MAGYAR KZLNYA MAGYAR KZTRSASG HIVATALOS LAPJA 2009. november 20., pntek Tartalomjegyzk

165. szm

2009. vi CXX. trvny

A Polgri Trvnyknyvrl

41986

41986

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

II.

Trvnyek

2009. vi CXX. trvny* a Polgri Trvnyknyvrl

ELS KNYV BEVEZET RENDELKEZSEK1:1. [A trvny hatlya] Ez a trvny llaptja meg a szemlyek mellrendeltsgen s egyenjogsgon alapul szemlyi, csaldi s vagyoni viszonyaira vonatkoz alapvet szablyokat. [rtelmezsi alapelv] (1) A trvnyt a Magyar Kztrsasg trsadalmi s gazdasgi rendjvel sszhangban, az alkotmnyos kvetelmnyeknek eleget tve kell rtelmezni. (2) A szemlyi, csaldi s vagyoni viszonyokat szablyoz trvnyeket ha eltren nem rendelkeznek a trvnnyel sszhangban kell rtelmezni. [A jhiszemsg s tisztessg alapelve] A jogok gyakorlsa s a ktelezettsgek teljestse sorn a felek a jhiszemsg s tisztessg kvetelmnynek megfelelen ktelesek eljrni. [Az elvrhat magatarts elve] Ha a trvny szigorbb kvetelmnyt nem tmaszt, a polgri jogi viszonyokban gy kell eljrni, ahogy az az adott helyzetben ltalban elvrhat. [A felrhat magatarts s az nhiba rtkelse] (1) Sajt felrhat magatartsra elnyk szerzse vgett senki sem hivatkozhat. (2) Aki maga sem gy jrt el, ahogy az az adott helyzetben ltalban elvrhat, a msik fl felrhat magatartsra hivatkozhat. [A joggal val visszals tilalma] (1) A trvny tiltja a joggal val visszalst. (2) Joggal val visszalsnek minsl a jog gyakorlsa, ha az a jog trsadalmi rendeltetsvel ssze nem fr clra irnyul. Ha a joggal val visszals jogszably ltal megkvnt a szemlyek vagyoni viszonyaival sszefgg nyilatkozat megtagadsban ll, s ez a magatarts nyoms kzrdeket vagy klns mltnylst rdeml magnrdeket srt, a brsg a nyilatkozatot tletvel ptolhatja, feltve, hogy az rdeksrelem mskppen nem hrthat el. [A brsgi t ignybevtelnek biztostsa] A trvnyben biztostott jogok rvnyestse trvny eltr rendelkezse hinyban brsgi tra tartozik.

1:2.

1:3.

1:4.

1:5.

1:6.

1:7.

* A trvnyt az Orszggyls a 2009. november 9-i lsnapjn fogadta el.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41987

MSODIK KNYV SZEMLYEK ELS RSZ AZ EMBER MINT JOGALANY 1. CM A JOGKPESSGRE IRNYAD SZABLYOK, ELJRSOKI. fejezet ltalnos szablyok2:1. [A jogkpessg] (1) Minden ember jogkpes: jogai s ktelezettsgei lehetnek. (2) A jogkpessget korltoz jognyilatkozat semmis. [A jogkpessg kezdete] (1) A jogkpessg az embert, ha lve szletik, fogamzsnak idpontjtl illeti meg. (2) A fogamzs idpontjnak a szletstl visszafel szmtott hromszzadik napot kell tekinteni; bizonytani lehet azonban, hogy a fogamzs korbbi vagy ksbbi idpontban trtnt. A szlets napja beleszmt a hatridbe. [A mhmagzat gymja] (1) A gymhatsg gymot rendel a mhmagzat rszre, ha ez a mhmagzat jogainak megvsa rdekben szksges. (2) A gym kirendelst a mhmagzat brmelyik szlje, nagyszlje, az gysz s az anya lakhelye szerint illetkes jegyz krheti. Gym rendelsnek hivatalbl is helye van. [A jogkpessg megsznse] A jogkpessg a halllal sznik meg.

2:2.

2:3.

2:4.

II. fejezet Holtnak nyilvnts, a hall tnynek megllaptsa2:5. [A holtnak nyilvnts, a hall tnynek megllaptsa] (1) Az eltnt embert brsgi hatrozattal holtnak lehet nyilvntani, ha eltnstl t v eltelt anlkl, hogy letben ltre utal brmilyen adat ismeretess vlt volna. (2) A holtnak nyilvntottat az ellenkez bizonytsig halottnak kell tekinteni. (3) Ha a meghalt szemly halla kzokirattal nem igazolhat, a hall tnyt a brsg llapthatja meg. (4) A holtnak nyilvntst vagy a hall tnynek brsgi megllaptst a meghalt szemly egyenesgi rokona, hzastrsa, az gysz, a gymhatsg s az krheti, akinek a megllaptshoz jogi rdeke fzdik. [A hall idpontjnak megllaptsa] (1) A brsg a hall idpontjt a krlmnyek mrlegelse alapjn llaptja meg. (2) Ha a krlmnyek mrlegelse nem vezet ms eredmnyre, a hall idpontja az eltnst kvet hnap tizentdik napja. [Vltozs a holtnak nyilvnts krlmnyeiben] (1) Ha bebizonyosodik, hogy a holtnak nyilvntott a hatrozatban alapul vett idpontnl korbbi vagy ksbbi idpontban tnt el, de a holtnak nyilvnts felttelei egybknt fennllnak, a brsg a holtnak nyilvnt hatrozatot megfelelen mdostja. A jogkvetkezmnyek a mdostott hatrozat szerint alakulnak. (2) Ha bebizonyosodik, hogy a holtnak nyilvntott a hatrozatban alapul vett idpontnl ksbb tnt el, s ezrt a holtnak nyilvnt hatrozat felttelei nem llnak fenn, a brsg a holtnak nyilvnt hatrozatot hatlyon kvl helyezi. A holtnak nyilvnt hatrozat alapjn bellott jogkvetkezmnyek ha a trvny eltren nem rendelkezik semmisek.

2:6.

2:7.

41988

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

(3) Ha a holtnak nyilvntott elkerl, vagy bebizonyosodik a hall pontos ideje, a brsg megllaptja a holtnak nyilvnt hatrozat hatlytalansgt. A holtnak nyilvnt hatrozat alapjn bellott jogkvetkezmnyek ha a trvny eltren nem rendelkezik semmisek.

2. CM A CSELEKVKPESSGGEL SSZEFGG SZABLYOK, ELJRSOKI. fejezet A cselekvkpessg ltalnos szablya2:8. [A cselekvkpessg] (1) Cselekvkpes mindenki, akinek cselekvkpessgt a trvny nem korltozza vagy nem zrja ki. (2) Aki cselekvkpes, maga kthet szerzdst vagy tehet ms jognyilatkozatot. (3) A cselekvkpessget korltoz jognyilatkozat semmis.

A beltsi kpessg hinya2:9. [A beltsi kpessg hinya miatti semmissg] (1) Semmis azon szemly jognyilatkozata, aki a jognyilatkozat megttelekor olyan llapotban van, hogy gyei vitelhez szksges beltsi kpessge tmenetileg hinyzik. (2) Az (1) bekezds szerinti szemly jognyilatkozatt vgintzkedse kivtelvel nem lehet semmisnek tekinteni, ha tartalmbl s krlmnyeibl arra lehet kvetkeztetni, hogy a jognyilatkozat megttele egybknt is indokolt lett volna.

II. fejezet A kiskorsg miatti korltozott cselekvkpessg s cselekvkptelensg2:10. [A kiskorsg miatti korltozott cselekvkpessg] (1) Kiskor az, aki a tizennyolcadik letvt mg nem tlttte be, kivve, ha hzassgot kttt. A hzassgktssel megszerzett nagykorsgot a hzassg megsznse nem rinti. A hzassgkts nem jr a nagykorsg megszerzsvel, ha a hzassgot a brsg a kiskorsg miatt szksges gymhatsgi engedly hinya miatt nyilvntotta rvnytelennek. (2) Korltozottan cselekvkpes az a kiskor, aki a tizennegyedik letvt mr betlttte. (3) A korltozottan cselekvkpes kiskor jognyilatkozatnak rvnyessghez ha jogszably kivtelt nem tesz trvnyes kpviseljnek beleegyezse vagy utlagos jvhagysa szksges. Ha a korltozottan cselekvkpes kiskor cselekvkpess vlik, maga dnt fgg jognyilatkozatainak rvnyessgrl. (4) A korltozottan cselekvkpes kiskor a trvnyes kpviseljnek kzremkdse nlkl is a) tehet olyan szemlyes jelleg jognyilatkozatot, amelyre jogszably feljogostja, b) megktheti a mindennapi let szoksos szksgleteinek fedezse krbe tartoz kisebb jelentsg szerzdseket, c) rendelkezhet munkval szerzett keresmnyvel, keresmnye erejig ktelezettsget vllalhat, valamint d) megkthet olyan szerzdseket, amelyekkel kizrlag elnyt szerez. (5) A trvnyes kpvisel a korltozottan cselekvkpes kiskornak a d) pontban foglaltak szerint grt vagy adott ajndkot a gymhatsg engedlyvel visszautasthatja. Ha a gymhatsg a trvnyes kpvisel visszautast nyilatkozatt nem hagyja jv, ez a hatrozata a trvnyes kpvisel elfogad nyilatkozatt ptolja. (6) A trvnyes kpvisel a korltozottan cselekvkpes kiskor nevben maga is tehet jognyilatkozatokat, kivve azokat, amelyeknl a jogszably a korltozottan cselekvkpes kiskor sajt nyilatkozatt kvnja meg, vagy amelyek a munkval szerzett keresmnyre vonatkoznak. [A kiskorsg miatti cselekvkptelensg] (1) Cselekvkptelen az a kiskor, aki a tizennegyedik letvt nem tlttte be. (2) A cselekvkptelen kiskor jognyilatkozata semmis; nevben a trvnyes kpviselje jr el.

2:11.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41989

(3) Nem lehet semmisnek tekinteni a cselekvkptelen kiskor ltal kttt s mr teljestett csekly jelentsg szerzdseket, amelyek megktse a mindennapi letben tmegesen fordul el, s klnsebb megfontolst nem ignyel. 2:12. [A korltozottan cselekvkpes s cselekvkptelen kiskorakra vonatkoz kzs szablyok] (1) A trvnyes kpviselnek a kiskor szemlyt s vagyont rint jognyilatkozata megttele sorn a korltozott cselekvkpessg s az tlkpessge birtokban lv cselekvkptelen kiskor vlemnyt figyelembe kell vennie. (2) A trvnyes kpvisel jognyilatkozatainak rvnyessghez a (3) bekezdsben foglaltak kivtelvel a gymhatsg jvhagysa szksges, ha a jognyilatkozat a) a kiskort megillet tartsrl trtn lemondsra, b) a kiskort rksdsi jogviszony alapjn megillet jogokra vagy ktelezettsgre; kln is visszautasthat vagyontrgyak rklsnek visszautastsra, c) a kiskor ingatlantulajdonnak truhzsra vagy brmely mdon trtn megterhelsre vonatkozik, kivve, ha az ingatlan ellenrtk nlkli megszerzsvel egyidejleg kerl sor haszonlvezet alaptsra, d) a kiskor kln jogszably alapjn beszolgltatott vagyonra, vagy e) a kiskor olyan egyb vagyontrgyra, illetve vagyoni rtk jogra vonatkozik, amelynek rtke meghaladja a kln jogszablyban meghatrozott sszeget. (3) Brsgi vagy kzjegyzi hatrozattal elbrlt jognyilatkozat rvnyessghez a gymhatsg jvhagysa nem szksges. [A kiskor ktelezettsgvllalsa] (1) A kiskor mg a gymhatsg jvhagysval sem tehet rvnyesen olyan jognyilatkozatot, amellyel ajndkoz, idegen ktelezettsgrt megfelel ellenrtk nlkl felelssget vllal, vagy amellyel jogokrl ellenrtk nlkl lemond. (2) Az (1) bekezdsben foglalt szably nem gtolja a korltozottan cselekvkpes kiskort a munkval szerzett keresmnyvel val rendelkezsben, s nem zrja ki a szoksos mrtk ajndkozst. [A kiskor jognyilatkozatnak relatv semmissge] (1) A kiskorsg miatti korltozott cselekvkpessgen s cselekvkptelensgen alapul semmissgre csak annak rdekben lehet hivatkozni, akinek cselekvkpessge korltozott vagy hinyzik. (2) Aki cselekvkpessgt illeten a msik felet megtveszti, ezrt felelssggel tartozik, s felelssge alapjn a szerzds teljestsre is ktelezhet. [Kiskor cselekvkpessgnek korltozsra irnyul eljrs megindtsa] (1) A brsg kiskor cselekvkpessgt csak tizenhetedik letvnek betltse utn a nagykorakra irnyad szablyok szerint korltozhatja azzal, hogy a cselekvkpessg korltozst elrendel tlet, valamint a gondnoksg al helyezs hatlya csak a nagykorsg elrsvel ll be. (2) A nagykorakra vonatkoz rendelkezseket azzal az eltrssel kell alkalmazni, hogy a gondnoksg al helyezst a kiskor trvnyes kpviselje is krheti.

2:13.

2:14.

2:15.

III. fejezet A nagykor szemly dntshozatalnak s jognyilatkozata megttelnek segtse Jogintzmnyek a nagykor szemly vdelmben2:16. [A nagykor szemly dntshozatalt elsegt jogintzmnyek] (1) Az rtelmi kpessge, pszichs llapota vagy szenvedlybetegsge miatt tmogatsra, illetve vdelemre szorul nagykor szemly dntshozatalt a kvetkez jogintzmnyek segtik: a) elzetes jognyilatkozat, b) tmogatott dntshozatal, c) cselekvkpessget korltoz gondnoksg. (2) Az (1) bekezdsben megjellt jogintzmnyek ha trvny eltren nem rendelkezik egyttesen is alkalmazhatk.

41990

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

Az elzetes jognyilatkozat2:17. (1) [Az elzetes jognyilatkozat fogalma, ltrejtte] Nagykor cselekvkpes szemly cselekvkpessgnek jvbeli korltozsa vagy az (5) bekezdsben foglaltak szerint ennek hinyban is beltsi kpessge cskkense esetre kzokiratban, gyvd ltal ellenjegyzett magnokiratban vagy a gymhatsg eltt szemlyesen elzetes jognyilatkozatot tehet akaratnak egyes szemlyi s vagyoni viszonyaival sszefgg kinyilvntsa rdekben. A nagykor cselekvkpes szemly az elzetes jognyilatkozatban klnsen a kvetkezkrl rendelkezhet: a) meghatrozhatja azt az egy vagy tbb szemlyt, aki a tmogatott dntshozatal szablyai szerint tmogatst nyjthat dntsei meghozatalhoz, jognyilatkozata megttelhez, valamint akit gondnokul, illetve helyettes gondnokul rendelni javasol, b) kizrhat egyes szemlyeket a tmogat szemlyek s a gondnokok krbl, c) kezdemnyezheti vagy megtilthatja bentlaksos szocilis intzmnyben trtn elhelyezst, d) kiskor gyermeke szmra gymot nevezhet meg vagy meghatrozott szemlyt a gymknt rendelhet szemlyek krbl kizrhat, e) meghatalmazst adhat vagyoni gyeinek kezelsre, f) rendelkezhet ing vagy ingatlan vagyontrgyai, jvedelme kezelsnek mdjrl. Az elzetes jognyilatkozat rvnyessgnek felttele, hogy azt a kln trvnyben foglaltak szerinti kzhiteles nyilvntartsba bejegyezzk. Az elzetes jognyilatkozat vagy annak a brsg jogers hatrozata ltal rintett rsze kivve az (5) bekezdsben foglalt esetet a nagykor szemly cselekvkpessgnek egy vagy tbb gycsoportra vonatkoz korltozsrl rendelkez brsgi hatrozat jogerre emelkedsnek idpontjban lp hatlyba. A brsg a gondnoksg al helyezsre irnyul eljrsban ha a nagykor szemly rvnyes elzetes jognyilatkozatot tett cselekvkpessgnek egy vagy tbb gycsoport szerinti korltozsa helyett az elzetes jognyilatkozat vagy annak meghatrozott rsze hatlybalpsrl hatroz, ha az elzetes jognyilatkozatban foglaltak a nagykor szemly jogainak vdelmt cselekvkpessge korltozsa nlkl is biztostjk. Az elzetes jognyilatkozat hatlybalpst kveten az abban foglaltakat a korltozottan cselekvkpes nagykor szemly szemlyi, vagyoni gyeire vonatkoz dntseknt kell figyelembe venni. A hatlyba lpett elzetes jognyilatkozat adatairl a kln trvnyben meghatrozott szervezet kzhiteles nyilvntartst vezet. Az ellts visszautastsra vonatkoz, az egszsggyrl szl trvny szerinti nyilatkozatra az elzetes jognyilatkozat szablyai nem alkalmazhatak. [Az elzetes jognyilatkozat alkalmazsa, visszavonsa] A brsg, a gymhatsg, a gondnok, valamint az elzetes jognyilatkozatban meghatalmazott szemly az elzetes jognyilatkozat hatlybalpst kveten a (2) bekezds szerinti kivtelekkel az elzetes jognyilatkozatban foglaltak figyelembevtelvel jr el. A brsg, a gymhatsg, a gondnok, valamint az elzetes jognyilatkozatban meghatalmazott szemly az elzetes jognyilatkozatban foglaltakat nem veheti figyelembe, ha a) a nagykor szemly ltal megnevezett szemly az elzetes jognyilatkozatban foglaltak teljestst nem vllalja, vagy vele szemben trvnyi kizr okot llaptanak meg, vagy b) a krlmnyek lnyeges vltozsa folytn az elzetes jognyilatkozatban foglaltak az rintett nagykor szemly lett, egszsgt, testi psgt vagy trvnyes rdekeit slyosan srtenk. Az elzetes jognyilatkozatban foglaltakat a nagykor cselekvkpes szemly brmikor visszavonhatja vagy mdosthatja. Ha a nagykor cselekvkpes szemly jabb elzetes jognyilatkozatot tesz, korbbi jognyilatkozatt visszavontnak kell tekinteni. A korbbi elzetes jognyilatkozatnak az jabb jognyilatkozat rendelkezseivel nem rintett rendelkezsei hatlyban maradnak. Ha a nagykor szemlyt a brsg az elzetes jognyilatkozat megttelt kveten cselekvkpessget korltoz gondnoksg al helyezte, az elzetes jognyilatkozatot a korltozottan cselekvkpes szemly gymhatsgi jvhagyshoz kttt jognyilatkozatnak megttelre irnyad szablyok szerint visszavonhatja. Az elzetes jognyilatkozat visszavonsra vagy mdostsra az annak megttele sorn irnyad rendelkezseket kell megfelelen alkalmazni. A visszavont elzetes jognyilatkozat a nyilvntartsbl val trlssel rvnytelenn, a mr hatlyba lpett elzetes jognyilatkozat pedig hatlytalann vlik.

(2)

(3) (4)

(5)

(6) (7) (8)

2:18. (1)

(2)

(3)

(4)

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41991

A tmogatott dntshozatal2:19. (1) [A tmogatott dntshozatal fogalma] A brsg a kln trvnyben meghatrozott vagy a gondnoksg al helyezsi eljrs sorn hozott hatrozatval a jognyilatkozatnak megttelekor rtelmi kpessge, pszichs llapota vagy szenvedlybetegsge miatt segtsgre szorul cselekvkpes nagykor szemly szmra meghatrozott gycsoportokban tmogat szemly vagy szemlyek (a tovbbiakban egytt: tmogat) kinevezsrl hatrozhat. Nem kerlhet sor tmogat kinevezsre azon gycsoportokban, amelyekben a nagykor szemly cselekvkpessgnek korltozsa vlt szksgess. A brsg a tmogatott szemllyel a (4) bekezds szerinti megllapods alapjn bizalmi viszonyban lv olyan nagykor szemlyt nevezhet ki tmogatnak, aki nem ll az (5) bekezdsben megllaptott kizr okok hatlya alatt. A brsg a tmogat kinevezsrl, valamint azon gycsoportokrl, amelyekben a tmogatott szemly tmogatsban rszesl, a tmogat s a tmogatott szemly kzokiratba, gyvd ltal ellenjegyzett magnokiratba foglalt megllapodsa vagy az rintetteknek a gymhatsg eltt, vagy a gondnoksg al helyezsi eljrsban a brsg eltt szemlyesen tett kzs, a bizalmi viszony fennllst tanst nyilatkozata alapjn hatroz. Ha a brsg tbb tmogat kinevezsrl hatroz, egyazon gycsoportra ha a tmogatott tmogatival eltren nem llapodott meg csak egy tmogatt nevezhet ki. Nem lehet tmogatnak kinevezni azt, a) akinek a szemlye ellen a tmogatott szemly tiltakozik, illetve ennek hinyban is azt a szemlyt, akinek kinevezse a tmogatott szemly rdekeinek srelmvel jrna, b) aki maga is tmogatott szemly, c) aki cselekvkpessget korltoz gondnoksg alatt ll, vagy d) aki a kzgyektl eltilt jogers tlet hatlya alatt ll. A tmogatott szemlyek s a tmogatk adatairl a kln trvnyben meghatrozott szervezet kzhiteles nyilvntartst vezet.

(2) (3) (4)

(5)

(6)

2:20.

[A tmogat s a tmogatott szemly eljrsa] (1) A tmogat kinevezse nem eredmnyezi a tmogatott szemly cselekvkpessgnek korltozst. (2) A tmogat jogosult a tmogatott szemly jognyilatkozatnak megttelekor jelen lenni, tancsaival, a tmogatott szemly szmra szksges tjkoztats megadsval a tmogatott szemly jognyilatkozatnak megttelt elsegteni. A tmogat alrsval ltja el azt a jognyilatkozatot, amelynek megttelnl jelen volt s a tmogatott szemlyt segtette. (3) A (2) bekezdsben foglaltak szerinti tmogats kiterjed a tmogatott szemlynek a trvnyben meghatrozott megtmadsi joga rvnyestshez az azzal sszefgg jognyilatkozatok megttelhez szksges segtsg megadsra is. (4) Ha a tmogatott szemly eljrst indt a tmogat kinevezsnek visszavonsa irnt, a brsg az eljrs megindtsnak tnyrl a kzhiteles nyilvntarts vezetsre jogosult hatsgot bejegyzs vgett haladktalanul rtesti. [A tmogat s a tmogatott szemly kztti jogviszony megsznse] (1) A brsg a tmogat kinevezst visszavonja, ha a) a tmogat vagy a tmogatott szemly kezdemnyezi, b) a tmogat a tmogatott s kzte ltrejtt megllapodsbl szrmaz ktelezettsgt nem teljesti vagy olyan cselekmnyt kvet el, illetve olyan magatartst tanst, amellyel a tmogatott szemly rdekeit slyosan srti, vagy c) utbb keletkezik olyan kizr ok, amely a tmogat szemly kinevezsnek akadlyt jelentette volna. (2) A brsg a tmogat kinevezsnek az (1) bekezds a)b) pontja alapjn trtn visszavonsrl a tmogat s a tmogatott szemly szemlyes meghallgatst kveten dnt. (3) A tmogatott dntshozatalra vonatkoz jogviszony megsznik: a) a tmogatott szemly hallval, b) hatrozott idej kinevezs esetn a brsgi hatrozatban foglalt hatrid lejrtval, vagy c) ha a tmogatott szemlynek nincs ms tmogat szemlye, a tmogat szemly hallval vagy kinevezsnek az (1) bekezds szerinti visszavonsval.

2:21.

41992

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

A hivatsos tmogat eljrsa2:22. [A hivatsos tmogat eljrsa] (1) Ha a tmogat kinevezsre a 2:19. (3) bekezdsben foglaltak szerint nincs lehetsg, azonban az rintett szemly krosodstl val megvsa cselekvkpessgnek korltozst nem teszi szksgess, a brsg az rintett nagykor szemly egyetrtse esetn kln trvnyben meghatrozott eljrsban vagy a gondnoksg al helyezsi eljrs sorn hozott hatrozatval hivatsos tmogat kinevezsrl hatrozhat. (2) A hivatsos tmogat eljrsra a 2:20. (1)(3) bekezdsben foglaltak irnyadak; tevkenysgnek felgyeletre a szmadsra vonatkoz rendelkezsek kivtelvel valamint az ltala tmogatott szemlyek ltszmra, tovbb trvny eltr rendelkezse hinyban felmentsre a hivatsos gondnokra vonatkoz szablyokat kell megfelelen alkalmazni.

A cselekvkpessget korltoz gondnoksg2:23. [A cselekvkpessget korltoz gondnoksg] (1) Korltozottan cselekvkpes a nagykor szemly, ha a brsg ilyen hatllyal, meghatrozott gycsoportban gondnoksg al helyezi. (2) A cselekvkpessgben korltozott szemly a vlasztjog kivtelvel cselekvkpes mindazon gycsoportokban, amelyekre nzve a brsg a cselekvkpessgt nem korltozta. (3) Cselekvkpessget korltoz gondnoksg al a brsg azt a nagykor szemlyt helyezi, aki rtelmi kpessge, pszichs llapota vagy szenvedlybetegsge miatt vagy az ebbl ered, a trsadalmi rszvtelt akadlyoz egyb krlmnyek hatsra egyes szemlyi vagy vagyoni gyeiben nllan vagy segtsggel eljrni, dntst hozni, jognyilatkozatot tenni nem kpes s a cselekvkpessg korltozsnak elmaradsa krosodst okozn. (4) A cselekvkpessg korltozsra akkor kerlhet sor, ha a brsg megtlse szerint ms cselekvkpessget nem korltoz rendelkezs az rintett szemly krosodstl val megvsa rdekben nem vezetne eredmnyre. A cselekvkpessg korltozsra irnyul hatrozatnak sszetett, gy szksg szerint orvosi, gygypedaggiai s pszicholgiai vizsglatot is magban foglal szakrti vlemnyen kell alapulnia. (5) A szemly kommunikcijnak mdja, annak akadlyozottsga nmagban nem lehet a cselekvkpessg korltozsnak oka. [A korltozottan cselekvkpes szemly jognyilatkozatra vonatkoz ltalnos szablyok] (1) A gondnoksg al helyezett korltozottan cselekvkpes szemly jognyilatkozata a brsg tletben meghatrozott gycsoportban trvny eltr rendelkezse hinyban akkor rvnyes, ha azt gondnoka elzetes beleegyezsvel vagy utlagos jvhagysval tette. A gondnokolt s gondnoka kztti vita esetn idertve azt is, ha a gondnok llspontja szerint a gondnokolt nyilatkozatttelnek elmaradsa a gondnokolt krosodsval jrna, a gymhatsg dnt a gondnokolt szemlyes, az akadlymentes kommunikci elvein alapul meghallgatst kveten. A gymhatsg dntse ptolja a gondnokoltnak s a gondnoknak a jognyilatkozat rvnyessghez szksges jognyilatkozatt, illetve jvhagyst. (2) Ha a gondnokolt rdekeinek vdelme, krosodstl val megvsa azonnali intzkedst tesz szksgess, a gondnok a gondnokolt helyett s nevben eljrhat, jognyilatkozatot tehet azzal, hogy arrl a gymhatsgot haladktalanul rtesteni kteles. A gymhatsg az rtests kzhezvteltl szmtott legksbb tizent napon bell fellvizsglja a gondnok eljrst a gondnokolt szemlyes, az akadlymentes kommunikci elvein alapul meghallgatst kveten. A gymhatsg nem hagyhatja jv a gondnok eljrst, ha az intzkeds jellege nem indokolt azonnali beavatkozst, illetve, ha a gymhatsg az (1) bekezds szerinti vita esetn a gondnokolt javra dnt. Ha a gymhatsg a gondnok eljrst nem hagyja jv, a gondnok jognyilatkozatnak rvnytelenn nyilvntsrl is hatroz. [A korltozottan cselekvkpes szemly gondnoknak nll eljrsa] A brsg kln trvny alapjn lefolytatott eljrsban feljogosthatja a gondnokot a korltozs al tartoz gycsoportokban vagy gycsoportokon bell egyes gyekben a gondnokolt helyett s nevben trtn nll eljrsra, jognyilatkozat nll megttelre a) a gondnok s a gondnokolt kzs krelmre a gondnokolt ismtld, illetve rendszeres jognyilatkozat-ttelt ignyl gyeiben, vagy

2:24.

2:25.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41993

b)

a gondnok s a gymhatsg kzs krelmre, ha sszetett szakrti vizsglaton alapul vlemny altmasztotta, hogy a gondnok az adott ggyel vagy gycsoporttal kapcsolatban a fogyatkos szemlyekkel val kommunikci tern jratos szakember kzremkdsvel sem kpes a gondnokoltjval olyan kommunikcira, amely szksges volna ahhoz, hogy a gondnok a gondnokolt jognyilatkozatval sszefggsben elzetes beleegyezsrl vagy utlagos jvhagysnak megadsrl hatrozzon s a gondnokolt jogainak vdelme a 2:24. (1)(2) bekezdse szerinti eljrsban nem biztosthat.

2:26.

[A korltozottan cselekvkpes szemly nll jognyilatkozat ttelnek esetei] A korltozottan cselekvkpes szemly a korltozssal rintett gycsoportban is a gondnoka kzremkdse nlkl a) tehet olyan szemlyes jelleg jognyilatkozatot, amelyre jogszably feljogostja, b) megktheti a mindennapi let szoksos szksgleteinek fedezse krbe tartoz kisebb jelentsg szerzdseket, c) rendelkezik a munkaviszonybl, munkaviszony jelleg jogviszonybl, trsadalombiztostsi, szocilis s munkanlkli-elltsbl szrmaz jvedelme brsg ltal meghatrozott hnyadval; e jvedelemrsz erejig ktelezettsget is vllalhat, d) jogosult kzigazgatsi szerv s brsg eltti eljrsokban a gondnokval szembeni jogrvnyestsre, perindtsra, valamint e) megkthet olyan szerzdseket, amelyekkel kizrlag elnyt szerez. [A gymhatsg jvhagyshoz kttt jognyilatkozatok] (1) A gondnokolt s gondnoka jognyilatkozatainak rvnyessghez ha a brsg a cselekvkpessget a gondnokolt vagyonval val rendelkezsben korltozta a gymhatsg jvhagysa szksges, ha a jognyilatkozat a) a gondnokolt tartsra, b) a gondnokoltat rklsi jogviszony alapjn megillet jogra vagy ktelezettsgre, c) a gondnokolt idegen ktelezettsgrt megfelel ellenrtk nlkli felelssg vllalsra, d) a gondnokolt gondnok ltal kezelt vagyonra, e) a gondnokolt trvnyben vagy a gondnokot rendel hatrozatban meghatrozott sszeget meghalad rtk egyb vagyonra, f) a gondnokolt ingatlantulajdonnak truhzsra vagy megterhelsre vonatkozik. (2) A gondnokolt a gymhatsg jvhagyst krheti a) leszrmazja nll hztartsnak alaptshoz, fenntartshoz vagy ms fontos cl elrshez a vagyonnak terhre nyjtott tmogatshoz, amennyiben a tmogats tnye, illetve annak mrtke trvnyes rdekeit, meglhetst nem veszlyezteti, b) az ltala trtn az a) pontban foglaltak al nem tartoz ajndkozshoz, jogokrl ellenrtk nlkl val lemondst vagy kzclra trtn felajnlst tartalmaz jognyilatkozathoz, feltve, hogy a joggylet trvnyes rdekeit, meglhetst nem veszlyezteti. (3) Nincs szksg a gymhatsg jvhagysra a brsgi vagy kzjegyzi hatrozattal elbrlt jognyilatkozat rvnyessghez. (4) Trvnyben meghatrozott egyes egszsggyi s szemlyllapoti trgy gycsoportokkal kapcsolatos jognyilatkozatok rvnyessghez a kln trvnyben meghatrozott szervezet, testlet jvhagysra van szksg. [Zrlat elrendelse s zrgondnokrendels] (1) Ha cselekvkpessget korltoz gondnoksg al helyezs irnti perindts indokolt, s az rintett szemly vagyonnak vdelme srgs intzkedst ignyel, a gymhatsg a vagyonra haladktalanul zrlatot rendel el, valamint ezzel egyidejleg zrgondnokot rendel ki. A zrlatot elrendel hatrozat ellen nincs helye fellebbezsnek. (2) A zrlatra s a zrgondnok mkdsre a brsgi vgrehajtsrl szl trvny biztostsi intzkedsek vgrehajtsra vonatkoz fejezetnek a rendelkezseit kell megfelelen alkalmazni. (3) A gymhatsgnak a zrlat elrendelst kvet nyolc napon bell a gondnoksg al helyezsi pert meg kell indtania, a brsgnak pedig legksbb a keresetlevl benyjtstl szmtott harminc napon bell a zrlatot hivatalbl fell kell vizsglnia s arrl rdemben hatroznia kell.

2:27.

2:28.

41994

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

2:29.

[Ideiglenes gondnokrendels] (1) A gymhatsg kivtelesen, lett, testi psgt, vagyoni viszonyait slyosan veszlyeztet, azonnali intzkedst ignyl esetben ideiglenes gondnokot rendel annak a nagykor szemlynek, aki rtelmi kpessge, pszichs llapota vagy szenvedlybetegsge miatt vagy az ebbl ered, a trsadalmi rszvtelt akadlyoz egyb krlmnyek hatsra egyes szemlyi vagy vagyoni gyeiben nllan vagy segtsggel eljrni s dntst hozni, jognyilatkozatot tenni nem kpes s a krosodstl val megvsa ms mdon elssorban zrlat elrendelsvel nem lehetsges. (2) A gymhatsg az ideiglenes gondnokot kirendel hatrozatban megjelli, hogy az ideiglenes gondnok mely gyben, illetve gyekben jrhat el. Az ideiglenes gondnokra azokban az gyekben, amelyekben kirendeltk a gondnokra vonatkoz szablyokat kell alkalmazni. (3) A gymhatsgnak az ideiglenes gondnokrendelst kvet nyolc napon bell a gondnoksg al helyezsi pert meg kell indtania, a brsgnak pedig legksbb a keresetlevl benyjtstl szmtott harminc napon bell az ideiglenes gondnokrendelst hivatalbl fell kell vizsglnia, s arrl rdemben hatroznia kell. (4) Az ideiglenes gondnok a 2:36. -ban megjellt mdon jrhat el. [A korltozottan cselekvkpes szemly jognyilatkozatnak relatv semmissge] (1) A korltozott cselekvkpessgen alapul semmissgre csak annak rdekben lehet hivatkozni, akinek cselekvkpessge korltozott. (2) Aki cselekvkpessgt illeten a msik felet megtveszti, ezrt felelssggel tartozik, s felelssge alapjn a szerzds teljestsre is ktelezhet. [A korltozottan cselekvkpes szemly cselekvkpess vlsa] Ha a korltozottan cselekvkpes szemly cselekvkpess vlik, maga dnt fgg jognyilatkozatnak rvnyessgrl.

2:30.

2:31.

A gondnokrendelsre, a gondnok jogaira s ktelezettsgre, valamint a gondnoksg megsznsre irnyad szablyok2:32. [A gondnoksg al helyezsre vonatkoz rendelkezsek] (1) A gondnoksg al helyezst a) a nagykor szemly egyttl hzastrsa, egyenesgi rokona, testvre, b) a gymhatsg s c) az gysz krheti. (2) Ha a gondnoksg al helyezs szksgessgrl a gymhatsg tudomst szerez, a gondnoksg al helyezsi eljrst haladktalanul meg kell indtania, ha azt az (1) bekezds a) pontjban meghatrozott kzeli hozztartoz a gymhatsgnak a perindts szksgessgrl val tjkoztatst kvet hatvannapos jogveszt hatridn bell nem teszi meg. (3) A brsg a gondnoksg al helyezsi eljrs sorn az eljrsban rsztvevk szmra szksg szerint az akadlymentes kommunikci szablyainak megfelel mdon tjkoztatst ad a tmogatott dntshozatal jogintzmnyrl, annak alkalmazhatsga feltteleirl is. [A gondnokrendels] A cselekvkpessget korltoz gondnoksg al helyezett szemly rszre az eljrst kezdemnyez szemly vagy a gymhatsg javaslatra a brsg rendel gondnokot a gondnoksg al helyezst elrendel hatrozatban. [A gondnoki tisztsg viselsnek felttelei] (1) Gondnok lehet az a cselekvkpes nagykor szemly, aki a gondnoki tisztsget vllalja, akivel szemben a trvnyben meghatrozott kizr ok nem ll fenn s szemlyben, krlmnyeiben alkalmas a gondnoki tisztsg elltsra. (2) Nem rendelhet gondnokul: a) aki ellen a gondnoksg al helyezett tiltakozik, b) akit a gondnoksg al helyezett elzetes jognyilatkozatban kizrt a gondnokk jellhet szemlyek krbl, c) aki gondnoksg alatt ll, d) aki tmogatott szemly,

2:33.

2:34.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41995

(3)

(4)

(5)

(6)

e) aki a kzgyektl eltilt jogers tlet hatlya alatt ll, f) akit a gymhatsgokrl, valamint a gyermekvdelmi s gymgyi eljrsrl szl jogszably kizr. Gondnokul a gondnoksg al helyezett ltal cselekvkpessge korltozst megelzen tett elzetes jognyilatkozatban vagy a gondnoksg al helyezsrl rendelkez eljrs sorn megnevezett szemlyt, ha pedig ez nem lehetsges, gy elssorban a gondnokolttal egytt l hzastrsat kell rendelni. Ha ilyen szemly nincs vagy a hzastrs gondnokul rendelse veszlyeztetn a gondnoksg alatt ll rdekeit, a brsg olyan szemlyt rendel gondnokul, aki a gondnoksg elltsra az sszes krlmny figyelembevtelvel alkalmasnak mutatkozik. A gondnok rendelsnl az arra alkalmas szemlyek kzl elnyben kell rszesteni a szlket vagy a szlk ltal a halluk esetre kzokiratban vagy vgrendeletben megnevezett szemlyt, hinyukban pedig azokat a hozztartozkat, akik szksg esetn a szemlyes gondoskods nyjtsra is kpesek. Ha gondnok az (1)(4) bekezdsben foglaltak alapjn nem rendelhet, a gondnokolt szmra hivatsos gondnokot kell rendelni. Hivatsos gondnok csak olyan bntetlen ellet szemly lehet, aki a trvnyben meghatrozott kpestsi elrsoknak megfelel. Hivatsos gondnokul a fogyatkosokkal, szenvedlybetegekkel vagy pszichitriai betegekkel foglalkoz egyeslet vagy alaptvny is kijellhet. Ha a brsg a gymhatsg javaslatra jogi szemlyt jell ki gondnokul, a jogi szemly kteles megnevezni azt a nagykor szemlyt, aki a gondnoki teendk elltsrt szemlyben felels. A hivatsos gondnok egyidejleg legfeljebb hsz gondnoksg alatt ll nagykor szemly szmra lthat el gondnoki feladatokat. E szably alkalmazsa sorn a tmogatott szemlyek a gondnokoltakkal egy tekintet al esnek.

2:35.

[Tbbes s helyettes gondnokrendels] (1) A gondnokolt rszre tbb gondnok is rendelhet. Tbbes gondnokrendelsre kerlhet sor klnsen, ha a) a gondnoksg al helyezett szemly mindkt szlje vagy kt kzeli hozztartozja kzsen, azonos jogkrrel vllalja a gondnoksgot, vagy b) a gondnokolt vagyonnak kezelse, illetve ms gyeinek intzse ezt indokolja. (2) Az (1) bekezdsben meghatrozott esetekben a brsg a gondnokok egyttes krelmre meghatrozhatja feladatkrk pontos megosztst. (3) A tvol lev vagy ms okbl akadlyozott gondnok mell a brsg a gondnokolt rszre szksg szerint helyettes gondnokot is rendelhet. A helyettes gondnok csak azonnali intzkedst ignyl gyekben jrhat el. [A gondnok tevkenysge s ktelessgei] A gondnok a brsg ltal meghatrozott gycsoportban a gondnoksg al helyezett szemly vagyonnak kezelje s trvnyes kpviselje, ha a brsg a gondnokolt cselekvkpessgt a vagyonrl val rendelkezsben korltozta. A gondnok indokolt esetben vllalsa esetn a gondnoksg al helyezett gondozst is elltja. A gondnokoltat rint dntsek meghozatalnl a gondnok kteles a gondnokoltat a gondnokolt kommunikcis mdjhoz s rtelmi kpessghez alkalmazkodva meghallgatni, s a gondnokolt vlemnyt a lehet legnagyobb mrtkben figyelembe venni. Ha nem lehet megllaptani a gondnokolt vlemnyt, a gondnok a gondnokolt ltal korbban kzltek szerint jr el. Amennyiben ennek megllaptsra sincs md, a gondnok a gondnokolt ismert rtkrendje alapjn s az rdekeit legjobban szolgl mdon kteles eljrni. Ha a gondnok a (3) bekezds szerinti ktelezettsgt megszegi, ez a 2:40. -nak (3) bekezdse c) pontjban foglaltak szerinti felmentst vonja maga utn. [A gondnok tevkenysgnek felgyelete] A gondnok tevkenysgt a gymhatsg felgyeli. A gondnok a mkdsrl s a gondnokolt llapotrl a gymhatsg felhvsra brmikor, egybknt az ves szmadssal egytt kteles beszmolni a gymhatsgnak. A gondnok ha a gondnokolt a vagyonval val rendelkezst korltoz gondnoksg alatt ll kteles a gymhatsg felhvsra tadni a gondnokolt pnzt, rtkpaprjait, valamint rtktrgyait, ha azokat jogszably szerint nem kell a foly kiadsokra kszen tartani. A gymhatsgnak tadott vagyonnal val rendelkezshez a gymhatsg jvhagysa szksges. A gondnokolt jogosult a gymhatsg s a gondnok ltal a gondnok mkdsrl s a gondnokolt vagyonrl vezetett dokumentciba betekinteni s arrl msolatot kszteni.

2:36. (1) (2) (3)

(4)

2:37. (1) (2) (3)

(4)

41996

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

2:38.

[Szmads a gondnok vagyonkezelsrl] (1) A gondnok a vagyon kezelsrl legalbb vente kteles szmadst adni a gymhatsgnak. Ha a gondnok a gondnokolt kzeli hozztartozja, a gymhatsg a rendes szmadsi ktelezettsg all felmentst adhat vagy egyszerstett szmadst engedlyezhet. (2) A hivatsos gondnok kivtelvel a gondnok nem kteles ves szmadsra, ha a gondnokoltnak nincs vagyona s a munkaviszonybl szrmaz jvedelmnek, nyugdjnak s egyb jradknak havi sszege nem haladja meg a jogszablyban meghatrozott mrtket. (3) A gymhatsg a gondnokot a gondnokolt vagy meghatalmazottja krsre eseti szmads ksztsre is ktelezheti. (4) A gymhatsg a szmadst vlemnyezs cljbl megkldi a gondnokoltnak vagy a gondnokolt meghatalmazottjnak. [A gondnokrendels indokoltsgnak fellvizsglata] (1) A brsgnak a cselekvkpessg korltozst elrendel, azt fenntart vagy mdost tletben rendelkeznie kell a ktelez fellvizsglat irnti eljrs megindtsnak az tlet jogerre emelkedstl szmtott t ven belli idpontjrl. (2) A fellvizsglati eljrst a gymhatsgnak kell megindtania. A gymhatsg keresete a gondnoksg al helyezs megszntetsre, fenntartsra vagy mdostsra irnyulhat. (3) A gondnoksg al helyezs (2) bekezds szerinti megszntetsrl, fenntartsrl vagy mdostsrl a brsg a) a gondnokolt, b) a gondnokolt egyttl hzastrsa, egyenesgi rokona, testvre, c) a gondnok, d) a gymhatsg vagy e) az gysz krelme alapjn dnt. (4) A gondnoksg al helyezs megszntetsre, fenntartsra vagy mdostsra irnyul per megindtsnak a ktelez fellvizsglat idpontja eltt is helye van. [A gondnoki tisztsg megsznse] (1) A gondnoksg megsznik, ha a gondnokolt meghal. (2) A gondnoki tisztsg megsznik, ha a gondnok meghal vagy a gondnokot a brsg felmenti tisztsgbl. (3) A brsg a gondnokot tisztsgbl felmenti, ha a) a gondnok a felmentst kri, b) utbb keletkezik olyan kizr ok, amely a gondnok kirendelsnek is akadlyt jelentette volna, c) a gondnok a ktelezettsgt nem teljesti vagy olyan cselekmnyt kvet el, illetve olyan magatartst tanst, amellyel a gondnokolt rdekeit slyosan srti vagy veszlyezteti. (4) A brsg kivtelesen felmentheti a gondnokot akkor is, ha a gondnokolt rdekben az eset sszes krlmnyei s a gondnokolt vlemnyre figyelemmel ms szemly gondnokknt val kirendelse indokolt.

2:39.

2:40.

MSODIK RSZ A JOGI SZEMLYEK S A JOGI SZEMLYISG NLKLI JOGALANYOK 1. CM A JOGI SZEMLYEK LTALNOS SZABLYAI2:41. (1) (2) (3) (4) [A jogi szemly jogkpessge] A jogi szemly jogkpes: jogai s ktelezettsgei lehetnek. A jogi szemly jogkpessge kiterjed mindazokra a jogokra s ktelezettsgekre, amelyek jellegknl fogva nem csupn az emberhez fzdhetnek. A jogi szemly jogkpessge ha trvny eltren nem rendelkezik nyilvntartsba vteltl a nyilvntartsbl val trlsig tart. A jogi szemlynek a tagjaitl, illetve alaptitl elklnlt jogalanyisgra nem hivatkozhat a jogi szemly tagja, rszvnyese vagy alaptja, ha ezzel joggal val visszalst kvetne el.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41997

2:42.

[A jogi szemly tpusai, a jogi szemly alaptsnak szabadsga] (1) A jogi szemlyek tpusait, valamint az egyes jogi szemly tpusok ltestsre, szervezetre, mkdsre s megszntetsre vonatkoz alapvet szablyokat trvny llaptja meg. Az e cmben foglalt rendelkezsektl eltrsnek annyiban van helye, amennyiben azt a jogi szemly tpusra irnyad trvny megengedi. (2) A helyi nkormnyzatra, a kztestletre, az egyesletre s a kltsgvetsi szervre az e cmben foglalt rendelkezsek csak akkor alkalmazhatk, ha trvny kifejezetten gy rendelkezik. (3) A jogi szemlyek a jogi szemly tpusra irnyad trvny keretei kztt szabadon alapthatk. A jogi szemly alaptsrl ltest okiratot kell killtani. Ha a jogi szemly alaptst trvny rendeli el, a ltest okirat az alaptst elrendel trvnybe foglalhat. (4) A ltest okirat alapjn a jogi szemlyt trvny eltr rendelkezse hinyban nyilvntartsba kell venni. A nyilvntartsba vtel csak akkor tagadhat meg, ha az alapts a ltest okiratbl kitnen nem felel meg a trvnyben foglalt rendelkezseknek. [A jogi szemly ltestse] (1) A ltest okiratban fel kell tntetni a) a jogi szemly nevt, szkhelyt, cljt vagy ftevkenysgt, b) a jogi szemlyt ltest jogalany vagy jogalanyok nevt s szkhelyt (lakhelyt), c) a jogi szemly vagyont, annak rtkt, tovbb e vagyon rendelkezsre bocstsnak mdjt s idejt, d) a jogi szemly els kpviseljnek, illetve kpviseleti s gyintz szervei els tagjainak nevt s lakhelyt (szkhelyt). (2) A jogi szemlyt ltest jogalanyok a ltest okiratban egyb krdsekrl is rendelkezhetnek, a ltest okirat tartalmt a trvnyek keretei kztt szabadon hatrozhatjk meg. [A jogi szemly neve] (1) A jogi szemly nevnek ha trvny eltr kvetelmnyt nem tmaszt olyan mrtkben kell klnbznie a korbban nyilvntartsba vett hasonl mkdsi krben s azonos terleten tevkenyked ms jogi szemly elnevezstl, hogy azzal ne legyen sszetveszthet. Ha tbb jogi szemly nyilvntartsba vtelt krik azonos vagy sszetveszthet nv alatt, a nv viselsnek joga azt illeti meg, aki krelmt elsknt nyjtotta be. (2) A jogi szemly neve nem kelthet a valsggal ellenttes ltszatot. A jogi szemly tpusra vonatkoz elnevezst a jogi szemly nevben fel kell tntetni. (3) A jogi szemly nevben ha trvny eltren nem rendelkezik a jogi szemly tpust, ha pedig a nv a jogi szemly tevkenysgt is tartalmazza, akkor a tevkenysget is magyar nyelven, a magyar helyesrs kvetelmnyeinek megfelelen kell feltntetni. [A jogi szemly nyilvntartsba vtele] (1) A jogi szemly trvnyben meghatrozott mdon ha trvny eltren nem rendelkezik a jogi szemly tpusra irnyad nyilvntartsba val bejegyzssel, a jvre nzve jn ltre. (2) A nyilvntartsba elektronikus ton is brki ingyenesen betekinthet, a nyilvntartott adatokrl feljegyzst kszthet. [A jogi szemly szervezete, kpviselete, felelssge] (1) A jogi szemly kpviselett a ltest okiratban meghatrozott szemly (szemlyek, szerv) ltja el. A jogi szemly kpviselje kpviseleti jognak korltozsa jhiszem harmadik szemlyekkel szemben trvny eltr rendelkezse hinyban nem hatlyos. (2) A jogi szemly ktelezettsgeirt sajt vagyonval felel. A jogi szemly alaptja (alapti) vagy tagja (tagjai) trvny eltr rendelkezse hinyban a jogi szemly tartozsairt nem felelnek. (3) A jogi szemly feladat- s hatskrben, illetve tevkenysgi krben eljr termszetes szemly (alkalmazott, tag, vezet tisztsgvisel) magatartsa a jogi szemly eljrsnak minsl, s az ennek sorn okozott krrt, illetve nem vagyoni srelemrt harmadik szemlyekkel szemben trvny eltr rendelkezse hinyban a jogi szemly tartozik felelssggel.

2:43.

2:44.

2:45.

2:46.

41998

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

2:47.

[A jogi szemly szervezeti egysgnek jogi szemlly nyilvntsa] (1) A jogi szemly tpusra irnyad trvny lehetv teheti, hogy az alapt a jogi szemly szervezeti egysgt a ltest okiratban jogi szemlly nyilvntsa. (2) A jogi szemly szervezeti egysgnek jogi szemlly nyilvntsa esetn a jogi szemly ltestsnek s mkdsnek szablyait megfelelen kell alkalmazni azzal, hogy a szervezeti egysg ltest okiratban meg kell hatrozni az annak trvnyes kpviseletre jogosultakat. (3) A jogi szemly nll jogi szemlyisggel rendelkez szervezeti egysgnek a szervezeti egysg vagyonbl ki nem elgthet tartozsairt a jogi szemly kezesknt felel. (4) A jogi szemly a szervezeti egysg jogi szemlyisgt a jogi szemly tpusra irnyad trvnyben meghatrozott felttelek szerint szntetheti meg. Ha a jogi szemly megsznik, a jogi szemly szervezeti egysge is elveszti jogi szemlyisgt. [A jogi szemly megsznse] (1) A jogi szemly ltalnos jogutdlssal vagy ltalnos jogutd nlkl, a nyilvntartsbl val trlssel a jvre nzve sznik meg. (2) A jogi szemly megsznsnek eseteit s mdjt a jogi szemly tpusra irnyad trvnyek hatrozzk meg. (3) A jogutd nlkl megsznt jogi szemly hitelezinek kielgtse utn fennmaradt vagyona, idertve a vagyonnal kapcsolatos jogosultsgok rvnyestsre irnyul jogot is, trvny, illetve a ltest okirat eltr rendelkezse hinyban a jogi szemly alaptjt (tagjt) illeti meg olyan arnyban, amilyen arnyban a jogi szemly javra vagyont szolgltatott.

2:48.

2. CM AZ LLAM JOGKPESSGE2:49. [Az llam a vagyoni jogviszonyokban] (1) Az llam a vagyoni jogviszonyok alanyaknt jogi szemly. (2) Trvny eltr rendelkezsnek hinyban az llamot ha vagyoni jogviszonyban kzvetlenl vesz rszt az llamhztartsrt s a pnzgyekrt felels miniszter kpviseli. (3) A krtrtsi, megtrtsi s krtalantsi ktelezettsg, valamint a jhiszem szemlyek irnyban vllalt szerzdses ktelezettsg az llamot kltsgvetsi fedezet hinyban, vagy az e clra biztostott kltsgvetsi fedezetet meghalad mrtkben is terheli.

3. CM AZ ALAPTVNYltalnos rendelkezsek2:50. [Az alaptvny fogalma s clja] (1) Termszetes szemly s jogi szemly az alapt okiratban meghatrozott clra alaptvnyt hozhat ltre. Az alapt okiratban az alaptvny javra, cljnak megvalstshoz vagyont kell rendelni; az alaptvny javra rendelt vagyont az alapt az alaptvny mkdse sorn nem vonhatja el, nem kvetelheti vissza. Az alaptvny jogi szemly. (2) Alaptvny nem hozhat ltre jogszablyba tkz, jogszably megkerlsre irnyul vagy a jerklcst srt clra, nem hozhat ltre tovbb elsdlegesen zletszer gazdasgi tevkenysg folytatsra sem. (3) Az alaptvny a trvny eltr rendelkezse hinyban nem irnyulhat olyan clra, amelynek kedvezmnyezettje az alapt, az alaptvnyhoz csatlakoz szemly, az alaptvny kezelje vagy kuratriumnak tagja, valamint ezen szemlyek hozztartozja. [Az alaptvny tevkenysgnek korltai] (1) Az alapt okirat az alaptvny clja megvalstsnak elsegtse rdekben az alaptvnyt zletszer gazdasgi tevkenysg folytatsra is feljogosthatja, az alaptvny ltal folytatott ilyen tevkenysg azonban az alaptvny cljnak megvalstst nem veszlyeztetheti. Semmis az alapt okirat azon rendelkezse, amely alapjn az zletszer gazdasgi tevkenysg eredmnye az alapt, az alaptvnyhoz csatlakoz szemly, az alapt kezelje

2:51.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

41999

vagy kuratriumnak tagja, valamint ezen szemlyek hozztartozja rszre az alaptvny mkdse vagy megsznse esetn kifizetsre, felosztsra kerl. (2) Alaptvny ms jogalanynak nem lehet korltlan felelssg tagja, nem jogosult alaptvny ltrehozsra, valamint alaptvnyhoz trtn csatlakozsra. 2:52. [Az alaptvny ltrejtte] Az alaptvny a brsgi nyilvntartsba vtelvel jn ltre. A nyilvntartsba vtel nem tagadhat meg, ha az alapt okirat a trvnyben meghatrozott feltteleknek megfelel. Az alaptvny a tevkenysgt a nyilvntartsba vtelrl szl hatrozat jogerre emelkedse napjn kezdheti meg. Az alapt a nyilvntartsba vtelt kveten az alaptvnyt nem vonhatja vissza.

Az alapt okirat2:53. [Az alapt okirat tartalmi elemei] (1) Az alaptvny alapt okiratban meg kell hatrozni: a) az alaptvny nevt, szkhelyt, b) az alaptvny cljt, c) azt, hogy az alaptvnyhoz val csatlakozs lehetsge megengedett-e (nylt alaptvny) vagy, hogy az alapt azt kizrja-e (zrt alaptvny), d) az alaptvny javra rendelt vagyon mrtkt, kezelsnek, felhasznlsnak mdjt, e) az alaptvnyt kezel szervet, illetve a kuratrium sszettelt. (2) Az alaptvny alapt okirata szksg szerint rendelkezik: a) az alaptvny hatrozott idre trtn ltestse esetn ennek idtartamrl vagy megsznsnek idpontjrl, b) az alapt szmra fenntartott jogokrl s az alapt szmra fenntarthat jogok gyakorlsra ms szemly kijellsrl, c) az alaptvnynak zletszer gazdasgi tevkenysg vgzsre val feljogostsrl, d) a kezel jogkrrl s a dntshozatal szablyairl, e) a kezel djazsa megllaptsnak szablyairl, f) alaptvnyi szervek ltestsrl, eljrsi szablyainak meghatrozsrl, tagjainak kijellsrl, visszahvsrl s javadalmazsrl, g) az alaptvny kpviseletnek rszletes szablyairl, h) a kedvezmnyezettek krrl, illetve a kedvezmnyezettek meghatrozsrl, i) az alaptvny megsznst eredmnyez, a trvnyben nem szerepl egyb ok vagy felttel meghatrozsrl, valamint j) az alaptvny megsznse esetre az alaptvny hitelezinek kielgtse utn megmarad alaptvnyi vagyon cljrl, felhasznlsnak mdjrl. (3) Ha az alapt okirat az alaptvny mkdsnek idtartamrl vagy megsznsnek idpontjrl nem rendelkezik, az alaptvnyt hatrozatlan idre alaptottnak kell tekinteni, ha pedig az alapt okirat a kezel kijellsnek idtartamrl vagy megsznsnek idpontjrl nem rendelkezik, gy a kezel kijellst kell hatrozatlan idtartamra szlnak tekinteni. [Az alaptvny vagyona] Nylt alaptvny javra a mkdse megkezdshez, zrt alaptvny javra pedig az alaptvnyi cl megvalstshoz szksges vagyont kell rendelni. A pnzbeli juttatst az e clra nyitott bankszmln, a nem pnzbeli juttatst pedig az alapt okiratban meghatrozott mdon az alaptvny rendelkezsre kell bocstani. Az (1) bekezdsben foglalt kvetelmnyeken tlmen feltteleket is teljesteni kell, ha meghatrozott cl megvalstsra rendelt alaptvny vonatkozsban trvny elrja az alaptshoz szksges vagyon legkisebb sszegt, valamint megllaptja a vagyon rendelkezsre bocstsnak mdjt s felhasznlsnak feltteleit. Ha az alapt okirat az alaptvnyt zletszer gazdasgi tevkenysg folytatsra is feljogostja, az alaptvny javra rendelt vagyon nem lehet kevesebb a gazdasgi trsasgokrl szl trvny szerint a korltolt felelssg trsasg alaptshoz elrt jegyzett tke legkisebb sszegnl. A vagyonnak az alaptvny rendelkezsre bocstst a nyilvntartsba vteli eljrs sorn erre alkalmas okirattal igazolni kell.

2:54. (1)

(2)

(3)

(4)

42000

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

2:55.

[A jogutd nlkl megszn alaptvny vagyonrl val rendelkezs] (1) Az alaptvny jogutd nlkli megsznse esetre az alapt okiratban elrhat, hogy a hitelezk kielgtse utn megmarad vagyon az alaptt vagy az ltala meghatrozott szemlyt illeti meg azzal, hogy ez a vagyonrsz nem haladhatja meg az alapt ltal juttatott vagyont. (2) Az alapt az ltala juttatott vagyonrl az alaptvny jogutd nlkli megsznsekor is hatrozhat, ha az alapt okirat ilyen esetre a vagyonrl nem rendelkezik vagy a rendelkezs nem teljesthet. (3) A vagyon vagy vagyonrsz a nyilvntart brsg ltal kijellt hasonl cl alaptvnyt illeti, ha az alapt nem rendelkezett a megszn alaptvny vagyonrl, vagy ha az alapt ltal megjellt szemly a vagyont nem fogadja el, vagy azt nem szerezheti meg. [Az alapt okirat mdostsa] (1) Az alapt az alapt okiratot mdosthatja gy j alaptvnyi cl meghatrozsval egsztheti ki , ha ezzel az alaptvny cljnak megvalstst nem veszlyezteti. (2) Ha az alaptvny a cljt megvalstotta, vagy ha a cl elrse lehetetlenn vlt, vagy nem vlt ugyan lehetetlenn, de megvalstsa a krlmnyek lnyeges vltozsa folytn okszertlen lenne, az alapt az alapt okiratban j clt hatrozhat meg, feltve, hogy az alaptvny az j cl megvalstsnak elkezdshez zrt alaptvny esetn a megvalstshoz elegend vagyonnal rendelkezik. (3) Az alaptvny vagyona az alapt okirat mdostsval nem cskkenthet.

2:56.

Az alaptvny ltestse vgintzkedssel2:57. (1) (2) (3) (4) [Alaptvny ltestse vgintzkedssel] Alaptvny rsbeli vgrendeletben vagy rklsi szerzdsben is ltesthet. Ilyen esetben az alapt okiratot a vgintzkedsnek kell tartalmaznia. A vgintzkedssel ltestett alaptvny esetben az alaptvny nyilvntartsba vtele irnt a vgrendeleti vgrehajt, ennek hinyban a hagyatki eljrsra illetkes kzjegyz ltal kirendelt gygondnok kteles eljrni. A vgintzkedssel ltestett alaptvny hagyomnyosnak minsl. Az alaptvny nyilvntartsba vtele gyben a (2) bekezds szerint eljr szemly jogosult az alaptvny vromnyi vagyonnak kezelsre s kteles megtenni az annak megvsa rdekben szksges intzkedseket.

2:58.

[Alaptvny ltestse meghagyssal] (1) Alaptvny ltestst az rkhagy meghagysban is elrendelheti. A meghagysban meg kell hatrozni a ltestend alaptvny cljt s vagyont, valamint ki kell jellni azt a szemlyt, aki az alaptvny ltrehozsra kteles. (2) A kzjegyz az alaptvny ltestsre irnyul meghagysrl a hagyatki eljrs lezrsval egyidejleg az gyszt rtesteni kteles. (3) Az gysz a brsgtl krheti az alaptvny ltrehozsrt felels szemly ktelezst az alaptvny ltestsre, ha ez a meghagyst felszlts ellenre sem teljesti.

Az alaptvny nyilvntartsba vtele2:59. [A nyilvntartsba vtel mdja] (1) Az alaptvnyt az annak szkhelye szerint illetkes megyei brsg, illetve a Fvrosi Brsg az alapt krelme alapjn veszi nyilvntartsba. A brsg a nyilvntartsba vtelrl nemperes eljrsban hatroz, s hatrozatt az gyszsgnek is kzbesti. (2) A nyilvntartsba vtelre irnyul krelem elektronikus ton is elterjeszthet, ebben az esetben a brsg a krelemrl kln trvnyben meghatrozott mdon elektronikus nyilvntartsba vteli eljrs keretben hatroz. (3) Az alaptvny nyilvntartsba vtelre irnyul hinyos krelem benyjtsa esetn a krelem rkezstl szmtott harminc napon bell a brsg hinyptlsra hvja fel a krelmezt. A hinyptlsra megfelel legfeljebb negyvent napos hatridt kell biztostani, amely krelemre, indokolt esetben tizent nappal meghosszabbthat. A hinyptls ksedelmes vagy hinyos teljestse miatt igazolsi krelemnek nincs helye. Ha a hinyptlsi hatridt elmulasztottk, vagy a hinyptlst hinyosan vagy hibsan terjesztettk el, a brsg a krelmet vgzssel elutastja.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42001

(4) A brsg legksbb a krelem rkezstl szmtott hatvan napon bell kteles dnteni a nyilvntartsba vtelrl vagy a krelem elutastsrl. E hatrid szmtsakor a hinyptlsra felhv vgzs kzbeststl a hinyok ptlsig, vagy a hinyptls elmaradsa esetn a hinyptlsra biztostott hatrid lejrtig eltelt id nem vehet figyelembe. Ha a brsg a dntsi ktelezettsgnek hatridn bell nem tesz eleget, a brsg vezetjnek a hatrid lejrtt kvet nyolc napon bell meg kell tennie a szksges intzkedseket a krelem elbrlsa rdekben. Ha a krelem elbrlsra e rendelkezs alapjn sem kerlt sor, a nyilvntartsba vtel a hatrid lejrtt kvet kilencedik napon a krelem szerinti tartalommal ltrejn. (5) Az alapt okirat mdostst s a nyilvntartsba bejegyzett adatok vltozst a vltozstl szmtott harminc napon bell a brsgnak be kell jelenteni, a bejelentsre az (1)(4) bekezdsben foglaltakat kell megfelelen alkalmazni. 2:60. [A nyilvntartott adatok s azok nyilvnossga] (1) A brsg az alaptvny adatait szmtgpen rgzti. A nyilvntarts tartalmazza az alaptvny nevt, szkhelyt, cljt, az alaptvny nylt vagy zrt mkdsi mdjt, az alaptvny kezeljnek, illetve a kuratrium tagjainak, valamint az alaptvny kpviseljnek nevt, lakhelyt s ha ilyennel rendelkezik internetes elrhetsgt. A nyilvntartsban fel kell tntetni tovbb, ha az alaptvny alapt okirata szerint zletszer gazdasgi tevkenysg vgzsre is jogosult. (2) A nyilvntarts fennll s trlt adatai, valamint a brsghoz benyjtott iratok idertve a mg el nem brlt krelmet s mellkleteit is nyilvnosak, azokat brki ingyenesen szemlyesen vagy elektronikus nyomtatvny ignybevtelvel elektronikus ton megtekintheti s azokrl feljegyzst kszthet.

Kedvezmnyezettek2:61. [A kedvezmnyezett meghatrozsa] (1) Ha az alapt okirat errl nem rendelkezik, a kedvezmnyezettet az alaptvny kezelje jelli ki. (2) A kezel dnt a kedvezmnyezetteknek nyjthat tmogatsokrl. (3) Az alapt, az alaptvnyhoz csatlakoz szemly, valamint ezen szemlyek hozztartozja csak abban az esetben lehet az alaptvny kedvezmnyezettje, ha az alaptvny clja az alapt, a csatlakoz s a hozztartoz tudomnyos vagy mvszeti tevkenysgnek tmogatsa, alkotsainak gondozsa, vagy ezen szemlyek polsa, gondozsa, tartsa, egszsggyi elltsa kltsgeinek viselse, iskolai tanulmnyainak sztndjjal vagy egyb mdon trtn tmogatsa. (4) Az alaptvny kezelje s a kuratrium tagjai, valamint a (3) bekezds szerinti cllal ltestett alaptvny kivtelvel ezek hozztartozi az alaptvny kedvezmnyezettjei nem lehetnek; az alapt okirat ettl eltr rendelkezse semmis. (5) A kedvezmnyezett a neki jr szolgltatsra az alaptvnnyal szemben akkor tmaszthat ignyt, ha a) az alapt okirat a kedvezmnyezett szemlyt, a neki jr szolgltatst s a teljests idpontjt a teljestshez szksges mdon meghatrozta, vagy b) az alaptvny kezelje a kedvezmnyezett rszre jr szolgltatsrl dnttt, s dntst a kedvezmnyezettel kzlte.

Csatlakozs az alaptvnyhoz2:62. [A csatlakozs lehetsge] (1) Alaptvnyhoz csatlakozni a nyilvntartsba vett alaptvny javra szolgltatott vagyoni rtk hozzjrulssal lehet, a szemlyes szolgltats nyjtsra, munka vgzsre vonatkoz ktelezettsgvllals csak akkor minsl csatlakozsnak, ha az alapt okirat gy rendelkezik. (2) Nylt alaptvnyhoz az alapt okiratban meghatrozott felttelek mellett brki csatlakozhat, zrt alaptvny esetn a csatlakozs kizrt. [A csatlakoz jogllsa] (1) A csatlakoz ltal gyakorolhat jogokat az alapt okirat hatrozza meg, a csatlakoz azonban az alaptt megillet jogokat nllan csak akkor gyakorolhatja, ha erre t az alapt az alapt okiratban maga helyett kijellte. (2) A csatlakoz nem vonhatja vissza a vagyoni hozzjrulst, ha azt az alaptvny rendelkezsre bocstotta.

2:63.

42002

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

Az alapti jogok gyakorlsa2:64. (1) [Kijells az alapti jogok gyakorlsra] Az alapt az alapt okiratban az alapti jogok gyakorlsra maga helyett ms szemlyt is kijellhet, a kijells hatlyt meghatrozott idtartam eltelthez vagy felttel bekvetkezshez is ktheti. Az alapti jogok gyakorlsra az alaptvny kuratriuma is kijellhet. Az alapti jogok gyakorlsra kijellt szemlyt (kuratriumot) ha a kijells hatlya bellt az alaptvny alaptjnak kell tekinteni. A kuratriumnak az alapti jogok gyakorlsra val kijellst az alapt csak abban az esetben vonhatja vissza, ha e jogt fenntartotta, s a kijellt kuratrium az alaptvny cl szerinti mkdst veszlyezteti. A kijells visszavonst kveten az alapti jogokat az alapt vagy az ltala kijellt szemly gyakorolja. Ha az alapt ltal kijellt szemly az alapti jogok gyakorlsra tartsan vagy vglegesen kptelenn vlik, az alapt ismt gyakorolhatja az (1) bekezds szerinti kijellsi jogt. Ha az alapti jogok gyakorlsra tbb alapt vagy kijellt szemly egyttesen jogosult, s kzlk valamelyik szemly meghalt, megsznt vagy egybknt az alapti jogok gyakorlsra tartsan vagy vglegesen kptelenn vlt, az alapti jogok gyakorlsra e szemly hinyban is a tbbi alapt, illetve kijellt szemly jogosult marad. A kuratrium s tagjai kijellse vagy kijellsnek visszavonsa kivtelvel azokat az alapti jogokat, amelyeket az alapt a maga szmra nem tartott fenn, az alapti jogok gyakorlsra vonatkoz kijells nlkl is a kuratrium gyakorolja, ha az alapti jogok gyakorlsra az alapt ms szemlyt nem jellt ki. Ha az alapt jogait a maga szmra fenntart alapt vagy e jogok gyakorlsra kijellt ms szemly meghalt, megsznt vagy egybknt a jogok gyakorlsra tartsan vagy vglegesen kptelenn, tovbb, ha az alapti jogok gyakorlsra kijellt, vagy arra az (5) bekezds alapjn jogosult kuratrium hatrozatkptelenn vlt, az alapti jog gyakorlsra jogosultat az alaptvny kezelje vagy az gyszg erre vonatkoz bejelentse alapjn a brsg jelli ki.

(2) (3)

(4)

(5)

(6)

Az alaptvny szervezete2:65. [Az alaptvny kezelje, feladatai s felelssge] (1) Az alaptvny dntshoz, gyvezet s kpviseleti szerve az alaptvny kezelje. Az alapt okiratban kezelknt egy termszetes szemly vagy jogi szemly, illetve tbb termszetes szemlybl ll testlet: kuratrium is kijellhet. Az alapt az alapt okiratban rendelkezhet gy is, hogy a kijells meghatrozott idtartamra vagy felttel bekvetkeztig ll fenn. (2) A kezel gondoskodik az alaptvnyi cl megvalstsrl, az alaptvny jogszablyoknak s az alapt okirat rendelkezseinek megfelel mkdsrl, az alaptvnyi vagyon kezelsrl s felhasznlsrl, szksg szerint az ves pnzgyi terv elfogadsrl, tovbb az alapt okiratban meghatrozott egyb feladat elltsrl. (3) Az alaptvny vagyont cljnak megfelelen, az alapt okiratban meghatrozott mdon kell kezelni s felhasznlni. (4) A kezel s a kuratrium tagja az ltala e minsgben az alaptvnynak okozott krrt a polgri jog ltalnos szablyai szerint felel. [A kezel kijellsvel kapcsolatos elrsok] (1) j kezelt, kezelknt kijellt kuratrium esetn pedig j kuratriumi tagot kell kijellni vagy az alapt okiratban meghatrozott rend szerint vlasztani, ha a termszetes szemly kezel vagy kuratriumi tag meghal, a kezel vagy a kuratriumi tag e tisztrl vagy tagsgrl lemond, az idtartamhoz vagy meghatrozott idponthoz vagy felttelhez kttt kezeli vagy tagsgi megbzats lejrt, vagy a felttel bekvetkezett. (2) Az alapt a kezel kijellst csak abban az esetben vonhatja vissza, ha a kezel kijellsnek jogt fenntartotta s a kijellt kezel az alaptvny cljnak megvalstst veszlyezteti. A kijells visszavonsval egyidejleg j kezelt kell kijellni. (3) A kuratrium tagjnak kijellst az alapt csak abban az esetben vonhatja vissza, ha a tag kijellsre vonatkoz jogt fenntartotta s a tag magatartsa a testlet cl szerinti mkdst veszlyezteti. A kijells visszavonsval egyidejleg j kuratriumi tagot kell kijellni. (4) A kezel vagy a kuratriumi tagok szemlyben bekvetkez vltozst az alaptvnyt nyilvntart brsg veszi nyilvntartsba, s az a nyilvntartsba vtellel vlik hatlyoss.

2:66.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42003

2:67.

[A kuratrium mkdse] (1) Ha a kuratrium elnke kijellsnek jogt az alapt nem tartotta fenn, a kuratrium tagjai maguk kzl vlasztanak elnkt. (2) A kuratrium lse ha trvny vagy az alapt okirat eltren nem rendelkezik nem nyilvnos. (3) A kuratrium tagja jogait csak szemlyesen gyakorolhatja. Az alapt okirat azonban elrhatja, hogy a kuratriumi tag az lsen val szemlyes rszvtel helyett rsban idertve az elektronikus hrkzl eszkzk hasznlatt is gyakorolhatja jogait. Ebben az esetben ennek mdjt s feltteleit az alapt okiratban kell meghatrozni. [Egyb alaptvnyi szervek] Az alapt az alapt okiratban tovbbi alaptvnyi szerveket is ltesthet, e szervek gyviteli, ellenrz vagy tancsad feladatokat lthatnak el. A testleti szervek mkdsre az alapt okirat eltr rendelkezse hinyban a kuratrium mkdsre vonatkoz szablyokat kell alkalmazni. [Az alaptvny trvnyessgi felgyelete] (1) Az alaptvny mkdse felett az gyszsg a re irnyad szablyok szerint trvnyessgi felgyeletet gyakorol. Ha az alaptvny mkdsnek trvnyessge mskpp nem biztosthat, az gysz a brsghoz fordulhat. A brsg az gysz keresete alapjn hatrid kitzsvel ktelezi az alaptvnyt vagy annak alaptjt, hogy az alaptvny jogszablynak s az alapt okiratnak megfelel mkdst lltsa helyre. A hatrid eredmnytelen eltelte utn a brsg az gysz erre irnyul krelme alapjn az alaptvnyt megsznteti, s a nyilvntartsbl trli. (2) A brsg az gysz keresete alapjn az alaptvnyt megsznteti, ha az alaptvny cljnak megvalstsa lehetetlenn vlt.

2:68.

2:69.

Az alaptvny megsznse2:70. [Az alaptvny megsznse] (1) A brsg az alapt krelme alapjn az alaptvnyt megsznteti s egyben a nyilvntartsbl trli, ha a) az alaptvny a cljt megvalstotta, s az alapt j clt nem hatrozott meg, b) az alaptvny cljnak megvalstsa lehetetlenn vlt, vagy nem vlt ugyan lehetetlenn, de az alaptvny tovbbi mkdtetse 0a krlmnyek lnyeges megvltozsa folytn okszertlen lenne, c) az alapt okiratban meghatrozott id eltelt vagy felttel bekvetkezett. (2) Ha valamelyik megsznst eredmnyez ok bekvetkezik, a kuratrium rtesti az alaptt a szksges intzkedsek megttele rdekben. (3) A jogutd nlkl megszn alaptvnynak a hitelezi ignyek kielgtse utn megmarad vagyonrl a brsg az alaptvny trlst elrendel hatrozatban rendelkezik. [Az alaptvny talakulsa] (1) Alaptvny csak alaptvnnyal egyeslhet, alaptvny csak alaptvnyokra vlhat szt. Az egyeslt alaptvny, illetve a sztvlt alaptvnyok alapt okiratt az alapt nyjtja be a brsghoz. (2) A brsg az alaptvny nyilvntartsba vtelre irnyad szablyok alkalmazsval jogutdknt veszi nyilvntartsba az egyeslt alaptvnyt, illetve a sztvl alaptvnyokat, s ezzel egyidejleg trli a nyilvntartsbl a jogeld alaptvnyokat, illetve alaptvnyt. [Az alaptvny megszntetsre irnyul eljrs szablyai] (1) Alaptvny ltalnos jogutd nlkli megsznsnek esetn ha az alaptvny zletszer gazdasgi tevkenysget nem folytat a kln trvnyben meghatrozott egyszerstett kvetelsrendezsi eljrs lefolytatsra kerl sor. (2) zletszer gazdasgi tevkenysget folytat alaptvny ltalnos jogutd nlkl trtn megsznse esetn a vllalkozsokra irnyad, kln trvnyben foglaltak szerinti eljrs lefolytatsra kerl sor.

2:71.

2:72.

42004

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

4. CM A JOGI SZEMLYISG NLKLI JOGALANYOK2:73. [A jogi szemlyisg nlkli jogalany meghatrozsa] (1) A polgri jog alanya lehet az a szervezet is, amelyet trvny jogokkal ruhz fel, s ktelezettsgekkel terhel, meghatrozva a szervezet kpviseljt, valamint a ktelezettsgek teljestsrt val vagyoni helytlls mdjt. A jogi szemlyisg nlkli jogalany perben llhat. (2) Azokban a rendelkezsekben, amelyekben a trvny a jogi szemly szmra biztost jogot, illetve a jogi szemly terhre llapt meg ktelezettsget, vagy a jogi szemlyre egybknt utal, ha a szervezetet jogalanyisggal felruhz trvny eltren nem rendelkezik, a jogi szemlyen a jogi szemlyre vonatkoz ltalnos szablyok kivtelvel a jogi szemlyisg nlkli jogalanyt is rteni kell.

HARMADIK RSZ A SZEMLYHEZ FZD JOGOK 1. CM LTALNOS SZABLYOK2:74. [A szemlyhez fzd jogok ltalnos vdelme] (1) A szemlyhez fzd jogokat mindenki kteles tiszteletben tartani. E jogok a trvny vdelme alatt llnak. (2) A szemlyhez fzd jogok vdelmre vonatkoz szablyokat kivve ha a vdelem jellegnl fogva csak az embert illeti meg a jogi szemlyre is alkalmazni kell. (3) A jogosult szemlyhez fzd jogrl rendelkez nyilatkozatot csak a szerzdsi nyilatkozatok rvnyessgre vonatkoz szablyok korltai kztt tehet. A szemlyhez fzd jogokat nem srti az a magatarts, amelyhez a jogosult hozzjrult, feltve, hogy a hozzjruls megadsa trsadalmi rdeket nem srt vagy veszlyeztet.

2. CM NEVESTETT SZEMLYHEZ FZD JOGOK2:75. [Az lethez, az emberi mltsghoz, az egszsghez s a testi psghez val jog] A szemlyhez fzd jogok vdelme kiterjed az let, az emberi mltsg, az egszsg s a testi psg vdelmre. [A fogyatkos szemlyek jogvdelme] A szemlyhez fzd jog megsrtst jelenti, ha valakit fogyatkossga miatt r htrny. [A termszet vdelmhez s az egszsges krnyezethez val jog] A szemlyhez fzd jog megsrtst jelenti a termszet s az egszsges krnyezet vdelmre vonatkoz jogszablyi rendelkezsek megszegse, ha az a trsadalom, annak csoportjai vagy a szemlyek letkrlmnyeinek romlsban kifejezd srelem bekvetkezst okozza. [Az egyenl bnsmd kvetelmnynek megsrtse] A szemlyhez fzd jog srelmt jelenti az egyenl bnsmd kvetelmnynek megsrtse. [Nvviselshez val jog] (1) A szemlyhez fzd jog kiterjed a nvviselsre. Mindenkinek joga van a nvviselshez. (2) Tudomnyos, irodalmi, mvszeti vagy kzszereplssel jr tevkenysget msok jogainak s jogos rdekeinek srelme nlkl felvett nvvel is lehet folytatni. A tudomnyos, irodalmi, mvszeti vagy kzszereplssel jr tevkenysget folytat szemly ha neve sszetveszthet a mr korbban is hasonl tevkenysget folytat szemly nevvel az rintett szemly krelmre sajt nevt is csak megklnbztet toldssal vagy elhagyssal hasznlhatja e tevkenysg gyakorlsa sorn. (3) A nvviselsi jog srelmt jelenti klnsen, ha valaki jogtalanul ms nevt hasznlja vagy jogtalanul msval sszetveszthet nevet hasznl.

2:76.

2:77.

2:78.

2:79.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42005

2:80.

[A jhrnvhez s a becslethez val jog] (1) A szemlyhez fzd jogok vdelme kiterjed a jhrnv s a becslet vdelmre. (2) A jhrnv srelmt jelenti klnsen, ha valaki ms szemlyre vonatkoz, azt srt valtlan tnyt llt, hresztel vagy val tnyt hamis sznben tntet fel. [A lelkiismereti szabadsg s a szemlyes szabadsg vdelme] A szemlyhez fzd jogok megsrtst jelenti a lelkiismereti szabadsg megsrtse, s a szemlyes szabadsg jogellenes korltozsa. [A magnlet tiszteletben tartshoz val jog] Mindenkinek joga van a magnlethez s csaldi kapcsolatainak tiszteletben tartshoz. A szemlyhez fzd jog megsrtst jelenti a szemlyek magnletbe s csaldi kapcsolataiba val minden nknyes, illetktelen beavatkozs. [A szemlyes adatok vdelmhez val jog] (1) A szemlyhez fzd jogok vdelme kiterjed a szemlyes adatok vdelmre. (2) A szemlyes adatokhoz fzd jog megsrtst jelenti a szemlyes adat jogosulatlan kezelse, gy klnsen annak megszerzse, illetktelen szemllyel val kzlse vagy nyilvnossgra hozatala. (3) Ha nyilvntartsban szerepl valamely tny vagy adat nem felel meg a valsgnak az rintett szemly a valtlan tny vagy adat helyesbtst kln jogszablyban megjellt mdon kvetelheti. [A kpmshoz s a hangfelvtelhez val jog] A szemlyhez fzd jogok vdelme kiterjed a kpms s a hangfelvtel vdelmre. Kpms vagy hangfelvtel elksztshez vagy felhasznlshoz trvny eltr rendelkezsnek hinyban az rintett szemly hozzjrulsa szksges. Nincs szksg az rintettek hozzjrulsra a) tmegfelvtel ksztshez s felhasznlshoz, b) nyilvnos kzszerepls, illetve kzhatalom nyilvnos gyakorlsa sorn a kzszereplrl, illetve a kzhatalmat gyakorl szemlyrl felvtel ksztshez s nem visszalsszer felhasznlshoz, c) ha a kpms vagy hangfelvtel elksztsre vagy felhasznlsra kzvetlenl fenyeget vagy mr bekvetkezett jogsrts bizonytsa rdekben, kzrdekbl vagy jogos magnrdekbl kerl sor, feltve, hogy a kpms vagy hangfelvtel elksztse nem okoz a bizonytani kvnt jogsrtshez kpest arnytalan jogsrelmet s a felhasznlsa nem visszalsszer, valamint d) az eltnt szemlyrl ksztett kpmsnak, hangfelvtelnek az eltnt szemly feltallsa rdekben trtn felhasznlshoz. Nincs szksg az elhunyt szemly hozztartozjnak beleegyezsre, ha a holttestrl a felvtel ksztsre s kzzttelre annak azonostsa cljbl kerl sor. A bnteteljrs eredmnyessge rdekben a bnteteljrs hatlya alatt ll szemlyrl kszlt kpms, hangfelvtel a bntetgyben eljr brsg vagy ms hatsg rendelkezse alapjn hasznlhat fel. Kivtelesen ha a bizonytk msknt nem szerezhet meg a srtett s a tan kpmsa, hangfelvtele is felhasznlhat azonostsuk rdekben. [A magntitokhoz val jog] A szemlyhez fzd jog srelmt jelenti a magntitok, klnsen az zleti titok, a levltitok, a hivatsbeli titok s az elektronikus hrkzlsi titok jogosulatlan megszerzse, felhasznlsa, kzlse vagy nyilvnossgra hozatala. [Az zleti titok] (1) zleti titoknak minsl a gazdasgi tevkenysghez kapcsold minden olyan tny, informci vagy egyb adat, valamint a bellk ll olyan sszellts, amelynek nyilvnossgra hozatala, illetktelenek ltal trtn megszerzse vagy felhasznlsa a jogosult ide nem rtve a magyar llamot jogszer pnzgyi, gazdasgi vagy piaci rdekeit srten vagy veszlyeztetn, s amelynek titokban tartsa rdekben a vele jogszeren rendelkez szemly (e szakasz alkalmazsban: jogosult) az adott helyzetben ltalban elvrhat intzkedseket megtette.

2:81.

2:82.

2:83.

2:84. (1) (2) (3)

(4) (5)

2:85.

2:86.

42006

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

(2) Nem minsl zleti titoknak az llami s a helyi nkormnyzati kltsgvets, tovbb az eurpai kzssgi tmogats felhasznlsval, kltsgvetst rint juttatssal, kedvezmnnyel az llami s nkormnyzati vagyon kezelsvel, birtoklsval, hasznlatval, hasznostsval, az azzal val rendelkezssel, annak megterhelsvel, az ilyen vagyont rint brmilyen jog megszerzsvel kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek megismerst vagy nyilvnossgra hozatalt kln trvny kzrdekbl elrendeli. (3) Az, aki az llamhztarts valamely alrendszervel pnzgyi, zleti kapcsolatot ltest, krsre kteles a jogviszonnyal sszefgg, s a (2) bekezds alapjn kzrdekbl nyilvnos adatokra vonatkozan tjkoztatst adni. A felvilgosts megtagadsa esetn, vagy ha a felvilgostst kr szerint a tjkoztats nem kielgt, a trvnyessgi felgyelet gyakorlsra jogosult szerv eljrsa kezdemnyezhet. (4) Az zleti titok megsrtsnek minsl az (5) bekezdsben szablyozott kivtellel az is, ha az azonostsra alkalmas mdon rgztett mszaki, gazdasgi vagy szervezsi ismeretet vagy tapasztalatot, illetve ezek sszelltst (e szakasz alkalmazsban: ismeret) a jogosult hozzjrulsa nlkl a tisztessges kereskedelmi gyakorlattal ellenttes mdon szerzik meg, hasznostjk, kzlik mssal vagy hozzk nyilvnossgra, feltve, hogy a) az ismeret egszben, illetve adott sszelltsban nem kzismert vagy az ismeret trgykrbe tartoz tevkenysget folytat szemlyek szmra nem frhet knnyen hozz, s b) vagyoni rtket kpvisel, valamint, c) az ismeret titokban tartsa rdekben a jogosult megtette az adott helyzetben ltalban elvrhat intzkedseket. (5) Az ismeretnek a (4) bekezds szerinti vdelmre nem lehet hivatkozni azzal szemben, aki az ismerethez vagy az azt lnyegben helyettest, hasonl ismerethez a) a jogosulttl fggetlen fejlesztssel vagy b) jogszeren megszerzett termk, illetve ignybe vett szolgltats vizsglata s elemzse tjn, vagy c) harmadik szemlytl, jhiszemen, ellenrtk fejben val szerzssel jutott hozz. 2:87. [A kegyeleti jog] (1) A meghalt szemly emlknek megsrtse miatt brsghoz fordulhat a hozztartoz, az, akit az elhunyt vgrendeleti juttatsban rszestett, valamint az a szervezet, amelynek clja a meghalt szemly emlknek az polsa. (2) Ha a meghalt szemly emlkt, illetve a megsznt jogi szemly jhrnevt srt magatarts kzrdekbe tkzik, a kegyeleti jog rvnyestsre az gysz is jogosult. (3) A jogsrtssel elrt vagyoni elny tengedst brmely rks krheti. Tbb rks egyms kztti viszonyban az elvont vagyoni elnyt gy kell megosztani, mintha a meghalt szemly hagyatkbl rszesednnek. Ha a kegyeleti jogot srt magatarts kzrdekbe tkzik, a jogsrtssel elrt vagyoni elny kzrdek clra trtn tengedst az gysz indtvnyozhatja. [A brsg eltti tisztessges eljrshoz val jog] (1) A szemlyhez fzd jogok vdelme kiterjed a brsg eltti eljrs tisztessges lefolytatshoz s sszer idn bell trtn befejezshez val jogra. (2) A brsg eltti eljrs befejezsnek sszer idtartama a jogvita trgyt s termszett, valamint az eljrs lefolytatsnak egyedi krlmnyeit, idertve a felek perbeli magatartst is, figyelembe vve hatrozhat meg. Nem hivatkozhat az eljrs sszer idn bell trtn befejezsnek kvetelmnyre az a szemly, aki magatartsval, illetve mulasztsval az eljrs elhzdshoz maga is hozzjrult.

2:88.

3. CM A SZEMLYHEZ FZD JOGOK MEGSRTSNEK SZANKCII2:89. [A jogsrts felrhatsgtl fggetlen szankcii] A srelmet szenvedett szemly a jogsrts tnye alapjn, az eset krlmnyeihez kpest kvetelheti: a) a jogsrts megtrtntnek brsgi megllaptst, b) a jogsrts abbahagyst s a jogsrt eltiltst a tovbbi jogsrtstl, c) azt, hogy a jogsrt adjon elgttelt s az elgttelnek sajt kltsgn megfelel nyilvnossgot biztostson,

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42007

d)

e) 2:90.

a srelmes helyzet megszntetst, a jogsrtst megelz llapot helyrelltst a jogsrt rszrl vagy kltsgn, tovbb a jogsrtssel ellltott dolog megsemmistst vagy jogsrt mivolttl val megfosztst, valamint a jogsrtssel elrt vagyoni elny tengedst.

[A sajt-helyreigazts szablyai] (1) Ha valakirl sajt tjn valtlan tnyt lltanak, hresztelnek vagy val tnyeket hamis sznben tntetnek fel a trvnyben biztostott egyb ignyeken kvl , kvetelheti olyan kzlemny kzzttelt, amelybl kitnik, hogy a kzlemny mely tnylltsa valtlan, mely tnyllts megalapozatlan, mely tnyeket tntet fel hamis sznben s melyek a val tnyek. (2) A helyreigaztst napilap esetben az erre irnyul igny kzhezvtelt kvet nyolc napon bell, folyirat esetben pedig az igny kzhezvteltl szmtott nyolc napot kveten a legkzelebbi szmban azonos mdon, rdis, televzis mdiaszolgltats esetben pedig ugyancsak nyolc napon bell a srelmes kzlssel azonos napszakban s azonos mdon kell kzlni. (3) Az (1)(2) bekezdsben foglaltakat kell megfelelen alkalmazni akkor is, ha a jogsrts az internet tjn kzztett kzlemnyben trtnt meg. [Srelemdjra val jogosultsg] A szemlyhez fzd jogok megsrtse esetn a megsrtett szemlyt az t rt nem vagyoni srelemrt a (2) bekezdsben meghatrozottak szerint srelemdj illeti meg. A srelemdj megfizetsre ktelezs feltteleire a krtrtsi felelssg szablyait kell alkalmazni azzal, hogy a srelemdjra val jogosultsg megllaptsnak a jogsrtsen tli htrny bizonytottsga nem felttele. A srelemdj mrtkt a brsg az eset krlmnyeire klnsen a jogsrts slyra, a felrhatsg mrtkre s a jogsrtsnek a srtettre gyakorolt hatsra tekintettel llaptja meg. A srelemdj irnti igny nem ruhzhat t s nem rklhet. Az (1)(4) bekezdsekben foglaltakat az egyes szellemi alkotsok, teljestmnyek ltrehozit megillet kln trvnyben szablyozott szemlyhez fzd jogok megsrtse esetn is alkalmazni kell. [Krtrtsi felelssg] Aki szemlyhez fzd jognak megsrtsbl ereden krt szenved, a krokozsrt val felelssgi jogviszonyra egybknt irnyad szablyok szerint kvetelheti krnak megtrtst. [A sajttudstsra irnyad sajtos rendelkezsek] Nem alkalmazhatk a 2:89 92. -okban foglalt rendelkezsek, ha a) a sajt a nyilvnos rendezvnyen elhangzottakrl, a nyilatkoz szemlynek pontos megjellsvel, az elhangzottaknak megfelelen, szveghen tudst, b) a sajt szmra adott nyilatkozatot teszi kzz, vagy c) a tudsts trgya hivatalos eljrsok, dntsek vagy hatrozatok ismertetse. [A jhrnv vdelmre irnyad sajtos rendelkezsek] (1) Ha a kzhatalmat gyakorl vagy kzfeladatot ellt szemly jhrnevt s becslett a kzhatalom gyakorlsval, illetve a kzfeladat elltsval sszefggsben srtettk meg, a 2:8992. -ban foglalt jogkvetkezmnyek akkor alkalmazhatak, ha a jogsrts valtlan tny lltsval, hresztelsvel vagy val tny hamis sznben trtn feltntetsvel valsult meg, feltve, hogy arra a jogsrt szndkos vagy slyosan gondatlan eljrsa miatt kerlt sor; a jogsrt akkor mentesl e jogkvetkezmnyek all, ha bizonytja, hogy eljrsa nem volt szndkos vagy slyosan gondatlan. (2) Ha olyan kzszerepl jhrnevt s becslett srtettk meg, aki nem gyakorol kzhatalmat s nem lt el kzfeladatot, az (1) bekezdsben foglaltakat akkor kell alkalmazni, ha a szemlyhez fzd jogot a kzszereplssel, illetve az rintett szemly kzszerepli minsgvel sszefggsben srtettk meg. [A brsg eltti tisztessges eljrshoz val jog megsrtsnek szankcija] (1) Az a fl, akinek a brsg eltti eljrs tisztessges lefolytatshoz s sszer idn bell trtn befejezshez val jogt az eljrt brsg megsrtette, a jogsrts felrhatsgtl fggetlen jogkvetkezmnyeinek alkalmazst nem

2:91. (1) (2) (3) (4) (5)

2:92.

2:93.

2:94.

2:95.

42008

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

kvetelheti, azonban srelemdjra s krtrtsre tarthat ignyt, feltve, hogy a srelem a jogorvoslati eljrsban nem orvosolhat. (2) A srelemdj s a krtrts megllaptst nem zrja ki, ha a brsg nevben eljrt szemlynek az okozott jogsrelem kzvetlenl nem volt felrhat. 2:96. [A szemlyhez fzd jogok rvnyestsnek mdja] (1) A szemlyhez fzd jogokat trvny eltr rendelkezse hinyban csak szemlyesen lehet rvnyesteni. A korltozottan cselekvkpes szemly a szemlyhez fzd jogai vdelmben maga is fellphet. (2) A 2:77. alapjn a trsadalom vagy csoportjainak letkrlmnyei romlsbl fakad nem vagyoni srelem miatt srelemdj irnti keresetet az gysz terjeszthet el, a megtlt srelemdjat a kln trvnyben foglaltak szerint a krnyezetvdelmi alap rszre kell megfizetni. (3) A kzhatalmi jogkrben eljr szemly ltal megsrtett a szemlyhez fzd jogait ha trvny eltren nem rendelkezik a kzhatalmi tevkenysgrt felels jogi szemllyel szemben rvnyestheti. (4) A szemlyisgvdelmi per a fl halla esetn a kegyeleti jog jogosultjnak perben llsa mellett folytathat. Az ismeretlen helyen tvol lv szemly szemlyhez fzd jogai vdelmben hozztartozja lphet fel.

4. CM SZERZI JOG S IPARJOGVDELEM2:97. [Szerzi jog s iparjogvdelem] A szerzi jogrl s az iparjogvdelemrl kln trvnyek rendelkeznek. [Az ltalnos polgri jogi szablyok alkalmazsa] A szerzi jogrl s az iparjogvdelemrl szl trvnyekben nem szablyozott polgri jogi krdsekben a trvnyt kell alkalmazni.

2:98.

HARMADIK KNYV CSALDJOG ELS RSZ ALAPELVEK3:1. [A hzassg s a csald vdelme] A trvny vdi a hzassgot s a csaldot, a csaldi s az egyni rdek sszhangjt. [A gyermek rdeknek vdelme] (1) A csaldi jogviszonyokban a gyermek rdeke s jogai fokozott vdelemben rszeslnek. (2) A gyermeknek joga van ahhoz, hogy sajt csaldjban nevelkedjk. (3) Ha a gyermek nem nevelkedhet sajt csaldjban, akkor is biztostani kell szmra, hogy lehetleg csaldi krnyezetben njn fel s korbbi csaldi kapcsolatait megtarthassa. [A hzastrsak egyenjogsgnak elve] A hzastrsak a hzassg, az letkzssg s a csald gyeiben egyenjogak; jogaik s ktelezettsgeik egyenlek. [A mltnyossg s a gyengbb fl vdelmnek elve] A csaldi jogviszonyokat mltnyosan s az rdekei rvnyestsben gyengbb fl vdelmt szem eltt tartva kell rendezni.

3:2.

3:3.

3:4.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42009

MSODIK RSZ A HZASSG 1. CM A HZASSGKTS3:5. [A hzassg ltrejtte] (1) Hzassg akkor jn ltre, ha az egyttesen jelen lv frfi s n az anyaknyvvezet eltt szemlyesen kijelenti, hogy egymssal hzassgot kt. A nyilatkozat felttelhez vagy hatridhz nem kthet. (2) A kijelents klcsns megtrtnte utn az anyaknyvvezet a hzassg ltrejttt megllaptja s a hzassgkts tnyt a hzassgi anyaknyvbe bejegyzi. [A nemltez hzassg] (1) A hzassg a 3:5. (1) bekezdsben foglalt felttelek hinyban nem jn ltre. (2) A nemltez hzassgot gy kell tekinteni, mintha meg sem ktttk volna. [Hzassg ltezsnek vagy nemltezsnek megllaptsa ] (1) Ha a hzassg ltezse vagy nemltezse kzigazgatsi eljrsban nem tisztzhat, a hzassg ltezsnek, valamint nemltezsnek megllaptsa irnt brmelyik hzastrs, az gysz vagy az jogosult pert indtani, akinek a megllaptshoz jogi rdeke fzdik. (2) A pert a hzastrsnak a msik hzastrs ellen, az gysznek vagy a per megindtsra jogosult ms szemlynek pedig mindkt hzastrs ellen kell indtania. Ha az a fl, aki ellen a keresetet meg kellene indtani, mr nem l, a keresetet a brsg ltal kirendelt gygondnok ellen kell elterjeszteni. (3) A hzassg ltezst vagy nemltezst megllapt tlet mindenkivel szemben hatlyos. [A hzassgktst megelz eljrs] (1) A hzassgktst megelzen a hzasulknak az anyaknyvvezet eltt ki kell jelentenik, hogy hzassguknak legjobb tudomsuk szerint nincs jogi akadlya, s jogszablyban meghatrozottak szerint igazolniuk kell, hogy hzassgktsk jogi felttelei fennllnak. (2) A hzasulk valamelyiknek kzeli halllal fenyeget egszsgi llapota esetben a hzasulk nyilatkozata a hzassgkts sszes jogi felttelnek igazolst ptolja. (3) A hzasulknak a hzassgktst megelzen az anyaknyvvezet eltt nyilatkozniuk kell arrl, hogy a hzassgkts utn milyen hzassgi nevet kvnnak viselni, s ha nem viselnek kzs hzassgi nevet meg kell llapodniuk a hzassgbl szletend gyermekek csaldi nevben is. A gyermekek nvviselsre vonatkoz megllapods legksbb az els kzs gyermek szletsnek anyaknyvezsig mdosthat. [A hzassg megktse] (1) A hzassgkts kt tan jelenltben, ha a trvny kivtelt nem tesz nyilvnosan trtnik. (2) A hzasulk krelmre a hzassg a nyilvnossg mellzsvel is megkthet. (3) A hzassgktsi eljrs rszletes szablyairl kln trvny rendelkezik.

3:6.

3:7.

3:8.

3:9.

2. CM A HZASSG RVNYTELENSGEI. fejezet Az rvnytelensgi okok3:10. [A hzassgktsi korhatr] (1) rvnytelen a kiskor hzassga, ha azt a gymhatsg elzetes engedlye nlkl kttte. (2) A gymhatsg a korltozottan cselekvkpes kiskornak a hzassgktsre indokolt esetben engedlyt adhat, feltve, hogy a hzasul a tizenhatodik letvt mr betlttte. (3) Az engedly megadsrl vagy megtagadsrl a gymhatsg a szl, gym meghallgatsa utn hatroz. Nincs szksg annak a szlnek a meghallgatsra, aki a szli felgyeleti jogt a gyermek sorst rint lnyeges

42010

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

krdsekben sem gyakorolhatja, ismeretlen helyen tartzkodik, vagy meghallgatsa ms elhrthatatlan akadlyba tkzik. (4) A gymhatsg engedlye nlkl vagy a (2) bekezdsben meghatrozott letkor elrse eltt kttt hzassg a hzastrs nagykorsgnak elrst kvet hat hnap elteltvel a megktsnek idpontjra visszamenleg rvnyess vlik, ha az rintett hzastrs a fennll hzassgot e jogveszt hatrid alatt nem tmadja meg, vagy krelmre a brsg a ms jogosult ltal korbban ebbl az okbl megindtott pert megsznteti. 3:11. [rvnytelensg a cselekvkpessg korltozsa miatt] (1) rvnytelen annak a nagykor szemlynek a hzassga, akinek cselekvkpessgt a brsg a hzassgktsre vonatkoz jognyilatkozat ttelben korltozta s a hzassgot a gymhatsg engedlye nlkl kttte. (2) A gymhatsg a hzassgktsben korltozott nagykor szemlynek a hzassgktsre indokolt esetben engedlyt adhat. (3) A cselekvkpessgben korltozott szemly hzassga a korltozs megszntetst kvet hat hnap elteltvel a megktsnek idpontjra visszamenleg rvnyess vlik, ha az rintett hzastrs a fennll hzassgot e jogveszt hatrid alatt nem tmadja meg, vagy krelmre a brsg a ms jogosult ltal korbban ezen ok miatt megindtott pert megsznteti. [rvnytelensg a beltsi kpessg tmeneti hinya miatt] (1) rvnytelen annak a hzassga, aki a hzassg megktsekor olyan llapotban volt, hogy az gyei vitelhez szksges beltsi kpessge tmenetileg hinyzott. (2) A hzassg a hzastrs beltsi kpessgnek visszanyerstl szmtott hat hnap elteltvel, a megktsnek idpontjra visszamenleg rvnyess vlik, ha az rintett hzastrs a fennll hzassgot e jogveszt hatrid alatt nem tmadja meg. [A rokoni, hozztartozi kapcsolat] (1) rvnytelen: a) az egyenes gi rokonok, b) a testvrek, fltestvrek hzassga, c) az rkbefogadnak az rkbefogadottal, az rkbefogads fennllsa alatt, valamint d) a testvrnek testvre vr szerinti leszrmazjval kttt hzassga. (2) A testvrnek testvre vr szerinti leszrmazjval kttt hzassga nem rvnytelen, ha a jegyz e hzassgi akadly all akr a hzassgkts eltt, akr utbb, a hzassg fennllsa alatt felmentst ad olyan elzetes szakrti vlemny alapjn, amely szerint a hzassgkts a szletend gyermekek egszsgt nem veszlyezteti. (3) Ha a testvrnek testvre vr szerinti leszrmazjval kzs gyermeke van, a jegyz a (2) bekezds szerinti felmentst megadja s a szakrti vlemny tartalmrl tjkoztatja a feleket. [Korbbi hzassg fennllsa] (1) rvnytelen a hzassg, ha a hzasulk valamelyiknek korbbi hzassga fennll. (2) Az jabb hzassg a korbbi hzassg megsznsnek idpontjtl, ha pedig a brsg a korbbi hzassg rvnytelensgt llaptotta meg, megktsnek idpontjra visszamenleg rvnyess vlik.

3:12.

3:13.

3:14.

II. fejezet A hzassg rvnytelensgnek megllaptsa3:15. [A hzassg rvnytelentse] (1) A hzassgot csak akkor lehet rvnytelennek tekinteni, ha rvnytelensgt a brsg az erre irnyul perben megllaptotta. (2) A hzassg rvnytelensgt megllapt tlet mindenkivel szemben hatlyos. (3) Az rvnytelen hzassghoz a trvnyben meghatrozott joghatsok fzdnek. (4) A hzassg rvnytelensgre a trvny rvnytelensget szablyoz egyb rendelkezsei nem alkalmazhatak. [rvnytelentsi per indtsnak jogosultsga] (1) Az rvnytelentsi pert a hzassg fennllsa alatt s a hzassg megsznse utn is meg lehet indtani.

3:16.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42011

(2) rvnytelentsi per indtsra brmelyik hzastrs, az gysz vagy az jogosult, akinek a hzassg rvnytelensgnek megllaptshoz jogi rdeke fzdik. (3) Ha az a jogosult, aki a pert megindtotta, meghal, a perben helyre brmelyik msik jogosult belphet. 3:17. [A perindtsi jogosultsg korltozsa] (1) A nagykorsg elrse utn a kiskorsg miatt, illetve a cselekvkpessg korltozsnak brsg ltali megszntetse utn a cselekvkpessg korltozsa miatt a gymhatsgi engedly hinyban kizrlag az a hzastrs jogosult rvnytelentsi per indtsra, akinek szemlyben az rvnytelensg oka fennllott. Ezt a pert a jogosult csak a nagykorsg elrstl, illetve a cselekvkpessg korltozsnak megszntetstl szmtott hat hnapon bell indthatja meg. (2) A beltsi kpessg tmeneti hinya miatt kizrlag az a hzastrs jogosult rvnytelentsi per indtsra, aki a hzassgktskor olyan llapotban volt, hogy az gyei vitelhez szksges beltsi kpessge tmenetileg hinyzott. A pert a beltsi kpessg visszanyerse utn hat hnapon bell lehet megindtani attl a naptl kezdden, amikor a hzastrs a beltsi kpessgt visszanyerte. Ha a hzastrs a beltsi kpessgnek visszanyerse eltt meghalt, a hzastrs halltl szmtott hat hnapon bell a hzassg rvnytelensgnek megllaptsa irnt az gysz indthat pert. (3) Az (1)(2) bekezdsben megjellt hatridk elmulasztsa jogvesztssel jr. (4) Ha az (1)(2) bekezdsek szerint a perindtsra kizrlagosan jogosult hzastrs meghal, az ltala megindtott perben helybe brki belphet, aki rvnytelentsi per indtsra ltalban jogosult. [A perindtsi jog szemlyes gyakorlsa] A hzassg rvnytelentse irnt a pert a jogosultnak szemlyesen kell megindtania. Maga indthat pert a korltozottan cselekvkpes hzastrs akkor is, ha cselekvkpessgt a brsg a hzassggal sszefgg jognyilatkozatok tekintetben korltozta. [Az rvnytelentsi per alperesei] Az rvnytelentsi pert a hzastrsnak a msik hzastrs ellen, az gysznek, valamint a per megindtsra jogosult ms szemlynek pedig mindkt hzastrs ellen kell indtania. Ha az a fl, aki ellen a keresetet meg kellene indtani, mr nem l, a keresetet a brsg ltal kirendelt gygondnok ellen kell elterjeszteni. [A hzassg rvnyessgnek megllaptsa] Az rvnytelentsi perre vonatkoz szablyok megfelelen irnyadak akkor is, ha annak megllaptsa irnt indtanak pert, hogy a hzassg rvnyes.

3:18.

3:19.

3:20.

3. CM A HZASSG MEGSZNSE3:21. (1) [A hzassg megsznsnek esetei] A hzassg megsznik: a) az egyik hzastrs hallval, b) brsgi felbontssal, c) az egyik hzastrs nemnek megvltoztatsval. A hzassgot a msik hzastrs jabb hzassgktse esetn akkor is megszntnek kell tekinteni, ha a hzastrs hallra vonatkoz anyaknyvi bejegyzs vagy a hall tnyt megllapt, illetve holtnak nyilvnt brsgi hatrozat hatlya az jabb hzassgktst kveten megdl, feltve, hogy az jabb hzassgktskor egyik hzasul sem tudta, hogy a hall nem kvetkezett be. A hzassg megsznse idpontjnak az (1) bekezds a) pontja s a (2) bekezds esetben azt a napot kell tekinteni, amelyet a halotti anyaknyvi bejegyzs, illetve brsgi hatrozat a hall napjaknt feltntet. A hzassg az (1) bekezds b) pontja esetn a hzassgot felbont tlet jogerre emelkedsnek napjn, az (1) bekezds c) pontja esetn a megvltozott nem anyaknyvezsnek napjn sznik meg. Ha a hzassg az egyik hzastrs nemnek megvltoztatsa miatt sznik meg, a hzastrs nemnek megvltoztatsrl kln jogszablyban meghatrozott eljrs szerint hatrozatot kell hozni. Ha a hzastrsak a hzassg megsznsvel egyidejleg a kzs gyermek tekintetben a szli felgyeleti jogok gyakorlsa kzs

(2)

(3)

(4)

42012

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

szli felgyelet hinyban a szl s a gyermek kztti kapcsolattarts, a gyermek tartzkodsi helye, tartsa a kzs laks hasznlata, a hzastrsi tarts krdsben nem tudnak megllapodni, gy ezekben a krdsekben a hzassg felbontsra vonatkoz rendelkezseket kell megfelelen alkalmazni. (5) Ha a hzassg az egyik hzastrs nemnek megvltoztatsa miatt sznik meg, azonban a hzassg megsznse utn a korbbi hzastrsak kilencven napon bell bejegyzett lettrsi kapcsolatot ltestenek s jogszably valamely jogot vagy ktelezettsget a hzassg vagy a bejegyzett lettrsi kapcsolat meghatrozott idtartamhoz kapcsol, abban az esetben a jog vagy ktelezettsg fennllsa szempontjbl a hzassg s a bejegyzett lettrsi kapcsolat idtartamt egyttesen kell figyelembe venni. 3:22. [A hzassg felbontsa] (1) A hzassgot a brsg brmelyik hzastrs krelmre felbontja, ha az teljesen s helyrehozhatatlanul megromlott. A hzassg teljes s helyrehozhatatlan megromlsa llapthat meg klnsen abban az esetben, ha a hzastrsak kztt az letkzssg megsznt s annak helyrelltsra az letkzssg megsznshez vezet folyamat, s a klnls idtartama alapjn nincs kilts. (2) A brsg a hzassgot az (1) bekezdsben foglalt krlmnyek vizsglata nlkl bontja fel, ha azt a hzastrsak vgleges elhatrozson alapul, befolysmentes megegyezsk alapjn krik, feltve, hogy a hzastrsak a kzs gyermek tekintetben a szli felgyelet gyakorlsa kzs szli felgyelet hinyban a szl s a gyermek kztti kapcsolattarts, a gyermek tartzkodsi helye, tartsa a kzs laks hasznlata, a hzastrsi tarts krdsben is megegyeztek s perbeli egyezsgket a brsg jvhagyta. (3) Az (1) bekezds szerint indult bontper sorn a hzastrsak kzs krelmre a brsg az eljrst a (2) bekezds szablyai szerint folytatja s a hzassgot ennek megfelelen bontja fel. A (2) bekezds szerint indult bontperben pedig brmelyik hzastrs krheti az (1) bekezds alkalmazsval a hzassg felbontst. (4) A hzassg felbontsnl a kzs gyermek rdekt figyelembe kell venni. (5) A szli felgyelet gyakorlsnak, a szl s a gyermek kztti kapcsolattartsnak, valamint a gyermek tartsnak a rendezse sorn a gyermek rdeknek kell elsdlegesen rvnyeslnie, a szlknek az tlkpessge birtokban lv gyermekk vlemnyt is figyelembe kell vennik. [A hzassg felbontsa irnti per megindtsa] (1) A hzassg felbontsa irnt a hzastrsnak a pert a msik hzastrs ellen, szemlyesen kell megindtania. Maga indthat pert az is, akinek cselekvkpessgt a brsg a hzassggal sszefgg jognyilatkozatok tekintetben korltozta. (2) A hzassgot felbont tlet mindenkivel szemben hatlyos.

3:23.

4. CM A HZASTRSAK SZEMLYI VISZONYAII. fejezet ltalnos rendelkezsek3:24. [Az egyttmkdsi s tmogatsi ktelezettsg] A hzastrsak ktelesek egyttmkdni s egymst tmogatni. [A kzs s nll dntsi jog] A hzastrsak a hzaslet s a csald gyeiben kzsen, a szemlyket rint gyekben nllan, de a csald rdekt szem eltt tartva dntenek. Dntseik sorn figyelembe kell vennik gyermekk rdekt s klcsnsen figyelemmel kell lennik egyms rdekeire is. [A lakhely megvlasztsa] A hzastrsak a lakhelyket egymssal egyetrtve vlasztjk meg.

3:25.

3:26.

MAGYAR KZLNY

2009. vi 165. szm

42013

II. fejezet A hzastrsak nvviselse3:27. [Nvvisels a hzassgban] (1) A felesg a hzassgkts utn a) kizrlag a szletsi nevt vagy a hzassgkts eltt kzvetlenl viselt nevt viseli, feltve, hogy azt az jabb hzassgban tovbb viselheti, b) a frje teljes nevt viseli a hzassgra utal toldssal, amelyhez a hzassgkts eltt kzvetlenl viselt nevt hozzkapcsolhatja, feltve, hogy azt az jabb hzassgban tovbb viselheti, c) a frje csaldi nevt viseli a hzassgra utal toldssal s ehhez a hzassgkts eltt kzvetlenl viselt nevt hozzkapcsolja, feltve, hogy azt az jabb hzassgban tovbb viselheti, vagy d) a frje csaldi nevhez hozzkapcsolja a sajt utnevt. (2) A frj a hzassgkts utn a) kizrlag a szletsi nevt vagy a hzassgkts eltt kzvetlenl viselt nevt viseli, vagy b) a felesge csaldi nevhez hozzkapcsolja a sajt utnevt. (3) A frj s a felesg a hzassgkts utn hzassgi nvknt kettjk csaldi nevt is sszekapcsolhatja, hozzfzve a sajt utnevt. (4) Az (1) bekezds b)d) pontjban, a (2) bekezds b) pontjban, valamint a (3) bekezdsben meghatrozott esetben a hzastrsak kzs hzassgi nevet viselnek. (5) A hzasulknak az (1)(3) bekezds szerinti nvviselsrl meg kell egyeznik. Ennek sorn figyelemmel kell lenni arra, hogy az sszekapcsolt hzassgi nv csaldi nevekbl kpzett rsze legfeljebb