pokol béla - európa végnapjai

109

Upload: spgy

Post on 09-Oct-2015

1.379 views

Category:

Documents


59 download

DESCRIPTION

Elgondolkodtató..

TRANSCRIPT

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    1/108

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    2/108

    Poror

    B re

    EURPA

    V GNAPJAI

    A

    demogrfiai osszeroppans

    kovetkezm nyei

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    3/108

    Pokol B la

    EUROPA

    VEGNAPIAI

    A

    demogrfiai

    ii

    sszeropp

    ans

    ktiuetkezm nyei

    l(AIRosZ

    Nu

    Kairosz

    Kiad

    o

    Budapest,2011

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    4/108

    (

    \

    Pokol B la,

    2010

    @

    Kairosz Kiad,

    2010

    Bor tterv:

    ri

    Kiss

    Istvn

    A

    szoveget gondozta:

    Peth

    Blint

    ISBN:

    978

    963 6624767

    A kiads rt felel

    BEp

    Gvoncy,

    a

    Karnosz

    Kno

    iigyvezet

    je

    1134 Budapest,

    Aply

    u.2lb

    www.kairosz.hu

    Nyomdai

    el

    k szts:

    Knopx

    Gnon

    Nyomta

    s

    kototte:

    A.

    D.2001Kft.,

    Gy

    r

    Felel

    s vezet:

    Irr sZorrrv

    TARTALoM

    nt sz

    I. FEIEZET

    Bevezet

    elemz sek

    1. Oswald Spengler:

    Eurpahanyatlsnak

    el

    rejelz se

    2. Az eurpai

    orszgok sziilet si

    statisztikala

    s

    demo gr

    fi

    ai

    kil

    t s

    ai 2 0 5 0,b en

    II. FEIEZET

    Ktiz p-Kelet-Eurpa

    demogrfi

    ai iisszeroppansa

    1)

    Bulgria

    2)

    Szloakia

    3)

    Romnia

    4) Csehorszg

    5)

    Magyarorszg

    6)

    Kelet-kijz p

    - eurp

    ai tjssz rt kel s

    III. FEIEZET

    Nyugat-Eu

    t p

    a

    iszl,nosodsa

    1)

    N

    metorszg

    demogrfiai

    kiltsai

    2) Franciaorszg

    arab s szale

    afrikai

    t

    megei

    3)

    N ayy -Britannia

    demogrfiai

    kiltsai

    4)

    sajc

    demografiai

    kiltsai

    5)

    Ausztria demogrfiai

    kiltsai

    6)

    Hollandia

    iszlmoso

    dsa

    7) Belgium

    iszlmosodsi

    helyzete

    8)

    Dnia

    s a

    skandino orszgok

    iszlmosodsa

    9)

    D l-Eurpa: Olaszorszg,

    Spanyolorszg

    s

    P

    o

    r

    tugli a

    b

    ea

    ndorli

    15

    28

    28

    JJ

    34

    3B

    44

    48

    53

    66

    71

    72

    79

    85

    94

    98

    101

    106

    108

    113

    113

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    5/108

    lV. FEIEZET

    1d

    demogrfiai

    trendez ds

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    6/108

    hogy az

    llamnak

    csak

    1'obban

    oda

    kell

    figyetni rjul

    a tobb-

    s gi lakos s

    g t asszizrmsst

    f elvilgos tssal

    vissza kell

    szor ta-

    ni stb.,

    s ezze| az

    ,plrtyornott"

    etnikum helyzete

    megolddik.

    sszehasonl t

    alapon vizsgldva

    s

    mindenhol

    ugyanazok-

    kal

    a

    probl mkkal

    szembesiilve azonban

    magtl

    jon

    a felis-

    mer s,

    hogy

    sokkal m lyebb

    gyokeri okokkal llunk

    szemberr,

    gy

    a

    puszta,,

    j

    o

    gv del errrn

    e",

    il letve

    a,,r as szizml7s

    elhr ts r a"

    koncentrl

    cignypolitika

    vakvgnyt

    jelent.

    A gondok

    ossze-

    hasonl t

    eltrsb

    l hamar

    lthatov vlik,

    hogy komolyabb

    m rt kbennem

    lehet a cigny

    s

    g

    munkan lkiitis g t

    csokken-

    teni, igy

    jo

    r szi.ik

    csak

    az

    llami kolts gvet sb fi

    nans z rozott

    seg lyekb l, illetve

    a

    csaldi

    ptl kbl tud meg lni.

    Magas

    szti-

    let si rtjuk

    azonban

    kovetkez

    gondolatk nt mr

    azt

    is

    eI-

    veti, hogy

    egy id

    utn osszeroppan

    az tintett

    orszgok IIa-

    mi

    kolts gvet se.

    Ez els

    sorban Bulgrit, Romnit,

    Szlov-

    kit

    Magyarorszgot

    s

    -

    kisebb

    m rt kben

    -

    Csehorszgot

    rinti,mert

    a cignysg I tszma

    ezekben az llamokban

    r

    el

    jelent

    sebb arnyt

    a tobbs gi lakossghoz

    k pest.

    Ez a krds

    pedig felveti

    a cignysgot

    eltart tobbs gi

    trsadalom

    l tsz-

    mnak alakulst,

    hisz

    a n pess gfogys

    eg szEurpban

    mr

    vtizedek ta kozismer

    s

    -

    Kelet-Koz p-Eurpa

    cignyk rd -

    st is

    egytitt szeml lve

    ezzel

    *

    ki.ilonosen

    drmai

    k pet mutat.

    A

    fogys

    miatt

    zsugorod kolts gvet si

    bev telek m g

    a

    cigny-

    sg

    mai

    l tszmamellett

    is

    osszeroppantank az

    Ilamibiidzs t

    egy id utry

    m

    a novekv

    -

    kb. 30-40

    v alatt rnegduplzd

    -

    cigny lakossg

    eset nezm ggyorsabban

    bekovetkezik. gy

    szeml lve az

    rintett

    orszgokat kiszm thato,

    hogy 2050

    fel

    kozeledve

    kikeriilhetetlen

    osszeomlsok vrhatk:

    az

    elorege-

    ds miatt

    novekv

    nyugd jas

    r tegek nyu

    gd jai hnansz tozhatat-

    lann

    vlnak,

    a megduplz

    d c gnysg forrs

    n lkiil

    marad-

    8

    va

    pedig

    hez sre szm that,

    s

    a

    mr eddig

    is

    risi

    m rt ki

    bi nelkovet si

    hajlandsgukat

    tulszrny

    alo, tomeges

    foszto

    -

    gatsaik

    el

    re lthatak.

    Ha

    eg sz Kelet-Koz p-Eurpt

    n zziJk, sokkal

    komorabb

    iov

    k p

    t nik

    el az

    elemz

    elft-

    szemben

    azzal, mintha csak

    egy orczgban

    vizsgldnnk.

    Rgton

    felmeriil

    azonban

    az

    Eurpai IJni

    ,,ment

    keze" utn

    ny

    ls

    lehet

    s ge

    s,

    hisz

    m giscsak

    azIJni tagja

    vagyunk,

    vagyis a

    mi

    gondunk

    az

    gondjuk

    is.

    A,,megment

    '

    Nyugat azonban

    ,r szbenms

    okok

    miatt

    -

    legalbb

    akkora

    bajban van,

    mint

    a

    keleti

    unis

    orszgok.

    A

    n pess gfogys

    eg sz

    Eurpa gondja, s

    m g a keleti unis

    orszgokban

    ezt a cignyk rd s

    s

    lyosb tja, addig a gazdagabb

    nyugati llamokban

    abefogadott

    muszlim

    lakossg rohamosan

    novekv

    l tszrna s ntegrcis

    probl mi

    teszik a k rd st

    els rend

    probl mv.

    A nyugati nagyvrosokban

    mr

    ma is

    szzezres

    s

    millis muszlim kozoss gek lnek prhuzamos

    trsadalmakban

    -

    a tobbs gi

    trsadalmak

    kult

    rjval, szok-

    saival

    s

    elvrsaival

    a legellens gesebb

    mdon szemben

    llva

    *,

    akik

    magas szi.ilet si

    rtjuk

    kovetkezt ben

    a 2050-es vekre

    a

    legtobb vrosban

    mr tobbs get

    alkotnak

    majd az

    eloreged

    s

    zsugorod

    l tszrnu eurpai

    gyoker

    akossghoz

    k pest.

    Ezek

    aprobl mk

    a

    mindennapokban

    mr tbb ve rezhet

    ek

    voltak

    a

    sz les

    tomegek

    szmta, azonban

    a

    dominns m dia

    s a

    v lem nyforml

    szellemi korok

    -

    ppugy,

    ahogy

    itthon

    a cignyk rd st

    illet en

    -

    megtiltottk

    szinte

    megvitatsukat,

    s

    rasszizmussal

    vdoltk

    meg azokat,

    akik

    fel mert k vetni

    ket. Az elfedett,

    novekv probl mk

    azonbanrobbansszeri en

    kitortek

    azeztedfordul

    korny k n.

    Eleinte a m dia sa politi-

    kai elit

    .populista"

    prtokk nt

    marginali zlta azokat

    az

    er

    ket,

    amelyek ezekkel

    a

    probl mkkal oglalkoztak a

    programjukban,

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    7/108

    Ezeknek

    a

    prtoknak novekv

    szmu szimpatiznsai

    lttn

    az onb an

    vil

    go

    s s v

    It, l,:ro

    gy a,,k rty

    s" t mk

    me gkeri.i lhe te t-

    lenek,

    ez tt

    egy

    id

    utn az

    eml tettk rd sekr

    anagyprtok

    spttvez reik

    is

    elkezdtek nyilvnosan

    besz lni. Ebben

    nagy

    szerepet

    jtszoft2al}-ben

    a n met

    szocildemokrata

    bankvezet

    ,

    Thilo

    Sarrazin

    konyve,

    amely

    a

    legkend

    zetlenebbiil

    akz p-

    pontba emelte

    a Nyugat

    sN metorszg

    iszlmosodsnak

    k rd s t,

    lletve

    ennek vesz lyeit.

    Br

    eleinte

    is megkapta

    a

    szoksos,

    ;

    assz sta"

    jelz

    t

    saz

    idegengyi lol

    primit v tomegek

    szintj re

    lesi.illyed s

    vdjt, de

    a

    konyv

    sikere

    s

    a

    sok-sok

    milli

    n met

    tmogat

    v lem nye

    a kozv lem ny-kutatsok

    szerint

    meghozta

    az

    ttr

    st.

    El(5szr

    Angela

    Merkel kancellr

    asszony

    a

    n metekn l

    -

    s vele

    egyi.itt

    a

    n met

    politikai

    elit

    jelent

    s

    r sze

    -,

    majd

    David

    Cameron

    angol miniszterelnok,

    rogton

    utnuk

    pedig

    Sarkozy francia

    elnok is

    felsorakozott

    az iszlmosods

    tolerlsnak

    s a multikulturlis

    trsadalom hibs

    t zis nek

    elt ls re.

    gy

    nik,hogy

    ma mr nem

    lehet

    a

    r gi

    mdon

    hallgatni

    ezekr Ia

    probl mkrl.

    A

    felismer s

    azonban

    nem vltoztat

    azon a

    t nyery hogy

    Eurpban

    a

    tobbs gi

    trsadalomltoztartozo

    n

    k sztil sirt-

    jnak

    v szes

    csokken se

    miatt

    minden kovetkez

    genercival

    a fel re

    zsugorodil

    eloregszik

    azEur

    pban honos n pess g,

    s

    nagy

    t rs gei

    kiiiriilnek.

    Az

    iszlmosods

    eddigi

    szabad

    folysa

    feltehet

    leg visszafogsra

    keriil

    majd,

    a mr

    beteleptiltek

    mell

    a tovbbiakbeozonl s tkotltozzk,

    ser

    sebb k nyszer-

    int zked seket

    vetnek

    be a mr

    betelepiilt muszlim

    csoportok

    integrIdsnak

    fokozsra.

    A keleti

    unis

    orszgokat

    ez

    a

    fejlem ny

    annyiban

    rinti, hogy

    a

    jov

    ben gazdagnyugati

    tr-

    saik a

    sziiks ges

    dolgoz

    tomegek milliit

    mr nem

    a

    muszlim

    orszgokb|

    hanem

    a keleti

    unis llamokbl

    osztonzik

    majd

    10

    bevndorlsra.

    A folyamat

    mr az

    ezredfordul

    tjnmegindult:

    Romnibl, illetve

    Lengyelorszgb

    I mr az elm

    lt n hny

    vben

    is hrom-hrom

    milli llampolgr

    teleptilt

    ki

    tarts

    munkavllalsra

    a gazdagabb

    nyugati orszgokba,

    Bulgrib

    I

    egymilli,

    s a felm r sek

    szerint

    m g tovbbi

    millik vrjk

    a

    munkaer piac

    teljes megny Ist

    az Union beliil.

    Valami-

    vel kisebb

    m rt kben,de ugyanez

    altelyzet

    a szlovkoknl,

    a

    magyaroknl

    s

    a csehekn l

    is. Az unis csatlakozsnl

    a

    vrakozs

    az volt,

    logyaz olcs

    munkaer

    Kelet-Eurpba

    vonzza

    a

    nyugati

    t

    k t, s

    felvirgoztatja

    ezeket

    az

    orszgokat,

    m t nylegesen

    jellemzbb

    azvIt,Itogy

    az itteni

    munkaer t

    sz vjael a

    nyugati llamok

    n pess gfogysa.

    Az

    ,,agyelsz vs"

    kifel'ez s erre a

    jelens gre

    kev s, mert

    nem tiikrozi a probl ma

    horderej t:

    a

    gazdagabb

    nyugati orszgok perspektivikusan

    -

    a

    magasan k pzettekt

    l a portsokig

    -

    minden

    integrldni

    k pesmunkaer

    t

    elsz vnak

    keleti trsaiktl, ez rt

    erce a

    ,,n p-

    elsz vs"

    a

    pontosabb

    kifejez s.

    Ez

    azonban

    azt

    jelenti,

    hogy

    mg

    Eurpa demogrfiai

    osszeroppansnak

    kovetkezm nyeit

    azEtropa Uni

    nyugati

    fele n hny vtizeddel

    el tudja

    tolni

    -

    nem 2050

    kortil

    hanem csak a

    2100-as vekhez

    kozeledve

    jon

    eI az sszeomls,

    illetve az iszlrnosods

    betet

    z se

    -,

    addig a

    keleti

    unis

    orszgokban

    felgyorsul az osszeroppang

    ugyan-

    is

    a

    munkak pes lakossg kitelepiil se mr

    a 2030-as

    vekt

    l

    v gleg

    ellehetetlen ti

    ezeket az orszgokat.

    A nagy kiizdelem

    feltehet

    leg inkbb az rt

    folylk

    majd

    -

    s

    erre

    rnr az

    elm

    lt

    vekben

    kaptunk p ldkat-,

    hogy

    a

    forrs

    n lki,il maradt s

    fel-

    dlzzadt

    l tszmu kelet-eurpai

    cignysg

    min l nagyobb ftsz t

    helyben

    tartsk a

    nyugati unis orszgok,

    akr sokmillirdos

    seg lyekkel

    bel pve

    az

    itteni osszeomlott

    llami kolts gvet sek

    hely re.

    Az

    elaggott

    nyugd jasok

    milli| akikre Nyugaton

    mr

    11

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    8/108

    nincs

    sztiks g,

    s

    nem

    tudnak

    kimenekiilni

    a fiatalokkal

    egyi.itt

    a nyugati

    or szgokb

    a, itt maradnak

    Kelet-Koz p-Eurp

    ban,

    sszeztva

    a

    n lktiloz

    cignysggal.

    Amit

    ma Magyarorszg

    elcignyosodott

    r szeinek

    oregjei

    lnek

    t Borsod,

    Szabolcs

    s

    m g

    szmos

    vid k

    kis falvaibary

    feltehet leg

    ugyanezt

    fogjk

    tapasztalni

    n hny

    vtized mrilva

    az

    eg sz

    orszgban-

    seg sz

    Kelet-Koz p-Eurpban

    -

    az itt

    maradt

    akkori

    oregel

    a mai

    30-50

    vesek.

    Az

    unis

    bel p sre orekedve

    m g

    csak fel

    sem

    meriiltek

    ezek

    az

    osszefiigg sek

    a

    nyilvnos

    vitkbary

    pedig

    a

    demogrfusok

    szmr

    a

    mr

    akkor ismerteknek kellett lennii.ik.

    gy

    n zve

    a fejlem nyeket:

    a demogrfiai

    osszeroppans

    kovetkezm nyei

    az

    eg szeurpai

    civllizci

    zskutcba

    ut-

    st vetik

    fel,

    mert

    a keleti

    unis

    orszgok

    n peinek

    elsz vsa

    csak

    elodzza

    arrylu1atiak

    gondj

    ugyanis

    a n pess gfogys

    ,y Llsa"

    az ttelepiilt

    kelet-eurpai

    lakossgban

    is

    ott lapu|

    gy

    a

    v gs

    sorso aziszlmllamokk

    vlst

    ez

    sem teszi

    elkertil-

    het

    v.

    A n i

    szerep

    anyaszerep kortili

    szervezd s nek

    elvet -

    se

    -

    ami az

    elm

    lt vszzadban,

    az

    1900-as

    vek elej t

    t

    az

    elit-

    ko okt

    1

    lefel

    kiindulva

    terjedt

    sz t

    az

    orszgok

    eg sz akos-

    sgban

    *

    az europai

    civllizci

    hallos

    tlet t

    mr ftumm

    tette,

    csak ennek

    lefolysa

    s

    id

    tartama

    lehet

    k rd ses.

    mi

    a

    helyzet

    az

    eutpai

    civllizcio

    amerikai

    kiterjed s vel?

    Lehet-e,

    hogy

    megism tl dik

    az,

    ami

    a

    rmai

    birodalom buksnak

    k t

    fztsrabomlsakor

    tort nt? Az,

    am a

    birodalom

    nyugati

    r sze-

    inek

    buksa

    utn Kelet-Rma

    b zncibirodalom

    alakjban

    val

    tovbb l se

    volt,

    a mi

    esetiinkben

    Amerikban

    olt testet?

    Ha

    a

    k rd s

    az rdekl

    d s

    el ter be keri.il,

    Ithat

    ,

    hogy

    mr

    tobb

    elemz s is

    sziiletett

    ezzel kapcsolatban:

    Patrick Buchanan

    A

    nyu-

    gat

    halIa

    c m

    onyv ben

    mr

    2002-bery

    Samuel

    Huntington

    pedig aKikaagyunkmi?

    c mi

    kotet ben

    2004-ben

    alaposan

    kor-

    12

    bejrta

    az itt felmeriil osszefiigg seket.

    Elemz siik utn

    rigy

    tt nik,

    Ltogy

    az

    Egyesiilt ilamok hispanizldsa

    ava\

    sz nij

    jov

    Amerika szmra: ez

    az eddigi hrornszz vben

    tt ural-

    kod

    angol protestrrs

    eurpai kult

    rt

    csak

    az szakibb

    r sze-

    ken

    hagyja dominrrs szerepbery

    az

    USA

    d li

    r szeit

    pedig

    -

    os

    szefonva

    Mexikval

    -

    spanyol ny elv

    -ii,,

    latin-katolikus kultti-

    rv alak tja

    t. Hogy ez azUSA

    kett szakadst

    vonja-e maga

    utn

    a 2050 utni vekbery

    vagylaza

    konfoderciban egyiitt

    tud

    tovbb is lni az

    angI

    szaki sa hispan

    d lit sz,

    a

    l nye-

    get

    illet

    en

    r szletk rd s.AzUSA-ba

    beozonl

    mexiki

    s

    atin-

    amerikai

    hispank kereszt ny

    kulttirjnak

    kvetkezt ben csak

    akcentusvlts

    johet

    l tre

    a

    korbbi s

    a

    jelenleg

    m 8dominl

    angol protestanti

    zm:uslnoz k pe

    s|

    de az eurp a civ

    Iizci

    sor-

    st

    illet

    en ez

    tovbbra

    is

    a

    fennmaradst g ri.

    Kelet-

    sNyu-

    gat-Rma

    buksnak

    k t

    lz sa

    teht a

    mi esetiinkben

    is val-

    szinii

    sorsnak

    mutatkozik.

    rdekeseredm nyt

    hozott

    szmomra a

    demogrfiai

    krd sek

    elemz se

    a

    zsidsgjov beli demogrfiai

    helyzet t illet en

    is.

    Az ellr

    pai, tgabban az euro-atlanti

    trsadalmakban

    a zsid-

    sg

    kiemelked szerepe,

    a forrsok

    feletti ellerr rz sben

    megha-

    troza posztok

    birtoklsa

    miatt kiilon figyelmet rdemel.

    J& szt

    az rtelmi s gi

    r tegeklrcz

    tar

    tozv

    a a v

    Ig

    z

    sidsga

    osztozik az

    eurpai n pek demogrfiai osszeroppansnak szomorri

    kil-

    tsaibary

    azonban az ortodox

    -

    ezen beliil

    kiilonosen az ultra

    ortodox

    -

    zsido r tegek

    vallsi

    el

    rsokho

    z

    r

    agaszkod

    maga-

    tartsa kovetkezt ben

    teljesen elt r demogrfiai

    perspekt va

    is

    l tezik szmukra.

    Aharedi

    zsidsg- a

    pejorat v

    ,,l7ltra

    ortodox"

    jelz

    helyett ezt preferljk onmaguk

    elnevez s re

    ugyanis, a

    szekulris

    zsidsg csaldjainak egy-k t

    gyermek vel szemben,

    tlagban nyolc-tizutdot

    nevel fel a csaldj ban. gy

    kor- ilbelti

    l

    13

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    9/108

    harmirrc venk nt

    megn gyszerezik

    l tszmuka|

    illetve

    hatvan

    v

    alatt megtizenh

    atszor

    ozzk.

    A napjainkban

    hozzvetIege-

    sen

    tizenhrommillis

    zsidsgon

    beliil mr

    nagyjblmsf l-

    milli

    a

    haredi

    zsidk

    szma,

    sm g

    a szekulri

    s

    zsid

    sg-

    az

    eurpai

    n pekkel

    egyez

    mdon

    -

    minden

    generci

    utn meg-

    felez

    clik, adclig

    a

    haredi zsidk

    szma

    a

    sz,zad

    kozep re

    n gy-

    szeres re

    novekszik.

    A 2050

    utni

    vekben

    teht lzrael s

    a

    vilg

    zsidosgnak

    nagyobbik

    r sze

    okozatosa

    n

    az u,ltr

    aortodoxok-

    bl ll

    majd,

    s

    nem

    lehet

    tudni,

    hogy

    ez a demogrfiai

    trende-

    z

    d smik nt rinti

    zsidsghagyomnyos szerep t

    az

    eut

    -

    pai

    -

    vagy

    az

    ezt kovet

    -

    civilizcis

    eg;ytiitesben.

    A

    kovetke-

    z

    oldalakn hrry

    osszefiigg sben

    erre

    is vlaszolni

    k vnnak.

    Az

    e| sz lezrsak nt

    szeretn m

    rn g

    megkoszonn,i

    a,

    tcsa-

    ldi

    seg ts get"

    n vremnek,

    t|;irry

    Sndorn nak,

    aki

    a

    szoveg-

    b

    l

    a nagyobb

    el rsokat

    shibkat

    lelkiismeretesen

    kijav totta"

    I. FEJEZET

    Bevezet

    elemz sek

    1.

    Oswalil Spengler:

    Eur

    pa hanyatlsnak

    el rejelz se

    Spengler

    h res mi ve,

    A

    Nyugat alkonya

    1922-ben

    jelent

    meg.

    A

    kor optimista l gkor ben

    hatalmas meglepet st srisi

    vitt

    vltott

    ki,

    ami

    az egylk

    legismertebb

    konyvv tette az elko-

    vetkez

    vekben. A c me ugyan

    Eurpa,

    a

    Nyugat alkonyra,

    hanyatlsra utal, tartalmilag

    azonban a

    konyv

    egy risi

    tab-

    l a kiilonbz kulturk,

    vallsok,

    illetve kozoss geik tort nel-

    mi felemelked s r

    shanyatlsrol,

    r szletes

    jog-,

    gazdasg-,

    gondolkods-

    sm v szettort neti

    lemz sek tomeg vel.

    Elve-

    t sre keriil benne

    a

    szoksos tort nelemszeml leti

    s mnk az

    kor-koz pkor*

    jkor

    tagolsval,

    melyben a

    legktilonbz

    bb

    r gicivilizcik

    mint

    kor

    keriilnek osszefog|alsra,

    scsak az

    eurpai

    kult ra kialakulsa

    szempontjbl szelektlva

    vannak

    jelen.

    Spengler

    tobb kulttirt

    (civilizcit) onll fejl d s ben

    s

    hanyatlsi szakasznak

    bemutatsval

    elkiil on tve

    vesz

    szem-

    iigyre.

    Ezzel lehet

    v

    vlik

    szmra,I,ogy

    a

    kiilonboz

    civili-

    zci

    k

    sok ezer

    ves tort nelmi

    menet t nem

    mint

    a primit v-

    tl az egyre

    fejlettebbekk

    vlk

    sorozatt

    ragadla meg

    -

    gy

    implicite

    osszehasonl thatatlansgukbl

    induljon

    ki

    -,

    hanem

    mint elbuksok utni

    jrakezd seket,

    majd az u1yanazokba a

    probl mkba

    ism t belebuk civilizcikat.

    Ezzel a szeml let-

    tel

    lehet v vlik szmra,

    hogy a tort nelmi

    id

    ben legelt -

    r bb

    kult

    rk s

    civilizcik

    egyes esem nyeit

    mint,,kortrsa-

    14

    15

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    10/108

    kat"

    mutassa

    fel. A

    mezopotmiai,

    babiloni,

    perzsa,

    arab,k nai,

    indiai,

    mexiki

    (benne

    maja

    sazt k),

    antik (gorog-rmai)

    sa

    nyugati

    (eurpai)

    kult rk

    koriilbeliil

    ezer ves

    fejl

    d siik

    utn

    hanyatl

    szakaszba

    jutottak,

    majd

    ebben

    a hanyatl

    szakaszuk-

    ban

    civll zciv

    korcsosultal

    amely

    egy-k tszz

    valatt

    rneg-

    sztintette

    ket,

    s

    csak mint

    ,,fellah-trsadalmak''

    vegetltak

    tovbb,

    emberanyagk nt

    szolgIva

    egy kovetkez

    felemelke-

    d kult

    rkor

    kozoss gei

    szmra.

    Spengler

    elemz se

    szerint

    az eur

    pai

    kult

    ra az

    lBOO-as

    vek

    elej re

    jutott

    el a lehanyat-

    I

    civllizcios

    szakaszba.

    Konyve

    rsa idej n

    (az

    1900-as

    vek

    elej n)

    szz-k tszz

    vet

    adott

    ennek

    a hanyatl

    civilizcinak

    a v gleges

    osszeroppans

    el tt.

    A lineris

    tort nelemszeml let

    elvet se

    utn

    az

    esem nyek

    ciklikus

    -

    szilet,

    v rgzo,

    majd

    lehanyatl

    -

    szakaszokbabe-

    tagolsa

    sokszor

    merev

    keretbe

    gyazstjelent

    Spenglern l,

    rnelyet

    jogosan

    b rLtak

    tnr

    szrntalanszor.

    Ha

    azonban

    nem

    ragaszkodunk

    mereven

    Spengler

    keret hez,

    az

    alapgondola-

    ta

    -

    a

    k s

    bbi

    civilizcikban

    egy-egy int zm ny

    korbbihoz

    hasonl

    szakaszokon

    v gigfutsa

    -

    term keny

    lehet.

    Av zsg-

    lataimban

    np ldul

    a

    jog

    sa

    jogszszerepek

    ezer ves

    rmai

    differencildsa

    utn (kb.

    Krisztus

    el tt 450-t

    l

    Krisztus

    utn

    550-ig)

    a koz pkori

    s

    kori

    eurpai

    jog

    1100-tl

    1900-ig

    tart

    menet t

    elemezve talltam

    a

    l nyeg t

    ekintve

    ugyanannak

    a

    differencildsi

    folyamatnak

    a megism tl

    d s t.1

    A lineris

    tort nelemszeml let

    cisszehasonl thatatlansgot

    sugallo

    n z

    -

    pontjt

    teht

    jl

    lehet

    korriglni

    Spengler

    ciklikussgot

    svisz-

    i

    rra

    F"t"r

    nola:

    Jogelm let

    s

    jogt

    rt net.

    In:

    Acta

    Universitatis

    Sze-

    gediensis.

    Acta

    Juridica

    et Politica.

    Tomus LXX[. (Fasciculus

    16.)

    2009.,

    41L-461.

    p"

    I6

    szat r seket

    koz ppontba

    helyez

    elemz seivel,

    ha id nk nti

    l. Izsalt

    llandan szem

    el tt tartjuk.

    Az

    ltalnos hloz

    haidont s szintj n

    van a legnagyobb gond

    SpengXer

    kiindulpontjaival.

    ugyanis

    a

    valsg

    fuzika (mecha-

    rrikai), biolgiai,

    pszichikai

    sszellemi-trsadalm

    L tsz ri

    kozotti

    viszonyban

    abbl indul ki,

    hogy az emberi

    kozoss gek

    fizikai-biolgiai

    l talapjuk spszichikai- rzelmi

    llapotuk fol

    cmelkedve

    a

    szellemi

    int zm nyek kifejleszt s vel

    egyre

    inkbb

    clszakadnak

    az

    er

    iket ad alaptl, s ezek

    a

    szellem tett

    int z-

    m nyek

    strsadalmi

    mechanizmusok

    mr a dekadencia

    jelei.

    t ieteszerint

    az e1yes

    kult

    rk tjba s

    fizikai-biolgiai

    felt -

    telei

    koz begyazoft

    emberi trsadalmai

    ezzel a szellem tett-

    s ggel

    eler

    tlenednek. Amint

    a

    parasztsg s

    a

    vid k

    -

    mint az

    egyes

    kultrirk

    eredeti

    lrordozi

    -

    htt rbe szorulnak,

    smeg-

    jelenik

    a

    vros

    a

    szellemi polgrsggaI,

    l;rlr elernyed a

    kult

    -

    ra

    eredeti

    ereje, sez

    aszellern tetts g,

    thatva az osszes

    int z-

    m nyt,

    I treltozza

    a

    civilizciv

    korcsosult

    kultrira vilgvro-

    sait.

    Ez a v g kezdete:

    a biolgiai tjtl

    s

    fizikai-biolgiai el

    -

    felt teleit

    1

    elszakad|

    szellem tett

    vilgvrosi civilizcis

    sza,

    kasz a kultrirkor

    halla

    el

    tti

    korsz akotltozza eI.2

    Ehhez k pest

    inkbb Nicolai

    Hartmann

    e m meg rsa utni

    vtizedben

    (1932)

    alkotott

    ontolgijval

    keli egyet rteni,

    mely a valsg

    hzlka ,

    biolgiai,

    pszichikai

    s

    szellemi

    I tszf rit

    megkiilonboztetve

    abbl

    inclul ki, hogy

    a foldi letevol

    cijban a

    k s

    bbi

    fzis

    magasabb

    l tszf rla

    r van ugyan utalva

    az alsobb | tsz ra

    torv nyszer s geinek

    ovbbi

    m kod s re s ennek

    esetle-

    ges

    osszeomlsa

    utn

    maga is megsemmistilne

    -,

    de a maga-

    2 Lsd

    Oswald

    Spengler:

    A Nyugat alkonya.

    A vilgtort nelem

    morfolti

    gijnak kcirvonalai. I.

    kcitet: Alak s

    valsg.

    Budapest, 1995.,23-29.

    y,l.

    l7

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    11/108

    sabb l tsz ra

    sak tformlva

    hasznlja

    eIaz

    alsbb l tszf ra

    torv nysze r

    iis

    geit,

    s

    gy

    t or

    mlv

    a,

    ezeken nyugodva

    egyre

    tisztbanki

    tudja

    bontani

    sajt

    sz r

    jnaktorv nyszer s geit.3

    A

    magasabb

    l tszf ra

    kibontakoz

    sa

    gynem

    jelenti

    ennek

    el-

    er

    tlened s t,hanem

    csak rutaltsgt

    az alsbb tovbbi rni ko-

    d sre.

    Ha azor}.an

    ez

    s riil s

    n lktil

    meg

    tud maradni,

    akkor

    a magasabb

    l tsz ra$abb

    er

    t

    s

    teljes tm nyt

    tud felmutatni

    a fejl

    d sben. Az

    emberi trsaclalmakban

    a plsztahzikai-bio-

    lgiai

    felt telekbe

    begyazodst

    s

    az

    egyes

    emberek

    pszichi-

    kai- rzelmi

    reakciira

    alapul

    szervez

    d st

    az

    egyszeri bb hor-

    datrsadalmak

    fejl

    d sifokn

    igy

    jav tja

    fel k s

    bb

    ,, elilrI''

    nragas

    kult rkk

    a

    szellemi-intellektulis

    k pz

    dm nyek

    l t-

    rejotte. gy

    a modern

    eurpai

    fejl

    d s

    trsadalmai

    Hartmann

    szmra

    az l900-as

    vek elej n

    a szellem tetts g

    rnagas

    fokt

    el rve

    semmivel

    sem

    letk ptelenebbek,

    mint

    a

    paraszti

    Eur-

    pa korban

    voltak,

    m

    a

    szellem tett

    int zm nyek

    mindig

    a

    bio-

    logia-hzlkai

    l tfelt telekhez

    s

    az

    egyes

    emberek

    millirdjainak

    pszichikai

    llapotho

    z visszaktve

    tudnak

    csak m kodni.

    Ezt

    megvals tva

    azonban

    sokkal nagyobb

    hat konysgra

    k pesek

    a

    modern

    szellem tett

    trsadalmak

    s nt zm nyeik

    -

    Hartmann

    t lete

    szer nt-,

    mint

    arra a

    korbbi

    trsadalmak

    k pesek

    voltak.

    Sperrgler

    szmra

    nem volt

    m g ismert

    Hartmannak

    ez a

    k s

    bb l trejott

    ontolgiai megoldsa

    az

    egyes

    ltsz r

    kkozot-

    ti

    viszonyra.

    Mi azonban

    mr

    ismerjii(

    saz

    tiszta

    cikli-

    kussgt

    az

    e1yes

    kult

    rk

    kozotti

    viszonyban

    ez alapjnugy

    lehet

    tformlni,

    hclgy amennyiben

    a

    tort nelmi

    id

    benk s

    b-

    3

    Hartmanry

    Nicolai: Das

    Problem des

    geistigen

    Seins.

    Untersuchun

    1en

    zut

    Grundlegung

    der

    Geschichtsphilosophie

    und

    der

    Geisteswissenschaften.

    Walter

    de

    Gruyter Verlag,

    Berlin,

    1962,,

    45-46.

    p.

    1B

    bi

    kult rkorok

    -

    felhasznIva

    a

    korbbiak egyes

    int zm nye-

    it

    s

    mechanizmusait

    -

    jobban

    meg

    tudjk

    oldani

    a

    trsadalmi

    szervez

    d siik

    funkcionlis

    probl mit,

    illetve az alsbb

    It-

    szf rk

    torv nyszeri s geinek ps gben

    hagysa

    melletti tr-

    sadalmi

    letiikszellem tettebb

    mi kodtet s t,

    kkor nem egy-

    szeri en egy

    ujrakezd st

    jelent

    a

    k s

    bbi

    tort neti id

    uj

    kultri-

    rjnak

    szervez d se,

    hanem evolucionris el

    rel p st, ejl -

    d st

    is. Hartmann erre nem

    helyez

    ugyan

    nagy hangs

    lyt, de

    a

    szellem tettebb,

    magasabb trsadalmi

    fejletts gi szint llan-

    d

    osszeroppansi

    lehet

    s ge

    addik kiindulpontjaibl.

    Kiilo-

    nosen

    Niklas

    Luhmann unkcionlis

    rendszerelm let nekkiin-

    dulpontja

    -

    melynek

    rendszerszintjei

    probl mtlanul

    megfe-

    leltethet

    k Hartmann egymsra

    piil

    tszf rinak

    -

    hang-

    sulyozza

    llandan

    a magasabb rendszerszintre eljuts

    utn a

    magasabb

    komplexits sbonyolultsg

    kortilrn nyei kzft

    az

    lland osszeomls

    lehet

    sg t,

    s t ennek

    nagy valsz n s g t,

    melyet csak

    a

    visszat r rendszerprobl mk

    megoldsa

    eset n

    lehet

    mindig elhr tani.a

    Nos,

    gy

    t,6nik,

    hogy a Spengler

    ltal a

    ktilonboz kult rk

    scivilizcik

    tort nelmi

    menet re

    osszegyi jtott adatok tomege

    *

    akkor

    is, ha

    nem

    az ,Il,anern

    Hartmann sLuhmann elm le-

    ti keret be

    keriilnek beilleszt sre

    -

    aztmutatja,hogy az

    eddtgi-

    ekben

    a

    magasabb szellem tett szintre

    el r siik

    utn

    a

    tort nel-

    mi

    id ben

    mr mogottiink

    hagyott kult rk

    rendszerint

    ossze-

    omlottak.

    A

    most

    benniinket

    eurpaiakat

    rintosszeomls-

    nak

    annyiban

    ad

    ms

    perspekt vt

    a spengleri

    keret

    hartmanni,

    4 Lsd

    Niklas

    Luhmann: Soziologie als

    Theorie sozialer

    Systeme.

    In:

    u:

    Soziologische Aufklrung.

    Band.

    1.

    Opladen:

    Westdeutscher Verlag.

    1970.,

    113-136. p.,

    illetve

    Luhmann:

    Soziale Systeme. Grundri8

    einer

    allgemeinen

    Theorie. Frankfurt

    am

    Main: Suhrkamp

    1984,551,-593.

    p.

    19

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    12/108

    luhmanni

    keretre

    kicser l se,

    hogy

    ez az

    osszeomls

    ebben

    a

    keretben

    mr nem

    eleve

    elrendelt

    skikerulhetetlery

    csak

    nagyon

    val

    sz nii.

    Hat kony

    ellenint zked sekkel,

    szellem -

    tett

    int zm nyeinknek

    a

    biolgiai-

    zlkail tfelt teleinkhez

    val

    visszak

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    13/108

    ri o korltozsa*

    amit

    mr Poliibiosz

    Gorogorszg

    v gzetek nt

    sirat, de

    ami

    persze mr

    el tte is r gta

    szoksos volt

    a :na1y-

    vrosokbarr,

    s

    a

    rmai

    korban

    sztnyi m reteket

    oltott

    -,

    amit

    kezdetben

    az anyagi

    k nyszeri s ggel

    magyarznak,

    de

    aztn

    nagyon

    hamar

    mr

    semmivel

    sem fogrrak

    indokolni.

    Ott kezd

    (m gpedig

    a

    buddhista Indiban

    ugyanugy, mint

    Babilonban

    s

    Rmban

    ugyanugy,

    mint

    a

    jelenkor

    vrosaiban)

    a

    n

    i

    o lettrs,.

    vIaszts

    is

    szellemi

    probl mv

    vlni

    *

    a

    paraszt

    s

    minden

    term szeti

    ember anyt

    vIaszt

    gyermekeinek.

    Megjelenik

    az

    "ibseni

    hzassg": a >magasrendi

    szellemi

    kozoss g", amely-

    ben mindk t

    I

    "szabadrr,

    szabad

    mint intelligencia,

    ,rszabad..

    .az

    asszony nem

    emancipl-

    hatja

    mag

    ha nem

    dobja

    el magtl

    n iess g |

    oteless g t

    f rj ve|

    gyermekeivel,

    a trsadalommal

    szembery

    mindennel

    szembery

    ami

    nem

    maga."

    Az

    sasszony/ a

    parasztasszony,

    anya;

    1ye mekkortl

    kezdve

    vgyott minden

    n i

    sajtossga

    ebbe a fogalomba

    fut

    ossze. Most azonban

    megjelenikazibseni

    n

    ,

    abattn

    -

    az

    eg szvilgvrosi

    irodalom

    Iegf(lbb

    h

    sn

    je

    a

    skandinv

    drmtl

    a prizs reg nyig.

    Gyermekek

    helyett

    lelki

    konfliktusai

    vannak,

    ahzassg

    iparm v szeti

    e|adat,

    s

    az

    Iesz

    a legf

    bb

    probl ma, hogy

    a felek

    "kolcsonosen

    meg rts k

    egymstalkonya"

    (amely

    mr a germn

    vndortorzsek betor seel

    tt

    kiteljesedeLt)bizo-

    ny tja,mennyire

    nincs kze a kauzalitsnak

    a tort nelemhez,

    Az

    Imperium a legteljesebb b k t Wezte;

    gazdag

    vol|

    magas

    m velts g "

    l

    szervezett; Nervtl

    Marcus

    Aureliusig

    olyan

    uralkodk

    sora

    irny totta, amilyeneket

    a cssztsg

    semmilyen

    ms

    civilizciban

    nem tudott felmutatni. Mindennek ellen re

    gyorsan s

    tomegesen

    fogy

    a

    n pess g

    *

    Augustus k ts gbe-

    esett

    csald- sgyermekjogi

    int zked seiellen re,

    akinek lex

    de

    maritandis ordinibusa

    a rorna trsadalomban

    nagyobb

    meg-

    iitkoz st

    keltett,

    mint Varus

    veres ge; a tomeges adoptcik,

    a

    barbr

    szrmazs

    katonk szakadatlan

    letelep t se ellen re,

    hogy az eln ptelenedett

    vid kekre

    embereket hozzanak; Nerva

    23

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    14/108

    sTraianus

    nagy

    r t k

    ltartsi

    alap tvnyai

    ellen re,

    hogy

    a

    vagyontalan

    sziil k

    gyermekeit

    felnevelj k.

    El

    szor ltIia,

    aztn

    Eszak-Afrika

    s

    Gallia v giil

    Spanyolorszg

    (rnely

    az

    els

    csszrok

    idej n

    mg

    abirodalom

    legn pesebb

    vid ke

    volt)

    n ptelenedett

    el

    svlt kihaltt. Plinius

    ismert

    -

    s a modern

    n pgazdasgbanjellemz

    mdon

    llandan

    emlegetett

    -

    kije-

    lent se:

    latifundia

    predidere

    ltaliam,

    jam

    aero et prouincias,

    elcser li

    a

    folyamat

    kezdet t

    sv gt:

    nagybirtok

    soha nem

    rtevolna

    el ezt akiterjed s|

    ha

    a pat asztsgot

    el

    z legnem

    sz vtk

    volna

    el

    a

    vrosok,

    sa

    vid k

    nem

    lett

    volna

    mr

    bens

    leg

    tok letesen

    magra

    hagyva.

    Pertinax

    193-as

    edictuma fedi

    fel

    v gtil

    a dol-

    gok ijeszt

    llapott:

    Itliban

    s

    a

    provincikon

    mindenkinek

    megengedt (

    hogy

    az elbragyott

    fldet

    birtokba vegye.

    Ha bete-

    lep ti,

    tulajdonjogot

    kap r.

    A tort n szeknek

    csak

    komolyabban

    kellene

    a

    tobbi civIlizci

    tis vizsglniuk,

    smindeniitthasoni

    jelens get

    rogz thetn nek.

    lz

    bfuodalom

    esem nyeinek

    a

    htter ben

    is

    -

    kiilonosen

    a

    XIX.

    dinasztit

    l kezdve

    -

    vilgosan

    rezhet

    a n pess g

    komoly

    megfogyatkozsa.

    A

    vros p t s-

    nekaz

    a

    jellege

    amit

    IV.

    Amenphisz

    tell-el-amarnai

    p tkez -

    se muta|

    ahol

    is negyvenot

    m ter

    sz lesek

    voltak

    az

    utck,

    a

    korbbi

    n psi ri s g

    ellett

    elk pzelhetetlen

    lett

    volna,

    s

    pp gy

    a nem

    ttil

    sikeres

    v dekez s

    a

    >tengeri

    n pekkelr,

    szemben,

    akiknek kiltsaik

    a

    Bi

    rodalom

    rnegszer

    z s re

    akkorib

    an

    biz-

    tosan

    nem

    voltak rosszabbak,

    mint

    a

    germnok i

    aIY,

    szzadtol

    kezdve,

    s

    v gtil

    a l biaiak

    szakadatlan

    bevndorlsa

    a Delthoz,

    ahol

    945 kori.il

    pp

    egyik

    vezet

    jiik

    (pontosary

    ahogy

    Kr.

    u.

    476-ban

    Odoaker)

    szerezte meg

    a

    hatalmat

    a Birodalom

    felett.

    De

    ugyanez

    vilglik

    ki

    a

    politikai

    buddhizmus

    tort net b

    is

    Aska

    csszr

    utn. I{ogy

    a

    maja

    n pess g

    eg sz

    rovid

    id vel

    a

    spanyol

    hd ts

    utn hirtelen

    elti n|

    shogy

    ana1y,

    eln ptelene-

    24

    dett vrosok

    az

    serd

    ldozatu|

    estek, ez

    nem

    csak

    a hd tk

    brutalitstbizony tja,

    arni

    ezzel

    a

    fiatal ssokat

    gr ultirr-

    n ppelszemben

    alkalmasint

    hatstalan

    is lett volna,

    lranern

    a

    beli.ilr

    t eny sz s

    ny t s,

    mely

    k ts gteleni.il

    mr r gebben

    kezd dott.

    sha a sajt civilizcinkhoz

    fordulunk:

    a

    francia

    nemess g

    si csaldjait

    t lnyom

    r szt nem a

    forradalomban

    irtottk

    ki, hanem 1815 utn

    haltak ki;

    a

    term ketlens g

    tterjedt

    a

    polgrsgra sl97Outnaz

    ppen

    a

    forradalom ltal

    majdnem

    jjtermel

    dott parasztsgra

    is.

    Anglibaru de m g

    inkbb az

    USA-ban, spedig annak ppen

    eg rt kesebb

    s

    egr gebben

    bevndorolt

    keleti n pess ge

    kor beru

    mr r gta meghatroz

    jellegi

    a

    >rassz-ongyilkossg,,

    -

    amely ellen

    Roosevelt ismert

    konyv t

    rta.

    Ez rtbukkanunk

    ezekben

    a

    civiljzcikban

    mindeniitt

    mr

    igen

    korn eln ptelenedett

    provinciavrosokra

    s

    a

    fejl d s

    v g n

    kiiiriilt

    risvrosokra,

    melyek k rengetegeiben

    akissz-

    mri

    fellah n pess gugyanolyan

    koriilm nyek

    kozott |

    mint

    a

    k

    korszak emberei: barlangokban

    s

    colopltzakb

    an.

    Szamar

    r t

    mr

    a

    X,

    szzadban

    elhagytk;

    Aska rezidencija,

    Pataliputra,

    amikor a

    k nai

    utaz

    ,

    Hszien Csiang

    635

    kriil

    felkereste, k s r-

    teties,

    teljesen

    kihalt

    pi.ilettormel k

    volt,

    s

    a

    nagy

    maja vrosok

    koziil

    is sokaknak

    mr Cortez

    idej ben iiresen

    kellett llnia.

    poliibiosztl kezdve antik le rsok

    hossz

    sora

    l1

    rendelke-

    z siinkre:

    r gi

    h res vrosok,

    melyeknek iiresen ll

    hzsorai

    lassan osszeomlanak,

    mikozben a frumon s

    a giimnaszionban

    marhacsordklegelnek,

    saz amphitetrumbary

    ahol m gszob-

    rok s

    hermk llnak, gabont

    termesztenek.

    Rmnak

    az

    Y.

    szzadban

    mr csak egy

    falunyi

    lakosa volt,

    mindazonltal a

    csszri

    palotk m g akhatk

    voitak.

    25

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    15/108

    Ezzel

    r v get

    a

    vrosok

    tort nelme.

    Az

    si

    mez

    vrosbl

    n

    ki,

    vlik

    kultrirvross

    sv gtil

    vilgvross;

    felldozza

    teremt

    j nek

    vrt s

    elk t

    enagysze

    i,fejl( d s

    sannak

    vgs

    v rga,

    a civilizci

    szellem nek

    oltrn,

    s

    ezlta|megsemmi-

    s ti

    onmagt

    is".s

    Spengler

    1922-ben

    rt

    rn v ben

    zz-k tszz

    vre tefte

    az

    eurpai

    civllizci

    lehanyatlsnak

    beteljesiil s t,

    ha magunk

    el tartjuk

    az

    ENSZ

    demogrfiai

    kutatkozpontjnak

    adatait

    a

    2050-es

    vek

    eurpai orszgainak

    llapotrI,

    s

    ehhez

    hozz-

    vessziik

    p ldul

    Thilo

    Sattazin

    N metorsz

    got

    rint(5,2100-as

    vek v g ig

    meghosszabb tott

    adatsorait

    a

    N metorszg

    felsz-

    molja

    brunagt

    c miim

    v b

    I, akkor

    ltnokinak

    kell min

    s teni

    Spengler

    fenti

    elemz seit.

    Ha

    nem lett

    volna

    az

    a rikai,

    az zsiai

    s a kozel-keleti

    orszgokbI

    sokmillis

    bevndorls

    Nyugat-

    Eurpa

    orszgaiba,

    akkor

    mr napjainkban

    get

    gondokat

    jelentene

    a

    n k

    anyaszerepb

    l kil p s nek

    erjed se

    sennek

    kovetkezt ben

    a

    gyerekszul sek

    elmaradsa

    . Az

    ut

    bbi vekben

    ezekben

    az

    orszgokban

    mr

    csak

    a

    f

    k nt

    szIm

    kultrirjri

    orszgokbl

    bevndoroltak

    csaldjaiban

    tort nik

    nagy

    szmban

    gyereksziil s,

    ahol

    an

    kanyaszerepe

    fennmaradt,

    s alnyok

    szocializcija

    alapvet

    en tovbbra

    is

    a csaldanyaszerepre

    val

    felk sz t s

    oriil

    szervezdlk

    meg.

    Ennek kovetkezt ben

    azon-

    ban a nyugat-europaiorszgokbary

    ahol

    a

    tobbs gi

    trsadalom

    eloregszik,

    s

    2050-t

    1kezdve

    a munkak pes

    korri

    lakossg

    majd

    harmada

    -

    esetleg fele

    -

    mr

    iszlm

    kult

    rj

    bevndorl

    5

    Spengler.

    Oswald:

    A Nyugat

    alkonya,

    A

    vilgtort netem

    morfolgij-

    nak

    k

    rvonalai.

    II.

    kotet

    Vilgtort neti

    perspekt vk.

    Eurpa

    Kon}vki-

    ad,

    Budapes t,

    1995.,

    145

    -I51.

    p.

    26

    lesz, csak

    az

    elaggott

    nyugd jas

    tomegekben lesz meg a

    hajdani

    curpai

    tbbs g. K s bb

    pedig,

    a

    2100-as vekre

    -I:.a

    az elm lt

    vtizedek

    tendencii

    folytatdnak

    -

    Nyugat-Eurpban

    don-

    t en iszlm kult

    rj

    trsadalmak vltjk

    fel a hagyomnyos

    eurpai civilizcit.

    Kelet-Koz p-Eurpban

    arrnyiban t r el

    a

    jov

    perspekt v-

    ja,hogy

    a tobbs gi

    trsadalmak

    drmai fogysa mellett

    itt nem

    az

    lszl'm bevndorlk

    nagy

    gyereksziil si

    tja bor tja fel a

    demogrfiai

    viszonyokat,

    hanem

    az

    eur

    pai

    trsadalomszer-

    vez

    d sbe

    -

    munka-, csaldi, nevel si

    stb.

    kulttirjba

    -beil-

    leszkedni

    k ptelen cignysg .

    Kt

    jellemz

    kiilonbs g van teht:

    1) Nyugat-Eurpban

    az iszlrn

    tbbs

    g

    kialakul sval

    foko-

    zatosan a civilizcis

    ellent t

    is

    sz nezi

    a r gi saz uj tobbs g

    egyi.itt l s t,

    e az ellens ges, rj

    iszlrn

    tobbs gnek

    a megl v,

    ,,munkag p

    ezetbe"

    (termel sbe,

    hivatalokba

    s

    ms int zm -

    nyekbe) bevonsa

    nagy

    r

    szt

    lehets ges.

    2) Kz p -Kelet-Eurpb

    an ezzel szemben

    az

    elore

    ged tbb-

    s gi

    trsadalom s

    a felduzzadt,

    fokozatosan tbbs gg

    vl

    cignysg

    kozott

    civilizcis ellent t

    nincs, de bevonsuk

    a

    fejlett eurpai

    munkag pezetbe

    -

    a cignysgon beliil

    kialakult

    csaldi,

    szocializcis

    mintk ellenll ereje

    miatt

    -

    csak

    nagyon

    kis

    m rt kben

    ehets ges.

    A rendszervlts ta eltelt

    husz vben az osszes rintett

    kelet-

    eurpai orszgban

    (Bulgria, Rornnia,

    Szlovki4

    Magyaror-

    szg s

    Csehorszg) a cignysgnak

    csak

    aIig15-20"/"-t lehetett

    a folyamatos

    mtrnkav gz sbe bevonni,

    gy

    k

    -

    a

    seg lyez sb

    s a csaldi ptl kbl

    ls

    mellett

    -

    csak a

    kolts gvet s finan-

    sz roztakozmunkkbl

    tudtk

    fenntartani magukat. A

    jov

    ben

    azanban a

    tobbs gi trsadalom eloreged se

    skortikben

    a mun-

    27

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    16/108

    kak pes

    kor

    ak

    szmnak

    minimliss

    zsugorod

    sa

    egyr szt

    lehetetlenn

    teszi

    azt,hogy

    a

    cignysg

    csak

    a

    kolts gvet sb

    ljer; msr szt

    az

    elaggott

    snyugd jas

    tomegg

    vlt

    hajdani

    tobbs gi

    trsadalom

    nyugd jas

    p nziigyi

    alapja

    all is kicsriszik

    a talaj.

    Itt

    tehtnem

    az,iszlrn s

    azeur

    pai kozoss gek

    civiliz-

    cis

    egyms

    elleni

    gy lolete

    s

    esetleges

    osszecsapsai

    1'elentik

    a f lelmetes

    jov

    t, hanem

    az

    eloregedett

    s

    nyugd jas

    tobbs gi

    trsadalmak

    embereinek,

    illetve

    a n Ik;Jlz,

    l-rcz(5

    cignysg

    egyiitt l se

    skonfliktusai.

    A koztes

    vtizedekben

    a tobbs gi

    trsadalmak

    m g

    megmaradt fiataljainak

    Kelet-Eu

    ropbol

    az

    eliszlmosod

    nyugati

    orszgokba

    val ttelepiil se

    feltartz-

    tathatatlan

    lesz

    -

    a folyamat

    mr

    alaposan

    beindult az

    elmrilt

    vekben.

    Ilyen

    tmenet

    utn pedig,

    m g

    Nyugat-Eurpban

    csak

    az

    szIm

    trsadalmakk

    vls

    teljesedhet

    be, addig

    az

    elcignyosodott

    s

    onmagt fenntartani

    k ptelen

    kelet-koz p-

    eurpai

    orszgokban

    a kii.iriil s

    s

    a teljes

    dezorganizci

    llhat

    be. Sperrgler,,Nyugat

    alkorrya"

    a

    nyakunkon

    \.an.

    2.

    Az

    eur pai

    orszgok

    sziilet si

    statisztikja

    s

    demogrfiai

    kilt .sai

    2050-ben

    Az

    egyes

    orszgok

    n pess g nek

    zinten

    tartshoz egy

    n

    re

    tlagban

    2,1

    szil snek

    kell

    esnie,

    rr:r

    ezt

    a

    szmot

    az

    elm lt

    vtizedekben

    mr

    csak egyetlen

    eurpai

    orszg,

    a

    muszlim

    lakossgri

    Albnia

    rte

    el.

    Az

    ltalnos

    n pess gcsokken st

    s

    az

    ezzel

    egyiitt

    jr

    eloregecl st

    tekintve

    azonbannagy

    elt r sek

    mutatkoznak

    az

    egyes

    orszgokkozott.

    Mg Franciaorszgrn g

    a

    legutbbi

    vekben is

    el rte

    tlagban

    az 1,95-s

    szi.il si

    szmot,

    s

    a

    kisebb

    skandinv

    orszgokban

    is

    hasonlak

    voltak

    az adatok

    28

    (

    Norv gib an

    1,90,

    Sv dorszgban

    1,B5 Finnorszgban

    1,,B4),

    illetve a nagyobb orczgok

    koziil

    Nugy

    Britanniban

    is

    1,84,

    addig N metorszgban

    az 1,32-es sOlaszorszgban

    a

    szint n

    1",32-es

    sziil si

    szmnI

    mr a n pess g ogysnak gyorsabb

    tendencija

    figyelhet

    meg. A koz p-kelet-eurpai orszgokban

    pedig

    m gezt is meghalad

    zsugorodst mutat a n pess g:

    Bulgria

    1,29-es,

    Csehorszg

    1,28-as, Szlovkia

    'I,24-es

    sziil si

    tlagv

    a| a

    sk

    l a aljn ll, de

    L

    en gyel or sz

    g az

    1",43 -

    as, Ma gya r-

    orszg

    az1,35-s,

    Romnia pedig azl,34-es sziil si

    rtjvalis

    csak

    a sor v ge

    fel

    tallhat.6

    Ezek

    az adatok

    az

    e1yes

    eurpai

    orszgok

    n pess g nekltalnos csokken s t

    s

    perspektivikus

    eloreged s t

    mutatjk

    tbb

    vtizeden

    keresztiil, de az id

    ben

    kozelebbi s

    nagyobb

    probl mk

    csak akkor

    bukkannak

    el

    ezekb

    l

    a szmokb

    l, ha finom tjuk ket,

    Az adatok

    ugyanis

    egyiitt

    tarta|mazzk a trsadalomnak a sziil sek

    szempontjbl

    k t,dont m rt kbenelt r

    r sz t:az adoft orszgok tobbs gi,

    eurpai

    trsadalmnak saz

    iszlrn,

    indiai

    stb. bevndorlk,

    illetve

    a

    koz p-kelet-eurpai

    orszgokat

    tekintve a cigny

    lakos-

    sg

    mutat

    1t. Ez

    ut(:bbiak

    csaldj aiban

    k tszeres-hromszo os

    a gyerekszm a tobbs gi

    iakossg hoz k pest,

    gy

    az egyiitt

    kezel s elrejti

    a tbbs gi trsadalomnak

    a fent megadoft sz-

    mokhoz k pest

    jval

    nagyobb mrv sokken s t saz idetar-

    toz

    kozoss gek

    eloreged s nek

    nagyobb

    mrtk

    yorsasgt.

    A sziil siszmok

    kiilonkezel s nek

    ontossgt pedig rigy

    lehet

    a

    legjobban rz keltetni,ha

    jeIezzik,

    hogy

    a

    cignysgon

    beliil a

    kz p-kelet-eurpai orszgokban

    az 1990-es

    rendszervlts

    ta

    6

    Az adatok az

    ENSZ

    2002-es,,World

    Population Prospects" tanulmny-

    b

    valk, minimlis

    elt r ssel

    hasonl

    adatok:

    Pongrcz Tibor

    *

    S.

    Mol-

    nr Edit: A gyerekvllalsi

    magatarts alakulsa, A Magyar Tudom-

    nyos

    Akad mia

    Szociolgiai Int zete,

    1997.,4-12. p.

    29

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    17/108

    -

    a

    kapitalizmus

    fokozottabb

    munkatempja

    s

    fegyelmi

    ignyei

    miatt

    is

    -

    kiv tel n lkiil

    B5-90%-os

    a

    munkan lkiilis g,

    s

    ez

    annak

    ellen re

    gy

    van,L,ngy

    az EU

    osztok l s re s

    p nztigyi

    tmogatsval

    minden ide

    tartoz

    or

    szgb

    an stilyos

    millirdo

    -

    kat ford tanak

    ventea

    cignysgon

    beliili foglalkoztats

    nove-

    l s re.7

    Ezekjo r sze

    azonban

    csak a helyi kozmunkk

    kor nek

    sz lest s t

    pes

    el rni, ahol a

    legegyszer bb

    foldmunkk

    s

    takar tsok

    inkbb

    csak ltszatfoglalkoztatst

    jelentenek,

    gy

    a

    tarts

    munkba

    Ils fel

    a fejlett

    munkamegosztsi

    rendszer-

    ben semmit nem lend tenek.

    gy

    e,

    *

    a

    szocllis seg lyekkel

    sa

    gyerekek

    utn

    jro

    csaldi

    ptl kkal egytitt

    -

    a

    tobbs gi

    trsadalom

    munkjval

    lehet

    v

    tett

    egyszer koits gvet si

    eltartst

    jelenti

    a

    c gnysg

    legnagyobb

    t sze

    szmra.

    Ha

    ez

    a kolts gvet sb

    eltartott

    r sz

    az ENSZ-statisztikkban

    ltott

    szmokhoz

    k pest

    gyorsabban novekszik,

    az keteltart

    tobb-

    s gi trsadalmi

    r szpedig

    az

    ott

    ltott

    szmokhoz

    viszony tva

    sokkal

    nagyobb

    arnyban

    csokken, illetve

    eloregszik,

    akkor

    el nktrul

    a

    n hny

    vtizeden

    beliil forrsok

    n lkiil

    marad s

    hez

    cignysg

    jov

    je.

    De

    ugyanilyen

    kiltstalannak

    t nik

    7

    ,,A

    15

    ves

    vagy

    id

    sebb n pess genbeliil

    a romk legfeljebb

    egynegye-

    de

    tekinthet

    akt vnak (azaz

    alka|mazclttnak

    vagy

    vllalkoznak)

    K

    zp-

    Kelet-

    s

    D l-Kelet-Eu rpa

    orszga ban;

    ezt

    a

    szintet csak Albrriban

    haladja

    meg

    a gazdasg|Iae

    akt v

    cignyok

    arnya

    (377),

    Bosznia-Herce-

    govinban

    s

    Macedniban

    rn g

    a 10"-ot sem

    ri

    eI a

    romk aktivitsi

    rtja (5%

    sB7.),

    de

    Koszovban,

    Szerb ban, Montenegrban,

    Ilomni-

    ban

    s I'Iorvtorszgban

    is hasonlan

    alacsony,

    11-15%

    kcizcitt

    mozog.

    Ugyanebbe

    a

    svba

    esik

    a

    magyarorszgl

    romk

    kcir benm rt

    13ol,-

    oq

    azaz igen

    alacsony

    foglalkoztatsi

    szint." Lsd

    Bernt

    Anik (2005):

    A

    magyarors zgi

    cignysg

    helyzete

    kciz p-kelet-eurpai

    cisszehasonl -

    tsbar-r.

    In:

    Kolosi/Tth

    I.

    Gy./Vukovich (szerk.):

    Trsadalmi

    riport

    2006.

    TRKI,

    Budapest,

    2005., I2i-122.

    p.

    30

    tobbs gi trsadalom elaggott

    r tegeinek

    a

    sorsa

    is: gondotjelent

    majd

    a nyugd juk biztos tshoz

    sziiks ges dolgozk

    hinya,

    valamint

    az

    sszezrtsguk

    az

    l;rez

    s

    feltehet

    en

    fosztogat

    cignysggal.

    A

    t nylegesgondok

    felmutats|toz igy szak tani

    kell

    az

    egyes orszgok

    egys ges sziilet si

    rtjnak

    alapulv tel vel,

    s

    meg kell k s relni

    felbontst

    a tobbs gi trsadalom,

    illetve

    a cignysgon

    beliili

    sziil si

    rtkat

    illet err, tovbb az ebb l

    kovetkez

    demogrfiai arnyok

    vItozsnak adatait

    megbe-

    csiilni, p ldul

    2050-re.

    (Nyugat-Eurpban

    ugy an gy, vagy

    is a

    tobbs gi trsadalom

    s

    a bevndorlk

    kozotti

    elt r st

    a

    sztil si

    rtkatillet en).

    Jelezni

    kel| hogy ezt anyllvnvalan

    sziiks ges

    felbontst az elm

    lt

    vtizedekb

    en

    azzal

    az ideolgiai magyar-

    zattalmell

    zt k, amely a tobbs gi

    trsadalom bevndorlkkal,

    illetve

    cignysggal

    szembeni

    el

    t leteireegyszer s tette

    e

    az

    utbbiak

    munkba llsnak

    strsadalomba

    integrldsnak

    probl mit.

    Ebb

    l

    kovetkezett

    az

    a

    sttat gia,

    hogy lehet leg

    minden

    adatot tvol

    kell

    tartani a

    nyilvnossgtl, amely

    a

    bevndorlk

    vagy

    a

    cignysgl tszmnak

    gyors

    noveked s t,

    esetleges magas bi nz si

    stat sztikit

    illeti. Ehhez m ghozz tl t

    az az emberileg rthet

    ,

    de

    a tudomnyos etika szempontjbl

    kifogsolhat

    kutati szeml letmd,

    amit

    a

    magyar sztmaz-

    su,

    amerikai

    Zoltan Barany

    rt

    e

    a

    kelet-eurpai cignysgot

    elemz

    konyv ben, mely szerint

    a szociolgusok,

    a

    kutatk

    -

    szembestilve

    a

    cignysgon

    beliili

    hihetetlen

    nyomorral,

    s

    kiltstalansggal

    -

    spontn

    mdon egyfajta

    mozgalmi, aktivis-

    ta attit dotvesznek

    fel

    ,,kutatsi

    trgyukat"

    illet ery segyre

    kev sb az objekt v

    mr s,

    mint inkbb

    a politikai

    seg t stik

    vIik

    kozponti mozgatikk.

    gy

    pedig

    minden,

    a

    cignysgra

    s

    a bevndorlkra

    negat v

    f nytvet adat

    kozmetikzs

    s

    31

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    18/108

    elrejt s

    al keriil

    azezzelfoglalkoz

    legtobb

    statisztikban8,

    ami

    pedig

    a bajok

    elrel't s he

    z s gy

    azok

    novel

    shezvezet

    -

    mint

    az

    ismert

    magyar

    sz ls

    is mondja

    A

    kovetkez

    kben

    el szor

    megvizsgljuk

    az

    egyes kelet-

    koz p-eurpaiorszgokban

    a tobbs gi

    trsadalom

    sa

    cigny-

    sg

    sziilet si

    tjt,

    az

    utbbiak

    munkba

    bevonsnak

    m r-

    tkt

    s

    a trsadalomba

    val

    integrldsuk

    probl mi|

    majd

    a nyugat-eurpai

    orszgokat

    tekintjtik

    t

    az

    eur

    pai

    gyokeri

    lakossg

    sa

    bevndorlk,

    ktilonosen

    az

    iszlm

    betelepi.it

    k

    demogrfiai

    adatait

    illet

    en.

    B

    ,,Given-ihe

    truly

    piti ul

    conclitions

    in

    which the

    majority

    of

    Roma

    live,

    those

    who

    study

    them

    can

    easily lose

    their

    objectivity

    and

    become

    de

    facto

    Gypry

    activists (...)

    I

    do find

    purportedly

    trnbiased

    studiesthat overlooke

    tlre

    fundamentai

    principles

    of

    scolarly

    research

    and

    presentation

    quite

    disturbing,

    however.

    The

    ,,activist

    authors''

    may

    be

    motivated

    by

    a

    twisted

    serrse

    of political

    correctness

    insofar

    as they

    overemphasize

    the

    injuries

    the Roma

    have

    indisputably

    suffered

    in

    the

    hands

    of

    prel'udiced

    majorities

    which

    simultaneously

    ignoring

    the

    cipsies'

    responsibility

    for their predicament

    and belittling

    the

    efforts

    of

    states and

    organizaions

    to assist

    them.

    My

    approach

    is

    that

    of

    a

    social

    scientist

    and

    not

    a Romanologists

    or a Gypsy

    activist''.Zoltan.Barany:

    The

    East

    European

    Gypsies:

    Regime

    Change,

    Marginality

    and

    Ethnopolitics.

    Cambridge

    Univ.

    Press.,

    2002., 18-19.

    p.

    32

    II.

    FEIEZET

    Kiiz p-Kelet-Eurpa

    demogrfiai iisszeroppansa

    A

    cignyk rd s

    Kelet-Kz p-Eurpban

    -

    a s

    lyossg szerint

    felsorolva

    -

    leginkbb

    Bulgrit, Szlovkit,

    Romnit, Magyar-

    orsz1ot

    s Csehorszgot

    rinti.

    Ezekben az orszgokban

    a

    helyzet drmaiv vlsa

    n hny vtized

    mt lvavrhat m g

    a

    lengyelekn I, azukrnoknl

    s

    az

    oroszoknl

    a

    cignyoknak

    az

    sszlakossghoz

    viszony tott kisebb

    arnya miatt ez csak

    nagy gondot

    okozhat,

    de drmai helyzetet

    nem.9 V gign zve

    a

    cignyk rd

    sel

    f

    o

    gl alkoz or sz1-tanlmnyokat

    alapve-

    t

    en

    mindenhol

    kozos gondokat

    tallunk.

    El

    szor

    is, a

    cigny

    gyerekekn l

    a tobbs gi trsadalomtl

    igen

    nagy m rt kben

    lemarad

    csaldi szociaIizci

    t

    tapasztalhatunk,

    ami miatt a

    legtobbjiik es lytelen

    s

    beilleszked sre

    k ptelen

    az

    oktats-

    ban,

    k s

    bb

    pedig

    -

    ennek

    egyenes kovetkezm nyek nt

    -

    a

    munka vIl,gba

    tort n

    bekapcsolds

    is lehetetienn vlik.

    Emiatt

    minden eml tett orszgban

    85-90%-os a soraikban

    a

    tarts munkan lkiilis g

    mr

    az 1990-es vek elej t

    l. Tovbbi

    gond

    nagyon magas a sziilet si

    arnyszrnul a bels

    leg tagolt

    cignysgon

    beliil

    is

    a

    leginkbb

    integrlatlan olh cignyokn|

    akikn l

    p ldul Romniban

    most csaldonk nt

    hat

    gyerek az

    tlag, s

    t a munkan lkiilis g

    miatt

    a

    csaldi ptl kbl

    ls sak

    novelte

    a

    sziil si

    hajlandsgo|

    amely kulturlis szoksaikbl

    ered

    en eleve beivdott

    a cigny

    fiatalokba, Mindemellett sora-

    9

    Az

    Italnos

    eurpai k phez

    a cignysg integrcis

    probl mirl lsd

    Pczik

    Szilveszeter:

    Cigny

    integrcis probl mk.

    Kolcsey

    Int zet, Btrda-

    pes 2003.;

    illetve u .: Cignyok

    s

    degenek.

    Fels magyarorszg Kiad,

    Miskolc,

    1999,,

    valamint

    Zoltan Barany

    korbban

    id zettkonyv t

    JJ

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    19/108

    ikban

    a

    biinz s

    sokszorosa

    a tobbs

    gi lakossgho

    z

    v

    iszony

    tv

    minden

    orszgban,

    ami

    ktilonbz

    fokban,

    de

    mindenhol

    er s

    cignyelleness get

    termelt

    ki, ugyanakkor

    a

    cignysg

    soraiban

    is

    nagyon

    er s

    gy lolet

    la tobbs gi

    trsadalommal

    szemben.

    Kozos

    gond

    az,

    hogy

    a m dia

    nagy

    r sze

    s

    -

    a

    t rs g

    ellen-

    rz se

    sorn

    *

    az

    egyes

    nyugat-eurpai

    s

    amerikai

    politikai

    korok

    a

    cignyk rd st

    mint

    a

    tobbs gi

    trsadalom

    rasszista

    bell tdsttematizltk,

    gy

    a

    cignysg

    soraiban

    l v

    risi

    b noz ssel

    zemben

    a rend

    rs g

    az Ilandorasszizmus

    -gyanu

    elleni

    v dekez skclzben

    csak

    gyenge hat konysgu.

    Sz

    ht

    l

    kassn

    t

    Miskolcig

    sok-sok

    p tda

    mutatta

    az

    elmrilt

    vekberu

    hogy

    a

    szinte

    polgrhbor

    s

    llapotokban

    a

    rend

    rs g

    vona-

    kod

    fell p se

    v dteleni.il

    hagyja

    az

    llamp

    olgrok

    szzezr

    eit

    a

    cignyk rd st

    potitikai

    krtyak nt

    felhasznl

    korok

    lland

    rasszista

    vdjai

    miatt.

    N zztik

    most

    meg

    a felsorolt

    orszgok

    tobbs gi

    trsadal-

    mnak

    s

    cignysgnak

    eltr sziilet si

    ttit,

    illetve

    ebb 1

    kovetkez

    en

    a 2050-re

    vrhat

    n pess gi

    osszet teliiket.

    1)

    Bulg

    ria

    Bulgria

    lakossga

    2010-ben

    7,2

    millio

    volt.

    Br

    a

    cignysg

    sokszor

    ms

    etnikumhoz

    (pl.

    romnhoz)

    tort n

    onbesorolsa

    miatt

    vita

    van

    a

    t nyleges

    l lekszmukrl,

    a

    szak rt

    kbecsl sei

    -

    p ldul

    Blagoveszt

    Nyjagulov,

    a

    Bolgr

    Tudomnyos

    Akad mia

    kutatint zet nek

    munkatrsa

    -

    szerint

    B00

    ezer

    rIvanszo.lo

    10

    Blagoveszt

    Nyjagulov

    (2007):

    Romk (cignyok)

    Bulgriban

    mint

    trsa-

    dalmi

    skisebbsgi

    probl ma

    (ford.

    Seres

    Attila,

    foirs:

    Internet)

    34

    A cignysg

    dont

    r szea romn

    teriiletekr

    l

    szrrnaz olh

    cignyok

    koziil

    szrmazik,

    de

    ezek

    egy r szeazlsz|mvallsra

    tt rve sokszor

    torok cignynak

    (horohane

    roma)

    vallja magt,

    msik

    r sziik

    pedig

    bolgr

    cignynak

    (daszikane

    roma). Fonto-

    sabb azonbanaz

    akiilonbs g, amely

    a letelepedetts gtik szerint

    differencil

    kozottiik,

    mivel a

    cignysg

    nagyjbl fele 1958-ig

    vndorl

    letmdot

    folytatott

    Bulgribary

    scsak egy

    akkori

    letelep t st

    kotelez

    v

    tev

    ,

    legfels

    prthatrozatk nyszer tette

    ki a

    vndorlk

    v gleges

    leteleped s t.

    A

    hagyomnyosan

    lete-

    lepedett

    s

    gy a

    civilizlrt

    munkamegosztsba,

    oktatsba

    stb.

    jobban

    betagolt cigny

    s got,,

    j

    erlij

    a"

    -nak,

    a vndorci gnyokat

    s

    mai

    leszrmazottaikat pedig

    ,,csergar"-Ilak

    nevezik. E k t

    r sz

    alapvet

    en

    elt r es llyel

    indul

    ma is a trsadalmi

    integrciba

    s

    a folyamatos

    munkav gz sbe

    val bekapcsolds

    ter ryde

    sziilet si

    rtjuk

    is

    jcskn

    elt r

    : m g a

    jerlija

    cigny

    csaldok-

    nak kevesebb

    gyerekiik

    van, addig a csergarokleszrmazottainl

    a sok

    gyerek

    jellemz

    .

    Blagoveszt Nyjagulov

    le rsa

    szerint

    1989

    utn

    a piaci

    versenyhelyzet

    nyomsa

    aI

    helyezett termel si

    egys gek

    a g pes ts s

    a

    gyorsabb

    munkatemp

    miatt megsza-

    badultak

    a

    cigny

    dolgoziktl- pedig

    a folyamatos

    munkra

    addig

    is csak egy

    r sziik

    volt

    befoghat

    -,

    s

    az

    ta a

    cignysgra

    a B5-90%-os

    munkan lkiilis g

    ellemz

    .Ez drmaian rintette

    ket,

    mert

    a

    korbban

    is

    a

    trsadalom als

    szintjein

    l

    cigny-

    sg igen nagy

    r sz nek

    akhats4 meg lhet se s

    eg szs gigyi

    helyzete

    az

    elviselhet

    sg

    hatrI-ozjutott.

    Egy

    1994-es

    felm -

    r s

    szerint

    a tankoteles

    (7-16

    v) cigny gyerekek

    52"/"-a

    nelm

    jrt

    iskolba,

    st

    a szmuk

    azota csak emelkedett.i1

    A

    sok ves

    rn Iyszeg nys goda

    vezetett,

    hogy

    a 2000-es vek

    elej re

    a

    J

    11

    Blagoveszt Nyjagulov,

    i. m., 5.

    p.

    j5

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    20/108

    cigny

    lakossg

    egy e nagyobb

    r sze

    semmilyen

    llampotgri

    koteless get

    nem teljes |

    p ldul az

    adokatvagy

    akommunlis

    szolgltatsok

    utn

    jro

    d jakat

    mr

    nem

    is

    akarjk

    befizetni.

    A bi nbandkszervez

    d se

    gyakori koreikberr,

    a bi nelkovet -

    sek szma

    is

    nagyon

    maga,

    s a

    szetvezett

    b noz s

    izonyos

    galt

    -

    mint

    p Idul

    a drogterjeszt s

    -

    sok

    tertileten

    ,rrutlt .

    P ldul

    2007

    augusztusban

    Szhban,

    egy

    vrosnegyedben

    szinte

    polgrhborris

    llapotok

    alakultak

    ki

    a cigny

    b nbandk

    s

    a

    rend

    rs gcisszecsapsai

    kovetkezt ben.

    A

    cignysg

    egyik

    etnikai

    alapon

    szervez

    d

    prtjnak,

    az Euroroma

    Politikai

    Mozgalomnak

    a vezetje,

    Cvetlin

    Kncsev

    azzal hr totta

    el

    az

    ellene

    irnyul

    vdakat

    -

    neki tulajdon tottk

    az

    osszet -

    z sek

    htt rb

    1

    tort n

    szervez s t

    -,

    hogy

    tulajdonk ppen

    a

    drogterjeszt

    cignybandkkal

    mostk

    ssze

    az mozgalmt,

    pedig

    nekik

    ehhez

    semmi

    koziik nem

    volt. Az ilyen

    s

    az

    eI-

    .rcz

    hasonl

    tort n sek

    miatt

    a

    rendszervlts

    ta

    Bulgrlban

    jelen-

    t

    sen

    er,

    sodott

    a

    cignysggal

    szembeni

    negat v

    bett tds,

    mely

    n ha

    gy lolett

    okozdik,

    m

    szint n

    gyakran

    el

    fordul,

    hogy

    a

    kisebb

    osszeti z sek

    helysz n n

    s

    elhang zik

    a

    cignysg

    oldalrl

    a

    ,,Hall

    a

    bolgrokra "

    kilts.Iz

    12 ,,Rtmadtak

    a

    rend

    rokre,

    autkat

    rongltak

    meg

    smegfenyegett k

    a

    helyi

    bolgrokat (olyan

    kiltsokat

    is

    lehetet

    hallani, hogy,,Hall

    a

    bol-

    grokta "),

    s

    t a negyed hza nak

    elgyjtsra

    buzd tottk

    egymst.

    A

    szenrtan

    k

    beszmol szerint

    a rend,5rok

    megprbitk

    lecsende-

    s teni a

    tomeget

    de

    alig voltak

    30-ary

    vagy 40-ery

    s

    a

    csend

    rs get

    is

    csak

    jf Ireh vtk

    ki. A

    kovetkez

    napon

    a Belrigyminiszt rium

    f

    iitk-

    ra,Il1ja

    llijev,

    tigy kommentlta

    az

    esem nyeket,

    hogy

    a

    rend

    rcjk nem

    tudtk,

    hogy milyen

    er kkel

    t pjenek

    fel

    a

    romkkal

    szem'Iren,

    mert

    att f ltek, hogy

    diszkrimincival

    fogjk

    ket

    vdolni.''

    Blagoveszt

    Nyjagulov,

    i.m.,

    7-2.

    p.

    36

    Bulgria

    trsadalmnak szi.ilet s

    rtja az

    utobbi vekben

    7,29

    volt,

    mely

    Eurpban az egyik

    legalacsonyabb.

    Ezen beliil

    azonban a

    cignysg soraibary

    ktilonosen

    a cser4arl a

    nemr gen

    letelepedett cignysg

    kor benmagas/ ot-hat gyerek

    az tlag

    csaldonk nt,

    s t

    nem

    ritka anyolc-t zvagy

    enn l

    s

    tbb

    utd.

    A

    mr

    r gen

    letelepedett

    jerlija

    cignysg

    hagyomnyosan

    kon-

    szolidltabb csaldjaib

    an ez a szm csak

    hrom-n gy,

    vagy

    n ha

    enn l

    s kevesebb.

    Mindezekb

    1

    felt telezhetjii(

    hogy

    a

    bolgr

    cigny

    s

    g

    osszl tszma

    kor

    iilbeli.il

    35

    -40

    v

    mirlva

    me

    gduplz-

    dik.

    (Egy

    a

    Vilgbankmegb zsbl

    k sziilt

    tanulmny

    a

    kelet-

    eurpai cignysgjov

    beli

    alakulsnak

    felm r s n l

    bbl

    indult

    ki,

    hogy

    vente

    egy-k t szzal kkozotti egy

    orczgban

    az

    osszl tszmuk

    noveked se.

    Az llandan

    tapasztalt alulbecsl s

    a

    cignysgl tszmnl

    s

    sziilet si gyakorisgukat

    illet en

    arra

    in hogy

    jobb,

    ha a

    megadott

    magasabb szmbI

    indulunk

    ki,) Ezt figyelembe

    v ve

    2050-re

    -

    a

    2002-es

    800

    ezres adatbl

    kiindulva

    -hozzvet

    legesen k tmilli

    Bulgriban

    l

    cignyt

    kell felt telezni.

    Ha

    ezt

    az

    adatot

    osszevetjiik

    az

    ENSZ

    demog-

    rfr,ai r sz|eg nek 2050-es

    adatval

    Bulgria

    akkori

    lakossgt

    iilet en

    -

    mely

    a

    lakossgcsokken s

    m rt k t mai

    7,2rnlllrir

    I

    4,9

    miliira

    adja meg

    -,

    akkor

    vlik

    lthatv

    a

    probl ma

    m ly-

    s ge. Az

    osszezsugorodott

    n pess gcsaknem

    fel t

    ugyanis az

    a

    cignysg

    adl'a

    majd,

    amely

    mrhusz

    ve

    csak

    a

    tobbs gi tr-

    sadalom

    adoib

    Ib zto

    s tott

    llami

    kolts gvet sb

    1

    tud

    me

    g lni.

    Az

    eloregedett

    bolgr

    tobbs gi

    trsadalom

    nem

    fogja

    tudni

    eltar-

    tani

    a

    cignysgo| nem

    is

    besz lve

    arr|

    hogy sajt nyugd jaik-

    nak az

    llam

    r sz r

    tort n

    biztos tsa

    is lehetetlenn vlik.

    A

    megduplz doft.cignysgnincstelen

    tomegeire

    -

    a

    mr

    ma

    is

    jellemz

    magas bi noz si

    arnyuk utn

    -

    ekkor

    mr

    a

    folya-

    matos

    fosztogats

    vlhat

    jellemz

    vq

    ami

    a

    bolgr

    trsadalom

    37

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    21/108

    v gs

    sz tes s t

    valsz n s ti.

    nnl

    is inkbb,

    mert

    a bolgr

    tobbs gi

    trsadalom

    k pzettebb

    fiataljai

    mr

    ma

    is szzezres

    nagysgban

    mennek

    el tarts

    munkavllalsra

    Nyugat-Eur-

    pa s

    D l-Eut

    pa orczga ba,

    ahonnan

    csak ltogatba

    t rnek

    haza.

    Az

    otthoni

    gondok

    noveked s vel,

    a meg lhet st

    biztos t

    forrsok

    n lktilmarad

    cigrylsg

    polgrhborris

    llapotokat

    eredm nyez

    konfliktusai

    miatt

    csak

    fokozdhat

    a kiteleped

    k

    arnya.

    Erdemes

    itt

    rnegeml tentink,

    hogy

    a

    bolgr

    ciganysg

    mozg konyabb

    s

    k pzettebb r tegeib

    is

    gyakori

    a

    kivndorls

    a

    fejlettebb

    orszgokba.

    Egyik

    c lorszguk Spanyolorszg, ahol

    mr

    nra is tobb

    t zezres l tszmban

    lnek.13

    V giil

    is

    ez

    oda

    vezethet

    hogy

    2050-re

    szinte

    csak

    az elaggott hajdani

    tobbs gi

    trsadalorn

    marad kra

    s a f

    elduzzadt

    l tszmu,

    meg lhet

    i

    forrsok

    n lktili

    cignysgra

    sz ktilhet

    e

    a felboml

    bolgr

    tr-

    sadalom

    bels

    fel pt se.

    z

    a

    sors

    kihegyezetten

    mutatja

    a tobbi

    rinte

    tt kelet-koz p

    -eu

    rpai

    o r szgb

    an

    valam

    ivel

    k

    s

    bb

    beko-

    vetkez

    llapotoka|

    gy

    nekunk is Bulgrira

    kell figyelniink

    az rt,

    hogy

    sajt

    jov

    nket mr

    el re

    lthassuk.

    Taln

    tanulunk

    bel

    le,

    smegprblhatjuk

    elkertilni

    ezt

    a

    sorsot.

    2)

    Szloa kia

    A

    helyzet

    s

    lyossgt

    tekintve

    Szlovkia

    kovetkezik

    sorbary

    mert

    itt

    a

    lakossg

    kis

    osszl tszrna

    miatt

    a

    novekv

    szrnu

    cignysg

    eltartsa az llam kolts gvet sb

    hamarabb

    lehetet-

    lenn vlik,

    gy a

    drmai

    helyzet

    kialakulsa

    szint n

    gyorsabban

    vrhato,

    mint

    p ldul

    Romniban,

    Magyarorszgon

    vagy

    a

    csehekn l.

    Az

    ENSZ

    2002-es demogrfiaiel

    relelz se

    a mai

    '4

    illi

    s

    lako

    ssg 4,9

    rnlllir a

    csokken

    s t

    mutatj

    a

    Szlovkiban

    2050-re (a washingtoni

    Population

    Reference

    Bureau 4,7 mllliot

    eml t),

    mikozben

    a

    demogrfiai szinten

    tartshoz

    sziks ges2,1,

    szi.il s

    helyett csak1,24

    az

    e1y

    n

    re

    es

    sziil sek

    szrna. A lakos-

    sg

    osszl tszmnak

    ez a viszonylag kism rt ki

    sokken se

    gy

    johet

    l tre,

    hogy

    a 2000-es vek elej n

    f lmillira

    becsiilt

    szlov k cigny

    s

    g

    e gym

    illi

    e

    v

    alo

    dlz z ad s

    t

    jelzik,

    m ive l

    koriikben

    nagyon

    na1y

    a

    gyermeksziil si

    hajlam.

    Ha

    az

    eg sz

    orszgta

    kiterjed

    en

    nem

    is ll rendelkez sre adat a

    cigny

    s

    a

    nem

    cigny lakossg

    sziilet si rtjnak elt r s rq

    alamint

    a cignysgl tszmnak

    ebb

    l akad

    gyors noveked s re,

    a

    Szlovkiban l

    ,

    magyar

    Pusko Gbor

    2004-es tanulmnybl

    kapunk

    elre egy

    kiindul

    szmot.

    Pusko a nyolcezer

    f

    t n hny

    szzzalmeghalad

    lakos

    kisvrosbary

    Tornaalj

    n

    k sz tettegy

    esettanulmnyt

    a cigny

    s

    a

    nem cigny

    lakossg

    demogrfiai

    jellemzir

    I az1997

    s2002kozotti

    ot

    vben.

    Ebben

    azidszak-

    ban

    a lakossg

    75"/"-avolt cigny,

    kb.

    1200

    f

    .

    Az

    ves

    sziilet si

    adatok

    a kovetkez

    k voltak:

    1997-ben45 cigny,56

    nem

    cigny;

    1998

    -b

    an

    26

    cigny,

    49

    nem

    cigny

    ;

    1999

    -b

    en 23 cigny,

    49 nem

    cigny;20O0-ben

    36

    c gny,36

    nem

    cigny;20O1-ben

    30 cigny,

    37

    nem

    cigny,

    v giil

    2002-ben28 cigny

    s 40

    nem cigny

    n

    sziilt.

    sszesen

    teht

    abban

    az

    ot

    vben

    269

    nern

    cigny

    n

    s

    -

    a kisvros

    lakossgnak

    15%-os

    cignysgbl

    -

    1BB

    cigny

    n szilt.I4

    A cignysg

    noveked se

    pedig

    1991,

    s

    2001

    kozott

    osszess g ben

    B9"/"-os

    volt,

    melynek

    dont

    r sz t

    a sziil sek

    13

    Lsd

    Magdalena

    Slavkova: Being

    Gypsy in Eurclpe.

    Balkanologie.

    Revue

    d"etudes piuridisciplinaires.

    2008.

    (Vol,

    XII.)

    No. 1-2.

    38

    14

    Pusko Gbor:

    Romk s

    parasztok

    *

    feh rek scignyok.

    Acta Ethnologica

    Danubiana

    2003-2004.

    No. 5-6.,58-59.

    p.

    39

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    22/108

    magas

    szma s

    nem

    a

    mshonnan rkez

    cigny

    csaldokbete-

    leped se

    adta

    -

    rja

    Pusko.1u

    M 8 ha

    ezt nem

    is ltalnos

    tjuk

    az

    eg szszlovk

    cignysg

    noveked si

    titem re

    *

    mert ellenkez

    esetben

    2050-ig

    szmuk

    megn gysz

    erezd s re

    kellene

    kovet-

    keztetni

    -,

    akkor

    is figyelmeztet

    benniinket

    ez a szm

    arr4

    hogy

    mindig

    inkbb

    a

    megadott

    magasabb

    szmokat

    fogadjuk

    el

    a

    cignysg

    szmnakjov

    beli

    alakulsnl.

    A

    dont

    t szbenKelet-Szlovkiban

    l

    cignys

    gnagy

    r sze

    a valamikor

    a

    romn

    teriiletekr

    l

    beraml olh

    cignyok

    cso-

    portjaihoz

    tartozik,

    akiknek

    a fejlett

    munkamegosztsi

    rend-

    szerbe

    val

    beilleszked se

    a csaldi

    szocializcijuk

    alacsony

    szintje

    s

    aziparimunkakultt ra

    fegyelm nek

    szinte teljes

    hi-

    nya

    miatt

    lehetetlen

    volt az

    elmtilt

    vtizedekben.

    Az

    1989 eltti

    liamszociaiista

    rendszet

    a

    munkra

    val

    k nyszer t ssel

    tt

    is

    csak az

    alacsony

    szintiiseg dmunkra

    tudta

    befogni

    a f rfiak

    j

    r sz t,

    akik

    a rendszervlts

    utni

    piaci

    kapitalizmusban

    szinte

    a

    kezdetekt

    l

    fogva

    munkan lkiiliv

    vltak. gy

    areltelth

    sz

    v

    alatt

    tartsan

    85-90%-os

    munkan lkiilis g ellemezte

    a

    szlovk

    cignysgot

    pptlgy,

    mint

    a

    Koz p-Kelet-Eurpa

    tobbi

    orsz-

    gban

    l

    trsaikat

    is. Ilami

    szocilis

    seg ly,

    a

    gyerekek

    utn

    jr

    csaldi

    ptl k

    sa

    kolts gvet si

    p nzekb

    l fizetett

    kozmun-

    kk

    ad|k

    nagyon

    nagy

    r szik

    szmraa

    l tfenntarts

    alapjt.

    A

    szlovk

    politikai

    elit

    mr

    rg

    beltta hogy

    id

    z tett

    bom-

    bt

    jelent

    a cignysg

    megoldatlan

    helyzete:

    a

    nagyon

    magas

    gyerekszm

    kovetkezt ben

    vrhat

    demogrfiai

    robbansuk,

    s

    mindez

    tarts munkan lkiilis gtik

    mellett. Laktelepekre

    val

    betelep t ssel

    a

    gyerekszm

    vissza ogsra

    tett k s rleteik

    -

    melyek

    kozott rn g

    a cigny

    lnyok

    sasszonyok

    sziil si.ik

    utni,

    15

    Pusko,

    i.m.,

    60. p.

    40

    beleegyez siik

    n lkiili

    sterilizcija is szerepelt

    -

    alapvet en

    sikertelennek

    bizonyultak.

    A

    laktelepekre

    bekeriilt

    cigny

    csaldok

    minimlis civllizciojnak

    hinya

    miatt

    hamar elme-

    nekiiltek

    onnan

    a

    nem

    cigny

    szlovkok,

    gy

    ezekb

    1 a negye-

    dekb

    1 rendszerint

    n hny vm lva szzszzal kos

    cigny

    gettk

    alakultak ki.

    Az

    egyik

    ilyen, a

    Kassn | v,

    Lunyik

    9,

    elnevez si

    aktelep koriilbeltil

    nyolcezer lakjval

    jl

    mutatja

    a cignysg

    trsadalomba

    val beilleszt s re

    ett

    er

    fesz t sek

    teljes

    kudarct:

    a

    valamikor elitnek

    szm t

    laktelep

    a

    cigny-

    sg

    betelep t seutn

    n hny v alatt

    igazi nyomortanyvvlt.

    A tbbemeletes

    piiletek

    korfolyosirI

    a

    lakk

    a

    korbbi

    szo-

    ksaik szerint

    csak

    leontik

    a

    szemetiiket

    a

    fldszintre,

    ahol az

    telmarad kok

    kozott

    patknyok futkroznak,

    a

    gyerekek

    pedig

    ezek

    kozott

    jtszanak.

    Aztd

    k

    zben felgyi.ilemlett szem t

    rend-

    szerint

    rnr

    azels

    emeletig r,

    mire

    az

    cinkormnyzati szervek

    -

    akik eredm nyteleniil

    pr

    bIlk

    rvenni

    a

    lakkat

    arra,

    hogy

    felhagyjanak,,szem tkezel si

    rossz

    szoksukkal"

    -

    elszll ttat-

    jk,

    de mindig minden

    kezd

    dik elolr

    1.

    A

    koziizemi d jakat

    nem

    fizetik,

    ez rt

    a kikapcsolt

    villany,

    v z,gz mellett

    l

    k a

    l tfenntarts

    minimumn teng

    dnek

    a szocilis

    seg lyb l

    s a

    csaldi ptl kbl.

    (A

    vizet

    naponta egy-k t rra

    bekapcsoljk

    szmukra

    llami kolts gen.)

    A

    ment

    k, az

    orvosok,

    a tiizolt k

    nem meTnekbel pni

    a laktelepre,

    csaknagybaj

    eset n, s

    csak

    a

    rend rs g s a kommandsok

    k s ret ben.

    Rvidh r

    volt 20].0

    sz n,

    hogy

    egy

    krhzban

    meghalt cignyember holttest t a

    hullaszll tk

    nem

    mert khazavinni a

    Lunyik 9-be, ez rt etet-

    t ka

    koporst

    a

    laktelep el

    tt

    az tsz Ire).

    A szlovk cignysgrI Stanislaw

    Mucha Ita|k szitett 2010-

    es

    dokumentumfilm

    megmutatta aztis,

    hogy

    egy bekoltoz s a

    Lunyik

    9.

    laktelephez

    hasonl helyre

    a

    legnagyobb

    lma az

    41

  • 5/19/2018 Pokol Bla - Eurpa Vgnapjai

    23/108

    enn l

    sokkal

    rosszabb

    kori.ilm nyek

    kozott I

    cignys

    gt bb-

    s g nek.

    A

    rossz

    viskkban

    lakknak

    szinte semmi

    es lyiik

    a

    fejlett munkakulturba,

    azoktatsba

    sa

    trsadalomba

    tort n

    beilleszked sre.]6

    A Lunyik

    9. Ilapota,

    az

    el t