listino_confezionato_2014

184
Listino Prezzi 20 14 HITECH SOLUTION Tende Confezionate

Upload: michelle-white

Post on 17-Dec-2015

64 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

listino 2014 prodotti confezionati

TRANSCRIPT

  • Lis

    tin

    o P

    rez

    zi

    20

    14

    Layo

    ut &

    Gra

    phi

    c D

    esig

    n: S

    tud

    io 8

    0 (B

    O) I

    TALY

    (co

    mm

    . 140

    16)

    VALLA srlVia 1 Maggio 18

    Fraz. Quarto Inferiore (zona industriale)

    40057 Granarolo Emilia (BO) - Italia

    Tel. 051 60.68.211 - Fax 051 60.58.822

    www.vallatende.com - [email protected]

    L i s t i n o P r e z z i 2 0 1 4

    HITECH SOLUTION

    Tende Confezionate

  • ABBINAMENTO COLORI - STRUTTURA/ACCESSORI

    10 LACCATO PANNA RAL 1013 10 PANNA RAL 1013

    12 LACCATO GRIGIO MAREZZATO 17 NERO RAL 9005

    14 LACCATO MARRONE RAL 8017 17 NERO RAL 9005

    15 LACCATO BIANCO RAL 9010 15 LACCATO BIANCO RAL 9010

    STRUTTURA ARGANELLI, ASTE DI MANOVRA EDACCESSORI IN RESINE PLASTICHE

    11 LACCATO GRIGIO ARGENTO RAL 9006 11 GRIGIO ARGENTO RAL 9006

    I colori dei campioni riprodotti in stampa possono non corrispondere fedelmente al colore del materiale.

  • vallaimmagine 2014 1

    INFORMAZIONI COMMERCIALIINDICE GENERALE

    INFORMAZIONICOMMERCIALI ............................ pag. 3

    TENDE DA FINESTRA ............... pag. 35

    TENDE AVVOLGIBILI ................. pag. 43

    TENDE CLASSICHE ................... pag. 79

    TENDE A BRACCISERIE TB-NEW AGE ................. pag. 85

    TENDE A BRACCIESTENSIBILI ........................... pag. 119

    TENDE A CAPANNO ................ pag. 127

    CAPOTTINE ............................. pag. 133

    SERIE EXPERT ........................ pag. 145Moduli ordine TENDE CONFEZIONATE .......... pag. 177TELI CONFEZIONATI ............... pag. 178

  • vallaimmagine 2014 3

    INFORMAZIONI COMMERCIALIINDICE

    PAGINA

    Condizioni generali di vendita pag. 4

    Come inoltrare un ordine pag. 5

    Consegna merce e trasporto pag. 5

    Ordini e preventivi web pag. 6

    Avvertenze importanti pag. 8

    Elenco campionari pag. 9

    Tessuti a taglio e confezionati pag. 15

    Metodo di calcolo taglio tessuto pag. 18

    Onde disponibili pag. 21

    Accessori per tessuti pag. 22

    Scritte pubblicitarie pag. 23

    Greche ornamentali pag. 24

    Tettucci pag. 25

    Distanziali universali pag. 27

    Schemi logici Sistemi SOMFY pag. 28

    Schemi logici Sistemi NICE pag. 31

  • vallaimmagine 20144

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

    1 Premessa: CORRETTO USO DELLA TENDA DA SOLE La tenda da sole progettata e strutturata per lutilizzo esclusivo di protezione solare. quindi evidente che esposizioni diverse quali: neve, temporali, forte vento ecc... sono pregiudizievoli alla stabilit e sicurezza del prodotto stesso. Ogni altro uso difforme dal suo scopo originario deve ritenersi attuato sotto la piena responsabilit del Cliente. consigliabile pertanto che il rivenditore autorizzato informi in maniera professionale il proprio Cliente sul corretto utilizzo della tenda da sole.

    2 Gli ordini di materiali debbono essere inoltrati per iscritto e contenere tutti i dati identifi cativi per il corretto approntamento della merce. Gli ordini ricevuti telefonicamente, se non confermati per iscritto, verranno accettati con riserva, e sotto la piena responsabilit del Cliente.

    3 Tutti gli ordini devono fare riferimento esclu si va men te ai nostri listini e cataloghi.

    4 Il prezzo delle tende confezionate sar applicato sulla base di misure vuoto per pieno.

    5 Per le tende confezionate le misure si intendono sempre fuori tutto.

    6 Non si garantisce la perfetta corrispondenza dei colori fra il campionario e i tessuti utilizzati.

    7 La merce viene venduta Franco Fabbrica, e se spedita tramite vettore, viaggia a rischio e pericolo del committente.

    8 La spedizione delle merci sar in Porto Franco con addebito in fattura.

    9 Non si accettano reclami sulle quantit consegnate, se non effettuati al momento del ricevimento.

    10 I reclami per eventuali materiali difettosi o non con for mi a quanto ordinatoci devono essere effettuati entro e non oltre 8 giorni dal ricevimento della merce.

    11 I mancati pagamenti alle scadenze previste potranno far perdere il diritto alleventuale sconto pattuito o far decadere gli accordi commerciali in essere.

    12 I mancati pagamenti ci autorizzano allannullamento o alla so spen sio ne degli ordini in corso.

    13 In caso di ritardato pagamento sono dovuti gli in te res si di mora sulle somme dovute, al tasso di in te res se maggiore di 7 (sette) punti al tasso BCE.

    14 Non si accettano resi se non espressamente au to riz za ti dalla nostra Direzione e comunque devono es se re ef fet tua ti in Porto Franco, ed accompagnati dai riferimenti dei documenti di acquisto.

    15 Anche in caso di riconoscimento di materiale di fet to so la Ga ran zia estesa alla sola sostituzione del materiale, nessuna richiesta potr essere avan za ta riguardo a spese sostenute per la sostituzione del materiale gi in opera. Lerrato uso dei nostri prodotti o la loro ma no mis sio ne com por te r il de ca di men to della Garanzia. La durata della Garanzia di 12 mesi dalla data della nostra con se gna.

    16 Le date di consegna sono indicative, il ritardo nella spe di zio ne non comporta richieste di danni o pa ga men ti di penali.

    17 esclusa la responsabilit di codesta Ditta per ina dem pien ze ori gi na te da cause di forza maggiore.

    18 La ditta VALLA si riserva di apportare modifi che o migliorie ai propri prodotti senza preavviso alcuno e senza che ci possa costituire oggetto di con te sta zio ni.

    19 Per le spese di incasso RI.BA saranno addebitati 2,50 per scadenza. Per le fatture Tipo A riepilogative con importo fi no a 500,00 saranno emesse RI.BA a 30 gg. fm. indipendentemente dalle condizioni di pagamento pattuito.

    20 Per qualsiasi controversia sar competente il foro di Bo lo gna.

  • vallaimmagine 2014 5

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    MOTORI IN CONTO LAVORO

    Per la gestione del "MOTORE DEL CLIENTE" verr addebitato l'importo forfettario di 20,00 nette per ogni motore, montato su tende confezionate.

    COME INOLTRARE UN ORDINE

    Gli ordini di materiali debbono essere inoltrati per iscritto, utilizzando preferibilmente i nostri moduli.Gli ordini ricevuti telefonicamente, se non confermati per iscritto, verranno accettati con riserva, e sotto la piena responsabilit del Cliente.

    DATI NECESSARI:

    CODICE MODELLO Desumibile dal presente listino.

    QUANTIT Se non specifi cato, si intende 1.

    LARGHEZZA Si considera sempre come misura fuori tutto. In caso sia specifi cata la misura in luce, tale misura si intende quella intercorrente tra le due spallette.

    SPORGENZA Per le tende a bracci deve essere scelta fra quelle proposte in listino relative al modello. Per la serie 80 si intende sempre come distanza misurata in piano tra la parete ed esterno guida. Per la serie 70 si intende come sporgenza la misura massima della raggiera. Per la serie 90 consultare listino.

    ALTEZZA Per le tende a caduta si intende come misura intercorrente tra i punti di fi ssaggio.

    COLORE STRUTTURA Si intende sempre PANNA (RAL 1013) se non espressamente specifi cato al momento dellordine (salvo eccezioni, consultare listino). Allinterno di ogni modello specifi cata la gamma dei colori disponibili.

    TIPO MANOVRA Si intende sempre ad ARGANELLO o a FUNE se non diversamente specifi cato al momento dellordine salvo nei modelli e nelle misure con indicazione di obbligo motore. Il prezzo indicato per i motori opzionali, comprende adattatori e attacchi.

    LATO MANOVRA Se non specifi cato si intende sempre a DESTRA vista dallesterno.

    TIPO DI FISSAGGIO Si intende sempre a PARETE se non diversamente specifi cato al momento dellordine (per i vari tipi di fi ssaggio consultare listino).

    ASTA DI MANOVRA Si intende sempre H. 180 se non diversamente specifi cato al momento dellordine. TETTUCCIO Specifi care la misura del tettuccio, altrimenti verr calcolata di + 5 cm. dalla misura fi nita della tenda. Per le capottine + 20 cm. della misura fi nita.

    TIPO CONFEZIONE Il tessuto acrilico pu essere fornito incollato o cucito (se non specifi cato sar fornito incollato).

    COLORE TESSUTO Deve essere scelto tra i colori disponibili in campionario. Per colori fuori campionario occorre chiedere conferma di reperibilit, relativi tempi di approvvigionamento e relative MAGGIORAZIONI di prezzo.

    COLORE MANTOVANA Si intende sempre uguale al colore tessuto se non diversamente specifi cato al momento dellordine.

    SAGOMA MANTOVANA Si intende sempre n 3 se non diversamente specifi cato al momento dellordine.

    COLORE FINITURE Si intendono quelle della tabella allegata se non diversamente specifi cato al momento dellordine.

    Per ulteriori dati necessari vedere relative pagine modelli.

    TRASPORTO

    Per trasporti effettuati a mezzo corriere o a mezzo nostro, per valori netti imponibili fi no a 1000,00 verr applicato, per ogni spedizione,un addebito pari a 20,00, e per spedizioni con valore superiore 2% sul netto imponibile.In caso di Spedizioni con pagamento in Contrassegno a mezzo Corriere verr addebitato un costo fi sso forfettario di 15,00 oltre le spese di trasporto. I trasporti per Corriere di colli superiori a ml. 5,00 saranno effettuati con addebito del 2% con un importo minimo di 100,00.

  • vallaimmagine 20146

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    La grafi ca si presenta con un percorso guidato e intuitivo e loperatore non deve fare altro che rispondere virtualmente, a due domande per selezionare lopzione corretta:

    1. Cosa devo fare? a. Un preventivo Richiesta di preventivo b. Un ordine Proposta dordine

    2. Quale prodotto mi interessa? a. Sfuso I. Meccanico II. Tessile b. Esplosi Tende c. Materiale Confi gurabile I. Tende II. Tessuti confezionati

    ORDINI E PREVENTIVI WEBCon la nuova piattaforma WEB, la ditta VALLA compie un notevole passo tecnologico, fornendo servizi allavanguardia ai propri clienti.

    Lobiettivo quello di coinvolgere sempre di pi la propria rete commerciale, creando soluzioni avanzate e condividendo parte del know-howaziendale, in modo da fornire un maggior numero di strumenti per affrontare fi duciosi il mercato.

    Di seguito vengono descritte le principali novit:

  • vallaimmagine 2014 7

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    RICHIESTA ACCESSO SERVIZI RISERVATI

    Per potere usufruire dei servizi online descritti, occorre registrarsi fornendo le informazioni richieste tramite lapposito modulo raggiungibile allindirizzo web:

    http://www.vallatende.com/contatti.aspx

    SezionePRODOTTI CONFIGURATI

    SezioneCATALOGHI SFUSI

    SezioneCATALOGHI ESPLOSI

    SezionePREVENTIVI

    SezioneORDINI SFUSI

    SezioneORDINI CONFIGURATI

    SezioneARCHIVIO ORDINI IN

    ATTESA

    SezioneSTATO ORDINICONFERMATI

    S i S i Sezione S i

    S i S i S i S i

    Con un semplice click loperatore accede alla sezione di suo interesse.

    Per maggiori informazioni consultare la sezione CONTATTI e SERVIZI - http://www.vallatende.com/contatti.aspx

  • vallaimmagine 20148

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    AVVERTENZE IMPORTANTIPreghiamo la spettabile Clientela di prendere atto della seguente comunicazione pervenutaci dalle ditte produttrici di tessuti:

    TESSUTO

    La tenda da sole pu essere fornita con tessuti in fi bra poliacrilica 100%, poliacrilico resinato impermeabile o fi bra poliestere bispalmato con PVC. Nei tessuti si possono verifi care nellunitura teli, delle ondulazioni defi nite a nido dape o goffrature, oppure dei segni sul telo come rigature o pieghe visibili soprattutto in trasparenza, che danno limpressione di un effetto ragnatela o marmorizzato. Tali effetti sono inevitabili, nonostante la pi accurata tecnica di tessitura, fi nissaggio e confezionamento delle tende.

    Tali sgradevoli effetti ottici non alterano minimamente le caratteristiche tecniche dei tessuti e la loro resistenza e durata nel tempo.

    Nelle tende a capottina si possono verifi care dei microfori nelle parti di piegatura del tessuto. In massima parte sono dovuti alla rigidit del telo che, anche se da un lato presenta una elevata resistenza meccanica e di solidit del colore agli agenti atmosferici, purtroppo dallaltra parte, per garantire la stabilit e lindeformabilit del tessuto, la fi bra prodotta risulta essere vetrosa e di conseguenza pi fragile quindi meno adatta ad essere piegata ed utilizzata sulle capottine.

    Questo increscioso problema presente a livello nazionale ed allo studio dei pi grandi produttori di tessuto Italiani ed Esteri.

    ONDULAZIONE CENTRO TELO ONDULAZIONE CUCITURA RIGATURA ONDULAZIONE ORLO

    INCONVENIENTE CAUSATO DALLA PIEGATURA DEL TESSUTO

    Per tutti i modelli mobili della nostra produzione si pu verifi care uno sfi lacciamento o unabrasione del telo o della mantovana causato esclusivamente da agenti atmosferici come il vento oppure dovuti allo sfregamento del tessuto contro il muro.Questa casistica di inconvenienti proprio perch spesso inevitabili cessano di essere considerati difetti di produzione. In caso di lamentele da parte del Consumatore non possono quindi essere motivo di contestazione del prodotto e pertanto non sono coperti da garanzia.Suggeriamo per tanto di informare il Vostro Cliente in modo professionale e preventivo con la documentazione ivi riportata, al fi ne di evitare eccessive aspettative da parte del consumatore.

    NON SI GARANTISCE LA PERFETTA CORRISPONDENZA DEI COLORI TRA IL CAMPIONARIO ED I TESSUTI UTILIZZATI E TRA TESSUTI FORNITI CON PARTITE DIVERSE.

    STRUTTURA

    Le strutture garantiscono unelevata qualit tecnica ed estetica in ambienti urbani tradizionali. Sono realizzate con profi li estrusi di alluminio, fusioni di leghe leggere termolaccate e assemblate con viterie in acciaio INOX. In particolari condizioni di esposizione in ambiente marino, possono verifi carsi deterioramenti e screpolature alla verniciatura dei pezzi in alluminio. Questo crea solo problemi estetici, senza pregiudicare la resistenza meccanica della tenda. Tali inconvenienti non sono in alcun modo ovviabili. Queste caratteristiche del prodotto non sono coperte da garanzia, in quanto non sono considerati difetti di conformit quindi non possono dar luogo a nessun tipo di contestazione. Per prolungare la vita del prodotto si consiglia di contattare linstallatore per provvedere ad un ricovero manutentivo periodico.

    LA DITTA VALLA S.R.L. ESSENDO IMPOSSIBILITATA AD OVVIARE TALI PROBLEMI, NON ACCETTER CONTESTAZIONI RELATIVE AGLI EFFETTI SOPRA DESCRITTI.

    I teli confezionati in Cristal possono presentare effetti visivi ineliminabili.Si possono verifi care ondulazioni o goffrature nel caso in cui si saldino combinazioni di materiali di consistenza differente come ad esempio Cristal con Pvc 302 Ferrari. La Ditta Valla intende inoltre chiarire che il Cristal pu presentare, nel corso del tempo, ingiallimento, perdita di trasparenza e un possibile restringimento del telo fi no 3% della superfi cie di Pvc Cristal a causa di escursioni termiche inevitabili.

  • vallaimmagine 2014 9

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    ELENCO CAMPIONARI

    CAMPIONARIO PARCollezione TEMPOTESTTessuti in fi bra acrilica standard:- uniti novit (pagina singola per colore)- uniti classici- righe pari- new fantasy (nuovi disegni inseriti in collezione)- classic fantasy (fantasie rigate classiche)Collezione TEMPOTESTSTAR LIGHTTessuti in fi bra di poliestere:- uniti e rigati- informazioni tecniche e tabelle per il rispario energetico- catalogo fotografi co generale par

    CAMPIONARIO GIOVANARDICollezione IRISUN SHADE Tessuti in fi bra acrilica standard:- uniti e rigati collezione the plane- rigati fantasia collezione iris classicCollezione TEXOUT TECHNICAL COLLECTION- precontraint 302 - tessuti in pvc tinta unita- opatex - tessuti in pvc oscuranti e bifacciali- precontraint 502 - tessuti in pvc solo per fasce di rinforzoPer modelli TA4XC e TAM4X- cristalplus - pvc cristal unito ,serigrafato e retinatoCollezione SOLTIS 92 FERRARI- tessuti in pvc fi ltranti e ingnifughi

    CAMPIONARIO SATTLER URBAN DESIGNCollezione URBAN DESIGNTessuti in fi bra acrilica standard:- uniti , righe neoclassiche e righe fantasia coordinateCollezione LINEA- righe neoclassiche

    CAMPIONARIO SATTLER LUMERATessuti in fi bra acrilica high-performance (CBA FIBER TECHNOLGY):- uniti, righe classiche- landscape righe sfumate- righe fantasia

    CAMPIONARIO SATTLER ELEMENTS COLLECTIONCollezione 370- tessuti in fi bra di poliestere uniti e rigatiELEMENTS SPECIALSCollezione REFLECT- tessuti resinati rifl ettenti in tinta unitaCollezione PERFORA- tessuti acrilici micriforati fi ltranti in tinta unitaCollezione 308- tessuti acrilici con resina impermeabile unitiCollezione FIREMASTER PLUS- tessuti misto acrilico con ingifugazione in classe 1 uniti- indice tessuti e informazioni

    CAMPIONARIO DICKSON SOLAR PROTECTIONCollezione ORCHESTRATessuti in fi bra acrilica standard:- uniti, rigati sfumati e rigati fantasiaCollezione SYMPHONY- tessuti acrilici pesanti (tipo panama) uniti cannettatiCollezione OPERA- tessuti acrilici operati jacquard con motivi fl oreali o geometrici

    CAMPIONARIO CORTICollezione NOVOSOLTessuti acrilici standard: - uniti, righe classiche, righe fantasia

    1 3

    4

    5

    6

    7

    2

    6

    4

    7 36 7 3

    4

    ATTENZIONE!Tessuti con MAGGIORAZIONE. Vedi Tabella a pag. 16

    5

    1

    2

    1

    2

    A B

  • vallaimmagine 201410

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    PAR TEMPOTEST ACRILICI Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    10 VU08 15 15106 52 52107 24 2411 VU36 15 15

    1120 4001/91 15/112 VU23 12 1213 VU37 15 15

    1300 15/1 15/11301 15/1 15/11302 15/1 15/1

    14 VU38 52 5215 VU01 15 15

    15/1 VU19 15/1 15/115/12 VU05 15/1 15/115/14 VU06 15/1 15/115/79 VU03 79 7915/93 VU04 15/1 15/1158 57 5718 VU17 15/1 15/1242 VR06 15 15

    26/15 VU16 26 2632 VR15 15 1533 VR03 15 1534 VR16 10 1035 VR17 15 1537 VR04 12 1238 VR05 15 1540 VR01 8 8

    4015/81 VU39 15 154015/91 VU33 4001/91 15/1407/11 11 11407/14 52 52407/16 52 52407/3 5 5407/6 5 5407/8 15/1 15/1

    407/926 57 57407/94 79 794215/15 VU41 15/1 15/1

    426 VU13 84 84457 VR18 15 1547 VR02 57 57

    484/3 5 55 VU09 15 15

    5001/1 5 55001/11 15 155001/12 79 795001/26 79 795001/7 15 155001/84 84 845002/57 52 525009/1 52 525009/12 57 575009/14 57 575011/11 73 735011/54 54 545011/57 57 575011/7 5 55071/82 12 12

    GH ACRILICIColore Finiture Guaina3/15 57 57

    5501/57 57 575501/7 5 5

    POLYESTERE TEMPOTESTSTAR LIGHT

    Colore Finiture Guaina6002/100 79 796006/100 8 86008/100 5 56012/100 12 126015/100 15 156015/101 15/1 15/16015/151 15/1 15/16058/100 54 546062/115 15 156073/100 73 736079/100 79 796085/115 15 156090/100 52 526200/101 15/1 15/16200/105 5 56200/111 73 736200/112 12 126200/152 24 246200/155 15/1 15/16200/158 54 546200/179 79 796226/101 15 156226/108 5 56226/111 11 116226/112 54 546226/179 79 796226/190 52 526226/197 15 156229/108 5 56229/112 79 796229/130 52 526229/197 79 796416/100 15 156426/100 15 156930/100 52 52

    CAMPIONARIO A - ELENCO TESSUTI

    PAR TEMPOTEST

    PAR TEMPOTEST ACRILICI Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    5071/85 73 735072/81 54 545072/86 57 575072/87 7 15/15072/88 52 525144/14 52 52

    52 VU18 52 525226/26 79 79

    53 VU40 15/1 15/15304/15 20 205347/12 12 125347/58 52 525347/62 5 55347/79 79 795349/106 15 155349/12 12 125349/15 15 155349/426 54 545349/5 5 55349/54 54 545349/75 15 155349/930 52 525355/106 15/1 15/15355/54 54 545355/62 5 55355/75 15 15

    54 VU22 57 57635/11 11 11635/12 12 12635/8 5 5

    636/10 10 10636/12 12 12636/14 57 57636/5 5 5

    636/84 84 84639/99 57 57

    69 VR10 54 5471/15 15 15

    72 VU21 72 15727/15 79 79727/71 79 79

    73 VU15 73 73739/426 54 54

    75 VU07 75 15771/12 54 54

    771/426 84 84782/14 52 52782/87 10 10

    79 VU11 79 798 VU10 15 15

    809 5 584 VU14 84 84

    873/2 52 52877 84 8488 VU02 57 57

    926/62 15 1593 VU20 15/1 15/1

    932 73 73933 15/1 15/1

    PAR TEMPOTEST ACRILICI Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    934 52 52936 79 79

    939/58 84 84940/5 5 5

    97 VU12 79 7997/13 15 1597/8 15 15

    97/84 15 15986/106 52 52986/15 15 15

    986/727 79 79

    1

    TESSUTI ACRILICI STANDARDI tessuti evidenziati potranno essere forniti indifferentemente a seconda della disponibilit di magazzino, tra i prodotti dei seguenti tessitori: PAR TEMPOTEST - CORTI - DICKSON - F.LLI GIOVANARDI - SATTLER

  • vallaimmagine 2014 11

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    CAMPIONARIO A - ELENCO TESSUTI

    GIOVANARDI IRISUN SHADE

    GIOVANARDI IRISUN ACRILICI Colore Finiture Guaina

    G226 52 52G267 15/1 15/1G268 15/1 15/1G332 79 79G333 26 26G373 15/1 15/1G420 52 52G421 15/1 15/1G422 52 52G572 52 52G574 15/1 15/1G575 79 79G576 52 52G577 79 79G578 79 79G579 15/1 15/1G580 15/1 15/1G581 79 79G582 15/1 15/1G583 73 73G584 15/1 15/1G601 15/1 15/1G602 15/1 15/1G603 15/1 15/1G674 79 79

    GIOVANARDI IRISUN ACRILICI Colore Finiture Guaina

    G675 73 73G691 15/1 15/1G692 15/1 15/1G776 57 57G778 52 52G780 5 5L485 12 12R067 52 52R190 15 15R195 15 15R197 15 15R198 15 15R199 15 15R200 15 15R202 15 15R203 15 15R235 15/1 15/1R252 79 79R254 57 57R257 15 15R258 7 15/1R572 15/1 15/1R703 15/1 15/1R704 15/1 15/1R779 52 52

    FERRARI SOLTIS-92Colore Finiture Guaina

    92-2012 52 5292-2013 12 1292-2044 15 1592-2047 79 7992-2051 79 7992-2158 15/1 15/1

    GIOVANARDI CRISTAL PLUS 5-10Colore Altezza Descrizione Finitura Guaina

    CRT05R 132 CRISTAL PLUS 5/10 1S RIGIDO 15 15

    CRT05M 140 CRISTAL PLUS 5/10 2S MORBIDO 15 15

    WIN05M 132 WINDOW PLUS 5/10 2S MORBIDO 15 15

    GHEITEX - RETINATOColore Altezza Descrizione passo Finitura Guaina

    RETINATO 102 CRISTAL RETINATO 15 15

    GIOVANARDI PVC 302Colore Finiture Guaina

    001-302 10 10

    006-302 15/1 15/1

    056-302 5 5

    060-302 8 8

    1093-302 52 52

    1115-302 57 57

    1116-302 26 26

    1117-302 15/1 15/1

    1118-302 79 79

    199-302 12 12

    236-6338 73 73

    237-6338 15 15

    239-6338 15 15

    241-6338 15/1 15/1

    255-302 15 15

    390-302 79 79

    400-302 79 79

    405-6338 24 24

    741-302 15/1 15/1

    8100-302 15 15

    8284-302 73 73

    861-302 52 52

    GIOVANARDI PVC OPATEXColore Finiture Guaina

    112-300 15 15

    272-300 15/1 15/1

    444-300 73 73

    632-300 5 5

    878-300 79 79

    2

    TESSUTI ACRILICI STANDARD

    I tessuti evidenziati potranno essere forniti indifferentemente a seconda della disponibilit di magazzino, tra i prodotti dei seguenti tessitori: PAR TEMPOTEST - CORTI - DICKSON - F.LLI GIOVANARDI - SATTLER

    FERRARI SOLTIS-92Colore Finiture Guaina

    92-2161 10 1092-2171 79 7992-2175 15/1 15/1

    92-50264 15 1592-50267 84 846085/115 15 15

  • vallaimmagine 201412

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    CAMPIONARIO B - ELENCO TESSUTI

    SATTLER - URBAN DESIGN

    CAMPIONARIO B - ELENCO TESSUTI

    DICKSON SOLAR PROTECTION

    DICKSON OPERAColore Finiture Guaina

    8813 15/1 15/18814 84 848818 73 73J062 79 79J063 15 15J064 79 79J065 79 79J066 54 54

    DICKSON SYMPHONYColore Finiture Guaina

    SY7133 15/1 15/1SY8278 15/1 15/1SY8284 54 54SY8809 52 52SY8810 79 79SYU226 12 12SYU227 11 11SYU228 75 15SYU229 7 15SYU231 24 24

    3

    44

    DICKSON ORCHESTRA ACRILICI H. 120

    Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    0001 VU01 15 150018 VU21 72 156022 VU07 75 156316 VU23 12 126386 24 246687 VU09 15 156689 VU16 26 267100 5 57103 15/1 15/17104 11 117133 VU04 15/1 15/17297 VU10 15 157548 VU19 15/1 15/17559 79 797560 12 128016 15 158206 VU15 73 738299 VR02 57 578396 79 798402 VR03 15 158544 VR01 8 88552 VR05 15 158553 VR04 12 128612 52 528613 10 108614 7 15/1

    DICKSON ORCHESTRAACRILICI H. 120

    Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    8632 73 738779 57 578790 15 158904 52 528935 79 79D029 79 79D033 54 54D034 7 15D035 84 84D103 15 15D104 15 15D105 15 15D106 15 15D107 15 15D108 15 15D113 15 15D114 15 15D115 24 24D150 15 15D151 15 15U104 79 79U105 52 52U189 52 52U190 79 79U225 15 15

    ACRILICI SPECIALI

    TESSUTI IN FIBRA ACRILICA STANDARD

    TESSUTI ACRILICI

    I tessuti evidenziati potranno essere forniti indifferentemente a seconda della disponibilit di magazzino, tra i prodotti dei seguenti tessitori: PAR TEMPOTEST - CORTI - DICKSON - F.LLI GIOVANARDI - SATTLER

    SATTLER 320 ACRILICI H. 120 Colore Finiture Guaina320923 79 79320925 24 24320926 15 15320927 15 15320928 5 5320929 5 5320930 52 52320931 24 24320932 12 12320935 24 24320937 24 24320953 24 24320954 24 24

    SATTLER 320 ACRILICI H. 120 Colore Finiture Guaina320955 15 15320956 5 5320957 24 24320973 24 24320974 24 24320975 15 15320976 5 5320978 24 24364539 52 52364540 52 52364541 73 73364542 5 5364543 10 10

  • vallaimmagine 2014 13

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    CAMPIONARIO B - ELENCO TESSUTI

    CORTI NOVOSOL

    CAMPIONARIO B - ELENCO TESSUTI

    LUMERA

    5

    CORTI NOVOSOLACRILICI H. 120

    Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    112 VU07 75 15227 VU11 79 79327 VR06 15 15345 VU12 79 79357 VU40 15/1 15/1358 VU01 15 15359 VU37 15 15365 VU09 15 15370 VU21 72 15372 VU22 57 57374 VR16 10 10378 VU02 57 57387 VR01 8 8394 VR02 57 57396 VU23 12 12409 VU13 84 84410 VU14 84 84419 VU19 15/1 15/1420 VU20 15/1 15/1421 VR04 12 12422 VU03 79 79423 VU04 15/1 15/1

    SATTLER 338 LUMERAACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    338001 11 11338002 15 15338003 12 12338011 15 15338013 57 57338020 52 52338028 79 79338033 15/1 15/1338038 52 52338052 12 12338105 15 15338154 24 24338167 15 15338201 15 15338203 12 12338205 12 12338207 12 12338222 15 15338362 5 5338398 79 79

    CORTI NOVOSOLACRILICI H. 120

    Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    440 VU08 15 15457 VU05 15/1 15/1458 VU06 15/1 15/1460 15/1 15/1461 15/1 15/1462 15/1 15/1463 15 15464 15 15468 VU10 15 15560 79 79561 26 26562 79 79565 5 5567 VU15 73 73568 84 84569 57 57653 54 54655 5 5658 26 26681 15 15822 79 79824 15/1 15/1

    SATTLER 338 LUMERAACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    338403 79 79338420 15 15338422 15 15338503 15 15338604 5 5338639 57 57338640 52 52338655 79 79338656 15 15338657 12 12338658 84 84338659 15 15338660 15 15338661 5 5338662 52 52338665 24 24338667 54 54338702 52 52338703 57 57338704 57 57

    CORTI NOVOSOLACRILICI H. 120

    Colore Cod. Valla Finiture Guaina

    825 57 57826 7 15/1840 79 79861 52 52864 15 15866 79 79868 12 12872 79 79873 79 79876 52 52881 57 57882 5 5884 52 52889 5 5933 VR03 15 15M02 VU39 15 15M10 52 52M11 12 12M14 72 15M16 79 79M30 52 52M33 72 15

    SATTLER 338 LUMERAACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina338705 57 57338707 57 57338763 73 73338801 79 79338802 79 79338803 79 79338805 24 24338808 79 79338809 79 79338810 79 79338814 52 52338910 15 15

    6

    TESSUTI ACRILICI STANDARD

    TESSUTI IN FIBRA ACRILICA STANDARD HIGH-PERFORMANCE

    I tessuti evidenziati potranno essere forniti indifferentemente a seconda della disponibilit di magazzino, tra i prodotti dei seguenti tessitori: PAR TEMPOTEST - CORTI - DICKSON - F.LLI GIOVANARDI - SATTLER

  • vallaimmagine 201414

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    CAMPIONARIO B - ELENCO TESSUTI

    ELEMENTS COLLECTION7

    SATTLER 308ACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    308003 12 12308010 15 15308020 52 52308325 15 15308362 5 5308414 15 15308471 4001/91 15/1308763 73 73308851 15/1 15/1308941 79 79

    SATTLER 355 REFLECTACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    355010 15 15355221 15/1 15/1355261 15/1 15/1355362 5 5355398 24 24355763 73 73355851 79 79355891 79 79

    SATTLER 387 PERFORAACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    387030 79 79387325 52 52387362 5 5387471 52 52387947 15/1 15/1387E91 84 84SATTLER FIREMASTER

    ACRILICI SPECIALIColore Finiture Guaina

    324001 11 11324010 15 15324011 15 15324021 12 12324022 15 15324023 52 52324024 73 73324025 79 79324026 5 5324028 24 24324029 15/1 15/1

    SATTLER-370 PESACRILICI SPECIALI

    Colore Finiture Guaina

    370100 15 15

    370200 12 12

    370201 52 52

    370212 54 54

    370300 15 15

    370301 15 15

    370400 15 15

    370401 73 73

    370500 15 15

    370511 52 52

    370600 5 5

    370601 15 15

    370612 5 5

    370700 52 52

    370701 15 15

    370710 84 84

    370800 79 79

    370801 79 79

    370802 79 79

    370900 24 24

    7

    TESSUTI ACRILICI STANDARD

    VALLA VU-VRColore Descrizione Finitura Guaina

    VR01 RIGA PARI VERDE/MELANGE VERDE 40 8 8

    VR02 RIGA PARI MARRON/ GREZZO MARRON 47 57 57

    VR03 RIGA PARI BIANCO/VERDE SCURO 33 15 15

    VR04 RIGA PARI BIANCO/GIALLO 37 12 12

    VR05 RIGA PARI BIANCO/MARRONE 38 15 15

    VR06 RIGA PARI BIANCO /GRIGIO RIGA LARGA 242 15 15

    VR10 RIGHE PARI OCRA/AVORIO 69 54 54

    VR15 RIGA PARI BIANCO /VERDE CHIARO 32 15 15

    VR16 RIGA PARI BIANCO/BLU 34 10 10

    VR17 RIGA PARI BIANCO/ROSSO 35 15 15

    VR18 RIGA PARI SALMONE-BIANCO 457 15 15

    VU01 BIANCO 15 15 15

    VU02 MELANGE GREZZO 88 57 57

    VU03 GRIGIO CHIARO 15/79 79 79

    VU04 AVORIO CHIARO 15/93 15/1 15/1

    VU05 GIALLINO MELANGE 15/12 15/1 15/1

    VU06 BEIGE CHIARO 15/14 15/1 15/1

    VU07 BLU NOTTE 75 75 15

    VU08 BLU 10 15 15

    VU09 VERDE SCURO 5 15 15

    VU10 VERDE 8 15 15

    VALLA VU-VRColore Descrizione Finitura Guaina

    VU11 GRIGIO 79 79 79

    VU12 GRIGIO ANTRACITE 97 79 79

    VU13 BRUCIATO CHIARO 426 84 84

    VU14 BORDEAUX 84 84 84

    VU15 VINACCIA 73 73 73

    VU16 ROSA SALMONATO 26/15 26 26

    VU17 MARRON BRUCIATO 18 15/1 15/1

    VU18 SABBIA CHIARO 52 52 52

    VU19 AVORIO 15/1 15/1 15/1

    VU20 PANNA 93 15/1 15/1

    VU21 ARANCIONE 72 72 15

    VU22 OCRA 54 57 57

    VU23 GIALLO 12 12 12

    VU33 MELANGE BOTT. 340G041-4015-91 4001/91 15/1

    VU36 ROSSO SCURO 11 15 15

    VU37 BLUETTE 13 15 15

    VU38 SABBIA SCURO 14 52 52

    VU39 BOTTONATO MULTICOLOR 4015/81 15 15

    VU40 MELANGE ROSATO 53 15/1 15/1

    VU41 MELANGE VERTICALE AVORIO 4215/15 15/1 15/1

  • vallaimmagine 2014 15

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    TESSUTI A TAGLIO

    TESSUTI A TAGLIO

    COLO

    RI A

    CA

    MPI

    ONAR

    IO

    COLO

    RI E

    XTRA

    CA

    MPI

    ONAR

    IO

    /ml /ml

    ACRILICO STANDARD

    A 1 PAR TEMPOTEST 120 26,00 33,00

    A 2 GIOVANARDI IRISUN SHADE 120 24,00 32,00

    B 3 SATTLER 320-URBAN DESIGN/ 364-LINEA 120 25,00 32,00

    B 4 DICKSON ORCHESTRA 120 24,00 32,00

    B 5 CORTI NOVOSOL 120 24,00 36,00

    ACRILICO ALTA RESITENZA

    B 2 DICKSON SYMPHONY 120 34,00 -

    B 6 SATTLER 338 - LUMERA 120 30,00 -

    POLIESTERE STANDARD

    A 1 PAR TEMPOTESTSTAR LIGHT 120 30,00 36,00

    B 7 SATTLER 370 - PES 120 28,00 -

    ACRILICO JACQUARD

    B 2 DICKSON OPERA 120 34,00 -

    ACRILICO RIFLETTENTE / RESINATO IMPERMEABILE / IGNIFUGO

    B 7 SATTLER ALL WEATHER 308 UNITI RESINATI 120 36,00 46,00

    B 7 SATTLER FIREMASTER PLUS 324 IGNIFUGO CL 1 120 66,00 -

    B 7 SATTLER REFLECT 355 RIFLETTENTE 140 46,00 -

    ACRILICI/PVC FILTRANTI

    A 2 GIOVANARDI SOLTIS 92 PVC FILTRANTE CL. 1 177 72,00 92,00

    B 7 SATTLER PERFORA ACRILICO FILTRANTE 120 34,00 -

    CRISTAL PVC

    A 2 GIOVANARDI CRISTAL VITREO 500 1S RIGIDO 132 20,00 -

    A 2 GIOVANARDI CRISTAL VITREO 500 2S MEDIO 140 24,00 -

    A 2 GIOVANARDI CRISTAL WINDOW 500 2S MEDIO 132 24,00 -

    POLIESTERE SPALMATO IN PVC

    A 2 GIOVANARDI PVC FERRARI 302 UNITO 180 44,00 56,00

    A 2 HEYTEX PVC RETINATO TRASPARENTE 102 20,00 -

    A 2 GIOVANARDI PVC POLY HR OPATEX OSCURANTE (SOLO A RICHIESTA) 300 90,00 -

    ACRILICI GRANDE ALTEZZA

    A 1 PAR TEMPOTEST PER MANTOVANE 30 11,00

    A 1 PAR TEMPOTEST H. 250 250 60,00 76,00

    A 1 PAR TEMPOTEST H. 325 325 78,00 100,00

    EXTRA CAMPIONARIO

    PAR LIBERTY PESANTE 120 - 38,00

    SATTLER PANAMA PESANTE 120 - 38,00

    PAR REVERSE STAMPATO 120 - 46,00

    CA

    MP

    ION

    AR

    IO

    BO

    RS

    A

    CO

    LL

    EZ

    ION

    E

    ALT

    EZ

    ZA

    PR

    OD

    UT

    TO

    RE

  • vallaimmagine 201416

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    TESSUTI CONFEZIONATI (MAGGIORAZIONI PER TENDE COMPLETE)

    CONFEZIONETESSUTI

    CONFEZIONATIMAGGIORAZIONI TENDE

    COMPLETE

    Inco

    llato

    Cuci

    to

    Sald

    ato

    VERT

    ICAL

    E

    Sald

    ato

    ORIZ

    ZONT

    ALE

    COLO

    RI A

    CA

    MPI

    ONAR

    IO

    COLO

    RI E

    XTRA

    CA

    MPI

    ONAR

    IO

    COLO

    RI A

    CA

    MPI

    ONAR

    IO

    COLO

    RI

    EXTR

    A CA

    MPI

    ONAR

    IO

    /mq / mq MAGG. % MAGG. %

    ACRILICO STANDARD

    A 1 PAR TEMPOTEST 120 S O 30,00 36,00 - 10%

    B 5 CORTI NOVOSOL 120 S O 28,60 36,00 - 10%

    B 4 DICKSON ORCHESTRA 120 S O 28,60 36,00 - 10%

    A 2 GIOVANARDI IRIS 120 S O 28,60 36,00 - 10%

    B 3 SATTLER 320-364 120 S O 29,50 36,00 - 10%

    ACRILICO ALTA RESISTENZA

    B 6 SATTLER LUMERA 338 120 S O 34,00 - 5% -

    B 4 DICKSON SYMPHONY - OPERA 120 S O 37,00 - 15% -

    POLIESTERE STANDARD

    A 1 PAR TEMPOTESTSTAR LIGHT 120 S O 34,00 39,00 5% 15%

    B 7 SATTLER 370 PES 120 S O 32,00 - 5% -

    ACRILICO RIFLETTENTE / RESINATO IMPERMEABILE / IGNIFUGO

    B 7 SATTLER ALL WEATHER 308 UNITI 120 S 39,00 46,00 15% 30%

    B 7 SATTLER FIREMASTER IGNIFUGO CL1 120 S 64,00 - 35% -

    B 7 SATTLER REFLECT 355 140 S 42,00 - 20% -

    ACRILICO FILTRANTE E PVC FILTRANTE

    A 2 GIOVANARDI SOLTIS 92 177 S O 50,00 62,00 20% 35%

    B 7 SATTLER PERFORA FILTRANTE 387 120 S 38,00 - 10% -

    PVC CRISTAL CON RINFORZI

    A 2 GIOVANARDI CRISTAL PLUS 1S RIGIDO 132 S 36,00 - 10% -

    A 2 GIOVANARDI CRISTAL PLUS 2S MORBIDO 140 S 37,00 - 10% -

    POLIESTERE SPALMATO IN PVC

    A 2 GIOVANARDI FERRARI 302 UNITO 180 S O 32,00 40,00 5% 15%

    A 2 HEITEX RETINATO TRASPARENTE 102 S 30,00 - - -

    A 2 GIOVANARDI POLY HR OPATEX 300 36,00 - 15% -

    ACRILICI GRANDE ALTEZZA

    A 1 PAR TEMPOTEST 250-325 S 30,00 36,00 10%

    EXTRA CAMPIONARIO

    PAR - SATTLER LIBERTY - PANAMA 120 S O 40,00 15%

    PAR REVERSE STAMPATO 120 S 46,00 20%

    TESSUTI CONFEZIONATI (MAGGIORAZIONI PER TENDE COMPLETE)

    TESSUTO DEL CLIENTE(SOLO ACRILICI IDROREPELLENTI CUCITI)

    COSTO TELO CONFEZIONATO ABBUONO APPLICATO SUL PREZZO DELLA TENDA

    17,20 mq. -15,00 ml. (per i ml. totali non utilizzati)

    LEGENDA SIMBOLI: S = confezione Standard O = confezione a richiesta senza sovrapprezzo

    PR

    OD

    UT

    TO

    RE

    CO

    LL

    EZ

    ION

    E

    ALT

    EZ

    ZA

    CA

    MP

    ION

    AR

    IO

    BO

    RS

    A

  • vallaimmagine 2014 17

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    METODO DI CALCOLO TAGLIO TESSUTO (TOTALE)

    ESEMPIO CON TESSUTO ACRILICO:

    LARGHEZZA TELO ml. 3,00 x ALTEZZA FINITA ml. 2,25 + MANTOVANA ml. 0,25

    ALTEZZA FINITA TELO ...................................................................m l 2 ,25 +cavetti ..........................................................................................c m 1 0 +ALTEZZA FINITA della MANTOVANA ...............................................m l 0 ,25 +cavetti ................................................................................................. cm 5

    TOTALE TAGLIO TELA ...................................................................... ml 2,65

    TOTALE TAGLIO TELA ...................................................................... ml 2,65LARGHEZZA ml. 3,00 (VUOTO x PIENO 3 TELI) .................................. m l 3,60 (*)

    MISURA FATTURATA .............................................. .(3,60 x 2,65) = mq 9,54

    (*) Vedi tabella Metodo di calcolo Larghezza per tessuti confezionati

    NOTA:Taglio tela massimo per TESSUTI INCOLLATI ml 8,00Per modifi ca LARGHEZZA TELO SALDATO RIDUZIONE MINIMA cm 14Taglio tela massimo per TESSUTI CUCITI ml 9,20

    ALTEZZA

    FINITA

    Si intende la

    dista

    nza

    tra il ca

    vetto superiore e q

    uello inferiore

    5 cm per CAV

    ETTI

    ALTEZZA

    MANTOVANA

    FINITA

    5 cm per CAV

    ETTI5 cm p

    er CAVETTI

    TESSUTI IN GRANDE ALTEZZA

    La misura da fatturare si considera:LARGHEZZA TELO EFFETTIVA (ARROTONDATA PER ECCESSO A 10 cm SUPERIORI) x ALTEZZA TELO (2,50 o 3,25) + ALTEZZA MANTOVANA (0,30) se non ricavata dal telo.

    NOTA:La ditta Valla srl applicher su tutti i tessuti confezionati, sia per tende che per teli, unetichetta di riconoscimento con stampato lanno e il mese di produzione, per stabilire la data della garanzia e per determinare che si tratta di un prodotto della nostra azienda. Letichetta bianca cucita o saldata nella parte alta del telo, sotto il cavetto o lorlo.

    TESSUTO INCOLLATO(Confezione STANDARD) vedi pag. 16

    TESSUTO CUCITO(Confezione A RICHIESTA) vedi pag. 16

  • vallaimmagine 201418

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    METODO DI CALCOLO LARGHEZZA PER TESSUTI CONFEZIONATI.

    NB: Per i tessuti EXTRA CAMPIONARIO o forniti dal CLIENTE vengono sempre conteggiati i teli interi.

    I N C O L L AT I / C U C I T I H. 120 orli STANDARD

    TESSUTI RIGATILARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e unioni 2,5 cm)

    fino1,13

    da1,14

    a2,30

    da2,31

    a3,48

    da3,49

    a4,65

    da4,66

    a5,83

    da5,84

    a7,00

    da7,01

    a8,18

    da8,19

    a9,35

    da9,36

    a10,53

    da10,54

    a11,70

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

    LARGHEZZA VUOTO per PIENO 1,20 2,40 3,60 4,80 6,00 7,20 8,40 9,60 10,80 12,00

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e cuciture 2,5 cm)

    fino1,33

    da1,34

    a2,70

    da2,71

    a4,08

    da4,09

    a5,45

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,40 2,80 4,20 5,60

    C U C I T I H. 140 orli STANDARD

    C U C I T I H. 140 orli 6

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 6 cm e cuciture 2,5 cm)

    fino1,28

    da1,29

    a2,65

    da2,66

    a4,03

    da4,04

    a5,50

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,40 2,80 4,20 5,60

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e unioni 2,5 cm)

    da5,21

    a5,83

    da5,84

    a6,98

    da 6,99

    a8,18

    da 8,19

    a9,35

    da9,36

    a10,53

    da 10,54

    a11,70

    N RINFORZI 1 1 1 2 2 2

    N TELI NECESSARI 5,5 6,5 ** 7,5 9 10 11

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 6,60 7,80 9,00 10,80 12,00 13,20

    I N C O L L AT I H. 120 orli 3,5 + RINFORZI I N C O L L AT I C U C I T I H. 120 orli 3,5 + RINFORZI C U C I T I

    I N C O L L AT I H. 120 orli 5 + RINFORZI I N C O L L AT IC U C I T I H. 120 orli 6 + RINFORZI C U C I T I

    TABELLA TELI CON RINFORZI

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 5/6 cm e unioni 2,5 cm)

    fino1,08

    da1,09

    a2,25

    da2,26

    a3,43

    da3,44

    a4,60

    da4,61

    a5,78

    da5,79

    a6,95

    da6,96

    a8,13

    da8,14

    a9,30

    da9,31

    a10,48

    N RINFORZI 0 0 0 0 1 2 2 2 3

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4 5,5 7 8 9 10,5

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,20 2,40 3,60 4,80 6,60 8,40 9,60 10,80 12,60

    TESSUTI IN TINTA UNITA

    TESSUTI IN TINTA UNITA

    TESSUTI RIGATI

    LARGHEZZA

    FINITA

    ORLO

    UNIONE

    LARGHEZZA

    FINITA

    ORLO

    UNIONE

    FASCIA DI

    RINFORZO

    LARGA 10c

    m per teli c

    uciti

    LARGA 8cm

    per teli inc

    ollati

    NOTA: ** Vengono consegnati rifiniti lateralmente con 1/2 di telo.

    NOTA: * Vengono consegnati rifiniti lateralmente con 1/4 di telo eccetto alcune misure per le quali verr fornito comunque il telo pieno.

    I N C O L L AT I / C U C I T I

    TABELLA TELI ACRILICI

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e unioni 2,5 cm)

    fino1,13

    da1,14

    a1,68

    da1,69

    a2,30

    da2,31

    a2,85

    da2,86

    a3,48

    da3,49

    a4,03

    da4,04

    a4,65

    da4,66

    a5,20

    da5,21

    a5,83

    da5,84

    a7,00

    da7,01

    a8,18

    da8,19

    a9,35

    da9,36

    a10,53

    da10,54

    a11,70

    N TELI NECESSARI 1 1,5* 2 2,5* 3 3,5* 4 4,5* 5 6 7 8 9 10

    LARGHEZZA VUOTO per PIENO 1,20 1,80 2,40 3,00 3,60 4,20 4,80 5,40 6,00 7,20 8,40 9,60 10,80 12,00

    I N C O L L AT I / C U C I T I H. 120 orli STANDARD TESSUTI IN TINTA UNITA

  • vallaimmagine 2014 19

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    METODO DI CALCOLO LARGHEZZA PER TESSUTI CONFEZIONATI.

    NB: Per i tessuti EXTRA CAMPIONARIO o forniti dal CLIENTE vengono sempre conteggiati i teli interi.

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e saldature 2,2 cm)

    fi no1,73

    da1,74

    a3,50

    da3,51

    a5,28

    da5,29

    a7,06

    da7,07

    a8,84

    da8,85

    a10,62

    da10,63

    a12,39

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4 5 6 7

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,80 3,60 5,40 7,20 9,00 10,80 12,60

    TABELLA TELI IN PVC

    P V C S A L D AT O V E R T I C A L E H. 180

    P V C F I LT R A N T E S A L D AT O V E R T I C A L E H. 177 (SOLTIS)

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e saldature 2,2 cm)

    fi no1,70

    da1,71

    a3,44

    da3,45

    a5,19

    da5,20

    a6,94

    da6,95

    a8,69

    da8,70

    a10,44

    da10,45

    a12,18

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4 5 6 7

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,77 3,54 5,31 7,08 8,85 10,62 12,39

    LARGHEZZA

    FINITA

    ORLO

    SALDATURA

    P V C S A L D AT O O R I Z Z O N TA L E H. 180

    ALTEZZA

    SALDATURA

    ORIZZONT

    ALE

    TAGLIO

    VIVO

    5 cm( 7 m

    m STANDARD

    )

    ALTEZZA FINITA TELOcomprensiva di mantovana

    (5 cm orlo per cavetti)(saldature 2,2 cm)

    fi no1,70

    da1,71

    a2,57

    da2,58

    a3,47

    da3,48

    a4,35

    da4,36

    a5,25

    N TELI NECESSARI 1 1,5 2 2,5 3

    ALTEZZA VUOTO PER PIENO 1,80 2,70 3,60 4,50 5,40

    ALTEZZA FINITA TELOcomprensiva di mantovana

    (5 cm orlo per cavetti)(saldature 2,2 cm)

    fi no1,67

    da1,68

    a2,53

    da2,54

    a3,41

    da3,42

    a4,28

    da4,29

    a5,16

    N TELI NECESSARI 1 1,5 2 2,5 3

    ALTEZZA VUOTO PER PIENO 1,77 2,66 3,54 4,43 5,31

    P V C F I LT R A N T E S A L D AT O O R I Z Z O N TA L E H. 177 (SOLTIS)

    LARGHEZZA

    FINITA

    ORLO

    SALDATURA

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e unioni 2,2 cm)

    fi no0,95

    da0,96

    a1,94

    da1,95

    a2,94

    da2,95

    a3,94

    da3,95

    a4,94

    N TELI NECESSARI 1 2 3 4 5

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,02 2,04 3,06 4,08 5,10

    R E T I N AT O S A L D AT O V E R T I C A L E H. 102

  • vallaimmagine 201420

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    METODO DI CALCOLO LARGHEZZA PER TESSUTI CONFEZIONATI.

    TABELLA TELI IN PVC

    C R I S TA L / W I N D O W M O R B I D O S A L D AT O V E R T I C A L E H. 140 (con fasce di rinforzo)*

    C R I S TA L R I G I D O S A L D AT O O R I Z Z O N TA L E H. 132 **

    LARGHEZZA FINITA TELO(orli 3,5 cm e saldature 2,2 cm)

    fi no1,66

    da1,67

    a3,03

    da3,04

    a3,71

    da3,72

    a4,57

    da4,58

    a5,97

    N FASCE 2 2 2 3 3

    N TELI NECESSARI CRISTAL 1 2 2,5 3 4

    LARGHEZZA VUOTO PER PIENO 1,80 3,20 3,90 4,80 6,20

    ALTEZZA FINITA TELO(5 cm orlo per cavetti)

    (saldature 2,2 cm)

    fi no1,22

    da1,23

    a1,85

    da1,86

    a2,51

    da2,52

    a3,15

    da3,16

    a3,81

    N TELI NECESSARI 1 1,5 2 2,5 3

    ALTEZZA VUOTO PER PIENO 1,32 1,98 2,64 3,30 3,96

    NOTA: * * Fasce laterali SOVRAPPOSTE cm 3

    LARGHEZZA

    FINITA

    ORLO

    SALDATURA

    PVC COLOR

    E

    15 cm

    PVC COLOR

    E

    20 cm

    N 1 Telo N 2 Teli N 2,5 Teli

    N 3 Teli N 4 Teli

    NOTA: * Fasce laterali cm 15 (finita) fascia centrale cm 20

    ALTEZZA

    SALDATURA

    ORIZZONT

    ALE 5 cm( 7 m

    m STANDARD)

    2137 MARRONE

    8341 AVORIO

    2171 GRIGIO

    2167 ANTRACITE

    8102 BIANCO

    FA S C E D I S P O N I B I L I In tinta con la struttura

    PVC RETINATO

    Universale

    PVC PRECONTRAINT 502

  • vallaimmagine 2014 21

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    ONDE DISPONIBILI

    MANTOVANE CONFEZIONATE(con o senza cavetto, a teli uniti o a telo intero) A TELI INCOLLATI/SALDATI Sar calcolato con ALTEZZA 120 per larghezza vuoto per pieno (vedi tabelle pag. 18-19) e prezzo a mq. come da tipo di tessuto utilizzato (vedi tabelle a pag. 16); e rifi niti lateralmente con orli cm 3,5. A TELI CUCITI O INTERI Sar calcolato con ALTEZZA DOPPIA a quanto ordinato, per larghezza vuoto per pieno (vedi tabelle pag. 18-19) e prezzo a mq. come da tipo di tessuto utilizzato (vedi tabelle a pag. 16); e rifi niti lateralmente con orli cm 3,5.

    MAGGIORAZIONI MANTOVANE Superiori a cm 25 (su tende confezionate)Sar addebitata la quantit di tessuto utilizzata in pi rispetto allo standard, con prezzo al mq relativo alla categoria di tela confezionatadel colore ordinato. (CONSULTARE PAG. 16)

    14 cm.circa

    1

    2

    3 STANDAR

    D

    4

    6

    7

    8

    9

    5

    PASSACANNARIPORTATO

    PASSACANNASENZA MANTOVANA

    ESEMPI DI CONFEZIONECON PASSACANNA

  • vallaimmagine 201422

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    ACCESSORI PER TESSUTI

    TELI LATERALIMISURE NECESSARIE: A - B - CIl prezzo si ottiene A x B x prezzo a mq del tessuto confezionato(quadratura minima mq. 2,00) consultare TESSUTI A TAGLIO E TESSUTI CONFEZIONATI NEL CAPITOLO INFORMAZIONI COMMERCIALImaggiorato di ...................................................................... 20,00 mq

    Sostegno laterale per tende a bracci .......................................... 50,00SCORREVOLE PER LATERALI cuciti ............................................... 5,00

    A

    B

    C

    B

    A

    BORCHIE / OCCHIELLI A VELA

    BORCHIE IN OTTONE NICHELATO

    de

    tipoborchia

    diametroe d

    1 15 mm 8 mm

    2 22 mm 12 mm

    3 29 mm 15 mm

    TELI RETTANGOLARI CON BORCHIE

    Si calcola il prezzo del telo confezionato vuoto per pieno (quadratura minima mq. 2,00) CONSULTARE TESSUTI A TAGLIO E TESSUTI CONFEZIONATI NEL CAPITOLO INFORMAZIONI COMMERCIALIpi prezzo a borchia cad. ............................................................. 3,00

    PER FORME IRREGOLARI RICHIEDERE PREVENTIVO

  • vallaimmagine 2014 23

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    SCRITTE PUBBLICITARIE

    possibile realizzare tutti i tipi di carattere forniti dal cliente.

    COSTO A LETTERA PER CARATTERI STANDARD (scelti tra quelli sotto elencati)Lettere altezza fi no a cm. 20 (a 1 colore) ....................................................... 20,00Lettere altezza fi no a cm. 30 (a 1 colore) ....................................................... 24,00

    Specifi care quali lettere debbono essere MAIUSCOLE o minuscole.La richiesta di bozzetti comporta un costo di 70,00 cadauno.

    PER MARCHI O FILETTATURE RICHIEDERE PREVENTIVI.

    3

    17

    22

    36

    41

    55

    65

    85

    86

    93

    a b

    94

    73

    15

    UNIVERSITY BLD A B C D E F a b c d e f 1 2 3 4 5 6

  • vallaimmagine 201424

    INFORMAZIONI COMMERCIALI

    2,5 cm

    2,5 cm

    7,5 cm

    2

    GRECHE ORNAMENTALI

    Il prezzo delle decorazioni a Greca verniciate sui teli sar applicato secondo la seguente tabella:

    2,5 cm

    2,5 cm10 cm

    1

    Abrasioni

    Scuciture

    RIPARAZIONE TELI CONFEZIONATII TELI DA RIPARARE DEVONO ESSERE PRIMA LA VA TI E LA RIPARAZIONE NON VALUTABILE PRIMA DELLESECUZIONE DEL LAVORO.

    RIPARAZIONI MANTOVANE CONFEZIONATENON SI POSSONO ESEGUIRE RIPARAZIONI SU MANTOVANE INCOLLATE, AD ECCEZIONE DELLA SOSTITUZIONE PASSAMANERIA.

    LARGHEZZA FINITA TENDE

    fi no a 240 355 475 590 700

    PREZZI 280,00 320,00 440,00 500,00 660,00

  • 25vallaimmagine 2014

    TETTUCCI GENERICI A PARETE

    TT24M TETTUCCIO cm. 24 A PARETE COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 720 850 980 1100 1220 10 11 12 15

    Prezzo 122,30 175,87 234,55 291,17 359,74 418,42 459,10 533,72 590,34 N / Passo staffe 2/123 3/120 4/123 5/122 7/103 8/107 8/123 10/110 11/111

    TT24P TETTUCCIO cm. 24 PER SUPPORTI COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 10 11 12 15

    Prezzo 118,27 171,87 230,55 287,17 N / Passo staffe 3/113 4/114 5/118 6/118

    TT24Q TETTUCCIO cm. 24 PER BQ 40x40 COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 720 850 980 1100 1220 10 11 12 15

    Prezzo 110,27 153,87 202,55 249,17 297,74 346,42 395,10 441,72 488,34 N / Passo staffe 3/82 4/90 5/98 6/102 8/90 9/95 10/98 11/100 12/102

  • 26 vallaimmagine 2014

    TETTUCCI PER TENDE A BRACCI

    TT29M TETTUCCIO cm. 29 A PARETE COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 720 850 980 1100 1220 10 11 12 15

    Prezzo 152,30 219,87 292,55 363,17 447,74 520,42 593,10 663,72 734,34 N / Passo staffe 2/123 3/120 4/123 5/122 7/103 8/107 9/109 10/110 11/111

    TT29P TETTUCCIO cm. 29 PER SUPPORTI COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 10 11 12 15

    Prezzo 147,30 214,87 287,55 358,17 N / Passo staffe 3/113 4/114 5/118 6/118

    TT29Q TETTUCCIO cm. 29 PER BQ 40x40 COLORI DISPONIBILI

    LARGH. TETTUCCIO MAX. 245 360 490 610 720 850 980 1100 1220 10 11 12 15

    Prezzo 142,27 199,87 262,50 323,09 387,67 450,32 512,94 573,54 634,14 N / Passo staffe 3/82 4/90 5/98 6/102 8/90 9/95 10/98 11/100 12/102

  • 27vallaimmagine 2014

    DISTANZIALE UNIVERSALE

    CODICE DESCRIZIONE UM PREZZO A011210 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 6 RAL 1013 NR 46,00 A011211 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 6 RAL 9006 NR 46,00 A011212 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 6 GRIGIO MRZ NR 46,00 A011215 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 6 RAL 9010 NR 46,00 A011310 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 11 RAL 1013 NR 46,00 A011311 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 11 RAL 9006 NR 46,00 A011312 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 11 GRIGIO MRZ NR 46,00 A011315 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 11 RAL 9010 NR 46,00 A011410 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 15 RAL 1013 NR 46,00 A011411 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 15 RAL 9006 NR 46,00 A011412 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 15 GRIGIO MRZ NR 46,00 A011415 DISTANZIALE UNIVERSALE cm 15 RAL 9010 NR 46,00

    ACCESSORI APPLICABILI SUI DISTANZIALI UNIVERSALI

    DISTANZIALI UNIVERSALI

    A0112xx A0113xx

    6

    A0114xx

    15

    T81/86

    T85

    TB 10

    TE 550

    TB 30

    T47

    TE530

    TB 20 (a parete)

    T44/45

    Serie TA

    11

  • 28 vallaimmagine 2014

    Questa gamma di Motori permette di gestire le funzioni di tende singole o multiple e dei sistemi di controllo quali lanemometro proteggi-tenda o il sistema combinato sole/vento, tramite COMANDI CABLATI atti a gestire le operazioni desiderate. In questo capitolo sono esposti alcuni degli schemi logici di impianti realizzabili; tali soluzioni rappresentano solo le situazioni pi frequenti, quindi invitiamo la nostra clientela ad interpellarci sulla fattibilit di applicazioni qui non contemplate.

    AVVERTENZA IMPORTANTE!Le tende sono corredate del manuale di istruzioni del motore e del relativo schema di cablaggio elettrico, si prega di attenersi scrupolosamente alle istruzioni del Fabbricante e di utilizzare personale qualifi cato. Gli impianti di tende multiple, disposte su piani diversi e/o su fronti diversi di edifi ci, devono essere realizzati in modo da formare gruppi compresi allinterno del campo visivo delloperatore addetto alluso del COMANDO.

    SISTEMI STANDARD CON FINE CORSA A PULSANTE GAMMA LT50 E LT60

    1 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE CON COMANDO STANDARD E CENTRALIZZAZIONE.

    2 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE CON COMANDO STANDARD CENTRALIZZATO E CONTROLLATO DA DISPOSITIVO ANEMOMETRICO (PROTEGGI-TENDA).

    3 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE CON COMANDO STANDARD CENTRALIZZATO E CONTROLLATO DA DISPOSITIVO COMBINATO SOLE-VENTO.

    A - SCHEMI LOGICI PER IMPIANTI DI TENDE CON MOTORI E AUTOMATISMI CABLATI

    1 (A) SCHEMA DI IMPIANTO SINGOLO CON COMANDO STANDARD.

    2 (A) SCHEMA DI IMPIANTO SINGOLO CON COMANDO STANDARD E CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO ANEMOMETRO (PROTEGGI-TENDA).

    3 (A) SCHEMA DI IMPIANTO SINGOLO CON COMANDO STANDARD E CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO COMBINATO SOLE/VENTO.

    B - SCHEMI LOGICI PER IMPIANTI DI TENDE CON MOTORI E AUTOMATISMI CABLATI

    SCHEMI LOGICI

    220 V 220 V

    MSA03 Dispositivo anemometro (proteggi-tenda)

    220 V

    MSA04 Centralina combinata Sole/Vento

    220 V

    MSA01 Centrale di comando 3 motori

    220 V

    MSA01 Centrale di comando 3 motori

    MSA03 Dispositivo anemometro (proteggi-tenda)

    220 V

    MSA04 Centralina combinata Sole/Vento

    MSA01 Centrale di comando 3 motori

    220 V220 V

  • 29vallaimmagine 2014

    C - SCHEMI LOGICI PER IMPIANTI DI TENDE CON MOTORI E AUTOMATISMI CABLATI

    A - LINEA MOTORI E AUTOMATISMI RTS RADIOCOMANDATI

    1 (A) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA AZIONATA DA UN RADIOCOMANDO MONOCANALE.

    SISTEMI GAMMA RTS

    Questa gamma di Motori permette di gestire le funzioni di tende singole o multiple e dei sistemi di controllo quali lanemometro proteggi-tenda o il sistema combinato sole/vento, tramite un radiocomando atto a programmare e a gestire le operazioni desiderate.In questo capitolo sono esposti alcuni degli schemi logici di impianti realizzabili; tali soluzioni rappresentano solo le situazioni pi frequenti, quindi invitiamo la nostra clientela ad interpellarci sulla fattibilit di applicazioni qui non contemplate.

    AVVERTENZA IMPORTANTE!Le tende sono corredate del manuale di istruzioni del motore e del relativo schema di cablaggio elettrico, si prega di attenersi scrupolosamente alle istruzioni del Fabbricante e di utilizzare personale qualifi cato. Gli impianti di tende multiple, disposte su piani diversi e/o su fronti diversi di edifi ci, devono essere programmati in modo da formare gruppi compresi allinterno del campo visivo delloperatore addetto alluso del RADIOCOMANDO.

    2 (A) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE AZIONATE SIMULTANEAMENTE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MONOCANALE.

    3 (A) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE, AZIONATE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MULTICANALE, CON POSSIBILIT DI PROGRAMMARE LE FUNZIONI DELLE TENDE SIA SINGOLARMENTE CHE A GRUPPI FINO AD UN MASSIMO DI QUATTRO PROGRAMMI DIVERSI E DI USUFRUIRE DEL COMANDO GENERALE PER LAZIONAMENTO SIMULTANEO.

    SCHEMI LOGICI

    220 V

    MSA02 Comando n.2 operatori su 1 albero avvolgitore

    220 V 220 V 220 V

    art. MSA05 RADIOCOMANDO MONOCANALE

    220 V 220 V 220 V

    art. MSA08 RADIOCOMANDO MULTICANALE

    220 V

    art. MSA05 RADIOCOMANDO MONOCANALE

    1 (C) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA DI GRANDE LARGHEZZA CON COMANDO STANDARD CON DISPOSITIVO ELETTRONICO DI CONTROLLO DI 2 OPERATORI SULLO STESSO ALBERO AVVOLGITORE.

  • 30 vallaimmagine 2014

    SCHEMI LOGICI

    1 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA AZIONATA DA UN RADIOCOMANDO MONOCANALE CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO DEL VENTO (ANEMOMETRO PROTEGGI-TENDA) OPPURE IL CONTROLLO COMBINATO SOLE/VENTO.

    2 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE AZIONATE SIMULTANEAMENTE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MONOCANALE CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO DEL VENTO (ANEMOMETRO PROTEGGI-TENDA) OPPURE IL CONTROLLO COMBINATO SOLE/VENTO.

    3 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE, AZIONATE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MULTICANALE, CON POSSIBILIT DI PROGRAMMARE LE FUNZIONI DELLE TENDE SIA SINGOLARMENTE CHE A GRUPPI FINO AD UN MASSIMO DI QUATTRO PROGRAMMI DIVERSI E DI USUFRUIRE DEL COMANDO GENERALE PER LAZIONAMENTO SIMULTANEO; CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO DEL VENTO (ANEMOMETRO PROTEGGI-TENDA) OPPURE IL CONTROLLO COMBINATO SOLE/VENTO.

    B - LINEA MOTORI E AUTOMATISMI RTS RADIOCOMANDATI

    220 V220 Vart. MSA06

    DISPOSITIVO RADIO-ANEMOMETRO

    art. MSA05 RADIOCOMANDO MONOCANALE

    art. MSA07KIT CENTRALINA RADIO SOLE/VENTO CONRADIOCOMANDO ESCLUSIONE SOLE

    220 V

    220 V 220 V 220 V

    220 Vart. MSA06 DISPOSITIVO RADIO-ANEMOMETRO

    art. MSA05 RADIOCOMANDO MONOCANALE

    art. MSA07 KIT CENTRALINA RADIO SOLE/VENTO CONRADIOCOMANDO ESCLUSIONE SOLE

    220 V 220 V

    220 V

    art. MSA07 KIT CENTRALINA RADIO SOLE/VENTO CONRADIOCOMANDO ESCLUSIONE SOLE

    art. MSA08 RADIOCOMANDO MULTICANALE

    220 V

    220 V

    art. MSA06 DISPOSITIVO RADIO-ANEMOMETRO

    220 V

  • 31vallaimmagine 2014

    SISTEMI STANDARD CON FINE CORSA MECCANICO GAMMA ERA

    Questa gamma di Motori permette di gestire le funzioni di tende singole o multiple e dei sistemi di controllo quali lanemometro proteggi-tenda o il sistema combinato sole/vento, tramite COMANDI CABLATI atti a gestire le operazioni desiderate.In questo capitolo sono esposti alcuni degli schemi logici di impianti realizzabili; tali soluzioni rappresentano solo le situazioni pi frequenti, quindi invitiamo la nostra clientela ad interpellarci sulla fattibilit di applicazioni qui non contemplate.

    AVVERTENZA IMPORTANTE!Le tende sono corredate del manuale di istruzioni del motore e del relativo schema di cablaggio elettrico, si prega di attenersi scrupolosamente alle istruzioni del Fabbricante e di utilizzare personale qualifi cato. Gli impianti di tende multiple, disposte su piani diversi e/o su fronti diversi di edifi ci, devono essere realizzati in modo da formare gruppi compresi allinterno del campo visivo delloperatore addetto alluso del COMANDO.

    A - SCHEMI LOGICI PER IMPIANTI DI TENDE CON MOTORI E AUTOMATISMI CABLATI

    1 (A) SCHEMA DI IMPIANTO SINGOLO CON COMANDO STANDARD TRAMITE INVERTITORE.

    2 (A) SCHEMA DI IMPIANTO SINGOLO CON COMANDO A PULSANTE E CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO ANEMOMETRO (PROTEGGI TENDA) O DISPOSITIVO COMBINATO SOLE/VENTO.

    SCHEMI LOGICI

    220 V

    220 V

    MNA01 Centralina

    MEA01 Radiocomando monocanale opzionale

    MNA02 Dispositivo anemometro (proteggi tenda)

    MNA05 Dispositivo combinato sole/vento

    220 V

    MNA01 Centralina MNA02 Dispositivo anemometro (proteggi tenda)MNA05 Dispositivo combinato sole/vento

    220 V

    COLLEGAMENTI IN PARALLELO

    MEA02 Radiocomando multicanale opzionale

    MNA01 Centralina

    3 (A) SCHEMA DI IMPIANTO MULTIPLO CON COMANDO A PULSANTE E CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO ANEMOMETRO (PROTEGGI TENDA) O DISPOSITIVO COMBINATO SOLE/VENTO (MASSIMO 5 TENDE).

  • 32 vallaimmagine 2014

    SISTEMI CON COMANDO RADIO GAMMA ERAMATQuesta gamma di Motori permette di gestire le funzioni di tende singole o multiple e dei sistemi di controllo quali lanemometro proteggi-tenda o il sistema combinato sole/vento, tramite un radiocomando atto a programmare e a gestire le operazioni desiderate.In questo capitolo sono esposti alcuni degli schemi logici di impianti realizzabili; tali soluzioni rappresentano solo le situazioni pi frequenti, quindi invitiamo la nostra clientela ad interpellarci sulla fattibilit di applicazioni qui non contemplate.

    AVVERTENZA IMPORTANTE!Le tende sono corredate del manuale di istruzioni del motore e del relativo schema di cablaggio elettrico, si prega di attenersi scrupolosamente alle istruzioni del Fabbricante e di utilizzare personale qualifi cato. Gli impianti di tende multiple, disposte su piani diversi e/o su fronti diversi di edifi ci, devono essere programmati in modo da formare gruppi compresi allinterno del campo visivo delloperatore addetto alluso del RADIOCOMANDO.

    A - SISTEMI RADIO

    1 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA AZIONATA DA UN RADIOCOMANDO MONOCANALE.

    2 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE AZIONATE SIMULTANEAMENTE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MONOCANALE.

    3 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE, AZIONATE TRAMITE UN RADIOCOMANDO MULTICANALE, CON POSSIBILIT DI PROGRAMMARE LE FUNZIONI DELLE TENDE SIA SINGOLARMENTE CHE A GRUPPI FINO AD UN MASSIMO DI SEI PROGRAMMI DIVERSI E DI USUFRUIRE DEL COMANDO GENERALE PER LAZIONAMENTO SIMULTANEO.

    SCHEMI LOGICI

    220 V

    MEA01 Radiocomando monocanale

    220 V 220 V 220 V

    MEA01 Radiocomando monocanale

    220 V 220 V 220 V

    MEA02 Radiocomando multicanale

  • 33vallaimmagine 2014

    B - SISTEMI NEOPLUS/NEOMAT

    4 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA AZIONATA DA UN RADIOCOMANDO MONOCANALE CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO ANEMOMETRO (PROTEGGI TENDA) O DISPOSITIVO COMBINATO SOLE/VENTO CON SENSORE CABLATO.

    5 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE AZIONATE SIMULTANEAMENTE TRAMITE UN RADIOCOMANDO CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO DEL VENTO (ANEMOMETRO PROTEGGI-TENDA) OPPURE IL CONTROLLO COMBINATO SOLE/VENTO CON SENSORE CABLATO.

    1

    12

    34

    56

    234

    56

    6 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER TENDA SINGOLA AZIONATA DA UN RADIOCOMANDO MONOCANALE CON LA POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO TRAMITE DISPOSITIVO COMBINATO SOLE/VENTO CON SENSORE A COMANDO RADIO.

    7 (B) SCHEMA DI IMPIANTO PER PI TENDE AZIONATE SIMULTANEAMENTE O SINGOLARMENTE (MAX. 4 TENDE) TRAMITE UN RADIOCOMANDO. POSSIBILIT DI INSERIRE IL CONTROLLO COMBINATO SOLE/VENTO CON SENSORE A COMANDO RADIO, CON ESCLUSIONE SENSORE SOLE DA RADIOCOMANDO.

    1

    12

    34

    56

    234

    56

    SCHEMI LOGICI

    220 V

    MNA02 Dispositivo anemometro (proteggi tenda)

    MNA05 Dispositivo combinato sole/vento

    MEA01 Radiocomando monocanale

    MNA02 Dispositivo anemometro (proteggi tenda)

    MNA05 Dispositivo combinato sole/vento

    220 V

    COLLEGAMENTI IN PARALLELO

    MEA01 Radiocomando monocanale (per azionamento simultaneo)

    MEA02 Radiocomando multicanale (per azionamenti indipendenti)

    MNA06 Sensore combinata sole/vento comando radio

    220 V220 V

    MEA Telecomando 6 canali + esclusione sole

    220 V

    220 V 220 V 220 V

    MNA06 Sensore combinata sole/vento comando radio

    MEA03 Telecomando 6 canali + esclusione sole

    MNA09 Sensore sole/vento e pioggia comando radio

    MNA08 Sensore sole/vento comando radio con pannello solare

    MNA09 Sensore sole/vento e pioggia comando radio

    MNA08 Sensore sole/vento comando radio con pannello solare

    220 V 220 V

  • 34 vallaimmagine 2014

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 35

    INDICE

    COLORI DISPONIBILI MODELLO PAGINA

    10 11 12 14 15

    TF 10 pag. 36

    TF 10C pag. 37

    TF 30 pag. 38

    TF 30C pag. 39

    TF 40 pag. 40

    TF 40C pag. 41

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 36

    TF 10SPORGENZA

    70 90 110

    Taglio tela 160 200 240

    LAR

    GH

    . 125 244,00 260,00 276,00175 296,00 320,00 342,00235 348,00 380,00 408,00

    Dati tecnici e prezzi

    Motori

    TF 10Tenda a bracci laterali (modello previsto senza mantovana)

    Il prezzo di listino comprende solo la veletta esterna frontale. La manovella standard fornita di cm 130. Linstallazione prevista standard laterale.

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00

    AUTOMATISMIMEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00

    MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIOMEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00

    MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00

    MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    86

    110

    1300

    /150

    0

    9080

    42 44

    SPORGENZA

    10 PANNA

    Colori

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    OPTIONALS: Per fi ssaggio a parete/soffi tto al prezzo indicato occorre

    sommare il costo dei relativi supporti.

    ACCESSORI

    AF00310Coppia squadretti parete/soffitto ......................... 16,00

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 37

    TF 10CTenda a cassonetto e bracci laterali

    (modello previsto senza mantovana)99

    42

    103

    SPORGENZA

    1300

    /150

    0

    50

    80

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00

    AUTOMATISMIMEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00

    MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIOMEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00

    MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00

    MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda 10 PANNA

    Colori

    Dati tecnici e prezzi

    Motori

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    TF 10CSPORGENZA

    70 90 110

    Taglio tela 160 200 240

    LAR

    GH

    . 125 286,00 304,00 320,00175 352,00 376,00 398,00235 416,00 448,00 476,00

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 38

    TF 30Tenda con guide e braccetti (modello previsto senza mantovana)

    Dati tecnici e prezzi

    10 PANNA

    Colori

    ACCESSORI

    Il prezzo di listino comprende solo la veletta esterna frontale. La manovella standard fornita di cm 130. Linstallazione prevista standard laterale.

    PREVISTA LA POSSIBILIT DEL RIBALTAMENTO DEL BRACCIO,PURCH RIMANGA ALLINTERNO DELLALTEZZA TOTALE DELLA TENDA.

    TF 30ALTEZZA

    160 210 240

    Taglio tela 180 230 260

    LAR

    GH

    . 125 346,00 372,00 390,00175 408,00 442,00 466,00

    235 470,00 514,00 542,00

    Motori

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00AUTOMATISMI

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00 MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00 MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00 MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    86

    35

    110

    1300

    /150

    0

    435

    AF00310Coppia squadretti parete/soffitto ......................... 16,00

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    OPTIONALS: Per fi ssaggio a parete/soffi tto al prezzo indicato occorre

    sommare il costo dei relativi supporti.

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 39

    TF 30CTenda a cassonetto con guide e braccetti

    (modello previsto senza mantovana)

    10 PANNA

    Colori

    Dati tecnici e prezzi

    TF 30CALTEZZA

    160 210 240

    Taglio tela 180 230 260

    LAR

    GH

    . 125 390,00 416,00 434,00175 462,00 496,00 520,00

    235 536,00 578,00 606,00

    Motori

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00AUTOMATISMI

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00 MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00 MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00 MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    103

    1300

    /150

    0

    435 35

    99

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    PREVISTA LA POSSIBILIT DEL RIBALTAMENTO DEL BRACCIO,PUCH RIMANGA ALLINTERNO DELLALTEZZA TOTALE DELLA TENDA.

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 40

    TF 40Tenda a caduta verticale con guide (modello previsto senza mantovana)

    Dati tecnici e prezzi

    Il prezzo di listino comprende solo la veletta esterna frontale. La manovella standard fornita di cm 130. Linstallazione prevista standard laterale.

    10 PANNA

    Colori

    TF 40ALTEZZA

    160 210 240

    Taglio tela 180 230 260

    LAR

    GH

    .

    125 258,00 284,00 302,00

    175 314,00 348,00 370,00

    Motori

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00AUTOMATISMI

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00 MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00 MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00 MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    1300

    /150

    0

    86

    35

    110

    ACCESSORI

    AF00310Coppia squadretti parete/soffitto ......................... 16,00

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    OPTIONALS: Per fi ssaggio a parete/soffi tto al prezzo indicato occorre

    sommare il costo dei relativi supporti.

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 41

    TF 40CTenda a cassonetto a caduta verticale con guide

    (modello previsto senza mantovana)

    Motori

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNCE4005 MOTORE NEO S 40 5/25 292,00AUTOMATISMI

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORE E ACCESSORI

    MNRA4005 MOTORE NEO S MA 40 5/25 RADIO 402,00AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MWI 52,00 MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00 MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF 100,00 MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00 MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00 MNA06 SOLE/VENTO RADIOCOMANDATO 142,00 MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO PANNELLO SOLARE 228,00 MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIOCOMANDO 328,00

    TF 40CALTEZZA

    160 210 240

    Taglio tela 180 230 260

    LAR

    GH

    .

    125 294,00 320,00 338,00

    175 362,00 396,00 418,00

    10 PANNA

    Colori

    99

    103

    1300

    /150

    0

    35

    Dati tecnici e prezzi

    ATTENZIONE: Con manovra a motore larghezza minima cm 67.

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda

  • TENDE DA FINESTRA

    vallaimmagine 2014 42

  • vallaimmagine 2014 43

    INDICETENDE AVVOLGIBILI

    COLORI DISPONIBILI MODELLO PAGINA

    10 11 12 14 15

    Spiegazioni tecniche pag. 44

    TA 10 / TA 10C pag. 48

    TA 20 / TA 20C pag. 50

    TA 21/ TA 21C pag. 52

    TA 32 / TA 32C pag. 54

    TA 33 / TA 33C pag. 56

    TA 80 / TA 80C pag. 58

    TA 51C pag. 60

    TA 40C / TA 41C pag. 62

    TA 43C / TA 44C pag. 63

    TA 45C pag. 64

    TA 46C pag. 65

    TA 47C pag. 66

    Dati tecnici pag. 67

    TAM 20 pag. 68

    TAM 32 pag. 70

    TAM 33 pag. 72

    TAM 40 / TAM 41 pag. 74

    TAM 47 pag. 75

    Dati tecnici pag. 76

  • vallaimmagine 201444

    SPIEGAZIONI TECNICHE TENDE AVVOLGIBILI

    NUOVE SOLUZIONI PER LA LINEA TADesign, praticit e tecnologia

    NOVIT 2013 per la linea TA con cassonetto.

    Si tratta di un profi lo in appoggio con lo scopo di chiudere la parte inferiore della tenda.Una semplice veletta a richiesta pu rifi nire in modo elegante quasi tutte le tende del la l inea TAC ed inoltre pu essere facilmente aggiunto a tende gi installate.

    Una delle innovazioni pi rilevanti riguarda lintroduzione di un profi lo di irrigidimento da applicare alle tende chiusura TAC oppure TAM in cristal, in particolare, ma non solo.

    Si possono applicare una oppure due stecche di irrigidimento lungo laltezza della tenda per ottenere tre importatissimi risultati:

    - aumento del 100% della resistenza alla pressione del vento.

    - ridurre drasticamente gli effetti di ritrazione termica sul PVC cristal a causa dellesposizione ad alte temperature ambientali.

    - la possibilit di combinare liberamente teli in PVC colorati e opachi alla luce, con teli in PVC cristal trasparenti.

    Nel corso del 2012 abbiamo fatto un intenso lavoro di ricerca e sviluppo, fi nallizzato al rinnovo di una delle nostre pricipali gamme di prodotto, la ormai conosciutissima linea TA. Le ricerche si sono indirizzate su 3 diversi fi loni di sviluppo.

    KIT TAPPI TENSIONATURA MODULI TELO

    PROFILO DI IRRIGIDIMENTO

    Nuova serie TA 47C / TAM 47

  • vallaimmagine 2014 45

    SPIEGAZIONI TECNICHETENDE AVVOLGIBILI

    NUOVE LINEA TAMDesign, praticit e tecnologia

    Vista prospettica della nuova TAM33 dove visbile lispezionabilit del telo e dei meccanismi.

    Il nuovo cassonetto della linea TAM applicato alla variante 20 a caduta libera conferma la lineare semplicit dellinsieme.

    Il dettaglio evidenzia chiaramente leleganza e la semplicita estetica del design adottato per il nuovo cassonetto applicato su tutta la Linea TAM (in questo caso abbinato alla guida 40310) con fi ssaggio laterale.

    Sede ad incastro progettata per linserimento di specifi ci supporti a scorrimento per il fi ssaggio a soffi tto.

    Guarnizione a spazzolino per mantenere pulito il telo, mentre si avvolge, ed inoltre per evitare rumori di sbattimento tra il profi lo di irrigidimento e il cassonetto in fase di salita o discesa.

    Apposite cave sia anteriore che posteriore, realizzate allo scopo di inserire una guarinzione coprifi lo, necessaria per congiungere la base del cassonetto al soffi tto e nascondere la vista del supporto di fi ssaggio.

    Profi lo posteriore di chiusura del cassonetto, dalla forma smussata per alleggerire limpatto visivo. Dotato di funzione di agganci-sgancio rapido per favorire lispezionabilit dei meccanismi interni. Tale funzione altrettanto utile, sia in fase di prima installazione che di manutenzione nelle fasi successive.

    Riga centrapunta per vite di sicurezza per il bloccaggio veletta posteriore.

    fi ssaggio a soffi tto.

    r mantenere pulitoinoltre per evitare

    profi lo di irrigidimentota o discesa.

    soffi tto e nascondere la

    Profi lo posteriore di chiussforma smussata per alleggDotato di funzione di agggfavorire lispezionabilit ddTale funzione altrettanttinstallazione che di manuu

    Riga centrapunta per viiveletta posteriore.

  • vallaimmagine 201446

    SPIEGAZIONI TECNICHE TENDE AVVOLGIBILI

    La gamma TA rappresenta il pi classico esempio di Progetto Integrato.Una linea di prodotti pensati e realizzati in un unico Spazio-Tempo progettuale, sia in relazione al Design che crea un comune Stile Architettonico per tutte le varianti, che per la Componentistica altamente Unifi cata e Trasversale a tutte le varianti di Modello.Questa premessa resa evidente dallo schema grafi co a fi anco, dove partendo da elementi Minimali e aggiungendo una delle versioni sottostanti, si possono ottenere le pi Svariate soluzioni di Protezione Solare e Chiusure Avvolgibili, sia a sbalzo che verticali.

    Inoltre si pu Traslare dalle varianti normali a quelle con Cassonetto e viceversa, mantenendo le dimensioni e i componenti iniziali.Le soluzioni tecniche adottate sono estremamente innovative, tanto che i prodotti della linea TA sono coperti da ben 5 distinti Brevetti industriali.Per i modelli TA10 TA10C, TA32 TA32C e TA33 TA33C il Criterio tecnico Dominante stato quello di ottenere la completa Automazione degli impianti, anche combinando tipologie diverse tra loro, per mezzo dei pi sofi sticati congegni elettronici esistenti sul Mercato, quali ad esempio: Radiocomandi mono/multicanale, Sensori climatici, Doppia posizione di arresto, Blocca-Sblocca automatico.

    Per Progetto Integrato, non si intende soltanto la componente meccanica della tenda, ma anche la componente Tessile come un tuttuno Armonico, ossia una variet di soluzioni e di materiali adottati, che passano dal classico Tessuto acrilico architettonico ai Tessuti Filtranti ai Pvc Semi-oscuranti e ai Pvc Trasparenti ottenendo cos la possibilit di proporre soluzioni altamente personalizzate, nel rispetto del Decoro e della Compatibilit Urbanistica.

    TA 51C ESTATE

    TA 4xC INVERNO

    TATA..C

    TA 10C

    TA 21C

    TA 4xC

    TA 33C

    TA 32C

    TA 80C

    TA 10

    TA 21

    TA 33

    TA 32

    TA 80

  • vallaimmagine 2014 47

    SPIEGAZIONI TECNICHETENDE AVVOLGIBILI

    44

    155

    40

    40

    110

    221

    44

    I componenti qui sopra descritti permettono di risolvere situazioni spesso complicate come Langolo in modo brillante ed economico, fornendo un risultato fi nale Bello ed Elegante.Utilizzando opportunamente questi semplici elementi in abbinamento ai modelli della linea TA si possono ottenere Balconi Verandati per la protezione solare, oppure Chiusure invernali, o in alternativa, impianti combinati Estate/Inverno offrendo quindi alla Clientela nuove soluzioni decisamente pi performanti di quelle tradizionalmente adottate.

    ACCESSORI PER MONTAGGIO TENDE TA AD ANGOLO

    STANDARD H. 175 200 225 250 275 300

    consumo di cm. 660 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50

    40315660XX 84,00 angolare di chiusura

    prezzo 21,00 25,20 29,40 33,60 37,80 42,00

    AA006 4,00 coppia fi niture per angolare di chiusura

    prezzo 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00 4,00totale 25,00 29,20 33,40 37,60 41,80 46,00

    40315660xx

    AA006

    40315660xx

    AA006

    Serie TA XXC

    Serie TAM XX

  • vallaimmagine 201448

    SEZIONE TENDA TA 10 INCLINAZIONE DEI BRACCI

    Tenda a bracci laterali (fissaggio universale)TA 10 / TA 10C TENDE AVVOLGIBILI - Serie TA-sole

    ESTENSIONE MASSIMA STANDARD.Per estensioni maggiori chiedere PREVENTIVO.

    1515

    15

    30 30122

    110

    80

    60

    15

    20 20

    100

    70

    40

    27

    78

    FISSAGGIO PARETE / SOFFITTO o LATERALE

    FISSAGGIO PARETE / SOFFITTO o LATERALE

    TA 10

    TA 10C

    40 10

    1818

    55

    60

    110

    100

    122

    1515

    20 20

    100

    70

    40

    27

    78

    SEZIONE TENDA TA 10C

    ACCESSORIO PER TA 10C

    TA 10

    TA 10C

    AA005xxCoppia supporti laterali TA ........................ 28,00

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda 10PANNA

    Colori

    12 MAREZZATO

    14MARRONE

    15BIANCO

    GRIGIO ARGENTO

    11

    160

    140

    120

    100

    25 50 75 100 125 150 175 200

    275

    175

    150

    200

    125

    225

    100

    250

    75

    50

    25

    0

    30

  • vallaimmagine 2014 49

    Dati tecnici e prezzi

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MSCE501012 MOTORE ATP 50 10/12 212,00

    MSCE502012 MOTORE ATP 50 20/12 236,00

    AUTOMATISMI

    MSA03 DISPOSITIVO ANEMOMETRO 210,00

    MSA04 CENTRALINA SOLE/VENTO 400,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MSRE501012 MOTORE ALTUS M RTS 50 10/12 356,00

    MSRE502012 MOTORE ALTUS M RTS 50 20/12 372,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MSA05 TELECOMANDO MONOCANALE ATRIO 1 74,00

    MSA06 DISPOSITIVO ANEMOMETRO RTS 164,00

    MSA07 KIT SOLE VENTO RTS 340,00

    MSA08 TELECOMANDO MULTICANALE 4+1 ATRIO 4 108,00

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MECE5030 MOTORE ERA M 30/17 182,00

    MECS5030 MOTORE ERA MH 30/17-CS 268,00

    AUTOMATISMI

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MW1 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF P6S 100,00

    MNA01 CENTRALE RADIO E SENSORI 160,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MERC5030 MOTORE ERAMAT MT 30/17 RADIO UNIVERSALE 332,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MW1 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    MEA03 TELECOMANDO 6 CANALI SOLE ON/OFF P6S 100,00

    MNA02 ANEMOMETRO A CAVO 66,00

    MNA05 SOLE/VENTO A CAVO 92,00

    MNA06 SENSORE SOLE/VENTO RADIO COMANDATO 142,00

    MNA08 SENS. SOLE/VENTO RADIO - PANNELLO SOLARE 228,00

    MNA09 SENS. SOLE/VENTO/PIOGGIA RADIO-COMAND. 328,00

    TA 10 / TA 10CTENDE AVVOLGIBILI - Serie TA-sole

    TA 10SPORGENZA

    100 120 140 160

    Taglio tela 220 260 300 340

    LARG

    HEZZ

    A 120 312,00 332,00 352,00 372,00240 430,00 464,00 498,00 530,00

    355 552,00 600,00 646,00 692,00

    475 674,00 736,00 796,00 856,00

    ATTENZIONE: I prezzi sopra indicati comprendono il tessuto acrilico.

    TA 10CSPORGENZA

    100 120 140 160

    Taglio tela 220 260 300 340

    LARG

    HEZZ

    A 120 438,00 458,00 478,00 496,00240 608,00 640,00 674,00 708,00

    355 784,00 832,00 878,00 924,00

    475 968,00 1.028,00 1.090,00 1.150,00

    Motori

    Motori con comando di soccorso

  • vallaimmagine 201450

    Tenda a caduta liberaTA 20 / TA 20C TENDE AVVOLGIBILI - Serie TA-sole

    SEZIONE TENDA TA 20 INCLINAZIONE DEI BRACCI

    ROTAZIONE MASSIMA STANDARD.Per estensioni maggiori chiedere PREVENTIVO.

    125

    1515

    3030

    122

    11080

    60

    H

    r. 450

    ACCESSORI

    A2001xxCoppia att. Parap. ..................... 15,00

    FISSAGGIO PARETE/ SOFFITTO LATERALE

    TA 20

    TA 20C

    125

    4010

    18181005 5

    110

    6012

    2

    FISSAGGIO PARETE/ SOFFITTO LATERALE

    SEZIONE TENDA TA 20C

    AA005xxCoppia supporti laterali TA ........... 28,00

    ACCESSORIO PER TA 20C

    ti laterali TA 28 00

    B2000xxCoppia bracci 20 ....................... 88,00

    B2100xxCoppia brcci 21 ........................ 88,00

    Parap 15 00

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda 10PANNA

    Colori

    12 MAREZZATO

    14MARRONE

    15BIANCO

    GRIGIO ARGENTO

    11

  • vallaimmagine 2014 51

    Dati tecnici e prezzi

    TA 20 / TA 20CTENDE AVVOLGIBILI - Serie TA-sole

    TA 20ALTEZZA

    175 200 225 250 275

    Taglio tela 230 255 280 305 330

    LAR

    GH

    EZZA

    120 230,00 238,00 248,00 256,00 264,00

    175 284,00 298,00 310,00 324,00 336,00

    240 340,00 356,00 374,00 390,00 408,00

    295 396,00 418,00 438,00 460,00 482,00

    355 452,00 478,00 504,00 528,00 554,00

    TA 20CALTEZZA

    VELETTAOPTIONALE

    175 200 225 250 275

    Taglio tela 230 255 280 305 330

    LAR

    GH

    EZZA

    120 326,00 336,00 344,00 352,00 362,00 11,60

    175 408,00 420,00 434,00 446,00 458,00 14,50

    240 492,00 508,00 526,00 542,00 560,00 20,30

    295 580,00 602,00 624,00 644,00 666,00 26,10

    355 658,00 684,00 710,00 734,00 760,00 29,00

    ATTENZIONE: I prezzi sopra indicati comprendono il tessuto acrilico.

    ATTENZIONE: Modello previsto con manovra ad arganello. La manovra a motore prevista esclusivamente per luoghi protetti.

    ATTENZIONE: Misure previste per applicazione in luogo protetto.

    COMANDO A PULSANTE

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MSCE501012 MOTORE ATP 50 10/12 212,00

    MSCE502012 MOTORE ATP 50 20/12 236,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MSRE501012 MOTORE SOMFY ALTUS M 50 RTS 10/12 356,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MSA05 TELECOMANDO MONOCANALE ATRIO 1 SOMFY 74,00

    MSA08 TELECOMANDO MULTICANALE 4+1 ATRIO 4 SOMF 108,00

    COMANDO RADIO

    Codice Descrizione Prezzo MOTORI E ACCESSORI

    MERC5015 MOTORE ERAMAT MT 15/17 RADIO UNIVERSALE 312,00

    AUTOMATISMI PER COMANDO RADIO

    MEA01 TELECOMANDO MONOCANALE MW1 52,00

    MEA02 TELECOMANDO 3 CANALI MW3 80,00

    Motori

  • vallaimmagine 201452

    Tenda a caduta con guide in trafila di acciaio inoxTA 21 / TA 21C TENDE AVVOLGIBILI - Serie TA-sole

    SEZIONE TENDA TA 21

    1515

    3030

    122

    110

    80

    60

    68

    H

    35

    TA 21

    TA 21C

    MANTOVANA TIPO 9 vedi Informazioni Commerciali.

    OPZIONALE A RICHIESTA

    AA005xxCoppia supportilaterali TA ...................... 28,00

    ACCESSORIO PER TA 21C ACCESSORIO COMUNE

    4010

    18181005 5

    110

    6012

    2

    68

    H

    35

    SEZIONE TENDA TA 21C

    05xxxa supportii TA ......................A 28,00

    AA007xxCoppia supporti Guida frontali .................... 24,00

    SEZIONE TENDA TA 21

    TA 21

    SEZIONE TENDA TA 21C

    TA 21C

    10PANNA

    Colori

    12 MAREZZATO

    14MARRONE

    15BIANCO

    20 COLORI A RICHIESTA (chiedere tempi di consegna)Maggiorazione del 10% e con un minimo fi sso di 250,00 a tenda GRIGIO ARGENTO

    11