28 january 2016

AdV½f³f MXZÀMXAf»fSXfCXÔOXSX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔVfe¿fÊ ´fSX ¶fSXIYSXfSX

12ÀfUZÊ: ¸fûQe IYf þ»fUf

A¶f ·fe IYf¹f¸f, ¶fWXb°f ´feLZLcMXZ SXfWXb»f-IZYþSXeUf»f

6ÀfSXIYfSX IYe ³fIZY»f

IYÀf³fZ IZY d»f¹fZ WXe CM³fWXeÔ ¶f³ff: ¸fb»ff¹f¸f

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f IÈY¿¯f ¨f°fb±feÊ, ¦fbøY½ffSXX 28 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-44IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

67UfÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf: SXfþ´f±f ´fSX dQJe ·ffSX°f IYe Àf`³¹f°ffIY°f, ÀffÔÀIÈYd°fIY Àf¸fÈdð IYf ·fe Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f

³fBÊ dQ»»feÜ IYOÞXe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff AüSX Af¸fþ³f°ff IZY ·ffSXe CX°ÀffWX IZY ¶fe¨f ¸fÔ¦f»fUfSX IYûSXfþ´f±f ÀfZ EZd°fWXfdÀfIY »ff»fdIY»fZ °fIY´ffSXÔ´fdSXIY ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX WXbBÊ, dþÀf¸fZÔ ³fdÀfRYÊ RiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f dUdVfá ¸fZWX¸ff³f SXWXZ¶fd»IY CX³fIZY QZVf IZY Àf`d³fIYûÔ ³fZ ·fe BÀf¸fZÔdWXÀÀff d»f¹ffÜ SXfþ´f±f ´fSX ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf´fSXZOX ¸fZÔ QZVf IYe ÀfZ³ffAûÔ ³fZ A´f³fZ Vfü¹fÊ AüSXQ¸fJ¸f IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ ¦füSX WXû dIY ´fcSXfQZVf Afþ 67UfÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ¸f³ff SXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ Afþ Àfb¶fWX °fe³fûÔÀfZ³ff ´fi¸fbJûÔ IZY Àff±f SXfþ´f±f ´fSX dÀ±f°f A¸fSXþUf³f ª¹fûd°f ´fSX þfIYSX VfWXeQûÔ IYûßfðfÔþd»f QeÜRiYfÔÀf IYe ÀfZ³ff ·fe ´fSXZOX ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbBÊÜ ¹fWX´fWX»ff AUÀfSX ±ff þ¶f ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX¸fZÔ dIYÀfe dUQZVfe Àf`³¹f QÀ°fZ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffWXûÜ ´fSXZOX ¸fZÔ þWXfÔ ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY dUd·f³³f°ff Uf»fZ QZVf ·ffSX°f IYû EIYdÀfSXZ ¸fZÔ d´fSXû³fZ Uf»fe CXÀfIYe WXSX IYû³fZ IYeÀffÔÀIÈYd°fIY Àf¸fÈdð IYû QVff¹ffÊ, UWXeÔ A°¹ff²fbd³fIY WXd±f¹ffSXûÔ,d¸fÀffB»fûÔ, dU¸ff³fûÔ AüSX ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZYQÀ°fûÔ ³fZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMXÀfIY³fZ IYe °ffIY°f IYf EWXÀffÀf IYSXf¹ffÜ ÀfbSXÃffIYfSX¯fûÔ ÀfZ BÀf ¶ffSX ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX ¸fZÔ25 d¸f³fMX IYe IYMXü°fe IYe ¦fBÊÜ BÀfZ 115d¸f³fMX IYe ¶fþf¹f 90 d¸f³fMX IYf IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜÀfZ³ff IZY °fe³fûÔ AÔ¦fûÔ IZY þUf³fûÔ IYe °fbSXeQfÊSX´f¦fdOÞX¹ffÔ, CXþ»fZ SXü¶fQfSX ¨fZWXSXZ, Vfü¹fÊ ÀfZ¨f¸fIY°fe AfÔJZÔ AüSX ¶f`ÔOX IYe ²fb³f ´fSX EIYÀff±f CXNX°fZ ¶fPÞX°fZ ÀfÔ°fbd»f°f IYQ¸f Afþ ¹fWXfÔWX»fIZY IYûWXSXZ IYe ¨ffQSX ÀfZ d»f´fMXZ ·f½¹fSXfþ´f±f ´fSX QZVf IZY ¦f¯f°fÔÂf IYf 67UfÔ CX°ÀfU¸f³ff³fZ CX°fSXZÜ BÀf QüSXf³f QZVf IYe Àf`³¹f,ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX »fûIY dUSXfÀf°f IYû ·fe ´fcSXeÀfþ²fþ IZY Àff±f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f BÀf U¿fÊ IYe ´fSXZOX IZY ¸fb£¹fAd°fd±f ¶f³fZ AüSX ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX IZYBd°fWXfÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX RiYfÔÀf IZY Àf`d³fIYûÔ ³fZ´fWX»fe dUQZVfe MXbIYOÞXe IZY °füSX ´fSX SXfþ´f±f ´fSX¸ff¨fÊ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f QbV¸f³f IYf IY»fZþfIÔY´ff QZ³fZ Uf»fe WXd±f¹ffSX ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû ·fe´fSXZOX IYf dWXÀÀff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fSXZOX IZYBÔ°fþf¸f ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ÀfbSXÃff IYû JfÀf À±ff³fdQ¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX dUdVfá þ³f IZY Àff±f WXeUWXfÔ ¸füþcQ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX IYe ÀfbSXÃffIZY d»fE ´fcSXZ B»ffIZY IZY ¨f´´fZ ¨f´´fZ ´fSXÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ IYe ´f`³fe d³f¦ffWXZÔ ±feÔÜRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»ffÔQ SXf¿MÑX´fd°f

´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY¶fe¨f ¸fZÔ ¶f`NXZ ±fZ AüSX OXZPÞX §fÔMXZ IYe BÀf ´fSXZOXIZY QüSXf³f ¸fûQe IYû IYBÊ ¶ffSX Aû»ffÔQ IYû IbYL¶f°ff°fZ Àf¸fÓff°fZ QZJf ¦f¹ffÜ ·ffSX°f IYe´fiÃfZ´ffÀÂf ´fi¯ff»fe IZY A»ffUf MXe 90 ·fe¿¸fMX`ÔIY, BÔR`YÔMXSXe IYf¸¶fZMX d½WXIY»f ¶feE¸f´fe 2,AfIYfVf VfÀÂf ´fi¯ff»fe ¶fišfûÀf ´fiÃfZ´ffÀÂf´fi¯ff»fe IYf Àf¨f»f »ffÔ¨fSX, À¸f¨fÊ ´fiÃfZ´ffÀÂfUfWX³f AfdQ BÀf ´fSXZOX IYf ¸fb£¹f AfIY¿fÊ¯f±fZÜ´fSXZOX VfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´fSXÔ´fSXf IZY A³fbøY´f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ BÔdOX¹ff ¦fZMX þfIYSXA¸fSX þUf³f ª¹fûd°f ´fSX ´fb¿´ffÔþd»f Ad´fÊ°fIYSX QZVf IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯f ³¹füLfUSX IYSX³fZUf»fZ dþ¹ff»fZ Àf`d³fIYûÔ IYû Àf»ff¸f dIY¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ SXf¿MÑX´fd°f AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZYÀfUûÊ¨¨f IY¸ffÔOXSX ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ BÀf ¶ffSX IYe´fSXZOX IZY ¸fZWX¸ff³f-E-JbÀfcÀfe RiYfÔÀf IZYSXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»ffÔQ IZY Àff±f Àf»ff¸fe¸fÔ¨f ´fSX AfE AüSX dRYSX VfbøY WXbAf Àf`³¹fMXbIYdOX¹fûÔ, ÀffÔÀIÈYd°fIY EU dUIYfÀf ÓffÔdIY¹fûÔ,¶f¨¨fûÔ IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ, MX`ÔIYûÔ, Af²fbd³fIYWXd±f¹ffSXûÔ, d¸fÀffB»fûÔ AfdQ IZY ´fiQVfÊ³f IYfdÀf»fdÀf»ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe IZY BQÊ-d¦fQÊ ÀfbSXÃff IZY IYBÊ IYU¨f°f`¹ffSX dIY¹fZ ¦fEÜ VfWXSX ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ dNXIYf³fûÔIYû Af°fÔIYe Àf¸fcWXûÔ õfSXf d³fVff³ff ¶f³ff³fZ IYeJbdRY¹ff Àfc¨f³ff IZY ¸fïZ³fþSX AWX¸f d¶fÔQbAûÔ´fSX EÔMXe E¹fSXIiYfµMX ¦f³f AüSX E»fE¸fþe IYû°f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦f³fSXûÔ IYû d¶f³ff A³fb¸fd°fIZY IYûBÊ ·fe WXUfBÊ UÀ°fb IYe CXOÞXf³f QZJ³fZ ´fSXCXÀfZ ³fe¨fZ d¦fSXf QZ³fZ IYf À´fá d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü Àfb¶fWX ¸fZÔ QÀf ¶fþIYSX 35 d¸f³fMX ÀfZ ÀfUf¶ffSXWX ¶fþZ °fIY ³fûMX¸f (Uf¹fbÀf`d³fIYûÔ IYû³fûdMXÀf) §fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fSXZOX IZY Vfb·ffSXÔ·f IZY øY´f ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY ¨ffSXWXZd»fIYf´MXSXûÔ ³fZ SXfþ´f±f IZY CX´fSX ÀfZ CXOÞXf³f

·fSX°fZ WXbE ¦fb»ff¶f IZY RcY»fûÔ IYe ´fÔJbdOX¹ffÔd¶fJZSXeÔÜ B³f WXZd»fIYf´MXSXûÔ ´fSX QZVf IZY d°fSXÔ¦fZIZY A»ffUf °fe³fûÔ ÀfZ³ffAûÔ IZY ²Uþ »fWXSXf SXWXZ±fZÜ Àf¶fÀfZ AÔ°f ¸fZÔ SXû¸ffÔ¨f ÀfZ ·fSX QZ³fZ Uf»fZUf¹fb ÀfZ³ff IZY A°¹ff²fbd³fIY dU¸ff³fûÔ IYûSXfþ´f±f IZY CX´fSX ÀfZ WX`SX°fAÔ¦fZþ IYfSX³ff¸fûÔ IZYÀff±f CXOÞXf³f ·fSX°fZ QZJ IYSX CX³f dU¸ff³fûÔ IYe°ffIY°f IZY Àff±f WXe Uf¹fb ÀfZ³ff IZY ´ff¹f»fMXûÔ IYfWXb³fSX AüSX þfÔ¶ffþe IYf EWXÀffÀf WXbAfÜBÀf 67 UeÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX IYû QZJ³fZ IZYd»fE SXfþ´f±f ÀfZ »ff»fdIY»fZ °fIY ·ffSXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ CX°ÀffWXe þ³f°ff EIYÂf ±feÜ B³f¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ,´fb÷Y¿f, ¶fbþb¦fÊ AüSX ¶f¨¨fZ Àf·fe Vffd¸f»f ±fZÜ´fSXZOX IZY AÔ°f ¸fZÔ BÔdOX¹ff ¦fZMX IYû þ`ÀfZ ¨fc¸f°fZWXbE ¦fbþSX þf³fZ IYf EWXÀffÀf QZ³fZ Uf»fZ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZY 27 dU¸ff³fûÔ ³fZ BÀf ¶ffSXµ»ffBÊ ´ffÀMX ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ µ»ffBÊ ´ffÀMX IYeA¦fbUfBÊ E¸fAfBÊ-17 Ue5 WXZd»fIYf´MXSXûÔ ³fZAÔ¦fiZþe UfBÊ IYe Vf¢»f ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSXeÜ BÀfIZYQcÀfSXZ ¨fSX¯f IZY øY´f ¸fZÔ E¸fAfBÊ 35 IZY °fe³fWXZd»fIYf´MXSXûÔ ³fZ ¨fIiY Vf¢»f ¸fZÔ AüSX CXÀfIZY¶ffQ °fe³f Àfe130 Àfb´fSX WXIbYÊd»fÀf dUVff»fdU¸ff³fûÔ ³fZ CXOÞXf³f ·fSXeÜBÀfIZY ¶ffQ EIY Àfe-17 AüSX Qû ÀfbJûBÊ-30E¸fIZYAfBÊ dU¸ff³fûÔ ³fZ ¦»fû¶f RYf¸fZÊVf³f ¸fZÔCXOÞXf³f ·fSXeÜ »fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYe ¶ffSXe Af³fZ´fSX ´ffÔ¨f þ¦fbAfSX dU¸ff³fûÔ ³fZ °feSX IYe Vf¢»f¸fZÔ SXfþ´f±f IZY CX´fSX ÀfZ CXOÞXf³f ·fSXe AüSX CXÀfIZY¶ffQ ´ffÔ¨f d¸f¦f 29 dU¸ff³fûÔ ³fZ CXÀfe øY´f ¸fZÔ´fSXUfþ IYeÜ BÀf ¶ffSX QZVf IYe ÀffÔÀIÈYd°fIYdUdU²f°ffEÔ AüSX dUIYfÀf IYû QVff³fÊZ Uf»feIbY»f 23 ÓffÔdIY¹ffÔ d³fIY»feÔÜ 17 SXfª?¹fûÔAüSX ´ffÔ¨f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ IYe ÓffÔdIY¹ffÔd³fIY»feÔÜÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ AüSX Qd»f°fûÔ IZY ¸fÀfeWXf¶ff¶ff ·feU SXfU AÔ¶fZOXIYSX IYe 125 UeÔþ¹fÔ°fe IZY AUÀfSX ´fSX CX³fIYe dUVff»fIYf¹f

¸fcd°fÊ Uf»fe EIY ÓffÔIYe dUVfZ¿f AfIY¿f¯fÊ IYfIZY³Qi SXWXeÜ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ Àf»ff¸fe ¸fÔ¨f IZYÀf¸fe´f A³fcNXZ ³fÈ°¹f IYSX Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWXd»f¹ffÜ ´fSXZOX ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 36 Jûþe IbYØfûÔIYf QÀ°ff ·fe d³fIY»ffÜ WXSX ¶ffSX IYe °fSXWX BÀf¶ffSX ·fe ¸fûMXSXÀffBIY»fûÔ ´fSX IYüVf»f AüSXþf¶ffÔþe dQJf³fZ Uf»fZ OXZ¹fSXOXZdU»f ÀMXÔMX IYû»fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜSXf¿MÑX¦ff³f IZY Àff±f ´fSXZOX IYf Àf¸ff´f³f WXbAfÜÀf¸ff´f³f ´fSX SXf¿MÑXe¹f ²Uþ IZY °fe³f SXÔ¦fûÔ Uf»fZ¦fb¶¶ffSXûÔ ³fZ ´fcSXZ AfÀf¸ff³f IYû PXIY d»f¹ffÜ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZIYe AfVfÔIYf IYe JbdRY¹ff Àfc¨f³ff IZY ¨f»f°fZSXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ Afþ þ¸fe³f ÀfZ WXUf °fIYÀfbSXÃff IZY A·fc°f´fcUÊ ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ ¦fE AüSXWXþfSXûÔ þUf³f ¨f´´fZ ¨f´´fZ ´fSX IYOÞXe ³fþSX¶f³ffE WXbE ±fZÜ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYf¹fWX Af»f¸f ±ff dIY BÀfIYe EIY °fSXWX ÀfZdIY»fZ¶fÔQe IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ WX»IYe ¸fVfe³f¦f³fûÔÀfZ »f`Àf IY¸ffÔOXû IYû Àff¸fdSXIY ¸fWX°U IZYÀ±ff³fûÔ ´fSX °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSXSXfþ²ff³fe ¸fZÔ Qû ¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX dU¸ff³fSXû²fIY °fû´fZÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÔÜ ¸f²¹f AüSX ³f¹fedQ»»fe B»ffIYûÔ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf AüSX IZYÔQie¹fÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY IYSXe¶f 50 WXþfSX þUf³f°f`³ff°f dIY¹fZ ¦fE ±fZÜSXfþ´f±f ´fSX ÀfbSXÃff IZY dUVfZ¿f ´fi¶fÔ²f IZY øY´f¸fZÔ Àf¸ffSXûWX À±f»f ´fSX UeUeAfBÊ´fe ¦fd»f¹ffSXZ ¸fZÔÀfbSXÃff IZY ¶fWXbÀ°fSXe¹f ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ ¦fE ±fZ,dþÀf¸fZÔ EIY §fZSXf SXf¿MÑX´fd°f ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ IYf±ff, EIY EIY §fZSXf EÀf´feþe Ad²fIYfdSX¹fûÔ,E³fEÀfþe IY¸ffÔOXû IYf ±ff AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀfÀf¶fÀfZ ¶ffWXSXe ÀfbSXÃff §fZSXZ IZY °füSX ´fSX ¨füIYÀfeIYSX SXWXe ±feÜ BÔdOX¹ff ¦fZMX IZY Qû dIY»fû¸feMXSXIZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ dUVfZ¿f ¦fV°fe Q»f °f`³ff°f dIYE ¦fE±fZÜ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþ´f±fIZY BQÊ d¦fQÊ 45 B¸ffSX°fûÔ ´fSX ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY

ÀfMXeIY d³fVff³fZ¶ffþûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdU¸ff³f ·fZQe °fû´f²ffdSX¹fûÔ IYû À´fá d³fQZÊVf ±fZdIY d¶f³ff A³fb¸fd°f IZY WXUf ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX³fZUf»fe dIYÀfe ·fe UÀ°fb IYû °f°IYf»f d¦fSXf QZÔÜBÀf QüSXf³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊAOXOXZ ÀfZ dU¸ff³fûÔ IYe AfUfþfWXe ´fSX SXûIY±feÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃffBÔ°fþf¸f IZY °fWX°f ¸f²¹f AüSX ³f¹fe dQ»»fe ÃfZÂf¸fZÔ 15 WXþfSX ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦ff¹fZ ¦fEÜIYSXe¶f EIY WXþfSX ¹ff°ff¹ff°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûdSXUf»USX þfSXe dIY¹fZ ¦fE °ffdIY dIYÀfe ·feJ°fSXZ ÀfZ °f°IYf»f d³f´fMXf þf ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf IZYEIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dQ»»fe´fbd»fÀf ´fi¸fbJ ¶fe EÀf ¶fÀÀfe ³fZ A´f³fZ ¶f»fûÔAüSX ´fOÞXûÀfe SXfª¹fûÔ IZY ´fbd»fÀf dU·ff¦fûÔ ÀfZOÑû³fûÔ ´fSX Àf°fIYÊ ³fþSX SXJ³fZ IYû IYWXfÜ B³WXZÔÀfbSXÃff IZY d»fE ¶fOÞXZ J°fSXZ IZY °füSX ´fSX QZJfþf SXWXf WX`Üþ³fSX»f AfdRYÀfSX IY¸ffÔdOXÔ¦f (dQ»»fe)»fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f SXfþ³f SXUe³Qi³f IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ÀfZ³ff AüSX ´fbd»fÀf IZY QÀ°fZ ¶f`ÔOX IYe¸f³f¸fûWXIY ²fb³fûÔ ´fSX Àf²fZ IYQ¸fûÔ ÀfZ SXfþ´f±f ´fSXÀf»ff¸fe ¸fÔ¨f ÀfZ ¦fbþSXZ AüSX UWXfÔ QZVf IYe °fe³fûÔÀfZ³ffAûÔ IZY ÀfUûÊ¨¨f IY¸ffÔOXSX SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ ³fZ CX³fIYe Àf»ff¸fe »feÜ Àf`d³fIYûÔ ³fZÀf»ff¸fe IZY °füSX ´fSX QfEÔ ´f`SX IYû IÔY²fZ °fIYCXNXfIYSX ´fcSXe ²f¸fIY IZY Àff±f ¸ff°fÈ·fcd¸f ´fSXdMXIYf°fZ WXbE þ¶f EIY Àff±f SXf¿MÑX´fd°f IYe °fSXRY¸fbOÞXIYSX QZJf °fû þ`ÀfZ ´fcSXf SXf¿MÑX CX³fIYe UeSX°ffIZY Af¦fZ ³f°f¸fÀ°fIY WXû ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ °fe³fdQ³f IYe SXfþIYe¹f ¹ffÂff ´fSX ·ffSX°f AfEAû»ffÔQ SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±f SXfþ´f±f ´fSX ´fWXbÔ¨fZþWXfÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ CX³fIYe A¦fUf³fe IYeAüSX CX³WXZÔ °fe³fûÔ ÀfZ³ffAûÔ.±f»f ÀfZ³ff, Uf¹fb ÀfZ³ffAüSX ³füÀfZ³ff IZY ´fi¸fbJûÔ ÀfZ d¸f»fUf¹ffÜSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ´fSXZOX VfbøY WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ »ffÔÀf ³ff¹fIY ¸fûWX³f ³ff±f ¦fûÀUf¸fe IYûVffÔd°f IZY Àf¸f¹f IYf QZVf IZY ÀfUûÊ¨¨f Vfü¹fÊÀf¸¸ff³f AVfûIY ¨fIiY ÀfZ (¸fSX¯fû´fSXfÔ°f)Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ 9UeÔ ´f`SXf (dUVfZ¿f ¶f»f) IZYþUf³f ¸fûWX³f ³fZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY IbY´fUfOÞXfdþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZ U¿fÊ 2-3 dÀf°fÔ¶fSX IYeQSX¸¹ff³fe SXf°f IYû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ ÀfZ »fOÞX°fZWXbE AQ¸¹f ÀffWXÀf IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ±ffÜ´fbSXÀIYfSX CX³fIYe ´f}e ·ffU³ff ¦fûÀUf¸fe ³fZ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi¸fûQe þWXfÔ JfIYe SXÔ¦f IZY ¶fÔQ ¦f»fZ IZY ÀfcMX IZYÀff±f IZYÀfdSX¹ff ´f¦fOÞXe ´fWX³fZ ±fZ, UWXeÔ SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYf»fe A¨fIY³f IZY Àff±fIYf»fe MXû´fe ´fWX³fe ±feÜ

26 þ³fUSXe, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ 67UeÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX 2016 IZY AUÀfSX ´fSX SXfþ´f±f IYf EIY dUWXÔ¦f¸f úV¹fÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY NXeIY EIY WXµ°ff ´fWX»fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f ÀfZ»f ³fZ

WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fZUf°f ÃfZÂf IZY ³fcWX ¦ffÔU ÀfZ A»f IYf¹fQf IZY EþZÔMX ¸fûWX¸¸fQ A¶Qb»f

Àff¸fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX BÀf ÀfÔ¦fNX³f IZY À»fe´fSX ÀfZ»f IYf Jf°¸ff IYSX³fZ IYf QfUf

dIY¹ff WX`Ü IYMXIY (AûdOXVff) ¸fZÔ BÀf ÀfZ»f IZY ¨ffSX »fû¦f ´fWX»fZ WXe ÀfeJ¨fûÔ IZY

´feLZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ A¶Qb»f SXWX¸ff³f ³ff¸fIY EIY ½¹fdöY ·fe WX`Ü

Àff¸fe IYe d¦fSXµ°ffSXe, ¨ffWXZ dþ°f³fe AfVffþ³fIY WXû, IYBÊ d¨fÔ°ffEÔ Àff¸f³fZ SXJ°fe

WX`ÔÜ þf³fIYfSXûÔ IYû WX`SX°f WX` dIY A»f IYf¹fQf þ`Àff QbQfÊÔ°f Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f

dQ»»fe IZY AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ BÀf IYQSX ÀfdIiY¹f WX`! Àff¸fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ

MÑZd³fÔ¦f »fZIYSX Af¹ff ±ff AüSX A´f³fe ÀfZ»f IZY ¶ffIYe »fû¦fûÔ IZY d¦fSXµ°ffSX WXû³fZ IZY

¶ffQ AIZY»fZ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX WXe dIYÀfe ¶fOÞXe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ IYe

IYûdVfVf ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe dQ»»fe IZY ³fþQeIY WXe WXbBÊÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ A»f IYf¹fQf IZY QdÃf¯f EdVf¹ffBÊ ´fiIYûâ IZY ´fi¸fbJ Àf³ffCX»f WXIY

IYe d¦fSXµ°ffSXe ·fe dQ»»fe ÀfZ ¸ffÂf 150 dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfÔ·f»f ÀfZ WXbBÊ ±feÜ A»f

IYf¹fQf IZY U°fÊ¸ff³f ´fi¸fbJ A¹f¸ff³f-A»f-þUfdWXSXe ³fZ WXIY IYû d´fL»fZ U¿fÊ

·ffSX°fe¹f CX´f¸fWXfõe´f IYf ´fi¸fbJ d³f¹fböY dIY¹ff ±ffÜ

¶fWXSXWXf»f, JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ BÀfÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ô dIY dQ»»fe Àf¸fZ°f VfZ¿f CXØfSX ·ffSX°f

´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü ¹fWX ³fBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ CX¸fSX

VfZJ IYf dþIiY ¸füþcÔ WX`Ü »fÔQ³f ÀIcY»f AfgRY BIYfg³ffd¸f¢Àf ÀfZ dVfdÃf°f CX¸fSX VfZJ

1999 IZY IÔY²ffSX dU¸ff³f A´fWXSX¯f IYfÔOX ¸fZÔ ³fBÊ dQ»»fe õfSXf LûOÞXZ ¦fE °fe³f

QbQfÊÔ°f Af°fÔdIY¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ WX`Ü UWX ´ffdIYÀ°ff³f dÀ±f°f Uf»f ÀMÑeMX þ³fÊ»f IZY

ÀfÔUfQQf°ff OXZd³f¹f»f ´f»fÊ IZY A´fWXSX¯f IYf ¸fb£¹f ÀfÔdQ¦²f WX`Ü

CX¸fSX VfZJ IYû CXÀfIZY ´ffdIYÀ°ff³fe AfIYfAûÔ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´fWXSX¯f IZY EIY

Ad·f¹ff³f ´fSX ·fZþf ±ffÜ CXÀfIYf d¸fVf³f ±ff ·ffSX°f ¸fZÔ dUQZdVf¹fûÔ IZY dIYÀfe Àf¸fcWX

IYf A´fWXSX¯f IYSX ¶fQ»fZ ¸fZÔ ¸fü»ff³ff ¸fÀfcQ AþWXSX Àf¸fZ°f A³¹f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ

IYû LbOÞXUf³ffÜ CXÀfIYf UWX d¸fVf³f WXf»ffÔdIY dURY»f SXWXf, ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f ¶ffQ

UWX A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ °f¶f IYf¸f¹ff¶f WXbAf, þ¶f °f°IYf»fe³f dUQZVf ¸fÔÂfe þÀfUÔ°f

dÀfÔWX ³fZ CXÀfZ IÔY²ffSX WXUfBÊ AçZ ´fSX °ffd»f¶ffd³f¹fûÔ IYû ÀfüÔ´ffÜ CX¸fSX VfZJ 1994

¸fZÔ dQ»»fe Af¹ff, °fû ¸fWXe³fûÔ dQ»»fe ¸fZÔ Jb»fZAf¸f §fçf°ff SXWXf ±ffÜ dRYSX

ÀfWXfSX³f´fbSX IZY EIY B»ffIZY ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ¸fIYf³f d»f¹ff, þWXfÔ CXÀfZ ¶fÔ²fIYûÔ IYû

SXJ³ff ±ffÜ CXÀf³fZ ÀfRY»f°ff´fcUÊIY EIY A¸fZdSXIYe AüSX °fe³f d¶fidMXVf ³ff¦fdSXIYûÔ IYf

dQ»»fe IZY ´fWXfOÞX¦fÔþ ÀfZ A´fWXSX¯f dIY¹ffÜ dRYSX CX³fIZY AfIYfAûÔ ³fZ CX³f A´fù°fûÔ

IZY RYûMXû JeÔ¨fZ AüSX ÀfSXIYfSX IYû IYV¸feSXe Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

J°f d»fJZÜ þ¶f UWX AJ¶ffSXûÔ IZY Qµ°fSX ¸fZÔ J°f ´fWXbÔ¨ff IYSX »füMX SXWXf ±ff,

°f·fe CXÀfIYf IbYL ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ Óf¦fOÞXf WXû ¦f¹ff AüSX UWX d¦fSXµ°ffSX WXû ¦f¹ffÜ

BÀf AüSX EZÀfe IYBÊ §fMX³ffAûÔ ÀfZ ÀffRY WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe ¦fd°fdUd²f¹ffÔ

¨f»ff³ff dIY°f³ff AfÀff³f WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¶fWXb°f-Àfe Af°fÔIYUfQe §fMX³ffAûÔ

IZY AfSXû´fe ¶f¨fIYSX d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ B³f §fMX³ffAûÔ IZY QûWXSXfU IYû SXûIY³fZ IYf

EIY¸ffÂf °fSXeIYf ¹fWXe WX` dIY JbdRY¹ff °fÔÂf IYû SXfª¹fûÔ IZY À°fSX ´fSX ¸fþ¶fc°f dIY¹ff

þfEÜ dIYÀfe ·fe A³fþf³f IYû B»ffIZY ¸fZÔ QZJ°fZ WXe CXÀfIYe ´fWX¨ff³f IYe ¸ff»fçff°f

WXfdÀf»f IYe þfEÜ ´fSX ¹fWX °f·fe ÀfÔ·fU WX`, þ¶f Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe

SXfþ³fed°fIY B¨Lf ·fe ¸fþ¶fc°f WXûÜ

dUV½f dWX³Qc ´fdSX¿fQ IZY A²¹fÃf ´fiUe¯f°fû¦fdOÞX¹ff ³fZ IYWXf WX` dIY BÀf Àf¸f¹fA¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IZYd»fE dIYÀfe AfÔQû»f³f IYeAfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ³fSXZÔQi¸fûQe ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX CX³fÀfZ ¹fWXA´fZÃff WX` dIY UZ ÀfÔÀfQ IYf ÀfÔ¹fböYAd²fUZVf³f ¶fb»ffIYSX BÀf WXZ°fb IYf³fc³fIYû ¸fÔþcSXe dQ»ffEÔÜ AfþIY»fSXf¸fþ³¸f·fcd¸f ´fSX ¸fÔdQSX ¶f³fUf³fZ IZYAfÔQû»f³f IZY d»fE ¶füdðIY Àf¸f±fÊ³fþbMXf³fZ ¸fZÔ »f¦fZ Àfb¶fišf¯¹f¸f ÀUf¸fe ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ A´fZÃff IYe WX` dIYÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¸fÔdQSX Àf¸¶f³²feþû dUUfQ »fÔd¶f°f WX` CXÀfIYe ´fid°fdQ³fÀfb³fUfBÊ IYSXfIYSX R`YÀf»ff IYSXfEÔÜ´fid°fdQ³f Àfb³fUfBÊ IYf Af¦fiWX ¶ff¶fSXe¸fdÀþQ IZY ´fÃf²ffSXûÔ ³fZ ·fe dIY¹ff WX`ÜB»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dþ³f°fe³f ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY d³f¯fÊ¹f ´fSX´fb³fdUÊ¨ffSX ¹ffd¨fIYfEÔ ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ô CX³f Àf·fe ³fZ¸ff³ff WX` dIY þWXfÔ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQJOÞXe ±fe UWXfÔ ¸fÔdQSX ±ff, »fZdIY³f°f°Àf¸¶f³²fe UfQ IYf d³f¯fÊ¹f QZ³fZ ¸fZÔ·fcd¸f IZY °fe³f ·ff¦fûÔ ¸fZÔ dU·ffþ³f IYf¶fWXb¸f°f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ff d³f¯fÊ¹f dUUfQûÔ¸fZÔ d§fSX ¦f¹ff WX` dþÀf ´fSX ÀfUûÊ¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IYû d³f¯fÊ¹f »fZ³ff WX`ÜSXf¸fþ³¸f·fcd¸f ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ dUUfQdU¿ffQ IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff SXWXf WX`Ü BÀfdUUfQ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE A¶f°fIY ¶fWXbdUd²f ´fi¹ffÀf dIYE ¦fE»fZdIY³f CXÀf¸fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»feÜ³fSXdÀfÔWX SXfU IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf°UIYf»f ¸fZÔPXfÔ¨ff PXWXfE þf³fZ IZY ´fcUÊ EIY´fiÀ°ffU ´fSX ´fif¹f: ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f ¹fWX »ff¦fc ³fWXeÔ WXû ´ff¹ffÜSXfþeU ¦ffÔ²fe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¸fÔdQSX´fdSXÀfSX IYf °ff»ff Jb»ff AüSX ³fUd³f¸ffÊ¯f IZY d»fE dVf»ff³¹ffÀf ·fe WXbAf»fZdIY³f dUUfQ IYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔWXbAfÜ 6 dQÀf¸¶fSX, 1992 IYû¶ff¶fSXe PXfÔ¨ff PXWXf dQ¹ff ¦f¹ff °f¶f ÀfZSXf¸f»f»ff IYe ¸fcd°fÊ EIY AÀ±ff¹feLf¹ff ¸fZÔ À±ffd´f°f WX` AüSX CX³fIYeÀfbSXÃff IZY EZÀfZ ¨ffIY-¨fü¶fÔQ ´fi¶fÔ²fdIYE ¦fE WX`Ô dIY ´fdSXÔQf ·fe ´fSX ³f ¸ffSXÀfIZYÜ QVfÊ³f IYe A°¹fd²fIYÀfbSXÃff°¸fIY ½¹fUÀ±ff ·fe þfSXe WX`Üdþ³f »fû¦fûÔ IZY BÀf IY±f³f ´fSX dIY ¹fdQdUUfdQ°f À±f»f ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ ¸fÔdQSXWXû³fZ IYf Àf¶fc°f d¸f»fZ °fû UWX ¸fdÀþQIYf QfUf LûOÞX QZÔ¦fZ, ³¹ff¹ff»f¹f IZYAfQZVf AüSX Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe d³f¦fSXf³fe¸fZÔ ´fbSXf°f°U dU·ff¦f ³fZ UWXfÔ CX°J³f³f

dIY¹ff dþ³fÀfZ d¸f»fe Àff¸f¦fie BÀf ¶ff°fIYf ´fi¸ff¯f WX` dIY þWXfÔ PXfÔ¨ff JOÞXfdIY¹ff ¦f¹ff UWXfÔ ´fWX»fZ ¸fÔdQSX ±ff ¹fWXe³fWXeÔ ¶ff¶fSXe PXfÔ¨fZ IZY À°f¸·f AfdQ ·fedIYÀfe ¸fÔdQSX WXû³fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WX`ÔÜ¨fÔQiVfZJSX ³fZ A´f³fZ´fi²ff³f¸fÔdÂf°UIYf»f ¸fZÔ ¸f¢IYf ÀfZ þûRY°fUf ´fif~ dIY¹ff ±ff, UWX ·fe¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸fdÀþQ IYf QfUf ³ffIYSX³fZ IYe Àf»ffWX QZ°ff WX`Ü »fZdIY³fdUUfQ þWXfÔ IYf °fWXfÔ WX` ¢¹fûÔdIY¸fdÀþQ IZY ´fÃf²fSX A¶f PXfÔ¨fZ ³fWXeÔ·fcd¸f ´fSX WX¸ffSXf QfUf WX`- þû U¢RY¶fûOXÊ IYe WX`, ´fSX CX°fSX Af¹fZ WX`ÔÜEIY ¶ff°f ¶fWXb°f À´fá WX`Ü A¶fdUUfdQ°f À±f»f ´fSX ¸fÔdQSX WXe WX` AüSXCXÀfZ IYûBÊ ·fe WXMXf ³fWXeÔ ÀfIY°ff¢¹fûÔdIY þ¶f ¸fcd°fÊ À±ffd´f°f WXbBÊ CXÀfÀf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þUfWXSX »ff»f ³fZWXøY±fZ AüSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¦fûdU³Q ¶f»»f·f ´fÔ°fÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf WXe¶fû»f¶ff»ff ±ff CXÀf Àf¸f¹f ·fe, ¸fcd°fÊWXMXf³fZ IZY d»fE UöY½¹f þøYSX dQE¦fE »fZdIY³f IYûBÊ Af¦fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ´fiV³f IZYU»f B°f³ff WX` dIY SXf¸f»f»ffMXfMX IYe Lf¹ff ¸fZÔ SXWXZÔ ¹ff dRYSXdWX³QbAûÔ IYe AfIYfÔÃff IZY A³fbøY´fUWXfÔ ·f½¹f ¸fÔdQSX JOÞXf dIY¹ff þf¹fZÜ¹fWX Ad·f¹ff³f ¶fWXb°f ´fbSXf³ff WX` dIYdWX³Qc IYûBÊ ¸fþWX¶f ¹ff ´fÔ±f ³fWXeÔ WXÀüSX BÀf QZVf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àf·fe dRYSXCX³fIYe CX´ffÀf³ff ´fðd°f ¨ffWXZ þ`ÀfeWXû, dWX³Qc WX`ÔÜ SXf¸f Àf·fe IZY ´fcUÊþû ¸fZÔWX`ÔÜ Af¹fÊ Àf¸ffþ IYe °fSXWX þû CX³WXZÔBÊV½fSX IYf AU°ffSX ³fWXeÔ ¸ff³f°fZ,¸fWXf´fbøY¿f IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fcþf ´fðd°f ¶fQ»f þf³fZ ÀfZ³f °fû ´fbSXJZ ¶fQ»f°fZ WX`Ô AüSX ³fÀfÔÀIÈYd°fÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZYÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ·ffSX°f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZÀf·fe IZY ´fcUÊþ Àf¸ffþ WXe ±fZ-IZYAf²ffSX ´fSX Àf·fe IYû dWX³Qc ¸ff³f°fZ WX`ÔÜdWX³Qc ³f °fû IYûBÊ ´fÔ±f WX` AüSX ³f IYûBÊCX´ffÀf³ff ´fðd°fÜ ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f

³fZ ·fe dWX³Qb°U IYû EIY þeU³f Vf`»feIYWXf WX` þû ÀfUZÊ ·fUd³°f ÀfbdJ³ff IYeAU²ffSX¯ff ´fSX WX`Ü »fJ³fDY IZY EIY¸fbdÀ»f¸f dUõf³f ³fZ ·ffSX°f IYe ¸fdÀþQûÔIYû d»fd´f¶fð dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ»f¦f·f¦f 30 WXþfSX ¸fdÀþQûÔ IYû ¸fÔdQSX°fûOÞXIYSX ¶f³ff¹ff þf³ff ¸ff³ff ¦f¹ff WX`ÜSXf¸f þ³¸f·fcd¸f IZY AfÔQû»f³f IZY Àff±fIYfVfe IYf dVfU ¸fÔdQSX AüSX ¸f±fbSXf IYeßfeIÈY¿¯f þ³¸f·fcd¸f IYû ·fe ¸ff³¹f°ff IZYA³fbøY´f ÀUøY´f QZ³fZ IYf Ad·f¹ff³f IZYQüSXf³f ÀfÔÀfQ ³fZ EIY IYf³fc³f ¶f³ff¹ffdIY þû ´fcþf À±f»f 15 A¦fÀ°f1947 IZY ´fcUÊ dþÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ±fZ,CXÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZ, CX³f¸fZÔ IYûBÊ¶fQ»ffU ³fWXeÔ WXû¦ff-SXf¸fþ³¸f·fcd¸f IYûLûOÞXIYSX, ¢¹fûÔdIY CXÀfIYf dUUfQ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX`Ü ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ¸fZÔ ¹fWX AfVfÔIYf SXWXe WX` dIY ¸ff¸f»ffIZYU»f SXf¸fþ³¸f·fcd¸f °fIY WXe Àfed¸f°f³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ´fÃf IZYEIY UIYe»f ÀU. A¶Qb»f ¸f³³ff IYf¸f`Ô³fZ U¿fûÊÔ ´fWX»fZ EIY ÀffÃff°IYfSX´fiIYfdVf°f dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZIYWXf ±ff dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ WX¸ffSXZd»fE IYûBÊ ¸f¢IYf ¸fQe³ff ³fWXeÔ WX`Ü WX¸fCXÀf ´fSX BÀfd»fE AOÞXZ WX`Ô dIY IYWXeÔCXÀf ´fSX ÀfZ QfUf LûOÞX³fZ IZY ¶ffQ WX¸fZÔA³¹f CX³f ¸fdÀþQûÔ IYû LûOÞX³fZ IZYd»fE ´fSXZVff³f dIY¹ff þf¹fZ, dþ³fIZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fÔdQSX °fûOÞXIYSX ¶f³ffE þf³fZ IYfQfUf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fôd´f BÀfAfVfÔIYf IYf Àf¸ff²ff³f dIY¹ff þf¨fbIYf WX` dIY A¶f EZÀff Àf¸·fU ·fe³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ IbYL»fû¦fûÔ õfSXf °fe³fûÔ À±f»f IYe ¸fbdöY IYeAd·f½¹fdöY ¸fdÀþQ IZY d»fE dþQIYSX³fZ Uf»fZ IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYû ¸fbJdSX°fIYSX QZ°fe WX` AüSX Àf¸fÓfü°fZ IYe dQVff¸fZÔ ¶fPÞX SXWXe ¦ffOÞXe IYû ¶fiZIY »f¦f þf°ffWX`Ü - (»fZJIY ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊIZY ´fcUÊ SXfª¹fÀf·ff ÀffÔÀfQ WX`Ô AüSXCX´fSXûöY »fZJ ¸fZÔ ½¹föY dU¨ffSX»fZJIY IZY A´f³fZ WX`ÔÜ)

SXf¸fþ³¸f·fcd¸f ´fSX ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZIYe SXfWX ¸fZÔ ¶ff²ff QcSX WXû


Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf IZY I`Y»ffVf ¸fûOÞX ´fSXþÔ¦f»f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX Àfb¶fWX »f¦f·f¦f 30U¿feÊ¹f ¹fbUIY IYf VfU d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³feR`Y»f ¦fBÊÜ CXÀfIZY ¦f»fZ ¸fZÔ ÷Y¸ff»f AüSXB»fZd¢MÑIY Uf¹fSX ÀfZ RÔYQf »f¦ffIYSX ¸ffSXf¦f¹ff ±ffÜ VfU ´fSX ¨fûMX IZY IYBÊ AüSX ·fed³fVff³f d¸f»fZ WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYCXÀfIYe WX°¹ff IYWXeÔ AüSX IYSXIZY VfU ¹fWXfÔ»ffIYSX RZYÔIYf ¦f¹ff WX`ÜCX²fSX, dÀfIÔYQSXf IZY WXe ASXÀfZ³ff ¸fZÔ ¹f¸fb³ff

dIY³ffSXZ 30 U¿feÊ¹f ¹fbU°fe IYf VfU¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX d¸f»ffÜ CXÀfIYe ·fedVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜ ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY VfU ³fQe ¸fZÔ ¶fWXIYSX Af¹ffWX`Ü ¹fbU°fe ³fZ Àf»fUfSX-IbY°ffÊ ´fWX³f SXJf±ffÜ¹fbUIY IZY VfU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY I`Y»ffVf ¸fûOÞX ÀfZ ¦fbþSX°fZ dIYÀfe Vf£Àf³fZ »ffVf QZJIYSX VfûSX ¸f¨ff¹ff ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ IYfRYe »fû¦f EIYdÂf°f WXû ¦fE

±fZÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜRYe»OX ¹fcd³fMX IYû ·fe ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ AfÀf´ffÀf SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû¶fb»ffIYSX VfU dQJf¹ff »fZdIY³f dIYÀfe ³fZdVf³ff£°f ³fWXeÔ IYeÜCXÀf³fZ ³fe»fZ SXÔ¦f IYe þeÔÀf AüSX IYf»fe MXeVfMXÊ ´fWX³f SXJe ±feÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àff°fdQ³f ´fWX»fZ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ dIYVfûSXeIYf þ»ff WXbAf VfU d¸f»ff ±ffÜ CXÀfIYe ·feA·fe °fIY dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü

¹fbUIY IYe WX°¹ff IYSX VfU RZYÔIYf

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe/d¸fPÞXfIbYSX/÷Y³fIY°ffÜA»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbE ÀfOÞXIYWXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX AüSX ¶fb²fUfSX IYû EIYdVfÃfIY Àf¸fZ°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfUûÔ IYû IY¶þZ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY d»fE d·fþUf¹ffÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ Af¦fSXf-þ¹f´fbSX WXfBÊUZdÀ±f°f ¦ffÔU þfþDY ¸fûOÞX IZY d³fIYMXWXfQÀff WXbAfÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¦ffÔUIYþfZÔ»fe ÀffQf¶ffQ dþ»ff WXf±fSXÀf d³fUfÀfeWXSXZÔQi ´fbÂf WXSXeAû¸f AüSX ÀfWXfSXf ±ff³ff¸f»f´fbSXf d³fUfÀfe ´fb¿´fZ³Qi ´fbÂf SXf¸fIÈY´ff»f¶ffBIY ÀfZ þf SXWXZ ±fZÜ þfþDY ¸fûOÞX IZYd³fIYMX AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXQû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹fZÜAf¦fSXf IZY EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ¶fb²fUfSX IYû CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Qû³fûÔ IYe

¸fü°f WXû ¦fBÊÜ AIYû»ff d³fUfÀfe d³fSXÔþ³fdÀfÔWX (57) ´fcUÊ ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f ¸fZÔdVfÃfIY ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f »f¦f·f¦f AfNX¶fþZ UZ Af¦fSXf ÀfZ »füMX SXWXZ ±fZÜ °f·fe¸f»f´fbSXf ³fWXSX ´fSX þJüQf ´fb»f IZY ´ffÀfÀff¸f³fZ ÀfZ Af SXWXZ MÑIY ³fZ CX³fIYe ¶ffBIY ¸fZÔMX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ CX³fIYe ¸füIZY ´fSX WXe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¨ff»fIY MÑIY »fZIYSX ·ff¦ff»fZdIY³f ´f±fü»fe IiYfdÀfÔ¦f ´fSX ´fIYOÞX d»f¹ff¦f¹ffÜ UWXeÔ, ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ Af¦fSXf-dQ»»feWXfBÊUZ dÀ±f°f dIYSXfU»fe d°fSXfWXZ ´fSX ´f³fUfSXed³fUfÀfe ¶ffBIY ÀfUfSX ÀfbJUeSX CXRYÊ ÀfbJf(40) IYû ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ MXIY ³fZ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ CX³fIYe ¸füIZY ´fSX ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¨füIYe ´fSXAÄff°f UfWX³f ¨ff»fIY IZY dJ»ffRY °fWXSXeSXQe WX`Ü

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ¦fBÊ ¨ffSX IYe þf³f

Af¦fSXfÜ ÀfQSX ÃfZÂf ¸fZZÔ LWX Àff»f IYe ¶f¨¨feIYû WXUÀf IYf dVfIYfSX ¶f³ffE þf³fZ IYfÀf³fÀf³feJZþ ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`ÜAfSXû´f ²f¸fÊÀ±f»f ÀfZ þbOÞXZ 22 U¿feÊ¹f¹fbUIY ´fSX WX`Ü CXÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`ÜIYÃff Qû ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fe BÀf ¶f¨¨fe ³fZ QûdQ³f ´fWX»fZ A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff IYû ¶f°ff¹ff

dIY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff A¶Qb»f Àf»ff¸f³ff¸f IYf ¹fbUIY CXÀfÀfZ LZOÞXLfOÞX IYSX°ff WX`Ü¶f¨¨fe ÀfZ dUÀ°ffSX ÀfZ ´fcL³fZ ´fSX CXÀfIZY¸ff°ff-d´f°ff IYû ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff dIY UWXCXÀfIZY Àff±f QbSXf¨ffSX ·fe IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶fb²fUfSX Vff¸f ´fbd»fÀf ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°fIYeÜBÀfIZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ WXe UWX þ`ÀfZ WXe ²f¸fÊÀ±f»f ´fSX Af¹ff, CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨fd»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL ¸fZÔCXÀf³fZ A´f³ff þb¸fÊ IbY¶fc»f IYSX d»f¹ff WX`Ü

UWX ¶f¨¨fe IYû IYBÊ ¶ffSX A´f³fe WXUÀf IYfdVfIYfSX ¶f³ff ¨fbIYf WX`Ü ´fedOÞX°f ¶f¨¨fe IYf¸fZdOXIY»f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ IZYÀfQþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¶fd¨¨f¹fûÔ ´fSX °fZþf¶fRZYÔIY³fZ IYe ²f¸fIYe

Af¦fSXfÜ ³¹fc Af¦fSXf IZY BÔQif ³f¦fSX d³fUfÀfe´fÔIYþ ¹ffQU IYf AfSXû´f WX`dIY IYf»fû³fe IZY d¶f¦fOÞX`»fdIYÀ¸f IZY ¹fbUIYûÔ ³fZ CX³fIYeIYÃff °fe³f AüSX ´ffÔ¨f ¸fZÔ´fPÞX³fZ Uf»fe Qû ¶fZdMX¹fûÔ ´fSX°fZþf¶f RZYÔIY³fZ IYe ²f¸fIYeQe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY¶fd¨¨f¹ffÔ ÀIcY»f ÀfZ §fSX»füMX SXWXe ±feÔÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff±f

¸ffSX´feMX IYe AüSX ¹fWX ²f¸fIYe QeÜ ¹fZ »fû¦fEIY MXZÔMX WXfCXÀf ´fSX ¶f`NXIYSX VfSXf¶f ´fe°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶fd¨¨f¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIY A¦fSX CX³fIZYd´f°ff ³fZ IZYÀf Uf´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ff, °fû °fZþf¶fÀfZ WX¸f»ffIYSX ¸ffSX OXf»fZÔ¦fZÜ ´fÔIYþ ¹ffQURYeSXûþf¶ffQ IZY þ³f°ff BÔMXSX IYf»fZþ,IYMX`³ff WX¿ffÊ ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ WX`Ü AfSXûd´f¹fûÔIZY Àff±f CX³fIYf ´fWX»fZ Óf¦fOÞXf WXû ¨fbIYf WX`ÜBÀf¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃf IZY »fû¦f þZ»f ¦fE ±fZÜCX³fIYf AfSXû´f WX` dIY BÀfe IZYÀf IYû Uf´fÀf»fZ³fZ IZY d»fE ¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ²f¸fIYe Qe ¦fBÊÜ

ÀfQSX ¸fZÔ LWX Àff»f IYe¶f¨¨fe ÀfZ QbSXf¨ffSX

Af¦fSXfÜ SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ´fSX ¶fb²fUfSX Qû´fWXSX¦fû¸ffÔÀf d¸f»f³fZ ´fSX ¶fþSXÔ¦f Q»f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ¦fbÀÀff ·fOÞXIY ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ¦fûWX°¹ffSXûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ ³f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE´fiQVfÊ³f dIY¹ffÜ Af¦fSXf-Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZIYfSXÊUfBÊ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ °f¶f´fiQVfÊ³fIYfSXe VffÔ°f WXûIYSX »füMX ¦fEÜSXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ´fSX IÈY¿¯f UfdMXIYf IZY ´ffÀf¦ff¹f IYf IYMXf dÀfSX ´fOÞXf ±ffÜ ´ffÀf WXe IbYL¸ffÔÀf ´fOÞXf ±ffÜ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fSX UWXfÔ»fû¦f þ¸ff WXû ¦fEÜ ±fûOÞXe WXe QZSX ¸fZÔ ¶fþSXÔ¦fQ»f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ¦fûWX°¹ffSXûÔ IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX

QeÜ ÀfQSX ¶ffþfSX ±ff³ff ÀfZ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fWXbÔ¨fIYSX°fe³f dQ³f IZY ·fe°fSX IZYÀf IYf Jb»ffÀff IYSXIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ BÀf´fSX þf¸f Jû»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f Af²ff§fÔMXf °fIY ¹fWX WXÔ¦ff¸ff ¨f»ffÜ dUdWX´f IZY´fifÔ°fe¹f CX´ff²¹fÃf Àfb³fe»f ´ffSXfVfSX ³fZ IYWXfdIY IbYL »fû¦f VfWXSX IYf ¸ffWXü»f d¶f¦ffOÞX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf Àf£°fe ³fWXeÔ dQJf SXWXeÜBÀfÀfZ CX³fIZY WXüÀf»fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfÔþ¹f¸f»WXûÂff, ¶fÔMXe NXfIbYSX, ¦fûdUÔQ ´ffSXfVfSX,AU³feVf Vf¸ffÊ, ´f´´fc NXfIbYSX, dUþ¹f·fQüdSX¹ff, ´fiQe´f SXfNXüSX, SXfþ ¶fWXfQbSX,dQ³fZVf, Aþ¹f IbYVfUfWXf ¸füþcQ SXWXZÜ

¦fû¸ffÔÀf d¸f»f³fZ ´fSX·fOÞXIZY ¶fþSXÔ¦fe

Af¦fSXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fZMÑû»f ´fÔ´f ¸ffd»fIY A³fZIY dÀfÔWX dÀfIYSXUfSX IYeWX°¹ff AüSX ´fVfb ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfZ WXbBÊ 50 »ffJ IYe »fcMX IYfJb»ffÀff IYSX dQ¹ffÜ JÔQü»fe ¸fZÔ ¶f`ÔIY AüSX »ffg¹fÀfÊ IYfg»fû³fe ¸fZÔd»fd´fIY IZY §fSX ´fOÞXe OXI`Y°fe IZY SXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNXf³fZ IZY d»fE·fe ´fbd»fÀf IYe MXe¸fZÔ dQ³f-SXf°f »f¦fe WX`ÔÜ IbYL ÀfbSXf¦f d¸f»fZ ·fe WX`ÔÜ»fZdIY³f EZÀfe °f¸ff¸f CX»fÓfe WXbBÊ ¦fbd°±f¹fûÔ ¸fZÔ dþÀfZ Àfb»fÓff³ff Àf¶fÀfZ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfZ JÔQfSXe IZYÀf IZY Jb»ffÀfZ ´fSX ´fbd»fÀfIYf ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fiûUSX QÔ´fd°f IYe WX°¹ff IYû »f¦f·f¦f PXfBÊ ¸fWXe³ffWXû ¦f¹ff, »fZdIY³f ´fbd»fÀf IYe þfÔ¨f Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX SXWXeÜ UfSXQf°fSXfþ ¶f³fIYSX SXWX ¦fBÊ WX`Ü»fZQSX MÑZdOXÔ¦f IYfSXû¶ffSXe AU³feVf ¦fiûUSX AüSX CX³fIYe ´f}e DY¿ff¦fiûUSX IYe WX°¹ff 15 ³fUÔ¶fSX 2015 IYû IYe ¦fBÊ ±feÜ §fSX ¸fZÔ

d¶fJSXZ Àff¸ff³f IYû QZJIYSX »f¦f SXWXf ±ff dIY QûWXSXf WX°¹ffIYfÔOX»fcMX IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ´fbd»fÀf UfSXQf°f IYf ¸fIYÀfQIbYL AüSX ¸ff³fIYSX ¨f»f SXWXe ±feÜ VfbøY ¸fZÔ ¹fWX ·fe VfIY ±ff dIYUfSXQf°f ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe IYSXe¶fe IYf WXf±f WX`Ü EIY ±¹fûSXe ¹fWX·fe ±fe dIY ¦fiûUSX WXfCXÀf ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fþQcSX §fMX³ff ¸fZÔVffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f Àf¶f ¶ff°fZÔ WXe SXWXeÔÜþfÔ¨f þSXf ·fe Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXeÜ BÀfIZY ¶ffQ VfWXSX AüSX AfÀf ´ffÀfIYBÊ Àf³fÀf³feJZþ §fMX³ffEÔ WXû ¦fBÊÔ °fû ´fbd»fÀf IYf BÀf AûSX ÀfZ²¹ff³f WXMX ¦f¹ffÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ °f¸ff¸f UfSXQf°f IZY Jb»ffÀfZ´fSX þûSX WX`, »fZdIY³f BÀf IZYÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYe¸ff³fZÔ °fû Ad²fIYfSXe CX¸¸feQ LûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY BÀfSXWXÀ¹f ÀfZ ´fQfÊ CXNX³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ WX`Ü

SXfþ ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ff ¦fiûUSX QÔ´fd°f WX°¹ffIYfÔOX

VfWXSX IZY 51 IZYÔQiûÔ´fSX WXû¦fe MXeBÊMXe

Af¦fSXfÜ A²¹ff´fIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff(MXeBÊMXe) Qû RYSXUSXe IYû 51 ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ´fSX Qû ´ff»fe ¸fZÔ WXû¦feÜ IbY»f 28,235´fSXeÃff±feÊ ´fÔþeIÈY°f WX`ÔÜ ´fSXeÃff IZY QüSXf³f19 ÀfZ¢MXSX ¸fdþÀMÑZMX AüSX 51 ´f¹fÊUZÃfIY°f`³ff°f SXWXZÔ¦fZÜ ¨ffSX Àf¨f»f Q»f ·fe ¦fdNX°fdIYE ¦fE WX`ÔÜ´fWX»fe ´ff»fe ¸fZÔ CX¨¨f ´fif±fd¸fIY À°fSX IYe´fSXeÃff Àfb¶fWX 10:00 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX12:30 ¶fþZ °fIY 40 IZYÔQiûÔ ´fSX WXû¦feÜ1082 IYÃf d³fSXeÃfIYûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ¦fBÊ WX`Ü ´fif±fd¸fIY À°fSX IYe ´fSXeÃff 11IZYÔQiûÔ ´fSX Qû´fWXSX 02:00 ÀfZ Vff¸f 04:30¶fþZ °fIY WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE 310 IYÃfd³fSXeÃfIYûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¦fb÷YUfSXQû´fWXSX EIY ÀfZ Qû ¶fþZ °fIY ¸fb£¹f Àfd¨fUUedOX¹fû IYfÔRiYZÔdÀfÔ¦f IZY þdSX¹fZ BÀfIYe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


E°¸ffQ´fbSXÜ dWXÔQcUfQe ³fZÂfe Àff²Ue ´fif¨fe ³fZIYWXf, QZVf ¸fZÔ °f¶ffWXe ¸f¨ff³fZ IZY d»fEAf°fÔdIY¹fûÔ IYû ´fd›¸fe ¹fc´fe ¸fZÔ ´f³ffWX Qeþf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ WXd±f¹ffSXûÔ IYf þJeSXf ·fed¸f»f°ff WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX þ`ÀfZ WXf»ff°f WXûSXWXZ WX`ÔÜ »fU þZWXfQ IYe AûSX BVffSXf IYSX°fZWXbE IYWXf dIY IbYL ¹fbUf WXf±fûÔ ¸fZÔ IY»ffUf¶ffÔ²fIYSX ÀIcY»f, IYf»fZþ AüSX IYûd¨fÔ¦fÀfZÔMXSXûÔ IZY ¶ffWXSX JOÞXZ SXWX°fZ WX`ÔÜ »fOÞXdIY¹fûÔIYû RÔYÀff³fZ IZY d»fE A´f³ff ³ff¸f °fIY¶fQ»f »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ A´f³fe ¶fZMXeAüSX ¶fWX³fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE WXSX dWXÔQcIYû ‘¹fbð‘ LZOÞX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ EZÀff³fWXeÔ IYSX°fZ °fû JbQ IYû dWXÔQc IYWX³ff ¶fÔQIYSX QûÜ dWXÔQb°U IYû ´fWX¨ff³fûÔ, þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ¸f°f ¶fÔMXûÜ EIY°ff IYe °ffIY°f dQJfAûÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fZMXe, ¦ff¹f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f

ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ü B³WXZÔ ¶f¨ff³fZ IZY d»fEdWX³Qb°U IZY ‘¶fføYQ‘ IYû ´ffUSXRbY»fIYSX³fZ IYf UöY Af ¦f¹ff WX`Ü ¶fPÞX°fe ¦füUÔVfIYe WX°¹ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE þ»Q WXeAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ÀfÔ°f ¸fÔOX»fþ»Q WXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXZ¦ffÜÀff²Ue ³fZ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYû ¶fZMXe, ¦ff¹fAüSX ÀfÔÀIÈYd°f AÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ IYfdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ IYWXf dIY ´fd›¸fe ¹fc´feÀfZ Af°fÔIYUfQ IZY °ffSX þbOÞXZ WX`Ô dRYSX ·fe´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fdÀþQûÔ ¸fZÔ °f»ffVfe ³fWXeÔIYSXf°feÜ BÀfd»fE WXd±f¹ffSXûÔ IZY þJeSXZAüSX Af°fÔIYUfQe QZVf ¸fZÔ Af°fÔIY ¸f¨ff³fZIYe ÀffdþVf IYû AÔþf¸f QZ°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜÀff²Ue ¸fÔ¦f»fUfSX IYû E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂfdQUÀf ´fSX ¹fbUf Àf¸ffþ ÀfZUf dVfÃff Àfd¸fd°fIZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ ´fbSXf³fe °fWXÀfe»f ¨füSXfWXf

´fSX ²UþfSXûWX¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQþ³fÀf·ff IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXeÔ ±feÔÜ ¶ffQ¸fZÔ ¸fWXZ³Qi·ff³f dU¸f»ffQZUe ¶ffd»fIYf BÔMXSXIYf»fZþ ÀfZ ·ffSX°f ¸ff°ff IYe ÓffÔIYed³fIYf»fe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fVffd¸f»f WXbEÜ Àfd¸fd°f A²¹fÃf ´fÔIYþ ¶f§fZ»f, ´fcUÊ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ IZY´fe dÀfÔWX, dQ³fZVf IbY»fßfZâ,IÈY¿¯fUeSX dÀfÔWX, ¸ff²fUZ³Qi³ff±f dÀfÔWX,SXü³fIY ¦fb~f, Ad¨fÔ°¹f Àf¢ÀfZ³ff, OXf. SX¸fZVfÀfû»fÔIYe, Aªþc ¨füWXf³f, SXf¸fIbY¸ffSX Vf¸ffÊ,IY»´f³ff ²ffIYSXZ, ¶f`þÔ°fe AfdQ ³fZ CX³fIYfÀUf¦f°f dIY¹ffÜ ¸fÔ¨f ´fSX ·ffþ´ff d´fLOÞXfU¦fÊ ¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ´fiû. EÀf´fedÀfÔWX ¶f§fZ»f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fi¶f»f´fi°ff´f dÀfÔWX, ¨fZ¹fSX¸f`³f Ue³ff ²f³f¦fSX,A·f¹f³ff±f dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

´f. ¹fc´fe ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔIYû ´f³ffWX : ´fif¨fe

¶ff¶ff Qe´f dÀfÔWX IYf ´fiIYfVf ´fUÊ ¸f³ff¹ffAf¦fSXfÜ dÀfJ ¹fc±f RZYOXSXZVf³f IYe AûSX ÀfZ ¦fb÷YõfSXf IY»f¦fe²fSX, ÀfQSX ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fb²fUfSXIYû ¶ff¶ff Qe´f dÀfÔWX IYf ´fiIYfVf ´fUÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX IYe°fÊ³f QSX¶ffSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYe°fÊ³fIYfSX ·ffBÊ SXdþÔQSX ´ff»f dÀfÔWX ³fZ Vf¶fQ IYe°fÊ³f ÀfZ ÀfÔ¦f°f IYûd³fWXf»f IYSX dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX fSX dÂf»fûIY dÀfÔWX Aû¶fSXf¸f, SX¸f³f ÀffWX³fe, ¶fÔMXe Aû¶fSXf¹f,SXþ°f Lf¶fOÞXf ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ ¶f³fZ¦fe þ`dUIY JfQAf¦fSXfÜ BÊIYû RiYZÔOXÀf UZ»fRZY¹fSX ¢»f¶f IYe AûSX ÀfZ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þ`dUIY JfQ ¶f³ff³fZ IYe´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfÔÀ±ff A²¹fÃf OXf. ¸fd³fÔQSX IYüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû¸f³f:IYf¸fZV½fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ 200 »feMXSX IYf OÑ¸f SXJIYSX BÀfIYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ Vfb·ffSXÔ·fAfIYfÔÃff Àfd¸fd°f IYe A²¹fÃf ÀfÔ¦fe°ff ·fMX³ff¦fSX ³fZ dIY¹ffÜ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ OÑ¸f À±ffd´f°f dIYEþfEÔ¦fZÜ IYüSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff °fe³f U¿fûÊÔ ÀfZ SXÀfûBÊ IZY IY¨fSXZ ÀfZ þ`dUIY JfQ ¶f³ff³fZIYf IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ¸fWXÔ°f ¹fû¦fZVf ´fbSXe IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ AÔþc dQ¹ff»ff³fe,´ff¹f»f OXfUSX CX´fdÀ±f°f SXWXeÔÜ

ÀffBdIY»f EUÔ ÀffOÞXe dU°fSX¯fAf¦fSXfÜ Àff¸ffdþIY CX°±ff³f EUÔ dVfÃf¯f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ ³f¦f»ff ¸fûWX³f,VffWX¦fÔþ dÀ±f°f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ¦fSXe¶f AûSX þøYSX°f¸fÔQûÔ IYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE ÀffBdIY»fEUÔ ÀffOÞXe dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe A³fZIY ¸fþQcSXûÔ IYû °fe³f-°fe³f Àfü ÷Y´f¹fZ IZY ¨fZIY·fe dQEÜ?¸fb£¹f Ad°fd±f Àfb³fe»f IbY¸ffSX d¨fØfûOÞX SXWXZÜ

³fWXeÔ ¨f»ff Ad°fIiY¸f¯f dUSXû²fe Ad·f¹ff³fAf¦fSXfÜ Ad°fIiY¸f¯f IZY dJ»ffRY ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f ¶fb²fUfSX IYûVf¸fÀff¶ffQ SXûOX ´fSX IYfSXÊUfBÊ WXû³fZ IYe ±fe, »fZdIY³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ½¹fÀ°f°ff IZY ¨f»f°fZAd·f¹ff³f ³fWXeÔ ¨f»ff ÀfIYfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff EÀf´fe Uf¿¯fZÊ¹f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¦fb÷YUfSX IYû Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ Vf¸fÀff¶ffQ SXûOX ´fSX WXe Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ffÜ

IYSX¶f»ff IYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ IYf AfSXû´fAf¦fSXfÜ IYSX¶f»ff IYd¶fiÀ°ff³f IYe IYd±f°f þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ IYe dVfIYf¹f°fûÔ ´fSX ¦füSX ³fWXeÔIYSX³fZ ´fSX IYSX¶f»ff MÑÀMX ³fZ WXfBÊIYûMXÊ IYe VfSX¯f »fe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf ¸fbdÀ»f¸f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f³fZ þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSXf³fZ ´fSX ´fbd»fÀf AüSX ´fiVffÀf³f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜAfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ÜU¢RY IYd¶fiÀ°ff³f U IYSX¶f»ff IZY Àfd¨fU WXfþe A¶fSXfSX WXbÀf`³f IYf IYWX³ff WX` dIY EIY´fZMÑû»f ½¹fUÀff¹fe ³fZ 15 Àff»f ´fWX»fZ ·fe IYd¶fiÀ°ff³f IYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ±ffÜ A¶f ¹fWXe »fû¦f Qû¶ffSXf IYd¶fiÀ°ff³f IYe þ¸fe³f ´fSX IY¶þf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfQRYf IY¶þf IYSXf³fZ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYf ·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfþe A¶fSXfSX ³fZ CX¦fiAfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü CX²fSX, ¸fbdÀ»f¸f ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfSX´fÔ¨f ¸fûWX¸¸fQ ³fQe¸f³fcSX ³fZ IYSX¶f»ff VffWXe IYd¶fiÀ°ff³f ´fSX ·fc¸ffdRY¹ff õfSXf dIYE þf SXWXZ IY¶þZ IYû °fbSXÔ°f SXûIY³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX U¢RY ¸fÔÂfe IYû ·fe Qe WX`ÜA¦fSX þ»Q WXe WX»f ³fWXeÔ d³fIY»ff °fû ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþ IZY »fû¦f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX³fZ IYû¸fþ¶fcSX WXûÔ¦fZÜ

BÔMXIY ³fZ SX`»fe d³fIYf»f ÀfüÔ´ff Äff´f³fAf¦fSXfÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fþQcSX IYfÔ¦fiZÀf (BÔMXIY) ³fZ ´fi°ff´f´fbSXf ¨füSXfWXZ ÀfZ ¶fb²fUfSX IYû SX`»fed³fIYf»f ßf¸f dU·ff¦f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ßf¸f CX´ff¹fböY ´feIZY dÀfÔWX IYû Àff°f ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f´fÂfÀfüÔ´ffÜ BÀf¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYû ¶fPÞXZ WXbE ¶fû³fÀf dQE þf³fZ, IYfSXJf³fûÔ ¸fZZÔ ßfd¸fIYûÔ IYû d³f²ffÊdSX°f³¹fc³f°f¸f UZ°f³f dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fZÔ QûWXSXfBÊÔÜ SX`»fe ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY ¸fWXfÀfd¨fU ÀfÔþ¹f dÀfÔWX,dRYSXûþ Jf³f, dUIYfÀf ¸fûWX³f ¶fÔÀf»f, Àfû³fUeSX dÀfÔWX, ¶f³fUfSXe »ff»f, ¹fVf´ff»f dÀfÔWX SXWXZÜ

ÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ Äff´f³f ÀfüÔ´ffAf¦fSXfÜ ¹fc´fe E³fAfSXE¨fE¸f ÀfÔdUQf IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f ³fZ ³ff¦fSXe ´fi¨ffdSX¯fe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ¶f`NXIY IYeÜ BÀf¸fZÔ ÀfÔ§f ³fZ ÀfSXIYfSXe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY Àf¸ff³f ÀfÔdUQfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ´fZ ¦fiZOXÀfbdU²ff QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ Àf´ff ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe dU´fb»f ´fbSXûdWX°f IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸fÄff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀf QüSXf³f A¶Qb»f, A°fb»f ·fQüdSX¹ff, SXdUÔQi ¨füWXf³f, °f¶fÀÀfb¸f, OXf. Aþ¹f´fi°ff´f ¨fü²fSXe, OXf. EIZY dÀfÔWX, OXf. ³ffWXSX dÀfÔWX, dþ°fZÔQi ´ffNXIY SXWXZÜ

¸fSXIYþ Àff¶fSXe ¸fZÔ þb»fcÀf IZY Àff±f ¨fPÞXf¹ff d¦f»ffRYAf¦fSXfÜ WXþSX°f VfZJ Àf`¹fQ RYd°fWXCXïe³f ¶f»Je IZY ÀfªþfQf³fVfeÔ ´feSX A»fWXfþ SX¸fþf³fA»fe VffWX ³fZ ¶f¦fQfQ ÀfZ »füMXIYSX ¦füÀf CX»f Afþ¸f VfZJ A¶Qb»f IYfdQSX þe»ff³fe IYe¶ffSX¦ffWX ÀfZ d¸f»ff ·f½¹f d¦f»ffRY þb»fcÀf IZY Àff±f QSX¦ffWX ¸fSXIYþ Àff¶fSXe ¸fZÔ ¨fPÞXf¹ffÜ

Af¦fSXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ½¹ff´ffSXÀf·ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf ¦fû´ff»fA¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ IYf¹fÊIY°ffÊ¶f³f³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ SXfþ³fed°fIY¶f³fZÔ, þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfEÔÜ CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fZÔ AüSX Àf¸ff²ff³f IZY d»fEBÊ¸ff³fQfSXe ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ AüSX ´ffMXeÊ IYe³fed°f¹fûÔ IZY Àff±f ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊþ³f°ff IYû ¶f°ffEÔÜ UWX ¶fb²fUfSX IYûdþ»ff AüSX VfWXSX ½¹ff´ffSX Àf·ff IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX SXWXZ ±fZÜ»fûWXf¸fÔOXe dÀ±f°f ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f·fU³f ¸fZÔ ¦fû´ff»f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf,2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ½¹ff´ffSX Àf·ff IYû ·fe ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ¹fû¦fQf³f QZ³ff WXû¦ffÜ WXSX ¶fc±f ´fSX IY¸f ÀfZIY¸f EIY IYf¹fÊIY°ffÊ ½¹ff´ffSX Àf·ff IYfAUV¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fEdUSXû²fe Q»fûÔ IYe ÀffdþVf IYû ³ffIYf¸f

IYSX³ff WXû¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff²¹fÃf SXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU, ½¹ff´ffSX Àf·ff IZYdþ»ff²¹fÃf Ad¸f°f dÀfÔWX, QZUZÔQi ´ffSXfVfSX,SXfþdIYVfûSX ·ffSX°fe, ¸f³fûþ ¦fb~f, SXfþZVfU¸ffÊ, ´feIZY ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜBÀfIZY ¶ffQ QZWX»fe ¦fZMX dÀ±fd°f EIYWXûMX»f ¸fZÔ VfWXSX BIYfBÊ ¶f`NXIY WXbBÊÜ ¹fWXfÔ¦fû´ff»f A¦fiUf»f ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZÀfe²ff ÀfÔUfQ dIY¹ffÜ ½¹ff´ffSX Àf·ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ ·fe AU¦f°f IYSXf¹ffÜCX³WXûÔ³fZ ½¹ff´ffSX Àf·ff IZY VfWXSX A²¹fÃf´fiVffÔ°f ´fMXZ»f IYû d³fQZÊVf dQE dIY½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE Àfe²fZAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ BÀfAUÀfSX VfWXSX A²¹fÃf SXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe,¸fQ³f ¦f¦fÊ, ¸f³fûþ ¦fb~f, dU³f¹f d¸fØf»f,SX¸f³f ¦fû¹f»f, ´fi¸fûQ SXfNXüSX, ³fBÊ¸f ¶ff¶fc,²feSXþ U¸ffÊ, Ad¸f°f þ`³f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

þ³f°ff IZY ¶fe¨f¸fZÔ þfEÔ IYf¹fÊIY°ffÊ:

¦fû´ff»f

¸fZdOXIY»f LfÂfûÔIYe WXû¦fe

dVf³ff£°f ´fSXZOXAf¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþB¸fSXþZÔÀfe IZY UfOXÊ ¶Uf¹f ÀfZ ¸ffSX´feMX´fiIYSX¯f ¸fZÔ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ³fZ AfNXIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY ¶f¹ff³f QþÊ dIYE WX`ÔÜ ¹fWXIYf¹fÊUfWXe ´fif¨ff¹fÊ OXf. EÀfIZY ¦f¦fÊ,A³fbVffÀf³f IY¸fZMXe ÀfZ OXf. EÀfIZY þ`³f AüSXÀfeAû IYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX IZY Àff¸f³fZWXbBÊÜ A¶f ¸fZdOXIY»f LfÂfûÔ IYe dVf³ff£°f´fSXZOX Àfû¸fUfSX IYû IYSXfBÊ þfE¦feÜ¶f°ff QZÔ dIY 11 dQÀfÔ¶fSX IYe SXf°f IYûB¸fSXþZÔÀfe IZY ´ffÀf dÀ±f°f ¨ff¹f IYe QbIYf³f´fSX UfOXÊ ¶Uf¹f dVfU IbY¸ffSX AüSX ¸fZdOXIY»fLfÂfûÔ ¸fZÔ dUUfQ WXbAf ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY§fMX³ff IZY ¶ffQ Qû QþÊ³f ¸fZdOXIY»f LfÂfûÔ ³fZB¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ §fbÀfIYSX UfOXÊ ¶Uf¹f ´fSXWX¸f»ff IYSX CXÀfZ ¶fbSXe °fSXWX ´feMXfÜ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fif¨ff¹fÊ ³fZ 2011 ¶f`¨f IZY ÀfüSX·fAd·f¸f³¹fb, SXfWXb»f ´ffNXIY AüSX A°fb»f dÀfÔWXIYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX dQ¹ff ±ffÜ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMXSXZJf EÀf ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RbYMXZþ ¸fZÔIYBÊ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ¨fZWXSXZ À´fá dQJZ WX`Ô,Àf·fe IYû ³fûdMXÀf QZIYSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜdVf³ff£°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þfÔ¨f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYe þfE¦feÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXf Ü A¶f ±ff³fZ, ¨füdIY¹fûÔ ´fSX AüSXAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYe þf³fZ Uf»fedVfIYf¹f°fZÔ, CX³fIZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE dQEþf³fZ Uf»fZ AfQZVf-d³fQZÊVf Àf¶f Afg³f»ffB³fWXû ¦fE WX`ÔÜ OXeþe´fe IZY d³fQZÊVf ´fSXAfBÊþeAfSXEÀf (BÔMXe¦fi ZMXZOX ¦fieUZÔÀfZÀfSXZdOXVf³f»f dÀfÀMX¸f) ÀfZ dVfIYf¹f°fe ´fÂfûÔIYû Afg³f»ffB³f IYSX d³fÀ°ffSX¯f IYSXf³fZ IYû´fidIiY¹ff VfbøY IYSXf Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀf ´fi¯ff»feIZY °fWX°f ´fedOÞX°f ·fe Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°fQþÊ IYSXf ÀfIY°ff WX`Ü dVfIYf¹f°fûÔ IYf ±ff³fûÔ¨füdIY¹fûÔ ´fSX d³fÀ°ffSX¯f ³f WXû ´ff³fZ IZY ¶ffQ´fedOÞX°f ÀfeAû, EÀf´fe AüSX EÀfEÀf´fe IZYQµ°fSXûÔ ¸fZÔ AfE dQ³f ¨f¢IYSX »f¦ff°fZ SXWX°fZWX`ÔÜ BÀfÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf Àf¸f¹f ½¹f±fÊWXû°ff WX` AüSX SXûþf³ff ¸fûMXe ¸fûMXe OXfIY IZY¶fÔOX»f B²fSX ÀfZ CX²fSX WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZd³f¶fMX³fZ IZY d»fE OXeþe´fe þfUeQ AWX¸fQ³fZ VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX AfBÊþeAfSXEÀf»ff¦fc IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ EÀfEÀf´feOXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 25þ³fUSXe ÀfZ AfBÊþeAfSXEÀf »ff¦fc IYSX Qe

¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f Af³fZUf»fZ dVfIYf¹f°fe ´fÂfûÔ IYû ÀI`Y³f IYSX RYeOXIYSXf¹ff þf SXWXf WX` AüSX CX³f ´fSXAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfQZVf, d³fQZÊVf ·feAfg³f»ffB³f dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ´fedOÞX°f ·fe A´f³fe dVfIYf¹f°f Afg³f»ffB³fQþÊ IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊ dQUÀf ¸fZÔ Àf·fe±ff³ff, ¨füIYe ´fi·ffSXe AfQZVf-d³fQZÊVf IYûAfg³f»ffB³f QZJIYSX CXÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊIYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ±ff³fûÔ ¸fZÔ EÀfEÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹fÀfZ 24 §fÔMXZ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe OXfIY ·fe°UdSX°f ´fWXbÔ¨fZ¦feÜ Àff±f WXe EIY WXedVfIYf¹f°f IYû ¶ffSX-¶ffSX ³fWXeÔ QZ³ff ´fOÞXZ¦ffAüSX ´fbSXf³fe dVfIYf¹f°f ´fSX WXbBÊ IYfSXÊUfBÊ IYûAd²fIYfSXe Afg³f»ffB³f QZJIYSX ´fi¦fd°fAf£¹ff þf³f ÀfIZYÔ¦fZÜ EÀfEÀf´fe OXf.SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ EÀf´fe IiYfB¸f SXf¸f ¸fûWX³fdÀfÔWX IYû BÀfIYf ³fûOX»f ´fi·ffSXe ¶f³ff¹ff WX`ÜEÀf´fe IiYfB¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY d»fEWXSX ±ff³ff, ¨füIYe ´fi·ffSXe, ÀfeAû AüSXA³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû´ffÀfUOXÊ dQE ¦fEWX`ÔÜ

AfBÊþeAfSXEÀf IZY °fWX°f A¶fAfg³f»ffB³f IYSXZÔ dVfIYf¹f°f

UÈÔQfU³fÜ ´ffd»fIYf IYe »f`ÔOX dRY»f ÀffBMX´fSX ¸fÔOXe Àfd¸fd°f IZY d³f¸ffÊ¯f IZY dUSXû²f IYfOXeE¸f ³fZ d³fÀ°ffSX¯f IYSX dQ¹ff WX`ÜdVfIYf¹f°fIY°ffÊ ¸f²fb¸fÔ¦f»f Vfb¢»ff IYe¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbEdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ UÈÔQfU³f ¸fZÔ IcYOÞXfd³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE ´f¹ffÊ~ þ¸fe³f CX´f»f¶²fWXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ A´fdVfá ´fi¶fÔ²f³fIZY d»fE dIYE þf SXWXZ A³¹f ´fi¹ffÀfûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ff¹ffÜdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ ¶f°ff¹ffWX` dIY ·fc-Ad·f»fZJûÔ ¸fZÔ ³f¦fSX ´ffd»fIYf´fdSX¿fQ UÈÔQfU³f IZY ³ff¸f QþÊ 11.22EIYOÞX ·fcd¸f ¸fZÔ ÀfZ 10 EIYOÞX ·fcd¸f WXe ¸fÔOXeÀfd¸fd°f IYû Qe ¦fBÊ WX`Ü ´ffd»fIYf IZY ´ffÀfA·fe ·fe 30 WXZ¢MXZ¹fSX ÀfZ ·fe Ad²fIY ·fcd¸fÀ»fZþ RYf¸fÊ IZY d»fE CX´f»f¶²f WX`Ü BÀfIYfdSXIYfOXÊ ¸fÔOXe Àfd¸fd°f IYû Qe þf³fZ Uf»fe·fcd¸f ÀfZ A»f¦f WX`Ü

BÀf ´fiIYfSX A´fdVfá ´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ·fcd¸f

´fi¨fbSX ¸ffÂff ¸fZÔ WX`Ü OXeE¸f ³fZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊIZY BÀf °f±¹f IYû ³fIYfSX dQ¹ff dIY MÑ`Ô¨f¶f³ffIYSX IcYOÞXf IYû Q¶ff³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ ¹fWX·fcd¸f ´fi¹fû¦f ¸fZÔ »ff¹fe þf ÀfIY°fe WX`ÜAfQZVf ¸fZÔ CX»»fZJ WX` dIY ³f¦fSXe¹f NXûÀfA´fdVfá (´fi¶fÔ²f³f EUÔ WX±ff»f³f)d³f¹f¸ffU»fe 2013 IZY A³fbøY´f A´fdVfá´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE VffÀf³f ÀfZ 2203.26»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ´fiÀ°ffU VffÀf³f IYû ·fZþf¦f¹ff WX`Ü OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY À»fZþ RYf¸fÊ

IYe d¨fd‰°f ·fcd¸f ´fSX ¶ffCXÔOÑe IYSXfBÊ þf SXWXeWX`Ü ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AüSX ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ IcYOÞXf³f OXf»ff þfE, BÀfIZY ´fi¹ffÀf dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fEWXûdOXÔÊ¦f ·fe »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ¶f°ff QZÔ dIY ¸f²fb¸fÔ¦f»f Vfb¢»ff ³fZ ¸fÔOXeÀfd¸fd°f IZY d³f¸ffÊ¯f ´fSX ´ff¶fÔQe IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXbE EIY ´fi°¹ffUZQ³f Àfd¨fU CXØfSX´fiQZVf VffÀf³f, ¸fÔOX»ff¹fböY AüSXdþ»ffd²fIYfSXe IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf¸fZÔ ¶fe°fZ 25 Àff»fûÔ ÀfZ »f`ÔOX dRY»f ÀffBMXIZY øY´f ¸fZÔ ´fi¹fû¦f IYe þf SXWXe ´ffd»fIYf IYe·fcd¸f IYû Af¦fZ ·fe BÀfe IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f ¸fZÔ»ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ °fIYÊ ¹fWX ±ff dIY´ffd»fIYf IcYOXZ× IYû þ¸fe³f ¸fZÔ ¦fçf IYSXEIYdÂf°f IYSX°fe WX`Ü ¹fWXfÔ dSXÀffBd¢»fÔ¦f IYeÀfbdU²ff ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔOXe Àfd¸fd°f IYûþ¸fe³f WXÀ°ffÔ°fdSX°f WXû þf³fZ ÀfZ IcYOÞXf´fi¶fÔ²f³f IYf dUIY»´f ³fWXeÔ SXWXZ¦ffÜ

kUÈÔQfU³f ¸fZÔ A´fdVfá ´fi¶fÔ²f³fIZY d»fE ´f¹ffÊ~ ·fcd¸fl

Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZUf»fûÔ ´fSX »f¦fZ¦ff

þb¸ffÊ³ff¸f±fbSXfÜ VfWXSX ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX WXMXfE ¦fE Ad°fIiY¸f¯f IYû ¶ffQ dRYSX ÀfZ Ad°fIiY¸f¯fIYSX³fZ Uf»fZ QbIYf³fQfSXûÔ ´fSX A¶f þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû´fiVffÀf³f ³fZ d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô dIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔAd°fIiY¸f¯f ÀffRY WXû³fZ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX CX³f À±f»fûÔ ´fSX »fû¦fûÔ ³fZ IY¶þf IYSX d»fEWX`ÔÜ VfWXSX IZY ¸fb£¹f ¶ffþfSXûÔ IZY RbYMX´ff±f IYû QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ´fcUÊ IYe ·ffÔd°f IY¶þf d»f¹ffWX`Ü ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ dRYSX ÀfZ þf¸f IZY WXf»f°f ¶f³f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX dÀ±fd°f WXû»fe¦fZMX ÀfZ IYû°fUf»feSXûOX AüSX LØff ¶ffþfSX IYe WXe ³fWXeÔ, QSXZÀfe SXûOX IYe ·fe WX`ÜQSXZÀfe SXûOX IYû °fû À±ff³fe¹f QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ RbYMX´ff±f IZY ¶ffQ ·fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ IY¶þf d»f¹ffWX`Ü ´fiVffÀf³f õfSXf B³f SXfÀ°fûÔ IYû Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff¹ff ¦f¹ff Ad·f¹ff³fAüd¨f°¹fWXe³f WXû ¦f¹ff WX`Ü¦füSX°f»f¶f SXWXZ dIY dÀf°fÔ¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ ·ffSXe ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Àff±f dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ VfWXSXIZY ´fi¸fbJ SXfÀ°fûÔ IYû Ad°fIiY¸f¯f ¸fböY IYSX dQ¹ff ±ffÜBÀfÀfZ Af¸f »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »fZ°fZ WXbE ´fiVffÀf³f IZY BÀf IYQ¸f IYe ´fiVfÔÀff IYe±fe, »fZdIY³f ¨fÔQ dQ³fûÔ ¶ffQ WXe »fû¦fûÔ ³fZ dRYSX ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f IYSX d»f¹ffÜ BÀf dÀ±fd°f IYûQZJ°fZ WXbE dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX dUþ¹f IbY¸ffSX ³fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû AfQZdVf°f dIY¹ff WX` dIY³f¦fSX ÃfZÂf ¸fZÔ A³ffd²fIÈY°f IY¶þZ, Ad°fIiY¸f¯f, AU`²f d³f¸ffÊ¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY´fbd»fÀf IYû Àff±f »fZIYSX QÔOXf°¸fIY IYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ ´fcUÊ À±f»fûÔ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f IYSX³fZUf»fûÔ IZY dJ»ffRY þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þfEÜ

þ`Ô°f ¸fZÔ Af¦fSXfIZY ½¹ff´ffdSX¹fûÔIYe IYfSX »fcMXe

¸f±fbSXfÜ þ`Ô°f ¨füIYe ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fSXf-dQ»»fe WXfBÊUZ ´fSX dÀUµMX dOXþf¹fSX IYfSXÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Af¦fSXf IZY þc°ffIYfSXû¶ffSXe IYe OXÀMXSX IYfSX »fcMX »feÜOXÀMXSX ÀfUfSX Qû IYfSXû¶ffSXe Af¦fSXf ÀfZdQ»»fe þf SXWXZ ±fZÜAf¦fSXf IZY ³¹fc VffWX¦fÔþ d³fUfÀfe þc°ffIYfSXû¶ffSXe SXRYeIY AüSX VfRYeIY Qû³fûÔOXÀMXSX IYfSX ÀfZ ³fü ¶fþZ dQ»»fe IZY d»fEd³fIY»fZÜSXfdÂf 9:40 ¶fþZ Qû³fûÔ WXfBÊUZ ´fSX þ`Ô°f¨füIYe ÃfZÂf ¸fZÔ ¦ffÔU ¨fü¸fbÔWXf IZY d³fIYMX ÀfZþf SXWXZ ±fZ °f·fe ´feLZ ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZAfE dÀUµMX IYfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûZÔ ³fZCX³fIYe ¦ffOÞXe AûUSXMXZIY IYSX ÷YIYUf »feÜSXRYeIY IYe IY³f´fMXe ´fSX °f¸fÔ¨ff °ff³fIYSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfIYe d´fMXfBÊ IYe AüSX IYfSX»fcMX »feÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf IYfSX»fZIYSX Lf°ff IYe AûSX ·ff¦f ¦fEÜ Àfc¨f³ff´fSX EÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX, EÀf´fedÀfMXe Vf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f, ÀfeAû ÀfQSX AfSXIZY¦fü°f¸f AüSX B»ffIYf ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ »fcMXe ¦ffOÞXe IYe Jûþ¶fe³f IYeþf SXWXe ±feÜ

kþ³fÀff¸ff³¹f °fIY´fWXbÔ¨fZ ¹fûþ³ffAûÔ

IYf »ff·fl¸f±fbSXfÜ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, þ³fþfd°f Af¹fû¦f IZY ÀfQÀ¹f ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ³ff¹fIY ³fZARYÀfSXûÔ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¨f»ff¹fe þf SXWXe»ff·ff±feÊ´fSXIY ¹fûþ³ffEÔ þ³f Àff¸ff³¹f °fIY AUV¹f ´fWXbÔ¨f³fe ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZÔdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe dVfd±f»f°ff ³f WXûÜBÀf QüSXf³f »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY d³fSXeÃf¯f ·fU³f ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû ARYÀfSXûÔIZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeOXeAû CX¸fZVf IbY¸ffSX °¹ff¦fe ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ ¨f»ffBÊ þf SXWXedUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ IYe þf³fIYfSXe QeÜ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AU¦f°fIYSXf¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f IZY 80 ´fÔþeIÈY°f ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE 37 ¸ff¸f»fûÔ IYû dþ»ff Àf¸ffþ IY»¹ff¯f IYû·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ¦ffÔU ÀfZ QcSX d³fUfdÀf°f ¶fÔþfSXf Àf¸ffþ IZY ½¹fdöY¹fûÔIYû ·fe »fûdWX¹ff ¦fif¸fe¯f AfUfÀf dQ»ffE þf³fZ, dVfÃff, ÀUfÀ±¹f AfdQ ÀfZ»ff·ffd³U°f dIY¹ff þf¹fÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf þ³f Àfb³fUfBÊ IZY Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°fIZY d»fE ¶f³ffE ¦fE ´fûMXÊ»f IYe ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ¶f`NXIY ¸fZÔ EOXeE¸f (´fiVffÀf³f) EIZY AUÀ±fe, ÀfeAû ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX,Àf´ff dþ»ff²¹fÃf °fb»fÀfeSXf¸f Vf¸ffÊ, CX´ff²¹fÃf SXf¸f²f³f ¦fbþÊSX, dþ»ff Àfd¨fUÀfÔþ¹f SXfU°f, ´fiQZVf Àfd¨fU Àf´ff d¦fSX²ffSXe »ff»f AfdQ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe,A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f IZY IYBÊ ÀfQÀ¹f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ


jk”Vªh; lekpkj

SXf¿MÑ´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ 16 þ³fUSXe, 2016 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ 67UeÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX 2016 IZY AUÀfSX ´fSX 9 ´f`SXf (dUVfZ¿f¶f»f) IZY »ffÔÀf ³ff¹fIY ¸fûWX³f³ff±f ¦fûÀUf¸fe IYû ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f AQ¸¹f UeSX°ff IZY d»fE AVfûIY ¨fIiY IYf ´fbSXÀIYfSX CX³fIYe ´f°³feßfe¸f°fe ·ffU³ff ¦fûÀUf¸fe IYû ´fiQf³f IYSX°fZ WXbEÜ

A÷Y¯ff¨f»f ´fSX Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfZ VfbIiYUfSX

°fIY ¸ffÔ¦fe dSX´fûMXÊ³fBÊ dQ»»feÜ A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°fVffÀf³f »ff¦fc dIYE þf³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX Afþ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔÀfb³fUfBÊ WXbBÊÜ Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ SXfª¹f´ff»f ÀfZ dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYSX´fcLf dIY dIYÀf Af²ffSX ´fSX A÷Y¯ff¨f»f´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ffÜ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZSXfª¹f´ff»f IYe AûSX ÀfZ ¸füþcQ ÀfSXIYfSXeUIYe»f IYû AfQZVf dQ¹ff dIY 15 d¸f³fMXIZY ·fe°fSX BÀfIYf þUf¶f dQ¹ff þfE dIYSXfª¹f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IYfR`YÀf»ff dIY³f WXf»ff°fûÔ ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜÀff±f WXe IYûMXÊ ³fZ ´fcLf dIY CXÀfZ °ffþf§fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔIYSXf¹ff ¦f¹ffÜ SXfª¹f´ff»f IYe dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZIZY ¶ffQ IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi IYû ³fûdMXÀf þfSXeIYSX°fZ WXbE VfbIiYUfSX °fIY BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSXþUf¶f ¸ffÔ¦ffÜ A¶f Àfû¸fUfSX 1 RYSXUSXeIYû A¦f»fe Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜÀfSXIYfSX IZY A»´f¸f°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe dÀfRYfdSXVfIYe ±fe dþÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ·feBþfþ°f QZ Qe ±feÜ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ffEþf³fZ ´fSX SXfª¹f IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³f¶ff¸f°fbIYe ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY IYf³fc³fe»fOXfBÊ »fOÞX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ffÜIYfÔ¦fi ZÀf ³fZ IZYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔOX»f õfSXfA÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZ IYû AQf»f°f¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ IYfÔ¦fiZÀf AüSX IYBÊ QcÀfSXZQ»fûÔ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi IZY SXU`¹fZ IYû´fÃf´ff°f´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff WX`Ü´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ffE þf³fZ IYe°feJe Af»fû¨f³ff IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf,þQ¹fc, ·ffIY´ff AüSX Af´f ³fZ BÀfZ ÀfÔ§fUfQAüSX »fûIY°fÔÂf IYe kWX°¹ffl IYSXfSX dQ¹ffAüSX ·ffþ´ff ³fe°f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX QZVf

IYe ÀfUûÊ¨¨f AQf»f°f IYû kA´f¸ffd³f°flIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff þû A·fe ¸ff¸f»fZIYe Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXe WX`ÜUWXeÔ A÷Y¯ff¨f»f ÀfZ Af³fZ Uf»fZ ¦fÈWXSXfª¹f¸fÔÂfe dIYSXZ³f dSXdþþc ³fZ IYWXf WX` dIY¹fWX IYfÔ¦fiZÀf IYe AÔQøY³fe »fOÞXfBÊ WX` AüSXWX¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYf ´ffNX ÀfeJ³fZIYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü QSXAÀf»f, SXf¿MÑX´fd°f´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ d´fL»fZ Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ ¦fWX³fdU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ Afþ IZYÔQie¹fI`Yd¶f³fZMX IYe dÀfRYfdSXVf IYû ¸fÔþcSXe ´fiQf³fIYSX Qe ±fe AüSX BÀf Af²ffSX IYû ÀUeIYfSXIYSX d»f¹ff dIY SXfª¹f ¸fZÔ kÀfÔU`²ffd³fIYÀfÔIYMXl WX`Üd´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ SXfþ³fed°fIYAdÀ±fSX°ff IZY ¶fe¨f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZSXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ60 ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe A÷Y¯ff¨f»fdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ °f°IYf»fe³f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXIZY 47 dU²ff¹fIY ±fZ, dþÀf¸fZÔ 21dU²ff¹fIYûÔ ³fZ A´f³fe WXe ´ffMXeÊ AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYSX SXfª¹fIZY dOX´MXe À´feIYSX IYû dU²ff¹fIY Q»f IYf³fZ°ff ¨fb³f d»f¹ffÜ ¶feþZ´fe IZY 11dU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·fe BÀfIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff,dþÀfIZY ¨f»f°fZ ³f¶ff¸f MXbIYe IYe ÀfSXIYfSXA»´f¸f°f ¸fZÔ Af ¦fBÊ AüSX SXfª¹f ¸fZÔSXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ¶f³f ¦fBÊÜ

ÀfUZÊ: ¸fûQe IYf þ»fUf A¶f ·fe IYf¹f¸f,¶fWXb°f ´feLZ LcMXZ SXfWXb»f-IZYþSXeUf»f

³fBÊ dQ»»feÜ þc³f 2015 ¸fZÔ QZVf IYeIY¸ff³f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYf AÀfSX A¶f ·fe ¶ffIYe WX`Ü EIYÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYû »fû¦fûÔ ³fZ AüÀf°f ÀfZ DY´fSX ¸ff³ff WX`»fZdIY³f ¸fûQe IYe A´f³fe LdU ÀfSXIYfSX ÀfZ¶fZWX°fSX WX`ÜEIY dWXÔQe ³¹fcþ ¨f`³f»f IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ ¶feþZ´fe³fe°f E³fOXeE ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYûEIY SXf¹fVfb¸ffSXe ¸fZÔ AüÀf°f ÀfZ CX´fSX ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ÀfUZÊ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeSXZdMXÔ¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfSXIYfSX ÀfZAf¦fZ SXWXZÜE¶fe´fe ³¹fcþ ³fe»Àf³f õfSXf IYSXfE ¦fE BÀfAûd´fd³f¹f³f ´fû»f ¸fZÔ 46 RYeÀfQe »fû¦fûÔ ³fZÀfSXIYfSX IYû ¶fWXb°f A¨Lf ¹ff A¨Lf¶f°ff¹ff, »fZdIY³f ¸fûQe IYû 54 RYeÀfQe»fû¦fûÔ ³fZ ¶fWXb°f A¨Lf ¹ff A¨Lf IYSXfSXdQ¹ffÜ ÀfUZÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A¦fSX IY»f»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYSXfE þf°fZ WX`Ô °fûE³fOXeE IYû 38 RYeÀfQe UûMX d¸f»f ÀfIY°fZ

WX`ÔÜBÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ´ffMXeÊ IYû Àff»f2014 ¸fZÔ d¸f»fe 339 ÀfeMXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ301 ÀfeMXZÔ d¸f»fZÔ¦feÜ BÀf ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX¹fc´feE IYû 28 RYeÀfQe UûMX ¹ff³fe d´fL»fZ¨fb³ffU ¸fZÔ d¸f»fe 62 ÀfeMXûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ108 ÀfeMXZÔ d¸f»f ÀfIY°fe WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYû46 ÀfeMXûÔ IYf RYf¹fQf WXû¦ffÜBÀf ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX 47 RYeÀfQe »fû¦fûÔ

IYû »f¦f°ff WX` dIY ¸fûQe IYe »fûIYd´fi¹f°ffdQ³f ¶f dQ³f §fMX SXWXe WX` »fZdIY³f 45RYeÀfQe IYû EZÀff ³fWXeÔ »f¦f°ff WX`Ü»fûIYd´fi¹f°ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe Àf¶fÀfZAf¦fZ WX`ÔÜ 58 RYeÀfQe ³fZ ¸fûQe IYû Àf¶fÀfZ»fûIYd´fi¹f ³fZ°ff ¸ff³f°fZ WX`Ô, þ¶fdIY SXfWXb»f¦ffÔ²fe IYû 11 RYeÀfQe, Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSXASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYû 4-4 RYeÀfQe»fû¦fûÔ ³fZ »fûIYd´fi¹f ¸ff³ffÜ

´fbd»fÀf, þ³f°ff IZY ¶fe¨f dUV½ffÀf IYe IY¸fe IYû ´ffMX³ff þøYSXe: ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX

d°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ ´fbd»fÀf IYû CX³fIZY AüSX À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f¸füþcQf dUV½ffÀf IYe IY¸fe IYû ´ffMX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYeÃf¸f°ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ IZYSX»f IYe SXfþ²ff³fe d°føYU³fÔ°f´fbSX¸f ¸fZÔ Àf¸fbQfd¹fIY´fbd»fÀf ´fSX Af¹fûdþ°f EIY SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf, ´fbd»fÀfIZY d»fE CX³fIZY AüSX À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¸füþcQ dUV½ffÀf IYe IY¸fe IYû ´ffMX³ff ¶fWXb°fþøYSXe WX`Ü ¸fZSXf WX¸fZVff ÀfZ ¸ff³f³ff WX` dIY dIYÀfe ·fe ´fbd»fÀf ¶f»f IYe Ãf¸f°ff À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IZYÀff±f CXÀfIZY dSXV°fZ AüSX þbOÞXfU ´fSX d³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf IZY d»fE SXf¿MÑX½¹ff´feIYf¹fÊ ¹fûþ³ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ IYû À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IZYÀff±f þûOÞX³fZ IZY d»fE EIY °fIY³feIYe ½¹fUÀ±ff IYe °f°IYf»f þøYSX°f WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY¹fZ ´fWX»f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY d»fE ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°f IZY °füSX ´fSX WXûÔ AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CXNXfE þf³fZ IYf ·fe AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸ffSXZ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY d»fE Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf ¸ff¦fÊQVfÊIY dÀfðfÔ°f IZY °füSX ´fSX WXûÔ AüSXd³fd›°f øY´f ÀfZ ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY ÀfÔ¶fÔ²f IYf¹f¸f IYSX³ff WX¸ffSXf ¸fb£¹f ²¹fZ¹f WXûÜ ¸fZSXe ¹fWXúPÞX Àfû¨f WX` dIY Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf IYû WX¸ffSXe ´fbd»fÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff¦f°f dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ±ff³fûÔ AüSX À±ff³fe¹f Àf¸fbQf¹f IYû þûOÞX³fZ IZY d»fE EIY°fIY³feIYe ½¹fUÀ±ff IYe °f°IYf»f þøYSX°f WX` AüSX BÀfIZY d»fE Àff¸fbQfd¹fIY ´fbd»fÀf AüSXÀf¸fbQfd¹fIY ÀfÔ´fIYÊ IYf¹f¸f IYSX³fZ IZY d»fE SXf¿MÑX½¹ff´fe IYf¹fÊ ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

vkLFkk viuh


Vfd³f ·f¦fUf³f Àfc¹fÊ °f±ff Lf¹ff IZY´fbÂf WX`ÔÜ ¸fÈ°¹fb IZY QZU°ff ¹f¸fSXfþVfd³fQZU IZY ¶fOÞX Z ·ffBÊ WX` ÔÜ

AfIYfVf ¸fÔOX»f ¸fZÔ ÀfüSX ´fdSXUfSXIZY þû 9 ¦fiWX WX`Ô, CX³f¸fZÔ ¹fWXQcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¦fiWX WX`Ü

Vfd³fQZU ¹fdQ ÷Yá WXû þfEÔ °fûSXfþf IYû SXÔIY ¶f³ff QZ°fZ WX`Ô AüSX¹fdQ ´fiÀf³³f WXû þfEÔ °fû Af¸f

AfQ¸fe IYû JfÀf AfQ¸fe ¶f³ffQZ°fZ WX`ÔÜ ´fbSXf¯fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYVfd³fQZU WX³fb¸ff³f ·föYûÔ ´fSX JfÀf

´fiÀf³³f SXWX°fZ WX`Ô AüSX CX³fIYe¸fQQ IYSX°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY EIY ¶ffSXWX³fb¸ff³fþe ³fZ Vfd³fQZU IYû SXfU¯f

ÀfZ ¶f¨ff¹ff ±ffÜ Vfd³fQZU IYû´fiÀf³³f IYSX³fZ IZY d»fE Vfd³fUfSXIYû CX³fIYf dUd²fU°f ´fcþ³f

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸ff³¹f°ff WX` dIYVfd³fQZU IYû ÀfSXÀfûÔ IYf °fZ»f¨fPÞXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE, BÀfÀfZVfd³fQZU ´fiÀf³³f WXû°fZ WX ` ÔÜVfd³fUfSX IZY dQ³f ´fe´f»f IYû þ»fQZ³fZ ÀfZ ·fe Vfd³fQZU IYû ´fiÀf³³fdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜVfd³fQZU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff WX`dIY UWX þ¶f dIYÀfe SXfdVf ¸fZÔ´fiUZVf IYSX°fZ WX`Ô °fû PXfBÊ U¿fÊ °fIYCXÀf¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ þ³¸f SXfdVf ÀfZþ¶f Vfd³f ¨fü±fZ ¹ff AfNXUZÔ WXû°fû APX`¹ff IYWX°fZ WX`Ô þûdIYIYfRYe IYá´fiQ WXû°ff WX`Ü þ¶fVfd³fQZU ¶ffSXWXUZÔ À±ff³f ´fSX Af°fZWX`Ô °fû ½¹f¹f Ad²fIY WXû°ff WX`Ü¸ff³ff þf°ff WX` dIY þeU³f ¸fZÔVfd³fQZU EIY ¶ffSX ¹ff dIYÀfe-dIYÀfe IZY þeU³f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSXAf°fZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f ¶ffSX °fû BÀfIYfIYûBÊ ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞX°ff »fZdIY³fQcÀfSXe ¶ffSX ¸fZÔ ¹fWX ³feÔU dWX»ffQZ°fZ WX`Ô AüSX °feÀfSXe ¶ffSX ·fU³fIYû CXJfOÞX RZYÔIY°fZ WX`Ô °f±ff ¨fü±fe¶ffSX A¨LZ JfÀfZ IYû ¶fZ§fSX IYSXQZ°fZ WX`ÔÜ Vfd³f IYe IiYcSX°ff IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ EIY IY±ff ·fe ´fi¨fd»f°fWX` þû BÀf ´fiIYfSX WX`-Vfd³fQZU IZY U¹fÀIY WXû³fZ ´fSXB³fIZY d´f°ff ³fZ d¨fÂfSX±f IYe IY³¹ffÀfZ B³fIYf dUUfWX IYSX dQ¹ffÜB³fIYe ´f}e Àf°fe Àff²Ue AüSX´fSX¸f °fZþdÀU³fe ±feÜ EIY SXf°fUWX FY°fb À³ff³f IYSXIZY ´fbÂf ´fifd~IYe B¨Lf ÀfZ B³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨fe,´fSX ßfeIÈY¿¯f IZY ´fSX¸f ·föY

Vfd³fQZU ·f¦fUf³f IZY ²¹ff³f ¸fZÔd³f¸f¦³f ±fZÜ B³WXZÔ ¶ff‘ ÀfÔÀffSX IYeþ`ÀfZ IYûBÊ Àfb²f WXe ³fWXeÔ ±feÜ ´f}e´fi°feÃff IYSXIZY ±fIY ¦f¹feÜ CXÀfIYfFY°fbIYf»f d³f¿RY»f WXû ¦f¹ffÜBÀfd»f¹fZ CXÀf³fZ IiYbð WXûIYSXVfd³fQZU IYû Vff´f QZ dQ¹ff dIYAfþ ÀfZ dþÀfZ °fb¸f QZJ »fû¦fZ,UWX ³fá WXû þf¹f¦ffÜ ²¹ff³f MXcMX³fZ´fSX Vfd³fQZU ³fZ A´f³fe ´f}e IYû¸f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ´f}e IYeB¨Lf °fû ´fcSXe IYSX Qe »fZdIY³f¨fcÔdIY CX³fIYe ´f}e ´fd°fUi°ff EUÔ²ffd¸fÊIY ¸fdWX»ff WX`Ô, BÀfd»fECX³fIYf Vff´f d³f¿RY»f ³fWXeÔ þfÀfIY°ffÜ IYWXf þf°ff WX` dIY °f·feÀfZ Vfd³fQZU dIYÀfe ´fSX ·feúdá´ff°f IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ WX`ÔÜª¹fûd°f¿f ¸fZÔ Vfd³f IYû NX¯OXf ¦fiWX¸ff³ff ¦f¹ff WX`, þû ¶fe¸ffSXe, VfûIYAüSX Af»fÀ¹f IYf IYfSXIY WX`Ü»fZdIY³f ¹fdQ Vfd³f Vfb·f WXû °fûUWX IY¸fÊ IYe QVff IYû »ff·f IYeAûSX ¸fûOÞX³fZ Uf»ff AüSX ²¹ff³f U¸fûÃf ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»ff WX`ÜB³fIYe Vffd³°f IZY d»f¹fZ ¸fÈ°¹fbÔþ¹fþ´f, ³fe»f¸f-²ffSX¯f °f±ff ¶fifšf¯fIYû d°f»f, CXOÞXQ, ·f`ÔÀf, »fûWXf,°fZ»f, IYf»ff UÀÂf, ³fe»f¸f,IYf»fe ¦fü, þc°ff, IYÀ°fcSXe AüSXÀfbU¯fÊ IYf Qf³f QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜVfd³fQZU IYû ´fiÀf³³f IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô °fû 'Aû¸f VfÔ Vf³f`›SXf¹f³f¸f:' ¸fÔÂf IYf þf´f IYSXZÔÜ þ´fIYf Àf¸f¹f Àf³²¹ff IYf»f WXû³ff¨ffdWX¹fZÜ

WX³fb¸ff³f ·föYûÔ ´fSX JfÀf´fiÀf³³f SXWX°fZ WX`Ô Vfd³f QZU

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªf³f½fSXeXX 2016 8

ÀfSXIYfSX ³fZ E³fEÀfERYOXeÀfeIYe Ad²fIÈY°f VfZ¹fSX ´fcÔþe 200

IYSXûOÞX ÷Y´fE ¶fPÞXfBÊ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dUØf EUÔ dUIYfÀf d³f¦f¸f(E³fEÀfERYOXeÀfe) IYe Ad²fIÈY°f VfZ¹fSX ´fcÔþe ¸fZÔ 200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe QeÜ EIY Afd²fIYfdSXIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ³fZ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f EUÔ Ad²fIYfdSX°ff ¸fÔÂff»f¹f IZY °fWX°fAf³fZ Uf»fZ IZYÔQie¹f ÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f, E³fEÀfERYOXeÀfe IYe Ad²fIÈY°f VfZ¹fSX ´fcÔþe1,000 ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 1,200 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QeÜ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf ¸fÔþcSXe ÀfZ BÀfIZY þdSXE Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZYd»fE CX´f»f¶²f ÀfWXf¹f°ff IYû¿f ¶fPÞXZ¦ff AüSX ÀfWXf¹f°ff IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff °ffdIYBÀfÀfZ »ff·ffd³U°f WXû³fZ Uf»fZ ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ³fe¨fZ IZY A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »ff·ffd±fÊ¹fûÔIYe ÀfÔ£¹ff Qû¦fb³fe IYe þf ÀfIZYÜ VfZ¹fSX ´fcÔþe ¶fPÞXf³fZ ÀfZ BÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXZ¦ff AüSX Afd±fÊIY°füSX ´fSX UÔd¨f°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe Af¶ffQe IZY A´fZÃffIÈY°f ¶fOÞXZ U¦fÊ IYû FY¯f dU°fSX¯f¶fPÞXf¹ff þf ÀfIZYÜ E³fEÀfERYOXeÀfe ³fZ dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ 63,000 »ff·ffd±fÊ¹fûÔIYe ¸fQQ IYSX³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü E³fEÀfERYOXeÀfe 32 SXfª¹fûÔ-IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ ¸fZÔ37 ÀfSXIYfSXe EþZÔdÀf¹fûÔ IZY þdSXE A´f³fe ¹fûþ³ffAûÔ IYf IYf¹ffÊ³U¹f³f IYSX°fe WX`ÜE³fEÀfERYOXeÀfe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¨fbd³fÔQf ¶f`ÔIYûÔ, ÃfZÂfe¹f ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIYûÔ AüSX A³¹fÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY þdSXE B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf IYf¹ffÊ³U¹f³f IYSXZ¦ff °ffdIY BÀfIYe ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXfBÊ þfÀfIZYÜ

þf´ff³f ÀfZ SXZ»f BÔdþ³f JSXeQ IYfÀfüQf IYe¸f°f ´fSX AMXIYf

³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³f ÀfZ d¶fþ»fe ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ CX¨¨f VfdöY IZY 200 SXZ»f BÔdþ³fûÔ IYeJSXeQ ¶ff°f¨fe°f AMXIY ¦fBÊ WX` ¢¹fûÔdIY SXZ»fUZ AüSX BÀfIYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fZ þf´ff³feÀf¸fcWX ¸fZÔ ¶fe¨f IYe¸f°f IYû »fZIYSX ¸f°f·fZQ WX`ÔÜ ¹fZ BÔþ³f ´fiÀ°ffdU°f ´fd›¸fe dUVfZ¿f ¸ff»fPXb»ffBÊ ¸ff¦fÊ (OX¶»¹fcOXeERYÀfe) IYe ¸ff»f ¦ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fE JSXeQZ þf³fZ WX`ÔÜ SXZ»fUZOX¶»¹fcOXeERYÀfe IZY d»fE 9000 WXfÀfÊ´ffUSX Ãf¸f°ff IZY 200 d¶fþ»fe SXZ»f BÔdþ³f JSXeQ³fZ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`Ü FY¯f IYe Vf°fûÊÔ IZY °fWX°f ¹fZ BÔdþ³f þf´ff³f ÀfZ JSXeQZ þf³fZ WX`ÔÜSXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'WX¸f 200 d¶fþ»fe SXZ»f BÔdþ³f IYeJSXeQ IZY d»fE þf´ff³fe Àf¸fcWX ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þf´ff³fe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ þû IYe¸f°f¶f°ffBÊ WX` UWX DYÔ¨fe WX` dþÀf ´fSX WX¸f ÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ þ°ff SXWXZ WX`ÔÜl BÔdþ³fûÔ IYf ¹fWX ÀfüQf»f¦f·f¦f 4500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf A³fb¸ffd³f°f WX` AüSX BÔdþ³fûÔ IYe ´fWX»fe JZ´f A³fb¶fÔ²fþfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû Àff»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü OX¶»¹fcOXeERYÀfe IYf dUØf´fû¿f¯f´fcSXe °fSXWX ÀfZ þf´ff³fe EþZÔÀfe dþIYf IYSX SXWXe WX` þ¶fdIY ´fcUeÊ OXeERYÀfe IYf AfÔdVfIYdUØf´fû¿f¯f dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ dIY¹ff WX`Ü SXZ»fUZ IYû SXZ»f BÔdþ³f JSXeQ³fZ IYf NXZIYf d´fL»fZ Àff»fdQÀfÔ¶fSX °fIY WXe QZ³ff ±ff »fZdIY³f IYe¸f°f IZY ¸fbïZ ÀfZ BÀf¸fZÔ QZSXe WXû ¦fBÊÜ Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, kWX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ¸fbïZ IYû þ»Q WXe Àfb»fÓff d»f¹ff AfE¦ff AüSX CXÀfe IZYdWXÀff¶f ÀfZ A³fb¶fÔ²f þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜl þf´ff³fe Àf¸fcWX ¸fZÔ ´ffÔ¨f IÔY´fd³f¹ffÔ- IYfUfÀffIYe,°fûdVf¶ff, d¸f°Àfbd¶fVfe B»fZd¢MÑIY U d¸f°Àfbd¶fVfe IYfSX´fûSXZMX Vffd¸f»f WX`ÔÜ

³ff»IYû IYe 30,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff

·fbU³fZV½fSXÜ ·ffSX°f ¸fZÔ E»¹fbd¸fd³f¹f¸f J´f°f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f ÀffUÊþd³fIYÃfZÂf IYe ³ff»IYû A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZd³fUZVf IYSXZ¦feÜ ³ff»IYû IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY °f´f³f IbY¸ffSX ¨ffÔQ ³fZ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf´fSX A´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY A³fbÀffSX, '³ff»IYû IYe A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f¸fZÔ 30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYe ¹fûþ³ff WX`Ül BÀfIZY A³fbÀffSX Q¸f³fþûOÞXe ¸fZÔ6000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe dSXRYfB³fSXe ´fdSX¹fûþ³ff IYe ¹fûþ³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX`, 'QZVf ¸fZÔJ´f°f ¸fZÔ ²feSXZ ²feSXZ ¶fPÞXû°fSXe IZY Àff±f E»¹fbd¸fd³f¹f¸f CXôû¦f IZY d»fE Àfb³fWXSXZ dQ³f Af³fZUf»fZ WX`ÔÜl BÀfIZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ AüÀf°f J´f°f 2.2 dIY»fû WX` þ¶fdIY BÀfIYe U`dV½fIYJ´f°f 8 dIY»fû ´fid°f ½¹fdöY WX` °f±ff B»fZd¢MÑ¢»f U B»fZ¢MÑûd³f¢Àf, d³f¸ffÊ¯f, ´fdSXUWX³f °f±ffAfMXû¸fû¶ffB»f ÃfZÂfûÔ ÀfZ J´f°f IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ U`dV½fIYE»¹fbd¸fd³f¹f¸f ¶ffþfSX ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY SXJ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYfIYfSXû¶ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fSXûÀff °fe³f ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ þ³fUSXe ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¶fPÞXf WX`Ü d´fL»fZÀff»f þc³f IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX IÔY´fd³f¹fûÔIYû d¸f»fZ ³f¹fZ AfOXÊSX ¸fZÔ UÈdð QþÊ IYe ¦fBÊWX`Ü EIY ÀfUZÊÃf¯f SX´fMX ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°fCXþf¦fSX IYe ¦f¹fe WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX¸fZÔ Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ²ffSX¯ff IYû¸ff´f³fZ Uf»fZ OXf¹f¨fZ ¶fû¹fSXÀfZ E¸fE³fAfBÊ·ffSX°f IYfSXû¶ffSX ²ffSX¯ff ÀfÔIZY°fIY dQÀfÔ¶fSXIZY 60.7 ÀfZ ¶fPÞXIYSX þ³fUSXe ¸fZÔ 61.8WXû ¦f¹ffÜ ¹fWX AöYc¶fSX 2015 IZY ¶ffQÀf¶fÀfZ DYÔ¨ff AfÔIYOÞXf WX`Ü §fSXZ»fc À°fSX ´fSXAfOXÊSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°fe Af³fZ ÀfZ BÀf¸fZÔ UÈdðWXbBÊ WX`Ü E¸fE³fAfBÊ ÀfÔIZY°fIY IZY ¸fb£¹fA±fÊVffÀÂfe dRYd»f´f CX¦»fû ³fZ IYWXf,

kkIbY»f d¸f»ffIYSX þ³fUSXe IYf ÀfUZÊÃf¯fIbYL ¶fZWX°fSX WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¹fWXd³fdUÊUfdQ°f ³fWXeÔ WX`Ü CXþ»ff ´fÃf ¹fWX WX`dIY IbY»f d¸f»ffIYSX ²ffSX¯ff ´fWX»fZ ÀfZ¶fZWX°fSX WX` dþÀfZ d´fL»fZ Àff»f þc³f IZY ¶ffQ³f¹fZ AfOXÊSX ¸fZÔ UÈdð IYf Àf¸f±fÊ³f d¸f»ffWX`Üll ²ffSX¯ff ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe IYf ¹fWX ÷YJdUd³f¸ffÊ¯f AüSX ÀfZUf IÔY´fd³f¹fûÔ Qû³fûÔ WXeÃfZÂfûÔ ¸fZÔ QZJf ¦f¹ff WX` þ¶fdIY d³f¸ffÊ¯f ÃfZÂf¸fZÔ BÀf¸fZÔ d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX` dIY IÔY´fd³f¹ffÔ WXf»ffÔdIY, ¸füþcQfIYfSXû¶ffSXe ´fdSXUZVf IYû »fZIYSX IYfRYedUV½ffÀf ¸fZÔ WX`Ô »fZdIY³f A¦f»fZ °fe³f ¸ffWXIZY d»f¹fZ CX³fIYe ²ffSX¯ff ¸fZÔ kkCX°ÀffWXllIYe IY¸fe QZJe ¦fBÊÜ þ³fUSXe ¸fZÔ CX¸¸feQûÔIYf ÀfÔIZY°fIY 71.6 AÔIY ´fSX ±ff þû dIY

dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ 74.3 ±ffÜ ÀfUZÊÃf¯f IZYA³fbÀffSX d´fL»fZ ¸ffWX IZY ¸fbIYf¶f»fZ þûEIY ¶fQ»ffU QZJf ¦f¹ff WX` UWX WX` dIYIÔY´fd³f¹ffÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ¶fPÞX³fZ IYe AfVff ¶fPÞXeWX`Ü ¸ffWX QSX ¸ffWX Af²ffSX ´fSX ³f¹fZ AfOXÊSXIZY d»f¹fZ CX¸¸feQ ÀfÔIZY°fIY ¶fPÞXIYSX 2.6´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f ¸fZÔ »fÔ¶fZÀf¸f¹f ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe ÀfbÀ°fe IYeÀf¸ffd~ IYf ÀfÔIZY°f d¸f»ff WX`Ü¸fûQe ÀfSXIYfSX Af³fZ IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSX ´fSX´fi·ffU IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ ¦f¹fZ ÀfUf»f ´fSX 17´fid°fVf°f ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY °fWX°fCX³fIYf IYf¹fÊ ´fiQVfÊ³f ¶fZWX°fSX WXbAf WX`ÜIYB¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY þ»Q ¸fÔþcSXe AüSXdIiY¹ff³U¹f³f ÀfZ IYfSXû¶ffSXe ´fdSXUZVf ¸fZÔRYf¹fQf WXbAf WX`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXû¶ffSXe dUV½ffÀfþ³fUSXe ¸fZÔ ¶fZWX°fSX WXbAf: ÀfUZÊÃf¯f

¸fbÔ¶fBÊÜ CX°ffSX-¨fPÞXfU Uf»fZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf 6.0AÔIY IYe ¸ff¸fc»fe ¶fPÞX°f IZY Àff±f ¶fÔQWXbAfÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX d¸f»fZ-þb»fZ øYJIZY ¶fe¨f OXZdSXUZdMX½Àf JÔOX ¸fZÔ þ³fUSXe IZYUf¹fQf A³fb¶fÔ²fûÔ IYe ¦fb÷YUfSX IYû Àf¸ffd~ÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ Àf°fIYÊ øYJ A´f³ffSXJf ±ffÜ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX dUQZVfeÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IYe Àf°f°f ´fcÔþed³fIYfÀfe °f±ff A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊIYe ¸füdQiIY ³fed°f ´fSX Qû dQUÀfe¹f ¶f`NXIYÀfZ ´fWX»fZ U`dV½fIY À°fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¸f»f-þb»fZ øYJ IZY ¶fe¨f À±ff³fe¹f ¶ffþSXûÔ ¸fZÔ ·fed³fUZVfIYûÔ ³fZ Àf°fIYÊ øYJ A´f³ff SXJf ±ffÜBÀfIZY A»ffUf OXf»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZIZY IY¸fþûSX WXû³fZ ÀfZ ·fe ²ffSX¯ff ´fi·ffdU°fWXbBÊÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f OXf»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ SX´f¹ff 24 ´f`ÀfZ MXcMXIYSX 68.07

´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf6.44 AÔIY ¹ff 0.03 ´fid°fVf°f IYe °fZþeIZY Àff±f 24,492.39 AÔIY ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ EIY Àf¸f¹f ÀfZÔÀfZ¢Àf 160 AÔIY IYe°fZþe IZY Àff±f 24,645.70 IZY CX¨¨fÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ffÜ IYfSXû¶ffSX IZYQüSXf³f ¹fWX 24,458.13 IZY ³¹fc³f°f¸f À°fSXIYû LbAfÜ d´fL»fZ Qû IYfSXû¶ffSXe ÀfÂfûÔ ¸fZÔ

ÀfZÔÀfZ¢Àf 523.74 AÔIY ¸fþ¶fc°f WXbAf±ffÜ¶ffþfSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY¸füIZY ´fSX ¶fÔQ ±fZÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe 1.60 AÔIY ¹ff0.02 ´fid°fVf°f IYe WX»IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f7,437.75 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜIYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 7,477.90 ÀfZ7,419.70 IZY Qf¹fSXZ ¸fZ Ô SXWXfÜE³fMXe´feÀfe, OXfg. SXZçeþ, Àf³f RYf¸ffÊ, MXfMXfÀMXe»f, MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, dU´fiû, AfBÊMXeÀfed»f., EÀf¶feAfBÊ, ¦fZ»f, MXeÀfeEÀf, ¸ff÷Yd°fÀfbþbIYe, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY °f±ffBÔRYûdÀfÀf ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ WXf»ffÔdIY QcÀfSXeAûSX ·fZ»f, EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf, dWXÔQbÀ°ff³f¹fcd³f»feUSX, WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ, AQf¯fe´fûMXÐÀfÊ, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY °f±ff ¶ffþfþ AfMXû¸fZÔ d¦fSXfUMX QZJe ¦f¹feÜ

¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ LWX AÔIYûÔIYe ³ff¸f ¸ffÂf IYe ¶fPÞX°f

³fBÊ dQ»»feÜ Vfe¿fÊ CXôû¦f´fd°f SX°f³f MXfMXf³fZ dUdVfá ¨ff¹f IÔY´f³fe, MXe¶ffg¢Àf ¸fZÔd³fUZVf dIY¹ff WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYCX³WXûÔ³fZ WXf»f ¸fZÔ U`dV½fIY À°fSX ´fSXdUd·f³³f ÀMXfMXÊA´f ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`ÜMXfMXf ³fZ BÀf ÀMXfMXÊA´f ¸fZÔ dIY°f³ff d³fUZVfdIY¹ff WX` BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü

MXe¶ffg¢Àf IZY ÀfÔÀ±ff´fIY AüSX ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe IYüVf»f OX¦fSX ³fZ IYWXf, WX¸fMXfMXf IZY dU¨ffSX °f±ff IYfSXû¶ffSXe ÀfcÓf-¶fcÓf IYe ´fiVfÔÀff AüSX AfQSX IYSX°fZ WXbE¶fOÞXZ WXbE WX`Ô dþÀfÀfZ MXfMXf Àf¸fcWX U`dV½fIYÀ°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨ffÜ ¨ff¹f CXôû¦f ¸fZÔ CX³fIZY´fi°¹fÃf A³fb·fU AüSX ÀfÔSXÃf¯f ÀfZMXe¶ffg¢Àf IYû ·ffSX°f IYf ´fWX»ff U`dV½fIY

¨ff¹f ¶fifÔOX ¶f³f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ MXfMXfÀf³Àf IZY ¸ff³fQ A²¹fÃf ÀMXfMXÊA´f ¸fZÔÀfdIiY¹f°ff ÀfZ d³fUZVf IYSX°fZ SXWXZ WX`Ô ¨ffWXZBÊ-Ufd¯fª¹f WXû ¹ff MX`¢Àfe ´fdSX¨ff»f³fIÔY´fd³f¹ffÔÜ CX³WXûÔ³fZ À³f`´fOXe»f, IYf¹ffÊ,A¶fÊ³f »f`OXSX, ¶»¹fcÀMXû³f, IYfSX QZJû,Àf¶fÀfZ MXZ¢³fû»ffþeþ, dþ¹fû¸fe AüSXAû»ff ¸fZÔ d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü

SX°f³f MXfMXf ³fZ dUdVfá ¨ff¹f IÔY´f³feMXe¶ffg¢Àf ¸fZÔ dIY¹ff d³fUZVf

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 28 ªf³f½fSXeXX 2016 9

A»fe¦fÔþÜ ¸fûWX»»ff ¶ff»fdIYVf³f ¸fZÔ¶fû»fZSXû ¸fZÔ Àfû SXWXZ IYfSX IZY ¸ffd»fIY AüSXCX³fIZY QûÀ°f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ Àfb¶fWX ¦ffOÞXe¸fZÔ CXNXf³fZ ´fWXbÔ¨fZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû Qû³fûÔ¹fbUIY ¸fÈ°ffUÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞXZ d¸f»fZÜ Qû³fûÔ »fû¦fIYfSX IZY AÔQSX ´fZMÑû¸f`¢Àf þ»ff IYSX Àfû ¦fE±fZÜ ÀfÔ·ffU³ff WX` Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ Qû³fûÔ IYe¸fü°f WXbBÊ WX`Ü þf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf³fZ VfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZYd»fE d·fþUf dQ¹ffÜA»fe¦fÔþ IZY ¸fûWX»»ff ¶ff»fdIYVf³fd³fUfÀfe SXfþeU ¨f°fbUZQeÊ (37) ´fbÂfVffÔd°fÀUøY´f A´f³fe ¶fû»fZSXû IYfSX ¶fbdIÔY¦f´fSX ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ 25 þ³fUSXe IYû ¨ff»fIY

IYfSX IYû ¶fbdIÔY¦f ´fSX Af¦fSXf »fZ ¦f¹ff ±ffÜ¹fWXfÔ ÀfZ »füMX IYSX ¨ff»fIY EMXf Af ¦f¹ffÜSXfdÂf ¸fZÔ IYfSX ¸ffd»fIY SXfþeU AüSX BÀfIYfQûÀ°f AÔIbYSX (26) ´fbÂf ´fiZ¸f´ff»f d³fUfÀfe¸fûWX»»ff ¶ff»fdIYVf³f EMXf ÀfZ ¦ffOÞXe »fZIYSXSXfdÂf ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ A»fe¦fÔþ ´fWXbÔ¨fZÜ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY SXfþeU AüSX AÔIbYSX ¦ffOÞXe IZYAÔQSX WXe ´fZMÑû¸f`¢Àf þ»ffIYSX Àfû ¦fE ±fZÜ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ´ffÔ¨f ¶fþZ SXfþeUIYe ´f}e þ¶f CX³WXZÔ þ¦ff³fZ ´fWXbÔ¨fe »fZdIY³fUWX ³fWXeÔ þf¦fZÜ SXfþeU IZY ¶fWX³fûBÊ ·feCX³WXZÔ þ¦ff³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ °f¶f ·fe UWX ³fWXeÔ þf¦fZ°fû »fû¦fûÔ IYf ¸ff±ff NX³fIYfÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYfSX IYe dJOÞXIYe Jû»fe,

°fû Qû³fûÔ ¸fÈ°ffUÀ±ff ¸fZÔ ´fOÞXZ d¸f»fZÜ Qû³fûÔ IZYþedU°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ ´fSX ´fdSXUfSXeþ³fQû³fûÔ IYû ´fifBUZMX ³fdÀfÔÊ¦f WXû¸f »fZIYSX´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ d¨fdIY°ÀfIY ³fZ Qû³fûÔ IYû ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜA»fe¦fÔþ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ³fZ SXfdÂf ¸fZÔ ´fZMÑû¸f`¢Àf þ»ffIYSX SXJ »fe±feÜ BÀfIZY ¶ffQ UWX Àfû ¦fEÜ EZÀff ´fi°fe°fWXû°ff WX` dIY Qû³fûÔ IYe ¸fü°f Q¸f §fbMX³fZ ÀfZWXbBÊ WX`Ü Qû³fûÔ IZY IYfSX IZY AÔQSX ´f»fMXe ·feWXbBÊ ±feÜ ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ dUÀfSXfÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff WX`Ü dUÀfSXf dSX´fûMXÊ Af³fZIZY ¶ffQ Af¦fZ IYe dÀ±fd°f ÀffRY WXû¦feÜ

¶fû»fZSXû ¸fZÔ Q¸f §fbMX³fZ ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

EMXfÜ ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe þf¦føYIY°ffEUÔ Qb§fÊMX³ffAûÔ IYû SXûIY³fZ IZY d»fE VfbøYWXbAf ¸ff°fÈ°U Àf~fWX WXfQÀfûÔ IYe SXûIY±ff¸fIYSXZ¦ffÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ¶fb²fUfSX ÀfZ VfbøY ¸ff°fÈ°U Àf~fWX ¸fZÔ20600 ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fÔþeIÈY°fIYSX³fZ IYf »fÃ¹f WX`Ü Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°fAfVff ¶fWXbEÔ EUÔ AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYÂfe§fSX-§fSX þfIYSX ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYûd¨fd³WX°f IYSX Jc³f, Àfb¦fSX, ¶»fOX ´fiZVfSXAfdQ IYe þfÔ¨f IYSXZÔ¦feÜ¹fcd³fÀfZRY õfSXf ¶fe°fZ U¿fÊ IYSXfE ¦fE ÀfUZÊ ¸fZÔ´fiQZVf ¸fZÔ 50 ´fid°fVf°f ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ¸fZÔ Jc³f IYe IY¸fe ¹ff³fe E³fed¸f¹ff IYeÀf¸fÀ¹ff ´ffBÊ þf°fe WX`Ü ¹fWXfÔ A°¹fd²fIY¸ff°fÈ ¸fÈ°¹fb QSX IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f ·fe ¹fWXe WX`Ü

¶ff»¹fIYf»f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»ff IbY´fû¿f¯f ·feÀfe²fZ °füSX ´fSX ¸ff°fÈ ÀUfÀ±¹f ÀfZ þbOÞXf WXû°ffWX`Ü ÀfeE¸fAû AfSXÀfe ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fb²fUfSX ÀfZ °fe³f RYSXUSXe °fIY ´fiÀ°ffdU°f¸ff°fÈ°U Àf~fWX IZY QüSXf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f³fZ 20600 ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯fIYSXf³fZ IYf »fÃ¹f SXJf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fcSXZ Àf~fWX ¸fZÔ Àfb¶fWX ³fü ÀfZ Vff¸f ¨ffSX¶fþZ °fIY ¦ffÔU IZY ÀUfÀ±¹f ´fû¿f¯f dQUÀfÀ±f»f ¹ff AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IZYÔQi ´fSX Àf·fe¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe þfÔ¨f IYSX CX³fIYf´fÔþeIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ dIYÀfeIYfSX¯fUVf LcMX þf³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IZYd»fE ¨ffSX RYSXUSXe IYû CX´fIZYÔQi ´fSX þfÔ¨fIYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜ

°fe³f RYSXUSXe °fIY¸ff°fÈ°U Àf~fWX ¸fZÔ WXû¦fe

ÀfZWX°f IYe þfÔ¨f

EMXfÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf dþ»fZ ¸fZÔWX¿fûÊ»»ffÀf IZY Àff±f ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJûÔ ³fZ SXf¿MÑXe¹f ²UþRYWXSXfIYSX ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ffd³f¹fûÔ IYû¹ffQ dIY¹ffÜIY»f¢MÑZMX ´fSX ÓfÔOXfSXûWX¯f IZY ¶ffQOXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYVfWXeQûÔ IYe IbY¶ffÊd³f¹fûÔ IZY ¶fQ»fZ QZVfIYû AfþfQe d¸f»fe WX`Ü WX¸fZÔ d³f¿´fÃfWXûIYSX ÀfÔdU²ff³f IZY A³fbøY´f ÀfZUfEÔQZ³fe WX`ÔÜ EOXeE¸f Àf°feVf ´ff»f, SXfþeU SXfþ°fWXÀfe»fQfSX, VffÀfIYe¹f Ad²fUöYfdþ°fZ³Qi dÀfÔWX, ¨f³QiVfZJSX AfdQ ³fZ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ´fSXZOX IZY Àff±f A³¹fÀffÔÀIÈYd°fIY Af¹fûþ³f ´fiÀ°fb°f dIYE¦fEÜ CX°IÈYá IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZ´fbd»fÀfIYd¸fÊ¹fûÔ IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dUIYfÀf ·fU³f ¸fZÔÀfeOXeAû ÀffWX¶f dÀfÔWX, ³¹ff¹ff»f¹f´fdSXÀfSX ¸fZÔ dþ»ff þþ IZYIZY Vf¸ffÊ ³fZ²UþfSXûWX¯f dIY¹ffÜ´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´ffd»fIYf²¹fÃfSXfIZYVf ¦ffÔ²fe, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ´fdSXÀfSX¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZÔQi¹ffQU ³fZ ÓfÔOXfSXûWX¯f dIY¹ffÜ UþeSX

¹ffQU, ´fcUÊ ¶»ffIY ´fi¸fbJ, CX´fZZQi´ff»f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜAfBÊE¸fE IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ IY¨fWXSXe SXûOX dÀ±f°f I`YÔ´f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXA²¹fÃf OXf. SXfþZVf Àf¢ÀfZ³ff ³fZ ÓfÔOXfRYWXSXf¹ffÜ d¨fdIY°ÀfIY OXf. EIZYÀf¢ÀfZ³ff, OXf. AfVfb°fû¿f ¦fb~f ¸füþcQSXWXZÜ þ»fZÀfSX ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ÀfÔQe´f¦fb~f, IYû°fUf»fe ´fSX ´fi·ffSXe dQ³fZVfQb¶fZ, ÀfeE¨fÀfe ´fSX OXf. ´fU³f Vf¸ffÊ,dUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¶feOXeAû¶feEÀf ¨füWXf³f, ¶feEÀfE³fE»f ´fSXEÀfOXeAû AfSXþe dÀfÔWX ³fZ²UþfSXûWX¯f dIY¹ffÜIYÀf¶ff IZY VfWXeQ À±f»f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf³fZ°ff dUV½f¸·fSX Q¹ff»f ¦fb~f, ·ffþ´ffIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ÀfbSXZÔQi U¸ffÊ, Àf´ffIYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¸fûWX¸¸fQ Aþ¸fe,·ffdIY¹fc ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSXAû¸f´fi°ff´f dÀfÔWX, ÃfdÂf¹f ³fZ°ff´fUZ³Qi dÀfÔWX ³fZ Àfb·ff¿f ¨f³Qi ¶fûÀfIYe ´fid°f¸ff ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f dIY¹ffÜVfWXeQûÔ IYû ³f¸f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜA¸fSX VfWXeQûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbEUöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ´fiQØf Ad²fIYfSX Àf·fe IYû Àf¸ff³f øY´fÀfZ d¸f»f³fZ ¨ffdWXEÜ

43 À±ff³fûÔ ´fSX EIY Àff±fWXbAf ·ffSX°f ¸ff°ff IYf ´fcþ³fEMXfÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSX ÀfÔÀIYfSX·ffSX°fe IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ VfWXSX IZY 43þ¦fWX EIY Àff±f ·ffSX°f ¸ff°ff ´fcþ³fIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜWXþfSXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ BÀf¸fZÔ ¶fPÞX¨fPÞX IYSXdWXÀÀff d»f¹ffÜ »fû¦fûÔ ³fZ AfSX°fe CX°ffSXIYSX AüSX ·ffSX°f ¸ff°ff IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔQe´f ´fiªþUd»f°f IYSX ßfðf Àfb¸f³fAd´fÊ°f dIYEÜ´fb÷Y¿fûØf¸f ³f¦fSX ¸fZÔ ³fU³fe°f dÀfÔWX ³fZ Qe´f´fiªUd»f°f dIY¹ffÜ §fÔMXf§fSX ´fSX Àfbþe°fQZU Uf¿¯fZÊ¹f IZY ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ, þ³f°ffQb¦ffÊ ¸fÔdQSX ´fSX ·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf´fiQe´f ¦fb~f, ßfÔ¦ffSX ³f¦fSX ¸fZÔ Àfb·ff¿fVf¸ffÊ, þeþeAfBÊÀfe ´fSX OXfg. d¦fSXeVf¨fÔQi þ`³f, AøY¯ff ³f¦fSX ¸fZÔ Ad³f»fVf¸ffÊ, VffÔ°fe ³f¦fSX ¸fZÔ V¹ff¸f ÀfbÔQSXVfb¢»ff, WX³fb¸ff³f ¦fPÞXe IZY ¶fSXf¶fSXdVfUVfÔIYSX Uf¿¯fZÊ¹f, IZYVfU ÀfSXÀU°fedVfVfb ¸fÔdQSX IZY ´feLZ OXfg. SXfþZÔQi¨füWXf³f, Äff³f ·ffSX°fe IZY ´ffÀf ´fiQe´fdÀfÔWX °fü¸fSX, dQ³fZVf ³f¦fSX ¸fZÔ ¸fûWX³fßfeUfÀ°fU ÀfdWX°f IZY ÀfÔ¹fûþ³f ¸fZÔ 43þ¦fWX ·ffSX°f ¸ff°ff IYf ´fcþ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ

dþ»fZ ¸fZÔ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXVff³f ÀfZ »fWXSXf¹ff d°fSXÔ¦ff MÑIY IYe ¨f´fZMX

¸fZÔ AfIYSX ¶ff»fIY IYe ¸fü°f

IYfÀf¦fÔþÜ PXû»f³ff ÃfZÂf ¸fZÔ EIY ¶ff»fIY IYe MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ¶ff»fIY IYe ¸fü°f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ffÜ AfIiYûdVf°f¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ þf¸f IYe Àfc¨f³ff ´fSX EEÀf´fe, EÀfOXeE¸f AüSX ÀfeAûÀfQSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ AfIiYûdVf°fûÔ IYû Àf¸fÓff¶fbÓff IYSX þf¸f Jb»fUf¹ffÜ MÑIY ¸fZÔAf²fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX AüSX Af²fZ ¸fZÔ AU`²f VfSXf¶f ·fSXe ±feÜ?CXUZÊVf (8) ´fbÂf ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU EÀfUeMXe ÀIcY»f IYf LfÂf ±ffÜ 26 þ³fUSXe ´fSXUWX dUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWXÀÀff »fZIYSX ´f`Q»f §fSX »füMXSXWXf ±ffÜ UWX þ`ÀfZ WXe SXf¯ff BÔMXSX IYf»fZþ IZY Àf¸fe´f ´fWXbÔ¨ff °f·fe A»fe¦fPÞX IYe AûSXÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ MÑIY IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¶ff»fIY ³fZ ¸füIZY ´fSXWXe Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ MÑIY IZY Af²fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYe ¶fûSXe AüSX Af²fZ dWXÀÀfZ ¸fZÔVfSXf¶f ·fSXe WXbBÊ ±feÜ §fMX³ff IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦fif¸fe¯f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX Af ¦fEÜ »fû¦fûÔ ³fZMÑIY ¨ff»fIY IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fdSXUfSXeþ³f ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ¶ff»fIY IYf VfU QZJIYSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf R`Y»f ¦f¹ffÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f¦f¹ffÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ MÑIY IZY VfeVfZ °fûOÞX dQE AüSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ MÑIY ¨ff»fIY IYe»ff´fSXUfWXe ÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ±ffÜ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ þf¸f IYe dÀ±fd°f PXû»f³ffSXûOX ´fSX SXWXeÜ IYfÀf¦fÔþ-PXû»f³ff ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦f³fZ ÀfZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû dQ¢IY°fûÔIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ þf¸f IYe Àfc¨f³ff þ¶f ´fiVffÀf³f IZY Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûWXbBÊ °fû UWX ·fe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ EEÀf´fe SXf²fZ¸fûWX³f ·ffSXõfþ, EÀfOXeE¸f ÀfÔþ¹fdÀfÔWX, ÀfeAû ÀfQSX Àf¶feWX WX`QSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Af»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÓff³fZ¶fbÓff³fZ EUÔ IYfSXÊUfBÊ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ »fû¦f ¸ff³fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY ¨ff»fIY IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ MÑIY ¨ff»fIY IZY dUøYð ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ


»fJ³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fbdJ¹ff¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IZY ¶fe¨f ª¹ffQf Àf¸f¹fd¶f°ff³fZ AüSX ¦f»f°f IYf¸f IYSX³fZ ´fSX ÀfSXIYfSXIYe k³fIZY»fl IYÀf³fZ IZY d»f¹fZ WXe U¿fÊ2012 ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQJbQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶fþf¹f A´f³fZ ´fbÂfAdJ»fZVf ¹ffQU IYû ÀfØff ÀfüÔ´f QeÜ ¹ffQU³fZ ¹fWXfÔ kÀf¸ffþUfQe ¹fbUf Àf¸¸fZ»f³fl ¸fZÔIYWXf dIY U¿fÊ 2012 ¸fZÔ þ¶f Àf´ff ´fi¨fÔOX¶fWXb¸f°f ¸fZÔ Af¹fe AüSX CX³WXûÔ³fZ JbQ ÀfØffÀf¸·ff»f³fZ IZY ¶fþf¹f AdJ»fZVf ¹ffQU IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff °f¶f IYSXe¶f 15 dQ³f°fIY ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX IYf¹fÊIY°ffÊd³fSXfVf dQJZ ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, UdSXâ ³fZ°ffAûÔ AüSXIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ WX¸fÀfZ IYWXf dIY WX¸f³fZ °fû¨fb³ffU ¸fZÔ Af´fIZY ³ff¸f ´fSX UûMX ¸ffÔ¦fZ ±fZÜÀfû¨ff ±ff dIY Af´f WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fZÔ¦fZÜBÀf ´fSX WX¸f³fZ IYWXf dIY °ffdIY Af´fIZYÀff±f ª¹ffQf Àf¸f¹f d¶f°ff ÀfIZYÔ AüSX A¦fSXÀfSXIYfSX IbYL ¦f»f°f IYSXZ¦fe °fû CXÀf ´fSX³fIZY»f IYSX ÀfIZYÔÜ Àf´ff ¸fbdJ¹ff ³fZ IYWXf,WX¸fZÔ CX¸¸feQ ³fWXeÔ ±fe dIY ÀfSXIYfSX B°f³ffA¨Lf IYf¸f IYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXf§fû¿f¯ff´fÂf CXNXf¹ff AüSX CXÀf ´fSX A¸f»fVfbøY dIY¹ffÜ¹ffQU ³fZ ¦fü°f¸f¶fbð³f¦fSX IZY d¶fÀffWXOÞXf ¸fZÔ¦fû¸ffÔÀf Jf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ·feOÞX õfSXfAJ»ffIY ³ff¸fIY ½¹fdöY IYe WX°¹ff IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf, dþÀfIYf »fOÞXIYfRYüþ ¸fZÔ Àfe¸ff ´fSX ±ff, RYf¹fdSXÔ¦f IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX SXWXf ±ff, CXÀfIZY ¶ff´f IYeWX°¹ff IYSX Qe ¦f¹feÜ WX°¹ff IYSX³fZ Uf»fZ IYü³f±fZ... ¸f`Ô³fZ °fe³f ³ff¸f d»f¹fZ, °fe³fûÔ ³ff¸f·ffþ´ff ÀfZ Àf¸¶fd³²f°f ±fZÜ WX¸f³fZ IYWXf dIYA¦fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYWX QZÔ °fû WX¸f °fe³fûÔ ³ff¸f·fe ¶f°ff QZÔ¦fZÜ Àf´ff ´fi¸fbJ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX UfQfdJ»ffRYe IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYQüSXf³f ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ UfQZ dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ »fZdIY³fCX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAfÜ Àfe¸ffAûÔÀfZ ¨fe³f IYf IY¶þf WXMXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe¦f¹fe ±fe »fZdIY³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe þ¶f ¨fe³f IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ WXf±f d¸f»ff SXWXZ ±fZ, °f·feCX³fIYe ÀfZ³ff ·ffSX°fe¹f Àfe¸ff ¸fZÔ §fbÀf SXWXe±feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf ¸fZMÑû SXZ»f WX¸ffSXZ ¨fb³ffU§fû¿f¯ff´fÂf IYf dWXÀÀff ³fWXeÔ ±ffÜ þ¶fAdJ»fZVf ³fZ BÀfZ ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZ IYWXf °fûWX¸f³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¦fSXe¶fûÔ IYf CX°±ff³fIYSX »fû, »fZdIY³f dRYSX WX¸f³fZ IYWXf dIYA¦fSX ¶f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX` °fû ¨fb³ffUÀfZ ´fWX»fZ WXe ¶f³ff QûÜ AdJ»fZVf ³fZ ¦fSXe¶fûÔIZY d»f¹fZ ·fe A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff¹fe WX`ÔÜ¹ffQU ³fZ ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ IYWXf dIYÀf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f IYû A¦fSX ¸fþ¶fc°fIYSX³ff WX` °fû UWX k»fûIY·ff¿ffl,k»fûIY·fc¿ffl AüSX k»fûIY·fûþ³fl IYûA´f³ff¹fZÔ AüSX Àf¸ffþUfQe AfÔQû»f³f IYûÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¹fbUfAûÔIYû ´fi ZdSX°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ A´f³fZSXfþ³fed°fIY ÀfÔ§f¿fÊ IZY dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔAüSX ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYf dþIiY dIY¹ff AüSX IYWXfdIY A´f³fe LdU EZÀfe ¶f³ffAû dIY þ³f°ff

´¹ffSX IYSX³fZ »f¦fZÜCX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþUfQe ³fZ°ff IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYfdþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY NXfIbYSX þ¶f¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þf°fZ ±fZ °fû ¦fSXe¶f IZY §fSX ¸fZÔNXWXSX°fZ ±fZ »fZdIY³f Afþ IZY ¹fbUf ³fZ°ffAûÔ¸fZÔ ¹fWX AfQVfÊ ³fWXeÔ ´ff¹ff þf°ffÜ UZ ¦ffÔUIZY Àf¶fÀfZ A¸feSX AüSX Àff²f³f Àf¸´f³³f½¹fdöY IZY §fSX ¸fZÔ NXWXSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¶fOÞXf ³fZ°ff³fWXeÔ ¶f³ff þf°ffÜ ¹ffQU ³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSXIYe °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ³fZ ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU §fû¿f¯ff´fÂf¸fZÔ d»fJZ Àf·fe UfQZ ´fcSXZ IYSX dQ¹fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZQZVf ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IYe A»f¦f LdU ¶f³feWX`Ü Àf´ff ´fi¸fbJ ³fZ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ´ffMXeÊ IYe EIY ¶ffSX dRYSX ÀfSXIYfSX ¶f³fUf³fZIYf UfQf »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY A¦fSX B°f³fZA¨LZ IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe Qû¶ffSXfÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³fe °fû dRYSX IY·fe ³fWXeÔ¶f³fZ¦feÜ ¹ffQU ³fZ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ²f¸fZÊ³Qid°fUfSXe IZY d³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZWXbE Qû d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX CX³WXZÔßfðfÔþd»f ·fe QeÜ IYf¹fÊIiY¸f IYûÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³fûÔÀf¸ffþUfQe »fûdWX¹ff UfdWX³fe, ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹fc±f d¶fi¦fZOX, Àf¸ffþUfQe LfÂfÀf·ff,Àf¸ffþUfQe ¹fbUþ³f Àf·ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ·fe Àf¸¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

ÀfSXIYfSX IYe ³fIZY»f IYÀf³fZ IZY d»f¹fZWXe CM ³fWXeÔ ¶f³ff: ¸fb»ff¹f¸f

¸fQbSX`Ü ¸ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨fU Àfe°ffSXf¸f ¹fZ¨fbSXe³fZ IYWXf dIY ´fe´f»Àf UZ»fRZY¹fSX RiYÔMX(´feOX¶»¹fcERY) Qi¸fbIY AüSX A³³ffQi¸fbIYIYf kk¸fþ¶fc°f dUIY»´fll ¶f³fIYSX CX·fSXf WX`AüSX Qû³fûÔ ¶fOÞXe QidUOÞX ´ffdMXÊ¹ffÔ kk·fiáf¨ffSXIZY d»fE QÔdOX°f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘¨ffSX QVfIYûÔ ÀfZ ·feAd²fIY Àf¸f¹f ÀfZ ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ °fd¸f»f³ffOXb¸fZÔ ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ QidUOÞX ´ffdMXÊ¹fûÔ IYûCX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¦f»fd°f¹fûÔ AüSX·fiáf¨ffSX IZY d»fE Àfþf Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ»fû¦f Qû³fûÔ Q»fûÔ õfSXf ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX dIYE¦fE ·fiáf¨ffSX ÀfZ ³ffJbVf WX`Ô AüSX B³f´ffdMXÊ¹fûÔ IZY ³fZ°ff Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ¹fZ¨fbSXe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°f ¹fWXfÔ´feOX¶»¹fcERY IZY SXfª¹f Àf¸¸fZ»f³f IYfCXîfMX³f dIY¹ffÜ Uf¸fQ»f, E¸fOXeE¸fIZYAüSX dUQb±f»ffBÊ d¨føY±f¦f»f IYf¨fe´feOX¶»¹fcERY IYf dWXÀÀff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''»fû¦fûÔ IYû »f¦f°ff WX` dIY UWX IYfRYe ÀfWX¨fbIZY WX`Ô »fZdIY³f CX³WXZÔ dUIY»´f IYe °f»ffVfWX`Ü ¹fWX dUIY»´f A¶f Àff¸f³fZ Af ¦f¹ffWX`Üll ¹fZ¨fbSXe ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ VfSXf¶f ´fSX ´fc¯fÊ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX IYWXf dIY¹fWX ÀfÔ·fU WX` ¹fdQ SXfþÀU IYû WXû³fZ Uf»fZ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE kk¶fOÞXZAüôûd¦fIY §fSXf³fûÔ IYû IYSX ¸fZÔ Qe þf³fZUf»fe ´ffÔ¨f »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe LcMXUf´fÀf »fZ »fe þfEÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸fIZYU»f °fd¸f»f³ffOXb WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf¸fZÔ ´fc¯fÊ ´fid°f¶fÔ²f »ff¦fc IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜll·ffIY´ff ¸fWXfÀfd¨fU EÀf Àfb²ffIYSX SXZçe ³fZIYWXf dIY CX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY RiYÔMX IZY ÀffÓfZ³¹fc³f°f¸f IYf¹fÊIiY¸f (ÀfeE¸f´fe) IYûÀUeIYfSX IYSXIZY AüSX Q»f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»fWXûÔ¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfSXf¶f IYe QbIYf³fZÔ¶fÔQ IYSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

·ffIY´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU OXe SXfþf ³fZIYWXf, kkWX¸f³fZ ¹fWX ¦fNX¶fÔ²f³f BÀfd»fEdIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY WX¸f A»f¦f °fSXWX ÀfZÀfû¨f°fZ WX`Ô AüSX SXfª¹f ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE EIYA»f¦f SXfÀ°ff A´f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜllUeÀfeIZY IZY ³fZ°ff d°føY¸ffU»fU³f ³fZ IYWXfdIY Qi¸fbIY ´ffMXeÊ 1967 ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹fSXfª¹f ¸fZÔ EIY °ffIY°f ¶f³fIYSX CX·fSXe ±feþ¶f »fû¦f IYfÔ¦fiZÀf IZY VffÀf³f ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''BÀfe °fSXWX IYe d³fSXfVffA¶f QidUOÞX ´ffdMXÊ¹fûÔ IYû »fZIYSX WX`Ü »fû¦f·fiá Qi¸fbIY AüSX A³³ffQi¸fbIY ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜUZ ¶fQ»ffU ¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX ¹fWXe WX¸ffSXe°ffIY°f WX`Ü WX¸f ÀfØff WXfdÀf»f IYSXZÔ¦fZÜllE¸fOXeE¸fIZY IZY ³fZ°ff UfBIYû ³fZ IYWXf,''SXfª¹f ¸fZÔ WX°¹ffEÔ, »fcMX´ffMX, ¸fdWX»ffAûÔEUÔ ¶f¨¨fûÔ IZY dJ»ffRY dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔQi¸fbIY AüSX A³³ffQi¸fbIY IZY VffÀf³f ¸fZÔ IYBÊWXþfSXûÔ IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX IYSX ¨fbIYe WX`ÔÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Qi¸fbIY ³fZ 1996 ¸fZÔ°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ´fc¯fÊ ¸fôd³f¿fZ²f »ff¦fc IYSX³fZIYf UfQf dIY¹ff ±ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZVffÀf³f ¸fZÔ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ''UZ A¶f dRYSX ÀfZ UWXe UfQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ¹fWX dIY°f³ff ·fSXûÀff¸fÔQ WX`Üll ´feOX¶»¹fcERYIZY ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY ÀfeE¸f´fe ¸fZÔBÊ¸ff³fQfSX VffÀf³f, »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff EUÔÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f, »fûIYf¹fböY À±ffd´f°fIYSX³fZ, IÈYd¿f FY¯f ¸ffRY IYSX³fZ, ßfe»fÔIYf ÀfZIYLf°feUb dRYSX ÀfZ WXfdÀf»f IYSX³fZ AüSX»fû¦fûÔ õfSXf ·fiá °fSXeIYûÔ ÀfZ IY¸ffBÊ ¦fBÊÀf¸´fdØf þ¶°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f Vffd¸f»f WX`Ü

QidUOÞX ´ffdMXÊ¹fûÔ IYf¸fþ¶fc°f dUIY»´f WX`´feOX¶»¹fcERY: ¹fZ¨fbSXe

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ¸fZÔ UÀfûUfÊ-§ffMXIYû´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSXdIYSXf¹fZ IYe ´fiÀ°ffdU°f UÈdð ´fSX 29þ³fUSXe °fIY SXûIY »f¦ff³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe ¶fÔ¶fBÊCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´fIYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊE¸fUfBÊ BIY¶ff»f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊ A÷Y¯fd¸fßff IYe ´feNX ³fZ ¸fZMÑû IYf ÀfÔ¨ff»f³fIYSX³fZ Uf»fe dSX»ff¹fÔÀf E³fþeÊ IYeÀfWXf¹fIY IÔY´f³fe ¸fÔ¶fBÊ ¸fZMÑû U³f ´fif. d»f.ÀfZ IYWXf dIY CXÀfZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f WXeþf³ff WXû¦ffÜ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ À´fá dIY¹ff dIY UWX AÔ°fdSX¸fAfQZVf IZY dJ»ffRY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ´feNX ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ A³fbSXû²f

dIY¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe ¹f±ffVfe§fiÀfb³fUfBÊ IYe þf¹fZÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZd´fL»fZ Àff»f Àff°f dQÀfÔ¶fSX IYû UÀfûUfÊ-§ffMXIYû´fSX ¸fZMÑû SXZ»f ¸ff¦fÊ ´fSX dIYSXf¹fZ ¸fZÔ´fiÀ°ffdU°f UÈdð ´fSX 29 þ³fUSXe °fIY IZYd»f¹fZ SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ AQf»f°f ³fZ IYWXf ±ff dIY ¸fb Ô¶fBÊ¸fZMÑû´fûd»fMX³f SXeþ³f»f OXZU»f´f¸fZ³MXA±ffMXeÊ IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX AÔd°f¸f Àfb³fUfBÊWXû³fZ °fIY dIYSXf¹fZ ¸fZÔ UÈdð ´fSX A¸f»f ³fWXeÔdIY¹ff þf¹fZÜ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fbdJ¹ff ÀfÔþ¹fd³føY´f¸f ³fZ ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IZYd»f¹fZ AþeÊ Qf¹fSX IYSX SXJe WX`Ü CX³fIYeAþeÊ ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZMÑû´fûd»fMX³f SXeþ³f»fOXZU»f´f¸fZ³MX A±ffMXeÊ IYe ¹ffd¨fIYf IZY

Àff±f WXe Àfb³fUfBÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ¸fZMÑû ¸fbÔ¶fBÊ U³f ´fif. d»f. ³fZ §fû¿f¯ff IYe

±fe dIY UWX EIY dQÀfÔ¶fSX, 2015 ÀfZdIYSXf¹fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f øY´fE IYe UÈdð IYSXZ¦ffAüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ³f¹fZ dIYSXf¹fZ IZY øY´f ¸fZÔ10, 20,30 AüSX 40 øY´fE IYe ¶fþf¹f10, 20, 25, 35 AüSX 45 øY´fE IYf·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff dIYIZY³Qi ÀfSXIYfSX dIYSXf¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYeUÈdð IYSXIZY d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·fIY¸ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ SXWXe WX`Ü d³føY´f¸fIYe ¸ffÔ¦f WX` dIY ¶ffSX ¶ffSX dIYSXf¹ff ¶fPÞXf³fZIYe ¶fþf¹f Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fifU²ff³fûÔ IZYA³fbøY´f dIYSXf¹fZ ¸fZÔ WXSX ¨ffSX Àff»f ¸fZÔUÈdð WXû³fe ¨ffdWXEÜ

¸fbÔ¶fBÊ ¸fZMÑû dIYSXf¹ff dUUfQ: SC IYf WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ BÔIYfSX

VfSXQ ´fUfSX A¶f ÀUÀ±f, AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e d¸f»fe ´fb¯fZ, ¸fbÔ¶fBÊÜ kk¦fbQfÊ ÀfÔ¶fÔ²fe ¸ff¸fc»fe Àf¸fÀ¹ffll AüSX kk´ff³fe þ¸ff WXû³fZll IZY ¶ffQ ¦f°fSXdUUfSX IYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfE ¦fE SXfIYfÔ´ff ´fi¸fbJ VfSXQ ´fUfSX IYû Àfb¶fWXAÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e d¸f»f ¦fBÊÜ AÀ´f°ff»f IZY ´fifd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ 75U¿feÊ¹f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fUfSX IYû VfWXSX IZY øY¶fe WXfg»f ¢»fed³fIY ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff±ffÜ øY¶fe WXfg»f ¢»fed³fIY ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYe¹f ÀfZUfAûÔ IZY ÀfWXf¹fIY d³fQZVfIY OXfg¢MXSX ÀfÔþ¹f´fNXfSXZ ³fZ IYWXf, UWX ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WX`Ô AüSX WX¸f³fZ Qû dQ³fûÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIYd³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJ³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ Àfb¶fWX AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ QeÜSXfIYfÔ´ff IZY ´fiUöYf ³fUf¶f ¸fd»fIY ³fZ IYWXf, AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fUfSXWXZ»feIYfg´MXSX IZY þdSXE ¸fbÔ¶fBÊ ¨f»fZ ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXfIYfÔ´ff ´fi¸fbJ ¸fWXf»fÃ¸fe WXZ»fe´f`OX´fSX CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ dÀ±f°f A´f³fZ §fSX þfEÔ¦fZÜ SXfIYfÔ´ff IYe ¸fWXfSXf¿MÑX BIYfBÊIZY A²¹fÃf Àfb³fe»f °fMXIYSXZ ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIY ´fUfSX ³fZ EIY QUf JfBÊ ±fedþÀfIYf ¦f»f°f AÀfSX WXû þf³fZ IZY ¶ffQ CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf³ff ´fOÞXfÜ


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ dU²ff³f¸fÔOX»f IYf ¶fþMX ÀfÂfVfbIiYUfSX ÀfZ VfbøY WXû SXWXf WX` AüSX ¹fWX 11¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ 11 RYSXUSXe IYûÀfSXIYfSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¨ff»fc dUØfe¹f U¿fÊIYf QcÀfSXf A³fb´fcSXIY ¶fþMX ´fZVf IYSXZ¦feÜ12 RYSXUSXe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf¹ffQU 2016-17 IYf ¶fþMX ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜdU²ff¸fÔOX»f ÀfÂf ¸fZÔ CX´fi SXfþÀU ÀfÔdWX°ff(ÀfÔVfû²f³f) A²¹ffQZVf 2015 Àf¸fZ°f IYBÊA³¹f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSXSXJIYSX ´ffÀf IYSXfE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜBÀf ¶ffSX IbY»f 31 ¶f`NXIZYÔ ´fiÀ°ffdU°f WX`ÔÜdU²ff³f¸fÔOX»f IYe IYf¹fÊUfWXe Àfb¨ff÷Y øY´fÀfZ ¨f»ff³fZ IZY d»fE dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf¸ff°ff ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûÀfUÊQ»fe¹f ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ WX`ÜdU²ff³fÀf·ff Àfd¨fUf»f¹f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû¶fþMX ÀfÂf IYf IYf¹fÊIiY¸f þfSXe IYSX dQ¹ffÜWXf»ffÔdIY IYf¹fÊ¸fÔÂf¯ff Àfd¸fd°f BÀf¸fZÔ¶fQ»ffU IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû´fiÀ°ffdU°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fÔþcSXe IZY d»fEIYf¹fÊ¸fÔÂf¯ff Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf SXJfþfE¦ffÜ dRY»fWXf»f dU²ff³fÀf·ffÀfd¨fUf»f¹f IYe AûSX ÀfZ þfSXe IYf¹fÊIiY¸fIZY A³fbÀffSX VfbIiYUfSX IYû dU²ff³f¸fÔOX»f IZYQû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY Ad²fUZVf³f ¸fZÔSXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY IYf Ad·f·ff¿f¯f

WXû¦ffÜ 12.20 ¶fþZ Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IYeA»f¦f-A»f¦f ¶f`NXIYûÔ ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYfAd·f·ff¿f¯f ´fPÞXIYSX Àfb³ff¹ff þfE¦ff °f±ffAü´f¨ffdSXIY IYf¹fÊ ÀfQ³f IZY ´fMX»f ´fSXSXJ³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe WXû¦feÜ 30-31þ³fUSXe IYû ÀfQ³f ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ 1RYSXUSXe IYû ÀfQ³f IZY ¸füþcQf ÀfQÀ¹f U¸fÔÂfe SXWXZ SXfþZÔQi dÀfÔWX SXf¯ff, d¨f°fSXÔþ³fÀUøY´f U dU²ff¹fIY d¸fÂfÀfZ³f ¹ffQU IZYd³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX³fZ IZY ¶ffQÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXZ dQ³f IZY d»fEÀ±fd¦f°f IYSX Qe þfE¦feÜ2 ÀfZ 4 RYSXUSXe °fIY SXfª¹f´ff»f IZYAd·f·ff¿f¯f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ 5 RYSXUSXeIYû dU²ff¹fe IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ 6 U 7 RYSXUSXeIYû ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ 8 RYSXUSXe IYûSXfª¹f´ff»f IZY Ad·f·ff¿f¯f ´fSX ¨f¨ffÊ IZY¶ffQ ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU ´ffÀf dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`Ü 9 ÀfZ 11 RYSXUSXe °fIY dU²ff¹fe IYf¹fÊWXûÔ¦fZÜ 12 RY SXUSXe IYû Qû´fWXSX 12.20¶fþZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¶fþMX ´fZVf IYSXZÔ¦fZ °f±ffdU²ff¹fe IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ 13 U 14 RYSXUSXeIYû ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ 15 ÀfZ 18 RYSXUSXe°fIY ¶fþMX ´fSX Àff¸ff³¹f ¨f¨ffÊ WXû¦feþ¶fdIY 19 IYû dU²ff¹fe IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ 20-21 IYû ¶f`NXIY ³fWXeÔ WXû¦feÜ 22-25 °fIY

¶fþMX ´fSX dU·ff¦fUfSX ¨f¨ffÊ IYSXfIYSX ´ffÀfIYSXf¹ff þfE¦ffÜ 26 RYSXUSXe IYû dU²ff¹feIYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ 27-28 RYSXUSXe IYû ¶f`NXIY³fWXeÔ WXû¦feÜ 29 RYSXUSXe ÀfZ 3 ¸ff¨fÊ °fIYdU·ff¦fUfSX ¶fþMX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXfIYSX ´ffÀfIYSXf¹ff þfE¦ffÜ 4 ¸ff¨fÊ IYû dU²ff¹fe IYf¹fÊWXûÔ¦fZÜ 5 ÀfZ 7 ¸ff¨fÊ °fIY ¶f`NXIY ³fWXeÔWXû¦feÜ 8 ÀfZ 10 ¸ff¨fÊ °fIY dU·ff¦fUfSX¶fþMX ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXfIYSX ´ffÀf IYSXf¹ffþfE¦ffÜ 11 ¸ff¨fÊ IYû U¿fÊ 2016-17IYf ¶fþMX ´ffÀf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

¶fþMX ÀfÂf WXÔ¦ff¸fZQfSX WXû³fZIZY AfÀffSX

»fJ³fDYÜ BÀf ¶ffSX dU²ff³f¸fÔOX»f IZY¶fþMX ÀfÂf IZY IYfRYe WXÔ¦ff¸fZQfSX WXû³fZ IZYAfÀffSX WX`ÔÜ ¨fb³ffUe U¿fÊ ¸fZÔ þWXfÔ dU´fÃf ³fZdUd·f³³f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZIYe °f`¹ffSXe IYe WX`, UWXeÔ ÀfØff´fÃf ³fZ ·feþUf¶fe WX¸f»fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf ³f LûOÞX³fZIYe SX¯f³fed°f ¶f³ffBÊ WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ ÀfcJZIYf ÀfÔIYMX ÓfZ»f SXWXZ dIYÀff³fûÔ IZY A»ffUfIYf³fc³f-½¹fUÀ±ff, ¦f³³ff ¸fc»¹f ¸fZÔ ¶fe°fZ °fe³fÀff»f ÀfZ ¶fPÞXû°fSXe ³f WXû³fZ, ´f¹ffÊ~ d¶fþ»fe³f d¸f»f ´ff³fZ þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX dU´fÃfþWXfÔ ÀfSXIYfSX IZY ´fid°f WX¸f»ffUSX SXWXZ¦ff,UWXeÔ ÀfSXIYfSX A´f³fe CX´f»fd¶²f¹ffÔ d¦f³ffIYSX

dU´fÃf IZY AfSXû´fûÔ IYe ²ffSX IbYÔQ IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSXZ¦feÜ´fi¸fbJ dU´fÃfe Q»f ¶fÀf´ff ³fZ dRY»fWXf»fA´f³ff ÷YJ ÀffRY ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¶fÀf´ff´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WX`ÔÜ UZ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSXZÔ¦feÜBÀfIZY ¶ffQ WXe ¶fÀf´ff dU²ff³f¸fÔOX»f Q»fÀfQ³f IZY ·fe°fSX IYe SX¯f³fed°f IYû AÔd°f¸føY´f QZ¦ffÜ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹fÊ³fZ dRY»fWXf»f IbYL ·fe IYWX³fZ ÀfZ B³IYfSXIYSX dQ¹ffÜCX²fSX, ·ffþ´ff dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff

ÀfbSXZVf J³³ff IYf IYWX³ff WX` dIY¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IYe¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f dIY¹ff þfE¦ff dIY dIY³f-dIY³f ¸fbïûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSXf þfE¦ffÜA»f¶fØff CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ÀfÔIZY°f þøYSX dQEdIY ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYf IYûBÊ ¸füIYf·ffþ´ff ³fWXeÔ LûOÞXZ¦feÜIYfÔ¦fiZÀf dU²ff³f¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ´fiQe´f¸ff±fbSX IYf IYWX³ff WX` dIY Àfc¶fZ ¸fZÔ IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ´fcSXe °fSXWX ²UÀ°f WX`Ü ¶fbÔQZ»fJÔOX¸fZÔ AIYf»f þ`ÀfZ WXf»ff°f WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔd¶fþ»fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f SXWXeÜ d´fL»fZ IYBÊÀff»f ÀfZ ¦f³³ff ¸fc»¹f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ B³fÀffSXZ ¸fbïûÔ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû §fZSXfþfE¦ffÜ

dU²ff³f¸fÔOX»f ÀfÂf IY»f ÀfZ, 11 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»fZ¦ff

»fJ³fDY Ü dU²ff³f¸fÔOX»f IZY ÀfÔ¹fböYAd²fUZVf³f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYû A¶f ³f¹ff´fiûMXûIYfg»f d¸f»fZ¦ffÜ CX³fIZY Ad·f·ff¿f¯fÀfZ ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f WXû¦ffÜAd·f·ff¿f¯f IZY °f°IYf»f ¶ffQ CX³WXZÔ²f³¹fUfQ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³fIYe A¦fUf³feAüSX dUQfBÊ IZY d»fE ·fe d³fQZÊVf þfSXeIYSX dQE ¦fE WX`ÔÜSXfª¹f´ff»f 29 þ³fUSXe IYû dU²ff³f¸fÔOX»fIZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY ÀfÔ¹fböY Ad²fUZVf³fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXZ Ô¦fZÜ BÀf ¶ffSXAd·f·ff¿f¯f IYû »fZIYSX ³fE d³fQZÊVf þfSXedIYE ¦fE WX`ÔÜ SXfª¹f´ff»f Àfb¶fWX 10.55¶fþZ SXfþ·fU³f ÀfZ ¨f»fIYSX 10.57 ¶fþZdU²ff³f ·fU³f ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ °fû ´fûdMXÊIYû ¸fZÔ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY Àf·ff´fd°f,dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf, dU²ff³f ´fdSX¿fQAüSX dU²ff³fÀf·ff IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU

CX³fIYf ÀUf¦f°f IYSXZÔ¦fZÜ ³fZVf³f»f Àf`»¹fcMX

»fZ³fZ IZY ¶ffQ d»fµMX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff¸fÔOX»f IZY ´feLZ Uf»fe ÀfedPÞX¹fûÔ °fIY¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY Àf·ff´fd°fAüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf CX³fIZY Àff±f

þfEÔ¦fZÜ Àf·ff¸fÔOX´f IZY ´feLZ Uf»feÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ¸fÔ¨f IYe ÀfedPÞX¹fûÔ °fIYSXfª¹f´ff»f IZY þb»fcÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZUf»fûÔ IYf IiY¸f ·fe d³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`ÜSXfª¹f´ff»f IZY EOXeÀfe, Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY´fi¸fbJ Àfd¨fU, dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZYÀf·ff´fd°f, dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf, ÀfÔÀfQe¹fIYf¹fÊ ¸fÔÂfe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX³fIZY ´feLZ¨f»fZÔ¦fZÜSXfª¹f´ff»f IZY QfBÊÔ °fSXRY dU²ff³f ´fdSX¿fQIZY Àf·ff´fd°f AüSX ¶ffBÊÔ °fSXRYdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¶f`NXZÔ¦fZÜ CX³fIZY d³fþeÀMXfRY IZY d»fE ·fe Qû IbYdÀfÊ¹ffÔ SXJeþfEÔ¦feÜ SXfª¹f´ff»f IZY ¶f`NX³fZ ´fSXR`Y³fRZY¹fSX IYe ²fb³f ¶fþfBÊ þfE¦feÜ BÀfIZY¶ffQ SXf¿MÑX¦ff³f WXû¦ffÜ SXfª¹f´ff»f IYe´fi¸fbJ Àfd¨fU CX³WXZÔ Ad·f·ff¿f¯f IYe ´fid°f

QZÔ¦feÜ SXfª¹f´ff»f Ad·f·ff¿f¯f ´fPÞXZÔ¦fZ AüSXdRYSX CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ dQ¹ff þfE¦ffÜSXfª¹f´ff»f IZY Ad·f·ff¿f¯f ´fSX IYBÊ dQ³fûÔIYe ¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ ²f³¹fUfQ ´fiÀ°ffU´ffdSX°f IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff ´fcUÊU°fSXWXZ¦feÜ ÀfQ³f ¸fZÔ SXfª¹f´ff»f IYf ²f³¹fUfQ IYSX³fZIZY ¶ffQ dRYSX SXf¿MÑX¦ff³f WXû¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ¸fb£¹f¸fÔÂfe, dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY Àf·ff´fd°fAüSX dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf CX³WXZÔ dUQfIYSXZÔ¦fZÜ

VffÔ°f AüSX ÀfÔ¹f°f WXûIYSXÀfb³fZÔ Ad·f·ff¿f¯f : ³ffBÊIY»fJ³fDYÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZdU²ff³f¸fÔOX»f IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔIYû VffÔ°f EUÔ ÀfÔ¹f°f WXûIYSX Ad·f·ff¿f¯fÀfb³f³fZ IYe Àf»ffWX Qe WX`Ü BÀf ¶ff¶f°f

³ffBÊIY ³fZ Àf·fe ´fi¸fbJ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔIZY ³fZ°ffAûÔ IYû ´fÂf ·fZþf WX`ÜSXfª¹f´ff»f ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX` dIYþ`ÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀffÔÀfQûÔ õfSXf SXf¿MÑX´fd°f IYfAd·f·ff¿f¯f ÀfÔ¹f°f AüSX VffÔ°f WXûIYSXÀfb³ff þf°ff WX`, CXÀfe °fSXWX dU²ff³fÀf·ffU dU²ff³f ´fdSX¿fQ IZY ÀfÔ¹fböYAd²fUZVf³f ¸fZÔ CX³fIYf Ad·f·ff¿f¯fd¶f³ff dIYÀfe ½¹fU²ff³f IZY Àfb³ff þfEÜdUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY ³fZ°ffA´f³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY Àff±f ÀfQ³f IYe¦fdSX¸ff ¶f³ffE SXJ°fZ WXbE ÀfQ³f ¨f»ff³fZ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔÜ ³ffBÊIY ³fZ SXf¿MÑX´fd°fÀfd¨fUf»f¹f ÀfZ dU²ff³f ´fdSX¿fQ EUÔdU²ff³fÀf·ff IZY ÀfÔ¹fböY Ad²fUZVf³f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE ³fE ´fiûMXûIYfg»fd³f¹f¸fûÔ IYe ´fid°f¹ffÔ ·fe Àf·fe Q»fe¹f³fZ°ffAûÔ IYû ·fZþe WX`ÔÜ

SXfª¹f´ff»f IZY Ad·f·ff¿f¯f ÀfZ ´fWX»fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ SXf¿MÑX¦ff³f

A¶f E¸fE»fE ¶fMX³fQ¶ffIYSX IYSXZÔ¦fZ ¸f°fQf³f

»fJ³fDYÜ ¶fþMX ÀfÂf IZY QüSXf³fdU²ff³fÀf·ff IYf »fbIY ¶fQ»ff-¶fQ»ff ³fþSXAfE¦ffÜ dIYÀfe ¸fbïZ ´fSX ¸f°fQf³f IYe ³fü¶f°fAf³fZ ´fSX dU²ff¹fIY A¶f ´fWX»fZ IYe °fSXWXWXf±f CXNXfIYSX ³fWXeÔ, ¶fd»IY B»fZ¢MÑfgd³fIY¸fVfe³f IYf ¶fMX³f Q¶ffIYSX ¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZÜBÀfIZY d»fE Àf·fe dU²ff³fÀf·ff ÀfQÀ¹fûÔ IYeMXZ¶f»f ´fSX B»fZ¢MÑfgd³fIY ¸fVfe³f »f¦ffBÊ ¦fBÊWX`Ü ´fZ´fSX»fZÀf AÀfZÔ¶f»fe IYe °fSXRY IYQ¸f¶fPÞXf°fZ WXbE dU²ff¹fIYûÔ IZY ÀfUf»fûÔ IZYþUf¶f Afg³f»ffB³f dQE þfEÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIYdU²ff¹fIYûÔ IZY d»fE Afg³f»ffB³f IZY Àff±f WXeAfgRY»ffB³f ´fiV³f ´fcL³fZ IYf dUIY»´f A·feJb»ff WXbAf WX`Ü dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf USXfþÀ±ff³f IZY ¶ffQ ¹fc´fe °feÀfSXf SXfª¹f WX`þWXfÔ Af³f»ffgB³f ÀfUf»f-þUf¶f IYe½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü dU²ff³f¸fÔOX»fIYf ¶fþMX ÀfÂf 29 þ³fUSXe ÀfZ VfbøY WXûSXWXf WX`Ü BÀf ¶ffSX IYBÊ ³fBÊ ½¹fUÀ±ffEÔ IYe¦fBÊ WX`ÔÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU dU²ff³fÀf·ff ´fiQe´fQb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fiV³fûÔ IYû Afg³f»ffB³fIYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff »f¦f·f¦f ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`ÜVffÀf³f IZY Àf·fe dU·ff¦fûÔ ¹ff A³fb·ff¦fûÔ ÀfZdU²ff¹fIYûÔ IZY ´fiV³fûÔ IZY CXØfSX Afg³f»ffB³fQZ³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff WX`Ü E³fAfBÊÀfe IZYþdSX¹fZ dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀfIZYd»fE ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`ÜdU²ff¹fIYûÔ IZY ´fiV³f ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IYûAfg³f»ffB³f ·fZþZ þfEÔ¦fZ AüSX CX³fIZY þUf¶f·fe Afg³f»ffB³f WXe ÀUeIYfSX dIYE þfEÔ¦fZÜ´fiV³fIYf»f J°¸f WXû°fZ WXe ÀfUf»fûÔ IZYþUf¶f dU²ff³fÀf·ff IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX OXf»fdQE þfEÔ¦fZÜ


¸fZ»f¶f³fÊÜ ·ffSX°f IYe ÀMXfSX MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe

Àffd³f¹ff d¸fþfÊ AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYeCX³fIYe þûOÞXeQfSX ¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀf ³fZAfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f IZY ¸fdWX»ff ¹fb¦f»f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff »fe WX`Ü UWXeÔ, SXûWX³f¶fû´f³³ff IYe BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Àf¸ff~WXû ¦fBÊÜ CX³WXZÔ AüSX ¨fe³fe °ffB´fZ IYe CX³fIYeþûOÞXeQfSX ¹fbÔ¦f þf³f ¨ff³f IYû d¸fdßf°f ¹fb¦f»f¸fZÔ CX»fMXRZYSX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXfÜ»f¦ff°ffSX þe°f IYf ³f¹ff dSXIYfOXÊ ¶f³ffSXWXe Àffd³f¹ff AüSX ¸ffdMXÊ³ff IYe þûOÞXe ³fZþcd»f¹ff þfþÊ AüSX IYfSXûd»f³ffd´f»ÀfIYûUf IYe 13UeÔ USXe¹f°ff ´fif~þûOÞXe IYû SXfOX »fZUSX ESXZ³ff ¸fZÔ IZYU»f 54d¸f³fMX ¸fZÔ 6-1, 6-0 ÀfZ IYSXfSXe dVfIYÀ°fQe AüSX »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f RYfB³f»f¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff¹feÜÀffd³f¹ff AüSX ¸ffdMXÊ³ff IYe Vfe¿fÊ USXe¹f°ff´fif~ þûOÞXe RYfB³f»f ¸fZÔ AfÔdQi¹ff

WX»ffU¨fIYûUf AüSX »fcÀfe WXfOXZIYfÊ IYe

¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe Àff°fUeÔ USXe¹f°ff ´fif~þûOÞXe ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ Àffd³f¹ffAüSX ¸ffdMXÊ³ff ³fZ A´f³fe ´fid°fõÔõe þûOÞXe IYe´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ Qû ¶ffSX ÀfdUÊÀf °fûOÞXeÜ ¹fWXÀfZMX 26 d¸f³fMX °fIY ¨f»ffÜ BÀfIZY ¶ffQQcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ °fû CX³WXûÔ³fZ þ¸fÊ³fe AüSX ¨fZIY¦f¯fSXfª¹f IYe þûOÞXe IYû EIY ·fe ¦fZ¸f ³fWXeÔþe°f³fZ dQ¹ffÜ ·ffSX°f AüSX dÀUMXÐþSX»f`ÔOXIYe BÀf þûOÞXe ³fZ 2015 ¸fZÔ dUÔ¶f»fOX³fAüSX ¹fcEÀf Aû´f³f IZY A»ffUf ÀfÂf IYeAfdJSXe MXc³ff¸fZÊÔMX OX¶»¹fcMXeE RYfB³f»Àf ·feþe°ff ±ffÜBÀf Àff»f ·fe CX³WXûÔ³fZ A´f³fe Vff³fQfSX RYf¸fÊþfSXe SXJe WX` AüSX Afþ IYe þe°f ÀfZCX³WXûÔ³fZ A´f³ff AþZ¹f Ad·f¹ff³f 35 þe°f°fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff WX`Ü B³f Qû³fûÔ ³fZAfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f ÀfZ ´fWX»fZ d¶fiÀ¶fZ³fAüSX dÀfOX³fe BÔMXSX³fZVf³f»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX Qû

dJ°ff¶f þe°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶fû´f³³ffAüSX ¨ff³f IYe °feÀfSXe USXe¹f þûOÞXe IYûÀ»fûUZd³f¹ff IYe AfÔQiZþf ¢»fZ´ffIY AüSXdRY»fe´fe³Àf IZY MÑeMX WXbE IYe ¦f`SXUSXe¹fþûOÞXe ³fZ dÀfRYÊ 55 d¸f³fMX ¸fZÔ 6-2 7-5ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¶fû´f³³ff AüSX ¨ff³f IYe þûOÞXe ³fZQcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ °fe³f ÀfdWX°f IbY»f ¨ffSX ¶fiZIY´UfBÔMX ¦fÔUfE dþÀfÀfZ BÀf þûOÞXe IYûdVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜWXf»ffÔdIY, d¸fdßf°f ¹fb¦f»f ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔEIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe IYf JZ»f³ff °f¹f WX`¢¹fûÔdIY Àffd³f¹ff d¸fþfÊ AüSX d»fEÔOXSX ´fZÀfIY»f A´f³fZ A´f³fZ þûOÞXeQfSXûÔ IZY Àff±f¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ WXûÔ¦fZÜBÀf ¶fe¨f þcd³f¹fSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY U¦fÊ ¸fZÔIYSX¸f³f IYüSX ±fÔOXe AüSX ´fifÔþ»ff¹ffQ»ff´f»»fe IYe EIY»f AüSX ¹fb¦f»f U¦fÊ¸fZÔ dVfIYÀ°f IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°feÀf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ EIY»f ¸fZÔ IYSX¸f³f IYû °feÀfSXZ QüSX ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff IYe ÀffSXf MXûd¸f¨f IZY dJ»ffRY6-3 5-7 5-7 ÀfZ dVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf þ¶fdIY 10UeÔ USXe¹f ´fifÔþ»ffIYû øYÀf IYe A³ffÀ°ffdÀf¹ff ´fû°ff´fûUf IZYdJ»ffRY 5-7 5-7 ÀfZ WXfSX ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ¹fb¦f»f ¸fZÔ ·fe IYSX¸f³f AüSX ´fifÔþ»ff IYe´ffÔ¨fUeÔ USXe¹f þûOÞXe IYû ¸fZdOXÀf³f BÔd¦»fÀfAüSX þZ¸fe RYûSXd»fÀf IYe AfÀMÑZd»f¹ffBÊþûOÞXe IZY dJ»ffRY 6-7 5-7 ÀfZ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

AfgÀMÑZd»f¹f³f Aû´f³f: Àffd³f¹ff-¸ffdMXÊ³ff RYfB³f»f¸fZÔ, ¶fû´f³³ff-¨ff³f IYe þûOÞXe IYû d¸f»fe dVfIYÀ°f

¸fZ»f¶f³fÊÜ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX IZYdJ»ffOÞXe EÔOXe ¸fSXZ ´fbøY¿f EIY»f IZY ¨ffSXÀfZMX °fIY ¨f»fZ IYOÞXZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ À´fZ³f IZYOXZdUOX RZYSXSX IYû WXSXfIYSX Àff°f Àff»f ¸fZÔLNXe ¶ffSX AfÀMÑZd»f¹ff Aû´f³f MXZd³fÀfMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¨ffSX¶ffSX IZY CX´f dUþZ°ff ¸fSXZ ³fZ °fe³f §fÔMXZ AüSX20 d¸f³fMX ¸fZÔ AfNXUZÔ USXe¹f RZYSXSX IYû 6-3, 6-7, 6-2, 6-3 ÀfZ WXSXfIYSXÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffBÊ þWXfÔ CX³fIYfÀff¸f³ff d¸f»fûÀf SXfAûd³fIY AüSX ¦fZ»f¸fû³fdRY»Àf IZY ¶fe¨f WXû³fZ Uf»fZ EIY A³¹f¢½ffMXÊSX RYfB³f»f IZY dUþZ°ff ÀfZ WXû¦ffÜRZYSXSX ³fZ ¸fSXZ IYû IYOÞXe MX¢IYSX Qe »fZdIY³fÀIYfMX»f`ÔOX IZY dJ»ffOÞXe IYû °feÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔIYûMXÊ IYe L°f ¶fÔQ IYSX³fZ IYf RYf¹fQfd¸f»ffÜ °fcRYf³fe IZY IYfSX¯f L°f IYû ¶fÔQ

IYSX³f ´fOÞXf ±ffÜ ¸fSXZ ³fZ IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ

dSXMX³fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXbBÊÜ þ¶f L°fJb»fe WXbBÊ ±fe °fû IYfRYe WXUf ¨f»f SXWXe ±feBÀfd»fE dSXMX³fÊ IYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ ±ffÜ’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘IbYL Àf¸f¹f IYf ¶fiZIYd¸f»f³ff AÀf»f ¸fZÔ A¨Lf ±ff ¢¹fûÔdIY

WX¸f³fZ °feÀfSXZ ÀfZMX IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ IbYL

IYOÞXe SX`»fe JZ»fe AüSX QcÀfSXZ ÀfZMX IZY AÔ°f¸fZÔ ·fe dþÀfÀfZ ¸f`Ô °fSXû°ffþf WXûIYSX»füMXfÜ’’ RZYSXSX IZY dJ»ffRY ¹fWX ¸fSXZ IYe13UeÔ þe°f WX` þ¶fdIY LWX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔdVfIYÀ°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü

RZYSXSX IYû WXSXfIYSX ¸fSXZ AfÀMÑZd»f¹ffAû´f³f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

Qb¶fBÊXÜ ·ffSX°f IZY SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f ³fZAfBÊÀfeÀfe IYe ³fUe³f°f¸f MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔAf»fSXfCXÔOXSXûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔ A´f³ff Vfe¿fÊÀ±ff³f þ¶fdIY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe Àfc¨fe ¸fZÔA´f³ff QcÀfSXf À±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü·ffSX°f IZY Vfe¿fÊ AfgRY dÀ´f³fSX AdV½f³f ³fZQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY §fSXZ»fcÀfeSXeþ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe 3-0 IYe þe°f IZYQüSXf³f 31 dUIZYMX ¨fMXIYfE ±fZ AüSXCX³fIYf MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþe AüÀf°f 31.68þ¶fdIY CX¨¨f°f¸f ÀIYûSX 124 SX³f WX`ÜQdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY ¨ffSX MXZÀMXIYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 23 dUIZYMX ¨fMXIYf³fZ Uf»fZ¶ffEÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX SXdUÔQi þOXZþf ·feLNXZ À±ff³f ´fSX ¶fSXIYSXfSX WX`ÔÜ BÔ¦»f`ÔOX IZYÀMXbAMXÊ ¶fifOX Vfe¿fÊ ´fSX ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ Vfe¿fÊ 10¸fZÔ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ UWX AfgÀMÑZd»f¹ffIZY EOX¸f UûþZÀf IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ10UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY

ÀMXeU³f dÀ¸f±f Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX

¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`ÔOX IYe IY»f QdÃf¯f ARiYeIYf´fSX 2-1 IYe þe°f IZY Àff±f »f¦f·f¦f ÀffPÞXZ¨ffSX Àff»f ¶ffQ Qû¶ffSXf ³fÔ¶fSX EIY MXZÀMXMXe¸f SX`ÔdIÔY¦f WXfdÀf»f IYe ±feÜ ·ffSX°f ³fZA¦fÀ°f 2011 IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX MXZÀMXSX`ÔdIÔY¦f IZY Vfe¿fÊ ´fSX þ¦fWX ¶f³ffBÊ WX`Ü

AdV½f³f MXZÀMX Af»fSXfCXÔOXSXSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fSX ¶fSXIYSXfSX

EdOX»fZOXÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY ´fWX»fZMXe-20 AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ´fQf´fÊ¯f IYSX SXWXZ WXfdQÊIY ´ffÔOXÐ¹ff IZY ´fiQVfÊ³fÀfZ ´fi·ffdU°f ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¹fbUf A¦fSX »f¦ff°ffSXA¨Lf ´fiQVfÊ³f IYSX°ff WX` °fû MXe¸f IYûþøYSXe dÀ±fSX°ff QZ ÀfIY°ff WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ¶f»»fZ¶ffþ þ¶f ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYûd³fVff³ff ¶f³ff SXWXZ ±fZ °f¶f ´ffÔOXÐ¹ff ³fZ A¨LZ¹ffgIYÊSX RZYÔIZY AüSX VfbøYAf°f ¸fZÔ þcÓf³fZ IZY¶ffQ 37 SX³f QZIYSX Qû dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ²fû³fe ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf, 'WX¸f³fZVff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY´fWX»ff AûUSX RZYÔIY³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IYWXeÔ¶fZWX°fSX ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ UWX A¨LZ ¹ffgIYÊSXRZYÔIY SXWXf ±ff, UWX UfBOX ¦fZÔQ A¨Le °fSXWXRZYÔIY SXWXf ±ffÜ IbY»f d¸f»ffIYSX ¹fWX A¨Lf´fi¹ffÀf ±ff AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UZ WX¸fZÔdÀ±fSX°ff QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀfIYe WX¸fZÔ þøYSX°fWX`Ü'²fû³fe ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff UZBÀfÀfZ JbVf WX`Ô dIY ·ffSX°f IYe þe°f IZYIYfSX¯f EIY ÀfZ Ad²fIY SXWXZ °fû CX³WXûÔ³fZIYWXf, '¹fWX A¨Lf ¸f`¨f ±ffÜ ¹fWX QZJIYSXA¨Lf »f¦ff dIY WX¸ffSXZ ¦fZ ÔQ¶ffþ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ¶fOÞXf VffgMX JZ»f³fZ IZY d»fE¸fþ¶fcSX IYSX SXWXZ ±fZÜ SXûdWX°f ³fZ A¨LeVfbøYAf°f IYe, CXÀfIZY ¶ffQ dUSXfMX ³fZ AüSXSX`³ff ³fZ A¨Lf Àff±f dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQAfVfe¿f ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ffÜ ¹fWX IYfRYeAWX¸f WX` ¢¹fûÔdIY Af´f MXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ

þe°f³ff ¨ffWX°fZ WXûÜ'CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'SX`³ff ³fZ A¨Le ¶f»»fZ¶ffþeIYeÜ CXÀf³fZ AüSX ¹fbUe ³fZ dÀfRYÊ EIY ³fZMXÀfÂf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ff ±ff BÀfd»fE ¸f`Ô¹fbUSXfþ ÀfZ ´fWX»fZ JZ»f³fZ Af¹ffÜ §fSXZ»fcMXe¸f IZY IY~f³f AfSXû³f dRÔY¨f ³fZ IYWXf dIYCX³fIYe MXe¸f IYe RYed»OXÔ¦f JSXf¶f ±fe AüSXBÀfIYf MXe¸f ´fSX IYfRYe JSXf¶f AÀfSX ´fOÞXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'dUSXfMX ³fZ Vff³fQfSX ´ffSXeJZ»feÜ þ¶f UWX »f¹f ¸fZÔ WXû°ff WX` °fû CXÀfZ SXûIY³ffAfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ WX¸f³fZ ¦fZÔQ ÀfZ A¨Lf´fiQVfÊ³f dIY¹ff »fZdIY³f ÃfZÂfSXÃf¯f ³fZ WX¸fZÔd³fSXfVf dIY¹ffÜ 170 SX³f °fIY IYf ÀIYûSXÀfWXe SXWX°ffÜ' ³ff¶ffQ 90 SX³f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸f`³f AfgRYQ ¸f`¨f ¶f³fZ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ BÀfÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»f³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fþf Af°ffWX`Ü ¹fWX ÀMXZdOX¹f¸f Qbd³f¹ff IZY ÀfUÊßfZâ¸f`Qf³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü ¸f`Ô ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf ¹fWXfÔAfIYSX Àf¸f±fÊ³f IYSX³fZ IZY d»fE ²f³¹fUfQQZ³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ'

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

´fWX»ff MXe-20 þe°f³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f IY~f³f²fû³fe ³fZ IYe WXfdQÊIY ´ffÔOXÐ¹ff IYe °ffSXeRY

28 january 2016

Documents