ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИТЕСЯІ

РІК ВИДАННА 33-й

.N9 71 (3378)

ВІВТОРОК

30 ТРАВНЯ

1872 р.

ЦІВа 2 коп.

Свято 6ра,rгиіх • .тІlтерат)'р

На літній естраді парку «Дубовий гай» у Запо­

ріжжі прозвучав заключний акорд «Поетичного

травня» - свята братніх літератур на честь 50-

річчя утворення СРСР.

Перед трудящими міста виступили літератори

Москви, Білорусії, Грузії, Вірменії та інших союз­

них республік країни. Поети і прозаїки читали

CFOЇ твори перед будівельниками, металургами

хліборобами о()ласті.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ DAРТП УКРАІНИ. (РАТАУ). МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

~lil[l{ffJlilШ!lil оо оо rnJ ©~ ООБl~ W -І lffi [р ® rn1 ~ ~ u [ю illill rnJ [ЮШ! ~ ®

Ювілеzo-rідиуаустріч:1

~ ®~r~[IO~~®~~~© У мииулому році госпо­

дарства райоиу вперше заго­товили на стійловий період для худоби понад 26 тисяч тонн сіиажу - по 14 цент­иерlв иа корову, що безпе­речно сприяло пІдвищенню иадоїв молока, збlльшеиню виробництва м'яса. Так, за перші чотири місяці другого року п'ятирічки господарства району порІвняно з вlдповід­иим перІодом мииулого року зБІльшили валове виробни­цтво молока на 1990 тоин, а м'яса - иа 230.

Перевага коисервоваиих зелеиих кормів - сінажу иад сІном, яке заготовлялося часто при иесприятливих

погодних умовах, величезна.

В цьому переконалися всІ. Тому господарства району заготовлятимуть иинlшнього літа 90 тисяч тонн сlнажу -майже в чотири рази більше, иlж TcwpIK. Щоб правильно оргаиlзувати цю роботу, пер­Ший практичний семІнар був проведений з керівниками і спецІалІстами господарств у радгоспі «Бортиичl», а дру­гий нещодавно в радгоспІ «ЛІтківський,). Було прак­тичио показаио роботу нових машии для заготІвлі сlнажу І старих переобладнаних спи­саних зериових комбаЙиlв .

Заготовити 90 тисяч тонн сlиажу - це копітке і вІд­повІдальне завдаиня. Воио вимагає від керІвникІв гос­подарств і спецІалІстІв мак­симальної організаторської роботи . Величезну допомогу иадають радгоспам і птахо­фабрикам шефи - промис­ловІ пІдприємства району, якІ закlичують спорудження сlиажиих траншей на 66 ти­сяч тонн.

Першою до заготівлі сіна­жу приступили в районІ Бог­даиівська птахофабрика, де закладено його зоо тони_ Однак, тут порушили техно-

логlю. Відомо, що високу якість сlиажу можна одержа­ти тільки при подрlбиеннl сіиажної маси. Правда, низь­кий травостІй бобових і зла­кових трав можна закладати

і без подрібнення, але зеле­иу масу озимих культур обо­в'язково подрlбиювати, бо довгі стебла погано ущіль­нюються_ Богданівці не до­тримувались цього техноло­

гічного процесу, що затриму­вало роботу, збільшувало строки. Замість того, щоб закладати щодоби 180-200 тони маси, птахофабрика за­кладала лише 60-80 тонн. Цей недолІк виправлений, але иехай він буде уроком для іиших господарств_ СлІд пам'ятати, що закладання подрібненої маси сlнажу на­багато зменшує затрату пра­ці не тІльки при заготівлі, а І вибираннІ з ям і траншей в зимовий перІод.

В кожному господарстві розроблеиий план заготІвлІ сінажу, видІлена техиlка, за­кріплені люди, визначеиі стиму ли морального і мате­ріального заохочення. Через день-два в усІх господарст­вах розпочнеться масова за­

готІвля сінажу _ Якість його залежатиме від ефективного використаиня механізмІв, своєчасного збирания трав, подрібнення пров'ялеиої ма­си, транспортуваиня, ущіль­иення тощо.

Партlйиі організації на місцях повинні взяти під особливий контроль прове­дения цІєї важлнвої кампа­нії. Заготовитн 90 тнсяч тонн сіиажу до початку хлі­бозбирання - невідкладне завдания працІвників сільсь­кого господарства району_

В. ЩАБЕЛЬНИК. иачальник районного уп­равлlния сІльського гос­подарства_

є П'ЯТИМІСЯЧНИЙ! . Змагаючись за гідну зустрІч 50-рІччя утворения СРСР, ро­

бlТИИIШ експериментального заводу торговельиого машинобуду­в~ния з ко'!'ним днем добиваються ,кращих виробничнх успі­ХІв. Своє пятимlсячне заВАання воии викоиали 26 травия. До кІнця місяця дали слово випуститн додатково до плаиу товарІв народиого споживання на суму 250 тисяч карбоваНЦів .

. Серед колективів ком,унісТИЧНОї праці найвищих показни­Кlb добиваються слюсарі-складальники бригадн Іnаріона Юхи­мовича Бут-Гусаїма та бригади по виробиицтву пластика Анас­тасН Семеиівии Степаненко, я'кі систематичио ВИlКонують зміи-ні норми на 125-130 процеитів. д. ТАТУР,

громадський кореспоидеит.

у РАХУНОК ЧЕРВНЯ Хлюпощеться на вітрі, ви­

блискуючи проти СОНЦЯ біл()­мат()вими відтінка'lИ, поліети­

леll()ва плівка на теплицях радгоспу «Требухівський ». Під ними тут зайнят() 2,5 гектара, в тому числі два гектари обі­

гріваються газом. Бригадир теП.1ИЧНОГ() господарства Гали­на Іванівна Стру~ицька ро ;шо­відає:

- Основна площа теплиць ІІа газовому обігріві ВИКОРИС­ТіJВУЄТЬСЯ для вирощування

огіРI(ів. Добре справляються з цією р()ботою тепличниці Ма­рія Марківна І\обко, яка на I(O:;,II()~y з 900 квадратних метрів аакріпленої п,гJ()щі уже

з ібра.lJа більше ч()тирьох кіло­

г()амів огірк'і в. По стільки ж :Jібрали Ольга Григ()рівна Ов­ді6НІ,О та Ганна Сергіївна Овдієнко. Високи~ покаЗlІиків добиваються також ГаШlНа Іван,івна пі КУ:Іа, Ганна Анд­ріївна ме.1ы�иченко,' Марія Іванівна Бабич та інші. По­чався збір огірків і у сонячних теплицях.

Що й говорити, добре пра­цюють маЙстри-овочівниці. Не­~Ia сумніву, що своє зобов' я­зання - виростити на кожно­

му квадратному метрі десять кілограмів огірків - успішно

виконають. Вже відправлено ЇХ у торговельну сітку більше 70 т()нн - :Jначно більше, ніж пеРf>дбачено планом на кві­тень-травень. Тепер щодня від­правляють у магазини Києва 8-1 () Т()ІІН високоякісних ()гірків.

~'перше цього року в двох тепдицях загальною площею

800 квадратних метрів виро­щують кавуни. Вони ростуть також ІІа шести гектарах від­критого грунту. В однlИ ІЗ тешlИЦЬ на 470 квадратних 'lетрах зацвіли помідори .

у спішно виконують свої со­ціа.1істичні зобов'язання і ро­бітниці парникового господар­

ства. Одна з них - Федора Ва­кулівна Пікуза-30 років сво­го життя віддала цій справі. Нинішньої весни, каже вона, наш колектив виростив розса­

.1у ПО)lідорів на 52 гектари, ранньої капусти - на три

гектари. Чимало також виро­щен() РО:Jсади огірків, перцю,

баклажанів та інших КУЛlЛур для теплиць. В к'отлованах, які звільнилися від розсади, посадили сині баклажани, пе­рець. UЦe один рамооборот дасть можливість значно збіль­ШИТИ кількість овочів.

І. МИХАRЛЕНКО.

Невідкладне завдання невіднладного завдання. Разом з цим він зупинився на вирі­шенні ряду інших важливих пи­тань в піДготовці до 50-РіЧЧЯ утворення Союзу РСР:

Семінар-нарада у раДlОСПZ 11.л і m к і ВС ьк u й іі На порозі відповідальна П9ра

- заготІвля сінажу і сінокосо­виця . Як краще, в стислі стро­ПИ провести цю роботу з ТИМ, щоб закінчити її до початку жнНІВ, - це було ГОЛОВННім пи­танням на семінарі-нараді го­ловних агрономів, зоотехніків та інженерLв ,радгоспів і птахо­фабрик району. який відбувся на третьому відділку радгоспу «Лі'l1кіВСЬЮІЙ».

ТоріlК у господарстві , крім силосу , занлали 2000 тонн сі­нажу . Коли почали згодовувати його коровам, то надої молока помітно піШЛИ вгору. Зараз радгосп щодня одержує по 11 -11,5 кілограма молока від корови, або на 1,5 кілограма більше проти відповідного пері­оду минулого року .

Нині літ.ківчани мають заго­товити 9400 тонн сінажу. Для

цього буду.ть використані бага­торічні бобові та злакові трави, а також трави з 1700 reKTatPiB природніх луків. Складеио план заготівлі кормів, доведено зав­дання кормодобувникам, визна­чено строки початку і закінчен­ня роботи, хто буде збирати трави, доставлятиме зелену ма­

су до траншей. Для Сі'нажу збу­довано 4 веЛИКі облицьовані траншеї , яні спорудили шефи - вироБНИЧ'НIІІШ центральних pemohtho-мехаНіЧНJIХ майсте­рень. Частину корм'і,в буде за­кла'дено в траншеї, застелені пол~етиленовою плівкою,

Про це розповіла на семіна­рі директор радгоспу М . Г . Ли­сенко. ОрганізаЦія соціалістич­ного змагання на заготівлі кор­мів , розстановиа иомуністів на ,відпові,дальних діляниах , їх авангардна роль - на цих та

інших питаннях зупинився У

своХй розпові/ді сеиретар парт­кому радгоспу М. М . Проко­пенко. Головний інженер гос­подарства І. К Довгодько озна­йомив учасників семінару з готовністю техніки до заготівлі

,сінажу і СіНОКОСОВИЦі.

На семінарі виступив перший секретар БроваРСМЮГ0 міськко­му партії Ю. М. Соколов . Він розповів про за ,вдання партій­них організацій радгоспtв і птахофабрик району в справі організації соціалістичного зма­гання на заГОТі,ВЛі нормІв, зо­

крема сінажу . ВИХОДЯЧИ з по­треб в кормах , господарства повинні заготовити його не мен­ше 90 тисяч тонн . Це майже в чотири рази більше, ніж в МІ!­нулому роЦі , Без напруження в роботі не можна буде своєчас­но виконати цього важливого,

'УчасниlКИ семінару оглянули техніку, що працюватиме на за­

готівлі с1нажу таСінозбиран­ні.

Потім учасники семінару-на­ради зібралися в будинку куль­тури радгоспу. Тут ішла мова про завершення сівби пізніх культур, догляд за посівами, бо­ротьбу з шнідниками. На цих питаннях зупинилися началь­

ник районного управління сіль­ського господарства В. Й. Ща­бельнин і начальник районної станції захисту рослин В . А . Харченко.

Другий сенретар місьнко.му Компартії 'УнраїНИ М. О. Сер­гієнко розпоВі·В про завдання paArocrri,B і птахофабрик, всіх працІвнині,в ферм по підвищен­ню продунтивності тваринницт­ва, організацІю літньо-табірно­го утримання худоби, продажу тваринницьної продукції держа-ві. А. ГАВРИЛЕНКО.

Овочі-понад план РобіТНИЮI радгоспу «Заплав­

ний~ добре попрацювала в цьо­му році на вирощуванні р:шніх

овочів. 25 травня виионано пла­нове завдання по продажу дер­

жа,ві ранніх овочів. Розгортаю­чи соціалістичне змагання на честь 50-річчя утворення Союзу РСР, колентив радгоспу з060-в'язався до 10 липня прод:ни державі понад план 550 цент­нерІв ранніх овочів.

П. ЖИГАЛО, заступник директора радгоспу.

'У соціалістичному змаганні на честь 50-річч.я утворення Союзу РСР серед тваринників радгоспу «Заворицький» попе­реду йде доярка Олександра Василівна Василенко. Догляда­ючи 26 корі'в, во.на одержує від кожної по 13-14 КілограміВ молока за день.

На фото: О. В. Василеико. Фото П. Теплюка.

ПОВІДОМЛЕННЯ

Виконавчий комітет Бровар­ської районної Ради депутатів трудящих доводить до відома депутатів районної Ради, що 8 червня 1972 року відбудеться VII сесія районної Ради депу­татів трудящих (13 скликання).

Сесія відбудеться в залізасі­дань райвиконкому (м. Брова­ри, вул. Головна, 15, З-Й по­верх).

Початок об 11 годині.

Виконавчий комітет районноі Ради депутатІв трудящих.

Броварському •

ДОСЛІДНО-

експериментально­

му заводу T~eCTY

"УкрелеватормлинОу д"

25 j' нинішньому травні спов­

нюється 2 i.J років з дня ство­рення Броварсько['о дослідно­експериментального заводу

тресту « ~' крелеватормлинбуд». В перші роки свого існування підприємство було розташоване на околиці міста серед поля, на місці буртмайданчика. Ко­лектив будівельного }.омбінату .М 2 (ко.1ИIllНЯ назва заводу) ВШ'О1't)ВJlЯВ тоді столярні ви­Pt)U!1. ІІі:знішс налагодив ви­

пуск :Jбірного залізобетону, рі:н[(Н!анітних металоконструк­

цій, чавунного ,тштва, нестан­

даРТНОІ'О об,1аднання для бу­діВIІІЩТВ[t млинів, комбікормо­вих aaBO:liB і елеваторів на ~'K. paїHi, а також на цілинних :\е,r.1ПХ Rа:Jах("Гану.

lІевпі:mаво змінив СВІИ ви­Г.1ЯД ~[tB()i\:Ja останні роки. Він став справжнім підпри­Є,ІСТВІІМ бу ді ве,11ЬНОЇ індустрії еаеваторпбудування. Варто сказати, що за двадцятип' яти­річчя чисе!rьніс'гь робітників на :Jаводі :ІРО ела не набагато, а 06епг виробництва за цей час зріс в 11,5 раза, продук­тивність праці підвищилася в

7 p:tJiB, прибуток - У 25 ра­зів, а середня 3а[)обітна плата робітників 'га інженерно-тех­

нічних праціВlIlшів -- у 2,G раза. Людо, наприклад, до 1958 року на J{омбінаті зде­бі:JЬШОГО переважала ручна

Різними шляха.~1U прийшли 80-

ни nй завод. Тут зріднилися 3 ро­fiiTHll'lOh) сі,IІ'ЄIO, с,нювіtiдОIllЖ) І/раче/О на вUРОUН1щтві, активною участю lJ ?РО,l/(Н)СЬко.IІУ житті за­служuли шану і визнання колекти­

ву.

На фото: ветерани nідnриЄАlства передові виробничники (зліва на­право) газорізник Григорій Анто­нович НАКАЛЮЖНИй, бригадир слюсарів Павло Іванови 'І ВАСЮК, станкова Марія М о й сеї в н а ЖМlflЬКО, заступник директора заводу кавалер ордена Трудового Червоного Прапора Михайло Ми-хайлович КОСТЯНИй, слюсар-

наладчик Михайло Михайлович

ПРОЦА!( і бригадир столярів

Іван Федотови'! СЕНИ 1(. Фото В. Полотняка.

праця, то зараз 'РУт всі трудо­'Іісткі процеси повністю меха­нізовані.

Самовіддано попрацював наш t;О.1еИIIВ у восьмій п' яти­річці. Він успішно справився

3 поставленими завданнями.

На заводі було збільшено ви­пуек продукції в півтора ра-

авторитет заслужили в колек­

тиві ветерани піДПРИ6мства то­кар кавалер ордена Леніна В. І. Федосенко, слюсар-на­ладчик М. М. Процак, рамщик В. С. Правік, майстер по ре­монту В. Г. Лукашов, С,11юсар І. П. Кайдан, ВОI\IИ О. К. J)ульба, бригадир слюсарів

РОКИ 3РОСТ АННЯ аа, а продуктивність праці підвищено в I,G раза. Це да­.т]о можливість у першому ро­

ці пової п'ятирічки повністю :Jабезпечити всі пускові об' єк­ти )[еталоконструкціями, сто­

ЛЯ[)f[ИМИ і за.~і:JOбетонними ви­робами.

Оглядаючись на пройдений J((шеJ{ТИВОМ шлях за двадцяти­

п'ятиріччя, приємно усвідомлю­вати, що трудівники заводу за цей час звели десятки еле­

ваторів, більше як на півміль­йона тонн ємкостей і іflШИХ потрібних країні об' єктів.

Сьогодні не можна не згада­

ти тих, хто прийшов на завод

з перших днів його заснуван­

ня і протягом двадцяти п'яти років показує зразки високо­

ПРОДУІІТИВНОЇ праці, сумлінно­го ставлення до дорученої р()боти. Особливу пошану і

А. Г. Петренr;о, електрик М. Ф. Подторацький, колишній май­стер, а нині заступнИІ: дирек­

тора М. М. І~оетяний та інші.

Ве.~икиЙ вклад у розвиток підприємства внес,тІИ люди, які

нині на заслуженому відпочин­ку. Серед них хочеться від­значити колишнього директора

будкомбінату М 2 А. В. Ши­рокова, робітників І. П. 3аце­піна, І. Ф. Xo~[iHa, Р. М. Ко­мара, І. Г. ме.1Jыlченка,' А. В. Козлова і інших.

У спішно стартували трудів­ники заводу і в другому році

п' ятирічки. Розгорнувши со­ціадістичне змагання на честь

50-річчя утворення Союзу РСР, вони виконали план першого кварталу по реа­

.1ізації продукції на 104,б процента, по випуску валової

продукції на 111,8 процента,

Гідність робітнича

... Снромну чаетну праЦі. Треба сна­зати, досить Івелину. За минулих 25 ро­нів трудової вахти за тонарним верста-том він зробив бага:то. .

Велину роботу веде ветеран і в справі виховання робітничої зміни. Бага­тьох юнанів він навчив тона,рної справи, багатьом дав чимало хороших життє­'ВИХ порад.

За велину людяність, за нрасу дуШl людсьної, за працелюбність щиро пова­жають його на заводі. Він першим удос­тоївся почесного звання ударнина ному­

ністичної праці . В. І. Федосенно довгий час працює головою цехового ноМітету профСПіЛіНИ у передовому цеху метало­нонструнцій, велину увагу приділяє ор­ганізаціІ соціалiJCтичного змагання та нультурно-побутовій роботі.

У праці натхненній час біжить швид­но. Минуло вже 25 РОНів відтоді, ян Володимир Ілліч Федосенно вперше пе­реступив поріг підприєметва, яне тоді щойно ПОЧИ'нало овоє і·снування. Важно було працювати спочатну. Саме був пе­ріод повоєН'ної відбудови народного гос­подарства нраїни. І демобілізований сержант піД11РИJl.ШВ патріотичний почин ТРУДЯЩИХ Москви і Ленінграда, яні за­НЛlшалн ВІШОШІТИ п'ятирічну за чотири роки. Працював не знаючи втоми, раду­вав ВіТЧIІЗНУ ТРУДОВИМИ подвигами.

Минали РОКІ!. І робітник радів, що труд його переростає у красу рідного

нраю.

.- Наш за'воД, - каже Володимир Ілліч, - посr1йно виготовляє різні ме­талоконструкції для НОВClбуДов. І мені дуже ПРИЄМНО усвіДОМ_'1ювати, що в тих

велИlШХ спорудах і я внладаю свою

CH.PO~IНY частку праці.

За невтомну працю Володимир Ілліч удос'тоєний найвищої уря'Дової нагороди - ордена Леніна та юв!лейної медалі «За доблесну працю. На ознамену,ван­ня 100-Річчя з дня народження В. І. Ле­HiHa~.

Через усі рони праці на за,вод! В. І. Федосенно з честю проніс гідн!сть ро­б!тничу.

А. КОЗАК

На фото: В. І. Федосеико за тонарним верстатом.

Фото автора.

по продуктивності праці­на 102,3 процента. 3а підсум­ка\1И соціалістичного змагання колектив заводу вийшов на

третє ~Iieцe серед промислових

підприємств району і на друге \Іісцс в республіканському ТIJесті «УJ{релеватормлинбуд>~. НОГО занесен() на районну Дош­f;y п()шани.

Великі і почесні завдання поставлені перед трудівниками

підприємства в дев'ятій п' яти­річці. Враховуючи бурхливі те~IПИ технічного прогресу і :ljJослі потреби в металокон­

струкціях для будівництва еле­ва торів, комбікормових заво­дів і інших об'єктів, намічено :ційснити реконструкцію заво­

ду 3 введенням у дію додатко­вих потужностей по виробни­цтву металоконструкцій і мета­.:]l1Оснастки на [[ ять тисяч

Т()ІІН, провести значне поліп­

шення умов праці.

CЬnГOДHi 3 упевненістю' мож­на сказати, що дружний, пра­

цьовитий колектив достроково, до ЗО грудня, виконає план другог() року п'ятирічки, гід­НИМИ трудовими подарунками

зустріне 50-річчя утв()рення Союзу РСР.

п. ХЛЛЕЦЬКИИ,

ди'ре.ктор за,воду.

І. ГРИЦЕНКО,

секрета,р парторганізації.

І W ~~~r lМOOOO~ OO~~~ ©ООJЛ]~ Минає чверть століття з

дня заснування нашого заводу.

Для роб!тнинLв - це велине свято. Профс:піЛlЮВИЙ иомітет на протязі всього часу органі­зовував серед трудящих з..'vlа­

тання за розширення виробни­чих пл·ощ, за ос.воєння нових

·потужностеЙ ,1 дострокове виио­нання державних за'Вдань.

Ріс завод і ро.сли .Його над­ри. В ряди робітнинів вливали­ся нові молодІ люди, повні сил і енергії тавелиного бажання самовіддано працювати на бла­го своєї Вітчизни. З особливо велиним ентузіазмом ,в.нлючився

',наш нолентив у винонання на­

нреслень ХХІУ з'їзду КПРС та ХХІУ з'їзіЦУ :Ком:партії Унраїни на дев'яту п'ятиріч­ну. Велиний вплив на уеlх чле­нів профСП·lЛ,НИ зробила Поста­нова Ц:К :КПРС «Про дальше поліпшення організації соціа­лістичного змагання!>, Глибоне вивчення ! у'свl'Домлення постав­лених завдань ,Допомот ло нам

нраще винривати недоліни і ви­шунувати нові резерви виробни­цтва. Внаслідон цього план першого рону дев'ятої п'ятиріч­ни нолентив піД1ПРИЄМСТіва вино­нав 25 грудня.

Добрий старт взяли ми і в нинішньому році. НаСЛіДНИ на­шої праці у першому нварталі висоно оцінили ,місью\Ом:КП Унраїни, винонкоми міської та ра.Йонної Рад депутатів трудя­щих, які присудили колективу нашого заооду третє місце в змаганні серед промислових підrприєм.ств району, Ця нагоро­да винликала в робітнинів нову хlвилю трудового піднесення.

Здобута перемога онрилює

нас на нові Т'РУ'ДОВі звершення.

Тепер усі робіТНики та інженер­

но-техні чні працівнини, З'мага­ючись за гідну зустр!ч 50-річчя

утворення СРСР, дали слово

надалі 'працювати так, щоб до­

битися ще нращих успіх:1в. У перших рядах змагання йде цех

металоконстру,нцій, яним керує

номуНіСТ А. Г. Шевченно та

бригада бетонни~ів, яну очолює

А. Н. Галата. :Комітет профСПіЛНИ у своїй

по.ВСЯlщенніЙ роботі звертає увагу на нращу орган!зацію

соцзмагання. Між цехами 1 бригадами заилючені УМОВИ змагання. А ножного нварталу n:ідбиваютьея пliДсумни, визна­чаються переможці і їм в уро­

чис1'ЇЙ обстановці вручаються перехідні Червоні прапори, вим­пели, грамоти та грошові пре­

Мії. -KptM виробничих справ, за­

водський ном!те:т дбає ! цро від­починон трудящих. 3 !н!ціати­

ви профоп!лнового' антиву у

селі ПУХ!'ВЦl у мальовничому нуточну над Дееною побу:цува­

ли свою базу в!дпочинку. Там

робітники разом з С'воїми сім'я­

ми відпочивають пі·д час від­

пустни.

:Кращим прац!!внинам видаємо пуТівни у санаторії та будинни

відпочинку. Першими путівки

нового сезону отримали робі т­

ниии Ан:црій J{лячно та Володи­мир 3іннінов.

За.вком прагне винористову­вати ус! форми й .методи, щоб вони сприяли уепішнlй праці робітни~ів.

В. ВОЛІЛИИ. голова заводського коміте­ту ирофСDіJIКИ.

W/.и.и/.и//.и..6V.NН".и.UD'"AVAV.NН".и./А0У.NН"AVAVZN'/.и.и.D/~IМ·:ИІ!ІіІІИ!ZIIІІІИiVA~IИil1lillll!flWЛ"".JW'".иAIИIИV~. lZi ііі ИWJY.и.ин-.и.ин-/AWU/МУ.иАZ [21 WR J m 1511 І .jI" • .111

ЗАЮНЧИВШИ се­редню школу, у 1952 році я почав працюва­

ти на заводі учнем слюсаря. ШВIІДI\О опа­ну.вав профеСіЄЮ і став слюсарем по виго­

товленню метаЛОI\ОН­

СТРУI\ЦіїІ. А чере,1 два роки піШОВСЛУЖИТIІ в Радянську АР:VlіЮ.

З честю ВlшонаВШIІ

свій священний обов'я-

о 2 стор. О

ЗАВОД зон перед Батьнівщи­ною, повернувся додо­

му. Радили йти пра­цювати ·на Інші під­приємства, але я тан

зрІднився з своїм 1\0-леНТІІВОМ, що не міг іти на інший завод. Повернувшись у свій цех, став наполегливо

підвищувати свій про-

lWEB:C РJ.д:ниЙ шення якості продук­ції.

Ставши на трудову вахту на честь 50-р!ч­чя утворення СРСР,

фесійний рівень. У цій справі мені багато до­помогли стаРШі това­риші.

У 1960 році мене призначили бригади­ром номсомольсьио­

молодіжної бригади. Люди тут працьовиті, дружні. Через два ро­~и ми завоювали по-

НОВЕ ЖИТТЯ о

чесне звання ноленти­

ву иомуністичної пра­ці. І ось уже минуло іЦесять ронів, яи з чес­

тю виправдовуємо це

висоне довір'я, труди­мося і живемо по-но­муністичному. Весь час бригада добиваєть­ся підвищення продун­тивності праці і поліп-

працюємо ПіД девізом: «П'ятиденну -за чо­тири дні». У першому

кварталі бригада ви­йшла переможцем у со­ціалістичному змаганні І одержала першу пре­

мію.

Вівторок, 30 травня 1972 року.

Тепер нам доручили виготовляти досить

снлаіЦН! металонон-еТРУіНЦії для ново будов п'ЯТИРі'ЧНИ. Робlтнюш проявл.яють багато нм!т ливост!,винахідли­

востl і ,ста,рань, щоб постачати новобудовам

висоиояніену продун­

цію. А. ПЕТРЕНКО,

бригадир.

о

rzf;f/il1lEPl1mYPHA сmОlJіНН/1 в задумі Ленін Змерз Ілліч. Пройшрвся по кімнаті, Потупав хвил.ьку;зн.ову сів за стіл. На шибці ~оснивипуклі, зірчаті, A ' ;JC!BiKHOM лютує заметіль. '" Сичать у грубці мокрі дрова, Димок нагадує про бір. Схиливсь Ілліч. Гаряче слово BorHeM лягає на папір. В задумі Ленін.

Стужа ... Голод ... Знов наступають вороги. Міцніш тримаймо серп і молот, І прапор волі дорогий!

· В задумі Ленін. Креслить нині

Величні плани ГОЕЛРО. Послужать матері-країні Амур, і Волга, і Дніпро. В задумі Ленін . .

Сонце сходить, Куранти б'ють і грима світ. Велика партія - в поході, А прапор - Леніна завіт.

Робітниця ПМК-15 Антоніна Федорчук - активна учасниця художньої самодіяльності районного будинку культури. Свій репертуар співачка весь час поповнює піснями на слова моло­дих :радянських поетів.

Йде весна панами Рідними ланами йде до нас весна. Шсня, ніби чайка, Лине голосна. Лан озимий - килим За селом лежить, А над сонцем хмарка, Як рушник. висить. Все навкруг радіє: Люди і земля. Трударів зустріли З радістю поля. Трактористи пісню Ранком зачали І сталевих коней Ланом повели. Засміялось сонце й БІло-чаріВНИЙ Впав рушник над лісом. Витканий з хмарин.

ЯкІв МАРТИНЕНКО.

ПОДОНЕ~ ОГІНСЬКОГО

СвІтає... Одна 11 Стою серед поля.

ФедІр КИРИЧЕНКО. На фото: А. Федорчук та директор б~динку культури

В. Марченко під час чергової репетиції . І ТНХО спІває МрІйлива тополя. Тополя? СвІтанок? Збагнути не можу ... ЯснІється ранок

Фото А. ,козака. I···· ............................. W ........ . ВДОСВІТ чорнота наступала,

Сумно було -

І я заворожена. Батьківщина ~~~p::!I;:::b ~ л слухаю. ,!tUлуюсл».

(П. ТИЧИНА). морі, Що я є? Лише піщинка, крапля в

Один ЛИШ колос в полі осяйнім. Та завжди, у веселощах і в горі ,

Підпалила ,І/ати дрова в nечі­

f пом чала на стінах

Шаблі чорних зірки підтинали,

Піт обливав чоло. Мати бігла у сіни, Несла поліна знов ...

Все стнхло навколо. Злlта до иебес, Лунає над полем, Звучнть полонез. ОгІнського звукн Плнвуть все, пливуть, І щастя, І мукн У радісних піснях СВЯТКОВИХ дн і·в ,

Я чую серця СТУік могутньо-гомінкого, Я бачу синь - небесну глибину, Я чую подих вітерця леrnюго, Що кличе мирну, радісну весну, Несе натхнення, велич, світлу віру, І солов'їв пісні. небес травне.виЙ грім, І далечінь морів, що стелеться без мІри. І .верб розмову тиху над Дніпром . Я знаю все це - рідна Батьківщw:на . Це серця стук моєї Батьківщини, Це синь очей моєї- Батьківщини. Це .подихи моєї Ба(J'ьківщwни, Моєї матері, а я - її дитя.

кіннота Вночі. Дрова • Аlуках

Катувало вмирали -

багаття нагаЯ,lІи як! А nОТIЛ -

стихало,

Тонуло 8 іОршхах,

Тоді знов В чавунах ...

ШЕВЧЕНКОВІ ВЕРБИ

І че рв()на кіннота гри'!lіла на стінах,

Злітало у небо кумач-зна,!tено.

Плив над хатою дим, Небо впало на жовті коліна, Вітер

сонце

сурми8 ...

• • •

В них здавна жнвуть ... Вже й ранок. Одна 11 Стою серед поля. Мені все спІває Огінського Ас)ля.

Віра ГУДЗІКЕВИЧ.

ПРО КУРЦІВ І ТОМУ ПОДІБНИХ МОЛОДЦІВ

ДИМ yropy Аде І ВД"НЬ, І вночІ, тож курити иемае де, окрІм, як на печІ.

ВІталій МАЛАХОВ, випускннк мІської середньої школи .NV 2.

Вітер в ніч із Кос-Арала Приносить свіжість у піски, А їм, вкраїнсь"им полонянкам, Одна розрада -

Отаl( ПідкраАаСЬ тихо-тихо, Коли іще дрі.мади 8 снах. ;Упала "раnлею із крижаної

стріхи:

Одии ЧОJlоаlк - паJlИВ маJlО не весь аІк. а на старостІ Jllт - Jlаяв курцІв на чІм свІт.

ЗопалУ перукар чи не зопалу, а в 'Іуб - натрусна 3 цигаркн попеJlУ!

ТЕБЕ Я труд СВОЙ ОТ ДІ\Ю у небі трепетні зір"и. І вже Дніпро органить, Пахнуть медоцвітами сади, А сестри ранніА! ранком Вкраїнське сонце

- Здорові будьте! - Я весна! Ми вибігли за сад Струмочки тон"о жебонілu, В БЛalCить сурмuли трави

Не Jlаскава жІнка В КJlима. КОJlН 8 хатІ П08НО.. . диму.

ЛЮJlЬКИ не виllма" з рота - ще А баJlакати охота! Тебя я гордостью назвал,

Душой и радостью сердечноЙ. Тебя с нуля яподнимал, В поток вливая БЬІстротеЧНЬІЙ. Я подарнл тебе любовь, Гвоздик И роз ДЬІханье, И каЖДЬІЙ раз к тебе я вновь ИДУ. как на СВllданье. ТЬІ ІОн, как утренний рассвет. Нак сокол горд в полете.

Твоих цехов не меркнет свет. Не слаб нет ритм в работе. Я горд, ЧТО ТЬІ В одном строю.

С тобою в день вступаем

НОВЬІЙ. Тебе я труд СВОЙ отдаю, Завод МОЙ порошковыl�

Н. ИЩЕНКО. г. БроваРbl.

ловлять у воді. А їм лелекаАlи б постати, І на Вкраїну мчать До сивого Дніпра, До тої хати, Де велено

на чати стать.

І все на березневий лад, Під сонячні литаври. Сльозиться досвітом віконце. Який блакитдень буде! Журавлі скриплять під сонце'!I ... П ро"иньтесь люди! . .. Отак підкралась.

Петро МІЩЕНКО.

ВзагаJlI - то не паJlНТЬ Лука, хІба що... иа,цУРНАка.

Один Іван в квартирІ, а наче кур­цІв - чотири ... Загубив JlЮJlЬКУ дід дядька Марти­

на, - тож не ночувала вдома ."СЯ родина .. . НасмаJlИВСА самосадІ. - та 11 неиа­

роком учадІв.

с. ПlДJllсся. Борис ДЯЧЕНКО.

Дитяча балетна студія

СРІБНІ БДЖОЛИ за, просоленого потом.

і я бачив лису голову. Навіть смІшно було. коли вона блищала на сонці .

цвьохав батогом. По­ті-м починав:

Запоріжжя. При Палаці культури імені

С. М. Кірова Дніпровського аЛЮ~lінієвого заводу

працює дитяча балетна СТУАія. Лід керівництвом

балетмейстера Н. Н. Гайдабури були поставлені

спектаклі «Червона шапочка», «Семеро козенят»,

«Лікар Айболить», «Муха-цокотуха» та .інші .

На фото: на репетиції. Фото О. Красо,вського.

(ФотохрОНіка РАТАУ).

- Сонце далеко і до НЬОГО ніхто й ніколи не дійде.

ЕТЮД - Ото колись, Пет­рику, - встанеш ще

до зорі 1 гайда у поле, - казав він. - возиш копи, аж поки сонце не

впаде ген-ген за ті. он, дерева. що за селом ...

Віз скрипів ще дуж­че. Я ляга.в горілиць і знову дивився У небо . яне починало теМНіти.

І враз згадав про сон­це.

У мене ие було дІ­да. Коли мати розпові­дала про нього. переді мною гуркотіли тачан­

КИ і мчали вихорами коні. Я любив дідів і хо­

див гуляти до діда Іва­на. З ним днями їздив у поле на возі. і скрип коліс здавався якоюсь дивною музикою~ Вже одійшло дитинство, а я ще чую того воза.

Лежав' горілиць і ди­вився У !іисте-чисте не-

.. .. • Ніс !мене чо.вен

Від 11ВОЇх берегів.

І :ВІЯlВ нщ~:здогі·Н

бо. А ПО ньому мандру­вали білі хмари . Віз котився і заколисував, навІвав нові думки у ,дитячій голові. Дід си­дів на возі. солод,ко па­лив цигарку. Закаш­лявся .від їдкого диму: «Мабуть, смерть сту­кає» .

А 'сріБНі uбджоли кружляли над иого го­

ловою і робили скроиі ще білішими. І коли У полі було дуже жарко, дід Іван скидав карту-

Я кивав головою. мовляв. бачу. хоч де­рев 1 не бачив. Заслу­хавуваrвся діда і не по­

мічав. як сонце швид­ко сідало десь у жито.

- ДіДу. а до сонця можна дійти? - ЩІ­та,в . ДlrД, мовби не чую­чи. всміхався .. .

- Но-о, гнідаІ .. -

л І ТО Літо трояндить червоне,

Неба ніжна заграва.

- Діду, чому сонце боїться ночі? Хай би с-вітило.

Дід Іван зиову почи­нав розповІдати про сонце. про хліб і ще про щось. та я вже

його не Ч:fВ ... МенІ вви­жалися сріБНі бджоли

,років. як'і летять і ле-тять до діда ... . П. СІВЕРЯНСЬКИП.

Ранок

ТВОЄЇ душіюрішніА сніг.

Співали ка.wтаіНИ;

А за селом осідає Блакитна веселка у трави. Стеж//ни зелені пахнуть Квіта.ll/І, що біля хати. Вітер лагідно дише ПодиХОJ.t свіжої м'яти. Ніч вже приспала калину Дівчину у на.llUсті .

А сонце яке дитинне! Губами впилося в землю, ПРИЧМОКУЄl всміхається

До трав, заціловує простір. З в,j'трами біжить навперейми,

Неба блз-юить,

Пахло дощем,

Грозою 'В ту м-ить,

Прощальну МИТЬ. РаУса ШАБЛОВСЬКА.

Тільки гойдається пісня Тихо в безсоннім листі.

Ніна жук с. РусаНіВ.

Толочить рясні 0зимі, В стеблинах гублячи роси, UЦоб міцно вплелись в колосся.

Катернна МІЩЕНКО.

с. Русанl'В.

о Вівторок, зо траВ0 187~ року. о НОВЕ ЖИТТЯ о о 3стор О t "

•

кого змі,сту: виховання до­шкільнят. Виховувались Ко­лі, КаТі, ВалІ, Васі ... Вихову-валась і Алла Миколаївна тобто виховувала у собі Kpa~ щІ риси нк педагога, так і

особи.

•

Колективи - це основнІ осередки .нашого суспільства, де ФОРМУЮТЬСЯ краЩі нкосТі нової людини. При соціаліс­тичному лаф виросли люди,

які відчу.вають життєву по­требу працювати й ді,ятн в

з lПСОВа.них Іменин

ву комуністичної праЦі і

один з передових на пі'Дпри­ємствІ. Цей колектив висту­пає і як великий, справжній друг людини. Коли слюсар Микола Дем'яненко порушив дисципліну, то цей випадок не залишився поза у,вагою.

На зборах було сkазано ро­бітниче слово з приводу да-

· ного вчинку. ОцІнка різних · за віком і ДОСВіДОМ товари-· шів була об'єктивною, авто­ритетною, і ми·кола сприй­'Няв її як допомогу колекти­'ву, зробив правильні вИ<:нов­ки. Нещодавно він одержав подяку за високі показники у праці і зразкову трудову дисципліну. Тож, колектив і навчив Миколу Дем'яненка поважати в собі робітника.

«Прошу звіЛЬНИТИ мене. 3 роботи ". Заява такого ЗI\Il.С­ту була покладена на СТІЛ завідуючої дитсадком.

ЦЬОМУ передували такі .по­

дії. Алла К, або для дошкіль-

нят Аллu Миколаївна, від-31ш,чаШl свііі ювілей - 2О літ від роду. (До речі, Алла МIІl\олаївьоа працює вихова­телькою недавно. Часто ве­чорами :забуває про нарядне випускне плаrтя,В якому хо­дить на танці, а просиджує

над альбомом, на перших листках якого, звичайно, фо­то викладачів училища. І хоч Алла Миколаївна цього року матиме першу в житті віДпустну , мами іі папи на 8 Бере :шя привітаЛIІ її пода­рунном, а Колі, Каті, Валі, Васі КОЛЬОРОВИМИ ма­

люннами). Але повернемось до іменин, нотрі святнувала вона і:: ДРУ:ШМІІ :; дитсад­

на. На ОКРОМНОМУ торжестві звучпли щирі ТОСТІ!, мрійли­ві побажання. К'віти, пода­РУН!;ІІ. пісні. танці ... І ніхто не звертав ніяковісінької ува­ги на хлібницю. І ніхто не

:знав. що через т!!ждень ця

сяюча кольорам!! весняного

сонця хлібниця дпсть ПРlІ.від

для напнспннн :Jаяви, яна

потрагшть на стіл ~Jaвідую­

'юї.

Тож після іменин знову настали будні, сповнені вели-

Проте несподівано виник­ла історія з тою сон ячною хлібницею, яка... пропала. Няня - солідна жінка­(Звинувачу.вала Аллу Микола­ївну в крадіжці. МОВЛЯ'В, во­на привласнила хлібницю, адже її бу ло взято з дозво­лу на день"два. Няня побіг­ла у гуртожиток .і навІть по­сміла вимагати у комендан­та ключі від кімнати Алли.

У цей ча,с в дитсадку ВИяВИ­ли з.l0щасну хлібницю. Як стало віДомо, того дня вона виладново ,потрапила не в

групу Алли МинолаХвни.

Хлібниця зНайшлась. Ня­ня і не ду;малавибачатись. Алла МиколаІвна .вИРішила. що тепер її авторитет піді­рвано, подала заяву ... Але колектив розсудив по­

своєму, і Алла залишилась.

Цей факт нашто.вхує на роздуми, які ,конспективно

можна виразити так: колек­

тив і особа. Зараз ці понят­тя набувають небуденного змісту, і кожен факт, хай, на перший погляд, і незначний, треба брати до уваги, оціню­вати його. Через !Колектив ножна людина вливається у

суспільство. В свою чергу су,спільство здатне виконат\! соціальні завдання лише че­,рез функціонування колек­тивів. На першому ,плані у колективах стоїть цілеспря­мована організаторська і ви­ховна робота.

колективі. Саме у. колектИВі радянська людина: розвива­Є'l'ЬСЯ інтелентуально, оволо­діває найБІльш ЦіННИМ до­свідом, виявляє своХ здlб­!Ності, залучає себе до жит­ТЯ в суспІльстві. І це при­родньо, бо як суспільна істо­та людина може діяти і роз­виватися лише в колективі. Радянсьна дійсність запере­чує погляди буржуазних іДе­ологІв, які намагаються до­вести, що соціалloСТИ1lНИЙ ко­лентивізм .)орожий іНДИВіДу, ніlВелює його. - .

Особлю!о розвинуте по­чутт·я колективізму у молоді, бо колектив ДЛЯ неї: - а'ВТО­ритет. Так, величезниЙ авто­ритет. Трудовий lюлеКТIfВ для юнака чи дLвчини -своєрідна ш!\ола. Тут вон!! о'3плучаються до соціального шиття, оскільки відносини. що склалися в колективі, -це певна форма суспільних ВіДносин. У колективі молода люди­

на не лише спілнується з іншими людьми, але й пі~)­нає сама себе: співставляє з іншими свої знання, уміння,

свої погляди і життєві пози­ції. Як сукупність суспільних

відносин особа так або інак­ше несе на собі сліди ко­лек.тИIВУ. Це можна підтвер­дити фаlктами з діяльності цеху ~q 3 заводу торговель­ного машинобудування, якиїl удостоєний звання колекти-

По.lьща. При еК(lНомі'lній і технічнііі допомозі Радянського Союзу в Rатовицькому воєвод­стві споруДжуватиметься мета­

.1ургіііниЙ комбінат, річна ви­робнича потужність якого ста­

новитиме 4,5 )Іільйона тонн сталі.

На фото: радянські та поль­ські інжрнери-конструктори

(}бговорюють проект нового

КЮlбінату. (Фотохроніка ТАРС).

Третій цех «Торгмашу>'> -це робітничий університет. УМіЮТЬ тут вчасно РО3Л'ізна­т!! людину, дати їй завдан­!ія і роботу за здібностями, допоможуть позбавитися від вад. Створять умови для навчання, підвищення ква лі-

· фі~ації. Василь Кушнір, ІЮТ­,РИI! вчиться У торгово-еконо­

~1іЧНО!l1У. інституті, спочатку оув роБІТНИКОМ, а нині ВіН

заступник на чальника

I\ex~. Слюсар Петро Пінчук ~'СПlшно закінчив теХНі:Кум і ного. призначили маЙстро.м. ПОДІбних прикладів можна навести чимало.

Отже, сьогодні, на наших очах народжується нова форма .колективіЗJllУ у праКТ!:lці ко~еКТИВіВ комуніс­ТИЧНОl праЦІ. Тут взаємовід­носини віДрізняються висо-

. f\оювимогливістю Й повагою до кожної особи. Тут панує 'J'Iворчість і новаторст.во, вза­ємна підтримка. Ці колекти­ви .можна назвати гвардією БУДІВНИНl'в комунізму, де формуються нова людина і нові відносини між людьми.

Л. ЗЛОТ НІКО ВА. м. Бровари.

~лебаченнSI ВІВТОРОК, 30 ТРАВНЯ

Перwа програма-ЦТ

~.3:; - Новини. 9.4;; - Кольорове те­.:іЕ'бачеIlНЯ для дітей. «Виставка Бур;]­тіно», 10.1,:) - Кольорове телебачення. х.У,: ll)ЖllіЙ фільм «Визволення». 1 серія 'В()ГIІЯllа дуга •. 11.4~ - Ко.1ьорове те· .,1сVзчеНIІЯ. «То БУ.'10 р31111ЬОЮ весною». К()Іщерт. 12.20 - .Ш"хова школа •. 1~.20 - Н()ВИІІИ. 16.10 - Бесіди про сПоГ'Т. «Спортивна зміна». lB.ril -~Пое1ія в РОК.І ВеЛIІКОЇ Вітчизняної BiiiHH:t. НаRчальна передача з літеr:t­тури. lї.ЗО - . Для Юllацтвз. Телеклу(} «Шукачі». 18.00 - Н()ВІІІІІІ. lR.lO - Пе· ре.~DЧЗ ,Здоров·я». 18.40 - Кольорове ТР.'1ебвчення. Телев'і:ііііннй фільм-кон­церт. 19.00 - На запитання телегля­дачів відповідає заступник міністра ВlІутрішніх справ СРСР Б. А. Вікто· ров. 19.30 - Кольорове телебачення. ~Росій.ський романс». РомаНСIІ Аренсь­ког(). 20.00 - .О(}ЛІІЧЧЯ друзів». 21.00

Донецьк. СпецЩльне к о н­стру,кторсько-теХНОЛОГічне бю-

ро «Газоапарат!> передало у ви­

робющтво опалювальний апа­

ра т, який обігріває трикімнат-

ний будИ'нок.

На фото: інженер-дослїднин

Л. М. Кононихіна і завідуючий сентором опалювально-вариль­

них апараті,в О. Я. Шевцов пе­

ревіряють новий опалювальниїl

апарат.

Фото Л. Самсонова.

(Фотохроніка РАТАУ).

111fI11І1 n ІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІ УКРАШСЬКІ САМОЦВІТИ

На І ршаНСЬКОАtу гірниЧО-Зба­га'lуваЛЬНОАtу КОАtбінаті Жито­,ltUPCbKOЇ області почалося спо­рудження ювелірно-гравильної фабрики. Вона щороку виnус­кати.l1е сотні тисяч виробів з українських СЙАtOцвітів.

(РАТАУ).

Друга програма-УТ

9.00 - Наша афіша. 9.05 - Телевізій· ні вісті. 9.1~ - фільм-БЗ.ТІет «Лілея:..

10.40 - Телевізійні вісті. !І.ОО - Доку· ментальний фі.,ьм. 12.00 - Концерт за· С.1уженого симфонjчного оркестру УК­раїнського те,'1ебачеtJНЯ і радіо, 12.4S - Ху ДОЖІІЇН фі .1ЬМ «І10еМ:1 про Mope~.

14.30 - Телефільм. 15 .IЮ - 1. Карпен· ko-КарнН. - «іІ\ilтейське 1\10P~». Ви­става КІІЇВСЬК()ГО деrжзнного академіч­ІІОГО укrН,ЇIІСЬКОГО .'lра~l<lТlІчнm·u теат­ру ім. 1. Франка. І.,.:;.; - Програма передач. 17.00 - «ІІз ГОЛОВНІІХ lІапрям­кзх П'ЯТllрічки». «Будується шахта «ВоrОШIf..'lовградська». -.:У Прнкзрпат­I.'btOIX нафтовиків». (ВОРОlUнловг"ад­Львів). 17.30 - Фі."ьм,концерт 'УК.1ін т()бі, КI\єве.. 18.00 - Респуuлікансь,," фі,"ко·.,атемаТІІчна школа. 18.30-~'KPUЇHCbl{e кольорове тс.1ебачення. І\\У­: НIЧllllіі фі.1ЬМ «Троїсті музrIКlt». 19.;10

Інформаційна програма tt:BiCTiJl.

19.4:1 - «Пора літнього віДПОЧИНt\\"» . 20.4:; - «На добраніч, діти!. ~I.OO -Програма .Час •. (М). 21.30 - Фільм · концерт «Червона рута». 22.15 - Лі·

тературна вікторина. 23.4:) - ВечіРНІ'

НОВlfIIН. Програма передач. ................................................................ .Програма .Час •. 21.30 - О. Лавро· ва. О. Лавров - «Слідство ведуть ~lIaBцi •. Телеспектакль. ('ІаСТНllа дру. га). 22.20 - .ТанцювальниЙ зал». 22.50 +- НОВИНИ.

Обере жво: У наш повсякденний побут

широко УВlИшла електрика.

Без неї немислимий був би дальший технічний прогрес. Але .слід завжди пам'ятати, що потрі6норетельно дотримувати­ся правил елент.робезпею!. Та, на жаль, ще бувають випадки порушень. Так, у селах Велика Димерна і Заворичах зірвали

замни на електропідстанціях і

проводили потрібні їм роботи,

які часто спричиняють аварії в

електромережі.

Ці .порушники не усвідом­люють того, що їх втручання, як кажуть не в свою справу,

може занінчитися трагічно. Не­

щодавно, в одну з неділь, на фер­мі радгоспу «Заворицький!> ви­никли н~полаДКI! в електро­

уста ткуванні. В електриків був

вихідний, а чергового не було

ПJризначено. Головний зоотех­

нік В. П. Черевко зателефону­

вав до чергової бригади район­

ної елентромережі. А робіТНИ­

ця ферми В. К Гуріненко за­

пропонувала скористатися по­

слугами свого сусіда В. Т. Пет­

рова. Той, взявши переносну

лампочку 220 в, і самовільно

електрика почав шукати неполадки. Під­нявшись на трансформаторну підстанцію, він хотів встанови­ти, чи є наПlруга у високовольт­

ній ЛіНії. Та мить для В. Т. Петрова була фатальною.

Для qbQГQ YC~M потрібно при · користуванні електроенергією Дотриму,ватися правил електро­

безпеки. Головна суть небезпе­ки електроструму в тім, що во­на прихована, її не видно і не чути. Отже, всюди потрІбна ве­лика обереЖНіСТЬ.

У радгоспах на тваринниць­ких фермах у вихідні дні по­трібно встановити чергування

електриків. Суворо забороняєть­ся ПОСТОРОННім особам,. що не

Обірвалось трагічно життя людини в роЗКВітІ років. А цьо­го ж могло б і не бути, коли б люди пам'ятали про правила мають на це права, втручатись техніки безпеки. в чуже електроустаткування.

Слід також нагадати людям Адже це може привести до небажаних наслідків.

про шкідливу звичку закопува­ти у,ражених електрострумом в Не можна доручати і вдома землю. Це тілью! може набли-' ремонтувати електропроводку

ЗИ ти смерть навіть. в тих випад- випадковим людям, які не ма­

ках, коли потерП1Л~:О можна ють посвідчення на право робіТ

Редактор в. ФЕДИН.

до J1ВАГИnОIfJ111ЦIВ/

.з 20 травня по 1 червня Ц. р. райунівермаг та універмаг "Привітний"

Броварсьної райспоживСПілни

ПРОВОДЯТЬ виставку-продаж радіотоварІв В ШИРОКОМУ АСОРТИМЕНТІ: ТЕЛЕВІЗОРИ,

РАДІОПРИИМАЧІ, РАДІОЛИ, МАГНІТОЛИ, МАГНІ­

ТОФОНИ ТА ІНША РАДІОАПАРАТУРА.

ПРОСИМО ВІДВІДАТИ НАШІ МАГАЗИНИ.

Дирекція раЙУнівермагу.

ще врятувати вLд неІ. В таких випадках негайно треба подава- з електроустаткуванням. . т!! ШВИДКУ медичну допомогу у Якщо всі дотримуватиму!ься Виконком районної Ради депутатів трудящих висловлює І вигляді штучного дихання та правил електробезпеки, ТОД! не закритого масажу серця. буде у нас нещасних випадків. г.1ибоке співчуття члену виконко~tУ Маслюкаву Івану Рома-.

н()вичу з ПРИВОДУ смерТі його матері Щоб не було нещасних ви- М. ВЕJЩГОЦЬКІЦІ, Марфи Єгорівни.

падкі,в, потрібно запобігати їх. інженер держеиергонаГJiаду. ~::::::::::::=:i:::::::::::::::~ ~~e::::'e!!! 7P~~ "'~I!!II ~ ~ "~!III ..... 1!!&1 3 1@!1I!!s~

ІНДЕКС "1964. НАША АДРЕСА: 255020.

м. БРОВАРИ, н·ул. Київс.l>ка. 154.

.НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского ГОРКима Коммунистической партии УкраинЬІ. городского н районного

Советов депутатов трудящихся Киевской обл~сти.

Газ~та виходить у .IBTopOII, сере,ll,У,

п'ятннцю І СJботу.

Крлектнвн районного і міського

фінансових вІдділІв, Броварського

вІдділення І\ержбанку висловл юють

глибоке спІвчуття завІдуючому ра­

йонним фІнансовим вІддІлом Мас-ТЕЛЕФОНИ: редактора _ 19·3·82, заступннка P~-I МQllленн~ - 19-3·18, вІдділів промнсловосТі. дактора - 19·4·47. відпоаідального секретар., вІдділу роботи. ,*,отокор~спондента _ 19-4-67. СІЛЬСЬКОГО господаРСТІІа, кореСПОRдента мlсцевоге радіо- ,

маСОIІОЇ

.... Броварська друкарня, Київськоі областІ, вул. Київська, 154. Телефон - 19-4-57. Зам. 2344-9075.

люкову Івану Романовичу з

воду смерті lІого матерІ

МАРФИ ЄГОРІВНИ.

при-