املحـتــــوى األوامـــر والقــرارات

املاليةاالقتصاد ووزارة

....................................................تسمية متصرف في ميزانية الدولة

وزارة الفالحةيتعلق بإحداث وحدة تصرف 2014 ديسمبر 29 مؤرخ في 2014 لسنة 4772أمر عدد

مندمجة لشمال والية قفصة وبضبط تنظيمها حسب األهداف إلنجاز مشروع التنمية الفالحية ال ......................................................................وطرق سيرها

واالتصال والبحث العلمي وتكنولوجيا املعلومات التعليم العاليوزارة

يتعلق بضبط شروط 2014 ديسمبر 26 مؤرخ في 2014لسنة 4773 أمر عــدد .................................وإجراءات إسناد ترخيص نشاط مزود خدمات األنترنات

13والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في يقرار من وزير التعليم العالقسم التعليم (يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام 2015جانفي

..............................................................)العالي والبحث العلمي 13والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في قرار من وزير التعليم العالي

قسم (ظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس منايتعلق بفتح 2015جانفي ........................................................)التعليم العالي والبحث العلمي

2015 جانفي 23 – 1436 ربيع الثاني 3الجمعة

7عـدد 158السنـة

228 228 230 235 235

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 226صفحــة

13من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في قـرارلى رتبة محلل يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إ2015جانفي

..)قسم التعليم العالي والبحث العلمي( لإلدارات العمومية عام بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية 13قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في

ك محللي يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل عام بسل2015جانفي ..................)قسم التعليم العالي والبحث العلمي( لإلدارات العمومية وتقنيي اإلعالمية

13مؤرخ في والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال قـرار من وزير التعليم العالي يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ 2015جانفي

قسم التعليم العالي (بسلك المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية ات أو التوثيقعام للمكتب ....................................................................)والبحث العلمي

جانفي 13قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في و التوثيق بسلك يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ عام للمكتبات أ2015

.................... )قسم التعليم العالي والبحث العلمي(المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية جانفي 13 في مؤرخوالبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال ن وزير التعليم العالي قرار م لتوثيقحافظ رئيس للمكتبات أو ا للترقية إلى رتبة بالملفاتيتعلق بفتح مناظرة داخلية 2015

...................................................)قسم التعليم العالي والبحث العلمي( 13مؤرخ في والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال قـرار من وزير التعليم العالي

يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ 2015جانفي قسم التعليم العالي والبحث (ات العمومية مكتبات أو توثيق بسلك المكتبات والتوثيق باإلدار

...........................................................................)العلمي 13قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ مكتبات أو توثيق 2015جانفي ..........)قسم التعليم العالي والبحث العلمي(بسلك المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية

13والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في قـرار من وزير التعليم العالي يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مكتبي 2015جانفي

..)سم التعليم العالي والبحث العلميق( أو موثق بسلك المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية 13 في مؤرخوالبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال ن وزير التعليم العالي قرار مبسلك مكتبي أو موثق للترقية إلى رتبة بالملفاتيتعلق بفتح مناظرة داخلية 2015جانفي

................)البحث العلميقسم التعليم العالي و(المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية 13قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في

6 و5 و4يتعلق بفتح االمتحان المهني إلدماج العملة المنتمين إلى األصناف 2015جانفي الي قسم التعليم الع( دارات العموميةن تقني بالسلك التقني المشترك لإل في رتبة عو7و

....................................................................)والبحث العلمي

وزارة الرتبية .............................................................. مكلف بمأموريةتسمية

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2015 جانفي 13قرار من وزير التربية مؤرخ في ...................................)2014دورة (ستاذ مبرز أول مميز للترقية إلى رتبة أ

لفات يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالم2015 جانفي 13قرار من وزير التربية مؤرخ في ........................................)2014دورة (رتبة أستاذ مبرز أول للترقية إلى

يتعلق بفتح مناظرة خارجية باالختبارات 2015 جانفي 13قرار من وزير التربية مؤرخ في ......................................)2014دورة (النتداب مرشدين تطبيقيين للتربية يتعلق بفتح مناظرة خارجية باالختبارات 2015 جانفي 13قرار من وزير التربية مؤرخ في

..................................................)2014دورة (نتداب قيمين أولين ال

236 237 238 239 239 240 241 242 243 244 244 244 245 245 246

227صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

الصحةوزارةيتعلق بتغيير تسمية مصالح 2014 ديسمبر29 مؤرخ في 2014 لسنة 4775أمر عدد

...............................................ومؤسسات عمومية تابعة لوزارة الصحةيتعلق بإحداث اللجنة الوطنية 2014 ديسمبر 31 مؤرخ في 2014 لسنة 4776 عددأمر

.................................................لدوليةتنفيذ اللوائح الصحية امتابعة لقرار من وزير الصحة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

يتعلق بإحداث وتنظيم لجنة إدارية متناصفة ألطباء األسنان 2014 ديسمبر 5مؤرخ في .............................................................االستشفائيين الجامعيين

والتهيئة الرتابية والتنمية املستدامة التجهيز وزارة

جانفي19 مؤرخ في ر االقتصاد والمالية ووزير التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامةوزي من قرار .............................. ................................ يتعلق بضبط معاليم التطهير2015

وزارة التكوين املهني والتشغيل

2013 لسنة 59يتعلق بتنقيح األمر عدد 2014ديسمبر 29مؤرخ في 2014لسنة 4777أمر عدد المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب األهداف بوزارة التكوين المهني 2013 جانفي 4المؤرخ في

...........والتشغيل إلنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة وبضبط تنظيمها وطرق سيرها

أمالك الدولة والشؤون العقاريةوزارة .............................................................. مكلف بمأموريةتسمية

يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في .......... ................................ داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام للملكية العقارية

يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في العمومية بوزارة أمالك داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات

...............................................................الدولة والشؤون العقارية يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في

داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية بوزارة أمالك ........ ................................ ................................ يةالدولة والشؤون العقار

يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين لإلدارة بوزارة أمالك

...............................................................الدولة والشؤون العقارية يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2ون العقارية مؤرخ في قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤ

............ داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف رئيس بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في

تبة متصرف مستشار بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية رداخلية بالملفات للترقية إلى .................................................بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في العمومية بوزارة رتبة متصرف بالسلك اإلداري المشترك لإلداراتداخلية بالملفات للترقية إلى

.......................................................أمالك الدولة والشؤون العقارية يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في

رتبة كاتب راقن بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية بوزارة داخلية بالملفات للترقية إلى .......................................................يةأمالك الدولة والشؤون العقار

يتعلق بفتح مناظرة 2015 جانفي 2قرار من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في رتبة مستكتب إدارة بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية داخلية بالملفات للترقية إلى

.................................................بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

246 247 250 251 253 256 256 256 257 257 258 258 259 259 260

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 228صفحــة

املاليةاالقتصاد و وزارة

.2015 جانفي 13مؤرخ في 2015لسنة 12ى أمر عدد بمقتض

، متفقد رئيس للمصالح المالية، منذر بن إبراهيمكلف السيد بوظائف متصرف في ميزانية الدولة من الدرجة الثانية بالهيئة العامة

.للتصرف في ميزانية الدولة بوزارة االقتصاد والمالية

الفالحةوزارة

2014 ديسمبر 29مؤرخ في 2014 لسنة 4772أمر عدد

نجاز مشروع إليتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب األهداف وبضبط لشمال والية قفصة التنمية الفالحية المندمجة

.تنظيمها وطرق سيرها

إن رئيس الحكومة،

،الفالحةباقتراح من وزير

منه،148بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصل

16 المؤرخ في 2011سنة ل6 عدد التأسيسي القانونعلى و وعلى للسلط العموميةالمؤقت المتعلق بالتنظيم 2011ديسمبر

القانون األساسي وخاصةجميع النصوص التي نقحته أو تممته ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014 لسنة 4عدد

جانفي 9 المؤرخ في 2014 لسنة 1وعلى القانون عدد ماي 6ض المبرم في المتعلق بالمصادقة على اتفاق القر2014 بين الجمهورية التونسية والبنك اإلفريقي للتنمية للمساهمة 2013

في تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة لشمال والية قفصة،

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983

،لية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلداريةوالجماعات المح المرسوم عدد وخاصة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

1989 مارس 8 المؤرخ في 1989سنة ل44وعلى القانون عدد كما هو متمم ،المتعلق بإحداث مندوبيات جهوية للتنمية الفالحية

،1994 أكتوبر 31 المؤرخ في 1994 لسنة 116ون عدد بالقان

جوان 29 المؤرخ في 1989نة لس832وعلى األمر عدد ير يستالمتعلق بضبط التنظيم اإلداري والمالي وطريقة 1989

كما تم تنقيحه وإتمامه ،المندوبيات الجهوية للتنمية الفالحية ،1992 أكتوبر 26 المؤرخ في 1992 لسنة 1872باألمر عدد

جوان 29 المؤرخ في 1989 لسنة 835وعلى األمر عدد المتعلق بضبط التنظيم الخصوصي للمندوبية الجهوية 1989

للتنمية الفالحية بقفصة،

جانفي 16 المؤرخ في 1996ة لسن49وعلى األمر عدد المتعلق بضبط محتوى مخططات تأهيل اإلدارة وطريقة 1996

إعدادها وإنجازها ومتابعتها،

جويلية 6 المؤرخ في 1996ة لسن1236لى األمر عدد وع المتعلق بإحداث وحدات التصرف حسب األهداف، 1996

فيفري 13خ في المؤر2001 لسنة 419وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة الفالحة، 2001

فيفري 13 المؤرخ في 2001ة لسن420وعلى األمر عدد وعلى جميع النصوص التي الفالحة المتعلق بتنظيم وزارة 2001

المؤرخ 2011 لسنة 1560 عدد نقحته أو تممته وآخرها األمر ،2011 سبتمبر 5في

أفريل 24 المؤرخ في 2006 لسنة 1245وعلى األمر عدد باإلدارة المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية2006

،المركزية واإلعفاء منها

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المالية،االقتصاد ووعلى رأي وزير

وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعالم رئيس الجمهورية

: يصدر األمر اآلتي نصه

تحدث بوزارة الفالحة وحدة تصرف حسب ـالفصل األوللتنمية الفالحية المندمجة لشمال والية ع انجاز مشروإلاألهداف توضع تحت سلطة المندوب الجهوي للتنمية الفالحية وقفصة .بقفصة

ـ تتمثل مهام وحدة التصرف حسب األهداف2الفصل : المنصوص عليها بالفصل األول من هذا األمر فيما يلي

السهر على تنفيذ مختلف العمليات الداخلة في نطاق ـ1 ،المشروع

األوامـر والقـرارات

229صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

صد مالءمتها مع تنسيق مراحل اإلنجاز الفعلي للمشروع ق ـ2 األهداف المرسومة،

اتخاذ القرارات المالئمة في الوقت المناسب قصد تعديل ـ3 ،سير المشروع

. ـ الحرص على احترام مقاييس اختيار المنتفعين بالمشروع4

وبصفة عامة، إنجاز كل المهام الداخلة في نطاق المشروع .ندها إليها سلطة اإلشرافوالتي تس

المشروع بست سنوات بداية من حددت مدة إنجاز ـ 3الفصل وتضبط مكونات المشروع وآجال إنجازها تاريخ نفاذ هذا األمر

: كما يلي

ـ تركيز وحدة التصرف وتمكينها من وسائل العمل الضرورية 1 .مع إعداد الدراسات والملفات المتعلقة بتنفيذ المشروع

مدة إنجازها بسنة واحدة بداية من تاريخ نفاذ هذا وحددت .األمر

. ـ إنجاز الدراسة المتعلقة بالوضعية المرجعية للمشروع2

وحددت مدة إنجازها بستة أشهر بداية من تاريخ نفاذ هذا .األمر

شبكات جديدة للماء الصالح 9 ـ إنجاز أشغال إحداث 3 . شبكات قديمة5للشرب ومدها وإعادة تهيئة

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من السنة الثانية من .تاريخ نفاذ هذا األمر

ـ إنجاز أشغال المحافظة على المياه والتربة على مساحة 4 . وحدة تغذية الموائد وفرش المياه74 هك وإنجاز أشغال 5.150

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من السنة الثانية من .هذا األمرتاريخ نفاذ

هك من المراعي 700 ـ إنجاز أشغال غابية مختلفة وتحسين 5وأشغال المحافظة على التنوع البيولوجي بالمحمية وحديقة

.عرباطة

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من السنة الثانية من .تاريخ نفاذ هذا األمر

بئرا عميقة للماء الصالح للشرب وللري 29 ـ إحداث 6 بئرا 30 بئر لمراقبة المائدة المائية العميقة وكهربة 17داث وإح

.وتجهيزها

وحددت مدة إنجازها بخمس سنوات وثالثة أشهر بداية من .الثالثي الثاني من السنة األولى من تاريخ نفاذ هذا األمر

7 هك و180سقوية عمومية على مساحة مناطق 4 ـ إحداث 7 . هك800مناطق للري التكميلي على مساحة

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من تاريخ نفاذ هذا .األمر

بئرا سطحية بالتيار الثالثي 750 لكهربة ـ مد شبكة رئيسية8 .األطوار

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من الثالثية الرابعة .من السنة األولى من تاريخ نفاذ هذا األمر

كلم من المسالك الفالحية 118بيد ـ إنجاز أشغال تهيئة وتع9 . كلم داخل المناطق السقوية15وتهيئة

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من السنة الثانية من .تاريخ نفاذ هذا األمر

مشروع صغير لفائدة الشباب والمرأة 500 ـ إحداث حوالي 10 .في المجاالت الفالحية والمهنية والحرفية

ا بثالث سنوات بداية من الثالثي الثالث وحددت مدة إنجازه .من السنة األولى من تاريخ نفاذ هذا األمر

ـ التنمية الجماعية والنهوض بالمرأة الريفية ودعم التكوين 11لفائدة المنشطين والتقنيين وإطارات المندوبية ومجامع التنمية

.الفالحية والفالحين

بداية من وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات وستة أشهر .الثالثي الثاني من السنة األولى من تاريخ نفاذ هذا األمر

قتناء مشاتل زياتين لغراسة ـ تنمية اإلنتاج الحيواني وا12 . هك بالمناطق السقوية800

وحددت مدة إنجازها بأربع سنوات بداية من الثالثي الرابع من . تاريخ نفاذ هذا األمرالسنة األولى من

راسات للمائدة المائية العميقة لقفصة الشمالية ـ إنجاز د13 .وتهيئة مناطق فرش مياه وادي الكبير وجهر سد وادي المالح باللة

وحددت مدة إنجازها بسنتين بداية من الثالثي الرابع من .السنة األولى من تاريخ نفاذ هذا األمر

: ـ يتم تقييم نتائج المشروع طبقا للمقاييس التالية4الفصل

مدى احترام آجال تنفيذ المشروع ومرحليته والمجهودات ـ1 المبذولة الختصارها،

بلوغ األهداف المنشودة من بعث المشروع والعمل على ـ2 ،الرفع من مردوديته

منها،كلفة المشروع ومدى السعي إلى التخفيض ـ 3تعترض تنفيذ المشروع والتدابير المتخذة التي ـ الصعوبات4

،لتجاوزها

نظام المتابعة والتقييم الخاص بوحدة التصرف ودرجة ـ 5 المشروع،نجاعته في ضبط المعطيات الخاصة بنسق تقدم إنجاز

. نجاعة التدخل لتعديل سير المشروع ـ6

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 230صفحــة

نجاز إل تشتمل وحدة التصرف حسب األهداف ـ 5الفصل على الخطط لشمال والية قفصةفالحية المندمجة مشروع التنمية ال

: التاليةالوظيفية

،مدير الوحدة له خطة وامتيازات مدير إدارة مركزيةـ

ـ كاهية مدير التخطيط والبرمجة والمتابعة والتقييم له خطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية،

ـ كاهية مدير الشؤون اإلدارية والمالية له خطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية،

رية والمالية له خطة وامتيازات ـ رئيس مصلحة الشؤون اإلدا رئيس مصلحة إدارة مركزية،

ـ رئيس مصلحة المتابعة والتقييم له خطة وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية،

له خطة وامتيازات رئيس مصلحة اتقتناءـ رئيس مصلحة اال .إدارة مركزية

رأسها وزير الفالحة أو من نة ي ـ تحدث بوزارة الفالحة لج6الفصل تولى متابعة وتقييم المهام الموكولة لوحدة التصرف حسب نوبه يي

من هذا 4األهداف وذلك باالعتماد على المقاييس المحددة بالفصل .األمر

الحكومة باقتراح من ويتم تعيين أعضاء اللجنة بقرار من رئيس وزير الفالحة ويمكن لرئيس اللجنة دعوة كل شخص يكون في رأيه

. برأي استشاري اللجنةأشغال لحضورفائدة

من رئيسها وكلما دعت الحاجة إلى ذلك بدعوةوتجتمع اللجنة . على األقل نصف أعضائهاوال تكون مداوالتها قانونية إال بحضور

وتتخذ اللجنة قراراتها بأغلبية أصوات أعضائها الحاضرين .وعند التساوي يرجح صوت الرئيس

ثمارات والهياكل المهنية ولى اإلدارة العامة للتمويل واالستوتت .مهام كتابة اللجنة

يرفع وزير الفالحة تقريرا سنويا إلى رئيس ـ 7الفصل نجاز إلالحكومة حول نشاط وحدة التصرف حسب األهداف

طبقا ألحكام قفصةلشمال والية مشروع التنمية الفالحية المندمجة 6 المؤرخ في 1996 لسنة 1236 من األمر عدد 5الفصل

. المشار إليه أعاله1996ة جويلي

، كل نالمالية مكلفااالقتصاد و وزير الفالحة ووزير ـ 8الفصل بتنفيذ هذا األمر الذي ينشر بالرائد الرسمي فيما يخصه،

.للجمهورية التونسية

.2014 ديسمبر 29تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

والبحث العلمي التعليم العاليوزارة مات واالتصالوتكنولوجيا املعلو

2014 ديسمبر 26 مؤرخ في 2014لسنة 4773 أمر عــدد

يتعلق بضبط شروط وإجراءات إسناد ترخيص نشاط مزود .خدمات األنترنات

إن رئيس الحكومة،

باقتراح من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال،

، منه148 وخاصة الفصلطالع على الدستوربعد اال

16 المؤرخ في 2011 لسنة 6وعلى القانون التأسيسي عدد المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية كما تم 2011ديسمبر

المؤرخ في 2014 لسنة 3تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد المؤرخ 2014 لسنة 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3

،2014 فيفري 5في

27 المؤرخ في 2004 لسنة 63نون األساسي عدد القاوعلى والمتعلق بحماية المعطيات الشخصية،2004جويلية

ماي 25 المؤرخ في 1971 لسنة 22وعلى القانون عدد تمامه المتعلق بتنظيم مهنة عون اإلشهار التجاري كما تم إ1971

،2010 فيفري 22 المؤرخ في 2010 لسنة 13بالقانون عدد جويلية 29 المؤرخ في 1991 لسنة 64ن عدد وعلى القانو

المتعلق بالمنافسة واألسعار وعلى جميع النصوص التي 1991المؤرخ في 2014 لسنة 54عدد وخاصة القانون نقحته أو تممته

،2014 المتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2014 أوت 19

ديسمبر 7 المؤرخ في 1992 لسنة 117وعلى القانون عدد المتعلق بحماية المستهلك،1992

120وعلى مجلة تشجيع االستثمارات الصادرة بالقانون عدد وعلى جميع 1993 ديسمبر 27 المؤرخ في 1993لسنة

لسنة 28النصوص التي نقحتها وتممتها وخاصة المرسوم عدد ،2011 أفريل 18 المؤرخ في 2011

ي فيفر24 المؤرخ في 1994 لسنة 36وعلى القانون عدد تمامه األدبية والفنية كما تم تنقيحه وإ المتعلق بالملكية 1994

،2009 جوان 23 المؤرخ في 2009 لسنة 33بالقانون عدد

2001 لسنة 1وعلى مجلة االتصاالت الصادرة بالقانون عدد كما تم تنقيحها وإتمامها بالقانون 2001 جانفي 15المؤرخ في

1 والقانون عدد 2002 ماي 7 المؤرخ في 2002 لسنة 46عدد لسنة 10والقانون عدد 2008 جانفي 8 المؤرخ في 2008لسنة

31، وخاصة الفصل 2013 أفريل12 المؤرخ في 2013 ).رابعا(

231صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

فيفري 25 المؤرخ في 2008 لسنة 19وعلى القانون عدد المتعلق بالتعليم العالي،2008

أوت 12 المؤرخ في 2009 لسنة 69وعلى القانون عدد المتعلق بتجارة التوزيع،2009

نوفمبر 2 المؤرخ في 2011 لسنة 115وعلى المرسوم عدد المتعلق بحرية الصحافة والطباعة والنشر، 2011

مارس 14 المؤرخ في 1997نة لس501وعلى األمر عدد ات ذات القيمة المضافة لالتصاالت،المتعلق بالخدم 1997

أفريل 14 في المؤرخ2001 لسنة 830وعلى األمر عدد المتعلق بالمصادقة على األجهزة الطرفية لالتصاالت 2001

واألجهزة الطرفية الراديوية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد ،2003 أوت 4 المؤرخ في 2003 لسنة 1666

أفريل 14 المؤرخ في 2001 لسنة 831مر عدد وعلى األقة تحديد المتعلق بالشروط العامة للربط البيني وطري2001

2008 لسنة 3025عدد كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر التعريفات ،2008 سبتمبر 15مؤرخ في ال

فيفري 3 المؤرخ في 2006 لسنة 370 وعلى األمر عدد المتعلق بضبط إجراءات وصيغ االستشارة الوجوبية 2006

لمجلس المنافسة حول مشاريع النصوص الترتيبية، ماي 21 المؤرخ في 2007لسنة 1260وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط الحاالت التي يعتبر سكوت اإلدارة عنها 2007 موافقة ضمنية وجميع النصوص التي نقحته أو تممته،

جويلية 21 المؤرخ في 2008 لسنة 2638وعلى األمر عدد ير خدمات الهاتف عبر بروتوكول المتعلق بضبط شروط توف2008

المؤرخ في 2012ة لسن2000حه باألمر عدد كما تم تنقينترناتاأل ،2012 سبتمبر 18

جويلية 21 المؤرخ في 2008 لسنة 2639عدد وعلى األمر وسائل وتسويق توريد وإجراءات المتعلق بضبط شروط 2008

أو خدمات التشفير عبر شبكات االتصاالت، سبتمبر 15 المؤرخ في 2008 لسنة 3026وعلى األمر عدد

ق بضبط الشروط العامة الستغالل الشبكات والمتعل2008 كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر العمومية لالتصاالت وشبكات النفاذ

،2014 جانفي 10 المؤرخ في 2014 لسنة 53عدد

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 ة لسن413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة، 2014

وعلى رأي مجلس المنافسة،

وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.وعلى مداوالت مجلس الوزراء وبعد إعالم رئيس الجمهورية

:يصدر األمر اآلتي نصه الباب األول

أحكام عامة

د يضبط هذا األمر شروط وإجراءات إسناالفصل األول ـم نترنات طبقا ألحكارخيص لممارسة نشاط مزود خدمات األت

31 والفصل 2من الفصل 31 والمطة 30 والمطة 29المطة من مجلة االتصاالت كما يضبط التزامات مزودي الخدمات ) رابعا(

.والعقوبات المسلطة عليهم في صورة مخالفة أحكام هذا األمرت توفير خدمات ويمكن أن يشمل نشاط مزود خدمات األنترنا

.األنترنات أو خدمات النفاذ إلى األنترنات أو االثنين معا تخضع ممارسة نشاط مزود خدمات األنترنات إلى ـ2الفصل

ترخيص مسبق من قبل الوزير المكلف باالتصاالت بعد أخذ رأي . وزير الداخلية والهيئة الوطنية لالتصاالت

ولى من هذا يضبط الترخيص المنصوص عليه بالفقرة األالفصل مجال نشاط مزود الخدمة وحقوقه والتزاماته تبعا لطبيعة

.نشاطه طبقا ألحكام هذا األمر

الباب الثاني

شروط إسناد الترخيص

يجب أن تتوفر في الراغب في الحصول على ـ3الفصل :ترخيص لممارسة نشاط مزود خدمات األنترنات الشروط التالية

أن يكون تونسي الجنسية وأن : لطبيعي بالنسبة إلى الشخص ا- يكون من حاملي شهادة تعليم عال أو شهادة معادلة لها أو شهادة

تصاالت االتكوين منظرة بالمستوى المذكور في مجاالت اإلعالمية أو الملتيميديا، أو

أن يكون مكونا طبقا : بالنسبة إلى الشخص المعنوي -مليون ) 1(ن واحد ع ال يقل للقانون التونسي وله رأس مال

سميا وبأغلبية تونسية،دينار، يملكه ا

أن يكون الشخص الطبيعي الممثل القانوني بالنسبة للشخص -المعنوي نقي السوابق العدلية وأال يكون في حالة تتعارض مع

شروط ممارسة مهنة تجارية طبقا للتشريع الجاري به العمل،

مقابل األنترنات يمنح ترخيص نشاط مزود خدمات ـ4الفصل ألف دينار يتم تسديده ) 150(ن دفع معلوم يقدر بمائة وخمسي

.عند الحصول على الترخيص

الباب الثالث

إجراءات إسناد الترخيص

توجه مطالب الحصول على ترخيص لممارسة ـ5الفصل نشاط مزود خدمات األنترنات إلى الوزارة المكلفة باالتصاالت

وصول مع اإلعالم بالبلوغ أو وثيقة بواسطة رسالة مضمونة الإلكترونية موثوق بها أو باإليداع مباشرة لدى هذه الوزارة مقابل

.وصل إيداع

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 232صفحــة

:وتتضمن هذه المطالب وجوبا الوثائق التالية

نسخة من بطاقة التعريف الوطنية للشخص الطبيعي أو الممثل ـ القانوني بالنسبة للشخص المعنوي،

الطبيعي أو الممثل القانوني للشخص للشخص 3بطاقة عدد ـ المعنوي،

من 3نسخة من الشهادة العلمية المنصوص عليها بالفصل ـ ،لشخص الطبيعياألمر بالنسبة إلى اهذا لشخص المعنوي،ى الإنسخة من القانون األساسي بالنسبة ـ ألشخاص الطبيعيين، تصريح على الشرف ى الإبالنسبة ـ

ي ظرف ثالثة أشهر من تاريخ بالتحول إلى شخص معنوي ف الحصول على الموافقة المبدئية،

شهادة في عدم اإلفالس أو تصريح على الشرف،ـ دراسة فنية للخدمات المزمع توفيرها والخصائص التقنية ـ

للتجهيزات والمنظومات المعتمدة لتوفير الخدمات تحدد موقع قة الربط المعدات المرتبطة بالشبكات العمومية لالتصاالت وطري

المقترحة،

الوثائق المثبتة لتوفير اإلمكانيات البشرية والمادية والتقنية ـ طبقا للمعايير الضرورية لتوفير خدمات النفاذ إلى األنترنات

الوطنية والدولية الجاري بها العمل،

عرض مفصل للخدمات وشروط توفيرها والتعريفات التي ـ سيتم اعتمادها،

راخيص المستوجبة الستغالل المعلومات عند االقتضاء، التـ . أو تعاطي األنشطة ذات العالقة

تتولى الوزارة المكلفة باالتصاالت إجابة صاحب ـ6الفصل من تاريخ اتصالها ) 1(المطلب في أجل أقصاه شهرا واحدا

من هذا األمر أو من تاريخ 5بالوثائق المنصوص عليها بالفصل وذلك إما بمنح الترخيص أو الرفض استكمال المعلومات المطلوبة،

.مع وجوب التعليل، وفي حالة الرفض يرجع الملف لصاحبهويمكن للوزير المكلف باالتصاالت منح موافقة مبدئية تخول لصاحبها إتمام اإلجراءات الخاصة بتكوين الشخص المعنوي وتركيب التجهيزات وكل إجراء ضروري للشروع في استغالل

.الترخيصعلى ب الحصول الخدمة موضوع مطل

أشهر غير قابلة ) 3(تبقى الموافقة المبدئية صالحة لمدة ثالثة .للتجديد ابتداء من تاريخ الحصول عليها

سنوات من ) 5(يمنح الترخيص لمدة خمس ـ 7الفصل تاريخه بعنوان شخصي وال يمكن التفويت فيه أو إحالته إلى الغير

تصاالت بعد أخذ رأي اللجنة إال بترخيص من الوزير المكلف باال . من هذا األمر8المنصوص عليها بالفصل

يمنح الترخيص مقابل وصل يفيد إيداع كامل مبلغ المعلوم من هذا األمر لفائدة الخزينة العامة 4المنصوص عليه بالفصل

.للبالد التونسية

ويتم تجديد الترخيص لنفس المدة وفق نفس شروط ى طلب يتقدم به مزود الخدمات شهرين وإجراءات إسناده بناء عل

. على األقل قبل انقضاء أجلها

تحدث لدى الوزير المكلف باالتصاالت لجنة ـ 8الفصل : استشارية تتولى خاصة

وإبداء الرأي بخصوص مطالب الحصول على ترخيص دراسة ـ مزود خدمات األنترنات أو تجديدها،

الفات والعقوبات،إبداء الرأي في الملفات الخاصة بالمخـ

إبداء الرأي في مطالب التفويت في التراخيص أو إحالتها،ـ

إبداء الرأي في جميع المسائل التي يعرضها عليه الوزير ـ

.المكلف باالتصاالت والتي تدخل في إطار مشموالتها

ويرأس هذه اللجنة الوزير المكلف باالتصاالت أو من ينوبه :م وتتركب من األعضاء اآلتي ذكره

ممثل عن وزارة الدفاع الوطني،ـ

ممثل عن وزارة الداخلية،ـ

ممثل عن الوزارة المكلفة باالتصاالت،ـ

ممثل عن الوزارة المكلفة بالتجارة،ـ

ممثل عن الهيئة الوطنية لالتصاالت،ـ

ممثل عن االتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات ـ

التقليدية،

نة بمقرر من الوزير المكلف ويتم تعيين أعضاء اللج .باالتصاالت باقتراح من الوزارات والهياكل المعنية

تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها على أساس جدول أعمال يبلغ

إلى األعضاء قبل انعقاد االجتماع بأسبوعين على األقل، وال يمكن وفي صورة . للجنة أن تنعقد إال بحضور أغلبية أعضائها على األقل

أيام في ) 10(فر هذا النصاب فإن اللجنة تلتئم بعد عشرة عدم تووفي كل الحاالت . يناجتماع ثان مهما كان عدد األعضاء الحاضر

ها بأغلبية أصوات األعضاء الحاضرين وعند راءتبدي اللجنة آ .تساوي األصوات يرجح صوت الرئيس

جنة استدعاء كل شخص يعتبر إسهامه مفيدا لويمكن لرئيس ال .فة استشارية دون الحق في التصويتوذلك بص

جنة بمحضر جلسة يحال على كامل أعضائها لوتضمن أعمال ال

.أيام من تاريخ اجتماع اللجنة) 10(في أجل عشرة

ستثمار تكلف مصالح اإلدارة العامة لالقتصاد الرقمي واال .واإلحصاء بالوزارة المكلفة باالتصاالت بكتابة اللجنة

233صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

الباب الرابع

لتزامات مزود الخدمةحقوق وا

القسم األول

حقوق مزود الخدمة

يمكن لمزود خدمات األنترنات، حسب مجال ـ 9الفصل األنشطة المرخص فيها، االنتفاع بالخدمات والموارد التالية طبقا

:للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل

موارد ترقيم بروتوكول األنترنات طبقا للتشريع والتراتيب ـ بها العمل،الجاري

موارد العنونة طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل،ـ

خدمات االتصاالت بالجملة التي يوفرها مشغلو الشبكات ـ العمومية لالتصاالت في إطار العروض المصادق عليها من قبل

الهيئة الوطنية لالتصاالت والمرتبطة بطبيعة نشاط مزود الخدمة،

الستعمال المشترك للبنية واترك الماديالتموقع المشخدمات ـ التي يوفرها مشغلو الشبكات الربط البينيت وصال وكراء التحتية

العمومية لالتصاالت في إطار عروض الربط البيني المصادق عليها من قبل الهيئة الوطنية لالتصاالت،

خدمات كراء سعة الربط بالشبكة الدولية لألنترنات وخدمات ـ .لربط لالتصاالت الدوليةكراء وصالت ايمكن لمزود خدمات األنترنات تقديم كل ـ 10الفصل

ي ذلك مخول للقيام الخدمات المرتبطة بطبيعة نشاطه، وهو فستثمارات والمعامالت المستوجبة لتوفير خدماته كإقامة البنى باال

التحتية لالتصاالت أو تأجير فائض السعة من موارد االتصاالت شبكات المرافق العمومية طبقا ألحكام مجلة المتوفرة على

.االتصاالت

وال تعفي هذه األحكام من ضرورة الحصول على اإلجازات والتراخيص كلما تعلق األمر بنشاط يستوجب إجازة أو ترخيصا

.طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل

القسم الثاني

التزامات مزود الخدمة

تجاه الدولة

:تزم مزود خدمات األنترنات بـ يل ـ 11الفصل

وضع كل المعلومات المتعلقة بالمسائل التقنية والعملية ـ والمالية والمحاسبية للخدمات موضوع الترخيص على ذمة الوزارة المكلفة باالتصاالت والهيئة الوطنية لالتصاالت حسب الطرق التي

.تحددها الهيئة

مع الحرفاء على عرض نموذج من عقد الخدمة المزمع إبرامهـ موافقة الهيئة الوطنية لالتصاالت،

القدرة على االستجابة لمقتضيات الدفاع الوطني والسالمة ـ .واألمن العامين طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل

تمكين السلط المختصة من الوسائل الضرورية إلنجاز مهامها ـ ات ذعان لتعليمويتعين في هذا السياق على مزود الخدمة اإل

منية،السلط القضائية والعسكرية واألاحترام االتفاقيات والمعاهدات الدولية المصادق عليها من ـ

.قبل الدولة التونسيةتعريفات خدمات مع مراعاة األحكام الالحقة تحدد ـ 12الفصل

.النفاذ إلى األنترنات بكل حرية

قبل مزودي تحدد تعريفات خدمات النفاذ إلى األنترنات من . خدمات األنترنات مع احترام مبدأ المساواة في معاملة المستعملين

ويتعين على مزودي خدمات األنترنات توفير خدماتهم في أفضل كما يتعين عليهم إعالم العموم بالشروط العامة . الظروف االقتصادية

.لعروضهم وخدماتهم ونشر تعريفة توفير كل خدمة حسب صنفها

ي خدمات األنترنات قبل تسويق الخدمة يجب على مزود : تقديم وثيقة إشهار التعريفات وفق الشروط التالية

توجيه نظير من وثيقة اإلشهار إلى الهيئة الوطنية لالتصاالت ـ .يوما قبل تسويق أي عرض جديد) 15(خمسة عشر

يمكن للهيئة أن تفرض على مزودي خدمات األنترنات إدخال ـ ات خدماتهم أو على شروط بيعها، إذا اتضح تغييرات على تعريف

أن هذه العروض ال تحترم قواعد المنافسة المشروعة وقواعد .تحديد التعريفات المنصوص عليها بهذا الفصل

طالع الحر ة اإلشهارية النهائية القابلة لالوضع نظير من الوثيقـ .على ذمة العموم بصفة إلكترونية وبكل فضاء للخدمات المعنية

قسم الثالثال

التزامات مزود الخدمة تجاه الحرفاء

: يلتزم مزود خدمات األنترنات تجاه الحرفاء بـ ـ13الفصل

توفير خدمات األنترنات إلى كل الطالبين باعتماد الحلول ـ .الفنية األكثر نجاعة

تمكين المشتركين من بيانات واضحة حول موضوع وطرق ـ .د الطلبالدخول إلى الخدمة ومساعدتهم عن

توفير خدمة الرد على استفسارات المشتركين وشكاياتهم ـ . نقطة اتصال قارةومتابعتها عن طريق

يلتزم مزود الخدمة باتخاذ التدابير الكفيلة ـ 14الفصل بضمان جودة الخدمات التي يقدمها لحرفائه واحترام حقوقهم

: إلى المترتبة على عقد الخدمة المبرم معهم، وهو في ذلك مدعواتخاذ التدابير الضرورية لضمان حياد خدماته وسرية ـ

وسالمة المعطيات التي يتم تبادلها في إطار الخدمات التي يوفرها .طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 234صفحــة

اتخاذ التدابير الضرورية لتأمين حماية وسالمة وسرية المعطيات ـ يعالجها أو يسجلها بوحدة ذات الصبغة الشخصية التي يحتفظ بها أو

.تعريف المشتركين طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العملة والمتعلقة عدم إفشاء المعطيات المنقولة أو المخزنـ

سمية منها إلى الغير دون موافقة المستعمل بالمشتركين وخاصة االالمعني باألمر مع مراعاة مقتضيات الدفاع الوطني واألمن العام

.يازات السلطة القضائية والتشريع الجاري به العملوامتسمه في أي قاعدة إدراج إضمان حق كل مشترك في عدمـ

.سمية للمزود ما عدى ما تعلق منها بضرورة الفوترةبيانات اضمان حق المشترك في االعتراض على استعمال معطيات ـ

.الفوترة المتعلقة به لغايات استقراء تجاريةلمشترك في تعديل المعطيات الشخصية الخاصة ضمان حق اـ

. به أو إتمامها أو توضيحها أو تحيينها أو محوهااحترام التزاماته المتعلقة بشروط السرية والحياد في عالقاته ـ

.التعاقدية بشركات تسويق الخدماتتوفير خدمة اإلحاطة وإعالم المشتركين والتعريف بالخدمات ـ لتزام بحماية معطياتهم والتأكيد على االيؤمنها لفائدتهم التي

. الشخصية عبر شبكة األنترنات

اعتماد الحلول واآلليات التي تمكن من توفير خدمة إبحار ـ .آمن لألطفال عبر شبكة األنترنات

التعريف بخدمة اإلبحار اآلمن لألطفال عبر شبكة األنترنات ـ ختيارية والتنصيص عليها صلب عقود الخدمات بصفتها خدمة ا

.يرجع االنتفاع بها إلى رغبة الحريف

منح المشتركين إمكانية تغيير خيارهم الحقا بخصوص خدمة ـ . وآنيةةاإلبحار اآلمن لألطفال عبر شبكة األنترنات عبر آليات مبسط

يتعهد مزود خدمات األنترنات، حسب صيغ ـ 15الفصل رية الخدمات العقود التي سيقع إبرامها مع حرفائه بتأمين استمرا

وضمان دوام تشغيل األجهزة والبرامج المعلوماتية المستعملة اتخاذ اإلجراءات الضرورية للحفاظ على مستوى مؤشرات جودة و

.الخدمة المنصوص عليها في المعايير المعمول بها وطنيا ودوليا

ت مواصفات ومعايير جودة تضبط الهيئة الوطنية لالتصاال بها وطنيا وتسهر على مراقبة وتقييم نترنات المعمولخدمات األ

.مدى احترامها من قبل مزود خدمات األنترنات

الباب الخامس

فض النزاعات

تتولى الهيئة الوطنية لالتصاالت طبقا ألحكام ـ 16الفصل من مجلة االتصاالت فض النزاعات الناشئة بين مزودي 67الفصل

ات الناشئة بين خدمات األنترنات فيما بينهم إضافة إلى النزاع .مزودي خدمات األنترنات ومشغلي الشبكات العمومية لالتصاالت

كما تتولى فض النزاعات الناشئة عن تنفيذ عقود الخدمات المبرمة بين مزودي خدمات األنترنات وحرفائهم والتي تعرض

.عليها من قبل هيئات المستهلكين القائمة بصفة قانونية

الباب السادس عقوبات اإلداريةالمخالفات وال

بقطع النظر عن العقوبات الجزائية المنصوص ـ17الفصل عليها بالتشريع المتعلق باالتصاالت والتشريع المتعلق بالصحافة وبالملكية األدبية والفنية وبالمنافسة واألسعار وبحماية المستهلك فإن كل مخالفة ألحكام هذا األمر تعرض مزود الخدمات إلى

.ارية المنصوص عليها بمجلة االتصاالتالعقوبات اإلد

وتتم معاينة المخالفات بمحاضر يحررها األعوان المؤهلون .طبقا ألحكام مجلة االتصاالت

يوجه الوزير المكلف باالتصاالت تذكيرا باحترام ـ 18الفصل التراتيب إلى مزود الخدمات المعني بواسطة رسالة مضمون

بها مع إعالم بالبلوغ في أجل الوصول أو وثيقة إلكترونية موثوق .ال يتجاوز شهرا من تاريخ معاينة المخالفات

يجب على مزود الخدمات أن يتدارك المخالفات التي تمت معاينتها ويقدم مالحظاته بواسطة رسالة مضمونة الوصول أو وثيقة إلكترونية

8موثوق بها مع إعالم بالبلوغ إلى اللجنة المنصوص عليها بالفصل يوما ابتداء من تاريخ توصله 15ذا األمر في أجل ال يتجاوز من ه

.بالتذكير باحترام التراتيب

وبانتهاء هذا األجل وفي صورة استمرار المخالفات تعد كتابة اللجنة تقريرا معلال في الغرض وتعرضه على اللجنة التي يمكنها

من 88اقتراح إحدى العقوبات اإلدارية المنصوص عليها بالفصل .جلة االتصاالتم

ويتعين على رئيس اللجنة استدعاء مزود الخدمات لإلدالء بمالحظاته حول ما نسب إليه من مخالفات أمام اللجنة وذلك بواسطة رسالة مضمونة الوصول أو وثيقة إلكترونية موثوق بها مع

. أيام على األقل قبل اجتماع اللجنة10اإلعالم بالبلوغ

مزود الخدمات بقرار العقوبات في أجل يتعين إعالم ـ 19الفصل يوما من تاريخ أخذ القرار بواسطة رسالة مضمونة ) 15(ال يتجاوز

.الوصول أو وثيقة إلكترونية موثوق بها مع اإلعالم بالبلوغ

في حالة التقصير الخطير أو اإلخالل الواضح ـ 20الفصل على بمقتضيات هذا األمر يمكن للوزير المكلف باالتصاالت بناء

معاينة من قبل الهيئة الوطنية لالتصاالت، تعليق النشاط فورا واستدعاء مزود الخدمات لإلدالء بمالحظاته حول ما نسب إليه من أفعال أمام اللجنة التي تتولى إعداد تقرير معلل وتسوية

.وضعية المستغل في أجل ال يتجاوز شهرا من تاريخ التعليق

ة آلية من مزود خدمات تسحب الرخصة بصف ـ 21الفصل .األنترنات في صورة الحل أو التفليس

235صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

الباب السابع

أحكام انتقالية

األمر وفي حدود النشاط يسند بمقتضى هذا ـ 22الفصل المرخص فيه، ترخيص لمزودي خدمات األنترنات المتحصلين على

.تراخيص في تاريخ دخوله حيز النفاذ

إليهم بالفقرة األولى ويمنح مزودو خدمات األنترنات المشارريخ دخول هذا األمر أشهر من تا) 6(من هذا الفصل مدة ستة

.ستيفاء مختلف الشروط المنصوص عليها بأحكامهحيز النفاذ ال

األمر، لفائدة المتدخل يسند بمقتضى هذا ـ 23الفصل من األمر 5العمومي في مجال األنترنات المنصوص عليه بالفصل

والمتعلق 1997 مارس 14 المؤرخ في 1997 لسنة 501عدد بالخدمات ذات القيمة المضافة لالتصاالت، ترخيص في األنشطة

.والخدمات التي يوفرها ذات العالقة بهذا األمر

ريخ دخول أشهر من تا) 6(ويمنح المتدخل العمومي مدة ستة ستيفاء مختلف الشروط المنصوص عليها هذا األمر حيز النفاذ ال

.بأحكامه

يستثنى من تطبيق أحكام هذا الباب مشغلي ـ 24صل الفالشبكات العمومية لالتصاالت المتحصلين على إجازة إلقامة واستغالل شبكة عمومية لالتصاالت طبقا للتشريع والتراتيب

.الجاري بها العمل

المؤرخ 1997 لسنة 501تلغى أحكام األمر عدد ـ 25الفصل مات ذات القيمة المضافة والمتعلق بالخد1997 مارس 14في

.لالتصاالت

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا ـ 26الفصل المعلومات واالتصال مكلف بتنفيذ هذا األمر الذي ينشر بالرائد

. الرسمي للجمهورية التونسية

.2014 ديسمبر 26 تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

بحث العلمي وتكنولوجيا وال من وزير التعليم العاليقرار

يتعلق بفتح 2015 جانفي 13 مؤرخ فيالمعلومات واالتصال قسم (مهندس عام للترقية إلى رتبة بالملفاتمناظرة داخلية

.)التعليم العالي والبحث العلمي

وتكنولوجيا المعلومات والبحث العلميإن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد سيسي بعد االطالع على القانون التأ المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية

12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر

العمومية ذات الصبغة المحلية والمؤسسات الدولة والجماعاتتممته وخاصة وأاإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم 1999 أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819عدد وعلى األمر

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اإلدارات العمومية وعلى

،2014 جوان 30 المؤرخ في 2014 لسنة 2285األمر عدد 2001 ماي 22 مؤرخ فيوزير التعليم العالي الوعلى قرار

للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الضبط كيفية تنظيم المتعلق ب . رتبة مهندس عام

:رر مـا يـأتــيقـوالبحث العلمي فتح بوزارة التعليم العالي تـالفصل األول

قسم التعليم العالي والبحث (وتكنولوجيا المعلومات واالتصال واأليام الموالية مناظرة داخلية 2015مارس 16م يو) العلمي

.رتبة مهندس عام للترقية إلى بالملفات

بثماني حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطط) 8(

. 2015 فيفري 16يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

والبحث العلمي وتكنولوجيا من وزير التعليم العالي قراريتعلق بفتح 2015 جانفي 13 فيمؤرخ المعلومات واالتصال

قسم (مهندس رئيس للترقية إلى رتبة بالملفات داخلية مناظرة .)التعليم العالي والبحث العلمي

وتكنولوجيا المعلومات والبحث العلميإن وزير التعليم العالي ،صالتواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، العمومية 12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعات

تممته وخاصة وأص التي نقحته اإلدارية وعلى جميع النصو ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 236صفحــة

1999 أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819عدد وعلى األمر المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

،2014 جوان 30 المؤرخ في 2014 لسنة 2285عدد األمر 1999 سبتمبر 7 مؤرخ في وزير التعليم العالي الوعلى قرار

للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الضبط كيفية تنظيم المتعلق ب .رتبة مهندس رئيس

:رر مـا يـأتــيقـ

والبحث العلمي تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (نولوجيا المعلومات واالتصال وتك

واأليام الموالية مناظرة داخلية 2015مارس 16م يو) العلمي .رتبة مهندس رئيس للترقية إلى بالملفات

بست حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطة) 36(وثالثين

.2015 فيفري 16يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

والبحث العلمي وتكنولوجيامن وزير التعليم العالي قـراريتعلق 2015 جانفي 13 ؤرخ فيتصال مالمعلومات واالللترقية إلى الملفات داخلية ب المناظرةالظيم تنبضبط كيفية

لإلدارات محلل عام بسلك محللي وتقنيي اإلعالميةرتبة .)قسم التعليم العالي والبحث العلمي( العمومية

المعلومات والبحث العلمي وتكنولوجياإن وزير التعليم العالي ،واالتصال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية

12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر

ت المحلية والمؤسسات العمومية ذاالعمومية الدولة والجماعات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوموخاصة 2011،

فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365عدد وعلى األمر ساسي الخاص بسلك محللي المتعلق بضبط النظام األ1999

مه باألمر عدد عالمية لإلدارات العمومية كما تم إتماوتقنيي اإل .2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009 لسنة 112

:رر مـا يـأتـيقـ

للترقية إلى بالملفات تنظم المناظرة الداخلية ل ـالفصل األو ات العموميةعالمية لإلدارمحللي وتقنيي اإلسلك محلل عام برتبة

.وفقا ألحكام هذا القرار )قسم التعليم العالي والبحث العلمي(

يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعاله ـ 2الفصل سنوات أقدمية ) 5(المحللون الرؤساء المتوفر فيهم شرط خمس

.على األقل في هذه الرتبة في تاريخ ختم الترشحات

تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله بقرار ـ3 الفصللومات من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المع

:واالتصال ويضبط هذا القرار

،عدد الخطط المعروضة للتناظر -

الترشحات،قائمةغلق تاريخ -

. تاريخ اجتماع لجنة المناظرة-

تشرف على المناظرة المشار إليها أعاله لجنة يتم ـ 4الفصل .تعيين أعضائها بقرار من رئيس الحكومة

:وتتولى هذه اللجنة بالخصوص

ة المترشحين المخول لهم المشاركة في اقتراح قائم - المناظرة،

ترتيب المترشحين حسب الجدارة، -

.اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم -

يجب على المترشحين للمناظرة الداخلية المشار ـ5الفصل

إليها أعاله أن يرسلوا مطالب ترشحهم عن طريق التسلسل الضبط لإلدارة التي اإلداري وتسجل هذه المطالب وجوبا بمكتب

: ينتمي إليها المترشح وتكون مرفوقة بالوثائق التالية

سيرة ذاتية،-

شهادة تثبت أن الملف اإلداري للمترشح يحتوي على -

من قانون الوظيفة العمومية،17الوثائق المنصوص عليها بالفصل

نسخة مطابقة لألصل من قرار أول تسمية للمترشح، -

ألصل من قرار تسمية المعني باألمر في نسخة مطابقة ل-

الرتبة الحالية،

نسخة مطابقة لألصل من القرار الضابط آلخر حالة إدارية - للمعني باألمر،

237صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

تقرير يتم إعداده من قبل المترشح يتضمن األنشطة التي قام - لتاريخ ختم الترشحاتبها خالل السنتين األخيرتين السابقتين

شاركة في ملتقيات، محاضرات، بحوث، الم األعمال المنجزة،(ويكون هذا التقرير مصحوبا بمالحظات رئيس اإلدارة ...)منشورات

التي ينتمي إليها المترشح، ملف يحتوي على الوثائق المبينة للخدمات المقدمة من قبل -

.المترشح باإلدارةيتولى رئيس اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح ـ 6الفصل في األنشطة التي قام بها المترشح خالل السنتين تقديم تقرير :باالعتماد على السابقتين لتاريخ ختم الترشحات األخيرتين

تنظيم العمل،-

نوعية الخدمة،-

أعمال التكوين والتأطير والبحوث،- . األعمال المنجزة والنتائج المتحصل عليها-

).20(ن والعشري) 0(ويسند للمترشح عددا يتراوح بين الصفر

يرفض وجوبا كل مطلب ترشح يسجل بمكتب ـ 7الفصل . الضبط بعد تاريخ غلق سجل الترشحات

تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة ـ8الفصل في المناظرة المشار إليها أعاله من قبل وزير التعليم العالي والبحث

.جنة المناظرةالعلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال باقتراح من ل

تتولى لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله ـ 9الفصل

تقييم الملفات المعروضة طبقا ألحكام هذا القرار وتسند عددا وإذا تحصل )20(والعشرين ) 0(لكل مترشح يتراوح بين الصفر

ن مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكو .كبرهم سناإن تساوت فأوي الرتبة األولوية ألقدمهم ف

نهائيا في الناجحين تضبط قائمة المترشحين ـ 10الفصل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل عام من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات

.واالتصال

رية ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهو ـ 11الفصل

.التونسية

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

والبحث العلمي وتكنولوجيا ن وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح 2015 جانفي 13في مؤرخالمعلومات واالتصال

محلل عام بسلك للترقية إلى رتبة بالملفاتظرة داخلية مناقسم التعليم ( لإلدارات العمومية محللي وتقنيي اإلعالمية

).العالي والبحث العلمي

العلمي وتكنولوجيا المعلومات والبحث إن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي لط المتعلق بالتنظيم المؤقت للس2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية 12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعات

تممته وخاصة وأى جميع النصوص التي نقحته اإلدارية وعل ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم

فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365عدد وعلى األمر ساسي الخاص بسلك محللي المتعلق بضبط النظام األ1999

األمر عدد بتمامه كما تم إعالمية لإلدارات العمومية وتقنيي اإل ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009ة لسن112

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا وعلى قرار ضبط المتعلق ب 2015 جانفي 13 المؤرخ فيالمعلومات واالتصال

رتبة محلل للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الكيفية تنظيم سم ق( لإلدارات العمومية عام بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية

).التعليم العالي والبحث العلمي

:رر مـا يـأتــيقـ

والبحث العلمي تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (تصال معلومات واالوتكنولوجيا ال

واأليام الموالية مناظرة داخلية 2015 مارس 18م يو) العلمي بسلك محللي وتقنيي محلل عام للترقية إلى رتبةبالملفات .لإلدارات العمومية اإلعالمية

بخطة حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص ).1(واحدة

.2015 فيفري 18يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

يتوفيق الجالص

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 238صفحــة

والبحث العلمي وتكنولوجيا من وزير التعليم العاليقـرار يتعلق 2015 جانفي 13مؤرخ في المعلومات واالتصال

للترقية إلى بالملفاتبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بسلك المكتبات والتوثيق حافظ عام للمكتبات أو التوثيقرتبة .)قسم التعليم العالي والبحث العلمي(ات العمومية باإلدار

والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات إن وزير التعليم العالي ،واالتصال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،ه أو تممتهوعلى جميع النصوص التي نقحت العمومية

12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد القانون وعلى المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

،2011بتمبر س23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762 عدد وعلى األمر

الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999 .المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية

:رر مـا يـأتــيـ قـ

للترقية إلى بالملفاتتنظم المناظرة الداخلية ـ الفصل األوللتوثيق بسلك المكتبات والتوثيق حافظ عام للمكتبات أو ارتبة

وفقا )قسم التعليم العالي والبحث العلمي( باإلدارات العمومية .ألحكام هذا القرار

يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعاله ـ 2الفصل الحافظون الرؤساء للمكتبات أو التوثيق المتوفر فيهم شرط خمس

بة في تاريخ ختم سنوات على األقل أقدمية في هذه الرت) 5( . الترشحات

تفتح المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله بقرار ـ 3الفصل من وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات

:واالتصال ويضبط هذا القرار ،عدد الخطط المعروضة للتناظر - الترشحات،قائمةغلق تاريخ - .ة تاريخ اجتماع لجنة المناظر-

تشرف على المناظرة المشار إليها أعاله لجنة يتم ـ4الفصل .تعيين أعضائها بقرار من رئيس الحكومة

:وتتولى هذه اللجنة بالخصوص

اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في - المناظرة،

ترتيب المترشحين حسب الجدارة، -

.اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم -

يجب على المترشحين للمناظرة الداخلية المشار ـ 5 الفصلإليها أعاله أن يرسلوا مطالب ترشحهم عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل هذه المطالب وجوبا بمكتب الضبط لإلدارة التي

: ينتمي إليها المترشح وتكون مرفوقة بالوثائق التالية

سيرة ذاتية، -

ترشح يحتوي على شهادة تثبت أن الملف اإلداري للم - من قانون الوظيفة العمومية،17الوثائق المنصوص عليها بالفصل

نسخة مطابقة لألصل من قرار أول تسمية للمترشح، -

نسخة مطابقة لألصل من قرار تسمية المعني باألمر في - الرتبة الحالية،

نسخة مطابقة لألصل من القرار الضابط آلخر حالة إدارية - للمعني باألمر،

تقرير يتم إعداده من قبل المترشح يتضمن األنشطة التي - لتاريخ ختم الترشحاتقام بها خالل السنتين األخيرتين السابقتين

وعند ...) ، بحوث، منشوراتالمشاركة في ملتقيات، محاضرات( االقتضاء نسخة من األعمال والبحوث والمنشورات،

دارة التي ويكون هذا التقرير مصحوبا بمالحظات رئيس اإل ينتمي إليها المترشح،

ملف يحتوي على الوثائق المبينة للخدمات المقدمة من قبل - .المترشح باإلدارة

دارة التي ينتمي إليها المترشح ـ يتولى رئيس اإل6الفصل تقديم تقرير في األنشطة التي قام بها المترشح خالل السنتين

:االعتماد على بالسابقتين لتاريخ ختم الترشحات األخيرتين

تنظيم العمل،-

جودة العمل المنجز،-

مختلف أنشطة التكوين والتأطير والدراسات والمحاضرات - ، والبحوثفي مجال االختصاص

المشاركة في الملتقيات في مجال المكتبات والتوثيق،-

، تسيير مكتبة أو مؤسسة توثيق أو مصلحة مكتبية وتوثيق-

.ائج المتحصل عليها األعمال المنجزة والنت-

).20(والعشرين ) 0(ويسند للمترشح عددا يتراوح بين الصفر

يرفض وجوبا كل مطلب ترشح يسجل بمكتب ـ 7الفصل . الضبط بعد تاريخ غلق سجل الترشحات

تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق ـ 8الفصل يم المشاركة في المناظرة المشار إليها أعاله من قبل وزير التعل

العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال باقتراح .من لجنة المناظرة

239صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعاله تقييم ـ 9الفصل الملفات المعروضة طبقا ألحكام هذا القرار وتسند عددا لكل

وإذا تحصل .)20(والعشرين ) 0(مترشح يتراوح بين الصفر ن مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكومترشحان أو عدة

.أكبرهم سنااألولوية ألقدمهم في الرتبة وإن تساوت ف

نهائيا في الناجحينتضبط قائمة المترشحين ـ 10الفصل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ عام للمكتبات

تكنولوجيا أو التوثيق من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي و .المعلومات واالتصال

.ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية ـ 11الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

البحث العلمي وتكنولوجيا ون وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح 2015 جانفي 13 في مؤرخالمعلومات واالتصال

حافظ عام للمكتبات للترقية إلى رتبة بالملفاتمناظرة داخلية بسلك المكتبات والتوثيق باالدارات العمومية أو التوثيق

).قسم التعليم العالي والبحث العلمي(

لمي وتكنولوجيا المعلومات الع والبحث إن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عددعلى القانون و

النظام األساسي العام ألعوان الدولة المتعلق بضبط 1983المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية والجماعات

عدد المرسومتممته وخاصة وأوعلى جميع النصوص التي نقحته ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد الخاص ألعوان سلك ظام األساسي المتعلق بضبط الن1999

المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا وعلى قرار ضبط المتعلق ب 2015 جانفي 13 في المؤرخالمعلومات واالتصال

رتبة حافظ للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الكيفية تنظيم باإلدارات لتوثيق بسلك المكتبات والتوثيق عام للمكتبات أو ا

).قسم التعليم العالي والبحث العلمي(العمومية

:رر مـا يـأتــيقـ

والبحث العلمي تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

ية مناظرة داخلية واأليام الموال 2015 مارس 2م يو) العلميحافظ عام للمكتبات أو التوثيق بسلك للترقية إلى رتبةبالملفات

.العموميةباإلدارات المكتبات والتوثيق

بخطة حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص ).1(واحدة

. 2015 فيفري 2يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في ليم العالي والبحث العلمي التعوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

العلمي وتكنولوجيا والبحث ن وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح 2015 جانفي 13 في مؤرختصال المعلومات واال

س حافظ رئي للترقية إلى رتبة بالملفاتمناظرة داخلية ).قسم التعليم العالي والبحث العلمي( للمكتبات أو التوثيق

يا المعلومات والبحث العلمي وتكنولوجإن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في ، التي نقحته أو تممتهوعلى جميع النصوص العمومية

12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر

المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعاتتممته وخاصة وأاإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23رخ في المؤ2011 لسنة 89عدد المرسوم

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد

الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999 المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،

وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا وعلى قرارمناظرة التنظيم ضبط كيفية المتعلق ب2008 أوت 9 مؤرخ فيال

.رتبة حافظ رئيس للمكتبات أو التوثيق للترقية إلى بالملفاتالداخلية

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 240صفحــة

:رر مـا يـأتــيقـ

والبحث العلمي تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (تصال وتكنولوجيا المعلومات واال

ناظرة داخلية واأليام الموالية م 2015 مارس 2م يو) العلمي .حافظ رئيس للمكتبات أو التوثيق للترقية إلى رتبةبالملفات

بسبع حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطط) 7(

.2015 فيفري 2يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

التصالوتكنولوجيا المعلومات وا

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

والبحث العلمي وتكنولوجيا من وزير التعليم العاليقـرار يتعلق 2015 جانفي 13 في مؤرخ المعلومات واالتصال

للترقية إلى بالملفاتبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية توثيق بسلك المكتبات والحافظ مكتبات أو توثيق رتبة

.)قسم التعليم العالي والبحث العلمي(دارات العمومية باإل

وتكنولوجيا المعلومات والبحث العلميإن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،صوص التي نقحته أو تممتهوعلى جميع الن العمومية

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112على القانون عدد و المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد

،2011سبتمبر 23مؤرخ في ال2011 لسنة 89

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999

المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،

10وعلى قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي المؤرخ في لمناظرة الداخلية المتعلق بضبط كيفية تنظيم ا2012أكتوبر

بسلك المكتبات بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ مكتبات أو توثيق .دارات العموميةوالتوثيق باإل

:ا يـأتـيـرر مـ ق

للترقية إلى بالملفاتتنظم المناظرة الداخلية ـ الفصل األولحافظ مكتبات أو توثيق بسلك المكتبات والتوثيق باإلدارات رتبة

وفقا ألحكام هذا )م التعليم العالي والبحث العلميقس( العمومية .القرار

يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعاله ـ 2الفصل المكتبيون أو الموثقون المترسمون في رتبتهم والمتوفر فيهم

سنوات أقدمية على األقل في هذه الرتبة في ) 5(شرط خمس .الترشحاتقائمة تاريخ ختم

ح المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله بقرارتفت ـ 3الفصل وتكنولوجيا المعلومات من وزير التعليم العالي والبحث العلمي

: ويضبط هذا القرار واالتصال

لتناظر،ل عدد الخطط المعروضة -

تاريخ غلق قائمة الترشحات،-

.المناظرةاجتماع لجنة تاريخ -

يها أعاله لجنة يتم تشرف على المناظرة المشار إلـ 4الفصل .تعيين أعضائها بقرار من رئيس الحكومة

:وتتولى هذه اللجنة بالخصوص

اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في - المناظرة،

تقييم ملفات المترشحين، -

ترتيب المترشحين حسب الجدارة، -

.اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم -

مترشحين للمناظرة الداخلية المشار يجب على ال ـ 5الفصل إليها أعاله أن يرسلوا مطالب ترشحهم عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل هذه المطالب وجوبا بمكتب الضبط لإلدارة التي

: ينتمي إليها المترشح وتكون مرفوقة بالوثائق التالية نسخة مطابقة لألصل من قرار أول تسمية للمترشح، -ألصل من قرار تسمية المترشح في الرتبة نسخة مطابقة ل -

الحالية، ت المتعلقة بالعقوبات انسخة مطابقة لألصل من القرار -

التأديبية للمعني باألمر،نسخة مطابقة لألصل من القرار الضابط آلخر حالة إدارية -

للمعني باألمر،تلخيص مفصل ومدعم بالحجج الالزمة للخدمات المدنية -

المعني باألمر ويكون هذا التلخيص ممضى من قبل التي قام بها ،أو من ينوبه رئيس اإلدارة

نسخة من شهادات الدورات التكوينية أو الملتقيات التي -شارك فيها المترشح وتم تنظيمها من قبل اإلدارة خالل السنتين

سنة المناظرة،ل السابقتين

241صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

نسخة مطابقة لألصل من الشهادات العلمية التي تخول - للمترشح حق التنفيل،

والخاص المسند من قبل الرئيس المباشر التقييمي العدد- .بالمناظرة المفتوحة

تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق ـ 6الفصل المشاركة في المناظرة من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي

.باقتراح من لجنة المناظرةوتكنولوجيا المعلومات واالتصال تتولى لجنة المناظرة المشار إليها أعاله تقييم الملفات ـ7الفصل

: المعروضة طبقا ألحكام هذا القرار واعتماد المقاييس التالية بعشر تنفيل حاملي شهادة الماجستير أو شهادة معادلة لها -

نقاط،) 10(شارك فيه نقطة عن كل دورة تكوينية أو ملتقى) 0.5(نصف -

السابقتيننظيمه من قبل اإلدارة خالل السنتين المترشح وتم ت على أن ال يتجاوز العدد الجملي للنقاط المسندة سنة المناظرةل

،نقاط) 4(أربع عقوبات تأديبية تخص م ليس لهن الذيينتنفيل للمترشح -

نقاط،) 5(السيرة والمواظبة خالل الخمس سنوات األخيرة بخمس ،مكتبي أو موثقفي رتبة عن كل سنة أقدمية ) 2( نقطتان - لبقية األقدمية العامة، عن كل سنة ) 1(نقطة واحدة -

العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشر يتراوح - يعبر و) 20(والعشرين ) 0(والخاص بالمناظرة المفتوحة بين الصفر

عن أداء المترشح للمهام المنوطة بعهدته واستقامته وانضباطه في .لهأدائه لعم

ـ تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين 8الفصل .حسب الجدارة طبقا لمجموع األعداد المتحصل عليها

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكون األولوية ألقدمهم في الرتبة، وإذا تساوت هذه

.األقدمية تعطى األولوية ألكبرهم سنا

تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في ـ 9فصل ال المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله من قبل وزير التعليم العالي

.والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

10ض القرار المؤرخ في يلغي هذا القرار ويعوـ 10الفصل . المشار إليه أعاله2012أكتوبر

. هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسيةينشرـ 11الفصل .2015 جانفي 13تونس في

التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات ن وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح مناظرة داخلية 2015 جانفي 13 في خمؤرواالتصال

بسلك المكتبات حافظ مكتبات أو توثيق للترقية إلى رتبة بالملفات ).قسم التعليم العالي والبحث العلمي(والتوثيق باإلدارات العمومية

العلمي وتكنولوجيا المعلومات والبحث إن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد انون التأسيسي بعد االطالع على الق المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،التي نقحته أو تممتهوعلى جميع النصوص العمومية

12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر

والمؤسسات العمومية ذات الصبغة المحلية الدولة والجماعاتتممته وخاصة وأاإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999

رات العمومية،المكتبات والتوثيق باإلدا

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا وعلى قرار ضبط المتعلق ب 2015 جانفي 13 في المؤرخالمعلومات واالتصال

رتبة حافظ للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الكيفية تنظيم دارات العمومية بسلك المكتبات والتوثيق باإل مكتبات أو توثيق

). العالي والبحث العلميقسم التعليم(

:رر مـا يـأتــيقـ

والبحث العلمي تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (تصال وتكنولوجيا المعلومات واال

واأليام الموالية مناظرة داخلية 2015 مارس 2م يو) العلميبسلك المكتبات يق حافظ مكتبات أو توث للترقية إلى رتبةبالملفات

. دارات العموميةوالتوثيق باإل

بتسع حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطة) 39(وثالثين

.2015 فيفري 2يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

لجالصيتوفيق ا

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 242صفحــة

والبحث العلمي وتكنولوجيا من وزير التعليم العاليقـرار يتعلق 2015 جانفي 13 مؤرخ فيالمعلومات واالتصال

للترقية إلى بالملفاتبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية المكتبات والتوثيق باإلدارات بسلك مكتبي أو موثق رتبة

.)قسم التعليم العالي والبحث العلمي( ةالعمومي

وتكنولوجيا المعلومات والبحث العلميإن وزير التعليم العالي

،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد

،2011سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999

المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،

10وعلى قرار وزير التعليم العالي والبحث العلمي المؤرخ في

المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية 2012أكتوبر المكتبات والتوثيق بسلك مكتبي أو موثق رتبة ات للترقية إلى بالملف

.باإلدارات العمومية

:رر مـا يـأتــيـ قـ

للترقية إلى بالملفاتتنظم المناظرة الداخلية ـ الفصل األولبسلك المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية مكتبي أو موثقرتبة

.ا ألحكام هذا القراروفق )قسم التعليم العالي والبحث العلمي(

يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليها أعاله ـ 2الفصل المكتبيون المساعدون أو الموثقون المساعدون المترسمون في

سنوات أقدمية على األقل ) 5(رتبتهم والمتوفر فيهم شرط خمس .الترشحاتقائمة في هذه الرتبة في تاريخ ختم

خلية المشار إليها أعاله بقرارتفتح المناظرة الدا ـ 3الفصل وتكنولوجيا المعلومات من وزير التعليم العالي والبحث العلمي

:القرارويضبط هذا واالتصال

لتناظر،ل عدد الخطط المعروضة -

تاريخ غلق قائمة الترشحات،-

.المناظرةاجتماع لجنة تاريخ -

يتم تشرف على المناظرة المشار إليها أعاله لجنة ـ 4الفصل .تعيين أعضائها بقرار من رئيس الحكومة

:وتتولى هذه اللجنة بالخصوص

اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم المشاركة في - المناظرة،

تقييم ملفات المترشحين، -

ترتيب المترشحين حسب الجدارة، -

.اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم -

ة الداخلية المشار يجب على المترشحين للمناظر ـ 5الفصل إليها أعاله أن يرسلوا مطالب ترشحهم عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل هذه المطالب وجوبا بمكتب الضبط لإلدارة التي

: ينتمي إليها المترشح وتكون مرفوقة بالوثائق التالية

نسخة مطابقة لألصل من قرار أول تسمية للمترشح، -

مية المترشح في الرتبة نسخة مطابقة لألصل من قرار تس - الحالية،

ت المتعلقة بالعقوبات انسخة مطابقة لألصل من القرار -

التأديبية للمعني باألمر،

نسخة مطابقة لألصل من القرار الضابط آلخر حالة إدارية - للمعني باألمر،

تلخيص مفصل ومدعم بالحجج الالزمة للخدمات المدنية -

يكون هذا التلخيص ممضى من قبل التي قام بها المعني باألمر و ،أو من ينوبه رئيس اإلدارة

نسخة من شهادات الدورات التكوينية أو الملتقيات التي -شارك فيها المترشح وتم تنظيمها من قبل اإلدارة خالل السنتين

سنة المناظرة،ل السابقتين

نسخة مطابقة لألصل من الشهادات العلمية التي تخول -

فيل،للمترشح حق التن

العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشر والخاص - .بالمناظرة المفتوحة

تضبط قائمة المترشحين المخول لهم حق ـ 6الفصل

المشاركة في المناظرة من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي .باقتراح من لجنة المناظرة وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

لجنة المناظرة المشار إليها أعاله تقييم تتولى ـ 7الفصل الملفات المعروضة طبقا ألحكام هذا القرار واعتماد المقاييس

: التالية

243صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

بعشر تنفيل حاملي شهادة الماجستير أو شهادة معادلة لها - ،نقاط) 10(

تنفيل حاملي شهادة األستاذية أو الشهادة الوطنية لإلجازة -

ة لها أو شهادة تكوينية منظرة بهذا أو شهادة معادل) نظام أمد( نقاط،) 8 (بثمانيالمستوى

شارك فيه نقطة عن كل دورة تكوينية أو ملتقى) 0.5( نصف - السابقتينالمترشح وتم تنظيمه من قبل اإلدارة خالل السنتين

على أن ال يتجاوز العدد الجملي للنقاط المسندة سنة المناظرةل ،نقاط) 4(أربع

عقوبات تأديبية تخص م ليس لهن الذيينرشحتنفيل للمت -

نقاط،) 5(السيرة والمواظبة خالل الخمس سنوات األخيرة بخمس

مكتبي مساعد أو موثق عن كل سنة أقدمية في رتبة ) 2( نقطتان - ،مساعد

لبقية األقدمية العامة، عن كل سنة ) 1(نقطة واحدة -

العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشر يتراوح -) 20(والعشرين ) 0(والخاص بالمناظرة المفتوحة بين الصفر

يعبر عن أداء المترشح للمهام المنوطة بعهدته واستقامته و .وانضباطه في أدائه لعمله

ـ تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب المترشحين 8الفصل

.موع األعداد المتحصل عليهاحسب الجدارة طبقا لمج

وإذا تحصل مترشحان أو عدة مترشحين على نفس المجموع من النقاط تكون األولوية ألقدمهم في الرتبة، وإذا تساوت هذه

.األقدمية تعطى األولوية ألكبرهم سنا

تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في ـ 9الفصل

من قبل وزير التعليم العالي المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله .والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

10ض القرار المؤرخ في يلغي هذا القرار ويعو ـ10الفصل . المشار إليه أعاله2012أكتوبر

.ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسيةـ 11الفصل

.2015 جانفي 13تونس في لعالي والبحث العلمي التعليم اوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

العلمي وتكنولوجيا والبحث ن وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح 2015 جانفي 13 في مؤرختصال المعلومات واال

مكتبي أو موثق للترقية إلى رتبة بالملفاتمناظرة داخلية قسم التعليم (دارات العمومية بسلك المكتبات والتوثيق باإل

).العالي والبحث العلمي

العلمي وتكنولوجيا المعلومات والبحث إن وزير التعليم العالي ،تصالواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته ميةالعمو 12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعات

تممته وخاصة وأاإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89دد ع المرسوم

ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد الخاص ألعوان سلك المتعلق بضبط النظام األساسي1999

المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا وعلى قرارضبط المتعلق ب 2015 جانفي 13 في ؤرخمال المعلومات واالتصال

مكتبي أو رتبة للترقية إلى بالملفاتمناظرة الداخلية الكيفية تنظيم قسم التعليم ( بسلك المكتبات والتوثيق باالدارات العمومية موثق

).العالي والبحث العلمي

:رر مـا يـأتــيقـ

ي والبحث العلم تفتح بوزارة التعليم العالي ـالفصل األول قسم التعليم العالي والبحث (تصال وتكنولوجيا المعلومات واال

واأليام الموالية مناظرة داخلية 2015مارس 2 ميو) العلميبسلك المكتبات والتوثيق مكتبي أو موثق للترقية إلى رتبةبالملفات

.دارات العموميةباإل

بخمس حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطة) 15(عشرة

.2015 فيفري 2يوم تختم قائمة الترشحات ـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 244صفحــة

وتكنولوجيا والبحث العلمي ن وزير التعليم العالي قرار ميتعلق بفتح 2015 جانفي 13في مؤرخ ال تصالمعلومات واال

5 و4إلدماج العملة المنتمين إلى األصناف االمتحان المهنيدارات لإل في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك7 و6و

).قسم التعليم العالي والبحث العلمي( العمومية

وتكنولوجيا المعلومات والبحث العلميإن وزير التعليم العالي ،التصواال

2011 لسنة 6عدد بعد االطالع على القانون التأسيسي المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته العمومية 12 المؤرخ في 1983 لسنـة 112عدد على القانون و

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983ديسمبر المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة دولة والجماعاتال

تممته وخاصة وأاإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89عدد المرسوم

أكتوبر 5 المؤرخ في 1985 لسنة 1216وعلى األمر عدد دماج بعض العملة ضمن إطارات المتعلق بضبط شروط إ1985

الموظفين،

ديسمبر 18 المؤرخ في 1998 لسنة 2509وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك عملة الدولة 1998

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية،

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 821عدد وعلى األمر لخاص بالسلك التقني المتعلق بضبط النظام األساسي ا1999

لسنة 114عدد تمامه باألمر كما تم إالمشترك لإلدارات العمومية ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009

جويلية 3 المؤرخ في 2014 لسنة 2440عدد وعلى األمر المتعلق بالتمديد في األحكام االستثنائية الصادرة بمقتضى 2014 2013أفريل 22 المؤرخ في 2013 لسنة 1395عدد األمر

العملة ضمن إطارات أصناف والخاصة بشروط إدماج بعض 1985 لسنة 1216عدد الموظفين المنصوص عليها باألمر

،1985 أكتوبر 5المؤرخ في

العلمي وتكنولوجيا وعلى قرار وزير التعليم العالي والبحث المتعلق بضبط 2014 مارس 6تصال المؤرخ في المعلومات واالإلدماج العملة ة لكيفية تنظيم االمتحان المهنيأحكام استثنائي

ن تقني بالسلك في رتبة عو7 و6 و5 و4المنتمين إلى األصناف .دارات العموميةالتقني المشترك لإل

:قـرر مـا يـأتــي

تفتح بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي ـالفصل األول الي والبحث قسم التعليم الع(تصال لمعلومات واالوتكنولوجيا ا

إلدماج امتحان مهنيواأليام الموالية 2015 مارس 9م يو) العلمين تقني في رتبة عو7 و6 و5 و4العملة المنتمين إلى األصناف

.دارات العموميةبالسلك التقني المشترك لإل

مائة بثالث حدد عدد الخطط المراد تسديد شغورهاـ 2 لالفص .خطة) 300(

.2015 فيفري 9يوم لترشحات تختم قائمة اـ 3الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

الرتبيةوزارة

.2014 ديسمبر20مؤرخ في 2014لسنة 4774بمقتضى أمر عدد

ادي أول، مكلفا بمأمورية سمي السيد طه خصيب، اقتص .2014 سبتمبر 2بديوان وزير التربية ابتداء من

يتعلق بفتح 2015 جانفي 13مؤرخ في قرار من وزير التربية أستاذ مبرز أول مميز مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

).2014دورة (

وزير التربية، إن

2011سنة ل6 عدد التأسيسي القانون طالع على االبعد للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

لسنة 3 عدد األساسي كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانونالعمومية 4 عدد وبالقانون األساسي2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

مبر ديس12 المؤرخ في 1983 لسنة 112 عدد القانون وعلى ألعوان الدولة والجماعات العام المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

جميع وعلىالمحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، 2011 لسنة 89المرسوم عدد تممته وخاصة وأالنصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23المؤرخ في

برأكتو 19 المؤرخ في 2004 لسنة 2438وعلى األمر عدد

المدرسين سلك ب المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص 2004المبرزين التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث العلمي

المؤرخ في 2013 لسنة 2909كما وقع تنقيحه وإتمامه باألمر عدد ،2013 جويلية 10

245صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014ي جانف

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط 2014 جانفي 16المؤرخ في قرار وعلى الكيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أستاذ

.مبرز أول مميز

:قرر ما يلي

واأليام 2015 مارس 6 يوم بوزارة التربيةالفصل األول ـ تفتح أستاذ مبرز أول الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.مركزا) 22(مميز وذلك في حدود اثنين وعشرين أجل لتقديم ملفات الترشح عن طريق آخر ـ حدد 2الفصل

.2015 فيفري 13التسلسل اإلداري يوم

.2015 فيفري 6يوم عن بعد ـ تختم قائمة الترشحات 3 الفصل

.2015 جانفي 13تونس في التربيةوزير

فتحي الجراي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

يتعلق بفتح 2015 جانفي 13مؤرخ في قرار من وزير التربية دورة (أستاذ مبرز أول مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

2014.(

وزير التربية، إن 2011 لسنة 6 عدد التأسيسي القانون طالع على االبعد

للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في لسنة 3 عدد األساسي كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانونالعمومية 4 عدد وبالقانون األساسي2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014ري فيف5 المؤرخ في 2014لسنة

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112 عدد القانون وعلى ألعوان الدولة والجماعات العام المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

جميع وعلىالمحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، 2011 لسنة 89المرسوم عدد تممته وخاصة وأالنصوص التي نقحته

،2011بر سبتم23المؤرخ في

أكتوبر 19 المؤرخ في 2004 لسنة 2438وعلى األمر عدد المدرسين سلك ب المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص 2004

المبرزين التابعين لوزارة التربية ولوزارة التعليم العالي والبحث العلمي المؤرخ في 2013 لسنة 2909كما وقع تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

،2013 جويلية 10

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط 2004 نوفمبر 23المؤرخ في قرار وعلى اللملفات للترقية إلى رتبة أستاذ كيفية تنظيم المناظرة الداخلية با

.2009 مارس 31مبرز أول كما وقع تنقيحه بالقرار المؤرخ في

:قرر ما يلي

واأليام 2015 مارس 6 يوم بوزارة التربيةالفصل األول ـ تفتح أستاذ مبرز أول الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.مركزا) 20(وذلك في حدود عشرين

آخر أجل لتقديم ملفات الترشح عن طريق ـ حدد 2ل الفص .2015 فيفري 13التسلسل اإلداري يوم

فيفري 6يوم عن بعد ـ تختم قائمة الترشحات 3الفصل 2015.

.2015 جانفي 13تونس في التربيةوزير

فتحي الجراي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

يتعلق بفتح 2015 جانفي 13مؤرخ في قرار من وزير التربية النتداب مرشدين تطبيقيين للتربية باالختبارات خارجيةمناظرة

).2014دورة ( وزير التربية، إن 2011 لسنة 6 عدد التأسيسي القانون طالع على االبعد

للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في لسنة 3 عدد األساسي كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانونالعمومية 4 عدد وبالقانون األساسي2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112 عدد القانون وعلى ألعوان الدولة والجماعات العام المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

جميع وعلىية، المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدار 2011 لسنة 89المرسوم عدد تممته وخاصة وأالنصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23المؤرخ في

2014 جانفي 10 المؤرخ في 2014 لسنة 55وعلى األمر عدد

المرشدين التطبيقيين سلك بالمتعلق بضبط النظام األساسي الخاص التابعين لوزارة التربية،

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 246صفحــة

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32دد وعلى القرار الجمهوري ع المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط 2014 نوفمبر 27المؤرخ في قرار وعلى الن كيفية تنظيم المناظرة الخارجية باالختبارات النتداب مرشدي

.تطبيقيين للتربية

:قرر ما يلي

واأليام 2015 مارس 9 يوم بوزارة التربيةالفصل األول ـ تفتح النتداب مرشدين تطبيقيين باالختبارات خارجيةالموالية مناظرة

دورة (مركزا ) 52(للتربية وذلك في حدود اثنين وخمسين 2014.(

13آخر أجل لتقديم ملفات الترشح يوم ـ حدد 2الفصل .2015فيفري

فيفري 8يوم عن بعد ـ تختم قائمة الترشحات 3الفصل 2015.

.2015 جانفي 13تونس في التربيةوزير

فتحي الجراي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

يتعلق بفتح 2015 جانفي 13مؤرخ في قرار من وزير التربية ).2014دورة (النتداب قيمين أولين باالختبارات خارجيةمناظرة

وزير التربية، إن

2011 لسنة 6 عدد التأسيسي القانون طالع على االبعد للسلط المؤقت المتعلق بالتنظيم 2011 ديسمبر 16المؤرخ في

لسنة 3 عدد األساسي كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانونالعمومية 4 عدد وبالقانون األساسي2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 في المؤرخ2014لسنة

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112 عدد القانون وعلى ألعوان الدولة والجماعات العام المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

جميع وعلىالمحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، 2011 لسنة 89المرسوم عدد تممته وخاصة وأالنصوص التي نقحته

،2011 سبتمبر 23ي المؤرخ ف

جوان 10 المؤرخ في 2013 لسنة 2525وعلى األمر عدد القيمين العاملين سلك ب المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص 2013

بالمدارس اإلعدادية والمعاهد التابعة لوزارة التربية كما وقع تنقيحه ،2014 أفريل 30 المؤرخ في 2014 لسنة 1546باألمر عدد

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32الجمهوري عدد وعلى القرار المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط 2014 نوفمبر 27المؤرخ في قرار وعلى ال .تداب قيمين أولينكيفية تنظيم المناظرة الخارجية باالختبارات الن

:قرر ما يلي

واأليام 2015 مارس 9الفصل األول ـ تفتح بوزارة التربية يوم الموالية مناظرة خارجية باالختبارات النتداب قيمين أولين وذلك في

).2014دورة (مركزا ) 561(حدود خمسمائة وواحد وستين

13آخر أجل لتقديم ملفات الترشح يوم ـ حدد 2الفصل .2015 فيفري

فيفري 8يوم عن بعد ـ تختم قائمة الترشحات 3الفصل 2015.

.2015 جانفي 13تونس في التربيةوزير

فتحي الجراي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

الصحة وزارة

يتعلق 2014 ديسمبر 29مؤرخ في 2014لسنة 4775أمر عدد .ة الصحةبتغيير تسمية مصالح ومؤسسات عمومية تابعة لوزار

إن رئيس الحكومة

باقتراح من وزير الصحة،

، منه148 وخاصة الفصل طالع على الدستوربعد اال

16 المؤرخ في 2011 لسنة 6وعلى القانون التأسيسي عدد لعمومية كما تم ا المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011ديسمبر

ؤرخ في الم2014 لسنة 3تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد المؤرخ 2014سنة ل4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3

،2014 فيفري 5في

ديسمبر 28 المؤرخ في 1978ة لسن59وعلى القانون عدد وخاصة الفصل 1979صرف سنة المتعلق بقانون المالية لت1978

منه،34

247صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

ديسمبر 31 المؤرخ في 1984ة لسن84 وعلى القانون عدد وخاصة الفصل 1985صرف سنة انون المالية لت المتعلق بق1984

منه،78

ديسمبر 31 المؤرخ في 1990ة لسن111وعلى القانون عدد 94 الفصل وخاصة1991 المتعلق بقانون المالية لتصرف 1990

منه،

ية جويل29 المؤرخ في 1991 لسنة 63وعلى القانون عدد المتعلق بالتنظيم الصحي،1991

فيفري 3 المؤرخ في 1992سنة ل19وعلى القانون عدد المتعلق بإحداث مركز اإلعالمية لوزارة الصحة العمومية 1992

23 المؤرخ في 1998 لسنة 96كما تم تنقيحه بالقانون عدد ،1998فمبر نو

نوفمبر 28 المؤرخ في 1974 لسنة 1064وعلى األمر عدد وزارة الصحة العمومية ومشموالت المتعلق بضبط مهمة1974

نظارها،أ

أكتوبر 31 المؤرخ في 1980 لسنة 1407وعلى األمر عدد المتعلق بتنظيم مركز البحث والتكوين البيداغوجي التابع 1980

لوزارة الصحة العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته ،2014 جانفي 28 المؤرخ في 2014 لسنة 988وخاصة األمر عدد

جوان 9 المؤرخ في 1981 لسنة 793وعلى األمر عدد ، المتعلق بتنظيم مصالح اإلدارة المركزية لوزارة الصحة 1981

العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة األمر ،2007 نوفمبر 27 المؤرخ في 2007ة لسن3017عدد

جويلية 19 المؤرخ في 1993ة لسن1524 عددوعلى األمرعهد القومي للصحة العمومية المتعلق بضبط مهمة الم1993

داري والمالي وكذلك قواعد تسييره،ومشموالته وتنظيمه اإل

جانفي 14 المؤرخ في 2004نة لس110وعلى األمر عدد طرق المتعلق بضبط التنظيم اإلداري والمالي وكذلك 2004

اإلعالمية لوزارة الصحة العمومية،تسيير مركز

جويلية 5مؤرخ في ال2010نة لس1668وعلى األمر عدد الجهوية للصحة المتعلق بضبط مشموالت اإلدارات 2010

العمومية وتنظيمها،

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد ، المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة2014

وعلى رأي وزير االقتصاد والمالية،

وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعالم رئيس الجمهورية

: يصدر األمر اآلتي نصه

الواردة على " الصحة العمومية"تلغى عبارة الفصل األول ـ 1064مستوى عناوين وفصول األوامر المشار إليها أعاله عدد

لسنة 793 وعدد 1974 نوفمبر 28 المؤرخ في 1974لسنة 2010 لسنة 1668 وعدد 1981 جوان 9 المؤرخ في 1981

".الصحة" وتعوض بمصطلح 2010 جويلية 5المؤرخ في

يتم تغيير تسمية المؤسسات العمومية التابعة ـ 2الفصل : لوزارة الصحة وفقا لما هو مبين بالجدول التالي

الجديدةالتسمية التسمية الحالية

المركز الوطني للتكوين البيداغوجي إلطارات الصحة

.العمومية

المركز الوطني للتكوين .البيداغوجي إلطارات الصحة

المعهد الوطني للصحة .العمومية

.المعهد الوطني للصحة

مركز اإلعالمية بوزارة الصحة .العمومية

.مركز اإلعالمية بوزارة الصحة

تصاد والمالية ووزير الصحة مكلفان، كل وزير االق ـ 3الفصل فيما يخصه، بتنفيذ هذا األمر الذي ينشر بالرائد الرسمي

.للجمهورية التونسية

.2014 ديسمبر 29تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

يتعلق 2014 ديسمبر 31 مؤرخ في 2014 لسنة 4776 عددأمر .صحية الدوليةتنفيذ اللوائح المتابعة بإحداث اللجنة الوطنية ل

إن رئيس الحكومة،

ة،قتراح من وزير الصحـاب

2011 لسنة6طالع على القانون التأسيسي عدد بعد االالمتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر16المؤرخ في

لسنة 3القانون األساسي عدد ب ، كما تم تنقيحه وإتمامهالعمومية 4ألساسي عدد والقانون ا 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

جوان 8 المؤرخ في 1991 لسنة 39وعلى القانون عدد المتعّلق بتفادي الكوارث ومجابهتها وتنظيم النجدة،1991

جويلية 29 المؤرخ في 1991 لسنة 63وعلى القانون عدد المتعلق بالتنظيم الصحي،1991

جويلية 27 المؤرخ في 1992 لسنة 71وعلى القانون عدد المتعلق باألمراض السارية كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون 1992 ، 2007 فيفري 12 المؤرخ في 2007 لسنة 12عدد

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 248صفحــة

نوفمبر 7 المؤرخ في 1969 لسنة 400وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث الوزارة األولى وضبط وظائف الوزير 1969 األول،

نوفمبر 28 المؤرخ في 1974سنة ل1062وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة العدل،1974

نوفمبر 28 المؤرخ في 1974 لسنة 1064وعلى األمر عدد ومشموالت العمومية المتعلق بضبط مهمة وزارة الصحة 1974

أنظارها،

ماي 30 المؤرخ في 1975 لسنة 316وعلى األمر عدد ة المالية، المتعلق بضبط مشموالت وزار1975

ماي 30 المؤرخ في 1975 لسنة 342وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة الداخلية كما تم تنقيحه 1975

،2001 جوان 15 المؤرخ في 2001 لسنة 1454باألمر عدد

سبتمبر 25 المؤرخ في 1975 لسنة 671وعلى األمر عدد ، المتعلق بضبط مشموالت وزارة الدفاع الوطني1975

جوان 9 المؤرخ في 1981 لسنة 793وعلى األمر عدد المتعلق بتنظيم مصالح اإلدارة المركزية لوزارة الصحة 1981

أو تممته وخاصة و على جميع النصوص التي نقحته العمومية ،2007 نوفمبر 27 المؤرخ في 2007 لسنة 3017األمر عدد

أفريل26 المؤرخ في 1993 لسنة 942وعلى األمر عدد المتعّلق بضبط طرق إعداد وتطبيق المخّطط الوطني 1993

والمخّططات الجهوية لتفادي الكوارث ومجابهتها وتنظيم النجدة وبتركيب وطرق سير الّلجنة الوطنية الدائمة والّلجان الجهوية كما

21 المؤرخ في 2004 لسنة 2723تم تنقيحه باألمر عدد ، 2004ديسمبر

1995 ماي 22 المؤرخ في 1995 لسنة 916 عددوعلى األمرالمتعلق بضبط مشموالت وزارة الصناعة كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر

،2010 ديسمبر 13 المؤرخ في 2010 لسنة 3215عدد

فيفري 13 المؤرخ في 2001 لسنة 419وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة الفالحة،2001

ديسمبر 20 المؤرخ في 2001نة لس2965وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة التجارة،2001

جويلية 27 المؤرخ في 2005 لسنة 2122وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة السياحة كما تم تنقيحه وإتمامه 2005

،2008 أوت 11 المؤرخ في 2008 لسنة 2864باألمر عدد

نوفمبر 1 المؤرخ في 2005 لسنة 2933 وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة البيئة والتنمية المستديمة،2005

نوفمبر 8 المؤرخ في 2005 لسنة 2978وعلى األمر عدد جتماعية لق بضبط مشموالت وزارة الشؤون اال المتع2005

والتضامن والتونسيين بالخارج،

ي جانف16 المؤرخ في 2014 لسنة 409وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة النقل،2014

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة، 2014 جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014سنة ل413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

،ةوعلى رأي المحكمة اإلداريـ

.وزراء وبعد إعالم رئيس الجمهوريةجلس الوعلى مداولة م

:يصدر األمر اآلتي نصه

تحدث لدى وزارة الصحة لجنة وطنية تسمى ـ الفصل األول ".تنفيذ اللوائح الصحية الدوليةمتابعة اللجنة الوطنية ل"

تنفيذ اللوائح الصحية الدولية متابعة تتولى اللجنة الوطنية لقظة وتقصي المخاطر الصحية تدعيم اآلليات الوطنية لدعم الي

والتنسيق بين األطراف هاستعداد لمجابهتواالوالحد منها .ية الدوليةالمتدخلة لتنفيذ اللوائح الصح

تنفيذ اللوائح الصحية متابعة تكّلف اللجنة الوطنية ل ـ 2 الفصل : الدولية خاصة بما يلي

تحديد وتحيين المخاطر الصحية والمخاطر ذات التأثير ـ صحي،ال

ستعداد لمجابهة المخاطر الصحية إعداد خطة وطنية لالـ مختلف األطراف ومراجعتها عند والحد منها بالتنسيق مع

قتضاء،االطر والمخاطر المحتملة جمع المعلومات بخصوص عوامل الخـ

قتراح عناصر تدعيم الوقاية وضبط وسائل التدخل،وتحليلها الطراف لمعلومات بين األإرساء شبكة لإلنذار ولتبادل اـ

المتدّخلة في الميادين المعنية،

التابع لمركز الوطنياالتصالتوفير المعلومات لضابط ـ في اآلجال المطلوبة عند الحاالت الطارئة،االتصال الوطني

ستعداد لمجابهة المخاطر بمختلف أنواعها ومتابعة تقييم االـ ، الدخولطستعداد في مختلف نقاوتحيين خطط االإعداد

تقديم مقترحات حول تدعيم اآلليات والوسائل لالستعداد ـ الجيد لمجابهة المخاطر في مختلف المجاالت الداخلة في ميدان

نشاط الّلجنة،

إعداد وتوفير الوثائق والدعامات التكوينية واإلعالمية ـ والتثقيفية والتحسيسية حول اللوائح الصحية الدولية وتوعية

.المتدخلين

تضطلع إدارة الرعاية الصحية األساسية بوزارة ـ 3الفصل .الصحة بمهام مركز اتصال وطني يعنى باللوائح الصحية الدولية

249صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

يتولى مركز االتصال الوطني تأمين االتصال والتواصل مع مركز االتصال بمنظمة الصحة العالمية وبالهياكل والمؤسسات

لتشاور حول اإلجراءات في العمومية المعنية لتبادل المعلومات وا .حال حدوث حاالت طارئة

: يكلف مركز االتصال الوطني خاصة بما يلي

القيام نيابة عن الدولة الطرف المعنية بتوجيه الرسائل العاجلة - بخصوص تنفيذ هذه اللوائح إلى نقاط االتصال التابعة للمنظمة

والمعنية باللوائح الصحية الدولية،

على كافة المتدخلين على الصعيد الوطني تعميم المعلومات- .وتجميع المعلومات التي ترد من أولئك المتدخلين

ن ضابطا اتصال ييقوم مركز االتصال الوطني بتعي ـ 4الفصل وطني للتخاطب مع جميع األطراف ويقع إيفاد عناوينهما وبقية عناصر االتصال الخاصة بهما بالمركز، وذلك لتأمين التواصل

. نهارا وليالالمستمر

يتم تأكيد أو تعويض ضابطا االتصال الوطني سنويا لدى . منظمة الصحة العالمية

تنفيذ اللوائح متابعة تضبط تركيبة اللجنة الوطنية ل ـ 5 الفصل :الصحية، كما يلي

.وزير الصحة أو من يمثله: الرئيس

: األعضاء

،)خلية الصحافة واإلعالم(رئاسة الحكومة ممثل عن ـ

نتقالية،العدل وحقوق اإلنسان والعدالة االممثل عن وزارة ـ ممثل عن وزارة الداخلية،ـ

الوطني، ممثل عن وزارة الدفاعـ ،)اإلدارة العامة للديوانة(قتصاد والمالية وزارة االعن ممثل ـ ممثل عن وزارة التجارة والصناعات التقليدية، ـ والمناجم،ممثل عن وزارة الصناعة والطاقة ـ ممثل عن وزارة السياحة،ـ

ممثل عن وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة،ـ

جتماعية،ممثل عن وزارة الشؤون االـ

ممثل عن وزارة الفالحة،ـ

ممثل عن وزارة النقل،ـ

ممثل عن الوزارة المكلفة بالشؤون الجهوية والمحلية،ـ

التجارية والموانئ،ممثل عن ديوان البحرية ـ

لطيران المدني والمطارات،اديوان ممثل عن ـ ممثل عن الديوان الوطني للحماية المدنية،ـ

المدير العام للصحة بوزارة الصحة أو من يمثله،ـ مدير الرعاية الصحية األساسية بوزارة الصحة أو من يمّثله،ـ

لبيئية المدير العام للوكالة الوطنية للرقابة الصحية واـ للمنتجات أو من يمثله،

المدير العام لوحدة مخابر البيولوجيا الطبية بوزارة الصحة أو من ـ يمثله،المدير العام للمرصد الوطني لألمراض الجديدة والمستجدة ـ

أو من يمثله،المدير العام للهياكل الصحية العمومية بوزارة الصحة أو من ـ يمثله، نزاعات بوزارة الصحة أو من يمثله،مدير وحدة التشريع والـ مدير حفظ صحة الوسط وحماية المحيط بوزارة الصحة أو من ـ يمثله، مدير الطب المدرسي والجامعي بوزارة الصحة أو من يمثله،ـ ستعجالي بوزارة الصحة أو من يمثله،مدير وحدة الطب االـ مدير المركز الوطني للحماية من األشعة أو من يمثله،ـ المدير العام لمعهد باستور بتونس أو من يمثله،ـ ممثل عن المجلس الوطني لعمادة األطباء،ـ ممثل عن المجلس الوطني لعمادة أطباء األسنان،ـ ممثل عن المجلس الوطني لهيئة الصيادلة،ـ .ممثل عن المجلس الوطني لعمادة األطباء البيطريينـ

الحكومة بناء على اقتراح يعين أعضاء اللجنة بقرار من رئيس .من الوزارات والهياكل المعنية

يمكن لرئيس اللجنة أن يدعو كل شخص يعتبر ـ 6الفصل .حضوره مفيدا للمشاركة في أعمال اللجنة برأي استشاري

تنفيذ اللوائح متابعة تجتمع اللجنة الوطنية ل ـ 7الفصل أشهر على )3(الصحية الدولية بدعوة من رئيسها مرة كل ثالثة

.قتضت الحاجة ذلكاوكلما األقل

جنة مصحوبة بجدول لستدعاءات ألعضاء الاوتوجه للغرض واضيع التي ستتم دراستها األعمال وجميع الوثائق المتعلقة بالم

نعقاد ابوع على األقل من موعد جتماع وذلك قبل أسخالل اال .جتماعاال

ية إّال بحضور ال يمكن للجنة أن تتداول بصفة قانون ـ 8الفصل .أغلبية أعضائها

جتماع الوفي صورة عدم توفر النصاب القانوني بالنسبة إلى ا في غضون سبعة أيام من جتماعا ثانياااألول فإن اللجنة تعقد

جتماع األول وتكون مداوالتها قانونية مهما كان عدد تاريخ اال .أعضائها الحاضرين

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 250صفحــة

وفي عضائها الحاضرين، بأغلبية أصوات أآراء اللجنةتتخذ . يكون صوت رئيس اللجنة مرجحاصورة التساوي

تدرج مداوالت اللجنة في محاضر جلسات تمضى ـ 9الفصل من قبل األعضاء الحاضرين وتحال بصفة آلية إلى وزير الصحة

.وألعضاء الّلجنة

ترفع اللجنة تقريرا سنويا عن نشاطها إلى رئيس الحكومة . مارس من السنة المواليةوذلك قبل موفى شهر

تنفيذ اللوائح الصحية متابعة تعهد كتابة اللجنة الوطنية ل ـ 10الفصل الدولية إلى إدارة الرعاية الصحية األساسية التي تتولى كل األعمال

.المتعلقة بتنظيم أعمال اللجنة وإعداد التقرير السنوي لنشاطها

ة مكلفون، كل ورؤساء الهياكل المعني ءراالوز ـ 11الفصل بالرائد الرسمي ينشرفيما يخصه، بتنفيذ هذا األمر الذي

.للجمهورية التونسية

.2014 ديسمبر 31تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

من وزير الصحة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي قرار يتعلق 2014 ر ديسمب5وتكنولوجيا المعلومات واالتصال مؤرخ في

ظيم لجنة إدارية متناصفة ألطباء األسنان االستشفائيين بإحداث وتن .الجامعيين

وزير التعليم العالي والبحث العلمي وإن وزير الصحة وتكنولوجيا المعلومات واالتصال،

، منه148 وخاصة الفصل بعد االطالع على الدستور

16 المؤرخ في 2011ة لسن6وعلى القانون التأسيسي عدد لعمومية كما تم اعلق بالتنظيم المؤقت للسلط المت2011ديسمبر

المؤرخ في 2014 لسنة 3تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد المؤرخ 2014سنة ل4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3

،2014 فيفري 5في

ديسمبر 12لمؤرخ في ا 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد عام ألعوان الدولة لا المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

والمرسوم عدد 2007 ديسمبر 27 المؤرخ في 2007 لسنة 69 ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011ة لسن89

سبتمبر 30خ في المؤر1980ة لسن1255وعلى األمر عدد المتعلق بضبط القانون األساسي ألطباء األسنان االستشفائيين 1980

الجامعيين وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة األمر ،2000 جانفي 31 المؤرخ في 2000نة لس235عدد

أكتوبر 29 المؤرخ في 1990ة لسن1753وعلى األمر عدد يم وتسيير اللجان اإلدارية المتعلق بضبط كيفية تنظ1990

2012ة لسن2937المتناصفة، كما تم تنقيحه باألمر عدد ،2012 نوفمبر 27المؤرخ في

29 المؤرخ في 2014نة لس32وعلى القرار الجمهوري عدد

المتعلق بتسمية رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014سنة ل413وعلى األمر عدد سمية أعضاء الحكومة، المتعلق بت2014

المتعلق 1983 أوت 10زير األول المؤرخ في وعلى قرار الو

بإحداث وتنظيم لجنة إدارية متناصفة ألطباء األسنان االستشفائيين .الجامعيين

: قررا ما يأتي

أحدثت بوزارة الصحة لجنة إدارية متناصفة -الفصل األول

.ألطباء األسنان االستشفائيين الجامعيين

لمذكورة في ا تتألف اللجنة اإلدارية المتناصفة - 2فصل ال : الفصل األول أعاله كما يلي

: ممثلون عن اإلدارة *

.عضوان قارانـ

.عضوان نائبانـ

: ممثلون عن األعوان *

.عضوان قارانـ

.عضوان نائبانـ

ألغيت جميع األحكام السابقة لهذا القرار وخاصة - 3الفصل . المشار إليه أعاله1983 أوت 10خ في القرار المؤر

ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 4الفصل .التونسية

.2014 ديسمبر 5تونس في التعليم العالي والبحث العلميوزير

وتكنولوجيا المعلومات واالتصال

توفيق الجالصي

الصحةوزير

محمد صالح بن عمار

اطلع عليه

رئيس الحكومة

جمعةمهدي

251صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

التجهيز والتهيئة الرتابية والتنمية املستدامة وزارة

وزير االقتصاد والمالية ووزير التجهيز والتهيئة من قرار 2015 جانفي19 مؤرخ في الترابية والتنمية المستدامة .يتعلق بضبط معاليم التطهير

إن وزير االقتصاد والمالية ووزير التجهيز والتهيئة الترابية لمستدامة،والتنمية ا

2011 لسنة 6طالع على القانون التأسيسي عدد االبعد المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط 2011 ديسمبر 16 في المؤرخ

لسنة 3، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد العمومية 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3 المؤرخ في 2014 ،2014 فيفري 5 المؤرخ في 2014لسنة

مارس 31 المؤرخ في 1975 لسنة 16وعلى القانون عدد المتعلق بإصدار مجلة المياه وعلى جميع النصوص التي 1975

المؤرخ في 2001 لسنة 116نقحته وتممته وخاصة القانون عدد ،2001 نوفمبر 26

أفريل 19 المؤرخ في 1993 لسنة 41وعلى القانون عدد كما تم تنقيحه بالقانون تطهير المتعلق بالديوان الوطني لل1993 والقانون 2001 جانفي 30 المؤرخ في 2001 لسنة 14عدد والقانون عدد2004 أوت 3 المؤرخ في 2004 لسنة 70عدد

،2007 جوان 4 المؤرخ في 2007 لسنة 35

جويلية 26 المؤرخ في 1975 لسنة 492وعلى األمر عدد

ل وتوزيع المياه المتعلق بتكليف الشركة الوطنية الستغال1975بضبط قائمات معاليم التطهير واستخالصها لفائدة الديوان الوطني

المؤرخ في 2002 لسنة 524 كما تم تنقيحه باألمر عدد ،للتطهير ،2002 فيفري 27

أكتوبر 3 المؤرخ في 1994 لسنة 2050وعلى األمر عدد المتعلق بضبط شروط الربط بالشبكة العمومية للتطهير في 1994

مناطق تدخل الديوان الوطني للتطهير كما تم تنقيحه باألمر عدد ،2001 جوان 25 المؤرخ في 2001 لسنة 1534

أوت 27 المؤرخ في 2001 لسنة 2001وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط معاليم التطهير المرخص باستخالصها لفائدة 2001 منه،امنالثالديوان الوطني للتطهير في مناطق تدخله وخاصة الفصل

29 المؤرخ في 2014 لسنة 32وعلى القرار الجمهوري عدد المتعلق بتعيين رئيس الحكومة،2014جانفي

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

جويلية 20وعلى قرار وزير االقتصاد الوطني المؤرخ في على المواصفة التونسية المتعلقة المتعلق بالمصادقة 1989

بتصريف األدفقة في الوسط المائي،

وعلى قرار وزير االقتصاد والمالية ووزير التجهيز والتهيئة المتعلق 2014 مارس 24الترابية والتنمية المستدامة المؤرخ في

.بضبط معاليم التطهير

:قررا ما يلي

:الفصل األول ـ حددت معاليم التطهير كما يلي

:استعمال منزلي . 1

مستعمل مرتبط بالشبكة العمومية للتزود بالماء . 1.1 :الصالح للشراب ومرتبط بالشبكة العمومية للتطهير

مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء الصالح أ ـ دينارا كمعلوم قار 1,500: مترا مكعبا 20للشراب ال تتجاوز

مليما عن كل متر مكعب 22 مع في الثالثة أشهر عن كل مسكن .من الماء المستهلك

ب ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء: مترا مكعبا 40 مترا مكعبا وال تتجاوز 20الصالح للشراب تفوق

دينارا كمعلوم قار في الثالثة أشهر عن كل مسكن مع1,500عشرين مترا مليما عن كل متر مكعب من الماء المستهلك من ال32

. مليما عن كل متر مكعب إضافي مستهلك195مكعبا األولى و

ج ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء مترا مكعبا 70 مترا مكعبا وال تتجاوز 40الصالح للشراب تفوق

دنانير كمعلوم قار في الثالثة أشهر عن كل مسكن مع4,695: ماء المستهلك من العشرين مليما عن كل متر مكعب من ال207

مليما عن كل متر مكعب إضافي 326مترا مكعبا األولى و .مستهلك

د ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء ا متر100 مترا مكعبا وال تتجاوز 70الصالح للشراب تفوق

دنانير كمعلوم قار في الثالثة أشهر عن كل مسكن 9,225 : امكعبن كل متر مكعب من الماء المستهلك من السبعين مليما ع326مع

مليما عن كل متر مكعب إضافي 540مترا مكعبا األولى و .مستهلك

ه ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء مترا150 وال تتجاوز ا مكعبا متر100الصالح للشراب تفوق

مسكن دنانير كمعلوم قار في الثالثة أشهر عن كل9,685: مكعبا مليما عن كل متر مكعب من الماء المستهلك من السبعين 343مع

مليما عن كل متر مكعب إضافي 561مترا مكعبا األولى و .مستهلك

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 252صفحــة

و ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء دنانير كمعلوم قار 9,970: مترا مكعبا 150الصالح للشراب تفوق

مليما عن كل متر مكعب 343مع في الثالثة أشهر عن كل مسكن مليما عن 693من الماء المستهلك من السبعين مترا مكعبا األولى و

.كل متر مكعب إضافي مستهلك

ـ مستعمل مرتبط بالشبكة العمومية للتزود بالماء 2 ـ 1 :الصالح للشراب وغير مرتبط بالشبكة العمومية للتطهير

المذكورة أعاله إال إذا 1.1تطبق نفس المقتضيات الواردة في الفقرة ثبت لدى مصالح الديوان الوطني للتطهير استحالة ربطه بالشبكة

.العمومية للتطهير بربط خاص، وفي هذه الحالة ال توظف معاليم التطهير

ـ مستعمل يتزود بالماء بطريقة الصهاريج أو اآلبار 3 ـ 1عملة غير المجهزة أو غيرها ويلقي أو ال يلقي بالمياه المست

:بالشبكة العمومية للتطهير

.في هذه الحالة ال توظف معاليم التطهير

: ـ استعمال سياحي 2

دنانير كمعلوم قار في الثالثة 9,950يكون المعلوم السياحي . مليما عن كل متر مكعب من الماء المستهلك1235أشهر مع

: ـ استعمال صناعي أو تجاري أو مهني أو ألغراض أخرى 3 : ـ استعمال صناعي أو أنشطة أخرى ملوثة 1 ـ 3

دنانير 9,950معلوم االستعمال عدا الصور المبينة أسفله يكون فيما مليما عن كل متر مكعب من الماء 970كمعلوم قار في الثالثة أشهر مع

المستهلك ويطبق هذا المعلوم على المستعمل الذي يسكب مياه .كة العمومية للتطهيرمستعملة مطابقة لمواصفات السكب بالشب

في صورة ما إذا كان المستعمل قد تجهز بوحدات ـ1 ـ 1 ـ 3المعالجة األولية أو بغيرها من وسائل التصفية وتكون المياه

يكون المعلوم لمواصفات السكب بالوسط الطبيعي المتدفقة مطابقة 705 دنانير كمعلوم قار في الثالثة أشهر مع 9,950في هذه الحالة

ما عن كل متر مكعب من الماء المستهلك إذا كان المستعمل ملي .مرتبطا بالشبكة العمومية للتطهير

وال توظف معاليم التطهير إذا ثبت لمصالح الديوان استحالة .ربطه بالشبكة العمومية للتطهير

في صورة ما إذا كانت المياه المتدفقة غير مطابقة ـ2 ـ 1 ـ 3ت السكب بالشبكة العمومية للتطهير ألحد أو لبعض عناصر مواصفا

تؤثر على نوعية المياه في حدود ال تضر بمنشآت التطهير وال دنانير كمعلوم قار 9,950يكون المعلوم في هذه الحالة ،المطهرة

مليما عن كل متر مكعب من المياه 970في الثالثة أشهر مع مية كلغ تلوث يفوق ك1 مليما عن كل 470المستهلكة، مع إضافة

التلوث المحددة بمواصفات السكب المشار إليها أعاله لكل متر مكعب من الماء المستهلك، ويعتمد في ذلك العنصر الذي يسجل

.أكثر نسبة تلوث بالنظر إلى بقية العناصر

في صورة ما إذا ثبت لمصالح الديوان أنه يستحيل ـ3 ـ 1 ـ 3كة العمومية على المستعمل أن يلقي بمياهه المستعملة بالشب

طهير للتطهير أو إذا لم يسمح له باالرتباط بالشبكة العمومية للت دنانير 9,950فإن المعلوم يكون بسبب تلوث مياهه المستعملة

مليما لكل متر مكعب من 705كمعلوم قار في الثالثة أشهر مع .الماء المستهلك

بصفة استثنائية ووقتية يمكن قبول المياه ـ4 ـ 1 ـ 3سكوبة غير المطابقة لمواصفات السكب بالشبكة العمومية للتطهير المصادرة عن بعض الوحدات الصناعية وذلك بعد إشعارها مسبقا الو

ودعوتها إلى تقديم برنامج زمني لتركيز أو تأهيل وتجديد :التجهيزات الخاصة بالمعالجة األولية لمياهها المستعملة وبشرط

ومحطات التطهير بقبول منسوب ـ أن تسمح طاقة تحمل الشبكة المياه المتدفقة المسكوبة،

ـ أن تكون نوعية المياه المتدفقة المسكوبة غير مضرة بمنشآت .التطهير وال تؤثر على نوعية المياه المطهرة

.2 ـ 1 ـ 3 بالفقرة الواردةوتطبق في هذه الحالة نفس المعاليم :ى ـ استعمال تجاري أو مهني أو ألغراض أخر2 ـ 3

: ـ استعمال تجاري أو مهني 1 ـ 2 ـ 3

أ ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماءلمذكورتين لتين ا وال يوجد في إحدى الحاةر مكعبامتأ 10ال تتجاوز دنانير كمعلوم قار في 9,950يكون المعلوم : 3 ـ 2 ـ 3في الفقرة

.لماء المستهلك مليما لكل متر مكعب من ا660الثالثة أشهر مع

10ب ـ مستعمل يستهلك في الثالثة أشهر كمية من الماء تفوق ـ 3لمذكورتين في الفقرة أمتار مكعبة وال يوجد في إحدى الحالتين ا

دنانير كمعلوم قار9,950يكون المعلوم : 3 ـ 2 . مليما لكل متر مكعب من الماء المستهلك820في الثالثة أشهر مع

:عمال إداري ـ است2 ـ 2 ـ 3

ـ يكون 3 ـ 2 ـ 3فيما عدا الحالتين المذكورتين في الفقرة دنانير كمعلوم قار في الثالثة أشهر 9,950المعلوم لهذا االستعمال

. مليما لكل متر مكعب من الماء المستهلك970مع

ـ حاالت خاصة لالستعمال التجاري أو المهني 3 ـ 2 ـ 3 :أو اإلداري أو ألغراض أخرى

ـ في صورة ما إذا كانت نوعية المياه المتدفقة الصادرة عن هذا الصنف من المستعملين تفوق مواصفات السكب بالشبكة العمومية

.2 ـ 1 ـ 3ق نفس مقتضيات الفقرة للتطهير تطب

ـ في صورة ما إذا ثبت لمصالح الديوان الوطني للتطهير أنه ة بالشبكة العمومية يستحيل على المستعمل أن يلقي بمياهه المستعمل

للتطهير أو إذا لم يسمح له باالرتباط بالشبكة العمومية للتطهير بسبب .3 ـ 1 ـ 3لة تطبق نفس مقتضيات الفقرة تلوث مياهه المستعم

253صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

ـ يلغى قرار وزير االقتصاد والمالية ووزير التجهيز 2الفصل

2014 مارس 24والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة المؤرخ في

.المتعلق بضبط معاليم التطهير

للديوان الوطني للتطهير مكلف ـ الرئيس المدير العام 3الفصل

.بتنفيذ هذا القرار الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

.2015 جانفي 19تونس في وزير االقتصاد والمالية

حكيم بن حمودة

التجهيز والتهيئة الترابيةوزير

ستدامةوالتنمية الم

الهادي العربي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

جمعةمهدي

والتشغيل التكوين املهنيوزارة

يتعلق 2014ديسمبر 29مؤرخ في 2014لسنة 4777أمر عدد

2013 جانفي 4 المؤرخ في 2013 لسنة 59بتنقيح األمر عدد المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب األهداف بوزارة التكوين

غيل إلنجاز مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة المهني والتش .وبضبط تنظيمها وطرق سيرها

إن رئيس الحكومة

من وزير التكوين المهني والتشغيل،باقتراح

منه،148على الدستور وخاصة الفصل بعد االطالع

16 المؤرخ في 2011ة لسن6وعلى القانون التأسيسي عدد

لعمومية كما تم االمؤقت للسلط المتعلق بالتنظيم 2011ديسمبر

المؤرخ في 2014 لسنة 3تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد

المؤرخ 2014سنة ل4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3

،2014 فيفري 5في

ديسمبر 8 المؤرخ في 1967 لسنة 53وعلى القانون عدد

النصوص المتعلق بالقانون األساسي للميزانية وعلى جميع 1967

لسنة 42التي نقحته أو تممته وخاصة القانون األساسي عدد

،2004 ماي 13 المؤرخ في 2004

ديسمبر 12لمؤرخ في ا 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد لعام ألعوان الدولة ا المتعلق بضبط النظام األساسي 1983

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية لقانون عدد اميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة وعلى ج

69 والقانون عدد 1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 3 المتعلق بحفز 2007 ديسمبر 27 المؤرخ في 2007لسنة

المؤرخ في 2011ة لسن89المبادة االقتصادية والمرسوم عدد ،2011 سبتمبر 23

جانفي 16في المؤرخ 1996ة لسن49وعلى األمر عدد ريقة المتعلق بضبط محتوى مخططات تأهيل اإلدارة وط 1996

إعدادها وإنجازها ومتابعتها،

جويلية 6 المؤرخ في 1996ة لسن1236وعلى األمر عدد ق بإحداث وحدات تصرف حسب األهداف،المتعل 1996

مارس 13 المؤرخ في 2000 لسنة 615وعلى األمر عدد ة التكوين المهني والتشغيل كما تم إتمامه المتعلق بتنظيم وزار2000

،2002 جوان 3 المؤرخ في 2002لسنة 1303باألمر عدد

أفريل 24 المؤرخ في 2006 لسنة 1245 عددوعلى األمرباإلدارة المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية 2006

المركزية واإلعفاء منها،

أفريل 10 المؤرخ في 2007ة لسن893وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث لجنة وزارية لتنسيق وقيادة مشروع 2007

تطوير التصرف في ميزانية الدولة حسب األهداف وبضبط مشموالتها وتركيبتها وطرق تسييرها، مثلما تم تنقيحه وإتمامه

،2014 جانفي 17 المؤرخ في 2014نة لس385باألمر عدد

جويلية 5 المؤرخ في 2007ة لسن1717وعلى األمر عدد دماج المهني المتعلق بضبط مشموالت وزارة التشغيل واإل 2007

للشباب،

أوت 25 المؤرخ في 2008سنة ل2899وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث وحدات تصرف حسب األهداف إلنجاز 2008

مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة وبضبط تنظيمها وطرق المؤرخ في 2014نة لس385دد سيرها مثلما تم تنقيحه باألمر ع

،2014 جانفي 17

ديسمبر 30 المؤرخ في 2008 لسنة4112وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب األهداف إلنجاز 2008

مشروع تطوير التصرف في ميزانية الدولة وبضبط تنظيمها وطرق 2014نة لس203سيرها مثلما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

،2014 جانفي 16رخ في المؤ

جانفي 20 المؤرخ في 2010ة لسن84وعلى األمر عدد المتعلق بإحالة مشموالت وزارة التربية والتكوين سابقا 2010

ى وزارة التكوين المهني والتشغيل،المتعلقة بالتكوين المهني إل

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 254صفحــة

جانفي 20 المؤرخ في 2010 لسنة 85وعلى األمر عدد ل من وزارة التربية والتكوين سابقا المتعلق بإلحاق هياك 2010

وين المهني والتشغيل،إلى وزارة التك

جانفي 4مؤرخ في ال 2013 لسنة 59وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب األهداف بوزارة 2013

التكوين المهني والتشغيل إلنجاز مشروع تطوير التصرف في وخاصة على يره،ميزانية الدولة وبضبط تنظيمها وطرق س

منه،4 و3الفصلين

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

جوان 24 المؤرخ في 2014نة لس2238وعلى األمر عدد المتعلق بضبط قائمة البرامج بالنسبة إلى الدفعة األولى من 2014

التصرف في الميزانية ظومة الوزارات النموذجية المعنية بتجربة من حسب األهداف،

زير االقتصاد والمالية،وعلى رأي و

وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعالم رئيس الجمهورية

: يصدر األمر اآلتي نصه

59 من األمر عدد 4 و3 تلغى أحكام الفصلين -الفصل األول المشار إليه وتعوض 2013 جانفي 4 المؤرخ في 2013لسنة

: باألحكام التالية

حددت مدة إنجاز المشروع بخمس - ) جديد (3الفصل : ، وذلك حسب المراحل التالية 2013 جانفي 4سنوات بداية من

: تتولى الوحدة أساسا إنجاز األشغال التالية :السنة األولى

متابعة تنفيذ برنامج التكوين حول منظومة التصرف في * .ميزانية حسب األهدافال

وضع قاعدة معطيات والشروع في تطوير منظومة معلوماتية * .لمتابعة تنفيذ مؤشرات قيس األداء

الشروع في إنجاز موقع خاص بالتصرف حسب األهداف * .وتأمين متابعته وتحيينه وفق تطور نسق إرساء المنظومة

.المساعدة على تركيز منظومة رقابة التصرف بالوزارة*

مالءمة دليل إجراءات اإلنفاق العمومي لخصوصيات الوزارة، * .والشروع في إعداد أدلة إجراءات أخرى تغطي باقي أنشطتها

حول تبويب (متابعة تنفيذ القرارات المنبثقة عن فرق العمل * الميزانية، القدرة على األداء، تعصير الرقابة، النظم المعلوماتية

).يلترتيبي والتشريعاوالنظام

المساهمة في أشغال إعداد ميزانية الوزارة للسنة المقبلة * وفق منهجية التصرف حسب األهداف بالتنسيق المباشر مع

.اإلدارات المعنية

المساهمة في أشغال إعداد إطار النفقات متوسط المدى * .بالنسبة إلى الوزارة وبالنسبة إلى كل برنامج

ي للقدرة على األداء قيادة أشغال إعداد المشروع السنو* .للسنة الموالية بالتنسيق مع هياكل الوزارة

إعداد التقارير والوثائق المصاحبة لمشاريع الميزانيات * .السنوية حسب البرامج

قيادة أشغال إعداد التقرير السنوي للقدرة على األداء * .بالتنسيق مع هياكل الوزارة

لمهني والتشغيل رفع تقرير كل ستة أشهر لوزير التكوين ا* .حول تقدم أشغال تركيز المنظومة

: تتولى الوحدة أساسا إنجاز األشغال التالية : السنة الثانية

متابعة تنفيذ برنامج التكوين حول منظومة التصرف في * .الميزانية حسب األهداف

ضبط جداول العبور النهائية بين التبويب الحالي للميزانية * .ق البرامجوالتبويب النهائي وف

.المساعدة على تركيز منظومة رقابة التصرف بالوزارة*

متابعة وتحيين موقع الواب وفق تطور نسق إرساء * .المنظومة

.مواصلة إعداد أدلة إجراءات تغطي أنشطة الوزارة*

حول تبويب (متابعة تنفيذ القرارات المنبثقة عن فرق العمل * ير الرقابة، النظم المعلوماتية الميزانية، القدرة على األداء، تعص

).والنظام الترتيبي والتشريعي

المساهمة في أشغال إعداد ميزانية الوزارة للسنة المقبلة * وفق منهجية التصرف حسب األهداف وبالتنسيق المباشر مع

.اإلدارات المعنية

المساهمة في أشغال إعداد إطار النفقات متوسط المدى * .بالنسبة إلى كل برنامجبالنسبة إلى الوزارة و

قيادة أشغال إعداد المشروع السنوي للقدرة على األداء * .للسنة الموالية بالتنسيق مع هياكل الوزارة

إعداد التقارير والوثائق المصاحبة لمشاريع الميزانيات * .السنوية حسب البرامج

قيادة أشغال إعداد التقرير السنوي للقدرة على األداء * .ع هياكل الوزارةبالتنسيق م

لمعلومات والوثائق المتعلقة اتحيين قاعدة معطيات لجمع * بالمشروع ووضعها على ذمة المتدخلين في تركيز المنظومة

.الجديدة

رفع تقرير كل ستة أشهر لوزير التكوين المهني والتشغيل * .حول تقدم أشغال تركيز المنظومة الجديدة

255صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

: اسا إنجاز األشغال التالية تتولى الوحدة أس:السنة الثالثة

متابعة تنفيذ برنامج التكوين حول منظومة التصرف في * .الميزانية حسب األهداف

التطبيق التدريجي للحلول الفنية لمالءمة التصرف في * .المالية العمومية للتصرف في الميزانية حسب األهداف

ة تكوين مختلف المتدخلين في المنظومة بالوزارة حول جمل* .الحلول الفنية المتوافق عليها

مواصلة إعداد أدلة إجراءات تغطي أنشطة الوزارة،*

متابعة وتحيين موقع الواب وفق تطور نسق إرساء * .المنظومة

المساهمة في إعداد ميزانية الوزارة للسنة المقبلة وفق * منهجية التصرف حسب األهداف وبالتنسيق المباشر مع اإلدارات

.المعنية

المساهمة في إعداد إطار النفقات متوسط المدى بالنسبة * .للوزارة وبالنسبة لكل برنامج

قيادة أشغال إعداد المشروع السنوي للقدرة على األداء * .للسنة الموالية بالتنسيق مع هياكل الوزارة

إعداد التقارير والوثائق المصاحبة لمشاريع الميزانيات * .السنوية حسب البرامج

يادة أشغال إعداد التقرير السنوي للقدرة على األداء ق* .بالتنسيق مع هياكل الوزارة

تحيين قاعدة معطيات لجمع المعلومات والوثائق المتعلقة * .بالمشروع ووضعها على ذمة المتدخلين في تركيز المنظومة الجديدة

رفع تقرير كل ستة أشهر لوزير التكوين المهني والتشغيل * .شغال تركيز المنظومةحول تقدم أ

: تتولى الوحدة إنجاز خاصة األشغال التالية :السنة الرابعة

متابعة تنفيذ برنامج التكوين حول منظومة التصرف في * .الميزانية حسب األهداف

التطبيق التدريجي للحلول الفنية لمالءمة التصرف في * .المالية العمومية للتصرف في الميزانية حسب األهداف

تكوين مختلف المتدخلين في المنظومة بالوزارة حول جملة * .الحلول الفنية المتوافق عليها

.مواصلة إعداد أدلة إجراءات تغطي أنشطة الوزارة*

متابعة وتحيين موقع الواب وفق تطور نسق إرساء * .المنظومة

المساهمة في إعداد ميزانية الوزارة للسنة المقبلة وفق * سب األهداف وبالتنسيق المباشر مع اإلدارات منهجية التصرف ح

.المعنية

المساهمة في إعداد إطار النفقات متوسط المدى بالنسبة * .للوزارة وبالنسبة لكل برنامج

قيادة أشغال إعداد المشروع السنوي للقدرة على األداء * .للسنة الموالية بالتنسيق مع هياكل الوزارة

صاحبة لمشاريع الميزانيات إعداد التقارير والوثائق الم* .السنوية حسب البرامج

قيادة أشغال إعداد التقرير السنوي للقدرة على األداء * .بالتنسيق مع هياكل الوزارة

رفع تقرير كل ستة أشهر لوزير التكوين المهني والتشغيل * .حول تقدم أشغال تركيز المنظومة

ومة واإلعداد القيام بدراسة تقييمية لمدى تقدم تركيز المنظ* .للمرحلة القادمة

: تتولى الوحدة إنجاز خاصة األشغال التالية :السنة الخامسة

متابعة تنفيذ برنامج التكوين حول منظومة التصرف في * .الميزانية حسب األهداف

المساهمة في أشغال إعداد ميزانية الوزارة للسنة المقبلة * يق المباشر مع وفق منهجية التصرف حسب األهداف وبالتنس

.اإلدارات المعنية

.مواصلة إعداد أدلة إجراءات تغطي أنشطة الوزارة*

متابعة وتحيين موقع الواب وفق تطور نسق إرساء * .المنظومة

مواصلة تكوين كل المتدخلين في المنظومة بالوزارة حول * .جملة الحلول الفنية المتوافق عليها

الفرعية قصد التنفيذ مساندة رؤساء البرامج والبرامج * .الفعلي للميزانية وفق المنهجية الجديدة

قيادة أشغال إعداد إطار النفقات متوسط المدى بالنسبة * .للوزارة وبالنسبة لكل برنامج بالتنسيق مع هياكل الوزارة

قيادة أشغال إعداد التقارير والوثائق المصاحبة لمشاريع * .تنسيق مع هياكل الوزارةالميزانيات السنوية حسب البرامج بال

قيادة أشغال إعداد التقرير السنوي للقدرة على األداء * .بالتنسيق مع هياكل الوزارة

رفع تقرير كل ستة أشهر لوزير التكوين المهني والتشغيل * .حول تقدم أشغال تركيز المنظومة

تشتمل الوحدة المنصوص عليها بالفصل ) :جديد (4الفصل : مر على الخطط الوظيفية التالية األول من هذا األ

. رئيس الوحدة بخطة وامتيازات مدير عام إدارة مركزية-

. إطاران بخطة وامتيازات مدير إدارة مركزية-

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 256صفحــة

. أربع إطارات بخطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية-

. أربع إطارات بخطة وامتيازات رئيس مصلحة إدارة مركزية-

لمهني والتشغيل ووزير االقتصاد اين وزير التكو- 2الفصل

والمالية مكلفان، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا األمر الذي ينشر .بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

.2014 ديسمبر 29تونس في الحكومةرئيس

مهدي جمعة

أمالك الدولة والشؤون العقاريةوزارة

.2014سمبر دي29مؤرخ في 2014لسنة 4778بمقتضى أمر عدد

مراقب عام ألمالك الدولة ، عادل محمود الكامل السيد سميمكلفا بمأمورية بديوان كاتب الدولة ألمالك الدولة ، والشؤون العقارية

.اريةقوالشؤون الع

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار رتبة لىلترقية إ يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات ل2015جانفي

.متفقد عام للملكية العقارية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

المؤرخ 2011ة لسن6القانون التأسيسي عدد بعد االطالع على

المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية 2011 ديسمبر 16في 2014 لسنة 3كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون األساسي عدد

2014 لسنة 4 والقانون األساسي عدد 2014 فيفري 3المؤرخ في ،2014 فيفري 5المؤرخ في

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983

ة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلداريتممته وخاصة المرسوم عدد لنصوص التي نقحته ووعلى جميع ا

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

جويلية 22 المؤرخ في 1991ة لسن61وعلى القانون عدد

رية، المتعلق بإدارة الملكية العقا1991

نوفمبر 8 المؤرخ في 1999 لسنة 2502وعلى األمر عدد بأعوان سلك إدارة المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص1999

الملكية العقارية،

فيفري 3 المؤرخ في 2014 لسنة 413وعلى األمر عدد المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،2014

المتعلق بضبط كيفية 2005 أوت 10وعلى القرار المؤرخ في تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد عام

.للملكية العقارية

: يلي قرر ما

مارس 3 تفتح بإدارة الملكية العقارية يوم - الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2015

.متفقد عام للملكية العقارية

) 1( حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة - 2الفصل .واحدة

.2015 فيفري 3 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2015جانفي المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية بوزارة مهندس عام بالسلك

.أمالك الدولة والشؤون العقارية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

12 المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983ديسمبر

مؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى والجماعات المحلية وال لسنة 83جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

لسنة 20 والقانون عدد 1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 ،2003 مارس 17 المؤرخ في 2003

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد اسي الخاص بالسلك المشترك المتعلق بضبط النظام األس1999

لمهندسي اإلدارات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد 113 وباألمر عدد 2001 أوت 1 المؤرخ في 2001 لسنة 1748 ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009لسنة

المتعلق بضبط 2004 ديسمبر 11وعلى القرار المؤرخ في فات للترقية إلى رتبة مهندس كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالمل

عام بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية بوزارة أمالك .الدولة والشؤون العقارية

257صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

: قرر ما يلي

تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية -الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم

ندس عام بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات للترقية إلى رتبة مه .العمومية بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

).2( حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطتين - 2الفصل

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا والشؤون العقارية

.بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2 من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2015جانفي مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية بوزارة

.أمالك الدولة والشؤون العقارية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

12 المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983ديسمبر

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى لسنة 83جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

لسنة 20 والقانون عدد 1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 ،2003 مارس 17 المؤرخ في 2003

1999 أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

113 وباألمر عدد 2001 أوت 1 المؤرخ في 2001 لسنة 1748 ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009لسنة

المتعلق بضبط كيفية 2000 سبتمبر 19لقرار المؤرخ في ى اوعلتنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي اإلدارات العمومية بوزارة أمالك الدولة

.والشؤون العقارية

: قرر ما يلي

عقارية تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون ال-الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم

للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي . بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقاريةاإلدارات العمومية

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بسبع - 2الفصل ).7(خطط

.2015 مارس 2 يوم تختم قائمة الترشحات- 3الفصل ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل

والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا .بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

عليهاطلع

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2015جانفي مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين لإلدارة بوزارة

.أمالك الدولة والشؤون العقارية

ألمالك الدولة والشؤون العقارية،إن كاتب الدولة

المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة ،اإلدارية 1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 83 عدد القانون

،2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20والقانون عدد جويلية 15 المؤرخ في 1999 لسنة 1569وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك المهندسين 1999 المعماريين لإلدارة،

متعلق بضبط ال 2000 سبتمبر 19لقرار المؤرخ في وعلى اكيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين المعماريين لإلدارة بوزارة أمالك

.الدولة والشؤون العقارية

: قرر ما يلي

تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية -الفصل األول الية مناظرة داخلية بالملفات واأليام المو2015 أفريل 2يوم

للترقية إلى رتبة مهندس معماري رئيس بسلك المهندسين . المعماريين لإلدارة بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

7عـــدد 2015 جانفي 23 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 258صفحــة

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة - 2الفصل ).1(واحدة

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

لفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة ترسل م- 4الفصل والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا

.بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2015جانفي .متصرف رئيس بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 83القانون عدد ، 2003 مارس 17ؤرخ في الم2003 لسنة 20والقانون عدد

1998 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

واألمر عدد 2008 مارس 4 المؤرخ في 2008 لسنة 559األمر عدد ،2012 أكتوبر 10 المؤرخ في 2012سنة ل2362

المتعلق 2013 أفريل 16رئيس الحكومة المؤرخ في وعلى قرار بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.متصرف رئيس بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

: قرر ما يلي

والشؤون العقارية تفتح بوزارة أمالك الدولة-الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم

للترقية إلى رتبة متصرف رئيس بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات .العمومية

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بثالث - 2الفصل ).3(خطط

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا

.بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

ةمهدي جمع

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

رتبة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى 2015جانفي متصرف مستشار بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

.بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

لعقارية،إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون ا

المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

1997 ديسمبر 20في المؤرخ 1997 لسنة 83القانون عدد ، 2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20والقانون عدد

أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998

المشترك لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو مارس 4 المؤرخ في 2008نة لس559تممته وخاصة األمر عدد

أكتوبر 10 المؤرخ في 2012 لسنة 2362 واألمر عدد 20082012،

2013 مارس 19وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات

.العمومية

: ما يلي قرر

تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية -الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم

للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك اإلداري المشترك .لإلدارات العمومية

) 3( حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بثالث - 2الفصل .خطط

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3 الفصل

259صفحـة 2015 جانفي 23 ––رائد الرسمي للجمهورية التونسية ال 7عــدد

ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا

.بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

رتبة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى 2015جانفي متصرف بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية بوزارة

.ريةأمالك الدولة والشؤون العقا

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة ممته وخاصة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو ت

1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 83القانون عدد ، 2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20والقانون عدد

أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998

التي نقحته أو المشترك لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص مارس 4 المؤرخ في 2008 لسنة 559تممته وخاصة األمر عدد

أكتوبر 10 المؤرخ في 2012 لسنة 2362 واألمر عدد 20082012،

المتعلق 2013 مارس 19وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.داري المشترك لإلدارات العموميةمتصرف بالسلك اإل

: قرر ما يلي

تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية -الفصل األول واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم

للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات .العمومية

د شغورها بخمس حدد عدد الخطط المراد س- 2الفصل .خطط) 5(

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا

.بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في مالك الدولة والشؤون العقاريةكاتب الدولة أل

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

رتبة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى 2015جانفي وزارة كاتب راقن بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية ب

.أمالك الدولة والشؤون العقارية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

المؤرخ في 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983 ديسمبر 12

الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة اإلدارية

1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 83القانون عدد ، 2003 مارس 17 المؤرخ في 2003 لسنة 20والقانون عدد

أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998دارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو المشترك لإل

مارس 4 المؤرخ في 2008 لسنة 559تممته وخاصة األمر عدد أكتوبر 10 المؤرخ في 2012 لسنة 2362 واألمر عدد 20082012،

المتعلق 2013 أفريل 16لحكومة المؤرخ في وعلى قرار رئيس اللترقية إلى رتبة كاتب بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات .راقن بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

: قرر ما يلي

تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية -الفصل األول

واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات 2015 أفريل 2يوم للترقية إلى رتبة كاتب راقن بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات

.لعموميةا

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة - 2الفصل ).1(واحدة

.2015 مارس 2 تختم قائمة الترشحات يوم - 3الفصل

ترسل ملفات الترشحات إلى وزارة أمالك الدولة - 4الفصل

والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإلداري وتسجل وجوبا .لمترشحبمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها ا

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي

اطلع عليه

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

2من كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في قرار

رتبة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى 2015 جانفيدارة بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية مستكتب إ

.بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية

إن كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية،

لمؤرخ في ا 1983 لسنة 112القانون عدد بعد االطالع على

لعام ألعوان ا المتعلق بضبط النظام األساسي 1983 ديسمبر 12المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الدولة والجماعات

اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة 1997 ديسمبر 20 المؤرخ في 1997 لسنة 83 دالقانون عد

،2003 مارس 17 المؤرخ في 2003سنة ل20والقانون عدد

1998 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد ط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك المتعلق بضب

لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة واألمر عدد 2008 مارس 4 المؤرخ في 2008 لسنة 559األمر عدد

،2012 أكتوبر 10 المؤرخ في 2012ة لسن2362علق المت2012 نوفمبر 6رخ في وعلى قرار رئيس الحكومة المؤ

ط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة بضب .مستكتب إدارة بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

: قرر ما يلي 2 تفتح بوزارة أمالك الدولة والشؤون العقارية يوم الفصل األول ـ

لى رتبة واأليام الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إ2015أفريل .مستكتب إدارة بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية

حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة ـ 2الفصل ).1(واحدة

.2015 مارس 2تختم قائمة الترشحات يوم ـ 3الفصل إلى وزارة أمالك الدولة اتترسل ملفات الترشح ـ 4الفصل

داري وتسجل وجوبا والشؤون العقارية عن طريق التسلسل اإل .بمكتب ضبط اإلدارة التي ينتمي إليها المترشح

.2015 جانفي 2تونس في كاتب الدولة ألمالك الدولة والشؤون العقارية

محمد كريم الجموسي اطلع عليه

رئيس الحكومة مهدي جمعة

رئيس البلدية: تعريف اإلمضاء 9061 0330) : د(ت د و ب الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية: نسخة مطابقة

"2015 جانفي 26تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر والية تونس العاصمة يوم "

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .لقيمة المضافةال تخضع هذه المنشورات لألداء على ا* * Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .ترةفوعلى كل ) طابع جبائي( مليم 500يضاف للثمن *

2014: منشورات

9-104-39-9973-978ر د م ك

133: عدد الصفحات

X 13 20: الحجم

د9,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-104-9

Page : 150

Format : 20 X 13

Prix : 9,000 D

* Ces publications ne sont pas assujetties à la T.V.A. .ال تخضع هذه المنشورات لألداء على القيمة المضافة* * Plus 500 millimes (timbre fiscal) pour chaque facture émise. .ترةفوعلى كل ) طابع جبائي( مليم 500يضاف للثمن *

2014: رات منشو

4-084-39-9973-978ر د م ك

141: عدد الصفحات

X 13 20: الحجم

د12,000: الثمن

Edition : 2014

I S B N : 978-9973-39-084-4

Page : 178

Format : 20 X 13

Prix : 12,000 D

دخــل مـوقع الـواب الخـــاص

باملطبعة الرسمية للجمهورية

التونسية يف االشتغال ابتداء من

22 جانفي 2009 تحت العنوان

اإللكرتوني التالي :

ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا املوقع يف ثالث لغات يف آن واحد العربية واإلنقليزية والفرنسية.

ويشتمل هذا املوقع على املحاور األساسية التالية :

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانني وأوامر وقرارات منذ سنة 1956، -

الرائد الرسمي لإلعالنات القانونية والشرعية والعدلية، -

الرائد الرسمي إلعالنات املحكمة العقارية، -

املجالت القانونية. -

كما يمكن ملستعمل املوقع أن ينتفع بخدمة إدراج

اإلعالنات القانونية والشرعية يف أقراص مضغوطة

من خالل استعمال نماذج معدة لذلك مسبقا باملوقع.

يتم اإلشتراك :حد مكاتبها أ أو ب71434211: رادس اهلاتف 2098تصال مبقر املطبعة الرمسية بشارع فرحات حشاد ما باالإ

)71(329637: الهاتف ـ 1 نهج هانون عدد : تـونس ـ 1000

)71(844002الفاكس ) 71(842661: الهاتف ـ 18 عدد العراق نهج :الفيات ـ 1002

)73(225495: الهاتف ـ نهج الرباط. إ.ح.ت.ق.صحي : ـ سـوسة 4000 )74(460422: الهاتف ـ 2,2 كم العين، طريق مركز العالية : ـ صفاقس 3051

بنكي باسم املطبعة الرمسية بريدي أوك أو بتحويلشي أو عن طريق نقداأو بتسديد املبلغ املطلوب :حد احلسابات التالية ألللجمهورية التونسية

85-0000000061015 17001 ) نس تو ( الحساب الجاري بالبريد : تـونس 10.000.0000576088.788.79) ثامر(الشركة التونسية للبنك

0100115006046.07 03.000) تونس( الفالحي الوطنيالبنك 701004/30 3500 000 001 12) فرع أ(اإلتحاد الدولي للبنوك 90 87 2433 1104 01.100.028) فرع مقرين(البنك العربي لتونس

1020024047001997.74 04) الحرية (نكالتجاري ب 005230000028.29 2030 08) مقرين(بنك تونس العربي الدولي

094047001039.69 04.1000) رادس (التجاري بنك 66 788 1004125 089 609 10:الشركة التونسية للبنك :سوسـة 30000018.67 70300044 08: بنك تونس العربي الدولي :صفاقس

عام الجاريى اللإالسعر الفردي للرائد الرسمي بالنسبة ص ت ق ت ص2,100 + %1: ص ت ق ت ص الترجمة 1,500 + %1: النشرة األصلية

ا مصاريف اإلرسال إليهيضاف

للجمهورية التونسية بالرائد الرسمي

وقرارات قوانين وأوامر