25 january 2016

U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ SXûdWX°fVf¸ffÊ IYe ¶fOÞXe L»ffÔ¦f, IY~f³f²fû³fe IYû WXbAf ³fbIYÀff³f

12¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX

IYe EZÀfe IYe °f`Àfe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX³fWXeÔ LûOÞXe WX`: IZYþSXeUf»f

6Ad¸f°f VffWX ³fZ dRYSX

ÀfÔ·ff»fe ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf IYeIY¸ff³f, ´feE¸f ³fZ Qe ¶f²ffBÊ

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f IÈY¿¯f ´fid°f´fQf, Àfû¸f½ffSX 25 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-42IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ·ffSX°f-RiYfÔÀf EIYþbMX, ´feE¸f ¸fûQe IYeIcYMX³fed°fIY IYe ´fiVfÔÀff IYSX°ff WXcÔ: RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f Aû»ffÔQ

³fBÊ dQ»»feÜ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUfAû»ffÔQ ³fZ SXdUUfSX IYû BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá IYedIY IYSXe¶f 60 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IYfSXfRZY»f »fOÞXfIcY dU¸ff³f ÀfüQf ÀfWXe dQVff ¸fZÔAf¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX` AüSX ¹fWX A¦f»fZ 40 U¿fÊIZY d»fE A·fc°f´fcUÊ dõ´fÃfe¹f Aüôûd¦fIY AüSXMX`¢³fû»ffgþe ÀfWX¹fû¦f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀfAf°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ´fid°f¶fð°ff ¸fZÔEIYþbMX WX`ÔÜ ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYe RiYfÔÀf IYOÞXZVf¶QûÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ WX¸f»fûÔ IYûAÔþf¸f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû ³¹ff¹f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔJOÞXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYû IYWX³ff ·ffSX°fIZY d»fE CXd¨f°f WX`Ü ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIYe IcYMX³fed°fIY IYe ´fiVfÔÀff IYSX°ff WXcÔÜBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWXe WX`Ô dIY¢¹ff Aû»ffÔQ IYe ÀfSXIYfSXe ¹ffÂff IZY QüSXf³f·ffSX°f õfSXf 36 »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYe JSXeQIZY ÀfüQZ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf ÀfIZY¦ff ¹ff³fWXeÔÜ Aû»ffÔQ IYe ·ffSX°f ¹ffÂff Afþ ÀfZ¨fÔOXe¦fPÞX ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊÜ A´fi`»f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe RiYfÔÀf ¹ffÂff IZYQüSXf³f BÀf ÀfüQZ IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊ ±feÜAû»ffÔQ ³fZ Afþ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe A´f³fe¹ffÂff ÀfZ ´fWX»fZ ´feMXeAfBÊ ·ff¿ff IYû dQEÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, WX¸f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ WX`ÔÜ½¹fUÀ±ff IZY °fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ ´fSX ÀfWX¸f°fWXû³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦f°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ ·ffSX°f-RiYfÔÀf ÀfWX¹fû¦f WX¸ffSXZÀff¸fdSXIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZQû³fûÔ QZVfûÔ IZY Af´fÀfe dUV½ffÀf AüSX ¶fZWXQ¸fþ¶fc°f ·fSXûÀfZ ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXfRZY»f ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZYd»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü ¹fWXA¦f»fZ 40 U¿fûÊÔ IZY d»fE ‘¸fZIY B³f BÔdOX¹ff’Àf¸fZ°f A·fc°f´fcUÊ Aüôûd¦fIY EUÔ ´fiüôûd¦fIYeÀfWX¹fû¦f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ ´fNXf³fIYûMXAf°fÔIYe WX¸f»fZ AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ´fûd¿f°f Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ÀfUf»fIZY þUf¶f ¸fZÔ Aû»ffÔQ ³fZ IYWXf, RiYfÔÀf IYNXûSXVf¶QûÔ ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe d³fÔQfIYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ EZÀfZ WX¸f»fûÔ IYû AÔþf¸fQZ³fZ Uf»fûÔ IYû ³¹ff¹f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXfIYSX³fZ IYe CXd¨f°f ¸ffÔ¦f IYe WX`ÜRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f ³fZ d»fdJ°f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔIYWXf, ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf EIY °fSXWX IZY J°fSXûÔIYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸f ´fSX WX°¹ffSXZ WX¸f»ffIYSX SXWXZ WX`Ô þû ²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX IYf¸fIYSX³fZ IYf dQJfUf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe AÀf»fe¸fÔVff ½¹ff´fIY §fÈ¯ff R`Y»ff³ff WX`Ü UZ WX¸ffSXZ»fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ AüSX WX¸ffSXe þeU³f

´fðd°f IYû IY¸f°fSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fAüSX RiYfÔÀf Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY Àff±fd¸f»fIYSX IYf¸f IYSX³fZ IYe ´fid°f¶fð°ff IYû»fZIYSX EIYþbMX WX`ÔÜ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUfAû»ffÔQ IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX IYf ¶¹füSXfd³f¸³fd»fdJ°f WX`:-´fiV³f :- ßfe¸ff³f SXf¿MÑX´fd°f, Af´f RiYfÔÀf IZY´ffÔ¨fUZ SXf¿MÑXf²¹fÃf WX`Ô þû ·ffSX°f IZY ¦f¯f°fÔÂfdQUÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZ, ¹fWX·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf IZY ¶fe¨f ¶fPÞX°fZ Àff¸fdSXIYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`ÜCXØfSX :- ¸f`Ô ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe ¹ffÂff ´fSXQcÀfSXe ¶ffSX Af SXWXf WXcÔ AüSX ¸f`Ô ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf´fSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶f³f³fZ ÀfZ IYfRYe ¦fUÊ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXf WXcÔÜ ·ffSX°f RiYfÔÀf ÀfÔ¶fÔ²fÀffÓff ¸fc»¹fûÔ, ÀU°fÔÂf°ff, »fûIY°fÔÂf AüSX ´fi¦fd°f´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü SXfþ´f±f ´fSX RiYfÔÀf IZYÀf`d³fIYûÔ IYf EIY QÀ°ff ¸ff¨fÊ IYSXZ¦ffÜ ¹fWXEZd°fWXfdÀfIY WX`Ü 35UeÔ BÔR`YÔMXSXe IYf ÀfÈþ³f1604 ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d´fL»fZ Àf~fWX IZYQüSXf³f BÀf³fZ Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY A·¹ffÀf ¸fZÔSXfþÀ±ff³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY Àff±f dWXÀÀffd»f¹ffÜ ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY BÀf³fZ ·ffSX°f¸fZÔ 1780 ¸fZÔ BÊÀMX BÔdOX¹ff IÔY´f³fe IZY Àf`d³fIYûÔIZY Àff±f ¸f`ÀfcSX IZY VffÀfIYûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX¹fbð dIY¹ff ±ffÜ ¸f`Ô³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe´fZdSXÀf ¸fZÔ IYSXe¶f EIY U¿fÊ ´fWX»fZ Af¦fUf³feIYeÜ WX¸f³fZ dUV½ffÀf IZY Af²ffSX ´fSX ÀfÔ¶fÔ²f¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ AüSX A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IZY À°fSX IYûAüSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü´fiV³f :- ¢¹ff Af´f ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¹fZ ÀfÔ¶fÔ²f ´fcSXeÃf¸f°ff IYû WXfdÀf»f IYSX ´ff¹fZ WX`Ô ¹ff ¢¹ff BÀf¸fZÔAüSX Ad²fIY ¦fbÔþfBVf WX` ? A¦fSX WXfÔ, °f¶f UZIYü³f ÀfZ ÃfZÂf WX`Ô dþ³f¸fZÔ Af´f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIYQû³fûÔ QZVf A´f³fZ ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX ¶fPÞXf¹fZÔ ?

CXØfSX :- ¸f`Ô ·ffSX°f BÀfd»fE ·fe Af¹ff WXcÔ °ffdIYSXÃff, A°fÔdSXÃf AüSX AÀf`³¹f ´fSX¸ff¯fb CXþfÊþ`ÀfZ IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ ÀfWX¹fû¦f IYû AüSX¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe WX¸fdVfÃff, Vfû²f, ÀfÔÀIÈYd°f ¸fZÔ ·fe ÀfWX¹fû¦f¶fPXf¹fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXf ÀfWX¹fû¦f þ»fUf¹fb ´fdUÊ°f³f,ÀU¨L CXþfÊ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe WXû¦ff þûA·fc°f´fcUÊ ¸fWX°U IYf dU¿f¹f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü·ffSX°f ³fZ ´fZdSXÀf þ»fUf¹fb Àf¸¸fZ»f³f IYeÀfRY»f°ff ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü UWXfÔ WX¸f³fZ ÀfüSX¦fNX¶fÔ²f³f ¶f³ff³fZ IZY Àff±f ³fUeIYSX¯fe¹f CXþfÊ,CXþfÊ ÀfÔ¨f¹f³f, VfWXSXe dUIYfÀf þ`ÀfZ NXûÀfIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff ´fiIYMX IYeÜ ¸fZSXe¹ffÂff IZY QüSXf³f IYBÊ ³f¹fe Àf¸fÓfü°fZ AüSXd´fL»fZ U¿fÊ A´fi`»f ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ dþ³f Àf¸fÓfü°fûÔ´fSX WXÀ°ffÃfSX WXbE ±fZ, CX³WXZÔ AÔd°f¸f øY´f dQ¹fZþf¹fZÔ¦fZÜ ¸f`Ô SXZ»fUZ, À¸ffMXÊ dÀfMXe, Jfô ÀfbSXÃff,CX¨¨f dVfÃff IZY Àff±f dÀf³fZ¸ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨fSXWXf WXcÔÜ IYBÊ EZÀfZ dU¿f¹f WX` dþ³f¸fZÔ RiYfÔÀf AüSX·ffSX°f Àff±f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ´fiV³f :- RiYfÔÀf, ·ffSX°f IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ SXÃffAf´fcd°fÊIY°ffÊ WX` AüSX d´fL»fZ U¿fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f SXfRZY»f»fOÞXfIcY dU¸ff³f ÀfüQZ IYe §fû¿f¯f ÀfZ ¹fWX´fiQdVfÊ°f WXû°ff WX`Ü ¢¹ff Af´f CX¸¸feQ IYSX°fZ WX`ÔdIY Af´fIYe ·ffSX°f ¹ffÂff IZY QüSXf³f BÀf ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZ ?CXØfSX :- SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸ffSXf ÀfWX¹fû¦f WX¸ffSXZÀff¸fdSXIY ¦fNXþûOÞX IYf dWXÀÀff WX`Ü ¹fWX WX¸ffSXZQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dUV½ffÀf, ¶fZWXQ ¸fþ¶fc°f·fSXûÀfZ ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü SXfRZY»f ·ffSX°f AüSXRiYfÔÀf IZY d»fE EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü¹fWX A¦f»fZ 40 U¿fûÊÔ IZY d»fE ¸fZIY B³f BÔdOX¹ffÀf¸fZ°f A·fc°f´fcUÊ Aüôûd¦fIY AüSX ´fiüôûd¦fIYeÀfWX¹fû¦f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZ¦ffÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ

IZY °fIY³feIYe ´fWX»fbAûÔ ´fSX Àf¸f¹f »f¦fZ¦ff,»fZdIY³f WX¸f ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ´fiV³f :- ·ffSX°f ³fZ dUQZVf d³fUZVf IZY d»fEA´f³ff ¶ffþfSX AüSX Jû»ff WX` AüSX IYfSXû¶ffSXIYSX³fZ IZY ¸ffWXü»f IYe údá ÀfZ QZVf IYe dÀ±fd°fAüSX ¶fZWX°fSX WXbBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f Àfb²ffSXûÔ IZY ¶ffSXZRiYfÔÀf IZY CXôû¦fûÔ ÀfZ Af´f³fZ ¢¹ff Àfb³ff WX` ?¢¹ff RiYfÔÀf IZY d³fUZVfIY ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°fRiYfÔÀf IZY d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE d³fUZVf IYSX³fZ IYûAfÀff³f ¶f³ff³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYQ¸f CXNXf¹fZ ?CXØfSX :- ¸fZSXZ Àff±f EIY ¶fOÞXf IYfSXû¶ffSXedVfá¸fÔOX»f Af SXWXf WX`Ü RiYfÔÀf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ·ffSX°f ¸fZÔ IYfRYe d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ÀMXfIYA¶f 20 ASX¶f ¹fcSXû ÀfZ Ad²fIY WXû ¦f¹ff WX`ÜRiYfÔÀf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ 3 »ffJ ´ffÂf SXûþ¦ffSX IYe´fZVfIYVf IYe WX`, Àff±f WXe ´fZVfZUSX ´fidVfÃf¯f IZYd»fE d³fUZVf ·fe dIY¹ff WX`Ü A·fe ·ffSX°f ¸fZÔ»f¦f·f¦f 1000 RiYfÔÀf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ WX`Ô AüSXUZ ÀfRY»f WX`ÔÜ ¸f`Ô Af´fIYû IbYL CXQfWXSX¯f QZ³ff¨ffWX°ff WXcÔ, I`Y´f þZd¸f³fe AfBÊMXe ·ffSX°f ¸fZÔ 1»ffJ ³füIYdSX¹ffÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ¦feÜ ÀffRiYf³f¸fûSXRYû ³fZ ·ffSX°f IZY d»fE ¶ff¹fû¸fZdMÑIY´fiüôûd¦fIYe °f`¹ffSX IYe dþÀfÀfZ ·ffSX°fe¹fûÔ IZYd»fE Af²ffSX IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ·fU WXû ÀfIYfÜE»ÀfMXfg¸f MÑfÔÀf´fûMXÊ ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ800 B»fZd¢MÑIY »fûIYû¸fûdMXU IYf CX°´ffQ³fIYSX³fZ IZY A³fb¶fÔ²f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`Ô AüSXd¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff BIYfBÊ ¸fZÔ d³fUZVfIYSXZ¦feÜ ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf IYe Àfe¸ff 26´fid°fVf°f ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 49 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IZY¶ffQ EE¢ÀfE ³fZ ·ffSX°fe Àf¸fcWX ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe¶fPÞXf³fZ IZY d»fE d³fUZVf dIY¹ffÜ EZÀfZ QþÊ³f·fSXCXQfWXSX¯f WX`Ü Àf`³fûRYe þ»Q WXe WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ³fBÊ MXeIYf CX°´ffQ³f BIYfBÊ ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXeWX` þû ·ffSX°f IZY d»fE AüSX d³f¹ffÊ°f IZY ¸fIYÀfQ

ÀfZ WXû¦ffÜ´fiV³f :- d´fL»fZ U¿fÊ ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ §ff°fIYAf°fÔIYe WX¸f»ff WXbAf ±ff, Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY·ffSX°f »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYd³fVff³fZ ´fSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVfAf°fÔIYe WX¸f»fZ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ WXbE WX` þWXfÔ»fVIYSX E °f`¹f¶ff, þ`Vf E ¸fûWX¸¸fQ þ`ÀfZ IYBÊ¶fOÞXZ Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f WX`Ô, A¸fZdSXIYf AüSXÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ B³f ³fZMXUIYûÊ IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f´fSX Q¶ffU ¶f³ff°fZ SXWXZ WX`Ô, Af´f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IYû ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô?CXØfSX :- ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀf EIY °fSXWX IZYJ°fSXûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ CX´fSXEZÀfZ WX°¹ffSXZ WX¸f»ff IYSX SXWXZ þû ²ffd¸fÊIYAf²ffSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYf dQJfUf IYSX°fZ WX`ÔÜCX³fIYf AÀf»fe ¸fIYÀfQ ½¹ff´fIY §fÈ¯ffR`Y»ff³ff WX`Ü UZ WX¸ffSXZ »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔAüSX WX¸ffSXZ þe³fZ IZY °füSX °fSXeIYûÔ IYû IY¸f°fSX¶f°ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f AüSX RiYfÔÀfAf°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ´fid°f¶fð°ff ¸fZÔEIYþbMX WX`ÔÜ ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYe RiYfÔÀf IYOÞXZVf¶QûÔ ¸fZÔ d³fÔQf IYSX°ff WX`Ü EZÀfZ WX¸f»fûÔ IYûAÔþf¸f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû ³¹ff¹f IZY IYMX§fSXZ ¸fZÔJOÞXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYû IYWX³ff ·ffSX°fIZY d»fE CXd¨f°f WX`Ü ¸f`Ô ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIYe IcYMX³fed°fIY IYe ´fiVfÔÀff IYSX°ff WXcÔ þûCX³fIYe Àf¸fÓf AüSX ¸fþ¶fc°f ´fid°f¶fð°ff ÀfZ´fiQdVfÊ°f WXû°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f IZY SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IZY Àff±fÀfÔUfQ À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊIYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü RiYfÔÀf AüSX ·ffSX°f IZY ¶fe¨fEIYþbMX°ff ³f`Àfd¦fÊIY WX`Ü ¸f`Ô EIY ¶ffSX dRYSXSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ ´fZdSXÀf ¸fZÔ Qf¹fZVf(AfBÊEÀfAfBÊEÀf) WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ CX³fIZYÀfÔQZVfûÔ IZY d»fE ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ RiYfÔÀf IZY»fû¦f ´fcSXZ ·ffSX°f ÀfZ d¸fÂf°ff´fc¯fÊ ´fWX»f ÀfZAd·f·fc°f WX`ÔÜ ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY 24 ¸feMXSX»f¸¶fZ EIY IYf¦fþ IZY ¶f`³fSX ´fSX WXþfSXûÔ ÀIcY»fe¶f¨¨fûÔ Àf¸fZ°f »fû¦fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX BÀf¸fZÔ ÀfZ EIYWX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IYf ´fiUfWX¶fPÞXf WX`, dþÀfÀfZ ´fZdSXÀf IYû ´fZdSXÀf ¶f³fZ SXWX³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX` dþÀfZ WX¸f ´¹ffSXf IYSX°fZ WX`ÔÜCX³fIYf WX¸fZVff ÀfZ ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f WX`Ü WX¸f·ffSX°f IZY Àff±f Àf°f°f øY´f ÀfZ Àf¸´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ü³fUÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ ´fZdSXÀf WX¸f»fûÔ IZY °f°IYf»f¶ffQ Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ·ffSX°f.RiYfÔÀfIYf¹fÊIYfSXe Àf¸fcWX IYe ¶f`NXIY WXbBÊ ±feÜ ¹fWX EZÀfZdþWXfQ IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX WX¸ffSXe ´fid°f¶fð°ff IYû¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

Afd±fÊIY ³fed°f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

QfUûÀf IYe ´fWX»fe Àfb¶fWX þ¶f ¸f`Ô ¶fRYÊ ÀfZ PXIZY ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fIY»fe, °fû EIY I`YRZY

IZY VfeVfZ IZY ¨f¸fIY°fZ QSXUfþZ ´fSX '¸fZIY B³f BÔdOX¹ff' ´fPÞXf, þû ¶fOÞXZ AÃfSXûÔ ¸fZÔ CXÀf

VfZSX IYe ¶f¦f»f ¸fZÔ d»fJf ±ff, þû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY BÀf Àf´f³fZ IYf ´fi°feIY

¶f³f ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX BÀfd»fE ·fe A¨Lf »f¦ff dIY IYBÊ U¿fûÊÔ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IZY BÀf

¸fWX°U´fc¯fÊ Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ffSX°f AúV¹f SXWXf WX`Ü ¹fWX ·fe A¨Lf »f¦ff dIY

Àf¸¸fZ»f³f IYe ´fWX»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY A¸fZdSXIYe ´fiûRZYÀfSX ³fZ WX¸fZÔ Af²fbd³fIY °fSXeIZY

ÀfZ ²¹ff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ·ffSX°f IYe BÀf ´fif¨fe³f dUôf IYe A¶f Qbd³f¹ff IZY ¶fOÞXZ

¸ff³fdÀfIY OXfg¢MXSX AüSX U`Äffd³fIY þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àffd¶f°f WXû ¨fbIYf

WX` dIY þû »fû¦f ²¹ff³f IYSX°fZ WX`Ô, CX³fIZY dQ¸ff¦f ¸fZÔ EZÀff ´fdSXU°fÊ³f Af þf°ff WX`, þû

¶fbPÞXf´fZ ÀfZ ·fe WX¸fZÔ ¶f¨ff ÀfIY°ff WX` AüSX ¶fbPÞXf´fZ IZY IYBÊ SXû¦fûÔ ÀfZ ·feÜ Àfû, QfUûÀf

¸fZÔ U»OXÊ BIYû³ffgd¸fIY RYûSX¸f IZY ¨ffSXûÔ dQ³f ÀfÂf IYe VfbøYAf°f ²¹ff³f ÀfZ WXbBÊÜ

d´fL»fZ ¶feÀf U¿fûÊÔ ÀfZ þ³fUSXe IZY AfdJSXe Àf~fWX ¸fZÔ ¸f`Ô QfUûÀf IZY BÀf Àf¸¸fZ»f³f

¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE AUV¹f ´fWXbÔ¨f°fe WXcÔ, ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ Af³fZ ÀfZ ¸ff»fçf ´fOÞX°ff WX`

dIY Afd±fÊIY, SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY À°fSX ´fSX Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ¢¹ff ³fBÊ ¨feþZÔ

WXû SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ÀfZ ¸f`Ô³fZ QZJf WX` dIY ·ffSX°f IYe ´fif¨fe³f Af²¹ffd°¸fIY dUôf

¸fZÔ »fû¦fûÔ IYe ÷Yd¨f ¶fWXb°f ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü BÀf U¿fÊ Qbd³f¹ff ¸fZÔ °fIY³feIYe IiYfÔd°f IYû »fZIYSX

d¨fÔ°ff ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`, AüSX ¹fWX ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY EIY AüSX Aüôûd¦fIY

IiYfÔd°f IYe VfbøYAf°f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfIYf AÀfSX ¢¹ff WXû¦ff, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿fÄfûÔ

IYû A·fe ¸ff»fçf ³fWXeÔ WX`Ü ´fSX B°f³ff CX³WXZÔ þøYSX ¸ff»fçf WX` dIY SXû¶fûMX B³Àff³fûÔ IZY

B°f³fZ IYf¸f IYSX³fZ »f¦fZ WX`Ô dIY Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ¶fZSXûþ¦ffSXe ´f`Qf WXû

ÀfIY°fe WX`Ü

QfUûÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ BÀf ¶ffSX WX¸ffSXZ dUØf ¸fÔÂfe ·fe AfE AüSX dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY

¦fU³fÊSX ·feÜ ·ffSX°fe¹f CXôû¦f´fd°f ·fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ »fZdIY³f BÀf Àf¸¸fZ»f³f

¸fZÔ IY·fe ·ffSX°f IYû »fZIYSX þû SXü³fIY WXbAf IYSX°fe ±fe, UWX A¶f ³fWXeÔ dQJ°fe WX`Ü

QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þ¶f ¶fWXfSX ±fe, °fû EIY-Qû U¿fÊ EZÀfZ ¦fbþSXZ, þ¶f BÀf

VfWXSX IYe NXÔOXe WXUfAûÔ ¸fZÔ QZÀfe ¸fÀff»fûÔ IYe Àfb¦fÔ²f AüSX dWXÔQe dRY»¸fe ¦ff³fûÔ IYe

¦fcÔþ Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fe ±feÜ °f¶f EZÀff »f¦f°ff ±ff dIY ·ffSX°f IYe ´fi¦fd°f IYû Qbd³f¹ff IYe

IYûBÊ °ffIY°f ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°feÜ

dRYSX UZ dQ³f AfE, þ¶f Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ´fSX Àf¸ffþUfQ

IZY ³ff¸f ´fSX A´f³ff Lf´f LûOÞX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ CXÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX¸ffSXZ

CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IYû dRYSX ÀfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ, þ¶fdIY ¹fZ ³f WXû°fZ,

°fû °feÀf IYSXûOÞX ·ffSX°fe¹f ¦fSXe¶fe ÀfZ d³fIY»fIYSX ¸f²¹fU¦fÊ ¸fZÔ ³f Af ÀfIZY WXû°fZÜ

»ffBÀfZÔÀf SXfþ IZY Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ þû ±fûOÞXe-¶fWXb°f ÀfÔ´f³³f°ff WX¸f³fZ QZJe WX`,

UWX BÀfd»fE AfBÊ, ¢¹fûÔdIY d³fþe Aüôûd¦fIY ÃfZÂf ³fZ IYBÊ EZÀfZ CXôû¦fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf

dIY¹ff, dþ³f¸fZÔ ³füþUf³fûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ´fif~ WXbEÜ »fZdIY³f Àfûd³f¹ff

þe IYû d¨fÔ°ff A´f³fZ ¶fZMXZ IYû dUSXfÀf°f ÀfüÔ´f³fZ IYe ±fe, BÀfed»fE CX³WXûÔ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYe

¶ff°f VfbøY IYeÜ UWX ³fE dÀfSXZ ÀfZ »ffBÀfZÔÀf SXfþ »fZIYSX AfBÊÔ AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IZY

³ff¸f ´fSX IYBÊ ¶fOÞXZ CXôû¦f CX³WXûÔ³fZ ¶fÔQ IYSXUfEÜ °f¶f ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYSX³ff

¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ffÜ Àfûd³f¹ff-¸f³f¸fûWX³f IZY AfdJSXe QüSX ¸fZÔ BÀfe IYfSX¯f ¸fÔQe AüSX

d³fSXfVff R`Y»f ¦fBÊ ±feÜ A±fÊ½¹fUÀ±ff IYû Qû¶ffSXf ´fMXSXe ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ

´fSX QfUûÀf ÀfZ BÀf ¶ffSX ¸f`Ô Af´fIYû ¹fWX JbVfJ¶fSXe QZ ÀfIY°fe WXcÔ dIY AfVff IYe

LûMXe-Àfe dIYSX¯f dQJ³fZ »f¦fe WX`Ü Qbd³f¹ff ¸ff³f ¦fBÊ WX` dIY ·ffSX°f IYe Afd±fÊIY

³fed°f¹ffÔ A¶f dRYSX ÀfZ ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¨f»f³fZ »f¦fe WX`ÔÜ

BÀf ¶ffSX þ¹f´fbSX ÀfZ Qû dUSXû²ff·ffÀfe·ffU »fZIYSX »füMXfÜ EIY WX` d¨fÔ°ff, QcÀfSXfAfV½fdÀ°fÜ ´fWX»fZ d¨fÔ°ff IYe ¶ff°fZÔÜ UWXfÔIYSX¯f þüWXSX ³fZ EIY ¶f¹ff³f dQ¹ff dIYBÀf QZVf ¸fZÔ d³fþe ¶ff°f¨fe°f ´fSX ·fe þZ»f·fZþf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fEAd·f½¹fdöY IYe AfþfQe ¹fWXfÔ Àf¶fÀfZ¶fOÞXf ¸fþfIY WX`, AüSX QcÀfSXf ¸fþfIY WX`»fûIY°fÔÂfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dRY»¸fd³f¸ff°ffÊ WXcÔ AüSX A´f³fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ¶ff°f IYWX°fZ Àf¸f¹f OXSXf SXWX°ff WXcÔ dIYIYWXeÔ IYûBÊ IYf³fc³fe ³fûdMXÀf ³f ±f¸ff QZÜ¸fbÓf ´fSX B°f³fZ ¸fbIYQ¸fZ QþÊ IYSX dQE ¦fEWX`Ô dIY »f¦f°ff WX`, þ`ÀfZ ¸f`Ô kERYAfBÊAfSX¸f`³fl WXû ¦f¹ff WXcÔÜ ¸f`Ô IYSX¯f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXcÔdIY Ad·f½¹fdöY IYe AfþfQe IZY ³ff¸f´fSX »fû¦fûÔ ³fZ A´f³fe IbYÔNXfAûÔ IYûCXOXZ×»f³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀfûVf»f¸fedOX¹ff BÀfIYf ¶fOÞXf ¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦f¹ffWX`Ü Af´f IbYL ·fe IYdWXE, °f¸ff¸f »fû¦fA±fÊ IYf A³f±fÊ IYSX³fZ IYû ¶fZ°ff¶f ¶f`NXZSXWX°fZ WX`ÔÜ»fZJIYûÔ AüSX Ad·f½¹fdöY IZY A³¹f¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ þbOXZ× ´fZVfZUSXûÔ IYû BÀfIYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü BÀfU`¨ffdSXIY õÔõ IYû AûLe SXfþ³fed°f,ÀUf±feÊ AüSX IbYÔdNX°f »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX ³fZQ»fQ»f ¸fZÔ °f¶Qe»f IYSX dQ¹ff WX`ÜWX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f LfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ffIYe ¸fü°f BÀfIYf þe°ff-þf¦f°ff CXQfWXSX¯fWX`Ü EIY ³füþUf³f IYe IY÷Y¯f-¦ff±ff IYûSXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ A´f³ff WXd±f¹ffSX ¶f³ffd»f¹ff WX`Ü CX³fIYû IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ SXfª¹fûÔ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU dQJSXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ UZ »fû¦f WX`Ô, þû WXbIcY¸f°f ¸fZÔdWXÀÀfZQfSX WX` ÔÜ CX³fIYe Àff¸fcdWXIYdþ¸¸fZQfSXe ¶f³f°fe WX` dIY UZ ³füþUf³fûÔ IZYCX«U»f ·fdU¿¹f IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f IYSXZÔÜUZ BÀfIYf CX»MXf IYSX SXWXZ WX`ÔÜCXØfZþIY ¶f¹ff³fûÔ IZY þdSXE EZÀfZ »fû¦fU¦fÊ dU·fZQ ´f`Qf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, °ffdIYCX³fIZY UûMXûÔ ¸fZÔ BþfRYf WXû ÀfIZYÜWX`QSXf¶ffQ dUV½fdUôf»f¹f IZY IbYLQd»f°f dVfÃfIYûÔ AüSX IYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ dUd·f³³f´fiVffÀfd³fIY ´fQûÔ ÀfZ BÀ°feRZY ÀfüÔ´fIYSXA´f³fe ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ WX`Ü WXû ÀfIY°ffWX`, IbYL AüSX dUV½fdUôf»f¹fûÔ ÀfZ EZÀfeJ¶fSXZÔ AfEÔÜ A¨Lf WXû°ff, ¹fdQ ¹fZ »fû¦fA´f³fZ SXû¿f AüSX ¦fbÀÀfZ IYû Àff±fÊIY°fSXeIZY ÀfZ Ad·f½¹föY IYSX°fZÜ ÀfÔdU²ff³f³fZ Àf¶fIYû Àff±f þe³fZ IZY Ad²fIYfSX´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ °fû IbYL IY°fÊ½¹f ·fe WX¸f´fSX Af¹fQ WXû°fZ WX`ÔÜ WXSX dVfdÃf°f AüSXIYf¸fIYfþe ·ffSX°fe¹f IYf ¹fWX RYþÊ WXû³ff¨ffdWXE dIY UWX A´f³fZ AfÀf´ffÀf EZÀffUf°ffUSX¯f ´f`Qf IYSXZ dIY UWXfÔ U¦fÊ dU·fZQIYe IbYÔNXfEÔ þ³¸fZ WXe ³fWXeÔÜ¸fbÓfZ SXûdWX°f ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f WX`Ü Qd»f°fûÔ IZY

Àff±f Vf°ffd¶Q¹fûÔ °fIY A³¹ff¹f WXbAf WX`ÜCX³WXZÔ QZVf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ þûOÞX³fZ IZYd»fE dþ°f³fZ ª¹ffQf CX´ff¹f dIYE þfEÔ,CX°f³ff A¨Lf WXû¦ffÜ Àff±f WXe ¹fWX ·feÀf¨f WX` dIY A³¹f U¦fûÊÔ IZY LfÂf ·fe ¦f¸fAüSX ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ EZÀfZ IYQ¸f CXNXf°fZ SXWXZ WX`ÔÜVfûWXQûÔ õfSXf ´fSXZVff³f dIYE þf³fZ ´fSX QZVf¸fZÔ WXSX Àff»f IYBÊ LfÂffEÔ Af°¸fWX°¹ff IYSX»fZ°fe WX`ÔÜ A³¹f U¦fûÊÔ IZY LfÂf ·feA³¹ff¹f WXû³fZ ´fSX ¸fü°f IYû ¦f»fZ »f¦ff»fZ°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff CX³fIYf þeU³f ¶fWXb¸fc»¹f³fWXeÔ? ¢¹ff CX³fIYf þf³ff Àf¸ffþ AüSXQZVf IYe Ãfd°f ³fWXeÔ? BÀf ¸fbïZ ´fSXSXfþ³fZ°ff ¶fWXÀf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? UZEZÀff ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ Àf¸fcWXûÔIYe ÀfWXf³fb·fcd°f IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfed»fEQd»f°fûÔ, ¸fbdÀ»f¸fûÔ AüSX ¸fþ»fçfûÔ IYûQbQÊVff ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IYe ¶fþf¹f UZ CX³f´fSX §fdOÞX¹ff»fe AfÔÀfc ¶fWXfIYSX ¨fb´f WXûþf°fZ WX`ÔÜCX³fÀfZ ´fcLf þf³ff ¨ffdWXE dIY Af´f³fZ BÀfdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ d³fþe °füSX ´fSX ¢¹ff CX´ff¹fdIYE WX`Ô? UZ IbYL IYSXZÔ, ³f IYSXZÔ, ´fSX ¹fWXQZVf JbQ IYû Àfb²ffSX³fZ IYe AQ¸¹fB¨LfVfdöY SXJ°ff WX`Ü EIY dIYÀÀffÀfb³ff³fZ IYe Bþfþ°f ¨ffWX°ff WXcÔÜ CXØfSX´fiQZVf IZY EIY d´fLOÞXZ dþ»fZ ÀfZ 1974¸fZÔ EIY ³füþUf³f ¸fdWX»ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZYdMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ ´fi¨ffSXIYe A³fûJe Vf`»fe BÊþfQ IYeÜ ¨fb³ffUe·ff¿f¯f¶ffþe IYe ¶fþf¹f UWX ¦fSXe¶fûÔ AüSXdIYÀff³fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ §fbÀf þf°feÔÜ ¸fdWX»ffWXû³fZ IZY ³ff°fZ »fû¦f CX³WXZÔ A´f³fZ §fSXûÔ IZYAÔQSX Af³fZ ÀfZ SXûIY°fZ ³fWXeÔ ±fZÜ IbYL WXedQ³fûÔ ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ CX³fIYû»fZIYSX ¦fþ¶f IYf AfIY¿fÊ¯f ´f`Qf WXû¦f¹ffÜ WXSX U¦fÊ IYe ¸fdWX»ffEÔ CX³fÀfZ þbOÞX³fZ»f¦feÔÜCX³f dQ³fûÔ 80 Àff»f IYe ¶fcPÞXe ¸fdWX»ffEÔ°fIY ´fSXQf IYSX°fe ±feÔÜ B³f ´fSXQf³fVfeÔ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ CXÀf ³füþUf³f ¸fdWX»ffCX¸¸feQUfSX ¸fZÔ A´f³fe CX¸¸feQûÔ IYedIYSX¯fZÔ QZJeÔÜ ¸f°fQf³f IZY dQ³f Aþe¶f³fþfSXf ±ffÜ þfd°f AüSX ²f¸fÊ IYeSXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f A´f³fe¸fdWX»ffAûÔ IYû UûMX OXf»f³fZ ÀfZ SXûIY SXWXZ±fZÜ UZ þf³f°fZ ±fZ dIY A¦fSX CX³fIZY §fSXûÔIYe AüSX°fZÔ UûMX OXf»f³fZ d³fIY»feÔ, °fûCX³fIZY d°fd»fÀ¸fûÔ IYf dIY»ff PXWX þfE¦ffÜBÀfe °fSXWX, Qd»f°fûÔ IYû ·fe UûMX OXf»f³fZÀfZ SXûIYf ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYû ¸f°ffd²fIYfSX ÀfZUÔd¨f°f IYSX³fZ Uf»fZ UZ »fû¦f ±fZ, þûd´fLOÞXe þfd°f¹fûÔ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ IYfQfUf IYSX°fZ ±fZÜ CXÀf ¸fdWX»ff CX¸¸feQUfSXIYf AfSXû´f ±ff dIY A¦fSX Qd»f°fûÔ AüSX¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fIZY WXIY ÀfZ UÔd¨f°f³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff, °fû UWX ¹fIYe³f³fdU²ff³fÀf·ff ´fWXbÔ¨f þf°feÔÜ UWX ´fcL°fe ±feÔ

dIY þû »fû¦f JbQ IYû d´fLOÞXûÔ IYfSXWX³fb¸ff ¶f°ff°fZ WX`Ô, UZ ·f»ff Qd»f°fûÔ IZYAd²fIYfSXûÔ ´fSX OXfIYf I`YÀfZ OXf»f ÀfIY°fZWX`Ô? BÀfe CXØfSX ´fiQZVf ³fZ Qû QVfIY ¶ffQEZÀff ¨f¸f°IYfSX IYSX dQJf¹ff, þû1974 ¸fZÔ IY»´f³ff ÀfZ ´fSXZ ±ffÜ1995 ¸fZÔ IbY¸ffSXe ¸ff¹ffU°fe ³fZ QZVf IZYÀf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ IYeVf´f±f »feÜ Afþ CXØfSX ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ,¶fd»IY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ IYûBÊ ·fe Qd»f°fûÔ IYûUûMX OXf»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYe dWX¸ffIY°f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°ffÜ EZÀff dÀfRYÊ IYOÞXZ IYf³fc³fûÔ ÀfZÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXbAfÜ Àf¸f¹f IZY Àff±f-Àff±fQd»f°fûÔ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff þ¦fe AüSXQcÀfSXZ U¦fûÊÔ ³fZ ·fe CX³fIYf Àf¸¸ff³f IYSX³ffÀfeJ d»f¹ffÜ EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY WXf»ff°f´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f ¦fE WX`Ô AüSX dU¿f¸f°ffIYe JfBÊ ´fMX ¦fBÊ WX`Ü A·fe ¶fWXb°f IYf¸f¶ffIYe WX`Ü ¹fWXfÔ ¸f`Ô A´f³fZ QZVf IZY¶fbdðþedU¹fûÔ ÀfZ EIY A³fbSXû²f IYSX³ff¨ffWXcÔ¦ffÜ IbYL ¸fWXe³fûÔ ´fWX»fZ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY d¶fÀfWXOÞXf ¦ffÔU ¸fZÔ EIY ¸fbdÀ»f¸fAJ»ffIY IYe WX°¹ff IZY ¶ffQ °f¸ff¸f»fû¦fûÔ ³fZ A´f³fZ ´fbSXÀIYfSX »füMXf dQE ±fZÜ´fbSXÀIYfSX SXJ³fZ ¹ff »füMXf³fZ IZY CX³fIZYWXIY IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fZ WXbE CX³fÀfZA´fe»f IYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY UZ A´f³fZSX¨f³ff°¸fIY IYüVf»f IYf CX´f¹fû¦f ¹fdQAfÀf´ffÀf IYe Qbd³f¹ff IYû JbVf³fb¸ff¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYSXZÔ, °fû Vff¹fQ CX³WXZÔ ª¹ffQfÀff±fÊIY°ff WXfdÀf»f WXûÜ ÀfSXIYfSXZÔ Af°fe-þf°fe SXWX°fe WX`ÔÜ CX³fÀfZ ÀfWX¸fd°f A±fUfAÀfWX¸fd°f WXû ÀfIY°fe WX`, ´fSX Ad°fSXZIYeR`YÀf»fZ dIYÀfe IYf ·f»ff ³fWXeÔ IYSX°fZÜIY¸ff»f °fû ¹fWX WX` dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ´fbSXÀIYfSX »füMXfE ±fZ, CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ³fZCX³WXZÔ Uf´fÀf ·fe »fZ d»f¹ffÜ Àf¸¸ff³f AüSXRbYMX¶ffg»f IZY JZ»f ¸fZÔ RYIYÊ WXû³ff¨ffdWXEÜ Qb·ffÊ¦¹fUVf SXûdWX°f IYeAf°¸fWX°¹ff IZY ¶ffQ dRYSX ÀfZ dUUfQûÔ IYfAÔ²fOÞX SX¨ff þf SXWXf WX`Ü¹fWX °fû ±fe d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f, A¶f Af°ffWXcÔ AfV½fdÀ°f ´fSXÜ kþ¹f´fbSX d»fMXSXZ¨fSXRZYdÀMXU»fl ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ÀfÌYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ³füþUf³fûÔ IYû QZJfÜ B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL °fûÀf`SX-Àf´ffMXf IYSX³fZ AfE ±fZ, ´fSX QþÊ³fûÔEZÀfZ ±fZ, þû ¦fÔ·feSX°ff ´fcUÊIY¶fbdðþedU¹fûÔ IZY dU¨ffSX Àfb³f°fZ WXbEdU¨ffSX-¸fÔ±f³f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ SXWXZ ±fZÜ EZÀfZ³füþUf³fûÔ IYû ¸fZSXf Àf»ff¸fÜ UZ U`¨ffdSXIYÀfWX-AdÀ°f°U IYe WX¸ffSXe WXþfSXûÔ Àff»f´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXfAûÔ IYû ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³fIYSX³fZ ¸fZÔ ¨fb´f¨ff´f þbMXZ WXbE WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fVfûSX IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ, ¶fd»IY EZÀfZ Àf¸fcWXIZY d³f¸ff°ffÊ WX`Ô, þû A»f¦ffU IYeAfUfþûÔ IYû Q¶ff³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`ÜWX¸ffSXZ ¦f¯f°fÔÂf IZY d»fE ¹fWX ¶fZWXQ þøYSXeWX`Ü

¦f¯f°fÔÂf IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff°fZ ³füþUf³f


Af¦fSXf Ü ¦ffÔU OXf¶fSX IZY Àf¸fe´f EIY¹fbUIY IYe »ffNXe ÀfZ ´feMX ´feMXIYSX WX°¹ffIYSX ·ff¦f SXWXZ Qû ¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ´f°ff ¨f»ff dIY °fe³fûÔ Af´fÀf ¸fZÔ dSXV°fZQfSXWX`ÔÜ ´fWX»fZ °fe³fûÔ ³fZ VfSXf¶f ´feÜ dRYSX ÀffdþVfIZY °fWX°f WX°¹ff IYSX ·ff¦f SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀfRYSXfSX AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ Qd¶fVf QZ SXWXeWX`Ü´fbd»fÀf ³fZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIYSXdUUfSX Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ IYf»fe ´f»ÀfSX¶ffBIY ÀfZ OXf¶fSX ¦ffÔU IZY WXe »ffJ³f dÀfÔWXIYf ¶fZMXf ´fiZ¸f dÀfÔWX, CXÀfIYf ÀffPÞXc ³¹fcAf¦fSXf IZY °fZþ³f¦fSX d³fUfÀfe Aû¸f ´fiIYfVfIYf ¶fZMXf Àfb³fe»f RYeSXûþf¶ffQ ±ff³ff CXØfSXÃfZÂf IZY AûÓff³f¦fSX d³fUfÀfe A´f³fZ dSXV°fZIZY Àff»fZ SXf³fc IZY Àff±f ¶ffBIY ÀfZ SXfþÀ±ff³f

Àfe¸ff IYe °fSXRY ÀfZ AfEÜ ¦ffÔU OXf¶fSX IZY´ffÀf Aü»fZÔOXf d»fÔIY ¸ff¦fÊ ´fSX °fe³fûÔ ³fZ¶f`NXIYSX VfSXf¶f ´feÜ BÀfIZY ¶ffQ A¨ff³fIYÀfb³fe»f IYû Qû³fûÔ ³fZ »ffNXe ÀfZ ´feMX³ff VfbøYIYSX dQ¹ffÜ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX JZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSXSXWXZ ¦fif¸fe¯f §fMX³ffÀ±f»f IYe AûSX QüOÞXZÜWX¸f»ffUSX ¶ffBIY ÀfUfSX ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ»f¦fZÜ B²fSX, Àfb³fe»f ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜEIYþbMX WXbE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀffWXÀf dQJfIYSX´fiZ¸f dÀfÔWX IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ þ¶fdIY SXf³fc¶ffBIY ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ±ff³ff ´fbd»fÀfIYû QeÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ´fiZ¸fdÀfÔWX IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû§fMX³ff À±f»f ´fSX d¦f»ffÀf, ¨ffDY¸fe³f AfdQ·fe ´fOÞXZ d¸f»fZÜ

°f»ffIY IZY dUUfQ ¸fZÔ »feþf³f

¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY Àfb³fe»f AüSX ´fiZ¸f dÀfÔWXAf´fÀf ¸fZÔ ÀffOÞX c WX` ÔÜ B³fIYe VffQeRYeSXûþf¶ffQ IZY AûÓff³f¦fSX d³fUfÀfe ²f³³fedÀfÔWX IYe ¶fZdMX¹fûÔ ÀfZ VffQe WXbBÊ WX`Ü Àfb³fe»fIYf A´f³fe ´f}e ÀfZ °f»ffIY IYf ¸ff¸f»ffIYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¨f¨fZSXf Àff»ff SXf³fcAL³fZSXf IZY ÀfWXf¹fe ¦ffÔU ¸fZÔ ¨fcOÞXe IYeQbIYf³f IYSX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY °f»ffIY IZY ¸ff¸f»fZ IZY ¨f»f°fZ Qû³fûÔ ¸fZÔSXÔdþVf WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfe SXÔdþVf ¸fZÔ Àfb³fe»fIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfeAû AL³fZSXfdUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYSXfSXSXf³fc IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ WXe IYfSX¯f AüSXÀ´fá WXû ÀfIZY¦ffÜ

ÀfeIYSXe ¸fZÔ ¹fbUIY IYû »ffNXe ÀfZ ´feMXIYSX ¸ffSX OXf»ff

¶fSXWX³fÜ ¦ffÔU ³f¦f»ff Q¹ff»fe AüSX JfÔOXfIZY ¶fe¨f 30 U¿feÊ¹f ¹fbUIY IYe ¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ·fc³fIYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ WX°¹ffSXZ »ffVfIYû SXþ¶fWXf ¸fZÔ RZYÔIYIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ CXÀfIYeþZ¶f ÀfZ d¸f»fZ ´fWX¨ff³f ´fÂf ÀfZ CXÀfIYeVf³ff£°f ¸fbSX`³ff (¸f²¹f ´fiQZVf) d³fUfÀfed³fUfÀfe ´fÔ¨f¸f dÀfÔWX dÀfIYSXUfSX IZY ´fbÂf²f¸fZÊ³Qi IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊÜ UWX dRY»fWXf»fWXf±fSXÀf ¸fZÔ SXWXIYSX ³füIYSXe IYSX°ff ±ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ IYfRYe dQ³f ¸f±fbSXf ¸fZÔ SXWXfÜWX°¹ff IYe UþWX IYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f´ff¹ff WX`Ü WX°¹ffSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ÀfbSXf¦f³fWXeÔ »f¦ff ´ffBÊ WX` ´fbd»fÀfÜCXÀfIYe þZ¶f ÀfZ d¸f»fZ ´fWX¨ff³f ´fÂf ¸fZÔCXÀfIYf ´f°ff ¸f±fbSXf IZY 39 ¶feE¨f SXûOX,Af³fÔQ´fbSXe ¦f»fe ³fÔ¶fSX Qû IYf WX`Ü BÀfIZY

A»ffUf CXÀfIYe þZ¶f ÀfZ EIY dÀf¸fIYfOXÊd¸f»ffÜ BÀfIYe ¸fQQ ÀfZ ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX¸ff»fc¸f IYSX CXÀfIZY ·ffBÊ IYû RYû³f dIY¹ff¦f¹ffÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ´fWX»fZ ¸f±fbSXf¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°ff ±ffÜdRYWX»ff»f WXf±fSXÀf ¸fZÔ IYSX SXWXf ±ffÜ UWXeÔSXWX WXe dIYSXfE ´fSX SXWX°ff ±ffÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYe »ffVfSXdUUfSX Vff¸f IYû ÀfWX´fDY SXþ¶fWXf ¸fZÔ ´fOÞXed¸f»feÜ VfU ´fSX ¦fû»fe IZY IYBÊ d³fVff³f³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWXf WX`dIY WX°¹ff IYWXeÔ AüSX IYSXIZY »ffVf ¹fWXfÔ»ffIYSX RZYÔIYe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfÀf ´ffÀf IZYJZ°fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ §fMX³ffIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe IYe »fZdIY³f IYûBÊÀfbSXf¦f d¸f»f ÀfIYfÜ

¶fSXWX³f ¸fZZÔ ¹fbUIY IYû¦fûd»f¹fûÔ ÀfZ ·fc³ff

Af¦fSXf Ü ´fi°ff´f ´fbSXf dÀ±f°f ¶f`d´MXÀMX ¨f¨fÊIZY ´ffQSXe ´fQ IYû »fZIYSX dUUfQ JOÞXf WXû¦f¹ff WX`Ü Qû ´ffQSXe A´f³fe QfUZQfSXe IYSX SXWXZWX`ÔÜ SXdUUfSX IYû WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ ´fSX ´fbd»fÀf´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû ±ff³fZ »fZ AfBÊÜBÀf QüSXf³f R`YÀf»ff dIY¹ff dIY 28 IYû ¨f¨fÊIYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff IZY´fQfd²fIYfSXe ¸fedMXÔ¦f IYSXIZY d³f¯fÊ¹f »fZÔ¦fZÜBÊQ¦ffWX IYMX§fSX d³fUfÀfe Ad³f»f ¶fe »ff»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶f`d´MXÀMX ¹fcd³f¹f³f AfRY³ffg±fÊ BÔdOX¹ff ÀfZ Ad²fIÈY°f ´ffQSXe WX`ÔÜ ÀfÔÀ±ffIYf dQ»»fe IZY SXfþ d³fUfÀf ¸ff¦fÊ ´fSXAfdRYÀf WX`Ü »ff»f IYû 12 A¢MXc¶fSX2015 IYû ´f»fU»f IZY ¨f¨fÊ ÀfZ ´fi°ff´f´fbSXfdÀ±f°f ¶fZd´MXÀMX ¨f¨fÊ ¸fZÔ ´ffQSXe ´fQ ´fSXÀ±ff³ffÔ°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»f³fZ IYf AfQZVf WX`Ü ¸f¦fSX, ¨f¨fÊ ¸fZÔ´fWX»fZ ÀfZ ÀfbSXZVf ¨fÔQi Q¹ff»f ´ffQSXe ±fZÜ CX³WXZÔ¨f¨fÊ IYe ÀfÔ´fdØf JbQÊ-¶fbQÊ IYSX³fZ IZY AfSXû´f¸fZÔ ´fQ ÀfZ WXMXf¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dRYSX ·fe UZA³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ ¨f¨fÊ Af°fZ WX`ÔÜ UZ

¨ffþÊ ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°fOXeE¸f ÀfZ IYe ¦fBÊ ±feÜ EOXeE¸f dÀfMXe ³fZEÀfEÀf´fe IYû þfÔ¨f IZY d»fE ´fÂf d»fJf±ffÜ SXdUUfSX IYû »ff»f A´f³fZ Àff±f 100ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû »fZIYSX ¨f¨fÊ ¸fZÔ´fif±fÊ³ff IZY d»fE AfE ±fZÜ AfSXû´f WX` dIY´ffQSXe ÀfbSXZVf ¨fÔQi ³fZ CX³WXZÔ AÔQSX ³fWXeÔ þf³fZdQ¹ffÜ ¨f¨fÊ IYf ¦fZMX ·fe ¶fÔQ IYSX d»f¹ffÜWXÔ¦ff¸ff WXû³fZ ´fSX SXIYf¶f¦fÔþ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ ´fbd»fÀf Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû ±ff³fZ »ffBÊÜÀfbSXZVf ¨fÔQi ³fZ IYWXf dIY UZ ¨f¨fÊ ¸fZÔ 25Àff»f ÀfZ ´ffQSXe WX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf IYûMXÊ IYfÀMXZ ·fe WX`Ü CX³fIYû 2012 ÀfZ UZ°f³f ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXZÔ ³fWXeÔ WXMXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÔÀ´fZ¢MXSXSXIYf¶f¦fÔþ d³f¸fÊ»f dÀfÔWX ¹ffQU IYf IYWX³ffWX` dIY ´ffQdSX¹fûÔ IZY dUUfQ IYû J°¸f IYSX³fZIZY d»fE 28 þ³fUSXe IYû ÀfÔÀ±ff IZY¨fZ¹fSX¸f`³f Af¦fSXf Af SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZZÔ IY¸fZMXeIZY ´fQfd²fIYfSXe ¸fedMXÔ¦f IYSXIZY AÔd°f¸fd³f¯fÊ¹f »fZÔ¦fZÜ

¶f`d´MXÀMX ¨f¨fÊ IZY ´ffQSXeIYf dUUfQ ´fWXbÔ¨ff ±ff³fZ

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IZY RYû³f³fÔ¶fSX 100 ´fSX ¦fÔQe ¶ff°f IYSX³fZ Uf»fZ¸f³f¨f»fZ RÔYÀf ¦fE WX`ÔÜ B³fIZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSXMÑZÀf IYSXIZY ÀffB¶fSX ÀfZ»f IYû dQE ¦fE WX`ÔÜ´fWX»fZ ¹fZ ³fÔ¶fSX ¶»ffgIY dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY¶ffQ B³f Àf·fe IYe AfBÊOXe d³fIY»fUfIYSXB³fIZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ B³f¸f³f¨f»fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IZY AfQZVf dQE WX`ÔÜ¹fZ ¹fbUIY 100 ³fÔ¶fSX ´fSX 50-50 ¶ffSXIYfg»f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ A¦fSX ´fbb÷Y¿f IYfÔÀMXZ¶f»fRYû³f CXNXfE °fû RYþeÊ Àfc¨f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ A¦fSXRYû³f ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe dSXÀfeU IYSXZ °fûAãe»f ¶ff°fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ IÔYMÑû»f øY¸f ³fZ³fUÔ¶fSX, dQÀfÔ¶fSX 2015 AüSX þ³fUSXe2016 ¸fZÔ A·fe °fIY AfBÊ RYþeÊ IYfg»fIYe d»fÀMX ¶f³ffBÊ WX`ÜSXûþf³ff AüÀf°f³f AfNX-QÀf RYþeÊ IYfg»fAf SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX EZÀfZ ¹fbUIY WX`Ôþû ¦f»f°f Àfc¨f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ WX°¹ff, Af¦fþ³feAüSX »fcMX °fIY IYe ÓfcNXe Àfc¨f³ff Qe þf°feWX`Ü B³fIZY A»ffUf AfNX ³fÔ¶fSX EZÀfZ ´ffE¦fE, dþ³fÀfZ »f¦ff°ffSX RYû³f dIYE þf SXWXZ

WX`ÔÜ B³fIYe AfUfþ ÀfZ ¹fZ ¹fbUIY »f¦f°fZ WX`ÔÜB³fIYe IYûdVfVf ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe ÀfZ ¶ff°fIYSX³fZ IYe WXû°fe WX`Ü´fb÷Y¿f dÀf´ffWXe RYû³f CXNXf°ff WX` °fû °fbSXÔ°fIYfMX QZ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX RYû³f IYSX³fZ ´fSX ·fe¸fdWX»ff dSXÀfeU ³f IYSXZ, °fû ÓfcNXe Àfc¨f³ffQZ°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ WXe ¸fdWX»ff RYû³f CXNXfE, U`ÀfZWXe ¦fÔQe ¶ff°f VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ B³fIYe¶ff°f¨fe°f IYe dSXIYfdOXÔÊ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü B³fIZYdJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIYE þf³fZ IYe °f`¹ffSXe¨f»f SXWXe WX`Ü EÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f Àf·fe ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ

WXSX IYfg»fWXû°fe WX` dSXIYfOXÊ

Af¦fSXfÜ IÔYMÑû»f øY¸f WXfBÊMXZIY dIY¹ff þf¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔ dSXÀfeU IYe þf³fZ Uf»fe WXSXIYfg»f Uf¹fÀf »ffg¦fSX ÀfZ dSXIYfOXÊ IYe þf°feWX`Ü RYû³f ³fÔ¶fSX ÀIiYe³f ´fSX dOXÀ´»fZ WXû°ff WX`ÜBÀfZ SXdþÀMXSX ¸fZÔ d»fJf þf°ff WX`Ü SXdþÀMXSXIYf A²¹f¹f³f IYSXIZY WXe AfNX ¸f³f¨f»fûÔ IYûd¨fd‰°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

100 ³fÔ¶fSX ´fSX ¦fÔQe ¶ff°f IYSX RÔYÀfZ

AfNX ¸f³f¨f»fZ

»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ 7328UfQ d³fÀ°ffdSX°f

Af¦fSXfÜ dþ»fZ ¸fZZÔ SXdUUfSX IYû Af¹fûdþ°f¸ffdÀfIY ¸fZ¦ff »fûIY AQf»f°f ¸fZÔ 7328UfQ d³fÀ°ffdSX°f dIYE ¦fEÜ QeUf³fe ´fdSXÀfSX¸fZÔ »fûIY AQf»f°f IYe A²¹fÃf°ff ´fi·ffSXedþ»ff þþ Aþe°f dÀfÔWX ³fZ IYeÜ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff ´fid°fIYSX IZY 13 ¸ff¸f»fûÔ IZYd³fÀ°ffSX¯f ¸fZÔ 4.75 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°fIYSXdQ»ff¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f þþ BÊ.Àfe. E¢MX¨fU³f ´fiIYfVf ³fZ 126 UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fdIY¹ffÜA´fSX dþ»ff þþ SXf¸fIÈY¿¯f Vfb¢»ff,A³f¸fû»f ´ff»f, dQ³fZVf IbY¸ffSX, Àfb³fe»fIbY¸ffSX d¸fßff, ´fi·ffIYSX SXfU, Àfb·ff¿f ¨fÔQ,OXf. þ¹ff ´ffNXIY, IÈY¿¯f ¨fÔQi ´ffÔOXZ¹f, ·fc´fZÔQiSXf¹f, d³fSXÔþ³f ¨fÔQi ´ffÔOXZ¹f, IbYVf»f ´ff»f,»fd»f°ff ¦fb~f, SXe°ff dÀfÔWX, ¸fb¸f°ffþ A»fe³fZ 101 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ffÜR`Yd¸f»fe IYûMXÊ IZY þþ SX¸fZVf dÀfÔWX ³fZ¦fbþfSXf ·fØff IZY ´ffÔ¨f ¸ff¸f»fZ Àf¸fZ°f 27¸ff¸f»fZ d³f¯feÊ°f dIYEÜ ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ³fZRYüþQfSXe IZY 6756 UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fdIY¹ff, dþÀf¸fZÔ ÀfeþZE¸f ¶fišf°fZþ ¨f°fbUZQeÊIZY 598, A´fSX ÀfeþZE¸f SXfIZYVf IbY¸ffSX¦fü°f¸f IZY 1240 AüSX EÀfIZY dÂf´ffNXe IZY1281 ¸ff¸f»fZ Àfd¸¸fd»f°f WX`ÔÜdÀfdU»f þþ IYdU°ff d¸fßff ³fZCXØfSXfd²fIYfSX IZY Àff°f UfQûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯fdIY¹ffÜ ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ³fZ QeUf³fe ´fiIÈYd°f IZY12 ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ffÜQeUf³fe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ IbY»f 7029 ¸ff¸f»fûÔIYf d³fÀ°ffSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ À±ffBÊ »fûIYAQf»f°f A²¹fÃf AfSXIZY CX´ff²¹ff¹f ³fZ °fe³fd³f¯feÊ°f dIYEÜ

VffWX IYe Qû¶ffSXf °ffþ´fûVfe ´fSX Afd°fVf¶ffþeAf¦fSXfÜ Ad¸f°f VffWX IYû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf Qû¶ffSXf A²¹fÃf ¶f³ffE þf³fZ ´fSXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þ¦fWX-þ¦fWX d¸fâf³³f IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ Àff±f WXe Afd°fVf¶ffþe ·fe IYeÜ WX¿fÊ½¹föY IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ ³fZ A¦f»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dSXIYfgOXÊ ÀfeMXZÔ þe°f³fZ IYfQfUf dIY¹ffÜ SXdUUfSX IYû þ¹f´fbSX WXfCXÀf dÀ±f°f ·ffþ´ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZAfd°fVf¶ffþe IYeÜ BÀf QüSXf³f ¸fWXf³f¦fSX CX´ff²¹fÃf AU²fZVf SXfU°f ³fZ Àf·fe IYû ¶f²ffBÊ QeÜCX´ff²¹fÃf Aþ¹f þ`ÀfUf»f ³fZ IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ ´fiQZVf¸fZÔ 74 ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔ, CXÀfe ´fiIYfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 350 ÀfeMXZÔ þe°fIYSX ·ffþ´ff ´fiQZVf¸fZÔ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fZ¹fSX AÔþb»ff ¸ffWXüSX,Àfb³fe»f Vf¸ffÊ EOXUûIZYMX, IZY´fe dÀfÔWX RYüþQfSX, WXZ¸fÔ°f ·fûþUf³fe, dUþ¹f ·fQüdSX¹ff, ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe A¦fiUf»f, ÀfÔ²¹ff þûVfe, OXf. þeEÀf ²f¸fZÊVf,AVfRYfIY Àf`RYe AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


¨f¸fIY d¶fJZSXZ¦ff Af¦fSXf IYûdWX³fcSX Af¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f Af¦fSXf IYûdWX³fcSX A´f³fe ¨f¸fIY dQJf³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü SXdUUfSXIYû ¢»f¶f IYf CXîfMX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fÔOX»ff²¹fÃf »ff¹f³f SXZ³fc ³fÔQf ³fZ ¢»f¶f IYû Ad²fâfd´f°fdIY¹ff AüSX Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ¹fWX ´fWX»ff E¸fþZERY ¢»f¶f WX`, dþÀfIYe Àf·fe ÀfQÀ¹f¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ Af²ffSX IZY ¨ffMXÊSX ´fiZdÀfOXZÔMX E¸fþZERY »ff¹f³f dþ°fZÔQi ¨füWXf³f ³fZ BÀfZ À´ffÔÀfSXdIY¹ffÜ BÀf ¢»f¶f IYe ¨ffMXÊSX A²¹fÃff ¶f¶fe°ff ¨füWXf³f IYû ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü »ff¹fÔÀfBÔMXSX³fZVf³f»f IYe AûSX ÀfZ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f A²¹fÃf dõ°fe¹f ³fSXZVf A¦fiUf»f ³fZ dVfSXIY°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f, QUfEÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE ¹fWX¢»f¶f °f°´fSX SXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f ´ffSXÀf A¦fiUf»f, SXfWXb»f ¦fb~f, SXfþeU ¸fûWX³f Àf¢ÀfZ³ff,EÀfEÀf ³fÔQf, ¹fû¦fZVf IÔYÀf»f, dIYVf³f A¦fiUf»f, þZEÀf ¸fZWXSXf, d³fVff AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

67 ¸fSXeþûÔ IZY WXbE d³f:Vfb»IY Af´fSXZVf³fAf¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f AfRY Af¦fSXf dUVff»f IYe AûSX ÀfZ VffÔd°fUZQ ³fdÀfÔÊ¦f WXû¸f, dUþ¹f³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f d³f:Vfb»IY Af´fSXZVf³f Ad·f¹ff³f IYf Àf¸ff´f³f SXdUUfSXIYû WXbÐAfÜ BÀf¸fZÔ ´fidÀfð ÀfþÊ³f OXf. Aþ¹f ´fiIYfVf, OXf. V½fZ°ffÔIY ´fiIYfVf AüSX OXf. SXfWXb»f´fûïfSX ³fZ 67 ¸fSXeþûÔ IZY d´fØf IYe ±f`»fe ¸fZÔ ´f±fSXe, A´fZÔdOX¢Àf IZY Af´fSXZVf³f dIYEÜ ¸fb£¹fAd°fd±f OXf. AfSXEÀf ´ffSXeIY ³fZ ÀfÔÀ±ff IZY IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¢»f¶fIYe dOXdÀMÑIY ¦fUÊ³fSX SXZ³fc ³fÔQf, dU³f¹f ¶fÔÀf»f, dþ°fZÔQi ¨füWXf³f, Àfb³fe»f A¦fiUf»f, SXfþZÔQiA¦fiUf»f, ¸fWXZÔQi IbY¸ffSX þ`³f, V¹ff¸f ¸fûWX³f ¦fb~f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

þ³f°ff ¨ffWX°fe WX` LûMXZ SXfª¹fAf¦fSXfÜ ´fd›¸f ´fiQZVf d³f¸ffÊ¯f ¸fû¨ffÊ IZY ¸fdWX»ff ´fiIYûâ IYe ¶f`NXIY ASX³f¶ff¦f E¢MXZÔVf³fdÀ±f°f ·fc°f´fcUÊ ¶fZdÀfIY dVfÃff Ad²fIYfSXe ³fe»f¸f ´f¨füSXe IZY d³fUfÀf ´fSX SXdUUfSX IYû WXbBÊÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fe»f¸f ³fZ IYWXf dIYCXØfSX ´fiQZVf IZY ¶fOÞXZ AfIYfSX AüSX þ³fÀfÔ£¹ff IZY IYfSX¯f LûMXZ´fiQZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¹fWXfÔ IYe ´fid°f ½¹fdöY Af¹f IY¸f WX`Ü BÀfe IYfSX¯f ÀfZ ´fiQZVf IYe´fiVffÀfd³fIY AüSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f ´ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdUIYfÀf IZY Ad²fIY AUÀfSXûÔ IYe ¨ffWX ¸fZÔ þ³f°ff LûMXZ ´fiQZVfûÔ IYe ´fÃf²fSX WX`Ü ´fd›¸fe´fiQZVf IYf d³f¸ffÊ¯f WX¸ffSXf Àf´f³ff WX`, WX¸f BÀf Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSXIZY SXWXZÔ¦fZÜ SXþ³fe´f¨füSXe, ª¹fûd°f Àfû³fe, VfdVf ´fSXfÀfSX, d¸fd±f»fZVf Vf¸ffÊ, A³fe°ff dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

AfdJSXe VfbIiYUfSX ³fZVf³f»f ¨fZÔ¶fSX ¸fZÔ »f¦fZ¦ff I`YÔ´fAf¦fSXfÜ dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi õfSXf ´fi°¹fZIY ¸ffWX IZY AfdJSXe VfbIiYUfSX IYû CXôd¸f¹fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE I`YÔ´f »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ ³fZVf³f»f ¨fZÔ¶fSX IZY þeU³fe ¸fÔOXeÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ CXôû¦f IZYÔQi CX´ff¹fböY UeSXZÔQi IbY¸ffSX AfdJSXe VfbIiYUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ÀfZ 2¶fþZ °fIY dVfIYf¹f°fZÔ Àfb³fZÔ¦fZÜ E¸fEÀfE¸fBÊ ´fûMXÊ»f AüSX CXôû¦f Af²ffSX ³fÔ¶fSX SXdþÀMÑZVf³f IZYd»fE ·fe þf¦føYIY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¨fZÔ¶fSX A²¹fÃf ·fbUZ¿f A¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 29þ³fUSXe IYû ¹fWX I`YÔ´f »f¦ff¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ CXô¸fe Qû´fWXSX 12 ÀfZ 2 ¶fþZ °fIY A´f³feÀf¸fÀ¹ffEÔ CXNXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

°¹ff¦f ÀfZ WXû°fe WX` ´fi·fb IYe ´fifd~Af¦fSXfÜ ‘°¹ff¦f ÀfZ WXe ´fi·fb IYe ´fifd~ WXû°fe WX`Ü þû »fû¦f ·f¦fUf³f IYû A´f³ff ÀfUÊÀU´fiQf³f IYSX°fZ WX`Ô, ·f¦fUf³f ·fe CXÀfZ ÀfÔÀffSX IZY ÀffSXZ ÀfbJ QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfbQf¸ff ³fZ °¹ff¦f dIY¹ff °fû´fi·fb IYe ´fifd~ WXbBÊ AüSX ·f¦fUf³f ³fZ Qû ¸fb™e ¨ffU»f ¸fZÔ Qû »fûIY IYe ÀfÔ´fQf CX³fIYû ´fiQf³fIYSX QeÜ’ SXdUUfSX IYû ßfe¸fòf¦fU°f IY±ff ¸fZÔ ÀffÔUdSX¹ff ¶ff¶ff ³fZ ¹fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜdÀfÔ²fe ²f¸fÊVff»ff ´ffIYÊ, IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IY±ff IZY AfdJSXe dQ³f ÀfÔ°f ´fiUSX ³fZ·f¦fUf³f IZY 16108 dUUfWX AüSX ÀfbQf¸ff ¨fdSXÂf IYf ´fiÀfÔ¦f Àfb³ff¹ffÜ ´fiÀfÔ¦f IZY A³fbÀffSX‘§f³fV¹ff¸f °fb¸WXZÔ PXcÔPX³fZ þfEÔ IYWXfÔ-IYWXfÔ...’, ‘ÀfbQf¸ff ¸fÔdQSX QZJ OXSXZ...’ AfdQ ·fþ³f·fe Àfb³ffEÜ ßfû°ffAûÔ IYû Àf¸fÓff¹ff dIY dþÀf °fSXWX ¶fWX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ¦ff, QZU°ffAûÔ ¸fZÔßfeIÈY¿¯f, U`¿¯fUûÔ ¸fZÔ VfÔIYSX ßfZâ WX`Ô, U`ÀfZ WXe ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ ßfe¸fòf¦fU°f ßfZâ WX`Ü IY±ff IZYAÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fQbUÔdVf¹fûÔ IZY dU³ffVf IYf ´fiÀfÔ¦f Àfb³ff¹ff AüSX IYWXf dIY A²f¸fÊ IYSX³fZUf»fZ ½¹fdöY IYf ´f°f³f þøYSX WXû°ff WX`Ü IY±ff dUßff¸f ´fSX ¸fb£¹f ¹fþ¸ff³f dUIYfÀfJÔOXZ»fUf»f, SXe°fZVf JÔOXZ»fUf»f ³fZ AfSX°fe IYeÜ BÀf QüSXf³f ¦fûU²fÊ³f QfÀf JÔOXZ»fUf»f,Àfb³fe»f A¦fiUf»f, ¸f³fûþ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¸ffÔ IYf AfVfe¿f ³fWXeÔ þf°ff Jf»fe...Af¦fSXfÜ ¦Ufd»f¹fSX §fSXf³fZ IYe ÀfÔ¦fe°fÄff, ÀfÔ¦fe°f IY»ff IZYÔQi IYe ÀfÔÀ±ffd´fIYf Àfb»f·ff°f»fZ¦ffÔUIYSX IZY d³f²f³f ´fSX SXdUUfSX ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe Àf·ff IZY ¸ff³fÀf ·fU³f ¸fZÔ ßfðfÔþd»fÀf·ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ SXf¸fZÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ‘¸ffÔ IYf AfVfe¿f ³fWXeÔ þf°ff Jf»fe...’ IZY þdSXEßfðf Ad´fÊ°f IYeÜ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ OXf. AfSXEÀf ´ffSXeIY, SXf¸f¸fûWX³f Qb¶fZ,ÀfÔ¦fe°ff ·fMX³ff¦fSX, OXf. VfdVf d°fUfSXe, OXf. A÷Y¯f ¨f°fbUZQeÊ AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ þ³f´fQ IZY Bd°fWXfÀf IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞXe I`YVf »fcMX ¶fJfÊÀ°f dÀf´ffWXe QZUZÔQiþfMX IZY d¦fSXûWX ³fZ IYe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXûWX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹f d¦fSXµ°ffSX IYSX CX³fIZY´ffÀf ÀfZ 29.10 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ IYSXd»fE WX`ÔÜ QZUZÔQi Àf¸fZ°f Àff°f A´fSXf²fe RYSXfSX¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ IYf¦ffSXü»f ¸fZÔ ´fVfb ½¹ff´ffSXeSXRYeIY AüSX CXÀfIZY ·f°feþZ ¨fÔQf CXRYÊ·f»»ff IZY Àff±f 28 dQÀfÔ¶fSX 2015 IYeVff¸f WXbBÊ BÀf UfSXQf°f IYe ¸fbJd¶fSXeÀffQf¶ffQ (WXf±fSXÀf) IZY þfdWXQ ³ff¸f IZY´fVfb ½¹ff´ffSXe ³fZ IYe ±feÜWXf»ffÔdIY §fMX³ff IZY ¶ffQ Àfc¨f³ff EIYIYSXûOÞX IYe »fcMX IYe Qe ¦fBÊ ±feÜ SXRYeIYAüSX ·f»»ff ÀfÔþ¹f ´»fZÀf dÀ±f°f Ed¢ÀfÀf¶f`ÔIY VffJf ÀfZ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZd³fIYf»fIYSX »fZ ¦fE ±fZÜ BÀfIZY A»ffUfCX²ffSXe ¸fZÔ Qe ¦fBÊ B°f³fe WXe SXIY¸f ´fVfb½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ Uf´fÀf d¸f»fe ±feÜ BÀf °fSXWXÀfZ IbY»f I`YVf EIY IYSXûOÞX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ff,»fZdIY³f ERYAfBÊAfSX ¸fZÔ SXIY¸f 50 »ffJ¶f°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ þ³f´fQ ¸fZÔ 50 »ffJ I`YVf·fe ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ »fcMXZ ¦fE ±fZÜQû³fûÔ ½¹ff´ffSXe dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSX ÀfZAf¦fSXf ÀfZ IYf¦ffSXü»f »füMX SXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔB³fûUf ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSXI`YVf »fcMXf AüSX ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff°fZ WXbE ·ff¦fZ±fZÜ IYfSX IYIbYAf IZY ´ffÀf Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXûþf³f ´fSX UZ ´f`Q»f WXe ·ff¦f d³fIY»fZ ±fZÜEÀfEÀf´fe OXf. ´fied°fÔQSX dÀfÔWX ³fZ ´fiZÀfIYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ Jb»ffÀfZ IYe þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX UfSXQf°f QZUZÔQiþfMX IZY d¦fSXûWX ³fZ AÔþf¸f Qe ±feÜ QZUZÔQi¶fJfÊÀ°f dÀf´ffWXe WX`Ü CXÀfIYe °f»ffVf IYe

þf SXWXe WX`Ü CX²fSX, §fMX³ff IZY Jb»ffÀfZ ¸fZÔIiYfB¸f ¶fifÔ¨f ´fi·ffSXe AfVfe¿f IbY¸ffSX dÀfÔWX,´fi·ffSXe ÀfdUÊ»ffÔÀf ÀfZ»f d³fd°f³f IYÀff³ffAüSX ±ff³ff²¹fÃf IYf¦ffSXü»f WXSXeVfÔIYSX ¨fÔQVffd¸f»f SXWXZÜ

26 IYû dSXWXÀfÊ»f dIY¹ff,28 IYû UfSXQf°f

¶fJfÊÀ°f dÀf´ffWXe QZUZÔQi ´fZVfZUSX A´fSXf²fe¶f³f ¨fbIYf WX`Ü CXÀf³fZ ´fbd»fÀf IYe ³ffIY ¸fZÔQ¸f IYSX SXJf WX`Ü UfSXQf°f ·fe ´fcSXe °f`¹ffSXeIZY Àff±f IYSX°ff WX`Ü ´fbd»fÀf IZY °f¸ff¸fWX±fIÔYOXZ þf³f°ff WX`, BÀfd»fE CXÀfZ ´fIYOÞX³ff·fe AfÀff³f ³fWXeÔÜ CXÀf³fZ Qû dQ³f ´fWX»fZdSXWXÀfÊ»f dIY¹ff ±ffÜ ÀfÔþ¹f ´»fZÀf ÀfZ »fZIYSXIYf¦ffSXü»f °fIY Qû IYfSX ÀfZ ´fcSXZ ¦f`Ô¦f ³fZ WXSXSXfÀ°ff QZJfÜ »fcMX IZY d»fE ¶fQ¸ffVf Qû¦ffOÞXe ¸fZÔ AfEÜ Af²fZ ÀIYfd´fÊ¹fûÔ ¸fZÔ, VfZ¿fB³fûUf ¸fZÔÜ

Àff±fe IYe ÀfRY»f°ff ¶fQfÊV°f³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff þfdWXQ

EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe þfdWXQ´fVfb ½¹ff´ffSXe WX`Ü UWX ¨fÔQf IZY Àff±f WXe½¹ff´ffSX IYSX°ff WX`Ü ¨fÔQf ´fVfb JSXeQIYSXA»fe¦fPÞX AüSX IbY¶fZSX´fbSX IZY À»ffMXSX WXfCXÀf¸fZÔ »fZIYSX þf°ff WX`Ü CX³fIYf ½¹ff´ffSX ¶fPÞX³fZIZY IYfSX¯f CX³fIYe d¦f³f°fe A¨LZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ¸fZÔ WXû³fZ »f¦feÜ þfdWXQ BÀf IYfSX¯f CX³fÀfZ þ»f³f ¸fWXÀfcÀfIYSX³fZ »f¦ffÜ BÀf ´fSX þfdWXQ ³fZ CX³fIZY Àff±fUfSXQf°f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ UWX½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY Àff±f A¢ÀfSX ´fVfb »fZIYSXþf°ff ±ffÜ þfdWXQ IZY ·ffBÊ AüSX ¨fÔQf IYf

¶f`ÔIY Jf°ff Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IYe VffJf ¸fZÔ WX`ÜþfdWXQ ³fZ ÀffQf¶ffQ IZY OÑfBUSX IbY»fQe´fCXRYÊ IY»f¢MXSX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ CXÀf³fZ´fWX»fZ E¢ÀfeOXZÔMX IYSXIZY ½¹ff´ffSXe IYû§ff¹f»f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊÜ IY»f¢MXSX³fZ QZUZÔQi þfMX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ þfdWXQ ³fZWXe ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`ÔIY ¸fZZÔ SXZIYe IYe ±feÜCX³fIZY ¶f`ÔIY ÀfZ d³fIY»f°fZ WXe ¶fQ¸ffVfûÔ IYûRYû³f dIY¹ff ±ffÜ

QZUZÔQi ´fSX QþÊ WX`Ô 34¸fbIYQ¸fZ

¶fJfÊÀ°f dÀf´ffWXe ¸f±fbSXf IZY ¸ffÔMX ±ff³ff ÃfZÂfIYf QZUZÔQi þfMX 2001 ÀfZ A´fSXf²f IYeQbd³f¹ff ¸fZÔ WX`Ü EÀfEÀf´fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQZUZÔQi ´fSX Af¦fSXf, ¸f±fbSXf AüSX WXf±fSXÀf IZYA»ffUf dQ»»fe, ¦fbþSXf°f ¸fZÔ WX°¹ff, »fcMX,OXI`Y°fe, ²f¸fIYe ÀfdWX°f 34 ¸fbIYQ¸fZ QþÊWX`ÔÜ UWX AÔ°fSXfÊª¹fe¹f d¦fSXûWX IYf ÀfSX¦f³ffWX`Ü CXÀfIYe Af´fSXfd²fIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYeUþWX ÀfZ ´fbd»fÀf dU·ff¦f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSXdQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWX A´f³fZ ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔIYû ´fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY CX´ff¹f ·fe ¶f°ff°ffWX`Ü

RYþeÊ AfBÊOXe IZY dÀf¸fBÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX` ¦f`Ô¦f

¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ UfSXQf°f ¸fZÔ dþ³f dÀf¸f IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff UWX RYþeÊ AfBÊOXe ´fSXd»fE ¦fE ±fZÜ ´fbd»fÀf þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Qû¿fedSXMXZ»fSX AüSX IÔY´f³fe IZY dJ»ffRY IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

¶fJfÊÀ°f dÀf´ffWXe IZY ¦f`Ô¦f ³fZ IYe ±feÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe I`YVf »fcMX

SXf¹ffÜ ½¹ff´ffSXe IZY Àff±f »fcMX IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔWXbE ¦fû»feIYfÔOX IZY ¸fb£¹f AfSXû´fe IYû´fbd»fÀf ³fZ dSX¸ffÔOX ´fSX »fZIYSX SXdUUfSX IYû´fcL°ffL IYeÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYû§fMX³ffÀ±f»f ´fSX ·fe »fZ ¦fBÊÜ ¸fb£¹f AfSXû´fe¶feEÀfERY IZY Àf`d³fIY ¨fÔQiUeSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fiZd¸fIYf IZY J¨fZÊ ´fcSXZ IZY IYSX³fZ IZY d»fECXÀf³fZ »fcMX IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±feÜ¶fe°fZ ¸ffWX ³ff¦f»f SXûOX d³fUfÀfe ¸fûWX³f³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f ÀfZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fcMX IYf´fi¹ffÀf dIY¹ff ±ffÜ »fcMX ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE

°fû ¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f AüSX ¸fb³fe¸f IYû ¦fû»fe¸ffSX IYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZJb»ffÀff dIY¹ff ±ff dIY BÀf §fMX³ff IYfÀfSX¦f³ff ¶feEÀfERY IYf Àf`d³fIY ¨fÔQiUeSXd³fUfÀfe A¶fbAf´fbSXf ¨füIYe dIYSXfU»feAL³fZSXf Af¦fSXf WX`Ü ´fbd»fÀf ´fcL°ffL ¸fZÔCXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX 15 dQ³f IYe Lb˜e´fSX Af¹ff ±ffÜ CXÀf QüSXf³f §fMX³ff IYûAÔþf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAf¦fSXf d³fUfÀfe EIY ¹fbU°fe ÀfZ ¨fÔQiUeSX IZY´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f WXû ¦fE ±fZÜ BÀf IYfSX¯f UWX

¨ffSX-´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ ÀU¯fÊ þ¹fÔ°feAÀ´f°ff»f IZY d³fIYMX IY¸fSXf »fZIYSX SXWXf±ffÜ ´fiZd¸fIYf IZY WXfBÊRYfBÊ J¨fûÊÔ IYû þ¶fUWX ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYf °fû CXÀf³fZ »fcMX IYfSXfÀ°ff A´f³ff¹ff AüSX EIY ¦f`Ô¦f °f`¹ffSX IYSX§fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fedOÞX°f¸fûWX³f ³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f AüSX ¸fb³fe¸f´fU³f IbY¸ffSX ÀfZ CXÀfIYe dVf³ff£°f ·feIYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf CXÀfIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX§fMX³ff ¸fZÔ ´fi¹fböY °f¸fÔ¨ff ¶fSXf¸fQ IYSX³fZ IZY´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü

´fiZd¸fIYf IZY J¨fZÊ ´fcSXZ IYSX³fZ IYû ¶f³ff ¶fQ¸ffVf

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ßf¸f EUÔ ÀfZUf¹fûþ³f ¸fÔÂfe VffdWXQ¸fÔþcSX ³fZ ¹fWXfÔ ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE IYBÊ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX 60Àff»f ´fSX ßfd¸fIYûÔ IYû ´fZÔVf³f QZ³fZ IZY d»fE¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fÔOX»f À°fSX´fSX ßfd¸fIYûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE AfUfÀfe¹fÀIcY»f Jû»fZ þf³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe ¶f°ff¹ffÜ Af¦fSXf ¸fÔOX»f ¸fZÔ ¹fZ ÀIcY»f¸f±fbSXf ¸fZÔ Jû»fZ þf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜCX³WXûÔ³fZ ßf¸f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûþ³f¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f ßfd¸fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE»ff¦fc ¹fûþ³ffAûÔ IZY °fWX°f 208 ÀffBdIY»f·fe dU°fdSX°f IYeÔÜIÔYIYf»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZYQüSXf³f ¸fÔÂfe VffdWXQ ¸fÔþcSX ³fZ IYWXf dIYSXZ»fUZ ÀfZ ßf¸f dU·ff¦f IYf Àf¸fÓfü°ff WXû¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 10 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¸fþQcSXûÔ

IYû ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f dQ¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe¸fþQcSXûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ ¸fZ³¹fc ¸fZÔ ¶fQ»ffU ·fedIY¹ff þfE¦ffÜ »fJ³fDY ÀfZ BÀfIYeVfbøYAf°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE ¹fWX ³fUe³f ´fWX»f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fþQcSXûÔ IZY ¶f¨¨fûÔ IYedVfÃff IZY d»fE AfUfÀfe¹f ÀIcY»f Jû»ffþfE¦ffÜ ¸fÔOX»f À°fSX ´fSX 18 ÀIcY»f Jû»fZ þf SXWXZWX`ÔÜ BÀf¸fZÔ Af¦fSXf ¸fÔOX»f IYf ÀIcY»f ¸f±fbSXf¸fZÔ Jû»f³fZ IYe CX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYeÜ ßf¸f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVfßfd¸fIYûÔ IZY IY»¹ff¯f IYe WX`Ü BÀfIZY °fWX°fA¶f EIY AüSX ¹fûþ³ff ¸fZÔ 60 Àff»f IZY¶ffQ ¸fþQcSXûÔ IYû ´fZÔVf³f QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`ÜBÀfIYf ´fiÀ°ffU þ»Q WXe °f`¹ffSX dIY¹ff þfSXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dþ³f »fû¦fûÔ ³fZ ÀffBdIY»f

IYf ¸fWX°U ³fWXeÔ þf³ff UZ Àf¸fÓf ³fWXeÔÀfIY°fZ WX`ÔÜ IZYU»f ¸fþQcSX WXe BÀfIYf¸fWX°U Àf¸fÓf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ AÔ°¹fZdáSXfdVf 15 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZIYSX³fZ IYe ·fe §fû¿f¯ff IYeÜBÀf ¸füIZY ´fSX OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ ßf¸fdU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe dUÀ°fÈ°fþf³fIYfSXe QeÜ BÀf QüSXf³f ÀfeOXeAû ¸f³fe¿fIbY¸ffSX U¸ffÊ, EOXeE¸f ´fiVffÀf³f Aþ¹fIbY¸ffSX AUÀ±fe, ßf¸f ´fiU°fÊ³f Ad²fIYfSXeAfSXIZY dÀfÔWX, ÀfWXf¹fIY ßf¸ff¹fböY EIZYdÀfÔWX, ¶feAûÀfe ´fi·ffSXe OXeEÀf QedÃf°f,SXdUÔ³Qi dÀfÔWX, AfSXIZY Ufþ´fZ¹fe, Àf´ffdþ»ff²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f Vf¸ffÊ, °f³fUeSXAWX¸fQ, OXf. AVfûIY A¦fiUf»f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ BÀf QüSXf³f 208 ÀffBdIY»fdU°fdSX°f IYe ¦fBÊÔÜ 28.40 »ffJ ÷Y´f¹fZ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þfSXe dIYE ¦fEÜ

60 Àff»f ´fSX ßfd¸fIYûÔIYû d¸f»fZ¦fe ´fZÔVf³f

ÀfüÔJ (¸f±fbSXf)Ü ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYeþ³¸f AüSX »fe»ff À±f»fe ´fSX EIY ¶ffSX dRYSXAfSXEÀfEÀf d¨fÔ°f³f ¸fZÔ þbMXf WX`Ü BÀf ¶ffSX³f¦f»ff A¢Jf dÀ±f°f ¶ff¶ff IYPÞXZSXf dÀfÔWXdUôf ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY ÀfÔ§f¶fiþ ´fifÔ°f IYf Àf¸f³U¹f dVfdUSX Af¹fûdþ°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ AfSXEÀfEÀf IZY24 A³fb¿fÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIYe ÀfWX·ffd¦f°ff WXû SXWXe WX`Ü ¶fiþ ´fifÔ°f ÀfZþbOÞXZ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe, ÀffÔÀfQ, dU²ff¹fIYûÔÀfdWX°f IYSXe¶f 700 ´fQfd²fIYfSXe Vffd¸f»fWX`ÔÜBÀfIYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbE ÃfZÂf ´fi¨ffSXIYAf»fûIY ³fZ IYWXf dIY dWXÔQbAûÔ IYfþ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U d³fSXÔ°fSX IY¸f WXû SXWXf WX`Ü¹fWX dU¿f¹f d¨fÔ°f³fe¹f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¨fe³f ³fZ A¶f EIY IZY ¶fþfE Qû ¶f¨¨fûÔ IZYþ³¸f IYe A³fb¸fd°f ´fiQf³f IYe WX`Ü A³¹f²f¸fûÊÔ IZY þ³fÀfÔ£¹ff §f³f°U ¸fZÔ ·fe °fZþe ÀfZBþfRYf WXû SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþ IZY ´fi°¹fZIY U¦fÊ IZY ¶fe¨f´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYû EIYþbMX°ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYe A´fe»fIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXÃf¯f IYf ÀfÔ§fdIYÀfe À°fSX ´fSX dUSXû²f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü QZVf¸fZÔ AfSXÃf¯f U¦fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f A³fbÀfcd¨f°fþfd°f, þ³fþfd°f AüSX A³¹f d´fLOXZ× U¦fÊ

IZY 83 ´fid°fVf°f »fû¦f ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZþeU³f ¹ff´f³f IYSX°fZ WX`ÔÜ B³fIZY CX°±ff³f IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü Àff¸ff³¹f U¦fÊ IYeAf¶ffQe IZY 17 ´fid°fVf°f »fû¦f ¦fSXe¶fe SXZJfÀfZ ³fe¨fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSXÀfÔ§f ¨ff»fIY õfSXfd¶fWXfSX IZY ¨fb³ffU QüSXf³f dQE ¦fE ¶f¹ff³fIYf CX»»fZJ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZAfSXÃf¯f IYf dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY AfSXÃf¯f IYf »ff·fCXÀf °f¶fIZY IYû d¸f»f³ff ¨ffdWXE dþÀfZAfSXÃf¯f U¦fÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ·fe »ff·f ³fWXeÔd¸f»f ´ff SXWXf WX`ÜdVfdUSX IZY QüSXf³f Af¹fûdþ°f WXû SXWXe¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfeÀfb³fe»f ¶fÔÀf»f ³fZ ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ffEÔ ¶f°ff°fZ WXbE B³WXZÔ Af¸f AfQ¸fe°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fifÔ°f´fi¨ffSXIY WXSXeVf SXü°fZ»ff ³fZ Àf¸ffþ ¸fZÔÀf¸fSXÀf°ff IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ¶f»fdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþ IZY´fi°¹fZIY °f¶fIZY IZY ¶fe¨f þfBE, ÀfWX ·fûþIYedþEÜ CX³fÀfZ ¶fe¨f ¶f`NXIYSX CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¸fÔ±f³f IYedþEÜ dVfdUSX ¸fZÔIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfÔ°fû¿f ¦fÔ¦fUfSX, SXfª¹f¸fÔÂfeSXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff, ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWXSXfþc ·f`¹ff, ÀffÔÀfQ Àf°feVf ¦fü°f¸f AfdQ´fid°f·ff¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

dWXÔQbAûÔ IYe §fMX°feþ³fÀfÔ£¹ff QSX ´fSX

ÀfÔ§f d¨fÔd°f°f

UÈÔQfU³fÜ ³fBÊ MÑ`dRYIY ½¹fUÀ±ff MÑf¹f»f ¸fZÔQcÀfSXZ dQ³f ·fe JSXe CX°fSXeÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSXIYWXeÔ þf¸f IYe dÀ±fd°f ³fWXeÔ dQJeÜWXf»ffÔdIY ¶f³ffE ¦fE ´ffdIÔYÊ¦f À±f»fûÔ ´fSX ·feUfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f SXWXeÜ þf¸f ÀfZ °fûd³fþf°f d¸f»fe »fZdIY³f ´fWX»fZ dQ³f IZYMÑf¹f»f ¸fZÔ SXWXeÔ Àf¸fÀ¹ff ·fe SXWXeÔÜ ´ffdIÔYÊ¦fÀ±f»fûÔ ÀfZ MXZÔ´fû, AfMXû ¸fZÔ ¸f³f¸ff³ff dIYSXf¹ffUÀfc»ff ¦f¹ffÜ UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû³fZIYe Àf¸fÀ¹ff ·fe SXWXeÜ SXdUUfSX IYû ´fiVffÀf³f³fZ dUIY»ffÔ¦f, ¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IZY WXû³fZ ´fSX¶ffWXSXe UfWX³fûÔ IYû ·fe AÔQSX þf³fZ dQ¹ffÜdUUfWX Af¹fûþ³f ¸fZÔ þf SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ·feAf¸fÔÂf¯f ´fÂf dQJf³fZ ´fSX ³f¦fSX ¸fZÔ þf³fZ IYeLcMX Qe ¦fBÊÜ ³f¦fSX IZY LMXeIYSXf-UÈÔQfU³f¸ff¦fÊ, ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ, ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f¸ff¦fÊ AüSX A³¹f L: ³ffIYûÔ ´fSX ¶ffWXSXeUfWX³fûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ¶f»fÀfb¶fWX ÀfZ WXe ¸fbÀ°f`Q dQJfBÊ dQ¹ffÜ SXdUUfSXIYû ·fe ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f¸fZÔ IYûBÊ dPX»ffBÊ ³fWXeÔ ¶fSX°feÜ ³f¦fSX ¸fZÔ ´fiUZVfIZY d»fE IYBÊ ¶ffSX ßfðf»fb AüSX´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fWXÀf ·fe WXbBÊÜ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IZY °fWX°f ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ³fZ ¶ffWXSXe UfWX³fûÔ IYû ³f¦fSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³fZ

ÀfZ SXûIYf »fZdIY³f IYfSX ´ffdIÔYÊ¦f IZY d»fE¶ff²¹f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ dþÀfIZY ¨f»f°fZ IYBÊ»fû¦f ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ WXe UfWX³f JOÞXf IYSX-IZY d³fIY»f ¦fEÜ BÀf IYfSX¯f ´fiUZVf ¸ff¦fûÊÔ´fSX »f¦fZ ¶f`dSX¹fSXûÔ ´fSX þf¸f IYe dÀ±fd°f SXWXeÜLMXeIYSXf ¸ff¦fÊ ´fSX A³³f´fc¯ffÊ ´ffdIÔYÊ¦fÀ±f»f, ¸f±fbSXf ¸ff¦fÊ ´fSX QføYIY IYfSX´ffdIÔYÊ¦f AüSX ¹f¸fb³ff E¢Àf´fiZÀfUZ ¸ff¦fÊ ´fSX¶f³fe ¹f¸fb³ff JfQSX ´ffdIÔYÊ¦f ¸fZÔ SXdUUfSX IYûUfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f QZJe ¦fBÊÜ Àfb¶fWXUfWX³fûÔ IYf AfUf¦f¸f³f Ad²fIY SXWXf»fZdIY³f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ dQ³f ´fSXUf³f ¨fPÞX°ff¦f¹ff U`ÀfZ-U`ÀfZ UfWX³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ·fe IY¸fWXû°fe dQJeÜ ´ffdIÔYÊ¦f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYfIYWX³ff ±ff dIY ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf ßfðf»fb AüSX ´f¹fÊMXIYûÔ IYûIYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü dþÀfIZY ¨f»f°fZ³f¦fSX IZY AÔQSX þf³fZ ÀfZ SXûIYf þf³ff CX³WXZÔSXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü IbYL ßfðf»fb °fûd¶f³ff QVfÊ³f dIYE WXe »füMX ¦fEÜ

·ffþ¹fb¸fû, SXf»fûQ ¶fiþUfÀfe´fÔOXf Àf·ff AfE dUSXû²f ¸fZÔ

UÈÔQfU³fÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ,SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf »fûIYQ»f AüSX ¶fiþUfÀfe

´fÔOXf Àf·ff ³fZ ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IYf dUSXû²fdIY¹ff WX`ÜSXdUUfSX IYû ·ffþ¹fb¸fû AüSX SXf¿MÑXe¹f ¹fbUf»fûIYQ»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû ³f¦fSXA²¹fÃf A³fc´f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY ³fEMÑ`dRYIY ´»ff³f ÀfZ ½¹ff´ffSXe, ´fbSXûdWX°f,²f¸fÊVff»ff AüSX WXûMX»f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYf½¹fUÀff¹f ´fi·ffdU°f WXû SXWXf WX`Ü ¹fbUf SXf»fûQA²¹fÃf dUUZIY ¸fWXfþ³f ³fZ IYWXf dIY´fiVffÀf³f IYe BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ Afþ WXþfSXûÔ»fû¦fûÔ IYf SXûþ¦ffSX QfÔU ´fSX »f¦f ¦f¹ff WX`Ü·ffþ´ff ³fZ°ff Àfb³fe»f ¨f°fbUZQeÊ, AdJ»fA¦fiUf»f, ÀfbSXZÔQi ¦fü°f¸f, V¹ff¸f ÀfbÔQSX,ÀfÔþeU A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZ¸fWXZVf Vf¸ffÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ¶fiþUfÀfe ´fÔOXf Àf·ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ·feMÑ`dRYIY ´»ff³f IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸fWXf¸fÔÂfe ¨fÔQ´fiIYfVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY³f¦fSX IYe Àfe¸ff IZY ¶ffWXSX ßfðf»fb U´f¹fÊMXIYûÔ IZY UfWX³fûÔ IYû SXûIZY þf³fZ ÀfZ Àf·feIYû ·ffSXe ´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü Ad¸f°f¦fü°f¸f, Qe´fIY §ffMX Uf»ff, SXf¸f ¦fb÷Y,¶fiþZVf Vf¸ffÊ, SXfþZVf ¦fü°f¸f, Àfbd¸f°f ¦fü°f¸f,SXf¸f³ffSXf¹f¯f ¶fiþUfÀfe AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

QcÀfSXZ dQ³f ·fe MÑf¹f»f ´fSX JSXe CX°fSXe ³fû EÔMÑe

ÀfÔdQ¦²f IYe Àfc¨f³ff ÀfZ ÀMXZVf³f ´fSXARYSXf°fRYSXe

¸f±fbSXfÜ LØfeÀf¦fPÞX E¢Àf´fiZÀf IZY EÀfe IYû¨f ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀfZ ÀMXZVf³f´fSX ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ MÑZ³f ÀMXZVf³f ´fSX Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ AfSX´feERY AüSX þeAfSX´fe ³fZÀMXZVf³f ´fSX þUf³f °f`³ff°f IYSX dQEÜ MÑZ³f ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f°fe CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe MXeMXe IZY MXûIY³fZ´fSX ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY MÑZ³f ÀfZ IcYQIYSX ·ff¦f JOÞXf WXbAfÜ Vff¸f IYû UWX ½¹föY ±ff³fZ Af¹ffÜþeAfSX´fe ´fi·ffSXe IZY A³fbÀffSX UWX ½¹fdöY AðÊdUdÃf~ WX`Ü ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ°fZ WXbE dþ»fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöY Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ Qû dQ³f ´fcUÊ SXdUUfSX IYûþÔ¢Vf³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX Qû´fWXSX ¸fZÔ AfSX´feERY IYû Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY LØfeÀf¦fPÞX E¢Àf´fiZÀfIZY E-1 IYû¨f ¸fZÔ EIY ½¹fdöY IYe WXSXIY°fZÔ ÀfÔdQ¦²f WX`ÔÜ CXÀfIZY ´ffÀf ±f`»fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔIYf¦fþf°f ·fe WX`ÔÜ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe AfSX´feERY ´fi·ffSXe Àf°fZÔQi ¹ffQU AüSX þeAfSX´fe ´fi·ffSXe´fÔIYþ »fUfd³f¹ff ³fZ RYûÀfÊ IZY Àff±f ÀMXZVf³f ´fSX ¨fZdIÔY¦f VfbøY IYSX QeÜ þ`ÀfZ WXe MÑZ³f ÀMXZVf³f ´fSX´fWXbÔ¨fe, þUf³fûÔ ³fZ MÑZ³f IYû §fZSX d»f¹ff AüSX IYû¨f E-1 ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ MXeMXe E¸fE³f dõUZQe³fZ ÀfbSXÃff IYd¸fÊ¹fûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY A´f³ff ³ff¸f AdJ»fZVf ¶f°ff SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZJfQe UQeÊ ´fWX³fe WXbBÊ ±feÜ CXÀfIZY ´ffÀf ±f`»fZ ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¦fþf°f AüSX »fOÞXIYe-¸fdWX»ffAûÔ IZY RYûMXû ±fZÜ ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX UWX dMXIYMX ³fWXeÔ dQJf ÀfIYfÜ MÑZ³f ¸fZÔ ¸füþcQ EÀIYfgMXÊ IYû¶fb»ff³fZ IZY d»fE RYû³f dIY¹ff BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe UWX ¶fe-2 IYû¨f ÀfZ UÈÔQfU³f SXûOX AüSX ·fc°fZV½fSXÀMXZVf³f IZY AfÀf´ffÀf ¨f»f°fe MÑZ³f ÀfZ IcYQ ¦f¹ff ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX`Ü


jk”Vªh; lekpkjd¶fþ³fZÀf Àfd¸fMX ¸fZÔ ¶fû»fZ ´feE¸f¸fûQe- A¶f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff

¶fe°fe °ffSXeJ ÀfZ IYSXf²ff³f

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ§fû¿f¯ff IYe dIY QZVf ¸fZÔ d´fL»fe d°fd±f ÀfZIYSXf²ff³f IYe dUUfQfÀ´fQ ½¹fUÀ±ff A¶f¶fe°fZ þ¸ff³fZ IYe ¶ff°f WXû ¦fBÊ WX` AüSX ·ffSX°f¸fZÔ ¹fWX A²¹ff¹f A¶f Qb¶ffSXf ³fWXeÔ Jû»ffþfE¦ffÜ¸fûQe IYf ¹fWX ¶f¹ff³f dÀ±fSX IYSX ´fi¯ff»feIYû »fZIYSX dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe d¨fÔ°ffEÔQcSX IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ Af¹ff WX`Ü ¸fûQe¹fWXfÔ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»ffÔQIYe CX´fdÀ±f°f ¸fZÔ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ´fi¸fbJCXôû¦f´fd°f¹fûÔ U IÔY´f³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` dIY dUQZVfed³fUZVfIY ·ffSX°f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 15 Àff»f °fIYIYe IYSX ´fi¯ff»fe IYû »fZIYSX À´fá SXWXZÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dÀ±fSX ½¹fUÀ±ff U·fSXûÀfZ¸fÔQ IYfSXf²ff³f ´fi¯ff»fe IZY ´fÃf ¸fZÔ WXcÔÜÀfSXIYfSX ¹fWX ·fSXûÀff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE A³fZIY IYQ¸f CXNXf SXWXe WX`Ü ¹fWXÀfSXIYfSX dÀ±fSX U ´fcUfÊ³f¸fZ¹f IYSX ´fi¯ff»feIZY d»fE þf³fe þf°fe WX`ÜBÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 2012 ¸fZÔ Af¹fIYSXIYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY þdSXE »ff¦fc IYe ¦fBÊ

d´fL»fe °ffSXeJ ÀfZ IYSX ½¹fUÀ±ff IYf ÀfÔQ·fÊdQ¹ffÜ CXÀfIZY IYfSX¯f dUVfZ¿fIYSX dUQZVfed³fUZVfIYûÔ ¸fZÔ IYfRYe ¶fZ¨f`³fe QZJ³fZ IYûd¸f»fe AüSX BÀfIZY dJ»ffRY ¶fWXb°f VfûSXWXbAfÜ ¸fûQe ³fZ ·ffSX°f-RiYfÔÀf ½¹ff´ffSXdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, d´fL»fe °ffSXeJÀfZ IYSXf²ff³f ¶fe°fe ¶ff°f WXû ¦fBÊÜ UWXA²¹ff¹f A¶f Qb¶ffSXf ³fWXeÔ Jb»fZ¦ffÜ WX¸f¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX SXWXZ WX`Ô dIY CXÀf A²¹ff¹fIYû ³f °fû ¹fWX ÀfSXIYfSX AüSX ³f WXe ·ffUeÀfSXIYfSXZÔ Jû»f ÀfIZYÔÜ¸fûQe ³fZ IYWXf, þû ·fe QZVf ¸fZÔ d³fUZVf IYSXSXWXf WX` CXÀfZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f, 10 Àff»f,15 Àff»f IYe IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe IYeþf³fIYfSXe WXû³fe ¨ffdWXEÜRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f Aû»ffÔQ ³fZ A´f³fe °fe³fdQUÀfe¹f ·ffSX°f ¹ffÂff IYe VfbSXAf°f ¹fWXfÔ ÀfZIYeÜ CX³fIZY Àff±f RiYfÔÀfeÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYIYf¹ffÊd²fIYfdSX¹fûÔ (ÀfeBÊAû) IYf ¶fOÞXf´fid°fd³fd²f ¸fÔOX»f Af¹ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ dUVfZ¿fIYSX SXÃff ÃfZÂfIYe RiYfÔÀfeÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·ffSX°f ¸fZÔdUd³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ³¹fû°ff dQ¹ff AüSX IYWXfdIY UZ ¹fWXfÔ IY¸f »ff¦f°f IYf RYf¹fQfCXNXfEÜ ¸fûQe IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f CX³WXZÔ

½¹ff´ffSX IYe ¶fOÞXZ AUÀfSXûÔ IYe ´fZVfIYVfIYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f SXÃffdUd³f¸ffÊ¯f ÃfZ°f ¸fZÔ CX°fSX³ff ¨ffWX°ff WX` ¸f`Ô¹fWXfÔ ¸füþcQ RiYfÔÀfeÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ dUVfZ¿f SXÃffdUd³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû AfV½fÀ°fIYSX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY WX¸f SXÃff dUd³f¸ffÊ¯f IZYÃfZÂf ¸fZÔ IYfRYe IbYL IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ¸fûQe ³fZ IYWXf, WX¸f þeU³f IZY ¦fb¯fUØff ¸fZÔÀfb²ffSX IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fA¨LZ ´fiVffÀf³f IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZWX`ÔÜ ¹fZ Qû ´fWX»fZ WX`Ô dþ³fIYe AûSX ÀffSXeQbd³f¹ff AfIYd¿fÊ°f WXbBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi°¹fÃf dUQZVfed³fUZVf ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f ¶fPXû°fSXe WXbBÊ WX`AüSX CXÀf³fZ JbQSX IYû dUQZVfe ´fcÔþe IZYd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦fÔ°f½¹f IZY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°fdIY¹ff WX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊ·ffSX ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ ±fûOÞXZ ÀfZ WXeÀf¸f¹f ¸fZÔ ½¹ff´ffSX Àfb¦f¸f°ff IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ·ffSX°f 12 ´ff¹fQf³f CX´fSX ¨fPÞXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ±fûOÞXZ ÀfZ WXe Àf¸f¹f ¸fZÔERYOXeAfBÊ ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f ¶fPXû°fSXe BÀf¶ff°f IYf Àf¶fc°f WX` dIY Qbd³f¹ff ³fZ ¸fWX°U´fc¯fÊ¦fÔ°f½¹f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ´fWX¨ff³ff WX`Ü

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSXIYe EZÀfe IYe °f`Àfe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊIYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`: IZYþSXeUf»f³f¹fe dQ»»feÜ IZYÔQi ´fSX °ffþf WX¸f»ff ¶fû»f°fZWXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZAfþ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ ¸fZÔ AOÞX¨f³fZÔOXf»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY UWX ¸fûQeÀfSXIYfSX AüSX A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ¶fe¨fQeUfSX ¶f³fIYSX OXMXZ WX`ÔÜIZYþSXeUf»f ³fZ ¶ffWXSXe dQ»»fe ¸fZÔ ¸f²fb¶f³f¨füIY ÀfZ ¸fbIYSX¶ff ¨füIY °fIY 23dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fZ dUIYfÀf´fbSXe-UþeSXf¶ffQdÀf¦³f»f RiYe Ed»fUZMXZOX IYfgSXeOXûSX IZY °feÀfSXZ¨fSX¯f IZY CXîfMX³f IZY ¸füIZY ´fSX ¹fWX ¶ff°fIYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IZY³Qi ³fZ AOÞX¨f³fZÔOXf»f³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔ LûOÞXe WX`ÜWX¸ffSXe EZÀfe IYe °f`Àfe IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX³fWXeÔ LûOÞXe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þûSX QZIYSXIYWXf dIY UWX dQ»»fe ÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQiIZY ¶fe¨f QeUfSX IYe °fSXWX JOÞXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´ffÀf IYûBÊdU·ff¦f ³fWXeÔ SXJfÜ ¸f`Ô A´f³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¶fe¨f QeUfSX IYe °fSXWXJOÞXf WXcÔÜ AüSX ¸f`Ô IZYÔQi IYû IY·fe A´f³fZ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX³fZ ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ ¸f`ÔAIZY»ff Àf¶f ÀfÔ·ff»f »fcÔ¦ffÜ Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ (Af´f) IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe dQ»»feÀfSXIYfSX AüSX IZYÔQi ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¸fbïûÔ ´fSX°feJe SXfþ³fed°fIY ³fûÔIYÓfûÔIY ¸fZÔ CX»fÓf°fZSXWXZ WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ¶fbSXf»f¦f°ff WX`...AüSX ¹fdQ IZYÔQi ³fZ ÀfIYfSXf°¸fIYSXU`¹ff dQJf¹ff WXû°ff AüSX WX¸ffSXf Àf¸f±fÊ³fdIY¹ff WXû°ff, °fû WX¸f³fZ A¶f °fIY dþ°f³ffIYf¸f dIY¹ff WX`, CXÀfÀfZ 10 ¦fb³ff ª¹ffQfIYf¸f dIY¹ff WXû°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, °fû A¶f¸fbÓfZ CX¸¸feQ WX` dIY IZYÔQi A´f³fe AfÔJZÔJû»fIYSX WXIYeIY°f QZJZ¦ffÜIYSXe¶f 3.8 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe ÀfOÞXIY 30

¸fWXe³fZ ¸fZÔ ¸fWXþ 300 IYSXûOÞX øY´fE IYe»ff¦f°f ÀfZ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` þ¶fdIY BÀfIZY d»fE421.79 IYSXûOÞX øY´fE IYe ¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ±fe Ü dUIYfÀf´fbSXe-UþeSXf¶ffQ IYfgSXeOXûSX´fdSX¹fûþ³ff Vfe»ff QedÃf°f ÀfSXIYfSX IYe´fWX»f ±feÜ kAAPl ³fZ°ff ³fZ IYWXf, BÀf´fdSX¹fûþ³ff IYû IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZAüSX d³f¸ffÊ¯f IYe »ff¦f°f ¸fZÔ IYSXe¶f 120IYSXûOÞX øY´fE IYe ¶f¨f°f IYSX³fZ IZY d»fEWX¸ffSXZ »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY BÔþed³f¹fSXûÔAüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe °ffSXeRY IYe þf³fe¨ffdWXEÜ EIY ´fcUÊ dU²ff¹fIY IYe A¦fbUfBÊ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IbYL IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZµ»ffBÊAûUSX IZY ´ffÀf ´fiQVfÊ³f dIY¹ff, IYf»fZÓfÔOXZ »fWXSXfE AüSX IZYþSXeUf»f IZY dUSXû²f¸fZÔ ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX Vfe»ff QedÃf°fÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dIYE ¦fE IYf¸fûÔ IYfßfZ¹f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ¶ffQ»fe ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fcUÊ dU²ff¹fIY QZUZÔQi¹ffQU ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff, IZYþSXeUf»f IYfQfUf WX` dIY °fe³f ¨fSX¯fûÔ Uf»fe BÀf´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ IYSXe¶f 350 IYSXûOÞX øY´fE¶f¨ffE ¦fE WX`ÔÜ WX¸f ´fcL³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY¹fWX I`YÀfZ WXbAfÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf QfUf WX` dIYA³fcNXe °fIY³feIYûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¹fWXSXfdVf ¶f¨ffBÊ þf ÀfIYe WX`, »fZdIY³f Àfc¨f³ffIYf Ad²fIYfSX IZY °fWX°f þ¶f ¸f`Ô³fZ BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ Àfc¨f³ff ¸ffÔ¦fe °fû ¸fbÓfZ EZÀfe IYûBÊþf³fIYfSXe ³fWXeÔ ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊÜ

IY´fÊcSXe ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfØff IYe SXfWXAfÀff³f IYe: »ff»fc ´fiÀffQ

´fMX³ffÜ SXfþQ A²¹fÃf »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYe ÀfØff IYeSXfWX AfÀff³f IYeÜ Afþ þû IbYL WX¸fZÔ ´fif~ WX`, UWX CX³fIZY °¹ff¦f U ÀfÔ§f¿fÊ IYf ´fdSX¯ff¸fWX`Ü ¹ffQU SXdUUfSX IYû ´fiQZVf SXfþQ IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIY´fcSXeÊ NXfIbYSX þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÈ°¹fb IZY ´fcUÊCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY »ff»fc ¸f`Ô °fb¸WXZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe dþ¸¸fZUfSXe QZ³fZ Uf»ff WXcÔÜ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb¸fZSXe ¦fûQ ¸fZÔ WXbBÊÜ Afþ ¸f`Ô CX³fIYe Qe WXbBÊ dþ¸¸fZUfSXe IYû IY°fÊ½¹f Àf¸fÓfIYSX d³f·ff SXWXf WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ QZVf ¸fZÔ dU·ffþ³f IYf J°fSXf CX°´f³³f WXû ¦f¹ff WX`Ü WX¸f»fû¦fûÔ IYe¹fWX dþ¸¸fZUfSXe WX` dIY QZVf IYû ¶ffÔMX³fZ IYe ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f IYSXZÔÜ IY´fcSXeÊ þe AfþeU³fÀffÔ´fiQfd¹fIY VfdöY¹fûÔ IZY dJ»ffRY SXWXZÜ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IYû ¨f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ °f¶f·ffþ´ff IZY »fû¦fûÔ ³fZ þ¸fVfZQ´fbSX ¸fZÔ QÔ¦ff IYSXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf U ·ffþ´ff IYe þZWX³f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ EUÔ d´fLOÞXûÔ IZY ´fid°f ³fRYSX°fWX`Ü ¹fWXfÔ dUSXû²fe WXUf QZ°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¨f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ¨f»f SXWXe WX` AüSX CX³WXZÔ¶f°ffEÔ¦fZ dIY I`YÀfZ ¶fdPÞX¹ff ÀfZ ¨f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY A´fi`»f ÀfZ VfSXf¶f¶fÔQe IYf d³f¯fÊ¹fdIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ Àf¶f ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe A²¹fÃf°ff ´fiQZVf SXfþQ A²¹fÃf OXfg.SXf¸f¨fÔQi ´fcUZÊ ³fZ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ¸fÔ¦f³fe»ff»f¸fÔOX»f, ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg. IYfÔd°f dÀfÔWX, °f³fUeSX WXÀf³f, Bd»f¹ffÀf WXbÀf`³f, ¸fbÔdQiIYf dÀfÔWX¹ffQU ÀfdWX°f ´fi¸fbJ ³fZ°ff ¸füþcQ ±fZÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ¹fûþIY ´fi¦fd°f ¸fZWX°ff ³fZ ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔU IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû RYfÔÀfeUfQe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ffÜ

´ffIY Àfe¸ff ´fSX BþSXf¹f»f IYe °fþÊ ´fSX Àfe¸ff ÀfbSXÃff IYe °f`¹ffSXe³fBÊ dQ»»feÜ Af°fÔdIY¹fûÔ IYe §fbÀf´f`NX IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX BþSXf¹f»fe Àfe¸ff ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe A´f³ff³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe WX`ÜBÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ´fÔþf¶f AüSX þ¸¸fc ¸fZÔ ÀfÔUZQ³fVfe»f Àfe¸ffAûÔ ´fSX EZÀfZ AUSXû²fIY »f¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff JÔ¦ff»fe þf SXWXe WX`Ü´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¸fïZ³fþSX ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f Àfe¸ff ÀfZ §fbÀf´f`NX d¶f»IbY»f J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ ¸füIYû ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊWX`ÔÜ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXfIYSX Aþe°f OXûUf»f Àf¸fZ°f Vfe¿fÊ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY þdMX»f ·fü¦fûd»fIY ´fdSXdÀ±fd°f IYe UþWX ÀfZ Àfe¸ff IYe Àff¸ff³¹f ¶ffOÞX¶fÔQe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, B³f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¨f¨ffÊ IYe dIY ¢¹ff ·ffSX°f ´fd›¸fe Àfe¸ff ´fSX BþSXf¹f»f IYe °fSXWX IYe Àfe¸ff ´fiWXSXe´fi¯ff»fe A´f³ff ÀfIY°ff WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ³fUÔ¶fSX, 2014 ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe ÀU¹fÔ ¦ffþf IYe ¶ffWXSXe Àfe¸ff¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fSX ¦fE ±fZÜ UWXBþSXf¹f»f IYe ¶fWXb°f WXe CX³³f°f Àfe¸ff ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe ¦fBÊ ´fiüôûd¦fIYe ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f WXbE ±fZÜ BþSXf¹f»fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶fZÔþfd¸f³f ³fZ°ff³¹ffWXc ³fZ dÀfÔWX ÀfZ IYWXf ±ff dIY BþSXf¹f»f A´f³fe Àfe¸ff ÀfbSXÃff ´fi¯ff»fe ·ffSX°f IZY Àff±f ÀffÓff IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXÔ`Ü

lsgr viuh


AfþIY»f IZY ´fid°f¹fûd¦f°ff AüSX°fZþ SXµ°ffSX ·fSXe dþÔQ¦fe ¸fZÔ°f³ffU AüSX d¨fÔ°ff ³fZ A´f³ff §fSX¶f³ff d»f¹ff WX`Ü RY»f ¹fZ WXû°ff WX`dIY BÀfÀfZ °fSXWX-°fSXWX IYe¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf dVfIYfSX WXû þf³ff´fOÞX°ff WX`Ü A³fWXZ»Qe AüSXÀMÑ ZÀf·fSX Z »ffBRYÀMXfB»f IZY´fi·ffU dþ°f³ff Af´fIZY VfSXeSX ´fSX´fOÞX°ff WX` CX°f³ff WXe CXÀfIYf´fi·ffU Af´fIZY ¸ff³fdÀfIY À°fSXAüSX ÀUfÀ±¹f ´fSX ·fe ´fOÞX°ff WX`ÜWXf»f IZY EIY A³fbÀfÔ²ff³f ÀfZ ¹fZ´f°ff ¨f»ff WX` dIY d¨fÔ°ff AüSX°f³ffU IZY AUÀ±ff ¸fZÔ SXWX°fZ-SXWX°fZAf´f dOX´fiZVf³f AüSX dOX¸fZÔdVf¹ffIZY dVfIYfSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Ad²fIY°fSX »fû¦f A´f³fZ þeU³f ÀfZd¨fÔ°ff AüSX °f³ffU IYû QcSX IYSX³fZIZY CX´ff¹f PXcÔPÞX°fZ SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³fBÀfe d¨fÔ°ff IYû QcSX IYSX°fZ-IYSX°fZUWX AUÀffQ AüSX dOX¸fZÔdVf¹ffIYf dVfIYfSX WXû þf°fZ WX ` ÔÜ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY MXûSXÔMXû IZYÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX d»fÔOXf ¸ffWX IZYA³fbÀffSX, k»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIYd¨fÔ°ff, ·f¹f, °f³ffU IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ¸fdÀ°f¿IY IYe °fÔdÂfIYf ¦fd°fdUd²f´fi·ffdU°f WXû°fe WX` dþÀfIYe UþWXÀfZ ¸ff³fdÀfIY dUIYfSX, AUÀffQAüSX A»þfB¸fSX SXû¦f WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff SXWX°fe WX`ÜlVfû²ffd±fÊ¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`,kÀff¸ff³¹f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff

AüSX °f³ffU dþÔQ¦fe IZY Af¸fdWXÀÀfZ IZY øY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`»fZdIY³f A¦fSX ¹fWX ¶ffSX-¶ffSXAüSX »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY SXWX°ff WX`°fû BÀfÀfZ dQ³f¨f¹ffÊ IYe Àff¸ff³¹f¦fd°fdUd²f¹ffÔ ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`ÔÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ¹fWX Àf¸fÀ¹ffSXWX³fZ ÀfZ ½¹fdöY ¸ff³fdÀfIY SXû¦fIYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü¹fWXVfû²f kIYSXÔMX Aûd´fd³f¹f³f B³fÀffBdIY¹ffMÑel ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfd»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQfþøYSXe WX` dIY Af´f JbQ ÀMÑZÀfRiYeSXJ³fZ IZY d»fE þøYSXe EWXd°f¹ff°f¶fSX°fZÔ, þ`ÀfZ- A´f³fZ d»fE ±fûOÞXfÀf¸f¹f d³fIYf»fZÔ, SXûþ d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ ¹fû¦f AüSX ¸fZdOXMXZVf³f

IYSXZÔ, Àfb¶fWX UfIY ´fSX þf¹fZÔ,´fdSXUfSX IZY Àff±f Àf¸f¹f d¶f°ff¹fZÔ

AüSX QZJZÔ dIY Af´fIYf ÀMÑZÀfI`YÀfZ Lc ¸fÔ°fSX WXû þf°ff WX`Ü

dOX¸fZÔdVf¹ff ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE°f³ffU IYû IYSXZÔ A´f³fZ ÀfZ QcSX

Vfû²ffd±fÊ¹fûÔ IYf IYWX³ff WX`,kÀff¸ff³¹f dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff AüSX°f³ffU dþÔQ¦fe IZY Af¸f dWXÀÀfZ IZYøY´f ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX` »fZdIY³fA¦fSX ¹fWX ¶ffSX-¶ffSX AüSX »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY SXWX°ff WX` °fû BÀfÀfZ

dQ³f¨f¹ffÊ IYe Àff¸ff³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ´fi·ffdU°f WXû°fe WX`ÔÜ

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ªf³f½fSXeXX 2016 8

IYSXûOÞX´fd°f¹fûÔ IZY d»fWXfþ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ,dQ»»fe EdVf¹ff-´fiVffÔ°f IZY MXfg´f

VfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f³fBÊ dQ»»feÜ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe, dQ»»fe EdVf¹ff-´fiVffÔ°f IZY CX³f ´fi¸fbJ Vfe¿fÊVfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX` þWXfÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fOÞXZ ²f³ffPXÐ¹f ½¹fdöY (E¨fE³fAfBÊ)SXWX°fZ WX`ÔÜ ³¹fc U»OXÊ UZ»±f õfSXf °f`¹ffSX EdVf¹ff-´fiVffÔ°f 2016 ÀfÔ´fdØf SX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIYE¨fE³fAfBÊ IYe ÀfÔ£¹ff IZY d»fWXfþ ÀfZ EdVf¹ff-´fiVffÔ°f VfWXSXûÔ ¸fZÔ °fû¢¹fû ´fWX»fZ À±ff³f ´fSXWX` þWXfÔ 2,64,000 Ad°f ²f³ffPXÐ¹f »fû¦f SXWX°fZ WX`Ô þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ 12UZÔ AüSX dQ»»fe 20UZÔÀ±ff³f ´fSX WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ E¨fE³fAfBÊ IYe ÀfÔ£¹ff 41,200 AüSX dQ»»fe ¸fZÔ20,600 WX`Ü E¨fE³fAfBÊ ¸fZÔ EZÀfZ ½¹fdöY Af°fZ WX`Ô dþ³fIYe Vfbð ¸ff»fe WX`dÀf¹f°f 10 »ffJOXf»fSX ¹ff CXÀfÀfZ Ad²fIY WXû°fe WX`Ü d´fL»fZ 10 Àff»f ÀfZ þIYf°ffÊ E¨fE³fAfBÊ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ UÈdð QSX IYe údá ÀfZ Àf¶fÀfZ DY´fSX ´fi¸fbJ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWXfÜ dþÀfIZY ¶ffQ WXfÔ¦fþc AüSX°f±ff d°f¹ffÔdþ³f IiY¸fVf: QcÀfSXZ °f±ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXfÜ ¸fbÔ¶fBÊ AüSX dQ»»fe EZÀfZ ´ffÔ¨fVfe¿fÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWXZ þWXfÔ 2000-2015 IZY ¶fe¨f IiY¸fVf: 357 ´fid°fVf°f AüSX 335´fid°fVf°f IYe UÈdð WXbBÊÜSX´fMX IZY A³fbÀffSX 2025 °fIY ¹fZ Qû ·ffSX°fe¹f E¨fE³fAfBÊ IYe ÀfÔ£¹ff IYe UÈdð QSX IYeúdá ÀfZ ÃfZÂf IZY Vfe¿fÊ °fe³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ þIYf°ffÊ Vfe¿fÊ ´fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜWXfÔ¦fIYfÔ¦f E¨fE³fAfBÊ 9,650 IZY Àff±f BÀf Àfc¨fe ¸fZÔ ´fWX»fZ À±ff³f ´fSX WX` þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ2,690 IYSXûOÞX´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f AfNXUZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü

A±fÊ½¹fUÀ±ff Àfb²fSXZ¦fe, ´fSX d³fþe d³fUZVf A·fe d¨fÔ°ff IYf

dU¿f¹f: EÀfû¨f`¸f³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af¦ff¸fe LWX ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQ WX`ÜCXôû¦f ¸fÔOX»f EÀfû¨f`¸f d¶fþIYfg³f ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX Ãf¸f°ff IZY IY¸f BÀ°fZ¸ff»f °f±ff¸fb³ffRYf ¸ffdþÊ³f ´fSX Q¶ffU IYe UþWX ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IYf d³fUZVf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³ffWXbAf WX`Ü ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f 63 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYf dU¨ffSX WX` dIY A±fÊ½¹fUÀ±ff IYedÀ±fd°f ¸fZÔ Af¦ff¸fe LWX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY, BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Ãf¸f°ffIZY IY¸f BÀ°fZ¸ff»f IYe UþWX ÀfZ d³fþe ÃfZÂf IYf d³fUZVf, Ad°fdSXöY Af´fcd°fÊ AüSX ¸fb³ffRZY´fSX Q¶ffU A¦f»fe IbYL d°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ §fSXZ»fc d³fUZVf IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ 58.3 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYe SXf¹f ±fe dIY ½¹fdöY¦f°f IÔY´f³fe IZY À°fSX ´fSX d³fUZVf ¹fûþ³ff¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfUZÊÃf¯f IZY A³fbÀffSX, Af¦fZ ¨f»fIYSX ²ffSX¯ff dÀ±fSX SXWXZ¦feÜ62.5 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ IYe SXf¹f ±fe dIY þ³fUSXe ÀfZ ¸ff¨fÊ, 2016 IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ d³fUZVfIZY À°fSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ÀfUZÊÃf¯f IYWX°ff WX`, kEZÀfZ ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IZY d³fUZVf¸fZÔ IY¸fe IYf dÀf»fdÀf»ff IYf¹f¸f SXWXZ¦ffÜl EÀfû¨f`¸f IZY ¸fWXfÀfd¨fU OXe EÀf SXfU°f ³fZ IYWXfdIY ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ ³fZ ¸fb³ffRZY ´fSX Q¶ffU °f±ff d³fUZVf IYe IY¸fe IYû »fZIYSXd¨fÔ°ff þ°ffBÊÜ

¶fþMX ¸fZÔ ÀMXfMXÊ-A´Àf IYû d¸f»fÀfIY°ff WX` ´fiû°ÀffWX³f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfMXÊ-A´Àf IZY d»fE ÀfUûÊØf¸f ¸ffWXü»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe B¨LbIY ÀfSXIYfSX·ffUe CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSX IYe °fþÊ ´fSX AüSX ´fiû°ÀffWX³f CX´ff¹fIYSX ÀfIY°fe WX`Ü Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IYû IYBÊCX´ff¹f ÀfbÓffE WX`Ô dþÀf¸fZÔ ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYSX LcMX CXNXf³fZ IZY d»fE AfÀff³f Vf°fZÊÔ AüSX°fIY³feIYe ÀfZUfAûÔ IZY d»fE SXf¹f»MXe ´fSX Af¹fIYSX ¸fZÔ AüSX IYMXü°fe Vffd¸f»f WX`ÔÜEIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY OXeAfBÊ´fe´fe QZVf ¸fZÔ ÀMXfMXÊ-A´Àf IZY d»fE ÀfUûÊØf¸f ¸ffWXü»f°f`¹ffSX IYSX³ff ¨ffWX°ff WX` °ffdIY UZ dÀfÔ¦ff´fbSX IYe AûSX SXJ ³f IYSXZÔÜ dU·ff¦f ³fZ BpfB»f,A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, °ffBUf³f, AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX þ¸fÊ³fe ÀfdWX°f IYBÊ QZVfûÔ IYe ÀMXfMXÊ-A´f½¹fUÀ±ff IYf A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`, »fZdIY³f CXÀfZ Àf¶fÀfZ A¨Le ½¹fUÀ±ff dÀfÔ¦ff´fbSX IYe »f¦feÜBÀfd»fE WX¸f CXÀfe °fSXWX IYf ¸ffWXü»f AüSX ÀfWX¹fû¦f A´f³fZ ÀMXfMXÊA´f IYû QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ ÀMXfMXÊ-A´Àf IZY d»fE §fûd¿f°f IYf¹fÊ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYSX ÀfZ LcMX IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX LcMX BÀf Vf°fÊ IZY Àff±f Qe ¦fBÊWX` dIY EZÀfe BIYfB¹fûÔ IYû ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³¹f IYû¿fûÔ IZY IYû¿f ¸fZÔ ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYf d³fUZVfIYSX³ff WXû¦ffÜ

dUV½f Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IZY ¶ffUþcQ·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff

¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f: A÷Y¯f þZMX»fe

QfUûÀfXÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZd³fþe ÃfZÂf ÀfZ dÓfÓfIY LûOÞX³fZ °f±ff d³fUZVf¶fPÞXf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY·ffSX°fe¹f A±fÊ½¹fUÀ±ff IYe dUV½fÀf³fe¹f°ff¶fPÞXf³fZ IYe ¶fZWXQ þøYSX°f WX` ¢¹fûÔ dIYU`dV½fIY A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfÔIYMX IZY ¶fe¨fQbd³f¹ff ·ffSX°f IYû AfVff IYe dIYSX¯f IZYøY´f ¸fZÔ QZJ SXWXe WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, kQbd³f¹ff ·ffSX°f IYû EIYAfVff IYe dIYSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ QZJ°fe WX`,¢¹fûÔdIY dÀfRYÊ WX¸f WXe EZÀfZ WX`Ô þû Àff°f´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IYe QSX ÀfZ UÈdð QþÊIYSX SXWXZ WX`ÔÜ d³fUZVfIY ·ffSX°f ¸fZÔ d³fUZVfIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°f IYe AûSXÀfIYfSXf°¸fIY °fSXeIZY ÀfZ QZJ SXWXZ WX`ÔÜlþZMX»fe ¹fWXfÔ dUV½f Afd±fÊIY ¸fÔ¨f(OX¶»¹fcBÊERY) IYe Ufd¿fÊIY ¶f`NXIY ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ AfE ±fZÜ ¹fWX ¶f`NXIY IY»fSXf°f ÀfÔ´f³³f WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd³fþe ÃfZÂf IYû Àf°fIYÊ°ff LûOÞXIYSX d³fUZVfIYSX³ff ¨ffdWXEÜ dUØf ¸fÔÂfe IZY A³fbÀffSXÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ (þeOXe´fe) IYe 7-7.5 ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX IYû AüSX¶fPÞXf³fZ IYe ¦fbÔþfBVf WX` AüSX CXÀfIZY IbYLAd°fdSXöY UÈdð IZY BÔþ³fûÔ IYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³fdRY»fWXf»f d³fþe ÃfZÂf IZY d³fUZVf ¸fZÔ Àfb²ffSXAüSX Ad²fIY dUQZVfe d³fUZVf AfIYd¿fÊ°fIYSX³fZ ´fSX WX`Ü ¨fe³f IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔÀfbÀ°fe IYe d¨fÔ°ff AüSX A¸fZdSXIYf AüSX

¹fcSXû´f ¸fZÔ dQ¢IY°f IZY ¸fïZ³fþSX þZMX»fe ³fZIYWXf dIY Qbd³f¹ff A¶f EIY ³fBÊ dÀ±fd°f ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXe WX`, þû´fcUÊ ¸fZÔ AfBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ IbYL d·f³³f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ U`dV½fIY A±fÊ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔIYWXf dIY ´fWX»fZ d¨fÔ°ff IY¨¨fZ °fZ»f IZY CXÔ¨fZQf¸f ±fe, A¶f d¨fÔ°ff IY¨¨fZ °fZ»f IZYd³f¨f»fZ À°fSX ´fSX Af ¨fbIYe IYe¸f°f WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ IYWXf, k¸fZSXf A´f³ff¸ff³f³ff WX` dIY EZÀfe A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSXIÔY´fd³f¹ffÔ þû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ÀfZUf ÃfZÂf ´fSXd³f·fÊSX WX`Ô, BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ dMXIYe WXbBÊ WX`ÔÜUWXeÔ EZÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ ¹ff A±fÊ½¹fUÀ±ffEÔþû CXþfÊ, °fZ»f, ²ff°fb AüSX dþÔÀfûÔ ´fSXd³f·fÊSX WX`Ô, ¶fbSXe °fSXeIZY ÀfZ ´fi·ffdU°f WXbBÊWX`ÔÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fcOX ¦fWXSXe d¨fÔ°ffIYf WX`Ü U`dV½fIY ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ´fdSX¨f¨ffÊ °f±ff´f`³f»f dU¨ffSX dU¸fVfÊ ÀfZ CX·fSXe ´fi¸fbJ¶ff°fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX þZMX»fe ³fZIYWXf dIY ¹fWXfÔ EIY¸f°f ÀfZ SXf¹f ¹fWXe ±fedIY ·ffSX°f IYû CXd¨f°f AüSX dþ¸¸fZQfSXf³ff°fSXeIZY ÀfZ Àfb²ffSXûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff¨ffdWXE AüSX ¸füþcQf Afd±fÊIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔAüSX UÈdð QþÊ IYSX³fe ¨ffdWXEÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY U`dV½fIY ³fZ°ffAûÔAüSX OX¶»¹fcBÊERY IZY A³¹f ·ff¦feQfSXûÔ IYf¸fcOX d¨fÔ°ff Uf»ff ±ffÜ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXfdIY ·ffSX°f IYû U`dV½fIY ÀfbÀ°fe ÀfZ ¶f¨ffUIZY d»fE A´f³fZ PXfÔ¨ff¦f°f Àfb²ffSXûÔ IYe SXfWX´fSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY Àff±f IYBÊ´fiIYfSX IYe ¨fb³füd°f¹ffÔ CX·fSXe WX`ÔÜ ¨fe³f IYû»fZIYSX d¨fÔ°ff WX` WXf»ffÔdIY ¨fe³f IZY »fû¦fûÔIYf WXe IYWX³ff WX` dIY CXÀfIZY d»fE A¶f QûAÔIYe¹f UÈdð QþÊ IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`AüSX UZ Àff°f ´fid°fVf°f IYe UÈdð QSX IYû³f¹ff Àff¸ff³¹f À°fSX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³fU`dV½fIY À°fSX ´fSX ¨fe³f IYû »fZIYSX A·feIYfRYe d¨fÔ°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`ÜdUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ Af¦fZ IYWXf dIYIY¨¨fZ °fZ»f, ²ff°fb °f±ff dþÔÀfûÔ IYf CX°´ffQ³fIYSX³fZ Uf»fZ QZVf ¦fÔ·feSX ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX ·fed¨fÔ°ff WX` dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¨fü±fe d°f¸ffWXeÀfÔ·fU°f: A¨LZ ³f°feþZ ³fWXeÔ QZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY B³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX Ad³fd›°f°ff ¶fPÞXe WX`Ü BÀfÀfZ IYBÊ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYf Àf¸ff¹fûþ³f IYSX³ff´fOÞXf WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY IYBÊ ¶ffþfSXûÔÀfZ ´f`Àff d³fIYf»fIYSX A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü d³fUZVf Àf°fIYÊ WX`Ô AüSXUZ Ad³fd›°f°ff IZY ¸ffWXü»f ¸fZÔ þûdJ¸fCXNXf³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEZÀfZ ¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSX VfZ¹fSX ¶ffþfSX¶fbSXe °fSXWX ´fi·ffdU°f WXbE WX`ÔÜ UZ U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX EIYeIÈY°f WX` ÔÜ Qbd³f¹ff IZYAd²fIYfÔVf dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¸fbQifEÔ ¶fbSXe °fSXWX´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, ·ffSX°f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbQif IYf ´fi·ffU IY¸f WX`, »fZdIY³fIbY»f d¸f»ffIYSX AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü

IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY AüSX Ad²fIY ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf B¨LbIY WX` dÀUMXÐþSX»f`ÔOX: þZMX»feQfUûÀfÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX A´f³fZ ¹fWXfÔ IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYf»fZ ²f³f IZY dJ»ffRY ·ffSX°f IZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔ AüSX Ad²fIY ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYfA°¹fd²fIY B¨LbIY WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf WX` dIY dÀUMXÐþSX»f`ÔOX Àfc¨f³ffAûÔ IZY ÀU°f: AfQf³f-´fiQf³f IZY d»fE EIY ³f¹ff IYf³fc³f »ff SXWXf WX` þû IYSXe¶f EIY Àff»f ¸fZÔ AdÀ°f°U ¸fZÔ AfE¦ffÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ³f¹ff IYf³fc³f AdÀ°f°U¸fZÔ Af³fZ °fIY dÀUÀf ÀfSXIYfSX ¸füþcQf ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ´fi¸ff¯fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ¶f`ÔIYJf°fûÔ IYe þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f IYSXf°fe SXWXZ¦feÜ dUV½f Afd±fÊIY ¸fÔ¨f (OX¶»¹fcBÊERY) IYe Àff»ff³ff ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfE dUØf ¸fÔÂfe³fZ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY dUØf ¸fÔÂfe ¹fcB»fe ¸ffCXSXSX IZY Àff±f dõ´fÃfe¹f ¶f`NXIY IYeÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ¶f`NXIY ¸fZÔ Af´fÀfe d¨fÔ°ff Uf»fZ IYBÊ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXbAf AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYf»fZ²f³f IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ Ad²fIY ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYf A°¹fd²fIY B¨LbIY WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf, kdÀUMXÐþSX»f`ÔOX BÀfIYû »fZIYSX IYfRYe B¨LbIY WX`Ü UZ ¶fZdWXÀff¶fe ²f³f IZY dJ»ffRY U`dV½fIY »fOÞXfBÊ IYf dWXÀÀff WX`ÔÜl

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 25 ªf³f½fSXeXX 2016 9

´ffd»fIYf ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe ¸ffÔ¦fþ»fZÀfSXÜ Àf·ffÀfQûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fd°f °fZþ IYSX³fZ IYe¸ffÔ¦f ´ffd»fIYf A²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWX WX`´´fe ÀfZ Àf·ffÀfQûÔ ³fZ IYe WX`ÜdU¦f°f 20 þ³fUSXe IYû ´ffd»fIYf ¶fûOXÊ ¶f`NXIY d³fSXÀ°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Vfd³fUfSX IYû ´ffd»fIYf¶fûOXÊ ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Àf·ffÀfQûÔ ³fZ ³f¦fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fd°f °fZþIYSX³fZ AüSX ¶fÔQ ´fOXZ× dUIYfÀf IYf¹fÊ VfbøY IYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Àf·ffÀfQûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX´ffd»fIYf A²¹fÃf ³fZ Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe IYû ¸ff¨fÊ IZY AÔ°f °fIY dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fcSXZIYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf QZ°fZ WXbE NXZIZYQfSXûÔ IYû ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü dSX¿fe IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf·ffdMX¹ff, ¸fWXZVf ¨fÔQi Vf¸ffÊ, SXVfeQ AÔÀffSXe, AÀf»f¸f ´fNXf³f, UeSX´fi°ff´f Àf¸fZ°f A³fZIYÀf·ffÀfQ ¸füþcQ SXWXZÜ

IYüVf»f dUIYfÀf dVfdUSX ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû Qe þf³fIYfSXeþ»fZÀfSXÜ ´fiQZVf IZY ¹fbUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe IZY¨f»f°fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff VfbøY IYe WX`Ü IYüVf»f dUIYfÀf IZY °fWX°f WXf±fIYû IYf¸f ÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ ³füIYSXe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³fZ WXb³fSX ÀfZ ¹fbUfA´f³fZ ´fdSXUfSX IYf ·fSX¯f ´fû¿f¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXöY dU¨ffSX dU²ff¹fIY SX¯fþe°f Àfb¸f³f ³fZE MXcþZOÞX IÔY´¹fcMXSX MÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IYüVf»f dUIYfÀf dVfdUSX ¸fZÔ ½¹föY dIYEÜMÑZd³fÔ¦f ÀfZÔMXSX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fb¿´fZÔQi ½¹ff¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfdUSX IZY QüSXf³f 408LfÂf/LfÂffAûÔ ³fZ SXdþÀMÑZVf³f IYSXf¹fZÜ EÀfOXeE¸f ÀfÔQe´f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe Àfû¨f WX` dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 24 »ffJ ¹fbUIY ¹fbUd°f¹fûÔ IYû SXûþ¦ffSXCX´f»f¶²f IYSXf³ff WX`Ü ´fÔIYþ °¹ff¦fe, dþ°fZÔQi ¹ffQU, dUIiY¸f dÀfÔWX, SXf¸fc ¹ffQU, A³fc´f¹ffQU, ÀfÔQe´f, Àfd¨f³f, ´fb¿´fZÔQi ,·ff³fc , SXUZÔQi, dUd´f³f dÀfÔWX Àf¸fZ°f A³fZIY LfÂf ¸füþcQ SXWXZÜ

´fb¿´ff QZUe ¶f³fe ´fi²ff³f ÀfÔ§f IYe dþ»ff²¹fÃfþ»fZÀfSXÜ SXf¿MÑXe¹f ´fÔ¨ff¹f°fe SXfþ ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ÀfbSXZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ³fZ ¦fif¸f ³f¦f»ff ´fÈ±Ue d³fUfÀfe EUÔ »fûWXÔ¨ff ³ffWXSX´fbSX IYe ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fb¿´ff QZUe ¹ffQU IYûdþ»ff²¹fÃf IZY ´fQ ´fSX ¸f³fû³fe°f dIY¹ff WX`Ü ´fb¿´ff IZY ¸f³fû¹f³f ´fSX þ»fZÀfSX QZWXf°f IYe ´fi²ff³f¦fbçe QZUe, OXf. SXf¸f¶ff¶fc IbYVfUfWX ´fi²ff³f DYÔ¨ff¦ffÔU, VfIbYÔ°f»ff QZUe ¦fif¸f ´fi²ff³f VffWX³f¦fSXdMX¸f÷YAf, ´fb¿´ffQZUe ¦fif¸f ´fi²ff³f ¸ffSXWXSXf, dSXÔIcY ¹ffQU d³f²fü»fe IY»ffÔ, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³fZ WX¿fÊ½¹föY dIY¹ff WX`Ü

dVfÃfIYûÔ ³fZ IYe dUd³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦fþ»fZÀfSX Ü SXfþIYe¹f ¶ffd»fIYf BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ °f`³ff°f ½¹ffUÀffd¹fIY dVfdÃfIYfAûÔ ³fZEÀfOXeE¸f ÀfÔQe´f ¦fb~f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f ÀfüÔ´f IYSX dUd³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ ÀfZ ´fcUÊ dVfdÃfIYf ³fe»f¸f ¨fIiYU°feÊ ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ·fSX¸fZÔ AfÔQû»f³f þfSXe WX`Ü Àf`¹fQf Vf¶f³f¸f, dSXþUe, ¸f³fûSX¸ff QZUe, SXþ³fe QZUe, ¶fe³ffQZUeAfdQ ¸füþcQ ±feÜ

³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ffBÊþ»fZÀfSXÜ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe þ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX ¸fÔOXe þUfWXSX dÀ±f°f ³fZ°ffþeÀfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe ´fid°f¸ff ´fSX ÀUfÀ±¹f VffÀf³f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fIYSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀUfÀ±¹f VffÀf³f IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf¸fûWX³f»ff»f ¶ff»¸fedIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf IYe þ¹fÔ°fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ U¹fûUÈð IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff dUV½f¸·fSX Q¹ff»f ¦fb~f AüSX ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWXWX`´´fe IYû Vff»f AûPÞXfIYSX Àf¸¸ffd³f°f IYSX°fZ WXbE d¸fâf³f dU°fdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸fûWX¸¸fQ IYfdÀf¸f, ¨fÔQi´ff»f Àf`»ff³fe, A³fc´f IbY¸ffSX, ´fiIYfVf ¨fÔQi, dUþ¹f IbY¸ffSX, Àfb³fWXSXe»ff»f, ²ffSXfdÀfÔWX Àf¸fZ°f A³fZIY »fû¦f ¸füþcQ SXWXZÜ

°fe³f dQUÀfe¹f ÀIYfCXMX dVfdUSX ÀfÔ´f³³fþ»fZÀfSXÜ Àf¨¨ff ÀIYfCXMX UWXe WX` þû Àf¨¨fZ ¸f³f ÀfZ ¦fSXe¶fûÔ ¸fþ»fc¸fûÔ IYe ¸fQQ IYSXZÜ¶ffPÞX EUÔ A³¹f Af´fQf ¸fZÔ °f°IYf»f ÀfWXf¹f°ff IZY d»f¹fZ þbMX þfEÜ CXöY ÀfÔ¶fû²f³fSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX ´fif~ ÀIYfCXMX ¶»ffIY I`Y´MX³f IbYÀfb¸f»f°ff Vf¸ffÊ ³fZ IYÀ°fcSX¶ff ¦ffÔ²feAfUfÀfe¹f dU²ff»f¹f ¸fZÔ °fe³f dQUÀfe¹f ÀIYfCXMX ´fidVfÃf¯f dVfdUSX IZY QüSXf³f ½¹föYdIYEÜ ÀfZUfd³fUÈØf dVfÃfIY EUÔ ÀIYfCXMX ´fidVfÃfIY SXf¸f¦fû´ff»f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fe³fdQUÀfe¹f dVfdUSX IZY QüSXf³f ßfed³fUfÀf, øY¶fe QZUe, ÀfUZÊVf IbY¸ffSXe, ´fi²ff³f ßfeQZUe AfdQ¦fif¸fe¯f ¸füþcQ ±fZÜ

dþ»ff ¶fQSX Q¶fû¨ffAUf¦fPÞXÜ dþ»ff ¶fQSX A´fSXf²fe WXdSXAû¸f d³fUfÀfe ³f¦f»ff OX÷Y IYû ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSXSXf°f ¦fV°f IZY QüSXf³f dIY»ff ¶ffBÊ´ffÀf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IYû þZ»f·fZþf WX`Ü

EMXfÜ OXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` 27þ³fUSXe ÀfZ 3 RYSXUSXe °fIY Af¹fûdþ°fWXû³fZ Uf»fZ ¸ff°fÈ°U Àf~fWX IZY d»fE¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffEÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf Jc³f,Uþ³f, ¶»fOX ´fi ZVfSX, dMXMX³fZÀf,WXe¸fû¦»fûd¶f³f, ¹fcSXe³f þfÔ¨f IYSXfEÔÜ þfÔ¨fdSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¦f·fÊU°fe IYû ´fû¿f¯fÀfÔ¶fÔ²fe Àf»ffWX, Af¹fSX³f IYe ¦fûd»f¹ffÔdU°fdSX°f IYe þfEÔ¦feÜ ´ffÔ¨f RYSXUSXe IYûAfBÊ dSXÀIY ´fiZ¦f³fZÔÀfe dQUÀf IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff þfE¦ffÜOXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU SXdUUfSX IYû

Vfe°f»f´fbSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸ff°fÈ°U Àf~fWX IZY°fWX°f Af¹fûdþ°f ¦fûâe ¸fZÔ ¸füþcQ EE³fE¸f,AfVff, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe, ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ OXeE¸f ³fZ IYWXf´fi²ff³f ¦ffÔU IYe Àf·fe ¦f·fÊU°fe IYû d¨fd³WX°fIYSX CX³fIYf MXeIYfIYSX¯f IYSXfEÔÜ ¸ffBIiYû´»ff³f AüSX MX`»fe VfeMX IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZÔ IYûCX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`ÜAfVff, AfÔ¦f³f¶ffOÞXe, EE³fE¸f A´f³fZ ÃfZÂf¸fZÔ WXûZ³fZ Uf»fe UeE¨fE³fOXe IYe þf³fIYfSXeSXJZÔ AüSX IZYÔQi ´fSX ¦f·fÊU°fe IZY d»fE¨ffSX´ffBÊ, ´fQZÊ IYe ½¹fUÀ±ff IYSX dVfVfb þ³¸f

¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf³fIYfSXe QZÔÜ ´fû¿f¯fd¸fVf³f IZY °fWX°f ¦ffÔU IZY Àf·fe IbY´fûd¿f°f¶f¨¨fûÔ IYû OX¶f»f ´fû¿ffWXfSX CX´f»f¶²fIYSXf°fZ WXbE ¦fif¸f ´fi²ff³f, EE³fE¸f IZYÀfÔ¹fböY Jf°fZ IYf ·fe ÀfQb´f¹fû¦f IYSXZÔÜþøYSX°f¸fÔQûÔ IZY þfg¶f IYfOXÊ ¶f³ff IYSX 150dQ³f IYf SXûþ¦ffSX CX´f»f¶²f IYSXf³fZ, ¸f³fSXZ¦ff¹fûþ³ff IYf »ff·f dQ»ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜBÀf QüSXf³f ´feOXe IZYIZY U`V¹f, ÀfeOXe´feAû,OXf. ¸fbIbY»f SXf³ff, EOXeAû SX¸fZVf ¨fÔQi U¸ffÊ,¶»ffIY ÀMXfRY, Àf·fe ¦fif¸f ´fi²ff³f ¸füþcQSXWXZÜ

¦f·fÊU°fe IYû d¨fd³Á°f IYSXMXeIYfIYSX¯f IYSXfEÔ: OXeE¸f

EMXfÜ IY´fcSXeÊ NXfIbYSX þ¹fÔ°fe SXdUUfSX IYûAf¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸f³ffBÊ ¦fBÊÜ ¸fb£¹fAd°fd±f ´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf ¦ffÔ²fe SXWXZÜÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àfd¸fd°f³fZ WXû³fWXfSX LfÂf-LfÂffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f dSXMXf¹fOXÊ¶feOXeAû ÀfûUSX³f dÀfÔWX ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°feIZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX dIY¹ffÜ´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY d¶fWXfSX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWXZ IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ³fZ d´fLOÞXfU¦fÊ IZY Àff±f-Àff±f Àf·fe U¦fÊ IZY d»fEAWX¸f ¹fû¦fQf³f dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY ¹fû¦fQf³fIYû IY·fe ³fWXeÔ ·fb»ff ÀfIY°fZ WX`Ü VfWXSX ¸fZÔIY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYe ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe

þfE¦feÜ BÀf AUÀfSX ´fSX Äff³f´ff»fÀfdU°ff , IÈY´ffVfÔIYSX ÀfdU°ff ,³fSXZ³QißfeUfÀ°fU ,AþbÊ³f ÀfdU°ff,¸fbIZYVfÀfdU°ff AfdQ ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜÀfSXÀU°fe dUôf ¸fÔdQSX Àf·ff¦ffSX ¸fZÔWXfBÊÀIcY»f IZY Ad·f¿fZIY ,dVfUf³fe Àfb²ff,BÔMXSX IYe IYed°fÊ, dVfUf³fe ßfeUfÀ°fU,¸fbÀIYf³f ÀfdWX°f IYBÊ ¶f¨¨ffZÔ IYû ´fi°feIY´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ Àfd¨fU Àf°feVf ¸ff²füdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àfd¸fd°f Àf¸ffþ IZY CX°±ff³f IZYd»fE IYf¹fÊ IYSX°fe WX`Ü ÀfÔÀ±ff´fIY Vfe»fZ³QiIbY¸ffSX ÀfdU°ffÔVf þ³f³ff¹fIY IY´fcSXeÊNXfIbYSX IZY þeU³f ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ

dþ»ff²¹fÃf þ¹f´fiIYfVf ÀfdU°ff ³fZ IYWXfdIY Àfd¸fd°f þøYSX°f¸fÔQû IYe ¸fQQ IZYd»fE °f`¹ffSXe SXWX°fe WX`Ü dUIiYfÔ°f ¸ff²füdSX¹ff³fZ IYWXf dIY IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ³fZ Àf¸ffþ dWX°f¸fZÔ IYBÊ IYf¹fÊ dIYEÜ BÀf QüSXf³f Àfû¶fSX³f dÀfÔWX, I`Y»ffVfÀfdU°ff, CX´ff²¹fÃf ¦fbçc dÂfQZU ÀfdU°ff ³fZIYWXf dIY Àf¸ffþ IYû EIYþbMX WXûIYSXSXWX³ff ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZUIYe³fÔQ³f, ¹fÄfQZU ÀfdU°ff SXf¸fSX°f³f dÀfÔWX,¶fÈþZVf ÀfdU°ff, SXfþIbY¸ffSX ÀfdU°ff,SXf¸fdIYVf³f ¸ff±fbSX OXf. dU³fûQ, ÀfÔþeUIbY¸ffSX, ¦fÔ¦ffdÀfÔWX, A¸fû»f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

VfWXSX ¸fZÔ À±ffd´f°f WXû¦fe IY´fcSXeÊNXfIbYSX IYe ´fid°f¸ff

´fü¿f ´fcd¯fÊ¸ff ´fSX WXþfSXûÔ ³fZ»f¦ffBÊ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ OXb¶fIYe

ÀfûSXûÔÜ ´fü¿f ´fcd¯fÊ¸ff IZY AUÀfSX ´fSX ¦fÔ¦ff §ffMXûÔ ´fSX ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¦fÔ¦ff À³ff³f dIY¹ffÜ §ffMXûÔ ´fSX ¦fÔ¦ff ¸f`¹ff IZY þ¹fIYfSXZ ¦fcÔþZÜ ¦fÔ¦ffÀ³ff³f IYSX ¸fÔdQSXûÔ ´fSX ´fcþf A¨fÊ³ff IYSX ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¸f³füd°f¹ffÔ ¸ffÔ¦feÜIÔY´fIÔY´ff°fe NXÔOX ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ ³fZ Àfb¶fWX IYe ´fWX»fe dIYSX¯f ÀfZ ·fe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ À³ff³f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ ¦fÔ¦ff À³ff³f IYf dÀf»fdÀf»ffQû´fWXSX °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ ßfðf»fbAûÔ IYe ·feOÞX ¦fÔ¦ff À³ff³f IZY d»fE dQ³f ·fSX §ffMXûÔ ´fSX ³fþSX Af¹feÜWXSX WXSX ¦fÔ¦fZÔ IZY þ¹fIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¦fÔ¦ff À³ff³f IYSX ¦fÔ¦ffþe ¸fZÔ Qc²f ¨fPÞXfIYSX AfSX°fe CX°ffSXe ´fiÀffQ ¶ffÔMXfÜ WXdSX´fQe IYe´fdSXIiY¸ff IYSX ßfðf»fbAûÔ ³fZ Àff²fb ÀfÔ°fûÔ IYû ßfðf»fbAûÔ ³fZ ¦fSX¸f UÀÂfûÔ U d°f»f ¦fbOX AfdQ Jfô ´fQf±fûÊÔ IYf Qf³f dIY¹ffÜßfðf»fbAûÔ ³fZ °fe±fÊ³f¦fSXe IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ QZU QVfÊ³f IZY ¶ffQ ¨fPÞXfUf ¨fPÞXIYSX ¸f³fü°fe ¸ffÔ¦feÜ USXfWX ¸fÔdQSX, õfdSXIYf²feVf ¸fÔdQSX, ¶fMXbIY³ff±f,¦fif¸¹fQZUe, ´fÔ¨f¸fWXfVfdöY, Àfû¸fZV½fSX, 84 §fÔMXZ Uf»fe ¸ff°ff, ¶ff»ffþe, dÀfð WX³fb¸ff³f, ÀfÔIYMX¸fû¨f³f AfdQ ¸fÔdQSXûÔ ´fSX dQ³f·fSX ßfðf»fbQVfÊ³f IZY d»fE ´fWXbÔ¨f°fZ SXWXZÜ


Ad¸f°f VffWX ³fZ dRYSX ÀfÔ·ff»fe ·ffþ´ff IZYA²¹fÃf IYe IY¸ff³f, ´feE¸f ³fZ Qe ¶f²ffBÊ

³fBÊ dQ»»feÜ Ad¸f°f VffWX ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZSXdUUfSX IYû ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf d³fUfÊd¨f°fWXbEÜ SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IZY d³fUfÊ¨f³f ¸fZÔ Àf·fe³ff¸ffÔIY³f IZYU»f CX³fIZY ³ff¸f IZY WXe ±fZÜ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe °fSXRY ÀfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX U A³¹f ´fi¸fbJ ¸fÔdÂf¹fûÔ ³fZ CX³fIZY ³ff¸fIYf ´fiÀ°ffU dIY¹ffÜ þ¶fdIY 20 SXfª¹fûÔ ÀfZAfE 16 ´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe, ´fiQZVf A²¹fÃf U A³¹f ´fi¸fbJ³fZ°ff Vffd¸f»f SXWXZÜ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f IZYÀff±f ¨fÔOXe¦fPÞX IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXû³fZIZY IYfSX¯f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔVffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe U OXf. ¸fbSX»fe¸f³fûWXSX þûVfe A²¹fÃf IZY d³fUfÊ¨f³f ÀfZ QcSXSXWXZÜ

°fe³f Àff»f IYf IYf¹fÊIYf»fVffWX IYf ·ffþ´ff A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX´fWX»ff °fe³f Àff»f IYf ´fc¯fÊ IYf¹fÊIYf»fWXû¦ffÜ A·fe UZ ´fcUÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔWXIZY VfZ¿f IYf¹fÊIYf»f IYû ´fcSXf IYSX SXWXZ ±fZÜ

ÀfUf Qû §fÔMXZ ´fidIiY¹ff ¨f»fe

VffWX IZY d³fUfÊ¨f³f IYe ´fidIiY¹ff »f¦f·f¦fÀfUf Qû §fÔMXZ ¨f»feÜ SXdUUfSX Àfb¶fWX 11¶fþZ VffWX U ´ffMXeÊ IZY °f¸ff¸f ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ

IYf ´ffMXeÊ ¸fb£¹ff»f¹f ´fWXbÔ¨f³ff VfbøY WXû ¦f¹ff±ffÜ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe AdU³ffVfSXf¹f J³³ff IZY Àff¸f³fZ VffWX IZY ³ff¸ffÔIY³fIYf ´fWX»ff ´fiÀ°ffU ÀfUf ¶ffSXWX ¶fþZ·ffþ´ff ÀfÔÀfQe¹f Q»f IYe °fSXRY ÀfZSXfþ³ff±f dÀfÔWX, UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc U d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ ÀfüÔ´ffÜ BÀfIZY ´fiÀ°ffUIYûÔ ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ,¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX, ±ffUSX¨fÔQ ¦fWX»fû°f, À¸fÈd°fBÊSXf³fe, A³fÔ°f IbY¸ffSX, þZ ´fe ³fçf,SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ, ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f,SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fÔÂfe Vffd¸f»f

±fZÜ dUQZVf ¹ffÂff ÀfZ »füMX³fZ IZY ¶ffQ ±fIYf³fIYe UþWX ÀfZ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ

SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe ´fWXbÔ¨fZ

SXfª¹fûÔ IYe °fSXRY ÀfZ QfdJ»f dIYE ¦fE³ff¸ffÔIY³f IZY Àf¸f¹f dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX, UÀfbÔ²fSXf SXfþZ,SX¸f³f dÀfÔWX, QZUZÔQi RYOX¯fUeÀf, »fÃ¸feIYfÔ°f´fSXÀfZIYSX ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àff±f WXû³fZ IZY IYfSX¯f

WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX »ff»fJ˜SX ³fWXeÔ Af ÀfIZYÜ ¦fbþSXf°f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔQe ¶fZ³f ´fMXZ»f U ÓffSXJÔOXIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX§fbUSXQfÀf ·fe ¸füþcQ SXWXZÜ¨fcÔdIY B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ¨fb³ffU ³fWXeÔWXbE WX`Ô, BÀfd»fE UZ VffWX IYf ³ff¸ffÔIY³fQfdJ»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIZYÜ

VfÔJ ²Ud³f ÀfZ ÀUf¦f°f

³ff¸ffÔIY³fûÔ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ Qû´fWXSX ÀfUf¶fþZ J³³ff ³fZ d³fUfÊ¨f³f ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfüÔ´fIYSX

VffWX IYû A²¹fÃf §fûd¿f°f dIY¹ffÜ VfÔJ²Ud³f IZY Àff±f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ VffWX IYû ¶f²ffBÊ QZ³fZ Uf»fûÔ IYf°ffÔ°ff »f¦f ¦f¹ff þû EIY §fÔMXZ ÀfZ ·fe ª¹ffQf¨f»ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ MXÐUeMX IYSXQe ¶f²ffBÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ VffWX IZY d³fUfÊ¨f³f´fSX MXÐUeMX IYSX ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf WX` dIY´ffMXeÊ CX³fIZY ³fZ°f°U ¸fZÔ ³fBÊ CXÔ¨ffB¹fûÔ IYûLbE¦feÜ Ad¸f°f ·ffBÊ ¸fZÔ þ¸fe³fe À°fSX ´fSXIYf¸fIYfþ AüSX Àf¸fð ÀffÔ¦fNXd³fIYA³fb·fU Qû³fûÔ IYf Àf¸ffUZVf WX`Ô dþÀfÀfZ´ffMXeÊ IYû A°¹fd²fIY »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ¸fûQe IZY IYSXe¶fe VffWX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ

·ffþ´ff 11 IYSXûOÞX ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f

Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ´ffMXeÊ ¶f³feÜ CX³fIZY

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ

´ffMXeÊ ´fi¸fbJ °ffIY°f ¶f³fIYSX CX·fSXe AüSX

Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ AfBÊÜ ´ffMXeÊ

³fZ ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊ AüSX

AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSX°fZ

WXbE ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¶f³ffBÊÜ WXf»ffÔdIY

dQ»»fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû IYSXfSXe

dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜ

IZYÔQi ³fZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe³fBÊ dQ»»feÜIZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZSXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSXSXWXZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXdUUfSX IYûSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYe dÀfRYfdSXVfIYeÜAfd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ SXdUUfSXÀfb¶fWX I`Yd¶f³fZMX IYe ¶f`NXIY WXbBÊ dþÀf¸fZÔA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYedÀfRYfdSXVf IYe ¦f¹feÜ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ d´fL»fZÀff»f 16 dQÀfÔ¶fSX IYû SXfþ³fed°fIY ÀfÔIYMXVfbøY WXû ¦f¹ff ±ff þ¶f IYfÔ¦fiZÀf IZY 21¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY 11ÀfQÀ¹fûÔ AüSX Qû d³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIYûÔ IZYÀff±f d¸f»fIYSX EIY AÀ±ffBÊ À±ff³f ´fSXAf¹fûdþ°f ÀfÂf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf³f¶ff¸f SXZd¶f¹ff ´fSX k¸fWXfd·f¹fû¦fl ¨f»ff¹ffÜdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ BÀf IYQ¸f IYûkAU`²f AüSX AÀfÔU`²ffd³fIYl ¶f°ff¹ff ±ffÜIYfÔ¦fiZÀfe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe IZYdJ»ffRY þf°fZ WXbE ´ffMXeÊ IZY ¶ff¦fe 21

dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·ffþ´ff AüSX d³fQÊ»fe¹fdU²ff¹fIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ EIY Àff¸fbQfd¹fIYIZYÔQi ¸fZÔ ÀfÂf Af¹fûdþ°f dIY¹ffÜ B³f¸fZÔ 14ÀfQÀ¹f UZ ·fe ±fZ dþ³WXZÔ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXeA¹fû¦¹f IYSXfSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXfª¹fdU²ff³fÀf·ff ´fdSXÀfSX IYû À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³fõfSXf ‘Àfe»f’ dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ B³fÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àff¸fbQfd¹fIY IZYÔQi ¸fZÔ CX´ff²¹fÃfMXe ³fûSX¶fc ±ffÔ¦fOXûIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ°f°IYf»f EIY ÀfÂf ¶fb»ffIYSX SXZd¶f¹ff ´fSX

¸fWXfd·f¹fû¦f ¨f»ff¹ffÜASX¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSXÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ Àf¸fZ°f 60 ÀfQÀ¹fe¹fdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 27 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ÀfQ³f IYeIYf¹fÊUfWXe IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff ±ffÜ EIYdQ³f ¶ffQ dU´fÃfe ·ffþ´ff AüSX ¶ff¦feIYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ ³fZ EIY À±ff³fe¹f WXûMX»f¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe IZY dJ»ffRY¸f°fQf³f dIY¹ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY EIYAÀfÔ°fbá dU²ff¹fIY IYû CX³fIYe þ¦fWX ¨fb³f³fZ

IYf R`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³f¦fûWXfMXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZWXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WXbE ¶ffd¦f¹fûÔ IZYÀfÂf ¸fZÔ d»f¹fZ ¦f¹fZ R`YÀf»fûÔ ´fSXSXûIY »f¦ff Qe Ü·ffþ´ff dU²ff¹fIYûÔ AüSXd³fQÊ»fe¹f dU²ff¹fIYûÔ õfSXf´ffdSX°f AdUV½ffÀf ´fiÀ°ffU IYûCX´ff²¹fÃf MXe ³fûSX¶fc ±ffÔ¦fOXûIY³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ UWX ·feIYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ¶ffQ ¸fZÔ 60 ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f IZY

IbY»f 33 ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ EIY AüSX IYfÔ¦fiZÀfeAÀfÔ°fbá IYd»fJû ´fb»f IYû SXfª¹f IYf ³f¹ffk¸fb£¹f¸fÔÂfe ¨fb³fflÜ B³f¸fZÔ 20 AÀfÔ°fbáIYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIY Vffd¸f»f WX`ÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f °fbIYe AüSX CX³fIZYÀf¸f±fÊIY 26 dU²ff¹fIYûÔ ³fZ BÀf IYf¹fÊUfWXeIYf ¶fdWX¿IYfSX IYSX°fZ WXbE BÀfZ kAU`²f AüSXAÀfÔU`²ffd³fIYl ¶f°ff¹ffÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f

¸fbJþeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû´fÂf d»fJIYSX A³fbSXû²f dIY¹ff ±ff dIYSXfª¹f´ff»f ª¹fûd°f ´fiÀffQ SXfþJûUf õfSXf»fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSXIYe A³fZQJe IYSX°fZ WXbE AüSX »fûIY°fÔÂfIYe kA·fc°f´fcUÊ °fSXeIZY ÀfZ WX°¹ffl IYedÀ±fd°f ¸fZÔ UZ ÀfÔdU²ff³f IZY ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fEWXÀ°fÃfZ´f IYSXZÔÜÀfSXIYfSX IYe A³fQZJe IYSX°fZ WXbEdU²ff³fÀf·ff IYf ÀfÂf ¶fb»ff³fZ IYe SXfª¹f´ff»fIYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ³ffSXfþ IYfÔ¦fiZÀf ³fZVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ Qû dQ³f °fIYSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f dIY¹ffÜCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ dSX¿feIZYVfSXfg¹f ³fZ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf IZY dJ»ffRY¸fWXfd·f¹fû¦f IYe ´fidIiY¹ff IZY d»fEdU²ff³fÀf·ff ÀfÂf IYû Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ 16dQÀfÔ¶fSX, 2015 IYû ¶fb»ff³fZ IZY SXfª¹f´ff»fIZY R`YÀf»fZ IYû ´fi±f¸fúá¹ff kÀfÔdU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 174 AüSX 175 IYf CX»»fÔ§f³fl¶f°ff¹ffÜ


y[kuÅ U;wtA³fbQfd³f°f IYfg»fZþûÔ IZY dVfÃfIYûÔ IYû d¸f»ff AfV½ffÀf³f»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY A³fbQfd³f°f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔ IZY A³fb¸fûdQ°f dVfÃfIYûÔ ³fZ SXdUUfSX IYûdUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ dÀ±f°f Àf´ff ¸fb£¹ff»f¹f IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff dQ¹ffÜ Àfb¶fWX ÀfZ ²fSX³ff QZ SXWXZdVfÃfIYûÔ IYû WXMXf³fZ IZYd»fE ´fbd»fÀf ³fZ ·fe IYfRYe ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f dVfÃfIY ³fWXeÔ ¸ff³fZÜ¶ffQ ¸fZÔ Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ dVfÃfIYûÔ IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fIYû AÔQSX ¶fb»ffIYSX ¶ff°f¨fe°f IYeÜ A³fbQfd³f°f ¸fWXfdUôf»f¹f U dUdU ÀUdUØf ´fûd¿f°fA³fb¸fûdQ°f dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY A²¹fÃf OXfg. IZYEÀf ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfÃfIYûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ ´fiQZVf IZY A³fbQfd³f°f ¸fWXfdUôf»f¹fûÔIZY A³fb¸fûdQ°f dVfÃfIYûÔ IYû þ»Q WXe d³f¹fd¸f°f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ´ffNXIY ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àf´ff Àfb´fie¸fû ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ RYû³f ÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe ¶ff°f IYe AüSX IYWXfdIY 331 A³fbQfd³f°f IYfg»fZþûÔ IZY ÀUdUØf ´fûd¿f°f ´ffNXÐ¹fIiY¸fûÔ IYû A³fbQf³f ¸fZÔ »fZIYSXIYf¹fÊSX°f A³fb¸fûdQ°f A²¹ff´fIYûÔ IYû þ»Q d³f¹fd¸f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f¸fZÔ OXfg. ´fb¿´f»f°ff, OXfg. dU³fûQ IbY¸ffSX dÀfÔWX, OXfg. dQ»fe´f Vfb¢»ff »fû¦f Vffd¸f»f ±fZÜ

»fûIY´ff»f d¶f»f IZY d»fE SXJf CX´fUfÀf»fJ³fDYÜ A³³ff WXþfSXZ Àf¸f±fÊIY ¦ffÔ²feUfQe ÀfÔ§f ³fZ SXdUUfSX IYû ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´fSX EIYdQUÀfe¹f CX´fUfÀf SXJIYSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ »fûIY´ff»f d¶f»f »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜBÀf QüSXf³f 30 þ³fUSXe IYû VfbøY WXû SXWXZ A³³ff IZY AfÔQû»f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³f IZY d»fE´fif±fÊ³ff ·fe IYe ¦fBÊÜ þe´feAû dÀ±f°f ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´fSX CX´fUfÀf ´fSX ¶f`NXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfQÀ¹fÀf¸ffþÀfZUe AdJ»fZVf Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY A³³ff IZY AfÔQû»f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZYd»fE WXe CX´fUfÀf U ´fif±fÊ³ff Àf·ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX´fUfÀf ´fSX ¶f`NXZÀf¸ffþÀfZUe SXf²fZV¹ff¸f IY´fcSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe ³fe¹f°f ´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE IYWXfdIY CX³WXZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q »fûIY´ff»f d¶f»f ´ffÀf IYSXUf³ff ¨ffdWXEÜ CX´fUfÀf ¸fZÔ OXfg. Afd°fRYþfUZQ ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ

Qd»f°fûÔ U A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY CX°´feOÞX³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ ²fSX³ff»fJ³fDYÜ Afg»f BÔdOX¹ff d´fLOÞXf þ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ IZY ¶f`³fSX °f»fZ IYBÊ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ SXdUUfSX IYû ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´fSX ²fSX³ff QZIYSX IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fSXQd»f°f U A»´fÀfÔ£¹fIY dUSXû²fe WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ BÀf QüSXf³f WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°fLfÂf IYe Af°¸fWX°¹ff U ¸fWX¸fcQf¶ffQ ¸fZÔ B¸fSXf³f IYe WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ ³f WXû³fZ ´fSX³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ¦fBÊÜ þe´feAû dÀ±f°f ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´fSX ²fSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑXe¹f¸fWXfÀfd¨fU VffdWXQ WXbÀf`³f §fûÀfe ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe ¦f»f°f ³fed°f¹fûÔIYe UþWX ÀfZ Qd»f°f LfÂf Af°¸fWX°¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ UWXeÔ, Àfe°ff´fbSX dþ»fZ ¸fWX¸fcQf¶ffQ ±ff³ffÃfZZÂf ¸fZÔ B¸fSXf³f IYe WX°¹ff IYf dSX´fûMXÊ ´fbd»fÀf ³fWXeÔ d»fJ SXWXe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY CX´ff²¹fÃf SXfþZVfIbY¸ffSX dÀfðf±fÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXûÔ IYû Qd»f°f U ¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe SXU`¹ff ¶fQ»f³ff WXû¦ffUSX³ff þ³f°ff BÀfIYf þUf¶f ¨fb³ffU ¸fZÔ QZ¦feÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ´fiIYûâ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfOXfg. Afd°fRY ·fe Vffd¸f»f WXbEÜ

dVfÃfIYûÔ IYf ´feERY ³f IYfMX³fZ ´fSX SXû¿f»fJ³fDYÜ ´fif±fd¸fIY dVfÃfIY ´fidVfdÃf°f À³ff°fIY EÀfûdÀfEVf³f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ EIY A´fi`»f2005 IZY ¶ffQ d³f¹fböY 2.5 »ffJ dVfÃfIYûÔ IYf ´feERY ³f IYfMX³fZ U ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IYf»ff·f ³f dQE þf³fZ ´fSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ¦fBÊÜ ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf dU³f¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX U¸fWXf¸fÔÂfe AfVfb°fû¿f d¸fßf ³fZ IYWXf dIY BÀf dÀ±fd°f IYû ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZYdJ»ffRY RYSXUSXe-¸ff¨fÊ ¸fZÔ AfÔQû»f³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

SXûdWX°f ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f»fJ³fDY Ü ·ffSX°fe¹f Àf¸f³U¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ WX`QSXf¶ffQ IZYQd»f°f LfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ffIYe Af°¸fWX°¹ff ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dUSXû²f ´fiQVfÊ³f SX`»fe SXdUUfSX IYû Qû´fWXSX Qû ¶fþZ VfWXSX¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊÜ ÀfÔ¦fNX³f IYe IY¸ffÔOXSX ÀfÔ§fd¸fÂff ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SX`»fe ´fdSXU°fÊ³f ¨füIYÀfZ ¨f»fIYSX þe´feAû °fIY d³fIYf»fe ¦fBÊÜ? SX`»fe IZY QüSXf³f dQUÔ¦f°f LfÂf IYû ßfðfÔþd»f·fe Qe ¦fBÊÜ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYû »fZIYSX SXf¿MÑX´fd°f,´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f Äff´f³f ·fe dQ¹ffÜ

AUIYfVf IZY dQ³f þ¸ff WXbE 700 WXþ AfUZQ³f RYfg¸fÊ»fJ³fDY (¶¹fcSXû)Ü WXþ 2016 IZY d»fE SXdUUfSX IYû AUIYfVf IZY dQ³f IYSXe¶f 700WXþ AfUZQ³f RYf¸fÊ þ¸ff dIYE ¦fEÜ BÀf ´fiIYfSX, A¶f °fIY IYSXe¶f 10 WXþfSX WXþAfUZQ³f RYf¸fÊ WXþ IY¸fZMXe Qµ°fSX ´fSX þ¸ff dIYE ¦fE WX`ÔÜ dU²ff³fÀf·ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f SXfª¹fWXþ IY¸fZMXe IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX SXdUUfSX IYû AUIYfVf IZYdQ³f ·fe WXþ AfUZQ³f RYf¸fÊ dU°fdSX°fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe CX³WXZÔ þ¸ff IYSX³fZ IYf IYf¸f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f WXþ IY¸fZMXe ³fZ RYf¸fÊdU°fdSX°f IYSX³fZ IYû EIY IYfCXÔMXSX ´fSX °fe³f IYd¸fÊ¹fûÔ IYe OX¹fcMXe »f¦ffBÊ WX`Ü

»fJ³fDYÜ d³f¿IYfÀf³f IZY LWX Àff»f ´fcSXZWXû³fZ ´fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeAMXIY»fûÔ ´fSX ´fcUÊ ÀffÔÀfQ A¸fSX dÀfÔWX ¹fWXIYWX°fZ WXbE dUSXf¸f »f¦ff°fZ WX`Ô dIY ³f °fû Àf´ff¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE QSX£UfÀ°f Qe WX`AüSX ³f WXe QcÔ¦ffÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¸fbÓfZ A±feÊ¸fÔþcSX WX`, Àf´ff ¸fZÔ dMXIYMXf±feÊ ¶f³f³ff ¸fÔþcSX³fWXeÔ WX`Ü þ¹ff ¶f¨¨f³f ÀfZ Afþ¸f JfÔ °fIY¸fZSXZ ²fbSX dUSXû²fe WX`ÔÜA¸fSX dÀfÔWX IYû 27 þ³fUSXe 2010 IYûÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfdÀf°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 27þ³fUSXe CX³fIYf þ³¸fdQ³f WX`Ü A¸fSX dÀfÔWX»fJ³fDY Af SXWXZ WX`Ô °fû EIY ¶ffSX dRYSXAMXIY»fûÔ ³fZ þûSX ´fIYOÞXf dIY Àf´ff ¸fZÔCX³fIYe Uf´fÀfe WXû ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f‘A¸fSX CXþf»ff’ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZB³f AMXIY»fûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ UZ¶fû»fZ, SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU ³fZ IbYL dQ³f´fWX»fZ WXe IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfeIZY d»fE QSX£UfÀ°f QcÔ¦ff °fû dU¨ffSX dIY¹ffþfE¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ³f IYûBÊ QSX£UfÀ°f Qe WX` AüSX³f WXe QcÔ¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àf´ff ¸fZÔ ¸fZSXe Uf´fÀfe IYfÀfUf»f IYWXfÔ CXNX°ff WX`? ¹fdQ Àf´ff ¸fZÔ ¸fZSXeAWX¸f ·fcd¸fIYf WXû°fe °fû d³fIYf»ff WXe ¢¹fûÔþf°ff? ¸fbÓfZ d³f¿IYfÀf³f ÀfZ ´fWX»fZ IYfSX¯f¶f°ffAû ³fûdMXÀf ·fe ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff,¨ffþÊVfeMX ·fe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ ¸fbÓfZ Afþ °fIY´f°ff ³fWXeÔ dIY ¸fZSXe ¦f»f°fe ¢¹ff WX`?

Uf´fÀfe IYe AMXIY»fûÔ ´fSXd¸f»f°fe WX`Ô ¦ffd»f¹ffÔ

Àf´ff IZY ´fcUÊ SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fU BÀf ¶ff°fÀfZ AfWX°f WX`Ô dIY þ¶f IY·fe UZ »fJ³fDY

Af°fZ WX`Ô, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ff AdJ»fZVf¹ffQU ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô ¹ff dIYÀfe ¦f`SXSXfþ³fed°fIY ¸fÔ¨f ´fSX CX³fIZY Àff±f WXû°fZ WX`Ô°fû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYeAMXIY»fZÔ »f¦f³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ BÀfIZY °fbSXÔ°f¶ffQ CX³WXZÔ ¦ffd»f¹ffÔ QZIYSX CX³fIYf A´f¸ff³fdIY¹ff þf°ff WX`Ü þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ IZYAf¹fûþ³f ¸fZÔ ¦f¹ff °fû SXf¸f¦fû´ff»f ³fZ IYWXfdIY ¸fedOX¹ff IYû ¨ffSX WXþfSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ A¸fSXdÀfÔWX WXe dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô? UZ IYWX°fZ WX`Ô,UdSXâ ³fZ°ff þ³fZV½fSX d¸fßf ÀfZ þbOÞXfAf¹fûþ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fZ°ffþe IZY¶fb»ffUZ ´fSX ¸f`Ô þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ ¦f¹ffþøYSX, »fZdIY³f dVfU´ff»f Àff±f ³f »fZ þf°fZ°fû EÔMÑe ·fe ³f d¸f»f°feÜ ³fZ°ffþe IZYþ³¸fdQ³f ¸fZÔ ¦f¹ff °fû Afþ¸f JfÔ ³fZ ¸fbÓfZIcYOÞXf °fIY IYWX dQ¹ffÜ Àf´ff ¸fZÔ ¸fZSXe Uf´fÀfeIYe AMXIY»fûÔ ÀfZ AÀfbSXÃff IZY ·f¹f ¸fZÔ IbYL»fû¦f ¸fbÓf ´fSX A¸f¹ffÊdQ°f dMX´´fd¯f¹ffÔ IYSX°fZWX`ÔÜ ³fZ°ffþe (¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX) WX¸ffSXZÀf¸¸ff³f IYe SXÃff ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`ÔCX³WXZÔ ´¹ffSX IYSX°ff WXcÔ, BÀfd»fE Àf´ff ¸fZÔAfIYSX CX³fIYe °fIY»feRY ³fWXeÔ ¶fPÞXf³ff¨ffWX°ffÜ

IY·fe dMXIYMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ff,Àfb´fie¸f IYûMXÊ ÀfZ ¶f¨feSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff

A¸fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UZ °fe³f ¶ffSXSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXWXZ, »fZdIY³f IY·fedMXIYMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦ffÜ A¶f þ¶f ·fe Àf´ff ¸fZÔVffd¸f»f WXû³fZ IYe AMXIY»fZÔ »f¦f°fe WX`Ô, ¸fbÓfZ

SXfª¹fÀf·ff IZY dMXIYMX IYf QfUZQfSX ¶f°ff¹ffþf°ff WX`Ü ¸f`Ô VfbIiY¦fbþfSX WXcÔ dIY dVfU´ff»f³fZ dÀ±fd°f À´fá IYe dIY ¸f`Ô³fZ IY·fe dMXIYMX³fWXeÔ ¸ffÔ¦ffÜ EIY AüSX ¶ff°f ¶f°ff QcÔ dIYÀf´ff ³fZ ¸fZSXf AüSX þ¹ff´fiQf IYf IZYU»f´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfÀf³f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff,SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f°ff Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY d»fE·fe AþeÊ Qe ±feÜ BÀfIZY dJ»ffRY ¸f`ÔAQf»f°f ¦f¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY ÀMXZ IZYIYfSX¯f WX¸ffSXe ÀfQÀ¹f°ff ¶f¨feÜ ¸fZSXfIYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WXû ¨fbIYf WX`, »fZdIY³f A¶f·fe ¸f`Ô ¹fWX IZYÀf »fOÞX SXWXf WXcÔÜ WX¸fQ»f¶fQ»fc ³fWXeÔ ±fZ, BÀfd»fE Q»f¶fQ»fdUSXû²fe IYf³fc³f WX¸f ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû°ffÜBÀfIYf WX»f ÀfÔdU²ff³f ´feNX d³fIYf»fZ¦feÜ

þ¹ff´fiQf ¢¹ff A´f¸ffd³f°fWXû³fZ IZY d»fE Àf´ff ¸fZÔ

AfEÔ¦feA¸fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf, þ¹ff´fiQf IZY ¶fZMXZ IYeVffQe ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX þf°fZ WX`Ô °fû Afþ¸fJfÔ CX³WXZÔ ³ff¨f³fZ Uf»fe ¶ffBÊ IYWX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ ¢¹ff CX³WXZÔ Àf´ff ¸fZÔ Af³ff ¨ffdWXE? °fe³fdQ³f ´fWX»fZ WXe Afþ¸f ³fZ IYWXf WX` dIYþ¹ff´fiQf Qû ¶ffSX SXf¸f´fbSX IYe ÀffÔÀfQ SXWXeÔ»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ UWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ³fÈ°¹f³fWXeÔ dQJf¹ffÜ ¢¹ff BÀf A´f¸ff³f IZY d»fEþ¹ff´fiQf Àf´ff ¸fZÔ AfEÔ¦fe? Bµ°ffSX ´ffMXeÊ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe ·fe Vffd¸f»f WXbE»fZdIY³f dIYÀfe ³fZ ³fWXeÔ IYWXf dIY UWX Àf´ff¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ¸fZSXZ ¶ffSXZ ¸fZÔAMXIY»fZÔ »f¦f°fe SXWXeÔÜ

A±feÊ ¸fÔþcSX, dMXIYMXf±feÊWXû³ff ¸fÔþcSX ³fWXeÔ : A¸fSX

IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ÀfZ ÀfeJZÔ³füþUf³f : ¸fb»ff¹f¸f

»fJ³fDYÜ Àf´ff Àfb´fie¸fû ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY´fcSXeÊ NXfIbYSX ÀfZ ÀfeJ³ff ¨ffdWXE dIY¶ff²ffEÔ dIY°f³fe ·fe AfEÔ, UZ ¶fOÞXZ ³f°ff ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ UZ IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYe 92UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSX SXdUUfSX IYû Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ¶fû»f SXWXZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³füþUf³f þf³f þfEÔ °fû dIY°f³fe ·fe ¶ff²ffEÔ ¢¹fûÔ ³f WXûÔ, UZ ¶fOÞXZ ³fZ°ff ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ¶fWXb°f ÀffQ¦fe ±feÜ UZ ¦ffÔU ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¦fSXe¶f AfQ¸fe IZY §fSX Jf³ff Jf°fZ ±fZ, CXÀfe IZY ¹fWXfÔ ÷YIY°fZ ±fZÜ ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ UZ EIY IbY°fZÊ IZY DY´fSXQcÀfSXf IbY°ffÊ ´fWX³fIYSX IYf¸f ¨f»ff°fZ ±fZÜ OXfg. »fûdWX¹ff ¨ffWX°fZ ±fZ dIY IY´fcSXeÊ NXfIbYSX d¶fWXfSX ÀfZ AüSX SXf¸fÀfZUIY ¹ffQU ¹fc´fe ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»fZÔÜ QcÀfSXZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þfEÔÜ þ¶f»f´fbSX Ad²fUZVf³f ¸fZÔ IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYû ÀfûVfd»fÀMX ´ffMXeÊ IYf SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ Af´f¸fZÔB¨Lf VfdöY, ÀfÔIY»´f VfdöY AüSX ÀffWXÀf WXû °fû ¦fSXe¶f AüSX IY¸fþûSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IYûBÊ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ÀfIY°ffÜ


³fBÊ dQ»»fe Ü AfgÀMÑZd»f¹ff QüSXZ ´fSX ·f»fZ WXe

MXe¸f BÔdOX¹ff ¨ffSX ¸f`¨f WXfSXIYSX ÀfeSXeþ ¦fÔUf¨fbIYe WX`, »fZdIY³f Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþSXûdWX°f Vf¸ffÊ dSXIYfgOXÊ °fûOÞX ´fiQVfÊ³f IZY Q¸f´fSX A´f³fZ U³fOXZ IYdSX¹fSX IZY dVfJSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ ÀfeSXeþ IZY QüSXf³f 441 SX³f¶f³ff³fZ Uf»fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊ AfBÊÀfeÀfe U³fOXZSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ

dÀfOX³fe U³fOXZ þe°fIYSX MXe¸f BÔdOX¹ff ³fZ

SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ A´f³ff QcÀfSXf À±ff³f ¶f¨ff d»f¹ffÜþ¶fdIY AfgÀMÑZd»f¹ff ´fWX»fZ AüSX QdÃf¯fARiYeIYf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY '´»fZ¹fSX AfgRY QÀfeSXeþ' ¨fb³fZ ¦f¹fZ SXûdWX°f ³fZ AfNX ´ff¹fQf³fIYe L»ffÔ¦f »f¦ffBÊÜ ÀfeSXeþ ¸fZÔ SXûdWX°f ³fZ QûVff³fQfSX Vf°fIY »f¦ff¹fZ, þ¶fdIY dÀfOX³fe ¸fZÔ

JZ»fZ ¦f¹fZ AfdJSXe U³fOXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 99SX³fûÔ IYe Vff³fQfSX ´ffSXe JZ»feÜ MXfg´f 10 ¸fZÔSXûdWX°f IZY A»ffUf ÀMXfSX dJ»ffOÞXe dUSXfMXIYûWX»fe QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ô, þ¶fdIYdVfJSX ²fU³f Àff°fUZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ UWXeÔQdÃf¯f ARiYeIYe ÀMXfSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊVfe¿fÊ À±ff³f ´fSX ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜIY~f³f ²fû³feJSXf¶f ´fiQVfÊ³f IZY ¨f»f°fZ 13UZÔ À±ff³f ´fSXAüSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ dJÀfIYIYSX 25UZÔÀ±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹fZ WX`ÔÜ JSXf¶f ¦fZÔQ¶ffþeIZY ¨f»f°fZ AfgRY dÀ´f³fSX AdV½f³f IYû Qû´ff¹fQf³f IYf ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf AüSX UZVfe¿fÊ 10 ÀfZ ¶ffWXSX WXûIYSX 11 À±ff³f ´fSX¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ CX³fIZY A»ffUf ·fbU³fZV½fSXIbY¸ffSX Àff°f ´ff¹fQf³f ³fe¨fZ dJÀfIYIYSX20UZÔ, AÃfSX ´fMXZ»f ¨ffSX ´ff¹fQf³f ³fe¨fZdJÀfIYIYSX 33UZÔ, CX¸fZVf ¹ffQU ´ffÔ¨f´ff¹fQf³f ³fe¨fZ dJÀfIYIYSX 41UZÔ AüSXBVffÔ°f Vf¸ffÊ 71UZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ

U³fOXZ SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYe ¶fOÞXeL»ffÔ¦f, IY~f³f ²fû³fe IYû WXbAf ³fbIYÀff³f

ÀfZÔ¨fbdSX¹f³fÜ d¢½fÔMX³f dOXIYfgIY IZYIYdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ ³ff¶ffQ Vf°fIY IYe¸fQQ ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ¨fü±fZ AüSXAÔd°f¸f dIiYIZYMX MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³f´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ 475 SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQBÔ¦»f`ÔOX IYû Qû ÓfMXIZY ·fe dQE »fZdIY³f¸fZWX¸ff³f MXe¸f BÀfÀfZ CX¶fSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXeÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ I`Yd¦fÀfû SX¶ffQf (55 SX³f´fSX Qû dUIZYMX) ³fZ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþE»fZ¢Àf WXZ»Àf (15) AüSX d³fIYIYf¸´fMX³f (19) IYû ´fUZd»f¹f³f ·fZþf»fZdIY³f IY~f³f Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY(³ff¶ffQ 67) AüSX þû øYMX (³ff¶ffQ31) ³fZ °feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE 60 SX³fIYe AMXcMX ÀffÓfZQfSXe IYSXIZY MXe¸f IYfÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX 138 SX³f °fIY´fWXbÔ¨ff¹ffÜBÔ¦»f`ÔOX IYe MXe¸f A¶f ·fe 337 SX³f ÀfZ´feLZ WX` þ¶fdIY CXÀfIZY AfNX dUIZYMXVfZ¿f WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZYdUIZYMXIYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ dOXIYfgIY ³fZ128 ¦fZÔQ ¸fZÔ ³ff¶ffQ 129 SX³f IYe ´ffSXeJZ»fe AüSX d³f¨f»fZ IiY¸f IZY ¶f»»fZ¶ffþûÔIZY Àff±f d¸f»fIYSX BÔ¦»f`ÔOX IZY ¦fZÔQ¶ffþûÔ

IYû d³fSXfVf dIY¹ffÜdOXIYfgIY ³fZ IYfB»f E¶fûMX (16) IZYÀff±f AfNXUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 50þ¶fdIY ´feMX (19) IZY Àff±f ³füUZÔdUIZYMX IZY d»fE 82 SX³f þûOÞXZÜdOXIYfgIY ´ffSXe ¸fZÔ Vf°fIY þOÞX³fZ Uf»fZ°feÀfSXZ dJ»ffOÞXe WX`ÔÜ CX³fIZY ´fWX»fZWXfdVf¸f A¸f»ff ³fZ A´f³ff 25UfÔVf°fIY þOÞXf þ¶fdIY ´fQf´fÊ¯f IYSXSXWXZ ÀMXeRY³f IbYIY ³fZ ·fe Vf°fIY¶f³ff¹ffÜBÔ¦»f`ÔOX IYe VfbøYAf°f A¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜSX¶ffQf ³fZ ´ffSXe IZY LNXZ AûUSX ¸fZÔ WXeWXZ»Àf IYû ´UfBÔMX ´fSX OXZ³f ´feMX IZY WXf±fûÔI`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ IYf¸´fMX³f ·fe Ad²fIYQZSX ³fWXeÔ dMXIY ÀfIZY AüSX SX¶ffQf IYe ¦fZÔQ´fSX ´f¦f¶ff²ff AfCXMX WXû ¦fE dþÀfÀfZMXe¸f IYf ÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX 78 SX³fWXû ¦f¹ffÜIY~f³f Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY AüSX øYMX ³fZBÀfIZY ¶ffQ ´ffSXe IYû ÀfÔ·ff»ffÜEd»fÀMXZ¹fSX IbYIY ³fZ BÀf QüSXf³f ´feMX ´fSX¨füIZY IZY Àff±f 98 ¦fZÔQ ¸fZÔ A²fÊVf°fIY·fe ´fcSXf dIY¹ffÜQdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Àfb¶fWX IZY ÀfÂf ¸fZÔ

92 SX³f þûOÞXZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ 60 dOXIYfgIYIZY ¶f»»fZ ÀfZ d³fIY»fZÜ ÀMXeRY³f AüSXA¸f»ff IYû Vf°fIY IZY QüSXf³fþeU³fQf³f d¸f»ff þ¶fdIY AfþdOXIYfgIY 28 SX³f ´fSX ·ff¦¹fVff»fe SXWXZþ¶f þZ¸Àf EÔOXSXÀf³f IYe ¦fZÔQ ´fSX ¶fZ³fÀMXû¢Àf CX³fIYf ¸fbdVIY»f I`Y¨f »f´fIY³fZ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZÜ CX³WXZÔ 90 SX³f IZY ÀIYûSX´fSX ¸fûB³f A»fe IYe ¦fZÔQ ´fSX Ed»fÀMXZ¹fSXIbYIY ³fZ ·fe VffgMXÊ IYUSX ´fSX þeU³fQf³fdQ¹ffÜþeU³fQf³f IZY ¶ffUþcQ dOXIYfgIY ³fZA´f³fe ´fi·ffUe ´ffSXe IZY QüSXf³f 17¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ ¸ffSXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZBÔ¦»f`ÔOX ³fZ dQ³f IYe A¨Le VfbøYAf°fIYeÜ ÀMXbAMXÊ ¶fifgOX ³fZ dQ³f IZY ¨fü±fZAûUSX ¸fZÔ °fZÔ¶ff ¶ffUb¸ff (35) IYûdUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f IYSXf¹ff AüSXdOXIYfgIY IZY Àff±f CX³fIYe 62 SX³f IYe´ffSXe IYf AÔ°f dIY¹ffÜEÔOXSXÀf³f ³fZ A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ IYfd¦fÀfûSX¶ffQf (00) IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMXdIY¹ffÜ ÀMXû¢Àf BÔ¦»f`ÔOX IZY Àf¶fÀfZÀfRY»f ¦fZÔQ¶ffþ SXWXZ dþ³WXûÔ³fZ 86 SX³fQZIYSX °fe³f dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ

SX¶ffQf IZY ÓfMXIYûÔ ÀfZ CX¶fSXfBÔ¦»f`ÔOX, ´ffSXe ¸fZÔ 337 SX³f ´feLZ

dÀfOX³feÜ ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 4-0IYe ¶fPÞX°f IZY ¶ffUþcQ ¢»fe³fÀUe´f IYf¸füIYf ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQ AfgÀMÑZd»f¹ff IZYIY~f³f ÀMXeU dÀ¸f±f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXfdIY ·ffSX°f IZY dJ»ffRY ´ffÔ¨fUZÔ AüSX AÔd°f¸fU³fOXZ ¸fZÔ CX³fIYe MXe¸f IYe LWX dUIZYMX IYeWXfSX IZY d»fE JSXf¶f RYed»OXÔ¦f dþ¸¸fZQfSXWX`ÜAfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZWXbE Àff°f dUIZYMX ´fSX 330 SX³f ¶f³ffE»fZdIY³f SXû¸ffÔ¨fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fü³fe IYe MXe¸f IYû Qû ¦fZÔQ VfZ¿f SXWX°fZ »fÃ¹fWXfdÀf»f IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ SXûIY ´ffBÊÜAfgÀMÑZd»f¹ff IZY RYe»OXSXûÔ ³fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊ(99) AüSX ²fü³fe (34) IYû AWX¸f¸füIYûÔ ´fSX þeU³fQf³f dIYE þ¶fdIY A³¹f¸füIYûÔ ´fSX ·fe JSXf¶f ÃfZÂfSXÃf¯f ÀfZ ·ffSX°fIYû ¸füIYf dQ¹ffÜdÀ¸f±f ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔIYWXf dIY WX¸f³fZ AÔd°f¸f Qû AûUSX ¸fZÔ IYfRYeSX³f ³fWXeÔ ¶f³ffE AüSX dRYSX I`Y¨f MX´fIYfEÜ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY Qû³fûÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ WX¸f³fZAfþ ¸f`¨f ¦fÔUf¹ffÜ »fZdIY³f RYed»OXÔ¦f IZYIYfSX¯f Afþ SXf°f WX¸fZÔ IYfRYe ³fbIYÀff³fCXNXf³ff ´fOÞXfÜ WX¸f³fZ IbYL AfÀff³f I`Y¨fMX´fIYfE AüSX þ¶f Af´f EZÀfZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ

IZY I`Y¨f LûOÞX°fZ WXû °fû UZ Uf´fÀfe IYSX°fZ WXbE

Af´fIYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ À´ffBOXSXI`Y¸f Afþ WX¸ffSXf ÀfUÊßfZâ RYed»OXÔ¦f SXWXfdþÀf³fZ ¨ffSX SX³f ¶f¨ffEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXe ¹fûþ³ff E¸fEÀf²fü³fe IYû IYûBÊ ¸füIYf ³fWXeÔ QZ³fZ IYe ±feÜ´fWX»fe ¹fûþ³ff CX³WXZÔ AfCXMX IYSX³fZ IYe ±fe»fZdIY³f WX¸fZÔ þû ¸füIYf d¸f»ff WX¸f CXÀfIYfRYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ´ffEÜ WX¸f IiYeþ ´fSXAf³fZ ´fSX CXÀf ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZ, CXÀf³fZ CXÀf Àf¸f¹f IbYL Jf»fe ¦fZÔQZÔJZ»fe þ¶f WX¸f CXÀfIYf dUIZYMX WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXJ°fSX³ffIY dJ»ffOÞXe WX` AüSX CXÀf³fZ ÀfWXeÀf¸f¹f ´fSX ¶ffCXÔOÑe »f¦ffBÊ AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ffWX` dIY AÔd°f¸f AûUSX ¸fZÔ CXÀfIZY L¢IYZ ³fZCX³WXZÔ þe°f dQ»ff QeÜ

WXfSX IZY ¶ffQ dÀ¸f±f ³fZ IYWXf, RYed»OXÔ¦f ³fZWX¸fZÔ d³fSXfVf dIY¹ff

³fBÊ dQ»»fe Ü AfBÊ´feE»f ¸fZÔ d´fL»fZ ÀfÂfûÔ ¸fZÔÀf¶fÀfZ ¸fWXÔ¦fe IYe¸f°f ´fSX JSXeQZ ¦f¹fZ ¹fbUSXfþdÀfÔWX AüSX 11 A³¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ¶fZÔ¦f»fbøY¸fZÔ LWX RYSXUSXe IYû WXû³fZ Uf»fe BÀf Àff»f IYe³fe»ff¸fe IZY d»f¹fZ A´f³ff Af²ffSX ¸fc»¹fÀfUfÊd²fIY SXJf WX`Ü BÊEÀf´feE³fdIiYIYB³RYûIYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ¹fbUSXfþ IZY A»ffUfBÔ¦»f`ÔOX IZY dUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ IZYdU³f´feMXSXÀf³f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Afg»fSXfCXÔOXSXd¸fVfZ»f ¸ffVfÊ ·fe CX³f 12 dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ 714 dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYeÀfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY Af²ffSX ¸fc»¹f SXJfWX`Ü B³f 714 dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AÔd°f¸f ´fc»f IYf¨f¹f³f IY»f dIY¹ff þfE¦ffÜ B³f °fe³fûÔ IZYA»ffUf dþ³f A³¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf Af²ffSX¸fc»¹f Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` CX³f¸fZÔ VfZ³f UfMXÀf³f,BVffÔ°f Vf¸ffÊ, AfVfe¿f ³fZWXSXf, dQ³fZVf IYfd°fÊIY,ÀMXbAMXÊ d¶f³³fe, ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f, ²fU»fIbY»fIY¯feÊ, IZY³f dSX¨fOXÊÀf³f AüSX 40 U¿feÊ¹fAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþ ¸ffBIY»f WXÀÀfe

Vffd¸f»f WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþOXZ»f ÀMXZ³f, ·ffSX°f IZY ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ, BÔ¦»f`ÔOXIZY þûÀf ¶fMX»fSX CX³f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»fWX`Ô dþ³fIYf Af²ffSX ¸fc»¹f OXZPÞX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f Afg»fSXfCXÔOXSX BSXRYf³f ´fNXf³fAüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ dMX¸fÀffCX±fe ³fZ Af²ffSX ¸fc»¹f EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZSXJf WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, þ¶f 31dQÀfÔ¶fSX IYû ´fWX»fe MÑZdOXÔ¦f dUÔOXû ¶fÔQ WXbBÊ °fûLWX RiYZÔ¨ffBþe MXe¸fûÔ ³fZ IbY»f 61 dJ»ffdOÞX¹fûÔIYû dSX»feþ dIY¹ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¹fbUe AüSX IZY´fe IYf AfBÊX´feE»f³fe»ff¸fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¶fZÀf ´fifBÀf

25 january 2016

Documents