145 номер 1972 рік
DESCRIPTION
145 номер 1972 рікTRANSCRIPT
![Page 1: 145 номер 1972 рік](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020118/568c53021a28ab4916b90062/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: 145 номер 1972 рік](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020118/568c53021a28ab4916b90062/html5/thumbnails/2.jpg)
БОЙОВІ ЗАВДАННЯ ЛЕКТОРІВ
в місті інколи реЛlГlИНИКИ пропов ідують свої думки. Як пр&вило , мешканці самі дають Їм від- На заводі пластичних мас СТВО- мольської освіти та інших форсіч , а:lе й нам, лекторам, пропа- рена широка сітка партійної і мах масового ю:вчання. Перед погандисrам, треба посилити ате- комсомольської освіти. Тут є 8 чаТК ОI){ занять всі слухачі зі браїстичну роботу за місцем прожи- шк;л по вивченню основ марксиз- лися в заводському клубі, де секвання . МУ-.7Jенінізму, 11 шкіл комуні- ретар парт :йноі організаціі Г . Я.
ви Великого Жовтня». 3містовно про'вела заняття в школі КІІМУністичної праці і пропаI'1Ж~ИСТ. Таїсія Широиіна, яка більше 10 рок:в JШКОНУЄ це почесне доручен
ня партійної організації. 3адоволеними залишилися першим ~a
няттям і слухачі одного з пол:тг.уртків « Основи комуністичної моралі » , де пропагандистом аа
сrупник н;;,чальника виробничого відд!лу Микола Вуфіус .
Цими днями відбувся пленум - 'Нам належить по-діловому етичної праці , в яких виявили Мархотко приві'тав їх 3 початком правл і ння районн о ї організації пропагувати рішен'ня ХХІ" з' ї ;!ду бажання ві двідувати заняття навчання, розповів про завд&ння товариства « ;{нання » . Н& нього КПРС , рішень з 'їздів ТОВF!риства U.1ИЗЬКО 260 передових виробнич- в новому навчальному році. бро винесено питання « ІІро під- « ;{нання » , - гО'ворить член пре- ників. Для навч&ння комсомоль- На ви сокому рівні пройшло заСУМКИ роботи шо стого з ' їцу Все- ;шд ії правл і иия райоиної оргаиі- ців і иеспілкової молоді створено ияття в школі по вивченню істоеою:шого товарис тва « :Зиання » та :іщїі І . К . ЦімошинськиЙ . -Вїль- J ti пол ітгуртк і в комсомольського рії Комуністичної партії Радян" В()СІ,)ІОГО З ІЦУ т() вари с тва « 3!1ан- ше треба читати лекцій про 50- навчання, до яких :JалучеllО 437 CI,Koro Союзу . Тут пропагандист !ІЛ » Української РСР » . І)іччя утворення СРСР, у :lВ 'язку юнак і в та дівчат. Андрій Шматок Г.'шбоко і всебіч-
~'чаСНИI\И пленуму проаllаліау- J обміном партійних документів Органіі!овано почалося заняття но виевітлив тему : «Створеиня вали стан лекційної ПРОШ'.'ганди -- "ро організаційні , ідеологічні в усіх данках партійної і комсо- Союзу РСР - продовження справ міс 'гі j районі в світлі рішеНl> ОСІ{()"ВІІ партії, підвищення її ке- !!II!!II!!I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!II!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!!!~~
Вt Р СОЮ;ШОГО і ре с публікаНСI,КОГО lі і ВНIІЇ ропі. Атеїстичну пропаганФОРУ)lів nектор;в. :0' м ожуть вести не тільки ЛN; -
Цікавим був ви ступ В. І. Кома- тори-атеїсти (їх не так вже Й багато), а Й іиші лектори. ра - голови первинної органі
зації товари ства « 3нання ,) в рад
го спі « Требухівський ». Тут діє ун і веРСlПет педагогічних знань , не забаРЮІ буде створено ун:верс итеr &,теї стичних знань . Ви сту
паючий висловив думку, що ддя .7J екціЙної пропаганди сдід акти'в-н;ше залучати радгnспних спе·ц і а-
л іст і в , яких є нині ба гато в кож-
11& пленумі виступив заві-лючий в ід;(дом пропагаиди і аг ітації MiCbl(l\O)IY партії А. А . Морu з. В :н зупинився на актуальних завданнях, які стоять перед
.'lекторами міста і району в світ.;[і р і шень ХХІ\' :з'їзду КІІРС і ;з 'ї : !дів товариства « :Знання ».
11 () обговорювано)!у питt.·ННЮ
ному ['ОСПfJдарстві , п ереважно во - пленум прийняв розгорнуту
ни ~Іають дnбру те()реrиtіну н і ;(- І' тан()ву. по-
готов,,},.
д. Т . ЧУМ;Ж, ветеран партії, на П .1!' нумі з обур е НН ЯI~1 говорив , що
А. СЕРДЕЧНИй,
лектор міськкому КП Ук
раїни.
ДО 50-РІЧЧЯ УТВОРЕННЯ СРСР
в БРАТНІХ РЕСПУБЛІНАХ
Г, АНДРІЄНКО.
,8ІIIIІIIIІIIIIIОIIIDUIIDDDШlШUUШШUUПUUU
ПОВЧАЛЬНИЙ СЕМІНАР На заводі «Торгмаш» відбув
ся сеМінар начальщшів планово-економ ічних віДід ілів і головних буХ'галтерів промислових п ідприємств тресту Укоопсп і лки, присвячений пеp€ходу на нову систему планування
і еКОІНоміЧНОГО СТИ-МУЛЮlВання. Начальни'к планово-економіч
ного відділу тресту М. Ма.цепура висту;пив з ДOflовіддю «Госпо'даРСblКО-ф і нансова діяльність п ідприєlМСТВ тресту і завдання економі,чної служби по ПОJlіпшенню економіки підприємств • . В доповіді голов!Ного бух,гал гера тресту Ф. Кирика йшлося про Пі,двищення ролі бух-гал'терСЬJЮГО обліку і ' зв ітності при роБОТі піlДПРИЄМСТВ в НОВИХ умовах господарювання . Інтерес виКЛИlКала роЗ/повідь начальника планово-економічиого відділу HIfї-BCЬKOЇ галантерейної фабри· ки Т . ТаlНЬЧИК про до'свід роботи фабрики в нових умовах пла-нування.
Про Пі.д'готовку підприємств до
11& фотn: вгорі - мітинг на перехО'ду на нову систе,му пла·
нування і економічного стиму' лювання розпов іли начаЛЬ:НИЮI [Jланово-економі,чних 'ВіДІДіЛів і
головні бухгалтери, в ТОМУ числі головний економіст Броварсько'го заводу «ТОРІІмаш» Р . Суханова .
п;rощі lIepeM()fll у Та лліні 7 серпня 1940 року з приводу при й
ннття Естон і ї до складу Радянсь
КОГ!) СОЮ:JУ; внизу - одна з
П .l01Ц Та .lл і на , на якій роз)!іщено театр опери та балету « Естонія»
бу динок Академії наук' ЕРСР .
(Фотохроніка РАТАУ) .
Лектор БудиН1~У пропаганди М. xo:цaKoвcыаa прочитала лекцію на тему «Нова систеМ'l [Jланування і економічного стн~Іулювання у промисловості Т.1 fї завданн,я» .
К. ДАВИДОВ.
НА ДОПОМОГУ ГРОМАДСЬКИМ КОРЕСПОНДЕНТАМ ~~~
• • КІЛЬКА років тому на сторінках нашої газети було вІдкрито заочну школу громадськнх кореспондентів_ Було опуб· лlковано кілька лекцій-бесід з актуальних питань теорії і практнки радянської пресн, підготовлених кафедрою журналістикн Вищої партійної школн прн ЦК КП Українн.
До aJ,'mU81Cm18 го Союзу. Кожний громадський корес· пондент повинен вважати своїм високим обов'язком - постійно прагнутн до дальшого творчого зростання, дедалі глнбше і яскравіше розкрнватн у своіх допнсах багатогранне жнття радянськнх людей, їх трудових звершень иа шляхахвиконання планів нової п'ятирічки, сприяти дальшому виховаиню трудящих
uашої eaaernu!
Після заліків, що відбулися, багато актнвістів газети висловнли тоді Ж ба;І(ання продовжнтн курс навчання і по
чатн вивчення нового цнклу лекцІй-бесІд, які б допомогли їм У творчому зростанні. 3 цією метою кафедра журналістикн та літературн Внщої' партійної
нашої газети протягом року. Наприкін, ці відбудеться залік з тем, що опановуються слухачамн школи громадських
кореспондеитів.
Головна мета наших занять - погли
битн знання, підвищитн рівень майстер·
ності добровільних помічників нашої га
зети, спрнятн дальшій активізації їхньої
участі у пресі у світлі завдань, що по
ставлені історичними рішеннямн ХХІУ
з 'їзду Комуністичної партії Радянсько-
у комуністичному дусі . Це буде наш гідний внесок до 50-річчя утворення Сl.lюзу Радянськнх Соціалістичних Республік.
школи підготувала серію лекцій на допомогу громадським кореспондентам.
Лекції друкуватнмуться на сторінках
Шд час публікації лекцій у редакції організовуються консультації для слухачів школи. На сторінках газети публ!куватимуться спискн рекомендованоі літератури і навчальиих посібників. Планується читання лекцій з окремих тем.
т вов громадське покликання .JIЕКЦІJl.БЕСIДЛ
ПЕРША
Грома~ський кореспондент радяНlСЬ'КОї преси.. . Чи кожНИЙ може стати ним, чи кожний має право називати
себе таки,м гордим і високим ім ' ям? Звичайно , кожна радянська людина має праІВО
допИ'Сувати до друкованих
органів, брати в них ак-тивну участь . Це "раво за,кр іплено Конституцією СРСР , яка гарантує всім рад.я;нсьюгм людям сво
боду друку . Таке право велике завоювання соц іалї'З му, його не гарантує жодна буржуазна країна , яка славиться свободою пі,дкупу л ітератор ів , журнал іст і'в, авто
р іlВ. В нашій країні сторінки га'зет відкриті для всіх тру-
дящих, а найактивн іші з них стають громаДськи.ми корес-
пондента,~ш, що є яскравим
проявом народності радянcыоїї преси.
о 2 стор. О
.гРОМ3IДСЬКИМ кореспон-дентом може .вважати себе кожний , хто систематично дописує до засобів масової інформаЦії та пропа'ганди (газети , журнали , радіомов
лення , телебачення), бере в їх д і яль'ності активну участь
(органі за'ц і я та 'проведення 'ма'сових заходів - реЙДі'В , постів, робота в нештатних ві,ДДілах, грамадських приймальнях, Боротыаa за д і є'в ість виступ і в газети тощо) і є взі рцем у ТРYJді та побутІ.
Участь у преСі - друге по'Кликання нештатних авторів, ,справа цілком добровільна, що випливає з бажання лю-
дини СВОЇ"М друкованим сло
ІВО'М допомагати партії і на
родові розв'Я!зувати складні
завдання комун і стичного бу
д і вництва. Тому й . немає
ніякої потреби вида'вати їм
Q
Іпосвідчення або якіСь дов ідки, це лише сприяло б перетворенню руху громад
СblКИХ кореспонденті в, що з ,самого по:чатку свого ВИНИ,К
нення грунтується на за'са
дах добров і льності, в якусь ка зенщину.
У лава,х грома~ських кореспондентів радянської преси нині налічується понад сім м і льйонів чоловік, на УкраїНі аlКТИIВНО дописують до газет та журнал і в понад 200 тисяч громадських ко -ре-апондентів . Це - передоВИ'КИ промислово,го і колгосп
ного виробнИ'цтва, пред,с тавники інтеліг.енЦії, су,млінні, дИ'Сциплlно'вані, працьовиті люди, які в усьому подають
'ПРИКЛ3Jд . Грома,дським кореспондентом не може бути людина , яка порушує норми со
ЦіаЛіІСТИЧНОГО співжиття, плентається у хво,сті подій, про-
НОВЕ ЖИТТЯ о
ЯВЛЯ,Є нещирі-сть, нечесність, недисцwплінованість. Він -активний боєщь ідеологічно,го фронту, тому не має права займати позицію невтручанИЯ , уникати гострих кутів, ставити власні інт,ере,си над грома,дськими. Кращі ДОІпи' ,сувачі нашої газети перекон
ливо СТ.верджують це .
Діяльність громадського кореспондента найперше проявляється у його дописах до га~зети . А ШI'сати він повинен, наса.мперед , про нове,
передове, пильно прrnдивля
ючись до тото , що народжу
ється у жип,і, і наскільки
'воно нове . Са,ме до цього
закликаlВ нашу пресу на зорі Ра~янської влади В . І. Лен і н. Для гаrзети гро,мадIСЬ'КИЙ кореспонд.ент - першовідкрива,ч, в-ін має можливість першим повідомити реда,к
ц ію про ті чи інші позити.в-
П'ятниця, ~ ' ЖОВТИИ 1872 року
н.і фа'кти або приклади, вар тІ ува,ги та розповсюдженнн
~метою їх наслідування . Від ного ОІператиВ'ності ба,гато в
чому залежить уСПіх ПОШI!' рення і впровадження в жит· тя нового, передOlВОГО , ПО'ЗIIтивного.
Але громадський корес-пондент пише не лише про по:зипrвне. Він не може прохо:цити і мимо недоліКів або недоробок, що заважають нашому просуванню вперед. СТРИМУЮТЬ т,ворчу iHiцiaТIIBY ТРУ'Д'ЯЩИХ , не може він стояти ?ОСторонь проявів переЖИТН1В минулого у свідоlVОсті людей. ВИ'Ступати з криТИlЧНИМИ матеріалами - йо
~o обов'.ЯЗОК, У цій справі !ІЮГО шдтримують партНіНі
рішення та ра'ДЯ'Н'Сь'Кі за,кони . Ні.кому не дано права пересл lДY;Ba ти автора за йо'го 'КРИТИЧНі 'виступи в газеті . Наша партіlЯ неоднора'зово
'звертала ува'гу партійних ор
ган!защ.й та ра.дянських оргаН1В на всіляку підтримку критичних ВИСТу!пів, на не
обхLДН1-С'ть реагувати на критичні ВІ!ІСТУІПИ газети та листи трудящих. Ще в 1959 'році ПРОІКуратурою Ра lянського Союзу було вжито заходів, за ,Я'КИlМИ кожний акт переслідування грQ\мадського корес,понден.та розглядається
як надз'ви\ЧСuйна подія, а БИну;ватці мають нести відповідальнІсть перед судовими органами. Кількома роками [J1,знlше Це,нтральний Комітет нашої партії у С'ВОЇЙ постаНОВі «Лро підвищен'ня діЄВОС'ТІ ВИСТУПів радя'/сьиої преси. Ifказа'в на н(!.)БХіДНіСть. застосування суворих З~ХОД1В впливу до заТІ/скуваЧІВ ~ритики, розгля.даючи факти ігнору;вання нритики
о
![Page 3: 145 номер 1972 рік](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020118/568c53021a28ab4916b90062/html5/thumbnails/3.jpg)
3 редакційної ПОШТИ ЕКСКУРСІЯ НА ХЛІБОЗАВОД Броварський хлібозавод по
чав давати свою запашиу про
дукцію иа початку року. Це сучасие, обладнаие иайиовішим устаткуваиням підприємство, вже давио внкликало цікавість в учиів школи-інтернату. І от їх бажания здійсиилосясемикласиики побували 1Іа екскурсії иа хлібозаводі.
'" Одягиувши сліпучо-біni халати, стоять воии біля входу в цех. «ХлІб починається не з муки, а з колоска, - такимн ело
, вамн зустріли учнів иа заводі. - Щоб ми могли випікати оці апетитні, свіжі булочки, трудилося багато людей. Ми повиині пам'ятати про це і бережлино ставитись до хліба, бо кожна хлІбина - то не просто продукцІя, то плід людської праці і треба вмітк її поважати>.).
Випічка хліба ПОЧИ1lається із замішуваиня опарн у великнх дІжах. Всі складові компоненти хлlба~мука, сіль, вода-поступають сюди по трубах автоматично. ПотіМ готове тісто йде на конвейєр, де йому иадається потрібна форма і вага. А даnI - до газових печей. І вЖе звідти виходить рум'янощокий, духмяиий, м'який хліб, який і потрапляє иа приравки магази
Щв. І хіба можна було відмовиrись «зияти пробу» з такої продукції!
30 тони хліба за зміну - потужність заводу. Учні були захоплені екскурсіЄЮ. Вона корисна не лише тимн знаннямн,
які дала. Вона наблнзнла сьогодкlшнього школяра до його завтра, ' дапа можливість блнжче, на власні очі побачитн не лнше технологію виробництва, а й ті велнчезні зміни, які вносить в працю сучасна
техніка. І можливо, не однн з учасників екскурсії уявиа себе ;141 пультом тнх .складних ліній, прнстроїв, які побачив. І може, саме тоді хтось з ннх уже зробн, свій внбір. Бо даруватн людям ,хліб - почесна справа .
Н. ДУНАЄНКО, вчителька школн-інтернату.
ЯК порушення леніНСblКИХ
норм нашого життя.
Сьогодні, коли трудящі нашого району РОЗВ"Я1зують складні завдання нової п'яТlfрі1.fКИ, критичне слово
гро.ма:дськоro кореспондента
має велику силу, .ВОНО допо
магає своечасно викривати
та усувати недоліки, що сто
ять на нашому шляху. Ось ЧOl:\fУ Центральний НоМ'ітет партії у своєму привітанні га,зеті «Правда» під.креслював, що «додержуючи ленінських rrринципів, преса і да
лі повинна активно ви'ступати проти кожного порушення
партійної і державної дисцилліни, проти безгосподар
ності і будь-яких проявів
бюрократи:зму» .
Для таго, щоб .ВИСТУП гро:\faACbKOfO кореспондента за
довольняв редаікцію, слід неОДIМінно ДОТРIІ':\fуватись таких умов. Перш за все автор має бути об'ЄКТИВНIfМ до всього того, що описує, керуватися
принци.пом партійності в оцінці фаЮіВ, явищ і подій. Далі . У с'воєму слові до редак:ції, а отже - чита'чl'в громадсЬіКИЙ кореепон,дент 1ІІ0винен бути ПРа!ЩИВИМ. ІНОЩі можна почути , щО' у виступі досить і п'яти процентів правди. Але то неправильне твердження . Правду на проц.епти не ВИМірЮ
ють. У кожній коресп<Z-денц і ї до газети повинна бути -правда і тільки пра'вда, жодного слова не-правди, а тим
більше наклепу, вигадки, ображення. СУ,МНИЙ доевІд одного 'відомого радянського фе.ЙлеТОНіста, ЯКІІ!Й звів наклеп на людину, знайшов рішуче засудження громад
ськості і Центрального Номітету партії. Серед наших
ВСЕ - ДЛЯ УЧНІВ Як "риє,мно зайти до Велино
дим,ерської с,ередньої школи. Тут зра'зкова чистота. Ії постійно пі'дТРИМУЮТЬ теXillрацівники і вчителі, зокрема В . М. Нузьмик, Х. С . Земляк, Т. Ф. Безсмертна, Г. О. Нушка, Н. Г. Нушка, В. М. Градова, Г. Т. Норалов та інші. У ш.колі обла,днано навчальні
і\абінети. Серед них - почат!-ювої військової підготовки, над обладнанням я'кого добре попрацював майор у відставці Г. В. Миронець. Все 'ГУТ зроблено з його ініціативи. В історичному кабінеті багато стендів. Некраво оформлені стенди «Плани партії - плани нариДу», «Рішення партії винонаЄ'MO~, «50-річчю утворення Союзу РСР - гідну зустріч».
Хім кабінет обладнаний новими сучасними приладами. Є також кімната для унаочнення . Тут вся робота побудована на принципі самообслуговування.
ВІдповідальна за це лаборантка хі.мкабінету Н. Ф. Шкарбутко.
Перед фасадом школи заасфальтована площа. ОбабІч дорі-. жок поставле1l0 ла'вки. ВІд школи до виходу із ДВ6РУ зроблено
тротуар. Все це обнесено новим штахетни.ком. Увече.рl вся до
ріжка освітлюється яскравими світильниками.
Окремо від школи стоїть будино,к. В ньому розмІщено ШКільну майстерню. Нещодавно закладено фундамент семиwвартирного оудинку ДЛЯ вчигелІв. Добре тут попрацювали вчителі В. В. Лащенко, Г. М. ДеРіlЙ, Г. Л. Метринська, В. В. Нотляренко, Т. О. Чорна. Зроблено також прибудову біля шкоЛІ! - це буде дитяча їдальня на 150 місць. Силами учнів і батьків підготовчі роботи уже закінчено.
В_ 3АБЕРЕЖНИИ, громадський кореспондент.
ПЕРУНАРНЯ... НА ЗАМНУ з кожним дне.ll! кращає нащ
житловий .ІІІасив. Виростають нові будинки, гостинно запрошують відвідувачів нові .магазини, перукарні. Але, як відомо, .11lісто красять не лише нові Cl!Opyau. Головне його багатство - люди. І як прикро буває, коли у те нове, що входить владно в життя, переносимо MU старі, непотрібні звички, що псують настрій. Уже кілька днів зустрічає нас у
lІерукарні масиву, куди заходи.llЮ після роботи, замок. Розклад, що висить на дверях, сповіщає, що
nерукарня працює з 8 години ранку до 21-ї вечора. Але хай він вас не вводить в О.ll/ану. Наприклад, 19 вересня nрuйшли .ІІШ до перукарні о дев'ятнадцятій годині. Та з перукарем І. Іваницькою зустрілися вже за llOрогОltІ. І у відповідь на наші здивовані запитання вона кинула:
- В мене робочий день вже закінчився. Завтра прийдете. Отак і пішли ні з чим.
Н. ЗАХАРЧЕНКО, В. КОЛОМІЄЦЬ_
М. БроваРI'.
з села Мокрець_ В ньому говорилося про те, що місцевнй
радіовузол зволікає з установ-
кою радіоточкн_ Як повідомнв
«ПРИНЦИПОВА ЛЮДИНА>.) редакцію начальник сьомого
В Н2 131 газетн «Нове жит- \ цеху Київського експлуатаційтя» від 12 вересня ц. р. під ho-теХ1lічного вузла зв'язку такии заголовком був опубліКО- т. Філіпеико, радіоточку у буваннй лнст вчнтельки Є_ Кущ динку Є_ Кущ встановлено_
авторів зуС'т-річаються іноді й такі, що, не перевіривши фаКТіВ, спотворюють дійсн ість, звинувачують ЛЮ'дей у всіляких гріхах, а ПО'ті,м вима'гають вжиття заходів. При цьому вони часто керуються особистими інтере-саМИ або ж сприймають на Вфу чиїсь невдоволення і скарги, не перевфяючи їх. В та,ких ви'па~'Ках вони підводять і себе і редакцію, яка надалі ставитиметься насторожено
до таких матеріалів.
Нага'даємо ще про один обов 'язок грома'д{:ЬКОГО карес,пондента пост'ійно []ратнути до творчого вдоско
налення. Акти'Ві'ст преси має CJпра'ву з творчістю. І йому, і редакlЦЇЇ, а згодом і читачеві приемно, коли матеріал написано грамотно, літера
турно досконало, 3 глибоким знання.м справи, вмілим ви
,користанням жанрів радян
ської публіцистики. Серед наших активістів є чимало авторів, що прагнуть до виявлення свого власного літе
ратурного стилю, випробоВУЮТЬ себе в онремих жан·рах.
.в сучасних умовах швидIКО1ІЛИННОГО життя просто
неможливо ося'гти неосяжне.
Тому кожному слід поглиблювати c~oї знання в певній галуЗ·і, вдосконалю'ватись у окремих га,зетних жанр·ах,.
Ми хочемо, щоб серед наших активістів було Ібільше нарисовЦЇ'в, Фейлетоністів, але нам канче по'трі·бні і репортери - авто'ри ці.каь .• х З3Jміток, інтер,в'ю та репортажів з місця подІй. Ніхто не ста
·вить за мету з кожного гро
мадського кореспондента ро
бити ПИСЬ'менника а,бо журналіста, хоч тані прагнення заохачуються. Але загальний
культурний рівень радянської людини, науково-тех
н і,чна революція, підвищення :ВИ:\fОГ дО р і вня наших газет у період комуністичного буд'івництва ставлять на поря
док денний питання про дальше вдо'сконалення висту
пів преси як за змі,стом , так і за літературною .маЙстерністю.
Читач не може миритися сз адно'манітністю, сірістю та бідністю мови га,зетно-го виступу. Тому і нашим громадським кореспондентам
слід постійно дбати про рівень своїх матеріаЛі'В. Час в,же облишити сподівання на те, що в редакції дороблять або допишуть. Треба так наlriwc:ати матеріал, щоб він ви'Мага'в якнайменшого опрацю'вання реда'Кцї!йних працівників. Адже ви - активісти
,преси, кращі з кращих ДОіПи
'сува,чів, а не звичайні читачі. І для того, щоб постійно вдо'сконалюва'ти свою літературну майстерність, слід вчитись на кращих зразках ра
дянської журналістики, більше читати творів художньої літератури і !публіцистики, нарешті, самому більше писати. Свого ча,су великий україн'сь'кий письменник Т. Г. Шевченко закликав літераторі'В до щоденних впра'в пера .
По.декуди в нашому сереДОВИЩі зуррічають'ся ще такі автори, Я'кі не дуже тяжіють до са'мостійної твор чості, легко переписують або переробляють напівзабуті Г3Jзетні матеріали інших авторів і надсилають до р,едакції для опублікування.
Не варто доводити, що подібна практика не робить честі громад'ському кореспондентові, ганьбить високе
Водії третьої колони автобази Міністерства радгоспів у?ср nодают~ дійову дorlO.1і10гу трудівnиКnAІ радгоспу «Жердlвськии» .. Лише в один із суботників по вивезенню городини на овочевІ бази тут працювало 34 автомобілі. На фото: автокранівник М. В. КВАСОВ, Ulоферu В. С. ДЯЧЕН
КО та Д , д. МАЛЯРЕНКО завантажують автомобілі контейнера-.ІІІ/І з буряк.ами.
Фото А. Козака .
НОВИНКИ сіпьськогосподарської техніки ТРАКТОР У ТЕПЛИЦІ
В овочівницьких господар
ствах успішно завершились випробування машин, призначених для роботи у теплицях. Іх
.сконструЙовано і витотовлено на ХаркіВС1>КОМУ заводі тракторних самохі,дних шасі . Серед них - новий спеціалізований трактор. ОсНОВІні вузли і деталі його уНіфі'ковано з агрегатами, яні ВИlпускаються серійно. ВіН має малі габа,рити, вузьку колію, чудову маневрені,сть і підвищену стійкість. Радіус повороту в п і'втора раза менший , ніж у звичайного трактора. Висота машини - лише півтора 'метра. За допомогою гідравліки вона може розвантажува
тись на три боки.
ЗАПРАВНИК-УНІВЕРСАЛ
ки універсальної !(ОЛОНЮІ ДЛfI
заправних станці-іі і нафТОба:з ,сільсько'ГО го·сподарства. Насос перекачує паЛИІВО 3 швидк'Ї стю 500 літрів за хви.шну . Гliд час тнив він МОі!,е працювати на
тимчасових пунктах ЗdпраВf\И
машин безпосередньо в полі.
КАРТОПЛЮ ВИКОПУЄ МАШИНА
Понад двадцять тонн ((зртоплі викопує і збирає за оСіННій день машина, створена кон
структорами Челябінсьн о г о тракторного заводу ім. В . І. Леніна. Машина викопує бульби, подає їх по транспортеру в барабан, а потіlМ - на другніі транспортер для остаточної очи
стки і СОРТУ'вання. Ноли бункери 'заIПОВНЮЮТЬСЯ, агрегат піД:JО-
дить до КОІнтейнерів і зсипає в
На Слов'янському ремонтно- них в і дсортовану ({артоплю. му заводі вИ/пущено перші зраз- (РАТАУ).
звання аК'тивіста радянської преси, при.зводить до втрати
довір'я до нього . Завжди слід прагнути дО С'ВОГО, ори
гінального стилю викладу,
хаlЙ навіть він не відразу прийде, але то буде своє, не запозичене. JІітературниіі плагіат, IIЮМlпіляція тексту чи то дум·ок суворо засУ'ДЖУ
ється, і такі а,втори позба'в· ЛЯЮТblСЯ права друкуватись.
До речі, слід мати на увазі, що не кожний ВИС'ГУП громадсько!го кореспондента мо
же бути опублікований. На це є рі.зні причини. Наса'мперед тому, що жодна га'зе
та не с:проможна вМіСтити в газеті ВІсі матері'али нештатних авторі'в. Нрім ТОТО, іноді до реда~ЦЇіЙНОЇ пошти поТ'РWПЛЯЮ'ГЬ таlкі листи, що за своїм характером не м'ають громадського інтересу а'бо вимагають ВЖИ'ГТЯ заходів ВіДПОВі,дними установами без втручання реда'кцїї.
Звернемо увагу і на такі деталі. Під своїм листом до реданц!ї громадський корес
,пондент повинен ставити
власний підпис. За встановленою традицією можна обрати собі псевдонім і ним піДписувати матеріали для публікаЦії. Але реда'КЦія повинна знати справжнє прі.звище автора і за існуючими
закона'ми тримати його в 'Гаємниці, не розголошувати, якщо в цьому немає потре
би. Рішуче засуджуються аноні'мні листи - без підпису або за ви'гаданим ,прі.з'вищем, на,писані Підроблени,м почерком. В таких випадках реданЦія може залишати листи без уваги.
ЗагаЛЬНОВідомо, що виступи нештатних автор·ів на
СТО'ріН'ках газет заохочують' ся ма'теріа..льно . Встановлено,
що із загальної СУМИ автор'ського гонорару більша частина розмічаєть·ся нештатним автора'м, менша - штат
ним працівникам-журналі
стам. В деfЮКИХ реД3lЩ і'ЯХ, і це пра'вильно, краЩі матеріа
ли громадсь'ких кореспонден
т і в відзна,ч,аються підвище
ною оплатою. Громадський кореспондент повинен бути певним: ЯНЩО він напише 3:\fі ,СТОВНИЙ .матеріал, на належному лі'тератур'НОМУ рів
ні і оперативно над ішле до редакції, га:зета не пошко
дує ДЛЯ ньо·го місця та певної винагороди . Слід відзначити, що редак
ція си,стематично проводить різні творчі конкурси, ' і
уча·сть в них широкого кола
читачів відк'риває широкі можливо'сті для підвищення рівня га'зетних м,атеріалів, для виявлення нових талано
витих авторі'в, які газеті конче потрібні. Такими є основні права і
обов'я;з'ки громадського кореспондента. Наос'Ганку хочетьс,я сказати про високе
моральне обличчя антиві'ста радянської преси. У своїй повсякденній діяльності, у поведінЦі він повинен керу
ватися високими принципами
будівника комуніаму , викладеними у ПрограМі НПРС. НеодміННИМIІ рисами його повинні бути в ідданість спра'ві мар'КСИ.Зіму-леніні.зму, ідейна пере,конаність, івисока свідомість. Перо громадського кореСПОНlдента повинно слу
жити інтересам партії і на
роду, справі комуністичного
БУ'Дівництва в нашій країні . До цього закликав в!сю нашу пресу ХХІУ з'їзд Номуністичної партії Ра'дянсько
'го Союзу. Г. ВАРТАНОВ_
о П'ЯТНИЦJl, 6 жовтня 1972 року о НОВЕ ЖИТТЯ о о 3 стор_ О
![Page 4: 145 номер 1972 рік](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022020118/568c53021a28ab4916b90062/html5/thumbnails/4.jpg)
Пер е Д виборами
в ФРН На недавнІй сесІї західно
німецького бундестагу в цеНТРІ уваги стояло питання пію довір'я урядові БрандтаШееля . Питання про дові~"я було поставлене в коротКіЙ заяві канцлером Брандтом , повністю 'підтриманій всіма нерlвнинами партії урядовоі ноаліції СДПН/ВДП. Цей нрои нанцлера був винлинаний гострою внутрlполітичною боротьбою, яна розгорнулася в ФРН останнІм часом .
Як одностайно зазначали спостерігачІ!, своєріднІсть постановки вотуму про довІр'я теперішнім коаліційним на-
• СПОРТ
бінеТО~l полягала в тому, що з самого початну ноалЩія добивалася. щоб парламент БІльшістю , хоч і незначною, відмовив урядовІ в ЦЬОМУ вотумі, віднривши тим самим шлях до нQвих достро
кових виборів У бундестаг .
ВiJ~ПОВідно до НОНСТИТУЦlї ФРН чергові парламентсьні вибори повинні були відбу
тися лише восени 1973 рону .
Проте вперше в історії ЗаХіДНОї НІмеччини задовго до цього строку створилося ста
новище, при ЯКОМУ дІяльність бундестагу виявилась прантично паралІзованою . 3і! останні рони, діючи методами полі'Тичного підкупу , використовуючи різні об1цянки , граючи на незадоволенні і політичному суперництвІ лі дерам опозиційної. ХДС/ХСС вдалося переманити в свою
па,рламентсьну францію ряд депутатів соц іалсдемократичної і вільної демонратичної партії. В результаті ці партії втратили міцну, хоч і незначну більшість , на основі якої свого часу був сформований 1 успішно діє коаліційний уряд, що добився значних успІхів , насамперед, у галузі зовнішньої полі ти -
• СПОРТ •
НИ. Досить згадати у зв'язну з цим про договори з Радянсьним Союзом і Польщею, яН,і занріплюють пІсля-воєнні нордони в Європі , про досягнення угоди щодо
Західного Берліна , про заходи, які здійснюються з метою нормал.ізаЦії відносин М іЖ НДР і ФРН і т . д.
Останнім часом співвідношення сил, яке складалося
на парламентськІй арені в Бонні, харантеризувалося і «абсолютним патом» , тобто рівністю сил уряду і ОПОЗllції - обидва табори мали по 248 депутатсьних місць, - що не давало змоги за
хіднонімецькому парламентовІ приймати будь-яні серйозні рішення і прантично зривало всю його роботу .
Голосування на пропозицію нанцлера Брандта відбулося 22 вересня. Ян і . ченали, в умовах, ноли мінІстри, які також є членами парла
менту , не взяли участі в голосуванні, воно принесло
формальну пораз'ну ноаліцlї, що .. а ділі повністю відпові дало планам урядУ Брандта.
В той же день рішенням президента ФРН парламент був розпущени'й , а на 19 лис-
СПОРТ • • • •
топада призначені вибори, Яlfі визначать склад нового парламенту і уряду.
Тепер достронові . пар.'1а ментські вибори в бундестаг є предметом жвавих комента
рів заХіднонlмець·кої та іно-земної преси. ВсІ оглядачІ одностайно сходяться на думЦі про те , що наступна передвиборна кампанія буде найзапеклішою за весь час існу,вання ,захІднонімецької
держави. Адже від її результату залежить , яним полlтич НИ'J\1 ШЛЯХОМ ФРН піде в дальшому .
Хоча програми найбільших партІй будуть затвердженІ тільки ПРОТЯГОМ жовтня на так званих (<ПередвиборНИХ кон['ресах», уже теп.ер
ясно, що хід боротьби за БІльшість до бундестагу ба гато в ~MY визначатиметь
ся зіткненням у питаНнях зовнішньої політики, зокрема відносин ФРН з Радянським Союзом, Німецькою Демократичною РеспуБЛіКОЮ та іншими соціалістичними країнами Європи, Чимале ,місце БУ'де приділене і внутріполітичним проблемам .
Ю. ТЮПАЄВ. (ТАРС).
СПОРТ •
На ЧернІвецькІй трнкотажнlіІ фІрмІ освоєно внпуск нових фасонІв чоловІчих сорочок І ажурних тенісок. На фото: Інженер художньої май
стернІ С. А. Галичак та Інженер втк Р . А. Галичак (лІворуч) перевІряють якість чоловІчих сорочок.
Фото І. СвеРИДIІ . (Фотохроніка РАТА;"').
umIIllIIllIIIIIIIUПnП_ШIШШIIIIПUIIIWIІІ
~леБаченнSI П 'ЯТНИЦЯ, 6 ЖОВТНЯ Перша програма - ЦТ
9,35 - Новини. 9.45 - - Для школярів.
Старти спартаКIВЦIВ У Вlпертій, захоплюючій
боротьбіза;гаЛЬНОІКомандну lПерШіСть здобули слартаківці колективу вчителІв, .друге - спортсмени заводу «Торгмаш», третє - зв'лзКі'ВЦі.
До олімпіади ,Флот БаТЬКіВщИlIИ' . 10.15 - Концерт танцювального ан~амблю «ВИХОР" 10.40 - .Жиива •. 10.50 - ХудожиіЙ телефільм «Кат не жде». 12.35 - .Берегти хви.'ИНУ п 'я тирічки" 12.50 - .Шахова . школа», '13.20 - Програма телевізіиних доку· ментальних фільмів Петрозаводської tТУДії телебачення. 16,05 - М. Лермон,тов. .Пісня про купця Калашникова. .Навчальна передача з літератури . 16.30 <Розповіді про професії. . 17.00 -.Честь сім·ї •. (Передача п · ята) . 17,80 «Об·єктив. . Передача для кіио,"юбителів. 18.00 - Новини, 18.10 - .Польова пошта 'ПОДВІІГУ», 18.40 - Ху дожній телефільм .Дощі., 19.ЗО - Кольорове телебачення . Чемпіонат СРСР з фут· бола: <Спартак. (Москва) - ,ДинаМО» (Москва). 21.15 - Програма «Чае> . 21.45 - .Союз нерушимий • . Молдавська РСР. 23.45 - Новини.
Минулої неД ІЛІ М і,СЬКИЙ стадіон , тир і с'портивний :lал за'воду торговельного
маШИНООУlДунання були в РО :JlПоря"Д,же;нні ,спортсменів
спартаlківців. Вони змагались за програмою другого
туру літнь'ОЇ с:парта,кіади районної ради ДСТ «Опа'р-
таю> , присвяченої 50-РіЧЧЮ утворення Союзу РСР .
На стадіон і в ідбулося урочисте відкриття спарта
кіа'ДIl. Чітними колонами ПРОХОДЯТЬ с'порт,смени. Голова районної ради товариства Л . П . Кучер поздо'ро'Вила уча<:ни,к і в з СПОРТИВНИМ свя
том і надала ГОЛОВНОМУ судді право в і,ДRРИТИ ,спа'ртаКіаду.
Налі тани команд під звуки Гі,мну Радянського Союзу
'Підн і мають прапор змагань.
3 ножної команди виходять спортсмени з .квітами в ру
ках. УчаСНИIКИ змагання поклали їх до пам'ятника вої-
нам, що .загинули іпід час Великої ВітчИ'зняної. війни .
Починається с·партакіада. На б і,гові доріжки і в сектори виходять лицарі .. «ІКОролеви 'ОПОРТУ» - легиої атлетики.
Хочетьс,я віlдзначити спортсменіlВ, які показали на с,партаюаДІ ряд високих ре-
аультатів. Н . Яхно і'З ко-лективу Фі :жулЬ'Турників шиноремонтного заводу здо
була перемогу в стрибках у висоту з результатом 150 сантиме-трін. Це новий рекорд нашого міста . РаДі'СТЬ перемоги з повним .правом
розділяє тренер спортсменки В. Гряду,нов. Він і сам локазав хороший приклад для учаСНИlк і в змагань - став 'переможцем з стрибків у довжину.
В. Котляр ШТОІвхнув ядро на 12 метрів 53 сантиметри, В. БезбородЬіКОКИНУВ грана-
БУАьте обережнимиl 3а останній час на території
нашого району різко збільшилась кількість нещасних випадків на дорогах. Особливу тривогу викликають приго,ди з МО
тоцикл істами. Мотоцикл і мопед , мабуть, найбільш невибагливі види транспорту. Вони мають ряд переваг: швидкісні, маневрені, володіють високою прохідністю, зручні в екоплуатації. Та разом з тим сл ід відміти
ти їх вади. Вони малостійкі , особли'во , коли їхати по слизьІОИ дороз і . Високі швидк існі можливості мотоцикла та мопеда треба вик,ористовувати обережно і в,міло. При їзді з .надмірною ШВИДКіСТЮ можна втратити управління мотоциклом . А це майже завжди призводить до аварій. Особливо, коли їздять на них діти та підлітки.
1~1 серпня ·цього року житель села Требухова М . Біл о У с катався на мото цик Л і без державних номерних знанІв . Водій був у нетверезому стані, внаСЛіДОI( чого наїхав на
Л. КУЗl>менко. В ід одержаних травм Люба померла в лікарнІ. М. Білоусазаlсуджено на 6 ронів позбавлення волі.
На М'ОТОЦИКЛі М-І05 без номерних знаків І прав на управління В . Вереща,гін та В . Братичко, жителі Броварів, їдучи по тротуару в районі війсь'ккомату , ВИСКОЧИЛИ на великій швидкості на вулицю Чапаєва і ПОТР3Jпили під автомобіль . Обидва о!держали тяжкі травми і .знаходяться в лікарні.
В селах Оки,бині і КаЛИНі,вці щойно зБУ'Довано тротуари,
'Сільська Рада потурбувалася про О<:Вітлення вулиць . Та ходити ННlми небезпе,чно . Можна стати жертвою любителів їздити по тротуару на мотоциклі чи
мопеді та ще й на високій швидкості.
IМешкан,ці села Скибин М: ГарБУ'за, В. Васич.ио , М. Миронець, М. ВеЛИlченко , П . Герасименко, М. Герасименко, І. Окиба та деякі інші мають в особистому Iroристуванні мопеДИ, які до цьо,го часу державтоінспекцією не зареєстрова:ні. :Ввечері ді ти цих громадян, посадивши на багажник ще одног·о-двох дітей дошк і льного віку, на великих швидкостях їздять по тротуару.
У 1970 році громадянин М. В. Мироненко розбився на мотоциклі, одержавши тяжкі травми . СЬОГОДНі ,Два його сиНИ-ШКОЛЯРі катаються на ,мопе
ді, ЯКИЙ КУПИВ їм батько. Грубі порушення правил руху
на мотоциклі ·і мопеді, .на жаль, допускають і дорослі. Напринла,Д, житель села Калинівни М. Матвієнко виїхав на мопеді на доро,гу, не пропустивши ав
томаши.ни, що йшла головною трасою . В результаті був збитий і одержа'в перелом НОГИ . Р'обітник тресту «Броварисільбуд» Я . Бо'Ндар їхав мопедом у нетверезому стані, що ПРИl3вело д'о нещасного випадну .
. Багато власників .мотоциклів і мопедів не зареєстрували їх у державтоінспекЦії. Тому ви-
ту на 59 ,м,етрів . У командному заЛі'Ку перемогу здобув колектив л.егкоатлетів автопідприємства 09034, на 'ДРУ'ГОМУ місці - спортсмени шиноремонтного заводу .
Цікаво проходили змагання з волейбола. Серед жіноЧИХ команд ,першість виборов збірний ,колектив учителів, друге - спортсменки
заводу «Торгмаш», на третьому - с'партаківки заlВОДУ елеК''І'ротехнічних виробів .
Серед чоловічих команд гостра боротьба 'розгорнулась між спортсменами заводу «Торnмаш», зв'язнівцями і коле.итивом вчител і в . У такій послі,ДОВНОСТі ці колективи і розділили призові
'м ісця. Серед абlРНИХ команд з
кульової стрільби призерами опа ртаніади стали спортсме ни-зв'язк і вці , команда вчител11в та опартаківці заводу «Торгмаш».
Змагання пока·зали, що в цих :колективах Фізичній нультурі і спорту ,приділя
ється велика ува'га . На жаль, та'к добре поставлено справу 'Не скрі,зь . Не було серед учасників спартакіади
спортсмені'в і з за'Воду нестандартного ,комунального
о-блаlднання І меблевої фабрики. А там теж, звичайно, є Ті , )сто давно й серйозно заlЙ'маєть'СЯ CllJорroм, і ті, хто хотів би випробувати свої сили у змаганні .
Опорт у наШій .країні давно вже став ма'совим. І в ус іх колективах 'району спо'Ртивну роботу треба налаго!дIlТИ так, щоб все більше й більше виходило на старт . Бо спорт - ТО здоров'я, нраса, мужність.
В. ІВКОВ, головннй суддя
спартакlадн.
Друга програма - УТ (1.00 - Темвіз іАні вісті . 11 .15-
Телефільм ,Фотосимфонія.. 11 ,35-.ШкільниЙ екран. . Українська мова дл я учнів 8 класу .• Фразеологічні слоRос получення» . 12.05 - Фільм-концерт «Н а малюй мені пісню». 12.35 - Художній фільм .Смертельна помилка . , 16,55 - Наша афіша. 17.00 - НародHIIJ"I телеуніверситет. .Факультет здо· ров·я» . (Львів) . 17.30 - Мультфільми .В гостях У літа . та .Весела карусель» N. З. 18,00 - .Цех - школа ко· myhiC-тичної праці .. (Сімферополь), lR .ЗО - МУЗНЧllи;1 фільм .МетаМОI1фО· 1 11' . 19,00 - Illформацiilна програма .Вісті». 19.ЗО - На концерті Пленуму Спіл к и композиторів Україн". В перерві - .На добраніч. діти!. 21.15 -.Ді алог», (Київ - Волгоград) . 22.50-Чемпіонат СРСР з футбола: .Зоря . .Каіірат, (2 тайм), (Ворошиловград) . 23 .З~ - Вечірні нОВИНИ .
РеА8КТОР Є. ФЕДИН.
нонком Броварської районної ,'.'.'.' .'д.'(.) · ·у'в·аО·zu' ·'·nе'·,р'е·л'·n' ... ·а'·,n'·n'u·K'·l· в' .'-'-'''І Ради депутатів трудящих своїм рішенням зобов'я,зав ВИКОНКОМИ сільських Рад взяти на облік о., оо в<:і транспортні засоби. Грома- .7JtlCblipauonnoz газети дя'Ни-вла<:нНlКИ повинні в 10- пИОВЕ ~иrr.в..и /денний строк зареЄС"І:рувати в Броварській державтоінспекції В зв'язку З тим, ЩО районна газета «Нове життя»
'свої мотоцикли та мопеди. l ' . й . Порядон реєстраЦії такий . з КВІТНЯ цього року перетворена в МІськра ОН ну І СТ&ЛIl
,власникам необхідно мати такі виходити чотири рази на тиждень замість трьох, . передплат-документи: довідку з магазина никам, які передплатили газету на рік, НЕОБХІДНО ДОПЛА-[ІРО ПРИідба;ння мотоцикла, мо- ТИТИ дО 10 жовтня 81 копійку. Якщо доплата не буде вне-педа, свідоцтво чи шюпорт, ви- 21 . й -дані заводом , що випустив мо- сена своєчасно, то з жовтня доставка МІськра ОНІІОІ газе-тоцИ'кл, та квитанцію про спла- т" «Нове життя» пр"пиниться. . ту В ощадкасу 1 .крб. 50 коп . Доплату приймають відділення «Союздрук., відділення Свідоцтво на право управління ЗВ'ЯІЗКУ, ЛИСТОНОШі та громадські розповсюджувачі преси. І при реєстрації мотоци~ла не по- РедакцІя мlськрайонвоІ газетн трібне.
:Прийомний день в авто- .Нове жнття •. і нспекції - кожен вівторок і ••••••••••••••••••••••• '.' ••• '.' ••• '.,., ••• О.! п'ятницю з 9 години. Право на управл іння авто
транспортом надає комlсі,я, що
працює десятого числа кожного
місяця при районному КО'мітет і ДТСААФ. Для проходження ко'міСії необхідно мати медичну довідну, видану районною лікарнею, дві фотокартки та кви- І танцію ,про сплату 1 крб. 50 ноп.
0_ БІЛИНА, капІтан мlлlцlJ:, працІвник державтоlиспекцlї Броварського вІддІлу внутрІшніх справ.
БРОВАРСЬКІИ
РАПОННІП ЛІКАРНІ
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ
ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: секретар-друкарка,
слюсарl-сантехнІкн, сторож.
Звертатися на м. Бровари, вул. ка , 14.
дІловод, двІрник,
адресу:
Шевчен-
Адмі,ністрація,
БРОВАРСЬКОМУ РААОНУ
ЕЛЕКТРИЧНИХ МЕРЕЖ
НА ПОСТІЙНУ РОБОТУ
ПОТРІБНІ: бухгаnтер, друкарка. Звертатнся на
м. Бровари, вул. на, 10.
касир.
адресу:
Во'Кзаль-
АдміністраП!lя .
В справах" об'.а ДО 'ra~~T;; ДЗВОніть по телефону 18-3-18.
255000. .НОВАЯ ЖИЗНЬ. - орган Броварского горкома НАША АДРЕСА: І М_ БРОВАРИ, Коммунистической партив УкраІІНЬІ , городского в palOHHoro
вул. КиІ,вська, 154. Советов депутаТО8 трудящихся І(вевскоl областв,