·• •• ·ВаТЬКIВQ[ипа ~~~г··~~~~~~~

НА ЧЕСТЬ СОЮЗНИХ

РЕСПУБЛІК

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАRТЕСЯІ

РІК

вИДАННЯ ЗЗ-й

.м 135 (3443) ВІВТОРОК

19 ВЕРЕСНЯ

1972 р. ЦІна 2 коп.

Гірники червоноградсы�оїї шах­ти І;О'I}"jrіПIІЧНОЇ праці «Ве,lИІ;О­>lоиіВСI,ка,) М 3 успішно ВІІКО­на-:ш соціалістичні зобов'язання, В:ИlТі до 50-річчя утворення СРСР. На-гора видано нонад Нішн :,5 тисяч тонн вугілля -!І:! і'і тисяч більше наміченого.

-ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ, МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ

;1а прикладом ворошиловград­

ських шахтарів веЛlІкомостівці ОІ олосили п' ятнадцять тижнів ударної праці на честь п' ятна­;ЩЯТИ союзних республік. Цей по­чин підтримали і на інших ш1':х­тах львіВСЬКО-ВО,1ИНСЬКОГО ба­сейну.

* * *

ПОТІК КУКУРУДЗИ

Господа ре т.ва На·га РЛИЦМЮГО раііону l{иївсы�її області завер­шують :Jбирання НУКУРУДЗИ на :JepHO. 3 кожного гектара її одержують в середньому по 51 центнеру. В ЦіЛОМУ по Україні цю культуру вже Зібрано з П.10щі пона'Д 5 мільйонів гекта­Р:В - бли'3lol{О 80 процентів до плану.

* * • МІСТ НАД АНГАРОЮ

Унладено останНІй стале,впй пролі,т 800-метровог.0 .залі'знич­ного мо,ста над Ангарою. Новий перехід через могутню ріку дасть ' можливі'сть прискоритп опору'д:ження Усть-lлі.м.ської ГЕС, скоротити витрати на пе­ревезення будliвельних матеріа­,1ів. БуДівельники вирішили відкрити рух по мос;ту майже на два місяці раніше CTPO~y ДО свята Великого Жо'втня.

* * * ПОТУЖНІСТЬ ДОМНИ

ПОДВОЮЄТЬСЯ

Погасла перша домна Челя­бінського металургійного заво­ду. Ця Пі'ч-ветеран , пущена в jJOiЮ! Ві''ГЧИЗНЯЛОї війни, проро­била майже три десятки рОКів і дала нашій ПРОМИ1СЛОівос.ті по­над п'ять мільйонів тонн мета­лу. Тепер домна вступає ,місце споруджуваній зара,з більш по­тужній і досконаЛі:Й. Ії об'єм майже ВІДІВОЄ більший від ста­рої. Реконструкцію першої дом­ни за'воду на'м·ічено завершити ДО 50"річчя утворення СРСР.

* • *

НАФТОПРОВІД

«ДРУЖБА» СТАВ

ДО ЛАДУ

ІІа радянсько-угорському кор­,,\оні прийнято в еКСП,1уатацію но­

пу в:тку нафТОПРОВОДУ «Дружба».

,lоrіУгорщина (Jдерж~'ва.1а раДЯН-1 ську нафТу :l трубnпров();щ, що

йде чере;! Карпати у Чехословач­чину. Тенер «чорне зnлотn» 3 бе­рег;в Волги 1І~/.ЦIJДlІтиме на пі;:{­IIриєжтва УНР lІаЙf:nРОТШИМ шля­ХО)І і йогn Ki.1Ь1:icТh :!більшиться !lриблизно в п'ять разів.

* * *

СІЛЬСЬКА

«ТРЕТЬЯКОВКА»

ЮВІЛЕЮ - ГІДНУ ЗУСТРІЧ!

у рахунок

третього року

п'ятирічки Тваринники Пухівського плем­

птахорепродуктора по-ударному

несуть трудову вахту на честь 50-рlччяутворевня Союзу РСР і прагнуть завоювати ЮвІлей­ний Почесннй знак та Ювілей­ну .почесну rpaMOTY. Вони ак­тивно включились в змагання

за збільшекня виробництва тва­ринницької продукції.

Шдведені нещодавно підсум­ки радують. Трудівники викона­ли річне завдання по виробни­цтву молока. 3 плану 190 тони надоєно .191,6. ДержавІ прода­но 163 тоинн продукції. Доярка Софія Дорошівна 3агура одер­жала по 3105 кілограмів моло­ка иа корову, а Домаха ГордІїв­на Сулима - по 2967.

Надої в господарстві високі й нині: по 10 кілограмів бе-руть від корови доярки.

Тваринники вже працюють у рахунок третього року п'яти-річки. В. ДЯЧОК,

головний зоотехнік.

ДНІ УДАРНОї ПРАЦІ Минулу суботу й неділю робітники промислових підприємств,

працівники організацій та установ міста оголосили днями ударної праці на радгоспних ланах. Ще не встигло піднятися сонце з-за обрію, i'f трудящі міста вже поспішали автобусами та електричкою на допомогу хліборобам. Першого дня в радгоспі «ЖердіВСЬКIІЙ» на плантаціях городніх ку ль'тур иа заплаві річки Трубежа ПРf:ЦЮ­ваЛ0 бідьше семисот броварчан.

Особливо завзято трудидися робітники завод;!в порошкової мета­дургії, пдастмас, фабрИlШ верхнього дитячого трикотажу. КОЖНИЙ аібрав і обчистив у середньому зi'f день 450-500 кідограмів сто­JlОВИХ буряків . Дружно працюва,lИ на збиранні моркви і капусти праці'ВНIІКIІ міністерств радгоспів і сідьського будівництва респуб­діки.

Водії аВТОКО,10НИ М 3 Міністерства радгоспів УРСР Д~IИТРО Маляренко, Василь Дяченко, Володимир Патрушев, Юрій Рябуха та багttто інших перевозили щодня по 7 -8 тонн овочів.

Добре працювади на ланах рttдгоспу « Зоря» робітники заводів холодидьників, шиноремонтного та дослідно-експеРИN·ентального тресту «Укрелеватормдин'буд».

Протягом двох днів трудящі міста зібрали понад 800 тонн ово­. чів. Більше половини їх шофери перевезли на овочеві бази.

А. КОВАЛЕНКО.

Кормів заготовлено більше У радгоспі «Требух·інсь­

ний» наполегливо готуються до стійлового утримання гро­мадського тваринницт:ва.

Т·рудіIВНи.ки не тільки заlГО­товляють корми для худоби, а й закінчують ремонт при­міщень.

УСПіШНО йде наlгромаджен­ня кормів. Порівняно 3 ми­нулим РOlно,м заготовлено

більше грубих на 500 тонн,

На ГОГО.1івськіЙ етрічкоткацькїй Фабриці в основному працює МО:10ДЬ.

Однією :J трьох КОМ~ОМО.lЬСЬ];0-МО.1О­

діжних бригад керує передова ткадя

КЮlуністка Ольга :~нченко. Вона об­С;lУГОВУЄ 4 верстати. :Іа перемогу у респубдіканському огдяді-конкурсі робітничої майстерності їй присвоє­но звання КРi'fЩОЇ стріч.коткаді тек­СТИ,lЬН()-гадаюереиної промисл овос­

ті . М0:10ді:жний lіО:1ектив ЩО~lісячно перевикоlІ'УЄ завдання на 20-2і'і процентів, l1()стійно вишукує резер­

ви вироб.ництва, бореться за най­повніше викориетання робочої Х'ВИ­лини.

На фото: Одьга Зінченко. Фото М. Поліщука.

в обкомі КП УкраІни В обкомі КП Українн вІдбу­

лася нарада, в якій взяли участь першІ секретарі мІськко­мів і райкомів партії, голови ВНКОJПЮмІв мІських і районних Рад депутатів трудящнх, а та­кож керівники управлінь І вІд­ділів обласної та Київсько'і міської Рад депутатів ТРі'дя­щих, відповідальнІ працlвиики обкому партії, директори спе­ціалІзованих трестІв.

Учасники наради обговорили питання про хІд виконання на­родногосподарських планів і со­ціалістичних зобов'язань по ви­рощуванню й заготівлях овочів, картоплІ, фруктів, а також про підсумки викоиання соцlалістич­иих зобов'язань по виробництву І продажу державі продуктів тваринництва та по кормовироб­ництву за вісім місяців 1972 року. Повідомлеиия З цих пи­тань зробили другий секретар обкому КП УкраІни Є. Л. Лит­винов 1 перший заступник голо­ви внконкому обласної Ради де­путатів трудящих В. 3. Крає­вий.

І Про роботу, яку ведуть для вирішення цих питаиь райоинl

. партійиі організації, радянськІ і сІльськогосподарськІ органи, на нараді розповІли перший секретар ФастІвського міськко­му партії М. Ф. Норенко, пер­ший секретар' Кагарлицького райкому партії І. Л. Мороз, перший секретар РОКИТНЯJ:lСЬКО­го райкому КП УкраІни М. Я. Дерябін, керуючий Київським цукротрестом О. Є. Кривець, секретар Таращанського райко­му партії О. М. Ткаченко, пер­ший секретар Яготинського рай­кому партії О. В. Грабовський, перший секретар Чорнобильсь­кого райкому партії І. Ю. Ре­мезенко.

На нараді виступив кандидат у члени Політбюро ЦК КП Ук­раїни, перший секретар оБКОГ,ІУ партії В. М. Цибулько.

СПlЛЬНЕ НАВЧАННЯ ОБ'ЄДНАНИХ ЗБРОЙНИХ СИП

ДЕРЖАВ - УЧАСНИЦЬ ВАРШАВСЬКОГО ДОГОВОРУ

Роботами відомих Р<lДЯН!СЬ­НИХ живошreцїв В. О. Сєрова і П. В. Василь!}ва, присвнчени­МИ В. І. Лені'НУ, поповнилась нартинна галерея налузького

У ПОЛЬОТІ

«КОСМОС-519» БОМБИ І НАПАJIМ-НА МИРНИХ ГРОМАДЯН.

16 вересня 1972 року в Ра-села УЛьяново.

Тепер у с,іЛЬСЬ'l\ій «Третья- дянському Союзі проведено чер-KOBЦl~ налі,чується більш ЯН говий запуск штучного супутника 160 ТВОРіВ живопису, графі·КИ, Землі «Космос-519». снульптури. Ії створено з іні­ціатИJВИ уродженця цих .місць заслуженого діlЯіча миетец,ТВ

РРФОР Оленсія Васильовича Нисельова, який Нілька років тому подарував зеМЛffнам ряд

своїх полотен. (РАТАУ).

Встановлена на супутнику апа­

ратура працює нормально. Ко ор-

динаційно-обчислювальний центр

обробляє одержувану інформацію.

(ТАРС).

Бейрут. (ТАРС). Ліванська гро)[адськість г.lибоко обурена новими актами агресії ізра­

їльської ВОЯЧЧИНІІ. Тут стали ві,,\О\lі подробиці агресивних дій ізраї,lЬСЬКОЇ ВОЯЧЧІІІІИ про­ти Лівану. Як повіДО\IЛЯЄ пре­са, 15.000 ізраїльсь\шх сол­,,\ат:в при пі;ІТРИ1'dці бронет:ш­r:ових частин, авіації і арти­

лерії вторглись 16 вересня в

південні райони Лівану на Г,lибину до :~2 кілометрів. Во­НИ були зупинені побдизу прибережного міста Тір. Ізра­Ї.lbCbKi військ(}ві катери вторг­

.1ИСЬ У територіальні води Лі­вану В районі Тіра. Дванад­цять годин тривали бої між ізра Ї.1ЬСI,ЮНIИ вїйси;а\1И і лі­ва.нськоlO армією. Втрати ді­~aHCЬKOЇ армії становили 61

чодовік вбитими, пораненими і тими, що пропади беавісті.

Втрати ізраї.lJЬтщl · - 18 чо.l0вік убито, 9 танкі·в виве­дено 3 даду.

В реЗУllьтаті варварських на:1ьотів ізраїльської авіації зруйновано понц 150 будин­ків мирних громадян, кідька

мостів. Нападу ізраїльських військ зазнали 15 сіл ЛiJвану.

ДОРОЖИТИ ВІІСОКИИ ЗВАННЯМ КОМУНІСТИ ОБГОВОРЮЮТЬ СВОТ ЗАВДАННЯ

8 ЗВ'ЯЗКУ З НАСТУПНИМ ОБМІНОМ ПАРТІйНИХ ДОКУМЕНТІВ

ти партійну дисципліну, як того вимагає Статут НПРС .

- Наша парт,ійна орган ! · зація боєздатна, - вІдзначив головний зоотехнік І . Нар-

Овинарки Н . ФомІна , Н . (1972 р . ) Пленуму ЦН КПРС С . Улещенка , О . Турло та ін- пець, - і с,проможна вико-Ос l пова . тра КТОРI!СТИ В . Не- «Про об~~ ін партіИних доку- ших . Вони нерегулярно відві- нувати завдання. поставлені года. В . IlрихОдько . брнга- :Іоlенті'В». Про те . як краще дують партійні збори , не під- XXIV з'Ї:ЗДОМ НПРС. Всім днри Г . Новаль , С. Иухтик. П і дготу,ва тн.ся до ЦЬОГО важ- вищують свого ідейно-тео ре- комуністам потрібно вимог-:l1 сха н і к М . Щербина. тва - ливого оргаНі.заціЙнО-<полl- тичного рівня , працюють бе,з- ливіше ставитися до виконан-ринник Г. ПШОНН t'l\ОВ -.пр із- тичного заходу, нещодаlВНО ініціативно. ЦИМ товаришам ня своїх обов'язків, своєч ас-ннща цих KO:lolYH icT iB добре йшла ділова принципова роз- потрібно звернути найсерйоз- но виявляти недоліки і на-в і дом і у коле.ктиві радгоспу мава на загальних партійних нішу увагу на свою поведів- креслювати шляхи по їх ви-і мен і Ю'рова . Своє визнання зборах . .ку і зробити відповідні вис- правленню. і а вторитет ВОНІІ заслужили Виступаючи з допо'В іддю новки. - Сімнадцять наших ко-са,мов гдданою працею, сум- Іпо цьому питанню, секретар У найближчий час сек'ре- муністів обрано депутатами Jl і IЩИ~1 ставленн ЯІМ дО ВІІ'КО- парТl\ОМУ В. Глуша-к :>робив тарям партійних організаЦій Погребської сільської Ради , на нн я дорученої спра ви , а к- глиБОIШЙ анал із д і яльності необхідно глибоко розібрати- - - сказав голова виконкому тивн і стю у громадському парт і й ної орган і:>ації,ро:>по- ся з партійними дорученнями С ;lьраДIІ І. Негода . -Цони ;нитт і . Н СІ Нli~ р і'ВНЯЮТЬСЯ 'В і в про х і д виконання дер- KO~~YHiCTiB . Адже не секрет, О"Г<JНі'ЗОВУЮТЬ виборців на всі бе~шартНін і труд l 'ВНIIlШ , жавних планів і соц і алістич- що окреМі члени НПРС сво'єча,сне про'Ведення сільсь-на слідують їх Пj)lшл ад у ро- них зобов'язань , взятих на 'мають по декілька партійних ногос;подаРСЬНlIХ робіт, бе-б{Н і, побуті, в :)аf;'~ШНЗХ 3 честь 50-РіЧЧЯ утворення доручень і сумлінно їх ВЦКО- руть участь У благоустрої людьлш, Бо вонн З честю не- Союзу РСР , дав ПРІІНЦИПОВУ нують, інші ж їх не мають, села , проводять заку,п і влю суть висоне звання члена оЦ і нку зроблеllОМУ, донладно СТОЯТЬ осторонь громадської ЛlІшків сільськогоспода рсь-парт і ї , доБРЮlll справами йо- зупинився н а Існуючих недо- роботи. ЮІХ продукт і в. Зокрема , за го виправдують. л ; ках і завданнях на май- ПОРЯД з вирішеННЯ1\! госпо- в і сім мі,сяців погре6ці про-

. Сто д,ванадцять член і в і бутнє. дарсько-виробничих питань, Д3 JІИ державі 73 тонни 1'1І0-нандидат ; 'в у члени ИПРС ОДНІІІМ і з недол ІкіlВ у на. підкреслює т. Глушан, нам лона при завданні 44 тонни , нарахо'вує ть'С Я в парТ іЙН іЙ ш і й роБОТі, сказав доповідач , треба постійно тримати в по- н з iJагато перевинонали зав-орга н іза ц і ї господарства, я кі Є те , що о,!{ремі в і,дд і л,!{о В і лі зору партійне навчання ко- ДJННП по продажу м'яса об'єднані у п 'яш первинних пзрт і,йні організац і ї і парт- "'IYНlCTiB , їх ідейне загарту- і пєць . в ідд і Ш(Q В НlХ па рт і ііних орга - ГРУПИ не :щ і йснюють належ- вання . У нинішньому році Своїми ПРОПОЗИЦіями щодо lІ і·зац і ях і сем и п аlртійНIІХ діятимуть чотири школи ос- піднесення рівня організацій-I'рУ'пах. П ерева іЮІа· О~ I'ЛЬШ І' ,сть но;го контролю за виконанням нов марксизму е 'н" .. . .. б своїх рішень , не ;забезпе- -л НІ ІЗМУ } '10- НОІ І виховно} ро ОТИ, підви-комуН і С Ті в працює на ВlІр і - чують а вангардної ролі всіх тири теоретичні семінари . щення ролІ партійної орга-шзлыІ!хx ділннках Вltробни- номун іст і в на виробництв і . ПартіЙний комітет заздале- . нізації , залучення комунІСТів ц:тва, ПОI(а,:зує зра з!ш васо'Но- Сп'равеДЛlfВИ:Й до'Кір в ЦЬOlму f1ідь уномплектував мережу до активної громадської ро-ПРОДУ,КТІІВНОЇ праці, йде в потрібно закинути парторга- партійної освіти, підібрав до- ·боти поділилися керуючий пеРШІІХ ряда х юв і лейного со- нізації БрО'варсм·іОГО відділ- свідчених пропагандистів, які ПогребсЬКIfМ віідділко.м С. l\ і ал ;,стнчного :Jмагання . !,а . І хоч у Н іЙ нараховуєть- мають добру теоретичну під- ,нухтик, траИТОРИIСТ В. При-

С .. ~, , . готовку, уМіють працювати ходьно , агроном Т""єщинсь-Гlа рт l іішгіі liO:l1 iTeT радгос- . я наНОlльше КОІМУН ІСТІВ - С t'v

41 ' ~ з ЛЮДЬМИ. еред них члени І\ОГО відділка І.ЧОРlІостан і пу ПРJl;д іл н <:: пост ііі ну ува гу ЧОЛО'В І К, тут ще низькии НПРС В. ГордієНlЮ, В. 1\0-П і двнu' е НІІЮ рол і і бойови- р і вень О1рга н ізагорської ро- за.ступни,!{ секрета.ря парт-

~ ~ ., валь, М. Бурян, В. Па'сіка і органіоації Зазимського від-тост і Ві ДllI Л'IЮВIІХ партійних 00'111, не В'С І ІЮМУНJСТИ мають . . Ч U'ПРС '"' ,.. , lНШJ . лени 1\ у своіх ділка О. Галицьна. uрган kJdц l іі у Вllр ішенн і гос - паРТlИНІ доручення, пасивно

ст аВЛЯ'Тl>СЯ до учаСТІ' у "ро- виступах доповнили доповl- На зборах виступив голова ПОДЗР·СЬНlIХ зз вдань, піднесен- . ' дача 1110 а І(ТІІ;ВІЮСТ і комун'I'СТ I"В, мадсы�ійй роботі. . U' . партійної комісії при міськ-- І\ОМУЮСТИ повинні не :щ І,іісненнlО НИМИ авангардної Багато належить полрацю- тІльки добре працювати на КОМі НП УкраїНИ в . Турпіт-ролі 11 3 ВНlробн~щтв і і громад- вати ,!{омуністам і Погреб- ви.робництв і, а й бути взір - но. Ськіі\ рооот і, їх ідеЙНО:\1У аа- С!>ІЮГО відділка . Партійна ор- цем у пове'Дінці, у сім ' ї, СУІВО- Збори прийняли конкреТНі гартуіЩіННЮ, вихованню в ган і:зац і я по'винна зробити ро дотримуватись норм пар- заходи парткому по підготов-них почуття в іДПОВі 'даль- все можливе, щоб подолати тІйного життя, - сказав 1'0-н·ост і за успіх загальної спра- в ідс тавання з виконанням ЛОБНИЙ інженер І. Осьмак. _ ці та проведенню обмІну пар-811 у своїх 'нолеliти.ва х, аміц- соц:зоБОВ'ЯJза·нь. Всю увагу Не можна миритися з таки- т іlIних ДОКУ'мент і в і поста-ненню парт і йної дисципліни, сл ід спряму;ваТІІ на п ідви- ми явищами, коли номунlсту нову, спрямовану на даль-неПРIЬМИРllмост і до недол і - щення продуктивності тва- доручають зробити ту чи Ін- ше поліпшення організатор-к і в , до всього , що гальмує РИННlІцтва , ЗНllження собі- шу справу, а вІн її не вино-рух уперед. Ці питання ре гу- вартоеТ і проду.Jщії , нує. Це стосується , на:при- ської і виховної роботи, ви-лярно ВІІНОСЯТЬСЯ на обгово- Не можна замовчувати \ К.1ад, голо/ш правління ро б- правлення іСнуючих недолІ-рен н я партійних збор і в, по фаКТіВ порушень па,ртlйної коопу члена НПГС М. Ігна- кі;в, розгортання соціалістич-НИХ приймають'ся конкретні дисципліни , несумлІнного ви- тенка. йому ДОІ' .' 'Jалося при-р :шення , ионання вимог Статуту дбати насоси для постачання ногозмагання серед нолен-В С ТІІВУ радгоспу за гІдну зу-НСО,НУ aIiТII.BH i CTЬ , ТРУідО- НПР окремими комуніста- води на ферми , але минс\є

ве .і політичне п іднесення МИ . Це, зокрема, стосується час, а т. Ігнатенно не посп!- стріч 50-річчя ВИНЛ lІкала у комун істів рад- К Нонончуна , О . Щиголя, шає виконати цю роботу, Союзу РСР.

утворення

го,спу Постано'ва травневого М. Негоди, В. Оксютенка , Всім нам потрібно зміцнюва- В. ПОЛОТНЯК. .................. ~ .......................•...•....••................................ ВОРlllUlІловградська об.1асть. Середня школа .N! !) міст& Сєвер()­

дIIHcцы\a - .- І;раща в області . Вона тричі була учасникuм ВДНГ

l'l'll' . 11 НИIІ;ШIІЬО\lУ році школа відзначи.ть своє дес ятиріччя. 3а

цеіі час І Л [) її учнів одержали атестати зрілості > 84 випускники удо стоє ні :m,IіІТИХ меД(l.lеЙ, 34 - срібних. ~!a успіхи в навчанні

Дващнтн ДВОХ учнів відмічено похваЛЬНИIМИ грамотами. П'ятсот ви­

пу еКНИh' і в 1Uh'()ЛИ вже закінчили вузи, три - стали кандидатами

наук, r- і.\lllllДЦЯl'Ь - ас пірантами .

Па фОТО: де СЯТIІК.lаспики (Jліва lІапр&во) ВОЛОДИМИР Басанець, Ірина ЧеСН.ова, Внч е с ,13В Батурін в лабораторії хімії.

ФОТО Р. Азрlєля. (Фо'тохроні.ка РАТАУ).

ТОРIi~1 аш і вц і вже ЗВИ'КЛИ дО цих Р,lД і осигнаЛ і В : в пев­н і ДНі і ГОДИНИ :Jвучать зна­

Ио~ і ПО'3l!Вн і - передаються

« 3аводсы�і i рад іов і сті» . Час оомежениJ1 , Але і в ці лічені ХВНЛlIНИ слуха'j діана.ється про все нове і ц і l(аве, що

в ~дбуваєть,ся н а Ного рідно­~y п ідприємств і .

"ЗАВОДСЬКІ РАДІОВІСТІ"

У центрі уваги рад і опере­дач __ о ВlІнона ння під,вище­

них соц іаЛі'СТИ~lНИХ зобо,в'я­~IaIlЬ, що їх ванв ноле'Ктив

~J З ВОДУ На честь 50-р іччя ут­ворення Союзу РСР. По-чи­на ЮТl>СН в і ст і з календаря трудової ваХТIІ , Пості'ЙНИИ коментатор начальник

плановою віДд і лу ~laBOДY

Й. СОРОВ іНфОРМУЄ слухач і в про виконання виробничої програ,ми, розпов іда є про правофлангових соціалістич­ного змагання.

Отало правилом - наіда­вати СЛОВО представникам

цехів. Секретар партійної

органі зації цеху ,N'Q 4 П. Ле­щеНIЮ розповів про славні д іла ливарнинів, бригадир р~монтно-бу:дівельної дільни­ці І. Шнло'вець - про в.клад нолективу у сара ву своєчас­

ної і як існої підготовни до зими. В інтерв'ю з членом редколегії бригадир Б. Пет­рашенко РОЗПОВі'В про юві­лейну вахту свого колективу, який за минулий МіСЯЦЬ по­е і в перше місце в цеху .NQ 3, виготовивши понад план 5 кузові.в для ХЛ ібоРО;)lВОЗ-ОК . Борис Васильович назва,в пе­редовиків бригади комуніста А. Бреуса , Ю . Діденка, В. Зозулю , В . Иовбасинсько­го , Ю. Мовчана та інших .

Редколегія заводського радіомовлення прагне, щоб у передачах широко ви­

св ітлювалось життя всіх це-

хів дільниць . Для цього створені радіопости. Вони іНформують про навини дня. З цеху ,N'Q 1 передають про те, як підтримано почин то­каря комсомолки Наталії Ирасножон, котра працює під деві зом «П'ять днів - за чоти'ри ». Ось уже місяць іде реконструкЦія ливарного цеху . В кожній радіопереда­

'чі пові,домляється про вико­нання щоденного графіна ро­біт бригада,ми І . Снубенича , С. Рубльова, В. ИореНі'чен­ка, М . Марчука .

Різноманітна тематика пе­редач. ПочалlflCЯ зв і'тно-ви ­борні партійНі збори в цехах і партійних гру,пах -і по ра­діо.мережі прозвучали пере­дачі, ПРlІІСвнчені цим ПОДіЯ'м у житті паРl'Організацїї. По­стійною стала рубрика

«У підшефному радгоспі». ТоргмаШіВЦі дізнаються про те, ян трудяться в ці дні требухівЦі.

Чільне місце в .передачах посідає bmcbKOBQ-латріОТИЧ­на тема . На заводі великий заГ і н ветераНів Великої Віт­ЧИЗНЯ1ної війни і тих, юо звільнився в запас. У пере-' дачах ЇМ п.рисвячено ЧИlмало теплих CJJЇ'B.

Актив істам преси сподо-бались інформації під наз­вою «По шпальтах стінних га зет» . Це - повідомлення про цікаві рядки з чергових

номерів за'во,дської і цехо'вих стіннівок.

Постійною стала рубрика «За здоровий побут». В ній йде мова ІТІЮ організаціЮ ку льтурного ві~почин'Ку, шкідли·вість алкоголю . Заві­.цуюча бібл,іО'теlЮЮ З3'водсь­'КОГО будинку культури К Ліснян познайомила ра­діослухачі!В з літературою,

Полтава, Пм.t'ятнИ'к воїнам­

ви :зволнтелнм м іста в ід ні,мець­

ko-фаШНIС11СЬКИХ загарбників.

Фото П. Здоровила.

UПlIШlllІІlllІІІllUnnIШПUlllllllllllШWШШlt

Майстерність,

помножена

на дружбу У ТВОір,че вІдрядження в Ба­

ку слюсар Харкlвсько'го заводу « Че<рвониіі Жо'втень» А. П . Іняхін -ві,Домий рацІоналІза­тор - зах,опив з собою набір номпактних і зручних інстру­менті,в, створених умІльцями -машинобу дlвниками ' мІста .

Поїздка не пройшла марно: банинці багато чо.го перейняли. АнатоЛій Петрович теж ЧИ'~Іало норисного rtочерпнув у своїх товаришів - робі тників столи­ці Азербайджанської РСР. Дружба но,ватор l в Ха:рк івщи­

НlI і Азербайджану має давні традиції. Пе·редовики ВІІ'РО'ОНИ­!ЦІ·ва регулярно бувають один у .одного , обм інюються досв ідом . Баюшці відпраішли у Харків автобусом виста·вку цікавих но­винок. До Ylкраїнсь'ких д'рузів не раз приїздили представники ради НО'ваторів' Азербай'дЖClН­ської РСР Рауф Мустафаєв , А,бба'с Мусаєв та інші .

Недавно Герой СоціалістИч­ної Праці, ТОК3ір Харківського турбінно,го заводу В. Д . Дрокін, ЯКИЙ очолює обласну раду но­'вато'рів, одержав листа від ві ­домого азербайджанського в'че­ного А. Б. Сулейманова - го­лови президії респуБЛінанської ради новаторів . Він дякує хар­нів'янаіМ за організацію в Баку семінару з питань зв;:фювання

!в сеРРДОВИЩі вуглекислого газу.

(РАТАУ).

яка надійшла на цю тему до б ібліотеки.

Поздоровлення з днем на­роджQННЯ, з здачею п.роду"­

Qії з пеРШОГIt пред'явлення, за1п.рова,Дження раціоналіза­торсь,!{ої пропозиції - все

це знаходить місце в радіо· переда:чах.

І на закінчення - пові­домлення' п'ро спорт. І.з за­доволенням зуtтріли радіо ­слухачі з'ВіСТКу про те, що за'водська футбольна ко'ман­да завоювала кубок і посіла друге м ісце в змаганнях на першість міста .

Успіх справи забезпечує те, що ре'дколеГіЯ (редактор В. Иоробков) працює за пла­номі у с'воїй робоТі спирає­ться на численний актив, що

11 діяльніСть повсЯ'кденно спрямовує партійне бюро за­

'во.цу.

Д. КАЦЕНЕЛЬСОН, rромадськнй кореспондент.

• 2 стор. О о НОВЕ жиrм • Вівторок, 19 вересня 1972 року •

ЗБЕРЕМО ВЧАСНО ДобриА урожаА каРТОП.ll1 видався

цього року в радгоспІ • КраСИ.lllв­ськиn.. Особ.llИВО дорІднІ БУ.llьБн сорту «гаТlІинськнД:t,. під ЯКИМ зай­нято 160 гектарІв з 350. Не затриму­ється "l'х сортування на механІзо­ваному очисному пунктІ. 3 трак­торного причепа чи автосамоскида каРТОD.ІІЮ висипають на рухомІ транспортери сортува.llОК, І зразу ж вона, проАшовши через вІдповІ­днІ решета іІ барабани, надходить у ве.llикl дерев'янІ бункери. Там теж не залежується. у яму-копанlр пІд бункери заїжджають машини .

Тру дівники радгоспу імені Щорса RИРflЩУЮТЬ високі вро­а:ЗI f\аРТОШІі. Нинішнього року прагнуть зібрати СІ кожного гектар; .. по 11 О -11 5 центне­Р:В. Механі:затори вчаСНQ поса­ДИ:ІИ Uy.lьбу, протягом літrt

дбайливо доглядали. Тепер приступи.1И до ЗОИ'рання кар­ТОП.1і. ГО ,10вне ;завдаНIІЯ A.1ff трудівників - зібрати врожай

бе~! втрат. l\.ОЖНО[' t) ДНЯ на полі прrt­

І(Юf. 110 4 агрегати . КІНlоайне­ри В. ГончаРРНI\О, В. IJурмас, А . ТеТЯНИ'1 та М. Кравченк() ВА;е з:браЛIІ 140 геl\тарів

БУJьБи і накопали майже 1 (іОО тонн дорідної картопді. ;:: енергією працюють і траl\­ТОРИСТІІ В. ROCffH, Г. OJet;­ееНI\П, М . Лисенко, В. Артем­чук. Вони буксирують картоп­J9Hi l\омбаЙни . Картопля зби­jKIJTbCff без втрат. В . ROCffH рощовідає:

Копати картоплю цього

РМ;У ваЖI\О. Земля суха і це

створює додаткові труднощі:

агрегати ВОДИМО ІІа знижених

швидкоетях . Крім того, за

J;()\lбайном виді.~ено кілька ро­

б:ІIШЦЬ, JlI\Юl доручено підби­

рати брьби. Але й при ЦЬО:llУ

ми перевиконуемо виробничі

завдання.

;;

Новиии науки і технІки

ПАЛЬНИКИ ЗАМІСТЬ ПЕЧІ

ОВОЄРідНИМ супутником елек­трозварювальної дуги стає фа­liел пальнина, СТ'вореного в Ін­ституті газу А,кадеМії нау.к УН­раїни . 3 Йо·го допомогою готу­ют.ь пове.рхню металу до зварю­

ван,ltя або наплавки, Н3f1рі,ваючи її до 470 гра/дусіs. Щоб одер­жати як'іСНий шов на багатотон­HO.'VIY ста·ле.вому виробі, його <!о&палюють» у терМіЧІНіЙ печі. Але за.вантаження і розва,нта­л·;ення завдають багато клопо­ту . А чи не можна обійтися без печі? Ниївські ~a ірк,утські в/че­ні разом з спе~іалістами «У/рал­МЗШУ» за,проrrЮНУlВа.ли застосу­

ваТIІ ВlІсокоте.мпературНі паль­нИ/ки. Іх випробу.вано при виго­тов·ленні різних резервуарів ,

ковШ ів КРОКУЮЧИХ екскаваторів,

валн :в прока11НИХ craHLB. СПів,робіТНИН!! інституту газу

та інс'Гитуту електрозварюван­

ня і,мені Є. О . Патона розроб­

.'Іяють J1)ні,версальну нагрівн:у

УСТ3Іновку, нка ввійде до комп­

.1eJ\JCY зва'рювального уст.а тку-

вання.

* * * ПОМІЧНИК ГІРНИКІВ

При.ла,д, зда11НИЙ точно ви­

значити ріве.нь за/вантаження

бу!нке,ра рудою. стнорено в Ха'р­

кові у Де.ржа,ВНОС\1унаУКОВ04ДО­

C.'I.i AHO:\lly і проектному інститу­

ті основної хі.мії. Це своє.рідниЙ

ехолот. зБЛОКOlва,ний з автом,а­

ти.чНIІ'М прwс,:,роєм. Він може

пе.ре:\llі щува:тись вз,довж бунке­

ра довжиною в сотні мет.рі ,в і

~,l;Вати кома'НДУ для засипаlННЯ

ру/ди чи іншого матеріалу в то­

:\ІУ місці , де цев даний момен,т

необхідно.

3астосу,вання таких приладів

~уже ефективне. Вони вже ви­

J(ОРИСТОВУЮТЬСЯ на Сло'В'янсько­

:\ІІУ СОДОВОІМУ номбінат/і в Дон­

басі, 3ИlРЯНОВСЬКОМУ СВИінцево­

ЦІІНІЮВОМУ в Назах,стані, Нов­

дор.СЬJ(ОМУ гірничозбагачуваль­

ному в МурмаНСЬJ(ЇЙ і на заво­

ді « Уралазбест" у Свердловсь­

КіЙ областях .

(РАТАУ) .

~' радгоспі добре налагодже­но траНСПОРТУВ<lННЯ бу льб на l.артоплесортувальниЙ пункт.

На обс.'Іуговуванні агрегатів працює 4-5 автомашин. Ав­ТЮlOбілісти щодня перевозять п!) 15 - 16 ТОНН кожний, а траJtтористи - 10-12. Особ­ливо стараllНО працює Євдокія Тетянич, Яf\а швидше інших д()ставляє К;:'ртоплlO :J лану .

В;l\е не раз заВІJйовувала пер­ш;сть у з"аганні.

Цього POl\y' княжичани ви­

р()щують каРТОIІЛЮ на 250 гектарах. Добра врожайність

CUP'f;B « чарівниця ». Кожен

геиар її дає по 120 цеН.тне­

рів . ::3а виконання та переви­

конання виробничих завдань

вид;:,ються нагороди, вручаю­

TbCff червоні вимпели. :~араз

червоний прап()рець красуєть­

ся на агрегаті В. Бурмаса.

йдучи назустріч знаменній даті - 50-річчю утворення Союзу РСР, -княжичани прагнуть зібрати врожай у ко-

роткі строки, з найменшими

втратами, справитиеь СІ прода-

жем картоплі державі, вдос­таль закласти ЇЇ на зиму.

Г. ЮРЧЕНКО,

агроном-овочlвннк рад­

госпу.

ФЕРМА починається з поля - ЦЮ іСтИ'ну добре знають спе­ціаЛlсти,керівни'КИ господарств,

та й l<Іе тіЛьки ,ВОНИ. ТОМУ І не слабшає 'ТРУДOlве Інапруження на роботах по заготl,ВJ1II кормі·в . Трудівня,ки КОЛГОСПI<В і радгос­пІв країни пратнуть Івииориста­

ти час, щО ЛИШИІВСЯ дО ЗИІМИ,

щоб ПОПОВНІІТИ фуражні фонди. забез.печити СІІТУ ЗИJмі,влю ху­доби. Адже від того, іШ оргаНі­зовано пройде вона, у вирі­шальній мірі залежить проДук­тивніс'ТЬ тва.рин, зроотання ви­

робництва ПРОДУIЩії ферм

джерело корМі,В. Нолгоспи і радгоспи Тер.жшільської облас­Ті за,клали торік з бурнкової гички мільйон тонн СИЛОСУ, не менше його буде у НИХ і тепер . У місцевому К'олгоспі «Прапор комунізму,. для цієї мети за ­стосовують комбайни НСТ-З або переобладнані НС-З. Іх пе" реоблаlД'нання ,не складне : з комбай,на зняли бункер, а транспортер ГІІ'ЧЮІ подовжили

на півметра . Відокремлена в ід корені'В гичка тепер попадає ПРЯІМО в ПРl1чеп, агрегатований з комбаЙно~. Силос з буряко-

Осінні резерви

k •

Pl\\IB о в ~iHцeBOMY піДlCУМКУ - успіх І вої гич.ки в господарстві -!винона.ння, завдань п'ятирічки. НМl:Дешевший корм : всі витрати

33Jготрвити пі~втора.ріЧНИЙ за- обмежуються лише вида;тка,ми пас B:iДlМi-НHOГO .корму - та,ке на за'J(лада;ння і зберігання гич­за/Бдання пос:тавили перед со- ки. Ще ці'ННіШИМ цей корм бу­бою, .на:пРИік,лад, ТРУДllВНИllНl де, коли за,стосувати штучне Бєлгородсыfгок'олгоспу «Чер- суші/н!ня бурякової гички. Ві.дві­воний ЖООІітень,.. 16 тисяч тон.н ДYlВa'!i па/вільйону ВДНГ СРСР СИЛОСУ ари ,річній потребі 10 «Норма» з інтересом знайом­тисяч тонн закладуть вони ни- лять,ся З .теХНОЛОl1ією обе3В'ОД­ні в бетонованІ траншеї. ПіД- нення бурякового листя, роз­креслюємо це тому, ЩО, ЯJ( 00- робленою в НаУКОВО-ДОСЛіДНОМУ казали праК'ТИJка і експерименти і,нституті тва'ринницт·ва Лісо­вчених, .курганний спосіб сило- степу і Полісся УРСР. Вчені су,вання не вигі,дний : вт:рача- запропонували висушувати гич­ється багато поживного соку, ІКУ (для цього можна застосу­п.сується шар lЮ'рму по вс'іЙ по- ,вати тра'В'ЯНі сушарки типу верхні курга·ну, а головне - АВМ) до вологос:ті 25 -зо про­великі /втрати В'ід бурхливих центіІВ, поті'м пє,ремішувати її Мікробі ОЛОТі'Ч'НИХ процесів, які 3 подрібненою соломою воло­неминуче ~шникають У масі, гістю 6-8 процент ів і БРlliке­погано іЗОЛЬOlва;ній ,віД доступу тува ти або гранулювати . Уию­пові'тря . Ці ВfI'рати «на угар» рюється НЕ:ДОРО'ГИЙ і ПОВНОфН­часом забирають з корМ і'В, за- ний білковий корм - У кіло­кладених у КУlрган, до полови- гра,М'і грану,л Іміститься 0;67 ни поживних речовин. кормової о,диниці, понад 100

вІдкривається засув У бункерІ -І через ХВИ.llину-другу кузов запов­

неннА. ВІдсортованІ БУ.llьБи вІдво­зяться до траншеї І засипаються на

насІння або вlдправ.ІІЯЮТЬСЯ на

держаllНИЙ прнймальний пункт.

Всього в господарствl вже викопа-

110 картоп.llЮ з 26ї reKTaplB, кожен

з ЯКІІХ видав бl.llЬШ як ПО 121 цент­

неру бульб.

Н а ФОТ0: внltЗУ - сортування

картоплі сорту сгатчинський» ;

вгорі - завантаження автомашини

очищеною каРТОП.llею з бункера.

ФОТО П. ТСП.llюка.

щому разі запарюють, а часті­

ше - просто подрІбнюють і здобрюють нонцентра3'ами, си­лосом, мелясою . Від цього со­лома не стає ПОЖНlв.нішою, хоч

Тlварнни ї.ДЯТЬ її краще. Інша річ - повнораЦ)іонні гранули, силадені з соломи та інших кормІв. У радгоспах «Велича­ївський» і «Турисад» Став ро­польсьиого краю такими грану­

лами году,вали і дvрослих овець ,

і ЯГНЯТ. В гранули 'входило від зо до 60 процентів соломи, 20-30 процентів концентратів і сіно або трав'яне борошно. Продуктивність овець підвищи­лась: вага ярок збільшувалась на 122 грами за добу, а з кож­ної дорослої вівці було настри­жено по 5 ,8 кілограма вовни . При цьому худоба поїдала гра­нули практично повністю. А в контрольній групі, де ті самі корми давали в звичайному ви· гляді, понад 20 процентів сіна і половина соломи йшла в об'їд­ки.

Є і ще один нескладний спо­сіб, який дає змогу значно під­вищити поживність соломи. Тва­ринники знають: кілограм · со­ЛОМИ містить 0,2-0,22 корм 0-·вої одиниці. А ось у иолгоспі «Шлях il\овтня» Варненського району Ч~лябінської області їі поживність підвищили до 0,5 кормової одиниці, тобто солома стала рівноцінною хорошому сіну.

Секрет такого перетворення - в хімічній обробці КОРМУ, його кальцинуванні. Для оброб­ки тонни соломи беруть 30 кі­лограМі'в негашеного вапна (обов' ЯЗ;КОВО високvї якості) або

90 кілолрамів вапнякового тіс­

та, 10-15 кілограмів солі і

стільки ж карбамІду. Все це

розчиняють в 2-2,5 тонни во­

ди. Одержаним р()зчином замо­

чують подрібнену солому і про­

'парюють їі. Через півтори-дві

у колгоспі «ЧеРIЮНИЙ Жов- грамів прот·еїну і близько 150 тень,. для закладання силосу М'іліграмів .каротину. Важко

'ВIliКОРИС'ТОІВУЮТЬ не тільки -ку.ку- переоці~нити зна чеНlН;Я повсюдно­рудзу, але й бурЯ!кову гичку - го Бп:ровадження цих несклад- години корм готовий. цей великий резерв ДОПОБнення них методів, ЯК' і дають можли- Багато ще дода'Г'Кових дже-запа'Сі,в кор.мііВ. Прwпустим, ЩО в ість зберіга:ти і ви.користову­БУ'рЯК~,внИJКИ виростили врожай ва,ти на к·ор.м худобі СИРОВИ/НУ, в 200 -220 центнерів кореінів більша частина Нlкої тепер про-

рел кормів можуть пустити в

діло праЦівники будь-якого гос­

подарства. Треба лише уважно

Телефони- §І мовчальники s Певно, багато броварських ~

жителів користуються телефо- ~ НаАІИ-аВТО.",атаАШ, IЦО біля pa-IS йонного вузла зв' ЯЗ"іу. Але ~ слово «користуються» можна ~ застосувати до тих телефО-§ нів лише УАЮВНО. небага-І тьо,н щаслиВЦЯАt поталанило

видобути з них хоч звук. Ми, IІри,ніро.l/, кілька разів на.llага­

лися примусити їх працювати.

Та все дape.~IHO. Щоправда,~ винні в l/ЬОМУ не тільки госпо- ~ (Japi - працівники 7-го цеху ~ Київського ексnлуатаljійно- § технічного вузла зв' язку, а й відвідувачі, особливо діти. Во­ни часто виводять з ладу теле­фони. ОТОЖ і доводит/.ся, щоб подзвонити в будь-яке місце, користуватися телефоном-ав­ТОАШТО.\!, а він часта не працює.

А коли РШІТQ .ІІ пощастить

ва,11 і заговорить АЮВ'laзний

телефон, то за Шу.IЮ.I! і гамо­

рОА! аВТО.ltаишн, що Аlчать ву-І лицею, ви все одно нічого не ~

почуєте. Бо в кабіNах телефо- ~ hib-аВТО,l/атів давно не,ІІає скла. § Отак і стоять ті аВТО.IІйти, f!СУ- ~ ючи нерви і ВІдбираючи час у ~

s тих, хто сподівається додзво­

§ ни тися по телефонаХ-Аювчаль­~HиKax. ~ Воробйова, Степанець,

Кривошлик, жителі м. Бровари.

Погода

не винно ~

Цукор, який АIU КУnУЄАIO в § ~ НПШОАІУ Аtaгазині на відділку ~ § іл/ені Петровського радгосп у ~ ~«ВелиКОди.Аtерсь~ий», як npaBи-.~ ~ ло, мокрии. РаНІше на ВСІ наШІ ~ § запитання nродаВI!і відповіда- &І ~ Л ll , ЩО ТА, АЮ8ЛЯВ, дощ винен. І s ~ Але ось Nастали літи. ПОСТУ-. ~ n080 і о сінь підійшла. ДНІ ~ СТОЯТІ. сухі, а цукор у на-І § НЮh. 'У Аta,'азині все такий же, § насичений вологою. Отож і ви­§ ріlllУЄМО h/U, покупці, загадку : І/ш то справді пагода винна, чи, ~ маже, є якась інша тому прu-~ чина? 1 .3 'ІПСОАI все більше § схильні да такої дУА/ки, що § ~ виШla все ж тут безконтроль- S І ність працівників Великоди'\ltр· §І § ського радгосnробкооnу, а не

~йmи, § П. КОЛОМІЄЦЬ, І ~ пеuсіонер. § ~

І А про пішоходів І

І ~~'" ~"~~!~U~!~U~~Ф~~'~УІ Івали 8УЛlll(Ю Лісову се.1а Ка- ~ ~ линівки і "роклали тротуари ~ § йля nіuюходів, AtelllKaHI/i ЇЇ § ~ тільки раділи . Але радість їx~ ~ ІІ/видко затьмарилась. ~ § На вулиці поставлено 6aгa-~ ~ то дорожних знаків. Тут і по· ~ §I'іереджаЮ'lі IІрО елеКТ/ЮАtере-1 жу за селом, про перехрестя, § /ІРО поворот. А от про знак ~ обмеження швидкості nраців- ~ ники автоіНСІ1еКlІії '/ОА/УСЬ за-І були. А віn тут навіть дуже IS потрібен - інакше недалек;) ~ до лиха. ABTOAtalUUHII At'{QTb з ~

такою шаленою lUвидкістю, I<.jO ~ ми,новолі стає страumо за тих ~

падає. А колгоспи ж і радгос­цу,крових бурЯ'кііВ з гe~Tapa . пи країіНИ ЩОРОJ(У одержують Значить, на К'ожному геК'тарі до 50 міЛhЙОіН'і lВ ТОНН бурякової подивитися навколо, взяти на вони зберуть 1 оо -150 цент- ги,чки! ОЗQРОЄННЯ всі резерви, спираю­неріlВ цLHHoгo зеленого корму, це,Н'тнер якого містить у серед- ДеМОНСТРУЄТhСЯ Іна ВДНГ і чись на досягнення науки і пе-

s потрапити під колеса. Варто, багатьох дітей, які АЮЖУТЬ І

~ А(~буть, було l1~дбати і про ос-

~ тт лення ВУЛllljl. І § За доручеНННіМ мешканців ньому 1,6 кілограма білка, 2З ще одна Ц і.ка·ва Р lЧ - одер- редової праитики.

кормові одиниці. жання поживного корму і з :JВИ- М. ГЛИНКА, ПереДОВі господа,РС·Т.ва успіш- чайної соломи . Як готують її зоотехнік.

но використовують це багате до ЗГОДОВУlВання тепер? В кра- (РАТАУ).

вулиці Лісова села Налинlв-ки В. ДМИТРІЄВ. І и~",ин:и,ииA'AV'.D7.D7ии'/А

• ВІвторок, 19 вересня 1972 року о НОВЕ ЖИТТЯ • е 3 стор. О

.Розпові",і про театр». 22.Sn - М. Ба· ..'1 З кірєв. СИ!І.-Іфонічна 110ё-;І,:lа «Тамара». 23.15 - Новн ни.

Друга програма - УТ

Киї'в. У ПіанеРСЬКО:-'IУ саду Центральнаго паРI\У культу­ри і відпочинку відбулась традиційна міська виставка квітів . В ній ,взЯJШ участь панад 1 ОО арганізаЦій м іета: виробничі калентиви зелена­го гооподарства, ботанічні сади, станції юннатіВ, садіВ­ники-аматори і окремі квіт­никарі.

~леБаченнSI Перша програма - ЦТ .

9.:\.1 - НОВИІІІІ. 9 .4:; - ДЛЯ ШКО.1ЯI>l8 . «В о гнище». Ю.lf) - О . Ар6у:юв. «IРI\УТ ­с ькз історія:.. в .. іСТ~ВП ДержаВІІОГО ВОРОІІСЗЬКОГО те атру ім. О. КО.'іьцов а . 12.45 - «Товари - народу ». (Передача з ТаШКСlпа). 13.15 - КО,lьорове ТС.1еба· ч t:: IІНН. КОllцерт оркестру pociiiCbКlt X н а ­РОДНИХ інструмеlпjR Це нтрз.r:'ЬНОГО __ те­J1 е G(jЧ ~ ННЯ і Всесоюзного радІО. 13.0;) ­Ко.l1ьорове телебачення. Програма доку­ментальних телефільмів. 14.40 - «ЖНН­ва». 16.2;) - 4:.1. С. l\pl'eIJ€B». І-і.аuч аль­на передача з літсраТУРJl»· 17.10 - ЗУ,' ­стріч юнкорів телестуд ії «Орля» з ДВІ­чі Героєм Соціа .~і СТНЧIІ О Ї П(l,зці О. В. ГіТ3 .1 0ВIІМ . 17.3(1 - КОЛЬОIЮRе тсл е бз· Ч (' ІІНН ДЛЯ дітеіі. <ВlІставка Б,' Р:.ІТіltО~. 1 8 .0О - НОВИНІІ. ІR.Ю - .Секретар раll ' кому'.. Те.lеНЗ\JИС. IМ.40 - 1\0.11,0"ОВС тсл е баЧСНIІЯ. І\онцерт аіпистів б а лету. 19.1:> - ХУ/1.0Жllіі\ телсфільм <Кат I1С жде». 21.00 - П\lОгр а ма .Час». 21 .311-

11.00 - Тел с пізіііні вісті. 11 .13 - Те· ,1енnрнс «Асами ·не +fародж~' ютьсн», 11.3:> - «Ш кільний екран». росі'йсы�аa мова Д.1Я учнів 4 К,lасу. 11.55 - .КИїВ· ська панорама .» . ..l2.[);) - Художній TЄ"~ лефі.1Ь\1 . Варчнна земля» . (2 серія). 13.45- НароДин!і тс ,"сунівеРСIІТСТ. Фа· к)'льтет lІауки і TCXlljKH. «Пр()GЛ.СМ~1 сучасної фі .:ЩКlі:». 16.:")5 - Наша афІша. 17.00 ~ «Екран МО,;ОдИХ». 18.00-«Дари зс"л і • . (Ужгород) . 18.20 - !,,~K' .'ама. ОГОЛОШСНІ1Я. 18.3(1 - .Старт •. (Харків). 19.00 - Інформаційна Пjюгра· ма «Вісті». 19.З() - «K;'.'IbTyrHl слова~. :ro.OO - До 50·річчя утворення СРСР. «;\\ {'.і"lОд їі моє ї f)атькіВЩИJllj» . (Лl.оів J. 20 .1" - «На добраніч, дітн!' . 21 .00 '-­ПРШ'рам а .Час». (М.). 21.30 -. Хул.ОЖ ' "ііі фільм «Війн;) і MIiJ)~. І C frH~ «::l\lіД­рііі DОЛК()Н С І)КI1і1». 23.;};) - ВеЧIj)І11 но­ШІШІ. Програмі.1 передач.

На фото: відвідувачі агля­дають виС<та'вку K·Blr iB.

• СПОРТ •

Сходинками мужності й здоров'я

Більш ЯК півр а l(У йдуть на стад і анах, в спартивних залах і "'laйда НЧlIl(ах З:Vl а гання з на­

вага Всесаюзна·га фіЗ·I(У льтурна­га l(ампле,I(СУ «Гатавий да пра­ці і абараНIІ». З цікавістю зу­стріли йага і дапризавники за­ваду «Таргмаш;? Кажнаму ха­тілася випробува ти свО'ю силу і 9правн і сть на цих ступенях

мужност і іі здаров'я. І ась п і ·сля впертих трену­

вань даПРН30'ВIІ!IЮ! ВИЙШЛИ на ста рт. День З :l1 а гань став справжні.М спаРТНВllllоМ святом. Навіть асінній дель був щедрим на т епла і санце. Учасника'\lІІ свята стали н е лише дапрнзав­

Н!ШІІ, а й баЛ і ЛЬНI!.І(І(, ща при­ЙШЛИ падивити!с я ама,гання. Щ!lра в:та"11[ ван!! В. Карабава, М. Ге раСlfIменка, С. Варла,'\.lава, Г . СлаоаД,IlНЮI{, В. Рябуху, В. ГераСИ.меНIЮ. Це ван!! швнд­ше в·с і х далал!! д!!станції, най­дальшшш і наruвищн:lШ 6ули їх страl>ЮІ , НJііВЛУ'1ІІ ішнм!! пастр і ­:rи. Дабре вцlЛЯJlII в м і шені т а ­на;" 10. Печура , А. Ka~1ap, М . Охр і мюн, В. Гринін, А. Бре­ДЗJНСЬКИЙ.

День змагань став для їх учаСНИ Кі В аглядом сил.

М. ШМАТОК, начальник заводського на­

вчального пункту допрн­

зовників.

Фота О. Борматова. (Фотахронlка РАТАУ).

е Редактор Є. ФЕДЯН.

НАСТУП НА ТОРФ'ЯНИКИ G дружинаю кинувся туди. І АВоладя, взя&ши у Г. Мехе-

._ ..... "'~I_-~~~~~~~~~~~:~.g'~~! Влі'тку цьо'га року тем:пе­

ратура ВІдень досягала плюс

:35 градуСі'В. Жаркою вида­лась і осінь. Треба бути над­з'вичайно акуратним і уваж­ним, щоб не виникла поже­жа.

Маленька і,скорка може стати причиною великого не­

щастя. Та й не тільки [скар­ка. Відо,мо , що тарф са,мо­займається при температурі плюс 70 градуСlВ. ЩО'денна с:пека ЦЬОГО' літа довела тор­

ф'ЯНИЮI на&коло сіл Рожни та Лі тки саме до та·каї кри­тичної те:vшератури.

Перші я,ЗIіІЧЮі паЛУIМ'Я з'Я'ВИЛНlСЯ :В УРОЧИЩі Лан­ське, недалеко в·ід молодого calCHOBaro лісу, що розкинув-ся на 24 ге.кта.рах. По,лум'я потроху ра згоралось, ства-

рюючи все бwьшу і більшу небезпеку і для лісу, і для ближніх БУДІшків.

На щастя, пажежу вчасна :пом і тили ш!юлярі Рожнів­сьної ВОСЬ'МНРі'чнаї школи Ва­силь Барщов та Валади:мир Набиш. Хлопці не розгубили­ся. Василь Барщав за л И'lllИ'В­ся гасити вагань, заСlюаючи

lПалу'м'я пі:ско,м, а Валодя :по­біг до села спові'стити лю­~ей пра ШІХО. Першим, ка­га .зустрів хлопець, бу,в Гри­горій Мехед. Ді,зна'ВШИСЬ про пажежу в урачищі, він

да ·велосипе.д, пачан Сlшика-

ти людей.

За кілька хвилин прибула :пожежна машина . Шафер

ли на'стYlП на вогань. Небез­пеку була у;сунута, палум'я І :сильними струменями води І

БРОВАРСЬКОМУ РАйОННОМУ ВІДДІЛОВІ НАРОДНО! ОСВІТИ

на роботу терміново потрібні: ~ ЕКОНОМІСТ,

КАСИР.

Звертатися на аАресу: м. Бровари, вул. Толстого, 14. Адміністрація.

Михайло Юрченко та пожеж- j ник Микола Се:\1енчук паве-

збllта і пригашено. J ____ .......... _ ....... _ ... ____ .... ~ ... _.._ .. ~_ ........ - ...... _____ ... __ ... _ .... ___ ... __ ........ _-....... ___ .. ___ ...... ___ ... __ ._ ...... ~_~

~ti:J~~~:~o1:~=~~~~:~3B~~~ 11 ~_ ...... ~r-___ ".-.... _~_ ;А~;~:;#и~;Т~;А~;:а~;С:;о~--~~~ tj ,ху, тарф може тлі'ТИ у ниж- ~ РАЙСПОЖИВСПІЛКИ 'ніх шарах. Тоді чере з деякий час' вогонь 3 наваю силою ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ: IПрариваєть'ся на поверхню

ІВ іншому мі:сці . П і·сля випад- автомеханіка, 'ну в Ланському пожежу по- автоепектрика, Мітили на болотах під села·ми автоспюсарів ІІ-У розрядІв, Ражни та Лі1\КИ 1 Вlчасно по-гасили. вупканізаторника,

Дирекц! я радгаспу «Лі т- учнів дпя овоподіння спеціальностями: кіоський , Ражнівська 1 Літ- рахівника, кі'Вlсь'ка сіль'ські Ради про- а:вт(}електрика,

'вели нампанію по знеш­IНQДженню пожежі на торф'я­нинах. Пажежники зваложи­лп балата, а тра.нтористи

оборали асередки вагню. Па­жежа вlдступила, але це не

'ПРНТУПЛЮЄ нашої пильності .

Та.рф'яні балота залишають-ся під контролем житеЛlв

сіл. І. ГАПОН.

с. Сабалівка.

""

, ~

аJJТослюсаря,

вулканіЗi'lТорника. Звертатися на адресу: м. Бра,вари, ву.л. Багунсьного, 12.

Адміністрація.

~~...,.~ ... -~ ... ~~~ "~~~"""' ... .,.,~~..c-...,. -.... ~ .. .".~~ - ... .. ·." ....... Ull ............................................................................... .

і

БРОВАРСЬЮff ДОСЛІДНО-ЕНОПЕРИМЕНТ АЛЬНІРІ

МЕБЛЬОВІРІ ФАБРИЦІ

НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

колодовози, верстатлики і помІчники верстатників, слюсарі по ремоиту обладнання, пилорамники t помічни­ки пилорамників.

Коли винен сам хвории Звертатися иа адресу: м. Бровари, вул . Залізнична, 5.

Іхати автобусам NQ 41 да вак.залу. АдміністраціЯ .

ЯкГ б блага не приніс нам наукава-технічний прагрес, але неразумне викаристання ЙОГО досягнень призводить іНКОЛИ да

небажаних результатів. Так, справжні:l1 ЛИХО:l1 сучасної лю­дини стає мало·рухоміСть.

~1а'сло вершкове, жирне м'ясо, саЛОДКі фруИ'Ти: грушl, дині, персики . Щоб х,варий невідчу­вавголоду , вживати їжу реко­

мендують 5-6 разі,в в дєонь. ВЖИlвання ,великаї кількості

їжі за aДНlH ,ра·з збільшує роз­:УІі'ри ШЛУННУ і ·кишок, при цьо­му ПОСИЛЮЄТЬ'СЯ всмоктува,ння

JlшріlВ і ,ву,глевадї,в . В тай же

БЕСІДА ЛІКАРЯ

Анадемін А. Берг підlрахував, ща зараз витрата мускульнаї енергії становить лише 1 про· цент, В тай же час минУлогО' ві­ку -- 94 проценти . Малоруха­:УІИЙ спосіб життя в поєднанні з надмірним харчуванням при-вели ДО поширення ажиріння . ча'с сл~д зау;важити, ща немає

НіЧІОГО шкї,ДЛlLБ'ішаго, .ніж па-Ожиріння стає саціальнаю стій,не ЖYlВafJlН.я <1:,Н,а ходу •. Ужу

проблемаю. Вона сприяє захва- неа6хіlДНО жувати повіЛЬНQ, це рюванню атеросклеразом, ви· ВИКЛИІкає поч.УIТТЯ снт/ності. ни'Н·ненню інфаркту міакарда, З початку лікування реко-разширенню вен на нагах, тром- мендується таке меню: . бофлеОіта,МJI, веде до розвитку Сніданок о 7-8 ГQди>Ні: від­цукрового діабету, жовчекам ' я- ,варене нежирне м'ЯIСО аБО' ної хвараби. рИ'ба - 100 rpaMilB. Гарнф без При ожирінні парушуються салі: свіжа або тушна:вана ка­

всі види обміну речовин. в та- пуста, M:opКlBa, буряк, с~іжі ~1Y числі змінюється вадасале- ОГі'рки, по,мїідОРИ. Ста.ка,н чаю вий аб:-'Ііll, ща спричиняє РО3ВИ- а.бо чорнаї .кави без цукру. таl!{ apT!Pa:JiB, дефа'Р:І1уючага Другнй сніданок. об 11 -12 СПQoНДНlльазу. }Нитт,я па.ВIНИХ ,лю- гадині: сир - 1 ОО грамів. дей в сереДl!ьюrу ІШ 10 ран і в Обід. О 14 -15 гаДИІНі: піс-1іоротше в ід JІШТТЯ худих. .ний борщ аБО' ка'пу.сня,к без У·спіх л:!t У'}: аIНI!Я ажпр іН!lЯ в смета,ни і без солі - nLвпар­

ос,lювна:\IУ :1а·леЖ!іТЬ від ca:l10ra ції; відварене М ' Яlса аБО' риба.,-­х'Вор'о га. ПаІШ ща в усьо:му 1 ОО гр а':І1 ів , гарнір такий, як с,в:ті не ~,найдена такага лі,!{У- на еНі'дан,а.н. Нампат без цукру. ваЛ!>\lаго засабу , ЯЮІЙ ш{ща не Полудеиок, О 17 гаДИНі: яб­на все ;юптя, та хач 6и на дав- луна аБО' мо,РК.ва - 150 граМіІВ. гий Ч<lС, ПРН.Jвадив .до схуднен- Вечеря. За 3 годи,ни до сну: нlя 003 пост : fl . l! аго дадержання BiДBa.peH€ м'яса або риба­реЖ!\.:І1У ХLliрчуваlННЯ й рухом ас- 100 гра.м і в, гарні.р без солі і Tl . капуста. буряк, памі·дори, огір-

Ліка,рсь,ка nр ,н~тина пака,зала , ,ни, марква, чай 6ез цукру. ща аСНОВІІИМ меТОДО:'.1 ліlкуван- Перед сном - склянка ке-ня ожирі,ння є суворе і ретель- фіру. не да ТРИ(\I<1ННЯ дієти і активних ЗагаJIьна к.ількість рі 'дИlНИ, pyxilB пратягам багатьах Po!~ i:B. ща вживається пратягом ДНЯ , не

Пер€бу,вання в стаціонар і ПQ;ви,нна перєовищувати 5 скля-хворих З ажир іННЯМ потрібне ,нок, та6т,0 оДнага літра. тlЛЬКIІ ДЛЯ тага. щаб привчити KpilM зазначенаї дієти, оДин­їх да .відповlднога режи:УІУ. Лі- два рази на тиждень MaJКiHa куваншя починають з п'ризна- правадити розва,нтажуваJIьні чення наЙСУіВорішоІ дієти. Пав- .ДНlі. У ці дні вживають протя­н істю ,виключають з раціону гам цілогО' ДНЯ лише ЯКИ'Й1не­ХЛ tб, К3.іртаплю, сіль, макаро.ни, І будь ОДИН прадукт. НаnРИlМа\Ц:

пі.в:тора кілограма яблук, аБО' 3 пляшки кефіlРУ, аБО' 12 на­пустяних котлет, аБО' 600 гра­мі,в сиру. Ці ' прадукти також потр ібно ро~ілИlТИ на. 5 -6 ра­зіlВ. Такий режим Х8JРЧYlван.ня )lOт.рібна зберігати пі.втара-два місяці. А потім до ЦЬОГО' раціону

маЖ\на дада.ти 2 грудач:ки цук­ру , 3 -5 гра,МlііВ солі, 100 . гра ­MLB чорwо,га хліба, нежи:рнl ковбаси: лікарська. дієтична Кат·еГQlРИ<ЧНО забо.ронена вжи­вати БУДЬ'vlН'і алкогальні напої .

Хіва.риЙ з ажиріННЯМ пови.нен ;знати, що на,віть ОДlнораЗО.ве

порушення режиму харчування

'може .JJiратя,гом одного ДНЯ П\ри­

звес'ТИ да збільшен,н,я ваги на 1 -2 кіЛОГРI8ІМИ, а протягом тижня .ві,д,навити вагу, ян,у Хіва­

рий втраТИIБ за кільна місяців Зай.ва СНlЛян:ка молака або шма­таl!{ хліба з маслам в день ли­ше за адин рі,к дає збільшєоння ва,ги на 8-10 кілаграмі'в. Од­на,к датримання ДіЄТИ без .рухю­мості не маже призвести да схуднення. Потрібна хюдьба ко­жен де.нь І реГУЛЯlрне виконаlН­

н,я каМіП'леll{'СУ фіЗИЧJНИ'Х .в,щJа'в. При датриманні відповідногО' режиму харчування і рухомас­

ті З\меншення ваги відБУlвається неріlвномі.рно -IСіпачатну вага па­

дає швидка, а потім по.ві'льна. Для себе, для свота здаров'я боріться з ожирі·нням, стримуй­те себе в надмірному харчу-'Ванні.

М. КУЦЕНКО, лікар-терапевт Броварської поліклініки.

.............. " ••••••••••• 118 •••••••••••••• 11 ............ 11 ................. " •••• 841 "R ••• А 8W8 ..

-----_._._--.~.-

ДО УВАГИ ЧИТАЧІВ! і З І-го вереоня 1972 року повсюди розпочи,нається і

передплата газет і жу'рналі·в на 1973 рік , . П~ред:лл ату, лрийм ~ЮТЬ~ідд:іл.е.ння ~Союздруку», І

ВІДДІлення ЗІВ язку, СІЛЬ'СЬ'КІ Л'И1СТОНОШІ, громадські

розповсюджувачі прес'и лі:дприємс'Гв, установ, уч60-В'ИХ закладів, радroопіlВ і лтахофабри:к.

Броварське відділення «Союздруку». .. _1_._._.~._1_3_._'_._._~_._._,_._._._._._~ r~". ОС' .чС!""о&"'...::-.,....,...,..,...,..,..". .... _ ••• __ •••••••••• _._.~

Броварський завод 'до ВІДОМА НАСЕЛЕННЯІ «Торгмаш» Пр п Броварському

побуткомбІнатІ ЗАПРОШУЄ . v

НА РОБОТУ: ВІДКРИТО маистернlО, токарів,

зварників, ! слюсарів, ливарників, шліфувальників. ОДИНА,КИ ЗАБЕ3П[ЧУ-

ЮТЬСЯ ГУРТОЖИТКОМ. .зВЕРТАТИСЯ НА АДРЕ­

СУ: вуло. МаШИlНю'6у~:,вна, 16. В~діД;J\ к ac!1,piltB з.а·во.ду «Торг-маПІ».

Адміи.істрація .

ДЕ ВИЧИНЯЮТЬСЯ ШКІр.' КИ: кроля, лисиці, ондатри, 1\ нутрії, иорки та обробляються 1 інші ВИДИ ПУХОВО-ХУТРО80Ї ,!

сирови·ни.

у майстерн'і моЖtна замовити пошиття ч'оло'ві:чих і ж,і,ночJИ'Х t ГОЛОВ·Ніи'х уоорі,в, дJИ;ТіЯЧОЇ шу­бll, Жllлетки, пlдСіір хутра.

Ддреса майстерні: 'М . Брова- t ри, пл . С. Ра.зЬн~, 5. •

АдміністрацІя. ~

~~'-'_'-'_I_'_'_'-'-'-' В справах об'ЯВ до газетн

дзвоніть по телефону 19-3-18.

зв'язку ВИсловлюють глибоке спlllЧУТТЯ головному інженеру Горохов­еькому . Ю. Т. І ііого рІдним 3 приводу смертІ його матерІ

АдміністрацІя , партІііна і проФспlJlкова організацІї пІдприємства І ФЕН І І С А К І 8 Н 11.

НАША АДРЕСА: І 255020. снов.А.Я жизнь,. - орган 5роварского горко.,а м. БРОВАРИ, КоммуиистическоlІ партии УкраІІНЬІ, городского и раЙОНRОСО

СовеТ08 депутатов ТРУДЯЩИХСЯ Кневской обпасти.

ВУЛ. ЯиУвська, 154. 11======================

ІНДЕКС 61964. raseTa _иходит.

у вl_торок, середу. п'IІТИВЦJO І субоТJ.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, ваступника ре· \ мовnення _ 1~-3-18, вlмlnів дактора - 19·4-47, вl,цповlдаnьного секретаря. вІддІлу роботи, фотокореспондента _ сІльського господарства, кореспон .. еН1І'а "Ісце_ого ра .. lо-

ПРОМlІсnовостl, .,асовоl 19-4-67,

Броварська друкарня; Київськоl області, вул. Київська, 154, Телефон -19-1-57. За'м. 3611-9305,