(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷, ¾uhku÷, íkk.11ík÷kuË íkk÷wfkLkk yrýÞkuz økk{Lke «kÚkr{f

þk¤k{ktÚke çke.yu.yu{.yu. fhu÷ rþrûkfkLku çkksw{ktykðu÷ çkkurhÞk økk{u rþûký ykÃkðkLkku fk{[÷kWnwf{ fhíkkt økk{÷kufkuyu W~fuhkE sE MkhÃkt[LkeykøkuðkLke Lke[u {rn÷kyku MkkÚkuLkk yuf xku¤ktyu«kÚkr{f rþûkf Mk{wËkÞLku þk¤k rþûký fkÞo yxfkðe,çkk¤fkuLku þk¤k çknkh fkZe Ëhuf Y{kuLku íkk¤kt {kheßÞkt MkwÄe yk rþrûkfkçknuLkLku Ãkhík ÷kððk{kt Lk ykðu

íÞkt MkwÄe çkk¤fkuLku þk¤kyu Lk {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ ÷ELkuyk ytøku íkk÷wfk fûkkyu yLku rsÕ÷k fûkkyu òý fhíkktMk{økú íkk÷wfk{kt nkuçkk¤ku {[e sðk Ãkk{u÷ Au.yk ytøku{¤íke {krníke {wsçk økwshkík Mkhfkhu «kÚkr{fþk¤kykuLku Äkuhý-8 MkwÄe VuhððkLkku Wíkkðr¤Þku rLkýoÞ÷E ÷eÄku Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.12-7-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

çkkÞz yLku rðsÞLkøkh{kt 4 #[ íkku ¾uzçkúñk, {k÷Ãkwh, {kuzkMkk, ðzk÷e{kt 3 #[ ðhMkkË

çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt Mkktçku÷kÄkh 8 #[ r¼÷kuzk yLku {u½hs

ÃktÚkf{kt h4 f÷kf{kt 7 #[rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku 19 xfk ðhMkkË

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, çkkÞz, íkk.11

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k h4f÷kf Ëhr{ÞkLk ðhMkkËe {knku÷AðkÞu÷ku hnuíkk rsÕ÷k{kt {u½{nuhòhe hnuíkk ðes¤eLkk [{fkhk yLku{u½øksoLkk ðå[u ¼khu ðhMkkË íkqxeÃkzâku níkku. çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkrù{Ãkèk WÃkh {u½hkò {nuhçkkLk nkuÞ íku{økEfk÷ hkºku ¼khu ÃkðLk yLku rðsfkxfk MkkÚku [kuE÷k Úke Ãkrù{ Ãkèk{ktMkktçku÷Äkhu 8 #[ ðhMkkË ¾kçkfíkktyLkuf ¾uíkhku çkux{kt VuhðkE sðkLkeMkkÚku ¾uíkeLkwt Ãký Äkuðký ÚkÞwt níkwt.ßÞkhu ¼khu ðhMkkËLku ÷ELku Ãkrù{ÃkèkLkk yLkuf ík¤kðku{kt ÃkkýeLkeLkkutÄÃkkºk ykðf ÚkE nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au. r¼÷kuzk yLku {u½hs{kt 7#[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkõÞku níkku.

çkkÞz yLku rðsÞLkøkh{kt íkk÷wfk{kt 4#[ íkÚkk ¾uzçkúñk, {k÷Ãkwh, {kuzkMkk,ðzk÷e{kt 3 #[ sux÷ku MkkðorºkfðhMkkË LkkUÄkíkk Lke[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞk níkk.«kÃík {krníke yLkwMkkh ðhMkkËu

çknw hkn òuðzkÔÞk çkkË LkneðíkTðhMkkËLke fÕÃkLkkÚke nuçkíkkE økÞu÷

rsÕ÷kLke «ò AuÕ÷k [khuf rËðMkÚkeÚkE hnu÷ Mktíkku»ksLkf ðhMkkËÚke½u÷{kt ykðe ÚkE Au økEfk÷u rËðMkËhr{ÞkLk AqxkAðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkðå[u õÞktf hkºku íkku õÞktf rËðMku ¼khuøkksðes MkkÚku ðhMkkË íkqxe ÃkzíkkMkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík{k{íkk÷wfkykuLku íkhçkíkh fhe ËeÄk Au.çkkÞz íkk÷wfk{kt Ëh ð»kuo [ku{kMkkËhBÞkLk MkðkorÄf ðhMkkË LkkutÄkíkkunkuÞ Au. òu fu AuÕ÷k çku ð»koÚke çkkÞzíkk÷wfkLkwt yk MÚkkLk òu¾{kE hÌkwt Au.Ãkhtíkw çkkÞz íkk÷wfkLkk økúkBÞrðMíkkhku{kt ðÄw ðhMkkË ðhMku Au íkuLkuyksu Ãký þw¼ Mktfuík {kLkðk{kt ykðuAu. çkkÞz íkk÷wfkLkk Ãkrù{økk¤k{kt 3rËðMk yøkkW hkuÍz-çkkÞz Ãkèk{kt

õÞkt fux÷ku ðhMkkË Ãkzâkurnt{íkLkøkh: ¾økúkMk [tÿøkúný yLku ¾tzøkúkMk MkqÞoøkúný Mkkhk {kXkÃkrhýk{ku ykÃkLkkh nkuðk ytøku ßÞkurík»kþk†Lke ÿr»xyu ykøkkneykufhðk{kt ykðe níke. yLku {kuxk¼køkLkk ßÞkurík»keyku Økhk fux÷kfrðMíkkhku{kt Ãký yríkð]r»xLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu íkuðe rMÚkrík MkòoLkkhnkuðkLke ykøkkne Ãký fhðk{kt ykðe níke íku yûkhþ:Mkk[e Ãkze hne nkuÞíku{ MkkçkhfktXk SÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke yufÄkhku ðhMkkË ÚkE hÌkkuAu yLku r¼÷kuzk íkÚkk {u½hs{kt yuf s rËðMk{kt 7 #[ sux÷ku ðhMkkËLkkUÄkE [qõÞku Au.

rnt{íkLkøkh: MkkçkhfktXk EheøkuþLk ^÷z ftxÙku÷ rð¼køk{kt çkuËhfkheLkeík{k{ Mke{kyku Ãkkh fhe ËuðkE nkuÞ íku{ Mxux EheøkuþLk ^÷z ftxÙku÷rð¼køkLku íku{Lkk s {nuf{{ktÚke fkuE {krníke Lk {¤íkk SÕ÷kzeÍkMxh{ktÚke yÃkzux {u¤ððk «ÞkMk fhðkLke Vhs Ãkze hne Auu ÃkhtíkwSÕ÷k EheøkuþLk ^÷z ftxÙku÷ zeÃkkxo{uLx{kt sðkçkËkh f{o[kheyrÄfkheLke økuhnksheLku Ãkøk÷u SÕ÷k zeÍkMxh rð¼køk Ãký {krníkøkkh LknkuðkLku fkhýu rMÚkrík ðÄw rðfx çkLke hnu Au.

økúnýLke yMkhku ytøkuLke {kLÞíkkyku Mkk[e ?

rsÕ÷kLkk rMkt[kE rð¼køk{kt ÷ku÷{÷ku÷

íkk÷wfk yksLkku r{.r{. yøkkWLkku r{.r{. fw÷ r{.r{.çkkÞz 100 54 154r¼÷kuzk 178 53 231ÄLkMkwhk 62 94 156rnt{íkLkøkh 35 132 167Ezh 25 45 70¾uzçkúñk 75 38 113{k÷Ãkwh 80 135 215{u½hs 173 97 270{kuzkMkk 80 80 160«ktríks 18 141 159ík÷kuË 34 112 146ðzk÷e 83 35 118rðsÞLkøkh 100 37 137fw÷ 1043 1055 2098

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yrýÞkuz{kt «k. þk¤kLku íkk¤kçktÄe

ÄLkMkwhk{kt ¼hçkÃkkuhuçkkEfLke WXktíkhe

ÄLkMkwhk, íkk.11

ÄLkMkwhk çkkÞz hkuz WÃkhH þktrík fLMkÕx ËwfkLk{ktyuf yòÛÞku RMk{ÃkkuíkkLke nehku nkuLzk çkkEf uykÃke çkeS çkòsrzMfhðh ÃkMktË fhe yktxku{khðk ÷E økÞk ÃkAe ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Ãkhík Lk ykðíkktþkìY{Lkk {kr÷f¼kðuþ¼kE {økLk¼kEÃkxu÷ (ykfYtË) nk÷ hnu.çkkÞzu íkÃkkMk fhíkkt çkkEfMkðkh yòÛÞku RMk{ õÞktÞLk {¤íkkt ÚkkfeLku yòÛÞkRMk{ rðhwØ ÄLkMkwhkÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkkt xkWLk s{kËkhuþkuľku¤ þY fhe Au.

Ônef÷ þkìY{Lkk{kr÷fku {kxu yk rfMMkku[uíkðýeYÃk Au. yòÛÞkRMk{Lku ðknLk [÷kððkykÃkíkkt rð[kh fhðk suðkurfMMkku Au.

4r¼÷kuzk íkk.{kt

{u½íkktzð : 500yufh{kt ÃkkýeÃkkýe

ðkt[ku Ãkus

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

{u½hs MkkuLke Mk{ksLkwt økkihð{u½hs : økktÄeLkøkh ¾kíku Mkhfkhe EsLkuhe fku÷us{kt ze.E.zeÃ÷ku{k

yuLSLkeÞhªøkLkk Aêk Mku{eMxhLke ÷uðkÞu÷ ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{çknkh Ãkzíkkt {u½hsLkk MkkuLke Mk{ksLkk yøkúýe «ðeý¼kEyu{ MkkuLkeLkk Ãkkiºk hðefw{kh rðsÞfw{kh MkkuLkeyu 91 xfkøkwý {u¤ðeLku Mk{økú MkkçkhfktXk MkkuLke Mk{ks yLku {u½hsøkk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.hðeLke yk MkeæÄe çkË÷ {u½hs MkkuLke

Mk{ksLkk «{w¾ çkkçkw¼kE MkkuLke yLku fkhkuçkkhe MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.økkzw økk{Lke Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk [qtxkÞk¾uzçkúñk : ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk økkzw økk{Lke Mkuðk Mknfkhe {tz¤e ÷e.Lke [wxýeLke

{wËík Ãkwhe Úkíke nkuðkÚke íkk.h/7/h011 Lkk hkus r{xªøk {¤eníke su{kt ¾uzqík ykøkuðkLk fkÞofh yLku Mknfkhe MktMÚkkLkknkuËuËkh Ãkxu÷ hrðLÿ¼kE {kuíke¼kE [uh{uLk ÃkËu rçkLknheV[wxkE ykÔÞk Au.sÞkhu ðkEMk [uh{uLk ÃkËu ðýòhk W{k¼kEsu{k¼kE [wxkE ykÔÞk Au.¾uzwík Mk¼kMkËku ¼kEyku{kt

ykLktËLke ÷køkýe «ðíke Au.¾uzçkúñk fku÷usLkk yk[kÞo ÞwrLk. fkhkuçkkhe{kt rLk{kÞk¾uzçkúñk : ze.ze.Xkfh ykxMko yLku fu.su Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us,¾uzçkúñkLkk yk[kÞo

©e Lkxw¼kE ze.Ãkxu÷ nu{.Wíkh økwshkík ÞwrLk.yu sw÷kEh011 Úke ykøkk{e ºký ð»ko {kxu ÞwrLkðMkexeo fkhkuçkkheMk{eíke(EC){kt rLk{ýwf fhíkk fku÷us f{o[khe yLku xÙMxe økýuyr¼LktËLk ÃkkXðe íkuyku þiûkýef rðfkMkLkk fkÞkuo ykøk¤ÄÃkkðíkk hnu yu {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

¾uhku÷ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxeLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¾uhku÷ økúk{Ãkt[kÞík {kt ík÷kxe¢{ {tºke íkhefu Lke Vhs

çkòðíkk h{ý¼kE yu{ [kinkýðÞ {ÞkoËkLku fkhýu rLkð]ík Úkíkkt¾uhku÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[f{÷uþ¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLkurðËkÞ Mk{kht¼ ¾uhku÷ Mkuðk{tz¤eLkk nku÷ ¾kíku ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku ¾uhku÷ økúk{Ãkt[kÞík Lkk

ík{k{ MkËMÞku, MxkV Ãkrhðkh,¾uhku÷ Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk økku®ð˼kEÃkxu÷, ËqÄ {tz¤eLkk EL[kso [uh{uLk suMktøk¼kE Ãkxu÷,çkkçkw¼kE Ãkxu÷,íku{sMkhfkhe íku{s þiûkýef MktMÚkkykuLkk f{o[kheøký,økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt nkshhne rðËkÞ ÷E hnu÷k ík÷kxe Lku þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.ðkMkýehu÷ ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk ÃkËu [qtxkÞk

çkkÞz : çkkÞz {kfuoxÞkzoLkk [uh{uLk LkøkeLk¼kE {kuhkh¼kEÃkxu÷ Äe ðkMkýehu÷ ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk ÃkËu 17{k ð»kuo[qtxkE ykðe yLkku¾ku hufkuzo MkßÞkou Au. ßÞkhu ðkEMk [uh{uLkÃkËu Eïh¼kE hýAkuz¼kE Ãkh{kh Ãký rçkLknheV [qtxkEykÔÞk níkk. íku{Lke rLkÞwÂõíkLku MkhÃkt[ y{h®Mkn híkLk®MknÍk÷k, f{exe MkÇÞku íku{s ËqÄ WíÃkkËfkuyu ykðfkheyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.LkkÄhe({w÷kus) økk{Lkwt økkihð{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk LkkÄhe({w÷kus) økk{Lkk ðíkLke ¾ktxMkkÞçku®Mkn ¼wh®Mkn(xe[h-ytøkúuS-MkhËkÃkwhk nkEMfwku íkk.rðhÃkwhS.¾uzk)Lkk Ãkwºk ðLkhks®Mkn ¾ktxu {kuzkMkk ykxoMk fku÷usyuMk.ðkÞ.çke.yu. Lke Ãkheûkk{kt VMx f÷kMk {u¤ðe

LkkÄhe({w÷kus)ÃkheðkhLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.EMkhku÷ økúqÃk Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe-{tºkeLkku rðËkÞ Mk{khkun{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfk EMkhku÷E økúÃkw økúk{ Ãkt[kÞík {kt AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚkeík÷kxe f{ {tºke ÃkËu Vhs çkòðe hnu÷k {nuþ¼kE Ãkxu÷Lke yLÞºkk çkË÷e Úkíkktíkuyku Lkku rðËkÞ Mk{kht¼ {kuzkMkk íkk÷wfk ¾heË ðu[ký Mkt½Lkk [uh{uLkLkk yæÞûkÃkËu ÞkuòÞku níkku.yk Mk{kht¼Lkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ,{kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLk WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.EMkhku÷,LkkLke EMkhku÷, hks÷e,{kÄwÃkwhk Lkk økúk{sLkku yk fkÞo¢{{kt {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihðòËh : h{uþ¼kE yu{ Ãkxu÷ yktfzk {ËËLkeþ íkk.Ãkt.EzhLkk Ãkwºk ykfkþh{uþ[tÿ Ãkxu÷yu 96 % {u¤ðe Äkuhý-1h MkkÞLMkLke Ãkheûkk{kt rsÕ÷k{kt çkeòMÚkkLku Wríkýo ÚkÞu÷ Au su {uzef÷{kt «ðuþ {u¤ððk WíMkwf Au. su ykðLkkh ÃkuZeLkuhkn [ªÄðk «ríkfYÃk nkuE Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au Ezh íkk÷wfk ík÷kxe {tz¤Lkk{tºke f{÷uþ¼kE Ãkxu÷u Ãký yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.hk{Ãkkfo økýuþkuíMkð Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk{kuzkMkk : {kuzkMkk Lkøkh{kt AuÕ÷k 14 ð»koÚke Wsðkíkk økýuþkuíMkð ÃkðoLku ¼ÔÞheíku 1Ãk {kt ð»kuo Wsððk hk{Ãkkfo Þwðf {tz¤ Lkk ÞwðkLkkuyu Ãkqðo ykÞkusLk nkÚkÄhíkk 'økýuþ {nkuíMkð`Lkk nkuËuËkhkuLke MkðkoLkw{¥ku ðhýe fhe níke.su{kt «{w¾ÃkËu Âçkúsuþ Ãkt[k÷(çkLxe)íkÚkk ¾òLk[e ÃkËu Ëuð÷ rºkðuËeLke rLk{ýqtf fhkíkkt Mkkiyu ykðfkhe níke.Mðkr{LkkhkÞý «kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku{kuzkMkk : {kuzkMkk ¾kíku Mð.h{ý÷k÷ {kuíke÷k÷ku [kinký xÙMx Mkt[kr÷ík ©eMðk{e LkkhkÞý «kÚkr{f þk¤kLkku «ðuþkuíkMkð Þkuòíkkt Äkuhý-1{kt 30rðãkÚkeoykuLkwt Lkk{fhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.©e Mðk{e LkkhkÞý þiûkrýf Mktfw÷¾kíku ÞkuòÞu÷ yk fkÞo¢{{kt Mkt[k÷f {tz¤Lkk çkkçkw÷k÷ yu{.[kunký þk¤kLkkyk[kÞko AkÞkçkuLk [kinký,þkhËk nkEMfw÷Lkk r«.{wfuþ¼kE Ãkxu÷ Mkrníkyøkúýeyku íku{s þk¤k ÃkheðkhsLkku, ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hnÞkníkk.«ðuþ {u¤ðLkkh Ëhuf rðãkÚkeoLku Mfw÷ çkuøk yLku ftÃkkMk çkkuûk ykÃke«kuíMkkrník fhkÞk níkk.

økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx rçk÷Lkk MkwÄkhkyku Mkk{u çkuXf {kuzkMkk : íkksuíkh{kt hksÞ Mkhfkh îkhk økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx rçk÷{kt LkðkMkwÄkhkyku Ëk¾÷ fhkE 88 f÷{ku Mkk{u 1h1 f÷{ku y{÷e çkLkkðu÷ su{kt LkðeW{uhkÞu÷ 33 f÷{ku Mkk{u Mk{økú hksÞ{kt rðhkuÄLkku Mkqh ÔÞõík fhkÞku níkku.ykðes yuf çkuXf {kuzkMkk þiûkrýf MktMÚkk Mktf÷Lk Mkr{rík îkhk {kuzkMkk ¾kíkuzkì.yYý¼kE þknLkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuskE níke.yk çkuXf{kt rçkLksYhe yLkuykfhk Ëtz Mkrník MkòLke òuøkðkEykuLkku rðhkuÄ LkkUÄkðkð{kt ykÔÞku nkuðkLkwtMkr{ríkLkk ËkW˼kE økuýkyu sýkÔÞwt níkwt.fkuðkrzÞk fu¤ðýe {tz¤Lkk nkuÆuËkhku ðhkÞk{kuzkMkk : ©e {kuzkMkk yufzk rðþk ¾zkÞíkk fkuðkzeÞk fu¤ðýe {tz¤Lke ðkŠ»kfMkk{kLÞ Mk¼k ®n{íkLkøkh ¾kíku «{w¾ [tLÿfkLík¼kE ðe.þknLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòE níke.íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkL{kLk çkkË ð»ko h011-1h {kxu«{w¾ ÃkËu yLktík¼kE Lkxðh÷k÷ þkn(y{ËkðkË)Lke ðhýe MkðkoLkw{¥ku fhkEníke.sÞkhu yLÞ nkuËuËkhku{kt hkufuþfw{kh yu{.þkn (®n{íkLkøkh),{wfuþ¼kE ykh.¼÷kðík ({wtçkE), Þkuøkuþ¼kE ðe.þkn (y{ËkðkË),þþefkLík¼kE yu.þkn (LkzeÞkË) WÃk«{w¾ ÃkËu yLku {tºke ÃkËu fehex¼kEfu.þkn({kuzkMkk), {wfwLËfw{kh yuMk.þkn({kuzkMkk), rËÃkffw{kh sÞtíke÷k÷Xufze(y{ËkðkË), «ðeýfw{kh þtfh÷k÷ þkn(ðzkuËhk), økwýðtík¼kEyuLk.þkn(W¼hký), ©e{íke LkÞLkkçkuLk [tLÿfkLík¼kE þkn({ne÷k{tºke)LkeyLku yrïLk¼kE {kunLk÷k÷ þkn(y{ËkðkË)Lke ðhýe fhkE níke. sÞkhuykuzexh íkhefu yhðªË¼kE ¼økðkLkËkMk þkn {kuzkMkkLke rLk{ýqtf fhðk{ktykðe níke.fwt¼uhk «kÚkr{f þk¤k{kt «ðuþkuíðMk ÞkuòÞkuþýøkk÷ : MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {u½hs íkk÷wfkLke fwt¼uhk «kÚkr{f þk¤k{ktrsÕ÷kLkk MktMkË MkÇÞ {nuLÿ®Mkn [kinkýLkk yæÞûk MÚkkLku «ðuþkuíMkð WsðkÞkuníkku. su{kt fw{fw{ rík÷f fhe 11 çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.yk«Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo ¼kðuþ WÃkkæÞkÞu WÃkÂMÚkík yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkheykuLkwtþkÂçËf Mðkøkík fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf ðMktík¼kE[kinkýu «ðuþkuíMkðLke MkkÚku rðãk÷û{e çkkuLzLke {krníke ykÃke níke. fkÞo¢{{ktíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ sÞðtríkçkuLk, Ãkqðo rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ ¼e¾kSzk{kuh, {økLk¼kE çkhtzk, økk{Lkk MkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ rMkník økúk{sLkku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yk¼khrðÄe rfhex¼kEyu fhe níke. «ðuþ Ãkk{u÷k çkk¤fkuLku Ë^íkh,M÷ux, ÃkuLk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.{kuzkMkk ÷kxeðk¤k ÃkexeMke fku÷usLkwt 96% Ãkrhýk{{kuzkMkk : ©e {.÷k.økktÄe Wå[¥kh fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yu{.fu.þkn ÷kxeðk¤kfku÷usu «Úk{ ð»ko ÃkexeMke{kt 96% Ãkheýk{ nktMk÷ fÞwo níkwt.fku÷us {kt ©u»X Ëu¾kðfhLkkh rðãkÚkeoykuLku {tz¤ «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,«¼khe {tºke yhðªË¼kEsu.{kuËe Mkrník fku÷us yk[kÞo yLku Ãkheðkhu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.©Øk çke.Mke.yu. fku÷us-çkkÞzLkwt 81 xfk Ãkrhýk{çkkÞz : çkkÞz ÂMÚkík MkktE yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík W¥kh økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk©Øk çke.Mke.yu. fku÷us-çkkÞzLkwt «Úk{ ð»koLkwt 81 xfk Ãkrhýk{ ykðíkkt fku÷usMktfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. {kºk yuf s ð»ko{kt Mkðkouå[ rþûký ykÃkðk{kt Mk{Úkohnu÷e ©Øk çke.Mke.yu. fku÷us-çkkÞzLkk Mkðo©u»X Ãkrhýk{Úke Akºkku yLku ðk÷eykuMktÃkqýo Mktíkwc çkLke hÌkk níkk. fku÷usLkku MktsÞ ykh. Ãkxu÷ «Úk{, ykþk Mkku÷tferîíkeÞ yLku Þkuøkuþ Mkku÷tfe ºkeò MÚkkLku ykðe ©Øk çke.Mke.yu. fku÷us-çkkÞzLkwtW¥kh økwshkík ÞwrLk.{kt økkihð ðÄkhíkkt Mkt[k÷f nhuþ¼kE çkúñ¼è, zkÞhuõxhíkÚkk xÙMxe økýu íkusMðe íkkh÷kykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. {kuzkMkkLke çkeMkeyu fku÷usLkwt çkeò ð»koLkwt 91% Ãkrhýk{{kuzkMkk : ©e.{.÷k.økktÄe W.fu.{t.Mkt[÷krík MkuÕV VkELkkLMk çke.Mke.yu.fku÷us{kuzkMkkLkwt þiûkrýf ð»ko h010-11 {kt ÷uðkÞu÷ çkeò ð»ko çke.Mke.yu.LkeÞwrLk.Ãkrhûkk{kt ÞwrLk.Lkk 77% Ãkheýk{Lke Mkk{u fku÷usLkwt Ãkheýk{ 91% ykðu÷Au.íku{s fku÷usLkk 3h rðãkÚkeoyku yu ÃkthÚk{ ð»ko {u¤ðe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhu÷Au.fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ zko.yYý¼kE yuLk.þkn yLku çke.Mke.yu.fku÷usLkk {tºkeMkwhuLÿ¼kE su.þknu fkLíke¼kE yu[.Ãkxu÷u Mkkhk Ãkrhýk{ {u¤ððk çkË÷ fku÷usLkkfk.yk[kÞo Ãkhe{÷ yu{.þkn Lku íkÚkk ík{k{ MxkV r{ºkkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.¼kÚkeSLkk{wðkzk «k. þk.{kt fkuBÃÞwxh ËkLk{kt yÃkkÞwtçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk Ëuhku÷e swÚkLke ¼kÚkeSLkk{wðkzk «kÚkr{f þk¤k{ktøkúk{sLkku íkÚkk ÷k÷SLkk{wðkzk økk{Lkk Ëkíkkyku íkhVÚke þk¤kLku fkuBÃÞwxh ÃkuxuYk.17 nòhLkwt ËkLk yÃkkíkkt þk¤k Ãkrhðkh{kt ykLktË ÔÞkÃÞku níkku. þk¤kLkk{wÏÞ rþûkf ÄLkMkw¾¼kE Ãkxu÷ yLku þk¤k MxkV íkÚkk Ãkt[kÞík MkÇÞ «rðý®MknMkku÷tfe, Þwðf {tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞkuLkku ËkLk {kxu MktÃkqýo MkkÚk Mknfkh {éÞku níkku.þk¤kLku fkuBÃÞwxh yÃkkððk çkË÷ ËuhkuMke Mke.ykh.Mke. fku. ykuzeoLkuxh Lkxðh®MknMkku÷tfe íkÚkk þk¤kLkk MxkVu ¼kÚkeSLkk{wðkzk íkÚkk ÷k÷SLkk{wðkzk økk{LkkËkíkkykuLkku ytík:fhýÃkqðof yk¼kh {kLÞku níkku. {rn÷k Wíf»ko xÙMx {kuzkMkkLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk{kuzkMkk : ©e{íke {kýufçkuLk {ýe÷k÷ ÷Õ÷wËkMk {rn÷k Wíf»ko xÙMx {kuzkMkkLkeÞkuòÞu÷ ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ð»ko 11-1hLkk ð»ko {kxu nkuËuËkhkuLke MkðkoLkw{¥kuðhýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt «{w¾ ÃkËu ©e{íke fk{eLkeçkuLk LkðeLk[tÿ þknWÃk«{w¾ ÃkËu þku¼LkkçkuLk Mkwhuþ¼kE þkn({kuzkMkk),þ{eo»XkçkuLk {nuíkk(ðzkuËhk),ð»kkoçkuLk þkn(y{ËkðkË),hkøkeýeçkuLk þkn({wtçkE)yLku {kÞkçkuLkþkn(®n{íkLkøkh)Lke ðhýe fhkE níke.sÞkhu {tºke ÃkËu rð÷kMkçkuLk yu{.þkn({kuzkMkk), «eíkeçkuLk þkn({kuzkMkk), ¼kðLkkçkuLk þkn (ðzkøkk{), [uíkLkkçkuLkþkn(LkzeÞkË), S¿kkþkçkuLk þkn(y{ËkðkË),AkÞkçkuLk þkn({wtçkE)Lke ðhýefhkE níke.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

TUESDAY, 12 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.11

MkkçkhfktXk SÕ÷kLke yøkúuMkhMkkçkhzuhe ËqÄ WíÃkkËfkuLkk rník{ktyuf ÃkAe yuf rLkýoÞku ÷EnhýVk¤ ¼he hne Au. AuÕ÷k çkuð»ko{kt 1Ãk0Úke Ãký ðÄw çkÕffw÷ªøk ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk fhe zuheyuçkuõxuheÞkLkw t «{kýfkçkq{kthk¾ðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

Mkkçkhzuhe [uh{uLk suXk¼kEÃkxu÷ yLku çkkuzo ykuV zehuõxMkoLkkMkneÞkuøkÚke Mkkçkhzuhe nhýVk¤¼he økwshkík Lkne Ëuþ{kt yøkúuMkhMÚkkLk «kÃík fÞwo Au. ËqÄ WíÃkkËfkuLkeMðåA ËqÄ WíÃkkËLk÷ûke ykÞkusLkLkk¼køkYÃku ËqÄ WíÃkkËfkuLkk çkkhýuÚkeçkuõxuheÞkLkwt ËqÄ{kt «{ký fkçkq{kt hnuíku {kxu çkÕf r{Õf fw÷ªøk ÞwrLkxLkeMÚkkÃkLkk fhðkLkk «ÞkMkLku ¼khuMkV¤íkk {¤e Au yLku AuÕ÷k çkuð»ko{kt 1Ãk0Úke Ãký ðÄw çkÕf r{Õffw÷ªÞ ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk fhðk{ktykðe Au. ykøkk{e ºký ð»ko{ktSÕ÷kLke Ãkkt[Mkku ËqÄ {tz¤eyku{ktykðk çkÕf r{Õf fw÷ªøk ÞwrLkxLkeMÚkkÃkLkk fhðkLkku MkkçkhzuheyuykÞkusLk fÞwo Au.

Ãk0 ÞwrLkxLke MÚkkÃkLkk ÚkE [qfe Au

su Ãkife xÙkÞçk÷ rðMíkkhLkk¾uzçkúñk{kt 09, {u½hs 03,r¼÷kuzk 13, rðsÞLkøkh 01 yu{fw÷ h4 íku{s Ezh 37, «ktríks{kt08, çkkÞz{kt 18, {k÷Ãkwh 16,{kuzkMkk 09, ðzk÷e 16,rnt{íkLkøkh 19, ík÷kuË 01 {¤e1h6 ÞwrLkx fkÞohík Au. yuf ÞwrLkxLkeMÚkkÃkLkk ÃkkA¤ ykX ÷k¾ Yk.Lkwthkufký fhðk{kt ykðu Au. íku Ãkife hÃkxfk MkçkMkeze yuLk.Mke.ze.Mke.ØkhkMkkçkhzuhe {khVíku ykÃkðk{kt ykðuAu çkkfeLke Ãk0 xfk hf{yuLk.Mke.ze.Mke. Økhk ¾qçk ykuAkÔÞksu su íku ËqÄ {tz¤eLku ÷kuLk ykÃkuAu. ËqÄ {tz¤eyu Võík hÃk xfk hf{s hkufðkLke nkuÞ Au. MkkçkhzuheLkk[uh{uLk suXk¼kE Ãkxu÷u çkÕf fw÷ªøkÞwrLkxLke rðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞw níkwfu ËqÄ WíÃkkËfkuLke MðåA ËqÄWíÃkkËLkûkuºku nhýVk¤ ¼he Au.1Ãk0 ÞwrLkx fkÞohík ÚkE [qõÞk Au.Ãk00 ÞwrLkx MÚkkÃkðkLke Lku{ ÷eÄe Au.ËqÄ{kt fhkuzLke MktÏÞk{kt çkuõxuheÞkrðfkMk Ãkk{íkk nkuÞ Au suLku ykÞkusLkk Økhk Lke[u ÷kðe þõÞk Aeyu.ËqÄ WíÃkkËLkLkwt rðËuþ{kt ðu[ký fhðk{kxu yk ¾qçk sYhe Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt zuhe{kt çku ð»ko{kt 1Ãk0Úke ðÄwçkÕf fw®÷øk ÞwrLkx MÚkÃkkÞk

Happy BirthdayÄúwð÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk: heÃk÷fw{kh{B{e: ÃkkY÷çkuLksL{ íkk. 11-07-2006ÄLkMkwhk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

çkkÞz íkk÷wfk{kt ðhMkkËLkkykht¼ MkkÚku s rðs fhtx ÷køkðkLkkçkLkkðku þY ÚkÞk Au íÞkhu íkk.10Lkkhkus íkk÷wfkLkk ÄehÃkwhk økk{u rðsfhtxu ðòS y{hkS Ík÷kLkkçk¤ËLkku ¼kuøk ÷E ÷uíkkt [ku{kMkw¾uíkeLke MkeÍLk{kt s ¾uzqíku MkkÚkef{oÞkuøke økw{kðíkkt yk¾kÞ ÃkrhðkhuþkufLke ÷køkýe yLkw¼ðe níke.

rsÕ÷k{kt ðhMkkËLkk ykøk{LkMkkÚku s rðs íktºkLke çkuËhfkheÚkefhtx WíkhðkLkk çkLkkðku þY ÚkEøkÞk Au yLku rðs «ðknÚke {qtøkkÃkþwyku fk¤Lkku fku¤eÞku çkLkðkLke

þYykík ÚkE [qfe Au. çkkÞzíkk÷wfkLkk ÄehÃkwhk{kt ðhMkkËLkkykht¼ MkkÚku s rðs «ðknWíkhðkLke þYykík ÚkE økE níkeyLku ðòS y{hkS Ík÷kLkku çk¤Ë¼khu rðs fhtxLkk MktÃkfo{kt ykðíkkts fhtx ÷køkðkÚke íkhVzeÞkt ¾kELku{kuíkLku ¼uxâku níkku.

[ku{kMkw ¾uíkeLke {ktz þYykíkÚkE Au íÞkt ¾uzqík Ãkrhðkhu rðsfhtxÚke çk¤Ë økw{kðíkkt Ík÷kÃkrhðkhu ¼khu yk½kíkLke ÷køkýeyLkw¼ðe çkkÞz Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkutÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ÄehÃkwhk økk{u ðes fhtxuyuf çk¤ËLkku ¼kuøk ÷eÄku

ykze [kðe(1) yÃkþwfrLkÞk¤ (4)(4) ykçkkËe, ði¼ð (5)(7) [k÷[÷økík (4)(9) Íqzku, sÚkku (2)(10) MkkhrÚk (2)(12) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4)(14) [kuh, íkMfh (2)(16) çkfhku (3)(17) økwtòþ, þÂõík (2)(18) ¾tz, ½hLkku ¼køk (2)(19) ¾z, [kh (2)(20) MkkUMkhwt (4)(22) ÄkíkwLku Aku÷íkkt Ãkzu÷e Íeýe hs (4)(23) Ë{, Mk¥ð (2)(24) ykfhwt, íkeûý (2)(26) nkÚkLkwt yuf ½huýwt (2)(27) ËkýkËkh ÷kux (2)(28) MkwtËh, †e (3)(29) rfhex, {wøkx (2)(30) [kuϾwt, {wøkx (2)(31) fkÃk, [ehku (2)(32) [es, ËkøkeLkku (3)(33) rz÷, þheh (2)(34) hkn, ðkx (3)Q¼e [kðe(1) EhkËku, Äkhýk (4)(2) MðøkoLke MkwtËhe (2)(3) fkÞ{e, nt{uþkt (3)(4) sL{kûkh (3)

(5) sqÚk, Mk{qn (2)(6) ÷¬z, ÷kfz (3)(8) {k÷økkze (4)(11) LkMkeçk, ¼køÞ (4)(13) zøkw{økw, zku÷íkwt (4)(15) økðkrLkf (3)(18) îu»k, ðuh (2)(19) fuhkuMkeLk (4)(20) ykûkuÃk, ykhkuÃk (2)(21) ºkksðkLkwt ÃkÕ÷wt (3)(22) fð÷, fkur¤Þku (3)(23) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)(25) Zkuh, Ãkþw (4)(26) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)(28) ¾kuxe ztVkMk {khLkkh (3)(29) huMkku, íktíkw (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-04 6-52 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 761

66 3 9

9 3 7 5

6 7 3 9 25 9 7 27 4 83 4 5 6 7 2

8 2

®ðAwzku, ¼ki{ «Ëku»k, ðk{Lk Ãkqò, ÃkwLkÞkoºkkrð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË çkkhMk,{tøk¤ðkh, íkk. 12-7-2011. ðeh(siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk :çkn{Lk. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{{kMk : þkçkkLk. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk

: MkwË çkkhMk f. 15-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 09-47 MkwÄe ÃkAeßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : þwõ÷ f. 22-36 MkwÄe ÃkAe çkúñ.rðþu»k Ãkðo : ¼ki{ «Ëku»k. ®ðAwzku. ðk{Lk Ãkqò. ÃkwLkÞkoºkk. hksÞkuøk f. 09-47 MkwÄe. ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ Ërûký ¢ktrík 23 ytþ-23 f¤k). ßÞuckLkûkºk{kt sL{u÷e ÔÞÂõíkLku þktríkÃkqò {kxu yLkwfq¤ rËðMk. * f]r»k ßÞkurík»k :hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkE þfu. WÃkhe yrÄfkhe-yLkw¼ðe ¾uzqíkkuLkwt{køkoËþoLk {u¤ððk yLkwfq¤ rËðMk. sqLke W½hkýe- rnMkkçke fk{fks ÚkE þfu.ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðe Lknª.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1362

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 760Lkku Wfu÷

7 4 3 8 1 2 5 6 99 5 1 3 4 6 2 8 78 6 2 9 7 5 3 1 46 9 5 4 3 1 7 2 83 7 4 2 8 9 1 5 61 2 8 5 6 7 9 4 34 8 9 1 5 3 6 7 22 1 7 6 9 4 8 3 55 3 6 7 2 8 4 9 1

þçË-MktËuþ : 1361Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ykÃkLke {LkkuÔÞÚkkLkeMk{MÞkLkku Wfu÷{¤u. MktÃkr¥k fuøk]nSðLkLkefk{økehe ytøku ÞkuøÞMknkÞ {u¤ðe þfþku.

®Mkn

Mkk{k Ãkøk÷u [k÷íkktnku íkuðk Mktòuøkku{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.MktÞ{ yLkuMk{sËkhe fu¤ðòu.íkrçkÞík Mkk[ððe.

íkw÷k Ä™

®[íkk yLkuyþktríkLkkt ðkˤkurð¾uhkíkkt sýkÞ.MðMÚkíkk yLkuMk{íkku÷LkyLkw¼ðkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

LkMkeçk ys{kððk¾kuxk Ãkøk÷ktLkwfMkkLk fhkðeþfu. MkknMk yLkuWíkkð¤ Ãkh fkçkqhk¾òu.

{u»k

{Lkøk{íke «ð]r¥kLkkuykLktË yLkw¼ðeþfþku. r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. ¾[o ðÄíkku÷køku.

Mkk{krsf íku{ sÔÞðMkkrÞf«ð]r¥kyku ðÄíkesýkþu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkíkÚke«MkÒkíkk.

ykÃkLkk nkÚkÄhu÷kt fkÞkuoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. {¤íkwtV¤ rð÷tçk{ktÃkzíkwt ÷køku.

ykÃkLke LkkýkfeÞÃkrhÂMÚkrík ðýMkíkeyxfkððk íkhVæÞkLk Ëuòu. fwxwtçkõ÷uþ rLkðkheþfþku.

LkkýkfeÞ {w~fu÷eyLku Mk{MÞkLkku n÷{¤íkku sýkÞ.øk]nSðLkLkk fkÞoytøku Mk{kÄkLkð]r¥ksYhe {kLkòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{n¥ðLke fk{økehefu «ð]r¥k ytøkuMkkLkwfq¤ íkf MkòoÞ.ykfÂM{f çkLkkðÚkeíkýkðLkku yLkw¼ðÚkkÞ.

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLkehkn òuðk fhíkktMktòuøkku MkwÄkhðkíkhV æÞkLk ykÃkefkÞo MkV¤ fheþfþku.

ytøkík {qtÍðýLkkuWfu÷ {¤u.yøkíÞLkktfk{fkòu ytøkusýkíkkt yðhkuÄkuÃkkh fhe þfþku.

økh{k¤ku-2* yki»kÄ{kt

økh{k¤kLke þªøkLkku økku¤{¤Lku ¾MkuzLkkh hwr[WíÃkLLk fhkðLkkh íkÚkk fkuZ

rÃk¥k yLku fVLku {xkzLkkh Au. *økh{k¤kLkku økku¤ {]Ëw rðhu[f nkuðkÚkeçkk¤fkuLke fçkrsÞkík{kt yzÄe [{[e ykÃkeþfkÞ. * økh{k¤kLkku økku¤ yLku Ãkkfeyk{÷eLkku økh ykÃkðkÚke rÃk¥kLkk rðfkhkuþktík ÚkkÞ Au. * økh{k¤kLkku økku¤þuhzeLkk hMk MkkÚku ÷uðkÚke f{¤ku {xu Au. *økh{k¤kLkk Vq÷Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚkeçknw{qºkíkk {xu Au. * yuf yuf [{[eøkh{k¤kLkku økku¤ yLku økw÷ftË ÷uðkÚkeþhehLke yktíkrhf çk¤íkhk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

Lk «n»Þrík MkL{kLku LkkÃk{kLku [ fwÃÞrík >Lk ¢Ø: Ãkwhw»kt çkúqÞkíkT Mk ðI MkkÄTík{: M{]rík: >>

(su MkL{kLkÚke økŠðík LkÚke Úkíkk,yÃk{kLkÚke ¢kurÄík LkÚke Úkíkk, ¢kurÄíkçkLkeLku Ãký fXkuh LkÚke çkku÷íkk íku s ©ucMkkÄw Au) yk &÷kuf{kt ©uc MkkÄwLkkt ÷ûkýkuËþkoððk{kt ykÔÞkt Au. Mkk[k yÚko{kt suMkkÄw, MktíkÃkwh]»k nkuÞ Au íku rLkMÃk]ne y™uÂMÚkík«¿k nkuÞ Au. íkuLkk ykðuøkku íku{LkkrLkÞtºký{kt nkuÞ Au, fkhý fu íkuLku RrLÿÞkuÃkh Ãký rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ Au. MktíkÃkwhw»ksÕkËe ¢kurÄík LkÚke Úkíkk. ¢kurÄík ÚkkÞ íkkuÃký fXkuh ðkýe çkku÷e fkuELkk rË÷LkuËw¼kðíkk LkÚke. Mkk{kLÞ {kýMk yLku MktíkÃk]hw»kLkkt ÷ûký{kt yk ÃkkÞkLkku íkVkðík Au.Mkk{kLÞ {kýMkLku Mk{ks{kt {kLk-MkL{kLk

{¤íkk íkuLku íkuLkwt yr¼{kLk ÚkkÞ Au ÃkAeíkuLkkÚke Lke[ku Ëhßòu Ähkðíkk {Lkw»ÞLkwt íkuyÃk{kLk Ãký fhu Au, fXkuh ðkõÞ Ãký çkku÷uAu yLku íku íku{Lkkt ÃkË, «ríkckLkku ËwhwÃkÞkuøkfhu Au. íkuLkkÚke rðÃkheík Mkk{kLÞ {kýMkLkuòu Mk{ks{kt {kLkLku çkË÷u yÃk{kLk {¤u íkkuíku ðÄw Ëw:¾e ÚkE òÞ Au. WËkMk çkLke òÞAu. ßÞkhu MkkÄw MktMkkhLkk yk çkÄk s îtîkuÚkeÃkh nkuÞ Au. íku Mkw¾{kt Afe LkÚke síkk fuËw:¾ íkuLku ÔÞrÚkík LkÚke fhíkwt. {kLk{kt íku økkihð LkÚke yLkw¼ðíkk fu yÃk{kLk{kt íku¢kurÄík LkÚke Úkíkk. xqtf{kt yk Mkw¼kr»kíkLkkuMkkh íku Au fu su Mkk[k yÚko{kt Mktík Ãk]hw»k Auíku MkktMkkrhf Mkw¾-Ëw:¾Úke Ãkh nkuÞ Au.íku{Lku fkuE Ãký ÂMÚkrík rð[r÷ík LkÚke fhe þfíke.

{Äw«{un yux÷u fu zkÞkrçkxeMkLkeçke{khe Mkk{kLÞ heíku {kuxe ô{hu òuðk{¤u Au Ãkhtíkw fux÷efðkh yk çke{kheçkk¤fkuLku Ãký íkuLkku rþfkh çkLkkðu Au.çkk¤fku{kt òuðk {¤íkk zkÞkrçkxeMkLkuswðuLkkE÷ zkÞkrçkxeMk fnuðkÞ Au.{kuxk¼køkLkk çkk¤fku{kt xkEÃk-1zkÞkrçkxeMk òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLkeSðLkþi÷e yLku ¾kLk-ÃkkLkLke çkË÷kEhnu÷e ykËíkkuLku fkhýu íkuyku ykhkuøkLkku rþfkh çkLku Au.

swðuLkkE÷ zkÞkrçkxeMkLkkt ÷ûkýðÄkhu Ãkzíke íkhMk ÷køkðeðkur{xªøk Úkðe yLku fkuE fk{{kt{Lk Lk ÷køkðwtyþÂõík y™u Úkkf ÷køkðku

ðsLk ½xðwtçkk¤{kLkMk yk çke{kheLke

økt¼ehíkkÚke ðkfuV LkÚke nkuíkwt Ãkhtíkw íkuLkuMk{Þ y™u Mktòuøkku yLkwMkkhMk{òðeLku íkuLke SðLkþi÷e yLkuyknkhLke ykËíkku Ãkh rLkÞtºký ÷kððwtòuEyu. suÚke zkÞkrçkxeMk fkuE økt¼ehyLku òu¾{fkhf Ãkrhýk{ku{kt LkÃkrhý{u. yk WÃkhktík fux÷ef rðþu»kfk¤S hk¾ðe òuEyu. su{fu..

çkk¤fkuLkk ¾kLk-ÃkkLk WÃkh rðþu»kæÞkLk ykÃkkuMk{Þktíkhu ÷kuneLkwt Ãkheûký fhkðíkkhnkurLkÞr{ík heíku Ëðk ÷u íkuLkwt æÞkLkhk¾kufkuÕzÙªõMk, ðuVh, stfVqz, [kuõ÷ux,{eXkEyku, [ku¾kLke çkLkkðx ðøkuhuçkk¤fkuÚke Ëqh hk¾ku.çkk¤fLku Mktíkwr÷ík yLku Ãkkirüfyknkh ykÃkðkLkwt hk¾kuykWxzkuh økuBMk{kt hMk ÷uíkkt fhkuLkkLke Ãkhtíkw {n¥ðLke ðkíkku Ãkh

æÞkLk ykÃkðkÚke çkk¤fLku zkÞkrçkxeMksuðe ½kíkf çke{khe Mkk{u hûký ykÃkeþfkÞ Au.

©uc MkkÄw fkuý?

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17

18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34

{ Lk nq Mk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 309

ðkMíkw rxÃMk

n ðk ÷ Ëk h øk s økúk n

ðk øke çk ík { he ¤

÷ku V h Lk { Lk ¾k Ä

ýk fk òu ÷ ¾k ík h

f þ h ík Mk {ku

rx ð Mkku Lkk øk zwt r[

{u ¾ f { h Ä hk

¾ h [ Lkk sw f øk

÷k ík ¼k Úkwt Mk {

÷ ûk ý n »ko Ze ÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36 37

zÙku#økY{{kt hk¾u÷k MkkuVk yuðe heíku{qfðk òuEyu fu suÚke çkuMkLkkhLkeçkhkçkh ÃkkA¤ çkkhe fu Ëhðkòu Lkykðu. zÙk#økY{Lkku W¥kh-Ãkqðo ¼køknt{uþkt ¾k÷e hk¾ðku.ðkMíkwþk† «{kýu çkúñMÚkkLk yux÷ufu ½hLke {æÞ{kt çkuzY{ hk¾ðkuòuEyu Lknª, fkhý fu ykçkúñMÚkkLkLkku çkkuzY{ MktíkkLk«krÃík{ktytíkhkÞku ÃkuËk ÚkkÞ Au.ðkMíkwþk† «{kýu Ãkqò ¾tz{ktËrûkýkðíkeo þt¾ hk¾ðkÚke ðuÃkkhyLku Lkkufhe{kt WLLkrík íkÚkk ÷k¼{¤u Au. yk þt¾Lku MxuLz Ãkhøktøkks¤ yÚkðk [ku¾k ¼heLkuhk¾ðku òuEyu. MkkÄLkk fhðkðk¤e

ÔÞÂõíkyku {kxu yk þt¾ þe½úrMkrØËkÞf {kLkðk{kt ykðu Au. ykþt¾Lku [ku¾k ¼heLku ÷k÷ fÃkzkt{kt çkktÄeLku hk¾ðkÚke Ãký÷k¼ ÚkkÞ Au.½h{kt ðkMíkwËku»k nkuÞ íkku Ërûkýkðíkeoþt¾{ktÚke s¤ Ëku»kðk¤e søÞkyuAktxðkÚke ðkMíkwËku»k hnuíkku LkÚke.

çkk¤fku{kt zkÞkrçkxeMkLke ÔÞkrÄ

rsÕ÷k{ktMkktçku÷kÄkhu ðhMkkË ¾kçkfíkkt yk

rðMíkkhLke ¾uíkeLku LkðSðLk {¤e økÞwtníkwt yLku yLkuf ¾uíkhku çkux{kt VuhðkEøkÞk níkk. ßÞkhu økEfk÷ hkºku çkkÞzíkk÷wfk WÃkh {u½hkò Vhe {nuhçkkLkçkLÞk níkk yLku {kºk 1 f÷kf{kt s 4#[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt çkkÞz MkrníkLkkyLÞ rðMíkkhku{kt Zª[ýMk{kt Ãkkýe¼hkE økÞkt níkkt. ßÞkhu {u½hkòyuçkkÞz Úke [kuE÷k yLku íku ÃkAeLkkÃkrù{ Ãkèk{kt ¼khu nuík ðhMkkÔÞwt nkuÞíku{ hkºku Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË íkqxeÃkzâku níkku yLku yk ÃktÚkf{kt 8 #[sux÷ku ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt yLkuf¾uíkhku çkux{kt VuhðkE økÞkt níkkt.ßÞkhu fÃkkMk MkrníkLke ¾uíke Ãkkýe{ktøkhf ÚkE síkkt ¾uzqíkkuLku ¼khu

ðhMkkËLku ÷ELku fÃkkMkLkk Ãkkf{ktMkqfkhkLkku hkuøk ÷køkw ÃkzðkLke ËnuþíkMkíkkðe hne Au.

¼khu ðhMkkËLku ÷ELku ykrðMíkkh{kt ykðíkkt ðkt½k, fkuíkhku{ktÃký ½kuzkÃkqh ykÔÞwt nkuÞ íkuðe ÂMÚkríkòuðk {¤íke níke. ßÞkhu yøkkWLkkrËðMk MkwÄe Mkqfk¼ê sýkíkk økki[hku,ðkt½k, fkuíkhku{kt Ãkkýe òuE {qtøkwÃkþwÄLk Ãký {÷fkE WXâwt níkwt. ßÞkhuçkkÞz íkk÷wfk fhíkkt íkuLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt çk{ýku ðhMkkË ðhMkíkktÄhíkeÃkwºkku yLku íkk÷wfkLkwt ðneðxe íktºkÃký {÷fkE WXâwt Au.

rsÕ÷k rzÍkMxh rð¼køk Økhk{¤íke rðøkíkðkh {krníke yLkwMkkhyksu Mkku{ðkhu Mkðkhu ykX ðkøÞkMkwÄe{kt {u½hs{kt 173 {e.{e,r¼÷kuzk{kt 178 {e.{e., çkkÞz yLkurðsÞLkøkh{kt 100 {e.{e sux÷kuMkkiÚke ðÄw ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.íÞkhÃkAe ðzk÷e{kt 83 {e.{e.,

{kuzkMkk yLku {k÷Ãkwh{kt 80 {e.{e.,¾uzçkúñk{kt 7Ãk {e.{e. ðhMkkËLkkutÄkÞku Au. çkkfeLkk íkk÷wfkyku{ktyufÚke ËkuZ #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

r¼÷kuzk yLku {u½hs{kt Mkkzk Mkkík#[ ðhMkkË ¾kçkfíkk LkËe-Lkk¤k yLkuík¤kðku{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf ÚkE Au.¼khu ðhMkkËLku fkhýu fux÷kf MÚk¤u¾kuhðkE økÞu÷ ðesÃkwhðXkuÃkwLk:MÚkkrÃkík fhe ËuðkÞku níkku. çktLkuíkk÷wfkLkk ík{k{ ðktÄk{kt Ãkkýe ðnuíkkÚkÞk Au. fux÷kf Xufkýu xu÷eVkuLk Mkuðk¾kuhðkE økE Au.

rnt{íkLkøkh, {kuzkMkk, «ktríks{ktyufÚke ËkuZ #[ ðhMkkËLku Ãkøk÷u XuhXuhÃkkýe ¼hkÞk Au. rðsÞLkøkh yLkuçkkÞz íkk÷wfk{kt Ãký [kh #[ sux÷kuðhMkkË ¾kçkfíkk rLk[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.çkMk MxuLz Mkk{uLkku rðMíkkh,økkçkxhkuz,Ënuøkk{ hkuz WÃkh ykðu÷eMkkuMkkÞxeyku ðhMkkËe ÃkkýeLke

Mk{MÞk Mkk{u ÍÍq{u Au. SÕ÷kLkeÃkkr÷fkyku Økhk yk¤Mk ¾t¾uhe ËðkAtxfkð,MkVkE MkrníkLke fk{økehenkÚk ÄhkÞ íku{ «ò Ít¾e hne Au.økEfk÷u ¾kçkfu÷k ðhMkkËu SÕ÷kLkkçkkfe rðMíkkhkuLkku hkWLz ÷økkÔÞku nkuÞíku{ sýkíkw níkw. {kºk ºký s rËðMk{ktMkeÍLkLkku Mkhuhkþ 19 xfk ðhMkkËðhMke síkkt ¾uzqík yk÷{{kt ykLktËLkwt{kusw Vhe ðéÞw Au yLku AqxAðkÞkðhMkkËe ÍkÃkxk ðå[u çku-ºký rËðMkMkwÄe W½kz Lkef¤ðkLke Mkt¼kðLkkykuðå[u ¾uzqíkku Mkn»ko ¾uíke fk{{ktòuíkhkE sþu.

rsÕ÷kLkk ®Mk[kEs¤kþÞkuLku ÷økíke fu LkËe-ík¤kðkuLku÷økíke fkuE {krníke Mk{ÞMkh WÃk÷çÄÚkíke LkÚke. hkßÞ Mkhfkh ØkhkEheøkuþLk ^÷z ftxÙku÷ rð¼køkLkuVk¤ððk{kt ykðíke ^÷z økúkLxLkku þwWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íkuLke Ãký íkÃkkMk sYheçkLke hnu Au.

yrýÞkuz{ktÃkhtíkw yk ytøku Äkuhý-8 Lkk

rþûkfkuLke MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt¼híkeLke fkuE «r¢Þk fhðk{kt ykðeLkÚke suLku fkhýu 'çkkðkLkk çktLku çkøkzu’íku{ Mk{økú rsÕ÷k{kt rþûkýLkeøkwýð¥kk MkwÄhðkLku çkË÷u rËðMku ðÄwLkuðÄw çkøkze hne Au.

«kÚkr{f þk¤kyku{kt yk{urþûkfkuLke f{e Au íku{kt rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu yuf ykËuþfheLku ykswçkkswLke þk¤kyku{kt çkeyufu yu{.yu. ÚkÞu÷k rþûkfkuLku ßÞktÄku.8 þk¤kyku{kt fk{[÷kWLk nwf{kufheLku ßÞkt MkwÄe Lkðe rLk{ýwf Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe fk{økehe fhðkLkku ykËuþfhíkkt ßÞkt Äkuhý ykX Au yLku ßÞktÚkerþûkfku WXkððk{kt ykÔÞk Au íÞktrþûký '½kuh’ ¾kuËkE hne Au íku{kt ykÃknu÷ku ¼zfku yrýÞkuz økk{u ÚkðkÃkk{u÷ Au.

yrýÞkuz økk{Lkk MkhÃkt[hýrsík®Mkn ðk½u÷kyu {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu y{khe«kÚkr{f þk¤k{kt Äkuhý 1 Úke 7{kt245 çkk¤fku yÇÞkMk fhu Au. Y{ku12 Au Ãkhtíkw 4 Y{ku ¼tøkkh nk÷ík{ktÃkzwt Ãkzwt ÚkE hÌkk Au. íkuÚke íkuLku WÃkÞkuøkçktÄ fhðk{kt ykðu÷ Au. suÚke 8 rþûk-fku ykX Y{ku{kt rþûký fkÞo fhu Au.Mk{økú økk{ çkûkeÃkt[Lkw økk{ Au suLkkfkhýu yk økk{ íkhV Ëw÷oûk MkuðkÞkLke÷køkýe yk¢kuþ MkkÚku ÔÞõík fhe níke.

íku{kt Ëwfk¤{kt íkuh{k {rnLkk suðkykuAk rþûkfku{kt yuf Mkkhe rþrûkfkçknuLkLke çkË÷e fhíkkt Äkuhý 6 Lkkt 38sux÷kt çkk¤fkuLkwt ¼krð ytÄfkh{ÞçkLke sðkLke þõÞíkkLku fkhýu y{khuLk Aqxfu yk Ãkøk÷wt ¼hðwt Ãkzâwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. yk ytøku y{u íkk÷wfkyLku rsÕ÷k fûkkyu òý fhe nkuðkAíkkt ÞkuøÞ «íÞwíkh Lk {¤íkkçkk¤fkuLkk rník{kt yk Ãkøk÷wt ¼hu÷ Au.ßÞkt MkwÄe çknuLkLku Ãkhík {wfðk{kt Lkrnykðu íÞkt MkwÄe þk¤k Lk ¾ku÷ðkLkkurLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. sYh Ãkzuþk¤k{ktÚke çkk¤fkuLkk Mfq÷-Mkrxo fkZe÷uðk ytøkuLke Ãký [uíkðýe ykÃke níke.

ßÞkhu þk¤kLkk yk[kÞoþi÷uþ¼kE su. Ãkxu÷u yk çkLkkð ytøkuËw:¾ ÔÞõík fheLku sýkÔÞwt níkwt fuy{kuyu yk çkË÷ fk{[÷kW çkË÷eAu íku{ Mk{òðkLkku «ÞíLk fÞkuo nkuðkAíkt økk{÷kufku Mk{sðk íkiÞkh LkÚkeíkuÚke y{u Mkki þk¤k fBÃkkWLz{ktnksh hneLku íkk÷wfk íku{s rsÕ÷kfûkkLkk yrÄfkheykuLku ÃkrhÂMÚkrík Lkeòý fhu÷ Au. Mkqze ðå[u MkkuÃkkheLkesu{ çkk¤fkuLkk rníkLke ðkíkku{ktçkk¤fkuLkwt yrník ÚkE hÌkwt Au. çkË÷eÃkk{u÷ rþrûkfk {Lke»kkçknuLkyu{.yu. ytøkúuS nkuðkÚke íkuykuLkeWå[ rþûký {kxuLke íkiÞkhe ÷ur¾íkíkiÞkhe çkíkkðe nkuðkÚke íku{Lke çkË÷efhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yk[kÞoyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 12 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.11{kuzkMkk LkøkhLkk nkËo Mk{k [kh

hMíkk WÃkh ykðu÷ Ãkku÷eMk [kufe ÚkeytËksu 300 {exh Ëqh LkðSðLk[kuf{kt ykðu÷ çku þku Y{ Mkrník 4ËwfkLkkuLkk íkk¤kt yuf s hkík{kt íkqxíkkt«ò{kt ¼Þ ÔÞkÃÞku níkku.íkMfhku yuíkkuzu÷k þxhku,÷ku¾tzLkeò¤e,çkkhýk,÷kU¾zLke ò¤e ðk¤eçkkheyku su heíku íkkuzu÷e níke íku òuíkktíkMfhkuyu rLkrïík ÚkE yk [kuheyku fhenkuðkLkwt {LkkE hnÞwt níkwt.

{kuzkMkk ¾kíkuLke [kh hMíkk Ãkku÷eMk[kufe yLku ÷eyku Ãkku÷eMk [kufe ðå[uykðu÷k LkðSðLk [kufLkk {wÏÞ {køkoWÃkhLkk ÃkheÄkLk Mkkze MkuLxh,Ãkxu÷f÷ufþLk,nLke MxwzeÞku yLkuf{÷uþ¼kE yuLz fkwt. Lke [kxoz

yufkWLxhLke ykuVeMk Mkrník [khMÚk¤kuyu íkMfkhkuyu íkh¾kx {[kÔÞkuníkku.çku swËk swËk fkuBÃk÷uûk{ktíkMfhkuyu {kuxk ÷kfzk #xku MkkÚku «ðuþeËwfkLkkuLkk þxhku,fk[Lkk Ëhðkò÷ku¾tzLke ò¤e Mkrník çkkhe-çkkhýkyk¾u yk¾k íkkuze ytËksu 1 ÷k¾Lkku{wËk{k÷ WXkðe ÷eÄku níkku.

LkðSðLk [kuf ¾kíkuLke ÃkheÄkLkMkkze þku Y{Lkk {kr÷f Lkhuþfw{khíkusw{÷ Ãkuþðkýe Lkk sýkÔÞk {wsçk[kuhkuyu {kuxk ÷kfzk,#xku Lkku WÃkÞkuøkfhe ÷ku¾tzLkwt þxh yu ÃkAeLkku fk[LkkuËhðkòu yLku ÃkAe ykðíkwt ò¤e þxhíkkuze LkkÏÞwt níkwt.yLku yk þku Y{{kt«ðuþe fkWLxh {ktÚke ytËksu 1 nòhhkufzk yLku h0 Úke hÃk nòhLkeMkkzeykuLke WXktíkhe fhe níke.yk

íkMfhkuyu ÃkkMkuLkk fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷Ãkxu÷ f÷ufþLk Lkk{Lkk huze{uEz þkuY{Lkwt WÃkhLkk {k¤u ykðu÷ økkuzkWLkíkkuze ytËksu h0 nòhLkk íkiÞkh fÃkzktWXkðe ÷eÄk níkk.sÞkhu íkuLke çkksw{kts ykðu÷ nLke MxwzeÞku yLku yðMkhf÷h ÷uçkLkku yk¾ku Ëhðkòu íkkuzeMxwzeÞkuLku ÷økíkkt yk÷çkBMk yLkufux÷ef ®f{íke [es ðMíkwyku MkkÚkuytËksu h0 nòhLke {¥kk WXkðe ÷eÄeníke.[kxoz yufkWLxLx Lke ykuVeMk{ktÚke fux÷ef rft{íke [es ðMíkwykuMkrník [kuheLkk [kh MÚk¤kuyu Úke 1÷k¾Lke {¥kkLke [kuhe fhkíkktLkøkhsLkku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku níkku.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke {kuzkMkk¾kíku ðknLk WXktíkheLkk,[U[ MLkufªøkLkkÃkMko WXktíkheLkk WÃkhk WÃkheLkk çkLkkðkuçkkË Ãkku÷eMk [kufeÚke Úkkuzuf ytíkhu sykðu÷ [kh þku Y{kuLkk íkk¤kyku íkqtxíkk{kuzkMkk{kt íkMfhkuLke {kuxe økUøk Wíkheykðue nkuðkLke yLku Lkçk¤e MkwhûkkÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ ÷uíke nkuðkLke þtfkykuMkuðkE hne Au.Mkku{ðkhLke ðnu÷eMkðkhu íkMfhku ºkkxfÞk nkuðkLke òýþku-Y{Lkk {kr÷fkuLku Úkíkkt íkuykuyuíkwhtík {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLkòý fhe níke.yLku xkWLkÃke.ykE.fu.su. [kiÄheyu ½xLkkMÚk¤Lke YçkY {w÷kfkík ÷eÄe níke.

[kuhe,÷qtx yLku WXktíkheLkk WÃkhk WÃkhe çkLkkðkuÚke «ò{kt hku»k

{kuzkMkk{kt Ãkku÷eMk [kufeÚke 300{exh Ëqh s [kh ËwfkLkku{kt [kuhe

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz: çkkÞzLkk þtfh¼kE çkkçkw¼kE ¼kxeÞk, fkÂLík¼kE çkkçkw¼kE¼kxeÞkLkk VkuE þkLíkkçkuLk fkuËh¼kE ¼kxeÞkLkwt 104 ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk. {u½hs: {u½hs çkúkñý Mk{ksLkk yøkúýe yLku {u½hs íkk÷wfk «kÚkr{f rþûkfMkt½Lkk Ãkqðo «{w¾ LkhuLÿ¼kE ¼kuøke÷k÷ økkuhLkk ÃkwºkðÄw íku{s ySík ¼kELkkÃkíLke yLku {u½hsLkk Mkw¼k»k¼kE h{ý÷k÷ ÃktzÞkLke Ãkwºke fªs÷çkuLkLkwt íkk.10-7-11Lku hðeðkhLkk hkus h8 ð»koLke ðÞu Ëw:¾Ë yðkMkkLk ÚkÞwt Au.Vfík yufð»koLkk Ãkwºk ¼køÞ yLku ÃkríkLku rð÷kÃk fhíkk Akuze økÞk Au.

r¼÷kuzk íkk.{ktMk{khfk{ Lkne fhðk{kt ykðu íkku

ík¤kð VkxðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkkAu.r¼÷kuzk íkk÷wfkLke nkÚk{íkeLkËe,çkwZu÷e LkËe,{uïku LkËe,LkkËheLkËe,ELÿkMke LkËe Mkrník ðkt½ktfkuíkhku{kt ÃkkýeLkk ½kuzkÃkwh W{xâkníkk.nkÚk{íke s÷køkkh,ELÿkMkes÷køkkh,{uïku s÷køkkh{kt LkðkðhMkkËe ÃkkýeLke ykðfku ÚkíkktLkÞLkhBÞ ðkíkkðhý òuðk {¤uAu.Mkw¬k ¼ê s¤kþÞku, [ufzu{ku,ík¤kðku, LkËe, Lkk¤ktyku{kt ðhMkkËðhMkíkkt ÃkkýeLke Lkðe ykðfku òuðk{¤u Au. MkkçkhfktXk SÕ÷k Mkrníkr¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þk{¤kS,MkwLkMkh, {wLkkE, Íw{Mkh,{÷kMkk,rfþLkøkZ, ðusÃkwh Mkrník yLkuføkúkBÞrðMíkkhku{kt ©efkh ðhMkkËðhMkíkkt ÃkkýeLke íkeðú yAík¼kuøkðíkk yLkuf økúkBÞrðMíkkhku{kts¤ Mktfx n¤ðwt Úkþu íku{ òýðk{¤u÷ Au.{wþ¤Äkh ¼khu ðhMkkËLku÷eÄu Ãkkýe-sLÞ hkuøk[k¤ku VkxeLkef¤ðkLke Mkt¼kðLkkyku ÷kuf{w¾uòýðk {¤u÷ Au.íkksuíkh{kt sçkLkkðu÷ Lkðk zk{h hkuz Xuh-Xuh íkwxeøkÞk Au.yLkuf hkuzLke MkkEzku{kt{kuxk-{kuxk økkçkzkt Ãkzâk Au.r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk MkwLkMkh, {wLkkE, Íw{Mkh,{÷kMkk, rfþLkøkZ,ðusÃkwh MkrníkyLkuf økk{zktyku{kt yk¼ VkxâwtnkuðkLkk fkhýu ¾uzwíkkuLk u fhkuzkuYrÃkÞkLkw t LkwfþkLk ÚkÞw t nkuðkLkkynuðk÷ku MkktÃkze hÌkk Au. ¼khuðhMkkËLku fkhýu rfþLkøkZ MkrníkyLkuf økk{ku{kt fk[k {kxeLkk {fkLkkuÄhkþkÞe ÚkÞk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au.r¼÷kuzk {k{÷íkËkh LkkhkÞý{kÄw,®Mk[kE rð¼køk,{køko yLku{fkLk rð¼køk yrÄfkheyku,ík÷kxe¢{-{tºke, MkhÃkt[ku yMkhøkúMíkøkk{zktykuLkk ¾uzwíkkuLku {ËËYÃk çkLÞkníkk.

çkkÞz{kt 4 #[fhe Ëuðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw Ãkkýe

rLkfk÷Lke fkuE ÞkusLkk y{÷e LkçkLkíkkt [ku{kMkw ykðu íÞkhu MkkuMkkÞxe

rðMíkkhku s¤çktçkkfkh çkLke síkk nkuÞAu yLku Mkkøk{xu Ãk Úke 7 #[ ðhMkk˾kçkfu íÞkhu ðhMkkËLkkt Ãkkýe{fkLkku{kt ½qMke síkkt nkuE «òLkeMktÃkr¥kLku fhkuzkuLkwt LkwõMkkLk Ãknkut[íkwtnkuÞ Au. çkkÞz{kt AuÕ÷k 3 rËðMk{kt6 #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkktyLkuf rðMíkkhku{kt Zª[ýMk{kt Ãkkýe¼hkÞkt Au yLku Ãkkýe rLkfk÷Lke fkuEÞkusLkk Lk nkuE ykðkt Ãkkýe nðu ËwøkOÄ{khe hÌkkt Au suÚke Ãkkýe rLkfk÷LkeÞkusLkk Mkíðhu y{÷e Lknª çkLkkðkÞíkku çkkÞz Ãkkr÷fk rðMíkkhLke fux÷efMkkuMkkÞxeyku{kt hkuøk[k¤ku «Mkhþuíkuðe Ënuþík Mkuððk{kt ykðe hne Au.çkkÞz Ãkkr÷fk «{w¾ søkËeþ¼kEÃkxu÷ íkÚkk [eV ykuVeMkh MktsÞ Ãkxu÷îkhk su rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞktníkkt íku rðMíkkhLke íðheík {w÷kfkík÷E Ãkkýe rLkfk÷ {kxu MÚkkrLkfhneþkuLku niÞkÄkhýk ykÃkðk{ktykðe níke.

[kuE÷k{kt «Úk{rðfkMk ÃkÚkLkk fk{ku{kt ÚkE hÌkku Au.

fnuðkÞ Au fu yusLMkeLku yk fk{{ktÚke{kíkçkh {÷kE {¤íke nkuÞ Au yLkuykh. yuLz çke.Lkk yrÄfkheyku Ãkýíku{Lke WÃkh hnu{ Lksh hk¾e ÃkkuíkkLkwtMk[ðkE òÞ yux÷u rðfkMk ÃkÚkLkwt suÚkðkLkwt nkuÞ íku ÚkkÞ íku{ {kLke n÷feøkwýð¥kkLkk fk{kuLku ÷e÷eÍtze ykÃkeËuíkk nkuÞ Au. çkkÞz{kt h ð»ko yøkkWçkLkkðkÞu÷k rðfkMk ÃkÚkLkk Lkçk¤kfk{Lke nk÷ LkøkhsLkkuLku «ríkrík ÚkEhne Au. ÷kux, Ãkkýe Lku ÷kfzktLkkMk{LðÞÚke çkLku÷k rðfkMk ÃkÚk{kt¼hWLkk¤u ½kMk[khku WøÞku níkku yLku[ku{kMkw ykÔÞwt íÞkhu rðfkMk ÃkÚk{ktøkkçkzkt ÃkzðkLke þYykík ÚkE [qfeAu. íkksuíkh{kt s [kuE÷k-Ënuøkk{hkuz WÃkh [kuE÷k økk{{kt ÷k¾kuLkk¾[uo rðfkMk ÃkÚk çkLkkððk{kt ykÔÞkuníkku. rðfkMk ÃkÚk çkLkíkku níkku íÞkhu sn÷fwt {xeheÞÕMk ðÃkhkíkwt nkuðkLkeVrhÞkË WXe níke. Ãkhtíkw VrhÞkË«íÞu ÷ûk yÃkkíkwt Lk níkwt yLku økEfk÷uÃkzu÷k ðhMkkË{kt [kuE÷kLkk rðfkMkÃkÚku Ãkkuík «fk~Þwt nkuÞ íku{ rðfkMkÃkÚkLkku fux÷kuf ¼køk ÄkuðkE síkktrðfkMk ÃkÚkLkk fk{{kt ÚkÞu÷e økuh-heíkeÚke Mkki [kutfe WXâk Au. rð¼køkeÞykh. yuLz çke. yrÄfkhe rðfkMk

ÃkÚkLkk Lkçk¤k fk{Lke íkÃkkMk fhkðeyusLMke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkðu íku{çknw{ík økúk{sLkku EåAe hÌkk Au.

ðkºkf zu{LkesÞkhu hksMÚkkLk Mkrník WÃkhe

rðMíkkh{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËÚke{kuzkMkk ¾kíkuLkk {ksw{ s¤kþÞ{kuyuf hkºkeyu ÃkkýeLke MkÃkkxe{kt yZe{exhLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku níkku.

çkkÞz,ÄLkMkwhk,{kuzkMkk, «ktíkesÃktÚkfLku ¼ªsÔÞk níkk.sÞkhu AuÕ÷kh4 f÷kfLkk ¼khu ðhMkkË Úker¼÷kuzk,{u½hs,{kuzkMkk íkk÷wfkLkkðýeÞkË,huÕ÷kðkzk Mkrník {ksw{ zu{WÃkh s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkòoEníke. 7Ãk00 fÞwMkufLke ÃkkýeLkeykðf MkkÚku {ksw{ zu{Lke MkÃkkxe149.60 {exhÚke ðÄeLku1Ãkh.36Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[íkkíktºkyu hkník yLku «òsLkkuyu n»koLke÷køkýe yLkw¼ðe níke. hrððkhÚkeMkku{ðkh çkÃkkuh MkwÄe{kt þk{¤kS{kt4 $[ WÃkhktík ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.{uïku zu{{kt ðhMkkË Ãknu÷k ÃkkýeLkeMkÃkkxe 203.21 {exh níke,ykshkus WÃkhðkMk{kt ðhMkkË ðÄwÃkzíkkt {uïku LkËe çku fktXu ðnuíke níke.{uïku zu{{kt 1 {exh ÃkkýeLkku ðÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. yíÞkhu MkÃkkxe204.21 {exhu ÃknkU[e níke.yíÞkhu 500 õÞwMkuf ÃkkýeLke ykðf[k÷w Au.rsÕ÷k{kt 140

íku{s 7 íkk÷wfkyku{kt yk¼Vkxâwt nkuÞ íku heíku ¼khu ðhMkk˾kçkfíkkt «òLkk Sð Ãkzefu çktÄkEøkÞk níkk. ßÞkhu ÄkuÄ{kh ðhMkkËÚke¾k÷e¾{ hnu÷k [ufzu{, ík¤kðku yLkuLkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt ÃkkýeLke{n¥k{ ykðf Lkku tÄkE hne Au.rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 1h f÷kf{kt Ãkzu÷k¼khu ðhMkkËLku ÷ELku 140 [ufzu{MktÃkqýo A÷fkE økÞk Au yLku 680[ufzu{{kt ÃkkýeLke ykðf LkkutÄkE Au.ßÞkhu r¼÷kuzk yLku Ezh íkk÷wfk{kt¼khu ðhMkkËÚke ¾w{kÃkwh, Ëhk{÷eyLku ÃkkuþeLkkLkk ík¤kðku A÷fkE síkkt«ò yLku ÃkþwÃkk÷fku {÷fkE WXâkníkk. ßÞkhu ¼khu ðhMkkËLku ÷ELku 1hLkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt ÃkkýeLkeykðf þY ÚkE Au. 968 ík¤kðku{ktÃkkýeLke ytþík: ykðf LkkutÄkE Au.

MkkçkhfktXk{kt rþÞk¤kLkk {æÞktíkhÚkeík¤kðku, [ufzu{ yLku ®Mk[kELkes¤kþÞ ÞkusLkkyku{ktÚke Ãkkýeyÿ~Þ ÚkE síkkt Mkhfkh îkhk ykðktík¤kðku yLku [ufzu{ku ¼hðk {kxu{ktøk þY ÚkE økE níke. òu fu yk¾kuWLkk¤ku ÃkMkkh ÚkE økÞku yLku[ku{kMkkLkku Mkðk {rnLkku ÃkMkkh ÚkðkAíkkt Mkhfkhe íktºkyu ¾k÷e¾{ík¤kðku yLku s¤kþÞku ¼hðk fkuEWíMkkn Ëk¾ÔÞku Lk níkku yLku nðu{qtøkk Ãkþwyku yLku rsÕ÷kLke «òLkeÔnkhu yk¾hu fwËhík s ykðe nkuÞíku{ økEfk÷ hkºku 9-00 f÷kf ÃkAeMkkçkhfktXk{kt {u½hkòyu ÃkkuíkkLkeÞþMðe nkshe Ëu¾kze yLku íkkuVkLkeçkuxªøk fhe nkuÞ íku{ rðsÞLkøkh,ðzk÷e, Ezh, ¾uzçkúñk, r¼÷kuzk,çkkÞz, {k÷Ãkwh, {u½hs yLku {kuzkMkkrðMíkkh{kt Mkktçku÷kÄkhu ðhMkkË íkqxeÃkzâku níkku. ðhMkkËLkwt òuh yux÷e nËuníkwt fu Xuh Xuh s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík«ðŠík hne níke yLku ðhMkkË ÷ktçkkuxkE{ [k÷w hnu íkku ¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷ W¼ku ÚkkÞ íkuðeËnuþík «ðíkorík níke. r¼÷kuzk, Ezhíkk÷wfk{kt hkrºkLkk 9-00 Úke 10-30f÷kf íku{s çkkÞz, {kuzkMkk,{k÷Ãkwh, {u½hs{kt hkrºkLkk 11-00Úke 1-00 f÷kfLkk Mk{Þøkk¤kËhBÞkLk yk¼ Vkxâwt nkuÞ íku heíkuÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞku níkku yLkuyík]ó ÄhkLku MktÃk qýo s¤íkhçkkuzfhðkLke MkkÚku ÷ktçkk Mk{ÞÚke¾k÷e¾{ hnu÷k [ufzu{, ík¤kðku,LkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt Ãký Mkkheyuðe ÃkkýeLke ykðf þY ÚkE økEníke. rsÕ÷k ®Mk[kE rð¼køkLkkyrÄf {ËËLkeþ EsLkuh Ãke. yu{.«òÃkríkLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyursÕ÷k{kt økEfk÷u Ãkzu÷k ¼khuðhMkkËLku ÷ELku r¼÷kuzk íkk÷wfkLkwt¾w{kÃkwh yLku Ezh íkk÷wfkLkkËhk{÷e yLku ÃkkuþeLkkLkk ík¤kðkuykuðh ^÷ku ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt ßÞkhuLkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt ðøkze,fkusý, xªçkk, {kuxkftÚkkheÞk, fwtzku÷,ËeSÞku, ¾uzçkúñk, LkkhýÃkwh, ykuZk,Mke{÷uxe, y{÷kE, «ktíkðu÷ yLku{kuxkfkuxzkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{ktÃkkýeLke ykðf þY ÚkE Au yLku ykçkkhuÞ LkkLke ®Mk[kE ÞkusLkkyku{kt6.40 {e÷eÞLk õÞwçkef {exh

ÃkkýeLke ykðf Lkku tÄkÞkLkw t òýðk{¤u÷ Au. rsÕ÷kLkk 680[ufzu{{ktÚke 140 [ufzu{ ¼hkEøkÞk Au yLku h40 [ufzu{{kt10.89 {e÷eÞLk õÞwçkef {exhÃkkýeLke ykðf LkkutÄkE Au. rsÕ÷kLkk1001 ík¤kðku{ktÚke 3 ík¤kðkuykuðh^÷ku ÚkðkLke MkkÚku 968ík¤kðku{kt ðhMkkËe ÃkkýeLke Lkðeykðf Úkíkkt rsÕ÷k¼hLke økúkBÞ «òík¤kðku{kt ÃkkýeLke ykðfÚke nh¾kEWXâkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

¾uzçkúñk nkE-ðu¾uzçkúñk ºký [kh rËðMkÚke

ykfkþ{kt fk¤k rzçkktøk ðkˤku nkuðkAíkkt çku ºký rËðMk{kt Mkk{kLÞðhMkkË ÚkÞku níkku.Ãký íkk.10 {e Lkkhkus çkÃkkuhuLkk Mk{Þu yufÄkhkuðhMkkË ðhMkíkkt h0.{e.{e sux÷kuðhMkkË LkkuÄkÞku níkku.

sÞkhu çkÃkkuh Mk{Þ çkkË ðhMkkËrðhk{ ÷uíkk hkºkeLkk Mk{Þu 10/ðkøÞkLkk Mkw{khu yufk yufðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykðíkkt yuf ÄkhkuòuhËkh ðhMkkË ðhMkíkkt yk¾e hkºkÄ{kfuËkh h $[ sux÷ku ðhMkkËLkkuÄkÞku Au.sÞkhu hkºku Mkíkík ðhMkkË[k÷w hnuíkku ¾uzçkúñk nkEðu hkuz WÃkhíku{s MxuþLk rðMíkkh{kt yLkufsøÞkykuyu ¼qðkyku ÃkzÞk níkk.íÞkhuMkku{ðkhu rËðMku ðhMkkË rðhk{ ÷uíkktW½kz fkZÞku níkku.

¾uzçkúñk{kt 1 Úke 10 íkkhe¾MkwÄeLkku fw÷ ðhMkkË 113 {e.{e.LkkuÄkÞu÷ Au.

zu{kE{kt íkMfh hksVrhÞkË fhðkLkwt {ktzðkz fÞwO níkwt.

ßÞkhu hkrºk ÃkuxÙk u÷ªøk fhíkknuzfkuLMxuçk÷ rðLkw¼kE Ãkxu÷ yLkufkuLMxuçk÷ nheþ[tÿ®Mkn ykðeÃknku tåÞk íÞkhu íkMfhku ytÄfkhLkku÷k¼ ÷E ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. Aíkkt íkMfhku su {¥kk ÷qtxe økÞkníkk íku {¥kk Ãk¤ðkh{kt s çkkÞzÃkku÷eMku LkSf{ktÚke þkuÄe fkZe níke.xq tf{kt zu{kE{kt íkMfh xku¤feyuykíktf {[kÔÞku nkuE çkkÞz Ãkku÷eMkunðu òøkíkk hnuðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkíkMfhkuyu rLkŠ{ík fhe Au

yLÞÚkk çkkÞz{kt Ãký íkMfhhksMkkrçkík Úkþu íkuðwt nk÷Lke ÂMÚkríkyuËu¾kE hÌkwt Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 12 JULY 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

çkkÞz íkk÷wfkLkk zu{kE{ktÄkuÄ{kh ðhMkkË ðå[u hkrºkLkk Mk{Þuºkkxfu÷k íkMfhkuyu 8 ËwfkLkkuLkkt íkk¤ktíkkuze {k÷Mkk{kLk hVuËVu fhe Lkk¾íkkt[f[kh {[e níke. òu fu rfM{íkVqx÷k íkMfhkuLku fkuE {kuxku ËÕ÷ku nkÚk÷køÞku Lk níkku yLku yux÷k{kt sÃkuxÙku÷ªøk fhíke Ãkku÷eMk ykðeÃknkut[íkkt íkMfhku ¼køke Aqxðk{ktMkV¤ hÌkk níkk.

çkkÞz Ãkku÷eMk {kxu Lkkf çk[kððksíkkt nkuX økw{kððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkríkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke òuðk {¤ehne Au. íkksuíkh{kt s MkkXtçkkrðMíkkh{kt íkMfhkuyu Mkku÷tfeÃkrhðkhLkk {fkLk{ktÚke {¥kk ÷qtxâk

ÃkAe çknkh Mkqíke {rn÷k yLku yLÞyuf EMk{Lkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkkuËkuhku ¾U[e íkMfh xku¤fe Ãk÷kÞLk ÚkEøkE níke. çkkÞz Ãkku÷eMk îkhkçkkÞz{kt íkMfheLkku WÃkÿð zk{ðk{kt

LkkutÄÃkkºk MkV¤íkk {u¤ðe Au. ÃkhtíkwÃkku÷eMk MxuþLk íkkçkkLkk {kuxk økúkBÞrðMíkkhku{kt íkMfhku nðu Ãkku÷eMk {kxuÃkzfkh W¼ku fhe hÌkk Au. çkkÞzíkk÷wfkLkk zu{kE{kt økEfk÷ hkºku

ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðå[u «ò ykt¾r{[k{ýkt fhe hne níke yLku Ãkku÷eMkÃkuxÙku÷ªøk fhe hne níke íÞkhu ðknLk÷ELku ykðu÷k íkMfhkuyuykuxku{kuçkkE÷, ÃkuMxeMkkEz, xu÷Mko

ðøkuhu ËwfkLkkuLku rLkþkLk çkLkkðe íkk¤ktíkkuze {k÷Mkk{kLk hVuËVu fhe LkkÏÞkuníkku òu fu {ktz nòhkuLke {¥kk ÷qtxkEnkuE ËwfkLkËkhkuyu Ãký Ãkku÷eMk

r¼÷kuzk íkk.{kt {u½íkktzð : 500 yufh{kt ÃkkýeÃkkýeMkwLkMkh,{wLkkE,Íw{Mkh,{÷kMkk, rfþLkøkZ,ðusÃkwh Mkrník yLkuf økúkBÞ rðMíkkhku{kt 7 #[ ðhMkkË : fÃkkMk, {økV¤e, {fkE, íkwðuh, yuhtzkLkku Ãkkf Lk»x LkwfMkkLk

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk,íkk.11

MkkçkhfktXk SÕ÷k Mkrník r¼÷kuzkíkk÷wfk{kt {u½hkòyu ÷ktçke hknòuðzkÔÞk çkkË {u½{nuh fhíkktLke MkkÚkus r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk fux÷kÞøkk{zkyku{kt ykþhu Ãkkt[Mkku yufh{nk{wÕÞðkLk,V¤ÿwÃk s{eLkkuLkwt Äkuðkýfhe Äw¤Lkk Zøk÷u-Zøk÷k ¾uíkhku{ktÃkÚkhe ËeÄk Au.¾uzwíkkuLkk ¾uíkhku{kt{ku½kËkx rçkÞkhýku yLku fk¤Ík¤yMkÌk økh{e{kt fhu÷ fk¤e {swherLk»V¤ rLkðze Au. ¾uzwíkkuyu Wøkkzu÷fÃkkMk, {økV¤e, {fkE, íkwðuh, yuhtzkMkrník rðøkuhu Ãkkfku Lk»x Úkðk ÚkE økÞkAu. íkk.10Lke {æÞhkºkeyu þY ÚkÞu÷k

{wþ¤Äkh ðhMkkËu ¾kLkk¾hkçke fheLkkt¾e níke.ykfkþ{kt rðs¤eLkk[{fkhk yLku {u½øksoLkkLke MkkÚku-MkkÚkuÃkðLkLkk MkwMkðkxk MkkÚkur¼÷kuzk,rðsÞLkÞh,þkt{¤kS,MkwLkku¾ÃktÚkf{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË Mkktçku÷kÄkhuíkwxe Ãkzíkkt Xuh-Xuh ¼wðk Ãkze sðkLke½xLkkyku MkòoE níke.yLkufLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk.fkËð rf[zLkwt Mkk{úkßÞòuðk {¤u Au.r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk{Wxktzk,Íw{Mkh økk{{kt çku ¼UMkkuLkwt{kuík rLkÃkßÞwt Au.Íw{Mkh økk{{kt çkuøkkÞ yLku çku ðkAhzk ÃkkýeLkk «ðkn{kt¾U[kE økÞk Au. Xuh-Xuh rðs¤e,

xu÷eVkuLkLkk Úkkt¼÷k s{eLkËkuMík ÚkíkktyMktÏÞ økk{zkt ytÄkhk{kt {wfkE økÞkníkk.Xuh-Xuh ¾uíkhku{kt çkLkkðu÷ÃkþwykuLku çkktÄðkLkk þuz Wze økÞkníkk.¾uíkhkuLke ytËh xÃkf ®Mk[kEÃkæÄíkeLke ÃkkEÃk ÷kELkku yMkÌkÃkkýeLkk «ðkn{kt íkýkE Au.çk¤Ëøkkzwthkuz WÃkhÚke íkýkE 100 Vwx ¾U[kEÄw¤Lke ytËh ËxkE økÞwt níkwt.r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk ¾w{kÃkwh økk{Lkk ík¤kð{ktLke[uLkk ¼køku økkçkzwt Ãkzíkkt yksw-çkkswLkk yLkuf ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe«Mkhe Au.r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk MkwLkMkh,{wLkkE, Íw{Mkh, {÷kMkk,rfþLkøkZ,ðusÃkwh økk{ku{kt {u½hkòyu

rðLkkþ ðuÞkuo nkuðkLkk Mk{k[kh {¤íkktMkkçkhfktXk MkktMkË MkÇÞ zko.{nuLÿ®Mkn[kinký,r¼÷kuzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾y{hík÷k÷ çkhtzk, ÷k÷®MknS[kinký- {÷kMkk, økwýðtík÷k÷ rºkðuËe,r¼÷kuzk íkk.Ãkt. fkhkuçkkhe yæÞûkøkw÷kçk[tË Ãkxu÷, sþw¼kE Ãkxu÷Mkneík ¼ksÃkLkk yLkuf yLkuf yøkúýeykøkuðkLkku økk{u-økk{ ÃknkU[eyMkhøkúMík ÃkkÞ{k÷ ¾uzwíkkuLku íktºkæðkhk ðnu÷e íkfu ÞkuøÞ MknkÞ yLkuÞkuøÞ s{eLkkuLkw t ÷uð÷ªøk fhkððk«ÞkMkku «ÞkMkku fÞko Au.¾w{kÃkwhøkk{Lkk ík¤kðLke íktºk îkhk Mkíðhu ÞkuøÞ çkkÞz : çkkÞz{kt 4 #[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt fux÷kÞ rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkE

økÞkt níkkt yLku íkuLku ÷ELku yLkuf {fkLkku Mkk{u òu¾{ W¼w ÚkÞwt Au. çkkÞz{ktr«-{kuLMkqLk Ã÷kLk fkøk¤ WÃkh hnuíkkt yLku Ãkkýe rLkfk÷Lke ÞkusLkk y{÷eLknª çkLkíkkt yLkuf rðMíkkhku{kt hkuøk[k¤ku «Mkhþu íkuðe Ënuþík MkuðkE hne Au.çkkÞz{kt Ëh ð»kuo yufkË-çku Lkðe MkkuMkkÞxeykuLkwt rLk{koý ÚkE hÌkwt Au.MkkuMkkÞxeykuLkk Ã÷kLk íkku {tsqh

çkkÞz{kt 4 #[ ðhMkkË{kt Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞk

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk [kuE÷k{kt [k÷w ð»kuo ÷k¾kuLkk ¾[uo rðfkMk ÃkÚk íkiÞkhÚkíkkt økúk{sLkku {÷fkE WXâk níkk Ãkhtíkw «Úk{ ðhMkkË{kt s Lkçk¤eøkwýð¥kkðk¤k rðfkMk ÃkÚku Ãkkuík «fkþíkkt yLku Xuh Xuh ¼tøkký Ãkze síkkt Lkçk¤wfk{ fhLkkhe yusLMke Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hkÞ íku{ fux÷kf ÞwðkLkku EåAe hÌkk Au.MkkçkhfktXk{kt MkkiÚke ðÄw ¼úük[kh

[kuE÷k{kt «Úk{ ðhMkkË{kt s rðfkMk ÃkÚk çkunk÷

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,11

¾uzçkúñk ÃktÚkf{kt AuÕ÷k [khÃkkt[ rËðMkÚke Íh{h Íh{h ðhMkkËðhMÞk fhu Au.¾uzçkúñk{k Ä{kfuËkh

{uÄhkòLkwt ykøk{Lk ÚkE ÚkÞwtAu.{kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{ktðkðýe÷kÞf ðhMkkË ÚkÞku Au.

¾uzçkúñk nkE-ðu WÃkh ¼qðkÃkzâk : ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.11

MkkçkhfktXk{kt hrððkhLke hkºkursÕ÷k¼h{kt {u½íkktzðLke ÂMÚkrík

rLk{koý Ãkk{e nkuÞ íku{ 1 #[ Úke 8#[ sux÷ku ¼khu ðhMkkË ðhMkíkkt

rsÕ÷k{kt 140 [ufzu{,ºký ík¤kðku A÷fkÞkrsÕ÷k{kt 140 [ufzu{,ºký ík¤kðku A÷fkÞkrsÕ÷k{kt 140 [ufzu{,ºký ík¤kðku A÷fkÞk

1. ÷û{e çkuxhe MkŠðMkh. {nk÷û{e MkuÕMk fkuÃkkouhuþLk3. rð{÷ xÙuzMko4. rþð{ xu÷MkoÃk. {Lkkus {khðkzeLke ËwfkLk6. ykfkh xu÷Mko7. ÃkkÞkurLkÞh ÃkuMxeMkkEz8. yuøkúku xÙuzMko

íkMfhkuyu 8 ËwfkLkkuLkurLkþkLk çkLkkðe

zu{kE{kt íkMfh hks : 8 ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxâk

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.11

rnt{íkLkøkh þnuhLkk{kuíkeÃkwhk rðMíkkh{kt økEfk÷uMkktsLkk Mkw{khu yuf xÙuõxhLkex¬hu çkkEf[k÷f ½kÞ÷ ÚkÞku níkku.

Ãkku÷eMkMkwºkku Økhk {¤íke{krníke yLkwMkkh økEfk÷uMkktsLkk Mkw{khu xÙufxh(Ssu.9yuçke.9830)Lkk[k÷fu çkkEf (Ssu.9yufu.619) WÃkh ÚkE hnu÷[k÷f íkÚkk ÃkkA¤ çkuXu÷íku{Lke ÃkíLkeLku Eòyku fheLkkMke síkkt rðòÃkwhíkk÷wfkLkk ÄLkÃkwhk økk{Lkkçkçkk¼kE {kunLk¼kE«òÃkríkyu rnt{íkLkøkhxkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðe níke.

xÙufxhLke x¬hçkkEf[k÷f ½kÞ÷

{k÷Ãkwh,{kuzkMkk, þk{¤kS, íkk.11

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk {k÷Ãkwhíkk÷wfk{kt ðkºkf LkËe WÃkh ykðu÷ðkºkf zu{{kt yuf s hkík{ktWÃkhðkMk{kt Ãkzu÷k ¼khu ðhMkkËLkufkhýu 3.23 {exh MkÃkkxe{kt ðÄkhkuÚkíkkt nk÷Lke MkÃkkxe 129.27yuÃknkU[e Au.

økEfk÷ MkktsÚke {k÷Ãkwh {u½hsíkk÷wfk{kt þY ÚkÞu÷k ÄkuÄ{khðhMkkËLku fkhýu {k÷Ãkwh{kt 80r{.r{. (Mkðk ºký $[) yLku ðkºkfLkËeLkk WÃkhðkMk{kt ykðíkk {u½hsíkk÷wfk{kt 163 r{.r{. (7 $[)sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkkt [khu çkkswÚkeðhMkkËLkwt Ãkkýe ðkºkf LkËe{kt ykðíkkt

LkËe heíkMkh yzÄk WÃkhktíkLkk ÃkwhðXkMkkÚku çktLku fktXu ðnuíkkt ðkºkf zu{LkeMkÃkkxe{kt yksu 4.30 ðkøÞk MkwÄe3.23 {exhLkku ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.ðhMkkË yøkkW 7-7-11 MkwÄe zu{{ktÃkkýeLke MkÃkkxe 126.44 níke íkuðÄíkkt nk÷ 129.27 Úkðk Ãkk{e Au.su{{kt nsw f÷kfu 1790 õÞwMkuõMk

ÃkkýeLkku W{uhku ÚkE hÌkku Au. yu òuíkktzu{Lke MkÃkkxe 130 {exhu ÍzÃkÚkeÃknkU[ðkLke Mkt¼kðLkk Au. {ksw{ zu{MkkEx WÃkh ðhMku÷k h11 {e{eðhMkkË MkkÚku huÕ÷kðkzk ÃktÚkf{kt 170r{.r{.,{u½hs ¾kíku 19h r{.r{.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.

fw÷ MkÃkkxe fw÷ sÚÚkku Sðtík sÚÚkku ykðf fÞwMkuf h4 f÷kfLkku ðhMkkË {kuMk{Lkku ðhMkkËðkºkf 1h8.81 38.006 14.Ãk90 hh480 Ãk0 r{.r{. 1h8 r{.r{.{ksw{ 1Ãkh.00 10.4Ãk4 3.174 7Ãk00 h11 r{.r{. h86 r{.r{.ðize 191.Ãk3 0.868 0.h84 4h0 71 r{.r{. hh7 r{.r{.{uïk h03.80 Ãk.887 h.7h4 hÃk00 177 r{.r{. h09 r{.r{.

(11/7/11Lkk hkus) Mkðkhu 7/30 f÷kfLke ÂMÚkrík

s¤kþÞkuLke MkÃkkxe

ðkºkf zu{Lke 3.32, {ksw{Lke 2.50,{uïkuLke yuf {exh s¤MkÃkkxe ðÄe{ksw{ zu{

Vkuxku k nhuþ rºkðuËe

Vkuxku k y{]ík MkkuLke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h