全球熄灯一小时，向地球高呼：“我爱你！” · pdf...

SULIT 2 6351/1

6351/16351/16351/16351/1 SULISULISULISULITTTT

注意：

1. 本试卷分为甲、乙两组，每组各选答一题。

2. 不必抄题，惟须注明题目号数。

3. 字体过于潦草或答案不加标点者扣分。

甲组

【30 分】

（任选一题）

根据下面的材料和要求，写一篇应用文。字数约 120120120120。

（一）

试以修齐中学校友会主席林治平名义，致函该会名誉顾问，请他写

一篇献词。

（二）

试以修齐中学环保学会主席林治平的名义，拟一则通告，吁请该校学

生踊跃报名参与上述活动。

全球熄灯一小时，向地球高呼：“我爱你！”

日期： 28.03.2009

时间：晚上 8 时 30 分至 9 时 30 分

地点：修齐中学礼堂

修齐中学校友会

出版纪念特刊庆祝成立 50 周年

papercollection

SULIT 3 6351/1

6351/16351/16351/16351/1 SULISULISULISULITTTT

KERTASKERTASKERTASKERTAS SOALANSOALANSOALANSOALAN TAMATTAMATTAMATTAMAT

乙组

【70 分】

（任选一题）

试以白话书写一篇文章，字数建议在 400400400400至 600600600600之间。。。。

（一）我怎么看我自己。

（二）你在逛夜市的当儿，目睹警察扫荡贩卖盗版光碟小贩的场面。试描

述当时的情况以及你的感想。

（三） “飙车党目无法纪，多次公然挑衅警方。”

试说明飙车党屡禁不绝的原因及其对社会的影响。

（四） “领袖的道德修养比学识才华更重要。”

试针对上述意见，提出你的看法。

（五）试根据下面的标题，写一则新闻稿。

10 岁小童也干案

警长叹世风日下

papercollection

SULIT 2 6351/2

[Lihat Sebelah6351/2 SULIT

注意：

1．本试卷分为三个部分，共有 40 题，必须全部作答。

2．答案必须书写在所提供的答卷上。

第一部分

现代文阅读

【64 分】

第 1题

根据下面的文字，概述王安石找生花笔的始末。答案字数不超过 130。

文后须注明确实的字数。

江西抚州的王安石少有大志，负籍远游，曾挑着书箱行李，从家乡临

川，来到宜黄鹿岗芗林书院求学。在名师杜子野先生的指导下，他勤奋苦

读，每至深夜。

一日，王安石翻阅王仁裕《开元天宝遗事》，得知李白梦见自己所用

的笔头上长了一朵美丽的花，因此，才思横溢，后来名闻天下。于是，他

拿着书问杜子野先生：“先生，人世间难道真会有生花笔吗？”

杜子野说道：“当然有啊！事实上有的笔头会长花，有的笔头不会长

花，只是我们的肉眼难以分辨罢了。”

王安石见杜子野先生如此认真，便道：“那么先生能给我一支生花笔

吗？”

于是，杜子野拿来一大捆毛笔，对王安石说：“这里有九百九十九支

毛笔，其中有一支是生花笔，究竟是哪一支，连我也辨不清楚，还是你自

己寻找吧。”

王安石躬身俯首道：“请先生指教。”

杜子野摸着胡须，沉思片刻，严肃地说：“你只有用笔去写文章，写

秃一支再换一支，如此一直写下去，定能从中寻得生花笔。除此，没有别

的办法了。”

从此，王安石按照杜子野先生的教导，每日苦读诗书，勤练文章，足

足写秃了五百支毛笔，还没有从中找到生花笔。于是，他又去问杜子野先

生：“先生，我怎么还没有找到那支生花笔呢？”

杜子野没有说什么，拿起毛笔饱蘸墨汁，挥写了“锲而不舍”四个大

字送给他。

又过了好久，王安石把先生送给他的九百九十八支毛笔都写秃了，仅

剩一支。一天深夜，他提起第九百九十九支毛笔写《策论》，突然觉得文

papercollection

SULIT 3 6351/2


思潮涌，行笔如云，一篇颇有见地的《策论》一挥而就。他高兴得直跳了

起来，大声喊：“找到了，我找到生花笔了！”

从此，王安石用这支生花笔学习写字，接着乡试、会试连连及第。以

后又用这支笔写了许多改革时弊、安邦治国的好文章，被后人称为“唐宋

八大家之一”。

第 2-10 题

阅读下面的文字，然后回答问题。

这是听来的一个西藏故事。发生故事的年代距今有好些年了。可是，

我每次乘车穿过藏北无人区时总会不由自主地想起这个故事的主人公——

那只将母爱浓缩于深深一跪的藏羚羊。

那时候，枪杀、乱逮野生动物是不受法律惩罚的。就是在今天，可可

西里的枪声仍然带着罪恶的余音低回在自然保护区巡视卫士们的脚印难以

到达的角落。当年举目可见的藏羚羊、野马、野驴、雪鸡、黄羊等，眼下

已经成为凤毛麟角了。

当时，经常跑藏北的人总能看见一个肩披长发，留着浓密大胡子，脚

蹬长筒藏靴的老猎人在青藏公路附近活动。那支磨得油光闪亮的杈子枪斜

挂在他身上，身后的两头藏牦牛驮着沉甸甸的各种猎物。他无名无姓，云

游四方，朝别藏北雪，夜宿江河源，饿时煮黄羊肉，渴时喝冰雪水。猎获

的那些皮张自然会卖来一些钱，他除了自己消费一部分外，更多地用来救

济路遇的朝圣者。每次老猎人在救济他们时总是含泪祝愿：上苍保佑，平

安无事。

杀生和慈善在老猎人身上共存。促使他放下手中的杈子枪是在发生了

这样一件事以后。应该说那天是他很有福气的日子。大清早，他从帐篷里

出来，伸伸懒腰，正准备要喝一铜碗酥油茶时，突然瞧见两步之遥对面的

草坡上站立着一只肥肥壮壮的藏羚羊。他眼睛一亮，送上门来的美事。沉

睡了一夜的他浑身立即涌上来一股清爽的劲头，丝毫没有犹豫，就转身回

到帐篷拿来了杈子枪。他举枪瞄了起来，奇怪的是，那只肥壮的藏羚羊没

有逃走，只是用乞求的眼神望着他，然后冲着他前行两步，两条前腿扑通

一声跪了下来，与此同时只见两行长泪从它眼里流了出来。老猎人的心头

一软，扣扳机的手不由得松了一下。不过，他到底是个猎手，不被藏羚羊

的怜悯打动是情理之中的事。他双眼一闭，扳机在手指下一动，枪声响

起，那只藏羚羊便栽倒在地。它倒地后仍是跪卧的姿势，眼里的两行泪迹

也清晰地留着。

那天，老猎人没有像往日那样当即将猎获的藏羚羊开宰、扒皮。他的

papercollection

SULIT 4 6351/2


眼前老是浮现着给他跪拜的那只藏羚羊。他有些蹊跷，藏羚羊为什么要下

跪，这是他几十年狩猎生涯中唯一见到的一次情景。夜里躺在地铺上，他

久久难以入眠，双手一直颤抖着……

次日，老猎人怀着忐忑不安的心情对那只藏羚羊开膛扒皮，他的手仍

在颤抖。腹腔在刀刃下打开了，他吃惊得叫出了声，手中的屠刀咣当一声

掉在地上……原来在藏羚羊的子宫里，静静卧着一只小羚羊，它已经成

型，自然是死了。这时候，老猎人才明白为什么藏羚羊的身体肥肥壮壮，

也才明白为什么要弯下笨重的身子为自己下跪。

天下所有慈母的跪拜，都是神圣的，包括动物在内。

老猎人的开膛破肚半途而停。当天，他没有出猎，在山坡上挖了个

坑，将那只藏羚羊连同它没有出世的孩子掩埋了。同时埋掉的还有他的杈

子枪。

从此，这个老猎人在藏北草原上消失了，没有人知道他的下落。

2. 老猎人的生活如何？

___________________________________________________________

3. “应该说那天是他很有福气的日子。”

为什么作者有这种说法？

___________________________________________________________

4. 藏羚羊为何要向老猎人下跪？

___________________________________________________________

5. 老猎人挖坑掩埋藏羚羊母子和他的杈子枪一事有什么含义？

___________________________________________________________

6. 根据文章所提供的信息，下面哪项是正确的？

A 老猎人铁石心肠，连怀孕的藏羚羊也不肯放过。

B 老猎人在射杀藏羚羊之前，内心曾经有过一瞬间的挣扎。

C 老猎人夜里辗转反侧，因为误杀怀孕的藏羚羊令他耿耿于怀。

D 老猎人没有立即将藏羚羊开宰、扒皮，是怯于面对奄奄一息的小

羚羊。

papercollection

SULIT 5 6351/2


7. 文中“凤毛麟角”的含义是什么？

___________________________________________________________

8. 下面哪一项的读音是正确的？

A 扒皮 bāpí

B 颤抖 zhàndǒu

C 帐篷 zhànɡféng ɡ

D 蹊跷 xīqiāo

9．下面哪个画线词语不是名词？

A 老猎人的心头一软，扣扳机的手不由得松了一下。

B 夜里躺在地铺上，他久久难以入眠，双手一直颤抖着。

C 天下所有慈母的跪拜，都是神圣的，包括动物在内。

D 这个老猎人在藏北草原上消失了，没有人知道他的下落。

10. 对句子成分的分析，哪一项是正确的？

A 他吃惊得叫出了声。（状语）

B 腹腔在刀刃下打开了。（宾语）

C 两行长泪从它眼里流了出来。（主语）

D 这个老猎人在藏北草原上消失了。（谓语）

11．

试从上文中找出两个对偶句。

___________________________________________________________

第 12-19 题

阅读下面的文字，然后回答问题。

人类对技术的乐观或悲观倾向由来已久，但普林斯顿大学历史学家爱

德华·泰讷的说法可能会使你大吃一惊：技术不仅没有给人类缔造福祉，

反而极大地报复了人类。

他无名无姓，云游四方，朝别藏北雪，夜宿江河源，饿时煮黄

羊肉，渴时喝冰雪水。猎获的那些皮张自然会卖来一些钱，他除了

自己消费一部分外，更多地用来救济路遇的朝圣者。每次老猎人在

救济他们时总是含泪祝愿：上苍保佑，平安无事。

papercollection

SULIT 6 6351/2


泰讷写道：就在我们欢庆又把自然世界的混乱削减了几分之几时，我

们制造的新机器开始脱离我们的控制，获得自身生命，通过“报复效应”

让我们尝到屈辱的教训。

报复效应与副作用不同：副作用是坏的影响，例如，服用抗抑郁药会

导致腹泻。而报复效应的影响也很坏，但坏得让人啼笑皆非：抗抑郁药让

人变得更加抑郁。核能发电是一种有效的能源，但它会产生污染，这是一

种副作用；然而切尔诺贝利核反应堆爆炸的发生，却是由于核电站在试验

一种新的安全防护系统，这就是典型的“报复效应”。

泰讷从三个层面证明他的论断。

火蚁是生活在美国东南部的一种毒蚁，因人被这种蚂蚁咬伤后，会产

生烧灼般的痛感，故名。伴随着 DDT 及其他强力杀虫剂的发明，美国政府

曾于第二次世界大战后在东南部地区大量喷洒杀虫剂，试图一举灭绝火

蚁。但 30 年后，政府不得不承认自己的失败。由于杀虫剂杀死了火蚁的各

种天敌，事实上反而帮助了火蚁的繁衍。在这场人类技术对火蚁的大战

中，技术被证明是它自身最大的敌人。

美式足球的头盔，最初设计时是用来在激烈的对抗中保护运动员头部

的，但在引进赛场之后，却造成了大量脊柱受伤的事故，原因是运动员们

自动地把他们的新装备当作进攻的工具。旨在使足球运动更安全的技术实

际应用起来，反而增加了运动员的危险性。

最熟悉的例子也许莫过于抗菌素的使用了。本世纪早期，在抗菌素研

制方面所取得的突破使一些人乐观地预测说，长期以来困扰人类的一些古

老疾病将被彻底消灭。而现在，抗菌素的大量使用使细菌的抗药性空前提

高，我们面对一波又一波致命的 “超级虫”，却拿不出新的抗菌素来击败

它们！

根据同样的逻辑，围绕着一个城市所修建的道路越多，交通就越拥

挤。

据澳大利亚的一份报告，在过去的 10 年，电脑技术非但没有像人们期

待的那样创造出无纸办公室，反而使纸张的耗费量增加了 4 倍。这份报告

说，每名办公室人员平均一年要用掉 30 公斤纸。为了满足商界对纸张的需

求，1995 年澳洲有 165 万棵树被砍伐。报告说，70 ％的普通办公用纸被

扔掉后，没有得到循环利用，而是被当作填埋凹地的垃圾。

技术反噬人类的事例，还可以举出许多。但我们与其把泰讷的说法当

成一种绝望的声音，不如把它视为一种警告。日益复杂的技术文明所带来

的结果，常常与人们当初的良好愿望大相径庭。

然而无论如何，科学要向前发展，人类也日益进步。

papercollection

SULIT 7 6351/2


12．人们向来对技术使用的态度如何？

___________________________________________________________

13．何谓“报复效应”？

___________________________________________________________

14．

以下哪个成语最适合形容上面的情况？

A 事与愿违 B 弄巧成拙 C 出乎意料 D 始作俑者

15．对于泰讷的说法，作者有什么意见？

___________________________________________________________

16．泰讷拿出了许多事实证明他的论断。试写出泰讷所举出的其中一个

论据。

___________________________________________________________

17． “报复效应与副作用不同：副作用是坏的影响，例如，服用抗抑郁

药会导致腹泻。而报复效应的影响也很坏，但坏得让人啼笑皆非：

抗抑郁药让人变得更加抑郁。”

上面画线的短语，哪一个与“抗抑郁药”不同类型？

A 报复效应 B 坏的影响 C 导致腹泻 D 更加抑郁

18． “我们制造的新机器开始脱离我们的控制，获得自身生命，通过

‘报复效应’让我们尝到屈辱的教训。”

上面的句子属于什么复句？

A 并列复句 B 承接复句 C 条件复句 D 递进复句

19． “人类对技术的乐观或悲观倾向由来已久”

根据上述句子，写出一个介词。

___________________________________________________________

本世纪早期，在抗菌素研制方面所取得的突破使一些人乐观

地预测说，长期以来困扰人类的一些古老疾病将被彻底消灭。而

现在，抗菌素的大量使用使细菌的抗药性空前提高，我们面对一

波又一波致命的 “超级虫”，却拿不出新的抗菌素来击败它们。

papercollection

SULIT 8 6351/2


第 20-22 题

阅读以下所提供的资料，然后回答问题。

20.

哪一项说明是上图欲表达的主旨？

A 母爱是伟大的。

B 孩子是孝顺的。

C 人类对大自然求索无度。

D 人类为环保工作而努力。

21.

根据上面的资料，可以做出什么结论？

A 儿童犯罪趋向低龄化。

B 学校教育面临严峻考验。

C 孩子太过依赖科技产品。

D 孩子的社交能力令人担忧。

22.

针对上面新闻标题，哪项理解是正确的？

A 两人已死于猪流感病毒。

B 港台已爆发猪流感疫情。

C 归来的游客被怀疑患上猪流感。

D 两个美国游客被证实染上猪流感。

2 人美墨归来出现流感症状

港台经历猪流感惊魂

根据美国儿童救济协会对小学老师的调查结果显示，现代孩子过

多地使用游戏机、手机、互联网等造成了以下现象：

� 71％见过孩子谩骂伙伴；

� 55％见过几个同学对另一个同学进行围攻；

� 59％见过孩子欺负其他孩子的现象。

papercollection

SULIT 9 6351/2


第二部分

文言文阅读

【24 分】

第 23-29 题

阅读下面的文言文，然后回答问题。

杨公伯雍，洛阳县人也。本以侩卖为业，性笃孝。父母亡，葬无终

山，遂家焉。山高八十里，上无水，公汲水，作义浆于坂头，行者皆饮

之。三年，有一人就饮，以一斗石子与之，使至高平好地有石处种之，

云：“玉当生其中。”杨公未娶，又语云：“汝后当得好妇。”语毕不

见。乃种其石。数岁，时时往视，见玉子生石上，人莫知也。

有徐氏者，右北平著姓，女甚有行，时人求，多不许。公乃试求徐

氏。徐氏笑以为狂，因戏云：“得白璧一双来，当听为婚。”公至所种玉

田中，得白璧五双，以聘。徐氏大惊，遂以女妻公。

天子闻而异之，拜为大夫。乃于种玉处，四角作大石柱，各一丈，中

央一顷地，名曰“玉田”。

晋·干宝《搜神记·卷十一》

23. 试写出伯雍具备的两种美德。

___________________________________________________________

24. 为何常有人上徐家去提亲？

___________________________________________________________

25. 本文的主旨是什么？

___________________________________________________________

26. “以一斗石子与之”一句中的“之”指的是什么？

___________________________________________________________

papercollection

SULIT 10 6351/2


27 “父母亡，葬无终山，遂家焉。”

上述句子中的“家”是什么意思？

___________________________________________________________

28. “杨公未娶，又语云：‘汝后当得好妇。’语毕不见。”

试将上面的句子译为白话文。

___________________________________________________________

29. “公至所种玉田中，得白璧五双，以聘。徐氏大惊，遂以女妻

公。”


___________________________________________________________

第 30-31 题

阅读下面的诗歌，然后回答问题。

宋·晏殊《诉衷情》

芙蓉金菊斗馨香，天气欲重阳。远村秋色如画，红树间疏黄。

流水淡，碧云长，路茫茫。凭高日断，鸿雁来时．无限思量。

注：这首词写于宋仁宗宝元元年（1038 年），当时作者四十八岁，他从参知政事贬为外

官已有六年。

30 作者以什么近景物象来点明时令？

___________________________________________________________

31 这首词表达了作者怎样的思想感情？

___________________________________________________________

papercollection

SULIT 11 6351/2


第 32-34 题

阅读下面的诗歌，然后回答问题。

唐·杜甫《江村》

清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。

自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。

老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。

但有故人供禄米，微躯此外更何求？

32 首联第二句的“事事幽”表示诗人过着怎样的生活？

___________________________________________________________

33 以下哪一项有关本诗的赏析是不正确的？

A 中间两联，描写逼真，或写物态，或叙人事，相映成趣。

B 结句用反问句式，不仅加强了抒情的效果，而且使意境更为深

邃，更耐人寻味。

C 最后两句写诗人安居“江村”的满足之感，可谓无忧无虑，欣

喜异常，别无所求了。

D “老妻画纸为棋局”，与“长夏”呼应；“稚子敲针作钓

钩”，则与“清江”呼应。

34 “但有故人供禄米，微躯此外更何求？”


___________________________________________________________

第三部分

名句精华

【12 分】

35 “晓来谁染霜林醉？总是离人泪。”

上述名句出自哪一部作品？

A 马致远《汉宫秋》

B 王实甫《西厢记》

C 曹雪芹《红楼梦》

D 施耐庵《水浒传》

papercollection

SULIT 12 6351/2


KERTASKERTASKERTASKERTAS SOALANSOALANSOALANSOALAN TAMATTAMATTAMATTAMAT

36 下列哪一个名句和所搭配的熟语的意义相近？

A 投我以桃，报之以李——李代桃僵

B 执子之手，与子偕老——天长地久

C 丹青不知老将至，富贵于我如浮云——两袖清风

D 人面不知何处去，桃花依旧笑春风——物是人非

37

下列哪一个名句最适合用来形容上述的说明？

A 不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。

B 千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

C 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

D 亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。

38 下列哪一个句子中的名句应用得正确？

A 方芳自小随父母移居国外，长大后重返故国，发现一切事物都

改变了，怎不叫她感叹“曾经沧海难为水，除却巫山不是

云”。

B 小柳为了理想而常年旅居国外，每当花落春逝的时候，就会因

思念家乡而发出“花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁”的

感叹。

C 他们夫妻俩因工作的关系而分多聚少，但感情却未曾受到丝毫

影响，久别重逢对他俩来说可谓是“金风玉露一相逢，便胜却

人间无数”。

D 陈先生为了事业奔走海外多年，重返家乡时又恰逢深秋季节，

对着萧瑟的秋景，他不禁感叹“多情自古伤离别，更那堪、冷

落清秋节”。

39 试完成下列名句。

出师未捷身先死，____________________。

40 试写出“飘风不终朝，骤雨不终日”的含义。

___________________________________________________________

程砚秋，京剧四大名旦之一，是个刚正不阿、是非分明的人。

他在艺术实践和艺术创造上也是有所为，有所不为的。

papercollection

SULIT 13 6351/2


PEPERIKSAAN PERCUBAAN SPM NEGERI PERAK 20092009 年霹雳州大马教育文凭预试

No Kad Pengenalan : _______________________ Angka giliran : ______________

Nama: __________________________________ Kelas:______________________

BAHASA CINA Kertas 2（6351/2）华文试卷二

KERTAS JAWAPAN答卷

作答说明:

1. 每道客观题各有四个选项，请圈出所选定的答案字母。

2. 如要改换答案，先在原来的答案上打“X”，再圈出新的答

案。

A○ B C D

A○ B○ C D

第一部分分数

1 书写题

2 简答题

3 简答题

4 简答题

5 简答题

6 A B C D7 简答题

8 A B C D9 A B C D10 A B C D11 简答题

12 简答题

13 简答题


16 简答题

17 A B C D18 A B C D19 简答题

20 A B C D21 A B C D22 A B C D

分数

第二部分分数

23 简答题

24 简答题

25 简答题

26 简答题

27 简答题

28 简答题

29 简答题

30 简答题

31 简答题

32 简答题


分数

第三部分分数

35 A B C D36 A B C D37 A B C D38 A B C D39 简答题

40 简答题

分数

总分

�

papercollection

SULIT 14 6351/2


No Kad Pengenalan : _____________________ Angka giliran : ______________

Nama: _________________________________ Kelas:______________________

书写题：概述内容

1._____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

papercollection

SULIT 15 6351/2


_______________________________________________________________

_______________________________________________________________


Nama: _________________________________ Kelas:______________________

简答题

2._____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

3._____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

4._____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

5._____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

7._____________________________________________________________

_

papercollection

SULIT 16 6351/2


_______________________________________________________________

11.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________


Nama: _________________________________ Kelas:______________________

简答题

12.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

13.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

15.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

16.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

papercollection

SULIT 17 6351/2


19.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

23.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________


Nama: _________________________________ Kelas:______________________

简答题

24.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

25.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

26.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

papercollection

SULIT 18 6351/2


27.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

28.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

29.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________


Nama: _________________________________ Kelas:______________________

简答题

30.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

31.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

papercollection

SULIT 19 6351/2


32.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

34.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

39.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

40.____________________________________________________________

_

_______________________________________________________________

papercollection

Sulit Skema Jawapan Bahasa Cina 2009

1

BAHASABAHASABAHASABAHASA CINACINACINACINAKERTASKERTASKERTASKERTAS 2222华文试卷二评分参考

概述评阅准则

� 内容：18分行文：4分

� 评阅符号

文言文翻译准则

� 进行评阅时，每个指定词语翻译正确打个 √ 。

� 1 个 √ - 0 分

2 个 √ - 1 分

3 个 √ - 1 分

4 个 √ - 2 分

5 个 √ - 2 分

错别字 × 句子欠通

字词颠倒 ∽ 漏字 ∧

多余字 / 标点错误错误！未指定开关参

数。

� 行文扣分表

错误行文扣分

2个×、∽或∧=1个 -

2个扣1分

3个扣1分

4个扣2分

行文得分不可超过内容得分，

行文得分至少1分。

� 字数扣分表

字数扣分

135-139 1

140-144 2

145-149 3

150-154 4

155-159 5

160-170 10

170或以上 18

papercollection


2

1. 概述

� 黑体词句是替代答案。

1. ♦ 王安石请教杜子野梦笔生花的故事/得知李白梦见自己所用的笔头上

长了一朵花，就去问杜子野（1分），先生说真有其笔（1分）。他向先

生要（1分）。

3分

2. ♦ 先生拿来999支（1分），叫他自己找（1分）。

♦ 他谦恭请教（1分），先生说唯有（1分）用笔写文章（1分），写秃就

换（1分），久了定能找着（1分）。

7分

3. ♦ 自此，他每日苦读勤练/苦读诗书，勤练文章（1分）【只写其一，0

分】，写秃500支笔（1分）。

♦ 当他心生疑窦时/不耐烦（1分），老师写“锲而不舍”/老师挥笔写了

“锲而不舍”四个大字送给他（1分）鼓励他（1分）。

5分

4. ♦ 当他用最后一支笔时/当他提起第999支笔时（1分），

♦ 突然文笔无碍/突然文思潮涌，行文如云（1分）【只写其一，0分】，

♦ 写出好文章/完成了《策论》（1分），生花笔就此找着。

3分

2. 老猎人居无定所（1分）/饮食随意/简单（1分），靠猎杀野生动物为生/靠售卖

猎获的皮张生活（1分）。

（3项取2）

3 � 老猎人终于了悟生物也有生存的权利。（2分）

� 老猎人终于明白/了悟天下所有慈母的跪拜，都是神圣的，包括动物在内。

（2分）

� 老猎人终于肯放下屠刀，不再残杀野生动物。（1分）

� 他终于了悟生物也有生存的权利。（对象错误，0分）

� 天下所有慈母的跪拜，都是神圣的，包括动物在内。（没有针对题目回答，

0分）

4. � 它求猎人留下自己的孩子的一条命（2分）/饶了它和孩子（2分）

� 它求猎人饶了它的生命。（1分）

5. 他为自己的血腥、残暴行为赎罪/感到内疚、愧疚（1分），同时表明从此决意放

弃猎杀野生动物/放下屠刀（1分）。

7. 稀少(1分)而可贵(1分)的动物。

举动物例子，如藏羚羊、野马……,0分。

11. � 朝别藏北雪，夜宿江河源。（1分）

� 饿时煮黄羊肉，渴时喝冰雪水。（1分）

� （他无名无姓，云游四方），朝别藏北雪，夜宿江河源，饿时煮黄羊肉，渴

时喝冰雪水。（0分）

papercollection


3

12. � 有的悲观（1 分），有的乐观（1分）。

� 人类对技术的乐观或悲观倾向由来已久（1分）。

13. � 旨在解决现实问题的技术，反而使这些问题更加难以解决（1分），并带来

无法预料的后果。（1分）

� 我们制造的新机器开始脱离我们的控制，让我们尝到屈辱的教训。（1分）

� 单举例0分。

15. � 技术的报复效应虽然无法预料（1分），却不能阻挡科学的发展和人类的进步

（1分）。

� 日益复杂的技术文明所带来的结果，常常与人们当初的良好愿望大相径庭

（1分）。然而无论如何，科学要向前发展，人类也日益进步。（1分）

� 但我们与其把泰讷的说法……人类也日益进步。（1分）

� 技术反噬人类的事例……人类也日益进步。（0分）

16. � 原本用来消灭疾病的抗菌素（1分），却导致人类无法对抗一波又一波致命的

“超级虫”。（1分）

� 美国政府试图用杀虫剂灭绝火蚁（1分），反而帮助了火蚁的繁衍。（1分）

� 旨在使足球运动更安全的技术实际应用起来（1分），反而增加了运动员的危

险性。（1分）

23. 孝顺/有爱心/乐于助人/忠诚/厚道/勇敢。（任选 2种）

24. � 因为徐家的女儿非常贤淑/贤惠/贤良/贤德/善良。（2分）

� 因为徐家的女儿品德/品行非常良好。（2分）

� 没有“非常”（1分）

25. � 劝勉人们行善。（2分）

� 宣扬好人有好报/善有善报的思想。（2分）

26. 杨伯雍

27．居住/迁居/住下。

28. 杨公（未）娶，又语云：“（汝）后（当）得好（妇）。”语（毕）不见。

当时杨伯雍（还没有）娶妻，路人又说：“（你）日后（将/应当）能娶得一个好

（妻子/太太）。”那个路人说（完）话后就不见了。

29. 公（至）所种玉田中，得白璧五双，（以）聘。徐氏（大）惊，（遂）以女（妻）

公。

伯雍便（到）他种玉的田里去，取来五对洁白的美玉，(用来)当聘礼/【拿来五

对洁白的美玉作为聘礼】。徐氏非常/十分/很惊讶，便把女儿（嫁给/许配给）

伯雍。

papercollection


4

选择题：

30．芙蓉/莲花/荷花（1分）和金菊/菊花（1 分）。

31．面对自己仕宦生涯的不如意，感叹前途茫茫感叹前途茫茫感叹前途茫茫感叹前途茫茫（1 分），难于把握的悲伤之情悲伤之情悲伤之情悲伤之情////惆惆惆惆怅怅怅怅

之情之情之情之情（1 分）。

32．恬静安适/悠游闲适（2分）

34．（但）有（故人）（供）禄米，（微躯）此外更何求？

（只要）有（老朋友老朋友老朋友老朋友////旧友旧友旧友旧友////友人友人友人友人////朋友）给我（送来/供应/供给）零钱和粮食，

除此以外，（我）还有什么要求呢？

39．长使英雄泪满襟。

别字：2个扣 1分

4个扣两分

例子：常使阴雄泪满襟。（1分）

错漏字、字词颠倒，0分。

例子：长使英雄泪满脸。（错字：0分）

∧使英雄泪满襟。（漏字：0分）

长使雄英泪满襟。（字词颠倒：0分）

40．说明事情不会持续到永远（1分），总有停止的一天（1 分）。

6. B 17. C 33. C

8. A 18. B 35. B

9. C 20. C 36. D

10. D 21. D 37. A

14. A 22. C 38. C

papercollection


5

【译文】

晋·干宝《搜神记·卷十一》

杨伯雍，洛阳县人，原来靠做买卖为生，是个忠诚孝顺的人。父母死后，葬在无

终山，他就在那儿住下了。无终山高八十里，上面没有水，伯雍自行打水，放在山坡

上供行人饮用，行人都喝这些水解渴。三年后，有一个路人前来喝水，把一斗石子交

给伯雍，并叫他到高处找一块平坦有石的好地方种下这些石子，那个路人还说：“玉石

将会长在石子里面。”当时伯雍还没有娶妻，路人又说：“你日后将能娶得一个好妻子。”

那个路人说完话后就不见了。于是，伯雍就栽种这些石子。几年来，他时常前去视察

所种下的石子，果然见到石上长出玉石，人们都不知道这件事。

有一户姓徐的人家，是右北平的大族，他们的女儿非常贤淑，时常有人前来提亲，

大多被拒绝。于是，伯雍就试着前去向徐氏求婚，徐氏觉得可笑，认为他痴狂，因此

戏弄他说：“如果你能找来一对洁白的美玉，我们一定把女儿许配给你。”伯雍便到他

种玉的田里去，拿来五对白璧作为聘礼。徐氏见了大吃一惊，便将女儿嫁给伯雍。

皇帝听闻这件事后，觉得怪异，授予伯雍大夫的官职。皇帝于是在种玉的地方，

四角筑上大石柱，每根石柱高一丈，石柱中央的一顷地，称为“玉田”。

【译文】

宋·晏殊《诉衷情》

芙蓉花和金黄的菊花在争香斗艳，天气已将近重阳的时候。远处的村庄，秋色如

画，红红的树叶间杂着稀疏的黄叶。流水清浅，碧空万里，道路茫茫无尽头。登上高

处，极目远望，见到鸿雁飞来，心中涌起无限的思量。

【译文】

唐·杜甫《江村》

一条弯弯的清澈的江流环绕着小村奔流，漫长的夏日里，小村的一切都是那么的

清幽恬静。木梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的白鸥相亲相爱地嬉戏畅游。老

妻闲来无事，在纸上画棋盘，年幼的儿子把缝衣针敲弯，做成鱼钩。只要老朋友为我

送来零钱和粮食，此外，我还能有什么要求呢？

papercollection

全球熄灯一小时，向地球高呼：“我爱你！” · pdf...

Documents