sabarkantha 10-07-2012

(Mkt.LÞw.Mk.) rðsÞLkøkh, íkk.9rðsÞLkøkh íkk÷wfkLkk ÃkhMkkuzk

økk{Lke xkufhkðMkkník ¾kíkuÃ k h ý k ð u ÷{rn÷kíkuLkk rÃkÞh{ktníke íÞkhu ÃkríkyuøkEfk÷u hkºku AheLkk½k {khe ½kíkfe níÞk

fhíkkt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.Ãkku÷eMku Vhkh ÃkríkLku ÍzÃke Ãkkze su÷nðk÷u fÞkuo Au. økEfk÷u rðsÞLkøkh

íkk÷wfkLkk xkufhk ðMkkník økk{LkkEïh¼kE suXk¼kE Xkfhzk íku{LkeÃkíLke MkkuLk÷ (W.ð.h3) Lku ÷uðk økÞkníkk. íÞkhu MkkuLk÷çkuLku íku{Lke MkkÚkusðkLke Lkk Ãkkzíkkt Eïh¼kELku {kXw÷køÞw níkw. yLku íkuyku Lkef¤e økÞk níkkíÞkhçkkË {kuze hkºku ÃkhMkkuzk Ãkhík ykðeVheÚke MkkuLk÷Lku ½uh ÷E sðk SË fhíkktMkkuLk÷u Mkðkhu sðkLkwt fnuíkk Eïh¼kEW~fuhkE økÞk níkk yLku MkkuLk÷çkuLkLkuÃkuxLkk ¼køku AheLkk ½k Íªfe ½kíkfeníÞk fhe Vhkh ÚkE økÞu÷ çku

çkk¤fkuLke {kíkkLke fhÃkeý níÞk ytøkuLkxw¼kE fk¤kS Ãkh{khu VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkkuu LkkUÄe VhkhykhkuÃke níÞkhk Eïh¼kE suXk¼kEXkfhzkLku ÍzÃke Ãkkze su÷ nðk÷u fÞkuoníkku.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk.10-7-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

AheLkk ½k Íªfe ÃkíLkeLke níÞk

ykhkuÃke Ãkrík

4ðkt[kuÃkusøkwý MkwÄkhýk

fki¼ktz ÍzÃkkÞwt

MkwLkku¾ : MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kts{eLkLke rh-MkðuoLke fk{økehe [k÷wAu ßÞkhu r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk 168økk{ku{kt s{eLk he-MkðuoLke fk{økeheÃkqýo ÚkR nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ykR.ykR.Mke. xufLkku÷kuS r÷r{xuzftÃkLke niÿkçkkË îkhk fhkíkk s{eLkMkðuo{kt økeheþfw{kh, «kusuõx{uLkush yLku ðkhk «MkkË, «kusufx÷ezhLkk {køkoËþoLk nuX÷ r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk {nuþ huVe xe{ ÷ezhLkkLkuò nuX¤ íkk÷wfkLkk 168 økk{ku{ktíkk.19-3-2012 Úke íkk.30-6-

r¼÷kuzk íkk.Lkk 168økk{{kt rh-MkðuoLke

fk{økehe Ãkqýo

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 3 WÃkh

®Mk{÷eÞk økk{Lkwt økkihð¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk ®Mk{÷eÞk økk{Lkku rð¿kuþ {nkðeh¼kE{nuíkk ®n{íkLkøkhLke Mk{Úko çke.Mke.yu.fku÷us{kt W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkÞu÷ yuMk.ðkÞ,çke.Mke.yu.{kt 79 xfk {u¤ðeMktMÚkk{kt çkesw MÚkkLk «kó fhíkkt MktMÚkkLkk nkuÆuËkhku,økk{ íku{sMk{ksLkk yøkúýeykuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ík÷kuË økúknf ¼tzkh{kt [uh{uLk,{tºke rLk{kÞk¾uhku÷ : Äe ík÷kuË Mknfkhe økúknf ¼tzkh{kt Lkðk ð»koLkk nkuÆuËkhku{kxu {¤u÷e fkhkuçkkhe Mkr{ríkLke çkuXf{kt [uh{uLk íkhefu yøkkW Ãkkt[x{o MkwÄe Mkuðkyku ykÃke [qfu÷k MkwrLk÷¼kE LkðLkeík¼kE Ãkxu÷LkeMkíkík Aêe x{o {kxu [uh{uLk íkhefu rçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðeAu.ßÞkhu {tºke íkhefu [u÷k¼kE Ãkwtò¼kE Ãkxu÷Lke rçkLknheV ðhýe

fhíkkt Mk¼kMkËkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ÃkwtMkhe ËqÄ {tz¤eLkk [uh{uLk [qtxkÞk

{kuzkMkk : ÃkwtMkhe íkk.ík÷kuË ËwÄ {tz¤eLkk ð»koLke ÔÞðMÚkkÃkf f{exeLke{etxeøk {¤íkkt Lkðk ð»koLkk [uh{uLk íkhefu f{÷uþ¼kE y{]ík¼kEçkkhkux íkÚkk ðkMkE [uh{uLk íkhefu {wfuþ¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{ktykðe Au.yk ðhýeLku ËqÄ WíÃkkËfkuyu ykðfkhe yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkníkk.

Ãkxu÷ AkÃkhkt økk{Lkwt økkihð{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLkk Ãkxu÷AkÃkhk økk{Lke hneþ yLku EMkhenkEMfq÷{kt ¼ýu÷ fwt Y[e Mkku{k¼kE [kiÄheyu [k÷w ð»kuo {k[o-h01h{kt ÷uðkÞu÷ Äkuhý-1hLke Ãkheûkk{kt 89.71 xfk {u¤ðe EMkheçkkhkyktsýk [kiÄhe Mk{ksLkwt íku{s Ãkxu÷ AkÃkhk økk{Lkwt økkihð ðÄkhu÷Au.fw.Y[e yu yk Ãkheûkk{kt ÃkMkoLxkE÷ huLf 99.97 {u¤ðu÷ Au.

çkkÞz {wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihðçkkÞz : çkkÞzLkk yu. fu. çk÷ku[(yk[kÞo-MkkhMðík nkEMfw÷-çkkÞz), swçkuËkçkuLk çk÷ku[(yk[kÞo-ðkhuýk «kÚkr{f þk¤k)Lkk Ãkwºk{kuneLk¾kLku [k÷w Mkk÷u W¥kh økwshkík ÞwrLk. îkhk ÷uðkÞu÷ çke.yuzT.çkeò Mku{uMxhLke Ãkheûkk{kt 83.66 xfk økwý {u¤ðe Ws¤uïhçke.yuzT. fku÷us yLku çkkÞz {wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu

íkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.hzkuËhk ËqÄ {tz¤e{kt çkeSðkh [uh{uLk ÃkËu [qtxkÞk çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk hzkuËhkLke Äe hzkuËhk ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke

Mkk{kLÞ Mk¼k íkksuíkh{kt ÞkuòE økE su{kt [uh{uLk ÃkËu VheðkhzkÌkk¼kE nehk¼kE Ãkxu÷Lke MkðkoLkw{íku ðhýe fhkíkkt Mkki Mk¼kMkËku,ËqÄ WíÃkkËfku íkÚkk økúk{sLkkuyu íku{Lke rLkÞwÂõíkLku ykðfkhe yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk. ßÞkhu ðkEMk [uh{uLk ÃkËu Ãký {Lkw¼kE Lkkhý¼kEÃkxu÷Lke rçkLknheV rLkÞwÂõík fhkE níke.

MkhMðíke Lk‹Mkøk MkuLxhLkwt «Úk{ ð»koLkwt 96 xfk Ãkrhýk{{u½hs : {u½hs ¾kíku ¼khík Mkuðk Mk{ks «{kuxuz LkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx yusLMke îkhkÃkuhk{uzef÷ fkuMko [÷kðíke MkhMðíke LkMkeOøk MkuLxhLkk «Úk{ ð»koLkwt Ãkheýk{ 96 xfkykðu÷ Au.su{kt «Úk{ Lktçkhu ÷e÷kçkuLk ¾kíkw¼kE rLkLkk{k 87.1h xfk,çkeò Lktçkhu÷e÷kçkuLk fkLkk¼kE rLkLkk{k 86.6h xfk yLku ºkeò Lktçkhu hªfwçkuLk suMk÷¼kE zuzqý86.1h xfk {u¤ðu÷ Au.sÞkhu «ufex÷{kt fwt¼uhkLkk yYýkçkuLk LkðS¼kE çkhtzkyu9h.3 xfk {u¤ðu÷ Au.{u½hs{kt MktË÷ yLku WMko Þkuòþu{u½hs : {u½hsLke Ãkrù{u yhðÕ÷e ÃkðoíkLke økehe{k¤kuLke Lke[u ykðu÷ ÃkwhkýenÍhík Mkkík MkiÞË çkkðkLke yuf ÷kELk{kt ykðu÷ Mk{kLk Mkkík Ëhøkknku ¾kíkuykøkk{e {w.Mk.[ktË h1,íkk.13 sw÷kELku þw¢ðkhLkk hkus MktË÷ Þkuòþu.ykMktË÷{kt økwshkík íkÚkk LkSfLkk hksMÚkkLkLkk økk{ku{kt Úke nòhkuLke MktÏÞk{ktrnLËw íkÚkk {wM÷e{ku ÃkkuíkkLkk Ãkheðkh MkkÚku ykðþu yLku íku{Lke nkshe nÍhíkLkeMkkík Ëhøkknku WÃkh ËhøkknLkk ¾kËe{kt {nt{Ë þu¾ rLkÞk{ík-y÷e(Ë{Ëkh) LkkWVo r{ÂMfLk çkkðk nMíku [kËhku WXkðe MknLkk {kxu Ëwykyku {køkþu.yLku{w.Mk.[ktË hh,íkk.14 sw÷kELku þLkeðkhLkk hkus Äk{Äw{Úke WMkoLke WsðýeÚkþu.yk Wsðýe{kt {u½hs íkÚkk ykswçkkswLkk yLku hksMÚkkLk MkwÄeLkk rnLËw{wM÷e{ Ãkheðkhku ¼køk ÷uþu.

sðkLkÃkwh ËqÄ {tz¤e{kt [uh{uLk,ðkEMk [uh{uLk rLk{kÞk¾uhku÷ : ík÷kuË íkk÷wfkLkk Äe sðkLkÃkwh ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt íkksuíkh{kt sfkhkuçkkhe Mk¼k {¤e níke.su{kt Lkðk ð»koLkk [uh{uLk íkhefu Ãkxu÷ {nuLÿ¼kEfkuËh¼kE,íkÚkk ðkEMk [uh{uLk íkhefu Ãkxu÷ rð»ýw¼kE þtfh¼kELke MkðkoLkwt{¥kurçkLknheV ðhýe fhðk{kt ykðe Au.yk MktMÚkkLkk MÚkkÃkLkk rËLkÚke MktMÚkkLkknkuÆuËkhkuLke rçkLknheV ðhýe Úkíke ykðe Au.yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfq÷{kt økwhwÃkwŠý{k QsðkEr¼÷kuzk : r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux rþûký Mktfw÷{ktykðu÷ yûkh ELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt íkk.3/7/1h Lku {tøk¤ðkhLkk hkus økwYÃkwŠý{k{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt.fkÞo¢{Lke þYykík{kt rðãkÚkeoyku æðkhk þk¤kLkkrþûkfkuLku fw{fw{ íke÷f fhe økwYykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk.íÞkhçkkË økwYðtËLkkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk «Mktøku rðãkÚkeoyku æðkhk økwYrþ»Þ ÃkhtÃkhk Wòøkh fhíkeçkkuÄfÚkkyku hsw fhe níke.fkÞo¢{{kt rþûkefk {eLk÷çkuLk òu»keyu yk «Mktøku «kMktrøkf«ð[Lk fÞwo níkwt.xÙMxe r{íkw÷¼kE çkúñ¼èu ykþeðo[Lk ÃkkXÔÞk níkk.økwYÃkwŠý{k{nkuíMkð fkÞo¢{Lkwt MkV¤ ykÞkusLk fLðeLkh «rËÃk ¼kxeÞk æðkhk fhkÞw níkwt.{u½hs Lkk. çkUfLkk {uLkushLkku rðËkÞ Mk{kht¼ ÞkuòÞku{u½hs : {u½hs Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf ÷e.Lkk {uLkush «fkþ¼kE [e{Lk÷k÷ MkkuLkeðÞ {ÞkoËkLkk fkhýu íkk.30-6-1h Lkk hkus rLkð]ík Úkíkkt íkykuLkku rLkð]íke rðËkÞMk{kht¼ çkUfLkk [uh{uLk n»koË¼kE ðe.ËkuþeLkk yæÞûk MÚkkLku çkUfLkk Mk¼k¾tz{ktÞkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk «Mktøku çkUfLkk Ãkqðo nkuËËuËkhku,çkUfLkk Mk¼kMkËku yu {kuxeMktÏÞk{kt nksh hne «fkþ¼kE MkkuLkeyu çkUfLke Lkkufhe ËhBÞkLk ykÃku÷ MkuðkykuLkurçkhËkðe níke.çkUfLkk MxkV íkhVÚke Ãký «fkþ¼kELkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.MkL{kLkLkk «íkeMkkË YÃku rLkð]ík Úkíkk {uLkush «fkþ¼kE MkkuLkeyu Lkkufhe ËhBÞkLkçkUfLkk nkuËËuËkhku, Mk¼kMkËku, ¾kíkuËkhku íkÚkk f{o[kheyku îkhk {¤u÷ MknÞkuøk çkË÷yk¼kh {kLÞku níkku.fuLkuzk{kt yÇÞkMk {kxu ÃkMktËøke fhkE{kuzkMkk : ©e.{.÷k.økkt.W.fu.{t.Mkt[kr÷ík yuLkçkeyu yur¢rzxuz ©e.çke.yu{.þknfku÷us ykuV Vk{oMkkMÞwxef÷ yusÞwfþuLk yuLz heMk[o 7{kt Mku{uMxh{kt yÇÞkMk fhíkktMkw{eík yu.Ãkxu÷Lke økwshkík xufLkku÷kuSf÷ ÞwLke.(GTU)ykÞkuSík ELxhLkuþLk÷yuûkÃkeÞhLMk «kuøkúk{ yLðÞu fuLkuzkLke ÷kuhuLxeÞLk ÞwrLk.{kt A yXðkzeÞkLkkyÇÞkMk¢{ {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke.fku÷usLku økkqihð yÃkkðLkkh ykrðãk]ÚkeLku {tz¤ îkhk hSMxÙuþLk yLku xÙkuð÷ªøk Ve Ãkuxu YrÃkÞk h0 nòhLke MknkÞ[wfðe {tz¤ «{w¾ zko.yYý¼kE þkn,yk[kÞo zko.yuLk.yu{.Ëðu yLku {tz¤LkknkuËuËkhkuyu,MxkVr{ºkku yu þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.yuõíkk çke.yuzT. fku÷us-¾uzçkúñkLkwt 100 xfk Ãkrhýk{çkkÞz : W¥kh økwshkík ÞwrLk. Ãkkxý îkhk yur«÷-h01h{kt ÷uðkÞu÷ çke.yuzT.ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt yuõíkk çke.yuzT. fku÷us-Lkðe{uºkk÷(¾uzçkúñk)Lkwt 100xfk Ãkrhýk{ ykðíkkt fku÷us Mktfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. fku÷usLkk 6h Akºkku 80xfkÚke WÃkhktíkLkwt økwýktfLk {u¤ÔÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ Akºkkuyu 70 xfkÚke ðÄw økwýktfLk{u¤ðe MktMÚkkLkwt yLku ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt. fku÷usLke ytfeíkkçkuLk ykE.«òÃkrík 88.90 xfk MkkÚku «Úk{ çkeLk÷çkuLk yu{. [kinký 88.hÃk xfk MkkÚku çkeòyLku ÃkkÞ÷çkuLk S. Ãkxu÷ 88.h0 xfk MkkÚku ºkeò MÚkkLku ykðe níke. 100 xfkÃkrhýk{ MkkÚku fku÷usLkwt økkihð ðÄkhLkkhk íkusMðe AkºkkuLku MktMÚkkLkk zkÞhuõxhykh.ze. Ãkxu÷ íkÚkk çke.yuzT. fku÷usLkk yæÞkÃkf MxkVu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.çkkÞz nkEMfq÷{kt rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòEçkkÞz : çkkÞz nkEMfw÷{kt Mkwþku¼Lk, {nUËe, htøkku¤e, Mkkze ÃkheÄkLk MkrníkLkeyLkuf MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke su{kt {kæÞr{f rð¼køk{kt Äku.9-çk, Äku.10-y yLku Äku.11-z yLku Äku.1h-f Lkku ðøko «Úk{ MÚkkLku ykÔÞku níkku. ík{k{ ðøkoLkkðøko rþûkfkuLku íku{s ¼køk ÷uLkkhk AkºkkuLku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ws¤uïh çke.yuzT. fku÷usLkwt 100 xfk Ãkrhýk{çkkÞz : ÄLkMkwhk íkk÷wfkLke Ws¤uïh çke.yuzT. fku÷usLkwt 100 xfk Ãkrhýk{ ykðíkktfku÷us Mktfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. fku÷usLke ®fs÷çkuLk ykh. Ãkxu÷ 88 xfk MkkÚku«Úk{, y{eçkuLk ze. Ãkxu÷ 87.66 xfk MkkÚku çkeò, Mkus÷çkuLk yu{. LkkÞe yLku¼kðLkkçkuLk yuMk. ¾ktx 87.13 xfk ºkeò MÚkkLku ykðe fku÷usLkwt økkihð ðÄkÞwO níkwt.fku÷usLkk 30 íkk÷e{kÚkeoykuyu 8Ãk xfk WÃkhktíkLkwt økwýktfLk {u¤ðe yuMk.ðe.xe.çke.yuzT. fku÷us-Ws¤uïhLkwt økkihð ðÄkhLkkhk AkºkkuLku MktMÚkkLkk {uLkuStøk xÙMxeyu{.fu.r{hÍkt, zkÞhuõxh {Lkw¼kE yuLk. Ãkxu÷, òneË¼kE r{hÍkt, çke.yuzT.fku÷usLkk r«LMkeÃkk÷ su.ðe.¼hðkz, nkEMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷ «Vq÷[tÿ yu. ¼è íkÚkkçke.yuzT.Lkk yæÞkÃkf øký yLku MxkVu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 10 JULY 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷,íkk.9

¾uzqíkkuLke ÃkLkkuíke çkuXe nkuÞ íku{ yufçkksw ðhMkkËLke hk{kÞý, Ÿ[u ykfkþMkk{u Lksh {ktze WLkk WLkk rLk:MkkMkkLkk¾ðkLkk yksu ðhMku,fk÷u ðhMku yuykþkyu rËðMkku ÃkMkkh fhe hnu÷k¾uzqíkkuLku yk¾ku yuf {kMk fkuhku síkktykøkk{e rËðMkkuLke r[tíkk{kt ¾uzqíkku ÃkzeøkÞk Au. íÞkhu {nk{nuLkíku fwðk yLku®Mk[kELkk MkkÄLkku ðzu fÃkkMk,{økV¤esuðk Ãkkf íkiÞkh fheLku nh¾kðkLkk rËðMkkuykÔÞk níkk, íÞkt ¼wtz yLku hkuÍLkk ºkkMkÚkeWøku÷k AkuzLku hkºkeLkk ytÄfkh{kt Lkkþfhe Lkk¾íkk ¾uzqíkku ºkkrn{k{ ÃkkufkheWXu÷ Au.

{kU½k ¾kíkhku yLk {kU½k rçkÞkhýku¾heËeLku s{eLk{kt ðkÔÞk çkkË íku{LkuòuELku ¾wþ ÚkðkLkk rËðMkku ykÔÞk níkk,íÞkt s SðLkk síkLk suðk {nk{w÷k W¼kÃkkfLku ¼wtz W¼k [kMku ¾kuíkhe Lkk¾íkkt¾uzqíkkuLku ykÃk½kík fhðkLkk rËðMkku ykÔÞkAu. ßÞkhu hkuÍ (Lke÷økkÞ) fÃkkMkLkkÃkkfLku W¼kuLku W¼ku [he òÞ Au.

ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mkw÷íkkLkÃkwh,ÃkzwMký, MkðkÃkwh,Mk÷kxÃkwh, sðkLkÃkwhk,nhMkku÷, W{uËLke {wðkze, çkËk{ftÃkksuðk økk{ku{kt ¾uzqíkku hkºkeykuLkk

Wòøkhk fhíkkt nkuðk Aíkkt fÞk xkE{uhkuÍ yLku ¼wtz [kuhe AwÃkeÚke ÃkuMke sELkuAkLkk{kLkk LkwõþkLk fheLku LkkMke òÞAu. yk ºkkMk ykuAku nkuÞ íku{ hkºkeLkkMk{Þu yòÛÞk þÏMkku yuf ðknLk{ktÃk[kMk sux÷k ¼wtzku ¼heLku økk{ LkSf{wfe sELku Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au. ykðwwtøkk{uøkk{ çkLke hnu÷ Au. yk ¼wtzku¾uíkhku{kt ½wMkeLku W¼k [kMku [ze sELku

ÃkkfLkku Lkkþ fheLku ¾uíkh ¾uze LkkÏÞwtnkuÞ íku{ ¾uíke ÃkkfkuLkwt Lkkþ fhíkknkuðkLkwt yøkúýe ¾uzqíkkuyu ÷u¾eík{ktsýkðu÷ Au. íkuykuyu MkhfkhLku yLkwhkuÄfhíkk sýkðu÷ Au fu, ¾uzqíkkuLku Sðeíkhk¾ðk {kxu fkuE yMkhfkhf Ãkøk÷kt÷uðk íku{s økk{zu økk{zu Mkðuo fhkðeLku{kuxk LkwõþkLkÚke «¼krðík ÚkÞu÷k¾uzqíkkuLku hkník ykÃkðk{kt ykðu íku{sVhe ðkðuíkh {kxu {Vík rçkÞkhýLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðu íkuðe rðLktíke fheAu.

ík÷kuË ÃktÚkf{kt ¼wtz-hkuÍLkkuºkkMk: ¾uzqíkku ÃkhuþkLk çkLÞk

çkkÞz : ðzk÷e{kt VheÚke Ëuþe ËkYLke¼êeyku þY ÚkE nkuðkLke rsÕ÷kyu÷.Mke.çke. Ãke.ykE., ze.Ãke.[wzkMk{kLku çkkík{e {¤íkkt Ãkku÷eMk ðzkr[hkøk fkuhzeÞkLkk {køkoËþoLk nuX¤yu÷.Mke.çke. MxkVu {rn÷k çkwx÷uøkhs{LkkçkuLk hkt{kS økkuhkS ðýÍkhkLkkíÞkt AkÃkku {khe 116 ÷exh Ëuþe ËkYÍzÃke Ãkkzâku níkku. ßÞkhu yLÞ {rn÷kçkwx÷uøkh MkkuLk÷çkuLk ðhÄkS ËeLkkSðýÍkhkLkk íÞktÚke 40 ÷exh Ëuþe ËkYnkÚk ÷køÞku níkku. ßÞkhu yLÞ ËkYLkkçkwx÷uøkh {økLk WVuo {kEf÷ f[hk¼kEÃkh{khLkk íÞktÚke Ãkku÷eMkLku yuf xeÃkwtÞËuþe ËkY nkÚk ÷køÞku Lk níkku. yksÚke Ãk{rnLkk yøkkW ðzk÷e{kt ËkYLkenkxzeyku Mkk{u {rn÷kykuyu Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ntøkk{ku {[kÔÞku níkku Aíkktðzk÷e{kt Vhe çkwx÷uøkhku Mkr¢Þ Úkíkkt÷kufku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

hksÞ¼h{kt sÞkhu Ãký fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe yLku çktËkuçkMík{kxu Ãkku÷eMkLke MktÏÞk ykuAe Ãkzu íÞkhuMkuðkLkk ykþÞÚke þY fhðk{kt ykðu÷enku{økkzoMkLke Mkuðk ÷uðkÞ Au. ‘rLk»fk{Mkuðk’Lkk {w¤ nuíkw t MkkÚku [k÷íkenku{økkzoMk Mkuðk{kt òuzkÞu÷kMkkçkhfktXkLkk 3000 nku{økkzoMksðkLkkuLke nk÷ík yríkËÞLkeÞ Au.fkhý fu, íku{Lku fk{ Ãkku÷eMk sux÷wt

fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au yLku íkuLke Mkk{uÃkøkkh {kºk Yk.80 yLku íku Ãký{rnLkkyku MkwÄe íkku Ãkøkkh {kxu hÍ¤ðwtÃkzu Au. nku{økkzoMk sðkLkku «òsLkkuLkeMkuðk yLku Mkwhûkk{kt Ãkku÷eMkíktºkLke MkkÚku¾¼u r{÷kðeLku W¼k hnuíkk nkuÞ Au,nku{økkzoMk sðkLkkuLke nk÷ík ykðefÃkhe {kU½ðkhe{kt fVkuze çkLke síkeníke. MkhfkhLkk {tºkeyku yLku f÷kMkðLk, f÷kf xw yLku f÷kMk ÚkúeyrÄfkheykuLkk Ãkøkkh yLku ¼ÚÚkkttMk{ÞMkh ÚkE síkkt nkuÞ Au, ÃkhtíkwMkkçkhfktXkLkk 3000 sðkLkkuLku

Mk{ÞMkh Ãkøkkh {¤u íku {kxuLke fk¤S÷uðk{kt ykðíke LkÚke.

yk {kxu íku{Lkk ¼ÚÚkk {kuzk ÚkðkÃkkA¤ Ãkku÷eMkíktºk{ktÚke {kuzk Ãkzíkktçke÷ku yLku økúkLxku fkhý¼qík {kLkðk{ktykðe hÌkw Au. su íku nku{økkzo ÞwrLkxíkhVÚke rsÕ÷k nku{økkzo f[uhe ¾kíku{kuf÷ðk{kt ykðíkkt rçk÷kuLke yk¤MkLkufkhýu Mk{ÞMkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkf[uhe{kt rçk÷ku {tsqh Úkíkk LkÚke yLkuÃkøkkh {¤íkku LkÚke, íku{ rsÕ÷knku{økkzo f[uheLkk Mkwºkku sýkðe hÌkkAu.

3000 nku{økkzoMk sðkLkkuLkuÃkkt[ {kMkÚke ÃkøkkhLkk VktVkt

«ríkrËLk 80 sux÷ku {k{q÷e Ãkøkkh {u¤ðíkkt nku{økkzoMkLke nk÷ík ËÞLkeÞ

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk 3000 nku{økkzoMk sðkLkkuLke

nk÷ík yríkËÞLkeÞ Au, íku{Lku fk{ Ãkku÷eMk sux÷wt fhðwt Ãkzu AuyLku Ãkøkkh {sqh fhíkkt Ãký ykuAku yux÷u fu «ríkrËLk Y.80

{¤u Au yLku yu Ãký Mk{ÞMkh íkku {¤íkku s LkÚke. Ãkkt[ Ãkkt[{rnLkkLkkt ðnkýkt rðíke økÞk nkuðk Aíkkt Ãký yk sðkLkkuLkuÃkøkkh Lk {¤íkkt yk fk¤Ík¤ {kut½ðkhe{kt ½h [÷kððwtyrík{w~fu÷ ÚkE økÞwt Au.

nku{økkzo sðkLkkuLkk Ãkøkkh {kuzk Úkðk ytøku rsÕ÷k nku{økkzo f[uheLkk rMkLkeÞhf÷kfo Lkhuþ¼kE çk¤uðeÞkyu sýkÔÞw níkw fu, ‘su íku ÞwrLkxLkk nku{økkzoyrÄfkheyu íkk.5 MkwÄe{kt rçk÷ku hsw fhðk yuVxeÃke {uMkus îkhk ðkhtðkhtsýkððk{kt ykÔÞw nkuðk Aíkkt rsÕ÷kLkk 33 Ãkife fux÷kf ÞwrLkx íkhVÚke rçk÷kuhsw fhðk{kt Lk ykðíkkt zeyuMkÃke f[uheyu rçk÷ hsw fhe þfkíkwt LkÚke. òu ík{k{ÞwrLkxLkk rçk÷ {rnLkkLke Ãkkt[{e íkkhe¾ MkwÄe{kt ykðe òÞ íkku yufe MkkÚku rçk÷kuhsw fhe Ëuðk{kt ykðu íkku Ãkøkkh Mk{ÞMkh ÚkE þfu íku{ Au.’

nku{økkzo ykurVMkLkk rMkrLkÞh f÷kfo þwt fnu Au?ð»ko «ríkrËLk Ãkøkkh1995 252000 302001 352003 402005 452006 502009 80

nku{økkzoLkku fÞk ð»ko{ktfux÷ku Ãkøkkh ðæÞku

¾uzqíkkuLku LkðuMkhÚke ðkðuíkh fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík

økkzeyku{kt ¼wtz ¼heykðíke xku¤feLku

Ãkfzðk {ktøk

çku {rn÷k çkwx÷uøkhkuLkuíÞktÚke 1Ãk6 r÷xh Ëuþe ËkY ÍzÃkkÞku

çkkÞz : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkkòçkr[íkheÞk rðMíkkh{kt íkksuíkh{ktVqtfkÞu÷k ðkðkÍkuzk{kt ÄhkþkÞeÚkÞu÷k rðs Ãkku÷Lkk Mk{khfk{ {kxuøkÞu÷e r¼÷kuzk S.E.çke.Lke xe{Lku3 EMk{kuyu fk{ fhíkkt yxfkðe{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt 3 sýrðYØ Mkhfkhe fk{{kt YfkðxLkeVrhÞkË LkkÞçk EsLkuh îkhkLkkutÄkðkíkkt þk{¤kS Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

òçkr[íkheÞk ÃktÚkf{kt økík íkk.3Lkkhkus ¼khu ðkðkÍkuzkÚke yMktÏÞrðsÃkku÷ ÄhkþkÞe Úkíkkt økEfk÷ur¼÷kuzk Þw.S.ðe.Mke.yu÷. rð¼køk-hLke xe{ Mk{khfk{ {kxu ykðe níkeyLku ðkðkÍkuzkÚke íkqxe økÞu÷krðsíkkh, Úkkt¼÷k ðøkuhuLkwt Mk{khfk{[k÷íkwt níkwt íku ËhBÞkLk økk{Lkk hkuneíkMkku{k¼kE rLkLkk{k, þi÷u»k Mkku{k¼kErLkLkk{k yLku {kir÷f {ýe÷k÷rLkLkk{kyu nkÚk{kt ÷kfzeyku, ÃkkEÃkkuMkkÚku ykðe fk{ çktÄ fhkðe ÷kEx fu{[k÷w fhíkk LkÚke íku{ fne òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe Wå[khíkkt Mk{khfk{{kxu ykðu÷e xe{ øk¼hkE WXe níke.yk ytøku LkkÞçk EsLkuh rðLkkuËfw{khçkkçkw÷k÷ çkkuzkíkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuþk{¤kS Ãkku÷eMku 3 sý rðYØMkhfkhe fk{{kt Yfkðx yLku Ä{feykÃkðkLkku økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au.

Mk{khfk{ fhðk økÞu÷eS.E.çke.Lke xe{Lkuyxfkðkíkkt VrhÞkË

rðh{økk{,íkk.9yk{sLkíkk{ktÚke fkuE økuhfkÞËu Lk¤ fu

økxh òuzkýku ÷u yu Mk{S þfkÞ ÃkýfkWÂLMk÷h Ãkkuíku s økuhfkÞËu økxh òuzký÷ELku çkuXk nkuÞ íkku ? y{ËkðkËrsÕ÷kLkk rðh{økk{{kt ykðku s rfMMkku«fkþ{kt ykÔÞku Au. rðh{økk{LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxkÞu÷k ¼ksÃkLkkfkWÂLMk÷h økeíkkçkuLk LkrðLk[tÿ{kufkMkýkyu økxhLkwt ðýLkkUÄkÞu÷wt òuzký

÷E ÷eÄwt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuLke hsqykíkÚkE Au. rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk ÚkÞu÷e ykhsqykík Ãký ¼ksÃkLkk s Ãkqðo fkWÂLMk÷hîkhk fhðk{kt ykðe Au. þeík÷ çÞwxe fuhyuLz çÞwxe Ãkk÷oh fkWÂLMk÷h økeíkkçkuLkLkkÃkríkLkk Lkk{Úke LkkUÄkÞu÷ yLku íku{kt søkeíkkçkuLku ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fheLkuøkxh òuzký {u¤ðe ÷eÄwt nkuðkLkk ÚkÞu÷kykûkuÃkÚke LkøkhÃkkr÷fkyu íÞkt Ãkt[Lkk{wtÃký fhkÔÞwt Au.

fkWÂLMk÷hu ÷eÄwt økuhfkÞËu òuzký!LkøkhÃkkr÷fkyu fÞwO Ãkt[Lkk{wt : rsÕ÷k f÷uõxhLku hkð

««òòLLkkkk MMkk¤¤øøkkííkkkk ««&&™™kkuuLLkkkkuu rrLLkkððuuzzkkuu ÷÷kkððððkkLLkkuu ççkkËË÷÷uu rrLLkkÞÞ{{kkuu LLkkuuððuu {{qqffee ÃÃkkkkuuííkkkkLLkkee MMkk{{MMÞÞkk hhkkííkkkkuuhhkkííkk WWffuu÷÷ee LLkkkk¾¾ee!!

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËMkkík{, {tøk¤ðkh, 10-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 19.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 27-ykM{kLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 19. ËirLkf ríkrÚk : ðËMkkík{ f. 18-24 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f.14-32 MkwÄe ÃkAe huðíke.[tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.).

fhý : çkð/ çkk÷ð.Þkuøk : þku¼Lk f. 06-25 MkwÄeÃkAe yríkøktz.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. hrðÞkuøk f.14-32 MkwÄe. þeík¤k Mkó{e(ykurhMMkk). * [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík. * f]r»kßÞkurík»k : hku®sËk Ãkh[qhý fk{ÚkE þfu. øktsçkòhLkku yÇÞkMkfheLku {k÷ ¾heËe þfkÞ, Ãkhtíkw{n¥ðLkk ykŠÚkf-ËMíkkðuS fkÞkuo fuÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksu fhðkLkeMk÷kn LkÚke. ðË Mkkík{ ríkrÚknðk{kLk{kt ¼usLke {kºkk ðÄw òuðk{¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke16-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ytøkík Mk{MÞkLkwt fkuE Mk{kÄkLk MkktÃkzu. Mkk{krsf rððkËÚke Ëqhhnuðwt. «ðkMk ytøku þw¼.ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku ykÃk MkwÄkhe þfþku. fkixwtrçkf fkÞoÚkeykLktË. MktíkkLkLkk fk{Úke ykLktË.ykÃkLke {qtÍðýLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. «ðkMk V¤ËkÞe.r{÷Lk-{w÷kfkík ÷k¼ËkÞe Lkeðzu.ykðf Mkk{u òðf ðÄíke sýkÞ. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.yfM{kík ¼ÞLkku yLkw¼ð.ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™kuLke økqt[ Wfu÷e þfþku. íkrçkÞíkLkefk¤S ÷uòu. ÔÞÚkkLkku yLkw¼ð.yfkhý ®[íkk-çku[uLke nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. yøkíÞLkk fk{{kt«økrík. ¾[oLkku «Mktøk.ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.MðsLkÚke MktðkrËíkk MkkÄe þfþku.¾[o Ãkh MktÞ{ hk¾òu. {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u. «ðkMk-r{÷Lk- {w÷kfkíkLkku «Mktøk.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk sýkÞ. ykhkuøÞ®[íkk. {LkLkkt ykuhíkkt Ãkqýo Úkðk{kt rð÷tçk sýkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt. yøkíÞLkk fkÞo{kt rð÷tçk.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku fkÞo¼kh Þk WÃkuûkkLkku «Mktøk. fkixwtrçkfõ÷un rLkðkhòu. LkkýkfeÞ ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. MðsLkÚke {Lk{u¤MkòoÞ. ÔÞkðMkkrÞf íkf sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-03 6-51 19-27

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) yøkzçktçk (4) çknuíkh (7) ËeLk(8) økhÚk (10) zku¾÷e (13) ðk¤w (14) ík¤ (16) ÷÷Lkk (18)ík{kMkku (20) økøkLk (23) íkhMk (25) Lkki (26) [k{ (27) ykþf(29) yøkLk (30) çkË{kþ (32) Ãkk[ (33) íkhkuðz (36) hnu{(37) ¼khku¼kh..* Q¼e [kðe : (1) yÇÞkøkík (2) çktËe (3)çkLkzku (5) nuík (6) hÍ¤wt (9) h¤íkh (11) ¾÷f (12) ÷e÷ (15)VktËku (17) Lkkøk (19) {kMk (21) øk[køk[ (22) Lk{Lk (23)íkhçkíkh (24) ¾wþ (27) ykþhku (28) f{kz (29) yÃkkMkhku (31){kík{ (34) ð÷u (35) Vuh.

ÃÃkktt[[ff,, þþeeííkk¤¤kk MMkkóó{{ee ((yykkuurrhhMMMMkkkk)),, hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 1144-3322 MMkkwwÄÄee

ykze [kðe(1) VktËðk¤wt, økku¤{xku¤ (5)(4) ðÄkhu Mkkhwt (4)(7) økheçk, htf (2)(8) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(10) ½e-íku÷ fkZðkLke Ãk¤e (3)(13) hkrºk ¼kusLk (2)(14) íkr¤Þwt (2)(16) MkwtËh †e (3)(18) Vsuíke (3)(20) yk¼÷wt, ykfkþ (3)(23) ík]»kk (3)(25) Lkkifk (3)(26) [k{ze, [k{zwt (2)(27) «u{e, rVËk (3)(29) yÂøLk, ÷kÞ (3)(30) fk¤kt f{o fhLkkh (4)(32) Ãkhw (2)(33) ¾w÷kMkku, Mk{sqíke (4)(36) f]Ãkk, ËÞk (3)(37) Mkh¾u ðsLku, ¼hÃkqh (4)Q¼e [kðe

(1) yríkrÚk, r¼ûkwf (4)(2) çktÄe, {Lkk (2)(3) Lkðþkn, ðhhkò (3)(5) ¼kð, MLkun (2)(6) ¼xfw, hÍ¤íkwt (3)(9) f{kE, f{kýe (4)(11) ËwrLkÞk, MktMkkh (3)(12) Mkuðk¤ (2)(15) ËkuhzkLkku økk¤ku (2)(17) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(19) {rnLkku (2)(21) ¾e[ku¾e[ (4)(22) Lk{Mfkh (3)(23) íkhçkku¤, ¾qçk íkh (5)(24) ykLktËe, «MkLLk (2)(27) ykÄkh, xufku (3)(28) çkkhýwt (3)(29) siLk MkkÄwykuLku hnuðkLkwtMÚk¤ (4)(31) hzkfqx, þkuf (3)(34) Ëþk, nk÷ (2)(35) Vhf, íkVkðík (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1118 Mkwzkufw 1117Lkku WWfu÷

1 7 6 5 2 8 3 4 92 4 9 3 1 6 5 8 73 8 5 9 7 4 1 2 68 6 2 7 3 1 9 5 49 1 3 6 4 5 8 7 24 5 7 8 9 2 6 1 35 2 1 4 6 3 7 9 87 3 4 1 8 9 2 6 56 9 8 2 5 7 4 3 1

6 5 44 9 8

7 46 1 59 5 2 7

2 31 4 8

33 8 2 7

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1719

y øk z çkt çk1 2 3 4 5 6

7

8 9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

Ãkzíkh «&™kuLku Ãkøkkh ytøku nkEfkuxoLkk ykËuþLkwt

Ãkk÷Lk fhu íku{s hnu{hknu Lkkufhe÷uðkLke ÞkusLkk ðíko{kLk Mkhfkhuy¼hkE WÃkh [zkðe Au íkuLku ÃkwLk: þYfhðk{kt ykðu íku{s Aêk ÃkøkkhÃkt[LkkuÃkqhuÃkqhku y{÷ íku{s rLkð]r¥k Mk{Þu300 hòLkwt hkufz{kt YÃkktíkh íkÚkk yLÞÃkzíkh «&™kuLkku Mkíðhu Wfu÷ ÷kðu íku {kxuyksLke W¥kh økwshkík ÍkuLkLke{nkhu÷eLkwt ykÞkusLk fhkÞkLkwt sýkÔÞwtníkwt. ®Mk[kE ðíkwo¤LkksÞkhu hksÞ MkhfkhLkk Lk{oËk s¤MktÃkrík Ãkkýe ÃkwhðXk yLku fÕÃkMkh

rð¼køkLkk f{o[kheykuLku yk ÷k¼yÃkkÞk Au.íkku þwt ík{k{ Lkerík rLkÞ{ku®n{íkLkøkh ®Mk[kE ÞkusLkk ðíkwo¤Lku s÷køkw Ãkzu Au ? {nk{tz¤Lkk nkuËuËkhku yufu ÃkAe SÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíðhksÞfûkkyu fhíkk yøkúýeykuyu LkkLkkf{o[kheykuLku «Úk{ LÞkÞ yÃkkðeMknkLkw¼wíke «kó fhe hksÞ MíkhuMkuðkyku ÃknkU[kzðe òuEyu.Mktf÷LkMkr{ríkLke ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk sÞkhuyLÞ SÕ÷kykuLkk yøkúýe nkuËuËkhkuÃkkuíkkLkk SÕ÷kLkk LkkLkk f{o[kheykuLkuLÞkÞ yÃkkððk MkËk yøkúuMkh hnuíkk nkuÞíkku ÃkAe MkkçkhfktXk{kt Ëeðk ík¤u ytÄkYfu{ ?

økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{rík îkhk 10{e sw÷kELku{tøk¤ðkhLkk hkus rnt{íkLkøkh ¾kíkuÞkuòLkkh {nkhu÷e Ãkqðuo rnt{íkLkøkh

®Mk[kE ðíkwo¤ ÞkusLkkLkk f{o[kheyku yuÃkkuíkkLke Ãkzíkh {ktøk ytøku yðksWXkðíkkt yLku SÕ÷k ðfo[kso Mktf÷LkMkr{íke yu yk {wËu swËk swËk Míkhuhsqykík nkÚk Ähíkkt ½uhk «íÞk½kíkkuMkòoÞk níkk. yLku Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk13 Ãkzíkh «&™ku{kt ðfo[ksoykMke.çkLkkððkLkk Ãkzíkh «&™LkkuMk{kðuþ Lkne fhkíkkt yøkúýe nkuËuËkhkuMkk{u ÔÞkÃkf yMktíkku»k ÔÞkÃÞku níkku.yLkuyLÞ ðíkwo¤ ÞkusLkkykuLke su{®n{íkLkøkh ®Mk[kE ðíkwo¤ ÞkusLkkLkkðfo[kso fkhfqLkkuLku ðfo.ykMkeMxLxçkLkkððkLke fkÞoðkneLku Míkðhu LÞkÞyÃkkððk {ktøk WXe níke.{kuzkMkk-MkkÞhkLke

ykuLke nkuðkLkwt sýkÞwt níkwt. ðkÞwðuøkuðkík {kuzkMkk Lkøkh{kt «Mkhe síkkt ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤uxku¤u W{xe ÃkzÞk

níkk.sÞkhu {kuzkMkk LkøkhLkk ¼kuEðkzkrðMíkkh{kt rníku»kLke ÷kþ {¤eykÔÞkLke ¾çkhÚke s MkLLkkxku AðkÞkuníkku. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk rníkuþ¼kuE AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke r¼÷kuzk¾kíku Ëkçku÷eLkk ÔÞðMkkÞ {kxu ÂMÚkh ÚkÞkuníkku yLku økwYÃkqŠý{kLkk rËðMkÚke s økw{níkku.fux÷kÞ rËðMkÚke LkËeLkk Ãkx{ktÃkze hnu÷e ÷kþ Vw÷eLku VkuøkkE síkktMkzku ÚkÞku níkku yLku ÷kþ{kt fezk Ãkzesíkkt yMkÌk ËwøkÄ {khíke nkuE {kuzkMkk«kÚkr{f ykhkuøÞT fuLÿLkk zko.{unw÷Ãkxu÷(çkku÷wLÿk)zko.fÕÃkeík þ{koLke ÃkuLk÷îkhk MÚk¤ WÃkh s ÃkkuMx {kuxo{ fhðkLkeÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke.

Mkku{ðkhLkk hkus Mkðkhu çkúes Lke[u sÃkuLk÷Lkk íkçkeçkkuyu ÃkkuMx {kuxo{ nkÚkÄhÞk çkkË ÃkwAíkkt sýkÔÞwt níkwt fu{]íkfLke ÷kþ 3 Úke Ãk rËðMkÚke yk MÚk¤u

Ãkze hne nkuðkLkwt sýkÞ Au.Ãkhtíkw ÷kþWÃkh nuz ELsheLkk fkuE r[Lnku Lknesýkíkkt {kuík fE heíku ÚkÞw nþu íku [ku¬MkLkne Úkíkkt ÷kþLkk yøkíÞLkk yðÞðku(ðeMkuhk)ðÄw íkÃkkMk {kxuyuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e yÃkkÞkníkk.{kuzkMkk Yh÷ ÃkkuMkEze.ze.[kðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤nu.fku.Ëuðw®Mkn yfM{kíku {kuíkLkku økwLnkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

rníku»kLkwt yfk¤u {kuík..ykÃk½kík fufhÃkeý níÞk ? ½qtxkíkwt hnMÞ(çkku.Lkt.1)

AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke {kuzkMkkÃktÚkf{k ykÃk½kíkLkk yLku ÷kþ {¤eykððkLkk çkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhkuðíkkoÞku Au.þLkeðkhLkk hkus íkk÷wfkLkk{ýeÃkwhk økk{uÚke Ãkh«ktíkeÞ EMk{Lke ÷kþhksMÚkkLk Ãkku÷eMku þkuÄe fkZíkkt [f[kh{[e níke yLku yk çkLkkðLkk çkeò srËðMku MkkÞhk økk{e Mke{{kt Úke r¼÷kuzk

ÄtÄku fhíkk {kuzkMkkLkk ðíkLke rníku»k ¼kuELke÷kþ {¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx {åÞkuníkku.[økËku¤u [uzu÷k [[ko {wsçkneíku»k¼kE r¼÷kuzk hne Ëkçku÷eLke ÷khe[÷kðíkku níkku.rhðkhu {kuzkMkk ½uh ykÔÞkçkkË økwY ÃkqŠý{kLkk rËðMkÚke s økq{níkku.Mkðk÷ Au 3 S íkkhe¾Úke økq{ ÚkÞu÷rníku»kLke ¾çkh Ãkku÷eMkLku fu{ Lk fhkE ?rníku»k ½uhÚke Lkef¤e fÞkt økÞku ? zkofxhLkksýkÔÞk {wsçk ÷kþ òuíkkt {]íkfLkwt {kuíkÃkkt[ rËðMk yøkkW ÚkÞwt nþu íkku LkËeLkk Ãkx{kts íkuLku {khe Lk¾kÞku fu ÃkAe yLÞ XufkýuXtzu f÷usu {kuík LkeÃkòðe ÷kþ çkúes WÃkhÚkeVutfe ËuðkE nþu ? suðk òík òíkLkkMkðk÷ku MkòoE hnÞk Au.íÞkhu Ãkku÷eMkLkeíkxMÚk yLku ÍzÃke íkÃkkMk s rníku»kLkk{kuíkLkk hnMÞ WÃkh Úke ÃkzËku nxkðe íkuLkkÃkheðkhsLkkuLku LÞkÞ yÃkkðþu.økwý MkwÄkhýk

÷uíkeËuíke{kt fux÷kf ðk÷eyku ðå[u{zkøkktX W¼e Úkðk Ãkk{e níke yLkuhufux{kt Mkk{u÷ yuf ðk÷eLkk MktíkkLkLkufÌkk {wsçkLke xfkðkhe Lk ykðíkktrð¿kkLk «ðknLke çkkuzo Ãkheûkk{kt økwýMkwÄkhýk fki¼ktzLkku ¼ktzku Vqxâku níkku.

ßÞkhu {wÏÞ {tºke fkÞko÷Þ MkwÄe ykVrhÞkË ÃknkutåÞk ÃkAe Mk{økú hkßÞ{ktíkÃkkMk nkÚk Ähkíkkt hÃk0Úke ðÄwrðãkÚkeoykuLkwt økwý MkwÄkhýkLkwt fki¼ktz«fkþ{kt ykÔÞwt níkwt yLku rsÕ÷krþûkýkrÄfkheykuLku ¾kMk Mkq[Lkk ykÃkeykðk rðãkÚkeoykuLke {kfoþexku rþûkýçkkuzuo Ãkhík s{k fhe ÷E íku{Lke Mkk{uÃkøk÷kt ¼hðkLke íksðes nkÚk ÄheAu.rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uheLkku MktÃkfofhíkkt ftEÃký fnuðkLkwt xkéÞwt níkwt Ãkhtíkwfux÷ef rð¿kkLk «ðknLke þk¤kyku{ktÚkerðãkÚkeoykuLke {kfoþexku Ãkhík {ktøkðk{ktykðe Au íku çkkçkíkLku íkuykuyu Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 10 JULY 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{uZkMký ÃktÚkf{kt 4 Ëe’Úke ytÄkhw

ðes¤e ÃkzðkÚke {uZkMký Mkçk MxuþLk{kt ÃkeLk EMÞw÷uxhkuLku LkwfþkLk

(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk íkk.9{kuzkMkk ÃktÚkf{kt økík {kMkLke 13 íkkhe¾ çkkË økwY

ÃkqŠý{kLkk rËLku ¼khu ðhMkkË Ãkzâku níkku. ðhMkkË ykÔÞkLkk 4rËðMk çkkË Ãký ÃktÚkfLkk fux÷kf rðMíkkhku rðs yLku xur÷VkuLkMkuðkÚke ðt[eík hnuðk Ãkk{íkkt «ò{kt AwÃkku hku»k ÔÞkÃÞku

níkku.íkk÷wfkLkk ¾t¼eMkh,hk{Ãkwh yLku n{ehÃkwh MkrníkykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Mkªøk÷ VuÍÚke {ktze Úkúe VuÍLke÷kELkku{kt [kh rËðMk Mk{khfk{ nuX¤ s hnuíkk fux÷kÞMÚk¤ku ytÄkhÃkx{kt VuhðkÞk níkk.sÞkhu hk{Ãkwh (yuøkúe-fÕ[h)Vezh çktÄ hnuíkk Mkª[kELke MkwrðÄk Ãký ÍwtxðkE níke.

ðes¤e ÃkzðkÚke EMÞw÷uxh Vu÷ Úkíkkt VkuÕx MkòoÞku níkku : rðsíktºk

økwYÃkqŠý{kLkk rËðMku ¼Þtfhøkksðes MkkÚku ÃktÚkf{kt {kºk h0ÚkehÃk {e{e ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.sux÷ku økksÞku níkku íkux÷ku {un LkneðhMkíkk ¾uzqíkkuLkk MktfÕÃkku yÄwhkhnÞk níkk. Ãkhtíkw yk rËðMku {kuzkMkkíkk÷wfk{kt Xuh Xuh rðs¤e ÃkzðkLkkçkLkkðku çkLÞk níkk. su{kt fux÷kÞÃkþwykuLkk {kuík MkkÚku ÃktÚkfLkk ðesMkçk MxuþLkku {kt ÷kELk VkuÕx MkòoÞkuníkku.¾t¼ehMk økk{Lkk Ãkqðo zuÃÞwxeMkhtÃk[ fehex¼kE ze.Ãkxu÷LkksýkÔÞk {wsçk {uZkMký ¾kíkuLkk 66fu.ðe.Mkçk MxuþLk nuX¤Lkk fux÷kÞVezhku îkhk Ãkqhku Ãkzkíkku rðs ÃkwhðXkuAuÕ÷k 4 rËðMkÚke ¾kuhðíkkt ykÃktÚkf{kt ytÄkhÃkx AðkÞku Au.

hk{Ãkwh yuøkúefÕ[h VezhLkeMkªøk÷ £us yLku Úkúe £uÍ ÷kELkku çktÄÚkðkÚke ¾uíkhLke ytËh ðMkðkx fhíkkfux÷kÞ Ãkheðkhku{kt økík {tøk¤ðkhÚkes rðs¤e zq÷ Úkíkkt Ãkkhkðkh{w~fu÷eyku MkòoE Au.fehex¼kE LkksýkÔÞk {wsçk ¾t¼eMkh økk{u¾uíkhLke ytËh W¼k fhu÷k ZkuhkuLkkíkçku÷kyku{kt rðs¤e ðuhLk çkLkíkktÃkþwykuLku ÃkeðkLkk ÃkkýeLke íktøkeMkòoE Au.sÞkhu {kuøkkt ¼kðuçkeÞkhý ÷kðe fÃkkMk,{økV¤e yLku

íkhçkw[Lke ¾uíke ®Mk[kELkk y¼kðuçk¤eLku ¾k¾ Úkðk {ktze Au.Wøkúhku»k¼Þko Mðhu fehex¼kEyusýkÔÞw t ník w t f u rðs ftÃkLkeLkkyrÄfkheyku Lkku VkuLk fkuLxuf ÚkíkkuLkÚke sÞkhu {ktz ÷kELk {¤u íkkuMkknuçkku {ªxeøk{kt ÔÞMík nkuðkLkw tsýkðu Au.íÞkhu Mkíðhu ÞwæÄLkkÄkuhýu rðs ÷kELkku ËwhMík fhe rðsÃkwhðXku Ãk whk u ÃkzkÞ ík uðe {ktøkÃktÚkfLke «òyu fhe níke.sÞkhu ykÃktÚkf{kt {uLxuLkLMk Lkk {wËu ½kuhçk uËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðenkuðkLke VheÞkË ÔÞkÃkf çkLke níke.

AuÕ÷k [kh-[kh rËÔkMkkuÚke yuøkúe-fÕ[h ÷kELkku Mkrník ½h ðÃkhkþLke÷kELkku{kt VkuÕx Mkòoíkkt fux÷kÞrðMíkkhku{kt ytÄkhÃkx Aðkíkkt yLku«ò{kt hku»k ÔÞkÃkíkkt {kuzkMkk ¾kíkuLkeðes ftÃkLkeLke f[uheLkkyrÄfkheykuLkku MktÃkfo MkkÄíkkt ðes¤eÃkzðkÚke {uZkMký Mkçk MxuþLk{kt ÃkeLkEMÞw÷uxhku {kt ÔÞkÃkf Ãkýu LkwfþkLkÚkÞwt nkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw t.sÞkhuhk{Ãkwh-¾t¼eMkh ¾kíku ðesnuÕÃkhkuLke xe{ fkÞohík nkuE hrððkhMkkts MkwÄe{kt VkuÕx Ëqh fheðesÃkwhðXku hkçkuíkk {wsçk fÞkuo níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh,Ãkktríks,íkk.9

«ktríks {k{÷íkËkhu íkksÃkqh fqELkSfÚke huíke ¼heLku síke xÙfkuLku ðu-Mfu÷WÃkh ÷E sE Ãkkt[ xÙfku rðÁæÄykuðh÷kuz ytøku fkÞoðkne nkÚk Ähe¼qMíkhþk†eLku rhÃkkuxo fhíkkt «ktríksíkk÷wfk{kt ¾rLks[kuhe [k÷e hne nkuðkLke[[koykuLku Mk{ÚkoLk «kó ÚkE hÌkw Au.

¼qMíkhþk†e Mkqºkku îkhk {¤íke{kneíke yLkwMkkh «ktríks íkk÷wfkLkkMkkçkh{rík LkËeLkk Ãkx{kt huíkMk ðnLkfhðk Vk¤ððk{kt ykðu÷ ç÷kuf Ãkife÷eÍÄkhfku æðkhk ¾rLks[kuhe fhðk{kt

ykðe hne nkuðkLke Mkt¼kðLkkykuLkuÃkøk÷u «ktríks {k{÷íkËkh æðkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ fk{økehe Ëhr{ÞkLkhuíke ¼heLku síke xÙfkuLku ðu#øk Mfq÷ WÃkh÷E ðsLk fhkðíkk Ãkkt[ xÙfku{kt yufxLkÚke {kze 3 xLk sux÷w fw÷ 10.61hxLk ykuðh÷kuzªøk fhðk{kt ykÔÞwnkuðkLkwt sýkíkkt ÷eÍÄkhf y{e[tË¼kEÄq¤k¼kE Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke Ëtz ðMkq÷ fhðk¼qMíkhþkMºke f[uhe yLku ykh.xe.yku.f[uheLku rhÃkkuxo fÞkuo Au. ¼qMíkhþk†ef[uhe îkhk «ríkxLk Yk.hÃk00 Ëtz ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au.

¾Lkes [kuhe ytøku {k{÷íkËkhu rhÃkkuxo fÞkuo

íkksÃkwh fqE ÃkkMkuÚke huíke¼hu÷e Ãkkt[ xÙf ÍzÃkkE

Happy BirthdayßÞkuŠíkhkrËíÞ®Mkn ÃkÃÃkk : rË÷eÃk®Mkn{B{e : sþkuËkfwtðhsL{ íkk.9-7-h009®n{íkLkøkh

ÔÞku{ «òÃkrík ÃkÃÃkk: «ýÞ¼kE{B{e: rnh÷çkuLksL{ íkk.10-07-10MÚk¤: çkkÞzòLkðeÃkÃÃkk : ysÞ¼kE{B{e : heLkkçkuLksL{ íkk.10.07.09y{ËkðkË

æÞkLk {kuËeÃkÃÃkk: ytrfíkfw{kh{B{e: y{eçkuLk s. íkk. 10-06-2009MÚk¤: ®n{íkLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yðMkkLk LkkutÄçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkkLkk÷r÷ík¼kE Ãkh{kh (Mkfo÷,{k{÷íkËkh f[uhe-{u½hs)Lkwt rLkÄLkÚkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºk{kt yLkuf÷kufku òuzkÞk níkk. MðøkoMÚkLkwt çkuMkýwtíkk.1hLkk hkus MkkXtçkk ¾kíku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk MkíkLkøkhLke

ykhuVkçkkLkwt yççkkMk¼kE ¾hkuzeÞkLkuyøkkW £uf[h ÚkÞk çkkË ykuÃkuhþLkfhðk{kt ykÔÞw níkw yLku íku{kt ykhkÚkÞk çkkË íkçkeçkuVeÍeÞkuÚkhkÃkeLke Mk÷knykÃkíkk «ktríks ¾kíku íkuykuyuyk Mkkhðkh ÷eÄe níke ykËhr{ÞkLk MkíkLkøkh ykððkLkwtÚkíkkt Ãkkt[uf rËðMk®n{íkLkøkhLke huz¢kuMk MktMÚkk{ktVeÍeÞkuÚkuhkÃke ÷uðkLkwt Úkíkkt ykhuVkçkuLk®n{íkLkøkh ykÔÞk níkk íku{Lku MkkhðkhykÃkðkLke þY ÚkÞk çkkË ÃkøkLkwt nkzfwíkqxe økVw nkuÞ íkuðku ynuMkkMk Úkíkkt [eMkÃkkze WXÞk níkk yLku yríkþÞ ËËoÚkefýMkíkk çkq{ku Ãkkzðk {ktzeníke.Mkkhðkh{kt çkuËhfkheLku fkhýuíkf÷eV ÚkE nkuðkLkwt ¼kuøk çkLkLkkhÞwðíkeLkk ÃkrhsLkku fçke síkkt nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku yLku MktMÚkkLkk Mkt[k÷fku yu{k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk «ÞíLkku fhðk {ktzÞk

çkkË ÞwðíkeLku ykuÚkkuoÃkuzef MksoLk zkì. rçkú-suþ {kuËeLkk Ëðk¾kLkk{kt ÷E sðkEníke. òýðk {¤e hÌkk {wsçk yøkkWÃký ÞwðíkeLkwt ykuÃkhuþLk yne fhðk{ktykÔÞw níkw. Mkkhðkh ykÃkLkkh íkçkeçk zkì.

rçkúsuþ {kuËeLkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkÔÞw níkw fu ÞwðríkLku VheÚke£uf[h ÚkÞwt Au. yLku ËËeoLkksýkÔÞkLkwMkkh ÚkuhkÃke ÷uðkËhr{ÞkLk íkf÷eV ÚkE Au íku{ýuW{uÞwo níkw fu «uþh ðÄe òÞ íkkuy{wf rfMMkk{kt ykðw ÚkE þfu Au.

Mk{økú çkLkkðLku Ãkøk÷u ®n{íkLkøkhhuz¢kuMk MktMÚkk{kt fuðku ðneðx yLkuMkuðkyku ykÃkðk{kt ykðe hne Au íku«fkþ{kt ykÔÞw Au. MktMÚkkLkk ðzkíkhefursÕ÷k f÷ufxh îkhk {kºk yLku {kºk{kLkðMkŠsík ¼q÷Lku fkhýu yuf ÞwðíkeLkuVheÚke ðuËLkk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞkunkuðkLkk çkLkkðLku Lksh Mk{ûk hk¾e«ðíko{kLk MkuðkykuLkwt {qÕÞktfLk fheÃkøk÷k ÷uðk{kt ykðu íkuðe ÷køkýe«ðíkeo hne Au.

huz¢kuMkLke çkuËhfkheLku fkhýuÞwðíkeLku VheÚke £uf[h ÚkÞw

r¼÷kuzk íkk.Lkk 2012 ËhBÞkLk fw s{eLk Mkðuo {kxu15 xe{ku îkhk rðrðÄ økk{ku{kt sRs{eLkLkwt heMkðuoLke fk{økehe fhðk{ktykðe nkuðkLkwt ðkhk «MkkË «kusuõx÷ezhu sýkÔÞwt níkwt.

MkwLkku¾, ðktMkuhk, þku¼kðzk, Lkðk-ðfíkkÃkwh økk{ku{kt ykðu÷ RBíkeÞkÍyun{Ë, MkðuoÞh íku{s MkLkeMketøk,ykMkeMxLx îkhk s{eLk rh-MkðuoLkefk{økehe íkk÷wfkLkk ytrík{íkçk¬k{kt fhe níke. nðu Lkðk LkfþkMkkÚku 7 yLku 12Lkk y÷øk ÚkÞu÷kWíkkhk{kt 7 Lktçkh{kt ¾uzqíkLkku Vkuxkus{eLkLkku Lkfþku íku{s 12 Lktçkh{ktðkðuíkh fhu÷ ÃkkfLke rðøkík®Mk[kRLkw t MkkÄLkLke {krníke MkkÚku¾uzqíkLku Lkðk Wíkkhk Úkkuzk Mk{Þ çkkË{¤þu yuðwt òýðk {¤u÷ Au.

ðes¤e ÃkzðkÚke xur÷VkuLk yuûk[uLs{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk¾t¼eMkh, {uZkMký yLku MkhzkuELke xur÷VkuLk yuûk[uLòu nuX¤Lke fux÷eÞxur÷VkuLk ÷kELkku {wtøke{tíkh çkLkíkkt yk ÃktÚkfLkk rðMíkkhku{kt MktËuþkÔÞðnkhLke MkuðkÚke ¾kuhðkÞk níkk.yøkíÞLke yuðe ykhkuøÞT,rðsMkuðkykuLkku,÷uLz ÷kELk VkuLk çktÄ Úkíkkt y¼kð ðíkkoÞku níkku.{uZkMký ¾kíkuLkwt66 fu.ðe.Mkçk MxuþLkLkku ÷uLz ÷kELk VkuLk Mkíkík çktÄ hnuíkk nkuðkLke VheÞkËçkkË ¾kºke fhkðíkkt {uZkMký,¾t¼eMkh yLku MkhzkuE Mkrník fux÷kf xur÷VkuLkyuûk[uLòuLke Mkuðkyku ðes¤e ÃkzðkÚke ¾kuhðkE nkuðkLkw t íktºkLkkyrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt.{kuzkMkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk yuMkzeykuxeWM{kLkøkLke {LkðkLkk sýkÔÞk {wsçk rðs¤e ÃkzðkÚke ¾t¼eMkh yLku{uZkMký yuûk[uLsLkk ÷kELk fkzo çk¤e sðk ÃkkBÞk níkk.fux÷kf MÚk¤uVkÞçkh Vu÷ ÚkÞwt níkwt. suÚke fux÷kf fLkufþLkku çktÄ Úkðk ÃkkBÞk níkk.ÃkhtíkwMkíðhu xe{ hðkLkk fhe xur÷VkuLk MkuðkLku hkçkuíkk {wsçk fhkE níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

®n{íkLkøkhLkk çku{nksLkkuLku {nkhk»xÙ

Ãkku÷eMk ÷E økE ®n{íkLkøkh : ÃkqLkkLkk ÃkªÃkhe Ãkku÷eMkMxuþLkLkk íkkçkk{kt ykðíkk rðMíkkh{ktMkkuLkwt økk¤eLku ðu[e {khðk ytíkøkoíkLkkuVkuz ÚkÞku níkku yLku íÞktÚke Ãkkue÷MkuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yuf ykhkuÃkeLkeyxfkÞík fhe rh{kLz {u¤ðíkk íkuýufux÷wf MkkuLkwt økwshkíkLkk ®n{íkLkøkh¾kíku çku MkkuLke ðuåÞw nkuðkLkwt fçkq÷íkktykhkuÃkeLku ÷ELku ÃkqLkk Ãkku÷eMk®n{íkLkøkh ykðe ÃknkU[e níke.MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLkuþnuhLkk sqLkk çkòh rðMíkkh{tksðu÷MkoLke ËwfkLk Ähkðíkk Lkkhý¼kE½uðh[tË MkkuLke yLku ¼hík¼kEfkÂLík¼kE MkkuLkeLke ykhkuÃkeyu yku¤¾fhe çkíkkðíkk {nkhk»xÙ Ãkku÷eMk çktLkuMkkuLkeLku ÷E økE níke.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 10 JULY 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9Äku.1h rð¿kkLk «ðknLkwt çkkuzoLkw t

Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞk ÃkAe økwýMkwÄkhýkLkwt fki¼ktz yk[hkÞkLke rðøkíkkuytËhku ytËhLkk Í½zkÚke çknkh ykðesíkkt hkßÞ ÔÞkÃke økwý MkwÄkhýk fki¼ktzçknkh ykðíkkt MkkçkhfktXk{ktÚke h0rðãkÚkeoykuLke {kfoþexku rþûký çkkuzoîkhk ÃkkAe ¾U[e ÷uðk{kt ykðe Au yLkuíku{Lke Mkk{u xqtf{kt s Ãkøk÷kt ¼hðkLkkurLkýoÞ fhkÞku Au. ßÞkhu økwý MkwÄkhýkfki¼ktzLkk Aktxk ®n{íkLkøkh, «ktríks,

Ezh MkwÄeLke rð¿kkLk «ðkn Ähkðíkeþk¤kykuLku WzâkLkwt ykÄkh¼qík MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

¼qíkfk¤{kt çkkÞz íkk÷wfkLkkzu{kE{kt W¼k fhkÞu÷k yuMkuMk{uLxMkuLxh{kt økwý ðÄkhðkLkwt fki¼ktz«fkþ{kt ykÔÞwt níkwt yLku fux÷kf ðkExfku÷h ÔÞÂõíkyku Mkk{u yktøk¤e ®[ÄkEníke. Aíkkt yk VrhÞkËku çkkçkíku rþûkýrð¼køk îkhk økt¼ehíkk Ëk¾ðkE Lkníke. íÞkhu økík {k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷Äku.1h rð¿kkLk «ðknLke çkkuzo ÃkheûkkLkwt

Ãkrhýk{ íkk.10 {u.Lkk hkus ònuhfhkÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk fux÷kf ðk÷eykuyuÄku.1h rð¿kkLk «ðkn{kt økwýMkwÄkhðkLkk hufux{kt Mkk{u÷ ÚkÞk níkkyLku rþûký çkkuzo îkhk {kfoþex íkiÞkhfhðk {kxu zuxk Vezªøk {kxu ¼kzu fhu÷eyuf yusLMkeLkk ykuÃkhuxhu MkkçkhfktXkrsÕ÷kLke ¼qíkfk¤Lke {kLkrMkfíkkLkuòýe ÷E {k÷k{k÷ çkLkðk {kxu yLkufrðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkk Ë÷k÷kuLku ËkuzkÔÞkníkk yLku Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt fux÷ef

(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk, íkk.9

{kuzkMkk çkkÞÃkkMk {køkoLke {u½hshkuz [kufzeÚke h00{e Ëqh ykðu÷ {kÍw{LkËe WÃkhLkk çkúes Lke[uÚke hrððkhLkkhkus fkuEf ÃkwY»kLke ÷kþ {¤e ykðíkkt[f[kh {[e níke.yLku Ãkku÷eMkLku òýfhkíkkt íkÃkkMk çkkË yk ÷kþ {kuzkMkkLkk¼kuEðkzk{kt hnuíkk rníku»k h{uþ¼kE¼kuELke sýkíkkt ¼kuE Mk{ks{kt ykçkLkkðÚke ½uhk «íÞkÄkíkku MkòoÞk níkk.

MkkÞhk Mke{{kt ykðu÷ {ksw{ çkúesLke[u LkËeLkk Ãkx{ktÚke hrððkhLkk hkusyMkÌk ËwøkÄ {khíke yLku Mkzku ÚkE økÞu÷÷kþ {¤e ykðe níke.yk ytøkuÃkku÷eMkLku òý fhkíkkt {kuzkMkk Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nu.fku.Ëuðw®Mkn

nk÷w®Mknu MÚk¤ WÃkh sE ÷kþLkku fçòu{u¤ðe yku¤¾ nkÚk Ähíkkt yk ÷kþ{kuzkMkk LkøkhLkk ¼kuEðkzk{kt hnuíkkt

yLku ¼e÷kuzk ¾kíku Ëkçku÷eLkku ÄtÄku fhíkktrníku»k h{uþ¼kE ¼kuE W.ð.h8Lkk

{kuzkMkk-MkkÞhkLke Mke{{ktÚkeÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkkt [f[kh

çkkEfLku x¬h {khe xÙf ÷E zÙkEðh Vhkh

hrnÞku÷ økk{ LkSf xÙfLkex¬hu çkkEfMkðkhLkwt {kuík (Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.9

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk hrnÞku÷ LkSfxÙf [k÷fu ykýtË íkk÷wfkLkk ÷ªøkzkLkkçkkEf MkðkhkuLku xT¬h {khíkkt çkkEfMkðkhLku Mkkhðkh yÚku o {kuzkMkkMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E økÞk níkk yLkuíÞktÚke ðÄw Mkhðkh yÚkuo y{ËkðkË÷E síkkt hMíkk{kt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{¤íke rðøkík {wsçk ykýtËíkk÷wfkLkk ÷ªøkzkLkk ðíkLke LkÞLk¼kEhksw¼kE Ãkxu÷ (W.ð.30) çkkEf÷E ÄLkMkwhk {kuzkMkk nkEðu WÃkh

sE hÌkk níkk íkÞkhu xÙfLkk [k÷fu ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík ¼he heíku ntfkheçkkEf MkðkhLku xT¬ {khíkkt çkkEfMkðkhkuLku þhehLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkkt {kuzkMkk ¾kíku MkkhðkhyÚkuo ÄLkMkwhk 108 îkhk ÷E økÞkníkk yLku íÞkt «kÚkr{f MkkhðkhykÃke økt¼eh Eòyku nkuE ðÄwMkkhðkh yÚkuo y{ËkðkË yuÃkku÷kunkuÂMÃkx÷{kt ÷E síkk níkk íÞkhuhMíkk{kt LkÞLk¼kE Ãkxu÷Lkw t {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz ÍzÃkkÞwtÄkuhý 12 rð¿kkLk «ðknLke {kfoþex{kt [uzkt fhkÞkLkku ykûkuÃk

h0 rðãkÚkeoykuLke {kfoþexku ÃkkAe ¾U[e ÷uðkE : xqtf{kt Ãkøk÷kt ¼hkþu

VkuøkkE yLku fkunðkE økÞu÷e ÷kþLkwt MÚk¤ WÃkh s Ãkeyu{ fhkÞwt

{]íkf {kuzkMkkLkku ¼kuE ÞwðkLk nkuðkLke yku¤¾ Úkíkkt ¼kuE Mk{ks{kt MkLLkkxku

«ktríks : «ktríks íkk÷wfkLkkÍªÍðk økk{Lke Mke{{ktÚkehrððkhLkk hkus Þk{knk {kuxhMkkRf÷ WÃkh ÃkMkkh ÚkíkktðËhkzLkk {q¤ hnu. rðòÃkwh VkxfÃkkMku hnuíkkt økw÷kçk WVuo fíkehwykË{¼kE MketÄe ÃkkMkuÚkeVÕ÷eËkh çktËwf {¤e ykðíkkt«ktríks Ãkku÷eMk MxuþLku yu nu.fku.sÞËeÃk®Mkn hk{®Mknu VrhÞkËðkUÄkðíkk «ktríks Ãkku÷eMku yk{oyuõxLkku økwLkku LkkUÄe økwLkkLke íkÃkkMk«ktríks Ãkku÷eMku nkÚk Ähe Au.

ÍªÍðk økk{uÚkeVÕ÷eËkh çktËqf MkkÚku

yufLke ÄhÃkfz

þk¤k-{nkþk¤kykuLkk rþûkfku hu÷e{kt òuzkþu

Ãkzíkh «&™kuLku ÷ELku W.økw.ÍkuLkLke yksu rðþk¤ hu÷e(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9

hkßÞLkk 8.Ãk0 ÷k¾Úke Ãký ðÄwf{o[kheykuLkk Ãkzíkh «&™ku çkkçkíkuWÃkuûkk Mkuðíkkt W¥kh økwshkík ÍkuLkLke{nkhu÷eLkwt íkk.10Lkk hkus ®n{íkLkøkh¾kíku ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkÚkersÕ÷kLkk ðneðxe íktºkLke yksu yÂøLkÃkheûkk Úkþu. íkku çkeS íkhV ÃkkuíkkLkkyk þÂõík «ËþoLk{kt fkuE f[kMk Lkhne òÞ íku {kxu ÞwrLkÞLk ykøkuðkLkkuyuMkíkík 4 rËðMkÚke ËkuzÄk{ fhe Au.rsÕ÷kLke Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkkrþûkfku íku{s yLkwËkLk {u¤ðíkenkEMfw÷kuLkk rþûkfku þk¤k ËeX çku-çkuLke MktÏÞk{kt {nkhu÷e{kt WÃkÂMÚkíkhnuþu. rsÕ÷k{kt su heíku W¥kh økwshkíkÍkuLkLke {nkhu÷eLkwt økwshkík hkßÞf{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk {køkoËþoLknuX¤ ykÞkusLk fhkÞwt Au íku òuíkkt ykhu÷eLku ykøkk{e rËðMkku{kt hksfeÞhtøk ykÃkku ykÃk «kó ÚkE sþu íkuðwt[[koE hÌkwt Au.

økwshkík hkßÞ f{o[khe Mktf÷LkMkr{rík ð»kkouÚke ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkkÃkzíkh «&™ku çkkçkíku Mkhfkh Mk{ûkWøkú hsqykíkku fhíkwt nkuÞ Au íkku

fkuEfðkh {kMk Mke.yu÷. íku{srðþk¤ hu÷e îkhk þÂõík «ËþoLkÚkeMkhfkhLku f{o[kheykuLke {ktøkMðefkhðkLke Vhs ÃkzkE Au. økwshkíknkEfkuxo îkhk rðãk MknkÞfku, rþûkýMknkÞfkuLku Ãkqhku Ãkøkkh ykÃkðk çkkçkíkuykËuþ fhkÞku níkku íÞkhu økwshkíkMkhfkhu nkEfkuxoLkk yk rLkýoÞLkuMkwr«{{kt Ãkzfkhu÷ku Au íÞkhu økwshkíkhkßÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{rík îkhkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe LkSf ykðehne Au íÞkhu f{o[kheykuLke y¾tzeíkMktøkXLk íkkfkíkLkku Ãkhe[Þ fhkððkLkknuíkwMkh nðu Ëhuf ÍkuLk{kt {nkhu÷eLkwtykÞkusLk fhe ÃkkuíkkLkk Ãkzíkh «&™kuçkkçkíku MkhfkhLkwt æÞkLk ¾U[ðkLkkykùÞosLkf fkÞo¢{ku ykÃkðkLkeçÞwøk÷ VqtõÞk ÃkAe W¥kh økwshkíkÍkuLkLke {nkhu÷eLkw t yksu®n{íkLkøkhLkk AkÃkheÞk [kh hMíkkLkSf ykÞkusLk fhkÞwt Au su{ktnòhkuLke MktÏÞk{kt f{o[kheykuWÃkÂMÚkík hnuþu. {nkhu÷e{kt òuzkÞu÷k½xf Mkt½ Ãkife yuf Mkt½Lkk ykøkuðkLkusýkÔÞwt níkwt fu økwshkík Mkhfkh Ãkqhk

®Mk[kE ðíkwo¤Lkk f{eoykuLku LÞkÞ yÃkkððk {køk{kuzkMkk : økwshkík hksÞ f{o[khe Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk Lkuò nuX¤Lkk ík{k{MktðøkkuoLku MÃkþoíkk Ãkzíkh «&™ku{kt ®n{íkLkøkh ®Mk[kE ðíkwo¤Lkk ðfo[ksofkhfqLkLkku Lku ðfo[kso ykMkeMxLx çkLkkððkLkk Ãkzíkh «&™Lkku Mk{kðuþ Lknefhkíkkt yksu ®n{íkLkøkh ¾kíku ÞkuòLkkhe {nkhu÷e Ãkqðuo ®Mk[kE ðíkwo¤ f[uheLkkf{o[kheyku{kt yMktíkku»k ÔÞkÃÞku níkku. MkkçkhfktXk SÕ÷k ðfo[kso Mktf÷LkMkr{rík ®n{íkLkøkhLke yuf ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçk sÞkhu hksÞLke ík{k{ðíkwo¤ f[uheykuLkk ðfo[kso fkhfqLkLkkuLku ðfo ykMkeMxLx çkLkkððkLkk nwf{kuòhe fhÞk Au.sÞkhu {kºk ®n{íkLkøkh ®Mk[kE ðíkwo¤ nuX¤Lkk ðfo[ksof{o[kheykuLku swËe swËe rðMktøkíkkyku Ëþkoðe çku ðkh fhkÞu÷k nwf{ku hË fheyk ÷k¼Úke ðt[eík h¾kÞk Au.

Vkuxku k LkhuLÿ Ãkxu÷





sabarkantha 10-07-2012

Documents