سنة الرائد : 2016 | عدد الرائد : 062 | تاريخ الرائد : 2016/07/29

املحـتــــوى

القوانيــــــن

باالنتزاع من أجل المصلحة يتعّلق 2016 جويلية 11 مؤرخ في 2016 لسنة 53 عدد قانون ............................................................................العمومية

يتعلق بالموافقة على اتفاق القرض 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 54قانون عدد الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير لتمويل بين2016 مارس 3المبرم في

....................................................مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيليةيتعلق بالموافقة على عقد الضمان عند 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 55قانون عدد

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 فيفري 23أول طلب المبرم بتونس في األوروبي لالستثمار والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل السادس المسند لفائدة البنوك

.............................................................ومؤسسات اإليجار المالييتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 56قانون عدد

لإلنماء بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي 2016 جانفي 26المبرمة في االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع إنشاء سدي السعيدة والقلعة الكبرى

.....................................................ومنشآت نقل المياه المرتبطة بهمايتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 57قانون عدد

نك اإلسالمي للتنمية بشأن بين حكومة الجمهورية التونسية والب2016 أفريل 5المبرمة في .................................تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

62عـدد 159السنـة 2016 جويلية29 – 1437 شّوال 24 الجمعة

2677

2682

2682

2683

2683

62عـــدد 2016 جويلية29 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 2674صفحــة

يتعلق بالموافقة على اتفاقية 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 58قانون عدد بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك اإلسالمي 2016 أفريل 5االستصناع المبرمة في

.....................التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقسللتنمية بشأن تمويل مشروع يتعلق بالموافقة على اتفاقية اإلجارة 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 59قانون عدد

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن 2016 أفريل 5المبرمة في .................................تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

يتعلق بالترخيص للدولة التونسية 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 60قانون عدد األوامـــر والقــرارات ............لالكتتاب في الترفيع العام واالنتقائي في رأس مال البنك الدولي لإلنشاء والتعمير

رئاسة الجمهورية

بالمصادقة على اتفاق يتعلق 2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016 لسنة 88أمر رئاسي عدد بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير لتمويل 2016 مارس 3القرض المبرم في

................. ................................ مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية يتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016لسنة 89 أمر رئاسي عدد

بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء 2016 جانفي 26القرض المبرمة في االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع إنشاء سدي السعيدة والقلعة الكبرى ومنشآت

.... ................................ ................................ نقل المياه المرتبطة بهمايتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2016 جويلية 27 مؤرخ في2016 لسنة 90أمر رئاسي عدد

للتنمية بشأن اإلسالمي بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 أفريل 5رمة في القرض المب ....... ................................ تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

يتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016 لسنة 91أمر رئاسي عدد للتنمية بشأن اإلسالميرية التونسية والبنك بين حكومة الجمهو2016 أفريل 5اإلجارة المبرمة في

...... ................................ المندمجة بوالية صفاقس الفالحية تمويل مشروع التنمية يتعلق بالمصادقة على عقد 2016 جويلية 27 مؤرخ في2016 لسنة 92أمر رئاسي عدد

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 فيفري 23الضمان عند أول طلب المبرم بتونس في والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل السادس المسند لفائدة البنوك لالستثماروروبي األ

... ................................ ................................ ومؤسسات اإليجار المالي يتعلق بالمصادقة على اتفاقية 2016 جويلية 27 مؤرخ في2016لسنة 93أمر رئاسي عدد

للتنمية مياإلسال بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 أفريل 5االستصناع المبرمة في . ................................ تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس بشأن

رئاسة الحكومة

يتعلق بإحداث لجان إدارية متناصفة 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ....................................................................بالمحكمة اإلدارية

ت يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفا2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في للترقية إلى رتبة متصرف عام بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة

...................................................................2016بعنوان سنة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

الحكومة للترقية إلى رتبة متصرف رئيس بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة ...................................................................2016بعنوان سنة

2684

2684

2684

2685

2685

2685

2686

2686

2687

2687

2688

2689

2675صفحـة 2016 جويلية29 ––الرائد الرسمي للجمهورية التونسية 62عــدد

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ............................. 2016صحفي رئيس برئاسة الحكومة بعنوان سنة مستشار إلى رتبة

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ....... ................................ 2016 برئاسة الحكومة بعنوان سنة إلى رتبة محلل رئيس

يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ....... ................................ بالملفات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بالمحكمة اإلدارية

اخلية بالملفات يتعلق بفتح مناظرة د2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة

...........................................................2016الحكومة بعنوان سنة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

......................2016للترقية إلى رتبة مستشار صحفي برئاسة الحكومة بعنوان سنة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

... 2016إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة لترقية إلى يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات ل2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

........ 2016رتبة متصرف بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

للترقية إلى رتبة محلل بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة ...................................................................2016بعنوان سنة

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في .......................2016للترقية إلى رتبة مكتبي أو موثق برئاسة الحكومة بعنوان سنة

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ..........................2016ق إدارة برئاسة الحكومة بعنوان سنة للترقية إلى رتبة ملح

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ...... ................................ 2016 برئاسة الحكومة بعنوان سنة إلى رتبة كاتب تصرف

لترقية يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات ل2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ...... ................................ 2016 برئاسة الحكومة بعنوان سنة إلى رتبة كاتب صحفي

يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في .. بالملفات للترقية إلى رتبة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة 2016 جويلية 20 مؤرخ في قرار من رئيس الحكومة ............ 2016سنة مساعد تقني بالسلك التقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ع برامج بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية برئاسة للترقية إلى رتبة واض ...........................................................2016الحكومة بعنوان سنة

يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في ..... ................................ 2016 برئاسة الحكومة بعنوان سنة إلى رتبة مستكتب إدارة

وزارة العدل

..................................................................ةجزئي قضائيةحركة

وزارة الشؤون الخارجية يتعلق بإبرام اتفاق بين 2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016 لسنة 897أمر حكومي عدد

الجمهورية التونسية واالتحاد الدولي لالتصاالت بشأن عقد وتنظيم وتمويل الجمعية العالمية لتقييس ........... ة العالمية للمعاييراالتصاالت لالتحاد الدولي لالتصاالت وبشأن عقد وتنظيم وتمويل الندو

2689

2690

2690

2691

2691

2692

2692

2693

2693

2693

2694

2694

2694

2696

2696

2696

2697

2697


وزارة املالية ...............................................بمجلس هيئة السوق المالية تسمية عضو

وزارة الشؤون االجتماعية بضبط الهيكل يتعلق 2016 جويلية 19 مؤرخ في 2016 لسنة 899أمر حكومي عدد

.........................................التنظيمي للصندوق الوطني للضمان االجتماعي

وزارة تكنولوجيات االتصال واالقتصاد الرقمي يتعلق بضبط شروط 2016 جويلية 19 مؤرخ في 2016 لسنة 900ر حكومي عدد أم

..........إسناد الخطط الوظيفية وشروط اإلعفاء منها بالوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية إعــالنات وإرشــادات

البنك املركزي التونسي ..........................................الميزان العام لحسابات البنك المركزي التونسي

2698

2698

2699

2704


2016 جويلية 11 مؤرخ في 2016 لسنة 53 عدد قانون .)1(باالنتزاع من أجل المصلحة العمومية يتعّلق

باسم الشعب، . مجلس نواب الشعبمصادقةوبعد

: اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون العنوان األّول أحكام عاّمة

يضبط هذا القانون المبادئ والقواعد ـ الفصل األولرية والقضائية المتبعة في انتزاع العقارات لغاية واإلجراءات اإلدا

.نجاز مشاريع أو تنفيذ برامج تكتسي صبغة المصلحة العموميةإيتم االنتزاع من أجل المصلحة العمومية بصفة ـ 2الفصل

استثنائية ومقابل تعويض عادل وبالضمانات التي يضبطها هذا .القانون

ة العمومية لفائدة يتم االنتزاع من أجل المصلح ـ 3الفصل الدولة والجماعات المحلية ولفائدة المؤسسات والمنشآت العمومية المخّول لها ذلك بمقتضى قوانين إحداثها كما يمكن للمؤسسات والمنشآت العمومية األخرى في إطار المهام الموكولة لها االنتفاع باالنتزاع من أجل المصلحة العمومية متى توفرت شروطه وذلك

.ريق الدولة التي تحيل إليها العقارات المنتزعةعن طوتبقى سارية المفعول األحكام الخاصة بالوكاالت العقارية

14 المؤرخ في 1973 لسنة 21المحدثة بمقتضى القانون عدد المتعلق بتهيئة المناطق السياحية والصناعّية 1973أفريل .والسكنّية

:يمكن أن يشمل االنتزاع ـ 4الفصل قارات الالزمة للمشروع العمومي المزمع إنجازه وكذلك العـ

العقارات الالزمة لضمان قيمة هذا المشروع وحسن استغالله ولتركيز المرافق والمباني المخصصة للمصالح القائمة على صيانته

والحفاظ على ديمومته،األراضي المجاورة للمشروع والتي تدعو الحاجة الستغاللها ـ

وحمايته من الزحف العمراني،في تهيئة محيطه

ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1

23 دة بتاريخـه المنعقــ بجلستصادقته ومنواب الشعبمداولة مجلس .2016جوان

العقارات الالزمة لتنفيذ برامج التهيئة والتجهيز والتهذيب ـ قّررة من قبل الدولة والسكن وإحداث المدخرات العقارية الم

أو الجماعات المحلية أو الموكولة للمؤسسات أو المنشآت العمومية داخل المناطق العمرانية أو خارجها طبقا للتشريع

والتراتيب الجاري بها العمل،العقارات الالزمة لضمان تنفيذ مخططات وأمثلة التهيئة ـ

المصادق عليها،و لم يتولى شاغلوها أة للسقوط التيالبنايات المتداعيـ

و تلك تهديدا للصحة أو السالمة العامة أمالكوها هدمها وتمثل المندرجة في إطار برامج تهيئة وتجديد وتهذيب مصادق عليها ويجب قبل مباشرة إجراءات االنتزاع التنبيه على الشاغلين أو

جل ثالثة أشهر ابتداء من بلوغ القيام بالهدم ومنحهم أالمالكين بر التنبيه إليهم للشروع في ذلك وبانقضاء األجل المذكور محض

.يمكن للجهة طالبة االنتزاع مباشرة إجراءات االنتزاعويجب أن يضبط أمر االنتزاع في هذه الصورة برنامج إعادة

االعتبار أولوية المالكين توظيفها أو التفويت فيها مع األخذ بعين .سبل ضمان حقوق شاغليهافيها ورات المهّددة بالكوارث الطبيعية والتي تدعو الحاجة لنقل العقاـ

ملكيتها لفائدة الدولة أو الجماعات المحلّية أو تلك المخّصصة إلنجاز منشآت حماية،

العقارات التي تبّين أنها تكتسي صبغة أثرية أو تراثية ـ أو تاريخية،

ويشمل االنتزاع جميع الحقوق العينية الموظفة على تلك .راتالعقا

يتم االنتزاع من أجل المصلحة العمومية مقابل ـ 5الفصل غرامة مالية تضبط رضائيا أو قضائيا وفق أحكام هذا القانون ويجوز التحّوز بالعقارات المنتزعة بعد تأمين غرامة وقتية

. أو دفعها حسب الحالغير أّنه وبصفة استثنائية يمكن إبرام اتفاق مع مالك العقار في

عاوضة عينية إذا تسلط االنتزاع على عقارات فالحية خاضعة شكل م .إلى تراتيب حماية وذلك في حدود المدخر المتاح للمنتزع

مع حفظ حق المنتزع منه في اللجوء إلى القضاء ـ 6الفصل على أساس القواعد العامة للقانون، ال يمكن أن تشمل غرامة

مبالغ التي يمكن أن االنتزاع المنصوص عليها صلب هذا القانون اليطالب بها بعنوان التعويض عن األضرار غير المباشرة المنجّرة عن

.تنفيذ المشروع العموميفي كل الحاالت ال يمكن إسناد أية غرامة تعويضا عن حقوق و

.انجرت عن أعمال غير شرعية لغاية الحصول على تلك الغرامة

القــوانيــن


لة الذين إن أصحاب الحقوق العقارية أو المنقو ـ 7الفصل يمكنهم المطالبة بغرامات منفصلة عن الغرامة الراجعة إلى المالك

. الصيغ بعروض التعويض التي تخصهميقع إعالمهم بنفسيتم االنتزاع من أجل المصلحة العمومية بأمر ـ 8الفصل

ويبّين بأمر . إلبداء الرأياإلداريةحكومي يعرض على المحكمة .روع المزمع إنجازهاالنتزاع طبيعة العقار والمش

البنايات التي انتزع جزء منها لفائدة المصلحة ـ 9الفصل العمومية يتم شراؤها بأكملها إذا قدم في ذلك المالكون مطلبا كتابيا إلى المنتزع في أجل شهر من تاريخ اإلعالم المنصوص عليه

. هذا القانون من24 بالفصلر بمفعول االنتزاع واألمر كذلك بالنسبة إلى كل ملك عقاري صا

.غير صالح لالستغاللظر عن جميع الوضعيات والحاالت بقطع الن ـ 10الفصل

ستحقاقية تنتقل الملكية إلى المنتزع بمفعول أمر االنتزاع مع اال جديد من مجلة الحقوق العينية بالنسبة 305مراعاة أحكام الفصل

.مإلى العقارات المسجلة الخاضعة للمفعول المنشئ للترسي و ُتطّهر كافة الحقوق العينية الموظفة على العقار المنتزع أو على الجزء المنتزع منه وينقل مفعولها على المبالغ المؤمنة بعنوان غرامة االنتزاع بمجرد صدور أمر االنتزاع مع مراعاة أحكام

جديد من مجلة الحقوق العينية بالنسبة للعقارات 305الفصل .عول المنشئ للترسيمالمسجلة الخاضعة للمف

وال يجوز للمنتزع حوز العقارات المنتزعة إال بعد تأمين أو خالص الغرامة الوقتية كما ضبطها خبير أمالك الدولة

.أو الخبير العدلي المكّلف من قبل الجهة صاحبة المشروع العنوان الثاني

األوامرواستصدارفي تكوين ملف االنتزاع الباب األّول

اراتفي االختبتتولى الجهة صاحبة المشروع تكليف خبير أمالك ـ 11الفصل

الدولة بإجراء اختبار قصد ضبط القيمة المالية للعقارات الالزمة إلنجاز المشروع وما تحتويه من غراسات وبناءات وإحداثات

خبير أو أكثر من الخبراء أن توكل هذه المهمة إلى لها ويمكن . إذن قضائيالعدليين يتم تسميته بمقتضى

ولتحقيق ذلك يمكن للجهة اإلدارية المعنية استصدار األذون القضائية الالزمة قصد الدخول إلى كافة أجزاء العقار المزمع

.انتزاعهتنجز عمليات االختبار في إطار القواعد ـ 12الفصل

من هذا القانون وبناء على شبكة 13المنصوص عليها بالفصل منه والتي تأخذ 15ا طبقا ألحكام الفصل المعايير المصادق عليه

:بعين االعتبار خاصة طبيعة العقار،ـ االستعمال الفعلي المعّد له في تاريخ نشر أمر االنتزاع،ـ

التنظير مع األسعار الجارية في ذلك التاريخ بالنسبة إلى ـ .العقارات المماثلة الواقعة بنفس مكان االنتزاع

لمالية للعقارات الالزمة إلنجاز تضبط القيمة ا ـ 13الفصل المشروع العمومي مهما كانت صبغتها وكذلك الغراسات والبناءات

واإلحداثات التي تحتويها بالرجوع إلى طبيعتها واالستغالل المعّد لها ووضعيتها العمرانية في ضوء المراجعات الجارية ألدوات

.التخطيط العمراني حسب الحالوطنية يرأسها الوزير المكلف بأمالك تتولى لجنة ـ14الفصل

الدولة ضبط المعايير المعتمدة في تحديد القيمة المالية للعقارات الالزمة إلنجاز المشاريع العمومية ومحتوياتها وكيفية مراجعة وتحيين

.تلك المعايير كّل خمس سنوات وكلما دعت الحاجة إلى ذلك .مر حكوميوتضبط تركيبة وسير أعمال اللجنة المذكورة بأ

تتم المصادقة على شبكة معايير االختبار بأمر ـ 15الفصل حكومي باقتراح من الوزير المكلف بأمالك الدولة وبناء على رأي

. أعاله14اللجنة المذكورة بالفصل الباب الثاني

االنتزاع أمر الستصدارفي األبحاث واإلجراءات األولية لجنة "رية قارة تسمى تحدث بكل والية لجنة إدا ـ16الفصل

تتولى تحت رئاسة والي الجهة " االقتناء لفائدة المشاريع العموميةأو من ينوبه إتمام كافة اإلجراءات األولية القتراح إصدار أمر

.االنتزاع من أجل المصلحة العمومية على مستوى الجهةوتضبط تركيبة وإجراءات سير هذه اللجنة بقرار من الوزير

.ك الدولةالمكلف بأمالتتولى الجهة صاحبة المشروع إحالة ملف االنتزاع ـ 17الفصل

.إلى المنتزع مرفقا بتقرير االختبار المعد في الغرضوتضبط بقرار من الوزير المكلف بأمالك الدولة الوثائق المكونة

.لملف االنتزاعيتولى المنتزع وبعد التأكد من توّفر جميع ـ 18 الفصل

توجيه ملف االنتزاع إلى والي الجهة الذي الوثائق الالزمة أعاله 16يحيله بدوره إلى اللجنة المنصوص عليها بالفصل

.للتعهد بهتتولى لجنة االقتناء لفائدة المشاريع العمومية ـ 19الفصل

بمجّرد تعّهدها بملف االنتزاع اإلذن لصاحب المشروع بتكليف ء في المساحة ديوان قيس األراضي والمسح العقاري أو خبرا

إلعداد أمثلة التجزئة النهائية للعقارات المزمع انتزاعها جزئيا .واألمثلة النهائية بالنسبة للعقارات غير المسجلة

ولتحقيق ذلك يمكن لصاحب المشروع استصدار األذون القضائية الالزمة قصد الدخول إلى كافة أجزاء العقار المزمع

.انتزاعه نية االنتزاع ويتم اإلشهار بتعليق وإيداع كما تتولى اللجنة إشهار

قائمة بيانية تتضّمن أسماء المالكين أو المالكين المحتملين والمثال القطعي للمشروع، وقيمة الغرامة الوقتية للعقارات الالزمة إلنجازه


وإحداثات وبناءات كما ضبطها الخبير وما يحتويه من غراساتطالع لمّدة ستين يوما بمقّر كل المكلف، وذلك على ذمة العموم لال

من الوالية والمعتمدية والبلدية واإلدارة الجهوية ألمالك الدولة والشؤون العقارية التي يوجد بدائرتها الترابية العقار، وبمقّر المصالح الجهوية للجهة صاحبة المشروع واإلعالن عن ذلك بواسطة وسائل

.اإلعالم المكتوبة والمسموعةلك أو مالك محتمل لم يرد ذكره بالقائمة أن وعلى كّل ما

من هذا القانون 16يعترض كتابيا لدى اللجنة المذكورة بالفصل في األجل المبّين بالفقرة السابقة من هذا الفصل والتي تتولى

.تدوين ذلك بدفتر االستقصاء المفتوح في الغرض والنظر فيهترض على على كل مالك أو مالك محتمل ممن يع ـ 20الفصل

قيمة الغرامة الوقتية المعروضة من طرف المنتزع أن يقدم اعتراضه لكتابة لجنة االقتناء لفائدة المشاريع العمومية في أجل أقصاه ستون يوما من تاريخ انطالق إشهار نية االنتزاع وله خالل خمسة عشرة يوما من تاريخ اعتراضه على الغرامة الوقتية أن

ا في تكليف خبير يتولى تقدير قيمة عقاره يستصدر إذنا قضائيوتشخيص ما يحتويه من غراسات و بناءات و إحداثات لالحتجاج بها عند المطالبة بالترفيع في الغرامة الوقتية عند االقتضاء، كما يمكن للمنتزع بانقضاء أجل الخمسة عشرة يوما المذكور المبادرة

ى المهمة بالحصول على إذن قضائي في تكليف خبير يتولويودع نظير من االختبار المنجز في إطار هذا الفصل . المذكورة

.لدى اللجنةوإذا حصل اعتراض على تشخيص العقار أو محتوياته يمكن وبطلب من المعترض أن يجرى بحث على عين المكان من قبل

من هذا القانون للتثبت من 16اللجنة المشار إليها بالفصل معترض وسماع كل من يهمه األمر دعاءاته ويتم سماع الا

وتسجيل ما يبدونه من مالحظات بدفتر االستقصاء المعّد في .الغرض

تدون لجنة االقتناء لفائدة المشاريع العمومية ـ 21الفصل بدفتر االستقصاء هوية كل من قبل بعرض اإلدارة وتشرع في

.تجهيز الملفات الضرورية إلتمام عملية التعاقد معهمبمجّرد ختم أعمال اللجنة يتولى رئيسها إحالة ـ 22الفصل

نسخة من دفتر االستقصاء إلى المنتزع مرفوقا بتقرير معّلل حول .االعتراضات ومختلف الطلبات وشهادة تثبت التعليق واإلشهار

بمجّرد توصله بالملف يتوّلى المنتزع إعداد ـ 23الفصل مال اللجنة مشروع أمر االنتزاع على ضوء ما انتهت إليه أع

ويتضمن مشروع األمر المذكور التنصيص على طبيعة المشروع العمومي وعلى البيانات المتعلقة بكل العقارات المشمولة بالمشروع العمومي موضوع االنتزاع وكذلك قائمة تتضمن كافة

.المالكين أو المالكين المحتملينعرضه للمصادقة وجوبا بوصوالت ويرفق مشروع األمر عند

مين الغرامة الوقتية كما حددها الخبير المكّلف وأمثلة التجزئة تأ .النهائية أو األمثلة النهائية حسب الحالة

يوجه المنتزع نسخة من أمر االنتزاع فور صدوره ـ 24الفصل مصحوبة بنسخة من مثال التجزئة النهائي أو نسخة من المثال

ذلك لتعليق نّص النهائي حسب الحالة إلى الوالي المختص ترابيا واألمر بمقّر كّل من الوالية والمعتمدية والبلدية واإلدارة الجهوية ألمالك الدولة والشؤون العقارية للعموم لمّدة شهر، ويتّم اإلعالم

.عن ذلك بواسطة وسائل اإلعالم المكتوبة والمسموعةوكذلك أصحاب الحقوق كما يوجه المنتزع للمنتزع منهم

مكتوبا مضمون الوصول مع ر المشهرين بحقوقهم المتعلقة بالعقا .اإلعالم بالبلوغ لتعريفهم بقيمة الغرامة الوقتية

على كل مالك أو مالك محتمل الحضور لدى ـ 25الفصل الوالي في األجل المفتوح للتعليق لتقديم حجج ملكيته للعقار المنتزع وعليه في نفس األجل أن يعّرف الوالي أو المنتزع بأسماء

.المكترين وأصحاب الحقوق الموظفة على العقار المنتزعوإذا تعّمد المالك أو المالك المحتمل عدم التصريح بما ذكر فإّنه يصبح ملزما إزاء المستحقين بأداء الغرامات التي لم يتمّكنوا

.من مطالبة المنتزع بها في اإلّباني وتدّون التصريحات بدفتر مرقم وموقع عليه من قبل الوال

.يفتح للغرض بمقّر الوالية

يرسم أمر االنتزاع بالسجل العقاري بقطع النظر ـ 26لفصل اعن عدم تطابق األسماء بين بيانات أمر االنتزاع وبيانات الرسم العقاري أو الرسوم العقارية المعنية باالنتزاع بطلب من المنتزع

:وباالطالع على الوثائق التالية ع،نسخة من أمر االنتزاـ

ما يفيد تأمين الغرامة الوقتية لفائدة المالكين،ـ

مثال التجزئة النهائي، في صورة االنتزاع الجزئي يسلمه ـ .ديوان قيس األراضي والمسح العقاري أو خبير في المساحة

العنوان الثالث في التحوز بالعقارات المنتزعة

ن يتم التحوز بالعقارات المنتزعة بصرف النظر ع ـ 27الفصل وضعيتها العقارية أو ما تحتويه من غراسات أو بناءات أو إحداثات بمقتضى إذن يصدره رئيس المحكمة االبتدائية

:المختصة ترابيا بناء على طلب من المنتزع وبعد اإلدالء من أجل المصلحة العمومية،انتزاعبنسخة من أمر ـ لخزينة بما يفيد تأمين الغرامة المعروضة من قبل المنتزع باـ

العامة للبالد التونسية، بما يفيد إعالم المنتزع منه بعرض اإلدارة،ـ بنسخة من تقرير االختبار المنجز من قبل المنتزع مصحوبا ـ

من هذا 20 عند االقتضاء بالتقرير المأذون به طبقا للفصل القانون،من هذا 16بنسخة من تقرير اللجنة المحدثة طبقا للفصل ـ

القانون،


اتخاذ يتعين على والي الجهة في نطاق صالحياته ـ28فصل الكل اإلجراءات الكفيلة بالمساعدة على تنفيذ اإلذن المذكور

.وضمان عدم حصول أي شغب يحول دون الدخول إلى العقار العنوان الرابع

في ضبط غرامة االنتزاع بالتراضي

تزع منهم تضبط الغرامة بالتراضي مع المالكين أو المن ـ 29الفصل الذين قبلوا عرض المنتزع وال يمكن بعد إمضاء المالك أو المنتزع منه على ما يفيد الموافقة النهائية على مبلغ الغرامة الرجوع في

.الموافقة أو اللجوء إلى المحاكم إلعادة تقدير ذلك المبلغ العنوان الخامس

بالتقاضياالنتزاعفي ضبط غرامة

عقار المنتزع في تاريخ صدور أمر تقدر قيمة الـ 30الفصل االنتزاع وتضبط الغرامة عن طريق المحكمة بمبادرة من أحرص الطرفين إذا لم تقبل عروض المنتزع أو إذا لم يتوصل المنتزع منه بما يفيد عرض المنتزع أو حصل نزاع يمّس بأصل الحّق

.أو بصفة الطالبين

جميع والغرامة التي تضبط بهذه الصورة يعارض بها . كان زمن ظهورهمالمستحقين المحتملين أّي

تختص المحاكم العدلية بدرجاتها المبينة بمجلة ـ 31الفصل المرافعات المدنية والتجارية بالدعاوى المرتبطة باالنتزاع من أجل

.المصلحة العمومية باستثناء دعوى تجاوز السلطة

قارات وتختّص المحكمة االبتدائية التي توجد بدائرتها الع .المنتزعة بالنظر ابتدائيا في الدعاوى المذكورة

المحكمة المتعهدة إلى االختبار في صورة التجاء ـ32الفصل نه ال يمكن اختيار الخبراء من بين األشخاص اآلتي ذكرهم وال إف

:من بين أزواجهم أو أقاربهم المالكون والمتسوغون للعقارات المبينة بأمر االنتزاع،ـ ب الحقوق العينية على العقارات المنتزعة،أصحاـ المستحقون اآلخرون أو من يدعون حقا على العقار،ـ وبصفة عامة جميع األشخاص الذين يمكن التجريح فيهم طبق ـ

. من مجلة المرافعات المدنية والتجارية108 و96الفصلين

ويكون االختبار بواسطة خبير أو أكثر وتحرص المحكمة على لخبراء لصبغة التأكد في إتمام أعمالهم وتقديم تقاريرهم مراعاة ا

.إليها

ال يتوقف ضبط غرامات االنتزاع المتعلقة بعقار ـ33الفصل بصدد التسجيل على البت في مطلب التسجيل وفي هذه الحالة تؤّمن الغرامة لفائدة المستحقين وال يمكن سحبها إال ممن صدر

.لهم حكم بالتسجيل

دسالعنوان السا االنتزاعفي دفع غرامة

يتوقف دفع غرامة االنتزاع المضبوطة رضائيا ـ34الفصل على استيفاء اإلجراءات المتعلقة بنقل وترسيم ملكية العقارات

. المنتزعة أو إتمام إجراءات اإلشهار في شأنها حسب الحالعالوة على الموجبات المذكورة أعاله، يتوقف دفع غرامة

طة قضائيا على اإلدالء بحكم أحرز قوة اتصال االنتزاع المضبو .القضاء

في صورة عدم االتفاق حول قيمة الغرامة رضائيا ـ35الفصل قّوة واللجوء إلى ضبطها قضائيا، وفي انتظار صدور حكم أحرز

ما اتصل به القضاء، يمكن للمنتزع منه أن يطلب من المحكمة سحب المبلغ المؤّمن لفائدته االبتدائية المتعّهدة بالقضّية الحكم له ب

وذلك في حدود عرض المنتزع وبشرط استيفاء موجبات الترسيم .من هذا القانون 38 و36أو اإلشهار المشار إليها بالفصلين

الباب األول في دفع غرامة انتزاع عقار مسجل أو بصدد التسجيل

دفع غرامة انتزاع عقار مسجل على يتوقف ـ 36الفصل يته إلى المنتزع وعلى صدور حكم نهائي وبات ترسيم نقل ملك

بالنسبة للعقارات التي هي بصدد التسجيل وإتمام إجراءات نقل .ملكيته لفائدة المنتزع

وتؤّمن الغرامة في كلتا الحالتين من طرف المنتزع الذي يتوّلى بواسطة رسائل مضمونة إعالم أصحاب الحقوق بهذا التامين

.الوصول مع إعالم بالبلوغوفي صورة رفض مطلب التسجيل تدفع الغرامة للمستحقين

من هذا القانون وذلك بعد استيفاء 38المنصوص عليهم بالفصل .اإلجراءات المنطبقة على العقارات غير المسجلة

الباب الثاني في دفع غرامة انتزاع عقار غير مسّجل

يتوقف دفع غرامة انتزاع عقار غير مسّجل فاقد ـ37الفصل د تمّلك أو تعذر اعتماد سند التملك المدلى به في شأنه على لسن

االّطالع على وثائق إتمام إجراءات اإلشهار المنصوص عليها . هذا القانون من38 بالفصل

إذا لم يدل المنتزع منه بسند تملك أو ظهر أّن ـ 38الفصل سند التملك المدلى به يتعذر اعتماده يتّم اإلشهار بمجرد انقضاء

تعليق أمر االنتزاع من أجل المصلحة العمومية المنصوص أجل هذا القانون بتوجيه المنتزع كشفا في بيان من24عليه بالفصل

موقع العقار المنتزع ومساحته واسم مالكه المحتمل إلى والي الجهة الذي يوجد بها العقار ليتوّلى تعليقه بمقّر الوالية

بدائرتها العقار وذلك مدة والمعتمدية ومحكمة الناحية الكائن ستون يوما، كما يتّم اإلشهار بواسطة وسائل اإلعالم المكتوبة

.والمسموعة


فإذا انقضى ذلك األجل ولم يتلق الوالي إعالما بأي اعتراض فإن الغرامة تدفع إلى المالك المحتمل بناء على كشف يتضّمن

يسّلمها وعلى شهادة في التعليق ) ال شيء به: (العبارة التاليةالوالي، وفي حالة ظهور مستحقين آخرين فيما بعد فال يمكنهم أن

.يطالبوا إّال المستفيد بالغرامةوفي صورة االعتراض يحرر الوالي كشفا في االعتراضات يوّجه إلى المنتزع ولألطراف المعنية باألمر أن يفّضوا نزاعهم عن طريق

.المحكمة المختّصة د قيمة العقار بالتراضي ولم تدفع إذا تم تحدي ـ39الفصل

أو تؤمن في غضون أربعة أشهر من تاريخ ضبطها توظف عليها .الفوائض القانونية المدنية بداية من إمضاء العقد

وعند ضبط غرامة االنتزاع قضائيا تسري تلك الفوائض بداية لتاريخ اإلعالم بالحكم الذي أحرز ينمن انقضاء الشهرين الموالي

.ل القضاءقوة اتصا الباب الثالث

في سقوط الحّق في الغرامة يسقط حق المطالبة بغرامة االنتزاع بمضي خمسة ـ40الفصل

.االنتزاععشر سنة من تاريخ صدور أمر العنوان السابع

في استرجاع العقارات المنتزعة إذا لم تستعمل العقارات المنتزعة إلنجاز ـ41الفصل

ر االنتزاع خالل أجل قدره خمس المشروع المنصوص عليه بأمسنوات من تاريخ أمر االنتزاع جاز للمالكين السابقين أو لمن انجّرت لهم منهم حقوق أن يطلبوا استرجاعها ما لم يتّم االتفاق على خالفه وذلك بشرط أن يقّدموا مطلبا كتابيا للمنتزع في بحر

الفصل السنتين المواليتين النقضاء األجل المشار إليه في هذا .وإال سقط حقهم

وفي صورة الموافقة على مطلب االسترجاع يجب عليهم إرجاع .كامل مبلغ الغرامة التي قبضوها

وعند امتناع المنتزع أو سكوته فللمعنيين أن يرفعوا قضية .لدى المحكمة المختّصة

من هذا القانون على 41ال تنطبق أحكام الفصل ـ 42الفصل 9اؤها بناء على طلب مالكيها وفقا للفصل العقارات التي تّم شر

.هذا القانون إذا بقيت بدون استعمال بعد إنجاز األشغالمن ال يمكن للمنتزع منه طلب استرجاع جزء منتزع ـ 43الفصل

.غير المنتزع منه جزءبالمن عقار إذا ثبت أّنه لم يعد مالكا العنوان الثامن أحكام مختلفة

من هذا القانون 28 و27الفصلين تسري أحكام ـ 44الفصل 1976 لسنة 85على القطع المنتزعة في إطار القانون عدد

المتعلق بمراجعة التشريع المتعلق 1976 أوت 11المؤرخ في

26 من أجل المصلحة العمومية والمنقح بالقانون عدد باالنتزاع على أن يبت في مطالب 2003 أفريل 14 المؤرخ في 2003لسنة

التحوز بالنسبة للقضايا المنشورة لدى محاكم االستئناف األذون ب .وتلك الراجعة من التعقيب رئيس المحكمة المتعهدة

وعلى اإلدارة، دعوة كل مالك من مالكي القطع المذكورة أعاله بواسطة وسائل اإلعالم المكتوبة والمسموعة إلى المبادرة عند

ضبط محتوى كل االقتضاء، باستصدار أذون في تكليف خبراء لوغراسات وغيرها وتحديد قيمتها قطعة من بناءات وإحداثات

وذلك خالل شهرين من إتمام اإلشهارات المشار إليها أو تبادر اإلدارة في صورة التقاعس عن ذلك باستصدار األذون المطلوبة

. إلتمام ذلك الموجبة اء انتزاع األرض االشتراكيـن عند االقتضـــــيمك ـ 45الفصل

جوان 4 فيالمؤّرخ 1964ـــة لسن28كيفما عرفها القانون عدد والنصوص التي تممته و نقحته من المجموعة القائمة 1964

عليها وتودع الغرامة الوقتية بذلك العنوان بالخزينة العامة للبالد التونسية إلى حين اتخاذ مجلس تصرف المجموعة المذكورة

لك الغرامة و يفتح لمن ذكر مداولة تبين مستحق أو مستحقي تحق المطالبة بالترفيع في الغرامة انطالقا من مصادقة الوزير

.المكلف بأمالك الدولة على المداولة المشار إليهايجري العمل بأحكام هذا الفصل على القطع المنتزعة في إطار

المتعلق 1976 أوت 11 المؤرخ في 1976 لسنة 85عدد القانون المتعلق باالنتزاع للمصلحة العمومية والمنقح بمراجعة التشريع

.2003 أفريل 14 المؤرخ في 2003 لسنة 26بالقانون عدد يمكن عند االقتضاء انتزاع األراضي التابعة ـ 46الفصل

ألحباس خاصة أو مشتركة لم يقع تصفيتـها أو جاري تصفيتها من هم كافة مستحقــي الحبس و تودع الغرامة المستحقة على ذمت

بالخزينة العامة للبالد التونسية ما لم ترى اللجنة أو المحكمة المختصة بالتصفية إفراد أحد أو بعض المستحقين بالغرامة

المطالبة وال يمكن إال لمستحّقي الغرامة المستوجبة دون غيرهم .، وتراعى الحقوق المكتسبة عن حسن نيةفيهابالترفيع

ى القطع المنتزعة في إطار ويجري العمل بأحكام هذا الفصل عل المتعلق 1976 أوت 11 المؤرخ في 1976 لسنة 85عدد القانون

بمراجعة التشريع المتعلق باالنتزاع للمصلحة العمومية والمنقح .2003 أفريل 14 المؤرخ في 2003 لسنة 26بالقانون عدد 10 يجرى بصفة استثنائية العمل بأحكام الفصل ـ47الفصل

ون على أوامر االنتزاع الصادرة قبل دخول القانون من هذا القان . حيز التنفيذ2003 أفريل14 المؤرخ في 2003 لسنة 26عدد

.المخالفة لهذا القانون تلغى جميع األحكام ـ 48الفصل ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ

.كقانون من قوانين الدولة .2016جويلية 11تونس في

الجمهوريةرئيس محمد الباجي قايد السبسي


بين 2016 مارس 3 يتعلق بالموافقة على اتفاق القرض المبرم في 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 54قانون عدد .)1(الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية

الشعب،باسم .وبعد موافقة مجلس نواب الشعب : اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

بين الجمهورية التونسية والبنك 2016 مارس 3في على اتفاق القرض الملحق بهذا القانون والمبرم بتونس تمت الموافقة فصل وحيد ـ رووون وثالثمائة ألف أوالخاص بمنح قرض قدره أربع وستون مليالدولي لإلنشاء والتعمير

.لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية) أورو64.300.000( .ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة

.2016 جويلية 26تونس في الجمهوريةرئيس

محمد الباجي قايد السبسي

ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1

.2016 جويلية 12 دة بتاريخـه المنعقــ بجلستوموافقته نواب الشعبمداولة مجلس

23 يتعلق بالموافقة على عقد الضمان عند أول طلب المبرم بتونس في 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 55قانون عدد هورية التونسية والبنك األوروبي لالستثمار والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل السادس بين حكومة الجم2016فيفري

.)1(المسند لفائدة البنوك ومؤسسات اإليجار المالي باسم الشعب،

.وبعد موافقة مجلس نواب الشعب : اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

بين حكومة 2016 فيفري 23بتونس في والمبرم ن عند أول طلب الملحق بهذا القانون تمت الموافقة على عقد الضمافصل وحيد ـ الجمهورية التونسية والبنك األوروبي لالستثمار والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل السادس المسند لفائدة البنوك ومؤسسات اإليجار

. مليون أورو100 بقيمة المالي .سمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولةينشر هذا القانون بالرائد الر






بين 2016 جانفي 26 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة في 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 56قانون عدد حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع إنشاء سدي السعيدة

.)1(مرتبطة بهماوالقلعة الكبرى ومنشآت نقل المياه ال باسم الشعب،

.وبعد موافقة مجلس نواب الشعب : اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

حكومة الجمهورية بين 2016 جانفي 26تمت الموافقة على اتفاقية القرض الملحقة بهذا القانون والمبرمة بالكويت في فصل وحيد ـ للمساهمة في تمويل دينار كويتي ) 50.000.000( بمبلغ قدره خمسين مليون تصادي واالجتماعي التونسية والصندوق العربي لإلنماء االق

.مشروع إنشاء سدي السعيدة والقلعة الكبرى ومنشآت نقل المياه المرتبطة بهما .ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة





بين 2016 أفريل 5تفاقية القرض المبرمة في يتعلق بالموافقة على ا2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 57قانون عدد .)1(حكومة الجمهورية التونسية والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

باسم الشعب، .وبعد موافقة مجلس نواب الشعب : اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

بين حكومة الجمهورية التونسية 2016 أفريل 5افقة على اتفاقية القرض الملحقة بهذا القانون والمبرمة في تمت الموفصل وحيد ـ بمبلغ ال يتجاوز ثمانية ماليين وخمسمائة ألف والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

.أورو) 8.500.000( .بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولةينشر هذا القانون


محمد الباجي قايد السبسي ــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1

.2016ويلية ج12 دة بتاريخـه المنعقــ بجلستوموافقته نواب الشعبمداولة مجلس


بين 2016 أفريل 5 يتعلق بالموافقة على اتفاقية االستصناع المبرمة في 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 58قانون عدد .)1(حكومة الجمهورية التونسية والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

باسم الشعب، .موافقة مجلس نواب الشعبوبعد

: اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون بين حكومة الجمهورية التونسية 2016 أفريل 5في الملحقة بهذا القانون والمبرمة االستصناع تمت الموافقة على اتفاقية فصل وحيد ـ

التنمية الفالحية الة الملحقة بهذا القانون، إلنجاز مشروع توكيل الحكومة التونسية، طبقا التفاقية الوكوالبنك اإلسالمي للتنمية بشأن .أورو) 12.220.000( بمبلغ ال يتجاوز اثني عشر مليون ومائتين وعشرين ألف المندمجة بوالية صفاقس

.ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة .2016 جويلية 26تونس في

الجمهوريةس رئي محمد الباجي قايد السبسي



بين 2016 أفريل 5المبرمة في يتعلق بالموافقة على اتفاقية اإلجارة 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 59قانون عدد .)1(حكومة الجمهورية التونسية والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس

باسم الشعب، .وبعد موافقة مجلس نواب الشعب : اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون

بين حكومة الجمهورية التونسية 2016 أفريل 5اإلجارة الملحقة بهذا القانون والمبرمة في ية تمت الموافقة على اتفاقفصل وحيد ـ والبنك اإلسالمي للتنمية بشأن توكيل الحكومة التونسية، طبقا التفاقية الوكالة الملحقة بهذا القانون، لتقديم خدمات في إطار مشروع التنمية

.أورو) 3.620.000( يتجاوز ثالثة ماليين وستمائة وعشرين ألف بمبلغ الالفالحية المندمجة بوالية صفاقس .ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة


محمد الباجي قايد السبسيــ ــ ــ ــ ـــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :التحضيريةاألعمال ) 1


يتعلق بالترخيص للدولة التونسية لالكتتاب في الترفيع العام واالنتقائي 2016 جويلية 26 مؤرخ في 2016 لسنة 60قانون عدد .)1(في رأس مال البنك الدولي لإلنشاء والتعمير

لشعب،باسم ا . مجلس نواب الشعبمصادقةوبعد

: اآلتي نصه يصدر رئيس الجمهورية القانون حصة للترفيع في رأس مال البنك الدولي 974فصل وحيد ـ يرخص لوزير التنمية واالستثمار والتعاون الدولي القائم في حق الدولة الكتتاب

حصة انتقائية 617 دوالر أمريكي و2.584.001.70 حصة عامة بقيمة عامة357 دوالر أمريكي منها 7.049.909.40لإلنشاء والتعمير بقيمة . دوالر أمريكي4.465.907.70بقيمة

.ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة .2016 جويلية 26تونس في


ــ ــ ــ ــ ـــــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــ ــــ ــ ــ ــ ــ :األعمال التحضيرية) 1

.2016 جويلية 12 دة بتاريخـه المنعقــ بجلستومصادقته نواب الشعبمداولة مجلس


رئاسة الجمهورية

جويلية 27 مؤرخ في2016لسنة 88 عددأمر رئاسي

3يتعلق بالمصادقة على اتفاق القرض المبرم في 2016ين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء ب2016مارس

والتعمير لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم .التشغيلية

إن رئيس الجمهورية، منه،77 و67بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصلين

أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد عاهدات، المتعلق بتنظيم المصادقة على الم2016

جويلية26 المؤرخ في2016 لسنة 54 وعلى القانون عدد مارس 3القرض المبرم في اتفاق المتعلق بالموافقة على 2016 بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير 2016

،لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية بين الجمهورية 2016 مارس3القرض المبرم في اتفاق وعلى

التونسية والبنك الدولي لإلنشاء والتعمير لتمويل مشروع التعليم .العالي من أجل دعم التشغيلية

:يصدر األمر الرئاسي اآلتي نصه 3القرض المبرم في اتفاق تمت المصادقة على ـ الفصل األول

بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لإلنشاء 2016مارس .مير لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيليةوالتع

كل ، مكلفان الماليةالشؤون الخارجية ووزير وزيرـ 2الفصل بتنفيذ هذا األمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي ،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية .2016 جويلية 27 تونس في


2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016لسنة 89 عددمر رئاسي أ

جانفي 26يتعلق بالمصادقة على اتفاقية القرض المبرمة في بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي 2016

لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع المياه نقلنشاء سدي السعيدة والقلعة الكبرى ومنشآتإ

.المرتبطة بهما

إن رئيس الجمهورية، منه،77 و67بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصلين

أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،2016

جويلية26 المؤرخ في2016لسنة 56 وعلى القانون عدد 26فاقية القرض المبرمة في المتعلق بالموافقة على ات2016 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي 2016جانفي

لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع المياه المرتبطة نقل سدي السعيدة والقلعة الكبرى ومنشآتإنشاء ،بهما

بين 2016 جانفي 26وعلى اتفاقية القرض المبرمة في لجمهورية التونسية والصندوق العربي لإلنماء االقتصادي حكومة ا

سدي السعيدة إنشاءواالجتماعي للمساهمة في تمويل مشروع . المياه المرتبطة بهما نقلوالقلعة الكبرى ومنشآت

:يصدر األمر الرئاسي اآلتي نصه

تمت المصادقة على اتفاقية القرض المبرمة في ـالفصل األول ن حكومة الجمهورية التونسية والصندوق بي2016 جانفي 26

العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي للمساهمة في تمويل المياه نقل سدي السعيدة والقلعة الكبرى ومنشآتإنشاءمشروع

.المرتبطة بهما

كل ، مكلفان الماليةالشؤون الخارجية ووزير وزيرـ 2الفصل ذي ينشر بالرائد الرسمي بتنفيذ هذا األمر الرئاسي ال،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية



جويلية 27في مؤرخ 2016لسنة 90 عددأمر رئاسي 5يتعلق بالمصادقة على اتفاقية القرض المبرمة في 2016

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016أفريل مشروع التنمية الفالحية تمويل للتنمية بشأنمياإلسال

.المندمجة بوالية صفاقس

إن رئيس الجمهورية،

منه،77 و67بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصلين

أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،2016

األوامر والقرارات


جويلية 26 المؤرخ في 2016 لسنة 57 وعلى القانون عدد أفريل 5 المتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة في 2016 للتنمية اإلسالمي بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 ، مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس تمويلبشأن

بين حكومة 2016 أفريل 5وعلى اتفاقية القرض المبرمة في مشروع تمويل للتنمية بشأناإلسالميهورية التونسية والبنك الجم

.التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس :يصدر األمر الرئاسي اآلتي نصه

تمت المصادقة على اتفاقية القرض المبرمة في ـالفصل األول اإلسالمي بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 أفريل 5

مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية ويل تمللتنمية بشأن .صفاقس

الشؤون الخارجية ووزير المالية مكلفان كل وزيرـ 2الفصل بتنفيذ هذا األمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي ،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية .2016 جويلية 27 تونس في


جويلية 27 مؤرخ في 2016لسنة 91عدد اسي أمر رئ 5 ي يتعلق بالمصادقة على اتفاقية اإلجارة المبرمة ف2016

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016أفريل الفالحية للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية اإلسالمي

.المندمجة بوالية صفاقس إن رئيس الجمهورية،

منه،77 و67 وخاصة الفصلين بعد االطالع على الدستور أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد

المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،2016 جويلية26 المؤرخ في2016لسنة 59 عدد وعلى القانون

أفريل 5 المتعلق بالموافقة على اتفاقية اإلجارة المبرمة في 2016 للتنمية اإلسالمي التونسية والبنك بين حكومة الجمهورية2016

،المندمجة بوالية صفاقسالفالحية بشأن تمويل مشروع التنمية بين حكومة 2016 أفريل 5وعلى اتفاقية اإلجارة المبرمة في

للتنمية بشأن تمويل مشروع اإلسالميالجمهورية التونسية والبنك .المندمجة بوالية صفاقس الفالحية التنمية

: الرئاسي اآلتي نصه يصدر األمر تمت المصادقة على اتفاقية اإلجارة المبرمة في ـالفصل األول

اإلسالمي بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 أفريل 5المندمجة بوالية الفالحية للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية

.صفاقس

ل ك، مكلفان الماليةالشؤون الخارجية ووزير وزيرـ 2الفصل بتنفيذ هذا األمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي ،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية .2016 جويلية 27تونس في


جويلية 27في مؤرخ 2016لسنة 92 عددأمر رئاسي عقد الضمان عند أول طلب يتعلق بالمصادقة على 2016

بين حكومة الجمهورية 2016 فيفري 23المبرم بتونس في والخاص بالقسط الثاني لالستثمارالتونسية والبنك األوروبي

من خط التمويل السادس المسند لفائدة البنوك ومؤسسات .اإليجار المالي

إن رئيس الجمهورية،

منه،77 و67بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصلين

أفريل 5لمؤرخ في ا2016 لسنة 29وعلى القانون عدد المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،2016

جويلية 26 المؤرخ في 2016 لسنة 55 وعلى القانون عددعقد الضمان عند أول طلب المبرم المتعلق بالموافقة على 2016

بين حكومة الجمهورية التونسية 2016 فيفري 23بتونس في قسط الثاني من خط والخاص باللالستثماروالبنك األوروبي

التمويل السادس المسند لفائدة البنوك ومؤسسات اإليجار المالي،

23عقد الضمان عند أول طلب المبرم بتونس في وعلى بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك األوروبي 2016فيفري

والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل السادس لالستثمار .سسات اإليجار الماليالمسند لفائدة البنوك ومؤ

:يصدر األمر الرئاسي اآلتي نصه

عقد الضمان عند أول طلب تمت المصادقة على ـالفصل األول بين حكومة الجمهورية التونسية 2016 فيفري 23المبرم بتونس في والخاص بالقسط الثاني من خط التمويل لالستثماروالبنك األوروبي

.ؤسسات اإليجار الماليالسادس المسند لفائدة البنوك وم

كل ،الشؤون الخارجية ووزير المالية مكلفان وزيرـ 2الفصل بتنفيذ هذا األمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي ،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية .2016 جويلية 27تونس في



2016 جويلية 27 في مؤرخ 2016لسنة 93 عددأمر رئاسي 5ية االستصناع المبرمة في يتعلق بالمصادقة على اتفاق

بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016أفريل تمويل مشروع التنمية الفالحية للتنمية بشأناإلسالمي

.المندمجة بوالية صفاقس إن رئيس الجمهورية،

منه،77 و67بعد االطالع على الدستور وخاصة الفصلين أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد

المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات،2016 جويلية26 المؤرخ في2016لسنة 58وعلى القانون عدد

أفريل 5ية االستصناع المبرمة في المتعلق بالموافقة على اتفاق2016 للتنمية اإلسالمي بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016

بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة بوالية صفاقس، بين 2016 أفريل 5ية االستصناع المبرمة في وعلى اتفاق

للتنمية بشأن تمويل اإلسالميحكومة الجمهورية التونسية والبنك . المندمجة بوالية صفاقسمشروع التنمية الفالحية

:يصدر األمر الرئاسي اآلتي نصه ية االستصناع المبرمة تمت المصادقة على اتفاقـفصل األول ال بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك 2016 أفريل 5في

للتنمية بشأن تمويل مشروع التنمية الفالحية المندمجة اإلسالمي .بوالية صفاقس

كل ، مكلفان الماليةالشؤون الخارجية ووزير وزيرـ 2الفصل ذا األمر الرئاسي الذي ينشر بالرائد الرسمي بتنفيذ ه،فيما يخصه

.للجمهورية التونسية .2016 جويلية 27 يتونس ف


رئاسة الحكومة

يتعلق 2016يلية جو20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

.بإحداث لجان إدارية متناصفة بالمحكمة اإلدارية إن رئيس الحكومة،

الدستور، االطالع على بعد المؤرخ في أول جوان 1972 لسنة 40وعلى القانون عدد

المتعلق بالمحكمة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي 1972 2011 لسنة 2نقحته وتممته وخاصة القانون األساسي عدد

،2011 جانفي 3المؤرخ في

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة والجماعات 1983

وعلى جميع ات العمومية ذات الصبغة اإلداريةالمحلية والمؤسس 2011 لسنة 89النصوص التي نقحته وتممته وخاصة المرسوم عدد

،2011 سبتمبر 23المؤرخ في أكتوبر 29 المؤرخ في 1990 لسنة 1753وعلى األمر عدد

متعلق بضبط كيفية تنظيم وتسيير اللجان اإلدارية ال1990المتناصفة وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته وخاصة األمر

،2012 نوفمبر 27 المؤرخ في 2012 لسنة 2937عدد أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998ك لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته المشتر

10 المؤرخ في 2012 لسنة 2362وتممته وخاصة األمر عدد ،2012أكتوبر

ديسمبر 18 المؤرخ في 1998 لسنة 2509وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك عملة الدولة 1998

ات الصبغة اإلدارية،والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذ جانفي 4 المؤرخ في 1999 لسنة 12وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط األصناف التي تنتمي إليها مختلف رتب 1999المحلية والمؤسسات العمومية ذات موظفي الدولة والجماعات

2003 لسنة 2338الصبغة اإلدارية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد ،2003 نوفمبر11المؤرخ في

فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك محللي 1999

كما تم إتمامه باألمر عدد المية لإلدارات العموميةوتقنيي اإلع ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009 لسنة 112

مارس 29 المؤرخ في 1999 لسنة 675وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك المتصرفين في 1999

وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته وخاصة الوثائق واألرشيف ،2003 أفريل 7 المؤرخ في 2003 لسنة 810 عدد األمر

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 819وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك 1999ترك لمهندسي اإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص المش

2009 لسنة 113التي نقحته وتممته وخاصة األمر عدد ،2009 جانفي 21المؤرخ في

أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 821وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك التقني 1999

النصوص التي نقحته المشترك لإلدارات العمومية وعلى جميع 21 المؤرخ في 2009 لسنة 114وتممته وخاصة األمر عدد

،2009جانفي ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص ألعوان سلك 1999 المكتبات والتوثيق باإلدارات العمومية،


أكتوبر 14ي المؤرخ ف2004 لسنة 2376وعلى األمر عدد عوان سلك كتابة المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بأ2004

لسنة 13المحكمة اإلدارية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد ،2015 جانفي 2 المؤرخ في 2015

6 المؤرخ في 2015 لسنة 35وعلى األمر الرئاسي عدد المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها، 2015فيفري 2013 جوان 20ى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في وعل

.المتعلق بإحداث لجان إدارية متناصفة بالمحكمة اإلدارية

:قرر ما يأتي الفصل األول ـ أحدثت بالمحكمة اإلدارية لجان إدارية متناصفة

:المبينة أسفله الرتب و األصنافخاصة باألعوان المنتمين إلى :اللجنة األولى

مهندس رئيس، كتابة محكمة، متصرف رئيس،ـ متصرف رئيس متصرف مستشار كتابة محكمة، متصرف مستشارمحلل رئيس،

. محلل مركزي، مهندس أول أو رتبة معادلة،في الوثائق واألرشيف

:اللجنة الثانية

مكتبي أو موثق، ـ متصرف كتابة محكمة، متصرف، محلل، .ول أو رتبة معادلةتقني أ

:اللجنة الثالثة .اتب محكمة أول، ملحق إدارة، تقني أو رتبة معادلةكـ

:اللجنة الرابعة . أو رتبة معادلةـ كاتب محكمة، مساعد تقني

:اللجنة الخامسة

. كاتب محكمة مساعد، عون تقني أو رتبة معادلةـ :اللجنة السادسة

.عون محكمة أو رتبة معادلةـ

:اللجنة السابعة

.3 و2 و1مل األصناف ت تش التياألولىـ عملة الوحدة

:اللجنة الثامنة

.7 و6 و5 و4ملة الوحدة الثانية التي تشتمل األصناف ـ ع .10 و9 و8ـ عملة الوحدة الثالثة التي تشتمل األصناف

ـ يخضع تركيب اللجان اإلدارية المتناصفة المذكورة 2الفصل 1753بالفصل األول إلى أحكام الفصل الخامس من األمر عدد

. المشار إليه أعاله1990 أكتوبر 29 المؤرخ في 1990سنة ل

ـ ألغيت جميع األحكام السابقة المخالفة لهذا القرار 3الفصل 2013 جوان 20رئيس الحكومة المؤرخ في وخاصة أحكام قرار

.المشار إليه أعاله .بالرائد الرسمي للجمهورية التونسيةهذا القرار ـ ينشر 4الفصل

.2016ويلية ج20تونس في الحكومةرئيس

الحبيب الصيد

يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

متصرف عام بالسلك مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة داري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة اإل

2016. إن رئيس الحكومة،

بعد االطالع على الدستور،

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد الدولة والجماعات المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان1983

المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

1998 أفريل 13ؤرخ في الم1998 لسنة 834وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك

، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،لإلدارات العمومية

تعلق الم 2013 أفريل 16مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى ف بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصر

. داري المشترك لإلدارات العموميةعام بالسلك اإل

:ي قرر ما يل

واأليام 2016نوفمبر 8الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم متصرف عام بالسلك الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

. برئاسة الحكومةاإلداري المشترك لإلدارات العمومية

)1( الخطط المراد سد شغورها بخطة ـ حدد عدد2الفصل .واحدة

.2016 أكتوبر 7 ـ تختم قائمة الترشحات يوم 3الفصل

ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 4الفصل .التونسية

.2016 جويلية 20تونس في الحكومةرئيس




بالسلك رئيسناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف م

اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة

2016.

إن رئيس الحكومة،


ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

عوان الدولة والجماعات المتعلق بضبط النظام األساسي العام أل1983

ية وعلى جميع المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدار

النصوص التي نقحته أو تممته،

1998 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك

،تي نقحته أو تممته وعلى جميع النصوص ال،لإلدارات العمومية

تعلق الم 2013 أفريل 16مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى

ملفات للترقية إلى رتبة متصرف بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بال

. داري المشترك لإلدارات العمومية بالسلك اإلرئيس

:قرر ما يلي

األيام و2016 نوفمبر 4الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم

بالسلك متصرف رئيسالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

. اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة

) 4 ( بأربع عدد الخطط المراد سد شغورها ـ حدد2الفصل

.خطط


بالرائد الرسمي للجمهورية ـ ينشر هذا القرار4الفصل

.التونسية




صحفي رئيس مستشارمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.2016برئاسة الحكومة بعنوان سنة


ع على الدستور،بعد االطال

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة والجماعات 1983

المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، وعلى جميع

2011 لسنة 89النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة المرسوم عدد

،2011 سبتمبر 23المؤرخ في

أكتوبر 2 المؤرخ في 2001 لسنة 2305وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك 2001

للصحافيين العاملين باإلدارات العمومية،

2014 أكتوبر 24 الحكومة المؤرخ في وعلى قرار رئيس

ت للترقية إلى رتبة تعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفاالم

لمشترك للصحافيين العاملين باإلدارات امستشار صحفي رئيس بالسلك

.العمومية

:قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 10الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم

مستشار صحفي الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.رئيس

) 1(لمراد سد شغورها بخطة ـ حدد عدد الخطط ا2الفصل

.واحدة


. ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية4الفصل




يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في محلل رئيس برئاسة اخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مناظرة د

.2016الحكومة بعنوان سنة إن رئيس الحكومة،

بعد االطالع على الدستور، ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983 ذات الصبغة اإلدارية، والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية

مته وخاصة المرسوم عدد أو تموعلى جميع النصوص التي نقحته ،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

1999 فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية

ميع النصوص التي نقحته أو تممته، ، وعلى جلإلدارات العمومية 2015 ديسمبر 11وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في

ة تعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبالم . برئاسة الحكومةمحلل رئيس

:قرر ما يلي واأليام 2016 نوفمبر 16الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم

.محلل رئيسية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة الموال

) 1( ـ حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة 2الفصل .واحدة

.2016 أكتوبر 14 ـ تختم قائمة الترشحات يوم 3الفصل ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 4الفصل

.التونسية .2016 جويلية 20تونس في

مةالحكورئيس الحبيب الصيد

يتعلق 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في

بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى . بالمحكمة اإلداريةمركزيرتبة محلل

إن رئيس الحكومة، بعد االطالع على الدستور،

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983

والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته وتممته وخاصة المرسوم عدد

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89

فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365وعلى األمر عدد لق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك محللي المتع1999

وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية، كما تم إتمامه باألمر عدد ،2009 جانفي 21 المؤرخ في 2009 لسنة 112

6 المؤرخ في 2015 لسنة 35وعلى األمر الرئاسي عدد . المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها2015فيفري

:قرر ما يأتي األول ـ تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى الفصل

بسلك محللي وتقنيي اإلعالمية لإلدارات مركزيرتبة محلل . ألحكام هذا القرارالعمومية وفقا

ونمحلل أعاله الا ـ يمكن أن يترشح للمناظرة المشار إليه2فصل الية سنوات أقدم) 5(المترسمون في رتبتهم والمتوفر فيهم شرط خمس .على األقل في هذه الرتبة في تاريخ ختم الترشحات

ـ تفتح المناظرة الداخلية بالملفات المشار إليها 3الفصل :أعاله بقرار من رئيس الحكومة ويضبط هذا القرار

ـ عدد الخطط المعروضة للتناظر، ـ تاريخ غلق سجل الترشحات،

. اجتماع لجنة المناظرةـ تاريخالمترشحين للمناظرة المشار إليها أعاله ـ يجب على 4الفصل

أن يرسلوا مطالب ترشحهم إلى المحكمة اإلدارية عن طريق :بالوثائق التالية مرفوقة التسلسل اإلداري

ـ نسخة مطابقة لألصل من قرار انتداب المترشح،من قرار تسمية المترشح في الرتبة ـ نسخة مطابقة لألصل

الحالية، من القرار الضابط آلخر حالة إدارية ـ نسخة مطابقة لألصل

للمعني باألمر،ـ تلخيص مفصل ومدعم بالحجج الالزمة للخدمات المقدمة من

قبل المترشح باإلدارة،ـ نسخ مطابقة لألصل من شهائد التكوين والمشاركة في

اإلدارة منذ تسمية المترشح في رتبة الملتقيات المنظمة من قبل محلل،

من طرف الرئيس المباشر للمترشح ـ عدد تقييمي مسندحول أداء العون للمهام ) 20(والعشرين ) 0(يتراوح بين الصفر

المنوطة بعهدته واستقامته وانضباطه في أدائه لعمله،

ـ نسخ من قرارات العقوبات التأديبية المسلطة على العون خالل الثالث سنوات األخيرة أو شهادة تثبت خلو الملف اإلداري

من أي عقوبة تأديبية،للمترشح


ـ نسخة مطابقة لألصل من الشهادات العلمية التي تفوق .لالنتداب في رتبة المترشحالمستوى المطلوب

اإلدارية المطالب وجوبا بمكتب ضبط المحكمة تسجل هذهو .ويرفض كل مطلب ترشح يسجل بعد تاريخ ختم قائمة الترشحات

الداخلية المشار إليها ـ تضبط تركيبة لجنة المناظرة 5الفصل وتتولى هذه اللجنة . أعاله بمقتضى قرار صادر عن رئيس الحكومة

:بالخصوص

ـ النظر في الترشحات واقتراح قائمة المترشحين المخول لهم حق المشاركة في المناظرة،

ـ تقييم الملفات وترتيب المترشحين طبقا للمقاييس المحددة في الغرض،

. حين الذين يمكن قبولهمـ اقتراح قائمة المترش ـ تتولى لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله 6الفصل

:تقييم الملفات المعروضة طبقا للمقاييس التالية ـ األقدمية العامة للمترشح،

ـ األقدمية في الرتبة للمترشح،ـ تنفيل الشهائد العلمية التي تفوق المستوى المطلوب

ترشح،لالنتداب في رتبة المـ تنفيل المترشحين الذين ليس لهم عقوبات تأديبية تخص

سنوات األخيرة،) 3(السيرة والمواظبة خالل الثالث .ـ العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشروالعشرين ) 0(ويسند إلى كل مقياس عدد يتراوح بين الصفر

ل وتضبط الضوارب الخاصة بالمقاييس المذكورة من قب ).20( .أعضاء اللجنة ـ تتولى لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله 7الفصل

تقييم الملفات المعروضة طبقا ألحكام هذا القرار وتسند إلى كل وفي حالة ). 20(والعشرين ) 0( يتراوح بين الصفر عددامترشح

في الرتبة وإذا تساوت أقدميتهم لألقدميةالتساوي تعطى األولوية . األولوية ألكبرهم سناتعطى

ـ تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في 8الفصل بسلك مركزيالمناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل

محللي وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية من قبل رئيس .الحكومة




يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في مستشارمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف

داري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بالسلك اإل .2016بعنوان سنة

إن رئيس الحكومة، الع على الدستور،بعد االط

ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة والجماعات1983


1998 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك

،لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

تعلق الم 2013مارس 19مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى ملفات للترقية إلى رتبة متصرف بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بال

. برئاسة الحكومةداري المشترك لإلدارات العموميةالسلك اإل بمستشار

:قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 25الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم متصرف مستشارالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

. برئاسة الحكومة دارات العموميةبالسلك اإلداري المشترك لإل

) 8 (خطط المراد سد شغورها بثمانيد ال عد ـ حدد2الفصل .خطط






برئاسة مستشار صحفياظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة من .2016الحكومة بعنوان سنة



العمومية ذات الصبغة اإلدارية، والجماعات المحلية والمؤسسات ،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته


أكتوبر 2 المؤرخ في 2001 لسنة 2305وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك 2001

للصحافيين العاملين باإلدارات العمومية، 2012 نوفمبر 6وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في

تعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة الم .برئاسة الحكومةمستشار صحفي :قرر ما يلي

واأليام 2016نوفمبر 21الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم .مستشار صحفيالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

) 4 (طط المراد سد شغورها بأربع عدد الخ ـ حدد2الفصل .خطط


.التونسية



يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في التقني بالسلك تقني أولرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مناظ

.2016المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة



ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد الدولة والجماعات المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان 1983


أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 821وعلى األمر عدد الخاص بالسلك التقني المتعلق بضبط النظام األساسي 1999

ه وعلى جميع النصوص التي نقحت،المشترك لإلدارات العمومية أو تممته،

2012 نوفمبر 6وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في ملفات للترقية إلى رتبة تعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالالم

. برئاسة الحكومة المشترك لإلدارات العموميةالتقني بالسلك تقني أول

:قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 14الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم تقني أول بالسلك الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.برئاسة الحكومة التقني المشترك لإلدارات العمومية



رار بالرائد الرسمي للجمهورية ـ ينشر هذا الق4الفصل .التونسية



يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في داري مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك اإل

.2016ة المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سن



ديسمبر 12 المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983

ات العمومية ذات الصبغة اإلداريةوالجماعات المحلية والمؤسس ،وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

1998 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834ألمر عدد وعلى االمتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري المشترك

، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،لإلدارات العموميةتعلق الم 2013 مارس 19مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى

فات للترقية إلى رتبة متصرف ملبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بال . داري المشترك لإلدارات العموميةبالسلك اإل


بالسلك متصرفالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة . اإلداري المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة

بثالث ـ حدد عدد الخطط المراد سد شغورها 2الفصل .خطة) 13 (عشرة






يتعلق بفتح 2016ويلية ج20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في محلل بسلك محللي مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان سنة 2016.


ديسمبر 12 المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد النظام األساسي العام ألعوان الدولة المتعلق بضبط 1983

ات العمومية ذات الصبغة اإلداريةوالجماعات المحلية والمؤسس وخاصة المرسوم عدد وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89 فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365وعلى األمر عدد

ام األساسي الخاص بسلك محللي المتعلق بضبط النظ1999 وعلى جميع النصوص التي نقحته ،وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية

أو تممته،تعلق الم 2012 نوفمبر 6مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى

محلل بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة .برئاسة الحكومة

:قرر ما يلي واأليام 2016 نوفمبر 18ل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم الفص

. محللالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة ) 1( ـ حدد عدد الخطط المراد سد شغورها بخطة 2الفصل

.واحدة .2016 أكتوبر 18 ـ تختم قائمة الترشحات يوم 3الفصل رسمي للجمهورية ـ ينشر هذا القرار بالرائد ال4الفصل


الحكومةرئيس الحبيب الصيد


برئاسة مكتبي أو موثق مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة .2016الحكومة بعنوان سنة

إن رئيس الحكومة، ر،بعد االطالع على الدستو




ديسمبر 6 المؤرخ في 1999 لسنة 2762وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص ألعوان سلك 1999 بات والتوثيق باإلدارات العمومية،المكت

تعلق الم 2012 نوفمبر 6مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى كتبي مبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

. برئاسة الحكومةأو موثق :قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 9الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم . مكتبي أو موثقالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة


.2016 أكتوبر 7م ـ تختم قائمة الترشحات يو3الفصل ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 4الفصل




برئاسة ملحق إدارةمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة .2016 سنة الحكومة بعنوان



ات العمومية ذات الصبغة اإلداريةوالجماعات المحلية والمؤسس المرسوم عدد وخاصةوعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته

،2011 سبتمبر 23 المؤرخ في 2011 لسنة 89 أفريل 13 المؤرخ في 1998 لسنة 834وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998 وعلى جميع النصوص التي نقحته،المشترك لإلدارات العمومية

،أو تممته

تعلق الم 2012وت أ1مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى ملحق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.جميع النصوص التي نقحته أو تممتهإدارة برئاسة الحكومة وعلى

:قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 22الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم . ملحق إدارةلى رتبة الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إ


) 10 (بعشر ـ حدد عدد الخطط المراد سد شغورها 2الفصل .خطط





يتعلق بفتح 2016 جويلية 20ومة مؤرخ في قرار من رئيس الحك برئاسة كاتب تصرفمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة



ديسمبر 12 المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد ان الدولة المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعو1983



إلداري المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك ا1998 المشترك لإلدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

، أو تممتهتعلق الم2012 أوت 1مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى

كاتب رتبةبضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلىتصرف بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العمومية، وعلى جميع

.لتي نقحته أو تممتهالنصوص ا :قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 15الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم .كاتب تصرفالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

) 4 (أربع ـ حدد عدد الخطط المراد سد شغورها ب2الفصل .خطط




يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في رئاسة بصحفي كاتب مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.2016الحكومة بعنوان سنة ئيس الحكومة،إن ر

بعد االطالع على الدستور، ديسمبر 12 المؤرخ في 1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة 1983والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية،

وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

أكتوبر 2 المؤرخ في 2001 لسنة 2305وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك المشترك 2001

للصحافيين العاملين باإلدارات العمومية، 2012 نوفمبر6وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في

تعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة الم . الحكومةبرئاسةصحفي كاتب


.كاتب صحفيالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة



ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية 4 الفصل .التونسية



يتعلق 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى

رات العمومية مساعد تقني بالسلك التقني المشترك لإلدارتبة .برئاسة الحكومة



والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اإلدارية، تممته وخاصة المرسوم عدد وأقحته وعلى جميع النصوص التي ن



أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 821وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك التقني 1999

العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته المشترك لإلدارات .أو تممته

:قرر ما يأتي األول ـ تنظم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى الفصل

. وفقا ألحكام هذا القرارمساعد تقني برئاسة الحكومةرتبة الداخلية بالملفات للترقية إلى ـ يمكن أن يترشح للمناظرة 2الفصل

) 5(شرط خمس رتبة مساعد تقني األعوان الفنيون المتوفر فيهم . الترشحات قائمةفي تاريخ ختمسنوات أقدمية في هذه الرتبة

المشار إليها أعاله بقرار ـ تفتح المناظرة الداخلية 3فصل ال .من رئيس الحكومة

: ويضبط هذا القرار ـ عدد الخطط المعروضة للتناظر،

الترشحات،ـ تاريخ ختم قائمة . فتح المناظرةـ تاريخاله لجنة ـ تشرف على المناظرة الداخلية المشار إليها أع4الفصل

يتم تعيين أعضائها بقرار من رئيس الحكومة وتتولى هذه اللجنة :بالخصوص

في المناظرة،المشاركةـ اقتراح قائمة المترشحين المخول لهم ـ تقييم ملفات المترشحين،

ـ ترتيب المترشحين حسب الجدارة، .ـ اقتراح المترشحين الذين يمكن قبولهم

للمناظرة المشار إليها أعاله ـ يجب على المترشحين5الفصل عن طريق رئاسة الحكومةأن يرسلوا مطالب ترشحهم إلى

وتسجل هذه المطالب وجوبا بمكتب الضبط التسلسل اإلداري :المركزي وتكون مصحوبة بالوثائق التالية

.ـ نسخة من قرار انتداب المترشح من قرار تسمية المترشح في الرتبة الحالية،ـ نسخة من القرار الضابط آلخر حالة إدارية للمعني باألمر،ـ نسخة

ـ نسخة من الشهادة العلمية التي تخول للمترشح حق التنفيل،المدنية وإن ـ تلخيص مفصل ومدعم بالحجج الالزمة للخدمات

اقتضى األمر للخدمات العسكرية التي قام بها المعني باألمر، رة أو من ينوبه،ويكون هذا التلخيص ممضى من قبل رئيس اإلدا

ـ نسخ من شهائد المشاركة في الملتقيات أو دورات التكوين المنظمة من قبل اإلدارة منذ التسمية في رتبة عون تقني،

ـ نسخ من القرارات المتعلقة بالعقوبات التأديبية المسلطة على المعني باألمر،

ـ العدد التقييمي المسند من قبل الرئيس المباشر والخاص .ظرة المفتوحةبالمنا

ويرفض وجوبا كل مطلب ترشح يسجل بعد تاريخ ختم .الترشحات

ـ تتولى لجنة المناظرة الداخلية المشار إليها أعاله 6الفصل :باالعتماد على المقاييس التالية تقييم الملفات المعروضة

الوطنية لإلجازة ذية أو الشهادة اهادة األستـ تنفيل حاملي شدة معادلة أو شهادة تكوينية منظرة بهذا المستوى أو شها) أمدنظام (

.نقاط) 10(بعشر من التعليم العالي األولىـ تنفيل حاملي شهادة المرحلة

أو شهادة معادلة أو شهادة تكوينية منظرة بهذا المستوى بثماني .نقاط) 8(

ـ نقطة واحدة عن كل دورة تكوينية أو ملتقى شارك فيه قبل اإلدارة منذ التسمية في رتبة عون المترشح وتم تنظيمه من

.تقني لذين ليست لهم عقوبات تأديبية تخصـ تنفيل المترشحين ا

) 5(السيرة والمواظبة خالل الخمس سنوات األخيرة بخمس .نقاط

.ـ نقطتان عن كل سنة أقدمية في رتبة عون تقني .ـ نقطة عن كل سنة لبقية األقدمية العامة

ل الرئيس المباشر والخاص بالمناظرة ـ العدد المسند من قبويعبر عن أداء ) 20(والعشرين ) 0(المفتوحة يتراوح بين الصفر

.اطة بعهدته واستقامته وانضباطه في أدائه لعملهنالعون للمهام الم ـ تتولى لجنة المناظرة بعد المداولة ترتيب 7الفصل

المترشحين حسب الجدارة طبقا لمجموع األعداد المتحصل .يهاعل

حسب األقدمية العامة وإذا األولويةوفي حالة التساوي تعطى . سناهم ألكبراألولويةتساوت أقدميتهم تعطى

ـ تضبط قائمة المترشحين الناجحين نهائيا في 8الفصل مساعد تقني من قبل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.رئيس الحكومةالرائد الرسمي للجمهورية ـ ينشر هذا القرار ب9الفصل




يتعلق بفتح 2016 جويلية 20قرار من رئيس الحكومة مؤرخ في مساعد تقني بالسلك مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

بعنوانالتقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة .2016 سنة




أفريل 12 المؤرخ في 1999 لسنة 821مر عدد وعلى األ المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك التقني 1999

المشترك لإلدارات العمومية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

تعلق بضبط الم 2016 جويلية 20ؤرخ في المقرار وعلى الى رتبة كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إل

مساعد تقني بالسلك التقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة .الحكومة


مساعد تقني الموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة .لحكومةبالسلك التقني المشترك لإلدارات العمومية برئاسة ا






بسلك واضع برامجمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محللي وتقنيي اإلعالمية لإلدارات العمومية برئاسة الحكومة بعنوان

.2016سنة


بعد االطالع على الدستور، ديسمبر 12 المؤرخ في1983 لسنة 112وعلى القانون عدد

تعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدولة الم1983


فيفري 15 المؤرخ في 1999 لسنة 365وعلى األمر عدد المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بسلك محللي 1999

جميع النصوص التي ، وعلى لإلدارات العموميةوتقنيي اإلعالمية 21 المؤرخ في 2009 لسنة 112نقحته أو تممته وخاصة األمر عدد

،2009جانفي

تعلق الم 2012 نوفمبر 6مؤرخ في القرار رئيس الحكومة وعلى واضع بضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

.برئاسة الحكومة برامج

:ر ما يلي قر

واأليام 2016 نوفمبر 23الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم بالسلك واضع برامج رتبةالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى

. برئاسة الحكومةالتقني المشترك لإلدارات العمومية


.2016 أكتوبر 21ختم قائمة الترشحات يوم ـ ت3الفصل




يتعلق بفتح 2016 جويلية 20رار من رئيس الحكومة مؤرخ في قرة برئاسة إدامستكتبمناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة




ات العمومية ذات الصبغة اإلداريةوالجماعات المحلية والمؤسس وخاصة المرسوم عدد لتي نقحته أو تممتهوعلى جميع النصوص ا


المتعلق بضبط النظام األساسي الخاص بالسلك اإلداري 1998 المشترك لإلدارات العمومية، وعلى جميع النصوص التي نقحته

، أو تممته


تعلق الم2012 أوت 1مؤرخ في اليس الحكومة قرار رئوعلى مستكتببضبط كيفية تنظيم المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة

وعلى جميع بالسلك اإلداري المشترك لإلدارات العموميةإدارة .متهالنصوص التي نقحته أو تم

:قرر ما يلي

واأليام 2016 نوفمبر 17الفصل األول ـ تفتح برئاسة الحكومة يوم . إدارةمستكتبالموالية مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة




.2016يلية جو20تونس في الحكومةرئيس


العدلوزارة

جويلية 22مؤرخ في 2016لسنة 896بمقتضى أمر حكومي عدد

2016. :سّمي السادة القضاة اآلتية أسماؤهم بالمراكز التالية

الرتبة الثالثة 2015 ديسمبر 1ابتداء من

لرتبة القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من ا،ـ شكري بالصادق .الثالثة بمحكمة االستئناف بقابس

2016 فيفري 1 ابتداء من القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من الرتبة ،ـ البشير الناجح

.الثالثة بمحكمة االستئناف بقابس 2016 مارس 1ابتداء من

القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من الرتبة ،ـ حسين مبارك .بمدنينالثالثة بمحكمة االستئناف القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من ،ـ عبد الباسط الخالدي

.الرتبة الثالثة بمحكمة االستئناف بالكاف

2016 مارس 10ابتداء من القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من الرتبة ،ـ العبيدي المختومي

.الثالثة بمحكمة االستئناف بسيدي بوزيد 2016 أفريل 1ابتداء من

القاضي من الرتبة الثالثة، قاضيا من الرتبة الثالثة ،وري قطاطةـ الن .بمحكمة االستئناف بالقصرين

الرتبة الثانية 2016 فيفري 1ابتداء من

القاضي من الرتبة الثانية، قاضيا من الرتبة ،ـ نزار الغزالني .الثانية بالمحكمة االبتدائية بسيدي بوزيد

ة الثانية، مستشارا بمحكمة القاضي من الرتب،ـ عماد النفزي .االستئناف بقابس 2016 مارس 1ابتداء من

القاضي من الرتبة الثانية، مستشارا ،ـ فاضل العاشوري .بمحكمة االستئناف بقفصة

القاضي من الرتبة الثانية، مستشارا بمحكمة ،ـ عماد الخذيري .االستئناف بقفصة

ة، مستشارا ـ نور الدين بن عمر القاضي من الرتبة الثاني .بالدائرة الجنائية بالمحكمة االبتدائية بالقيروان

2016 مارس 10ابتداء من القاضي من الرتبة الثانية، مستشارا ،ـ عمر الدبار المرزوقي .بمحكمة االستئناف بالقصرين

الشؤون الخارجيةوزارة

2016 جويلية 27 مؤرخ في 2016 لسنة 897أمر حكومي عدد

اتفاق بين الجمهورية التونسية واالتحاد الدولي يتعلق بإبرام لالتصاالت بشأن عقد وتنظيم وتمويل الجمعية العالمية لتقييس االتصاالت لالتحاد الدولي لالتصاالت وبشأن عقد وتنظيم وتمويل

.الندوة العالمية للمعايير ،الحكومةإن رئيس

باقتراح من وزير الشؤون الخارجية، منه،92ستور وخاصة الفصل بعد االطالع على الد أفريل 5 المؤرخ في 2016 لسنة 29وعلى القانون عدد

وخاصة الفصل المتعلق بتنظيم المصادقة على المعاهدات2016 ، منه4


وعلى اتفاق بين الجمهورية التونسية واالتحاد الدولي لالتصاالت بشأن عقد وتنظيم وتمويل الجمعية العالمية لتقييس

حاد الدولي لالتصاالت وبشأن عقد وتنظيم وتمويل االتصاالت لالت ،2016 ماي 25الندوة العالمية للمعايير، الممضى بجينيف في

6 المؤرخ في 2015 لسنة 35وعلى األمر الرئاسي عدد المتعلق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،2015فيفري

12 المؤرخ في 2016 لسنة 1وعلى األمر الرئاسي عدد . المتعلق بتسمية أعضاء للحكومة2016جانفي

:يصدر األمر الحكومي اآلتي نصه

الجمهورية التونسية واالتحاد الفصل األول ـ تم إبرام اتفاق بين الدولي لالتصاالت بشأن عقد وتنظيم وتمويل الجمعية العالمية لتقييس االتصاالت لالتحاد الدولي لالتصاالت وبشأن عقد وتنظيم وتمويل الندوة

، الملحق بهذا األمر الحكومي والممضى بجينيف في المية للمعاييرالع .2016 ماي 25

ـ وزير الشؤون الخارجية مكلف بتنفيذ هذا األمر 2الفصل .الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية

.2016 جويلية 27تونس في

اإلمضاء المجاور وزير الشؤون الخارجية خميس الجهيناوي

رئيس الحكومة الحبيب الصيد

املاليةوزارة

جويلية 22مؤرخ في 2016لسنة 898بمقتضى أمر حكومي عدد 2016.

سّميت السيدة سهير تقتق، متفقد عام للمصالح المالية بوزارة غبالتفرالمالية، عضوا بمجلس هيئة السوق المالية تمارس مهامها

.2016ل أوت وذلك ابتداء من أو

الشؤون االجتماعيةوزارة

2016 جويلية 19مؤرخ في 2016لسنة 899أمر حكومي عدد .يتعلق بضبط الهيكل التنظيمي للصندوق الوطني للضمان االجتماعي

إن رئيس الحكومة، باقتراح من وزير الشؤون االجتماعية،

بعد االطالع على الدستور، 1960 ديسمبر 14لمؤرخ في ا1960 لسنة 30وعلى القانون عدد

المتعلق بتنظيم أنظمة الضمان االجتماعي وعلى جميع النصوص التي 23 المؤرخ في 2007 لسنة 51نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

،2007جويلية ديسمبر 30 المؤرخ في 1975 لسنة 83وعلى القانون عدد

اصة وخ1976 المتعلق بضبط قانون المالية للتصرف سنة 1975 منه،34 إلى 28الفصول من

1985 أوت 5 المؤرخ في 1985 لسنة 78وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدواوين والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات التي تمتلك الدولة

على جميع النصوص أو الجماعات المحلية رأس مالها بصفة مباشرة وكليا و المؤرخ في 2003 لسنة 21التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

،2003 مارس 17 فيفري 1 المؤرخ في 1989 لسنة 9وعلى القانون عدد

المتعلق بالمساهمات والمنشآت والمؤسسات العمومية 1989وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد

،2006 جوان12 المؤرخ في 2006 لسنة 36 أوت 2 المؤرخ في 2004 لسنة 71وعلى القانون عدد

المتعلق بإحداث نظام للتأمين على المرض،2004

سبتمبر 13 المؤرخ في 1999 لسنة 2024وعلى األمر عدد على النظام األساسي الخاص بأعوان المتعلق بالمصادقة 1999

مؤسسات الضمان االجتماعي،

جويلية 3 المؤرخ في 2000 لسنة 1475 عدد وعلى األمر المتعلق بضبط الهيكل التنظيمي للصندوق القومي للضمان 2000

االجتماعي،

أوت 24 المؤرخ في 2000 لسنة 1902وعلى األمر عدد المتعلق بالتنظيم اإلداري والمالي وأساليب التسيير 2000

للصندوق القومي للضمان االجتماعي،


ديسمبر 25 المؤرخ في 2000 لسنة 2943وعلى األمر عدد المتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية واإلعفاء 2000

منها بالصندوق القومي للضمان االجتماعي،

سبتمبر 30 المؤرخ في 2002 لسنة 2131وعلى األمر عدد المتعلق بإحداث هياكل بالوزارة األولى،2002

أكتوبر 7في المؤرخ 2002 لسنة 2197 عددوعلى األمرشراف على المنشآت العمومية المتعلق بكيفية ممارسة اإل2002

وصيغ المصادقة على أعمال التصرف فيها وتمثيل المساهمين العموميين في هيئات تصرفها وتسييرها وتحديد االلتزامات

الموضوعة على كاهلها،

سبتمبر 27 المؤرخ في 2004 لسنة 2265وعلى األمر عدد ق بضبط قائمة المؤسسات العمومية التي ال تكتسي صبغة المتعل2004

تعتبر منشآت عمومية وعلى كافة النصوص التي نقحته إدارية والتي ،2007 أكتوبر 23 المؤرخ في 2007 لسنة 2560وخاصة األمر عدد

مارس 24 المؤرخ في 2005 لسنة 910وعلى األمر عدد العمومية آت المتعلق بتعيين سلطة اإلشراف على المنش2005

وعلى المؤسسات العمومية التي ال تكتسي صبغة إدارية وعلى 3170 عدد األمرجميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة

،2010 ديسمبر 13 المؤرخ في 2010لسنة

نوفمبر 8 المؤرخ في 2005 لسنة 2978وعلى األمر عدد المتعلق بضبط مشموالت وزارة الشؤون االجتماعية 2005

634لتضامن والتونسيين بالخارج كما تم تنقيحه باألمر عدد وا ،2012 جوان 8 المؤرخ في 2012لسنة


12 المؤرخ في 2016 لسنة 1وعلى األمر الرئاسي عدد ية أعضاء للحكومة، المتعلق بتسم2016جانفي

2 المؤرخ في 2016 لسنة 271وعلى األمر الحكومي عدد ة العمومية والحوكمة المتعلق بإحداث وزارة الوظيف2016مارس

ومكافحة الفساد وإلحاق هياكل بها،

وعلى رأي وزير المالية،

وعلى رأي المحكمة اإلدارية،

.وبعد مداولة مجلس الوزراء

:ي نصه يصدر األمر الحكومي اآلت

الفصل األول ـ يضبط الهيكل التنظيمي للصندوق الوطني طبقا للرسم البياني والملحق المصاحبين للضمان االجتماعي .لهذا األمر الحكومي

ـ يجري العمل بهذا الهيكل التنظيمي على أساس 2الفصل بطاقات تصف بكل دقة المهام الموكولة لكل مركز عمل بالصندوق

.الجتماعيالوطني للضمان اتتم التسمية في الخطط الوظيفية المدرجة بالهيكل التنظيمي

1989 لسنة 9 مكرر من القانون عدد 10طبقا ألحكام الفصل المشار إليه أعاله وذلك حسب مستوى وأقدمية األعوان المعنيين

.وفي حدود الشغورات المنصوص عليها بقانون اإلطارمان االجتماعي إلى الصندوق الوطني للض ـ يدعى3الفصل

إعداد دليل لإلجراءات يضبط القواعد المتبعة للقيام بكل مهمة والت كل هيكل على حدة وعالقات الهياكل فيما متندرج ضمن مش

.بينها .يتم تحيين دليل اإلجراءات كلما دعت الحاجة إلى ذلكو

المؤرخ 2000 لسنة 1475 عدد ـ تلغى أحكام األمر4الفصل المتعلق بضبط الهيكل التنظيمي للصندوق 2000 جويلية 3في

.القومي للضمان االجتماعي ـ وزير الشؤون االجتماعية مكلف بتنفيذ هذا األمر 5الفصل

.الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية .2016 جويلية 19تونس في

اإلمضاء المجاور

وزير الشؤون االجتماعية محمود بن رمضان


تكنولوجيات االتصال واالقتصاد الرقمي وزارة

2016 جويلية19 مؤرخ في 2016 لسنة 900أمر حكومي عدد يتعلق بضبط شروط إسناد الخطط الوظيفية وشروط اإلعفاء منها

.بالوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية إن رئيس الحكومة،

ح من وزير تكنولوجيات االتصال واالقتصاد الرقمي،باقترا بعد االطالع على الدستور،


أوت 5 المؤرخ في 1985 لسنة 78وعلى القانون عدد المتعلق بضبط النظام األساسي العام ألعوان الدواوين 1985

والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات اعات العمومية المحلية رأس مالها التي تمتلك الدولة أو الجم

1999 لسنة 28بصفة مباشرة وكليا كما نقح وتمم بالقانون عدد 2003 لسنة 21 والقانون عدد 1999 أفريل 3المؤرخ في 2007 لسنة 69 والقانون عدد 2003 مارس 17المؤرخ في

المتعلق بحفز المبادرة 2007 ديسمبر 27المؤرخ في االقتصادية،

المؤرخ في أول فيفري 1989 لسنة 9نون عدد وعلى القا المتعلق بالمساهمات والمنشآت والمؤسسات العمومية كما 1989

المؤرخ في 1994 لسنة 102 عدد تم تنقيحه وإتمامه بالقانون 29 المؤرخ في 1996 لسنة 74 والقانون عدد 1994 أوت أول

ماي3 المؤرخ في 1999 لسنة 38 والقانون عدد 1996جويلية مارس 29 المؤرخ في 2001 لسنة 33 والقانون عدد 1999 جوان 12 المؤرخ في 2006 لسنة 36 والقانون عدد 20012006،

أوت 9 المؤرخ في 2000 لسنة 83 عدد وعلى القانون 8 المتعلق بالمبادالت والتجارة اإللكترونية وخاصة الفصل 2000

لكترونية،منه المتعلق بإحداث الوكالة الوطنية للمصادقة اإل

سبتمبر 6 المؤرخ في 1993 لسنة 1823وعلى األمر عدد المتعلق بتحديد شروط الحصول على الشهادة الوطنية 1993

1801لدراسات الدكتورا كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر عدد 2493 واألمر عدد 1997 سبتمبر 3 المؤرخ في 1997لسنة 1665مر عدد واأل2001 أكتوبر 31 المؤرخ في 2001لسنة ،2003 أوت 4 المؤرخ في 2003لسنة

نوفمبر 22 المؤرخ في 1993 لسنة 2333وعلى األمر عدد المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسات وشروط 1993

التحصيل على الشهادات الوطنية للمرحلة األولى واألستاذية في نسانية المواد األدبية والفنية والمواد المتعلقة بالعلوم اإل

واالجتماعية واألساسية والتقنية كما تم تنقيحه وإتمامه باألمر واألمر عدد 1996 أوت 26 المؤرخ في 1996 لسنة 1456عدد

واألمر عدد 2001 ماي 28 المؤرخ في 2001 لسنة 1220 ،2008 سبتمبر 22 المؤرخ في 2008 لسنة 3123

جوان20 المؤرخ في 1994 لسنة 1397وعلى األمر عدد المتعلق بضبط سلم الوظائف الوطني وكذلك شروط تنظير 1994

شهادات ومؤهالت التكوين المهني األساسي والمستمر كما تم جويلية 8 المؤرخ في 2009 لسنة 2139تنقيحه باألمر عدد

والمتعلق بضبط السلم الوطني للمهارات،2009

ديسمبر 25 المؤرخ في 1995 لسنة 2602وعلى األمر عدد المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة وشروط 1995

لمهندس، وعلى جميع النصوص التي التحصيل على الشهادة الوطنية المؤرخ في 2009 لسنة 643 وخاصة األمر عدد نقحته أو تممته

،2009 مارس 2 مارس 31 المؤرخ في 1997 لسنة 552وعلى األمر عدد

العامين ومهام مجالس المتعلق بضبط مشموالت المديرين 1997 المؤسسة للمؤسسات العمومية التي ال تكتسي صبغة إدارية،

أكتوبر 10 المؤرخ في 2000 لسنة 2331وعلى األمر عدد المتعلق بضبط التنظيم اإلداري والمالي وطرق تسيير 2000

الوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية، أكتوبر 16 المؤرخ في 2001 لسنة 2429وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط تسمية الشهادات الوطنية التي تسندها 2001مؤسسات التعليم العالي والبحث في الدراسات الهندسية في الفن

والحرف وفي الماجستير المتخصص في دراسات الدكتورا، سبتمبر 30 المؤرخ في 2002 لسنة 2131وعلى األمر عدد

ولى، المتعلق بإحداث هياكل بالوزارة األ2002 أكتوبر 7 المؤرخ في 2002 لسنة 2198وعلى األمر عدد

المتعلق بكيفية ممارسة اإلشراف على المؤسسات العمومية 2002التي ال تكتسي صبغة إدارية وصيغ المصادقة على أعمال التصرف فيها وطرق وشروط تعيين أعضاء مجلس المؤسسة وتحديد

نقيحه وإتمامه باألمر االلتزامات الموضوعة على كاهلها كما تم ت ،2016 أفريل 13 المؤرخ في 2016 لسنة 511الحكومي عدد

مارس 24 المؤرخ في 2005 لسنة 910وعلى األمر عدد المتعلق بتعيين سلطة اإلشراف على المنشآت العمومية 2005

وعلى المؤسسات العمومية التي ال تكتسي صبغة إدارية كما تم 21 المؤرخ في 2007 لسنة 2123تنقيحه وإتمامه باألمر عدد

23 المؤرخ في 2007 لسنة 2561 واألمر عدد 2007أوت 11 المؤرخ في 2008 لسنة 3737 واألمر عدد 2007أكتوبر

20 المؤرخ في 2010 لسنة 90 واألمر عدد 2008ديسمبر 13 المؤرخ في 2010 لسنة 3170 واألمر عدد 2010جانفي

،2010ديسمبر أفريل 14 المؤرخ في 2008 لسنة 1044وعلى األمر عدد

ألساسي الخاص ألعوان المتعلق بالمصادقة على النظام ا2008 الوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية،

سبتمبر 22 المؤرخ في 2008 لسنة 3123وعلى األمر عدد المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة وشروط 2008

جازة في مختلف مجالت التكوين التحصيل على الشهادة الوطنية لإلكما تم تنقيحه " أمد"والمواد والمسالك والتخصصات في نظام

جويلية 27 المؤرخ في 2012 لسنة 1232وإتمامه باألمر عدد أفريل 26 المؤرخ في 2013 لسنة 1469 واألمر عدد 20122013،


2011 أوت 3 المؤرخ في 2011 لسنة 1094وعلى األمر عدد الهيكل التنظيمي للوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية،المتعلق بضبط

أوت 1 المؤرخ في 2012 لسنة 1227وعلى األمر عدد المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة وشروط 2012

،"أمد"التحصيل على الشهادة الوطنية للماجستير في نظام جانفي 4 المؤرخ في 2013 لسنة 47وعلى األمر عدد

المتعلق بضبط اإلطار العام لنظام الدراسة وشروط 2013 ،"أمد"التحصيل على الشهادة الوطنية للدكتوراه في نظام


12 المؤرخ في 2016 لسنة 1وعلى األمر الرئاسي عدد لمتعلق بتسمية أعضاء للحكومة، ا2016جانفي

2 المؤرخ في 2016 لسنة 271وعلى األمر الحكومي عدد المتعلق بإحداث وزارة الوظيفة العمومية والحوكمة 2016مارس

ومكافحة الفساد وإلحاق هياكل بها، وعلى رأي وزير المالية،

.وعلى رأي المحكمة اإلدارية :يصدر األمر الحكومي اآلتي نصه

بالوكالة الوطنية ألول ـ تضبط الخطط الوظيفية الفصل ا :كما يلي للمصادقة اإللكترونية ـ رئيس مصلحة،

ـ رئيس دائرة، .ـ مدير

ـ تسند الخطط الوظيفية المشار إليها بالفصل األول 2الفصل للوكالة الوطنية للمصادقة بمقتضى مقرر صادر عن المدير العام

.ة اإلشراف وذلك بعد موافقة سلطاإللكترونية ـ تسند الخطط الوظيفية المشار إليها بالفصل األول 3الفصل

:حسب الشروط التالية أ ـ يجب أن تكون الخطة الوظيفية المشار إليها بالفصل األول

للوكالة الوطنية شاغرة ومنصوص عليها بالهيكل التنظيمي ،للمصادقة اإللكترونية

لى عقوبة تأديبية ب ـ يجب أن ال يكون المترشح قد تعرض إ من الدرجة الثانية،

ج ـ يجب أن تتوفر في المترشح للخطة الوظيفية الشروط الدنيا :المضبوطة بالجدول التالي

الشروط الدنيا الخطة الوظيفية

رئيس مصلحة

:يجب أن يتوفر في المترشح أحد الشروط التالية على الشهادة الوطنية لمهندس أو على ـ أن يكون متحصال على الشهادة الوطنية للماجستير أو )1

وأن ) 9(شهادة معادلة أو تابع بنجاح مرحلة تكوين نظمتها الوكالة لالرتقاء إلى خطة من الصنف التاسع ).9(يكون مرسما بإحدى خطط الصنف التاسع

2 ( .سنوات على األقل) 5(منذ خمس ) 8( ـ أو أن يكون منتميا إلى خطة من الصنف الثامن

ة على ذلك يجب أن يكون متحصال على شهادة األستاذية أو على الشهادة الوطنية لإلجازة أو على وعالوشهادة معادلة لها أو على شهادة تكوينية منظرة بها أو تابع بنجاح مرحلة تكوين نظمتها الوكالة الوطنية

).8(للمصادقة اإللكترونية للتسمية بإحدى خطط الصنف الثامن ) 4(فر هذا الشرط فإن األقدمية الدنيا بالصنف أو الخطة المشار إليها تحدد بأربع وفي صورة عدم تو

).8(سنوات بالنسبة لخطط الصنف الثامن ) 7(وبسبع ) 9(سنوات بالنسبة لخطط الصنف التاسع

رئيس دائرة

:يجب أن تتوفر في المترشح أحد الشروط التالية . للدكتوراه في اختصاص يتماشى مع الخطة المعنيةـ أن يكون متحصال على الشهادة الوطنية) 12 (

.سنوات على األقل) 5(منذ خمس ) 9(ـ أو أن يكون منتميا إلى إحدى خطط الصنف التاسع .سنوات على األقل) 5(ـ أو باشر خطة رئيس مصلحة لمدة خمس

طنية لإلجازة أو على وعالوة على ذلك يجب أن يكون متحصال على شهادة األستاذية أو على الشهادة الوالشهادة الوطنية للماجستير أو على الشهادة الوطنية لمهندس أو على شهادة معادلة لها أو على شهادة تكوينية منظرة بها أو تابع بنجاح مرحلة تكوين نظمتها الوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية للتسمية

).9(بخطة من الصنف التاسع ).2( الشرط فإن األقدمية الدنيا المشار إليها تضاف إليها سنتين وفي صورة عدم توفر هذا


الشروط الدنيا الخطة الوظيفية

مدير

:يجب أن تتوفر في المترشح أحد الشروط التالية

ـ أن يكون متحصال على الشهادة الوطنية للدكتوراه وله خبرة في اختصاص يتماشى مع الخطة المعنية ) 1 . ذات إشعاع وطني أو دولي في هذا المجالاكتسبها بمؤسسات) 2(مع تجربة مهنية ال تقل عن سنتين

2 (

.سنوات على األقل) 4(منذ أربع ) 10(ـ أو أن يكون منتميا إلى خطة من الصنف العاشر

.سنوات على األقل) 4(ـ أو باشر خطة رئيس دائرة أو خطة معادلة لمدة أربع

شهادة الوطنية لإلجازة أو على وعالوة على ذلك يجب أن يكون متحصال على شهادة األستاذية أو على الالشهادة الوطنية للماجستير أو على الشهادة الوطنية لمهندس أو على شهادة معادلة لها أو على شهادة تكوينية منظرة بها أو تابع بنجاح مرحلة تكوين نظمتها الوكالة الوطنية للمصادقة اإللكترونية للتسمية

).9(بخطة من الصنف التاسع

.سنوات) 3( توفر هذا الشرط فإن األقدمية الدنيا المشار إليها تضاف إليها ثالث وفي صورة عدم

ـ يمكن أن تسند نيابة الخطط الوظيفية إلى األعوان 4الفصل الذين تتوفر فيهم شروط التسمية المنصوص عليها بالفصل الثالث من هذا األمر الحكومي على أن يخفض شرط األقدمية بسنة

وتسند نيابة الخطط الوظيفية . المدة المستوجبةعن) 1(واحدة ويتمتع العون . لمدة أقصاها سنة قابلة للتجديد مرة واحدة

المكلف بخطة وظيفية بالنيابة بجميع المنح واالمتيازات التي .تخولها هذه الخطة

ويتم إسناد نيابة الخطط الوظيفية وتجديدها واإلعفاء منها وبعد لة الوطنية للمصادقة اإللكترونيةللوكابمقرر من المدير العام .موافقة سلطة اإلشراف

ويترتب عن اإلعفاء من نيابة الخطط الوظيفية الحرمان الفوري .من المنح واالمتيازات المذكورة وذلك في جميع الحاالت

ـ إن مدة التكليف بنيابة الخطط الوظيفية ال تؤخذ 5الفصل طلوبة إلسناد إحدى الخطط بعين االعتبار في حساب األقدمية الم

.الوظيفية المذكورة بالفصل الثالث من هذا األمر الحكومي

ـ ينتفع األعوان المكلفون بإحدى الخطط الوظيفية 6الفصل المنصوص عليها بالفصل األول من هذا األمر الحكومي بالمنح

واالمتيازات المتعلقة بالخطة الوظيفية التي يشغلونها وذلك طبقا . الجاري بها العملللتراتيب

ـ يتم اإلعفاء من الخطط الوظيفية المذكورة أعاله 7الفصل العام للوكالة الوطنية للمصادقة بمقتضى مقرر صادر عن المدير

وذلك على أساس تقرير كتابي من قبل الرئيس المباشر اإللكترونيةالمعني بعد االطالع على المالحظات الكتابية المقدمة من قبل

.لمعني باألمر وذلك بعد موافقة سلطة اإلشرافالعون ا

ـ يترتب عن اإلعفاء من الخطة الوظيفية الحرمان 8الفصل غير أن العون المعني . الفوري من المنح واالمتيازات المتأتية منها

باألمر يواصل لمدة سنة التمتع بالمنح واالمتيازات المتأتية من يتم تكليفه بخطة وظيفية الخطة الوظيفية التي كان يشغلها ما لم

:أخرى، وذلك شريطة

ـ أال يكون اإلعفاء ناتجا عن عقوبة تأديبية من الدرجة الثانية،

ـ وأن يكون المعني باألمر قد باشر هذه الخطة الوظيفية لمدة .على األقل) 2(سنتين

وفي صورة عدم توفر الشرط الثاني ينتفع العون بالمنح الوظيفية األدنى مباشرة لمدة أقصاها واالمتيازات الراجعة للخطة

.سنة


ـ ينتهي التكليف بالخطط الوظيفية المنصوص عليها 9الفصل :بالفصل األول أعاله بصفة آلية في الحاالت التالية

أ ـ التكليف بخطة وظيفية أخرى،

ب ـ اإللحاق أو النقلة،

ج ـ اإلحالة على عدم المباشرة،

المباشرة،د ـ القيام بالخدمة العسكرية

هـ ـ تحديد مدة الخطة الوظيفية أو مدة التكليف بها،

.و ـ االنقطاع النهائي عن مباشرة الوظيف

ـ يحتفظ األعوان الشاغلين لخطط وظيفية بالوكالة 10الفصل الوطنية للمصادقة اإللكترونية قبل دخول هذا األمر الحكومي حيز

.التنفيذ باألقدمية المكتسبة في تلك الخطط

ـ وزير تكنولوجيات االتصال واالقتصاد الرقمي ووزير 11لفصل االوظيفة العمومية والحوكمة ومكافحة الفساد ووزير المالية مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا األمر الحكومي الذي ينشر بالرائد الرسمي

.للجمهورية التونسية

.2016 جويلية 19تونس في

اإلمضاء المجاور وزير المالية

سليم شاكر الوظيفة العمومية والحوكمة وزير

ومكافحة الفسادكمال العيادي

وزير تكنولوجيات االتصال واالقتصاد الرقمي نعمان الفهري


سيالبنك املركزي التون

رئيس البلدية: تعريف اإلمضاء 9061 0330) : د(ت د و ب الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية: نسخة مطابقة

"2016 جويلية30تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر والية تونس العاصمة يوم "

إعــالنات وإرشــادات

سنة الرائد : 2016 | عدد الرائد : 062 | تاريخ الرائد : 2016/07/29

Documents