60 номер 1971 рік
DESCRIPTION
60 номер 1971 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯJ РІК ВИДАННЯМ-.
,м1Ю (З212)
СУБОТА
22 ТРАВНЯ
1971 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТIJУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЦіІв,а 21(.0. ~,...-c- с- ,,..,.,.,.,.,..:>
. у ПОЛЬОТІ радянська автоматична
міжпланетна станція , ,Марс-2' , 19 'qJавпя 1971 року в Радянському Союзі здійснено
запуск автомаТИЧJНоl міжпланетної станції «Марс-2». Основною метою запуску станції є проведення комплексу наукових досліджень планети Марс і простору навколо неІ. Крім TOro, проводитиметься вивчення характеристик COWIЧИої плазми, космічиих променів і радіаційної обстаиовки під час польоту станції по трасі ЗеN!ЛЯ - Марс.
Вага автоматичної станці'і 4.650 кілограмів. Ії внведено на траєкторію польоту до планети Марс з .проміжної орбіти штучного супутника Землі. Ії політ до планети Марс 'l1pиватиме понад шість місяців. Станція досягне райову Марса в листопаді 1971 року , подолавши відстань блнзько 470 мільйонів кілометрів.
Апаратура, встановлеиа на борту міжпланетної станції, працЮє нормально. Керування її польотом здійснюється з центру даЛeRОГО космічиого .зв'язку. Одержувана інформація обробJIЯЄТЬСЯ В координаційно-обчислювальному центрі і в інститутах Академії наук СРСР.
(ТАРС).
ВGДИНОМ~ СТРОЮ а ПЛІ·ТІGЮ, а НАРОДОМ
ЗАКІНЧИВ РОБОТУ З'ІЗД ПИСЬМЕННИЮВ УКРАІНИ
Чотири ДНі У СectіЙному ,залі ~XOВHOЇ РаідИ У,FЮР ,п.РОJЩДИВ У'І з',їщ ПИСblм·еНlНи~Lв реоЩl6ліки. В його IроБOJТl 'В'з,яли уча,сть член ПОЛі'Гбюро ЦК І~ПРС, ПерШИІЙ сен.ретар ЦК КП У.к:ра,їни П. Ю. Шелест, ЧЛtен ПQЛітбщро ЦК КПРС, Голова Ра,ди МI.ніСТ'рі,в У,РОР В. В. ЩерБИЦblIШЙ, член ПОЛі''І1бюро ЦК НП Y'fGpaї,ни, ГОЛOOJа ПрезИIдИ Верхо.в.ної Ра!дИ Y.I~CP О. П. ЛЯіШ!Ю, інші 'к·еp1lВ.ни;ки КоМlУНlі,СТИЧНОї па,РТі;Ї ,і y;p~y реооуБЛl:'}Ш.
tllСГдіі'ЛI)ВОМУ, у ,сві!тлі ,завда,нь, пос:та'влених Іп~ред ра)Д:ЯНСI>КИМ
HapOlДCM ХХІУ з',j)ЗДОIМ I{,ГLPC, црозаї'ки і .поети, драма:ту,рти і iКlPИТИКИ, .пере~Л3lдачl і літераIТУtPОІ3ІНа1щі дроа,наілі~ували про,B€iдeHY за минуле п'я,тирі,ччя ,роботу, зос'е.реДИJLИ овою у.вагу ІНа НaJСУ;ЩНИХ і!1робле,мах ТВQРЧО['о ЖИlТ'М ШIlСblм,енющької органІзації. У зв1тни.х ДОІПОВ:ІДЯХ Піравл:н
ня .000і·ЛІШ пи,снм'е.нНИlків, вис,туІпах дел егаті'в з ЗCliдО'воленням В'щзн3!чалос,я, що художнє сло.ВО у,К!раlнIСЬКИХ літера'торів м,іц'но У'в~йшлов ДУХОВНИЙ світ т,р:уді:IВ:НИІ!t~в м1ста і села, пLдвищи,1JaiCb його роль у КОІМlУН::СТ.ично-
му 6у:д:'в,нИЦТlві. УіІ\раї.нська ,радіЯНіснка ЛЇ'твратура є J30~рним поіМЇJЧНИ1ЮМ ПЩJl'І'ії, ,вносить гLдний іВIК,лад· у вихова,ння нової лю!дИlНИ.
УчаlСНИJШ з',jj~у бу.ли oд~oстайні в ТОМ,У, що Іголовне заlВщання мaйlстрів П'~ра - СТ,ВQPЮвати ВИСОКО:JCУIДОйНІНl твори, при,с.Вlячені геР.оові наших днів -r:~ЄіЙ.но переконаноМІУ, ак:тив,но,му будilвникаві комун!ііЗМУ, fJ!КИЙ С>ВОEJЮ пращею .QТ,ВОРЮЄ .нсі мате
ріальНі і духовні ціНІності.
З в ИlСОКОЇ 'І1РИJбу,ни разом з ГОЛОС8JМИ у,к!ра"інсыихx письм,ен.НИlКів прозвучали голоси 'іХ ,.!еРУІзilв - л iJTepaToa>LB . біратиіХ ре,сПIYlбл і,к.
21 т,ра.вня ,на зatкЛЮЧНQМу заIcCдalНlн!i З'Ї!3ІдУ 1'~НИlм ГОЛОСУ: 'В8JННЯJМ обрано .прм!лінн:я ОпlлІШ ПИ!СЬІМ€lННи:RііВ 'У1(tpaїНИ і ре.віl3lіlЙну .,!{ОІМIСIIЮJ".,а ТМЮЖ делегатіlВ на п'lя:тий ~есОЮ3НИЙ з''ізд. ІІІ нс blМе!НИlИ!;К ів.
,з веЛИIКШJМ nї/днесенН!ЯМ ПlPИІсутні ПРИlЙIНЯillИ віТ8Jльнt листи Цен:тральному Комітетові KГLPC сі Це!нтраль!ЮМу KOiМlїJTeтoBi Комуніlс.тичlНОЇ пщртї.ї УlН1раЇіНИ.
. (РАТАУ).
-----------------------------------------------~
МАЙСТРИ РЕмонтноІ СПРАВИ IВеликуроботу по ВИЮТ()В
л,енню За!ІІасних ча,стНlН для
заВQДООУI,цLвного ком6інаlТУ 'В'Єlде· рем,оНIТН01м,еханіч'Ний цех .. Ян.и.х т,і'льки деталЄіЙ та ПlРИіС'тро)ї,в не іВИГОТОВЛЯЮТЬ TYrг ,CJВIOCapH ЗрLзними поломками - 'В'~Д гви.нта ДО велwких .C'TCt1'O!pLB електрсщвиfYl1J'i'B. -з;вер:таЮТblСЯ сюди з lНШИХ цeX~B. Інстр)\мент доводиться піlдБИ:РaJТИ на ходу.
Qдна'к, незважаючи ·на юпеЦИфі'Ч,ну l1ру.дІність рабати, .ремон~нИlКИ ШВИlД;КО з3!до
IВОЛbl!IJЯlQТЬ П()lТjре6и заМОIВНИкі'в. Це іне ДИlВНО, aдmeB цеху є такі ,досв~дчені майСТіри, як Володимир Пог,реб
няк, Юр~й МаЛJ:щев, Пе'І1РО
Клименко, МИlкола Карпен
.ко, ГригаріЙ~довеНlКО.
Надрові· робіТники цра-цюють на ПіїtДПlри:Єм,стві 'ВlД п'я:ти до семи РООї'В, мають ВИЩі: РО'3Іряди. Іно,Ді "за день ЇI:\l ДOlВОДИlТЬСЯВWКОНУ,ВaJТИ ДО ';:!jВaJ,JДЯТИ ,рtзних опера.ціЙ та Н8ІЙlм.енувань робі:т. Та голо:в,не в тому, що 'вони по'-дер
жавному , як ,сщраlвжні господаlріі, с:тавля:тЬіСЯ до в.ико,нання 6у1ДЬ-,ЯlКОГО ЗaJцдаНtНЯ. Борютыяя за економію MCtT,epiaЛ:В,ВИlвчають ДОСІВЇІд роботи ,:нших подіІбних ПіДПРИЄМ,С.ТВ, епі,в'ста:вл:яють ЙОГО .з сучасНИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ і вимоГaJ:\ІИ.
Все це врешті решт с.црияє у,опіIIILНОМlУ ,виконанню ,З8lндань, .пОСТaJвлених перед
цехом і КОМlбінатом. М. ЛЯЛЮШКО,
робітник .
-Хімія на ПРОПОЛЮВtlННІ 'ВеСIН\Яlна~івба в к'мг(}спах і НадИі1но,ю СОЮ3іНицею хлібо,р.оба
р,,~П'ц У'юраїlПи 'в о,с.новному в ,60:ротьбі 3 бур\я;на:ми стала хі-3<іillч~аIСЬ. .почався до.ГЛЯІД за мія. ТрytдівlНИlКИ ЮОЛГО'СПЇв і рад-•. ГО'СlпLв уже о:бр,о.били гербіцидами
пolcыl.мl •. М'еха'IJIlI3a'l10РИ .вивели на Ilюсіви Іна lJ]JJощі 1 МЇJЛЬWОН 140 Lлаll'NЩИ десЯlI'ЮИ ТJlICя'ч культи- тися'ч гекта.ріlВ - знач'но більше, вarropIB, МaJШИНИ ДІЛИ tПЇlДжи,влен.ня І ніж на цей час у МИіНУJJ.O.МУ році. ро.слин. (РАТАУ).
1.8 .. ep:b ... -:в:в60Р:В до Рад
Актиsність агітаторів
ГОСТИННО З'УС11рі'чають ,виборфв ,в· агітпунктІ вибор,чої дільниці NQ 26/26. До їх послуг - св'іЖі ,Гalзетй і жур-на,ли, виборча лі,терату,ра. 'І1ра'НlСlПа'раНIТИ зю\!Ликають ,в:ддати 1,3 ЧіервнlЯ Сівої голоси за к,ращих сині,в і дочо.к
н3іРО:ДУ - кандида'Т'іIВ блоку кому,ніlСlТі'в і безпаWі'й.них.
В жіlТiIl)У~К'тІі ОіРГ3lнізовано че'Р'ГУ1вання агУта:то,рів. Вони ЦPO,BO~ДHTЬ ,консуль:т.ащії ,з ви
борцями, дають в ї/ДІЮВ іді на зatпитatН!lJЯ.
Тво'рчо .B~ДYTЬ робоТУ з ВИ1бо,рця:ми агітатори М. Онащко, М. Губсь:ка, В. Поло;вкота 1:,НІШ'і. З інтересам слухали ПФИ1сутні їх бесіlДИ: « У,с.піхи IНalШОЇ ~раїни іреОПУ1блі,RИ в заIВершаль:ном:у ,Роціі ІВОСЬМОЇ 1ІІ';ятиріЧіКИ», «Завдання .,нов<>ї п\ItТИJl)іrчки у ПЇіДвищеНlні дoQроб!У1ТУ 'раДЯІНІснкQГО Н3Іро,д,у», «Повніше ,ВИ,!{lО,РИСТ,ОІву~ати резерви виробництва, підвищувати пр ОдУlНfrИІВНі,СТ ь 111раці », «Широ.ке ,IЩРОіваДіЖеИlНЯ ДOI~BЇ:ДY
!1ІеіРедОВИІкі'В-МОІгуТНі'Й факТЩ) ,ПІ~вищеН'1llii соціалї>с''Гичної еко.номіJШ», «НаШі кандидаlТИ іВ депутати».
Мтаггори активіЗУЮТh свою рOlботув полі, на фе.рМі, 'lIО ,МііI(ЩЮ IПiрожнван.ня ВП-60PЦЇlB.
В. ЗАБЕРЕЖНИИ, f1ромадський ~ореспондент. с. В. ДИlме,Рlка.
«Вона виправдає наше довір'я»
17 'І1j}IbВНlЯ ІВ РYlС3НШl'і lВїі!і5У-'lIt,СЯIПе;редвlЮорна 'нзрада 'Виборців Ру'саlніВСIJIООГО 'ВИlборчого ()ІЮРУГУ М 70 ПО 'В'lЮорах ідО, ООЛ3lсно,j Ршди ~е.путатів ТРУ1дJIJЩИІХ. На неі пр И(/У ли ,цред,сrr 3.іВн,ИіКИ 'Гр У дящих СВОIfО 'села., а rr,акож '3 Ов.ітил.ЬНО-1'0 ІЙ ПIJЮСІІЩJ'О.
УЧlШСIНИКИ нruраД'ИOl)l)НОСТ3JЙНО П'і!дrr,р'И!ма~и ,каН,Д;ИlДаrr'УіIJiУ IB~eIIl\YTaти об-'lасної Ра~и rМшрії 3ахарьвни ПИ,']ЬТJIlЙ - \делегата ХХІУ з1!3ду тпрс, Ге,ро,я tCоці&ІІkтичlН.ОЇ Пр~ці, д'ОЯIР'КИ 'рЩlI!J10'СПУ«'РУ'Сa'lllі:вський», ЯКУ неЩ(JЩа'вно, ВИlсу.нули Рil~ГОСП
нlїРЮl6і'l1ничі Iзб(JIРИ.
- Ми ~обір'е 3Іl'ає:мо, Марію 3ахаІрівну ,не 1j}3;З ,обирали її ~ooyТШГО'М і раніше, - ,ска:зала У св·оєму 'ВИСТYlпі Iр'у'саніВ'СЬКіі лаНКОІва Ва:р!ва,ра Іванї\вна fuK. - Во.на 3a.Jt)К,Ди випраВДlу'ваlЛа :наше Дові
р\я. ДіУIММ6, ЩІ} и Інадалі 3 .честю Н'ОСИТlим,е висш~е 'звання наро,цно
г ООIIJРIil:НЦIЯ.
ТalК:У Ж !д'~Мltу ,ВИlсл.о'вили CeIКрет'а'р [Ja;Р'l1IШМlУ 'радгіУСПУ «PYlca~ ніIВ'СЬК'ИЙ» ,Г. Л. Несте,реНIКО, 'ГОіЛОва іВИlКО<IІ'!tому Світ ИіЛ'Ь'ІІ<і'вс ЬКОЇ сіШJ]JЩД'И П. А. Р~Д,Оlбаба, завідуюча IПЛОСlюі'ВСblКОЮ ,сіIЛЬ'СI>К{)іЮ бібиilоТelltою !С. П. ФесенкіО' та ]нші проМіОІВlЦі. Нар~дазве,РНУIЛ.aJСЯ 3 П])Оха'ннЯІМ ДО М. 3. .JIильrrяи ~ати СВОЮ ЗГОІДУ баЛ1QIГу,в.атися по вIllбо-. р.ах ДО' IКИЇIВСЬJtоі о.бла'сної Ради "e""YTarr~B 'IlР'У\ЩЯІЩИ1Х.
М. МІЩЕНКО,
ГOJ.Iоваробіткому радгоопу
«РусанівсІІКИЙ».
Її ім'я назвали робітники АКТИ1ВНО, IПО"'діловому ;ПРОЙШЛО засідання Окружноі
виборчої комї'сії Броварського виборчого округу N!! 223, присвяченоro реестрації кандидата 'В депутати Верховної Ради Української РСР. йшо Iв'Їдкрила секретар комісії, ,секретар райкому КОМIП,артііУКіраїни Лідія Ісаківна Шелест. Вона розповіла про високе поліТИЧlНе і трудове піднесення, що панує на підJПр'ИЄМCТlВах, іВ радгоспах і птахофабриках району, IІшкликане рішеннями партіЙlнихз'їздів і Дирt:\<ТИlвами по деВ'Я'J10МУ п'ятирічному плану.
Ідучи назустріч виборам до Рад, трудящі Броварщини готують 1\рудові подарунки на честь цієї знаменної ІПОДії, широко розгорнули со:ціалістичше зма'Г'8ННЯ за дострокове виконаНІНЯ планЇ'в і lСоціалї'стиЧ'Них зобов'язань першого p'O~ нової п'ятирічки.
- Робітники нашого 'за'воду порошкової метаЛУРГll на передвиборних зборах висунули кандидатом Ів депутати ВерховІНОЇ Ради УкраїНlСI:JКОЇ РСР по Брова'рсьКіОМУ виборчому округу N!! 223 народну артистку Радянсь,кого Союзу Ольгу я,к'Ївшу Кусенко, - сказав ІНа засіданні член ОКіружної комїІсії, робітник цього підприємства Яків МиК'ОлаЙОІвичФkун. - Нашу пропозицію, як відомо, гаряче підтримали робітнИlКИ заводу ХОЛОJI;ильників, радгоспу імені Кірова та багатьох Ї'нших коле'КТИВ'Ї1В. Ольгу ЯкіВІНУ ми знаємо як актИ'вного громадського діяча, ,сумлінного праціlвника, бо Івже дівічі обирали її депутатом верховного органу влади республіки лід час попереД.ніх виборїIВ. І наше довір'я вона випр,авдала. Ми упевнені, що т. К'У'сенко й надалі Вlірно служитиме на-роду. _
На засіда'нні виступили також з,аслужeJНИЙ лікар республі,ки, ГОЛОВНИЙ л,і,кар Гоголі'вської )JJЇльн'Ичної лікарні Надія Юріївна Лимаренко та іlНСТРУКТОР райкому комсомолу Олена Смірнова. Вони гаряче підтримали пропо .. зицію.
Розглянувши ПРОТОІЮЛIl та інші матеріали, що надійшли до Окружної виборчої комісії 'від колеКТИlві'в трудящих про 'ВИСУіНення і підтримку 'кандидата в депутати Верховної Ради у,країIнсыlї~~ Р<:'Р, нв.'~О1IJноїартис~к.~ Радянського Союзу Ольги ЯюіlВЮІ К),!сенКІО, члени КОМl'СIl прийняли о,Д!ноголос,не рішення -зареєстр)'!вати її каIНДИдатом в депутати по Бровар'сЬ1ЮМУ ,виборчому "округу N!! 223 і занести ПР~НВ'Иlце Ольтй:Я~івни Кусенко ІВ бюлетень .ДЛЯ" таємного ГQлосува:нняпіJ.(час виборів.
На полях
Закінчують садити . ОВОЧІ
У'ЗlДОВЖ ШЛlЯОСУ В ;затін-;ку дерев РI)ЗlКJJ.а,деНі ящи
'ки з разсаlДOlЮ IJIОМЇід,О.рl,в. Роtб:'тниці ланок Га,лини Ма-лю.ги та Галини Стро!Кач укладають їх на сми.льну машину і c3JMi, позручніше ВIС:~даютнся на неї. Тракториют ВаIСИU1Ь Шевченко ВКЛІЮчає ШВИі:ДКі,сть, і агрегат плавно .PlУlXаЄТblС·Я полем. ПоЗ8іДУ залишаються piВIНi .рядІКИ :в ИС8.jДlmено ї РООС3іди.
QвочіIВНИ;КИ Р3іДГOOIliУ «ПлоокіВСblRИlЙ» Iза~lнчують с'і;вбу і С3lді~ня rrtзньої гаро,ДИНИ і ()(рГаН~З()J~YlJqТЬ IдQ~ЛJЩ за ,неоо. УООї.шно йде робота і в зак:ритому Г,РУНl1l. Тепличнищі Alна.ст8ІСЇ1Я Ha~H, fkеніія МіщеНlКO вирощують ПОМ'lдори, ОЛе'КlCаНіЦ}JIa Т()Іпіха, Пщрасков'іlЯ Стронач; ГаЛИ:1іа Отрокач та l.н.ші - ОІ1:Рj)И. Плоскімани РOOlПочали
Зlда'вати ци6у.ЛІЮ, вироще.ну у в~дк>ритому l1Р!УН1Тl.
.0. ВЕРНИГОРА.
А.Г АВРИЛЕНКО.
't фермах
Оперативне ;Jведення
про сере,!IJній ,надій імолО'Ка
на корову 'в ГОС'подарствах району
за 20 травня 1971 року
Назви ГОСПО,jl.зрств
Радгоопи
~плоск!іlв<:ыІй» 1,3,31 ,ї/мені Кїlрова 1,1,0 «КіраСИJЙlВО<ШКИсЙ» іl0,4 «PyJcaJНФВ~ЬКНЙ» '10,:1 «л,іткіIВlСI>КИЙ» 9,3 їме.ні Що,РlСа 9,1 ~<3 ОIР ,Я» 8,8 «БоБРИIJJ>КИIЙ» 8,.7 «т.J)elбyХоitБІСЬ~ИЙ:l> 8,4 «3а·ВOJ)И'll,I>КИЙ» 7,& ~аIПіJІа,в,инit:l> 7,6 . «Жер . .ЩіIВСЬlЮИIЙ» 6,4 ~ГOiroлГвсI>К'ИЙ» 6,2 «Вел И,КОДИlМejР'С l>Киі!» 4,8
П тахофабрнки
,l(аЛИТЯ'НlсЬК!а. 111,4 Се'МИlIIолківська 9,2 Плем!за1ВQ'Д «РWIJНіЯ» 8,5 П:~іООlіlЦf.й ,плеМllff а-х.о,РЩllPодуoorО\р 8,0
DОГіда.JiIЇiOOька 7,4
+0,4 +0,3 +0,2 -0,2 +0,1 +0,2 +0,5 +0.1
-0;2
-0,3 +0,4 +0,5
+0,2 -0,2
+0,1 +0,2
Рішення з'їздів партії-в життя! НАВЧАЛЬНИ" рІк в системІ партlйиоі І комсомольськоі освіти закінчується. НlDlішньою його особливістю є те, що віи проходить в рік іСТОРИЧIDIХ ХХІV з'їздів КПРС і КП України і характеризується великим інтересом к(}муністів, ком:с(}м(}льці.в, безпартійного активу д(} вивчеНіНIІ історіі партії, п(}літичи(}ї економії, основ иаунового Rомунізму, питань технічного прогресу, комуиlстнЧlШГОВИХОвання.
УСПІШНО ЗАВЕРШИТИ ПОn І т НА В ЧАН НН ЗРОБМЛИ БАГАТО,
ЗРОБИМО - ЩЕ БІЛЬШЕ значив XXIV з'Jзд КПРС. Як відбуватиметься :дальше вдоскоиалЄІНІІЯ внутріпартійноJ дем(}кратії_
Майже піlвто,ра міlСЯЦЯ МИНlУл'о пі,сля заН!інчеННIЯ двадцять ЧЄ'l1вертого з' ;і!~ду Кому,ніс1'ИЧ'lЮЇ партії РадlЯіН1СЬ'!ЮіГО Союзу, а ВІраження . ПІРО його роботу не згла1дlжуютыя ,в паМ'lЯті ЛЮД€Й. Ма:теpliа,ли цього з'ЇіЗДУ, ЙОй'О і,СТОірll'ЧНі :рішенн.я ЗНОВIУ й знову пе:речитуються і l1ЛиБOJ\О вив,чаютыя,' бо Вlюmному РЯідКУ
'Р0і3l~ри,ваєтьоя ,велич на.Jaреслень
паPlТ':Ї ПОдlальшому буд~вництв'У IЮМУН:13М.у в нашіlЙ 'IФаї,ні.
І1НОЮ і то,рфономlПОСТ:.в триватиМlе і да,лі, щоб виста'чи.ло на .всі Пlлооці на,prrОПЛі та інших ну ль
З 15 квl'l'НЯ в усІх ланках партійн(}ї і комсомольськ(}ї освіти та масових формах пр(}паганди розп(}чато вивчення матерІалІв ХХІУ з'їздУ КПРС. Щоб слухачі краще засвоУли д(}кумеити всес(}юзиого ф(}руму комуністів, проведено раЙОКllі семІнари пропагандистІв, иа яких для них бу ли npоЧJf1'аиі лекції та дані ~етодичні п(}радн п(}. глибокому опануванню lСТ(}РИЧИИХ Д(}КУlWеитів партійи(}го з'УздУ.
ЯКі зміlDl в Статут КПРС виесеш ХХІУ з'їздом партії, з якою метою буде проводнтись обмін партійних д(}кументів, які вимоги д(} комуністів висунув ХХІУ з"ізд КПРС.
1'РУ,дІ:IННЮ\И ра.дlГОСіПУ «'ру,сан ЬВІС ы�йй » , Яін і I~ci радянс ьн і .'JІЩДИ, З одностайним СХіВа.л.е,нн НіМ Зlу.стрl л и ріш енНlЯ з' ї,з.д'У . Те-пер ,п~д ке:рі,внш.\Твом партійної Оірган~за!ці'"і 'вони . перет,ворююrь їх .в ЖИТ'І\я.
IВели,ку YIBClJГY ми ПРИ;ДіМЄМО о,рган,:;за.ці ї [JQlлl''І1масOlВОЇ роботи. В рільничі Й ОіВОЧіВНИlЦЬКі бригади, ,на 11ваРИННИЩЬН!і ферми,у польові стани 1'.ранторних
бригад та на. ~нші ДМЯіНЩI радГОСІПНОГО ,ВliJрCJ'БНИЦ'l1ва ПlIШЛИ д,еСЯ'ТlIШ аІ1іта,то,Р:IВ і полІТlнфОРма1'О'Рі.в, Л81\'l'0\Р'::В. Іх завдан,ня - ши,РО'IЮ ознайомиlТИ робі'ТНИні,в з .рішенн.я.ми ХХІУ З"Ї:ЗlДУ КПРС та ХХ'ІУ З'Ї,ЗlдУ Компарт:ї У КІР аї,ни, донести до' КООКІНОЇ людини глиООни,йзмlicт .нас;танов па,РТії. 3 .фє:ю м,етаю л,РО.Бмено таlНОЖ в і,дlН РИlТ І збори відділнових та загалыорщц'гolc'І1ноїї партійних оргаН:lзафlЙ. На них нам:,ч:ено 'НОНН,рет.Н'і 'заходи по в.иІюна.нню ссщ:алі,стичних зобов' Я'зань, ,ВI3Я!ТИХ ,н,мен'тивом іГОС
по,дар~тва на першИІЙ рі,н дев'ятої п'IЯlТирічни.
Нам,іlче,н: захрди вже пepe'l1В0-
рюютьСіЯ в житТІЯ. На всіХ діля,Н'Н!ах ви:рООНJ.Fщгва ЛIOtди трудяться з 'ВОІ1НИ:НО,М, ,з дlня У день
дооиваЮ"Г'ЬС1Я вli:lСОНИХ в Иіро6н ичих ПО:l\аЗНИlfіlВ. Кожен р{)бl,..нин старається вне.сти ,гі,дний В'клад У В'СClна.РQД,НУ оп;раву.
Добре й~у'ть діла у рільницт,в,j . Незва,жаilOЧИ на важкl поГO~Hi У'М'О,ВИ ЦЬОІгор1чІНОЇ весни, с ;в6у ~рих нуілы'уІрp проВ'едено
в ,HpallЦi а'І1РGт'!~х.Н':,чНі ст:рони, ЩВЩ:1іНО і ВИ'СОНОІЯ~~сно. 3аіраз іlде М,аІсаве с&д!,нн.я і сlІ;!ба о,вочевих. На 17 т,ра,в,ня БУJІО ·посіяно 2,56 гекта,рі,В ОіВо<чlв, 350 - 'НУ1нУ1РУДj3И, 115 ге,ктарів но.рмових бу.ря,н1в. До 25 тра,вня бу,дуть ПOlвнl,стю завершенІ сад:і ,Н'НlЯ помо\:дорі,в і сJ:вlба иу,ну
РУ'ДІ3И. На ПОJlIЯХ раДГОСIІТУ повним
ходом fllРOitIадиться · і Jt()гляд посі.вIIВ. МеханllзOlвані ланни' .BW-e ~вічі ,ClПУ:IlШЛИ ,мііЖІРМ~ на:ртоплі на n-лощі 430г,еитарl,в, поСТl~ЙlНО ТРИІМalЮТЬ ллантації ·в чис'тоті. Ян п:~ час са:,Ці.Н!НЯ, Ta~ і тепер, в Jl'ерIОД Qброіб:'І1КУ JlOlCіві:в, ,вис(жcmРОдУ,Н'Ти,внОіЮ працею
вьдlзнaJчаю'l'ыся макові меха,нlзо'ва:них ланOJ\ МИlкола Серг,Ьйо!ВИЧ ХаМ/бір, АНідрій Денисович Ли:тоВ'чеН'lЮ, 1ва.н C€oргїйmич Ха'МJб:.р.
JC.УідЛlЧИ по том,у, З Я:l\ОЮ ста
,ра'Н1НіІСТЮ IlIPаlЦЮЮТЬ наші р:ль.нини , мож:на з П8ВНЇС'l1lO СКClIЗати, що ВЗЯfrе зобов'язання ,вони Jшно.нають у,опіШіНО, ВИlрос'l1ЯТ'Ь в ниніШНЬОму році ,1!И'СОНИ,й ,у,рожаlЙ ,в'Сіх сілI>сыоІгос'подр'J)cьІІ\ихx
НУЛЬ11УР.
Т\VIp.
3 не меншоllO .наIПолеГЛИIВЇ1С'ТЮ 'Iltра'Цюють і наші 11ВaJРИННИlI\И. 3а чотири міlОЯіЦЇ нинішнього POIfY від НGтНGЇ фура~ної норо.ви одержано 887 ~і,лог,ра.мі·в МОЛ 0iJ< а , а 'на сто neItTa,p:,B земелыихx угЇ'дь ЙОГО вироблено 268 цент.нерів. Більше десяти діOlЯIРOlН ДООИІЛИІСЯ за цей час надою на нотну НОРОВІУ своїх
r.pYJfJ в:д 1 ооо до 1700 нілограм,ііВ'.
За,раз нС<я ху ~оба ВIІ,ведена Е .1 і;т,н і таQОІРИ. l{орови випа,саюTыc~ .на ОOЗlі'ми'ні, ПQ,сіlя,нllЙ на ~e)]ений НОІРМ. Надої молона різно зроста.ють. ТаlН, ноли 1 травня денний надіlЙ на НОРОВУ становив 8,3 ніЛОI1РaJМа, то вже 16 трав,ня він досяг 10,1 н;1,лоI1palМa. А Герой Сац:ал.іСіТИЧ,НОЇ ПР3Jці, :делега:т ХХІУ ,З']j3іДУ КПРС MaIpi~ 3аJшріlRна Пиль- • 1'я,й тепер щодня Н3jдоює по 19 Ki.п()Г1PaM~B МОЛОJ<<! ,на норову, B~pa lван:і'вна Бе3ІПа'Ла - по 16, ЄlВІІ'енllЯ МихаЙ1J1'~вна Нмут,ни.ць· 'l\а - по 14 J<іЛQlГpalмі!в. ВИІСОНИХ на'ДОЇIВ доби,ваlЮТЬtС:Я й І'НШ: дОоЯіРНИ.
'Партійна ОРГ3JніоощіJl nРИ,Діляє велику. YIВa.гy Г,Л3іСнОСТі· соцІалІстичного з~щгання. У рільНИlЧИХ і ТtраlКroрнИіХ брwrадах, на тваlРИННИЦblНИХ фермах регулярно іІТ~во~Я'Т'Ься ,п,іДСУ,М1J<И роботи за тоо чи іншиlЙ період, переМОЖЩЯМ цру'ч3іJQтыяя :перехІ,дні
чеРВО'Ні вимшели і ГРОШОВі премії .
Пе,рт Ьй,н а , .профОnіщюва та
Завершальиим етап(}м пот(}чного иавчальн(}Г(} .року в сиетемІ п(}лlтиЧІН(}Г(} навчания будУТЬ підсумк(}ві заняття, які необхідно провести 31 травня. Г(}ловна мета їх - закріПИТR вивчені матеріали І документи ХХІV з'їзду КПРС і ХХІУ з'іздУКП Украіни.
ПримІрний план підсум'ков(}го зaJlJl'rrЯ п(} вивченню докумеит1в ХХІУ з'ізду КПРС та XXIV з'їзду КП України в п(}чаТRОВИХ І середніх ланках партlйн(}! І к(}мсом(}льської п(}лlт(}світи такий: .
1. ЗростаlDlЯ керlви(}ї рмl КПРС в комуиіСТИЧНОМУ будівництвІ.
2. ХХІУ з'їзд КПРС пр(} дальше змlцнения партіі та вдоск(}нале'ння ф(}рм і методів партійн(}г(} керівництва.
3. Історичне значення ХХІУ з'їзду КПРС. У середніх ланках партш,н(}і і комс(}мOJIЬ
ської освіти лідсум,кове заняття слід пр(}вести у ф(}рмl р(}зг(}рнутої співбесіди або обг(}в(}ренняпідгот(}вленнх слухачами рефератІв по зазиачених питаннях.
У п(}чаткових ланках та в масових формах політичног(} навчання необхідио пр(}вєсти бесіду з слухачами. ' При цьому к(}жне з вумових питань Д(}цільно р(}Зділити иа кІлька БІльш престих. Важлив(}, щоб шд час бесіди слухачІ усвід(}мили, чим (}бумовлюється пlдвищеиня керівн(}і ролі КПРС у вирlшеині завдаиь комунlстичи(}го будІвництва. ЯкІ факти свІдчать пр() зростання ролі партії в економічній, полІтичній, Iдеол(}гіЧНій І зовнішиьополітичнlй галузях. Чиї інтереси виражає політика КПРС. Які завдаliИя п(}стають перед кожинм тр'удlвником радяиськог(} сусц1льства п(} вик(}наиию рlшеиь ХХІУ з'іздУКПРС.
ЯкІ напрями дальw(}го змlцнеlDlЯ партІ! ви-
В ч(}му П(}лягає іст(}ричне значення ХХІУ з'їздУ КПРС у вирішеlDll завдань к(}муністнчн(}г(} будівництва в нашій країиі, у дальшому змlциенні свlт(}в(}ї системи с(}ц1алlзму, всІх сил антиімперіалістнчн(}г(} фр(}нту у дальш(}му згуртуваlDlі світ(}в(}г(} к(}муНіСТНЧНОГО руху на (}сиовl марксизму-леиінізму, пролетарськ()г(} інтернаці(}налізму.
В те(}ретичних семіиарах, ств(}рених при первинних партійних (}рганізацlях зав(}дів, рад: г(}спів, птах(}фабрик, устан(}в, необхідн() прt. . вести пlдсуМК(}Ві теоретичнІ к(}нферeицlї по документах і матерІалах ХХІV з'УздУ КПРС та ХХІУ з'їзду КП Украіни також 31 травня.
Кабінетом п(}літичн(}ї освіти райкому парт І! розроблена прнмlрна тематика таких конФеренцІй. Нею визначен(} плаlDl доповідей д(} к(}жи(}і теми та назви рефератіВ, складен(} спи-. сок рек(}мендован(}ї літератури.
Підсумк(}ва к(}нфереиц1Я по матерІалах ХХІУ з'їзду КПРС буде проведеиа і зcnухачами рай(}нн(}г(} семінару партіЙИО-ГQCподарськ(}го аН'Тиву.
Об(}в'яЗQК первинних партійних оргаиlзацій, пропаганднстів -. вжити всІх иеобхідних заходів з тим, щоб n1ДСУМКОВlзанмтя те(}ретичні конференції провести на внсокоМу . оргаиlзаційному та ідейи(}му рІвнІ, при найбільш п(}внlй активностІ слухачів.
Велика роль в цьому належить кабіиетаll" п(}лlтиЧІН(}ї (}свlти, щ() діють на громадських засадах. В .IDIХ потрібно організувати для слухачів д(}датковl лєкцІї, груповІ та ІндивІдУальні консультації.
Слід так(}ж потурбу,ватися, щоб в пері(}д підгот(}вкн і пр(}вед~нняпідсумкових занять навчальн(}го р(}ку дJ1Я пропагандистів І слухачІв були створені всІ иеобхlднl умови.
Н. БІЛИМА, зав. кабінетом .поліТlIЧ'НОЇ освіти райкому КП України.
Н~СOlМ'ОЛblська органlJЗаlцЬїJ радroопу бeJзnoc€{ре:д.ньона робочих мі,оцях С,IJI))ЯJМОІВУЮ'1'Ь дІяльність
кожного 11PYlдi~BHЦiHa на успішне Куnьтарм,'ИUЦI' - на поnях ВИ,КG.наН'НlЯ защдань ,п,ершогоро-НУ нОІВОЇ П'IЯі1'ИlріЧlНИ. Ба,га1'О вже .нулыарм:йці Же~Дlв.сьного зроблено по переТ!!'СJtpеНlНЮ р:- нлубу час.то6у.вaкrrь серед ово-шень па,рТ'ііі в жm.Т.я, а ще БIVlЬ- чі'вни'кі,в, 'каірТОІІІ.1ІІЯ!Р'IВ, -лваринни-ш€ на,лежить зробити. Але ми н':в. ВОІНИ П,РОВOiWFГЬЗ 'ними бе-певні, що і з нatCТУ1ПНИ,МИ ~aB- С'іlдИ ло м,аlте,рі.алах ХХІУ З'ІJЗДУ даннЯlМИ оправи.мось тан же НПlРіС і ХХ,ІУ З"їI$У l{OМiIIa,prriї У1с.п:шно. . у .. б г. НЕСТЕРЕНКО, к,ра!'Ни, про Ha,cTymHi ,ВИ ори
ДО Рад. секретар парткому радг(}спу. На Це<Й ,раз у,ча,СIIШІШ Х!удож-
..-----__ ... '..:-,q_4 І ньої СШVЮlді,ЯlЛьності завітали ДОІ
Пропагандист Л. д. Яхно Т;РYr~;IВНИlI\і,в lПiольово'ї бр ИТ3іДИ , 'РО'З:ТalШова.н:~Й .В селі ,Михай'Л'ів-
вже кількаро.ків Kepy€ семіна- J<a. АНlCaJмtбль «УlкраїНОЧlна» .по-ром по 'комуністичному вихо- дарУ'ваlВ ЇМ веселі 'n'IІСнІ, а T:JiH-ва,нню, ствOJi>еному при район- ЦЮРИIС1'И п,:.д н,еріIВНИЦТВОМ А. Я. ній ст(}маТOJJогічній поліклініці. ,l{осеНIІЮ :ВИНОІнаЛIІ запальні Вік ретельно готу€ться до .за- таНЦі . нять, пра/1не, щоб всі слухачі Гу,ч;нн.ми оплес'!{,ами наго,ро-добре засвоїли програмовий ди,ли іП!рисутні Любу Б е,р,сиlм, матеріал. Н ЛІна ,МaJЙСІТЩ)НО прочwrала вLрш
а фото: пропагандист Л . Д. П. ТИЧИІНИ «Партію :слави1'Ь на-ЯХНО. .род У'J{jраї'нсьниЙ».
Фото В. Полотняка. І. ШВАЧКО.
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• СІЄ РО3УМНЕ, ДОБРЕ, ВІЧНЕ Двадцять шіlС1'Ь ронів її 'зу,стРі ча,є і
прово;джа,є шнільниlЙ ,дзвінок Від перших сторінон БУfrваря ,ВЕщевона хлопчинів І ДівчаТGН у 'світ !Зна,нь.
Разо,м з тим треба lПереймати досвід інших. 3 щі·єю ,метою Ю,л~я Мансимівна ще два рони тому .розпочала листу,ван-ня
3 однією У'ЧИ'l\ельною ,киї,вщи,ни. Та 'Вма енсперимента,льний нлас 'за 'новою програмою, ;мала зна,чну :прантину.
піз~анальних і'ори.зонті,в, ,збагачує мову учнІВ, допом.а,га,є моральному та ест,етич
ному ,вихованню с.манів, Форму.ванню матерlалl,стичного світогляду в Iді1'еЙ.
Не заБУlва&1VЮ ми і цро ВIРОжай HalC1'YIJ11HorO РОК'У. На майбyrrню наРТОIJIЛЯ:НУ ,плаН1'аЩію вже 'ви,ве:зено 1300 тонн орган:,чних добрИІВ, яН!І восени будуть внесені в ГРУИlТ . 3аroтlвлІЯ VD'D'AVнн~н~~.м
«С:йте розумне, ,дооре, вічне» - ці слова внарбувалиая .в серце Юлії l\IIансwм':,вни 'назаВlЖДИ, ще 3 ТОГО часу, ян сама од'ержала диплом 'Вlчит,еля. Данно то було, а згаДУIЄТЬСЯ, ЯJ{ ,нині. Що на,й-6:,льше турбує И? Якнайнра:ще Підготуват.и ІСВОЇХ вихованцІв, 'щоо ішли вони з нласу в клас, у шираний сВіт ,нашОІГО життя справжні·ми, О'свіrчеНlliМИ громадянами.
Тепер ЮліlЯ IМан,симі,вна ІВасильєва веде третій ",лас. Робота 'З малюками скла,дна й ,відповідальна. ТJ)eба забєзпечити безболІсний і ефентивний :перехід ШНОЛЯР:'В, бо наСТУlпні,сть у навчанні -один з основних ,nринципі,в Ідидантини, одна з умов ро;звитну розумової ,ді~ль.ності 'учНіВ. вчителыаa донладає в'сіх зусиль і досвіДУ, ЩОО !зм,еншити розрив
.між старою та 'новою програІмами. Що потрібно для цього? Теж систематично Іпlдв~щунати власний ідelЙно·шолітичниЙ та фаховИlЙ ,р:вень. Прантина динтує ви,J<о,РИІСтовува'Тивсі ,теор&ич.Н'і ,настанови
та Іпоради.
ЮліlЯ Ман'симівна звертала особливу увагу ,на Поглибленнязна,нь та на·виrнів учні,в з у,с:х IпредмеТів, чіТIЮ опланувала навчально-виховну роБGТУ. Т·ан, вив'чаючи 'Т:е.МУ «LменнИlI\», Ізвернула у.ВаІ1У УЧНів на те, що ним . можуть бути не лише .на-
р о з ПО 8 і ді про людей
неспонійноі 8 дач і
У'чні ЮлitїМанси,мLнни добре знають арифм€тику, ,геометричні, фІгури, володіють навиками ,в обчисленні 'перим,етра і .nлощl IПРЯМО:J<утнина, ,frвадрата, оон аЙом,ле.ні з алrебра.їrчною ПРОП€lдев1'ИКО'ІО . Вони ВИХОВУ1ють У себе риси .кому.ністичного ставлення до працІ, [JОВCJГИ дО ctapших, любові ,ДО 'Вітчизни. На уронах ТРУдового ,нав,чання .0·СВО·ЇЛИlCЯ :з ЦИРНУЛ€М І ліН~ЙJ<аю, ,випилюють різнІ !деталі лЩJ-зином, охоче ВИ НО.RуЮть нресленнlЯ, малюють.
ВіЛЬШі,СТЬ вихованців ,Васильєво,ї, [Іов 'язавши пїоне.РСЬН1 1ГaJJСТУНИ, nРОВ()ДIЯТЬ тем,ати'Чн;, збори, ,зустрічаються з 'переДGВИJ<ам.и ,виробництва, .Ве'!'€рана,ми ВелиНО,Ї Вітчизняної ,війни, про що ,потім пишуть У своїх ШJ<:ЛЬНИХ творах. Учні третього нласу вигото,вили а.п.ь60м ~Щас· лив,е дитинство~, ·восени :збирали н,асїння ана:ції, а тепер шефствують ,Над д1!.,!:ЯЧИМ садном раДIГОСПУ.
УСПІХИ 6У Дl8ЕJlЬНИКl8 Набагат() покращила свою
роб(}ту В п(}рівняниl з МНіНУJlИМ роком Чернігівська дtлыDIяя Броварського пocтlйно-дlюч(}го будіцельного по'ізда .NЬ 2. За перmий квартал цього року тут виконано робіТ иа 187,5 тисячі карб(}ваиц1в, що стaRОВИТЬ на 7,5 тисячі БІльше плану. Дlльииця заЙИ.llла перше місце в соціа,ліСТичиому змаганні по управліlDlЮ. Лише за хвІтеиь тут ВИlКОИ8lИ0 робіт на суму 38 тисяч, що иа 3 тисячі . більше місячногозавд8ИИЯ.
Будівельники ТРУДJiТЬСЯ за будь-яких погодних умов, щоб об'єкти здати вчасио.
. 0 :І еІОр. •
Жо,дного урану без наОЧНОСТі, .без .са>Мо'С'г:>Й.Н()ІЇ роботи, без ,Lндивідуального метОідУ і ПОВТGрення п.роЙденоrо матеріаЛУ - тан,еголовне пра,ВИЛG Ю. М. ВаСИЛЬІЄВОЇ в усій і,ї педа.гОО'ічніЙ діяльностІ.
зви ,пред;меті·в У звичайному значенні ,ЦЬGГО :слова, а й явища IПриради та абстра.ІОні ПОНЯТТЯ. Поряд з цим розповідала ІПРО 'ПРlн~метнин. Урони ,вчительни на'сиченl творчим ІПОШУНОМ, ори.гіна.ЛЬНі. Ії учНі ДO'Qре роблять розбір речень, розу,міютьоя в родах, числах та 'віДМіннах. А хіба ,можна 'забути про СЛОВНИ.lювнЙ
запа,с ШНОЛЯР:'В? Омо.н.іlМИ,синоніми -все вони повиннІ знати . На уронах p~дної таросійсьн()ї м,ов проводиться повторення матеріалу, детальний анал:з. Тому ІЙ не дивно, що в ні.нці першого пів.р;'Ч'ЧІЯ і'з 27 ПучнІв бі'Льші,сть написала ,цинтант ,па «5» і «4» .
Досві,дчена .вчительна ,надає важливого знач,енН!Я читанню :ЯН у Ікласі" тан і ваза ШНОЛ<!Ю. Це оприя€ ,ро:зширенню
Важно, не самі собою IІІРИtXоДять ' успіХИВ роботі, ,ви,знанН!Я з бону батьнів І друЗі,в. Юлі,я Ма~сим.jвна .ц06ила'сь Ух сумл:нн()ю, невтомною пра.цею ,на ниві освіти, удостоєна кlльнох наоГОРОД і лрем:й. Ла.гі.цна і ~вІ'Члива, ,ВИlМослива І справедлива - Юлія .Мансимівна не знає опоною і не шунає його.
І. РУДЕШКО, заступни,к директора по навчальній частині Гоголівської середньої школи •
о НОВЕ житrя о Субота, 22 травия 1971 Р(}КУ •
НВ ВИ' B.R'BOByeTE СВОЇ ЗОБОВ~НЗАИИН?
ЗДАі8іНА ж.ите,,· і (,іл ,Бобрика і ТіраюориtCТи Микола Горелко та В уфо'Чищі Жовті гари 15 гектарів Жер.:tJови (ШЇ.1КУ'ЮТljСЯ. Навіть у О.1е;кс:,й Івашко Пі:IДГ'ОТОВЛЯЮТЬ ка.ртоплі· !В.Nра.Й за6уф'IЯIН€'НJі. По. св'.Й час це БУЛОQДjне господа·р· !lpYHT. Петро Бе'Нlда і .Володи.ми,р тр:-бно rnРИСNOрити ооробіток о.г.іIР' ство. ТеlПе.р - два радгоопи май· ПИЛИlпенк.о вtНОІ("ЯТЬ а·М'lа 'ЧНУ воду, ків, де в-же З"Я'IНIJВCtя БУ'р'.ян, ка. же .3 .piВlHOIЦiHJIOt1O по ЯlКості зе· Іаа'Н Єр.мо.1еіНIКО ·ci€ КУJ\У'Р'VДЗУ. пУ'СТИ, lя,ка 'ПОО:lя'на. Iбе'зро,жа.д'ни'М мельною !площею. Колективи Торі,к ці земл·:' ми не викори, Сlпо>соБОIМ. обох р·аД[',(ЮПіів - «.Б06Р-И;ЦІ>К.ИЙ» і СТОВ'у·вали, - каже ке:РУIЮЧИЙ ві'Д. р "Же'Рlдlі,ВlСЬ>КИ,Й», ви·конуючи ,ве· д'лком П, Со,р.о.к а, _ а IlН'ні ма. 03:110ва про піtЩсу.мкивз.аемо· .. ' и Ч·І"І· Н аlvр~сл~н.НIЯ паIР'~',',и' н и.v. 3' -1. • пе,ре в і ,рп~и п.р QДO вж ил а,ся після , "~.~' ".> ТИіМ€iМО З КОЖіНОГО ге,ктара що,наll. . ,д· ·.· . в., зnбов',ЯlзалиIСЯ в цьо.му Р'ОЦl' НJ 200 . .. о'г ЛЯЩу пощв, гоаПОдJаlРIC'ТВ 'Ї сіл. ~ ~ . м·е· ще цент,неРIВ зелеНО· l ма,си Г 3IHa~HO зб'льшиrrи ви'ро'БНИIЦТВО КУ'КУ'Р'YlдJзи" 0.10ВИ сіЛЬВШСOlНIКІ:~М:.в Бобри;цької ПРОдіУ'кції РОС.1И'НоНицїва і тва,ри!н, Хороше 6ражен,н.я СIПIjJа .вила На с'ль>расди Ф. Фе!ДQlРОВСЬКIНЙ і Же'р· ннцївз. КОМ';с'ю площа мехаlН'зовЗtfIOЇ .1а.н, .1,"НI:ьrюї .М. Са'!lюЙле'НIКО ,в,зає.мно
Л'\ИНУІВ ,пе.рши.Й :nеlр,іо,д ПіОЛЬQВИХ ки Вале,нтина Калюка. На 76 ПІК. ]ау~нажи.1И, що неIДо'с:тат,ньо не· роб'т . я,к ВИI«JНУЮ1'ljС:Я соціал.:.стич· та,рів 6у,.10 в,не,сено по 75 тон'н о.р. детЬіОЯ З'VI8,га'НIНIЯ за зваlН.ня «Село !І· і з060.в' ,я:заll!lНlЯ? ЦЬQМУ .пита:н.НIЮ і І!И.СОКОЇ хульту'ри». Не'Р':АКО на ,~y. бу.1а 'ПіРИlC'&я'чена івзаЕ'VIопереВ:lр.ка, .1ИЦ:Я.х біля БУ;:'ИI Н1<іIВ МОЖlна лоба· )llка ,в,ідібула,оя \l1JBa ДН; тому . ,Авто · О ЧИМ А чиrги БYlд, '·ве.1lші матер і 'ал и, с:м'іття, рнтетна к'Омk, і,я БЩрича.н, оч<мена .lІеВ';..1'РСМО'IІТОіва.ні .па.ркани. H~ секретаlреlМ .па'р-nком,у В. Мем.ру, Вісі вулищі за,греЙlдеРOlваlні, Особ· ком, цри,буща на централь>ну сади. .IИ.80 .це 'Вlпщдає 'у ві'чі, в чи,сле'н, 6-' , 'ра,жоС1ПУ ,«Жер:~і!воьки:й", У'вагу С у С І Д І В НИХ '1IЗосе.lеIНИХ lІ1у,нкта,х обох ·рад· .... :Н.сут·lІ:сх ,Пlри;веР'IІУ,lа ДОШlка по. го,с,п',в. · ка1·I/ИК.:В ходу ПОШ;О'ВИІХ роб'т, ху. Се.юр стар: .парті'ЙIІИХ о'рта'lІі:з Я!ц:.ї! дожньо офо,рмлеIШЇ! стенд сон:а. говорили, ІП·РО IПО.Сll ле.Н·IІ'Я д'євості .1' ,стично'го зобов'.Яlз аН:lftя ІІа пер· га.Н:I'і'II'fІIХ б ІП' б Н30'IIІОЇ агітаці,ї, Сlюєча ,Сllе ПОІІОВ' ,ДОІ р, и'в. ос·:.ВИ ДО ре об· . 1Є'IІ .IІЯ ЇЇ. IІI11'ЇІ р'к HQBOЇ п'ятирічки. роб.lе,н :. На 56 Ігектарах ,З '.я вл,яt1O· у СО, l1іU Л' і 'СТIІЧ'IЮМУ 3Ім"ганні до.
- Не.ПО'ГЗіlЮ, - .зверта,ючи,с ь до тuсrЯ 'схо'n,и ,каР'ТОIП~I' ~OPT С " . ' " ~ • ' ''- ' . 'у уле,в. битися ,ІНІСОХ,ОГО з,ваJltlIIЯ «Б.Рlи.га. Же<Р,~:!j'чаIН, jЩСЛО'ВЛЮ€ свою ду,мку У ~lа'lщі ·ж ІВ. Фесюка Іна 1.'3 .re I\Ta.
ГОЛОВІ/~Й аIГРОН'?М ра'ДjГО'СПУ <~Б06. рах П?'l1Р ,:lбно .пIРОВЄ'СТИ ПОВТОр'tlий да (відд і лок, ра,діГ(ЮП) ВИСОІК'ОЇ РИЦЬКИИ» І. Мlще.н!ко , - Т'1ЛЬКИ оброопокка'РТОП\l ї , ' л,'квіДYlв,а,ти КУсlЬТу\РИ зеМЛЄlроlбст.ва» бо:брича· л.'у'же заIНИ:ЗИЛИ зООав',я,за.!І,ня по І з,али'Шки ски.рти СОЛQМИ. На і ,нш і,й ІІИ !з.роби.1И lПеlрші ІІ;)РОКИ: у'ЛОIРЯД-
. Аді • . б' кували Лtо.1>Ьові ддро,ги, обсаДlfВШИ каРЮП .11. же .ран,он ,в ц:лому о· П.l0Щ! не оtбр06ле-н·і .зво'роти на ше· ї,х .де'реlва.ми, .поrб"ДУ',вали в .КО.Ж'НО' ретЬ>ся за .120 це'Н1'не,р'і'В з гекта:ра, сти гекта!рах. " . оо В ММ Л'ОЛІ' ,,·'О ,,"Оln'Я\3Ь З 'п.: n'ПОВl' n'ною а ваlШ ,ра.АГОCJП ТIЛЬіки за 1 . . .краЙ ,заllletПJба'lІ,а дорога з Жер. r ~ .. '" т",.", .
- ЗаУ'вз.ЖeJНIJtя СЛУ'шне, - .ПОТО· ДОВИ на іКу,Йlбише:в-СвіТlІлЬ>не . ого'ро,жею і ,наюриття'м, a ,~e ВОІНИ ;:щ.в-оя ДИlректор IраДII'(JIClП'У В. Чепе· На;в:ть М:IС'l'к,а не,ма . досі не .пофар·бо,в-а-н-і. Не nрочище· • 1а. - Зооов',ЯІ3а,НЩI пеРff.1Яіне.мо. За:К:іН'ЧИJЮСЯ же'рдінське поле аН і .1 ''сос МУlГИ. Навіть на добре далі 6:IН розповLда~, я.к ПІР аІК· 'п~р;яд розк.ИНУ'ЛОСЯ БOlБРШ(І>ке, Го. ДОГ.1lяtflу:ти.х д і ЛЯ!rках l\а'Р 'ТОIПСlі,
ТИЧ1110 О,р,ган іlзована пра'IJ)Я. Ка,ртоп· ,пОВІНИЙ аlГ!IЮНО.М раJl!ГООПУ "Боб. овоч:в та I'ffШИIХ КУЛЬТУ'р у обох раlДIГОtOпа,х Іне .пrОб2'ЧИШ та1бличок 3 ;lЮ ви·рощують 'ют,ир'И .меха·н':зо,ва· РИЦЬ'К,ИІЙ» І. Мlіщенко знаЙо.мить
- В:ідlпов'I~IІИ,МИ н.аIПИІСа.ми. 1;1:І лаIНКИ, КУIК~РYlдЗу - 11РИ. Ка,р· .cYCiдJЇ' B із зо60В':Я'3а'НIН~ЯIМИ і плаlна. ТОІП.Л~ П'ОlсаJl!ЖelНО в строк і якіlСНО .ми ГОCJпо.да,р,стза, ,Р'0.3ПОIВ:Да.є про Не3ащ()в'-Л'IШО ор.гаН,Їооваио б'О, ІІЗ ОС:'Х 2&) ,геh"Та'ра.х. На всю пло· х'іД роб'т. Картоплі.досаДlжено 236 ,ротьбу 3 СВ Иlрimою, хоч д.тrя ЦЬОГО щу &HeiCeНti гetр'біциди. У,апішно за· геlкта lрі'в, каже .віIН. Майже поло,ви, є ,lJ:остатн,я K,iJJl>КiCТI> гербіциді'в. кінч~::и .перший j. дJPY'Г~I~ ОБРО·Б.і. ну її ?rБР'06или ДРУІГИІЙ !ра.З і 69 На ба.гатbOtХПJюща,х оБQХ рад· так. 1>1, ,Р.ОЗlоочали третliИ. Овоч:в гe.кrra,p:: B - Т'реті,Й. ОВQiчі:в .пос'яли гоtOП:В мож,на аПОСТelрї['ати з.алиш· ПОI()I'!I1НО 1. tПосаlдJже.но 194 гекта.р.и 1242. гек~а ·ри .. За.к:"НЧУ~ть.ся садіlН'Нtя ·ки ски,рт соломи ми,нулорічного п'ри I~JlaIHI, 234. РOl3почаЛIf ОQробl' ПО,МJДОр.j,в та :НШИХ Пlі30н.j.х культур. вро.жаю, а та,кож неЮІОР'ЯДlКова· ТОІК ІХ. Дещо затримується сі'вба РОIЗlпочали зБИlрати ,ред,иlС,КУ. ,ні· ка,гатовиlЩа. rк8lрroплі. На трзк, К\їК'У'рУ'ЩЗИ, план якої в'и'конаIНО ли· Ка1р"I'ОПЛЮ варощують . чоти'ри ТОР'НИ,Х стана,х не наlведе,ний на· ше на третин'у .. Г1~ИЧИIНа., я,к .пере· ме:ХШIІ'~30ва,н.і, л"а'Н'I\И. rM вручені леж,ни.й порядок. l(Онали,ся на М.І'СЦ·;, ЛОЛЯlгає в то· аг.РОlпа,апо'РТИ. И,де уе,піlШНИЙ об. КОJJекти,ви обоХ .I'ОСIПQДа,р:ств .на. му, ІЩО :В ,раlдJГCЮ!lIЇ ,ВИР:ІШИЛ.~ IПОСія: РО'.бі·т~ж. П~'С'іВИ, в О·СlЮ&IЮ\lу, ЧИ. мітили за.хо:ди, щоб у ,на.Йближrчи1Й ти '~,ИР~КОЛИІСТУ ,на осушен;и зе.мЛІ, СТІ В:Щ бу,р Яlні'в . Anе від пильно'го час .,ВИIПlра,вити ,ВИ:Яlвле.ні недолj,ки і. ЯКОІ Irfl'дlГ(J.Т·о~ле,но ·3126 гектщр:,в. (ЖЗ ,ГО:1ОВ'Н'ОІГО а.ГР·О'НОlма ра,дго.спу провест.и 'чер:гов'У .вза€.МОJlеРЄjJjіір' OrJJoiIlIlaEMO ЩЛ'ЯІН,КУ в 54 гепа.ри-, "Жерд,;в>СЬ>Ки,й» І. Поліщука не І ку пе'Dе,д початuroм жнив. .1е lопущена аод..а. Вже \І],Ї,ДІСОХЛО, і МОЖlна було сховати і llедол,Ї'КИ, М. ІВАНИЦЬКИА.
КОНКУРС .ДОЯРОК Що.б і Н<ІІдаЛlї щ.е біJIIы~~ У\дlо.с
J(.о.lнаЛlОІвати теохнмо.гію вир06ниІщв·а І~юло.ка, ШИjЮJЮ ПlРОО3ТУ'вати
машин,не до.ї'ннякорів, піiJiВИЩувати IIJрофе,<:іЙJl'У маЙlсте.рIНЇет.ь до.ЯРо.к, ДЩР:НИlЦЬЮtЙ TP~CT ра.дТОСпп а, ~amKOM лком.У та районний Ко.міІГет ,IJIj)OфСlпіЛIКИ лраціВНИlків ci!JI\ь!cы!(;f,o. ГОСІПща/J'C'Гва He.1JЬ Пірове.'1И 14 11р,а'вня го.с,пі i~eHi Що.РIС~ третій
і заТ1Отів рад
райOlН-ПИЙ юонку'рс Д'ОІ.ЯіРОК по ~IaШИНIН'Ому д{)ЇIННЮ юорів.
УК'()НIКYlрсі IJIi3IJfJI() участь 19 до.Я'РОК .3j)ЩЦIГоопів mа'хо.ф3брик ра.Йо.ну. БуlЛИ тarко.ж за:про.ше.н;і гмовні зо.о.теXlНіки і з()оте-хні,ки-
Вооо.ДIflМиріі'ВНУ Топіху 3 Ра:\'J1ОСПУ «П~о.l<жі·ВlСІЩИЙ», ІIIJ!}ИСу1ДИВШИ ііі п~рше 'М1іІСц.е. Д,РУІге :міlще ,')!! ВаленrrИ'Н()J() ,МикtQJIаї,вно..ю Ланчук :1 Р<ЩІГ,ОСіПУ «лоJ10лїlвсыий>>,, 'І1ретєза ,()л~ою tA~ріі,вною Салай 3
ра~о.lClПУ ~MeHi ЩQIQCа, че'l\верте'за є'в,докіє.ю Клим1вНtо.ІЮ СЄРОЮj РЩ'(ІГОС'ПУ «'311іПJI3:ВН!1'Й», п'Я'Геза Каггериною ОлетсаНЦ1!J1В'1Ю.ю Миколаєнко 3 .ра'дrоспу «Пл{)скі'всыиlи» .
Уча(ши·ки Р1liЙОНIНо.т,о. КОНIК'УIР:СУ ДQ:Яlро.к lУули JI.а'J1O/I}оджені гро.шо.іВИми .IlреміlЯ1МИ та граlМо.т<lIМИ ДарІНИ-
ць.юorro 'l'pecTY Іра.wоопrв. НаЙR.'Ращі Д{}iJl1IЖИ,ю()~м того., БIУ'ЛИ fII1Ш'о.родж·ені ГР1liМ'()Т1ІіМИ рruй,он:ного ко.М1'Ге'l' У .ПlРОФClIМіIЛКИ пра-ЇфJlНИlків сіЛl>СІ>КОГО г()clІ10дарства і ;щ,го.ті-B.e;rI> та ра'йоНlНОГО Л!ю.му.
Кlоміте ту
ДОЯ:РІКИ, які заlЙ:Н~'1'И т:ри І1eaJші прооові .мkЦJl,'-Г' В. Топіха, В. М. Ланчук та О. А. Сзл!Ut за4ИщатИ1МУТЬ ч~с'Гь IраЙ()lНУ Іна обlJlасно.'му ,конкурсі dIIIa,wCTpi,B машинно.го. І;\'о.,ї!н'н'я, JlJКИІЙ .Б,і'Д1буде'!'Ь!СЯ 24 - 2 5 ТРаІВНJI іцьо.lГо. .р ОК у.
По.lбажаЄІМо. ж ЇІМ успіХІУ .н'а ЦИХ 3':ІІа га.н'нЯ'х!
С. НОСКО, інструктор райкому ЛКСМУ.
~~~~~~~(ga1 ~~jlJOO У tт оо© ~iК оо оо ~(!)Ш1WJl1~lli~
Нова .П'ятирічка докорінно змінила СUIoCLlКий tI1ейзаж Калити . Високо над яб.IJуневими садами підняли свої могутні плечі потужні баштові ирани. Прагнучи зробити Яlкнайбільший в'клад у Іперетворення : 8 ,жИТТі1 накреслеRь
XXIV з'їз.дtв . КПРС і іКомпартії Украї:ни, буді'вельники деllЬ у день нарощують виробничі тем:пи.
На фото ВГЩJі ви бачите, як
ростуть новобудови робітничого
селища, внизу - потужні еКС'ка
ватори копають траншеї під Фун.
дамент свинарникі8, посередині -краЩRй екс'каваторник Павло Ми-
китович ПАВЛЕНКО та його 1'10-
міЧ'НИIК комсомолець Микола КРИ,ЖАЛ КО, ЯКlі щозміни при завданні 470 окубометрів грунту вийма
по 1500.
Фо,,:орerпорта lЖ А. Коза'ка.
селеІЩіОlrelР.и 3 У'сіх J1о.Сllщда.рств. l1РІIПОЧУТЬОЯ ,на ІвітРі 'біло- я;кwйна'раX<JIВУIЄ в CBo.,eМJY склад,і за'ба.р'О'м ,Р'{)СJ1ИНИ IIIJIо,д,о.,нQlCWI'ИІМ'УТЬВW.Р{)іЦують . достa/l'НЮ KїiJIыкІстьь КОН'КУ'РСві'щюрив ГОЛОіВа ко.мі'сії Іmро;}о.фі Іна.мети, IвИ'блиску.ють на б.шшыо. 150 tЕ(щ>о.вііlК. Шн бо.реть- на всій ПrЛощі тепющь. .високо.JIJК·tсн(}Ї розса.ди ДЛ'Я ,00000'Чі'В-J1о.ло.вmI!Й зo.o.'l'eX'НIiIK ffpe,cTY П. П. со.НЩlі. Іх таlК Iб<'ііГат о. , ЩО 'в.і ·IIJJNlIЗY й с.я за 'l1e, щоб виростити і зібрати Аіl1Ро.пом не ВJЩ'eIріПї!в, щ()б не ниц\ык.х бrрИI"3tд. Та,к і в цьо.іМУ Лре!бе:НОЖIJОО. ШНРООІПOlВів про оком Ін'е IQХ,ОІПИШ.РівнИlМИРЯД.аіМИ а ·JШЖНОГо. 'К'ВЩДіРа'l'НОіГо. .Me'l1pa ІШо.- по.lКа:3ати .од,ну WIfJf'ШУ те,ПЛИЧІКУ. році. 3 480{) PaN ел,еюrФOlIIа\рни-):·,'IGIВИ' КОН:ІСУІрсно.,го. зма.га:ння, 'СТОЯ:ГЬ іневеmllкі ве;енЯ'ні теrnлиці щі ТtelПЛИІЦ:Ь по. 10 ~іЛ'о.11РаіМ'іIВ агі.р- з,ОІВ'ні іюна T3tJtIa ж, JlJl.: і д~,сяТІКИ I~i'B ])Озса.ду ~a.НlHЬtOЇ КШlYСТPl давпрецreтавИlВ Пj)исyrrlні,м ч.'lен1в ко- піц JIлі;ВІКо.ю, 'а 11Р·о.хи д.raлі лЇJ\ 110.- 1(.іlВ пrРи лла,ні 7. Це ОІСНОlв,на ·I11JЮ- і,нших,а ,ІіЮЛИ зах,О(Цишвсе.jЩДИН'У, НО .БИ;СЩ1\Ж~н.о. У ~itд,Кlj)!ffИЙ гру'нт. :міIСііі. K()IH'K~PIC ,ВЮJItIочає в себе за- л!іеТИJІено.,вИІМ ,П()lЮРИТГЯlМ ви~і- ,цУlщі~ 6р'ига)1;И, але не Єlдина. ТО вражаешся ptїt:JIНОІМанітн.істю ТеШelР з цих Р3,іМ вwбираєть.ся J
IПИ'fl3.IfНЯ 3 те,оретичtНОІГо. куреу, ютьІсябіtll·ыш :масивші квад'рати. ,ВзИ:llIКУ BQ,Ha .ВJtРОlстила 360 ТИСЯЧ С·()lрті·в о.:гі·р'кі,в. На 'IJJi1wв'.я.заному 'в'і~авIJIIJlєтыоя на І(юле ро.зсаlда .. 1Jір1liКТИі'ltНих знан:.ь ,д(}ЇЛ;ЬНИХ ~па- То ТеІПющі ба'гатобл·о.чні, ЩО зай- 110:мilд{)'pi'B, ЩOl 6ула заlll'і,кіРУlвана 'Раті,в і ПР<llJiЛ'IfЧН'ОЇ ро.боти при МI3Ю'І'Ь ЧИlмаленЬіКІУ іпtllощу. БУТИ ВРОЖАЄВІ' паСЛill ЮаІПУС,ТИ. Вa:r<lTo. к'отло.Ra!ні·в до.їнні корів. - Ус'і'Х 'l'ffiIЛИlU)Ь ма'6>М'о. вже . • буlЛО за<ИнlЯТо. [JIііД lЦИ'БУilIе.ю. В iМ<l-
'ІІіочаJI.alCЬ пере'В'.jЖ<l тео.ретич- ct.'II гerкTaIPЇrB, з ЯКИХ чотири гек- газини ст()лиці Н ві\Ц!Правлено них ;:JНІ,ШЬ 'У'Ч&CifИlкі~ IК(}Н,КYlР'ОУ. тари блоч,них, - 'jJООІПOlвLдає аг- понад 1 О ТОНІН. Іі!}ЗJмотні і 'Чiїlrків.і\д1lll()lвіді 'На .запи- ро.но.м ло. .вцро.щув,itНню ОІво.чів У Ш'l'ytК 'о.,ліljЖОВЮЇ Іjюзсади ддя іВИ- Г~,i.I;HHHi ;виояmь ~OBf1liCTi, рїаН1 иМіж тeJIМИi'nнlWИ й ПЩJНИКOlв'о.ю таНIFЯ д·3tJIИ Щ~Нj)iКИ О. А. Салай 311іЮРWl'о.lМ'У Г.py,нrri Павло. ФещOlР{)- ~аідlЖ'УВlaIFНlЯ ІВ аво.ї,х же теплИІЦЯХ, ше'РШ1Ііві Il'JIО(Циршно.ї форми. Тут бtРИІГ<І;1\iJJМ'И в'~rerгься tIJlо.reт.іи.н.е :JIма-(Ра.діГООП irм. Щорса), М. М. В0'6ко. вич Маляwе·НіК'о.. - Т·ри гект3JРИ а .тако.ж 400 ТИСЯ'Ч nrгYIК р{)жади піроІв'о.vJ;я'гы.я ДОСЛіди ДЛЯ відБOlРУ гашня - хто біJI'bПlе .вИ1ро.стИ'\'ь і (ое>мнooJ])юDвсыJаa mахОФа'6рИJК.a), пере;ВelДе:но. на газов'е о.бі:грівання. 'ІюміlilО<jJlів ДlЛЯ 'В,і,щкриюо.IГО ло.JЩ наЙ'біiЛll>Ш .в.ро.ШнИJX ,і lВJl'І1рИ!Валих здасть д~р'жаDі ВИlCо.ко.tЯiКlїrCної l11J)o.-Г. В. 'fun:i'xa" (.рар;госл «Пшюків- Тут ще в квітні JI!Очали 3Ібирання ,ЯІІЩЇ вистачить на 8-9 гeKT~iB. СIOjpтів у .МlkцеІВJII1X У'М{)ВМ:. дупщіі. Ц~ lІ1ІРин.о.еить велику .ко.-('ЬЮI'И») та 'РЯlД lі·НlШИХ. !:ІІ'ро.жа'.ю. 3і'б1РalНО в теплицях і здано. на - По.lст,аlраемось не Т«ІЛЬКИ 'ВИ- РИСТЬ всЇіМ колеJiЛ'ИlВам, бо. більше
ВИСOlКУ :М<l'йстерність iJ1Ij)И ДОlїнні .У 'reПIJIИ'ЦiJfХ ,під rПЛ1D!!tко.ю не в-ес- д,е!РЖ<l1вні І1р'иmмаlJlьні ПУ'НІКТИ 13 (J(,()'lIlaТИ, а й l��'epeb-иконати оояте дис'ЦИ'ffit'lіIНУ€ ,ко.ЖlНОО'О lІюбіт'Ника Й !i,opїIВ .пока'зали ДОJIФ,КИ В. М. Л3'Н- на, а С!IIJР3JВЖlНЄ гаряче літ,о. Опа- то.нн цИ'БYJЛі. :Jо.lбо.lв'JIIЗ1liННJl,- екаі3(lrвнапrpо.- ро.бirrnшцlЮ, ЦjНIМУШУЄ cьo.T~д'Нi ЧУ'К 3 :ра~гOlОПУ «ГOlJ1о.лів'СІЩИЙ», леннlЯ давно. ВИliJJючене, о.днак - IПРО(ЦIО'В;ЮУ'ifJМ() збирати й Щ'МJlНЯ Павло. Фещо.'lНШ>IfЧ. ЩJ<ЩЮвати юраще,ніж уч(}ра. е. К. Сє.раlЯ 3 ·рад'гос,пу «3аПJIав- Te'MrIetPatrYlpa дуже В\!1со.·ка, і жін- .&іДІIJIраЛ!<JIIЯТИ 13 маJГазини Києва По.·РУ'Ч 3 'МIIIJIJЩmМИ рооташо.ва- ЩЄіВircrrь змага'Н,НЯ є зa.rr()'Р'УlКо.lЮ усНИІЙ», К. О. :м.и,к'(}ла~НIКо. 3 рад- ,там та д:ьвчагга:м ідово.дWl'ЬСЯ пра- цибулю 3 віV1)JCРи.тих J1РЯІДо.к,рОО- не [J1ІіРНИКОІВе roспод.а:РСТВ'О рад- пішн,ого вmcОНаІНН.я С'(щіалі'СтИ'Ч'Них го(шу «.пIJJ.()СК~ВСІ>КИIЙ» та багато. .цювати в JIаJiлегшо.іМlУ ОДlЯ';3'і. т,аш(}в.аних біля тепІЛИЦЬ, _ :каже го.МУ шооі Щорса . .&тато рокі.в З000·В'.ЯООН:Ь IrejJIШо.го 'РОКУ д·еrБ' я-і,нших. Ощр,іоо. буяє зелень, пахне цвіто.м беооміНlНо. ЮelР~ парниltO!В о. ю тої п'Я'Гнрі'ЧіКИ, перelJlВореJilН:Я в
ПО .КО!IJЮУ;РОНОІ1ІУ змаlГa.JfНЮК'О- о.,гі'jЖів і спрею ЗelМlJIеilO. Па.вло Фед ОІto'В И1Ч. - Огір'ки Il'о.ки брИІГЗЩо.lЮ Олеюсащдlj) ЛlК'Ович Г()іН- ЖИТ'І'Я рішен.ь XXIV з'їзщ.у КПРС ~і'С'і:я -nідвєла 'піД<СУIМіКИ і к;ращИ':ми У ТffiIlJJИ1ЧІній БРИІГа!Дї Т]}УДИТЬС.fl що. зБИtра~1О лише з ДІВОХ гектаРlів, ,Ч1ар·еlllКо.. 3.'1 БYW>-,jIJШХ обставин і XXIV ЗІ>3ДУ КJI УlКjpаїIІШ. ~()JljЖIlJМИ райо.Н1У воонала: Ганну великий iЦlружний ко.ле'ктив, по. кіЛl>ка цeH,]\H~piB за д·еIНЬ. Не- .пого.·ДЮJХ УІмов робі'l1НИlЦlі завжди п. ТЕПЛЮк.
о Субота, 22 травня 1971 року Q НОВЕ 'ЖИТТЯ • 3 етор. "
Медична біблІотечка колгоспника п ід такою назвою республі
канське видавництво «Здоров' я» випускає чимало корисних книжечок та брошgр, які схвально сприймаються трудівниками соціалістичних ланів. Нещодавно в цій серії з'явилось нове «поповнення», що,
сподіваємось, багатьох зацікавить.
Механізація сільськогоспо-дарських робіт, як відомо, не тільки підвищує продуктивність праці, а й зберігає здоров' я людей. Проте не всі механізатори дотримУ.ють правил і норм користування технікою, що іноді призводить до трав.1І і навіть загрожує їх життю. ЯК запобігти виробничих травм, що рDбити, коли трапилося нещастя, як організувати першу допомогу при різних ушкодженнях - про все це йдеться у брошурі О. Ма.мсикова «Гігієна праці на сіль-
Д;r.я ваших ма;r.яm
Загадки Росту лел,іlmний теплом Під Г,Ро';МУ перегу,'цИ. Xrro ,меlне вонайде під дубкОІМ, Т QЙ оорщ св:й не логуідоИ1'Ь.
* * * з аг лядає у ВІ'К()Нe<llКО Зрощене з зе'D'Н'ЯТQ,К сО'нечкО'.
* * * ЯК IJIРО'ІМ'ЧИТ!JСЯ в·Ьн на,д гаем, ТО ,дерева .роЗ/хитає. А 'Н8ід озером iIlIРQМЧИТЬСj(Вра:з ,на6рижюь!(ж .води·ця.
* * * Нї,де ІЯ Іне буваю, А 'вс·і ,новини знаю. ЗІ<іі,м,на'ти не вИХО'ДЖ'У, А ,розкаlзать іх можу.
* * * 113 ЛИJJI!1І, чи З !Дуба, Чи з В'Яl3а вона. Поmcа,ми сталIJНИ-МИ
* * * пdдв'яза.на.
СваlР'ИТЬОЯ і л,якає ВОГ,ИЯМИ, А б 'єтЬІС'Я водою. Відповіді: ~риб, СОНіЯШНИК, в,їтер,
,раді.о'П1Р,иiЙJмаrч, Дї,жка" І1РЇlм. В. ЮРЧЕНКО.
НЕДІЛЯ, 23 ТРАВНЯ Перша програма
9.05 - Ранкова гімнастика для дітей. (М.). 9.15 - Новини. (М.). 9.30-для школярів. .Будильник». (М.). 10.00 - .музичний кіоск». (М.). 10.30 - 'Світ дітей.. (Румунія). 11.00-Наша афіша. 11.05 - ,Син Карпат». Теленарис. (Ужгород). 11.З5 - Тиждень українського телефільму. Прем'єра телефільму «2х2=Х». 12.00 - «Піонерський театр-50_. (Кіровоград). 12.30 - Тиждень українського телефільму. Телефільм ,Україна. Кроки п'ятирічки». 2 серія «Час, уперед!». ІЗ.ОО _ «Міжнародна панорама». (М.). 1З.30-,Скарби Ермітажа» . (Ленінград). 14.00 «Вогні ЦИРКУ_. (М.). 14.45 - Для воїнів Радянської Армії і Флоту. (М.). 15.15 - За накресленнями XXIV з'їзду КПРС. 'Кінокамера на селі». 15.ЗО -Українське кольорове телебачения. .Обізвалися гаї». Поетична програма. 16.00 - ,Старт». 16.30 - «Екран молодих». (Чернівці). 17.00 - «Знаємо, вміємо. робимо.. 18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Кольорове телебачення. ,Клуб кіноподорожей» . (М.). 19.()5 -Кольорове телебачення. ,Двадцять ро_ ків потому». Телеспектакль. (Частини друга І третя). (М.). 21.\0 - Програма «Час». (М.). 21.35 - Художній фільм ,СвіЙ». 23.00 - «Знову цвітуть каштани». Концерт. 2З.45 - НОВІІНИ.
Друга програма Екран студеита-заочника. Другий
курс. Il.OO-АнгліЙська мова. «Огляд вивчени~ граматичних тем». 11.35 -Вища математика. ,Формула Остроградського». 12.45 - Марксистсько_ленінська фіЛОСОфія. «СУСПільно-економічні формації як ступені суспільно-
заходи, яких треба додержува-ськогосподарських машинах». ти. Спеціальні розділи знайом-
лять з деякими способами В дев'ятій п'ятирічЦі перед- з д д бачається дальша забудова нешко ження о ягу, тари, по-сіл, їх упорядкування та бла- верхні речей і апаратури, заб-гоустрій. При цьому, звичай- рудненихотрутохімікатами, з но, не можна забувати і про ~~~~::;с~~і~ЯМ~опоП:~Зі, ne:K~~ певні санітарні вимоги. Є. Лах- сталося отруєння. ОУ додатку но в брошурі «Санітарний блп- наведено розрахунки для одер-гоустрій колгоспного села» докладно знайомить з основни- жання розчину потрібної кон-ми гігієнічними положеннями, центрації, норми витрати ро-суворе викОНання яких обов'яз- бочої рідини отрутохімікатів кове як для окремих громадян, на одне дерево при обприску-так і для тих, хто адміністра- ванні фруктових садів тощо.
Надійшла в книжкові магативно відповідає за благоустрій населених пунктів. З брошура зини і література серії «Біблі
отечка матері й дитини» ви-можна дізнатись про санітар- д т Здо о' Батькам ні вимоги до планування та авниц ва « р в я». б д і тим, хто готується ними ста-
за у ови сільських населених . ти, радимо придбати такі бра-місць, про створення на селі р ф'зичне иховання
шу и, як « ! в умов, які б виключили виник- дошкільників у сім'ї» М. Аля-нення і поширення інфекЦійних б'євої, «ЖіНО'ta консультація» захворювань, про належне са- В. Школьника, «Вітаміни в нітарне утримання колодязів, харчуванні дітей раннього ві-водопроводів, водоймищ. ку» О. Максютинської, «Зап а-Останнім часом в наш побут лення легень у дітей ранньою
дедалі ширше входить хімія. віку» Л. Буцької, «Чому дити-Та з хімікатами треба пово- на кашляє» Л. Шахновича та дитиеь обережно, пам'ятаючи, інші. що недбалість таїть у собі Вищеназвані серії розрахо-загрозу. Особливо це стосуєть- вані на найширші кола чита-ся отрутохімікатів. Основні да- чів. ні про деякі з них. читач знай- І. Г АFlДАМА ЧЕНКО. де в брошурі В. Цапка «ОТРУ- ## .,. _., ______ _ тохімікати в ((обуТі». Тут вмі- !----к #6-PB-T~-H-ixщено багато відомостей про найбільш п()ширені отрутохімі-кати, розглядаються 7запобіжні •• ____ ~~~__ КРВІНВХ
Чехословачqина, ЛОВО'-Прага» відома у років <:РСР є ,наАбiJJьшим 11 'покупцем. У цьому зал,lзниці одержать понад двk:т! ДИ3eJJ&еяектровозів.
На фото: в монтажному цеху заводу. (Фотохроніка ТАРС). -
І· .. •• .............. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ...... . і Управлінню ВИРGбничо-техноЛ>огіЧlНОЇ КОМlПлектації і : тресту «Брова'рисільбуд» а І ТЕРМІНОВО а ! ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: І : досвіп.чені робітники матеріально~Те,ш.і~ого :
і постачання, і : вантажники і такелажники для роботи на'ді- і і лянці ванТажНо-розВаНТажуВа~ьНиХро9іт. :
І Сере,дНЬОМіCЯJЧJНИЙ заробіТОК ста'новить 120-130 К8ІР- *
боваIНЦЇ'В. ОдинаlКИ за'6е:шечYilO'l'ЬСіЯ ГУртоіЖИТКОМ. Сї,м,ейні : одержують квартири У поря,дку Чіерги. :
Звертатися на адресу: Бровари, ВУЛ. Київська, 170. : ВІдділ кадрІв. :
..................................................................... t ...... -. ....... ..-......--.-............................... --"" ........................ --.....---+--+-- ........ -............... +---+ ......................... -..... -..............
І ВРОВАРС ЬН ІРІ ГОЛОВНІй ДОСЛlДно- t ЕНСПЕРИМЕНТАЛЬНІй МЕБЛЬОВІй ФА.БРИЦІ 4
НА ПОСТІйНУ РОБОТУ f потрібні: t
f Інженерн-конструкторн та Інженери-технологи t
мебльового виробництва, Інженер-технолог - хімІк, оббивачІ, колодовози, t вантажники, бляхар,
головний механік, f тесляр по збиванню тарн. Звертатися на адресу: ВУЛ. ЗалjЗНИЧіна, ,2. Іхатн марш-
, руто!м автОбуса NQ 41 до з~пинки: «Мебльова фабрика». І ._ ...... ~--=-_.-- ................ -...... -................ _ .. __ .- -.--...... -.... -.. •. -.... _ ........ _.-- ..... --.... -.... .--..... t І .1 ••..• ' І.' І.' 1.11.1,.1,.11., '.1' _!, -11., 1.11.1'.' ,." .11.' 1.11.'1 •• '.11.11.' 1.11.'1.' '.11.1 І.' '.".' ,.1'.',.1 1.".1'., І.' 1.1'. f
ЗАВОД ТОРГОВЕЛЬНОГО МАШИНОБУДУВА6НЯ ЗАПРОШУ€ НА РОБОТУ:
електроз.варни'Ків - і газозварників, слюсарів, столярів, малярів, тока Рlі'в , різноробочих, TepMkriB.
Одина,ки забезпечуються гурт~житком. Адре'са заво.ду: Бровари, вул. 'Машинобудівна, 25,
8ідд\,л ка:дрів.
! ! ! ! ! і
, АдмliИ1страцlя. ї .·_ ......... 1 •• 1+1 ••• ,. ••• 1 •• 11.1 •• 11.11 •• 1.'1 ••••• 1.11.11.',.' ••••• 11.11 ........ ".1 •• 11 •• 1 •• 1.11.'_1_' ... 1+1 ............ !
f------------------····~ + Броварськ,ій фабриці верхнього дитячого три·котажу + + - НА ПОСТІR~У РОБ?ТУ ! + потРlБНl: + інж~нер-БУдівельник, швеі та учні швей, + в'язальниці та учениці В'Яl3аЛЬНИІ~Ь, .1 електромоитери, лаборант, ,. бригадир-комір.ник. + • Бр(}вари, вул. Ст. Ра'зі,на, 7, .Б,llДlд,іл ка,щрів. t • Адмlиk:трація. ------------+-------... _-~ ... "~.,...:r-"I?'''' ###""I""'''''.#..:''"''''~''''''.'''' ~~..,;t''''''' '11 ,."..,
Кківсьне ~есlйне ToprOBenIoHe учмище
ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ на 1971-1972 навчапьний рін.
Учипище готує npацlВНИJtів ДП" тDprовеяьних nlAnРИIМC!f1 Києва за фахом - продавці ПРОДОІОЯЬЧИХ та нenРО.ОІ.IІЬЧИХ товарів. Строн навчаннн дян тих, що мають восьмирІчну осв/-
ківський дослід_. (М.). 19.00-.Джере- ту - два рони, середНІО - о","н рін. ло»_ Виступають самодіяльні колеКТIІ- До училища приіімаються юнаки та дівчата, які постійио
го прогресу-. ІЗ.2О-Фізика. .Дииамічиі наслідки спеціальиої теорії відповідності. Теплове випромінювання і його закоии». 17.З5 - Наша афіша. 17.40 - Художній фільм сНові пригоди невловимих». 19.00 - Чемпіонат СРСР з футбола: «Карпати» - .Шах-тар». 20.45- .На добраніч, діти!». 21.00 - Тиждень українського теле-фільму. Фільм·спектакль «Для доМ ашнього вогнища».
ПОНЕДІЛОК, 24 ТРАВНЯ Перша програма
16.50 - Наша афіша. 16.55 - «На промисловій основі». (Кіровоград). 17.10 - .Народні таланти». Концерт. (Львів). 17.40 - Телевізійні вісті. 18.00 - Українське кольорове телебачення для дітей. «Олівець-Малювець». 18.30 - для школярів. .Маленька філармонія». (Одеса). 19.00 - За накреслен_ иями ХХІV з'їзду КПРС. Те .• ежурнал .Суспільство,. 19.30 - Наші прем'єри К. Орф - .Розумниця». Телеопер'а. (Харків). 20.30 - Тиждень укра,нського телефільму. Телефільм .Обличчям до сонця». 21.00 - Програма • Час_. (М.). 21.30 - Українське кольорове телебачення. Художній фіЛ~М .НовиЙ атракціон». 23.00 - Телев.з,Йні вісті.
Друга програма 11.00 - Телевізійні вісті. 11.10-
Тиждень українського телефільму. Телефільм ,Україиа. Кроки п'ятирІчки». З серія .Людина і прогрес». 11.40 -Фільм-концерт .Гелікон-69-. 17.00-Наша афіша. 17.05 - Новини. (М.). 17.15 - .Ранкова прохолода.. Концерт. (Алма-Ата). 18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Для школярів. .Піонерія» . (М.). 18.30 - Теленарис .Ше!.
ВІІ Комі_Пермяцького краю. (М.). 19_30 проживають у Києві та Й·ого ОКОЛИЦЯХ,ві,ком ,від 16 років - Кольорове телебачення. Худо:.кніЙ "ільм «Сорок перший •. (М.). 21.00 і ос'вітою за 8,9, 10 класів. «На добраніч. діти!.. Прийом провадиться без екзаменів. При вступі АО учили-
ВІВТОРОК, 25 ТРАВНЯ ща подаються такі документи:
Перша програма свідоцтво про освіту (в оригіналі), 11.00 - Телевізійні вісті. 1l.IO-Тиж-
день українського телефільму. Теле- автобіографію, зая:ву, фільм «Україна. Кроки п'ятирічки». ДOlВ'ЇДкy про стан здоров'я (ф. 286), 4 серія «Особистий внесок». 11.40 -Фільм-концерт «Ох,чудо-пісня хоро- три фотокартки РОЗ'М1іром ЗХ4, ша_. 12.25 - Наші прем·єри. Теле- .. жИ'Ва ня фільм «Історія однієї ідеї». 12.55 _ ДОВ:ІДКУ ЗМ'lСЦЯ про н., «На головних напрямках п·ятирічки». медичну довідку про те, що про'Гя'гом (Херсон). 16.45 - Наша афіша. 16.50 останніх років ВlСТУ:ПН:И:К не Х'ворів - .Мости дружби і братерства.. «У
чехословацьких шахтарів». (Вороши- інфекційними Х'воробам'И.
ловград). 17.10 - Телевізійні вісті. Учні за,бе,зrreчyuoться СТИJIJeН'ДЇЄЮ у ,роомї'рі 26 к,а,рБО'ванц!в. 17.30 - Ленінський університет міль-йонів. (М.). 18.00 .МаЙбутні коопера- П:СЛlЯ :закі,н'чення училища ,",рода.вці одержувати,мyrrь заріПлату ТОРИ». 18.05 - Програма Чехословаць- в',д 65 дО' 100 ка,р,баваон'Ц:в. кого телебачення. (М.). 19.20 - Ху_ П • І 1971 ~ дожній фільм «Біля озера». (І серія). рwиом ваяв - 13 •• траВНБІ . року. ~ (М.). 21.00 - Програма «Час». (М.). Адреса училища: КИІв, вул. ВищедубечаИСloКа .. 55. ; 21.30 - Концерт майстрів мнстецтв ДирекЦІЯ училища. Чехословаччини. (М.). 22.00 - .. ,Світ І ~ _ _ _ _ _ _ __ _ соціалізму». (М.). 22.30 - Укра.нське ~--~~~~~-_.# ___ ~ __ .,.##".,..,.~~ ... __ ... кольорове телебачення. Концерт ан- ,~'_о_._._._t"'_Cl_"_'_I_'_'_'_'-"_'_'_'_'_ ••.• '" самблю .ПісНIlРИ». 23.00 - Тиждень українського телефільму. Телефільм .СліпиЙ ДОЩ'. 23.30 - Телевізійні вісті.
Друга програма
16.45 - Наша афіша. 16.50-Телефільм «Дружба - найдорожче» . l7.lO-для дітей. Мультфільми. (М.). 17.30 - Тиждень українського телеФільму. Телефільми ,Сторінки літопису донбасу. і ,Знайомтесь - Микола Огренич». 18.30 - Народний телеуніверситет. «Ваш літні!! віДП0ЧIІНОК». 19.10 - Тиждень українського телефільму. Фі.,ьм-спектакJЇь «Лllха ДОЛЯ». 20.30 - .На добранІч, дІти!».
3аступвик РЄА&КТора В. ·полотняк.
ВРОВАРС8КОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09ОЗ4 НА ПОСТІRНУ РОБОТУ
ПОТРІБНІ: Boдli І І 11 класів для роботи на автобусах, шофери для роботи у вантажm.й кОлонІ, кондуктори, автослюсарІ всІх розрядів.
ДИРЄJЩiJL 1 ... _._._._._._I_._._._._._._)_._._:I"I8o . .-.<a_I_~ ...... ' ... '., ·~I":-"'''' • .o-~~"...,;r-"'~#,#"..,,:J''''''''.#~'''''~'''',:I-'''~''':?~
БРОВАРСЬКІй РАйОННІй ЛІКА.РНІ ДЛЯ РОБОТИ
У НОВОЗБУДОВАНИХ КОРПУСАХ
потрібні"
......................... '1 .......... " ... , .......................................................... 'І.ее ............ ее ................. ..
санітарки, комірник, швея, експедитор по постачанню, праЧIКЦ,
кастелянша, слюсар-сантехнік, тесляр, кухар'і, робіl1ниці KYXlJli. НАША АДРЕСА: сНОВА Я ЖИЗНЬ. _ орган Броварского райоиного ~
М. БРОВАРИ, комитета кп УкраинЬІ и районного Совета депутатов
вул. ИІ ІІСЬlКЗ , .••
ІНДЕКС 61964. Газета виходить
у вІвторок_ четвер І суботу. К - і54 "===~==~=====т;р=у=ди==~==х=ся==~К=и=ев==с==КDА==О=б=л=а=ст==и=.==========~=
ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора_ , боти), Фотокореспондента -:--19-4_67, відповІдального сек· віддІлІв (партіАного ЖИТUl, промисловості, масовоі ро- ретарв - 19-3-18, вІддІлу С1ЛЬСЬК. господарства - 19-4-47.
Адреса: Брова'Р'И, ВУ1Л. Юрова, 47. Ка.ІЩелЩ!і.я *арні . . АдміИістрація.
r-#"''''''''' ,..".....,.....,....".". ... ~~.,..,...:--,,. ,..,.". "'оС"""'."''' 4!"~" В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ
ПО ТЕЛЕФОНУ Х" 19-3-18,