ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ МІСЬКОІ І РААОННОІ РАД НАРОДНИХ

К О М )' Н І С Т И Ч Н О І П А Р Т І І. У І( Р А І Н И,

ДЕПУТАТІВ КИІВСЬК.ОІ ОБЛАСТІ

Газета виходить в .17 квjтня 1937 року • М 163 (6411) • Вівторок, 12 жовтня 1982 року • Ці1:1а 2 коn.

УААРНА ВАХТА В'втна.исЬ:кі друзі в Требухові

Н·А ЧЕСТЬ 60-РІЧЧЯ СРСР ХлІбом-сІллю зустріли 8 жовтня трудівники радгосnу •Требух!вський• посланців в'єтнамського народу. ВІд­булась розмова, nід час якої дирек­тор, деnутат Верховної Ради УРСР І. І. Рибна, сенретар nартійної орrа­н!~~.цН Г. Я. Кл~пно ознайомили гос­тей з виробництвом. Щороку тут ви­рощується nонад три тисячі нете­л!в для nоnовнення молочного стада госnодарств . району. Шдкреслюва­лоGь, що висока рентабельнІсть ви_. роб,ницr.ва, яке ведеться на механІ­зованій основі, дає змогу одержува·ти стаб~льн! доходи. Значна їх части­на наnравляється на соцІально-куль­турні nотреби колективу.

чле:н ПолІтбюро ЦН НПВ, Голова Державної Ради СРВ Чионr Тінь. Наш візит в СРСР знову продемон· стрував є~ність двох партій і держав в усіх питаннях. Хочу також сказа­ти, що у нас відбулась дуже багата за З:\ІЇСТОМ рОЗМОВа З перШИМ секре­тареМ ЦН Номпартії України това­ришем В. В. Щербицьким.

3/ROTOPTH ПРАЦЬОВИТИХ

КомсомольцІ радгоспу (/Требу· хtвський» актив но включились у

виконання Про­довольчої ПРО· грами. На всіх ЛЩІках сільсько господарсь r. о r с виРОбництва во ни вносять свіі! вклад у rрудов

здобутки колек , тиву. Віктор Ді

ДУСЬ, ЯКОГО ВР.

бачите '\а фото. протягом всього

сезону заготівл1

кормів, а таRож

на інших робо · тах показує зраз . ки ударної пра. ці. Де б не пра­цював КОІІІСОМО • лець, там зав­

жди його супут

никамн є моло·

дечий запал, на тхиения, висок' показники в ро·

боті. Фото

М. Семиноrа.

НА ЧЕСТЬ СВЯТ А У неділю у місько­

му кінотеатрі «Проме­тей» зібралися кращі трудівники радгоспів району, шоб відзначи­ти,. День працівнина сільського господарст­ва і - подивитися пре­

м'єру нового худож­

нього фільму «Надія 1 опора».

Перед початком кі · нофільму відбулося ко­ротке урочисте засі­дання. На ньому з про- . мовою-вітавням висту. пив другий сенретар

фабричне Як настанову до дІІ

сприйняли працівники на­шого nідnриємства рішен­·ия травневого (1982 р.) Пленуму Ц}{ КПРС про сморення· nІдсобних гос­подарств nри про~шсл:г

вих nідnриємствах.

Наше підсобне- rоспо­]І;арство nоки що невел'І­ке. але з часом буде роз­ширюватися і на кІнець n'ятирічки на кожного nрацюючого буде вироб­.nятися не менше як 10 нілограмІв м'яса, а такФж чимало овочІв. Уже в цьому році із

своєї теnлицІ ми зІбралм 3 тонни оrірків. Відмінно tут nоnрацювала . Ніна Дмитрівна Гаценко. ,

Старанно догляДають

міськкому КомпартіІ Украіни І. С. Рудак.

,Із святом присутніх передовиків сільсько­господарського вироб­ництва також поздоро­

вили бригадир заводу

торгового машинобуду­вания імені XXVI з'їз­lІ:У КПРС А. М. Оста­nок, директори радГос­пів «Пухівський» Є. Ф. Томів, Імені КІ­рова - О. М. Чижик,

«Авангард» - Е. О. Приходько.

підсобне телиць та свиней • Свято­слав · НостянтиновиЧ Друu та Володимир Іванович Майсак. Частину ·кормів для

настуnноУ зимівлі заготов­лено nрацІвr~иками фабри­ки, деяку кІльність ми одержуватимемо в!д міс­цевого nідшефного рад­rоспу. Нам nередано та­·кож 2 гектари землі дліІ пасовищ. Укладено дого­вір, згІдно якого радгосі1·

нІ зооветсnец!ал!сти nода-ватимуть nрацівникам nІдсобного господарствА необхідну доnомогу. .. ' М. МЕЛЬНИЧЕНКО, головний бухгалтер Го­голівської стрlчко­ткацькоІ фабрики.

У дві зміни У дві зміни організова­

но роботу механізаторів на зяблее!й оранцІ у рад­госn! «Літк!вськиЙ>>. Що­дня тут зайнято дев'ять потужних тракторів. Пло­щі заздалегідь ретельно удобрюються мінеральн~:~­ми добривами в залеж­ності від вмісту nоживних речовин у грунті. На цій роботі відзначаються трактористи Г. С. Погиба та його 'син В. Г. Погиба, Г. А. ОмельчУк та інші. На оранці грунту уда 11-

но трудяться трактористи

комуніст І. Х. Довгодько, В. Л. Ячник. М. М. Тата­рин. Доведен! завдання вони, як поавило, вико­

нують на 120 - 125 nро­центів.

Під овоч! та кормові культури наступного poRy вже виорано 650 гектарІв з 1 ?ОО заnланованих.

Механ~з~~.._ госnодар­ства докладають зусиль.

щоб яко:-.fога швидше вnо­ратися з зяб.1евою оран­кою, адже ~~часно про- · ведена оранка грунту сприяє знищенню бур'я· нlв, кращо~!У збереженню осіr:нІх о.nадів. ·

А. ЛЕБЕДИНЕЦЬ, головний агроком.

Село Требухів, яке в рокл мину­,'JОЇ війни було спалене фаuшстськи­"ІИ. заrарбн.инами, ·ПОВНіСТЮ перебудо· вана, nеретворИлось у селище місь­кого типу. Робітнини ·радгоспу та їх сім'ї ·живуть у 1<омфортабельних .котеджах, куди nІдведенІ газ І вода. До nослуг трудівників - будинки культури, nобуту, дві біблtотеки, де­С!{Ть магазинів, !дальня, кафе. Для найменших житеJІ!в села діють три ;щтячих садки. ·

Було nІдкреслено, що !,!1!. всіх най­важливІшнх ділянках n)'ацюють · ко· му~~сти, як! nон·азують зразки висо­І{оtіродухтю~ноt npaui, є прttю:rа'ДОМ для kьot.~ колективу. ·

ч.,ен~ делегаuіУ rірбу~али У. т.rtкол~. де вчитьсЯ 1200 дІ те й робі тників 1 с.11ужбовц!в, огляну.'Іи му·зей, май· стерні, сnортиБний зал. ·На урочистій J'!\н:йці гостей nрийняли в nочесні піонерИ шкільноУ дружини.

Потім члени делегацІї оглянули тваринниuький коМ'І'Ілекс. Нам бу:ю nриємно nочути, що ви

з ве:пі'Ним Інтересом стежили за пе­реговорами делегації СРВ з товари. tпем Л. І. Бре)f\:Нєвим, від;3нач.ив

Досягнення Радянської УкраІни в розвитку сільськогосподарського ви­

робаицтва, підкреслив глава делега­ції, становлять великий Інтерес ;:~,ля в'єтнамських селян. На прикладі ва· шого радгоспу, району та області ми мали можливість ознайомитися з ~осв!дом організації спеціалізова:шх господарств по nостачанню сільсько­госnодарських nродуктів насел~нню великих міст. Цей досвід :vrи викорис­таємо nри створенні nодібної мере:;<! наsколо Ханоя. ·

Разом з делегацією СРВ були за­сту~ник Голови Президії Верховної Ради СРСР П. Г. Г!лашв:лі. член По· літбюро ЦК Номпартії України, Голо­ва Прези;:Щ Верховної Ради Україн­ської РСР О. Ф. Ватченко, кандидат у чдени ПолітбюJЮ ЦН Ном·nартії Україн·и, nерший секретар Ниївсько­го мlськному nартії Ю. Н. Єльчен­но, nucoл СРС,Р в СРВ Б. М. Чаплін, за~пиик-~nуючого Відд!ло:vr ЦR КПРС М. М. Смирновський, завідvю­чи.й сектором ВІдділу ЦК НПРС Є.· П. Глазунов, за-вІдуючий відділом ЦК КомnартіУ України А. В. Мер· кулов, застуnн.ик м!'І!істра закордон. них сnрав УРСР Г. й. Удовенко. В nоїздцІ в радгосn гостей суnроводи­.'ІИ також nерший секретар Ниївсьr:о­го обномv nартії В. М. Цибулько ! голова об.лвиконко~ І. П. Лисенко

Г. ЯКОВЕНКО.

Трудова перемога картоnлярів Великого трудового успІху Д(')­

сягл~ картоnлярі радгосnу імен! Щорса. Наnередодні свого хліб.О­роб<!ького свята - Дня · nрацІв­ників сільського госnодарства -комnлексний збиральна-трансnорт­ний загін закінчив коnання кар­тоnлі на всій 375-гентар!l!й nлощІ. Цю роботу виконано в стислІ стро­ки - за місяць.

На nлантації безnеребійно пра­цювали сім картоnЛезбиральних комбайнів. Усі механізатори, nраг­нучи внести якнайвагоміший вне­

сок у виконання Продовольчdі !lрограми країни, добилися висо­кого виробітку ! відмінноУ якості

збирання. Це ! стало за.порукою того, що високий урожай бульб зібрано без втрат. Переможцем у соцІаяlетичиому

:!МаГаНН! ВИЙШОВ екmаж а.грега­та братів Вітрів - комбайнера Вінтора Івановича 1 тракториста

Миколи Івановича. Вони наноnа­ли 1232,5 тонни бульб, виконав-

шИ своє сезонне заБдання на 120 nроцентів. Друге місце завоюва-

.'!И комбайнер Володимир Нарnо­вич Маляренко з· трактористом

О:rександром· Івановичем Гонч'!.­ренном (1035 тонн), третє - ком· байнер Микола Павлович Лисеч· ко і тракторист Микола Володи­мирович Мазій (769 тонн).

Наnружено nотрудилиси і наш! трансnортники на nеревезенні ви­коnаної картоnлі з nоля до кагат.

Приклад у змаган.ні nоказувал/і вод!У ·трак.тор!в Т-16 Василь Пана­сович Лесик та Микола ІвановюJ

1:\ривицькиЙ,.; шофери Пеqро Ст~ панавич Слуценко, Іван Михайю­вич Куценко та Інш!, як! щодня виконували по п втори - дві нор­ми. Сумлінно nоnрацювали і меха-

нізатори Микола Петрович Лисен­ко з уnравлІння механізацІї ra Роман Данилович Токар з Ниї~

ськоУ nтахофабрики, які доnомага­Jrи радгосnним картоnлярам.

Тепер у госnодарств! nриско­рюються роботи по очищенню t закладанню картоплі на зимов~

збереження, виконанню nлану про• дажу УУ держав!. На доnомогу рц­госnу !мені Докучаєва вlдnравлено три номбайнові агрегати.

Н. САНТАЛОВА, голова комітету профспіJІКИ радгоспу.

V ВСі КіНЦі кра\"НИ - День RонституцН nродукц!r ми вже в1JUIP!" J 1 СРСР і День nрацІвникІв вили споживачам. Крім

сільського госnодарства міста Києва, в!дnравляєм~ Напруженим вида!!СЯ Так, orlpJdв ·законсер•ова- -наші консервнини. Особ- її в РРФСР, зокрема в

цьогорічний виробничий но 149 тонн при планІ ливо хороших показникІв Татарію та Башкирію, ін­сезон д.'!Я колективу кон- 80, соку яблучного ви- у соцІалістичному змаган- ші ресnубліки 1 обласrt сервного заводу радгоспу готов.пено 210 тонн при ні досягли робІтниці Мот- країни. «Бобрицький». Прагнучи· завданнІ 148. Значно рова Jванівна Бойко, Лю- Виробничий сезон м вІдзначити 60-річчя ут:во- більше плану 3aRoJtcepвo- бов "МиколаїІ'Іна Понома- завод! триває. Зараз ми рення СРСР новими здо- вано··щав.пю. кропу, К:і- · б ренко,: Га.'Іина Львівна ' виготовляємо с1к я лу 'І, бутками у працІ, . робітня- бачкІв та іиmоІ продук- Держанівська, uатерина ний,-маринуємо nомідори. ки І робітниці з місяця :в ц!У. Лише 3 за:вд~нням па n н б мІсяць добивалися успі- переробцІ помідорів ми МихайлІвна Пономаренко еза аром розnочнем~ · квасити каnусту у боч-х!в. не справилясь ·через від- ЗмІннІ норми :в~робітку нах, а також маринувати, По бІльшостІ видів пе- сутність необхіднеІ кіль- вони виконують на 125'- ·

реробки nродукціІ зав.Цан- костІ сировини. 130 nроцентІв. Д. КАСЯН, ня набагато пер~викоиа111. ГЩао ~етрітІ qJQ& Баrато коасервоаакоІ ~'ПІЙ аавОАОВ.

t етер. * 12 ЖQвтнй HJ82 рокУ н о в е ж и тт я-

Ідеолоrічній роботі­бути діловою, цілеспрямованою

8 жовтня цього року вІдбувсв чер­і'еввй пленумі міськкому КЬмnар. тІї J'кjiiiiUI, JІКJdl обговорІІJJ питаНИJІ •n110 хід . реалізації організаційно: JІолітн'ІННХ заходів міськкому партії 1Jo tдеолоrІчному ЗІJбезпеченню !!ЦКО· іrаннв рішень XXVI з'їзду KttPC» тtа заслухав звіт бюро · міськко~у Компартії України про проведену ро­бОту Ііlсла XXVIII конференції мІсь­кЬї партіівої органІзаціі, з вкнм вв­еtу·пив перший секретар місМtкому ПРртt'і А .. Д. ФРОЛОВ.

Вистуnаючи no nершому nитанню порядку денного. секретар міськкому :ИомnартН УкраІни А. Г. Мутило с1!а.,ав, що трудящІ району, як І всІ радянськІ люди, готуються слави~ !Іідзвачити 65-і роковини Великоt Жовтнева! соЦіаJ:ІlстичноІ революцїі та 80-рlччя утворення Союзу РСР, пристуnили до реалІзацП ПродоволІ:­~ої nрограми, ехваленоУ травневим (1982 р.) Пленумом ЦК КПРС. Во­ни в основному сnравилясь з вико­

нанням планових nоказників І соцl<~­,дІстичних зобов'язань дев'яти мlся­ц·в цього року.

Із зростанням складності 1 мас-штабностей завдань господарськоrо будівництва постійно зростають ви­моrи до рівня ідеологічної роботз партії. Ці вимоги чітко визначенІ постановою· Центральнqго, Иомітету nартії вІд 26 квІтня 1979 року сПрJ дальше nоЛІпшення ІдеологІчної~ по­JІ.Ітико-виховної роботи», рішеннями XXVI з'їзду НПРС. Мова йде . про те, Щоб на дІлІ домогтися єдності ідейuо-теоретичної. nол· тико-вихо>~­ної, орг~иізаторської і господарськоІ роВоти nартІї.

Виходячи з цих вимог і сн.tІаден! організаційно-політичні . заходи мІ<:ьК· кому nа.рт.ї по виконанню рІшень )tXVI з'ї3дУ НПРС, ~XVI з'1зд.і Uo~tnaprlї України та XXVIII конФ.~­ренції мІськоІ партЦtнрї органІза!-111-

tІеревІркою встановлено .. що. бІль­шість nартійних органІзацій пере~у­довують і;:жейно-виховну роботу І!lд· повІдно до сучасних вимог .. Удоско· ІІалюється састема nолlтичн?І і енр­!іомічної освіти. nомІтно nолшшилие•• іВформування трудящих, робота ar:· tатор!в. полІтінформаторlв. леkтор ~. п' ;:жвищидась якІсть оформлення на· очної агітації. Саме так будують сВdЮ р~боту

n v-:-ІйнІ комІтети радгоспу-комб:нату <l,;а.дцтянський>> іменІ . 50-рІччя СРСР, рцгоспів Імені Щорс<'~:. ІменІ :Юрова, «Требухівський», Нювсько!. nтаХ.Qфаqрики. заводІв порош~овоІ •Іеталургlї, «'Горгмаш»,. алю~іюєвих ·будіве.1ьних конструкцІй, сютлотех-

н;'іНОГО. 'й · rlYT ttapт ЙНІ орrанізі:ЩП ПОСТІ НО т_р!ша!Оть в центрJ у~аrи . роботу з .'\:tІ1Ь~Ш. КООРДИНУЮТЬ l ~р!J.ЯМО!!УЮТЬ 11 на пlдв'-!щечюt трудовоt й nолІтич­ної ацтнвньсrі робітнан\1:!. Не випад­rt~~о й мають добрІ показники.

На жаль. цього не скажеш npo "" ;_JТ!йнІ оргаНізації дослІдно-енсп_є· рщ«ентальноrо зав?дУ буднонсtр~н_ц1й тресту •БроварисІльбуд•. ЛІ:п.Івсь­FОЇ фвбрики художюх виробІв, до­с.11;:жно-е:;сnериментальсюго заводу мс­т~локонструкцій (с. НняжичІ), шино· r:-монтного заводу, радгосп:в. «3з.­n.·1вний»,' мені Мічуріна, іМенІ До­.,·уч~tєва. «3аворицьииІі» І ряду ін· Ш·t-t. Б!л:11ІПе уваги приділяти Ідейно· в"";:овнІй роб()тІ повиннІ заступники с:-юJєтапів паmорrанізацій, яні не­с-.·-т., б ес посере::~ню в дповідальнІсть ~·q 'ії СТ!ЇЧ.

n ':е з nершочергових заа;:жань п :-:'Jних орга~ізацій nолягає в ro-1- щоб пJ-бЬйовЬму, tШ!рь~:ь роз­r, ;тати соціалістичне змагання, СПУ)і!­

~·'J~?не на · впи,:та!ін.Іі шtанів І зобо­g·я~ань ннні_шнього року і п'яtирІчкн li u!лЬм". Ht-Jнi ·в со~ аліt'і'йЧному ~:-.rat!i11Hi за .гідну 'зустріч 60-рІчч.я CFCP бе путь vчаст:, nон~.., :1!5 тися·І тру,І:\ІІ!НЮ:ів, у тому ЧисЛІ 160 трудо-1'!:·: ко.1єк•ив:в. 1 :юо nеІJе::овинів вн­~ --·щтва даЛн слово ДО 65-Jt ро!О­В:ІН Жовтня sю·онатІ! ::1Ла!r двох ро !!\В п' НТ!{р 'iH!f.

Ytn шно несуть rр~ову nеред'юзі­л~ :1ну ва:н~· І{олентиви заво;фJ 11 ,_ рmШ:ової ~~~талургП іМені еО-ріЧЧЯ Га1янської ·:,-нраїни, тoprororo 1І!~ШіІ· но:::.·дп"··-·ч і~1"Ні ;:~;у; сі'ї:;:р 1\ЦРС, ордена Жовтневої РевоJІюції

радгоспу «Плоск!вський•, · НиУвсьІ<:>У nтахофабрики, ордена Трудозого Червоного Прапора радгосnу-комбіна­'ТУ «Налитянсьний» !мені 50-рІччя СРСР та Інших, янІ не тільки пере­винонують взяті зобов'язання, а й домагаються скорочення затрат мате­рІальних, енергетичних ресурсІв, no· ліпіпення якостІ виконуваних робіт. •ДосвІд роботи передовикІв заслуговує найширшого розnовсюдження серед трудових колективІв мІста і району.

Однак nодекуди ще слабо розгор­нуте змагання. Прикро, але факт. ШJ в радгосnі ІменІ МІчуріна (секретап nарторганізацП А. В. Гулько). на_віть не обгщюрювались зобов'язання на нинІшній рік. Тривалий час не офор­мленІ вони були І в радгосnІ «Заво· рицьиий», матеріально не забезпечую­•ТЬСЯ в Дарницькому РБУ. Не органі· зовано як слід змагання в трестах «БроварисІльбуд». «Броварипром­житЛобуд•. в райспоживспІлцІ. В

контрпропагандиС1ськцй характер, щn викриьав бИ sига,nкя бур.жуазuоУ tJpo· nаганди. ,

Партійним орrанІзацІям . И:еобхідно активІзуваtи nponaгaftдy матеріалІв X~Vl з'Хзду НПРС, ..Н~ обмежуватись загальним знайомством 3 матеріала· ми, а йти глибше по кожнІй пррбле мІ, тІсно nов'язуючи завд;шня з, ко­муністичним вихованням. . розв язан· ням госnодарських завдань.

В мІстІ І районі проводиться вели­ка робота по борqть.бІ з рlзноманіт· ни.ми nравоnорушеннями. Дещо .зни· знлааь судимІсть, але ми недостатньJ активно ведемо бороrьбу з nияцт­вом, хулІганством, кра,~tІжкаміІ содІ-алІстичноІ. власностІ. ·

СтурбованІсть вИкликає стан сnрав роботи з nІдлІтками, особливо в се­лах Велика Димерка. БоrданІвка, Пу· хІвка, Нняжич1. НрасилІвна, БобриІі, в мІстІ Бровари. Все ,це прямий ре­Зультат низького р!внJІІ виховноУ ро-

--~----------------------------------------------З пленуму міськкому

багатьох партійних органІзацІях ·низь­кий рівень гласності змагання. не­своєчасно Заnовнюються Дошки по· назникІв, нерегулярно виnускаються

Налендар1 трудово! слави. Розв'язання складних завдань в

нинІШній п'ятирІчЦІ немислиме бе:~ nолітичного загартування комунІстів, всіх трудящих. Реиомендаnії з'їзду nарт!Х, вимоги постанови ЦН НПРС сПро дальше удосконалення nа-gтlй­ного навчання. в свІтлІ рішень XXVI з'їз;:~у НПРСІ> понлцені І' ос!ючv дІ­яльності всІх nарторганІзацій. 3pn6· ленІ перші кроки на шляху nеребудо­ви полІтичної освіти з метою даль­шого nІдвищення її ефективності І якостІ, зміЦнення зв'язну з життям. nрактикоЮ номуніетичного бу;;івницт­ва. Зог:рема, <S'льше уваги nридІлено роботІ з пропагандистами.

Ана:tlз роботи показує, ЩG серйоз нІ не;:жолІf:И мнють мІсце в цій справі на завn·юбу;Jівному иомбін;ні. шино рі'монтному заводІ. у п.11емптахор<'ІДГОС· п! <<Бр'J;,арськчй-... ра:-гссп~х «Ру­сйнІ вський», «Заnлавний'-'. ·

Поч~тон но~пгп навч?~~ного року в системІ nартІйної осв;ти поюІЗаІ<. ЩО НЕ' ВСІ071И :'іІ) НЬПГ() ПЇДГОТУВ2ЛНСЯ я!: с.1!д. В paд·rocn! << Ав?'1rард:~о. Д~рНИЦhКОМ'' РВУ. ПМН-?1 T~f'CT~' «Б!)ОВ.111ИСіЛьб~д». ЗЗГЯТТЯ пnr.'і1ШЛ'і на H!k, ,гомv 1'11''1-".

Віпо.1о, "щп Е .ук,,внй св:тоr.1я.~ фоr;муrться не !'.п:,<:ч :-rз П:J.rlтзз~ІЯТ ТЯХ. В ЦіЙ C!їr:"r;' B!'c:i:.lHEi ВС! іJ:ІД'і усної поопаган;ш і ari-:-<PJЛ В еві~ л! в:'моr з'ї:оду в \!іст! і '1айоні ство рена широка дис}]~"Jt>Нц!йт;<.св с•!сте Ма ПОЛЇТЕЧНОrО 1-'ffi>J::J~Л'P~:нu::~ ТПУ."!!­ЩИХ. R нгс нс:,1<.1" xoprшmx П;'.;Іісlа· liR r.оСотп .1f'ЧТ'1рт" ariтRTC'Ji<'. lо::;т­Інформаторів. я хі !і 1рпстуються за­служеною П'1Ва:'ОЮ R К:JЛЄКТШШХ.

·в nолlтичн()~,tу інфор:vІувонні вели· ка роль вІ.~Р"диться наочн й агіт<щії. але не rсюдн Еnна дn:"n2 офср~1леІІ:1 І н:а З.'Іободенну те:.1у. В нІй. н~п1JИН· лад, не відбивається хід амаган:tя на честь ЄО-річчя СРСР, Інтеnшщ'ональ на І пат:Jіотична тематикн. во;нnиттq рr~т:цііtноrо кvТJсу і).:пер алі3М?.

Багато належить нам зробити та­І'ОЖ в споаві П:Jліпшенвя лекційної пропаганди. В хо::~І виконання пос·та­нови ЦН НПРС <Про стг.н І заходи по.lіпшення ле:щЩноУ ппопяганди~> nроведена атестація· леv.торіз. щІJ сппинла n!двиш~нніо рі вRя лекцій. Поліпшились Інфармованість І наr;­чання леf;торів, більш різноман тни­ми стали форми ленційної роботи. д., С!'Ладу МіСЬІ:ої ОРГЯНЇЗ2ІІЇЇ Тс•">аОИСТ ва <<3Н:JНЧЯ» тепер вхрднть ! 353 леи· !0:-->и Найбільш актrпіюп1}і cepe_;r них є Ф. Т. НТипиле:шо. М. А. ГовЬDVШ· !!о, І. Н. Цимошинсьниn, П. м. ·Фе­р!єрІ, О. С. Раtшf!ська ta ІншІ.

Пооте ми не .мо:кем Р.е- сІ\азатн про .. типові недоліки в леІ;ційній npn­пaraн;ti. Hilc · не можуть сьогоднІ за­.:(QВО.n~няти темІітИЧна сrtрям~~гнІсть ленцій, їх зміст. В багатьох срt'ан!· заціях рідно Чптаюtься лею,ії е~ ан туаJіьннх nроблем ~кономІчноУ стра­теrlї парт!У, соц·ел-"но-полlт;!Чнаtо розв~пку суспільствІ!. лснІнсьиr·; на­'ІJ"Ч~JІьної П·').1!тшш І дружба ч::ф,l· Дlв СРСР. Мало лекціf, Яні нdtять

Компартії України

боти. ПартІйнІ органІзаЦіІ цоцеkуди не nроводять йастуnал~ної бороtьби 3 цим злом.

АктуаJІ.Ьннм залишається пнтання боtJотьбИ з релІгійнимИ пережиткs.ми в свІдомості людей. Зростає кіль­кість 'релігійно! обрядності в селах 'tроєщина, ЗаворичІ, Требухів, Иня· жичі, Зазим'я, Велика Димерка. Пар тійним організацівМ .. слІд глибше зай­матися питанням атёtстJfчного І!ІИхо­вання трудящих. залуrtаюЧи до цІєУ роботи б!льше пІдrотовлеюtх людей. організовуючи цІнаві вечорИ заnитань 1 вІnпозідей, дИсnути. дисkус!І, уснІ жуuнали.

Багато покликані робити 1'1 справІ виховання І заклади культури. В лиnнJ ц. р. бюро міськкому партії nозглядало nитання f:Про роботу зак· .1адІв ку.тrрт~ри району по комун!· етичному в'!{Х'р~анню трудящих в світ· лІ вимог XXVI з'Ізду :ИПРС•. Що­nравда. nоліцшенн.я роботи закладів кy.rii:.тypff з.Щйснюється повільно. Тре­ба вжити й'сІх заходІв, щоб рівень кудьтурноrо обслуговування трудя· щих значно зр!с.

ОстаннІм часом в м!crt І районІ по~Іітно поліпшилась фІзІ\ультурн::J· r.tзсова робота, зросла кІ.'lькість ко· мзнд І сnортсменІв, що беруть участь в nершостІ облаtrІ. ресnублІни. чем· піснатах І nершоС'ГІ краУни. Добрий приклад nодають сnортсмени заводІв rtороu.і:кової металургІї, ремонтно-мг­'(ЯНІ"!ноrо. торгового машинобудvваІt· r.rя, деревообробного комбінату. В U!· 1o1\ty ж на.явн1 МоиtлніюстІ використо­вуються далеко ве ttoвнlcтto.

Партійним організацІям, вс~мv 'деолоrічному активу м!сьної n~ртій· ної орган·зац!І Rеобхіцно бІльш ціле· спрямовано nрацювати над. пол!:;шен­ням Ідейно-виховиоУ роботц. удоско­наленням її форм l методів з тим,· щоб домогтися nовного виконаuня ор· rан!зацІйно-пол1тичпих захn:tів мfсьн­комv парт!t.

BиCTY'IJ8fdчU s обrоворЕ!ін: .ttочовІ­дІ, серкетар nартному рад~ОС!1У Імен: Щорс;~ І. І. Плюtа сказав: .

- орrан!зІіІіІйно-ttол!тичнt заходг м!ськ<:ому паот!У. наш! комплекє•rі плани по здН!сненн~о Рішень з'їзду - в основІ нашоУ роботи. На висо­ко~ у оргщrізац!йному р·внJ ми про­водимо днІ свят, Теі!атичнІ вечорч rі!дсуМковІ .збсрн В ТрудОВ!fХ. КОЛЕ'!~Ті'· ва~. урочистІ вечори в інколІ .

Белину уБаrу над2ЄМО ПОЛІТИЧ}іО· VIY І економічному навчанню. дJl!l цього в нас створен~ вс: vмови. АИ.:І!· 1ені при•:v~Іщення. В первннн·й І)рга­І!!Мц:r тоБЗриства ~знан·JЯ• нарахо­вується 22 ЛеКТОрИ, ЯКИМН ВЖе І}Щ)· •щтано 57 лЕ}КЦ:й .. СереД 18 ІІг!таТо р:в - noлt~aflн~ К9йун:ст!в. З метdю rtdСИЛе.!ІІН/ в:й-::Ь!іово-.tJат·

ріОТИЧНОГО та ІіrТ~рЇіаі/Іон;>JіЬНоrо ВН­хованн-я пІ~jJ6ст<1ІtJчог6 hокі,л'ння. 6р rан!зовуємо зусrр!ііі р!зни~ rrrv.o.ri:нь. г:раводИМо теrаатЦ•·н! . веЧори. •ІІtта4ь· кі конфереНn!У. Вrіроі!ад:·не!ні ~Ифе' ренц!йомва сйстемtt · моtСІ.1Ьноrо J 'tатtі!р!альн6го з:ібх(}чt'т·я •працЮ'О­чих. Це ~ іtrіднЯтt.іІ npanJpa на честь. nередовv.,к!в, занесейня Ух на. Дошку nоШани, нагородж(!юні ме::tа-

. . 'Vt."и ВДНГ Щ: бt.льше ста чоловік),

ц:нними nодарунками. т,льни на за­охоченюІ учасникІв -соц:ал;стичного з-маrання за два останні ро.ни витра­чено більше 20 тисяч к~рбованців.

- Днрекц.:я. ІJарт!Іfна ор!'аНІзац;я, - в!,дзначив у своє:\Іу внетуш JH· ректор заводу торгового маши­нобудування І. Г. Arano~, - пол ти­ко-виховну роботу спрямову'КУ!'Ь на n!двищення трудової : гро:~1адсь~о.'І активності труд;внвкІв ; службовц;в, усnІшне розв'язання ними . вироб.ни­чих завдаНЬ. Це ,'!ОЗЬО.'ШдО flЛЬКИ ПО­НS.Д nлан за 9 минулих м~сяuів реа­лІзувати nродукцІї на ьЗО тися-t карбоваіщ:в. Добре зарекомендували себе такі форми роботи, · як єд~ні nолітдн!, ци.нли лекцШ, постійно д:ю­чий лектор:й при будинку культуРи. З інтересом ми слухали вистуn ~я­ректора радгосnу «Русанівсьюш• В. м. Дмитриченна з пі,дшефноrо гос· nодарства. Перед робітниками У н.::~ вистуnали ЗJрх!тектор міста Ю. П. Сєрков завідуючий кабінетом nол, т­освіти 'міськкому партії В. М. Хр;· пун, nронурор міста В. Т. ~~врилеn­ко, лентор мlсью;ому партн О. Є. Рачинська. Ве:шку роботу no ідеu­лог!чному вихованню трудящих прJ· водить у нас лектори, проnагандисти, агітатори. Нращ! з них нагороджую­ться грамотами, nодарунками. НещJ­давно · rоловний конструктор заводу о. С. Коландирець нагороджений По­чесною ЛеНінською грамотою ЦК Н[,ІРС. Нолентив заводу високюr.и трудовими звершеннями зустрl~ав роІ(овини Великого Жовтня і 60-р,ч­чя ·утворення Союзу РСР. · .

Делегат XXVI з'Ізду НПРС, депу­тат ВерховноІ Ради УРСР Печовий 3аводу nорошкрвої металургії В. В. Кузнецов роз9,ЬвІв npo форми масо­во-пол:тичноІ і сnортив-ної роботи на nідприємстві, організацію nроведен· н·я вІльного вІд роботи часу. На за• воді д:є сnортиомnле.кс «Meтa.nypr•, база вІдпочинку, nрацюють . гуртки художньої · --самодіяльності .. Qсобли­воЮ поnулярнІстю користуюtься ма· сов! змагання «Нумо, хлопцІ•. «В~ ce.mt старти•. «Естафета nоколІнь•, «День бігуна•. змагання на кубок заводу.

ЩсJtіравда, у "ашому мІсцІ право· днtься недостатня робота серед тру­дящих за місцем проживання. Чому б не орrанізувати конкурс серед

різбярlв по дереву, виши. вальниц. ь фотоr·рафі·в? Чому 6 не проІЮдит!t виставок творчостІ народних умть­

ц!в? Мешканці Із задоволенням. вЦ· відали б виступи лекторіц, агі­таторів, учасників художньої само­дІяльності, аг;тбригад на агІтмайдан­чиkах того чи Іншого · мі.~tрорайону, коли б тані були. . Про участь депутатів у ::иховній робот! за rvticцeм проживання трудя­щИХ розпоЕІіла на ·nленумі секретар м:сьнвиконкому В. .я, _Багнюк. )3она закликала кер:вників підnриємств створитИ більш зручні умови д:~я вихов~оІ І спортивно! роботи в гур­тожитках, д<!ати npo реалІзацію про­грами «ДозвІлля», про налаrодження nаtр:отнчного виховання молоді, ате-Істнчного виховання. ·

:13 обговоренЕ. допов!д! також ви· стуnили редактор мІськрайонної Газе­ти «Нове' жИ1"Тяь Є. Н. Федвн, :::а­ь!,дуючий районним віддІлом народ­ної освіти, заслужений вчитель Ук­раїнської РСР О. І. Хорліков, го.ло-1!!8 м:сьної організації . товариства «Знання» М. І. ДоронІн.

Із зв:тною доповІддю бюро мlськ­но!.іу nарт!У пrо nрове.Іену роботу п:слЯ XXVIII конферёнtЩ МІСЬr<оІ nарtJйної органІзаціІ висту!І'Ив . nер­ший сеF;ретар М'ськному nарт!У А. ;з;. Фpo.t:cs. В . її обговоренні взяли ус:ttть М. Д. ЧумаЧенко ~ секре­r~р nflртбюро деревообробного f:ом· б:!1а7у. О. Г. Бо.1ьmеченко - дирек­rр~ .воду порошкової .металургіІ, М. А. дt)ьомсв -: наладчик :Заводt і!JІЮ:.•'д:евих буд~ве.'ІЬlіР.х KOHCTpyк­•:{Jt, 0; t. Гурбич - се!{ретар nарт­кому радгоспу «ГОtІ)л:всьниJ:t~.>. із6нй схвалили роботу бюро післЯ XXV1II нон:Ьеrенц!У '1~с ьної nартійноУ орга­н:заіі'У .. 1!іІ8.залн fra пкре:11! ~:ед<JЛ!КИ І вИсловИли rя::~ прrтозиu~tІ щодо полІnшення ор-анізаuШної : вИхов­ної роботи бЕ>зnnс"nедньо ~· !іерВ'ИR· ·

'lt!JX nартійних орtані~ац!ях. :З обrьво!і>сни:v Г"І:тань rtрШtнпто

вІдЇ!овfднl nостанови •

НОВЕ ЖИТТЯ ; 1! жовтня: і 982 року * З стор. ------- - ---·---····--

ТВАРИННИЦТВО -УДАРНИЙ ФРОНТ + ПnоснІІсІінІ· &1/,ІІіnьнмки · ,. .. ".

.!іАrвtуваnи твірмннмцьнІ n/JМMIЩftlнll ;13 3іІмівnі • Yonl*it nrІіwнмць МмfІі­сьнІіі nтахафІбрини • Hyнypy.ft318;/181 збмраІОТЬ XIPOUJIIii ІЇjІОІКііі stpitl.

RK ВАС Q6CJIYГOBYI()Tb1 .ЗА СМАКОМ

НА Й .ВИ Б А ГЛ И В І Ш ИХ

УСПІХИ РАДУf9ТЬ Вагомими тру довимtІ

здобутк?.ми зустріли csor. nрофесІйне свяrо - Деаь nрацІвників · сільськоrе господарства ЧJІени брига­ди Валентини Давидівпи Борсук з НиУвськоУ nта­хофабрини. До цієї дати колектив успішно спр~·

вивсЯ з nічним пл::~~:ом та соц ' аJtістчними зобов·я ЗЗННЯМР. ПО. BB.'lOBQ~Y !!;:· роб~ицтву яєuь . Tyt одержали їх 27 . З ~УіJіьйо· на штук. а на кожну

К\·;жу-несvчк" - по 191 .яйцю, або на 12 штук біл :-ше . ··!::( я rс-ре,rtньому на п \ц.nриємств!.

.\ qлє:>•r п r. 'i брнга:~і1 Н . Боровик з слюсарем­О:1:>113т'1 ·ю~~ В . Ейхартом та з. Hoti?..'Je;1H l з r. Но­.т:атом :\ОСЯГ.lІІ ще вищ~ї ПDOДVKT!iBHOC'fi ПТИЦІ, с:J,ерЇкавши від f:ожної к;·;:Jки -нзсучки по 200 .3 я:І:rп. Н:1 рrхункv бриГ'l­дч 320 тонн зекономле·

'НН': 1\0 p~.tiB. . В ЦіЛОМУ ПіДПРИЄМСТВО

за !1ев'ять минулих м·сІІ· ц'в вr.роб•,.т-> 126.3 м!л~­і;J;ш штук ящь. що на

1~н~ 1 r 11 n ·' v~) ж! n -, -, У кукурудЗоводів ор-

15 мі.іtьйокІв inтyR Ііtльше npotir !ІдrroвtДlioro J1eplo· lt:t MИHynoro poRy f Ііа tt()rifpн МІЛЬЙОНИ бt.tіьше, нІж зобов'язувалися. Од­ночасно зросла к1льк!с ~~= rфода·ІІОУ держав! npoдyJt· цlt . Так. ТJe?n!:•aulя чєщ сrаІЮвить 120,6 м.Іл.ьйона , або на lO,J мІльйон. ШТУІf біЛЬШt' •-;іж торІн.

ТрудІвники підПРІ' ємства ставИли також ес бІ за мету пост!Rно доби ватнея збільшення . ви· ребиицтва f продажу дер жав! дієтичного м'яса, ЯІ і ~~ПЧС~Н() У Jї...,'"'"f"~"'Л~· чІй програм~ СРСР, І вже досяг.'Іи перШІ". ус­

піхів. За дев'ять :11іся­цfв вони виробили 890.3 тонРи кvрячого м'яс<t. що на 155,3 тонни б:.ТJьІП~ проти зобов'язання. У авангаnц! соцІал! ·

~ПІЧn"~О ~м?г .. ,,.., i•!'llf' пр.авофпангов: п'ятІ•р:•шн К f\осзхівсь•· ·а слюrа ,. 'JПератср В. ';.1ишта. В : кожноУ kypE:· ' РС'ІЧНі· ~ro ни o~et!Jrta.ТJи по ~01 яtt Фо, С. О~те.1ьЧею:о ·т~ П В~бнч. ям! також :toбнmt · С І! _ В!!С О:{ОЇ TPlOДyj.·~·fBЧ"

С'і'І ГIP"Orr~ rr>.ilit'я.

М. PO'irOHIOR. r.el(jщr р . Ффт!іtно1 ор­гі-R'3?Ці! .

На фермі а . ат .R' D7 :н о

Пn:rєм1w зараз пр·ойтн терІІТJ р'єю :І>ІС .':l) ' .НUТОЕё.р НОЇ фер~!И DЗ.]їОСП~

<< Плоск:вський ». В оне 5.!іагоустроєна. Всі н: ... ,~~DИНJП'"' ··и:, п::>Им · щенr

:~uб~.'!ен:. в'дрс~1онтовані "!ШІШИ СJ10ВЗ~ІИ . ТУ1

С:ТВQІfен · щJнайкращ! умо· ЗН Д~Я У'і'РИЧІННП ТварИР . .1ля роботи :сюдей.

Варто ска за tи. щn зс !},V.:І О '~<: : стні nронеси >о~дача кор~Іlі!, нсnvван

·-;я . · доїюН'r воn:в . тра t!с

:1РТ,УІ!!'!а!Я ~.10J1()E2. В! : ::, а

1еюч! гпою - !Vff ;; :J н : зrJ

'~а ні. А ' .нженернн С.'ІУЖ· ба поgцює ~~ап рсrзв'язан ;JЯt'~' пv.тання :~-Іехан :чно;·

rуоз;rа ч : ;;оренеплодів

І;р ' 'І того. у н:сн:ІРнrоочу '10Ui RСЄ П'JГО.1:в ·я !іО:JЇВ lеРеЕедене на низь;;Qва · '<''!У~П!Є ;ІОЇН"Я.

Таннз .1ий чгс . лрактr: У­нс все :тітс. госпоJ?. {)С:.І ;;а Фсрл: бу.1г. РЗ.1rес'1Ч ОІ буд ' Еельна бригада , 10 ск:1з.дv якої входить Ю Ч(І:JОВ:к . Тут працюва .~п

·:юм Іваном Степанови'-е:~>І {исгльовюr . У хор:внинах Іолагодг~;ено водопроводи

:rоїлни транс;~ортери. В ІСіх прюr:щеннях зразІ:о­ао л'дготовлєне ·о6ладна н, чя д.і:'1 трю:.сrюртvва.ню чолJка по трубах. Ретель­~о перев і рене елек'fрооб ~аднання, на ел!ктролам

:тах поставлено nлафони ЯК ТОГО ВШІаГ?.Є ТеХНіка

5e~Ei"!r ' : 1 /і нготос;. :ена та· кож до роботи в зимов.ий ГJер:од кормо•:ухня.

1-Іин :шньоrо літа бv:tl !Jе .. lЬ!ІИки реІ;онструюв?лн

старе ПРИ:УІіЩеНН•Я КОНТО· 1JН длп nроф: .тrах'fорію. Він оо:sм:стився в чоти-7ьох nРосторих ; еві т :шх

:: : :v1натзх . О:tна з них -)ЛЯ в::tr? O'I!Шffy 'ГВ<!Р'ІННИ '>'в - особ.1пво затишна Тут - СУ'І2Сf!! зрvч!і\ )!еб.ті. :<' '1 ·' в:зор , на сто­.1! завж; .. сєіж: газети та н:урна .. тн. А в іншиУ т~ьох о ::~з ~;1 : стилисл сто ­

мато:тог:чннй та проце­ду:· ·r ий каб:нети з необ· Х' .~о-·" ~1 О6Л3ДНЗ\fНЯ:VС .

СкІнчидося літо, лагІд· нІ ос ~нн1 днІ - скІнчила­ся 1 пора легких, барвне· тих вбрань. Згасла яскра· ва весел:Ка тканин у . за­крійному цеху, І на стіл до Валентини · Миха-йлів· ни Хижня.к лягають важ­кі вІдрізи tканин спокІй · них, витриманих тонІВ -майбутн : пальта, костю ми, сунrні. За допо\югою декал І крейди вправи; руки заК!рІйниц! внмальо вують на темнІй тканинJ певний силует. І ось вже вир:б на конвеі1єр:, дє в~сім ма.йстри}'!.Ь бригади ВалентиР.и Мяхайд!вни опеРап!я за операЦією надають розкроєн!й тка­нині довершеност:.

- Ми виконуємо за \Іісяць в середньому 60 замовлень, - розПовІдає R. м. Х.нжняк . - Наша бри.rада дещо специфічна. Якщо .· наші подруги ло змаганню, очолювані Ал!­аою Мико:: ївною Ігна­тенно. спеціалізуються лише по пощrіттю легУ.оrо

жіночого вбрання. то на~т ~овелося стати універез лами. В.'І!ткv прантично

н~хто не замовляє, снаж!­мо. ~Ів!ове пальто чи теп­.'!ИЙ косtюJ'! . Та ,й у га.р­::еробі кожцо1 жІнки пере­важають JІіtнІ вбрання адже саме з пробу;тжrн ня~т .весни хочеться бу,-и особливо н9.рядною, при вабливою;

Ательє !Н.:tПоuьиву та ре.монту одягу, що JТРа­

Фоє в Будинку побуту ло вулиЦі Гаrар:на, досить поnулярне у броварчан: Є c!}DI пос7Ійн! замовни-

ки І у закрійни:ка П. Я . Ш>ров-чука. Очолювана НИМ 1\ОМСОМОЛЬСЬКО-МОЛО·

діжна бригада обслvrовує чоловіків. Петро Якович ·_ наставн.ик 1\1ОЛоді. Ба­гато вже зараз · досв:дче­них спец:а.'І :ст:в :за вд.ячує його урокам майстернос­т І. Ось : тепер перед·овІ \Іетоди : профес \йн : на· ІJични ветерана перейма · •оть ЮрІй Селиверстен.ко, f{осrянтин ПР·'JНеН'ко , Оле­на Максименко .

Багатьом п·Івейникам :tопомогли стати справж­

!1 !:\'І.ч майстра~ш в кодек. тив : ательє. НабутІ тут знання з vсп lхо~І вико· ТJИСТОВ'і>ОТЬ .В СВОЇЙ робО· ті ПраЦівники :~о1айстерень в Бобрик'' · Плоско:v~у, Пу­хІвm. Юітrт1.

Про іrрацьовит!сть швейнинів Бу диР.ку побу­ту кpac;rcмom!'J св ідчать

їх виnобничІ показники. План дев'яти місяцІв цьо­го РОК~' тут виконано на

106,3 nропента . За ка-~ендяо~м ЛИСТОП2~Я

rруд.ня трудяться М. М. Лун'янени, Г. Я . Вов­ченко.. Н . Я. Петрова, Г. І . . tтитвин, М. С. З!не­Rич , О . П. Хо)!енхо та ' нші .

З настанпям осІнньо· шмовоrо сез-ону з кож-

·шм дrем збіл-ьшується к·lльк~сть замовлен:ь . І май­стри !іD ?.вецької справи ч11чагаються викопувати

їх своєчасно і високояк:с­но. Щ{)б ЗЗ ДОRОЛЬНИ.ТИ ЯК· чаІ'tкnашР своїх вибаг.ТJИ­вих к.1.' єнт :в .

Н. ЧЕІ\'ІЕРИЧЕНКО.

дєва «Знак Пошани» ра;1· ro(;пv імені І~ірова ·- у розп'алі жнню. МехаfІ!за­то::>и зо бо з ' язувалнея одер;кати цього року ~ кт ·ного ГРІг:.:.r; а по І 45 u .. . ~··--"'в з";:,·•а Фа•<Тіі1-но : ~'-•'ур о:,:~_й;,І·сть [,уку-

!'Удзи становить 50 цен: нерІв. А ланкознй : 1ехаю зов&ної данЕи Васнл· Якимович Сліn"Іенк::>

який доtляд<>r. 70 - гектар ну ПЛОЩУ. З r;о:ЮЮГО Геt(

тара збирає по 55 nент

нерів ~собірноrо зерна 1с· нуруд<.' 'І.

:.Іу.'тярп , тесл! , ма.'І.я ·'н.

штп<ат~;ри. Стrранно. f.З Д. САХНО. сов ість на р~монт· дере-

... -..... rоло3RІ-ій агроном. в'?них підлог, дах: в. две·

I'vir. знаємо , які важли­ві : в:дпов ідальн: :;авдан­юІ стоять перед тварин

ника~ІИ нашого rосnодар­ст.Еа. С!Іоєю сумлінною, наполсг.1JІвою Щlацею во·

ни прагнуть :зробити як- . найваrюІіШий внесок в ус· п:шне розв'язан.ня Продо · вольчої ПРQГрами . ПраЦЮ· ючн на ремонт: примІ­щення проф!лакторіrо. мн пост:йнQ nа:v!'ята.'Іи про це, дба.1 и, щоб їм було зручно. щоб умови ~~:рацІ

Творча співдружність • . 1 ·~ •,'!~. .•

За сnе~tіальчнми Договорами -~ nей , в:кон · :tру.ДИлися до·

св:;;,чений ~тайстер своє)' с:-rрави Тилін Нл:РІ'нmч .lесчк . к::>~1Со~.1 олеш Чн ­К'J.'! і1 Нанун..:):'а.' :нш!

На ] 30 гектарах вИ· ро ~тилн к ~·:·тішньоrо ро ку кор:.Іов : бурЯІШ :1е~· л ~раби ~адпспу «За ворицІJ!\И!:іt-. За.рё.а ~дf :зG!.;раннн рро;кР. ю. Пер ­ши:vrв .;с •1Ієї роботи П';1ІІС ТУПІ1.'!Р. rруд!ВНІІКІ· норrvrод.обувної брига · дн. яку очолює Нате рина :наксИ'і:r.на Но жура . Во-нп обр:зають гнчку, очищають коuе неплади І буртують їх .

Зlбраний sрожай ЗЕС?Нrься на кагатний д~· ·1.

З:1верш:..·ють ксrпати

бv ;'·іі !\И на вс:й площі тuУ;r:вники госло;rарст· ва . а:wт е."! СЕ' .'І ' . як!

І І буюf зСІ.rіучен : до ц!єі

'І .. .. р~+бkІ'И за сп -~ціа.'!ЬНИ;Іj

ми доrоворамИ . У вІ;rnов !дь на по

І станояу UИ НПРС ' Ра:~и 1\1ін:стрі в СРСГ

'1, ' <~ПРо додатковj :sаходи ло :забез.nеченню зби рання sрожаю, заготІ ве.~ь сlльсьногослодар ських лродукт:в у 1982 роцІ і усл!шноrо про ве.деР.Іня зим J нл: xy:Jo би в пе.р :од 1982/198~ року» кормодЬбувнини . зобов' язалися з!братр з кожного гектара t середньому по 700 центнер:в коренів.

О. ФЕДОРЕНКО.

Наш: сrі'еІі lа.Лісти в:д-ое~юнтуватr також г0 .. 1·: в :шц' . . 1СТЮі ДО ГН'ОЄТраНt:· псртер:в . бето ин ! п!д.1 оrи. ~rеханічн : црив'язі, ПО ·· rЬарбуваюr в :кна . поб : .п. и ­.ти тваринницьк' п.рюІІ· щення ~овнJ та :;середа­

нИ. Багато СИ.'! і в:о.-: lння sклали в загальну спnаєу

\ІУJІЯР Нузь:v~а Махсюю· >Ич Литовчен-ко. :vсалярv Анасrас:я , Юхч:vс !вна Строкач, Натерина Іван: в ­на Малюга та :нші .

Великий обсяг n oOJ! т проnеда служба тю 11Pxd·

нІзаu!ї труди.>tістних про­цесів на чолІ з , Інжене-

І відnочинну трудівНИІ}{!В фер~rи ~~=~nов.!даJіи сучас ­

РJ'м ВЮЮГjі:\1 .

Г. ROPO'tEHKO, бригадир.

На ІІRі!ІНУ вtr · баЧИtе краіфІх теслярів радгоеиу Т, К. Лесиш1 І П. М. К)хІн: І!ІJt:а в оJінсму з ко­рівипкІв пtд 'Іас podonl.

Фото М. СеІІіввоrа.

БрQварськнй райпобут­ко:.rбін;ат має добрІ тради­ц:У в 66слуговув_анн! насе­лення. nогсі доС!ід· . no · ор­ганІзації роботи с!.1ІЬСЬ· ких комплеІ<сно-прнймаль­них пункт!~ та Ух Диспет­черизацІї rіереймаІоть на, віть в Інших братнІх рес­публінах.

Обмін делегаціями листування доnомагают~

nрацІвникам служби сер­вІсу широко впроваджува­ти у себе вдома Передові методи nобуто&ого обr.лу­говуІ!анtІя населення.

Так, )іаприклад, у 1975 році у Вровар;ц:: nрбувІІла де',1еrацІя 1::~ ГрузlУ . ДодІ)­і\іу вона Поsерта.пася а чудовими враженнями І 3~озиченим досвІдом. На~йпьник Цхалтубсьно-

го м іськпобутуправлІннл Г. ІоселІані згадує пр:> цю поІздку у серпненому номерІ за цей рік журн<~­.'іу << Служба бьІта'>. Під рубрикою <~ Рівняння -на прапорон_осц!в '> вмІ­щено йо~ статтю «До РІВНЯ '\![СЬКИХ'> . У НІй, Зо!<рема, йдеться про на· лагодження регулярного

обслуговування насІ!лення у віддалених гірсьІ<их се­лах. Автор завдячує дру· зям з БроварІв , як! своУ· ми порадами допомогли створити пересувні номп­лексно-прийм~ ."нr: --: •-<!hrli І тш.r " ?. -.ти;,І якнайкраще зцовольнити потребІІ сІльських трудІвникІв на рі:томапітнІ побутові по, слуги.

н. михАплович.' ЗАМІТНИ KOMEHTATOPA.,.. ... 1811ii_.1811li __ ._ __ rillllllllliiiil-.rllliliiiiiiiil.._~illllli~---lllii11811------... llliill-.-------У ПАСТЦІ ІіРІІ3И Qстанн .м часом не ми!jає і . дня ,

що3 п.резrцент США Р. Peltraн ІІе вистуnив з черговою промовою .

намагаючись виправдати економ!tt· ну пол!тику свого уряду, яка дІ· стала Н"ІЗ!'!У «рейганоміки'>. Бурх· лИJіу активні~ть президента · не ваЖно зрозумІти : в ,. ЛИСТОПаJ;!і М8 · ють відбутись вибори до конгресу, а багато кандидатІв правJJяч,~І республіІснської партії опинlітІн·я на них у снрутl!ОМУ становищІ, оскільffЕ << рейганоміка~ завела США у пастну кризи.

Різко роздувши воєнні витрат~. вашІнrтонська адміністрацІя роз­раховувала , що це •пІдхl!ьоене• a'!cprrкaнcьffy екояо~ф<у Hacitplit· дf ж п аванtюристяЧниЦ мІлt­таристський курс nриЗвІв 40 cna· ду в економіЦІ. йюtй tpnвa.: вже 14 мІсяцІв. Промислове вИробницт­во порІвняно з липнем минулого року знизилось на 10 проце~тlв, !і випуск устаткуваJtия щ~ ~Ільdн? - на 18 процентІв. У той час , як вер_х_оводи в~~н.цо­

uрамнслоМtо ммп.лексу заtрІба~

ють бариШ! на розширеН'н! мІл1та­рйстськоf6 виробництва. «урЯд -м!.іJьйонерІв~. ян називають у США адмінІстрацІю Рейгана, при­мушує 1 простих ам~:~риканців роз­rтлачуватнсь за наслІДки кризових явищ. У країні sже майже 1 ] мІльйонів офіцІйно зареЄстроваюп безрQбІтних. За даними профспІ· лок Іх ще бІльше - 15 мtльйо· IJ't&. Як(!и черrу з цкх безробітних вишикувати в одну лінійку, то в•1-Іtа rtроетІ'іrнулася 6 вІд узбережжя АтЛантиЧного океану до береrів Ти:tого океаНу,

Одночасно падають доходи тих. хто •вє роботу. Реа~ьна зарплата амернkансьцих робl тників пор!в­И~Ио з 1g17 роком скоротилась на /15 nроцентІв. Урвд нещадно урізує асІfгйування на потреби шеарони здоров'я. освіти . на '"tо­Ціальну доnомоГУ. т\ інші внутрІш­ні програми, вІд чого терплять . ца­сіlмперед найб!льш . неІмtщІ. ttlд· хяьосtуючн гонку r: :~броєнь. адмі~ яІстрацІ11 Рейгана дедал і туrІше затяrує ПаДаткёІвиn npet:.

Все бІльШе амеряканnів оnиняє­ться в «па~тцl злиднІв•. Уже 32 мільйони їх мають доходи, якl є нижчими вІд офІЦІйно встановле­ної межІ бідності. Цього року кІлькІсть цих знедолених, як ne· оедбачають, зросте ще яа 4 міль· йони.

Величезні черги на бІржах пра­цІ, за таріJDНою юшки в благодій­них органІзацІях, майже 3 мільй.:>­ви бездомних, яІ<і не м.ають даху над головою, - все це нагадує

трагічні часп <~велиноІ кризи• 30-х рокІв. · Такими є «принадИ• горезвісного амерИканського сп::r собу життя. результати <tрейrан:у. міни>>, яка приренла мІльйоНі! американців на тяжкІ випробуван- · ня . .

І. АВЛАМОВ; огл.ІІ;\аІ:J ТАРС.

• * * Авантюриетична волітика США

в рІзЯіІх райоиах свІту супроводе· тьсs безпрецедентним ЗростаННJІм воєнноrо бюджету.

(З газет).

Вездонна •копи.rш~ » Пентагон)·.

1\fал. В. Петренка, (Фотохр?н!ка РАТАУ) .

~~~-ІІІІІD1ППІDІІІІІІНіІІІІІІWИНіІІНІМІАіПІНІІІtііаі&ІІАІІ;uа&D&НІ8111111111іnІІІІІІІІІПmІІІtnІМІІdWІnІІІІІfІІІІІПІІІПІWІ::іцJNаІ

.~утбол :r.сотр, вбуе· дotto'Morи

ФутбопьвиА чеJПІіоват райоку фlвішуао. Одна група футбоЩсtіВ 1 бoJJlJIЬВВJCiB ВВІІО .. m18 ц1 CJIOBa 3 ПОЛеrmеВВJІМ, івmа И8ВПU8 . -в вепр~ованвм жалем,

Якою ж була ИJfиіmня перmtсть, що JI080rO а'JІВилося в діях команд у П ході, і JUd, ·ареІВ· тою, змівв стаJІВся в житті футбольноУ В~ аарщвви? Про все це йдеться у ·цьому Mf8o piaJd, автор якого ве претендує ва aбcOJIJOf!IJ катеrоричиість суджень 1 тому окремі дуІІКВ в певнІй мІрі носять суб'єктввивй характер.

до пІдаумкІв змагань на nершІсть райради дст ,.Колос" 1 футdолу .. RОЛИ ВИРУЮТЬ І кому пор~дку розташувалися в

:'

r:::::::.·.:::::;:::. ПРИСТРАСТІ турнІрн:.й табJІИЦ!, то їхня гра _ Подібні чемпіонати nроводІ!- ЧИ!<JОСЬ особливим не відзна-лися в районі І ранІше. В piзttl ча.1jСЯ. Хоча траплялися й кур-часи їх: nереможцюш були рІз- йоз}І. Поступившись на стартІ нІ команди. Але завжди пере- nершостІ у 4 матчах nІдряд. ІН· мага в той. хто відзначався тон- шІ 5 · гоrолІвцІ виграли. Вони ж ким розумінням гри. боєздаr- мають у ' своєму пасив! найгІр-

::;: нІстю кожної з ланок команди . шу різницю забитих 1 nролуще-Не став винятком і нинІшній них м 'ячів ~ 31:47.

f.~.·· сезон. Причому, тон У грІ зада- А Загалом. . пІдсумовуючи .. вали дебютанти вищої лІги - сказане, можна зробити висно-[] великодимерцІ. Можливо. для вок, що .минулий чемпіонат нг ~.:;. когось їхнє перше місце - відрІзнявся чимось від поперед-~: випадковість. але ті, хто си- ніх. Були матчІ кращІ, були

стематично спостерігав за мат- гipml . . Окремі футболісти. де-~ чами зб ірної футбольної дру- монстрували завидну. результа-

жяни радгоспу сВеликодимер- тивяість. Іншим же досягти lї ський•. погодиться , що ця ne- було не nід силу. Була, що-ремога цілком закономірна . nразда. одна осо6лив1сть, але Впевнені дії великодимерців У про неУ ;ІалІ . захисті підкрІплювалися акти в- ВІД ЧОГО ВТРАЧАЄ . ною, цілеспрямованою І, галон- ФУТБОЛ? ие, результативною грою в иа- - Бlд nоганоr nідготовки nад!. Свідченням цьому тоt! матчів, - скаже досвідчений факт. що чемпіони пропустили боJХІльник. І за мить, не замне-

= найменшу кІлькість м ' ячів люіочись, додасть: від низького $ ""- 11. Такого показнина вони ріІІІНЯ суддівства, грубощІв Е досягли в 12 матчах. Найкращз. спортсменів. S у них різющя забитих: І пропу- СправдІ, так воно й буває. - щених м'ячІв - 22. Тому не Прикро. але подібні недолІки Е випадково , коли довелося фор- трішлялися і в ходІ нинішнього

І мувати збірну району . рай- чемпіонату. спорткомітет зупинив свій ви• BiзьMIJrto підготовку стадіо-бір на великодимерuях І т!. нів перед грою. Проводиться зрештою. виправдали надії. Mr.- ця робота , як nравило, за жуть зробити закид. мовляв. кілька хвилин перед матчем,

"' гра nеРеможця .[Іершості не- а .. '1е ніяк не ка11ередодн1. Чи ефектна. Є. звичайно, в цьому не тому окремі стадіони не від-певний сенс . Але хороша фі- повІдають вимогам сьогоднІш-зична підготовка спортсменІв, нього дня. Це стосується ста-вміння швидко оцінити ситуа- діону в ШеІченковомv. Не най-цlю, зробити прицільний удар. кращим чином були підготовле-- все це І приносило -їм усп ! х ні майданчИJ<И до окремих: Ігор

байдуже, аби не мовчати. ЗдІ'­валося б, вагоме слово nовинні сказати народнІ дружинники, але

rx на матчах майже не буває. Ось і доводиться капІтанам команд та Інструкторам зі спорту засnокоювати окремих г.1ядач1в . ВІд таких: та nодіб­них моментів футбол втрачає свою видовищнІсть 1 а,ж ·. ніяк не стає святом атлетизму.

ПРОБЛЕМА .N.! 1 Нею, без сумнІву. будо · в ми­

. ну лій першості суддівство зуст­рІчей. Практика, що .ГРУ су­дить nредставник rостей, себе аж нІяк не виnравдала: · Д11 · ар­б! тр ів на майданчику '13C:r<> ви­кликали нарІкання, а в - окре­мих моментах носиц суб'єк' тивний характер. ··_ Мова про nолІmпеин.R _суд­

дівства йде давно, . але на сьо­годні Ні райрада ДСТ 4:K-oJtoc.•. ні райспорткомітет це . дитанн·я так І не вирішили: під Лежачий камІнь вода не тече. Саме то­му, очевидно, в настуnному ее· зоні варто сnробувати я~lсь но­вІ варІанти . обслуговування ігор суддями.

Можливо. мають рацію ті. що пропонуют-ь на кожну . гру нцси.'Іати -представника ней~ І тральної комаlіди, наділивши І його правом оцінювати дІї ар­бітра , гостей 1 затверджувати чи скасовувати результат мат-

чу. Прийнятним буде . ~ей варІ­ант. чи ні, але вихІд . шукати треба, бо футбол перестає бути футболом. а перетворЮється на б ій нервІз, підрахунок син-ців на ногах.

у більшості двобоїв . nершості в Жердов! та Требухо-Псхитнулися переможцІ двІ- ві. Настав·час якимось чином Саме грубІсть су~~1С1В 'ТЗ

чі. І обидва ра :ш ~каменем зробити м'якшим стадіО·R у ее- ще в якійсь мірі ~:зіркова хво-спотикання» ставав для ннх •ищІ Налиті. Після дощу в роба• змусили ка_ли;тянців . зай-дружнwй колектив футболістів U!евченковому краще грати у няти таке скромне. мі.сце, рцгосnу <<Бобрицький», який водне ПО!JО, аніж у футбол . Чемпіонат світу ·=jc.-k.JtaJІit nо-кінець-кінцем став другим при· Плуталнся футболІсти у густій ставив перед радянськИм фут-зером . Цікавий момЕнт . Нра- травІ на стадіоні в Жердові. болом чимало nроблем. Ост.о-щим бо~тбар;щром і гравцем обдирали ноги на калинянсько- ронь їх розв'язання фізкуль-протягом усієї першості бр му •газонІ». Сnорудже'ння фут- тури! nрацІвники Броварщини О. Сігачов . Почннав він СЕ':3ОН больного nоля не потребує ве· не мають права лишат.ися. Зо-у воротах. а потім , підтримую- лию1х затрат, але догляд за на їхньої турботи дуже широ-чи нападаючих, пішов шvкатв ним має бути постійним. ка. Крім " названих rrро6лем. ключик до Інших воріт. І не · Дещо про nоведінку гляда- можна згадати ще й таку, як

· без успіху. В одномv лише мн- чІв. Була вона цього року не .:tальший розвиток ' масового чІ вІн зу~тів 7 ра :! ів виграти найкращою. На всіх (!) GеЗ ви- футболу серед школярів' 1 nІд-двобІй У суперників І послати 11ятку мат:'Іах на адресу спорт· .1іткІв. Не nомилюся, . коли ска-м'ячІ v сІтку їхніх воріт. Дру- сменІв з-за боковоУ лІнії луналІ-І жу, що варто повеІ)нутн~я: .до ге мІсце, яке зайняла дружина лайка t погрози. Особливо екс- практики tv~инулих · рокІв. :І'sдІ

. радгоспу «Бобрицький» - не- пансивнІстю свІдзиачилися• бо- паралельно з чемпІонатом ее-заперечний успІх . Однак друга .1!льниюі в Налиті під час · мат- ред дорослих футболістІв йшла сходинка в турнІрнІй таблиц і чу з командою радгоспу ~Жер- першість 1 серед юнацьких · ко-для них не межа. дівський» . коли кинулися кула- манд. Нористь була подвІйна:

І, нарештІ. третІм призером · ками спростовувати рішення ~юлодь залучалася цо . активних стала команда радгоспу •Жер· суддІ. 1'/Іинуло кІлька тижнів, І занять tпортом. а команди nо-дlвський» - також цьогорІч- тепер . вже болільниКи Жердави повнювалнея здібними гравця~ ний дебютант. Ії гравці в ок- та ТарасІвни пустили в хІд ми ремих матчах непогано справи- .«бру;хну зброю» nід час матчу · Ро~вJвати футбол, ·.~~к й іншІ лися зі своїми обов'язками. зІ збІрною дружиною радгоспу види сrторту. можна І потрібно. ВІдзначити треба. в nершу чер- ~Бобрицький» І тим самим на- Але ця справа потребує напру- -ry, захисника В . С!тарського та гнІтали обстановку. женої, коп і ткої роботи nоєднан- і нападаючого В . Шустя. Футбол очікується як неве- ня зусиль всІх ·заІнтересованих І Що ж до Інших команд, які .'Іике (а подекуди й велике) сторін. Лише при такому nlдхо-

представляли ко.цективи фіз- свято. І прикро буває. коли ок- · ді можна буде сказати. що гр~ культури радгоспі.в сГоrолІв- ремі шанувальники цього виду в футбол стала в районІ -занят-~ ський» , «ТребухІвський», плем- спорту прибувають на матч на- тям масовим , а змагання з цьо-птахозаводу «Рудня_», paдrocnj- nідnитну І ВПЛІТаЮТЬ ~воІ п'яні ГО виду спорту . є окрасою на-комбІнату <<Налитянський• !ме- голоси у вигуки бол.ІльникІв. шнх буднів. . . . ні 50-річчя СРСР І саме в та- .Кто атакує, х-то виграє ..- Ум t В. НЕВРАТ.

НПІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІІІІІІІІІІІUІІІІІІІІІІіІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІПІІІІІШІІІШІІІІІІІІІІІІШІІІ~ІmІІІШШІІ

п • к •• • школа М 7), Сергій ЛКСМУ, окремІ шахісти і epmr иа . ВІВЩВИl· Нрючков (9 клас, школа - грамотами. ГотуЮ'І'Ь ~ 5), Ірина Закревська колектив т-ренери Олег

До фінальних обЛасних шІсть областІ 'Іесть Бр:>- (8 илас, школа .N'9 1). Донченко 1 Василь Чиж. D!аrань шахового турніру варів захищали · Вадим Уперше в ІсторіІ nрове- Цими днями у ' ХариоdІ Jm(Олярlв . на приз газети :\fарченко ( 1 О клас, шю- дення таких турнірів на- проходитимуть 'емаганвя сКомсомольська дравда" ла .М 1 ). СергІй · Нес те- ші шахІсти здобули вне в- з шахІв на першіс.ть. · - рес­У,lйшли 8 команд Зава- ренко (6 клас, школа непу перемогу. У заJІіR nублІки. В1ЗЬМУ1Ь у ~их юва·жи таке nраво 1 юнІ М 6), . Михайло БабІн сnартакІади сnортсмена участь і : нашІ ·'· сnортсме-mахlсти нашоГо міста : Я'<І (10 ~лас, школа М 7). записали 72 онка. ни. . · :. ' у ·своУй зонІ вибоРQли Олександр Грицьков (9 Команда • переможни- 'А; .ЯХНО, перше місце. клас, школа М 9), Сер- ця нагороджена перехІд· інструктор ·-:ШЬQВОІ'о У змаганнях на пер- гІй Сидоренко- (9. клас, ним кубком обкому КJJубу. ·

ЧоботІІ-скороходи

Баппсврська АРСР. Принципово новий вид 1-!11' .цивІдуального транспорту• створили Інженери й студенти Уфімського - авІаційного Інституту. Мо• дель являє собою пари! пристрої з двигунами ану'N рІшнього згорання , укріплюванІ на ногах людини. ~ Ідея створення апарата належить групі студентів Інституту. Випускники 1973 року В. Гордєєв 1 В. ЧебикІн у своїх дипломних проектах зробили попередні розрахунки пристрою 1 розроб:ши йоГ'> конструкцію. Макет цього апарата став відомий під назвою ~чобfт-скороход!в».

Роботу · продовжили випускники Інституту tнж• иери С. Володін І Б. Рябих. члени студентського конструкторського ·бюро СНБ-1 О, яке очолив док~ .то" технічних наук Б. П. Рудий. В результатІ в~r ликої ко?іткої роqоти були виготовлені Чотири діJОо чl модеЛІ, якІ проишли стендові вІшробування, а по· тІм були виnробу.вані людиною. Найбільш доско­налою стала четверта модель . Принцип її роботи такий: при бігу або різкому поштовху нсги на п .1ат­форму пристрою двигун спрацьовує 1 штовхає ногу. Випробувач. як І при бігу, більшу частину часу пе­ребуває в пов і трІ, у фазі польоту . Без особливих: зусиль )>иnробувач біжить з ванвже'V!, долаючи невеликі перешкоди. стрибає у висоту. Двигуни апарата економічні - 70 куб. мм палива досить на одну го,J;ину роботи пристрою.

Випробування доводять перспективність створен­ня бі.'ІЬШ досконалого апарата. В Уфімському авіа­ційному інституті провадяться роботи по доводці конструкц:У пристрою , зменшенню · його ваги, об­робцІ техніки пересування.

На знімку: спортивний біг у чоботях-скороходах.

(Фотохроніка ТАРС РАТАУ).

\ Редактор Є. ФЕДЯИ.

-------------·~~--~ ·-· - ··--"'"". ,._;. ~

,~rf~~;~t-111'' . .. ·. ,,,, /f . -. ' , т ' .. -' .. -'... ,/

-.-.

16.30 Гоае кsаnт•т Ім. м. ЛсоІІ­товича Київської· держав­но·~.· фі.ІІармонії.

11.00 Док. те .1е ~> ільм •дорога до Розкв~ту».

17.30 Ктще;п комсомольсько! пісні.

18.00 док. фільм •Керувати -l1t ЗН.1Ч!tТЬ ••• »

8ІВТОРОК, 12 ЖОВТНЯ 18.30 .fІюб:t.-.елям камерноУ му-

І ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 19 . 0gи~~~уальна камера. ПРОГРАМА ЦТ /9.30 Док. те.1ефІ.1ьм сНесПО•

S.OO Програма «Час•. кІі'.нІ люди•. 8.45 МультфІ.1ьми сОлеичиие 19.5.'; Те.1ежуrна.. сСтарто,

курчатко•, еДІвчинка У 20.41і На добран;ч. діти! ци"рку•. 21.00 Програма •Чао.

9.15 Ю. ЕалІс. сПроіздом•. Т~- 21.3.> Концерт рад~нськоТ пІснІ • .пиистава. 22. 00 ІнформацНІна програма.

9.55 ПІсна ДаЛека І близька. І! ЗАГАЛЬНОСОЮЗНА 10.40 Документа.1ьні фільми про ПР()ГРЛІ'ІІ!о НТ І ПЕРЕДАЧІ

охорону навко.•ишнього ее- НА КИУВ ТА ОБЛАСТЬ реJ!ОВИща •РозповІдІ про 8.00 Гімнастика . туНдру», с:Ос.інь оленячоr9 8.20 Науково·г.ОnуJ1fJ ОниА фІльм кохання». По закінченні «Подивіться на зІрІ<и». 11.30 Новини. 8.35. 9.3.> Істооія. 5 кл. "11

14 .~0 ДНовини. фі сМоло- Стаnодавньому Єгипті. 14.50 ок. теле льм 9.0.;. І.З.О .> Фр о нцузьv.а мова.

.а.ість rіrанта». 10.05 Мамина шко.ТJ а. 15.20 Чого І ак навчають в 10.35. Н .З.> Осно пи РадяненоУ

ПТУ. Про підготовку кад- д•ржави · І поава. ~ кл. По• рl.в д.'lя підприємств леrкої літичпа сист-ема ра.цянськ~ промисловості. го суспільства.

15.50 •Бетховен•. Частина 2. . 11.05 Шахова шко .• а . . • 16.50 Лю,ІІ.ина · - господар ва 12.0fi О . Пу111кІн . с ПІсня вре

sемлі. віщого 0~1rra ~. 5 к~1. (7.50 «Фіttта•. Про фестиваль 12.35 Зага.оьна біологія. 10 кг.

иародь<Іі творчості а Іспа- І(лІтинна теорія. иіТ. ІЗ.З:і )]n r.n-"Іч•rn утворенн•

{8.15 Життя науки. СРСР . •С•Ітлиn шлях•. 18.45 СЬогодні у світІ. 14.20 О. С . Грибоєдов. СторІв-19.00 До 60-р\ччя утворrнuя ки ж:птя І творчостІ.

СРСР. сВ с\м'1 єдиній• • . IS.IS ІІмини. . Киргиsька РСР. Виступ пер- 16.50 Фі .•ьм-концерт сСовкчвнІ

шого ~екретаря ЦК Компар- дощик•. ті!" Киргизії Т. У. Усуба- 17.10 Кінnпрограма «Наш 81)'• лJєаа; прем'єра докумен- . часник». тального телефt,,ьму сЕнер- 18.10 Му1и•:ниА фІльм· сЗамоs гІя ,11.ружби•; концерт май- студентів•. стрів мІІстецтв. 18.30 Споот •а тижден10.

21.00 Програма •Час•. 19.00 ВідбірковнА матч чемпІо-21.35 Що? Де? Коли. ТелевІк- нату Європи з футболу се-

т'орииа. По закінченн\ - P•J!. молодІжних ком,нд. 22.45 сьогоднІ у світІ. Збtрн_а СРСР - збІрн• ФІв­

ляндІ:. В перерві - 19.45 ПРОГРАМА УКРАІНСЬКОГО Вечірня казка.

ТЕЛЕБАЧЕННЯ ti.OO Програма сЧас• -

10.00 Актуальна камера.

10.35 Концерт .fдасичноJ муsв­JН.

10.55 КІномерндІавв. Ве,ІІ.учнІ-8, . Коротич.

11.40 Шкільний екран. 10 кл. Українська література •Скарби ГолосІївсько лісу•. м . . r. РилJ.ський.

12.10 Телеоrлвд •Точка зору•. 12.45 Хув.ожиі/1 фільм •Женці•. 16.00 Новини .

18. 10 Срібний в.sвІвочок.

21.35 Художні/і ·rелефІльм •Мо•

життя•. І серія. 22.40 ДовІдкова .служба.

r-------------z•------Колектив· радгоспу сПу­хІвський• висловлює глибо .. ке спІвчуття головному вет­ліkарю радгоспу О. А . По­плавському та ветлікарю А. О . ПоплавськіА з приводу тяжкої втрати - смертІ іх, матері.

сНОВЛЯ ЖИЗНЬ• - ОрГІІІ Броварскоrо' rop<IJICXO!'O ІЮlІівтета Ко•імуІІисти1fескоА партии, УкраиНЬІ, I'OpOJІ.­~oro и райоиного Советов нарОJІІІЬІХ депутатов Киі!в• ІSОІ области. (На украниеком ІІЗЬІКе).

A.Іtreca редахцІJ: 25~!120. м. БРОВАРИ . Х:ИівсбкоІ : ОБJІАСТІ, ВУЛ. КИІВСЬКА. 154;

Індекс 61964. Друк високий . Обсяr І дf"'ХКО• ваннА аркуш. Тираж 11.9~0 ІІРИ"і рн и:,іh. Зам. <ЮІб, Броварська друкарня Киїнського обласного

Редактор Е. ФЕДЯІ'І. Гаsета вЬІходит с 17 апреля 1937 ro,11.1.

Дв8 вЬІхода; вторннк. среда, патввца, еуб6ота,

Те.tефони~ редахтора - 19·3·82: ...1аступника· редактора, ' .вІJІ.ІІ\J!у nарт\Аноrо ІКнтт11 - 19-4-47; ВідnовІдальноrо секретар!!, вІддІлу сільськоr6 · ·rосІіоАарства - 19-3-18; кореспондента иІсцевоrо радІомоВJІаВкJІ - 111·3·05; аІ.цр.ІJІІв - IIJ)OMRti!OBOCтi. пистів

І ІІJІоСОВОІ робоп ~ 18-4-67.

уnр~в1інни у -.с пр:н~ах в~tлаRшt rпв noлlrnacЬft І книжковоr торгівлІ. Адреса друкарнІ : 255020. и. Бровари КиїАськоУ області. вул. Київська. 154. Телефок 19·4-37,