06 january 2016

¹fbUfAûÔ IYf ¸fZÔMXSX¶f³f³ff ¸fþZQfSX AüSX

SXû¸ffÔ¨fIY: SXfWXb»f QidUOÞX12

´ffÀfUf³f ³fZ dRYSX ·ffSX°f-´ffIY-¶ffÔ¦»ffQZVf ´fdSXÀfÔ§f¶f³ff³fZ IYe UIYf»f°f IYe

6IZYþSXeUf»f U 5 A³¹f³fZ ¸fZSXZ dU÷Yð ÓfcNXZ ¶f¹ff³f

dQE: þZMX»fe10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ´fü¿f IÈY¿¯f õXfQVfe, ¶fb²f½ffSX 06 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-25IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

´fNXf³fIYûMXÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZAfþ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY IbYL IYd¸f¹ffÔ ±feÔdþ³fIYe UþWX ÀfZ ¹fWXfÔ Uf¹fbÀfZ³ff AçZ ´fSXAf°fÔIYe WX¸f»ff WXbAfÜ WX¸f»ff IYSX³fZ Uf»fZÀf·fe LWX Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ B³fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf IbYL ´ffdIYÀ°ff³fd³fd¸fÊ°f CX´fIYSX¯f ±fZÜ BÀf Uf¹fbÀfZ³ff AçZIYf QüSXf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fÂfIYfSX Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ff WX`, WXf»ffÔdIY °f»ffVfeAd·f¹ff³f A·fe þfSXe WX`Ü Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIZY dJ»ffRY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYf Ad·f¹ff³fVfd³fUfSX °fOÞXIZY 3–30 ¶fþZ ÀfZ ¨f»f SXWXf±ffÜCX³WXûÔ³fZ ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, AÔQSXdRY»fWXf»f IYûBÊ ÀfÔdQ¦²f Af°fÔIYUfQe ³fWXeÔWX`Ü ¸f`Ô °f»ffVfe Ad·f¹ff³f IZY ´fcSXf WXû³fZ °fIYIYûBÊ ³fIYfSXf°¸fIY dSX´fûMXÊ ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ°f»ffVfe Ad·f¹ff³f ¶fb²fUfSX IYû ´fcSXf WXûÀfIY°ff WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIYWX¸f»fZ IZY QüSXf³f dþ³f Àff°f ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ³fZ A´f³fZ ´fif¯f ³¹füLfUSX dIYE CX³fIYûVfWXeQ IYf QþfÊ dQ¹ff þfE¦ff dþÀfÀfZ UZ¹fbð þ`ÀfZ WXf»ff°f ¸fZÔ þf³f ¦fÔUf³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ RYf¹fQZ ´ff³fZ IZYWXIYQfSX WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ´ffÀf 40-50

dIY»fû¦fif¸f ¦fûd»f¹ffÔ, ¸fûMXfÊSX ±fZÜ ¸fûMXfÊSX IYûUZ AÔOXSX-¶f`SXZ»f ¦fiZ³fZOX »ffÔ¨fSX ÀfZ ¨f»ff SXWXZ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf IbYL ¸f`¦fþe³f ·fe ±feÜÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f ¸fZÔ ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf, ¸f`ÔIbYL IYd¸f¹ffÔ QZJ°ff WXcÔÜ ´fSXÔ°fb ¸fbÓfZ ³fWXeÔ»f¦f°ff dIY ÀfbSXÃff ÀfZ IYûBÊ Àf¸fÓfü°ff WXbAfWX`Ü EIY ¶ffSX þfÔ¨f ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ¨feþZÔÀ´fá WXû þfEÔ¦feÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY ÀfbSXÃff IZY WXSX dUUSX¯fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe AüSXIbYL ¶ff°fZÔ þfÔ¨f IZY d»fE LûdOÞXEÜ ´fdSXÊIYSX³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ BÀfIYû »fZIYSX d¨fÔ°ff WX`dIY Af°fÔIYUfQe I`YÀfZ Uf¹fbÀfZ³ff AçZ IZY·fe°fSX §fbÀf ¦fE dþÀfIYe ´fdSXd²f 24

dIY»fû¸feMXSX WX` AüSX þû IYSXe¶f 2,000

EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¦føYOÞX IY¸ffÔOXû IYû LûOÞXIYSX IYûBÊ ·fe´fi°¹fÃf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¸ffSXf ¦f¹ffÜ´fdSXÊIYSX ³fZ WX¸f»fZ ¸fZÔ VfWXeQ þUf³fûÔ IZY´fdSXUfSXûÔ IYû 25-25 »ffJ ÷Y´fE IYeAfd±fÊIY ¸fQQ AüSX ´fdSXUfSX IZY EIY½¹fdöY IYû ³füIYSXe QZ³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ffAüSX ¶fWXfQbSXe IZY Àff±f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYf¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ IZY d»fE Àf·fe þUf³fûÔ IYû¶f²ffBÊ QeÜ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f»fZ IZY ´feLZ´ffdIYÀ°ff³f IYf WXf±f WXû³fZ IYf VfIY WX`ÜSXÃff ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶feEÀfERY ÀfZ CX³fÃfZÂfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE

IYWXf ¦f¹ff WX` þWXfÔ ÀfZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY§fbÀf³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYEZÀfZ ÀfÔIZY°f WX`Ô dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf´fi¹fû¦f dIY¹fZ ¦f¹fZ IbYL CX´fIYSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ ¶f³fZ WX`ÔÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY ¸fbNX·fZOÞX 28 §fÔMXZ °fIY ¨f»feAüSX Af°fÔIYUfQe CX¨¨f °fIY³feIY Uf»fZWXd±f¹ffSXûÔ ÀfZ »f`Àf ±fZÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IZY d»fE¹fWX Afg´fSXZVf³f ¨f»ff³ff QbV½ffSX BÀfd»fE ±ff¢¹fûÔdIY Uf¹fbÀfZ³ff AçZ ´fSX °fIY³feIYeÀfÔ´fdØf IYe ÀfbSXÃff IZY Àff±f WXe UWXfÔ SXWX³fZUf»fZ ´fdSXUfSXûÔ AüSX IbYL dUQZVfe LfÂfûÔ IYeSXÃff ·fe IYSX³fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYJûþ Ad·f¹ff³f ´fcSXf WXû þf³fZ IZY ¶ffQ¸fedOX¹ff IYû AÔQSX »fZ þfIYSX dQJf¹ffþf¹fZ¦ff dIY dIYÀf ¸fbdVIY»f IZY Àff±f ´fcSXZAd·f¹ff³f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ffÜ´fdSXÊIYSX ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY QûAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe »ffVf þ»fe WXbBÊ WXf»f°f¸fZÔ d¸f»fe ±feÜ OXeE³fE þfÔ¨f ÀfZ CX³fIYe´fWX¨ff³f Àfbd³fd›°f IYe þfE¦feÜ E³fAfBÊE¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX` AüSX CXÀfIZYWXf±f IYBÊ ´fb£°ff Àf¶fc°f »f¦fZ WX`Ô dþ³WXZÔ BÀfUöY ¶f°ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ffÜ

´fNXf³fIYûMX WX¸f»ff : Àf·fe 6 Af°fÔIYe PXZSX, ´fdSXÊIYSX³fZ ¸ff³ff ÀfbSXÃff °f`¹ffSXe ¸fZÔ ±feÔ IbYL IYd¸f¹ffÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fûQe-³fUfþ ¸fb»ffIYf°f IZYNXeIY ¶ffQ WXbE ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZ IYû´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ´fSXÀfUf»f CXNX SXWXZ WX` ÔÜ BÀfe ¶fe¨f´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY ³fZßfe»fÔIYf ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû RYû³fIYSX ´fNXf³fIYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXSXÀfÔ·fU ¸fQQIYf ·fSXûÀff dQ¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ 72 §fÔMXûÔ IZY·fe°fSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³fþ`Vf-E-¸fûWX¸¸fQ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYfA»MXe¸fZMX¸f dQ¹ff WX`ÜMXZ»feRYû³f ´fSX Qû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ¸fûQe ³fZ Vfd³fUfSX IYûWXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX»fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IYe þøYSX°f ´fSX þûSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔLWX Af°fÔIYUfQe Uf¹fb Àf`d³fIY AçZ ¸fZÔ§fbÀf ¦fE ±fZÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ LWX

Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fE þ¶fdIY »fZdµMX³fZÔMXIY³fÊ»f Àf¸fZ°f Àff°f ÀfbSXÃffIY¸feÊ VfWXeQWXbEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fûQeIYû Afþ Qû´fWXSX ´ffdIYÀ°ff³fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb Àf`d³fIY AçZ ´fSXAf°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ RYû³f dIY¹ffÜ´feE¸fAû IZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYMXZ»feRYû³f ´fSX WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f¸fûQe ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX IYOÞXfBÊ ÀfZ þûSXdQ¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IYû ´fNXf³fIYûMXAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX»fû¦fûÔ EUÔ ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY dJ»ffRY NXûÀfAüSX °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`ÜVfSXeRY ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû AfV½fÀ°fdIY¹ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY dJ»ffRY °UdSX°f EUÔ

d³f¯ffÊ¹fIY IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ

E³fAfBÊE IZY ´fi¸fbJ VfSXQ IbY¸ffSX ³fZIYWXf dIY BÀf¸fZÔ °fd³fIY ·fe ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX`dIY AfSXû´fe ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ±fZ AüSXWX¸ffSXZ ´ffÀf A·fe °fIY þû ÀffÃ¹fCX´f»f¶²f WX`Ô, UZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe

CX³fIZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ EUÔ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔIZY Àff±f RYû³f ´fSX WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYû ¶fe¨f¸fZÔ Àfb³f³fZ ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÔÜ SXÃff ¸fÔÂfe¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ ÀfÔIZY°fWX`Ô dIY Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ õfSXf ´fi¹fû¦f dIY¹fZ¦f¹fZ IbYL CX´fIYSX¯f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¶f³fZWX`ÔÜ Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃffÀf»ffWXIYfSX Aþe°f OXû·ff»f ³fZ´ffdIYÀ°ff³fe ³fÔ¶fSX þ`Àfe Àfc¨f³ffEÔ AüSXÀfbSXf¦f dQ¹fZ WX`ÔÜ J¶fSXûÔ IZY A³fbÀffSXWX¸f»ffUSXûÔ ³fZ IYBÊ IYfg»f ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔdIY¹fZ dþ³f¸fZÔ IbYL ÀfÔdÃf~ AüSX IbYL»f¸¶fe AUd²f IZY ±fZÜ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, Af°fÔIYUfQ ÀfZ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ AüSX BÀfZ CXJfOÞXRZYÔIY³fZ IYe ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fid°f¶fð°ffIZY A³fbøY´f ÀfSXIYfSX, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX` AüSX CXÀfIZY õfSXf CX´f»f¶²f

IYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÜBÀf¸fZÔ WXf»ffÔdIY ·ffSX°f õfSXf CX´f»f¶²fIYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔ dQ¹ff¦f¹ffÜ¸fÔ¦f»fUfSX IYû RYû³f ´fSX WXbBÊ BÀf ¶ff°f¨fe°f¸fZÔ VfSXeRY ³fZ IYWXf dIY ´fNXf³fIYûMX WX¸f»fZIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fcSXf ÀfWX¹fû¦fIYSXZ¦ff AüSX Qûd¿f¹fûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYe þfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû WX¸f»fZ ¸fZÔ ´fi¹fböYÀff¸fd¦fi¹fûÔ IZY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZIZY Àf¶fc°f dQ¹fZ ±fZÜ´ffdIYÀ°ff³fe dUQZVf dU·ff¦f ³fZ IY»f SXf°fBÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY´ffdIYÀ°ff³f ´fNXf³fIYûMX Uf¹fbÀfZ³ff ÀMXZVf³f´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°fõfSXf CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

³fUfþ ³fZ ¸fûQe IYû dIY¹ff RYû³f, ´feE¸f ³fZ IYWXf-°fbSXÔ°f IYfSXÊUfBÊ IYSXZ ´ffdIYÀ°ff³f

´ffdIYÀ°ff³f ³fZ IYWXf-·ffSX°f ÀfZ d¸f»fZ ÀfbSXf¦fûÔ ´fSX

IYSX SXWXZ WX`Ô IYf¸fBÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³fe dUQZVf dU·ff¦f³fZ Àfû¸fUfSX SXf°f EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY´ffdIYÀ°ff³f ´fNXf³fIYûMX Uf¹fbÀfZ³ff ÀMXZVf³f´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f õfSXfCX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ ´fSX IYf¸f IYSXSXWXf WX`Ü ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ Af°fÔIYe§fMX³ff ´fSX ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ AüSX ÀfSXIYfSX IZY´fid°f ¦fWXSXe ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX°fZ WXbE´ffdIYÀ°ff³fe dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ´fiUöYf³fZ IYWXf dIY WX¸f CX³f ´fdSXUfSXûÔ IYf QbJÀf¸fÓf°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ A´f³fZd´fi¹fþ³fûÔ IYû Jû dQ¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ´ffdIYÀ°ff³fJbQ Af°fÔIYUfQ IYf EIY ¶fOÞXf ´fedOÞX°f WX`Ü¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ¸fbIYf¶f»ff IYSX³fZ AüSX BÀfZ CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYe´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fid°f¶fð°ff IZY A³fbøY´fÀfSXIYfSX, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX` AüSXCXÀfIZY õfSXf CX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀf¸fZÔ WXf»ffÔdIY ·ffSX°f õfSXfCX´f»f¶²f IYSXfE ¦fE ÀfbSXf¦fûÔ IYf ¶¹fûSXf ³fWXeÔdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû Àf°f°f Uf°ffÊ´fidIiY¹ff IZY ´fid°f IYdMX¶fð SXWX³ff ¨ffdWXEÜQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f A¦f»fZ WXµ°fZ WXû³fZ Uf»fedUQZVf Àfd¨fU À°fSX IYe Uf°ffÊ ´fSX B³f ÀfÔIZY°fûÔIZY ¶fe¨f Ad³fd›°f°ff IZY ¶ffQ»f Lf ¦fE dIYBÀf Uf°ffÊ IYû ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY¨f»f°fZ À±fd¦f°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¦fWX¸ff¦fWX¸fe

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

A¦f»ff U¿fÊ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf WX`Ü °f¸ff¸f Q»fûÔ IZY ³fZ°ffAûÔ IZY¶fe¨f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¶fZ¨f`³fe ³fþSX Af³fZ »f¦fe WX`Ü 2016 ¸fZÔ ´fiUZVfIYSX°fZ WXe ¸f³fûU`Äffd³fIY øY´f ÀfZ ·fe ¨fb³ffUe dÀf¹ffÀf°f °fZþ WXû ¦fBÊ WX`Ü ³fZ°ffAûÔ IYeUf¯fe ¸fZÔ SXÀf §fb»f³fZ »f¦ff WX`Ü ³fU U¿fÊ IZY ¶fWXf³fZ ³fZ°ff ¨f¸f¨f¸ff°fe ¦ffOÞXe ÀfZ CX°fSX IYSX¦fd»f¹fûÔ-¸fûWX»»fûÔ ¸fZÔ ³fþSX Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ §ff°f-´fid°f§ff°f IYf QüSX ¨f»f ·fe ¨f»f ´fOÞXfWX`Ü dU²ffd¹fIYe IZY dMXIYMX IZY d»f¹fZ QSX¶ffSX Àfþ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ dIYÀfe IYû A´f³fZ d»f¹fZdMXIYMX ¨ffdWXE °fû IYûBÊ A´f³fZ §fSX-´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f IZY d»f¹fZ dMXIYMX IYe QfUZQfSXeIYSX SXWXf WX`Ü ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY B¨LbIY ³fZ°ffAûÔ IYû dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ dMXIYMX WXfdÀf»fIYSX³fZ IYe d¨fÔ°ff WX` °fû ¨fb³ffU »fOÞXf³fZ Uf»fûÔ IYû dþ°ffDY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe °f»ffVf IZYÀff±f-Àff±f A´f³ff UûMX ¶f`ÔIY ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe dRYIiY WX`Ü BÀfe dUSXû²ff·ffÀf IZY¨f»f°fZ IYBÊ Q»fûÔ ¸fZÔ ¶f¦ffU°f IZY ÀfbSX ·fe Àfb³ffBÊ ´fOÞX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU °fû ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY d»f¹fZ ÀfÔ¦fNX³ff°¸fIY ¨fb³ffU dÀfSXQQÊÀffd¶f°f WXû SXWXZ WX`ÔÜEIY °fSXRY dMXIYMX IZY QfUZQfSX A´f³fe °ffIY°f dQJf SXWXZ WX`Ô °fû QcÀfSXe °fSXRY ´ffMXeÊAf»ffIY¸ff³f ¸f°fQf°ffAûÔ IZY dQ»fûÔ ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ff³fZ IYû ¶fZ¨f`³f WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQeÀfSXIYfSX IZY ¸fbdJ¹ff AdJ»fZVf ¹ffQU A´f³fe ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYf dPXÔPXûSXf´feMX SXWXZ WX`Ô °fû IZY³Qi ´fSX B»þf¸f »f¦ff³fZ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ ¨fcIY SXWXZ WX`Ô dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX¹fc´fe IYf WXIY ¸ffSX SXWXe WX`Ü ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IYe Jfd¸f¹ffÔd¦f³ff IYSX CXÀfZ IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Ô °fû ·ffþ´ff IYe °fSXRY ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ÀU¹fÔ ¨fb³ffUe ¸fû¨ffÊ ÀfÔ·ff»f SXJf WX`ÜCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY A²¹fÃf ¨fb³ffU IYû »fZIYSX ¨f¨ffÊ ·fe þûSXûÔ ´fSX WX`Ü ¹fZ ¸ff³ffþf SXWXf WX` dIY BÀf ¶ffSX ´fiQZVf IYe ¶ff¦fOXûSX dþÀfIZY WXf±f ¸fZÔ þfE¦fe, ´ffMXeÊdU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU CXÀfe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fOÞXZ¦feÜ Af»ffIY¸ff³f ´fiQZVf ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ IYe EIY ¸fþ¶fc°f MXe¸f JOÞXe IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dþÀf°fSXÀf ÀfZ ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fûQe IYf þfQc ¨f»ff ±ff, UWX d¶fWXfSX ¨fb³ffU IZY ¶ffQ A¶f CX°f³ff´fi·ffUe ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f B°f³ff °f¹f WX` dIY ¹fc´fe ¸fZÔ ·fe ¸fûQe WXe ·ffþ´ff IYf¨fZWXSXf SXWXZÔ¦fZÜ ¹fc´fe AüSX d¶fWXfSX ¸fZÔ RYIYÊ IYe ¶ff°f dIY þf¹fZ °fû ¸fûQe ¹fc´fe ÀfZ ÀffÔÀfQWX`Ô AüSX ¹fWXfÔ CX³fIYf ¶ffWXSXe IYWXIYSX dUSXû²f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUfWXf»f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ d¶fWXfSX IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff d¶f¦fOÞXe WX` AüSX »ff»fc-³fe°feVf IZY¶fe¨f JMXIY³fZ »f¦fe WX`, CXÀfIYf ·fe RYf¹fQf ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff CXNXf ÀfIY°fe WX`Ü¶fWXSXWXf»f, ¹fWX IYWX³ff Ad°fdVf¹fûdöY ³fWXeÔ WXû¦ff dIY 2015 IZY AÔd°f¸f dQ³f ³fûEOXf¸fZÔ dQ»»fe ÀfZ ¸fZSXNX IZY ¶fe¨f 14 »fZ³f IZY E¢Àf´fiZÀf UZ IYe ´fdSX¹fûþ³ff IZY dVf»ff³¹ffÀfIZY ¶fWXf³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ d¸fVf³f-2017 IYf Af¦ffþ IYSX dQ¹ff WX`Ü IYWX³fZIYû °fû ¸füIYf dVf»ff³¹ffÀf IYf ±ff, »fZdIY³f BÀfIZY ¶fWXf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe þ³fÀf·ff IZYd»f¹fZ ·ffþ´ffB¹fûÔ ³fZ Jc¶f ·feOÞX þbMXfBÊÜ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ ³fZ·ffSXe ·feOÞX þbMXfIYSX ´ffMXeÊ IZY BSXfQZ ÀffRY IYSX dQ¹fZÜ EZÀff »f¦f SXWXf ±ff dIY ´fWX»fZdQ»»fe, dRYSX d¶fWXfSX ¸fZÔ WXfSX IZY ¶ffQ E¢Àf´fiZÀf-UZ ´fdSX¹fûþ³ff IZY ¶fWXf³fZ ·ffþ´ff EIY¶ffSX dRYSX dUIYfÀf IZY ¸fbïZ ´fSX »füMX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f Vff¹fQ ¸fûQe MXe¸fdUSXûd²f¹fûÔ IYe þfd°fUfQe ¦fb¦f»fe ¸fZÔ ³f RÔYÀfZ, þ`Àff d¶fWXfSX ¸fZÔ QZJ³fZ IYû d¸f»ff ±ffÜ30 d¸f³fMX IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ÀffSXf þûSX dUIYfÀf IZY BQÊd¦fQÊ WXe dÀf¸fMXfSXWXfÜWXf»ffÔdIY AÔ°f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´ffÔ¨f d¸f³fMX °fIY IYfÔ¦fiZÀf IYû d³fVff³fZ ´fSX SXJf »fZdIY³f Àf´ffU ¶fÀf´ff þ`ÀfZ Q»f CX³fIZY d³fVff³fZ ÀfZ QcSX WXe SXWXZÜ ¹fWX ¸fûQe IYe SX¯f³fed°f IYf ·fedWXÀÀff WXû ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff 2017 IZY CXØfSX ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fiQZVfIYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WXû³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü

IbYL §fMX³ffIiY¸f B°f³fe °fZþe ÀfZ§fMX°fZ þf°fZ WX`Ô dIY ¸fWX°U´fc¯fÊ¸fbïZ ´feLZ LcMX þf°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ´fSX ¨f¨ffÊIZY QüSXf³f dþÀf³fZ Àf¶fÀfZÀff±fÊIY ¶ff°f IYWXe CXÀfIYûdIYÀfe ³fZ ·fe ÀfÔÄff³f ³fWXeÔd»f¹ffÜ »fûIYÀf·ff IZY ´fcUÊA²¹fÃf ´fe. ÀfÔ¦f¸ff þû ¶fû»f³ff³fWXeÔ ¨ffWX°fZ ±fZ, ³fZ ÀfQÀ¹fûÔAüSX A²¹fÃff Àfbd¸fÂff ¸fWXfþ³fIZY Af¦fiWX ´fSX A°¹fÔ°f ÀfÔdÃf~»fZdIY³f A°¹fd²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dUV½ffÀf ¸f°f IYfIYûBÊ ´fifU²ff³f ³fWXeÔ »fZdIY³f´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ³f ´ff³fZ Uf»fe´ffMXeÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX¶f³f°fe WX` °fû SXf¿MÑX´fd°f ¹ffSXfª¹f´ff»f, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû EIY d³fd›°fAUd²f IZY ·fe°fSX dUV½ffÀf ´fif~IYSX³fZ IZY d»fE AfQZVf IYSX°fZ WX`ÔÜÀfÔ¦f¸ff IYf IYWX³ff WX` dIYdUV½ffÀf ¸f°f IZY ¶fþf¹f þûU`IYd»´fIY ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔÀfÃf¸f WXû, UWX AdUV½ffÀf´fiÀ°ffU »ffE ¢¹fûÔdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ°ff ÀfQ³fIYWX»ff°ff WX`Ü BÀfd»fE CXÀfIYf¨f¹f³f dIYÀfe ´ffMXeÊ IZY ¶fþf¹fÀfQ³f õfSXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEAüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe»fûIYÀf·ff ¹ff dU²ff³fÀf·ff IYfÀfQÀ¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ WXÔ¦ff¸fZ IYe·fZÔMX ¨fPÞXe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÔ¦f¸ff IYfÀfbÓffU OXc¶f ¦f¹ffÜBÀfe ´fiIYfSX ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ A´f³fZ EIY R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYWXf WX`dIY dWX³Qb°U ¸fZÔ Àf·fe ´fiIYfSX IYe´fcþf ´fðd°f IYf Àf¸ffUZVf ÀfÔ·fUWX` ¢¹fûÔdIY dWX³Qb°U ²f¸fÊ WX` ´fÔ±f³fWXeÔÜ ´fÔ±f UWX WXû°ff WX` dþÀfIYfIYûBÊ ´fiU°fÊIY WXû-CXÀfIYe A´f³feCX´ffÀf³ff ´fðd°f WXû AüSX CXÀfÀfZÀf¸¶fd³²f°f ÀffdWX°¹f þ`ÀfZ þ`³f,¶füð, dÀfJ, Af¹fÊ Àf¸ffþAfdQ ´fÔ±f WX`Ô CXÀfe ´fiIYfSXBÀ»ff¸f AüSX BÀffBÊ¹f°f ·fe ´fÔ±fWX` ÔÜ dWX³Qb°U IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ´fWX»fZ ·feIYWX ¨fbIYf WX` dIY ¹fWX IYûBÊ²f¸fÊ (´fÔ±f) ³fWXeÔ WX` ¹fWXþeU³f IYe EIY Vf`»fe WX` þû

Àf³ff°f³f WX`Ü IY¶f dIYÀf³fZ BÀfÀf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ´fifSX¸·f dIY¹ff¹fWX IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ffÜ BÀfÀf¸f¹f þ¶f ´fcþf ´fðd°f IYed·f³³f°ff ÀfÔ§f¿fÊ-dWXÔÀff°¸fIYÀfÔ§f¿fÊ-IYf IYfSX¯f ¶f³f°ff þfSXWXf WX` AüSX dUV½f BÀfdWXÔÀff°¸fIY ¸ff³fdÀfIY°ff IZYdJ»ffRY EIYþbMX WXû SXWXf WX`,ÀfUûÊ¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXfdWX³Qb°U ¸fZÔ Àf·fe ´fðd°f IZYÀf¸ffUZVf IYe ¦fbÔþfBVf IYe ¶ff°fIYWXIYSX CXÀf ¸ff³fU U¿fÊ IYeAüSX CX³¸fbJ WXû³fZ IYe ´fiZSX¯ffQe WX` þû ·ffSX°f IYe ²fSXûWXSX WX`ÜWX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ B³fÀfIYfSXf°¸fIY ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü ¨f¨ffÊ IYfdU¿f¹f ¶f³f SXWXf WX` SXf¸f ¸fÔdQSXd³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´f°±fSXûÔ IYf°fSXfVff þf³ffÜEZÀfe ¨f¨ffÊ VfbøY WXbBÊ þ`ÀfZ ³fEdÀfSXZ ÀfZ IYûBÊ IYf¸f WXû SXWXf WXûÜÀf¶fÀfZ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f ¹fWX WX`dIY SXf¸fþ³¸f·fcd¸f ³¹ffÀf Uf»fûÔIZY IY±f³f IYe Af²fe A²fcSXeÀf¸feÃff ¸fWX³°f ³fÈ°¹f¦fû´ff»fQfÀf ³fZ EIY ÀfUf»f IZYþUf¶f ¸fZÔ IYSX Qe ¦f¹fe þ¶fdIYCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY Af´fÀfeÀf¸fÓfü°fZ IYf ´fi¹ffÀf AÀfRY»fWXû ¦f¹ff A¶f ¹ff °fû ³¹ff¹ff»f¹fR`YÀf»ff IYSXZ ¹ff ÀfSXIYfSXIYf³fc³f ¶f³ffEÜ ¸fedOX¹ff ³fZ''ÀfSXIYfSX IYf³fc³f ¶f³ffE'' IYû¸fbïf ¶f³ff d»f¹ff AüSX QZVf ·fSX¸fZ Ô CXØfZþ³ff°¸fIY AüSXd³f³Qf°¸fIY Ad·f½¹fdöY¹fûÔ IYfQüSX ¨f»f ´fOÞXfÜ BÀfe ´fiIYfSXA»f-þþeSXf MXeUe ´fSX SXf¸f¸ff²fU ÀfZ dIYÀfe ³fZ ´fcLf dIY¢¹ff AJÔOX ·ffSX°f ÀfÔ·fU WX`°fû CX³fIYf CXØfSX ±ff ÀfÔ·fU WX`»fZdIY³f ¹fWX ¹fbð ÀfZ ³fWXeÔ EIYfIZY d»fE þf¦fÈd°f ÀfZ ÀfÔ·fUWXû¦ffÜ CX³fIZY BÀf IY±f³f IYû´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔCXØfZþ³ff ´f`Qf IYSX Àf¸¶f³²fJSXf¶f IYSX³fZ Uf»ff IYSXfSX QZ³fZIYe WXûOÞX »f¦f ¦fBÊÜ OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ·ffSX°f-´ffIY-¶fÔ¦f»ff QZVf ¸fWXfÀfÔ§f IYeAU²ffSX¯ff ÀfZ UVfe·fc°f ±fZ,BÀfIZY d»fE CX³fWXûÔ³fZ ³f IZYU»f

Ad·f½¹fdöY IYe, ¶fd»IYÀffdWX°¹f ·fe ÀfÈdþ°f dIY¹ffÜ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU Afþ ·feOXfg. »fûdWX¹ff IYe AU²ffSX¯ffIYû ¸ff³f°fZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ IZY d»fE ¹fWX¸fbïf ·fe þWXSX CX¦f»f³fZ IZY d»fE¸ff²¹f¸f ¶f³f ¦f¹ffÜ BÀfe ÀfÔQ·fÊ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYeA¨ff³fIY AüSX A³fü´f¨ffdSXIY»ffWXüSX ¹ffÂff IZY A³fZIY A±fÊd³fIYf»fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff·fSX¸fZÔ CX³fIZY õfSXf IcYMX³fed°f IYûA³fü´f¨ffdSXIY ¶f³ff³fZ IYeÀfSXfWX³ff WXû SXWXe WX` »fZdIY³f BÀfQZVf ¸fZÔ EIY ´ffMXeÊ IYû BÀf ´fi¹ffÀf¸fZÔ ·fe JûMX WXe dQJf¹fe ´fOÞXSXWXf WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ dUV½f¸fZÔ ·ffSX°f IYf þû ¸ff³f ¶fPÞXf¹ffAüSX À±ff³f ¶f³ff¹ff WX`, UWXA·fc°f´fcUÊ WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IZY´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fUfþ VfSXeRY IZYþ³¸fdQ³f ´fSX d¶f³ff ´fcUÊd³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY ´fWXbÔ¨fIYSXIcYMX³fed°f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ÀfZWXMXIYSX þû IYQ¸f CXNXf¹ff WX`,CXÀfIYe dUV½f·fSX ¸fZÔ ÀfSXfWX³ffIYe ¦fBÊ WX`Ü ÀffSXf dUV½f CX³fIZYBÀf IYQ¸f ÀfZ CXÀfe °fSXWX ¨fdIY°fSXWX ¦f¹ff þ`Àff Vf´f±f ¦fiWX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ÀffIYÊ QZVfûÔ IZY´fi¸fbJûÔ IYû ¶fb»ff¹fZ þf³fZ ´fSXIYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IZYA¦f»fZ IYQ¸f IYe ·fdU¿¹fUf¯fe³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ IbYLdU¨ffSXIYûÔ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX`dIY þû A³fü´f¨ffdSXIY°ff CX³WXûÔ³fZU`QZdVfIY Àf¸¶f³²fûÔ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ dQJfBÊ UWXe §fSXZ»fcÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZ Ô dQJfBÊ ´fOÞX³ff¨ffdWXEÜ ¸fûQe Àf¸·fU WX`, BÀfdQVff ¸fZÔ Ad²fIY ÀfdIiY¹f WXûÔ,þ`Àff dIY ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ÀfÂf IZYÀf¸f¹f CX³WXûÔ³fZ dIY¹ff WX`Ü ¸fûQeIZY ´fcUÊ Vff¹fQ WXe IYûBÊ EZÀfeÀfSXIYfSX SXWXe WXû þû B°f³fZ Àf¸f¹f°fIY ¶fZQf¦f SXWXe WX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfeAüSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¹ffÊ»f¹fIYû Q»ff»fûÔ IYe AfUfþfWXe ÀfZ¸fböY SXJ³fZ IYf ¸fûQe ³fZ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸f dIY¹ff WX`ÜdRYSX ·fe CX³f ´fSX ´f°±fSX RZYÔIY³fZIYf IiY¸f þfSXe WX`Ü

¸fûQe IZY A¦f»fZ IYQ¸f IYe·fdU¿¹fUf¯fe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe


dIYÀff³f IZY §fSX ÀfZ »ffJûÔ IYe ¨fûSXeJÔQü»feÜ IYÀ¶ff dÀ±f°f ¶f`ÔIY AfRY BÔdOX¹ff IYe VffJf ¸fZÔ »ffJûÔ IYe OXI`Y°fe IZY ¶ffQ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¨fûSXûÔ ³fZ dQ³fQWXfOÞXZ EIY dIYÀff³f IZY §fSX ÀfZ »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IZY ¦fWX³fZ AüSX³f¦fQe ¨fûSXe IYSX »feÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ³fÔQ»ff»f´fbSX dÀ±f°f ´fiIYfVf IYû»OX IZY ´feLZ³ffSXf¹f³f dUWXfSX ¸fZÔ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe ¦fBÊÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ±ff³ff JÔQü»fe AÄff°f IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü³ffSXf¹f³f dUWXfSX IYf»fû³fe d³fUfÀfe ´fi¸fûQ ¶f§fZ»f ´fbÂf SXfþfSXf¸f ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSX»f¦f·f¦f EIY ¶fþZ A´f³fZ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f ´ffÀf WXe dÀ±f°f A´f³fZ QcÀfSXZ ¸fIYf³f´fSX ´fVfbAûÔ IYû QZJ³fZ ¦fE ±fZÜ þ¶fdIY ¶f¨¨fZ ÀIcY»f ¦fE WXbE ±fZÜ BÀfe QüSXf³f ¨fûSX§fSX IYe QeUfSX RYfÔQIYSX §fSX ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ §fSX ¸fZÔ IY¸fSXZ IYf °ff»ff °fûOÞXIYSX A»f¸ffSXeAüSX ¶f¢ÀfZ IZY °ff»fZ °fûOÞXIYSX »f¦f·f¦f 12 »ffJ IYe ³f¦fQe AüSX Qû »ffJ IZYAf·fc¿f¯f ¨fûSXe IYSX d»fEÜ Qû´fWXSX ¶ffQ þ¶f ´fi¸fûQ IZY ¶f¨¨fZ IY³WX`¹ff AüSX AÔdIY°fÀIcY»f ÀfZ §fSX »füMXZ °fû IY¸fSXZ IYf °ff»ff MXcMXf QZJfÜ CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fi¸fûQIYû QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ IYe ·feOÞX þ¸ff WXû ¦fBÊÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ §fMX³ffIYe Àfc¨f³ff ±ff³ff ´fbd»fÀf IYû Qe »fZdIY³f BÀfIZY §fÔMXûÔ ¶ffQ ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe AüSX¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYeÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ±ff³ff JÔQü»fe ¸fZÔ AÄff°f IZY dJ»ffRY ¨fûSXeIYe °fWXSXeSX Qe WX`Ü

dÀfIÔYQSXf À¸ffSXIY ¸fZÔ øYÀf IYe ´f¹fÊMXIY ÀfZ LZOÞXLfOÞXAf¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf À¸ffSXIY ¸fZÔ RYûMXû dJÔ¨ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ A»fe¦fPÞX IZY ¹fbUIYûÔ ³fZ øYÀfe¸fdWX»ff IYf WXf±f ´fIYOÞXIYSX LZOÞXLfOÞX IYSX QeÜ ¦ffBOX ³fZ EEÀfAfBÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ´fSX ¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ ±ff³ff dÀfIÔYQSXf´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜøYÀf IYe LWX ¸fdWX»ff ´f¹fÊMXIY AüSX EIY ´fb÷Y¿f ´f¹fÊMXIY Vff¸f °fIYSXe¶f³f 4:30 ¶fþZdÀfIÔYQSXf À¸ffSXIY QZJ³fZ ¦ffBOX IZY Àff±f AfBÊÔ ±feÔÜ °f·fe A»fe¦fPÞX IZY °fe³f ¹fbUIY ·feÀ¸ffSXIY ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´f¹fÊMXIY IZY Àff±f RYûMXû dJÔ¨ff³fZ IYe ¶ff°f IYWXe, »fZdIY³f¦ffBOX ³fZ CX³fÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf ´fSX ¹fbUIY ´f¹fÊMXIYûÔ IYf ´feLf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¦ffBOX ³fZSXûIYf °fû CXÀfÀfZ A·fQi°ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY ´f¹fÊMXIY IYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ´f¹fÊMXIY §f¶fSXf ¦fBÊÔÜ CX²fSX, ¦ffBOX ³fZ BÀfIYe þf³fIYfSXe À¸ffSXIY ¸fZÔ ¸füþcQ EEÀfAfBÊ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¦ffOXûÊÔ ³fZ ¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX³WXZÔ±ff³fZ ´fSX »fZ þfIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ´f¹fÊMXIYûÔIYe AûSX ÀfZ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fbUIYûÔ IZY dJ»ffRY VffÔd°f ·fÔ¦f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYe þfSXWXe WX`Ü

Aãe»f WXSXIY°f IZY dUSXû²f ´fSX §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ffAf¦fSXfÜ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf IZY ÀfÔþ¹f (´fdSXUd°fÊ°f ³ff¸f) IZY ´fdSXUfSX IYe dIYVfûSXe SXdUUfSXVff¸f IYû §fSX IZY ¶ffWXSX JOÞXe WXbBÊ ±feÜ °f·fe ÃfZÂf IYf ¹fbUIY §fSX IZY ¶ffWXSX JOÞXf WXûIYSX»f§fbVfÔIYf IYSX³fZ »f¦ffÜ dIYVfûSXe ³fZ BÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû QeÜ´fdSXUfSXeþ³f ¹fbUIY IZY §fSX ´fSX dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fbUIY AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSXIZY »fû¦fûÔ ³fZ ÀfÔþ¹f IZY Àff±f ¦ff»fe¦f»füþ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ §fSX ¸fZZÔ §fbÀfIYSX WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ ÀfÔþ¹f IYe ¶fZMXe IZY dÀfSX ´fSX ´fiWXfSX IYSXIZY §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe CXÀf³fZ ±ff³ff þ¦fQeVf´fbSXf ´fbd»fÀf IYû QeÜ ¸f¦fSX, AfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔþ¹f IYû WXe ±ff³fZ ¸fZÔ ¶f`NXf d»f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfÔþ¹f IZY dJ»ffRY WXe VffÔd°f ·fÔ¦f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊ IYSX QeÜ ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ EÀfEÀf´fe AfdRYÀf ¸fZÔ dVfIYf¹f°fe ´fÂf QZIYSX ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü´fedOÞX°f IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe Q¶fÔ¦f WX`ÔÜ ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f UWX²f¸fIYf SXWXZ WX`ÔÜ

ÀfZÔMX ´feMXÀfÊ IYf»fZþ IYf ³füÔUe IYf LfÂf »ff´f°ffAf¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX ÀfZ ÀfZÔMX ´feMXÀfÊ IYf»fZþ IYf ³füÔUe IYf LfÂf Ad·f¿fZIY ¸fÔ¦f»fUfSXVff¸f IYû »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ UWX §fSX ÀfZ IYûd¨fÔ¦f ´fPÞX³fZ ÀffBdIY»f »fZIYSX d³fIY»ff ±ffÜ §fSX³fWXeÔ »füMX³fZ ´fSX ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYe °f»ffVf IYe, »fZdIY³f IYWXeÔ ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIYfÜ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü LfÂf IZY A´fWXSX¯f IYe AfVfÔIYf ÀfZ´fdSXUfSXeþ³f d¨fÔd°f°f WX`ÔÜIY¸f»ff ³f¦fSX dÀ±f°f ¶fiþ dUWXfSX d³fUfÀfe ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f BÔMXedSX¹fSX dOXþf¹f³fSX WX`ÔÜ CX³fIZY·ffBÊ ´fÔIYþ A¦fiUf»f IYf ÀffBÊÔ WXfdÀ´fMX»f WX`Ü ÀfÔþ¹f IYf 14 Àff»f IYf ¶fZMXf Ad·f¿fZIYVff¸f °fIYSXe¶f³f ´fü³fZ LWX ¶fþZ §fSX ÀfZ ÀffBdIY»f »fZIYSX IYûd¨fÔ¦f ¦f¹ff »fZdIY³f UWX OXZPÞX§fÔMXZ ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ »füMXf °fû ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IYû d¨fÔ°ff WXbBÊÜ CXÀfIYe °f»ffVf IYe °fû ´f°ff ¨f»ffdIY UWX IYûd¨fÔ¦f ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ffÜ QûÀ°fûÔ AüSX ´fdSXd¨f°fûÔ IZY ¹fWXfÔ ·fe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔd¸f»feÜ ´fdSXUfSXeþ³f ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ´fWXbÔ¨fZÜ ³¹fc Af¦fSXf BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LfÂfIYe °f»ffVf IYe þf SXWXe WX`Ü

Af¦fSXfÜ ´fiQZVf IZY ´fWX»fZ ‘¹fc´fe ´fiUfÀfedQUÀf’ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ AfE¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU VfWXSX IYû ³fEÀff»f IYf °fûWXRYf QZ ¦fE WX`ÔÜ °ffþ¸fWX»f IZYÀffE ¸fZÔ WXûMX»f °ffþJZ¸ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f438.74 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYfdVf»ff³¹ffÀf dIY¹ffÜ B³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ EIYAûSX QZVf IYe dUSXfÀf°f AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYûÀfWXZþf þfE¦ff °fû UWXeÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYûdUV½fÀ°fSXe¹f I`YRZY IYe ÀfbdU²ff ·feCX´f»f¶²f WXû¦feÜ

°ffþ AûdSXEÔMXZVf³f ÀfZÔMXSX°ffþ¸fWX»f IZY ´fcUeÊ ¦fZMX IZY d³fIYMXdVf»´f¦fif¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYûdUV½fÀ°fSXe¹f EIYeIÈY°f AüSX Àfbbd³f¹fûdþ°fÀfbdU²ffEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IYe AûSXIYe þf SXWXe WX`Ü °fIYSXe¶f³f 11.55 EIY-OÞX ·fcd¸f ´fSX ¶f³f³fZ Uf»fZ BÀf ÀfZÔMXSX IYfd³f¸ffÊ¯f SXfþIYe¹f d³f¸ffÊ¯f d³f¦f¸f IYSXe¶f231.85 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ IYSXZ¦ffÜ BÀf BÀfÀfZÔMXSX ¸fZÔ EIY ¸fb£¹f IYfÔ´»fZ¢Àf (¶fZÀf¸fZÔMX,¦fifCXÔOX µ»fûSX AüSX MXZdSXÀf µ»fûSX Vffg´f)WXû¦ffÜ Qû µ»fûSX IYe AÔOXSX¦fifCXÔOX, ¦fifCXÔOXAüSX RYÀMXÊ µ»fûSX ´fSX ´ffdIÔYÊ¦f IYe ÀfbdU²ffWXû¦feÜ AfdOXMXûdSX¹f¸f, WXfMXeÊIY»¨fSX,d¶fd»OXÔ¦f ¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f, Vffg´f, Aû´f³fE¹fSX d±fEMXSX, SXZÀMXûSXZÔMX, E¹fSXIÔYOXeVf³fdÀfÀMX¸f, IÔY´¹fcMXSX ³fZMXUIYÊ, MXZ»feRYû³f

³fZMXUIYÊ, d»fµMX, ´feE dÀfÀMX¸f, RYf¹fSXRYfBdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f AfdQ ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ¹fböY WXû¦ffÜ

¸fb¦f»f ¸¹fcdþ¹f¸fAf¦fSXf ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ IYSXe¶f 50 »ffJ·ffSX°fe¹f AüSX IYSXe¶f AfNX »ffJ dUQZVfe´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Af¦fSXf IZY¦füSXUVff»fe Bd°fWXfÀf IYe þf³fIYfSXe IZYd»fE ¹fWXfÔ ³f °fû IYûBÊ ¸¹fcdþ¹f¸f WX` AüSX ³ffWXe BÔMXSX´fiMXZVf³f ÀfZÔMXSXÜ BÀf IY¸fe IYû ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fcSXf IYSX dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ °ffþ¸fWX»f ´fcUeÊ ¦fZMX IZY ´ffÀf ¸fb£¹fÀ¸ffSXIY ÀfZ °fIYSXe¶f³f 1300 ¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX 5.9 EIYOÞX ·fcd¸f ´fSX ´fiÀ°ffdU°f¸fb¦f»f ¸¹fcdþ¹f¸f IYf ·fe dVf»ff³¹ffÀfdIY¹ffÜ °fIYSXe¶f³f 141.89 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ BÀf ¸¹fcdþ¹f¸f ¸fZÔAf¦fSXf IZY ¸fb¦f»fIYf»fe³f Bd°fWXfÀf,ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f, SXWX³f-ÀfWX³f,À±ff´f°¹f IY»ff, d¨fÂfIYfSXe, WX`ÔOXeIiYfµMX,´ffÔOXbd»fd´f¹fûÔ, WXÀ°fd»fdJ°f ÀfSXIYfSXeRYSX¸ff³f AfdQ IYû ÀfWXZþf þfE¦ffÜ

Af¦fSXf ÀMÑeMX I`YRZYVfWXSX ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f AüSX Af¦fSXf dIY»ff IZYAfÀf-´ffÀf WXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ QZVfe-dUQZVfe ´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´fÔ¨fdÀf°ffSXf WXûMX»fûÔ IZY A»ffUf EZÀff IYûBÊÀ±ff³f ³fWXeÔ WX` þWXfÔ UZ RbYÀfÊ°f IZY ´f»f d¶f°ff

ÀfIZYÔÜ BÀfIZY d»fE RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX´feEÀfe ¦fifCXÔOX ¸fZÔ 7,120 U¦fÊ ¸feMXSX ·fcd¸f´fSX IYSXe¶f 35 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZQû ¸fÔdþ»ff ·fU³f ¶f³fZ¦ff, BÀf¸fZÔ QûSXZÀMXûSXÔMX, AfNX RcYOX ÀMXf»f, EIY´fUZd»f¹f³f, Qû MXf¹f»fZMX ¶»ffIY ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ Jb»fZ ·ff¦f ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IZY d»fEJZ»fIcYQ IZY CX´fIYSX¯f AüSX ¶f`NX³fZ IZY d»fEAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX IYf RY³feÊ¨fSX »f¦ff¹ffþfE¦ffÜ ´fdSXÀfSX IYe Àf·fe ÀfbdU²ffEÔ ´fZdSXÀfIYe ·ffÔd°f WXûÔ¦feÜ BÀfÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY ´fiUfÀfIYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞXZÔ¦feÜ

Af¦fSXf WXZdSXMXZþ ÀfZÔMXSXÀfZÔMX þûÔÀf IYf»fZþ IZY ´ffÀf dÀ±f°f U`V¹f¶fûdOXÔÊ¦f WXfCXÀf ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¦fSXf WXZdSXMXZþÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦feÜ °fIYSXe¶f³f11,000 U¦fÊ ¸feMXSX ·fc·ff¦f ´fSX ¶f³f³fZUf»fZ BÀf ¹fcd³fIY ÀfZÔMXSX IYû ¶f³ff³fZ ¸fZÔIYSXe¶f 30 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°fAfE¦feÜ ¹fWX ·fU³f 2018 ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû¦ffÜWXZdSXMXZþ ÀfZÔMXSX ¸fZÔ AfMXÊ EþcIZYVf³f,ÀfÔÀIÈYd°f, ¶fiþ WXZdSXMXZþ, ´f¹fÊMX³f IYeÀf¸fÈðVff»fe dUSXfÀf°f IYû ÀfÔSXdÃf°f dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ EIY AfdOXMXûdSX¹f¸f,AfMXÊ EÔOX IiYfµMX ÀfZÔMXSX, »ffB¶fiZSXe AüSX¶f¨¨fûÔ IZY d»fE ¦fZ¸Àf IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ¹fû¦ff IZYÔQi IZY Àff±f IYfÔRiYZÔÀf WXf»f ·fe¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ

438.74 IYSXûOÞX IYeÀfü¦ff°f QZ ¦fE ÀfeE¸f

EOXeE ³fZ SXûVf³f dIY¹ff °ffþ¦fÔþ ÃfZÂfAf¦fSXfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¦fd»f¹fûÔ IYe ÀMÑeMX »ffBMXZÔ ·f»fZ WXe ³fWXeÔ Àfb²ffSX ´ff SXWXf WXû »fZdIY³f Af¦fSXf dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (EOXeE) ³fZ °ffþ¦fÔþÃfZÂf IYû SXûVf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü UWX ·fe ´fbSXf³fe ÀMÑeMX »ffBMXûÔ IYû Qb÷YÀ°f IYSXÜ UWXeÔ WXf±fe§ffMX ÀfZ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ °fIY ·fe »ffBMXZÔ NXeIYIYSXfBÊ ¦fBÊÔÜ EOXeE ³fZ °ffþ¦fÔþ dÀ±f°f ´fbSXf³fe ¸fÔOXe ¨füSXfWXf ÀfZ °ffþ ½¹fc ¨füSXfWXf, MXeOXeAfBÊ ¸ffg»f ÀfZ °ffþ ½¹fc ¨füSXfWXf, ¸ff»f SXûOX,UeAfBÊ´fe SXûOX, VffWXþWXfÔ ¦ffOXÊ³f, °ffþ IZY ´fd›¸fe ¦fZMX ÀfZ Óf»fIYfSXe ¶ffBÊ ¨füSXfWXf °fIY, Af¦fSXf dIY»fZ IZY Àff¸f³fZ A¸fSX dÀfÔWX ¦fZMX IZYAfÀf´ffÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´fbSXf³fe ÀMÑeMXZÔ »ffBMXûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f IYSXfBÊÜ QSXAÀf»f, ¹fWX IYUf¹fQ ´f¹fÊMXIYûÔ IZY SXfdÂf ·fi¸f¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZWXbE IYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ ¸fZÔ ÀffÔÓf PX»f°fZ WXe AÔ²fZSXf d§fSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ´fiIYfVf ³f WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû WXûMX»f¸fZÔ WXe Vff¸f ¦fbþfSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ BÀfe IYû QZJ°fZ WXbE EOXeE ³fZ IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ WXe ½¹fUÀ±ff IYû Qb÷YÀ°f IYSX dQ¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


ÀffWXÀfe ¸fdWX»ff ³fZ ´feLf IYSXIZY »fbMXZSXZ IYû ´fIYOÞXfAf¦fSXfÜ ÀfQSX IZY þÔ¦fþe°f ³f¦fSX d³fUfÀfe ÀfSXfRY Ad¸f°f ¦fb~f Àfû¸fUfSX Vff¸f Àff°f¶fþZ ÀfQSX dÀ±f°f QbIYf³f ¶fÔQ IYSXIZY ´f}e IZY Àff±f ´f`Q»f §fSX þf SXWXZ ±fZÜ BÔQif´fbSX¸¸fûOÞX ´fSX IZYd¸fÀMX ÀfZ QUf JSXeQ³fZ »f¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ þZUSXf°f ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f ´f}e IYû ´fIYOÞXfdQ¹ffÜ °f·fe ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVf AfEÜ ´feLZ ¶f`NXZ ¶fQ¸ffVf ³fZ ¶ffBIY ÀfZ CX°fSXIYSX¶f`¦f »fcMX d»f¹ff AüSX ¶ffBIY IYe AûSX QüOÞXfÜ ¸fdWX»ff ³fZ VfûSX ¸f¨ff°fZ WXbE CXÀfIYf ´feLfdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶fQ¸ffVf IYe VfMXÊ ´feLZ ÀfZ ´fIYOÞX »feÜ VfûSX Àfb³fIYSX ´ffÀf JOÞXZ »fû¦fQüOÞX ´fOÞXZÜ BÀf ´fSX ¶fQ¸ffVf IYf QcÀfSXf Àff±fe ¶ffBIY LûOÞXIYSX ·ff¦f d³fIY»ffÜ »fû¦fûÔ³fZ ¶fQ¸ffVf IYe d´fMXfBÊ »f¦ffBÊÜ ±ff³ff ÀfQSX ´fbd»fÀf ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþf dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXf ¦f¹ff ¶fQ¸ffVf ¦fûÔOXf IZY ¦ffÔU CX»»ffUf d³fUfÀfe ¶fÔMXc QfÀf WX`Ü¶fQ¸ffVfûÔ IYe ¶ffBIY ´fSX d»fJf ³fÔ¶fSX ¦f»f°f d³fIY»ffÜ CXÀfIZY Àff±fe IYe °f»ffVf IYe þfSXWXe WX`Ü ÀfSXfRY ³fZ ±ff³fZ ´fSX IYûBÊ °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü UWX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSXf³ff¨ffWX°ff WX`Ü

BÔþed³f¹fSX IYû þWXSXJbSXf³fe IYSX »fcMXfAf¦fSXfÜ dQ»»fe ÀfZ ¸f`³f´fbSXe ´fifBUZMX MX`¢Àfe ¸fZÔ þf SXWXZ dÀfdU»f BÔþed³f¹fSX IYû þWXSXJbSXf³feIYSXIZY »fcMX d»f¹ff ¦f¹ffÜ ·fbU³fZV½fSX (CXOÞXeÀff) d³fUfÀfe Àfb¸f³f IbY¸ffSX dÀfdU»f BÔþed³f¹fSXWX`ÔÜ UWX dQ»»fe IYe IÔY´f³fe ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX`ÔÜ IÔY´f³fe IYf IYf¸f »fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf UZ ´fSX¨f»f SXWXf WX`Ü Àfb¸f³f IYf¸f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZZÔ Àfû¸fUfSX IYû ´fifBUZMX MX`¢Àfe ÀfZ ¸f`³f´fbSXe þfSXWXZ ±fZÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àfb¸f³f IYû MX`¢Àfe ¸fZÔ ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ ¨ff¹f d´f»ff QeÜ CX³WXZZÔ WXûVf ³fWXeÔSXWXfÜ ¹fbUIY Vff¸f IYû JÔQü»fe ¸fZÔ ¶fWXSXf¸f´fbSX IZY ´ffÀf BÔþed³f¹fSX IYû ÀfOÞXIY ´fSX ´fMXIYIYSX·ff¦f d³fIY»fZÜ CX³fIYf ´fÀfÊ AüSX ¸fû¶ffB»f »fcMX »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÔþed³f¹fSX IYû EÀfE³fB¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`Ü

´f`SX dRYÀf»f³fZ ÀfZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¦fSXf ¹fbUIY, ¸fü°f¹f¸fb³ff´ffSXÜ ´f`SX dRYÀf»f³fZ ÀfZ ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¦fSXZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ EIY §fÔMXZ¶ffQ CXÀfIZY VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜVffWXQSXf d³fUfÀfe ¶f»fUeSX CXRYÊ ´f´´fc (40) ´fbÂf ³f°±fe»ff»f ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ dÀ±f°f EIYQSX¦ffWX ´fSX SXWXIYSX ÀfZUf IYf¹fÊ IYSX°ff ±ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f Qû ¶fþZ UWX ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ ¦f¹ff ±ffÜ A¨ff³fIY d¨fIY³fe d¸f˜e ¸fZÔ ´f`SX dRYÀf»f³fZ IZY IYfSX¯f UWX ¹f¸fb³ff ¸fZÔ d¦fSX¦f¹ff AüSX ¦fWXSXZ ´ff³fe ¸fZÔ OXc¶f ¦f¹ffÜ AfÀf´ffÀf JOÞXZ »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨ff dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ EIY §fÔMXZ ¶ffQ CXÀfIZY VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ff þf ÀfIYfÜ þf³fIYfSXe´fSX ´fdSXUfSXeþ³f ·fe Af ¦fEÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ d°f»fIY dÀfÔWX ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY¶f»fUeSX IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ QSX¦ffWX ´fSX WXe SXWX SXWXf ±ffÜ

IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ dUIY»ffÔ¦f ¹fbUIY IYf WXÔ¦ff¸ffAf¦fSXfÜ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû MÑfBÊ ÀffBdIY»f ÀfZ AfE dUIY»ffÔ¦f ¹fbUIY ³fZ þ¸fIYSXWXÔ¦ff¸ff IYfMXfÜ CXÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ dIYÀfe °fSXWX SXûIYfÜ °fIYSXe¶f³f EIY ¶fþZ UIYe»fûÔ IZYQµ°fSX IZY ¶ffWXSX ¹fbUIY MÑfBÊ ÀffBdIY»f ´fSX ¶f`NXf WXbAf ±ffÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fbUIY Af°fZ þf°fZ »fû¦fûZÔ ÀfZ A·fQi ·ff¿ff ¸fZÔ ¶fû»f³fZ »f¦ffÜCXÀfIYe WXSXIY°f ´fSX »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fbUIY ³fVfZ IYeWXf»f°f ¸fZÔ ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ EÀfEÀf´fe AfdRYÀf ÀfZ ´fbd»fÀfIY¸feÊ ´fWXbÔ¨ffÜ CXÀf³fZ ¹fbUIY IYûÀf¸fÓffIYSX VffÔ°f IYSX dQ¹ffÜ

¶ff¶fcþe IZY þ³¸fdQ³f ´fSX ³fZÂfWXe³f ¶f¨¨fûÔIYû dIY¹fZ RY»f dU°fdSX°f

Af¦fSXfÜ À¸ffB»f Af¦fSXf (Àff¸ffdþIYÀfÔÀ±ff) IZY A²¹fÃf »fû²fe Af³fÔQ SXfþ´fc°fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »fû²fe ¦füSXU SXfþÀ±ff³f IZYSXfª¹f´ff»f U ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CXØfSX ´fiQZVf¶ff¶fcþe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY 84UZÔ þ³¸fdQ³fIZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ÀfcSXQfÀf ³fZÂfWXe³f dUôf»f¹fEUÔ dVfÃf¯f-´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f ÀfcSXIcYMXe øY³fIY°ff ´fSX ³fZÂfWXe³f ¶f¨¨fûÔ IYû RY»fûÔ IYfdU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fZÂfWXe³f ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfZUf ÀfZ þû ´fc³¹fd¸f»fZ¦ff CXÀfÀfZ d³f›¹f WXe ¶ff¶fcþe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe Af¹fb Qe§fÊ U ÀUfÀ±¹f CXØf¸f SXWXZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff³fU ÀfZUf WXe Àf¨¨fe ÀfZUf WX` BÀfÀfZ ¸f³f IYû ÀfÔ°fbáe d¸f»f°fe WX`ÜBÀf ¸füIZY ´fSX SXf¸fQfÀf U¸ffÊ, ¨fü. ¸ff³fdÀfÔWX, ³fSXZVf ·ffBÊ, IYüVf»fZ³Qi, ¶fÈþ·fc¿f¯f ¨füWXf³fAfdQ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ IY¸f»ff ³f¦fSX IYe EIY ¸fdWX»ff ³fZ´fOÞXûÀf IYe IYûNXe ¸fZÔ Àff°f Af°fÔdIY¹fûÔ IZYNXWXSX³fZ IYe Àfc¨f³ff QZIYSX dQ»»fe, »fJ³fDYAüSX Af¦fSXf ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYWXûVf CXOÞXf dQEÜ RYû³f ÀfZ³ff IZY ¸fb£¹ff»f¹f´fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX ÀfQSXAüSX WXSXe´fUÊ°f ÀfdIYÊ»f IYe ´fbd»fÀf ³fZIYûNXe IYû §fZSX d»f¹ffÜ ¦fÈWXÀUf¸fe ÀfZ´fcL°ffL IYe ¦fBÊ °fû IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜÀfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYf IYûNXe¸ffd»fIY ÀfZ Af´fÀfe dUUfQ IYf ¸ff¸f»ffd³fIY»ffÜ´fÔþf¶f IZY ´fNXf³fIYûMX E¹fSX¶fZÀf ´fSX

Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffQ ÀfZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WXfBÊA»fMXÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX SXf°f °fIYSXe¶f³f12 ¶fþZ ÀfZ³ff IZY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX IY¸f»ff³f¦fSX IYe ¸fdWX»ff ³fZ RYû³f dIY¹ffÜ ¶f°ff¹ffdIY ¸fZSXZ ´fOÞXûÀf IYe IYûNXe ¸fZÔ Àff°f Af°fÔIYeNXWXSXZ WXbE WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ dIYÀfe ¶fOÞXe §fMX³ffIYSX³fZ Uf»fZ WX`ÜBÀfIYe þf³fIYfSXe Àf`³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ»fJ³fDY ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ BÀfIZY¶ffQ VfWXSX ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf RYû³fAf¹ff °fû ´fbd»fÀf IZY WXûVf CXOÞX ¦fEÜ°f°IYf»f ´fbd»fÀf IYû ·fZþf ¦f¹ffÜ QZSX SXf°fQû ÀfeAû ³fZ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f IY¸f»ff

³f¦fSX ¸fZÔ IYûNXe IYû §fZSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IYe§fZSXf¶fÔQe ÀfZ ÃfZÂf ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ´fbd»fÀf ³fZ IYûNXe ¸ffd»fIY IYû ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ Àff±f WXe IYûNXe IYe °f»ffVfe »fe,»fZdIY³f UWXfÔ ´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ¶ffQ ¸fZÔ Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´f°ff dIY¹ff °fû Àff¸f³fZ Af¹ff WX` dIYIYûNXe ¸ffd»fIY ÀfZ ¸fdWX»ff IYf Af´fÀfedUUfQ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¸fdWX»ff ³fZ ´fWX»fZ ·feCXÀfIZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ IYSXfBÊ±feÜ BÀf ´fSX ¸fdWX»ff ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYe¦fBÊÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe CXÀfZ dWXQf¹f°f QZIYSX¨f»fZ AfEÜ

IY¸f»ff ³f¦fSX ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY WXû³fZIYe Àfc¨f³ff ÀfZ CXOÞXZ WXûVf

Af¦fSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f »fû²fe SXfþ´fc°f

¹fbUf ¸f¯OX»f IZY °f°UfU²ff³f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³fIZY SXfª¹f´ff»f U CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff³f³fe¹f IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYf84UfÔ þ³¸fdQ³f AUÔ°fe¶ffBÊ ´ffIYÊ QWX°fûSXf¸fZÔ ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ÀfÔIY»´f dQUÀf IZYøY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f »fû²fe Af³fÔQSXfþ´fc°f ;SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf-AdJ»f·ffSX°fe¹f »fû²fe SXfþ´fc°f ¹fbUf ¸f¯OX»fðSXWXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX WXU³f IYf Af¹fûþ³f IYSX¶ff¶fc þe IYe »f¸¶fe CX¸fi U ¶fWX°fSXÀUfÀ±¹f IYe IYf¸f³ff IYe ¦fBÊ U »fû²feAf³fÔQ SXfþ´fc°f ³fZ IZYIY IYfMXIYSX IYf¹fÊIiY¸fIYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ »fû²fe Af³f³Q SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶fcþe IY»¹ff¯f dÀfÔWX »fû²fe Àf¸ffþ IZY ¦füSXUWXû³fZ IZY Àff±f WXe d´fLOÞXZ U Qd»f°f U¦fÊ IZY¸fÀfeWXf WX`ÔÜ CX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fiQZVfd³fSXÔ°fSX ¶fb»fÔdQ¹fûÔ IYe AûSX A¦fiÀfSX SXWXfÜ´fiQZVf IZY ¸fbdJ¹ff SXWX³fZ IZY ¶ff¶fþcQ ·feAfþ °fIY CX³fIZY DY´fSX dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX

IYf AfSXû´f ³fWXeÔ »f¦f ÀfIYf WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe dIY A¦fSX2017 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû Qû¶ffSXf ÀfØff ¸fZÔAf³ff WX` °fû dIYÀfe »fû²fe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX³ff WXû¦ffÜCXÀfIZY d»fE Afþ ·ffþ´ff ´fSX ¸ffÂf EIY

WXe dUIY»´f WX` ¶ff¶fc þe IY»¹ff¯f dÀfÔWXÜA¦fSX ·ffþ´ff IYf Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U EZÀff ³fWXeÔIYSX°ff WX` °fû »fû²fe Àf¸ffþ A´f³fZ Àf¸¸ff³fU ÀUfd·f¸ff³f IYe »fOÞXfBÊ IZY d»fE Af¦ff¸fedU²ff³f Àf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû Àf¶fIYdÀfJf³fZ IYf IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ ³fSXZVf »fû²fe ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶fc þe CX¸fi ÀfZ¶fbþb¦fÊ WX`Ô ¸f¦fSX CX³fIYe Àfû¨f Afþ ·fe

¹fbUfAûÔ þ`Àfe WX`Ü CX³fIZY þ³¸fdQ³f ´fSX´fiQZVf IYf »fû²fe ¹fbUf ÀfÔIY»´f »fZ¦ff dIY2017 ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe »fû²fe IYû·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQIYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ OXfg. Àfb³fe»f SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf dIY ¶ff¶fc þeIY»¹ff¯f dÀfÔWX IYf ½¹fdöY°U ÀfSXQfSX¶f»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f IZY þ`Àff WX`Ü CX³f¸fZÔ´fiQZVf IZY Àf·fe U¦fûÊÔ IYû EIY Àff±f »fZIYSX¨f»f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü ¶ff¶fc þe IY»¹ff¯fdÀfÔWX IZY þ³¸fdQ³f IYû ´fcSXZ ´fiQZVf IYf »fû²fe¹fbUf ÀfÔIY»´f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff SXWXfWX` dIY ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû þf¹fZ A¶f »fû²feA´f³fZ Àf¸¸ff³f U ÀUfd·f¸ff³f IYe SXÃff IZYd»fE IbYL ·fe IYSX ¦fbþSX³fZ ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔWXMXZ¦ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fWXZVf »fû²fe´fi²ff³f, OXfg. DYQ»f dÀfÔWX, ´fiZ¸fSXfþ »fû²fe,¹fû¦fZVf, ±ff³fdÀfÔWX, ·fe¸fÀfZ³f »fû²fe, ¸fbIZYVf»fû²fe, SX¸fZVf ¸fÔÂfe, Àf°feVf SXfþ´fc°f, ¸fbIZYVfSXfþ´fc°f, ¸ff³f½fZ³ýi SXfªf´fc°f, B³Qiþe°fSXfþ´fc°f, UeSXZ³Qi SXfþ´fc°f, LûMXc »fû²fe,¨fû¶fdÀfÔWX, Àf°fZ³Qi »fû²fe, SXªf°f »fû²feAfdQ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ÀfÔIY»´f dQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ¶ff¶fcþe IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYf þ³¸fdQ³f

¶ff¶fc ªfe IZY ªf³¸fdQ³f ´fSX IZYIY IYfMX°fZ WbXE »fû²fe Af³f³Q SXfªf´fc°f, ¸fWZXVf »fû²fe ½f A³¹fÜ

¶ff¶fc ªfe IZY ªf³¸fdQ³f ´fSX WX½f³f IYSX°fZ WbXE »fû²fe Af³f³Q SXfªf´fc°f ½f A³¹fÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ Af´f WX¸fZÔ EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ þ¸ffIYSXf QZÔ WX¸f Af´fIYû ¦fÈWX dVfÃfIY,OXf¹fSXZ¢MXSX ¶f³ffEÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ´ffÔ¨f Àff»f°fIY Af´fIYû §fSX ¶f`NXZ °f³f£UfWX d¸f»fZ¦feÜBÀfe ÓffÔÀfZ ¸fZÔ AfIYSX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ´f`ÀfZþ¸ff IYSXf dQEÜ »ffJûÔ ¶fMXûSX IYSX IÔY´f³feIZY IY°ffÊ²f°ffÊ ³fü Qû ¦¹ffSXWX WXû ¦fEÜ¹fZ IYWXf³fe ¶f¹ffÔ IYSX SXWXZ ±fZ ÀfZÔMX ´feMXÀfÊ EÔOX¸fQSX MXZSXZÀff d¨f»OÑÔÀf EþbIZYVf³f»f EUÔUZ»fRZY¹fSX Afg¦fÊ³ffBþZVf³f ¦fûU²fÊ³f ¸fZÔ²fûJf Jf ¨fbIZY ´fidVfÃf¯ff±feÊÜ 36 ÀfZ

Ad²fIY »fû¦f ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX´fWXbÔ¨fZÜ B³f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff ¸f±fbSXf ¸fZÔ WXeBÀf NX¦fe IZY dVfIYfSX WXbE »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffÀf`IYOÞXûÔ ¸fZÔ WX`ÜVfZSX¦fPÞX IZY ¦ffÔU JbVfeÊ d³fUfÀfe AÔþcA´f³ff QQÊ ¶f°ff°fZ RYRYIY ´fOÞXeÔÜ CX³WXûÔ³fZA´f³ff JZ°f ¶fZ¨fIYSX 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ dQE±fZÜ IbYL ¸fWXe³fZ °f³f£UfWX AfBÊ °fû CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ´fdSXd¨f°fûÔ IYû ·fe »f¦fUf dQ¹ffÜ CXÀfÀfÔÀ±ff IZY d³fQZVfIY ¶f°ff³fZ Uf»fZ QZUZÔQi

¨fü²fSXe, ¸fWXZVf Vf¸ffÊ A¶f PXcÔPXZ ³fWXeÔ d¸f»fSXWXZ WX`ÔÜ Uû ´fcSXe °fSXWX ¶f¶ffÊQ WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ´fedOÞX°fûÔ ³fZ dþ»ff Ad²fIYfSXe IZY ³ff¸f dQEdVfIYf¹f°fe ´fÂf ¸fZÔ CX³fÀfZ ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZUf»fûÔ IZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü BÀf ÀfÔÀ±ff IYf ¸fb£¹fIYf¹ffÊ»f¹f ¶fQSX´fbSX ¶ffgOXÊSX ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔA÷Y¯fZVf ¹ffQU, WXZ¸fUeSX dÀfÔWX, dþ°fZÔQidÀfÔWX, AÔþc dÀfÔWX, Àf°¹fZÔQi, »ff»ff SXf¸fAfdQ ±fZÜ

ÀfÔdUQf ´fSX d³f¹fbdöY IYfÓffÔÀff QZIYSX »ffJûÔ WXOÞX´fZ

¸fþQcSXûÔ IYû ¶ffÔMXZ ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ¸f±fbSXfÜ ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQÐ ³fZ UÈÔQfU³f dÀ±f°f ÀfÔÀIYfSX dÀfMXe IZY IYSXe¶f 250 ¸fþQcSXûÔAüSX CX³fIZY ¶f¨¨fûÔ IYû ¦f¸fÊ IY´fOÞXZ dU°fdSX°f dIYEÜ UÀÂf dU°fSX¯f IZY QüSXf³f ·ffSX°f dUIYfÀf´fdSX¿fQÐ IZY ´fifÔ°fe¹f ÀfWXÀfd¨fU AüSX E³fIZY ¦fib´f IZY OXf¹fSXZ¢MXSX (A²¹fÃf) dUUZIYA¦fiUf»f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f dUIYfÀf ´fdSX¿fQÐ IYf »fÃ¹f, ÀfÔ´fIYÊ, ÀfZUf, Àf¸f´fÊ¯f WX¸fZVff ÀfZ SXWXf WX`Ü´fdSX¿fQÐ EZÀfe Àf¸ffþ ÀfZUf ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe IYSX°ff SXWXZ¦ffÜ dþÀfÀfZ Af¸fþ³f AüSX d³f²fÊ³f U¦fÊIZY »fû¦fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»f°fe SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´fdSX¿fQÐ IZY A²¹fÃf dU³f¹f ¦fûÀUf¸fe,Àfd¨fU IYd´f»f A¦fiUf»f, CX´ff²¹fÃf QZUZÔQi A¦fiUf»f, IYû¿ff²¹fÃf QZUIYe³fÔQ³f, ¸fedOX¹ff´fi·ffSXe ¸fbIbY»f ¦fü°f¸f, AfVfb A¦fiUf»f, Af³fÔQ A¦fiUf»f, Ue³fc A¦fiUf»f, dU¸f»f ASXûOÞXf,´fc¯fÊ³fZ³Qic ¦fûÀUf¸fe, ¸ff²fU A¦fiUf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

A¦fiUf»f ¹fbUIY-¹fbU°fe ´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f¸f±fbSXfÜ ßfeAfQVfÊ A¦fiUf»f ÀfZUf Àfd¸fd°f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ 16UfÔ A¦fiUf»f ¹fbUIY-¹fbU°fe´fdSX¨f¹f Àf¸¸fZ»f³f IYf Vfb·ffSXÔ·f Àf´ff ³fZ°ff OXf. AVfûIY A¦fiUf»f, A¦fiUf»f Àf·ff IZYÀf·ff´fd°f ¸fbSX»fe²fSX ¨fü²fSXe, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fWXfUeSX d¸fØf»f ³fZ ¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f IYe LdUIZY Àf¸fÃf Qe´f ´fiªUd»f°f IYSXIZY dIY¹ffÜ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY BÀf ´fiIYfSX IZY Af¹fûþ³fûÔÀfZ A¨LZ Uf°ffUSX¯f ¸fZÔ USX AüSX U²fc IYf ¨f¹f³f WXû þf°ff WX`Ü ¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY AdV½f³fe¦f¦fÊ, ¸ff²fU VfSX¯f A¦fiUf»f, »fÃ¸f¯f ÀfüQf¦fSX, ¸fWXZVf ¨fÔQi, WXdSXAû¸f A¦fiUf»f ¸ffÔMXUf»fZ, ³fSXZÔQi A¦fiUf»f, OXf. ÀfSXûþ A¦fiUf»f, »fÃ¸fe ¦fb~f, dU¿¯fb QfÀf A¦fiUf»f, ¸fûWX³f»ff»f ÀfSXfRY, SXfIZYVf A¦fiUf»f AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

ÀfZUf¹f°f IYe ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXeUÈÔQfU³fÜ ¶ffÔIZY d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f ´fi¯fU ¦fûÀUf¸fe IZY d¶fWXfSXe ´fbSXf ÃfZÂf ¸fZÔ dÀ±f°f§fSX IZY ¶ffWXSX ÀfZ ¶fb»fZMX ¸fûMXSX ÀffBdIY»f ¨fûSXe WXû ¦fBÊÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZUWX ¸fûMXSX ÀffBdIY»f JOÞXe IYSX AÔQSX ¦fE ±fZÜ ¶ffWXSX AfE °fû ¶ffBIY UWXfÔ ³fWXeÔ ±feÜ ´fi¯fU¦fûÀUf¸fe ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff Qe WX`Ü

³fUU¿fÊ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ QeÔ Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f¸f±fbSXfÜ ¸ffÔ SXZVf¸fQZUe ·f¦fUf³fQfÀf AfQVfÊ BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû ³fUU¿fÊ ¸fWXû°ÀfUIYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f ³f¦fSX ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸f³fe¿ff ¦fb~f AüSX Àf´ff ³fZ°ff OXfg.AVfûIY A¦fiUf»f ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³f³WXZ-¸fb³³fZ ¶f¨¨fûÔ ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIYAüSX SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f¹fûÔ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³f ¸fûWX d»f¹ffÜ dUôf»f¹f ¨fZ¹fSX¸f`³f ·f¦fUf³fQfÀf¸fü¹fÊ, AÔþc Vf¸ffÊ, Ad³f»f Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX, dQ³fZVf ¸fü¹fÊ, SXfJe, d³fd²f,IYfd¸f³fe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY ´fÔþeIYSX¯f VfbøYRYSXWXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dÀf»ffBÊ, MÑ`¢MXSX Af´fSXZMXSX AüSX´fû»MÑe RY f¸fÊ IYe MÑZd³fÔ¦f IZY B¨LbIY AüSX ´ffÂf ½¹fdöY IYÀ¶ff dÀ±f°f ²f³UÔ°fdSX EþbIZYVf³f»fBÔÀMXeMXÐ¹fcMX ¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE Af²ffSX IYfOXÊ AüSX Qû RYûMXû IZYÀff±f Af¦ff¸fe Qû dQ³f ¸fZÔ BÔÀMXeMXÐ¹fcMX ´fSX ÀfÔ´fIYÊ IYSXZÔÜ ¹fWX þf³fIYfSXe IYf¹fÊIiY¸f ´fi·ffSXe¶feE»f ¦fû¹f»f ³fZ QeÜ

Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZZÔ WXbE SXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸fIYûÀfeIY»ffÔÜ ¸fe³ff ³f¦fSX dÀ±f°f OXeUeAfSX ÀIcY»f IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU ¸fZZÔ ¶f¨¨fûÔ ³fZ SXÔ¦ffSXÔ¦fIYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f Àf´ff ³fZ°ff SXfþeU QedÃf°f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfZ Af¹fûþ³f ¶f¨¨fûÔ IYû ´fid°f·ff ´fiQVfÊ³f IYf ¸füIYf QZ°fZ WX`ÔÜ¶f¨¨fûÔ ³fZ Àf¸fcWX AüSX EIY»f ³fÈ°¹f ´fiÀ°fb°f IYSX Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜ ¦fZ¸Àf AüSX d¢½fþ IYf·fe Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f³fe¿ff dÀf³WXf, Àfe°ff QedÃf°f ³fZ d³f¯ffÊ¹fIY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ

³fIY»fe VfSXf¶f IYe d¶fIiYe ´fSX Qû d¦fSXµ°ffSXSXf¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EÀfOXeE¸f ¸fWXfU³f ¨f³Qi dUþ¹f dÀfÔWX ³fZ Qû VfSXf¶f IZY NXZZIYûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSXfÜ ¹fWXfÔ ³fIY»fe VfSXf¶f ´fIYOÞXe ¦fBÊÜ ¸ffÔMX SXûOX dÀ±f°f øY´f dÀfÔWX IZY VfSXf¶f IZY NXZIZY ÀfZÀfZ»Àf¸f`³f ²f¸fÊUeSX dÀfÔWX d³fUfÀfe ³f¦f»ff d¸fþfÊ SXÀfc»f´fbSX AüSX Àfû³fBÊ ¸fZÔ þf³fIYe ´fiÀffQ IZYNXZIZY ÀfZ ÀfZ»Àf¸f`³f ´fiZ¸fSXfþ d³fUfÀfe ¦fûSXBÊ B¦f»ffÀf IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ±ff³ff SXf¹ff ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY VfSXf¶f d³f¸ff°ffÊ IÔY´f³fe IYe AûSXÀfZ ³fIY»fe VfSXf¶f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¹fZ IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊÜ

94 dVfIYf¹f°f d¸f»feÔ, °fe³f d³f´fMXfBÊÔ¸f±fbSXfÜ °fWXÀfe»f ¸ffÔMX IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ°fWXÀfe»f dQUÀf IYe A²¹fÃf°ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ dVfIYf¹f°fûÔ IYf À±f»fe¹f d³fSXeÃf¯f IYSXd³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IZY AfQZVf dQEÜ °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ IbY»f 94 dVfIYf¹f°f ´fif~ WXbBÊÔÜ

UÈÔQfU³fÜ UÈÔQfU³f IZY QbÀff¹f°f ÃfZÂf ¸fZÔIYSXe¶f 28 U¿fÊ ´fcUÊ þ¸fe³f IZY dUUfQ ¸fZÔEIY ½¹fdöY IYe WX°¹ff AüSX Qû A³¹f ´fSXþf³f»fZUf WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZ ÔB»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ ³fZ Qû Qûd¿f¹fûÔ IYeCX¸fi I`YQ IYe Àfþf Àfb³ffIYSX ÀfZVf³f IYûMXÊIZY d³f¯fÊ¹f IYû ¶fSXIYSXfSX SXJf WX`Ü B³f QûAfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ³f¦fSX´ffd»fIYf IYf¨f°fb±fÊßfZ¯fe IY¸fÊ¨ffSXe ·fe WX`Ü17 þc³f 1987 IYe Vff¸f 3:30 ¶fþZ°fZþ dÀfÔWX ¶ffþfSX þf SXWXZ ±fZ °f·fe³ff¸fþQ °ff³fû CXRYÊ °ff³f dÀfÔWX, ¸fWXfUeSX,

¶fiþ³fÔQ³f AüSX VfÔIYSX ³fZ CX³f ´fSX¶f»»f¸f, »ffNXe AüSX d´fÀMX»f ÀfZþf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ þf³fIYfSXe´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸fWXe´ff»f dÀfÔWX, °fSX³f dÀfÔWXAüSX ¶fe³ff QZUe ´fSX ·fe B³f »fû¦fûÔ ³fZWX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ BÀf¸fZÔ °fZþ dÀfÔWX IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ, °fSX³f dÀfÔWX AüSX ¶fe³ff§ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜÀfZVf³f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨f»fZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ Àf¶fc°f IZYA·ffU ¸fZÔ °ff³fûÔ CXRYÊ °ff³f dÀfÔWX IYû ¶fSXeIYSX dQ¹ff þ¶fdIY ¸fWXfUeSX, ¶fiþ³fQÔ³fAüSX VfÔIYSX IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀf IYe

Àfþf Àfb³ffBÊ ±feÜ BÀf d³f¯fÊ¹f ´fSX AfSXû´fe´fÃf IYe AûSX ÀfZ 1988 ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔA´fe»f Qf¹fSX IYe ¦fBÊÜ BÀfIYe Àfb³fUfBÊIZY QüSXf³f EIY AfSXû´fe VfÔIYSX IYe ·feWX°¹ff WXû ¦fBÊÜ »fÔ¶fe ¶fWXÀf AüSX ¶fe°fZÀf¸f¹f IZY ¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IYe OX¶f»f ¶fZÔ¨f³fZ 21 dQÀfÔ¶fSX IYû AfSXû´fe ´fÃf IYeA´fe»f JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ÀfZVf³f IYûMXÊIZY d³f¯fÊ¹f IYû ¶fWXf»f SXJf WX`Ü ¶f°ff QZÔdIY WX°¹ff IYf EIY AfSXû´fe ¶fiþ³fÔQ³f³f¦fSX ´ffd»fIYf UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¨f°fb±fÊßfZ¯feIY¸fÊ¨ffSXe WX`Ü

WX°¹ff IZY Qû Qûd¿f¹fûÔ IYû CX¸fiI`YQ

¸f±fbSXf Ü IZYOXe WXfdÀ´fMX»f AIY¶fSX´fbSX IZYOXf¢MXSXûÔ IYe MXe¸f ³fZ ¦ffÔU SXf»f ¸fZÔ dVfdUSX»f¦ffIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ BÀf dVfdUSX ¸fZÔ ¦ffÔU UfMXe,¶fÀfüÔ°fe, ¸fbJSXfBÊ, SXf²ffIbYÔOX, LMXeIYSXfAfdQ ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f ·fe B»ffþ IYSXf³fZ´fWXbÔ¨fZÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe B»ffþ IZY d»fESXûd¦f¹fûÔ IYe »ffB³f »f¦f³ff ´fifSXÔ·f WXû ¦fBÊ±feÜ 700 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYf ´fSXeÃf¯fIYSX QUfBÊ¹ffÔ CX´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊÔÜB»ffþ IYSXf³fZ IZY d»fE QZSX Vff¸f °fIY

¸fSXeþûÔ IYe ·feOÞX »f¦fe SXWXeÜ OXf¢MXSXûÔ IYeMXe¸f AÀ´f°ff»f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f OXf.SXf¸fdIYVfûSX A¦fiUf»f, ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY¸f³fûþ A¦fiUf»f, OXe³f OXf. AVfûIYIbY¸ffSX ²f³fdUþ¹f, E¸fEÀf OXf. CX¿ffU°Àf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX´fif±fd¸fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ´fWXbÔ¨feÜ dVfdUSXIZY ´fi·ffSXe WXçe SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf. OXeAfSX¦f»fRY°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 150 SXû¦fe EZÀfZd¸f»fZ dþ³fIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX³fZAüSX Af´fSXZVf³f ¹ff B»ffþ IYe þøYSX°f

±feÜ CX³fIYû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Àfe²fZ SXZRYSXdIY¹ffÜdVfdUSX ¸fZÔ OXf. dQUfIYSX d¸fØf»f, OXf.AfVfb°fû¿f dÀfÔWX, ¸fZdOXÀf³f IZY OXf. ´fe¹fc¿fSXfþ, OXf. Ad¸f°f, ¸fdWX»ff AüSX ¶ff»fSXû¦f IYe OXf. dVfUf³fe ¦fb~f, ¨f¸fÊSXû¦f IZYOXf. SXfþZVf ¦fb~f, OXf. V¹ff¸f ¦fb~f,Àfü¸¹ff Vf¸ffÊ, ¦füSXU dÀfÔWX, ¦ffÔU IZY ´fi²ff³fBÊV½fSX Q¹ff»f dÀfÔWX, dIYÀff³f BÔMXSXIYf»fZþ IZY ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ OXf. WXSXZ³QiÀffSXÀU°f AfdQ ±fZÜ

SXf»f ¸fZÔ B»ffþ IYSXf³fZ IYû CX¸fOÞXZ ¦fif¸fe¯f


jk”Vªh; lekpkj

´fb¯fZÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ

ÃfZÂf ÀfZ Af°fÔIYUfQ IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IZYd»fE Afþ dRYSX ·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX¶ffÔ¦»ffQZVf IYf ´fdSXÀfÔ§f ¶f³ff³fZ IZY dU¨ffSXIYe UIYf»f°f IYeÜ ´ffÀfUf³f ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf,''·ffSX°f, ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYf

EIY ´fdSXÀfÔ§f dþÀfIYe ¹fcSXû´fe¹f ÀfÔ§f IZY¹fcSXû IYe °fþÊ ´fSX EIY ¸fbQif WXû, EZÀfZ´fdSXÀfÔ§f IYf ¦fNX³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE°ffdIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f d³fIYf»ffþf ÀfIZYÜ’’ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´ffÀfUf³f B³f°fe³fûÔ QZVfûÔ IZY ‘¸fWXfÀfÔ¦fNX³f’ IYeUIYf»f°f IYSX ¨fbIZY WX`Ô dþÀfIYe ÀffÓfe ¸fbQifWX` AüSX dþ³fIZY ¶fe¨f IYfSXû¶ffSX Jb»ff WXûÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY BÀfÀfZ Af°fÔIYUfQIYf J°¸ff dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜSXf¸f dU»ffÀf ´ffÀfUf³f ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe °f¶fIYe ±fe °f¶f ·ffþ´ff ¸fWXfÀfd¨fU SXf¸f¸ff²fU ³fZ IYWXf ±ff dIY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIYÀfÔ§f IYf A·fe ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY EIY dQ³f¹fZ dWXÀÀfZ »fûIYd´fi¹f Vfb·fZ¨Lf ÀfZ Àff±fAf¹fZÔ¦fZ AüSX ‘AJÔOX ·ffSX’ IYf ÀfÈþ³fWXû¦ff þû EZd°fWXfdÀfIY IYfSX¯fûÔ ÀfZ IZYU»f60 U¿fÊ ´fWX»fZ A»f¦f WXbE ±fZÜ ´fNXf³fIYûMXAf°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IYe d³fÔQf IYSX°fZ WXbE´ffÀfUf³f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ WXf»f ¸fZÔ þf³fZ IYe ´fWX»f IYeÀfSXfWX³ff IYe AüSX IYWXf dIY Qû³fûÔ QZVfAf°fÔIYUfQ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UWX A´f³fe ´ffMXeÊ »fûIY þ³fVfdöY ´ffMXeÊIYe AûSX ÀfZ ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''WX¸f ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨fSXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff dIY¹fZ d¶f³ffd¸fÂf°ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ’’d¶fWXfSX ¸fZÔ VffÀf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »fûþ´ff ´fi¸fbJ³fZ IYWXf dIY d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY¶ffQ SXfª¹f ¸fZÔ þÔ¦f»f SXfþ »füMX Af¹ff WX`AüSX ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feU°fÊ¸ff³f ÀfSXIYfSX Qû U¿fÊ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ¨f»f ÀfIZY¦feÜ Jfô EUÔ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX Q»f IYe dIYÀfeÀfÔ·ffdU°f IY¸fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fcSXe°fSXWX ÀfZ °f`¹ffSX WX` AüSX SXfª¹fûÔ IYûþ¸ffJûSXûÔ IZY dJ»ffRY IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYSX³fe ¨ffdWXEÜ

´ffÀfUf³f ³fZ dRYSX ·ffSX°f-´ffIY-¶ffÔ¦»ffQZVf´fdSXÀfÔ§f ¶f³ff³fZ IYe UIYf»f°f IYe

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYeWX¸f»fZ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ IZYÔQi ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE dVfUÀfZ³ff ³fZ Afþ IYWXfdIY CXÀf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû´ffdIYÀ°ff³f ´fSX dUV½ffÀf ³f IYSX³fZ IYe¨fZ°ffU³fe Qe ±fe AüSX A¶f Àf¸f¹f Af¦f¹ff WX` dIY ¸fûQe Qbd³f¹ff IYû EIYþbMXIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IZY ¶fþf¹f ·ffSX°f´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZÔÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff ¸fZÔ IYNXûSXVf¶QûÔ ¸fZÔ d»fJZ ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf WX`dIY BÀf WX¸f»fZ ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIYWX¸ffSXe Àfe¸ffEÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô, ·ffSX°fIYe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ·fe ²ffSXfVff¹fe WXû¦fBÊ WX` AüSX VfWXeQ WXbE þUf³fûÔ IYûÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦f ÀffBMXûÔ ´fSXßfðfÔþd»f QZ³fZ IYf EIY¸ffÂf SXf¿MÑXe¹fIYf¹fÊ ¨f»f SXWXf WX`ÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ³fUfþVfSXeRY IZY Àff±f EIY IY´f ¨ff¹f IZY¶fQ»fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ Àff°f þUf³f VfWXeQ WXû¦fE..BÀf §fMX³ff ³fZ Àffd¶f°f dIY¹ff WX` dIYWX¸ffSXe Àfe¸ffEÔ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô AüSXWX¸ffSXe AfÔ°fdSXIY ÀfbSXÃff ·fe »fOÞXJOÞXfSXWXe WX`Ü LWX Af°fÔdIY¹fûÔ IYe dþÔQ¦fe

QZIYSX ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IYe Bªþ°f°ffSX-°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXf WX`Ü

ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEÀfØff²ffSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IZY BÀf §fMXIY Q»f³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d´fL»fZ WXeÀf~fWX A´f³fZ Àf¸fIYÃf ³fUfþ VfSXeRYIZY ¸fZWX¸ff³f ¶f³fIYSX »ffWXüSX ¦fE ±fZÜCXÀf Àf¸f¹f, WX¸f³fZ CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX¹fIYe³f ³f IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ±feÜÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, QZJû, AfþdIYÀf °fSXWX ÀfZ WX¸ffSXZ Àff±fdUV½ffÀf§ff°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fdQ´ffdIYÀ°ff³f ·ffSX°f IZY Àff±f dSXV°fZÀfb²ffSX³ff ¨ffWX°ff WX` °fû CXÀfZ °f°IYf»f WXe

þ`Vf-E-¸fbWX¸¸fQ IZY ¸fü»ff³ff ¸fÀfcQAþWXSX IYû ·ffSX°f IZY WXUf»fZ IYSX³ff¨ffdWXEÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIYA¦fSX Afþ IYfÔ¦fiZÀf ÀfØff ¸fZÔ WXû°fe °fû´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f³fZ AüSXÀf`d³fIYûÔ IYe ¸fü°fûÔ IYf ¶fQ»ff »fZ³fZ IYe¸ffÔ¦fZÔ CXNX SXWXe WXû°feÔ »fZdIY³f A¶f BÀf§fMX³ff ´fSX EZÀff IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf,EIY¸ffÂf SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊ ¹fWX dIY¹ff þfSXWXf WX` dIY VfWXfQ°f QZ QZ³fZ Uf»fZÀf`d³fIYûÔ IYû ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦f ÀffBMXdMXÐUMXSX ´fSX ßfðfÔþd»f Qe þf SXWXe WX`Ü»fZdIY³f B³f Àf`d³fIYûÔ IYe þf³f ¦fBÊ¢¹fûÔ? ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe Qbd³f¹ff IYûEIYþbMX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIYUWX ·ffSX°f ´fSX A´f³ff ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSXZÔÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY¹fdQ ·ffSX°f ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZIYf ¶fQ»ff ³fWXeÔ »fZ°ff WX` °fû dRYSX¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX A´f³feÀfZ³ff, VfÀÂfûÔ AüSX ¹fbðIY Àff¸f¦fie IYf´fiQVfÊ³f ¶fZ¸ff³fZ WXû¦ffÜ

EIY ¨ff¹f IZY ¶fQ»fZ Àff°f þUf³fVfWXeQ WXû ¦f¹fZ: dVfUÀfZ³ff

AÔ¶ff»ffÜ WXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX»ff»f J˜SX ³fZ ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ¸fZÔ VfWXeQ WXbE ¦fbøYOÞX IY¸ffÔOXû ¦fb÷YÀfZUIYdÀfÔWX IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ Afþ ¸fb»ffIYf°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ dÀfÔWX IZY ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹fIYû ³füIYSXe QZ³fZ AüSX VfWXeQ Àf`d³fIY IZYd»fE EIY À¸ffSXIY ¶f³fUf³fZ IYf UfQfdIY¹ffÜ J˜SX Afþ Àfb¶fWX AÔ¶ff»ff I`YÔMXdU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IZY ´fid°fd³fd²f EUÔ SXfª¹fIZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe Ad³f»f dUþ IZY Àff±f¦fb÷YÀfZUIY IZY ´f`°fÈIY ¦ffÔU ¦fSX³ff»ff ´fWXbÔ¨fZÜCX³WXûÔ³fZ VfûIYfIbY»f ´fdSXUfSX IZY ´fid°f A´f³feÀfÔUZQ³ffEÔ þfdWXSX IYeÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¦fb÷YÀfZUIY IZY d´f°ff Àfb¨¨ffdÀfÔWX IYû ¹fWX AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY ´fdSXUfSXIZY EIY ÀfQÀ¹f IYû ³füIYSXe dQ»ffBÊ þfE¦feÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY EIY À¸ffSXIY IYfd³f¸ffÊ¯f IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ J˜SX ³fZ IYWXfdIY WXdSX¹ff¯ff AüSX ´fcSXZ QZVf IYû 25 U¿feÊ¹f¦fb÷YÀfZUIY IZY ÀfUûÊ¨¨f ¶fd»fQf³f ´fSX ¦fUÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fb÷YÀfZUIY EIY EZÀfZ´fdSXUfSX ÀfZ Af°fZ ±fZ, þWXfÔ SXÃff ¶f»fûÔ ¸fZÔ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf WX`Ü ¦fb÷YÀfZUIY IZY¶fOÞXZ ·ffBÊ WXSXQe´f dÀfÔWX ÀfZ³ff ¸fZÔ WX`Ô þ¶fdIYCX³fIZY d´f°ff Àfb¨¨ff dÀfÔWX ·fe ´fcUÊ Àf`d³fIYWX`ÔÜJ˜SX ³fZ ¦fb÷YÀfZUIY IZY d´f°ff IYû

AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY BÀf QbJ IYe §fOÞXe ¸fZÔ

´fcSXf QZVf CX³fIZY Àff±f WX`Ü ¦fb÷YÀfZUIY IYeVffQe d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ IZY ÀfUf»f ´fSX J˜SX ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f VffÔd°fd´fi¹f WX`, »fZdIY³f IbYLEZÀfZ °f°U WX`Ô, þû WX¸ffSXZ õfSXf IYe þf³fZUf»fe VffÔd°f IYe ´fWX»fûÔ IZY dJ»ffRY WX`ÔAüSX ¹fZ °f°U ¸fbdVIY»fZÔ ´f`Qf IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜþ¶f CX³fÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff ·ffSX°f IYû´fNXf³fIYûMX IYe §fMX³ff IYû QZJ°fZ WXbE´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¶fÔQ IYSXQZ³fe ¨ffdWXE, °fû J˜SX ³fZ IYWXf dIY BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX d³f¯fÊ¹f IZYÔQi IYû IYSX³ff WX`Ü BÀfeIZY Àff±f CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fNXf³fIYûMX IYe§fMX³ff ¦fÔ·feSX WX` AüSX BÀfZ ³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ

VfWXeQ IY¸ffÔOXû ¦fb÷YÀfZUIYIZY d»fE ¶f³ff¹ff þfE¦ff

À¸ffSXIY: J˜SX

¶ffPÞX ÀfZ ³fbIYÀff³f IYfþf¹fþf »fZ³fZ IYû IZYÔQie¹fQ»f d¸f»ff þ¹f»fd»f°ff ÀfZ

¨fZ³³fBÊÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ ·f¹fÔIYSX ¶ffPÞX ÀfZ WXbE³fbIYÀff³f IYf þf¹fþf IZY d»fE IZYÔQi õfSXf ·fZþZ¦fE AÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe AfNX ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ³fZAfþ ¹fWXfÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe þZ þ¹f»fd»f°ff ÀfZ ·fZÔMX IYedþ³WXûÔ³fZ CX³fÀfZ ¦fWXSXfBÊ ÀfZ AfIY»f³f IYSX³fZ AüSXIZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû Vfe§fi WXe dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fZIYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔÀfÔ¹fböY Àfd¨fU MXeUeEÀfE³f ´fiÀffQ IYe A¦fbUfBÊ¸fZÔ BÀf MXe¸f ³fZ ¶f¨ffU, SXfWX°f IYf¹fÊ IZY d»fE SXfª¹fÀfSXIYfSX IYe ÀfSXfWX³ff ·fe IYeÜIZYÔQi ÀfZ 25,912 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX ¨fbIYeÔ þ¹f»fd»f°ff ³fZAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY BÀf Q»f ÀfZ IYWXf dIY SXfWX°f EUÔ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fûÔ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZIZY UfÀ°fZ ²f³f IYe þû þøYSX°f WX` UWX SXfª¹f IZY ´ffÀf CX´f»f¶²f ÀfÔÀff²f³fûÔ ÀfZ d¶f»IbY»f³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQie¹f Q»f ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ WXbE ³fbIYÀff³f IYf ¦fWXSXfBÊ ÀfZ AfIY»f³fIYSX³fZ AüSX IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYû þ»Q dSX´fûMXÊ QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ IZYÔQie¹f MXe¸fIYû CX³fIZY õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ ÀfÔ¶fû²f³f IYe ´fid°f ¸fedOX¹ff IYû Qe ¦f¹feÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ SXfª¹f IYû WXbE ³fbIYÀff³f IYf ¶¹fûSXf dQ¹ff ±ff, CXÀfIZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ IZYÔQi IZY Àff¸f³fZ 25,912 IYSXûOÞX øY´fE IYe ÀfWXf¹f°ff IYe ¸ffÔ¦f SXJe ±feÜCX³WXûÔ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX IZYÔQie¹f MXe¸f ·fZþ³fZ ´fSX ¸fûQe IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ MXe¸f AfþAüSX IY»f ´fi·ffdU°f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfE¦feÜ

lsgr viuh


AfSXZIYfÀfe ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹f

³ffdSX¹f»f IYf Àf·fe RY»fûÔ ¸fZÔ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ À±ff³f WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔBÀfZ Vfb·f IYf ´fi°feIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü´fcþf-´ffNX °f±ff dUd·f³³f ¸ffÔ¦fd»fIYAUÀfSXûÔ ´fSX ³ffdSX¹f»f IYf dUVfZ¿f¸fWX°U WXû°ff WX`Ü ³ffdSX¹f»f IZY UÈÃfÀf¸fbQi °fMX IZY AfÀf´ffÀf AüSX QdÃf¯f·ffSX°f ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ IZYSX»f,´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX AûdOÞXVff ¸fZÔ Jc¶fCX¦f°fZ WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ °f±ff°fMXe¹f ÃfZÂfûÔ U ¦fûUf ¸fZÔ ·fe BÀfIYeCX´fþ WXû°fe WX`Ü³ffdSX¹f»f EIY ¶fZWXQ CX´f¹fû¦fe RY»fWX`Ü Af¹fbUZÊQ IZY A³fbÀffSX ³ffdSX¹f»fQZSX ÀfZ ´f¨f³fZ Uf»ff, ¸fcÂffVf¹fVfû²fIY, ¦fifWXe, ´fbdáIYfSXIY,¶f»fU²fÊIY, SXöYdUIYfSX ³ffVffIY,QfWXVff¸fIY °f±ff Uf°f-d´fØf ³ffVfIY

WX`Ü ³ffdSX¹f»f IYe °ffÀfeSX NXÔOXe WXû°fe

WX`Ü ³ffdSX¹f»f IYf ´ff³fe WX»IYf, ´¹ffÀf¶fbÓff³fZ Uf»ff, Ad¦³f´fiQe´fIYUe¹fÊU²fÊIY °f±ff ¸fcÂf ÀfÔÀ±ff³f IZYd»fE ¶fWXb°f CX´f¹fû¦fe WXû°ff WX`ÜÀfcJZ ³ffdSX¹f»f ÀfZ °fZ»f d³fIYf»ffþf°ff WX`Ü BÀf °fZ»f IYe ¸ffd»fVf °U¨ff°f±ff ¶ff»fûÔ IZY d»fE ¶fWXb°f A¨LeWXû°fe WX`Ü ³ffdSX¹f»f °fZ»f IYe ¸ffd»fVfÀfZ ¸fdÀ°f¿IY ·fe NXÔOXf SXWX°ff WX`Ü ¦f¸feÊ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fZ QÀ°fûÔ ¸fZÔ EIY IY´f³ffdSX¹f»f ´ff³fe ¸fZÔ d´fÀff þeSXfd¸f»ffIYSX d´f»ff³fZ ÀfZ QÀ°fûÔ ¸fZÔ °fbSX³°fAfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü WX`þf ¸fZÔ ¹fdQCXd»MX¹ffÔ ¶fÔQ ³f WXû ´ff SXWXe WXûÔ °fûSXû¦fe IYû °fbSX³°f ³ffdSX¹f»f ´ff³fed´f»ff³ff ¨ffdWXE BÀfÀfZ CXd»MX¹ffÔ ¶fÔQWXû þf°fe WX`ÔÜ¶fbJfSX IZY IYfSX¯f ¶ffSX-¶ffSX »f¦f³fZ

Uf»fe ´¹ffÀf IZY B»ffþ IZY d»fE

³ffdSX¹f»f IYe þMXf IYû þ»ffIYSX ¦f¸fÊ´ff³fe ¸fZÔ OXf»fIYSX SXJ QZÔÜ þ¶f ¹fWX´ff³fe NXÔOXf WXû þfE °fû Lf³fIYSX BÀfZSXû¦fe IYû ´fe³fZ QZÔÜ BÀfÀfZ ´¹ffÀf d¸fMX°feWX`Ü dWX¨fdIY¹ffÔ ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE³ffdSX¹f»f IYe þMXf IYû þ»ffIYSXBÀfIYe SXfJ IYû ´ff³fe ¸fZÔ §fû»fIYSXLf³f »fZÔÜ BÀf þ»f IYû ÀffQZ ´ff³fe ¸fZÔd¸f»ffIYSX ´fe³fZ ÀfZ dWX¨fdIY¹ffÔ ¶fÔQ WXûþf°fe WX`ÔÜAfÔ°fûÔ ¸fZÔ IÈYd¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE WXSXf ³ffdSX¹f»f´feÀfIYSX CXÀfIYe EIY-EIY ¨f¸¸f¨f¸ffÂff IYf Àfb¶fWX-Vff¸f d³f¹fd¸f°f øY´fÀfZ ÀfZU³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ³ffdSX¹f»f IZY´ff³fe IYe Qû-Qû ¶fcÔQ Àfb¶fWX-Vff¸fIbYL dQ³fûÔ °fIY ³ffIY ¸fZÔ MX´fIYf³fZ ÀfZAf²ff ÀfeÀfe IZY QQÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f AfSXf¸f

d¸f»f°ff WX`Ü

dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe ¨fûMX-¸fû¨f IYe´feOÞXf °f±ff Àfcþ³f QcSX IYSX³fZ IZY d»fE³ffdSX¹f»f IYf ¶fbSXfQf ¶f³ffIYSX CXÀf¸fZÔWX»Qe d¸f»ffIYSX ´fi·ffdU°f À±ff³f ´fSX´f˜e ¶ffÔ²fZÔ AüSX ÀfZÔIZYÔÜ dUd·f³³f °U¨ff SXû¦fûÔ þ`ÀfZ Jfþ-Jbþ»fe ¸fZÔ ³ffdSX¹f»f IZY °fZ»f ¸fZÔ ³feÔ¶fcIYf SXÀf AüSX IY´fcSX d¸f»ffIYSX´fi·ffdU°f À±ff³f ´fSX »f¦ff³fZ ÀfZ »ff·fd¸f»f°ff WX`Üd´fØfþ³¹f Àf·fe dUIYfSXûÔ IZY d³fQf³f ¸fZÔ³ffdSX¹f»f dUVfZ¿f øY´f ÀfZ »ff·fIYfSXeWX`Ü BÀfIZY d»fE IY¨¨fZ ³ffdSX¹f»f IYed¦fSXe, SXÀf °f±ff ÀfRZYQ ¨fÔQ³f IYf¶fbSXfQf d¸f»ff QZÔÜ BÀf d¸fßf¯f IYe 10¦fif¸f ¸ffÂff IYû SXf°f IYû ´ff³fe ¸fZÔ d·f¦fûQZÔÜ Àfb¶fWX Lf³fIYSX BÀfZ Jf»fe ´fZMXd´fEÔÜ Àf·fe d´fØfþ³¹f ½¹ffd²f¹ffÔ BÀfÀfZ

QcSX WXû þf°fe WX`ÔÜÀUÀ±¹f ÀfbÔQSX ÀfÔ°ff³f ´fifd~ IZY d»fE¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff IYû 3-4 MXbIYOÞXZ³ffdSX¹f»f ´fid°fdQ³f ¨f¶ff¨f¶ffIYSX Jf³fZ¨ffdWXEÔÜ BÀfIZY Àff±f EIY ¨f¸¸f¨f¸f¢J³f, d¸fÀfSXe °f±ff ±fûOÞXe Àfe d´fÀfeIYf»fe d¸f¨fÊ d¸f»ffIYSX ¨ffMXZÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ±fûOÞXe Àfe ÀfüÔRY ¨f¶ffEÔ BÀfIZY Af²fZ§fÔMXZ ¶ffQ °fIY IbYL ·fe Jf³ff ´fe³ff³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ ¸fÀff³fZ IYe Qb¶fÊ»f°ffAüSX þ»f³f ¸fZÔ ·fe ³ffdSX¹f»f ¶fOÞXf¦fb¯fIYfSXe WX`Ü ´fbSXf³fZ ÀfcþfIY AüSX¸fcÂfIÈY¨L ¸fZÔ ·fe BÀfÀfZ Af›¹fÊþ³fIY»ff·f WXû°ff WX`Üd¶fiMXZ³f IZY EIY d¨fdIY°ÀfIY Q»f IZYA³fbÀffSX ³ffdSX¹f»f IiYûWX³Àf dOXþeþIZY B»ffþ IZY d»fE EIY SXf¸f¶ff¯f WX`ÜBÀf ¶fe¸ffSXe ¸fZÔ SXû¦fe IYe Af°fûÔ ¸fZÔþ»f³f, OXf¹fdSX¹ff, ¸f»f ¸fZÔ SXöYAf³ff, Uþ³f IY¸f WXû³ff AfdQ»fÃf¯f WXû°fZ WX`ÔÜ U`Äffd³fIYûÔ IZYA³fbÀffSX IiYûWX³Àf dOXþeþ IZYCX´f¨ffSX ¸fZÔ ´fi¹fû¦f dIYE þf³fZ Uf»fZIYfgdMXÊIYûÀMXZSXfBOXÐÀf IZY Àf¸fIYÃf³ffdSX¹f»f ¸fZÔ RYfBMXûÀMXZSXf»Àf ³ff¸fIYÀf¸fcWX °f°U WXû°ff WX` þû IiYûWX³ÀfdOXþeþ ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff IYSX°ff WX`ÜÀff±f WXe BÀfÀfZ IYfgdMXÊIYûÀMXZSXfgBOXÐÀfIZY ´fi¹fû¦f ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ ÀffBOXBR`Y¢MXÀf þ`ÀfZ IYe»f-¸fbÔWXfÀfZ,¸fûMXf´ff, ³fþSX IYf ²fbÔ²f»ff´f³f, CX¨¨fSXöY¨ff´f AfdQ ³fWXeÔ WXû°fZÜ³ffdSX¹f»f WX¸fZ ¸fûMXf´fZ ÀfZ ·fe ¶f¨ff°ffWX`Ü U`Äffd³fIYûÔ IZY A³fbÀffSX EIYÀUÀ±f ½¹fÀIY IZY ·fûþ³f ¸fZÔ ´fid°fdQ³f15 d¸f¦fif dþÔIY WXû³ff þøYSXe WX`dþÀfÀfZ ¸fûMXf´fZ ÀfZ ¶f¨ff þf ÀfIZYÜ°ffþf ³ffdSX¹f»f ¸fZÔ dþÔIY ·fSX´fcSX ¸ffÂff¸fZÔ WXû°ff WX`Ô A°f: CXÀfIYf d³f¹fd¸f°fÀfZU³f WX¸ffSXZ VfSXeSX IYû ¸fûMXf °f±ff¶fZOXü»f WXû³fZ ÀfZ ¶f¨ff ÀfIY°ff WX`Ü

¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fûÊÔ WXe ³fWXeÔ ÀfZWX°fIZY d»fE ·fe Vfb·f WX` ³ffdSX¹f»f

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ªf³f½fSXeXX 2016 8

³f¹fe dQ»»feÜ ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ÃfZÂf ¸fZÔ d³fþeBIYfB¹fûÔ ÀfZ AüSX Ad²fIY d³fUZVfAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSXA´fZÃffIÈY°f LûMXZ WXUfBÊAçûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³fIYf NXZIYf CX³WXZÔ QZ³fZ QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSXSXWXe WX` AüSX Àff±f WXe SXZ»fUZ þ»Qe WXe400 ÀMXZVf³fûÔ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZYd»fE ¶fû»fe Af¸fÔdÂf°f IYSXZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°fAfþ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IbYL ¸f²¹f¸f EUÔ LûMXZWXUfBÊAçûÔ IZY ´fi¶fÔ²f³f ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe·ff¦feQfSXe IYû ¸fÔþcSXe QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`ÜBÀfIYf CXïZV¹f WX` dIY CX³fIYe ´fi¶fÔ²f³fÃf¸f°ff ¶fPÞXf¹fe þf ÀfIZYÜ BÔdOX¹ffB³RiYfÀMÑˆYSX dRY³ffÔÀf IÔY´f³fe(AfBÊAfBÊERYÀfeE»f) IZY À±ff´f³ff dQUÀfÀf¸ffSXûWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE þZMX»fe³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f d³fUZVf EUÔ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff IYû¿f (E³fAfBÊAfBÊERY)IYe À±ff´f³ff IYe WX` AüSX UWX ·ff¦feQfSXe IZYd»fE U`dV½fIY ÀffUSXZ³f EUÔ ´fZÔVf³f IYû¿f IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZ ³fZ ¶ffÔOX þfSXeIYSX ²f³f þbMXf¹fZ WX`ÔÜ UZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³fUZVf·fe AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, SXZ»fUZ dQVff IZY d»fWXfþ ÀfZ A¶fÀfWXe »ffB³f ´fSX WX`Ü WX¸f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ffÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf Àf¸fZ°f d³fþe ÃfZÂf

IYû Af¸fÔdÂf°f IYSX SXWXZ WX`Ô ¹fWX ¶fWXb°f þ»Q

WXû¦ffÜ SXZ»fUZ QZVf IZY 400 ÀMXZVf³fûÔ IZYdUIYfÀf IZY d»fE d³fdUQfEÔ Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZIYf ´fiÀ°ffU »ff³fZ þf SXWXe WX`Ü WXUfBÊAçûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ³ff¦fSXdU¸ff³f³f ¸fÔÂff»f¹f ¸f²¹f¸f EUÔ »f§fb À°fSXIZY WXUfBÊ AçûÔ IYû Àfb²ffSX³fZ IYf IYf¸f IYSXSXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ Vff¹fQ ´fi¶fÔ²fIYf¹fÊ ¸fZÔQÃf°ff IYe þøYSX°f WX`, BÀfd»fE B³f IbYLWXUfBÊAçûÔ IZY ´fi¶fÔ²fIYf¹fÊ ¸fZÔ d³fþe·ff¦feQfSXe IYf ´fiÀ°ffU WX`Ü dþÀf ´fSX UZdU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYÀfSXIYfSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d¶f»IbY»f À´fá WX`dIY dIYÀf dQVff ¸fZÔ UWX ¶fPÞX³ff ¨ffWX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY½¹f¹f ¶fPXf³fZ ´fSX þûSX QZ°fe SXWXZ¦feÜ dUØf¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, d´fL»fZ Àff»f ÀffUÊþd³fIY

d³fUZVf ¶fPÞXf¹ff ¦f¹ff AüSX ¹fWX ¶fPÞX¹ff þf°ff

SXWXZ¦ff ¢¹fûÔ dIY þ¶f Af´fIZY Àff¸f³fZU`dV½fIY ³fSX¸fe IYf ÀfÔIYMX WXû°ff WX` °fûÀffUÊþd³fIY d³fUZVf IYû Af¦fZ Af IYSXSXfÀ°ff dQJf³ff WXû°ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY ¸fÔÂff»f¹f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀfSXIYfSXe d³fUZVf IYû¿fûÔ AüSX ´fZÔVf³f IYû¿fûÔIZY Àff±f ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX` °ffdIY UZ ¶fbd³f¹ffQePXfÔ¨ff ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY dUØf´fû¿f¯f IZYd»fE E³fAfBÊAfBÊERY ¸fZÔ ·ff¦feQfSX ¶f³fÀfIZYÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf,Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ dþÀfÃfZÂf ¸fZÔ WX¸f ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d³fUZVf IYSXZÔ¦fZ, UWXWX` - ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ffÜ þWXfÔ °fIY ·ffSX°fe¹fA±fÊ½¹fUÀ±ff IYf ÀfUf»f WX`, WX¸f BÀfZ EIYÀ±ffd¹f°U Uf»fe VfdöY ¶f³f³fZ IZY WX¸f AüSXAd²fIY CX°ÀffWXþ³fIY ´fdSX¯ff¸f ´fiÀ°fb°f IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fcÔ ·fe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀfÔIYMX þ`Àfe

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ À±ffd¹f°U ¶f³ffWXbAf WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY U`dV½fIY CX°ffSX-¨fPÞXfU³fZ ¨fb³fü°fe ´fZVf IYe WX` AüSX ¹fWX ·ffSX°f ´fSXd³f·fÊSX WX` dIY UWX CX³f ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf¶fZWX°fSXe³f CX´f¹fû¦f I`YÀfZ IYSX°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, dUV½f ¶fOÞXZ CX°ffSX-¨fPÞXfU IZY QüSX ÀfZ¦fbþSX SXWXf WX`Ü ¹fWX QüSX AfÀff³f ³fWXeÔ WX`ÜBÀfd»fE U`dV½fIY A±fÊ½¹fUÀ±ff ÀfZ þûSXÓff³f d¸f»fZÔ¦fZ UZ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXûÔ¦fZÜ °fZ»f,dþÔÀf AüSX Jd³fþ ¸fc»¹f ¸fZÔ ³fSX¸fe dUV½fIZY A³fZIY QZVfûÔ IZY d»fE IYdNX³ff¹fe ´f`QfIYSX³fZ Uf»fe WX` »fZdIY³f ·ffSX°f IZY d»fE ¹fWXEIY ¸füIYf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY IY¨¨fZ°fZ»f ¸fZÔ ³fSX¸fe ÀfZ þû AUÀfSX ´f`Qf WXbE WX`Ô,CXÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYû ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff IZY¸fb£¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fe ¶f¨f°f IYf ¶fOÞXfdWXÀÀff »f¦ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ d´fL»fZÀff»f SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ, ¦fif¸fe¯f ÀfOÞXIYAüSX SXZ»f ¸fZÔ IYfRYe ÀfÔÀff²f³f »f¦ffE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀfIYf ³f°feþf A¶f ³fþSXAf³fZ »f¦ff WX` dIY SXfþ¸ff¦fûÊÔ ÀfZ þbOÞXe´fdSX¹fûþ³ffEÔ Af¦fZ ¶fPÞXeÔÜ A´fZÃffIÈY°fAd²fIY ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf IZY ¸fïZ³fþSXþû d³fþe ÃfZÂf IYe BIYf¹ffÔ dUUfQûÔ IZYIYfSX¯f WX°ffVf ±feÔ, CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ BÀfÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ IZY Af²fbd³fIYeIYSX¯f IZYd»fE d³fdUQfEÔ þ»Q: A÷Y¯f þZMX»fe

BÔQüSXÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe BSNL À´fZ¢MÑ¸f IZY A·ffU ¸fZÔ A´f³fZ¦fifWXIYûÔ IYû 4G ÀfZUf CX´f»f¶²f ³f IYSXf´ff³fZ IYe IY¸fe IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE QZVf·fSX ¸fZÔ A¦f»fZ 3 Àff»f ¸fZÔ 40000 UfBÊ-RYfBÊ WXfgMX À´ffgMX »f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSXIYf¸f IYSX SXWXe WX`ÜBSNL IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AüSX ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY(E¸fOXe) A³fb´f¸f ßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff,WX¸f dRY»fWXf»f ³f °fû 4G ÀfZUf ´fiQf°ff WX`ÔAüSX ³f WXe WX¸ffSXZ ´ffÀf ¹fWX ÀfZUf VfbøYIYSX³fZ IZY d»fE þøYSXe À´fZ¢MÑ¸f WX`Ü »fZdIY³fWX¸f³fZ BÀf ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fEA¦f»fZ 3 Àff»f IZY ·fe°fSX QZVf ·fSX ¸fZÔ40000 À±ff³fûÔ ´fSX UfBÊ-RYfBÊ WXfgMX À´ffgMX»f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü UfBÊ-RYfBÊ IYf WXfgMX À´ffgMX 4GÀfZUf ÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶feEÀfE³fE»f IYe ¹fûþ³ffIZY °fWX°f QZVf IZY dUd·f³³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ A¶f°fIY 500 UfBÊ-RYfBÊ WXfgMX À´ffgMX »f¦ff¹fZ

þf ¨fbIZY WX`ÔÜ þfSXe dUØfe¹f U¿fÊ IZY AÔ°f°fIY B³f UfBÊ-RYfBÊ WXfgMXÀ´ffgMX IYeÀfÔ£¹ff IYû¶ f P Þ X f I Y S X2,500 dIY¹ffþf³ff WX`ÜßfeUfÀ°fU ³fZ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ffdIY ¸fû¶ffB»fÀfZUfAûÔ ¸fZ ÔÀfb²ffSX IZY d»f¹fZ BSNL A´f³fe 5,500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¹fûþ³ff IZY °fWX°f QZVf ·fSX¸fZÔ 25000 MXfgUSX »f¦ff SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYfg»f OÑfg´f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þbOÞXZ EIYÀfUf»f ´fSX IYWXf, d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ»fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ·fifÔd°f §fSX IYSX ¦fBÊ WX`dIY ¸fû¶ffB»f IZY MXfgUSXûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZdUdIYSX¯f ÀfZ ÀfZWX°f ´fSX ¶fbSXf ´fi·ffU ´fOÞX°ffWX`Ü ³f°feþ°f³f IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ Af¶ffQe Uf»fZ

B»ffIYûÔ ÀfZ EZÀfZ MXfgUSX WXMXf dQE ¦f¹fZ WX`ÔÜ

BÀfÀfZ IYfg»f OÑfg´f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞXe WX`ÜßfeUfÀ°fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BSNL ³fZ dUØfe¹fU¿fÊ 2014.15 ¸fZÔ 672 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf´fdSX¨ff»f³f »ff·f WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ¸füþcQf dUØfe¹f U¿fÊ ¸fZÔ IY¸´f³fe IYSXe¶f1,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´fdSX¨ff»f³f »ff·fIYe CX¸¸feQ IYSX SXWXe WX`Ü dUØfe¹f U¿fÊ2018.19 °fIY IÔY´f³fe IZY Vfbð »ff·fIY¸ff³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

4ªfe IYe IY¸fe IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ¶feEÀfE³fE»f»f¦ffE¦fe 40000 UfBÊ-RYfBÊ WXfgMX À´ffgMX

CX°ÀfþÊ³f ¸fZÔ ²fûJf²fOÞXe IZYd»fE RYf¢ÀfU`¦f³f ´fSX A¸fZdSXIYf ³fZ

¸fbIYQ¸ff dIY¹ffUfdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ RYf¢ÀfU`¦f³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff Qf¹fSX IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY IÔY´f³fe IZY Àf·fe ¶fifÔOXûÔ ÀfdWX°f IYSXe¶f 6 »ffJ OXeþ»f UfWX³fûÔ ¸fZÔ CX°ÀfþÊ³f þfÔ¨f IYû¨fIY¸ff QZ³fZ Uf»fZ CX´fIYSX¯f »f¦fZ WXû³fZ ÀfZ A°¹fd²fIY ³fbIYÀff³fQf¹fIY CX°ÀfþÊ³f WXbAfÜþ¸fÊ³fe IYe UfWX³f IÔY´f³fe IYû 20 ASX¶f OXf»fSX ÀfZ Ad²fIY IYf þb¸ff³ffÊ QZ³ff ´fOÞX ÀfIY°ffWX`Ü Àfû¸fUfSX IYû Qf¹fSX ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f dU·ff¦f IYf AfSXû´f WX` dIY RYf¢ÀfU`¦f³f ³fZ BÊ´feEU I`Yd»fRYûd³fÊ¹ff E¹fSX dSXÀfûÀfZÊþ ¶fûOXÊ (ÀfeEAfSX¶fe) IZY ´ffÀf ´fi¸ff¯f³f IZY d»fE dIYE ¦fEAfUZQ³f ¸fZÔ dþ³f ¨feþûÔ IYf CX»»fZJ dIY¹ff ±ff, CX³fIZY B°fSX A»f¦f dOXþfB³f IZY ¸fûMXSXUfWX³fûÔ IYf A¸fZdSXIYf ¸fZÔ Af¹ff°f IYSX d¶fIiYe IYe AüSX ÀU¨L Uf¹fb IYf³fc³f IYf CX»»fÔ§f³fdIY¹ffÜ dU·ff¦f ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYSXe¶f LWX »ffJ OXeþ»f BÔþ³f UfWX³fûÔ ¸fZÔ AU`²f°fSXeIZY ÀfZ EZÀfZ ÂfbdMX´fc¯fÊ CX´fIYSX¯f »f¦ffE ¦fE ±fZ þû CX°ÀfþÊ³f d³f¹fÔÂf¯f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYûdUIÈY°f IYSX QZ°fZ WX`Ô AüSX WXfd³fIYfSXIY Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf IYfSX¯f ¶f³f°fZ WX`ÔÜ ³¹ff¹f dU·ff¦f IZY´f¹ffÊUSX¯f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³f ´fi·ff¦f IYe AûSX ÀfZ ÀfWXf¹fIY ¸fWXfd²fUöYf þf³f Àfe.IiYbOXZ³f ³fZ IYWXf, A´f³fe IYfSXûÔ IYû CXd¨f°f PXÔ¦f ÀfZ ´fi¸ffd¯f°f IYSX³fZ dURY»f SXWX³fZ Uf»fe AüSXCX°ÀfþÊ³f d³f¹fÔÂf¯f ´fi¯ffd»f¹fûÔ IYû ¨fIY¸ff QZ³fZ Uf»fe IYfSX IÔY´fd³f¹ffÔ þ³f°ff IZY Àff±fdUV½ffÀf§ff°f IYSX°fe WX`Ô, »fû¦fûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX IYSX°fe WX`Ô AüSX ´fid°fõÔõeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fe WX`ÔÜ¹fôd´f ³¹ff¹f dU·ff¦f ³fZ ¸ffÔ¦fZ ¦fE ¸fbAfUþZ IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, CXÀfIZY õfSXfd³f²ffÊdSX°f 37,500 OXf»fSX °fIY IZY ´fid°f IYfSX þb¸ff³fÊZ AüSX ¦fOÞX¶fOÞXe Uf»fZ ´fid°f CX´fIYSX¯f´fSX 2,750 OXf»fSX °fIY °fIY IZY þb¸ff³fÊZ IZY ¸fïZ³fþSX UfWX³f IÔY´f³fe ´fSX 20 ASX¶f OXf»fSX°fIY IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ »füWXA¹fÀIY

´fZ»fZMXÐÀf ÀfZd³f¹ffÊ°f Vfb»IYÀf¸ff~ dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ »füWX A¹fÀIY´fZ»fZMXÐÀf ÀfZ d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IYû Àf¸ff~ IYSXdQ¹ff WX`Ü A·fe °fIY ¹fWX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ±ffÜBÀfÀfZ ÀfbÀ°f ¸ffÔ¦f AüSX IY¸fþûSX IYe¸f°fûÔ IZY¶fe¨f ¹fWX dþÔÀf Ad²fIY ´fid°fÀ´f²feÊ WXûÀfIZY¦ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 2014 ¸fZÔ »füWXA¹fÀIY ´fZ»fZMXÐÀf ´fSX ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYfd³f¹ffÊ°f Vfb»IY »f¦ff¹ff ±ffÜ ¹fZ ¶f¨fZ »füWXA¹fÀIY IYf ¸fc»¹fUd²fÊ°f CX°´ffQ ¹ff IY¸f¦fiZOX IYf »füWX A¹fÀIY WXû°ff WX` AüSXBÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f BÀ´ff°f dUd³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ dIY¹ffþf°ff WX`Ü IZYÔQie¹f CX°´ffQ EUÔ Àfe¸ff Vfb»IY¶fûOXÊ (Àfe¶feBÊÀfe) IYe Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSXÀfÔ°fbá WX` dIY þ³fdWX°f ¸fZÔ ¹fWX dIY¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ EZÀfZ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂff»f¹f (SXfþÀUdU·ff¦f) IYe Ad²fÀfc¨f³ff ÀfÔ£¹ff 27-2011, Àfe¸ff Vfb»IY ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ffþf°ff WX`Ü »füWX A¹fÀIY ´fZ»fZMXÐÀf dUd³f¸ff°ffÊ°f±ff IbYL J³f³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ»füWX A¹fÀIY ´fSX d³f¹ffÊ°f Vfb»IY IY¸f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±fe dþÀfÀfZ BÀf dþÔÀf IYûAd²fIY ´fid°fÀ´f²feÊ ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ªf³f½fSXeXX 2016 9

EMXfÜ ³f¦fSX IZY SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZZÔ ¶fb²fUfSXÀfZ VfbøY WXû³fZ þf SXWXe ÀfSXIYfSXe ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ´fi¸fbJ IY»ffIYfSX Àf`RYf»fe þSXeUf»ffÀfdWX°f QZVf IZY þf³fZ¸ff³fZ IYf¸fZdOX¹f³f,OXfÔÀfSX, dÀfÔ¦fSX þ»fUf d¶fJZSXZÔ¦fZÜ Àf`RYf»feIYf IYf¹fÊIiY¸f »f¦f·f¦f °f¹f WXû ¨fbIYf WX`Üdþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ Àff°f ÀfZ AfNX QVfIY´fbSXf³fZ Af¹fûþ³f IYû AfIY¿fÊIY, ·f½¹f AüSX¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe WX`Ü³fb¸ffBVf IYf CXQ§ffMX³f Afþ Vff¸f LWX¶fþZ OXeE¸f d³fd²f IZYÀfSXUf³fe AüSX SXZdOX¹fûdÀfÔ¦fSX Àfb³fe°ff IcY´fSX IYSXZÔ¦feÜSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ SXfþIYe¹f dþ»ff IÈYd¿f

EUÔ Aüôûd¦fIY ´fiQVfÊ³fe IYf Af¦ffþAfþ ÀfZ WXû¦ffÜ CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IZYÀfÔ¹fûþIY ´fÔIYþ þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IZY SXÔ¦ffSXÔ¦fIYf¹fÊIiY¸f IZY A»ffUf Af¦ff¸fe ¨ffSXRYSXUSXe °fIY dQ³f AüSX SXf°f ¸fZÔ IYSXe¶f 55IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ CXîfMX³fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXZdOX¹fû dÀfÔ¦fSX Àfb³fe°ff IY´fcSX IZYA»ffUf SXf¸f¶ff»f ·ffSX°fe BÔMXSX IYfg»fZþ IZY¶f¨¨fZ SXÔ¦ffSX¦f IYf¹fÊIiY¸f ´fiÀ°fb°f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf¶ffSX ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ IYfÔMXf »f¦ff ¦f»fÊ Àf`RYf»feþSXeUf»ff IZY A»ffUf IYfg¸fZdOX¹f³f, dÀfÔ¦fSX,OXfgÀfSX AüSX SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY ¶f`ÔOX þ»fUf

d¶fJZSXZÔ¦fZÜ ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ, ÀUfÀ±f¹fÀfZ þbOÞXZ dVfdUSX IZY A»ffUf À±ff³fe¹f À°fSX´fSX IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f WXû¦ffÜ´fiVffÀf³f ³fZ ³fb¸ffBVf IYû AfIY¿fÊIY AüSX·f½¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE °fWXÀfe»f AüSX ³f¦fSX´ffd»fIYf IYû »f¦ff¹ff WX`Ü Afþ WXû³fZ Uf»fZCXîfMX³f Àf¸ffSXûWX IZY d»fE ÀfSXIYfSXe AüSXSXÔ¦ffSXÔ¦f IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY ´fÔOXf»fûÔ IYûAfIY¿fÊIY AüSX ¶fOÞXZ AfIYfSX ¸fZÔ Àfþf¹ff¦f¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSX IYû Vff¸f LWX ¶fþZ OXeE¸fd³fd²f IZYÀfSXUf³fe AüSX SXZdOX¹fû dÀfÔ¦fSXÀfb³fe°ff IY´fcSX SXfþIYe¹f dþ»ff IÈYd¿f EUÔAüôûd¦fIY ´fiQVfÊ³fe IYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦feÜ

SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fb¸ffBVfIYf Af¦ffþ Afþ ÀfZ

EMXfÜ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f AfVffAûÔ IYû ·feWXfBÊMXZIY ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff WX`Ü §fSX ¶f`NXZ »fû¦fûÔIYû ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ QZ³fZ IZY d»fE dU·ff¦fEIY AüSX ³fBÊ ´fWX»f VfbøY IYSX SXWXf WX`ÜBÀfIZY °fWX°f AfVff IYf¹fÊIYdÂf¹fûÔ IYû¸fû¶ffB»f IbYÔþe U AIYfQ¸fe ÀfZ þûOÞX³fZ IZY¶ffQ BÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY d»fE´fidVfÃf¯f QZ¦ffÜ VffÀf³f ³fZ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦fIYû WXSX WXf»f ¸fZÔ 31 þ³fUSXe °fIY Àf·feAfVff IYf¹fÊIYdÂf¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZYd³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`ÔÜQSXAÀf»f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f ³fZ ¸fû¶ffB»fIbYÔþe IZY °fWX°f 50 ÀfZ Ad²fIY IYfOXÐÀfÊ IYfÀfZMX AüSX dÀf¸f IYfOXÊ IZY Àff±f ¸fû¶ffB»fRYû³f WXSX AfVff IYf¹fÊIYÂfe IYû dQ¹ff WX`ÜWXSX IYfOXÊ ´fSX ¦f·ffÊUÀ±ff, ´fiÀfU, ³fUþf°fdVfVfb IYe QZJ·ff»f, ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX¶f¨¨fûÔ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ UþøYSXe Àf»ffWX A»f¦f-A»f¦f d»fJe WX`ÔÜÀf¸fÀ¹ff U ¶fe¸ffSXe IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f³fÔ¶fSX AfUÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ AfVff IYf¹fÊIYÂfeIYû ¶fe¸ffSXe QZJIYSX ¸fû¶ffB»f ÀfZ ³fÔ¶fSXd¸f»ff³ff WXû¦ff, BÀfIZY ¶ffQ ´fWX»fZ ÀfZ

dSXIYfOXÊ IYe WXbBÊ OXf¢MXSX IYe Àf»ffWX Àfb³ffBÊþfE¦fe AüSX ´fSXf¸fVfÊ dQ¹ff þfE¦ffÜ WXSXIYfOXÊ IZY ´feLZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fe¸ffSXe U Àf¸fÀ¹ffÀfZ þbOÞXf EIY QûWXf ·fe d»fJf WX`, dþÀfIYf¸f°f»f¶f ·fe AfVff IYf¹fÊIYÂfe IYû ´fPÞXIYSXÀf¸fÓff³ff WXû¦ffÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fEÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU ASXdUÔQIbY¸ffSX ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX 31 þ³fUSXe°fIY WXSX WXf»f ¸fZÔ Àf·fe AfVff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYf ´fidVfÃf¯f ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜÀfeE¸fAû AfSXÀfe ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff BÀfÀfÔ¶f²f ¸fZÔ AfVffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf¨fbIYf WX`Ü ´fi¸fbJ Àfd¨fU IZY d³fQZVfûÊÔ IZY°fWX°f dþ»fZÔ ¸fZÔ A¶f Àf¸f¹f¶fð PXÔ¦f ÀfZ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ A¦f»fZ ¸ffWX °fIYWXSX WXf»f ¸fZÔ AfVff IYf¹fÊIYÂfe IYû ¸fû¶ffB»fIbYÔþe U ¸fû¶ffB»f EIZYOX¸fe IYf ´fidVfÃf¯fdQ¹ff þfE¦ffÜ ÀfeE¸fAû AfSXÀfe ´ffÔOXZ¹fIYe ¸ff³fZ °fû ¸fû¶ffB»f IbYÔþe U ¸fû¶ffB»fEIZYOX¸fe IZY ´fi¹fû¦f ÀfZ AfVff U ¦fif¸fe¯fûÔIZY ¶fe¨f ÀfÔUfQ IYf dSXV°ff AüSX ¸fþ¶fc°fWXû¦ffÜ

AfVff A¶f ¸fSXeþûÔ IYû¸fû¶ffB»f ÀfZ Àfb³ffEÔ¦feOXf¢MXSX IYe Àf»ffWX

A»fe¦fÔþ Ü IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY WX°fÀffSXeSXûOX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¶ffBIY ÀfUfSX»fbMXZSXûÔ ³fZ WXSXUZ ¦fdPÞX¹ff d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊÀf`d³fIY ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX d»fEÜdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX »fbMXZSXZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSXRYSXfSX WXû ¦fEÜ Àf`d³fIY IYe °fWXSXeSX ´fSX´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX þfÔ¨f VfbøYIYSX Qe WX`ÜWXSXUZ ¦fdPÞX¹ff d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ Àf`d³fIYSX¸fZVf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû EÀf¶feAfBÊ VffJfÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ I`YVf d³fIYf»f IYSX¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXZ ±fZÜ WX°fÀffSXe SXûOX´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f »fbMXZSXûÔ ³fZ ´feLZ ÀfZ¨f»f°fe ¶ffBIY ¸fZÔ »ff°f ¸ffSX IYSX Àf`d³fIYIYû d¦fSXf dQ¹ffÜ ¶ffBIY ´f»fMX°fZ WXe »fbMXZSXZ

¶ffBIY ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ I`YVf ÀfZ ·fSXf±f`»ff CX°ffSX³fZ »f¦fZÜ SX¸fZVf IYe ¸ff³fZÔ °fûdUSXû²f IYSX³fZ ´fSX »fbMXZSXûÔ ³fZ RYf¹fSX dIY¹ffAüSX ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ I`YVf ÀfZ ·fSXf±f`»ff »fcMX IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fedOÞX°f IZYVfûSX ¸f¨ff³fZ ´fSX SXfWX¦feSXûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔIYe ·feOÞX þ¸ff WXû ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ »fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔAfÀf´ffÀf B»ffIZY ¸fZÔ IYfÔd¶fÔ¦f IYSX°fZ WXbEUfWX³f ¨fZdIÔY¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff,»fZdIY³f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ »f¦ffÜ ´fedOÞX°fIYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX°fµ°feVf VfbøY IYSX Qe WX`Ü dQ³f QWXfOÞXZ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX IYe UfSXQf°f ÀfZ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff WX`Ü

dSXMXf¹fOXÊ Àf`d³fIY ÀfZ ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe »fcMX

dIYÀff³fûÔ ³fZOXeE¸f IYûÀfüÔ´ff Äff´f³f

EMXfÜ ·ffdIY¹fc SXf¿MÑXUfQe IYe ¸ffdÀfIY¶f`NXIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IY»f¢MÑZMX dÀ±f°f²fSX³ff À±f»f ´fSX WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ Àf¸fÀ¹ffAûÔIZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE OXeE¸f IYû Äff´f³fÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU þÔMX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ IYWXfdIY dþ»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»fûÔ ¸fZÔ WXbE³fbIYÀff³f IYf ¸fbAfUþf A¶f °fIY ³fWXeÔd¸f»ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃf Aû¸f´fiIYfVf ¹ffQU³fZ IYWXf dIY dUôb°f d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ¦fif¸fe¯fûÔ IYû IY³fZ¢Vf³f dQE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZÔ IYe þf³fZ Uf»fe Àf´»ffBÊ IYfSXûÀMXSX B°f³ff ¦f»f°f WX` dIY ¦fif¸fe¯f d¶fþ»feIYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZÜ þ¶fdIY d¶f»fCX³fIZY QSXUfþZ ´fSX WXSX ¸fWXe³fZ ´fWXbÔ¨f°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb¶fWX AüSX Vff¸f IYûdUôb°f Àf´»ffBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX´ff²¹fÃfAfSX´fe dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔIYû dÀfÔ¨ffBÊ IZY ÀfÔÀff²f³f CX´f»f¶²f IYSXfE,dþÀfÀfZ dIYÀff³f AfÀff³fe ÀfZ A´f³fe RYÀf»fZÔÀfeÔ¨f ÀfIZYÔÜ þ¹f´ff»f dÀfÔWX, ´fiZ¸f ¨füWXf³f,SXf¸f´fiIYfVf U¸ffÊ, õfdSXIYf ´fiÀffQ,SXf¸fÀUøY´f dÀfÔWX, SX³fUeSX dÀfÔWX, ¸fWXZVf¨fÔQi,Aû¸f´fiIYfVf, SX¸fZVf¨fÔQi, SXf¸f¦fû´ff»f,þ¦fUeSX dÀfÔWX, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX, ·f¦fUf³f QfÀf,²ffSXf dÀfÔWX AfdQ »fû¦f ¸füþcQ ±fZÜA²¹fÃf°ff SXf¸ff³fÔQ d¦fdSX AüSX ÀfÔ¨ff»f³fSXf¸f´fiIYfVf U¸ffÊ ³fZ dIY¹ffÜ

ÀfIYeMX (EMXf)Ü ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU·f¦fUÔ°f´fbSX ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¨fb³ffU IYeSXÔdþVf ¸fZÔ Qû ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f RYf¹fdSXÔ¦f WXû¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ ¦ffÔU IZY WXe EIY ¹fbUIY¸f³fûþ SXfþ´fc°f (35) IYe ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ QcÀfSXZ ´fÃf IYe EIY ¸fdWX»ffIYû ·fe ¦fû»fe »f¦fe WX`Ü CXÀfZ CX´f¨ffSX IZYd»fE EMXf »fZ þf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IZY ¶ffQ¶fUf»f IYe AfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ ÀfIYeMXAüSX AfÀf´ffÀf IZY IYBÊ ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü¸f³fûþ ¦ffÔU ·f¦fUÔ°f´fbSX d³fUfÀfe ¦fÔ¦ffSXf¸fIYf ´fbÂf ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f ¦ffÔU IZY ¶ffWXSX ¸f³fûþ AüSX´fcUÊ ´fi²ff³f ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf IZY ¶fe¨f dIYÀfe¶ff°f IYû »fZIYSX dUUfQ WXû ¦f¹ffÜ BÀfIZY

¶ffQ ¸f³fûþ IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊ RYf¹fdSXÔ¦f¸fZÔ ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf IYe EIY ¸fdWX»ff ¦fû»fe»f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf ³fZ ·fe RYf¹fdSXÔ¦f IYe AüSX¸f³fûþ IYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜÀfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX AUf¦fPÞX, þ»fZÀfSX,d¸fSXWX¨fe, d³f²fü»fe IY»ffÔ ±ff³fûÔ ÀfZ ·fe´fbd»fÀf ·f¦fUÔ°f´fbSXf ¶fb»ff »fe ¦fBÊÜEÀfEÀf´fe ÀfÔ°fû¿f IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f ¨fb³ffUe SXÔdþVf ¨f»feAf SXWXe WX`Ü ´fWX»fZ ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf IYe ¸fdWX»ff IYû ¦fû»fe»f¦fe, BÀfIZY ¶ffQ ´fiZ¸f´ff»f ´fÃf ³fZ ¸f³fûþIYe ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ AfSXû´feRYSXfSX WX`Ô, CX³fIYe °f»ffVf ¸fZÔ Qd¶fVf Qe þfSXWXe WX`Ü

¨fb³ffUe SXÔdþVf ¸fZÔRYf¹fdSXÔ¦f, EIY IYe ¸fü°f

·feOÞX ÀfZ d§fSX³fZ ´fSX ¹fbUIYûÔ ³fZÀIcY»f ¶fÀf ´fSX IYe RYf¹fdSXÔ¦f

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¶ffUÀff ¨füSXfWXZ ´fSX °fe³f ¹fbUIYûÔ ³fZ dWX¸¸f°f ³f¦fSX d³fUfÀfeAþ¹f IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ Aþ¹f IYf AfSXû´f WX` dIY BÀf QüSXf³f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ·feOÞXEIYdÂf°f WXû°fe QZJ ¶f¨¨fûÔ ÀfZ ·fSXe ÀIcY»f IYe ¶fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ BÀfÀfZ ¶f¨¨fZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ff ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff, »fZdIY³f ÀIcY»f ¶fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ÀfÔdQ¦²f WX`Ü±ff³ff QZWXf°f IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf IYû Qe °fWXSXeSX ¸fZÔ Aþ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû¸fUfSX IYû¶ffUÀff ¨füSXfWXZ ´fSX ¦ffÔU IZY WXe Ad·f³fU ´fbÂf ¨fSX³f dÀfÔWX AüSX A³¹f Qû »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfIZY´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f EIYdÂf°f WXû³fZ »f¦fZÜ JbQ IYû ·feOÞXÀfZ d§fSX°ff QZJ ¹fbUIYûÔ ³fZ EIY ÀIcY»f IYe ¶fÀf ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ ¶fÀf ÀfUfSXÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ


³fBÊ dQ»»feÜ dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ°ffAûÔ IZYdJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IYedVfIYf¹f°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe IYe EIYAQf»f°f ¸fZÔ Afþ A´f³ff ¶f¹ff³f QþÊIYSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY Af´fIZY B³f ³fZ°ffAûÔ ³fZ CX³fIZY AüSX CX³fIZY´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ÓfcNXZ ¶f¹ff³f dQE WX`ÔÜA´f³ff ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf³fZ IZY QüSXf³fþZMX»fe ³fZ ¸fb£¹f ¸fZMÑû´ffd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMXÀfÔþ¹f J³f¦fUf»f IYû ¶f°ff¹ff dIYIZYþSXeUf»f AüSX B³f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZYAüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IZY dJ»ffRY ÓfcNXZ AüSXA´f¸ff³fþ³fIY ¶f¹ff³f dQE ±fZÜIYOÞXe ÀfbSXÃff IZY ¶fe¨f AQf»f°f AfEþZMX»fe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¹fZ ¶f¹ff³fBÀfd»fE dQE ¦fE WX`Ô °ffdIY IZYþSXeUf»f IZYÀff±f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ EIY ½¹fdöY dUVfZ¿fIZY dJ»ffRY Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ÀfZ ²¹ff³f·fMXIYf¹ff þf ÀfIZYÜ ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ ³fZ

dIYÀfe ·fe ¸fedOX¹ffIY¸feÊ IYû AQf»f°f IYÃf

¸fZÔ QfdJ»f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ ¶fÔQ IY¸fSXZ ¸fZÔWXû SXWXe BÀf Àfb³fUfBÊ ¸fZÔ dÀfRYÊ UIYe»fûÔ IYûWXe ¸füþcQ SXWX³fZ IYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜþZMX»fe ³fZ 21 dQÀfÔ¶fSX IYû IZYþSXeUf»fAüSX Af´f IZY ´ffÔ¨f A³¹f ³fZ°ffAûÔ- IbY¸ffSXdUV½ffÀf, AfVfb°fû¿f, ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, SXf§fU¨fèf AüSX Qe´fIY ¶ffþ´fZ¹fe IZY dJ»ffRYAf´fSXfd²fIY ¸ff³fWXfd³f IYf ¸ff¸f»ff QþÊIYSXf¹ff ±ff AüSX B³f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü IYf³fc³f ¸fZÔ B³f A´fSXf²fûÔ IZY d»fE Qû

Àff»f °fIY IYe þZ»f IYe Àfþf IYf ´fifU²ff³fWX`Ü ¹fWX dVfIYf¹f°f ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYedUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f QþÊ IYe ¦fBÊ±fe, dþ³f¸fZÔ ²ffSXf 499 (¸ff³fWXfd³f),500 (Àfþf), 501 AüSX 502(A´f¸ff³fþ³fIY Àff¸f¦fie IYf ¸fbQi¯f EUÔd¶fIiYe) Vffd¸f»f WX`ÜA´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf ±ffdIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Af´f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ³fZ ÀffÓff BSXfQZ IZY °fWX°f SXfþ³fed°fIY »ff·f

»fZ³fZ IZY d»fE 15 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ CX³fIZY AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSX IZY ÀfQÀ¹fûÔ IZY dJ»ffRYEIY ÓfcNXf, õZ¿f´fc¯fÊ AüSX A´f¸ff³fþ³fIYAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff, dþÀfÀfZ CX³WXZ ÔA´fc¯fÊ³fe¹f Ãfd°f WXbBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°f ¸fZÔ Af´fIZY ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ÀfÔUfQQf°ffÀf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ »f¦ffE ¦fE IbYL AfSXû´fûÔ IYfWXUf»ff dQ¹ff, dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY AfSXû´f ¹fWX±ff dIY Àfe¶feAfBÊ ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZYAd²fIYfSXe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX þZMX»fe IZYIYSX §fûMXf»fZ IYe RYfB»fZÔ PXcÔPX³fZ IZY d»fELf´ff ¸ffSXf AüSX þZMX»fe IZY IYf¹fÊIYf»f IZYQüSXf³f IYBÊ Àfü IYSXûOÞX IYf ·fiáf¨ffSX WXbAf±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ 15 Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIYÀf¸f¹f °fIY OXeOXeÀfeE IYû BÀfÀfZ ¶f¨ff³fZ IYeIYûdVfVf IYeÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf ±ff dIY Af´fIZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¹fZ ¶f¹ff³f ¸füdJIY øY´f ÀfZAüSX dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f IZY þdSXE þfSXe dIYE,dþÀfZ 15 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ 20 dQÀfÔ¶fSX °fIYB»fZ¢MÑfgd³fIY AüSX d´fiÔMX ¸fedOX¹ff ³fZ ´fiÀffdSX°fdIY¹ffÜ

IZYþSXeUf»f U 5 A³¹f ³fZ ¸fZSXZdU÷Yð ÓfcNXZ ¶f¹ff³f dQE: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dUQZVf ³fed°f IYû

³f°feþûÔ IYe þ¦fWX dQJfUZ ¸fZÔ ¶fQ»f QZ³fZIYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX AfþAfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX CX³fIYe »ffWXüSX ¹ffÂffIZY IbYL dQ³fûÔ IZY AÔQSX WXe ´fNXf³fIYûMXAf°fÔIYUfQe WX¸f»ff WXû³fZ IZY ¸fïZ³fþSX´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±f d»f¹ffÜ ´ffMXeÊ´fiUöYf AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZYCX´f³fZ°ff Af³fÔQ Vf¸ffÊ ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ¢¹ffAfV½ffÀf³f d¸f»ff dþÀf ´fSX UWX 25dQÀfÔ¶fSX IYû »ffWXüSX IYe A¨ff³fIY ¹ffÂff ´fSX

¦fEÜVf¸ffÊ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¹ffÂff IYû ³ffMXIYe¹fWXfU·ffU ¶f°ff°fZ WXbE BÀfZ JfdSXþ IYSX dQ¹ffAüSX IYWXf dIY ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX AüSX CXÀfIZY°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZdQJfUZ IZY ¶fQ»fZ ³f°feþûÔ IYû °fSXþeWX QeÜA¶f BÀfZ dQJfUZ ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü»ffWXüSX ¸fZÔ dQJfUf WXbAf WX`Ü Vf¸ffÊ ´fcUÊdUQZVf SXfª¹f ¸fÔÂfe ·fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû A¶f ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXEdIY ³f°feþZ ¢¹ff WX`ÔÜ WX¸f ¶ff°f¨fe°f IYfÀf¸f±fÊ³f IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f WX¸f ¹fWX ÀffRYIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY WX¸ffSXe ÀfbSXÃff AüSXAJÔOX°ff ´fSX ¶ff°f¨fe°f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜCX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY´fOÞXûÀfe QZVf IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYû »fZIYSXCX³WXZÔ dU´fÃf IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffdWXEÜVf¸ffÊ ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY Àff±f ·ffSX°f IZYÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû »fZIYSX ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSXAüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IYe°fb»f³ff ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeIYe ´ffdIYÀ°ff³f ³fed°f

´fSX dIYE ÀfUf»f»fJ³fDYÜ SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f EUÔ

CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY»¹ff¯f

dÀfÔWX IZY 84UZÔ þ³¸fdQ³f IZY ¸füIZY ´fSX

CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ·feOÞX þbMXe AüSX ´fiQZVf

IYe A¦f»fe ÀfSXIYfSX IYf ³fZ°fÈ°U CX³WXZÔ

ÀfüÔ´f³fZ IYe ¨f¨ffEÊÔ ¦f¸fÊ SXWXeÔ WXf»ffÔdIY ÀU¹fÔ

IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ BÀf °fSXWX IZY ÀfUf»fûÔ

IYû IYf»´fd³fIY ¶f°ff¹ffÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX

IYf þ³¸fdQ³f þûSX VfûSX ÀfZ ¸f³ff¹fZ þf³fZ

IYe J¶fSXZÔ d´fL»fZ Qû-°fe³f dQ³f ÀfZ ¨f»f

SXWXe ±feÔ AüSX Afþ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ

ÀfdWX°f WXþfSXûÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe ·feOÞX

CX³WXZÔ ¶f²ffBÊ QZ³fZ ´fWXbÔ¨feÜ IYBÊ CX°ÀffdWX°f

³fZ°ff IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû A¦f»fZ ¨fb³ffUûÔ

IYe ¶ff¦fOXûSX ÀfüÔ´f³fZ IYe UIYf»f°f IYSX SXWXZ

±fZÜ

CX³³ffU ÀfZ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ

³fZ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYû ´fiQZVf IYf Aû¶feÀfe

¨fZWXSXf ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf, CX³WXZÔ ¶fOÞXe

dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe þfE °fû IYûBÊ WXþÊ ³fWXeÔÜ

´fiQZVf IYe þ³f°ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ

IY»¹ff¯f dÀfÔWX IZY IYf¸f IYû QZJf WX`Ü

ÀU¹fÔ IY»¹ff¯f dÀfÔWX ÀfZ þ¶f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ

ÀfUf»f dIY¹ff ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX

ÀfUf»f IYf»´fd³fIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ WXf»ffÔdIY

·fSXûÀff þ°ff¹ff dIY 2017 ¸fZÔ ·ffþ´ff IYf

WXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû¦ffÜ ´fiQZVf IYe þ³f°ff

Àf´ff IZY þÔ¦f»fSXfþ ÀfZ ÂfÀ°f WX` AüSX

¶fÀf´ff IYf VffÀf³f ·fe QZJ ¨fbIYe WX`Ü A¶f

UWX ´fdSXU°fÊ³f ¨ffWX°fe WX` AüSX CXÀfIZY

Àff¸f³fZ dUIY»´f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffþ´ff WX`Ü

¶fWXSXWXf»f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AüSX IbYL ¶fû»f³fZ

ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ

IYWXf dIY dRY»fWXf»f UWX EIY ÀfÔU`²ffd³fIY

´fQ ´fSX WX`ÔÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe

³fSXZ³Qi ¸fûQe, IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f

dÀfÔWX, ÀfcÃ¸f-»f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CXô¸f ¸fÔÂfe

IY»fSXfþ d¸fßf, UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff

»ff»fIÈY¿¯f AfOXUf¯fe AüSX ¸fbSX»fe

¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ RYû³f ´fSX þ³¸fdQ³f IYe

¶f²ffBÊ QeÜ CX³WXZÔ CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ¶f²ffBÊ

QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf ÀfZ d³fUfÊd¨f°f

IYBÊ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ Vffd¸f»f ±fZÜ ÀffÔÀfQ

þ¦fQd¸¶fIYf ´ff»f, ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ,

»f»»fc dÀfÔWX, SXZJf U¸ffÊ, ·fû»ff dÀfÔWX,

Àf°feVf ¦fü°f¸f, SXfþ¶feSX dÀfÔWX, ¸fbIZYVf

SXfþ´fc°f, ´fiQZVf ·ffþ´ff A²¹fÃf

»fÃ¸feIYfÔ°f ¶ffþ´fZ¹fe, ³fZ°ff dU²ff³f¸fÔOX»f

Q»f ÀfbSXZVf J³³ff, ·ffþ´ff ´fiUöYf dUþ¹f

¶fWXfQbSX ´ffNXIY, ¸fedOX¹ff ÀfWX ´fi·ffSXe

¸f³fe¿f QedÃf°f IYû IY»¹ff¯f dÀfÔWX ÀfZ

A°¹fÔ°f ¦f¸fÊþûVfe ÀfZ d¸f»f°fZ QZJf ¦f¹ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe CX¸¸feQUfSXe ´fSX ¶fû»fZIY»¹ff¯f, IYf»´fd³fIY ÀfUf»f WX`

A²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ ¸fZÔ 33RYeÀfQe ¸fdWX»ff dÀf´ffWXe

WXûÔ¦fe: ÀfSXIYfSX³fBÊ dQ»»feÜ A²fÊÀf`d³fIY ¶f»f ÀfeAfSX´feERYAüSX ÀfeAfBÊEÀfERY ¸fZÔ þ»Q WXe 33 RYeÀfQe¸fdWX»ff dÀf´ffWXe WXûÔ¦fe AüSX 15 RYeÀfQe¸fdWX»ffEÔ ¶feEÀfERY, EÀfEÀf¶fe AüSXAfBÊMXe¶fe´fe ¸fZÔ WXûÔ¦feÜ B³f ¶f»fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f ³fü»ffJ IY¸feÊ WX`Ô dþ³f¸fZÔ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IZYU»f 20WXþfSX ¸fdWX»ffEÔ WX`ÔÜ IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf¶f»f (ÀfeAfSX´feERY) AüSX IZYÔQie¹fAüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f (ÀfeAfBÊEÀfERY) ¸fZÔdÀf´ffWXe À°fSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 33RYeÀfQe AüSX Àfe¸ff ÀfbSXÃff ¶f»f, ÀfVfÀÂfÀfe¸ff ¶f»f (EÀfEÀf¶fe) °f±ff ·ffSX°f-d°f¶¶f°fÀfe¸ff ´fbd»fÀf (AfBÊMXe¶fe´fe) ¸fZÔ þ»Q WXe14..15 RYeÀfQe ´fQûÔ ´fSX AfSXÃf¯f VfbøYWXû¦ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, IZYÔQie¹f ÀfVfÀÂf ´fbd»fÀf ¶f»f¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U ¶fPÞXf³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ dÀf´ffWXeÀ°fSX ´fSX 33 RYeÀfQe ´fQ ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ·fSXZþf³fZ IYû A³fb¸fd°f QZ Qe WX`Ü ¸fdWX»ffÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX ¶f³fe Àfd¸fd°f IYe LNXedSX´fûMXÊ IYe A³fbVfÔÀff IZY ¶ffQ ¹fWX IYQ¸fCXNXf¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYA²fÊÀf`d³fIY ¶f»fûÔ ¸fZ Ô ¸fdWX»ffAûÔ IYf´fid°fd³fd²f°U °fbSXÔ°f ¶fPÞXfE þf³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ AVffÀfIYe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif~dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe IYeÀf¸fÀ¹ff þ»Q QcSX WXû¦feÜ þb»ffBÊ °fIYA³fbQfd³f°f ÀIcY»fû ¸fZÔ 10 WXþfSX dVfÃfIYûÔIYe ·f°feÊ WXû¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ B³f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔdVfÃff IYf À°fSX Àfb²fSXZ¦ffÜ ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃffIZY ´fi¸fbJ Àfd¨fU dþ°fZÔQi IbY¸ffSX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ÀfWXf¹f°ff ´fif~ dUôf»f¹f´fi¶fÔ²fIY ¸fWXfÀf·ff IZY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWXþf³fIYfSXe QeÜ UWX ¸fû°fe³f¦fSX dÀ±f°f¸fWXfSXfþf A¦fiÀfZ³f BÔMXSX IYfg»fZþ ¸fZÔAf¹fûdþ°f Àf¸¸fZ»f³f IYû ¶f°füSX ¸fb£¹fAd°fd±f ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX

A³fbQfd³f°f ÀIcY»fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfÀf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`ÜB³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb»fÓfZÔ¦fe °fû BÀfIYfAÀfSX ´fPÞXfBÊ IZY À°fSX ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ CX³fIZYA³fbÀffSX dVfÃfIYûÔ IYe IY¸fe B³f dUôf»f¹fûÔIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü BÀfd»fE A¶f dU·ff¦f ³fZ ¨f¹f³f ¶fûOXÊ IYe´fidIiY¹ff AüSX °fZþ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffWX`Ü BÀfÀfZ dUôf»f¹fûÔ IYû ³fE dVfÃfIY d¸f»fÀfIZYÔ¦fZÜ´fi¶fÔ²fIY ¸fWXfÀf·ff IZY A²¹fÃf, ´fcUÊ dVfÃff¸fÔÂfe EUÔ E¸fE»fÀfe OXfg. AVfûIY Ufþ´fZ¹feIYWXf dIY AVffÀfIYe¹f ÀfWXf¹f°ff ´fif~dUôf»f¹fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb»fÓff³fZ IZY ¶ffQ

WXe ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff IYf À°fSXÀfb²ffSXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fi¶fÔ²fIY ¸fWXfÀf·ffIZY Àfd¨fU OXfg. Ad³f»f IbY¸ffSX A¦fiUf»f ³fZ´fi¸fbJ Àfd¨fU IYû A³fbQfd³f°f ÀIcY»fûÔ IYe´fi¸fbJ Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶f°ffBÊÔÜ B³f¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IYeIY¸fe, d³f:Vfb»IY EUÔ Ad³fUf¹fÊ dVfÃff IYfAd²fIYfSX IYf³fc³f »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQA³fbQfd³f°f ÀIcY»fûÔ IYû RYeÀf ´fid°f´fcd°fÊ ³fWXû³ff AüSX ¸fSX¸¸f°f AfdQ IYf J¨fÊ ³fd¸f»f³ff ´fi¸fbJ WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ¸fÔÂfe ¶f»fSXf¸f ¹ffQU IYû ·fe Af³ff±ff »fZdIY³f UZ ³fWXeÔ Af ÀfIZYÜ BÀf ¸füIZY ´fSXÀMXcOXZÔMXÐÀf ³fZ ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ´fZVfdIYEÜ

A³fbQfd³f°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 10WXþfSX dVfÃfIYûÔ IYe ·f°feÊ þ»Q

»fJ³fDY Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IZY

d³fdUÊSXû²f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ Àf´ff ¸fZÔ A¶fdþ»fZ IZY Àf·fe AfNXûÔ ¶»ffgIYûÔ IZY ´fi¸fbJûÔIYe IbYÀfeÊ ´fSX IY¶þf ´ff³fZ IYe dÀf¹ffÀf°f ·fe¦fSX¸ff ¦fBÊ WX`Ü ¸ffWX IZY AÔ°f °fIY ´fiÀ°ffdU°f³ff¸ffÔIY³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ·ffUe ´fi°¹ffVfeA´f³fZ ¶»ffgIYûÔ ¸fZÔ ¸f°fQf°ff ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔIYû »fb·ff³fZ IYe dÀf¹ffÀfe þûOÞX-°fûOÞX ¸fZÔ þbMX¦fE WX`ÔÜ Àf´ff ³fZ dUVfZ¿f°füSX ´fSX ´ffMXeÊÀf¸fd±fÊ°f ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ IYû EIYþbMXSXJ³fZ IZY d»fE dþ»ff BIYfBÊ IYû dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`Ô, °ffdIY dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYe °fSXWX ¶»ffgIY ´fi¸fbJeIYe °ffþ´fûVfe ·fe d³fdUÊSXû²f d³f´fMXfBÊ þfÀfIZYÜ QcÀfSXe °fSXRY, AfNX ¶»ffgIY ´fi¸fbJ¨fb³f³fZ Uf»fZ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f ¨ffÔQe IYfMX³fZ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ d¦fµMX U I`YVf IZY Àff±f WXeÀf`SXÀf´ffMXf IYf BÔ°fþf¸f IYSX IbYÀfeÊ IZYQfUZQfSX B³WXZÔ A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQ IYSX³fZ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ123 ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Uf»fZÀfSXûþ³fe³f¦fSX ¶»ffgIY ¸fZÔ ¸fdWX»ff AfSXdÃf°f´fi¸fbJe IYe IbYÀfeÊ WXd±f¹ff³fZ IYû ÀfØff²ffSXe´ffMXeÊ IYf Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe ¶f³f³fZ IYeWXûOÞX ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Qû ¸fdWX»ff ¶feOXeÀfeÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f WX`Ü U°fÊ¸ff³f ¶»ffgIY´fi¸fbJ dIYSX³f ¹ffQU IYe QfUZQfSXe IYû BÀf¶ffSX ¶feOXeÀfe ¨fb³ffU þe°f IYSX AfBÊÔ d³fVff¹ffQU Àfe²fZ °füSX ´fSX MX¢IYSX QZ°fe dQJ SXWXeWX`ÔÜ d³fVff IZY ´fd°f VfÔIYSX ¹ffQU ÀfØff²ffSXe´ffMXeÊ IZY IbYL IYïfUSX ³fZ°ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ BÀf ¶ffSX ¶»ffgIY ´fi¸fbJe IZY d»fE dIYSX³fIYe þ¦fWX d³fVff IYû Ad²fIÈY°f ´ffMXeÊ´fi°¹ffVfe ¶f³ff³fZ IYe ´fbSXþûSX IYûdVfVf ¸fZÔþbMXZ WX`ÔÜ IbYL BÀfe °fSXWX IYf ³fþfSXf¸fûWX³f»ff»f¦fÔþ ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ff AfSXdÃf°f¶»ffgIY ´fi¸fbJe IYe IbYÀfeÊ IYû »fZIYSX dQJSXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ·fe ÀfØff²ffSXe ´ffMXeÊ IYfÀf¸f±fÊ³f ´ff³fZ IYû ¶»ffgIY ´fi¸fbJe IYeQfUZQfSX ¸ff³fe þf SXWXeÔ Qû ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fA´f³fZ-A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ 124 ¶feOXeÀfe

ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY IYf Àf¸f±fÊ³f WXû³fZ IZY

QfUZ IZY Àff±f þbMXe WX`ÔÜ Qû³fûÔ WXe QfUZQfSXûÔIZY ´fdSXþ³f ¨fb³ffU Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe WXû³fZÀfZ ´fWX»fZ Àf´ff IYf Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe§fûd¿f°f IYSXf³fZ IYe þûOÞX°fûOÞX ¸fZÔ ´ffMXeÊ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¨f¢IYSX IYfMX SXWXZ WX`ÔÜQcÀfSXe °fSXRY, IYfIYûSXe dUIYfÀf JÔOX ¸fZÔ¶»ffgIY ´fi¸fbJe WXd±f¹ff³fZ IYû »fZIYSX Àf¶fÀfZª¹ffQf §f¸ffÀff³f dQJf¹fe ´fOÞX SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ76 ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹f Uf»fZ ÀfQ³f ¸fZÔ A¶f°fIY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ¶»ffgIY ´fi¸fbJe IZYd»fE °ff»f NXûÔIY »fOÞXfBÊ IZY ÀfÔIZY°f dQE WX`ÔÜBÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf þûOÞX°fûOÞX SXf¸f dU»ffÀfSXfU°f, SX¸fZVf SXfU°f U IbY¸fbQ dÀfÔWX IZY ¶fe¨fdQJf¹fe ´fOÞX SXWXe WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Qû °fû Àf´ffAd²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f ³f dIYE þf³fZ´fSX ¶fÀf´ff IZY Àf¸f±fÊ³f ÀfZ ·fe ¨fb³ffU ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe IYf E»ff³f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe°fSXWX, dþ»fZ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ dUIYfÀf JÔOX¶f£Vfe IYf °ff»ff¶f ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IYeIbYÀfeÊ ´fSX d³fUÊ°f¸ff³f ¶»ffgIY ´fi¸fbJ IZY WXe´fb³f: Àf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe IZY °füSX ´fSX¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff Àf¶fÀfZ ª¹ffQfdQJ SXWXe WX`Ü U`ÀfZ, IbYL ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ³fZ BÀf ¶ffSX ³fE ¨fZWXSXZ IYû ¶»ffgIY ´fi¸fbJe¸fZÔ Aþ¸ff³fZ IYf dVf¦fcRYf LûOÞX ¸ffWXü»f¦fSX¸ff dQ¹ff WX`Ü ¨fb³ffU ´fi¶fÔ²f³f IZY ³ff¸f ´fSXAd²fIYfÔVf dUIYfÀf JÔOXûÔ ¸fZÔ IbYÀfeÊWXd±f¹ff³fZ IYe QüOÞX ¸fZÔ þbMXZ ´fi°¹ffVfe ¨fb³ffU¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔIYû A´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ »ff¸f¶fÔQ SXJ³fZ IYûdSXÀfûMXÊ U ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ AfE dQ³f QfU°fûÔIYf QüSX ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ IbYLÀfÔ·ffdU°f ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ °fû ÃfZÂf ¸fZÔÀfÔ¨ffd»f°f d³fþe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f U ´fi¶fÔ²f³fdVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ff»fIYûÔ IYû ·feA´f³fZ ¨fb³ffU ´fi¶fÔ²f³f ÀfZ Àfe²fZ °füSX ´fSXþûOÞX d»f¹ff WX`Ü °ffdIY, UûMXSXûÔ IYû A´f³fZ´fÃf ¸fZÔ IYSX³fZ IYû ¸fWXÔ¦fZ d¦fµMX IZY Àff±fÀf`SX-Àf´ffMXZ IYf ´f`IZYþ AfÀff³fe ÀfZCX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ

Àf´ff ¸fZÔ A¶f ¶»ffgIY´fi¸fbJe IYe dÀf¹ffÀf°f

»fJ³fDY Ü ÀfDYQe ASX¶f ¸fZÔ VfZJ ¶ffdIYSXCX»f d³f¸fi IYû RYfÔÀfe dQE þf³fZ IZY dUSXû²f¸fZÔ »fû¦fûÔ IYf ¦fbÀÀff °feÀfSXZ dQ³f ·fe ³fWXeÔ±f¸ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû B¸ff¸f¶ffOÞXfd¶f»IYeÀf ÀfZ dVf¹ff U Àfb³³fe Àf¸fbQf¹f ³fZI`YÔdOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»fIYSX VfZJ d³f¸fi IYûRYfÔÀfe, ³ffBÊþedSX¹ff ¸fZÔ IY°»fZAf¸f AüSX´fNXf³fIYûMX ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZYdJ»ffRY A´f³fe ³ffSXfþ¦fe IYf BþWXfSXdIY¹ffÜ UWXeÔ, NXfIbYSX¦fÔþ IZY ¸fbµ°fe¦fÔþdÀ±f°f ¸fQSXÀff þfd¸f¹f°fb°f °f¶»fe¦f ¸fZÔþ»fÀff IYSX RYfÔÀfe IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ffÜUWXeÔ B¸ff¸f¶ffOÞXf dÀf¶°f`³ff¶ffQ ¸fZÔ VfZJ d³f¸fi

IZY BÊÀff»fZ ÀfUf¶f IZY d»fE ¸fþd»fÀf IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ ¸fü»ff³ff¸fûWX¸¸fQ WXÀf³f`³f ¶ffIYSXe ³fZ dJ°ff¶fdIY¹ffÜ VfZJ d³f¸fi IYe RYfÔÀfe IZYdUSXû²f ¸fZÔ´fiQVfÊ³fûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff ±f¸f³fZ IYf ³ff¸f³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü WXSXQûBÊ SXûOX ÀfSXRYSXfþ¦fÔþdÀ±f°f B¸ff¸f¶ffOÞXZ ÀfZ dVf¹ff-Àfb³³fe Àf¸fbQf¹f³fZ d¸f»fIYSX I`YÔdOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ffÜ Vff¸fIYû ¸f¦fdSX¶f IYe ³f¸ffþ IZY ¶ffQ d³fIY»ffI`YÔdOX»f ¸ff¨fÊ ¶ff»ff¦fÔþ ¨füSXfWXZ ÀfZ WXû°ffWXbAf IY¶fÊ»ff A¶¶ffÀf ¶ff¦f ´fWXbÔ¨fIYSXÀfÔ´f³³f WXbAfÜ ¹fWXfÔ ´fSX VfZJ d³f¸fi IYûRYfÔÀfe QZ³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX

³ffBÊþedSX¹ff U ´fNXf³fIYûMX IZY Af°fÔIYeWX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû ßfðfÔþd»f Qe¦fBÊÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IZYÀff±f WXe ¶fbIYf´fÊûVf ¸fdWX»ffEÔ AüSX ¶f¨¨fZVffd¸f»f ±fZ, þû Af°fÔIYUfQ AüSX VfZJd³f¸fi IYe RYfÔÀfe IZY dUSXû²f IYSX SXWXZ ±fZÜ¸ff¨fÊ IZY IY¶fÊ»ff A¶¶ffÀf ¶ff¦f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSXAf»f BÔdOX¹ff ¸fûWX¸¸fQe d¸fVf³f IZY A²¹fÃfA¹fc¶f AVfSXRY ³fZ IYWXf dIY ÀfDYQe ASX¶f³fZ VfZJ d³f¸fi IYû VfWXeQ IYSX BÀf ¶ff°f IYf´fi¸ff¯f dQ¹ff WX` dIY þb»¸f IZY dJ»ffRYAfUfþ ¶fb»fÔQ IYSX³fZ Uf»fZ IYû ¶f£Vff³fWXeÔ þfE¦ffÜ

VfZJ d³f¸fi IYû RYfÔÀfe IZYdJ»ffRY ³fWXeÔ ±f¸ff AfIiYûVf

»fJ³fDY Ü SXfþÀU »fÃ¹f ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ´fi°¹fZIY ¸ffWX´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °ffþfAfQZVf IZY A³fbÀffSX A¶f WXSX ¸fWXe³fZ IZY ¶fþf¹f LWX ¸ffWX ¸fZÔ ³fIYQ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ AüSX Àf¸¸ffd³f°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZYÀff±f WXe Ufd¯fª¹f IYSX Af¹fböY ³fZ Àf·fe dþ»fûÔ ÀfZ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWXIYe dÀ±fd°f À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf WX` °ffdIY ´fbSXÀIYfSXûÔ IYe §fû¿f¯ffIYe þf ÀfIZYÜ ¶fe°fZ U¿fÊ Ufd¯fª¹f IYSX dU·ff¦f ¸fZÔ SXfþÀU ÀfÔ¦fiWXIYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ ´fi°¹fZIY ¸ffWX ÀfUÊßfZâ

´fiQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ ´ffÔ¨f þ³f´fQûÔ IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ffIYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸ffdÀfIY Af²ffSX ´fSX ´fbSXÀIYfSX QZ³fZ IYfIiY¸f ³fWXeÔ ¶f³f ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZ A¶f BÀfZ LWX ¸ffWX IZY d»fE ¨f»ff¹ffþfE¦ffÜ ¹ff³fe Àff»f ¸fZÔ Qû ¶ffSX Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX SXfþÀU ÀfÔ¦fiWX IYSX³fZUf»fZ dþ»fûÔ IYû ³fIYQ ´fbSXÀIYfSX AüSX ´fiVfdÀ°f ´fÂf QZIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Af¹fböY ¸fbIZYVf ¸fZßff¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fi°¹fZIY ¸ffWX ´fi±f¸f ´ffÔ¨f þ³f´fQûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXIZY ´fbSXÀIYfSX QZ³fZIYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fdSXU°fÊ³f IYSX°fZ WXbE A¶f Qû ßfZd¯f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ

¸ffdÀfIY ³fWXeÔ, A¶f LWX ¸ffWX ¸fZÔd¸f»fZ¦ff ´fbSXÀIYfSX


¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYVfûSX dIiYIZYMXSX ´fi¯fU²f³fUfOÞXZ ³fZ Afþ AÔ°fSX ÀIcY»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ³ff¶ffQ 1009 SX³f ¶f³ffIYSX ³f¹ff Bd°fWXfÀfSX¨f dQ¹ffÜ UWX dIiYIZYMX Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ¨ffSXAÔIYûÔ IYf ÀIYûSX ¶f³ff³fZ Uf»fZ Qbd³f¹ff IZY´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦f¹fZ WX`ÔÜ IZYÀfe ¦ffÔ²feWXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f IYe °fSXRY ÀfZ JZ»fSXWXZ 15 U¿feÊ¹f ²f³fUfOÞXZ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dIiYIZYMXÀfÔ§f õfSXf Af¹fûdþ°f ·fÔOXfSXe IY´fAÔ°fSXÀIcY»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Af¹fÊ ¦fb÷YIbY»f IZYdJ»ffRY IZYU»f 323 ¦fZÔQûÔ ´fSX ¹fWX ÀIYûSX¶f³ff¹ff AüSX CX³fIYf ÀMÑfBIY SXZMX312–38 SXWXfÜ ²f³fUfOÞXZ ³fZ 395 d¸f³fMX°fIY ¨f»fe A´f³fe BÀf ´ffSXe ¸fZÔ 129 ¨füIZYAüSX 59 L¢IYZ þ¸ff¹fZÜ CX³fIYe BÀfEZd°fWXfdÀfIY ´ffSXe IYf AÔ°f °f¶f WXbAf þ¶fCX³fIYe MXe¸f ³fZ °fe³f dUIZYMX ´fSX 1495 IZYÀIYûSX ´fSX ´ffSXe Àf¸ff~ §fûd¿f°f IYeÜ ¹fWX

·fe dUV½f dSXIYfOXÊ WX`Ü²f³fUfOÞXZ IZY ÀIcY»f ³fZ dU¢MXûdSX¹ff IZY³¹fcÀffCX±f UZ»Àf IZY dJ»ffRY 1926 ¸fZÔ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ 1107 SX³f IZY dSXIYfOXÊ IYû ´feLZLûOÞXfÜ ²f³fUfOÞXZ IZY ³ff¸f ´fSX A¶f ·fedIYÀfe °fSXWX IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ EIY ´ffSXe ¸fZÔÀfUfÊd²fIY ÀIYûSX IYf dSXIYfOXÊ QþÊ WXû ¦f¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ d¶fiMXZ³f IZY EBÊþZ IYûd»f³Àf IYf¢»ffIYÊ WXfCXÀf IZY dJ»ffRY ³ff±fÊ MXfCX³f ¸fZÔ1899 ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ ³ff¶ffQ 628 SX³f IZYdSXIYfOXÊ IYû °fûOÞXfÜ QÀfUeÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»ff´fi¯fU E¸fÀfeE IZY A³fb·fUe IYû¨f ¸fûd¶f³fVfZJ IYf dVf¿¹f WX` AüSX UWX AfMXû dSX¢Vff¨ff»fIY IYf EIY¸ffÂf ¶fZMXf WX`Ü NXf¯fZ IZYd³fIYMX IY»¹ff¯f IZY Uf¹f»fZÔ¦fSX ¸f`Qf³f ´fSXJZ»fZ ¦f¹fZ ¸f`¨f ¸fZÔ CX³fIYe MXe¸f ³fZ ¹fWXdUVff»f ÀIYûSX A´f³fZ ´fid°fõÔõe IZY 17AûUSX ¸fZÔ 31 SX³f ´fSX AfCXMX WXû³fZ IZY

þUf¶f ¸fZÔ ¶f³ff¹ffÜ²f³fUfOÞXZ Àfû¸fUfSX IYû ÀMXÔ´f CXJOÞX³fZ IZYÀf¸f¹f 652 SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ ±fZ »fZdIY³f°f¶f °fIY CX³WXûÔ³fZ Àf·fe °fSXWX IYe dIiYIZYMX ¸fZÔEIY ´ffSXe ¸fZÔ ÀfUûÊ¨¨f ÀIYûSX IYf dSXIYfOXÊA´f³fZ ³ff¸f d»fJUf dQ¹ff ±ffÜ Àfû¸fUfSXIYû A´f³fe ´ffSXe IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ·ffSX°fe¹fÀIcY»fe dIiYIZYMX ¸fZÔ 546 SX³f IZY ÀfUfÊd²fIY½¹fdöY¦f°f ÀIYûSX IZY dSXIYfOXÊ IYû ´feLZLûOÞXfÜ¹fWX dSXIYfOXÊ ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY A³¹f dIiYIZYMXSX´fÈ±Ue Vffg ³fZ 2013 ¸fZÔ WX`dSXÀf Vfe»OX ¸f`¨f¸fZÔ dSXþUe dÀ´fiÔ¦fRYe»OX IYe °fSXRY ÀfZ ÀfZÔMXRiYfÔdÀfÀf dOX EÀfeÀfe IZY dJ»ffRY ¶f³ff¹ff±ffÜ dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX³fZ ²f³fUfOÞXZ IYû BÀf ´fiQVfÊ³f ´fSX ¶f²ffBÊ QeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSXd»fJf, ´fi¯fU ²f³fUfOÞXZ IYû EIY ´ffSXe ¸fZÔ1000 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»ff´fWX»ff ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f³fZ ´fSX ¶f²ffBÊÜVff¶ffVf AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSXûÜ Af´fIYû·fe ³f¹fe DYÔ¨ffBÊ¹ffÔ Lc³fe ¨ffdWXEÜ²f³fUfOÞXZ IZY IYû¨f VfZJ ³fZ IYWXf, ²f³fUfOÞXZþ¶f LWX Àff»f IYf ±ff °f¶f ÀfZ ¸fZSXZ ´ffÀf WX`ÜCX³fIZY BÀf ´fiQVfÊ³f ÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ dIiYIZYMXIYû IYfRYe ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffÜ IY»¹ff¯f IZYAfÀf´ffÀf WX¸ffSXZ ¹fWXfÔ IYfRYe ´fid°f·ff WX`»fZdIY³f CXd¨f°f ÀfbdU²ffEÔ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¹fZdJ»ffOÞXe Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ Afþ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f IY~f³f AüSX E¸fÀfeECX´ff²¹fÃf dQ»fe´f UZÔ¦fÀfSXIYSX Af¹fZ AüSXCX³WXûÔ³fZ ¸f`Qf³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ ¹fWXfÔ AIYfQ¸fe Jû»f³fZ IYf UfQfdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX AÔOXSX–16 ¸f`¨fIZY d»f¹fZ CX´f¹fböY ¸f`Qf³f ±ff AüSX MXc³ff¸fZÊÔMXE¸fÀfeE ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ WX`Ü ¸f`Ô dUSXû²feMXe¸f IZY SXU`¹fZ ÀfZ ·fe JbVf WXcÔÜ

¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYVfûSX ³fZ 1009 SX³f¶f³ffIYSX ¶f³ff¹ff dUV½f dSXIYfOXÊ

°fZÔQb»fIYSX, WXSX·fþ³f ³fZ ²f³fUfOÞXZ IYû1009 SX³f ¶f³ff³fZ ´fSX ¶f²ffBÊ Qe

³fBÊ dQ»»feÜ dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY dIYVfûSX dIiYIZYMXSX ´fi¯fU²f³fUfOÞXZ IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ AÔ°fSX ÀIcY»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³ff¶ffQ 1009 SX³f ¶f³ffIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f³fZIZY d»f¹fZ Afþ ¶f²ffBÊ QeÜ °fZÔQb»fIYSX ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX d»fJf, ´fi¯fU ²f³fUfOÞXZIYû EIY ´ffSXe ¸fZÔ 1000 ÀfZ Ad²fIY SX³f ¶f³ff³fZ Uf»ff ´fWX»ff ¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f³fZ ´fSX ¶f²ffBÊÜVff¶ffVf AüSX IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSXûÜ Af´fIYû ·fe ³f¹fe DYÔ¨ffBÊ¹ffÔ Lc³fe ¨ffdWXEÜ IZYÀfe ¦ffÔ²feWXf¹fSX ÀfZIZYÔOXSXe ÀIcY»f IYe °fSXRY ÀfZ JZ»f SXWXZ 15 U¿feÊ¹f ²f³fUfOÞXZ ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ dIiYIZYMX ÀfÔ§fõfSXf Af¹fûdþ°f ·fÔOXfSXe IY´f AÔ°fSXÀIcY»f MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ Af¹fÊ ¦fbøYIbY»f IZY dJ»ffRY IZYU»f323 ¦fZÔQûÔ ´fSX ¹fWX ÀIYûSX ¶f³ff¹ff AüSX CX³fIYf ÀMÑfBIY SXZMX 312–38 SXWXfÜ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ ·fe BÀf ¹fbUf ¶f»»fZ¶ffþ IYe ´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMXdIY¹ff, ¶fWXb°f A¨Le ¶f»»fZ¶ffþeÜ ¹fWX ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff dIY ¹fWX dIYÀf À°fSX IYedIiYIZYMXSX ±fe »fZdIY³f AfÔIYOÞXf AdUV½fÀf³fe¹f WX`Ü A¦f»ff Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX °f`¹ffSX WXû SXWXfWX`Ü ²f³fUfOÞXZ ³fZ 395 d¸f³fMX °fIY ¨f»fe A´f³fe BÀf ´ffSXe ¸fZÔ 129 ¨füIZY AüSX 59 L¢IYZþ¸ff¹fZÜ ´fcUÊ MXZÀMX dIiYIZYMXSX ÀfÔþ¹f ¸ffÔþSXZIYSX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¦fZÔQ¶ffþe, ¸f`¨f IYe dÀ±fd°f,MXc³ff¸fZÊÔMX IZY À°fSX IYû »fZIYSX IbYL ´f°ff ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f EIY dJ»ffOÞXe IYf 1009 SX³f¶f³ff³ff WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe A³fbVffÀf³fÀfd¸fd°f ³fZ ·fiáf¨ffSX IZY AfSXû´fe dIiYIZYMXSXûÔAdþ°f ¨fÔQe»ff AüSX dWXIZY³f VffWX ´fSXR`YÀf»ff 18 þ³fUSXe °fIY MXf»f dQ¹ff WX`¢¹fûÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ IZY °feÀfSXZ AfSXû´fe´ffdIYÀ°ff³fe AÔ´ff¹fSX AÀfQ SXCXRY ³fZA´f³ff ´fÃf ´fZVf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIYÀf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü ¨fÔQe»ff AüSX VffWX ÀfZ´fWX»fZ WXe ¶fûOXÊ A²¹fÃf VfVffÔIY ¸f³fûWXSX,ª¹fûd°fSXfdQ°¹f dÀfÔd²f¹ff AüSX d³fSXÔþ³f VffWXIYe °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f ´fcL°ffL IYSX¨fbIYe WX`Ü SXCXRY IYû ´f`³f»f ³fZ ³fûdMXÀf þfSXe

IYSXIZY CX³fIZY dJ»ffRY »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ AfSXû´fûÔIYû þUf¶f QZ³fZ IZY d»f¹fZIYWXf ±ffÜ SXCXRY IZYdJ»ffRY À´ffMX dRYd¢ÀfÔ¦f¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXû´f ´fÂfQf¹fSX WX`Ü CX³WXZÔ ´ffdIYÀ°ff³fIZY 15 Àf˜Z¶ffþûÔ IZY Àff±f UfÔdL°f AfSXû´fe§fûd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Afþ IYe ¶f`NXIY¸fZÔ SXCXRY IYû þUf¶f QZ³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIYÀf¸f¹f QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¶fûOXÊ IYeA³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f IYe Afþ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ

¶f`NXIY WXbBÊÜ dWXIZY³f VffWX ÀU¹fÔ CX´fdÀ±f°f ±fZAüSX CX³WXûÔ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ d³f¿IY¿fûÊÔIYû »fZIYSX ¸füdJIY AüSXd»fdJ°f þUf¶f ´fZVf dIY¹ffÜÀfd¸fd°f ³fZ AÀfQ SXCXRY IYeþUf¶f QZ³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIY

Àf¸f¹f QZ³fZ IZY Af¦fiWX IYû ÀUeIYfSX IYSXd»f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYWXf IYWXf ¦f¹ff WX`, Àfd¸fd°fIYe A¶f 18 þ³fUSXe 2016, Àfû¸fUfSXIYû dIiYIZYMX ÀfZÔMXSX ¸fZÔ ¶f`NXIY WXû¦feÜ SXCXRY³fZ JbQ IYû d³fQûÊ¿f IYSXfSX dQ¹ff AüSXAfSXû´f »f¦f³fZ IZY ¶ffQ UWX IY·fe ·ffSX°f

QüSXZ ´fSX ³fWXeÔ Af¹fZÜ ¨fÔQe»ff IYû 2013 ¸fZÔAfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ IYû À´ffMX dRY¢Àf IYSX³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f SXf¹f»Àf IZYA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ ßfeÀfÔ°f AüSX AÔdIY°f¨f½WXf¯f IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜßfeÀfÔ°f AüSX ¨f½WXf¯f ´fSX ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZAfþeU³f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff SXJf WX`Ü VffWX ³fZ´fi±f¸f ßfZ¯fe dIiYIZYMX IZY A´f³fZ Àff±fe þûAfBÊ´feE»f MXe¸f IYf ·fe ÀfQÀ¹f ±ff, IZYÀff¸f³fZ A³fbd¨f°f ´fZVfIYVf IYe ±feÜ dþÀfdJ»ffOÞXe ÀfZ ¹fWX A³fbd¨f°f ´fZVfIYVf IYe¦f¹fe ±fe CXÀf³fZ A´f³fe RiYZÔ¨ffBþe MXe¸f IYû

BÀfIYe þf³fIYfSXe Qe dþÀf³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊIYe ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY BIYfBÊ (EÀfe¹fc)IYû BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ ¨fÔQe»ff AüSX VffWX ´fSX 18 þ³fUSXe °fIY R`YÀf»ff MXf»ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fcUÊ dQ¦¦fþ ¶f»»fZ¶ffþ SXfWXb»fQidUOÞX ³fZ ·ffSX°f IYe AÔOXSX 19 AüSX ·ffSX°fE dIiYIZYMX MXe¸f IZY IYû¨f IZY A´f³fZ ¸füþcQfIYf¹fÊIYf»f AüSX Aû»fÔd´fIY JZ»fûÔ IZY ¹fbUfdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf ¸fZÔMXSX ¶f³f³fZ IYû SXû¸ffÔ¨fIYAüSX ¸fþZQfSX IYSXfSX dQ¹ffÜQidUOÞX ³fZ ¦fûÀ´fûMXÐÀfÊ RYfCXÔOXZVf³f õfSXf ¹fWXfÔAf¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f IYWXf, ¸fZSXZd»fE ¸fZÔMXSX ¶f³f³ff ¹ff AÔOXSX 19 MXe¸f IYûIYûd¨fÔ¦f QZ³ff ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYûÀfÔ·fU°f: CX³fIYe CXÀf ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³ffWX` þû ¸f`Ô³fZ ·fe IYe ±feÜ ¹fWX Vff³fQfSX ¸füIYfWX`Ü ¹fWX ¸fbÓfZ ¸fZSXZ A³fb·fU AüSX JZ»f ¸fZÔ20 Àff»f ÀfZ Ad²fIY Àf¸f¹f °fIY ÀfeJe¨feþûÔ IYû ¶ffÔMX³fZ IYf ¸füIYf QZ°ff WX`Ü¦fûÀ´fûMXÐÀfÊ RYfCXÔOXZVf³f IZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔdUd·f³³f JZ»fûÔ IZY ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYûQidUOÞX õfSXf ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf°ff WX` AüSXCX³WXZÔ Aû»fÔd´fIY IZY d»fE d³fJfSXf þf°ffWX`Ü QidUOÞX dRY»fWXf»f ·ffSX°f IYe AÔOXSX 19AüSX E Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IZY IYû¨f WX`ÔÜ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Af¦ff¸fe AÔOXSX 19 dUV½f

IY´f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QidUOÞX ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ

»f¦f°ff WX` dIY WX¸fZVff ÀfZ A¨Le ´fid°f·ff¸füþcQ SXWXe WX`Ü ¹fWX þøYSXe ³fWXeÔ dIY BÀfIYf ÀfÔ¶fÔ²f ³f°feþûÔÀfZ WXûÜ UZ dJ»ffOÞXe IZY øY´f ¸fZÔ d³fJSX SXWXZWX`Ô AüSX ·ffSX°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSXZÔ¦fZ AüSXCX¸¸feQ IYSX°fZ WX`Ô dIY QZVf IYû ¦füSXUfÔdU°fIYSXZÔ¦fZÜ QidUOÞX ³fZ WXf»ffÔdIY »fûPÞXf Àfd¸fd°f IYedSX´fûMXÊ ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ ÀfZB³fIYfSX dIY¹ff dþÀf³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹fIYû Afþ ÀfüÔ´fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYBÊ Àfb²ffSXUfQeIYQ¸fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü

¹fbUfAûÔ IYf ¸fZÔMXSX ¶f³f³ff ¸fþZQfSXAüSX SXû¸ffÔ¨fIY: SXfWXb»f QidUOÞX

MXeUe ´fiÀ°fû°ff ´fSX A³fbd¨f°f dMX´´f¯feIZY d»f¹fZ ¦fZ»f ´fSX »f¦ff þb¸ffÊ³ff

dÀfOX³feÜ ¸fZ»f¶f³fÊ SXZ³fZ¦fZOXÐÀf ³fZ ÀMXfSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dIiYÀf ¦fZ»f ´fSX MXeUe ´fSX Àfe²fZ ´fiÀffSX¯fIZY QüSXf³f ¸fdWX»ff ´fiÀ°fû°ff IZY Àff±f µ»fMXÊ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ 7000 OXf»fSX IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff¦f¹ff WX`Ü ¦fZ»f IYe BÀf WXSXIY°f IYe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ Àfe¸ff SXZJf IYf CX»»fÔ§f³f IYSXfSX QZIYSXAf»fû¨f³ff IYe ¦f¹fe WX`Ü AfÀMÑZd»f¹ffBÊ d¶f¦f ¶f`Vf MXe20 »fe¦f ¸fZÔ ¸fZ»f¶f³fÊ SXZ³fZ¦fZOXÐÀf IZY ¦fZ»f ³fZ15 ¦fZÔQ ¸fZÔ 41 SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ MXZ³f ³fZMXUIYÊ IYe ´fÂfIYfSX ¸fZ»f ¸f`IY»ff§fd»f³f IZY Àff±fÀffÃff°IYfSX IZY QüSXf³f CX³WXZÔ ¶ffWXSX þfIYSX dOÑÔ¢Àf »fZ³fZ IYe ´fZVfIYVf IYeÜ ¦fZ»f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ IYWXfdIY UWX IZYU»f ¸fþfIY IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf ÀffÃff°IYfSX IYf Àfe²ff ´fiÀffSX¯f WXû SXWXf ±ff dþÀfIZYQüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ff ´fÂfIYfSX ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô ·fe ¹fWXfÔ AfIYSX Af´fIYû ÀffÃff°IYfSX QZ³ff ¨ffWX°ff±ff,¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ WXcÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX Af´fIYe AfÔJZÔ QZJ³fZ Af¹ff WXcÔÜ CX¸¸feQ IYSX°ffWXcÔ dIY ¹fWX ¸f`¨f þe°f³fZ IZY ¶ffQ WX¸f dOÑÔ¢Àf d´fEÔ¦fZÜ VfSX¸ffAû ¸f°f ¶fZ¶feÜ ¸f`IY»ff§fd»f³f BÀfÀfZ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ dQJe AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô VfSX¸ff ³fWXeÔ SXWXe WXcÔÜ ¦fZ»f ³fZ BÀfIZY ¶ffQ WXÔÀf°fZ WXbEIYWXf, ÀffgSXeÜ dIiYIZYMX AfÀMÑZd»f¹ff AüSX d¶f¦f ¶f`Vf »fe¦f IYû BÀf¸fZÔ IbYL ·fe ¸fþfdIY¹ff ³fWXeÔ»f¦ff ¢¹fûÔdIY ¦fZ»f ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ IYWXf dIY UWX IZYU»f ¸fþfIY IYSX SXWXZ ±fZÜ

06 january 2016

Documents