magyar bánya-kalauz 2. évf. (1888.) -...

19
KÖZIGAZGATÁSI-, IGAZSÁG- És PÉNZÜGYI-BÁNYAHATÓSÁGOK TANINTÉZETEK, TUIOMÁEYOS- ÉS EGYÉB ISTÉZMÉBYEK. Administrative, juridische und Finanzverwaltungs-Bergbehörden Lehranstalten, wissenschaftliche und sonstige Institutionen.

Upload: hamien

Post on 20-Jun-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

KÖZIGAZGATÁSI-, IGAZSÁG-És

P É N Z Ü G Y I - B Á N Y A H A T Ó S Á G O K T A N I N T É Z E T E K ,

TUIOMÁEYOS- ÉS EGYÉB ISTÉZMÉBYEK.

Administrative, juridische und

F i n a n z v e r w a l t u n g s - B e r g b e h ö r d e n

Lehranstalten,

wissenschaftliche und sonstige Institutionen.

Legfőbb közigazgatási bányahatóság.

Földmivelés-, ipar- és kereskedelemügyi magyar királyi

Ministerium Budapesten.

M i n i s t e r : S á r v á r - ós felsővidéki Gróf S z ó c h e n y i Pál O nagymél tósága, valódi be lső Iii.kos tanácsos , az I. oszt. v a s k o r o n a r e n d lovag ja stb. stb.

Államtitkár: M a t l e k o v i t s Sándor , a Szen t I s tván- rend és a Lipót-rend l o v a g j a stb. stb.

A bányásza t i osztály felülvizsgáló főnöke: D r . S c h n í e r e r G y u l a , m i n i s t e r i t anácsos , a F e r c n c z József - rend l ovag j a stb. stl).

B á n y á s z a t i osz tá ly : G r u m F e r e n c z . m i n . o s z t á l y t a n á c s o s ; T i r s c h e r Géza, k i r . iobányab iz tos .

Közigazgatási bányahatóságok.

Besztercebányai kir . bányakapitányság.

Hatásköre k i t e r j ed : Árva, B a r s , H o n t . Liptó, Nógrád, N y i t r a , P o z s o n y , T rencsén , Turócz és Zólyom megyék egész terüle tére .

B á n y a k a p i t á n y r h S e l y m e s y S á n d o r ; f ő b á n y a b i z t o s : m e i t z n e r K á r o l y ; b á n y a b i z t o s : K ő r ö s L á s z l ó ; h i v a t a l t i s z t : S k r i p e c z A n t a l .

Budapesti k ir . bányakapitányság.

Hatásköre k i t e r j e d : B a r a n y a , Borsod , Csongrád, E s z t e r g o m , Fehér , Győr , Heves , Jász -Nagykún-Szolnok . K o m á r o m . Mosón. I V s l - h l i s - S o l t - k i s k ú n , S o m o g y , Sop ron , T o l n a , Vas , Veszprém. X ; i l a megye ós F i u m e varos és kerületének IcríiUíLóro.

B á n y a k a p i f á n y n S z a t b m á r y B é l a : b á n y a b i z l o s : G u e k l c r G y ő z ő ; bányaesküd t : B a l a j t h y B a r n a b á s ; h iva ta l t i s z t ek : Wurm A n t a l . M i h a l i c h Miklós.

Oberste administrat ive Bergbehörde.

Kön. ung. Ministerium für Ackerbau, Industrie und Handel

in Budapest.

M i n i s t e r : Sr . E x c e l l e n z Graf Paul S z é c h e n y i de Sá rvá r und Fe l ső -vidék, w i r k l . Geheimrath, R i t t e r der Ordens der e isernen K r o n e I. Gasse, etc. etc.

S t a a t s - S c c r e t ä r : A l e x a n d e r v . M a t l e k o v i t s , R i t t e r des Set. Stefans- und des Leopo ld -Ordens , etc. etc.

Super rev i so r der Sec t ion für Montanwesen: Min i s t e r i a l r a t ! ! D r . J u l i u s v . S e h n i e r e i \ R i t t e r des F r a n z Josefs-Ordens, etc. etc.

Sect ion für M o n t a n w e s e n : Sec t ionsra th F r a n z G r u m ; Géza T i r s c h e r , kön. Ober -Bergcommissär .

Adminis t ra t ive Bergbehörden.

Kön. Berghauptmannschaft Beszterczebánya (Neusohl).

W i r k u n g s k r e i s : Das ganze T e r r i t o r i u m der C o m i t a t e : Árva, B a r s , Hont , Liptó, Nógrád, N y i t r a , P o z s o n y , Trencsén, Turócz u n d Zólyom.

B e r g h a u p t m a n n : A l e x a n d e r S e l y m e s y : 0 b er her geo m m i s sä r : C a r l R c i t z n e r ; B e r g c o m m i s s ä r : L a d i s l a u s K ő r ö s ; K a n z l i s t : A n t o n S k r i p e c z .

Kon. Bergliauptmannseliaft Budapest.

Wirkungskreis: Das T e r r i t o r i u m der Comitate: B a r a n y a , B o r s o d , C s o n ­grád, Ksz te rgom, Fehér , Győr , Neves . Jász -Nagykún-Szolnok . K o m á r o m . Mosón, P e s l - P i l i s - S o l t - K i s k i ' m , S o m o g y , S o p r o n , T o l n a . V a s , Veszprém, Z a l a , ferner Stadt und Bezirk F i u m e .

Berghauptmann: Béla S z a t Ii m á r y ; B e r g c o m m i s s ä r : V i c t o r G u c k l e r ; Berggeschworner: Barnabas B a l a j t h y ; K a n z l i s t e n : A n t o n W u r m , N i k o l a u s M i h a l i c h .

9 Bányaha tóságok .

Nagybányai kir . bányakapitányság.

Hatásköre k i t e r j ed : A r a d , (kivéve a. nagyha lmágy i j á r á s t ) , Be reg. Békés, B i h a r . Csanád , Hajdú, Mármaros, Szabo l c s . Szatmár, Sz i l ágy és [Igocsa vár ­megyékre , továbbá S z o l n o k - D o b o k a vármegye a z o n részére , m e l y a régi kővárvidékhez tartozott .

B á n y a k a p i t á n y : K a u f f m a n n C a m i l l o : báuyabiz tosok : M a d á n Ferencz, P a l m e r A n d o r ; h iva t a l t i s z t ek : K l e m p á r József . A l a n y i M a r c e l l . P i t y i k György.

Oraviczai k i r . bányakapitányság.

Hatásköre k i te r jed : Bács-Bodrog, Krassó-Szörény, T e m e s és Torontál megyék egész területére.

B á n y a k a p i t á n y : P a p p Áron ; bányab iz tos i fV á r a d y G y u l a ; bányaesküd f : W a h l n e r A ladá r ; h i v a t a l i i r n o k : l l i m b e r L a j o s .

Szepes-Iglói kir . bányakapitányság.

llal.áskr>re k i te r jed : A b a u j - T o r n a , Gömör, Sá ros . Szepes , I n g és Zemplén megye területére.

A bányakap i t ányság vezetésével megbízol! l őbányab iz lo s : Z s e m b c r y T i v a d a r : báuyab iz tosok : G u l o v i t s Elek,*pPálffy J ó z s e f : h i v a t a l i Í rnokok: V o 11 J á n o s , W i e s z t J ó z s e f

A szepcs-iglói k i r . bányakapi tányságnak a lá v a n r e n d e l v e :

I. a gölniezbányai kir. bányabiztosság.

Hatásköre k i t e r j ed : az ezelőtti Abaujmégyére , továbbá: He lczmanóc , Prákfalva, Gölniczbánya , Zsaka rócz . Margiíf'ahi. .1 ekei falu. Fo lkmár , K o j s ó , S z l o v i n k a . K r o m p a c h és Kluknó községekre S / c p c s m e g y c b c n és a Miklós-vágási P h ö n i x kohóra, v a l a m i n t 0 - | { u z s i n és L a d n a községekre Sárosmegyébnn .

Iíá11yabizlos rfh\ é s z á r 0s Auré l ; hi va la H i s z i : L e gá n y Ede.

2. a rozsnyói kir. bányabiztosság.

Hatásköre kiterjed: Gömör és az ezelőtti To rna megye területére. B á n y a b i z l o s : V a l k o v i l s A u l a i : fogalmazó gyakomokjTamásÁrpád;

h i v a t a l i i r n o k : P o sc: li Pál.

Zalathnai k i r . bányakapitányság.

' Ha tásköre k i t e r j ed : az erdélyi megyékre , k ivéve S z o l n o k - D o b o k a m e g y e azon községeit , m e l y e k az 1877. évi I. t. ez. 9. §-ának e) pont ja alatt a vo l t Kővár vidékéből kebeleztettek be és A r a d m e g y e nagyha lmágy i j á r á s á r a .

B á n y a k a p i t á n y : " f \ V e i s z T á d é ; főbányabUtos : l o v a g O e l b e r g G u s z ­táv ; fogalmazó g y a k o r n o k o k : * f S c h e in m e l Károly, / Sc h r e i b er Ferencz; í rnokok: ifj. B o k o r Ferencz, Jur in i t s J á n o s .

A za la thna i k i r . bányakapi tányságnak a lá rende l t

abrudbányai kir. bányabiztosság hatásköre k i t e r j ed :

A l s ó - F c h é r m e g y é b e n : Ahrudbáiiya rendes tanácsú városra és a verespataki j á r á s r a .

Bergbehörden.

Kön. Berghauptmannschaft Nagybánya.

W i r k u n g s k r e i s : I>ie C o m i t a t e : A r a d . ( ausgenommen der Nagyha lmágycr B e z i r k ) , Bereg, B é k é s , B i l i a r , Csanád, Majdu, Mármaros , Szabo lc s , S z a t m á r , S z i l á g y u n d Ugocsa , ferner j e n e r T h e i l des Comi t a t e s S z o l n o k - D o b o k a , w e l c h e r früher z u m Kó'várcr B e z i r k e gehörte.

B c r g h a u p l m a n n : C a m i l l o K a u f f m a n n ; B e i - g c o m m i s s ä r e ; F r a n z M a d á n , A n d o r P a l m e r ; K a n z l i s t e n : Josef K l c m p á r , M a r c e l l A l a n y i ; Georg P i t y i k .

Kön. Berghauptmannschaft Orayicza.

W i r k u n g s k r e i s : D a s T e r r i t o r i u m der C o m i l a t c : Bács -Bodrog . K r a s s ó -"Szörény, Temes und Torontál .

B e r g h a i i p l m a m i : Áron P a p p ; B e r g c o m m i s s ä r : J u l i u s V á r a d y ; B e r g -g e s c h w o m e r : Aladár W a h l n e r ; K a n z l i s t : L u d w i g H i m b e r .

Kön. Berghauptmamischaft Szepes (Zips)-Igló.

W i r k u n g s k r e i s : Das T e n i t o i i u n i der C o m i t a t e : A b a u j - T o r n a , Gömör, Sáros, Szepes (Zips), U n g u n d Zemplén.

M i t der Le i tung der Berghauptmannschaf t betrauter Oberbe rgeommissä r : T h e o d o r Z s e m b e r v ; B e r g c o m m i s s ä r e : A l e x i u s G u l o v i t s . Josef P á l f f y ; K a n z l i s t e n : J o h a n n V o l f . Josef W i e s z t .

Der kön. Be rghaup tmannscha f t Szepes- lgló s i n d untergeordnet :

I. Das kön. Berg-Commissariat Gölniczbánya.

W i r k u n g s k r e i s : D a s T e r r i t o r i u m des v o r m a l i g e n Comi ta tes Abauj, ferner die Or tschaf ten : Melczmanóc, Prákfalva , Göln iczbánya , Zsakarócz . M a r ­g i t f a l u , Jeke l fa lu , Fo lkmár , Ko j só , S z l o v i n k a , K r o m p a c h u n d Kluknó im Z i p s e r , s o w i e die Miklósvágáser Phönixhüt te und die Ortschaf ten O-Ruzin und P a d u a i m Sároser C o m i t a t

B e r g c o m m i s s ä r : A u r e l M é s z á r o s ; K a n z l i s t : Eduard L e g á n y .

2. Das kön. Berg-Commissariat Rozsnyó.

W i r k u n g s k r e i s : Das T e r r i t o r i u m des Comita tes Gömör und des vor­m a l i g e n Comita tes To rna .

B e r g c o m m i s s ä r : A n t o n V a 1 k o v i t s ; Concep t s -P rac t i c an t : Á r p á d T a m á s ; K a n z l i s t : Paul P o s c h .

Kön. Berghauptmannschaft Zalathna.

W i r k u n g s k r e i s : Die si ebenbürg ischen Comi t a t e , m i t A u s n a h m e j ene r •Gemeinden des Comi ta t e s S z o l n o k - D o b o k a , w e l c h e m i t G . - A . 1/1877. § c2. P u n k t e) v o n d e m T e r r i t o r i u m des Kőváre r Dis t r ic tes e inver le ib t w u r d e n , ferner der Nagyha lmágyer B e z i r k des Comita tes A r a d .

B e r g h a u p t m a n n : Thaddäus W e i s z ; Oberbe rgeommissä r : Gus t av B i t t e r v o n Oelberg; C o n c e p t s - P r a c t i c a n t e n : C a r l S e b e m m e l , F r a n z S c h r e i b e r ; K a n z l i s t e n : Franz Bokor jun., Johann J u r i n i t s .

Der kön. Berghauptmannschaf t Z a l a t h n a ist. untergeordnet :

Das kön. Berg-Commissariat Abrudbánya. W i r k u n g s k r e i s :

i m Ii n I c r - A I be n s c r C o m i t a t e : die Stadt Abrudbánya und der V e r e s p a t a k e r B e z i r k ,

3 Bányaha tóságok .

T o r d a - A r a n y o s m e g y é h e n : a lopánfalvi j á r á s r a és a toroczkói járás Brezost . Fc l ső-Gsora , M u n e s e l , Of lenbánya és Szár tos községeire .

II u n y a(I m e g y é b e n : a. brádi és kőrösbányai j á r á s o k r a é s A r a d megye h e n a nagyhalmágyi j á r á s r a . Bányab iz tos4 -K é ba y K á r o l y ; banyaesküdt :Jp/l ers i t s Árpád ; hiva­

tali irnok: Jurmits Is tván.

Zágrábi k i r . bányakapitányság.

Hatásköre k i t e r j e d : Horvát- és Tótország egész területére . B á n y a k a p i t á n y : P e h m I m r e ; b á n y a b i z t o s : z a b a r i S z o n t á g h A l a d á r ;

i r oda t i s z t ek : O r e s k o v i c Lipót, S e k u l i é Péter .

Igazságügyi bányahatóságok. (Bányatörvényszékek).

Magyar kir. Curia,

Bányaügy i t anács 1888. évben : T a n á c s e l n ö k : D a r u v á r y A l a j o s . B i r á k : S z 1 o b o d a F e r e n c z , T - s s e l Ágoston. L e h o c z k y K á l m á n , K o z m a Z s o m b o r , ,1 a n i c s e k József , S z e n t -1 v á n y i G y u l a , Ii a 1 á s y A n t a l , 11 a 1 m o s y K n d r e ; t a n á c s j e g y z ő : Q p p l A l a j o s .

K i r . itélíí-tábla.

1. B u d a p e s t e n : ha tásköre kiterjed ; i bosz ic rczcbánya i , fehér templomi, karánsebesi, lőcsei, pestvidéki, rimaszombati és szatmár-németi k i r . törvény­székek, min t bányabi róságok területeire .

Bányaügy i t a n á c s : Klnök: P o l g á r Ignácz : b i r ák : Z u b r i c z k y József , H e p p e s Miklós, N a g y Ödön, H e g e d ű s Lász ló . F i u k Ádám, K o r m o s Ado l f , V é g h J á n o s , T e r n o v s z k y B é l a , M e d v i g y Mihá ly , Coman es cu Sándor , J ó k u t h y A l b e r t ; j e g y z ő k : P a v l o v i c s Á b r a h á m . F l e i s c h e r Korné l , Dr . S a á r y Z s i g m o n d .

2. Maros-Vásárhelyen: ha t á skö re k i te r jed a gyula-fehérvár i k i r . tör­vényszék , mint bányabiroság terüle tére .

Beszterezebányai k i r . törvényszék.

Hatásköre ki terjed a következő törvényszékek területeire: Besztercze-bánya, Aranyos-Maróth, Balassa-Gyarmat, Ipolyság, Nyitra, P o z s o n y . T rencsén .

Törvényszék i e l o ö k : B o l e m a u L a j o s : b i rák : V i s n y e i Nándor , P o n g r á c z Lázár , W l a d á r A u l a i . S z e y l ' r i e d József . S e b e István, Z e l e n k a K á r o l y ; j e g y z ő k : K d c r F e r e n c z , P e t h e s B é l a : i roda igazga tó : S z i l a s s y K e l e m e n .

Bergbehörden. 3

i m C o m i t ä t e T o r d n - A r a n y o s : der Topúnfulvaer Bez i rk und die Gemeinden Brezes t , Felsö-Csöra, Munesel, Offenbánya und Szár tos des Toröczkóer B e z i r k e s ,

i m C o m i t a t e H u n y a d : der Brúder und Kó'rösbányacr B e z i r k u n d i m C o m i t a l e A r a d : der Nagyha lmágye r B e z i r k . B e r g c o m m i s s ä r : C a r l R é b a y ; Berggeschvvorner : Árpád M e r s i t s ;

K a n z l i s t : Stefan J u r m i t s .

Kön. Berghauptmannschaft Agram (Zágráb).

W i r k u n g s k r e i s : D a s ganze T e r r i t o r i u m K r o a t i e n - S l a v o n i e n s . B e r g h a u p t m a n n : E m e r i c h P e h m ; B e r g c o m m i s s ä r : Aladár S z o n t á g h

de Z a b a r ; O f f i c i a l : L e o p o l d O r e s k o v i c ; K a n z l i s t : Peter S c k u l i c .

Juridisehe Bergbehörden. (Berggericliisliöfe).

K ö n . ung . C u r i e .

Bergwerk -Sena t i m Jahre 1888 : Sena t sp rä s iden t : A l o y s D a r u v á r y ; 1 { i ch l e r : F r a n z S z l o h o d a , A u g u s t L a s s e i . K o l o m a n L e h o c z k y . Z s o m b o r K o z m a , Josef J a n i e s e k , J u l i u s S z e n t-1 v á n y i , A n t o n B a l á s y , A n d r e a s l l a l m o s y ; S e n a t s n o t ä r : A l o y s O p p l .

Königliche Tafel.

1, !n Budapest: mit d e m W i r k u n g s k r e i s e au f den Te r r i t o r i en der kön. GerichIshöfe in Besz lorezehánya , Fehér templom, Karéinsebes, LóVse. Pestvidék i Pester Umgebung) , R i m a - S z o m b a t u n d Sza tmár -Német i , a ls Berggerichte.

Bergwerks-Senat: Präs ident : Ignácz P o l g á r ; R i c h t e r : Josef Z u b r i c z k y , Nikolaus H e p p e s , E d m u n d N a g y , L a d i s l a u s H e g e d ű s . Ádám F i u k , A d o l f K o r m o s . J o h a n n Végh, A l b e r t T e r n o v s z k y , M i c h a e l M e d v i g y , A l e x . C o m a n e s e u , A l b e r t J ó k u t h y ; N o t a r e : A b r a h a m Pav lov ics , Korné l F l e i s c h e r , Dr . S i g m u n d S a á r y .

2; In Maros-Vásárhely: mi t dem W i r k u n g s k r e i s e auf dem T e r r i t o r i u m des kön. Ger ichtshofes Gyu la -Fehé rvá r a ls Bergger ich t .

Kön. Gerichtshof Beszterczebánya (Neusohl).

W i r k u n g s k r e i s : D i e T e r r i t o r i e n der kön. Gerichtshöfe: Besz te rczebánya , Aranyos -Maró lh . B a l a s s a - G y a r m a t , Ipolysúg, N y i t n i , Pozsony , Trencsén .

P räs iden t : L u d w i g B o l e m a n ; R i c h t e r : F e r d i n a n d V i s n y e i , L á z á r P o n g r á c z , A n J o n W I a d á r , Jose f S z e y f r i e d , Stefan S e b e , C a r l Z e l e n k a ; N o t a r e : F r a n z l : ; d e r . Bé la P o l h e s ; K a n z l e i - D i r e c t o r : C l e m e n s S z i l a s s y .

4 Bányahatóságok.

Fehértemplomi kir . törvényszék.

Hatásköre, kiterjed a következő törvényszékek területeire: Fehértem­plom, Lúgos, N a g y - B e c s k e r e k . Nagy-Kikinda, Szabadka, T e m e s v á r . Újvidék, Z o m b o r .

Törvényszéki e lnök : P á s z t V i l m o s ; b i r ák : F e j é r A l b e r t , W i l h e l m György, T o r n y a E n d r e , F r o n i u s Káro ly , K o z m a Imre, K ü c h l e r G y u l a , P o p e s z k u T r a j á n . dr . L a l l o s e v i c s J á n o s ; j e g y z ő : R a s z l a v i c z y Géza , a l jegyzők: M i c h a l o v i t z Gábor . U d v a r d y Sándor . K i s s A l b e r t , S e h o i -m a s c h i A d o l f . G r a f f i u s Káro ly ; i roda igazga tó : H e r m á n Mihály .

Gyula-Fehérvári kir . törvényszék.

Hatásköre kiterjed a következő törvényszékek területeire: Gyula-Fehér­vár, Besztercze, Brassó, Csíkszereda, Deés, Déva, Erzsébetváros, Kezdi-Vásár­h e l y . Kolozsvár . Maros-Vásárhely , N a g y - S z e b e n . S z . - l a l v a r h o l y , T o r d a .

Törvényszéki e lnök : H e n t e r G á b o r : b i rák : Z s a k ó István, Guarda-z o n y József, K a i n Hugó, B a s i o l a László, O e l b e r g Oltó, K o r b u l y Ignácz . B a r l h a G y ő z ő ; j egyző: P a p E m i l ; a l j egyzők: L á s z l ó Géza, II a 1-m á g y i J e n ő ; i rodaigazgató : S e h i e s s o l V i l m o s .

Karánsebesi k i r . törvényszék.

Hatásköre k i te r jed a következő törvényszékek területeire : K a r á n s e b e s , P a n c s o v a .

Törvényszék i e lnök : K ü c h l e r S e b ő k : b i r á k : S z a b ó Káro ly , S e h e r f f J á n o s . C s e r e y Gábor , P a d u T i v a d a r : j e g y z ő : A n t a l Miklós : a l j e g y z ő : K u l i n S á n d o r : i roda t i sz t : H o f f m a n n József .

Lőcsei kir . törvényszék.

Hatásköre kiterjed a következő törvényszékek t e rü l e t e i r e : L ő c s e , E p e r ­jes. I lózsahegy, Sát<)r;ilj;i-1 J jhely .

Törvényszéki e l n ö k : E n g e l m a y e r J ó z s e f ; b i r á k : R é p á s s y Sándor . S i m o n E n d r e . M c d v e e z k y Mihály , B e t h l e n f a l v y A n t a l , S z t i c s á k Ignácz, S z o n i á g i i Aladár ; j e g y z ő k : P u t z Mátyás, dr . I l e u s c h A u r é l ; a l j e g y z ő : T h a l y J ó z s e f ; i roda igazga tó : T e ő k e Sándor .

Pestvidéki kir . törvényszék.

Hatásköre ki ter jed a következő törvényszékek te rü le te i re : Pest.vidék, Budapes t . Eger , Győr . K a l o c s a , Kaposvár . Kecskéméi , K o m á r o m , N a g y - K a n i z s a , Pécs . Sop ron . Szo lnok . Szened, Szcgszárd , S z é k e s - F e h é r v á r , S z o m b a t h e l y , Veszprém. Z a l a - E g e r s z e g .

Törvényszéki e lnök : K r i s z t J á n o s : b i rák : G r ó f f y Sándor , P á p a y Mór, P a j o r Fe rencz . F á b r y G y u l a . W o r e s s m a r l h y Her ta lan . G a r a y Dezső, D e b r e c z e n y i Miklós, D e z s e ö f f y Géza, M e n d c l é n y i Izidor, V e r e b é l y i [gnácz, K i s s G y u l a , Dr. I l o d o s s y Lajos , V é g h József , L a k o s J á n o s , F ö r s t e r Józse f ; j e g y z ő k : H o r v á t h Ignácz, S z u n d y Radó , F a r k a s G y u l a ; a l j egyzők : II a m z a Géza, I v á n c s i k Lász ló , M u r a k ö z y Árpád, Dr . C a . i l T i b o r , D r . P é c s Imre , P a r i s F r i g y e s ; i rodaigazgató: G y a r m a t h y Pál .

4

Kön. Gerichtshof Fehértemplom (Weisskirchen),

W i r k u n g s k r e i s : Die Ter r i to r i en der kön. G e r i c h t s h ö f e : Fehér templom, J Aigns, Nagy-Becsfcerek, N a g y - K i k i n d a , S z a b a d k a , T e m e s v á r , Újvidék, Z o m b o r .

Präsident : W i l h e l m P á s z t ; R i c h t e r : Ulber t F e j é r , G e o r g W i l h e l m . A n d r e a s T o r n y a , C a r l F r o n i u s , E m e r i c h K o z m a , J u l i u s K ü c h l e r , T r a j a n P o p e s z k u , Dr . J o h a n n L a l l o s e v i c s ; Notar: Géza P a s z l a v i c z y ; V i c c -No tä re : G a b r i e l M i c h a l o v i t z , A l e x a n d e r U d v a r d y , A l b e r t K i s s . A d o l f S c h o l m a s c h i , C a r l G r a f f i u s ; K a n z l e i - D i r e c t o r : M i c h a e l II e r m a n .

Kön. Gerichtshof Gyula-Fehérvár (Carlsburg).

W i r k u n g s k r e i s : Die Te r r i t o r i en der kön. Gerichtshöfe: Gyula-Fehérvár, Desz te reze, Brassó , Csíkszereda, Deés, Déva, Erzsébetváros , Kézdi-Vásárhely, Kolozsvár, Maros-Vásárhely, Nagy-Szeben, Sz.-Udvarhely, Torda.

Präsident: G a b r i e l M e n t o r : Richter: Stefan Z s a k ó . Josef G u a r d a -z o n y , Hugo K a i n . L a d i s l a u s P a s i o t a . , Otto Oelberg, Ignácz K o r b u l y , V i c t o r P a r t b a ; N o t a r : E m i l P a p ; Vir .c-Notn.re: Géza L á s z l ó . Eugen IIa.I-n i i i g y i ; Kanzlei-Director: W i l h e l m Schiesse l .

Kön. Gerichtshof Karánsebes.

W i r k u n g s k r e i s : Die Te r r i t o r i en der kön. Gerichtshöfe: K a r á n s e b e s . P a n c s o v a .

P räs iden t : Seb. K ü c h l e r; R i c h t e r : Carl S z a b ó. J o h a n n S c h o r f f. G a b r i e l C s e r e y . T h e o d o r Radu; N o t a r : N i k o l a u s A n t a l ; V ice -Notä r : A l e x a n d e r K u l i n ; K a n z l i s t : Josef Hoffmann,

Kön. Gerichtshof Lőcse (Leutschau),

W i r k u n g s k r e i s : Die T e r r i t o r i e n der kém. Ger ich t shöfe : Lőcse, Eperjes. Rózsahegy, Sátoralja-lljhely.

Präs iden t : Josef E n g e l m a v e r ; D i c h t e r : A l e x a n d e r R é p á s s y , A n d r e a s S i m o n , .Michael M e d v o c z k y . A n t o n Beth lenfa lvy , Ignácz S z t i c s á k , Aladár Szontagh; Notare: M a t h i a s P u t z . Dr. A u r e l Henschj Vice-Notär: J o s e f T h a l y ; K a n z l e i - D i r e c t o r : A l e x a n d e r T e ő k e .

Kön. Gerichtshof Pestvidék (Pester Umgebung).

W i r k u n g s k r e i s : Die T e r r i t o r i e n der kön. Gerichtshöfe: Pestvidék. Buda­pest, Eger . Győr, K a l o c s a , Kaposvár, Kecskemét, Komárom. N a g y - K a n i z s a . Pécs, Sop ron , S z o l n o k . Szeged, Szegszárd . Székes-Fehérvár, S z o m b a t h e l y , Veszprém, Z a l a Egerszeg.

Präs ident : Jobann K r i s z t ; P i e b l e r : A l e x a n d e r G r ó l ' f y , M o r i t z P é i p a y . K r a n z P a j o r . Ju l i u s Kábry, Berthold Weressmarthy, Desider Garay, N i k o l a u s D e b r e c z e n y i . Géza Dezseö f f y , Iz idor M c n d e I é n y i . Igaácz V e r e b é 1 y i , Ju l i u s K i s s . Dr. L u d w i g 11 0 d o s s y . Josef V é g h , J o b a n n B a k o s , Josef F o r s t e r ; Notare: Ignácz II o r v á t h , Rudolf Sz un dy, J u l i u s F a r k a s ; Vice-Notäre: Géza. Hamza, L a d i s l a u s I v á n c s i k , Árpád M u r a k ö z y , Dr. T i b o r G a á l , Dr. Emerich P é c s , Friedrich P a r i s ; K a n z l e i - D i r e c t o r : P a u l

G y a r m athy,

6 Bányahatóságok.

Rima-Szombati kir . törvényszék.

Hatásköre- kiterjed a következő törvényszékek te rü le te i re : R i m a - S z o m b a t , K a s s a , Miskölcz.

Törvényszéki e lnök : K o m é t J e n ő ; b i rák : II a n r i e h L a j o s . M a d a r a s s y Dezső, L á n y i B e r t a l a n . V o z á r y György, S z t a n i s z l a v s z k y A d o l f ; j e g y z ő k : Benkovics Pá l , Ordódy B e r t a l a n ; a l j egyző : C s e h Is tván; i rodaigazgató: A b o n y i J á n o s .

Szatmár-Németi kir . törvényszék.

Hatásköre k i ter jed a következő törvényszékek te rü le te i re : Sza tmár ­n é m e t i , A r a d , Beregszász , B é k é s - G y u l a . Debreozen, M. -Sz ige t , Nagyvárad , Nyí regyháza , Z i l a h .

Törvényszéki e lnök : M ó r i e z L a j o s : birák : V a j a v Károly, P a p | ) László . Kgry Kndre , N y i k o r a Mihály, Szentk irá ly i Ká lmán , G ü n t h e r Ignácz, Papp Ká lmán , Y i s k i Károly, Krasznay István. Jeney György, Kölcsey Sándor , H o r n s József , Dr. P a p o l c z v ( i y u l a : j egyzők: K o z m a . Z s i g m o n d , B a l o g h J ó z s e f ; a l jegyzők: F e k e t e Gedeon . K o v o r d á n y i László, Pap E r id re , Günther Ká lmán . Szappanyos József; irodaigazgató: K o v á c h Géza.

Zágrábi k i r . törvényszék.

Hatásköre k i t e r j ed : l lo rvá t -Sz lavonország terüle tére : Törvényszéki e lnök: l o v a g Cuculid Vladimir; b i rák : B í r a c Pavas,

B l e d s n a j d e r M i l a n , B u s u o v A d o l f , S l a j m e r Fe rdo , G a j e r Sándor , V a k a -n o v i c Jaroslav.

Az állami bánya- és kohó-telepek közigazgatási hatóságai.

Magy. kir . pénzügy ministeri nm.

Minister: boros jenői T i s z a K á l m á n , va lóságos belső t i tkos t anácsos , min is le re lnök Q nagymél tósága .

Á l l amt i tká r : Dr. W e k e r l e Sándor , a III. oszt. v a s k o r o n a - r e n d lovag ja . Helye t tes államtitkár: Szentkirály-szabadjai M á r f f y Ágost, a Lipót­

r e n d l o v a g j a .

V . F ő o s z t á l y .

Bányászat és sójövedék. Osztá lyfőnök: bölcsházi H e l b a z y J á n o s , min i s t e r i tanácsos . Bányászati osztály: Időadó: Gschwandtner Héla, min. titkár; fogal­

m a z ó k : Kachelmann F a r k a s . B á r d o s a y A n t a l . Sójövedéki osztály: Klőadó: bányai Dr. Reitz Emil, oszt.-tanácsos,

titkár: H a r a e s e k László.

Bergbehörden . .7

Kön. Gerichtshof Rima-Szombat

W i r k u n g s k r e i s : D i e T e r r i t o r i e n der kön. Ge r i ch t shö fe : R i m a - S z o m b a t , K a s s a , M i s k o l c z .

Präsident: Rügen F o r n é t ; R i c h t e r : L u d w i g II a n r i e b , Desider M a d a r a s s y , B e r t h o l d L á n y i , G e o r g V o z á r y , A d o l f S z t a n i s z l a v s z k y ; N o t a r e : P a u l B e n k o v i c s . B e r t h o l d O r d ó d y ; Y iee -No tä r : Stefan C s e h : K a n z l e i - D i r e c t o r : J o h a n n A b o n y i .

Kön. Gerichtshof Szatmár-Németi.

W i r k u n g s k r e i s : D i e T e r r i t o r i e n der kön. Ger i ch t shö fe : Sza tmár -Német i . A r a d . Beregszász , Békés -Gyula , D e b r e c z e n , M. -Sz ige t , Nagy-Várad , Nyí regy­háza , Zilál i .

Präsident: L u d w i g M ó r i c z ; B i c h l e r : Carl V a j a y , L a d i s l a u s P a p p « A n d r e a s K g r y . M i c h a e l 1\ y i k o r a , K o l o m a n S z e n t k i r á l y i , Ignatz G ü n t h e r . K o l o m a n P a p p , C a r l V i s k i . S le fan K r a s z n a y , G e o r g .1 ( M K 1 y . A l e x a n d e r K ö l c s e y , Josef H o r n s . Dr. J u l i u s P a p o l c z y ; N o t a r e : S i g m u n d K o z m a , Josef B a l o g h : V i c e - N o t a r e : Gedeon F e k e t e , L a d i s l a u s K o v o r d á n y i . A n d r e a s P a p , K o l o m a n G ü n t h e r , Josef S z a p p a n y o s ; K a n z l e i - D i r e c t o r : Géza K o v n* c h .

Kön. Gerichtshof Agram.

W i r k u n g s k r e i s : D a s ganze T e r r i t o r i u m K r o a t i e n - S l a v o n i e n s . Präs ident : V l a d i m i r Ritter v o n C u c u l i c ; R i c h t e r : Pavas B i r a ő , Milan

B l e d s n a j d e r , A d o l f Rusnov, F e r d o S l a j m e r . A l e x a n d e r G a j c r , J a r o s l a v Y a k a n o v i é .

Verwaltungsbehörden für staatliehe Berg-u. Hüttenwerke.

Kön. ung. Finanz-Ministerium.

M i n i s t e r : Sr . E x c e l l e n z K o l o m a n T i s z a de Borosjenő, w i r k l . gehe imer R a t h , Ministerpräsident .

S t a a t s - S e c r e t ä r : Dr . A l e x a n d e r W e k e r l e . R i t t e r des Ordens der e iser­nen K r o n e IU- ter C las se .

S taa t s -Secre tä r -S te l lVer t re te r : A u g u s t Márf fy tle Szen tk i rá ly -Szabad ja . R i t t e r des L e o p o l d - O r d e n s .

S e c t i o n V .

Montanwesen und Salzgefälle. Sections-Vorstand: Ministerialrat}] J o h a n n B e l h á z y de Bölcsház. Montan-Abtheil u n g : Referent : M i n i s t e r i a l - S o c n l ä r B e l a G s c h w a n d t n e r ;

Coricipisten: Wolfgang K a c h e l m a n n , A n t o n B á r c l o s s y . Sa lzgefä l l s -Abthei lung: Referent : Sce t ions ra th D r . E m i l R e i t z de

1 Janya ; S e c r e l ä r : I .adislaus 11 a r a e s e k.

Bányahatóságok.

«

Vasmű-igazgatóság. (Vaskohásza l i osztály) .

F ő n ö k : K r a s s a i K e r p e l y A n t a l , min i s te r i t anácsos , a III. oszt. vas­korona - r end lovagja .

T i t ká r : Ujlublói's j a k u b j a n i P r o b s t n e r Alfréd. Főszám tanácsos : V á l n y A l a j o s . Számviz sgá ló : l legyey Gyula.

Magy. kir . bányaigazgatóság Nagybányán. Hatásköre k i t e r j e d : S z a t m á r m e g y é b e n : a v e r e s v i z i és keresz thegyi

bányaműveze tőség , fe lsőbányái és k a p u i k i bánya - és kohóhiva ta l , f e rneze ly i kohóhiva ta l , nagybánya i főpénztár, vegyél emző intézet, fém bevál tás , gép- és építészeti h i v a t a l , .bányamérnökség és b á n y a - t e r m é n y r a k t á r r a : S z o l n o k -D o b o k a m e g y é b e n : az o láh- láposbánya-horgospataki bánya - és kohóhivatalra; B e s z l e r o z e - N a s z ó d m e g y é b e n : az ó-radnai bánya- é s kohóhivata l ra .

Bányaigazgató: betöltetlen; a bánya igazgatóság veze tésével megbízott b á n y a t a n á c s o s : B i t t s a n s z k y K d e ; b á n y a t a n á c s o s : II u f f n e r T i v a d a r ; i r oda ­főnök: Szax Rezső; irodatisztek: K u b a j d a József , G ö b e l I m r e : főpénztáros: S / . i k l a v á r y A d o l f ; e l l enőr : S t o l l A d o l f : pénztári t i s z l : S c h w a r z L a j o s ; gép- és építészeti felügyelő: G l a n z e r Róbert; főorvos: Dr. T ó t h János; mí ío rvos : V i l á g Káro ly .

Számvevőség i főnök: bad in i II u d o h a Gusz táv , pénzügyi t a n á c s o s ; s z á m t i s z l e k : M a y e r Káro ly . D e á k Káro ly , d e A d d a Fe rencz . K ö h l e r J á n o s , H o m o l a G y u l a , L e r c h Jgnácz . G á l f f y P á l , M e r n ó c z y Is tván. K á r p á t i József .

Magy. kir . bánya igazgatóság Selmeczbányán. Működési területe k i ter jed az A b a u j , Pa rs . I lont , Szepes és Zólyom

megyékben üzölt kincstári l ém-bányásza t és kohászat ra , és a haszonbérbe k iadot t sá rosmegyei Dubnik-vörösvágási opálbányákra. Hatásköre kiterjed: a szélaknai , körmöezi , urvölgyi, szomolnokí és a r a n y i t l k a i bányahivatalokra; a s e l m e c z i , la jói . körmöezi, szomolnokí és a r a n y i d k a i kohóhivatalokra; a beszterczebányai rézpöröly h iva t a l r a , a se lmecz i tu. k. bányakerülc l i főpénz­tárra és a se lmecz i m. k. bánya iskolára .

Bányaigazgatósági tisztikar: B á n y a i g a z g a t ó : P e c h A n t a l , n i . k. m i n i s l e r i t anácsos , a Lipót-rend és

a III. oszt. v a s koron a-rend lovag ja , több tudományos társula t tagja stb.: bánya-tanácsosok: i d . V e r e s s József . D o l o g h János: i r oda t i s z t ek : R i c h t e r Káro ly . S z a p p a n y o s V i l m o s , S c h m i d t Nándor : főpénztáros : S c h m i d t L a j o s : főpénztári ellenőr: P a c h m a y e r J á n o s ; főpénztári t i s z t : K r i s z t a J á n o s ; bányageolog: C s e h L a j o s , a koronás a r a n y érdem-kereszt t u l a j d o n o s a : végye l emző : S c h e l l e Hóhért: vegye lemző segéd : T a n n e n b e r g Bódog : o r v o s : Dr. T ó t h Imre, m. k. bányakerületi főorvos.

Bányaszámvevö'ségi tisztikar: Számvevőség i főnök: Platzer J e n ő , k i r . számtanácsos; 1. oszt. szám-

t i sz tek : K o s i e n s z k y Adló, B i n d e r Ferencz, E r d é l y i Károly, N i g r i n y J á n o s , T r e t y á k J á n o s , S c h m u l z e r János; II. Oszt. szám tisztek: S z é p Gábor, I r h á n A n t a l , .1 a n c z y Ignácz, M o h a i Gyula. S z é p S á n d o r ; III. oszt. számtisztek: M á l a y Mihály. Bernhard Arnold, K l e i n Lajos, Schmidt G é z a ; számsegédt i sz t : C s a s z k ó e z y Gyula. .

Bergbehörden. C

Eisenwerks-Direction. ( A b t h e i l u n g für Eisenhüt ten) ,

V o r s t a n d : Minis te r ia l ra t}] A n t o n K e r p e l y de K r a s s a , R i t t e r des e iser ­nen K r o n e n - O r d e n s III. (Hasse.

S e c r e t ä r : A l f r e d P r o b s t n e r de l l j lubló und J a k u b j a n , O b e r r e c h n u n g s r a t h : A l o i s V á l n y . R e v i s o r : J u l i u s H e g y e y .

Kön. ung. Montan-Direction in Nagybánya. W i r k u n g s k r e i s : i m C o m . S z a l m á r : D i e V e r e s v i z e r u n d K e r c s z t h e g y e r

B e r g w e r k e , die F e l s ő b á n v a e r u n d Kapn ikbányaer B e r g - und Hüttenämter, das Pe rneze lye r Hüttenamt, die H a u p t c a s s a . das ehem. ana ly t . - , Metal le in lösungs- , B a u - u n d Maseh inencons t rue t ionsamt , B e r g i n g e n i e u r a m t und B e r g w e r k s p r o d u c -ten-Lager in N a g y b á n y a ; i m C o m . S z o l n o k - D o b o k a : Die Oláh láposbánvae r und Horgospa take r B e r g - und H ü t t e n ä m t e r ; i m C o m . B e s z t e r c z e - N a s z ó d : Das ( ) -Badnae r Berg- und Hüttenamt.

Be rgd i r ec to r : v a c a n t ; mi t der L e i t u n g der Be rgd i r ec t ion be t rau t : B e r g r a l l i L d u a r d I! i I I s a n s z k y : B e r g r a t h : T h e o d o r l l u f f n e r ; l l u r e a u - V o r -s t a n d : R u d o l f S z a x ; K a n z l i s t e n : Josef K u b a j d a , E m e r i c h G ö b e l ; l l a u p t -C a s s i e r : A d o l f S z i k l a v á r y ; C o n t r o l l o r : A d o l f S t o l l ; C a s s e n b e a m t e r : L u d w i g S c h w a r z ; M a s c h i n e n - und B a u i n s p e c t o r : Robe r t G l a n z e r ; Chef­a r z t : Dr. J o h a n n T ó t h ; W e r k s a r z t : C a r l V i l á g .

R e c h n u n g s a b t h e i l u n g : V o r s t a n d : F i n a n z r a t h Gus tav H u d o b a de B a d i n : Heehnungsbeamte : C a r l M a y e r . C a r l D e á k . F r a n z de A d d a , J o h a n n K O h l e r. .1 u l ius 11 o m o 1 a. Ignaez L c r c h , P a u 1 G á l f f y , Stefan M e r n ó c z y , Josef K á r p á t i .

Kön. ung. Montan-Direction in Selmeezbánya (Schemnitz). Ihr W i r k u n g s k r e i s ers t reckt s i ch auf die in den C o m i t a t e n A b a u j . B a r s .

M o n i . Szepes u n d Zólyom betr iebenen ärar i schen E r z - B e r g w e r k e u n d Hütten und auf die verpachte ten Dubnik-Vörösvágáser O p a l - B e r g w e r k e im C o m i t a t S á r o s ; u. z. au f die kön. Be rgämte r in Szé l akna . Körmöczbánya , Lrvölgy, S z o m o l n o k und A r a n y . i d k a . au f die kön. I l i i l leuämler in Se lmeez . Ta jó , Kör­möczbánya , S z o m o l n o k und A r a n y i d k a ; au f das K u p f e r h a m m e r a m t in Besz -te rczebánya , au f die kön. ung. B e r g r e v i e r a m t s - H a u p t c a s s a in S e l m e e z b á n y a iiud au f die kön. ung. mon tan i s t i s che S c h u l e ebendaselbst .

Beamten-Corps der Montan-Direction. B e r g d i r e c t o r : A n t o n v o n P e c h , kön. ung. M m i s t e r i a l r a t h , Bes i tzer des

L e o p o l d - O r d e n s , B i t t e r des O r d e n s der e i se rnen K r o n e III. Ciasso , IMi lg l i cd mehrere r Wissenschaft) . V e r e i n e : Bergrä t h e : Josef V e r e s s Seri,, J o h a n n D o l o g b : K a n z l e i - B e a m t e : C a r l R i c h t e r , W i l h e l m S z a p p a n y ó s , F e r d i n a n d S c h m i d t : Naup tca s s i e r : L u d w i g S e h m i d i : H a u p f c a s s o n - C o n t r o l l o r : J o h a n n P a c h m a y e r ; H a u p t e a s s e n - B e a m t e r : J o h a n n K r i s z t a : Be rggeo log : L u d w i g C s e h . Bes i t z e r des goldenen Verd i ens tk reuzes m i t der K r o n e : C h e m i k e r u n d P r o b i r e r : Rober t S c h e l l e ; A s s i s t e n t : F e l i x T a n n e n b e r g ; A r z t : Dr. E m e r . T ó t b , kön. Be rg rev ie r s -Chefa rz t .

Beamten-Corps der Rechnungs-Abtheilung. C h e f der R e c h n u n g - A b t h e i l u n g : Eugen P l a t z e r , kön. R e c h n u n g s r a t h ;

R e c h n u n g s b e a m l e I. C l a s s e : A dió K o s l e n s z k y . F r a n z B i n d e r . C a r l E r d é l y i , J o h a n n X i g r i n y . J o h a n n T r e t y á k , Johann S c h m u t z e r ; R e c h ­nungsbeamte 11. C l a s s e : G a b r i e l S z é p , An ton U r b a n , ignácz .1 a n c z y. J u l i u s M o b a i , A l e x a n d e r S z é p ; Beehnungsbeamle III. C l a s s e : M i c h a e l M a h i v , A r n o l d B e r n h a r d , L u d w i g K l e i n , G é z a S c h m i d t ; R e c h n u n g s h i l f s b e a m t e r : J u l i u s C s a s z k ó e z y .

7 Bányaha tóságok .

Magy. kir . fobánya-liivatal Akna-Szlatin;ín.

Működése kiterjed a m . k i r . sóhánya-hival .a lokra Akna-Sz la í inán . Róna -széken és Suga tagon és a m, k. sószál l i tó-hivata l ra M a r m a r o s - S z i g e t e n .

Föbánya-hivatali tisztikar : Főbánya -h iva t a l i főnök: D e A d d a Sándor fő bán y a ta n á c s o s ; főnökséged:

S e h m i d t L á s z l ó ; ép i tészmérnök: W e i s z György ; foga lmazó : O k o l i e s á n y i B é l a ; i r oda t i s z t : S u s k a J á n o s ; (a t i sz t ika r többi tagja i , k i k az a k n a - s z l a -t i n a i sóbánya-h iva ta l teendőit végzik, azon hánya rova t ában találhatók) .

FÖbánya-hivatali számvevő-osztályi tisztikar: Számosz tá ly i főnök: Z e c h e n t m a y e r József , s z á m t a n á c s o s ; szám-

t i sz tek : S c h r e i n e r Mihály, az a r a n y érdemkereszt tu la jdonosa, K e r s c h i n G y u l a ; R e v i c z k y Kálmán, B á l o r i György, S i p o s Géza. V á r a d y L a j o s : s zámsegéd t i s z t : G s é p a n o v s z k y József .

Marmaros-szigeti sószállitó-hivatali tisztikar: S ó t á r n o k : H o n i g J á n o s : e l l e n ő r : K o v á c s A l a j o s : mázsa t i s z t :

B o c s k a y I g n á c z ; h i v a t a l t i s z t : A c h á c z Menyhé r t ; a lmázsa t i sz tek : R é s z e F e r e n c z , G l u s k i e v i t z József . Z a n k ó J á n o s , G i s z t l La jos .

Magy. kir . fofémjelző- és fémbeváltó-liivatal Budapesten. V . ker . , N a g y k o r o n a - u t c z a 11. sz. 11. e m .

I g a z g a t ó : H a r k a y András , k i r . b á n y a t a n á c s o s ; p é n z b e c s ő r : E r t l J ó z s e f ; e l l e n ő r : Z e n o v i e z G u s z t á v ; h i v a t a l t i s z t e k : V ö l g y i M a r c z e l l . II e i in N á n d o r ; kél. bányagyakornoki á l l omás üresedésben v a n .

Magy. kir. vegyelemzo hivatal Zalathnán.

H i v a t a l i főnök: M á l y Sándor .

Tan-, tudományos és egyél) intézetek.

Magy. kir . földtani intézet.

Igazga tó : B ö c k h J á n o s , m. k i r . o s z t á l y t a n á c s o s ; dr. H o r m a n n Károly , főgeolog; G e s e l l Sándor , bánya főgoolog és b á n y a t a n á c s o s ; telcgdi R o t h Rajos, főgeolog; M a t y a s o v s z k y Jakab , osztálygeolog ; dr. R e t h ő G y u l a , osz tá lygeolog ; K a i e c s i n s z k y Sándor , v e g y é s z ; H a l a v á t s G y u l a , segédgeolog; dr. S c h a f a r z i k Ferencz , segédgeolog : dr. R o s e v i t z T i v a d a r , segédgeo log ; F a r k a s Róber t , h i v a t a l t i s z t ; B r u c k Józse f , h iva ta l t i s z t ,

Bergbehörden. 7

Kön. ung. Ober-Bergamt in Akna-Szlatina.

Sinn W i r k u n g s k r e i s erstreckt s ieh au f die kön. Salzbergbau-Aemter: A k n a - S z l a t i n a , Hónaszék und S u g a l a g , w ie auch au f das kön. ung. S a l z -Speditions-Bureau i n Marmaros-Sziget.

Beamten-Corps des Ober-Bergamtes: C h e f des O b e r - B e r g a m t e s : A l e x a n d e r J)e A d d a , kön. O b e r b e r g r a t h ;

S te l lve r t r e t e r : L a d i s l a u s S c h m i d t ; A r c h i t e c t : G e o r g W e i s z ; C o n c i p i s t : B é l a O k o l i c s á n y i ; K a n z l i s t : J o h a n n S u s k a : (die ande ren M i t g l i e d e r des B e a m ­ten-Corps , we lche die A g e n d e n des kön. S a l z b e r g b a u - A m t e s S z l a t i n a versehen, s i n d be i d iesem A m t e aufgezähl t) .

Beamten-Corps der Rechnungsabtheilung des Ober-Bergamtes: C h e f der Rechnungsabtheilung: Josef Z e c h e n t m a y e r , kön. Rechnungs­

r a t h ; Rechnungsbeamte: Michael Schreiner, Bes i tzer des goldenen Verdienst­kreuzes, Julius F e r s e h i n , Koloman Reviczky, GeorgBátor i , Géza. S i p o s , Ludwig V á r a d y ; Rechnungshilfsbeamter: Josef C s ö p a n o v s z k y .

Beamten-Corps des Salz-Spetlitions Bureau's in Marmaros-Sziget. Salzmagazins-Verwalter: J o h a n n Honig ; C o n t r o l l o r : A l o i s K o v á c s :

O b e r w a a g m e i s t e r : Ignaz B o <• s k a y : K a n z l e i b e a m t e r : M e l c h i o r A c h á c z : Waagmeister: F r a n z Besze, Josef G l u s k i e v i t z , J o h a n n / a n k ő , L u d w i g G i s z t l .

K. ung. Ilaupt-Pniizirungs- u. Metall-Einlosamt in Budapest. V . , K a g y k o r o n a - u l c z a N r . 11. 11. S tock .

Director: A n d r e a s H a r k a y , kön. B e r g r a t h ; W a r d e i n : Josef R r t l ; C o n t r o l l o r : G u s t a v Z e n o v i e z ; A m t s o f f i c i a l e : M a r c z e l l V ö l g y i , F e r d i n a n d H e i m ; zwe i Practicanten-Stellen: vacant,

Kön. ung. chemiseh-analytisches Amt in Zalathna,

Amts-Vorstand: A l e x a n d e r AI á I y.

Lehranstalten, wissenschaftliche und sonstige Institutionen,

Kön. ung. geologische Anstalt.

Direc to r : Johann H ö o k h . k. ung. S e c l i o n s r a t h ; Dr. C a r l H o f m a n n , Obe rgeo log ; A l e x a n d e r G e s e l l , Obergeolog und B e r g r a t h ; L u d w i g II o I. Ii do T e l o g d . Obe rgeo log ; J a k o b M a l . y a s o v s z k y, Sec t ionsgeo log ; Dr. Ju l i u s L e i Im , Sect ion sgeo I o g ; A l e x a n d e r K a. I e e s i n s z k y. C h e m i k e r ; J u l i u s H a l á v á , t s , A s s i s t e n t ; Dr . F r a n z S c h a f a r z i k , Ass i s t en t ; Dr. Theodor P o s e v i t z , A s s i s t e n t ; R o b e r t F a r k a s , K a n z l i s t ; Josef B r u c k , K a n z l i s t .

8 Háuyahatóságok.

Magyarhoni földtani társulat Budapesten.

Elnök: S z a b ó József, egyetemi tanár ; alelnök: Z s i g m o n d y Vilmos, kir. bányamérnök; titkár: dr. S t a u b Mór, fögymn, tanár,

Magy. kir . bányászati és erdészeti akadémia

Selmeczbáuyán.

igazgató: F a r b a k y István, magy. kir. bányatanácsos; aligazgató: S o l t z Gyula, kir. erdőtanácsos; rendes tanárok: dr. S c h c n e k István, kir. bányatanácsos, kőszegin W i n k l e r Kenő. kir. bányatanácsos. G r o t z m a e h e r Gyula, kir. bányatanácsos, N o r m a n n Kmil. S / . é c s i Zsigmond, F e k e t e Lajos. kir. cnlőlanácsos, dr. S e h w a r t / . Ottó, C s é t í Ottó, L e h o e / k y Gyula, S o l e / , Vilmos; titkár és rend. tanár: L a u e r J á n o s ; tanársegédek: R e j l ő Adolf, dr. K r e m ni tzky Ottó, A n d r e i c s János, N a n i r á k Adolf, K ü h n Henrik, Fer jentsik Miklós, l l r m ö s s y Kálmán, J l o f f m n i i n Liehard, ilj. ( i s c h \va udl nor Albert.

Selmeczi bányásziskola.

Tanárok: H i e b te r Guszláv, a Ferencz József-rend lovagja. F a l l e r Károly, F i l s c h a u e r Lajos.

Felsőbányái bányásziskola.

T a n á r o k : dr, S z o k o l Pál, V V o d i t s k a Antal, T o m a s o v s z k y fmre

Bányászati és kohászati lapok, a magyar királyi bányászati- és erdészeti akadémia

k ö z l ö n y e XXI-ik évfolyam. Megjelenik Se lmeczbányán minden hó 1-én és (5-én.

Szerkeszti:

F A R B A K Y I S T V Á N ,

magy. kir. bányatanácsos,

a magy. kir. bányászati és erdész >!i akadémia igazgatója.

Bergbehörden. 8

Ungar, geologische Gesellschaft in Budapest,

Präsident: Josef S z a b ó , Universität* Professor: Vieepräsidenl:: Wilhelm Zs igmondy , kön. Montaningenieur; Seerelär: Dr. Moriz Staub, Obergym-nasial-Profcssor.

Kön, ung. Berg- und Forstakademie in Selmeezbánya (Schemnitz).

Director: Stefan F a r b a k y , kön . Bergrath; Subdirector: Julius Soltz. kön . Forstrath; ord. Professoren: Dr. Stefan Sehenek, kön . Bergrath, Ben­jamin Wink le r de Kőszeg, kön . Bergrath, Julius Gretzmacher , kön . Bergrath, Emil Hermann, Sigmund S z é c s i , Ludwig Fekete, kön . Forst­rath, Dr. Otto Schwartz , Otto C s é t í , Julius L e h o c z k y , Wilhelm So lcz ; Secretär und ord. Professor: Johann Bauer; Assistenten: Adolf R e j t ő , Dr, Otto Krcmni t zky , Johann A n dreics, Adolf Ha m r á k , Heinrich K ü h n , Nikolaus Fer jents ik , Koloman l l r r n ö s s y , Bichard Hof fmann, Alberl G s c h w a n d t n é r jun.

Bergschnle in Selmeezbánya (Schemnitz).

Professoren: Gustav Richter , Ritter des Franz Josefs-Ordens. Carl F al le r, Ludwig Li t&chaue r.

Bergschnle in Felsőbánya.

Professoren: Dr. PaulSzokol , Ant. Wodi tska , Em, Tomasovszky .

Bányászati és kohászati lapok (Zeitschrift für Bergbau- und Hüttenwesen)

O r g a n der k . •ung. B e r g - n . F o r s t a k a d e m i e , XXl-ter Jahrgang, Erscheint in Selmeezbánya (Schemnitz) am t-ten u. 15-ten

jeden Monates.

Redacteur •

S T E F A N F A R B A K Y , kön. Bergrath,

Director der kon, trog. Borg- and Forstakademie.

II B á n y a - és kohóipar . — Bergbau- und Hüttenwesen.

Magyarország Bergbau- und

bánya- és kohóipara. Hüttenwesen Ungarns.

É V

J a h r

Adományozot t bányate lkek

V e r l i e h e n e G r u b e n f c l d c r

m 2

A s z a b a d k u t a t á ­

s o k s z á m a

A Q z a h l d e r

Fre i -Schürfe

i A b á n y a é s k o h ó t e l e p e k P o n t o s a b b ü z l e t i j k é s z ü l é k e i

Wichtigere Einr ichtungen d e r B e r g - u n d H ü t t e n w e r k e

É V

J a h r

Adományozot t bányate lkek

V e r l i e h e n e G r u b e n f c l d c r

m 2

A s z a b a d k u t a t á ­

s o k s z á m a

A Q z a h l d e r

Fre i -Schürfe

Szá l l í tó -pá lyák

Fö rde r ­bahnen

Szállító es jar-művek

Flirder l l l l l S i - l l i -

Vi/.lmzó gépek

Wasserh.-Sl'lli-

IM'll

Znzdai gépek,

kémencxék Aufbereit.

M a n c h . , Öfen

IfagsK-, ki'iziip- es kU-kcmcnczék

Hoch-, R f t l b h o c b - u. Krummöfen

i n Anzahl

188« 607.015.221 13,588 1.221,882 242 16,819 170

1880 569.561,751 12,239 1.106,927 387 240 17,459

1875 504.689,030 24,656 946,211 273 223 17,080

1870 285.867,793 6,603 728,820 205 182 17,712 252

E v

J a h r

A b á n y a - é s kohó-termelés Összes é r t é k e

Gesammtwerth d e r Bergwerks-

u n d H ü t t e n -production

I f o r i n t — G u U l o i i

M u n ­kások

I B a l ­esetek

I Un­Arbeiter fgjie

A társ ládák v a g y o n a

Vermögen der

Ii r ude r l aden

M é r i ék-i l l e t é k é s jövedelmi

a d ó M a a s s e n -

g e b ü h r u n d E i n -

k o m m e n -! S t e u e r

S z a b a d kutatási illeték

F r e i s e h u r f -( í e b ü h r e n

1886

1880

1875

1870

22.617,834

18.623,981

19.731,780

17.512,946

száma — A n z a h l

669

f o r i n t — G u l d e n

40,737

41,799

42,391

43,626

378

333

404

8.835,787

7.273,626

5.584,880

158,998 48,839

147,231

335,597

9

40.087

129,664

9

S ó t e r m e l é s (Egyedáruság). — Salz-Production (Monopol).

Év

J a h r

A te rmelés .mennyisége és eladási ér téke

M e n g e u n d V e r k a u f s w e r t h der P r o d u c t i o n

M u n ­kások

A r ­bei ter

Sérü-lések

V e r ­le tzun­

gen

A t á r s l á d á k vagyona

Vermögen d e r

B r u d e r ­l a d e n

A gépek

M a s c h i n e n

s z ú i n a . l ó e r e j e

q f o r i n t — G u l d e n száma - A n z a h l I r l Quid . A n z a h l H P

1886 1.522,220 13.299,421 2,119 183 426,101 j 50 626

1880 1.578,703 12.371,331 2,088 102 396,602 51 448

1875 1.105,393 10.323,887 1,992 99 301,075 1 ? p 1870 1.554,469 13.379,956 2,487 ? ? i ' 9

B á n y a - és kohótermelés . — Bergwerks - u n d Hüttenproduction. 9

Magyarország bánya- és kohótermelése 1886. évben. Bergwerks- und Hüttenproduction Ungarns im Jahre 1886.

A termel vén vek nemei Mennyiség Ér téke

Gat tung der P roduc te Menge W e r t h

q frt — Gulden

A r a n y G o l d 1*79 2.483,422 j

Ezüst - S i l b e r 1

160*48 1 1.443,323

Réz Kupfe r 3,713 213.779

Ólom B l e i 21,407 263,572

H i g a n y - Oi ieeks i lher - 71 15,426

Dárdanyércz - A n t i m o n e r z 1,908 21,396

Nyer s dárdany és d í r- A n t i m o n röh und A n t i ­danyfém mon regulus 2,545 68,659

A l a n y és kékleny - - K i r k e l u . Koba l t í ,863 113,432

Szinitendő nye r svas - f r i s c h Rohe i sen 2.255,005 -

7.341.880

Vasércz (kivitelre) - - E i senerz (exportirt) — 921,069 409,094

Öntött nyers vas — - G u s s - R o h e i s e n 91,669 714,276

Fekete koszén - - -- - S t e i n k o h l e — — - - 8.591,974 , 4.345,476

B a r n a koszén - B r a u n k o h l e 15.676,141 4.657,145

Kőszéngyurma - - Br iquet tes — 180,745 137.945

Föld szurok • - - Erdpech — — - — 0,674 2,863

Ásvány-olaj • - Mineralöhl 00 840

Kén — - - Schwefe l w:> 1,645

B a m a k o - - B r a u n s t e i n 21,919 19.977

Vaskéneg -— E i senk i e s 453,240 258,870

Vasgál icz • - - E i s e n v i t r i o l L\:r>(> 3,525

Ólomeelé t i '

— Bleiglät te 3.548 50,553

Szénkéneg — K o h l e n s u l f i d 82 1,550

Ezüstös nyerskénle — S i l b e r - R o h l e c h — — 161 2,780

Ásvány-festék — Mine ra l f a rben 3,001 9,000

K é n s a v — Schwefe l säure — - - 5,603 5,694

01 om fényié - - B l e i g l a n z - - 2,547 31,265

, A r a n y gel él. — Goldglätte 129 297

M i r e n y - k o v a n d — A r s e n k i e s e - 500 150

Összesen Z u s a m m e n 28.254,320*22 22.617,834