北海道 銀鱗荘 - jcb和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー...

16
北海道 静かに漂うお香のかおりにいやされる、上質でありながら郷里のようなおもてなしが好評の名旅館。お部屋はもちろん、ロビーやバーから も日本庭園を眺めることができます。自慢の温泉は開放感あふれる最上階と樹林を眺めながら入れる2ヵ所。趣の違うひとときを楽しめ ます。大切な人とぜいたくで静かなときをお過ごしください。 料金は、料金表P41参照 当プラン料理 和洋室/一例 露 天 風 呂「地 縁 の湯」 登別温泉郷滝乃家 のぼりべつおんせんきょうたきのや 夕 食 和食(部屋) 朝 食 和食(部屋) IN 2:00 PM OUT 11:00 A M 交通 JR登別駅から車で約10 分 地元銘菓「 滝乃家せんべい」をチェックイン時にお部屋に ご用意( おひとり様1 箱) 会員限定特典 北海道 館内の至る所に歴史と伝統の重みを感じることができる、現在では希少な鰊 にしん 御殿です。大浴場だけではなくお部屋のお風呂も温泉で、石 狩湾を望むことができ、好きな時間に自由に入浴を楽しめます。ゆっくりと静かに流れる時間を心ゆくまでご堪能ください。 料金は、料金表P41参照 会員限定特典 当プラン料理 露天風呂 新 館・和室/一 例 銀鱗荘 ぎんりんそう 夕食時、地酒付( おひとり様1杯) ※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意 ( おひとり様1杯) 夕 食 和食(食事処)または洋食(レストラン)※洋食は予約時にお知らせください。 (水曜定休/事前申込要) 朝 食 和食(食事処) IN 2:00 PM (通常3 : 00 PM ) OUT 11:00AM 交通 JR小樽築港駅から車で約4分 119 ご予約・お問い合わせはP103 ザ・クラス・コンシェルジュデスクまでどうぞ。

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

北 海 道登 別

静かに漂うお香のかおりにいやされる、上質でありながら郷里のようなおもてなしが好評の名旅館。お部屋はもちろん、ロビーやバーからも日本庭園を眺めることができます。自慢の温泉は開放感あふれる最上階と樹林を眺めながら入れる2ヵ所。趣の違うひとときを楽しめます。大切な人とぜいたくで静かなときをお過ごしください。

料金は 、料金表P41参照▲ 当プラン料理

▲ 和洋室/一例

▲ 露天風呂「地縁の湯」

登別温泉郷滝乃家ー のぼりべつおんせんきょうたきのや ー

夕 食 和食(部屋)朝 食 和食(部屋)

IN ー 2:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー JR登別駅から車で約10 分

■ 地元銘菓「滝乃家せんべい」をチェックイン時にお部屋にご用意(おひとり様1箱)

会 員 限 定 特 典

北 海 道小 樽

館内の至る所に歴史と伝統の重みを感じることができる、現在では希少な鰊にしん御殿です。大浴場だけではなくお部屋のお風呂も温泉で、石

狩湾を望むことができ、好きな時間に自由に入浴を楽しめます。ゆっくりと静かに流れる時間を心ゆくまでご堪能ください。

料金は 、料金表P41参照

会 員 限 定 特 典

▲ 当プラン料理

▲ 露天風呂

▲ 新館・和室/一例

銀鱗荘ー ぎんりんそう ー

■ 夕食時、地酒付(おひとり様1杯)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意(おひとり様1杯)

夕 食 和食(食事処)または洋食(レストラン)※洋食は予約時にお知らせください。(水曜定休/事前申込要)

朝 食 和食(食事処)

IN ー 2:00 PM(通常3: 00 PM) OUT ー 11: 00AM交通 ー JR小樽築港駅から車で約4分

119 120■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 2: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

北 海 道湯の川温泉

時間を忘れ、暮らすようにくつろげるSUITEフロア、大正ロマンの香り漂うWAMODERNフロア、ダブルサイズのベッドとソファが備えられたシンプルなお部屋のOHITORISAMAフロアと、趣の異なる客室でそれぞれの大人時間を演出してくれる宿です。料理は地産地消にこだわっており、とくに夕食は目にも鮮やかで心も舌も満足させてくれます。

料金は 、料金表P42参照 ▲ SUITE FLOOR・客室展望風呂/一例

▲ SUITE FLOOR・メゾネット洋室/一例

▲ 当プラン料理(夏)

望楼NOGUCHI函館ー ぼうろうのぐちはこだて ー

夕 食 和洋(食事処)朝 食 和食または洋食(食事処)

IN ー 2:00 PM OUT ー 正午交通 ー JR函館駅から車で約15分

■ はこだてワインをチェックアウト時にお渡し(1部屋1本)※アルコールを召しあがらない場合は、「のぐち北湯沢ファーム トマトジュース(1,000ml)」をチェックアウト時にお渡し(1部屋1本)

会 員 限 定 特 典

北 海 道登 別

ゆったりとくつろげる客室は洋と和が融合した全室スイートのぜいたく空間。全客室に展望風呂を備え、登別ならではの乳白色の名湯をプライベートで楽しめます。落ち着きある個室食事処での夕食は季節の旬が彩る和洋会席のコース。夜は洗練されたバーやラウンジで日常から離れたスローで静かな大人の時間をお過ごしください。

料金は 、料金表P41参照

夕 食 和洋(個室食事処)※6:00 PM 〜と7:30 PM 〜の時間指定制となりますが各時間ごとに席に限りがあります。(事前申込要)

朝 食 和食または洋食(個室食事処)

IN ー 2:00 PM OUT ー 正午交通 ー JR登別駅から車で約20 分※札幌・新千歳空港〜ホテル間の無料送迎バスを運行しています。 (満員の場合あり・詳細ホテル確認・事前申込要)

会 員 限 定 特 典

■ 望楼NOGUCHI登別オリジナル「きんつば(9個入り)」付(1部屋1箱)

▲ 客室展望風呂/一例

▲ ラグジュアリースイート和洋室/一例

▲ 当プラン料理

望楼NOGUCHI登別ー ぼうろうのぐちのぼりべつ ー

厳選の宿RYOKAN

119 120※写真はイメージです。各旅館の基 本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 3: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

客室・露天風呂・ロビーの至る所より浮かびあがるような洞爺湖が望める宿です。人気のバイキングは味も格別な季節の地産食材が勢揃い。多くの品数を楽しめるよう小皿に盛り付けられるなど、女性にうれしい配慮が好評です。ゆっくりお食事を楽しみたい方は追加料金で和風フレンチや和食会席指定のプランもご用意しています。

料金は 、料金表P42参照▲ グレードアップ料理(和風フレンチ)

▲ 露天風呂

▲ スパリゾート館・ツイン/一例

北 海 道定 山 渓

落ち着いた和の雰囲気と風格ある外観がバランスよく調和された宿。ご宿泊のお客様専用の「森乃湯」は開放感抜群の趣きある離れ湯屋。湯治場の風情を感じながら湯巡り気分を味わえます。夕食は道産食材を中心とした和食会席をご用意。クラシックなロビーラウンジやバーなどで思い思いの時間をお過ごしください。

料金は 、料金表P42参照▲ 7 階和洋室・客室展望風呂/一例

▲ 6 階和室/一例

▲ 当プラン料理

定山渓第一寶亭留 翠山亭ー じょうざんけいだいいちほてる すいざんてい ー

ザ レイクビュー TOYA 乃の風リゾートー ざ れいくびゅー とーや ののか ぜりぞーと  ー

北 海 道洞 爺 湖

■ 夕食時、北海道産ワイン付(1部屋1本)※2・3名様1室の場合はハーフボトル、4名様以上1室の場合はフルボトルのご

用意となります。※アルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意(おひとり様1杯)

夕 食 和洋中バイキング(レストラン)またはグレードアップ料理 和風フレンチ(レストラン)またはグレードアップ料理 和食(個室食事処※乃の風倶楽部のみ)

朝 食 和洋バイキング(レストラン)またはグレードアップ料理 洋食(レストラン)またはグレードアップ料理 和食(個室食事処※乃の風倶楽部のみ) ※朝食は夕食と同じ食事場所となります。

IN ー 3:00 PM OUT ー 11: 00AM交通 ー JR洞爺駅から車で約15分※ 札幌駅〜ホテル間の無料送迎バスを運行しています。(満員の場合あり・詳細

確認要・事前申込要)JR洞爺駅からの送迎はありません。 ※「洞爺湖ロングラン花火大会」は4月下旬から10月下旬の開催予定です。日時

の変更や中止となる場合があります。

会 員 限 定 特 典

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、料理長おすすめの「旬の一品」を追加でご用意(おひとり様1皿)

夕 食 ツイン/6 階和室/4・5階和洋室/6 階和洋室は和食(個室食事処「松庵」)、7 階和洋室は和食(部屋)

朝 食 ツインは和食バイキング(食事処「桑乃木」)、和室/和洋室は和食(個室食事処「松庵」)

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー JR札幌駅から車で約60 分※札幌駅〜ホテル間の無料送迎バスを運行しています。(詳細確認要・事前申込要)

121 122■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 4: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

北 海 道阿 寒 湖 畔

美しい景色、穏やかな空気、美味しい食事、潤う温泉、鄙の座はすべてを兼ね備えた大人の宿です。全25室の温泉露天風呂付客室は阿寒湖の四季が表現された個性的なしつらい。ゆったりとした北海道のぜいたくな休日をお過ごしください。

料金は 、料金表P43参照 ▲ 当プラン料理  ※当日の仕入により内容が異なります。

▲ 湖の座・和洋室/一例

▲ロビーラウンジ(夏頃)

あかん鶴雅別荘鄙の座ー あかんつるが べっそうひなのざ ー

■ 「あかん湖鶴雅ウィングス」の岩盤スパ「スマ」利用券付(おひとり様1枚)

※チェックイン時にお渡しします。

■ 阿寒シュー(2個/おひとり様1セット)のおみやげ付※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 和食(個室食事処)朝 食 和食(個室食事処)

IN ー 2:00 PM OUT ー 11: 00AM交通 ー JR釧路駅から車で約90 分

会 員 限 定 特 典

121 122

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基 本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 5: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

青 森 県浅 虫 温 泉

最上階にある自慢の展望風呂では、むつ湾を朱く染める夕陽を眺めながら入浴ができ、身も心もいやされます。お部屋は穏やかな海を望むことができる大きな窓、広縁にはのんびりくつろげる掘りごたつスペースを完備。毎晩8 : 30PMより津軽弁を交えながら迫力の津軽三味線ショーを開催。

▲ 大浴場(男性用・夕景)

▲ 当プラン料理▲ 和室12 . 5 畳/一例

南部屋・海扇閣ー なん ぶや・かいせんかく ー

料金は 、料金表P43参照

夕 食 和 食 ハーフバイキング(レストラン)※ 繁 忙日は5:30 PM 〜と 7:45PM 〜の2部制でご案内する場合があります。ご希望に添えない場合があります。

朝 食 バイキングまたは和食※選べません(レストラン)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM(通常10:00AM)交通 ー 青い森鉄道浅虫温泉駅から徒歩約2 分

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、地元青森でも稀少とされている地酒3種「田酒」「豊盃」「南部史」飲み比べセット付(おひとり様1セット)※アルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意(おひとり様2杯)

秋 田 県田 沢 湖 畔

食といやしとくつろぎを大切に「秋田」を伝える宿。客室内または客室に隣接した専用ダイニングスペースにて、季節の食材を楽しむ美味づくしのお食事をごゆるりとご堪能ください。館内は畳のカーペットが敷き詰められ素足で過ごせるのも好評です。心をこめたおもてなしや、24時間いつでも入れる温泉でいやしのひとときを。

料金は 、料金表P43参照▲ 当プラン特選料理

▲ 和室ベッド11畳/一例

▲ 露天風呂(女性用)

花心亭しらはまー かしんていしらはま ー

会 員 限 定 特 典

■ 地酒のしぼりたて生酒「湖彩(720ml)」をお部屋にご用意(1部屋1本) 

※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、地元銘菓「もろこし」1箱と 稲庭うどん1箱をご用意

夕 食 和食(部屋)※定員以上は宴会場となります。朝 食 和食(部屋)※定員以上は宴会場となります。

IN ー 3:00 PM OUT ー 10:00AM交通 ー JR田沢湖駅から車で約10 分

123 124■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 6: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

岩 手 県花 巻 温 泉

南部赤松に囲まれた静寂のなかに荘厳な姿でたたずむこの宿は、上質なくつろぎとぜいたくな食事を楽しみたい方におすすめです。新鮮な海の幸、香り豊かな山の幸で心づくしの旬の素材を堪能できます。花巻温泉で唯一泉質が異なるお湯は、とろとろと化粧水をまとったような肌触りで、美肌効果も抜群です。

▲ 露天風呂(男性用)

▲ 和室12 畳/一例▲ 当プラン特選料理

花巻温泉 佳松園ー はなまきおんせん かしょうえん ー

料金は 、料金表P4 4 参照

夕 食 和食(部屋(4 名様まで)または個室食事処(5名様以上※事前申込要))朝 食 和室12 畳は和食(食事処)、和室12 畳+10 畳+リビング、和洋室10 畳

+ 6 畳+洋間は和食(部屋(4 名様まで)または個室食事処(5 名様以上))

IN ー 3:00 PM(和室12 畳)、2:00 PM(和室12 畳+10 畳+リビング、和洋室10 畳+6 畳+洋間)(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR新花巻駅から車で約20 分

会 員 限 定 特 典

■ 南部小麦や岩手県産米粉を使用した「花巻温泉オリジナルクッキー」付(1部屋ひとつ) 

※チェックイン時にお渡しします。

岩 手 県志戸平温泉

全客室に源泉かけ流しの露天風呂があり、川のせせらぎを聞きながらのんびりとお湯をひとり占め。旬を知り尽くした料理長の見た目も鮮やかな美味づくしの料理と、二種の源泉から湧き出る名湯をゆっくりと堪能できます。また、足湯やマッサージサロンがあり、身も心もいやされる大人の和風リゾートです。

料金は 、料金表P4 4 参照 ▲ 当プラン特選料理

▲ 和洋室/一例

▲ 露天風呂(夏頃)

游泉志だてー ゆうせんしだて ー

■ 岩手県久慈の名産ぶどうを使った100%果汁「完熟 山のきぶどう(600ml)」をお部屋にご用意(1部屋ひとつ)

夕 食 和食(個室食事処)朝 食 和食(個室食事処)

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:30AM交通 ー JR花巻駅からバスで約23分、バス停から徒歩約2 分

会 員 限 定 特 典

厳選の宿RYOKAN

123 124※写真はイメージです。各旅館の基 本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 7: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

山 形 県天 童 温 泉

樹齢500年といわれる高砂の松と白壁が美しい総平屋建ての宿。明治初期、前身を鰻屋として創業し、今も伝統の味を守り続けている「鰻の蒲焼き」はおすすめの逸品。2018年一部の客室を改装した離れ「離塵境」は数寄屋建築を堪能できます。客室のお風呂は温泉です。お好きなときにゆっくりとお楽しみください。

料金は 、料金表P45参照▲ 客室露天風呂/一例

▲ 特別室/一例

▲ 当プラン基本料理(天童荘懐石)※3 名様分です。

天童荘ー てんどうそう ー

山 形 県上ノ山・葉山温泉

庭園を囲むように建つ純和風なたたずまいでありながら、館内は洋風のエッセンスを加えた独自のリゾート空間。客室は和室とリビングの二間で、食事は夕朝食ともお部屋でご用意しており、お出掛けまでゆっくりと過ごせます。離れの談話室、図書館、家族風呂など充実している館内にてお楽しみください。

料金は 、料金表P4 4 参照▲ 露天風呂(女性用)

▲ 和室/一例

▲ 当プラン料理

名月荘ー めいげつそう ー

夕 食 和食(部屋)朝 食 和食(部屋)

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー JRかみのやま温泉駅から車で約6分

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、かみのやま産ワイン付(1部屋1本) ※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ノンアルコールシャンパンを

ご用意(1部屋に1本)

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、地酒「出羽桜」付(チロリにて/1グループ1本)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、地元の心ばかりのおみやげを ご用意(事前申込要)

夕 食 和食(部屋(3 名様まで)または個室食事処(4 名様以上))朝 食 和食または洋食(部屋)※おひとり様ずつ選べます。洋食希望の場合

は事前連絡要。

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー JR天童駅から車で約5分

125 126■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 8: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

宮 城 県遠刈田温泉

蔵王山麓の自然に囲まれた、和の伝統と洗練されたデザインが調和したモダンジャパニーズをコンセプトとする宿です。客室からは四季折々の眺望が楽しめます。開放感あふれる露天風呂をはじめ、温泉は自家源泉かけ流しです。日常の喧騒から離れ、くつろぎの時間をお過ごしください。

料金は 、料金表P45参照 ▲ 露天風呂(女性用)

▲ サイプレススイート/一例

▲ 当プラン料理※焼物は 2 名様分です。

▲ 露天風呂

▲ 離れ・特別室/一例 ▲ 当プラン料理

宮 城 県秋 保 温 泉

美しい日本庭園に囲まれた数寄屋風建築の純和風旅館です。きめ細やかなおもてなしで日ごろの喧騒から離れてゆとりある時間をお過ごしください。離れの特別室は露天風呂付で記念日や大切な人との滞在におすすめです。四季折々の香りを織り込んだ彩り豊かな懐石料理を、ゆったりとお楽しみください。

料金は 、料金表P45参照

茶寮宗園ー さりょうそうえん ー

■ 純米大吟醸(300ml)1本と当館オリジナル地元銘菓「ひと梅ぼれ(焼き菓子)」のおみやげ付(1部屋1セット)

※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 本館は和食(食事処)、離れは和食(部屋)朝 食 本館は和食(食事処)、離れは和食(部屋)

IN ー 2:30 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR仙台駅からバスで約50 分、バス停から徒歩約1分 ※ JR仙台駅東口より送迎あり(事前申込要)  迎え 仙台駅東口3:00PM/4:00PM発、 送り ホテルニュー水戸屋9:30AM/11:30AM発

会 員 限 定 特 典

竹泉荘 Mt.Zao Onsen Resort&Spaー ちくせんそう まうんとざおう おんせん りぞーとあんどすぱ ー

夕 食 和食(レストラン)朝 食 和食(レストラン)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 正午(通常11:00AM)交通 ー JR白石蔵王駅からバスで約50 分、バス停から車で約5分 ※JR仙台駅東口より送迎あり(事前申込要)

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、「竹泉荘オリジナル特別純米酒」と「宮城の地酒2種」の利き酒付(おひとり様ひとつ)

※ どなたもアルコールを召しあがらない場合は、夕食時にノンアルコールドリンクをご用意(おひとり様1杯)

125 126

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 9: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

福 島 県磐梯熱海温泉

料金は 、料金表P4 6 参照▲ 当プラン特選料理

▲ 露天風呂(女性用)

▲ 和室/一例

四季彩一力ー しきさいいちりき ー

おもてなしの心が感じられる老舗旅館。館内に一歩踏み入れて、日本庭園を愛でながら夕食までのひとときを。夕食は季節感に富む食材を料理長が渾身の一品に仕上げます。磐梯熱海のお湯はアルカリ性でお肌がつるつるになる美肌の湯。おもてなし、料理、温泉すべてをご堪能ください。

群 馬 県草 津 温 泉

すべてのお部屋に源泉を引いた露天風呂付客室、お部屋にいながら温泉を満喫できる宿です。湯めぐり三昧を楽しめる23種類のお風呂は、岩盤浴や2種類のサウナ、趣異なる3つの貸切風呂は、当日予約なしで無料で利用できます。全館畳敷きの和モダンな旅館ですが、ホテルのようなスマートなサービスも兼ね備えているのが特徴です。

料金は 、料金表P4 6 参照▲ 当プラン料理

▲ 露天風呂

▲ 7. 5 畳和ベッド/一例

軽井沢駅は事前申込

湯宿季の庭ー ゆやどときのにわ ー

夕 食 和食(個室食事処または食事処(8 名様まで)※選べません、宴会場 (9 名様以上))

朝 食 和食(レストランまたは食事処※選べません)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR磐梯熱海駅から徒歩約4分

会 員 限 定 特 典

■ 郡山銘菓のおみやげ( 薄皮饅頭・ゆべし・ままどおるの いずれか)付(2名様につき1箱)※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 和食(食事処)※混雑時は、5:30 PM 〜と8:00 PM 〜の時間指定制となり、当日フロントにて到着順にご案内いたします。(事前選択不可)

朝 食 和食または洋食(食事処)※希望メニューを夕食時におひとり様ずつ選択

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR長野原草津口駅からバスで約25分、JR軽井沢駅から車で約70 分※草津温泉バスターミナル(定時)、JR軽井沢駅南口より送迎します。 (軽井沢駅は事前電話申込要/詳細は現地へお問い合わせください)

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、地酒1合付(1部屋1本)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意

(おひとり様1杯)※滞在中1回

127 128■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 10: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

群 馬 県伊香保温泉

館内に一歩入ると畳の香りが漂う純和風の宿。女将が生けた野花が館内の至るところに飾られ、あたたかなおもてなしと、素足で歩ける畳敷きの館内は、家でくつろぐような感覚で過ごせます。夕食は、季節の味覚をふんだんに取り入れ、女将自らが選び抜いた器に美しく盛り付けられた、目でも楽しめる料理です。

料金は 、料金表P4 6 参照 ▲ 南館・和室/一例▲ 当プラン基本料理

▲ 「玉伊吹の湯」

お宿玉樹ー おやどたまき ー

■ 夕食時、柴崎酒造「船尾瀧」4合付(1グループ1本)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意 (おひとり様1杯)

夕 食 和室は和食(個室食事処またはダイニング(事前申込要)※連絡がない場合は宿おまかせとなります。)、限定洋室は和食(和ダイニング)、和洋室は和食(個室食事処)

朝 食 和室は和食(個室食事処またはダイニング(事前申込要)※連絡がない場合は宿おまかせとなります。)、限定洋室は和食(和ダイニング)、和洋室は和食(個室食事処)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM(通常10:00AM)交通 ー JR渋川駅からバスで約20 分

会 員 限 定 特 典

群 馬 県伊香保温泉

伊香保温泉石段街の最上位に位置する歴史ある老舗旅館。夕食は、特選上州牛など地元の山の幸を中心とした、特別会席膳。万葉館、千樹館・特別室を4名様まででご利用の場合、夕食は個室食事処で、蝋燭の灯りのあたたかい雰囲気のなか、ゆっくりとお食事を楽しめます。伊香保の名湯「黄金の湯」と「白銀の湯」の2つの源泉を配した、福一の湯も好評です。

料金は 、料金表P47参照 ▲ 当プラン料理

▲ 露天風呂

▲ 千樹館・和室/一例

福一ー ふくいち ー

夕 食 千樹館和室は和食(個室料亭)、千樹館和室・特別室、万葉館は和食(個室食事処)※5 名様以上の場合は個室食事処※千樹館和室・特別室、万葉館の場合の一品出しは不可

朝 食 千樹館和室は和食(個室料亭)、千樹館和室・特別室、万葉館は和食(個室食事処)※5 名様以上の場合は個室食事処

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR渋川駅からバスで約30 分、または車で約20 分

会 員 限 定 特 典

■ 上質の梅エキスから作られた濃縮ジュース「 梅のしずく(720ml)」(1部屋1本)と日本三大うどん「 水沢うどん」(1部屋1セット)をお部屋にご用意

127 128

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 11: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

群 馬 県川 場 温 泉

全国から移築したかやぶき家屋の客室は、和室二間に囲炉裏の間、書斎を備え、ゆったりとぜいたくな時間を過ごせます。ご宿泊時は広い館内を電動カートで移動でき、ご年配の方も安心して滞在できます。夕食は「上州牛のしゃぶしゃぶ&ステーキ」を楽しめます。

▲ 和室・露天風呂付/一例

▲外観

▲ 当プラン料理

川場温泉かやぶきの源泉湯宿悠湯里庵ー かわばおんせんか やぶきのげんせんゆやどゆとりあん ー

栃 木 県日 光

当プランは地元の厳選されたとちぎ和牛と湯波を使った見た目も美しい特選懐石料理です。ひかえめな量にもできますので、お申しつけください。併設のエステ&スパ日光美人では、自慢のリラクセーションのなかでも酵素風呂(有料)が人気です。日光東照宮まで徒歩圏内で近隣の観光にも便利な立地です。

▲ ロビー

▲ 露天風呂(女性用)▲ 和洋室・特別室/一例

日光千姫物語ー にっこうせんひめものがたり ー

料金は 、料金表P47参照

■ 悠湯里庵特製絵はがき4枚(1グループ1セット)※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 和食(食事処)

朝 食 和食(食事処)

IN ー 3:00 PM OUT ー 10:00AM交通 ー JR上毛高原駅から車で約50 分またはJR沼田駅からバスで約30 分、徒歩すぐ

会 員 限 定 特 典

料金は 、料金表P47参照

会 員 限 定 特 典

■ 日光銘水使用「サラゆば」付(おひとり様1個)※チェックインまたはチェックアウト時にお渡しします。

■ 夕食時、千姫オリジナル冷酒「千姫(300ml)」付(1グループ1本)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、夕食時にソフトドリンクをご用意

(おひとり様1杯)

夕 食 和食または量控えめ和食※おひとり様ずつ選択できます。※量控えめは宿泊日の3日前まで受付(部屋または個室食事処※申込状況により食事場所はご希望に添えない場合もあります。(事前申込要)※5名様以上は個室食事処

(禁煙))朝 食 和食または洋食※おひとり様ずつチェックイン時に選択できます。

(部屋または個室食事処※朝食の食事場所は夕食と同じ場所となります。)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー 東武鉄道東武日光駅から徒歩約25分またはバスで約7分またはタクシーで約5分

129 130■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 12: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

栃 木 県那 須 温 泉

茶臼岳や那須野ヶ原の雄大な風景を望む立地、五葉ツツジや桜、藤などの花も楽しめる落ち着いた雰囲気のなか、心のこもった接客でおもてなしします。全国から選りすぐりの食材や那須高原の有機野菜を使用した季節を感じる懐石料理をお楽しみください。大小ある露天風呂は湯量豊富な自家源泉から引き湯した源泉かけ流しです。

料金は 、料金表P4 8参照 ▲ 当プラン料理

▲ 露天風呂

▲ 西館・ツイン露天風呂付客室/一例

那須温泉山楽ー なすおんせんさんらく ー

栃 木 県鬼怒川温泉

日本最古のリゾートホテルをルーツに、創業者ジョン・カナヤが目指した旅館のおもてなしの心とホテルの機能性を融合させたラグジュアリーリゾート。すべての客室のテラスから鬼怒川渓谷の絶景を一望することができ、自然との一体感を堪能できます。夕食は懐石料理をベースに西洋のテイストを取り入れた金谷流懐石をお楽しみください。

料金は 、料金表P4 8参照 ▲ 和室ベッド/一例

▲ 大浴場「古代檜の湯」

▲ 当プラン料理

鬼怒川金谷ホテルー きぬがわかなやほてる ー

■ 夕食時、栃木産グラスワインまたはソフトドリンク付(おひとり様1杯)※ワインの赤・白は選べません。

夕 食 和室ダイニング、和室露天風呂付、クラブフロアツインは和食(ダイニング)、和室部屋食は和食(部屋)、クラブフロア和洋室は和食(ダイニングまたは部屋)

朝 食 和室ダイニング、和室露天風呂付、クラブフロアツインは和食または洋食(ダイニング)、和室部屋食は和食または洋食(部屋)、クラブフロア和洋室は和食または洋食(夕食と同じ場所)※朝食メニューは夕食時おひとり様ずつ選択(8 名様以上のグループは和食となり選べません)

IN ー 2:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー 東武鉄道鬼怒川温泉駅から徒歩約3分

会 員 限 定 特 典

夕 食 西館和室は和食(食事処)、西館露天風呂付・東館は和食(部屋または食事処※お申込時に選択※ご希望にそえない場合もあります。)※5名様以上は、西館・東館ともに和食(食事処、個室食事処または個室宴会場※選べません)

朝 食 和食または和洋食(食事処)※西館・東館ともに夕食と同じ場所となります。※朝食メニューは和食または和洋食を夕食時に選べます。

IN ー 2:30 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM交通 ー JR那須塩原駅からバスで約40 分またはタクシーで約30 分

会 員 限 定 特 典

■ 地酒清酒「青松天鷹」4合瓶1本のおみやげ付(1グループ1本)※ チェックアウト時にお渡しします。どなたもアルコールを召しあがらない場合は、

夕食時、ソフトドリンクをご用意(おひとり様1杯/事前申込要)

129 130

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 13: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

栃 木 県鬼怒川温泉

落ち着いた和の雰囲気と細部にまでこだわった女性にうれしいサービスが魅力の宿。広々としたすべての部屋からは四季折々の鬼怒川渓谷の表情を眺めることができます。夕食は斬新なアレンジを加えた目にも美しいこだわりの創作料理。女性の大浴場には人気ブランドのシャンプーバーや海外ブランドのプレミアム化粧品、ナノスチーマーなど女性にうれしいアメニティーを用意しています。

料金は 、料金表P4 8参照▲ 当プラン料理(一品追加) ▲ 和室/一例

▲ 露天風呂

鬼怒川温泉山楽ー きぬがわおんせんさんらく ー

千 葉 県安 房 小 湊

夕食は社長自ら仕入れた旬の地魚を中心とした極みの懐石料理。メインは伊勢海老・鮑・国産牛より一品選べます。い草の香り漂う館内はすべて畳敷き。心地よい畳のやすらぎを感じながら素足でゆっくりおくつろぎください。露天風呂付の離れ別邸は、中庭を流れる清流が趣深く、開放感とやすらぎを与えてくれます。

料金は 、料金表P49 参照

▲ 中庭「緑水園」(夜景)

▲ 当プラン料理▲ 別邸つきの里(離れ)客室露天風呂/一例

旬彩の宿緑水亭ー しゅんさいのやどりょくすいてい ー

夕 食 和室基本料理、和室基本料理一品追加は和食(部屋または個室食事処※選べません)、和洋室は和食(食事処)

朝 食 和室基本料理、和室基本料理一品追加は和食(部屋または個室食事処※選べません)、和洋室は和食(食事処)

IN ー 2:00 PM OUT ー 11:00AM(通常10:30AM)交通 ー 東武鉄道鬼怒川温泉駅から徒歩約10 分またはタクシーで約3分

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、地酒「心の酒 松の井純米酒(300ml)」付(1部屋1本)※アルコールを召しあがらない場合は、おみやげとして持ち帰れます。

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、グラス生ビールまたはソフトドリンク付(おひとり様1杯)■ 特産品のおみやげ付(1グループひとつ)※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 和食(個室食事処)朝 食 和食(個室食事処)

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー JR安房小湊駅から車で約5分

131 132■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 14: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

神奈川県強 羅

ロビー奥に神代欅の囲炉裏を配するなど、木々の温もり溢れる全館畳敷き、素足でくつろげる和風旅館です。客室には檜の香り漂う露天風呂を備えており、自家源泉かけ流しのお湯がいつでも楽しめます。夕食は厳選食材を繊細かつ華やかに仕立てた会席。産地直送の飛騨牛は陶板焼でお召しあがりください。

料金は 、料金表P49 参照 ▲ 和ベッド/一例▲ 当プラン基本料理

▲露天風呂

強羅 花扇ー ごうら はなおうぎ ー

■ シャンパンハーフボトルをお部屋にご用意(1部屋1本)※どなたもアルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをお部屋にご用意

(おひとり様1杯)

夕 食 和食(個室食事処)朝 食 和食(個室食事処)

IN ー 3:00 PM OUT ー 11:00AM交通 ー 箱根登山鉄道強羅駅経由、ケーブルカー早雲山駅から徒歩約3分※強羅駅より送迎あり※当日の交通手段事前連絡要

会 員 限 定 特 典

2018年12月にレストランやラウンジをリニューアル。さまざまなおもてなしが人気の和風旅館です。お部屋はすべてオーシャンビュー。自社の定置網から毎朝地魚を直送で仕入れており、いつでも新鮮な海の幸が楽しめます。オリジナル調理の金目鯛琥珀煮、さらに伊勢海老料理と目にも楽しい食の魅力が満載です。

料金は 、料金表P49 参照

▲ 料理※お刺身は 3・4 名様盛、金目鯛は 2 名様で 1 尾相当

▲ オープンテラス ▲ 離れ個室付貸切露天風呂「月の湯」

海の湯宿花しぶきー うみ のゆやどはなしぶき ー

千 葉 県館 山

会 員 限 定 特 典

■ 離れの貸切露天風呂を無料で利用できます。(通常1回45分3,500円分/当日チェックイン時に申込要)

※滞在中1回のみ※休前日および12/28 〜1/3宿泊は除く

夕 食 和食(食事処)朝 食 和食(食事処)

IN ー 3:00 PM OUT ー 10:30AM交通 ーJR館山駅からバスで約20分、バス停から徒歩で約3分

131 132

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基本情報は、本優待を利用される場合のものです。

Page 15: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

自家源泉はpHが高く美肌効果が評判の“美人の湯”です。夕食後には抹茶と季節の甘味をお楽しみいただけるほか、女性用スパを完備するなど、気配りがうれしい「女性に優しいお宿」です。箱根湯本のなかでも奥まった立地で、心静かにお過ごしいただけます。料理長が旬の食材に腕をふるい、目にも鮮やかに仕あげた懐石をご堪能ください。

料金は 、料金表P50 参照▲ 和洋室露天風呂付/一例 ▲ 当プラン料理

▲ スパ「やまざくら」(女性専用)寝湯

ホテルはつはなー ほてるはつはな ー

■ 入浴剤をお部屋にご用意(おひとり様ひとつ)

夕 食 和室スーペリア・和座敷ツインは和食(レストラン)、和洋室ビューバス付・和洋室露天風呂付は和食(部屋)

朝 食 和食(レストラン)

IN ー 3:00 PM OUT ー 正午交通 ー 箱根登山鉄道箱根湯本駅からバスで約10分

会 員 限 定 特 典

神奈川県箱 根 湯 本

NEW

神奈川県箱根小涌谷

旅館とホテル、それぞれのおもてなしや快適さを融合させた宿です。財閥三井家の別荘(有形文化財)を改築したレストランで、自慢の食事をお楽しみください。自家源泉かけ流しの客室露天風呂、アロマの香り、心のこもったバトラーのおもてなし、世界の名だたるホテル展開のスパなどが滞在を優雅に演出します。

料金は 、料金表P50 参照▲ 鉄板焼

▲ プレシャスツイン/一例

▲ 露天風呂

箱根・翠松園ー はこねすいしょうえん ー

会 員 限 定 特 典

■ 特産品の寄木細工付(おひとり様ひとつ)※チェックアウト時にお渡しします。

夕 食 和食または鉄板焼(レストラン)※お申込時グループごとに選べます。(事前申込要)※「鉄板焼」はカウンター席のため満席の場合があります。10 歳未満のお子様は利用できません。

朝 食 和食または洋食(レストラン)※夕食時におひとり様ずつ選択。

IN ー 3:00 PM OUT ー 正午(通常11:00AM)交通 ー 箱根登山鉄道小涌谷駅から徒歩約20 分または車で約3分※小涌谷駅より無料送迎あり(事前申込要)

133 134■ ご予約・お問い合わせはP103「ザ・クラス・コンシェルジュデスク」までどうぞ。

Page 16: 北海道 銀鱗荘 - JCB和室12.5畳/一例 当プラン料理 南部屋・海扇閣 ー なんぶや・かいせんかく ー 料金は、料金表P43参照 夕 食 和食ハーフバイキング(レストラン)※繁忙日は5:30PM

神奈川県湯 河 原

山々の四季を望める、湯河原の閑静な高台に立つこぢんまりとした宿です。檜造りの浴槽を取り入れた貸切露天風呂をはじめとし、7つの湯巡りをお楽しみください。海の幸を中心に素材を吟味した料理は、器にも趣向を凝らし一品ごとに手をかけた匠の味です。

料金は 、料金表P50 参照

▲ 屋上貸切露天風呂(夜景)

▲ 料理 ▲ 和室10 畳+ 8 畳+ 8 畳/一例

ふきやー ふきや ー

夕 食 和食(部屋)朝 食 和食(部屋)

IN ー 2:00 PM(通常3:00 PM) OUT ー 11:00AM(通常10:30AM)交通 ー JR湯河原駅から車で約8分

会 員 限 定 特 典

■ 夕食時、グラス生ビール付(おひとり様1杯)※アルコールを召しあがらない場合は、ソフトドリンクをご用意(おひとり様1杯)

■ 特産品「あじのひもの」付(1グループひとつ)※チェックアウト時にお渡しします。

133 134

厳選の宿RYOKAN

※写真はイメージです。各旅館の基 本情報は、本優待を利用される場合のものです。