aluset

T380 SYSTEM Τ Ε Χ Ν Ι Κ Η Π Ε Ρ Ι Γ Ρ Α Φ Η - T E C H N I C A L D E S C R I P T I O N

6

ΠΡΟΣΟΧΗ! 1. Κατά την κατεργασία των προφίλ στα σηµεία τοµής, για να αποφευχθεί µελλοντικό πρόβληµα διάβρωσης, πρέπει να γίνεται επικάλυψη µε κόλλα (αρµόκολλα).2. Για τη σωστή λειτουργία των κουφωµάτων, να χρησιµοποιούνται εξαρτήµατα που πληρούν τις προδιαγραφές aluset.

ATTENTION! 1. A covering of glue for joints or silicone (siliconisation of the mitre cut) must be apllied during the processing of the profiles at the cut off points, in order to avoid future corrosion problems.2. For the proper functioning of the frames, accessories that fullfil the standards of aluset must be used.

ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Η σειρά aluset T380, είναι ένα πλήρες θερµοµονωτικό σύστηµα, για την κατασκευή επάλληλων και χωνευτών κουφωµάτων. ∆ιαθέτει ένα στιβαρό φύλλο πλάτους 38 mm, για τζάµι και πατζούρι, ενώ υπάρχει πλήρης γκάµα οδηγών για επάλληλα δίφυλλα ή και τρίφυλλα, καθώς καιχωνευτά. Όλα τα θερµοµονωτικά προφίλ συρράπτονται µε πολυαµίδια υψηλών προδιαγραφών πλάτους 20 mm, επιτυγχάνοντας το ιδανικό συνδυασµό χαµηλού βάρους και υψηλής θερµοµόνωσης. Για όλα τα φύλλα, εκτός από τα κλασσικά ράουλα, διατίθεται και ράουλα µε συνθετικό σώµα, για βελτιωµένη θερµοµόνωση, ενώ οι οδηγοί δέχονται ανοξείδωτη ενίσχυση για άψογη κύλιση και αντοχή κατά την µακροχρόνια χρήση. Τα προφίλ της σειράς Τ380, συνεργάζονται µε τα προφίλτης σειράς S350, όπως τα φύλλα για σίτες, αρµοκάλυπτρα κ.τ.λ. µειώνοντας έτσι τον αριθµό των απαιτούµενων προφίλ.

TECHNICAL DESCRIPTION Aluset T380, is a complete thermo-break system, which can be used for the construction of sliding and casting windows. The system disposes a robust 38 mmsash, for glass and shutter and it also has a great range of frames for sliding and casting windows. All the thermo-break profiles are sewed up with high quality polyamides of 20 mm, so we can achieve a great combination of low weight and great thermo-break. For all sashes, except for the classic rollers, rollers with synthetic frame can be used in order to improve thermo-break. The frames accept inox support for better rolling and greater resistance. All the profiles of aluset T380 collaborate with the profiles of aluset S350, like the sashes for screens, cover frames e.t.c. in order to reduce the number of necessary profiles.

14A

14B

aluset

Τ380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

36

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΣΥΝΑΡΜΟΓΗΣ Ο∆ΗΓΩΝ ΓΙΑ ∆ΙΦΥΛΛΟ ΕΠΑΛΛΗΛΟCONSTRUCTION DETAIL FOR DOUBLE SASH OPPOSED WINDOW

Ο∆ΗΓΟΣ 38115SASH FRAME 38115

Ο∆ΗΓΟΣ 38115SASH FRAME 38115

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 4201ALIGNMENT CORNER E 4201

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ε 0404CORNER JOINT E 0404

ΡΑΓΑ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ 35135RAIL (INOX) 35135

37aluset

Τ380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ο∆ΗΓΩΝ ΓΙΑ ΤΖΑΜΙ - ΣΙΤΑ - ΠΑΤΖΟΥΡΙSASH FRAME FOR GLASS - SCREEN - SHUTTER ASSEMBLY DETAIL

ΡΑΓΑ ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ 35135RAIL (INOX) 35135

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 3509ALIGNMENT CORNER E 3509

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 4201ALIGNMENT CORNER E 4201

Ο∆ΗΓΟΣ 38125SASH FRAME 38125

Ο∆ΗΓΟΣ 38125SASH FRAME 38125

aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

38

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Ε 3851 ΣΕ ΠΡΟΦΙΛ 38115 PLASTIC ACCESSORY E 3851 WITH PROFILE 38115 ASSEMBLY DETAIL

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΥ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ Ε 3850 ΣΕ ΠΡΟΦΙΛ 38125PLASTIC ACCESSORY E 3850 WITH PROFILE 38125 ASSEMBLY DETAIL

Ο∆ΗΓΟΣ 38115SASH FRAME 38115

Ο∆ΗΓΟΣ 38115SASH FRAME 38115

Ο∆ΗΓΟΣ 38125SASH FRAME 38125

Ο∆ΗΓΟΣ 38125SASH FRAME 38125

ΠΡΟΦΙΛ PVC E 3851PVC PROFILE E 3851

ΠΡΟΦΙΛ PVC E 3850PVC PROFILE E 3850

39aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΕ ΦΥΛΛΟ 38205ACCESSORIES APPLICATION FOR SASH 38205

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ε 3885CORNER JOINT E 3885

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ΦΥΛΛΟΥ Ε 3856SASH STOPPER E 3856

ΡΑΟΥΛΟ Ε 3831ROLLER E 3831

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 4201ALIGNMENT CORNER E 4201

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 8206ALIGNMENT CORNER E 8206

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

40

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΕ ΦΥΛΛΟ 38245ACCESSORIES APPLICATION FOR SASH 38245

ΦΥΛΛΟ 38245SASH 38245

ΡΑΟΥΛΟ Ε 3541ROLLER E 3541

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ε 0485CORNER JOINT E 0485

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ε 8206ALIGNMENT CORNER E 8206

ΦΥΛΛΟ 38245SASH 38245

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ΦΥΛΛΟΥ Ε 3856SASH STOPPER E 3856

41aluset

Τ380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ ΣΕ ΦΥΛΛΟ ΣΙΤΑΣ 35220ACCESSORIES APPLICATION FOR SASH 35220

ΡΑΟΥΛΟ Ε 3530ROLLER E 3530

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ε 0404CORNER JOINT E 0404

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ΣΙΤΑΣ Ε 3505SCREEN STOPPER Ε 3505

ΦΥΛΛΟ 35220SASH 35220

aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

42

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑΣ ΣΕ ΦΥΛΛΟ 38205LOCK PLACEMENT DETAIL IN WING 38205

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑΣ ΣΕ ΦΥΛΛΟ 38245LOCK PLACEMENT DETAIL IN WING 38245

ΦΥΛΛΟ 38245SASH 38245

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

ΧΟΥΦΤΑ Ε 3516HANDLE E 3516

170

20

ΧΟΥΦΤΑ Ε 3516HANDLE E 3516

21

170

17

4646

16

43aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ Ε 3856 ΜΕ ΦΥΛΛΟ 38205ABSORBER E 3856 WITH SASH 38205 ASSEMBLY DETAIL

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΩΝ Ε 3502

STOPPER E 3502

Ο∆ΗΓΟΣ 38125SASH FRAME 38125

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ Ε 3856ABSORBER E 3856

aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

44

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΑΠΑΣ ΜΠΙΝΙ Ε 3804 ΓΙΑ ∆ΙΦΥΛΛΟ ΧΩΝΕΥΤΟCOVER CLIP E 3804 FOR PROFILE 38205

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΑΠΑΣ ΜΠΙΝΙ Ε 3804 ΓΙΑ ∆ΙΦΥΛΛΟ ΧΩΝΕΥΤΟCOVER CLIP E 3804 FOR PROFILE 38245

ΜΠΙΝΙ 35325RABBET 35325

ΜΠΙΝΙ 38305RABBET 38305

Ο∆ΗΓΟΣ 38125FRAME 38125

Ο∆ΗΓΟΣ 38125FRAME 38125

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

ΦΥΛΛΟ 38205SASH 38205

ΦΥΛΛΟ 38245SASH 38245

ΦΥΛΛΟ 38245SASH 38245

ΤΑΠΑ Ε 3804COVER CLIP E 3804

ΤΑΠΑ Ε 3804COVER CLIP E 3804

ΤΑΠΑ Ε 3804COVER CLIP E 3804

ΤΑΠΑ Ε 3804COVER CLIP E 3804

ΥΨΟΣ ΚΟΠΗΣ ΜΠΙΝΙ = ΥΨΟΣ ΦΥΛΛΟΥ - 76 mmRABBET CUTTING HEIGHT = SASH HEIGHT - 76 mm

ΥΨΟΣ ΚΟΠΗΣ ΜΠΙΝΙ = ΥΨΟΣ ΦΥΛΛΟΥ - 76 mmRABBET CUTTING HEIGHT = SASH HEIGHT - 76 mm

45aluset

T380 SYSTEM Τ Ρ Ι Σ ∆ Ι Α Σ Τ Α Τ Ε Σ Τ Ο Μ Ε Σ - 3 D S E C T I O N S

ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ΤΟΜΗΣ ∆ΙΦΥΛΛΟΥ ΕΠΑΛΛΗΛΟΥRUNNING SLIDE WINDOW SECTION DETAIL

ΑΝΟΞΕΙ∆ΩΤΗ ΡΑΓΑ 35135RAIL INOX 35135

ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΦΗΝΑ (E.P.D.M.)INSIDE GLAZING GASKET ΦΥΛΛΟ 38205

SASH 38205

Ο∆ΗΓΟΣ 38115SASH FRAME 38115

ΓΑΝΤΖΟΣ ΕΠΑΛΛΗΛΟΥ 38310HOOK FOR RUNNING WINGS 38310

aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

46

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 3885

E 0485

E 0404

E 4201

E 3509

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ ΦΥΛΛΟΥ ΤΖΑΜΙΟΥ 38205

SCREWING CORNER JOINT

FOR GLASSES

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ ΦΥΛΛΟΥ ΠΑΤΖΟΥΡΙΟΥ

CORNER JOINT FOR SHUTTERS

ΓΩΝΙΑ ΣΥΝ∆ΕΣΗΣ Ο∆ΗΓΩΝ & ΣΙΤΑΣ 35220

SCREWING CORNER JOINT FOR

SASH FRAMES & FOR SCREEN 35220

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ(5.5x1.5)

ALIGNMENT CORNER (5.5x1.5)

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ Ο∆ΗΓΩΝ

ALIGNMENT CORNER FOR

SASH FRAME

47aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 8206

E 3804

E 3856

E 3505

E 3830

ΓΩΝΙΑ ΕΥΘΥΓΡΑΜΜΙΣΗΣ

ALIGNMENT CORNER

ΤΑΠΑ ΜΠΙΝΙ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΩΝ

RUBBET PLUG

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ΦΥΛΛΩΝ

ABSORBER FOR WINGS

ΑΜΟΡΤΙΣΕΡ ΣΙΤΑΣ

ABSORBER FOR SCREEN WING

ΡΑΟΥΛΟ ΦΥΛΛΩΝ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟΜΟΝΟ

SINGLE SASH ROLLER

aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

48

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 3831

E 3530

E 3540

E 3541

E 3542

ΡΑΟΥΛΟ ΦΥΛΛΩΝ ΣΥΝΘΕΤΙΚΟ∆ΙΠΛΟ

DOUBLE SASH ROLLER

ΡΑΟΥΛΟ ΦΥΛΛΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΜΟΝΟ

SINLGE SASH ROLLER

ΡΑΟΥΛΟ ΣΙΤΑΣ 35220

ROLLER FOR PROFILE 35220

ΡΑΟΥΛΟ ΦΥΛΛΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ∆ΙΠΛΟ

DOUBLE SASH ROLLER

ΡΑΟΥΛΟ ΦΥΛΛΩΝ ΜΕΤΑΛΛΙΚΟΤΕΤΡΑΠΛΟ

QUADRUPLE SASH ROLLER

49aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 3515

E 3516

E 3517

E 3812

ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ

LOCK FOR SLIDING SASH

ΧΟΥΦΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ

HANDLE FOR SLIDING SASH

ΣΠΑΝΙΟΛΕΤΑ ΣΥΡΟΜΕΝΩΝ

LOCK FOR SLIDING SASH

ΤΑΚΟΣ ΕΠΑΛΛΗΛΩΝ

HANDLE FOR SLIDING SASH

aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

50

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 3501

E 3502

E 3503

E 3850

E 3510

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ ΑΝΤΙΚΡΥΣΤΩΝ

STOPPER

ΤΕΡΜΑΤΙΚΟ

STOPPER

ΤΑΠΑ ΓΑΝΤΖΟΥ

COVER CLIP FOR HOOK

ΜΕΣΑΙΟ ΣΤΟΠΕΡ ∆ΙΦΥΛΛΩΝ

DOUBLE WING STOPPER

ΠΡΟΦΙΛ PVC ΓΙΑ 38110, 38125

PVC PROFILE FOR 38110, 38125

51aluset

T380 SYSTEM Ε Ξ Α Ρ Τ Η Μ Α Τ Α - A C C E S S O R I E S

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ (LIST OF ACCESSORIES)

E 3851

E 2014

E 2015

E 3514

E 3513

ΠΡΟΦΙΛ PVC ΓΙΑ 38115, 38120, 38130

PVC PROFILE FOR

38115, 38120, 38130

ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΤΕΓΑΝΩΣΗΣ(ΦΟΥΣΚΑΚΙ)

SEALING GASKET

ΛΑΣΤΙΧΟ ΘΕΡΜΟ∆ΙΑΚΟΠΗΣΓΑΝΤΖΟΥ ΕΠΑΛΛΗΛΩΝ

& Ο∆ΗΓΩΝ

THERMO BREAK GASKET FORPROFILE 38310 AND RUNNERS

ΒΟΥΡΤΣΑΚΙ ΣΤΕΓΑΝΩΣΗΣ

SEALING BRUSH

ΛΑΣΤΙΧΟ ΣΙΤΑΣ

SCREEN MESH HOLDER

aluset

Τ380 SYSTEM Π Ρ Ε Σ Σ Α Κ Ι Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Ο Σ Τ - 3 8 0 - P E R F O R A T O R F O R S Y S T E M Τ - 3 8 0

52

ΠΡΕΣΣΑΚΙ ΘΕΡΜΟΜΟΝΩΤΙΚΟΥ ΣΥΡΟΜΕΝΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Τ-380ΦΑΣΕΙΣ ΚΑΤΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΦΙΛ

PERFORATOR FOR THERMO SLIDING SYSTEM T-380PERFORATION PHASES FOR PROFILES

aluset

M 3800

A B C D E F

Α. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΝΕΡΟΧΥΤΗ Ο∆ΗΓΩΝ WATER DRAINAGE FRAME PERFORATION

B. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΓΩΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΕΣΕΩΣ Ο∆ΗΓΩΝ FRAME CORNER JOINT PERFORATION

C. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΓΩΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΕΣΕΩΣ ΠΑΤΖΟΥΡΙΟΥ

SHUTTER CORNER JOINT PERFORATION

D. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΓΩΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΕΣΕΩΣ ΦΥΛΛΟΥ

SASH CORNER JOINT PERFORATION

E. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΓΙΑ ΤΑΠΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΝΕΡΟΧΥΤΗ PERFORATION FOR PLUG OF OUTSIDE WATER DRAINAGE ACCESSORY

F. ∆ΙΑΤΡΗΣΗ ΤΑΠΑΣ ΓΑΝΤΖΟΥ PERFORATION FOR COVER CLIP FOR HOOK