60 номер 1971 рік

4
22 1971 21(.0. ,,..,.,.,.,.,..:> . , , 19 1971 TOro, - 4.650 1971 , 470 ,1JaiCb - - - iJTepaToa>LB . 21 . .. - .C'TCt1'O!pLB fYl1J'i'B. , MCtT,epia- . - 3 •. •. 1 140 - 1.8 .. ep:b ... NQ 26/26. - 1,3 - « », 17 70 '3 1'0 - - - fuK. - 3 3 3. N!! 223, - N!! 223 - - _ .. N!! 223 . c3JMi, - .0. 't 20 1971 1,3,31 1,1,0 '10,:1 9,3 9,1 8,8 8,.7 8,4 7,& 7,6 . . 6,4 6,2 4,8 111,4 9,2 8,5 8,0 7,4 +0,4 +0,3 +0,2 -0,2 +0,1 +0,2 +0,5 +0.1 -0;2 -0,3 +0,4 +0,5 +0,2 -0,2 +0,1 +0,2

Upload: igor-starodub

Post on 08-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

60 номер 1971 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 60 номер 1971 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯJ РІК ВИДАННЯМ-.

,м1Ю (З212)

СУБОТА

22 ТРАВНЯ

1971 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАПОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТIJУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

ЦіІв,а 21(.0. ~,...-c- с- ,,..,.,.,.,.,..:>

. у ПОЛЬОТІ радянська автоматична

міжпланетна станція , ,Марс-2' , 19 'qJавпя 1971 року в Радянському Союзі здійснено

запуск автомаТИЧJНоl міжпланетної станції «Марс-2». Основною метою запуску станції є проведення комплексу наукових досліджень планети Марс і простору навколо неІ. Крім TOro, проводитиметься вивчення характеристик COWIЧИої плазми, космічиих променів і радіаційної обста­иовки під час польоту станції по трасі ЗеN!ЛЯ - Марс.

Вага автоматичної станці'і 4.650 кілограмів. Ії внведе­но на траєкторію польоту до планети Марс з .проміжної орбіти штучного супутника Землі. Ії політ до планети Марс 'l1pиватиме понад шість місяців. Станція досягне ра­йову Марса в листопаді 1971 року , подолавши відстань блнзько 470 мільйонів кілометрів.

Апаратура, встановлеиа на борту міжпланетної станції, працЮє нормально. Керування її польотом здійснюється з центру даЛeRОГО космічиого .зв'язку. Одержувана інфор­мація обробJIЯЄТЬСЯ В координаційно-обчислювальному центрі і в інститутах Академії наук СРСР.

(ТАРС).

ВGДИНОМ~ СТРОЮ а ПЛІ·ТІGЮ, а НАРОДОМ

ЗАКІНЧИВ РОБОТУ З'ІЗД ПИСЬМЕННИЮВ УКРАІНИ

Чотири ДНі У СectіЙному ,залі ~XOВHOЇ РаідИ У,FЮР ,п.РОJЩДИВ У'І з',їщ ПИСblм·еНlНи~Lв реоЩl6лі­ки. В його IроБOJТl 'В'з,яли уча,сть член ПОЛі'Гбюро ЦК І~ПРС, Пер­ШИІЙ сен.ретар ЦК КП У.к:ра,їни П. Ю. Шелест, ЧЛtен ПQЛітбщро ЦК КПРС, Голова Ра,ди МI.ніСТ­'рі,в У,РОР В. В. ЩерБИЦblIШЙ, член ПОЛі''І1бюро ЦК НП Y'fGpaї­,ни, ГОЛOOJа ПрезИIдИ Верхо.в.ної Ра!дИ Y.I~CP О. П. ЛЯіШ!Ю, інші 'к·еp1lВ.ни;ки КоМlУНlі,СТИЧНОї па,РТі;Ї ,і y;p~y реооуБЛl:'}Ш.

tllСГдіі'ЛI)ВОМУ, у ,сві!тлі ,завда,нь, пос:та'влених Іп~ред ра)Д:ЯНСI>КИМ

HapOlДCM ХХІУ з',j)ЗДОIМ I{,ГLPC, црозаї'ки і .поети, драма:ту,рти і iКlPИТИКИ, .пере~Л3lдачl і літера­IТУtPОІ3ІНа1щі дроа,наілі~ували про­,B€iдeHY за минуле п'я,тирі,ччя ,роботу, зос'е.реДИJLИ овою у.вагу ІНа НaJСУ;ЩНИХ і!1робле,мах ТВQРЧО­['о ЖИlТ'М ШIlСblм,енющької орга­нІзації. У зв1тни.х ДОІПОВ:ІДЯХ Піравл:н­

ня .000і·ЛІШ пи,снм'е.нНИlків, вис,ту­Іпах дел егаті'в з ЗCliдО'воленням В'щзн3!чалос,я, що художнє сло­.ВО у,К!раlнIСЬКИХ літера'торів м,іц­'но У'в~йшлов ДУХОВНИЙ світ т,р:у­ді:IВ:НИІ!t~в м1ста і села, пLдвищи­,1JaiCb його роль у КОІМlУН::СТ.ично-

му 6у:д:'в,нИЦТlві. УіІ\раї.нська ,ра­діЯНіснка ЛЇ'твратура є J30~рним по­іМЇJЧНИ1ЮМ ПЩJl'І'ії, ,вносить гLдний іВIК,лад· у вихова,ння нової лю­!дИlНИ.

УчаlСНИJШ з',jj~у бу.ли oд~o­стайні в ТОМ,У, що Іголовне заlВ­щання мaйlстрів П'~ра - СТ,ВQPЮ­вати ВИСОКО:JCУIДОйНІНl твори, при­,с.Вlячені геР.оові наших днів -r:~ЄіЙ.но переконаноМІУ, ак:тив,но­,му будilвникаві комун!ііЗМУ, fJ!КИЙ С>ВОEJЮ пращею .QТ,ВОРЮЄ .нсі мате­

ріальНі і духовні ціНІності.

З в ИlСОКОЇ 'І1РИJбу,ни разом з ГОЛОС8JМИ у,к!ра"інсыихx письм,ен­.НИlКів прозвучали голоси 'іХ ,.!еРУ­Ізilв - л iJTepaToa>LB . біратиіХ ре,с­ПIYlбл і,к.

21 т,ра.вня ,на зatкЛЮЧНQМу за­IcCдalНlн!i З'Ї!3ІдУ 1'~НИlм ГОЛОСУ: 'В8JННЯJМ обрано .прм!лінн:я Опlл­ІШ ПИ!СЬІМ€lННи:RііВ 'У1(tpaїНИ і ре­.віl3lіlЙну .,!{ОІМIСIIЮJ".,а ТМЮЖ делега­тіlВ на п'lя:тий ~есОЮ3НИЙ з''ізд. ІІІ нс blМе!НИlИ!;К ів.

,з веЛИIКШJМ nї/днесенН!ЯМ ПlPИ­Ісутні ПРИlЙIНЯillИ віТ8Jльнt листи Цен:тральному Комітетові KГLPC сі Це!нтраль!ЮМу KOiМlїJTeтoBi Ко­муніlс.тичlНОЇ пщртї.ї УlН1раЇіНИ.

. (РАТАУ).

-----------------------------------------------~

МАЙСТРИ РЕмонтноІ СПРАВИ IВеликуроботу по ВИЮТ()В­

л,енню За!ІІасних ча,стНlН для

заВQДООУI,цLвного ком6інаlТУ 'В'Єlде· рем,оНIТН01м,еханіч'Ний цех .. Ян.и.х т,і'льки деталЄіЙ та ПlРИіС'тро)ї,в не іВИГОТОВЛЯЮТЬ TYrг ,CJВIOCapH ЗрLзними по­ломками - 'В'~Д гви.нта ДО велwких .C'TCt1'O!pLB електрсщви­fYl1J'i'B. -з;вер:таЮТblСЯ сюди з lНШИХ цeX~B. Інстр)\мент до­водиться піlдБИ:РaJТИ на ходу.

Qдна'к, незважаючи ·на юпе­ЦИфі'Ч,ну l1ру.дІність рабати, .ремон~нИlКИ ШВИlД;КО з3!до­

IВОЛbl!IJЯlQТЬ П()lТjре6и заМОIВНИ­кі'в. Це іне ДИlВНО, aдmeB цеху є такі ,досв~дчені май­СТіри, як Володимир Пог,реб­

няк, Юр~й МаЛJ:щев, Пе'І1РО

Клименко, МИlкола Карпен­

.ко, ГригаріЙ~довеНlКО.

Надрові· робіТники цра-цюють на ПіїtДПlри:Єм,стві 'ВlД п'я:ти до семи РООї'В, мають ВИЩі: РО'3Іряди. Іно,Ді "за день ЇI:\l ДOlВОДИlТЬСЯВWКОНУ,ВaJТИ ДО ';:!jВaJ,JДЯТИ ,рtзних опера.ціЙ та Н8ІЙlм.енувань робі:т. Та голо:в­,не в тому, що 'вони по'-дер­

жавному , як ,сщраlвжні госпо­даlріі, с:тавля:тЬіСЯ до в.ико,нан­ня 6у1ДЬ-,ЯlКОГО ЗaJцдаНtНЯ. Бо­рютыяя за економію MCtT,epia­Л:В,ВИlвчають ДОСІВЇІд роботи ,:нших подіІбних ПіДПРИЄМ,С.ТВ, епі,в'ста:вл:яють ЙОГО .з сучас­НИМИ МОЖЛИВОСТЯМИ і вимо­ГaJ:\ІИ.

Все це врешті решт с.црияє у,опіIIILНОМlУ ,виконанню ,З8lндань, .пОСТaJвлених перед

цехом і КОМlбінатом. М. ЛЯЛЮШКО,

робітник .

-Хімія на ПРОПОЛЮВtlННІ 'ВеСIН\Яlна~івба в к'мг(}спах і НадИі1но,ю СОЮ3іНицею хлібо,р.оба

р,,~П'ц У'юраїlПи 'в о,с.новному в ,60:ротьбі 3 бур\я;на:ми стала хі-3&ltіillч~аIСЬ. .почався до.ГЛЯІД за мія. ТрytдівlНИlКИ ЮОЛГО'СПЇв і рад-•. ГО'СlпLв уже о:бр,о.били гербіцидами

пolcыl.мl •. М'еха'IJIlI3a'l10РИ .вивели на Ilюсіви Іна lJ]JJощі 1 МЇJЛЬWОН 140 Lлаll'NЩИ десЯlI'ЮИ ТJlICя'ч культи- тися'ч гекта.ріlВ - знач'но більше, вarropIB, МaJШИНИ ДІЛИ tПЇlДжи,влен.ня І ніж на цей час у МИіНУJJ.O.МУ році. ро.слин. (РАТАУ).

1.8 .. ep:b ... -:в:в60Р:В до Рад

Актиsність агітаторів

ГОСТИННО З'УС11рі'чають ,ви­борфв ,в· агітпунктІ вибор,чої дільниці NQ 26/26. До їх по­слуг - св'іЖі ,Гalзетй і жур-на,ли, виборча лі,терату,ра. 'І1ра'НlСlПа'раНIТИ зю\!Ликають ,в:ддати 1,3 ЧіервнlЯ Сівої голо­си за к,ращих сині,в і дочо.к

н3іРО:ДУ - кандида'Т'іIВ блоку кому,ніlСlТі'в і безпаWі'й.них.

В жіlТiIl)У~К'тІі ОіРГ3lнізовано че'Р'ГУ1вання агУта:то,рів. Вони ЦPO,BO~ДHTЬ ,консуль:т.ащії ,з ви­

борцями, дають в ї/ДІЮВ іді на зatпитatН!lJЯ.

Тво'рчо .B~ДYTЬ робоТУ з ВИ1бо,рця:ми агітатори М. Онащко, М. Губсь:ка, В. Поло;вкота 1:,НІШ'і. З інте­ресам слухали ПФИ1сутні їх бесіlДИ: « У,с.піхи IНalШОЇ ~раїни іреОПУ1блі,RИ в заIВершаль:но­м:у ,Роціі ІВОСЬМОЇ 1ІІ';ятиріЧіКИ», «Завдання .,нов<>ї п\ItТИJl)іrчки у ПЇіДвищеНlні дoQроб!У1ТУ 'ра­ДЯІНІснкQГО Н3Іро,д,у», «Повні­ше ,ВИ,!{lО,РИСТ,ОІву~ати резерви виробництва, підвищувати пр ОдУlНfrИІВНі,СТ ь 111раці », «Ши­ро.ке ,IЩРОіваДіЖеИlНЯ ДOI~BЇ:ДY

!1ІеіРедОВИІкі'В-МОІгуТНі'Й фак­ТЩ) ,ПІ~вищеН'1llii соціалї>с''Гич­ної еко.номіJШ», «НаШі кан­дидаlТИ іВ депутати».

Мтаггори активіЗУЮТh свою рOlботув полі, на фе.р­Мі, 'lIО ,МііI(ЩЮ IПiрожнван.ня ВП-60PЦЇlB.

В. ЗАБЕРЕЖНИИ, f1ромадський ~ореспондент. с. В. ДИlме,Рlка.

«Вона виправдає наше довір'я»

17 'І1j}IbВНlЯ ІВ РYlС3НШl'і lВїі!і5У-'lIt­,СЯIПе;редвlЮорна 'нзрада 'Виборців Ру'саlніВСIJIООГО 'ВИlборчого ()ІЮРУГУ М 70 ПО 'В'lЮорах ідО, ООЛ3lсно,j Ршди ~е.путатів ТРУ1дJIJЩИІХ. На неі пр И(/У ли ,цред,сrr 3.іВн,ИіКИ 'Гр У дящих СВОIfО 'села., а rr,акож '3 Ов.ітил.ЬНО-1'0 ІЙ ПIJЮСІІЩJ'О.

УЧlШСIНИКИ нruраД'ИOl)l)НОСТ3JЙНО П'і!дrr,р'И!ма~и ,каН,Д;ИlДаrr'УіIJiУ IB~eIIl\YTa­ти об-'lасної Ра~и rМшрії 3ахарьвни ПИ,']ЬТJIlЙ - \делегата ХХІУ з1!3ду тпрс, Ге,ро,я tCоці&ІІkтичlН.ОЇ Пр~ці, д'ОЯIР'КИ 'рЩlI!J10'СПУ«'РУ'Сa'lllі:вський», ЯКУ неЩ(JЩа'вно, ВИlсу.нули Рil~ГОСП­

нlїРЮl6і'l1ничі Iзб(JIРИ.

- Ми ~обір'е 3Іl'ає:мо, Марію 3а­хаІрівну ,не 1j}3;З ,обирали її ~ooy­ТШГО'М і раніше, - ,ска:зала У св·оє­му 'ВИСТYlпі Iр'у'саніВ'СЬКіі лаНКОІва Ва:р!ва,ра Іванї\вна fuK. - Во.на 3a.Jt)К,Ди випраВДlу'ваlЛа :наше Дові­

р\я. ДіУIММ6, ЩІ} и Інадалі 3 .честю Н'ОСИТlим,е висш~е 'звання наро,цно­

г ООIIJРIil:НЦIЯ.

ТalК:У Ж !д'~Мltу ,ВИlсл.о'вили CeIК­рет'а'р [Ja;Р'l1IШМlУ 'радгіУСПУ «PYlca~ ніIВ'СЬК'ИЙ» ,Г. Л. Несте,реНIКО, 'ГОіЛО­ва іВИlКО<IІ'!tому Світ ИіЛ'Ь'ІІ<і'вс ЬКОЇ сіШJ]JЩД'И П. А. Р~Д,Оlбаба, завідую­ча IПЛОСlюі'ВСblКОЮ ,сіIЛЬ'СI>К{)іЮ бібиilо­Тelltою !С. П. ФесенкіО' та ]нші про­МіОІВlЦі. Нар~дазве,РНУIЛ.aJСЯ 3 П])О­ха'ннЯІМ ДО М. 3. .JIильrrяи ~ати СВОЮ ЗГОІДУ баЛ1QIГу,в.атися по вIllбо-. р.ах ДО' IКИЇIВСЬJtоі о.бла'сної Ради "e""YTarr~B 'IlР'У\ЩЯІЩИ1Х.

М. МІЩЕНКО,

ГOJ.Iоваробіткому радгоопу

«РусанівсІІКИЙ».

Її ім'я назвали робітники АКТИ1ВНО, IПО"'діловому ;ПРОЙШЛО засідання Окружноі

виборчої комї'сії Броварського виборчого округу N!! 223, присвяченоro реестрації кандидата 'В депутати Верхов­ної Ради Української РСР. йшо Iв'Їдкрила секретар ко­місії, ,секретар райкому КОМIП,артііУКіраїни Лідія Ісаків­на Шелест. Вона розповіла про високе поліТИЧlНе і тру­дове піднесення, що панує на підJПр'ИЄМCТlВах, іВ радгос­пах і птахофабриках району, IІшкликане рішеннями пар­тіЙlнихз'їздів і Дирt:\<ТИlвами по деВ'Я'J10МУ п'ятирічному плану.

Ідучи назустріч виборам до Рад, трудящі Броварщи­ни готують 1\рудові подарунки на честь цієї знаменної ІПОДії, широко розгорнули со:ціалістичше зма'Г'8ННЯ за до­строкове виконаНІНЯ планЇ'в і lСоціалї'стиЧ'Них зобов'язань першого p'O~ нової п'ятирічки.

- Робітники нашого 'за'воду порошкової метаЛУРГll на передвиборних зборах висунули кандидатом Ів депу­тати ВерховІНОЇ Ради УкраїНlСI:JКОЇ РСР по Брова'рсьКіОМУ виборчому округу N!! 223 народну артистку Радянсь,кого Союзу Ольгу я,к'Ївшу Кусенко, - сказав ІНа засіданні член ОКіружної комїІсії, робітник цього підприємства Яків МиК'ОлаЙОІвичФkун. - Нашу пропозицію, як відо­мо, гаряче підтримали робітнИlКИ заводу ХОЛОJI;ильників, радгоспу імені Кірова та багатьох Ї'нших коле'КТИВ'Ї1В. Ольгу ЯкіВІНУ ми знаємо як актИ'вного громадського дія­ча, ,сумлінного праціlвника, бо Івже дівічі обирали її депу­татом верховного органу влади республіки лід час по­переД.ніх виборїIВ. І наше довір'я вона випр,авдала. Ми упевнені, що т. К'У'сенко й надалі Вlірно служитиме на-роду. _

На засіда'нні виступили також з,аслужeJНИЙ лікар рес­публі,ки, ГОЛОВНИЙ л,і,кар Гоголі'вської )JJЇльн'Ичної лікарні Надія Юріївна Лимаренко та іlНСТРУКТОР райкому ком­сомолу Олена Смірнова. Вони гаряче підтримали пропо .. зицію.

Розглянувши ПРОТОІЮЛIl та інші матеріали, що на­дійшли до Окружної виборчої комісії 'від колеКТИlві'в тру­дящих про 'ВИСУіНення і підтримку 'кандидата в депутати Верховної Ради у,країIнсыlї~~ Р<:'Р, нв.'~О1IJноїартис~к.~ Радянського Союзу Ольги ЯюіlВЮІ К),!сенКІО, члени КОМl'СIl прийняли о,Д!ноголос,не рішення -зареєстр)'!вати її каIНДИ­датом в депутати по Бровар'сЬ1ЮМУ ,виборчому "округу N!! 223 і занести ПР~НВ'Иlце Ольтй:Я~івни Кусенко ІВ бюле­тень .ДЛЯ" таємного ГQлосува:нняпіJ.(час виборів.

На полях

Закінчують садити . ОВОЧІ

У'ЗlДОВЖ ШЛlЯОСУ В ;затін-;ку дерев РI)ЗlКJJ.а,деНі ящи­

'ки з разсаlДOlЮ IJIОМЇід,О.рl,в. Роtб:'тниці ланок Га,лини Ма-лю.ги та Галини Стро!Кач укладають їх на сми.льну машину і c3JMi, позручніше ВIС:~даютнся на неї. Тракто­риют ВаIСИU1Ь Шевченко ВКЛІЮ­чає ШВИі:ДКі,сть, і агрегат плавно .PlУlXаЄТblС·Я полем. По­З8іДУ залишаються piВIНi .ряд­ІКИ :в ИС8.jДlmено ї РООС3іди.

QвочіIВНИ;КИ Р3іДГOOIliУ «Пло­окіВСblRИlЙ» Iза~lнчують с'і;вбу і С3lді~ня rrtзньої гаро,ДИНИ і ()(рГаН~З()J~YlJqТЬ IдQ~ЛJЩ за ,неоо. УООї.шно йде робота і в за­к:ритому Г,РУНl1l. Тепличнищі Alна.ст8ІСЇ1Я Ha~H, fkеніія Мі­щеНlКO вирощують ПОМ'lдори, ОЛе'КlCаНіЦ}JIa Т()Іпіха, Пщраско­в'іlЯ Стронач; ГаЛИ:1іа Отрокач та l.н.ші - ОІ1:Рj)И. Плоскімани РOOlПочали

Зlда'вати ци6у.ЛІЮ, вироще.ну у в~дк>ритому l1Р!УН1Тl.

.0. ВЕРНИГОРА.

А.Г АВРИЛЕНКО.

't фермах

Оперативне ;Jведення

про сере,!IJній ,надій імолО'Ка

на корову 'в ГОС'подарствах району

за 20 травня 1971 року

Назви ГОСПО,jl.зрств

Радгоопи

~плоск!іlв<:ыІй» 1,3,31 ,ї/мені Кїlрова 1,1,0 «КіраСИJЙlВО<ШКИсЙ» іl0,4 «PyJcaJНФВ~ЬКНЙ» '10,:1 «л,іткіIВlСI>КИЙ» 9,3 їме.ні Що,РlСа 9,1 ~<3 ОIР ,Я» 8,8 «БоБРИIJJ>КИIЙ» 8,.7 «т.J)elбyХоitБІСЬ~ИЙ:l> 8,4 «3а·ВOJ)И'll,I>КИЙ» 7,& ~аIПіJІа,в,инit:l> 7,6 . «Жер . .ЩіIВСЬlЮИIЙ» 6,4 ~ГOiroлГвсI>К'ИЙ» 6,2 «Вел И,КОДИlМejР'С l>Киі!» 4,8

П тахофабрнки

,l(аЛИТЯ'НlсЬК!а. 111,4 Се'МИlIIолківська 9,2 Плем!за1ВQ'Д «РWIJНіЯ» 8,5 П:~іООlіlЦf.й ,плеМllff а-х.о,РЩllPодуoorО\р 8,0

DОГіда.JiIЇiOOька 7,4

+0,4 +0,3 +0,2 -0,2 +0,1 +0,2 +0,5 +0.1

-0;2

-0,3 +0,4 +0,5

+0,2 -0,2

+0,1 +0,2

Page 2: 60 номер 1971 рік

Рішення з'їздів партії-в життя! НАВЧАЛЬНИ" рІк в системІ партlйиоі І комсомольськоі освіти закінчується. НlDlіш­ньою його особливістю є те, що віи проходить в рік іСТОРИЧIDIХ ХХІV з'їздів КПРС і КП Ук­раїни і характеризується великим інтересом к(}муністів, ком:с(}м(}льці.в, безпартійного акти­ву д(} вивчеНіНIІ історіі партії, п(}літичи(}ї еко­номії, основ иаунового Rомунізму, питань тех­нічного прогресу, комуиlстнЧlШГОВИХОвання.

УСПІШНО ЗАВЕРШИТИ ПОn І т НА В ЧАН НН ЗРОБМЛИ БАГАТО,

ЗРОБИМО - ЩЕ БІЛЬШЕ значив XXIV з'Jзд КПРС. Як відбуватиметься :дальше вдоскоиалЄІНІІЯ внутріпартійноJ дем(}­кратії_

Майже піlвто,ра міlСЯЦЯ МИНlУ­л'о пі,сля заН!інчеННIЯ двадцять ЧЄ'l1вертого з' ;і!~ду Кому,ніс1'ИЧ'lЮЇ партії РадlЯіН1СЬ'!ЮіГО Союзу, а ВІраження . ПІРО його роботу не згла1дlжуютыя ,в паМ'lЯті ЛЮД€Й. Ма:теpliа,ли цього з'ЇіЗДУ, ЙОй'О і,СТОірll'ЧНі :рішенн.я ЗНОВIУ й зно­ву пе:речитуються і l1ЛиБOJ\О ви­в,чаютыя,' бо Вlюmному РЯідКУ

'Р0і3l~ри,ваєтьоя ,велич на.Jaреслень

паPlТ':Ї ПОдlальшому буд~вництв'У IЮМУН:13М.у в нашіlЙ 'IФаї,ні.

І1НОЮ і то,рфономlПОСТ:.в тривати­Мlе і да,лі, щоб виста'чи.ло на .всі Пlлооці на,prrОПЛі та інших ну ль­

З 15 квl'l'НЯ в усІх ланках партійн(}ї і ком­сомольськ(}ї освіти та масових формах пр(}па­ганди розп(}чато вивчення матерІалІв ХХІУ з'їздУ КПРС. Щоб слухачі краще засвоУли д(}кумеити всес(}юзиого ф(}руму комуністів, проведено раЙОКllі семІнари пропагандистІв, иа яких для них бу ли npоЧJf1'аиі лекції та дані ~етодичні п(}радн п(}. глибокому опануванню lСТ(}РИЧИИХ Д(}КУlWеитів партійи(}го з'УздУ.

ЯКі зміlDl в Статут КПРС виесеш ХХІУ з'їздом партії, з якою метою буде проводн­тись обмін партійних д(}кументів, які вимоги д(} комуністів висунув ХХІУ з"ізд КПРС.

1'РУ,дІ:IННЮ\И ра.дlГОСіПУ «'ру,са­н ЬВІС ы�йй » , Яін і I~ci радянс ьн і .'JІЩДИ, З одностайним СХіВа.л.е,н­н НіМ Зlу.стрl л и ріш енНlЯ з' ї,з.д'У . Те-пер ,п~д ке:рі,внш.\Твом партій­ної Оірган~за!ці'"і 'вони . перет,во­рююrь їх .в ЖИТ'І\я.

IВели,ку YIBClJГY ми ПРИ;ДіМЄМО о,рган,:;за.ці ї [JQlлl''І1масOlВОЇ роботи. В рільничі Й ОіВОЧіВНИlЦЬКі бригади, ,на 11ваРИННИЩЬН!і фер­ми,у польові стани 1'.ранторних

бригад та на. ~нші ДМЯіНЩI рад­ГОСІПНОГО ,ВliJрCJ'БНИЦ'l1ва ПlIШЛИ д,е­СЯ'ТlIШ аІ1іта,то,Р:IВ і полІТlнфОР­ма1'О'Рі.в, Л81\'l'0\Р'::В. Іх завдан,ня - ши,РО'IЮ ознайомиlТИ робі'ТНИ­ні,в з .рішенн.я.ми ХХІУ З"Ї:ЗlДУ КПРС та ХХ'ІУ З'Ї,ЗlдУ Компар­т:ї У КІР аї,ни, донести до' КООКІНОЇ людини глиООни,йзмlicт .нас;танов па,РТії. 3 .фє:ю м,етаю л,РО.Бмено таlНОЖ в і,дlН РИlТ І збори відділно­вих та загалыорщц'гolc'І1ноїї пар­тійних оргаН:lзафlЙ. На них на­м:,ч:ено 'НОНН,рет.Н'і 'заходи по в.и­Іюна.нню ссщ:алі,стичних зобо­в' Я'зань, ,ВI3Я!ТИХ ,н,мен'тивом іГОС­

по,дар~тва на першИІЙ рі,н дев'я­тої п'IЯlТирічни.

Нам,іlче,н: захрди вже пepe'l1В0-

рюютьСіЯ в житТІЯ. На всіХ ді­ля,Н'Н!ах ви:рООНJ.Fщгва ЛIOtди тру­дяться з 'ВОІ1НИ:НО,М, ,з дlня У день

дооиваЮ"Г'ЬС1Я вli:lСОНИХ в Иіро6н и­чих ПО:l\аЗНИlfіlВ. Кожен р{)бl,..нин старається вне.сти ,гі,дний В'клад У В'СClна.РQД,НУ оп;раву.

Добре й~у'ть діла у рільни­цт,в,j . Незва,жаilOЧИ на важкl по­ГO~Hi У'М'О,ВИ ЦЬОІгор1чІНОЇ весни, с ;в6у ~рих нуілы'уІрp проВ'едено

в ,HpallЦi а'І1РGт'!~х.Н':,чНі ст:рони, ЩВЩ:1іНО і ВИ'СОНОІЯ~~сно. 3аіраз іlде М,аІсаве с&д!,нн.я і сlІ;!ба о,во­чевих. На 17 т,ра,в,ня БУJІО ·по­сіяно 2,56 гекта,рі,В ОіВо<чlв, 350 - 'НУ1нУ1РУДj3И, 115 ге,ктарів но.р­мових бу.ря,н1в. До 25 тра,вня бу,дуть ПOlвнl,стю завершенІ са­д:і ,Н'НlЯ помо\:дорі,в і сJ:вlба иу,ну­

РУ'ДІ3И. На ПОJlIЯХ раДГОСIІТУ повним

ходом fllРOitIадиться · і Jt()гляд по­сі.вIIВ. МеханllзOlвані ланни' .BW-e ~вічі ,ClПУ:IlШЛИ ,мііЖІРМ~ на:ртоп­лі на n-лощі 430г,еитарl,в, по­СТl~ЙlНО ТРИІМalЮТЬ ллантації ·в чи­с'тоті. Ян п:~ час са:,Ці.Н!НЯ, Ta~ і тепер, в Jl'ерIОД Qброіб:'І1КУ JlOlCі­ві:в, ,вис(жcmРОдУ,Н'Ти,внОіЮ працею

вьдlзнaJчаю'l'ыся макові меха,нl­зо'ва:них ланOJ\ МИlкола Серг,Ьйо­!ВИЧ ХаМ/бір, АНідрій Денисович Ли:тоВ'чеН'lЮ, 1ва.н C€oргїйmич Ха'МJб:.р.

JC.УідЛlЧИ по том,у, З Я:l\ОЮ ста­

,ра'Н1НіІСТЮ IlIPаlЦЮЮТЬ наші р:ль­.нини , мож:на з П8ВНЇС'l1lO СКClIЗа­ти, що ВЗЯfrе зобов'язання ,вони Jшно.нають у,опіШіНО, ВИlрос'l1ЯТ'Ь в ниніШНЬОму році ,1!И'СОНИ,й ,у,ро­жаlЙ ,в'Сіх сілI>сыоІгос'подр'J)cьІІ\ихx

НУЛЬ11УР.

Т\VIp.

3 не меншоllO .наIПолеГЛИIВЇ1С'ТЮ 'Iltра'Цюють і наші 11ВaJРИННИlI\И. 3а чотири міlОЯіЦЇ нинішнього POIfY від НGтНGЇ фура~ної но­ро.ви одержано 887 ~і,лог,ра.мі·в МОЛ 0iJ< а , а 'на сто neItTa,p:,B зе­мелыихx угЇ'дь ЙОГО вироблено 268 цент.нерів. Більше десяти діOlЯIРOlН ДООИІЛИІСЯ за цей час на­дою на нотну НОРОВІУ своїх

r.pYJfJ в:д 1 ооо до 1700 нілогра­м,ііВ'.

За,раз нС<я ху ~оба ВIІ,ведена Е .1 і;т,н і таQОІРИ. l{орови випа,саю­Tыc~ .на ОOЗlі'ми'ні, ПQ,сіlя,нllЙ на ~e­)]ений НОІРМ. Надої молона різ­но зроста.ють. ТаlН, ноли 1 трав­ня денний надіlЙ на НОРОВУ ста­новив 8,3 ніЛОI1РaJМа, то вже 16 трав,ня він досяг 10,1 н;1,ло­I1palМa. А Герой Сац:ал.іСіТИЧ,НОЇ ПР3Jці, :делега:т ХХІУ ,З']j3іДУ КПРС MaIpi~ 3аJшріlRна Пиль- • 1'я,й тепер щодня Н3jдоює по 19 Ki.п()Г1PaM~B МОЛОJ<<! ,на норову, B~pa lван:і'вна Бе3ІПа'Ла - по 16, ЄlВІІ'енllЯ МихаЙ1J1'~вна Нмут,ни.ць· 'l\а - по 14 J<іЛQlГpalмі!в. ВИІСО­НИХ на'ДОЇIВ доби,ваlЮТЬtС:Я й І'НШ: дОоЯіРНИ.

'Партійна ОРГ3JніоощіJl nРИ,Ді­ляє велику. YIВa.гy Г,Л3іСнОСТі· со­цІалІстичного з~щгання. У ріль­НИlЧИХ і ТtраlКroрнИіХ брwrадах, на тваlРИННИЦblНИХ фермах регуляр­но іІТ~во~Я'Т'Ься ,п,іДСУ,М1J<И роботи за тоо чи іншиlЙ період, пере­МОЖЩЯМ цру'ч3іJQтыяя :перехІ,дні

чеРВО'Ні вимшели і ГРОШОВі пре­мії .

Пе,рт Ьй,н а , .профОnіщюва та

Завершальиим етап(}м пот(}чного иавчальн(}­Г(} .року в сиетемІ п(}лlтиЧІН(}Г(} навчания будУТЬ підсумк(}ві заняття, які необхідно провести 31 травня. Г(}ловна мета їх - закріПИТR ви­вчені матеріали І документи ХХІV з'їзду КПРС і ХХІУ з'іздУКП Украіни.

ПримІрний план підсум'ков(}го зaJlJl'rrЯ п(} вивченню докумеит1в ХХІУ з'ізду КПРС та XXIV з'їзду КП України в п(}чаТRОВИХ І се­редніх ланках партlйн(}! І к(}мсом(}льської п(}лlт(}світи такий: .

1. ЗростаlDlЯ керlви(}ї рмl КПРС в кому­иіСТИЧНОМУ будівництвІ.

2. ХХІУ з'їзд КПРС пр(} дальше змlцнения партіі та вдоск(}нале'ння ф(}рм і методів пар­тійн(}г(} керівництва.

3. Історичне значення ХХІУ з'їзду КПРС. У середніх ланках партш,н(}і і комс(}мOJIЬ­

ської освіти лідсум,кове заняття слід пр(}вести у ф(}рмl р(}зг(}рнутої співбесіди або обг(}в(}рен­няпідгот(}вленнх слухачами рефератІв по за­зиачених питаннях.

У п(}чаткових ланках та в масових формах політичног(} навчання необхідио пр(}вєсти бесі­ду з слухачами. ' При цьому к(}жне з вумових питань Д(}цільно р(}Зділити иа кІлька БІльш престих. Важлив(}, щоб шд час бесіди слухачІ усвід(}мили, чим (}бумовлюється пlдвищеиня керівн(}і ролі КПРС у вирlшеині завдаиь ко­мунlстичи(}го будІвництва. ЯкІ факти свІдчать пр() зростання ролі партії в економічній, полІ­тичній, Iдеол(}гіЧНій І зовнішиьополітичнlй га­лузях. Чиї інтереси виражає політика КПРС. Які завдаliИя п(}стають перед кожинм тр'удlв­ником радяиськог(} сусц1льства п(} вик(}наиию рlшеиь ХХІУ з'іздУКПРС.

ЯкІ напрями дальw(}го змlцнеlDlЯ партІ! ви-

В ч(}му П(}лягає іст(}ричне значення ХХІУ з'їздУ КПРС у вирішеlDll завдань к(}муністнч­н(}г(} будівництва в нашій країиі, у дальшому змlциенні свlт(}в(}ї системи с(}ц1алlзму, всІх сил антиімперіалістнчн(}г(} фр(}нту у дальш(}му згуртуваlDlі світ(}в(}г(} к(}муНіСТНЧНОГО руху на (}сиовl марксизму-леиінізму, пролетарськ()г(} інтернаці(}налізму.

В те(}ретичних семіиарах, ств(}рених при первинних партійних (}рганізацlях зав(}дів, рад: г(}спів, птах(}фабрик, устан(}в, необхідн() прt. . вести пlдсуМК(}Ві теоретичнІ к(}нферeицlї по документах і матерІалах ХХІV з'УздУ КПРС та ХХІУ з'їзду КП Украіни також 31 травня.

Кабінетом п(}літичн(}ї освіти райкому парт І! розроблена прнмlрна тематика таких конФе­ренцІй. Нею визначен(} плаlDl доповідей д(} к(}жи(}і теми та назви рефератіВ, складен(} спи-. сок рек(}мендован(}ї літератури.

Підсумк(}ва к(}нфереиц1Я по матерІалах ХХІУ з'їзду КПРС буде проведеиа і зcnуха­чами рай(}нн(}г(} семінару партіЙИО-ГQCподар­ськ(}го аН'Тиву.

Об(}в'яЗQК первинних партійних оргаиlзацій, пропаганднстів -. вжити всІх иеобхідних за­ходів з тим, щоб n1ДСУМКОВlзанмтя те(}ре­тичні конференції провести на внсокоМу . орга­иlзаційному та ідейи(}му рІвнІ, при найбільш п(}внlй активностІ слухачів.

Велика роль в цьому належить кабіиетаll" п(}лlтиЧІН(}ї (}свlти, щ() діють на громадських засадах. В .IDIХ потрібно організувати для слу­хачів д(}датковl лєкцІї, груповІ та ІндивІдУаль­ні консультації.

Слід так(}ж потурбу,ватися, щоб в пері(}д підгот(}вкн і пр(}вед~нняпідсумкових занять навчальн(}го р(}ку дJ1Я пропагандистів І слуха­чІв були створені всІ иеобхlднl умови.

Н. БІЛИМА, зав. кабінетом .поліТlIЧ'НОЇ освіти райкому КП України.

Н~СOlМ'ОЛblська органlJЗаlцЬїJ рад­roопу бeJзnoc€{ре:д.ньона робочих мі,оцях С,IJI))ЯJМОІВУЮ'1'Ь дІяльність

кожного 11PYlдi~BHЦiHa на успішне Куnьтарм,'ИUЦI' - на поnях ВИ,КG.наН'НlЯ защдань ,п,ершогоро-НУ нОІВОЇ П'IЯі1'ИlріЧlНИ. Ба,га1'О вже .нулыарм:йці Же~Дlв.сьного зроблено по переТ!!'СJtpеНlНЮ р:- нлубу час.то6у.вaкrrь серед ово-шень па,рТ'ііі в жm.Т.я, а ще БIVlЬ- чі'вни'кі,в, 'каірТОІІІ.1ІІЯ!Р'IВ, -лваринни-ш€ на,лежить зробити. Але ми н':в. ВОІНИ П,РОВOiWFГЬЗ 'ними бе-певні, що і з нatCТУ1ПНИ,МИ ~aB- С'іlдИ ло м,аlте,рі.алах ХХІУ З'ІJЗДУ даннЯlМИ оправи.мось тан же НПlРіС і ХХ,ІУ З"їI$У l{OМiIIa,prriї У1с.п:шно. . у .. б г. НЕСТЕРЕНКО, к,ра!'Ни, про Ha,cTymHi ,ВИ ори

ДО Рад. секретар парткому радг(}спу. На Це<Й ,раз у,ча,СIIШІШ Х!удож-

..-----__ ... '..:-,q_4 І ньої СШVЮlді,ЯlЛьності завітали ДОІ

Пропагандист Л. д. Яхно Т;РYr~;IВНИlI\і,в lПiольово'ї бр ИТ3іДИ , 'РО'З:ТalШова.н:~Й .В селі ,Михай'Л'ів-

вже кількаро.ків Kepy€ семіна- J<a. АНlCaJмtбль «УlкраїНОЧlна» .по-ром по 'комуністичному вихо- дарУ'ваlВ ЇМ веселі 'n'IІСнІ, а T:JiH-ва,нню, ствOJi>еному при район- ЦЮРИIС1'И п,:.д н,еріIВНИЦТВОМ А. Я. ній ст(}маТOJJогічній поліклініці. ,l{осеНIІЮ :ВИНОІнаЛIІ запальні Вік ретельно готу€ться до .за- таНЦі . нять, пра/1не, щоб всі слухачі Гу,ч;нн.ми оплес'!{,ами наго,ро-добре засвоїли програмовий ди,ли іП!рисутні Любу Б е,р,сиlм, матеріал. Н ЛІна ,МaJЙСІТЩ)НО прочwrала вLрш

а фото: пропагандист Л . Д. П. ТИЧИІНИ «Партію :слави1'Ь на-ЯХНО. .род У'J{jраї'нсьниЙ».

Фото В. Полотняка. І. ШВАЧКО.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• СІЄ РО3УМНЕ, ДОБРЕ, ВІЧНЕ Двадцять шіlС1'Ь ронів її 'зу,стРі ча,є і

прово;джа,є шнільниlЙ ,дзвінок Від пер­ших сторінон БУfrваря ,ВЕщевона хлопчи­нів І ДівчаТGН у 'світ !Зна,нь.

Разо,м з тим треба lПереймати досвід інших. 3 щі·єю ,метою Ю,л~я Мансимівна ще два рони тому .розпочала листу,ван-ня

3 однією У'ЧИ'l\ельною ,киї,вщи,ни. Та 'Вма енсперимента,льний нлас 'за 'новою про­грамою, ;мала зна,чну :прантину.

піз~анальних і'ори.зонті,в, ,збагачує мову учнІВ, допом.а,га,є моральному та ест,етич­

ному ,вихованню с.манів, Форму.ванню ма­терlалl,стичного світогляду в Iді1'еЙ.

Не заБУlва&1VЮ ми і цро ВIРО­жай HalC1'YIJ11HorO РОК'У. На май­бyrrню наРТОIJIЛЯ:НУ ,плаН1'аЩію вже 'ви,ве:зено 1300 тонн орга­н:,чних добрИІВ, яН!І восени бу­дуть внесені в ГРУИlТ . 3аroтlвлІЯ VD'D'AVнн~н~~.м

«С:йте розумне, ,дооре, вічне» - ці слова внарбувалиая .в серце Юлії l\IIан­сwм':,вни 'назаВlЖДИ, ще 3 ТОГО часу, ян сама од'ержала диплом 'Вlчит,еля. Данно то було, а згаДУIЄТЬСЯ, ЯJ{ ,нині. Що на,й-6:,льше турбує И? Якнайнра:ще Підготу­ват.и ІСВОЇХ вихованцІв, 'щоо ішли вони з нласу в клас, у шираний сВіт ,нашОІГО життя справжні·ми, О'свіrчеНlliМИ громадя­нами.

Тепер ЮліlЯ IМан,симі,вна ІВасильєва веде третій ",лас. Робота 'З малюками скла,дна й ,відповідальна. ТJ)eба забєзпе­чити безболІсний і ефентивний :перехід ШНОЛЯР:'В, бо наСТУlпні,сть у навчанні -один з основних ,nринципі,в Ідидантини, одна з умов ро;звитну розумової ,ді~ль­.ності 'учНіВ. вчителыаa донладає в'сіх зусиль і досвіДУ, ЩОО !зм,еншити розрив

.між старою та 'новою програІмами. Що потрібно для цього? Теж систематично Іпlдв~щунати власний ідelЙно·шолітичниЙ та фаховИlЙ ,р:вень. Прантина динтує ви­,J<о,РИІСтовува'Тивсі ,теор&ич.Н'і ,настанови

та Іпоради.

ЮліlЯ Ман'симівна звертала особливу увагу ,на Поглибленнязна,нь та на·виrнів учні,в з у,с:х IпредмеТів, чіТIЮ опланувала навчально-виховну роБGТУ. Т·ан, вив'чаю­чи 'Т:е.МУ «LменнИlI\», Ізвернула у.ВаІ1У УЧНів на те, що ним . можуть бути не лише .на-

р о з ПО 8 і ді про людей

неспонійноі 8 дач і

У'чні ЮлitїМанси,мLнни добре знають арифм€тику, ,геометричні, фІгури, воло­діють навиками ,в обчисленні 'перим,етра і .nлощl IПРЯМО:J<утнина, ,frвадрата, оон а­Йом,ле.ні з алrебра.їrчною ПРОП€lдев1'ИКО'ІО . Вони ВИХОВУ1ють У себе риси .кому.ністич­ного ставлення до працІ, [JОВCJГИ дО ctap­ших, любові ,ДО 'Вітчизни. На уронах ТРУ­дового ,нав,чання .0·СВО·ЇЛИlCЯ :з ЦИРНУЛ€М І ліН~ЙJ<аю, ,випилюють різнІ !деталі лЩJ-­зином, охоче ВИ НО.RуЮть нресленнlЯ, ма­люють.

ВіЛЬШі,СТЬ вихованців ,Васильєво,ї, [Іо­в 'язавши пїоне.РСЬН1 1ГaJJСТУНИ, nРОВ()ДIЯТЬ тем,ати'Чн;, збори, ,зустрічаються з 'пере­ДGВИJ<ам.и ,виробництва, .Ве'!'€рана,ми Вели­НО,Ї Вітчизняної ,війни, про що ,потім пи­шуть У своїх ШJ<:ЛЬНИХ творах. Учні тре­тього нласу вигото,вили а.п.ь60м ~Щас· лив,е дитинство~, ·восени :збирали н,асїння ана:ції, а тепер шефствують ,Над д1!.,!:ЯЧИМ садном раДIГОСПУ.

УСПІХИ 6У Дl8ЕJlЬНИКl8 Набагат() покращила свою

роб(}ту В п(}рівняниl з МНіНУJlИМ роком Чернігівська дtлыDIяя Броварського пocтlйно-дlюч(}го будіцельного по'ізда .NЬ 2. За перmий квартал цього року тут виконано робіТ иа 187,5 тисячі карб(}ваиц1в, що стaRОВИТЬ на 7,5 тисячі БІльше плану. Дlль­ииця заЙИ.llла перше місце в со­ціа,ліСТичиому змаганні по уп­равліlDlЮ. Лише за хвІтеиь тут ВИlКОИ8lИ0 робіт на суму 38 ти­сяч, що иа 3 тисячі . більше мі­сячногозавд8ИИЯ.

Будівельники ТРУДJiТЬСЯ за будь-яких погодних умов, щоб об'єкти здати вчасио.

. 0 :І еІОр. •

Жо,дного урану без наОЧНОСТі, .без .са­>Мо'С'г:>Й.Н()ІЇ роботи, без ,Lндивідуального метОідУ і ПОВТGрення п.роЙденоrо матеріа­ЛУ - тан,еголовне пра,ВИЛG Ю. М. Ва­СИЛЬІЄВОЇ в усій і,ї педа.гОО'ічніЙ діяль­ностІ.

зви ,пред;меті·в У звичайному значенні ,ЦЬGГО :слова, а й явища IПриради та аб­стра.ІОні ПОНЯТТЯ. Поряд з цим розпові­дала ІПРО 'ПРlн~метнин. Урони ,вчительни на'сиченl творчим ІПОШУНОМ, ори.гіна.ЛЬНі. Ії учНі ДO'Qре роблять розбір речень, ро­зу,міютьоя в родах, числах та 'віДМіннах. А хіба ,можна 'забути про СЛОВНИ.lювнЙ

запа,с ШНОЛЯР:'В? Омо.н.іlМИ,синоніми -все вони повиннІ знати . На уронах p~д­ної таросійсьн()ї м,ов проводиться повто­рення матеріалу, детальний анал:з. То­му ІЙ не дивно, що в ні.нці першого пів­.р;'Ч'ЧІЯ і'з 27 ПучнІв бі'Льші,сть написала ,цинтант ,па «5» і «4» .

Досві,дчена .вчительна ,надає важливо­го знач,енН!Я читанню :ЯН у Ікласі" тан і ваза ШНОЛ<!Ю. Це оприя€ ,ро:зширенню

Важно, не самі собою IІІРИtXоДять ' успі­ХИВ роботі, ,ви,знанН!Я з бону батьнів І друЗі,в. Юлі,я Ма~сим.jвна .ц06ила'сь Ух сумл:нн()ю, невтомною пра.цею ,на ниві освіти, удостоєна кlльнох наоГОРОД і лре­м:й. Ла.гі.цна і ~вІ'Члива, ,ВИlМослива І справедлива - Юлія .Мансимівна не знає опоною і не шунає його.

І. РУДЕШКО, заступни,к директора по навчальній частині Гоголівської середньої школи •

о НОВЕ житrя о Субота, 22 травия 1971 Р(}КУ •

Page 3: 60 номер 1971 рік

НВ ВИ' B.R'BOByeTE СВОЇ ЗОБОВ~НЗАИИН?

ЗДАі8іНА ж.ите,,· і (,іл ,Бобрика і ТіраюориtCТи Микола Горелко та В уфо'Чищі Жовті гари 15 гектарів Жер.:tJови (ШЇ.1КУ'ЮТljСЯ. Навіть у О.1е;кс:,й Івашко Пі:IДГ'ОТОВЛЯЮТЬ ка.ртоплі· !В.Nра.Й за6уф'IЯIН€'НJі. По. св'.Й час це БУЛОQДjне господа·р· !lpYHT. Петро Бе'Нlда і .Володи.ми,р тр:-бно rnРИСNOрити ооробіток о.г.іIР' ство. ТеlПе.р - два радгоопи май· ПИЛИlпенк.о вtНОІ("ЯТЬ а·М'lа 'ЧНУ воду, ків, де в-же З"Я'IНIJВCtя БУ'р'.ян, ка. же .3 .piВlHOIЦiHJIOt1O по ЯlКості зе· Іаа'Н Єр.мо.1еіНIКО ·ci€ КУJ\У'Р'VДЗУ. пУ'СТИ, lя,ка 'ПОО:lя'на. Iбе'зро,жа.д'ни'М мельною !площею. Колективи Торі,к ці земл·:' ми не викори, Сlпо>соБОIМ. обох р·аД[',(ЮПіів - «.Б06Р-И;ЦІ>К.ИЙ» і СТОВ'у·вали, - каже ке:РУIЮЧИЙ ві'Д. р "Же'Рlдlі,ВlСЬ>КИ,Й», ви·конуючи ,ве· д'лком П, Со,р.о.к а, _ а IlН'ні ма. 03:110ва про піtЩсу.мкивз.аемо· .. ' и Ч·І"І· Н аlvр~сл~н.НIЯ паIР'~',',и' н и.v. 3' -1. • пе,ре в і ,рп~и п.р QДO вж ил а,ся після , "~.~' ".> ТИіМ€iМО З КОЖіНОГО ге,ктара що,наll. . ,д· ·.· . в., зnбов',ЯlзалиIСЯ в цьо.му Р'ОЦl' НJ 200 . .. о'г ЛЯЩу пощв, гоаПОдJаlРIC'ТВ 'Ї сіл. ~ ~ . м·е· ще цент,неРIВ зелеНО· l ма,си Г 3IHa~HO зб'льшиrrи ви'ро'БНИIЦТВО КУ'КУ'Р'YlдJзи" 0.10ВИ сіЛЬВШСOlНIКІ:~М:.в Бобри;цької ПРОдіУ'кції РОС.1И'НоНицїва і тва,ри!н, Хороше 6ражен,н.я СIПIjJа .вила На с'ль>расди Ф. Фе!ДQlРОВСЬКIНЙ і Же'р· ннцївз. КОМ';с'ю площа мехаlН'зовЗtfIOЇ .1а.н, .1,"НI:ьrюї .М. Са'!lюЙле'НIКО ,в,зає.мно

Л'\ИНУІВ ,пе.рши.Й :nеlр,іо,д ПіОЛЬQВИХ ки Вале,нтина Калюка. На 76 ПІК. ]ау~нажи.1И, що неIДо'с:тат,ньо не· роб'т . я,к ВИI«JНУЮ1'ljС:Я соціал.:.стич· та,рів 6у,.10 в,не,сено по 75 тон'н о.р. детЬіОЯ З'VI8,га'НIНIЯ за зваlН.ня «Село !І· і з060.в' ,я:заll!lНlЯ? ЦЬQМУ .пита:н.НIЮ і І!И.СОКОЇ хульту'ри». Не'Р':АКО на ,~y. бу.1а 'ПіРИlC'&я'чена івзаЕ'VIопереВ:lр.ка, .1ИЦ:Я.х біля БУ;:'ИI Н1<іIВ МОЖlна лоба· )llка ,в,ідібула,оя \l1JBa ДН; тому . ,Авто · О ЧИМ А чиrги БYlд, '·ве.1lші матер і 'ал и, с:м'іття, рнтетна к'Омk, і,я БЩрича.н, оч<мена .lІеВ';..1'РСМО'IІТОіва.ні .па.ркани. H~ секретаlреlМ .па'р-nком,у В. Мем.ру, Вісі вулищі за,греЙlдеРOlваlні, Особ· ком, цри,буща на централь>ну сади. .IИ.80 .це 'Вlпщдає 'у ві'чі, в чи,сле'н, 6-' , 'ра,жоС1ПУ ,«Жер:~і!воьки:й", У'вагу С у С І Д І В НИХ '1IЗосе.lеIНИХ lІ1у,нкта,х обох ·рад· .... :Н.сут·lІ:сх ,Пlри;веР'IІУ,lа ДОШlка по. го,с,п',в. · ка1·I/ИК.:В ходу ПОШ;О'ВИІХ роб'т, ху. Се.юр стар: .парті'ЙIІИХ о'рта'lІі:з Я!ц:.ї! дожньо офо,рмлеIШЇ! стенд сон:а. говорили, ІП·РО IПО.Сll ле.Н·IІ'Я д'євості .1' ,стично'го зобов'.Яlз аН:lftя ІІа пер· га.Н:I'і'II'fІIХ б ІП' б Н30'IIІОЇ агітаці,ї, Сlюєча ,Сllе ПОІІОВ' ,ДОІ р, и'в. ос·:.ВИ ДО ре об· . 1Є'IІ .IІЯ ЇЇ. IІI11'ЇІ р'к HQBOЇ п'ятирічки. роб.lе,н :. На 56 Ігектарах ,З '.я вл,яt1O· у СО, l1іU Л' і 'СТIІЧ'IЮМУ 3Ім"ганні до.

- Не.ПО'ГЗіlЮ, - .зверта,ючи,с ь до тuсrЯ 'схо'n,и ,каР'ТОIП~I' ~OPT С " . ' " ~ • ' ''- ' . 'у уле,в. битися ,ІНІСОХ,ОГО з,ваJltlIIЯ «Б.Рlи.га. Же<Р,~:!j'чаIН, jЩСЛО'ВЛЮ€ свою ду,мку У ~lа'lщі ·ж ІВ. Фесюка Іна 1.'3 .re I\Ta.

ГОЛОВІ/~Й аIГРОН'?М ра'ДjГО'СПУ <~Б06. рах П?'l1Р ,:lбно .пIРОВЄ'СТИ ПОВТОр'tlий да (відд і лок, ра,діГ(ЮП) ВИСОІК'ОЇ РИЦЬКИИ» І. Мlще.н!ко , - Т'1ЛЬКИ оброопокка'РТОП\l ї , ' л,'квіДYlв,а,ти КУсlЬТу\РИ зеМЛЄlроlбст.ва» бо:брича· л.'у'же заIНИ:ЗИЛИ зООав',я,за.!І,ня по І з,али'Шки ски.рти СОЛQМИ. На і ,нш і,й ІІИ !з.роби.1И lПеlрші ІІ;)РОКИ: у'ЛОIРЯД-

. Аді • . б' кували Лtо.1>Ьові ддро,ги, обсаДlfВШИ каРЮП .11. же .ран,он ,в ц:лому о· П.l0Щ! не оtбр06ле-н·і .зво'роти на ше· ї,х .де'реlва.ми, .поrб"ДУ',вали в .КО.Ж'НО' ретЬ>ся за .120 це'Н1'не,р'і'В з гекта:ра, сти гекта!рах. " . оо В ММ Л'ОЛІ' ,,·'О ,,"Оln'Я\3Ь З 'п.: n'ПОВl' n'ною а ваlШ ,ра.АГОCJП ТIЛЬіки за 1 . . .краЙ ,заllletПJба'lІ,а дорога з Жер. r ~ .. '" т",.", .

- ЗаУ'вз.ЖeJНIJtя СЛУ'шне, - .ПОТО· ДОВИ на іКу,Йlбише:в-СвіТlІлЬ>не . ого'ро,жею і ,наюриття'м, a ,~e ВОІНИ ;:щ.в-оя ДИlректор IраДII'(JIClП'У В. Чепе· На;в:ть М:IС'l'к,а не,ма . досі не .пофар·бо,в-а-н-і. Не nрочище· • 1а. - Зооов',ЯІ3а,НЩI пеРff.1Яіне.мо. За:К:іН'ЧИJЮСЯ же'рдінське поле аН і .1 ''сос МУlГИ. Навіть на добре далі 6:IН розповLда~, я.к ПІР аІК· 'п~р;яд розк.ИНУ'ЛОСЯ БOlБРШ(І>ке, Го. ДОГ.1lяtflу:ти.х д і ЛЯ!rках l\а'Р 'ТОIПСlі,

ТИЧ1110 О,р,ган іlзована пра'IJ)Я. Ка,ртоп· ,пОВІНИЙ аlГ!IЮНО.М раJl!ГООПУ "Боб. овоч:в та I'ffШИIХ КУЛЬТУ'р у обох раlДIГОtOпа,х Іне .пrОб2'ЧИШ та1бличок 3 ;lЮ ви·рощують 'ют,ир'И .меха·н':зо,ва· РИЦЬ'К,ИІЙ» І. Мlіщенко знаЙо.мить

- В:ідlпов'I~IІИ,МИ н.аIПИІСа.ми. 1;1:І лаIНКИ, КУIК~РYlдЗу - 11РИ. Ка,р· .cYCiдJЇ' B із зо60В':Я'3а'НIН~ЯIМИ і плаlна. ТОІП.Л~ П'ОlсаJl!ЖelНО в строк і якіlСНО .ми ГОCJпо.да,р,стза, ,Р'0.3ПОIВ:Да.є про Не3ащ()в'-Л'IШО ор.гаН,Їооваио б'О, ІІЗ ОС:'Х 2&) ,геh"Та'ра.х. На всю пло· х'іД роб'т. Картоплі.досаДlжено 236 ,ротьбу 3 СВ Иlрimою, хоч д.тrя ЦЬОГО щу &HeiCeНti гetр'біциди. У,апішно за· геlкта lрі'в, каже .віIН. Майже поло,ви, є ,lJ:остатн,я K,iJJl>КiCТI> гербіциді'в. кінч~::и .перший j. дJPY'Г~I~ ОБРО·Б.і. ну її ?rБР'06или ДРУІГИІЙ !ра.З і 69 На ба.гатbOtХПJюща,х оБQХ рад· так. 1>1, ,Р.ОЗlоочали третliИ. Овоч:в гe.кrra,p:: B - Т'реті,Й. ОВQiчі:в .пос'яли гоtOП:В мож,на аПОСТelрї['ати з.алиш· ПОI()I'!I1НО 1. tПосаlдJже.но 194 гекта.р.и 1242. гек~а ·ри .. За.к:"НЧУ~ть.ся садіlН'Нtя ·ки ски,рт соломи ми,нулорічного п'ри I~JlaIHI, 234. РOl3почаЛIf ОQробl' ПО,МJДОр.j,в та :НШИХ Пlі30н.j.х культур. вро.жаю, а та,кож неЮІОР'ЯДlКова· ТОІК ІХ. Дещо затримується сі'вба РОIЗlпочали зБИlрати ,ред,иlС,КУ. ,ні· ка,гатовиlЩа. rк8lрroплі. На трзк, К\їК'У'рУ'ЩЗИ, план якої в'и'конаIНО ли· Ка1р"I'ОПЛЮ варощують . чоти'ри ТОР'НИ,Х стана,х не наlведе,ний на· ше на третин'у .. Г1~ИЧИIНа., я,к .пере· ме:ХШIІ'~30ва,н.і, л"а'Н'I\И. rM вручені леж,ни.й порядок. l(Онали,ся на М.І'СЦ·;, ЛОЛЯlгає в то· аг.РОlпа,апо'РТИ. И,де уе,піlШНИЙ об. КОJJекти,ви обоХ .I'ОСIПQДа,р:ств .на. му, ІЩО :В ,раlдJГCЮ!lIЇ ,ВИР:ІШИЛ.~ IПОСія: РО'.бі·т~ж. П~'С'іВИ, в О·СlЮ&IЮ\lу, ЧИ. мітили за.хо:ди, щоб у ,на.Йближrчи1Й ти '~,ИР~КОЛИІСТУ ,на осушен;и зе.мЛІ, СТІ В:Щ бу,р Яlні'в . Anе від пильно'го час .,ВИIПlра,вити ,ВИ:Яlвле.ні недолj,ки і. ЯКОІ Irfl'дlГ(J.Т·о~ле,но ·3126 гектщр:,в. (ЖЗ ,ГО:1ОВ'Н'ОІГО а.ГР·О'НОlма ра,дго.спу провест.и 'чер:гов'У .вза€.МОJlеРЄjJjіір' OrJJoiIlIlaEMO ЩЛ'ЯІН,КУ в 54 гепа.ри-, "Жерд,;в>СЬ>Ки,й» І. Поліщука не І ку пе'Dе,д початuroм жнив. .1е lопущена аод..а. Вже \І],Ї,ДІСОХЛО, і МОЖlна було сховати і llедол,Ї'КИ, М. ІВАНИЦЬКИА.

КОНКУРС .ДОЯРОК Що.б і Н<ІІдаЛlї щ.е біJIIы~~ У\дlо.с­

J(.о.lнаЛlОІвати теохнмо.гію вир06ни­Іщв·а І~юло.ка, ШИjЮJЮ ПlРОО3ТУ'вати

машин,не до.ї'ннякорів, піiJiВИЩу­вати IIJрофе,<:іЙJl'У маЙlсте.рIНЇет.ь до.­ЯРо.к, ДЩР:НИlЦЬЮtЙ TP~CT ра.дТОС­пп а, ~amKOM лком.У та районний Ко.міІГет ,IJIj)OфСlпіЛIКИ лраціВНИlків ci!JI\ь!cы!(;f,o. ГОСІПща/J'C'Гва He.1JЬ Пірове.'1И 14 11р,а'вня го.с,пі i~eHi Що.РIС~ третій

і заТ1Оті­в рад­

райOlН-ПИЙ юонку'рс Д'ОІ.ЯіРОК по ~IaШИНIН'О­му д{)ЇIННЮ юорів.

УК'()НIКYlрсі IJIi3IJfJI() участь 19 до.­Я'РОК .3j)ЩЦIГоопів mа'хо.ф3брик ра.Йо.ну. БуlЛИ тarко.ж за:про.ше.н;і гмовні зо.о.теXlНіки і з()оте-хні,ки-

Вооо.ДIflМиріі'ВНУ Топіху 3 Ра:\'J1ОСПУ «П~о.l<жі·ВlСІЩИЙ», ІIIJ!}ИСу1ДИВШИ ііі п~рше 'М1іІСц.е. Д,РУІге :міlще ,')!! Ва­ленrrИ'Н()J() ,МикtQJIаї,вно..ю Ланчук :1 Р<ЩІГ,ОСіПУ «лоJ10лїlвсыий>>,, 'І1ретє­за ,()л~ою tA~ріі,вною Салай 3

ра~о.lClПУ ~MeHi ЩQIQCа, че'l\верте'­за є'в,докіє.ю Клим1вНtо.ІЮ СЄРОЮj РЩ'(ІГОС'ПУ «'311іПJI3:ВН!1'Й», п'Я'Ге­за Каггериною ОлетсаНЦ1!J1В'1Ю.ю Миколаєнко 3 .ра'дrоспу «Пл{)с­кі'всыиlи» .

Уча(ши·ки Р1liЙОНIНо.т,о. КОНIК'УIР:СУ ДQ:Яlро.к lУули JI.а'J1O/I}оджені гро.шо.іВИ­ми .IlреміlЯ1МИ та граlМо.т<lIМИ ДарІНИ-

ць.юorro 'l'pecTY Іра.wоопrв. НаЙR.'Ра­щі Д{}iJl1IЖИ,ю()~м того., БIУ'ЛИ fII1Ш'о.­родж·ені ГР1liМ'()Т1ІіМИ рruй,он:ного ко.­М1'Ге'l' У .ПlРОФClIМіIЛКИ пра-ЇфJlНИlків сіЛl>СІ>КОГО г()clІ10дарства і ;щ,го.ті-B.e;rI> та ра'йоНlНОГО Л!ю.му.

Кlоміте ту

ДОЯ:РІКИ, які заlЙ:Н~'1'И т:ри І1eaJші прооові .мkЦJl,'-Г' В. Топіха, В. М. Ланчук та О. А. Сзл!Ut за4И­щатИ1МУТЬ ч~с'Гь IраЙ()lНУ Іна обlJlас­но.'му ,конкурсі dIIIa,wCTpi,B машинно.­го. І;\'о.,ї!н'н'я, JlJКИІЙ .Б,і'Д1буде'!'Ь!СЯ 24 - 2 5 ТРаІВНJI іцьо.lГо. .р ОК у.

По.lбажаЄІМо. ж ЇІМ успіХІУ .н'а ЦИХ 3':ІІа га.н'нЯ'х!

С. НОСКО, інструктор райкому ЛКСМУ.

~~~~~~~(ga1 ~~jlJOO У tт оо© ~iК оо оо ~(!)Ш1WJl1~lli~

Нова .П'ятирічка докорінно змі­нила СUIoCLlКий tI1ейзаж Калити . Високо над яб.IJуневими садами підняли свої могутні плечі потуж­ні баштові ирани. Прагнучи зро­бити Яlкнайбільший в'клад у Іпере­творення : 8 ,жИТТі1 накреслеRь

XXIV з'їз.дtв . КПРС і іКомпартії Украї:ни, буді'вельники деllЬ у день нарощують виробничі тем:пи.

На фото ВГЩJі ви бачите, як

ростуть новобудови робітничого

селища, внизу - потужні еКС'ка­

ватори копають траншеї під Фун.­

дамент свинарникі8, посередині -краЩRй екс'каваторник Павло Ми-

китович ПАВЛЕНКО та його 1'10-

міЧ'НИIК комсомолець Микола КРИ­,ЖАЛ КО, ЯКlі щозміни при завдан­ні 470 окубометрів грунту вийма­

по 1500.

Фо,,:орerпорта lЖ А. Коза'ка.

селеІЩіОlrelР.и 3 У'сіх J1о.Сllщда.рств. l1РІIПОЧУТЬОЯ ,на ІвітРі 'біло- я;кwйна'раX<JIВУIЄ в CBo.,eМJY склад,і за'ба.р'О'м ,Р'{)СJ1ИНИ IIIJIо,д,о.,нQlCWI'ИІМ'УТЬВW.Р{)іЦують . достa/l'НЮ KїiJIыкІстьь КОН'КУ'РСві'щюрив ГОЛОіВа ко.мі'сії Іmро;}о.фі Іна.мети, IвИ'блиску.ють на б.шшыо. 150 tЕ(щ>о.вііlК. Шн бо.реть- на всій ПrЛощі тепющь. .високо.JIJК·tсн(}Ї розса.ди ДЛ'Я ,00000'Чі'В-J1о.ло.вmI!Й зo.o.'l'eX'НIiIK ffpe,cTY П. П. со.НЩlі. Іх таlК Iб<'ііГат о. , ЩО 'в.і ·IIJJNlIЗY й с.я за 'l1e, щоб виростити і зібрати Аіl1Ро.пом не ВJЩ'eIріПї!в, щ()б не ниц\ык.х бrрИI"3tд. Та,к і в цьо.іМУ Лре!бе:НОЖIJОО. ШНРООІПOlВів про оком Ін'е IQХ,ОІПИШ.РівнИlМИРЯД.аіМИ а ·JШЖНОГо. 'К'ВЩДіРа'l'НОіГо. .Me'l1pa ІШо.- по.lКа:3ати .од,ну WIfJf'ШУ те,ПЛИЧІКУ. році. 3 480{) PaN ел,еюrФOlIIа\рни-):·,'IGIВИ' КОН:ІСУІрсно.,го. зма.га:ння, 'СТОЯ:ГЬ іневеmllкі ве;енЯ'ні теrnлиці щі ТtelПЛИІЦ:Ь по. 10 ~іЛ'о.11РаіМ'іIВ агі.р- з,ОІВ'ні іюна T3tJtIa ж, JlJl.: і д~,сяТІКИ I~i'B ])Озса.ду ~a.НlHЬtOЇ КШlYСТPl дав­прецreтавИlВ Пj)исyrrlні,м ч.'lен1в ко- піц JIлі;ВІКо.ю, 'а 11Р·о.хи д.raлі лЇJ\ 110.- 1(.іlВ пrРи лла,ні 7. Це ОІСНОlв,на ·I11JЮ- і,нших,а ,ІіЮЛИ зах,О(Цишвсе.jЩДИН'У, НО .БИ;СЩ1\Ж~н.о. У ~itд,Кlj)!ffИЙ гру'нт. :міIСііі. K()IH'K~PIC ,ВЮJItIочає в себе за- л!іеТИJІено.,вИІМ ,П()lЮРИТГЯlМ ви~і- ,цУlщі~ 6р'ига)1;И, але не Єlдина. ТО вражаешся ptїt:JIНОІМанітн.істю ТеШelР з цих Р3,іМ вwбираєть.ся J

IПИ'fl3.IfНЯ 3 те,оретичtНОІГо. куреу, ютьІсябіtll·ыш :масивші квад'рати. ,ВзИ:llIКУ BQ,Ha .ВJtРОlстила 360 ТИСЯЧ С·()lрті·в о.:гі·р'кі,в. На 'IJJi1wв'.я.заному 'в'і~авIJIIJlєтыоя на І(юле ро.зсаlда .. 1Jір1liКТИі'ltНих знан:.ь ,д(}ЇЛ;ЬНИХ ~па- То ТеІПющі ба'гатобл·о.чні, ЩО зай- 110:мilд{)'pi'B, ЩOl 6ула заlll'і,кіРУlвана 'Раті,в і ПР<llJiЛ'IfЧН'ОЇ ро.боти при МI3Ю'І'Ь ЧИlмаленЬіКІУ іпtllощу. БУТИ ВРОЖАЄВІ' паСЛill ЮаІПУС,ТИ. Вa:r<lTo. к'отло.Ra!ні·в до.їнні корів. - Ус'і'Х 'l'ffiIЛИlU)Ь ма'6>М'о. вже . • буlЛО за<ИнlЯТо. [JIііД lЦИ'БУilIе.ю. В iМ<l-

'ІІіочаJI.alCЬ пере'В'.jЖ<l тео.ретич- ct.'II гerкTaIPЇrB, з ЯКИХ чотири гек- газини ст()лиці Н ві\Ц!Правлено них ;:JНІ,ШЬ 'У'Ч&CifИlкі~ IК(}Н,КYlР'ОУ. тари блоч,них, - 'jJООІПOlвLдає аг- понад 1 О ТОНІН. Іі!}ЗJмотні і 'Чiїlrків.і\д1lll()lвіді 'На .запи- ро.но.м ло. .вцро.щув,itНню ОІво.чів У Ш'l'ytК 'о.,ліljЖОВЮЇ Іjюзсади ддя іВИ- Г~,i.I;HHHi ;виояmь ~OBf1liCTi, рїаН1 иМіж тeJIМИi'nнlWИ й ПЩJНИКOlв'о.ю таНIFЯ д·3tJIИ Щ~Нj)iКИ О. А. Салай 311іЮРWl'о.lМ'У Г.py,нrri Павло. ФещOlР{)- ~аідlЖ'УВlaIFНlЯ ІВ аво.ї,х же теплИІЦЯХ, ше'РШ1Ііві Il'JIО(Циршно.ї форми. Тут бtРИІГ<І;1\iJJМ'И в'~rerгься tIJlо.reт.іи.н.е :JIма-(Ра.діГООП irм. Щорса), М. М. В0'6ко. вич Маляwе·НіК'о.. - Т·ри гект3JРИ а .тако.ж 400 ТИСЯ'Ч nrгYIК р{)жади піроІв'о.vJ;я'гы.я ДОСЛіди ДЛЯ відБOlРУ гашня - хто біJI'bПlе .вИ1ро.стИ'\'ь і (ое>мнooJ])юDвсыJаa mахОФа'6рИJК.a), пере;ВelДе:но. на газов'е о.бі:грівання. 'ІюміlilО<jJlів ДlЛЯ 'В,і,щкриюо.IГО ло.JЩ наЙ'біiЛll>Ш .в.ро.ШнИJX ,і lВJl'І1рИ!Валих здасть д~р'жаDі ВИlCо.ко.tЯiКlїrCної l11J)o.-Г. В. 'fun:i'xa" (.рар;госл «Пшюків- Тут ще в квітні JI!Очали 3Ібирання ,ЯІІЩЇ вистачить на 8-9 гeKT~iB. СIOjpтів у .МlkцеІВJII1X У'М{)ВМ:. дупщіі. Ц~ lІ1ІРин.о.еить велику .ко.-('ЬЮI'И») та 'РЯlД lі·НlШИХ. !:ІІ'ро.жа'.ю. 3і'б1РalНО в теплицях і здано. на - По.lст,аlраемось не Т«ІЛЬКИ 'ВИ- РИСТЬ всЇіМ колеJiЛ'ИlВам, бо. більше

ВИСOlКУ :М<l'йстерність iJ1Ij)И ДОlїнні .У 'reПIJIИ'ЦiJfХ ,під rПЛ1D!!tко.ю не в-ес- д,е!РЖ<l1вні І1р'иmмаlJlьні ПУ'НІКТИ 13 (J(,()'lIlaТИ, а й l��'epeb-иконати оояте дис'ЦИ'ffit'lіIНУ€ ,ко.ЖlНОО'О lІюбіт'Ника Й !i,opїIВ .пока'зали ДОJIФ,КИ В. М. Л3'Н- на, а С!IIJР3JВЖlНЄ гаряче літ,о. Опа- то.нн цИ'БYJЛі. :Jо.lбо.lв'JIIЗ1liННJl,- екаі3(lrвнапrpо.- ро.бirrnшцlЮ, ЦjНIМУШУЄ cьo.T~д'Нi ЧУ'К 3 :ра~гOlОПУ «ГOlJ1о.лів'СІЩИЙ», леннlЯ давно. ВИliJJючене, о.днак - IПРО(ЦIО'В;ЮУ'ifJМ() збирати й Щ'МJlНЯ Павло. Фещо.'lНШ>IfЧ. ЩJ<ЩЮвати юраще,ніж уч(}ра. е. К. Сє.раlЯ 3 ·рад'гос,пу «3аПJIав- Te'MrIetPatrYlpa дуже В\!1со.·ка, і жін- .&іДІIJIраЛ!<JIIЯТИ 13 маJГазини Києва По.·РУ'Ч 3 'МIIIJIJЩmМИ рооташо.ва- ЩЄіВircrrь змага'Н,НЯ є зa.rr()'Р'УlКо.lЮ ус­НИІЙ», К. О. :м.и,к'(}ла~НIКо. 3 рад- ,там та д:ьвчагга:м ідово.дWl'ЬСЯ пра- цибулю 3 віV1)JCРи.тих J1РЯІДо.к,рОО- не [J1ІіРНИКОІВе roспод.а:РСТВ'О рад- пішн,ого вmcОНаІНН.я С'(щіалі'СтИ'Ч'Них го(шу «.пIJJ.()СК~ВСІ>КИIЙ» та багато. .цювати в JIаJiлегшо.іМlУ ОДlЯ';3'і. т,аш(}в.аних біля тепІЛИЦЬ, _ :каже го.МУ шооі Щорса . .&тато рокі.в З000·В'.ЯООН:Ь IrejJIШо.го 'РОКУ д·еrБ' я-і,нших. Ощр,іоо. буяє зелень, пахне цвіто.м беооміНlНо. ЮelР~ парниltO!В о. ю тої п'Я'Гнрі'ЧіКИ, перelJlВореJilН:Я в

ПО .КО!IJЮУ;РОНОІ1ІУ змаlГa.JfНЮК'О- о.,гі'jЖів і спрею ЗelМlJIеilO. Па.вло Фед ОІto'В И1Ч. - Огір'ки Il'о.ки брИІГЗЩо.lЮ Олеюсащдlj) ЛlК'Ович Г()іН- ЖИТ'І'Я рішен.ь XXIV з'їзщ.у КПРС ~і'С'і:я -nідвєла 'піД<СУIМіКИ і к;ращИ':ми У ТffiIlJJИ1ЧІній БРИІГа!Дї Т]}УДИТЬС.fl що. зБИtра~1О лише з ДІВОХ гектаРlів, ,Ч1ар·еlllКо.. 3.'1 БYW>-,jIJШХ обставин і XXIV ЗІ>3ДУ КJI УlКjpаїIІШ. ~()JljЖIlJМИ райо.Н1У воонала: Ганну великий iЦlружний ко.ле'ктив, по. кіЛl>ка цeH,]\H~piB за д·еIНЬ. Не- .пого.·ДЮJХ УІмов робі'l1НИlЦlі завжди п. ТЕПЛЮк.

о Субота, 22 травня 1971 року Q НОВЕ 'ЖИТТЯ • 3 етор. "

Page 4: 60 номер 1971 рік

Медична біблІотечка колгоспника п ід такою назвою республі­

канське видавництво «Здо­ров' я» випускає чимало корис­них книжечок та брошgр, які схвально сприймаються трудів­никами соціалістичних ланів. Нещодавно в цій серії з'яви­лось нове «поповнення», що,

сподіваємось, багатьох заціка­вить.

Механізація сільськогоспо-дарських робіт, як відомо, не тільки підвищує продуктив­ність праці, а й зберігає здо­ров' я людей. Проте не всі ме­ханізатори дотримУ.ють правил і норм користування технікою, що іноді призводить до трав.1І і навіть загрожує їх життю. ЯК запобігти виробничих травм, що рDбити, коли трапи­лося нещастя, як організувати першу допомогу при різних ушкодженнях - про все це йдеться у брошурі О. Ма.мси­кова «Гігієна праці на сіль-

Д;r.я ваших ма;r.яm

Загадки Росту лел,іlmний теплом Під Г,Ро';МУ перегу,'цИ. Xrro ,меlне вонайде під дубкОІМ, Т QЙ оорщ св:й не логуідоИ1'Ь.

* * * з аг лядає у ВІ'К()Нe<llКО Зрощене з зе'D'Н'ЯТQ,К сО'нечкО'.

* * * ЯК IJIРО'ІМ'ЧИТ!JСЯ в·Ьн на,д гаем, ТО ,дерева .роЗ/хитає. А 'Н8ід озером iIlIРQМЧИТЬСj(­Вра:з ,на6рижюь!(ж .води·ця.

* * * Нї,де ІЯ Іне буваю, А 'вс·і ,новини знаю. ЗІ<іі,м,на'ти не вИХО'ДЖ'У, А ,розкаlзать іх можу.

* * * 113 ЛИJJI!1І, чи З !Дуба, Чи з В'Яl3а вона. Поmcа,ми сталIJНИ-МИ

* * * пdдв'яза.на.

СваlР'ИТЬОЯ і л,якає ВОГ,ИЯМИ, А б 'єтЬІС'Я водою. Відповіді: ~риб, СОНіЯШНИК, в,їтер,

,раді.о'П1Р,иiЙJмаrч, Дї,жка" І1РЇlм. В. ЮРЧЕНКО.

НЕДІЛЯ, 23 ТРАВНЯ Перша програма

9.05 - Ранкова гімнастика для ді­тей. (М.). 9.15 - Новини. (М.). 9.30-для школярів. .Будильник». (М.). 10.00 - .музичний кіоск». (М.). 10.30 - 'Світ дітей.. (Румунія). 11.00-Наша афіша. 11.05 - ,Син Карпат». Теленарис. (Ужгород). 11.З5 - Тиж­день українського телефільму. Прем'є­ра телефільму «2х2=Х». 12.00 - «Піо­нерський театр-50_. (Кіровоград). 12.30 - Тиждень українського телефільму. Телефільм ,Україна. Кроки п'ятиріч­ки». 2 серія «Час, уперед!». ІЗ.ОО _ «Міжнародна панорама». (М.). 1З.30-,Скарби Ермітажа» . (Ленінград). 14.00 «Вогні ЦИРКУ_. (М.). 14.45 - Для во­їнів Радянської Армії і Флоту. (М.). 15.15 - За накресленнями XXIV з'їзду КПРС. 'Кінокамера на селі». 15.ЗО -Українське кольорове телебачения. .Обізвалися гаї». Поетична програма. 16.00 - ,Старт». 16.30 - «Екран мо­лодих». (Чернівці). 17.00 - «Знаємо, вміємо. робимо.. 18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Кольорове телебачення. ,Клуб кіноподорожей» . (М.). 19.()5 -­Кольорове телебачення. ,Двадцять ро_ ків потому». Телеспектакль. (Части­ни друга І третя). (М.). 21.\0 - Про­грама «Час». (М.). 21.35 - Художній фільм ,СвіЙ». 23.00 - «Знову цвітуть каштани». Концерт. 2З.45 - НОВІІНИ.

Друга програма Екран студеита-заочника. Другий

курс. Il.OO-АнгліЙська мова. «Огляд вивчени~ граматичних тем». 11.35 -Вища математика. ,Формула Остро­градського». 12.45 - Марксистсько_ле­нінська фіЛОСОфія. «СУСПільно-еконо­мічні формації як ступені суспільно-

заходи, яких треба додержува-ськогосподарських машинах». ти. Спеціальні розділи знайом-

лять з деякими способами В дев'ятій п'ятирічЦі перед- з д д бачається дальша забудова нешко ження о ягу, тари, по-сіл, їх упорядкування та бла- верхні речей і апаратури, заб-гоустрій. При цьому, звичай- рудненихотрутохімікатами, з но, не можна забувати і про ~~~~::;с~~і~ЯМ~опоП:~Зі, ne:K~~ певні санітарні вимоги. Є. Лах- сталося отруєння. ОУ додатку но в брошурі «Санітарний блп- наведено розрахунки для одер-гоустрій колгоспного села» докладно знайомить з основни- жання розчину потрібної кон-ми гігієнічними положеннями, центрації, норми витрати ро-суворе викОНання яких обов'яз- бочої рідини отрутохімікатів кове як для окремих громадян, на одне дерево при обприску-так і для тих, хто адміністра- ванні фруктових садів тощо.

Надійшла в книжкові мага­тивно відповідає за благоустрій населених пунктів. З брошура зини і література серії «Біблі­

отечка матері й дитини» ви-можна дізнатись про санітар- д т Здо о' Батькам ні вимоги до планування та авниц ва « р в я». б д і тим, хто готується ними ста-

за у ови сільських населених . ти, радимо придбати такі бра-місць, про створення на селі р ф'зичне иховання

шу и, як « ! в умов, які б виключили виник- дошкільників у сім'ї» М. Аля-нення і поширення інфекЦійних б'євої, «ЖіНО'ta консультація» захворювань, про належне са- В. Школьника, «Вітаміни в нітарне утримання колодязів, харчуванні дітей раннього ві-водопроводів, водоймищ. ку» О. Максютинської, «Зап а-Останнім часом в наш побут лення легень у дітей ранньою

дедалі ширше входить хімія. віку» Л. Буцької, «Чому дити-Та з хімікатами треба пово- на кашляє» Л. Шахновича та дитиеь обережно, пам'ятаючи, інші. що недбалість таїть у собі Вищеназвані серії розрахо-загрозу. Особливо це стосуєть- вані на найширші кола чита-ся отрутохімікатів. Основні да- чів. ні про деякі з них. читач знай- І. Г АFlДАМА ЧЕНКО. де в брошурі В. Цапка «ОТРУ- ## .,. _., ______ _ тохімікати в ((обуТі». Тут вмі- !----к #6-PB-T~-H-ix­щено багато відомостей про найбільш п()ширені отрутохімі-кати, розглядаються 7запобіжні •• ____ ~~~__ КРВІНВХ

Чехословачqина, ЛОВО'-Прага» відома у років <:РСР є ,наАбiJJьшим 11 'покупцем. У цьому зал,lзниці одержать понад двk:т! ДИ3eJJ&еяектровозів.

На фото: в монтажному цеху заводу. (Фотохроніка ТАРС). -

І· .. •• .............. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ...... . і Управлінню ВИРGбничо-техноЛ>огіЧlНОЇ КОМlПлектації і : тресту «Брова'рисільбуд» а І ТЕРМІНОВО а ! ПОТРІБНІ НА РОБОТУ: І : досвіп.чені робітники матеріально~Те,ш.і~ого :

і постачання, і : вантажники і такелажники для роботи на'ді- і і лянці ванТажНо-розВаНТажуВа~ьНиХро9іт. :

І Сере,дНЬОМіCЯJЧJНИЙ заробіТОК ста'новить 120-130 К8ІР- *

боваIНЦЇ'В. ОдинаlКИ за'6е:шечYilO'l'ЬСіЯ ГУртоіЖИТКОМ. Сї,м,ейні : одержують квартири У поря,дку Чіерги. :

Звертатися на адресу: Бровари, ВУЛ. Київська, 170. : ВІдділ кадрІв. :

..................................................................... t ...... -. ....... ..-......--.-............................... --"" ........................ --.....---+--+-- ........ -............... +---+ ......................... -..... -..............

І ВРОВАРС ЬН ІРІ ГОЛОВНІй ДОСЛlДно- t ЕНСПЕРИМЕНТАЛЬНІй МЕБЛЬОВІй ФА.БРИЦІ 4

НА ПОСТІйНУ РОБОТУ f потрібні: t

f Інженерн-конструкторн та Інженери-технологи t

мебльового виробництва, Інженер-технолог - хімІк, оббивачІ, колодовози, t вантажники, бляхар,

головний механік, f тесляр по збиванню тарн. Звертатися на адресу: ВУЛ. ЗалjЗНИЧіна, ,2. Іхатн марш-

, руто!м автОбуса NQ 41 до з~пинки: «Мебльова фабрика». І ._ ...... ~--=-_.-- ................ -...... -................ _ .. __ .- -.--...... -.... -.. •. -.... _ ........ _.-- ..... --.... -.... .--..... t І .1 ••..• ' І.' І.' 1.11.1,.1,.11., '.1' _!, -11., 1.11.1'.' ,." .11.' 1.11.'1 •• '.11.11.' 1.11.'1.' '.11.1 І.' '.".' ,.1'.',.1 1.".1'., І.' 1.1'. f

ЗАВОД ТОРГОВЕЛЬНОГО МАШИНОБУДУВА6НЯ ЗАПРОШУ€ НА РОБОТУ:

електроз.варни'Ків - і газозварників, слюсарів, столярів, малярів, тока Рlі'в , різноробочих, TepMkriB.

Одина,ки забезпечуються гурт~житком. Адре'са заво.ду: Бровари, вул. 'Машинобудівна, 25,

8ідд\,л ка:дрів.

! ! ! ! ! і

, АдмliИ1страцlя. ї .·_ ......... 1 •• 1+1 ••• ,. ••• 1 •• 11.1 •• 11.11 •• 1.'1 ••••• 1.11.11.',.' ••••• 11.11 ........ ".1 •• 11 •• 1 •• 1.11.'_1_' ... 1+1 ............ !

f------------------····~ + Броварськ,ій фабриці верхнього дитячого три·котажу + + - НА ПОСТІR~У РОБ?ТУ ! + потРlБНl: + інж~нер-БУдівельник, швеі та учні швей, + в'язальниці та учениці В'Яl3аЛЬНИІ~Ь, .1 електромоитери, лаборант, ,. бригадир-комір.ник. + • Бр(}вари, вул. Ст. Ра'зі,на, 7, .Б,llДlд,іл ка,щрів. t • Адмlиk:трація. ------------+-------... _-~ ... "~.,...:r-"I?'''' ###""I""'''''.#..:''"''''~''''''.'''' ~~..,;t''''''' '11 ,."..,

Кківсьне ~есlйне ToprOBenIoHe учмище

ОГОЛОШУЄ НАБІР УЧНІВ на 1971-1972 навчапьний рін.

Учипище готує npацlВНИJtів ДП" тDprовеяьних nlAnРИIМC!f1 Києва за фахом - продавці ПРОДОІОЯЬЧИХ та нenРО.ОІ.IІЬЧИХ товарів. Строн навчаннн дян тих, що мають восьмирІчну осв/-

ківський дослід_. (М.). 19.00-.Джере- ту - два рони, середНІО - о","н рін. ло»_ Виступають самодіяльні колеКТIІ- До училища приіімаються юнаки та дівчата, які постійио

го прогресу-. ІЗ.2О-Фізика. .Дииаміч­иі наслідки спеціальиої теорії відпо­відності. Теплове випромінювання і його закоии». 17.З5 - Наша афіша. 17.40 - Художній фільм сНові приго­ди невловимих». 19.00 - Чемпіонат СРСР з футбола: «Карпати» - .Шах-тар». 20.45- .На добраніч, діти!». 21.00 - Тиждень українського теле-фільму. Фільм·спектакль «Для до­М ашнього вогнища».

ПОНЕДІЛОК, 24 ТРАВНЯ Перша програма

16.50 - Наша афіша. 16.55 - «На промисловій основі». (Кіровоград). 17.10 - .Народні таланти». Концерт. (Львів). 17.40 - Телевізійні вісті. 18.00 - Українське кольорове телебачення для дітей. «Олівець-Малювець». 18.30 - для школярів. .Маленька філармо­нія». (Одеса). 19.00 - За накреслен_ иями ХХІV з'їзду КПРС. Те .• ежурнал .Суспільство,. 19.30 - Наші прем'єри К. Орф - .Розумниця». Телеопер'а. (Харків). 20.30 - Тиждень укра,н­ського телефільму. Телефільм .Облич­чям до сонця». 21.00 - Програма • Час_. (М.). 21.30 - Українське ко­льорове телебачення. Художній фіЛ~М .НовиЙ атракціон». 23.00 - Телев.з,Й­ні вісті.

Друга програма 11.00 - Телевізійні вісті. 11.10-

Тиждень українського телефільму. Те­лефільм ,Україиа. Кроки п'ятирІчки». З серія .Людина і прогрес». 11.40 -Фільм-концерт .Гелікон-69-. 17.00-Наша афіша. 17.05 - Новини. (М.). 17.15 - .Ранкова прохолода.. Кон­церт. (Алма-Ата). 18.00 - Новини. (М.). 18.05 - Для школярів. .Піо­нерія» . (М.). 18.30 - Теленарис .Ше!.

ВІІ Комі_Пермяцького краю. (М.). 19_30 проживають у Києві та Й·ого ОКОЛИЦЯХ,ві,ком ,від 16 років - Кольорове телебачення. Худо:.кніЙ "ільм «Сорок перший •. (М.). 21.00 і ос'вітою за 8,9, 10 класів. «На добраніч. діти!.. Прийом провадиться без екзаменів. При вступі АО учили-

ВІВТОРОК, 25 ТРАВНЯ ща подаються такі документи:

Перша програма свідоцтво про освіту (в оригіналі), 11.00 - Телевізійні вісті. 1l.IO-Тиж-

день українського телефільму. Теле- автобіографію, зая:ву, фільм «Україна. Кроки п'ятирічки». ДOlВ'ЇДкy про стан здоров'я (ф. 286), 4 серія «Особистий внесок». 11.40 -Фільм-концерт «Ох,чудо-пісня хоро- три фотокартки РОЗ'М1іром ЗХ4, ша_. 12.25 - Наші прем·єри. Теле- .. жИ'Ва ня фільм «Історія однієї ідеї». 12.55 _ ДОВ:ІДКУ ЗМ'lСЦЯ про н., «На головних напрямках п·ятирічки». медичну довідку про те, що про'Гя'гом (Херсон). 16.45 - Наша афіша. 16.50 останніх років ВlСТУ:ПН:И:К не Х'ворів - .Мости дружби і братерства.. «У

чехословацьких шахтарів». (Вороши- інфекційними Х'воробам'И.

ловград). 17.10 - Телевізійні вісті. Учні за,бе,зrreчyuoться СТИJIJeН'ДЇЄЮ у ,роомї'рі 26 к,а,рБО'ванц!в. 17.30 - Ленінський університет міль-йонів. (М.). 18.00 .МаЙбутні коопера- П:СЛlЯ :закі,н'чення училища ,",рода.вці одержувати,мyrrь заріПлату ТОРИ». 18.05 - Програма Чехословаць- в',д 65 дО' 100 ка,р,баваон'Ц:в. кого телебачення. (М.). 19.20 - Ху_ П • І 1971 ~ дожній фільм «Біля озера». (І серія). рwиом ваяв - 13 •• траВНБІ . року. ~ (М.). 21.00 - Програма «Час». (М.). Адреса училища: КИІв, вул. ВищедубечаИСloКа .. 55. ; 21.30 - Концерт майстрів мнстецтв ДирекЦІЯ училища. Чехословаччини. (М.). 22.00 - .. ,Світ І ~ _ _ _ _ _ _ __ _ соціалізму». (М.). 22.30 - Укра.нське ~--~~~~~-_.# ___ ~ __ .,.##".,..,.~~ ... __ ... кольорове телебачення. Концерт ан- ,~'_о_._._._t"'_Cl_"_'_I_'_'_'_'-"_'_'_'_'_ ••.• '" самблю .ПісНIlРИ». 23.00 - Тиждень українського телефільму. Телефільм .СліпиЙ ДОЩ'. 23.30 - Телевізійні вісті.

Друга програма

16.45 - Наша афіша. 16.50-Телефільм «Дружба - найдорожче» . l7.lO-для дітей. Мультфільми. (М.). 17.30 - Тиждень українського теле­Фільму. Телефільми ,Сторінки літопи­су донбасу. і ,Знайомтесь - Мико­ла Огренич». 18.30 - Народний теле­університет. «Ваш літні!! віДП0ЧIІНОК». 19.10 - Тиждень українського теле­фільму. Фі.,ьм-спектакJЇь «Лllха ДОЛЯ». 20.30 - .На добранІч, дІти!».

3аступвик РЄА&КТора В. ·полотняк.

ВРОВАРС8КОМУ АВТОТРАНСПОРТНОМУ ПІДПРИЄМСТВУ 09ОЗ4 НА ПОСТІRНУ РОБОТУ

ПОТРІБНІ: Boдli І І 11 класів для роботи на автобусах, шофери для роботи у вантажm.й кОлонІ, кондуктори, автослюсарІ всІх розрядів.

ДИРЄJЩiJL 1 ... _._._._._._I_._._._._._._)_._._:I"I8o . .-.<a_I_~ ...... ' ... '., ·~I":-"'''' • .o-~~"...,;r-"'~#,#"..,,:J''''''''.#~'''''~'''',:I-'''~''':?~

БРОВАРСЬКІй РАйОННІй ЛІКА.РНІ ДЛЯ РОБОТИ

У НОВОЗБУДОВАНИХ КОРПУСАХ

потрібні"

......................... '1 .......... " ... , .......................................................... 'І.ее ............ ее ................. ..

санітарки, комірник, швея, експедитор по постачанню, праЧIКЦ,

кастелянша, слюсар-сантехнік, тесляр, кухар'і, робіl1ниці KYXlJli. НАША АДРЕСА: сНОВА Я ЖИЗНЬ. _ орган Броварского райоиного ~

М. БРОВАРИ, комитета кп УкраинЬІ и районного Совета депутатов

вул. ИІ ІІСЬlКЗ , .••

ІНДЕКС 61964. Газета виходить

у вІвторок_ четвер І суботу. К - і54 "===~==~=====т;р=у=ди==~==х=ся==~К=и=ев==с==КDА==О=б=л=а=ст==и=.==========~=

ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора_ , боти), Фотокореспондента -:--19-4_67, відповІдального сек· віддІлІв (партіАного ЖИТUl, промисловості, масовоі ро- ретарв - 19-3-18, вІддІлу С1ЛЬСЬК. господарства - 19-4-47.

Адреса: Брова'Р'И, ВУ1Л. Юрова, 47. Ка.ІЩелЩ!і.я *арні . . АдміИістрація.

r-#"''''''''' ,..".....,.....,....".". ... ~~.,..,...:--,,. ,..,.". "'оС"""'."''' 4!"~" В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ ДЗВОНІТЬ

ПО ТЕЛЕФОНУ Х" 19-3-18,