mn_2009_12

1
148 健康与美容Health 2009-12 积极地面对人生,勤于思考使我们 变得更加敏锐和充满活力。无论遇到什 么状况,只要我们善于运用开放式思维, 从高度、广度上来看待和判断事物,就会 找寻到前进的方向。 这次我拜访了在世界上享有盛誉的 设计品牌“三宅一生 ISSEY MIYAKE的社长太田伸之先生。太田先生在大学 主修经营管理,后作为自由时尚记者,于 1977 年来到美国,直到 1985 年都一直活 跃在美国纽约。30 年多前,太田先生怀 揣着为日本时装界带回一股新鲜气息的 探险精神只身远赴海外。而那一时期的 我,也正驻留于米兰,为意大利充满创意 的人文文化而着迷。太田先生为什么会 选择了纽约呢? “最早,去美国学习是因为我想做推 销员。后来做记者有机会见到和采访到 许多方方面面的人士,从他们那里获益 匪浅。纽约是个自由的城市,即使你是 个年轻的自由职业者、即使你的英语不 算好,也可以观看一流品牌的时装发布 会,而这在巴黎是肯定不可能的。现在, 很多亚洲设计师都活跃在纽约时装周 中。纽约的文化历史短暂,没有思维的 束缚,所以它们可以广泛地 吸收和接纳新鲜事物。” 映衬在蓝天白云下的 纽约到处林立着摩天大厦, 而与近代纽约不同,有着悠 久文明的意大利则是石文 化的代表。那里的人们现 在依然生活在历经了几百 年沧桑的古建筑群中。一 个是从未改变的意大利,另一个是与时 俱进的美国。同一时期在海外生活的太 田先生和我,就是这样在完全不同的环 境中成长起来。 太田先生回国后,就组织创建了东 京时装设计协会(CFD),开办了东京时 装周,这是日本时装界的大事。“今后一 定是亚洲的时代,所以日本必须为此做 点什么。”这就是太田先生的理念。但是 要把这些前卫的观念灌输给当时保守的 日本人,的确需要有足够的毅力。 太田先生无论什么时候对待什么事 情都抱着积极的态度,我想这和太田先 生的青春时代是在纽约那样一个充满活 力的地方度过不无关联。 太田先生说: “病源于气淤。所以 尽量不要积存压力,要保持积极乐观的 态度。在美国很多人把退休后开始新的 人生叫做快乐退休生活,这就是一种积 极的生活态度。可是在日本很多人却感 觉一旦退了休,人生好像就已经结束了。 快乐的生活就是要做自己喜欢做的事, 并为之努力。我来到这个公司的时候, 三宅一生品牌的掌门人对我说 : ‘人生只 有一次,所以要做有趣的事情。’我认为 这样的想法十分重要。” 积极地面对生活勤于思考使我们变 得更敏锐,更有活力也更富于创造力。 请努力保持这种活力,它是身心健康的 源泉。拥有了这一切,你的生命就会如 鲜花般盛放。 勤于思考积极的面对人生 「健康之环·朋友之环」 长广三枝子 MIEKO NAGAHIRO 作为知名设计师,活跃在意大利和日本之间,享有国际声誉,是被全世界瞩目的女实业 家。她涉及的领域相当广泛,从服装设计到建筑、内饰、企业标志等多个方面。目前凭 借多年来总结的成功经验,将事业拓展到人才教育领域,为女性企业家进行商务辅导, 及从事儿童英语教育等工作。并且,作为插花艺术家“匡石”,活跃于日本的插花界, 开发了独特的花朵疗法。 本月的三枝子式花 主题:面向明天 花物语:孤挺花(内敛的美丽) 奥黛丽玫瑰(幸福) 桉树叶(想念) 云龙柳(迅速对应) 新的一年即将到来,新的一年里你对你的 生活有着怎样的期待呢?别名为Belladonna Llis (又被称为贵妇人百合)的艳丽、优雅的孤挺 花,自由自在地摇摆着,伸展向天空,搭配了 强有力的云龙柳,这样的对比组合将人带入梦 幻般的世界。桉树叶代表了想念,寓意幸福的 奥黛丽玫瑰祝福着你人生的新起点。鼓励一下 辛苦了一年的自己,也向一直支持自己的最重 要的人表达感谢之情,以及挑战明天的积极心 态,这就是本期我要送给你的花篮烛台。 文/长广三枝子 人物摄影/Hiroyuki Akimoto 策划/SWEN co.,ltd. 协助/上海日 长广三枝子女士与三宅一生社长太田伸之先生的合影 本月的 当季鲜花

Upload: hblikeface-hblikeface

Post on 16-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

变得更加敏锐和充满活力。无论遇到什 的社长太田伸之先生。太田先生在大学 揣着为日本时装界带回一股新鲜气息的 生的青春时代是在纽约那样一个充满活 要把这些前卫的观念灌输给当时保守的 中。纽约的文化历史短暂, 没有思维的 积极地面对人生, 勤于思考使我们 太田先生回国后, 就组织创建了东 源泉。拥有了这一切, 你的生命就会如 纽约到处林立着摩天大厦,

TRANSCRIPT

Page 1: mn_2009_12

148 ● 健康与美容Health 2009-12

积极地面对人生,勤于思考使我们

变得更加敏锐和充满活力。无论遇到什

么状况,只要我们善于运用开放式思维,

从高度、广度上来看待和判断事物,就会

找寻到前进的方向。

这次我拜访了在世界上享有盛誉的

设计品牌“三宅一生 ISSEY MIYAKE”

的社长太田伸之先生。太田先生在大学

主修经营管理,后作为自由时尚记者,于

1977 年来到美国,直到 1985 年都一直活

跃在美国纽约。30 年多前,太田先生怀

揣着为日本时装界带回一股新鲜气息的

探险精神只身远赴海外。而那一时期的

我,也正驻留于米兰,为意大利充满创意

的人文文化而着迷。太田先生为什么会

选择了纽约呢?

“最早,去美国学习是因为我想做推

销员。后来做记者有机会见到和采访到

许多方方面面的人士,从他们那里获益

匪浅。纽约是个自由的城市,即使你是

个年轻的自由职业者、即使你的英语不

算好,也可以观看一流品牌的时装发布

会,而这在巴黎是肯定不可能的。现在,

很多亚洲设计师都活跃在纽约时装周

中。纽约的文化历史短暂,没有思维的

束缚,所以它们可以广泛地

吸收和接纳新鲜事物。”

映衬在蓝天白云下的

纽约到处林立着摩天大厦,

而与近代纽约不同,有着悠

久文明的意大利则是石文

化的代表。那里的人们现

在依然生活在历经了几百

年沧桑的古建筑群中。一

个是从未改变的意大利,另一个是与时

俱进的美国。同一时期在海外生活的太

田先生和我,就是这样在完全不同的环

境中成长起来。

太田先生回国后,就组织创建了东

京时装设计协会(CFD),开办了东京时

装周,这是日本时装界的大事。“今后一

定是亚洲的时代,所以日本必须为此做

点什么。”这就是太田先生的理念。但是

要把这些前卫的观念灌输给当时保守的

日本人,的确需要有足够的毅力。

太田先生无论什么时候对待什么事

情都抱着积极的态度,我想这和太田先

生的青春时代是在纽约那样一个充满活

力的地方度过不无关联。

太田先生说 :“病源于气淤。所以

尽量不要积存压力,要保持积极乐观的

态度。在美国很多人把退休后开始新的

人生叫做快乐退休生活,这就是一种积

极的生活态度。可是在日本很多人却感

觉一旦退了休,人生好像就已经结束了。

快乐的生活就是要做自己喜欢做的事,

并为之努力。我来到这个公司的时候,

三宅一生品牌的掌门人对我说 :‘人生只

有一次,所以要做有趣的事情。’我认为

这样的想法十分重要。”

积极地面对生活勤于思考使我们变

得更敏锐,更有活力也更富于创造力。

请努力保持这种活力,它是身心健康的

源泉。拥有了这一切,你的生命就会如

鲜花般盛放。 

勤于思考积极的面对人生「健康之环·朋友之环」

长广三枝子 MIEKO NAGAHIRO作为知名设计师,活跃在意大利和日本之间,享有国际声誉,是被全世界瞩目的女实业家。她涉及的领域相当广泛,从服装设计到建筑、内饰、企业标志等多个方面。目前凭借多年来总结的成功经验,将事业拓展到人才教育领域,为女性企业家进行商务辅导,及从事儿童英语教育等工作。并且,作为插花艺术家“匡石”,活跃于日本的插花界,开发了独特的花朵疗法。

本月的三枝子式花主题:面向明天花物语:孤挺花(内敛的美丽)

奥黛丽玫瑰(幸福)桉树叶(想念)云龙柳(迅速对应)

新的一年即将到来,新的一年里你对你的生活有着怎样的期待呢?别名为Belladonna Llis(又被称为贵妇人百合)的艳丽、优雅的孤挺花,自由自在地摇摆着,伸展向天空,搭配了强有力的云龙柳,这样的对比组合将人带入梦幻般的世界。桉树叶代表了想念,寓意幸福的奥黛丽玫瑰祝福着你人生的新起点。鼓励一下 辛苦了一年的自己,也向一直支持自己的最重要的人表达感谢之情,以及挑战明天的积极心态,这就是本期我要送给你的花篮烛台。

文/长广三枝子 人物摄影/Hiroyuki Akimoto 策划/SWEN co.,ltd. 协助/上海日比谷花坛贸易有限公司,SECESSION

长广三枝子女士与三宅一生社长太田伸之先生的合影

本月的

当季鲜花