1

ھ1440 يراضمن 12 رصم يرہ وہمجرعب

ء2019 ىئم 17 وزايرت اواقف

يراضمن اابمليرک وجد ورکم اوير اخسوت اک ہنیہم

امہيرے دنی نیتم ےن نج ایلع االخق یک میلعت ورتبیغ دی ےہ ،االسم ایلع ادقاير اويردنلب االخق اک دنی ےہ دنی

ان ںیم ےس اکی اخسوت وایفیض ےہ ۔ ہی يروسولں اوير فلس اصنیحل یک تفص ےہ س ےس ولوگں ےک ديرایمن ، ا

ہ ووجد ںیم آات ےہ وج ابیمہ وومدت اوير اھبیئ اچيرہ منج اتیل ےہ اوير اس ےک ےجیتن ںیم اکی وبضمط اوير دحتم اعمرش تبحم

یک اضف وافدايریاس رپ االخص و ،رقابین رپ اقمئ وہات ےہواوير ااثیير افکتل س رپ یبن رکمی یلص اغبل وہیت ےہ اوير ا

تقفش ورہمابین ںیم اکی مسج یک امدنن ،اینپ ابیمہ تبحم وومدت ومنینم"اہلل ہیلع وملس اک ہی وقل اصدق آات ےہ :

فیلکت ںیم یک وہج ےس اسيرا مسج ےب وخایب اوير س مسج اک وکیئ اکی ہصح فیلکت ںیم التبم وہات ےہ وت اسںیہ ہک بج ا

۔ "التبم يراتہ ےہ

اہلل اعتیل ااسی یخس اوير اطع ،اوير اس ےک اامسےئ ینسح ںیم ےس اکی امس ےہ اعتیل یک تفصوجد ورکم اہلل احبسہن و

اس ےک دير رپ وسال رکےن واال ہن اخیل ،اس یک اطع متخ ںیہن وہیت ہک اس اک ديروازہ دنب ںیہن وہات، رفامےن واال ےہ

رکم وک دنسپ ،ےہاہلل اعتیل رکمی "یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای : ،ےہ ادیم وہات اہھت ولاتٹ ےہ اوير ہن یہ وہ ان

اوير آپ ہیلع االصلۃ واالسلم ےن دورسی "االخق وک اندنسپ رکات ےہ ایٹھگایلع االخق وک دنسپ رکات ےہ اوير وہ ،ات ےہرک

، اوير "وہ یخس ےہ اوير اخسوت وک دنسپ رکات ےہ ،اہلل اعتیل رکمی ےہ رکم وک دنسپ رکات ےہ"دحثی ںیم ايراشد رفامای :

دہاتی ےنبس ےک بس رمگاہ وہ وساےئ اس ےک ےسج ںیم اے ریمے دنبوں مت" ےہ : دحثی دقیس ںیم آای

اے ریمے دنبوں مت بس ،ںیم ںیہمت دہاتی بیصن رفامؤں اگ ،سپ مت ھجم ےس دہاتی بلط رکو ،بیصن رفام یئ

2

اے ،ےک بس وھبےک وہ وساےئ اس ےک ےسج ںیم ےناھکان الھکای سپ مت ھجم ےس اھکان اموگن ںیم ںیہمت اھکان الھکؤں اگ

رب بس ےک بس ریمے دنبوں مت

ن ہابلس انہپای سپ مت ھجم ےس ابلس اموگن ںیم وہ وساےئاس ےک ےسج ںیم ےن ہ

ن يرات انگہ رکےت وہ اوير ںیم اسيرے انگہ اعمف رک داتی وہں سپ ، اے ریمے دنبوں مت دںیہمت ابلس انہپؤں اگ

آدےس ےس رک رک آ ی ں ارگ اہمتيرے ےلہپریمے دنبواے ،مت ھجم ےس اعمیف اموگن ںیم ںیہمت اعمف رک دو ں اگ

اوير اہمتيرے اسن ونج اکی دیمان ںیم ڑھکا وہ رک ھجم ےس وسال رکںی وت ںیم رہ اکی ااسنن وک اس ےک آدےس کت

ایس دقير یمک رک اتکس ےہ سج رصف اطمقب اطع رکوں اگ اوير ہی بس ھچک ریمی ابداشتہ وتیکلم ںیمےک وسال

ملس ےن ايراشد و، اوير یبن رکمی یلص اہلل ہیلع"رکےن ےس دنمسير ںیم یمک واعق وہیت ےہدقير وسیئ وک دنمسير ںیم دالخ

ور ‎ےھجم اتبؤں اس ےن آ وک مک ںیہن رکات،دن ير ات چ رکان ان اہلل ےک زخاےن رھبے وہےئ ںیہ "رفامای : امسونں ا

ور اس ےن اس ےک زخاونں ںیم وکیئ زونیمں ےک دیپا رکےن ےک وتق ےس ےل رک اب کت سک دقر رخچ ایک ےہ ا

۔"یمک ںیہن یک

اہلل اعتیل ےن ،اوير يروسولں یک تفص ےہ رکم اوير اخسوت اایبنءمی ےن یھ ناین ای ےہ ہک وجد واوير رقآن رک

راهيمضي فحديث أتاكهل "اربامیہ ہیلع االسلم ےک واہعق ںیم رفامای : رمينإب هدخل واإذ *الم ك فقال واعلي

م سالم قالسالما ونقو ل فجاءأه لهإلىفراغ*منكر به *سمين بعج هم فقر " ونتأ ك ل ألقالإلي

وت اوہنں ےن ےئاپس آ ای آپ ےک اپس اربامیہ ہیلع االسلم ےک زعمز امہمونں یک ربخ یچنہپ ےہ ۔ بج وہ ان ےک "

) اوير دل ںیم یہ وساچ ( ہی ایبنج ولگ ںیہ ۔ رھپ دلجی ےس اےنپ ،اربامیہ ہیلع االسلم ےن یھ السم اہک ،السم شیپ ای

ںیہن رفامےن ےگل : ای مت ،رک آےئ ۔ رھپ اےس ان ےک اسےنم شیپ رک دایڑھچبے ہبرفرھگ یک رطف ےئگ اوير اکی

ی فا ن ینعی امہمونں واال ڑپ ایگ اھت د ورکم اوير اخسوت یک وہج ےس ان اک بقلان ےک وج ۔"اھکؤ ےگ

لض ۔ "یہ اوب ا

3

ںی اتہک مہ اہلل ےک وجد ےن ںیمہ اس ابت یک رتبیغ دی ےہ ہک مہ اکی دورسے رپ اخسوت رکت اہلل يرب ازعل

أ ول ويأ تلول}ےہ : ايراشد رفامات تاہلل يرب ازعل ،ورکم اوير اس ےک زمدی لضف ورکم ےک قحتسم رہھٹ ںیکسل ك م ال فض عةمن ت واأن والس بىأ وليي ؤ ر يع ف واللاسبيلفيوال م هاجرينوال مساكينال ق فح واول ول يص

يغ فرأن ت حبونأل لك م للا زبيریگ وارک اوير اشکدیگ وارک اس ابت یک مسق مت ںیم ےس" {رحيم غف ور وللا

ہن اھکںیئ ہک وہ يرہتش دايروں اوير اتحموجں اوير اہلل یک يراہ ںیم رجہت رکےن واولں وک امیل ادماد ںیہن دںی ےگ اںیہن

اوير اہلل ڑبا ، ای مت اس ابت وک دنسپ ںیہن رکےت ہک اہلل ںیہمت شخب دے ،اچےئہ ہک اعمف رک دںی اوير ديرزگير رکںی

ع} : ےہ ايراشد رفاماتاوير " واال ےہےنشخب سب أنبتت كمثلحبة فيسبيلللا م واله ونأم الذيني نفق مثل

لمنيشاء ي ضاعف وللا حبة ائة م نب لة س ل عليم سنابلفيك واسع يراہ ںیم وج ولگ اہلل یک " {وللا

داےن وس اےنپ امل چ رکےت ںیہ ان یک اثمل اس داےن یک یس ےہ سج ےس است ابایلں اںیگ اوير رھپ رہ ابیل ںیم

ايراشد " اوير اوير اہلل ڑبی وتعس واال وخب اجےنن واال ےہ ،وہں اوير اہلل سج ےک ےئل اچاتہ ےہ ااضہف رفام داتی ےہ

أنت ولوا} :ےہ رفامات خرلي سال بر مال يو وال آمنبالل من بر ال رقوال مغ ربولكن قبلال مش و ج وهك م و وال مساكين يتامى وال بى ر ال ق ذوي ب ه ح على ال مال وآتى والنبي ين كتاب وال مالئكة بيلوال الس ن اب

ا یکین رصف ہی ںیہن ہک مت اےنپ ہنم رشمق اوير رغمب یک رطف ریھپ ول ہکلب الص یکین وت ہی ےہ ہک وکیئ " {ئلينوالس

اوير اہلل یک تبحم ،صخش اہلل رپ اوير ایقتم ےک دن رپ اوير رفوتشں رپ اوير اہلل یک اتکب رپ اوير ربمغیپوں رپ اامین الےئ

ير اتحموجں رپ اوير اسمرفوں رپ اوير امےنگن واولں رپ اوير الغومں یک ںیم اانپ امل رقاتب دايروں رپ اوير ومیتیں رپ او

اوير امنز اقمئ رکے اوير زوکۃ دے اوير بج وکیئ ودعہ رکںی وت اانپ ودعہ ،رگدونں وک آزاد رکاےن ںیم چ رکے

یہی ،اوير یتخس ںیم اوير تبیصم ںیم اوير گنج یک دشت ےک وتق ربص رکےن وارک وہں ،وپيرا رکےن وارک وہں

على} :ےہ ايراشد رفامات" اوير ےچس ںیہ اوير یہی رپزیہ اگير ںیہولگ الطعام اوي ط عم ون ويتيم كين ا مس ب ه ح

4

ك ور ا*وأسير ا ش ول جزاء منك م ن ريد ل للا ه لوج ن ط عم ك م م *إنما يو ب نا منر نخاف اإنا عب وس ا

طرير ا ور ا *قم ر رة وس نض اه م مولق يو ذلكال اوير اانپ اھکان اہلل یک تبحم ںیم اتحمج وک اوير میتی " {فوقاه م للا شر

ہن مت ےس یسک دبہل ،وک اوير دیقی وک الھک دےتی ںیہ ۔ اوير ےتہک ںیہ ہک مہ وت ضحم اہلل یک يراض ےک ےئل ںیہمت الھک يرےہ ںیہ

ںیمہ وت اےنپ يرب ےس اس دن اک وخف يراتہ ےہ وج رہچوں وک ےک وخااگتسير ںیہ اوير ہن رکشزگايری ےک وخادنمشہ ںیہ ۔

اتزیگ اوير ےس اچ رک اگ اوير اںیہن يرو ق واہنتی ایسہ اوير دبامن رک دےنی واال ےہ ۔ سپ اہلل اںیہن اس دن یک یتخس

"مت چ رکو اہلل اہمتيرے اورپ چ رکے اگ " رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای : اوير یبن ۔"رسوير ورسمت ےشخب اگ

یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ولوگں ،اک ہنیہم ےہااثیير ورقابین اوير ابیمہ افکتل ،اخسوت ،يرک وجد ورکميراضمن اابمل

انب ،ںیم بس ےس زایدہ یخس ےھت اوير بس ےس زایدہ اخسوت آپ ہیلع االصلۃ واالسلم يراضمن ںیم ای رکےت ےھت

اوير ،يروسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس بس ےس زایدہ یخس ےھت"ابعس يریض اہلل امہنع ےس رموی ےہ اوہنں ےن اہک :

،ےس زایدہ اخسوت رکےت سج وتق ربجلی ہیلع االسلم آپ ےس الماقت رکےت س وتق بسآپ يراضمن ںیم ا

،اک دوير رکےت رکمی وہ يراضمن اابمليرک یک رہ يرات آپ ہیلع االصلۃ واالسلم ےس الماقت رکےت اوير آپ ےس رقآن

۔ےھت" ہ زیت وہےتاوير يروسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس الھبیئ اوير یکین رکےن ںیم زیت ےنلچ وایل وہاؤں ےس یھ زاید

آپ ہیلع االصلۃ واالسلم ےن رفامای : ،ےن یک رتبیغ دی ےہ وملس ےن رہ لال ںیم اھکان الھکیبن رکمی یلص اہلل ہیلع

اوير يرات وک اس وتق امنز ڑپوھ بج ولگ وس يرےہ وہں مت تنج ںیم انم ،اھکان الھکؤ ،اے ولوگ! السم وک اعم رکو"

وتریق رکےن یک وملس ےن رہ وتق امہمن یک تزت واوير یبن رکمی یلص اہلل ہیلع۔"والسیتم ےک اسھت دالخ وہ اجؤ ےگ

آ ت رپ اامین يراتھک ےہ اےس اےنپ وج صخش اہلل اوير يروز "االسلم ےن رفامای : آپ ہیلع االصلۃ و ،رتبیغ دی ےہ

۔"امہمن یک تزت و وتریق رکین اچےئہ

5

ہک اس ےنیہ ںیم اھکان الھکان اوير امہمن یک تزت ووتریق رکان بس یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن واضتح رفامیئ ےہ

سج صخش ےن اکی يروزہ داير اک يروزہ " االسلم اک رفامن ےہ :آپ ہیلع االصلۃ و ،ےس زایدہ ارج ووثاب اک ابثع ےہ

ااطفير رکاای وت ا س يروزہ داير ےک ارج ووثاب ںیم وکیئ یمک ےئ اگ اوير ا س يروزہ داير انتج ارج ووثاب ھکل دای اجس ےک ےئل ا

وکیئ رقیبی ،رکاای وخاہ وہ اریم وہ ای رغبی اوير ارج رہ صخش وک ےلم اگ سج ےن یسک يروزہ داير اک يروزہ ااطفير، ںیہن وہ یگ"

اوير ،ہ دےاپک ںیم " اصامئ " اک ظفل رکنۃ آای ےہ اتہک وہ ومعم اک افدئ اوير دحثی ،يرہتش داير وہ ای دوتس وریغہ

س رغوبیں وک اھکان الھکےن اوير ان یک رضويرایت وک وپيرا رکےن ےک اسھت اسھت اہیں اکی اوير رشیع دصقم ےہ وج ا

اوير دوتس اےک ب ےک ےلیبق ،يریمح ےک اس ےنیہ ںیم اخدنان ہلص اپک ےس ھجمس ںیم آ يراہ ےہ اوير وہ دصقم دحثی

۔ن ابیمہ قلعت وک وبضمط رکان ےہ رپ اےھٹک وہےن ےک ذيرےعی ولوگں ےک ديرایم درتسوخان

اپک اک ینعم ووہفمم رہ اس صخش وک اشلم ےہ سج ےن یسک يروزہ داير اک تقیقح ںیم يروزہ ااطفير رکاای ینعی اس دحثی

، اس ےک ےئل اھکان ایتير ای ي ،اس یک دوعت یکحما یسک يروزہ داير اک يروزہ ااطفير رکاای ینعی اس رپ دصہق ایای اس ےن ک

ای ،

اوير اس ،یئ ایسی زیچ ےفحت ںیم شیپ یک سج ےس وہ يروزہ ااطفير رکے ای اس ےک ذيرےعی ااطفيری ایتير رکےاےس وک

،اس ابميرک ےنیہ ںیم امہيرے ديرایمن وکیئ وھباکیلہپ زیچ : ابیمہ افکتل رکان اتہک دحثی ےس دو زیچںی وصقمد ںیہ :

رضويرت دنم اوير رحموم ہن يرےہ اوير دورسی زیچ ابوصخلص اس ابميرک ےنیہ ںیم ولوگں ےک ديرایمن اعمرشیت

۔اتفل اک يرہتش اقمئ رکانےہ اوير ان ےک ديرایمن تبحم واقلعتت وبضمط رکان

ديردی ،ےن ابیمہ افکتلاحصہب رکام ےک ےئل ابوصخلص تالکت یک اعتون وک یلمع لکش دےنی اوير ابیمہ ،ابیمہ ہ

یبن رکمی ،ااثیير اوير اخسوت یک اشدناير اثمںیل اقمئ یک ںیہ ،ڑھگویں ںیم اہلل یک يراض یک اخرط اےنپ امل واجن یک رقابین

ارعشی ہلیبق ےس قلعت يرےنھک وارک احصہب رکام ےک ديرایمن اپےن اجےن وارک ابیمہ اعتون اوير ابیمہ افکتل یک

6

يراہ متخ وہ اجات ےہ ای دمہنی ںیم ان ےک الہ بج ارعشی احصہب اک گنج ںیم زاد ےت ںیہ : "رعتفی رکےت وہےئ رفام

يراہ وک اکی ڑپکے ںیم عمج رکےت ںیہ اوير رھپ اکی ربنت ےک مک ڑپ اجات ےہ وت وہ اےنپ اپس وموجد زاد اخہن اک يراش

۔"اوير ںیم ان ںیم ےس وہںےس ںیہ سپ وہ ھجم ،ذيرےعی اےنپ ديرایمن ربارب ربارب میسقت رک ےتیل ںیہ

نی ےس رموی ےہ اوہنں ےن اہک : اوبم ہح دمہنی ںیم ا راير ںیم ےس بس ےس اریم رتاسن نب امکل يریض اہلل ہنع

یبن رکمی یلص اہلل ،امل " ریبلاء " اک ونکاں اھت اوير ہی دجسم ےک اسےنم اھتوبحمب رتنی صخش ےھت اوير ان اک بس ےس

رفامن ہ اسن يریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ : بج اہلل اعتیل اک ،ہیلع وملس اس ںیم دالخ وہےت اوير اس اک اپزیکہ اپین ےتیپ ےھت

برتنال والن } :وہاانزل واحتىال فق مت یکین وک رہزگ ںیہن چنہپ وکس ےگ بج کت مت اہلل یک يراہ " {ت حبونممات ن

اہلل ہیلع وملس ےک اپس وت اوبم ہح يریض اہلل ہنع يروسل اہلل یلص "اینپ وبحمب رتنی زیچوں ںیم ےس چ ہن رکوںیم

مت یکین وک رہزگ " اہلل اعتیل ےن آپ رپ ہی آتی رکہمی انزل رفامیئ ےہ ہکرعض یک : اے اہلل ےک يروسل آےئ اوير

وبحمب رتنی اوير ریما " ںیہن چنہپ وکس ےگ بج کت مت اہلل یک يراہ ںیم اینپ وبحمب رتنی زیچوں ںیم ےس چ ہن رکو

ادیم ہی اہلل یک يراہ ںیم دصہق ےہ اوير ںیم اہلل یک ابيراگہ ںیم اس ےک ےلص اوير ذریخے یک ،امل " ریبلاء " اک ونکاں ےہ

دل ںیم می آپ ےکيراتھک وہں، اے اہلل ےک يروسل آپ اےس اس ہگج اامعتسل رکںی سج ےک ابيرے ںیم اہلل رک

ںیم ےن آپ یک ،ہی عفن شخب امل ےہ ،ہی عفن شخب امل ےہ ،واہ واہ وت آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای ابت ڈال دے

اوب م ہح ےن رعض یک اے اہلل ،دايروں ںیم وفق رک دو ی يراےئ ےہ ہک مت اےس اےنپ يرہتشسپ ریم ،ابت نس یل ےہ

۔"ےک يروسل ںیم ااسی یہ رکات وہں اوير اوہنں ےن اےس اےنپ يرہتش دايروں اوير اےنپ اچچ ےک ديرایمن میسقت رک دای

الفن ریما" : اہکےن ساوت رکبی ےک رس اک ہفحت شیپ ای ایگ یب وکاکی احصانب رمع يریض اہلل امہنع ےس رموی ےہ ہک

اےس اس یک رطف جیھب ،يریض اہلل ہنع ےتہک ںیہ " انب رمعاخہن مہ ےس زایدہ اس ےک اتحمج ںیہ اھبیئ اوير اس ےک الہ

7

رھگوں کت اچنہپ یتح ہک ےلہپ رھگ واسپ ولٹ آای وت اہلل اک ہی اوير وہ است اکی رھگ ےس دورسے رھگ اجات يراہدای اوير وہ

ون}رفامن انزل وہا : ثر اوير وہ اینپ اجونں رپ اںیہن رتحیج دےتی " {خصاصة بهم كانولو أنف سهم علىوي ؤ

اخسوت اوير ااثیير ورقابین ںیم اکی مہیلع انیعمج احصہب رکام يروضان اہلل ۔"ںیہ ارگہچ وخد اںیہن دشدی لاتج یہ وہ

یک وکشش رکےت ےھت ۔ دورسے ےس اقمہلب رکےت ےھت اوير اکی دورسے ےس تقبس رک اجےن

ہنسح ےس زمنی وہےن یک سک دقير وجنکیس اوير اانتین ےک امتم اظمرہ ےس دوير يرےتہ وہےئ ان االخق ،آج ںیمہ لخب

ںیہن الای سج ےن اانپ ٹیپ رھب رکوہ صخش ھجم رپ اامین یہ یلص اہلل ہیلع وملس ےن رفامای : "یبن رکمی ،رضويرت ےہ

، اوير دورسی دحثی ںیم آپ "اس اک ڑپویس وھباک وہاس ےک ولہپ ںیم يرات زگايری وہ اوير اس ےک اجےتن وہےئ

اے انب آدم ریتا اےنپ زادئ امل وک چ رکان ریتے ےئل رتہب ےہ اوير ریتا اےس "ہیلع االصلۃ واالسلم ےن رفامای :

سج یک مت افکتل ،ےھجت المتم ںیہن ای اجےئ اگ رضويرت امل يرےنھک رپ اوير دقبير ،يروےک يرانھک ریتے ےئل ربا ےہ

اوير اکی اوير دحثی ںیم آپ ہیلع ، " وارک اہھت ےس رتہب ےہ، اوير اورپ واال اہھت ےچینرکےت وہےئ اس ےس آاغز رکو

س صخش وک دے دے سج ےک ےس ا سج صخش ےک اپس اکی ےس زادئ وسايری وہ وہ ا االسلم ےن رفامای : "االصلۃ و

يراہ وہ وہ ا ےہ اوير سج صخش ےک اپس رضويرت ےس زادئ زاد اپس وکیئ وسايری ںیہن س صخش وک دے دے ےس ا

۔"يراہ ںیہن ےہ سج ےک اپس زاد

8

االسم ! رباديران

ہی ااثیير ،اوير ہی رکمی اوير زعمز ولوگں یک تفص ےہ ،اخسوت یک ایلع رتنی اثمل ےہ اینپ اجن یک رقابین شیپ رکان

۔ ورکم اوير اخسوت یک بس ےس دمعہ اوير ایلع اثمل ےہ ورقابین اک دنلب رتنی ديرہج ےہ اوير وجد

رسزنیم اوير اینپ تزت وانومس یک افحتظ رکےت ،رسدحوں رپ احمظف اپسیہ ربص وااقتستم ےک اسھت اےنپ ونط

ےہ، یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن اخسوت یک میظع رتنی اثمل اجن یک رقابین شیپ رکےت ںیہ وہ وہےئ وج اینپ

" :رفامایہ ، اوير دورسی دحثی ںیم رفامای : "ہ دانی داین وام اہیف ےس زایدہ رتہب ےہاہلل یک يراہ ںیم اکی دن رسدحوں رپ پ

سج ںیم اہلل ےک وخف ےس آوسنؤں آ اکی وہ آھکن ،دو آںیھکن ایسی ںیہ ںیہنج منہج یک آگ ںیہن وھچےئ یگ"

اکی اوير دحثی ںیم آپ ہیلع ، اوير "رسی وہ آھکن وج اہلل یک يراہ ںیم رہپہ دےتی وہےئ يرات زگايریت ےہےئگ اوير دو

سج دنبے ےک دقم اہلل یک يراہ ںیم اخک آولدہ وہےئ اس منہج یک آگ ںیہن وھچےئ "واالسلم ےن رفامای : االصلۃ

اہلل اعتیل ےن ،وآ ت ںیم اکایمیب اک اضنم ےہاینپ اجن یک رقابین شیپ رکان اس ےک ےئل داین اوير ااسنن اک ۔"یگ

لح ونيا} رفامای : ت ف لعلك م واللا واورابط واواتق واوصابر بر اے اامین واول! ربص " {أيهاالذينآمن وااص

ہلل ےس ڈيرےت يروہ اتہک مت اکایمب رکو اوير اثتب دقےس ںیم زایدہ تنحم رکو اوير اہجد ےک ےئل وخب دعتسم يروہ اوير ا

۔ "وہوکس

دبير واعق وہا سج ءایس ابميرک ےنیہ ںیم زغوہ ،اس ںیم وکیئ کش ںیہن ہک يراضمن اابمليرک وتفلات اک ہنیہم ےہ

ںیم اہلل اعتیل ےن ؤمنینم یک دونمشں ےک اقمےلب ںیم دعتاد اوير ایتيری ےک مک وہےن ےک ابووجد اینپ ابيراگہ ےس دمد

أذلة }ايراشد دخاودنی ےہ : ، د نم رپ حت بیصن رفامیئ رفام رک اںیہن ت م وأن ر للا ببد نصرك م ولقد واللا فاتق من بثالثةآلف ربك م ك م ي مد أن فيك م يك منينألن لل م ؤ ول تق ون*إذ ك ر تش زلين*لعلك م مالئكةم ن ال

9

وابلى بر تص مين*إن مالئكةم سو منال سةآلف بخم ربك م ك م دد هذاي م رهم فو من م واويأ ت وك وتتق

به ق ل وب ك م ولتط مئن رىلك م ب ش عزيزوماجعله للا إل ال دللا عن من إل ر حكيموماالنص اوير اہلل " {ال

سپ اہلل ےس ڈيرا رکو اتہک مت رکش زگاير نب اجؤ ۔ ،ال ہک مت اب لک ےب رسواسامن ےھتےن دبير ںیم اہمتيری دمد رفامیئ لا

بج آپ املسمونں ےس رفام يرےہ ےھت ہک ای اہمتيرے ےئل ہی اکیف ںیہن ہک اہمتيرا يرب نیت زہاير ااتيرے وہےئ

امےئ ۔ اہں ارگ مت ربص رکےت يروہ اوير رپزیہ اگيری اقمئ يروھک اوير وہ مت رپ ایس وتق رفوتشں ےک ذيرےعی اہمتيری دمد رف

وجش ےس ہلمح آوير وہ اجںیئ وت اہمتيرا يرب اپچن زہاير اشنن وارک رفوتشں ےک ذيرےعی اہمتيری دمد رفامےئ اگ ۔ اوير اہلل

اوير دمد وت ،نئمطم وہ اجںیئ ےن اس دمد وک ضحم اہمتيرے ےئل وخربخشی انبای اوير اس ےئل ہک اس ےس اہمتيرے دل

۔ "رصف اہلل یہ یک رطف ےس وہیت ےہ وج ڑبا اغبل تمکح واال ےہ

يراضمن ےک ےنیہ ںیم رجہت ےک آوھٹںی اسل ہکم حت وہا اوير اس حت ےک ومعق رپ یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس ےن

ہیلع االصلۃ واالسلم ےن ان امتم ولوگں وک آپ ،اوير يرمح یک اشدناير اثمل اقمئ یک ،ابوصخلص وفع وديرزگير ،ایلع االخق

آپ ےک الخف اسزںیش یک ںیھت اوير رھپ آپ ،آپ وک ہکم ےس اکنال اھت ،عمج ای وہنجں ےن آپ وک ںیفیلکت دی ںیھت

اوہنں ےن اہک : ااھچ "اہمتيرا ای ایخل ےہ ہک ںیم اہمتيرے اسھت ای ولسک رکےن واال وہں ؟"ےن اںیہن رفامای :

ےلچ اجؤ مت آزاد "می اھبیئ ےہ اوير رکمی اھبیئ ےک ےٹیب ےہ وت آپ ہیلع االصلۃ واالسلم ےن رفامای : آپ رک ،ولسک

۔ "وہں

قب ھ ابوترب یک گنج وہیئ وج تزت ورکاتم یک گنج یھ سج ںیم يراضمن ےک ےنیہ ںیم یہ دس يراضمن اطمب

یئ وخاوبں وک اپيرہ اپيرہ رکےن یک وتقیف اطع رفام اہبدير اپسویہں وک د نم یک وفج ےک وفج ےکرصمی اہلل اعتیل ےن امہيری

یسی وچٹ اگلیئ سج ےن اس ےک وہس اس امگن ںیم التبم اھت ہک اس رپ وکیئ اغبل ںیہن آ اتکس، اوير اےس اوج د نم

10

و

ئ

،ایاس ےک رغوير وک یٹم ںیم الم دای اوير وپيری داین وک رصم اوير اس یک وفج اک ارتحام رکےن رپ وبجمير رک د ،وحاس اڑا دی

اپسیہ اک ےک اسھت اسھت وجگنجرکےن داع رقآن یک التوت اوير ےچس دل ےس اہلل یک ابيراگہ ںیم ،دجہت ز امن ،اوير يروزے

امیظع حت لالص یک اوير رسشک د نم وک امير اگھبای، مہ اینپ وفج اوير ایپيرگنج ںیم سپ اوہنں ےن ،" اہلل اربک " اھت رعنہ

انومس اک دافع رسزنیم اوير تزت و ،ونط ،ےت ںیہ وہنجں ےن اےنپ دنیکلم رصم ےک ان میظع دہشاء وک اید رک

رکےت وہےئ اےنپ وخن ےس ونط یک رسزنیم وک ریساب ای ۔

امہيری اہبدير وفج اےنپ ایپيرے کلم رصم اوير رعیب اوير االسےس اممکل ےک ےئل انم واامن اک ہعلق ےہ اوير اس ےک

وافداير اوير صلخم ارفاد دتشہ رگدی اوير ابلط یک وقوتں ےک الخف گنج ڑل يرےہ ںیہ اوير اےنپ ونط ےک انم

اوير وہ اہشدت ےک ایس ں شیپ رک يرےہ ںیہ انومس ےک دافع ںیم رہ يروز یئن ےس یئن رقابایناامن اوير اس یک تزت وو

وہ اےنپ ونط یک یٹم اک دافع رکےن اوير ،دقير وخاشہ دنم ںیہ سج دقير دورسے ولگ زدنیگ ےک وخاشہ دنم ںیہ

رہ یتمیق ےس یتمیق رقابین دےنی ےک ےئل ایتير ،رہ اس اہھت وک اکےنٹ ےک ےئل وج رصم ےک انم واامن وک ابتہ رکان اچاتہ وہ

اس ابت یک بس ےس اوير اتيرخی ،یک ذيرہ اوير اس یک ولتاير یک تیثیح ےس يراہ ےہہملسم دوير ںیم اتمرصم رہ ،ںیہ

۔رتہب وگاہ ےہ

! اہللے ا

ا ہ ی ف رفام، اہشینپ يراه م

ض

ي دت

صلخم دنبوےنپ اہ امتم اعمل االسم ےکے اوير انب د ےسں م

۔ ظوفح يرھرش ےسایئ اوير ربمسق یک رہ اممکل وک

آم