²fû³fe ³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYûdQ¹ff MXe-20 ¸fZÔ EZd°fWXfdÀfIY

þe°f IYf ßfZ¹f12

AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZYJ°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f

WX`Ô: SXfþ³ff±f 6

dRYSX CXþf¦fSX WXbBÊ ·ffSX°fIZY ´fid°f ´ffIY IYe ³fRYSX°f:

dVfUÀfZ³ff 10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f IÈY¿¯f ¿f¿NXe, Vfd³f½ffSX 30 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-46IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

'¢¹ff ´feE¸f ¹ff dUØf¸fÔÂfe IYûCXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°føY´f ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffdWXE?'

³fBÊ dQ»»feÜ ¢¹ff ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ffdUØf ¸fÔÂfe IYû CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ ½¹fdöY¦f°føY´f ÀfZ d¸f»f³ff ¨ffdWXE? SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ ³fZ A´f³fe WXf»f WXe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°fAf°¸fIY±ff ¸fZÔ ¹fWX ÀfUf»f dIY¹ff WX`ÜBÀfIYf þUf¶f ·fe JbQ WXe QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf WX` dIY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIYe¶f`NXIY ½¹fdöY¦f°f ¹ff Àff¸fcdWXIY, ¶fWXb°f¸fWX°U´fc¯fÊ WXû°fe WX`ÔÜSXf¿MÑX´fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY dUØf ¸fÔÂfe °f±ffUfd¯fª¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»fIZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ BÀf °fSXWX IYe ¸ff³¹f°ffIYf A³fb´ff»f³f dIY¹ffÜ þ¶fdIY Ue´fe dÀfÔWXCXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f A»f¦f ÀfZ ¹ff³fe½¹fdöY¦f°f À°fSX ´fSX ¶f`NXIY IZY kdJ»ffRYls±fZÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f ¸fZÔ 1988ÀfZ 1991 IZY ¶fe¨f IYe AUd²f IYf ÀfÔQ·fÊQZ°fZ WXbE BÀf ¸fbïZ ´fSX Ue´fe dÀfÔWX °f±ffCX³fIYe Àfû¨f ¸fZÔ AÔ°fSX IYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffWX`Ü dÀfÔWX IYû SXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ dUØf¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf QüSXf³f QZVf ¸fZÔÀff¸ffdþIY U SXfþ³fed°fIY CXNXf´fMXIY IYfQüSX SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX`, kCXQfWXSX¯f IZYøY´f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ UWX (Ue´fedÀfÔWX) CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f ½¹fdöY¦f°f¶f`NXIY ³fWXeÔ IYSX³fZ IYû »fZIYSX úPX ±fZÜ UWXeÔ¸fZSXZ dU¨ffSX - dþ³fIYf ¸f`Ô³fZ dUØf ¸fÔÂfe UUfd¯fª¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ A³fb´ff»f³fdIY¹ff- ¹fWX ±fZ dIY CXôû¦f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f½¹fdöY¦f°f ¹ff Àff¸fcdWXIY ¶f`NXIZYÔ dIYÀfeÀfÔQ·fÊ dUVfZ¿f IYe Àf¸fbd¨f°f Àf¸fÓf WXfdÀf»fIYSX³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÜlSXf¿MÑX´fd°f ³fZ A´f³fe dIY°ff¶f, kQ MXSX¶¹fc»fZÔMXB¹fÀfÊ- 1980-1996l ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔQ·fÊdQ¹ff WX`Ü ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX °f±ff A´f³fZ ¶fe¨f¶fWXb´fi¨ffdSX°f ¸f°f·fZQûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¸fbJþeʳfZ IYWXf WX` dIY ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY

¦fU³fÊSX ´fQ ÀfZ dÀfÔWX IYû WXMXfE þf³fZ ¸fZÔCX³fIYe IYûBÊ ·fcd¸fIYf ³fWXeÔ ±feÜ SXf¿MÑX´fd°f IZYA³fbÀffSX CX³fIZY U IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ´fi¸fbJ IZY¶fe¨f ¸f°f·fZQ ´fZVfZUSX ¸ff¸f»fûÔ IYû »fZIYSXdU¨ffSXûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f ÀfZ ª¹ffQf IbYL³fWXeÔ ±fZܸfbJþeÊ ³fZ d»fJf WX` dIY dUØf ¸fÔÂfe UdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX IZY ¶fe¨f ÀfÔ¶fÔ²f¶fWXb°f þdMX»f WX`Ô AüSX ¹fWX °fû »f¦f·f¦fAÀfÔ·fU WX` dIY Àf·fe ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYe SXf¹fEIY þ`Àfe WXûÜ ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX 16 dÀf°fÔ¶fSX1982 ÀfZ »fZIYSX 14 þ³fUSXe 1985°fIY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX ±fZÜ ¸fbJþeÊþ³fUSXe 1982 ÀfZ dQÀfÔ¶fSX 1984 °fIYdUØf ¸fÔÂfe SXWXZÜ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ þc³f 1991ÀfZ ¸fBÊ 1995 °fIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZYCX´ff²¹fÃf SXWXZÜ BÀf QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe´fe.Ue. ³fSXdÀf¸WXf SXfU ±fZÜ ´fi¯f¶f ³fZ IYWXf,k´feUe ³fSXdÀf¸WXf SXfU IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÀfRY»f°ff U¿fÊ 1991 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ Afd±fÊIYÀfb²ffSXûÔ IYû VfbøY IYSX³fZ IYe SXWXeÜ B³fÀfb²ffSXûÔ ÀfZ QZVf CX¨¨f Afd±fÊIY UÈdð IZYSXfÀ°fZ ´fSX Af ¦f¹ff AüSX WX¸ffSXe UfÀ°fdUIYAfd±fÊIY Ãf¸f°ff IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔBÀfÀfZ ¸fQQ d¸f»feÜ Afd±fÊIY Àfb²ffSXIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ QZVf IZY dUd·f³³f Afd±fÊIYÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CXôd¸f°ff IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IZY õfSXJb»f ¦f¹fZÜldUØfe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY Àfb²ffSX dIY¹fZ¦f¹fZÜ ´fcÔþe ´f¹ffÊ~°ff AüSX ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fdØfU¦feÊIYSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcSXQVfeÊ CX´ff¹f,³f¹fZ d³fþe ¶f`ÔIYûÔ IYû »ffBÀfZÔÀf, dUQZVfe ¸fbQifÃfZÂf IYû ²feSXZ ²feSXZ d³f¹fÔÂf¯f ¸fböY IYSX³ff,¸fbQif IYe ´fdSXU°fʳfe¹f°ff, d³fþe IYSX¯f AüSXdUd³fUZVf, dUQZVfe d³fUZVf IZY d³f¹f¸f AüSXdUQZVfe ½¹ff´ffSX IYf CXQfSXeIYSX¯f þ`ÀfZIYQ¸f CXNXf¹fZ ¦f¹fZÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Vfe¿fÊ ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ dIY¹ff¶fQ»ffU, QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨fU WXMXfE ¦fE

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ Vfe¿fʳfüIYSXVffWXe ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX°fZ WXbE IYBÊÀfd¨fUûÔ IZY dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ RZYSX¶fQ»f dIY¹ffWX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶fQ»ffUQcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨fU SXfIZYVf ¦f¦fÊ IYf dU·ff¦f¶fQ»f³ff WX`Ü CX³WXZÔ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ÀfZWXMXfIYSX A»´fÀfÔ£¹fIY dU·ff¦f ¸ff¸f»fûÔIYf Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܦf¦fÊ QÀf ¸fWXe³fZ ¶ffQ WXe ÀfZUfd³fUØf WXû³fZUf»fZ WX`ÔÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY CX³fIZYIYf¸fIYfþ IYû »fZIYSX ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfeSXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ JbVf ³fWXeÔ ±fZÜ þZ. EÀf.Qe´fIY IYû QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f ¸fZÔ ³f¹ffÀfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Qe´fIY1982 ¶f`¨f IZY CXØfSX ´fiQZVf I`YOXSX IZYAfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe WX` ÔÜ UZ A·feB»fZ¢MÑûd³f¢Àf EÔOX Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYedU·ff¦f ¸fZÔ Àfd¨fU WX`ÔÜÀfSXIYfSX ³fZ 1980 ¶f`¨f IZY Ad²fIYfSXe¦f¦fÊ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY

¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYfd¸fÊIY U ´fidVfÃf¯f dU·ff¦f ³fZ EIYAfQZVf ¸fZÔ IYWXf WX` dIY UZ A¸fSXZÔQi dÀf³WXfIYe þ¦fWX »fZÔ¦fZ dþ³fIZY ´ffÀf BÀf ´fQ IYfAd°fdSXöY ´fi·ffSX ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¹fWX ³fWXeÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¦f¦fÊ IYû BÀf WXfBÊ´fiûRYfB»f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¢¹fûÔ WXMXf¹ff ¦f¹ffWX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY ¦f¦fÊ ³fZ 17 þb»ffBÊ 2014IYû QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨fU IYf IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»ff ±ffÜ B»fZ¢MÑfd³f¢Àf EUÔ Àfc¨f³ff´fiüôüd¦fIYe dU·ff¦f ¸fZÔ Qe´fIY IYe þ¦fWXAøY¯ff Vf¸ffÊ IYû Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü UZ BÀf Àf¸f¹f A´f³fZ I`YOXSX SXfª¹f¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ WX`ÔÜ

IYfd¸fÊIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔAüSX ÀfÔ¦fNX³fûÔ ¸fZÔ IbY»f 10 ³f¹fZ Àfd¨fUd³f¹fböY dIYE WX`ÔÜ BÀfIZY °fWX°f IY¸fʨffSXe·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ·fdU¿¹fd³fd²f Af¹fböY IÈY¿¯f IbY¸ffSX þf»ff³f IYûßf¸f U SXûþ¦ffSX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Àfd¨fUd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ Vfû·f³ff IZY.´fMX³ff¹fIY IYû IÈYd¿f, ÀfWXIYfdSX°ff UdIYÀff³f IY»¹ff¯f dU·ff¦f ¸fZÔ ³f¹ff Àfd¨fUd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UZ dÀfSXfþ WXbÀf`³fIYe þ¦fWX »fZ Ô¦feÜ AdU³ffVf IZY.ßfeUfÀ°fU IYû Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ¸fÔÂff»f¹f¸fZÔ Àfd¨fU d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü UZ IÈYd¿f,ÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f ¸fZÔ dUVfZ¿f Àfd¨fU WX`ÔÜdU³fûQ A¦fiUf»f IYû dUIY»ffÔ¦fþ³fÀfVfdöYIYSX¯f dU·ff¦f ¸fZÔ °f±ff V¹ff¸f EÀfA¦fiUf»f IYû þ³fþf°fe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂff»f¹f¸fZÔ Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ AøY¯fÓff IYû SXf¿MÑXe¹f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°fAf¹fû¦f ¸fZÔ Àfd¨fU ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ÀU¨L ¦fÔ¦ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 1,600 ÀfZ Ad²fIY¦fif¸f ´fi²ff³f AüSX dUVfZ¿fÄf dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÔ¦ff IZY dIY³ffSXûÔ ´fSX dÀ±f°f¦fif¸fûÔ IZY 1,600 ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸f ´fi²ff³fÀU¨L ¦fÔ¦ff Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A´f³fe ·fcd¸fIYf´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSXZÔ¦fZÜ UZ Afþ ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»fZ SXf¿MÑXe¹fÀ°fSX IZY ´fSXf¸fVfÊ AüSX þf¦føYIY°ffIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWX°f²ffSXIY IZY °füSX ´fSX EIYdQUÀfe¹f IYf¹fÊIiY¸f -kÀU¨L ¦fÔ¦ff-¦fif¸fe¯fÀfWX·ffd¦f°ffl ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ þ»f ÀfÔÀff²f³f,³fQe dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ff ÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂff»f¹fIZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¿MÑe¹f ÀU¨L ¦fÔ¦ff Ad·f¹ff³f(E³fE¸fÀfeþe) ³fZ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ÓffSXJÔOX AüSXCX°°fSXfJÔOX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf, ´f¹fÊMX³f, ¹fbUf ¸ff¸f»fZ AüSX JZ»f,A³fbÀfÔ²ff³f dUIYfÀf, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf AüSX´fZ¹fþ»f EUÔ ÀU¨L°ff (OXeOX¶»¹fcEÀf),Af¹fb¿f AüSX þWXfþSXf³fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ ÀfdWX°f´fid°fdâ°f ³fed°f d³f¸ff°ffÊ, dIiY¹ff³U¹f³fIY°ffÊAüSX ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ BÀf EIY»f ¸fÔ¨f ´fSX Àf·fe dWX°f²ffSXIYûÔ IYûþbMXf³fZ IYf CXïZV¹f ¦fÔ¦ff ´fSX SXf¿MÑe¹f dU¸fVfÊIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIY dQUÀfe¹f ´fSXf¸fVfÊ AüSX

þf¦føYIY°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô dUd·f³³fdWX°f²ffSXIYûÔ IZY ¶fe¨f Uf°ff»ffÊ´f IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ EZÀfZ dU¨ffSXûÔ IYû Àff¸f³fZ »ff³ff WX`,dþÀfÀfZ ¦fÔ¦ff IZY ´fb³f÷YðfSX ÀfÔ¶fÔ²feQe§fÊIYfd»fIY ³fed°f IYf d³f¸ffʯf IYSX¶fZWX°fSX Àf¸fÓf dUIYdÀf°f IYe þf ÀfIZYÔÜ BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Aü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ AüSXAfþedUIYf, ¦fif¸fe¯f NXûÀf IY¨fSXZ IYf´fdSXVfû²f³f AüSX ÀU¨L°ff dU¿f¹f ´fSXdU¨ffSXûÔ IYf AfQf³f-´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f dUd·f³³f dWX°f²ffSXIY¦fÔ¦ff ´fb³f÷YðfSX IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»feÀfÔ·ffdU°f ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX ·fe dU¨ffSX-dU¸fVfÊIYSXZÔ¦fZÜ BÀfÀfZ ½¹ff´fIY JfIYf °f`¹ffSX IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Àf¸¸fZ»f³f IZY ´fWX»fZ ÀfÂf IZY QüSXf³f IZY³Qie¹fþ»f ÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ffÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂfe Àfbßfe CX¸ff ·ffSX°fe CXîfMX³fAüSX ¸fb£¹f ·ff¿f¯f QZÔ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXeÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÓffSXJÔOX AüSX CX°°fSXfJÔOX IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY A»ffUf ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fdUIYfÀf ¸fÔÂfe IZY ÀfÔ¶fû²f³f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY¶ffQ k³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZl IYf¹fÊIiY¸f ´fSX EIY »f§fb

dRY»¸f dQJfBÊ þfE¦feÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔAü¿f²fe¹f ´fü²fûÔ ´fSX Af¨ff¹fÊ ¶ff»fIÈY¿¯fIYf ÀfÔ¶fû²f³f ·fe WXû¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔQVff¹ffÊ þfE¦ff dIY dIYÀf °fSXWX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔJb»fZ ³ff»fûÔ IZY AUþ»f IYû QbøYÀ°fIYSXIZY ¦fÔ¦ff ¸fZÔ ´fiUfdWX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ffWX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¦fÔ¦ff ³fQe ´fSX Àf·fedWX°f²ffSXIYûÔ IZY ¶fe¨f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZYAf²ffSX ´fSX °f`¹ffSX EIY ´fûMXÊ»f ¦fÔ¦ff dU¨ffSX¸fÔ¨f ´fûMXÊ»f IYf ·fe BÀf IYf¹fÊIiY¸f IZYQüSXf³f Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff þfE¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔIZY ¶fe¨f ÀfWX¸fd°f ´fÂfûÔ ´fSX WXÀ°ffÃfSX ·fedIY¹fZ þfEÔ¦fZÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f Àf·fe ¦fif¸f´fi²ff³fûÔ IZY dU¨ffSXûÔ, ÀfbÓffUûÔ AüSXA³fb·fUûÔ IYû ¸fWX°U´fc¯fÊ WXdÀ°f¹fûÔ,´f¹ffÊUSX¯fdUQûÔ, dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ IZYÀff±f ÀffÓff IYSX³fZ ÀfZ WXû¦ff dþ³fIZY ¸ff²¹f¸fÀfZ Qe§ffÊUd²f SX¯f³fed°f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯfÀfÔ·fU WXû ÀfIZY¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¶fQWXf»f ¶f`ÔIY

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¶f`ÔIY dIYÀfe A±fʽ¹fUÀ±ff IZY d»fE CXÀfe °fSXWX þøYSXe WX`, þ`ÀfZ þeU³f IZY d»fE SXöYÜIYûBÊ ·fe A±fʽ¹fUÀ±ff d¶f³ff ÀUÀ±f ¶f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff IZY dUIYfÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe,þû ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ IYe ¶fPÞXû°fSXe IZY d»fE IYþÊ ´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f,¹fWX QbJQ WX` dIY ·ffSX°f IZY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY IYe, þû IbY»f FY¯f dU°fSX¯fIZY 75 RYeÀfQe IZY dþ¸¸fZQfSX WX`Ô, dÀ±fd°f ¶fWXb°f JSXf¶f WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ ·fe ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfZWX°f SXfþ¦fÀfSXIYfSX IZY d»fE EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü·ffSX°fe¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff±f AfdJSX ¢¹ff ¦fOÞX¶fOÞXe WX`? VfZ¹fSX ¶ffþfSX õfSXf ·ffSX°f IZYÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY Àf·fe ¶f`ÔIYûÔ IYf ¸füdQiIY AfIY»f³f d³fþe ÃfZÂf IZY EIY¸ffÂf ¶f`ÔIYE¨fOXeERYÀfe ÀfZ ·fe IY¸f WX`Ü AfdJSX EZÀff ¢¹fûÔ WXbAf? BÀfIYe ¸fb£¹f UþWX WX` dIYVfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY d³fUZVfIY ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY DY´fSX FY¯fdU°fSX¯f IYf ·ffSXe Q¶ffU WX`, dþÀfÀfZ B³f ¶f`ÔIYûÔ IYf ´f¹ffÊ~ ´fcÔþe Af²ffSX J°¸f WXû¨fbIYf WX`Ü EZÀff BÀfd»fE WXbAf, ¢¹fûÔdIY B³f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¶fOÞXZ ½¹fUÀff¹fe Àf¸fcWXûÔ IYû IYþÊdQ¹ff, dþ³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ °ffIY°fUSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIZY ¶fOÞXZ IYþÊ IYû³fWXeÔ ¨fbIYf¹ffÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ QfUûÀf ÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IZY B³f ³f ¨fbIYfE þf³fZ Uf»fZ IYþûÊÔ IZY dJ»ffRY A¦fSX °f°IYf»f IYûBÊIYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ, °fû ¹fWX d³f¹fÔÂf¯f ÀfZ ¶ffWXSX þf ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂfIZY ¶fbSXZ FY¯f IYe Àf¸fÀ¹ff d¶f¦fOÞX°fe WX`, °fû A±fʽ¹fUÀ±ff IZY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ U`dV½fIYA´fÀRYed°f IZY ³fE ¨fIiY ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IYf J°fSXf WX`Ü SXfþ³f ³fZ QfUûÀf ¸fZÔ AÀff²ffSX¯fÀ´fá°ff IZY Àff±f IYWXf dIY ¸fb™e ·fSX ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ·ffSXe IYþÊ d»f¹ff WX` AüSXIYþÊ ³f ¨fbIYf ´ff³fZ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ VfZ¿f A±fʽ¹fUÀ±ff IZY FY¯f IYf ¦f»ff §fûÔMX dQ¹ffWX`Ü EIY ¸fûMXZ A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, Vfe¿fÊ QÀf ½¹fUÀff¹fe Àf¸fcWXûÔ ³fZ, þû þf³fZ-¸ff³fZ³ff¸f WX`Ô AüSX ¹fc´feE °f±ff E³fOXeE, Qû³fûÔ IZY VffÀf³f ¸fZÔ RY»f°fZ-RcY»f°fZ SXWXZ WX`Ô, IYSXe¶f7.3 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f d»f¹ff WX` AüSX CXÀfIYf ¶¹ffþ ¨fbIYf³fZ IZY d»fE þcÓfSXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ DYþfÊ, ÀfOÞXIY, QcSXÀfÔ¨ffSX þ`Àfe ¶fbd³f¹ffQeÀfÔSX¨f³ffAûÔ IZY ÃfZÂf ¹ff ÀMXe»f ¸fZÔ ·ffSXe d³fUZVf dIY¹ff WX`, þWXfÔ Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ IYe¸f°fZÔd¦fSX ¦fBÊ WX`ÔÜSXfþ³f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ dUØfe¹f ÃfZÂf, JfÀfIYSX ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ°ffþf ¨fZ°ffU³fe Qe WX`, ¢¹fûÔdIY VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ B³fIZY ·fe°fSX IYe ÀfOÞXfÔ²f IYû ´fPÞX³ffVfbøY IYSX dQ¹ff WX`, þ¶fdIY ¶f`ÔIY BÀfZ dL´ff SXWXZ WX`ÔÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE, ÀffUÊþd³fIYÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY VfZ¹fSX ¸fc»¹f B°f³fZ d¦fSX ¦fE WX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ A´f³fZ ¶fbIY U`»¹fc ÀfZ·fe IY¸f CXðÈ°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü dIYÀfe ·fe IÔY´f³fe IYe ¶fbIY U`»¹fc CXÀfIYe¶f`»fZÔÀf VfeMX ¸fZÔ QVffÊBÊ ¦fBÊ ³fZMX U±fÊ ¹ff Vfbð ÀfÔ´fdØf (QZ³fQfdSX¹fûÔ ÀfZ Ad²fIY SXIY¸f)WXû°fe WX`, þû VfZ¹fSX ´fcÔþe AüSX U¿fûÊÔ ÀfZ ÀfÔd¨f°f ÀfÔ´fdØf IYf ¹fû¦f WXû°ff WX`Ü À´fá WX` dIY¶f`»fZÔÀf VfeMX ¸fZÔ ³fZMX U±fÊ IYû ¶fPÞXf-¨fPÞXfIYSX dQJf¹ff ¦f¹ff WX`Ü EZÀff U¿fÊ 2008 ¸fZÔU`dV½fIY dUØfe¹f ÀfÔIYMX IZY ¶ffQ IbYL ¶fOÞXZ A¸fZdSXIYe ¶f`ÔIYûÔ IZY Àff±f ·fe WXbAf ±ffÜÀf¶fÀfZ ¶fbSXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ·ffSX°f IZY 40 ÀfZ ª¹ffQf ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYe¶ffþfSX ´fcÔþe d¦fSXIYSX 2.4 »ffJ IYSXûOÞX SXWX ¦fBÊ WX`, þû d³fþe ÃfZÂf IZY EIY¸ffÂf ¶f`ÔIYE¨fOXeERYÀfe IZY ¶ffþfSX ¸fc»¹f ÀfZ ·fe IY¸f WX`! IYSXQf°ffAûÔ IZY ´f`ÀfZ IYf BÀf À°fSX ´fSXdU³ffVf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þû ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY ´fcÔþe Af²ffSX IYû d³fd¸fÊ°fIYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE VfZ¹fSX ¶ffþfSX ³fZ À´fá ÀfÔIZY°f dQ¹ff WX` dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ÀfOÞXfÔ²f A¶f °fIY IYe þf³fIYfSXe ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf WX`Ü BÀfe UþWX ÀfZ SX§fbSXf¸fSXfþ³f ³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¶f`ÔIYûÔ IYû ¶ff²¹f dIY¹ff dIY UZ JSXf¶f FY¯fûÔ IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZJb»ffÀff IYSX³fZ IZY d»fE ´fifU²ff³f ¶f³ffEÔ, dþ³fIZY ¶¹ffþ d´fL»fe Qû d°f¸ffWXe ÀfZ ¨fbIYfE³fWXeÔ ¦fE WX`ÔÜ

AfþfQe IZY 67 Àff»f ¶ffQ ·fe·ffSX°f ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ EZÀfeAf¶ffQe ±fe dþ³WXZÔ ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfEÔ³fWXeÔ WXfdÀf»f ±feÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX`dIY CX³fIZY ´ffÀf ³f °fû ¶f¨f°f IYûBÊþdSX¹ff ±ff, ³f WXe ÀfÔÀ±ff¦f°f IYþÊ´ff³fZ IYf IYûBÊ AUÀfSXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ BÀf ¶fbd³f¹ffQe ¸fÀf»fZIYf Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IZY d»fE 28A¦fÀ°f IYû þ³f ²f³f ¹fûþ³ff IYeVfbøYAf°f IYeÜ IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ IZY·fe°fSX BÀf ¹fûþ³ff ³fZ »ffJûÔ·ffSX°fe¹fûÔ IZY þeU³f AüSX ·fdU¿¹fIYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fQ»f dQ¹ffܸfWXþ EIY Àff»f ¸fZÔ 19.72 IYSXûOÞX¶f`ÔIY Jf°fZ Jû»fZ ¦fEÜ A·fe °fIY16.8 IYSXûOÞX øY´fZ IYfOXÊ þfSXedIYE ¦fE WX`ÔÜ B³f Jf°fûÔ ¸fZÔ28,699.65 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þ¸ffdIYE ¦fE WX`ÔÜ dSXIYfgOXÊ 1,25,697¶f`ÔIY d¸fÂfûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀf³fZ EIY Àf~fWX ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY 1,80,96,130 ¶f`ÔIYJf°fZ Jû»f³fZ IZY d»fE d¦f³feþU»OXÊ dSXIYfgOXÊ ·fe ¶f³ff¹ffÜWXf»ffÔdIY »ffJûÔ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYûJû»f³ff EIY ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe ±fe,»fZdIY³f QcÀfSXe ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe »fû¦fûÔIYe AfQ°f ¸fZÔ ¶fQ»ffU »ff³ff ±ff,°ffdIY Uû ¶f`ÔIY Jf°fûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»fVfbøY IYSXZÔÜ þeSXû ¶f`»fZÔÀf Jf°fûÔ IYeÀfÔ£¹ff dÀf°fÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ 76.8%´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX dQÀfÔ¶fSX 2015¸fZÔ 32.4% ´fid°fVf°f SXWX ¦fBÊÜAûUSXOÑfµMX IZY øY´f ¸fZÔ A·fe °fIY131 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf

CX´f¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ffܹfZ Àf¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe ´fiZSX¯ff°f±ff þ³f°ff AüSX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXeIYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ IYe CX³fIYeVfdöY õfSXf ÀfÔ·fU WXbAfÜ BÀfdUVff»f IYf¹fÊ IYû d¸fVf³f ¸fûOÞX ¸fZÔd»f¹ff ¦f¹ff AüSX ÀfSXIYfSX °f±ffþ³f°ff IYe ÀffÓfZQfSXe AüSX·ff¦feQfSXe ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ff ¦f¹ff, þûA³fbIYSX¯fe¹f WX`Ü»ffJûÔ ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfZUfEÔ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ¶f`ÔIY Jf°fZdQE ¦fE, Àff±f WXe BÀf ´fWX»f ³fZ·fiáf¨ffSX IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ A¶f OXf¹fSXZ¢MX¶fZ³fedRYMX MÑfÔÀfRYÀfÊ IZY øY´f ¸fZÔÀfd¶ÀfOXe Àfe²fZ ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ffIYSXfBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀfÀfZ»feIZYþ AüSX dIYÀfe WXZSXfRZYSXe IYe¦fbÔþfBVf J°¸f WXbBÊ WX`Ü ´fWX»f¹fûþ³ff ³fZ WXf»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe OXf¹fSXZ¢MX I`YVf MÑfÔÀfRYSX¹fûþ³ff WXû³fZ IZY d»fE d¦f³feþ ¶fbIYAfgRY U»OXÊ dSXIYfgOXÐÀfÊ ¸fZÔ A´f³ff³ff¸f QþÊ IYSXf¹ffÜ ´fWX»f ¹fûþ³ff IZY°fWX°f E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe Àfe²fZ ¶f`ÔIYJf°fûÔ ¸fZÔ þ¸ff IYSXfBÊ þf°fe WX`Ü BÀf¹fûþ³ff IZY °fWX°f 14.62 IYSXûOÞX ÀfZAd²fIY »fû¦fûÔ IYû Àfe²fZ ³fIYQÀfd¶ÀfOXe d¸f»f SXWXe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff³fZ IYSXe¶f 3.34 IYSXûOÞX ³fIY»fe ¹ffd³fd¿IiY¹f Jf°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZAüSX CX³WXZÔ ¶fÔQ IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQIYe, dþÀfÀfZ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe ¶f¨f°f WXbBÊÜ BÀf Àf¸f¹f ÀfSXIYfSXIYSXe¶f 35-40 ¹fûþ³ffAûÔ IZY

d»fE OXf¹fSXZ¢MX ¶fZ³fedRYMX MÑfÔÀfRYÀfÊIYf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXe WX` AüSX2015 ¸fZÔ IYSXe¶f 40,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ »ff·ffd±fʹfûÔ IYû Àfe²fZWXÀ°ffÔ°fdSX°f dIYE ¦fEÜAf¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fbd³f¹ffQe¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f WXû³fZ IZYÀff±f WXe E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¶fe¸ff AüSX ´fZÔVf³fIYUSX QZ³fZ IZY d»fE EZd°fWXfdÀfIYIYQ¸f IYe VfbøYAf°f IYeÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff´fid°f U¿fÊ ¸fWXþ 12 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ Qû»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf Qb§fÊMX³ff ¶fe¸ff¸fbWX`¹ff IYSXf°fe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfeþeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff´fid°fU¿fÊ 330 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ þeU³f¶fe¸ff CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX`Ü AMX»f´fZÔVf³f ¹fûþ³ff AÔVfQf³f IZY Af²ffSX´fSX 5000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸ffWX °fIY´fZ ÔVf³f CX´f»f¶²f IYSXf°fe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ9.2 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦f þbOÞX¨fbIZY WX`Ô AüSX IYSXe¶f 3 IYSXûOÞX »fû¦f´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE WX`ÔÜ AMX»f´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY d»fE IYSXe¶f15.85 »ffJ »fû¦fûÔ ³fZ ´fÔþeIYSX¯fIYSXf¹ff WX`ܳfûMX: ¹fWX »fZJ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ßfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYe Afd²fIYfdSXIY UZ¶fÀffBMXÀfZ Àff·ffSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü »fZJ IYû¹fWXfh ´fiIYfdVf°f IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂfCXïZV¹f EIY ÀfRY»f ÀfSXIYfSXe¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´ffNXIYûÔ IYûAU¦f°f IYSXf³ff WX`Ü

þ³f ²f³f U ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYûd¸f»fe ¶fOÞXe IYf¸f¹ff¶fe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 3

E°¸ffQ´fbSXÜ Af¦fSXf IYe BÀf °fWXÀfe»f IZY

¦ffÔU VfZJ´fbSXf ÀfZ 27 þ³fUSXe IYû A´fù°fdIYE ¦fE IYÃff 11 IZY LfÂf dU¿¯fb ²ffIYSXZIYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ CXÀfIYf VfUL»fZÀfSX ¸fZÔ SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSX ´fOÞXf d¸f»ffÜVfSXeSX ´fSX ¨fûMX IZY IYBÊ d³fVff³f ±fZ, dþÀfÀfZ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY WX°¹ff ´feMX-´feMXIYSXIYe ¦fBÊÜ WX°¹ff IYû Af°¸fWX°¹ff IYf øY´fQZ³fZ IZY d»fE VfU MÑ`IY ´fSX RZYÔIYf ¦f¹ffÜdIYÀff³f ÀfcSXþ ²ffIYSXZ IYf BIY»fü°ff ¶fZMXfdU¿¯fb IbY¶fZSX´fbSX dÀ±f°f þeEÀf ´fd¶»fIYWXf¹fSX ÀfZIZYÔOÑe ÀIcY»f IYf LfÂf ±ffÜ UWX27 þ³fUSXe IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f AfNX ¶fþZ12 dIY»fû¸feMXSX QcSX dÀ±f°f ÀIcY»f þf³fZ IZYd»fE ÀffBdIY»f ÀfZ ¨f»ff ±ff, »fZdIY³f UWXfÔ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ 28 þ³fUSXe IYe Qû´fWXSX ¦ffÔU´fe´fdSX¹ff ¸fZÔ CXÀfIYf ¶f`¦f d¸f»ff, þ¶fdIYCXÀfIYe ÀffBdIY»f IYf IbYL ´f°ff ³fWXeÔ¨f»ffÜ SXf°f ÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ ´fbd»fÀf IYûL»fZÀfSX ¸fZÔ SXZ»fUZ MÑ`IY IZY ´ffÀf CXÀfIYf VfUVfU Ãf°f-dUÃf°f WXf»f°f ¸fZÔ d¸f»ffÜ ¹fWXfÔ

¶f°ff QZÔ dIY ¦ffÔU ´fe´fdSX¹ff ÀIcY»f IZY SXfÀ°fZ

¸fZÔ ³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`ÜWXbd»f¹ff QZJIYSX SXf°f Qû ¶fþZ dU¿¯fb IZY´fdSXUfSX IYû §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ Vf³ff£°f IYeÜ VfbIiYUfSX IYû´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ¶ffQ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZYÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fü°f dÀfSX ´fSX ·ffSXeUÀ°fb IZY ´fiWXfSX ÀfZ 28 IYe SXf°f »f¦f·f¦fQÀf ¶fþZ WXbBÊÜ dU¿¯fb IZY d´f°ff IYf IYWX³ffWX` dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`ÜCX³fIYe dIYÀfe ÀfZ SXÔdþVf ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³fWXû ÀfIY°ff WX` dIY IYûBÊ ¸f³f WXe ¸f³f CX³fÀfZQbV¸f³fe ¸ff³f°ff WXûÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX»ff´fSXUfWXe ¶fSX°f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY A´fWXSX¯f IYe dSX´fûMXÊ »ffVfd¸f»f³fZ ÀfZ IbYL QZSX ÀfZ ´fWX»fZ WXe QþÊ IYe¦fBÊÜ CX²fSX, BÔÀ´fZ¢MXSX E°¸ffQ´fbSX ³fZ IYWXfdIY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`ÜA·fe ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ CX³WXZÔ ³fWXeÔ d¸f»f´ffBÊ WX`Ü WX°¹ff IYf ¸fIYÀfQ A·fe ÀffRY³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü

A´fù°f LfÂf IYe WX°¹ff,VfU SXZ»f ´fMXSXe ´fSX RZYÔIYf

´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ WXbAf dU¿¯fb IYf IY°»fE°¸ffQ´fbSXÜ VfZJ´fbSXf IZY LfÂf dU¿¯fb ²ffIYSXZ IZY A´fWXSX¯f IYû ´fbd»fÀf ³fZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ffWXû°ff, °fû CXÀfIYe þf³f ¶f¨f ÀfIY°fe ±feÜ CXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMX þf³ff °fû QcSX ´fbd»fÀf ³fZA´fWXSX¯f IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ ¸fZÔ WXe 37 §fÔMXZ »f¦ff dQEÜ CXÀfIYf ¶f`¦f d¸f»f þf³fZ ´fSX WXeA³fWXû³fe IYe AfVfÔIYf WXû³fZ »f¦fe ±fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû WX»fIZY ¸fZÔ »fZ°fe SXWXeÜWXQ IYe ¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY »ffVf d¸f»f þf³fZ IZY ¶ffQ IYfd°f»fûÔ IYe °f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f´fbd»fÀf IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZ IYf BÔ°fþfSX WX`Ü ´fbd»fÀf ´fWX»fZ ´fcSXe °fÀf»»fe IYSX »fZ³ff¨ffWX°fe WX` dIY CXÀfIYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX` ¹ff CXÀf³fZ Af°¸fWX°¹ff IYe WX`ÜWXf»ffÔdIY ´fi±f¸f úá¹ff ¸ff¸f»ff WX°¹ff IYSX VfU IYû SXZ»fUZ MÑ`IY ´fSX RZYÔIY dQE þf³fZ IYf »f¦fSXWXf WX` Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY IYfd°f»fûÔ ³fZ UfSXQf°f IYû Af°¸fWX°¹ff IYf øY´f QZ³fZ IZY d»fEEZÀff dIY¹ffÜ CXÀfIZY d´f°ff ÀfcSXþ ²ffIYSXZ IYf IYWX³ff WX` dIY VfU ´fSX ¨fûMX IZY d³fVff³f ÀffRY³fþSX Af SXWXZ ±fZÜ CXÀfIYe WX°¹ff ´fbd»fÀf IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ WXbBÊ WX`Ü UWX OXZPÞX dQ³f °fIYA´fù°ffAûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ SXWXfÜ A¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfdIiY¹f°ff dQJfBÊ WXû°fe °fû Vff¹fQ UZ ´fIYOÞXZþf³fZ IZY OXSX ÀfZ CXÀfZ LûOÞX QZ°fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ¶fiWX¸f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf §fMX³ff IYeLf³f¶fe³f IYe þf SXWXe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fWX»fZ WXe A´fWXSX¯f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊ Af³fZ ÀfZ AüSX þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZY¦feÜ

d¸f»f³fÀffSX LfÂf JûIYSX dUôf»f¹f ·fe AfWX°fE°¸ffQ´fbSXÜ ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY Àf°¹f´fiIYfVf ¹ffQU IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀf §fMX³ff ÀfZ dUôf»f¹fAfWX°f WX`Ü dU¿¯fb ³fZ BÀfe U¿fÊ 11UeÔ ¸fZÔ ´fiUZVf d»f¹ff ±ffÜ UWX 25 AüSX 26 þ³fUSXe IYû À¢c»fAf¹ff ±ffÜ dU¿¯fb d¸f»f³fÀffSX LfÂf ±ffÜ UWX ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX dUôf±feÊ ±?ffÜ

¦fPÞXe þ¦f³³ff±f ¸fZÔ WX` ³fd³fWXf»fE°¸ffQ´fbSXÜ ¸fÈ°fIY dU¿¯fb IYe ³fd³fWXf»f ¦ffÔU ¦fPÞXe þ¦f³³ff±f ¸fZÔ WX`Ü ¸ff¸ff ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY UWXfÔ ÀfZ ÀIcY»f IYe QcSXe ¸fWXþ »f¦f·f¦f EIY dIY»fû¸feMXSX WX`Ü ¸ff¸ff EUÔ A³¹f »fû¦fûÔIYe ·fe B¨Lf ±ff dIY dU¿¯fb A¨LZ ÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYSXZÜ BÀfd»fE þeEÀf ´fd¶»fIY WXf¹fSXÀf`IZYÔOXSXe ÀIcY»f ¸fZÔ QfdJ»ff dQ»fUf¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYÃff QÀf °fIY d¸f°ffU»fe dÀ±f°fÀIcY»f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe ±feÜ

´fbd»fÀf ÀfZ IYe Jb»ffÀfZ IYe ¸ffÔ¦f¦ffÔU VfZJ´fbSXf ´fWXbÔ¨fZ ¶fÀf´ff dU²ff¹fIY OXf. ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX, ·ffþ´ff ´fiQZVf¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX,UdSXâ Àf´ff ³fZ°ff þ¦fUeSX dÀfÔWX °fû¸fSX AüSX ·ffþ´ff dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ´fi¶f»f ´fi°ff´f dÀfÔWXCXRYÊ SXfIZYVf ¶f§fZ»f ³fZ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYSXIZY þ»Q ÀfZ þ»Q §fMX³ff IZY Jb»ffÀfZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

d´f³ffWXMXÜ CX¸fSX`NXf ¦ffÔU ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f¶fSXf°f ¨fPÞX³fZ IZY QüSXf³f ‘WXÔÀfUfWX³f’ IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ¶ff»fIY IYe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f`ÔOX ÀUf¸fe IYeþ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYe AüSX CXÀfZ EIY IY¸fSXZ ¸fZÔ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ þWXfÔ ¶ff»fIY IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔIYûWXSXf¸f ¸f¨ff WXbAf WX` UWXeÔ, ´fbd»fÀf IYû§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe °fIY ³fWXeÔ WX`Ü ¶»ffIYÃfZÂf IZY ¦ffÔU CX¸fSX`NXf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f ¦ffÔUIZY ´f´´fc IYe ´fbÂfe IYe ¶fSXf°f BMXfUf IZY EIY¦ffÔU ÀfZ AfBÊ WXbBÊ ±feÜ ¶fSXf°f ¨fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f

¶fSXf°fe ¶f`ÔOX¶ffþûÔ IZY Àff±f ³ff¨f°fZ WXbE ¨f»fSXWXZ ±fZÜ ´f´´fc IZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ Àfd¨f³fIYf AfNX U¿feʹf ´fbÂf BÊVfc ·fe ¶fSXf°f QZJ³fZ ¦f¹ffWXbAf ±ffÜ UWXfÔ ·feOÞX ¸fZÔ IbYL »fOÞXIYûÔ ³fZ CXÀfZ´feLZ ÀfZ þûSXQfSX ²f¢IYf ¸ffSX dQ¹ffÜ BÀfÀfZ BÊVfcIYf dÀfSX WXÔÀfUfWX³f (UWX UfWX³f dþÀf ´fSXÀffCXÔOX »f¦fZ WXû°fZ WX`Ô AüSX CXÀfZ PXIZY»f IYe °fSXWX²f¢IYZ ¸ffSXIYSX ¨f»ff¹ff þf°ff WX`) ÀfZ þfMXIYSXf¹ffÜ dÀfSX ¸fZÔ ¦fWXSXe ¨fûMX »f¦f³fZ ÀfZ BÊVfc IYe¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IYe þf³fIYfSXeWXû°fZ WXe ¶ffSXfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦f¹feÜ

UWXeÔ, ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f`ÔOX ÀUf¸fe AüSXCXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXIYSX d´fMXfBÊ IYSX QeܶffQ ¸fZÔ ¶f`ÔOX ÀUf¸fe IYû IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXdQ¹ffÜ ¦f¸f¦fe³f ¸ffWXü»f ¸fZÔ VffQe IYe SXÀ¸fZÔ ´fcSXeIYSXfBÊ ¦fBÊÔ AüSX ¶fSXf°f SXf°f ¸fZÔ WXe dUQf IYSX Qe¦fBÊÜ ¶ff»fIY IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYûÀfc¨f³ff dQE ¶f¦f`SX WXe CXÀfIYf AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSXIYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶fÔ²fIY ¶f`ÔOX ÀUf¸fe IYûLbOÞXf³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f WXbBÊÜ ±ff³ff ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY ¸ff¸f»ff CX³fIZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`AüSX ³f WXe dIYÀfe ³fZ IYûBÊ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü

¶f`ÔOXUf»fûÔ IZY kWXÔÀfUfWX³fl ÀfZIbY¨f»fIYSX ¶ff»fIY IYe ¸fü°f

SXûWX°ff ³fWXSX ¸fZZÔ d¦fSXeIYfSX, ½¹ff´ffSXe ¶f¨fZ

Af¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ IZY ´f¨f¦ffBÊ JZOÞXf dÀ±f°f SXûWX°ff ³fWXSX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX SXf°f ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYeWXûÔOXf dÀfMXe IYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX d¦fSX ¦fBÊÜ ½¹ff´ffSXe IYfSX IYû LûOÞXIYSX §fSX ¨f»fZ ¦fEÜVfbIiYUfSX Àfb¶fWX SXfWX¦feSX ³fZ IYfSX IYû ³fWXSX ¸fZÔ QZJIYSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ´fbd»fÀf ³fZIiYZ³f IYe ¸fQQ ÀfZ IYfSX IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffܦfPÞXe WXSX»ff»f, ¸f»f´fbSXf d³fUfÀfe dQ»fe´f IbY¸ffSX IYf SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ´fSX ¸ff¶fÊ»f IYfIYfSXû¶ffSX WX`Ü ¦fb÷YUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f 12 ¶fþZ UWX A´f³fZ QûÀ°f »fûWXf¸fÔOXe IZY AfRYfIYA»fe IZY Àff±f CX³WXeÔ IYe WXûÔOXf dÀfMXe IYfSX ÀfZ §fSX IYe °fSXRY Af SXWXZ ±fZÜ SXûWX°ff ³fWXSXIZY ´ffÀf IYfSX Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSX ³fWXSX ¸fZZÔ þf d¦fSXeÜdQ»fe´f AüSX AfRYfIY IYû ¸ff¸fc»fe ¨fûMX AfBÊÔÜ UWX Qû³fûÔ dIYÀfe °fSXWX ¶ffWXSX d³fIY»fAfE, »fZdIY³f ³fWXSX ¸fZÔ ´ff³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f IYfSX ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIYeÜ UWX IYfSX IYûLûOÞXIYSX ¨f»fZ ¦fEÜ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYû EIY SXfWX¦feSX ³fZ ³fWXSX ¸fZÔ IYfSX IYû QZJIYSX´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ ¶ffQ ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

¸fû°fe IYMXSXf ÀfZ JQZOÞXe³f¦fSX d³f¦f¸f IYe MXe¸f

Af¦fSXfÜ ¸fû°fe IYMXSXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX´fgfd»f±fe³f IYe ¨fZdIÔY¦f IYSX³fZ ¦fBÊ ³f¦fSXd³f¦f¸f IYe MXe¸f IYû QbIYf³fQfSXûÔ IZY ·ffSXedUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ MXe¸f ´fSXþ¶fSX³f ¨ff»ff³f IYfMX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZWXbE QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSX þ¶fSXQÀ°fWXÔ¦ff¸ff IYSX dQ¹ffÜ MXe¸f IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYf ·fe AfSXû´f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ MXe¸f ·ff¦fJOÞXe WXbBÊÜ ÀfZ³fZMÑe BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ IYû°fUf»feE¸fE¸f ¦fZMX ¸fZÔ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRYWX¸f»fZ IYe °fWXSXeSX QeÜ CX²fSX QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX ±ff³ff ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜdUUfQ ¶fPÞX°ff QZJ ´fbd»fÀf ³fZ MXe¸f AüSXQbIYf³fQfSXûÔ IZY ¶fe¨f ±ff³fZ ´fSX WXe Uf°ffÊIYSXfBÊÜ BÀf¸fZÔ °f¹f WXbAf dIY BÔÀ´fZ¢MXSX°fWXSXeSX Uf´fÀf »fZÔ¦fZÜ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ IYWXfdIY UZ IYûBÊ d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f 12:30¶fþZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfZ³fZMÑe BÔÀ´fZ¢MXSX SXdUVfZJSX, Àfb´fSXUfBþSX AU²fZVf AüSXIY¸fʨffSXe AVfûIY IZY Àff±f ¸fû°fe IYMXSXf ¸fZÔ´ffgd»f±fe³f IYe ¨fZdIÔY¦f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜCX³WXûÔ³fZ Ad³f»f ´fifgdUþ³f ÀMXûSX, ´fWX»fUf³fOXZ¹fSXe IZY ¶ffQ Aþ¹f dÀfÔWX IZY NXfIbYSXd¸fâf³f ·fÔOXfSX ´fSX ¨fZdIÔY¦f IYeÜ QbIYf³f ´fSX´fgfd»f±fe³f d¸f»f³fZ ´fSX CXÀfZ þ¶°f dIY¹ffAüSX ¨ff»ff³f IYfMX dQ¹ffÜSXdU VfZJSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»ff³f IYfMX³fZ´fSX IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ §fZSX d»f¹ffÜ CX³fIZYAüSX Àfb´fSXUfBþSX IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜBÀf QüSXf³f Qû ¸fû¶ffB»f Le³f d»fEÜ MXe¸f IZY´ffÀf SXJZ ¨ff»ff³f IZY °fIYSXe¶f³f 5500÷Y´f¹fZ ·fe þZ¶f ÀfZ d³fIYf»f d»fEÜ UWXeÔQbIYf³fQfSXûÔ IYf AfSXû´f WX` dIY MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f »fû¦fûÔ ³fZ Aþ¹f dÀfÔWX AüSX CX³fIZY¶fZMXZ SXûdWX°f IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe, dþÀfÀfZUWX Qû³fûÔ §ff¹f»f WXû ¦fEÜBÀf ¶ff°f ´fSX WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ »f¦ffÜ QbIYf³fQfSXBIY™f WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ MXe¸f IZY dJ»ffRY³ffSXZ¶ffþe VfbøY IYSX QeÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 4

Af¦fSXfÜ ¸f²¹f ´fiQZVf IZY þ¶f»f´fbSX ±ff³ffIYe ´fbd»fÀf VfbIiYUfSX ¸fÔMXû»ff ±ff³ff ´fbd»fÀfIYû Àff±f »fZIYSX ¸fûWX»»ff PXû»feJfSX ¸fZÔ´fcUÊ ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe ¶fVfeSX IZY §fSX Qd¶fVf QZ³fZ´fWXbÔ¨feÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ¨fü²fSXe ¶fVfeSX Àf¸fZ°f´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYSX³fZ AfBÊ ±feܸff¸f»ff ¨ffSX Àff»f ´fbSXf³ff WX`Ü ¶fVfeSX IZY¶fWX³fûBÊ ³fZ ¹fWX IZYÀf QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜAfSXûd´f¹fûÔ IZY ¦f`SX þ¸ff³f°fe UfSXÔMX WXû ¨fbIZYWX`ÔÜ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf MXe¸f IZY´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ WXe ¶fVfeSXA´f³fZ ·ffBÊ Àf¸fZ°f UWXfÔ ÀfZ d³fIY»fZ ±fZÜBÔÀ´fZ¢MXSX ¸fÔMXû»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fü²fSXe¶fVfeSX IYe Qû ¶fWX³fûÔ dSXþUf³ff AüSX

Vf¶ff³ff IYf d³fIYfWX 2007 ¸fZÔ þ¶f»f´fbSXIZY ½¹fUÀff¹fe Qû ·ffB¹fûÔ ÀfZ WXbAf WX`Ü2012 ¸fZÔ ÀfÀfbSXfd»f¹fûÔ ÀfZ dUUfQ WXû³fZ ´fSX¨fü²fSXe ¶fVfeSX ¶fWX³fûÔ IYû §fSX »fZ AfE ±fZÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fWX³fûBÊ ¸fû. SXfdVfQ IbYSX`Vfe³fZ ¨fü. ¶fVfeSX, CXÀfIZY ·ffBÊ ³fÀfeSX, Qû³fûÔIYe ´f}e AüSX ¸ffÔ IZY dJ»ffRY þ¶f»f´fbSXIZY I`YÔMX ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜCX³f ´fSX 50 °fû»fZ Àfû³fZ IZY þZUSXf°f AüSXQû »ffJ ÷Y´f¹fZ WXOÞX´f³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff±ffÜWXf»ffÔdIY Qû³fûÔ ¶fWX³fZ Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ ´fSXA´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ¨f»fe ¦fBÊÔÜ ¸f¦fSX, CX³fIZY·ffB¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff A·fe ¨f»fSXWXf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY Àff»f ´fcUÊ ·fe

´fbd»fÀf ³fZ Qd¶fVf Qe ±fe, »fZdIY³f °f¶f ·fed¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXû ÀfIYe ±feÜ IYûMXÊ ³fZ´ffÔ¨fûÔ »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¦f`SX þ¸ff³f°feUfSXÔMX þfSXe dIYE WX`ÔÜVfbIiYUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX þ¶f»f´fbSX´fbd»fÀf ¨fü. ¶fVfeSX ÀfdWX°f A³¹f IYed¦fSXµ°ffSXe IYû »fZIYSX ¸fÔMXû»ff AfBÊÜ ±ff³ff´fbd»fÀf IZY Àff±f Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ CX³fIZY §fSX´fWXbÔ¨feÜ ´fbd»fÀf IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ÃfZÂf IZY »fû¦f EIYþbMX WXû ¦fEÜ ´fcUÊ ¸fÔÂfeIZY §fSX ´fSX ¸fdWX»ffEÔ WXe d¸f»feÔÜ ¸fdWX»ff´fbd»fÀf Àff±f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸fdWX»ffAûÔIYe d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIYeÜ ´fbd»fÀfCX³fÀfZ Qû §fÔMXZ IYe ´fcL°ffL IZY ¶ffQ Uf´fÀf»füMX AfBÊÜ

´fcUÊ ¸fÔÂfe ¶fVfeSX IYed¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE Qd¶fVf

Af¦fSXfÜ ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f

IYSXe¶f QÀf ¶fþZ IbYL ¸fbdÀ»f¸fûÔ ³fZ ¦fûIYVfeIYf dUSXû²f IYSX A³fcNXe d¸fÀff»f ´fZVf IYeÜBÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ¦fûIYVfûÔ IZY þf³f»fZUfWX¸f»fZ IYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ¦fûIYVfûÔ³fZ CX³f ´fSX ¨ffIcY ÀfZ UfSX dIYEÜ Àff±f WXe´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦f ·fe IYeÜ BÀfÀfZ °fe³f»fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜQbÀÀffWXÀfe WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àff¸f³fZ·fe Qû RYf¹fSX dIYEÜ dRYSX °f¸fÔ¨fZ »fWXSXf°fZ·ff¦f d³fIY»fZÜ ´fbd»fÀf CX³fIYe °f»ffVf ¸fZÔQd¶fVf QZ SXWXe WX`Ü ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe ¸fZÔ¸fûWX»»ff °fû´fJf³ff ¸fZÔ ³ff»fZ IZY ´ffÀf¦fûIYVfûÔ ³fZ IY˜eJf³ff ¶f³ff SXJf WX`Ü ´ffÀfWXe IZY ¸fûWX»»fZ ¦ffd»f¶f´fbSXf ¸fZÔ CX³fIZY §fSXWX`ÔÜ AfSXû´f WX` dIY SXf°f QÀf ¶fþZ dSXþUf³fAüSX Àf»fe¸f ´fçf Àf¸fZ°f AfNX-QÀf »fû¦f¦ff¹f »fZIYSX IY˜eJf³ff ´fWXbÔ¨fZ WXe ±fZ dIY¦ffd»f¶f´fbSXf d³fUfÀfe IYfdQSX, þfdIYSX AüSX

³fÀfe¸f ³fZ CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ffÜ IYfdQSX

CX³fÀfZ ¦ff¹f Le³fIYSX ·ff¦f³fZ »f¦fZÜBÀfÀfZ ¦fbÀÀfZ ¸fZÔ AfE dSXþUf³f AüSX CXÀfIZYÀff±fe CX³fIZY ´feLZ ¨ffIcY »fZIYSX QüOÞXZÜCX³WXûÔ³fZ ¦ffd»f¶f´fbSXf ¸fZÔ CX³f ´fSX ´f±fSXfUdIY¹ff, IYfÔ¨f IYe ¶fû°f»fZÔ RZYÔIYe AüSX °fe³fSXfCXÔOX RYf¹fSX ·fe dIYEÜ °f·fe Àfc¨f³ff ´fSXdOXUeþ³f ¨füIYe BÔ¨ffþÊ Qû dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû»fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ AfSXû´f WX` dIY WX¸f»ffUSXûÔ ³fZCX³fIZY Àff¸f³fZ ·fe Qû RYf¹fSX dIYEÜRYf¹fdSXÔ¦f ÀfZ UWXfÔ QZSX SXf°f Jb»ff SXWX³fZUf»ff ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ EÀf´fe dÀfMXeAfSXIZY dÀfÔWX AüSX AfÀf´ffÀf IZY ¨ffSX ±ff³fûÔIYe ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨feÜ IYfdQSX ³fZ ¸füIZY ´fSX WXedSXþUf³f, Àf»fe¸f ´fçf, UIYe»f, SXfdVfQ,´fSXUZþ, dÀf¸¸fû IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX QeÜEÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfdVfQ ´fÃf ³fZ¦fûIYVfe IZY dUSXû²f ´fSX ´f±fSXfU AüSXRYf¹fdSXÔ¦f IYe WX`Ü

¦fûIYVfe IYf dUSXû²f IYSXSXWXZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f

Àf´ff ´ff¿fÊQ Q»f IYe ¶f`NXIYAf¦fSXfÜ Àf´ff ´ff¿fÊQûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IYSX dU·ff¦f IZY Àf»ffWXIYfSXdU´fb»f ´fbSXûdWX°f IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f ´ff¿fÊQûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYSXfE þfSXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ´fSX ·fe ¸fÔ±f³f dIY¹ffÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYÃf ¸fZÔ Àf´ff ´ff¿fÊQQ»f IZY ³fZ°ff ¸fbIZYVf ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ´ff¿fÊQûÔ ÀfZ Af”f³fdIY¹ff dIY UZ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfQ³f IZY QüSXf³f CXNXf³fZ ¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔWXMXZÔÜ Àff±f WXe ÃfZÂf ¸fZÔ IYSXfE þf³fZ Uf»fZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYe ¦fb¯fUØff IYû UZ JbQ ´fSXJZÔܶf`NXIY ¸fZÔ ¸fWXf´füSX BÔQiþe°f dÀfÔWX Af¹fÊ, SXfIZYVf þ`³f, WXZ¸fÔ°f ´fiþf´fd°f, ¸fû. VfSXeRY, ´f´´fcCXÀ¸ff³fe AfdQ ´ff¿fÊQ ¸füþcQ ±fZÜ

QûÀ°f ¶f°ffIYSX »f`´fMXfg´f »fZ ¦fBÊ ¹fbU°feAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ IZY ¦ffÔU °fûSXf ¸fZÔ §fSX IZY AÔQSX ÀfZ EIY ¹fbU°fe »f`´fMXfg´f »fZ ¦fBÊÜ ¦ffÔU°fûSXf d³fUfÀfe ¸fÔ¦feSXf¸f IYe ¶fZMXe SXfþIbY¸ffSXe IYe VffQe MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü ¦fbb÷YUfSXQû´fWXSX ¸fÔ¦feSXf¸f IZY §fSX ´fSX EIY ¹fbU°fe AüSX ¹fbUIY ´fWXbÔ¨fZÜ CXÀf UöY §fSX ´fSX SXfþIbY¸ffSXeIYf LûMXf ·ffBÊ AIZY»ff ±ffÜ ¹fbU°fe ³fZ JbQ IYû SXfþIbY¸ffSXe IYf QûÀ°f ¶f°ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ»f`´fMXfg´f ¸ffÔ¦f³fZ »f¦feÜ IYWXf dIY SXfþIbY¸ffSXe ³fZ »f`´fMXfg´f »fZ þf³fZ IZY d»fE ¶fû»ff WX`Ü BÀf´fSX ·ffBÊ ³fZ CXÀfZ »f`´fMXfg´f QZ dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ SXfþIbY¸ffSXe IYû RYû³f ´fSX ¶f°ff¹ff °fû ´f°ff¨f»ff dIY CXÀf³fZ EZÀfe dIYÀfe ¹fbU°fe IYû ³fWXeÔ ·fZþf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¨fûSXe IZY ¶ffQ IYfSXû¶ffSXe IZY §fSX ¸fZÔ »f¦ffBÊ Af¦fAf¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IZY ¶fÀfÔ°f dUWXfSX ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYû IYfSXû¶ffSXe IZY§fSX ¸fZÔ ¨fûSXe IZY ¶ffQ Af¦f »f¦ff QeÜ §fSX IYe DY´fSXe ¸fÔdþ»f ´fSX SXWX³fZ Uf»fe dIYSXf¹fZQfSX¸fdWX»ff ³fZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff QZJIYSX VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX Q¸fIY»f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ EIY§fÔMXZ ¶ffQ Af¦f ¶fbÓffBÊ þf ÀfIYeÜ ¶fe-25, ¶fÀfÔ°f dUWXfSX d³fUfÀfe þfUZQ Jf³f Qb¶fBÊ ¸fZÔIYfSXû¶ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYe ´f}e RYSXfWX Jf³f ·fe Àff±f SXWX°fe WX`ÔÜ §fSX IZY ·fc°f»f ´fSX °ff»ff»f¦ff WX`Ü ´fWX»fe ¸fÔdþ»f ´fSX EIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYf»fZþ ¸fZÔ ´fiUöYf ¶fÈþZVf Vf¸ffÊ dIYSXf¹fZQfSXWX`ÔÜ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYû ¶fÈþZVf IYe ´f}e ³fZ d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ ÀfZ ²fbAfÔ d³fIY»f°ff QZJfÜBÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe RYSXfWX IYe ¶fWX³f Àfe¸ff Jf³f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜCX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf IYû þf³fIYfSXe QeÜ Àfe¸ff IYf IYWX³ff WX` dIY §fSX ¸fZÔ ¨fûSXûÔ ³fZ ¨fûSXe IZY ¶ffQAf¦f »f¦ffBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fûSXe ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü Q¸fIY»fIYd¸fʹfûÔ ³fZ §fSX IZY °ff»fZ°fûOÞXIYSX AÔQSX ´fiUZVf dIY¹ffÜ Af¦f ¸fZÔ IbYL Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ff WX`Ü

d¶fþ»fe ¸feMXSX ¸fZÔ Af¦fAf¦fSXfÜ Le´feMXû»ff dÀ±f°f ¶f°fJ Uf»fe ´¹ffDY IZY ´ffÀf ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX SXf°f QbIYf³fûÔ IZY¶ffWXSX »f¦fZ ¸feMXSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ »f´fMXûÔ IYe þQ ¸fZÔ ´ffÀf JOÞXf ÀIcYMXSX ·fe Af ¦f¹ffÜ §fMX³ffIYe þf³fIYfSXe VfbIiYUfSX Àfb¶fWX WXbBÊÜ QbIYf³fQfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¸feMXSX ¸fZÔ VffMXÊ ÀfdIYÊMX ÀfZAf¦f »f¦fe WXû¦feÜ ¦f³fe¸f°f SXWXe dIY Af¦f QbIYf³fûÔ IZY AÔQSX °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨feÜ

ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ SXû°ff d¸f»ff EIY Àff»f IYf ¶ff»fIY¹f¸fb³ff´ffSXÜ Af¦fSXf I`YÔMX IZY ´ffÀf ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû °fIYSXe¶f³f EIY Àff»f IYf¶ff»fIY d¸f»ffÜ CXÀfZ SXû°ff QZJIYSX EIY ¸fdWX»ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff ¶ff»fIY IYû A´f³fZ§fSX »fZ ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ WX³fb¸ff³f ³f¦fSX, E°¸ffïü»ff d³fUfÀfe ÀfSXûþVfbIiYUfSX Vff¸f IYû ¶ffWX ÀfZ »füMX SXWXe ±feÜ Af¦fSXf I`YÔMX ´fSX MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ UWX ´f`Q»fþf SXWXe ±feÜ ´fb»f IZY ´ffÀf ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ¶f¨¨fZ IZY SXû³fZ IYe AfUfþ Àfb³feÜ þ¶f UWXÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AÔQSX ¦fBÊ °fû IY´fOÞXZ ¸fZÔ d»f´fMXf EIY ¶ff»fIY SXû SXWXf ±ffÜ ÀfSXûþ ³fZ ¶ff»fIY IZY ¶ffSXZ¸fZÔ AfÀf´ffÀf ´f°ff dIY¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIYfÜ BÀf ´fSX UWX CXÀf A´f³fZ Àff±f»fZ ¦fBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¶f¨¨fZ IYû QZJ·ff»f IZY d»fE ¸fdWX»ff IZY Àfb´fbQÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ SXû°ff d¸f»ff EIY Àff»f IYf ¶ff»fIY¹f¸fb³ff´ffSX Ü Af¦fSXf I`YÔMX IZY ´ffÀf ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû °fIYSXe¶f³f EIY Àff»fIYf ¶ff»fIY d¸f»ffÜ CXÀfZ SXû°ff QZJIYSX EIY ¸fdWX»ff ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¸fdWX»ff ¶ff»fIY IYû A´f³fZ§fSX »fZ ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ WX³fb¸ff³f ³f¦fSX, E°¸ffïü»ff d³fUfÀfeÀfSXûþ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû ¶ffWX ÀfZ »füMX SXWXe ±feÜ Af¦fSXf I`YÔMX ´fSX MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQUWX ´f`Q»f þf SXWXe ±feÜ ´fb»f IZY ´ffÀf ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ CXÀf³fZ EIY ¶f¨¨fZ IZY SXû³fZ IYe AfUfþÀfb³feÜ þ¶f UWX ÓffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ AÔQSX ¦fBÊ °fû IY´fOÞXZ ¸fZÔ d»f´fMXf EIY ¶ff»fIY SXû SXWXf ±ffÜÀfSXûþ ³fZ ¶ff»fIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AfÀf´ffÀf ´f°ff dIY¹ff, »fZdIY³f IYûBÊ IbYL ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIYfÜBÀf ´fSX UWX CXÀf A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY ¶f¨¨fZ IYû QZJ·ff»fIZY d»fE ¸fdWX»ff IZY Àfb´fbQÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

MXeBÊMXe: ´fiUZVfIZY Àf¸f¹f WXû¦feÀf§f³f °f»ffVfe

Af¦fSXfÜ A²¹ff´fIY ´ffÂf°ff ´fSXeÃff VffÔd°f ÀfZAüSX ³fIY»f dUWXe³f IYSXf³fZ IZY d»fEdþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¶f`d´MXÀMX WXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXeÀIcY»f ¸fZÔ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYfZÔ AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi½¹fUÀ±ff´fIYûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UZ´fi°¹fZIY ´fSXeÃff±feÊ IYe ´fiUZVf IZY Àf¸f¹fÀf§f³f °f»ffVfe IYSXfEÔÜ´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX ¸fû¶ffB»f RYû³f ¹ff dRYSXIYûBÊ A³¹f B»fZ¢MÑfd³fIY CX´fIYSX¯f »fZ þf³fZ´fSX ´fid°f¶fÔ²f WX`Ü ¹fdQ IYûBÊ ¦f»f°fe ÀfZ B³WXZÔ»fZ þf°ff WX` °fû CXÀfZ ¶ffWXSX WXe SXJUf¹ffþfE¦ffÜ IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYûÔ ÀfZ BÀfIZY d»fE¦ffOXÊ øY¸f ¶f³ff³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IYÃfd³fSXeÃfIYûÔ IYf ·fe ¸fû¶ffB»f þ¸ff IYSXfd»f¹ff þfE¦ffÜIYÃf d³fSXeÃfIY ÀfZ »fZIYSX IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIYIYû ¹fWX Vf´f±f´fÂf QZ³ff WXû¦ff dIY dþÀf´fSXeÃff IZYÔQi ´fSX CX³fIYe OXйfcMXe »f¦fe WX`, CXÀf´fSX CX³fIYf IYûBÊ ´ff»¹f ´fSXeÃff ³fWXeÔ QZ SXWXfWX`Ü EZÀff ´ffE þf³fZ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔEOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX ßfeUfÀ°fU,EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWX, ¸fÔOX»fe¹fCX´f dVfÃff d³fQZVfIY AfSX´fe Vf¸ffÊ, dþ»ffdUôf»f¹f d³fSXeÃfIY dQ³fZVf IbY¸ffSX ¹ffQUAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f`IZYd³fIY ÀfZ WXfBÊUZ ´fSX ¶ffBIY »fcMXe¸f±fbSXfÜ ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf ¸fZÔ Afþ¸f´fbSX AüSX SXf²ffU`»fe IZY ¶fe¨f ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ EIY ¸fZIZYd³fIY ÀfZ A´ff¨fZ ¶ffBIY »fcMX »feÜ þ`Ô°f d³fUfÀfe AdJ»fZVf IbY¸ffSX IÈY¿¯ff³f¦fSX¸fZÔ B»fZ¢MÑûd³f¢Àf IYe QbIYf³f ´fSX ¸f`IZYd³fIY WX`Ü ¦fb÷YUfSX IYû SXf°f ¸fZÔ 10 ¶fþZ UZ IYf¸fJ°¸fIYSX þ`Ô°f þf SXWXZ ±fZÜ ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf ¸fZÔ SXf²ff U`»fe AüSX ¦ffÔU Afþ¸f´fbSX IZY ¶fe¨fWXfBÊUZ ´fSX ´feLZ ÀfZ AfE ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ °f¸fÔ¨ff dQJfIYSX CX³fIYe A´ff¨fZ ¶ffBIY»fcMX »fe AüSX ·ff¦f ¦fEÜ AdJ»fZVf ³fZ BÀfIYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸f IYû QeÜ Àfc¨f³ff´fSX EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f AüSX ÀfeAû dSXRYfB³fSXe ÀfbSXZÔQi ¹ffQU ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜAdJ»fZVf ³fZ ´f»ÀfSX ÀfUfSXûÔ IZY dJ»ffRY ±ff³ff WXfBÊUZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

BÔMXSX»ffdIÔY¦f ÀfOÞXIY IYf¹fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀfUÈÔQfU³fÜ UfOXÊ 17 ¸fZÔ BÔMXSX»ffdIÔY¦f ÀfOÞXIY EUÔ ³ff»fe d³f¸ffʯf IYf¹fÊ IYf dVf»ff³¹ffÀf ÃfZÂfe¹fÀf·ffÀfQ ¦fûdUÔQ Vf¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f ³fZ IYWXf dIY UÈÔQfU³f Af³fZUf»fZ ßfðf»fbAûÔ AüSX ³f¦fSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffEÔ ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffd»fIYf´fiVffÀf³f WXSX ÀfÔ·fU IYf¹fÊ IYSX SXWXf WX`Ü Àf·ffÀfQ dþ°fZÔQi Uf¿¯fZʹf, ´fiZ¸fdIYVfûSX ¦fü°f¸f, dU¿¯fb´fiÀffQ, §f³fV¹ff¸f ¨fü²fSXe, ¦fûdUÔQ VfSX¯f A¦fiUf»f, QZUe ´fÔOXf AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

´fSX¸f °f´fûd³fâ ÀfÔ°f ±fZ ÀfbQf¸ffQfÀfUÈÔQfU³fÜ UÔVfeUMX dÀ±f°f ÀfbQf¸ff IbYMXe ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ þ¦fíb÷Y ÀUf¸fe SXf¸ff³fÔQf¨ff¹fÊ ¸fWXfSXfþIZY 10 dQUÀfe¹f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY Àff°fUZÔ dQ³f VfbIiYUfSX IYû ÀfbQf¸ffQfÀf ¸fWXfSXfþ IYf·ffU´fc¯fÊ À¸fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe Äff³ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ AüSX ÀUf¸feþ¦fQf³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf dIY ÀfbQf¸ff QfÀf ¸fWXfSXfþ ´fSX¸f Ue°fSXf¦f AüSX °f´fûd³fâ ÀfÔ°f±fZÜ ÀUf¸fe ³fSXWXdSXQfÀf AüSX OXf. ¸f³fûþ ¸fûWX³f VffÀÂfe ³fZ CX³WXZÔ þ³f-þ³f IYf ùQ¹f Àf¸fifMX¶f°ff¹ffÜ ¸fWXÔ°f ·f¦fUf³f QfÀf AüSX Àfb°feïf QfÀf ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ BÀf AUÀfSX´fSX ÀfÔ°f SXf²ff¸ff²fU QfÀf, A¸fSXQfÀf VffÀÂfe, dUd´f³f ¶ff´fc, SXf¸f ÀfÔþeU³f QfÀf, ¸fWXÔ°f´fSX¸fZV½fSX QfÀf AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d´fi¹ffU»»f·f »ff»f IYf ´ffMXû°ÀfU Afþ ÀfZUÈÔQfU³fÜ Le´fe¦f»fe dÀ±f°f Qd°f¹ff Uf»fe IbYÔþ ¸fZÔ dUSXfþ¸ff³f NXfIbYSX dUþ¹f SXf²ffU»»f·f»ff»f þc AüSX NXfIbYSX d´fi¹ffU»»f·f »ff»f þc ¸fWXfSXfþ IYf 202 UfÔ ´ffMXû°ÀfU 30þ³fUSXe ÀfZ 1 RYSXUSXe °fIY dUd·f³³f ²ffd¸fÊIY A³fbâf³fûÔ IZY Àff±f ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜ ÀfZUf¹f°fSXdÀfIY U»»f·f ³ff¦ff¨fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f 30 þ³fUSXe IYû Àfb¶fWX9:30 ¶fþZ ¸fWXÔ°f »ffdOÞX»fe VfSX¯f QfÀf EUÔ ¸fWXÔ°f dWX°fIY¸f»f QfÀf IYSXZÔ¦fZÜ SXfIZYVf ¸fbdJ¹ffIZY Àf¸ffþ ¦ff¹f³f IZY ¶ffQ ÀfÔ°fûÔ IYf AJÔOX WXdSXUÔVf ³ff¸f ÀfÔIYe°fʳf WXû¦ffÜ 31 þ³fUSXeIYû dWX°f ´fSX¸ff³fÔQ QfÀf IYe Uf¯fe IYf ¸fc»f ´ffNX AüSX EIY þ³fUSXe IYû NXfIbYSXd´fi¹ffU»»f·f ¸fWXfSXfþ IYf Ad·f¿fZIY, àÈÔ¦ffSX, AfSX°fe AfdQ WXûÔ¦fZÜ

ÀfÔdQ¦²f IYf»f IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX ³fWXeÔ ´fbd»fÀfUÈÔQfU³fÜ ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX ÀfÔdQ¦²f IYf»f IZY ´fid°f ´fbd»fÀf»ff´fSXUfWXe ¶fSX°f SXWXe WX`Ü ´fedOÞX°f ÀfZUf¹f°f Àfb³fe°f ¦fûÀUf¸fe ³fZ BÀf UÈÔQfU³f ´fbd»fÀf IYeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe IZY ¶ffQ OXfIY ÀfZ EÀfEÀf´fe IYû dVfIYf¹f°fe ´fÂf ·fZþf WX`Ü Àfb³fe°f ¦fûÀUf¸feIZY A³fbÀffSX d´fL»fZ °fe³f dQ³f ÀfZ CX³fIZY ¸fû¶ffB»f ´fSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ Af SXWXe AÄff°fIYf»f ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ UÈÔQfU³f ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜ CX³WXûÔ³fZEÀfEÀf´fe IYû dVfIYf¹f°fe ´fÂf ·fZþf WX`Ü ¸ff¸f»fZ ´fSX »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffEÊÔ WXû SXWXe WX`ÔÜdUdWX´f IZY ³f¦fSX A²¹fÃf ÀfüSX·f ¦füOÞX ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf IYû ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦fÔ·feSX°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

IÈY¿¯fIÈY´ff ²ff¸f ¸fZÔ WXbBÊ ·fþ³f ÀfÔ²¹ffUÈÔQfU³fÜ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f IÈY¿¯f IÈY´ff ²ff¸f ¸fZÔ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ÀUf¸fe Äff³ff³fÔQ¸fWXfSXfþ IZY Àffd³f²¹f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYe SXf°f ·fþ³f ÀfÔ²¹ff IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·fþ³f¦ff¹fIY SX°f³f SXdÀfIY ¨fÔQ³f ¸fWXfSXfþ AüSX ª¹fûd°f ³fZ ·fþ³fûÔ IYf ¦ff¹f³f dIY¹ffÜ VfdöY¶fišf¨ffSXe, ¦fûdUÔQ ¶fišf¨ffSXe, UfÀfbQZU VfSX¯f, dU¿¯fb ¸fWXfSXfþ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¨fü´ff»f ¸fZÔ Àfb³feÔ dVfIYf¹f°fZÔ¸f±fbSXfÜ ¹fbUf IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff BIYfBÊ ³fZ QcÀfSXf þ³fÀf¸fÀ¹ff ¨fü´ff»fI`YÔ´f IY¨¨fe ÀfOÞXIY ´fSX »f¦ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ ÃfZÂfe¹f þ³f°ff ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffEÔ QþÊ IYSXfBÊÔÜI`YÔ´f ¸fZÔ d»fdJ°f øY´f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 231 dVfIYf¹f°f QþÊ IYe ¦fBÊÔÜ I`YÔ´f IYf Vfb·ffSXÔ·fdþ»ff²¹fÃf ÀfûWX³f dÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff AüSX ´fcUÊ ³f¦fSX ´ffd»fIYf²¹fÃf V¹ff¸fÀfbÔQSX CX´ff²¹ff¹f ³fZdIY¹ffÜ ÀfÔ¹fûþIY ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dU²ff³fÀf·ff BIYfBÊ IZY A²¹fÃf ¹f°fZÔQi ¸fbIYï¸f, ¸fd»fIYASXûOÞXf, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ, dU¿¯fb SXfþ´fc°f, AVfûIY U¸ffÊ, SX¸fZVf ´fÔdOX°f, ¦fÔ¦fZV½fSX dÀfÔWX, Ue³fZVfÀf³fUf»f, Àff¦fSX Jf³f, ¸fWXZVf ¨f°fbUZQeÊ, ²feSXþ ¦fûÀUf¸fe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

UÈÔQfU³fÜ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ dÀ±f°f ¸fûSXIbYMXe ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû WXbBÊ ÀfÔ°f Àf¸ffþ AüSXÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dU´fif IYeIYfSXÊUfBÊ ´fSX SXû¿f þ°ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³fIYWXf ¦f¹ff dIY ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f ÀfÔ°fûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IZY Afßf¸fAU`²f ¶f°ffIYSX °fûOÞX SXWXf WX`ÜÀUf¸fe SXf¸fQZUf³fÔQ ¸fWXfSXfþ AüSX ÀUf¸feRcY»fOXû»f d¶fWXfSXe QfÀf ³fZ IYWXf dIYSXfþ´fbSX ¶ffÔ¦fSX AüSX JfQSX ¸fZÔ ¶f³fZ A³fZIYûÔ·fU³f QVfIYûÔ ´fbSXf³fZ WX`Ô, dþ³fIYû dUIYfÀf´fif²fdIYSX¯f U°fʸff³f ¸fZÔ AU`²f ¶f°ffIYSX°fûOÞX SXWXf WX`ÜÀUf¸fe ´fSX¸fZV½fSX QfÀf °¹ff¦fe AüSX ´fÔdOX°fSXf¸fQZU VffÀÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY °fSXRYVffÀf³f-´fiVffÀf³f ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IZYSXfVf³fIYfOXÊ, d¶fþ»fe IY³fZ¢Vf³f, ¦f`ÀfIY³fZ¢Vf³f, Af²ffSX IYfOXÊ AfdQ CXöY À±ff³fIZY ³ff¸f ´fSX ¶f³ff SXWXf WX`Ü QcÀfSXe AûSXd³f¸ffʯf IYe údá ÀfZ UWX þ¦fWX AU`²f¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

¸fûWX³f»ff»f ¦füOÞX, ¸fûWX³f»ff»f VffÀÂfe,Àf°¹f·ff³f Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY dU´fif õfSXfd¶f³ff dIYÀfe ´fcUÊ Àfc¨f³ff IZY »fû¦fûÔ IYeQbIYf³fûÔ AüSX §fSXûÔ IYû °fûOÞX³ff ÀfWXe ³fWXeÔWX`ÜdU´fif IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ÃfZÂfUfÀfe ÀfQ¸fZ AüSXQWXVf°f ¸fZÔ þe³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY °fûOÞXRYûOÞX IYe QWXVf°f ÀfZ ³f¶ffUdÀfÔWX IYe ¦fb÷YUfSX IYû ùQ¹f ¦fd°f ÷YIYþf³fZÀfZ ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ ¶ff¶fc»ff»f Àf`³fe IYe°fd¶f¹f°f ·fe d¶f¦fOÞX ¦fBÊ WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX ¶fWXfQbSX ¶ff¶ff, ¶fiþZVf Óff,¨fü²fSXe dUIiY¸f dÀfÔWX, ÀfbJUeSX dÀfÔWX,Àf°feVf dÀfÔWX, Qe´fIY, ¦fû´ff»f dÀfÔWX, Aþ¹fdÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IZY dJ»ffRYIYSXfEÔ¦fZ ERYAfBÊAfSX

UÈÔQfU³fÜ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ JfQSX ¸fZ ÔÀf¶þ¶ff¦f dQJfIYSX »fû¦fûÔ IYû þ¸fe³fZÔ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ·fc¸ffdRY¹fûÔ IYe IYf¹fÊVf`»fe IYû

»fZIYSX ·fe ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ¦fWXSXf AfIiYûVfWX`Ü þ¸fe³f ¶fZ¨f°fZ Àf¸f¹f ·fdU¿¹f ¸fZÔ IYûBÊ´fSXZVff³fe ³f Af³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ·fc¸ffdRY¹ff A¶f dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ´f»»ff ÓffOÞXSXWXZ WX`ÔÜ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYe A¦fbUfBÊ IYSX SXWXZ ÀUf¸feSXf¸fQZUf³fÔQ ¸fWXfSXfþ AüSX RcY»fOXû»fd¶fWXfSXe QfÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ·fc¸ffdRY¹ffÀfÔIYMX IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ JSXeQfSXûÔ IYf Àff±f QZÔ,A³¹f±ff ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ ¸fZÔþ¸fe³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IZYdU÷Yð þ»Q WXe ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXf³fZÀfZ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXMXZÔ¦fZÜ

138 IYû d¸f»fZ ³fûdMXÀf

UÈÔQfU³fÜ ¶fe°fZ dQ³fûÔ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ¹f¸fb³ff JfQSX ÃfZÂf IZY SXWX³fZ Uf»fZ 138»fû¦fûÔ IYû Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ IZY ³fûdMXÀf·fZþZ WX`ÔÜ ³fûdMXÀf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ »fû¦fûÔ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f WX`Ü

dU´fif IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ÀfÔ°fûÔ ¸fZÔ SXû¿f

¸f±fbSXfÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY A²¹fÃf

ÀfûWX³f dÀfÔWX dÀfÀfüdQ¹ff ³fZ dþ»ff

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe §fû¿f¯ff IYSX Qe WX`Ü BÀf

Àfc¨fe ´fSX ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. d³f¸fÊ»f

JÂfe AüSX ´fiQZVf ´fi·ffSXe ¸f²fbÀfcQ³f

d¸fÀÂfe ³fZ ·fe A´f³fe ¸fbWXSX »f¦ffBÊÜ

IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ¶feÀf CX´ff²¹fÃf, EIY

IYû¿ff²¹fÃf, 51 ¸fWXfÀfd¨fU AüSX 75

Àfd¨fU WX`ÔÜ

dþ»ff²¹fÃf ³fZ Qe³fQ¹ff»f ¦fü°f¸f,

¸fûWX¸¸fQ °füRYeIY, A³fc´f ¨f°fbUZQeÊ,

SXfIZYVf ¹ffQU, IYfVfe³ff±f A¦fiUf»f,

V¹ff¸fd¶fWXfSXe ´ff»feUf»f, ÀfÔþ¹f Vf¸ffÊ,

¶ff¶fcSXf¸f Àff¦fSX, AfSX´fe dÀfÔ§f»f, ¸fWXfUeSX

dÀfÔWX, IÈY¿¯fIYfÔ°f SXfU°f, SX¸fZVfQØf Vf¸ffÊ,

¸fWXfSXfþ dÀfÔWX, IZYIZY ASXûOÞXf, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX,

VfÔ·fc¨fSX¯f ´ffNXIY, ÀffdUÂfe dÀfÔWX, þZ´fe

d¸fßff, ¶ffÔIZY»ff»f SXfþ´fc°f AüSX

V¹ff¸f»ff»f Vf¸ffÊ IYû CX´ff²¹fÃf ¶f³ff¹ff WX`Ü

ÀfÔQe´f ASXûOÞXf IYû IYû¿ff²¹fÃf, dIYVf³f

´fi²ff³f, SX¸fZVf dÀfÀfüdQ¹ff, ¸fûWX³f dÀfÔWX,

¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, ·fU dÀfÔWX, ´fcSX³f´fiIYfVf

IYüdVfIY, IbYVf IbY¸ffSX, SXfIZYVf dQUfIYSX,

¶fQ»fZ IbYSX`Vfe, IYf¹f¸f IbYSX`Vfe, dQ³fZVf

d¶fÔQ»f, SXf¸f¦fû´ff»f ´fMXZ»f, OXeOXe ¦f¦fÊ,

dU³fûQ þ`³f, þ¦fUeSX dÀfÔWX, QfDYþe

Q¹ff»f ¨füWXf³f, AVfûIY Àf`³fe, ÀfÔþ¹f

E»f´ffB³f, AU²fZVf IbY¸ffSX, AfVfe¿f

¨f°fbUZQeÊ, SXfþIbY¸ffSX d°fUfSXe, »ff»fþe

¨f°fbUZQeÊ, Aû¸fIYfSX³ff±f ¨f°fbUZQeÊ, ¸fWXZVf

¸fWXfUSX, E¸fE¸f Vf¸ffÊ, VfdVfIYfÔ°f

ÀffSXÀU°f, ´fQ¸f»fû¨f³f ¦fûÀUf¸fe, Àf`¹fQ

Àffd¶fSX, ¸fWXZÔQi ¦fü°f¸f, SXfIZYVf ¦füOÞX,

·f¦fUf³f dÀfÔWX U¸ffÊ, ·f¦fU°f dÀfÔWX SXfU°f,

¸fWXZVf d¸fßff, ´fiUe³f ·ffÀIYSX,

Aû¸f´fiIYfVf Vf¸ffÊ, JZ¸f¨fÔQ dÀfÀfüdQ¹ff,

AfVfb°fû¿f ·ffSXõfþ, »fd»f°f ¨füWXf³f,

dQ³fZVf IbY¸ffSX, dUþ¹f IbY¸ffSX, ·fc´fZÔQi Vf¸ffÊ,

WXZ¸fIbY¸ffSX ¦fb~f, SXfIZYVf ¶ffd»f¹ff³f, QZUe

dÀfÔWX þfMXU, V¹ff¸f»ff»f, ³fSX·f³f dÀfÔWX

¦fcþSX, þe¸f»f SXü³fIY, ÀfÔ¦fif¸f dÀfÔWX, Àfb¦fieU

dÀfÔWX, ´fiJSX ¨f°fbUZQeÊ EUÔ dVfSXfþ IbYSX`Vfe

IYû ¸fWXfÀfd¨fU ¶f³ff¹ff WX`Ü þ¦fQeVf dÀfÔWX,

¸fWXfUeSX ´fiÀffQ Vf¸ffÊ, Àfb·ff¿f dÀfÔWX, Àfbd¸f°f

ßfeUfÀ°fU, dQ³fZVf ÀfSXQfSX, °fû°ffSXf¸f

A¦fiUf»f, ´f³³ff»ff»f Uf¿¯fZʹf, Qe´fIY

°fû¸fSX, ´fiIYfVf¨fÔQi ¹fQbUÔVfe, AVfûIY

Àf`³fe, QZUe¨fSX¯f U¸ffÊ, SXdU ¨f°fbUZQeÊ,

A³fc´f ßfeUfÀ°fU, CX¸fZVf Vf¸ffÊ,

´fiIYfVf¨fÔQi Vf¸ffÊ, A¹fc¶f Jf³f, Af»fûIY

Vf¸ffÊ, ¦fûdUÔQ Af³fÔQ, Qf¸fûQSX Vf¸ffÊ,

U`·fU ¦fü°f¸f, d¦fSXfÊþ dÀfÔWX, Äff³fZÔQi dÀfÔWX,

¦fb»ff¶f dÀfÔWX, WXSXUeSX dÀfÔWX, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX,

WXfdIY¸f Vf¸ffÊ, SXfþZVf SXfþ´fc°f, dU·fe¿f¯f

d°fUfSXe, A³fc´f dÀfÔWX, Q²fe¨f d³f¿ffQ,

IYfÔd°f´fiÀffQ ¦f¦fÊ, NXfIbYSX ¸fZ§fV¹ff¸f dÀfÔWX,

¨fÔQi¸fûWX³f þf¹fÀfUf»f, ·fcQZU Vf¸ffÊ, ¶f¨¨fc

dÀfÔWX, SXUeÔQi dÀfÔWX, NXf. ·ff³fb´fi°ff´f dÀfÔWX,

dVfJf ¨fü²fSXe, ²f¸fZÔQi dÀfÔWX, ¸f³fûþ

Àf¢ÀfZ³ff, VfdVf dÀfÀfüdQ¹ff, A³fbSXf²ff UdVfâ,

¸fe³ff ¦fü°f¸f, Àfb¸f³f Àf¢ÀfZ³ff, »ff»f

¸fûWX¸¸fQ, SXfþZÔQi dÓfSXZUf»f, WX¶fe¶fbSXÊWX¸ff³f,

¸fbÔVfe dÀfÔWX, VfÔIbY°f»ff dÀfÔWX, IÈY¿¯¦fû´ff»f

dÀfÔWX þfQü³f, ³fSXZÔQi dÀfÔWX, ¸fbQÀÀfSX WXbÀf`³f,

ASXVfQ WXfþe, BIYSXfSX IbYSX`Vfe, AfVfe¿f

A¦fiUf»f, SXfþIbY¸ffSX dÂf´ffNXe, ÀfSXQfSX

CX´fIYfSX dÀfÔWX, Vf¶¶feSX ·ffBÊ, OXfg. ´f´´fc,

SXfþc dÀfÀfüdQ¹ff, SXRYeIY³f ¶fZ¦f¸f, ³ffSXf¹f¯f

dÀfÔWX, Qb»fe¨fÔQ, LûMXZ»ff»f Uf»¸feIYe,

SXf¸f¶ff¶fc ¦fbþÊSX, Äff³fe ·f`¹ff, IYf»fe¨fSX¯f

dÀfÔWX, AdU³ffVf d°fUfSXe, ²f¸fZÊÔQi Vf¸ffÊ,

ÀfbVfe»f Àff¦fSX, dUþ¹f ¨f°fbUZQeÊ, ·fc´fSXf¸f

Vf¸ffÊ, SXfþZVf Vf¸ffÊ IYû Àfd¨fU ¶f³ff¹ff

¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f

ÀfQÀ¹f ·fe ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ148 ´fQfd²fIYfSXe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ ÀfüSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·fiáf¨ffSX IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IZY Vfe¿fʳfZ°fÈ°U ´fSX °feJf ´fiWXfSX IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ff³fZ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXk·fiál ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸f³f ¨ffÔOXe IYfÀfÔSXÃf¯f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSXIYWXf dIY B³fIZY ´ffÀf ¨ffÔOXe IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf ³f`d°fIY ¶f»f ³fWXeÔ WX`¢¹fûÔdIY UZ JbQ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZWX`ÔÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf E¸fþZ AIY¶fSX CX³fJ¶fSXûÔ IYf WXUf»ff QZ SXWXZ ±fZ dþ³f¸fZÔ ¹fWX¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ ±fe dIY ¨ffÔOXe ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fe ÀfdSX°ff EÀf ³ff¹fSX IZY´ffÀf Qc°f ·fZþf ±ff °ffdIY CX³WXZÔ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ A´f³fZ dJ»ffRY ³fWXeÔ ¶fû»f³fZ IZY d»fE¸f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYûA´f³fZ ´fQ ´fSX EIY d¸f³fMX ·fe ¶f³fZ SXWX³fZIYf ³f`d°fIY Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü AIY¶fSX ³fZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfdSX°ff IYf¹fWX ¶f¹ff³f dIY CXÀf³fZ ¨ffÔOXe IYû dSXV½f°fQe, ¹fWX CX³fIZY ·fiáf¨ffSX IYû Àffd¶f°fIYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸f EIY ·fiáÀffd¶f°f WXû ¨fbIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ÀfÔSXÃf¯fIYSX³fZ IZY IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊ IY¸ff³f IZY d³f¯fʹfÀfZ À°f¶²f WX`Ô þ¶fdIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Àffùf¸füþcQ WX`ÔÜ Vff¹fQ BÀfIYf IYfSX¯f ¹fWX WX`dIY IYfÔ¦fiZÀf WXfBÊ IY¸ff³f JbQ ·fe ³fZVf³f»fWXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY¦fÔ·feSX ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ffIYSX SXWXf WX`Ü·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZ IYWXf, ''þ¶f CX³fIYfWXfBÊIY¸ff³f AQf»f°f ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IZYAfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WXû, °f¶fVff¹fQ CX³fIZY ´ffÀf A´f³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZBÀfe Af²ffSX ´fSX BÀ°feRYf QZ³fZ IZY d»fEIYWX³fZ IYf ³f`d°fIY ¶f»f ³fWXeÔ SXWX þf°ff WX`Ü

A³¹f±ff CX³WXZÔ JbQ BÀ°feRYf QZ³ff ¨ffdWXE±ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ AfÀf³³f ¨fb³ffU IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE AIY¶fSX ³fZ IYWXf dIY Af³fZUf»ff Àff»f IZYSX»f ¸fZÔ ³¹ff¹f IYf Àff»fWXû¦ff ¢¹fûÔdIY »fû¦f ·fiá ÀfSXIYfSX IYû WXMXfQZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYSX»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfÀfSXIYfSX d¶fJSX SXWXe WX` AüSX BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ AfSXû´fûÔ IYû »fZIYSX AfSXEÀf´fedU²ff¹fIY IZY BÀ°feRZY IYf dþIiY dIY¹ffܨffÔOXe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''A¦fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe »fû¦fûÔIYe AfUfþ IYû ³fWXeÔ Àfb³f°fZ WX`Ô, °f¶f »fû¦fûÔIYe ¶fPÞX°fe AfUfþ AüSX Ad²fIY °fZþ WXûþf¹fZ¦feÜ ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU IZY.¸fbSX»fe²fSX SXfU ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû §fûMXf»fûÔ IYf´f¹ffʹf ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''IYfÔ¦fiZÀf§fûMXf»fûÔ IYe ´f¹ffʹf ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY§fûMXf»fûÔ IYe »f¸¶fe Àfc¨fe ¸fZÔ IZYSX»f ¸fZÔ ÀfüSX§fûMXf»ff IZY øY´f ¸fZÔ EIY AüSX §fûMXf»ffþbOÞX ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fSXAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX A³¹f Àf·feþ¦fWXûÔ ´fSX ¦fE »fZdIY³f IZYSX»f ¸fZÔ A´f³feWXe ´ffMXeÊ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ³fWXeÔÀfb»fÓff¹ffÜ SXfU ³fZ IYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYû dIYÀfe A³¹f À±ff³f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ÀfZ´fWX»fZ, dIYÀfe A³¹f ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ ÀfZ´fWX»fZ IZYSX»f IYe ¹ffÂff IYSX³fe ¨ffdWXEAüSX ÀfüSX §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYSX»f IZY»fû¦fûÔ IYe d¨fÔ°ffAûÔ IYû QcSX IYSX³ff¨ffdWXEÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°fÈ°U JbQ AfSXû´fûÔ¸fZÔ d§fSXf BÀfd»fE ¨ffÔOXe IYû

¶f¨ff SXWXf: ·ffþ´ff

ÀfüSX §fûMXf»ff: IZYSX»f IZY ÀfeE¸f IZYdJ»ffRY ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSX³fZ ´fSX SXûIYd°føYU³fÔ°f´fbSX¸fÜ IZYSX»f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf°fIYÊ°ff AQf»f°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸ff³f ¨ffÔOXeAüSX ¸fÔÂfe Af¹ffÊQ³f ¸fûWX¸¸fQ IZY dJ»ffRY ÀfüSX §fûMXf»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fif±fd¸fIYe QþÊIYSX³fZ IZY AfQZVf IYû d³f»fÔd¶f°f dIY¹ffÜ UWXeÔ QcÀfSXe AûSX LfÂfûÔ AüSX ¹fbUf IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ³fZ Àfd¨fUf»f¹f IZY Àff¸f³fZ AüSX SXfª¹f IZY A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸¸f³f ¨ffÔOXe IZYBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ IYû d°f°fSX-d¶f°fSX IYSX³fZ IZYd»fE ´fbd»fÀf ³fZ AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ LûOÞXZ AüSX ´ff³fe IYe ¶füLfSX IYeÜ ¨ffÔOXe ÀfüSX §fûMXf»ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYûdÃfIYûOX AüSX A»f´fbÃff ÀfdWX°f SXfª¹f IZYA³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY ¸ffIY´ff IYe ¹fbUf VffJfOXeUfBÊERYAfBÊ IYf ´fiQVfʳf dWXÔÀfIY WXû CXNXf, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔIYû ·f¦ff³fZ IZY d»fE AfÔÀfc ¦f`Àf IZY ¦fû»fZ LûOÞXZ AüSX »ffNXe¨ffþÊ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ¶f»f ´fSX ´f±fSXfU dIY¹ffÜ VfWXSX IZY ¸f²¹f¸fZÔ dÀ±f°f SXfª¹f Àfd¨fUf»f¹f IZY Àff¸f³fZ ¸fb£¹f ÀfOÞXIY °fû þ`ÀfZ ¹fbð IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊÜWXÔ¦ff¸fZ IZY ¶fe¨f §fMX³ff IYû IYUSX IYSX SXWXZ IYBÊ ¸fedOX¹ffIY¸feÊ ·fe þ£¸fe WXû ¦fEÜ B»ffIZY¸fZÔ QbIYf³fZÔ ¶fÔQ SXWXeÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX JOÞXZ UfWX³fûÔ IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ IYûdÃfIYûOX¸fZÔ ¨ffÔOXe IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZUWXfÔ ·fe ´ff³fe IYe ¶füLfSXZÔ LûOÞXeÔÜ

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ ¹fbUfAûÔ IYû »fb·ff³fZ IYeAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ¶fPÞX°fe IYûdVfVfûÔ IZY¶fe¨f IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ BÀfAf°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ WXû³fZUf»fZ dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ EIY Àf¸ffSXûWXÀfZ B°fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, WX¸fdIYÀfe ·fe J°fSXZ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe Ãf¸f°ffSXJ°fZ WX`ÔÜ WX¸f BÀfIYf Àff¸f³ff IYSXZÔ¦fZÜ QZVf¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY J°fSXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ¶f¹ff³fdQ¹ffÜd´fL»fZ WXµ°fZ E³fAfBÊE AüSX A³¹f ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ 14 ¹fbUfAûÔ IYû d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff ±ff, dþ³WXûÔ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³fûÔ ´fSX WX¸f»fûÔ IYû AÔþf¸fQZ³fZ IZY d»fE J°fSX³ffIY ÀfÔ¦fNX³fAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe °fþÊ ´fSX EIY¸ffgOXйfc»f ¶f³ff¹ff ±ffÜ IY³ffÊMXIY,°fZ»fÔ¦ff³ff, AfÔ²fi ´fiQZVf, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSXCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ EIY Àff±f Lf´fZ ¸ffSXZ ¦f¹fZ ±fZAüSX ÀfÔdQ¦²fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜUZ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f kþ³fcQ-CX»f-J»feRYf-E-dWXÔQl IZY ÀfQÀ¹f ±fZ, dþÀfIZY

dU¨ffSX »f¦f·f¦f AfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe °fSXWX±fZÜ ·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZYA³fbÀffSX A¶f °fIY IbY»f 23 ·ffSX°fe¹fAfBÊEÀfAfBÊEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY WX`Ôdþ³f¸fZÔ ÀfZ IYd±f°f °füSX ´fSX LWX BSXfIY-ÀfedSX¹ff ¸fZÔ dUd·f³³f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦f¹fZÜCXöY 23 »fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû ´fid°f¶fÔd²f°fBÔdOX¹f³f ¸fbþfdWXQe³f ÀfÔ¦fNX³f IZY RYSXfSXÀfQÀ¹f ±fZ þû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A´f³fZ ¦fb~dNXIYf³fûÔ ÀfZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¸fÈ°fIYûÔ IYe ´fWX¨ff³fAfd°fRY UÀfe¸f ¸fûWX¸¸fQ (AfdQ»ff¶ffQ,°fZ»fÔ¦ff³ff), ¸fûWX¸¸fQ CX¸fSX Àfb·ff³f(¶fZÔ¦f»fcSX, IY³ffÊMXIY), ¸fü»ff³ff A¶Qb»fIYfdQSX Àfb»°ff³f ASX¸fSX (·fMXIY»f,IY³ffÊMXIY), ÀfWXe¸f RYføYIY °ffÔIYe

(NXf¯fZ, ¸fWXfSXf¿MÑX), R`Yþ ¸fÀfcQ(¶fZÔ¦f»fcSX, IY³ffÊMXIY) AüSX ¸fûWX¸¸fQÀffdþQ CXRYÊ ¶fOÞXf ÀffdþQ (Afþ¸f¦fPÞX,CXØfSX ´fiQZVf) IZY °füSX ´fSX IYe ¦f¹fe WX`ÜIYSXe¶f 150 ·ffSX°fe¹f AfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY Àff±f IYd±f°f Afg³f»ffB³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû»fZIYSX d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ WX`ÔÜ IYSXe¶f 30 A³¹f·ffSX°fe¹fûÔ IYû ´fd›¸f EdVf¹ff ¸fZÔ ÀfÔ§f¿fÊ´fi·ffdU°f ÃfZÂf IYe ¹ffÂff IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf¦f¹ff ±ff dþ³fIZY AÔQSX AfBÊEÀfAfBÊEÀfIZY °f°UûÔ ³fZ IY˜SX°ff ·fSXe ±feÜ d´fL»fZÀff»f 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû ¹fcEBÊ ³fZ ¨ffSX·ffSX°fe¹fûÔ IYû d³fUfÊdÀf°f dIY¹ff ±ff dþ³fIZYAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²f WXû³fZ IYfÀfÔQZWX WX`Ü

AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY J°fSXZ ÀfZd³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ô: SXfþ³ff±f

³fBÊ dQ»»feÜ dUIYfÀf´fbSXe ÀfZ Af¸f AfQ¸fe´ffMXeÊ IZY dU²ff¹fIY ¸fWXZÔQi ¹ffQU IYû IYd±f°f¹fü³f A´fSXf²fe IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dIYE þf SXWXZ ´fiQVfʳf IZYQüSXf³f QÔ¦ff IYSX³fZ AüSX »fûIY ÀfZUIY ´fSXWX¸f»ff IYSX³fZ ÀfdWX°f dUd·f³³f AfSXû´fûÔ ¸fZÔd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff AüSX EIY dQ³f IYe´fbd»fÀf dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWXdQ»»fe IYe ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IZY LNXZdU²ff¹fIY WX`Ô dþ³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ QfUf dIY¹ff dIY ¹ffQU ³fZ ¦fb÷YUfSXVff¸f ´fd›¸f dQ»»fe IZY d³fWXf»f dUWXfSXB»ffIZY ¸fZÔ dWXÔÀfIY dUSXû²f ´fiQVfʳf IYeA¦fbUfBÊ IYe, þû °fe³f U¿feʹf ¶f¨¨fe ´fSX¹fü³f WX¸f»fZ IYe §fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ dIY¹ffþf SXWXf ±ffÜ ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f ·feOÞX ³fZÀffUÊþd³fIY UfWX³fûÔ ´fSX WX¸f»fZ dIYE AüSXEIY UfWX³f IYû Af¦f »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVfIYeÜ´fiQVfʳfIYfSXe 38 U¿feʹf AfSXû´fe IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜCX³fIYf AfSXû´f ±ff dIY ´fbd»fÀf AfSXû´fe IYe°f»ffVf ÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÜWXf»ffÔdIY ÀfÔ¹fböY ´fbd»fÀf Af¹fböY (QdÃf¯f´fd›¸f) QZ´fZÔQi ´ffNXIY ³fZ Afþ QfUf dIY¹ff

dIY AfSXû´fe IYû ´fiQVfʳf WXû³fZ ÀfZ IYfRYe´fWX»fZ WXe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffܹffQU LNXZ Af´f dU²ff¹fIY WX`Ô, dþ³WXZÔd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZAdJ»fZVf dÂf´ffNXe, Àfû¸f³ff±f ·ffSX°fe,IY¸ffÔOXû ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX AüSX ´fcUÊIYf³fc³f ¸fÔÂfe dþ°fZÔQi dÀfÔWX °fû¸fSX IYû dUd·f³³fAfSXû´fûÔ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü´ffNXIY ³fZ IYWXf, ''¦fb÷YUfSX SXf°f EIY ¸ff¸f»ffQþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX QÔ¦ff IYSX³fZ,Af¦fþ³fe, »fûIY ÀfZUIY ´fSX WX¸f»ff, ¦f»f°f°fSXeIZY ÀfZ SXûIY³ff AüSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ´fdØf IYûÃfd°f¦fiÀ°f IYSX³fZ IZY AfSXû´fûÔ IZY °fWX°f AfþQû´fWXSX IYSXe¶f 12 ¶fþZ dU²ff¹fIY IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd³fWXf»f dUWXfSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ´fbd»fÀf MXe¸f IZY Àff±f WXf±ff´ffBÊ ·fe IYe, þûWXf»ff°f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ UWXfÔ ¦fE±fZÜ´ffNXIY ³fZ IYWXf dIY ·feOÞX IZY UWXfÔ þ¸ff WXû³fZÀfZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe Vff¸f ¸fZÔ AfSXû´fe IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dIYÀfe ³fZ ¹fWXARYUfWX R`Y»ff Qe ±fe dIY ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`,dþÀf UþWX ÀfZ AfÔQû»f³f WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY ¹ffQU IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`, þ¶fdIY IYBÊ A³¹f IYû ±ff³fZ ¸fZÔdWXSXfÀf°f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ܹffQU IYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ°fZ WXbEAf´f IYe dQ»»fe VffJf IZY ÀfÔ¹fûþIYdQ»fe´f ´ffÔOXZ ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff dIY AQf»f°fÀfZ IYBÊ ¨fZ°ffUd³f¹ffÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffUþcQdQ»»fe ´fbd»fÀf dQ»»fe ¸fZÔ ¸fdWX»ff ÀfbSXÃff IYûÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f Af´f dU²ff¹fIYûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''dU²ff¹fIY ¸fWXZÔQi ¹ffQU IYûdIYÀfd»fE d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff? UWX UWXfÔ±fZ þWXfÔ ´fSX »fû¦f EIY ¶f¨¨fe IZY Àff±f¶f»ff°IYfSX IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ±fZÜ ¢¹ff BÔÀffRY IYe ¸ffÔ¦f IYSX³ff ¦f»f°f WX`?Af´f ³fZ°ff ³fZ IZYÔQi ´fSX ·fe d³fVff³ff Àff²f°fZWXbE IYWXf dIY UWX Àf¸fc¨fZ VfWXSX ¸fZÔÀfeÀfeMXeUe »f¦ff³fZ IZY d»fE dQ»»fe ´fbd»fÀfIYû IYû¿f ³fWXeÔ QZ SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, ''dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf ÀfbSXÃffI`Y¸fSXûÔ IZY d»fE IYû¿f ³fWXeÔ WX`Ü dQ»»fe A·fe·fe SXZ´f IZYd´fMX»f WX`Ü AQf»f°f ³fZ IYBÊ ¶ffSXBÀfIYe Af»fû¨f³ff IYe WX`, »fZdIY³f dIYÀfeIYû ´fSXUfWX ³fWXeÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf Af´fdU²ff¹fIYûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ü

dWXÔÀfIY ´fiQVfʳf IYe A¦fbUfBÊ IYSX³fZ ´fSX Af´f dU²ff¹fIY d¦fSXµ°ffSX

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 7

¸fûSXfÀfe ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f ´fe´f»fWX¸ffSXZ QZVf IYf EIY ´fdUÂf ²ffd¸fÊIYUÈÃf WX`Ü BÀfIYf U³fÀ´fd°fIY ³ff¸fRYeIbYÀf SXZd»fdþAûÀff d»fd³fAÀfWX`Ü ¸fÔdQSXûÔ, ²f¸fÊVff»ffAûÔ, ¶ffUdOX¹fûÔ°f±ff SXfÀ°fZ IZY dIY³ffSXûÔ ´fSX ¹fWXAf¸f°füSX ´fSX »f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü´fe´f»f EIY dUVff»f AfIYfSX IYf¸ff³fcÀf³fe UÈÃf WX`Ü BÀfIYe ´fdØf¹ffÔùQ¹ffIYfSX WXû°fe WX`ÔÜ BÀfIYf °f³ff»f»ffBÊ d»fE WXbE ÀfRZYQ U d¨fIY³ffWXû°ff WX`Ü BÀfIZY RY»f LûMXZ ¦fû»f°f±ff LûMXe VffJfAûÔ ´fSX »f¦f°fZ WX`ÔÜBÀfIYe Lf»f ·fcSXZ SXÔ¦f IYe WXû°fe WX`°f³fZ °f±ff VffJfAûÔ IYû ¦fûQ³fZ ´fSXBÀfÀfZ ÀfRZYQ ¦ffPÞXf Qc²f d³fIY»f°ffWX`Ü´fe´f»f ²ffd¸fÊIY øY´f ÀfZ WXe ³fWXeÔ

Aü¿f²fe¹f øY´f ÀfZ ·fe ¶fWXb°f CX´f¹fû¦feUÈÃf WX`Ü A³fZIY LûMXe ¶fOÞXe¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY B»ffþ ¸fZÔ ´fe´f»f¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü ´fe´f»f IZY´ffÔ¨f ´fØfûÔ IYû Qc²f ¸fZÔ CX¶ff»fIYSX¨fe³fe ¹ff JfÔOX OXf»fIYSX dQ³f ¸fZÔ Qû¶ffSX, Àfb¶fWX-Vff¸f ´fe³fZ ÀfZ þbIYf¸f,JfÔÀfe AüSX Q¸ff ¸fZÔ ¶fWXb°f AfSXf¸fWXû°ff WX`Ü BÀfIZY ÀfcJZ ´fØfZ IYf ¨fc¯fÊ·fe JfÀff CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`Ü BÀf¨fc¯fÊ IYû þ£¸fûÔ ´fSX dLOÞXIY³fZ ÀfZRYf¹fQf WXû°ff WX`Ü´fe´f»f IZY AIbYÔSXûÔ IYû d¸f»ffIYSX´f°f»fe dJ¨fOÞXe ¶f³ffIYSX Jf³fZ ÀfZQÀ°fûÔ ¸fZÔ AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü ¹fdQSXû¦fe IYû ´fe»fZ SXÔ¦f IZY QÀ°f þ»f³fIZY Àff±f WXû SXWXZ WXûÔ °fû BÀfIZYIYû¸f»f ´fØfûÔ IYf Àff¦f SXû¦fe IYû

dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ´fZd¨fVf, SXöYpfU, ¦fbQf IYf ¶ffWXSXd³fIY»f³ff °f±ff ¶fbJfSX ¸fZÔ ´fe´f»f IZYAIbYÔSXûÔ IYû Qc²f ¸fZÔ ´fIYfIYSX BÀfIYfE³fe¸ff QZ³ff ¶fWXb°f »ff·fIYfSXe WXû°ffWX`Ü ´fe´f»f IZY RY»f ·fe ¶fWXb°fCX´f¹fû¦fe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ÀfcJZ RY»fûÔIYf ¨fc¯fÊ ´ff³fe IZY Àff±f ¨ffMX³fZ ÀfZQ¸ff ¸fZÔ ¶fWXb°f AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`ÜJfÔÀfe WXû³fZ ´fSX BÀfe ¨fc¯fÊ IYû VfWXQIZY Àff±f ¨ffMX³ff ¨ffdWXEÜ Qû ¸ffWX°fIY »f¦ff°ffSX d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ BÀf¨fc¯fÊ IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ ¦f·fÊ NXWXSX³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fWXb°f ¶fPÞX þf°fe WX`Ü´fe´f»f IYe Lf»f ÀfZ IYfPÞXZ ¹ff RYfgMXÀfZ IbY»»ff IYSX³fZ ÀfZ QfÔ°f QQÊ ¸fZÔAfSXf¸f d¸f»f°ff WX` AüSX ¸fÀfcPÞXZ¸fþ¶fc°f WXû°fZ WX`ÔÜ þ£¸fûÔ IYû Lf»f

IZY IYfPÞXZ ÀfZ ²fû³fZ ÀfZ UZ þ»Qe ·fSX°fZWX`ÔÜ þ£¸fûÔ ´fSX ¹fdQ Jf»f ³f AfSXWXe WXû °fû ¶ffSXeIY ¨fc¯fÊ d³f¹fd¸f°føY´f ÀfZ dLOÞXIY³fZ ´fSX °U¨ff Af³fZ»f¦f°fe WX`Ü þ»f³fZ ÀfZ ¶f³fZ RYRYû»fûÔ¹ff §ffU ´fSX ·fe Lf»f IYf ¨fc¯fʶfbSXIY³ff ¨ffdWXEÜLf»f IYû d§fÀfIYSX RYûOÞXZ ´fSX »fZ´fIYSX³fZ ÀfZ ¹fWX °fû ¶f`NX þf°ff WX` ¹ffdRYSX ´fIYIYSX RcYMX þf°ff WX`Ü dUÀf´fÊIYe þ»f³f VffÔ°f IYSX³fZ IZY d»fELf»f IYf »fZ´f §fe d¸f»ffIYSX dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ WXçe MXcMX³fZ ´fSX Lf»fIYû ¶ffSXeIY ´feÀfIYSX ¶ffÔ²f³fZ ÀfZ »ff·fd¸f»f°ff WX`Ü Lf»f IYû ´feÀfIYSX »fZ´fIYSX³fZ ÀfZ SXöY-d´fØf dUIYfSX VffÔ°fWXû°ff WX`Ü Àff±f WXe SXû¦fe IYû BÀfIZYIYfPÞXZ ÀfZ À³ff³f IYSXf³ff ¨ffdWXEÜ

IYf³f ¸fZÔ QQÊ IZY CX´f¨ffSX IZY d»fE´fe´f»f IZY IYû¸f»f ´fØfZ ´feÀfIYSX CXÀfZd°f»f IZY °fZ»f ¸fZÔ WX»IYe AfÔ¨f ´fSX´fIYf »fZÔ dRYSX BÀfZ NXÔOXf IYSX »fZÔ AüSXWX»IYf Àff ¦fb³f¦fb³ff SXWX³fZ ´fSX IYf³f ¸fZÔOXf»f³fZ ÀfZ °fbSXÔ°f AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü´f`SXûÔ IYe EdOÞX¹ffÔ RYMX³fZ ¹ff °U¨ff IZYRYMX³fZ ´fSX CXÀf¸fZÔ ´fe´f»f IYf Qc²f»f¦ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ´fe´f»f IZY RY»f, þOÞX IYe Lf»fAüSX IYûÔ´f»fûÔ IYû Qc²f ¸fZÔ ´fIYfIYSXLf³f »fZÔÜ BÀf¸fZÔ VfWXQ ¹ff ¨fe³fed¸f»ffIYSX ´fe³fZ ÀfZ ´fbÔÀf°U VfdöY¶fPÞX°fe WX`Ü ´fe´f»f IYe þOÞX IZY IYfPÞXZ¸fZÔ ³f¸fIY AüSX ¦fbOÞX d¸f»ffIYSX ´fe³fZÀfZ °feUi IbYdÃf Vfc»f ¸fZÔ Vfe§fi »ff·fWXû°ff WX`Ü ´fe´f»f IYe ÀfcJe Lf»f IYûþ»ffIYSX þ»f ¸fZÔ ¶fbÓff »fZÔÜ BÀfþ»f IZY ÀfZU³f ÀfZ CX»MXe °f±ff ´¹ffÀfVffÔ°f WXû þf°fe WX`ÜVfbIiY Ãfe¯f WXû³fZ °f±ff Lf°fe ¸fZÔþ£¸fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fe´f»f IYeLf»f IZY IYfPÞXZ ¸fZÔ Qc²f ´fIYfIYSXþ¸ff QZÔÜ CXÀfÀfZ d³fIYf»fZ ¦fE §fe ¸fZÔ¨ffU»f ´fIYfIYSX SXû¦fe IYû dJ»ff³fZÀfZ AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü ¹fdQ ¸fcÂf³fe»fZ SXÔ¦f IYf Af°ff WXû °fû SXû¦fe IYû´fe´f»f IYe þOÞX IYe Lf»f IYf IYfPÞXfQZÔÜ ´fi¸fZWX dUIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fe´f»f IZY 6¦fif¸f ¶feþ dWXSX¯f IZY ÀfeÔ¦f IYf QÔOX¶f³ffIYSX §fûÔMX »fZÔ AüSX BÀf¸fZÔ VfWXQd¸f»ffIYSX LfL IZY Àff±f BÀfIYfÀfZU³f IYSXZÔÜ ¦f³fûdSX¹ff ¸fZÔ ·fe ´fe´f»fIYe Lf»f ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WX`ÜdUd·f³³f ¹fü³f dUIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fe´f»f IZYIYfPÞXZ ÀfZ ¹fûd³f ´fiÃff»f³f IYû ßfZâ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fcÂf °f±ff ´fiþ³f³fÀfÔWXd°f IZY ´f`dØfIY dUIYfSXûÔ ¸fZÔ ´fe´f»fIYe Lf»f IZY IYfPÞXZ ¸fZÔ VfWXQd¸f»ffIYSX ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ °fbSX³°f»ff·f d¸f»f°ff WX`Ü

²ffd¸fÊIY WXe ³fWXeÔ Aü¿f²fe¹f øY´fÀfZ ·fe CX´f¹fû¦fe ´fe´f»f IYf UÈÃf

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 8

Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZQÀ°ffUZþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXe

³fBÊ dQ»»feÜ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff ¶fPÞXf³fZ AüSX IYf¦fþe IYf¸f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE Ufd¯fª¹f¸fÔÂff»f¹f ³fZ Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IZY d»fE þøYSXe QÀ°ffUZþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXfIYSX Qû IYSX QeWX`Ü ¸ff»f IZY Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IZY d»f¹fZ Af¹ff°f-d³f¹ffÊ°f IYûOX (AfBÊBÊÀfe) IYe þøYSX°fWXû°fe WX`Ü dUQZVf ½¹ff´ffSX ¸fWXfd³fQZVff»f¹f (OXeþeERYMXe) ³fZ EIY Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf,AfBÊBÊÀfe IZY d»fE AfUZQ³f IYSX³fZ IZY d»fE A¶f dOXdþMX»f RYûMXû IZY Àff±f dÀfRYÊ QûQÀ°ffUZþ ÀfüÔ´f³fZ IYe þøYSX°f WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfBÊÀfe IZY AfUZQ³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fWXb°f ÀfZ ¶¹fûSXûÔ IZY Àff±f IYBÊ QÀ°ffUZþIYe þøYSX°f WXû°fe ±fe dþ³f¸fZÔ BIYfBÊ IZY ´fiU°fÊIYûÔ-·ff¦feQfSXûÔ-d³fQZVfIYûÔ-´fi¶fÔ²f³f ³¹ffdÀf¹fûÔIZY ¶¹fûSXZ AüSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ Uf»fZ AfUZQIY IZY ¶¹fûSXZ Vffd¸f»f WX`ÔÜ Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ ¹fWX·fe IYWXf ¦f¹ff dIY BÀf Àff»f EIY A´fi`»f ÀfZ dOXdþMX»f WXÀ°ffÃfSX IZY þdSXE AfUZQIYAfBÊBÊÀfe ¹ff AfBÊBÊÀfe ¸fZÔ ¶fQ»ffU IZY d»fE dÀfRYÊ Af³f»ffB³f AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜUfd¯fª¹f ¸fÔÂff»f¹f d³f¹ffÊ°fIYûÔ IZY d»fE WXÀ°ffÔ°fSX¯f »ff¦f°f §fMXf³fZ AüSX IYfSXû¶ffSXe Àfb¦f¸f°ff¶fPÞXf³fZ IZY d»fE IYf¦fþe IYf¸f IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZY Àff±f IYf¸f IYSXSXWXf WX`Ü dUV½f ¶f`ÔIY IYe SX´fMX IZY ¸fb°ffd¶fIY ·ffSX°f IYfSXû¶ffSXe Àfb¦f¸f°ff IZY d»fWXfþ ÀfZ 189A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ 133UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü ·ffSX°f IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ¸fÔÂff»f¹f³fZ AfUV¹fIY QÀ°ffUZþûÔ IYe ÀfÔ£¹ff §fMXfIYSX °fe³f IYSX Qe WX`Ü

´fi¸fbJ IZYÔQie¹f ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³f10 ¸ff¨fÊ IYû WXOÞX°ff»f IYSXZÔ¦fZ

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff Àf¸fd±fÊ°f ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ÀfÔ§f (¶feE¸fEÀf) ÀfdWX°f ´fi¸fbJ IZYÔQie¹fßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ 10 ¸ff¨fÊ IYû WXOÞX°ff»f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ¹fZ ÀfÔ¦fNX³f IZYÔQi °f±ffIbYL SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYe ßfd¸fIY dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ °f±ff ßf¸f Àfb²ffSXûÔ IZY þdSXE IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ¶fQ»ffU IYf dUSXû²f þ°ff³fZ IZY d»fE ¹fWX WXOÞX°ff»f IYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ dUd·f³³f 11 MÑZOX¹fcd³f¹f³fûÔ IZY ÀffÓff ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX, 'Àf·fe IZYÔQie¹fßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYe ¶f`NXIY 27 þ³fUSXe 2016 IYû WXbBÊ AüSX IZYÔQi U IbYL SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ IYe ßfd¸fIY dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY dUSXû²f þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff¦f¹ffܶf¹ff³f IZY A³fbÀffSX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ 10 ¸ff¨fÊ 2016 IYû AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUSXû²f dQUÀf¸f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` °ffdIY CXÀfIZY 12 ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦f´fÂf ´fSX ÀfSXIYfSX IYe ¶fZøYJe°f±ff ßfd¸fIYûÔ ÀfZ þbOÞXZ dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f dRYSX VfbøY IYSX³fZ IYe CXÀfIYe Ad³f¨LfIYf dUSXû²f þ°ff¹ff þf ÀfIZYÜ BÀfIZY Àff±f WXe ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ ¸ff¨fÊ 2016 IZY QcÀfSXZ Àf~fWX¸fZÔ ³f¹fe dQ»»fe IZY °ff»fIYMXûSXf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ßfd¸fIYûÔ IYf SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY IYfSXÊUfBÊ IZY Af¦ff¸fe ¨fSX¯f ´fSX dU¨ffSX dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, ''EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX BÀf °fSXWX IZY IY¸fʨffSXe dUSXû²feßf¸f IYf³fc³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ·fe BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fe, UWX A²¹ffQZVfûÔIZY þdSXE ßfd¸fIYûÔ IZY Ad²fIYfSX Le³f SXWXe WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IYû ·fe BÀf °fSXWX ÀfZ´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY dWX°f Uf»fZ ÀfÔVfû²f³f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ SXWXe WX`Ü ßfd¸fIY ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ IZYÔQie¹fßf¸f Àfd¨fU õfSXf 12 þ³fUSXe 2016 IYû þfSXe BÀfe °fSXWX IZY d³fQZÊVf IYe Af»fû¨f³ff IYeWX`Ü BÀf d³fQZÊVf ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f CX´fiIY¸fûÔ IYû 9 ´fi¸fbJ ßfd¸fIY IYf³fc³fûÔ ÀfZ LcMX QZ³fZ IYû IYWXf¦f¹ff WX`Ü ¶f¹ff³f IZY A³fbÀffSX, ‘ßfd¸fIY dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ þfSXe SXWXZ¦feÜ

WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f ³fZ À´fûMXÐÀfÊÀMXSX1200 IYÀMX¸f ´fZVf IYe,

IYe¸f°f 8.9 »ffJ ³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûMXSXÀffBdIY»f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f BÔdOX¹ff ³fZ A´f³ff ³f¹ffÀ´fûMXÐÀfÊÀMXSX 1200 IYÀMX¸f ¸ffgOX»f Afþ ´fZVf dIY¹ffÜ BÀfIYe IYe¸f°f dQ»»fe VfûøY¸f ¸fZÔ8.9 »ffJ ÷Y´f¹fZ WX`Ü IÔY´f³fe IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀf ³f¹fZ ¸ffgOX»f IYû ¶ffU»fIYfSXJf³fZ ¸fZÔ AÀfZÔ¶f»f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY Àff±f WXe IÔY´f³fe IYe ¹fWXfÔ AÀfZÔ¶f»f WXû³fZ Uf»fe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ¸ffOX»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffAfNX WXû þfE¦feÜ IÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ 13 ¸ffOX»f ¶fZ¨f°fe WX`Ü WX»fZÊ OXZdUOXÀf³f BÔdOX¹ff IZY´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY dUiIY¸f ´ffWXUf ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe IYe ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fe dUIYfÀf ¦ff±ffIYû A¦f»fZ À°fSX ´fSX »fZ þf³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°fIY CX°´ffQ ¹fûþ³ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff ¸fûWX³f dÀfÔWX³fZ Afþ IYWXf dIY IY¸f SXIY¶fZ IZY ¶ffUþcQA³fbIcY»f ¸füÀf¸f IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYfCX°´ffQ³f 2015-16 ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IZY8.89 IYSXûOÞX MX³f IZY À°fSX ÀfZ Ad²fIYSXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWXf»ffÔdIY BÀf Àff»f ¦fZWXcÔ IYf SXIY¶ff RYÀf»fU¿fÊ 2014-15 (þb»ffBÊ-þc³f) IZY¸fbIYf¶f»fZ IY¸f SXWXf »fZdIY³f RYÀf»fCX°´ffQ³f Ad²fIY SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`¢¹fûÔdIY ·ffSX°fe¹f ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ ¸ff¨fÊ°fIY dÀ±fSX ¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX`Üd´fL»fZ Àff»f 2014-15 ¸fZÔ ÀfcJZ EUÔ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¦fZWXcÔ IYfCX°´ffQ³f §fMXIYSX 8.89 IYSXûOÞX MX³f SXWXfþû BÀfÀfZ ´fcUÊ U¿fÊ ¸fZÔ 9.59 IYSXûOÞX MX³f±ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf, BÀf Àf¸f¹f ¦fZWXcÔ RYÀf»fIYe dÀ±fd°f A¨Le WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯fd´fL»fZ IbYL Àf~fWX ÀfZ °ff´f¸ff³f IYf IY¸f¶f³fZ SXWX³ff WX`Ü RYÀf»f CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ Af¦fZÀfb²ffSX IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` ¢¹fûÔdIY ¸füÀf¸fdU·ff¦f ³fZ RYSXUSXe-¸ff¨fÊ IZY QüSXf³f

A³fbIcY»f ¸füÀf¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYe WX`ÜBÀf Àff»f CX°´ffQ³f d´fL»fZ Àff»f IZY À°fSXÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fi¸fbJ CX°´ffQIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¦fZWXcÔ IYe ¶fbUfBÊIYf IYf¸f »f¦f·f¦f ´fcSXf WXû ¦f¹ff WX` AüSX 10SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe¿f¯f ÀfcJZ IYe dÀ±fd°f IZY¶ffUþcQ ¦fZWXcÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f IbY»f SXIY¶ff2.93 IYSXûOÞX WX`¢MXZ¹fSX WX` þû d´fL»fZ Àff»fÀfZ IZYU»f 4.38 ´fid°fVf°f IY¸f WX`ÜWXf»ffÔdIY BÀf Àff»f ¸ff³fÀfc³fe ¶ffdSXVf ¸fZÔ14 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe SXWXe »fZdIY³f U¿ffÊdþÀf øY´f ÀfZ SXWXe, CXÀfÀfZ SX¶fe IYe RYÀf»fûÔIYû »ff·f WXbAfÜ Àff±f WXe Àf¸f¹f ´fSX dIY¹fZ¦f¹fZ CX´ff¹fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f ¶f¨ff³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¦fZWXcÔ IYf

SXIY¶ff IY¸f WXbAf WX` ¢¹fûÔdIY dIYÀff³fûÔ ³fZA¨Le Af¹f IZY d»f¹fZ Qf»f EUÔ IbYL¶ff¦fUf³fe RYÀf»fûÔ IYe JZ°fe VfbøY IYe WX`ܦfZWXcÔ CX°´ffQ³f ¸fZÔ IY¸fe IYe AfVfÔIYf IYû QcSXIYSX°fZ WXbE IÈYd¿f Àfd¨fU dÀfSXfþ WXbÀf`³f ³fZIYWXf, dRY»fWXf»f d¨fÔ°ff IYf IYûBÊ IYfSX¯f³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY WXf»f ¸fZÔ °ff´f¸ff³f ¸fZÔd¦fSXfUMX ÀfZ WX¸fZÔ CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ »ff·f WXû¦ffAüSX ¦fZÔWXc IYf CX°´ffQ³f 2014-15 ÀfZIYWXeÔ Ad²fIY SXWX³fZ IYf CX¸¸feQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY d´fL»fZ Àff»f ¸fb£¹f øY´fÀfZ RYSXUSXe-¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ¦fZWXcÔ IYf CX°´ffQ³f ´fi·ffdU°f WXbAfÜ WX¸fCX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY BÀf Àff»f EZÀfe dÀ±fd°fIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff WXû¦ff ¢¹fûÔdIY¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ A¦f»fZ Qû ¸fWXe³fZ °fIY¸füÀf¸f dÀ±fSX SXWX³fZ IYe ·fdU¿¹fUf¯fe IYeWX`Ü IYSX³ff»f dÀ±f°f ¦fZWXcÔ A³fbÀfÔ²ff³fd³fQZVff»f¹f IYe ´fi¸fbJ BÔQb Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf,A¦fSX RYSXUSXe IZY ¶ffQ °ff´f¸ff³f Àff¸ff³¹f ÀfZAd²fIY ³fWXeÔ ¶fPÞX°ff WX`, CX°´ffQ³f IYûdIYÀfe ´fiIYfSX IYf ÓfMXIYf ³fWXeÔ »f¦fZ¦ffÜ

¦fZWXcÔ CX°´ffQ³f d´fL»fZ U¿fÊ ÀfZ Ad²fIYSXWX³fZ IYe CX¸¸feQ: IÈYd¿f ¸fÔÂfe

À´ffBÀfþZMX IYf FY¯f¶fûÓf 1,200 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IY¸f WXbAf:

Aþ¹f dÀfÔWX ³fBÊ dQ»»feÜ ¶fþMX E¹fSX»ffB³f d´fL»fZ EIYÀff»f ¸fZÔ FY¯f IYf ¶fûÓf IYSXe¶f 1,200IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ §fMXfIYSX 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ´fSX »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»fIYe VfbøYAf°f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ÀfÔIYMX¦fiÀ°fdU¸ff³f³f IÔY´f³fe À´ffBÀfþZMX IYe ¶ff¦fOXûSXÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ Aþ¹f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY´fb³f÷YðfSX ´fidIiY¹ff ¶fdPÞX¹ff °fSXeIZY ÀfZ dÀfSXZ¨fPÞXe WX` AüSX d´fL»fe »f¦ff°ffSX ¨ffSXd°f¸ffdWX¹fûÔ ¸fZÔ IÔY´f³fe ¸fb³ffRZY ¸fZÔ SXWXe WX`ÜdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff, ''IÔY´f³fe d´fL»fZ EIY Àff»f¸fZÔ FY¯f IYf ¶fûÓf 1200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ§fMXfIYSX 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX »ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXe WX`Ü EIY Àff»f ´fWX»fZ ¹fWXIYSXe¶f 2,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜÀ´ffBÀfþZMX IZY ÀfeE¸fOXe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYdRY»fWXf»f IÔY´f³fe IZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ ³fIYQeWX`Ü ´fcÔþe¦f°f J¨fÊ IZY d»fWXfþ ÀfZ IÔY´f³feAfSXf¸fQf¹fIY dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`Ü ´fb³f÷YðfSX¹fûþ³ff IZY °fWX°f dÀfÔWX A·fe °fIY IÔY´f³fe ¸fZÔ800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Bd¢½fMXe OXf»f ¨fbIZYWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY d´fL»fe d°f¸ffWXe IZYQüSXf³f dIYSXfE §fMXf³fZ IZY ¶ffUþcQ BÀfQüSXf³f Af¹f ¶fPÞXe WX`Ü BÊÔ²f³f IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔIYSXe¶f 35 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IYe UþWXÀfZ ¶fe°fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYû 238.40IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf »ff·f WXbAfÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf401 AÔIY CXL»fIYSX 24,870.69 ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¸fþ¶fc°føYJ IZY ¶fe¨f ³fBÊ OXZdSXUZdMX½Àf ßfÈÔJ»ffIYe VfbøYAf°f IZY Àff±f d³fUZVfIYûÔ IYed»fUf»fe ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ BÀfÀff»f ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ¶ffþfSX¸fZÔ Àff~fdWXIY Af²ffSX ´fSX °fZþe SXWXeÜÀff~fdWXIY Af²ffSX ´fSX ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ435.03 AÔIY ¹ff 1.78 ´fid°fVf°f IYe¸fþ¶fc°fe Af¹feÜ UWXeÔ ³fZVf³f»f ÀMXfgIYE¢Àf¨fZÔþ IZY d³fµMXe ¸fZÔ 141.10 AÔIY¹ff 1.90 ´fid°fVf°f IYe °fZþe SXWXeÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ, »f¦ff°ffSX °fe³f Àf~fWX °fIY¶ffþfSX ¸fZ Ô Àff~fdWXIY Af²ffSX ´fSXd¦fSXfUMX QZJe ¦f¹feÜ ÀfMXûdSX¹fûÔ õfSXf ÀfüQûÔIYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYe ¦f¹fed»fUf»fe ÀfZ ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fþ¶fc°feAf¹feÜ OXf»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ¸fþ¶fc°fe ÀfZ ·fe ²ffSX¯ff ´fi·ffdU°f WXbBÊÜ°feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf VfbøYAf°f ¸fZÔd¦fSXfUMX IZY Àff±f 24,347.31 AÔIY´fSX Jb»ff »fZdIY³f BÀf¸fZÔ °fbSXÔ°f °fZþeAf¹fe AüSX d»fUf»fe ¶fPÞX³fZ ÀfZ ¸fþ¶fc°fWXû°ff WXbAf EIY Àf¸f¹f 24,911.90AÔIY °fIY ¨f»ff ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX401.12 AÔIY ¹ff 1.64 ´fid°fVf°f IYe¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 24,870.69 AÔIY´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû

22.82 AÔIY IYe d¦fSXfUMX Af¹fe ±feܳfZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe138.90 AÔIY ¹ff 1.87 ´fid°fVf°f IYe¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f 7,563.55 AÔIY ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX7,575.65 AÔIY °fIY ¨fPÞX ¦f¹ff ±ffÜIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX þf´ff³f IYeA¦fbUfBÊ ¸fZÔ EdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ°fZþe IYf ¹fWXfÔ ·fe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU´fOÞXfÜ ¶f`ÔIY AfRY þf´ff³f ³fZ ³fIYfSXf°¸fIY¶¹ffþ QSX ¹ff³fe þ¸ff ´fSX ¶¹ffþ »fZ³fZ IYe³fed°f A´f³ffIYSX ¶ffþfSX IYû A¨fÔd·f°fIYSX dQ¹ff dþÀfIZY ¶ffQ U`dV½fIY À°fSX ´fSX°fZþe Af¹feÜ þf´ff³f IYf d³f¢IYe 2.80´fid°fVf°f, VfÔ§ffBÊ IÔY´fûdþMX BÔOXZ¢Àf3.09 ´fid°fVf°f °f±ff WXfÔ¦fIYfÔ¦f IYfWX`Ô¦fÀfZÔ¦fZ 2.54 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbEܶf`ÔIY AfRY þf´ff³f IZY IYQ¸f ÀfZ ¹fcSXû´fe¹f¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ·fe VfbøYAf°fe °fZþe QZJ³fZIYû d¸f»feÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ IYû»fBÔdOX¹ff 4.73 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXbAfÜBÀfIZY A»ffUf WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ, Àf³fRYf¸ffÊ, dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX, OXfg. SXZçeþ°f±ff ¶fþfþ AfMXû ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 25 »ff·f ¸fZÔþ¶fdIY EÀf¶feAfBÊ, MXfMXf ÀMXe»f,E³fMXe´feÀfe, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY°f±ff ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊIYe ¦f¹feÜ

ÀfZÔÀfZ¢Àf 401 AÔIY CXL»ff, U¿fÊ2016 ¸fZÔ ´fWX»fe Àff~fdWXIY °fZþe

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 9

¶ffSX IYe ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff VfbøYA»fe¦fÔþÜ ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ffU IYe ´fidIiY¹ff VfbIiYUfSX IYû VfbbøY WXû ¦fBÊܳff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ dQ³f A²¹fÃf AüSX Àfd¨fU ´fQ Àf¸fZ°f A³¹f ´fQûÔ IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f WXbEܳff¸ffÔIY³f IZY ´fWX»fZ dQ³f A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE ¸fb³feV½fSXQ¹ff»f dõUZQe, Àfd¨fU ´fQIZY d»fE ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe SXf¸fZÔQi´ff»f ´ffÔOXZ¹f IYûÀfüÔ´fZÜ UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX ¸fWXZÔQi dÀfÔWX Vff¢¹f, IYd³fâ CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX SXf¸fZÔQiQZU Vf¸ffÊ, ÀfWXÀfd¨fU ´fQ IZY d»fE dU³fûQ Àf¢ÀfZ³ff, IYû¿ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fEÀfb³fe»f Vff¢¹f, °f±ff IYd³fâ ÀfQÀ¹f ´fQ IZY d»fE UZQ´fiIYfVf ¹ffQU, Àfb²feSX Vff¢¹f,þ¹f IbY¸ffSX Vff¢¹f, ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ffVfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe A²¹fÃf, Àfd¨fU, IYû¿ff²¹fÃf ´fQ IYf ¨fb³ffU d³fdUÊSXû²f WXû³fZIYe AMXIY»fZÔ »f¦ffBÊ þf SXWXeÔ WX`ÔÜ UWXeÔ UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fE Ad³f»fAUÀ±fe ³fZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f °ff»f NXûIYe WX`Ü ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f ¨fb³ffU ¸fZÔ 81 ÀfQÀ¹fA´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf ´fi¹fû¦f IYSXZÔ¦fZÜ

÷Y´f dIYVfûSX ¶f³fZ ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃfþ»fZÀfSXÜ CXØfSX ´fiQZVfe¹f ÀfRYfBÊ ¸fþQcSX ÀfÔ§f IYe ´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ øY´f dIYVfûSXIYû CX´ff²¹fÃf ¨fb³ff ¦f¹ffÜ A²¹fÃf SXfþIbY¸ffSX ¶ff»¸fedIY, ¸fWXf¸fÔÂfe SXf¸fþe°fIbY¸ffSX, ´fi¸fûQ IbY¸ffSX, ¸fWXZVf ¨fÔQi, dU³fûQ U`²f, Àfb³fe°ff, SXVfeQ Àf·ffÀfQ EUÔ ³fSXZÔQidÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜ

¸fWXf³fQ»f IYe WXf±fSXÀf ¸fZÔ þ³fÀf·ffþ»fZÀfSXÜ ¸fWXf³fQ»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ Qû RYSXUSXe IYû WXf±fSXÀf IZY QfDYþe ¸fZ»ff À±f»f´fSX SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf IZYVfU QZU ¸fü¹fÊ IYe þ³fÀf·ff IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ´fSX dU¨ffSXdU¸fVfÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜdþ»ff²¹fÃf WXdSXAû¸f IbYVfUfWX ³fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ Af½WXf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¶f°fIY ¶f³fe ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ IbYVfUfWX Àf¸ffþ ÀfZ UûMX d»f¹ff, »fZdIY³f dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSXWX¸fZVff NX¦f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ Qû RYSXUSXe IYû WXf±fSXÀf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe þ³fÀf·ff IYûÀfRY»f ¶f³ff°fZ WXbE A´f³fe °ffIY°f IYf AWXÀffÀf IYSXfEÔ¦fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ÷Y´f dIYVfûSX IYûÀfÔ§f IYf CX´ff²¹fÃf EUÔ dU³fûQ IbY¸ffSX U`ô IYû ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ´fQ ´fSX ¸f³fû³fe°f dIY¹ffÜdQ³fZVf SX} ¶füð, ·fc´fZÔQi IbYVfUfWX, QfDY Q¹ff»f IbYVfUfWX, ¸ff³f dÀfÔWX IbYVfUfWX, ´fcSX³fdÀfÔWX IbYVfUfWX ¸füþcQ SXWXZÜ

Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYeþ»fZÀfSXÜ dUIYfÀf JÔOX AUf¦fPÞX IZY ¦fif¸f SXZþbAf ¸fZÔ Qû dQ³f ´fcUÊ Ad¦f·f³fIYfÔOX ¸fZÔUeSX´ff»f IYf Àff¸ff³f þ»f ¦f¹ff ±ffÜ ´fedOÞX°f IZY ´ffÀf NXÔOX ÀfZ ¶f¨f³fZ AüSX Jf³fZ IZYd»fE IbYL ³fWXeÔ ¶f¨ff ±ffÜ Àf¹fbÀf ³fZ°ff EUÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f dVfUIbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ VfbIiYUfSXIYû ´fedOÞX°f IYû ´ffÔ¨f WXþfSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff Qe WX`Ü UeSXZVf IbY¸ffSX, ·fSX°f IbY¸ffSX,³fUe³f ´ff»f, Vfe»fZÔQi dÀfÔWX, AVfûIY IbY¸ffSX AüSX WXdSXAû¸f ¸füþcQ SXWXZÜ

¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff ¶f³ffE¦fe ÀfSXIYfSXd¸fSXWX¨feÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ SXfþUeSX dÀfÔWX IZY ¶fZMXZ ÀfÔQe´f dÀfÔWX SXfþ´fc°f IYf IYWX³ff WX`dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ¶f³ffE¦feÜIbYMX`³ff ¸ffRYe ¦ffÔU ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ÀfÔQe´f IbY¸ffSX dÀfÔWX SXfþ´fc°f ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ IYWXfdIY 2017 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSXZ¦feÜ ´fiQZVf¸fZÔ ·ffþ´ff IYe ÀfSXIYfSX ¶f³fZ¦feÜ BÀf QüSXf³f SXfþUeSX dÀfÔWX ·f»»ff, UeSXZÔQi dÀfÔWX SXfþ´fc°f,QZUZÔQi dÀfÔWX, SXUeIYfÔ°f¸füþcQ ±fZÜ

ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IYe ¸ffÔ¦fþ`±fSXfÜ UeSXU³fe ¦ffÔU ¸fZÔ ¸füþcQ QþʳfûÔ dSXMXf¹fOXÊ Àf`d³fIY ÀfZUfIYf»f ¸fZÔ QZVf IYe Àfe¸ff´fSX SXÃff IYSX §fSX »füMX AfE, »fZdIY³f A´f³fZ WXe dþ»fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ AÀfbdU²ffAûÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü d´fÔþSXe ÀfZ IYf»fe ³fQe °fIY ÀfOÞXIY WXe ³fWXeÔ ¶f³fe WX`¹fWXfÔ ÀfZ Àf`d³fIYûÔ IZY §fSX IYf SXfÀ°ff ¦fbþSX°ff WX` BÀfÀfZ Uû ´fSXZVff³f WX`ÔÜUeSXU³fe d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ Àf`d³fIY ¶fb²f´ff»f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX³fZ IYf»fe ³fQe ´fSX ´fb»f IYf d³f¸ffʯf IYSXf dQ¹ff, »fZdIY³f d´fÔþSXe ÀfZ IYf»fe ³fQe °fIYÀfOÞXIY ¶f³ff³ff ·fc»f ¦f¹ffÜ dSXMXf¹fOXÊ Àf`d³fIY ³fZÂf´ff»f dÀfÔWX AüSX Ad·f»ffJ dÀfÔWX,¦fÔ¦ff ´fiÀffQ AüSX Àfû³f´ff»f dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff IYf»fe ³fQe ´fSX ´fb»f ¶f³f³fZ ÀfZ ¸f`³f´fbSXeIbYSXfU»fe IYf SXfÀ°ff Àfb¦f¸f þøYSX WXbAf WX`, »fZdIY³f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ »fû¦f´fSXZVff³f WX`ÔÜ

EMXfÜ dSXþûSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°fSXf¸f´fbSXd³fUfÀfe dIYÀff³f SXfþZÔQi (40)IYeVfbIiYUfSX Vff¸f AfNX ¶fþZ JZ°f ´fSX þf°fZUöY ¦fû»fe ¸ffSX IYSX WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜJZ°f ¸fZÔ »fWXc»fbWXf³f VfU ´fOÞXf d¸f»f³fZ ÀfZ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ¸fZÔ IYûWXSXf¸f ¸f¨f ¦f¹ff WX`ܸfÈ°fIY IZY ·ffBÊ SXfþc ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f ¨fb³ffUIYe SXÔdþVf ¸fZÔ WX°¹ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜAÔ°fSXf¸f´fbSX d³fUfÀfe SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVfbIiYUfSX Vff¸f Àff°f ¶fþZ CXÀfIYf ¶fOÞXf ·ffBÊ

SXfþZÔQi JZ°f ´fSX §fc¸f³fZ ¦f¹ff ±ffÜ QZSX Vff¸f´fSX §fSX »füMX°fZ ´fSX þ¶f ´fdSXUfSXeþ³f CXÀf³fZJûþ³fZ ¦fE °fû SXfþZÔQi IYf »fWXc»fbWXf³f VfUJZ°f ¸fZÔ ´fOÞXf d¸f»ffÜ AfSXû´f WX` dIY IY³f´fMXe ´fSX ÀfMXfIYSX ¦fû»fe¸ffSX IYSX WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`Ü SXfþc IYe ¸ff³fZ°fû CXÀfIYe ·ff·fe VfdVf ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f IYf¨fb³ffU »fOÞXf AûSX Uû °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSXSXWXIYSX ¨fb³ffU WXfSX ¦fBÊ ±feÔ, »fZdIY³f dU´fÃfe´fi°¹ffVfe IZY Àf¸f±fÊIY CX³fIZY ´fdSXUfSX ÀfZ

SXÔdþVf ¸ff³f³fZ »f¦fZ ±fZÜ SXfþc IYf AfSXû´f WX`dIY CXÀfe SXÔdþVf IZY °fWX°f VfbIiYUfSX Vff¸fSXfþZÔQi IYe JZ°f ´fSX þf°fZ UöY ÀffdþVf IZY°fWX°f WX°¹ff IYe ¦fBÊ WX`ÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe dSXþûSX ´fbd»fÀf ³fZ VfU´feE¸f IZY d»fE ·fZþ WX°¹ffIYfÔOX IYe°fµ°feVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü Àf¸ff¨ffSX d»fJZþf³fZ °fIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXbBʱfeÜ ´fbd»fÀf ´fdSXUfSXeþ³fû IYe °fWXSXeSX Af³fZIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü

JZ°f ´fSX ¦fE dIYÀff³f IYe¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff

EMXfÜ ´fe´f»f Açf dÀ±f°f B»fZ¢MÑfgd³f¢ÀfIYe QbIYf³f ´fSX IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f³füIYSXûÔ ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ»ffJûÔ IYf Àff¸ff³f ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ffÜQbIYf³f ¸ffd»fIY IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ°fe³fûÔ IZY Àff±f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû Q¶fû¨fd»f¹ffÜ B³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX ¸ff»f ¶fSXf¸fQIYSX d»f¹ff WX`ܸfûWX»»ff dVfU´fbSXe d³fUfÀfe ³ff±fcSXf¸f dÀfÔWXIYe ¸fûWX»»ff ´fe´f»f Açf IZY ´ffÀf ßfeSXf¸fB»fZ¢MÑfgd³f¢Àf IZY ³ff¸f ÀfZ QbIYf³f WX`Ü

QbIYf³f ´fSX °fe³f ³füIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ôܽ¹ff´ffSXe ³ff±fcSXf¸f IYe ¸ff³fZÔ °fû QbIYf³f ÀfZAfE dQ³f IYûBÊ ³f IYûBÊ Àff¸ff³f ¦ff¹f¶f WXû³fZ´fSX UWX ´fSXZVff³f WXû ¦fEÜ´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX IY¸fʨffSXe IYûBÊ ³f IYûBʶfWXf³ff ¶f³ffIYSX ¶ff°f OXf»f QZ°fZ ±fZÜ IbYLdQ³fûÔ ´fWX»fZ ½¹ff´ffSXe ³fZ Af¦fSXf ÀfZ ¨ffSXE»fBÊOXe ¸fÔ¦fUfBÊ °fû CX³fÀfZ ÀfZ ·fe EIYE»fBÊOXe ¦ff¹f¶f d¸f»feÜ ½¹ff´ffSXe ³fZ þ¶f³füIYSXûÔ ÀfZ ´fcLf °fû ÀfWXe þUf¶f °fIY ³fWXeÔd¸f»ffÜ ´fSXZVff³f ½¹ff´ffSXe ³fZ VfIY þf°f°fZ

WXbE þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ¦fb÷YUfSX IYû °fe³fûÔ ³füIYSXûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZIYSX IYOÞXfBÊ ÀfZ ´fcL°ffL IYe Qû A³¹fÀffd±f¹fûÔ IZY ³ff¸f IYf ·fe Jb»ffÀff WXû¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ B³fIYe d³fVff³fQZWXe ´fSX¨fûSXe IYf Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff WX`ܶfSXf¸fQ Àff¸ff³f ¸fZÔ LWX E»fBÊOXe, EIYdRiYþ, Qû UfdVfÔ¦f ¸fVfe³f ,EIY OÑZdÀfÔ¦fMXZ¶f»f Àf¸fZ°f »ffJûÔ IYf Àff¸ff³f Vffd¸f»fWX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ IYe °fWXSXeSX ´fedOÞX°f ³fZ ´ffÔ¨fûÔ IZYdJ»ffRY Qe WX`Ü

³füIYSXûÔ ³fZ »f¦ffBÊ ¨f´f°f »ffJûÔ IYf ¸ff»f ¨fûSXe

Qû ¸ffWX ÀfZ JbQe ´fOÞXeÀfOÞXIY ¶f³fe ¸fbÀfe¶f°f

IYfÀf¦fÔþÜ ´ffB´f »ffB³f IZY d»fE JbQUfBÊ ÀfOÞXIY »fû¦fûÔ IYe ¸fbÀfe¶f°f ¶f³f ¨fbIYe WX`ÜÀfOÞXIY JbQZ WXbE Qû ¸ffWX WXû ¨fbIZY »fZdIY³f ¸fSX¸¸f°f ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`ܳf¦fSX ¸fZÔ þ»fd³f¦f¸f ³fZ RZYÀf ±fie ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ³f¦fSX IZY dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ´ffB´f »ffB³f OXf»f³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfOÞXIY JûQe ¦fBÊ ±fe»fZdIY³f ÀfOÞXIY EZÀfZ WXe LûOÞX QeÜ ¦f»fe ¸f³fûMXf ÀfZ Àfc°f IYe ¸fÔOXe ÀfZ d¶f»fSXf¸f ¦fZMXd³fIY»f³fZ Uf»fe ´fcSXe ÀfOÞXIY JbQe ´fOÞXe WX`Ü ÀfOÞXIY ´fSX ´ffB´f »ffB³f OXf»fZ WXbE Qû ¸ffWXÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f ¶fe°f ¨fbIYf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ WXSX SXûþ WXþfSXûÔ SXfWX¦feSX AüSX Àf`IYOÞXûÔQû´fdWX¹ff, ¨ffSX´fdWX¹ff UfWX³f ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ ÀfOÞXIY Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ ´fSX ´fid°fdQ³f þf¸f IYedÀ±fd°f ¶f³f°fe WX`Ü UWXeÔ SXfWX¦feSX, Qû´fdWX¹ff, ÀffBdIY»f ÀfUfSX ·fe AfE dQ³f d¦fSXIYSX¨fbMX`»f WXû°fZ WX`ÔÜ´ffd»fIYf²¹fÃf øY´fdIYVfûSX IbYVfUfWX IYf IYWX³ff WX` dU·ff¦f IYû ³fûdMXÀf QZIYSX ÀfOÞXIYd³f¸ffʯf IZY d»fE IYWXf þfE¦ffÜ þ»fd³f¦f¸f IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff SXfþZVf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´ffB´f »ffB³f OXf»f³fZ IYû ÀfOÞXIY JûQfBÊ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ»Q ÀfOÞXIYû IYe¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊ þfE¦feÜ

¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ÀfûSXûÔ-³f¦fdSX¹ff ¸ff¦fÊ dIY¹ff þf¸fÀfûSXûÔÜ ÀfûSXûÔ-³f¦fdSX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX ¦fif¸f¶fWXfQbSX³f¦fSX ´fSX ¶fQf¹fcÔ IYe AûSX ÀfZ °fZþ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe ¸fføYd°f U`³f ³fZ ÀffBdIY»fÀfUfSX IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ WXfQÀfZ ÀfZ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f »f¦ff dQ¹ffܶfQf¹fcÔ IZY A»ff´fbSX ÀfZ ¸fføYd°f U`³f IYû¨ff»fIY IZYVfU »fZIYSX Af SXWXf ±ffÜAd³f¹fÔdÂf°f ¦fd°f ÀfZ Af SXWXe U`³f ³fZÀffBdIY»f ÀfUfSX ¶fWXfQbSX ³f¦fSX d³fUfÀfedUIYfÀf (15) IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜdUIYfÀf §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ ¸fføYd°f ¸fZÔ ÀfUfSXþfdWXQ d³fUfÀfe A»ff´fbSX ·fe §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ Qû³fûÔ §ff¹f»fûÔ IYû Àff¸fbQfd¹fIYÀUfÀ±¹f IZYÔQi ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZQû³fûÔ IYe WXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ°fZ WXbE dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f IZY d»fE SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜWXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ¦fif¸fe¯f EIYdÂf°fWXû ¦fE AüSX SXfþ¸ff¦fÊ þf¸f IYSX dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 10

¸fb¸¶fBÊÜ AfQVfÊ §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AVfûIY¨f½WXf¯f ´fSX Àfe¶feAfBÊ õfSXf Ad·f¹fûþ³f¨f»ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ³fZ IZY d»fE ¸fWXfSXf¿MÑXI`Yd¶f³fZMX IYe °fSXRY ÀfZ SXfª¹f´ff»f Àfe.dUôfÀff¦fSX SXfU IYû A³fbVfÔÀff dIYE þf³fZIZY ¶ffQ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ AfSXû´f »f¦ffEdIY ·ffþ´ff BÀf WXfBÊ´fiûRYfB»f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX³WXZÔ RÔYÀff³fZ IZY d»fE þfÔ¨f EþZÔÀfe ´fSXQ¶ffU ¶f³ff SXWXe WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ³fZSXfª¹f´ff»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ¨f½WXf¯f ´fSXAd·f¹fûþ³f ¨f»ff³fZ IYe ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fe ±fedþÀfIZY ¶ffQ SXfU ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf IYû ´fÂfd»fJIYSX ¸fÔdÂf´fdSX¿fQÐ IYe SXf¹f þf³f³fe¨ffWXe ±feܸff¸f»fZ ¸fZÔ ³f¹fZ Àf¶fc°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQEþZÔÀfe ³fZ SXfª¹f´ff»f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff ±ffܨf½WXf¯f ³fZ IYWXf, ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe þf¨fbIYe WX`Ü ¸ff¸f»ff A¶f SXfª¹f I`Yd¶f³fZMX IZY´ffÀf WX`, þû SXfª¹f´ff»f IYû A³fbVfÔÀff IYSXZdIY Ad·f¹fûþ³f IZY d»fE A³fb¸fd°f QeþfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff ÀffÔÀfQdIYSXeMX Àfû¸f`¹ff ³fZ Af²ffSXWXe³f AfSXû´f»f¦ffE WX`ÔÜ UWX IYf³fc³fe dUVfZ¿fÄf ³fWXeÔ WX`ÔÜUWX WX¸fZVff EZÀff IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,CX³WXûÔ³fZ Af²ffSXWXe³f AfSXû´f »f¦ffE dIYSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Àfbd³fd›°f dIY¹ff dIYSXfª¹f´ff»f Ad·f¹fûþ³f IZY d»fE A³fb¸fd°f³fWXeÔ QZÔÜ Àfû¸f`¹ff IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfWXb»fþe IYe ÀfÔd»f~°ff IZY Àf¶fc°f QZ³fZ ¨ffdWXEܨf½WXf¯f ³fZ IYWXf, Àfû¸f`¹ff IYûBÊ·fdU¿¹fUöYf ³fWXeÔ WX`Ô dIY QfUf IYSXZÔ dIYSXfª¹f´ff»f dIYÀf °fSXWX IYe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔÜ

SXfª¹f´ff»f IYf ´fQ ÀfÔU`²ffd³fIY ´fQ WXû°ffWX`Ü °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»f ³fZ ¸fbÓf ´fSXAd·f¹fûþ³f ¨f»ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ff CXÀfIZY ¶ffQ A¶f ³f¹ff¢¹ff WXû ¦f¹ff WX`Ü Àfe¶feAfBÊ ´fSX ·ffþ´ff IYfQ¶ffU WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffþ´ff ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`dIY ¸ff¸f»fZ IYe d³f¿´fÃf þfÔ¨f ³fWXeÔ WXûÜ ¹fWX¸ff¸f»ff QZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY IbYL ³fZ°ffAûÔõfSXf SXfþ³fed°fIY ¶fQ»fZ IYe ·ffU³ff IYfIZYÀf WX`Ü ¨ffWXZ Aû¸¸f³f ¨ffÔOXe WXûÔ ¹ffdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX, ·ffþ´ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔIYû d³fVff³ff ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, WX¸f BÀf °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf ÀfZ ³fWXeÔOXSXZÔ¦fZÜ WX¸f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY ·fiáf¨ffSXIYû CXþf¦fSX IYSX³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ Àfe¶feAfBÊIYf AfQVfÊ Af¹fû¦f dSX´fûMXÊ ÀfZ IYûBÊ UfÀ°ff³fWXeÔ WX`Ü E¸f´feÀfeÀfe A²¹fÃf ³fZ IYWXf, BÀf¸fbïZ ´fSX ¸f`Ô IYf³fc³fe SXf¹f »fcÔ¦ff AüSX CXÀfe¸fb°ffd¶fIY Af¦fZ ¶fPXcÔ¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¶fQ»f³fZIZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¹fcMX³fÊ ¢¹fûÔ d»f¹ffÜÀfe¶feAfBÊ ´fSX B°f³ff ª¹ffQf Q¶ffU WX` dIYAQf»f°f IZY AfQZVfûÔ IYe ·fe A³fQZJe WXûSXWXe WX`Ü

AfQVfÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ffCBI ´fSX Q¶ffU ¶f³ffSXWXe: AVfûIY ¨f½WXf¯f ¸fb¸¶fBÊÜ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE

dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXdJ»ffOÞXe dUSXfMX IYûWX»fe IZY EIY ´fiVfÔÀfIYIYû A´f³fZ §fSX IZY DY´fSX ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦ffRYWXSXf³fZ IZY d»fE d¦fSXµ°ffSX IYSX ´fOÞXûÀfeQZVf ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f IZY ´fid°fA´f³fe ³fRYSX°f IYû CXþf¦fSX dIY¹ff WX`ÜWXf»ffÔdIY, ´ffdIYÀ°ff³f IYe ²fSX°fe ´fSXAf°fÔIYUfQe Jb»fZ Af¸f §fc¸f SXWXZ WX`ÔÜÀfØfføYPÞX ¦fNX¶fÔ²f³f IZY ·ff¦feQfSX ³fZ ¹fWX ·fe¶f°ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSXSXf¿MÑX-dUSXû²fe °f°UûÔ EUÔ k´ffdIYÀ°ff³fe´fiZd¸f¹fûÔl IZY dJ»ffRY IY¶f IYfSXÊUfBÊIYSXZ¦feÜ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff IZY EIYÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, CX¸fSXQSXfþ IZY §fSX ¸fZÔ Lf´ff ¸ffSXf ¦f¹ff AüSX CXÀf´fSX CXÀfIZY QZVf (´ffdIYÀ°ff³f) IZY dJ»ffRYA´fSXf²f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ¢¹ff CXÀfIYe ¦f»f°fe Àf¨f¸fb¨f ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXeWX`? BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹fÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff, þû »fû¦f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ26 ³fUÔ¶fSX 2008 IZY WX¸f»fûÔ AüSX WXf»fWXe ¸fZÔ ´fNXf³fIYûMX dÀ±f°f ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff¶fZÀf ´fSX WX¸f»fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX WX`Ô, UZ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ Jb»fZ Af¸f §fc¸f SXWXZ WX`ÔܹfbUIY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ´ffdIYÀ°ff³f ³fZEIY ¶ffSX dRYSX ·ffSX°f IZY ´fid°f A´f³fe³fRYSX°f IYû Qbd³f¹ff IYû dQJf dQ¹ff WX`Ü

´ffdIYÀ°ff³f IZY ´fÔþf¶f ´fifÔ°f IZY AûIYfSXfdþ»fZ IZY SXWX³fZ Uf»fZ EUÔ ·ffSX°fe¹f¶f»»fZ¶ffþ dUSXfMX IYûWX»fe IZY þ¶fSXQÀ°f

´fiVfÔÀfIY CX¸fSX QSXfþ IYû 26 þ³fUSXe IYûCXÀf Àf¸f¹f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff, þ¶f EIYMXÐUZ³MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ AfÀMÑd»f¹ffIYû dVfIYÀ°f Qe ±feÜ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔ IYûWX»fe³fZ 90 SX³f ¶f³ffE ±fZÜ CX¸fSX QSXfþ 10Àff»f IYe I`YQ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ QSXfþ IZY §fSX ´fSX EIY dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ ´fSX Lf´ff ¸ffSXf ±ff, dþÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff ±ff dIY CXÀf³fZ A´f³fZ §fSX IYe L°f ´fSX·ffSX°f IYf ÓfÔOXf RYWXSXf¹ff WX`ÜdVfUÀfZ³ff ³fZ ¨fbMXIYe »fZ°fZ WXbE IYWXf, A·fe°fIY ¹fZ ³fWXeÔ Àfb³ff ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ CX³fþ¦fWXûÔ ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZ WX`Ô, þWXfÔ QfDYQB¶fifdWX¸f, þIYeCXSX SXWX¸ff³f »fJUe EUÔAþWXSX ¸fÀfcQ þ`ÀfZ UfÔdL°f Af°fÔIYeAfßf¹f »fZ°fZ WX`Ô AüSX UWXfÔ ÀfZ A´f³fZÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf,¢¹ff WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ UÀfe¸f AIYSX¸f, B¸fSXf³fJf³f IZY ´fiVfÔÀfIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYûBÊ ·fe ¸fZWXÔQe

WXÀf³f, SXfWX°f A»fe, ¦fb»ff¸f A»fe þ`ÀfZ»fû¦fûÔ IZY IYBÊ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYû QZJ ÀfIY°ffWX`, »fZdIY³f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIYû IY·fed¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ BÀfIZY dU´fSXe°f CX³fQZVf·föYûÔ IYû þû ¦fb»ff¸f A»fe IYû ¹fWXfÔCX³fIZY ÀfÔ¦fe°f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû SXûIY³fZ IYeIYûdVfVf IYSX°fZ WX`Ô, CX³WXZÔ d°fSXÀIYfSX IYe³fþSX ÀfZ QZJf þf°ff WX`ܸfbJ´fÂf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY IYBÊ ¶ffSX·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMX ¸f`¨f IZY ¶ffQ°f¶f ·fe QZVf ¸fZÔ IbYL À±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fMXfJZRYûOÞXZ þf°fZ WX`Ô, þ¶f ·ffSX°f WXfSX þf°ff WX`Ü»fZdIY³f, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fSX IY·fe·fe Af´fdØf ³fWXeÔ IYeÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf,IYV¸feSX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔd³fSXÔ°fSX ³ffSXZ¶ffþe WXû°fe SXWX°fe WX`Ü ÀU°fÔÂf°ffdQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ßfe³f¦fSX IZY »ff»f ¨füIY¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZY ÓfÔOXZ »fWXSXfE þf°fZ WX`ÔAüSX ·ffSX°fe¹f d°fSXÔ¦fZ IYû þ»ff¹ff þf°ff WX`ÜQb·ffʦ¹f ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IY·fe ·feAfIiYf¸fIY ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ ¹fWX·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³fe ¹fbUIYIYe d¦fSXµ°ffSX ÀfZ Àf¶fIY ÀfeJ³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf, CX¸fSX QSXfþ¦fïfSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX³fZ CXÀfIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYeÜ WX¸ffSXeÀfSXIYfSX ´ffdIYÀ°ff³f-´fiZd¸f¹fûÔ ´fSX IY¶fIYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦fe? CX¸fSX IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZÀf¶fIY ÀfeJ³ff ¨ffdWXEÜ

dRYSX CXþf¦fSX WXbBÊ ·ffSX°f IZY ´fid°f´ffIY IYe ³fRYSX°f: dVfUÀfZ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ þeIYf Uf¹fSXÀf IZY IYfSX¯fCX°´f³³f dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE IZYÔQi ³fZ°f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ EIY °fIY³feIYe Àf¸fcWX¦fdNX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¹fWX Àf¸fcWXA³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ þeIYfUf¹fSXÀf IZY R`Y»f³fZ ÀfZCX°´f³³f dÀ±fd°f ´fSX³fþSX SXJZ¦ff AüSXAfUV¹fIY øY´f ÀfZCXNXfE þf³fZ Uf»fZIYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àf»ffWX QZ¦ffÜ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYQ¸f dUV½f ÀUfÀ±¹fÀfÔ¦fNX³f IYe CXÀf ¨fZ°ffU³fe IZY ¶ffQ CXNXf¹ffWX`, dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ IYWXf dIY ¹fWXUf¹fSXÀf dUÀRYûMXIY °fSXeIZY ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`AüSX BÀfÀfZ ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf ´fi·ffdU°f WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜIZY³Qie¹f ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX IY»¹ff¯f¸fÔÂfe þZ.´fe. ³fçf ³fZ Afþ IbYL QZVfûÔ ÀfZR`Y»fZ þeIYf Uf¹fSXÀf ´fSX dÀ±fd°f IYe

Àf¸feÃff IYSX³fZ IZY d»fE ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f°f±ff E¸Àf IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeCX¨¨fÀ°fSXe¹f ¶f`NXIY IYeÜ ¶f`NXIY IZY ¶ffQÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''WX¸f dÀ±fd°f ´fSX

³fþSX SXJZ WXbE WX`Ô AüSX Af´ff°fdÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fIYe °f`¹ffSXe Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fEAfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfE þf SXWXZ WX`ÔÜÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf WX¸f d³f¦fSXf³fe´fi¯ff»fe IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ´fSX ¶f»f

QZ SXWXZ WX`ÔÜ ³fçf ³fZ °f°IYf»f ´fi·ffU ÀfZ EIY°fIY³feIYe Àf¸fcWX ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ffÜ ¹fWX Àf¸fcWX A³¹f QZVfûÔ ¸fZÔ þeIYfUf¹fSXÀf IZY R`Y»f³fZ ÀfZ CX°´f³³f dÀ±fd°f ´fSX³fþSX SXJZ¦ff AüSX AfUV¹fIY øY´f ÀfZCXNXfE þf³fZ Uf»fZ IYQ¸fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀf»ffWX QZ¦ffÜ Afd²fIYfdSXIY dUÄfd~ ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY OXZÔ¦fc ´fiIYû´f Uf»fZ EOXeþ¸f¨LSX ·fe þeIYf Uf¹fSXÀf IYf ÀfÔ¨ffSX IYSX°fZWX`ÔÜ ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ þûSX QZIYSX IYWXf dIY

ÀU¨L ´ff³fe ¸fZÔ CX°´f³³f WXû³fZ Uf»fZ EOXeþ¸f¨LSXûÔ IZY R`Y»ffU IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZYd»fE dUVfZ¿f þûSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY BÀf dQVff ¸fZÔÀff¸fbQfd¹fIY þf¦f÷YIY°ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`ÜÀf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYþf¦f÷YIY°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX`Ü BÀf Uf¹fSXÀf IYf R`Y»ffU d´fL»fZ U¿fʶfifþe»f ¸fZÔ VfbøY WXbAf AüSX ¹fWX A¶f °fIYA¸fZdSXIYe ÃfZÂf ¸fZÔ 24 QZVfûÔ ¸fZÔ R`Y»f ¨fbIYfWX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f °fÔdÂfIYf ÀfÔ¶fÔ²fe ´fSXZVff³feCX°´f³³f WXû°fe AüSX ¶f¨¨fûÔ IZY ¶fZWXQ LûMXZdÀfSX IYe dÀ±fd°f QZJe ¦fBÊ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔÀUfÀ±¹f Àfd¨fU ¶fe.´fe. Vf¸ffÊ, ÀUfÀ±¹fÀfZUf ¸fWXfd³fQZVfIY OXfg. þ¦fQeVf ´fiÀffQ°f±ff ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IZY UdSXâAd²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ A»f Àff»UfOXûSX,IYû»fÔd¶f¹ff, B¢½ffOXûSX þ`ÀfZ IYBÊ A¸fZdSXIYeQZVfûÔ ¸fZÔ ¹fWX dÀ±fd°f d¨fÔ°ffþ³fIY À°fSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü

þeIYf Uf¹fSXÀf dÀ±fd°f IYed³f¦fSXf³fe IZY d»fE Àf¸fcWX IYf ¦fNX³f

Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY QüSXf³f WXUfIYe ¦fb¯fUØff ÀfZ þbOÞXe dSX´fûMXÊ °f»f¶f

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f WXdSX°f ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYû d³fQZÊVf dQE dIY UWX Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff »ff¦fc dIYE þf³fZ IYe AUd²f IZY QüSXf³f SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IYe WXUf IYe ¦fb¯fUØff´fSX EIY dSX´fûMXÊ QfdJ»f IYSXZÜ E³fþeMXe ³fZ ¹fZ d³fQZÊVf EIY ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³fþfSXe dIYEÜ BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ MXc-ÀMÑûIY BÔþ³f Uf»fZ d°f´fdWX¹ff UfWX³fûÔ AüSX ¨fü´fdWX¹ff UfWX³fûÔIYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¹ff¨fe IYf IYWX³ff ±ff dIY B³f UfWX³fûÔ ÀfZ ´fiQc¿f¯fR`Y»f°ff WX`Ü WXdSX°f ´f`³f»f ³fZ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f, dQ»»fe ÀfSXIYfSX, IZYÔQie¹f ´fiQc¿f¯fd³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ AüSX dQ»»fe ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f Àfd¸fd°f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ¦fdNX°fIYe AüSX CX³WXZÔ d³fQZÊVf dQ¹ff dIY UZ UfWX³fûÔ ÀfZ ´f`Qf WXû³fZ Uf»fZ CX°Àfþʳf IZY À°fSX IYf EIYÀfUZÊÃf¯f IYSXZÔÜ E³fþeMXe IZY ´fi¸fbJ þdÀMXÀf ÀU°fÔÂf IbY¸ffSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ IYWXf,Àfd¸fd°f WXSX ´fiIYfSX IZY ÀIcYMXSXûÔ, Qû´fdWX¹ff UfWX³fûÔ AüSX ÀfeE³fþe ¶fÀfûÔ ÀfZ ·fe WXû³fZ Uf»fZCX°Àfþʳf IZY ³f¸fc³fZ EIYÂf IYSXZ¦feÜ´feNX ³fZ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f, ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ U³f ¸fÔÂff»f¹f, dQ»»fe ÀfSXIYfSX, IZYÔQie¹f´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ AüSX dQ»»fe ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f Àfd¸fd°f IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX CX³fÀfZ´f¹ffÊUSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ IZY. ¸f³fûWXSX³f IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX 26 RYSXUSXe °fIY þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX SXfþ²ff³fe ¸fZÔ ¨fü´fdWX¹ff UfWX³fûÔ IZY´fdSX¨ff»f³f IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY B³f UfWX³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fÀfOÞXIYûÔ IZY ¸ff³fIY IZY A³fbøY´f þøYSXe ÀfbSXÃff CX´ff¹f ³fWXeÔ dIYE WXû°fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ

IYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX ³fZÀfOÞXIY, d¶fþ»fe, ´ff³fe ÀfdWX°f WXSX ÃfZÂf ¸fZÔ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü Àf´ff ÀfSXIYfSX IZYIYf¸fûÔ IYf IYûBÊ ¸fbIYf¶f»ff ³fWXeÔ IYSXÀfIY°ff WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY I`YÀfZ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞXZÔ, BÀfIZY d»fE ·feÀfSXIYfSX ³fZ ¶fWXb°f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX³fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfBÊMXeAfBÊ,´ffg»feMXZd¢³fIY IZY Àff±f WXe ¹fcd³fUdÀfÊMXe,BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYfg»fZþ U ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþJû»fZ WX`Ôܸfb£¹f¸fÔÂfe VfbIiYUfSX IYû »fJ³fDY ¸fWXû°ÀfU¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fbVff¹fSXZ ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹fAd°fd±f ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°fIYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ I`YÔÀfSX BÔÀMXeMXйfcMXAüSX EIY WXþfSX ¶fZOX IYf WXfgdÀ´fMX»f ¶f³f

SXWXf WX`Ü ¸fZMÑû ¶f³f SXWXe WX`Ü Af¦fSXf-

»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ ¶f³f SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ³f dÀfRYÊ »fû¦fûÔ IYû ÀfWXcd»f¹f°fZÔ ¶fPÞXZÔ¦fe,¶fd»IY SXûþ¦ffSX IZY AUÀfSX ·fe ¶fPÞXZÔ¦fZÜAf³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ »fJ³fDY A³¹f ´fiQZVfûÔIYe SXfþ²ffd³f¹fûÔ IYû ´feLZ LûOÞX QZ¦feܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ SXûþ¦ffSX IYeþøYSX°f WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY °f¸ff¸f IYf¸f³füIYSXe U SXûþ¦ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE WXû SXWXZWX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »fûIY d³f¸ffʯf EUÔ dÀfÔ¨ffBʸfÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVfÀfSXIYfSX ³fZ CXQcÊ IYû SXûþ¦ffSX ÀfZ þûOÞX³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`Ü

CXQcÊ EIZYOX¸fe Jû»fZ¦fe CXQcʸffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f EÔOX

¸fedOX¹ff BÔÀMXeMXйfcMXCX´fi CXQcÊ EIZYOX¸fe CXQcÊ ¸ffÀf IY¸¹fbd³fIZYVf³f

EÔOX ¸fedOX¹ff BÔÀMXeMXйfcMX Jû»fZ¦feÜ ¹fWX§fû¿f¯ff CXQcÊ EIZYOX¸fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fUfþQZU¶fÔQe ³fZ IYeÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ·fe BÀfZ WXSXeÓfÔOXe dQJf Qe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f QZ¦feÜ QZU¶fÔQe³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf BÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ CXQcÊ ¸fZÔ´fÂfIYfdSX°ff IYSX³fZ IYe ¨ffWX SXJ³fZ Uf»fZ¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZYÀff±f WXe ¹fWXfÔ CXQcÊ ¸fZÔ dRY»¸f U MXeUeÀfedSX¹f»f ¶f³ff³fZ IYf ·fe ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþfE¦ffÜ

¦fþ»fZÔ-³fª¸fZÔ ¦ff³fZ Uf»fZÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔ IYû

d¸f»fZÔ¦fZ AUfOXÊCX´fi CXQcÊ EIZYOX¸fe ÀIcY»fe LfÂf-LfÂffAûÔIZY d»fE ‘CXØfSX ´fiQZVf IYe AfUfþ’ ³ff¸fÀfZ EIY ´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÜEIZYOX¸fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fUfþ QZU¶fÔQe ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXQcÊ IYe ¦fþ»fZÔ U ³fª¸fZÔ ¦ff³fZUf»fZ LfÂf-LfÂffAûÔ IYû ¸fû. SXRYe AUfOXÊ,»f°ff ¸fÔ¦fZVfIYSX AUfOXÊ, þ¦fþe°f dÀfÔWXAUfOXÊ U AfVff ·fûÀf»fZ AUfOXÊ dQEþfEÔ¦fZÜ ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE 51-51WXþfSX ÷Y´f¹fZ, dõ°fe¹f ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE31-31 WXþfSX ÷Y´f¹fZ U °fÈ°fe¹f ´fbSXÀIYfSXIZY d»fE 21-21 WXþfSX ÷Y´f¹fZ U ´fiVfdÀ°f´fÂf dQ¹ff þfE¦ffÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fûÔ IYf ³fWXeÔ IYSXÀfIY°ff IYûBÊ ¸fbIYf¶f»ff : AdJ»fZVf

»fJ³fDY Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJIYSX¹fc´fe IZY WXSX ¦ffÔU IYû 2022 °fIY Vfbð´fZ¹fþ»f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ´fid°fU¿fÊ1500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ IZY´fÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE d»fJf WX` dIYSXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f þ`Àfe ¹fûþ³ff IZY²f³f ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³ff þ³fdWX°f ¸fZÔ ³fWXeÔWXû¦ffÜ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY ÀffÔÀfQ AfQVfʦfif¸f ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe Vfbð´fZ¹fþ»f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ þøYSXe WX`Ü IZYÔQie¹f AÔVf¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f¹fûþ³ff IYf dIiY¹ff³U¹f³f IYSX³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ

WXû ´ff SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSX IYû ·fZþZ ¦fE ´fÂf¸fZÔ 8 ¸fBÊ 2015 °f±ff 21 A¦fÀ°f 2015IZY ´fÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE d»fJf WX` dIY´fiQZVf ³fZ ´fWX»fZ ·fe IZYÔQi ÀfZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ ²f³f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ´fSX, A·fe °fIYBÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY2015-16 ¸fZÔ ¶fe°fZ dUØfe¹f U¿fÊ 2014-15 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYe ¸fQ ¸fZÔdÀfRYÊ 25 ´fid°fVf°f ¶fþMX IYf ´fifU²ff³fIYSX³ff dIYÀfe ·fe údá ÀfZ CXd¨f°f ³fWXeÔ WX`Ü´fÂf ¸fZÔ ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY BÀf U¿fÊ CXØfSX´fiQZVf IYû IZYÔQi ÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ¨fü±ffBÊ SXfdVf WXe A·fe ´fif~WXbBÊ WX`Ü

´fZ¹fþ»f IZY d»fE ÀfeE¸f ³fZ IZYÔQi ÀfZ ¸ffÔ¦ff WXSX Àff»f 1500 IYSXûO

¦f³³ff ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû¦fe ¶f»fe IYe ´fbÀ°fIY»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU dUØf EUÔ ¨fe³fe CXôû¦f SXfWXb»f ·fMX³ff¦fSX ³fZ ¦f³³ff ¸fc»¹fIZY d³f²ffÊSX¯f ´fSX Af²ffdSX°f ´fbÀ°fIY ‘dÀfÀMX¸f AfgRY Vfb¦fSX IZY³f ´fifBdÀfÔ¦f B³f ¹fc³ffBMXZOX´fifdUÔÀfZÀf-1934-50’ IYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ ´fcUÊ CX´f ¦f³³ff Af¹fböY ¹fQb³ff±f ¶f»fe õfSXfd»fJe ¹fWX ´fbÀ°fIY CX³fIZY ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f dSX»feþ IYe ¦fBÊ WX`Ü ¦f³³ff dIYÀff³f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû WXbE dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´fbÀ°fIY ¦f³³ff ¸fc»¹fIZY d³f²ffÊSX¯f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸ff¦fÊQVfÊIY IYf IYf¸f IYSXZ¦feÜ UWXeÔ dIYÀff³fûÔ IYû ·fe ¸fc»¹fd³f²ffÊSX¯f IYe ´fidIiY¹ff Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¶f»fe IZY ´fbÂfAfdQ°¹f³ff±f ¶f»fe AüSX ´fbÂfe AÔd¶fIYf þ`³f ³fZ ´fbÀ°fIY IZY dU¿f¹f UÀ°fb ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ SXfª¹f U IZYÔQi ÀfSXIYfSXûÔ õfSXf ´fcUÊ ¸fZÔ §fûd¿f°f ‘ÀMXZMXEOXUfBþSXe ´fifBÀf’(EÀfE´fe) AüSX ‘EdOXVf³f»f IZY³f ´fifBÀf’ (EÀfe´fe) IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfSXÃf¯f Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ d³fIYf»ff I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ»fJ³fDYÜ AfSXÃf¯f Àf¸f±fÊIY Ad²fUöYf IY»¹ff¯fIYfSXe Àfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ VfbIiYUfSX IYû¦»fû¶f ´ffIYÊ ÀfZ WX`QSXf¶ffQ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY Vfû²f LfÂf SXûdWX°f UZ¸fb»ff IYe ¸fü°f IZY dUSXû²f¸fZÔ I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ Àfd¸fd°f ³fZ IZYÔQie¹f ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f U ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû d»fJZ ¦fE ´fÂfûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ U SXûdWX°f IZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔIYû Afd±fÊIY ¸fQQ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dSXÀf¨fÊSX IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IYe d³fÔQf»fJ³fDYÜ ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfÔ§f IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dSXÀf¨fÊSX Ad³f»f ¹ffQU IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IYedSXWXfBÊ ¸fÔ¨f ³fZ d³fÔQf IYe WX`Ü ¸fÔ¨f IZY ´fiUöYf SXfþeU ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ¸fbþµRYSX³f¦fSXÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff ´fSX Vfû²fIYSX SXWXZ LfÂf Ad³f»f IZY Àff±f WXbBÊ §fMX³ff ¹fZ Àffd¶f°f IYSX°feWX` dIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf WXû³ff dIY°f³ff J°fSX³ffIY WX`Ü ¸fÔ¨f ³fZ ³feSXþ Ad³f»f IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ffIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ¶f°ff QZÔ Ad³f»f IYû 27 þ³fUSXe IYe SXf°f IYû °fe³f §fÔMXZ ¶fÔ²fIYSX¶f³ffIYSX ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ ±feÜ

dVfÃfIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe»fJ³fDYÜ CX´fi ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃf¯fZ°fSX ÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃffd³fQZVfIY ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ¸ffÔ¦f´fÂf ÀfüÔ´ffÜ ÀfÔ§f IZY ´fiUöYf ÀfÔ°fû¿f d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdVfÃfIY ´fQûÔ ´fSX ´fQû³³fd°f, SXfª¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àf¸ff³f AUIYfVf ³fIYQeIYSX¯f,d¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff QZ³fZ, AfCXMXÀfûdÀfÔʦf Àf¸ff~ IYSX³fZ AüSX »ff·fIYfSXe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff¶fWXf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff d³fQZVfIY ÀfZ d´fL»fZ Àff»f °fe³f ³fUÔ¶fSXIYû þfSXe VffÀf³ffQZVf ¸fZÔ ¸füþcQ dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·fe dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfQüSXf³f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe IY¸fʨffSXe IYû d»fd´fIY ´fQ ´fSX ´fiû³³fd°f IZY SXfÀ°fZ Àf¸ff~ IYSX³fZ EUÔ EÀfe´feIZY AÔ°f¦fÊ°f UZ°f³f d³f²ffÊSX¯f IYe ´fidIiY¹ff À´fá ³f dIYE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊÜ

údá¶ffd²f°f U d³fVföY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ·fe d¸f»fZÔ ÀfbdU²ffEÔ»fJ³fDYÜ SXf¿MÑXe¹f údá¶ffd²f°ff±fÊ ÀfÔÀ±ff ³fZ údá¶ffd²f°f U d³fVföY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Àff¸ff³¹fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe °fSXWX ÀfbdU²ffEÔ QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX Àfü°fZ»ff ½¹fUWXfSXIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f údá¶ffd²f°f dIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ ¹fc´fe ÀfZ ¨fb³fZ ¦fE´fWX»fZ dJ»ffOÞXe þeVf³f WX`QSX IYû IYûBÊ ´fiû°ÀffWX³f SXfdVf ³fWXeÔ QeÜ UZ VfbIiYUfSX IYû ´fÂfIYfSXûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ³füIYSXe ÀfZ þbOÞXZ d³fVföY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE AUIYfVf »fZ³ff WXû°ff WX` þ¶fdIY Àff¸ff³¹fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû dUVfZ¿f AUIYfVf dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ d³fVföY dJ»ffdOÞX¹fûÔIYû ·fe dUVfZ¿f AUIYfVf dQ¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

LcMXZ 10,900 ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû °f°IYf»f Vf´f±f dQ»ffEÔ»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf A²¹fÃf OXfg. »føfeIYfÔ°f Ufþ´fZ¹fe ³fZ SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fböYÀfZ Vf´f±f »fZ³fZ ÀfZ LcMX ¦fE ´fiQZVf IZY 10,900 ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû °f°IYf»f Vf´f±f dQ»ff³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü Ufþ´fZ¹fe ³fZ d³fUfʨf³f Af¹fböY IYû ´fÂf d»fJIYSX IYWXf dIY B³f ´fi²ff³fûÔIYû Vf´f±f ³f dQ»ffBÊ ¦fBÊ °fû B³fIZY ³ff¸f dU²ff³f ´fdSX¿fQ IYe À±ff³fe¹f ´fifd²fIYfSXe ÃfZÂf IZYd»fE WXû³fZ Uf»fZ ¨fb³ffU IYe ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ffEÔ¦fZÜ

Afßf¸f ´fðd°f dUôf»f¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYû ¸ffÔ¦ff ÀfbÓffU»fJ³fDYÜ ´fiQZVf IZY Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe SXf¸f ¦fûdUÔQ ¨fü²fSXe ³fZ Afßf¸f ´fðd°f IZY Àf·fedUôf»f¹fûÔ IYû AüSX ¶fZWX°fSX PXÔ¦f ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe dU²ff¹fIYûÔ IYû ´fÂfd»fJIYSX ÀfbÓffU ¸ffÔ¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dU²ff¹fIYûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ffAûÔ U ÀfbdU²ffAûÔ IYf »ff·f dUôf»f¹fûÔ IZY LfÂfûÔ IYû NXeIY ÀfZ d¸f»f SXWXf WX` ¹ff³fWXeÔ, BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶f°ffEÔÜ

LWX ¸ffWX ¸fZÔ ¶f³ffEÔAfSXAû¶fe, U³ffÊ Uf´fÀf IYSXZÔ

: dVfU´ff»f»fJ³fDYÜ »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfe dVfU´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ SXZ»fUZ ARYÀfSXûÔ IYû SXZ»fUZCX´fdSX¦ff¸fe ÀfZ°fb (AfSXAû¶fe) IZY d³f¸ffʯfIYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LWX ¸ffWX ¸fZÔ Àf·fe ÀfZ°fbAûÔIYf d³f¸ffʯf ´fcSXf IYSX »fZÔ, A³¹f±ff B³WXZÔSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû Uf´fÀf IYSX QZÔÜ þøYSX°f´fOÞXe °fû UWX BÀf ¸fbïZ ´fSX IZYÔQie¹f SXZ»f ¸fÔÂfeÀfbSXZVf ´fi·fb ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜVfbIiYUfSX IYû dVfU´ff»f »fûd³fdU IZYd³fSXeÃf¯f ·fU³f ¸fZÔ SXZ»f CX´fdSX¦ff¸fe ÀfZ°fb,Qe§fÊ ³fQe ÀfZ°fb U »f§fb ÀfZ°fb IZY d³f¸ffʯfIYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ´fi¸fbJ Àfd¨fU AfSXf²f³ff Vfb¢»ff, ´fi¸fbJAd·f¹fÔ°ff dUIYfÀf U dU·ff¦ff²¹fÃf EIZY¦fb~f, ÀfZ°fb d³f¦f¸f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYÀf»fZIY ¨fÔQi, CXØfSX ¸f²¹f SXZ»fUZ, CXØfSX ´fcUÊSXZ»fUZ U CXØfSX SXZ»fUZ IZY Ad²fIYfSXe ¸füþcQ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 30 ªf³f½fSXeXX 2016 12

¸fZ»f¶f³fÊÜ ¸fZ»f¶f³fÊ MXe-20 ¸f`¨f ·ffSX°f ³fZ27 SX³fûÔ ÀfZ þe°f d»f¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 20 AûUSX ¸fZÔ 184SX³f ¶f³ffE ±fZ, dþÀfIYf ´feLf IYSX°fZ WXbEAfgÀMÑZd»f¹ff IYe MXe¸f 20 AûUSX ¸fZÔ 8dUIZYMX JûIYSX 157 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ ÀfSXþ¸fe ´fSX dIYÀfe ·fe´fiføY´f ¸fZÔ dõ´fÃfe¹f dIiYIZYMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ·ffSX°f IYe ¹fWX ´fWX»fe þe°f WX`Ü U³fOXZßfÈÔJ»ff IZY VfbøYAf°fe ¨ffSX ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY¶ffQ ·ffSX°f ³fZ AfdJSXe U³fOXZ AüSX CXÀfIZY¶ffQ »f¦ff°ffSX Qû MXe-20 ¸f`¨f þe°fZÜSXûdWX°f AüSX dUSXfMX IZY A²fÊVf°fIYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ ·ffSX°f ³fZ °fe³f dUIZYMX ´fSX 184SX³f ¶f³ff¹fZÜ þUf¶f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f20 AûUSX ¸fZÔ AfNX dUIZYMX ´fSX 157 SX³fWXe ¶f³ff ÀfIYeÜ IY~f³f AfSXû³f dRÔY¨f(74) IZY A»ffUf CXÀfIYf IYûBʶf»»fZ¶ffþ dMXIYIYSX ³fWXeÔ JZ»f ´ff¹ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ SXûdWX°f AüSXdUSXfMX ³fZ AfIiYf¸fIY ¶f»»fZ¶ffþe IYf¸fbþfdWXSXf ´fZVf dIY¹ffÜ SXûdWX°f ³fZ 47 ¦fZÔQ ¸fZÔ60 SX³f ¶f³ff¹fZ þ¶fdIY IYûWX»fe 33 ¦fZÔQ¸fZÔ 59 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWXZÜ ¹fWX ÀIYûSXE¸fÀfeþe ´fSX MXe20 ¸f`¨f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe MXe¸fIYf ÀfUûʨ¨f ÀIYûSX WX`Ü SXûdWX°f ³fZ A´f³fe´ffSXe ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff¹fZÜ

IYûWX»fe ³fZ Àff°f ¨füIZY AüSX EIY L¢IYf»f¦ff¹ffÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ MXe¸f ¸fZÔ IYBÊ ¶fQ»ffU IYSX°fZWXbE Vff³f ¸ffVfÊ, ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f, ³ff±f³fd»f¹fû³f, EÔOѹfc MXf¹fZ, ÀIYfMX ¶fû»f`ÔOX AüSXþf³f WXZdÀMXÔ¦Àf IYû OXZdUOX Uf³fÊSX, ÀMXeUdÀ¸f±f, I`Y¸føY³f ¶ff¹fÀf, MÑZdUÀf WXZOX, IZY³fdSX¨fOXÊÀf³f AüSX Vff³f MX`MX IYe þ¦fWXCX°ffSXfÜQcÀfSXZ LûSX ´fSX IYûWX»fe ³fZ EOXe»fZOX Uf»fZA´f³fZ RYf¸fÊ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZ WXbEAfIiYf¸fIY JZ»f dQJf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZWXZdÀMXÔ¦Àf IYû 13UZÔ AûUSX ¸fZÔ °fe³f ¨füIZY»f¦ff¹fZÜ Qû³fûÔ ³fZ QcÀfSXZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 46SX³f þûOÞXZÜ SXûdWX°f 16UZÔ AûUSX ¸fZÔ SX³f

AfCXMX WXû ¦fE þ¶f IYûWX»fe ³fZ QcÀfSXf SX³f»fZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°f IZY 16UZÔ

AûUSX ¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX 143 SX³f ±fZܸfWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe 14 SX³f ¶f³ffIYSX AfCXMXWXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYûWX»fe IZY Àff±f 22 ¦fZÔQ¸fZÔ 38 SX³f þûOÞXZÜ BÀf ¶fe¨f IYûWX»fe ³fZdÀfRYÊ 29 ¦fZÔQ ¸fZÔ A´f³ff 11UfÔ MXe20A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ ¹fWX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔCX³fIYf »f¦ff°ffSX QcÀfSXf A²fÊVf°fIY WX`ÜAfdJSXe AûUSX ¸fZÔ 10 SX³f ¶f³fZ AüSXAfdJSXe ¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ 41 SX³f ¶f³fZ ܲfû³fe IYû MXf¹fZ ³fZ »ffÔ¦f AfRY ´fSX»f´fIYUf¹ffÜþUf¶f ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IYe VfbøYAf°fIYfRYe A¨Le SXWXe AüSX ´fWX»fZ dUIZYMX IZY

d»f¹fZ dRÔY¨f °f±ff ¸ffVfÊ ³fZ dÀfRYÊ 9.3 AûUSX¸fZÔ 94 SX³f þûOÞX d»f¹fZ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQIYûBÊ ¶fOÞXe ÀffÓfZQfSXe ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYeÜ AfSXAdV½f³f ³fZ ¸ffVfÊ (23) IYû WXfdQÊIY´fÔOXйff IZY WXf±fûÔ »f´fIYUfIYSX BÀfÀffÓfZQfSXe IYû °fûOÞXfÜMXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUSXfþ IYûQû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYf ¸füIYf ³fWXeÔd¸f»ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ dIYRYf¹f°fe ¦fZÔQ¶ffþeIYSX°fZ WXbE Qû AûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ Àff°f SX³fQZIYSX EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ dUIZYMX d»f¹ffÜAfÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX³fZ Uf»fZVfZ³f UfMXÀf³f 15 SX³f ¶f³ffIYSX SXdUÔQiþOXZþf IYû I`Y¨f QZIYSX »füMXZÜ UWXeÔIY~f³f dRÔY¨f A¦f»fZ AûUSX ¸fZÔ SX³f AfCXMXWXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ 48 ¦fZÔQ ¸fZÔ AfNX ¨füIYûÔAüSX Qû L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 74 SX³f¶f³ff¹fZÜ Qû AWX¸f dUIZYMX »f¦ff°ffSX AûUSXûÔ¸fZÔ d¦fSX³fZ ÀfZ AfÀMÑZd»f¹ff IYe þe°f IYeCX¸¸feQûÔ ´fSX ´ff³fe dRYSX ¦f¹ffÜ ´fbL»»fZ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû þÀf´fie°f ¶fb¸fSXf ³fZ´fUZd»f¹f³f ·fZþfÜ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ¶fb¸fSXf AüSX þOXZþf ³fZ ¨ffSX¨ffSX AûUSXûÔ ¸fZÔ IiY¸fVf: 37 AüSX 32 SX³fQZIYSX Qû-Qû dUIZYMX d»f¹fZÜ ßfÈÔJ»ff IYf°feÀfSXf AüSX AfdJSXe ¸f`¨f 31 þ³fUSXeIYû dÀfOX³fe ¸fZÔ JZ»ff þf¹fZ¦ffÜ

¸fZ»f¶f³fÊ MXe-20 : AfgÀMÑZd»f¹ff IYû 27 SX³fûÔ ÀfZWXSXfIYSX ·ffSX°f ³fZ ÀfeSXeþ ´fSX dIY¹ff IY¶þf

¸fZ»f¶f³fÊÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe ³fZ Afþ A´f³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYeþ¸fIYSX °ffSXeRY IYSX°fZ WXbE AfÀMÑZd»f¹ff IZYdJ»ffRY QcÀfSXZ MXe20 ¸fZÔ þe°f IYf ßfZ¹fCX³WXZÔ dQ¹ff dþÀfIZY IYfSX¯f ·ffSX°f °fe³f ¸f`¨fûÔIYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 2-0 ÀfZ AþZ¹f ¶fPÞX°fWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXfÜ ·ffSX°f ³fZAfþ QcÀfSXZ MXe20 ¸fZÔ 27 SX³f ÀfZ þe°f QþÊIYeÜ ²fû³fe ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ IYWXf, dÀ´f³fSXûÔ ³fZ¶fZWX°fSXe³f ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe AüSX WXfdQÊIY´ffÔOXйff ³fZ ·fe UWX dUIZYMX (dIiYÀf d»f³f)WXfdÀf»f IYSXIZY A¨Lf IYf¸f dIY¹ffÜþÀf´fie°f ¶f¸fSXfWX ³fZ OXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ A¨Le¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ CXÀf³fZ ¹ffIYÊSX dIY¹fZÜ SXdUÔQiþOXZþf ³fZ 15UZÔ AûUSX ¸fZÔ VfZ³f UfMXÀf³fIYf I`Y¨f »fZIYSX ¸f`¨f IYf ´ffÀff ´f»fMXfܲfû³fe ³fZ BÀf I`Y¨f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf,þOXZþf IYf UWX I`Y¨f Vff³fQfSX ±ffÜ UWX

¸f`¨f IYf AWX¸f ¸fûOÞX ±ffÜ BÀf¸fZÔ IYûBÊ

WX`SXf³fe ³fWXeÔ ¹fdQ IY¸fZÔMXZMXSX IYWX°fZ WX`Ô dIYI`Y¨f ÀfZ ¸f`¨f þe°fZ þf°fZ WX`ÔÜ ¸f`³f AfRY Q ¸f`¨f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ IYWXfdIY CX³WXZÔ dUIZYMX IYe °fZþe AüSX CXLf»f´fÀfÔQ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ AfÀMÑZd»f¹ffAf³ff ´fÀfÔQ WX`Ü ¹fWXfÔ A¨Le °fZþe AüSXA¨Le CXLf»f ±feÜ ¸fbÓfZ ¨fb³fü°fe ´fÀfÔQ WX`

AüSX ¹fWXfÔ IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f QVfÊIY·fe ¸füþcQ ±fZÜ ¹fWXfÔ ÀUQZVf ÀfZ ª¹ffQfAÔ°fSX ³fWXeÔ ±ff AüSX ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY ¸f`Ô³fZ¸fWX°U´fc¯fÊ Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f dQ¹ff AüSXßfÈÔJ»ff þe°feÜ IYûWX»fe ³fZ SXûdWX°f Vf¸ffÊAüSX dVfJSX ²fU³f IYe Àf»ff¸fe þûOÞXe IYe·fe °ffSXeRY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dVfJSXU³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ þ¸f³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf Àf¸f¹f»f¦ff SXWXf ±ff »fZdIY³f UWX dQJf SXWXf WX`dIY UWX dIY°f³ff J°fSX³ffIY WX`Ü AüSXSXûdWX°f EIY ¶ffSX þ¶f ¨f»f³fZ »f¦f°ff WX` °fûCXÀfZ JZ»f°fZ WXbE QZJ³fZ ¸fZÔ ¸fþf Af°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ NXûÀf ³feÔU SXJe AüSX ¸f`Ô³fZ CXÀfZAf¦fZ ¶fPÞXf¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ Afg»fSXfCXÔOXSXVfZ³f UfMXÀf³f ³fZ ·fe ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSXûÔ IYe°ffSXeRY IYeÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IY~f³f AfSXû³fdRÔY¨f ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU IZY IYfSX¯f´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af´ff¹fZ ±fZÜ dRÔY¨f IYe þ¦fWX Af¹fZ UfMXÀf³f ³fZ

IYWXf, »fùf ¶fOÞXf ±ffÜ WX¸f³fZ A¨LeVfbøYAf°f IYe »fZdIY³f ¶fe¨f ¸fZÔ »f¹f ¦fÔUf¶f`NXZÜ CX³fIZY dÀ´f³fSX ¶fZWXQ IbYVf»f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ°fIY dIY þ¶f MX³fÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WXû °f¶f·fe UZ ´fi·ffUe WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYfRYeMXe20 dIiYIZYMX JZ»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, AfSXû³f dRÔY¨f IYe¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ dJÔ¨ffU Af ¦f¹ff ±ff AüSXSX³f AfCXMX WXû³fZ ÀfZ CXÀfIYe ´fSXZVff³fe ¶fPÞX¦f¹feÜ CXÀfIYe ¨fûMX IYf AfIY»f³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü A·fe IbYL ³fWXeÔ IYWXf þfÀfIYf°f WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ³fZ ßfÈÔJ»ff ¦fÔUf QeWX` »fZdIY³f UfMXÀf³f ³fZ IYWXf dIY CX³fIYeMXe¸f °feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ IYûBÊ IYÀfSX ³fWXeÔLûOÞXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXdUUfSX IYf ¸f`¨f¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü WX¸f A´f³fZ IbYL dJ»ffdOÞX¹fûÔIYû ´fSXJ SXWXZ WX`Ô dþÀfÀfZ dÀ±fd°f ¨fb³fü°fe´fc¯fʶf³f ¦f¹fe WX` »fZdIY³f ¹fWX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZYd»f¹fZ ·fe ¸füIYf WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

²fû³fe ³fZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû dQ¹ff MXe-20 ¸fZÔEZd°fWXfdÀfIY þe°f IYf ßfZ¹f

ÀfÔ§f¿f´fcʯfÊ þe°f ÀfZEÔOXe ´fWXbÔ¨fZ RYfB³f»f¸fZÔ, þûIYûdU¨f ÀfZ

WXû¦fe d·fOÞXÔ°f¸fZ»f¶f³fÊÜ EÔOXe ¸fSXZÊ ³fZ VfbøY ¸fZÔ d´fLOÞX³fZ IZY

¶ffQ Vff³fQfSX Uf´fÀfe IYSXIZY Afþ ¹fWXfÔ´ffÔ¨f ÀfZMX °fIY ¨f»fZ ¶fZWXQ IYOÞXZ ¸fbIYf¶f»fZ¸fZÔ IY³ffOXf IZY d¸f»fûÀf SXfAûd³f¨f IYûWXSXfIYSX ´ffÔ¨fUeÔ ¶ffSX AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³fMXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fbøY¿f EIY»f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff þWXfÔ CX³fIYf¸fbIYf¶f»ff dUV½f IZY ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXe³fûUfIY þûIYûdU¨f ÀfZ WXû¦ffÜ QcÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~ d¶fidMXVf dJ»ffOÞXe ³fZ13UZÔ USXe¹f SXfAûd³f¨f IYû ¨ffSX §fÔMXZ AüSX°fe³f d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 4-6, 7-5,6-7, 6-4, 6-2 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ¹fWX ´fWX»ffAUÀfSX WX` þ¶fdIY ¸fSXZ Ê ³fZ dIYÀfeÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 1-2 ÀfZd´fLOÞX³fZ IZY ¶ffQ þe°f QþÊ IYeÜ ¸fSXZÊ A¶f°fIY AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX CX´fdUþZ°ff SXWXZ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f AUÀfSXûÔ´fSX CX³WXZÔ ´ffÔ¨f ¶ffSX IZY ¨f`Ôd´f¹f³f þûIYûdU¨f³fZ WXSXf¹ff WX` þ¶fdIY EIY ¶ffSX SXûþSX RZY-OXSXSX ³fZ CX³fIYf dJ°ff¶f þe°f³fZ IYf Àf´f³ff´fcSXf ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff ±ffÜ þûIYûdU¨f ³fZ IY»f RZYOXSXSX IYû ¨ffSX ÀfZMXûÔ¸fZÔ ´fSXfdþ°f IYSXIZY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff¹fe ±feÜ ¸fZÊ BÀfÀfZ ´fWX»fZ 2010,2011, 2013 AüSX 2015 ¸fZÔ RYfB³f»f¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¹fWX d¶fidMXVf dJ»ffOÞXeWXf»ffÔdIY BÀf ¶ffSX dJ°ff¶f þe°f³fZ IZY ´fid°f´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ JZ»f IYû»fZIYSX A´f³fe SX¯f³fed°f ´fSX dMXIZY SXWX³ffWXû¦ff AüSX dIYÀfe °fSXWX IYe ¦f»f°fe IYSX³fZ ÀfZ¶f¨f³ff WXû¦ffÜ CXÀfZ (þûIYûdU¨f) BÀf IYûMXÊ´fSX JZ»f³ff ´fÀfÔQ WX`Ü WX¸f BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe¹fWXfÔ ´fSX IYBÊ ¶ffSX EIY QcÀfSXZ IZY dJ»ffRYJZ»f WX`Ô »fZdIY³f CX¸¸feQ WX` dIY BÀf ¶ffSX´fdSX¯ff¸f d·f³³f WXû¦ffÜ