km77

12
KILóMETRO CERO. NOTICIAS DEL CENTRO HISTóRICO DE LA CIUDAD DE MÉXICO Diciembre 2014 / No. 77 WWW.GUIADELCENTROHISTORICO.MX P. 6 P. 11 LA CHULA DE COMPRAS EN EL CENTRO GUíA DISTRIBUCIóN GRATUITA IMÁGENES TOMADAS DE EMILIANO DELGADILLO MARTÍNEZ, EFRAÍN HUERTA. ICONOGRAFÍA, FCE, MÉXICO, 2014. ILUSTRACIÓN: GRISELDA OJEDA EFRAíN HUERTA A ntes que el poeta, que el cronista, que el flaneur, que el cinéfilo, que el gran conversador y que el bohemio, antes que sus odios y sus amores, ya estaba el poeta cocodrilo, El Gran Cocodrilo. Desde finales de los años cuarenta, Efraín Huerta (1914-1982) comenzó a ser conocido como el cocodrilo mayor de la poesía. Pero, ¿cómo surgió este célebre sobre- nombre? Se cuenta que durante un viaje con unos amigos a San Felipe Torres Mochas, Guanajuato, alguien dijo: “Deberíamos de hacer un nue- vo movimiento poético, pero ¿cómo le ponemos?, ¿por qué no el cocodri- lismo?”. Efraín se entusiasmó desde el principio con el cocodrilo y lo convirtió casi en su nahual. Le gusta- ba porque los cocodrilos son flojos, bostezan, todo el día están tomando el sol, pero cuando uno menos se lo espera, lanzan una mordida fulmi- nante. “La verdad”, le dijo a Cristina Pacheco, en una entrevista de 1978, “me parezco más a Snoopy”; el poe- ta se puso su cachucha y adoptó el gesto del amigo de Charlie Brown. POR PáVEL GRANADOS PASA A LA PáGINA 3 EL GRAN COCODRILO Y EL CENTRO EL DIBUJO ES UN AUTORRETRATO DE EFRAíN HUERTA, EL FONDO ES EL MANUSCRITO DEL POEMA ANDREA Y EL TIEMPO, DE 1934.

Upload: uriel-perez

Post on 18-Aug-2015

15 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

REVISTA DE DATOS DEL CENTRO HISTÓRICO DE MÉXICO

TRANSCRIPT

KILMETRO CERO. NOTICIAS DEL CENTRO HISTRICO DE LA CIUDAD DE MXICO Diciembre 2014/No. 77WWW.GUIADELCENTROHISTORICO.MXP. 6P. 11LA CHULADE COMPRAS EN EL CENTROGUADISTRIBUCIN GRATUITAIMGENES TOMADAS DE EMILIANO DELGADILLO MARTNEZ, EFRAN HUERTA. ICONOGRAFA, FCE, MXICO, 2014. ILUSTRACIN: GRISELDA OJEDAEFRANHUERTAAntesqueelpoeta,queel cronista,queelaneur, queelcinlo,queel gran conversador y que el bohemio, antesquesusodiosysusamores, ya estaba el poeta cocodrilo, El Gran Cocodrilo.Desdenalesdelosaos cuarenta,EfranHuerta(1914-1982) comenzaserconocidocomoel cocodrilomayordelapoesa.Pero, cmosurgiesteclebresobre-nombre?Secuentaqueduranteun viajeconunosamigosaSanFelipe Torres Mochas, Guanajuato, alguien dijo:Deberamosdehacerunnue-vo movimiento potico, pero cmo le ponemos?, por qu no el cocodri-lismo?.Efranseentusiasmdesde elprincipioconelcocodriloylo convirti casi en su nahual. Le gusta-baporqueloscocodrilossonojos, bostezan, todo el da estn tomando el sol, pero cuando uno menos se lo espera,lanzanunamordidafulmi-nante. La verdad, le dijo a Cristina Pacheco,enunaentrevistade1978, meparezcomsaSnoopy;elpoe-tasepusosucachuchayadoptel gesto del amigo de Charlie Brown. POR PVEL GRANADOSPASA A LA PGINA 3EL GRAN COCODRILO Y EL CENTROEL DIBUJO ES UN AUTORRETRATO DE EFRAN HUERTA, EL FONDO ES EL MANUSCRITO DEL POEMA ANDREA Y EL TIEMPO, DE 1934.2 Km.cero nm 77 Diciembre 2014KM.CERO SE REPARTE EN BICICLETAWWW.CICLOSMENSAJEROS.COM TELFONO: 5516 3984 EDI TORI ALEL CENTRO DE HUERTA (Y DE OTROS POETAS)Km.cero publicacin mensual editada por el fideicomiso centro histrico de la ciudad de mxico. SANDRA ORTEGA directora/ PATRICIA RUVALCABA y SANDRA ORTEGA editoras responsables / ROBERTO MARMOLEJO y PATRICIA RUVALCABA reporteros ROBERTO MARMOLEJO no te pierdas / SANDRA ORTEGA caja de sorpresas LILIANA CONTRERAS coordinacin de fotgrafos / IGLOO diseo y formacin / EIKON fotografa NURIA FERNNDEZ MEZA correccin de estilo y apoyo a la investigacin / OMAR AGUILAR Y RAFAEL FACIO apoyo a la edicinIMPRESIN: COMISA, gral. victoriano zepeda 22, col. observatorio, c.p. 11840, www.centrohistorico.df.gobredaccin: repblica de brasil 74, 2o piso, plaza de sta. catarina, colonia centro. mxico, d.f. telfono 5709-8005, 6974, 8115 o 9664. [email protected] nmero de certificado de reserva otorgado por el instituto nacional de los derechos de autor: 04-2008-063030300-0 Certificado de licitud de contenido: No. 11716, Certificado de licitud de ttulo: No. 14143.Despedimos este ao, en el que se cumpli el centenario del nacimiento delpoetaEfranHuerta(1914-1982),conuntextodePvelGranados sobre El Gran Cocodrilo, quien describi como nadie la Ciudad de Mxi-co de mediados del siglo xx.El texto hace un entraable retrato de un poeta entraable y, en consecuen-cia,dejaverlaciudaddelosescritoresdeentonces.Cmotejieronrebeldasy complicidadesenaquelterritoriollenodecafsycantinas,aulasybibliotecas. Es un homenaje agradecido a un artista que, viviendo y andando las calles de la zona que hoy llamamos Centro Histrico, encontr claridad y sombra, humanas ambas. Celebr la belleza, pero tambin seal las bajezas. De pasada, Granados tambinsereereaJosRevueltasyaOctavioPaz,nacidoselmismoaoque Huerta, y compaeros suyos. Agradecemos al Fondo de Cultura Econmica el habernos proporcionado las imgenesqueilustranelreportaje,lascualesprovienendellibrodeEmiliano Delgadillo Efran Huerta. Iconografa, editado por esa institucin.Muy a tono con el mes de diciembre, proponemos visitar algunos comercios ymercadosdondesepuedenconseguirregalosmuyvariados,perosobretodo, originales. Son sugerencias para estimular la continuidad del trabajo de comer-cios tradicionales o recin fundados pero cuya materia prima es la creatividad.En esta entrega, adems, nos subimos un ratito a La Chula, una combi trans-formadaenminicentroculturalambulante,quedesdeoctubrepasadorecorre callesdelCentroydeotraspartesdelaCiudadllevandounalibrera,unabi-blioteca y actividades artsticas diversas. Fue creada por Antonio Calera-Grobet unodelospoetasqueactualmenteabrevanenlasaguasmltiplesdelCen-tro sus hermanos y unos cmplices ms. La Chula nos cont sobre su origen y sus planes para el futuro.En la seccin Siluetas, la escritora, crtica e, igualmente, poeta, Sandra Loren-zanonosrelatacmoalempezarsuexilioenMxicoseenamordelCentroy cmo hall en l un espacio de trabajo, de creacin, de pasiones.2014 ha sido, como pocos, un ao difcil y doloroso. Esperamos que Km. cero haya sidoen algn momento un respiro para los lectores, tal como es para quienes lo hacemos. FORMA PARTE DE NUESTRA COMUNIDADTW: @KMCEROTUITEAFB: KM.CERONOTICIASDELCENTROHISTORICO No dejes de escribirnos a:[email protected] 2014 nm 77 Km.cero 3Loscocodrilistaseranopues-tosalexistencialismo,alange-lismoyavariasotrasactitudes frentealavida,comoelca-nismo,esdecir,esegremiode perrosenelquemilitabanper-sonajestandistinguidoscomo JosRevueltasyManuellva-rezBravo.Podemosnombrar mximococodriloaRamn GmezdelaSerna,propuso SimnOtaola,unodeloscoco-drilistas.No,siacaso,puedeser sociohonorario,peroMximo Cocodrilo,soloEfranHuerta. SerEfrandeesoscocodrilos que,comoseaseguraenNueva York,vivenenlasalcantarillas de la ciudad? Le hubiera encan-tado,pueslegustabaquesus amigoslecontaranhistoriasde loscocodrilosquerondanlas ciudadesdelosEstadosUni-dos.Habindoledeclaradosu amorysuodioalaCiudadde Mxico,llarondarasubterr-neamente,subrepticiamente,y devezencuandoengulliraa algn peatn solo para llamar la atencin. El estudioso Emiliano Delgadillo,quelosabetodode estefascinantepoeta,megui porsuobrayporsuvida,yme dijo todos los secretos de su paso por el Centro.SUS DIBUJOS CAUSABAN ENVIDIA NosepuedeamaralCentrode laCiudaddeMxico,loquese sienteporlesalgomscom-plejo, mezcla de amor y odio, un sentimientoquesoloestepoe-tahadesmenuzadoentodasu complejidad. Y eso que no haba nacido en la Ciudad en ese entonces, 1914, la ciudad era estrictamente el Centro Histrico, sino en Silao, un pueblo chiquito de Guanajuato, aunque quiz lle-gacomprenderelsentimiento citadino con una amplitud digna deserestudiadaporlossegui-doresdeWalterBenjamin.Por esosaostampocohabanacido Efran;cuandollegalacapital, en 1930, todava se llamaba Efrn HuertaRomo,ynoescribapoe-mas. Su deseo era estudiar pintu-ra en la Academia de San Carlos, enlacalledeAcademia.Rafael Solana,suamigodeentonces, hablabadelaenvidiaquecau-sabansusdibujos,susretratos ybosquejos.Juntos,estosami-gos caminaron por las calles bus-candohuellasdelartemudjar. Era tan buen pintor que sus ami-gos comentaban el perfecto dibu-jodelacatedraldeSantaPrisca, enTaxco,quehizoduranteuna visitaen1930.Esemismoao sefrustrsudeseodededicarse alapintura,puesfuerechazado enSanCarlos,loqueocasion queperdieraunao,yentraraa laEscuelaNacionalPreparatoria en1931,cuandolosalumnosde su edad ya iban un ao adelante. EntreellosestabanOctavioPaz, SalvadorToscanoyRafaelLpez Malo (hijo de Rafael Lpez, poeta del Ateneo de la Juventud). Tam-binestabaSolana,queporen-tonces,ledijoquesonabamejor Efran que Efrn.UNA BANDERA ROJA EN LA CATEDRAL1930,CiudaddeMxico...,como quelaimaginacinnolesabe ponerlmites.PeroMixcoac,en dondevivaOctavioPaz,eraun pueblo del sur, un pueblo zapatista, el pueblo de tres slabas que evoca en sus poe-mas. Si uno se ja bien, Huerta es ms citadino que Paz. Este tomaba el tranva, y aprovechaba para leer durante el largo trayecto. A Tlalpan, por ejemplo, se llega-ba en tren o en carretera, y lo ms al sur de la ciudad era el ro de la Piedad. Entre los escritores que compartieron esa ciudad estn sus estrictos contemporneos: Octavio Paz y Jos Revueltas. Para cada uno de ellos el Centro tiene un signicado distinto. Paz llegaba a la Preparatoria, ms elegante, con sus corbatas azules para que combinaran con el color de sus ojos. Su maestro de literatura era Carlos Pe-llicer; de l se dice que estaba fascinado con su alumno. En una ocasin, fuera de clase, el profesor no aguant las ganas y le dio un beso... Paz llam a sus compa-eros y organiz una manifestacin ante la Preparatoria para pedir que corrieran a Pellicer. Nocturno a San Ildefonso es un poema de Paz que evoca esos das y a su novia de entonces, Margarita Michelena. Revueltas, por su parte, no estudi en EFRAN HUERTA:EL GRAN COCODRILO Y EL CENTROHUERTA CON MIREYA BRAVO, A QUIEN NOMBR ANDREA DE PLATA (CA. 1943).FOTOGRAFA: TOMADA DE EMILIANO DELGADILLO MARTNEZ, EFRAN HUERTA. ICONOGRAFA, FCE, MXICO, 2014.CIUDAD QUE LLORAS, MA,MATERNAL, DOLOROSA,BELLA COMO CAMELIAY TRISTE COMO LGRIMA,MRAME CON TUS OJOSDE TEZONTLE Y GRANITO,CAMINAR POR TUS CALLESCOMO SOMBRA O NEBLINA.DECLARACIN DE AMORVIENE DE LA PGINA 14 Km.cero nm 77 Diciembre 2014la Preparatoria, por los problemas econmicos que pasaba su familia que viva en la esquina de Repblica de Uruguay y Las Cruces Pero, en 1929, a los quince aos, particip en un acto del Partido Comunista que consisti en elevar la ban-dera roja en la Catedral Metropolitana. Por este acto, fue aprendido y llevado a la crcel, en donde concibi su primer texto, El quebranto. A Revueltas, Efran lo conoci a nales de 1934.A CINCUENTA CENTMETROS DEL SUELOEfran fue el ms frecuente aneur. Flaneur: deambulador, el que recorre una ciu-dad por motivos estticos. Pero la ciudad de su juventud fue la que comparti con Octavio Paz. Juntos acompaados de Pepe Alvarado caminaban a la librera Porra, que ya estaba en Repblica de Argentina. Esa les quedaba cerquita, pero luegoacompaabanaEfranhastasucasa,mientrasibanhojeandolibrosyha-blando de poesa.SesabequeEfranvivientrescasasdelCentro,unaenRepblicadePara-guay, otra en Jess Carranza y, nalmente, en la Plaza de Santiago, una plaza des-aparecida y que se cree que estaba en donde hoy est el multifamiliar de Tlate-lolco.LacasadeRepblicadeParaguayeraenrealidadunavecindad.Esoselo cont a Cristina Pacheco:Imagnate que en 1930 dorm por vez primera a cincuenta centmetros del suelo. S, porque antes dorma noms as, en el puro petate. Me compr mi prime-ra cama: era un catre de tijera. Viva con mis hermanos en las calles de Paraguay 32. Eran unos departamentos, los mejores de toda la cuadra. Luego nos fuimos a Jess Carranza a un paso de Tepito. Mira, la ciudad nunca me dio miedo, ni siquie-ra por venir de provincia. Para m el mundo era Garibaldi y los rumbos de por all.Despus, se fue a la Plaza de Santiago, en donde fech algunas cartas de me-diados de los aos treinta. Ese sitio aparece mencionado por Efran en un libro que le mand a su amigo Jos Alvarado con la siguiente dedicatoria: Te acuer-dasdeaquellanochede1935,enlaPlazadeSantiago?PortiyporEnriqueRa-mrezyRamreznacimiprimerlibro.Alvaradolecontestenunacrnica: Naturalmentetengoesanocheenmimemoria.Efran,Enriqueyyofuimosa pie desde la calle de San Ildefonso, hasta el departamento donde viva el primero con su familia. En un pequeo cuarto con vista a los rboles, tena Huerta sus li-bros y una mesa con papeles escritos con esa esbelta letra suya.... En ese cuartito, Pepe Alvarado y Enrique Ramrez y Ramrez leyeron entusiasmados los poemas de Absoluto amor (1935) y le dijeron: Efran, tienes que publicar estos poemas. S, tena todas las ganas del mundo, pero ni un solo peso. Caminando por el Cen-tro, poco despus, se encontr a su amiga Carmen Toscano, quien iba a comprar unos zapatos. Huerta le cont que no tena dinero para editar el libro y le mostr los poemas. Carmen los ley con mucha atencin, seguramente le gustaron ms que los zapatos, porque le ofreci dar un anticipo para el libro en vez de comprr-selos.JuntosfueronhastalacoloniaPortalesendondevivaMiguelN.Lira, ms tarde el impresor de la revista Taller Potico y llevaron el manuscrito del poemario.ElrestodeldineroloconsiguiHuertapidiendocooperacinentre sus amigos y familiares.LAS ALBAS MORADAS Y ENFERMIZAS DE LA CIUDADPorlaventanaquetenaenelcuartodelaPlazadeSantiago,seguramentevio pasar a los protagonistas de sus primeros poemas, los obreros, las prostitutas, los desempleados, los policas y los borrachos. Y vio, sobre todo, las albas moradas y enfermizas de la ciudad. A esos personajes, los amaba o los odiaba? Las dos cosas, porque seguramente conoci sus desventuras y sus problemas. Desde muy joven, Huerta era un personaje sumamente conocido. En 1943 lo asaltaron, y la noticia fue ampliamente comentada en varios diarios de la capital. El poeta sali de ce-nar muy tarde de un restaurante... Aunque visto desde los ojos de los titulares de entonces, el delito adquiere ms categora: Efran Huerta vctima de unos auda-cesatracadores,Reprtervctimadeunasaltopordosdesconocidos,Como Adn dejaron a un periodista ibero (porque un peridico crey que era espaol). El reportero de ltimas Noticias escribi: Efran Huerta manifest al redactor de sucesosdeestediario,quealsuspendersuslaboresperiodsticas,seencamin con unos amigos a un restaurante, donde permaneci algunas horas, pues la so-bremesa se hizo un tanto prolongada por la charla que sostena con sus amigos... Distrado se encontraba el periodista Huerta cuando de improviso se aproxim hacia l un automvil color gris particular, ostentando en la parte delantera del capacete,unreectordenominadobuscador,elcualfueencendidoalparecer poreltripulanteyconlseenfochacial,descendiendoinmediatamentede dicho vehculo dos sujetos, uno de ellos alto y de fuerza casi herclea y el otro del-gado, quienes lo invitaron al carro y como se opusiera hicieron derroche de fuer-zay,mostrndoleamantespistolasenactitudamenazadora.Quemocin! Seguro que el reportero senta que estaba narrando el atentado al Archiduque de Austria. Quiz el poeta tomaba de su archivo el flder correspondiente a Sucesos bien lamentables de 1943 como lo clasic y lea con cierta nostalgia de los ladrones de antes y del estilo de sus colegas. Sern esos ladrones los mismos que evoca en su poema Jurez-Loreto? En esos versos que dicen: los ladrones / me EN 1949 HUERTA ESCRIBA POESA Y CRTICA DE CINE; SU POESA GAN EN ALEGRA.HUERTA, DE PIE A LA IZQUIERDA, EN EL ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSO (1932). FOTOGRAFA: HERMANOS MAYO, TOMADA DE EMILIANO DELGADILLO MARTNEZ, EFRAN HUERTA. ICONOGRAFA, FCE, MXICO, 2014.LOS DAS EN LA CIUDAD! LOS DAS PESADSIMOSCOMO UNA CABEZA CERCENADA CON LOS OJOS ABIERTOS.ESTOS DAS COMO FRUTAS PODRIDAS.DAS ENTURBIADOS POR SALVAJES MENTIRAS.DAS INCENDIARIOS EN QUE PADECEN LAS CURIOSAS ESTATUASY LOS MONUMENTOS SON MS ESTRILES QUE NUNCA.FOTOGRAFA: TOMADA DE EMILIANO DELGADILLO MARTNEZ, EFRAN HUERTA. ICONOGRAFA, FCE, MXICO, 2014.DECLARACIN DE ODIODiciembre 2014 nm 77 Km.cero 5conocenporquemeroban,mepisotean/ymehumillan:seguramentesaben/ que escribo versos.CON EL TIEMPO SE LLEN DE HUMOROlvidaba que, en los muros de la Preparatoria, estaban ya por entonces las pintu-rasdeJosClementeOrozco,pordondemarchan,desguradosygrotescos,los burgueses, con sus colores ocres y violetas, de tonos moribundos. Rafael Solana escribienunprlogoquelapoesadeHuertaescomolaspinturasdeOroz-co.Perosereferaasucuartolibro,Loshombresdelalba(1944),cuandotodava faltabamuchaobradeHuertaporvenir.Supoticacambiconeltiempoyse llen de humor, se liber del surrealismo. La noche que se vea desde las calles del Centro estaba cuajada de cadveres de luna, el alba estaba tallada en alas de demo-nios. La ciudad de Efran tiene los ojos de tezontle y de granito, y es maternal, tris-te y bella, sus jardines son sus axilas. Bueno, eso le deca cuando la amaba. Cuando la odiaba le deca que era amplia y dolorosa, con perros, miseria y homosexuales, prostitutas y poetas melanclicos. En sus poemas estn: la viva y venenosa calle de San Juan de Letrn, Garibaldi, la lnea 1 del metro, la torre Latinoamericana, la co-lonia Peralvillo (en los peridicos le decan: el poeta del rumbo de Peralvillo), la Alameda, los bares del Centro, como el Alfonso, el Papagayo y la Castellana, el ca-baret Montparnasse en donde un da se emborrach con don Jos Gorostiza, la cervecera Pancho Robles, el restaurante Broadway, y naturalmente el Caf Pars, adondeibansiemprePabloNeruda,yCsarMoro,elsurrealistaperuano.Ah,y elPalacioNacional.Porcierto,yosqueesafachadamidecienmetros,conta-ba Efran Huerta. Lo s porque la atraves corriendo el da en que la Federacin de Estudiantes Revolucionarios, entre los que yo estuve, nos manifestamos en Pala-cio Nacional contra el grupo fascista de los Camisas Doradas. Llegaron en caballos, con sus fuetes, macanas y machetes, para amedrentarnos. Si no es porque los taxis-tas llegaron con sus coches a embestir a los caballos, nos hubieran derrotado....LA VIO LAVNDOSE LAS MANOS EN UNA FUENTEA su amor de entonces lo encontr en el Centro, su primera esposa, Mireya Bravo. Ella era estudiante de San Ildefonso. La vio un da lavndose las manos en unafuente.EfranHuertasehizopoetaenelepis-tolarioquesostuvoconMireyaBravo,suAndrea dePlata,aquienconociel3demarzode1933en unafuentepblica...,escribeEmilianoDelgadillo. Las cartas que le envi son, de algn modo, su taller potico,endondecorrega,enmendabayexperi-mentaba.Soncartasquenosepuedenleerporque desafortunadamenteestninditas,peroahestel nacimiento de un poeta. Efran se cas con Mireya en 1941, y se fueron a vivir a la colonia Tabacalera. Nun-ca dej del todo el Centro; aunque no vivi de nuevo dentro de sus lmites, s trabajaba en los diarios de la zonadeBucareli.En1948,sepublicelLibrodeoro delcinemexicano,rmadoporAntonioCastroLeal, pero en l colaboraron Francisco Giner de los Ros y Efran Huerta. Entre 1947 y 1952 escribi la columna Close-up de nuestro cine en la Revista Mexicana de Cultura, suplemento de El Nacional. El ejercicio coti-dianodelacrticacinematogrcaseestimaque escribi ms de 4 mil crnicas cambi el estilo de Efran. Lo hizo ms ligero, logr que se volviera me-nos serio, comenz a rer a carcajadas, su prosa y su poesa sonren: su cocodrilismo naci en el mbito del cine.EL POETA DEL CENTROEfran es el poeta del Centro Histrico, ah comenz el ho-menaje por su centenario, con la lectura en voz alta de su poemario Los hombres del alba, en junio de 2014. Y luego, en Casa Talavera, de la UACM, en plena Merced, el pintor PabloRulfoexpusounaseriedecuadrosinspiradaenel poemaLoshombresdelalba:sonlostrabajadoresque Huerta vio pasar por esas mismas calles, setenta aos an-tes, fantasmas, almas sin cuerpo, paredes despostilladas en forma de hombre. Son los hombres que temen el alba, que aman la noche y sus lecciones escalofriantes. Tambin en el Centro estuvo Huerta el Da de Muertos: su calavera se puso en la ofrenda del Zcalo. Pero lo ms importante es que sobre la Avenida Jurez est un discreto monumento: un libro abierto. Si uno se acerca puede leer los primeros versosdelpoemaAvenidaJurez:Unopierdelosdas, la fuerza y el amor a la patria, / el clido amor a la mujer clidamenteamada,/lavoluntaddevivir,elsueoyel derechoalaternura...Deahpartieldesleensuhonor,encabezadoporun enorme cocodrilo. La estatuano representa al poeta, sino un libro suyo. El poeta andar por ah, por las calles, por el Zcalo, por la Alameda, por San Ildefonso, di-vagando y diluyndose, meditando en el metro, con una voz que dice: S, seoras y seores, vctimas y verdugos, / gente azul, morada o tricolor; / s, de verdad, una noche cualquiera / har un montoncito de cenizas / con mi despiadada y cnica / credencial permanente de elector. YO PIENSO EN MI MUJER:EN SU SONRISA CUANDO DUERMEY UNA LUZ MISTERIOSA LA PROTEGE,EN SUS OJOS CURIOSOS CUANDO EL DAES UN MRMOL REDONDO.PIENSO EN ELLA, CIUDAD,Y EN EL FUTURO NUESTRO:EN EL HIJO, EN LA ESPIGA,O MENOS, EN EL GRANO DE TRIGOQUE SER TAMBIN TUYO,PORQUE ES DE TU SANGRE,DE TUS RUMORES,DE TU ANCHO CORAZN DE PIEDRA Y AIRE,DE NUESTROS FROS O TIBIOS,O QUEMANTES Y HELADOS PENSAMIENTOS,HUMILDADES Y ORGULLO, MI CIUDAD.EL POETA CON SUS HIJAS ANDREA Y EUGENIA, EN SAN JUAN DE LETRN (HOY EJE CENTRAL), CA. 1948.FOTOGRAFAS: TOMADAS DE EMILIANO DELGADILLO MARTNEZ, EFRAN HUERTA. ICONOGRAFA, FCE, MXICO, 2014.JOS REVUELTAS Y EFRAN HUERTA EN CASA DE PABLO NERUDA, EN 1942.DECLARACIN DE AMOR6 Km.cero nm 77 Diciembre 2014DE COMPRASPOR ROBERTO MARMOLEJO GUARNEROSEn el Centro Histrico se pueden conseguir todos los regalos de Navidad. Hay grandes almacenes, pequeos negocios legendarios y algunos de nuevo cuo con una oferta muy original. Sugerimos 14 tiendas y 3 mercados cuyos artculos son elaborados por pequeos productores mexicanos, casi todos hechos a mano.UNA SELECCIN MUY PARTICULARLashermanasPilaryLourdesFosa-dohandedicadolavidaarecorrer elpasparatraeralCentroHistri-coartesanadegrancalidad.Ambas aprendieronelociodesupadre, Vctor Fosado, fundador de Artes Po-pulares Mexicanas Vctor.En esta temporada, lo fuerte son losnacimientos,endiferentesta-maos,yrealizadosencermicao madera.Destacanunode11piezas rmadoporlaalfareraoaxaquea EnedinaVzquez,debarronatural yengobe,unatcnicadecermica quematizalosbrillosdelaarcilla ($6,000) y una miniatura hecha con maderaspreciosas(bano,mapley roble),tambindeartesanosoaxa-queos ($5,400). Aqu se consiguen las tradiciona-les guras de barro de Tlaquepaque, queantessevendanencualquier mercadopopulardelaCiudadde Mxico ($17-65) o un candelabro de Metepecconlarepresentacindel nacimiento de Jess ($520).Yparahacerregalosexcepcio-nales:Lupitas,muecasdecartn pintadasamano($80-200,segnel tamao), delicados peines de cuerno decoradosconanimalesosirenas ($40-150), as como joyera y textiles CON ABOLENGOpara presumir.Unarecomendacin:silapuer-tadeledicioestcerrada,toqueel timbre, y enseguida le abrirn.Artes Populares Mexicanas Vctor. Isabel La Catlica 97, altos. M Isabel La Catlica, Ecobici San Jernimo. Lun-Vie12-19hrs.Tel.55121263. www.artespopularesvictor.com.mx. TULE, CARRIZO, PALMA Y PETATEEnloslmitesdelbarriodelaLagu-nilla,enAllendecasiesquinacon Repblica de Per, don Jos Reyes Ro-merodistribuyeproductosdebras naturaleselaboradosporseisfami-liasdeMichoacn,Quertaro,Pue-bla, Tlaxcala, Guerrero y Tabasco.Elpequeolocalpareceun muestrariodevariastcnicasdela cesteranacional.Haypantallasde lmparas de vara ($195); moiss para recinnacidodecarrizohorneado, varaotuledellagodePtzcuaro ($190-650);jaulasdecarrizoenva-riostamaosyformas($160-170); cortinas(depescados,porejemplo, $250); dormitorios de vara para mas-cotas($160-290),ascomoposava-sos($5)ymantelesrectangularesu ovalados ($17) de palma, para hacer juegos de mesa en colores vivos.Muchagenteregresaamitien-da porque reconoce que la calidad de estos artesanos, no es fcil de encon-trar, presume don Jos. Graciasaesecontactoconlos productores,enlaEstrellaseacep-tan encargos especiales, y los artcu-los pueden ser hechos a medida. CesteralaEstrelladeLaLagu-nilla. Allende 51-A, casi esq. Rep. dePer.MAllende.Lun-Sb11-19:45hrs., Dom 13-18hrs. Cel. 55 2421 2592.LAS MIL Y UNA MSCARASCuenta Mario Edgar Badillo Sosa que su to, Eugenio Sosa, abri esta gale-ra hace 60 aos, cuando se convirti encoleccionistademscaras:Un daentrenunatiendaypregunt sobreunamscaraenparticular. Comonolesupieronexplicar,deci-di convertirse en experto.Lacuriosidadsevolvipasiny lacoleccinllegalos14mil500 ejemplares,principalmentedeGue-rrero y Michoacn, estados donde la produccindemscarasesunala-borcotidiana,ydealtaimportancia ritual en muchas poblaciones.La galera ofrece 4 mil 500 msca-rascuyospreciosvaransegnelta-mao y lo complejo de la manufactu-ra. Las hay muy pequeas y con diseo sencillo($150)omuygrandes,para rituales agrarios ($10,000-15,000). Unaexclusiva:mscarashechas apartirdediseospropuestospor donEugenio,comounacoleccin con motivos erticos ($3,000 c/u). Conmscarasdemadera,piel, lmina de cobre y barro distribuidas en 15 habitaciones, esta galera es un viajehipnticoporelbarrocoinge-nio nacional. Palacio de las Mscaras/Galera Eugenio. Allende 84, entre Juan lvarez y Rep. de Ecuador. M La-gunilla.Lun-Vie11-17:30hrs.,Sb 11-17hrs. Tel. 5529 2849.PARA MORDER EL REBOZOEnRepblicadeElSalvadorseen-cuentraelltimonegociodela CiudaddeMxicoespecializadoen rebozos. RebozosTonchiesunlocalpe-queoconunmostradoranqueado pordosaparadores,perosuofertaes abundante.Provienedelasregiones rebocerasmsimportantesdelpas comoTenancingo,Hidalgo,oSanta MaradelRo,SanLuisPotos.So-bresalenlosdeSantaMaramedia sedaconrapacejo(punta)hechoa FOTOGRAFAS: PVEL CANSECO / EIKON.COM.MXDiciembre 2014 nm 77 Km.cero 7CON FIRMAmano, caracterstica que los hace me-morables ($3,000). Tambin los hay de bolita ($180-3,000) y de bra sinttica ($80).Haylisosorayados,decolores seriosomuyvivos,yrebocitosque pueden usarse como bufanda ($25).El rebozo de seda ($9,000) no est disponibleenellocal,peropuede encargarse.Tambinofrecemospa-liacates, jorongos, ruanas y corbatas, informaladuea,RossanaRamrez. Peroaqudebenvenirporrebozos. Los mejores rebozos del Centro.Rebozos Tonchi. Rep. de El Sal-vador 145B. M Pino Surez. Lun-Vie 10-18hrs., Sb 10-16 hrs. Tel. 5542 1872. Facebook.com/rebozostonchi.ACCESORIO DE MODA Y NOVEDADLas bolsas del mandado se volvieron accesoriosdemoday,porlotanto, son un regalo perfecto.EnPlsticosRal,enelbarrio deSanPablo,haymuchosmode-losytamaos.Algunossonbolsos paradama,peroelaboradosconlos coloridoslienzosdeaquellasen-traablesbolsasdelasabuelas;las haydesde$15,muysencillas,hasta $80, con cierres y broches. Otros tie-nen,adems,alegresdecorados.Ya seaconunavirgendeGuadalupey aplicaciones($60),oimpresoscon motivoscomolaCatrina($30)o FridaKahloysuchanguito($100). Tambinhaybolsaspequeascon elrostrodeFrida($15-20)perfectas parallevarelluncho,porquno?, como envoltura de regalo.Plsticos Ral. Roldn 65 C. M Merced. Lun-Sb 8-19hrs., Dom 10-16hrs. Tel. 5542 9580.LA LUZ DE LA NAVIDADDesdehace100aos,lacereraLa Pursimavendevelasyciriospara usosritualesydecorativos.Laspie-zasmsasombrosassonlasvelas ornamentadasconnosmotivos oraleselaboradasporartesanos deGuanajuatocuyoscoloresre-cuerdan aves exticas; o las lisas, so-briasyelegantesencoloresslidos ($45-80).Lasvelasdecoradasconnoche-buenas($45-50),sonlaestrellade la temporada, y pueden servir como velas-centrodemesaorecuerdos. Como regalo, son una bonita opcin.Perolaofertaesmuyamplia:ci-rioslisos($18-35)oadornados,de $45a7,000losdetamaogigan-te;veladoras($45ladocenaen vaso) y vela lisa ($45-65 c/u) o la vela en espiral ($8 c/u).Lavisitaesobligada,elolorde la cera es una invitacin a pasar no-ches de paz, noches de amor.CereraLaPursima.Mesones 172 esq. Las Cruces. M Pino Su-rez.Lun-Sb9-19hrs.Tels.5522 2624 y 5542 5492. Con sucursal en Repblica de Colombia 26.ARTE POPULAR DE ALTOS VUELOSUnodelosmshermososedicios artdecdelCentroHistrico(anti-guaEstacindeBomberosyPolica, del arquitecto Vicente Mendiola), al-berga el Museo de Arte Popular, cuya tienda rene lo mejor del arte popu-lar mexicano.Los sentidos se avivan en la tien-da,deunos600metroscuadrados, dondeseofrecendesdealebrijesr-madosporlafamiliaLinares($580-2,545,preciospromedio)hastaca-jitasdeOlinal($195-605,precios promedio)confeccionadasporla famosa familia Coronel.Otrosobjetosfascinantes,porde-tallados, son las cajas con escenas coti-dianas,comounapanadera($5,325) o una miscelnea ($7,770), y los cora-zones-espejo de hoja de lata ($1,695).Paralosnios,haydiversasmu-ecas de trapo con el rostro de Frida ($295),gurasdecartonera($245), una tcnica ya poco utilizada, y mu-chos otros objetos bellos y divertidos.Tambinencontrarimanes ($25),lpices($10-50)ollaveros ($100): el detalle muy mexicano.TiendaMAP.Revillagigedo11, entradaporIndependencia.M Jurez,EcobiciIndependiencia. Lun-Dom 10-18hrs. www.map.df.gob.mx.DISEO Y TRADICINEllocaldeFbricaSocialeselesca-paratedeunproyectoproductivo queintegraeltrabajodelicadode artesanasdeMichoacn,Guerrero, Hidalgo,YucatnyOaxaca,conlas propuestas de diseo y de comercia-lizacin de tres jvenes chilangas.Lasprendasseelaborancontc-nicas tradicionales, como el telar de cinturayelbordadoamanooen mquina de pedal.Hay blusas de algodn y seda con bordadoenbastidor($2,900),blu-sonesdealgodncienporcientoy bordado de estilo yucateco ($1,360), oaccesorioscomobolsashechasen telardecinturacondeshiladode Oaxaca ($1,050). Es temporada de bufandas y aqu tambinlashay,sencillasperoper-fectamenteconfeccionadasentelar de cintura oaxaqueo y colores sli-dos (desde $1,400). Para los nios hay muecos chia-panecosdelanacaballosdemar, tortugas,insectos,felinosyotros, bordadosamano,yenvariostama-os ($65-100).FbricaSocial.TheShopsat Downtown.IsabelLaCatlica 30, mezzanine. M Zcalo, Ecobici Cda.5deMayo-Palma.Lun-Sb 10-20hrs., Dom 10-18hrs. Tel. 5512 0730. www.fabricasocial.org; Fa-cebook.com/fabricasocialorg.PARASO DEL TEXTIL OAXAQUEOPoraos,RemigioMestasRevillaha rescatadolastcnicastextilesdesu natalOaxaca.EnsutiendadelCen-troHistrico,perfectamenteplan-chadas,dobladasyacomodadasen muebles pintados a mano, hay pren-dasdealgodn,lanayavecesseda. Blusasdesde$650,huipiles($1,650- $4,000)oelquechqumetl,unapieza triangular tpica de la indumentaria indgena ($1,700-$6,000).Entrelosaccesorios,haybufan-das de todos los colores ($900-1,000) ycolgantesconcorazonesdebra sintticaoalgodnconteidoikatl, FOTOGRAFAS: PVEL CANSECO / EIKON.COM.MX8 Km.cero nm 77 Diciembre 2014UN SHOCK DE CHOCOLATELaspropuestasdelchefchocolatero JosRamnCastillosuenanextra-vagantes,peroenlabocasonirre-sistibles.EnQueBo!,casafundada porCastillo,elplatofuertesonlos bombones:casquillosdelgadosde chocolate con relleno suave de sabo-res provocadores, por decir lo menos pay de limn, caf de olla, chamoy, mazapndelarosa,tacoalpastor, mezcal,galletadeanimalito,limn con cha y otros ($19 c/u). Se pue-den llevar en cajas de 1, 2, 6, 10, 15, 20 y 32 piezas.Elfashioncake($55lapieza)en tamaoequivaleaseisbombones, tambinconunrellenosuave;tiene comobasechocolatedelecheyuna coberturadeamargo.Laforma,de pastelito colorido, lo hace muy atrac-tivo para los nios; los sabores varan cada mes, aunque los ms populares lo que les da el efecto moteado de los rebozos de bolita ($250-500).Y claro, rebozos: de algodn cien por ciento, con pigmentos naturales ytejidosentelardecintura($900-1,100).Remigio,tambinartesano,tra-baja con comunidades de Oaxaca, en regionescomoelIstmoolosValles Centrales.Medianteunadinmica decomerciojusto,losartesanossi-guencreandoestasespectaculares prendas con paciencia y dedicacin.Remigio.TheShopsatDown-town. Isabel La Catlica 30, mez-zanine.MZcalo,EcobiciCda. 5deMayo-Palma.Lun11-20hrs., Mar15-20hrs.,Mi-Sb11-20hrs., Dom11-18hrs.Cel.5545529471. [email protected] E IDEAS QUE DIVIERTENAlgarabaesmuchomsqueuna revista.Ademsdesorprendercada mesasuslectores,comomarca,ha creadounalneadeproductosre-lacionadosconlapalabraquebien pueden ser un regalo original. LaTienditadeAlgarabavende nmeros atrasados y especiales de la publicacin,ylibros,perotambin: reposa vasos con frases de amor, sexo, cine, rock, caf y muchos ms temas (desde$240);lasfamosascompotas, frascos con palabras imantadas para formarfrasesydarriendasueltaal escritorderefrigeradorquelleva-mosdentro($220);libretas($100)y libretitas ($60) con frases al calce, de temas y autores variados; vasos para cerveza ($130), para caf ($120) o tr-micos,ascomocigarreras($115)y, s, porta chicles ($45).Unkitdelibreta,lpicesygoma deborrar($150),ascomonmeros de Algaraba nios, estn entre las op-ciones infantiles.Deloslibros,llamalaatencin elChingonario,uncompendiosobre el uso y abuso de la palabra chingar, en ediciones normal, de bolsillo e in-gls(cualquiera,$139).Esuntexto muydivertidoyreveladorsobreel carcter nacional.La Tiendita Algaraba. The Shops at Downtown. Isabel La Catlica 30, mezzanine. M Zcalo, Ecobici Cda.5deMayo-Palma.Lun-Sb 10-20hrs, Dom 10-18hrs. Tel. 5510 9663. JOYAS DE AUTORLagaleraJuegoconFuego,deVa-leriaFlorescano,esdesdehacedos aosescaparatedeltalentodeocho diseadoresdejoyasydeartculos para el hogar como lmparas ocris-talera.Para hombres y mujeres de todas lasedades,hayobjetosbellosdedi-seoaudaz.Porejemplo,uncollar devidrioyplatacondiamantina ($1,370)deFlorescano,muestrael esfuerzodeestaartistaporreunir vanguardiaytradicinjoyeraen una pieza.Tambindestacanlosdijes-co-razonesdeplatayplatapavonada deHolinkaEscudero($2,000);las mancuernillasdeaceroinoxidable y corin ($1,322) y los pendientes de aceroinoxidableynix($1,218)de kerOrtiz,yelcollardeescamasde bronce chapeado con oro ($1,595) de Mara Antonieta. Sisugustoporloexquisitova ms all de la joyera, Juego con Fue-gotambinofreceobjetosdecorati-vos como lmparas de cristal, tazas de cermica y vasos de vidrio soplado.JuegoconFuego.TheShops atDowntown.IsabelLaCat-lica30,mezzanine.MZcalo, EcobiciCda.5deMayo-Palma. Lun-Dom 11-19hrs. Tel. 5510 2146. www.valeriaorescano.com.A LA BOCAsonfrutosrojosybrownie.Pregunte por los sabores de diciembre.Elsampler($55)estquenipin-tadopararegalar:esunpaquetede tresbombonesdesaboresaelegir. Adems,sirvecomointroduccina la chocolatera mexicana evolutiva deCastillo: sin lcteos ni grasas aa-didas,concacaocultivadoenTabas-co y Chiapas, cien por ciento mexica-na y elaborada de manera artesanal.EnQueBo!tomeundescanso mientrasdisfrutaunabebidadeca-cao y una baguette.Que Bo! The Shops at Downtown. IsabelLaCatlica30,mezzani-ne.MZcalo,EcobiciCda.5de Mayo-Palma.Lun-Mi11-20hrs., Jue-Sb11-22hrs.,Dom12-18hrs. Tel. 5518 7672. FOTOGRAFAS: PVEL CANSECO / EIKON.COM.MXFOTOGRAFAS JOYERA: CORTESA JUEGO CON FUEGODiciembre 2014 nm 77 Km.cero 9 En el Mercado de Artesanas La Ciudadela hay artesanasdetodoMxico,dedistintospreciosy calidades.Autntica talavera de la reina; textiles tpicos, como jorongos o tapetes; joyera de plata deTaxco;trabajoenhojadelata;vidriosoplado; barro negro y verde de Oaxaca; rboles de la vida de Metepec; sombreros de charro e instrumentos musicales;cartoneraenpapelmachy,enestas fechas,esferasdeChignahuapan,adornosnavi-deosdecermicaonacimientosdediferentes materiales.Hay que ir con calma para dar un repaso com-pletoelmercadoocupaunamanzana.Sin duda, saldr de all con muy buenas compras. Mercado de Artesanas La Ciudadela. Balde-ras y Plaza de la Ciudadela. M Jurez o Hidal-go. Lun-Sb 9-19hrs., Dom 9-18hrs. Tel. 5510 1828. laciudadela.com.mx.JuntoalasgrandesnavesdelMercadodela Merced, sobre Anillo de Circunvalacin, se halla elMercadodeDulcesAmpudia.Agraneloen bolsa, para las posadas y la piata, aqu se ofrece lacolacintradicionaldediciembrehuevitos rellenosdecacahuateoalmendra;denaranja contada; en forma de estrella o lisos, adems de otros dulces que estn disponibles todo el ao y que sirven como relleno para las piatas. Abundanlosdulcestpicoscocadas,ja-moncillos,pepitorias,palanquetas,limonesre-llenosdecoco,postreobligadoenlascenas con platillos mexicanos. Son ms de 100 locales distribuidos en 12 pasi-llos y por estas fechas est a reventar. Es mejor acu-dir muy de maana para evitar aglomeraciones. Mercado de Dulces Ampudia. Av. Circunvala-cin esq. Ramn Corona. M Merced. Lun-Dom 9-18hrs.EnelfamosomercadogourmetSanJuan-Er-nestoPugibet,ademsdeexticosingredientes oalimentospreparadosparaunacenaespecial (lomo y pierna de cerdo o pavo) tambin pueden comprarse regalos exquisitos como embutidos o un buen queso.Bastadarunavueltaparaencontrarembuti-dos estilo cataln, argentino o francs. Y una sor-prendentevariedaddequesos,desdeunsencillo de canasto hasta Cabrales, provolone, mozzare-la o brie, por decir algunos ejemplos. Para tomar un descanso, varios puestos ofrecen ademsunabuenabaguettedejamnserranoy una copa de vino; tambin hay una barra de sushi.Recorrer San Juan es una experiencia nica.Mercado San Juan-Ernesto Pugibet. Ernesto Pugibet 21. M Salto del Agua, Ecobici Ernesto Pugibet-Luis Moya. Lun-Dom 8-17hrs.EL IMPERIO DE LOS SENTIDOSLaDulceradeCelayaescustodia deunapartedenuestropatrimonio culinario, pues la mayor parte de sus 140 recetas son producto del encuen-trodeculturasocurridodurantela Coloniaysobretodoenlosconven-tos. Un mestizaje con ingredientes y tcnicas de la cocina rabe, espaola y prehispnica como protagonistas. En esta pequea dulcera con ms de 100 aos de antigedad y aires de-cimonnicos, las delicias se suceden una tras otra: el pastel de vainilla con betnderompope($55larebana-da)invitaaolvidarsedelascaloras; lomismopasaconlatexturadelos picones($11.50c/u);elcolordelos puerquitos de piloncillo ($11 c/u); el tronar en la boca de los suspiros ($10 c/u), y el aroma de los mazapanes de almendra ($42 /100 gr.)Elrompope($120labotellade 750ml),elaboradoexclusivamente para esta casa, es inigualable porque nollevaalcohol,sinountoquede buen ron. Igualmente, la tradicional cajetaalaquelacasadebesunom-bre ($90). Sisequieredarundulceregalo, la Dulcera de Celaya es el lugar. DulceradeCelaya.5deMayo 39. M Allende o Zcalo. Lun-Dom 10:30-19:30hrs. Tel. 5521 1787.dulceriacelaya.com.VENGAN TURRONES Y MAZAPANES!Turronesymazapanessonreyesin-discutiblesdelatemporadayenel Centro Histrico estn los especialis-tas en la materia: Mazapanes Toledo. El manjar de temporada es la an-guila,unaroscadepastadealmen-dra,mermeladadeyemayazcar, almendrascontadasyfrutas(higo ytuna).Hayenvariostamaos,la ms pequea mide 20 cm de dime-tro($330)ylamsgrande,70cm ($1,950).Pero la oferta es ms amplia. Hay turrones de diferentes procedencias, empaquetados,peromuyfrescos: Alicante,Jijona,yemayturrnde mazapn($115/300gro$76lacaja de180gr);nofaltanlaspeladillas ($138eltubode300gr);lasguri-tasdemazapn($190lacajade500 gr);nilosalmendrados,galletassin harinadealmendra,unodelospro-ductosmspopularesendiciembre ($450/kg). El turrn de Jijona ($135/300 gr) sepresentatambinenunacajade maderamuylinda,perfectaparare-galar. Porque en estas fechas, el deta-lle importa.MazapanesToledo.16deSep-tiembre6local1-A.MBellas Artes.Lun-Sb10-120hrs.,Dom [email protected] SI FUERA POCO...Si no alcanzaron las tiendas mencionadas, en estos tres mercados se puede completar, de seguro, la lista de regalos.FOTOGRAFAS: PVEL CANSECO / EIKON.COM.MX10 Km.cero nm 77 Diciembre 2014 NO TE PIERDAS...EXPOSICIONESSantoral contemporneo Santos vivientesAntiguo Colegio de San Ildefonso. Justo Sierra 16. M Zcalo, Ecobici Monte de Piedad y Guatemala.Hasta el 8 de mar-zo de 2015. Mar 10-19:30hrs., Mi-Dom 10-17:30hrs.Admisin: general $45 estudiantes y maestros, $22.50; entrada libre para personas de la tercera edad y ni-os menores de 12 aos; Mar, entrada libre general.Tel. 5702 2991. www.sanildefonso.org.mxCentro Cultural de EspaaRepblica de Guatemala 8 y Donceles 97.M y Ecobici Zcalo.Mar-Sb, 11-17hrs., Dom 11-15hrs.Tels. 5521 1925 al 28.www.ccemx.orgUnSanFranciscogenerosoqueregala playeras;unSantoTomsque,violenta-mente, mete un dedo en la llaga de Jess; la gigantesca rueda de Santa Catalina, que puede ser la salvacin del alma pecadoraNo,noesunparquedediversiones religioso,sinolaexposicinSantosvi-vientes,delartistabritnicoMichael Landy, quien por encargo de la National GallerydeLondrescreseisesculturas monumentalesinspiradasenlavidade los santos cristianos. Realizadasconbradevidrio,tienen un acabado brillante y terso. Adems,son interactivas.Alaccionarunmecanismo mediante un botn, la escultura se mueve yrecreaelmartiriodelsanto.Avecesel resultado es cmico; otras, sorpresivo.La muestra incluye adems 11 dibu-jos, impresiones y collages con el mismo tema, santos y santas, retratados bajo la inuencia del surrealismo. Landy,conuntoquedehumor,opi-nasobresuexposicin:Nossihice algo muy gracioso o hice algo que no es losucientementereverencial,porque mi obra no es espiritual. Los santos tra-tandeconvertiratodos,sonmrtires, son muy decididos, eso me gust mucho de ellos.Taller de grabado y tocada de rock, en el EspaaPapelsonandoSabesquesun grabado? El grabado es una tcnica de las artes plsticas. Consiste en dibujar sobre unaplacargida(demetal,madera,pie-draolinleo)conalgunaherramienta que ahueque la supercie, de forma que ah se deposite la tinta y luego, mediante presin,eldibujoseimprimaenunpa-pel o textil.Junto con la padrsima exposicin de grabadosPapelsonando:sonesilustrados (hasta el 15 de marzo de 2015) hay un ta-llerdegrabadoparaniosde8aosen adelante,acompaadosporsuspaps. Invitaatufamiliaaverlaexhibiciny a participar en el taller. Sper domingo!14 de diciembre, 12hrs. Cupo, 25 partici-pantes. Para inscribirte ingresa a la pgi-na web del CCEM http://ccemx.org, hasta el 9 de diciembre. La lista de admisin se publicar en la misma pgina el 10 de diciembre. Taller gratuito.Rock cabezn para salvajitos. Ni-os, adolescentes y adultos no resistirn las ganas de bailar con la banda Yucatn a go go. Diversin asegurada!14 de diciembre, 12hrs. Espacio X.Entrada libre.ILUSTRACIN: GRISELDA OJEDAFOTOGRAFA: CORTESA ANTIGUO COLEGIO DE SAN ILDEFONSOGalera PunctumAllende 2, 1er. piso. M Allende, Ecobici 5 de Mayo-Bolvar. Jue-Vie 10-18hrs., Sb 10-14hrs. Tel. 5512 0883. Informes sobre los talleres: [email protected], www.punctum.com.mx.GALERASUn nuevo espacio para la fotografaAl pasar por el estrecho pasillo de la en-trada,enpenumbra,nadiesospechala sorpresa con la que se va a encontrar: un patio baado de luz natural, rodeado por tres espaciosas salas. Es la nueva galera de fotografa Punctum.Abierta el 1 de noviembre por la fo-tgrafa Mabe Guzmn y el crtico, inves-tigador y curador Juan Antonio Molina, Punctum debuta con una exposicin un tanto excntrica. AlgoquepunzareneaJuanCarlos Alom,fotgrafocubanodetemaser-ticos;aGerardoSuter,mexicanoque abordatemasprehispnicosdesdela abstraccindelaimagen,yalacubana MartaMaraPrez,conunainstalacin devideosobreloefmerodelaexisten-cia. Cerrar el 15 de enero.Pretendemos que sea un espacio muy dinmico,cadadosmeseshabrcambio de exposiciones, explica Guzmn.Lanuevagaleratendrtambin actividadeseducativas.Arrancancon dos talleres, uno para jvenes de 15 a 20 aos, sobre nociones bsicas de fotogra-fa,del15al19dediciembre($100por persona).Yotrosobrelosprincipiosde lainstalacin,conGerardoSuterel15, 16 y 17 de enero ($1,000 por persona).FOTOGRAFA: CORTESA GALERA PUNCTUM Diciembre 2014 nm 77 Km.cero 11SoyLaChula.Conmipinturaamarillaparezcoungrancarameloro-dante, como dice mi amante y creador. Un caramelo para el espritu, si se me permite aadir.Miprimernacimientofueenseptiembrede1975comolocerticanmis documentos, ao en que termin la guerra de Vietnam y la cultura hippy haba cambiado la visin del mundo con msica, poesa, ideas antiblicas, desnudeces y algo de mariguana. Qu hubieran hecho los hippies sin nosotras, las Combi, su vehculo emblemtico! Y aqu en Mxico, acaso no fuimos la furgoneta familiar, la del transporte pblico, la mil usos? Pero esa es otra historia.Mire-nacimientoempezenunlotedeautosusadosdelacoloniaNarvarte, dondemearreglaronestabauntantodestartaladaparaluciratractivaotra vez. Un hombre que sola comprar ores ah cerca, me vio y qued echado. Se volviunsgnamoroso.Siguielprocesodemihojalateadoypinturarela-mindoselosbigotesdelalma.Lavendedoradeoressefuedeah,ylsigui viniendo a verme. Cuando me colocaron en la lnea de venta, vino por m. l se llama Antonio Calera-Grobet. Es escritor, editor y promotor cultural. En elCentroHistricofundlaHosteraLaBotaCultubar,unnidoparalasletras, el arte y la reexin. Pero han pasado 10 aos y Antonio andaba inquieto, quera renovar sus votos como difusor de ideas. Necesitaba un algo que se pudiera convertir en un alguien, un alguien que se volviera una patria porttil. Y qu ganas tena de llevar un poquito del Centro a otros rumbos, y de traer ideas y creacindeotrosrumbos,alCentro,enviajesdeidayvuelta...Allesdonde aparezco yo.Antonio y su equipo ahora mis novios me transformaron en un vagn para el trco de ideas. Entre los asientos traseros que se miran uno a otro puso un mueble de madera, y sobre l una lmpara y la miniatura de un David gordito, y en el piso, un tapete. Me carg con un pequeo generador de luz, equi-po de audio, un monitor de TV de 55, Wi-, GPS, lonas puedo albergar hasta a 50 personas, mesas y bancas plegables, bales de libros y una cafetera.Y un nombre: La Chula. Foro Mvil. La Chula (Comunicacin Humana, Letras y Arte), porque se trata de volver a las bases, al encuentro cuerpo a cuerpo con la gente, en el espacio pblico. Unaintervencindelespaciopblicoparallevarytraerlibros,cineymsica, teatro y talleres. Actividades para nios incluso, un terreno en el que Antonio es un novicio o menos, pero que considera un deber.Laideaescrearzonastemporalmenteautnomascomolasqueplanteel autorestadounidenseHakimBey.ParaAntonio,seranparntesisdondesed una conversacin sin interferencias ni de las instituciones, ni del ego del creador.Adondequieraquevaya,llevarunabibliotecayunalibrera;ademsde una oferta multiculti. La fase de prueba fue en el Zcalo, en el corazn de la ciu-dad. Adosados a la Feria del Libro del Zcalo, en octubre, durante 10 das, desple-gamos nuestra carpa, instalamos nuestras bancas, presentamos libros, tuvimos charlas con escritores y pasamos 20 pelculas. Das despus empezaron las salidas del Centro. En mi tablero va paradita una bailarina de hawaiano que mueve sus caderas cuando avanzamos y, no lo dudo, coquetea con el David de la parte trasera.Hemos ido a sitios como el parque de Los Venados, a donde llev a tres poetas con obra publicada por Mantarraya, casa fundada por Antonio en el Centro. El 8 de noviembre pasado, nos instalamos afuera de la Casa Refugio Citlaltpetl, en la colonia Condesa, donde ocho poetas leyeron fragmentos de su obra a los tran-sentes.FueelpreludiodelapresentacindellibromsrecientedeAntonio, Yendo (Cuadrivio, 2014), en la Casa Refugio. Antonio tiene un buen costal de sueos para m: que llevemos nuestro carga-mento a provincia, empezando por el Estado de Mxico, de donde l es; que nos peguemos a las ferias food truck como la de Santa Mara la Ribera, al n que a veces creen que soy una food truck; que nos inviten a instalarnos en parques y plazas pblicas, en estacionamientos de universidades, de escuelas primarias, de hospitales;quelaspropuestasseanprocreadasentrenosotrosyquienesnos inviten; que podamos traer de regreso a La Bota a creadores o a gente que conoz-camos en otros lares, y que podamos ser autosucientes.En diciembre, por ejemplo, pasar un festival de 30 cortometrajes daneses, el llamadoCouchFilmFestival;tambinsepasarelda8enLaBota.Enlacuar-ta semana de enero, desplegar mi carpa para acoger un festival de poesa en el Centro, an no s dnde. Para saber dnde andamos y qu tramamos, chequen mi cuenta de FB: La Chula Foro Mvil.Bsquenme, vengan a leer un libro y echarse un cafecito, conversemos y di-virtmonos. Porque tambin se trata de eso. Nos estn quitando la sonrisa, y no nos vamos a dejar, dice Antonio. AQU, CON VARIOS DE MIS NOVIOS. DE IZQUIERDA A DERECHA, MAURICIO CALERA-GROBET, ARTURO OCAMPO, ANTONIO CALERA-GROBET, ADRIN CALERA-GROBET Y GENARO RUIZ.POR PATRICIA RUVALCABAANTES DEL FIN DE ESTE MUNDO, ESCRIBIREMOS OTRO.LA CHULASOY12 Km.cero nm 77 Diciembre 2014En la madrugada del 9 de julio de1976dadelaIndepen-denciaenArgentina--,un avin procedente de Buenos Aires ate-rriz en la Ciudad de Mxico. Entre los pasajeros estaba una asustada jovenci-tade16aos,SandraLorenzano.Ha-ba perdido su punto de pertenencia, senta dolor e incertidumbre: ella y su familia venan huyendo de la dictadu-ra militar.SOCIEDAD AUTORITARIALa voz de Sandra Lorenzano tiene una granriquezasonorapotente,con unaproyeccinydiccinimpeca-bles, y encauza ideas originales con uidez y ornamentos bien dosicados.A m siempre me gusta contar que Mxicosignicparameldescubri-mientodelalibertad,porquesibien elgolpedeEstadohabasidoel24 demarzode1976,laverdadesqueel autoritarismo como tal estaba enseo-readoenlasociedadargentinadesde mucho tiempo antes.Era una sociedad muy autoritaria, pero uno no se da cuenta, hasta que ve otras formas de vivir. Entonces, a m me pareca normal quenosepudieranusarpantalones, enlasescuelaspblicas,nisiquiera en el invierno crudo de Buenos Aires; que hubiera libros prohibidos Desde siempre en mi casa hubo libros escon-didos, con o sin dictadura militar.Poreso,eldolorosoaterrizajeen Mxicoprontoseconvirtienlapo-sibilidaddedescubrirotromundo, mucho ms libre, mucho ms rico.SE ME VA EL AIREDe los primeros dos o tres das recuer-dodoscosas.Laprimera,queconoci-moselMetroInsurgentesylosfamo-sosTacosBeatriz,erancomoautas, fritos.Ylasegunda,haberllegadoal Zcalo, y tener esa sensacin de que se me va el aire, de que es tan imponente, tan majestuoso.Con38aosac,mesiguepare-ciendoquesupesosimblico,enel imaginario,enlasemociones,enla afectividaddelosmexicanosestan importante,quemeconmueve.Vana pensarquequcursioexcesiva,pero esa banderotota, quizs por ser extran-jera y haber decidido que este iba a ser mi pas, pues a m me emociona.TambinlaimpresionCiudad Universitaria.Fueenelsegundon desemanaqueestuvimosenMxico. NosparamosfrentealaBiblioteca Central,ypens:yoquieroestudiar POR PATRICIA RUVALCABALO MO CON EL ZCALO FUE AMOR A PRIMERA VISTAESPERO QUE MI PALA-BRA SE HAYA CONTA-GIADO DEL DESPARPA-JO, DEL POCO ALMIDN CON QUE LOS MEXICA-NOS HABLAN CUANDO ESTN EN LA CALLE. FOTOGRAFA: ELOY VALTIERRA / EIKON.COM.MXMXICO SIGNIFIC PARA M EL DESCUBRIMIENTO DE LA LIBERTAD.aqu.Yahhicelalicenciatura,la maestra,eldoctorado,ahdiclases, sigo teniendo un seminario que cada tanto recupero, sigue siendo una par-te de mi hogar.Mi corazn chilango est dividi-do:elZcaloyCiudadUniversitaria (...) lo mo es as, lo mo es amor a pri-mera vista.SI SOR JUANA LO LOGRLos latidos del corazn de Lorenzano que le tocan al Centro se hicieron ms profundos con el tiempo.Con su familia haba compartido elviciodeexplorarlaciudad,yel Centro era un sitio recurrente. Hace un par de dcadas trabaj en la Coor-dinacin de Literatura del INBA, que estaba en la Torre Latinoamericana y luegoenlaPlazadeSantoDomingo otrolugarqueadoro.Suhija tena seis aos, y Lorenzano se acio-n a chacharear en el Centro en bus-ca de chingaderitas para nias, algo que sigue disfrutando.Poeta,expertaenliteraturalati-noamericanacontempornea,traba-jadesdehace15aosenlaUniver-sidaddelClaustrodeSorJuana.All fundelProgramadeEscrituracrea-tiva;actualmente,ocupalavicerrec-toradeInvestigacinyproyectos creativos.El Claustro es mi espacio de tra-bajo, de creacin, de pasiones. Y algo muysignicativo,esnimsnime-nos donde vivi Sor Juana.En el siglo xvii, las mujeres tenan prohibido estudiar y escribir. Sor Jua-na busc un espacio de independen-cia,delibertadydesoledaddonde encontrase con su vocacin. Encerra-daenelconventodeSanJernimo, pudo echar al vuelo su palabra.Siellalologr,tenemosque quejarnosnosotras?,pregunta.Te-nemosqueseguirsuejemplo,sulu-cha,supalabra,peronotantaqueja. Ms trabajo y menos queja, digo yo.COSMOPOLITA Y DE BARRIO AhoraLorenzanohablafelizydesco-sidamente sobre los placeres que le da elCentro.AdoracaminarporIsabel LaCatlica,vercmo,apartirdeIza-zaga,lacallemodulasuaparienciade barrioconvecinosdetodalavida,a unamscosmopolitaysosticada esto, dicho en tono carioso y bur-ln, en Madero.MeencantacmodejaronMade-ro.Porque,aligualquelaAlameda, lagenteselahaapropiado.Lointere-sante no es que se hayan creado sitios para gente nice, sino que seamos capa-ces de convivir todos. EsomegustadelCentro:lomis-mopuedesiraunaexposicinoun conciertoenBellasArtes,quepararte en un puestito y, perdn pero sigue ha-biendo ambulantes, mirar qu pelcu-las pirata llegaron este n de semana. O,enDonceles,andardemeticheen la libreras de viejo, y chacharear.Otro vicio suyo es pasear en bici-cletalosdomingos.ElCentroesuno delospocosespaciosdeconvivencia multiclasista en esta ciudad, lamenta-blemente, cada vez ms compartimen-tada, en trminos de clase social. Creoquelademocraciaempieza, primero,porhacerconcienciadelo atroz de esas desigualdades, y segundo, por favorecer este tipo de convivencia.POCO ALMIDNQulehahechoelCentroatupala-bra?, se le pregunta a la conductora del programaderadioEnbuscadelcuento perdido, que transmite el Imer los mar-tes en la noche.QuisieraqueelCentrohubiera hecho de mi palabra una palabra ms democrtica,abierta,msigualitaria, ms comprometida. (...) que me hubie-ra enseado a escuchar.Somosseres,lossereshumanos, de narrativas. Todos estamos contando historiastodoeltiempo.Ymefascina prestarle atencin a esas historias, mu-chas de ellas, escuchadas en el Centro.Quisiera que esos millones de his-torias,alolargodeestos38aos,ha-yan contagiado mi palabra de la rique-zadeeselenguaje,deldesparpajo,del pocoalmidnconquelosmexicanos hablan cuando estn en la calle. Esodeseoquehayapasado,yque siga pasando, porque lo que te muestra estanarrativapermanentedelagente que circula por el Centro, es que est en constantedesarrolloyenriquecimien-to, no se estanca nunca, y ese es el prin-cipal aprendizaje para un creador.