16 номер 1966 рік
DESCRIPTION
16 номер 1966 рікTRANSCRIPT
ВЕЛИКЕ ДОСЯГНЕННЯ РАдансько) НАУКИ І ТЕХНІКИ 1I0віАо."Аення ТАРС Станція "Л J'ha-9" здІйснила ПОС8,ДКУ на Місяць
п рйАетарі всіх краін, єднайтеСЯ1 Рік lидання 27-/і -----._----
3 лютого 1966 року о 21 годині 45 хвилин 30 секунд за московським часом автоматична станція сЛуна-9», запущена 31 січня, здійснила м'яку посадку на поверхню МІсяця в районі Океану Бур, на захід від кратерів РейlІер і Марій. Радіозв'язок із станцієІО, яка перебуває на поверхнІ Місяця, стійкий. Передача провадиться на час-10ті 183.538 мегагерца. Бортова апаратура станції працює нормально.
.N! 16 (2400) СУБОТА
5 ЛЮТОГО
1966 р.
Ціиа 2 коп.
Ми з хвилю_анням стежили за польотом чергової автоматичиої станцІї, ,посл&ноj до МІсяця. І ось, нарешті, повідомлення про успl,шне примісячення «Лунн-9». Сталося!
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП )'КРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕП)'Т .. \ТlВ ТР)'ДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
ЗакономІрна ця перемога радя,нсьJOOЇ науки і те~кіки. М'яка посадка - те, що ми чудово уміємо робити п,ри nOBepHeKHi з космосу на землю. Тепер опрацювали її і для по~хкі Місяця.
Підсумки ••
славНОI •
праЦІ Радянська автоматична станція ,передає радіосигнали з району
Океану Бур. Це вже небезмовнийвимпел, а розумний апарат, який повІдомить нам чима.l0 відомостей про П.рнродний супутнкк нашої пданети. Це вже, можна сказати, крок по місячній поверхні. Чекай
ЦЕНТРАЛЬНЕ СТIЗ'l'Іlстич,не Уlпра,8JI~ННЯ ЦР,ІІ Раді Міні·
cт[)hB СРСР опу6.лі.кувало поВЩОМЛе!Н,/fЯ про п,Lд'СУМКИ ВIliКОнаlll!НЯ 'державноro :ПЛ ЗІну 'розBK'J1KY ,н.а,родіНОГО гoorюДЗlрства
срср 'у 1965 році. ці ,підсумКИ, ,які радують Т,Р}1дящих ,Н8-шої Баn.lківщи,ни, roворять ІНІЗса,млеред про те, що буді.вННЦТ.во КОМУНЇlЗМУ в Ра:дЯІНС .... кім ,~p ЗJї.н і є ClП Ln ыоюю спр аtВOЮ .
нас, Місяцю! Льотчик-космонавт Андріян НІКОЛАЄВ.
а············································ .. ········ ............. ; На.Jусmріч ХХІ]'] а'їаду ь~прсj
· На 117 центнеРІВ більше плану ~ всі,єї брЗІГНЬОЇ оім'ї народіВ
СРСР. Трудящі КОЖlноїroюз-' НіО'їреQпублі~и в.несл.н свій гlд,НIІЙ :8клад У розви1'ОК екОІЮм;;к'И', Річний ШИIUl ПОО загзл,ьно- . м,у обсягу виробн,ИЦТВlЗі ло б;;льшості наЙваж.'1ивtШIІХ lВи-
Радгосп еРусанівський» на два місяці раніше строку виконав план пер
шоrо кварталу по ЗАаq~ м'", Аер.,аВі. Понад завда"нй "...,амено на приАмаль-Ниl ПУНКТ 117 центнерів ПРО.IJ.укціі.
· І Свій трудовий успіх і тваринники радгоспу при· : · свячують наступним ХХІІІ : з'Їздам КПРС і Компартії Украінн.
І. СОЦЕНКО,
головний зоотехнік.
робів перевНlКО.н3JННЙ уоіма' союзним,и ,респyБJ!іка.ми і в ці-• 1Oму по ,ОPlCР.
ВОЛОГА БУДЕ ЗБЕРЕЖЕНА
у за.ве:ршЗJJЬНОМУ ,рОці семи· рі'ЧI<И .продукція 'всіх галузей ,lщроБНIЩ11ВЗ зрос..lа 'ПорІвняно з 1964 роком на 7 лроцеll'l'ЇІВ. При !Цьому CJJї,д ·м.ати на, УJИliЗі той факт, що «ва,га» llроцента
Механізатори Семиполківської .птахофабрики розгорнули роботи по .сніl'озаl'риманню. Три ДНІ тому першим вийшов У поле тракторист Пе,тро Андрійович Гопкало. Бульдозером, змонтова,ним ~a тра,кторі «Б€ларус~», B.JН проклав bo-?-озаХИСНI ,сму
ги на П.lОЩІ 30 гектаРІ:В. На другий день ВаСИ.:1Ь Гр'игорович Грицай включив ІУ роботу і свій трак
тор «ДТ-54» з БУ.1Ь,J,озе
ром.
,Затриманни снігу і талих вод механізатори проведуть на всіх ll.'lОщах, де вирощув.а:ИМУТJ>СЯ ка РТОІпля, ОВОЧІ І кукурудза.
Дбають .робітники і про удобрення rpYHTiB. Минулої. неділі І З комсомольців взяли іучасть в неді.'1Ьнику по вивезенню орга-
нічних добрив на поля. з 'рока.ми зростає. Так. ЯlКіЩов Під керї'вництном секрета- 1958 Іроці один іПроцеlfТВЇJIIНОС-рякомоомольської органі- HOro I1'P~JJOC1'Y валової IІ1JЮДУК-зації Сергія Запорожця ції соці,а.l;СТIf'ШЮЇ промис.'ЮВос-
ті СРСР «·ва'ЖIl8» 1,2 мілья,р~ вони вивезли і ро3ва.нта-, к.а,р,бо.Rанц~в, то в 1965 році -жили 40 тонн торфокриш- Rже 2,2 м,i.лJьЯ!рдака,рібоВ&lЩів. ки. Хорошою роботою від- ЦИФРИ .,ПЇJ1,tCу.м.кj.в !роху свід-значились Софія Примич, чатыl про те, що поряд Н з д.альши.м spocтalltH!RoM ,вll!роб-аталія Павлова, ВОJIОДИ- ",,!<Цтва засобів ,вwро6ницma
;\шр 111 вець. (nP~1Па «А») 'м:айже В такій же М. МЕНЖЕГА, M~pi, \ЮСЛО J виробництво ЗІ-
секретар парторганізації. собів опожlШЗlIШЯ (rpу.па «Б»). r-_..c>, _______ ., _____ ~~:~':.lЧІfМалоЮ юрою СП'РИ-
\ ~ -.г ----.-0
~ ВИСОКІ НАГОРОДИ \ За дострокове 'ВИ'lнща,н.НJI \ семир~ч,н,аго ,ПЛ<lЛУ, ШИ\jю,ке ~вn:рова,~же:н:ня ,ноо{)ї техніки і ~ передової технології Презщія ~ Верх'овн.ої Ра'ди СРСР Н<І!гар()-~ ДИІЛа арден()м .1е.ні.на трест
І « ЧіаТУ'рм,арганець», МакііlВСЬ-
~ к,ий метащ'ргііі.ниИ 'з1tJЮ,l і,мен:ї Ііі.ро.ва, НИЖ;НЬfl'l'агіЛЬСhI\ИИ ~eталуprіи,аи:й 1\ (JlМбі.нат Ї)lені
В. І. .ТІені",а і ,д,НVfFропетровсь-
І\И,Й меТ<lJIytр.г~ЙнИЙ 'завод i~(I~нi ДзеРЖIfjНСЬК{)!'О.
За ДOCJJГHYTi УСlПіхи У збі;JIЬше:нні ВИПУ(ЖУ ·~lе1'алу і освоєння НОВИХ IRИ!ЦЇlВ ПРОДY'fЩiї {)рдено}( т.РУЩОВOlГiJ Червонffl'~ Прапора нarojщ~.же.н'о Б6JJ1)Р~ЦlЩИЙ Імеrал}'ргіifН'Ий ,к~}(біН<1Т і Челя6іН('I>КИЙ MeraJlY'll" ,гійни!й завод.
(ТАРС).
================================0 D
я.'и за.ходи ,па.рті·j і уряду, 'СП1>IІ'МОІІІ8Іні на аЗtбe3печен,ни да.1ЬШо.го підвищенНЯ життєвого рLвая Ha,PQдy. Тут слід ПЇдіКpelCЛIfl'И ВeJlи:ке 3JI.З'ЧеIl!llЯ рішень березневою (1965 рі!<) tfL1e-н.уму ЦІ(, ІКПРС дЛЯ Іпі~кесeJШIfJI ,Г<>О!ЩДа.рства і да.льшого зміцнення екQIIОМШ<л "om-ocnі,в та ,раД1lOCпі8. ВаЛ0' ,аиА \lI,OX<Щ кол,госпів ум,инуло
МУ :році з6i.rIIiШИВСЯ 1П0рilВнЯ!llо з 1964 !рОКОм н'а 16 про.цен~іlВ.
/ у Т3ІК:IfХ же ,розм-і:рі8Х 3.рОСЛ а ОІПлата праці 'кмгоопнИ'Ків.
Торкаючись ро3'ВИТКУ 'npo-~IИCJJО1lOCТ!. яка була і J),ишає· Т!оСя OCJIiOIВOЮ соцізлістичної економіки, .зростаlllИЯ добробу-
у 3ІlершаnltНОМУ роцІ семи
річки проаукцll Ісіх nnузей
IИра6ииц, .. зросnа паріlНlна
3 1964 роком на 7 праЦІНтів. ...
ту на.род.у і зм,іцнення оборонної 'могутності краІни, повідомлення ЦСУ вїдмічаlЄ з.нанне З'РОСТ3IRИ11 .ij ОКіре~I'И'Х 'Галузей у 'ВЇ!ZIiНowенкі до 1964 :)ЮКу. T,alК, .вироблe!mя мектроеНерІГЇі SpocJIO .ва 10 npou.енті.в, у 1965 році н,а е.п.ект.роста<Н1J,іях !в.в.е-деlЮ бі.л1іШ 'як 11 МIi.rIь.AoHiB ,кіловат 'но&их потуЖностей. Усп,іщІю :nopаЦlOВЗJJИ To:pirк наші мe'NIJ1У:РГИ. В'иnл&вка 'Сталі порі'ВНЯ!l1O З 1964 роком 3бi.rI .... шила'СІ> ,на 6 мLлЬЙOlКNI 1'О1НН.
Ті.llЬJ(И' 'у М:\ІІН,улому році ,роз,а!д,ЮIІКІIІ :н.адр, ВИ'ЯlВИЛИ ·більш !ІОК ш,істдесят нафroвих і газов.wх JЮtДовlfЩ. ,С<еред ни.х - .родовище нафти j :газу в тоIмсыійй обл,аст.і, у iЯlКlfХ, за ,розрахУ'Нками 'вчених, ,велИ"lе3не мамбy-nиє. Ці :РОд()jВIИ/ща не менш б8'га1'і, lІІі:ж тюменські. Вели· чезні "ід3ем.кі ,багак~ва. дають мо.жлИllИcть швидше ]Юзв.квати ,видобування нафти і газу -цilтих lишів ПaJIнва і хіміч-1tOIї сировнн,и. Річний видобуток кафти і газу ІВ 1958 році становили lВW1oвiдiHO 113 міль· ЇЮНіlв тон.н, і 30 мільяр-д.і.в КУбометрів. У ,ми.нулому ijЮці, н,к
ВИ'дlЮ З ,повіДО~lлення ЦC~'. бу_ю видобуто 243 ;lіЛЬЙО,IlїВ ТОIfIНllа:фТIІ і 129 ,міДI;Я'РД;;В J<'убоме1'рі,в газу. Це '8С.шчеЗIІС до:с.яmекня.
ЯК ВИДНО з повіДО~I.~еll:НЯ ЦСУ, знз,ч.но збільши.lll
вир06l!·иц-гв(} хі;l:чна П'!ЮМIІС.10-вість, ,ПРОМllс.10'Вість 'ЩШІІІНОбуд~ання і мета.1О0брообКIl. 3йюстання м,огло б БУТIІ ще ВІІщи,м, КОJШ б!Ми Iн,з,вЧИЛlIСI, оща.д.l,ивіll1е ставитись до 'ВИТра,ЧЗI!lНЯ ,метзлу і ;laTepi,aJ1iB. Тут дуже ваЖЛИ·ВIlJi почин мос.к.вичів і лені,нградців, .які почали соціа-'lістич.не зм·ага,НіНЯ з~ економію металу і .матеріа,118 та .ви,п 'уОК З а р З,Х У HOIК Ц ЬО
:<>: ~~дa,TКOBOЇ продукції. Цю lН'Щlативу ши,роко піДхоп.l('11lJ в КРlllї:ні . .:>білыlleIllнюю ВІППУСКУ ІПРОДУК
ци СПіРИ'ЯЛИ ши'роки:й розма Х кап.ітзльного БУДЇВ1Н11щтва і з:ростаlН'НЯ Щ'О}Д:УКТIІІВНQсті nрац·і. Тзк, у 'МIRНУЛОМУ ;році, стали до л,а,ду ~Л'IІІЗЬКО 500 веЛII'КИ'Х п,РOlМИ'Слов.И'Х !Під.приемств, а також ВeJlика кі.1ЬКіость НОВИХ цехі'в і .виробництв :на реконст'рrЙQВаних та. Р'ОЗlIlнрюваЮIХ n 1іД.П р ие мст в а.х. НАВЕДЕНІ в ПО.віДО~I.lе1нні
.дані ЯСІ~р·аво ,в:д.ображають зростання 'до6робутура,ДЯЖ:I,кого 'НЗ'РОДУ - серед.нЬО'місячна за,робіl1на JJлатз ро6і'ТlІ,и'Ків і службоВЦLВ за рік зрос.1З на 5,8 п'роц,ента" ВИ'll.lат.и' і пілЬГИ, одержуваІні Iна<:еJJеНIНЯМ із суспільних фанд:,в СПОЖІІ' ва·нн'я (допомог.а, пенсії, ~leДИ"ІНе обсд}тов.ува.IІНЯ і т. д.) БУJJИ на ІЗ .п.р(щенті'в більші, ніж У 1964 році. :Дальших усп,і""і,в 'дОСЯ'IlНУТО в га.nузі ,на1'ОДної осв.іти, на:j1КИ і :культур·и. ~, веди,ких ро:}мі.р.ах зді'йснюва-
лось ЖIІТДО'ве будівницт.ВО.
Значно зріс tПродаж roва'рів
наСЄ.lенню.
:ПіIд.СУ,мк,1І' МІІІНУЛОГОРОКУ. нк
і ,всієї семир~чк,и, ГОВОРЯТЬ цро
,ве.'llи,кі дося·гнен,ня раДЯ,НСЬКIІХ
.1юдеЙ ,ва Ш.;l,яху 6уді(8НИ'lJ.ТВ~
ко;!у'н:зму в .НЗlшіЙ lGPaHїi.
В. ПИМЕНОВ. (ТАРС).
ЗА НОl3І УСПІХИ В СІЛЬСЬКОМУ ГОСПОДАРСТВІ Два дні - І і 2 лютого в Киеві проходила респуб
ліканська иарада праці·вників сільського госп·одарства! скликана Центральним .Комітетом Комп·арт,ії України І Раjl.ОЮ Мін.істрів УРСР. В роботі наради взяли участь близько десяти тисяч чоловік. Були присутні делегації сусідніх союзних республік - Російської Федерації, Білорусії і Молда,вії.
3 доповіддю «Про хід виконання рішень березневого Пленуму ЦК КПРС і завдан,ня працівників сільс .... кого господаРСТlllа республі«и по дальшому піднесенню колгоспно-раjl.rоспнorо виробницт,ва в 1966 році» внступив кандидат у члени ,президії ЦК КПРС, Голова Ради Mj.нїCTpiB Української РСР В. В. Щербицький.
Дonоаідач підкреслив величезний вплив рішень березнеaorо Пленуму ЦК ІКПРС на піднесення сільського господарства. Колгоспи і ра)lJ'OCПИ в минулому році одержали в середньому по 19,1 ценmера зернових з гектара, а ози,мої muени,ці - 'по 21,2 центнера. Державі ПРОjl.а.но 10,3 мільЙон·а тон,н зерна, з них 892 тисячі понад плаи. Перевиконано за.Вjl.аиня по заготі,влях продуктІв 1'ваРlІІкиицтва, цукрових буряків, круП'яних, олійних культур, овочів, винограду та інших продуктів.
Великі завдания ставляться перед труді,вкиками села в першому рОці ноаої п'ятирічки по ,виробиицтву продуктів рільиицтва і тваРИИНИltтва.
РЕСПУБАІКАНСЬКА НАРАДА пра Ч ів1lи'Ків CiJlbCbKOZO господарства
. Значне ,місце в доповіді. тов. Щербицького було приДІлено пиТ&ннямпідвищetlНЯ КУЛЬТУ.ри землеробс:теа,
механізації і електрифікації сlльськогос.подарськоro вироб~ицтва, ефективного використаннв тех.нlки, oprаиlзаЦlйно-господарського змlцнеНflЯ колгоспІв, підготовці до весни.
Учасники н~ради, які виступали в д~aTax, з почуттям вел и,ко ! ,гордосТі ~П08lдали про усаlхи, вких добилися ТРУДІВНН'КИ сільського rocпoдарства республІки в 1965 році, обмінювались досвідом роСіоти, ВКа3ували на невикористаиі ще реseрви. ,Вони roворИ.llи про 'ІUИчезний розмах соціалістичного змагаиия, викликаниА 'І селі під,го'ЮJN(ОЮ до ХХІІІ з'їзДу КПРС і ХХІІІ з'їзду КП У,країни.
На иараді виступнв МООСТР сільського гос·подарсТ1Ва СР,СР В. В. Мацкееич. Він ІКаз .. на необх1АВість пlАвищення рівия екоиомічного керівництва КОJlгоспами І
радгоопами, ефектнвніWого використання капітало-вкладень оу сІльське господа.рсТВО.
Тепло зустрінутий присутніми на нараді виступив ч .. ett ,Президії ЦК КПРС, першнй секретар ЦК КП )'країии П. Ю. Шелест. Ного промова була вислухана з великою уваroю і не раз переривалась тривалими ОІІЛЄСltами. -
)'чаCJIИКИ наради схвалили зобов'из8ИИЯ колгоспнихів і ХOJliГOCпниць, робітникіа радгоспів, районних об'є,цнань і відAlлetlD сСlльгосптех,ніки», спеціалістів і всІх п,рацівників сІльського господарства Української РСР на 1986 рік_
З в~лнкою од.ностаЙністю присуткіприйняли віталь
инА лист Центр8ЛblЮМУ 'Комітетові КПРС. Закриваючи нараду, тов. П. Ю. Шелест від імені
ЦК КП )'Iq)aїtlиі Ради Міністрі,в УРСР побажав її
учам.кам нових успіхів у ПЛОДОТ'llOрнlй роботі по ви
конанию взятих соціалістичних :юбоа'язань, доброго здоров'я, Д08ГИХ РОкі,в життя і великого особистого
щастя.
Для учасників наради було дано великий коицерт. (РАТАУ).
НАВЧАЮТЬСЯ • •
КОМСОМО.ІЬСЬКІ аКТИВІСТИ ДІІ~И ДИЯlМИВ приміщенні
Ішуб,у заводу порошк'()'воїме-та.Т)1РГі.ї відбувся семі,нар СЄ'КpeTaP:iI~ цех(}вих 'КО:)!ООМОЛЬ
СЬКИХ ОРl1анізащій j ,ГРУПК'ОМrnpriB п:і~приємtC'тв 'та БУ~(}1! )!іета.
А'I\.11ИВЇсl'И заслухали доповідь « Роль ,бюро цех,ш~ої :КОМ-('(),\юлнської !ІРГ а;Н'іl3ації та
цівник 'ра.іівИісl>ккомату Г. С. ТАМ, дЕ МЕЖУЄ наш ра-М-а,ркелов. ЗаступнИ!к секрета- ЙОН з Чераirі.ц-и,ною, ря комітету комс.о.м,олу ВМУ-39 8ЗДОВЖ залізниці I(lffв.-...Mooк-
'ЦІЗ~ПЮВ'а'НJe село Моюрець. М. ОJrе&JЮ, CЄ'~ .)lil 28ОКОа tIOpіеИJl'нні з K()МOOO!'f}J[,Ь'Cкoi ~ .... иCellCМ,1І! 'D.ров.арщиии, а ооду IЩJ)OIIailВОЇ _._,.., .. ,іЯ iiaro &r.aT.a. Є r ... Иiua a!4J IIoXOJl,IfТЬ від !Наз-
. У'Н.fЗa та lНШ1 .. __ • 8" piIq' MoкpНWI, JIК>3 ;анті.кз-досвідо.'d 'oOOPOНI{~, Jlа • торфоутворJOJO'ІОГО БЗІСей-культурн,о-ма.сов()ї работи, 'РОЗ- Itу, ПеРШIt~и. пoceneнцswи бу-повііШ, як їхні КОЖСО)іОЛЬСbJ\.Ї ли ,тут коза.кИ Т)Ір, Дoвrono.л,
. ОлексіЕиКи, що ,п,рибули сюд.и ]u),жnмольсыirхx груп в /)Ірга- орга.ні3аЦі:ї ЗАі!Йснюютьк~в- пkля рcnпаду 3апор.івЬоКоі сі,чі. ніза.ці'ї та І\ер~вництві сгщіа- нИІЦ'J1ВО с·оціаліClrИЧНIІ'М З1lа- Піеніше ЩlмЮцевkrь, JIIК nО'д,а-ліс'Гltчни')! з)!®га'ННJfМ моло].і)},ганю~м сеМдммоді, OOpJI:)fO- .~K .. рнці, iJеРeЙlWЛа помі-:1 ЯI\ОЮ 'ВИ()l')1П1Ш ,секретар це- :ВУЮТЬ її на )"Спішне ;1!И'кмаll- щиqo reнёрa.rr-на,ЙoQр.у Ба6ікоlІ')'. ХІіООЇ "О". ('''. ". ' (ііІ , ьсь"о"] (}І. nга, н]"за- ' . ПРН'д-ба,в'Ши ма€roк, він посеЛ,11.В
1)' 1\ Л 'ОЛ. 1\ >' НЯ вwроониЧИ'.х птllИВ. у Мок.реці ,к;рі'па.кі,в, ,я,кі 06роб-ції .за,ВО.1У Tn'prOBe,lbHorn ~a" На Ce)fiH,a,pi а:кти'віcrи розгля- .1ЯЛИ rJ3JHCbNY землю. Піел'я IІІltн()!fiу.:\ування С . Машенкn.в. 1;у.1И ряд пра:lі'l'JfЧН-ИХ 'пwгань c~epTi l1~іщика його ДРj?Кин.а
3 дrm()Вііддю « Про ааВlдання п() ,полі'пшеIliНЮ в нугріеп-іЛIi'(}- весь м,аєток rпрО>Дl8.ml селя,н.а'м l'ехових 'К()'>!СО"( ЛЬ" в "'-І 'І' 'ВИХОВНЛ"І '''''о'оти. В"РІ·.ше- ,на 40 ,раків на :викуn. ЖНlВ ще ,.. .. : ' ... І ,ы\хx орга- v v >,и '" У ,1'I'\o.Кjpeцi .ооміщи,к В. Бара-ПЇ.1аці.іі і кюIс())!ольсыихx 'l1руп но та'к,і 'Сем.іsaри на піil11!РIІЄ)!~ ,нcuзcI>КИlЙ, якиА1Ю,rюді'в 550 де-по во(mно-патрі.отичн.n" rувихо- ствах 'ПРОIНIДИll'И с:и'с'тем.аl'ИЧН{). 'СЯТИIIНIt~f зе~.lі. RіІ,Н;НЮ ~/(Щl)д,і»вис'гу,пив 'П!}а- В. РОМАНЮК. ,ЯК ЖИJJШ 'в' ті :часи сеЛЯIНИ? , •••••• ,. ••• IІ ••••••• " ...... НIі!І.IІІ •••••••• " •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1'4 ~НlЗшіlЙ малсці .в,арто rvpo це ще
і раз Н'31гаді3ТИ. .до 1900 року : РІШЕННЯ ВЕРЕСНЕВОГО ПАЕНУМУ .ШКОЛИ в селі не було .. М .. а,Йже
'осе насе.~ен:",я було неПИСblмен-
ЦК КПРС - У ЖИТТЯ! ~'НИ>М .. Лиш~ на ,лочат.Ку ЦІОГ<J ._.. СТОЛІТТЯ ,В1ДКРlliJlась тр ЬОХКЛ3іС-
на шксда. 04аВИ1Кладі3В~ в ній
ДРУГЕ НАРОДЖЕННЯ I~a, ~:ап:~~ д~:~n~~ис~~Иі читати . Мож.lнвіоть здобути
Н ЕЩОДАВН9 слюсарно- Слюса'р,но-окладальний цех :юв:ту ~NІЛИ .1ИІше діти' 6і,,1ЬШ-. складал,Ь/н,и:и цех N~ , І за- ,~11 1 - основний на 3З1ВQДі. \1е\НШ заможнИlХ селЯ'н.
воду торюве,lЬНОГО машИ'нобу- Ві'н випус,кає 45 n.роцеН1'і,В з.а!хв-Оріє 'бувз> XТl>, чекай, .'lупа.Н'I!Я ,пережи,в друге на,род- УС:Єl продук.ції._ Ксжен день :1Ооки Ідві'чі на місяць Ha~ioДaє-ження. Це трапи'.ЮСЬ ТОМУ, що б.1ИЗЬКО 56 пр'и.1авк.ів, шкаф'в, ТЬіСЯ фелЬДШ€lР з сусідньої Я'ро-ТRорча . .'lУЧlка В>сього кс.1еКТl1- в:трин, віша,10К розходиться сл:а:в·ки . На.Йбільш кв.ал іфі кова-ву бул·а, СП'Ря,~,lОваlна на 'вишу- з,відси V вс: ма.гаЗИIНИ YI~pai- Н'ЮІИ ,в.важа.1ИСЬ бабки і зна-кування і при·ведеll'НЯ в дію ни . А.lе· 70-Й . ХТО ди.виться на хар: . но.вих .рез,ер,ві'f! ВИlіюбни.цтва. l~ 'ВlIроби, ,мо,же й ,не уямяє . ~ Зе\1;lЮ Обробля,ш п.1угat"'~ ,
Ра'н;ше ОДlна БРl1гада ВІІКО'- аК'.%IК\1о ту.ЛI 'ВК_lа.дене праці ,і1ерев Я,НІІІМИ боронами, Х.1,:об нува.lа вс.і операці,ї ІПО ви,го- загогіве..lьниюі'в, СТО.1яр. ів. С,lЮ- ~ к.осИ'ЛІ! серпами. Ве.'lИКОЮ пс-товленню при.lавків. шкафів, сар"в, 'пс.lірува.lьни,ків. ~Ді€Ю Д.1Я TQГO часу була К:,lІІна fl'і~ри,н. 'ПОЧИЧ<lЮЧИ в;дз.а,ве- у к,оротенькі,і'І РО3'!1О',від. і .не- молmарк,а, ЯКУ у 1915 .рсці за--зен'ня дошс'к і К;lнчаючи пм;- ~ожюtве ,назвати 'всі,х . Проте віз сюди БароаillООСЬКИЙ. PYBaHH~~. Продукти'вні.сть п.ра- хочетьс~ ,в.j,д~і'Тити крзших ~ ВЕЛИКИй ЖОВТЕНЬ, !ра-ц і бу.13 НI1іЗЬКОЮ, КОЖlн,а onе- в иtp06н И1ЧІН 11 ків: А. КУіШн,іра, ~ Дlшська ВЛЗlда, пau>тія б:ль-
Особливо лі,!lвоз.ка СИРОВI1НИ та .'1.. Ca.K~Ha, НО,lіруваЛЬИI1ЦЬ М()J~peuя, 'IІіК і ,всьому иародові, СТО.1ЯРН,і 'ро60ТI1 . Г. деркач. В. Степанець, щ.аостя і радіоть. Гсооодарем
Раціо,наліза,ТОРIІ, інже.нерна- О. Бойко, Л. ЛИlННИ'К, а також землі НI8.,&'IКИ став народ. В j,c-техн іЧIНlі пр а,ц і ErНИ·КИ, переДО'ві бриrа!ду rк,роаен(щ~ревщи,ків то,рії села .н.аза.вж.ди з ашюан і
КО.1Е'1КТIІВ;'за.ції - Д,анило Кев·а,lЩЬ, І,ва,", Гусар, BaclМЬ Васеч.ко ЗГОДОМ C1'ВOP~1H CLTbCbJKY
комсо,\І'О.1ЬСЬІКУ ор.ганізацію. Ії
l1еРШИJ\fИ чл'енами ,були ,Васи.1Ь ВЗІСеЧ.КО, Степ,ан БVДjНИК, КатеРИіна Гусз>р, є.вгеН Міщенко. КаМСО\10,.lьці ,ра13О<М з сільсь-
ки~и активіп'а,ми за,па.lюва
.111 .1lQдеїl на буд;,в.н·и,цтВ<J 110-вого ЖИТТЯ .
ЗАРАЗ у Мокреці .!ІіРУГИlЙ в'мілск радгесп\' «318.'1110"
риць.ки:Й». H~ лаН<lХ' ,в;дділ,ка працюють трактори і КО~lба.й.ни, КЗG:оплесаджа,,,ки '11а ,інша
C1l.12t.'1·Ha техн'і<а. Ке,рують ,неК' досвідчені механ;затори, які п,рr'ЙlII.'ивелик V школу нав
їх 12 ,вчите.lі:в .з ,в·иіЩСЮ і сеРeдJНЬОЮ спеціальною ас.вітою Медичн'У ДОПOlЖJ,ГУ 1'ру,!!,іва,,:
КІІ се.Т301держують у 'м ;сцеве
'"у фмь:дшеРСblКОМУ .пункті, де працЮ€ дВ<а ,Ме,діІІ,раlЦів,ниіКИ. Не-
далеко - 3аВОіРИЩІКа ді.1Ь· ни,ч'на л: ка,{J'НЯ. дО ,ПОС.1УГ ТР),..1 ; I!'НlІкіі8 села
- к.~уб, біб:йо'те-ка із J3,на,ЧНИіМ кии'ж,ков,"м фондом, уні,вер,ма,г. В бу.ДН'НЮіХ робіТ.нJ~кі6--елек'Г" рика, радіо. 1'eJ1е'lІkю;ри. За рок,JjI Радянської влади
Чllмало ТIРудівн.икіlВ села оде;ржа.ш lВищу і ~ередню aCBi'ry. Н'І 'ви'р : шаЛhl~ИХ ~і,lillн;ках р·адгоспного ,ВИ/РО'бn И'Ц т,ва -м.іщеві ,кадри механі'затсрі,в,тварин:ни/Сів, pi~lb1HIIKi.B, сад:оводів .
Тзкі веЛИ1(і З.\t:НИ lВ~дбу.1ИСЯ в UЬiO'My , ма,lЕ'1ИI>КО,\\'У се.lі. Не той зараз .Мокре!!ь, 'не т і T~ї тепер .1ЮДН ... Колектив 'в 'д;ділка , ГО1Туючи
гідну зуcrрі'~ :наступии,\! . з'їзд,ам лаlрті'ї, ,розгорнув пlдroТО'ВКУ дО вecH>JHI~X ПС.l,ЬО!ВI1Х
'''IННі/. роб:l,бореться за виссжу ,n,pc-Діти. Iробі'ТІНИIК~В і с.лужбавці'в ДVКПl'в'н " ~ть l'ва;:,и,и:ни.цт,ва.
на~'ають з.на'нь ум,іоцеаі.й І . ВІКТОРОВ, 80сьми·р. і,ЧltіЙ шксл і . Навчають громаДГЬКI1Й кореспондент. --.. _.--
ФОТО ..
РО;3ПОВlдають
\ \ , ~
І , раці,я :забирала ,бага'fО ч-асу. А. ,Ки,р,їє,нка, С. МаТElНlКова, tшови. кі,в ПРИIНес.1If трудіВ:Нm<ащ
ВИіробни.чникн ВИР!ШI1J111: l'реба. А. Лоз,и,цькаго та IКOMICO'мonb- lMel~a КИРН1Jl,а Міщенк,а, Павла ~ щоб по \10ЖЛlJ.вості ,кажен ,ро- CblKQ.-'~ОЛОД!ЖНУ брw.гаДудере- ~Ющенка. Це .вонн були o~na- Киї,в, січень 1918 РС;К'У . ,Бойави,й за'г і н ре,волюціЙIН.ИIX co.1дaT~B ~ б:тнНlК спеціаЛ;З\1вався ІНа всо6роБНlrк)в М. Юрченка. ~нізат()ра~lf! розподі:.лу ПО\1і- З-го аlвіаціЙіно:го п,а,рку, який брав участь у Зброй'ному ,повстаlині \ RиконаIН:Н,! ok,per-юЇ" аБО' ,к!.lЬКОХ Цех оо'реться за ЗВЮ:!lН'Я ,ко- ~щицької ~емлі. ПершИ'м,и чле- кИ'Ї,ВСЬКОГО' п,ро.lетаріату праТіИ' контрреволкщійної буржуазltо-націо-! опе:раrЦіЙ. Пап,роQу.ваm1 .под,іли- :І1Ун!стиtmо,rо. Пережи,вши C,BO€ 'Н-ЗО\1Н КОМІТету неза'\10ЖН-ИХ ее- на.1:СТIІЧНОЇ Ц -ти rЦex на три СКЛilIДС:Ві, діль- друге Іна ,родження. віlН наби- ~л,Я'Н' бvди Федір Довгопол, Сте- eHT'pa.lbНO:I ради. IІнці: заготі ,в>ельну, складаль- ,рає 'робітннчоroрит~у, готує- па.!! БУди,и!/{, Ан:щрііі Потапенко, З фон.дів ~ентральноro д~ржаВНОІГе apx"BV к і'но-
~~и'~I~~~'~~:&;;~:\е~:,к~~ст:а~ ~І~ГЯ ~CK~H;:~: '~i~~~'~P~::~ ~:.':::;T;:::,~::: ... .,.#g_.,.._ ~::~.:;~:a _Ф::::::;:~~~~_ ...... #_; 'нс;мі'fНИЙ ефект . Якщо. в сі'і'ні 3~I,а,ган,ня на чес:гь настуn.н,ИіХ ~lину.l0га року ~1If ВИrIТУ1СТИ.111 ХХ"І з'ЇЗД1ВКПРС і КП Ук-продукції на 87,6 тися.чі Kar- rаї!ни. ряди J1epeOДO'BI1iКi:B nопов-бс'ваlнців, то 'в січні цього ра- нюються новими і\1·енами.
Передпnатіть видання •
ЦІ Нові книги
ку - Іна 185 тисяч ,ка,рбооа,н- То ж неха,й ,не ПОКИіilа-є тебе ц'в. C.l;OД сказаТІІ, ща зоічне-
твО'рч~ нз'Тх.нен,ня, п,раіЦІОВИ-ВИ,~1 сзаВJJа,ННЯ:l1 ~и 'с.арави.ЛI1СЬ тий ,юm"ктиве . до 27 ЧИС.lil і .да.1И понад план €. САПЛТЮК, f!lІірс:бів на 17,6 тисячі карбо-Ба;НrЦі,в. На це нас наДИХIНУЛI1 старший майстер слюсар-
Вl\ді3JВtницТІВО «Мblс.ль» ,готує ,'1:0 випуоку збіРКIfК «ВопРОСbl научноГ<J атеивма» .8 ЧОТИрЬОХ
чаС,ТЮfа'х .
~' першому вИlП'УСКУ збі'р,ника чи'тачі 03lfа!Йомляться з ак-. . . но-складального цеху.м. І.
1 :наЩ.1И.1И р:шеНlНЯ .вереон.ево- туа,lЬНИМИ teope-rИ'чн'и'м,и про-
.го Пленуч,у ик П'Зlртії. в я,ких д. ТАТУР, блемзм.и. a.reїI3My і , КРІП,ИКОЮ осоолива увага зв~ртаfТlЮЯ Н:1 начальник відділу праці ,ре..l:"гіЙ:ної їдео.lогії д,р·~НіЙ роз.ВНТОК творчої ДУ\!КИ ,~lac. і зарплати. ВИ:llУСК 1Ji!}И'овячений модеРНI3Іа-
І ції ,релігії в сучаСНIІХ умовах. В ,нюму дослщжуються форМ,И і методи прнсrocу.ван~ня ре- І
СОlOЗlни.:м іроопylбл,іка \1. В ц,юму ,роц'і вийдуть та.кі
ТО'~И: «Армения», «Бе.1,DРУССИ'1!» , «Лат,вия», «Литва .. , «3СТ·ОН'I~Я» . <~Поводжье», «СевеРНblЙ Ка,вказ». Ос:таНlні та,~1И ,буду,ть видані в 1967-'-1968 рр. Перед:1лата ПРИЙ:l1'ається Я,К на, всі вид.аIНIНЯ, T.a1К і :на (Жремі ТОМИ. .8ида'ВlНИЦТВО «Ра,дЯlнсw<а
~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~~~
• 1:'ГiїlНОЇ і'део.Jюгії До. умов сучаснс'го 'ра,дя,нсы�огоo суоепі.1Ьс:гва. У третьему ВИ'Пlу.ску n;\д.1апься крИ'Тиці сучасна Ірелі" гій:и-а ідеолог,і'я . Оста.н:н,ій, четвертий в-И'пуск - юві.1еЙіниЙ «По6е.1Ь1 на,}"Ч!но-а reистИlЧООКОго мировоз.зрения в СССР іза .')() Л(>Т».
школа» 'ГО'ТУ-Є до вида'нн'!! ее
р)ї «.Бі'Міотека вчи.те"lЯ ,поча,ткс,вих кЛ'ас:.в» з 8 КЮfжак. Сереil ,них: ,книжки .з а.рифметики. російської і ук,раїнської ~СІВ , З · \10:ральнО'го.вихов.ання,
пісн:і.
СЕМІНАР РЕДАКТОРІВ СТІНГ А3ЕТ м 2'264. Ця ЧОТIfРЮ.начнз
цифр,а стоїть ,на чер'Г<JВОМУ но\1ер: .віддї-1КОВО'Ї ст!нн,о,ї га.зетlІ «В:пеоед». Сті,ннівка - найсТ;фіша· в Ірадгсспі «Б06ри'Uь-кий». Серед .в·сі:\. предст,а,влеНИХ ,на в lІ,стаВtцi. - .вона і за З\1,іcrом краща. В ній сім а:вТОj'Jсь:ки.х .:юпис.;в. Бі.1ЬШ:СТЬпро ,пер·едз'їздіоське соціал!'с ти~н,е3\1агання паР.lшковсд,ів, Р;ЛЬНИlкі:в і м ех,а.н ,іза-тор ів. Є Т ~'T і крит IfЧlні с Нlf1Ha.l и.
І 'ні,ціативна реід,колеrir51 праЦЮЄ у Жердо.ві . Рела.кто.r П. Ко)'!,а: РО'ВlCЬЮIЙ. Ч.1е.НИ редКО.lегії І. Ш,ваЧlКО, П. Ту.1У'ПОВ. В. :КарпеНКОЗГ~РТУRа_1И ІнавКО'.1а :газетl!' м,іц:ний актив .роб"ор і.в. і за його лопо~огсю IІШРО,ко і все,бі,ч:нс вис,вітлюють трудов і будні 'комктиву Івідділ,ка.
НаВll'Ставці і і,нші сті,ннівки: радгоспна «Сlзва пращі». відділкові «Хлі:60роб» та «Маяк»,
2 НОВЕ ЖИТТЯ 5 ,1ЮТОI'О 1966 року.
СТ:IfН.:,вка 3J3'Солза,воД-у «Овочів,н.ию>. У кожна·ї - своє «обличчя», СВоій сти.1Ь наПИ.са.llliЯ І.'ЮПисі'в, ЇХ p-спміщеНIНЯ. Та праlг:нення у .всіх CTBНlHi,B<JfК одне - а,КТII'В!НО ДОПOlМО'ТТИ і<е
piBHH'UTB'Y, п,а,рті,йній ор.га,ні,за-
у АКТИВІСТІВ ·ПРЕСИ
ці,їм()біл,і'З~1вати с~ій колектив .на гідну ,зуcrріч з'їзді.в onа'ртії . В кожній мзет-і - ров.ПQвідь
,про кращиох .1 юдей , їХ 'П,13іНИ на першиif .р і,к ІНОВОЇ л'ятир,ічкоІІ.
На,д чи~ ПОВИlнні зз,раз працювати актИ'вісти преси? Ці ПИ'ТЗjI,н:я j СТОЯ_1,ИI .в .центрі уваги s,часннк:,в ceМl,Hillpy - ре
дакюрів і ч."ені,в tpе.:tколегіЙ сті-нни,х :газет, ЯКИ,Й .п:ровели цими дJн.ЯМН бюро парroр.ганізації 'р.а,д,гоопу та реда.кція ра,йгазети «Нове життя».
Піс.ля огляду 'газет, їх криТИ'Ч'НіОГО ,а'налі:зу було складено П.1ан черroви..х ,номер.ів, lНак,реслено теМIІ передз'їздів-
СЬІКИ'Х матері.алі.в, присвячених 50-річчю Ра;J.ЯНСЬІКСЇ в.ла.ди', 'l'е~ати'чних номерів до рі,ч.ни-ці Раlд,ЯНСЬКСIЇ АрмН, Міжна,ро:д'ІЮГО' ж,іlнаЧQГО .тНіІ!, дО днон :відК!рнття ХХІІІ з'їз.1 ' В КПРС та КП У,країни.
СвоїIМН ..1ум~а~1И н.ро ДоЗ',lЬше по.,',пшеltня роботи сгі,нної преси поді:tились 1. Мох,ан. А. М'овчан, Н. Грекова. П. Гнілак,М. ШУЛblГа, 1. Шва'чко • Про те-мати,ку 'ра~іога;зеТIІ 1'0.ВО'РНІВ її редакт<У,І .1\1. Род іменко.
Сек.ретар партбюро. радгоспу А. ЛукомОіЦЬ пові:д.о~ив ,п'ро те, що ,8 ра J!:Г()(:'n і оronошено конКУ'РС 'на ,кращу CТ~НlHY газету. Перші пі.з,сумки кон,курсу :будуть п'і'.:Jjведені. 5 траlВНЯ -в деJlЬ преси.
,вl\lрі.wеноВtкюочитнс.ь в маСО'ви,й ,рей,.l-пеореві,р-ку готовнссті до &IІІХо.дув IПО.1е.
C'tBOpeHO rро6кор ' вський ,пост раЙ'гаіЗет,и· .«HCfВe життя» на чолі 3 П r·IЮIМа,дським f 1<0Респоиден'roм М. С\1а.1ЬКО\1.
• • • ~
ие ж видаВlНИЦТВС 'Г<JTY€ !ВИп\хж юві~й,ного ,видання в 22 томах «Совет<жий СО'юз». Цеперше 'пОвне >гео.графічне ооиса:н.ня РаДЯIНСI:JКОГО СОІОО'У. у ВИIll'аtIJні - 22 томи. .опеці-а.1ЬН,И,Й том прис.вячується о.пису К:Р3lїIНИВ цілом'У, 7 томі'вРосіikblкій Федерації, 14 -
Передіп.1а'чуЙте '1081 ВИоДЗЮIЯ.
П. ГЛУШКО, товарознавець раііспоживспілки. • • : аl===============================
• КОРОТКІ і. БШf3ЬІ\n 1000 робіТНИliів,
• 1dехаНізаТf)рі'в і працmНИlків • фер.\lj)a.~гмпів і птаХОфабри'к .РЗ!ИОНУП()6~~вали' торіl\ іВ са-
• Нta''J1~РtЯХ і будинках ві~пmин-КУ.
• В цьnч ,році •• KBajYГ.aJI ра КК (fM
на пеРШIІІЙ ·прnфспіл,ки
I1ра!ЦЁв.ник~в 'сільського гоеl10-
• дарс11М і :заг,(УГ~ве:JЬ вже одер-• жа;в 160 ,путі,В(lК для сільсь-• IiИ:Х 1'ру,~іВtИIf;КИВ для 'поj',~~ки В
• • С'а,наторії Сочі, П' Я'ТИtГорсь:ка,
КИ'СЛОВОДСl>ка, МnРШИlfа, Тpy~-
• J\авця 'Га ба,гатьох іlfШИХ 'міст,
НОВИНИ а та:iVОЖ 'В б)'ДИНКИ ві'~ПОЧIfНку. Перші ,1і}'РОРТНИКИ і ві,l-ПОЧИlваючі ,виїхалИ в санатnрії
fi у диnк ивj)l!П(}ЧИ Н'К У . • • •
За астан.ні1і час ~lаШltн,ниП ПЩЖ бров,а,РС"liоі авто-тра.н,с-порrноі КGЮІ'ОРИ llОП()ВНJm('Я нови:ми )І,ашина~rи . Irз Д],Jвова приБУ,l{) 9 к,О)f·фортабелhНiИХ а,М'(fбусів. Де д:ало можл.и;віОСТІ. 'lI'і.щкриrи 'НОІВИИ маршру'l' Брnвари-Дарниця (до метро).
Не3аб.а.рюr автопарк ,О.lер-жить ще шість з,ВТОU'У,rі8
,~bBiB'CЬKOГO 3і1.'ВОДУ.
ВИКИДАЮ~И . чорно-сизі маСЛЯНИСТІ КІЛЬЦЯ ДИlМУ,
Зlaїхав у ~а'й-стерню трактор «МТЗ-5»
- ПрИй,:.tаЙте мого вете.ра-на, - звеptнувс,я ТР!lЮО:РИСТ до завідуючого маlИстернею Івана fавр,ItЛОВI1''1а Ревн. -на кап,іт.а.1ЬНИЙ ,мабуть.
ЗоВНЇlшній 'виг,жд \lаШIГНИ, робота двигуна та і'нших вуз· .,lв ЛЇtЗ.1'верд:жува.1!! С.10ва \1<'
ха:нізаТQРіJ..
ти ;пристрої та .\lеха'ні'з.МИ, .ве!}· стати відповідно до спеціа.1ізаlці,ї JЮ 'pe~OHТY одно~аРОЧ1J!ИХ тра,кторів «МТ3» 'всіх модифікацій. Переведення pe~OHTy на ПО~
ТО'К, спеціа,лізащія робіт по .вузлах та, іlнші заходи оприя.1И П~!І,Во,пщен:ню продукти,вності прац!, я,кості робіт, збілb.lllИЛИ п'ропус,юн,у сп'ро~ож:ність чай·
же ТОН:УТЬ в ОХOlllод.жуюч:й емуЛЬСі,ї. Це Вmaлій BacllU1bO,вич і8ласен.ко шліфує колінчаті .ва:1oIf для д,В,И'Г)1Ні,в. Змі· к,;юмеl'Р'ОМ' не розлучається ,він ссоб.1ИВО при доводці шиJi,ки Ba.тJa до потрі6нaro розміру. Кожна тисячна доля міліметра, на ра-хунку. По 4-5 валів ДBI~ГYiН~ «іБела.русь» проточує в',н за день, 3:1а'lН,0 переви.ко-
м.аШИIНИ Оібростають все :новими. . j НООИ1МИ 'вузлаIМИ', детаVlЯ-МИfrlьбирають с.вого остаточноro в;игдяду. В rкiHцi цеху 'проводяться оло,ряджувальні роботи.
с.1ЮС~IР Вмерій Блі,ндер, га· зозва,рник ВОЛОi!l.И'М,IІР Бе.1ась, с.mоса,р-ф&рбувальник Юрій Бере:ювськнй надають Щ:ШIFні TQ~ap.Horo 8Иі'ЛЯДУ.
- Це не ДРУГОРЯJ1Jна оп,ра·
же ,~a.lO, а Ol\pe.\l!i'x: гі.1ЬЗ. І ка,рте-рі,в м,аХОRика, диоскі,в мvф, ! ТІІ зчеплення та : 'IІI11I1Х зо:всіч • '.не'\lа. Це 3'\IУШУЄ в:дна,в.1ЮВil." ти занадто спраЦI,ОJJ<IНI деТ<J·
лі" ШО, сВЛЛИIВЗЄ на Яl\ість, ТЄ'\Іпи робіт. В С:ЧоНі, бу.10 Bi,liJl',Ю'нтова,н'Q 20 rp,aKT'O;JiB - - 11:1 , ЧОТ'ИiJШ ме.нше. ніж П,13НУ,Вil .11f . t 01'же, 'В .,юто~у потр і6но П' tJil· '
цю~аrГlt більш ,наПРУіКено., щоб І усmшно ,ви,конати .1,во,шсячне
завдання. Перші дні ,робо'ти [J
цьсшу ~іС6l!ці, свідчать, що аюле.I\ТИ,В успішно ВИI\ОIlУf 30:60- t в'яза'IІ!Н,Я - КОіКlЮГО ДНЯ :І а
- Га,разд, ~ ЯС'НО, - n-раМОВ·НІВ т. Рев,а, поставте тра'Ктор он там пі.] стінкою, глуші1'Ь дви,гун .
ПО ОДНОМУ ТРАКТОРУ В ДЕНЬ ,І ,в 'приймальній, ,ЯК ТУТ ;на·
З!!іВ3ЮТЬ НО80С1lОруджене про
cTo'j)e і свіТ.,е ,пр:ti~'іщення, зз Я,КУСЬ ХВIІ.1И1НУ ста.1О тихо .
Біля Ч>3lктс'ра з'явилж:ь ,ре·
стер;ні . Вже тепер створені всі :нrot)х,~дні умови" шоб кожного ДНЯВlfпускаТІІ з ре'\юнту OJ.IIH траІКТОР·
= РЕПОРТАЖ-== ва, - 3оЗзначає інженер-'кон- майстер:ні ВИХО,днть від ре '\юи- і
нуючи з~,інне завд".НН". Яlкtcно вщ'ремонтова,НИIІ Tpa~ М. ІВАНИЦЬКИй.
• МОНТНИ,КИ і IПОЧ3,1И ЙОГО «розі дяга,ТIІ», щоо ПОТ:, \І ПОМ ИТИ
ВУЗ,1И, чаСТИЯlІ, ПРО.lефекту, в.ати їх і відп,раВIІТИ на ре~IOHT.
Опостер:'гаk)\Ю за ра(Jотою В б;шгадах по ремонту зад
ні",< ~'OCTi'll, ,wробак ШВІІДКОСтеЙ. пускових дви.гунів «ПД-ІО .. та інших вузлів всое щирше р.озгортається соц:а,1істи~не 3Мatf1аIН:НЯ на честь ХХІ І І з'їзді,!! J\ПРСі Кс,мпа'ртії УкраїНІ!. Єди:не ,п,рагненн'Я :В УС;Х -:..'ЮСТРОКО'ВО викона ти ква,рталь-
1:'н.Й П.1а'lІ :ре.монту. Вздовж lЦехуна 'спеuіалыllхx візках ,ву,зькоко.lїЙКи рухаюТl,СЯ КОРIlуси~ра;ктор:'в. К;ІОІ( 3:1 I\POKr:\1
тр.а.1ер ~. І. , ваое. ько. -," На.віть ТОВШІИЙ траіКТОР. ~ тор, але з ЛОІГНУТОЮ облИIЦЬОВ- ______ , __ .,-=--__ ~ ІЮЮ, ПОГЗІНО пофа,рБОіВЗНОЮ по· j веРХінею. ніхто ле хоче бр.а,т!!. Особ.шво з об~і,нного фонду,
Іре6а віддати' належне ,коле.кти'ву 'райоб'ЄПJиання «С: .1Ь· госrттехнЬкз». Багато він 3.ропив .j РООИТ", шс6 В lІайко;)От, ІІІ і строки лере06.1а.'tнаТII май· сте,JЖЮ, ВIІГОТОВIІТlI і постаОIl-
Пет'ра Пеl'РО,Вllч'а 3а,їки. ЙОМУ доручено рем'онтувати і регу.1ювати ПЗl.1ИВНУ апа'ратур,у.
Ок.lадне завдання, а.1е :а і'н ус· П:ШIf.О справляється. «Якщо з-п:д рук Петра ,Петровича ви'йде iIlали.вна а па,ратура, говарять траКТОРИСТlI. - то
і ГС'РЯ не з'НаТIІ,~lеш». Тисячі іскорок ВlrРlfваються
з·під lІаждаЧllоrо KjJyra : тут
у паРlІІІКоводів - rарячі дві .1Jегetньк.і пухнасті с,ніЖАНІШ
поsільно КРУЖЛЯМ}ТЬ В пооітрі, ПРWПQj)(fШ}'М}ЧИ Р(}3ПУШ~НУ 3-е<:ІІ
лю, гнШ, ЩО ПРИГО1'Qв.'Іl.'ні д.1Я забив~и паj)lІ·ш:ів . Припу,треllі сніГЮI:' "РУ,1ЯТЬСЯ тут і і)())ітннці. O;lHa :\ НІІХ жаРТО)fа :\РІ\да:ll}'f.:
Насуплю 11 брови,-
говорит" зима,
І вітер з морозом повіє,
усе скрl) .. )амре, занІміє, РIlТУИКУ нема.
нем,ОБ на.перео!іір прию .. ::~ ЗИ\LИ КQле&ТИf\ паРННI\ОВО.j Л3JН
І\И ще завзятіше l'j})'Ди'тье,я. Вже BIPГO'Т((JIJ\eHO більше 2 ТИс яч ео.'ІfI;)(' ЯІІИХ мат, IІР'nВО-
: ••••••••••••••••• , ••••••••• СІ .
ди:rьея забивка КОІЮбів бtопа.'ІИВО:ll. Оообливо ,відзначаються Б роботі Х. Ма.рчеНRО, М. ПnКИ;ДЬКО, М. Писар('нко, С. Су.'IIDMa, О. Нi~leH!(O.
Вони Зз'I\,ох3.ні в С.воюслеціальність, набри ве.1И'IООГО
до.сві;lУ. TO:ll}' і не ,1и'вltо, щО КО.'ІИ .'I'aIl'IN,M, М. везн9lсы�оo виїжджала яа п'ЯТИI,з:еIlН.і 1'у.[1-(И ПЗJІНI.llIt1Уводіl!,ТО ,впеВlнеll3. бра, що її ІПо.др}'I'И с.прав" ЛЯ-Тl>eЯ .1 заВДа!!оНЯМ. І справ
ді - 25 RОlюбів вже пі,\~'Оновлені :{О висіва,ння Н;lеіllllJl
РU3С<І..'{И ран'ньої каПУСТІ! і помі ,д;JoР:'В' 3а.fiИВ!іа Knpo,rti!! lРИнав.
а ....••.• I'.r:.~ .... t, ............. .
(По сторінках вімілкової стінної газети «Вперед»)
ХОЧ СЬОГОДНІ В ПОЛЕ
ГiД~IY зустріч ХХ'ІІІ з"'з.да,м КПРС і ,кп Ук,ра'їн:и 'готують \Іехаllізатс,ри ,відді.nка. дОС'ТfЮково t ,ви~окоякkнов,ідре\!Он, Т)'13<з.111 Сі30'Ї \lаШИНIІ ,MI~KO.1a .горє.1КО та Г'риroр:,й КаРЗіНДЮі\ . ЗDК'ИЧИ.~и такожре:lolO'НТ Т,Р3lкторів Мико.па ЖиVl"О та Михайло У,1ИКО,
- Хоч CLor;)o.]Hi в іlО,1е, "7 заЯIМilЮТЬ пе.ред.ов,НlКИ'. З\lа,-г;нння.
- Що й ГQ,IЮРИnl, - РОЗ-1І0відає 'парниковод М. Безнлськ,о, - колектив у "ас
дружни'й, праЦЬОВltТИ,Й. - Як і в МЮlулі РО!іИ, )lи [ю.вні.стю з3.fifзпеЧЮIО гороз,ні &РИГЦИ розеааою, будемо таl,ОЖ ВИ,РI'~ щувати ро .1аI\РИ'І'()I)fУ rpprri ра'НІН1 (}ночі.
пухі,вс.ы\. ПТJх(),фаБРИI\:l у
ШtlfУЛО:llУ віДЧУ!&ала через недостачу .насіння '(),во
че.!JIIХ 'КРЬТП. Ла :іl\а ПРОЯ'ВИла LиЩі.ативу - вирішида
,влаОНЮIИ ~ИJ1а~и вирощувати
ііого . Цю ,:'lf.і-ціаги.ву слід .в.сі.ляНО :ЛіДТРltмУ ва'ТИ, lІа.13.ТИ ентузіаетlW1~ H~o6xi!J,HY ДfШЮIОГУ.
ПухіВСЬRЇ овочівники при активній підтj)и~щі ДИ'РNЩI! і спеціа,lїстjБ птаХофаОj)mки )ІОЖ}'ТЬ вир(щ}·ва.ти набаrзто
ЩJoaщі врожаї овочевlІ..'( І\УЛЬтур, lІіж буди оде.ржа'н.і торіl\.
А. ПРИХОДЬКО,
роБІтник, --.--Нк ви
В я~о~у є у нас 10 трапор,ів. Нав.іть га,ра:нтіЙlні талони не допочагають. ~
- Якості ремоюу роб;тни- ~ ки надають . ос<>?lИВУ ува,гу. Та ~ BC~ Ж 'І'НО"]'І. тра~.lЯ€ТЬСЯ ~ гр:х, - р с,злсв ща є II"женє:р-,
KOt:iТ[JO.1ep. - От і нещо.]а,вн:о \ ·нао..:І,IЮ\IУ з l'рактор:в ,вже ~
під . ча,с 0,6к:атува.ння ВИЯВ.1,ено j неQпрзвності 'в \Іуфті зчеплен-ня - пе.реtroшені диски. Дове· .1ОСЬ р'ОзБИlрати і став,и,!,и нові. Та ue не за:в.жJ.И легко зро·
бити" бо запас.ннх частин ду-
I~------.,..,.-~
НЕВТОМНА ~ тр}' ДІВНИЦЯ
~ ~
Марії Па;Н'!'еЛ'Їїm.ні Чайці 30 J}ClItїB. Дес.ять :! НИХ Bnil;}
нрщюєна тва~РИ:НН1ЩЬ1(ій феР)l.і ДОJllр'I\f)Ю. Вап;"" Міірії f1а,!Iте.'lШ Г1>ИГ()J}ОВИЧ заГИНіУВ у ОOjj)OrшClі 3 фаШИС1'СI,"ЮШ :Jarajl;lника\l'И у Великі:й ВЇ!г<пгзняні,й війні. Мати Дf)ВГИИ чаr ХВО' ріла. T()I~Y~T-O ,Ма,ріі~ове,1l0СЯЗ )ІОЛЮДИХ j}іІ'" ,і,вв:шти ,1 ~ , : ' ~1 l : іх
повідаль.нї(',ть за \lате!)~аЛWJИlіі CTilJH eil\l 'ї. ТЯЖ!;ІІ 'ГіР I І Л Jla~ цМ}вати 'і одноча,сно вести вла,сне ГОСIПО:\іІ'РП']Н!, а.те 1Р)'1.1І 1І 1І\1
її .не 3.1'оми..1и.
Пращюючи :\ощmою, ,вона одержув.а.l,ї ХО'РО,Н) :J<1.)1 :l il;1':I~ ' л.l1Н)" )!ате.ріао1ЬНО 3<l,безпечувал.а ,сі ,м' ю, сrгв()рю'в,а.lil :!іl і tlЩЦ'
же'lflfЯ. МинуJЮГО !I)O~Y ~Ма:рія Ла,нтедіівна :~a ДІІПО;\[ІІТІІЮ JliI:;tгоопу 'j)()зпоч·ала 1\уді'&ницТБО ІВ.'ІМЖОГ() VУДИIНlіУ, Яl,иіі )j 1111-нішньо)!}, 'Році за'liі,нчить і справить ,ншнн·і.л,lЯ,
Дире-кцtя та Щ)()фrn.іЛ'l(ова ор~аl/,ізація вwріlllНЛl1 ,~IIIIII' )(огти М'а,рії в ,за'кїIFчепнї ClПGруджеlН,lІЯ ііУ,ДЮllіУ, 11111 І;УІІ' на'йК'J)3;ЩНМ iIlОДз'IРУНКО:ll р,а:,тгоrпу ':lа ЇЇ lIe.B1'(~ \I,il) ІІІ);ЩІО I: ~
тваринництві. І. КОВБАСИНСЬКИЙ.
директор радгоспу «Требухівський».
На фото: Марія Пантеліївиа ЧАйКА. ~
,..., .".,. ,....,...., .."......".. .... ..,..,....."...,."...,."....". ,,..,,,.,...,,. ..,. , -.."......,......,...". ..... , -..,......,....,.,. ~
nроволиmе зuмівл.ю худобu (
НА СНІГО3АТРИМАННІ
Щоб нзпоїr!1 ,грунт во,югою, т'рактори.ст Григор:й Il\а'роандюк веде на п0.1 і сніго:заТРИМЗ11tНЯ. На ЙОГО ,ра'хунку б.1н.зько 80 гектар'в .
ОСНОВИ успіху закладаються сьогодні ЗМАГАННЯ ПАРНИКОВОДІВ
ЧЮІ б.1l1жче до з'їздів р:,дlНОї па'ртП, TII~I ширшого РОЗ:lolаху ,избн,рає змага.ння ~epeд лаРНИ1КО80дів аідді.1ка . Висr:кою продуктНlВН 'стю Іпр,а'ці в.lдз.начаються в ці Д'н,і Ме.lанія ГО:.10· \13'зе"ко, М~рі'я Тимошенко, Олександра Го.~О,МJзенко. Щодня пеiJевикон)'є tlO'pMI' .,іllНЯ робі'ТнНlЦЯ П.' Батюк.
П;;р.н.н,ководи св,оєчаановисіялИl розсаду ранньої капусти та помідорів .і провели Їх .пікі'РУlв,а,ння.
Пдішіі в.К,lад в змаrа'llНЯ вносить і Tpal\TopHCT СерГій СаКОВ!!Ч Се.1ЮК. Вже .8 UbO:.ty ,році ,він свої\! «Т-16» ви.в'з на п,аРНИКIІ 150 ТОНІІ ОРОГЗІНіЧlfllХ добрив.
Жердівс~иl)(,Й віJl.ділак радrocпу«Б06РlЩькиjj,..
•• , .......................................................... If'~ ••••• ·JII ........... ,;. •••••
НАУКА-ПРАКТИЦІ
«Дріжджове» молоко МОJlOчиу сироватку можна
перетворити в ціииу білкововІтаміииу ПI,ll,КОРМКУ ДЛІІ поросят і курчат - бpotiлеріов. Рецептура такого «переТ8ОРен. НIІ:tрозроблена у BcecolO3llOму науково-дослід,ному іиститутІ сіЛЬСЬК()f'ОСПО,ll,арс .. кої мікробіOJlОСП. «Дріжджовим МОЛ(ЖОМ:t вче'
ні назвали иову під«ормку. Вона "ВЛІІЄ собою молочну сироватку, в IІкіА розмножено у великій кількості специфічні види кормових дріжджі,в.
Відлучені ПОРОСlІта і бройлери прн годівлІ їх «дрIЖДЖОВIfМ MOJlO'lKON» ,ll,aIl)TI> nомітниіі
приріст ваги, швидше ро~виваються. Виробнича перевірка, проведена 'в господарствах
Ленінградської області, n(),J(a)ала економічиу доцільність «дріжджування» МОЛОЧНОЇ сироватки.
Крім того, вчені виділили иові дріжджі (культура 29), IІкі ВНІІВИЛИСЬ дуже ефективними ДЛІІ біолосічної обробки кормів. Розроблено. технологію Їх масового вирощування. Пер,ші сотні тони маточної культури цих дріжджів уже виготовлено і передано для використання в господарствах.
(ТАРС).
Колектив тва'РИННИlкі,в рад,юапу ~~eH,i ,Щорса ;віо.доми;й свої\I,И славн'н'~,и д.іла~и Д3.18КО за межамн села .княжНІЧ. В:н ДООИВ:ається 8J!ICQКoї продуктивності худоби, що ДО3.ВOJJяє ГООПОД3ірству успіш· ІЮ ,виконувати ззвд,аиня по здачі цродукції тв а,РИ1НIНИUrв а де.ржа,ві. Тут ,вир-осла цілз ;плеяда перЕ'1дОви,ків, я,кі СВОЄЮ самовідданою працею 'Il'РIШНОЖУЮТЬ трудов,і 3..10-бутки· пра,ціаник;:в феРМ,IІ'. Доярка Га.1ина Басюра, ІІа п'ри:к..1 ад, ТОр:К одержала ло 4025 кі.Юf1рамів :1+0-.1ОК!а .на ,корО'ву.
БеЗУМОIliНО, без постійНОГО' дбання ди:рек.ціі ра,дгоспу і первинної парторга'ніза.цЙ про дальш!fЙ Р03-ВИ'ТОоК ц ієї ,гал)"зі господарства такі успіхи були б ,неможл·иві. Ад:же ,все ПОГOJl:в',я худоби р-оз~Ііщене Ів добротних капі'тa.nьних праміщеннях, світлих, чи~тих і
затишни,х. Стооре.на також міцна
Kop~OBa база .
Наша ,рейдова qРИlгада IЮціка· вrnла:еь, як тут зараз ПРОВОДЯТЬ
зи,~і.вл.юхудо,би, я,к Т8ІаlРИНIНIiКИ викОор,истOlВ'УЮТЬ Ha!tBHi 'можливості, щоб оЦього року добитися ще '8И1ЩОЇ ,ЇЇ ПРОДУJ<ТIf8ності. 3 ці€ю ~етою ~ІИ побу.вали, в 'більшості кор і,ВН'Нlкі в.
Са.мое бу,в післяобідіній час. По· доївши !Юрив., доя;р,кивИlПУСТИЛИ ііх в за'гони, ЩО біля nрнміщень, H~ п.РОГУЛЯ:ИКУ. А в корівниках за якоїсь IП.івгодини бу.10 ,при,бр,ано - 8lfчпщеногні,й (скр;зь € с.кребковігнO€трансоорте[>и) , під-
метенО. І не тільки ,в IПDИ\I:щеН-1 Kp:~1 того, її ,lІе ,ВСТІІГ,ІЮТJ, :~'I· Itя,х !ЧИСТО, а й біля ,ІІИХ. Г,ні'й парювати, а, ті.1ЬКИ З\!ОЧУЮТІ, со· зразу ж .в3lнтажать ІВ трактор'ні .~ЯІІЮІ Р'О'ЗЧIIНО~I. ГІ:.] ЧЖ IJl'гc.:,1I причепи і ВИВОЗЯТЬ на ПО,1е. коро.ви ТИЖНІВ .]ва II~O,1L'PiI\YHiI-
Зра,зко.виЙ QЗtн·ітаРIШ.й ПQРЯJ,О'К .111 ЖО;~1~·. ми побачили ,в у.сіх ПРl1мішеннях .. Треба Т 30I\ОЖ за,уваЖIIТII , шо 11
В родильному відділенні 'заета,lИ, О~РЕ'\Мих загоро.]ах. де УТР"\І\ІОТІ,· ЯlК ветерwнар,н.и,Й 'са,нітар Василь ся те,іята 'П:С.1Я 20-денно'го 'вік\, СТlPілець оП'ромі,нюва.в ква,РЦО'IRОЮ ~PYДHO. Це пояснюється від\'уі. ла\tпою нов.онароджених телят. ністю П;';J;СТI1.1,КИ' - TII';:JCII IІЄ!lIІ-Це ІІІ.'FЯ того, щоб не хворіли ста ,чає. Біля 'nРIІ ,\lіщt'IІЬ це\IСIІТ\)· шви..],ше РОСЛИ'. ваін і П.10щаДКII ,не ОЧlІщ('ні від СІІ:·
- Пог.з.на погод~, що СТОЯ.lа в гу. і ЖОМ, я,кий тут ГЮЗ В n:НТ;I
д'Ругі й ПОJЮiВи.ні січня,не чс,гла не ~означитИоСЬ на ПРОДУКТИ'8:Ності тва,ри,н, - каже ~ригад",р першої бр<и'Гади Гр.игооіЙ Іванович Мvляренко. - Надої ,були, ЗіНизиЛись . У tI1ерш1й і другій дeK~дax cep~дньодо<бовий надій н,а корову ста
,юв.ив близько, п'ят!! кіЛОо~рамів
молока. Остаlllнім часо,~[ ві,н під
вищився майже ,на кілоnра\l.
До сказаного бригадиром l1peба внести допов.иення: ,надої У'же зарав 'могли БУГlf ;в.ищи:ми . Ад:же до цього часу ,меха,ні'затори ще не РО~ЧИСТИJJИ в.сіх шЛ'яхі,в і не підвозять до ферм,и дос тат,иьої кіЛЬКіОсті кормів. Січки солом'яної пот:рібно дз-ваrrи 3,5 кідоnрам:з на голову за день, а її пі;J;Гcrroвляють іиод і наполови,ну мрнш~
жують, п:,.'щ.1Iшає та.111\111 ВI1.]"\III,
В нинішньому 'ро'ці дОЯjJ1\11 радгоспу ІВ З ЯЛИ на себе IJIIl'О,1\1 зобо,в'язання . 1(0,18КТI18, ШО .]0-
глядає ,п,.nем і'нну rрул\', дав Col,;:\()
одержаТIf' по 3500 l\ і .1 0,гр,а ;\lів '\10'
,10,К3 на КО,РО;В У, і! r ,1.111,11 а, ВасІО· ра, якат)"т працює, - по 42СО кілограмів . Щоо УСЛ:1II110 C:lp JHI:тися з цИlМ з~вда.н.tIЯ\I, пот'рібно) з самого початку РОКУ.]ОТРІІ\ІУ·
вати чіТК{)fО робочого ,РIlТМУ. A:l' же ОСНОВИ успіх\· з аК.lадаIOТЦ· Я
сьогодні. А ір'IІ.ТЧ· цей нин і порушено, і й,ога оі.] ЯКН,IЙШВI!;lШl' вирі,внят,и, тобто .1і'і\від\ваТIІ ,ВС: наяв:ні неда,1іки.
Рейдова бригада: Г. МЕЛЬНИЧЕНКО - скотар, М. НАРІЖНИй - інструктор райкому КП України, П. ТЕПЛЮК - працівник редакції газети «Но,ве життя».
НОВЕ ЖИТТЯ 3 5 ,1ЮТОІ'0 1%6 [юку .
r...:>.:"".,:1".::<"''':>-#_#~'''.,:1''':>'':>-##''''':>'':>''''':>,:"".,:1''.:>''''' ·_ ---.,:1".:>'-###--####-----,.-.-1 ЛИСТОНОША-
ВІН ДАЄ КЛЮЧ І ВІД НЕБА п~а~у ~~ег~ви'ча~~~я~~~~~~и,ча професія почесна-ка,жуть, що .в Lи,-ЛЮДlІІНа ·різно-
СТОРО'НІНЬОГО lJlоклн'Ка,н:ня . Нещо- Ш,а,lЮвні товаlрнші! Пи'шу даlВН.о .ви,Йшла його книга «Для про -re. що І\\ене . ЯК ,КО,\І,сомол-
Т ОГО дня IПариlЖ був бу,квалЬіНО вражениЙ . Про нов.и.н у
на ко.ЖНО\\У розі к-р.·ичали проДЗJвці rазет: "Літаючий п.їзд
·росіян П'Рll\Зе:-.і .~и'8СЯ в Ле Бу.рже», «Літак-велетеIlЬ у Париж і » ... Не-
До 60-річчя аВіаконструктора К. АНТОНОВА
жі , Олег Кост,янт.инович зга;да.в всіх . і Д,tя себе», присвя'чеН'а КУ. іХВIМЮЄ. Гад,аю. що ·з і \\ НОК. ,найясюравіше ,враокеНJН,я свого проБJ1ема,м лоліТllшення пла,НУ'в.ан - nICtГОДЯ1"ЬІОЯ ї'нш: . дитинства . Це бvло 'ВЛ'іl'КV 1909 ня соціалістиЧ!ної ",РОМЖЛOlВОІСТі . .Мова й,де про профес ію. Я,ка
кажуть ,1 і так , який п ідіймає 350 пасаЖIIJрів? зщі.каIВИ,8СЯ 11(.0-реСПОlндент а.н.г.1 і,ЙСDкоі ра:діокомпа,н ії Бі-Б і-О.
- Ні/ - .відпові.в Олег КостЯlНтинови,ч. І :на п'рес-ко.нфереНJЦії . влашто·ва'ніЙ .на борту «Антен» , чистісііНЬКОЮ французькою ~ювою cn.po-стуваlВ .всі ПРJmущення:
- АН-22 здатний ПlДlима,ти значно ,більше лаСЗVКII'І> і,в . Лі1"3.К л,ристо-совЗ\нwй для l'ранспортува,н:ня .B-е.ІІико'га.ба,р'итних ,вантажів - ЛO"J'у.ж.НИlХ тур-бін, підйомних кранів, десятків аВ'1'QмОІбіліlВ :і тракторів . .
- Так ,найбільший .в 0311'·1 літак ст,во.рено ·за допомогою ' на1Їсvча,снішої 'в св і ті технології: його корпус зроблено з заcroсуваНН.Яі~1 клеЙО-іЗ'.ва,рювальнoro спо-собу. . .
забаро\\. на о.дностаііну ДУ'МКУ .А коли ОДИ:НОС{)lБЛIІВО .над()кучспец і а.ліcr і в АН-22, -«Антей» ста,в ,1И'ВИ.Й а~lеРl1ІкаlНСblКИ' і'І :ж У'рн а.1 іст « головни\\ 'номером» ХХУІ Мtж- вже ,КОl'ри'й ра.з спитав : "Скажіть. нарО!IJногоса.тону ло аеронавтиці м:стер АнтOJНО.в. а.з.же .1іта'к збу' і космосу. І дована з воєнними ц і.J}Я'\\И?», Олег
Кер-ївник КО.1ектІІ.ВУ. я.кий С.ТВО-- КОСТЯlНТИlнови.ч. лосм· і,хаючись, окарИlв «д!нтей", тенераJlblШЙ кОНСТ- за,в : :«У вас в руках П',1я,шка з
'руктор літа,кі.в Олег KOC1'$��HT·IIfI{)-кока-ко..lОЮ. На перший :по~.1ЯДВИ'Ч Анroнов 1JIj}илеті,в ІНа авіа- ціЛIІЮМ невинна штука . ·НалиЙте ціЙ'ну виста·вку трохи, р а'н, і ше. І в неї горючу су\\і:ш, і ПЛЯШКОЮ з.разv до н'ього тисяча заillита.нь : ,моокн а. п і.діпалюв ати' таIНЮI'''. . _ - ЧІІ .n-ра.вда , що. рос і яни по- І , ~ЮЖ_1ИВО, са,ме тут, у Па'р'и-
.,,,,~~,,,,~~4'''''''''''''''''''''''''''''''''''~'''''''';-'''<ІІ?'~''''~Zi2
Д (D Ш іР (j) ~ cr lfl _ ДИ,ВО, с·а,ме са \\ОСТ ІІ!.Н а творча
робота за шкі,h.ьною па'ртою і була тим зернятком, котре,
прорісши. потягло. ·\\ ·ене з·годо·м до :nepa : .з.руковаlНОГО С.1ава .
ШЙ, .'l р уг і Й :професії, я дуже 'рада.
Мин\'ло. 111>CI\l ,ро·к ів, ЯК Я за.к і нчила середню ШКО,1У . З а цей час мої ОДНОlК.lаСIШКИ ('11али
ВЧИ'ГЄЛ:Я:.!И. і:нженеРIІ ~1 И, .111( 11 рями . С;\\ ' ї мають.
Клопоту, як кажуть, у 'кож
ного ,п.риба.sилосЬ . П!Юте, шо б \\ине роби.1И і ЯК би небу.1И ззЙняті. ін і :>а sжи·х обста,в.ин не за,буза€~о ·свою :р ідн'у шк?.1У і О'со6ливо ТІІ.Х ".еДоаго.ГIВ : що душу С,IЮЮ В наин ДУШІ
пере.l'ИIЛИ, що привча.1If. .нас ~1.ИС,1н.пf , доходити ДО ІСТИНИ
('вої\\ ,РО.зумом і серцем.
Hltн i , КО.1И МІІ збир.аОIОСЬ ,н а традиці'Йіни.Й зл і т К(}.1ишніх ВИlп ускникі .в .з ШI(,(»JЮЮ. щиро ДЯКУ1Є\\О Н :'не.,ь ГеРОСЮlівн іцій СКРQi\\ін і й , чуЙllій .івJI.\\ОГ.1Н'віЙ ж ~~щ~-,педагогу за \\ 'UiHi і 'г,рунl'ОН Н: зна,н,ня, бажає\\о .їй і І!СЬОМ У .вчительському ,коле.ктивv твор,чих кл і,х.і в \' почес
ній npallj добросія,н,n,я знань 8. КЛ ЕПДЦЬКА,
колишltя випускниця.
PQlK~Г. В сім ' ї і на ВУЛИдів.і·Н !Чу.в Хороший crropTCMeH, в іи нерідка б .н;ебула - ,в.о.на почеона і ОД'НО ,і 1'е ж : десь, у дaJJe<КЇЙ Фр.ан- сіда.є за штур;в.а.1 с.воїх літакіВ . &:д'павіда.1М!а. І неЮС., ід гор. ції , льотчик Луї Б.1ерЮ .пере.1етів Юнолю6нте,1ЬСТВО і поюо.в.а/НІІІ.Я. диrrИСЬ. Л а .. Ма;нш ... теніс і фотоопра,ва. сад uвнидrвo й Я - .1 НС ЮНОІШ а .. А чн сором-Кажуть, що покликання .1юди _ книrll. 'па.100нт~могі я і 1'оорія 'ч·и- :но лр,а,цюв,а1"И НІЗ цій п.осаді?
ни формується з ДИТИ:НСТ.В<І. Так сел - ось дЗ\1lеко не .пО'вині! ,пе- Ні! Лисroноша - ,"ер.шкЙв'с-сталос.я і з О. К. д!нт{)но,ВЮI . ,Ще релж ·Його UH тересі в . Але, мабуть , ННіК. Ві:н ЩОДН'Я п.Рltносить лю-хлопчи'ко'м &~H за,хопи\IЮЯ КОНСТ- на,Йб і.ll>ше заХOlплен.Н Я конструкт{)- дя·м .р,аlд:сн.і .ЗВІЇстюt 'в :·д Р" д.них . руюваllі.НЯМ моделей' лі1"а.к·ів і су- Р - жив{)пис t музн,ка. Сті.ни друзів і -б.'}и~ьк.нх . не кажучн цен . У 1924 poцipaвO~1 з ровес- його kbalj}Tl!1p-И ПРИ~j}аШeflі кар- вже про сот,ні газет і журна-ННІками побуду,ва.в. 'пда,нер «ГО- ТІ!lна\\и, на'писани.ми са; 1.IНІМ Оле- л ів. як і ві,н 1ССl'ав.1ЯЄ перед-лу,б». який брав участь у все- ГО\l КОСl'ЯНl'и.но,'Ви~м . до. паліт- ~ П.1З11ННlКа\\І. сокnни.Х G\\агмг.н,ях у Крим у . А ри і фа!рб генера.1ЬН"Й К'ШОСТРУК- ~ дехто, на ж·а.1Ь. 21.0IКо.ряє· через ба.га·1'О рокі.в lIJ1a'Hep ін'Же- тор С1"авн'тblCЯ дуже серЙО'зно. Він \ «Як,а ,н,а'СО.1I();да Н.ХИТИ ,ПО'ВНУ нера Антонова «Рот Фронт-8» вважає, що заlfЯ'ТТЯ жи·вописо\\' СУ,М,КУ періоди,ч,них 'I\>HillaHb і завоюва:в перше місце на всесоюз- :роз'ви/вають у ЛЮДИНІ! почуття \ ко.ресПОНlден'ці·Й?» . А цюш д!Н-Я-ІIO\\'у кон.к'у.рсі . .. пр·опорції, ГЗ>РМОН.Ії , а це н-езбия- Mlf, JlIРЯIМУЮЧН' .н.а свою д'ЇlJlЬНИ-Тепер за плеЧИ~lа О. К . Анто- ка як :сть :lн:женера-JW'НСТР)1Кroра. uю, ,ПО'lУ,1аВtд КClн,дУ'К,ro,ра :
нова, я.киЙ дає ЛЮ.діЮI к.1юч і ,від І якої об CTO'P\JIHH. ЖИТТЯ і діяль- «КИillIЗЙ цю ре·боту. переходь ДО неБCt, десятки консгр'УIЩ·іЙ чудо- ності О . ,KAH7QHQ.Ba - .керівни- ·НЗІС» .
'вих Jlrта.к і:в. Cepe.:r них так і ка ОДНОіГО з наїfбі,1ЬUШХ в кра.ї.ні Не згозна Я .3 таl<ОЮ .1}'~i -'І«:есві"ньовідомі, як ДВQlкри .1И'Й Т.во:рчи,х I\ОЛе1{ти.в і,в, депутата кою. РобоТlr овоєї;не покину, AH-Q, Typ60BHH1"Osi АН-IO, АН-24. Ве·рхо.Віної Рад" СРСР ми Іlе бо ' полюбила -ЇЇ . Листон()ша -З НИІН·ішнього .раку в серію запус- ropiЮНУо1ИСЬ, перед 'на\\,и за'IІ>ЖДН профес. :1Я почесн·а' . кається леГКОКРИIІІИ'і'І .1іта.к АН-14 постає образ чудсtIюго ,раЗ:Я.НСI>КО - 8. СТЕЛ ЬМАХ. _ «Б.!І;Ж'ілка». А Н1"О:НОВСькі \1 ашИ:- го ·іН 'Ж€lнера, труді'ВНИlкаі 1'ВОР- ~ '.:-.і . Бровоа.ри . ни надійн і і ко\\форта-бельн : , ця. справжнього. ла'J'lр : ота Кра,ї,","., •. =========== цатні з.~ітати і Ci2l.aTII на '"{)- Ра'Д. ~ ,lbOBi. неоБJ1а,дjНЗJні аерод:p<JМИ. А_ Л ИСЕККО. ~~.""'~I ~""""§OI!8>;;aI'i~~. ~ Нав·іть B~::~:~;;':~;;,# ... ..:>,~~#, .. ;;"~~~~~#~ ,щІ мfmflиr
ПРАВИЛА ПРИЙОМУ В ТЕХНІНУМИ Нові ПР3ВИ,1а при:йо"'у В техні
К) \\'И і у.tИЛИЩ? на 196б ,P ~K .затБtрди.nо ,Mi,HkTepcTBo вищо.І І сереДIНЬОЇ опе.ціалЬіНОЇ освіт", СРСР . В .нИlн·ішньому ljЮці в усі учбові заклади 'буде nрнйнятО' пон-ад \\і;J.ЬЙОН юнак~в і дівчат -ВІІ-п·ус!<:н,и.к і внепо.IІ>НОЇ середньOlї і cep'e::tHbOЇ шкі л. . На' ,ві;дмі,ну :в ід м'ltНУЛIІХ 'POКlB ,
вItЛУСКlНИll\И середн,і,х шкіл-медалісти, будуть зараховуватись У ГрjlПIf зскороченИJМ ст POKO~IH a в
чаНIfЯ 'без .ВСТ)'-ПНИХ іспит і'в. ВіДlМ'Ї ННИ'КИ 'неповної cepe.!l;H'bOЇ
ШКО,1И , 'н·а ї.орол,жен. і ,ПOlХв·а,1 ЬНИ·\\ ~ ,г,ра.МОlТа",и, с,кладати\\уть ·nСТjlЛНI
еюза'\\€lНИ Ti,1.blKIf по O;J.HU"'Y З профілюючи,х ",ред,метів (за розсудом середнього опец і аЛblНO'f'O \'чбоіюго за.кладу). В 1І.ьом'у разі, ЯJк.u.LO екза\\ен буде СI\ .1l1дено .1 ОlЦіlНlКОЮ «5», вони зві.1ЬіН'ЯТИМУться в:д і~ШIfХ екза:мен ~в і зараХQвуваТІІІМVТЬСя в тех.ні,КУ\lИ та училища поза КQlНКУ.рсо\\. Ті. хто 21.ЇСта:не оц і:н,ки «4» або «3», пови.н-
ні ОІ<.lаДЗТIІ ·екза.м.ени по · і.нших л-ре.діМe-nз' х. В разі' ус.пішного с.к"адаНі"'Я ці особи при інши'х р і В'IІ:ШХ \'\\овах зщ)а.х.о.вуютI>СЯ в :першу
чергу.
-Як і рз>иіше, перева жни:\\ праООМ '"РИ' за'раху в 8>НlНі Їlа дeНlHe ,н,а,вчан,ня кориегу.ва·тиметblCЯ мо
лодь, яку посилають ,в техні,кум.и та У~И.1Itща ,п,ромислові п,Ї,дJп,риємства., БУДО'l\>IІІ , рад.ГОСНIІ і ,(олгосmf, а таlКОЖ Д€l\\обілїзов·ані воІни РаДЯ'НСІ>КОЇ Ар\\ її · і ВіЙ'Ськооо.-Морсько.гоФ.10"J'у та особи з стаже\\ роботи не\\енше 2-х рокі в.
У .вечі,рн і.j заочні середні опеціальн і учбов і закла.дИ' при'Йма.тимуrrl>QЯ ті.1ЬКИ ті, хто працює .в иаIРО'Д,НОМУ господа'РСl'в і , в за-кладах культу-р.и , осв іти і ОХОрО'НИ здоров · я. Перева.гою прн за.ра'ху· ванні на навча'НJНЯ користуються вн:роБНИIІНИКИ , хз>рактер .роботи я'ких в,ід.пов і дзє обра;ній в тех,ніKY~i i або учи.1Иlщ і cneu ia.11>HOcTi.
(ТАРС) .
СУБОТА. 5 ЛЮТОГО Перша програма. 11.00
В. Шексппр «Ба:гз,1'О галасу да,реМІНО» . Фі..1ь\\-спектак.1Ь . 15.55-Наша афіша . 16.00 - Проора\\з д.'1.я дітей та юн.ацт·в·а. «ІПі01lер cbwi ,ка.н.д,ид,2 ТІІ'» . .,Поон.rка 3 r;pyзj.ї». 16.40 - «За:ч,арова.ниЙ Х.l0ПЧИЮ> . Му.1ЬТIІ!ПЛ ЬкаlЦіЙIН ий фіЛЬ~I . 17.30 - Те.,.1ев і зіilні ,віС1"і. 17.50-«З:відю{ ,приходить ~p'aca~. «КРШllTaVleвa земля". Телевізі'ЙНН'Й фі.1Ь~I. 18.20 - На здобуття пре\\і'ї i~leні Т Г . Шевченка. Т. М!ЗсеIiКО'-«Ч~рець" . 18.40 - «Співаючі · с.клооікня". (lПереда.ч.а з Ри,ги) . 19.00 - «Телеві'зіЙіНнйклуб кі,номанЩ>Lв.кИІК'j,в». (М . ). 2О.00-«Увага.! в,к",юча€мо театра.1ЬНИ'Й зал». (М . ). 21.30 - Те"єsізійн,! 1ЮII.ІІ
Н'И. (М . ). 22.00 - П~шість ЄвроПИ ІЗ ф ігурного 'К,атання. (Переда
ч·а з &ра.тї!сла.ви·) .
ДРУl'а програма. 16.00 - Д.1Я шко..1Я'Р jв. А. -г.а й:дар - '«·Комен-да!ИТ Сн.ігової фортец і ». (М . ). Са\\е так учила нас Нінель
Гераси.\\і.8іна ЛюБЮlOва - учител.ька рос:йської л і1"ера1"У-р.и м ісько.ї середіН.ЬОЇ школи' N~ І . Широкнй світ знань ро.зК'Р'IІЛIІ BOfl'a >перед наі~Ш. ТЗ>к ум іла ро.зпов·істи прv гер<?я ,роман у чи' .поеми, ,про ТВОРЧ ІСТЬ митця
C.loBa, шо ·\\и з за.хOlпленНЯ~1
с .1У~хаЛlr ,ї,ї і ,с.1 У х,а : іІІ. А з якою ст,а'Ра, flні'стю 'ГОТУШJЛИСЬ ДО у ро.к і в! Я вдячна .вчнтеЛblці за те, шо вона ч аст,о ДОРУЧ2ла нзм
писаТlt ТВ'ОрН , н,а С З 'lОстіЙіну Te~I Y .
I~--------------------__________________________________ a
lї .ЗО - ТелевізіЙ\н,інови,н,и" (М. ). 17.40 - «3н.а.нIНЯ". Науково-лізна-8мьна I1іРО'прам'а . (М.). 18.40 -П. 'М-є.ріме - «Кзrрета ОВЯ1"If!Х ,даР'У,нкі'в». T-е.ІІ€lв·їзі'Й'ниЙ спеК'Nl,КЛЬ.
Зараз я ,пр,а,цюю ,на ко~tбінат і, шту,чного ВОЛОКll3 і, BOДIНO~ час, Є- 'Ч ,1еНО~1 ред,колег і ї 6 а га.тотн.раlЖ'Н 'ОЇ ·газеТlі. Отже,\ЮЖ-
--0-
~.(Я ~1If «ІІОВОГО II~~,
«ДОПОМОГЛИ ... »
У J1исті ,під та'Кою назвою
(<<Ноше ЖИТТЯ» від 25 с і чн'я ц. 'р . ) ,мешканці RУЛIІ,ц і Шевченка, с СеМ,ИIПОДКИ П,IIСа.~и п,ро
неорган'ізоваіН :СТЬ ·н,а очищенн і сніг.з. З Се\\IІІПOJ1кіs:cької сільсы�її Ради ,повідомили : фа,кти, зазначені .в листі, ма .~И \\ і,сце. зз,раз всі вули,ці селз очищені В:,Д сн і'гу.
«НІЧОМУ ЗАЗДРИТИ»
25 с і чня 11.. р. У лнп і під таКОЮ н.азвою ЙШЛОСЯ "'ро те. що !1:1 територі.ї треТЬОІїбригадн Бо.гдаlні.вської птахофа.брики о.к.ремі \\ €Iill1К ан ці ПОРУШУЮТЬ правила ,кор'истува,НIН'Я електро
енергі-єю. Голова. Богдз-ньвської с ільської Ра,ди т. КІЗРПУСЬ .ПOlll>і 'До\\'ив, що факти , .Н2" оедені в лист і, п і'д'Тве:рд,ились . ВИНУВЗl'ціm у ло;рушенН'і праВИ.1 користування е.1е,ктроенер
гієlO flопе~еJ)кеIЮ і '" ()!Кар а.но.
Завжди пам'ятайте про протипожежні з НАСТАННЯМ хо..10д і в
f1a твари.ННIIoUЬКНХ фермах деяких госnoдарС1"В 'району по
рушують правила ПРO"J'и.nожеж
ної безпеКIІ. ВОДОПРОВОДИ розігр.:нають ла ·IІЛblНИ.МИ да,мпами , п.ри Н :.ДСУПlOст і е.1еКl'роос.в і т;ІеIlНЯ о при:.! іщеинях палять со.lО·ЧУ. користуються неспра'вНИ~lІt· груба:.!1І і т. in. У брlt·гзді Ng ї ра.дгоспу
"Гого.1 Ї'В.ськи,Й" ( .kep-у, IQЧИ,й відділком д. Жовтуха) Є телятник. іН ЯКО~tv ,близько ЗООголів ~1О.lQзняКа. Сте.1Я \. те.1ЯТНlIКу СО.10м·ян·а, а .в н,: й про.кла.дено е.lектропровід. При
крий Івипадок м а'в нещодавно \\ :сце у ра'ДГОСГ1 і «Требухі,всы\І'й> >:заюр:всяя .неспра.вниЙ електропровід у TBaIJIIHHНltb'KO\\ у п.ри\\tшен.ні .
Те.ваРИШі т.ваР"'ННИ'КIІ, ще і ще раз .нагадує·\\о про те, що
в НРIІ\\:щеннях феР~1 к·атегоРИ'lНО забороненО' паmпи цига'I)'І\IІ. застеСОВ'}1ва;О:і .від.к.ритнi'l вогонь, збер. : гати гас та інші р ідини , яК' швидко загораються. Ліхтарі зап'равляйте тільки вдень і А окре ,\IО\\ )" ПРIІ,мішен.ні. а ,п і двіщу.ва,ТII їх слід настов·пах або. н а сті,нах, в
заходи ~.ісцях, Н€,.:Іостулннх Д,1Я твз
ри·н.
Н і 11 якому ,раз : н е КОРИСтуйтесь .для освітлеllНЯ неспр авними .1іхтаря .:.!и і елекТРИЧlною П'РОI80ДКСЮ. С і'но . солочу та інший фураж збеDігайте на го.р ищах. fI окреМО\оІУ в.і дсі.ку і 'В кі.lьк>Ості ,не більше ра'зової НОР\fНВIІ1.'І.ач· і . Ка .теГОРIIЧIЮ забороняється
за.lншаТIt 1'варн:нннцькі прим і шення ібез охоронн , заби'вати бокові двері ,цвяхз\\и -або заставляти їх жолоба~IИ , фураЖО\\ та і,НШЮIИ предмета,чи , СК .1а·дати бі.1Я д!,ерей {:ін(} ,і СОЛОМ "·.
НІ;' - з а.1 11'UlаЙте без наг.1Я..lУ lІ е" і, як і топляться (де ,н.а це є .'lОзв іл і'нспеки і·ї держпож наГ.1ЯЗУ р.аЙону). не с.к .nа,даЙте :\а .nеча~1ІІі біля топок ,дрова . Не допускайте, щоб l'ракто
рн .nрацюва .1Н без іскро.гасників , шоб водопрові,Дllі труби відіГоріваЛIf відкрити'\! ,во·гнем (робити це слід гарячою во-
дою), lІе розводьте во'ГНЮ ближче, як нз 200 MeTp~B \Від при", і щення , не ви.ко'ристо:вуЙте С<l\\оробних е.1ектроз,апоб і жни-,, '.в. Де-'не·,де У нас за:кр іП ,1ЮЮТЬ
€'.1ект,ричн: проводи ,на цвяхах
та і нших MeTiI.1€'BIIX лре,д",етах. UbOro 'ро,бнти не можна. E.1t'IКтропроводку треба ЩОДНЯ очншати від павутиння, СО.10'\\И тз ·сін,а. Ворота і двері ТВ2 РИ'Н ни.ць
КІІХ .прим іщень, через як і ви,в·одять х удооу, повинн і в ід'чинятись Т :ЛblКН наз,овні. Д,1Я .їх ~3~1И,ка,ння с.lід застосувати такі :з асYlВlКИ. КРЮЧКИ чи· защьпКІІ , які ,1егко ,в:.дкрив.аються . СЛідкуйте за ·чистотою бі.1Я
приміщень, за ТИ·~І. шоб ДО1".ри\\}1Вались .встановлен і правила
подачі na.1bHOTO у ко Р<\І ()зал з>рНИКИ . щобдо воДона.пірннх башт і 'ВQДОЙ\\WЩ бу.1И .завжди п ід·ї'зди . Апр.а;ц:8Ни.ки пожежно-сторожової охорони по:клика,ні TpНl\laTH протипожежний ін,вента.р :в попійній бойовій го"овності.
Г. ДУЖИК. начальник держпожнагля
ду Брова.рського району .
.... ,. • .... • ................................. ·~ .. ···, .................. • ........ I ..................................................... .
НАША АДРЕСА: М. БРОВАРИ,
вул. Київська, 158.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ» - орган Броварского комитета КП УкраинЬІ и районного Совета
Т;JУДЯЩИХСЯ Киевской' облаcr:!.
р.аЙонно;(
депуга1"ОI
ТF.ЛЕФОНИ: редактора - 3-82. відділів партійного життя, масової 'ькогосподарського, промислового та відповідального секретаря - 4-67.
роботи. сіль-
ItIДЕКС 61964. Газета виходить у вІвторок. четвер та суботу. ................................ • ...... ~ .......... IIIIIII •• IIII ................................... '1' ...... 11. ае .................. .
БроваРСl>к·а друкарня. І(ИЇ' В'СІ>КОЇ області, вул. Киї.вська. 158. Телефон - 4-5ї. За~1. 56ї-5198 .
НЕДІЛЯ. 6 ЛЮТОГО
Перша програма. 10.00 - д.1Я школярі,в. «1Бу,Д~!ЛЬНИIк.и». (М.) . 10.30 - «:РИСУНОК~lїста». (Передa~a з ЛеніН'гр.ада) . 11.00-"ЗДОРОВ',я». Ha'Ykob{)-:п і зн:ава ,1,ьна npO'l'pa.Ma. ( ,М . ). 11.40 - «>Перше знаЙО~IСТВО» . Музн</ннйклvб «Жайворонок» . (М . ) . 14.15:.... На.ш.а афіша. 14.20 - для ,воїн;;в Радянської А,р", і ї і Ф.l0ТV. Концерт Зlнса,м.()лю іІ1і.с.н.і і - таllЩЮ П;РИ,В,(N1ЗЬІКОГО в і ЙСI>КОВОГО округу . (Передача; з КуЙбlШJева) . 15.10 - КінО'Журна.1 «ІПіо.нерія» . ( .М.) . 15.20 - «Музичний :кіоок». (М.). 115.50 - «Альма,на,х кінопо;.. дорожей». 16.10 - Гр,ає Ки.івСЬІКИ:Й камер.ниЙ . 16.50 - Те,1ев:зі,й,ний альма'нах «Под,зиг ... (М . ) . 17,50 - Телеві3іііні НО8ИНИ. (М . ). 18.00 - П~рші,сть Єв.РОП:И' З фіГУРJЮГО ,катання. (Передача з Бр'ат :с.1,а,ви'). 21.00 - ТелєвізЇft.ні НОВНН," . (,м . ). 21.30 - «Кїнооаноpa~ICt». (М.) .
РеАапо~ €. ФЕдЯR.
, ...... -.................... _ .............. _ ...................... ... О Б' Я В А
5 лютого 1966 року в при.м;Щенні
Броварської середньої ш·коли J'6 І
в ідбудеться 1'РЗ!.lШlіitна ЗУ·СТРІЧ
ВИПУСКНИКІВ 3 учнями та
вчителями школи. І На ЗУС1'р і ч запрошуються
аипуск.никнвсіх по.переДЯIХ роКІВ .
По.чаi'J'ОК о '20 ГOДltНi. t Дирекція школи. ~ .-...... -............................................. ............---........ -.