التدخين من أهم مسببات السرطان

Smoking is one of the leadingcauses of cancer

عندما تعطشون، اشربوا الماء بداًل من المشروبات السكرية

Drink water instead of sugarydrinks when you’re thirsty

نقل مجاين لسكان القوع والوقن إلجراء فحص »اإلقامة«

االنتهاء من تطوير وحدة األطفال الخدج وحديثي الوالدة مبستشفى العني

أعلنت »الخدمات العالجية الخارجية«، إحدى املنشآت التابعة لرشكة أبوظبي للخدمات الصحية )صحة(، أمس، توفري خدمة النقل

مجانا، للعمالء الذين يحتاجون إلجراء فحص تأشرية اإلقامة لدى مركز الفحص والصحة الوقائية، التابع لها يف العني.

الفحص خدمات بتقديم ويختص الخارجية، العالجية للخدمات التابعة الوحدات إحدى الوقائية والصحة الفحص مركز ويعد

والوقاية من األمراض املعدية.

وتأيت الخدمة الجديدة استجابة لطلبات عدة، من سكان منطقتي القوع والوقن، اللتني تبعدان عن بعضهام بني 10 و 15 كيلومرتا،

وتقعان عىل مشارف مدينة العني، ويضطر العمالء إىل القيادة ملسافة تصل إىل 140 كيلومرتا من منطقة الوقن، إىل مركز الفحص

والصحة الوقائية.

أنجز مستشفى العني مرشوع تطوير وحدة األطفال الخدج وحديثي الوالدة الذي شمل أعامل الصيانة الشاملة فيها وتجديدها كلياً،

وفق أحدث املعايري العاملية، وزيادة طاقتها االستيعابية إىل 22 رسيراً ،خصص منها 6 أرسة ملراقبة الحاالت الخطرة بأجهزة فائقة

التطور.

ورصحت الدكتورة غزالة بالحج نائبة املدير الطبي ورئيسة أقسام األطفال باملستشفى أن الرؤية لدينا تقتيض أن يصبح مستشفى

العني املؤسسة الرائدة لصحة الطفل يف دولة اإلمارات، مشرية إىل أن عملية التطوير األخرية، أتاحت لنا القدرة عىل تقديم أكرث

خدمات الرعاية الصحية األولية والثانوية تقدما وشموالً وتطوراً لألطفال، موضحة أن الوحدة استقبلت 3000 حالة خالل العام

لقراءة املزيد ....

لقراءة املزيد ....

يتبع.... يتبع....

Free transport for visa screening in Al Ain

Al Ain: The Ambulatory Healthcare Services (AHS), a part of the Abu Dhabi Health Services Company (SEHA), has announced to provide free transportation to people availing visa screening services at its Disease Prevention and Screening Centre in Al Ain.

The service has been lunched in response to the patients’ requests from Al Qua and Al Wagan areas that are 10-15km apart and located some 140km away from the Al Ain centre, said an AHS spokesperson.

Read more

»الخدمات العالجية الخارجية« تطلق برنامجاً تدريبياً لخريجي طب األسنان

أعلنت “الخدمات العالجية الخارجية” )AHS(، إحدى املنشآت التابعة لرشكة أبوظبي للخدمات الصحية )صحة(، مؤخراً، برنامج

التدريب الداخيل السنوي لخريجي طب األسنان.

ويهدف الربنامج إىل مساعدة الخريجني عىل الحصول عىل خربة عملية لعام واحد، وذلك تحقيقاً ملتطلبات هيئة الصحة بأبوظبي،

من أجل تقديم طلب الحصول عىل ترخيص مامرسة طب األسنان. وشهد الربنامج يف عامه األول التحاق ما مجموعه 17 خريجاً من

كلية طلب األسنان، منهم 12 مواطناً.

لقراءة املزيد ....

»الخدمات العالجية« ترتأس املؤمتر الثاين حول التزام املرىض يف أبوظبي

ترأست “الخدمات العالجية الخارجية”، إحدى املنشآت التابعة لرشكة أبوظبي للخدمات الصحية “صحة”، الدورة الثانية من مؤمتر

“التزام املرىض”، الذي هدف إىل نرش ودعم تطوير خدمات الصيدلة املرتكزة عىل املرىض، استناداً إىل املعايري الدولية، ومبا يتفق مع

معايري هيئة الصحة يف أبوظبي واللجنة الدولية املشرتكة.

التداوي ومدير أستاذ علم الدكتور فارس املرصي، برئاسة أبوظبي، بارك يف ليوم واحد يف فندق روتانا الذي عقد املؤمتر وأقيم

الخدمات الصيدلية يف “الخدمات العالجية الخارجية”. وانعقد الحدث بالرشاكة مع املجلس التنفيذي لوزراء الصحة بدول مجلس

التعاون الخليجي، كام حظي بتأييد الجمعية الربيطانية للصيدلة الرسيرية.

لقراءة املزيد ....

يتبع....

Mafraq Hospital announces Establishment of mul-tidisciplinary Breast Imaging Centre of excellence

Mafraq Hospital, owned and operated by the Abu Dhabi Health Services Company PJSC ( SEHA ), today announced the expansion of the scope of itsmultimodality Breast Imaging Centre of Excellence. The centrealready offersbreast cancer patients access to a multidisciplinary team of physicians to ensure a comprehensive and specialized treatment plan and will no specialize in screening too with experts from Mafraq Hospital reading images sent from other breast screening health facilities in Abu Dhabi.

Read more

“مستشفى املفرق” يعلن عن إجراء توسيعات يف وحدة فحص الثدي

أجرى مستشفى املفرق بإدارة رشكة أبوظبي للخدمات الصحية “ صحة” توسيعات يف وحدة فحص الثدي ليكون مركزا متخصصا

بالتصوير الطبي للثدي بأنظمة وتقنيات متعددة وطاقم طبي متميز إىل جانب تطبيق برنامج تثقيفي شامل ملكافحة رسطان الثدي

الذي يعد أكرث انواع الرسطانات انتشارا يف الدولة، وثاين أكرب مسبب للوفيات بني النساء يف دولة اإلمارات العربية املتحدة وفقا آلخر

اإلحصاءات التي أجرتها هيئة الصحة.

وقد زارت املستشفى السيدة سايل النجار مندوبة مؤسسة سوزان جي كومن لعالج رسطان الثدي، التي أبدت عن إعجابها بالربنامج

التعليمي الذي يقدمه مستشفى املفرق لتثقيف السيدات يف املنطقة حول رسطان الثدي ونرش الوعي بأهمية مكافحة هذا املرض

الخبيث من خالل الكشف املبكر الذي يساهم بشكل كبري يف إنقاذ أرواح العديد من السيدات.

لقراءة املزيد ....

ث مخترباته وخدماته مستشفى العني يحدِّ

الذي الطبية، املخربية الخدمات تطوير قسم الصحية )صحة( عن للخدمات أبوظبي تشغله رشكة الذي العني أعلن مستشفى

استقبل العام املايض أكرث من مليون عينة بأجهزة مخربية متطورة .

وقال الدكتور نفيد الحق استشاري علم األنسجة ورئيس املخترب قمنا بتطوير القسم الخاص بالخدمات املخربية الرسيرية، الذي

يستقبل ما يزيد عىل 4000 عينة يومياً، وتجديده وتحديث إمكاناته كلياً، حيث تزويد املخترب بجهاز جديد يعترب من أحدث األجهزة

املستخدمة يف قياس نسبة فيتامني “د” من الدم برسعة ودقة متناهية واستطاعته التعامل مع 200 عينة وإظهار النتائج خالل

ساعة .

لقراءة املزيد ....

17 dental graduates enrolled in one-year intership

About 17 dental graduates have recently enrolled in a one-year internship programme being offered by the Ambulatory Healthcare Services (AHS), the AHS announced in a statement sent today (Sunday).

Upon completion of the programme, the interns, among whom are 12 Emiratis, will gain the clinical experience required to practise dentistry in the emirate of Abu Dhabi.

The AHS statement added that the internship aims to enable new dentists to acquire hands-on knowledge, and to integrate Emirati graduates into the UAE healthcare sector.

Read more

»مستشفى توام« يستضيف مؤمتر طب األطفال 21 مارس

يستضيف “مستشفى توام” خالل الفرتة من 21 إىل 23 مارس املقبل بفندق ومنتجع دانات العني فعاليات املؤمتر الدويل السنوي

السابع لطب األطفال، ويأيت ذلك يف إطار التزام املستشفى بالنهج الذي اعتاد عليه خالل األعوام السبعة املاضية عىل التوايل بتنظيم

أحد أكرب املؤمترات يف منطقة الرشق األوسط التي تعالج املشاكل الطبية عند األطفال واملراهقني.

ومن املقرر أن يشهد املؤمتر الدويل الذي يقام تحت عنوان “أفضل املامرسات يف مجال طب وجراحة األطفال” مشاركة أكرث من

400 من املختصني يف مجال طب األطفال.

لقراءة املزيد ....