tippek_koltozok

10 hiba, amit külföldre költözéskor elkövethetsz ★

és tippek az elkerülésükre

Írta: Votisky PetraExpat coach és pszichológus

www. N ők K ülföldön.hu

Kép: Victor Habbick at FreeDigitalPhotos.net

http://www.NokKulfoldon.hu/





http://www.freedigitalphotos.net/

Nők Külföldön – Tippek a sikeres külföldi élethez

Tartalom

Bevezetés.......................................................................................................................................................... 3

1. Külföldi élet=Nyaralás................................................................................................................................. 4

2. Hiányos információgyűjtés a célországgal kapcsolatban.....................................................................4

3. Költözési és letelepedési költségek alulbecslése..................................................................................5

4. Megélhetési költségek alulbecslése ........................................................................................................5

5. Nem megfelelő lakás kiválasztása ........................................................................................................... 6

6. Nem megfelelő állás kiválasztása ............................................................................................................ 6

7. Nincs elegendő tartalék.............................................................................................................................. 7

8. Nem megfelelő nyelvtudás ....................................................................................................................... 7

9. Az otthoni élet nem megfelelő lezárása................................................................................................. 8

10. Mi van akkor, ha nem jön be? .................................................................................................................. 8

A szerzőről......................................................................................................................................................... 9

Erre a kiadványra a Creative Commons licenszfeltételei érvényesek, azaz részleteiben vagy teljes egészében

szabadon másolhatod, továbbadhatod, terjesztheted, bemutathatod a szerző írásbeli engedélye nélkül, azonban

csak a forrás (www.nokkulfoldon.hu) és a szerző (Votisky Petra) megjelölésével. A tartalmakat a szerző

engedélye nélkül kereskedelmi tevékenységre nem használhatod.

www. N ők K ülföldön.hu 2


http://www.nokkulfoldon.hu/






Bevezetés

Amikor sok évvel ezelőtt külföldre költöztem, akkor rengeteg hibát elkövettem, amiket

könnyedén elkerülhettem volna, ha jobban felkészülök. Mielőtt elindultam, persze

végiggondoltam, hogy miket kell megtennem, mit kell előkészítenem. Begyűjtöttem sok olyan

információt, amit fontosnak gondoltam, majd nekivágtam.

Aztán sorra jöttek a meglepetések... Többször haza kellett utaznom, hogy elintézzek egy-egy

újabb hivatalos ügyet; kiderült, hogy mégsem annyiba kerül a megélhetés, amire számítottam;

újabb és újabb váratlan költségek és tennivalók merültek fel. Csalódott voltam és értetlen,

hiszen úgy éreztem, hogy mindent megtettem annak érdekében, hogy sikeresen kezdjem az

életem az új országban.

A külföldre költözéskor nekem is, mint sok más sorstársamnak az lebegett a szemem előtt, hogy

milyen izgalmas, sikeres és jó életem lesz odakint. Szuper lehetőségnek tartottam, hogy

szakmailag, anyagilag előre tudjak lépni. Természetesen a nehézségekre nem számítottam előre.

Amikor az ember más országba költözik, akkor nagyon gyakori, hogy elrugaszkodik a

realitásoktól és rózsaszín szemüvegen keresztül nézi a jövőt.

Végül rájöttem, hogy mit rontottam el. Amikor valaki életében először költözik külföldre, akkor

nehéz átállítani a gondolkodását másfajta működésmódra. Lehet, hogy minden információt

összegyűjt, minden általa szükségesnek tartott lépést megtesz, azonban nagy valószínűséggel

nem fog minden eszébe jutni, amit el kell intézni, meg kell tervezni.

Később ez az ügyfeleimmel folytatott beszélgetéseim során is kiderült, hogy nagyon általános

problémáról van szó. Az ember egyszerűen nem tudja, hogy mire készüljön fel, ha az

ismeretlenbe készül.

Ebben a kiadványban összeírtam Neked azt a 10 leggyakoribb hibát, amit az emberek nagy része

elkövet, amikor életében először költözik külföldre. Adok néhány tippet is, hogy hogyan tudjátok

ezeket a hibákat elkerülni, így valóban sikerrel boldogulni az új országban.

Sikeres külföldi életet kívánok!








1. Külföldi élet = Nyaralás

Gyakori hiba, amit ügyfeleimnél láttam, hogy egy hosszú nyaralásnak tekintik a külföldre

költözést. Ez különösen igaz, ha valaki sokat utazott korábban is, vagy pedig valamilyen

egzotikus országba költözik. A nyaralás összekapcsolódik a gondtalansággal, izgalmakkal,

pénzköltéssel, míg ha külföldre költözünk, akkor szembesülnünk kell a napi tennivalókkal,

kötelezettségekkel, a mindennapok monotóniájával. A kettő nehezen fér össze egy időben, egy

helyen.

! TIPP

➔ Alakíts ki olyan napirendet, ami az otthonihoz hasonlít: kelj fel időben, végezd el a napi

teendőidet, vacsorázz otthon, ha otthon szoktál.

➔ A város megismerését, városnézést hagyd hétvégére.

➔ Rengeteg időd van. Az új ország nyújtotta attrakciókat ne akard 1 hét alatt mind kipróbálni.

2. Hiányos információgyűjtés a célországgal kapcsolatban

Gyakran elkövetik a külföldre költözők azt a hibát, hogy csak néhány dolognak néznek utána a

célországgal kapcsolatban, így sok mindennel már csak költözés után szembesülnek. Pl.

megtudakolják, hogy mennyibe kerül az albérlet, de a járulékos költségeket már nem kérdezik

meg. Esetleg elfelejtik megkérdezni, hogy milyen jogosítvánnyal lehet vezetni és mi a teendő

azzal kapcsolatban.

! TIPP

➔ Költözés előtt érdemes néhány napot eltölteni a célországban, megnézni a körülményeket,

árakat, beszélni ott élő más külföldiekkel.

➔ Készíts egy listát a mindennapjaidról: mit csinálsz, mivel közlekedsz, mit vásárolsz stb., majd

minden ezekhez kapcsolódó információt, elintéznivalót gyűjts össze. A lista fedje le az

életed minden területét.

➔ Nézz utána, hogy kint milyen dokumentumokra lesz szükség, le kell-e fordíttatni,

hitelesíttetni kell-e azokat.








3. Költözési és letelepedési költségek alulbecslése

Sokan hajlamosak elfelejteni, hogy külföldre költözni többe kerülhet, mint a városunkban egy

másik lakásba. Távolabbra kell szállíttatnunk a holmijainkat, esetleg új dolgokat (bútorokat,

konyhafelszerelést) venni, amiket nem tudtunk otthonról magunkkal vinni. Kauciót kell fizetnünk

a lakásra, élelmiszerekből nagybevásárlást tartani stb.

! TIPP

➔ Nézz utána előre a szállítási költségeknek, a kinti bútoráraknak, konyhafelszerelés áraknak.

Ez alapján el tudod dönteni, hogy a szállítás vagy új bútor éri meg jobban.

➔ Nézz utána, hogy beköltözéskor a bérleti díjon kívül mit kell még fizetned, milyen

felszereltséggel adják ki a lakásokat.

➔ Ha már ismered a kinti élelmiszerárakat, akkor megtervezheted, hogy a szokásos otthoni

nagybevásárlásodnál mennyivel fog többe kerülni az első külföldi vásárlás. (Hacsak nem

viszed a fűszereket és tartós élelmiszereket is magaddal otthonról.)

4. Megélhetési költségek alulbecslése

Szintén gyakori hiba, hogy külföldre költözéskor az elérhető keresetet veszik figyelembe, a

mindennapok költségeit nem. Nem veszik figyelembe a rezsiár-különbséget, az élelmiszerár, a

közlekedés költségeinek különbségét. A szabadidős tevékenységek is többe kerülhetnek, mint

otthon, vagy akár az óvodai, iskolai kirándulások ára is magas lehet. A hazautazások költségeit

sem szokták előre tervezni.

! TIPP

➔ A 2. pontban említett információgyűjtés eredményeként már tudod, hogy mennyibe

kerülnek a mindennapok a célországban. Ezt az összeget vesd össze a fizetési ajánlattal, ne

pedig a mostani megélhetési költségeket.

➔ Számolj ráhagyással, hiszen váratlan költségek, előre nem tervezett hazautazás nagyobb

eséllyel előfordulhatnak, mintha otthon élnél.

➔ Ne felejtsd el az otthoni költségeket sem (lakás, kocsi, hiteltörlesztés, banki költségek..).








5. Nem megfelelő lakás kiválasztása

Amikor külföldre költözünk, akkor akár az időnyomás miatt, akár a költségcsökkentés miatt

sokan kisebb lakást választanak, mint az otthoni, ami aztán később sok kényelmetlenség okozója

lehet. Ha nem ismerjük a várost, akkor közlekedés szempontjából is elronthatjuk a

lakásválasztást: messze van a munkahelytől, nincs tömegközlekedés stb. Gyakran hosszabb időre

(akár 1 évre) szóló szerződést kell aláírnunk, ezért nem mindegy, hogy mit vállalunk be.

! TIPP

➔ Ha nem ismered a várost vagy gyorsan kell költöznöd, akkor keress egy rövidebb távra

szóló, bár drágább lehetőséget. 1-2 hónap után költözhetsz tovább a véglegesbe.

➔ Úgy válaszd ki a lakásméretet, hogy hosszabb távon is elférj, ki tudd pihenni magad.

➔ Vedd figyelembe a lakás kiválasztásánál a város közlekedési sajátosságait.

6. Nem megfelelő állás kiválasztása

Gyakran a távolság vagy időhiány miatt gyorsan döntenek a külföldre költözők egy állás,

munkahely mellett. Előfordul, hogy csak a közvetítővel, fejvadásszal találkoznak, a leendő

munkaadóval csak telefonos vagy videointerjú történik. Munkába álláskor kiderülhet, hogy a

pozíció megnevezése nem a tényleges feladatköröket takarja, a munkakörülmények is

különbözhetnek az ígérttől.

! TIPP

➔ SOHA ne vállalj el úgy egy állást, hogy nem tudod a cég nevét, ahova mész. Nézz utána a

cégnek (pl. www.linkedin.com, www.google.com ), kérdezz meg ott dolgozókat a

benyomásaikról.

➔ Kérdezz rá még az interjú alatt a feladatokra, felelősségi körökre részletesen, kérd el a

munkaköri leírást.

➔ Lehetőség szerint vegyél részt személyes interjún akkor is, ha neked kell fizetni az utazási

költségeket.



http://www.google.com/

http://www.linkedin.com/






7. Nincs elegendő tartalék

Szintén gyakran fordul elő, hogy már annyira menne valaki külföldre, annyira abban látja a

megoldást jelenlegi élethelyzetére, hogy szinte tervezés, tartalékgyűjtés nélkül vág bele. Ez nagy

veszélyeket rejt, mert egyrészt megnehezítheti vagy lehetetlenné teheti a letelepedést (lásd 3.

pont), álláskeresést, vagy akár olyan helyzetbe is kerülhet valaki, hogy még a hazatérésre sem jut

pénze, ha nem sikerül a külföldi munkavállalás.

! TIPP

➔ Mielőtt külföldre utazol, tájékozódj a letelepedési, megélhetési költségekről. Ez

országonként nagyon különböző lehet. Mindenképpen legyen annyi tartalékod, ami fedezi

az első hónapok költségeit.

➔ Biztosnak ígérkező munkára se menj tartalék nélkül.

➔ Soha ne várd meg külföldön, míg teljesen elfogy minden pénzed. A hazatéréshez, otthoni

újrakezdéshez szükséges összeget tedd félre és ne nyúlj hozzá.

➔ Érdemes rászánni időt a „gyűjtögetésre”, mielőtt nekivágsz a nagyvilágnak.

8. Nem megfelelő nyelvtudás

Egyre gyakoribb az is, hogy nyelvtudás nélkül vagy nem megfelelő nyelvtudással vágnak bele a

külföldi életbe. Ez több szempontból is veszélyes. Egyrészt kiszolgáltatottá teszi a nyelvet nem

beszélőt másoknak, akiknek a segítségére szorul az ügyintézés során, mert nem tudja önmagát

képviselni. A másik probléma lehet, hogy esetleg hosszabb időre képzettségének nem megfelelő

pozícióba kényszerül, ahonnan nehéz a visszajutás az eredeti szintre.

! TIPP

➔ Amikor úgy döntesz, hogy külföldre költözöl, fektess IDŐT, ENERGIÁT és PÉNZT a

nyelvtanulásba.

➔ A beszédet gyakorold anyanyelviekkel vagy más külföldiekkel. Magyarországon élő expat

csoportokat a www.meetup.com vagy www.internations.org oldalon találhatsz. Ne félj

felvenni velük a kapcsolatot, találkozókra járni.

➔ Szakmától, pozíciótól függően már erős alapfokú vagy középfokú nyelvtudás is elég lehet,

de magasabb pozícióhoz folyékony nyelvtudás szükséges.



http://www.internations.org/

http://www.meetup.com/






9. Az otthoni élet nem megfelelő lezárása

Az emberek nagy része hajlamos inkább előre, a külföldi tartózkodásra koncentrálni és kevésbé

foglalkoznak azzal, hogy mit hagynak otthon. Elfelejtik esetleg a formaságokat (pl. ideiglenes

külföldi tartózkodást bejelenteni, dokumentumokat hitelesíttetni). Nem gondolnak arra, hogy mi

lesz a lakással, autóval (ha nem viszik magukkal). Például kinek adják ki a lakást, hogy ellenőrzik,

hogy minden rendben van-e, hova teszik az autót, hogy biztonságban legyen. Azt is gyakran

elfelejtik megnézni, hogy mikor járnak le bankkártyák, igazolványok, így azok miatt kell később

hazautazni.

! TIPP

➔ Készíts egy listát az elintéznivalókról a lakástól kezdve a hivatalos iratokig.

➔ Az elutazás előtt néhány hónappal döntsd el, hogy mi lesz a lakással, kocsival és kezdd

megszervezni.

➔ A szükséges irataid hitelesíttetését még időben tedd meg, mert több lépcsős folyamat

lehet. Az adminisztratív lépéseket (pl. kijelentkezés) is tervezd be az indulás előtti

időszakra. Ne felejtsd el a közmű és távközlési szerződéseket lemondani, szüneteltetni stb.

➔ Nézd meg az igazolványaidat, bankkártyáidat és minden olyan dokumentumot, aminek az

intézéséhez otthon kell lenned. Ha fél éven belül jár le, hosszabbítsd vagy újítsd meg.

10. Mi van akkor, ha nem jön be?

Amikor valaki külföldre megy, akkor többnyire csupa pozitív dolog lebeg a szeme előtt. Nagyon

kevesen terveznek azzal, hogy mi történik, ha nem jön be a dolog: nem tetszik az ország, nem

találnak megfelelő állást stb. Gondot jelenthet, ha egy számunkra ismeretlen országban hosszú,

határozott idejű szerződést írunk alá, vagy hosszú távra bérelünk lakást.

! TIPP

➔ Mielőtt külföldre költözöl, szervezz egy „felderítő utat” a célországba.

➔ Ha meg tudod oldani, akkor mindig legyen egy „próbaidő”, amikor meglátod, hogy tetszik-e

az ország, a környezet, a munka.

➔ Ne égess fel minden hidat magad mögött otthon: pl. megpróbálkozhatsz fizetés nélküli

szabadsággal, ha kiadod a lakásodat, akkor belátható hosszúságú (1-2 hónapos) felmondási

idővel tedd ezt stb.








A szerzőről

Votisky Petra

Expat coach és pszichológus. A www.nokkulfoldon.hu szakértője.

Szakterületei:

Kulturális beilleszkedés, munka-magánélet egyensúly, külföldi karrier,

gyermeknevelés, életvezetési tanácsadás.

Bemutatkozás:

Expat feleség, coach, HR szakember és pszichológus vagyok, emellett

közgazdasági végzettséggel is rendelkezem.

Több évig dolgoztam gyermekpszichológusként és klinikai

szakpszichológusként, majd HR területen tevékenykedtem.

Magánéleti és szakmai okok miatt költöztem külföldre.

Hosszas külföldi tartózkodás után rövid időre visszaköltöztem

Budapestre, jelenleg Dubaiban élek. A költözések miatt átéltem a

kulturális beilleszkedés nehézségeit, a visszailleszkedés kihívásait és

saját tapasztalatot is szereztem a külföldi karrierépítéssel kapcsolatban.

JÓ KÉSZÜLŐDÉST ÉS SIKERES KÜLFÖLDI ÉLETET KÍVÁNOK!

Ha szeretnél még több tippet, ötletet olvasni, akkor látogasd rendszeresen a

www.nokkulfoldon.hu weboldalt, olvasd a hírlevelet és csatlakozz a Facebook zárt csoporthoz , a

hírlevél- olvasók elit-klubjához.

Ha személyes segítséget szeretnél, akkor KLIKK IDE.



http://nokkulfoldon.hu/igy-segithetunk/segitseg-kulfoldre-vagyoknak/








Továbbadhatom valakinek? Megoszthatom?

Igen, ha tetszett és szeretnéd másokkal is megosztani, ezt nyugodtan megteheted. A kiadványra a

Creative Commons Liceszfeltételei érvényesek. Ez röviden összefoglalva azt jelenti, hogy szabadon

másolhatod, terjesztheted, bemutathatod és előadhatod a tartalmat azzal a feltétellel, hogy a szerző

(Votisky Petra) nevét és a tartalom eredeti helyét (www.nokkulfoldon.hu) fel kell tüntetned és azt a

forrás engedélye nélkül nem hasznosíthatod kereskedelmi tevékenységhez.








tippek_koltozok

Documents