الزوجة ضد العنف

لعبا محمد دكتور

ابراهيم (1 محمد بنت الزهراء فاطمة51110152

رزالي (2 بنت شافقة عينا51114174

عزمان (3 بنت عزريندا51117396

ذوالكفل (4 بنت عائشة51118064

المقارن الفقه

الفهرس

2المقدمة

األول المبحثالزوجة ضد العنف 4تعريف

الثاني المبحثماليز في المرأة ضد العنف القانون تطور و تاريخ

5.……………………………

المنزلي العنف (1994قانون بالقانون) بعدائذ إليه مشار5…………………………

ماليزيا في الزوجة ضد بالعنف المتعلقة القوانين6………………………………

الثالث المبحثالضحية لحماية المتعددة التشريعات تحت المقرر العالج و العقوبات

في الزوجة ضد العنف7ماليزيا.............................................................................................

في المرأة ضد العنف عن الدعوى أو القضية العدد عن اإلحصائية9ماليزيا................

. الرابع المبحثضد للعنف المؤدية واألسباب العوامل

10الزوجة.................................................

1

ضد العنف للقضية العالج11الزوجة...............................................................

الخالصة......................................................................................................13

المراجع......................................................................................................14

المقدمة

ونتوكل به ونؤمن ، ونستهديه ونستعينه نحمده العالمين، رب لله الحمد

فال الله يهد من ، أعمالنا سيئات ومن أنفسنا شرور من بالله ونعوذ ، عليه

و األنبياء أشرف على والسالم والصالة له، هادي فال يضلل ومن له مضل

. أجمعين وأتباعه وأصحابه آله وعلى المرسلين

رقم آية النساء سورة في تعالى  ؛34قال

أنفقوا} وبما بعض على بعضهم ه الل فضل بما ساء الن على قوامون جال الر

تي والال ه الل حفظ بما للغيب حافظات قانتات فالصالحات أموالهم من

فإن واضربوهن المضاجع في واهجروهن فعظوهن نشوزهن تخافون

} كبيرا ا علي كان ه الل إن سبيال عليهن تبغوا فال  1أطعنكم

اdلعdزdيزd؛ كdتdاdبdه dيdف dىdلdاdتع dالdق dو

رقم 1 آية النساء 34سورة

2

"{dنdوهdلdضdعdت وdال سdاءdكdرdهdا dنdلdا dاdثوdرdت أdن dمdلك dلdيح ال dاdوdمنdآ dينdذ dلdا dاdه أdي dيا�

dاdوdهdرdتك dأن dىdسdعdف dنdهdموdتdهdرdك dإنdف dفdوdرdمعdلdبا dنdهdوdرdشdاdعdو dةdن dيdمبdةdشdاحdفdب dنdأتيdي أdن إال dنdوهdمdتdيdتdآ dاdم dضdعdبب dاdوdبdهdذdتdل� �

} ا� ثي�ر� ك� ار�� يي ك� ث�� ث�ي ه� �� ك ��ل� ك� ك� ي� ك� ك� ا�ا� يي �2ك

dنdيdتdآليdن اdأ dبdيج dالdجdلرdا dوdأ dجdاdوdألزdا dنdأ dىdلdع عdلdىd تدdالdن dةdقdفdنdلdبا dونdمdوdيق

ألdن dتdاdجdوdزdلdا . dىdلdعdو dهنdيتdاdعdرdو dاءdسdنdلdا dهdيdجdتو dىdلdع قdوdاdمdوdن dلdاdجdرdلdا

dط dجdاdوdألزdا dتdيdمبdلdاdو dولdقdلdا dيdف dالdمdإلجdا dيdأ d، dمdهdتdرdدdق dبdسdحdب dمdهdاتdئdيdهdو dمdهdالdعdفdأ dواdسنdحdو ، dنdهdل dمdهdلdاdوdقdأ dاdوdبdي

. أdن dمdهdيdلdع dبdيج dو dمdهdجdاdوdزdأ dاdو dرdضاdت أdن dلdاdجdرdلdل dزdوdيج dالdو d،نdهdل dةdقdفdنdلdاdو

. كdاdن dاdذdإ dو حdقdوقdهdن dءdاdدdأdو ،dةdبdمحdلdاdو dمdيdرdكdتdلdا dىdلdع dةdيdنdبdم بمdصdاحdبdتdهdن dمdوdيق

. dرdبdصdلdا dمdهdيdلdعdف dيةdوdيdنdدdلdا dابdبdألسdا dنdم dبdبdسdل dمdئهdاdنس dهdرdيك dجdاdوdألزdا

. ،dمdوdيdلdا dىdنر اdإلسdالdميdة dةdيعdشرdلdا dنdع dفdلdتdخdي dمdياdألdا dاdذdه dيdف dثdدdحdي dاdم dنdكdلdو

dءdاdحdنdأ dعdميdج dيdف dاتdجdوdزdلdا dدdض dفdنdعdلdا dثdاdدdألحdا dمن dرdيdبdك dدdدdع dكdاdنdه dنdأ

. .dاdيdزdيdلdما dيdف dتdاdجdوdزdلdا dدdض dفdنdعdلdبا dقdلdعdيت dثdحdبdلdا dاdذdه d،نdذdإ dمdلdاdعdلdا

اdلزdوdجdة dدdض بdالdعdنdف dةdقdلdعdتdمdلdا اdلdقdاdنوdن دdرdاdسdة dىdلdإ dثdحdبdلdا dاdذdه dفdدdيه dو

. فdإdن dمةdيdرdجdلdا dهdذdه dبdكdتdرdي dمنdل اdلdمقdرdرdة dاتdبdوdقdلعdا dو dهdتdيdمdهdأ dو dهdيخdارdتdو

،dاdيdزdيdلdما dيdف dاتdجdوdزdلdا dدdض dفdنdعdلdا dةdيdائdصdحdإ dنdع dضاdيdأ dلdاوdنdيت dثdحdبdلdا

dيdذdه dلdحdل كdيdفdيdاdت dو dجةdوdزdلdا dدdض dفdنdعdلdل dيةdدdمؤdلdا أdوdاdألdسdبdاdب dلdمdاdوdعdلdاdو

.dلdكdاdمشdلdا

وdمdعdلdمنdا dناdاذdتdألس dصdالdلخdا وdاdمdتdنdانdاdن dناdرdكdش dهdجdوdأ dنdأ dدdيdرdن dامdتdخdلdا dيdفdو

dاللdخ dةdدdعdاdسdمdو dتdاdدdاdشdرdإ dمن dاdنdل dمهdدdق dماdل d،اdبdلع dدdمdحdم dرdوdتdكdدdلdا dضلdاdفdلdا

( . اdلdقdانdوdن dالdمج dيdف dةdصصdخdمتdلdا اdلdخdبdيdرdة dةdبdيdجdن dد dرdوdسdيdفdوdرdبdلdو dاdنdلdمdع

)dاdنdتdبلdاdمق dدdنdع dثdحdلبdا dاdذdهdل dةdدdيdمفdلdا dئحdاdصdنdلdاdو dتdماdوdلdعdمdلdاdو dءdاdرdآلdلل dيdرdسdعdلdا

.dهاdمعرقم 2 آية النساء 19سورة

3

�األو�ل �ال�م�ب�ح�ثالزوجة ضد العنف تعريف

بالشيء، الرفق ضد هو و به، الرفق وقلة باألمر الخرق هو اللغة في العنف

و المه تعنيفا وعنفه قوته، أي شبابه عنفوان في وهو أوله، الشيء وعنفوان

. عليه 3عتب

المعنوية القوة أو المادية القوة استخدام هو عام بشكل العنف وتعريف

. آخر شخص بأي الضرر إللحاق عدواني بشكل

أي هو العرابية المرأة رابطة عند خاصة المرأة ضد العنف التعريف وأما

أو بدني أذي عليه، يترتب الجنس نوع على القائم العنف اعمال من عمل

هذا من بأعمال بالقيام التهديد ذلك في بما للمرأة، معاناة أو نفس أو جنس

ص 3 عنف مادة الثاني، الجزء الرافعي، الكبير الشرح غريب في المنير 516المصباح

4

في ذلك حدث سواء الحرية، من التعسفي الحرمان أو اإلكراه أو القبيل

. الخاصة أو 4الحياة

أو الجسدي، أو اللفظي، واالعتداء القوة إستخدام هو األسري والعنف

نفسها األسرة داخل في آخر فرد تجاه األسرة أفراد أحد قبل من الجنسي

واضطراب ضرر عليه يترتب مما واألبناء، والزوجة الزوج من تتكون والتي

. جسدي أو اجتماعي، أو نفسي،

الثاني المبحث

ماليزيا في المرأة ضد العنف القانون تطور و تاريخالسنة منها 1985في و النساء الهيئة من خمسة ،Women’s Aid

Organization)WAO(( العمال ونقابة مجالسة( Trade Unionوالجامعات و

(�consumer’s associationلمسته�ك)

المشتركة العمل المجموعة نشأ الفردية Jointوالمرأة Action

Group)JAG( . دعى وهم المرأة ضد العنف والمنع النساء حقوق لحماية

. المنزلي العنف القانون سن إلى

ص 4 محمود حجازي محمود لدكتور المسلحة المنزاعات أوقات في المرأة ضد الجنسي 8العنف

5

في الرسمية DVAكان 1994ينيو 24و الجريدة تم و البرلمان أقره قد

في المنزلي العنف المنزلي. 1994يليو 7القانون العنف القانون نفذ 1994و

ذلك،. 1996ينيو 1في إلى باإلضافة عام و في 2012في التعديل هناك ،

) ( تعديل المنزلي العنف ) 2012القانون (. 1414قانون حدث قد �لت�د�� �

بالعنف B12. DVAو 12Aفي يتعلق الذي القانون وأهم الرائيسي قانون هو

. الزوجة ضد

المنزلي العنف ) 1994 قانون بالقانون) بعدائذ إليه مشار

االمنزلى" " العنف قانون تحت األسري إلى 1994العنف ينقسم ماليزيا في

. األفعال هذه من فعل أي ارتكاب يعني األسري والعنف العناصر خمسة

من الزوجة أو الزوج من كان سواء يعني التالية شخص قبل من التالية

آخر , عضو أي من أو العاجز الراشد أو الطفل من السابقة الزوجة أو الزوج

األسرة . من

إلصابة محاولة أو بعلم أو بقصد كان سواء فعل أي يفعل هو األول العنصور

. تسبب هو القانون هذا في يجد الثاني والعنصور إليهم البدنية الخوف

إلى سيؤدي أنه يعرفه الذي ذلك بفعل الضحية على البدنية اإلصابات

. الضحية على والجراحيات اإلصابات

بالقوة الضحية على اإلجبار يعني الثالث عنصور يشمل قد األسري العنف

أو منه طلب ما ليرفض الحق عندهم التي األمور يفعل لكي تهديدهم أو

في. النهار في الجماع زوجته من الزوج هوطلب العنصور لهذا فالمثال منها

. و رمضان شهر

6

رفض في الحق الزوجة فيها تكون التي الحاالت بعض طلب مماهناك

وتخاف الحملة حالة في هي أو الحيض وقت في كالجماع عليها أنالزوج

. فيها الجنين صحة على تؤثر

هو واألخر الضحية إرادة ضد الضحية احتجاز أو حصر هو الرابع والعنصور

أنه العلم مع أو إحداث بقصد الممتلكات في ضرر أو الدمار أو األذى تسبب

للضحية . االنزعاج أو ااكرب تسبب أن المحتمل من

المنزلي للعنف القانونية حماية و رعاية هو المنزلي العنف القانون ويهددف

. ألن مستقل ليس المنزلي العنف القانون ولكن بذلك المتعلقة والمسائل

لمن والجلد السجن العقوبة مثل العقوبات ناحية من اآلخر بالقوانين يعتمد

العقوبات ) قانون في توجد الزوجة ضد العنف جريمة (.Penal Codeيرتكب

تتعلق ماليزيا في الزوجة ضد بالعنف المتعلقة القوانين

التالية؛ بالقوانين المنزلي العنف )ACT 521( )DVA( DOMESTIC VIOLENCE ACT 1994) 1994قانون

المتزوجات النساء (MARRIED WOMEN ACT 1957)قانون

( اإلسالمي العائلة ISLAMIC FAMILY LAW )FEDERAL TERRITORRIES( ACTقانون

1984)

االتحادية ( FEDERAL CONSTITUTION)الدستور

) والطالق ) إصالح الزواج LAW REFORM MARRIAGE AND DIVORCE ACT)قانون

1976)

العقوبات (Penal Code)قانون

( الجنائية اإلجراءات ()CRIMINAL PROCEDURE CODE )ACT 593قانون

المحددة اإلغاثة (SPECIFIC RELIEF ACT 1950)قانون

المرأة ضد التمييز أشكال جميع على القضاء (CEDAW)اتفاقية

7

الزوجات ضد العنف بمسألة تتعلق منها األقسام كل ليست القوانين وهذه

. الزوجات ضد بالعنف المناسبة المعينة األقسام وجدت فيها ولكن

الثالث المبحث

لحماية المتعددة التشريعات تحت المقرر العالج و العقوبات

ماليزيا في الزوجة ضد العنف الضحية

8

. أربعة وهناك تختلف المدني قانون و الجنائي قانون تحت العقوبات كان

أي , )1)أقسام الجنائي( , )2قانون االسالمي( الجنائي قانون و(3و( , المدني االسالمي( 4قانون المدني قانون .و

9

قانوني غير المدنى فانون الجنائى قانون

االستشارة ضد وسيلة العنف لجريمة الجنائى العقوباتيجب تحت الزوجة

: األخرى التشريعات معا يقرأ أن

محدد. 1 اإلغاثة عمل

ضد العنف لجريمة الجنائى العقوباتتحت يجب الزوجة

: األخرى التشريعات معا يقرأ أن

العقوبات. 1 كالقانونالجنائية. 2 اإلجراءات قانون وغيره 3 و حماية قانون والفتيات النساء و .

التحكم: الحكم االمثلة االمثلة:

1(Section 54 of SPECIFIC RELIEF ACT2(Section 50 of SPECIFIC RELIEF ACT

االمثلة: 1( Section 323 of PENAL CODE :: اكثر غير السجن عمدا الجرح

غير الغرامة و واحدة سنة من. كالهما او رينجت الفين من اكثر

2( Section 377A of PENAL CODE:: الطبيعي غير الجماع جريمة

عشرين السجن من اكثر غيروالجلد سنة

االسالمي 4 ) المدنى االسالمي (3 فانون الجنائى قانون

: معا يقرأ ان يجب

1)ISLAMIC FAMILY LAW ACT

: معا يقرأ ان يجب

1)ISLAMIC FAMILY LAW ENACTMENT

:االمثلة1( Section 52 of ISLAMIC

FAMILY LAW ACT2( Section 47 of ISLAMIC

FAMILY LAW ACT

االمثلة: 1( Section 108 of ISLAMIC

FAMILY LAW ENACTMENT.:: الزوجة ضد قسوة جريمة

رينجتا الف من اكثر غير الغرامةستة من اكثر غير السجن واشهر.

تحت , ( 1) الزوخة ضد العنف لجريمة الجنائي العقوبات الجنائي القانون عند

كالقانون األخرى التشريعات مع يقرأ أن يجب المنزلي العنف قانون

و حماية قانون والفتيات النساء و الجنائية اإلجراءات قانون و العقوبات

غيره.

الجنائي للقانون ثالثة األمثلة مائة ثالث قسم العقوبات قانون في هو

. أكثر غير السجن هي والعقوبة عمدا الجرح تسبب الجريمة وهو وعشرين

. أثقل و كالهما أو رينجتا ألفين من أكثر غير الغرامة و واحدة سنة من

وهو سبعين و سبعة مائة ثالث قسم هو العقوبات قانون تحت العقوبة

. عشرين من أكثر غير السجن هي والعقوبة الطبيعي غير الجماع الجريمة

. والجلد سنة

(2 ) , ضد العنف لجريمة الجنائي العقوبات االسالمي الجنائي القانون وعند

األخرى التشريعات مع يقرأ أن يجب المنزلي العنف قانون تحت الزوخة

. قانون بسن اإلسالمية كاألسرة

االسالمي الجنائي للقانون بسن واألمثلة اإلسالمية األسرة في هو

السجن و رينجتا ألف من أكثر غير الغرامة أي ثمانية و مائة قسم قانون،

. الزوجة ضد قسوة لجريمة أشهر ستة من أكثر غير

(3) , تحت الزوخة ضد العنف لجريمة المدني للقانون الجنائي العقوبات

اإلغاثة كالعمل األخرى التشريعات معا يقرأ أن يجب المنزلي العنف قانون

محدد.

المدني قانون تحت خمسين األمثلة قسم و خمسين و أربعة قسم هو

. وقائية واإلغاثة قضائي إنذار وهي محدد اإلغاثة عمل تحت

10

الزوخة (4) ضد العنف لجريمة الجنائي العقوبات االسالمي؛ المدني قانون و

كالقانون األخرى التشريعات معا يقرأ أن يجب المنزلي العنف قانون تحت

. اإلسالمية األسرة

االسالمي المدني قانون تحت و األمثلة وخمسين إثنين قسم هو

. . الفسخ و الطالق وهي اإلسالمية األسرة القانون تحت وأربعة سبعة قسم

. , كالحكم اإلستشارة وسيلة هو القانوني غير أخيرا و

المرأة ضد العنف عن الدعوى أو القضية العدد عن اإلحصائيةماليزيا في

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 20120

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

...

ماليزيا في المرأة ضد العنف عن الدعوى أو القضية العدد عن اإلحصائية

ألفين ) سنة عشر( )2000من إثنى و ألفين اخرجته( 2012إلى الشرطةالتي

. أن المجتمع وتنمية واألسرية النسائية الشؤون وزارة و الملكية الماليزية

11

الف ثالثة من أكثر هو وسبعة الفين السنة في المرأة ضد الدعوى العدد

. السنة في للدعوى واإلحصائية الدعوى مائة إلى 2015وخمس يناير من

المجتمع وتنمية واألسرية النسائية الشؤون وزارة اخرجتها التي أغسطس

.2528هي الدعوى

الفين من أكثر و تزداد القضية أو الدعوى العدد أن تشير كلها واإلحصائية

. . أن يجب و كبيرة المسألة وهذه جدا كثير العدد وهذه سنة كل الدعوى

يحلها.

الرابع المبحث

الزوجة ضد للعنف المؤدية واألسباب العواملخمسة الى نلخصها و كثيرة الزوجة ضد للعنف المؤدية األسباب أو العوامل

اإلقتصادية،. واألسباب التربوية، واألسباب النفسية، األسباب وهي النقاط

. الثقافية واألسباب والتقاليد، العادات واألسباب

أي النفسية األسباب نظرية العوامل أوال أحد هي نفسها المرأة تعتبر

. الزوج فعل تقبل الزوجة و الزوجات ضد العنف إلى تؤدي التي الرئيسية

العنف أي لها الزوج بفعل والرضا السكوت أو والخضوع بالتسامح العنف

إلى. تؤدي زوجها مع التعامل عند الزوجة شخصية أخرى، ناحية وفي ضدها

. من الزوج رجع عندما البسيط الكالم في التكاثر هنا، فالمثال ضدها العنف

ضد العنف إلى ويؤدي النفس في والضغط كثيرة مسائل وله العمل

الزوجته.

12

التربوية هو العوامل وكما العنف، لديه تولد التي هي الفرد عليها نشأ التي العنيفة التربية أسس تكون قد

وهو العنفية حياة في نشأ قد الزوج مثل العنف يولد العنف أن المعروف

يتعامل فتجعله واستصغارها، وتقديرها المرأة احترام عدم على ينشأ بحيث اآلباء قبل من األمهات ضد العنف يرى

. أن ذلك، الى باإلضافة و أبوه فعل ما بإقتداء قام وهو معها عنيف بشكل

أن ويجب ضعيفة المرأة و المرأة على سلطة له الرجل أن التفكير هناك

. عليه الرد يمكن وال أمر كل تطيع

. كان المرأة على عنيفا يكون أن الزوج تسبب التي اإلقتصادية المشكالت

ليدفع الكافي النكود يوجد وال باإلقتصادية يتعلق كثيرة مسائل له الزوج

. تشعر ألنها العنف بهذا والمرأة النفس الضغط بسبب عنيفا ويكون الحياة

. للحياة بزوجها وتعتمد أالدها إعالة أو نفسها إعالة من تتمكن ال أنها

اآلخر مع التعامل كيفية عن معرفة وعدم كالجهل الثقافية؛ واألسباب

أساسي كعامل تعتبر وواجبات حقوق من يتمتعه وما احترامه، وعدم

لها،. ف والمعن المرأة من اي الطرفين من يكون قد الجهل وهذا للعنف

من الحقوق بهذه اآلخر وجهل طرف، من واجباتها و بحقوقها المرأة فجهل

. الحدود وتعدي التجاوز إلى يؤدي قد مما آخر طرف

و الوالدة منذ واألنثى الرجل بين التمييز هو والتقاليد العادات العوامل أما

. على منهما كل مع مختلف بشكل بالتعامل األهل يبدأ اآلباء عند صغارهم

األخرى، هي مختلفة اإلستجابات تجعل مختلفة حياتية خبرات تنتقل و حدة

الذكاء ألعاب له والولد اللعبة، المطبخ وأدوات العروسة لها فالبنت

المفهوم هذا على وتؤكد الذكوري التفوق قيمة لترسيخ المدرسة تأتي وبعدها والمسدسات، والتركيب والفلك والمهارة

صارمة لتربية طفولها منذ الفتاة تخضع تقول التي حمود رفيقة الدكتورة

الكالم حرية للصبي تترك حين في الضحك، عند الصوت إنخفاض و الكالم في والنعومة اللينة، الطباع منها تطلب

بينت وقد ضعيفة، متقابلة سلبية لتكون البنت والتوجه يبكي، ال قويا شجاعا ليكون الصبي ويدرب والتصرف، والقهقهة

13

الصبي نشاط إستثارة يحاولون األهل أن المثال سبيل على الدراسات

تسلق إذا معه ويتسامحون خاف، أو بكى إذا منه ويسخرون ، وعدوانيته

الحركة كثيرة البنت تكون ان يرفضون حين في والجدران، األشجار

التى التصرفات من كثير على ويؤنبونها واستقاللية، بالحيوية ومتمتعة

, لتكون ويشجعونها سلوكها تعديل يحاولون و الصبي مع فيها يتسامحون

بما األسرة ذكور خدمة على إصرار بكل البنت تدريب ويتم ومطيعة، هادئة

دور على لتدريبها مقدمة هذا يكون وبالطبع منها، األضغر إخوتها فيهم

. لهdا يسdمع عنdدما إال تتكلم وال تdرى وال تسdمع ال الdتي المطيعdة وهdذا 5الزوجdة

. والتقاليد العادات بحسب الزوجات ضد العنف الى يؤدي األمور

الزوجة ضد العنف للقضية العالج

. و الفردي، قبل من يكون أن يجب القضية لهذه العالج كيفيات و الكبيرة مشكلة هي الزوجة ضد العنف مشكلة

ذلك غير � ��لتقنين ��لقضاء، ��لمم�كة، .�لم�تمع،

التي اإلسالمية والشريعة اإللهي القانون إلى الرجوع هي العالج طرق من و

الحماية لها وتقدم وكرامتها، وعزتها الكامل حقوقها للمرأة تعطي

) ( . بdالمعروف عليهن الdذي مثdل ولهن تعdالى قdال الكاملdة ،ويجب 6والحصdانة

األحكام جميع في بالرجال مساوية وأنها آخر كإنسان إليها ينظر أن علينا

واحدة ) نفس من خلقكم الذي ربكم اتقوا الناس أيها يا تعالى الله قال كما

) ونساء كثيرا رجاال منهما وبث زوجها منها 7وخلق

سواء االجتماعية بالتوعية يقوم أن هي المشكلة هذه العالج كيفيات من و

معرفة من البد إذ العام، المجتمع في أو األنثوي المجتمع في ذلك كان

ص 5 منتصر، خالد لدكتور المرأة ضد والعنف 114الختانآية سورة 6 رقم 228البقرةآية 7 النساء، 1سورة

14

وعدم ، العالم إلى صوتها وإيصال عنها، الدفاع وكيفية لحقوقها، المرأة

واعي كيان وصناعة الحقوق، هذه سلب في والسكوت والتهاون التسامح

في المرأة بحقوق الوعي نشر يجب أخرى، ناحية ومن لوجودها، ومستقل

التي المرأة وتقدير احترام عن الثقافة ونشر أيضا، الذكوري المجتمع

. المجتمع نصف تشكل

ذلك، على التي وزيادة المؤسسات بإنشاء يقوم أن الفردية أو للحكومة

ومراعاة البعض بعضهما مع الصحيح التعامل كيفية عن األزواج بتعليم تقوم

. المرئية اإلعالم وسائل أن شك ال و منهما كل المتبادلة حقوقهما

في كبيرا دورا له والمسموعة الثقافات والمقروءة جميع انتشار إلى

. يقوم أن اإلعالم لوسائل الضروري فمن إيجابا أو سلبا المجتمعات

المشاهد لحذف المرئية الوسائل إلى بالنسبة الجهود هذه بمضاعفة

. المرأة ضد العنف توحي التي والمقاطع

عن القانون تقنين أي القانون تقوي هو المشكلة هذه لحل طرق أهم من و

يعتمد ال و مستقال يكونه و المنزلي العنف القانون في المناسبة عقوبات

و الجريمة هذه يرتكب لمن الندم و التأديب يكون حتى اآلخر بالقانون

. المتنازعة الزوجة و الزوج بين واجبة يكون واإلستشارة للآلخرون الترهيب

. اإلستشارة هذه يحضر لم لمن والعقوبة

الخالصة

15

أن الزوج أو الرجال على سيما ال العزيز كتابه في بدليله النساء الله يكرم

. الزوج إلى يرشد الدليل وكذلك بالمعروف معها ويعاشر المرأة يحترم

. بالسنة سنة زاد قد الزوجات ضد العنف عن الدعوى اليوم، هذا في نعرف كما ولكن بالحسن الزوجات بمعاملة األمر

. فجر منذ تعرضت النساء على األذى السبب على قام وهذا ينقص ولم

أماكن في أو خارجها أم األسرة داخل سواء الزوجات ضد بالعنف التاريخ

. التجمعات أماكن من غيرها أو العمل

أقرت قد التي القوانين تكفي هل المسألة؟ هذه عن الحل هو وما

القضية؟ هذه لحل البرليمان

تتعلق التي القوانين أن إلى نحصل البحث هذا إنتهاء ومع هنا من ، لذلك

إلى تحصل لم ألن فيها العقوبات إلى بالنسبة تكفي ال الجريمة بهذه

في رأينا كما المفاسد ودرء المصالح جلب يعني والشرعية القانون مقصود

اإلحصائية.

األسري القانون بالتعديل البرلمان نقترح العقوبات ١٩٩٤لذلك، بوضع

متعلقة العقوبات سيما ال القانون هذا في وجدت التي لجرائم مخصصة

. مستقال القانون هذا سيكون التعديل وهذا الزوجات ضد العنف بالجرائم

. األخرى القوانين إلى يعتمد وال بنفسه

إزداد كانت سواء القانون في وجدت التي المناسبات العقوبات وتغليظ

. يمكن وهذا ولتحذيره لتخويفه المرتكب عن الكبح تنظيم أو الغرامة مقدار

التأثير عن المجتمع وتنبيه المجرم إلصالح يعني القانون غرض إلى الوصول

. الزوجات ضد العنف إرتكاب

الوقوع منع في وأجزائها دورها تدرك أن المجتمع على يجب الختام، في

. المساعدة توسيع المجتمع على يجب و المستقبل في المشكلة هذه

من للضحايا الجنائية العدالة الموارد وتوسيع االجتماعية والخدمة الذاتية،16

ضد العنف حد وضع على ومساعدتهم الحالية الضحايا إلى الوصول خالل

. فيها تتواجد التي العالقات من لهم تخليص هو الضرورة، عند أو الزوجات

المراجعكتب

العربية، 1 ) النهضة ،دار المرأة ضد والعنف الختان منتصر، خالد دكتور

ثروت، الخالق عبد 2007شارع

أوقات 2 ) في المرأة ضد الجنسي العنف محمود، حجازي محمود دكتور

للجميع القراءة مهرجان المسلحة، 2003النزاعات

1( Mohd Shahrizad Mohd. Diah, 1996, The Legal And Social Issues Of Wife

Battering And Marital Rape In Malaysia, Dewan Bahasa dan Pustaka.

THESIS

1( Daleleer Kaur Randawar, “A Socio Legal Study on Adequacy Of Laws In

Providing Protection For Battered Wife In Malaysia”, IIUM,

2( Asiah Bidin and Jal Zabdi Mohd Yusoff “Abuse of The Malaysian Elderly:

An Analysis On The Adequacy And Suitability Of The Domestic Violence

Act 1994 )Act 521( To Protect The Elderly Victim, 2015

3( Afida Mastura Muhammad Arif “A Study on Remedies for Domestic

Violence in Malaysia” IIUM,

17

http://bshra.com/b77/alonfthadalmara.htm

18