35 номер 1969 рік

4
"::&"'::0"'" ......... 4 N2 35 (2881) 22 1969 } 2 •. \ .. - .. - ..... 3 1 kaM- 1 rO.'lOcYBaHHi 99 . 16 n 15 '\ .. '0 . :\0 3 >< c"j 2,8: "t:f '" '" - '" . - " t ' ., "'"" 2.g. ,,- 0- ut:f '" '" " ..... \;>.- ':': t::; " o:::::t:=-o ;;: '" >. L.. 30472453 99,90 18764970 99,93 15651220 99,84 " >< " <:>0", "'''' 30006 0,10 12620 0,07 24605 0,16 16 1969 ;J.o 31616032 31610798 99,98 D 7.536;)05 3310628 99,82 13587 0,18 99,87 4213 0,13 13827228 99,94 8050 - 48. 0,06 u '" 0'::;' 0:0 .. ", t::;:O:: " '" ... "0 30506857 18779640 15679010 '" '" '" ;.,. >< .:. ';2 [ 30502490 18777590 15675825 " - '" r- :.: "" t::;.- :f",'" 99,99 99,99 -99,98 425382 425374 4377 - 37993 - 46350 17812 - 48846 - 269996 425382 32351 457596 1799506 7552148 3315060 7550092 99,97 3314856 99,99 -179602 42,22 201790 47,44 223584 52,56 58703 13,80 128328 30,17 177126 41,64 45,56 13837066 13835280 99,99 D 25 475 386 85 766 8534 110 Tal\ll'l 8 ,---_._----------- 16 IJIO 99 - 40 49 - _. U - 16 1969 99,98 99,6 0,4 . 104, - 60, 58 - 44, 42 - 47, 45 - 72, 69,2 99,86 0,14 955, -: 554, 68 - 401, 42 - 430, 45 _ 669, 70 20 « POl\1iB - 3 1950-1968 - 2,6 40 1966-1970 40-42 1961-1965 - - - - - 62,4 8,5-14,3 69 26 r 21 25 1969 11 ).

Upload: igor-starodub

Post on 22-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

35 номер 1969 рік

TRANSCRIPT

Page 1: 35 номер 1969 рік

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-й. "::&"'::0"'" ......... 4

N2 35 (2881)

СУБОТА

22 БЕРЕЗНЯ

1969 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАНОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОI ПАРТІІ VКРАІНИ ТА РАПОННОJ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

} Ціна 2 ко •. \

-~ .. -.. -.....

Монолітна вдність партії і народу б . ність наВКО.l0 Комуністичної партії і І При виборах до місцевих Рад депутатів

В И б О Р И В С О Ю 3 Н И Х Р е С П У Л 1 К а Х PaД~HCЬKOГO уря~у. Як і вся виборча kaM-1

трудящих у rO.'lOcYBaHHi взя]о участь по-паНl~, "вони п~оиш.1И ~ри висо~lИ актИВ- над 99 процентів виборців. НОСТІ и оргаНІзоваНОСТІ виборцІВ, в обста- В' б . п атаМIІ обрано

16 бrрf'3НЯ n усіх 15 союзних респуб.'Іі- '\ ських і С('.'lищних Рад депутатів трудящих.' новці ПО.lітичного і трудового піднесення, УСіХ респу ЛІках де ут .. б '0

I\аХ відбу.'1ИСI. вибо~и до кра~ових, об.~ас- . Вибори проде)!онструва.1И" непохитну єд-І ВИК.1И1\аНОГО підготовкою :\0 100-річчя 3 l;андидатів блоку комуністів і езпартlИ-НИХ, ОКl1Уіl;НИХ, IJaI!ОННИХ, ЮСI.ких, СІ.ll,- НІСТІ, радянського народу, ІІОГО згуртова-І ДНЯ народж('ння В. І. ЛеНІна. них. (ТАРС).

ПРО ПІДСУМКИ ВИБОРІВ ДО ОБЛАСНИХ, РАЙОННИХ, МІСЬКИХ, РАЙОННИХ У МІСТАХ, СЕЛИЩНИХ

Підсумки Вl!борів по Радах наводяться нижче:

Число голосів, лода- Число голосіВ, пода-1ІИ-, за каНДІІдатів НИХ проти кандидатів

І СІЛЬСЬКИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ УКРАЇНСЬКОЇ РАДЯНСЬКОЇ СОЦІАЛІСТИЧНОї РЕСПУБЛІКИ

Ради ><

~ c"j

2,8: ~= "t:f

'"

'" оо -'" ~~ai~~~ =~a~.c~. ~;:g-~t~

. -"

х::;;: А::с с\.1 ІХІ._ t ~ ' .,

"'"" ~~~~~ 2.g. ,,- ~5 ~ ~C 0- c:t:~_c ut:f

'" ~tr'g~ ~ (ДАНІ ПРО РЕЗVЛЬТАТИ ВИБОРІВ

ПУБЛІКУЮТЬСЯ НА ПІДСТАВІ МАТЕРІАЛІВ, ОДЕРЖАНИХ ПРЕЗИДІЄЮ ВЕРХОВНОІ РАДИ

УКРАІНСЬКОІ РСР ВІД ВИКОНАВЧИХ КОМІТЕТІВ ОБЛАСНИХ, КИlВСЬКОІ І СЕВАСТОПОЛЬСЬКО'

МІСЬКИХ РАД ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ).

за місцевим часом. Вибори до Рад проход~ли організо­вано, пр!! високій активності внборцjв, продемонстру· ва.111 \ЮНО.1іТIlУ єдність і згуртованість українського на­роду lІа8КО.10 КО~IУIlіСТIІЧНОЇ партії Радянського СОЮЗУ.

061асні районНі ~liCbKi раїlOlIllі

'" " ..... \;>.- ':': t::;

" o:::::t:=-o ;;: '" а:. І=:( а:: ~ >. L..

30472453 99,90 18764970 99,93 15651220 99,84

" >< " <:>0",

"'''' a:!1:::{~1Xj :А

30006 0,10 12620 0,07 24605 0,16

16 бере1l1Я 1969 року в Українській Ра;JЯНСЬКіЇі Соціа· .1іСПІ'lIIіїІ Респуб.lіці відбу.1ИСЯ вибори ;J.o облаСНllХ, районних, міських, раЙОНIlИХ у ~lkTax, се.1ИЩНИХ і сі.1Ь­ських Рад депутатів трудящих дванадцятоrо СК.lикаIШЯ.

ДО списків виборців бро внесено 31616032 ЧО.10віка. у го.lОсуваllні ВЗЯ.l0 участь 31610798 чоловіка, або 99,98 процента до зага.1ЬНОГО числа виборців.

D містах се.lищні сі.lьські

7.536;)05 3310628

99,82 13587 0,18 99,87 4213 0,13

Участь виборців у виборах до об.lасних, районних, міСI>I(ИХ, районних у містах, селищних і сі.1ЬСЬКИХ Рад депутатів ТРУДЯЩНХ характеризується таhИМIІ даними:

13827228 99,94 8050

f)Ю.lєтенів. визнаних недійсними, - 48.

0,06

Підготовка ДО виборів повсюдно ПРОХОДи.lа в обста­НОIlиі ве.1ИКОГО ПО.lітичного і трудового піднесення, ви-1;.1икаlIOГО всенаРОДШIМ змагаННЯ~1 за успішне здійснення .!авдань. поставлених рішеннями ХХІ \І з'ЇЗДУ КПРС і ХХІІ! з'їзду КП Украіни, за І'ідну зустріч lОО·річчя з Дl!Я народження Во.l0ДЮlllра 1.1.JJіча Леніна, дОСТРО' кове виконання по'іанів п·ятирічки.

Ради

об.lасні районні ~liCbKi

u о: '" 0'::;'

",о. 0:0 .. ", t::;:O::

" '" ... "0 м"

30506857 18779640 15679010

'" '" '" ;.,. >< .:. ';2 А;: ~ [ =~t~t::;o& o=~~8§' ~.~~~~)( :?~~~~§

30502490 18777590 15675825

" -'" о r- :.: о: "" с) t::;.-:f",'"

8.~~ C:M~

~ ~ ~ 99,99 99,99 -99,98

Вибори відбудися в усіх 425382 виборчих округах. Всього обрано 425374 депутати, 'в тому числі: до облас· них Рад обрано 4377 депутатів, районних - 37993 де­путати, міських - 46350 депутатів, районних у м.істах-17812 депутатів, се.1ИЩНИХ - 48846 депутатів, сідь­еьких Рад - 269996 депутатів.

Д.1Я проведення виборів вИ\конавчі комі~ети відповід' них Рад УТВОрИ.1И 425382 виборчих ОКРУГИ, 32351 ВІІ· борчу діЛЬ!lllЦЮ та 457596 виборчих комісій, до СК,lад\, ЯI<ИХ увіЙш.10 1799506 представників від згга.1ЬНИХ збо'· рів робітників, КО.lгоспників і с.lужбовців, а також гро· мадсы�ихx організац'ій і товариств тру дящнх.

раЙОНllі в містах се.нlIцні

7552148 3315060

7550092 99,97 3314856 99,99

Серед депутатів, обраних до мkцевих Рад, -179602 жінки, або 42,22 процента, 201790 членів і ,кандидатів у члени КПРС, або 47,44 процента, 223584 безпартійних, або 52,56 процента, у тому числі 58703 члени ВЛКСМ, або 13,80 процента, 128328 робітників, або 30,17 процен­та, 177126 колгосп»иків, або 41,64 процента. Оклад депутатів місцевих Рад оновився на 45,56 про­

цента. сі.lьські 13837066 13835280 99,99

Виборн D реСПуБЛіці проводились до 25 обласних, 475 районних, 386 міських, 85 районних у містзх, 766 се.1НЩ­них і 8534 сі.1ЬСЬКИХ Рад депутатів трудящих.

Го.l0суваllllЯ нз виборчих д:ільницях розпочалося рів· 110 о б·Й годині ранку і закіНЧИ.l0СЯ о 10·Й ГОДІІНі вечора

Tal\ll'l ЧИНОМ, майже всі виборці взяли участь у ви­борах. Резу.lьтати голосування свідчать п[~о те, що ви· борці одностайно ГО.!lосува.~и за кандидатів народного б:юку КО\lуністів і безпаРl'іЙних.

У 8 виборчих округах по ,виборах до сільсыкхx Рад кандидати в депутати не одержали переважної біль­шості ГО.l0сі,в і не бу.lIl обрані депутатами. В цих ви­борчих округах відповідно до Положення про вибори відбудуться ноаі вибори.

,---_._-----------

До Рад обрано найкращих Вибори ~o ~йоцевих Рц депу- пройшло при ВИСOlКій активності

татів трудящих, які від.булись та орга'нізованості 'виборців. В ці-16 бере,зня в нашій ~paїHi, є но- ло'му IJIO реСІПУ'бліках У ;виборах вим Я'скрави)! проявом не'РУШИМОЇ В3Я'.10 УЧ8!СТЬ 'Понад 99 процентів !ЦНОІСті Іпартії і народу. Радян- ви'бщjців. ВедичезН'У більшість го­)'і>К1 люди обрали деопутата~1И най- лосів було подано за Ікащ~идатіll "ращих своїх представників - у дещ"тати. J\аWДlЦатів б.1fОКУ КЮI}'ністів і без- Серед 06раних деlпутатів вЦ партійних. 40 до 49 'процеНl'ів - жінки.

Президії Верховних Рц авто- Бі.lьше ІПОJОВИНИ деп}'Татів­ном них республік пі.,\биди під.су,м- безпартіііні. Приб.1ИЗIІО дві трети:

_. U • ни обраних - це РООІТНИ'КИ І K~ ІВИОО-РІВ. до раионних, Мlс~ких, КОЛГОClJIники, бе1iJпосередньо зай­СI.1ЬСЬ'IШХ І селищних Рад. ЦІ да-, няті на виробництві. ні показують, що голосування І (ТАРС).

ПРО ПІДСУМКИ ВИБОРІВ ДО МІСЬКОІ, СІЛЬСЬКИХ РАД БРОВАРСЬКОГО РАНОНУ

У неділю 16 березня 1969 РОКУ ВіДбулися вибори до місце­вих Рад депутатів трудящих.

В голосуванні до Брова,рської ;\1ісы�її Ради депутатів тру­дящих взяло участь 99,98 процента від загального числа ви­борців, внесених до СПИСНlів ,виборцьв.

За нандидатів -народного блоку номуністів і безпартійних голосува'ло 99,6 процента, проти 0,4 процента.

. Обрано депутатів до Броварської міської Ради 104, чоло­ВlHiB. - 60, або 58 процентів, жінок - 44, або 42 проценти, члеюв НІІРС - 47, або 45 процеН1'ів, робітників - 72, або 69,2 процента.

В голосуванні до сільських Рад депутатів трудящих взяло участь 9~,98 проц~нта від загалы;lгоo числа виборців, внесених д?о СПИСЮ9 ВИборЦІВ, за нандидатlВ блоку І\омуніс,-ів і безпар­ТlИН:.fХ ~ОЛОСУ'ва.ло 99,86 п-роцента, ПРОТИ 0,14 процента, обрано депут~т.lВ до СІЛьських Рад депутатів трудящих району 955, ЧОЛОВІКІВ -: 554, або 68 процентів, ж,інок - 401, або 42 про­центи, члеНІВ НПРС - 430, або 45 процентів, робіТНИКіВ _ 669, або 70 процентів.

20 ПdОДОТВОрНИХ років В МЗС СРСР ,відбулася прес­

f,онФеренЦ'ія ,ДЛЯ рцян,ських та іНOJемних журналістів на те)[у « Двадцять POl\1iB діЯ,lьності Ра­ди Економічної Взаємодопомоги (РЕВ)>>.

Численні факти і ЦИфJ}И, наве­дені на ~реС''КОНференціі, пере­[{ОfI'.1ИВО свідча ть, що уооіхи ,країн - членів РЕВ нероаривно з.в' язані 3 Іпостійним р'О'зширен­НЮІ та поглибленням економі'Ч'Но­го і haykobo-технічно'го співробіт­ницт-ва.. За 1950-1968 р(Жи за­гальний о'Осм промислового ви­робництва країн - членів РЕВ збі.ТJЬШИ8СЯ в шість раз, в той час як у краї'нах ·капіталі·стичн'Ого світу він зріс всього у 2,6 раза.

ltраіни РВВ Іцередали ощі од­ним lІІонад 40 тисяч кО'мплектЁв нау'ково-технічноі документації. Історія не знає прикладів, ко.'lи науково-технічні досягнення, вар­тість JllRИХ об'чиcmoєтыся ООТНЛІМи мільйонів карбованців, безплатно передавалися б іmпим !Країна)! з метою прискорення їх розвитку.

у зміцненні і розвитку госпо­дарських 'зв' .язків 'Великого зна­чення надаєть,ся, ЗОlфе'ма, спеціа­лізації і кооперуванню .виробни­цтва, розширенню взае)!них lПо­

ставок то-варів. Обсяг вза&мН(~го товарообороту в 1966-1970 ро­ках має зрости на 40-42 про­центи проти рі'вня, досягнутого В 1961-1965 рО'ках. (ТАРС).

ШирОЧінь полів - сортам урожайним Близько ста нових сорті·в Ісіль-І центнера зерна з гектара. Пше­

СЬКОГОСПQдарських рослин lІІРий- ниця «Миронівська-808» додат-має поле країни. Право рости на ГО,10вні'й ріллі - зеРНlJIвій - за-

воювали в KOНКYPCHМfY сортови­

пробуванні ш~сть ·нових сортів

ОЗИlмої mnениці, три - озимого

жита і два - рису. Всі вони В11д­

значаються високою 'проДуктив­

ністю. Пшениця «Одеська-51»,

наприклад, дала на Ізмаїльській

зрошува.1ЬНій сортоді.iJЬНИІ~і 62,4

ково району ється переважно в нечорноземній зоні, де вона вия-вилася урожайнішою від ін-

ших на 8,5-14,3 центнера зеР'на 'З тектара. Тепер 'Миронів­сЬ'ку пшеницю \Вирощуватимуть

у 69 обла~тях 'ї реооубліках.

'Велике ~оповнення й у овочів­ницТlві. Виробництву рекомендує­ться 26 нових еортів r гібридів.

(ТАРС).

СЛАВНИЙ ЮВІЛЕЙ 21 березня в ~OBTHeBOMY пала­

ці культури столиці України від­булись урочисті збори, присвяче­ні 50-річчю Червонопрапорного Київського військового округу. Слово надається члену Політ­

бюро ЦК КПРС, першому секре­тарю ЦК КП Украінн п. Ю. Шелесту, тепло зустрінутому ПРИ­сутніми. Він за дорученням Пре­зидії Верховиої Ради СРСР вру­чив округу Червоний прапор, як символ військової честі, доблесті і слави, а також орден Червоного Прапора, яким нагороджено ок­руг.

Під бурхливі оплески присутніх П. Ю. Шелест зачитав лист ЦК КП України, Президії Верховної Ради і Ради Міністрів УРСР вої­нам Червонопрапорного Київ­ського військового округу.

Командуючий військами округу генерал-полковник В. Г. Куликов від імені воїнів щиро подякував Комуністичній партії і Радянсько­му урядові за високу нагороду.

Воїнів округу сердечно поздо­ровили представники міністерства оборони СРСР, ряду військових округів і Червонопрапорного Чор­номорського Флоту, прикордонни­ків, а також громадськості столи­ці України.

(РАТАУ).

ПОВІДОМЛЕННЯ

25 березня 1969 року об 11 го· дині ранку в районному Будинку культу,ри м. Бровари відбудеться пер.ша сеоія районної Ради депу· татІВ трудящих (дванадцятого СКЛИІкання ).

Райвиконком.

Page 2: 35 номер 1969 рік

ПАТРІОТИЧНИЙ ПОЧИН МОЛОДИХ КУКУРУДЗОВОДІВ І КАРТОПЛЯРІВ БРОВАРЩИНИ

Пврвд посівним стартом

Хоч всюди Щ~ .1еiliИТl, сніг, ]):1 НI,1t '111 потріСІ;) ро ж.роз, ВСР ііі

3 1\0";НIІ\1 дне'l ВС,, (ii.I""H~ відчу­l1ilС1(,СП ПОДІІХ Ві'СIШ, l1:1б,l11;1;а-

1U1'І,СН ПО.1l,ові роботи.

НРЩО,,;\ ВНО n fj:1iil\(Hli ЛІ\СШ' ві"lіу.raся l1ара;,а :IіІНI\!)ВИ" І,ЮІ­rOMO,ll,Cbl\n-)!О:lодііl;НИХ Mf>Xa ні­

.ІОваних l;о.'1~l\тивів, .ІВ .. і вирОЩУ­

ва'Гищ"fЬ в нинішньому році беа .!атрат РУЧН(tї праці (()'купДзу

I;ЩНnП:1І0.

ВIIСТ)їlаlttЧИ на lIaiJaili, ,1аНl\ові 11 t'Т 1)1) ];<\Г:lilі! (радгосп «Зоря»), О.Il'ніЙ J()ХИ\lенко і МИI\О,щ Дов­

ГО::\НІ\О (рцгосп «Щ11((івсь((ий»), Васи.1Ь Лазебний та його колега IІртро Сещ1НОГ (радгосп «ВР,lИI\О­,IИ\lеj)СI,!\ИЙ») і інші РО3П08і.1И, Лlі ~lo.lOдi Мt'ханіЗilТОРИ підготу­l1а,/И т\'хні!\у дп вrсняної сівііlf, про свої с'щіа:lістичні зоб!)в' Я:Jан­ня на чесТІ, ] ОО~річчя від ДНЯ Ні' РОДіl;РННЯ В. І. деніна і 50-l)іЧЧJl I\O\lCO)(O,l}' України.

Ill'IН'Д учаСНИJ\аЩl нара,1(И ви­

СТУПИВ і'РУГИЙ Ct'l\peTap !)аИI\О'IУ !іІІ ~'I\P;1ЇIIl1 М. О. Сергієнко. ПРО\lfJl1I'ЦЬ, 3IJ1ipt')I<l, ЗУПИlIllВСЯ

на :!1\ 11,1:1 ННЯХ, lІІіі СТОЯТ І, )((',10;1'''111 )II'X~Hi.!a 11)]Jа~и,

П('І)"Д

ЗВ~Р-

НУВ УІІагу па 11],\[JищеННIl ВРО­;lіаііНІІ(",і всі" Ci.ll,CI,J\nrttCl1n,'nl)­,\,1;\1\ І;У.1ИП).

Ilр" У\l(tIШ ,)'lilгаНIІП мііli linM­С() \10, І І,СІ,!\І)- "(), lО,(і;!\ "ЮІИ І;(). (('1;­ПlпаЩI і віД;Jllачрння П!'I)е~IОllщів і)О,НlОніll першиіі tt'KjH'Tap jЩИliО­'І\' .1I\СШ· В. l'. ]~\'р.1:IJШ. Ко­:а:!\1 иви, Jllіі доil'l{tп,с~ наііВI1ЩИХ ~ ~(iI;a.!IIHKiB, I'tlIІI)IJI!Т~,СЯ 11 }'~IOBax,! ІІУДУТІ, l1І)('дстаll,(('Нl до ",нород.!.

п)а"ота '\ІН оііl;'('\IУ та раИ(іОМУ l:fI)ICO~(IJ,lY. заl1l'Сl'ні ДО Книги по­шани райан ної 1i0М'СOtМОЛЬСЬ!\ОЇ оргаll;Зil І\ЇЇ. Ї \І T<ll\fliIi JlР)"lа ТlІ\IУ­ТІ,СЯ 1,[)Оlllоиі ПР"І.ІЇЇ .

ОIiРСШI'( Ж'Хilні,штора \І, Щ!) :!аliР:JIlt'ЧilТl, ,lіІір ВIIСОl\ИХ ІІРО-

',І;аїв, "УДУТІ, вручені похва.lьні гра'lIlll! Рilіі((ЮIУ і ООI(Юl), ЛКСМУ. ВОНІІ ііУЛТІ, пре\lіііовані Оезп.1ilТ-1111\111 ТYJ)"СТСІ,!\ЮІИ путівка~IИ ІІІ) маршруту Київ-Мінськ-де­Ilінград - Ві,'lbНЮС - Рига -l'а.1:lін - І\иїв і Зil ((ордон.

fчаСНIlIі([ наради ПРІІАНЯ~ІІ .шr!1Щ'ННЯ до всіх МОЛОДИХ ~Irxa­

ні:іаторів ран'ону, 'ЯlКе ДРУКУЄ'ГЬСЯ на цій сторінці.

Звернення ;У'ЧАСНИІ(ІВ НАРАДИ-СЕ.'\\і НАРУ ЛАНІ(ОВИХ

1(0мсомольсы(-.,\юлодІжнІІхx .\\ЕХАНlЗОВАНlIХ ЛАНОК ДО ВСІХ

МОЛОДИХ .'V\EXAНl3ATOPIВ, Ю'l(уrудзоводІВ І КАРТОПЛЯРІВ

БРОВАrщини

Шановні друзІ! Відповідальні й почесні завдання поставив пе­

ред працівниками сільського господарства ХХІІІ з'їзд КПРС. За перетворення їх у )hИТТЯ llOВСЮД­но йде Ішполеглива боротьба, яка дає відрадні наслідки. Кожний центнер хліба, овочів, картоплі, виро­

щений і зібраний трудівниками села, кожний ви­роблений центнер молока і м'яса - це частка великого всенародного вкладу у виконання істо­ричних рішень партії. Чим більше ми виробимо продуктів харчування і сировини для промисло­

вості, тим могутнішою стане наша Вітчизна, тим краще і щасливіше житимуть радянські люди. Вагомий вклад у збільшення. виробництва куку­

рудзи і картоплі разом зі всіма трудівниками вносять комсомольці і молодь. На полях радгос­пів і птахофабрик у нинішньому році працювати­ме 22 комсомольсько-молодіжні ланки по виро­щуванню високого врожаю кукурудзи та картоп­

лі. За ними закріплено відповідні площі, на яких уже тепер проводиться робота. 8 основному за­кінчено ремонт тракторів і причіпних машин, які поставлені на лінійку готовності. ПО 25-30 тонн місцевих добрив вивозять що­

денно на закріплені площі механізовані ланки Петра Семи нога і Григорія ЄвдочеНhа в радгоспі « Великодимерський».

ГОТУЮ'ІИ гідну зустріч 50-річчю Л КСМ Украї­ни та IОО-річчю від дня народжеНІІЯ В. І. Леніна, молоді механізатори беруть підвищені соціалісПI'I­ІІі зобов'язання. Виростити по 125 центнерів кар­топлі на 120 гектарах дали слово ланки N\иколи Качанова з радгоспу «Гоголівський» та Олексія

Юхимеика а радгоспу «ЛіткіВСЬК1lА». за )ОО l~eIJ1 нерів зеленоТ маси кукурудзи з коЖног6 геца{)а бореться молодІжна ланка Василя Лазебного 1 радгоспу сВеликодимерський,..

ВиконаННIІ молоцими механізаторами своіх зо­Сіов'язакь буде особистим ленінським внеском кожного, гІдним подарунком юаl.JIею. Ми закли­каємо всіх молодих механізаторів, спеціалісті!!. кукурудзоводів і картоплярів Броварщини роз­ГОрllУТИ боротьбу в нинішньому році за 120-130 центнерів картоплі з гектара, 45-50 центнерів зерна кукурудзи, 250-300 центнерів зеленої маси качанистої на кожному гектарі закріпленої площі.

ДЛЯ ІІЬОГО потрібно, насамперед, піднести рі­вень агротехніки, ширше впроваджувати досяг­нення науки і передовий досвід. Поліпшити до­гляд за посівами кукурудзи і картоплі, сміливіше запроваджувати передову технологію, мехаНіза­

цію всіх виробничих процесів.

Поширюйте серед сільської молоді рух

"ПОМНОЖИМО СЛАВУ ГЕРО'В", основним змістом якого є прагнення юнаків і дівчат 3а на­слідками своєї праці стати BplBeHb з передовика­ми ланів, майстрами високих врожаїв, примно­

жити славу трудівників села новими перемогами.

Рік у рік молодіє наша земля. Тож і рукам молодим ходити біля неї, працювати на ній. 110-чесна праця хлібороба! Ми закликаємо випуск­ників середніх шкіл освоювати професію механі­заторів, після закінчення школи залишатися пра­Ilювати в рідних радгоспах, птахофабриках.

Дівчата! Оволодівайте с~еціальніс~.Ю тракто­ристок. Продовжуйте С.JIаВНI траДIІЦIІ трудових подвигів комсомолок перших п'ятирічок.

Дорогі друзІ! Рідна Комуністична партія і Ра­дянський уряд повсякденно дбають про наші по­треби, допомагають нам зміцнювати і розвивати сільськогосподарське виробництво. Давайте ж у нинішньому році всі попраllЮЄМО так, щоб на всій площі виростити високий врожай кукурудзи та картоплі і цим самим гідно відзначити п'ятде­сятиріччя комсомолу України, сторіччя від дня народження В. І. Леніна.

11 08U Il U раДіОСnУ

ll.!lосliівсыiй" "

НОВОБУДОВИ

• у видавНИЦТВІ

«Урожай» В .. \\. ГАИДУI(, М. Ф. САГАЧ.

Електротеплові сільськогосподар­ські установки. На тваРИНIІИЦЬКIІХ фермах, в автотраКТОРIІИХ гара­жах, парниках і теплицях витр"­чається, як відомо, велика кіл'· кість гарячої ВОДІІ. Так, на ПР\І~ готування одного кі.10гра 1\1 а кор­мів Д.1я свиней потрібно в cepe;J.­ньому 0,5 .1ітра, для обслуговува'l­ня однієї корови ПрИ машинному доїині - 3 .1ітри гарячої води ІІа добу.

Д.1Я одержаНІІЯ гарячої ВОДIl і п:;ри у господарствах широко ви­

користовуються е.1ектричні теП.10-'Ві устаllОВКИ, які мають іСТОТІІі переваГIІ перед вогневими. Ім В.1астиві проста будова, компакт­ність, високий коефіцієнт корисноі дії, вони І,раще задовольняюп, вимоги зоотеХ'lІіі, гігієни і саllі­тарної техніки.

В своїй кшві автори детальио

РОЗГ.1ядають ПJlтання об.1аДllаllll>l,

монтажу та експ.1уаl'ації електро­

теП.10ВИХ установок сі.1ЬСI,IШГОСПО-

.:t.aPCL,KOrO ПРИЗllаЧ~IІНЯ.

В. І. РОМАНОВ . Економічна ефективність організації та TeXIIO­логІї peMOIITY машинно-тракторно­го парку. ПоповнеllНЯ машинно­тракторного парку сучасними ма­

шинами значно піДВIJЩУЄ вимоги до організаuії і технології їх ре­~юнту. Саме внсокоякісний ре­монт, поряд з відміНIlИМ ДОГЛЯДО~І і оОс.1УГОВ' ваllНЯМ, є ваЖЛИВJI\1 з;tсоБО~1 наї'lбільш ефеКТИВІІОГО ви­кор"стання машин .

Автор СlІстематlІЗУЄ і узага.1Ь­НЮЕ пнтання скономічної ефеКТIІВ­ності нової техніки, теХНО.10гії і

\ організації ремонту .маШИНJlО-Невпіананно змінюється 308- \ І ранорного парку, ВИСВІТЛЮЄ ме-

. ... . ТОДІІ розрахун'КІ в OCIIOR1IHX та до-

Овочівники радгоспу «Плосківський» на повний хід ведуть робо­ту в парниковому господарсТВі. Зараз тут у рами висаджують роз­саду ранньої городини. Для зручності вони поробили переносні на­~Іети із поліетиленової плівки.

На фото: парниковод Jlюбов Uлексіївна ВАРФUJIUМIt:8А (справа) з робітницею Маріею Кир'илівною I(UKYH проводять пі­кіровку розсади ранньої капусти.

Фото А. Козака.

КИЯНИ РО;JХВААЮЮТЬ ...

юшнш вигл.я..:l сел.а, Г()Ollo~ap-, пmlіЖНI\Х J1(жазникі,в економічної етва рцго'(шу «П,1(ю"івськиЙ". С'феПli'внnсті. СПОру,,\Ж}'єтмж приміщеllНJI нової школи на 560 учнів. T}"f будуть CTBQlPI'Hi всі УМО­ви для навчання, позаШliіль­

ної роііоти - !\nб.іне'Ги, епоjJ'f-за,1 та інші служби.

До Першого тра'вня бпі-веДЬНИI\И ца.\Уть в експлуа­

тацію новий дитячий Са.:\n" H:J 50 мі'сць . 3а'кінчується б}'~іl!­НИІ\тво "артопдесховища на

~ тисячі ТОНН, KOP~'\IOЦexy, ,1е щодоби готува."-ІІwетьсл. 2;)-30 'ГОНН грубих і со"ови­ТИХ '"ормоів для ХУ.1,оби.

МЕХАНІЗАЦІЯ ГНОЄОЧИСТНИ

Окла::\ен-о проеl\Т і ведутьсп f)C'TaItHi приготування до бу­

дівництва спеціальноі 'lТHei8~IO-У'С1'а'новки, за .,\ОПО'Мf>ГОЮ якої

Ф. І. ОСТАШІ(О. Глибоке заМI)­рожуваllНЯ і тривале зберіганпя

сперми п.лідників. (Російською ~ІОRОЮ). Штучне запліднеllllЯ -0.'11111 .3 ефективних засобів відтво­рення ПОГО"lів'я худоби, П().lіп­шення її ПРОдYlктивних і ПОР()ДНІІ)( якостей. За остан'нє деСЯТllріччя Ha~ кою розроблено багато мето, дів і прийомів, які піДВJJЩУЮТЬ ефеюивиість ШТУЧНОГО осі~lеніння .

З ІІИХ найбі.1ыu перспективним

визнано метод тривалого збері­

га'Ння сперми при темперятурі

lрцжеНIІХ газів.

Про ~Іетоди г.1I1бо"ого заморо­

жування і трива.10ГО зберігання

сперми п.lіДНlІків, про відп()відну

апаратуру та об.1аДllаIJНЯ і розпо·

відає а,втор цієї книги.

П. О . Д;VНПРЕНКО. Агрохіміч-I нФормаUіR Іпо .РАitоиУI

у Києві є фірмовий маl'азин радгоспу "Требухівський,.. Він торгує прозаїчним, так би мовити, товаром - звичаїJною I(вашеною

смачну капусту, що має

попит, і зичимо їм ще успіхів.

ве"1IfЮlіl . 1іПШIІХ

М. ПОЛЬОВЛ,

.і тваРИННИІ\ЬІ\ИХ ферм ОЧИЩll- ні дослідження Д. М. Прянишнн-ТЮlеться гній. Він на'дхо,'\ити- кова та їх розвиток на Україні . )ІР по ТI}убах У гноєсховища, В "низі висвітлюються агрохіміч-

~ де виготовлятиметься IiО~\lПое':, ні ДОС,lідження видатного раДЯIІ-

ВЧАТЬСЯ МОЛОДІ ЛЕКТОРИ

ПіД:ВlІщуваТIІ лекторську май­стерність '-- цьому питанню бу.10 ПРlІовячене ЧЄоJ)ГОВС за:н,япя с.1уха­

'Іів ШКО.111 ,~lo.10ДOГO .1ектора, ст,во­

РСНЮЇ IПр" раЙКО\lі .1KC.'t~'. З :Jl\~цією «.'v\СГQ;щка 'пі.з,ГОТОВКIІ і 'ІІІТ allІІНЯ .1t'Кlli і» перед ПIJ)и.сутні~1ІІ ви'ст, ПІІ'В ,ДоовіД'LJeJIШЙ .1ектоф І. К. Ці'~lаШИНlСЬ"JI'Й,

Заllда;J1ІНЯ :І10.1()Д:ИХ .1,екторів 'по

n іДГОТ0І8'ці до І ОО-річчя (3 ДНЯ ",а­РOo,J,жен~1'Я В. І. Лені,на ,визначнв uі,J;ПIJIIII::J,а,lЬНIІ, іі сек.рет,ар ,раоїJOIІ~оі орга'аі'защії ТОІварис'тва «з.Н·ЗlI~іІ'Я» Ф. д. ГОН'lа,роН1КО. Він також п'ро­ЧlІтав ціка.ву .1еJ<'llIію "Та:ЮИ,:І1 буlВ ЛеніІІІ»,

С~ух>а,чі за_1ИШIІ.1ИIСЯ за,:щво.lе!ні прt)ве<деШ!\І заIlЯТТЯ\!. Оодерж.аlНі знаllUНЯ Д:ОПО\lОжуть.в Ї,х IFр'ЗlКТ,И'l­!JIіїI роботі.

К. БОНКО, інструктор райкому комсомолу.

2 стор. *

І капустою, ЗвичаїІНОЮ, та не зовсім. Хва.1Я· продавець.

ться-не наХВ3.1ЯТЬСЯ КИЯНИ про-

дукцією требухівських СО,lі.1ЬНИЦЬ. Нова теплиця На неї ве.l11КИЇl попит. По півтори і бі.1ьше тонн продаємо щоденно. Залізобетон і СI(.10- такиіі :101J-

- ЧОМУ ті,1ЬКIІ В OДHO~'" мага- 1'0віЧНIJЇІ ~Iarepia.l за,СТОl:уна.1И lJ

зині продаєте? - ІІа віт," .1.Qpi"a- ра,1Госпі «П.10Сl\іIJСЬКИЙ» ІІа буд:ін­ють нам. - ідь в таку .:t. з .1еЧіIlЬ., Нlщтві теП.ll111і ІІа 3 тисячі ква.'!.­Де ваша [НСТlІтутська ву.1ИЦЯ, а ратних ~Iel рів. 300 квадра гних де Дарниця, Русанівка, хутори ~leTpiB заї1\Jаf РОЗВОдl\а. Відрадний, Нивки... БудівеЛЬJlа бригада Т. Міщенка ДО СТО.1ИЧІІИХ ПОJ(упців ПРИЕД- зобов'яза.1ася до першого К.lіітня

НУЄМОСЬ і ми, продавці, - щиро :цаТIІ ТС'П.1ИЦЮ в еКСП.1уатаЦlЮ.

дякуню р()біТlІИЦЯ~1 заСО.1юва.1Ь- М. БІГУН, ного цеху нашого радгоспу за бригадир.

НЕ ВПІЗНАТИ РУСАНОВА

ТОЇІ, хто не був півд:есятка ро- торгове.lьні і побутові СПОРУДИ, ків У с. Руса нові, не впізнав би їдальня тощо. Нещодавно закін­його тепер. Село перебудувалося. чено будівниuтво ще одного мага­Радгосп спорудив багато нових Зltну, а на другому відділку господарських і ЖИТ.10ВИХ примі-. їдальні на 60 посадо,,"них ~liCЦb. щень, у том)' числі і ДRоповерхо-1 М. КОСОБЛИК, ВIJХ. В центрі - БУДИІІОК культури, агроном.

* .НОВЕ життя. *

ського вченого та їх РОЗВlIТОК в lІашій республіці. РОзг.1яд:аJ6ться

!

НА ЦЕНТРАЛЬНЕ питання ефепивності діі доБРIІВ ОПАЛЕННЯ на різних грунтах, застосування

. . ~ хі~lічних засобів меліорації зс-йд}'Ть ПlДОТОВЧІ РОІІО'ГИ::\О ме.1Ь, агроте'(нічні умови дії доб-

~ ПРОlша,1ання т~пдотраси ві;(! рив, їх е.фекти,ВНіСТЬ при ріЗШI'(

t цеНl'ральної I\OTe,'lЬHi до жит- строках І способах В!1есеНIJЯ в іі'" ';(,'В грунт, поєднання оргаШЧIІИХ доб-

JОВИХ ) ,ЩНI\IВ спеЦІа. \~TI , ~ рив з мінераЛЬНIJМИ та їх розпо-

~ ГП~ОЖИТІ\}', ШКО.1И, маг~зину, ді.1 в Сівозміllа~. Дається також 1\.1УО}', ЯР()ВИ:lат,ора та ІНших характеристика І структура агро-

IlІриміщень. У наСТ}'П'II()1}IУ ее- ~імічної с"уЖБИ на ;У'кр а.їн і,. йде-" . с' ВОНИ бv"'ТЬ переведt!- ться про Пlдго:го.вку Kaд:plВ 1 про-\ ,i?Нl в І J ," паганду аrРОХIМIЧНИХ знан,", \ НІ на центральне о,паJення. 0

~ В НОЖНОМУ БУДИННУ \ ~ . Бджільництво. В книзі ВJfсвітлюр-\ Зростає дооробут Ш'ІОСКІВ- ться наРОДJlогосподаРСl;ке значен-

І. А. БАБИЧ, О, Г. МЕГЕДЬ.

\ чан. В 1\0ЖНf>МУ буди-нку вж(! ня бджільющтва, наводяться дані ~ слухають радіопередачі, в се:lі про біологі~, розвед~ння і утри-

17 5 газо()~~онн".х .YCTaHO~OK, ~ значення запилення бджолами ! Є бідьше 250 телевізорів. )1,0' MaHH~ б~Ж'IЛ, Розпов~дається про , \ оргаНІзаЦІЮ КОРМОВОІ бази, про

ll\.0 є в ,РОUІТНИ!\lВ І служооч- ~ сільськогосподарських .КУ,1ЬТУР, ЦІВ ,приоа,ви'Гься ще сто. планування, оплату праЦі та 00-.~ __________ .1іl( У бджільництві.

* Субота, 22 березня 1969 року *

Page 3: 35 номер 1969 рік

І п U~

======ВЕСИІ -БОЙОВУ ЗУСТРІЧІ =====-==== п овіі)о . І' JI."чюm'Ь

рейдові НА ВИРІШАЛЬНИХ ДІЛЯНКАХ НеВР.1Иl\е ПОТt'пління, ЩІ) на- \ ГО.lОВНИИ: інж~НІ'Р радгос пу Іван ЮТІ. лише два (ЧОТИРИ, як уже 1'0-

стало Н1liприкінці першої дека- І\У;ІІ,)ІОНИЧ ДnВГОДI.I\О 'p!l ~1~xaHiI> ВОРИ.lОСЯ вище, на поточному й ;'~;;';'''''''''''iiIi_ii __ iiїiiii''_. ди б\'рrзня, ШВИ)l,І>О зміНИ.10СЯ но- ві,ціЛJ;а Олеroсій МИКИТОВИЧ Ки- J>і1піта . IІ,НОМУ ремонті , а п 'ять

«П РОЖЕКТОРИСТИ» ФАБРИКИ

вим П(}ХО.l0данннм. Мороз ЦУПКО !ІіЄНI\О охоче jJn :щовідаЮТI., що пеjJ~буваюТL на СК.l llДIlИХ Tt'XAor" ТРІО[lІЄ В своїх обій~!аХ ЗI':\І .1Ю, бі.1I,шіСТI. інвентаря Biдpe~lOHTn- ЛЯ,l,ах). ПО.1Я нія!; не ~IОЖУТl, :Jві.1I,НИТИСЯ В1\на Щ(' вnсени . ТОі" )lрханізато- )..1$1 забезпечення бе :шсребіИ­Bi;t ТІІВСТОГО сніговnго nOl\pIIBY. ра \І НІ' ДlJве . IIJСН МРІ) ;ШУТИ тут ної роботи машин під час весия­

А;](' х.lіборобll добре знаЮТh, щІ) РІОІІ;У . ної сівби укомпдеl\товано їх об-

це останні подихи 3ІО[И. Бо вони O;tHal\ з l1ідгот"ю;оltJ Тlшсторів сП}'Ги. На всіх гусеничних трак-вже ЧoJlи С'П'рв жайворонка на відді .lI\У не все Г<lРil .Щ. 3ара.! 1'орах є 110 два jидії, а це дозпо-провісника 'весни. у )lailстррні стоять два гусенич- .'JIIТЬ ЇМ працювати у дві зміни.

Дійl)ВУ доп(}могу У вирішенні l!itraTI,(}X питаНh подають пар-

тійній нрганізації і ДllреКllії фабрики верхнього дитячого

трикО'ГаJl\}' к()мсомольці- « про­іIil'I\ТОРИСТИ ». В ЦІ'нтрі їх уваги - ПО.lіпшrння якості ПРОД),К­нії, зміцнення тр)' д(}вої ДИСЦИ" п:ІЇНИ, ВИlщї;уванн,я р~зервів ВИР(}lІництва, I'кон(}міЧll t' витра­чання СИРОВИНИ і MaTepia.liB.

« I\ОМСОМО:IЬСI,I\ЮI ПРОЖСІ\Т(}"

])o~I » І\ерує штаll, який ОЧО.1ЮЄ І нормува .. ІІ,НИIIЯ, мо.lОДИЙ І;ОМУ­ніст Катерина Га.1ИЦI.ка. Між Ч.lснами штабу розподілен(} нfiОВ'Я3IШ. І\ож{'н знає св(}є зав"

дання, за що відповідає . « ІІРОili СКТОРИСТИ » сист{'ма-

ТІІЧНО ПРОВ(}ДЯТh рейди"перевір­ЮІ збереж{'ння матеріальних

цінностrй, с.1і,ll\)їОТЬ, ЯІ' ВШ;О­РИСТОВУЄТI.ся устаткування, ве"

дуть боротьбу з брако~. ІІІ' таl; давно в IІІтаб « БП »

надіііш(}в ТРIІВОЖllиіі еигна .l, !Ц(} (),,])e~li роfiітниці у в'Я :Iа.ll.-

H(}~Y І{ех)' ВИГ(}Т(}В.1ЯЮП.

Яl\і с ні виро(іи . :Jразу іІ;

НІ'"

бро

(}рганізовано п('ревірку, ЯI\OЮ

ВИЯ8.1ено, що в'яза:н,ниці Марія ГорохіВСI.l\а, ;{оя д)'І\ашова,

П(}.lіна СеРI.огіна ПР1ЩЮЮТh НР­П(І аа п])авочних І\а])тках, а на

в .1асниИ розс~'Д, ПОI)УIІІУЮТh теХНl\.lог і чні НОР)ІИ.

Про виявлрні іне;tоліl\И « про­жеI\ТОРИСТИ » пові~О)!lIЛИ цмі­піст]нщію ІІРХ}' . ВИНІІІІХ ;щпро­

СIІ.1И на серіін :шу РО:Н[()ВУ . За" раз ці вироfiНИЧНlщі ПI'реГ.1Я­НУ:І11 свnє стаВ.1('ННЯ до роботи,

прагнуть ВИГОТОВ.1ЯТИ ПРnДУI\"

Ilію ВИСОI\ОЇ ш,ості.

Дюдмюra Ве.'1ика, на .1ЦЧIІІ,

Григорій Бойко. ;~вичаііно, нІ:' BCt' ЩІ' зроб.lе­

но « I1РОn; (' l;ториста~IІІ ». ОДНИМ із неДо.lіl,ів є те, щО ВПНИ не

на.lаГОДИ.1И міцного зв'язку :!

І']І)"ПОЮ народного I\ОНТРО.11О.

Штаб « ІШ » ще нрдостатньо за"

:[учає до своєї роботи І\ОМСО­

)1О .1I.СI.киіі актив, н(' цікаВИТI." ся ПО-СI1])аВЖI!І.ощ· навчаННЯ:ll

фабричної молоді у Вl'чірній 1U1\0.lі .

Все ж можна впевнено ска" зати, що «Іпрожектористи» пі,'­ЩІІІємства праВИ.11,НО Р03У~lіють СIJНЇ .!авдання. Вони ПОI\.lика" ні :: I.ЮI С (J'lіІ. IІ, ('\,ЮШ заВЗЯТТЯ)1

і нца lі ВIІІ;о]) : нювати НС>ДО,lіIШ.

В. ТУРПІТІ(О,

начальник районного WTa­

бу «І(омсомольського про­

жектора».

РОJUІІТОЮ J>РИiliаною дорогою, ні траl\ТОРИ і два колісні. Всі вони Регулярно проводиться навчання щО 1І0ВИ.laСЯ )Ііж засніж('них на виході. А.1С ж треба зауважи- механізаторів. !Полів, наша реЙ;tова бригада пр'о- ТІІ, ЩО nдин « Т-7 -J, » ремонтував- 3ас.l)ТОВУЄ на уваг)' і Tr, ЩN llllраЄТl,СЯ до .1іТОЧОI\,;(Р pOJTa- C~I маЙЖе Т]НІ місяці-два міся- l1арниково-тешшчне І'о сподарство ШlНШIllИ відда:It~НIІЙ Чf'тврртий І{і :ШГОДI1.1ІІ ііого двигун у Борис- в РЦГОClП'і не'Пl}гано 'ПЇ:ДТотовлене BiД,~i:IOK радгоспу « ШТІ>іВСI,киit ». пі . IІ.СI,J;іЙ майстерні « Сільгосптех- до весни. Всі сім тисяч парнико-- If"р!';! l\і.IІ,!;1І днів, яJ; ті .1l,1\1І lIiJ;il », а до інших вуз.!Jів не ви" вих pa~[ відремонтовано, бі.lhше

пригріє СОНЦІ', тут не ~lОжна буде стача.lО запасних частин. ПОЛОIJИНИ їХ уже забито землею ні ПnОИТ\І, ні Н]lОїхати, - І'ово- та біопа.1ИВОМ . Вирощено хорошу

І' Не можна обійти мовчанкою РИТІ. c('l\prTa р паРllіО~IУ радгоспу ТОЙ фаl\Т, ЩО в бригадній май- розсаду ранньої "ап)"сти, ПО)lідо-"І .. М "ИU 10ВИЧ IInoKolleHL'o рів та інших Ky.'lbTvp, значн" час" l' ихаИ.10 I1Х;,'- l' .. • стррні не створені необхідні умо- J J

- Та вже і зараз пог(}да дуже ТИНУ її уже розпікірувано . .Jаважає. ви Д.1Я 1І0рмаіlЬНОЇ роботи ремонт- Добре попрацював спеціі\ЛЬНПЙ

ників. Тут ХОДОДНО, незатишно, ~Іеханізований загін, якиїІ за з\!-Як же підготува.IІІСЯ :lіТО'lків-

череJ дах і ЧИС.!Jенні щі.ilИНИ в ~y внвіз на ПО.'1Я 21,5 тисячі тонн І{і до виходу в поле?

стінах дмуть протяги. органічних дnбрив під урожай ни-На подвір'ї бі.1Я MaїrCTppHi ст()-

В ціJlОМУ по господарству Р('- нішНl.ого року прп річному плані ЯТІ, шуги, куш,Т\lватори, сад- ЗО тисяч тонн . ili11. .1КИ та інший iHBt'lITarl. ВОНИ монт тракторів та інвrнтаря, не-()чищені від снігу, і видно, що на обхідного на першиіі період вес- ВСІ' наявнІ' в господа])стві на­ЗЮlове зберігання Їх l1(}стаВИ.11І НЯЮІХ ПО.1ЬОВИХ робіт, завершує- сіння ярих lір!.'Гур давно від­своєчасно, [Jо·хазя,Й,ськи. Всі }}О- ТhСЯ. На садибі бідя Цt'нтральної сорт(}ване і доврд('не до першого Gочі органи машин і зваРЯДI. зма- майстерні рівними шеРРНГНIІІ ВІІ- J;.l1\CY. А.1е ще н{' вистачає 85 щені ПРОТИКО]ЩJіііНIІМ мастилом. шикува.1ИСЬ по.'1агоджені пдуги, центнерів .1ЮПИНУ і 35 центнерів

борони, КУ.lьтиватори, зернові і вики, яnі потрібно закупити або "вадратно-гніздові сіва lЮf та ВЮІЇНЯТИ

ЗА ЗВЕДЕННЯМ-СПРАВНІ, А НАСПРАВДІ .••

інші знаряддя. В маіістерні - 3зра з скрізь у радгоспі поміт-б.!JИ3ЬКО десяти траиорів, б1.1Ь" не трудове ПОiliваВ.lення , На всіх шість з .яких наЙб.1Иil\ЧЮIИ цня- ді.1янках впробниuтва ]ЮДІІ поси­ми вийде з P~AlOHTY ,їи .lИ те)lПИ роботи , з нртерпін-

Проте тривогу ВIШоН".;}" ста 11 НЯ'І чекаю'ГІ, теШІа. А це, безу-ЯІЩО віРІІТИ звrд{'нню про стан ремонт}' 1'palcTopjB і сі.1!.ГОСП­

М1ІШJlН Ce~lI!no .ll\iBCl,KOЇ I1тахоФаБРИI\И , підписаllО'ltу головним ін­n;eHcpflM І . ПІІНДЮРОЮ, ТО хоч сьогодні мnжна виї:щити В поде. Так, наПРИК.lад, :J ЧОТИРI.ох ТРIll;торів ДТ-20 1 'РИ вже підготов.lрні, а четвертого :JакіIlЧУЮТЬ ре-монтувати. НаспраВ;tі ж ;tBa 3 цих тракто­рів стоять срред ПО.1hОВОГО стаllУ ще з псені H~ ОЧlfщrні від багню-1\11, і ДО НИХ навіТI. рукою ніхто не ДОТОРI\НУВСЯ.

Є чотирнащять зернових сї'ва,лО'к . 3ri;tHO зве~енн'я, всі вони Bi;t­ремонтовані. Але із ;tесяти сіваЛОI\, які звільнені з-під CHiry і ог­:JЯн),ті IliНIИ, 5 ВИЯВИ. шся н('спраВllі - в окремих з ШІХ пот])ібнn аа ~іНИТlI змінні шесте])JIі, поставити насіННЄI1l)(}ВnДИ, Кn.lрса, Iii ,~" Р .. \lnнтувати висівні ДИСІШ .

В 1І(,]Шlііі тракторній б]Нlгаді (~lexaHil, М. I\раВ(' III.) ПО.10І!\IІШ наЯ'вних К},ЛЬ'l'иватО>рів потребує повторного ремонту не)lа

1\0 .1існих вту.101\, відсутні .1апи. В навісних 11.1Yf:\ X не ;Іа"інсні піДIІІИПНИI\И. В другій тракторній бригаді (Ш'хані" М . JlаГНРНIІЙ) потрібно повторно РР)lонтувати ЧОТIlРIІ "y.l[,пlваТі)РИ і ,1ва n.-t~TH. Нrякіснu Biдp(,~IOHTOBaHi OI;p (' ~1i борnни .

чотирьох гусенични'\ МlІIJIIІІІ, до ~fOBHn, Є ааПОРУI\ОЮ того, що д(}­

яких не вистачає 'грьnх I\О~1П.1СК- пущrні н ('до.1іЮI і недоробки бу" тів гусенищь, восьми пі;tТРIfМУЮ- дуть виправ.lf'ні 10 початку вихо­чих котків, кілЬ',\ох на'с()сів, гi'~p(}- ;ty в Пn.!J{'. ро;mодальників. ЯКЩО ці частини Рейдова БРигада: Л. JIt.U-БУ;tуть, всі тракториз'fОЖУТЬ вий- ЧЕНКО - інженер райоб'€д-ти з майстеj)НІ до 25 березня. Тут нання «Сільгосп тех н і ка», п(}трібна ДОIІ()мога райоб'єднаННJI П. АНТОНЕНКО голова « Сі:ІІ.госптехніка ». Самі к('рівни- групи народного контролю 1;11 радгоспу .JilH,·nOI\U6Hi тим, ЩО радгоспу, П . ТЕПЛЮК - пра-

.10 ЦI.ого часу :І одинадцяти наяв- цівник редакції газети «Нове

них ГУСРІІІІЧНИХ тракторів працю- життя».

WIIWIIIШIIUIIWlIIIIIIIIIIIUIIUIIUIІІIIIІІIШIIllIIIIIIIIIIIUIIIIUIUI

Штаб « I\ОМСОМО.1ЬС[.I\ОГО про­",('І\тора » приді.1ЯЄ багато ува"

гп аміцненню трудової ДИСЩІ­П:lіни Сf>ред Мl\.lоді, БОРРТl,СЯ 3 ПРО'ГУ,lьника'ми і ТЮlи, що за­

,пізнюються на роботу . HeO;tHO­разово можна бро бачити в фабричному вікні « КП » пріз" лища вантаil;НИl\ів Во.[ОДЮlllfЩ

ІІі Кnil,іІ і Мlf\аЙ .lа Шевч('нка, ш,і в роб(}чи!! час БУВі\ЮТh на­підпиТl;У . На жа.1I" ці робітни " КІІ ВИСНОВl\ів З ЦІ.ого н(' Jроби­. 1И. Tpl'iia сподіваТИСh, що ад" мініСТI)ація lІіДПРИЄ~lства вжив(' відп()віДПIІ'{ заходів до них.

Дf'фРl\тні відомості на ремонт машин не складаються, а піс.1Я ремонт}' )шшини НІ.' приймаються по а"ту "ЮІІСІЄЮ, ЯJ;ОЇ і ;tllci не створено в господарстві. ТЮІ)' ніхто не ~((}Ж(' сnазаl'И , ЛІ. Biдp~­

, \Іонтовані ЩІШІІНИ, 'ІІІ зможуть вони працювати в ПО.-Іі . На актах

І прий"ання ~taIllИН з РI')I(}НТУ, ЯІ\ИЙ проводився В ЛI1lЙ СТРРНЯх ]щй­оо' fJ;tнання « Сі;lbIгосптехніка » , по;tеку ~и He~!a п~;tпис.ів 'Пре;tставни­ків IІтахофаnlНШИ, бн приіі:ll1l .11f їх н(' ГО. IОВНllіі іIlЖl'IІI'Р чи \Н'ханіі\,

На фаііриці CTBoprHO К ГУРТ­І\ів I\ЮIСОМn.ll.СI.кої ПО.1ітосві " ти , де навча6Тt.ся 120 :ІІО.lОДИХ вироБНИЧНИl\ів . « ПрожеI\ТОРИ­СТИ » постійно цікавляться від­відування.м і усюішні.стю СЩ'­хачів . Так, ,піlД ча·с О,),'lІ'ого з рей-в було виявлено , ЩО Надія Ба­

бич, ТL'тяна ПртреНI\О і інші рідко буваютІ. -на заняттях . Ре­:ЗУ.:Jl.тати перrвірки обговорю" на.ШСЯ на засіданні комітету J.;o)[COMO.IY. Товариші СУВОРО

спита .1И з ТИХ, хто не відвідує :ЩНЯТh .

Хочеться відзначити актив­них ПО)lіЧНИl\ів штабу « І\омсо" )IO.lhCbK()fO ПРОЖ('l\тора ». Це

. 1аборантка Сві .... 1ана Бойко, 1\0HTpu.lep швейної дільниці

а траI\ТОРИСТ.

На nn()х тра"ТОРНIІХ станах IІt' :!,'Ідові:IІ,Нn ЗОI'ріl'аєп,ся техніl;а . ІІа ОКРР\lі трактnри нема т('хніЧIlIIХ П1\спортів, а ДІ' l!(НIІІ і е, ТІ) нІ' заповнюються. Мt'ханізатори ІІІ' щrРil;УЮТІ. ДОП .1:11У :щ I'I( ОНІ)\I ' ff) na.lhHOf(} і )1і1СТИ.1а, j)('ШІНГНIІХ :Jасобів, "о ні\.10 нІ' Bt'.le uб.lіI\У.

:1а.111I11И.lIIСН .lіч('ні дні дО I1I1ХО,,), в ПО:І!', a.ll' і .,осі ТР;lI;ТОРIІ Не УI':О'IП . lrr;тОВ<lні Т]J1\ПII])ИСТlІ)1І! навіТI. Д.ІJІ І)()(.ОТІІ в ОдНУ .І \lіну.

:~аП '-lанува.lll аа JИ\I(}Вllіі період пі,~г()тупатн 5 TpaJ;ТOpIICTiB, а.11' ніJ;ОГО не ПnС.1;1.lИ па I;УРСIІ.

Рейдова бригада: М. КУЖЕЛЬ,

старший інспектор районної інспектури деРЖСlатистики.

В. ОХРЕМЕНКО. інженер' райоб'€диакня «(;ільгосптехніка,..

Л. ПАЛАМАРЕНКО,

лаборантка контрольно"насінної лаБОР(lТОРії.

ШUUIIUIIШIIIIllIIIIIllUUШUUUWIUUUUШIIIIIIIIПIUIIIIІІIIIIIIII

Ланнового механізованої панки по виро­щуванню картоппі раАГОСПУ «Бобрицький» Петра Прокоповича Хитрого знають не тіпь­ки у нашому районі. Добра спава про тру­дові Аіпа зробипа його знатною ПЮАИНОЮ обпасті.

Поза виробництвом Петро Прокопович проводить вепику громаАСЬКО-КОРИСНУ ро-

боту на сепі. Він агітатор і наРОАНИЙ дру­ІНИННИК, робітничий кореСПОНАент і наРОА­ний дозорець. Мимо його уваги нікопи ні­що не ПРОЙАе.

Зараз він багато часу затрачає на пере" вірку готовності техніки, якості посівног( матеріапу ярих, картоппі та інших -иупь­

тур. ОАНОГО разу у механічній майстерні

радгоспу неякісно віАремонтувапи трактор. І тут Петро Прокопович, Аобре присоро­мивши ремонтників, поставив вимогу не­гайно усунути помічені неАоробки.

Ось такий він - рішучий, принциповий і вимогпивий наРОАНИЙ Аозорець комуніст Петро Прокопович Хитрий •

На фото: п. п. хитрий.

* Субота, 22 березня 1969 року * * сНОВЕ життя. * * 3 стор. *

Page 4: 35 номер 1969 рік

'========- с у в о т ня СТОРІВВА======== БРОВАРИ

Не за синіми морями Та високими горами, Не в казковій десь країні, А на нашій Україні, Де Дніпро гудками кличе, Є містечко робітниче.

Не містечко - справжнє lІІісто, Гомінке, зеленолисте. Ось завод ливарний наш, Ткацька фабрика, «Торгмаш», В центрі - школи й магазини ...

По асфальту мчать машини На Бобруйськ, до Козельця, }дуть, їдуть без кінця. На Москву летять експреси, Лиш посту кують колеса.

Говори - не говори, Славне місто Бровари! ПоднвИ'fИСЬ любо-мило: Підня.1ОСЬ, немов на крилах, Робітниче наше місто­Гомінке, привітне, чисте.

--0--ДО ВІДОМА МИСЛИВЦІВ

І РИБАЛОК

у нашому .раЙОКі Є ВС.l!1ниfl загін мисливців. Переважна іх більшість ДО'l\римує правил полювання, в зимовий час під­ГОДОВУЄ диких тварин, регуляр­

но сплачує встановлені членські Пllески. Од,нак неріДI\О трапляю­ться і порушення. Тому район· на рада утмр доводить до ві­дома мисливЦів і рибалок, що згідно з рішснням VII з'їзду УТI\1Р від 22 .1IШНЯ 1968 року Ч:Il'НСЬІ;і ВНССІ\И встановлено в PO:3:VIipi 8 І. ,рС)в,шціп на рік, а П('НСіонерам, які мають ~шс­

JlIfIJсы�йй стаж 10 pOl\iB, та ін­Ba:liдa~1 І і ІІ груп -- У поло­винному розмірі.

Особи, які не сплатили член­сьних внесків по 1 .1ИПНЯ по­точного року, виключаються із членів товариства, а рушниці реа·л,ізуються через комісійні магазини; гроші, за винятком l;омісійного збору, повертають· ся власникові рушниці.

Мисливці, які не перереєст,ру­вали с.вої рушниці в 1968 РОЦі, повинні зробити це до 1 квітня 1969 POI\Y в первинних органі­заціях або районній раді ~-TMP. у громадян, які в зазначений

ст,рок не персреєструють власні рушниці, останні будуть вилу­ч('ні і реалізовані через комісій­ні магазини.

Обов'язковий технічний огляд МИСЛИВСЬКИХ рушниць провади­

ться щороку з 1 січня по 1 серпня первинними мислив­ськими організаціями та район· НОЮ радою УТі\1Р. Полювання без огляду рушниць забороняє-тf,СЯ.

Районна рада УТМР.

О' БОТА, 22 БЕРЕЗЩІ Перша програма

90n- ГімнаСТІІка для всіх (М) 945 - T".,cRiJiliHi Н08111"'. (М) 10 ПО --­.\\УЗIІЧllа РОЗRажальна псреДача (.\\) ІО 'Ю - .Об·Є"ТIІВ" Т~левізійНIІЙ "луб >.іIlО' і фотолюбllтслів. (М) 11 .13-«Здоров·я. !lауково,популярна ІІС'І)('­

.13'13 (Сочі) 11.45 - Наша афllllа. 11 ,іО - Д:lЯ л,теіl 'ТУТ ЖІІВ Гаliдаl'" 12.20 - КОіщерт учнів МУЗ0свіТllЬОГО У'lllлJtЩ::J. (Л1 ІІІНМ а ів) 1:~ оо - «Bt.~CH3 'Лі(jпробсь,,"~. (ДllіllропеТР08СЬ") . 1,345 - 'ПОГ">lД' Молодіжна програ"а, 14 13 - .liоЙоuа співдружність> '.\1'­міі Kf1::JiH Варшавського договору» (.VI) 144:; -- .PoJnoBiAb про с"овннк». Jlіт,'ратурна передача, 15.15 - .Талан,

ги ТАоі. Укра іно» . (Луганськ) 1600-.На МС'р"діанах ~'Kpa іllН. 1630-Програ"а І<ОЛЬОРОВОГО тслебачення (М) 18 ОО - Чемпіонат світу з хо· кс'я' ФіНЛSlНдіи - США. (Стокгольм) В пеl'ервах - телевізійні НОВ",ІІІ (М І 20:30 - ,Світ соціалізму». (М) 21 00-.КВН-69 •. (М,) 2З ОО - .ТіЛЬКlI фак, ТІІ» (М)

Друга програма

1655 - lІаша афlluа. 17 оо - Т<'.'С· фільми для дітей «Лісова газета~. .Ведмежа l'іМI\імц". 18 ОО - .Корне·

І будинки ці й квартали Славні люди будували. В кожнім камені й цеглині, У найменшій деревині € тепло гарячих рук І сердець о~иних стук.

Руки творять чудеса­В npallї сила і краса. Ген, поглянь лише довкола, Де були кущі та поле f:I суховіА пісок носив, Піднялися корпуси ПРО~IИСЛОВОГО вузла.

Тут сімеАка lІемала! .. , Говори - не говориl Славне місто Бровари І

м. БроваРII.

Федір ПЕТРОВ, учитель.

ф

Інженер заво~у по­рошкової 'металпгн Ан­в;к 3гурський не }'ЯВЛЯЄ свого дозвілля без фото­а·парата. Він аарекомен­;{}'вав себе особливо хо­РОШИ:\{ пеИзажистом. На сторінках нашої il'а~ети ~Ш вже др)"ку,ва·ли не

раз ііого фотое'l:Ю;{If. CborO;tHi }'вазі наших читач~в пропонуємо фо­

ToeTIO~ А. 3гурського « Броварчани на горах

Навказу».

ф

НАДВОРІ трісl<УЧИЙ мороз, а в насінному магазнні багатолюдно. Валерій,' мо.,одиЙ слюсар, теж чаСТIІЙ гість цього за'кладу, хоч раніше ЇІ не знав про його існу­вання. Тепер ,кожного разу, прохо­дячи мимо, заскочить на ХВИ.1ИН­

КУ. жестом заПlІтає - немає! І ЇО'ІУ так же відповідають жес­то\! - нема. При цьому додають:

ся Ba.1epiїl. - Невже ВОllа думає. що мн так і розбіжимося ІІа всі ЧОТIlРИ сіяти аРТИШОКІІ?!». ДY~IKY перехопила Оксана Ми­

хаЙ.~івна (так назива.~И її) і звер­ну.lась уже безпосередньо до Ва­.1ерія.

не то жартома, lІе то серйозно по· їхаТlІ, 1\0НЬЯl\У З собою при'Сопи­праВllла Оl\сана Михайлівна. - ТІІ, - дода.1а співробітниця Окса­~риїздіть у ~Е:'рпНі, і я виділю де· ни, вже немолода жінка, що на­'Кlлька П.lОДlВ. Приготуєте, по· годилася на цю розмову. l,ушту€Те, а тоді скажете . .. . Смаже.ні артишоки, приг?тО'вле:

- Не посміхаЙтесь. В умовах нашої географічної смуги можна і треба РОЗВОДИТІІ рідкісні культу­ри. В.lасне. ВОIlI1 не так рідкісні 'ІІІ чужі, як забуті. Візьміть, на­ПРИК.1а.1, ,катран, або як його ще наз"вають, морську капусту. Це траВ'ЯНlІста рос.1ина з багаторіч~ НІІ\\ коре"ем. Споживають МОЛОДІ

І3а.1ерііі не пішов доганяти гру· \ НІ за ВСІма tt~авилами КУЛlнаРНОI пу. Хтозна, ким чи ЧИМ він був науки, спраВДІ виявилися спокус·

прнворожеНИЇl, але біля грядки та .1ИВ? смачними .. На прохаНІІЯ На­її ;J.ОГ.1ядача залишився до ве- .1еРIЯ мати ВИДІлила скляну бан чора 'ку цього харчу і вручила йому.

ІІа відуї!тесь, мовля в ... _. Може, КО.1ИСЬ ІІа кожному - Ти хотів товаришів ПРИГОСТІІ-П'Р!lла'~ку, У кожній L.lаЛf,ні \f(1Ж' 111 --:: бери!

БУВААЬЩИНА

ТОІІ прихопив з собою коньяку на J.О;J.ачу, сів на автобус і по­дався нз виставкv. Та Оксани на місці робот" не застав. Незнайо-

Х.10пець розчаровано виходить, а на ДY~IKY знову ЇІ знову спливає переЖIІте. Весняного дня з гру· пою екскурсантів свого підпрнєм, ства він знаilом~вся з досягнеНIІЯ­\НІ респуб,~іканської виставки на­РОДНОГО господарства. НОВИНQJ< без.1іч - очі розбі,гаються. Піс.'1Я ОГ.1Я!lУ кі.1ЬКОХ павільйонів група поверну.1а У розкішний сад.

с м.а.Жені а.рmишоkи А . там, крім фруктов~х ~epe~, 'lереНКIІ перших .~lІсточків у забі.! ШІ ~Y_1E' ,П~lІдбаТIІ чи замовити квпники, ~ин.ог~адник, ДI.1ЯНКИ m-І'lеIlО'IУ ста ІІі, подібно до цвітної 0110'11 J Р'ДК'ІСІІЮІІІ ШІ шами, а по· карських І РIJ.КlСНИХ рос,~ин. капусти або спаржі. Ті.~ЬКИ СllіГ! І~И ЩО ї~ У продажу нема. Мало А ось грядка ... будяКІВ! Д.1Я з зсм.lі, а ваше ~Іеню ПОП08I1И.10· КУ,lЬТИВуt:МО ІХ, С.1або про.пагує­

чого ВОІІИ, хто їх насіяв? He~la ся б уже С8іжою зе.lенню катра- мо IIОВlіНИ, а шкода, - заКlНЧllла габ.1ИЧКИ, і нікого спитати. Пішов н\'. У ПРlІготов.~еному ВИГ.1ЯJ.і пояснення Оксана. з товаришами далі, та через C~Ial\ ЇіОго нагадує цвітну капусту. Псре.1'ік НОВИН Д.1Я Ва.1ерія на якиїIСЬ час повернувся - ціка- Зате Ilвіту капусти треба чекати ЦЬО'ІУ Сhогодиі lІе закінчився. Від­вість ВЗЯ.1а верх. «Коли б Ilе на ІІі,1е .1іто! 20 років катран може' тепер хлопець учащав на вистав· город,і - мама заста.ВИ.~а б з ко- РОСТІІ на одному місці. ку маїІже І\ОЖНУ ві.1ЬНУ днину. ріllllЯ'1 пови.~орчовувати, - мір- Тепер про артишоки. В наших ;У'чащаllllЯ РОЗТЯГIlУ.10СЯ до серп· кував В~.,еРlll. - ~OMa. я збив~в умовах, як я вже каза.1а, це одно- ня . Артишоки ВИРОСЛІІ ІІа метр ви­будяки І на ВУЛИЦІ, б~.~я ВОРI'!:- річна ку.1ьтура, вирощується, як ісотою, УТВОРИВШІІ В основі розет. :1\ ТУТ":. Та .ще в ~аЮIІ пошаНІ. помідор, з розсади. Для спожи· ку пірчасто.посіченого mlСТЯ з ЖОдl101 бур ЯІІИНИ МІЖ ннми». . ують МОl0'і ще . ,вання ВИJ,ОРИСТОВ , .... '. МІЦІІИМ ма.1ОрозгааужеНЮI СТЕ:'б-

Ралто\\ появилась нова грvпа І недорозвинені м'ясисті СУЦВIТТЯ. Н .. екс.курсантів. а з ІІИМИ доглядач- __ Будя,ки оці? _ зірвалося з .1O~\. а верХІВЦІ та розга.lу?Кеll -І\а РОС.1ИН. Ії засипали запитан- язи.ка Валерія. ІІЯ~ тримаються ~e.111К1 КО.1ЮЧI су­НЯМИ. _ Що ви сказа.1И? .. А чи знає. Ui!lТТЯ яскраВО·фlO.:етово~о КО.1ЬО·

__ Це рідкісна, ма,10поширена те, які смачні делікатесні СОУСІІ, p~. В?ни обгорнуТІ В КІлька ря: У нас овочева ку.1Ьтура. Артишо- пюре, консеРВIІ виготовляють з .. : ;:ХІВ м ЯСИСТИМИ .lусочками. ДивНІ

Очі її веседо поблискува.1И, за- ІІа віт'аміни А, В, С?! Та Валерій відчув, ЩО справа кИ. І ЦИХ будяків . Що артишоки багаТІ аРТIІШОІШ!

смаГ.lе об.1ІІЧЧЯ паші.l0 здоров'ям - Де можна по.,асувати делі- тепер lІе Ti:lI>KII в ШІХ, CKi.1bКlI В і І\расою . Х.10пець розгубився: чи катесами? - не здава,вся lІепокір- отих очах ВО.10ШI\ОВИХ, до яких З с.1ухати екскурсовода, ч!\ милува- ниїl el\CKypcallT. кож,ною зустріччю звикав все ТІІСЬ її вродою. Проте діВЧИllа - ЯКЩО ВИРОЩУЮТЬ на вистав· більше й більше. Найбільше спо­так запа.1ыlo розпові.lа.1а про pi;t- lIi, - додав хтось з присутніх, - добався Х.l0пцеві Тlюрчнй підхід кісні рос.~иrlИ і так переКОНЛИВО'1 то, ~\абуть, з усього, ЩО тут рос- ':lOГ.1Я.1ача до своєї справи. З нею що МИМОВО.1і заС.1ухаєшся. «Не те, готують в їда.1ыlхx та ресто· Ilе за.1I1ШИШСЯ баі·I.1.УЖИМ до на· розказує, а просто агітує за це ранах виставки. ВКО.1ИШНЬОЇ флори. Кожне слов() б"дяччя, - с.кептично посміхнув- - НавіЩо вам ресторани! - Оксани вабило, КОЖІІа думка при-. мушува.lа мріяти, діяти, удоско­

на.1юватись.

на безкорисність» Телефільм 1830-С.>\\ОJlОДШИЙ сержант та інші». ~'гop­ськиll художній фільм . 1955 - Про· грама п~редач. 20,00 - Документаль­ний фільм 20 30 - .На добраніч. ді· ТІІ!' 20.45 - Співає Є. МіРОШНН'lенко. 21.15 - ДЖ Б. Прістлі .Доктор Соnт нід'їжпжае». ТелеС'пЄ' .... ТаК.'111 23 О:; - ,Знайомтесь, lІова пісня» .

НЕДІЛЯ. 23 БЕРЕЗНЯ Перша програма

21 ОО - «Камертон добрnго настрою. (ДоПецьк). 21.30 - .у світі прекрзс­

НОГО». сТеатраnьні варіЗI(іі» 22 оо -Чемпіонат світу з хокея: ЧССР-І\а­нада (СТОКГОЛЬМ) В перервах - те лс'візіl!ні НОВІІНІІ, (М.)

ДРУса програма

18 оо - .Дударик» . 1830 - .Піlll.'" за Уt'мішкою>. Те"еФіЛI," і9 ОО «АркадііІ Райкін». ДОКУМl'нтаЛ~lІfII1 фільм 2() 30 - .На добраніч, діТIІ!' 2045 - К. Па\'СТОЯСI,КSlЙ - «~()ЛОП троянда». ТеЛ('СП('і\Т3h:Лh 22.00 П. ЧаЙh.ОВСЬКIJЙ «СторіНКIІ творчості»

Нарешті, в нагороду одержав

букет веЛИКIІХ молодих плодів.

- ІД0 з НІІМИ робити?

-- Прочитайте в кулінарній кни-

зі, - поради.lа господарка ВІІС­

тавки. - Приготуєте і нас при-

rOCTIITe.

- Та НС за бу ды1 е, як будете

ма дівчина, що збирала помідори IIiI насіНIІЯ, відчепно відпові,~а: «Я ca~la її ще не бачила». Х,10-псць почrкав піВГОДІІНИ, годину, а Ol\callll та" і не було. Міряючи ШИРОКИМИ кроками алеї, набрів на зупинку електровізка і від ні· чого робнти поїхав з відвідувача· ми ІІа ОГ.1ЯДИIІИ виставки, хоч

обіїllllOВ її за літо не ОД!!Н раз.

Піс.1Я рейсу знову попростував

ІІа ді.1ЯНКУ . На повторне запитан­

ня одержав стереО1'lІПНУ відпо·

віДІ,:

- А що ви хоті.111? Може, я за·

міню.

- Мені особисто ... - Тоді чекайте ... Стриваilте!

раптом спох.ватилась збирачка по­мідорів. - Он і супруг ОксаНІІН

~дe, - показа.lа вбік чоловіка, ЩО наб.1Ижався сюди.

Не дослухавши, Валерій ку.lею

метнувся геть, картаючи в думці

загадкового ;tоглядача. НУ наві· що, ну ЧО~ІУ ... Чому вона' іі разу ile сказа.lа, що ... га? Чо'lfУ?!

Не сказа:lа... А тому, мабуть, не сказала, що я її ніколи про це не питав ось чому не ка·

за.1а .. . Минув час. Може б, і забу,в Ва­

лерій про артишоки, та мати не дає спокою. «У тебе ж Зllайомі 111

виставці попроси насіння. Добре вам ,казати - знайомі ...

. .. Відтоді хлопець і заглядає до магазину, ШYlкаючи там насіння

рідкісної овочевої рОСЛИНИ.

Олександра БОЖКО, учителька. 90() - Ранкова гімнастнкз .1ЛЯ ді·

тей (,\\) 9 15 - .IiУДIІЛl,НIІК». (.\\) 945 - Телевізійні НОВІШІ!. (ЛІ) 1000-'МУЗИЧНІІЙ кіоск». (М) 1010 - .Го· ДНННIІКОВ1І" справ майстри» (Ленін-

ПОНЕДІЛОI\. 24 БЕРЕЗНЯ Перша програма

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯк.

1630 - Ю. ПродаllО., Ю Філіl!ОI<­.КаЗЮI про двох БОГdПlрія> Спt'к такль. 18 оо - Для юнацтва .Суп),' НІН'» . 1830 - с}\атегоріі матеРІаЛІС­тичної діалеКТIІК'" 1400- Літернур на П"I,сдачз . 19 JO - •. '\\ате Борш. ПреМ'ера багатосерійного філ~му (Угорщина), (2 серія). 2() 15 - Інфор· маційна програма .Час»

Друrа програма

10 15- Д .• Я дітей «Приход~. казко • . 10.45 - С, МО/'llлевс~"а .М_ркз краінJ.I Гонде.'1УПИ» . Тf ... ·н.·спсКТаКлЬ 12,00 - Для діп~А. .Чуд"са ПI!!IРОДIІ' 18.00 - Екран cTY.J.eHTa З30'lIlIlКО, Пер

:ч""~"Н"~"~""""~""М~""Н"""""М" __ """~ mтКlВСЬКlИ ФАБРІЩІ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ

імені Т. Г. ШЕВЧЕНКА НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

інженер по техніці безпеки, електрик.

За довідками звертатися на адресу: С. Літки, Броварського раЙОIІУ, фабрика художніх виробів імеllі Т. Г. Шевченка.

Дирекція.

: : s : : : ~ ..

............. ......

град), 11.00 - Для юнацтва, .Наука

псремагаПI». (М) 12 ОО - Для ш"о· л"рів .Роби З нами, робн як МІІ. ро· бll краще нас» (Берлін). 1~ ОО - lІа­ша афіша. ІЗ 05 - До 100-річчя з ;ЩЯ наРОд>hення В. І. Леніна. .Робітюt'lU слава». (Донецьк). ІЗ 25 - .ТЕІ\ 69. ІЗ 50 - .Весна хліборобська». Ко",'н, тар. 14 оо - Чемніонат спіту 1 хокся ' СРСР - США. (Стою ОЛЬМ) В пер"Р' вах - телевізійні НОВИНІІ, (М.) 16 15 - Для воїнів Радянської Арміі і Військово-Морського Флоту (Одеса) 1645 - Телевізійні новини . (М) 17 оо - .Клуб кіномандріВНlІків». (М.) 18 оо Програма кольорового телебачення (М,) 19 З() - Фестиваль багатосеріЙНIІХ раДЯНСЬКIІХ і зарубіжних художніх те­лсфільмів .Мате Борш. Прем'єра (І серія). (Угорщина). 20,30 - .Сім

днів». Міжнародна програ"а. (М.)

ший курс АнгліЙС~liа мова. .У'lОвнl {-підрядні речення». Вища матемаТИІіа БРОВАРСЬКОМУ ДОПОМІЖНОМУ ГОСПОДАРСТВУ 'ДИфl'ренціал» . 1945 - .Втікач». Те· ПОС

21.45 - .Педагогічна пое"а» ХУДО"'- трактористи, кочегари, шофери, лефіЛI,М 2030 - «На добраніч, дін"» І НА ТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

ній філ~м. ветеринарний лікар •

. Г:;;::~::~A' І IC~~~~~~ l{~и~:а~R;; :p;:~o:::г~ap~~~~~_ P=:~;;~~:B I.~~;I{~HX~~~~ ...... _ .. _ ... _ .. _ ... _п .. _ ... р .. и ... їl .. I~ ... я,:т:И:А_I ... _ .. Н:а~:р:о:б:о:т:у::~ ... а .. д ... а_ .. є_ ... т .. ьс ... я ...... ж_н .. ~ ... ~ .. ~ ... ~ .. а_п ... ., .. о ... щ .. а ......... ~ .. _ ... ~ ... ~ ...... ~ ... : .... :_~_ ... ~' трудищихси !l;невской области. у вІвторок, ШАНОВНІ БРОВАРЧАНИІ f вул, Київська, 154. .етвер І суllоту, В районі заводу торговельного машинобудування

І ТЕЛЕФОНи: .peAaKrnpa - 3-82, заступиика peдaK~~pa, І боти) І фотокореСПОНДl'ита _ 4.67, віДП081дального сек, ВІДКР'ИВСЯ НОВИЯ УНІВЕРМАГ «ПРИВІТНИИ». S вІддІлІв (паРТIЙИОГС _итти, промисловості, маСОВОI ро. рет_ри - 3·і8, в.дділу сlльсJoКОГО господарства -4.47. в я~ому Вам запропонують широкий виб,ір промислових то-f ............... _.... ваРІВ. Лас"аво ПРОСИМО відвідати універмаг «ПривіТНИЇI» .

.................................................................................. ........... ' .... 1 ............. ..

Броварська друкарня, Київської об.r.асті. вул. Київська, 154, Телефон - 4-27. Зам. 884-6789 L .~ ___ ~______________________ paAC~~~~:_~!