2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 1

ကကျောငးကျေနးမာကရး • ေကျောငကျေနမာေရလပငနရညရယချေက၊ • ေကျောငကျေနမာေရတာဝနနငဝတတရာမျော • ေကျောငကျေနမာေရေကာမတအဆငဆင ဖစညပနင တာဝနဝတတရာမျော

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 2

ကကျောငးကျေနးမာကရးလပငနး၏ ရညရယချေက

ကယဘယျေရညရယချေက

• ေကျောငရေကျောငသာလငယမျော၏ ကျေနမာေရအဆငအတနက မမငတငရန

ဝကသသရညရယချေကမျေား • ေကျောငသာလငယမျော ကျေနမာေရနငညညတသည လေနမဘဝပစမျောသရ ကျေငသစမမေစရန

• ေကျောငသာလငယမျော၊ ပညာေရဝနထမမျောနင ေကျောငရလအာလအာ ကျေနမာေရ အဆငမမငေကျောင လပငနစဉမျော (Health Promoting School Approach) အတင ေကျောငကျေနမာေရေစာငေရာကမေပရန

• ေကျောငကျေနမာေရလပငနမတဆင တစမျေ သာလကျေနမာေရ အဆငမမငမာတတကလာ ေစရန

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 3

အကခခခကျေနးမာကရးဝနထမးပညာရငမျေား၏ ကကျောငးကျေနးမာကရးတာဝနနင ဝတတရားမျေား

၁။ ေကျောငကျေန မာေရေစာငေရာကမလပငန ၊ ေကျောငအေမခမပ ကျေနမာေရ

အသပညာမမငတငေရ လပငန ၊ ေကျောငပတဝနကျေင သနရငေရလပငန၊

မကစကေသာေရာဂါမျောနင ကစကေရာဂါမျော ကာကယမခငလပငန ၊ ေကျောငတင

အာဟာရဖ မဖေရနင အစာအစာမျော အနတရာယ ကငေဝေရ လပငနမျောက

ေဆာငရကရန။

၂။ လပငနေဆာငရကမအစရငခစာမျောမပစ၍ အဆငဆငတငမပရန။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 4

ပညာကရးဝနထမးမျေား၏ ကကျောငးကျေနးမာကရးတာဝနဝတတရားမျေား

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 5

(က) ကကျောငးအပဆရာကကး၊ ဆရာမကကးမျေား၏အခနးကဏဍ

ေကျောငအပဆရာကက၊ ဆရာမကကမျောအေနမဖင ေကျောငကျေနမာေရလပငနမျော

ေဆာငရကရာ၌ အဓကဦေဆာငရမညအခနကဏဍတင ပါဝငေနပါသည။ ထေ ကာင မမတ

ေဆာငရကေနသည မျောမပာေသာအလပတာဝနမျောတင ဤေကျောငကျေနမာေရ လပငနမျော

သညလည ဘကစပညာေရတင အဓက အခနကဏဍတစခ မဖစေ ကာင နာလညသေဘာေပါက၍

ပညာေရဝနကကဌာနနင ကျေနမာေရနင အာကစာဝနကကဌာနတ၏ သတမတလမညနချေက

အတင မမတ၏ တာဝနမျောအေနမဖင

• ေနစဉေဆာငရကရမညလပငန၊ • အပတစဉေဆာငရကရမညလပငန၊ • လစဉေဆာငရကရမညလပငနနင • အခါအာေလျောစာေဆာငရကရမညလပငနမျောဟ၍ ေယဘယျေအာမဖင ကဏဍမျောခကာ

ေဆာငရက ကရပါမည။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 6

(ခ) ဆရာ၊ ဆရာမမျေား၏အခနးကဏဍ

အေမခခပညာဆရာ၊ ဆရာမမျောသည ဘကစပညာေရက အေကာငအထညေဖာရာတင

နငငေတာ၏အနာဂတက ပခေမပာငတာဝနယ ကမည ေကျောငသာ/ေကျောငသမျောနင

န နကပကပ ထေတမအရဆမဖစရာ နငငေတာကေမျောမနေသာ ပနတငသေရာကရနငေစရန

ဖနတ အေပနငဆ ဗသကာမျောမဖစသညနငအမျေ မမတက ဘာသာရပမျောက သင ကာေပရ

သာမက ကျေနမာသနစမေသာ လငယမျောမဖစလာေစရန တာဝနယေဆာငရက ကရမည မဖစပါသည။

ထေ ကာင ေကျောငကျေနမာေရ လပငနမျောနငပတသက၍

• ေနစဉေဆာငရကရမညလပငန၊ • အပတစဉေဆာငရကရမညလပငန၊ • လစဉေဆာငရကရမညလပငနနင • အခါအာေလျောစာေဆာငရကရမညလပငနမျောဟ၍ ေယဘယျေအာမဖင ကဏဍမျောခကာ

ေဆာငရက ကရပါမည။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 7

(ဂ) မမနယပညာကရးမးမျေား၏အခနးကဏဍ

• (က) မမနယပညာေရမမျောသည မမနယကျေနမာေရဦစဌာနမနင ညနင၍ မမနယ ေကျောငကျေနမာ ေရေကာမတက တစနစလျေင(၂)ကကမနင လအပသလ အစညအေဝေခါယမပ ကျေနမာေရအဖမျောနင ညနင၍ေကျောငမျော၌ လအပေသာအချေကအလကမျောက အငအာ မဖညတငေပရနနင ကညေဆာငရက ေပရနမဖစသည။

• (ခ) အထသမဖင မမနယေကျောငကျေနမာေရေကာမတဒဥကကဌအမဖစ တာဝနယရေသာ မမနယ ပညာေရမသည မမနယတစမမနယလ၏ ေကျောငကျေနမာေရနင ပတသက၍ ပညာေရ ဌာနတင တာဝနအရဆမဖစပါသည။

• (ဂ) မမနယပညာေရမသည ပညာေရဝနထမမျောအာ စညရတာဝနေပအပ၍ လညေကာင၊ ကျေနမာေရဝနထမမျောနငပေပါငညနင၍ လညေကာင၊ မမနယ

ေကျောငကျေနမာေရေကာမတ၏ လမညနကညမမဖငလညေကာင လပငနတတကေအာင ေဆာငရကေပရမည မဖစပါသည။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 8

ကကျောငးကျေနးမာကရးကကာမတ အဆငဆငဖစညးပနင

တာဝနဝတတရားမျေား

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 9

(က) ဗဟအဆငေကျောငကျေနမာေရေကာမတ

(ခ) တငေဒသကက/ မပညနယေကျောငကျေနမာေရေကာမတ

(ဂ) ခရငေကျောငကျေနမာေရေကာမတ

(ဃ) မမနယေကျောငကျေနမာေရေကာမတ

(င) ေကျောငအဆငေကျောငကျေနမာေရေကာမတ

(ထက၊ လယ၊ မေကျောငအာလ)

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 10

(ဃ) မမနယကကျောငးကျေနးမာကရးကကာမတ

မမနယကျေနမာေရ(မပညသကျေနမာ/ ကသ) ဦစဌာနမ ဥကကဌ

မမနယပညာေရမ ဒတယဥကကဌ

အစာအေသာကနငေဆဝါကပကေရဦစဌာနမ မမနယအဆင တာဝနရပဂဂ လ (၁) ဦ

အဖဝင

အာကစာနငကာယပညာဦစဌာနမ မမနယအဆင တာဝနရပဂဂ လ (၁) ဦ

အဖဝင

ဦစအရာရ(ကျေနမာပညာ/ အေမခခကျေနမာ)

မမနယအတငရ အေမခခပညာမလတန၊ အလယတန၊ အထကတန ေကျောင မျော၏ ကယစာလယ (၂) ဦစ

အဖဝငမျော

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 11

မမနယ အေမခခပညာဦစဌာနမ ဒတယဦစ မ(ကာယနငေကျောင ကျေန မာ) အဖ ဝင

မမနယအတငရ ကယပငေကျောငမျော၏ ကယစာလယ (၁)ဦ အဖ ဝင

မမနယအတင ရ ဘန ေတာကကသငေကျောင မျော၏ ကယစာလယ (၁) ဦ အဖဝင

မမ နယအတငရ နယစပေဒသတငရငသာလငယမျောဖ မဖေရ သငတန ေကျောငမျော၏ ကယစာလယ(၁) ဦ

ေဆာကလပေရဝနကကဌာန၊ လမ ဦစဌာနလကေအာကရ မမနယဦစအရာရ အဖဝင

မမနယ ကကေမခနကက ကပမေကာမတမ ကယစာလယ(၁) ဦ အဖ ဝင

မမနယစညပငသာယာအပချေပေရမရမ တာဝနရပဂဂလ (၁) ဦ အဖ ဝင

မမနယမခငနငကေလေစာငေရာကေရအသငမ ကယစာလယ (၁) ဦ အဖ ဝင

ေကျောငကျေန မာေရဆရာဝန (သ) လကေထာကဆရာဝန (မခငကေလ၊ ေကျောင၊ အာဟာရ) (သ) မမနယမပညသကျေန မာေရဦစ ဌာနမမ တာဝနေပသ

အတင ေရမ

ဒတယမမနယပညာေရမ(သမဟတ) လကေထာကမမနယပညာေရမ တဘကအတင ေရမ (၁)

မမနယမပညသကျေနမာေရဦစဌာနမမ တာဝနေပသ (၁) ဦ တဘကအတင ေရမ (၂)

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 12

မမနယကကျောငးကျေနးမာကရးကကာမတ၏ တာဝနနငဝတတရားမျေား

(က) သတမတထာေသာ ဖ စညပအတင မမနယေကျောင ကျေနမာေရေကာမတက ဖ စည ေဆာငရကမခင၊

(ခ) ေကျောင ကျေနမာေရလပငနသည လထလပရာမအသင ေဆာငရကရမညလပငန တစခ မဖစသညအေလျောက ဌာနဆငရာမျော၊ အစ ရမဟတေသာ အဖအစညမျော၊ လမေရ အဖအစညမျော၊ မဘဆရာအသငမျော၊ ရပမရပဖမပညသမျော တကညလကည ပါဝင လာေစေရအတက စညရေဆာငရကမခင၊

(ဂ) မမတခရငအတငရ မမနယမျော၏ပါဝငမမဖင ပညာသငနစအလက ဦစာေပ ေဆာငရကမည ေကျောငကျေနမာေရလပငနစဉမျောက ေဒသလအပချေကအေပါ မတည၍ ေဖာထတမခငနင လပငနစဉမျော ချေမတမခင၊

(ဃ) ေကျောငအဆငေကျောငကျေနမာေရေကာမတမျော ဖစည ေဆာငရကမနင လပငန ေဆာငရကမအေမခအေနက ဆနစစမခငနင ကက ကပမခင၊

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 13

(င) မမနယအတငရ ေကျောင မျော၏ လပငနေဆာငရကမအေမခအေနက အခါအာေလျောစာ ကငဆငကက ကပမခင၊ ၎ငတကကေတရသည လပငနအခကအခ

မပဿနာမျောက ေမဖရငနငရန လအပသလ ညနငေဆာငရကမခင၊

(စ) မမနယအတငရ ေကျောင မျော၏ လပငနေဆာငရကမအေမခအေနက ဆနစစသသပ နငေရအတက မမနယေကျောငကျေနမာေရေကာမတ အစည အေဝက (၆)လတစကကမ နင လအပသလ ကျေငပမပလပမခင၊

(ဆ) မမနယအတင ေကျောင ကျေနမာေရလပငနမျော အဆငေမပေချောေမစာ အေကာင အထညေဖာ ေဆာငရကနငေရအတက ေကျောငမျောနငလညေကာင၊ ခရငေကျောင ကျေနမာေရေကာမတနငလည ေကာင အစဉဆကသယေဆာငရကမခငး၊

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 14

ကကျောငးအဆငကကျောငးကျေနးမာကရးကကာမတ

၁ ေကျောင အပကက ဥကကဌ

၂ မဘဆရာအသငဒ-ဥကကဌ(မဘ) ဒတယဥကကဌ

၃ မ၊လယ၊ထကဆရာ၊ဆရာမကယစာလယတစဦ အဖဝင

၄ မ၊လယ၊ထကဆရာ၊ဆရာမကယစာလယတစဦ အဖဝင

၅ မ၊လယ၊ထကဆရာ၊ဆရာမကယစာလယတစဦ အဖ ဝင

၆ မဘဆရာအသငမေရချေယေပေသာမဘနစဦ အဖဝင

၇ ေကျောင ကျေနမာေရလပငနအတကတာဝနေပအပမခငခရေသာဆရာမတစဦ အတင ေရမ

၈ မဘဆရာအသငမတဘကအတငေရမ (မဘ) တဘက အတင ေရမ

၉ ဥကကဌမေရချေယေပေသာကယစာလယတစဦ ေငထန ၁၀ မဘဆရာအသငမေရချေယေပေသာပဂဂလတစဦ စာရင စစ

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 15

ကကျောငးအဆငကကျောငးကျေနးမာကရးကကာမတကဆာငရကရနလပငနး တာဝနမျေား

(က) ေကျောင အဆငေကျောင ကျေနမာေရ ေကာမတ၏ လပငနတာဝနမျောက

အေကာငအထည ေဖာေဆာငရကရာတင ဌာနဆငရာဝနထမမျော၊ ဆရာ၊ ဆရာမမျော၊

မဘလပသာ မပညသမျော ပါဝငလပရာေစေရအတက စညရ ေဆာငရကရန။

(ခ) ေကျောင ကျေနမာေရလပငနမျောတငပါဝငေသာ ေကျောငပတဝနကျေငသနရငေရ

လပငနမျော၊ ေကျောငတငအာဟာရဖမဖေရလပငနမျော၊ ေကျောငကျေနမာေရပညာ

ေပလပငနမျောက ရညရယချေကနငအည မပညဝေအာငမမငေရအတက လကေတ

ေဆာငရကရန။

(ဂ) ေကျောင ကျေနမာေရ၏ရညရယချေကအတင ထေရာကေအာငမမငေရအတက မမနယ၊

ခရင၊ တငေဒကက/မပညနယ နင ဗဟတမ ညန ကာချေကအတင စမေဆာငရကရန။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 16

(ဃ) လပငနမျောအေကာငအထညေဖာေဆာငရကရာတင လအပေသာ စာရင ဇယာမျော၊

ေင စာရငအထာအသ ထနသမမမျော စသညတက စနစတကျေထာရမပ၊ စာရငရ

၏ကညအကကေပမက ရယေဆာငရကရန။

(င) လအပေသာစာရင ဇယာမျောက ညန ကာချေကနငအည မမနယေကျောင ကျေနမာေရ

ေကာမတသေပပ၍ မတတ က သကဆငရာ ခရင၊ တငေဒကက/မပညနယ နင ဗဟ

ေကျောင ကျေနမာေရေကာမတမျောသ ေပပရန။

(စ) လပငနေဆာငရကချေက၏ ေအာငမမငတတကမမျောက သကဆငရာသ အဆငဆင

တငမပ အကအညေတာင ခရန။

2020 July PHS II Reorientation Training on Health Promoting School Program – PPP(1) 17

ေကျေဇတငပါတယ။