0

2

時代基金會季報 2006 年 6 月出刊

科技聚焦：摘錄近期國際間可商品化之產品、技術 MIT 科技頭條：MIT 能源委員會發表正式報告書 時代脈動：2006 年 4~6 月活動報導 活動特報：「MIT 深度之旅—Epoch Visit to MIT」

Q3 快報：2006 年 7~9 月活動預告

www.epoch.org.tw

TEL: 886-2-25453525

FAX: 886-2-25453523 (編輯：劉長美 分機：15)

1

科技聚焦

一姆指一世界 (Your World on a Flash Drive) --Technology Review, April

2006

http://www.getindi.com/ & http://www.u3.com/

在資訊社會裡，資料移動的便利性越發重要；能夠將自己最熟悉的電

腦操作環境帶著走，更成為普遍需求。有別於 Google 等 Web2.0 服務供

應商讓使用者將所有資料儲存在網路上，拇指碟製造商 InfoEther 及 U3

提出更安全、更保護隱私的解決辦法：整合日漸成熟的嵌入式作業系統與

工具軟體，將使用者日常作業所需的工具放到拇指碟內。使用者藉此可在

任何電腦上使用自己熟悉的作業環境，延續工作。此類應用正在美國市場

測試推廣中。

免電池感測器(Sensors Without Batteries) -- Technology Review, May 2006

http://www.techreview.com/read_article.aspx?id=16864&ch=infotech

隨著感測器使用的普及，未來Sensor Network終將無所不在。然而

電池電力短則數日，長不過幾月，一朝用罄勢必在更換上極度不便。Intel

的研究人員由被動式RFID中得到靈感，將配有16 位元微處理器的微小

晶片與天線配置在透過掃瞄得到啟動電壓的裝置上，如此一來感測器每次

皆能透過掃瞄獲得能量，並可計算如溫度、壓力、光度等遠比條碼更複雜

的資訊。這項技術將可應用於溫度控管、壓感、光感的感測。

極低功率手機(Ultra-Low-Power Cell Phone) --Technology Review, May 2006

http://www.mpi-halle.mpg.de/~waf_bond/sSi.jpg

目前手機技術有兩項挑戰亟需突破：可使用的頻寬區間及低消耗功

率。Benjamin Vigoda(Mitsubishi Electric Research Laboratories in

Cambridge, MA)利用可程式化的類比元件，省去傳統類比數位間訊號轉換

的消耗功率及轉換器空間，讓更多的手機使用者使用同樣的頻寬卻不互相

干擾，且在不同環境下達到最佳功率消耗使用率。未來手機將使用極低功

率及更大頻寬，預計五年內應用於無線網路及極低功率遠端感測器。

2

奈米晶體顯示器(Nanocrystal Displays)

--Technology Review, May/June 2006

http://www.technologyreview.com/read_article.aspx?ch=nanotech&sc=&id=16830&pg=1

下一世代顯示器將以輕薄、可撓性(flexibility)、可見於陽光下及低消耗

功率為指標。QD Vision 公司以 spin-casting 的技術，把量子點和有機分

子溶液混合後均勻分佈於薄膜上，並藉由改變量子點(Quantum Dots)的大

小，可精確控制發光顏色，且其頻譜範圍比 CRT 高出 30%。最大優勢在

於它不同於現今 LCD 是採用背光模組，其發光原理不是濾光而是控制發

光的畫素，消耗功率只有1/30。另外，量子點亦可置於三原色長方格上，

使花費更少、畫素更小。預計在四年內，此技術將應用於手機顯示器。

手機的進化 (Nokia Phones Go to Natural Language Class & Say

Hello to Voiceprinting ) --Technology Review, April 2006

http://start.csail.mit.edu/ & http://www.voicevault.com/

手機上網的殺手級應用在哪裡？歐美科學家最新的研究可見端倪。

Nokia與 MIT 人工智慧實驗室科學家Boris Katz合作研發理解人類語言的

手機，將處理自然語言的技術移至手機平台上，藉由讓機器理解人的指

令，提供不同於傳統按鍵輸入的新指令介面。未來結合語意網(semantic

web)的發展，使手機成為資訊總匯(information gateway)。此外，英國生

物辨識安全技術公司 Surrey 則提出聲紋安全機制，讓使用者在透過手機

進行交易時可利用聲紋作為授權認證的依據。結合 PIN card 驗證，將有

效降低信用卡盜用的案件發生。此項技術預計將在今年 12 月前率先應用

於歐洲某銀行。

3

MIT 科技頭條

(編按：本專欄提供MIT近期重大的校內科技研發相關新聞。)

MIT Energy Research Council (ERC)

http://web.mit.edu/erc

MIT 能源研究委員會(ERC)是去年 6 月成立的跨領域研發單位，期透過校內科技、工程、

教育的資源整合，積極為全球的能源問題尋求解決之道。

ERC 於今年五月發表了一份超過 50 頁的正式報告，提出三個方向：(1)重點開發基礎科

學與技術，協助全球能源系統轉型。包括太陽能、核能發電、生質燃料(biofuel)等；(2)有效

改善目前能源系統(如礦物燃料 fossil fuel)，更符合安全、環保原則；(3)將新技術與設計落實

於未來的氣候研究、交通運輸及都市規劃。報告全文：http://web.mit.edu/erc/docs/erc-report-060502.pdf

本報告的執筆人之一，MIT化工系主任Robert Armstrong將在今年十月的「Epoch Visit to

MIT」活動中，向會員企業介紹MIT再生能源(Renewable Energy)領域的研發現況。

時代脈動

國際青年創業領袖計畫 Young Entrepreneurs of the Future (YEF)

http://www.entrepreneurship.net.tw 在各院校同學的殷切期待下，2006 年 YEF 活動自 3 月 16 日起開放報名，今年報名人數

較往多，大學生比例逐年增加，由第一年的42%成長至63%；近三成學子亦參加ATCC、TIC100

及龍騰微笑競賽，匯聚於YEF 更進一步發揮創業潛能。

今年「創業聯誼會」(Garage Party)於 6 月 3 日熱鬧登場，邀請聯發科蔡明介董事長擔任

神秘嘉賓，以他的創業歷程，鼓舞現場學員參賽士氣。同時，政大科管所溫肇東所長、得意

典藏李翰瑩董事長、2006 YEF業師群(永豐餘何奕達協理、中華開發李世仁協理、聯發科李

政鋒顧問、威瑟科技黃聖涵創辦人、北歐櫥窗黃世嘉創辦人)亦出席與現場學員交流。

2006YEF計畫在學員熱情參與下開跑

創業聯誼會上學員賣力表演為 YEF計畫揭開序幕

聯發科蔡明介董事長以神秘嘉賓身分現身，學員們熱烈

夾道歡迎。

傳承 Entrepreneurship的熱情與精神！

4

「領導者的挑戰」系列論壇

5 月 11日：平坦世界的贏家 5月 12日：從歷史看領導

論壇現場

A. Richard Newton 「平坦世界的贏家」座談 許倬雲教授 「從歷史看領導」座談

海峽兩岸交流─「蘇州市市長訪問團」訪台

為促進台灣企業與蘇州政府的交流，時代基金會及玉山科技協會，於四月共同邀請蘇州

市閻立市長一行八人訪台，參觀華碩、台塑等企業，深入認識台灣產業現況，有助於當地與

台商的合作關係。

第二年舉辦的「領導者的挑戰」系列論壇，由富邦金控贊助、

時代基金會及 EMBA 世界經理文摘共同主辦。5 月 11 日邀請柏克

萊大學工學院院長 A. Richard Newton 來台 ，以「 Global

Competition：Creating a Bump in the Flat World」為題發表演說，

並與全球策略基金董事長楊世緘、台達電子技術長梁克勇，以及與

會者熱烈交流，深入探討在激烈的全球競局中，台灣企業如何調整

定位、維持競爭優勢。5 月 12 日則邀請國際知名歷史學家許倬雲教

演說，從歷史智慧的角度，為現代領導人提供超越管理科學的思考方向，並與時代基金會執行

長徐小波、東和鋼鐵董事長侯貞雄熱烈交流領導心得。此二場活動均吸引180 位企業領袖及高

階經理人出席，富邦金控鄭慧明財務長及富邦產險石燦明董事長也分別到場，為兩天論壇的開

幕致詞。

5

2006亞洲產經圓桌論壇

Rethink World Trade System：Imperatives for Sustainable Growth

活動特報

2006「MIT深度之旅 Epoch Visit to MIT」即將登場

由 MIT 史隆管理學院、產業聯絡計劃處(MIT/ILP)共同策劃，兩年一度的【MIT深度之旅

--Epoch Visit to MIT】將於今年10 月 2 日至 6 日舉行，主題為「Global Innovation and

Competition」。本活動為MIT特別為台灣產業界設計，敬請時代捐助人預先安排時間，以利屆

時親身參與，實地深入瞭解當今管理、科技發展大勢，以及MIT最新研發成果。邀請函及詳細

活動內容，將於7 月份提供至各會員企業。

活動預告

「領導者的挑戰」系列論壇：全球化產品開發管理 Jul. 17

Managing the Global Product Development Process

Prof. Steven D. Eppinger, Deputy Dean, MIT Sloan School of Management

MIT Faculty Visit: Ed Schuster, MIT Data Center Aug. 4, 7~8 http://www.mitdatacenter.org

本次活動由知名歐洲智庫The Evian Group、外交部、經

濟部國貿局、時代基金會共同主辦，中經院台灣WTO中心協

辦。今年以「Rethink World Trade System：Imperatives for

Sustainable Growth」為題，於 5 月 19 日邀請 The Evian

Group 創始人暨執行長及瑞士國際管理暨發展學院(IMD)

Jean-Pierre Lehmann 教授、The Evian Group 特別顧問

Marc Laperrouza、倫敦皇家國際事務學院國際經濟計畫主任Paola Subacchi、金融時報亞

洲專欄作家Guy de Jonquieres專程來台，共同探討全球產經政策大勢。會中，與談人由全

球資金鏈、供應鏈的快速發展，與現場近百位政府產經官員、產業界意見領袖進行精彩交流

及對談。會後，與談人及與會者反映，希望未來持續舉辦此性質專題研討活動。

6

YEF Elevator Pitch & Workshop & Oral Assessment 8月上旬

2006 MIT Engineering System Conference Sep. 26 http://ilp-www.mit.edu/display_event.a4d?key=P4&fromKey=P4&eventId=2337 2006 MI T R & D C o n f e r e n c e Oct. 25~Oct. 26 http://ilp-www.mit.edu/display_event.a4d?key=P4&fromKey=P4&eventId=2339

MIT Sloan School of Management 史隆學院高階管理課程表 http://mitsloan.mit.edu/execed

MIT Executive Programs 乃彈性設計的2-3 天或一週短期管理課程，為在職中高階主管隨時

充電的最佳選擇。時代會員企業每兩年有US$6,000 的孳息，該孳息可扣抵學費；歡迎指派員

工或相關領域教授申請。若有相關問題，請洽時代基金會夏經理 (Ivory Hsia)，電話 :

02-25453525 分機 13。

Program DATE

Strategy and Innovation

Building, Leading, and Sustaining the Innovative Organization. 7/11-12

Developing and Managing a Successful Technology and Product Strategy. 7/13-14

Driving Strategic Innovation:

Achieving Breakthrough Performance Throughout the Value Chain. 9/17-22

Technology, Operation, Value Chain Management.

Developing a Leading Edge Operations Strategy. 7/24-25

Supply Chain Strategy and Management. 7/26-27

IT for the Non-IT Executive. 9/7-8

General Management & Leadership

Strategic Marketing for the Technical Executive. 7/17-18

Fundamentals of Finance for the Technical Executive. 7/24-25

Understanding and Solving Complex Business Problems. 9/11-12

Managing Technical Professionals and Organization. 9/25-26