80 children-usability
TRANSCRIPT
Исследования и тестирование с детьми
80 вебинар UX RussiaДмитрий Сатин
1 июля 2010 года
Дети – это не «маленькие взрослые»
• Дети– это не «маленькие
взрослые»– это специфическая группа
пользователей
• Понятия– «взрослые» понятия
зачастую недоступны детям
– главное – упрощение
• Возрастные группы– в зависимости от возраста
меняется способность вербализации опыта
Методы исследования
• Этнографические исследования в естественной среде.
• Совместное проектирование.
• Интервью и анкеты.• Анализ поведения.
Этнографические исследования
• Пример: Исследования e-learning лучше проводить в классе в присутствии учителя или родителей:– Полезно увидеть
социальные и физические факторы среды, вызывающие прерывания.
– Но в естественной среде могут возникать трудности с видеозаписью и протоколированием исследования.
Совместное проектирование
• Преимущества:– получение
непосредственной реакции;
– естественное поведение.
Интервью и анкеты
• Быстрый и грязный метод– Формулировка вопроса
влияет на ответ.– Дети соглашаются со
всем, что предлагает взрослый (особенно маленькие).
Лабораторные исследования
• Лучшие условия для записи и протоколирования.
• Отлично подходит при разработке «хрупких технологий».
Анализ поведения• Поведение важнее
вербальный ответов.• Детям трудно точно
выразить свои чувства и трудности с интерфейсом.
• Часто возникает противоречие между результатами интервью и фактическим поведением.
• Поэтому исследователь должен неусыпно следить за естественными реакциями детей.
Юзабилити тестирование с детьми
• Стресс, связанный с новыми людьми и окружением.
• Частные запросы о помощи.
• Дети быстрее устают и теряют фокус.
• Важность невербальных сигналов.
• Физические различия.• Уровень грамотности и
понимания.
Стресс, связанный с людьми и окружением• Дети больше, чем взрослые
стрессуют от новых мест и людей.
• Расслабьте ребенка:– Дайте время (10 минут), чтобы
ребенок успел привыкнуть. Поболтайте о компьютерных играх, мультфильмах и школе.
– Будьте комфортным и обнадеживающим. Важно, чтобы ребенок понимал, что вы тестируете не его.
– Планируйте, что многие дети попросят родителей остаться в комнате для тестирования. Убедитесь, что родители понимают, что им не нужно вмешиваться в процесс тестирования.
Частные запросы о помощи
• Дети чаще, чем взрослые запрашивают помощь. Этим нужно управлять:– Объяснить перед началом, что
ребенок должен всё делать сам.
– Последовательно отклонять подобные запросы.
• Для этого стоит:– Отвечать вопросом на вопрос.– Еще раз сообщить, что ребенок
должен все делать сам.– Попросить ребенка
предпринять «последнюю» попытку, прежде, чем вы перейдете к чему-то ещё.
Дети быстрее устают и теряют фокус• Дети (особенно младшие) не
могут должно заниматься одним делом.
• Способы обойти это:– Ограничить время сессии (не
больше часа).– Устраивать короткие перерывы,
как только ребенок устаёт.– Изменять последовательность
задач для разных детей, чтобы не тестировать какие-то из них всегда уставшими детьми.
– Просить детей о помощи (это добавляет мотивации): «Помоги мне понять, как это можно сделать…».
– Постоянно поощрять ребенка: «Молодец! У тебя очень хорошо получается! Продолжай!
Важность невербальных сигналов• Дети не могут точно
артикулировать свои мысли и чувства, даже если их заставлять:– Говорят недостаточно.– Стесняются.– Не хотят говорить неверно, чтобы
не расстраивать взрослых.– Говорят то, во что не верят потому
что так просят взрослые.
• Поэтому юзабилити-специалист должен хорошо воспринимать невербальные сигналы, такие как:– Вздохи– Улыбки– Насупленность– Зевание– Нетерпеливость– Смех– Раскачивание– Наклоны тела и позы
Физические различия
• Пара важных, но часто забываемых вещей:– Стулья и столы
• убедитесь, что у вас есть столы и стулья, которые позволят ребенку сидеть с комфортом.
– Положение микрофона• дети часто говорят тише
взрослых, поэтому микрофон должен размещаться ближе, чем обычно.
Уровень грамотности и понимания• Критически важно, чтобы
ребенок правильно понимал сценарий тестирования.
• Несколько способов добиться этого:– Просить детей пересказать
своими словами сценарий или задачу.
– Просить проговорить сценарий (что они пытаются сделать?), если выполнение задачи затянулось и вы чувствуете, что ребенок забыл исходную цель.
Находки
• Дети так же легко, как взрослые теряются на плохих сайтах.
• Отличия:– Дети воспринимают
рекламу как содержание (не отделяют), и чаще кликают по баннерам.
– Они любят яркое оформление, но нуждаются в простых текстах и навигации.
Спасибо! Вопросы?