ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАИТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-й. __ , ........ 4

.Ni 57 (2903)

СУБОТА

17 ТРАВНЯ

1969 р.

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІ1 УКРАІНИ ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОI ОБЛАСТІ

Ціна 2 коп. .. .,.. -.",. .... -.. І

Ще одна славна CToplВKa І ІІІ

В ІСТОРІІ ОСВОЄННЯ космосу ПОВІДОJ1JJЕННЯ ТАРС

РАДЯНСЬКА АВТОМАТИЧНА СТАНЦІЯ «ВЕНЕРА-5» ПЛАВНО ОПУСТИЛАСЬ В АТМОСФЕРІ ПЛАНЕТИ ВЕНЕРА МІЖПЛАНЕТНА СТАНЦІЯ «ВЕНЕРА-6» НАБЛИЖАЄТЬСЯ

ДО МЕТИ

Сьогодні, 16 травня 1969 року, міжпланетна CTaHцi~ «.Be~epa_-5», подолавши за ІЗО днів польоту відстань близько 350 МІЛЬИОНІВ КІЛО­метрів, успішно завершила міжпланетний космічний рейс і зробила плавний спуск в атмосфері планети Венера. .

Станція доставила на Венеру вимпел з барельєфом В. І. ЛеНІНа Державним гербом Союзу Радянських Соціалістичних Республік. Під час польоту по геліоцентричній орбіті з станцією підтриму:

вався регулярний і сталий радіозв'язок. За раДіокома~дами з ЗемЛІ станція cBehepa-5» здійснювала маневрування у КОСМІЧНОМУ просто= рі. За допомогою приладів, установлених на борту. автомати.ЧНОI станції, проводився широкий комплекс наукових ДОСЛlдж~нь фIЗИЧ: них процесів, що відбуваються в космічному ПРОСТОРІ на траСІ польоту.

Одержані наукова інформація і дані про ро?оту систем і. ~пар~: тури станції безперебійно передавались по раДlOтелемеТРИЧНIИ ЛІНІІ в центр дальньОго космічного зв'язку. 16 травня цього року о 7 го­дині 08 хвилин московського часу аиоматична станція cBehepa-5» наблизилась до планети Венера на відстань 50 тисяч кілометрів.

В цей момент з Землі на стаНl~ію cBehepa-5» було передано команду про початок завершального міжпланетного сеансу радіо­зв'язку. . ._

До входу станції cBehepa-5» в атмосферу планети ВІД стаНЦIІ автоматично відокремився спускний апарат з науково-вимірюваль­ною апаратурою на борту. О 9 годині 01 хвилину почал.ось аеро­динамічне гальмування спускного апарата в атмосфеРІ планет~ Венера, що супроводилось різким Hapoc~aHH~M перева~тажень І значним підвищенням температури на ЗОВНlшніи поверхНІ апарата.

В результаті аеродинамічного гальмування швидкість спускного апарата знизилася з 11,17 кілометра на секунду до 210 метрів на секунду, після чого було введено в дію парашутну систему.

В ході спуску апарата на парашуті, який тривав 53 хвилини, за допомогою наукових приладів, встановлених на борту, вимірювались параметри атмосфери Венери: температура, тиск, хімічний склад. Радіовисотомір визначав висоту апарата над поверхнею планети.

Бортовий радіокомплекс забезпечив безперебійну передачу цих вимірювань на Землю.

Одержані важливі наукові дані про атмосферу планети Венера опрацьовуються в Інституті Академії наук СРСР.

В той час, як станція cBehepa-5» успішно завершила політ, авто­матична міжпланетна станція «Венера-6», запущена 10 січня цього року, наближається до планети Венера. І завтра, 17 травня 1969 року, о 9 годині 03 хвилини увійде в її атмосферу.

Таким чином, радянські наука і техніка вписали ще одну славну сторінку в історію освоєння космічного простору.

Програма Радянського Союзу по дослідженню космічного про­стору і планет сонячної системи успішно виконується.

ПОЛОВИНУ ЗЕМЕЛЬ ЗАСІЯНО

За да'ними ЦСУ СРСР, на 12 травня нолгоспи і радгоспи "раї'НИ засіяли ярими нуль-ту­рами 74 мільйони 537 тисяч гекта.рі,в - 50 процеН11ів до

ПJJ'lНУ. Майте на 45 мільйонів rt:.itTa:piB (48 процентів до зав­дання) посія·но зернові і зерно­бобові нульту;ри (без нунуруд­зи). А кун:, рудзу на зерно і со­"ОВІІТИЙ норм розміщено більш ян на 8 мільйонах гентаОРіВ (40 n.роценТів до за,вдання).

Землероби країни заh1інчують Сі,вбу цукрових бурякі,в, бавов­нину, СОНЯШНИКУ на зерно_

Льоном-довгунцем засіяно но­жен другий гектар відведених для нього полів. l{8Jртоплею зайнято близьно чверті ВИДJіле­них під неї земель. На полови­ні городів пооіяно і посаджено овочі.

Сівбу ЯРИХ ведуть тепеІР гос­подарства всІх союзних респуб­лїк. Фронт весняних польових робіт зміщується на схід. Гаря­Чlі дні настали у хліборобів Си­біру і степового На,захстану.

НА ЗЕЛЕНИХ КОРМАХ НаВ'ко.'lО Семиполок зеленим ки­

.1ИМОМ РОЗЛЯГ.1ИСЯ ПО.1Я. Весна иього року хоч і запізні.1а, але травень бере своє - озимина та багаторічні трави шви,J,КО ростуть, тягнуться до сонuя.

- Пішов уже другий тиждень, як _:и перевели всю худобу на .1іт­нє утримання, - каже го.l0ВННЙ

зоотехонік mахофабрики Євгеній Андрійович Козуля. - Мододняк утримується ·в двох таб?,рах, ~e обладнано -хороші ВОДОПОІ. КОРІВ, п.ра'вда, поки ЩО ДОЇ'МО В корівни­ках, aд~e випасаються ці.шЙ. день на ,ПОСІІвах «зеленого конвеиєра».

Для цього ВИlді.1ено ділянки коню­шинн.

Переведення худоби 'на ви,пасаи­ня в Се~lИ!по.1Jках не позначилось негати,вно на її ПРОДУКТИівності. З перших же днів надої не ЗНИ3I1-mIСЬ, а почали зростати. Зараз валовий надій за день на 300 кі-

.10rpa\li'B бі.1ЬШИЙ, ніж був на по­чатку, а середньодобовий 11 а .1.11І на корову становить 7,4 кі.10гра­ма - майже на пів'кі.lОграма ви­щиїl квітневого. Найвищих иа.'lОЇв добнваються

доярки Ні'на Анд'рїівна У.~езко, Катерина Г,наті,вна Грицай, Ніна Гнатівна ГузіїI. Всі вони одер­жують б.1И3ЬКО 12 кі.l0грамів мо­.10ка иа корову за деиь і борють­ся зараз за пудові надої. У них найвищі ,показнИіКИ і за чотири мі­сяuі иього року - ві,дповідно 1449-1442-:1346wi.1orp амів.

Се~ШПО.1]{івські тваринни,ки прагнуть на зе.1еЮIХ 'кормах

ШВИДКО підвищити продуктивність J.ійного стада. Вони поставили перед собою завдания до кінuя травня довести ,денний надій на корову до 10 кілогра~lів і успішно його виконvють.

- П. ПЕТРЕНКО.

БІЛЬШЕ ПРОДУКЦІі ТВАРИННИЦТВА а ПЛЕИУМУ РАіІвому вп УВРАlии

Позавчора ,відбувся черговий пленум райком~ КП УкраїНІ!. В його роботі ВJЯ.1І\ участ[, Ч.1ени І КЗН.1Идати в члени paїlKOMY, члени 'ревізійної ко­місії, секретарі партійних орга.ні'заціЙ рад~оспів~ птахофаБРИI( і підприємств, директори, заВІДУЮЧІ фермами та передові тваринннки.

На п.1енумі зас.1ухаио і обговорено доп?віJJ:Ь секретаря райкому К!,! Укра І-НИ ~. ~. C~pfleHKa «Про завдання партlИНИХ оргаюзащи, СІЛЬСblШХ

Рад, керівнИ'~ів радгоопів і птахофабрик району по збі.1uшенню виробни'uтва і заготівлі м'яса».

За час пrс.1Я ХХІІІ з'їзду КПРС праuівники сі.1ЬСЬКОГО гооподарства Броварщини, п,іДl<'реслив доповідач, добилися певних уопіхів у ,виробниuтві продукті.в сі.1ЬСЬКОГО господарства. Так, середнь?­річне виробництво зерна проти 1961-1964 РОКІВ зрос.10 на 17 проuентів, картоплі - на 19. 110-ДВОЇ.10СЯ виробництво молока і м'яса, особливо набагато збі.%Шll.l0СЯ виробництво і продаж

яєць.

Однак в оста'нні роки проuес розвит'ку тварин­ництва дещо \,пові.1ЬНИВСЯ. Це стосується бі.1ьшості радгоспї"в і птахофабрик нашого райо­ну. Ось фаКТІ!. За 1965-1967 роки. середньо­річний прир.іст ,молока на БроваРЩИНІ становив 2 проценти, м'яса - 9 проце,нтіIВ. Вwробниuтво ж МО.10ка і м'яса торі'к навіть зменшилося. Це ста­лося внаслідок того, що була послаб.,ена увага до розвитку тваРИНJниuтва, недостатньо викорис­

тано спеuіаJ~ізаuію господарств, я.к дійового за­собу по збільшенню виробництва тваРИННИЦblКОЇ продукції. На,впаки -:: ,порLвнян~ з поза~инулим РОІКОМ кі'льК!і,сть ,поголІВ я вел ІІІКО 1 рогаТОІ худоби

в районі зменшилася на 23 проценти.

Ві,дома, що з 'раку в рік l'варИ'ннlЩl'ВО заб~з­печується кормами лише на 60-70 процеНТІВ. Тому окрем'і керівники гооподарств і трестів штучно пі'дганяють кількість ПОГ~і'В'Я до ная'вних кормі'в. Така порочна праКТlІІка І .веде до змен­шення виробниuт,ва 'прадуктів тваринннцтва. То­рік ряд господарств, в тому числі радгоonи «60б­риuький» і «Літківський», не вИ'конав плану про­дажу м'яса, «Літківський» і «Требухівський» МО.10ка.

Незадові"lьні п.1емінна робота, т)"рбота про від­творення сгада в окремих гооподаРС1'вах є при­

чиною зменшення стада, виробниuтва молока і м'яса. ПО 77 телят івід ста корів одержано то­рік. Майже 4,05 тисячі корів і нетелі'в не дали

прип.1Оду. В радгоспі «Требухівський» одержано

~iд кожних ста корів 52 телят, «Заворицькому»-54 Се\lиполкі,всь.кіїІ птахофабриці - 63. В той ча~, як в радгоспах - «Великодимерський» - 97, «Красилі,БСЬКИЙ» - 92, «ПлоокіВСblКИЙ» - 89 те­:ІЯТ на сто корІв.

Зменшення виходу телят на сто коріlВ за.1Jежить

не сті.1UКИ ві,д ЦеН'І'ральної дослідної станиії, як від умов, створених безпосередньо в господар­ствах - годі'вл,і і догляду за ко,ровами, телята­ми, обладнання пу'нктів штуqного осіменіння, до· бору кад,рі,в тощо.

Одним із наЙваж.1JИВ~ШИХ факторі,в дальшого пі'двищення ,продуктивності худоби є міина кор­мова база. Піс.~я тра,вневого Пленуму ЦК КПРС

(1966 ріl\) У радгоспах і птахофа,бриках райО'Ну були роз'роб.1ені кон'кретні заходи по підвищен­ню родючост,і !1рунтів, поліпшенню сіножатей. Є

наС.1іДIШ. Якщо в радгоспі «Зоря» в 1966 роиі

одержу.ва.1И з кожного гектара сіяних l1рав по

20 иен І нерів сіна, то торік по 24, У радгоспі

«П.10скі'НСЬ'І\Іlіі» врожай сі'на зрk з 36 иентнерів до 50. Кормових кореіЩ~п.1Одів одержаЛ/І по !:Ю2 цеlпнеРIІ. У радгоспі імені Кірова провели пол~п­шення .1укі,в на 200 гектарах і одержали ~opiK по 26 центнерів сіна.

В радгоопі «!(раСIІ.1івськиЙ» врожай кукурудзи на СИ.10С збі.1ыlвсяя вдвічі. Тут збирають на кож­ному гектарі по 216 иентнері,в силосної маси. А от сусі'ди - ГОГО.1івиі, дШlе'рча'llИ і требухі,вuі при однакових умовах .1Ише, відповідно, по 102-81-48 иентнерів.

Бу.1И у спій час створені в господарствах кор­~!Одобувні бригади. Там, де вони працюють (рад­

ГОСШI «П.lОС'кіВСЬКIІЇ!», «КраС!!J!1івський»), є і пев­ні нас.1llдки. Більшість же бри,гад незадовї.1ЬНО виконувала свої прямі обов'язки.

Ве.1ИКУ увагу доповідач приді.шв створенню ба­гаторічних КУJ1ЬТУРНИХ пасо'вищ, Нl\і Ctприятимуть

використанню значних П.10Щ однорічних трав для

збі,1ьшення виробниuтва і заготівлі кормів на стіЙ.10ВИЙ період, що, .одночасно з підвищенням

урожаю кормових ку.1ЬТУР, ДОЗ'ВО.1ИТЬ успішно розвивати тваринництво і підвищувати його про­Дукти'вність.

Працівники сільського господа'рства району зо­бов'яза.1ИСЯ в четвертому році п'ятирічки виро­БИТIІ на кожні сто гектарів оіЛblCькогоспо.да~ських У[1ідь м'яса в живій вазі 63 це.нтнери і продати його 6 тисяч тонн, одержати по 450 иентнерів МО.l0ка, надоївши ЙОГО на корову 2500 кілограмі~. Продати МО.10ка 31280 тонн. Щоб забезпечити виробництво такої кількості

тваринниuької продукції, а також нагромадити потрібну ,кількість кормів на стійло~ий період, пеоредбачено заготовити 55 ти-сяч тони сіна і со­ломи, 190 тисяч тонн соковитих, В т()му числ,і 153 тисячі тонн силосу і 37 тисяч тонн tКоренеплод!ЇВ. Д.1Я виконання иього зобов'язання необхідно, зо­крема, виростити по 205 иeHTHepi~ зеленої маси кукурудзи і 300 иеНТlнеріlВ коренеплодї'в з кожно­го гектара всієї площі, .одержати вищий врожай ПОУ'кісних іпожнивних посі<вLв на 9 тисячах гек­тарів. Це дасть можливість заготовити по 20 центнері,в ІКОРМОВИХ .одиниць на умовну голову. Щоб в повній мірі розв'язати питання концеН1\ра­тів, потрібно виробити зерна tВtCix культур на 10200 тонн більше, ніж торік Більшіcrь господарств, зазначає доповідач, за­

клали і заl!шадають МVЦНУ основу під врожай: своєчасно закрили вологу, .nj,дживили О'зимі, закін­чили сївбу кукурудзи і 'Іюренеплодів та інших кормових культур. Добре ооравилися з цією ро­ботою радгосlПИ «Плосків-ський», імені Щорса, «ТреБУХ1ВСblКИЙ», «РусанЬвськи'Й». Вкрай незадо­вільно йде сівба ІК)'ІКУРУДЗИ, коренеплодфв у рад­госпах «Гоголівський», «Веш~коДимерський», Бог­да'ні'вськіЙ птахофабриuі та ря,ді інших госпо­дарств.

В допові>!l.і докладно проаналізовано хід вИ!роб­ництва і продажу продукті,в 'І'ваРИННИіЦтва в ни­нішньому pOlJii. План першого кварталу район вИ'конав достроко'во ,по всіх показниках. За чоти­ри місяці вироблено молока на 2028 тонн більше. н,іж за ,віДПОВЩНIІЙ період минулого року, а на сто гектарів вихід моло.ка збільшllJВCЯ на 2б,5 иентнера. Ви'роблено яєuь 17549 тисяч штук -по 60 штук на курку-несучку. Попереду в змаганні йде колектив радгоооу

«Пло'скі'ВСhКИ'Й», яки'й вже ВlІ'Кона'в піврічний план виробниuтва і продажу молока та м'яса. Надоє­но молока на ,корову за чотири місяці 1184 кіло­грами, а ВИ'Хіід його на сто гектарів угідь -316 uеитнерів. У ці дні щодобовий надій стано­вить 12,6 кілограма на корову. Непогано пра­uюють тва,ринники радгоспів «Красилівський», «Русанівський», імені Щорса, Богдані,вської пта­хофаобрll'КИ та інших. Ра.Д1ГООП імені Кі'рова вико­нав піврічний П.~ан продажу м'яса на 94 про­центи.

Проте з виробництвом м'яса в районі створи­лося певне напруження. Хоч чотиримісячне за,в­дання і 'виконано, але виробництво м'я·са пор,і,в­няно з МИНУЛИlм роком зменшилося на 352 тонни. Радго·спи «Бобрwuький», «Великодимерський» і де­які інші не виконують планів продажу м'яса. Щоб продати державі 6 тисяч тонн М'яса, слід використати і додаткові резервн - закупі,влю худоби і птиuі в населення, вирощування і зда­чу кро.1ів. В uю роботу повинні ~ключитися і ви­конкоми сільсЬ'ких Рад.

Слід подбати і про резерв на наступний р.ік. Насамперед добитися, щоб івихі,д телят на сто корів був не менший 88.' Не допускати 'BЇtДXOДY великої рогатої ХУJJ:оби, як це мало місие в рад­госпах «ЗаВОРНЦIiКИЙ», «Бобрицький», «ВелИ'ко­димерський» та деяких інших.

М. О. Сергієнко докладно зупиняється на за,в­данні по ком'п.,ексніЙ механ~заuії тваринницьких ферм, яку саме дQIП()МОГУ можуть подати госпо­дарства-м ко.,ективи Піддриемств, що беруть шеф­ство над радгоопами і' птахофабри,ками. Зробив наголос на повнішому засroсу,ванні мо'раЛblНОГО і матеріального заохочення праціВНИlків ферм і по,лів, посиленні організаТОРСIJКОЇ та масово~полі­ти'чної роботи серед труді;вни,ків, розгортанні со­ціалістичного змагання на честь сторіччя &Ід дня народження В. І. Леніна, безумовному ВИіКонанні зобов'язань четвертого року п'ятирічки.

В обговоренні доповІді в.зяли участь директор радгоспу «ЛіткіВСIJКИIЙ» М. Г. Лисенко, секретар парткому радгоопу «Зоря» Ю. д. БіJlИК, зоотех­'нік-селекціонер радгоопу «П.,ооК!і'вськи'Й» М. Р. Рибченко, ветлікар радгоспу імені Кірова М. О. Пономаренко, директор Центрально,ї дослідної станиії по Ш1'учному осtмені,нню сільгoonтварин Ф. Д. Буяло, доярка радіГООПУ «60брицький» Г. Ф. Радченко, бри-гадир кормодобувної бригади радгоспу імені Щорса Ф. М. Залозний.

На пленумі ви'ступив перший секретар райкому КП України В. О. Кривошлик.

В обговореному питанні п.,енум прийняв ві:д­повідне рішення.

НАЗУСТРІЧ І ЮВІЛЕЮ ВОЖДЯ

u Касалери

ордена

Леніна НЕСПОХІИ ЕКЗАМЕН НА СТlЯI(ІСТЬ РОЗіГIНУ'ОСЯ, рядах РаДЯНСІ;ІКОЇ АрмН. Колн по- багато громаДСI;ІКОЇ роботи. не ЗО-,і роки. Колективізація. Зав- - Стріляй, падлюко. а.1е по· ча .1ася Ве.1Itка Вітчизняна війна. ,рахуючись із gіЛl:Інltм часом. H~-

сім молодий р()ками (ЙОМУ ледь- вашому все ОДНО не буде. - про- з першого дня пішов на Фронт. рідко приходив ДOДO~IY затемна, .~eДb МI~HY,lO сі~l,надцять). але із мовив . ЗаХllщав СтаJJ!і,н.грзд. бився з иім- втом.lе IlИЇJ. але задоволений со­зріJJИ'МИ і твердими переконан- У цeЇJ час із-за тину ВИС,КОЧIІ.13 ЦЯМИ В Бесарабії. Румунії. Бо.1га- 6010. Вечеряв - і знову за робо­нями, П. Ф. Костюк вступає у бо - ватага сільських х .10пців. які схо- рії, Сербії, УГОРЩІІні, Австрії. Був ТУ, (іО треба бу.10 зводити ЖИТ.l0 ,ротьбу З КУ'Р'~улями. Був він 1Іа ПИ.1И бандита, відібрати в нього пора,нениЙ. Нагороджений багать- .1 .1Я сім'ї. ТОЙ час уже КОМСО~lОльцем. Іхня зброю і добре провчили. ма медалями. Як і всі чисті ду- У 1949 році П. Ф . Костюка молодіжна організація (се.10 lІо- Нічний інцидент не злякав КОМ- шеlO і ПО\IИС.lа\IИ .110.111 на П,1ане- ll1риііllя.1И до .1ав партії ве.1И.КОГО токи, НемиріВСІ;ІКОГО району, Він- CO'~1O.1bцiB. ПіС.1Я ТОГО вони ще ба- ті, чекав дня Перемоги. ЗУСТРІЧІ .'1еllіНд. Це нада.l0 НОВИХ СИ.1.

.. б ' ) . І'> з сі~I' ЄЮ, Я}.а в той час ЖИ.1а В .. П 'НlЩI:ІК;ОI О ласТІ склада.1ась ІЗ ~ гато разів ходи.~и відБИJрати зако. снеРГIІ. раЦЮIOЧl1 BepCTaTНI~KOM, . Т ва и Треб\.' ХОlJі. ЧОЛОВІК о ж оцим Д надцят пане зерно і «викачали» ЙОГО .1И' ЩОДИВ переВlІlконував норми виро-

мужн,ім і СИЛЬНИМ ДУХОМ на.lежа- ше в одного Конотопа 126 пудів . І він настав, ТОЙ довгожда,IІИЇI, біт.ку. Як здібному і кміТЛИ'ВО~IУ ло витримувати всілякий опір кур- Подібні сутички і погрози з БО!Ку вим:ріяниЇJ. Вlщлеканий день lle- робі1'НИКУ. через деЯКI1Й час йому lІ<!ул,і'в. окремих сере;1JНякі'в. КО.111 багатіїв не ВП.lи'ну.ll1 на пере.ко- ре.\IОГJl. Повер'НУВШИСЬ із ФРОНТУ зап:ропонуваЛIІ посаду майстра. вони за дорученням партії заби- Н3.IШЯ Костюка. Він МУЖНЬО вит- Пи.1НП ФеДОРОВIІЧ обняв дружину, пізніше старшого ~lаЙстра . Після га.1И У бага'тіїR прихований х.~іб. РИо~lав е,кзамен на сті'Йlкість. бо поцілу,вав, пі,д.'кинvв високо над за,и:інчення змї.ни він або йшов / ;комс(),м().lьці З цим завданням таlК ВЧllла його партія. ве.1ИIШЇ! головою СlИюЧ'ка Во.lОдю і оказав : РО3'бираТIІ заяву свого .виборця, бо уопіШIН'О спраlв.1Я.1ИСЯ. Ленін. цього вимагала KO~ICOMO.1Ь- «А телер будемо ві'дбудовуватись». ді()вгиї! час був дспутаТО\l, або CIJ(oi.ltж11 ра'зів ЇJO~IY, синові ська честь і совість . НАГОРОДА ОКРИЛ Ю€ ВИС.1ухову.вав КОМУІніста, Я,К СClК-

сі.1ЬСь.кого біДliЯlК3. ДОВОДIІ.l()СЬ , .. /931 РОЦІ' Пил'(па Федорови- О ретар цехової партій'ної організа-. ., А ' J • бгорі.~і дерева. ,КУ_ пи попе.1У. ДИІВІІТИСЬ смеРТІ в ОЧІ. .1е ВІІІ не ча КО.1ГОСП за свій рахунок по,с- ції. чи їхав обстежувати ЖИТ,10ві

б розвалені приміщення . Та,ким пей- Зараз то К зра.ди.в о Iра'НОМУ ш.1ЯХ'У, наll<азо- лав на КурСи тра,ктористі'в. Після УМОВИ того чи іншого робі1'НИіК'З. В. ОСТЮіК ВI~KO!lYЄ ві баТІ>ка. І зараз Пилип Федоро-.... зажем ЗУСТ.р'ів вчорашнього фрон- Адже цього вимагав пост голови обов'яЗlКИ начальника цеху холо-вич добре па 'l'ятає БVД~I'1 тих ро ІХ заlJ<lнчен'ня В'І'ІІ стара.нно 'І'РУ- ТОВlи<а завод ХОЛОДИЛЬНІІ ,к і в. фе . ДИЛI:ІНИlюі,в. бо ТОІ"! зах'(щає дип.

" - . - Т,р,удився В МТС, зе.КОНОМ'IВ Hal"l- С завкому про ШJ1JКИ. • IкіlВ . • поча'l1КУ працював ,начаЛI:ІНИоКОМ у Михайла Конотопа бі.lьше па.1ЬНОГО, за що одержа'в охорони. потім Іробітником У меб- ПОНСЯlкденні турботи не верву- .10~1 у вузі. І хоч тут багато тур-

КУlрКУЛЯ право брати участь в обласному ва.1И ЙОГn, а навпа.ки. ПРИ\lушува- бот, ві'н з ними дрбре СП'ра'ВЛЯЄТЬ-було зп'копа,но багато пшениці. З.1l,оті тра'J(тори,сті, в, де був пре- .1Ь()IJОМУ цеху. .1И бути чуйним до людей, до їх ся. Напе,редод~і першотрав'невого Зi:t>браТIІ її в 'нього доручили ІІи· :llіїIOВ<іllиіі за хорош" роботу. На Ного очах РОСЛО. ставало ІІа запитів На ~ од' Х010ДИПЬНІІІКі б' nипу Костюку і ще ЧОIИРI>О\1 UК' J ,ІІ()П( п,ідприємство. ЗаХОП.lениїI· ' . . ав 'І . . В свята ро ІТ'НИ!КИ цеху зі сма,ком ти'ві,стам. ТеМІІ()Ї ночі ентузіа~ТJI Як бачимо, і в труді KOMCO~IO- іідеЕЮ оновлення життя. він сво- г?ворять: що ПИЛIlП ФеДОРОВIJЧ, об.lаДllаЮI червоний куточок, а п,ристу.ПИЛIІ ДО ВI~кона,ння задума- лець Костюк йшов у рядах право- ЇЧl1 руками б у,ду,в а в мебльовий l-Jl1КО.1И I."'KO~O не образив. ~(e заЛИ-І П . Ф. Костюк потурбува,вся .t,JO ної операції. І рапт.ом - пострі.1. ф.1аНГОВIІХ. б() поставив собі таку цех. цех хо.lоди.1ы�ків •• лісопиль- ШИВ поза ) вагою. Тому JI шану- поновлення Дошки ошан щругиЙ. мету в жи,тті: завжди бути попе- Но,прирізувалЬни... . Викорі'нював ють ветерана П. Ф . Костюка на Н'" п и.

_ Стій, КОСТЮК, а,ктивіст пр(ж- реду. Ta~l, де ВIІ,ріIllУЄТЬСЯ ДО.1Я пены\и згорілих дерев. саджав підприємстві. тому й одержав ві'н І еСfЮ~JII не поки,дає ветера,на. ЛЯ'ТИЙ. Кидай лопату, а то за- Батuкі,внщни, де потрібні його \Ю.lОді, аби BOIIII тягли~ь до сон- багато ПРlІвітань 17 вересня 1966 Н. ШУЛЬГА. стрелlO. - почув ГО.l0С одного вмі'НlIІЯ, знання, розум. ця, дарува .1И .1ЮДЯМ прекрасне. ро.ку. коди був 'нагороджений ор· На фото: П. Ф. Костюк.

,курку.льського СИНІка. З 1935 по 1941 рік він служив у Поряд з ОСНОВIIОЮ. виконував де'ном Леніна. Фото А. Козака.

lllШ1IО1lllU1UllІІШlІІlІІllШUШllШШlllllllUUШlllllШIШlllllllllll111111111111111110111І11110111І11111111111111111111І11111111І11111IIIШШIІІІIШІІІIIIOlUШIIIIШUUIШШUUlOl

Пропагандист

Галина Рей - Пропаганда М:lрксизму-леl-lIlН1ЗМУ, вели­

ЮІХ ідей Лрніна - найпочесніШIІЙ для мене труд, - ГОВОРИТЬ Галина Пет,рівна.

Справді, ІІ(:'СТИ фа,нел світла разом з полу­м'ям серця у маси стало другою професією Г. П. Рей . Будучи номсомолкою, вона брала активну учаlСТЬ R громадському житті. 3ГО­дОМ - на;~авжди поєднала себе :J партjєю но­мунlсті,в, стала члЕ"ном КПРС. Як інженер­мехаНіl( на заводі пластмас вона очолює бюро теХН'іки безпеки. П завжди можна ба'чити се­ред людей, вона дбає про воіх ТРУДі.ВНИКіВ під­IJPlIeMCTBa, нам,агаючись створити їм добрі умови для праці.

Сумлінним ставлен:ням до своїх обов'язків інженер заслужила авторитет серед співробіт­ників, колеКТИIВ заводу обрав її членом комі­тету профсп.ілни. Хто б не звернувся до Гали­ни ПеТРЇIВНИ з виробничим, І1ромадським, осо· бистим чи сімейним питанням - уоім дасть РОЗУМІНУ пораду, коли треба, прийде на допо­І\ІОГУ, IІ.РИНЦИоПОВО відстоїть інте,реси виробни­цтва чи робітника.

3 1964 року т. Рей працює п.ропагандист{)м. - Бути пропаГ!!lНДНСТОМ, - продовжує во­

на, - це насамперед вчитись і вчитись само­му. Хіба переконаєш людей, якщо сама у чо­мусь не переко:на:на, якщо самій не все зро­зуміло?!

І вона вчиться. Знаходить час і для сі,м'ї, ,Ї для основної роботи, і для пLдвищення зна.нь. В 1965 році за.кінчила вечірній ~rНі,верситет

маркснзму-ленінізму. В цроцесі підготовки до занять Галина Петрівна ставить мету: мате­ріа,л опрацювати самостійно, розібратись в ус.іх його положеннях, підібрати цікаві ЯСliра­ві приклади з тим, щоб У зрозумілій, доступ­ній формІ передати свої знання слухачам.

Чимало доводиться працювати ЇЙ і над ме­тодикою партійної пропаганди. Для цього у неї є добре підt.б,рана влаона бібл~отека, 1i0-ристується районною . Часто звертається по допомогу і в на.о1нет політосвіти рай ному ИП Y!{paijHII. Щоб завжди бути в курсі сучаоних подJй, вона перечитує газети, жу,рнали, черпає

знання з радjо- і телепередач, слідкує за між­народними подіями .

- Та головне джерело збагачення знань -твори Маркса, Е)Нlгельса, Леніна , - підН\рес­лює Га,лина Петрі,вна. - Вони завжди став­лять пропагандиста на міцний фундамент, пе­ред якими слухачами не виступала б.

~' минулому навчальиому РОЦі т. Рей керу­вала проблемним семінаІРОМ «Нова економічна реформа СРСР». Всі слухачі семінару з ви­щою освітою, доові,дчен,і спеціалісти і керів-

ники виробництва. Щоб ефективно працювати з такою аудиторією, И!РЬМ теорії. треба, без­перечно, досконало знати і овоє виробництво.

3 цією метою Галина Пе'!1р1lвна намагається глибоко вннкати в усі сфери економіки цехів і сЩ"жб підприємства.

* 2 стор. *

Виходимо з занять з роздумами про свою роботу, про раЦіональне ВИlко.ристання

резеорві ,в виробництва , удосконалення керівни­Ц'\1ва своєю ділянкою, - діляться враженнями

слухачі Г. П. Макаренко, Б. П . Чепjжко, І. 1\1. Бесєда. - Бува що й посперечаємось віднос­но Ю\ОЇСЬ проблеми, та завжди ДОХОДИ'мо істи­НІ!. У цьому допомагає пропагандист.

На сем, і,нарському З!!lнятті по темі «Прибу­ток і рентабе.1ЬіНість» начальник планового відділу 3. І. Потайчун глибоко розкрила суть

обrоворюваного пита,ння, дала вичерпний ана­ліз стану прибуТ!{і'В, рентабельності заводу пластмас, цех.ів і інших ділЯlНОК виробництва.

НачальнИJ, відділу праці і зарплати В. М. Ко­зинець розпов1в, ян ВИІ\ОРИСТОВУЄТЬСЯ фонд

прибуТКіВ на нульту'рно,поБУТОВі потреби та стимулювання працюючих. По теМі, яка вивча­лась на заняттях, виступило того дня 11 ко­муністів.

Приємно й те, що виступи слухачів супро­воджувались діаграмамн і схемами, спеціаль­но виготовленими для цього заняття. Пропа­гандист Г. П. Рей піДСУМj"вала і узагальнила

ВИСТУ'ПИ, наголосила на тому, як,і переваги дає нов,а економічна реформа. 3аняття прой­шли ефективно при ПОВНlій активност,і присут­ніх. Питання розглядалось у т,іоному поєднан­ні теоретичного курсу з практикою заводсько­

го виробництва. В. БОВА.

голова методичиоі ради кабінету політосвіти райкому КП Украіни.

* «НОВЕ життя. *

в БJJОКНОТ

АГІТАТОРУ мовою цифр НЕДАВНО ВИИШЛО У СВІТ КІЛЬКА СТАТИСТИЧНИХ

ЗБІРНИКІВ, ОПУБЛІКОВАНІ ТАКОЖ ПОВІДОМЛЕННЯ ЦСУ СРСР і ЦСУ' УРСР. В НИХ ЛАКОНІЧНОЮ МОВОЮ ЦИФР РОЗПОВІДАЄТЬСЯ ПРО ВЕЛИКІ СОЦІАЛЬНІ ПЕРЕТВОРЕННЯ В НАШІй КРАІНІ. НЕУХИЛЬНЕ ЗРО­СТАННЯ ЕКОНОМІКИ РАДЯНСЬКОІ ДЕРЖАВИ. ПРО НОВІ ВІДКРИТТЯ НЕВТОМНИХ РОЗВІДНИКІВ НАДР ТОЩО. 'НАВОДШЮ ДЕЯКІ ДАНІ З ЦИХ ЗБІРНИКІВ І ЗВЕ­

ДЕНЬ. НАСЕЛЕННЯ КРАІНИ РАД

o До реВОЛЮI~ії в нашій країні проживало 159 мільііоиів чоло­вік. У 1940 році ця цифра зросла до 194 мільйонів. У роки Великої Вітчизняної війни радянський народ зазнав величезних жертв - за­гинуло понад 20 мільйонів чоловік. Тільки в 1955 році чисельність населення СРСР перевищила довоєнний рівень. У 1960 році вона вже досягла 212 мільйонів чоловік, а тепер становить 239 мільйонів, або близько 7 процентів усього населення земної кулі. На території Ук­раїнської РСР проживають 46.8 мільйона чоловік.

o Середня тривалість життя в країні зросла 3 32 років У 1897 році до '70 років У наші дні. o У 1926 році в Радянському Союзі було 709 міст, У 1968-му Їх налічувалось 1.904. Кількість селищ міського типу за ці ж роки збільшилася з 1.216 до 3.484. Соціалістична індустріалізація і даль­ший розвиток промисловості зумовили швидке зростання міського населеllllЯ країни. У містах і селищах міського типу за станом на І січня 1969 року налічується 133,9 мільйона чоловік. у сільськііі місцевості - 105.1 мільйона чоловік.

ПРАЦЮ - НА ПЛЕЧІ МАШИН

o У народному господарстві СРСР працює 85.1 мільііона ро­бітників і службовців. У тому числі на Україні - 15.1 мільйона. o За 40 років (1925-1965рр.) кількість робітииків, заіінятих у промисловості механізованою працею, збільшилася в 15 раз. Елек­тромонтерів стало більше в 46 раз, слюсарів і електрослюсарів у 36 раз. Якщо в 1925 році майже не було робітників-апаратників, електрозварників, газозварників. то тепер їх - сотні тисяч. o У дореволюціііній Росії всі сільськогосподарські роботи ви­конувалися вручну або з допомогою живої тяглової сили. Тепер ""­новні роботи в КОЛГОСJlах і радгоспах повністю механізовані. Висо­ка енергоозброєність дала можливість, зокрема, за останні 10 років скоротити в колгоспах середні затрати праці на виробництво одно­го центнера зерна майже в 4 рази. цукрових буряків - У 1.5 раза. o Нині в СРСР працює більш як 15 мільйонів спеціалістів. За самий тільки минулий рік У народне господарство країни нап­равлеllО понад 1.4 мільйона спеціалістів. які закінчили вищі і серед­ні спеціаЛЬІІі У'lбові заклади. Більш як 2 мільйони юнаків і дівчат lІавчається в училищах і школах професійно-технічної освіти, що готують кадри кваліфікованих робітників.

СКАРБИ ЗЕМЛІ РАДЯНСЬКОІ

o Наша Батьківщина - найбільша в світі держава. Ії тери­торія становить 22.4 мільйона квадратних кілометрів. У сільському господарстві використовується 27 процентів цієї території, або 609 мільйонів гектарів.

o Майже третииу Радянського Союзу займають ліси. Щодо запасів лісових багатств наша країна майже в П'ЯТЬ раз переверlЧ'\Є США і в сім раз - Канаду.

o До революції вважалося. що Росія має тільки три проценти світових геологічних запасів вугілля. В наш час розвідники надр спростували ці твердження. Проведені ними дослідження і підрахун­ки показали. що в кладових радянської землі, зберігається майже 55 процентів світових запасів твердого палива.

o Половина всього суходолу СРСР - це нафтоносні і газо­носні площі. За останні роки відкрито нові родовища нафти і газу в Західному Сибіру. на Україні. в Середній Азії. Західному Казах­стані.

o Радянська Вітчизна дуже багата на сировину для вироб­ництва мінеральних добрив. Досить сказати. що 54 проценти світо­вих запасів калійних со.1еЙ зосереджено на території СРСР.

* Субота, 17 TpaBНJl1969 року *

аІХТО аЕ ЗАВ7 тиitl ИZЩО аЕ ЗАВУТЕ

СИН СТАВ ОБЕЛІСКОМ десь на Волзі в літньому РОЗДОЛЛі

Ти блукаєш в потойбіччя снами.

Виростають дочками тополі

І дуби стрункуються синами ... Н. ПРИХОДЬКО.

Ранок. Починає рожевіти .1а· rkr:He сонечко. Срібляста Іроса спа­дає з дерев. Сьогодні 9 травня­День Перемоги радянського наро­ду Інад нj\!ецьки,~1И загарбниками.

;}. пам'яті старших, в уяві молод­ших постають цього весняного

дня гроі'зні чаСІ! Вели.кої Вітчизня­ної, '1~ри,гадуються звірства фа­шистів на,д 'невинними .~юдьми. Жахливе ,по.1УМ'я віїІНИ .не ми­

lІу.10 Й ІІа шого Гоголева - воно ПРІвнесло маїм рідним 'і односель­чаllам страшні му·ки, невигO€ні рани, llевимовну гіlРКОТУ втрат. На фронт .піШ ,lИ всі, хто міг три­мати зброю. Багато гоголJвців парти.заНIІ.1И, допомагали фронту і плека.Щ д:ум,ки про .повну пере­

MOI'Y над гітлеріВL(1ВIИ. Чека.1Н з фронl'У рідннх, друзів, співвіт­ЧIl3lIlикі,в.

Ба'гато не поверну.l0СЯ з війни. Односельчани добре пам'ятають іх імена - відважних CILHi'B і до· чок країни. І ось на честь загиб­.1ИХ воїні,в-односе,1ьчан 'На зібрані

кошти вони спорудили і ві\Il.КРИ­вають сьогодні, в День Перемоги, па~l'ятник-обеліск одинадцятимет­рової висоти. 3.іііШ.10СЯ багато • 1юдеИ - стаРІІХ і ма.1ИХ, чер.во­ногалстучна піонер;.я. СУМНУ мело­щію виконує оркестр. На обеліску Jображено фігу'ри двох воінів зі зброєю в ру,ках - солдат і пар· ТКJЗН. 3З~lріяні погляди їх спря­~IOBaHi в да.1ечі.нь. Ліворуч - гра­ні'тниї! поста мент, 'Гам ВlІкарбува­но сотні і'мен відважних патріа: тів Гоголева: Стасюка 1'1'1. П., Бутка Л. І., Моска.1ен.ка О. Я., )l\.урила В. Л., Хоменка П. М., Касьяна П . А. та багатьох ,Ьнших.

Починається багаТО.1ЮДНИЙ мі­ТltHr. Голова oi.~bCbKOЇ Ра;J,И І. М. Тимко розповідає про С.1авниЙ Ш_1ЯХ раДЯНСЬІОIХ солдат, гордо

заявляючи: імена чесних захисни­КiIIJ Батькі,вщини наза,вжди зали­шаться у світлій пам'яті радян­СЬhИХ людей. Поті\! 'виступають секретар партком'у А. В. {"мєхов, учасник ВіТЧИЗНЯIІIОЇ .війни, кава­іІер сімна.rщяти нагород та від­зна'к Т. Я. Be;J,YTa, льотчнк В. С. Міхеєв і інші. Піонери К"lадуть віики ,і ,квіти до підиіжжя обе.1іс­ка, декламують вірші про війну, РО3'Повідають про С.1а.ветні лодви­гн героїв. Дзвінко .1ИНУТЬ рядки з вірша:

Запам'ятаймо кожну п'ядь землі,

де в дні трнвог, в дні смутку і печалі,

коли над намн вислн хмари зЛі,­за наше щастя воїни- вмирали ... Натовп стоїть непорушно. ~

очах .в кожної людини можна прочита гн спогади про Сl'рашне

~lІІl1уле. Мені й моїй однокласни­ці l:Sа.lентині Южд,і повідала один з та.ких спога'д·ів ста,ренька мати, я'ка не дочекалася. з фронту сина.

У с.крутниї! час проща.1ася вона з СИНО\І - офіцером, КОМСОМО.1Ь­цем Петром Іваницьким. Тривож-110 і lІа.1якано билося її серце. .іlнше вСТIІіГ.1а сказати: «Прощай, СИНКУ!», -:- .не СТРИ~lа.1ась, запла­ка.lа. ЗатреМl'і.~и ноги, руки. N\іц­ио СТИС.1а ГО.lОву рід,ного воїна, а.lе той соколам вwрва,вся і ру­ШИВ У незвьдану дорогу.

ЧоТl~РИ роки че,ка.1а Петруся. Спочатку одержува.1а .1ИСТИ, а по­'; і)I ... Потім не ста.10 їх. Потім одержала звістку про те, що син ії пропав безвісті. Та Федора Андріївна не втрачала надій-вона .вірила в лере)IОГУ над божеві.1ЬНИМ гіт.1ерівським ,во-

яцгвом, .ві'ри.1а що син її повер­неться ЖИIВИ~f.

Перша ~Ірія зді,йснилась - жа­даllа перемога прийшла! А син ... НС прийшов. Мати навіть .не зна­.1а, де він загинув, де його )lОгила. Мати часто умивалася гіркими С.lьозами, проклинаЮЧIІ

хижого ворога . ,Чина.1И роки, де­сятиріччя, а чуткн про снна не бу.lО. Вже Ї! втраТН.1а надії . Хіба о.J.ин Петро безвісті пропав, хіба одна вона ОГІ.1акує сина?!.

Цей .1ИСТ при.1еті,в від піонерів 8-а 'К.1ЗСУ міста 30.lОТОГО Луган­ськоі об.1асті. ЧОТИІРИ роки піоне­ри розшукува.1И матір відваж.ного

~О)lандира Петра Івановича Іва· .ІІИЦЬКОГО. І ось... Схви.lьована і розтри,вожена .несподіваною звіcr­

'кою, Федора Андріївна вирушила в 30.10те. l1іонери і свідки ро:3tПо­ві.1И:

Тисяча де.в'ятсот сорок другий рік. Ст,р'і .1ецька ди'візія ·готувалася до іве_1Икоі битви з ворого'м. По­чуваючи себе .втомленим, коман­дир при.1,іг і міцно засну.в. Снить­ся йому: ходить він 'У пол·і і ми­.1УНЬСЯ червоними трояндами, щО

СХИ.1ЯЮТЬСЯ до його ні,г, не випус­кають зі щирих обіймів. ОДILН ку­щик таlК привабив командира, що він нагнувся до нього і IніЖJIО торкнувоя пе.1ЮСТОК. Та що це? Перед НИМ стала ,ра,птом чарі,вна Д:'ВЧИllа і трима.~а червону пиш­ну '1\З;lI\У. Наб.1lJiзилась до нього, щоб ПРНКО.10ГИ до І'рудей, та командир відсторонився. ДіВЧlLНа бу.1а СН.1L.НОЮ і спритною, вона швидко 11 непомітно приколола ТРОЯНдУ і 3НIІІ'.lа.

Петро Іванович схопи.вся з ліж­ка. Сон, ЯКllіі ЩОЇ!НО бачив, заста­tШВ задуматись: що в-ін віщує, ЩО .3 ним трапиться в бою? ХОЧ і не вірив Сllам, та все ж .поспішив до хаJЯl1l(И осе.1і і все виповів ій.

НеJабаром 'воїн пішов у бі,И. Там його бу. ІО важко поранеио. C~lepTe.1bIIO. Бійці поховали кома;ндира ,в степу, біля за"іЗIІИЧ­ноі станції. ПОТІМ приЙш.1И до хазяйки, де він Іква'ртирував, і все ІЇІ ,розпові.111. Жінка не повіри.1а:

- Не може загинути відважний командир! Адже він бу,в тут, щой­НО p03MOI!-ЛЯВ зі МИОЮ ... Ні, це не­пра.вда!» - вигукнула вона і чим­дужч помча.lа в степ, до за.1ізнич­ноі станції. Прибіг.1а дО МОГИ.1И і ста.1а швидко розгріба'ти землю. 3е~IЛЯ вперто не піддавалась. КО­.1И 'розкопа.1а, перекона:lась: так,

це він. 1'011 же знаЙО)1И11 шрам над бровою, тоіІ же обривок па.1ЬЦЯ.

Старанно загорну.1а МОПI.1У і СУ~1ІІ0Ю поверн.У.1ЗСЬ назад -- гір­

КІ С.1ЬОЗИ КОТИ.1И.СЯ ПО об.1ИЧЧЮ .lругоі матері. Може ·і і! снна десь так поховають ... О, .1юті во· роги! Тієі МОПІ.НІ вона не забу­.1а і ..l:ва;J,ЦЯТЬ шість рокі'в догля­да.1а: сіяла IквіТlІ, ПО.1ива.1а дерев­ця ... ХВИ.llша мовчання . В цій ХВИ­

.1ІІні заСТIІГ.lа і Федора Анд'ріїв­на, з 11 очеїl ЛИ.1ИСЯ С.1ЬОЗIІ. Че­рез двадцять шість років вона до­в:.да.1ася про остаННIЇI день життя сина і ОСЬ стоіть за'раз перед йо­го МОГИ.lOю. Перед сином, який став обе.1іСI\0~1! Це бу.1И С.1ЬОЗИ В.lячносгі добрим .1ЮДЯМ, С.1ЬОЗИ, сповнені віри і .1юбов.і до рідної

БаП;lКllВЩИНИ, котра не забу.1а ії Петруся і так гарно УС.1а'вила 110-го. До,вго дякува.1а старенька піо­Hepa~I, які допомогли зустрітися

J СИНОМ . Вдячна і стаРН"1 ..кінці, Яhа .lОГ.1ядаJlа МОГи.1У.

... ,\\и дякува.1И і співчува .1И ба­бусі-~Іатері за ХВИ.lЮЮЧУ РО3пО­юдь. Вечорі.10. Люди поча.1И роз­ХО;J,ltТись. l1ам'ятник воїнам-зем­.1я,кам стояв грізний, мовчаЗIШЙ. Люди розіЙш.1ИСЬ, а.1е я твердо знаю, що 'кожен виніс звідси ові­жиїl спогад про відваж.ного ра­.'Jjянсь,кого воіна, ,вірного і стійко­го СИllа ового народу. Неха1l же імена загиб.1ИХ синів і батьків, чо.lовіhів, братів і на'речених­завжди ЖИВlуть у спогадах і ду­мах .1юдеЙ. Іх і,мена безсмертні. РадянсtЖIІЇI СО.1дат зробив все, що міг, 'в ,і.!v('я щастя, ,радості і ве.1И­

чі радянського народу. Стежка до пам'ятника-обе.1іска ніколи не за­росте.

Людмила ІВАНИЦЬКА, випускниця Гоголівської вось­мирічної школи.

УЩІЛЬНЕНІ ПОСІВИ ОВОЧІВ Науковці

радять

Радгоспи лтахофабрики Бро,варщll'НИ вирощують я,к ранні, та'к і пізні сорти ово­чеВIІХ культур. Сі,в6а і садіlння їх в ОСНО·В­HO~IY проводи'Гься роздільно. Наукою ж доведено і практикою Підтвердже.но, що посіви можна ущільнюва'Ги, що, по-пе.рше, дає МОЖ.1ивkть вивільнити певну площу Д.1Я ВI1'кориcrа.ння під інші сі.1ЬСЬКОГОСПО­дарсы�іi культури, а головне збільшити ви­хід ПРОДУ'lщії з одного гектара при най­.\1еншіЙ затраті праUiі.

д.1Я ущільне.них посїві,в сл.ід підбирати КУ.1ЬТУРИ різних темпLв росту і різ.них стро­'кі·в ДОЗlрі.ва'ння. Ущільнюва'Ги доцільно ~IOPKBY, петрушку. &уря,ки можна ущільню­вати окоростигли'м шпінатом, салатом, кропом на зелень. Насіння цИХ ІКУЛЬ'ГУР 'пе­рем,іщують і сіють в один рядок. Помідори ущільнюють ра,н.ньою або IJiвітною капус­тою, я,ка висаджtyЄ'ГЬtOя рані,ше помі\Il.орів через рядок. Ра'нню каПtyCту ви,рощують між рядками пізньої. У між'ряддях агіlрків доцільно сіяти го­

рох, садити ка'пусту, ВИ{Jівати квасолю і

буря,ки. При такому ущільненні огірки да­ють високий врожай. Це пояснюється тим, ЩО вони маю'Гь добрий захист від вітрів, створюється СПРИЯТЛlIВИЙ мікроклімат.

Ущільнені посі,ви можуть бути такі: ци­бу.1Я на перо, салат, Шl1lїна'т, редис, кроп на зеде.нь. І основні КУЛЬТ)'ІРИ: рання ка,пуcrа, огірки, бруква, цвітна капуста, помідори, рі,па. Ран,ня білокача.нна і цвітна капуcrа, ріпа, ран,ня каРТQПЛЯ, л,іl1НЯ редька і цибу­ля на перо, крап на зелень, салат-ревень,

редиска, цвітна капуcrа. При садінні ранньоі капусти 60Х60 сан­

тиметрів (28 тисяч рослин на гeKT~p) в міжрядд,ях в будь-яІКОМУ напрямку після дво-трира30ВОЇ обробки міжрядь потрібно посадити таку ж кількість пізньої капуcrи. В да.1ЬШОМУ обробку обох сортів проводити одно­часно в O;J,HOMY напрям~у, а після збиран.ня вро­жаю ранньої капусти - в двох напрямках. Пізня капуста і огірки - це вели,кий резерв .

Огірки виоіlвають у м,іжряддя 1;8-2 метри. 110 обидва БОI\И рядка Of1iPKiB на віддалі 0,6 метра висаджується розсада пізньоі капусти з віддаллю РОС.11I11а від рос.1111111 60 сантиметрів (14 тисяч нз гектар). Цим ;J,осягаєгься економія землі, зменшуються витраТІ! на обробіток, полегшуєть­СЯ збирання врожаю, підвищується в.рожаЙнkть і Я.кіст!> ПРО;J,укціі. (Схема саді'ння показана на маЛЮ/llКУ).

КО.1И ory дии.НЯ ОI'Їрків, розростаючись, вихо­ди.ть за межі РЯДh':'в капусти, його під час спеки обережио за,вертають по внутрішньому напрям­ку РЯДl\iів капусти. Та'ки,м чином, створюється на п.10щі 330ВШИРШКІІ 1,2 УІетра суці.1ЬНИЙ зелений кві­тучий ва.1. Ві.1ьна П.10ща міжрядь капусти зав­ши,ршки 0,6 метра обробляється механізмамн. У день збирання OfipKLB по ньому рухається само­хідне шас.і.

Вз;J,ОВЖ рядка через кожні 6-8 метрів роз­ста'влено по 3 ящики: для корнішонів, cTaH;J,apT­них і нестзнда'ртних огірків. Тару заповнюють і вантажать на трактор Д.1Я віtД.правки. Під час збирання oripl\iiB робітшщі одночасно сортують

проду.кцію. Цей захvд сприя,в пі'дівищенню продук­тивності праці кожної рОбі'Гниці на збиранні огір­ків у 4-5 разів, менше стали витрачати фіЗИЧНQЇ СИ,lИ, поліпшилася кульryра робочого м.ісця, кра­ще сортується продукція, на площі майже не по­бачиш ЖОВ'ГЯК'~В, пдоща в будь-Я'кий час стає до­ступною для зБИ!рання врожаю ог.ІрК,Їов .

3вїоСНО, в.ід реалізації відсортованої ВИСOlКоякіс­наї продукції більшу користь мають господар­ства, ПЛОд<Ynерерообні підіприємства і сгюжи'ва'Чlі. Садіння пізньої ка.пуcrи в ранню проводиться

'Ісрез м·ісяl.l,Ь після висаджеНіНЯ розсади ранньої капусти у відкритий J1PYHT. Тобто ра,н.ню ви<:ади-

. ти в кінці квітня, пі'3НЮ - в кінці травня в не­парних рядка,х ранньої капусти тільки в одному

на'I)РЯМКУ. В лltпн.і, коли вага качана досягне 200-400 г,рамі'в, ранню капуcrу збирають. Ви­ривають іі з корінням, вивозЯ'Гь за межі плапта­lLії, відокремлюють ГО,j[,івки ,капусти, а відходи ви­КОРИСТОВУЮ'ГЬ дЛЯ годі,вл.і худоби. Після збира:НН!1 paIJНI,oi капусти площа розпушується в двох на­ПРЯ\I,ках l\іНИIІ~1И П.1а,нетками з одночааним під­ЖII'В.1~IJНЯМ пізньої капусти.

;}'щі.1ыJніi посіви овочі,в сприятимуть різкому п:.J.IJИЩЕ;'НIІЮ врожайності.

М. КАРАПЕТЯН, науковий співробітник УкраїН<:ького науко­вu-дослідного інституту картопляного госпо­дарства.

І НА АТЕІСТИЧНІІ ТЕМИ €ГОВІЗМ БЕЗ МАСКИ Колишній керівник крайового ко- жать раДЯНСЬКИІI лад, наш спосіб го табору і в краі'нах, що завою­

мітету «свідків Єгови» К. Пота - життя. ва .1И по.1ітичну незалежність. З шов, порваВIІІИ з єговізмом, ска- Що являє собою ця секта? Во- цією метою амеРlliкансtjJ{ий єговіст­зав, що він як громадяиин Краі- на виникла близько 90 років тому ський центр crворив ової філіали 111І Рад не може СХIІ.1ЯТІІ голову в США, сформуваВШIІСЬ на базі в багатьох державах світу. перед неіснуючим Єговою і СПО ВІ- наііре3lщііІНішнх християнських Ідеологія, поліТИіка, .вся діяль­дуваТIІ ре.1ігіЙні обряди. «Не мо- та іудеїJсы�хx догм. За біблійними Hicrb eгoBicriB ві\lliповідають войов­жу і не хочу! Бо це прннижує легендами, бог Єгова здійснив НИЧIfМ замірам 'імперіаліcrичних мою людську гідність, роБІІТЬ ме- всесвітнііІ потоп, спалив населен- rкіл, рівного роду реваншистів і не сліпою Jброєю в руках ХІ!ТРНХ ня міст Содома і Гоморри, зни- 'ІІеофаши,стів. Цим колам довпо-заокеанськнх ді.1ків, які маСI"ють 50 . В Ф доби, що, наприклад, в СРСР ре.1ігііlllОЮ обо.10НI\ОЮ свої -І,ла. ЩІІВ понад ПІСЯЧ жиге.1ІВ €-сові інтересн , не сумісні з іllтерс- саміса, ) )Іертвив за І'ріх Давида єгові,crи оголосили себе людьми

ЇОО ПІСЯЧ чо.lОвік, нокарав своїх без ба'Гьківщини, ухиляються від самн трудящих». . . Ч . с""жби в РаДЯ,НСЬКI'и" "РМІ"І', ВІДдаНІІХ ПрОрОКІВ. ас не ЗМІНив '" '" не В такому са)\Ому дусі ВIIСЛОВII- «характер"» ЄГОВИ, повчання єго- К '"

J\lIСЬ КО.lIIшні КСРІВІІІІІ\ІІ єговізму J виЗ/нають онcrИТУЦtl, ІГНОРУЮТЬ вістів общяють людству всесвіт- за.КОНИ нашої держави ~aЄMHo

Б. Тер.1еЦЬКllі'І, О. ,\о\амч"К І'а ін- - ' , • J иє побоіще, віЙ/llУ - Ap~laгeДДOH, передають перекр\Тчен\' фальси

ші. Саме життя. раДЯllська дій- J • , -в якій, всупереч біблійній запові- фі ковану інфо'рмацію за кордон у

сиі,сть В:Дhри.1Н ім, ЯК і багатьом . , іншим віРУЮЧIІМ, очі, ДОПОМОГJ11\ ді «не убии», зникне цивілізація, Брук.~ін. Єговіст,ські .керів'НIІ1КИ відрі.3ННТI1 правду від неправди. загинуть всі народи, державн, сl!- -зло'вживають реліг,іЙ.ними ПОЧУ'Г­Ці ЛlOдll побачили справжнє об- стеми і релігіі. Правда, про себе тями віруючих, ВИlКориcrQoвуючи іх :ІІІЧЧЯ сеКТlI, зрозуміли, що вона <<lCsі,дки ЄГО.ВИ» не забуlваю'Гь, твер- у своїх корисливих, брудних ці­служить реакційному таборові. дячи, щО ЖИВИМИ залишаться І лях. Рядові ж єговісти часто не Секта «свідків Єгови», ЯК Свід- тіл~к~. €Говісти, які, завдяк~ св.оїЙ У<JвіДОМJІЯЮЮ'ГЬ, до чого вони зво­

чать ії «діяння», це не лише релі- рел,:,ГII, ПОl1ра'плять у «НОВІІИ СВІТ». дять ОВОЮ роль, своє ЖИТТЯ, ВИlКО­гillНa оргаиізація. Під маскою ві- Як бачимо, єговістська ідеоло- !lУЮЧИ наlкази сектантських вата­росповідання вона заitмається по- гія - це ідеологія війни, кров.і, жків. Скиньте 3 Ікерівників секти літични,~IИ справа,ми на користь смерті. Керівник сучасної €ГOBI- маску - і перед вами ,постане імперіалістів. 3 Бруклінського стської організації Н. Кнорр у хиже обличчя організації, ЯlКа пе­штабу (США) «свідків €гови» брошурі «Після Армагеддону реБУ'ває на утриманні міжнарод­безперервно йду гь накази, спря- божий новий світ» відверто пи- них реа,кціiLних юіл. Тож ціJІКОМ ~lOBaHi на підрив міжнародного сав, що в Армагеддоні в першу природно, що все меншаю'Гь ряди руху прихильників миру, організа- чергу відбудеться знищення «не- «свідків Єгови», ЩО віруючі роішу­цію. ідеоло:іЧ~IІХ диверсі~f проти нависного комуністичного табо- че пор~вають з сектою, визволя-краІН СОЦІаЛІЗМУ, наЦlОнально- ру .. , світу комуністичної Росії». ючнсь від реJ1trій,ного дурману, визвольного руху, проти ідей Так, вістря пропагандистської знаходять овоє щастя в реально-дружби народів та іlітеРнаЦіона-1 машини «свідків Єгови» націлене му жи'Гті, на землі. лізму. Прикриваючи свою підступ- насамперед проти Радянського М. КУЦ, ну, антинародну діяльність «свя- Союзу, на підтримку ідеологічних кандидат історичних наук. ТІІМ ПИСЬМОМ», сектанти паплю- диверсій в краінах соціалістично- (РАТАУ).

* Субота, 17 травн. 1969 року * сНОВЕ ЖИТ1'Я. * * * 3 стор. *

ВОНИ БУДУТЬ ТРАКТОРИСТКАМИ

• У І(отирьох профтеХУ'lUлищах Полтавської області вирішено го­тувати кадри жінок-трактористок. Вже почалися заняття в Зіньків.­сько,иу профтехучилищі. Слухачів навчають досвідчені Аlеханізато­ри. Через півроку дівчата сяdуть за трактор.

На фото: в навчальній групі Зіньківського профтеХУ'lUлища. КолииlНЯ доярка колгоспу «Запо­віт /ллї'/а» Меланія ФЕНЬКU за виВ'lеННЯ,1І тракторного двигу­на.

ФОТО П. Кекала. (Фотохроніка РАТАУ).

Слідами

ненадРУl<ованих

листів Коли ж привезуть газ?

Останнім часом реда,кція одер- пеливо і тактовно відповідати на жала кілька листtв, автори я,кltХ питання, з якими до иих звер­

ЛОр'УШУЮТЬ одне ,пит1шня: ОВОЄ- таються». часне ,забезпечення населення ба- «Після сплати за газ в ощадка­ЛОН'НИ~І газом. Ось зміст .1иста су часто доводиться чекати по мі­.'\1. П. Жежеруна, що мешкає в І сяцю і більше. Сьогодні 12 трав­районі БУДІІНК'У КУЛЬТУРІІ. І ня, а заплатив 29 квітня. Коли Для броварчан, котрі користую- привезуть, не знаю, - цитуєм~

ться газобалонними установками, МІста мешканця вул . ПОЛЬОВОІ забезпечення газом -- найБІльш І І. С. Рождественського. - Був ви­наболіле питання. Ніколи не падок: через три тижні після знаєш, скільки днів чи тижнів че- сплати грошей з'явився на дверях кати, коли працІвники комБІнату напис: «Був газ». Ми в той день комунальних підприємств приве- працювали - нікого не було до­зуть нарешті газ. ма. Насryпного дн,я машина роз-Тож перше питання, на яке хо- В0311-1а газ сусіда,м .

- А нам? четься почути відповідь: чим по- _ А вам піс.1Я того, ві.:що-яснити неритмічність, великі пе- 50 ко-вів ,водій, - КО.111 заплатите рерви у доставленні газу? (Ці пе- пійок штрафу. рервн тягнуться здебільшого 8-12 днів. Сьогодні 16 день, а газу Дуже прошу, допомоЖ.іТЬ навес­немає). Друге - 'юму немає спе- ти порядок в постачаННІ населен­цlально встановлених днів для ня балонним газом». доставки газу? (Часто тvапляють-І З ЦІІШІ листами реда,кція по­ся нісеніТllиці: є хтось дома -, 3I1аЙо~и.lа Д!!ре'ктора КО~lбінату газу не привозять, замок на две- ' комунальних підприємств т. Чайку рях - привозять). Третє - тре- і ПОПРОСИ,lа через газету ві,Дповіс­ба важити балони до і після за- ти aBTopa~1 ,і всім, :кого хвилює правки їх. Буває, що прн однако- дане п!!та,ння. А воно ХВИ"'ЮЄ ба­вІй витраті голубого палива в од- гатьох. З подібними матеріа.1а,ми ному випадку вистачає його на газета виступала ЇІ ,раніше. Ось два з половиною місяці, в друго- що відповів О. Г. Чайка. му - на місяць. У чому причи- ККП повідомляє, що великий на? розрив у доставленні газу трап-

І. А. Се,гіда, що проживає на ляється через те, насамперед, що

Першотравневому масиві, ,називає Васильківська кущова база зріД­ще астрономічнішу цифру: «Сьо- женого газу зриває графік заве­годні мина~ 24 дні, - пише він,- зення. Згідно графіка база повин­як ми заплатили за газ, а його на завози г!! газ 'у Бровари щоден­й досі нема. Коли спитаєш по те- 110, та цього не робиться. Напри­лефону, відказують: «Прийдіть в К,lад, ,після 26 береЗ,IІЯ ми одер­комунгосп» і вішають трубку за- жа.1И газ аж 4 ,квітня, після 30 мість того, щоб дати людині ви- KBiT,H"R - 7 травня. До того ж черпну відповідь. одержано,ї кі.1ькості гну (бровар-

Про ,КУЛЬТУРУ црацівників офе- чани щоденно витрачають по 5-7 ри обслугову,вання ЯІКОС" писала тонн) не вистачає, щоб забезпе­газета «Сі,lЬ1Ські .вісті». Та\! [\Іра- чити вс.іх абонентів, котрі стоять вильно СТОЯ,10 питання: хто ж на черзі. все-таки кого обсл'У'ГО,ВУЄ, хто ко- По цій же причині КО~lбінат не му йде назустріч - ми комунгос- знає, в я,юIЙ день. прибудуть ма­пу чи комунгосп - ,нам, населен- ШІ"'ІІІ з Васи.1ькова, ХОЧ не менше ІІЮ... Пора б зрозуміти комунгос- від абонеНТLВ заціка·в.lениіі у то­півцям свої обов'язки - куль- му, що'б НОР:llа.1ізу,ва ги постачан­турно обслуговувати людей, тер- ня насе.lеlJ.11Я гаЗО:lІ. ВНХОДЯЧИ з

СУБОТА, 16 ТРАВНЯ Перша програма

11 ОО - Для юнацтва. 'Ш,lЯХ в нау­"р (М) 12 ОО - Для воінів Радян-('ької Армії і 8іЙСІ}КОВО-МОРСЬКОГО Ф.l0ТУ (М) 12 ЗО - До l00·річчя :І Д'''' народження В І Леніна. Фести­nаль самодія.~ы�гоo мистецтва УРСР. (Днінропетровськ) ІЗ 20 - .Те.,ега­

Ч"К'. ІЗ 40 - Екран др} ..кби Програ­ма T()j ~1iCL.oK()i ст).діі Тf>.1сбзчення 1515 - _Камертон доброго настрою» (~·жгород). 16 оо - Програма КО.,ьоро­ВОГО Т~.1ебачеI-lНЯ «К~1уб k.нюмаllдрів-

наших умов, радимо с,поживачам:

під час сплати за газ писати на корінцях квитанцій, що залишаю­ться в кас"ра, дні, КОЛИ можна завезти це паливо. Також стави­мо до відома: з ,нового року що­суБОТІ! праіЦІОЄ чергова авто,роз­возка балонів. Що ж до правильності заряд-ки

балонів 'ві~пові,м та'ке: перед тим як за,правляти балони, з них ,ви­ли·вають ,р.іди,нl)'. Представники громадськості ,і народного контро­.1Ю не раз переві'РЯЛIІ тару перед заправкою, . під час і пkля зап'рав­ки балонів . Машини з балонами також зні,мали.ся 3 маршруту для перевірки пра,вильності їх запов­нення, але порушень не виявля­

лось. Такщо нарікання і підозри окрем!!х споживачів безпідставні.

Згі,д,но 'Рішення міськвиконкому ,комбінат штрафує на 50 коп,ійок ПІХ абонент,ів, з вини ЯІКІІХ газ до.водиться завозити повторно.

А такі є. Якщо газ не ВИГОрІВ 3

старого балона і абонент не заці­кавлеНIІЇІ міняти його - то почи­нає хит'рувати: або ховає або­нентну книжку (<<ЧО,10вік за газ пла.тив, то він її десь за;;.ів»), або умисне замикає хату. Д.1Я ТІІХ, хто цікавитьоя прізвищем заві­дуючої газоскла.дом 'КОМбі,нату, нази.ваю її ім'я - Га.1ина Дани­.1і,вна Какун. Отже, з 'усіма питан­нями-непорозу'міннями, що вини­кають, слі,д звертатися до яеї. «Прошу редакцію, - закінчує­

ться лист-в,ідJповідь т. Чаї~к!!, -порушити питання перед дирек­

цією Васильківської кущової бази (директор т. М. Ю. Кузьмін) про своєчасне завезення у наше місто

газу, а також дати відповідь меш­канцям про його якість. Якість газу, дійсно, буває різною. Звідси й залежить протяжність часу ко­ристування ним».

* * '" д.ру~уючи цей матеріа.1, редак-

нія ,споді,вається, що дире-кці'я ку­щової бази ві,дгу,кнеться на нього і дасть вичерпні відповіді на по­рушені питання .

19.20 - Тедевізійн; ВІСТІ. 19 ЗО - Ве­чір одноактних ба.1етів. (Одеса) 20 ЗО - Інформаційна програма .Час» (М.) 21.15 - «тсатра.1ыli зустріч, •. Переда· ча з центра.1ы�гоo БУДИНh) актора ім О. Яб.10чкіної (М) 2245 - КіНО­журна .1 ,Фнти."~' 2:\ оо Першість світу з шахів. (М) 2\ І:; - ЩодеНІІІІК ФеСТlІва.ll>НОГО тнжня «Киівська пес· на •.

Друга програма

q 011 - ГімнаСТlша Д.1Я всіх. (l't\) 9,4:; - Телевізійні НОВІІНИ (М) 1!) оо _ «Будьте щаС_1І!ві». МУJ>lЧllа роз· важальна передача (М) 10 ЗО - .ЛЮ­днна і релігія». (Львів). 11 оо - в ефірі «Молодість» (М) 12 ОО - .Авто­маТllззція-б9». (М) 12 зо - ДО ШО· річчя з дня народження В І. Jlеніна Фе-tтиваль самодіяльного мистецтва урс,!> (Кіровоград). ІЗ 30 - «Здо-

ників». (М) 1 і оо - Чемпіонат СРСР 11 оо Темвізійні вісті 11 1()

l>ОВ'Я». HaYKOBO-lІопудяrНl3 Пf>редача. (М) 14 оо - ТВОРЧИЙ nечір Ленін­градського театру юного глядача (Ле­нінград) 15 оо - ІІа меридіанах Ук-1'" і ІІІ. » . 15 зо - Програма кольорового телебачення (М) 11; оо - .ПОг.,яд» Молодіжна .. рограма 17 оо - Чемпіо­нат Європи з гімнастики (ЖіIlКИ) (Швеція) 20 І;; -- .Світ со"іа.lізму» (М) 20 45 - «КВН-69» Фіllа _1. (М) 2245 - Телевізійні ІІОІІИІІИ (М) 2З оо - Чемпіонат СРСР з важко; атлети-1(11. (Poctob-на,Дону).

Друга програма

з Футбо.~а· «Шахтар» - .Динамо» «Кінь без головн,. Те.1еспектак.о1Ь. (Мінськ) 1845 - Чемпіонат Європи з 17:35 - Наша афіша 17.40 - ЕI'ран гімнастики. (Жінки). (Швеція). 19 зо СТУДNIТ3-З30ЧIІІ\ка. Перший курс Ііі· - Екран др)'жби. Програма ТбіЛісь-1 мецька мов3 .Повторення часовнх кої студіі ТС.1ебачення 2045 - .Сім фОРМ акгивного стан}». Вища 'IJTe­днів.. Міжнародна програма (М) матика «Іtпегр) вания ірраl\іональнос-21:Ю -- Екран дружбн .Ч) ття едино; теіі». (Дві .,eКl\ii) 1920 - .Дебют». родини». Спільна програма YKpoillCh- Розповідь про МО.rtОДh Львівського Те-кого і ГР)ЗИНСhКОГО ТС.1ебачення атру ім М. ЗаньковеЦl,коі (Львів)

Друга програма 20 ЗО - «І lа добраніч. діти" 165;; - І lаша афіша. 17 оо - Чем- У програмІ телебачеИН8 МОЖЛНВІ

піонат Європи з гімнаСТИКIІ (ЖіНКН) змІни, тому стежте по раАіо за що­(Швеt\ія) 184.1- 'СО.1дап\ Вітчизни. Аенною передачею програм о 8.20 І Телефі,"ь'і (4 серія) 1950- «Гра без 15.55 та афішею республіканськоУ сту-Н,ЧIІ€t» ГРУЗИНСЬКИЙ художній .Фі.1hМ діУ теJJебач-еИНIІ. 21:Ю - Програма кольорового теле· бачення (М) 2З 15 - Те,1евізійні 110-' Про можлнвl зміни У програмах вас вини (М) 23 ЗО - В('логонка Мllрі' повіДОМ.,ять ДИКТОРИ радіо і телеба-(По.lьща) (В зао ису) чення; телефони ДЛЯ довідок: 46-05-76

ПОНЕДІЛОК. 19 ТРАВНЯ І 76-74-81. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'

Перша програма

15 ао - Програма КОЛІ)ОРОВОГО Te.'J('- Редак'ІОР Є. ФЕДИН.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА на газети і журнали

на друге півріччя 1969 року . Строк Оформ.1ення передплати закінчується: ІІа центральні і республіканські журнали - 31 травня, на центральні газети - 14 червня, на республіканські газети - 18 чеРВНIІ, на обласні газети -- 22 чеРВНIІ. Пе.ре.:щлату прнймають: пошта, відділення зв'язку, громад­

ські розповсюджувачі преси підприємств, установ, радгоспів, птахофаБРIІК, шкіл.

Броварське агентство сСоюздрук».

. . . . . . . . .. . .... БРОВАРСЬКІй ФАБРИЦІ

ВЕРХНЬОГО ДИТЯЧОГО ТРИКОТ АЖУ ПОТРІБНІ на постійну роботу:

старший бухгалтер, інженер-будівельник, в'язальннці на плоскофаигових машинах, ученицІ в'язальниць, слюсар-лекальник,

слюсарі 3 і 4 розряду, електромонтери 3 і 4 розряду, токар.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Степана Разіна, N~ 7. ДирекцІя фабрики.

• • • •• « •••••••••••• ,.,.

,~""H"""""H""""H""""""""""H""""""""~ ; БРОВАРСЬКОМУ ШИНОРЕМОНТНОМУ ЗАВОДУ : : ПОТ Р І Б Н І НАР О Б О Т У: : : слюсарі 5-6 розрядІв, ; : робітники в цех ізолу, а : робітники в шиноремонтний цех. -; Звертатися нз адресу: м. Бровари, 'П,РОМВlYзол, відділ кад- і а рів БШРЗ. :

~"""""""~"""""""""""~"""""""""""""~~ .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .. ~. t БРОВАРСЬКІй ВИРОБНИЧІй ДІЛЬНИЦІ t • Київс!>кого промкомбінату .обласної ради ДПТ • + ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН ПІЧНИК •

+ Д.1Я обс.1уговування громадських господарств району (вико- • lІання труболіЧНIІХ робіт 'протягом року).

• Звертатися на адресу: м. Бровари, ,вул. Кірова, N~ 53, • • paїlpцa ДПТ. • .~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-

.....-. ....... ...-........... ............................................. ..-. ....................................................... ее ......................... ~f

t БРОВАРСЬКОМУ ЕКСПЕРЮ1ЕНТ АЛЬНОМУ- ЗАВОДУ ~ ; ТОРГОВЕЛЬНОГО МАШИНОБУДУВАННЯ • •• ПОТРІБНІ: Т

слюсарі, зварники, токарі, • ; вантажникlt, шофери. т • О:щнаки забезпечуються гуртожитком. , 'L З~ер:гатися ~Ia адресу: м. Бровари, ву.n. Машинобудівна, 20, t

у 18:.1.,],1"1 каДРІВ. t .... ..........-- ................................................................................................. ......-. ............................... .........

---------------~~-------------------------------~~---._---БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ

ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНИХ ВИРОБІВ ПОТРІБНІ НА ПОСТlИНУ РОБОТУ:

заступник директора по капітальному будівництву, інженер-будівельник, інженер-технолог по пластмасах, старший інженер по науковій організацІї працІ, інженери-нормувальники, слюсарі-інструментальники 4-6 розрядів.

З ПРОПО .. нщіЯ:llИ звертатися у відділ кадрів з 9 до 12 го-дини.

Дирекція. ------------------------БРОВАРСЬКО.\1У АВТОТРАНСПОРТНОМУ

ПІДПРИЄМСТВУ 09034 НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

водії І, 2 І З класу, ми!іниці автобусів, кондуктори,

автослюсарі всіх розрядів, учні автослюсарІв, газоелектрозварник.

.. ..

Водії 1 і 2 класу (одинаки) забезпечуються гуртожитком пропискою.

За довіДI(а\IИ звертатися на адресу: м. Бровар!!. В)',1. Мета­.1ургів, 22, автопідприємство 09034.

Адміністрація.

... ~

._--~--~-~###~#_--#~##---~-~##----, ! БРОВАРСЬКО,\\У РЕМОНТНО-А1ЕХАНІЧНОМУ ЗАВОДУ і ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ

на пос~йну роботу: \ газоелектрозварники, ,

слюсарі, гальваники.

токарі, t Жит.l0\1 ,робіПШI(И будуть забезпече.ні на загальних п.і,д- t\

етавах.

Звертатися на адресу: м . Бровари, промеузол. Телефон 7-69.

~ _______ ~ __ .,.;o..,.;o._~_#c~ ___ ..:.-_~::::~..:...-... -~

Загублений атестат про середню освіту Б N9 108132, виданий llJевченкіВСI>КОЮ середньою школою Броварського ,району Ки'ївської об.1зсті Ів 1967 році, вважати недійсним.

17.55 - Ilаша афіша 18 оо - Е"ран дружби Фільми Т(')іліСI.коі студіі те­лебачення 1855 - Програма передач 19 оо - «СолдаТIІ Вітчизнн». Теле­фільм (2 сеl)іЯ). 2030 - ."на добра· ніч, діти!» 2045 - .Солдати Вітчиз-нн» ТелефіЛhМ (З серія). 21 45 Концерт маАст['ів мистецтв.

НЕДІЛЯ, 18 ТРАВНЯ Перша програма

бачеllНЯ П"рад. нрисвячений ДНЮ на· роджеНllЯ l1іонеРС.,l{оі організаціі іме­ні В. І Леніна. Репортаж з Красноі площі (М) 1655 Наша афіша 17 оо - ТелевізіЙІІі І\ОІІІ'Н>І (М) 17 15 - Концерт народної музики (Тбілісі) 17.45 - НаселеНIІЮ про цнвіЛhНУ обо­рону. (М) 18 ОО Республіканська

школа юних математиків 18 ЗО - Ле· нінський університет мІльйонів Історія КПРС. .Партія - натхненник будів, ництва комунізму». (Передача третя). (М) 19 оо - .Братерство». (X~PCOH).

I· ... ~::-:;;;~·~~ ... I······:::~:~:··:::·~·~:··~·,~:~~~··~~~~::::~·:·~~:~~::~······~\·· .. ···:::~·~~~'·:1:: ...... -м БРОВАРИ комитета КП УкраинЬІ и районного Сове,а депутатов І-азета .ИХО,l\нт. ., ТРУДЯШІІХСІІ Киевской оБJJасти. у .IВТОРОI<.

~ ВУ"'. Київська, 154. .еТ8ер І суОоту.

9 оо - Гімнастика для дітей (М.) 9 15 - Телевізійні НОВИНН (М) 9 ЗО­ДЛЯ школярів «Буднльник» (М ) 10 оо - .МузнчниЙ KiOCK~. (М) ІО ЗО - ,Скарби Ленінграда». (Ленінград)

І ТЕЛЕФОНИ: редактора - З-82, заступиика редактора, І боти) І фотокореспондента - 4-67, вІ.цповіАального сек­f .lдАі .. і. (lІартіllног<: ISHT"-Jl, IІромнсnовосТі, маС0_ОУ ро. JМ!~a,JI - З-18, відділу сlльського rocnoAapcTB8 -4·47. ............................ ае ................................ 1.11.1 .................... "'111''''''''1'1 •••••• ' ...................... .

Броварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154, Телефон -- 4~27. Зам. 13/8-6797.