autogestion - editions syllepse

AUTOGESTIONlrsquoencyclopeacutedie internationale

tom

e 8

Syllepse lrsquoalter-eacutediteur

wwwsyllepsenetdes livres pour aller plus loin que lrsquoimpossible

AUTOGESTIONLrsquoENCYCLOPEacuteDIE INTERNATIONALE

2E EacuteDITION

EacuteDITIONS SYLLEPSE (PARIS)

copy eacuteditions syllepse 2020

69 rue des rigoles 75020 pariseditionsyllepsenetisbn 978-2-84950-880-0iconographie et documents collections particuliegraveres

CONTACT

encyclopedieautogestiongmailcom

Association autogestionhttpsautogestionassofr

Eacuteditions Syllepse

wwwsyllepsenet

laquo Dans lrsquoeacutetat de notre eacuteconomie lrsquohiver qui approche peut ecirctre un danger pour la population il est agrave craindre que le pouvoir ne soit pas en eacutetat de faire face

agrave ce danger Il faudra organiser une aide sociale Notre syndicat fait savoir que les gens de bonne volonteacute sont disponibles raquo

Programme de Solidarnosc 2e thegravese 1981

TOME 8



CONTACT




wwwsyllepsenet

Sommai

re

SO

MM

AIR

E

7

L rsquo A U T O G E S T I O N E N A C T E S

Sommai

re

13 Pandeacutemie autodeacutefense sanitaire autogestion

LrsquoAUTOGESTION EN ACTES

ALGEacuteRIE19 Autogestion et indeacutependance

Sabadell

CATALOGNE38 Le Fablab de Barcelone

Aureacutelien Singer

40 Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisationRichard Neuville

CHINE44 La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)

Patrick Le Treacutehondat

COREacuteE48 Cooopeacuteratives autogeacutereacutees un destin contrarieacute (1918-2019)


ESPAGNE58 Les collectiviteacutes anarchistes espagnoles

Gaston Leval

FRANCE78 Les Amis de la Fabrique du Sud lrsquoexemple agrave deacutemultiplier

Benoicirct Borrits

8

E N C Y C L O P Eacute D I E I N T E R N A T I O N A L E D E L rsquo A U T O G E S T I O N

82 Le PSU un parti pour lrsquoautogestionHenri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

82 La crise de la sideacuterurgie lorraineCollectif

92 Reacutesolution sur le controcircle ouvrierCollectif

95 Planification et autogestionCollectif

100 Quelques expeacuteriences drsquoautogestionVictor Fay

108 Laval 6 heures pour lrsquoautogestionCollectif

111 Lrsquoautogestion dans le secteur publicPierre Naville

113 Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaireCollectif

120 Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestionYvan Craipeau

123 Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires qui se ressemble srsquoassembleMichel Camouis

127 Des garderies autogeacutereacutees pour les marmots des manifestantmiddotesTiphaine Gueacuteret

131 Notre-Dame-des-Landes quel avenir Combats en cours pour des terres en communCamille

135 Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZADPropos recueillis par Martha Gilson

139 La ZAD et son avenir en deacutebatsPropos recueillis par Guillaume Gamblin

147 Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un villageNicolas

150 En Rouge et NoirhellipCollectif

SO

MM

AIR

E

9


151 Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacuteeRay KRZR

GRANDE-BRETAGNE158 Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale

Benoicirct Borrits

ITALIE161 Sicile coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)


QUEacuteBEC172 Un recircve fou drsquoautogestion

Jeanne Gendreau

YOUGOSLAVIE176 Les conseils de travailleurs succegraves et eacutechecs

Goran Markovic

200 Lrsquoautogestion en YougoslavieYvo

COVID-19

PAKISTAN219 Une strateacutegie de gauche contre le coronavirus

Ammar Ali Jan et Zahid Ali

INDE222 Sur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

FRANCE226 Production de masques une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywell

Entretien avec Serge Le Queacuteau

10


230 Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutiqueGreacutegoire Mariman

233 Les Brigades de solidariteacute populaire236 Le sentiment des personnels est que les administrations nrsquoont eacuteteacute drsquoaucune utiliteacute

et qursquoune certaine forme drsquoautogestion a constitueacute la bonne solutionEntretien avec Christophe Prudhomme

239 Pour des comiteacutes de santeacute publiqueRobi Morder

241 Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaireAlain Bihr

BELGIQUE246 Masques en tissu des costumiegraveres srsquoorganisent pour sortir du travail gratuit

Entretien avec Annabelle Locks

EacuteTATS-UNIS253 Perspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

COREacuteE266 Deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

ARGENTINE271 Masques et coopeacuteratives quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

273 La solidariteacute durant la quarantaine lrsquoentreprise frigorifique INCOBCollectif

MONDE277 Eacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie

SO

MM

AIR

E

11


BUTS CHEMINS ET MOYENS289 La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacute penser refonder bacirctir

Collectif

291 Autogestion et hieacuterarchieCorneacutelius Castoriadis

304 Le programme drsquoaction de lrsquoInternationale syndicale rougeSolomon Lozovski

312 Apparition usage et abus du terme laquo autogestion raquoFrank Mintz

321 Universiteacutes autonomies participation cogestion autogestion Robi Morder

326 Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestionCollectif

331 Lrsquoautogestion en questionCollectif

350 Pourquoi lrsquoautogestion Collectif

360 Planification et gestion deacutemocratiquePierre Naville

369 Lrsquoorganisation de la gestion deacutemocratique dans les entreprisesSerge Mallet

380 Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratiqueClaude Lefort

388 La participation des salarieacutes agrave la proprieacuteteacute des moyens de productionPierre Belleville

396 Autogestion et planificationCollectif

401 laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo un reacuteseau international et un concept en constructionRichard Neuville

410 Autogestion eacutecologie et feacuteminismeBruno Della Sudda et Richard Neuville


Pandeacutemie autodeacutefense sanitaire autogestionPatrick Le Treacutehondat et Christian Mahieux

Ce huitiegraveme volume de lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion paraicirct en pleine pandeacutemie du Covid-19 La propagation mondiale du virus a mis agrave lrsquoarrecirct pendant plusieurs semaines pratiquement lrsquoensemble du systegraveme de production mondiale

En raison de la division du travail internationale modeleacutee par le Capital et des politiques drsquoausteacuteriteacute meneacutee dans tous les pays contre les systegravemes de santeacute la plupart des Eacutetats se sont trouveacutes deacutemunis pour lutter contre le virus et ont ducirc avoir recours au confinement de leur population agrave lrsquoexception des travailleurs et travailleuses des secteurs consideacutereacutes de premiegravere neacutecessiteacute comme ceux de la santeacute lrsquoalimenta-tion les transports lrsquoeacutenergie par exemple

Durant cette peacuteriode de reacuteclusion sanitaire ces salarieacutemiddotes ont eacuteteacute largement exposeacutemiddotes agrave la contamination du virus en raison de lrsquoab-sence de protection individuelle et comptent de nombreux deacutecegraves dus au Covid-19 dans leurs rangs Dans cette situation dramatique ougrave leurs vies eacutetaient en jeu la peur aurait pu les paralyser Il nrsquoen a pas eacuteteacute ainsi Soucieuxmiddoteuses de leur inteacutegriteacute physique ils et elles se sont rebelleacutemiddotes contre la condition qui leur eacutetait faite et contre la preacutecariteacute sanitaire que les laquo pouvoirs publics raquo et les patrons leur faisaient subir

Dans de nombreux pays du Nord comme du Sud des gregraveves et des mobilisations ont eu lieu et portaient sur les mecircmes revendications obtention de masques et de gel hydroalcoolique une autre organisation du travail et des primes de risques

Face agrave lrsquoimpeacuteritie des Eacutetats notamment en matiegravere de mise agrave dispo-sition de masques et de la peacutenurie de ventilateurs de reacuteanimation la question de la reconversion des lignes de production des entreprises agrave des fins socialement utiles a de nouveau ressurgi Elle a eacuteteacute porteacutee par exemple pour la fabrication de masques ou de respirateurs dans les installations drsquoaviation de General Electric agrave Lynn dans le Massachusetts et agrave son siegravege de Boston par les syndicalistes de lrsquoIndustrial Division of the Communication Workers of America (IUE-CWA)

Nul doute que la question de la reconversion devra ecirctre de nouveau poseacutee comme issue socialement acceptable et soutenable face aux nombreuses faillites de socieacuteteacutes auxquelles va conduire la crise

413 Fuori MercatoEntretien avec Salvatore Cannavograve et Gigi Malabarba

418 eacuteconomie des travailleurmiddoteuses sous le signe de la reacutesistance et des alternativesAlexandra Cretteacute Marion Deacutecaveacute Richard Neuville

424 Fablabs produire librement des objets complexesAureacutelien Singer

426 Fracture la revue santeacutecritique-pratiqueautogestionPatrick Silberstein

431 LES AUTEURmiddotES ET LES MEMBRES DU COMITEacute EacuteDITORIAL INTERNATIONAL

INT

RO

DU

CT

ION

13














14

E N C Y C L O P Eacute D I E I N T E R N A T I O N A L E D E L rsquo A U T O G E S T I O N L rsquo A U T O G E S T I O N E N A C T E S

eacuteconomique que connaicirct le systegraveme capitaliste On pense ici notamment agrave lrsquoindustrie automobile et aeacuteronautique

De mecircme pour ne parler que de la France la bataille engageacutee par la coalition syndicale regroupant lrsquoUnion syndicale Solidaires la Feacutedeacuteration syndicale unitaire (FSU) et la Confeacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail (CGT) des Cocirctes-drsquoArmor pour la reprise sous forme de coopeacuterative de lrsquoen-treprise de fabrication de masques de Plaintel est exemplaire Cette entreprise qui appartenait agrave la multinationale Honeywell pouvait fabri-quer jusqursquoagrave 200 millions de masques par an elle a eacuteteacute fermeacutee en 2008 au profit drsquoune deacutelocalisation en Tunisie Aujourdrsquohui face au besoin de masques qui risque de srsquoaveacuterer de longue dureacutee les salarieacutemiddotes et leurs organisations se battent pour sa reacuteouverture sous la forme drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative drsquointeacuterecirct collectif (SCIC) Nous publions dans ce volume 8 une interview de Serge Le Queacuteau secreacutetaire de lrsquounion deacutepartementale Solidaires des Cocirctes-drsquoArmor qui deacutetaille ce projet

Citons aussi lrsquoexemple de lrsquousine Luxfer de Gerzat (Puy-de-Docircme) qui fabriquait ces bouteilles drsquooxygegravene meacutedical (100 000 par an) jusqursquoen mai 2019 En feacutevrier 2020 soit plus trois mois apregraves le deacutebut de la pandeacutemie ses 136 salarieacutemiddotes ont eacuteteacute licencieacutemiddotes Ils et elles avaient alors engageacute la bataille pour la reprise de la socieacuteteacute en Scop face agrave lrsquoindiffeacuterence de lrsquoEacutetathellip

Reconversion coopeacuterative ajoutons auto-organisation Le confi-nement a fragiliseacute encore plus les couches les plus paupeacuteriseacutees de la socieacuteteacute notamment dans le domaine de lrsquoalimentation La faim a de nouveau pu rocircder agrave grande eacutechelle dans les quartiers populaires Face agrave cette situation dramatique des structures drsquoauto-organisation alimen-taire sont apparues comme les Brigades de solidariteacute populaire dont nous proposons eacutegalement une interview sans oublier les organisations propres aux quartiers populaires qui ont assureacute cette solidariteacute

La fabrication des masques a donneacute lieu agrave lrsquoeacutemergence drsquoateliers civiques de fabrication parmi la population organisant elle-mecircme sa production sous forme de coopeacuteratives spontaneacutees Par ailleurs le secteur coopeacuteratif autogeacutereacute nrsquoest pas eacuteteacute absent de cette mobilisation comme en attestent certaines des contributions que nous publions

En France lrsquoinstitution hospitaliegravere nrsquoa pas eacuteteacute exempte de cette pous-seacutee autogestionnaire Selon les membres du personnel le dou blement des lits de reacuteanimation nrsquoa eacuteteacute possible que par la prise en main par les eacutequipes soignantes de la reacuteorganisation des services en dehors de toute tutelle administrative ou comptable Dans lrsquointerview que nous publions Christophe Prudhomme meacutedecin urgentiste et syndicaliste en Seine-Saint-Denis explique que laquo le sentiment des personnels est que

les administrations nrsquoont eacuteteacute drsquoaucune utiliteacute et qursquoune certaine forme drsquoautogestion a constitueacute la bonne solution raquo

Le dossier que nous publions sur la pandeacutemie du Covid-19 au prisme de ces initiatives autogestionnaires comporte eacutegalement des reacuteflexions plus geacuteneacuterales sur la question de lrsquoautogestion et du service de santeacute

Le reste de ce volume rend compte comme pour les preacuteceacutedents drsquoex-peacuteriences ou des reacuteflexions autogestionnaires de tous horizons Nous avons aussi tenteacute de combler certaines lacunes des volumes preacuteceacutedents notamment sur les apports du courant libertaire agrave la question de lrsquoau-togestion De mecircme nous publions plusieurs textes du Parti socialiste unifieacute (PSU) organisation qui dans les anneacutees 1970 se preacutesentait comme le laquo parti de lrsquoautogestion raquo

Un volume bien nourri qui nrsquoeacutepuise pas pour autant la reacuteflexion et ougrave les expeacuteriences drsquohier connaissent de nouveaux prolongements dans lrsquoactualiteacute immeacutediate et donnent agrave lrsquoautogestion toute la force de sa moderniteacute

INT

RO

DU

CT

ION

15






S O M M A I R E

lrsquoautogestion en actes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

19


Algeacuterie

Autogestion et indeacutependanceSabadell

Le 1er novembre 1954 quelques bandes drsquohommes mal armeacutes et mal eacutequipeacutes donnaient le signal de lrsquoinsurrection sur le territoire de trois laquo deacutepartements franccedilais raquo Huit ans apregraves Ben Bella lrsquoun des neufs chefs historiques qui deacuteclenchegraverent la reacutebellion preacute-sidait aux destineacutees drsquoun Eacutetat en principe totalement souverain

Mais lrsquoindeacutependance avait eacuteteacute suivie drsquoune grave crise politique provoqueacutee par la deacutesunion des dirigeants du GPRA deacutesunion en partie masqueacutee et contenue durant la guerre et qui eacuteclata au grand jour apregraves le reacutefeacuterendum drsquoautodeacutetermination Ben Bella installeacute en Oranie forme le groupe de Tlemcen en opposition au gouvernement Ben Khedda qui est lui-mecircme une coalition drsquoeacuteleacutements tregraves divers Lrsquoabsence de tradition constitutionnelle permet agrave chaque clan de reacutecla-mer la repreacutesentation exclusive du pays crsquoest-agrave-dire le monopole drsquoEacutetat Le groupe de Tlemcen forme un laquo bureau politique du FLN raquo de sa propre initiative et soutenu par lrsquoANP (lrsquoarmeacutee formeacutee en Tunisie et au Maroc commandeacutee par Boumediene) prend le pouvoir en aoucirct malgreacute une assez vive opposition des Willayas de lrsquointeacuterieur Des eacutelections le 20 septembre amegravenent une relative stabiliteacute avec la constitution drsquoune assembleacutee et drsquoun gouvernement le pouvoir est leacutegitimeacute Et on peut penser que dans la mesure ougrave Boumediene eacutetait deacutejagrave lagrave crsquoest jusqursquoagrave aujourdrsquohui le mecircme pouvoir qui continue simplement laquo eacutepureacute raquo drsquoeacuteleacute-ments deacutesormais inutiles ou encombrants

Ces trois mois de troubles politiques renforcent la confusion eacutecono-mique neacutee de la deacutesagreacutegation rapide des structures coloniales Crsquoest un rappel banal que de dire que lrsquoeacuteconomie algeacuterienne reposait tout entiegravere

20


sur le fait colonial lrsquoAlgeacuterie nrsquoeacutetait qursquoun marcheacute pour les produits de la meacutetropole et une source de matiegraveres premiegraveres tous les rouages de lrsquoeacuteconomie eacutetaient aux mains des Europeacuteens Juillet 1962 et la crise de lrsquoeacuteteacute provoquent leur deacutepart massif lrsquoeacuteconomie algeacuterienne ou ce qursquoil en reste apregraves des anneacutees de guerre est laisseacutee deacutesorienteacutee par rapport au nouvel eacutetat politique sans techniciens sans cadres Dans les campagnes le vide est quasi total les domaines agricoles sont laquo vacants raquo dans les villes la situation est un peu moins mauvaise malgreacute les destructions de lrsquoOAS qui ont ajouteacute agrave la crise et les usines conservent pour la plupart une partie au moins de leurs cadres

Dans lrsquoadministration et surtout dans lrsquoadministration reacutegionale le deacutesordre est complet pas de preacutefets pas drsquoassembleacutees reacutegionales (comme les conseils geacuteneacuteraux et les deacuteleacutegations speacuteciales) Par contre lrsquoarmeacutee franccedilaise reste encore ainsi qursquoun exeacutecutif provisoire aussi fran-ccedilais Crsquoest dans ce vide eacuteconomique et administratif de lrsquoeacuteteacute 1962 et complegravetement agrave lrsquoeacutecart de la crise politique et des preacuteoccupations des diffeacuterents groupes que naicirct lrsquoautogestion

Avait-elle eacuteteacute preacutevue par les cadres du mouvement de libeacuteration

Le programme de Tripoli (juin 1962) srsquooccupe peu des structures industrielles en eacutegard agrave la preacutedominance agraire du pays il preacuteco-nise par contre ce qursquoil appelle une laquo reacutevolution agraire raquo La possibiliteacute de fermes pilotes drsquoEacutetat est envisageacutee agrave la gestion et aux beacuteneacutefices desquelles participeraient les ouvriers qui y seraient employeacutes On peut voir lagrave si on veut un embryon bien vague et bien ambigu de lrsquoideacutee drsquoautogestion Et le projet de programme preacutesenteacute au CNRA par la feacutedeacuteration de France du FLN (mai 1962) demandait seulement une laquo collectivisation des grands moyens de production raquo

En fait degraves le deacutepart des colons qui abandonnent la terre en sabotant parfois un mateacuteriel qursquoils ne pouvaient emporter les fellahs ont drsquoeux-mecircmes pris en main la culture pour assurer la rentreacutee de la reacutecolte Et il a bien fallu que joue un minimum drsquoorganisation une communauteacute et une solidariteacute de base

Nous serions trop indulgents envers nous-mecircmes si nous preacuteten-dions que cette prise en main avait eacuteteacute concerteacutee preacutepareacutee depuis plus ou moins longtemps Elle fut plutocirct spontaneacutee la terre eacutetait lagrave il fallait la travaillerhellip [Les travailleurs] ont-ils eacuteteacute agrave la hauteur de leurs ambitions Le problegraveme nrsquoest pas lagrave qui dans les circonstances aurait fait mieux

Reacutevolution et Travail ajoute cette ironique allusion agrave lrsquoabsence drsquoinitia-tive drsquoun gouvernement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

21


Qui drsquoailleurs pouvait opposer une quelconque alternative agrave lrsquoaction spontaneacutee agrave la creacuteation sur le tas des travailleurs Personne Ou plutocirct si lrsquoexeacutecutif provisoire creacutea un Bureau agrave la protection et agrave la gestion des biens vacants et lanccedila un appel aux colons de revenir (Reacutevolution et Travail journal de UGTA)

Pendant ce temps les incidents se multiplient entre paysans et respon-sables officiels terres occupeacutees meules et granges de gros proprieacutetaires incendieacutees Les fellahs paraissent peu se soucier du laquo respect des biens raquo exigeacute par une Ordonnance du 24 aoucirct

Le 5 octobre Ben Bella devenu preacutesident de la reacutepublique algeacuterienne prononce un discours ougrave il annonce la laquo campagne des labours raquo les terres abandonneacutees pendant la guerre vont ecirctre livreacutees aux fellahs qui assureront in extremis les labours les fellahs seront controcircleacutes par des commissions nommeacutees par les preacutefets mais les fellahs forment leurs propres comiteacutes Et le 22 octobre une ordonnance reconnaicirct les comiteacutes de gestion pour lrsquoagriculture le 23 novembre les comiteacutes des entreprises industrielles drsquoailleurs moins nombreux sont reconnus agrave leur tour

LrsquoUGTA (Union geacuteneacuterale des travailleurs Algeacuteriens) se deacuteveloppe et ses nettes prises de position en faveur du laquo secteur socialiste raquo et de lrsquoau-togestion amegravenent le gouvernement agrave choisir lrsquoautogestion semble-t-il comme un moindre mal LrsquoEacutetat algeacuterien alors en pleine pagaille eacutetait bien incapable drsquoassurer la gestion des biens vacants Crsquoest ce vide ce deacutesordre politique qui a justement permis agrave laquo lrsquoaction spontaneacutee des masses laborieuses raquo de se deacutevelopper sans trop drsquoobstacles

Et le gouvernement mis devant le fait accompli enteacuterine puis reacutegle-mente crsquoest lrsquoobjet des deacutecrets des 22 et 28 mars 1963 qui donnent un cadre et des tuteurs agrave lrsquoautogestion Avec la conseacutecration officielle vient le controcircle de lrsquoEacutetat

Ces deacutecrets ne donnent pas du tout une image totale du fonction-nement (mecircme theacuteorique) de lrsquoautogestion Ils ne srsquointeacuteressent qursquoagrave lrsquoentreprise autogeacutereacutee lrsquoautogestion est pourtant plus qursquoune simple collection drsquoentreprises autogeacutereacutees Toutefois rien dans ces deacutecrets sur les liens pouvant exister entre entreprises du point de vue de la plani-fication geacuteneacuterale ou du point de vue du financement comme si lors-qursquoon expliquait lrsquoautogestion au travailleur algeacuterien on la reacuteduisait agrave sa participation agrave lrsquoentreprise

Lrsquoentreprise autogeacutereacutee algeacuterienne comprend plusieurs rouages par lesquels doit srsquoexprimer la volonteacute des travailleurs de lrsquoentreprise Qui controcircle ces rouages drsquoapregraves la structure qursquoon lui a donneacutee Et quelle est la compeacutetence du rouage en question quels pouvoirs lui accorde-t-on Partons de la base (crsquoest bien le moins qursquoon lui doit)

22


LrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale des travailleurs le principe est celui drsquoun controcircle direct et total des travailleurs agrave un deacutetail pregraves seuls les travailleurs permanents de lrsquoentreprise ont voix au chapitre il est donc important de savoir qui est travailleur permanent (en dehors mecircme du caractegravere discutable de cette regravegle) Cette question nrsquoest malheureusement pas de la compeacutetence de lrsquoAssembleacutee et crsquoest plus loin que nous verrons qui deacutecide de la qualiteacute de laquo travailleur permanent raquo La compeacutetence de lrsquoAssembleacutee est en principe grande mais se ramegravene techniquement agrave peu de choses approuver les comptes le regraveglement inteacuterieur le plan de production de lrsquoentreprise En fait les travailleurs sont inviteacutes agrave passer la main agrave lrsquoorganisme supeacuterieur et agrave dire oui de temps agrave autre

Le conseil des travailleurs nrsquoexiste pas dans les petites entreprises de 10 agrave 100 personnes il se reacuteunit tous les mois

Le comiteacute de gestion trois agrave onze membres eacutelus par le conseil Eux aussi eacutelus pour trois ans avec renouvellement par tiers tous les ans conseacutequences pratiques lrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale deacutesirant changer le personnel de ce comiteacute devra drsquoabord mettre deux ans pour changer la majoriteacute du conseil cela fait les nouveaux eacutelus au conseil mettront deux ans pour changer la majoriteacute du comiteacute trois ans pour en changer la totaliteacute en tout quatre agrave cinq ans avant que le controcircle de la base srsquoexerce

Le rocircle du comiteacute est plus important que celui du conseil crsquoest lui qui eacutelabore le plan de production et le regraveglement drsquoorganisation du travail qui prend toutes les deacutecisions relatives agrave lrsquoeacutequipement de lrsquoentreprise et agrave la commercialisation de la production Deacutecisions limiteacutees le Plan de lrsquoentreprise respecte le Plan geacuteneacuteral de production (ce qui en un sens se comprend) et la commercialisation est soumise aux deacutecisions du circuit drsquoachat lrsquoeacutequipement est soumis concregravetement au bon vouloir des circuits financiers et nous le verrons tout cela eacutechappe au controcircle des travailleurs

Enfin les deux sommets de lrsquoentreprise autogeacutereacutee le preacutesident et le directeur Le preacutesident eacutelu tous les ans par le comiteacute de gestion repreacute-sente ce comiteacute ainsi crsquoest lui qui contresigne tous les procegraves-verbaux des reacuteunions de lrsquoAssembleacutee du conseil et du comiteacute de gestion crsquoest lui qui repreacutesente lrsquoentreprise aupregraves des tiers ou en justice Tout ce travail pourrait ecirctre fait laquo colleacutegialement raquo nous dirions par un collectif ou mecircme directement par le comiteacute de gestion dont le nombre de membres nrsquoest pas consideacuterable

Le directeur laquo repreacutesente lrsquoEacutetat au sein de lrsquoentreprise raquo (il est nommeacute et reacutevoqueacute par lrsquoONRA office national de la reacuteforme agraire donc sous controcircle total et permanent du gouvernement) Aussi on nrsquoa pas

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

23


leacutesineacute sur ses pouvoirs crsquoest drsquoabord le laquo pouvoir exeacutecutif raquo laquo il assure sous lrsquoautoriteacute du preacutesident la marche de lrsquoentreprise raquo en appliquant les deacutecisions prises par le comiteacute ou le conseil Mais il nrsquoest pas que cela il est aussi secreacutetaire des trois organes des travailleurs (assembleacutee geacuteneacuterale conseil des travailleurs comiteacute de gestion ) et donne leur forme eacutecrite et deacutefinitive aux deacutecisions prises qursquoil est par ailleurs chargeacute drsquoexeacutecuter Lui les reacutedige le preacutesident les signe Il est aussi membre de droit du plus important de ces organes le comiteacute de gestion ougrave il deacutecide si les deacuteci-sions prises sont conformes aux lois aux regraveglements etc Notamment crsquoest lui qui deacutecide que le Plan est ou nrsquoest pas conforme au Plan natio-nal Ce nrsquoest pas tout en matiegravere financiegravere ce nrsquoest pas le preacutesident qui repreacutesente lrsquoentreprise mais lui il signe il deacutetient les espegraveces il eacutetablit la comptabiliteacute Sous reacuteserve de plaintes eacuteventuelles de travailleurs (mais non de leur controcircle puisqursquoil ne deacutepend que du gouvernement) toute la gestion financiegravere technique est entre ses mains Enfin les articles 5 et 14 lui confient la deacutelivrance des cartes de membres permanents donc le pouvoir de controcircler en partie lrsquoAssembleacutee Et lorsque le directeur estime que des travailleurs ne sont pas selon ses critegraveres des travail-leurs permanents (exemple des travailleurs non munis de cartes par ses soins) laquo il oppose son veto raquo formule large qui peut signifier qursquoune reacuteunion sera interrompue ou qursquoune deacutecision prise sera annuleacutee au moins dans lrsquoimmeacutediat Inversement laquo en cas de carence du conseil le directeur peut se substituer agrave lui raquo

On peut dire du point de vue du controcircle que lrsquoorganisation de lrsquoen-treprise autogeacutereacutee est agrave lrsquoimage drsquoune pyramide assez pointue et comme aurait dit Lapalisse plus elle est pointue plus le sommet est eacuteloigneacute de la base De toute faccedilon le directeur que les statuts essaient vainement de preacutesenter comme un simple agent technique drsquoexeacutecution et qui a en droit de larges pouvoirs de deacutecisions et en fait la possibiliteacute de les accaparer presque tous tout en partageant le sommet avec le preacutesident nrsquoest mecircme pas eacutelu indirectement par les travailleurs comme lui

Du point de vue de la capaciteacute des organismes plus on srsquoeacutelegraveve dans les rouages plus les pouvoirs srsquoeacutelargissent Mais mecircme si cela est deacutejagrave gecircnant ce nrsquoest pas le plus grave Une autogestion limiteacutee agrave lrsquoentre-prise agrave moins qursquoil srsquoagisse du deacutepart drsquoun mouvement des travailleurs eux-mecircmes risque de devenir une parodie de lrsquoautogestion Or tout ce qui deacutepasse un peu le niveau de lrsquoentreprise eacutechappe totalement aux travailleurs sur le plan de la coordination de la production globale et sur celui de la coordination financiegravere du soutien financier

Lagrave ougrave le lien de coordination est le plus impeacuterieux crsquoest au niveau de lrsquoeacutetablissement drsquoune planification geacuteneacuterale et du deacutecoupage du

24


plan par secteur et par entreprise Mais qursquoentend-on par planification Autrement dit qui va se charger de cette planification Les travail-leurs par lrsquointermeacutediaire de feacutedeacuterations reacutegionales ou techniques Non en Algeacuterie la reacuteponse est autre laquo Nous voulons organiser les rapports inter-industriels dans un contexte national Cette institution prendra des formes drsquoorganisation diffeacuterentes le principe eacutetant que le rocircle de lrsquoEacutetat doit y ecirctre preacutepondeacuterant raquo (exposeacute de Boumaza 11 deacutecembre 1963)

Le gouvernement se charge de la coordination qursquoil deacutelegravegue agrave une seacuterie drsquoorganismes varieacutes et mecircme heacuteteacuteroclites Ces organismes sont tous controcircleacutes par lui et peupleacutes drsquoadversaires convaincus de lrsquoauto-gestion Aussi eacutetudier la coordination sur le plan national des entre-prises autogeacutereacutees revient bien souvent agrave eacutetudier le plan de sabotage de lrsquoautogestion Ce sabotage est eacutevident degraves le deacutepart agrave la fois en ce qui concerne la coordination geacuteneacuterale crsquoest-agrave-dire le plan et aussi la commercialisation et le financement

Le conseil communal drsquoanimation de lrsquoautogestion reacuteunit laquo les preacutesi-dents des comiteacutes de gestion les autoriteacutes administratives de la commune et les repreacutesentants de lrsquoONRA (office national de la reacuteforme agraire) raquo et doit laquo animer coordonner et controcircler les directeurs raquo la composition du conseil met en lumiegravere lrsquoimportance des repreacutesentants de lrsquoEacutetat sans aucune participation directe des travailleurs de la commune puisque leurs seuls repreacutesentants les preacutesidents peuvent ne pas ecirctre controcircleacutes par eux (voir plus haut le mode drsquoeacutelection) Sur le simple plan local les travailleurs sont deacutejagrave hors-circuit De toute faccedilon ces conseils nrsquoont pas existeacute

Cette coordination agrave lrsquoeacutechelon local est coiffeacutee par une coordination agrave lrsquoeacutechelon national sous la tutelle des ministegraveres Dans lrsquoagriculture principal secteur de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne lrsquoorganisme tout-puissant est lrsquoONRA Crsquoest une filiale du ministegravere de lrsquoagriculture creacuteeacutee en 1963 pour coordonner lrsquoautogestion agricole En fait cet office tient dans ses mains la vie des entreprises puisqursquoil dispose des CCRA (centres coopeacuteratifs de la reacuteforme agraire) qui fournissent creacutedits mateacuteriels engrais semences Ce sont tout simplement drsquoanciens organismes de lrsquoegravere coloniale les SAP (socieacuteteacutes agricoles de preacutevoyance) rebaptiseacutees au goucirct du jour

Plus inteacuteressantes sont les Unions nationales drsquoentreprises en voici un exemple lrsquoURIBA (union reacutegionale des industries du bois de lrsquoAlgeacuterois) se preacutesente sous la forme drsquoune association drsquoentreprises agrave trois niveaux lrsquousine cellule productive de base le Complexe qui rassemble plusieurs usines dans une branche de production (comme le Complexe du mobilier celui des emballages etc) enfin lrsquoUnion qui

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

25


est lrsquoorgane suprecircme de gestion met agrave la disposition des complexes divers services techniques commerciaux approvisionnement bureaux drsquoeacutetudes recherches de marcheacutes etc juridiques et financiers qursquoune seule entreprise ne pourrait pas se payer Ces unions se heurtent agrave des difficulteacutes dues agrave lrsquoabsence de textes preacutecis et plus complets agrave lrsquoattitude de lrsquoorganisme de tutelle (ministegravere de lrsquoIndustrie) et au manque de liquiditeacutes (drsquoapregraves le Bulletin de lrsquoautogestion ndeg 3)

La laquo coordination raquo des entreprises est donc plus une communauteacute de deacutependance envers lrsquoEacutetat qursquoun reacutesultat de deacutebats et de contacts agrave lrsquoeacutechelle reacutegionale Quant agrave la participation des travailleurs agrave cette coor-dination elle nrsquoest mecircme pas eacutevoqueacutee par les textes Si les travailleurs ne participent pas agrave cette coordination gestionnaire peuvent-ils partici-per par le biais des entreprises agrave la coordination productive LrsquoEacutetat a-t-il quelque chose agrave proposer au moins les grandes lignes de la production souhaitable agrave lrsquoeacutechelle nationale

En matiegravere de planification le neacuteant est complet dans son exposeacute sur la politique eacuteconomique du gouvernement Boumaza ne preacutesente aucun plan nrsquoen parle mecircme pas ne fait que tenter drsquoeacutequilibrer un budget ne preacutevoyant que des deacutepenses drsquoeacutequipement fondeacutees sur des programmes anciens dont le Plan de Constantine de De Gaulle il ne manque pourtant pas de se feacuteliciter de laquo la socialisation croissante de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne raquo On comprend apregraves cela que les travailleurs nrsquoaient pas agrave discuter de la coordination de la production puisqursquoil nrsquoy en a pas Mais alors le veto du directeur de lrsquoentreprise autogeacutereacutee qui devait en principe sauvegarder la ligne geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie dans lrsquoentreprise ou bien ne sert agrave rien ou nrsquoest qursquoun moyen de dirigisme Enfin lrsquoeacuteconomie algeacuterienne reste une eacuteconomie de marcheacute et ce fait est une source de difficulteacutes consideacuterables pour lrsquoautogestion puisqursquoil conditionne et sa commercialisation et son financement

La commercialisation eacutechappe aux travailleurs On peut distinguer la commercialisation agrave lrsquointeacuterieur du pays et agrave lrsquoexteacuterieur agrave lrsquointeacuterieur elle deacutepend des CORA (coopeacuteratives de la reacuteforme agraire) eacutemana-tions du ministegravere Pour lrsquoexteacuterieur elle deacutepend de lrsquoONACO (Office national de commercialisation) qui a le monopole de lrsquoimportation pour lrsquoagriculture

Les prix du marcheacute et la concurrence du secteur priveacute obligent les comiteacutes de gestion agrave se conduire en capitalistes dans leurs transactions courantes Les entreprises autogeacutereacutees ne beacuteneacuteficient drsquoaucun privilegravege dans les marcheacutes de lrsquoEacutetat ce qui est pour le moins eacutetonnant dans un pays socialiste Les comiteacutes de gestion sont eacutecarteacutes de la commerciali-sation et il nrsquoy a pas drsquoorganisme agrave lrsquoeacutechelon reacutegional qui la controcircle

26


Le reacutesultat est que les cmiteacutes ne peuvent faire aucune preacutevision sur les revenus de lrsquoentreprise

Nous paysans et ouvriers de lrsquoautogestion sommes convaincus que nous ne pourrons nous en sortir et aller de lrsquoavant que si les CORA et lrsquoONACO sont entre nos mains comme lrsquoest deacutejagrave la productionhellip Nous ne pouvons reacutesoudre le problegraveme que si chaque CORA est entre les mains exclusives des travailleurs et est controcircleacutee en per-manence par les conseils communaux (Bulletin de lrsquoautogestion ndeg 2)

Comme les entreprises priveacutees et pour les mecircmes raisons les entre-prises autogeacutereacutees ont besoin drsquoun financement exteacuterieur non seule-ment dans les cas ougrave elles se creacuteent (il faut constituer un stock acheter un terrain des bacirctiments des machines) mais aussi quand elles ont redeacutemarreacute il a fallu reconstituer le stock reacuteparer les machines etc Elles ont aussi besoin drsquoargent quand elles se deacuteveloppent avant que les investissements rapportent il faut emprunter soit emprunter le travail suppleacutementaire neacutecessaire si lrsquoargent a eacuteteacute supprimeacute soit acheter ce travail avec lrsquoargent emprunteacute Il y a enfin le cas ougrave une entreprise momentaneacutement gecircneacutee dans sa treacutesorerie peut avoir besoin drsquoun precirct agrave court terme pour se laquo deacutepanner raquo Ce rocircle de precircteur aux entreprises peut ecirctre rempli par des caisses feacutedeacuterales directement controcircleacutees par les entreprises autogeacutereacutees Ou bien en systegraveme semi-capitaliste par des banques crsquoest cette derniegravere solution qui a eacuteteacute choisie en Algeacuterie (Deacutecrets de juin 1964)

Nous avons parleacute de systegraveme semi-capitaliste (entreprises autogeacutereacutees + banques) Si on considegravere les banques drsquoEacutetat comme des institutions socialistes quand lrsquoEacutetat est socialiste notre expression eacutetait fausse Mais lrsquoEacutetat quelle que soit son eacutetiquette est lrsquoexpression collective de la classe dirigeante une banque drsquoEacutetat est une banque capitaliste qui agrave la diffeacuterence des banques priveacutees est controcircleacutee par les capitalistes en tant que collectiviteacute au lieu drsquoecirctre laisseacutee agrave quelques-uns drsquoentre eux peu importe que le capital soit entre leurs mains parce qursquoils sont proprieacute-taires ou parce qursquoils sont lrsquoEacutetat

Quoi qursquoil en soit le systegraveme algeacuterien avait une qualiteacute il nrsquoy avait pas besoin de creacuteer quelque chose car ces banques existaient deacutejagrave alors que si les entreprises autogeacutereacutees avaient eu leurs propres caisses il aurait fallu trouver un personnel qualifieacute des comptables ce qui nrsquoest pas facile Mais il avait agrave nos yeux un grand deacutefaut il nrsquoeacutetait pas socialiste loin de lagrave il mettait les caisses et le meacutecanisme financier du secteur autogeacutereacute dans les mains de ses ennemis neacutes

Une banque de lrsquoautogestion avait drsquoailleurs deacutejagrave eacuteteacute demandeacutee par le premier congregraves du secteur industriel autogeacutereacute en mars 1964 elle

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

27


pourrait correspondre agrave un deacutesir des travailleurs drsquoavoir laquo leur banque raquo Et on imagine bien que cette banque nrsquoait de banque que le nom et le rocircle technique mais qursquoelle soit une espegravece de caisse feacutedeacuterale passant par telle ou telle modaliteacute sous le controcircle effectif des travailleurs de lrsquoautogestion

En reacutealiteacute il nrsquoa eacuteteacute nulle part question drsquoun statut de ce genre et le problegraveme pourtant capital du controcircle de la banque nrsquoa mecircme pas eacuteteacute poseacute

Lrsquoautogestion en Algeacuterie (et sans doute dans tous les pays sous-deacute-veloppeacutes) ne posait pas seulement le problegraveme de la reacutevolution mais en mecircme temps celui du deacutecollage eacuteconomique Le marasme du tiers-monde est lieacute agrave son pillage eacuteconomique par les classes dirigeantes locales autrement dit le neacuteocolonialisme Actuellement en Algeacuterie crsquoest la laquo France raquo relayeacutee par lrsquoAmeacuterique Le gouvernement ameacutericain dis tribue de temps en temps du bleacute aux affameacutes Et en eacutechange il controcircle les secteurs inteacuteressants de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne ainsi la Sonatrach creacuteeacutee en 1964 qui a la haute main sur les questions peacutetroliegraveres (le gouver-nement russe envoie des avions Mig agrave Boumediene en eacutechange il beacuteneacuteficie drsquoinfluence politique dans lrsquoarmeacutee) Effectivement les fellahs subsistegraverent surtout gracircce au bleacute ameacutericain au mois de mai 1967 on apprenait que les Eacutetats-Unis fournissaient deux millions de quintaux de bleacute agrave Boumediene

Contrairement agrave ce que reacutepegravetent les bourgeois bien informeacutes le tiers-monde est riche mecircme si les gens y meurent de faim Le problegraveme est le mode drsquoexploitation de ses matiegraveres premiegraveres par lrsquoeacutedification drsquoune industrie Mais pour investir dans une industrie il faut accumuler un capital la grande question des pays sous-deacuteveloppeacutes est comment se fera lrsquoaccumulation du capital Par lrsquoappel agrave la laquo chariteacute raquo des grandes nations par la trique ou ndash par lrsquoeacutelan collectif Peut-on deacutegager drsquoune eacuteconomie agraire un capital suffisant

En fait il nrsquoy a pas trois possibiliteacutes il nrsquoy en a que deux car les classes dirigeantes des pays du tiers-monde eacutetant trop faibles pour tenir la situation en main font appel aux grandes nations La chariteacute va avec la trique et Boumediene et sa classe ne sont que les courtiers de Johnson (ou agrave un moindre degreacute de Brejnev) exigeant une part du gacircteau ndash et ils appliquent aux travailleurs la loi drsquoairain ndash le minimum pour que marchent les seuls secteurs qui les inteacuteressent pour le reste la faim

Le seul moyen pour en sortir aurait eacuteteacute que les travailleurs accumulent eux-mecircmes le capital Un projet de reacuteorganisation de la Kabylie le constatait

28


Un taux optimum drsquoaccumulation de capital qui doit ecirctre le but rechercheacute ne peut reacutesulter de la contrainte subie par les travailleurs Celle-ci entraicircnerait une deacutepolitisation [hellip] un esprit drsquoirresponsabi-liteacute sociale geacuteneacuteraliseacutee

Lrsquoautogestion eacutetait eacuteconomiquement la seule issue Pas le paradis socialiste pour demain mais les travailleurs autogeacutereacutes qui doublaient la production et la livraient intacte alors qursquoils nrsquoeacutetaient pas payeacutes depuis trois mois et qursquoils travaillaient le ventre creux montrait agrave quel degreacute drsquoheacuteroiumlsme quotidien peuvent en arriver des gens qui espegraverent enfin ecirctre libeacutereacutes du salariat

En Algeacuterie le choix eacutetait donc ou lrsquoautogestion agricole ou le bleacute ameacutericain Les travailleurs avaient choisi lrsquoautogestion ndash le bleacute ameacuteri-cain crsquoest Boumediene lrsquoarmeacutee pleacutethorique les nouveaux capitalistes Mais les laquo reacutealistes raquo bourgeois preacutefegraverent preacutesenter lrsquoautogestion comme une fantaisie ideacuteologique sans inteacuterecirct et sans influence sur le deacute ve-lop pement eacuteconomique Deacutegagement drsquoune plus-value agraire pour renforcer un secteur industriel autogeacutereacute eacutetendu degraves le deacutebut au maxi-mum cette politique eacutetait donc une neacutecessiteacute Or degraves le deacutepart il en va diffeacuteremment Drsquoabord lrsquoautogestion nrsquoest qursquoune partie du laquo secteur socialiste raquo de lrsquoeacuteconomie qui nrsquoest lui-mecircme qursquoun des trois secteurs eacuteconomiques de lrsquoAlgeacuterie

Agrave lrsquointeacuterieur du secteur socialiste lrsquoautogestion coexiste non paci-fiquement avec un secteur nationaliseacute et certains offices en laquo gestion directe raquo (gestion de lrsquoEacutetat bien sucircr) Prise dans lrsquoeacuteconomie entiegravere lrsquoau-togestion se heurte au sens propre agrave un secteur mixte et agrave un secteur priveacute Lrsquoimportance du secteur priveacute va expliquer bien des deacuteboires de lrsquoautogestion surtout lorsqursquoon sait qursquoaucune prioriteacute nrsquoexiste pour elle

Lrsquoeacuteconomie mixte (Eacutetat-priveacute) englobe la presque totaliteacute du secteur moderne de lrsquoindustrie avec une grande proportion de capitaux priveacutes eacutetrangers (exemple de socieacuteteacute mixte la Camel Crsquoest une socieacuteteacute mixte avec des capitaux anglo-franccedilais qui liqueacutefie le meacutethane dans lrsquoim-portant complexe drsquoArzew pour lrsquoexporter) Quant au secteur priveacute il comprend agrave la fois des entreprises industrielles et des proprieacuteteacutes fonciegraveres individuelles

Dans lrsquoindustrie lrsquoautogestion est nettement minoritaire Alors que le secteur priveacute emploie 92 des travailleurs lrsquoautogestion emploie agrave peine les 8 restants soit 15 000 travailleurs Sur 450 entreprises auto-geacutereacutees en 1964 il y avait seulement 4 agrave 6 drsquoentreprises importantes plusieurs centaines drsquoouvriers faisant partie du secteur industriel de base essentiellement Acilor (meacutetallurgie) VAN (verrerie) et 3 autres

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

29


30 concernaient le bacirctiment (trop deacuteveloppeacute par rapport aux besoins) 20 srsquooccupaient de transformer les produits agricoles Le reste soit 45 eacutetait composeacute drsquouniteacutes agrave faibles production voisines de simples ateliers

Car ce qui frappe dans ces exemples drsquoautogestion industrielle crsquoest qursquoil srsquoagit presque toujours de petites entreprises dans des secteurs eacuteconomiques de peu drsquoimportance alimentation boulangeries limona-deries boucheries biscuiteries quincaillerie meacutecanique quelques mino-teries petites entreprises fournitures de bacirctiment papeteries tout cela tourne autour de 100 agrave 200 personnes au plus Les quelques grandes entreprises qui font partie du laquo secteur socialiste raquo ne sont pas autogeacutereacutees mais geacutereacutees par l laquo Eacutetat algeacuterien raquo crsquoest-agrave-dire plus prosaiumlquement par les clans politiques qui se partagent le pouvoir

Pourtant la combativiteacute et la conscience semblent ecirctre plus vives que dans le secteur agricole Il y a peut-ecirctre plus de veacuteritables entreprises autogeacutereacutees dans le secteur industriel que dans lrsquoagriculture et symeacutetri-quement le gouvernement nrsquoa jamais insisteacute pour former des comiteacutes de gestion dans lrsquoindustrie au contraire

Le deacuteveloppement tend agrave se faire agrave lrsquointeacuterieur du secteur autogeacutereacute par une union drsquoentreprises de mecircme nature permettant une concentration et une rationalisation et par la recherche de deacuteboucheacutes eacuteconomiques

Agrave lrsquoexteacuterieur du secteur autogeacutereacute on entrevoit agrave la faveur drsquoarticles de Reacutevolution et Travail ou ailleurs des tentatives pour obtenir lrsquoautogestion Soit dans les entreprises priveacutees soit dans certaines entreprises nationa-liseacutees et particuliegraverement mal geacutereacutees

Crsquoest seulement dans lrsquoagriculture que le secteur socialiste lrsquoemporte par la richesse des terres et la technique drsquoexploitation plus que par la superficie des terres cultiveacutees Lrsquoautogestion repreacutesente neuf dixiegravemes du vignoble un quart des cultures maraicircchegraveres et cinq sixiegravemes des agrumes (chiffres citeacutes par Teillac)

La majoriteacute des bonnes terres de plaine appartenait aux Europeacuteens et agrave quelques tregraves riches Algeacuteriens et eacutetait exploiteacutee pour la plus grande partie de sa surface sur de grands domaines avec des meacutethodes modernes Les fellahs eacutetaient repousseacutes sur les bords des montagnes les plateaux les terres sablonneuses bref toutes les mauvaises terres agrave faible rendement Ils les exploitaient par petits lopins laquo Il y avait drsquoun cocircteacute la forecirct avec le garde champecirctre et de lrsquoautre cocircteacute la terre du colon Nous on eacutetait sur le roc raquo (reacuteponse drsquoun fellah agrave lrsquoenquecircte de Reacutevolution et Travail laquo Pourquoi la reacutevolution raquo 29 octobre 1965) La diffeacuterence a eacuteteacute accentueacutee par les modes drsquoexploitation modernes Les grands domaines exigeaient peu de travailleurs les bonnes terres eacutetaient

30


peu peupleacutees Les mauvaises eacutetaient surpeupleacutees Un domaine comme celui du Keroulis par exemple de 2 300 hectares nrsquoemployait que 43 ouvriers au mois 400 ouvriers journaliers et 1 200 saisonniers seulement pour la vendange Et dans lrsquoarrondissement drsquoAiumln Temouchent ougrave se trouve Keroulis on comptait en 1963 8 000 travailleurs permanents pour 20 000 agrave 25 000 occasionnels (Launay Paysans algeacuteriens p 62) Pour lrsquoAlgeacuterie tout entiegravere 438 483 petits fellahs ayant moins de 10 hectares dont un quart moins de lrsquohectare

Or rien nrsquoa changeacute du point de vue de la reacutepartition deacutemographique 200 000 travailleurs autogeacutereacutes vivotent sur les grands domaines dont la production est livreacutee agrave lrsquoEacutetat (ils sont peu ou pas payeacutes mais ils mangent un peu) 450 000 saisonniers grattent des miettes agrave la porte des domaines autogeacutereacutes 450 000 fellahs ayant moins de 10 hectares sont toujours sur les cailloux et la forecirct dont ils sont censeacutes tirer leur nourri-ture ce qui est vu leur nombre mateacuteriellement impossible mecircme avec de meilleures structures sociales mecircme avec un bon mateacuteriel Tous ces affameacutes continuent agrave regarder les gros domaines (plus ou moins auto-geacutereacutes) Certains partent en ville ils grossissent le nombre des chocircmeurs (1 million) puisqursquoil nrsquoy a pas de travail en ville Tout cela est justifieacute par une notion abstraite de laquo rentabiliteacute raquo abstraite donc reacuteactionnaire Certains comiteacutes de gestion ont essayeacute par le biais de la titularisation des saisonniers de grossir le nombre des consommateurs Le gouver-nement a reacuteussi agrave enrayer le mouvement lagrave ougrave il existait Ainsi politi-quement le fosseacute se creuse entre les travailleurs autogeacutereacutes et les fellahs Un correspondant du bulletin du PRS (10 novembre 1966) en donne un exemple pour la Kabylie Il rappelle lrsquoeacutetat des terres deacutejagrave pauvres champs en friche couche arable endommageacutee par les bombardements arbres brucircleacutes au napalm cheptel deacutecimeacutehellip

Quant aux ouvriers des fermes autogeacutereacutees ils sont pris entre deux feux un pouvoir qui les sabote et les fellahs qui les haiumlssent et parfois les ouvriers permanents gardent leurs reacutecoltes fusil en main (exemple ferme autogeacutereacutee de Haussonvillers agrave 70 km drsquoAlger sur la route de Tizi Ouzou)

Ainsi des miseacutereux agrave peine ou pas du tout payeacutes mais qui arrivent agrave manger un peu par des preacutelegravevements furtifs sur les laquo reacutecoltes socia-listes raquo empecircchent drsquoautres miseacutereux ceux-lagrave complegravetement affameacutes de se jeter sur les mecircmes reacutecoltes pour les consommer

La solution eacuteconomique nrsquoest eacutevidemment pas de faire venir tout le monde sur le domaine autogeacutereacute (drsquoautant plus que la production de vin ne peut servir ici agrave la consommation) Elle nrsquoest pas non plus dans une sage reacuteforme agraire reacuteserveacutee aux fellahs (drsquoailleurs pratiquement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

31


impossible le mal est trop grand) Elle est ou elle eacutetait dans une reacutein-teacutegration des mauvaises terres dans le circuit eacuteconomique de lrsquoautoges-tion avec eacutevidemment une reacuteorganisation aussi de la production des laquo mauvaises terres raquo une terre nrsquoest pas forceacutement mauvaise pour tout quand on a beaucoup de main-drsquoœuvre inemployeacutee Cela ne pouvait se faire que par des modes drsquoorganisation collectifs volontaires qui pouvaient ecirctre impulseacutes par les domaines autogeacutereacutes mais il aurait fallu immeacutediatement libeacuterer une part de la production autogeacutereacutee pour la consommation en ne reacuteservant que le strict neacutecessaire aux investisse-ments Il aurait fallu compter sou par sou tenir compte de la consom-mation et penser drsquoabord en termes collectivistes (voir le laquo Rapport de la commission pour le deacuteveloppement de la grande Kabylie raquo 20 mai 1961 annuleacute par le comiteacute central du FLN)

Mais la classe dirigeante pense drsquoabord agrave elle-mecircme elle gaspille lrsquoargent et les investissements qui se font sont ou eacutetrangers et dans ce cas ils sont grandioses mais superficiels et ne permettent pas un deacutemarrage eacuteconomique collectif (peacutetrole) ndash ou bien ce sont des inves-tissements laquo folkloriques raquo sans perspectives (ateliers de poteries ou de meubles berbegraveres en Kabylie ndash on produit du pittoresque pour les maicirctres) Lrsquoimpreacutevoyance de nouveaux riches griseacutes par leur succegraves qui caracteacuterise la nouvelle classe dirigeante algeacuterienne se retrouve en ce qui concerne non les modes de production mais la production elle-mecircme

360 000 hectares de vignes (dont 330 000 dans le secteur auto-geacutereacute) donnent pregraves de la moitieacute de la production veacutegeacutetale algeacuterienne (13 millions drsquohectolitres par an) Production inutile agrave la consommation inteacuterieure (agrave cause des preacutejugeacutes religieux et de toute faccedilon on ne se nourrit pas drsquoabord de vin) Si on arrive agrave lrsquoexporter elle est drsquoun bon rapport (elle rapporte 50 des devises du nouvel Eacutetat algeacuterien)

Mais si la bourgeoisie franccedilaise acceptait de freiner la production en France pour faire rentrer celle des gros colons elle allait se faire tirer lrsquooreille pour consentir la mecircme preacutefeacuterence en faveur de ses concur-rents algeacuteriens Drsquoautant plus que mecircme dans les pays gros consomma-teurs la consommation de vin est partout en baisse lente mais reacuteguliegravere Comme les domaines autogeacutereacutes ne sont pas eacutequipeacutes pour garder le vin la majeure partie de lrsquoeffort de production du secteur cleacute de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne sera perdue

La place mecircme attribueacutee agrave lrsquoautogestion agricole la plus importante dans lrsquoagriculture algeacuterienne eacutetait donc une position fausse Il fallait unifier la condition des paysans ou voir se creuser un fosseacute entre lrsquoauto-gestion et les petits fellahs une minoriteacute et une majoriteacute [hellip]

32


Les travailleurs et la classe dirigeante

Nous avons compareacute les comptes rendus de quatre congregraves Les preacutecongregraves des travailleurs de la terre de Blida de Tiaret drsquoAlger (Algeacuterie dans Le Monde novembre-deacutecembre 1964 citant Reacutevolution et Travail) et le congregraves geacuteneacuteral de la Feacutedeacuteration des travailleurs de la terre (compte rendu dans LrsquoAlgeacuterie caporaliseacutee de Daniel Gueacuterin1)

Reacutesumons les critiques faites par les travailleurs elles montrent leur niveau de conscience

Drsquoabord les critiques sur le parachutage celui des pseudo-preacutesidents de comiteacutes de gestion celui de pseudo-deacuteleacutegueacutes agrave ces congregraves mecircme qui deacutebouchent sur une critique de la commercialisation bureaucratique par les SAP (voir plus haut) et sur une critique de la tutelle incapable exerceacutee par lrsquoOffice national de la reacuteforme agraire

Les fonctionnaires de lrsquoONRA nous viennent en 404 et nous disent qursquoil nrsquoy a plus drsquoargent pour employer les ouvriers chocircmeurshellip Fregraveres je suis deacuteleacutegueacute du pauvre ouvrier je ne suis pas deacuteleacutegueacute du ministegravere de lrsquoagriculture Cette feacutedeacuteration doit ecirctre la feacutedeacuteration des ouvriers de la terre et non la feacutedeacuteration du ministegravere de lrsquoagriculture laquo Lrsquoouvrier est perseacutecuteacute par la SAP Nous travaillons mieux qursquoeux de lrsquoaube jusqursquoagrave 9 heures du soir et nous reacuteussissons le socialisme qursquoils veulent deacutetruire raquo laquo Il faut que lrsquoONRA et les chargeacutes de gestion mettent fin agrave leurs interventions dans les affaires des ouvriers raquo

Mais la critique srsquoeacutelargit Des mesures sont proposeacutees qui montrent que certains deacuteleacutegueacutes ont vu le danger de coupure de lrsquoautogestion et de la paysannerie pauvre titularisation des ouvriers saisonniers apregraves six mois de preacutesence (pour eacuteviter les laquo saisonniers agrave vie raquo sans droits drsquoautogestionnaires) Aider les pauvres paysans de 5 ha Creacuteer des unions paysannes et des coopeacuteratives de consommation ce qui permettrait drsquoeacuteliminer les speacuteculateurs Alliance des ouvriers des villes et des campagnes pour lutter contre les laquo nouveaux colons raquo

Et le problegraveme du pouvoir Le point important fregraveres crsquoest qursquoil faut installer un controcircle strict sur tous de lrsquoouvrier jusqursquoagrave Ben Bella Nous voulons un syndicat reacutevolutionnaire et fort qui impose nos propres deacutecisions (interview agrave Reacutevolution africaine 7 aoucirct 1965)

Le problegraveme de la planification feacutedeacuteraliste a eacuteteacute vite vu et degraves mars-avril 1964 un eacuteditorial de Reacutevolution et Travail deacuteclarait

1 Daniel Gueacuterin LrsquoAlgeacuterie caporaliseacutee suite de LrsquoAlgeacuterie qui se cherche Paris CES 1965

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

33


Agrave lrsquoheure actuelle chaque uniteacute de production vit ses problegravemes particuliers les perspectives drsquoune solidariteacute agissante drsquoougrave doit se deacutegager une action positive concerteacutee restent par conseacutequent limi-teacutees ndash or crsquoest par la liaison eacutetroite entre eux que les comiteacutes de gestion pourront envisager les problegravemes agrave lrsquoeacutechelle nationale Du prochain congregraves de lrsquoautogestion industrielle doit neacutecessairement sortir un organisme permanent

Un tract signeacute laquo Comiteacute de deacutefense des acquis de la reacutevolution socia-liste raquo circulant agrave Alger dans les jours suivant le 19 juin deacuteclarait

On ne peut preacutetendre construire le socialisme en maintenant les pri-vilegraveges drsquoune minoriteacute de bourgeois et de bureaucrates qui tirent leur opulence de la misegravere du peuple Pour reacutealiser le socialisme il faut deacutevelopper lrsquoautogestion donner la terre agrave ceux qui la travaillent il faut chasser tous les patrons supprimer tous les privilegraveges [hellip] Ouvriers paysans pauvres djounouds fonctionnaires - organisez le controcircle ouvrier de la production capitaliste- Empecircchez toute atteinte aux deacutecrets de mars- Emparez-vous des terres de feacuteodaux et distribuez-les (Citeacute par Prioreacute Lutte des classes et syndicalisme en Algeacuterie automne 1965)

Mais la critique drsquoensemble la plus dure parce que globale fut celle drsquoun deacuteleacutegueacute au congregraves geacuteneacuteral des travailleurs de la terre laquo Fregraveres 63 comiteacutes de gestion mrsquoont chargeacute de dire que nous sommes encore coloniseacutes par les bourgeois raquo

Qui sont ces bourgeois Laissons de cocircteacute la petite bourgeoisie pour nous occuper des gros Les chiffres sont rares agrave leur sujet Chaliand estime que 25 000 gros proprieacutetaires possegravedent plus de 50 ha Une brochure de lrsquoORP (La Reacutevolution socialiste triomphera en Algeacuterie p 22) donne 8 500 gros proprieacutetaires de plus de 100 ha pour 2 800 000 ha Avant lrsquoindeacutependance il y avait 8 499 proprieacutetaires musulmans (plus de 100 ha) qui tenaient 1 688 800 ha

Dans lrsquoindustrie 7 000 agrave 8 000 entreprises algeacuteriennes emploient une main-drsquoœuvre salarieacutee extra-familiale (lagrave-dessus il y en a eacutevidemment de plus ou moins grandes) Le chiffre de 8 000 familles (sur 105 millions drsquohabitants en 1964) accaparant lrsquoappareil drsquoEacutetat et lrsquoarmeacutee avanceacute par lrsquoORP dans sa brochure doit ecirctre assez pregraves de la veacuteriteacute Drsquoapregraves la mecircme source ces familles absorberaient 35-40 du revenu national Le chiffre paraicirct eacutenorme Pourtant quand on voit agrave la fois la faiblesse du revenu national (on en enlegraveve eacutevidemment les beacuteneacutefices exporteacutes par les capitalistes eacutetrangers) la faiblesse de la consommation des paysans et des chocircmeurs et le gaspillage inouiuml de lrsquoactuelle classe dirigeante on se demande si ce chiffre nrsquoest pas exact (lrsquoarmeacutee deacutepenserait agrave elle seule un tiers du budget)

34


Il expliquerait que les seuls investissements en ce moment soient ou directement faits par lrsquoeacutetranger (coir les Eacutetats-Unis pour la SONATRACH) ou pour lrsquoarmeacutee Pour le reste les sommes proposeacutees par les budgets disparaissent mysteacuterieusement Il y a des classes diri-geantes qui investissement En Algeacuterie mecircme pas

Comparons ces chiffres avec ceux donneacutes par Chaliand pour lrsquoappareil drsquoEacutetat au 1er avril 1963 Il comptait 70 000 personnes dont a) 13 729 fonctionnaires franccedilais au titre de la coopeacuteration b) 22 182 cadres algeacute-riens promus des eacutecoles drsquoadministration coloniale c) 34 097 cadres FLN

Mais pour la reacutepartition on avait 1) cadres drsquoeacutelaboration et de deacuteci-sion 43 cateacutegories A et B contre 57 FLN 2) cadres de gestion 77 cateacutegories A B contre 23 FLN 3) cadres subalternes 15 cateacutegories A B contre 85 FLN

Le pouvoir de deacutecision et drsquoexeacutecution appartenait donc agrave quelques FLN entoureacutes de beaucoup de bureaucrates professionnels

Drsquoailleurs lrsquoeacutetiquette FLN est loin de signifier ne serait-ce qursquoune vague option reacutevolutionnaire puisqursquoaux dires des officiels eux-mecircmes le parti FLN nrsquoexiste pas vraiment encore Les FLN des cadres subal-ternes sont donc des gens qui sont entreacutes au parti pour avoir un poste de gratte-papier

Pour lrsquoensemble de la classe dirigeante Chaliand arrivait agrave 50 000 individus En tenant compte des doubles et triples emplois cela doit aller et correspondre aux 8 000 familles si la famille est envisageacutee au sens large qursquoelle a en Algeacuterie (et mecircme en France chez les dirigeants ) Or cette classe nrsquoa pas changeacute de Ben Bella agrave Boumediene contrai-rement agrave ce que certains theacuteoriciens voudraient faire croire Un leader trotskiste laquo Abdelkrim raquo Pablo preacutesente ainsi les positions de lrsquoORP

Drsquoun tregraves inteacuteressant document programmatique de lrsquoORP qui cir-cule actuellement en Algeacuterie parmi les cadres on deacutegage clairement lrsquoimpression que le haut niveau ideacuteologique de sa direction lui eacutepar-gnera des erreurs fatalesLa ligne geacuteneacuterale des reacutevolutionnaires socialistes vise donc agrave faire re-prendre sa marche en avant agrave la Reacutevolution algeacuterienne menaceacutee de confiscation de stagnation de recul par des castes bureaucratiques Elle vise agrave deacutefendre les acquis aussi bien de la Reacutevolution socialiste que de la Reacutevolution nationale et deacutemocratique Avant le 19 juinhellip le pouvoir malgreacute ses faiblesses appliquait jusqursquoagrave un certain point une orientation conforme agrave ces deux objectifsCrsquoest pourquoi les reacutevolutionnaires socialistes dans leur majoriteacute soutenaient encore ce pouvoir drsquoEacutetat qui eacutetait combattu au contraire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

35


ouvertement par la bourgeoisie reacuteactionnaire lieacutee agrave la reacuteaction ex-teacuterieure

Ainsi avant le coup drsquoEacutetat de Boumediene lrsquoEacutetat eacutetait plutocirct reacutevolu-tionnaire apregraves le coup drsquoEacutetat la situation eacutetait retourneacutee lrsquoEacutetat deve-nait bourgeois la position que devaient prendre les laquo reacutevolutionnaires socialistes raquo eacutetait claire avant le coup drsquoEacutetat ils avaient soutenu (au besoin laquo critiquement raquo) le nouvel Eacutetat algeacuterien Apregraves le coup drsquoEacutetat ils passaient dans lrsquoopposition Malheureusement cette opposition entre la ligne de lrsquoEacutetat algeacuterien de Ben Bella et celui de Boumediene ne tient pas debout

Voici deux citations particuliegraverement significatives LrsquoANP est lrsquoinstrument essentiel de cet Eacutetat [hellip] Nous pourrons donc dire en cette deuxiegraveme anneacutee drsquoindeacutependance que notre ar-meacutee est agrave la hauteur de notre peuple agrave la mesure de nos espeacuterances et nous ne lrsquoavons jamais consideacutereacutee comme un danger pour nos amishellip Nous faisons nocirctre lrsquoadage qui dit laquo Une reacutevolution sans parti crsquoest un troupeau sans berger raquo (discours de Ben Bella 1er no-vembre 1964)Aujourdrsquohui lrsquoANP est unifieacutee cette uniteacute la renforce et la rend ca-pable de venir agrave bout de toutes les difficulteacutes qui restent agrave surmonter et surtout de toute force reacutetrograde qui se dresserait sur le chemin de la reacutevolution [hellip] Nos casernes sont des ruches drsquoefforts de dis-cipline et drsquoeacutepanouissementhellip (Deacuteclaration agrave El Djeich du ministre Boumediene mecircme date)Agrave travers les meacutetaphores agraires des leaders la mecircme ligne poli-tique est deacutegageacutee celle drsquoun laquo socialisme des casernes raquo Le refus de voir lrsquouniteacute de la reacutepression par le deacuteveloppement de lrsquoEacutetat algeacuterien amegravene des organisations comme lrsquoORP agrave des jugements pratiques de ce genre laquo Un certain nombre de mesures positives ont eacuteteacute prises par le nouveau pouvoir dans le domaine eacuteconomique et social sur le plan de la lutte anti-impeacuterialiste et sur le plan des liberteacutes deacutemocra-tiques raquo Elle note que les relations URSS-Algeacuterie eacutetaient maintenues et que le pouvoir laquo eacutevoluait agrave gauche raquo En conclusion elle appelle agrave une solution deacutemocratique et pacifique agrave la situation creacuteeacutee par le 19 juin par des laquo formes de luttes leacutegales raquo (La Reacutevolution socialiste revue theacuteorique du parti drsquoavant-garde ORP 1967 dego 1)

Le sabotage de lrsquoautogestion devient plus eacutevident avec beaucoup drsquoautres choses et il faut ecirctre bien aveugle pour ne pas voir que de 1962 agrave 1968 crsquoest le mecircme Eacutetat algeacuterien qui se renforce composeacute du mecircme personnel technique dirigeacute par les mecircmes couches sociales

laquo Du point de vue eacuteconomique les mesures drsquointeacuterecirct national prises par le reacutegime sont loin drsquoecirctre neacutegligeables [hellip] Srsquoil fallait caracteacuteriser le bilan du nouveau reacutegime par une formule nous dirions que le colonel

36


Boumediene est en train de construire lrsquoEacutetat raquo avoue Chaliand (Partisans juillet-septembre 1966) avant de se demander candidement laquo Il srsquoagit maintenant de savoir quel usage sera fait des structures mises en place raquo

Ainsi on en est arriveacute agrave la conclusion laquo Quel est le pouvoir exerceacute par ceux qui produisent Aucun pas mecircme dans le secteur autogeacutereacute raquo (rapport de UGTA mai 1966) Est-ce agrave dire qursquoil nrsquoy a rien eu que lrsquoautogestion eacutetait juste un mot dans les discours officiels laquo agrave lrsquoimitation des Yougoslaves raquo Mais pourquoi imiter les Yougoslaves jouer avec le feu crsquoest un thegraveme dangereux que lrsquoautogestion

Il y a eu une lutte pour lrsquoautogestion avec des reacutealisations concregravetes Tout le monde est drsquoaccord pour admettre qursquoelle est neacutee spontaneacutement drsquoune neacutecessiteacute eacuteconomique Et le soin qursquoon a mis agrave lrsquoofficialiser agrave lrsquoeacutetouffer puis agrave la reacuteprimer montre lrsquoimportance que lui ont atta-cheacutee ses ennemis Et ses ennemis du deacutebut agrave la fin ont eacuteteacute ceux que les travailleurs algeacuteriens ont violemment deacutenonceacutes sous lrsquoeacutetiquette de laquo bureaucrates raquo lrsquoEacutetat algeacuterien

Certes le secteur autogeacutereacute nrsquoa pas eacuteteacute partout un succegraves eacuteconomique lrsquoautogestion soulevait des difficulteacutes techniques que nous avons souli-gneacutees chemin faisant Mais paradoxalement les propres maux qursquoon redoutait de voir si lrsquoautogestion srsquoeacutetendait sans controcircle eacutetatique crsquoest-agrave-dire la deacutesorganisation eacuteconomique le pillage individuel le feacuteoda-lisme crsquoest lrsquoEacutetat algeacuterien lui-mecircme qui les eacutetale aux yeux de tous agrave mesure qursquoil se renforce La plupart des Algeacuteriens actuellement sont eacutecœureacutes par leur Eacutetat Seules lrsquoarmeacutee et la police (surtout la Sucircreteacute nationale) sont nombreuses et bien eacutequipeacutees et en face drsquoelles la popu-lation est saigneacutee par une guerre de huit ans Lagrave encore le capitalisme franccedilais a fait beaucoup pour lrsquoEacutetat algeacuterien

Il y a aussi les endormeurs de toutes espegraveces qui ont correctement fait leur travail confusionniste Il y a eu confusion ideacuteologique dans le FLN avant lrsquoindeacutependance mais moins qursquoon ne le dit geacuteneacuteralement la charte drsquoAlger disait

Le principe essentiel de la peacuteriode de transition est que les mecircmes moyens ne peuvent ecirctre mis indiffeacuteremment au service de nrsquoimporte quelle fin On ne peut deacutevelopper une socieacuteteacute nouvelle agrave partir de meacutethodes et de structures qui font partie du deacuteveloppement capita-liste Or le principe de la scission de la socieacuteteacute en sphegraveres dirigeantes qui encadrent et les masses qui exeacutecutent est le principe mecircme de la socieacuteteacute capitaliste

Agrave partir de lagrave on pouvait aller loin mais combien approuvaient vraiment ce passage de la charte drsquoAlger Et surtout parmi ceux-lagrave beaucoup ont encore cru que lrsquoEacutetat pourrait ecirctre conserveacute agrave cocircteacute de la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

37


nouvelle socieacuteteacute en deacuteveloppement lrsquoautogestion et que celle-ci sans le combattre directement pourrait le vider peu agrave peu de son contenu autoritaire Ils ont donc accepteacute sans protester que lrsquoEacutetat naissant leacutegalise lrsquoautogestion lui accorde des laquo secteurs raquo ougrave elle eacutetait laquo dans son droit raquo En eacutechange lrsquoEacutetat naissant pouvait se consolider sans troubles graves

Mais peut-on consolider conserver un secteur autogeacutereacute sans attaquer tout ce qui nrsquoest pas autogeacutereacute La tactique des laquo bastions du socialisme raquo est une tactique deacutefensive elle ne vaut rien lrsquoautogestion ne se met pas en conserve pas plus que lrsquoanarchisme ils y pourrissent Lrsquoautogestion ne pouvait que srsquoeacutetendre ou deacutepeacuterir elle ne pouvait srsquoeacutetendre qursquoen affrontant lrsquoEacutetat Le plus tocirct possible aurait eacuteteacute le mieux car degraves qursquoun Eacutetat se creacutee il ne cesse de se renforcer Le travail de groupes reacutevolu-tionnaires eacutetait par la diffusion drsquoinformations reacuteelles drsquoacceacuteleacuterer la prise de conscience collective de cette ideacutee il nrsquoy a pas les laquo mauvais raquo bureaucrates et les laquo bons raquo fonctionnaires drsquoEacutetat il nrsquoy a pas de coexis-tence pacifique possible avec lrsquoEacutetat sa vie est la mort de lrsquoAutogestion

SourcesNoir et Rouge ndeg 34 36 et 38 1966 et 1967 httparchivesautonomiesorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Algeacuterie raquo tomes 1 et 7

38


Catalogne

Le Fablab de BarceloneAureacutelien Singer

Le Fablab de Barcelone est lrsquoun des plus anciens et des mieux eacutequipeacutes Il deacutepend drsquoun institut drsquoarchitecture crsquoest pourquoi nombre de ses projets sont relieacutes agrave lrsquohabitat la ville et lrsquourbanisme La seconde originaliteacute de ce Fablab est lrsquoambition de creacuteer un reacuteseau de Fablab dans Barcelone avec lrsquoaide de la municipaliteacute afin de stimuler le tissu eacuteconomique de favoriser la reacuteindustria-lisation de la ville et de produire localement avec les ressources disponibles Bien que ces objectifs ne soient pas speacutecifiquement autogestionnaires ils meacuteritent drsquoecirctre consideacutereacutes pour srsquoen inspirer et se les approprier

Le Fablab de Barcelone est lrsquoun des Fablabs les plus anciens (2005) et des mieux eacutequipeacutes actuellement Il est rattacheacute agrave un eacutetablissement de recherche et drsquoenseignement en architecture (IAAC) situeacute agrave Poblenou un ancien quartier industriel de Barcelone De ce fait les machines mises agrave disposition du Fablab sont en fait partageacutees avec lrsquoIAAC par exemple pour les projets des eacutetudiants architectes telle que la FablabHouse Des projets impliquant des enfants sont eacutegalement meneacutes

Les Fablabs constituent un reacuteseau devenu mondial deacuteveloppeacute agrave partir drsquoun laboratoire du MIT depuis le deacutebut des anneacutees 2000 La diffusion des techniques de fabrication numeacuterique est assureacutee par des enseigne-ments agrave diffeacuterents niveaux par lrsquoattribution de bourses drsquoeacutetudes par des confeacuterences et des manifestations telles que la Fab Academy au cours de laquelle des eacutetudiants du monde entier suivent des cours transmis simultaneacutement dans tous les laboratoires labelliseacutes Ces cours sont mis en pratique dans le mecircme temps dans le cadre de projets documen-teacutes et rendus publiques En plus de lrsquoapprentissage de lrsquoutilisation des machines les meacutethodes de travail collaboratif de disseacutemination des reacutesultats mais eacutegalement les aspects eacuteconomiques de la vie du Fablab font partie du programme

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

39


Lrsquoautogestion nrsquoest pas une preacuteoccupation explicite du mouvement des Fablabs dans le sens ougrave les Fablabs ne sont pas pour la plupart des lieux autogeacutereacutes Ils sont precircteacutes par des institutions et sont souvent sous la responsabiliteacute de personnels appointeacutes par ces eacutetablissements crsquoest le cas du Fablab de Barcelone Toutefois la porteacutee autogestionnaire de lrsquoideacutee de reacuteappropriation des machines et des techniques au service de tous est indeacuteniable et constitue une source drsquoinspiration pour les parti-sans de lrsquoautogestion

Lrsquoambition des responsables du Fablab de Barcelone deacutepasse le cadre de leur atelier soutenus par la mairie ils souhaitent creacuteer agrave lrsquoimage du reacuteseau mondial des Fablabs un reacuteseau agrave lrsquoeacutechelle de la ville ndash FabCity ndash en implantant un Fablab dans chaque quartier de Barcelone1 Ceci reacutepondrait agrave plusieurs objectifs tels que la diffusion des techniques de fabrication digitale pour stimuler lrsquoinnovation technolo-gique et agrave plus long terme de reacuteindustrialiser la ville

Des Fablabs de quartier sont eacutegalement agrave lrsquoeacutetude en srsquoappuyant sur la municipaliteacute et le reacuteseau des Centres Civic qui heacutebergent actuellement des eacutequipements et activiteacutes socioculturelles pour le compte de la ville (des projets similaires bien que beaucoup moins ambitieux existent par exemple agrave Fayetteville dans lrsquoEacutetat de New York)

Un Fablab laquo vert raquo est par ailleurs en cours drsquoinstallation au cœur du parc de Collserola srsquoappuyant sur des technologies laquo propres raquo Ses creacutea-teurs souhaitent en faire un laquo habitat autosuffisant produisant de lrsquoeacutener-gie des aliments des biens et des connaissances raquo

Derniegravere prioriteacute mise en avant laquo Ici et maintenant raquo En effet autant que possible les objets conccedilus le sont agrave partir de mateacuteriaux disponibles localement Crsquoest particuliegraverement vrai pour le logement notamment dans le cadre des bidonvilles qui inteacuteressent le Fablab de Barcelone Dans la mecircme ligne lrsquoapport des machines est consideacutereacute drsquoun point de vue ascendant (laquo bottom-up raquo) plutocirct que de poser la question laquo Comment construire tel objet raquo le Fablab se demande plutocirct laquo Que peut-on construire agrave partir des machines et des mateacuteriaux disponibles raquo

mars 2012Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

Tome 8 p 424

1 httpownifrfiles201109Tomaspdf httpownifr20111022les-fab-labs-incubateurs-de-futur wwwiaacblogcomblog2011iaac-at-fab-7-in-lima-peru

40


Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisationRichard Neuville

Dans la phase reacutecente du processus drsquoautodeacutetermination de la Catalogne les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum (CDR) ont eacuteteacute lrsquoune des expressions les plus marquantes de lrsquoauto-organisation En effet ils ont joueacute un rocircle essentiel pour la tenue du reacutefeacuterendum dans des conditions de reacutepression extrecircme et lors de la gregraveve geacuteneacuterale du 3 octobre Depuis ils poursuivent leur activiteacute dans les mobilisations contre la reacutepression la preacutesence de laquo forces drsquooc-cupation raquo et la suspension probable des institutions catalanes Ils viennent de creacuteer une coordination nationale

Les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum ou Comiteacutes de deacutefense de la Reacutepublique (CDR) sont des groupes de volontaires qui ont eacuteteacute creacuteeacutes officiellement en septembre 2017 par des associations indeacutependantistes catalanes dans le but initial de faciliter la reacutealisation du reacutefeacuterendum drsquoin-deacutependance du 1er octobre qui avait eacuteteacute suspendu par le tribunal consti-tutionnel espagnol et menaceacute par le coup de force de lrsquoEacutetat espagnol le 20 septembre Agrave Barcelone ils ont eacuteteacute impulseacutes par la Candidature drsquouniteacute populaire (CUP) mais ils incluent eacutegalement des membres drsquoautres organisations comme la jeunesse du PDeCAT ou des membres de laquo sensibiliteacute libertaire1 raquo Le deacutecoupage territorial srsquoest effectueacute sur la base de lrsquoorganisation de la CUP et avec un fonctionnement en assembleacutee

Lrsquooccupation des collegraveges pour assurer la tenue du reacutefeacuterendum

Lrsquoobjectif initial eacutetait de concentrer le maximum de personnes pour proteacuteger les collegraveges de maniegravere pacifique par lrsquooccupation afin que la population puisse voter Certains srsquoappellent eacutegalement laquo Comiteacutes de deacutefense du quartier raquo et ils sont particuliegraverement nombreux agrave Barcelone Dans le reste de la Catalogne les premiers comiteacutes ont vu le jour agrave Manresa Sabadell Vilafranca Reus dans les Terres de lrsquoEbre agrave partir du 20 septembre et agrave lrsquoapproche du 1er octobre ils se sont deacuteveloppeacutes dans toute la reacutegion

Pour les conseillers municipaux de Barcelone membres de la CUP Maria Rovira et Mariacutea Joseacute Lecha il srsquoagissait de reacutesister agrave laquo lrsquooffen-sive leacutegale face agrave lrsquoeacutetat drsquoexception non deacuteclareacute raquo afin que les effectifs

1 Clara Blanchar laquo La CUP impulsa grups de voluntaris per blindar els colmiddotlegis electorals raquo El Paiacutes 26 septembre 2017 httpscatelpaiscomcat20170926catalunya1506423061_473819html

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

41


de police envoyeacutes de toute lrsquoEspagne laquo se retrouvent face agrave un peuple pacifique ferme et convaincu qui entend conqueacuterir une nouvelle deacutemo-cratie en rupture avec celle dont elle a heacuteriteacute de la monarchie et du franquisme1 raquo

Apregraves le 1er octobre les Comiteacutes ont eacuteteacute agrave lrsquoorigine de manifesta-tions et de protestations spontaneacutees contre la Police nationale et la Garde civile devant les commissariats et les eacutedifices de justice Selon A Fernandez ces rassemblements faisaient partie drsquoune laquo planification millimeacutetrique de la CUP avec lrsquoassentiment du gouvernement de la Generalitat2 raquo Agrave lrsquooccasion de la gregraveve geacuteneacuterale du 3 octobre certains CDR se sont reconvertis en comiteacutes de gregraveve laquo unitaires raquo avec la partici-pation de la Confeacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail (CGT) la Confeacutedeacuteration nationale du travail (CNT) la Coordination ouvriegravere syndicale (COS) lrsquoIntersyndicale alternative de Catalogne (IAC)3 lrsquoAssembleacutee natio-nale catalane (ANC) Ogravemnium Cultural et la Gauche reacutepublicaine de Catalogne (ERC) Lrsquoautotransformation des CDR est une de leurs prin-cipales caracteacuteristiques

Une phase drsquoanticipation et un mode drsquoaction non-violent

Les premiers CDR ont commenceacute agrave se former de maniegravere infor-melle en juillet dernier Au cours des mois preacuteceacutedents il y a eu diverses reacuteunions et neacutegociations pour srsquoorganiser et se coordonner agrave lrsquoeacutechelle de Barcelone Ce travail preacuteparatoire a notamment laquo permis drsquoouvrir certains collegraveges qui ne lrsquoauraient pas eacuteteacute neacutecessairement et de les main-tenir ouverts jusqursquoagrave la fin du vote raquo Leur mission est drsquoimpulser les mobilisations de rue qui revendiquent lrsquoinstauration drsquoune reacutepublique catalane

Leur strateacutegie srsquoinspire de la meacutethode de non-violence du politologue eacutetats-unien Gene Sharp qui eacutetablit des modes de conduite et des meacuteca-nismes aussi bien de manipulation de masse que drsquoaffrontement avec les structures de lrsquoEacutetat Pendant que la Generalitat assume lrsquoexistence drsquoune laquo double souveraineteacute raquo (en reacutefeacuterence aux lois reacutegionales suspendues par le tribunal constitutionnel) la laquo deacutesobeacuteissance agrave des lois illeacutegitimes raquo ou

1 Ibid2 A Fernandez laquo La CUP controla las calles de Barcelona a traveacutes de los CDR milicias de ldquoautode-fensardquo raquo Metroacutepoli Abierta 3 octobre 2017 wwwmetropoliabiertacomel-pulso-de-la-ciudaden-la-callela-cup-controla-las-calles-de-barcelona-a-traves-de-los-cdr-milicias-de-autodefensa_3191_102html3 Les syndicats CGT CNT COS et IAC avaient appeleacute officiellement agrave la gregraveve geacuteneacuterale tandis que les Commissions ouvriegraveres et lrsquoUGT avaient adopteacute le mot drsquoordre de laquo Paro de Paiacutes raquo (Arrecirct du pays) dans le cadre de la Table pour la deacutemocratie signeacutee par de nombreuses organisations de la socieacuteteacute civile

42


la neacutegation de lrsquoautoriteacute agrave des fonctionnaires de lrsquoEacutetat (comme la reacutesis-tance agrave mettre les Mossos police catalane sous lrsquoautoriteacute du chef de la Garde civile) le travail de mobilisation de rue est reacutealiseacute par les CDR

Une coordination des Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum

Apregraves la deacuteclaration et la suspension de lrsquoindeacutependance par Carles Puigdemont preacutesident de la Generalitat et devant la menace de lrsquoappli-cation de lrsquoarticle 155 de la Constitution espagnole 90 comiteacutes se sont reacuteunis physiquement pour la premiegravere fois agrave Sabadell le 14 octobre pour coordonner les futures mobilisations et les strateacutegies Drsquoautres comiteacutes devraient rejoindre la coordination1 Lors de cette reacuteunion agrave laquelle 200 personnes ont assisteacute il y a eu un deacutementi sur le fait que les organisations soient proches de la CUP et le caractegravere transversal a eacuteteacute valoriseacute

Les CDR ont reacuteaffirmeacute qursquoils se joindront aux mobilisations de rue pour deacutefendre la volonteacute populaire contre la reacutepression et le retrait des forces drsquooccupation du territoire catalan

Helena Vaacutezquez porte-parole des comiteacutes a expliqueacute qursquoils se sont mis drsquoaccord pour manifester dans la rue dans le cas drsquoune suspension de lrsquoautonomie

Il eacutetait neacutecessaire drsquoavoir une coordination et une communication au niveau des comarques et des territoires Dans lrsquohypothegravese drsquoune suspension de lrsquoautonomie la semaine prochaine dans lrsquohypothegravese de deacutetentions massives dans lrsquohypothegravese drsquoun coup tregraves fort de la part de lrsquoEacutetat nous devrons occuper la rue Dans ces cas il est neacutecessaire drsquoavoir un contact au niveau national2

Elle a souligneacute la diversiteacute ideacuteologique Il srsquoagit drsquoun espace ideacuteologique tregraves divers ougrave tout le monde srsquoy retrouve et avec la volonteacute qursquoil en soit ainsi Il faut comprendre que chaque CDR fonctionne de maniegravere distincte et nous ne pouvons pas dire srsquoil srsquoagit du profil de la CUP ou non

Dans le communiqueacute que la coordination a approuveacute il est rappeleacute que la mobilisation se poursuit

Devant lrsquoimminence de lrsquoapplication de lrsquoarticle 155 ou le cas de deacutetentions nous continuerons agrave renforcer lrsquoorganisation populaire et

1 Voir la carte dans Josep Rexach Fumanya laquo Els Comitegraves de Defensa del Referegravendum un nou front de resistegravencia permanent al carrer raquo VilaWeb 17 octobre 2017 wwwvilawebcatnoticiesels-comites-de-defensa-del-referendum-un-nou-front-de-resistencia-permanent-al-carrer2 laquo Comunicado de los ldquoComitegraves de defensa del Referegravendumrdquo de Catalunya raquo Kaosenlared 15 octobre 2017 httpkaosenlarednetcomunicado-los-comites-defensa-del-referendum-catalunya-castcat

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

43


drsquoen bas nous impulserons et nous nous joindrons aux mobilisations de rue pour deacutefendre la volonteacute populaire contre la reacutepression et le retrait des forces drsquooccupation de notre territoire

Le niveau drsquoauto-organisation de la socieacuteteacute civile catalane a atteint un degreacute eacuteleveacute et a permis la tenue du reacutefeacuterendum malgreacute lrsquointense reacutepres-sion Dans diffeacuterents endroits du pays et sans consigne geacuteneacuterale les CDR des groupes de personnes se sont coordonneacutes pour deacutefendre et garantir lrsquoouverture des collegraveges eacutelectoraux le 1er octobre LrsquoANC qui impulse depuis 2012 les mobilisations indeacutependantistes se coordonne agrave preacutesent avec les CDR Pour Josep Rexach Fumanya les deux projets ne srsquoopposent pas et sont plutocirct compleacutementaires Les CDR entendent maintenir la transversaliteacute du mouvement dans lequel cohabitent des membres de partis des syndicalistes des associations de quartier et des entiteacutes indeacutependantistes Les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum pour-raient se transformer en Comiteacutes pour la deacutefense de la Reacutepublique mais crsquoest encore preacutematureacute et la reacuteunion de Sabadell nrsquoa pas enteacuterineacute cette nouvelle appellation

18 octobre 2017

SourceAssociation Autogestion httpsautogestionassofr

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Espagne raquo tomes 2 et 7

44


Chine

La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)Patrick Le Treacutehondat

Si les mouvements libertaires drsquoEurope des Eacutetats-Unis ou drsquoAmeacute-rique latine sont connus ceux drsquoAsie le sont moins et pourtant ils nrsquoen ont pas eacuteteacute moins actifs en Chine ou au Japon par exemple Les libertaires coreacuteens dans les anneacutees 1929-1930 seront agrave lrsquoinitia-tive drsquoune commune autogeacutereacutee en Mandchourie sur un territoire qui comptait plus de deux millions drsquohabitants

Vaste territoire au nord-est de la Chine la Mandchourie entoureacutee de la Mongolie agrave lrsquoouest de la Sibeacuterie au nord et de la Coreacutee au sud-est En 1931 elle est envahie par le Japon qui y installe un Eacutetat fantoche en place jusqursquoen aoucirct 1945 date de lrsquoinvasion sovieacutetique Au deacutebut des anneacutees 1930 la Mandchourie compte 22 millions drsquohabitants et plus de 600 000 reacutefugieacutes coreacuteens qui fuient les exactions japonaises Depuis le 16e siegravecle la Coreacutee est en butte de nombreuses tentatives drsquoinvasion du Japon En 1905 elle devient un protectorat du Japon pour ecirctre finale-ment annexeacutee en 1910 jusqursquoen 1945 Lrsquoimpeacuterialisme japonais pille le pays et confisque les terres agricoles (40 ) agrave son profit Le soulegravevement du 1er mars 1919 a eacuteteacute le premier mouvement de reacutesistance de masse contre lrsquooccupation japonaise Il se solda par une reacutepression feacuteroce avec plus de 7 000 tueacutes de nombreux emprisonnements et des destructions importantes Mais cette deacutefaite sanglante sera le creuset drsquoune radicalisa-tion politique avec notamment le deacuteveloppement du mouvement liber-taire En Coreacutee il est repreacutesenteacute par la Feacutedeacuteration anarchiste de Coreacutee (FAC) qui devient la Feacutedeacuteration anarchiste-communiste coreacuteenne et la Feacutedeacuteration anarchiste coreacuteenne en Mandchourie est creacuteeacutee agrave en 1929 Degraves les anneacutees 1920 ils et elles pensent agrave lrsquoinstauration drsquoun territoire libeacutereacute en Mandchourie ougrave leurs ideacutees anarchistes pourraient ecirctre mises en pratique car les libertaires ne seacuteparaient pas la lutte anticoloniale de la transformation sociale Parmi ces militants il y a Lee Hwae-young (1866-1932) et Kim Jong-jin un militaire gagneacute aux ideacutees libertaires Mais aussi le laquo Kropotkine coreacuteen raquo Lee Eul-kyu (1894-1972) animateur

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

45


de la Feacutedeacuteration anarchiste coreacuteenne en Chine Cette organisation avait creacuteeacute un camp drsquoentraicircnement militaire en Chine pour lutter contre les Japonais Elle organisera des nombreuses collectes pour financer des projets en Mandchourie libeacutereacutee notamment des moulins agrave riz

Ajoutons les Jeunesses libertaires de Coreacutee animeacutees par Yu Rim (1898-1961) qui sont partie prenante du projet

En octobre 1927 agrave Mudanjiang (Chine) se tient une rencontre ougrave est eacutelaboreacute un plan pour organiser le peuple de Coreacutee et sa formation Les militants libertaires eacutechangent sur un projet drsquoautogestion agraire et drsquoorganisation militaire drsquoautodeacutefense Ils souhaitent instaurer un terri-toire libertaire en Mandchourie consistant en un systegraveme de villages ruraux autonomes et feacutedeacutereacutes Le premier objectif est de libeacuterer les fermiers immigreacutes coreacuteens en Mandchourie qui vivaient dans la misegravere et eacutetaient soumis aux proprieacutetaires terriens chinois

Kim Jong-jin se rend dans la preacutefecture de Shinmin et fait le lien avec le laquo geacuteneacuteral raquo Kim Jwa-Jin commandant en chef des armeacutees indeacutependan-tistes qui avait ducirc se replier en Russie agrave Alexeevsk Mais le gouverne-ment sovieacutetique voulant eacuteviter tout conflit avec les Japonais avait forceacute les anticoloniaux coreacuteens au deacutesarmement Revenu en Mandchourie ce libertaire (surnommeacute le Makhno coreacuteen) deviendra le responsable drsquoune milice chargeacutee de la deacutefense de Shinmin une fois le territoire libeacutereacute Les militants libertaires disposent alors drsquoune reacuteelle capaciteacute mili-taire et deacuteveloppent une conception anti-autoritaire de la lutte armeacutee sous forme de milices Kim II-sung le sinistre futur dictateur nord-co-reacuteen alors membre drsquoune milice communiste critiquera violemment plusieurs deacutecennies plus tard ces conceptions dans ses Meacutemoires elles lui ont laisseacute un mauvais souvenir Sur place Kim Jong-jin srsquoactive donc le terrain Il fonde lrsquoAssociation du peuple coreacuteen de Mandchourie agrave Hailin en juillet 1929 Cette commune libertaire couvre 350 000 kmsup2 Chaque localiteacute deacuteveloppe une forme de municipalisme libertaire pour autant que des forces hostiles agrave cette autogestion preacutecoce ne soient pas preacutesentes En effet sur lrsquoensemble du territoire de la Commune de Mandchourie sont eacutegalement preacutesents des communistes chinois des nationalistes ou des petits feacuteodaux fonciegraverement opposeacutes au boule-versement social et politique que pouvaient provoquer ces nouveaux modes drsquoorganisation Les staliniens sont agrave la pointe de cette opposition et un militant du PC coreacuteen assassinera Kim Jwa-Jinle 24 janvier 19301

1 Bizarrement sa figure est reacutecupeacutereacutee ensuite par lrsquoEacutetat sud-coreacuteen La maison de Hongseong ougrave il est neacute a eacuteteacute restaureacutee (httphongseonggokrengsub04_01_07do) Il fait lrsquoobjet drsquoune commeacutemora-tion chaque anneacutee en octobre lors du Festival des personnages historiques de Hongseong La victoire le 20 octobre 1920 contre les forces japonaises lors la bataille de Cheonsan-ri lorsqursquoil commandait

46


agrave Shangzhi alors qursquoil eacutetait occupeacute agrave la reacuteparation drsquoun moulin agrave riz qui avait eacuteteacute construit par la Feacutedeacuteration anarchiste-communiste coreacuteenne En effet lrsquoœuvre de la Commune de Mandchourie a de quoi effrayer les bureaucrates de la reacutevolution Des terres sont exproprieacutees et reacutecupeacute-reacutees De nouvelles techniques agraires sont introduites pour deacutevelopper les productions alimentaires (riz et maiumls) On estime la production de riz de la Commune agrave 1 000 tonnes Des coopeacuteratives sont creacuteeacutees Une forme de services publics deacuteveloppeacutee notamment en matiegravere de santeacute Dans le domaine de lrsquoeacuteducation un effort est porteacute vers les adultes lire et eacutecrire est eacutemancipateur Cette auto-organisation sociale tranche avec les conceptions autoritaires des Sovieacutetiques ou des communistes chinois qui dans les zones libeacutereacutees par leur Armeacutee populaire de libeacuteration entretiennent une forme de statu quo social ougrave le parti dirige et des alliances douteuses avec les grands proprieacutetaires terriens au nom de la libeacuteration nationale1 Mais agrave Shinmin un ordre ancestral de domination et drsquoexploitation vacille

Les assembleacutees de village nommaient ses deacuteleacutegueacutes aux assembleacutees de districts et de zones et les deacuteleacutegueacutes de ces districts et zones formaient lrsquoAssociation geacuteneacuterale Celle-ci eacutetait chargeacutee de composer des comiteacutes destineacutes agrave reacutepondre aux problegravemes souleveacutes en matiegravere drsquoagriculture drsquoeacuteducation de propagande drsquoeacuteconomie de santeacute drsquoaide sociale Un comiteacute militaire fut formeacute avec Kim Jwa-Jinagrave sa tecircte Kim Jongjin eacutetait chargeacute des questions de propagande et drsquoagri-culture Lee Eugyu des questions drsquoeacuteducationLes membres de lrsquoadministration recevaient un salaire eacutequivalent agrave celui drsquoun ouvrier moyen Les comiteacutes agricoles avaient une impor-tance majeure la reacutegion eacutetant domineacutee par une paysannerie pauvre qui dans les plaines fertiles de Mandchourie domineacutees par la culture des ceacutereacuteales (dont notamment le riz) avait besoin de moyens im-portants pour ameacuteliorer sa production agrave un niveau qui aurait permis lrsquoautosuffisance de la commune Des moulins capables de moudre de larges quantiteacutes de boisseaux de riz furent construits dans certains villages pour leur donner une indeacutependance vis-agrave-vis du commerce exteacuterieurLrsquoeacuteconomie eacutetait aux mains des coopeacuteratives locales et des fermes collectivesPour permettre lrsquoautodeacutefense des communes contre le banditisme et les communistes une laquo uniteacute de seacutecuriteacute raquo (Chiandae) fut mise

lrsquoArmeacutee du bureau militaire du Nord est mise en avant Mais sa filiation libertaire est soigneusement occulteacutee1 Voir Elliott Liu Reacutevolution et contre-reacutevolution en Chine maoiumlste Paris Syllepse 2017

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

47


en place Pour preacuteparer la lutte contre les Japonais une laquo uniteacute de gueacuterilla antijaponaise raquo fut eacutegalement eacutetablie (Rosenklippe 2018)

Apregraves lrsquoassassinat de Kim Jwa-Jin la reacutepression contre les libertaires srsquoaccentue Lors drsquoune rencontre agrave Peacutekin entre militantmiddotes coreacuteenmiddotnes et chinoismiddotes des nombreuses arrestations deacuteciment les diffeacuterents mouve-ments En 1931 la Commune libertaire de Mandchourie est attaqueacutee au sud par les Japonais et au nord par les Chinois (communistes) Une Sainte-alliance contre-reacutevolutionnaire En mars 1932 la Commune est deacutefaite

Certainmiddotes de ses survivants participent au congregraves national anarchiste coreacuteen de 1946 agrave Anwi Un Mouvement des communes rurales est fondeacute et subsiste jusque dans les anneacutees 1970

Pour en savoir plusRosenklippe laquo La reacutegion autonome du Sinminbu 1929-1931 raquo Ni dieu ni ceacutesar ni tribun Blog

sur lrsquoaction et la penseacutee anarchiste 2018 httpsnidieunicesarnitribunfrancaiswordpresscom20180625la-region-autonome-du-sinminbu-1929-1931

Essais-utopiques-libertaires de grande dimension wwwhabiter-autrementorg03_utopiescontributions_03Les20utopies20anti-autoritairespdf

Emilio Crisi Reacutevolution anarchiste en Mandchourie (1929-1932) Paris Noir et rouge 2019

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Chine raquo tome 3

48


Coreacutee

Cooopeacuteratives autogeacutereacutees un destin contrarieacute (1918-2019)


Le 29 aoucirct 1910 le Japon fait de la Coreacutee une province et la soumet agrave son talon de fer capitaliste aux moeurs quasi feacuteodales Les ouvriermiddotes doivent deacuteposer une garantie financiegravere pour ecirctre embaucheacutemiddotes et ne peuvent pas quitter leur travail sans lrsquoautorisa-tion de leur patron Ceux et celles qui se risquent agrave srsquoeacutechapper sont traqueacutemiddotes par les autoriteacutes militaires japonaises Reprismiddotes ilsmiddotelles peuvent faire face agrave de lourdes amendes et subissent le plus souvent des tortures en guise de punition

Le salaire moyen est de moitieacute de celui des travailleurs japonais et la dureacutee quotidienne de travail deacutepasse les 12 heures Les populations paysannes sont massivement deacuteplaceacutees et leurs terres accapareacutees par les Japonais ou leurs affideacutes La liste des exactions japonaises ne se clocirct pas ici et son souvenir est toujours vivace dans la socieacuteteacute coreacuteenne La question des femmes dites de laquo confort raquo la prostitution de femmes coreacuteennes pour les troupes japonaises est encore aujourdrsquohui une source de tension avec le Japon

Dans cette situation ougrave oppression nationale et sociale se confondent la formation de coopeacuteratives clandestines est un outil de reacutesistance agrave lrsquooppresseur japonais En 1920 lrsquoAssociation drsquoaide mutuelle des travail-leurs coreacuteens est fondeacutee Quatre ans plus tard la Feacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail de Chosun Chun Pyong apparaicirct et dont les buts sont explicite-ment de deacutefendre les inteacuterecircts de classe des ouvriers et de lutter contre le reacutegime impeacuterialiste japonais Selon Minsun Ji (2016) laquo Chun Pyong consideacuterait les coopeacuteratives comme un eacuteleacutement cleacute de la lutter contre le capitalismehellip raquo Drsquoautres organisations sous influence communiste appa-raissent comme lrsquoAssociation des femmes travailleuses Son principal objectif afficheacute est drsquoacheter des biens de consommation collectivement en vue de fonder une coopeacuterative de consommateurs Coopeacuterative qui

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

49


apportera son soutien mateacuteriel agrave la gregraveve geacuteneacutera de Wonsan en 1929 qui a dureacute plusieurs mois1 La coopeacuterative de consommation proposait agrave ses membres des denreacutees de 20 agrave 40 moins chers Elle organisa eacutegalement une campagne de boycott des produits japonais En 1937 soit dix-sept ans apregraves sa fondation le pouvoir militariste japonais lrsquoeacutecrase violemment En raison de la reacutepression japonaise de nombreuses coopeacute-ratives agissent dans la clandestiniteacute et elles contribuent agrave radicaliser le mouvement paysan et ouvrier

Autogestion ou normalisation

Avec la deacutefaite militaire du Japon le pays en coupeacute en deux Au nord lrsquoentreacutee des troupes sovieacutetiques signe la fin de toute activiteacute indeacutepen-dante du mouvement des coopeacuteratives englouties dans le glacis stali-nien Au sud les troupes ameacutericaines imposent leur loi En 1945 le premier syndicat leacutegal Chun Pong met la question de lrsquoautogestion ouvriegravere au cœur de son projet de transformation sociale dans la Coreacutee drsquoapregraves-occupation japonaise Chun Pong organise diffeacuterentes structures pour assister les travailleurs dans la reprise en main de leurs entre-prises Ces structures portent diffeacuterents noms comiteacutes drsquousine comiteacute drsquoautogestion Selon le syndicat 728 entreprises posseacutedaient de telles structures dans 16 industries diffeacuterentes et comptaient au total 88 000 membres Dans un communiqueacute de novembre 1945 le syndicat deacuteclare

Que les comiteacutes drsquousine reprennent les entreprises deacutetenues par les impeacuterialistes japonais ou les traicirctres coreacuteens qui eacutetaient du cocircteacute des Japonais ainsi les travailleurs pourront participer agrave la gestion des entreprises

Ce mouvement pour la gestion ouvriegravere ne touche pas seulement les entreprises japonaises implanteacutees en Coreacutee mais aussi des socieacuteteacutes capi-talistes coreacuteennes Cependant comme au Japon agrave la mecircme eacutepoque2 les autoriteacutes militaires ameacutericaines ne peuvent pas accepter cette menace de bouleversement social Libeacuteration doit rimer avec restauration du capitalisme coreacuteen Aussi elles srsquoempressent drsquointerdire les coopeacuteratives et crsquoest de nouveau la clandestiniteacute pour le mouvement coopeacuteratif Des dirigeants syndicaux sont incarceacutereacutes Sous lrsquoeffet de la violente reacutepres-sion Chun Pyong voit ses effectifs passer de 553 408 membres agrave 2 465

1 En 1929 la gregraveve geacuteneacuterale des dockers de Wonsan marque un nouvel eacutelan du mouvement ouvrier malgreacute son eacutechec final et son eacutecrasement par la police japonaise Aujourdrsquohui les deux Coreacutee srsquoen revendiquent Pour le Nord crsquoest la fierteacute du mouvement communiste pour le Sud lrsquoemblegraveme de la lutte nationale2 Voir Patrick Le Treacutehondat laquo Seisan kanri raquo LrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion vol 3

50


Dans cette nouvelle situation ougrave les coopeacuteratives disparaissent les unes apregraves les autres le syndicat organise des laquo universiteacutes de nuit raquo lieux de discussion et drsquoeacutechanges mais aussi de formation agrave la pratique coopeacute-rative Les gregraveves sauvages qui peuvent eacuteclater recueillent le soutien de certaines coopeacuteratives en survie Mais tregraves vite la guerre de Coreacutee (1950-1953) entrave tout deacuteveloppement du mouvement social Dans les anneacutees 1960 apregraves le coup drsquoEacutetat en 1961 du geacuteneacuteral Pak Chunghui qui ouvre une longue peacuteriode de vingt-six anneacutees de dictatures succes-sives la nouvelle leacutegalisation antisyndicale conduisit le mouvement ouvrier agrave deacutevelopper de nouveau des coopeacuteratives ouvriegraveres infor-melles de consommation Pour soutenir les travailleurs en gregraveve ou pour reprendre mecircme la gestion de leur entreprise De nombreux religieux notamment catholiques eacutetaient agrave lrsquoeacutepoque engageacutes dans la deacutefense des couches sociales paupeacuteriseacutees et eacutetaient agrave lrsquoinitiative de coopeacuteratives Les eacuteglises restaient les derniers espaces de reacuteunion libre Par exemple lrsquoeacuteglise Youngdeungpo promeut en 1968 des coopeacuteratives ouvriegraveres de textile moyen pour deacutevelopper un syndicalisme indeacutependant capable de reacutesister la dictature Le souffle autogestionnaire atteint eacutegalement la compagnie de taxi Gangdong ougrave les travailleurs srsquoemparent de la majoriteacute des actions de la socieacuteteacute et lorsque les travailleurs du chantier naval Sin-ah Josun obtiennent 53 des actions ils deacutecident de convertir la socieacuteteacute en coopeacuterative ouvriegravere

Apregraves la tradition deacutemocratique

En 1987 la transition deacutemocratique est ouverte par un vaste soulegrave-vement populaire Le geacuteneacuteral Roh Tae Woo ancien soutien drsquoun coup drsquoEacutetat en 1979 est eacutelu agrave la preacutesidence de la reacutepublique le 16 deacutecembre 1987 (avec 359 des voix) Toujours selon Minsun Ji laquo marqueacute par le mouvement deacutemocratique radical de 1987 [contre la dictature] le mouvement des coopeacuteratives ouvriegraveres de la fin des anneacutees 1980 et 1990 cherchait agrave creacuteer une conscience collective et politique parmi les travail-leurs baseacutee sur des questions de justice sociale comme la promotion de la deacutemocratie lrsquoeacuteradication de la pauvreteacute lrsquoaccegraves agrave des logements deacutecents et abordables un deacuteveloppement urbain eacutequitablehellip raquo

Un des ardents deacutefenseurs de lrsquoautogestion en Coreacutee le pegravere Kim Hongil explique laquo qursquoavant les anneacutees 1990 les militants des mouve-ments sociaux preacutefeacuteraient utiliser les mots de ldquocommune collectiverdquo ou ldquoautogestionrdquo plutocirct que ldquocoopeacuterative ouvriegravererdquo mecircme si le sens eacutetait le mecircme raquo En 1992 la coopeacuterative de couture Fil et aiguille est fondeacutee par le pegravere Kim Hongil et ses objectifs afficheacutes sont lrsquoindeacutependance eacuteconomique des travailleurs et le changement social du pays Fil et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

51


aiguille organise des laquo universiteacutes du soir raquo ougrave lrsquoexpeacuterience des coopeacute-ratives de Mondragon en Espagne est par exemple preacutesenteacutee et tregraves discuteacutee Mondragon constitue en Coreacutee une reacutefeacuterence importante pour lrsquoensemble du mouvement coopeacuteratif Un des dirigeants catholiques de ce mouvement le pegravere Song reconnaissait avoir appris beaucoup de lrsquoautogestion lors de ces laquo universiteacutes du soir raquo laquo Nous connaissions le mouvement des coopeacuteratives au Japon mais plus tard nous avons eacutetudieacute le cas de Mondragon qui nous a donneacute lrsquoespoir de creacuteer des coopeacutera-tives similaires raquo deacuteclarait-il en 2016 Cependant selon Minsun Ji (2018) laquo ces coopeacuteratives ouvriegraveres eacutechouegraverent parce que leurs animateurmiddottrices eacutetaient plus occupeacutemiddotes aux perspectives de changement social que par lrsquoacquisition de qualification de gestionnaire raquo La coopeacuterative Fil et aiguille disparait en 1994 deux anneacutees apregraves sa creacuteation Cependant lrsquoideacutee coopeacuterative nrsquoest pas eacuteteinte et dans les anneacutees 1990 huit coopeacute-ratives de couture voient le jour agrave Seacuteoul Elles srsquounissent en reacuteseau et creacuteent un label commun Jeo Ba Du Chi Elles ont surveacutecu jusqursquoagrave la fin des anneacutees 1990

La violente crise eacuteconomique de 1997 oblige lrsquoEacutetat agrave reacuteorganiser sa politique en matiegravere sociale Agrave la poursuite drsquoune croissance agrave retrouver et drsquoune diminution du chocircmage il deacutecide drsquoaccaparer le secteur coopeacute-ratif agrave ses fins Il srsquoagit drsquoorganiser un sas social qui contienne la reacutevolte populaire Une sorte de chambre de deacutecompression sociale ougrave lrsquoEacutetat trouve le moyen de reacuteduire le coucirct de lrsquoEacutetat-providence en deacuteleacuteguant aux coopeacuteratives lrsquoentretien de filets sociaux Avec lrsquoeacutelection en 1997 de Kim Dae-Jun lrsquoEacutetat acceacutelegravere cette reacuteorientation Les lois en faveur de lrsquolaquo eacuteconomie sociale raquo srsquoaccumulent Des missions gouvernementales rendent en Europe pour eacutetudier les mouvements coopeacuteratifs et se docu-menter sur les leacutegislations en vigueur Cependant des expeacuteriences plus avanceacutees apparaissent comme la reprise par les syndicats de la majoriteacute des actions des socieacuteteacutes de taxis Sin-ah-Josun Mais ces exemples restent tregraves limiteacutes Du cocircteacute de lrsquoEacutetat des centres pour lrsquoeacuteconomie sociale sont deacuteveloppeacutes En 2014 il y avait 267 centres de ce type Globalement le mouvement coopeacuteratif se retrouve phagocyteacute Ainsi la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives agricoles la 8e plus importante au monde feacutedeacuteration de coopeacuteratives dans ce secteur est totalement sous le controcircle de lrsquoEacutetat Le preacutesident de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives ouvriegraveres considegravere dans une interview en juillet 2016 que sur les 300 coopeacuteratives ouvriegraveres deacuteclareacutees seules 10 drsquoentre elles sont veacuteritablement reacutegies par de reacuteels principes de coopeacuteratives ouvriegraveres On comptait 11 000 coopeacuteratives en 2018 et 275 coopeacuteratives ouvriegraveres Face agrave ce deacutevoiement il insiste sur les relations voire lrsquouniteacute avec le mouvement syndical et ajoute

52


Je crois que les coopeacuteratives ouvriegraveres sont un nouveau mouvement ouvrier Alors que les mouvements de travailleurs preacuteceacutedant se limi-taient agrave organiser agrave un niveau syndical ce qui rendait difficile lrsquoorga-nisation des travailleurs dans les petites uniteacutes notamment celles des services les coopeacuteratives sont de bons instruments drsquoorganisation Crsquoest lagrave le nouveau rocircle que peuvent jouer les coopeacuteratives ou-vriegraveres dans un continuum du mouvement ouvrier elles restent un nouveau mouvement social des travailleurs

Pour Taegyung Song responsable du reacuteseau de coopeacuteratives Solidariteacute populaire pour la deacutemocratie eacuteconomique

Les syndicats nrsquoont jamais chercheacute agrave deacutevelopper des relations avec les coopeacuteratives Malgreacute le fait que le mouvement ouvrier peut ap-prendre beaucoup de choses de lrsquohistoire des coopeacuteratives il est deacuteplorable que les syndicats de salarieacutemiddotes contournent deacutelibeacutereacutement ou ignorent ces leccedilons (2013)

Deacutefiance syndicale

De nombreux dirigeants syndicaux considegraverent le mouvement coopeacute-ratif drsquoun mauvais œil Trop petit et trop modeacutereacute Neacuteanmoins certains syndicats ont pu deacutevelopper des relations avec des coopeacuteratives ou en creacuteer comme le syndicat Busen avec son appui agrave une coopeacuterative de consommateurs Cette deacutefiance du mouvement syndical agrave lrsquoeacutegard du mouvement coopeacuteratif et agrave lrsquoautogestion pourrait-on dire le met en porte-agrave-faux face aux exigences de sa base ouvriegravere comme lorsque face agrave la faillite de lrsquoentreprise automobile Daewoo Chosun en 1998 les travailleurs ont converti la socieacuteteacute en coopeacuterative ouvriegravere Lors de cette crise les syndicats se sont opposeacutes agrave la reprise par les travailleurs de lrsquoentreprise et le reacuteinvestissement de leurs fonds de retraite pour financer la conversion en coopeacuterative Les raisons de cette opposition ont eacuteteacute clairement expliciteacutees en 2015 par le preacutesident du syndicat des transports

Il est important drsquoeacutetablir une claire distinction entre les capitalistes et les travailleurs car le rocircle du syndicat est de srsquoopposer aux capi-talistes Sans cette distinction comment pouvons-nous organiser les travailleurs

De nombreux syndicalistes observent que si lrsquoEacutetat dit vouloir promou-voir eacuteconomie sociale par toute une seacuterie de mesures et de lois drsquoun autre cocircteacute ce mecircme Eacutetat pratique une violente politique antisyndi-cale et antisociale Cependant en Coreacutee au deacutebut des anneacutees 2000 la bougie autogestionnaire nrsquoest pas encore complegravetement eacuteteinte par lrsquoeacutetouffoir eacutetatique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

53


Les coopeacuteratives meacutedicales

Neacutee agrave Anseong en 1994 agrave lrsquoinitiative drsquoun groupe de paysanmiddotnes et drsquoune association drsquoeacutetudiantmiddotes en meacutedecine la premiegravere coopeacuterative meacutedicale a pour but de dispenser des soins aux couches les plus paupeacute-riseacutees dans cette ville situeacutee agrave 80 kilomegravetres de Seacuteoul 5 000 agrave 6 000 familles la freacutequentent et elle emploie quinze meacutedecins et une centaine de personnels soignants Deux autres coopeacuteratives apparaissent agrave Incheon (banlieue de Seacuteoul 27 millions drsquohabitants) et Ansan (750 000 habi-tants) En 2002 celle de Daejon deacuteveloppe agrave lrsquoinitiative de citoyennmiddotes une monnaie locale Pour Eacuteric Bidet et Hyungsik Eum (2016)

Ce modegravele traduit le choix de communauteacutes locales drsquoorganiser elles-mecircmes une reacuteponse agrave une probleacutematique de santeacute et de coheacute-sion sociale sur un territoire en favorisant lrsquoaccegraves aux soins de cateacute-gories en difficulteacute en mettant lrsquoaccent sur la preacutevention et en privi-leacutegiant la prescription de traitements moins coucircteux pour le patient et pour le systegraveme drsquoassurance maladie Les coopeacuteratives meacutedicales conjuguent donc lrsquointeacuterecirct mutuel en ayant pour finaliteacute de propo-ser des soins de santeacute reacutepondant aux besoins de leurs adheacuterents et lrsquointeacuterecirct geacuteneacuteral en poursuivant lrsquoobjectif de permettre lrsquoaccegraves aux soins agrave des cateacutegories exclues du systegraveme de soins et de contribuer agrave reacuteduire lrsquoenveloppe globale des deacutepenses de santeacute au moyen de la preacutevention et de traitements moins coucircteux pour la collectiviteacutehellip Par rapport aux autres formes de coopeacuteratives les coopeacuteratives meacute-dicales repreacutesentent la premiegravere tentative de coopeacuterative agrave socieacutetariat multiple Une de leurs particulariteacutes est en effet drsquoassocier dans leur fonctionnement et dans leurs organes de controcircle diffeacuterentes cateacute-gories de socieacutetaires telles que des professions meacutedicales des repreacute-sentants de la socieacuteteacute civile et des usagers y compris quelques fois mais plus rarement des personnes issues de cateacutegories en difficulteacute (personnes handicapeacutees personnes acircgeacutees femmes paysans citoyens pauvres etc)

En 2006 les coopeacuteratives meacutedicales seront reconnues comme entre-prise sociale par la loi de 2006 sur lrsquoeacuteconomie sociale Toujours agrave lrsquoaffucirct le Capital a eacutegalement investi dans ces structures car le domaine de la santeacute peut ecirctre particuliegraverement rentable En 2011 on pouvait deacuteplorer que sur les 300 coopeacuteratives meacutedicales deacuteclareacutees seule une vingtaine le sont reacuteellement et poursuivent des buts sociaux

Les bus autogeacutereacutes de Chungju

Les lignes de bus en Coreacutee sont sous capitaux priveacutes Le premier syndicat de conducteur de bus est neacute en 1961 Dans la suite du vaste

54


mouvement social de 1987 on assiste agrave une radicalisation du champ syndical deacutesormais partageacute entre le FKTU Feacutedeacuteration coreacuteenne des syndicats plutocirct conservatrice et collaborant avec lrsquoEacutetat (seul syndi-cat autoriseacute pendant la dictature militaire) et le KCTU Confeacutedeacuteration coreacuteenne des syndicats plus radicale et clandestine pendant la dictature militaire affilieacutee agrave la Confeacutedeacuteration syndicale internationale Crsquoest la premiegravere qui organise majoritairement les conducteurs de bus Dans les anneacutees 2000 de nombreuses gregraveves ont agiteacute le secteur du trans-port collectif et la KCTU a pu gagner en influence Degraves cette eacutepoque ce syndicat revendique la proprieacuteteacute publique du systegraveme de transport urbain et sa gestion par les salarieacutemiddotes Habilement en raison de la crise de 1997 le gouvernement accepte drsquoouvrir des discussions sur la natio-nalisation partielle du secteur afin de socialiser les pertes subies par les entreprises priveacutees mais sans accepter une ingeacuterence des syndicats dans la gestion Une gestion laquo quasi publique raquo de lignes de bus entre en vigueur agrave Seacuteoul en 2004 ainsi que dans quatre autres villes importantes Ailleurs les lignes de bus restent priveacutees Dans la reacutegion de Chugon une eacutetude syndicale en 2010 indiquait que les salaires des conducteurs de bus eacutetaient en dessous du salaire minimum et que lrsquoobligation faite aux conducteurs de reacutealiser le trajet de leur ligne en un minimum de temps augmentait le taux drsquoaccidents (les journeacutees de travail eacutetant de 12 agrave 15 heures) La KPTU branche transports de la KCTU reacutecla-mait agrave chaque conflit la proprieacuteteacute publique des entreprises lrsquoameacutelio-ration des normes de seacutecuriteacute pour les passagermiddotes et les conducteurs des normes eacutecologiques la participation des usagermiddotes agrave la gestion du

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

55


systegraveme de transport et la titularisation des inteacuterimaires Ces conflits donnent souvent lieu agrave des interventions brutales de la police et parfois agrave lrsquoarrestation de syndicalistes

La ville de Chungju de la province du Chungcheong dans le Nord compte six entreprises priveacutees de bus et 950 travailleurmiddoteuses pour 407 bus En 2004 en raison de difficulteacutes financiegraveres Woojin la plus impor-tante socieacuteteacute de bus de la ville deacutecide subitement de ne plus payer ses salarieacutes (pendant plus de deux mois) et drsquoarrecircter ses activiteacutes En juillet 2004 les salarieacutemiddotes se mettent en gregraveve (pendant 171 jours) et vote agrave 90 la reprise de la socieacuteteacute en autogestion Les greacutevistes demandent lrsquoarrestation des proprieacutetaires et occupent pendant trois jours la mairie de la ville Ils et elles exigent de la municipaliteacute la reacuteduction de la dette de lrsquoentreprise afin de permettre sa transformation en coopeacutera-tive ouvriegravere La mairie accepte de reacuteduire la dette de 5 millions de dollars et lrsquoappropriation sociale de la socieacuteteacute Chaque salarieacutemiddote investit 5 000 dollars dans la nouvelle entreprise et en janvier 2005 la coopeacutera-tive ouvriegravere assure de nouveau les transports urbains avec 300 conduc-teurs Les travailleurmiddoteuses votent par ailleurs leur affiliation collective agrave la KCTU rompant avec la FKTU Jaesoo Kim est eacutelu comme repreacute-sentant du syndicat Selon Minsun Ji (2016) les principes qui animent la coopeacuterative srsquoinspirent du modegravele yougoslave Pour Jaesoo Kim

Le but de la coopeacuterative autogeacutereacutee est que tous les membres aient les mecircmes droits en tant que travailleurmiddoteuses et lrsquoobligation drsquoagir pour lrsquoautogestion de lrsquoentreprise selon des principes transparents et deacutemocratiques et ainsi creacuteer une entreprise publique et sociale au nom de la valeur laquo travail raquo et que cela beacuteneacuteficie largement agrave la socieacuteteacute avec un sens de la responsabiliteacute sociale (2015)

Kim ajoute que selon lui pour autant les travailleurmiddoteuses ne se consi-degraverent pas laquo proprieacutetaires raquo de lrsquoentreprise En effet une enquecircte meneacutee aupregraves des travailleurmiddoteuses de la socieacuteteacute indique sur 165 personnes interrogeacutees 157 (96 ) se deacutefinissent drsquoabord comme travailleurmiddoteuse et 4 comme proprieacutetaires Ces reacutesultats indique Minsun Ji (2016) sont agrave lrsquoinverse drsquoune mecircme enquecircte aupregraves des membres de la coopeacuterative de taxis de Denver (USA) ougrave 71 des salarieacutemiddotes deacutefinissent comme proprieacutetaires

Agrave la creacuteation de la coopeacuterative il avait eacuteteacute deacutecideacute de seacuteparer les tacircches de gestion et de travail afin de ne pas susciter le sentiment de proprieacuteteacute chez les salarieacutemiddotes et qursquoaucune interfeacuterence neacutegative nuise agrave sa gestion Heegu Ji directeur de la coopeacuterative expliquait que laquo nous pensions qursquoecirctre une entreprise autogeacutereacutee ne signifiait pas les sala-rieacutemiddotes pouvait faire nrsquoimporte quoi raquo Pour de nombreux syndicalistes

56


lrsquoinvestissement dans la gestion de lrsquoentreprise des travailleurmiddoteuses pouvaient les conduire agrave se comporter en capitalistes Les gestionnaires une fois eacutelumiddotes eacutetaient les seulmiddotes responsables de la conduite des opeacutera-tions Agrave la suite de plusieurs conflits une reacuteorientation srsquoest imposeacutee Deacutesormais les travailleurmiddoteuses sont associeacutemiddotes agrave la gestion agrave tous les niveaux Un programme de formation des salarieacutemiddotes (drsquoune dureacutee de six mois) agrave lrsquolaquo eacutecole de lrsquoautogestion raquo creacuteeacutee pour lrsquooccasion est mis en place afin drsquoacqueacuterir des compeacutetences en matiegravere de gestion mais aussi une maicirctrise la plus complegravete possible des principes drsquoautogestion Par ailleurs des cours drsquohistoire drsquoeacuteconomiehellip sont aussi dispenseacutes En 2006 120 des 300 salarieacutemiddotes avaient suivi ce cursus de formation autogestion-naire Un laquo comiteacute drsquoautogestion raquo composeacute de treize membres huit eacutelus par les travailleurmiddoteuses et cinq de gestionnaires est alors mis en place Des sous-comiteacutes (comiteacute drsquoembauche de seacutecuriteacutehellip) sont eacutegalement installeacutes ougrave les salarieacutemiddotes se rencontrent tous les mois et prennent des deacutecisions Tous les membres de la coopeacuterative sont syndiqueacutemiddotes excepteacute le repreacutesentant de la coopeacuterative Jaesoo Kim mais son salaire est eacutegal agrave celui des conducteurs de bus Un comiteacute de conducteurs de bus gegravere les questions quotidiennes des lignes de transport

Contagion

Lrsquoexemple de Chungju sera repris en mai 2005 agrave Jinju lorsque lrsquoen-treprise de bus Samsung est en banqueroute Au terme de 101 jours de gregraveve les salarieacutemiddotes reprennent en aoucirct 2005 leur entreprise selon le modegravele de Chungju et ses 242 conducteurs de bus En aoucirct 2006 une autre compagnie de bus apregraves 133 jours de gregraveve sera eacutegalement reprise par ses salarieacutemiddotes Le mecircme mois la compagnie de bus Sinil (90 bus) est faillite (65 millions de dollars de dette) La longue gregraveve de 133 jours de ses salarieacutemiddotes est tragiquement marqueacutee par le suicide public drsquoun salarieacute deacutesespeacutereacute Jung Taebon En deacutecembre 2006 les bus de cette compagnie deacutesormais autogeacutereacutee circulent de nouveau Les 116 salarieacutemiddotes ont investi chacunmiddote 5 000 dollars pour acheter 73 bus En feacutevrier 2006 la compagnie Gukyoung est elle aussi en faillite On heacutesite Le Capital est-il si incompeacutetent ou bien trop rapace Les deux probablement Le proprieacutetaire de la socieacuteteacute a disparu Apregraves quatre mois de gregraveve les salarieacutemiddotes reprennent lrsquoentreprise sous le nom de Dalgubul bus Ici aussi elles et ils abandonnent leur affiliation du FKTU qui refuse de soutenir leur revendication de coopeacuterative autogeacutereacutee et rejoignent les rangs de la KCTU Les travailleurmiddoteuses reacuteinvestissent 8 000 dollars chacunmiddote 60 de fonds de retraite et adoptent le modegravele de Chungju

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

57


Que ce soit sous occupation japonaise puis sous le protectorat ameacutericain pour enfin entrer dans un capitalisme deacutebrideacute sous dictature militaire puis dans un cadre deacutemocratique le mouvement coopeacuteratif autogeacutereacute coreacuteen nrsquoa jamais disparu On a vu que la question de lrsquoauto-gestion en a toujours le centre de graviteacute jusqursquoagrave aujourdrsquohui Ouvrir un dialogue transnational avec ces autogestionnaires serait agrave lrsquoeacutevidence fructueux

septembre 2019

Pour en savoir plusMinsun Ji (2016) With or Without Class A Comparative Study of Union-Worker Cooperative

Relations in the US and South Korea thegravese Universiteacute de DenverMinsun Ji (2018) laquo The worker cooperative movement in South Korea from radical

autonomy to state-sanctioned raquo Labor History vol 59 ndeg 4 2018Eacuteric Bidet et Eum Hyungsik laquo Lrsquoeacutemergence du modegravele coopeacuteratif en Coreacutee du Sud raquo Revue

internationale de lrsquoeacuteconomie sociale ndeg 341 mars 2016Eacuteric Bidet et Eum Hyungsik laquo Dynamiques de lrsquoeacuteconomie sociale en Coreacutee du Sud raquo Revue

internationale de lrsquoeacuteconomie sociale ndeg 332 avril 2014

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Uruguay raquolaquo ABC Coop raquo tome 1

58


Espagne

Les collectiviteacutes anarchistes espagnolesGaston Leval

Des nombreux exemples presque tous traduits nous avons choisi laquo Organisation syndicale sanitaire raquo laquo Hospitalet raquo laquo Levant raquo laquo Conclusions et commentaires raquo laquo Lrsquoattaque des collectiviteacutes raquo laquo Lrsquointelligence populaire raquo laquo Principes et enseignements de la reacutevolution espagnole raquo Dans le texte le preacutesent correspond agrave la peacuteriode de guerre 1936-1939 lrsquoimparfait agrave avant 1936 les conclu-sions et commentaires sont posteacuterieurs agrave 1939

Organisation syndicale sanitaire

Ce fut une des plus grandes reacutealisations de la reacutevolution socialiste libertaire Nous en parlerons briegravevement Pour pouvoir appreacutecier conve-nablement lrsquoeffort des camarades il faut savoir que le syndicat unique srsquoeacutetendant agrave toute la Catalogne fut fondeacute apregraves le 19 juillet 1936

Il y avait auparavant quelques meacutedecins affilieacutes agrave la CNT et consti-tuant une section du Syndicat des professions libeacuterales En outre agrave part il existait un groupe drsquoinfirmiers et de preacuteparateurs en pharmacie

La reacutevolution put compter sur un certain nombre de meacutedecins pour lesquels la meacutedecine ne signifiait pas un moyen drsquoexploitation de leurs semblables mais une mission

Au deacutebut de septembre 1936 le syndicat unique sanitaire fut consti-tueacute Obeacuteissant agrave la tendance de reacuteunion dans un seul organisme des diverses cateacutegories drsquohommes qui assurent une mecircme tacircche ils srsquooc-cupegraverent drsquoun mecircme service et reacuteformegraverent toutes les sections en vue drsquoune activiteacute geacuteneacuterale

Les effectifs augmentegraverent avec une rapiditeacute surprenante En fait vers la fin de feacutevrier 1937 on me donna la liste suivante 1 020 meacutedecins 3 206 infirmiers 133 dentistes 330 sages-femmes 203 laquo practicantes raquo (meacutedecin nrsquoayant pas pu achever ses diplocircmes) 180 pharmaciens 663

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

59


preacuteparateurs en pharmacie 153 herboristes 335 preacuteparateurs en mateacute-riel sanitaire 71 radiologues 10 auxiliaires sanitaires 220 veacuteteacuterinaires

Nous ajoutons les masseurs dont nous nrsquoavons pas la statistique Cinq mois apregraves la reacutevolution le nombre total des inscrits tournait autour de 8 000

Avant lrsquoUGT a elle aussi organiseacute un syndicat sanitaire mais tregraves infeacuterieur au nocirctre numeacuteriquement puisqursquoelle avait un maximum de 100 meacutedecins Le syndicat unique ne srsquoest pas contenteacute drsquoorganiser Le deacutesir de creacuteer naquit avec drsquoautant plus de force que les meacutedecins nrsquoavaient rien fait jusqursquoagrave la veille de la reacutevolution Souvent ils sont les constructeurs les plus audacieux parmi les reacutevolutionnaires Nous pour-rions citer plusieurs exemples de ce pheacutenomegravene paradoxal

Guideacute par certains militants qui avaient montreacute une valeur admirable le syndicat prit en mains avec audace la reacuteorganisation de la branche meacutedicale Elle en avait bien besoin En Espagne 25 000 enfants acircgeacutes de moins de 12 mois mourraient chaque anneacutee Dans le 5e district de Barcelone la mortaliteacute infantile eacutetait deux fois plus forte que celle enregistreacutee dans le quatriegraveme Le premier est un quartier ouvrier le second de privileacutegieacutes La mortaliteacute infantile en Espagne eacutetait une des plus eacuteleveacutee drsquoEurope Pourtant lrsquoEspagne est un pays sain au climat geacuteneacuteralement sec De tels faits ne srsquoexpliquent que par la misegravere le manque drsquohygiegravene et de soins Sachant cela sachant qursquoil y avait une foule de meacutedecins qui ne demandaient qursquoagrave travailler et profiter de la deacutesorganisation du gouvernement nos camarades jetegraverent les bases drsquoune nouvelle organisation sanitaire

Il ne mrsquoa pas eacuteteacute possible de suivre pas agrave pas le processus de lrsquoœuvre reacutealiseacutee Je me limiterai donc agrave reacutesumer lrsquoœuvre en elle-mecircme et agrave dire agrave quel degreacute de deacuteveloppement elle eacutetait arriveacutee au moment de mon entrevue avec nos camarades agrave la tecircte des sections du syndicat

Lrsquoorganisation de la branche meacutedicale srsquoeacutetend agrave toute la Catalogne Il srsquoest constitueacute un grand appareil dont les parties sont geacuteographique-ment articuleacutees selon les diverses activiteacutes en accord avec un plan drsquoen-semble La Catalogne fut diviseacutee en neuf zones Barcelone Tarragone Lerida Reus Bergheda Ripe Hautes-Pyreacuteneacutees Ce sont les centres autour desquels sont groupeacutes agrave leur tour les petites villes et les villages

Le nombre des petites villes eacutetant de 27 on a au total 36 centres sanitaires distribueacutes dans toute la Catalogne coordonnant leurs efforts afin que pas un village pas une fraction par un paysan isoleacute dans la montagne pas une femme pas un enfant ne manquent de soins meacutedi-caux Chacune des neuf zones a un centre syndical dont le Comiteacute

60


central controcircle et dirige les services sanitaires Agrave leur tour les comiteacutes des environs srsquoadressent agrave Barcelone

Les sections de cateacutegories sont autonomes au sein du syndicat Mais cette autonomie nrsquoest pas synonyme drsquoisolement Une fois par semaine le Comiteacute central de Barcelone nommeacute par le Congregraves se reacuteunit avec un deacuteleacutegueacute de chaque section Aussi bien du point de vue technique que geacuteographique les activiteacutes reacutepondent agrave un plan geacuteneacuteral

La population reccedilut immeacutediatement le beacuteneacutefice des initiatives du syndicat Celui-ci dirige et controcircle tous les hocircpitaux et cliniques Dans Barcelone il fonda 6 hocircpitaux lrsquohocircpital proleacutetaire celui du peuple lrsquohocircpital Pompeacuteia 2 hocircpitaux militaires et le pavillon de Romania En outre 8 nouveaux sanatoriums srsquoouvrirent en Catalogne le Sana Maritime de Cadafell le Sana de la Florida le Pavillon Modegravele de Valdidrera le Sana de la Bonnanova le Sana des Tres Torres lrsquohospice de Montserrat de Terramar agrave Sitges et le Sana de San Andrea

Les sanatoriums furent installeacutes le plus souvent dans de beaux eacutedifices dans de somptueuses reacutesidences aristocratiques et dans des auberges de luxe construites en montagne parmi les pins

Ce nrsquoeacutetait pas chose facile que drsquoorganiser les hocircpitaux On devait improviser des installations pour satisfaire le deacutesir de procurer rapide-ment au peuple les moyens drsquoecirctre soigneacute Pour cela aux deacutebuts de 1937 on construisit de nouveaux pavillons agrave lrsquohocircpital geacuteneacuteral Lrsquoun drsquoeux fut destineacute aux soins de la tuberculose osseuse et agrave lrsquoorthopeacutedie Son orga-nisation eacutetait telle qursquoon doit la consideacuterer comme une des meilleures du monde dans cette branche

Dans toutes les localiteacutes drsquoune certaine importance furent creacuteeacutees des polycliniques Elles ont toutes les speacutecialiteacutes de la meacutedecine et sont doteacutees de tout le mateacuteriel sanitaire adeacutequat Elles ont eacuteteacute construites dans le but drsquoeacuteviter lrsquoagglomeacuteration des infirmes et des blesseacutes dans les petites villes ce qui cause souvent par les difficulteacutes de transport des souffrances et une mortaliteacute eacutevitables

Dans chaque localiteacute se sont eacutetablis des meacutedecins inscrits au syndicatEn Catalogne comme dans tout le reste de lrsquoEspagne et dans le

monde entier il y avait un nombre excessif de meacutedecins Le sociologue sait bien combien cette pleacutethore eacutetait artificielle et due agrave lrsquoorganisa-tion capitaliste eacutetatiste et individualiste de la meacutedecine Maintenant au contraire dans le nouveau systegraveme drsquoorganisation personne nrsquoest de trop mecircme les meacutedecins font deacutefaut Quand les habitants drsquoun pays en demande un le Syndicat srsquoinforme drsquoabord des conditions sanitaires de la localiteacute fait une statistique des maladies et des accidents qui y sont le plus freacutequent et dans la liste des meacutedecins qui peuvent ecirctre transfeacutereacutes il

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

61


choisit celui qui par sa speacutecialiteacute reacutepond le mieux aux besoins du lieu Celui qui refuse drsquoy aller doit fournir des raisons tregraves seacuterieuses Dans le cas contraire il court le risque de ne plus exercer

Les frais des hocircpitaux sont payeacutes par la municipaliteacute et la Geacuteneacuteraliteacute les frais des polycliniques qui sont construites par les syndicats ouvriers et les municipaliteacutes La santeacute ne peut toutefois encore ecirctre socialiseacutee inteacutegralement mais la majeure partie des cliniques de dentistes de Catalogne est entre les mains du Syndicat Tous les hocircpitaux les sanato-riums et les cliniques sont controcircleacutes par lui On tend agrave supprimer lrsquoexer-cice indeacutependant de la meacutedecine et agrave lui substituer une organisation sociale Le meacutedecin priveacute existe encore mais les abus si freacutequents dans cette profession ont eacuteteacute supprimeacutes Le coucirct des opeacuterations certainement plus avantageux pour lui est maintenant controcircleacute Les ouvriers payent le syndicat qui deacutelivre lrsquoargent au chirurgien et prend note de tout Dans les nouvelles cliniques on opegravere gratuitement et mecircme les extractions de dents sont gratuites Le nombre des malades admis dans les asiles drsquoalieacuteneacutes est plus grand qursquoavant

Dans cette organisation naissante quelle est donc la situation du meacutede-cin Au cas ougrave nous lrsquointerrogerions les reacuteponses seraient nombreuses et contradictoires Il y a deux cateacutegories distinctes les vieux et les jeunes Parmi les vieux les plus privileacutegieacutes ne sont pas tregraves satisfaits du changement au contraire les moins favoriseacutes laissent faire ou coopegraverent volontiers agrave la nouvelle organisation

Les jeunes ont adheacutereacute avec enthousiasme Pour la majoriteacute drsquoentre eux lrsquoavenir aurait eacuteteacute une eacutenigme une source drsquoinquieacutetudes Pendant des anneacutees ils auraient ducirc travailler gratuitement dans les hocircpitaux dans les sanatoriums Le meacutedecin officiel reacutetribueacute nrsquoallait presque jamais dans les cliniques Un meacutedecin plus jeune travaillait pour lui attendant sa mort pour prendre sa place et encaisser ses honoraires Agrave son tour ce meacutedecin avait un secreacutetaire meacutedical de nomination reacutecente lequel attendait la mort des deux autres pour prendre leur place

Maintenant tous les meacutedecins des hocircpitaux reccediloivent 500 pesetas par mois pour trois heures de travail par jour Ils font en plus un travail priveacute Sachant qursquoun bon ouvrier manuel gagne de 350 agrave 400 pesetas par mois pour sept heures de travail par jour le lecteur peut faire de lui-mecircme les conclusions

Ce nivellement permet de disposer drsquoargent pour payer toutes les deacutepenses Il nrsquoy a plus de meacutedecins qui touchent des eacutemoluments eacutenormes tandis que drsquoautres meurent de faim Dans un eacutetablissement public aucun ne peut avoir deux appointements Plus de la moitieacute des

62


meacutedecins leur travail reacutemuneacutereacute accompli travaillent ensuite gratuite-ment Et ils le font avec plaisir Aucune contrainte nrsquoest neacutecessaire

laquo Lrsquoœuvre la plus belle raquo me disait le secreacutetaire de la section des meacutede-cins un basque au deacutevouement infatigable est la reacutevolution morale accomplie dans ce travail chacun accomplit son devoir avec honnecircteteacute Le meacutedecin renommeacute qui est envoyeacute une fois par semaine dans un dispensaire nrsquoy manque jamais Le personnage important qui parcourait les salles drsquohocircpital suivi par une demi-douzaine de collegravegues infeacuterieurs agrave lui hieacuterarchiquement lrsquoun tenant la cuvette lrsquoautre la serviette le troisiegraveme ouvrant la porte et le reste faisant une escorte drsquohonneur humbles devant une si grande autoriteacute (pas toujours conquise par la valeur) nrsquoexiste plus

laquo Il y a maintenant des camarades de travail eacutegaux qui srsquoestiment et se respectent reacuteciproquement raquo

Hospitalet

Crsquoest un faubourg de Barcelone composeacute de trois quartiers et ayant 50 000 habitants Lrsquoindustrie y preacutedomine Aux abords srsquoest deacuteveloppeacutee une collectivisation intensive si freacutequente dans les environs des grandes villes

Lrsquoindustrie textile eacutetait la plus importante Toutefois la meacutetallurgie nrsquoeacutetait pas neacutegligeable elle comprenait plusieurs fonderies elle comp-tait deux hauts fourneaux importants et en outre plusieurs ateliers de meacutecaniques Il y avait aussi lrsquoindustrie du bois lrsquoindustrie chimique etc

Vu qursquoil srsquoagissait drsquoun noyau de formation assez reacutecente le mouve-ment social aussi se devinait reacutecent Il remontait agrave la guerre 1914-1918

La CNT et la FAI avaient dans cette ambiance une influence preacutepondeacuterante 8 000 travailleurs eacutetaient dans leur file depuis le deacutebut Maintenant il y en a 12 000 LrsquoUGT en comptait seulement 1 000

En juillet la lutte et lrsquoardeur belliqueuse duregraverent de cinq agrave six jours galvanisant tout le pays Une fois cette peacuteriode termineacutee la CNT donna lrsquoordre de retourner au travail par eacutechelons selon les industries Elle assumait par ces premiers pas la responsabiliteacute de la vie eacuteconomique abandonneacutee par les patrons tout comme par le gouvernement lui-mecircme

Tandis que le travail reprenait une partie des forces populaires eacutetait mobiliseacutee et durant trois ou quatre semaines elle se maintint en alerte derriegravere les barricades et dans les rues exerccedilant en outre la surveillance des routes menant agrave Barcelone afin de preacuteserver la ville de toute attaque Crsquoest dans cette ferveur reacutevolutionnaire que commenccedila la socialisation

Chose rare cette socialisation commenccedila dans les campagnes Ce furent les journaliers qui en prirent lrsquoinitiative Ils eacutetaient en minoriteacute

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

63


par rapport aux proprieacutetaires qui les engageaient de temps en temps pour les travaux Mais les proprieacutetaires se mirent agrave srsquooccuper de tout et provoquegraverent une reacuteaction de la base Les leacutegumes eacutetaient menaceacutes de destruction par manque de soin Et Hospitalet commenccedilait agrave avoir faim 25 de sa population se trouvait complegravetement inoccupeacutee par suite de la crise et une partie de ceux qui travaillaient ne pouvait le faire que trois jours par semaine

Les ouvriers agricoles comprirent que cette situation deacutejagrave preacuteoccu-pante se serait vite aggraveacutee si les produits des vergers eacutetaient perdus et ils deacutecidegraverent de les sauver Ils convoquegraverent les proprieacutetaires et dans une Assembleacutee les uns et les autres deacutecidegraverent de socialiser immeacutediate-ment le travail de la terre

On creacutea alors la collectiviteacute des paysans ougrave tous adhegraverent En tecircte figuraient toujours la CNT et la FAI

Alors agrave la petite proprieacuteteacute cultiveacutee par le proprieacutetaire et le journalier embaucheacute pour la peacuteriode de travail se substitua la grande eacutetendue travailleacutee selon un plan geacuteneacuteral Le travail augmenta donc en intensiteacute et en extension Mecircme les terres consideacutereacutees jusqursquoalors steacuteriles furent utiliseacutees

Mais le moyen drsquoeacutechange eacutetait encore lrsquoargent Son manque consti-tua une grande difficulteacute Il empecircchait lrsquoachat des outils de travail des animaux et la technisation de lrsquoagriculture Il imposait drsquoimportants sacrifices tels que la renonciation aux 15 drsquoaugmentation deacutecreacuteteacutee par le gouvernement reacutegional et agrave la journeacutee de travail de six heures Les paysans de la collectiviteacute perfectionnegraverent pourtant leur organisa-tion et vivaient de leurs propres ressources qui sans doute seront plus grandes quand la vente de leurs produits sera possible

Les industries passegraverent par les eacutetapes connues dans la premiegravere phase de la reacutevolution On commenccedila par le controcircle des usines speacutecialement de celles en activiteacutes Les ouvriers nommegraverent dans chaque entreprise des comiteacutes ayant la mission de veiller sur toute la production et sur lrsquoadministration patronale

Les entreprises pauvres ayant des dettes ndash nombreuses dans cette peacuteriode de crise ndash furent immeacutediatement collectiviseacutees Le patron fut eacutelimineacute comme tel et assimileacute aux producteurs

Les comiteacutes dirigegraverent eux-mecircmes la production suivant la ligne drsquoune eacuteconomie particulariste traceacutee par le Deacutecret sur la Collectivisation La CNT et la FAI creacuteegraverent immeacutediatement les conseils drsquointensifica-tion de la production qui obligegraverent les patrons agrave prendre la main-drsquoœuvre inoccupeacutee Presque tous les sans-travail furent ainsi engageacutes Cette mesure fut fatalement anti-eacuteconomique le manque de matiegravere

64


premiegravere dans lrsquoindustrie textile ndash la plus importante ndash et de marcheacutes devaient neacutecessairement conduire agrave un abaissement de la production disproportionneacute par rapport agrave la main-drsquoœuvre occupeacutee

Pour porter remegravede agrave la misegravere existante il fut creacuteeacute sur lrsquoinitiative de la CNT des commissions de ravitaillement pour le peuple leur tacircche eacutetait de procurer de lrsquoalimentation agrave ceux qui ne travaillaient pas et agrave ceux qui travaillaient La situation eacuteconomique ne pouvant se norma-liser rapidement et des familles tregraves nombreuses ne percevant pas de salaires suffisants pour vivre ces commissions continuegraverent longtemps agrave jouer leur rocircle de secours social

On srsquoaperccedilut vite du danger inheacuterent agrave lrsquoadministration particulariste des entreprises entre autres la concurrence et le manque de solidariteacute auraient pu provoquer des heurts et des luttes incompatibles avec lrsquoes-prit socialiste et libertaire La CNT locale lanccedila alors le mot drsquoordre laquo Socialisons les industries raquo

Lrsquoideacutee se reacutealisa rapidement Drsquoabord les coiffeurs puis les spectacles lrsquoindustrie du bois lrsquoindustrie de construction lrsquoalimentation et les transports Je trouvais lrsquoindustrie meacutetallurgique en pleine activiteacute reacuteor-ganisatrice et celle des textiles seulement partiellement collectiviseacutee De mecircme dans toute la Catalogne Les industries chimiques eacutetaient encore aux comiteacutes de controcircle La nouvelle structure trouvait des obstacles dans le manque de matiegraveres premiegraveres et dans le manque de travail qui srsquoensuivait Drsquoautre part les reacutesistances de lrsquoUGT obligegraverent agrave marquer le pas

Des industries actives et passives existant donc la neacutecessiteacute de stabiliser le salaire unique pour tous srsquoimposa vite Il fut mecircme envisageacute la creacutea-tion drsquoune caisse commune inspireacutee de la solidariteacute inter-industrielle de laquelle tous les ouvriers sans exception tiraient des ressources eacutegales Cela ne put ecirctre reacutealiseacute La solidariteacute financiegravere se pratiquait seulement dans quelques branches

Quand les diffeacuterentes branches avaient une production notablement exceacutedentaire on en donnait communication et la commission centrale administrative laquelle voyait comment et dans quelles mesures aider les branches deacuteficitaires auxquelles elle distribuait les sommes neacuteces-saires agrave lrsquoachat de matiegraveres premiegraveres et de divers eacuteleacutements de produc-tion Quand les sommes agrave deacutelivrer eacutetaient importantes les deacuteleacutegueacutes de toutes les branches reacuteunis en congregraves examinaient les conditions eacuteconomiques et techniques de lrsquoaide Lrsquoexamen fait et les observations indications et critiques eacutetant entendues on accordait lrsquoargent demandeacute ou bien la neacutecessiteacute drsquoeacuteliminer la cause du deacuteficit de lrsquoindustrie consi-deacutereacutee se reacuteveacutelait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

65


Cette initiative de solidariteacute fut peu apregraves inteacutegreacutee dans lrsquoinstitution du salaire familial Agrave cette fin un recensement speacutecial avait eacuteteacute fait et on avait dresseacute de minutieuses statistiques

Les preacuteoccupations de la vie eacuteconomique nrsquoeacutetaient pas seules agrave assaillir nos camarades La culture avait toujours eacuteteacute vive dans leurs aspirations Apregraves Fancisco Ferrer les syndicats ouvriers anarchistes avaient main-tenu en Espagne de 50 agrave 100 eacutecoles rationalistes dans lesquelles se donnait un enseignement indeacutependant de tout dogme tant politique que religieux et mecircme social Les camarades de Hospitalet affrontegraverent immeacutediatement ce problegraveme Il y avait 8 000 enfants dont 4 000 seule-ment pouvaient acceacuteder aux eacutecoles Les autres restaient dans les rues par manque drsquoeacutecole ou par suite de la misegravere des familles

La CNT et la FAI ne voulaient pas seulement reacutesoudre ce grave problegraveme Elles auraient pu le faire mais elles preacutefeacuteregraverent unir leurs efforts agrave ceux des autres fractions chez lesquelles elles espeacuteraient trou-ver un eacutecho favorable Les militants de lrsquoUGT et ceux de la gauche catalane se reacuteunirent donc et on leur preacutesenta les projets de reacuteforme de lrsquoenseignement qui du fait de leur objectiviteacute furent accepteacutes Les trois fractions se mirent au travail ensemble

En six mois de reacutevolution parmi mille difficulteacutes le problegraveme de la guerre et celui de la reconstruction il eacutetait difficile de progres-ser rapidement Malgreacute cela le miracle srsquoaccomplit On adapta vite de nombreux eacutedifices et aujourdrsquohui 6 500 enfants assistent aux classes dans des salles plus vastes plus hygieacuteniques et lumineuses que celles qui existaient jusqursquoalors Le personnel enseignant a eacuteteacute ameacutelioreacute avec lrsquoeacutelimination de tous les vieux maicirctres au cerveau racorni lieacutes agrave lrsquoesprit de lrsquoenseignement cleacuterical On suivait librement les tendances peacutedago-giques modernes Une fois par semaine les maicirctres se reacuteunissaient pour exposer et discuter les reacutesultats de leurs efforts

Les enfants eacutetaient lrsquoobjet drsquoautres attentions Je vis qursquoil avait eacuteteacute construit un immense eacutedifice ougrave les parents pouvaient les laisser pour vaquer agrave leurs occupations Tous les jeudis dans tous les cineacutemas de la ville on donnait des spectacles pour enfants avec des films choisis et des programmes habilement conccedilus Dans les usines ougrave le travail des femmes eacutetait neacutecessaire on preacuteparait des cregraveches Jrsquoai assisteacute agrave lrsquoinaugu-ration de la premiegravere On avait deacutejagrave presque entiegraverement construit une materniteacute pour les femmes du peuple qui jusqursquoalors avaient accoucheacute dans des conditions eacutepouvantablement antihygieacuteniques Un gyneacuteco-logue compeacutetent dirigeait la construction de cet eacutetablissement

Puisque nous parlons drsquohygiegravene notons qursquoil ne manquait pas de dispositions rigoureuses selon lesquelles tous les travailleurs et leurs

66


familles devaient recevoir dans les cliniques les dispensaires des consul-tations et les soins auxquels ils avaient droit par des meacutedecins speacuteciali-seacutes Toujours sous lrsquoeacutegide de la CNT et la FAI tous purent ecirctre ducircment assisteacutes

Mais cela nrsquoeacutetait qursquoune solution provisoire on avait construit un hocircpital provincial de grandes dimensions

Parallegravelement agrave cette activiteacute syndicale il en existait une autre muni-cipale Lrsquoesprit communal est tregraves marqueacute dans les conceptions de nos camarades drsquoHospitalet Ils auraient pu srsquoemparer complegravetement de la situation Mais par solidariteacute et loyauteacute antifasciste ils ne le voulurent pas Ils invitegraverent lrsquoUGT et le parti de la Gauche Catalane agrave constituer ensemble le conseil municipal

On nomme en tout 22 conseillers dont huit srsquoacquittaient de charges effectives Le maire de la ville est un militant anarchiste

Les deux autres fractions ont eu peur de lrsquoaudace reacutevolutionnaire des nocirctres et elles se sont retireacutees ensuite de la mairie Nos camarades ont toujours attendu qursquoils reviennent et entre-temps ils ont continueacute sans faiblesse leur travail

Ils avaient lrsquoesprit administratif Ils avaient deacutejagrave deacutelimiteacute les fonctions incombant aux syndicats et celles incombant agrave la commune La tendance agrave consideacuterer les inteacuterecircts du groupe dans le cadre des inteacuterecircts geacuteneacuteraux dominait toujours Et comme il nrsquoexistait pas de syndicat isoleacute puisque chacun devait faire les comptes pour de nouvelles œuvres avec lrsquoassen-timent des autres les syndicats ne preacutedominaient pas mecircme lagrave ougrave les problegravemes agrave reacutesoudre revecirctaient un caractegravere geacuteneacuteral Crsquoest la mairie qui eacutetait alors compeacutetente Enseignement travaux publics santeacute assistance sociale etc eacutetaient des organismes relieacutes agrave la mairie Pour la ratification de leur travail nos camarades faisaient appel agrave lrsquoopinion publique

Ils rendaient donc compte du travail fait en convoquant la population dans de vastes assembleacutees de quartiers assembleacutees qui se deacuteroulaient dans les plus grandes salles existantes Ils exposaient ce qursquoils avaient fait et ce qursquoils se proposaient de faire Et le peuple manifestait son opinion Par conseacutequent il ne se faisait pas de politique de parti agrave portes closes Il ne se prenait pas de deacutecisions agrave lrsquoinsu de la population Le contact avec elle eacutetait toujours maintenu les normes libertaires eacutetant appliqueacutees de la meilleure faccedilon possible

Levant

La Feacutedeacuteration reacutegionale du Levant constitueacutee par nos camarades de la CNT qui a servi de base agrave la constitution de la Feacutedeacuteration paral-legravele des collectiviteacutes agraires englobait cinq provinces Castellon de la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

67


Plana Valence Alicante Murcie et Albacegravete Lrsquoimportance de lrsquoagricul-ture pour les quatre premiegraveres ndash toutes meacutediterraneacuteennes ndash parmi les plus riches de lrsquoEspagne et celle de la population ndash presque 3 300 000 habitants ndash donnent un grand relief aux reacutealisations sociales qui y ont eacuteteacute effectueacutees Agrave notre avis crsquoest dans le Levant ndash gracircce agrave ses richesses naturelles et agrave lrsquoesprit creacuteateur de nos camarades ndash que lrsquoœuvre des collectiviteacutes agraires a eacuteteacute la plus vaste et la mieux reacutealiseacutee

[hellip] Des cinq provinces crsquoest dans celle de Valence que le mouvement a eacuteteacute le plus deacuteveloppeacute

Cela srsquoexplique en premier lieu par sa grande importance 1 650 000 habitants au moment de la reacutevolution Puis par ordre deacutecroissant venait la province de Murcie avec 622 000 habitants Alicante avec 470 000 Castellon de la Plana avec 312 000 enfin Albacegravete qui en comprenait 238 000 Le nombre des collectiviteacutes eacutetait en proportion de celui des habitants Mais crsquoest dans la province de Valence que les socialisations ont pris depuis le deacutebut un rythme plus deacutecisif et acceacuteleacutereacute

Ce nrsquoest pas une surprise pour quiconque connaicirct lrsquohistoire sociale de cette reacutegion Depuis 1870 le mouvement libertaire y a toujours eu dans les campagnes des militants obstineacutes et tandis que dans la ville de Valence agrave certaines eacutepoques il eacutetait complegravetement eacuteteint dans les campagnes il nrsquoest jamais mort les paysans tenaient toujours haut le flambeau Et crsquoest agrave ces militants souvent petits proprieacutetaires qursquoon fit appel pour le faire renaicirctre vers 1918 dans la ville conquise par le reacutepublicanisme seul eacuteleacutement ndash alors ndash drsquoopposition agrave la monarchie

Pour ces hommes la reacutevolution nrsquoeacutetait pas seulement la lutte sur les barricades elle a toujours apparu comme prise de possession de la terre et organisation du socialisme libertaire

[hellip] Au congregraves de la Feacutedeacuteration des paysans du Levant 21-23 novembre 1937 on comptait 430 collectiviteacutes organiseacutees Cinq mois plus tard on en comptait 500 Pour faire appreacutecier ces chiffres signalons que les cinq provinces totalisaient de la plus grande ville au plus petit village 1 172 municipaliteacutes Crsquoest donc dans 43 des localiteacutes de la reacutegion agricole la plus riche drsquoEspagne ougrave dans la huerta de Valence la densiteacute de la population est la plus eacuteleveacutee du monde ndash 450 habitants au km2 que sont apparues en vingt mois 500 collectiviteacutes agraires

En geacuteneacuteral de telles collectiviteacutes nrsquoont pas le mecircme caractegravere que celles drsquoAragon Dans cette reacutegion la preacutedominance plus ou moins exclusive des troupes de la CNT et de la FAI ont empecirccheacute longtemps la police lrsquoadministration de lrsquoEacutetat et les partis politiques srsquoappuyant sur lrsquoautoriteacute gouvernementale de faire obstacle agrave leur deacuteveloppement Dans le Levant comme du reste dans toutes les autres reacutegions drsquoEspagne

68


les autoriteacutes sont resteacutees agrave leur poste avec les Gardes drsquoAssaut les cara-biniers et les troupes commandeacutees par des officiers qui nrsquoavaient pas du tout lrsquoesprit reacutevolutionnaire

Il eacutetait donc difficile de collectiviser depuis le deacutebut avec la mecircme rapiditeacute obstineacutee qursquoen Aragon Drsquoautre part dans la reacutegion du Levant lrsquoimportance des villages qui souvent ressemblent agrave de petites villes rendait difficile aussi lrsquoadheacutesion unanime de la population les divisions politiques et sociales y eacutetaient plus nettement marqueacutees les diffeacuterentes tendances mieux organiseacutees

Presque toujours dans le Levant les collectiviteacutes sont neacutees sur lrsquoini-tiative des syndicats des paysans du lieu mais elles ne tardegraverent pas agrave constituer une organisation autonome On maintint seulement un contact externe avec le syndicat qui constituait la jonction neacutecessaire entre collectivistes et individualistes En fait ces derniers apportegraverent leurs produits pour les eacutechanger contre autre chose Ainsi en pratique leur isolationnisme se diluait entiegraverement dans lrsquoœuvre meacutediatrice du syndicat lequel srsquoeacutetait deacutesormais organiseacute sur une structure reacutepon-dant au nouveau but Dans son sein avaient eacuteteacute creacuteeacutees des commis-sions ndash pour le riz les oranges lrsquohorticulture La collectiviteacute elle-mecircme avait son magasin et ses commissions Plus tard cet inutile deacutedouble-ment fut supprimeacute Les magasins furent unifieacutes les commissions furent composeacutees de collectivistes et drsquoindividualistes inscrits au syndicat Drsquoautres en creacuteegraverent de mixtes comme par exemple celle pour lrsquoachat des machines des semences des engrais des insecticides des produits veacuteteacuterinaires etc Ils utilisegraverent les mecircmes camions La solidariteacute srsquoeacuteten-dit Et lrsquoesprit collectiviste attirait toujours plus les reacutecalcitrants

Lrsquoorganisation de base eacutetant donc double Elle embrassait intelligem-ment tout ce qursquoil eacutetait possible drsquoembrasser Elle permettait mecircme gracircce au syndicat de continuer agrave peacuteneacutetrer dans les couches populaires susceptibles drsquoecirctre influenceacutees

Rapidement cette organisation tendit agrave unifier et rationaliser tout Le rationnement et le salaire familial furent eacutetablis par cantons les villages les plus riches aidegraverent les plus pauvres agrave travers les comiteacutes cantonaux intermeacutediaires Dans chaque centre cantonal fut constitueacute un noyau de techniciens composeacute de comptables drsquoun expert en agriculture drsquoun veacuteteacuterinaire drsquoune speacutecialiste de la lutte contre les maladies des plantes drsquoun ingeacutenieur drsquoun architecte et drsquoun expert des questions commerciales

Lrsquoorganisation permettait de distribuer et drsquoutiliser eacutegalement les eacuteleacutements neacutecessaires au bon fonctionnement de lrsquoactiviteacute

Chaque collectiviteacute avait un veacuteteacuterinaire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

69


La plus grande partie des ingeacutenieurs et des veacuteteacuterinaires adheacuterait au syndicat de la CNT On y comptait aussi un grand nombre de tech-niciens de lrsquoagriculture Les speacutecialistes dans la culture de la vigne et dans la fabrication du vin y eacutetaient tous sauf six Les ingeacutenieurs et les veacuteteacuterinaires employeacutes par les autres entreprises et non par la collectiviteacute travaillaient aussi pour celle-ci et mecircme de faccedilon deacutesinteacuteresseacutee srsquoap-pliquant agrave lrsquoeacutelaboration de plans et agrave la reacutealisation de projets Lrsquoesprit creacuteateur de la reacutevolution avait conquis les esprits progressistes

Les agronomes proposaient les entreprises neacutecessaires et possibles planification de lrsquoagriculture transplantation des cultures que la proprieacuteteacute individuelle ne permettait pas toujours drsquoadapter aux condi-tions geacuteologiques et climatiques plus favorables Le veacuteteacuterinaire organisait scientifique lrsquoeacutelevage Eacuteventuellement il consultait lrsquoagronome sur les ressources dont il pouvait disposer Et avec les commissions paysannes ce dernier adaptait les cultures dans la mesure du possible

Mais le veacuteteacuterinaire consultait aussi lrsquoarchitecte et lrsquoingeacutenieur pour la construction des porcheries eacutetables eacutecuries et poulaillers collectifs Le travail se planifiait spontaneacutement On planifiait agrave la base et depuis la base selon les principes libertaires

Gracircce aux ingeacutenieurs il avait eacuteteacute construit un grand nombre de canaux et de puits arteacutesiens qui ont permis soit de mieux irriguer les terres qui lrsquoeacutetaient peu soit de transformer celles qui eacutetaient segraveches Au moyen de pompes aspirantes on avait proceacutedeacute agrave la prise et agrave la distri-bution de lrsquoeau Ce nrsquoeacutetait pas une nouveauteacute technique mais ce lrsquoeacutetait en fait pour beaucoup de villages de cette reacutegion La nature du sol tregraves poreuse et la rareteacute des preacutecipitations atmospheacuteriques ndash 400 mm en moyenne ndash avaient toujours rendu tregraves difficile cette extraction de lrsquoeau qursquoil fallait aller chercher agrave 50 100 ou 200 megravetres de profondeur Dans la reacutegion de Murcie et de Carthagegravene furent peut-ecirctre faits les plus grands efforts Aux alentours de Villajoyosa la construction drsquoun barrage permit drsquoirriguer un million drsquoamandiers qui jusqursquoalors avaient souffert de seacutecheresse

Les architectes ne srsquooccupaient pas seulement de constructions pour les animaux Parcourant la reacutegion ils donnegraverent des conseils sur les habitations humaines quant agrave lrsquoarchitecture aux mateacuteriaux aux fonda-tions agrave la situation agrave lrsquohygiegravene etc toutes choses auxquelles srsquoopposait jusqursquoici et trop souvent les inteacuterecircts des uns et lrsquoignorance des autres Le voisinage des villages beaucoup moins disseacutemineacutes qursquoen Aragon facilitait cette solidariteacute active Le travail eacutetait mecircme intercommunal Un noyau se constituait pour combattre les maladies des plantes pour donner le soufre pour tailler les arbres pour travailler dans les champs

70


et les vergers de plus de localiteacutes Un autre se consacrait agrave la reacutefection ou agrave la construction des routes Tout cela facilitait la synchronisation des efforts et leur neacutecessaire rationalisation sur un plan geacuteneacuteral

Les 500 collectiviteacutes et sections de la reacutegion du Levant eacutetaient subdi-viseacutees en 54 feacutedeacuterations cantonales qui se rassemblaient en 5 feacutedeacutera-tions provinciales lesquelles deacutebouchaient sur le Comiteacute reacutegional qui embrassait le tout

Ce comiteacute nommeacute par des congregraves annuels et responsable devant eux ndash paysans en chemise et sabots ndash se composait de 26 sections techniques culture des fruits en geacuteneacuteral agrumes vignes oliveraies horticulture riz beacutetail ovin et caprin porcin et bovin venaient ensuite les sections industrielles vinification fabrication drsquoalcools de liqueurs de conserves drsquohuile de sucre de fruits drsquoessences et parfums ainsi que drsquoautres produits deacuteriveacutes de plus on lanccedila les sections de produits divers drsquoimportation-exportation de machineries transports engrais de lagrave la section de construction orientant et stimulant la construc-tion locale drsquoeacutedifices de toute espegravece enfin la section drsquohygiegravene et drsquoenseignement

On comprendra mieux maintenant la porteacutee et la meacutethode de cette organisation Malheureusement nous ne pouvons deacutecrire lrsquoœuvre dans ses particulariteacutes Disons pourtant parce qursquoon peut en mesurer lrsquoim-portance que la moitieacute de la production drsquooranges ndash presque quatre millions de quintaux - eacutetait aux mains de la Feacutedeacuteration paysanne du Levant et que 70 de la reacutecolte totale eacutetait transporteacutee et vendue par son organisation commerciale - gracircce agrave ses magasins de deacutepocirct agrave ses camions agrave ses bateaux ndash et agrave sa section drsquoexportations qui au deacutebut de 1938 avait eacutetabli en France des sections de vente (agrave Marseille Perpignan Bordeaux Segravete Cherbourg et Paris)

La mecircme chose existait pour le riz ndash 30 000 hectares dans la seule province de Valence sur 47 000 dans toute lrsquoEspagne ndash et pour les leacutegumes frais ndash la laquo huerta raquo de Valence et les jardins de Murcie donnaient deux ou trois reacutecoltes par an

Lrsquoorganisation permettait encore drsquoautres reacutealisations et une meacutethode de travail sans laquelle ces reacutealisations nrsquoauraient pu ecirctre faites soit par manque de moyens soit par insuffisance de rendement que la multipli-citeacute des efforts aurait rendu trop coucircteuse en mateacuteriel employeacute et en eacutenergie deacutepenseacutee

Quand par exemple les collectiviteacutes drsquoune localiteacute croyaient utile de creacuteer une fabrique de liqueurs de sucres de fruits de conserves etc elles communiquaient lrsquoideacutee agrave la section correspondante du Comiteacute central agrave Valence Celui-ci examinait la proposition et suivant le cas invitait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

71


une deacuteleacutegation des proposants Si ndash suivant les matiegraveres premiegraveres utilisables ndash il existait deacutejagrave assez de fabriques on reacutepondait neacutegative-ment en expliquant la raison Si lrsquoinstallation convenait on acceptait la proposition Mais lrsquoœuvre nrsquoaurait incombeacute qursquoaux collectiviteacutes locales proposantes Par lrsquointermeacutediaire du Comiteacute reacutegional toutes les 500 collectiviteacutes auraient contribueacute agrave lrsquoeffort En geacuteneacuteral on cherchait agrave eacuteliminer tout deacuteseacutequilibre entre production et distribution

Jusqursquoalors il srsquoeacutetait perdu une immense quantiteacute de fruits qui pour-rissaient sur place manquant de marcheacutes nationaux et internationaux Cela arrivait surtout pour les oranges consommeacutees inteacutegralement agrave lrsquoeacutetat naturel et qui sur le marcheacute anglais se heurtaient agrave la concurrence de la Palestine et de lrsquoAfrique du Sud ce qui obligeait agrave baisser le prix et agrave diminuer la production

La fermeture drsquoune grande partie des marcheacutes drsquoEurope celle du marcheacute inteacuterieur occupeacute coupeacute par les troupes de Franco et les obs tacles opposeacutes agrave lrsquoœuvre de socialisation par le gouvernement aggravegraverent le problegraveme Et cela ne fut pas seulement un mal pour les oranges mais pour les pommes de terre et les tomates Une fois de plus lrsquoinitiative des collectiviteacutes apparut neacutecessaire

Celles-ci organisegraverent des seacutechoirs pour pommes de terre tomates et oranges On commenccedila ainsi agrave utiliser ces leacutegumes secs durant toute lrsquoanneacutee Pour les oranges on en obtenait de lrsquoessence extraite des eacutecorces en plus grande quantiteacute qursquoavant du miel drsquoorange fait avec du sucre preacutepareacute le cas eacutecheacuteant de la pulpe pour la conservation du sang des abattoirs dans le but drsquoen faire un aliment nouveau pour les volailles du vin drsquoorange dont en extrayait de lrsquoalcool pour les cures meacutedicinales

Des fabriques de concentreacutes plus importantes furent organiseacutees agrave Olive et agrave Burriana Les fabriques de conserves de leacutegumes dont les principaux centres eacutetaient agrave Murcie Alfasar Castellon et Paterna eacutetaient aussi aux mains de la Feacutedeacuteration Le paysan qui contribue lui-mecircme agrave lrsquoindustrialisation de ses produits nous semble un fait nouveau qui meacuterite drsquoecirctre souligneacute

Nous avons dit que le siegravege des Feacutedeacuterations cantonales eacutetait le plus souvent choisi pregraves des voies ferreacutees ou des routes ce qui facilitait les transports des marchandises Les collectiviteacutes de chaque canton y envoyaient lrsquoexceacutedent de leurs produits Ceux-ci eacutetaient comptabili-seacutes classifieacutes emmagasineacutes et les chiffres correspondant envoyeacutes aux diffeacuterentes sections du Comiteacute reacutegional de Valence de faccedilon que la Feacutedeacuteration savait toujours exactement de quelle reacuteserve elle pouvait disposer pour les eacutechanges les exportations et les distributions

72


Lrsquoesprit creacuteateur se montrait aussi dans lrsquointensification de lrsquoeacutelevage des animaux de basse-cour Les poulaillers les clapiers les parcs se multipliaient journellement Des races nouvelles inconnues du simple paysan de lapins et de poules se reacutepandaient de plus en plus et les collectiviteacutes qui avaient fait les premiers pas aidaient les autres Enfin les efforts drsquoorganisation et de justice eacuteconomique nrsquoeacutetaient pas les seuls motifs drsquoaction Chaque collectiviteacute a creacuteeacute une ou deux eacutecoles avec la mecircme promptitude avec laquelle on avait organiseacute les premiers poulaillers Le salaire familial et la nouvelle morale permettaient drsquoen-voyer tous les enfants agrave lrsquoeacutecole Dans la nouvelle juridiction les collec-tiviteacutes du Levant comme celles drsquoAragon de Castille drsquoAndalousie drsquoEstreacutemadure avaient donneacute degraves les premiers temps le coup de gracircce agrave lrsquoanalphabeacutetisme Et nrsquooublions pas que dans les campagnes espagnoles se trouvaient 70 de gens incultes

Pour compleacuteter cet effort et dans un but pratique immeacutediat il avait eacuteteacute ouvert une eacutecole de secreacutetaires et de comptables agrave laquelle plus de 100 eacutelegraveves furent envoyeacutes par la collectiviteacute Cela agrave la fin de 1937

La derniegravere creacuteation est lrsquoUniversiteacute de Moncoda Œuvre de la Feacutedeacuteration reacutegionale du Levant celle-ci lrsquoa mise agrave la disposition de la Feacutedeacuteration nationale des paysans drsquoEspagne On y enseigne lrsquoeacutelevage des bestiaux des animaux de basse-cour les soins agrave donner aux animaux les meacutethodes de seacutelection les caracteacuteristiques des races lrsquoagriculture la sylviculture etc Il y avait 300 eacutelegraveves envoleacutes par les collectiviteacutes Il y en aurait eu davantage srsquoil y avait eu assez de professeurs et drsquoeacutedifices Ceux-ci eacutetaient installeacutes entre les orangers au milieu des champs

Enfin signalons que lrsquoesprit de solidariteacute des collectiviteacutes de Valence est aussi grand que celles drsquoAragon Elles ont accueilli un grand nombre de reacutefugieacutes surtout des femmes et enfants de Castille Elles ravitail-laient gratuitement Madrid une partie du front du Centre et le sud du front aragonais Les collectiviteacutes de Beniopa Olive Jeresa Tabernas de Villadigua Beinairo et Simat ndash canton de Gandia ndash donnegraverent dans les six premiers mois de guerre 187 camions de vivres Peu apregraves la chute de Malaga un simple coup de teacuteleacutephone fit parvenir toujours gra tui tement sept camions de ravitaillement agrave Almeacuteria centre de reacutefu-gieacutes affameacutes Multipliez cette proportion par toutes les collectiviteacutes du Levant aussi geacuteneacutereuses que le soleil qui semble les inspirer et vous aurez un nouvel aspect de leurs œuvres sociales [hellip]

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

73


Principes et enseignements de la reacutevolution espagnole

Tout ce qui par teacutemoignage direct ou indirect a eacuteteacute exposeacute dans ce livre aide agrave la compreacutehension des enseignements suivants que jrsquoai formuleacutes en synthegravese comme sujet de meacuteditation

1 Le principe juridique des collectiviteacutes eacutetait entiegraverement laquo nouveau raquo Ce nrsquoeacutetait ni le syndicat ni la mairie au sens traditionnel du mot et non plus la commune du Moyen-Acircge Toutefois elles eacutetaient plus proches de lrsquoesprit communal que de lrsquoesprit syndical Les Collectiviteacutes auraient pu souvent srsquoappeler Communauteacutes comme crsquoest le cas pour celle de Binefar et constituaient vraiment un tout dans lequel les groupes profes-sionnels et corporatifs les services publics les eacutechanges les fonctions municipales restaient subordonneacutes deacutependant de lrsquoensemble tout en jouissant de lrsquoautonomie dans leur structure dans leur fonctionnement interne dans lrsquoapplication de leurs buts particuliers

2 Malgreacute leur deacutenomination les Collectiviteacutes eacutetaient pratiquement des organisations libertaires communistes qui appliquaient la regravegle laquo De chacun selon ses forces agrave chacun selon ses besoins raquo soit par la quantiteacute de ressources mateacuterielles assureacutees agrave chacun lagrave ougrave lrsquoargent eacutetait aboli soit au moyen du salaire familial lagrave ougrave lrsquoargent eacutetait maintenu La meacutethode technique diffeacuterait mais le principe moral et les reacutesultats pratiques eacutetaient les mecircmes

Cette pratique eacutetait en effet sans exception dans les Collectiviteacutes agraires peu freacutequente au contraire dans les collectivisations et socia-lisations industrielles la vie de la ville eacutetant plus complexe et moins profond le sentiment de la sociabiliteacute

3 La solidariteacute porteacutee au degreacute extrecircme eacutetait la regravegle geacuteneacuterale des Collectiviteacutes agraires Non seulement le droit de tous agrave la vie eacutetait assureacute mais dans les feacutedeacuterations megraveres srsquoeacutetablissait toujours plus le principe de lrsquoappui mutuel avec le fonds commun dont jouissaient les pays moins favoriseacutes par la nature Agrave Castellon on eacutetablit dans ce but la Caisse de compensation Dans le domaine industriel cette pratique semble avoir commenceacute agrave Hospitalet dans les chemins de fer catalans et plus tard elle fut appliqueacutee agrave Alcoy Elle aurait eacuteteacute plus geacuteneacuterale si lrsquoarbitrage avec les autres partis nrsquoavait pas empecirccheacute de socialiser ouvertement degraves les premiers jours

4 Une conquecircte drsquoeacutenorme importance a eacuteteacute le droit de la femme agrave la vie quelles que fussent ses fonctions sociales Dans la moitieacute des Collectiviteacutes agraires le salaire qui lui eacutetait attribueacute eacutetait infeacuterieur agrave celui de lrsquohomme dans lrsquoautre moitieacute eacutequivalent la diffeacuterence srsquoexpliquait en tenant compte que la femme ceacutelibataire vit rarement seule

74


5 De mecircme les enfants ont vu leur droit reconnu spontaneacutement non comme une aumocircne accordeacutee par lrsquoEacutetat mais bien comme lrsquoexercice drsquoun droit que nul ne pensait agrave nier En mecircme temps les eacutecoles leur ont eacuteteacute ouvertes jusqursquoagrave 14 ou 15 ans seule faccedilon drsquoeacuteviter que les parents ne les envoient travailler avant lrsquoacircge et pour rendre lrsquoinstruction reacuteelle-ment geacuteneacuterale

6 Dans toutes les collectiviteacutes agraires drsquoAragon de Catalogne du Levant de Castille drsquoAndalousie et drsquoEstreacutemadure il y a eu pour regravegle spontaneacutee de constituer des groupes de travailleurs presque toujours fixeacutes dans des zones preacutecises et qui se partageaient les cultures ou les terres Eacutegalement spontaneacutee a eacuteteacute la reacuteunion des deacuteleacutegueacutes eacutelus par ces groupes avec le deacuteleacutegueacute local de lrsquoagriculture dans le but drsquoorienter le travail geacuteneacuteral

7 En plus de ces reacuteunions et drsquoautres analogues des groupes speacutecia-liseacutes avaient lieu des reacuteunions de la Collectiviteacute entiegravere sous forme spontaneacutee eacutegalement ndash assembleacutees hebdomadaires ou bimensuelles ou mensuelles On srsquoy prononccedilait sur lrsquoactiviteacute des conseillers nommeacutes par elles ndash sur les cas speacuteciaux et les difficulteacutes impreacutevues Tous les habitants hommes et femmes et qursquoils fussent ou non producteurs de biens de consommation intervenaient et deacuteterminaient les accords pris Souvent mecircme les laquo individualistes raquo pouvaient se prononcer et voter

8 Dans la collectivisation de la terre les modifications les plus impor-tantes ont eacuteteacute lrsquoaugmentation rapide du machinisme et de lrsquoirrigation lrsquoextension de la polyculture la plantation drsquoarbres de toutes espegraveces Dans lrsquoeacutelevage des bestiaux la seacutelection et la multiplication des espegraveces leur adaptation aux conditions du milieu du climat de lrsquoalimentation etc et la construction sur une vaste eacutechelle drsquoeacutetables de porcheries et de bergeries collectives

9 On eacutetendait continuellement lrsquoharmonie dans la production et la coordination des eacutechanges de mecircme que lrsquouniteacute dans le systegraveme de reacutepartition Lrsquounification communale se compleacutetait avec lrsquounification reacutegionale drsquoougrave la Feacutedeacuteration nationale eacutetait eacutelue

Agrave la base la laquo Commune raquo organisait lrsquoeacutechange Exceptionnellement la commune isoleacutee la pratiquait mais sur autorisation de la Feacutedeacuteration qui prenait note des eacutechanges et pouvait les interrompre srsquoils causaient un preacutejudice agrave lrsquoeacuteconomie geacuteneacuterale Cela arriva pour une collectiviteacute isoleacutee de Castille mais qui ne vendait pas le bleacute pour son compte mais envoyait le client agrave lrsquooffice du bleacute agrave Madrid

En Aragon la Feacutedeacuteration des collectiviteacutes fondeacutee en janvier 1937 et dont la reacutesidence centrale se trouvait agrave Caspe commenccedila agrave coordonner

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

75


les eacutechanges entre toutes les communes de la reacutegion ainsi qursquoappliquer lrsquoappui mutuel

La tendance agrave lrsquouniteacute srsquoeacutetait faite plus claire avec lrsquoadoption drsquoune carte de laquo producteur raquo unique et drsquoune carte de laquo consommateur raquo eacutegalement unique qui impliquait la suppression de toutes les monnaies locales ou non suivant la reacutesolution prise au congregraves constitutif de feacutevrier 1937

La coordination des eacutechanges avec les autres reacutegions et de la vente agrave lrsquoexteacuterieur srsquoameacuteliorait toujours davantage Dans le cas de beacuteneacutefices dus aux diffeacuterences de change ou agrave lrsquoobtention de prix supeacuterieurs aux prix de base deacutejagrave exceacutedentaires la Feacutedeacuteration reacutegionale les employait pour aider les collectiviteacutes les plus pauvres La solidariteacute deacutepassait le circuit communal

10 La concentration industrielle tendait agrave se geacuteneacuteraliser dans toutes les communes dans toutes les villes Les petites usines les ateliers antieacuteconomiques disparurent Le travail se rationalisa avec un objectif et une forme hautement sociale aussi bien dans les industries drsquoAlcoy que dans celles drsquoHospitalet dans les transports urbains de Barcelone que dans les collectiviteacutes drsquoAragon

11 La socialisation commenccedilait souvent avec la reacutepartition (agrave Segorbe Granollers diffeacuterents villages drsquoAragon) Dans certains cas nos cama-rades arrachegraverent agrave la municipaliteacute des reacuteformes immeacutediates (muni-cipalisations des loyers de la meacutedecine agrave Elda Benicarlo Castellon Alcagniz Caspe etc)

12 Lrsquoenseignement progressa avec une rapiditeacute jusqursquoalors inconnue Lrsquoimmense majoriteacute des collectiviteacutes et des municipaliteacutes plus ou moins socialistes a construit une ou plusieurs eacutecoles Chacune des xollectiviteacutes de la Feacutedeacuteration du Levant avait son eacutecole au deacutebut de 1938

13 Le nombre des collectivisations augmentait continuellement Le mouvement neacute avec plus drsquoeacutelan en Aragon avait gagneacute dans les campagnes une partie de la Catalogne prenant un eacutelan extraordinaire surtout dans le Levant et ensuite dans la Castille dont les reacutealisations ont eacuteteacute selon des teacutemoins responsables peut-ecirctre supeacuterieures agrave celles du Levant et de lrsquoAragon LrsquoEstreacutemadure et la partie de lrsquoAndalousie que les fascistes tardegraverent agrave conqueacuterir ndash speacutecialement la province de Jean ndash ont elles aussi leurs xollectiviteacutes Chaque reacutegion ayant les carac-teacuteristiques propres agrave son agriculture et agrave son organisation locale

14 Dans mes enquecirctes jrsquoai rencontreacute seulement deux insuccegraves celui de Baltana et celui drsquoAinsa au nord de lrsquoAragon Le deacuteveloppement du mouvement et les adheacutesions qursquoil recevait peut srsquoexprimer par ces faits en feacutevrier 1937 la reacutegion drsquoAngues avait 36 collectiviteacutes (chiffre

76


communiqueacute au congregraves de Caspe) Elle en avait 57 en juin de la mecircme anneacutee Nous manquons de chiffres exacts sur le nombre de collectiviteacutes creacuteeacutees dans toute lrsquoEspagne Me basant sur les statistiques incomplegravetes du Congregraves de feacutevrier en Aragon et sur les notes recueillies durant mon seacutejour prolongeacute dans cette reacutegion je peux affirmer qursquoil y en avait au moins 400 Celles du Levant eacutetaient 500 en 1938 Nous devons y ajouter celles des autres reacutegions

15 Les collectiviteacutes se sont compleacuteteacutees en certains lieux avec drsquoautres formes de socialisation Le commerce se socialise apregraves mon passage agrave Carcagente Alcoy vit surgir une coopeacuterative de consommation qui compleacutetait lrsquoorganisation syndicale de la production Drsquoautres collectivi-teacutes srsquoagrandirent Tomarite Alcolea Rubiebas de Mora Calanda Pina etc

16 Les collectiviteacutes nrsquoont pas eacuteteacute lrsquoœuvre exclusive du mouvement libertaire Bien qursquoelles appliquegraverent des principes juridiques nettement anarchistes elles eacutetaient souvent la creacuteation spontaneacutee de personnes eacuteloigneacutees de ce mouvement (laquo libertaires raquo sans le savoir) La plus grande partie des collectiviteacutes de Castille et drsquoEstreacutemadure ont eacuteteacute lrsquoœuvre de paysans catholiques et socialistes inspireacutes ou non par la propagande de militants anarchistes isoleacutes

Malgreacute lrsquoopposition officielle de leur organisation beaucoup de membres de lrsquoUGT sont entreacutes dans les collectiviteacutes ou les ont organi-seacutees et aussi des reacutepublicains sincegraverement deacutesireux de reacutealiser la liberteacute et la justice

17 Les petits proprieacutetaires eacutetaient respecteacutes Les cartes de consomma-teurs faites aussi pour eux le compte courant qui leur eacutetait ouvert les reacutesolutions prises agrave leur eacutegard lrsquoattestent On les empecircchait seulement drsquoavoir plus de terres qursquoils nrsquoen pouvaient cultiver et drsquoexercer le commerce individuel Lrsquoadheacutesion aux collectiviteacutes eacutetait volontaire les laquo individualistes raquo y adheacuteraient seulement quand ils eacutetaient persuadeacutes des reacutesultats meilleurs du travail en commun

18 Les principaux obstacles aux collectiviteacutes furent a) la coexistence de couches conservatrices des partis et des organisa-

tions qui les repreacutesentaient reacutepublicains de toutes tendances socialistes de droite et de gauche (Largo Caballero et Prieto) communistes stali-niens souvent poumistes (avant drsquoecirctre expulseacute par le gouvernement de la Geacuteneacuteraliteacute le POUM ne fut pas reacuteellement un parti reacutevolutionnaire Il le devint quand il se trouva contraint agrave lrsquoopposition En juin 1937 encore un manifeste distribueacute par la section aragonaise du POUM

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

77


attaquait les collectiviteacutes) LrsquoUnion geacuteneacuterale des travailleurs (UGT) constituait lrsquoinstrument principal utiliseacute par ces diffeacuterents politiciens

b) lrsquoopposition de certains petits proprieacutetaires (paysans catalans et pyreacuteneacuteens)

c) la crainte manifesteacutee mecircme par quelques membres des collectiviteacutes que la guerre termineacutee le gouvernement ne deacutetruise ces organisations Cette peur fit heacutesiter mecircme beaucoup de ceux qui nrsquoeacutetaient pas reacuteelle-ment reacuteactionnaires et des petits proprieacutetaires qui sans cela se seraient deacutecideacutes agrave adheacuterer aux Collectiviteacutes

d) la lutte active contre les collectiviteacutes qui nrsquoeacutetait pas lrsquoaction eacutevidem-ment destructrice des troupes de Franco lagrave ougrave elles arrivaient Cette lutte contre les collectiviteacutes a eacuteteacute conduite agrave mains armeacutees en Castille par les troupes communistes Dans la reacutegion de Valence il y eut mecircme de vrais combats dans lesquels intervinrent les chars drsquoassaut Dans la province de Huesca la brigade Karl-Marx a perseacutecuteacute les collectiviteacutes La brigade Maria-Companys a fait de mecircme dans la province de Teruel (mais les deux ont fui toujours le combat contre les fascistes) La premiegravere a eacuteteacute toujours inactive pendant que nos troupes luttaient pour prendre Huesca ou drsquoautres positions importantes Les troupes marxistes se reacuteservaient pour lrsquoarriegravere-garde La deuxiegraveme abandonna sans lutte Vinel del Rio et drsquoautres communes de la reacutegion carbonifegravere de Utriglios Les soldats qui srsquoenfuirent en chemise devant une petite attaque que drsquoautres forces continrent sans difficulteacutes furent ensuite des combattants intreacutepides contre les paysans deacutesarmeacutes des collectiviteacutes)

19 Dans lrsquoœuvre de creacuteation de transformation et de socialisation qui a eacuteteacute reacutealiseacutee le paysan a montreacute une conscience sociale tregraves supeacuterieure agrave celle de lrsquoouvrier des villes

Pour en savoir plusNeacute Franco neacute Stalin le collectivitagrave anarchiche spagnole nella lotta contro Franco e la reazione staliniana

Milan Instituto Editoriale Italiano 1952Gaston Leval Espagne libertaire 36-39 lrsquoœuvre constructive de la reacutevolution espagnole Paris Le

Monde libertaire 1983


78


France

Les Amis de la Fabrique du Sud lrsquoexemple agrave deacutemultiplier

Benoicirct Borrits

LrsquoAssociation des amis de la Fabrique du Sud tenait sa deuxiegraveme assembleacutee geacuteneacuterale annuelle agrave Carcassonne ce samedi 23 janvier 2016 Lrsquooccasion pour cette association de faire le point sur sa raison drsquoecirctre et les objectifs qursquoelle se fixe pour les anneacutees agrave venir dans un contexte ougrave la Fabrique du Sud la Scop des ex-Pilpa a reacuteussi agrave prouver sa viabiliteacute

Au-delagrave de lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale proprement dite cette journeacutee a eacuteteacute riche en rencontres avec drsquoautres Scop des environs et la Compagnie Le pas de lrsquooiseau qui a joueacute le conte theacuteacirctral La coopeacuterative le tout clocirctureacute par un spectacle des Grandes Bouches groupe musical toulousain Un ensemble de deacutebats divers qui nous montre la pertinence drsquoune associa-tion de citoyenmiddotnes pour accompagner et promouvoir le deacuteveloppement drsquoune eacuteconomie plus humaine dans laquelle les salarieacutes controcirclent leurs uniteacutes de production Une expeacuterience agrave deacutemultiplierhellip

Pour rappel lrsquoAssociation des amis de la Fabrique du Sud srsquoest consti-tueacutee au sein de la population de Carcassonne dans le cadre de la lutte des Pilpa pour le maintien de leur uniteacute de production de cregravemes glaceacutees menaceacutee de fermeture suite agrave son rachat par RampR leader euro-peacuteen de glaces sous marque de distributeur Suite agrave un conflit de dix mois les salarieacutes obtenaient de la part de la multinationale des indem-niteacutes supra-leacutegales et la possibiliteacute de poursuivre lrsquoactiviteacute de fabrication sous la forme drsquoune Scop dans laquelle se sont regroupeacutes dix-neuf des anciens salarieacutes de lrsquoentreprise Cette association srsquoest constitueacutee agrave lrsquoissue du conflit dans une double volonteacute de soutenir les premiers pas de lrsquoentreprise et de promouvoir la perspective drsquoune eacuteconomie sociale et solidaire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

79


Rencontre inter-Scop

Une des premiegraveres missions que srsquoest assigneacutee lrsquoassociation a eacuteteacute de susciter des rencontres entre Scop des environs sous la forme de Cafeacutes Scop Si les Scop sont feacutedeacutereacutees au sein de leurs Unions reacutegionales il se trouve qursquoelles ne se connaissent geacuteneacuteralement pas alors qursquoelles rencontrent souvent des probleacutematiques communes La Fabrique du Sud a donc accueilli ce samedi matin dans ses locaux quelques Scop geacuteogra-phiquement proches pour deacutebattre avec les Amis et des repreacutesentants de lrsquoUnion reacutegionale Outre La fabrique du Sud la SCIC Artichocs (collec-tif rassemblant une quarantaine drsquoartistes) les menuiseries Richard (Scop de cinq associeacutes) la Biocoop Tourne-Sol (dix-sept salarieacutes dont onze associeacutes) la Scop Bois-Terre-Paille de Limoux (speacutecialiseacutee dans la construction eacutecologique ndash sept associeacutes) Scopelec (prestataire de services en cacircblage eacutelectrique de 2 500 personnes) la Coop Bio de Quillan la Scop-TI des ex-Fralib de Geacutemeacutenos (Bouches-du-Rhocircne) mais aussi deux Scop en cours de creacuteation lrsquoune sur les services agrave la personne (cours agrave domicile et art-theacuterapie) lrsquoautre sur la formation eacutetaient repreacutesenteacutees Le deacutebat rassemblait une quarantaine de personnes

Pour ouvrir le deacutebat il a eacuteteacute demandeacute agrave chacunmiddote drsquoinscrire sur un petit feuillet jaune la question qursquoil aimerait deacutebattre Ces questions ont eacuteteacute regroupeacutees en quatre thegravemes (nombre de questions entre paren-thegraveses pour chacun des thegravemes) laquo implication motivation et communi-cation interne raquo (neuf) laquo Scop et projet de socieacuteteacute raquo (dix) laquo Mutualiser et faire reacuteseau raquo (sept) et laquo projets de creacuteation raquo (trois) Les deacutebats ont refleacuteteacute peu ou prou cette reacutepartition Du point de vue de lrsquoorganisation il y a bien sucircr un accord geacuteneacuteral pour indiquer que la deacutemocratie nrsquoest pas synonyme de deacutesorganisation laquo Le deacutecisionnel est partageacute lrsquoopeacuteration-nel est dirigeacute raquo a tenteacute de reacutesumer le repreacutesentant de la Biocoop Tourne sol Une fois poseacute ce principe sa mise en application est deacutelicate Une socieacutetaire de Scop a expliqueacute que dans son entreprise on ne se sent pas en Scop et que laquo certains donnent des avis sur tout agrave tout moment raquo Une autre personne de la mecircme Scop a indiqueacute que ceci srsquoexplique par une exigence forte de deacutemocratie pour des coopeacuterateurs qui ont mis beaucoup drsquoargent et que la solution reacuteside dans un eacutequilibre entre une confiance agrave accorder aux eacutelus et le devoir drsquoinformation de ces derniers agrave lrsquoeacutegard des socieacutetaires

Jacques Rollin ergologue signale ici le risque drsquoune illusion lrsquoin-formation ne geacutenegravere pas meacutecaniquement de la motivation La rupture avec la logique capitaliste demande aussi la rupture avec la laquo penseacutee taylorienne raquo avec laquo la penseacutee organisation scientifique du travail raquo avec laquo la penseacutee bonnes recettes du management raquohellip Dans ces modes de

80


penseacutee les hommes et les femmes qui travaillent sont regardeacutes comme des exeacutecutants (ou des ressources qui vont finalement faire ce qursquoon leur demande de faire) Or au travail les gens nrsquoexeacutecutent pas ils font laquo usage de soi raquo Ils reacutepondent agrave des problegravemes que leur posent les autres (responsable hieacuterarchique client fournisseurhellip) en leur demandant de faire telle ou telle chose ndash il srsquoagit de lrsquousage de soi par les autres ndash et en mecircme temps ils arbitrent en fonction de leur projet de ce qui fait valeur pour eux ndash il srsquoagit de lrsquousage de soi par soi ndash ce dont on nrsquoest pas habitueacute agrave voir dans le travail des autres et mecircme parfois dans le sien Il faut plutocirct penser agrave drsquoautres maniegraveres de laquo fonctionner raquo et aussi agrave des dispositifs ougrave on eacutecoute les points de vue sur la reacutealisation du travail ougrave on le met en deacutebat avec drsquoautres qui portent drsquoautres logiques Crsquoest la condition pour construire des laquo faire autrement raquo

Olivier Leberquier de la Scop-TI deacutefend une vision de la reprise en Scop qui srsquoinscrit dans une perspective de transformation sociale et srsquointerroge sur lrsquoutilisation agrave lrsquointeacuterieur des structures de formation

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

81


de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire de termes et de concepts de ma na-gement qursquoils ont preacutealablement combattus Laurent Eyraud-Chaume de la compagnie theacuteacirctrale Le pas de lrsquoOiseau srsquoinscrit dans la mecircme vision transformatrice lorsqursquoil interroge le fait que le mouvement syndical ne pose pas lrsquoapregraves-capitalisme comme horizon Franccedilois-Xavier Salvagnac de Scopelec a rappeleacute la difficulteacute de constituer un capital collectif dans une entreprise de forte croissance la loi de 1978 autorisant le socieacuteta-riat comme preacutecondition du contrat de travail a grandement faciliteacute le maintien de la nature coopeacuterative de cette entreprise Fatima Bellaredj de lrsquoUnion reacutegionale des Scop accepte lrsquoesprit laquo transformation sociale raquo de certaines Scop en rappelant toutefois que le mouvement des Scop est ouvert et que son meacuterite est surtout drsquoexister dans lrsquoeacuteconomie reacuteelle ce qui implique de discuter avec tous y compris le Medef Elle regrette toutefois le manque drsquointeacuterecirct de la part des partis politiques pour ce que le mouvement des Scop repreacutesente

LrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale de lrsquoassociation

Agrave partir de 14 heures lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale de lrsquoassociation des Amis de la Fabrique du Sud srsquoest tenue agrave la Fabrique des Arts eacutetablissement de formation artistique de Carcassonne Agglo Michel Mas preacutesident de lrsquoassociation et Rachid Aiumlt-Ouakli treacutesorier ont preacutesenteacute le rapport drsquoactiviteacute et le rapport financier Tregraves nuanceacutes et nullement triompha-listes ces rapports ont permis de mettre en avant les succegraves de lrsquoassocia-tion mais aussi ses faiblesses Lrsquoassociation a reacuteussi agrave devenir un acteur feacutedeacuterateur du mouvement coopeacuteratif par lrsquoorganisation de rencontres drsquoateliers theacutematiques entre Scop SCIC et associations de lrsquoESS Elle est engageacutee dans un projet de revitalisation du site des ex-Pilpa si la Fabrique du Sud occupe une partie de lrsquoancien site de nombreuses surfaces restent disponibles que lrsquoassociation souhaite dynamiser en accueillant drsquoautres coopeacuteratives et structures de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire pour en faire une laquo plate-forme locale de lrsquoESS raquo [hellip]

janvier 2016

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tome 4 5 6 et 7

82


Le PSU un parti pour lrsquoautogestionHenri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

Fondeacute en avril 1960 le Parti socialiste unifieacute (PSU) est neacute de son opposition agrave la guerre drsquoAlgeacuterie en regroupant des militantmiddotes drsquoune dissidence de gauche de la SFIO (Parti socialiste) de la gauche socialiste regroupant des chreacutetiens de gauche et de dif-feacuterents courants marxistes dont des trotskistes et drsquoautres issumiddotes du PCFAgrave lrsquoissue de la crise de mai 1968 dans laquelle il joue un rocircle important le PSU se preacutesente comme le laquo parti de lrsquoautogestion raquo Nous preacutesentons ici neuf contributions du PSU la premiegravere date de 1963 qui teacutemoignent de la reacuteflexion et des pratiques autoges-tionnaires du PSU Le PSU a eacuteteacute formellement dissous le 7 avril 1990 par 91 des militantmiddotes Aujourdrsquohui le site de lrsquoInstitut Tribune socialiste entend faire connaicirctre rendre compte et enri-chir les ideacutees que le PSU a chercheacute agrave deacutevelopper et agrave mettre en œuvre1

La crise de la sideacuterurgie lorraineCollectif

La crise qui a eacuteclateacute dans les mines de fer en 1963 se deacuteveloppe deacutesormais dans la sideacuterurgie Le patronat a longtemps nieacute son exis-tence Puis il a admis que quelque chose allait mal Aujourdrsquohui Usinor absorbe Lorraine-Escaut Qursquoest-ce que cela veut dire En 1953 Usinor et Lorraine-Escaut produisaient chacun la mecircme quantiteacute drsquoacier brut En 1966 Usinor tout en employant moins drsquoouvriers produit presque deux fois plus drsquoacier que Lorraine-Escaut Le potentiel du trust lorrain est eacutevalueacute au tiers de celui du trust nordique Lorraine-Escaut eacutetait-il si mal placeacute que cela Certes les Lorrains ne disposaient pas de ce deacuteboucheacute sur la mer qui fait la force drsquoUsinor avec son usine de Dunkerque Mais cette usine il a fallu la construire entre 1960 et 1963 il a fallu la payer Par contre Lorraine-Escaut srsquoalimentait avec son propre minerai

1 Institut Tribune socialiste wwwinstitut-tribune-socialistefr

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

83


ce qui est encore agrave lrsquoheure actuelle malgreacute tout ce que lrsquoon a pu dire la solution la moins chegravere

Alors que srsquoest-il passeacute La crise de Lorraine-Escaut a valeur drsquoexemple et illustre la faccedilon

dont les maicirctres de forge lorrains ont meneacute leur politiqueComme les mines de fer la sideacuterurgie lorraine a eacuteteacute mal geacutereacutee

Lrsquooccasion perdue

Les maicirctres de forge lorrains ont couru avec tant drsquoeacutenergie vers le profit le plus immeacutediat qursquoils ont laisseacute vieillir leurs installations En 1945 la sideacuterurgie lorraine eacutetait deacutejagrave veacutetusteacute mais elle avait peu de concurrents en Europe les usines allemandes eacutetaient eacutecraseacutees les usines belges aussi vieillies que les nocirctres celle du Nord aussi quant agrave la sideacute-rurgie italienne elle nrsquoexistait pas encore

Les besoins ceux de la France et des pays voisins eacutetaient eacutenormes au lendemain de la guerre Moderniser investir les profits utiliser le sursis offert agrave la vieille industrie pour en creacuteer une nouvelle eacutetait possible

Lrsquooccasion srsquooffrait elle ne fut pas saisie Les sideacuterurgistes lorrains furent fidegraveles aux principes de leurs pegraveres avant de remplacer une installation il faut lrsquouser jusqursquoagrave lagrave corde il faut se servir drsquoun haut-four-neau jusqursquoagrave ce qursquoil ne soit plus qursquoun tas de rouille il faut utiliser un proceacutedeacute de fabrication tant qursquoil reste des clients pour les produits de ce proceacutedeacute et pendant tout ce temps-lagrave il faut se contenter de ce proceacutedeacute

Des concentrations agrave la vieille mode

Les entreprises nrsquoavaient pas la taille neacutecessaire agrave une grande poli-tique Pour moderniser il fallait donc concentrer On lrsquoa fait mais drsquoune faccedilon qui a eacuteteacute un non-sens eacuteconomique

Les fusions opeacutereacutees il y a une dizaine drsquoanneacutees nrsquoont permis de creacuteer en Lorraine qursquoune seule uniteacute de production vraiment moderne la Sollac Ni les diffeacuterentes usines regroupeacutees dans le cadre de Sidelor ni les possessions de Lorraine-Escaut disperseacutees aux quatre coins de la France et aux deux pocircles de la Lorraine Longwy et Thionville nrsquoont jamais constitueacute reacuteellement des uniteacutes autonomes de production reacutepon-dant aux exigences de la production moderne

Sur le papier

La concentration technique nrsquoa pas eu lieu on srsquoest contenteacute de concentrations financiegraveres qui ont permis agrave lrsquoeacutepoque de rafler les creacutedits Marshall et de satisfaire en apparence les deacutesirs des planificateurs Il

84


srsquoagissait en effet drsquoatteindre sur le papier en additionnant la capa-citeacute de plusieurs usines appartenant deacutesormais agrave la mecircme entreprise le potentiel de production de 1 million de tonnes drsquoacier par an qui aux yeux des experts constituait le seuil de rentabiliteacute drsquoune uniteacute de production autonome moderne lrsquoattribution des creacutedits drsquoeacutequipement au titre du plan Marshall eacutetait conditionneacutee par la reacutealisation de pareilles uniteacutes

Politique eacutetroite sans envergure destineacutee agrave maintenir ce qui existait plutocirct qursquoagrave le deacutevelopper

Pourquoi le patronat a-t-il agi ainsi Pour conserver le controcircle des patrimoines familiaux En 1945 les

familles traditionnelles avaient reacuteussi agrave empecirccher la nationalisation Depuis elles ont tout fait pour conserver leur chasse gardeacutee Au moment des fusions le capital des entreprises nouvelles Lorraine-Escaut Sidelor a eacuteteacute reacuteparti entre les socieacuteteacutes megraveres (devenues holdings) une fois les socieacuteteacutes nouvelles neacutees de cette faccedilon par lrsquoalliance des anciennes puis-sances il nrsquoa pas eacuteteacute question de faire appel massivement agrave des capitaux frais exteacuterieurs qui auraient permis une politique drsquoexpansion Leur arri-veacutee en effet aurait deacutetruit les eacutequilibres internes minutieusement peseacutes qui agrave Lorraine-Escaut par exemple srsquoeacutetablissaient agrave 51 en faveur des Acieacuteries de Longwy elles-mecircmes controcircleacutees par les Raty

Les grandes familles sideacuterurgistes ont essentiellement travailleacute agrave proteacute-ger leur fief lrsquoempecircchant de se deacutevelopper pour ne pas en perdre le controcircle

Le retard de la Lorraine

Impreacutevision et politique du profit agrave court terme ont accumuleacute les retards en Lorraine On srsquoest contenteacute drsquoutiliser les avantages immeacutediats tant dans les mines que dans les usines

Dans la sideacuterurgie les seuls vrais objectifs agrave long terme auraient ducirc ecirctre faire plus drsquoacier avec moins de matiegraveres premiegraveres faire du meilleur acier prolonger lrsquoindustrie lorraine au-delagrave du stade des produits demi-finis Aucun nrsquoa eacuteteacute poursuivi seacuterieusement

Minerai Les eacutetudes sur lrsquoenrichissement du minerai sont venues trop tard elles ont simplement suivi la crise au lieu de la preacutevenir

Fonte La production de la fonte a eacuteteacute neacutegligeacutee Un accroissement rapide de la production de fonte aurait permis drsquoutiliser davantage de minerais Mais la construction drsquouniteacutes neuves nrsquoa longtemps eacuteteacute entre-prise que parcimonieusement au fur et agrave mesure qursquoil fallait rempla-cer des uniteacutes tombant trop visiblement en ruines Aujourdrsquohui encore

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

85


le plan plus complet de reacutenovation de Joeuf nrsquoest exeacutecuteacute que tregraves lentement

Acier Au-delagrave de la fonte la production drsquoacier Thomas est resteacutee la regravegle Les proceacutedeacutes les plus modernes les convertisseurs agrave oxygegravene ont eacuteteacute introduits tardivement Les recherches les efforts principaux ont drsquoabord eacuteteacute reacutealiseacutes agrave lrsquoeacutetranger et la Sollac ensuite a acheteacute en Suegravede des convertisseurs Kaldo Pendant que la sideacuterurgie allemande srsquoeacutequipait agrave neuf la Lorraine se satisfaisait de garder ses deacuteboucheacutes agrave lrsquoeacutetranger pour les profileacutes en acier Thomas Immeacutediatement rentables ces exportations de produits demi-finis presque des matiegraveres premiegraveres compromettaient lrsquoavenir Le marcheacute des profileacutes Thomas nrsquoexiste que dans la mesure ougrave il est laisseacute libre par des concurrents qui se consacrent agrave des productions plus rentables capables de transformations ulteacuterieures plus fructueuses Crsquoest un marcheacute destineacute agrave se reacutetreacutecir Crsquoest ainsi qursquoen acier comme pour la fonte la Lorraine a pris du retard

Produits finis Drsquoautre part elle nrsquoa strictement rien fait pour prolon-ger sa production principale Les pheacutenomegravenes drsquoailleurs se tiennent pour transformer sur place il aurait fallu disposer davantage de produits transformables produits plats aciers speacuteciaux Il aurait fallu que les entreprises se deacuteveloppent davantage que les familles acceptent drsquoy devenir minoritaires que les holdings ne fassent pas passer les combi-naisons boursiegraveres et lrsquoexploitation des portefeuilles avant le deacuteveloppe-ment de la reacutegion Est-ce agrave dire que tout est perdu

Non Si la Lorraine sans preacutetendre refaire le terrain perdu veut reprendre une place importante dans le monde industriel et offrir un avenir agrave sa population elle peut encore utiliser le potentiel dont elle dispose Mais cela exige des changements de structure

Un office reacutegional de lrsquoemploi

Au plus fort de la crise dans les mines de fer le patronat veut garder la maicirctrise absolue des opeacuterations En mars 1963 on a reacuteuni une Table Ronde et les syndicats ont obtenu alors diverses garanties pour les mineurs licencieacutes Mais le patronat reste maicirctre de diffeacuterencier sa poli-tique de mine agrave mine (demain ce sera drsquousine agrave usine) Sa politique drsquoensemble vise agrave provoquer des reacuteactions individuelles et agrave eacuteviter ainsi la discussion avec le collectif syndical

La reconversion des hommes se trouve donc soumise agrave la volonteacute irresponsable du patronat Crsquoest en plus une fausse reconversion qui dans la majoriteacute des cas meacuterite plutocirct le nom de reclassement ou de deacuteclassement le fait drsquoenvoyer un licencieacute de la mine agrave lrsquousine comme manœuvre agrave bas salaire nrsquoest pas une reconversion

86


Une premiegravere bregravecheCrsquoest un veacuteritable Office reacutegional de lrsquoemploi qui doit ecirctre creacuteeacute qui

impulse lrsquoenseignement technique qui controcircle la formation profession-nelle acceacuteleacutereacutee qui distribue une formation geacuteneacuterale compleacutementaire

Il doit aider y compris financiegraverement agrave la reconversion non seule-ment des licencieacutes par deacutecision patronale mais de tous les travailleurs actuellement susceptibles drsquoecirctre atteints par la crise il doit les aider mecircme si lrsquoinitiative de la reconversion vient drsquoeux

Lrsquoexistence drsquoun pareil Office geacutereacute prioritairement par lrsquoEacutetat et les travailleurs utilisant les fonds verseacutes par les entreprises et ceux de lrsquoEacutetat creuserait une premiegravere bregraveche dans lrsquoautoriteacute absolue des maicirctres de forge

Quelles solutions

Lrsquoabsorption de Lorraine-Escaut par Usinor eacutelimine les familles les Katy les Labbeacute qui nrsquoauront plus deacutesormais et pour quelques mois encore que lrsquoapparence du pouvoir

Demain le rapprochement de Wendel-Sidelor se fera aussi au beacuteneacutefice des holdings financiers et des technocrates au deacutetriment (au point de vue du pouvoir non du profit ) des holdings de familles Une nouvelle politique srsquoinaugure

Mais les travailleurs nrsquoont pas grand-chose agrave en attendreLe nouveau systegraveme sera plus eacutetroitement que jamais consacreacute agrave la

recherche du profit agrave court termeAlors Les travailleurs doivent exiger que le pouvoir eacuteconomique soit

ocircteacute aux maicirctres de forge et agrave leurs financiers

Socialiser la sideacuterurgie

La socialisation n ne devrait pas ecirctre une laquo nationalisation raquo de type traditionnel Il ne

srsquoagit pas de creacuteer un complexe industriel eacutetatique geacutereacute depuis Paris et nrsquoayant par respect pour le capitalisme aucune possibiliteacute de se deacutevelopper

n devrait permettre un veacuteritable remembrement des uniteacutes de produc-tion selon des impeacuteratifs geacuteographiques et techniques Ce remem-brement srsquoopeacutererait par-dessus les proprieacuteteacutes respectives des socieacuteteacutes capitalistes actuelles gracircce agrave la creacuteation de socieacuteteacutes de gestion

Le rocircle de ces socieacuteteacutes serait de geacuterer agrave la fois les capitaux publics qui doivent ecirctre injecteacutes agrave forte dose et le patrimoine industriel existant Elles seraient indeacutependantes du capitalisme

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

87


Une direction reacutegionale donnerait les orientations drsquoensemble aux uniteacutes de production

n aboutirait agrave seacuteparer la proprieacuteteacute priveacutee et la gestion celle-ci eacutetant complegravetement retireacutee aux deacutetenteurs de capitaux priveacutes Ces derniers nrsquoeacutetant pas deacuteposseacutedeacutes de leur proprieacuteteacute mais seulement du pouvoir de srsquoen servir il nrsquoy aurait ni agrave les rembourser ni les indemniser

n devrait permettre une participation ouvriegravere agrave la gestion agrave tous les stades ceux de la production de lrsquoorganisation de la reconversion etc

Reconvertir lrsquoindustrie sideacuterurgique

Il faut refaire de la sideacuterurgie lorraine un secteur en expansion Comment

Un certain nombre de mesures partielles constitueraient deacutejagrave un bon ballon drsquooxygegravene Il est bien temps de commencer agrave promou-voir en France la grande politique du logement et de la construction scolaire dont le pays a tant besoin La consommation en acier donc la production en serait augmenteacutee dans des proportions importantes et la Lorraine ne pourrait qursquoen profiter

La reacuteduction de la dureacutee du travail sans perte de salaires diminuerait le risque de sous-emploi dans les anneacutees agrave venir Le contre-plan national du PSU preacutevoit qursquoil est possible de 1966 agrave 1970 drsquoopeacuterer une reacuteduc-tion de 10 soit 4 heures 30 par semaine

Ceci fait il nrsquoen restera pas moins qursquoil faut trouver des remegravedes en profondeur agrave la fragiliteacute dont souffre lrsquoeacuteconomie lorraine face agrave ses concurrentes Lrsquoun de ces remegravedes est la reconversion de la sideacuterurgie

Lrsquoacier lorrain produit sous sa forme brute est impropre agrave la fabrica-tion de produits finis eacutelaboreacutes crsquoest-agrave-dire de produits qui demandent plus de main-drsquoœuvre plus de recherches et qui sont appreacutecieacutes sur le marcheacute national et international (seuls Pompey et la SAFE drsquoHerserange sont speacutecialiseacutes dans les aciers fins speacuteciaux) Lrsquoacier brut lorrain est ou bien exporteacute tel quel ou bien transformeacute en demi-produits peu raffineacutes tels que tocircles rails tuyaux treacutefileacutes grillages etc Par ailleurs la demande en acier Thomas diminue sur le marcheacute or crsquoest lrsquoacier Thomas qui est le plus produit en Lorraine la production en 1964 a eacuteteacute de 12 millions et demi de tonnes drsquoacier brut dont pregraves de 9 millions en acier Thomas

De lrsquoacier et des produits finis de haute qualiteacuteTout en continuant agrave fabriquer du brut et des demi-produits objets

de premiegravere neacutecessiteacute la sideacuterurgie lorraine doit se reconvertir afin de produire de lrsquoacier meilleur plus fin

Cette reconversion technique aurait un triple avantage n mettre lrsquoindustrie lorraine en meilleure position sur le marcheacute

88


n reacuteduire les importations franccedilaises drsquoacier fin n permettre de prolonger la sideacuterurgie par une meacutetallurgie assez avan-

ceacutee pour transformer sur place lrsquoacier fin en produits finis de haute qualiteacute

Crsquoest ainsi par exemple que lrsquoindustrie des machines-outils nrsquoexiste pas en France et lrsquoacier lorrain actuel ne peut fabriquer ces machines Une reconversion pourrait ecirctre le deacutepart en Lorraine drsquoune telle industrie

La question se pose alors qui peut entreprendre une pareille reconversion

Lrsquoinitiative priveacutee Il y a peu de chances eacutetant donneacute sa volonteacute de rentabiliteacute immeacutediate LrsquoEacutetat Oui mais pas sous la forme de precircts avantageux aux entreprises priveacutees qui garderaient le controcircle des opeacuterations sans aucune garantie seacuterieuse pour les travailleurs Il faut un apport important de capitaux publics controcircleacutes par la nation dans une sideacuterurgie socialiseacutee

Comment implanter des industries

Une meacutetallurgie avanceacutee du type de celle que nous avons deacutecrite preacuteceacutedemment

laquo Reconvertir et deacutevelopper lrsquoindustrie sideacuterurgique lorraine raquo) serait deacutejagrave une rupture avec la mono-industrie dont souffre la Lorraine du Nord Drsquoautres types drsquoindustries de transformation sont neacutecessaires Tout cela neacutecessite une politique diffeacuterente de celle meneacutee par les pouvoirs publics qui sont aussi conscients du problegraveme qursquoimpuissants agrave le reacutesoudre faute de vouloir en prendre les moyens

1 Une main-drsquoœuvre qualifieacuteePreacuteparer une main-drsquoœuvre qualifieacutee masculine et feacuteminine qui

actuellement fait deacutefaut donc deacutevelopper rapidement le reacuteseau scolaire lorrain fortement sous-deacuteveloppeacute Crsquoest lagrave concregravetement toute la ques-tion de la prioriteacute agrave donner agrave lrsquoEacuteducation nationale agrave lrsquoenseignement technique en particulier Il faut aussi reacutealiser un systegraveme drsquoeacuteducation permanente ou recyclage pour preacuteparer le passage de la main-drsquoœuvre non qualifieacutee des secteurs deacuteficitaires vers des cateacutegories profession-nelles demandant une qualification mecircme simple

2 Creacuteer des entreprises publiquesLes pouvoirs publics lancent des zones industrielles et espegraverent attirer

des industriels dans la reacutegion gracircce agrave diverses exoneacuterations fiscales et aux avantages que pourront conceacuteder les localiteacutes inteacuteresseacutees Et on

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

89


baptise cela laquo ameacutenagement du territoire raquo En fait on nrsquoameacutenage pas grand-chose la deacutecentralisation industrielle de la France se fait plus en paroles qursquoen actes Faudra-t-il toujours attendre le bon vouloir des entreprises priveacutees En ce cas le redressement de la Lorraine nrsquoest pas pour demainhellip

Nous disons et nous ne sommes pas les seuls qursquoil faut une interven-tion des capitaux publics pour creacuteer des entreprises de secteur public agrave la gestion desquelles les travailleurs seraient associeacutes (entreprises socialiseacutees)

Cela exige un plan reacutegional dans le cadre drsquoune planification natio-nale digne de ce nom une banque nationale drsquoinvestissements un programme drsquoinvestissements publics agrave long terme Les prioriteacutes seraient deacutefinies par des organismes reacutegionaux agrave forte participation populaire

Quand le PSU preacuteconise dans son programme lrsquoinstitution drsquoassem-bleacutees reacutegionales eacutelues crsquoest agrave cette preacuteoccupation qursquoil obeacuteit

Des comiteacutes de controcircle ouvrier

Les informations dont disposent les travailleurs sont essentiellement drsquoorigine patronale De mecircme agrave lrsquoeacutechelle nationale les preacutevisions du Plan deacutependent des renseignements eacuteconomiques fournis par le patro-nat Reacutesultat le 4e Plan nrsquoavait pas du tout preacutevu la crise des mines de fer lorraines qui a eacuteclateacute en 1963hellip parce qursquoau moment de son eacutelabo-ration les patrons nrsquoont rien dit

Les mineurs et leurs syndicats ont droit agrave une information eacutecono-mique plus objective et plus reacuteguliegravere Pour cela nous demandons la creacuteation de comiteacutes de controcircle ouvriers dans le cadre par exemple de la table ronde Ces comiteacutes auront le droit drsquoexercer un controcircle sur les informations et recevront les moyens de mener cette tacircche Deux exemples entre autres

1Quelle est la teneur exacte du minerai CECA parle de 50 Et la teneur du minerai lorrain dans les diffeacuterents puits

2 Quel est le prix de revient reacuteel du minerai lorrain

3 Des eacutetudes comptables seacuterieuses ont-elles eacuteteacute faites

Le PSU propose

La manifestation drsquoavril qui a reacuteuni agrave Metz plusieurs dizaines de milliers de travailleurs a exprimeacute la grave inquieacutetude de la population devant les difficulteacutes que connaicirct la Lorraine

90


Notre reacutegion a eacuteteacute consideacutereacutee entre 1945 et 1963 comme une reacutegion industrielle en plein deacuteveloppement En reacutealiteacute lrsquoapparente prospeacuteriteacute et lrsquoimportante pousseacutee deacutemographique cachaient des faiblesses profondes

Lrsquoeacuteconomie reacutegionale reposait sur quatre zones industrielles Trois drsquoentre elles domineacutees par une seule industrie (fer charbon textile) deacutependaient trop exclusivement de la prospeacuteriteacute de cette industrie Rien nrsquoa eacuteteacute fait dans la reacutegion des mines de fer et de la sideacuterurgie pour prolonger et eacutelargir lrsquoindustrie de lrsquoacier afin de reacutealiser en Lorraine une part plus importante de la transformation Les socieacuteteacutes sideacuterurgiques au contraire ont retardeacute la creacuteation drsquoindustries qui auraient diversifieacute les perspectives drsquoemploi et menaceacute leur monopole de la main-drsquoœuvre

Dans la reacutegion des houillegraveres le deacuteveloppement des HBL dans drsquoautres branches que lrsquoextraction du charbon a eacuteteacute limiteacute par une politique restrictive qui interdisait aux industries nationaliseacutees de sortir de leur speacutecialiteacute

Le deacuteveloppement des services publics et priveacutes qui sont la base drsquoune socieacuteteacute moderne a eacuteteacute neacutegligeacute en Lorraine Les populations ouvriegraveres de notre reacutegion ne meacuteritaient pas aux yeux des gouvernements et des dirigeants capitalistes de la vie eacuteconomique de beacuteneacuteficier de la mecircme gamme de services que les citadins des grandes villes

La deacuteficience de lrsquoenseignement et speacutecialement de lrsquoenseignement technique a une triple conseacutequence n Elle a permis aux industries dominantes de maintenir leur emprise sur la main-drsquoœuvren Elle rend difficile une reconversion industrielle positive crsquoest-agrave-dire aboutissant agrave la notion drsquoemplois plus qualifieacutesn Elle empecircche les jeunes de trouver une solution personnelle accep-table aux problegravemes poseacutes par la peacutenurie locale drsquoemplois srsquoils eacutemigrent crsquoest dans les pires conditions

Depuis 1963 la crise a eacuteclateacute et se deacuteveloppe dans tous les secteurs Dans les mines de fer le patronat preacutevoit que les licenciements se pour-suivront au rythme de 1 000 par an Dans la sideacuterurgie la reacuteduction du personnel srsquoopegravere par arrecirct de lrsquoembauche Les deacuteparts volontaires les mises agrave la retraite ne sont pas compenseacutees Les jeunes qui comptaient sur ce seul deacuteboucheacute important commencent leur vie professionnelle par une peacuteriode de chocircmage y compris ceux qui avaient eacuteteacute formeacutes par et pour les entreprises sideacuterurgiques Les divers expeacutedients employeacutes pour masquer cette situation (anneacutees drsquoapprentissage suppleacutementaires) laissent le problegraveme intact

Les concentrations les reacuteorganisations srsquoopegraverent au deacutetriment du personnel Les deacuteplacements et les mutations aboutissent agrave des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

91


deacuteclassements Lrsquoinseacutecuriteacute nrsquoest pas seulement celle de lrsquoemploi mais aussi celle du salaire acquis

Dans les houillegraveres la situation est identique En continuant la limi-tation agrave lrsquoembauche et lrsquoacceacuteleacuteration des mises agrave la retraite la direction eacutevite pour le moment les licenciements mais reporte la crise de lrsquoem-ploi sur les jeunes

Dans ce contexte le manque drsquoemplois feacuteminins ne peut que srsquoaggraver

La diminution ou la disparition des heures suppleacutementaires les retards apporteacutes agrave lrsquoentreacutee au travail des jeunes qui ne trouvent pas drsquoem-bauche ont deacuteteacuterioreacute le pouvoir drsquoachat des travailleurs et menacent le niveau de vie atteint

La situation difficile de lrsquoindustrie lrsquoabsence de deacuteboucheacutes varieacutes la faiblesse du tertiaire (commerce enseignement PTT hocircpitaux etc) aggravent la situation du monde rural Des cultivateurs quittent la terre Des ruraux eacutemigrent faute de voir leur reacutegion devenir compleacutementaire des zones industrielles et reacutealiser un eacutequilibre avec elles

Ni les dirigeants capitalistes ni les ministres agrave travers une multi-tude de deacuteclarations et de visites nrsquoont voulu admettre qursquoil srsquoagissait drsquoune crise de structures neacutecessitant la mise en œuvre de solutions drsquoen-semble Parce qursquoils refusent de porter atteinte au systegraveme de la laquo libre entreprise raquo ils sont incapables drsquoouvrir des perspectives drsquoavenir et se deacuterobent derriegravere de vagues promesses pour calmer les inquieacutetudes

Le PSU partage lrsquoinquieacutetude des travailleurs de leurs organisations syndicales des associations familiales des organisations et des mouve-ments de jeunes devant cette situation

Il soutient les revendications relatives aux salaires agrave la reacuteduction du temps de travail agrave lrsquoavancement de lrsquoacircge de la retraite telles qursquoelles sont formuleacutees actuellement Lrsquoaugmentation du pouvoir drsquoachat des travail-leurs et parallegravelement celle des prestations sociales contribueraient agrave la solution de la crise que nous traversons Toutefois cette crise ne pourra ecirctre reacutesolue en Lorraine sans de profondes reacuteformes de structures

Parce que le patronat de la sideacuterurgie srsquoest reacuteveacuteleacute incapable drsquoassurer la survie eacuteconomique drsquoune reacutegion qursquoil domine le PSU demande que la responsabiliteacute de la vie eacuteconomique reacutegionale lui soit retireacutee

Il faut creacuteer des offices reacutegionaux geacutereacutes paritairement auxquels seraient confieacutes tous les problegravemes de reconversion et de reclasse-ment de la main-drsquoœuvre toutes les organisations de formation et de promotion professionnelles ainsi que le controcircle du mouvement de la main-drsquoœuvre

92


La gestion des mines et des entreprises sideacuterurgiques doit ecirctre socia-liseacutee confieacutee agrave des socieacuteteacutes de gestion auxquelles participeront aux cocircteacutes de ceux de lrsquoEacutetat les repreacutesentants des travailleurs Ces organismes seront chargeacutes de reacuteorganiser la production sideacuterurgique et drsquoimplanter dans la reacutegion des industries de transformation de controcircler et de diri-ger les investissements publics et priveacutes

Le capitalisme a ses solutions au problegraveme de lrsquoemploi pour srsquoassu-rer le profit le plus eacuteleveacute il demande aux travailleurs de courir apregraves les emplois Nous refusons cette solution Nous pensons qursquoun effort drsquoinvestissement industriel dirigeacute par lrsquoEacutetat controcircleacute par les travailleurs et un effort drsquoeacutequipement en services doivent permettre agrave la Lorraine de reprendre le chemin de lrsquoexpansion drsquooffrir aux travailleurs et aux jeunes non seulement les emplois dont ils ont besoin mais encore des emplois plus qualifieacutes Lrsquointeacuterecirct de toute la population est drsquoexiger cette premiegravere socialisation des structures et drsquoy participer

Pour imposer ces solutions la lutte doit se deacutevelopper sur tous les plans Aux prochaines eacutelections leacutegislatives les Lorraines et les Lorrains devront remplacer les deacuteputeacutes deacutefenseurs du reacutegime capitaliste qui ont voteacute le Ve Plan par des hommes deacutecideacutes agrave faire passer dans la loi les mesures de socialisation neacutecessaires

Le Parti socialiste unifieacute souhaite que lrsquoaction srsquoamplifie et que srsquoy integravegrent toutes les couches de la population les syndicats les eacutelus municipaux les associations familiales les mouvements de jeunes les partis politiques

14 mai 1967

SourceTribune socialiste ndeg 286 14 mai 1966 eacutetude reacutealiseacutee par lrsquoeacutequipe reacutedactionnelle du Front

socialiste (journal du PSU en Lorraine)

Reacutesolution sur le controcircle ouvrierCollectif

Parce que nous sommes dans la peacuteriode historique ougrave la concen-tration industrielle et financiegravere srsquoacceacutelegravere et ougrave les monopoles se constituent parce que la concurrence inter-impeacuterialiste est dans une phase aigueuml et que le progregraves technique ne suffit pas agrave per-mettre des profits rapides pour investir

Il ne reste au capitalisme pour survivre qursquoun seul choix qursquoil srsquoagisse drsquoune grande entreprise en voie drsquoatteindre le stade du monopole drsquoune

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

93


petite ou moyenne usine crsquoest renforcer lrsquoorganisation capitaliste du travail par la rationalisation et surtout lrsquoaugmentation des cadences et la liquidation systeacutematique des parties rentables du secteur public Lrsquoorganisation capitaliste du travail dans la phase actuelle est donc la cible principale pour les luttes ouvriegraveres Mais crsquoest agrave chaque section ou groupe drsquoentreprise de faire lrsquoanalyse de classe de son entreprise et agrave fixer les aspects principaux du meacutecanisme drsquoexploitation dans le lieu de travail

Face agrave cette situation les travailleurs ont trouveacute des formes de lutte permettant drsquoattaquer lrsquoorganisation patronale du travail

Lrsquoassembleacutee du personnel en lutte correspond agrave la situation elle est ce premier objectif quels que soient le point de deacutepart et la situation dans lrsquoentreprise Ce rassemblement de travailleurs doit eacutevoluer vers une assembleacutee ougrave se prennent les deacutecisions ougrave le deacutebat est largement ouvert ougrave les militants syndicaux viennent faire leurs propositions et les militants politiques leur travail drsquoexplication et apporter des objectifs et des formes de lutte

Cette assembleacutee peut se faire agrave diffeacuterents niveaux (ateliers uniteacute de production etc) elle peut aussi ecirctre lrsquoendroit ougrave srsquoeacutelisent les deacuteleacutegueacutes ouvriers reacutevocables par elles (ex CS CEA Marcoule)

Ces assembleacutees ont aussi eacutevolueacute dans le combat vers des formes permanentes conseils de travailleurs conseil de base (Rhocircne Poulenc IFP)

Aujourdrsquohui le mot drsquoordre pour les militants drsquoentreprise est toute action dans lrsquoentreprise doit deacuteclencher lrsquoassembleacutee du personnel toute assembleacutee du personnel doit prendre les deacutecisions elle-mecircme

Crsquoest aujourdrsquohui dans notre contexte la forme concregravete de la deacutemo-cratie proleacutetarienne de masse

Quand les assembleacutees se reacuteunissent et deacutelibegraverent nous avons agrave propo-ser aux travailleurs des objectifs agrave la hauteur de leur combativiteacute et de leur volonteacute de lutte offensive surtout depuis mai 1968

La lutte revendicative traditionnelle ne leur suffit pas En fonction des situations preacutecises et des expeacuteriences effectivement meneacutees par des travailleurs depuis 1968 les prises de controcircle ont porteacute sur les cadences de travail (les dockers du Havre) les horaires hebdomadaires (usine plastique Marseille) les mutations (CSF) les grilles de salaires (Renault) la reacutepartition des primes (CEA Marcoule) la distribution administrative des soins (hocircpital de Creacuteteil) les conditions drsquohygiegravene et de seacutecuriteacute (Grenoble) etc

Chacune de ces prises de controcircle srsquoest donc effectueacutee sur un point preacutecis toujours de faccedilon collective et unilateacuterale crsquoest-agrave-dire en dehors

94


de toutes neacutegociations et de toute leacutegaliteacute dans lrsquoentreprise lrsquoEacutetat de fait a toujours deacuteclencheacute une reacuteaction violente du patronat qui ne peut pas supporter lrsquoattaque contre son organisation et sa leacutegaliteacute

Deux deacuteboucheacutes ont existeacute dans les faits Le deacuteboucheacute syndical agrave partir de la situation creacuteeacutee les syndicats

neacutegocient avec la direction et reviennent vers lrsquoassembleacutee des travail-leurs avec des propositions de compromis En fonction des reacutesultats les travailleurs deacutecident ou pas de lacirccher prise

Le lock-out et autres formes de violence patronale Dans ce cas la riposte ne peut ecirctre que globale et deacutepasse donc la prise de controcircle localiseacutee qui en a eacuteteacute la cause

Dans tous ces cas le controcircle ouvrier est sur un aspect preacutecis de lrsquoor-ganisation patronale dans lrsquoentreprise il est transitoire et il constitue un moyen de pression mais aussi lrsquoapprentissage des deacutecisions unilateacuterales et des obstacles violents qursquoelle rencontre Cet apprentissage est un outil consideacuterable pour eacutelever la conscience politique des travailleurs

Dans certaines entreprises de la meacutetallurgie la prise de controcircle est devenue un objectif de lutte Crsquoest-agrave-dire que les travailleurs srsquoins-tallent pour une longue dureacutee dans un eacutetat de conflit susciteacute par un controcircle permanent et collectif de fait en particulier sur les cadences Ceci deacutemontre que ces travailleurs ont atteint un degreacute de conscience politique tregraves eacuteleveacute et sont capables de deacutejouer en permanence les contre-offensives et manœuvres du patronat

Agrave ce stade de lutte le deacuteboucheacute ne peut ecirctre que lrsquoextension et la globalisation du combat et surtout la sortie de lrsquoentreprise pour creacuteer de nouveaux fronts anticapitalistes (combinaisons des luttes internes et externes)

Lrsquoaxe de lutte du controcircle ouvrier commence donc par lrsquoassembleacutee des travailleurs la plus modeste et ses premiegraveres deacutecisions appliqueacutees par elle-mecircme pour atteindre dans le contexte actuel le maintien drsquoune situation de fait deacutecideacutee unilateacuteralement

Il nrsquoy a donc aucune ambiguiumlteacute avec les structures leacutegales existantes dans lrsquoentreprise et destineacutees en principe agrave ameacuteliorer le sort des travail-leurs (DP CE CHS)

Parce que le controcircle ouvrier srsquoinscrit totalement en dehors de toutes institutions il ne peut en aucun cas laquo ameacuteliorer le systegraveme raquo

Crsquoest donc un axe de lutte qui est le contraire de la cogestion et de la participation et des contrats de progregraves

Mais cette attaque frontale contre lrsquoorganisation capitaliste du travail ne peut pas repreacutesenter agrave elle seule une strateacutegie Il faut donc compleacuteter cet axe de lutte par drsquoautres fronts anticapitalistes et lrsquoinseacuterer dans un

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

95


combat global pour la prise de pouvoir central et la destruction des appareils capitalistes

Les prises de controcircle ouvrier se situent tout drsquoabord sur le mode de production capitaliste crsquoest-agrave-dire au niveau eacuteconomique mais lrsquoaxe de lutte de controcircle ouvrier permet lrsquoexercice de la deacutemocratie proleacuteta-rienne de masse et ouvre les possibiliteacutes agrave la classe ouvriegravere de mettre en cause et drsquoattaquer directement lrsquoappareil drsquoEacutetat et lrsquoideacuteologie justi-fiant le systegraveme capitaliste En ce sens lrsquoaxe de lutte de controcircle ouvrier constitue le point essentiel de la strateacutegie globale de notre parti condui-sant agrave la transformation reacutevolutionnaire de la socieacuteteacute

4 juin 1970

Source2e confeacuterence nationale des sections et groupes drsquoentreprise du PSU Tribune socialiste ndeg 457

4 juin 1970 p 15

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 3 5 et 5

Planification et autogestionCollectif

La combinaison du controcircle ouvrier et de la lutte revendicative est une neacutecessiteacute

1 Le controcircle ouvrier a une signification reacutevolutionnaire crsquoest un moyen pour les travailleurs de prendre conscience de leur propre force collective de srsquoopposer au pouvoir patronal en appliquant drsquoeux-mecircmes les deacutecisions collectives

La lutte revendicative nrsquoest ni infeacuterieure ni en opposition au controcircle ouvrier le deacuteveloppement du mouvement politique de masse implique neacutecessairement la combinaison du controcircle ouvrier et de la lutte reven-dicative dans les phases de monteacutee de luttes

2 Le controcircle ouvrier preacutefigure le rocircle dirigeant de la classe ouvriegravere dans lrsquoautogestion Le deacuteveloppement du controcircle ouvrier est un apprentissage de la deacutemocratie ouvriegravere Il doit en creacuteer un embryon drsquoorganisation agrave la base preacuteparant les bases de deacutecision de lrsquoentreprise autogeacutereacutee Il preacutepare le basculement du capitalisme en sapant progres-sivement lrsquoautoriteacute lrsquoideacuteologie bourgeoise et preacutepare le fleacutechissement politique

Ayant montreacute sa capaciteacute drsquoauto-organisation dans les luttes qursquoelle aura meneacutees pour la prise du pouvoir la classe ouvriegravere devra prendre

96


en main lrsquoautogestion de toute lrsquoeacuteconomie agrave tous les niveaux du proces-sus de production depuis lrsquoentreprise laquo uniteacute fondamentale raquo de travail jusqursquoagrave lrsquoensemble du pays en passant par les branches et le groupe drsquoentreprise conformeacutement agrave une planification qui srsquoarticulera autour des localiteacutes et des reacutegions

3 Paysans Pour le secteur des paysans proleacutetariseacutes le problegraveme du controcircle nrsquoest pas de nature diffeacuterente Degraves maintenant crsquoest par leur action collective que ces paysans peuvent intervenir contre la leacutegaliteacute bourgeoise et imposer par exemple une reacutepartition plus juste du sol outil de travail Face aux entreprises agricoles et alimentaires dont ils deacutependent tant en ce qui concerne leur revenu que leurs conditions de travail lrsquoaction revendicative et quantitative ne repreacutesente qursquoun eacuteleacutement du combat des paysans travailleurs lrsquoautoriteacute du pouvoir capitaliste son emprise sur les travailleurs producteurs de biens alimentaires pourront ecirctre directement remis en cause dans la mesure ougrave lrsquoaxe des luttes permettra aux paysans de srsquoidentifier en tant que travailleurs exploiteacutes et de lier leurs actions agrave celles des ouvriers

Le controcircle de la terre des revenus des conditions de travail repreacute-sente lrsquoaxe de lutte essentiel pour les paysans comme pour les ouvriers Il ouvre pour les uns et les autres la perspective reacutevolutionnaire de lrsquoau-togestion de lrsquoeacuteconomie Il nrsquoy a donc pas lieu drsquoenvisager une analyse particuliegravere aux paysans sur les meacutecanismes drsquoautogestion et de planifi-cation Ils font partie du proleacutetariat gui doit prendre en main le pouvoir aussi bien dans lrsquoentreprise que sur le plan geacuteneacuteral (pouvoir drsquoEacutetat)

Autogestion

Ceci veut dire tout agrave la fois que lrsquoautogestion n ne signifie rien dans le systegraveme actuel (voir le bilan neacutegatif des

coopeacuteratives il ne peut y avoir drsquoicirclot expeacuteriences socialiste au niveau de la production)

n nrsquoaura pas de forme stricte agrave laquelle se ralliera automatiquement lrsquoensemble de la classe ouvriegravere apregraves a prise du pouvoir

Il y aura simplement marche vers lrsquoautogestion totale au cours de laquelle devront ecirctre reacutesolus une seacuterie de problegravemes concrets immeacute-diats par deacutebats autour des contradictions fondamentales

Recentrons autour de questions laquo Qui deacutecide raquo laquo Par quels moyens raquo les problegravemes concrets qui seront dans lrsquoordre croissant de leur complexiteacute

Lrsquoorganisation du travail reacutepartition des tacircches et des fonctions cadences niveau des responsabiliteacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

97


La gestion du personnel deacutefinition de la promotion individuelle et collective problegraveme de mutation et du recyclage etc

La gestion financiegravere

Le choix des moyens technologiques et lrsquoaugmentation de la productiviteacuteLrsquoorganisation geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie au niveau reacutegional et du pays

face agrave ces problegravemes concrets se posera donc immeacutediatement la question de la direction Si au niveau des programmes on peut concevoir qursquoagrave travers les structures de deacutemocratie directe lrsquoeacutelaboration sera possible restera agrave deacuteterminer comment seront appliqueacutes ces programmes et comment ils seront controcircleacutes autrement dit restera agrave deacuteterminer lrsquoar-ticulation entre la deacutemocratie directe et la deacutemocratie repreacutesentative De toute faccedilon lrsquoautogouvernement des travailleurs vers lrsquoentreprise exigera lrsquoabolition non seulement de la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production mais tout autant de lrsquoinstitution laquo de la direction geacuteneacuterale raquo Sinon il nrsquoaboutira en fait qursquoagrave une forme de participation de cogestion

Lrsquoabolition de la laquo direction raquo au sens actuel du terme sera sans doute faciliteacutee par le fait que degraves la marche vers la prise du pouvoir la classe ouvriegravere aura concreacutetiseacute ses faculteacutes agrave lrsquoauto-organisation Mais elle sera freineacutee par drsquoune part la neacutecessiteacute de faire immeacutediatement tourner la production drsquoautre part les restes de lrsquoideacuteologie bourgeoise (neacutecessiteacute du commandement drsquoune rationalisation y compris par ordinateur de la motivation des travailleurs)

Elle risque mecircme drsquoecirctre totalement remise en cause dans une situa-tion drsquoeacuteconomie de guerre

Une seconde contradiction sera mecircme si au niveau des luttes elle aura commenceacute drsquoavoir un deacutebut de reacutesolution la contradiction manuelintellectuel Lrsquoautogestion aura agrave ce niveau vertu peacutedagogique dans la mesure ougrave elle assurera la deacutemocratie directe aura deacutetruit toute reacutefeacute-rence agrave la hieacuterarchie Ce sera une conception totalement diffeacuterente de la hieacuterarchie Fin du rapport de maicirctre agrave subordonneacute Eacutelections des cadres et de la maicirctrise choisis pour leur compeacutetence parmi les travailleurs (ingeacutenieurs techniciens ouvriers) ceux-ci libeacutereacutes du rocircle disciplinaire que dans la plupart des cas les capitalistes les obligent agrave exercer

Les cadres (reacutevocables agrave tout moment) ont agrave rendre compte de leur travail non plus au patron comme actuellement en reacutegime capitaliste mais au comiteacute de travailleurs de lrsquoentreprise Lrsquoappropriation collective des biens de production devra rendre chaque travailleur partie prenante et responsable dans lrsquoentreprise sera la fin de la discipline agrave sens unique des classes dirigeantes actuelles pour faire place agrave lrsquoautodiscipline qui assurera lrsquoordre dans la liberteacute socialiste

98


Lrsquoautogestion aura agrave ce niveau vertu peacutedagogique dans la mesure mecircme ougrave elle aura instaureacute des temps de non-travail reacuteserveacutes agrave la forma-tion mutuelle des travailleurs (encore faut-il bien sucircr donner au mot formation une reacutesonance tout agrave fait diffeacuterente qursquoactuellement) Vertu peacutedagogique qui atteindra toute son ampleur si la prise du pouvoir est accompagneacutee drsquoune reacutevolution culturelle qui chassera des esprits toute retombeacutee de lrsquoideacuteologie bourgeoisie ainsi la distinction travaux noblestravaux subalternes sera aneacuteantie

Au niveau actuel du mouvement reacutevolutionnaire on peut non pas proposer une formule toute faite et ideacuteale de lrsquoautogestion mais bien plus une deacutemarche vers lrsquoautogestion Ceci en analysant agrave chaque pas chaque lutte en tirant les bilans et les enseignements pour son deacuteve-loppement en proceacutedant agrave une eacutetude plus concregravete des expeacuteriences eacutetrangegraveres et en les confrontant agrave nos expeacuteriences

Dans le mecircme temps on aura agrave lrsquoesprit que mecircme apregraves la prise de pouvoir continueront agrave se poser rocircle du parti et des conseils rocircle des organisations de masse (existence des syndicats) les demains respectifs de la deacutemocratie directe et de la deacutemocratie repreacutesentative la division internationale du travail entre pays communistes

Autogestion et planification

Les groupes autogeacutereacutes risquent de se refermer sur eux-mecircmes et de ne voir que leur propre inteacuterecirct sans reacutepondre agrave lrsquointeacuterecirct de lrsquoensemble de la classe Il y a donc neacutecessiteacute drsquoune structure centrale ayant un mini-mum de pouvoir sur la planification

Cette planification consiste agrave eacutetablir les besoins de production en fonction des besoins de la population et des possibiliteacutes des moyens de production reacutepartir les investissements au niveau de diffeacuterentes branches de production et du point de vue de lrsquoeacutequilibre des reacutegions arbitrer la reacuteorganisation (concentration-deacutecentralisation) en fonction des inteacuterecircts des travailleurs et drsquoune neacutecessaire productiviteacute eacuteconomique pour le maintien et la progression du niveau de vie

Les organismes de planification devront neacutecessairement disposer de pouvoirs reacuteels sur lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie et des activiteacutes du pays avec une centralisation de certaines deacutecisions geacuteneacuterales

Lrsquoexistence de telles structures pose le problegraveme des rapports entre planification et autogestion ainsi que la question des risques de bureau-cratisation des orientations et deacutecisions essentielles Le courant socia-liste et reacutevolutionnaire doit degraves maintenant apporter des eacuteleacutements de reacuteponses agrave cette difficulteacute majeure

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

99


Lrsquoeffort minimum devra ecirctre reacutealiseacute pour que le deacutebat sur les objectifs et le contenu du plan soit largement ouvert et que tous les travailleurs puissent largement et effectivement y jouer un rocircle actif La circulation continuelle de lrsquoinformation doit permettre la reacutealisation drsquoune volonteacute et drsquoun esprit reacuteellement collectifs

Comme dans lrsquoentreprise face au conseil de travailleurs chargeacute drsquoap-pliquer lrsquoautogestion le syndicalisme doit garder pleinement son rocircle de controcircle et de contestation tant dans lrsquoeacutelaboration que dans lrsquoapplication du plan Il ne doit jamais jouer le rocircle de courroie de transmission tant par rapport aux organisations du parti que du plan

Le parti profondeacutement enracineacute dans les masses doit permettre la recherche de synthegraveses entre cette contestation indispensable et lrsquoaspect impeacuteratif des programmes de planification

Agrave lrsquointeacuterieur des structures de planification la rotation des techniciens (deacutejagrave soumis au controcircle permanent des masses) devra ecirctre organi-seacutee systeacutematiquement pour eacuteviter le mandarinat la scleacuterose et mecircme la constitution drsquoune nouvelle classe dominante Le passage drsquoun rocircle bureaucratique agrave un rocircle de production et vice-versa devra ecirctre preacutevu structurellement

Tous les secteurs qui peuvent degraves le deacutepart ecirctre pris en charge par les travailleurs eux-mecircmes devront leur ecirctre confieacutes sans controcircle bureau-cratique ou technocratique La distribution des sols par exemple en tant que moyen de production sera beaucoup mieux reacutealiseacutee par les travailleurs qui savent de quoi ils parlent que par un technicien du plan ou un camarade laquo commissaire du peuple raquo

Progressivement mais constamment le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat devra entrer dans les faits et le pouvoir direct des travailleurs eacutelargi en conseacute-quence La perspective drsquoune socieacuteteacute sans classe devra se charger drsquoun contenu de plus en plus reacuteel

1er et 2 mai 1971

SourceSuppleacutement agrave Tribune socialiste ndeg 498 27 mai 1971 p 17 textes de synthegravese des AOP des 1er

et 2 mai agrave Paris

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tome 5

100


Quelques expeacuteriences drsquoautogestionVictor Fay

Le thegraveme de lrsquoautogestion reacuteserveacute jusqursquoen 1968 aux cercles res-treints de theacuteoriciens et militants socialistes a fait irruption dans lrsquoaregravene publique non sans la part de confusion qui accompagne drsquohabitude la popularisation drsquoun problegraveme Un clivage nouveau se fait jour entre les partisans et les adversaires de lrsquoautogestion au sein des organisations qui se reacuteclament du socialisme Comme il arrive souvent au cours drsquoune controverse1 les interlocuteurs expriment les positions extrecircmes louent ou deacutenigrent lrsquoinstitu-tion selon la maniegravere deacutemocratique ou autoritaire dont ils envi-sagent lrsquoeacutedification du socialisme

Le terme drsquoautogestion ouvriegravere est reacutecent mais non lrsquoideacutee Marx parle agrave plusieurs reprises de Irsquolaquo association des producteurs libres et eacutegaux raquo et se deacuteclare favorable aux coopeacuteratives de production orga-niseacutees laquo agrave lrsquoeacutechelle nationale raquo Leacutenine reprend agrave son compte cette ideacutee dans LrsquoEacutetat et la reacutevolution crsquoest-agrave-dire avant la conquecircte du pouvoir par les bolcheviks Apregraves la reacutevolution il remet ce projet agrave plus tard sans jamais y renoncer en raison de lrsquoeacutetat arrieacutereacute du pays des destructions de la guerre et de lrsquoinexpeacuterience de la classe ouvriegravere Il preacuteconise dans lrsquoimmeacutediat le controcircle ouvrier de la production et le recours aux techniciens bourgeois

Ce bref rappel du passeacute suffit pour monter que lrsquoideacutee de lrsquoautogestion hante depuis longtemps les travailleurs crsquoest un projet qui remonte des profondeurs de la conscience populaire chaque fois que les masses se mettent en mouvement que drsquoobjet de lrsquohistoire elles tendent agrave en devenir le sujet Elles incorporent dans ce projet grandiose une part de recircve il importe donc drsquoen deacutegager ce qursquoil y a de rationnel de ce qui ressort de lrsquoimaginaire

En Russie sovieacutetique crsquoest degraves le deacutebut un eacutechec Les comiteacutes drsquousine formeacutes spontaneacutement tendent agrave srsquoemparer des entreprises et agrave les faire fonctionner malgreacute le sabotage des proprieacutetaires et des cadres Leacutenine voudrait limiter le rocircle des comiteacutes drsquousine mis sous tutelle et mecircme inteacutegreacutes par les syndicats et animeacutes par le parti au controcircle de la production en laissant aux proprieacutetaires la responsabiliteacute de la gestion Il nrsquoy parvient pas Parce que les proprieacutetaires ne croyant pas agrave la dureacutee de lrsquoexpeacuterience bolchevique refusent de coopeacuterer et srsquoenfuient parce que les ouvriers aspirent agrave prendre en main les moyens de production sans tenir compte de leur impreacuteparation et du chaos qui regravegne dans le pays

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

101


Un deacutebat complexe srsquoengage entre les initieacutes sur les meacuterites respec-tifs des comiteacutes drsquousine sur leurs rapports avec les soviets locaux les syndicats et le parti Deacutebat passionnant ougrave puiseront plus tard les theacuteori-ciens de toutes obeacutediences Deacutebat vain quant agrave ses incidences pratiques puisque pour remettre en marche lrsquoindustrie on fait appel aux speacutecia-listes bourgeois on eacutetablit la direction unipersonnelle nommeacutee par les organismes centraux on dessaisit des preacuterogatives gestionnaires aussi bien le comiteacute drsquousine que le syndicat

Pouvait-on faire autrement Pouvait-on entreprendre drsquoembleacutee lrsquoeacutedification du socialisme par le proleacutetariat lui-mecircme Selon Rosa Luxemburg le problegraveme ne pouvait qursquoecirctre poseacute en Russie Il ne pouvait pas y ecirctre reacutesolu Au fil des anneacutees les ouvriers ont eacuteteacute deacuteposseacutedeacutes de leur autoriteacute agrave lrsquousine les syndicats reacuteduits agrave la fonction subalterne drsquoune courroie de transmission des directives du parti au pouvoir Les soviets locaux les comiteacutes drsquousine font deacutesormais partie du deacutecor derriegravere lequel la reacutealiteacute du pouvoir tant politique qursquoeacuteconomique eacutechappant agrave tout controcircle populaire eacutechoit agrave lrsquoappareil du parti et agrave ses mandataires au niveau de la production

Certes on consulte les ouvriers mais le plus souvent on ne tient pas compte de leurs avis Les confeacuterences drsquousine qui reacuteunissent les deacuteleacute-gueacutes du parti du syndicat et de la direction nrsquoont aucun droit de deacuteci-sion Une hieacuterarchie autoritaire domine la vie du pays les nominations sont faites de haut en bas Mecircme quand on les soumet agrave lrsquoapprobation des travailleurs il srsquoagit drsquoune simple formaliteacute

Des reacutesultats positifs en Yougoslavie

Ce systegraveme de direction hieacuterarchiseacutee agrave lrsquoextrecircme srsquoest eacutetendu apregraves la Deuxiegraveme guerre mondiale aux reacutepubliques populaires Non sans susci-ter lrsquoopposition des travailleurs qui dans le premier temps apregraves la libeacutera-tion srsquoeacutetaient empareacutes de la gestion des usines Ils en ont eacuteteacute rapidement eacutelimineacutes par les autoriteacutes centrales eacutemanant du parti communiste Tel fut notamment le cas de lrsquoAllemagne orientale de la Tcheacutecoslovaquie de la Pologne et de la Hongrie ougrave le modegravele sovieacutetique a eacuteteacute fidegravelement imiteacute Tel fut aussi le cas de la Yougoslavie bien moins industrialiseacutee et ougrave les partisans communistes maicirctres du pouvoir avaient en raison de leur puissance la latitude de choisir plus librement qursquoailleurs les meacutethodes de la gestion eacuteconomique

Crsquoest ce qui est advenu effectivement apregraves la rupture avec Staline et lrsquoexcommunication en juin 1948 de lrsquoheacutereacutesie titiste Il a bien fallu aux Yougoslaves coupeacutes du camp sovieacutetique une ideacutee-force afin de donner agrave leur courageuse reacutesistance patriotique une motivation socialiste On

102


a voulu leur imposer un modegravele autoritaire du socialisme et pour y parvenir les soumettre agrave la domination eacutetrangegravere Il leur fallait en reje-tant la tutelle sovieacutetique trouver ou eacutelaborer un autre modegravele permet-tant de sauvegarder leur indeacutependance nationale tout en ouvrant un autre chemin plus exaltant et plus libre pouvant mener au socialisme

Crsquoest ainsi que les Yougoslaves se sont trouveacutes obligeacutes par la force des choses de prendre le contre-pied du modegravele centraliste et autori-taire imposeacute par Staline et de lui opposer un modegravele deacutemocratique et deacutecentraliseacute de lrsquoautogestion Degraves 1950 ils srsquoy attellent retendent le corrigent lrsquoadaptent aux besoins de lrsquoeacuteconomie Limiteacutee le plus souvent agrave lrsquoentreprise et agrave la commune lrsquoautogestion coexiste avec drsquoautres institutions qui au niveau reacutepublicain et feacutedeacuteral sur le plan politique et militaire deacutependent drsquoun autre ordre drsquoautoriteacute nrsquoeacutemanant pas des organismes autogestionnaires

Libeacutereacutee du carcan bureaucratique lrsquoindustrie yougoslave se deacuteveloppe rapidement aideacutee il est vrai par des creacutedits et des apports techniques occidentaux En mecircme temps lrsquoautogestion de la cellule eacuteconomique primaire entraicircne la concurrence entre les uniteacutes autonomes que ne corrige pas suffisamment la planification centrale deacuteficiente Le succegraves de chaque entreprise deacutepend de son adaptation aux impeacuteratifs du marcheacute Les grandes options sociales orientant les investissements sont de plus en plus contrarieacutees par les inteacuterecircts parcellaires des entreprises ainsi que par les inteacuterecircts individuels des travailleurs

La rationaliteacute de la production sociale srsquoefface devant la rationaliteacute de la production marchande Sur le marcheacute national renaissent les rapports de type capitaliste qui se reacutepercutent peu agrave peu dans tous les domaines de la vie en substituant les critegraveres de la rentabiliteacute du bien-ecirctre et du confort agrave ceux de la recherche collective et deacutesinteacuteresseacutee drsquoun mode de vie permettant lrsquoeacutepanouissement drsquoautres qualiteacutes intellectuelles et morales que celles que favorisent les impitoyables lois du marcheacute

Les Sovieacutetiques drsquoabord puis apregraves la reacuteconciliation de 1955 les Chinois et les Albanais ont parleacute du reacutetablissement du capitalisme en Yougoslavie Ce jugement paraicirct excessif sans qursquoon puisse nier la reacutesur-gence de certains pheacutenomegravenes qui rappellent le mode de production et drsquoexistence capitaliste Mecircme si lrsquoon excepte la production agricole demeureacutee en grande partie familiale les uniteacutes de production se font concurrence et ne pouvant plus compter sur les subventions appliquent les regravegles de gestion en vigueur dans les entreprises capitalistes

Lrsquoabandon de la gestion administrative de lrsquoeacuteconomie au profit de lrsquoautogestion constitue un progregraves certain aussi bien quant agrave la produc-tiviteacute du travail qursquoagrave la satisfaction des besoins mateacuteriels En outre

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

103


lrsquoautogestion telle qursquoelle est pratiqueacutee en Yougoslavie a permis aux travailleurs de retrouver dans les limites des lois du marcheacute leurs preacutero-gatives concernant le fonctionnement de leur entreprise et la reacutepartition des beacuteneacutefices Tout cela nrsquoa pu se faire que gracircce agrave la rupture avec la planification centraliste et au reacutetablissement du marcheacute qualifieacute pour la circonstance de socialiste

La proprieacuteteacute eacutetatique qui domine dans les autres pays laquo socialistes raquo a eacuteteacute transformeacutee en proprieacuteteacute sociale inalieacutenable une sorte de nue-pro-prieacuteteacute collective Le droit de jouissance ou plus simplement la posses-sion drsquoune entreprise donneacutee appartient non pas agrave la socieacuteteacute tout entiegravere mais agrave un collectif des producteurs associeacutes qui apparaicirct aux autres collectifs du mecircme type comme un concurrent qursquoils affrontent sur le marcheacute Parce que parcellaire la possession des moyens de production srsquoapparente par certains cocircteacutes agrave une sorte de capitalisme collectif Les inteacuterecircts particuliers de chacun de ces collectifs srsquoopposent agrave ceux des autres et parfois agrave ceux du reste de la socieacuteteacute

Le correctif intervient sous la forme des creacutedits bancaires qui en fait influent sur lrsquoorientation des investissements Au plan surtout indicatif et pas toujours respecteacute par les deacutecisions au niveau microeacuteconomique se substitue peu agrave peu la banque centrale qui jusqursquoici eacutechappe au systegraveme de lrsquoautogestion La suppression du monopole du commerce exteacuterieur qui a contribueacute agrave assainir et agrave rendre en partie compeacutetitive lrsquoindustrie yougoslave a favoriseacute drsquoune part lrsquoinvasion du marcheacute inteacute-rieur par les produits eacutetrangers et drsquoautre part la concurrence entre les entreprises nationales pour les fournitures eacutetrangegraveres

La dualiteacute du pouvoir

Lrsquoautogestion eacuteconomique et la deacutecentralisation administrative ont abouti agrave lrsquoextension de lrsquoautonomie des six reacutepubliques feacutedeacutereacutees Le reacutesultat positif de ces mesures a eacuteteacute lrsquoaffaiblissement des tendances centralistes et bureaucratiques dont ont profiteacute les reacutepubliques plus riches et plus eacutevolueacutees pour freiner la redistribution du revenu national favorable aux reacutepubliques moins deacuteveloppeacutees et plus pauvres

La pousseacutee de fiegravevre nationaliste en Croatie a eu pour cause entre autres la volonteacute de conserver pour elle-mecircme les beacuteneacutefices reacutealiseacutes sur son territoire La reacuteaction du preacutesident Tito et des dirigeants de la Ligue communiste a permis de mettre fin dans lrsquoimmeacutediat agrave cette crise des relations interfeacutedeacuterales Elle a reacuteveacuteleacute en mecircme temps lrsquoexistence drsquoun centre de direction repreacutesenteacute par la Ligue soutenue par lrsquoarmeacutee qui eacutechappe au systegraveme drsquoautogestion

104


Peut-on dans ces conditions parler drsquoun systegraveme drsquoautogestion englo-bant tous les domaines de la vie sociale Nous ne le pensons pas

Une dualiteacute du pouvoir subsiste le pouvoir eacuteconomique eacutetant deacutetenu en partie par les travailleurs associeacutes le pouvoir politique restant malgreacute divers assouplissements le monopole de la Ligue communiste Au niveau feacutedeacuteral lrsquoexistence de plusieurs chambres repreacutesentatives dilue dans une certaine mesure aussi bien les preacuterogatives drsquoautogestion des entreprises industrielles que les preacuterogatives drsquoautodeacutetermination des reacutepubliques Ce compromis qui correspond en gros aux exigences drsquoautonomie agrave la base et aux neacutecessiteacutes de coheacutesion au sommet de lrsquoeacutedifice feacutedeacuteral permet de fixer les limites reacuteelles du systegraveme drsquoautogestion

Nous avons parleacute jusqursquoici des limites externes de lrsquoautogestion et du caractegravere dualiste du pouvoir en Yougoslavie Cette dualiteacute se retrouve sous une autre forme agrave lrsquointeacuterieur des entreprises autogeacutereacutees Le conseil ouvrier et le comiteacute de gestion forment les organismes eacutemanant du collectif des producteurs associeacutes Le premier veille au choix des grandes options et prend les deacutecisions qui en deacutecoulent le second est chargeacute drsquoappliquer ces deacutecisions Les assembleacutees geacuteneacuterales eacutelisent le conseil ouvrier qui nomme le comiteacute de gestion

Cependant le manque de culture technique et geacuteneacuterale de la plupart des producteurs associeacutes les oblige agrave faire confiance agrave des techniciens et agrave assumer la responsabiliteacute drsquoun choix dont ils ignorent le plus souvent la plupart des donneacutees Drsquoougrave le vaste champ drsquoautonomie accordeacute dans la pratique aux techniciens lrsquointervention des travailleurs se faisant soit au niveau de lrsquoatelier et des initiatives mineures soit sur le terrain des services sociaux et de la reacutepartition des revenus

Il srsquoest formeacute ainsi agrave lrsquoabri de lrsquoautogestion une couche de techno-crates ayant les revenus les plus eacuteleveacutes pouvant prendre des deacutecisions drsquoordre eacuteconomique et eacutechappant en fait au controcircle populaire Si la bureaucratie centrale a eacuteteacute en partie eacutelimineacutee si les habitudes auto-ritaires tellement reacutepandues parmi les dirigeants du camp sovieacutetique ont eacuteteacute contenues le clivage social entre les technocrates et les simples producteurs nrsquoa pas cesseacute de srsquoapprofondir La diffeacuterence de niveau de vie srsquoaffirme aussi bien entre les reacutepubliques et les provinces qursquoentre les familles et les individus Elle est encore accrue par le deacuteveloppement des entreprises priveacutees en marge du systegraveme drsquoautogestion

La reacuteforme tcheacutecoslovaque

En Tcheacutecoslovaquie la faillite de la direction bureaucratique de lrsquoeacuteco-nomie a eacuteteacute telle que mecircme une partie des responsables se sont prononceacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

105


pour la reacuteforme de M Ota Sik1 Cette reacuteforme avait pour but drsquoalleacute-ger la tutelle eacutetatique drsquoaccorder une large autonomie aux entreprises drsquoassouplir la planification drsquoavoir enfin recours agrave des conseils ouvriers pour associer les travailleurs agrave la gestion Bien entendu ce desserrement des contraintes a entraicircneacute le deacuteveloppement des relations marchandes Ota Sik et son eacutequipe preacuteconisant le laquo socialisme de marcheacute raquo comme lrsquoantidote au centralisme paralysant en matiegravere drsquoeacuteconomie

Les conditions dans lesquelles cette reacuteforme a eacuteteacute inaugureacutee ont eacuteteacute plus favorables qursquoen Yougoslavie La classe ouvriegravere tcheacutecoslovaque plus nombreuse et expeacuterimenteacutee avait conserveacute aussi bien une tradi-tion de lutte contre lrsquoarbitraire patronal agrave lrsquousine que le souvenir de lrsquoinfluence exerceacutee dans les entreprises apregraves la libeacuteration du pays Son niveau de culture technique et geacuteneacuterale eacutetait suffisant pour qursquoune eacutelite se deacutegage au sein de chaque collectif compeacutetente techniquement lieacutee agrave lrsquoensemble des travailleurs et jouissant de leur confiance

Deacutepouilleacutes de toutes leurs preacuterogatives apregraves feacutevrier 1948 reacuteduits aux fonctions drsquoexeacutecutants les ouvriers tcheacutecoslovaques srsquoeacutetaient reacutesi-gneacutes ndash de mauvais greacute ndash agrave appliquer les consignes venant drsquoen haut et srsquoeacutetaient deacutesinteacuteresseacutes de la marche de lrsquoeacuteconomie ne cherchant qursquoagrave eacutepargner leur effort et agrave preacuteserver autant que possible leur niveau de vie

Degraves la premiegravere bregraveche au sein de lrsquoappareil du parti degraves qursquoils purent prendre en main les usines ils srsquoy sont engageacutes avec empressement ont eacutelu les conseils ouvriers se sont preacuteoccupeacutes de la marche de leur entreprise Bien plus deacutebordant les murs de lrsquousine ils ont envisageacute et entameacute parfois la coordination des plans de production entre plusieurs entreprises industrielles ouvrant ainsi la perspective drsquoune planifica-tion globale deacutemocratiquement eacutelaboreacutee et appliqueacutee sous controcircle populaire

Tregraves vite lrsquoappareil drsquoencadrement bureaucratique a eacuteteacute deacutebordeacute deacuteconnecteacute Les directeurs les responsables syndicaux et ceux du parti ont eacuteteacute remplaceacutes par les hommes de confiance des ouvriers militants syndicaux de base et membres du parti nrsquoayant pas exerceacute des fonctions drsquoautoriteacute

Conscients de leurs responsabiliteacutes en ce qui concerne la produc-tion les ouvriers tcheacutecoslovaques ont eacutelu jusqursquoagrave 70 de techniciens et drsquoouvriers hautement qualifieacutes aux comiteacutes de gestion Ils nrsquoeacutetaient

1 Ota Sik (1919-2004) partisan drsquoun laquo socialisme agrave visage humain raquo il est lrsquoun des acteurs du Printemps de Prague en 1968 en devenant vice-preacutesident du Conseil et membre du comiteacute central du PC tcheacutecoslovaque Apregraves lrsquointervention des Sovieacutetiques en Tcheacutecoslovaquie il seacutejourne plusieurs mois en Yougoslavie puis est destitueacute de ses fonctions et est contraint agrave lrsquoexil

106


nullement disposeacutes agrave se contenter de la gestion des services sociaux et de la reacutepartition du fonds des salaires Leur maturiteacute technique leur sens du civisme leur seacuterieux ont confondu les bureaucrates irresponsables qui les avaient commandeacutes pendant vingt ans et qui les jugeaient inca-pables de geacuterer lrsquoeacuteconomie et de srsquooccuper des affaires publiques

Les premiers signes du redressement eacutetaient deacutejagrave visibles la refonte de la planification engageacutee le marcheacute apportant les indications neacutecessaires quant agrave la correction de certains projets en un mot la rationalisation agrave peine entameacutee laissait espeacuterer que lrsquoeacuteconomie tcheacutecoslovaque sortirait de son marasme et redeviendrait compeacutetitive apregraves une longue peacuteriode de stagnation et de recul

Il serait aventureux de preacutevoir quels auraient eacuteteacute les reacutesultats de cette reacuteforme Il paraicirct certain que le rocircle joueacute par les conseils ouvriers dans les usines par la classe ouvriegravere dans lrsquoeacuteconomie aurait eacuteteacute infi-niment plus grand qursquoen Yougoslavie Les jalons drsquoune gestion ouvriegravere deacutebordant les limites des uniteacutes eacuteconomiques primaires ont eacuteteacute poseacutes Auraient-ils suffi agrave corriger lrsquoinfluence des lois du marcheacute agrave empecirc-cher la concurrence entre les entreprises agrave faire triompher les besoins sociaux sur les inteacuterecircts individuels ou de groupe Il est impossible dans lrsquoeacutetat actuel des choses drsquoy reacutepondre

Contentons-nous de constater qursquoen Tcheacutecoslovaquie comme en Yougoslavie lrsquoautogestion ouvriegravere nrsquoa agrave aucun moment deacutepasseacute les limites de lrsquoeacuteconomie que le reacutegime politique tout en se deacutemocratisant a conserveacute sa structure propre reacuteservant au parti communiste la place drsquoinspirateur et drsquoanimateur de la vie publique accepteacute par le peuple et non plus imposeacute par la force

La dualiteacute entre lrsquoautogestion ouvriegravere et les institutions de deacutemo-cratie politique renfermait en germe la contradiction entre la deacutemo-cratie ouvriegravere celle des conseils eacutelus agrave tous les niveaux et dans tous les domaines et la deacutemocratie drsquoinspiration parlementaire Lagrave aussi il est impossible de preacutevoir laquelle de ces formules lrsquoaurait finalement emporteacute

Un secteur autogeacutereacute dans une eacuteconomie de type capitaliste

Il nous reste agrave mentionner briegravevement lrsquoexpeacuterience drsquoautogestion en Algeacuterie Elle diffegravere fondamentalement des preacuteceacutedentes puisqursquoelle se deacuteroule dans un pays agricole ougrave preacutedominent la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production et lrsquoeacuteconomie de marcheacute De plus le secteur auto-geacutereacute est faiblement repreacutesenteacute dans lrsquoindustrie il nrsquoa pris une certaine envergure que dans lrsquoagriculture ougrave lrsquoautogestion ouvriegravere srsquoest subs-titueacutee dans les grands domaines aux anciens proprieacutetaires europeacuteens

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

107


Cette prise en charge des biens vacants a permis de poursuivre tant bien que mal lrsquoexploitation de ces domaines sur la lanceacutee ancienne avant que ne soit reacuteorienteacutee en fonction de nouveaux besoins la production agricole

Lrsquoimpreacuteparation technique empecircche souvent les travailleurs de geacuterer effectivement les domaines Ils sont soumis par ailleurs au controcircle du gouvernement Les directeurs sont nommeacutes et jouissent des preacuteroga-tives eacutetendues On est en preacutesence plutocirct drsquoune cogestion que drsquoune veacuteritable autogestion la preacutepondeacuterance eacutetant deacutetenue par les autoriteacutes directoriales et gouvernementales Le caractegravere marginal des entreprises autogeacutereacutees par rapport agrave la socieacuteteacute globale est attesteacute par le peu drsquointeacute-recirct qursquoaccordent agrave ce pheacutenomegravene aussi bien les syndicats ouvriers que le FLN

Signalons en outre la peacutenurie de la main-drsquoœuvre qualifieacutee qui aurait pu renforcer par son expeacuterience le secteur autogeacutereacute et qui pour la plupart se trouve en France Il semble drsquoailleurs que les ouvriers qualifieacutes resteacutes en Algeacuterie montrent peu drsquoempressement agrave rejoindre le secteur autogeacutereacute et preacutefegraverent srsquoembaucher dans les entreprises capita-listes Ce domaine laisseacute un peu agrave lrsquoabandon contribue indirectement agrave lrsquoaccumulation primitive aussi bien dans le secteur eacutetatique que priveacute par le transfert des beacuteneacutefices reacutealiseacutes dans les entreprises autogeacutereacutees agrave des fournisseurs acheteurs et intermeacutediaires gracircce agrave la manipulation des prix

Lrsquoautogestion des biens vacants en Algeacuterie preacutesente cependant un inteacuterecirct particulier parce que malgreacute le recours agrave un vocabulaire laquo socia-liste raquo elle ne srsquoinsegravere pas dans un complexe global drsquoinspiration socialiste Un secteur autogeacutereacute peut-il subsister agrave la longue dans une eacuteconomie agrave preacutedominance agricole et agrave tendance capitaliste Lrsquoexpeacuterience algeacute-rienne permettra agrave plus long terme de srsquoen rendre compte Il semble que dans le meilleur des cas les entreprises autogeacutereacutees prendront la forme des coopeacuteratives de production de type classique soumises aux lois du marcheacute

Ces quelques donneacutees permettent de se rendre compte des aspects positifs de ces expeacuteriences mais aussi de leurs limites et des risques qursquoelles comportent Leur grand meacuterite est drsquoopposer aux structures centralistes eacutetatiques une autre voie pouvant mener au socialisme Leur reacuteussite semble ecirctre conditionneacutee comme lrsquoavait preacutevu Marx par leur geacuteneacuteralisation et planification agrave lrsquoeacutechelle nationale

Lrsquoautogestion cantonneacutee dans les microentreprises autonomes srsquoaf-frontant sur le marcheacute et ne deacutebouchant pas sur lrsquoensemble drsquoune eacuteconomie planifieacutee puis sur lrsquoensemble des institutions nous paraicirct

108


voueacutee agrave lrsquoeacutechec Il est trop tocirct cependant pour eacutemettre sur ce mode de gestion auquel aspirent spontaneacutement les travailleurs un jugement de valeur On peut dire tout au plus que par comparaison agrave la gestion bureaucratique autoritaire pratiqueacutee dans la plupart des pays drsquoinspira-tion socialiste elle apporte agrave lrsquoeacuteconomie lrsquoavantage drsquoune plus grande efficaciteacute et aux collectifs ouvriers le controcircle des principaux moyens de production

septembre 1972

SourceCritique socialiste ndeg 9-10 septembre-deacutecembre 1972 p 25-30

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Yougoslavie raquo tome 3laquo Tcheacutecoslovaquie raquo tome 3laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 3 4 et 5

Laval 6 heures pour lrsquoautogestionCollectif

La Feacutedeacuteration de la Mayenne du PSU a organiseacute le 24 avril 1976 agrave Laval une journeacutee sur lrsquoautogestion inscrivant sa reacuteflexion dans la perspective de la reacuteunion agrave Paris les 3 et 4 juillet prochains des Eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion socialiste

Le preacutesent compte-rendu entend remplir une double fonction drsquoune part assurer le lien entre les participants aux laquo 6 heures raquo drsquoautre part eacutelargir le cadre de la reacuteflexion engageacutee De nouvelles rencontres pour-ront ecirctre organiseacutees agrave Laval ou dans drsquoautres localiteacutes du deacutepartement reacuteunissant les militants organiseacutes ou inorganiseacutes qui se reacuteclament du projet autogestionnaire

Sans preacutetendre exprimer la varieacuteteacute ou la richesse des interventions et du deacutebat ce compte-rendu srsquoefforce de deacutegager les lignes de force des laquo 6 heures raquo agrave travers lrsquointroduction de Baudoin Rochebrune membre du bureau national du PSU agrave travers les rapports des commissions agrave travers les grandes lignes du deacutebat de conclusion crsquoest la volonteacute de deacutevelopper la force du mouvement autogestionnaire et reacutevolutionnaire qui srsquoexprime ici

Pour Baudoin Rochebrune la viseacutee des Eacutetats geacuteneacuteraux srsquoinscrit dans un contexte clair aujourdrsquohui en France le problegraveme du pouvoir est poseacute et il importe de le poser en termes de luttes Seule la monteacutee

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

109


des luttes permettra drsquoeacutetablir un rapport de force favorable agrave la prise en charge par les travailleurs eux-mecircmes de leur propre pouvoir Or dans le mecircme temps force est de constater que le mouvement auto-gestionnaire nrsquoest pas actuellement armeacute pour cette perspective Dans ce contexte les Eacutetats geacuteneacuteraux deacutefinissent une double viseacutee permettre une eacutelaboration collective du programme vers le pouvoir des travailleurs (programme de transition) Crsquoest collectivement et agrave partir des luttes que peuvent ecirctre eacutelaboreacutes les objectifs qursquoil importe de se donner deacutevelopper une force autogestionnaire reacutevolutionnaire ce qui ne peut se faire agrave partir du fusionnement des appareils existants mais dialecti-quement agrave partir des forces inorganiseacutees et organiseacutees

Nos tacircches dans les entreprises

Face aux attitudes et agrave la situation des travailleurs dans le deacutepar-tement les militants preacutesents aux laquo 6 heures raquo ont avanceacute un certain nombre de mots drsquoordre et drsquoanalyses incomplets et qui restent agrave appro-fondir Devant la faiblesse du mouvement ouvrier tant dans ses organi-sations que dans son expression il convient de tout faire pour favoriser la conscience de classe

La syndicalisation des ouvriers mayennais est un passage obligeacute en tant que deacutemarche de prise en charge collective des problegravemes des exploiteacutes Nous constatons agrave partir des exemples reacutecents que les luttes peuvent ecirctre lrsquooccasion privileacutegieacutee de cette syndicalisation Mais en mecircme temps les travailleurs manifestent la volonteacute que le syndicat soit lrsquoexpression de leurs propres revendications et lrsquoinstrument pour mener leur lutte Crsquoest ainsi que les plus combatifs des travailleurs sont aussi les plus critiques face aux faiblesses de lrsquoorganisation syndicale

La gregraveve est pour les travailleurs un moyen de rupture avec le systegraveme agrave diffeacuterents niveaux production consommation leacutegaliteacutehellip Crsquoest un moyen pour eux drsquoobtenir et de conqueacuterir leur autonomie par rapport au systegraveme de construire leur uniteacute face au patron drsquoassurer leur controcircle sur lrsquoentreprise Pour cela il est neacutecessaire de favoriser la deacutemocratie ouvriegravere

Les luttes ouvriegraveres sont un moyen de prise de conscience de classe et de construction de lrsquouniteacute de classe En mecircme temps elles sont lrsquooc-casion pour drsquoautres couches de la population de se rassembler autour des travailleurs en lutte Les comiteacutes de soutien en sont un moyen Encore faut-il que les mots drsquoordre avanceacutes permettent cette uniteacute Actuellement les mots drsquoordre justes semblent ecirctre ceux de controcircle ouvrier et populaire et de pouvoir des travailleurs

110


Quelques eacuteleacutements du deacutebat de conclusionhellip

Dans le deacutebat se sont exprimeacutees des analyses qui appellent un deacutebat strateacutegique de fond Ce deacutebat traverse aujourdrsquohui le PSU mais il concerne aussi lrsquoensemble de la gauche ouvriegravere et paysanne Crsquoest pourquoi il est important drsquoen exprimer ici les termes Il ne faut en aucun cas laquo attendre 19781raquo les eacutecheacuteances eacutelectorales sont importantes mais pour nous le mouvement des masses srsquoexprime prioritairement dans les luttes (Bellanger Coutils Gruhau Bacirctiment Pouteauhellip) Il importe de faire le bilan des expeacuteriences chilienne et portugaise srsquoil est eacutevident que la transposition sommaire nrsquoest pas possible il nrsquoen demeure pas moins essentiel de reacutefleacutechir aux conseacutequences des strateacute-gies de laquo deacutebordement raquohellip Il est juste drsquoassurer lrsquoautonomie des forces reacutevolutionnaires pour ce faire il convient de se donner les moyens de deacutevelopper la force du courant large pour lrsquoautogestion Il est clair que le problegraveme de lrsquoarticulation future entre les formes de pouvoir populaire et le pouvoir central est au cœur de notre probleacutematique Il est essentiel de tenir les deux termes de la contradiction il y a bien en effet contradiction entre pouvoir populaire et pouvoir drsquoEacutetat (fucirct-il laquo de gauche raquo) et pendant la peacuteriode de transition il faut laquo marcher sur ses deux jambes raquohellip Le veacuteritable pouvoir avance avec le mouvement populaire mais on ne peut compter sur les seuls pouvoirs populaires tant que le rapport de force au niveau central nrsquoa pas basculeacute en faveur des masseshellip

Les eacuteleacutements du deacutebat de conclusion retenus ici sont fragmentaires mais la reacuteflexion engageacutee par les militants preacutesents aux laquo 6 heures raquo ne srsquoarrecircte pas lagrave Ils srsquoadressent agrave tous ceux qui se reacuteclament du projet socialiste autogestionnaire La reacuteflexion ici engageacutee concerne tous ceux qui luttent pour lrsquoinstauration drsquoun socialisme qui soit celui du pouvoir des travailleurs eux-mecircmes

24 avril 1976

SourceTribune socialiste ndeg 706 18-24 juin 1976 p 20

1 En 1978 ont lieu des eacutelections leacutegislatives marqueacutees par la deacutesunion du PS et du PCF

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

111


Lrsquoautogestion dans le secteur publicPierre Naville

Lors des eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion les participants ont traceacute un cadre un panorama des problegravemes souleveacutes par le mou-vement socialiste pour lrsquoautogestion Aujourdrsquohui il est temps de tenter des analyses plus particuliegraveres Sur quel terrain est-il essen-tiel prioritaire mecircme de faire porter la reacuteflexion et lrsquoaction Crsquoest sur le terrain du travail productif drsquoabord et dans le cadre du secteur public ensuite

Pour quelles raisons Parce que crsquoest lagrave que se preacutesenteront agrave la fois les plus grandes difficulteacutes et les meilleures chances de succegraves Il est eacutevidemment plus facile drsquoautogeacuterer un groupe culturel ou un ensemble peacutedagogique qursquoune grande entreprise productrice de biens et de services Pourtant ce sont ces entreprises qui sont le fondement de la socieacuteteacute Crsquoest ce qui se passera chez elles qui sera deacuteterminant Crsquoest lagrave qursquoil faut porter lrsquoeffort degraves agrave preacutesent

Mais dans les secteurs de la production il y en a un qui nous inteacuteresse tout particuliegraverement crsquoest le secteur public autrement dit les industries nationaliseacutees En effet crsquoest dans ce secteur que lrsquoon peut envisager sans attendre des mesures et des proceacutedures de controcircle et drsquoautogestion dans de vastes entreprises qui nrsquoappartiennent plus au capitalisme priveacute

Les adversaires de lrsquoautogestion ou ceux qui nrsquoen parlent que du bout des legravevres nous objectent toujours qursquoavant drsquoenvisager une forme quelconque drsquoautogestion il faut drsquoabord

n que les entreprises concerneacutees soient nationaliseacutees (crsquoest-agrave-dire eacutetatiseacutees) et

n que la nouvelle organisation de lrsquoentreprise nationaliseacutee soit adopteacutee sous forme de lois voteacutees par le parlement

Le secteur public actuel reacutepond justement agrave ces deux preacuteoccupations Il est constitueacute par de tregraves grandes entreprises drsquoenvergure nationale qui couvrent les grands systegravemes drsquoinfrastructure qui sont agrave la base de lrsquoindustrie tout entiegravere eacutenergie (EDF Gaz de France Charbonnages peacutetrole nucleacuteaire) transports et communications (SNCF aviation P et T reacuteseau routier canaux messageries maritimes) Il srsquoeacutetend aussi partiellement ou totalement agrave des entreprises productives (la Reacutegie Renault en particulier)

Sans compter tout le systegraveme de lrsquoeacuteducation et de lrsquoenseignement et lrsquoessentiel du systegraveme du creacutedit qui coiffe le tout Cela repreacutesente

112


environ 4 millions de travailleurs crsquoest-agrave-dire une dizaine de millions de personnes si lrsquoon compte les enfants et les retraiteacutes

Le personnel actif de ce secteur jouit de franchises syndicales et drsquoun statut comprenant des garanties importantes ce qui ne les empecircche pas drsquoecirctre agrave lrsquoavant-garde de la plupart des mouvements de gregraveve de ces derniegraveres anneacutees On voit que la nationalisation-eacutetatisation nrsquoest pas du tout une condition suffisante pour srsquoengager dans la voie de lrsquoautoges-tion Il nrsquoest mecircme pas certain que ce soit une condition neacutecessaire dans tous les cas

Dans son excellente brochure Autogestion et conditions de travail1 Daniel Motheacute eacutecrit

On srsquoaperccediloit aujourdrsquohui que les entreprises qui ne font pas de pro-fit (celles qui ne sont pas la proprieacuteteacute priveacutee drsquoun patron les usines nationaliseacutees et les services publics) ont des conditions de travail aussi mauvaises mais pas forceacutement plus que les entreprises priveacutees On srsquoaperccediloit que les entreprises des pays de lrsquoEst ougrave le profit (pri-veacute) est inconnu auraient tendance agrave avoir des conditions de travail plutocirct plus mauvaises que dans les pays capitalistes (le travail de nuit pour les femmes nrsquoest pas reacuteglementeacute et le travail au rendement nrsquoa par endroits aucun plafond les technologies sont identiques on y travaille sur chaicircne etc)

Motheacute a parfaitement raison Transfeacuterer agrave lrsquoEacutetat les preacuterogatives et les privilegraveges des patrons priveacutes ne reacutesoud pas la question Agrave quoi les adversaires de lrsquoautogestion reacutepliquent nous voulons une laquo nationalisa-tion deacutemocratique raquo et non un laquo eacutetatisme capitaliste raquo Mais que signifie ici le mot laquo deacutemocratique raquo Ou bien crsquoest du vent ou bien cela veut dire prise en charge directe sous forme responsable de toutes les conditions de travail et de gestion en liaison avec drsquoautres instances eacuteconomiques nationales en somme autogestion

Aujourdrsquohui en France le secteur public eacutechappe dans une large mesure au critegravere de rentabiliteacute capitaliste traditionnel LrsquoEacutetat paye ses fonctionnaires et ses contractuels aux frais de lrsquoimpocirct il comble aussi les deacuteficits de ses entreprises aux frais de lrsquoimpocirct

Autrement dit nous sommes lagrave en face drsquoune situation diffeacuterente de celle que lrsquoon trouve par exemple dans la sideacuterurgie et la chimie Mais on nous objecte aussi que ce secteur public vit en fait sous la coupe des grands monopoles priveacutes des multinationales et que par conseacutequent il nrsquoest pas vraiment laquo nationaliseacute raquo ou mecircme laquo national raquo Il faudrait donc commencer par le deacutebarrasser de lrsquoemprise capitaliste priveacutee autrement dit drsquoajouter des nationalisations aux preacuteceacutedentes de faccedilon agrave ce que

1 Daniel Motheacute Autogestion et conditions de travail Paris Le Cerf 1976

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

113


lrsquoEacutetat seul ait la haute main sur lrsquoessentiel de lrsquoeacuteconomie nationale une planification drsquoensemble viendrait alors encadrer les entreprises nationaliseacutees

Mais ce scheacutema tel qursquoon le voit appliqueacute en URSS ne reacutepond agrave aucune des exigences de lrsquoautogestion ni du controcircle ouvrier dont la premiegravere est le transfert de la responsabiliteacute de haut en bas de faccedilon agrave deacutetruire les effets oppressifs des systegravemes humains de hieacuterarchie En France le secteur public preacutesente des caracteacuteristiques qui facilitent lrsquoexamen de ces exigences dans des cas concrets Par exemple dans lrsquoEDF et les P et T comment peut se preacutesenter un projet drsquoautogestion agrave partir du statut actuel des personnels et de lrsquoabsence drsquoun systegraveme de deacutecision capitaliste priveacute Comment la lutte pour ce projet doit-elle ecirctre conccedilue et organiseacutee Il faut eacutetudier systeacutematiquement ces condi-tions et les introduire au cours des actions pour les salaires le temps et les conditions de travail etc Quels sont les modes de deacutelibeacuteration les meilleurs les formes de deacuteleacutegation et de deacutecision acceptables Quelles sont les modaliteacutes neacutecessaires de liaison avec la population Tout cela peut ecirctre eacutetudieacute et impulseacute degraves agrave preacutesent dans les services publics que les syndicats srsquoy inteacuteressent ou non

Je sais aussi qursquoil existe une expeacuterience autogestionnaire concregravete en Europe crsquoest celle de la Yougoslavie On devrait lrsquoexaminer concregravete-ment et comparativement Pourquoi des deacuteleacutegations de travailleurs tel EDF et les P et T nrsquoiraient-ils pas examiner avec leurs collegravegues yougos-laves ce qui va et ce qui ne va pas dans leur secteur

Nous avons besoin drsquoenthousiasme drsquoaccord Mais pas trop de litteacutera-ture et de lyrisme Voyez les mauvais reacutesultats au Portugalhellip

septembre 1976Source

Tribune socialiste ndeg 712 23-29 septembre 1976 p 19


Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaireCollectif

Lrsquoautogestion socialiste telle que le PSU a tenteacute de la deacutefinir dans le Manifeste de Toulouse nrsquoest pas une construction theacuteo-rique abstraite Elle est lrsquoexpression drsquoaspirations profondes des

114


travailleurs de la jeunesse et des couches populaires telles qursquoelles ne sont exprimeacutees depuis 68 dans les entreprises comme Lip en a donneacute naguegravere lrsquoexemple ou dans la lutte des paysans-travailleurs mais aussi hors de la production (cadre de vie eacutecologiehellip) sur le terrain ideacuteologique famille sexualiteacute femmes minoriteacutes natio-nales etc) et au sein mecircme de lrsquoappareil drsquoEacutetat (lutte des soldats action drsquoune partie de la magistraturehellip)

Ces aspirations (laquo changer la vie raquo) se traduisent dans certaines luttes par des contenus revendicatifs nouveaux (remise en cause des hieacuterarchies sociales des rapports sociaux autoritaires et du centralisme volonteacute de controcircle sur la production lrsquoemploi les systegravemes de reacutemuneacuterationhellip) et des formes speacutecifiques drsquoaction (deacutemocratie directe volonteacute de prise en charge de leurs problegravemes par les inteacuteresseacutes eux-mecircmes)

Autour de ces aspirations et de ces revendications se sont deacutegageacutes une pratique militante et par la suite un courant social significatif preacutesent sur tous les terrains de la lutte anticapitaliste y compris ceux que deacutesertent les organisations traditionnelles de la classe ouvriegravere (eacutecolo-gie nucleacuteaire minoriteacutes nationales feacuteminisme) Cette pratique militante et ce courant social autogestionnaire dessinent une strateacutegie implicite de subversion sociale mais nrsquoont pu deacuteboucher sur une coordination permanente ni agrave plus forte raison sur une expression politique unifieacutee Le courant autogestionnaire demeure aujourdrsquohui profondeacutement heacuteteacute-rogegravene et diffus

Rechercher les moyens drsquoune coordination de lrsquoensemble de forces et militants qui se situent dans ce courant social est une des tacircches principales du PSU

Cette deacutemarche ne peut ecirctre que diversifieacutee en fonction des situations locales des thegravemes mobilisateurs et des pratiques compte tenu en parti-culier de lrsquoheacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute du courant autogestionnaire

Si la coordination des autogestionnaires est un eacuteleacutement fondamental de la politique du Parti il ne peut ecirctre question de reprendre (de faccedilon agrave la fois plaqueacutee et centralisatrice) une deacutemarche purement organi-sationnelle comme ce fut le cas pour la constitution du CLAS (qui nrsquoa pas permis une veacuteritable coordination)1 Le PSU ne pourra jouer un rocircle positif dans la coordination des forces autogestionnaires que dans la mesure ougrave il saura agrave la fois faire des propositions politiques concregravetes permettant une confrontation et une avanceacutee collective sur les divers fronts de lutte prendre les initiatives indispensables reacutepondant

1 CLAS (Comiteacute de liaison pour lrsquoautogestion socialiste) animeacute par lrsquoAMR (Alliance marxiste reacutevolutionnaire) les CIC (Centres drsquoinitiative communiste) le PSU (Parti socialiste unifieacute) et le groupe Objectif socialiste (issu de Vie nouvelle)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

115


agrave lrsquoattente des divers mouvements autogestionnaires Cette deacutemarche srsquointegravegre pour le PSU dans la construction de lrsquoUniteacute populaire

Le PSU srsquoest efforceacute de reacutepondre agrave ces neacutecessiteacutes par la premiegravere session des Eacutetats geacuteneacuteraux Il entend poursuivre ses efforts en ce sens

Aujourdrsquohui agrave la veille drsquoune prise politique majeure il est neacuteces-saire que le courant autogestionnaire parvienne agrave une expression poli-tique unifieacutee Le Parti doit favoriser lrsquoeacutemergence drsquoune force politique autogestionnaire par la confrontation ouverte et la coopeacuterative de tous Ceux qui luttent pour le controcircle et lrsquoautogestion Une telle orientation doit ecirctre un des piliers de lrsquoaction du Parti Crsquoest pourquoi elle doit srsquoenraciner sur une pratique coheacuterente meneacutee en fonction des reacutealiteacutes quotidienne veacutecues par les travailleurs

Le PSU ne preacutetend pas imposer son orientation crsquoest en fonction de la lutte des classes que les militants eacutevolueront eux-mecircmes Le PSU srsquoadresse agrave tous ceux qui ont en commun la volonteacute de deacutefendre la deacutemocratie ouvriegravere et toutes les formes de lutte agrave caractegravere autoges-tionnaire et entendent srsquoengager dans la bataille unitaire sans preacuteoccu-pations sectaires

Sur cette base peuvent se rencontrer puis se rejoindre des militants qui refusent actuellement un engagement politique drsquoautres qui sont membres drsquoorganisations reacutevolutionnaires drsquoautres enfin qui croient agrave lrsquoefficaciteacute de lrsquounion de la gauche mais qui dans la pratique mani-festent les mecircmes preacuteoccupations autogestionnaires

Objectifs

1 Lrsquoobjectif agrave terme du regroupement des autogestionnaires est de constituer une organisation politique reacutevolutionnaire des partisans de lrsquoautogestion socialiste capable de constituer un intellectuel collectif pour la fraction la plus reacutesolument anticapitaliste de la classe ouvriegravere et des couches populaires qui sont ses allieacutes ayant par-lagrave les moyens de peser politiquement dans le mouvement ouvrier et sur les eacuteveacutenements

2 Il ne srsquoagit donc ni de rassembler les sympathisants du PSU ni de fusionner deux ou plusieurs groupes reacutevolutionnaires avec ou sans le renfort de leurs sympathisants

3 Il srsquoagit avant tout drsquoamener les militants qui luttent sur des objec-tifs autogestionnaires dans les organisations de masses agrave comprendre la neacutecessiteacute de construire ensemble une force politique capable de promouvoir leurs aspirations sur le plan du pouvoir agrave tous les niveaux Crsquoest dans ce sens que le PSU srsquoadresse aux militants syndicalistes (pas seulement de la CFDT) agrave ceux des associations parasyndicales (syndicat

116


du cadre de vie de la magistrature GIS MAS etc) des mouvements de femmes de jeunes de soldats des mouvements eacutecologiques (Amis de la Terre Mouvement eacutecologique) des mouvements nationalitaires (occi-tans bretons corses basques etc) des groupes locaux ou reacutegionaux de type divers (le CLAJ en Provence le Cercle marxiste en Vendeacutee le GAG agrave Louviers etc)

4 Crsquoest dans ce sens qursquoil srsquoadresse aussi et sans exclusive aux organi-sations reacutevolutionnaires et aux militants du mouvement ouvrier qui se cherchent dans la voie de lrsquoautogestion (mecircme si le terme nrsquoappartient pas agrave leur vocabulaire) Il leur propose drsquoexplorer ensemble avec le PSU les possibiliteacutes de travailler agrave lrsquoeacutemergence drsquoune telle force poli-tique deacutepassant les organisations actuelles

5 Nous parlons de force politique autogestionnaire et non de Parti pour laisser libre le deacutebat sur le type drsquoorganisation neacutecessaire Toutefois une telle organisation ne saurait ecirctre un cartel drsquoorganisations heacuteteacutero-gegravenes (comme le Front drsquouniteacute des reacutevolutionnaires au Portugal) ni un rassemblement de type travailliste ougrave les organisations politiques seraient fondues avec des mouvements larges

6 Une force politique suppose un accord sur des problegravemes du pouvoir (le socialisme autogestionnaire) sur le programme (de transition) sur la strateacutegie sur le rapport avec les organisations de masse (syndicats etc) enfin sur la nature mecircme de lrsquoorganisation (aspirant agrave devenir non le dirigeant mais un intellectuel collectif de la classe ouvriegravere

7 Elle ne saurait avoir pour objectif ou pour conseacutequence drsquoisoler les reacutevolutionnaires par rapport au mouvement ouvrier de masse

Elle ne peut se deacutevelopper que dans les luttes communes contre la bourgeoisie et la droite (y compris sur le plan eacutelectoral)

Dans son deacuteveloppement comme dans son achegravevement elle doit se situer pour le PSU dans le cadre drsquoune strateacutegie geacuteneacuterale drsquoUniteacute popu-laire et de lrsquouniteacute drsquoaction avec les organisations reacuteformistes

Les moyens

1 Srsquoorienter vers le regroupement des autogestionnaires ce nrsquoest pas proceacuteder agrave une opeacuteration magique qui permettrait de rassembler des forces laquo disponibles raquo Statistiquement de telles forces nrsquoexistent pas les organisations politiques reacutevolutionnaires sont encore eacuteloigneacutees de notre projet Les autogestionnaires inorganiseacutes politiquement ne considegraverent pas comme creacutedibles les organisations reacutevolutionnaires

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

117


2 Il srsquoagit donc drsquoun combat politique opiniacirctre et de longue dureacutee pour creacuteer une dynamique unitaire et la rendre creacutedible Cela suppose agrave la fois un deacutebat ouvert et la pratique de lrsquoaction commune agrave la fois des structures de base pour mener lrsquoaction et permettre le deacutebat et des initiatives nationales

3 De lagrave une double deacutemarche que le Parti doit prendre en charge simultaneacutement n la constitution ou le deacuteveloppement dans les localiteacutes les entreprises les reacutegions de structures souples reacuteunissant les militants autogestion-naires pour le deacutebat et pour lrsquoaction sans de telles structures deacutecideacutees agrave la base nous nrsquoaurions qursquoun deacutebat drsquoappareils crsquoest-agrave-dire contraire de ce que nous cherchonsn lrsquoouverture drsquoun deacutebat national sans exclusive avec les militants et organisations qui srsquoorientent vers lrsquoautogestion (et non sa caricature sociale-deacutemocrate) ou dont la pratique srsquoinscrit dans ce sens sans ces initiatives nationales aucune dynamique nrsquoest possible et les orga-nismes de base peacutericliteraient vite

Les organismes de convergence autogestionnaire

1 Ils correspondent degraves maintenant agrave un deacutebut de reacutealiteacute mecircme srsquoils sont encore parcellaires et balbutiants convergence occitane socialiste autogestionnaire expeacuterience de Dordogne de Bretagne cercles auto-gestionnaires etc

2 Crsquoest une reacutealiteacute multiforme en fonction des conditions reacutegionales ou locales et des situations politiques il ne peut ecirctre question de propo-ser un modegravele

3 Lrsquoouverture doit en ecirctre aussi large que possible Le PSU souhaite qursquoelle se fasse sans exclusives mecircme si les conditions locales nous contraignent temporairement agrave en accepter

4 Lrsquoinitiative suppose la concertation de militants drsquoorganisations (organisations larges mouvements de masse groupes politiques) mais il est souhaitable que la convergence ne prenne pas le caractegravere drsquoun cartel ou le quitte rapidement

5 Il importe que les laquo convergences raquo se deacuteveloppent agrave partir de lrsquoac-tion de masse autant que possible sur des thegravemes ougrave chaque mouvement puisse retrouver ses preacuteoccupations et capables drsquoamener une reacuteflexion plus geacuteneacuterale prise en charge des problegravemes de quartier (autoreacuteduction des loyers et des charges opposition aux saisies et expulsions) occupa-tion des sols espaces verts vie culturelle etc campagnes (antinucleacuteaires

118


autoreacuteductionshellip) soutien aux luttes (contre les licenciements etc) Ces thegravemes ne peuvent ecirctre eacutetablis que sur place

6 Ces organismes ne peuvent vivre que si srsquoamorce une dynamique nationale Mecircme alors beaucoup seront instables Les eacutechecs eacuteventuels ne doivent pas nous deacutecourager mais amener les militants du Parti agrave en tirer les leccedilons pour faire des propositions mieux adapteacutees au reacuteel Ils doivent se souvenir que leur action srsquoinscrit dans une perspective longue

7 Dans le meilleur des cas srsquoils sont vivants et repreacutesentatifs du mouve-ment autogestionnaire ces organismes peuvent constituer les embryons locaux ou reacutegionaux de la force politique autogestionnaire Mais ce nrsquoest ni une condition de deacutepart ni un aboutissement neacutecessaire Il est fort possible qursquoils aboutissent agrave une coordination des mouvements autogestionnaires

8 Le congregraves invite toutes les organisations du PSU (reacutegions feacutedeacutera-tions sections etc) agrave faire tous les efforts pour aider agrave la geacuteneacuteralisation de convergences autogestionnaires [hellip]

Le deacutebat national

1 Le deacutebat prend neacutecessairement des formes diffeacuterentes selon qursquoil concerne les mouvements larges les organisations reacutevolutionnaires ou les militants politiques qui se posent le problegraveme de lrsquoautogestion

2 Sauf contribution personnelle ces derniers pourront participer agrave la discussion essentiellement au travers des structures locales ou reacutegionales

3 Avec les mouvements larges et les organisations de masse le deacutebat partira des preacuteoccupations et des problegravemes qui sont les leurs des orien-tations prises sur ces problegravemes des implications anticapitalistes de lrsquoen-gagement des propositions au programme de transition de la neacutecessiteacute drsquoune organisation politique et drsquoune strateacutegie Il srsquoagit drsquoun deacutebat avec ces organisations et non drsquoun deacutebat visant agrave les inteacutegrer en tant que telles dans un processus de regroupement politique

4 Avec les organisations politiques reacutevolutionnaires nationales (LCR OCT etc) ou nationalitaires (Lutte occitane etc) nous proposons que le deacutebat porte surtout sur les finaliteacutes de lrsquoaction (le socialisme autoges-tionnaire) le pouvoir aux travailleurs la strateacutegie unitaire les rapports avec les organisations de masse la nature du Parti Il portera neacutecessai-rement autant sur la pratique que sur la theacuteorie Sans preacutejuger de ses reacutesultats le PSU srsquoefforcera non de dresser des constats de divergence mais de faire eacutevoluer les positions et les pratiques

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

119


5 Le deacutebat national devra ecirctre reacutepercuteacute au niveau local tandis que les reacuteflexions des convergences de base devraient ecirctre reacutepercuteacutees au niveau national Il ne se conccediloit que dans le cadre drsquoun travail commun mecircme partiel

Initiatives nationales

1 Le congregraves du PSU deacutecide drsquoadresser un appel public aux militants et aux organisations qui se veulent autogestionnaires et qui luttent pour lrsquoaction directe et le contrat des travailleurs

2 Il deacutecide la constitution drsquoune commission nationale pour suivre lrsquoensemble des problegravemes du regroupement autogestionnaire

3 Il mandate cette commission sous le controcircle de la direction du Parti pour prendre contact sans exclusive avec les organisations et mouvements mentionneacutes plus haut pour discuter des suites qursquoils esti-ment pouvoir donner agrave lrsquoappel du congregraves pour envisager les modaliteacutes du deacutebat notamment lrsquoeacutechange drsquoarticles de discussions dans les organes de presse pour eacutetudier les possibiliteacutes drsquoaider agrave lrsquoextension des expeacute-riences de laquo convergence raquo sans pour autant se substituer aux organismes reacutegionaux

4 Il propose que se tienne si possible avant lrsquoeacuteteacute une nouvelle session des Eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion socialiste pour rechercher la convergence politique des militants qui megravenent lrsquoaction sur divers plans Nous proposons que cette session soit preacutepareacutee en communn reacutegionalement et localement par les structures de convergence ou en lrsquoabsence de telles structures par les militants des divers courants concerneacutesn nationalement par un collectif de militants repreacutesentatifs qui eacutetabli-raient ensemble les conditions pratiques et politiques de sa convoca-tion de son ordre du jour et de sa preacuteparation

5 Pour le PSU cette recherche de la convergence politique entre militants autogestionnaires devrait trouver plus tard son aboutissement dans la constitution drsquoune force politique reacutevolutionnaire commune

Bien entendu ce nrsquoest pas lagrave un preacutealable agrave la discussion en commun Le PSU considegravere que lrsquoaggravation de la lutte des classes en fera appa-raicirctre la neacutecessiteacute agrave ceux qui ne la voient pas clairement aujourdrsquohui

feacutevrier 1971

SourcePSU Information ndeg 68 feacutevrier 1977 laquo Congregraves de Strasbourg reacutesolution sur le regroupement

autogestionnaire raquo

120


Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestionYvan Craipeau

Dans Tribune socialiste (ndeg 739 1er mai 1977) Yvan Craipeau rap-pelait lrsquohistoire de lrsquoautogestion ndash ou plutocirct lrsquohistoire des aspira-tions socialistes laquo autogestionnaires-sans-le-savoir raquo puisque le mot lui-mecircme nrsquoexistait pas ndash avant Mai 68 Et apregraves Yvan Craipeau montre ici comment srsquoest affineacute et preacuteciseacute un thegraveme qui est deacutesor-mais au cœur des deacutebats du mouvement ouvrier

La reacutefeacuterence agrave lrsquoautogestion symbolise en mai 1968 les aspirations des travailleurs agrave prendre en main leurs propres affaires Dans lrsquoentreprise et la production mais aussi dans la vie quotidienne Elle recoupe des aspirations semblables agrave lrsquoUniversiteacute agrave lrsquoeacutecole et dans tous les secteurs drsquoactiviteacute Crsquoest sans doute agrave Nantes que lrsquoalliance des ouvriers des eacutetudiants et des paysans travailleurs srsquoaffirme alors avec le plus de force et preacutefigure pendant quelques jours le pouvoir des travailleurs

Mais crsquoest encore une notion confuse Elle se deacutefinit avant tout neacutega-tivement ndash en opposition au reacuteformisme qui vise agrave la gestion de lrsquoEacutetat bourgeois en opposition au socialisme autoritaire et productiviste qui vise agrave lrsquoeacutetatisation des structures eacuteconomiques et agrave la mainmise du parti (ou des partis) sur lrsquoEacutetat Elle refuse le laquo modegravele raquo du preacutetendu socialisme des pays de lrsquoEst ougrave les travailleurs sont priveacutes de tout pouvoir mais ne se reconnaicirct pas non plus dans le laquo modegravele raquo yougoslave ougrave lrsquolaquo autoges-tion raquo se reacutesume au pouvoir des technocrates

Pour les militants de la CFDT son contenu positif est lieacute agrave leurs propres aspirations agrave changer la nature mecircme des rapports sociaux ndash par la remise en cause de la hieacuterarchie et de la division capitaliste du travail ndash la nature des rapports de production la nature de la production elle-mecircme la nature de lrsquoeacutecole et des appareils drsquoEacutetat Mais tout cela reste vague La CFDT srsquoefforcera de le preacuteciser apregraves 1968 notamment au congregraves de Nantes (1970)

Il faut drsquoabord deacutegager lrsquoautogestion des mythes proudhoniens de laquo lrsquoatelier agrave lrsquoouvrier raquo il ne srsquoagit pas de faire des travailleurs les laquo proprieacute-taires raquo de leur usine mais de mettre sous leur controcircle lrsquoensemble des moyens de production Lrsquoautogestion ne srsquooppose pas agrave la laquo planification deacutemocratique raquo mais elle preacutecise ce que signifie une planification deacutemo-cratique Par lagrave mecircme elle pose le problegraveme du pouvoir Crsquoest ce que rappelle Krumnov au congregraves de la CFDT agrave Nantes

Il nrsquoy aura pas plus de planification deacutemocratique que drsquoautogestion dans le cadre de la socieacuteteacute capitalistehellip pour tout cela il faudra que

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

121


la rupture soit radicale au point qursquoon pourrait se poser la question pourquoi au moment des mesures agrave prendre nous arrecircter agrave mi-che-min et surtout pourquoi ce serait agrave nous syndicalistes de tracer les mi-chemins plutocirct que drsquoavancer tregraves clairement lrsquoensemble des exigences que nous portons pour le socialisme deacutemocratique que nous voulonsDu mecircme coup apparaissent les objectifs nouveaux de la planifica-tion la satisfaction des besoins reacuteels et non le taux de croissanceLe taux de croissance nrsquoest-ce pas deacutejagrave une notion totalement deacute-natureacutee additionnant pecircle-mecircle les richesses et les gaspillages drsquoun pays [hellip] Nous craignons que degraves qursquoon se laisse aller si peu que ce soit agrave la seacuteduction du deacuteveloppement de la socieacuteteacute industrielle en tant que telle commence la compliciteacute avec ceux qui sacrifient lrsquohumain au deacuteveloppement du systegraveme

Controcircler aujourdrsquohui pour deacutecider demain

Lrsquoautogestion ne peut pas ecirctre octroyeacutee Le PSU depuis 1968 a mis au centre de son action la lutte pour le controcircle ouvrier crsquoest-agrave-dire pour la prise de controcircle par les travailleurs (rendements conditions de travailhellip) Lrsquoideacutee a fait son chemin

Mais crsquoest en deacutecembre 1972 que le congregraves de Toulouse fait progres-ser reacuteellement lrsquoideacutee de lrsquoautogestion socialiste Pas sans conflits internes contre Chapuis qui voulait seulement montrer qursquoune socieacuteteacute autoges-tionnaire eacutetait possible en preacutesentant un laquo projet de socieacuteteacute raquo ideacuteale et surtout contre Rocard pour qui lrsquoEacutetat est un appareil neutre au-dessus des classes Le ManifesteControcircler aujourdrsquohui pour deacutecider demain replace lrsquoautogestion dans la lutte des travailleurs aujourdrsquohui pour le controcircle demain pour le pouvoir ensuite pour maintenir leur pouvoir contre la bureaucratie et la technocratie

Lrsquoautogestion ne sera pas octroyeacutee Elle sera petit agrave petit imposeacutee par les travailleurs et deacutefinie par lrsquoexpeacuterience mecircme de leurs luttes et de leurs reacutealisations en fonction du deacuteveloppement de leur prise de conscience Le risque subsistera longtemps de la creacuteation drsquoune nouvelle classe privileacutegieacutee drsquoorigine soit technocratique par sa puis-sance au sein des directions drsquoentreprises soit bureaucratique par sa relation avec les appareils politiques et administratifs

Le Manifeste souligne la neacutecessiteacute des conseils ouvriers et des comiteacutes populaires

Lrsquoautogestion nrsquoest possible qursquoapregraves la prise du pouvoir par les tra-vailleurs et le renversement de lrsquoEacutetat capitaliste Lrsquoobjectif prioritaire est lrsquoappropriation collective des moyens de production et aussi de distributionhellip Cela ne reacutesout aucun des problegravemes fondamentaux

122


que se posent les travailleurs mais permet de creacuteer les conditions drsquoun bouleversement possible des rapports de production et des rap-ports sociaux

Mieux que dix manifestes la lutte exemplaire des travailleurs de Lip va en 1973 en faire la deacutemonstration Krumnov en reacutesume ainsi lrsquoimportance

Ce qui est le plus percutant dans le conflit de Lip nrsquoest pas lrsquoampleur de la solidariteacute ou la constante recherche de lrsquouniteacute drsquoaction mais la prise de pouvoir des travailleurs en gregraveve sur une partie de lrsquoins-trument de production Crsquoest la premiegravere fois que des travailleurs ont deacutecideacute de srsquoapproprier une partie de lrsquoactif de lrsquoentreprise et de le geacuterer en fonction de leurs besoins (ou plutocirct de leur survie) avec une telle ampleur Tout drsquoabord par la voie tregraves classique de lrsquooccupation de lrsquoentreprise mais surtout en prenant possession des stocks de montres de piegraveces deacutetacheacutees et en deacutecidant de continuer la production et drsquoen assurer la vente agrave leur profit Rarement la prise de pouvoir collective des travailleurs est alleacutee si loinCrsquoest agrave partir de ces initiatives nouvelles en mettant en cause la leacutegaliteacute capitaliste en mettant en place de fait une leacutegaliteacute et un pouvoir ouvriers que les travailleurs de Lip ont ouvert une bregraveche et indiqueacute une direction strateacutegique

Une ideacutee contagieuse

Cette strateacutegie autogestionnaire nrsquoa eacutevidemment rien de commun avec la caricature que donne de lrsquoautogestion le Parti socialiste ndash resuceacutee de la cogestion allemande et de la laquo participation raquo Comme le socialisme et le communisme lrsquoideacutee de lrsquoautogestion est reacutecupeacutereacutee preacuteciseacutement parce qursquoelle correspond aux aspirations des masses populaires Les sondages ont montreacute que la majoriteacute des ouvriers et des jeunes se reconnaissaient dans la lutte des Lips Des dizaines drsquoentreprises suivent lrsquoexemple de Besanccedilon

Mais les aspirations autogestionnaires ne srsquoexpriment pas seulement dans les entreprises Elles progressent au niveau des municipaliteacutes suivant lrsquoexemple de Louviers Les anciennes associations familiales se transforment locataires et habitants de quartiers prennent en charge leurs problegravemes Les femmes et les jeunes retrouvent agrave lrsquooccasion les motivations et les espoirs de 1968 Les soldats constituent leurs comi-teacutes et commencent agrave exiger leur droit agrave se syndiquer Les minoriteacutes nationales srsquoexpriment et reacuteclament le droit des populations agrave lrsquoautodeacute-termination Les eacutecologistes deacutenoncent les nuisances de la production capitaliste et invitent la population agrave reacuteagirhellip

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

123


Vers une puissante force politique autogestionnaire

Les eacutelections municipales ont reacuteveacuteleacute la force de ce courant encore heacuteteacuterogegravene et confus et ses tendances communes lrsquoespoir en un chan-gement de socieacuteteacute et de pouvoir lrsquoaspiration agrave la deacutemocratie directe la volonteacute drsquouniteacute contre la droite mais aussi la deacutefiance agrave lrsquoeacutegard de la gauche traditionnelle Lrsquointervention des militants autogestionnaires dans la crise politique et sociale de 1978 en deacutecidera pour une bonne part lrsquoissue ou bien un simple changement gouvernemental ou bien une avanceacutee vers le pouvoir des travailleurs et le socialisme

Regrouper dans lrsquoaction les militants du courant autogestionnaire les aider agrave eacutelaborer ensemble un programme coheacuterent et une strateacutegie telle est la tacircche principale du moment Le congregraves du PSU de Strasbourg en a deacutefini les moyens Il srsquoagit de preacuteparer agrave terme lrsquoeacutemergence drsquoune force politique autogestionnaire capable de peser efficacement sur les eacuteveacutenements Non pas un parti qui cherche agrave prendre le pouvoir et agrave diriger les travailleurs mais un intellectuel collectif qui leur permette de se diriger eux-mecircmes

mai 1977

Source

Tribune socialiste ndeg 741 12-18 mai 1977 p 7


Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires qui se ressemble srsquoassemble

Michel Camouis

Cent vingt eacutelus autogestionnaires sortis des urnes il y a deux mois se sont retrouveacutes samedi et dimanche agrave Joinville-le-Pont dans la reacutegion parisienne afin de rassembler en une feacutedeacuteration laquo tous les eacutelus reacutesolus agrave exercer leur mandat selon les principes du socia-lisme autogestionnaire raquo

Toutes les interventions des congressistes ont en effet mis lrsquoac-cent sur laquo la volonteacute de remettre en cause les modaliteacutes drsquoexercice du pouvoir au niveau local raquo estimant que les feacutedeacuterations drsquoeacutelus de gauche existantes laquo courroie de transmission drsquoorganisations politiques raquo

124


ou laquo rassemblements aux principes mal deacutefinis raquo nrsquoexpriment pas cette volonteacute De mecircme il est apparu clairement au cours des deacutebats que lrsquoobjectif nrsquoeacutetait pas de regrouper les seuls eacutelus du PSU certes agrave lrsquoini-tiative de lrsquoopeacuteration et preacutesents en grand nombre au congregraves mais eacutegalement tous ceux qui se retrouvent drsquoaccord dans la pratique

Le problegraveme tregraves concret de la construction de la Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires (FEA) a eacuteteacute ainsi renvoyeacute agrave la base Crsquoest au plan local deacutepartemental reacutegional que la FEA trouvera sa veacuteritable raison drsquoecirctre Tel est en quelque sorte le laquo serment raquo qursquoont fait les congressistes confirmant par lagrave qursquoun congregraves constitutif nrsquoeacutetait pour les autoges-tionnaires que la premiegravere eacutetape drsquoun processus laquo Il fallait se doter degraves maintenant drsquoun outil permettant une apparition autonome et globa-lisante agrave la fois car les eacutecheacuteances politiques se preacutecisent nrsquoeacutepargnant personne raquo faisait remarquer lrsquoun des responsables

Qui peut ecirctre membre de la feacutedeacuteration La reacutesolution drsquoorientation reacutepond ceux qui eacutelus laquo acceptent de soumettre lrsquoexercice du mandat eacutelectif au controcircle populaire raquo suscitent laquo la prise en charge par les travailleurs et les habitants eux-mecircmes de la gestion de leurs affaires raquo preacuteparent laquo les conditions de lrsquoinstauration en France drsquoune deacutemocratie socialiste autogestionnaire raquo

Les statuts de la Feacutedeacuteration confirment ou appuient ces choix Crsquoest une faccedilon de plus de montrer que les autogestionnaires ne sauraient dissocier le cadre de son contenu Ainsi selon lrsquoarticle 5 de ces statuts les feacutedeacuterations et les associations deacutepartementales ou reacutegionales travail-leront laquo en relation eacutetroite avec lrsquoensemble des organisations de masse (organisations syndicales drsquoentreprises et du cadre de vie comiteacutes drsquousa-gers etc) raquo Et pourquoi cela Parce que ces organisations de masse en mettant en cause les conditions de vie actuelles laquo posent le problegraveme du pouvoir et des institutions locales notamment dans une perspective socialiste autogestionnaire raquo

Ainsi est reacuteaffirmeacutee mecircme si cela ne figure pas explicitement dans le texte la raison centrale qui fait que lrsquoon est eacutelu autogestionnaire le soutien aux luttes anticapitalistes des travailleurs qui se megravenent selon des formes et avec un contenu renouveleacutes que ce soit pour lrsquoemploi contre le tout nucleacuteaire pour la lutte des soldats des immigreacutes des minoriteacutes nationales1 etc que ce soit pour le logement et les transports etc laquo Ce sont les eacutelus les moins tranquilles et les moins ldquopegraveres peinardsrdquo que la France ait jamais connus raquo devait remarquer agrave ce sujet Geacuterard Pringot

1 Crsquoest pourquoi la Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires nrsquoa pas retenu le terme laquo national raquo dans son titre

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

125


lrsquoun des trois preacutesidents de la FEA dans sa courte allocution de clocircture Il ne suffira donc pas de se proclamer laquo autogestionnaire raquo pour occuper une place entiegravere dans la Feacutedeacuteration Question de pratique laquo question drsquohonneur raquo en quelque sorte Face au deacuteveloppement probable de la feacutedeacuteration dans les mois qui viennent que feront les grandes organi-sations politiques de la gauche traditionnelle Le PS a mis un barrage disciplinaire contre la double appartenance (Feacutedeacuteration des eacutelus socia-listesFeacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires) mais les reacutefeacuterences agrave lrsquoau-togestion laissent croire que certains de ses membres auraient leur place dans la feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires

Quant au PCF il est bien loin de souscrire agrave la strateacutegie autogestion-naire Pourtant srsquoadressant au congregraves constitutif le maire communiste de Joinville a tenu agrave affirmer que son parti se voulait attentif aux eacutevolu-tions rappelant au passage ce qui a eacuteteacute eacutecrit dans Les Communistes et lrsquoEacutetat (voir Tribune socialiste ndeg 737)

Des formes drsquoauto-organisation sociales partielles sont concevables drsquoembleacutee ou agrave court terme Elles srsquoinscriront dans un mouvement dont la perspective est selon nous de conduire agrave lrsquoautogestion natio-nale drsquoensemble Cela signifie que dans le deacuteveloppement du socia-lisme lrsquoEacutetat tendra agrave perdre son caractegravere de moyen de domination pour devenir une forme supeacuterieure de maicirctrise collective de toute la vie sociale Dans le socialisme les travailleurs disposeront et lrsquoEacutetat organisera

Les eacutelus autogestionnaires ne peuvent accepter une telle dissociation entre les travailleurs et lrsquoEacutetat Ils ne peuvent pas davantage supposer que lrsquoEacutetat des travailleurs puisse naicirctre sans destruction de lrsquoEacutetat de la bourgeoisie Il ne srsquoagit cependant pas de se montrer sectaire Les feacutedeacuterations deacutepartementales laquo rechercheront le dialogue et lrsquouniteacute drsquoac-tion avec les feacutedeacuterations drsquoeacutelus engageacutees dans le mouvement drsquouniteacute populaire raquo

Parallegravelement agrave ce travail de clarification quant aux orientations et aux statuts les congressistes se sont fixeacutes un plan de travail et ont retenu des initiatives le tout axeacute sur les pratiques et les expeacuteriences speacutecifi-quement autogestionnaires Des stages de formation des coordinations par secteurs drsquointerventions permettront aux eacutelus autogestionnaires de prendre de lrsquoeacutetoffe Dans les laquo carrefours raquo ont eacuteteacute deacutebroussailleacutes certains aspects de la vie municipale budget plan drsquooccupation des sols anima-tion culturelle et sportive santeacute conseils juridiques

Le laquo carrefour raquo laquo Controcircle populaire et pouvoir populaire raquo a proposeacute laquo un deacutebut de reacuteponse [hellip] par la constitution drsquoassembleacutees populaires de quartier dans la mesure ougrave elles disposeront drsquoanimateurs et que leur

126


existence ne srsquoarrecirctera pas lorsqursquoun problegraveme speacutecifique est reacutesolu raquo On srsquoest enfin preacuteoccupeacute des petites communes ougrave laquo les ideacutees drsquoautoges-tion devraient plus facilement ecirctre deacuteveloppeacutees raquo parce que restant laquo agrave lrsquoeacutechelle humaine raquo La FEA a aussi deacutecideacute de publier une revue (dont le premier numeacutero de lancement pourrait faire lrsquoobjet drsquoun large tirage) ainsi qursquoun bulletin de liaison

On peut srsquoen rendre compte on nrsquoa pas chocircmeacute agrave Joinville Le premier dispositif des eacutelus autogestionnaires feacutedeacutereacutes est devenu opeacuterationnel

La Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires

Sur le millier drsquoeacutelus autogestionnaires sommairement recenseacutes plus de trois cents ont deacutejagrave fait parvenir leur adheacutesion Parmi ces derniers on compte 18 de femmes

Lrsquoacircge moyen des cent vingt eacutelus preacutesents agrave Joinville eacutetait de trente-huit ans Un comiteacute feacutedeacuteral a eacuteteacute eacutelu Il comprend trente-six membres dont quatre femmes Il srsquoest lui-mecircme doteacute drsquoun bureau de dix membres trois agrave la preacutesidence trois au secreacutetariat un agrave la treacutesorerie trois sans affectations preacutecise

Chaque membre du comiteacute feacutedeacuteral peut proposer trois personnes pour le suppleacuteer agrave condition qursquoelles soient membres de son association de base Le comiteacute feacutedeacuteral se reacuteunit en principe trimestriellement Il peut ecirctre reacuteuni agrave la demande du quart de ses membres

La prochaine reacuteunion du comiteacute se tiendra le samedi 25 juin veille de la marche nationale contre le projet de centrale nucleacuteaire de Nogent-sur-Seine En retenant cette date la FEA a voulu marquer sans eacutequi-voque le sens de son engagement

mai 1977

SourceTribune socialiste ndeg 743 26 mai-1er juin 1977 p 5


LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

127


Des garderies autogeacutereacutees pour les marmots des manifestantmiddotes

Tiphaine Gueacuteret

Avec la hausse du niveau de violence subi par les manifestants ces derniers mois les enfants ont quasiment disparu des cortegraveges De quoi poser un vrai casse-tecircte aux parents militants que faire des mocircmes quand on va deacutefiler dans la rue Y aller ou pas Un dilemme qui touche surtout les femmes car aujourdrsquohui encore crsquoest en grande majoriteacute sur elles que repose la charge de garder les minots En reacuteponse des garderies autogeacutereacutees ont ouvert dans plusieurs villes Reportage du cocircteacute de Nantes

laquo Vous pouvez avoir peur Voilagrave les saccageurs Malfaiteurs Vidangeurs raquo Lrsquoimpertinence en heacuteritage il nrsquoaura pas fallu trois minutes agrave Zoeacute et Louisa1 5 et 6 ans pour tomber drsquoaccord sur la playlist de lrsquoapregraves-midi ce sera lrsquohistoire de Jo le Crapaud2 un amphibien plein de culot Hisseacutees sur la pointe des pieds les deux gamines jouent les DJettes en pianotant sur un smartphone poseacute agrave hauteur drsquoadulte Sitocirct la musique lanceacutee lrsquoeacutecran est laisseacute de cocircteacute laquo Je suis tregraves occupeacutee je fabrique un livre explique Louisa Moi je ne sais pas encore eacutecrire donc pour lrsquoinstant les pages sont vides mais je veux quand mecircme le finir avant que maman vienne me chercher apregraves la manif rsquo raquo

Maman jrsquoai rateacute la manif

Bienvenue aux Garderies populaires Situeacutees dans la proche banlieue nantaise au deuxiegraveme eacutetage du siegravege local des Cemea (une feacutedeacuteration drsquoeacuteducation populaire) elles ouvrent leurs portes les jours de mobilisa-tion Lrsquoideacutee Permettre aux manifestants de se deacutelester de leurs marmots avant de rejoindre le cortegravege

laquo On est preacutesents depuis le deacutebut du mouvement contre la reacuteforme des retraites raquo indique Adegravele animatrice de profession qui aujourdrsquohui tient beacuteneacutevolement la permanence avec Quentin Lui aussi animateur de meacutetier il fait partie des Jeunes Reacutevolutionnaires une organisation anticapitaliste dont certains membres sont agrave lrsquoorigine de lrsquoinitiative laquo La premiegravere semaine du mouvement en deacutecembre dernier on est alleacutes demander aux gens sur les piquets de gregraveve quels eacutetaient leurs

1 Tous les preacutenoms ont eacuteteacute modifieacutes2 Les paroles citeacutees preacuteceacutedemment sont tireacutees de la chanson laquo Les cradosses raquo issue du reacutecit musical Jo le crapaud ou lrsquoincroyable voyage drsquoun crapaud et drsquoune goutte drsquoeau (Jean-Jacques Commien 1997)

128


besoins concrets raconte-t-il On avait deacutejagrave envie de creacuteer une garderie et on srsquoest rendu compte que ccedila faisait bien partie des preacuteoccupations raquo Quelques jours et une assembleacutee geacuteneacuterale interprofessionnelle plus tard la garderie eacutetait inaugureacutee

Un lancement eacuteclair faciliteacute par les enseignements drsquoune expeacuterience similaire amorceacutee en deacutecembre 2018 Chaque samedi pendant plusieurs semaines alors que le mouvement des Gilets jaunes battait son plein crsquoest agrave La Deacuterive un bar situeacute agrave quelques encablures du centre-ville de Nantes que les manifestants pouvaient deacuteposer leur progeacuteniture

laquo Il y a quelques anneacutees tu pouvais encore emmener ton mocircme sans craintehellip raquoParents animateurs syndicalisteshellip Au total pas moins drsquoune dizaine

de volontaires se relaient depuis pregraves de deux mois pour assurer les tours de garde Cocircteacute parents une fois lrsquoenfant inscrit on peut le deacutepo-ser gratuitement agrave la garderie muni de son repas de midi et de son carnet de santeacute Pas de paperasse agrave remplir si ce nrsquoest une simple fiche sur laquelle doivent apparaicirctre les allergies de lrsquoenfant ainsi que deux numeacuteros de teacuteleacutephone dont celui drsquoune personne qui ne participe pas agrave la manifestation

Une preacutecaution loin drsquoecirctre anodine laquo Crsquoest au cas ougrave le parent se ferait interpeller raquo explique Adegravele pour qui la violence de la reacutepression policiegravere a clairement joueacute un rocircle dans la creacuteation de la garderie laquo Il nrsquoy a quasiment plus de gamins dans les cortegraveges Srsquoil y a quelques anneacutees tu pouvais encore emmener ton mocircme sans crainte ce nrsquoest plus le cas raquo Comme dans drsquoautres villes de France le climat est particuliegraverement tendu agrave Nantes Adegravele laquo Crsquoest la foire aux canons agrave eaux lrsquoheacutelico est de sortie ccedila gaze pour rien et jrsquoai vu des arrestations ougrave vingt flics traicircnent une meuf dans une cour drsquoimmeuble drsquoougrave tu lrsquoentends hurler pendant dix minutes raquo De quoi faire effectivement passer aux parents lrsquoenvie drsquoemmener leur enfanthellip

Sauf que comme le rappelle Quentin trouver une solution de garde nrsquoest parfois pas si simple laquo Les cheminots ou les profs sont souvent en gregraveve et savent donc srsquoorganiser Mais les personnes qui nrsquoen ont pas lrsquohabitude ont parfois besoin drsquoun soutien logistique pour se deacutecharger des enfants sur les journeacutees de mobilisation raquo

laquo La garderie ccedila me permet de renouer avec la lutte raquoDu bout de la piegravece Quentin alpague Adegravele qui jette un œil agrave son

portable laquo Il est quelle heure raquo ndash laquo 13 heures 12 raquo Sourires entendus1

1 Le nombre 1 312 a acquis une certaine populariteacute au sein du mouvement social puisqursquoil renvoie aux lettres ACAB (All Cops Are Bastards)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

129


Juliette la maman de Louisa vient drsquoarriver pour reacutecupeacuterer sa fille et deacuteposer au passage un sachet de cleacutementines et une galette des Rois Pour cette eacuteducatrice en reconversion la garderie est une aubaine laquo Je suis toute seule avec mon enfant depuis qursquoelle est neacutee et jrsquoavais presque arrecircteacute de manifester parce que crsquoest compliqueacute avec un petit La garderie me permet de renouer avec la lutte raquo Un reacutesultat qui ravit Adegravele lrsquoanimatrice laquo Lrsquoideacutee eacutetait de permettre aux megraveres et a fortiori aux megraveres seules de se mobiliser plus aiseacutement raquo

Agrave 700 kilomegravetres de lagrave agrave Lyon crsquoeacutetait aussi lrsquointention premiegravere de Nathalie quand elle a creacuteeacute les Nounous jaunes au printemps 2019 En pleine deacuteferlante fluo avec deux autres personnes Nathalie a accueilli des enfants chaque samedi pendant quatre mois dans les locaux de lrsquoAlternatiBar la laquo maison des alternatives raquo lyonnaise Jointe par teacuteleacute-phone elle raconte comment son veacutecu de laquo maman solo raquo lrsquoa motiveacutee agrave mettre en place une garderie gratuite et autogeacutereacutee

Ma fille nrsquoa pas de pegravere donc jrsquoai eacuteteacute sensibiliseacutee tregraves tocirct agrave la difficul-teacute de faire garder son enfant Beaucoup de mamans seules nrsquoont plus lrsquoespace ne serait-ce que pour reacutefleacutechir aux problegravemes de socieacuteteacute agrave lrsquoactualiteacute et donc pour faire le choix de srsquoengager Crsquoest cette bulle drsquoair qursquoon voulait leur offrir afin qursquoelles puissent manifester ou prendre simplement un temps pour elles qui leur permette peut-ecirctre de reconnecter avec ces questions

Pour les megraveres en couple cela ne semble pas franchement plus facile si agrave Nantes la garderie profite aussi agrave des pegraveres laquo ce sont majoritairement des femmes qui viennent nous deacuteposer leur enfant raquo observe Adegravele Rien drsquoeacutetonnant si on se reacutefegravere agrave une eacutetude meneacutee en 2017 sur la reacutepartition du temps de prise en charge des jeunes enfants1 Agrave lrsquoeacutepoque agrave travail eacutegal les femmes accordaient les trois quarts de leur temps disponible agrave leur progeacuteniture contre moins de 60 pour les pegraveres Un constat qui ne surprend pas lrsquoanimatrice laquo Quand en manif rsquo je distribue des tracts pour la garderie je rencontre souvent des mecs qui me disent en se marrant ldquoJrsquoavoue crsquoest ma femme qui est en train de garder les enfantsrdquo raquo

Agrave Nantes la garderie est penseacutee comme un maillon agrave part entiegravere de la mobilisation Ce qursquoAdegravele revendique haut et fort laquo Ce nrsquoest pas le banc de touche de la lutte raquo Avant de preacuteciser laquo Lrsquoideacutee eacutetait drsquoailleurs de ne pas reproduire ce qui existe dans les structures classiques et de faire en sorte que les mecs srsquoinvestissent raquo Les permanences agrave la garderie sont aussi une faccedilon de se mobiliser autrement quand aller manifester

1 laquo Lrsquoarticulation des temps parental et professionnel au sein des couples quelle place occupeacutee par les pegraveres raquo Dares ministegravere du travail)

130


devient trop eacuteprouvant laquo Il y a des moments ougrave tu es juste eacutepuiseacutee quand tu trsquoes fait gazer matraquer ou que tu as vu les copains et les copines se faire interpeller sous tes yeux raquo tempecircte Adegravele Agrave Lyon les Nounous jaunes ont quant agrave elles permis agrave des personnes handicapeacutees de srsquoinvestir diffeacuteremment dans le mouvement

Aux yeux de Quentin la garderie nantaise est eacutegalement un outil pour penser les choses en grand laquo Ces derniegraveres anneacutees les autonomes et la gauche extraparlementaire se sont eacutechineacutes agrave recreacuteer de vrais espaces de contre-pouvoir les Garderies populaires en font partie raquo Et drsquoajouter gonfleacute drsquooptimisme laquo Les eacutemeutes crsquoest bien mais si on veut transfor-mer la socieacuteteacute il faut aussi influer sur le quotidien en proposant drsquoautres maniegraveres de lrsquoorganiser raquo

En 1968 deacutejagrave des cregraveches sauvagesAgrave Nantes comme agrave Lyon les ouvertures de garderies autogeacutereacutees ont

susciteacute la surprise Ces initiatives srsquoinscrivent pourtant dans une histoire qui ne date pas drsquohier au printemps 1968 deacutejagrave une cregraveche laquo sauvage raquo avait vu le jour agrave la Sorbonne

Agrave lrsquoeacutepoque crsquoest une jeune institutrice de maternelle Franccediloise Lenoble-Preacutedine qui prend les recircnes de la structure improviseacutee Contacteacutee par teacuteleacutephone elle se remeacutemore cette eacutepoque

Jrsquoavais lu un article dans France Soir qui racontait que des occupants de la Sorbonne avaient organiseacute une cregraveche dite sauvage Quand je me suis rendue sur place il nrsquoy avait personne Je lrsquoai donc creacuteeacutee convaincue que dans cette peacuteriode de contestation il fallait que les parents puissent faire garder leurs enfants pendant qursquoils manifes-taient Durant sept semaines la cregraveche laquo sauvage raquo de la Sorbonne accueillera jusqursquoagrave une soixantaine de bambins les jours ougrave dehors ccedila cartonnait

Lrsquoobjectif initial fut rapidement deacutepasseacute et la cregraveche devint une sorte de laboratoire des futures cregraveches parentales Une initiative qui inteacuteressa jusqursquoagrave laquo Franccediloise Dolto [qui] un jour a deacutebouleacute agrave la cregraveche raquo Plus tard en 1981 Franccediloise Lenoble-Preacutedine entrera au cabinet de Georgina Dufoix alors secreacutetaire drsquoEacutetat agrave la famille (sous Franccedilois Mitterrand) Lrsquoancienne institrsquo impulsera lrsquoeacutelaboration drsquoun cadre juridique aux cregraveches parentales en gardant elle lrsquoassure lrsquolaquo esprit autogestionnaire raquo des cregraveches sauvages participant ainsi agrave un veacuteritable changement drsquoap-proche dans lrsquoaccompagnement de la petite enfance1

1 Franccediloise Lenoble-Preacutedine revient longuement sur ces expeacuteriences dans un entretien disponible sous forme de brochure (Chantier ndash De Mai 68 agravehellip laquo la cregraveche sauvage raquo) sur le site du centre culturel militant La Parole errante (Montreuil)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

131


Drsquoautres garderies autogeacutereacutees furent creacuteeacutees dans les anneacutees 1970 comme celle des Beaux-Arts ou de lrsquouniversiteacute Censier agrave Paris Agrave Nanterre en banlieue une cregraveche sauvage est lanceacutee en feacutevrier 1970 Cette derniegravere nrsquoa pas pour vocation de garder les enfants de mani-festants et elle accueillera finalement surtout les mocircmes du bidonville jouxtant la fac mais elle nrsquoen est pas moins lrsquoheacuteritiegravere des expeacuterimen-tations meneacutees deux ans auparavant Comme nous lrsquoexplique Victor Collet auteur du livre Nanterre du bidonville agrave la citeacute (Marseille Agone 2019) laquo les premiers tracts qui parlent de la cregraveche ont un accent post-soixante-huitard assez eacutevident puisqursquoils mettent en avant la faccedilon dont elle pourrait permettre de repenser le rapport agrave la parentaliteacute deacute construire le principe abecirctissant [non reacutefleacutechi non eacuteducatif ne favo-risant pas lrsquoautonomisation des enfants NDLR] des cregraveches ordinaires et eacutevidemment comment elle permettra de deacutegager du temps pour les femmes raquo Toutes proportions gardeacutees laquo il est clair qursquoil existe une continuiteacute entre les initiatives actuelles en la matiegravere et les luttes meneacutees autour des cregraveches sauvages agrave lrsquoeacutepoque raquo

feacutevrier 2010Source

CQFD ndeg 184 feacutevrier 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

laquo Feacuteminisme raquo tome 6

Notre-Dame-des-Landes quel avenir Combats en cours pour des terres en commun

Camille

Lrsquoanneacutee 2018 a eacuteteacute une peacuteriode charniegravere pour la ZAD de Notre-Dame-des-Landes Le mouvement contre lrsquoaeacuteroport doit mainte-nant sauver ses projets et ses terres contre lrsquoagro-industrie et pour cela se lancer dans une nouvelle aventure tenter de racheter les terres par le biais du fonds de dotation La Terre en commun

Lrsquohistoire de la lutte contre le projet drsquoaeacuteroport agrave Notre-Dame-des-Landes plonge ses racines dans les anneacutees 1960 Situeacutee agrave 25 km au nord de Nantes la reacutegion risquait de voir plus de 1 600 ha de terres agricoles et de forecircts disparaicirctre sous le beacuteton au profit de ce qursquoon appellera plus

132


tard un grand projet inutile et imposeacute (GPII)1 Mais crsquoeacutetait sans compter sur des deacutecennies de luttes multiformes et surtout en 2008 sur un appel agrave venir occuper les terres porteacute par le collectif laquo Habitantmiddotemiddots qui reacutesistent raquo Celui-ci a deacuteboucheacute sur lrsquooccupation du territoire par une neacutebuleuse de personnes venues lutter contre lrsquoaeacuteroport et son monde en construisant leurs habitats et en produisant leurs propres aliments de subsistance en voulant fonctionner collectivement hors des normes et logiques marchandes tout en servant de base arriegravere et de soutien agrave drsquoautres luttes Lrsquoeacutechec de la tentative drsquoexpulsion de 2012 ne fit que renforcer ces dynamiques laissant ainsi le champ libre agrave la ZAD pour se deacuteployer pendant pregraves de six ans en toute liberteacute sans justice et sans police

Il est vital pour nos luttes de ne pas laisser lrsquoEacutetat et les meacutedias eacutecrire nos histoires de le faire nous-mecircmes avec nos mots et nos eacutemotions On peut retrouver de nombreux livres ou brochures sur les histoires de la ZAD sur httpszadibaonet

Pour le meilleur et pour le pire 2018 une anneacutee charniegravere

Crsquoest en janvier 2018 que lrsquoEacutetat annonce officiellement lrsquoabandon du projet Cette victoire ineacutedite est le produit drsquoanneacutees de luttes deacutetermi-neacutees de deacutemonstrations de force et drsquoune indispensable compleacutementariteacute des modes drsquoaction entre les diffeacuterentes composantes du mouvement2 Dans le mecircme temps lrsquoEacutetat reacuteaffirme sa deacutetermination agrave expulser la ZAD et agrave ramener lrsquolaquo ordre raquo

Conscient que le groupe perdrait de sa force une fois le projet aban-donneacute le gouvernement srsquoy est atteleacute progressivement misant sur les conflits internes et les faiblesses du mouvement3 Il a refuseacute toutes les propositions de gestion collective porteacutees par le mouvement en impo-sant uniquement la possibiliteacute de deacuteclarer des installations individuelles une laquo proposition raquo inacceptable pour le mouvement qui donna agrave lrsquoEacutetat lrsquooccasion de lancer le 9 avril 2018 la plus grosse opeacuteration militaire sur le sol franccedilais depuis Mai 68 et la premiegravere utilisation des blindeacutes en France meacutetropolitaine

1 Pour en savoir plus sur ces soixante ans de lutte voir la laquo Chronologie raquo ainsi que les six numeacuteros de Legravese Beacuteton sur ZADnadirorg et les entretiens disponibles sur httpsmauvaisetroupeorgspipphprubrique702 Voir la brochure laquo Crsquoest quoi la ZAD raquo lrsquoarticle laquo Lrsquoideacuteologie de la non-violence en question raquo dans Timult ndeg 6 ou encore les eacutecrits de Peter Gelderloos Howard Zinn et Ward Churchill3 Pour en savoir plus sur 2018 voir les brochures laquo Et si seulement chroniques subjectives de la ZAD raquo laquo La fin de la ZAD le deacutebut de quoi raquo laquo Lettre aux comiteacutes locaux et agrave toutes celles et ceux qui aime-raient comprendre ougrave on en est sur la ZAD raquo et laquo La route des 10 cordes raquo

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

133


Tout lrsquoEst de la ZAD fut deacutetruit et des centaines de personnes furent blesseacutees par les armes de la gendarmerie lors de cette premiegravere semaine drsquoexpulsion Puis une fausse laquo trecircve raquo a eacuteteacute mise en place par la preacutefec-ture maniegravere de proposer un rendez-vous de la derniegravere chance

Des habitants de la ZAD ont alors fait le pari de continuer le combat en conjuguant mobilisations dans Nantes et deacutefense physique de la zone avec une lutte sur le terrain administratif Une majoriteacute des lieux encore debout ont alors neacutegocieacute un laquo paquet raquo de projets individuels interdeacutependants et indissociables (dans le but de proteacuteger eacutegalement les projets collectifs) tandis que drsquoautres misaient sur le seul rapport de force physique pour deacutefendre leurs lieux de vie Malgreacute des tenta-tives de reacutesistance les quelques lieux qui nrsquoavaient pas fait le pari de la laquo neacutegociation raquo ont eacuteteacute la cible drsquoune implacable deuxiegraveme phase de destruction et drsquoexpulsion

Continuer la lutte par drsquoautres moyens eacutetat des lieux

Le bilan de lrsquoanneacutee 2018 est lourd plus de la moitieacute des lieux de vies deacutetruits des centaines de personnes blesseacutees ou incarceacutereacuteeshellip La ZAD a changeacute et le mouvement srsquoest recomposeacute1 Malgreacute tout la lutte continue pour sauver les terres les habitats les habitantmiddotemiddots comme leurs projets et deacutefendre drsquoautres maniegraveres de vivre drsquohabiter et de se nourrir2

Les terres de la ZAD couvrent environ 1 600 ha Dans les mois qui ont suivi lrsquoabandon une bataille srsquoest engageacutee sur la redistribution des parcelles agricoles contre lrsquoagrandissement de fermes conventionnelles et pour lrsquoaccegraves collectif agrave la terre Une quinzaine de projets issus du mouvement ont donneacute lieu agrave la signature de baux ruraux stables qui couvrent lrsquoensemble des terres deacutejagrave occupeacutees avant lrsquoabandon ainsi qursquoun ensemble de parcelles suppleacutementaires drsquoenviron 310 ha Des neacutegocia-tions sont en cours pour le maintien de lrsquousage et de la gestion des haies et des forecircts par le mouvement (environ 230 ha) Les paysanmiddotnes historiques reacutesistantmiddotes ont reacutecupeacutereacute leurs terres (environ 360 ha) tandis que les laquo cumulardmiddotes raquo ndash les paysanmiddotnes qui avaient accepteacute de colla-borer avec Vinci ndash profitent toujours de terres qursquoils ont accepteacute de ceacuteder agrave bon prix (environ 460 ha) tout en reacutecupeacuterant geacuteneacuteralement des parcelles en compensation agrave lrsquoexteacuterieur de la ZAD Sur lrsquoavenir drsquoun

1 Les composantes de la lutte ne sont plus les mecircmes (lrsquoACIPA srsquoest dissoute malgreacute des volonteacutes internes de continuer le CEDEPA a lacirccheacute la ZAD degraves lrsquoabandon du projet etc) ce qui a reacuteuni les per-sonnes qui croient agrave lrsquoavenir de la ZAD au-delagrave de leur groupe drsquoorigine notamment avec la creacuteation de lrsquoassociation NDDL Poursuivre ensemble (voir wwwnddl-poursuivre-ensemblefr)2 Pour une liste non exhaustive des projets voir le site de La Terre en commun httpsencommuneco

134


certain nombre de ces parcelles un nouveau bras de fer entre le mouve-ment et les laquo cumulards raquo est annonceacute pour cet automne

Malgreacute le processus de leacutegalisation en cours la situation reste preacutecaire et agrave la merci de choix politiques ndash et non simplement administratifs ou juridiques ndash difficiles agrave anticiper Cela a convaincu une partie des membres du mouvement de faire plusieurs paris deacutefendre des modes alternatifs drsquohabiter conscients des enjeux climatiques face au futur plan drsquourbanisme intercommunal (PLUI) lutter pour obtenir des baux ruraux ndash dont beaucoup sont maintenant signeacutes ndash ainsi que lrsquoinstal-lation de nouveaux projets drsquoagroeacutecologie sur les parcelles qui seront disponibles et se mettre en position drsquoacheter les bacirctis et parcelles qui seraient mises en vente

Le nouveau pari le fonds de dotation La Terre en commun

Depuis plusieurs anneacutees on srsquointerroge sur les moyens de se projeter dans lrsquoapregraves-aeacuteroport et de prendre collectivement en main les terres deacutefendues1 notamment pour y promouvoir des meacutethodes originales drsquohabiter le bocage Et crsquoest par le biais de la creacuteation drsquoun fonds de dotation que le pari est lanceacute de racheter les terres et les bacirctis de la ZAD Il srsquoagit de mettre la proprieacuteteacute collective au service des communs du mouvement pour garantir le maintien des activiteacutes collectives neacutees de la lutte et pour voir fleurir des projets baseacutes sur lrsquoentraide la mutua-lisation et le respect de la terre et de la nature

Situeacute entre lrsquoassociation et la fondation le fonds de dotation preacutesente plusieurs avantages majeurs Tout drsquoabord crsquoest une structure sans parts ni actions ce qui signifie que quel que soit le montant de son don aucun individu nrsquoobtient plus de poids Cela limite les risques de prise de pouvoir ou de chantage lieacutes aux contributions De plus nul ne peut reprendre ce qursquoil a donneacute et le fonds ne peut pas ceacuteder ses biens qui sont donc placeacutes en dehors de la speacuteculation et des recherches drsquoenri-chissement personnel

Ensuite le fonds permet de seacuteparer la proprieacuteteacute et les usages Ses orientations sont donneacutees par lrsquoAssembleacutee des usages lrsquoassembleacutee geacuteneacute-rale du mouvement et il est dirigeacute par un conseil drsquoadministration constitueacute de personnes proches de la lutte qui ont la confiance de leurs pairs Tout en restant proprieacutetaire il mettra ses possessions (terres bacirctis etc) agrave disposition des projets du mouvement qui en deviendront usagers

1 laquo Les six points pour lrsquoavenir de la ZAD parce qursquoil nrsquoy aura pas drsquoaeacuteroport raquo fin 2015 Pour plus drsquoinfos et pour contribuer httpsencommuneco et httpsZADnadirorg

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

135


La lutte continue les milles maniegraveres de se serrer les coudes

Mecircme si la situation a changeacute le mouvement continue de se battre pour tenter de peacuterenniser ce qui srsquoest mis en place durant cette folle deacutecennie drsquooccupation et de creacuteation contre la privatisation des terres contre les logiques marchandes et industrielles et contre toutes les formations drsquooppression et domination De nouveaux projets appa-raissent de nouvelles personnes rejoignent la ZAD de nouveaux liens se creacuteent pour renforcer cette lutte Nous continuons agrave deacutefendre et agrave vivre une autre vision du monde qui prend davantage soin de son territoire et de ses habitantmiddotes humains ou non humains

Et il y a mille maniegraveres de participer Que ce soit en venant sur place participer agrave la vie quotidienne ou pour y vivre et y porter des projets ou en soutenant la ZAD en restant lagrave ougrave vous ecirctes ou encore en aidant le fonds de dotation agrave racheter les terres Lrsquoensemble des contributions est preacutecieux pour que la lutte continue prenne de lrsquoampleur et que lrsquoon continue agrave faire exister drsquoautres possibles

novembre 2019Source

Silence ndeg 483 novembre 2019 wwwrevuesilencenet

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo France raquo tome 2

Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZADPropos recueillis par Martha Gilson

Max et Virginie ont installeacute leur jardin aromatique et meacutedicinal Le Tregraves petit jardin dans la ZAD de Notre-Dame-des-Landes en 2016 marquant ainsi leur soutien agrave la lutte contre le projet drsquoaeacute-roport leur certitude de gagner et leur envie de partage et de pra-tiques autogestionnaires Un an apregraves la laquo victoire raquo qursquoen est-il

Comment et quand ecirctes-vous arriveacutemiddotes dans la ZAD

Nous eacutetions installeacutemiddotes en 2012 agrave 50 km agrave Sainte-Anne-sur-Villaine en tant que producteurs de plantes En parallegravele nous eacutetions inves-timiddotes depuis des anneacutees dans la lutte contre le projet drsquoaeacutero port nous eacutetions preacutesentmiddotes et actifmiddotves sur place pour les moments forts Nous avons finalement deacutecideacute de nous installer dans la ZAD en 2016 On est drsquoabord alleacutemiddotes rencontrer les occupantmiddotes et des groupes constitueacutes

136


comme Copain1 qui reacutefleacutechissaient agrave la preacuteservation du foncier agri-cole et ceux qui faisaient de lrsquoagriculture collective dans la ZAD On a preacutesenteacute notre projet puis nous avons choisi ensemble un endroit ougrave nous pouvions nous installer

Comment srsquoest passeacute votre installation

On srsquoest installeacutemiddotes comme les autres occupantmiddotes en toute illeacutegaliteacute Bien qursquoon soit resteacute inscritmiddotes agrave la mutualiteacute sociale agricole (MSA) on eacutetait agrave ce moment-lagrave des squatteurmiddoteuses comme les autres Ccedilrsquoa eacuteteacute notre faccedilon de lutter agrave nous notre pari On a pris la deacutecision drsquoinstal-ler notre activiteacute agricole dans la ZAD juste avant le reacutefeacuterendum de juin 2016 et malgreacute la victoire du laquo oui raquo on a maintenu notre projet On voulait prouver qursquoon eacutetait sucircrmiddotes que lrsquoaeacuteroport ne se ferait pas Si nous sommes venumiddotes au-delagrave de la lutte contre lrsquoaeacuteroport de la volonteacute drsquoapprendre agrave mieux reacutesister agrave son monde crsquoeacutetait aussi pour srsquointeacutegrer agrave des activiteacutes collectives et ccedila nrsquoa pas eacuteteacute eacutevident

Quels sont vos liens avec les autres habitantmiddotes de la ZAD

En arrivant on a diviseacute notre production par deux ce qui nous a permis de construire lrsquoatelier-seacutechoir de deacutemeacutenager le jardin et de deacutegager du temps pour srsquoinvestir dans des activiteacutes collectives On srsquoest investis par exemple dans la Curcuma la Coopeacuterative drsquousure de reacutepa-ration de casse et drsquoutilisation du mateacuteriel agricole

Mais notre arriveacutee a aussi eacuteteacute une douche froide On a reccedilu un accueil glacial de la part de certaines personnes parce que nous ne nous inscrivions pas dans un projet collectif et que nous avions des activiteacutes marchandes Notre preacutesence a pu ecirctre perccedilue comme lrsquoentreacutee du loup dans la bergerie pour certainmiddotes on incarnait le capitalisme ndash alors qursquoon vit avec lrsquoeacutequivalent du revenu de solidariteacute active (RSA)

Pour vous qursquoest-ce qui a changeacute depuis votre installation

Nous ne sommes pas un collectif nous sommes un couple heacuteteacutero-sexuel qui habite et travaille dans la ZAD Du cocircteacute de notre activiteacute agricole nous avons continueacute le mecircme projet qursquoauparavant Ce qui a changeacute pour nous crsquoest drsquoabord que nous avons eacuteteacute beaucoup moins isoleacutemiddotes On a eacutevolueacute depuis qursquoon est dans la ZAD Degraves le deacutebut de

1 En 2011 se creacutee le Collectif des organisations professionnelles agricoles indigneacutees par le projet drsquoaeacutero-port (Copain 44) en solidariteacute avec les paysans qui refusent de laisser leurs terres agrave Vinci

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

137


notre installation toutes les plantes qursquoon a vendues sur place sont agrave prix libre au profit de Segraveme ta ZAD1

Avant notre installation on pratiquait une activiteacute marchande clas-sique la ZAD est une eacutecole pour entrer dans une eacuteconomie collective du don-contre-don On continue drsquoavoir des activiteacutes marchandes on vend nos plantes dans des marcheacutes mais nos activiteacutes sont maintenant plus hybrides On consacre la moitieacute de notre temps et de notre eacutenergie agrave des activiteacutes collectives Notre parcours est un peu agrave contre-courant de ce qursquoont fait drsquoautres personnes qui ont appris lrsquoagriculture au sein de collectifs et qui aujourdrsquohui ont des pratiques plus individualistes plus leacutegalistes aussi ndash ce sont souvent des personnes qui ont obtenu des baux avec les neacutegociations du printemps 2018

Le 17 janvier 2018 a eacuteteacute annonceacute lrsquoarrecirct du projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes Apregraves la joie une intervention militaire deacutemesureacutee a eu lieu puis la voie des neacutegociations srsquoest ouverte Ougrave en est-on aujourdrsquohui

Crsquoest sucircr que maintenant agrave lrsquoeacuteteacute 2019 on ressent un apaisement Notre situation est moins preacutecaire du fait des baux agricoles lrsquointer-vention militaire srsquoest arrecircteacutee nos activiteacutes sont seacutecuriseacutees Pour lrsquoins-tant treize baux ont eacuteteacute signeacutes pour les quinze ou seize activiteacutes qui ont obtenu une convention drsquooccupation preacutecaire (COP) Nous avions engageacute les neacutegociations en promettant de ne rien signer si cela nrsquoallait pas dans lrsquointeacuterecirct de tout le mouvement La peur et la confusion nous ont fait renoncer agrave cette promesse et nous nrsquoen sommes pas fiegravermiddotes

Ce qui a changeacute

Il y a eu une reacutegularisation de la ZAD ce nrsquoest plus une zone pirate Mais la faccedilon dont on la preacutesente aujourdrsquohui est une faccedilade meacutedia-tique Une quinzaine de personnes ont deacutesormais le droit drsquoexploiter leacutegalement les terres alors que le reste des 150 habitantmiddotes nrsquoont pas plus de droits qursquoen 2017

Ce qui a changeacute crsquoest qursquoil nrsquoy a plus de prises de deacutecisions vrai-ment horizontales agrave lrsquoeacutechelle de la ZAD Il y a encore des instances deacutecisionnelles collectives mais elles ne repreacutesentent pas toute la zone Cette eacutevolution est une grande deacuteception pour nous parce qursquoon srsquoest

1 Segraveme ta ZAD neacute apregraves les expulsions de 2012 se rassemble autour drsquoune assembleacutee ouverte agrave toumiddottes pour discuter de la politique lieacutee agrave lrsquooccupation agricole de terres pour se coordonner dans les cultures et la logistique

138


installeacutemiddotes ici aussi pour expeacuterimenter lrsquoautogestion Des pratiques auto-gestionnaires fonctionnaient avant le printemps 2018 en tout cas on essayait des personnes œuvraient pour lrsquohorizontaliteacute Mais certains groupes ont pris le pouvoir et flingueacute deacutelibeacutereacutement cette dynamique collective1

Une partie des habitantmiddotes ont aujourdrsquohui quitteacute la zone tan-dis que drsquoautres srsquoinstallent plus leacutegalement Au milieu de tout ccedila comment va Le Tregraves petit jardin

On est agrave fond dans notre saison de reacutecolte Agrave titre personnel on a un outil de travail recircveacute un jardin magnifique un hangar qui fonctionne bien On organise des chantiers collectifs pour notre jardin (souvent le mardi matin) et toutes les semaines on a du monde que ce soient des personnes de passage des gens de Nantes ou des habitantmiddotes de la zone Il y a sur le territoire de la ZAD un maillage tregraves dense on peut facilement ouvrir son activiteacute sur lrsquoexteacuterieur et montrer rendre accessible aux personnes qui le souhaitent des petits bouts drsquoagriculture permacole

On participe aussi toujours agrave plusieurs dynamiques collectives comme les permanences de phytotheacuterapie qui sont une eacutemanation du laquo groupe plantes raquo agrave la cabane meacutedicinale Il existe encore une veacuteritable autoges-tion du quotidien logistique On fait du maraicircchage collectif au Rouge et Noir par exemple On participe au collectif un jour par semaine quatre ou cinq reacutefeacuterentmiddotes deacutefinissent les choses agrave faire dans le potager qursquoon se reacutepartit Le potager nourrit les personnes qui y travaillent mais il alimente aussi une cantine solidaire agrave Nantes Lrsquoautre cantine2 Apregraves dans chaque lieu de vie les personnes srsquoorganisent puis se coor-donnent avec drsquoautres lieux agrave travers des groupes comme le laquo groupe huile raquo ou le laquo groupe patate raquo Ce sont les organes de pouvoir au niveau de la ZAD qui sont noyauteacutes le laquo groupe presse raquo le laquo groupe com raquo ou encore lrsquoAssembleacutee des usages On srsquoorganisait auparavant pendant la Reacuteunion des habitants Elle nrsquoa plus eacuteteacute reconnue par certainmiddotes et crsquoest aujourdrsquohui au sein de lrsquoAssembleacutee des usages qursquoon devrait srsquoorganiser Mais crsquoest une autre gouvernance qui se rapproche plus drsquoune assem-bleacutee de groupes de pression Une personne qui arrive seule ne sera pas entendue

Comment appreacutehendez-vous les temps qui viennent

1 Voir laquo Des dynamiques inheacuterentes aux mouvements de contestation raquo httpsnantesindymediaorg2 Voir laquo Nantes lrsquoautre cantine cuisine pour les migrantmiddotes raquo Silence ndeg 473 deacutecembre 2018

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

139


Nous ne voulons pas servir un projet carte postale en incarnant un projet laquo propre raquo laquo bobo raquo Nous ne voulons pas que la ZAD se trans-forme en eacutecovillage alternatif Depuis le printemps 2018 il y a eu un fort appauvrissement de la mixiteacute sociale dans la ZAD Nous aime-rions retrouver des dynamiques autogestionnaires qursquoil y ait davantage drsquoattention agrave chacunmiddote et un travail sur les rapports de domination et lrsquoinclusiviteacute

2019Source

Silence novembre 2019 ndeg 483 wwwrevuesilencenet


La ZAD et son avenir en deacutebatsPropos recueillis par Guillaume Gamblin

En quoi la situation apregraves lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes est-elle une victoirehellip ou une deacutefaite Quelles sont les reacutepercussions de cette lutte puis de lrsquoabandon du projet sur le paysage militant Les regards croiseacutes de Geneviegraveve Coiffard active dans la reacutesistance locale de Maud membre du collectif de solidariteacute du Rhocircne et drsquoAnahita Grisoni chercheuse engageacutee contre les Grands Projets Inutiles et Imposeacutes

Geneviegraveve Coiffard a eacuteteacute intenseacutement engageacutee localement durant des anneacutees dans la lutte contre lrsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes au sein de la Coordination des opposants au projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes ougrave elle repreacutesentait lrsquoassociation Attac Elle revient pour Silence sur ce que cette lutte a changeacute dans le paysage militant local laquo Tregraves vite il y a eu un deacutebat ecirctre contre lrsquoaeacuteroport ou ecirctre contre lrsquoaeacuteroport et son monde Des personnes et des organisations ont beaucoup eacutevolueacute au fil du temps avec la prise en compte des limites de la planegravete des enjeux climatiques au-delagrave de lrsquoaeacuteroport Si ce projet est devenu si embleacutematique crsquoest qursquoil portait beaucoup plus que lui-mecircme Agrave partir drsquoun moment lrsquooption de lutter contre lrsquoaeacuteroport et son monde a eacuteteacute porteacutee en particulier par la ZAD raquo

Cette lutte a mis en reacuteseau diffeacuterents groupes et a permis de creacuteer de nouvelles dynamiques

140


Il existe par exemple aujourdrsquohui la Cagette des terres qui fournit de lrsquoalimentation aux squats aux migrants aux greacutevistes etc Il y a eu des liaisons ZAD-migrants ZAD-Gilets jaunes Plus largement cette lutte a permis aussi la mise en reacuteseau de diffeacuterentes luttes an-ti-GPII (Grands projets inutiles et imposeacutes)1

laquo Faire se croiser des reacuteseaux qui ne se connaissaient pas forceacutement raquo

Maud a eacuteteacute tregraves investie de 2014 agrave 2018 au sein du collectif de solida-riteacute avec Notre-Dame-des-Landes du Rhocircne Lrsquoimpact de cette lutte a drsquoabord eacuteteacute personnel laquo Jrsquoai eacuteteacute ameneacutee agrave multiplier les seacutejours sur place (agrave lrsquooccasion des manifs nationales des rencontres nationales de tous les collectifs de soutien une agrave deux fois par an sur zone de seacutejours person-nels) Cela mrsquoa permis de vivre lrsquolaquo expeacuterience ZAD raquo crsquoest-agrave-dire de faire lrsquoexpeacuterience concregravete drsquoune vie deacutemarchandiseacutee laquo deacutecapitaliseacutee raquo avec tous les aspects tregraves concrets positifs comme probleacutematiques expeacute-rience tregraves intime de reacuteappropriation de savoirs et de savoir-faire agrave la fois techniques et sociaux Et aussi le constat que certains clivages sont difficiles agrave surmonter agrave geacuterer (femmeshommes sachantmiddotes-diplocircmeacutemiddotes non-sachantmiddotes etc) mecircme si ce nrsquoest pas pire bien au contraire que dans la socieacuteteacute concurrentielle Par exemple jrsquoai assisteacute agrave deux expul-sions drsquohommes violents agresseurs sur zone Ils ont eacuteteacute contraints de quitter le lieu de vie ougrave ils avaient seacutevi et de quitter complegravetement la zone Crsquoeacutetait avant MeToo et BalancetonPorc raquo

Mais au-delagrave de lrsquoexpeacuterience personnelle la solidariteacute avec Notre-Dame-des-Landes a creacuteeacute des reacuteseaux des synergies militantes poli-tiques humaines sur le territoire du collectif Sur Lyon et sa reacutegion cela a (re)mobiliseacute des militantmiddotes des collectifs qui avaient tenteacute en vain drsquoempecirccher la destruction des terres agricoles de Deacutecines pour le projet de stade de lrsquoOL Cela a tisseacute des liens avec des militantmiddotes syndicamiddotles (Solidaires Confeacutedeacuteration paysannehellip) et fait se croiser des reacuteseaux qui ne se connaissaient pas forceacutement squats caisses de solidariteacute et reacuteseaux antireacutepression reacuteseaux feacuteministes etc

On fonctionnait au consensus ce qui veut dire qursquoon se mettait drsquoaccord sur des mots drsquoordre et des modes drsquoaction acceptables par toumiddottes en sachant qursquoon ne partageait pas certaines choses Il y avait en quelque sorte un militantisme agrave geacuteomeacutetrie variable selon ce qursquoon se sentait ou non de porter Du coup ccedila a permis agrave des gens tregraves diffeacuterents voire opposeacutes sur certaines questions de se cocirctoyer dans la dureacutee Des

1 Voir lrsquoarticle laquo Alimenter les luttes raquo Silence ndeg 466 avril 2018 p 29 Contact httpslacagettedes-terreswordpresscom lacagetteriseupnet teacutel 07-87-85-93-72

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

141


personnes qui sans cela auraient entretenu des rapports de deacutefiance voire de rejet du fait de leurs appartenances ou positionnements respec-tifs savent maintenant qursquoils et elles peuvent se faire confiance pour mener ensemble certains types drsquoactions ou drsquoactiviteacutes

Victoire drsquoune lutte deacutefaite drsquoune utopie

Sociologue et urbaniste Anahita Grisoni a beaucoup freacutequenteacute les luttes contre les Grands projets inutiles et imposeacutes Elle est membre du collectif Des plumes dans le goudron qui a publieacute en 2018 le livre Reacutesister aux grands projets inutiles et imposeacutes De Notre-Dame-des-Landes agrave Bure aux eacuteditions Textuel

Y a-t-il vraiment une conclusion du conflit interroge-t-elle Ce qursquoil y a crsquoest un arrecirct du projet de construction de lrsquoaeacutero-port de NDDL Ce qui veut dire que la socieacuteteacute Aeacuteroport du Grand Ouest ndash une filiale de Vinci ndash srsquoest retireacutee du projet et va toucher les indemniteacutes preacutevues dans son contrat soit plusieurs centaines de millions drsquoeuros drsquoargent public Ce qursquoil y a surtout crsquoest la peacuteren-niteacute voire lrsquoaggravation des conditions de laquo gouvernement raquo des hu-mains et non-humains qui vont agrave lrsquoencontre des principes deacutevelop-peacutes sur la ZAD monteacutee des ineacutegaliteacutes eacuteconomiques et des injustices sociales et eacutecologiques affaiblissement de la deacutemocratie augmen-tation de lrsquoexploitation sans fin des ressources de lrsquoartificialisation des terres bref de la puissance de lrsquoargent contre celle du vivant reacutepression autoritaire des mouvements sociaux voire exeacutecution pure et simple des personnes indignes du soi-disant ldquopays des droits de lrsquohommerdquo Pour un projet laquo Aeacuteroport Grand Ouest raquo termineacute il y a dix laquo Gonesse raquo en souffrance1

Pour la chercheuse laquo agrave un autre niveau on peut bien sucircr consideacuterer que ce mouvement est une victoire Tout drsquoabord par ce qursquoil a donneacute agrave voir par toutes ses expeacuterimentations dans les temps de quieacutetude et par sa force et son courage dans les moments drsquoattaque De simples maniegraveres de faire du pain agrave une reacuteflexion prolixe sur les utopies deacutesirables de lrsquoagroeacutecologie reacutealiseacutee ici et maintenant agrave la remise en question de la proprieacuteteacute priveacutee la ZAD comme beaucoup drsquoautres lieux drsquoexpeacuterimen-tations donne agrave voir que crsquoest possible Au-delagrave des clicheacutes des rapports de force et de la loi du marcheacute il est possible de mettre drsquoaccord des agriculteurs et des jeunes urbains en quecircte drsquoun avenir qui ait du sens agrave leurs yeux Puis la ZAD est une victoire dans ce qursquoelle porte comme

1 Agrave Gonesse dans le Val-drsquoOise des habitantmiddotes regroupeacutemiddotes dans le Collectif contre le triangle de Gonesse se battent contre un projet de meacutegacomplexe commercial nommeacute Europacity et proposent un projet eacutecologique alternatif pour ce territoire Contact httpnonaeuropacitycom

142

projet sans en deacutemordre celui de la gestion collective des terres statut dont seul beacuteneacuteficie le Larzac Tout comme cette lutte qui a marqueacute toute une geacuteneacuteration on peut espeacuterer que la ZAD de Notre-Dame-des-Landes existera dans lrsquoesprit et les actes des geacuteneacuterations futures raquo

La ZAD de NDDL embleacutematique du mouvement contre les GPII en France remarquable par sa longeacuteviteacute par la puissance de sa reacuteflexion par la beauteacute de ses alternatives ne repreacutesente pas seulement ndash loin srsquoen faut ndash la lutte contre lrsquoartificialisation des 150 hectares de terres couverts par le projet drsquoaeacuteroport Elle est lrsquoune des expressions de ce mouvement social deacutecentraliseacute qui lutte aussi partout ailleurs contre les Grands projets inutiles et imposeacutes Ce mouvement qui se bat contre lrsquoaeacuteroport laquo et son monde raquo Si lrsquoaeacuteroport est retourneacute dans les cartons laquo son monde raquo en revanche ne semble pas eacutebranleacute

Ce que lrsquoabandon du projet a changeacute dans les dynamiques militantes

Quel est lrsquoimpact de lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport sur le mouvement de reacutesistance local laquo Dans la Coordination quand le projet drsquoaeacuteroport a eacuteteacute abandonneacute certainmiddotes ont estimeacute que le job eacutetait fait raquo explique Geneviegraveve Coiffard LrsquoACIPA a eacuteteacute sabordeacutee par une courte majoriteacute du CA Celles et ceux qui estimaient que le boulot nrsquoeacutetait pas termineacute ont alors creacuteeacute Notre-Dame-des-Landes Poursuivre Ensemble pour la poursuite du projet de la ZAD apregraves lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport Au niveau des paysans certains de COPAIN restent tregraves actifs drsquoautres ont beaucoup donneacute et sont contents de se poser Cocircteacute ZAD certains sont partis Des collectifs ont cesseacute drsquoexister drsquoautres sont tregraves critiques sur lrsquoeacutevolution de la ZAD

Il existe des conflits et des fractures mais il faut souligner que les difficulteacutes post-abandon existaient deacutejagrave auparavant Il y avait des assem-bleacutees internes agrave la ZAD et des assembleacutees plus larges et ouvertes On y recherchait le consensus Ccedila ne marchait pas toujours par exemple pour la route des chicanes Mais on essayait drsquoeacuteviter les diktats et les prises de pouvoir

Lrsquoabandon du projet a amplifieacute les fractures en obligeant le mouve-ment agrave prendre des deacutecisions dans lrsquourgence En effet lrsquoabandon du projet a signifieacute rapidement pour lrsquoEacutetat trois choses lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport le retour agrave lrsquoeacutetat de droit le refus de toute solution collec-tive du type laquo Larzac raquo Il y a eu tout de suite des deacutecisions binaires agrave prendre rapidement sous une pression eacutenorme libeacuterer les routes ou pas Signer des baux ou pas Lrsquourgence de ces choix binaires a preacutecipiteacute les clivages

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

143


143

Il y a des diffeacuterences drsquoappreacuteciation totales Selon moi certains ont une position ideacutealiseacutee et faussement radicale Ils recircvaient au maintien possible drsquoune commune libeacutereacutee de lrsquoEacutetat alors que lrsquoeacutequilibre des forces et la marge de manœuvre de lrsquoEacutetat eacutetaient profondeacutement bouleverseacutes par lrsquoabandon La plupart des soutiens restant ont constateacute qursquoon ne pouvait plus dans ce contexte arrecircter les 2 500 flics deacutepecirccheacutes dans le bocage et soutenaient une solution neacutegocieacutee pour que subsiste lrsquoexpeacute-rience collective de la ZAD

On nrsquoallait pas lever une armeacutee qui reacutesiste agrave lrsquoEacutetat franccedilais Pour moi ce nrsquoest pas une question ideacuteologique mais de reacutealisme qursquoest-ce qui eacutetait possible agrave ce moment-lagrave De nombreux habitats avaient eacuteteacute deacutetruits et on avait agrave faire face agrave une pression eacutenorme On a toutefois reacuteussi agrave modifier les fiches imposeacutees par la preacutefegravete et agrave faire bouger le cadre Les projets sont nominatifs crsquoest-agrave-dire qursquoil y a un nom de personne ou de collectif en en-tecircte mais ils ne sont pas pour autant individuels ni seacutepareacutes des autres Les fiches ont eacuteteacute remplies de maniegravere interpeacuteneacutetreacutee elles se reacutefegraverent chacune aux autres pour les assolements etc1 Elles ont eacuteteacute signeacutees avec le couteau sous la gorge De nombreux habitats ont eacuteteacute deacutetruits Il fallait choisir entre jouer les martyres jusqursquoau bout en espeacuterant le renfort de la terre entiegravere ou sauver ce qui pouvait lrsquoecirctre Il y a un certes retour agrave une certaine forme de laquo normaliteacute raquo avec certains cadres leacutegaux mais aussi la subsistance drsquoun ensemble de marge de liberteacute et drsquoautonomie

La partie habitats collectifshabitats leacutegers est un enjeu important Les neacutegociations continuent Le PLUI (plan local drsquourbanisme intercommu-nal) est discuteacute actuellement

Et du cocircteacute du collectif de solidariteacute avec Notre-Dame-des-Landes du Rhocircne qursquoest-ce que lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport a geacuteneacutereacute

On a bien sucircr savoureacute la victoire (elles sont rares ces temps-ci) estime Maud mais la laquo gestion raquo sur place agrave NDDL de lrsquoabandon de lrsquoaeacuteroport avec des positions tregraves cliveacutees les quelques incidents assez deacuteleacutetegraveres sur la zone ont fait que localement le groupe de Lyon srsquoest tregraves vite dissous La plupart drsquoentre nous nous sentions trop eacuteloi-gneacutemiddotes de la zone pour avoir des infos complegravetes sur ce qui se pas-sait Et mecircme informeacutemiddotes ou non il me semble qursquoil nrsquoy avait vrai-ment pas lrsquoenvie de prendre parti pour un laquo clan raquo ou un autre dans lrsquoapregraves-aeacuteroport surtout apregraves ces longues anneacutees drsquoapprentissage du consensus Il y a eu quelques reacuteunions pour discuter de la suite deacutecider si on transformait ou non le collectif en autre chose lrsquoideacutee

1 Les assolements reacutefegraverent agrave la reacutepartition des cultures de lrsquoanneacutee entre les parcelles drsquoune exploitation ou entre les quartiers drsquoun terroir villageois ou drsquoun territoire

144


drsquoeacutecrire des laquo meacutemoires militantes raquo de cette lutte mais globalement ccedila a plutocirct fait flop Et puis je pense qursquoon eacutetait assez eacutepuiseacutemiddotes par cette lutte qui avait eacuteteacute super-prenante pendant des anneacutees Les gens continuent agrave se croiser dans drsquoautres luttes (par exemple reacutecemment les cortegraveges Facirccheacutemiddotes mais pas fachos dans le mouvement des Gilets jaunes la solidariteacute avec les personnes migrantes etc) mecircme si le collectif lui-mecircme nrsquoexiste plus

Les fruits de la lutte

Qursquoest-ce que ce long combat a apporteacute agrave lrsquoheacuteritage des luttes en France laquo Cette lutte a contribueacute agrave la formation de lrsquoimaginaire ZAD sur la possibiliteacute pratique de faire bouger les choses et de vivre autre-ment raquo estime Geneviegraveve Coiffard Lrsquooccupation a eacuteteacute une eacutetape impor-tante Un appel a eacuteteacute lanceacute laquo Si le territoire se vide il ne pourra pas ecirctre deacutefendu venez habiter raquo Lrsquooccupation a eu de la puissance drsquoun point de vue pratique mais aussi symbolique La ZAD eacutetait un eacutenorme squat agrave ciel ouvert Cela a impulseacute drsquoautres ZAD Cette maniegravere drsquoagir se distingue de simples deacutefileacutes militants et drsquoactions dirigeacutees par le haut qui ont drsquoailleurs abouti agrave des deacutefaites sociales

Notre-Dame-des-Landes a donneacute une impulsion au fait drsquooccuper un territoire Voyez les Gilets jaunes avec les ronds-points Avec la ZAD on ne se mobilise pas une fois par mois on lutte par tous les aspects de son existence Crsquoest lrsquoorganisation de la vie mecircme qui essaie de deacuteconstruire lrsquoindividualisme le chacun pour soi le rapport agrave lrsquoargent etc

laquo Crsquoest maintenant que tout commence raquoUne des conditions du succegraves de la ZAD est qursquoil y a eu du temps

et de la surface Le mouvement a gagneacute du temps quand il y a eu une gregraveve de la faim de 28 jours en 2012 Les recours juridiques ont permis de gagner du temps Et pendant ce temps la ZAD se construisait Je nrsquoai surtout pas de leccedilons agrave donner Mais oui il y a lrsquoimportance du temps Et aussi la recherche opiniacirctre systeacutematique de la diversiteacute naturalistes juristes architectes paysans etc Maintenant qursquoon a reacuteussi lrsquoabandon il faut transformer lrsquoessai Comme disent les naturalistes en lutte laquo crsquoest maintenant que tout commence raquo

novembre 2019

SourceSilence ndeg 483 novembre 2019 wwwrevuesilencenet

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

145


laquo Savoir se recreacuteer en permanence raquoPour Anahita Grisoni cette lutte nous apprend agrave laquo savoir se recreacuteer

en permanence Je ne crois pas que les personnes qui sont passeacutees par NDDL vont attendre bien tranquillement de devenir de vieux cons en racontant leurs faits drsquoarmes passeacutes agrave leurs petits-enfants au coin de la chemineacutee Leur expeacuterience ira nourrir drsquoautres luttes en prenant des risques en tentant des intersectionnaliteacutes comme nous le donne agrave voir par exemple le soutien actif de certains zadistes aux migrants raquo

Reacutepercussions sur drsquoautres luttesQuelle a eacuteteacute lrsquoinfluence de la lutte de Notre-Dame-des-Landes sur

drsquoautres mobilisations Au niveau du collectif de solidariteacute lyonnais pour Maud laquo cela a influeacute notamment sur la lutte contre le Center Parc de Roybon et contre lrsquoA45 ces luttes ont rassembleacute des militantmiddotes qui se connaissaient deacutejagrave et qui du coup ont pu tregraves vite srsquoorganiser et utili-ser les ldquotechniques NDDLrdquo pour ces luttes plus locales tracto-veacutelo etc Cela a aussi donneacute lieu agrave plusieurs rencontres reacutegionales des collectifs NDDL du Sud-Est de la France Cela a meneacute agrave lrsquoorganisation drsquoune tregraves importante mobilisation ldquoDeacutesarmons la police deacutemilitarisons les conflitsrdquo agrave Saint-Eacutetienne en octobre 2016 qui a connecteacute reacuteseaux eacutecolos reacuteseaux anti-violences policiegraveres etc de Lyon et de Saint-Eacutetienne1 raquo

Quelles sont les reacutepercussions de la lutte de Notre-Dame-des-Landes sur les autres luttes contre des GPII Pour Anahita Grisoni cela a ameneacute agrave laquo oser demander la gestion collective Ouvrir la boicircte de Pandore qui srsquoeacutetait refermeacutee sur le Larzac sortir cette megravere des luttes territoriales de son eacutetat drsquoexception La gestion collective nrsquoest pas seulement un ldquoprojet de gestionrdquo dans une socieacuteteacute ougrave ces mots deacutesignent le controcircle absolu drsquoune classe sur lrsquoorganisation sociale dans son entier Crsquoest la remise en question par lrsquoaction drsquoun modegravele de socieacuteteacute dans lequel la proprieacuteteacute priveacutee est un droit inalieacutenable plus important que le droit agrave lrsquoeau ou le droit au logement ougrave tous les paramegravetres et les deacutecisions sont rameneacutes agrave lrsquoeacutechelle de lrsquoindividu La gestion collective ce sont les communs en acte raquo

1 Cette mobilisation faisait suite au blocage de lrsquousine drsquoarmes policiegraveres de Pont-de-Buis (Finistegravere) un an plus tocirct En effet en 2015 lrsquointercomiteacute Notre-Dame-des-Landes a deacutecideacute que chaque anneacutee autour du 25 octobre date anniversaire de la mort de Reacutemi Fraisse tueacute par une grenade de la police agrave Sivens en 2014 auraient lieu des initiatives pour deacutenoncer les violences policiegraveres en mettant en lumiegravere les lieux ougrave sont fabriqueacutees les armes de la police Voir httpsdesarmonslapolicenoblogsorg

146


Chronologie de la lutte contre le projet drsquoaeacuteroport

1963 deacutebut du projet drsquoaeacuteroport du Grand-Ouest (ou de Notre-Dame-des-Landes) mis en sommeil apregraves le choc peacutetrolier de 1973

2000 le projet drsquoaeacuteroport agrave NDDL est ressorti des cartons par le gouvernement Jospin Creacuteation de lrsquoAssociation citoyenne intercommu-nale des populations concerneacutees par le projet drsquoAeacuteroport (ACIPA) pour srsquoopposer agrave la construction de lrsquoaeacuteroport

2004 fin du droit de preacuteemption du Conseil Geacuteneacuteral Les rachats de terres et bacirctiments se font sur accord amiable avec le proprieacutetaire uniquement

2007 le Rosier est squatteacute Crsquoest le premier squat sur la ZAD

2008 le projet drsquoaeacuteroport est jugeacute drsquoutiliteacute publique (DUP) pour dix ans En reacuteaction agrave ce deacutecret une manifestation contre le projet se tient agrave Nantes deacutebut mars 2008 reacuteunissant 3 000 personnes

2009 en aoucirct le premier camp action climat de France srsquoorganise sur la zone du futur aeacuteroport agrave lrsquoinitiative de la revue Silence Il y a en parallegravele une occupation de lrsquoaeacuteroport existant agrave Nantes La Gaicircteacute puis La Segravecherie sont occupeacutees peu apregraves

2010 attribution de la concession du futur aeacuteroport au groupe Vinci pour une dureacutee de 55 ans Le coucirct du projet est chiffreacute agrave 556 millions drsquoeuros

2011 creacuteation de COPAIN premiegravere eacutemission de Radio Kaxon Le 7 mai premiegravere manifestation drsquooccupation agricole au Sabot En juillet campement anticapitaliste anti-G8 laquo No G raquo Il dure trois semaines et est le point de deacutepart de rencontres discussions actions contre lrsquoaeacuteroport et son monde et de nouvelles installations drsquooccupantmiddotes sur la ZAD

2012 agrave lrsquoautomne crsquoest lrsquoopeacuteration Ceacutesar lrsquoEacutetat tente avec plus de mille gendarmes et policiers drsquoeacutevacuer les zadistes Le 16 novembre le preacutesident Franccedilois Hollande reacuteaffirme son soutien au projet Le lende-main une manifestation de reacuteoccupation rassemble 40 000 personnes dans la ZAD

2013 en avril manifestation Segraveme ta ZAD plusieurs milliers de personnes viennent aider au deacutemarrage drsquoune dizaine de nouveaux projets agricoles

2014 pendant lrsquohiver 2013 les ameacutenageurs annoncent le deacuteplace-ment des espegraveces proteacutegeacutees et le deacutebut des chantiers Le 22 feacutevrier en

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

147


reacuteponse une manifestation de plus de 50 000 personnes et 500 tracteurs submerge Nantes

2016 en juin consultation locale Les eacutelectmiddotrices de Loire-Atlantique votent en faveur de la construction du nouvel aeacuteroport Malgreacute la vali-dation par la justice des arrecircteacutes autorisant les travaux le gouvernement de Bernard Cazeneuve abandonne le 9 deacutecembre son objectif drsquoune eacutevacuation de la ZAD En octobre lors drsquoune deacuteambulation 40 000 personnes viennent planter un bacircton faisant le serment de le ressortir en cas de tentative drsquoexpulsion ou de deacutebuts de travaux Deux hangars sont construits pour la deacutefense et lrsquoavenir de la ZAD

2018 annonce par le gouvernement de lrsquoabandon du projet drsquoaeacutero-port (17 janvier) rassemblement laquo Enracinons lrsquoavenir sur la ZAD raquo (10 feacutevrier) premiegravere vague drsquoexpulsions et de destructions (9 avril) deuxiegraveme vague de destructions (17 mai) signatures des premiegraveres COP drsquooccupantmiddotes (4 juin)

2019 Une quinzaine de projets ont signeacute des baux ruraux

Source


Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un villageNicolas

Passer la porte de lrsquoAlternateur crsquoest deacutecouvrir un magasin citoyen ougrave la notion concregravete de collectif et drsquoautogestion prend tout son sens Promouvant les productions les productrices et les produc-teurs locaux cette association auvergnate permet aux habitants et habitantes drsquoun petit village drsquoexpeacuterimenter la deacutemocratie directe tout en redynamisant leur village

Tout commence par la fermeture de la supeacuterette locale du village auvergnat de Sauxillanges petit village de 1 200 habitants pas tregraves loin drsquoIssoire Afin de trouver une parade agrave la deacutesertification programmeacutee du village et agrave lrsquoinitiative en particulier de quatre femmes architectes et militantes une vaste enquecircte est meneacutee aupregraves des habitants Il y appa-raicirct que les habitantes et habitants sont laquo en attente drsquoun magasin drsquoali-mentations en vrac drsquoune eacutepicerie ou drsquoun lieu convivial raquo se rappelle Sandra membre actif de lrsquoassociation depuis le deacutebut

148


Tout srsquoorganise alors tregraves vite un premier groupe de femmes se mobilise et entame une multitude de recherches visitent des coops des lieux alternatifs deacutemarchent des producteurs examinent les diffeacuterents statuts juridiques Une premiegravere assembleacutee constitutive composeacutee de 25 habitantes et habitants se reacuteunit en juillet 2017 afin de peaufiner les papiers le fonctionnement les plages horaires Enfin pour deacutemarrer et couvrir les premiers frais laquo la tenue de tables sur les marcheacutes permettra de reacutecolter 5 000 euros raquo

Entre juillet et le 12 septembre lrsquoassociation est deacuteposeacutee et des locaux de 100 m2 sont ouverts Lrsquoassociation aura eacuteteacute monteacutee en deux mois Aujourdrsquohui elle comprend 180 adheacuterents et 65 beacuteneacutevoles provenant du village et ses alentours

Redynamiser le centre-ville gracircce au lien social

LrsquoAlternateur organise des ateliers sur la transition eacutecologique et monte des projections-deacutebats propose des jeux de socieacuteteacute adhegravere agrave la ludothegraveque drsquoIssoire Une association culturelle et une autre pour les migrantes et migrants sont en train de se creacuteer Clairement laquo lrsquoas-sociation est devenue un lieu drsquoentraides et une passerelle entre les associations locales raquo Informer conseiller soutenir et essaimer tout en eacutetant le plus transparent possible tels sont les leitmotivs revendiqueacutes du groupe Ainsi lrsquoassociation participe laquo de tous les projets feacutedeacuterateurs raquo comme celui du festival de rue du Trac fin septembre Elle a aussi creacuteeacute une association qui srsquoappelle Roue libre un atelier reacuteparation de veacutelos qui organise des fecirctes

Et parce que les gens se rencontrent laquo en travaillant ensemble chacune et chacun parle des choses qui se passent dans les villages alentour des eacutevegravenements agrave venir des derniegraveres nouveauteacutes Le lien social est revivifieacute raquo

Promouvoir les productions locales

Les produits locaux frais bios ou en conversion sont preacutesenteacutes en vrac Concernant les producteurs Sandra nous reacutevegravele encore un peu eacutetonneacutee que laquo bien que cela fasse moins de travail pour eux et que les marges peuvent ecirctre tregraves inteacuteressantes ils nrsquoont pas tout de suite reacutepondu preacutesents Ils pensaient perdre leur temps et ne voyaient pas vraiment les objectifs du groupe raquo avant drsquoajouter laquo maintenant convaincus du bien-fondeacute de la deacutemarche ils viennent proposer leurs produits Et il y en a de plus en plus Le consommateur y gagne aussi gracircce aux marges

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

149


pratiqueacutees tregraves faibles sur certains produits raquo LrsquoAlternateur marche donc tregraves bien et deacutegage un chiffre drsquoaffaires similaire agrave une petite entreprise

Une belle initiative est agrave signaler lrsquoembauche de deux salarieacutes agrave mi-temps pendant quelques mois de lrsquoanneacutee Il faut noter qursquoau deacutebut laquo ce principe nrsquoavait pas fait lrsquounanimiteacute mais les discussions en assem-bleacutee geacuteneacuterale ont fini par le valider Les personnes embaucheacutees adhegraverent depuis le deacutebut au projet et chacun beacuteneacutevole comme salarieacute apprend petit agrave petit agrave trouver ses marques au sein du collectif en fonction de sa personnaliteacute et de son expeacuterience de vie raquo Les difficulteacutes drsquoordre personnelles ou drsquoorganisations ne sont neacuteanmoins pas toutes aplanies

Deacutemocratie directe

Le collectif constate que bizarrement certaines et certains nrsquoima-ginent pas pratiquer lrsquoautogestion ou la deacutemocratie directe laquo alors qursquoils le font concregravetement raquo Ils sont tellement deacuteposseacutedeacutes de ces outils laquo qursquoil leur faut reacuteapprendre agrave travailler en collectif sans hieacuterarchie en se parlant et en faisant ensemble raquo Mais alors comment srsquoorganise cette deacutemocratie directe Crsquoest par le biais de la reacuteunion du collectif que sont valideacutees (ou non) les propositions des diffeacuterents groupes de travail et que se deacutecide le suivi de leur application Les postes et les responsabiliteacutes les meacutethodes de chacune et chacun eacutevoluent ensuite en fonction des remarques ou revendications afin drsquoeacutepouser au plus pregraves les mul tiples facettes du travail quotidien Par ce biais laquo le collectif affine donc constamment ses pratiques raquo Oui on peut dire aujourdrsquohui que la carte du collectif marche et qursquoil apporte un gain de temps

Le mode colleacutegial qui reacutegit lrsquoassociation permet a priori de ne pas avoir de hieacuterarchie Et si les beacuteneacutevoles adheacuterentes et adheacuterents finissent par reconnaicirctre les bienfaits de ce type de fonctionnement laquo il a fallu pour arriver agrave ce reacutesultat combattre quelques habitudes et lever les doutes raquo former les beacuteneacutevoles aux diffeacuterentes tacircches laquo est un deacutefi raquo Le regraveglement est-il trop compliqueacute Comment pouvons-nous ameacuteliorer le fonctionnement de lrsquoorganisation Certains en font plus que drsquoautres et la gestion collective et administrative est chronophage etc

Un constat srsquoimpose aujour drsquohui au sein du collectif les adheacuterentes et adheacuterents auraient vraiment besoin aujourdrsquohui de se reacuteunir plus souvent et de disposer drsquoun local adeacutequat Un lieu ougrave pourrait srsquoor-ganiser comme dit Sandra laquo des deacutebats sans enjeux ougrave pourraient srsquoapprofondir certains points et se reacutesoudre plus collectivement les problegravemeshellip raquo Deacutefi qui au vu de la motivation des membres est bien loin drsquoecirctre insurmontable

150


Agrave lrsquoordre de la prochaine AG comment augmenter le nombre de beacuteneacutevoles chercher un local plus grand organiser des eacuteveacutenements des fecirctes des buvettes afin de reacutecolter plus drsquoargent laquo et surtout que par la possession des lieux et les pratiques la deacutemocratie vive raquo Car il apparaicirct laquo qursquoagrave plusieurs on prend de meilleures deacutecisions des deacuteci-sions plus vertueuses pour le collectif plus justes plus courageuses plus ambitieuses raquo

Vive le collectif

Et srsquoil y avait une leccedilon agrave tirer de cette aventure laquo crsquoest qursquoon a tous comme le deacuteclare avec enthousiasme et conviction Sandra individuelle-ment besoin des autres pour eacutevoluer que si le fonctionnement ne laisse pas la possibiliteacute drsquoapprofondir la deacutemocratie crsquoest bien cette derniegravere qui disparaicirctrahellip raquo

feacutevrier 2020

SourceAlternative libertaire ndeg 302 feacutevrier 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Eacutetats-Unis raquo tome 2

En Rouge et NoirhellipCollectif

Entre la boulangerie des Fosses noires et la cabane collective des Vraies Rouges le collectif maraicirccher Rouge et Noir cultive depuis 2012 un champ dans la ZAD Composeacute de cinq personnes reacutefeacute-rentes le collectif anime des chantiers collectifs qui rassemblent chaque mercredi une quinzaine de personnes

laquo On gegravere lrsquoarrosage les semences on prend soin des cultures pendant la semaine preacutecise lrsquoun de ses membres On nrsquoest pas arriveacutemiddotes avec une formation en paysannerie on avait lu des livres et ce sont des paysans autour de nous qui nous ont aideacutemiddotes au deacutebut raquo Rouge et Noir voit lrsquooccupation maraicircchegravere comme outil central pour la deacutefense des terres agricoles et contre le beacutetonnage

Notre but nrsquoest pas lrsquoautosuffisance alimentaire on produit des leacutegumes pour pouvoir les donner les partager approvisionner des cantines populaires On ne cherche pas agrave faire des conserves Cultiver ce champ crsquoest la possibiliteacute de partager des savoirs tout en construi-sant une alternative au systegraveme alimentaire actuel On srsquoinscrit dans

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

151


une deacutemarche politique plus large et on veut preacuteserver du temps pour aller en manif par exemple On a tendance dans les discours agrave seacuteparer les personnes qui ont lutteacute contre les expulsions et celles qui font du maraicircchage alors que ce sont les mecircmes Lrsquooccupation maraicircchegravere est un de nos outils de lutte contre le systegraveme capitaliste

novembre 2019Source


Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacuteeRay KRZR

Les anneacutees 1970 dernier grand moment drsquooffensive reacutevolution-naire ont vu des footballeurs regroupeacutes au sein du Mouvement Football Progregraves tenter de srsquoattaquer aux fondations rigides et austegraveres du football franccedilais Un vent de fraicirccheur tant par la faccedilon de concevoir le jeu que par la remise en cause de la gestion autoritaire des clubs Vaincu par ses limites internes mais aussi par la restructuration capitaliste du football comme de la socieacuteteacute le MFP se dissoudra peu agrave peu agrave partir de la fin des anneacutees 1970 Retour sur une parenthegravese ougrave il nrsquoa jamais eacuteteacute autant question que les footballeurs se reacuteapproprient leur sport

Le football est parfaitement inteacutegreacute au systegraveme capitaliste qui lui impose ses logiques de profits et de rationaliteacute eacuteconomique agrave tous les eacutechelons Les grands clubs professionnels sont aujourdrsquohui des entre-prises multinationales qui passent de main en main entre des inves-tisseurs cherchant qui le profit qui le rayonnement international Les stars se monnayent agrave des prix deacutefiant lrsquoentendement On observe dans ce football la tendance agrave lrsquoaccumulation et agrave la centralisation du capital deacutecrite par Marx Des investisseurs injectent des sommes colossales construisent des grandes entreprises-clubs qui par leur domination eacuteconomique deviennent dominantes sur le plan sportif Et les discussions autour de la creacuteation de ligues europeacuteennes fermeacutees semblent confir-mer cette tendance monopoliste croissante du football professionnel

Les anneacutees 1970 des footballeurs dans la mecircleacutee sociale

Cette veacuteritable restructuration du secteur capitaliste qursquoest le football entameacutee depuis les anneacutees 1970 srsquoest acceacuteleacutereacutee dans les anneacutees 1990


Vive le collectif


feacutevrier 2020







152


avec lrsquoarrecirct Bosman libeacuteralisant les transferts des joueurs et lrsquoimportance prise par les diffuseurs TV Et comme toutes les restructurations capi-talistes elle srsquoaccompagne de son lot drsquoattaques contre les proleacutetaires mesures seacutecuritaires dans les stades et reacutepression du supporteacuterisme orga-niseacute qui nuit agrave lrsquoimage respectable TV-compatible augmentation du prix des places preacutecariteacute des professionnels de laquo seconde zone raquo (avec tout le respect pour ces sportifs de haut niveau qui cherchent tant bien que mal agrave vivre de leur passion)

Le monde amateur nrsquoest pas eacutepargneacute par lrsquoemprise capitaliste Les budgets des clubs de divisions infeacuterieures grossissent la concurrence se deacuteplaccedilant de plus en plus du terrain sportif au terrain eacuteconomique Mecircme dans les divisions reacutegionales de nombreux clubs font faillite nrsquoarrivant plus agrave suivre la course agrave lrsquoarmement qui srsquoest installeacutee La centraliteacute de la victoire est au cœur des politiques de formations des jeunes dont la professionnalisation est une source de revenus pour les clubs formateurs sur de longues anneacutees avec les primes agrave la revente

De la restructuration capitaliste des anneacutees 1970 commenccedilaient agrave eacutemerger ces probleacutematiques mais aussi des formes de reacutesistances En Mai 68 le siegravege de la FFF eacutetait occupeacute plusieurs jours par le comiteacute drsquoaction des footballeurs au mot drsquoordre de laquo Le football aux footbal-leurs raquo Une action agrave lrsquoinitiative de journalistes du Miroir du football mensuel indeacutependant (bien qursquoappartenant agrave une maison drsquoeacutedition du PCF mecircme si le parti a au deacutebut une influence nulle sur sa ligne eacuteditoriale) qui procircne une vision offensive spectaculaire et artistique du football et deacutefendent les joueurs contre le foot business naissant Les occupants du 60 bis avenue de Ieacutena critiquent la gestion des instances les mesures ne prenant pas en compte les impeacuteratifs des proleacutetaires licencieacutes la forme des contrats professionnelshellip Pendant cinq jours ils organisent aussi des deacutebats sur le jeu critiquant le football deacutefensif et rugueux procircneacute par la DTN de lrsquoeacutepoque

Dans le sillage de ces eacuteveacutenements en feacutevrier 1974 va ecirctre creacuteeacute le Mouvement Football Progregraves (MFP) Il srsquoagit drsquoun mouvement se proposant de reacutefleacutechir et drsquointervenir politiquement dans le football aussi bien du point de vue de lrsquoorganisation des clubs et instances que du jeu en lui-mecircme Pendant quelques anneacutees ses militants vont tenter de faire progresser ses conceptions dans les clubs et feacutedeacuterations notam-ment en Bretagne prolongeant cette expeacuterience par la publication drsquoune revue Le Contre-pied

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

153


Le Stade Lamballais le laquo laboratoire raquo du MPF

Les preacutemices du MFP sont agrave chercher dans le Miroir du football et ses conceptions du jeu mais aussi et surtout dans les expeacuterimentations meneacutees au Stade Lamballais (Cocirctes-drsquoArmor) depuis le deacutebut des anneacutees 1960 En 1964 Jean-Claude Trotel est nommeacute entraicircneur de lrsquoeacutequipe fanion agrave la suite drsquoAndreacute Pouliquen qui avait initieacute la mise en place drsquoun systegraveme de jeu tourneacute vers lrsquoattaque organiseacute autour drsquoun 4-2-4 en rupture avec les systegravemes de jeu de lrsquoeacutepoque srsquoappuyant sur un libeacutero (joueur deacutefensif libre tombeacute en deacutesueacutetude) Avec des conceptions de jeu novatrices pour lrsquoeacutepoque (deacutefense en ligne construction depuis lrsquoarriegravere) Lamballe pratique un football collectif et offensif qui leur permet drsquoarriver en DH meilleure division reacutegionale en 1968

Mais lrsquoexpeacuterience lamballaise qui pose les bases du jeu deacutefendu par le MFP et qui sera son laquo laboratoire raquo pendant toute la peacuteriode ne se limite pas agrave un football novateur Agrave partir de 1969 des changements structu-rels vont avoir lieu dans le club avec un joueur de 28 ans seulement qui devient preacutesident Puis en 1973 Jean-Claude Trotel qui de sympathi-sant communiste srsquoeacutetait rapprocheacute drsquoideacutees autogestionnaires propose de mettre fin au modegravele de lrsquoentraicircneur unique et de mettre agrave la place un collectif drsquoentraicircneurs Concregravetement les joueurs se reacuteunissent tous les deux mois pour deacutesigner parmi eux quatre entraicircneurs (un par eacutequipe) qui reacutealisent ensemble les entraicircnements et mises en place tactiques les compositions et les causeries avant un deacutebriefing en AG et la deacutesi-gnation de quatre nouveaux entraicircneurs Autre originaliteacute la parution reacuteguliegravere drsquoun fanzine du club La passe lamballaise permettant de communiquer directement sur les conceptions du jeu deacutefendu au sein du club et souvent deacutecrieacutees par les instances autant que par les autres clubs et la presse locale

Le contexte social et politique de lrsquoeacutepoque marqueacute par lrsquoinsubordina-tion ouvriegravere et lrsquoagitation reacutevolutionnaire est eacutevidemment deacuteterminant dans la construction de cette expeacuterience comme le montre ce teacutemoi-gnage de Bernard Phillipe joueur de lrsquoeacutepoque recueilli par les auteur du livre Le Mouvement Football Progregraves et la revue Le Contre-Pied

Nous les jeunes jrsquoavais alors 19 ans on eacutetait agrave fond lagrave-dedans Il faut se remeacutemorer le contexte politique on avait vu mai 1968 en 1972 il y avait eu la grande gregraveve du Joint franccedilais agrave Saint-Brieuc Cela ne srsquoest pas fait par hasard

En juin 1973 un deacutecret de la FFF va provoquer la reacutevolte agrave Lamballe et preacutecipiter la constitution du MFP En effet la feacutedeacuteration prend un deacutecret imposant aux clubs de division drsquohonneur drsquoecirctre entraicircneacute par un coach diplocircmeacute par la feacutedeacuteration Le Stade Lamballais directement

154


toucheacute par cette mesure srsquoinsurge a travers un tract et une peacutetition envoyeacute agrave tous les clubs de DH breton Mais crsquoest tout le monde du football laquo progressiste raquo qui va critiquer cette mesure par laquelle la Feacutedeacute entend prendre le controcircle sur les entraicircneurs ndash et donc sur les concep-tions du jeu ndash en imposant sa vision du jeu de lrsquoentraicircnement et de la formation en rupture avec la vision eacutemancipatrice porteacutee par le courant du Miroir du football Une premiegravere reacuteunion appeleacutee agrave Rennes par Jean-Claude Trotel va convoquer une assembleacutee geacuteneacuterale nationale pour feacutevrier 1974 agrave Saint-Cyr-lrsquoEacutecole dans les Yvelines relayeacutee par un eacuteditorial dans le Miroir du football Va srsquoy constituer formellement le Mouvement Football Progregraves dont lrsquoaction va srsquoarticuler degraves lors autour de trois principes

n Lutter contre la conception conformiste du football caracteacuteriseacutee par la commercialisation croissante par lrsquoemprise grandissante du gouvernement sur son organisation par lrsquoautoritarisme des diri-geants en place par la recherche du reacutesultat par tous les moyens dans les compeacutetitionsn Eacutelaborer et reacutepandre une conception du football qui respecte la digniteacute du joueur sa liberteacute drsquoexpression son plaisir de jouer lrsquoeacutepa-nouissement de sa personnaliteacute qui ne sont concevables et reacutealisables que dans un contexte de jeu offensif et collectifn Rechercher les moyens par lesquels les footballeurs peuvent eux-mecircmes contribuer agrave lrsquoavegravenement de ce football en prenant leurs propres responsabiliteacutes en luttant pour de meilleures conditions ma-teacuterielles

En bref ils souhaitent diffuser une conception du jeu et de son organi-sation baseacute sur le plaisir de jouer et lrsquoauto-organisation en rupture avec la culture du reacutesultat et lrsquoautoritarisme qui regravegne agrave tous les niveaux

Le MFP srsquoemploiera agrave faire avancer ses positions par lrsquoorganisation locale au sein des ligues avec un certain succegraves en Bretagne et en banlieue parisienne En proposant des stages baseacutes sur la reacuteflexion collective et des meacutethodes innovantes notamment lrsquoutilisation de lrsquoana-lyse videacuteo des seacutequences de jeu ils deacutefendront et tenteront de mettre en application une maniegravere de jouer tourneacutee vers lrsquoavant et centreacutee autour du plaisir Les militants donneront corps agrave ce style dans des tournois de sixte estivaux mais aussi dans les clubs ougrave ils reacuteussiront agrave avoir de lrsquoinfluence Lamballe en tecircte

Au-delagrave de lrsquoautogestion

Bien sucircr ces propositions ne seront pas sans provoquer de conflits Au sein des clubs parfois jusqursquoagrave la rupture avec par exemple la creacuteation du

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

155


Collectif Football des Korrigans de Lesneven par des militant MFP du Stade Relecquois Mais aussi avec les instances feacutedeacuterales et les pouvoirs locaux qui chercheront agrave mettre des bacirctons dans les roues de ces laquo agita-teurs gauchistes raquo Ainsi lrsquoAmicale Laiumlque de Lanriec se verra interdite de jouer sur le terrain neuf de la commune qui nrsquoen a pourtant pas drsquoautres Les joueurs braveront les arrecircteacutes municipaux pendant un an jouant illeacutegalement tous leurs matchs officiels jusqursquoagrave obtenir gain de cause

Mais au-delagrave de la philosophie du jeu et lrsquoideacutee autogestionnaire des clubs les deacutebats faisaient rage au sein du MFP autour de la question de lrsquoideacuteologie et de lrsquointervention politique Alors que certains voulaient garder une stricte ligne apolitique se limitant agrave un discours sur le jeu drsquoautres voyaient bien la limite de ce discours Comment en effet penser changer le football sans changer la socieacuteteacute dans lequel il se deacuteploie

Quelques tentatives drsquointervention lieacutees au football ont eu lieu sous lrsquoeacutetiquette MFP comme la participation par le CFK Lesneven agrave une manifestation agrave Brest pour le doublement du budget de Jeunesse et Sport ou agrave Rennes par la diffusion de tracts contre le preacutesident du Stade Rennais Lemoux qui licencia en 1975 lrsquoentraicircneur Ceacutedolin puis le capitaine de lrsquoeacutequipe Raymond Keacuteruzoreacute avec des justifications vaseuses Cette intervention dans la politique drsquoun club pro est unique pour le MFP et le discours critiquant la toute-puissance patronale et en appelant aux laquo spectateurs rennais qui ecirctes des travailleurs raquo tregraves inteacuteres-sant Un rassemblement de soutien agrave Keacuteruzoreacute est mecircme organiseacute aux prudrsquohommes

Plusieurs deacutebat auront pour thegraveme ce sujet lors des reacuteunions du MFP en 1975-1976 Si Jean-Claude Trotel deacutefend une position qui affirme qursquoil faut politiser leur action dans le sens de reacutefleacutechir aux intrica-tions du football avec la socieacuteteacute sa position ne sera pas majoritaire En teacutemoigne lrsquoincapaciteacute du MFP agrave participer en tant que tel au mouve-ment pour le boycott de la coupe du Monde 1978 en Argentine Si certains y ont participeacute il nrsquoa pas eacuteteacute possible de trouver un accord sur la participation du mouvement agrave une initiative pourtant consensuelle et directement lieacutee au football

Autre eacutechec qui srsquoest aussi retrouveacute dans beaucoup drsquoorganisations politiques des anneacutees 1970 lrsquoincapaciteacute agrave rompre avec un certain intel-lectualisme et un langage difficilement reacuteappropriable caracteacuteristique de lrsquoappartenance de classe (notamment au monde enseignant) drsquoune bonne partie de ses membres Ce cocircteacute theacuteoricien sera durement criti-queacute en interne par de jeunes participants fatigueacutes du verbiage Il a sans doute empecirccheacute le MFP drsquoeacutelargir son audience chez les pratiquants de

156


football Cet eacutechec est aussi agrave chercher dans lrsquoincapaciteacute malgreacute les deacuteclarations de principes agrave poser reacuteellement la question des conditions mateacuterielles des footballeurs mis agrave part dans lrsquoaffaire Keacuteruzoreacute et donc agrave srsquoeacuteloigner du terrain pour interroger lrsquoexploitation et le salariat Refus probablement lieacute au conflit que cela aurait pu engendrer au sein drsquoun sport qui bien que largement proleacutetaire regroupe des pratiquants de toutes classes sociales

Cette heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute des visions lrsquoimpossibiliteacute de deacutepasser un discours purement footbalistique aussi novateur soit il un certain eacutelitisme du langage combineacutes aux reflux geacuteneacuteral des mouvements eacutemancipateurs de lrsquoeacutepoque semblent ecirctre les limites qui ont contribueacute agrave la dissolution progressive du mouvement

Pas drsquoautre football sans reacutevolution

Agrave partir de 1978 le MFP cesse drsquoexister en tant que tel et se recentre autour de Lamballe et de lrsquoassociation Le football la viehellip qui publiera jusqursquoen 1985 un magazine deacutefendant les positions du MFP Le contre-pied Ce mouvement nrsquoeacutetait clairement pas reacutevolutionnaire et ce fut sans doute sa limite principale Comme le disaient les membres du bureau du MFP dans une interview en 1975 laquo Nous ne versons pas dans lrsquoutopie et nous savons bien que le football que nous recircvons ne peut pleinement srsquoeacutepanouir dans la socieacuteteacute actuelle raquo

Le football dans son spectacle et dans sa pratique est partie inteacutegrante de la socieacuteteacute capitaliste et il semble impossible de chercher agrave changer le football sans chercher agrave changer la socieacuteteacute par la reacutevolution Neacuteanmoins le MFP reste une expeacuterience originale drsquointervention politique sur le football et notamment sur le jeu en lui-mecircme

Ses tentatives et ses limites donnent des pistes sur ce que pourraient ecirctre aujourdrsquohui des formes drsquointerventions reacutevolutionnaires dans le sport et le football Le sport en geacuteneacuteral et le football en particulier tiennent une telle place dans la socieacuteteacute drainant des millions de prati-quants et de passionneacutes bien souvent proleacutetaires qursquoil est neacutecessaire pour les reacutevolutionnaires de reacutefleacutechir aux enjeux politiques eacutecono-miques et aux maniegraveres dont il est possible drsquoy intervenir en rompant avec la tradition meacuteprisante drsquoune partie des reacutevolutionnaires envers les amateurs de ballon rond mais aussi du feacutetichisme de certains notamment envers le mouvement ultra qui ne font que deacutemontrer leur meacuteconnais-sance des reacutealiteacutes des tribunes Agrave nous reacutevolutionnaires pratiquants et ou passionneacutes de foot comme drsquoautres sports de reacutefleacutechir au discours et aux actions que lrsquoon veut porter contre le capitalisme lrsquoexploitation et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

157


le football qursquoils nous proposent au-delagrave des simples slogans laquo Pour un sport populaire raquo ou laquo Contre le football moderne raquo

25 avril 2020

Pour aller plus loinLoiumlc Bervas et Bernard Goumelen Le Mouvement Football Progregraves et la revue Le Contre-Pied

Paris LrsquoHarmattan 2016Mickaeumll Correia Une Histoire populaire du football Paris La Deacutecouverte 2018

Sourcehttp dialectik-footballinfo

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Eacutecole eacuteducation culture raquo tome 5

158


Grande-Bretagne

Histoire des eacutequitables pionniers de RochdaleBenoicirct Borrits

Un livre qui date de 1890 sur lrsquohistoire des pionniers eacutequitables de Rochdale initieacutee en 1843 Il srsquoagit drsquoun teacutemoignage drsquoeacutepoque qui beacuteneacuteficie du recul des quarante premiegraveres anneacutees de cette expeacuterience qui donnera naissance agrave une des plus importantes coo-peacuteratives au monde le Co-operative Group britannique Un livre indispensable pour comprendre comment une expeacuterience lanceacutee au deacutepart par des travailleurs srsquoest transformeacutee en une pure coo-peacuterative drsquousagers qui exclut de facto les travailleurs de la deacutecision et des reacutesultats Un texte disponible gratuitement sur Internet (libre de droits) ou agrave acheter en tant que livre1

Les pionniers eacutequitables de Rochdale sont parfois abusivement preacutesenteacutes comme les initiateurs du mouvement coopeacuteratif La reacutealiteacute est toute autre Dans la diversiteacute des premiegraveres expeacuteriences coopeacuteratives celle de Rochdale est singuliegravere en ce sens que plutocirct que de creacuteer une coopeacuterative de travail des tisserands vont initier un rassemblement de consommateurs pour reacuteunir un capital et ouvrir un magasin Cette expeacuterience va rencontrer un succegraves quasi-immeacutediat qui sera agrave lrsquoorigine du Co-operative group britannique qui emploie aujourdrsquohui plus de 70 000 salarieacutes et regroupe plus de 43 millions de membres

Ce texte est une traduction reacutealiseacutee en 1890 par Marie Moret assis-tante et compagne de Jean-Baptiste Godin drsquoun livre de George-Jacob Holyoake militant coopeacuteratif partisan de la seacuteparation de lrsquoEacuteglise et de lrsquoEacutetat et inventeur du terme anglais secularism Crsquoest un teacutemoignage vivant des premiers pas de cette expeacuterience ainsi que des deacutebats qui ont secoueacute celle-ci et dont les deacutecisions expliquent la forme contemporaine de ce Co-operative group

On suivra avec une attention toute particuliegravere la formation de la socieacuteteacute initiale largement influenceacutee par les principes de Robert Owen

1 George-Jacob Holyoake Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale Rennes Le Commun 2017

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

159


lrsquoouverture en 1844 du premier magasin de Toad Lane (la ruelle des crapauds) agrave Rochdale (dans les faubourgs de Manchester) et ce senti-ment meacutelangeacute drsquointimidation et de fierteacute vis-agrave-vis du chemin reacutealiseacute Tregraves vite on comprend que cette expeacuterience est un aller-retour perma-nent entre une volonteacute claire de transformation sociale de la condi-tion ouvriegravere et le pragmatisme de la pratique commerciale Tregraves tocirct le principe de reacutepartition des exceacutedents en fonction des achats et non des parts deacutetenues a preacutevalu assignant au capital un rocircle second dans lrsquoentreprise De mecircme on y lit la courte biographie de chacun des laquo vingt-huit pionniers raquo la difficulteacute des relations entre personnes qui nrsquoa pas eacutepargneacute la coopeacuterative naissante les difficulteacutes du soutien financier de coopeacuteratives qui leur sont proches la crise du coton de 1861 agrave 1864 ainsi que la formation de la centrale drsquoachats CWS (Co-operative Wholesale Society)

Le chapitre 11 retiendra particuliegraverement notre attention car il a eacuteteacute deacuteterminant dans lrsquoorientation deacutefinitive de ce qui deviendra le Co-operative group Le groupe initial a eacuteteacute conccedilu comme une coopeacute-rative drsquousagers agrave savoir une coopeacuterative dont les membres sont les consommateurs Il est agrave noter qursquoagrave lrsquoorigine les travailleurs sont aussi membres de cette coopeacuterative mais leur pouvoir est de facto laquo noyeacute raquo par les consommateurs infiniment plus nombreux dans lrsquoapplication de la regravegle laquo une personne une voix raquo Tregraves vite il eacutetait neacutecessaire drsquoeacutetendre les principes coopeacuteratifs agrave la production en ouvrant deux filatures qui degraves 1854 faisaient tourner 50 000 fuseaux Pour les laquo pionniers eacutequitables raquo il eacutetait eacutevident que dans ces coopeacuteratives une fois payeacute lrsquointeacuterecirct aux parts sociales lrsquoexceacutedent devait ecirctre distribueacute aux travailleurs de celle-ci pour leur permettre drsquoameacuteliorer leurs revenus Mais crsquoeacutetait sans compter sur les nouveaux entrants qui avaient souscrit des parts sociales en masse pour le financement de ces filatures Ils srsquoopposeront alors agrave lrsquoideacutee de la distribution drsquoune part des exceacutedents aux travailleurs estimant laquo que les travailleurs recevaient le prix de leur travail et qursquoon ne leur devait pas autre chose raquo alors que les Pionniers pensaient laquo que tous ceux qui ont contribueacute agrave la richesse doivent avoir part agrave la distribution raquo En 1860 par 502 votes contre 162 lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale de la Socieacuteteacute coopeacuterative manufacturiegravere de Rochdale abandonne le principe de la distribution des exceacutedents aux travailleurs

Cette deacutecision aura une incidence deacuteterminante sur le deacuteveloppe-ment ulteacuterieur du mouvement coopeacuteratif Alors que les pionniers de Rochdale tentaient de creacuteer des structures permettant une coopeacuteration entre travailleurs et usagers qui se substituerait au marcheacute et agrave lrsquoen-treprise capitaliste cette orientation reacuteduira les travailleurs agrave un rocircle

160


purement subordonneacute dans la coopeacuterative drsquousagers Ce nrsquoest qursquoun siegravecle plus tard avec la constitution drsquoEroski comme coopeacuterative mixte travailleurs-consommateurs dans les anneacutees 1960 au sein du groupe Mondragoacuten puis avec les coopeacuteratives sociales italiennes ou les Scic en France agrave partir de 2002 que les travailleurs retrouveront une place dans des coopeacuteratives destineacutees agrave lrsquousage Crsquoest la deacutelibeacuteration par collegraveges ndash travailleurs usagers et autres ndash qui permet de srsquoassurer que lrsquoexpression des travailleurs drsquoune coopeacuterative drsquousagers ne sera pas laquo noyeacutee raquo par la regravegle laquo une personne une voix raquo Cela nrsquoa malheureuse-ment pas eacuteteacute institueacute agrave Rochdale Agrave noter toutefois que dans nombre drsquoentre elles la question du partage des exceacutedents avec les travailleurs ne se reacutealise toujours pas agrave la diffeacuterence de ce qui se pratique dans les Scop et autres coopeacuteratives de travail

Ce texte est donc drsquoune importance capitale pour comprendre une des raisons de la structure actuelle du mouvement coopeacuteratif internatio-nal les coopeacuteratives de travail et les coopeacuteratives mixtes ne regroupent que quatre millions de travailleurs alors que lrsquoensemble du mouvement coopeacuteratif international en emploie plus de 250 millions

Sourcewwweditionsducommunorgdownload757

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Grande-Bretagne raquo tome 2Tomes 4 et 5

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

161


Italie

Sicile coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)Patrick Le Treacutehondat

Apparue agrave la fin du 19e siegravecle la mafia en Sicile excroissance maligne du capitalisme italien mais gardienne zeacuteleacutee de lrsquoordre social ineacutegalitaire srsquoest affronteacutee au mouvement ouvrier pour imposer sa loi Jusqursquoagrave aujourdrsquohui le mouvement social lui a fait opposition Les coopeacuteratives au premier rang

Au 19e siegravecle la majoriteacute des terres agricoles siciliennes sont posseacute-deacutees par des familles aristocratiques les latifundias dont elles confient la gestion agrave des gabelloti qui collectent les loyers Ce sont les seuls intermeacute-diaires entre les paysans et les proprieacutetaires et ce sont eux qui formeront lrsquoarmature sociale de la mafia Ils usent de meacutethodes violentes agrave lrsquoeacutegard des paysans pour imposer les prix des loyers des terres et organisent pour leur propre compte rapines et preacutevarications Ils sont au centre drsquoun systegraveme de controcircle social de lrsquoensemble du territoire En 1892 apparaicirct la premiegravere organisation indeacutependante de paysans On heacutesite agrave donner le nom de cette organisation aux lecteurmiddottrices qui pourrait les troubler les fasci qui nrsquoont aucun rapport avec les fascios mussoliniens des anneacutees 1920 La question de la reacuteforme agraire eacutetait au centre du programme des fasci mais le mouvement ne connaicirctra un veacuteritable essor agrave la suite de la tuerie de Caltavuturo en janvier 1893 lorsque lrsquoarmeacutee tire sur les paysanmiddotnes qui occupent des terres communales qursquoilsmiddotelles revendiquent (13 tueacutemiddotes et 21 blesseacutemiddotes) Les fascis affirmaient une totale opposition agrave la mafia naissante et il nrsquoeacutetait pas rare de voir des mafieux aux cocircteacutes de la police pour tirer sur des paysans lors drsquooccupation de terres ou pendant des gregraveves La question coopeacuterative eacutetait eacutegalement preacutesente chez les fasci comme moyen de lutte Elisabetta Bucolo rappelle agrave titre drsquoexemple laquo un projet de loi preacutesenteacute dans la revue Critique sociale [1893] par un des animateurs du mouvement preacuteconisait la recons-titution de la proprieacuteteacute collective communale et sa gestion par une coopeacuterative dont les membres seraient toutes les personnes hommes et femmes habitants de la commune raquo En 1894 Rome deacutecide drsquoen finir

162


avec les fasci 50 000 soldats deacutebarquent en Sicile La loi martiale est instaureacutee Le mouvement est eacutecraseacute La mafia participe activement aux cocircteacutes des proprieacutetaires terriens agrave la reacutepression

Terres collectives en coopeacuteratives

LrsquoEacuteglise catholique soucieuse de conserver sa base sociale paysanne nrsquoeacutetait pas absente du mouvement coopeacuteratif Ainsi Sturzo deacutefenseur de la coopeacuterative catholique deacuteclarait qursquoelle eacutetait lrsquolaquo œuvre assidue drsquoeacutedu-cation politique et une promotion de la conscience civique comme seuls eacuteleacutements capables de battre les abus administratifs et les interfeacute-rences mafieuses dans les collectiviteacutes locales raquo En 1904 on comptait 152 caisses de creacutedit coopeacuteratif drsquoinspiration catholique mais aussi de nombreuses de coopeacuteratives de consommation On verra eacutegalement apparaitre un syndicalisme chreacutetien avec lrsquoUnione cattolica del lavoro (Union catholique du travail) Mais cet investissement de lrsquoeacuteglise dans le mouvement coopeacuteratif a ses limites Bernardino Verro premier maire socialiste de Corleone est eacutelu en juin 1914 En 1910 il avait fondeacute une coopeacuterative agrave Corleone qui geacuterait neuf domaines ougrave travaillaient de centaines drsquoouvriers agricoles Immeacutediatement cette redistribution des latifundias rencontre lrsquohostiliteacute de lrsquoEacuteglise catholique et notamment de sa caisse agricole de San Leoluca qui la prive de financement Vero deacutenonccedilait dans ses discours laquo la mafia allieacutee aux catholiques raquo Il est assassineacute le 3 novembre 1915 par la mafia en repreacutesailles Les socialistes siciliens furent dans un premier temps hostiles agrave la creacuteation de coopeacutera-tive qui renforccedilait selon eux le sentiment de proprieacuteteacute Cependant en 1907 ils sont agrave lrsquoinitiative de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives de creacutedit devenue en 1911 Feacutedeacuteration sicilienne des coopeacuteratives

Dans les anneacutees 1900 le mouvement coopeacuteratif connaicirct un essor parti-culier mais la grande innovation sociale sont les affittanze collettive qui organisaient des locations collectives de terre srsquoopposant frontalement aux gabelloti La gestion des terres eacutetait assureacutee par des coopeacuteratives de paysans Lrsquohistorien Giuseppe Barone en deacutecrit le fonctionnement

En ce qui concerne lrsquoorganisation technico-agraire il nrsquoexiste au-cune diffeacuterence particuliegravere entre affittanze laiumlques et catholiques car elles sont toutes geacutereacutees par le systegraveme de la conduction partageacutee La terre est partageacutee en lots pour les associeacutes et chacun paye une cotisation pour la location Cette cotisation est proportionnelle agrave la quantiteacute et agrave la qualiteacute du terrain et en relation agrave la cotisation collec-tive pour laquelle tous les associeacutes sont solidairement responsables Chaque associeacute cultive de son cocircteacute son lot mais lrsquoassociation met agrave disposition des associeacutes des graines des engrais et des machines

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

163


agricoles Elle administre eacutegalement les deacutepocircts et distribue le creacute-dit aux membres en les assurant collectivement contre les vols des becirctes la grecircle et les incendies1

En 1918 on comptait 80 affittanze collettive posseacutedant 60 000 agrave 70 000 hectares de terres soit 10 des terres en latifundium Durant cette peacuteriode de nombreux responsables de coopeacuteratives des dirigeants du mouvement sont assassineacutes par la mafia qui avait parfaitement compris la menace que repreacutesentaient ces mouvements drsquoauto-orga-nisation collective Ce que reacutesume parfaitement le preacutefet Mori2 laquo celle qui plus durement entrava le pas agrave lrsquoorganisation paysanne socialiste et catholique fut la mafia Laquelle fortement orienteacutee vers le monopole absolu et lrsquoexploitation de la proprieacuteteacute et de la gestion des terres en voyant dans les aspirations et les tentatives des organisations paysannes surtout un danger pour elle-mecircme et une concurrence essaya de les aneacuteantir agrave sa maniegravere donc farouchement agrave travers la suppression surtout de ses organisateurs raquo

Mafia et fascisme

Cependant lrsquoarriveacutee du fascisme en 1922 devait signer le deacuteclin et la disparition des affittanze collettive Selon des statistiques pour le seul premier semestre de 1921 les fascistes ont deacutetruit en Sicile 726 orga-nisations et structures 17 journaux et typographies 59 maisons du peuple 119 chambres du travail 107 coopeacuteratives 83 ligues paysannes huit socieacuteteacutes de secours mutuel 141 sections socialistes 100 cercles de culture dix bibliothegraveques 28 syndicats ouvriers 53 cercles ouvriers de loisirs Cependant le nouveau reacutegime tentera drsquoutiliser le mouve-ment coopeacuteratif agrave ses propres fins et agrave condition qursquoil soit sous son eacutetroit controcircle Drsquoougrave ce paradoxe que le nombre de coopeacuteratives a pu augmenter jusqursquoen 1927 mais en aucun cas elles ne pouvaient ecirctre le lieu des organes indeacutependants de lrsquoEacutetat Elles relevaient plutocirct de la gestion qursquoentretenait le fascisme avec les couches sociales paupeacuteriseacutees et ici plus particuliegraverement la paysannerie De leurs cocircteacutes les gabelloti mafieux avaient profiteacute de lrsquooccasion en reacutecupeacuterant des terres de paysans en faillite ou en jouant les intermeacutediaires indispensables entre les proprieacutetaires terriens qui voulaient racheter des terres percevant agrave lrsquooccasion de juteuses commissions Lrsquooffensive du pouvoir mussolinien

1 Giuseppe Barone laquo La cooperazione agricola dallrsquoetagrave giolittiana al fascism raquo dans Orazio Cancila (eacuted) Storia della cooperazione siciliana Palerme Istituto Regionale per il Credito alla Cooperazione 1993 p 227-3042 Cesare Mori (1871-1942) nommeacute preacutefet agrave Palerme par Mussolini On le surnomme le preacutefet de fer (Prefetto di Ferro) pour son action contre la mafia en Sicile

164


contre la mafia lanceacutee entre 1925 et 1929 avec le preacutefet Moro citeacute plus haut srsquoinscrit dans le cadre drsquoune restauration du pouvoir de lrsquoaristocra-tie terrienne contre un nouveau pouvoir parasitaire devenu trop puis-sant la mafia Par ailleurs les Chemises noires estimaient que la mafia eacutetait un obstacle agrave leur implantation et que ce contre-pouvoir criminel battait en bregraveche la toute-puissance de lrsquoEacutetat totalitaire Si lrsquooffensive resta dans des limites particuliegraveres tant les pouvoirs locaux (bourgeois et aristocrates fonciers drsquoun cocircteacute et mafia de lrsquoautre) eacutetaient imbriqueacutes les reacuteseaux mafieux furent cependant consideacuterablement affaiblis agrave la suite de lrsquooffensive de lrsquoEacutetat fasciste Onze mille personnes furent arrecircteacutees dont cinq mille pour la province de Palerme 500 mafieux srsquoexilegraverent aux Eacutetats-Unis pour fuir les poursuites judiciaires Ce renversement de situation explique pourquoi la mafia sicilienne installeacutee aux Eacutetats-Unis choisira drsquoapporter son aide notamment par lrsquointermeacutediaire de Lucky Luciano aux troupes ameacutericaines en 1943 lors du deacutebarquement ameacuteri-cain en Sicile1 Reste qursquoau total lrsquohistorien Umberto Santino2 reacutesume parfaitement la mission premiegravere du fascisme

Le fascisme eacutelimine de la scegravene lrsquoantagonisme historique de la mafia le mouvement paysan et les forces politiques de la gauche Ainsi il deacutetruit un immense patrimoine drsquoorganisations collectives de luttes de conquecirctes et de reacutealisations

1946-1948 anneacutees rouges

Agrave lrsquoarriveacutee des troupes ameacutericaines en 1943 lrsquoaspiration agrave recouvrer sa destineacutee se manifeste dans la population sicilienne par une volonteacute de laquo seacuteparatisme raquo contre un Eacutetat italien synonyme drsquoabandon de misegravere et de reacutepression3 Cependant les forces dominantes eacutetouffegraverent rapide-ment le mouvement Neacuteanmoins un projet drsquoautonomie reacutegionale voit le jour en 1946 et lrsquoanneacutee suivante ont lieu les eacutelections agrave lrsquoassembleacutee reacutegionale sicilienne Pour parachever leur libeacuteration du fascisme les paysans entendaient eacutegalement imposer une reacuteforme agraire et lrsquoesprit

1 Agrave la diffeacuterence de leurs homologues drsquoorigine sicilienne les gangsters juifs ameacutericains eacutetaient doteacutes drsquoune laquo conscience antifasciste raquo plus eacuteleveacutee Meyer Lansky nrsquoheacutesita pas agrave attaquer physiquement avec ses hommes de main un rassemblement de lrsquoorganisation nazie ameacutericaine Bund Il proposa en outre un soutien financier agrave la communauteacute juive de New York dans la lutte contre les fascistes ameacutericains En 1938 un projet drsquoassassinat meneacute par le gangster juif Bugsy Siesel contre Goumlring et Goebels eacutechoua agrave la derniegravere minute Voir Rich Cohen Yiddish Connection Paris Gallimard 20022 Umberto Santino Storia del movimento antimafia Dalla lotta di classe allrsquoimpegno civile Rome Riuniti 20003 Palerme est devenue une ville italienne en 1860 Dix anneacutees de reacutevoltes et de reacutepression srsquoensuivirent pour achever lrsquointeacutegration de la Sicile agrave lrsquoItalie

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

165


du mouvement fasci renaicirct De nombreuses mobilisations paysannes secouent lrsquoicircle Dino Paternostro en preacutecise le contenu

En effet pour les paysans il srsquoaveacuterait certes indispensable de sortir de la misegravere mais ce qui fit la force du mouvement fut cette volonteacute de deacutefendre des droits deacutemocratiques nieacutes agrave travers notamment des dispositifs de deacutemocratisation des formes de distribution des res-sources Ainsi le mouvement ne se limitera pas agrave la revendication des terres mais srsquoattachera agrave poser les bases drsquoun systegraveme de solidariteacute sociale nationale (droit agrave la retraite pour les travailleurs assurance sociale etc) Les paysans occupegraverent les terres des grands proprieacute-taires mais eacutegalement celles des gabelloti mafieux en preacutetextant leur sous-exploitation non conforme aux deacutecrets des masses imposantes de paysans agrave pied avec des mulets et sur des chars avanccedilaient tocirct le matin vers des endroits deacutesigneacutes et lagrave ils plantaient le drapeau rouge pendant que lrsquoorateur parlait de la neacutecessiteacute de casser le bloc agraire et drsquoavoir la terre pour la cultiver1

Selon Elisabetta Bucolo (2011) laquo Cette ldquoreacutevolution pacifiquerdquo permit aux paysans de deacutefendre leur droit agrave la terre pour acceacuteder agrave un revenu et favorisa la structuration et lrsquoorganisation de lrsquoensemble du mouvement agrave travers les coopeacuteratives consideacutereacutees comme la seule forme leacutegale de gestion collective des terres raquo

En octobre 1946 quatre mille paysans occupent les terres de la Spicco Vallata Drago et creacuteent des coopeacuteratives pour les cultiver Ces occupa-tions dureront de lrsquoautomne 1943 libeacuteration de la Sicile jusqursquoau prin-temps 1947 date du massacre de Portella que nous eacutevoquons plus loin Dans cette peacuteriode un gouvernement drsquolaquo union nationale raquo est formeacute entre les communistes socialistes et les forces de droite Son ministre de lrsquoagriculture communiste est Fausto Gullo qui a laisseacute son nom agrave diffeacuterents deacutecrets dont celui du 19 octobre 1944 ouvrant le droit des coopeacuteratives paysannes agrave remettre en production et de geacuterer les terres non cultiveacutees ou mal exploiteacutees par leurs proprieacutetaires Ce sont ainsi pas moins de 906 743 hectares de terres que reacutecupegraverent des coopeacuteratives agricoles et des ligues paysannes qui regroupaient 120 000 membres En moins de trois ans 302 coopeacuteratives se creacuteegraverent (neuf par mois) Face agrave ce renouveau coopeacuteratif le parti communiste italien fonde lrsquoUnione sici-liana delle cooperative agricole (USCA) qui entend apporter un soutien juridique et technique aux nouveaux coopeacuterateurs Le plus souvent la coopeacuterative fondeacutee les paysans proceacutedaient agrave la reacutepartition individuelle des terres Certaines coopeacuteratives reacuteservaient une partie des terres agrave la

1 Dino Paternostro A pugni nudi Placido Rizzotto e le lotte popolari a Corleone nel secondo dopoguerra Palerme La Zisa 1992

166


gestion collective Cette question du choix entre gestion collective ou individuelle des terres dans un cadre coopeacuteratif traverse le mouvement paysan sicilien depuis les fasci En 1950 la loi sur la reacuteforme agraire siffle la fin de la partie et le deacutemantegravelement des coopeacuteratives srsquoorganise par peacuteriodes successives Des terres preacuteceacutedemment occupeacutees sont rendues agrave leurs proprieacutetaires La mafia jouera alors pleinement son rocircle drsquoauxiliaire des classes dominante Des dirigeants politiques syndicalistes ou asso-ciatifs sont assassineacutes par dizaine Ainsi par exemple Placido Rizzotto secreacutetaire de la Chambre du travail de Corleone ceacutelegravebre village sicilien non loin de Palerme est la 35e victime parmi les coopeacuterateurs tueacutes en seulement trois ans de la fin de la guerre en 1945 agrave la date de sa mort le 10 mars 1948 Cette intervention criminelle active culminera avec le massacre de Portella della Ginestra1 Le 1er mai 1947 douze jours apregraves la victoire eacutelectorale du Bloc du peuple (coalition entre le parti communiste italien et le parti socialiste) agrave lrsquoassembleacutee reacutegionale se tient depuis 1893 agrave Portella della Ginestra Ce traditionnel rassemble-ment paysan srsquoinscrit dans la meacutemoire du mouvement fasci eacutevoqueacute plus haut Des hommes armeacutes de fusils et mitraillettes surgissent et tirent sur la foule des 2 000 travailleurmiddoteuses avec leurs familles rassembleacutemiddotes Plus de mille coups de feu sont tireacutes en dix minutes Agrave la fin de la fusillade on compte onze mortmiddotes et de 27 personnes gravement bles-seacutees (hommes femmes et enfants confondumiddotes) La mafia est montreacutee du doigt Certaines eacutevoquent la compliciteacute de la deacutemocrate-chreacutetienne et mecircme la passiviteacute des forces ameacutericaines drsquooccupation

Controcircle citoyen

Les anneacutees 1950 et 1960 marquent une transformation de la confi-guration sociale de lrsquoicircle Pousseacutes par la misegravere et le chocircmage pregraves drsquoun million de Siciliens quittent lrsquoicircle pour travailler agrave lrsquoeacutetranger La popu-lation devient plus urbaine les paysans repreacutesentent moins drsquoun quart des habitants Agrave cocircteacute drsquoune agriculture deacuteclinante crsquoest le secteur des services qui se deacuteveloppe aux deacutepens drsquoune industrie qui nrsquoa jamais eacuteteacute florissante Dans ce cadre la ville devient le nouveau theacuteacirctre drsquoopeacute-rations de la mafia notamment dans lrsquoimmobilier et le commerce Si elle acquiert par la force la protection du personnel politique en place notamment de la deacutemocrate-chreacutetienne cette servitude volontaire des hommes politiques nrsquoest pas exempte de violences Dans les anneacutees 1980 le preacutesident de la deacutemocrate-chreacutetienne de la Sicile est assassineacute

1 Voir sur YouTube 1deg maggio 1947 la strage di Portella della Ginestra La storia e la memoria httpsyoutubeZ4czjs4aR1E

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

167


Au bout du compte les classes dominantes considegraverent son pouvoir trop puissant Elle devient un eacuteleacutement perturbateur du fonctionnement du systegraveme Si lrsquoEacutetat italien se deacutecide mobiliser ses forces (police et justice) pour lutter contre lrsquohydre mafieuse les anneacutees 1990 et 2000 voient naicirctre des mobilisations sociales extra-eacutetatiques contre la mafia qui font surgir un nouvel acteur que certainmiddotes ont appeleacute lrsquolaquo antimafia sociale raquo Plusieurs associations parlermitaines forment le COCIPA (Comitato cittadino di informazione e partecipazion Comiteacute citoyen drsquoinforma-tion et participation) Pour Elisabetta Bucolo (2011)

Cette forme de participation populaire se focalisera tregraves vite sur lrsquoanalyse critique des bilans financiers des diffeacuterents services de la mairie services sociaux logement culture [hellip] Ceci agrave travers lrsquoeacutetude des modes drsquoaffectation des financements publics et par conseacutequent des propositions concregravetes destineacutees agrave produire des changements dans la gestion des ressources publiques Crsquoest donc une forme de controcircle citoyen de la deacutepense publique agrave partir drsquoeacuteleacutements objectifs drsquoanalyse controcircle sur les activiteacutes des adjoints eacutevaluation des pro-prieacuteteacutes immobiliegraveres de la ville lectures des bilanshellip

Parmi beaucoup drsquoautres initiatives et mobilisations citoyennes anti-ma-fia on relegravevera celle concernant la lutte contre le racket Lrsquoextorsion de fonds est une source drsquoenrichissement importante de la mafia Appeleacute pizzo cet impocirct criminel touche 70 des entreprises mais aussi des commerces de lrsquoicircle De nombreux entrepreneurs sont assassineacutes pour lrsquoavoir deacutenonceacute En 2004 un groupe de citoyenmiddotnes placardent sur les murs de Palerme des affiches qui proclament laquo Un peuple qui paie le pizzo est un peuple sans digniteacute raquo Lrsquoinitiative reccediloit un accueil consideacute-rable et lrsquoassociation Addio Pizzo1 est fondeacutee et se propose de deacutevelop-per une laquo consommation critique anti-pizzo raquo Certainmiddotes de ses membres sont issumiddotes du mouvement altermondialiste Pour Elisabetta Bucolo laquo cette forme drsquoaction critique et citoyenne remet les consommateurs au centre du dispositif antiracket et participe agrave creacuteer un lien entre le client le producteur et le commerccedilant tous inscrits sur des listes disponibles et transparentes raquo (2011) Un label laquo pizzo-free raquo est proposeacute aux commer-ccedilants qui garantit aux consommateurmiddottrices que les produits acheteacutes nrsquoont pas eacuteteacute soumis agrave lrsquoextorsion mafieuse

1 La campagne de lrsquoassociation affiche la participation de 313 entrepreneurs et commerccedilants 9 652 consommateurs qui les soutiennent avec leurs achats quinze associations sur le territoire qui participent agrave la campagne 104 eacutecoles qui ont accueilli agrave la formation antiracket Site de lrsquoassociation Addio pizzo wwwaddiopizzoorg

168


Biens saisis biens laquo socialiseacutes raquo

En lrsquoespace drsquoune quinzaine drsquoanneacutees deux lois vont modifier consi-deacuterablement les termes de la lutte contre la mafia en offrant une issue agrave finaliteacute sociale agrave cette lutte qui deacutesormais ne srsquoarrecircte plus agrave la fron-tiegravere de la deacutefense de lrsquoEacutetat fut-il de droit Une premiegravere loi voteacutee le 13 septembre 1982 la loi Rognoni-La Torre introduit dans le Code peacutenal italien pour la premiegravere fois la notion de deacutelit drsquoassociation mafieuse (article 416 bis) et preacutevoit la possibiliteacute de confisquer aux mafieux les biens accumuleacutes de faccedilon illicite Pio La Torre (1927-1982) deacuteputeacute communiste qui propose au parlement cette loi en mars 1980 a participeacute agrave des occupations de terres en 1948 contre la mafia Agrave lrsquoeacutepoque il a eacuteteacute emprisonneacute pour action armeacutee contre la mafia Cette derniegravere prend sa revanche le 30 avril 1982 lorsqursquoil est assassineacute agrave Palerme Le lendemain le geacuteneacuteral Dalla Chiesa est nommeacute preacutefet de Palerme pour mettre fin agrave cet eacutetat de presque guerre civile Il est agrave son tour assassineacute quatre mois plus tard le 3 septembre 1982 La loi proposeacutee par La Torre sera voteacutee dix jours plus tard soit cinq mois apregraves lrsquoassassinat du deacuteputeacute communiste Rognoni est le nom du ministre de lrsquoInteacuterieur de lrsquoeacutepoque En 1994 la coalition Libera anti-mafia qui regroupe plus de 1 500 associations est agrave lrsquoorigine drsquoune peacutetition en faveur drsquoune loi laquo pour la restitution aux citoyens de ce qui leur a eacuteteacute voleacute raquo Au terme du processus peacutetitionnaire qui recueille plus drsquoun million de signatures une loi preacutecisant laquo les dispositions en matiegravere de gestion et de destination des biens seacutequestreacutes ou confisqueacutes raquo est voteacutee Un possible usage social des biens de la mafia devenus vacants est enteacuterineacute (loi ndeg 109 du 7 mars 1996) Les biens confisqueacutes agrave la mafia doivent ecirctre reacutetroceacutedeacutes agrave des fins drsquoutilisation sociale agrave des associations et des coopeacuteratives dites sociales Il est preacutevu que les biens confisqueacutes soient attribueacutes agrave la municipaliteacute sur laquelle ils se situent agrave charge pour elle drsquoen reacutetroceacuteder lrsquousage et non la proprieacuteteacute agrave la coopeacuterative de son choix (pour une dureacutee de 20 ans dans un premier temps) Cependant lrsquoensemble des biens saisis ne sont pas revenus agrave des coopeacuteratives LrsquoEacutetat les reprend pour son propre compte 11 des confiscations par exemple ont eacuteteacute reacutetroceacutedeacutees aux forces de lrsquoordre et seul un tiers des biens revient en moyenne aux coopeacuteratives Au 30 juin 2009 et selon les donneacutees du ministegravere de lrsquoin-teacuterieur 8 933 biens immeubles avaient eacuteteacute confisqueacutes 5 407 sont revenus agrave lrsquoEacutetat ou aux communes 313 ont eacuteteacute rendus et 3 213 restaient encore en cours drsquoattribution En 2001 20 des biens confisqueacutes eacutetaient des terres agricoles Le total de la valeur des biens seacutequestreacutes est estimeacute agrave 40 milliards drsquoeuros et agrave 7 milliards drsquoeuros pour les biens confisqueacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

169


Cependant le processus de reacuteappropriation sociale des biens confis-queacutes se heurte agrave de nombreux obstacles

Drsquoabord la longueur des processus drsquoattribution des biens Entre le moment ougrave le bien est saisi et son attribution agrave une municipaliteacute en geacuteneacuteral plus drsquoune dizaine drsquoanneacutees srsquoeacutecoulent et les biens saisies (terres agricoles ou biens immobiliers) peuvent se deacutegrader ce qui hypothegraveque leur reprise ou en alourdit le coucirct Ensuite le deacuteveloppement de coopeacute-ratives aptes agrave recevoir la gestion des biens saisis se heurte agrave la preacutegnance mafieuse encore forte sur le tissu social Par exemple dans le village de San Giuseppe Jato non loin de Corleone qui compte 7 000 habitants on estime que 800 personnes sont directement lieacutees au clan mafieux du deacutenommeacute Brusca Les candidats coopeacuterateurmiddotes peuvent donc redouter que leur participation agrave lrsquoexploitation des biens preacuteceacutedemment proprieacute-teacutes des mafiosis soit la source drsquoexclusion sociale voire de graves ennuis Par exemple lorsque les biens du mafieux Rina emprisonneacute depuis 1993 ont eacuteteacute saisis et attribueacutes la municipaliteacute qui envisageait de les transformer en gicirctes ruraux a vu plusieurs associations deacutecliner lrsquooffre de reprise qui leur eacutetait faite La proposition drsquoemploi agrave la coopeacuterative nrsquoa attireacute que 120 personnes pour 25 places offertes alors que le taux de chocircmage en Sicile parmi les 15-29 ans est de 46 Selon plusieurs teacutemoignages les membres des coopeacuteratives sociales peuvent ecirctre eacutegale-ment lrsquoobjet drsquointimidations physiques ou verbales

Une responsable drsquoune coopeacuterative sociale agrave Partinico teacutemoigne de ces difficulteacutes

En 2007 nous avons participeacute agrave lrsquoappel drsquooffres avec notre coopeacutera-tive pour la gestion de terres confisqueacutees sur lesquelles lrsquoon cultive des citrons Lrsquoappel drsquooffres est resteacute ouvert pendant six mois sans que personne ne reacuteponde nous avons eacuteteacute les seuls La premiegravere fois lrsquoappel nrsquoa pas eu de reacuteponse il est resteacute sans suite [hellip] quand nous sommes arriveacutes [sur les lieux de la coopeacuterative] on a trouveacute une brebis avec la gorge coupeacutee [hellip] Lorsque les associations ve-naient visiter les lieux et elles avaient peur tout le monde a eu peur ( Bucolo 2011)

Ajoutons qursquoil nrsquoest pas rare que les coopeacuteratives sociales soient victimes drsquoactes de vandalisme ou de vols

Enfin en raison de lrsquoabsence de forts mouvements sociaux indeacutepen-dants agrave vocation autogestionnaire ce qui renvoie agrave la deacutegradation de la situation politique et sociale en Italie depuis de nombreuses anneacutees le mouvement coopeacuteratif peut facilement verser dans une logique laquo gestionnaire raquo La question de lrsquoautogestion des coopeacuteratives sociales par ses membres est rarement abordeacutee dans les eacutetudes reacutealiseacutees sur les

170


coopeacuteratives siciliennes Au-delagrave de ces limites des coopeacuteratives restent des points drsquoappui de la lutte anti-mafia

Parmi drsquoautres citons un autre exemple de lrsquoapplication de la loi Giovanni Torinese un mafioso de San Giovanni deacutetenait un vignoble acheteacute pour blanchir de lrsquoargent drsquoun trafic de drogue Arrecircteacute en 1997 son vignoble est confisqueacute par lrsquoEacutetat Et conformeacutement agrave la loi au terme de plusieurs anneacutees de proceacutedures bureaucratiques la municipa-liteacute deacutecide drsquoen donner lrsquousage agrave une coopeacuterative anti-mafia

Libera Terra qui apporte conseil et soutien aux coopeacuteratives aux cocircteacutes drsquoautres regroupements a deacuteveloppeacute un label laquo Libera Terra raquo pour les coopeacuteratives qui respectent une charte drsquoobligations sociales et eacutecono-miques informant le consommateurmiddottrice de la qualiteacute anti-mafieuse du produit proposeacute Parmi les obligations sociales figure le respect de la leacutegislation sociale en vigueur Ces produits distribueacutes sur lrsquoensemble du marcheacute italien souffrent cependant en raison de leur condition de production et de la certification bio de leurs prix plus eacuteleveacutes que leurs concurrents Et par conseacutequent le plus souvent les couches popu-laires sont exclues de cette laquo consommation critique raquo Le soutien aux coopeacuteratives sociales donne eacutegalement lieu agrave des mobilisations sociales Chaque anneacutee les coopeacuteratives sociales organisent un camp drsquoeacuteteacute ougrave des volontaires (entre 300 et 500) venumiddotes de toute lrsquoItalie viennent travailler beacuteneacutevolement Durant ces camps des deacutebats et eacutechanges sont organiseacutes sur la question de la mafia et le rocircle des coopeacuteratives La premiegravere coopeacuterative adheacuterente au reacuteseau Libera Terra a eacuteteacute la coopeacutera-tive Placido Rizzoto fondeacutee en 2001 dans lrsquoarriegravere-pays de Paleme et du nom de ce syndicaliste de Corleone enleveacute et assassineacute en 1948 par la mafia1 De nombreuses coopeacuteratives portent le nom de victime de la violence mafieuse Placido Rizzo exploite 385 hectares dont 33 hectares de vignoble et 13 hectares drsquooliviers Elle cultive eacutegalement du bleacute Ces terres sont reacuteparties sur neuf municipaliteacutes qui se sont regroupeacutees pour la gestion des attributions de biens saisis Il y a trois types drsquoadheacuterents agrave la coopeacuterative les membres-travailleurs au nombre de quatorze les beacuteneacutevoles quatre et les souscripteurs aux fonds de la coopeacuterative qui nrsquoy travaillent pas qui sont en majoriteacute drsquoautres coopeacuteratives 17 La coopeacuterative emploie des travailleurs saisonniers non-membres en CDI Placido Rizzoto emploie entre 30 et 40 personnes dont 14 saisonniers Ajoutons que pour devenir membre drsquoune coopeacuterative anti-mafia les candidatmiddotes doivent lever tout soupccedilon de relation directe ou indirecte

1 Placido Rizzotto est eacutegalement le nom drsquoun film (2000) de Pasquale Scimeca qui retrace la vie de ce syndicaliste et militant du parti socialiste qui a participeacute au mouvement de redistribution des terres en 1948

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

171


avec lrsquoorganisation criminelle En geacuteneacuteral ce sont les services de la preacutefecture de police qui deacutelivre le blanc-seing

Libera Terra regroupe sept coopeacuteratives en Sicile et diffuse leurs produits par lrsquointermeacutediaire de son site1 ou des reacuteseaux de distribution nationaux comme Coop Italia (1 444 supeacuterettes supermarcheacutes et hyper-marcheacutes 53 635 employeacutemiddotes et un chiffre drsquoaffaires de 145 milliards drsquoeuros) ou Legacoop

Dans la valleacutee de Spicco Vallata agrave lrsquoouest de la Sicile Theodoro Rakopoulos (2018) a recenseacute quatre coopeacuteratives sociales qui comptent entre 3 et 10 salarieacutes et autant de travailleurs saisonniers Les salaires ne deacutepassent pas les 1 300 euros

Dans le cadre de la deacutecomposition sociale et politique que connaicirct lrsquoItalie depuis plusieurs deacutecennies et la Sicile nrsquoy eacutechappe pas les coopeacuteratives sociales repreacutesentent un eacuteleacutement de reacutesistance malgreacute toutes leurs limites Elles srsquoinscrivent dans la grande tradition des luttes paysannes et coopeacuteratives qursquoa connues la Sicile aux 19e et 20e siegravecles Elles constituent une forme de mobilisation extra-eacutetatique de la lutte contre la mafia La loi de 1996 de restitution des biens mal acquis en faveur de coopeacuteratives agrave des fins socialement utiles constitue une expeacuterience qui pourrait ecirctre appliqueacutee dans drsquoautres pays ou inspirer des mobilisations citoyennes Elle repreacutesente une forme drsquoappropriation sociale qui srsquoeacutecarte de la nationalisation eacutetatique

septembre 2019

Pour en savoir plusBucolo Elisabetta (2011) Associations et coopeacuteratives hier et aujourdrsquohui un regard sur la Sicile agrave

partir du capital social thegravese soutenue le 24 mai 2011Dickie John (2008) Cosa Nostra La Mafia sicilienne de 1860 agrave nos jours Paris PerrinRakopoulos Theodoros (2018) Clans to Co-ops Confiscated Mafia Land in Sicily Berghahn

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Italie raquo Encyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion t 3

1 wwwliberaterrait

172


Queacutebec

Un recircve fou drsquoautogestionJeanne Gendreau

laquo Ne doutez jamais qursquoun petit groupe drsquoindividus conscients et en-gageacutes puisse changer le monde crsquoest de cette faccedilon que cela srsquoest toujours produit raquo Margaret Mead

En deacutecembre 2017 le recircve du Bacirctiment 7 agrave Pointe-Saint-Charles devenait reacutealiteacute alors que commenccedilaient les travaux drsquoameacutenage-ment drsquoun vieil entrepocirct Contre vents et mareacutees dix ans drsquoaction citoyenne ont permis de transformer un vieil entrepocirct en espace communautaire multifonction autogeacutereacute Qursquoy a-t-il donc lagrave dans cette population qui a permis une reacutealisation comme celle du Bacirctiment 7 Qursquoy a-t-il de lrsquoordre des laquo communs raquo qui lui soit speacutecifique Les communs sont agrave la fois ressource communauteacute et ensemble de regravegles sociales Ils repreacutesentent des logiques des dynamiques sociales veacuteritablement nouvelles et diffeacuterentes1

Une tradition de luttes

Ce qui se vit actuellement autour de ce vieux bacirctiment reacutenoveacute srsquoins-crit dans lrsquohistoire de Pointe-Saint-Charles Ce sont ces luttes et ce qursquoelles ont permis de reacutealiser qui font la richesse du quartier Les luttes des citoyens commencent par lrsquoinstallation de grandes et de moyennes entreprises attireacutees par la proximiteacute des axes de transport Les ouvriers luttent deacutejagrave pour lrsquoameacutelioration de leurs conditions de travail et salariales et un mouvement de contestation prend forme contre les ineacutegaliteacutes flagrantes Ce fut sans aucun doute le premier jalon drsquoun mouvement de solidariteacute

Dans les anneacutees 1960 alors que ces mecircmes entreprises eurent deacutelaisseacute le quartier pour maximiser leurs profits sur drsquoautres territoires le niveau de vie de la majoriteacute de la population du quartier de la Pointe diminue

1 httpdocseclmfrpdf_livre364RenaissanceDesCommunspdf

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

173


consideacuterablement chocircmage et bien-ecirctre social deviennent la norme Eacuteconomiquement Pointe-Saint-Charles devient alors le quartier le plus laquo deacutefavoriseacute raquo de Montreacuteal Pour faire face agrave cette situation les citoyens unissent leurs forces et deviennent creacuteateurs de richesse collective

La fondation de cliniques (meacutedicale et juridique) autogeacutereacutees et corres-pondant aux besoins et aux caracteacuteristiques de la population a eacuteteacute la premiegravere manifestation concregravete de ce mouvement des communs dans le quartier Maintenir les principes drsquoautogestion responsable propres agrave ces cliniques et refuser que les gouvernements imposent leurs normes a neacutecessiteacute de nouvelles luttes qui agrave leur tour se sont inscrites dans lrsquohistoire commune de la Pointe Ces cliniques fecirctent leur cinquantiegraveme anniversaire cette anneacutee Ce sont des biens communs encore menaceacutes et qui doivent ecirctre deacutefendus contre plusieurs interventions exteacuterieures Mais leur existence est source de fierteacute et la promesse qursquoune reacutealisa-tion citoyenne est possible

Lrsquoacquisition de compeacutetences en laquo solidariteacute raquo est devenue une caracteacute-ristique du quartier de nombreux organismes de soutien de services et de partage se sont creacuteeacutes agrave travers les deacutecennies laquo Action Gardien raquo une table de concertation reacuteunissant une grande partie de ces organismes fait partie inteacutegrante (avec la Pointe libertaire) de lrsquohistoire du Bacirctiment 7

Au deacutebut des anneacutees 2000 Loto-Queacutebec (geacutereacute par lrsquoEacutetat) et le Cirque du Soleil (une multinationale) ont voulu srsquoapproprier le centre du quar-tier Pointe-Saint-Charles pour en faire le cœur drsquoun deacuteveloppement immobilier et reacutecreacuteo-touristique avec comme eacuteleacutement drsquoattraction un casino La reacutesistance citoyenne srsquoest rapidement organiseacutee forte de son expeacuterience La population ne voulait pas de laquo machines agrave sous raquo non plus que des condos de luxes qui lrsquoauraient obligeacutee agrave quitter le quartier non plus que des spectacles grandioses ni des restos brancheacutes inaccessibles Les citoyens se doutaient bien que les emplois promis nrsquoeacutetaient pas neacutecessairement pour eux Ces projets ne pouvaient en fait que geacuteneacuterer encore plus drsquoineacutegaliteacutes et deacuteposseacuteder les gens du quartier de leur envi-ronnement et de leur culture

Deux visions du monde se sont alors heurteacutees celle des promo-teurs pour la proprieacuteteacute priveacutee et le libre marcheacute vision dominante du neacuteolibeacuteralisme et la vision citoyenne drsquoune utilisation en commun des ressources disponibles tel le bacirctiment deacutesaffecteacute du CN Crsquoest sans doute la culture acquise depuis des deacutecennies par les citoyens du quar-tier qui a creacuteeacute une telle synergie sociale la lutte contre lrsquoenvahissement du quartier srsquoest transformeacutee en action par lrsquoacquisition de ce bacirctiment deacutesaffecteacute qui deviendra Bacirctiment 7

174


Une fabrique drsquoautonomie collective

Lors la premiegravere assembleacutee geacuteneacuterale du 18 feacutevrier 2018 le Collectif 7 agrave nous diviseacute en plusieurs groupes selon les projets et les ateliers a preacutesenteacute dix ans de travail commun Une centaine de personnes envi-ron ont contribueacute drsquoune faccedilon ou lrsquoautre agrave lrsquoideacutee et agrave la reacutealisation de lrsquoensemble Chaque projet chaque atelier est le fruit drsquoun consensus au niveau du groupe Crsquoeacutetait un deacutefi de taille et agrave cette eacutetape-ci il a eacuteteacute releveacute

Ce long processus a donneacute naissance agrave la Fabrique drsquoautonomie collective qui commencera ses activiteacutes en avril La Fabrique reacutepon-dra agrave certains besoins se nourrir (eacutepicerie Le Deacutetour jardin ou serre communautaire) se veacutehiculer (atelier pour apprendre agrave se deacutebrouiller meacutecaniquement avec le veacutelo et lrsquoauto) srsquoexprimer artistiquement deacuteve-lopper des habileteacutes et des compeacutetences (atelier de photos numeacuteriques et argentiques ceacuteramique etc) creacuteer du travail reacutemuneacuterateur (atelier drsquoeacutebeacutenisterie et de coulage du meacutetal) creacuteer des liens se deacutetendre (pub et brasserie) Dans un avenir plus eacuteloigneacute une chambre des naissances et une garderie devraient voir le jour

Un mode de gestion a eacuteteacute deacutefini avec des regravegles de gouvernance responsable adopteacutees par consensus Une cellule laquo conflits et nœuds raquo permettra de reacutesoudre les divergences si elles se manifestaient Les mili-tants avouent ressentir un grand vertige depuis que les locaux ont pris forme que les eacutequipes se sont vraiment constitueacutees et que les jours se comptent en semaines avant lrsquoouverture officielle Vouloir creacuteer un nouvel ordre social par une action concregravete et collective deacuterange Le contrat de proprieacuteteacute collective qui unit la Fabrique drsquoautonomie collec-tive est agrave lrsquoopposeacute du paradigme de proprieacuteteacute priveacutee et de consumeacuterisme qui domine actuellement dans nos socieacuteteacutes neacuteolibeacuterales Comment les laquo communeurs raquo srsquoadapteront-ils aux pressions du marcheacute au deacutesir drsquoac-caparements externes Agrave la neacutecessiteacute de financement Comment ecirctre les gardiens des valeurs drsquoautonomie et de solidariteacute Cette forme drsquoac-tion collective sera-t-elle viable

Se reacuteapproprier des espaces publics les penser les geacuterer eacutequitable-ment les proteacuteger et les utiliser collectivement creacutee une nouvelle forme de pouvoir citoyen Crsquoest un deacutefi qui va au-delagrave de lrsquoeacutechange de services et de creacuteation de nouvelles ressources La richesse speacutecifique de Pointe-Saint-Charles est drsquoavoir creacuteeacute ce pouvoir citoyen riche des luttes passeacutees et de reacutealisations durables Vivre en commun de faccedilon responsable une nouvelle vision du monde ne peut que creacuteer un mouvement geacuteneacutera-teur dont la porteacutee nrsquoest pas encore connue Cette dynamique parti-culiegravere est unique parce qursquoelle srsquoest constitueacutee agrave partir drsquoune histoire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

175


locale Une telle transformation sociale peut-elle srsquoinventer ailleurs dans drsquoautres espaces de vie dans drsquoautres quartiers dans drsquoautres villes Ce champ drsquoeacutenergie particulier agrave Pointe-Saint-Charles pourra-t-il produire drsquoautres utopies citoyennes Et pourtant il en faut beaucoup drsquoautres

janvier 2019

SourceAttac Queacutebec wwwquebecattacorgun-reve-fou-d-autogestion

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Queacutebec raquo tome 2

176


Yougoslavie

Les conseils de travailleurs succegraves et eacutechecsGoran Markovic

La Reacutepublique socialiste feacutedeacuterale de Yougoslavie a eacuteteacute le seul pays dans lrsquohistoire agrave avoir expeacuterimenteacute lrsquoautogestion durant presque toute son existence Lrsquoautogestion eacutetait censeacutee ecirctre lrsquoessence du systegraveme social yougoslave et les conseils de travailleurs en eacutetaient le cœur Les reacuteussites et les eacutechecs de cette expeacuterience prennent une importance eacutevidente du fait du retour des ideacutees de deacutemocra-tie participative et drsquoautogestion dans certains pays et dans cer-tains courants du mouvement ouvrier1

Si lrsquoexpeacuterience yougoslave nous prouvait que lrsquoautogestion en tant que telle est impossible alors il serait inutile de relancer cette ideacutee puisque chaque tentative serait alors voueacutee agrave lrsquoeacutechec Mais si lrsquoeacutechec de lrsquoautogestion yougoslave nrsquoest pas causeacute par les imperfections inheacuterentes de lrsquoecirctre humain alors drsquoautres explications doivent ecirctre rechercheacutees Dans le mecircme temps le fait que les conseils de travailleurs aient dureacute quarante ans est en soi une eacutevidence que ce projet avait des cocircteacutes posi-tifs qui ne doivent nullement ecirctre sous-estimeacutes

Retour historique sur la creacuteation des conseils de travailleurs

Lrsquoautogestion ouvriegravere2 ne faisait nullement partie du programme initial du Parti communiste de Yougoslavie (qui prit le pouvoir en 1945) Selon ce parti lrsquoeacuteconomie se devait drsquoecirctre sous le controcircle de lrsquoEacutetat drsquoautant que les nationalisations devaient geacuteneacuteraliser la proprieacuteteacute drsquoEacutetat Le Bureau politique du Parti communiste eacutetait lrsquoorgane politique essen-tiel les syndicats eacutetaient controcircleacutes par le parti et nrsquoeacutetaient qursquoune simple courroie de transmission Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute creacuteeacutes pour

1 NdT Nous utilisons ici laquo mouvement ouvrier raquo comme traduction de laquo workersrsquomovement raquo dont la traduction litteacuterale serait plutocirct laquo mouvement des travailleurs raquo2 NdT De mecircme nous traduisons ici le terme laquo workersrsquoself-management raquo par laquo autogestion ouvriegravere raquo

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

177


la premiegravere fois en 1949 Ils devaient servir drsquoorganes consultatifs alors que la prise de deacutecisions restait dans les mains des dirigeants drsquoentre-prises nommeacutes par lrsquoEacutetat Ce nrsquoest qursquoen juin 1950 que les conseils de travailleurs sont devenus des organes de gestion par une loi de lrsquoAssem-bleacutee feacutedeacuterale populaire placcedilant les entreprises drsquoEacutetat et les plus hautes uniteacutes eacuteconomiques sous la gestion de collectifs de travail

Les conseils de travailleurs nrsquoont pas eacuteteacute creacuteeacutes suite agrave un mouve-ment conscient des travailleurs mais plutocirct comme un sous-produit du conflit entre Staline et la direction du PC yougoslave Il est improbable que ces conseils de travailleurs eussent eacuteteacute creacuteeacutes si ce conflit ne srsquoeacutetait jamais produit Ce conflit a poseacute agrave la direction du parti yougoslave deux problegravemes Premiegraverement il devait drsquoabord prouver sa propre leacutegitimiteacute et sa fideacuteliteacute au marxisme pour justifier sa contestation de la direction sovieacutetique Deuxiegravemement le conflit lui-mecircme incitait agrave une remise en cause de lrsquoordre social existant qui nrsquoeacutetait qursquoune simple duplication du systegraveme sovieacutetique Il eut eacuteteacute eacutetonnant voire impossible drsquoexpliquer pourquoi ces deux directions sont entreacutees en conflit srsquoil nrsquoy avait aucune diffeacuterence de systegraveme social

Eacutevidemment la direction yougoslave aurait pu choisir une autre faccedilon de se diffeacuterencier de lrsquoUnion sovieacutetique Mais lrsquointroduction de lrsquoautogestion comme alternative au systegraveme sovieacutetique nrsquoest pas non plus le fait du hasard La plupart des dirigeants yougoslaves eacutetaient des marxistes eacuterudits Il nrsquoest ainsi pas surprenant qursquoils aient deacutecideacute de laquo retourner agrave Marx raquo et drsquointeacutegrer des ideacutees qui drsquoune faccedilon ou drsquoune autre eacutetaient preacutesentes durant la Commune de Paris et la Reacutevolution drsquooctobre Par ailleurs le concept drsquoautogestion ouvriegravere deacutejagrave connu dans le mouvement ouvrier et la theacuteorie marxiste srsquoopposait naturel-lement et de faccedilon indiscutable agrave la pratique stalinienne de domination bureaucratique sur la totaliteacute de la socieacuteteacute tout particuliegraverement dans le domaine eacuteconomique Ensuite il eacutetait eacutevident que les travailleurs dans une eacuteconomie centralement dirigeacutee ne pouvaient que manquer de motivation eacuteconomique Cela induisait la neacutecessiteacute drsquoune gestion deacutecen-traliseacutee Si la deacutecentralisation nrsquoentraicircne pas neacutecessairement le controcircle ouvrier crsquoeacutetait la solution la plus approprieacutee dans le contexte yougos-lave Enfin durant la guerre de libeacuteration nationale de 1941-1945 des comiteacutes populaires de libeacuteration auto-organiseacutes sont apparus sur tout le territoire comme de nouvelles institutions de pouvoir Mecircme srsquoils eacutetaient sous la direction politique de lrsquoArmeacutee nationale de libeacuteration et du Front national de libeacuteration ils inteacutegraient de nombreux non-com-munistes ou de membres des partis bourgeois drsquoavant-guerre Mecircme si ce pheacutenomegravene nrsquoa dureacute que quelques anneacutees les dirigeants yougoslaves

178


lrsquoont vu comme un bon point de deacutepart pour le deacuteveloppement de lrsquoauto-organisation ouvriegravere et de lrsquoautogestion

La reacutevolution yougoslave a eacuteteacute reacuteelle trouvant ses origines dans la lutte contre lrsquooccupation nazie Agrave la fin de la guerre la direction yougoslave avait agrave sa disposition une armeacutee de 800 000 hommes et un parti communiste expeacuterimenteacute de 141 000 membres1 Elle ne reccedilut de lrsquoaide de lrsquoarmeacutee rouge sovieacutetique qursquoagrave la fin de la guerre De cette lutte indeacutependante la direction yougoslave entendait poursuivre une politique indeacutependante Ceci ne pouvait mener qursquoagrave un conflit avec la direction sovieacutetique

Agrave cause de la stalinisation du PCY dans les anneacutees 1930 le concept de laquo socialisme drsquoEacutetat raquo a eacuteteacute accepteacute et mis en place durant les premiegraveres anneacutees de lrsquoapregraves-guerre Il a aussi eacuteteacute appeleacute laquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo par certains ideacuteologues en vue et proclameacute comme une neacutecessiteacute dans une socieacuteteacute sous-deacuteveloppeacutee Cependant lrsquoexistence de cet laquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo mecircme temporaire a ameneacute la formation drsquoune bureau-cratie qui devenait de facto une nouvelle classe dirigeante Crsquoeacutetait une bureaucratie avec ses inteacuterecircts propres qui a initieacute lrsquoautogestion avec la premiegravere forme de conseils de travailleurs Telle eacutetait la contradiction de base du systegraveme yougoslave drsquoautogestion qui lrsquoamegravenera finalement agrave lrsquoeacutechec

Il nrsquoy avait pas de mouvement ouvrier fort et autonome en Yougoslavie au moment des premiers conseils de travailleurs Les syndicats eacutetaient sous le controcircle du PC qui eacutetait fortement centraliseacute Les syndi-cats drsquoavant-guerre ont longtemps eacuteteacute controcircleacutes par un petit groupe social-deacutemocrate pro-reacutegime et lorsque les communistes ont gagneacute des positions dirigeantes dans les principaux syndicats (de plus de 100 000 membres) ils ont alors eacuteteacute deacutemis par le gouvernement (1940) Lrsquoaile politique du mouvement ouvrier nrsquoeacutetait pas forte non plus Alors que le Parti socialiste leacutegal eacutetait fortement inteacutegreacute dans le reacutegime et sa classe dirigeante et nrsquoavait pas une grande influence sur la classe ouvriegravere dans les anneacutees 1930 le PC eacutetait totalement illeacutegal et ce mecircme srsquoil avait une influence grandissante sur les travailleurs Crsquoest ainsi qursquoagrave la fin des anneacutees 1940 le mouvement ouvrier manquait drsquoautonomie et nrsquoavait aucune culture politique deacuteveloppeacutee qui pouvait lrsquoautonomiser de lrsquoEacutetat du parti ou des employeurs

Lrsquoarrieacuteration eacuteconomique et culturelle la socieacuteteacute yougoslave a eu un grand impact sur le deacuteveloppement de lrsquoautogestion La petite taille de

1 Istorija Saveza komunista Jugoslavije Izdavacki centar laquo Komunist raquoNarodna knjiga Rad Belgrade 1985 p 309

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

179


la classe ouvriegravere agrave la fin de la Seconde Guerre mondiale ndash avec 75 de la population vivant de lrsquoagriculture1 ndash a aussi influenceacute le projet des conseils de travailleurs2 Les travailleurs yougoslaves eacutetaient drsquoori-gine essentiellement paysanne Ils manquaient de qualifications profes-sionnelles sans parler de culture drsquoorganisation et de lutte contre les autoriteacutes La plupart de ces nouveaux travailleurs concerneacutes eacutetaient en fait souvent des ouvriers agrave mi-temps disposant drsquoun lopin de terre pour cultiver Ils nrsquoeacutetaient pas habitueacutes agrave la discipline du travail ouvrier ou au fonctionnement des conseils de travailleurs Leur maniegravere de penseacutee eacutetait typiquement laquo petite bourgeoise raquo

De plus la socieacuteteacute yougoslave nrsquoa jamais deacuteveloppeacute ce type de culture politique deacutemocratique qui eacutetait neacutecessaire agrave lrsquoexercice de lrsquoautogestion Il y a toujours eu une culture politique autoritaire dans laquelle des leaders charismatiques jouaient les premiers rocircles dans la vie sociale pendant que lrsquoEacutetat eacutetait souvent vu comme bienveillant agrave lrsquoeacutegard du peuple Ceci explique pourquoi les travailleurs yougoslaves nrsquoont pas su reacutesister agrave la deacutegeacuteneacuterescence bureaucratique de lrsquoautogestion Dans le mecircme temps la direction du parti eacutetait face agrave un dilemme Drsquoune part elle se devait drsquoapprofondir le processus de transformation socialiste de faccedilon agrave se deacutemarquer du modegravele sovieacutetique et agrave se leacutegitimer ainsi vis-agrave-vis des travailleurs yougoslaves Drsquoautre part elle ne pouvait pas surmonter son manque de pratique de deacutemocratie politique qui trouve son origine dans sa subordination agrave lrsquoideacuteologie stalinienne et agrave ses rela-tions internes centraliseacutees Dans la pratique cette divergence ne pouvait ecirctre reacutesolue que drsquoune seule faccedilon en introduisant une forme drsquoauto-gestion des travailleurs dans laquelle la bureaucratie et la classe ouvriegravere travaillaient ensemble ndash mais avec une preacutepondeacuterance de la premiegravere

Cette situation sociale a induit des doutes dans la direction du parti sur la preacutedisposition des travailleurs agrave lrsquoautogestion Le dirigeant yougos-lave Josip Broz Tito pensait au contraire que lrsquoautogestion ouvriegravere avait de ce point de vue eacuteteacute introduite en retard3 Crsquoeacutetait lrsquoune des

1 Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 (dokumenti razvoja) Belgrade Privredni pregled 1980 p 4342 Ceci eacutetait aussi souligneacute dans les laquo Thegraveses raquo preacutepareacutees pour le premier congregraves des conseils ouvriers qui a eu lieu en 1957 laquo La classe ouvriegravere yougoslave est trop jeune elle souffre drsquoune insuffisance drsquoeacuteduca-tion geacuteneacuterale professionnelle et eacuteconomique et de la connaissance neacutecessaire agrave une gestion satisfaisante des entreprises raquo3 laquo Peut-ecirctre que certains pensent que la loi arrive trop tocirct que les travailleurs ne sont pas precircts agrave inteacute-grer des techniques compliqueacutees de gestion des usines et des autres entreprises [hellip] Par conseacutequent elle [Lrsquoautogestion] nrsquoa pas eacuteteacute introduite trop tocirct mais avec un certain retard raquo (Tito laquo Discours agrave lrsquoAssembleacutee populaire agrave lrsquooccasion de lrsquoannonce de la Loi fondamentale de gestion des entreprises drsquoEacutetat et des associations eacuteconomiques par des collectifs de travailleurs raquo dans Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 p 68)

180


contradictions ineacutevitables qui a marqueacute la premiegravere eacutetape de lrsquoauto-gestion ouvriegravere lrsquoautogestion exige un certain niveau de deacuteveloppe-ment culturel professionnel et des capaciteacutes de gestion le temps et la pratique sont neacutecessaires pour y arriver Drsquoapregraves une analyse reacutealiseacutee sur les conseils ouvriers agrave Užice en Serbie la plupart des membres des conseils de travailleurs ne prenaient pas part agrave la discussion alors que les dirigeants drsquoentreprise gardaient le premier rocircle Les deacutecisions eacutetaient principalement faites par des cadres administratifs et techniques et les travailleurs avaient tendance agrave les accepter sans reacuteserve

Processus leacutegislatif

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute introduits dans les entreprises drsquoEacutetat par une directive de deacutecembre 1949 Des conseils ont eacuteteacute formeacutes dans 215 entreprises preacutedeacutefinies six mois plus tard leur nombre avait atteint quasiment 800 Mais ils nrsquoavaient aucun droit de gestion Ils ne pouvaient que donner des avis et faire des propositions aux directeurs drsquoentreprises lesquels nrsquoavaient aucune obligation de les accepter Ainsi selon lrsquoarticle 3 de la directive les conseils de travailleurs pouvaient discuter les plans de travail des entreprises des regraveglements sur le lieu du travail des normes de travail etc Le directeur devait prendre en consideacuteration les prises de position des conseils de travailleurs Srsquoil y eacutetait opposeacute il devait alors saisir un responsable opeacuterationnel et admi-nistratif au niveau supeacuterieur qui devait trancher le diffeacuterend Mais avant que cette deacutecision ne soit prise le directeur pouvait ne pas prendre en compte les demandes du conseil des travailleurs Mecircme si le conseil de travailleurs srsquoopposait aux deacutecisions du niveau supeacuterieur le directeur se devait de les appliquer Si les pouvoirs des conseils de travailleurs au niveau de lrsquoentreprise eacutetaient tregraves limiteacutes ils eacutetaient inexistants au niveau de la branche ainsi qursquoau niveau national Les premiers conseils de travailleurs eacutetablis entre deacutecembre 1949 et juin 1950 eacutetaient des organes de participation et aucunement drsquoautogestion

Les premiers conseils de travailleurs ont eacuteteacute accueillis favorablement par la classe ouvriegravere et la socieacuteteacute yougoslave dans son ensemble mais il eacutetait clair degraves le deacutebut que les limites dans lesquelles ils travaillaient eacutetait inacceptables Une nouvelle loi fondamentale ratifieacutee par le parle-ment feacutedeacuteral le 27 juin 1950 constituait la base leacutegale de lrsquoautogestion ouvriegravere Elle devait abolir la bureaucratisation excessive de lrsquoeacuteconomie introduire une nouvelle deacutemocratie et laquo eacutetablir progressivement la gestion des entreprises drsquoEacutetat et des plus grandes instances eacuteconomiques par des collectifs de travailleurs selon les principes socialistes selon lesquels les travailleurs ont agrave geacuterer eux-mecircmes la production socialiseacutee raquo (Preacuteambule

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

181


de la loi fondamentale)1 Lrsquoarticle 1 de la loi eacutetablit que les collectifs de travail dirigent les entreprises drsquoEacutetat qui sont la proprieacuteteacute du peuple au nom de la collectiviteacute et dans le cadre du plan eacuteconomique de lrsquoEacutetat Les collectifs de travail remplissent cette tacircche au travers des conseils de travailleurs et des conseils de gestion Les conseils de travailleurs sont eacutelus par les travailleurs du collectif pour une peacuteriode drsquoun an (articles 2 et 3) Le conseil de travailleurs dans son ensemble ainsi que chacun de ses membres peut ecirctre deacutemis agrave tout moment (article 32) Ceci rend les membres du conseil ndash agrave la diffeacuterence des parlementaires qui ne peuvent ecirctre deacutemis ndash responsables agrave lrsquoeacutegard de ceux qui les ont eacutelus

Le fait que les conseils de gestion en tant qursquoorganes exeacutecutifs aient eu une grande influence sur la gestion eacutetait le premier point faible de ce modegravele drsquoautogestion ouvriegravere Il est exact qursquoils eacutetaient deacutefinis comme des comiteacutes eacutelus et responsables devant les conseils de travailleurs mais ils eacutetaient aussi responsables de la gestion des entreprises conjointement avec le directeur dans son fonctionnement quotidien Pour ces deacuteci-sions le conseil de gestion nrsquoeacutetait pas seulement responsable vis-agrave-vis du conseil des travailleurs mais aussi agrave lrsquoeacutegard des organismes drsquoEacutetat Ceci a seacuterieusement restreint lrsquoautogestion en deacutepit de certaines limitations (dans lrsquoarticle 6) des pouvoirs des conseils de gestion Une limite suppleacute-mentaire de la loi fondamentale eacutetait que le dirigeant drsquoune entreprise nrsquoeacutetait pas eacutelu par ses travailleurs mais nommeacute par lrsquoEacutetat ou un conseil de gestion drsquoune entreprise eacutetatique drsquoun niveau supeacuterieur Le dirigeant nrsquoeacutetait ainsi pas responsable vis-agrave-vis du conseil des travailleurs mais agrave lrsquoeacutegard drsquoun conseil de gestion ou drsquoun dirigeant drsquoun niveau supeacuterieur

Les conseils de travailleurs avaient entre 15 et 120 membres Les plus grands conseils ressemblaient plus agrave des assembleacutees ou parlement de travailleurs2 et ils nrsquoavaient pas de contacts quotidiens avec les travail-leurs De plus les membres du conseil nrsquoeacutetaient pas obligeacutes de suivre lrsquoopinion des travailleurs sur des points particuliers ce qui renforccedilait ce manque de contact Crsquoeacutetait en soi une contradiction les travailleurs

1 Le texte de la loi fondamentale peut ecirctre trouveacute dans Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 p 59-66 Les raisons de la creacuteation de conseils de travailleurs ont eacuteteacute deacutefinies dans les laquo Thegraveses raquo du premier congregraves des conseils de travailleurs en 1957 laquo Permettre agrave la classe ouvriegravere de reacutealiser son droit histo-rique de pratiquer la gestion directe de lrsquoeacuteconomie permettre agrave la classe ouvriegravere de reacutealiser son rocircle social et drsquoeacutetendre ses droits gagneacutes durant la reacutevolution socialiste drsquoeacutecarter les dangers drsquoune gestion administrative de lrsquoeacuteconomie drsquoassurer de meilleures conditions pour un deacuteveloppement sans entrave des forces productives de faire des inteacuterecircts mateacuteriels et moraux des travailleurs le facteur essentiel de deacuteveloppement du socialisme dans les conditions drsquoun systegraveme de proprieacuteteacute socialehellip raquo2 Drsquoapregraves le quotidien Borba il y avait en 1956 208 000 membres de conseils de travailleurs The Impending First WorkersrsquoCouncils Congress in Yugoslavia RFE News and Information Service 1957 Open Society Archives wwwosaarchivumorgfilesholdings30083pdf72-3-181pdf

182


pouvaient reacutevoquer les membres du conseil de travailleurs srsquoils eacutetaient en deacutesaccord avec leurs deacutecisions mais ils ne pouvaient les obliger de suivre une ligne preacutedeacutefinie durant leur mandat

Tous les travailleurs de lrsquoentreprise indeacutependamment de leur quali-fication pouvaient eacutelire et ecirctre eacutelus dans ces conseils Ces eacutelections se tenaient tous les ans sous une forme directe ou dans un scrutin secret Leacutegalement les conseils de travailleurs avaient les preacuterogatives suivantes lrsquoapprobation des plans geacuteneacuteraux eacuteconomiques de lrsquoentre-prise lrsquoadoption de regraveglements inteacuterieurs lrsquoeacutelection et la reacutevocation du conseil de gestion la deacutelibeacuteration sur des deacutecisions particuliegraveres drsquoun conseil de gestion lrsquoallocation drsquoune partie du surplus de lrsquoentreprise

La relation entre les conseils de travailleurs avec les comiteacutes de gestion peut ecirctre compareacutee agrave celle des parlements et des gouvernements Ceci eacutetait particuliegraverement le cas lorsque les conseils de travailleurs eacutetaient importants Leur taille les handicapait en efficaciteacute alors que les petits conseils composeacutes de quelques cadres arrivaient agrave srsquoimposer Et bien que les conseils de travailleurs pouvaient deacutefinir lrsquoorientation des entre-prises les Comiteacutes de gestion conservaient le controcircle sur les affaires courantes

Agrave partir de 1950 les conseils de travailleurs ont toujours renforceacute leurs positions La constitution de 1974 et le deacutecret sur le travail associeacute de 1976 (en serbo-croate Zakon o udruženom radu ou ZUR) ont marqueacute le sommet de leur position en renforccedilant leurs droits et en introdui-sant de nouvelles formes drsquoorganisation baseacutees sur le principe de la deacuteleacutegation Les grandes entreprises ont eacuteteacute diviseacutees en de plus petites uniteacutes appeleacutees Organisations de base du travail associeacute (OBTA) de lrsquoordre de 300-400 travailleurs lesquelles eacutetaient agrave nouveau subdiviseacutees en uniteacutes encore plus petites correspondant aux divisions du travail et qui eacutelisaient des deacuteleacutegueacutes aux conseils des travailleurs1 Au niveau des OBTA les travailleurs pouvaient deacutecider des orientations les plus importantes Pour autant comme ces OBTA eacutetaient deacutependantes drsquoor-ganisations plus grandes reacutegionales et nationales le champ de leurs deacutecisions restait limiteacute

Les institutions de base de lrsquoautogestion eacutetaient les assembleacutees et les conseils de travailleurs Les assembleacutees composeacutees de lrsquoensemble des travailleurs se reacuteunissaient de temps en temps pour fixer les principales prioriteacutes alors que les conseils se reacuteunissaient plus reacuteguliegraverement et deacutecidaient des choses importantes Il est important ici de distinguer

1 Voir George A Potts The Development of the System of Representation in Yugoslavia with Special Reference to the Period Since 1974 Lanham University Press of America 1996 p 319-334

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

183


deux droits donneacutes aux travailleurs agrave lrsquoeacutegard des conseils de travailleurs Tout drsquoabord les travailleurs avaient le droit de deacutemettre des membres du conseil Ils avaient ce droit depuis le deacutebut mais ne lrsquoont utiliseacute qursquoen de rares occasions Un autre droit qursquoils nrsquoont obtenu qursquoen 1970 eacutetait de donner aux membres du conseil des consignes de vote preacutecises Si les travailleurs nrsquoeacutetaient pas satisfaits du comportement des membres du conseil ils pouvaient les deacutemettre

Drsquoapregraves la constitution de 1974 (article 100) les conseils de travailleurs avaient le pouvoir drsquoeacutelire les organes exeacutecutifs et les dirigeants drsquoeacutetablir les statuts de leurs entreprises de deacutefinir la politique eacuteconomique et les moyens de sa mise en œuvre etc Mais ils devaient suivre les directives fixeacutees par les eacutelecteurs ce qui signifiait qursquoils ne pouvaient pas suivre leur propre politique1 Les conseils de travailleurs ont alors eu plus de latitude en ce qui concerne lrsquoaffectation du surplus et lrsquoaccumulation Les membres du conseil devaient alors ecirctre en contact permanent avec leur base eacutelectorale ndash les travailleurs eux-mecircmes ndash et ne pouvaient pas comme dans la premiegravere phase de lrsquoautogestion ouvriegravere agir de faccedilon indeacutependante Ceci a eacutevidemment deacutemocratiseacute lrsquoautogestion tout en eacutelargissant son champ Par un vote agrave la majoriteacute des deux tiers les conseils de travailleurs eacutelisaient leurs dirigeants et les organes de gestion qui restaient responsables devant eux Les nominations cepen-dant restaient faites par des commissions speacuteciales composeacutees de deacuteleacute-gueacutes des travailleurs de membres des syndicats et de repreacutesentants des collectiviteacutes locales

Les conseils de travailleurs et les reacuteformes du systegraveme

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute concerneacutes par de nombreuses reacuteformes du systegraveme yougoslave de 1950 agrave 1990 Au deacutebut le systegraveme se caracteacuterisait pas un controcircle bureaucratique sur lrsquoeacuteconomie agrave partir drsquoun seul centre Agrave partir de lagrave on a assisteacute agrave un eacutelargissement de lrsquoau-tonomie des conseils de travailleurs Entre 1952 et 1956 les conseils de travailleurs ne pouvaient pas deacuteterminer lrsquoallocation des ressources et la distribution du revenu2 LrsquoEacutetat deacuteterminait le systegraveme des salaires ainsi que lrsquousage des fonds Les reacuteformes de deacutecentralisation des anneacutees 1950 nrsquoont pas changeacute de faccedilon significative le rocircle des conseils de

1 laquo Les deacuteleacutegueacutes agissent en fonction des directives donneacutees par les travailleurs ou le conseil des travailleurs de lrsquoOBTA qui les a eacutelus et sont responsables devant eux de leur action raquo (article 1014 de la Constitution de 1974)2 Duško Sekulic laquo Društveno-ekonomske reforme u jugoslovenskom društvu s osvrtom na društva ldquorealnog socijalizmardquo raquo dans Teorija i praksa laquo realnog socijalizma raquo (Theacuteorie et pratiques du laquo socialisme reacuteellement existant raquo) Belgrade 1987 p 97

184


travailleurs sauf qursquoils deacutependaient des niveaux reacutepublicain1 et local au lieu des institutions feacutedeacuterales Apregraves 1957 les salaires nrsquoont plus eacuteteacute fixeacutes par les autoriteacutes publiques et les conseils de travailleurs eurent le droit de deacutecider lrsquoallocation des ressources restantes apregraves paiement des impocircts

Les quinze anneacutees apregraves lrsquointroduction des conseils de travailleurs peuvent ecirctre deacutecrites comme une peacuteriode de deacutecentralisation graduelle de lrsquoeacuteconomie avec deacutevolution des pouvoirs sur les entiteacutes feacutedeacuterales et les municipaliteacutes tout en eacutelargissant lrsquoautonomie des conseils de travailleurs Les premiers eacuteleacutements drsquoune eacuteconomie de marcheacute ont eacuteteacute introduits au deacutebut des anneacutees 1960 Ceci a contribueacute agrave la constitution drsquoune couche sociale manageacuteriale qui a remplaceacute les directions eacutetatistes agrave la tecircte des entreprises Formellement les gestionnaires eacutetaient sous le controcircle des conseils de travailleurs mais dans la pratique ils imposaient leur pouvoir aux conseils des travailleurs qui dans la plupart des cas eacutetaient des chambres drsquoenregistrement

Dans la premiegravere partie des anneacutees 1960 lrsquoEacutetat maintenait un controcircle consideacuterable sur les prix et les revenus des travailleurs Les conseils de travailleurs ne pouvaient prendre des deacutecisions relatives agrave la production que dans de cadre de prix eacutetablis par lrsquoEacutetat En 1965 lrsquoeacutelite politique a deacutecideacute de lancer une reacuteforme radicale du systegraveme eacuteconomique intro-duisant plus drsquoeacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute et eacutelargissant lrsquoautono-mie des entreprises La fraction dominante de lrsquoeacutelite politique deacutefendait que le marcheacute et lrsquoautogestion eacutetait inseacuteparable Son argument eacutetait que le marcheacute eacutetait la preacutecondition limitant lrsquointervention eacutetatique dans lrsquoeacuteconomie qui en retour eacutetait neacutecessaire pour une plus grande autono-mie des entreprises dirigeacutees par les conseils de travailleurs2

La reacuteforme de 1965 a provoqueacute une reacuteduction radicale de la planifi-cation eacuteconomique tout particuliegraverement au niveau macroeacuteconomique Les conseils de travailleurs nrsquoeacutetaient pas en mesure de prendre les deacuteci-sions adeacutequates tout particuliegraverement au niveau des investissements Lrsquoimpact de cette reacuteforme a eacuteteacute globalement neacutegatif En reacuteduisant la planification eacuteconomique elle a renforceacute le marcheacute et de ce fait les gestionnaires comme deacutecisionnaires dans les entreprises Drsquoun autre cocircteacute elle a creacuteeacute de fortes diffeacuterenciations sociales et une hausse du chocircmage Le gouvernement feacutedeacuteral nrsquoeacutetait plus en mesure de garantir

1 NdT Le terme laquo reacutepublicain raquo deacutesigne les six reacutepubliques constitutives de la Reacutepublique feacutedeacuterale de Yougoslavie2 laquo Afin drsquoencourager la creacuteativiteacute des autogestionnaires et de permettre un systegraveme plus efficace il eacutetait neacutecessaire de les libeacuterer de lrsquoeacutetau eacutetatique ce qui signifiait que lrsquointroduction du marcheacute eacutetait neacutecessaire raquo Teorija i praksa laquo ealnog socijalizma raquo p 99

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

185


un deacuteveloppement eacuteconomique harmonieux dans le pays En termes drsquoautogestion lrsquointroduction du marcheacute nrsquoa pas permis de renforcer les conseils de travailleurs et autres organes drsquoautogestion Les grands gagnants de cette reacuteforme ont eacuteteacute les gestionnaires qui ont remplaceacute les bureaucrates comme deacutecisionnaires dans les entreprises Les gestion-naires ont eacuteteacute consideacutereacutes agrave cause de leur compeacutetence et connaissances comme une garantie drsquoefficaciteacute eacuteconomique Leurs inteacuterecircts conver-geaient avec ceux des eacutelites politiques des reacutepubliques qui souhaitaient fragiliser le centre feacutedeacuteral par des reacuteformes de marcheacute et reacuteduire la place des travailleurs autogestionnaires et de leurs institutions

Une tentative de renverser ce cours a eu lieu au deacutebut des anneacutees 1970 Les nouveaux objectifs eacutetaient de reacuteaffirmer le rocircle de la planifi-cation eacuteconomique de reacuteduire le rocircle du marcheacute et de faciliter lrsquoauto-gestion ouvriegravere en divisant les entreprises et en introduisant un systegraveme de deacuteleacutegation La reacuteaffirmation de la planification de signifiait pas la centralisation pas seulement pour se diffeacuterencier du stalinisme mais aussi parce que les eacutelites reacutepublicaines ne pouvaient accepter une telle reacuteforme Crsquoest ainsi que la planification a eacuteteacute reacuteintroduite par en bas par les entreprises La planification yougoslave devait ecirctre la somme de plans microeacuteconomiques Dans le mecircme temps lrsquoeacutelite politique deacutecidait de reacuteaffirmer le rocircle dirigeant du parti par diverses chambres parlemen-taires composeacutees exclusivement de fonctionnaires du parti et au travers des eacutelections agrave la direction des entreprises ougrave 76 des dirigeants eacutetaient membres de la Ligue des communistes

Les reacutesultats ont eacuteteacute catastrophiques Mecircme si le nombre de travail-leurs dans les conseils et autre organes drsquoautogestion a augmenteacute cela nrsquoa nullement renforceacute lrsquoautogestion puisque les travailleurs avaient peu drsquoinfluence sur les prises de deacutecisions dans le cadre de leurs organes de base du travail associeacute (OBTA) Les OBTA eacutetaient parties prenantes de plus grandes organisations de travail associeacute ndash les Organisations de travail (OT) ndash et nrsquoeacutetaient pas eacuteconomiquement indeacutependantes De temps en temps les OBTA et OT srsquounifiaient dans des organisations composites de travail associeacute (OCTA) qui travaillaient dans le cadre drsquoune reacutepublique et parfois de deux reacutepubliques Les deacutecisions les plus importantes au niveau micro eacutetaient promulgueacutees dans les OT ou les OCTA alors que les OBTA nrsquoavaient aucune influence

Afin de creacuteer les OBTA apregraves 1974 et 1976 les entreprises existantes devaient se diviser en plus petites entiteacutes eacuteconomiques relativement indeacutependantes Chaque OBTA se comportait comme une entiteacute indeacute-pendante avec ses inteacuterecircts propres Les reacuteformes de 1974 et 1976 nrsquoont pas eacutetabli drsquoinstitutions qui auraient permis une inteacutegration de la classe

186


ouvriegravere yougoslave La planification eacuteconomique a eacuteteacute vue comme cela a eacuteteacute mentionneacute preacuteceacutedemment comme un processus de neacutegocia-tion et de complaisance entre des reacutepubliques et provinces autonomes alors que les institutions feacutedeacuterales et reacutepublicaines manquaient cruel-lement de meacutecanismes de mise en œuvre de plans eacuteconomiques

Ce nouveau systegraveme a meneacute agrave la bureaucratisation et une surproduc-tion drsquoactes juridiques Entre 125 et 15 million drsquoactes ont eacuteteacute adopteacutes dans les premiegraveres anneacutees de la reacuteforme avec une croissance du nombre de travailleurs administratifs de 443 entre 1972 et 19781 Le proces-sus de prise de deacutecision eacutetait aussi tregraves compliqueacute2 et les travailleurs qui prenaient tregraves au seacuterieux leurs droits agrave lrsquoautogestion eacutetaient eacuteventuelle-ment deacuteccedilus consideacuterant que le systegraveme eacutetait moins leacutegitime et efficace qursquoavant la reacuteforme3

La classe politique yougoslave a promu lrsquoideacutee drsquoune classe ouvriegravere ethnique ou par reacutepublique (opposeacutee agrave la classe ouvriegravere unie de la Yougoslavie promue par le preacutesident Tito) Cette ideacutee est arriveacutee conjointement avec le processus de confeacutedeacuteralisation de la Yougoslavie Les reacutepubliques et provinces autonomes ont construit huit systegravemes eacuteconomiques lacircchement connecteacutes les uns aux autres Ils avaient chacun leur plan eacuteconomique et la classe politique de chaque reacutepublique a souvent tenteacute drsquoeacutetablir une sorte de pacte social avec sa propre classe ouvriegravere en accordant des augmentations de salaires sans aucune coor-dination Ceci a seacutevegraverement reacuteduit lrsquoimpact des conseils de travailleurs Ainsi alors que la deacutecentralisation eacutetait organiseacutee au niveau feacutedeacuteral les reacutepubliques et provinces autonomes nrsquoont jamais eacuteteacute deacutecentraliseacutees au niveau des collectifs de travailleurs La classe politique yougoslave nrsquoa jamais accepteacute le concept drsquoautogestion combineacute avec un plan central organiseacute deacutemocratiquement

1 Teorija i praksa laquo realnog socijalizma raquo p 2132 Dans un cas extrecircme 7 000 travailleurs ont voteacute dans un reacutefeacuterendum sur une deacutecision Dans une des OBTA parties prenantes le reacutesultat eacutetait de trente et une agrave vingt-neuf contre une deacutecision Cet eacutecart de deux voies dans une seule OBTA a bloqueacute lrsquoexpression de 7 000 (idem p 214)3 laquo Le sentiment que lrsquoadministration pouvait manipuler les deacutecisions a conduit agrave des deacutesillusions rapides agrave lrsquoeacutegard du systegraveme Le changement reacutevolutionnaire dans lequel les travailleurs seraient les maicirctres reacuteels de leur travail et de ses reacutesultats eacutetait promis mais dans la reacutealiteacute lrsquoadministration eacutetait resteacutee le principal deacutecisionnaire raquo (ibid p 212-213)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

187


Succegraves

Le fondement de lrsquoautogestion ouvriegravere est de permettre aux travail-leurs de devenir le sujet dominant dans lrsquoeacuteconomie et la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci nrsquoa pas eacuteteacute obtenu en Yougoslavie Mais si nous accep-tons une deacutefinition plus limiteacutee de lrsquoautogestion ndash en tant que partici-pation aux processus de deacutecisions au niveau microeacuteconomique ndash alors lrsquoexpeacuterience yougoslave peut ecirctre vue comme un succegraves

Tout drsquoabord des centaines de milliers de travailleurs ont eacuteteacute eacutelus dans les conseils de travailleurs1 ce qui a constitueacute pour eux une expeacuterience passionnante Devenir membre drsquoun conseil de travailleurs nrsquoeacutetait pas qursquoune position formelle Les conseils de travailleurs avaient de reacuteels pouvoirs dans les entreprises et ce mecircme srsquoils nrsquoeacutetaient pas les deacutecideurs en dernier ressort et que les travailleurs ne le ressentaient pas ainsi Cependant les conseils de travailleurs ont reacuteussi ce qursquoil eacutetait possible de faire dans ce contexte ils ont reacuteussi une redistribution partielle du pouvoir entre la bureaucratietechnocratie et la classe ouvriegravere Cela est loin drsquoecirctre un mince succegraves quand on considegravere le monopole du pouvoir qui eacutetait dans les mains de la bureaucratie avant 1950 et aussi le fait qursquoen dehors des conseils de travailleurs la classe ouvriegravere nrsquoavait aucune organisation autonome sous son controcircle

Deuxiegravemement les conseils de travailleurs ont eacutelargi leurs champs de compeacutetence dans le temps et sont devenus au moins sur le plan juri-dique plus puissants que ce qursquoils eacutetaient dans la premiegravere phase de lrsquoex-peacuterience des anneacutees 1950 Par exemple alors que durant cette premiegravere phase les directeurs geacuteneacuteraux nrsquoeacutetaient pas responsables devant eux ils le sont devenus par la suite Par ailleurs avec lrsquointroduction du systegraveme de deacuteleacutegation des anneacutees 1970 lrsquoautoriteacute des conseils srsquoest accrue car leurs membres devenaient des deacuteleacutegueacutes des travailleurs qui ne pouvaient agir sans aval de leurs mandants Il est eacutevident cependant que cela nrsquoa pas eu un grand effet sur les travailleurs dans la mesure ougrave les direc-teurs des entreprises autogeacutereacutees conservaient lrsquoautoriteacute neacutecessaire pour geacuterer le travail conclure les contrats embaucher et licencier les travail-leurs imposer une discipline de travail et contrecarrer les deacutecisions des conseils drsquoadministration qursquoils jugeaient illeacutegales

1 Alors qursquoen 1952 il y eu 105 018 repreacutesentants dans les conseils de travailleurs ils eacutetaient 484 784 en 1983 (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 341) En 1969 30 des travailleurs participaient dans les diffeacuterents organes drsquoautogestion des entreprises 705 des membres des conseils de travailleurs et 555 des membres des conseils drsquoadministration eacutetaient des travailleurs (Drago Gorupic laquo Razvoj samoupravne organizacije preduzeca raquo dans Teorija i praksa samoupravljanja u Jugoslaviji Belgrade Radniegraveka tampa 1972 p 695)





188


Troisiegravemement la base mateacuterielle de lrsquoactiviteacute des conseils de travail-leurs srsquoest eacutelargie Dans la premiegravere phase les entreprises nrsquoavaient que 25 agrave 30 de lrsquoaccumulation agrave leur disposition1 Lrsquoautogestion a avanceacute continuellement de 1953 agrave 1963 agrave partir de la loi constitutionnelle de 1953 jusqursquoagrave la constitution de 1963 souvent appeleacutee la laquo charte de lrsquoautogestion2 raquo Apregraves les amendements constitutionnels de 1971 la totaliteacute du revenu appartenait aux OBTA Les travailleurs avaient le droit de deacutefinir la reacutepartition du revenu puisqursquoil reacutesultait du produit de leur travail

Quatriegravemement lrsquointroduction des conseils de travailleurs a profon-deacutement changeacute le rocircle de la classe ouvriegravere dans la socieacuteteacute mecircme si elle nrsquoest pas devenue le sujet socialement dominant Lrsquoideacuteologie officielle de lrsquoautogestion socialiste en Yougoslavie donnait au travailleur des droits et une meilleure position sociale que nrsquoimporte quel autre travailleur agrave lrsquoest comme agrave lrsquoouest Les travailleurs yougoslaves en tant qursquoauto-gestionnaires avaient la seacutecuriteacute de lrsquoemploi ils ne se licenciaient pas La bureaucratie et la technocratie mecircme dominante dans la socieacuteteacute devaient prendre en consideacuteration les opinions et le moral des travail-leurs Dans le cas contraire les travailleurs pouvaient mettre en accusa-tion leur management organiser une gregraveve3 ou en appeler au parti Si un directeur geacuteneacuteral pouvait compter sur le soutien de la bureaucratie locale il nrsquoeacutetait pas certain qursquoil puisse se maintenir apregraves une reacutevolte ouvriegravere La bureaucratie se devait drsquoadheacuterer agrave lrsquoideacuteologie qui faisait des travailleurs les acteurs essentiels des prises de deacutecision Elle devait donc accepter les reacuteclamations et deacutecisions des travailleurs lorsque ceux-ci eacutetaient suffisamment forts et conscients pour les imposer

Cinquiegravemement les conseils de travailleurs eacutetaient une sorte de substitutif aux organisations autonomes des travailleurs qui faisaient deacutefaut en Yougoslavie Le seul parti eacutetait bureaucratiquement controcircleacute et les ouvriers nrsquoen constituaient qursquoune majoriteacute relative Les syndicats eacutetaient une courroie de transmission du parti sans reacuteels pouvoirs dans

1 Istorija Saveza komunista Jugoslavije p 3952 laquo Lrsquoautonomie drsquoune entreprise est deacutetermineacutee par le droit de ses organes de gestion drsquoeacutetablir son plan eacuteconomique de faccedilon indeacutependante et de disposer de ses revenus agrave partir du moment ougrave il srsquoacquitte de ses obligations agrave lrsquoeacutegard de lrsquoEacutetathellip raquo Gorupi Razvoj samoupravne organizacije preduzeca p 682 note 163 Les gregraveves eacutetaient rares en Yougoslavie jusque dans les anneacutees 1980 La premiegravere a eacuteteacute organiseacutee dans le centre minier de Trbovlje en Sloveacutenie en 1958 lorsque 4000 travailleurs arrecirctegraverent le travail Cependant la gregraveve eacutetait perccedilue comme inadeacutequate dans une socieacuteteacute ougrave les travailleurs avaient des pouvoirs insti-tutionnels agrave leur disposition Le fait que des travailleurs organisaient des gregraveves contre leur management et queles conseils de travailleurs y ont participeacute montrait que les conseils de travailleurs nrsquoeacutetaient pas les deacutecisionnaires en dernier ressort Voir Josip Obradovic laquo Sociology of organization in Yugoslavia raquo Acta Sociologica vol 19 ndeg 1 1976 p 31

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

189


les prises de deacutecisions Aucun syndicat ou parti indeacutependant nrsquoexistait La seule possibiliteacute pour la classe ouvriegravere de jouer un rocircle autonome dans la socieacuteteacute se situait dans les conseils de travailleurs Ils se saisirent ainsi de cette opportuniteacute en affichant une attitude positive agrave lrsquoeacutegard de lrsquoautogestion en deacutepit de leur position subalterne dans le systegraveme global1

Lrsquoautogestion ouvriegravere avec les conseils de travailleurs comme concreacutetisation avait une grande leacutegitimiteacute parmi les travailleurs yougos-laves pour de nombreuses raisons elle eacutetait au centre drsquoun systegraveme social qui a permis un reacuteel deacuteveloppement eacuteconomique social et cultu-rel2 elle a permis drsquoassouplir la domination de la bureaucratie et a fourni des niveaux de seacutecuriteacute drsquoemplois et de participation sur le lieu de travail inexistant ailleurs dans le monde Formellement les travail-leurs pouvaient deacutecider sur tous les aspects du fonctionnement de leur entreprise De plus lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas limiteacutee au niveau micro agrave travers diffeacuterents niveaux drsquoassembleacutees et de par le systegraveme de deacuteleacute-gueacutes les travailleurs pouvaient participer aux prises de deacutecision sur les sujets eacuteconomiques sociaux culturels et politiques agrave tous les niveaux de lrsquoorganisation socio-politique (municipaliteacutes provinces reacutepubliques et feacutedeacuteration)

Il nrsquoest pas facile de deacuteterminer quelle a eacuteteacute la part de lrsquoautogestion ouvriegravere dans le deacuteveloppement eacuteconomique dynamique entre 1950 et 1980 Les conseils de travailleurs en deacutepit de leurs pouvoirs sont resteacutes dans lrsquoombre des structures manageacuteriales des groupes informels drsquoentreprises (OBTA) et des structures bureaucratiques On peut neacutean-moins dire que lrsquoautogestion a contribueacute au deacuteveloppement eacuteconomique en ce qursquoil a engendreacute la motivation et des initiatives des travailleurs qui ont ainsi reacuteduit la neacutecessiteacute drsquointerventions bureaucratiques

Le deacuteveloppement eacuteconomique yougoslave reposait sur une combi-naison drsquoautogestion ouvriegravere de marcheacute controcircleacute et drsquoune intervention limiteacutee de lrsquoEacutetat Ces trois meacutecanismes eacuteconomiques correspondent agrave trois sujets sociaux les travailleurs la technocratie et la bureaucratie Lrsquoautogestion ouvriegravere garantissait aux travailleurs plus de pouvoirs et

1 Drsquoapregraves une eacutetude de Janja Bec entre 77 et 80 des travailleurs pensaient que lrsquoautogestion eacutetait le meilleur mode de deacuteveloppement pour la socieacuteteacute yougoslave entre 95 et 98 pensaient que les travailleurs devaient avoir le controcircle des reacutesultats de leur travail alors qursquoau mecircme moment 60 (et dans certains cas 84 ) pensaient que lrsquoautogestion ne signifiait pas grand-chose en pratique (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 356)2 La production totale de la Yougoslavie a progresseacute plus vite que la moyenne mondiale entre 1950 et 1980 (indices 636 et 396 respectivement) La croissance annuelle mondiale moyenne eacutetait de 47 alors qursquoen Yougoslavie elle eacutetait de 64 La population agricole nrsquoeacutetait plus que de 29 en 1981 (12 Kongres Saveza komunista Jugoslavije Izdavacki centar Komunist Belgrade 1982 p 20-21)

190


de droits que ce qui existait en Europe occidentale1 Ainsi les travailleurs yougoslaves eacutetaient plus motiveacutes agrave contribuer agrave la reacuteussite eacuteconomique de leur entreprise qui appartenait agrave la socieacuteteacute dans son ensemble plutocirct qursquoagrave lrsquoEacutetat agrave un individu ou agrave un groupe Il est indiscutable que les travailleurs ne voyaient pas les entreprises comme eacutetant leur proprieacuteteacute mais plutocirct comme eacutetant celle de la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci srsquoexplique car ils voyaient que la classe politique et la couche manageacute-riale avaient de faccedilon formelle ou pas influenceacute la politique eacuteconomique des entreprises ainsi que le processus de seacutelection des organes exeacutecutifs ou des directeurs Cependant les travailleurs eacutetaient de faccedilon formelle ou reacuteelle les seuls deacutecisionnaires qui eacutetaient capables de se motiver pour travailler plus et mieux LrsquoOrganisation internationale du travail (OIT) a confirmeacute que la participation des travailleurs a renforceacute la discipline au travail ainsi que le collectif de travail face au management2

Il est eacutevident que parfois les travailleurs suivaient leurs inteacuterecircts personnels en srsquoattribuant des augmentations de salaires Mais il serait unilateacuteral drsquoattribuer ceci agrave une deacuteficience de lrsquoautogestion Il y avait drsquoautres raisons pour de tels comportements En premier lieu la classe politique avait le dernier mot en cas de faillite de lrsquoentreprise ce qui explique lrsquointeacuterecirct limiteacute des travailleurs dans lrsquoautogestion En second lieu mecircme si le systegraveme yougoslave avait de forts eacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute et drsquoautogestion lrsquoEacutetat continuait drsquoavoir un rocircle cleacute agrave travers le controcircle des prix et des mesures macroeacuteconomiques Les conseils de travailleurs fonctionnaient au niveau micro Leurs compeacutetences et autonomie eacutetaient limiteacutees par des deacutecisions macroeacuteconomiques prises ailleurs Il nrsquoest donc pas surprenant qursquoils montrent moins drsquoinitiative et de responsabiliteacute

La classe politique lrsquoa bien compris et a essayeacute drsquoinstitutionnaliser lrsquoautogestion ouvriegravere agrave tous les niveaux de lrsquoorganisation politique et eacuteconomique En 1953 le conseil des producteurs srsquoest constitueacute en tant que chambre du Parlement yougoslave (Assembleacutee feacutedeacuterale popu-laire) Il eacutetait eacutelu par les travailleurs et avait des compeacutetences pour peser sur les deacutecisions en matiegravere eacuteconomique agrave un niveau macro Drsquoautres conseils avec des noms et structures diffeacuterentes ont eacuteteacute eacutetablis par les

1 Les eacutetudes ont montreacute une correacutelation positive entre lrsquoimpact de la participation des travailleurs agrave la gestion et lrsquoefficaciteacute eacuteconomique Voir Aleksandra Kanjuo-Mrcela Lastništvo in ekonomska demokracija Ljubljana Fakulteta za društvene vede 1999 p 182 1972 laquo Une mission de 1960 en Yougoslavie de lrsquoOIT a conclu qursquoalors que les meacutecanismes autogestion-naires ont reacuteduit les anciens pouvoirs des directeurs il apparaicirct que cela nrsquoa nullement reacuteduit leur auto-riteacute [hellip] Cela a sans aucun doute renforceacute la position des collectifs de travail agrave lrsquoeacutegard du management mais cela nrsquoa nullement affecteacute la discipline au travail raquo Branko Horvat Politicka ekonomija socijalizma Zagreb Globus 1984 p 144 Horvat a fait la mecircme observation concernant lrsquoautogestion au Chili

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

191


constitutions de 1963 et de 1974 au niveau des municipaliteacutes des reacutepu-bliques et de la feacutedeacuteration Cependant la plupart des membres de ces conseils appartenaient agrave la Ligue des communistes Ce fait nrsquointerdisait pas que les membres de ces conseils agissent en accord avec les souhaits des travailleurs mais la discipline du parti a toujours eacuteteacute un obstacle agrave leur autonomie Drsquoautre part le gouvernement feacutedeacuteral deacutefinissait une politique eacuteconomique qui limitait lrsquoautonomie des conseils speacutecifiques de lrsquoautogestion

Mecircme si certains auteurs pensaient que les travailleurs nrsquoeacutetaient pas inteacuteresseacutes au deacuteveloppement eacuteconomique de leur entreprise nombre drsquoexemples nous prouvent le contraire1 Dans certains cas lorsque le management a mis en faillite lrsquoentreprise et causeacute des preacutejudices eacutecono-miques les travailleurs ont agi de faccedilon deacutesinteacuteresseacutee pour ameacuteliorer la situation Crsquoeacutetait le paradoxe de ce systegraveme Lorsque lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas assez deacuteveloppeacutee les travailleurs nrsquoavaient qursquoun rocircle secon-daire Mais si le management srsquoaveacuterait incompeacutetent les travailleurs se rebellaient et imposaient des changements de personnes En certaines occasions les travailleurs votaient des reacuteductions de leur propre salaire pour trouver les ressources neacutecessaires agrave la reprise eacuteconomique2

Eacutechecs

Si on compare le niveau de deacutemocratie en Yougoslavie avant et apregraves 1950 ou si on le compare avec le niveau atteint en Union sovieacutetique on se doit de constater que lrsquoautogestion ouvriegravere a eacuteteacute un succegraves relatif Cependant en deacutepit de cette reacutealisation le projet a eacutechoueacute sur un point essentiel les conseils ouvriers ne sont pas devenus les institutions de base de la socieacuteteacute yougoslave

Mecircme si les travailleurs participaient de faccedilon relativement active aux reacuteunions moins de la moitieacute drsquoentre eux pensaient qursquoils influenccedilaient

1 laquo Les tentatives drsquointroduire lrsquoautogestion ouvriegravere ont rencontreacute trois objections courantes Il a eacuteteacute dit que lrsquoautogestion pouvait miner la discipline que les conseils de travailleurs auraient eacuteteacute incapables de travailler aux cocircteacutes des directeurs et que les travailleurs se seraient distribueacutes en revenus personnels tous les profits mettant en danger le deacuteveloppement potentiel de lrsquoeacuteconomie Aucune de ces preacutevisions ne srsquoest veacuterifieacutee raquo Horvat ibid p 2092 Drsquoapregraves un rapport au second congregraves des autogestionnaires (Sarajevo 1971) dans la grande entreprise textile Varteks agrave Varaždin (Croatie) une crise eacuteconomique est apparue en 1966 suite agrave une mauvaise politique eacuteconomique de la direction accompagneacute drsquoune non prise en compte des deacutecisions de lrsquoau-togestion Lrsquoentreprise srsquoest alors retrouveacutee sans ressources Lrsquoassembleacutee des travailleurs et le conseil des travailleurs a alors deacutecideacute de reprendre lrsquoancien dirigeant afin qursquoil forme une nouvelle eacutequipe a renonceacute agrave un mois de salaire et accepteacute une baisse de 20 des salaireshellip (Stanislav Grozdanic laquo Novije tendencije i pojaveu praksi radnickog samoupravljanja raquo dans Teorija i praksa samoupravljanja u Jugoslaviji p 726-27 note 16)

192


les deacutecisions1 Leurs niveaux drsquoeacuteducation et drsquoinformation restaient insuffisants2 Certains auteurs ont estimeacute que ces diffeacuterences dans les niveaux drsquoinformation eacutetaient indeacutepassables3 Le manque drsquoinformation et le rocircle des experts et des organes exeacutecutifs dans la preacuteparation des reacuteunions de conseils ont conduit dans des biens des cas agrave lrsquoadoption formelle de propositions preacutepareacutees en avance par le management Tregraves souvent les travailleurs eacutetaient informeacutes apregraves que la deacutecision ait eacuteteacute prise Les travailleurs nrsquoavaient pas connaissance de solutions alter-natives et les conseils de travailleurs deacutecidaient souvent sans preacutesen-tation des conseacutequences drsquoun choix Les travailleurs eacutetaient souvent ignorants des possibiliteacutes juridiques ouvertes par lrsquoautogestion sans parler des concepts eacuteconomiques relatifs agrave lrsquoorientation de lrsquoentreprise4 Consideacuterer le management comme le veacuteritable deacutecisionnaire de lrsquoentre-prise amenait les travailleurs en situation conflictuelle agrave court-circuiter les organes drsquoautogestion en entamant des neacutegociations directes avec le directeur geacuteneacuteral ses assistants et mecircme les organes des communau-teacutes sociopolitiques tout particuliegraverement les municipaliteacutes qui avaient la possibiliteacute sous certaines conditions drsquointervenir (par exemple les entreprises en difficulteacute pouvaient recevoir des fonds) Pourtant le champ drsquointervention des conseils des travailleurs pouvait permettre de conclure des accords

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute ralentis dans leur travail par des groupes informels qui existaient dans les entreprises composeacutes de ceux qui avaient reacuteellement les pouvoirs dans les processus de deacutecisions Beaucoup de directeurs geacuteneacuteraux venaient de la classe politique ou cultivaient leurs relations Ils pouvaient ainsi imposer leur autoriteacute sur les conseils de travailleurs et autres organes drsquoautogestion5 Une deacutemo-cratisation geacuteneacuterale aurait eacuteteacute neacutecessaire afin drsquoeacuteviter ces situations mais la deacutemocratie au niveau micro nrsquoapportait pas la deacutemocratie politique

1 Drsquoapregraves Ivan Grdešic 816 des travailleurs interrogeacutes en 1977 ont indiqueacute qursquoils participaient reacuteguliegraverement aux assembleacutees de travailleurs et autres reacuteunions des OBTA mais seuls 42 drsquoentre eux pensaient avoir une influence (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 358-59)2 laquo Comme les directeurs geacuteneacuteraux eacutetaient (pour lrsquoinstant) mieux eacuteduqueacutes et informeacutes de la gestion des affaires que nrsquoimporte qui ils ont eu plus de pouvoir que les autres groupes raquo Horvat Politicka ekonomija socijalizma op cit p 2143 Karen Wendling laquo Unavoidable inequalities Some implications for participatory democratic theory raquo Social Theory and Practice vol 23 ndeg 2 eacuteteacute 1997 p 1654 Drsquoapregraves une analyse de lrsquouniversiteacute des travailleurs de Mostar (Bosnie-Herzeacutegovine) de 1971 seuls 26 des travailleurs eacutetaient au courant de ce qursquoeacutetait la productiviteacute du travail 26 savaient que ce qursquoeacutetaient les organes indirects de lrsquoautogestion (Grozdanic Novije tendencije op cit p 731 note 25)5 Ceci eacutetait particuliegraverement le cas lorsqursquoun DG avait de bonnes relations avec le pouvoir politique et eacutetait moins bien formeacute (Horvat Politicka ekonomija socijalizma op cit p 214)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

193


Mecircme si la classe politique a deacuteveloppeacute des structures deacutemocratiques dans les institutions politiques apregraves 1953 La Ligue des communistes conservait son monopole politique Des groupes informels pouvaient ecirctre autoriseacutes agrave fonctionner parce que lrsquoautogestion avait une base mateacute-rielle insuffisamment forte alors que le mecircme groupe maintenait le controcircle sur la socieacuteteacute dans son ensemble1 LrsquoEacutetat continuait drsquointervenir dans lrsquoeacuteconomie par lrsquoentremise de DG ayant des liens politiques avec un parti qui deacutetenait le pouvoir suprecircme

Cela ne veut pas dire que le parti controcirclait le processus de deacutecision Cela deacutependait avant tout de la situation concregravete de chaque entreprise Par exemple un groupe informel composeacute du DG de militants du parti et drsquoexperts pouvait imposer ou faire accepter ses vues2 Quelles chances avaient alors les travailleurs inorganiseacutes ndash et mecircme un membre du conseil des travailleurs ndash contre de tels groupes Leur capaciteacute de reacutesister deacutependait du degreacute de deacuteveloppement drsquoune conscience auto-gestionnaire Si un conseil de travailleurs eacutetait composeacute drsquoindividus indeacutependants qui nrsquoeacutetaient pas sous lrsquoinfluence de tels groupes infor-mels il pouvait alors deacutevelopper une ligne indeacutependante

Mais lrsquoeacutechec de lrsquoautogestion reacuteside dans le fait qursquoelle nrsquoa pas su devenir la relation sociale dominante Les conseils de travailleurs ont eu de lrsquoimpact sur les deacutecisions au niveau micro mais nrsquoont pas eacuteteacute capables de remettre en question la domination de la technocratie et de la bureaucratie3 La socieacuteteacute yougoslave entre 1950 et 1990 a eacuteteacute marqueacutee par une lutte de classe permanente entre la bureaucratie et la classe ouvriegravere et par les tensions entre lrsquoeacutetatisme et lrsquoautogestion Si la bureaucratie a volontairement abandonneacute certaines de ses preacuterogatives elle conservait une domination globale Lrsquoautogestion a eacuteteacute introduite

1 Drsquoapregraves Anton Vratuša les entreprises ne controcirclaient lrsquoaffectation que de 6 au maximim de leur production en 1968 ce pourcentage ayant laquo tendance agrave deacutecroicirctre raquo Anton Vratuša laquo Yugoslavia 1971 raquo Foreign Affairs vol 50 ndeg 1 octobre 1971 p 1542 Dans certaines entreprises ces cliques avaient beaucoup de savoir-faire pour imposer discregravetement leurs positions Par exemple leurs membres pouvaient reporter la discussion drsquoun sujet donneacute Srsquoils nrsquoy arrivaient pas ils srsquoabstenaient de fournir lrsquoinformation et les donneacutees adeacutequates Une autre meacutethode consistait agrave aborder une question agrave la fin drsquoune reacuteunion afin que les autogestionnaires fatigueacutes nrsquoaient pas la patience de la discuter de faccedilon approfondie Les manœuvres de ces groupes informels ne pou-vaient ecirctre eacutecarteacutees que par des autogestionnaires convaincus et aguerris3 Drsquoapregraves une eacutetude de Vladimir Arzenšek les conseils de travailleurs avaient moins de pouvoir que les DG Il est inteacuteressant que les officiels de la Ligue des communistes aitent eu moins de pouvoir que les conseils de travailleurs en 1969 1970 1971 et 1974 mais plus en 1981 (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 354) Cette eacutetude en est arriveacutee agrave deux conclusions importantes tout drsquoabord lrsquoinfluence du parti dirigeant au niveau de lrsquoentreprise nrsquoeacutetait pas aussi importante que ce que lrsquoon pouvait preacutesumer ensuite les travailleurs ont perdu la bataille du pouvoir contre la couche manageacuteriale au niveau micro

194


par le haut par une deacutecision de la direction politique et non par lrsquoaction autonome de la classe ouvriegravere Crsquoest la raison pour laquelle lrsquoautoges-tion srsquoest deacuteveloppeacutee de faccedilon progressive et avec des contraintes

Conclusions

En deacutepit de ses limites lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas qursquoun simple arrange-ment formel Il a jusqursquoagrave un certain point fonctionneacute a eu des reacutesultats positifs et lrsquoouverture leacutegale offerte a encourageacute les travailleurs agrave y participer Deux arguments meacuteritent drsquoecirctre pris en consideacuteration Tout drsquoabord lrsquoautogestion eacutetait un principe constitutionnel sa reacutealisation devenait ainsi une obligation leacutegale du gouvernement de la Yougoslavie Non seulement les entreprises mais aussi les institutions politiques eacutetaient censeacutees fonctionner selon ces principes Le niveau de pouvoir exerceacute dans la reacutealiteacute par les conseils de travailleurs ne deacutependait cepen-dant pas de principes juridiques mais plus du rapport de force entre la couche manageacuteriale et la bureaucratie du parti drsquoun cocircteacute et des travail-leurs de lrsquoautre Ensuite lrsquoautogestion ouvriegravere eacutetait solidement eacutetablie dans lrsquoideacuteologie communiste Sa reacutealisation eacutetait alors essentielle pour maintenir la leacutegitimiteacute du parti Si le parti a parfois eacuteteacute malmeneacute par lrsquoautogestion il en avait aussi besoin pour sa survie

La conscience des travailleurs eacutetait un facteur deacuteterminant Cela srsquoest veacuterifieacute sur des sujets tels que lrsquoallocation du surplus et les ineacutegaliteacutes reacutegionales Les travailleurs consciencieux qui agissaient en bons gestion-naires ne deacutepensaient pas la quasi-totaliteacute du revenu de lrsquoentreprise en salaires Ils pensaient plutocirct agrave lrsquoameacutelioration de leurs activiteacutes eacutecono-miques Aussi si les travailleurs ne voyaient pas les entreprises comme leur appartenant ils eacutetaient alors enclins agrave offrir solidariteacute et support mateacuteriel agrave des reacutegions deacuteveloppeacutees ou moins favoriseacutees Bien sucircr le champ de leurs deacutecisions restait limiteacute Les conseils de travailleurs agis-saient agrave un niveau micro lagrave ougrave les directives devaient ecirctre exeacutecuteacutees et non deacutefinies Plus preacuteciseacutement ils devaient prendre des deacutecisions dans le cadre de la politique eacuteconomique deacutecideacutee au niveau feacutedeacuteral ou reacutepublicain Mecircme si les conseils de producteurs et plus tard les conseils du travail associeacute existaient sous la forme de chambres speacutecifiques agis-sant au niveau parlementaire la Yougoslavie ne pouvaient pas non plus se deacutefinir comme la laquo Reacutepublique des conseils de travailleurs raquo parce que ces laquo conseils de travailleurs macro raquo partageaient le pouvoir avec des chambres parlementaires composeacutees entiegraverement ou presque de membres de la classe politique La politique eacuteconomique les politiques de controcircle des prix et la reacuteduction des ineacutegaliteacutes reacutegionales eacutetaient deacutecideacutees par le gouvernement et le parlement au niveau feacutedeacuteral Les

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

195


travailleurs nrsquoavaient aucune influence sur les deacutecisions du parlement par leurs deacuteleacutegueacutes aux laquo conseils de travailleurs macro raquo qursquoeacutetaient les conseils ou chambre de deacuteleacutegueacutes des travailleurs dans les parlements feacutedeacuteraux et autres

Des eacutetudes agrave partir de 1985 ont montreacute que la consommation eacutetait une motivation importante des travailleurs pour participer aux prises de deacutecisions1 La classe politique yougoslave souhaitait ameacuteliorer les niveaux de vie et elles y voyaient un moyen de preacuteserver la leacutegitimiteacute du systegraveme Elle lrsquoutilisait aussi pour compenser la deacuteception des travail-leurs de ne pouvoir reacutealiser pleinement lrsquoautogestion Si les travailleurs avaient pu avoir plus de responsabiliteacutes il est probable qursquoils auraient eacuteteacute capables de regarder au-delagrave de leur bien-ecirctre personnel et le succegraves de leur propre entreprise Au deacutebut des anneacutees 1960 les conseils de travail-leurs ont utiliseacute leur plus grande autonomie pour srsquoaccorder des hausses de salaires deacuteraisonnables Quelques anneacutees apregraves lrsquoautoriteacute des conseils a eacuteteacute reacuteduite suite agrave une reacutecession et une allocation inapproprieacutee du revenu Il est impossible de dire si les conseils de travailleurs aurait pu continuer agrave se comporter de la sorte si leur autoriteacute sur la totaliteacute du budget avait eacuteteacute maintenue tout particuliegraverement si lrsquoEacutetat avait aban-donneacute sa politique de sauvegarde des entreprises en faillite

Le systegraveme yougoslave drsquoautogestion avec les conseils de travailleurs en tant qursquoentiteacute de base fonctionnait comme un meacutelange de socia-lisme de marcheacute socialisme eacutetatique et socialisme autogestionnaire Cette combinaison particuliegravere a apporteacute deux reacutesultats diffeacuterents Drsquoun cocircteacute les reacutepubliques les plus deacuteveloppeacutees ont une croissance plus rapide en prenant avantage de lrsquoeacuteconomie de marcheacute de lrsquoautre le gouver-nement feacutedeacuteral intervenait avec un fonds deacutedieacute pour promouvoir le deacuteveloppement des reacutepubliques les plus pauvres Les reacutesultats ont eacuteteacute contradictoires Alors que les reacutepubliques sous-deacuteveloppeacutees croissaient rapidement lrsquoeacutecart entre elles et les reacutepubliques deacuteveloppeacutees srsquoest parfois eacutelargi2 Cet effet du socialisme de marcheacute a causeacute du meacutecontentement dans les reacutepubliques les moins deacuteveloppeacutees qui ont penseacute qursquoelles eacutetaient exploiteacutes par les reacutepubliques les plus deacuteveloppeacutees Ce problegraveme est apparu tout particuliegraverement apregraves 1966 quand lrsquoeacuteconomie de marcheacute est devenue plus importante lorsque le nouveau systegraveme drsquoautogestion a eacuteteacute mis en place Lrsquoincapaciteacute du systegraveme agrave effacer ce sentiment des reacutepubliques les moins deacuteveloppeacutees drsquoecirctre exploiteacutees a conduit agrave une fragilisation de la leacutegitimiteacute de lrsquoautogestion et son remplacement par

1 Laslo Sekelj Jugoslavija ndash struktura raspadanja Belgrade Rad 1990 p 572 Par exemple lrsquoeacutecart entre le Kosovo et la Sloveacutenie est passeacute de 139 en 1952 agrave 179 en 1989 (Dejan Jovic Jugoslavija ndash država koja je odumrla Zagreb Prometej 2003 p 218)

196


le nationalisme en tant qursquoideacuteologie dominante Ceci srsquoest produit parce que lrsquoautogestion eacutetait preacutesenteacutee par la classe politique comme une base du socialisme et le socialisme en tant que systegraveme eacutetait alors perccedilu comme la raison principale des ineacutegaliteacutes reacutegionales

Eacutevidemment les ineacutegaliteacutes reacutegionales eacutetaient la conseacutequence de plusieurs facteurs agissant au niveau macro Lrsquoimpact neacutegatif des meacuteca-nismes de marcheacute ne pouvait ecirctre contreacute que par une intervention eacutetatique Le rocircle de lrsquoautogestion pouvait alors devenir clair si on comprenait qursquoil impliquait un Eacutetat autogeacutereacute crsquoest-agrave-dire un Eacutetat qui deacutepeacuterirait au sens marxiste du terme Dit autrement les deacuteleacutegueacutes eacutelus des conseils de travailleurs aux parlements feacutedeacuteral et autres auraient alors ducirc deacutecider de lrsquoenvergure et du contenu de lrsquointervention de lrsquoEacutetat afin drsquoeacuteviter les ineacutegaliteacutes et donc les insatisfactions agrave lrsquoeacutegard de lrsquoau-togestion Or crsquoest preacuteciseacutement ce qui nrsquoest pas arriveacute car les classes politiques des diffeacuterentes reacutepubliques ont essayeacute souvent sans succegraves de trouver un compromis entre le marcheacute et lrsquointervention eacutetatique La socieacuteteacute qui en a reacutesulteacute eacutetait perccedilue comme injuste Lorsque lrsquoautoges-tion eacutetait deacutefinie agrave sa base les gens ont alors accepteacute de plus en plus lrsquoideacutee de remplacer lrsquoautogestion par un autre systegraveme Lrsquoimpuissance du pouvoir de deacutecision des travailleurs a renforceacute cette reacuteaction tout parti-culiegraverement lorsque la crise eacuteconomique a remis en cause les niveaux de vie

Lrsquointroduction drsquoeacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute en 1965 a aideacute le deacuteveloppement de lrsquoautogestion car elle permettait aux conseils de travailleurs drsquoagir de faccedilon plus indeacutependante de lrsquoEacutetat Lrsquoautogestion ne pouvait pas reacuteussir en pratique si lrsquoEacutetat controcirclait les activiteacutes eacutecono-miques car les conseils de travailleurs manquaient alors de matiegravere pour leurs deacutecisions autonomes1 Drsquoun autre cocircteacute le fonctionnement de lrsquoeacuteconomie de marcheacute a contribueacute consideacuterablement agrave augmenter les ineacutegaliteacutes sociales et le niveau de chocircmage En mecircme temps lrsquointroduc-tion du laquo socialisme de marcheacute raquo a plus beacuteneacuteficieacute agrave la couche manageacute-riale qursquoaux travailleurs autogestionnaires parce que les DG les organes exeacutecutifs et les centres informels de pouvoir ont plus gagneacute que les conseils de travailleurs du transfert de pouvoirs de lrsquoEacutetat Cependant dans le cadre juridique plus deacutemocratique ougrave les conseils de travailleurs avaient formellement plus drsquoautoriteacute les travailleurs pouvaient accroicirctre leur influence dans le processus de prises de deacutecisions et ils lrsquoont dans certains cas fait Les conseils de travailleurs eacutetaient des institutions

1 Avant 1965 lrsquoEacutetat controcirclait 73 du revenu brut et deux tiers de lrsquoaccumulation (Sekelj Jugoslavija p 18)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

197


deacutemocratiques ougrave les travailleurs pouvaient exercer plus de pouvoir que dans aucune autre institution au niveau micro ou macro et ils ont souvent essayeacute drsquoutiliser cette ouverture

Nous observons donc une contradiction qui prend sa source dans la tension entre le marcheacute lrsquointervention de lrsquoEacutetat et lrsquoautogestion Les conseils de travailleurs ne peuvent pas reacuteellement agir comme des organismes drsquoautogestion ndash tout particuliegraverement sur la question du revenu ndash si les institutions eacutetatiques ont des preacuterogatives leacutegales pour intervenir dans lrsquoeacuteconomie La deacutecentralisation nrsquoa pas aideacute car elle se contentait de privileacutegier les institutions des reacutepubliques plutocirct que celles du niveau feacutedeacuteral pour influencer lrsquoeacuteconomie Cela ne faisait pas une grande diffeacuterence pour les conseils de travailleurs de savoir qui des institutions feacutedeacuterales reacutepublicaines ou locales allait intervenir dans lrsquoeacuteconomie Le problegraveme srsquoest renforceacute lorsque les classes politiques des reacutepubliques ne pouvaient plus srsquoentendre entre elles sur lrsquoallocation de lrsquoinvestissement Alors le marcheacute a eacuteteacute utiliseacute comme meacutecanisme pour reacutesoudre les tensions inter-reacutepubliques et pour permettre une plus grande autonomie des entreprises Si les autoriteacutes locales ou eacutetatiques deacutecidaient sur des sujets eacuteconomiques alors les conseils de travailleurs ne pouvaient ecirctre de reacuteels organes drsquoautogestion

Lrsquoimpact de lrsquoeacuteconomie de marcheacute sur le comportement des travail-leurs deacutependait de lrsquoeacutetendue de leur participation reacuteelle au processus de deacutecision Ils avaient un inteacuterecirct eacuteconomique dans la reacuteussite dans le marcheacute de laquo leur raquo entreprise afin drsquooptimiser leur revenu Drsquoun autre cocircteacute lrsquoautogestion est un concept fondamentalement socialiste qui induit une autre conseacutequence les travailleurs en tant qursquoautoges-tionnaires au sens socialiste du terme devaient prendre en compte le bien-ecirctre de la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci ne peut ecirctre obtenu qursquoen limitant lrsquoeacutegoiumlsme eacuteconomique des entreprises par des conseils de travailleurs au niveau global macro ou global dans la forme de conseils des producteurs ou conseils du travail associeacute au niveau local reacutepubli-cain ou feacutedeacuteral Malheureusement cet objectif nrsquoa pu ecirctre atteint parce que ces conseils ne pouvaient reacuteellement agir comme des organismes drsquoautogestion au niveau macro bien qursquoils aient eacuteteacute conccedilus comme tels

Il a souvent eacuteteacute dit qursquoen Yougoslavie le caractegravere progressif de lrsquoin-troduction de lrsquoautogestion eacutetait justifieacutee par le sous-deacuteveloppement culturel et eacuteconomique Lrsquoautogestion serait devenue plus effective dans une socieacuteteacute plus avanceacutee Mais ceci ne srsquoest pas produit Il est vrai que lrsquoautogestion srsquoest deacuteveloppeacutee dans diffeacuterents aspects institution-nels juridiques et pratiques Institutionnellement elle srsquoest deacutevelop-peacutee puisque de nombreuses institutions drsquoautogestion se sont creacuteeacutees

198


au niveau micro comme macro Lrsquoautogestion nrsquoexistait pas seulement dans lrsquoeacuteconomie mais dans le systegraveme politique les services sociaux la culture lrsquoeacuteducation les sports et autres sphegraveres de la vie sociale Les organismes leacutegislatifs eacutetaient aussi organiseacutes sur des principes autoges-tionnaires incluant un systegraveme de deacuteleacutegation apregraves 1974 Pratiquement lrsquoautogestion a diminueacute le pouvoir de la bureaucratie par rapport agrave la peacuteriode drsquolaquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo ou de laquo socialisme drsquoEacutetat raquo drsquoavant les anneacutees 1950 Mais ces ameacuteliorations nrsquoont pas changeacute la nature de la socieacuteteacute La bureaucratie dirigeante savait parfaitement que les chan-gements leacutegislatifs et institutionnels ne pouvaient changer les caracteacute-ristiques de base du systegraveme le parti unique la supreacutematie de lrsquoEacutetat sur lrsquoeacuteconomie etc Ces caracteacuteristiques ont contribueacute agrave lrsquoeacutechec final de lrsquoautogestion ouvriegravere

La performance des travailleurs en tant qursquoautogestionnaires doit aussi ecirctre prise en consideacuteration en tant que facteur contributif Il a par exemple eacuteteacute souvent dit que les travailleurs nrsquoont pas montreacute suffisamment de rationaliteacute eacuteconomique et de conscience parce qursquoils laquo haiumlssaient lrsquoaccumulation raquo agrave savoir qursquoils avaient tendance agrave deacutepen-ser le surplus plutocirct que de lrsquoutiliser pour lrsquoameacutelioration eacuteconomique et technique de leurs entreprises En outre les conseils de travailleurs nrsquoaurait pas eacuteteacute capable de motiver les travailleurs et de garantir une discipline au travail tout particuliegraverement dans les anneacutees 1980 Ces arguments ne sont au mieux qursquoagrave moitieacute vrais Mecircme si dans certains cas les travailleurs ont pris des deacutecisions irresponsables en matiegravere de distribution du surplus il reste difficile de geacuteneacuteraliser de tels compor-tements Drsquoun autre cocircteacute cependant les travailleurs avaient bien des raisons de ne pas ecirctre trop inteacuteresseacutes au fonctionnement des conseils de travailleurs Drsquoabord ils eacutetaient bien au courant que les conseils fonctionnaient souvent sans prises en consideacuterations de leurs souhaits et positions Ils pouvaient observer en pratique lrsquoexistence et la domina-tion des groupes informels bureaucratiques et technocratiques Ensuite le concept de proprieacuteteacute sociale dans la theacuteorie yougoslave et le systegraveme juridique donnait des pouvoirs agrave lrsquoEacutetat pour intervenir dans les affaires eacuteconomiques Un des meacutecanismes de cette intervention eacutetait ce qui eacutetait appeleacute la socialisation du risque et la socialisation des pertes Si une entreprise travaillait mal ses pertes eacutetaient couvertes par un budget speacutecifique Cette solidariteacute neacutegative ougrave la collectiviteacute et les entreprises saines devaient payer pour les mauvaises deacutecisions drsquoentreprises deacutefail-lantes a ameneacute un manque de discipline au travail et a deacutecourageacute les initiatives de la part des conseils de travailleurs Lorsque les travail-leurs comprennent que leurs conseils ne peuvent fonctionner de faccedilon

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

199


indeacutependante et que la bureaucratie avait inteacuterecirct agrave couvrir les pertes des entiteacutes non performantes ils avaient alors peu de motivations pour se battre pour plus de pouvoirs au conseil des travailleurs si tant est que cela eacutetait possible

Bien que lrsquoaffichage officiel voulait que la Yougoslavie soit un systegraveme drsquoautogestion socialiste en pratique il srsquoagissait drsquoun systegraveme mixte qui combinait des eacuteleacutements drsquoautogestion et drsquoeacutetatisme avec une supreacutema-tie du second1 Cette caracteacuteristique de base du systegraveme deacuteterminait les autres Officiellement la Yougoslavie avait un systegraveme drsquoautogestion sociale inteacutegrale qui eacutetait exerceacute dans toutes les sphegraveres de la socieacuteteacute Le systegraveme politique eacutetait un de ses composants organiseacute sur des prin-cipes drsquoautogestion par les organisations sociopolitiques la Ligue des communistes eacutetant la plus importante Ainsi lrsquoautogestion sociale et lrsquoautogestion ouvriegravere en tant que composantes eacutetaient un pheacutenomegravene macro Cependant les conseils de travailleurs restaient les organismes drsquoautogestion ougrave les travailleurs pouvaient exercer le plus de pouvoirs

En conclusion on peut dire que les conseils de travailleurs en supposant qursquoils auraient eacuteteacute autoriseacutes agrave diriger lrsquoeacuteconomie ont eacuteteacute des institutions humaines deacutemocratiques et efficaces dont la porteacutee eacutethique politique et eacuteconomique ne peut ecirctre ignoreacutee Mais leurs pouvoirs sociaux reacuteels ont eacuteteacute seacuterieusement limiteacutes Si la deacutemocratie politique avait eacuteteacute introduite en Yougoslavie avec pluralisme dans le champ des partis et des syndicats alors les conseils de travailleurs auraient pu ecirctre capables de se transfor-mer drsquoorganes de participation en organes drsquoautogestion2

mars 2016

SourceSocialism and democracy on line httpsdonlineorg Traduction Benoicirct Borrits

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Bosnie-Herzeacutegovine raquo laquo Croatie raquo laquo Espace balkanique raquo laquo Yougoslavie raquo tome 3laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 7

1 laquo Notre systegraveme repreacutesente un meacutelange drsquoautogestion agrave la base avec une lourde structure eacutetatique au-dessus raquo Svetozar Stojanovic laquo Diskusija o predavanju Predraga Vranickog raquo Praxis ndeg 5-6 19672 Branko Horvat a deacutefini cinq facteurs qui eacutetaient neacutecessaires pour le deacuteveloppement de lrsquoautogestion ouvriegravere une longue tradition ouvriegravere (car les travailleurs qualifieacutes avaient une preacutedisposition plus positive pour lrsquoautogestion) une longue tradition de deacutemocratie politique de hauts niveaux de vie des travailleurs de courtes journeacutees de travail haut niveau drsquoeacuteducation (Politicka ekonomija socijalizma op cit p 218) Aucune de ces preacutedispositions nrsquoexistait au moment ougrave les conseils de travailleurs sont apparus en Yougoslavie et certaines drsquoentre elles nrsquoont drsquoailleurs jamais existeacute

200


Lrsquoautogestion en YougoslavieYvo

Lrsquoexpeacuterience yougoslave drsquoautogestion a un caractegravere tregraves parti-culier elle a eacuteteacute instaureacutee par une loi promulgueacutee par un gou-vernement dirigeacute par le parti communiste La loi essentielle est de 1950 compleacuteteacutee par celle de janvier 1953 inscrite dans la nouvelle Constitution du 7 avril 1963 modifieacutee par la loi de juil-let 1965 [hellip]

Cette originaliteacute pose immeacutediatement le problegraveme des causes qui ont provoqueacute cette autogestion il y a trois explications une theacuteorique une pragmatique une politique On sait que chaque expeacuterience marxiste doit trouver sa justification dans les textes de Marx Engels et Leacutenine Mais preacuteciseacutement sur ce point les marxistes trouvent difficilement des appuis theacuteoriques dans leurs classiques la theacuteorie marxiste a toujours envisageacute lrsquoeacuteconomie comme une gestion eacutetatique lrsquoautogestion nrsquoest pas preacutevue (ou bien drsquoune maniegravere encore plus vague et plus abstraite que leurs preacutevisions sur le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat) Mais le sujet du texte preacutesent nrsquoest pas de deacutemontrer cette contradiction Pour la Yougoslavie le professeur Lasserre eacutecrit

Les dirigeants et les theacuteoriciens du socialisme yougoslave deacuteclarent avoir eacuteteacute inspireacutes dans une certaine mesure par le socialisme drsquoasso-ciation et notamment Proudhon par le syndicalisme reacutevolutionnaire franccedilais drsquoavant 1914 par la premiegravere phase de la reacutevolution de Leacutenine (Archives internationales de sociologie de la coopeacuteration ndeg 14 p 104) Nous avons certains doutes quant agrave leurs connais-sances et leurs preacutefeacuterences pour le laquo socialisme drsquoassociation raquo et Proudhon car Proudhon est tregraves peu eacutetudieacute et peu connu en Yougos-lavie Le laquo syndicalisme reacutevolutionnaire franccedilais raquo drsquoavant 1914 eacutetait drsquoinspiration anarcho-syndicaliste conception que les communistes yougoslaves refusent systeacutematiquement la premiegravere phase de la reacute-volution de Leacutenine nrsquoest pas une conception theacuteorique mais une at-titude purement tactique et deacutemagogique qui a uniquement permis au parti drsquoaccaparer le pouvoirhellip

Il nous semble que le professeur Lasserre est lui aussi tregraves peu convaincu de la source theacuteorique de lrsquoautogestion en Yougoslavie car il propose tout de suite une deuxiegraveme hypothegravese Ce sont des consideacutera-tions purement empiriques qui lrsquoont conditionneacutee

Ils [les theacuteoriciens yougoslaves] preacutesentent les reacutealisations yougos-laves comme eacutetant surtout le reacutesultat de raisons empiriques le deacute-sir des travailleurs les reacutesultats neacutefastes de la premiegravere peacuteriode la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

201


neacutecessiteacute de se libeacuterer de lrsquoeacutetatisme eacuteconomique les encouragements venus des faits eux-mecircmes lorsqursquoon se fut engageacute dans cette voie [hellip] Le socialisme ne peut naicirctre que de lrsquoinitiative des masses Il implique le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat Nous retrouvons ici une vieille ideacutee saint-simonienne qui a eacuteteacute aussi anarchiste proudhonienne anarcho-syndicaliste Marx lrsquoavait reprise pour en faire le terme fi-nal de lrsquoeacutevolution du collectivisme Mais elle a eacuteteacute oublieacutee par le communisme russe qui lui tourne le dos (G Lasserre mecircme source)

La raison empirique crsquoest donc lrsquoeacutechec de lrsquoeacuteconomie de gestion eacutetatique Nous pensons que crsquoest une raison plus seacuterieuse que la raison theacuteorique preacuteceacutedente Mais il nous semble aussi qursquoelle est insuffi-sante ndash la mecircme eacuteconomie sur les mecircmes principes avec les mecircmes reacutesultats neacutefastes est toujours en vigueur et depuis de longues anneacutees dans toutes les deacutemocraties populaires ainsi qursquoen Russie mecircme et malgreacute tout ces principes eacuteconomiques continuent drsquoecirctre appliqueacutes Lrsquoeacutechec est camoufleacute agrave lrsquoexteacuterieur par la propagande agrave lrsquointeacuterieur par la violence et le silence Bien sucircr si les hommes au pouvoir avaient le moindre sens de reacutealisme et la plus petite sensibiliteacute aux deacutesirs des travailleurs il y a longtemps qursquoils auraient ducirc abandonner leur systegraveme drsquoexploitation et drsquooppressionhellip mais les communistes yougoslaves sont-ils plus sensibles que les autres communistes La reacutesistance antifasciste les a-t-elle rapprocheacutes du peuple

Nous pensons que le fait deacuteterminant est drsquoun autre ordre ndash tout simplement une raison politique Tito nous donne lui-mecircme la cleacute du problegraveme

Le danger des deacuteformations bureaucratiques nrsquoa paru clairement et ne prit tout son sens qursquoau moment de notre conflit avec la pression stalinienne et notre reacutesistance agrave cette pression Lrsquoheacutegeacutemonisme se reacuteveacutela comme lrsquoeffet exteacuterieur du bureaucratisme et les eacuteleacutements bureaucratiques inteacuterieurs apparurent comme lrsquoappui actif du bu-reaucratisme dans le peacuteril qursquoil faisait peser sur les acquisitions de la reacutevolution (Tito Quarante anneacutees de lutte du Parti communiste yougos-lave 19 avril 1959 p 22)

Il est donc eacutevident que le nouveau tournant de lrsquoeacuteconomie yougos-lave commenceacute en 1949-1950 avec la creacuteation des conseils ouvriers correspondait agrave un deacutesir drsquoobtenir lrsquoappui des masses yougoslaves dans le conflit de la direction titiste avec le stalinisme et les appuis inteacuterieurs de celui-ci Crsquoest-agrave-dire que srsquoil y a eu une concession de la part des dirigeants crsquoeacutetait pour une question vitale conserver le pouvoir (et leur propre vie car agrave lrsquoeacutepoque les discussions ideacuteologiques se terminaient en fusillades) Mais les dirigeants yougoslaves furent suffisamment preacutevoyants pour sauver en mecircme temps que leur vie leurs privilegraveges

202


Ainsi le pheacutenomegravene politique devient eacutegalement un pheacutenomegravene de classe lrsquoappareil du parti conserve sa position de dirigeant mecircme dans la nouvelle structure La nouvelle classe au pouvoir ne perd rien dans cette opeacuteration bien au contraire elle gagne sur un plan inteacuterieur une certaine stabiliteacute et sur le plan exteacuterieur un nouveau prestige ethellip une nouvelle aide eacuteconomique Ce nrsquoest pas un simple hasard si Djilas membre influent de la nouvelle classe a fait la critique de sa propre classe crsquoest le mecircme pheacutenomegravene dialectique qui obligera lrsquoeacuteconomie yougoslave agrave jouer constamment un eacutequilibre subtil entre la phraseacuteolo-gie et la reacutealiteacute entre les promesses et les contraintes etc

Les causes de lrsquoautogestion en Yougoslavie deacuteterminent les possibiliteacutes de deacuteveloppement de lrsquoautogestion elle-mecircme et surtout les eacutetroites limites imposeacutees agrave ce deacuteveloppement deacuteterminent aussi toutes ses ambi-guiumlteacutes toutes ses contradictions et un certain nombre de ses faiblesses

Le fonctionnement de lrsquoautogestion

1 Dans lrsquoentreprise industrielleLrsquooriginaliteacute de lrsquoentreprise industrielle reacuteside dans le fait que lrsquoauto-

gestion ouvriegravere est compleacuteteacutee par une gestion communale Le troisiegraveme facteur lrsquoEacutetat srsquoefforce du moins theacuteoriquement drsquoecirctre plus discret plus effaceacute mais pourtant il est toujours preacutesent par sa planification son centralisme ses impocircts ses deacutecrets Lrsquoeacutequilibre et plus souvent le deacuteseacute-quilibre tient agrave ces trois facteurs Le conseil communal intervient dans la nomination du directeur il supervise le bilan annuel de chaque entre-prise participe au partage des beacuteneacutefices Il participe aussi drsquoune faccedilon plus indirecte agrave beaucoup drsquoautres points le plan drsquoinvestissement le choix de la production les œuvres sociales etc La commune est donc le premier laquo organe de controcircle raquo de lrsquoentreprise ou plutocirct de cogestion

Mais ce nrsquoest pas le seul De nombreuses autres formations controcirclent chaque entreprise et lrsquoensemble des entreprises les conseils des produc-teurs qui existent aux diffeacuterents niveaux de la commune jusqursquoau niveau feacutedeacuteral (la Yougoslavie est une Reacutepublique feacutedeacuterative) ougrave le conseil feacutedeacuteral des producteurs quelque chose comme une chambre eacuteconomique a remplaceacute le Conseil des nationaliteacutes les chambres de commerce sont plutocirct destineacutees agrave une collaboration et coordination la planification centrale qui existe toujours mais qui se veut souple plus indicative qursquoimpeacuterative (elle planifie en effet en gros en laissant les deacutetails aux six reacutepubliques aux districts et aux communes) le Fonds national drsquoinvestissement qui precircte les fonds neacutecessaires agrave la creacuteation des entreprises et fait des avances pour leur ameacutelioration il y a aussi les

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

203


impocircts sur la vente et lrsquoachat la politique des prix les pheacutenomegravenes de marcheacute le controcircle des eacutechanges inteacuterieurs etc

Tous ces organismes sont destineacutes agrave controcircler et contrebalancer laquo les abus drsquoautonomie et de libeacuteralisme raquo agrave sauvegarder laquo les inteacuterecircts de la communauteacute entiegravere menaceacutes par les inteacuterecircts particuliers raquo Ainsi les entreprises tout en eacutetant libres et autogeacutereacutees sont surveilleacutees par toute la socieacuteteacute localement par la commune sur un plan plus geacuteneacuteral par tout un systegraveme tregraves complexe de controcircle et de tutelle

Et nous rencontrons partout cet esprit de meacutefiance et de paternalisme vis-agrave-vis des ouvriers tout en proclamant leur capaciteacute de gestion leurs vertus etc le parti et le pouvoir multiplient les reacuteserves ne cachent pas leur meacutefiance creacuteent toujours des garde-fous comme si la classe ouvriegravere eacutetait un enfant agrave qui on a donneacute un beau jouet mais qui doit rester toujours enfant

Les organes de la gestion ouvriegravere au niveau de lrsquoentreprise sont de quatre ordres le collectif ouvrier (lrsquoensemble du personnel) le conseil ouvrier (dans lrsquoentreprise de moins de trente travailleurs le collectif remplace le conseil) le comiteacute de gestion (ces deux derniers sont eacutelus pour un temps limiteacute et responsables devant le collectif) et enfin le directeur De plus il existe bien entendu un comiteacute drsquoentreprise pour le domaine social un syndicat et le parti (la Ligue des communistes)

Lrsquoorganisme le plus original le conseil ouvrier compte de 15 agrave 120 membres (le plus souvent entre 15 et 60) Ils sont eacutelus par le collectif des ouvriers pour un an (depuis 1957 on accepte jusqursquoagrave deux ans) un membre peut ecirctre reacuteeacutelu une fois seulement (il y a aussi quelques deacuterogations) les trois quarts des membres doivent appartenir agrave lrsquoactiviteacute principale de lrsquoentreprise (pour essayer drsquoeacuteviter la preacutepondeacuterance des cadres techniques) les eacutelections eacutetaient au deacutebut controcircleacutees par les syndicats ensuite par une commission eacutelectorale eacutelue par lrsquoorganisme sortant il y a une liste eacutelectorale preacutesenteacutee par le syndicat mais drsquoautres peuvent ecirctre eacutegalement proposeacutees agrave condition qursquoil y ait un certain nombre de signataires qui la proposent

Le directeur qui a la responsabiliteacute technique de la gestion qui peut embaucher et licencier les ouvriers participe obligatoirement aux reacuteunions du conseil ouvrier et partage le vrai pouvoir avec le conseil de gestion En cas de conflits ceux-ci sont porteacutes devant une commission des conflits Avant la peacuteriode drsquoautogestion le directeur eacutetait nommeacute directement par le ministegravere comme un fonctionnaire drsquoEacutetat responsable uniquement devant lrsquoEacutetat ensuite sa nomination srsquoest faite agrave lrsquoeacutechelon au-dessous par le Conseil eacuteconomique actuellement il est nommeacute conjointement par le conseil ouvrier et le comiteacute populaire de la

204


commune Sa position est souvent tregraves deacutelicate et les abus de confiance freacutequents Le comiteacute de gestion peut demander sa reacutevocation (563 cas en 1956 200 cas en 1958)

Il y a quelques anneacutees il y avait 11 000 conseils ouvriers comptant pregraves de 220 000 membres (170 800 ouvriers et 50 000 employeacutes) Pregraves de 50 sont des femmes et des jeunes gens on compte plus de 1 million de personnes qui sont passeacutees par les organes drsquoautogestion ouvriegravere Pour 1964 il y avait dans le secteur socialiseacute 3 668 000 emplois dont 1 362 000 dans lrsquoindustrie manufacturiegravere 376 000 dans la construction et 346 000 dans lrsquoagriculture (en 1961 dans le secteur priveacute lrsquoagri-culture en comptait 4 551 000 chiffre qui diminue progressivement) Le gain moyen mensuel des ouvriers dans lrsquoindustrie en 1963 a eacuteteacute de 28 000 dinars les calories de la nourriture par habitant eacutetaient de 3 116 De 1953 agrave 1963 1 600 000 travailleurs ont eacuteteacute inteacutegreacutes dans la produc-tion ce qui revient agrave dire que le nombre des travailleurs employeacutes dans les secteurs socialistes a doubleacute (Eacutetudes eacuteconomiques OCDE mai 1965) 95 de la production industrielle sont dans le secteur socialiste

Depuis 1953 et surtout 1959-1960 la deacutecentralisation interne des entreprises nrsquoest encore plus pousseacutee les grandes entreprises sont subdi-viseacutees en plus petites uniteacutes autonomes appeleacutees laquo uniteacutes eacuteconomiques raquo ou laquo communauteacutes de travail des producteurs raquo (ainsi les chemins de fer sont subdiviseacutes en 160 uniteacutes) chaque uniteacute a son conseil drsquoouvriers posseacutedant uniquement un pouvoir consultatif certaines uniteacutes touchent pour leur travail une reacutemuneacuteration globale qui est ensuite reacutepartie entre ses membres

Le reacutegime des beacuteneacutefices des salaires et des prix ndash problegraveme le plus deacutelicat ndash a eacuteteacute eacutetabli apregraves plusieurs tacirctonnements mecircme actuelle-ment il ne semble pas deacutefinitif Au deacutebut de la peacuteriode drsquoautogestion le systegraveme des salaires eacutetait salaire minimum par cateacutegorie avec le droit pour les entreprises de distribuer certaines parts de leur profit ensuite lrsquoentreprise a eu le droit de fixer le baregraveme des salaires applicables agrave lrsquoin-teacuterieur de lrsquoentreprise mais la masse globale agrave distribuer eacutetait fixeacutee dans un rapport deacutetermineacute dans une troisiegraveme phase ce rapport deacutetermineacute a cesseacute drsquoecirctre obligatoire pour lrsquoentreprise crsquoest-agrave-dire que le revenu net de lrsquoentreprise est entiegraverement agrave la disposition de lrsquoentreprise Revenu net cela signifie le revenu global duquel on deacuteduit divers chapitres les frais mateacuteriels de production y compris les amortissements et les inteacuterecircts des capitaux lrsquoimpocirct foncier lrsquoimpocirct sur le chiffre drsquoaffaires les cotisations collectives etc De ce revenu net une partie va aux diffeacuterents fonds de lrsquoentreprise (fonds de reacuteserve de roulement etc) une partie agrave la commune et le reste est le revenu personnel des travailleurs Pour en

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

205


avoir une ideacutee en 1962 on consideacuterait geacuteneacuteralement que 25 du revenu allaient aux organes centraux 35 agrave la commune 40 agrave lrsquoentreprise (pour 1959 Paul Zorkine avait publieacute drsquoautres chiffres) En allant plus loin dans lrsquoanalyse on remarque qursquoun minimum leacutegal de salaire est imposeacute mais non un maximum leacutegal que le bilan et le projet des reacutepar-titions sont soumis au conseil des producteurs de la commune qui peut inviter lrsquoentreprise agrave modifier son projet La reacutemuneacuteration pour chaque poste de travail a passeacute aussi par plusieurs eacutetapes au deacutebut on recher-chait le laquo baregraveme tarifaire raquo pour chaque poste de travail eacutetabli par un regraveglement discuteacute et modifieacute peacuteriodiquement par le corps des ouvriers compleacuteteacute agrave la fin de lrsquoanneacutee par une reacutepartition du surplus ensuite on a essayeacute de faire une reacutemuneacuteration par uniteacute de produit (quelque chose comme le salaire aux piegraveces collectif agrave partir des revenus reccedilus par uniteacute de marchandises vendues preacuteceacutedemment) on a introduit par la suite des preacutevisions pour le montant total des frais de production (pour inteacuteresser agrave faire des eacuteconomies dans la production) enfin la reacutemuneacuteration a suivi aussi la subdivision de lrsquoentreprise en uniteacutes autonomes de travail Ainsi theacuteoriquement le gain de chaque travailleur correspond agrave trois choses le reacutesultat obtenu par lrsquoouvrier lui-mecircme par son eacutequipe de travail et par lrsquoentreprise elle-mecircme Sur ce scheacutema de fonctionnement ont fonc-tionneacute en 1962 11 000 entreprises avec 212 000 membres de conseils ouvriers et 68 000 membres de comiteacutes de gestion

2 LrsquoagricultureLrsquoagriculture continue drsquooccuper la majoriteacute de la population Si

avant la guerre elle comprenait 75 de la population en 1953 crsquoeacutetaient 61 en 1962 5 (agrave signaler que la population en 1960 eacutetait de 60 supeacuterieure agrave celle drsquoavant-guerre et que la population augmente par anneacutee de 7 )

Il faut souligner que si le pouvoir joue le paternalisme et se meacutefie au fond de la classe ouvriegravere il a encore moins confiance dans la masse paysanne Ainsi dans le conseil des producteurs (nous avons vu que crsquoest la Chambre eacuteconomique feacutedeacuterale) lrsquoagriculture avec 68 de la popula-tion du pays a 32 de deacuteputeacutes tandis que lrsquoindustrie et les mines avec 18 de population active ont 42 de deacuteputeacutes (en 1962)

Avant la guerre il y avait en Yougoslavie environ 2 millions drsquoex-ploitations paysannes (avec 54 hectares en moyenne) tregraves petites et tregraves paupeacuteriseacutees La premiegravere reacuteforme agraire (23 aoucirct 1945) a toucheacute 1 600 000 hectares environ (la moitieacute distribueacutee agrave 316 000 familles paysannes dont 70 000 nrsquoavaient pas de terres lrsquoautre moitieacute reacuteserveacutee agrave lrsquoexploitation collective) il faut donc noter qursquoil ne srsquoagit pas drsquoune nationalisation comme en Russie mais plutocirct drsquoun partage et drsquoune

206


socialisation La deuxiegraveme reacuteforme (1953) a toucheacute encore 227 000 hectares mais donneacutes uniquement aux exploitations collectives Agrave titre de comparaison la premiegravere nationalisation dans lrsquoindustrie date de deacutecembre 1946 (uniquement 42 secteurs industriels) la deuxiegraveme date de 1948 elle a fait de lrsquoEacutetat le maicirctre de toute lrsquoindustrie des banques des mines du commerce en gros et demi-gros

Degraves le deacutebut lrsquoexploitation collective a eacuteteacute de deux types le domaine drsquoEacutetat type sovkhoze (avec travailleurs salarieacutes) et le type coopeacutera-tives de travail (qui eacutetaient elles-mecircmes diviseacutees en quatre variantes) La peacuteriode 1949-1952 a eacuteteacute la peacuteriode de la collectivisation le plus souvent forceacutee ainsi en 1950 il y avait 7 000 collectiviteacutes agricoles avec 2 millions de membres (crsquoest-agrave-dire 20 de familles rurales) il faut dire aussi que cette expeacuterience srsquoest soldeacutee par un eacutechec eacutevident sur le plan de la productiviteacute de la participation effective du cheptel etc Cet eacutechec ajouteacute aux difficulteacutes drsquoapregraves guerre a entraicircneacute une veacuteritable famine Le deacutecret de 1953 a autoriseacute les paysans agrave quitter les collectivi-teacutes de 7 000 leur nombre est tombeacute agrave 116 en 1962 En mecircme temps une nouvelle organisation a eacuteteacute instaureacutee

Actuellement la situation se preacutesente ainsi un secteur priveacute avec 2 335 395 exploitations et 11 190 000 hectares (avec 47 ha en moyenne avant-guerre 54) et un secteur collectiviseacute qui en 1980 ne comprenait qursquoenviron 6 000 exploitations et moins drsquoun dixiegraveme de la superficie de terre cultivable (la surface agraire totale est drsquoenviron 15 000 000 drsquohec-tares surface cultiveacutee environ 10 000 000 pour une population agraire de 10 000 000 aussi) Le secteur collectiviseacute preacutesente trois formes

1 COOPEacuteRATIVES GEacuteNEacuteRALES Ce sont les anciennes coopeacuteratives de consommation (avant-guerre il y avait 11 309 coopeacuteratives agraires avec 1 609 176 membres) qui ont eacutetendu leur activiteacute au domaine de la production en effectuant des travaux pour le compte des paysans du village Ces coopeacuteratives ne possegravedent donc pas obligatoirement de terres Ainsi toujours en 1960 il y avait 4 805 exploitations dont uniquement 2 500 posseacutedaient 430 000 hectares (les coopeacuteratives geacuteneacute-rales exploitaient 1 500 000 hectares qui appartenaient aux paysans proprieacutetaires) Entre les paysans et les coopeacuteratives existent plusieurs formes de contrat contrat de fourniture de produits et de travail (labour semaine engrais etc) factureacute par les paysans contrat de coproduction le paysan loue sa terre et en mecircme temps participe agrave certains travaux 60 du beacuteneacutefice appartient ensuite au paysan et 40 aux coopeacuteratives (apregraves avoir enleveacute la rente de la terre et le prix du travail du paysan) contrat de location de la terre (donc sans participation au travail) etc Les coopeacuteratives font aussi creacutedit aux exploitants priveacutes pour acheter

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

207


du mateacuteriel Lrsquooriginaliteacute de cette expeacuterience reacuteside dans son double aspect des salarieacutes participant au travail et des membres lieacutes par des contrats limiteacutes Les coopeacuteratives sont geacutereacutees par une assembleacutee geacuteneacute-rale qui eacutelit un conseil coopeacuteratif qui de son cocircteacute nomme un comiteacute de direction de neuf membres

2 FERMES SOCIALES Plutocirct fermes drsquoEacutetat de type sovkhoze classique avec un salariat (en 1960 157 exploitations de ce type avec 672 000 hectares 116 en 1962)

3 COOPEacuteRATIVES DE PRODUCTION TYPE KOLKHOZE Avant 1953 crsquoeacutetait le type de gestion le plus freacutequent avec les fermes drsquoEacutetat apregraves le deacutecret autorisant les paysans agrave quitter les coopeacuteratives leur nombre a eacutenormeacute-ment diminueacute actuellement leur nombre augmente (378 en 1960 avec 205 266 hectares)

Le secteur collectiviseacute bien qursquoil nrsquoexploite que 10 de la terre culti-vable produit pregraves de 50 du surplus commercialiseacute (par exemple 85 du bleacute 65 du maiumls 100 des cultures industrielles) Comme pour lrsquoindustrie les uniteacutes agraires sont controcircleacutees par la commune qui donne lrsquoautorisation de fonder une coopeacuterative precircte les terres communales controcircle lrsquoactiviteacute Le deuxiegraveme eacutechelon est lrsquounion des coopeacuteratives de lrsquoarrondissement

Les reacutesultats de la gestion dans lrsquoagriculture sont tregraves insuffisants La production est tregraves faible agrave peine 21 de plus qursquoavant-guerre ce qui vu lrsquoaugmentation de la population est largement deacuteficitaire et neacutecessite des importations (70 agrave 80 de la balance des paiements) Le problegraveme est encore plus complexe si lrsquoon a en vue le fait que le niveau de la production de lrsquoagriculture priveacutee est agrave peu pregraves semblable agrave celui de 1930-1939 crsquoest-agrave-dire que drsquoune part lrsquoaugmentation de la production est uniquement due au secteur collectiviseacute et drsquoautre part que vingt ans apregraves le changement de reacutegime le paysannat dans son immense majoriteacute est resteacute dans une situation tregraves insuffisante Cela tient semble-t-il agrave lrsquoincompreacutehension fondamentale du marxisme des problegravemes paysans Le paysannat nrsquoest envisageacute que comme source de main-drsquoœuvre et base pour lrsquoindustrialisation les partis communistes au pouvoir ne savent jamais comment srsquoy prendre avec la masse paysanne En Yougoslavie apregraves avoir essayeacute la contrainte et la violence (qui nrsquoont rien donneacute sauf une famine) le pouvoir veut par une socialisation graduelle une inteacutegration progressive la contagiositeacute des exemples de modernisation technique relever le niveau de vie du paysan et le faire participer agrave la vie eacuteconomique Mais les reacutesultats ne sont jusqursquoagrave preacutesent guegravere encourageants

208


Mais le problegraveme deacutepasse lrsquoexemple yougoslave quand il nrsquoy a pas de limite inteacuterieure agrave la proprieacuteteacute (en Yougoslavie seule la limite maxima est fixeacutee agrave dix hectares pour la proprieacuteteacute priveacutee) il existe des proprieacuteteacutes trop petites dont la rentabiliteacute est tregraves insuffisante sans surplus avec en mecircme temps un indice deacutemographique tregraves grand et une psychologie paysanne tregraves particuliegravere Le problegraveme semble insoluble Mecircme une collectivisation serait une laquo collectivisation de la misegravere raquo Et pourtant en Espagne les collectiviteacutes agricoles qui nrsquoeacutetaient pas dans de meilleures conditions ont deacutemontreacute leur vitaliteacute Les kibboutzim en Israeumll aussi Il faut donc un choc social pour sortir la masse paysanne de son apathie Il faut aussi cesser de consideacuterer les paysans comme une force reacutetrograde et de second ordre

3 La gestion socialeIl existe un troisiegraveme secteur de lrsquoeacuteconomie yougoslave qui lui

eacutechappe complegravetement aux principes de lrsquoautogestion crsquoest le secteur dit de laquo gestion sociale raquo Crsquoest une innovation plus reacutecente (depuis 1955) son domaine correspond en gros agrave celui des nationalisations dans les pays capitalistes crsquoest-agrave-dire les services drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral les services publics les capitaux les banques (les chemins de fer et les PTT sont pourtant sous le reacutegime drsquoautogestion ndash les comiteacutes des direc-tions des organes feacutedeacuteraux sont composeacutes des repreacutesentants des conseils ouvriers)

Cette laquo gestion sociale raquo prend elle aussi diffeacuterentes formes n soit la gestion par les repreacutesentants des pouvoirs publics avec une certaine participation plutocirct symbolique des conseils ouvriers (par exemple la Banque nationale feacutedeacuterale de Yougoslavie est dirigeacutee par un conseil de 21 membres quatorze sont nommeacutes directement par le conseil exeacutecutif feacutedeacuteral et sept par le conseil ouvrier ndash mecircme chose pour la radiodiffusion) n soit la gestion par des personnaliteacutes compeacutetentes techniquement eacutegalement deacutesigneacutees avec une petite participation des conseils ouvriers (les maisons drsquoeacutedition les theacuteacirctres les bibliothegraveques les institutions sanitaires protection sociale) n soit par des repreacutesentants deacutesigneacutes par les consommateurs et les usagers crsquoest-agrave-dire gestion indirecte reacutealiseacutee par les divers groupe-ments qui repreacutesentent les inteacuterecircts des usagers ainsi lrsquoInstitut feacutedeacuteral drsquoassurance qui est dirigeacute par un comiteacute de 20 membres dont quatorze sont nommeacutes par le conseil exeacutecutif feacutedeacuteral ndash mais sur proposition des chambres eacuteconomiques de lrsquoUnion geacuteneacuterale des coopeacuterateurs de la Confeacuterence permanente des villes ndash et six par le collectif ouvrier n soit une gestion plus directe par des conseils eacutelus directement par

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

209


les consommateurs et les usagers (leur travail est surtout consultatif et leur fonction gratuite) n enfin une gestion encore plus directe ndash assembleacutees qui eacutelisent direc-tement les organes de gestion qui discutent mecircme le budget (par exemple les conseils drsquoimmeubles drsquohabitation les instituts de seacutecuriteacute sociale drsquoarrondissement)

Nous voyons que dans cette forme de gestion dite laquo sociale raquo on tacircche de faire participer davantage les consommateurs et les usagers que les producteurs

Les eacuteconomistes yougoslaves deacuteclarent qursquoils nrsquoont pas trouveacute la forme vraiment satisfaisante dans ce domaine

4 Autogestion communaleLa loi constitutionnelle du 13 janvier 1953 dans son article 4 dit laquo La

proprieacuteteacute sociale des moyens de production lrsquoautogestion des produc-teurs dans lrsquoindustrie et le self government du peuple travailleur dans la commune la ville et lrsquoarrondissement ndash sont les bases de lrsquoorganisation sociale et politique du pays raquo

En mecircme temps que la deacutecouverte de lrsquoautogestion le pouvoir a donc essayeacute de retrouver les laquo comiteacutes populaires de la libeacuteration raquo qui durant la guerre ont administreacute les zones libeacutereacutees et qui dans le scheacutema de la deacutecentralisation rapprochaient le pouvoir des masses Mais lagrave aussi se sont manifesteacutees les mecircmes ambiguiumlteacutes les mecircmes insuffisances

Le comiteacute populaire est formeacute de deux conseils le conseil communal de 15 agrave 20 membres et le conseil des producteurs 15 agrave 20 membres aussi eacutelus tous deux pour quatre ans un conseil des citoyens formeacute de membres du comiteacute populaire et de citoyens compeacutetents pour former des commissions (par exemple de santeacute drsquoenseignement drsquoagriculture etc) le secreacutetaire communal est un fonctionnaire qui deacutepend direc-tement du preacutesident du comiteacute populaire ce dernier est eacutelu par les membres du comiteacute populaire mais il nrsquoest pas reacuteeacuteligible Pour les ques-tions difficiles on a recours aux meacutecanismes de laquo deacutemocratie directe raquo reacuteunions drsquoeacutelecteurs reacutefeacuterendum etc Nous avons deacutejagrave vu que la commune nrsquoest pas seulement une uniteacute administrative et sociale mais aussi eacuteconomique Elle participe directement agrave la vie eacuteconomique des entreprises de la commune (choix du directeur partage des beacuteneacutefices bilan annuel eacuteventail des salaires etc) Elle a sa propre vie eacuteconomique par la geacuterance des fonds des investissements des fonds de logements des fonds routiers

210


Critique de lrsquoexpeacuterience

Nous preacutefeacuterons poser quelques problegravemes les laisser en discussion et comme hypothegraveses au lieu de faire des affirmations cateacutegoriques Cette preacutecaution srsquoimpose par lrsquoeacutevolution de lrsquoexpeacuterience drsquoautogestion elle-mecircme qui bien qursquoelle existe depuis 15 ans en Yougoslavie semble toujours instable elle srsquoimpose aussi parce que lrsquoexpeacuterience yougoslave bien qursquoelle soit inteacuteressante en elle-mecircme nrsquoest qursquoun exemple plus geacuteneacuteral une tentative suppleacutementaire de gestion en dehors du capita-lisme libeacuteral eacutetatique et des reacutegimes totalitaires Enfin nous eacutetudions lrsquoexemple yougoslave de loin et certaines erreurs drsquooptique ou drsquointer-preacutetation sont toujours possibles

Il y a des difficulteacutes drsquoun autre ordre soit en entrant dans la mytho-logie de lrsquoautogestion telle qursquoelle existe en essayant de la deacutefendre laquo coucircte que coucircte raquo et de la donner en modegravele aux autres pays soit en la condamnant en bloc parce que comme dit Gueacuterin elle laquo nrsquoentre pas dans le scheacutema ideacuteal preacutevu par le communisme libertaire raquo Il y a aussi le fait que en dehors mecircme de lrsquoapprobation ou la condamnation globale drsquoun pheacutenomegravene certains cocircteacutes du mecircme problegraveme peuvent preacutesenter un inteacuterecirct et meacuteriter drsquoecirctre discuteacutes Ainsi si notre jugement global de lrsquoexpeacuterience yougoslave est tregraves reacuteserveacute sinon tregraves meacutefiant nous reacuteap-prouvons ici les conclusions faites par Zorkine en 1959

Chaque fois que lrsquoon avait essayeacute de faire coexister les deux (Etat-conseil ouvrier) ce ne fut jamais lrsquoEacutetat qui laquo deacutepeacuterit raquo mais au contraire crsquoest lui qui absorba les conseils

Ce jugement global se rapproche aussi de celui de Djilas (La Nouvelle classe Plon 1957)

Tout lrsquoeffort yougoslave drsquoadministration directe nrsquoa eacuteteacute pour le reacute-gime qursquoune soupape de seacutecuriteacute agrave travers les mailles de la fiscaliteacute et de lrsquoemprunt forceacute srsquoest trouveacute retenu le solde beacuteneacuteficiaire que les travailleurs croyaient pouvoir se distribuer il ne leur est resteacute que les miettes de la table et quelques illusions de moins Sans liberteacute uni-verselle la gestion ouvriegravere elle-mecircme ne peut ecirctre libre il est clair que dans une socieacuteteacute asservie rien ne peut ecirctre deacutecideacute librement par personne Les laquo deacutecentralisateurs raquo centraliseacutes ont toujours drsquoune fa-ccedilon ou drsquoune autre fait payer au-dessus de sa valeur lrsquoindeacutependance qursquoils eacutetaient supposeacutes accorder

Mais en dehors mecircme de ce jugement global cette expeacuterience pose eacutenormeacutement de problegravemes qursquoil faut essayer drsquoaborder le plus franche-ment possible car les mecircmes problegravemes se sont deacutejagrave poseacutes dans drsquoautres expeacuteriences et se posent sucircrement de nouveau La reacutealiteacute montre que

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

211


ce nrsquoest pas en eacutecartant les problegravemes par un raisonnement qursquoon les eacutelimine

Les critiques envers lrsquoautogestion sont nombreuses et srsquoinspirent de points de vue diffeacuterents Les plus inteacuteressantes sont peut-ecirctre celles que se font eux-mecircmes les Yougoslaves comme par exemple le discours de Tito agrave Split le 6 mai 1962 (on peut le trouver dans les Archives interna-tionales de sociologie 1963 ndeg 13 p 140-155) Alexandre Vesselinovic a publieacute dans la revue Syndicats yougoslaves (novembre 1954) un article intituleacute laquo Deacuteviations raquo dans lequel il identifie au moins dix types de deacuteviations la laquo ligne des experts raquo (la position dominante de lrsquoappareil administratif dans lrsquoentreprise) le laquo primitivisme raquo (par exemple en trai-tant tous les employeacutes de bureaucrates) laquo anarchie raquo (sous-estimation des facteurs conscients drsquoorganisation dans lrsquoentreprise) la bureaucratie des organes drsquoautogestion les privilegraveges le particularisme des entreprises et des communes le centralisme de la commune lrsquoantagonisme de concur-rence par compeacutetition deacuteloyale les conceptions de petits proprieacutetaires le paralleacutelisme (entre les organes drsquoautodirection et les organisations sociales)

Cet auteur ajoute encore Comme chaque acquisition de la Reacutevolution lrsquoautogestion ouvriegravere est lrsquoobjet des attaques de lrsquoancien systegraveme Quelquefois ces attaques sont conscientes raisonneacutees Mais le plus souvent le passeacute lutte avec la force des conceptions des habitudes et des rapports inveacuteteacutereacutes Il lutte et tire de son cocircteacute en arriegravere (dans Meister p 306)

Mais toutes ces laquo deacuteviations raquo se reacutesument en reacutealiteacute en deux points essentiels

En mecircme temps nous devons ecirctre conscients que dans cette situa-tion il faut soutenir une lutte sur deux fronts contre les tendances du bureaucratisme et contre les tendances de lrsquoanarchisme spontaneacute (E Kardelj dans Meister p 306)

La tendance agrave lrsquoautarcie et lrsquoeacutegoiumlsme ouvrier

Un peu plus haut nous avons discuteacute les raisons de lrsquoinstauration de lrsquoautogestion en Yougoslavie (eacutechec de la gestion laquo administrative raquo et avant tout la neacutecessiteacute pour le reacutegime drsquoavoir un appui populaire) Cette creacuteation par deacutecision gouvernementale pegravese toujours sur le caractegravere et le fonctionnement de lrsquoautogestion Agrave la creacuteation aussi bien que main-tenant lrsquoadheacutesion et lrsquoenthousiasme populaire ont toujours manqueacute au contraire les masses nrsquoont pu deacutepasser la meacutefiance le sentiment qursquoon laquo joue raquo avec elles qursquoil ne srsquoagit que drsquoune deacutemagogie de propagande provisoire et sans lendemain Dans ces conditions le reacuteflexe le plus

212


courant est de laquo profiter de la situation raquo puisque lrsquoon ne sait pas ce que sera demain Cette hypothegravese est aggraveacutee par les constants change-ments les innombrables nouveaux deacutecrets qui tombent drsquoen haut et donnent agrave lrsquoexpeacuterience une marche en zigzag De plus le parti et le pouvoir ont toujours affirmeacute leur rocircle dirigeant et ont toujours gardeacute les moyens essentiels la deacutecision le plan les banques le preacutelegravevement du beacuteneacutefice lrsquoingeacuterence directe ou indirecte lrsquoarbitraire Lrsquoautogestion se reacutesume ainsi le plus souvent reacuteellement non pas en une gestion autonome mecircme pas en une cogestion mais tout simplement en une geacuterance et lrsquoon sait bien la mentaliteacute drsquoun geacuterant vis-agrave-vis de son patron ndash il tacircche par tous les moyens leacutegaux et illeacutegaux drsquoaccroicirctre ses propres beacuteneacutefices

Kardelj justifie ainsi le droit agrave lrsquoingeacuterence Sans ce droit drsquoingeacuterence il est impossible drsquoassurer lrsquouniteacute du sys-tegraveme ainsi qursquoun fonctionnement uniforme des services publics

Crsquoest du systegraveme des inspections plus ou moins lieacutees sur le plan vertical - systegraveme en dehors duquel un meacutecanisme administratif deacute-centraliseacute serait inconcevable ndash qursquoune attention particuliegravere a eacuteteacute consacreacutee dans cet ordre drsquoideacutees (Kardelj Notre administration drsquoEacutetat dans la situation nouvelle dans le Nouveau Droit yougoslave 1956 dans Meister)

Kardelj deacuteclare aussi Il est vrai que derniegraverement et surtout au cours de lrsquoanneacutee passeacutee nous avons par nos prescriptions eacuteconomiques et autres amoindri agrave un tel point lrsquoaction des conseils ouvriers et des communes que leur autonomie dans certains secteurs est tombeacutee au-dessous du minimum admissible Notre intervention en certains cas revecirct une tendance agrave revenir purement et simplement agrave une gestion bureau-cratique Il est vrai que la base financiegravere de la gestion autonome de nos conseils ouvriers et de nos communes est trop eacutetroite Crsquoest la cause principale de notre retard dans le deacuteveloppement de nos conseils ouvriers Nous prenons agrave nos entreprises et agrave nos communes une telle part de leurs revenus que les entreprises sont rameneacutees agrave la stagnation technique (Kardelj dans Meister p 321)

Avec ces contradictions les ouvriers ont souvent lrsquoimpression qursquoon joue avec eux comme un chat avec les souris et qursquoen deacutefinitive les souris seront toujours mangeacutees (jrsquoai habiteacute en Yougoslavie en 1950-1951 agrave lrsquoeacutepoque des premiers deacutecrets drsquoautogestion et ces impressions eacutetaient sensibles parmi les ouvriers)

En dehors des pheacutenomegravenes plutocirct psychologiques (mais qui sont tregraves importants dans les expeacuteriences de ce genre) il y a une insuffisance

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

213


essentielle dans le fonctionnement mecircme de lrsquoautogestion yougoslave Lrsquoentreprise industrielle est plus ou moins inteacutegreacutee dans la commune mais lagrave srsquoarrecircte la coordination venant de la base Les conseils drsquoouvriers nrsquoont pas le droit de former leur propre confeacutedeacuteration de producteurs Les producteurs ont leurs repreacutesentants dans les conseils drsquoarrondisse-ment des reacutepubliques et dans la Chambre eacuteconomique de la feacutedeacuteration mais ce ne sont que des repreacutesentants agrave titre consultatif et symbolique sans un vrai pouvoir de participation et de deacutecision Ils ont aussi leurs congregraves comme celui de Belgrade en 1957 mais qui ne fait que voter des reacutesolutions avec les laquo souhaits raquo des travailleurs Dans la Ligue des communistes comme par exemple dans le congregraves de deacutecembre 1964 certains inteacuterecircts des conseils ouvriers eacutetaient exprimeacutes mais les deacuteci-sions et lrsquoorientation eacutechappent toujours aux producteurs eux-mecircmes Elles continuent drsquoappartenir en fin de compte au pouvoir central voire mecircme au pouvoir personnel Il y a eacutevidemment aussi les syndicats mais leur rocircle est de loin secondaire

Il manque lrsquoessentiel les forces productives sont subordonneacutees irres-ponsables sur le plan geacuteneacuteral Elles restent obligatoirement isoleacutees il leur manque une vision drsquoensemble et la solidariteacute de classe Sans responsa-biliteacute effective sans solidariteacute on ne peut creacuteer une eacuteconomie collective Il ne srsquoagit pas uniquement des organes intermeacutediaires entre le pouvoir central et lrsquoautogestion mais drsquoune veacuteritable autogestion sur un plan collectif

Nous avons vu une expeacuterience semblable dans lrsquoexpeacuterience de lrsquoEspagne reacutevolutionnaire Malgreacute des conditions objectives meilleures (il srsquoagissait drsquoune collectivisation apregraves une guerre reacutevolutionnaire) malgreacute un pheacutenomegravene subjectif meilleur aussi (la CNT et lrsquoUGT avaient pu faire une formation syndicale tregraves pousseacutee et large) les conseils ouvriers creacuteeacutes degraves le commencement en Catalogne nrsquoont pu eacutechapper au mecircme danger

Agrave Barcelone et dans presque toutes les villes dans les centres indus-triels de Catalogne chaque usine fabriquait et vendait ses produits pour son propre compte chacun cherchait des clients et les disputait agrave lrsquousine rivale Un neacuteocapitalisme ouvrier eacutetait neacute [hellip] Dans le commerce le mecircme neacuteocapitalisme se manifestait sur une eacutechelle beaucoup plus grande [hellip] Au contraire dans les usines et entre-prises qui eacutetaient aux mains des syndicats la production augmenta ou du moins il nrsquoy eut pas de deacuteficit Dans la mesure des ressources disponibles le rendement eacutetait toujours supeacuterieur De plus il nrsquoy eut pas lrsquoimmoraliteacute des salaires deux ou trois fois supeacuterieurs selon les matiegraveres premiegraveres disponibles et le don commercial (G Leval







214


Syndicats dans la reacutevolution espagnole traduit de lrsquoitalien Milan Liber-tario 1948 p 32-41)

Cette tendance des entreprises est tout le contraire drsquoun feacutedeacuteralisme Il ne srsquoagit pour elles que drsquoacqueacuterir le plus possible de beacuteneacutefices au deacutetriment des autres conseils drsquousines srsquoil le faut Crsquoest la reacuteapparition du profit et de lrsquoarrivisme capitalistes avec cette diffeacuterence qursquoil nrsquoy a plus un proprieacutetaire mais des dizaines avec une rapaciteacute identique

Cette situation a pu ecirctre deacutepasseacutee degraves que les syndicats ont pris en main la situation eacuteconomique et ont creacuteeacute des feacutedeacuterations par branches de production Les difficulteacutes nrsquoont pas eacuteteacute reacutesolues immeacutediatement (car il y en avait beaucoup drsquoun autre ordre) mais du moins cette plaie a eacuteteacute supprimeacutee

Dans lrsquoexpeacuterience des kibboutzim en Israeumll on a aussi vu apparaicirctre un eacutegoiumlsme (qui megravene toujours agrave lrsquoexploitation des autres) mais il srsquoagissait et il srsquoagit de lrsquoattitude des kibboutzim vis-agrave-vis des salarieacutes saisonniers Il nrsquoy a pas lrsquoisolement des kibboutzim car les diffeacuterents kibboutzim sont organiseacutes par leurs feacutedeacuterations En Yougoslavie cela manque crsquoest mecircme interdit Et ensuite on se demande pourquoi lrsquoesprit de particula-risme drsquoeacutegoiumlsme etc est si fort dans les entreprises

Guy Desobre deacuteplore aussi (dans Documents socialistes ndeg 1) le laquo manque de liaison raquo qursquoil considegravere comme une laquo insuffisance des conseils ouvriers raquo Il pense que ce manque de coordination entre les conseils ouvriers les empecircche drsquoexercer un controcircle sur les dirigeants politiques Mais ce sont preacuteciseacutement les dirigeants politiques qui ne supportent aucune concurrence ni aucun controcircle Crsquoest pour mainte-nir ce totalitarisme ideacuteologique et politique qursquoils preacutefegraverent laisser les conseils ouvriers dans cette forme imparfaite et insuffisante

Pour nous la neacutecessiteacute de cette feacutedeacuteration se pose degraves maintenant sans elle les entreprises isoleacutees aboutiront agrave une nouvelle ineacutegaliteacute et agrave des absurditeacutes

En Yougoslavie la question est semble-t-il plus compliqueacutee car la classe ouvriegravere disent certains Yougoslaves dans un pays sous-deacuteveloppeacute nrsquoest pas agrave la laquo hauteur raquo de sa tacircche La Yougoslavie a en effet encore les caractegraveres drsquoun pays sous-deacuteveloppeacute la masse paysanne preacutedomine par le nombre la classe ouvriegravere est drsquoune origine paysanne trop reacutecente il y a une surpopulation surtout dans la campagne avec un exode massif vers les villes le rendement industriel et agricole est encore trop bas le niveau de vie encore trop insuffisant Mais cela suffit-il agrave condam-ner pour encore de nombreuses anneacutees la classe ouvriegravere agrave un rocircle de soumission et drsquoexeacutecution Sur le plan historique ce nrsquoest pas la classe ouvriegravere des pays hautement industrialiseacutes qui a reacutealiseacute lrsquoideacuteal

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

215


communautaire ce sont au contraire les ouvriers et les paysans de la Russie de lrsquoEspagne etc qui srsquoen sont rapprocheacutes le plus

En mecircme temps que le problegraveme geacuteneacuteral il existe beaucoup de problegravemes plutocirct techniques qui sont eacutegalement importants pour le fonctionnement de lrsquoautogestion Nous ne pouvons ici qursquoen eacutenumeacuterer quelques-uns la stimulation de la production lrsquoeacuteventail des salaires la planification lrsquousure de lrsquoideacuteal collectif dans la socieacuteteacute de consom-mation la coexistence du secteur autogeacutereacute avec lrsquoappareil eacutetatique la coexistence avec les secteurs priveacuteshellip

Conclusions

Nous avons mentionneacute les bases theacuteoriques qui sont tregraves minces les origines de lrsquoautogestion yougoslave (qui donnent agrave toute cette expeacute-rience des limites tregraves eacutetroites et une lourde hypothegraveque) ainsi que le fonctionnement les difficulteacutes et les insuffisances manifesteacutees depuis 15 ans nous avons aussi fait quelques critiques et souligneacute les heacutesitations le pragmatisme les forces multiples et divergentes qui donnent agrave cette expeacuterience une marche en zigzag et une grande incertitude

Il est donc difficile de faire des pronostics Mais mecircme en tant qursquoex-peacuterience actuelle les conseils ouvriers et lrsquoautogestion yougoslaves ne peuvent pas nous servir drsquoexemple bien qursquoon ait envie sentimentale-ment de se solidariser et de les deacutefendre (surtout quand ils sont menaceacutes) on ne peut pas srsquoidentifier avec cette expeacuterience ni en faire la deacutefense inconditionnelle nous ne faisons pas seulement des critiques et des reacuteserves mais nous nrsquoacceptons pas le principe drsquoun parti politique qui doit avoir le rocircle dirigeant preacutepondeacuterant omniscient et omnipreacutesent les forces productrices doivent ecirctre consideacutereacutees non seulement en tant que moyen et rapport de production mais aussi et avant tout comme une force sociale capable drsquoorganiser la socieacuteteacute sur des bases plus justes et plus solides que la violence ou lrsquoarbitraire

Ce nrsquoest pas le cas en Yougoslavie Une premiegravere contradiction surgit ainsi la suprastructure politique et ideacuteologique prime lrsquoinfrastructure eacuteconomique et productrice et fausse le rocircle de chacune et leur rapport entre elles Une deuxiegraveme contradiction dans le scheacutema marxiste est eacutegalement eacutevidente Marx a deacutefini dans Le Capital la classe capita-liste comme celle laquo qui possegravede le monopole des moyens de production sociaux et de lrsquoargent raquo en appliquant ainsi les principes marxistes lrsquoeacuteco-nomie des pays dits socialistes doit se deacutefinir comme une eacuteconomie capitaliste et la classe au pouvoir non seulement comme une bureau-cratie une deacuteformation mais comme une classe capitaliste parce que seule classe qui possegravede le monopole des moyens de production de

216


lrsquoargent du pouvoir de deacutecision et de coercitionhellip Les Yougoslaves ont essayeacute de reacutesoudre cette deuxiegraveme contradiction mais conservent la premiegravere crsquoest pourquoi leur eacuteconomie est deacutechireacutee entre les besoins et la nostalgie drsquoune classe politique et technocratique privileacutegieacutee drsquoune part et les eacutechappements exageacutereacutes drsquoun particularisme local et reacutegional drsquoautre part

Si lrsquoexpeacuterience yougoslave dans la pratique nrsquoest pas suffisamment convaincante parce que forceacutement limiteacutee et insuffisante historiquement elle est drsquoune grande importance Elle teacutemoigne drsquoune part de lrsquoeacutechec de la gestion purement administrative bureaucratique eacutetatique et dicta-toriale et de la recherche drsquoune autre solution dans laquelle les masses productrices seront engageacutees drsquoune maniegravere plus libre plus responsable et plus directe Mecircme si cette solution nrsquoest pas encore trouveacutee mecircme si elle est imparfaite elle ouvre des perspectives qui deacutepasseront sucircrement lrsquoexpeacuterience de deacutepart elle-mecircme Il nous semble que ce processus est deacutejagrave en cours - dans les pays dits socialistes lrsquoexemple yougoslave en tant que courage politique et aussi comme recherche eacuteconomique a ouvert une bregraveche dans lrsquoeacutedifice dogmatique et scolastique stalinien les ouvriers du grand Budapest qui avaient repris le slogan des conseils ouvriers (en le poussant mecircme plus loin) ont eacuteteacute eacutecraseacutes par les chars mais mecircme maintenant dans les pays satellites les plus staliniens le parti se sent obligeacute de faire un brouillard de deacutemagogie sur une certaine participation et autonomie de basehellip Lrsquoexemple yougoslave est eacutetudieacute avec inteacuterecirct encore plus ouvert par les pays nouvellement indeacutependants politiquement et en voie de deacuteveloppement eacuteconomique les Algeacuteriens les Marocains (Ben Barka a passeacute de longs mois en Yougoslavie )hellip Ainsi lrsquohumaniteacute marche en avant en tacirctonnant en cherchant par des demi-succegraves et par des eacutechecs en gardant un souvenir profond de ses blessures mais aussi un sens toujours vif drsquoespoir et de justicehellip

Le jour ougrave des aspirations populaires deacutesir de justice et refus drsquoexploi-tation rencontreront une conscience aussi aigueuml de la reacutealiteacute eacuteconomique et sociale ainsi que des exemples et des leccedilons de gestions collectives passeacutees et preacutesentes ndash ce jour les masses accompliront peut-ecirctre un nouveau pas en avant

SourceNoir et Rouge ndeg 31-32-33 feacutevrier 1968

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Yougoslavie raquo tomes 3 et 7

Covid-19

Alors que le danger du Covid-19 se reacutepand sur la planegravete et que les eacutenergies populaires auraient pu srsquoen trouver paralyseacutees les questions du controcircle et de lrsquoautogestion comme moyen drsquoautodeacutefense sanitaire ont fait irruption aux quatre coins de la planegravete

Nous preacutesentons ici une seacutelection de textes extraits de Covid-19 un virus tregraves politique publieacute sous forme eacutelectronique en huit opus proposeacutes en teacuteleacutechargement libre et gratuit par les eacuteditions Syllepse1 laquo ouvrage en reacuteeacutedition permanente raquo qui teacutemoigne drsquoexpeacuteriences drsquoauto-organisation agrave vocation autogestionnaires ou de propositions alternatives dans le domaine de la santeacute qui mettent agrave lrsquoordre du jour la question de lrsquoauto-gestion face agrave la faillite des Eacutetats Nous avons eacutegalement choisi dans son laquo Eacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie raquo qui court du 30 mars au 19 mai 2020 certaines dates qui illustrent des initiatives syndicales ou sociales allant dans ce sens

1 Un laquo digest raquo de ces huit volumes eacutelectroniques vient de paraicirctre sous forme papier en librairie sous le titre Covid-19 un virus tregraves politique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

219


PakistanUne strateacutegie de gauche contre le coronavirus

Ammar Ali Jan et Zahid Ali1

[hellip] LrsquoEacutetat est en crise en raison de ses faiblesses structurelles et de lrsquoabsence de volonteacute politique La confusion et le deacutesordre regravegnent dans presque toute la socieacuteteacute puisque le patriarche qui protegravege notre civilisation lrsquoEacutetat srsquoest montreacute incompeacutetent et impitoyable au moment le plus urgent de notre eacutepoque

Notre socieacuteteacute tout entiegravere fait lrsquoexpeacuterience drsquoune vie sans Eacutetat au beau milieu drsquoune urgence Lrsquoessentiel de ce qui se fait est mis en œuvre par les travailleurs de la santeacute malgreacute la preacutesence de lrsquoEacutetat et non gracircce agrave lui [hellip] Le coronavirus nrsquoest pas une question neutre Crsquoest une des plus grandes menaces pesant sur notre civilisation qui a surgi comme la plus concentreacutee des expressions des contradictions sociales eacutecono-miques et politiques qui modegravelent lrsquoordre mondial Nous ne pouvons lrsquoaborder comme une simple aberration du fonctionnement normal du systegraveme [hellip]

Il faut bacirctir un nouveau monde reposant sur des valeurs et des pratiques diffeacuterentes Crsquoest la raison pour laquelle si la demande populaire drsquoun revenu minimal et de la gratuiteacute est neacutecessaire elle est insuffisante le systegraveme nrsquoeacutetant pas fait pour les satisfaire La gauche ne devrait donc pas se contenter drsquoassaillir le systegraveme de revendications raisonnables mais jugeacutees impossibles agrave satisfaire par le systegraveme Elle doit en mecircme temps construire une strateacutegie de long terme pour reacuteorienter la theacuteorie et la pratique Les institutions actuelles de la gauche ndash et de la droite ndash sont inadeacutequates pour faire face aux deacutefis de notre temps Nous devons deacutevelopper un nouveau langage et une nouvelle pratique du socialisme si nous ne voulons pas ecirctre submergeacutes par lrsquoimmeacutediateteacute persistante des multiples crises que nous devons affronter

[hellip] Ce agrave quoi nous assistons ce nrsquoest ni agrave une laquo reacutecession raquo ni agrave une laquo crise financiegravere raquo mais agrave une profonde dislocation des eacuteleacutements

1 Ammar Ali Jan et Zahid Ali sont membres du Haqooq-e-Khalq Movement (Mouvement pour les droits du peuple) qui a impulseacute la Labour Relief Campaign (Campagne de secours populaire) avec des collectifs drsquoeacutetudiants et drsquoenseignants une feacutedeacuteration syndicale une coalition drsquoorganisations paysannes un mouvement feacuteministe et la Labour Education Foundation




220


essentiels de la vie eacuteconomique et sociale Si nous abordons la question en termes classiques comme le fait par exemple notre gouvernement en pensant pouvoir utiliser des moyens habituels pour en venir agrave bout nous serons confronteacutes agrave une issue terrifiante Pour ne pas en arriver lagrave il faut changer toutes les normes de la vie eacuteconomique et sociale [hellip]

Avant lrsquoeacutemergence du Covid-19 pour la classe ouvriegravere la vie eacutetait deacutejagrave un cauchemar Les travailleurs laquo agrave statut raquo revendiquent un salaire minimal la seacutecuriteacute sociale et de meilleures conditions de seacutecuriteacute au travail Ceux qui sont dans lrsquoeacuteconomie informelle et agrave gages se battent au jour le jour contre le fait que leur usine leur atelier ou leur eacutecole peut les licencier sans preacuteavis agrave nrsquoimporte quel moment [hellip] Si les travailleurs nrsquoont pas accegraves agrave des installations de santeacute agrave des bons drsquoali-mentation et agrave un revenu minimum il ne leur sera pas possible de rester chez eux ce qui prolongera la pandeacutemie [hellip] Nous sommes au deacutebut drsquoune longue crise inconnue Il est donc fondamental qursquoen plus de revendiquer un salaire minimum nous formions des groupes drsquoentraide dans les quartiers parce que les jours agrave venir seront tregraves difficiles [hellip]

Nombre de commentateurs considegraverent la crise comme le simple reacutesultat de la neacutegligence et de la mauvaise gouvernance Il ne fait aucun doute que lrsquoincompeacutetence du reacutegime nrsquoa fait qursquoamplifier la menace Cette crise nrsquoest pas uniquement due agrave une politique particuliegravere mais est due agrave lrsquoorientation geacuteneacuterale de notre Eacutetat et de sa politique eacuteconomique

Bonne gouvernance ou double pouvoir

Ce qursquoil faut savoir crsquoest qursquoil nrsquoy a pas de situation normale vers laquelle retourner lrsquoEacutetat ne fera qursquoamplifier lrsquoexploitation des travail-leurs pour leur faire payer la crise En lrsquoabsence drsquoun modegravele gouver-nemental viable nous devons commencer agrave imaginer des alternatives et de nouvelles formes de proprieacuteteacute qui ne cadrent ni avec la logique de lrsquoaccumulation capitaliste ni avec celle de lrsquoEacutetat Cela exige agrave la fois de travailler avec le gouvernement (ce serait de la folie de faire le contraire) et de rechercher de nouveaux espaces de solidariteacute au-delagrave de lrsquoEacutetat Cela implique de construire des reacuteseaux de soins dans les zones abandonneacutees par lrsquoEacutetat et particuliegraverement dans les quartiers ouvriers

Agrave quoi pourrait ressembler une telle solidariteacute Cela veut dire construire des eacutequipes de self-help lagrave ougrave lrsquoEacutetat est absent pour diffuser les mesures de preacutecaution fournir une aide alimentaire et des abris pour les plus vulneacuterables pour parler pour ceux qui ont eacuteteacute trompeacutes par leurs employeurs et pour coordonner lrsquoactiviteacute des travailleurs de la santeacute avec celle des communauteacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

221


Il ne srsquoagit pas lagrave de chariteacute Nous devons penser politiquement ces pratiques comme des tentatives de construire un monde au-delagrave des limites imposeacutees par le capitalisme Notre objectif devrait ecirctre de construire un reacuteseau dont la force proviendrait du rocircle concret qursquoil jouerait au sein des communauteacutes Avec lrsquoaffaiblissement de lrsquoappa-reil drsquoEacutetat soit nous observons la deacutecadence de la socieacuteteacute ndash dont la militarisation est lrsquoun des aspects ndash soit nous revenons au concept de double pouvoir une strateacutegie orienteacutee vers la construction drsquoun pouvoir autonome de la classe des travailleurs au-delagrave de la repreacutesen-tation institutionnelle

Nous savons par exemple qursquoune fois la crise termineacutee la classe dirigeante forcera la population agrave payer pour celle-ci [hellip] La seule deacutefense dont elle disposera sera sa capaciteacute agrave srsquoauto-organiser et agrave reacutesis-ter en srsquoappuyant sur les reacuteseaux drsquoentraide pour prolonger leur lutte Le double pouvoir est partie inteacutegrante drsquoune strateacutegie de rupture qui transforme les relations sociales et qui oriente la production et la distri-bution vers les besoins humains Cela veut dire qursquoil faut construire les reacuteseaux lagrave ougrave les potentialiteacutes creacuteatives des travailleurs peuvent ecirctre installeacutees Une nouvelle volonteacute pourra alors ecirctre formuleacutee et imposeacutee par les travailleurs [hellip]

Pour la gauche pakistanaise le temps est venu des ideacutees audacieuses parce que les modes politiques qui consistent agrave formuler des reven-dications agrave lrsquoEacutetat ne fonctionnent plus [hellip] La formation de comiteacutes drsquoentraide ouvriers doit commencer degraves maintenant Nous sommes deacutejagrave en retard Nous devons en mecircme temps deacutevelopper la conscience des preacutecautions agrave prendre contre lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 et deacutevelopper les ideacutees de controcircle ouvrier sur la production de controcircle populaire sur lrsquoalimentation la distribution des ressources et sur les installations de santeacute [hellip]

SourcePakistan Left Review


222


IndeSur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

Vikalp Sangam rassemble des mouvements et des individus travail-lant laquo sur des projets justes eacutequitables et durables pour le bien-ecirctre humain et eacutecologique raquo qui rejettent le laquo modegravele de deacuteveloppe-ment actuel et les structures drsquoineacutegaliteacute et drsquoinjustice qui le sous-tendent raquo et recherche laquo des alternatives pratiques et agrave venir raquo

Alors que lrsquoInde et le monde font face agrave une crise sans preacuteceacutedent due agrave la propagation du virus Covid-19 la premiegravere et immeacutediate reacuteponse doit ecirctre des installations de santeacute et de traitement lrsquoeacuteloignement physique les secours et la satisfaction de besoins de base pour les travailleurs les services de base et autres mesures qui reacuteduisent le risque de propaga-tion et offrent une seacutecuriteacute eacuteconomique et de survie aux personnes les plus toucheacutees non seulement par lrsquoinfection mais aussi par lrsquoarrecirct de la vie ordinaire Une attention particuliegravere doit ecirctre accordeacutee aux plus vulneacuterables notamment les personnes acircgeacutees les laquo handicapeacutes raquo les femmes et les enfants les travailleurs journaliers les reacutesidents des bidon-villes urbains surpeupleacutes les prisonniers dans les cellules surpeupleacutees les travailleurs de la voierie et des deacutechets les personnes transgenres les travailleuses du sexe et les petits agriculteurs eacuteleveurs pecirccheurs et habitants des forecircts

Agrave cet eacutegard nous appuyons et reacuteiteacuterons les observations faites par plusieurs forums et reacuteseaux notamment par la Charte des travailleurs Jan Swasthya Abhiyan drsquoun grand nombre drsquoeacuteconomistes et de citoyens concerneacutes et par la Campagne pour la justice environnementale en Inde Plusieurs pays agrave travers Le Monde et certains Eacutetats de lrsquoInde ont deacutejagrave annonceacute des aides salariales de la nourriture et drsquoautres livraisons essentielles des salaires maintenus pour les travailleurs sans emploi etc LrsquoInde doit apporter une reacuteponse nationale en srsquoappuyant et en allant bien au-delagrave des annonces du ministre des finances le 26 mars LrsquoInde doit eacutegalement promouvoir la solidariteacute et lrsquouniteacute sociales tout en favo-risant les mesures drsquoeacuteloignement physique (et non laquo social raquo ) encou-rageant les reacuteseaux de citoyens qui peuvent aider les plus vulneacuterables dont beaucoup eacutemergent spontaneacutement agrave travers lrsquoInde LrsquoInde doit

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

223


deacutecourager les reacuteponses porteuses de preacutejugeacutes racistes ou classistes que lrsquoon a malheureusement observeacutees dans certains domaines par exemple contre les gens du nord-est de lrsquoInde parce qursquoils ressemblent aux Chinois ou contre les ramasseurs de deacutechets ou contre les eacutetrangers qui se trouvent toujours en Inde LrsquoInde doit proteacuteger les droits humains fondamentaux contre les violations causeacutees par une surveillance accrue de lrsquoEacutetat et ses interventions dans la vie des citoyens car il est facile de glisser dans des formes drsquoautoritarisme dans de telles situations (en particulier lorsque lrsquoon utilise des meacutetaphores comme laquo Nous sommes dans un eacutetat de guerre raquo) nous devons plutocirct autoriser les communauteacutes et les collectifs agrave appliquer les normes sociales neacutecessaires pour faire face agrave cette situation avec le soutien du gouvernement Enfin toutes les ressources du gouvernement consacreacutees agrave des deacutepenses inutiles ou pouvant ecirctre diffeacutereacutees doivent ecirctre affecteacutees au Covid-19

Il est cependant important de lancer eacutegalement des mesures agrave plus long terme maintenant ou lorsque la crise actuelle sera termineacutee qui a) reacuteduiront consideacuterablement la possibiliteacute drsquoune propagation plus deacutesastreuse des maladies et b) ameacutelioreront consideacuterablement la capa-citeacute des commu nau teacutes agrave faire face agrave ces eacuteventualiteacutes

Nous pensons que la survie et la durabiliteacute de cette planegravete reacutesident dans lrsquoadoption de valeurs de digniteacute drsquoeacutegaliteacute et de justice pour toutes les espegraveces tous les genres et toutes les cateacutegories sociales Cela devrait se refleacuteter dans le rejet de toutes les politiques et pratiques qui entraicircnent la destruction lrsquoexploitation la discrimination et lrsquoinjustice contre tout ecirctre vivant Les strateacutegies et cadres nationaux dans tous les secteurs doivent viser la santeacute humaine et environnementale

Nous demandons instamment que les points suivants soient pris en consideacuteration

1 Moratoire sur le deacutetournement des eacutecosystegravemes agrave des fins drsquoexploitation miniegravere et commerciale

Il existe un lien clair et scientifiquement eacutetabli entre la destruction eacutecologique et la propagation de maladies comme le Covid-19 Mecircme si le Covid-19 est originaire de Chine drsquoautres agents pathogegravenes de ce type pourraient venir de lrsquoInde ou se propager plus largement en raison de la perturbation des eacutequilibres naturels et des interdeacutependances Un moratoire immeacutediat sur le deacutetournement des eacutecosystegravemes naturels y compris les forecircts et les zones humides pour lrsquoexploitation miniegravere les infrastructures et drsquoautres projets de laquo deacuteveloppement raquo est crucial plutocirct que drsquoinitier drsquoautres alternatives pour reacutepondre aux besoins de subsistance et de deacuteveloppement comme indiqueacute ci-dessous

224


2 Prioriteacute aux systegravemes de santeacute communautaires et agrave la santeacute publiqueChaque eacutetablissement doit disposer drsquoinstallations primaires combi-

nant plusieurs systegravemes de santeacute avec des intervenants sanitaires et des ambulanciers parameacutedicaux formeacutes aux soins et aux traitements essen-tiels y compris pour faire face aux situations de type Covid-19 La plus haute prioriteacute doit ecirctre accordeacutee au renforcement de la santeacute publique y compris les uniteacutes eacutepideacutemiologiques au niveau du district qui peuvent analyser et surveiller les problegravemes de santeacute locaux et leurs causes et remettre les services meacutedicaux du secteur public aux commandes plutocirct que poursuivre la privatisation encourageacutee ces derniers temps (avec les conseacutequences deacutevastatrices que nous constatons mecircme dans les pays laquo deacuteveloppeacutes raquo comme les Eacutetats-Unis avec des millions de personnes incapables de se permettre mecircme des soins de base) Les connaissances traditionnelles sur la santeacute qui ont reacutesisteacute agrave lrsquoeacutepreuve du temps doivent ecirctre utiliseacutees dans la crise actuelle et dans le deacuteveloppement agrave long terme des services de santeacute dans le pays notamment en utilisant les traditions de santeacute locales pour deacutevelopper des meacutethodes de preacutevention solides telles que lrsquoutilisation drsquoimmuno-boosters agrave base de plantes [hellip]

3 Une conception eacutecologiqueUne politique claire et une orientation programmatique sont neacuteces-

saires pour trouver les moyens eacutecologiquement durables et eacutequitables de creacuteer des moyens de subsistance et des emplois des infrastructures des communications etc et garantir des moyens de subsistance dignes par ces moyens dont on peut tirer des enseignements Il est tout agrave fait possible drsquoorienter les programmes existants dans cette direction

4 Aider les agriculteurs agrave passer agrave lrsquoagriculture biologique et biodiversifieacuteeEacutetant donneacute les liens entre une agriculture industrielle agrave forte intensiteacute

de produits chimiques et une perturbation eacutecologique creacuteant les condi-tions de telles catastrophes lieacutees aux maladies des mesures urgentes sont neacutecessaires pour aider tous les agriculteurs agrave passer agrave une agriculture biologique diversifieacutee sur le plan biologique avec une assistance speacuteciale aux petits agriculteurs pasteurs pecirccheurs et habitants des forecircts Les essais et disseacuteminations drsquoOGM avec leur grand potentiel de perturba-tion eacutecologique doivent ecirctre arrecircteacutes immeacutediatement

5 Renforcer lrsquoautogouvernementLa mise en œuvre de lrsquoautonomie locale avec toutes ses possibili-

teacutes une veacuteritable deacutemocratie populaire est cruciale Les gram sabhas1

1 Gouvernements locaux au niveau des villages

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

225


les sabhas1 de zonequartier et drsquoautres institutions de gouvernance locales auront besoin drsquoaide pour renforcer les capaciteacutes et geacuteneacuterer des ressources pour pouvoir gouverner leurs terres et leurs eacutecosystegravemes leur vie eacuteconomique et communautaire de maniegravere agrave garantir la repreacute-sentation et la participation des sections marginaliseacutees pour garantir la justice sociale

6 Renforcer les eacuteconomies locales autonomesIl est maintenant eacutevident qursquoune eacuteconomie mondiale avec des

ressources de la main-drsquoœuvre et des produits qui se deacuteplacent agrave travers Le Monde est un systegraveme extrecircmement vulneacuterable susceptible de srsquoeffondrer Les institutions drsquoautonomie locale doivent disposer des ressources de lrsquoassistance technique et drsquoautres formes de coopeacuteration afin de deacutevelopper leurs propres eacuteconomies locales et autonomes en utilisant des compeacutetences et des ressources locales et nouvelles en reacutepondant avant tout aux besoins locaux

Un commerce plus important devrait srsquoappuyer sur cela et ne pas le saper Gracircce agrave cela la neacutecessiteacute drsquoune mobiliteacute et drsquoun commerce de masse pourrait ecirctre consi deacute ra blement reacuteduite Cela pourrait mecircme aider agrave reacuteduire et agrave inverser la migration rurale-urbaine causeacutee par la deacutetresse eacuteconomique et sociale qui provoque des densiteacutes urbaines tregraves eacuteleveacutees propices aux eacutepideacutemies

7 Repenser lrsquoameacutenagement du territoireNous devons repenser les agglomeacuterations urbaines et semi-urbaines

de maniegravere agrave ce que le lieu de travail et la reacutesidence de la plupart des gens soient agrave proximiteacute lrsquoautonomie gouvernementale par le biais des sabhas de zone soit autonomiseacutee et les eacutecosystegravemes naturels urbains soient reacutegeacuteneacutereacutes et proteacutegeacutes gracircce aux forums de citoyens

Ces mesures et drsquoautres ont eacuteteacute deacutecrites plus en deacutetail dans le Manifeste du peuple pour une Inde juste eacutequitable et durable publieacute par le processus Vikalp Sangam deacutebut de 2019 Nous demandons instamment la pleine reconnaissance de ses recommandations ci-dessus

28 mars 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 et 7laquo Eacutecologie transition eacutecologique raquo tome 6

1 Conseil ou assembleacutee

226


FranceProduction de masques une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywell

Entretien avec Serge Le Queacuteau1

Le 26 mars dernier vous avez deacutenonceacute ce qui constituait agrave vos yeux un scandale drsquoEacutetat la fermeture de lrsquousine Honeywell agrave Plaintel (Cocirctes-drsquoArmor) Pourquoi cette accusation

La pandeacutemie du coronavirus partie de Chine srsquoest deacuteveloppeacutee agrave travers toute la planegravete agrave grande vitesse Elle nrsquoa eacutevidemment pas eacutepargneacute notre pays Tregraves vite nous nous sommes aperccedilumiddotes comme tout le monde que les stocks drsquoeacutequipements de protection sanitaire (masques vecirctements) dont disposaient les autoriteacutes publiques pour proteacuteger la population eacutetaient totalement deacuterisoires Apregraves la pandeacutemie virale nous avons ducirc faire face agrave une dramatique peacutenurie de masques

Face agrave cette situation nous nous sommes souvenumiddotes comme beau-coup de Costarmoricains qursquoil existait dans notre deacutepartement les Cocirctes-drsquoArmor une usine de fabrication de masques et de vecirctements de protection sanitaires Ses capaciteacutes de production eacutetaient eacutenormes Cette usine Honeywell de Plaintel pouvait produire 200 millions de masques par an pregraves de 20 millions par mois et eacutetait eacutequipeacutee de huit machines ultramodernes pouvant pour certaines fournir 4 000 masques agrave lrsquoheure Or cette usine avait eacuteteacute fermeacutee agrave la fin 2018 par le groupe multinational ameacutericain Honeywell

En tant qursquoorganisation syndicale interprofessionnelle nous avons repris contact avec les ancienmiddotnes salarieacutemiddotes de lrsquousine ainsi qursquoavec les responsables des sections syndicales CGT et CFDT Lrsquoobjectif eacutetait drsquoobtenir des informations sur les raisons avanceacutees par Honeywell pour justifier la fermeture de son usine Nous voulions aussi comprendre pour quelles raisons fin 2018 il nrsquoy avait pas eu de reacuteactions ou tregraves peu des autoriteacutes locales et nationales pour srsquoy opposer Crsquoest au cours de cette enquecircte que nous avons deacutecouvert ce qui nrsquoavait jamais eacuteteacute reacuteveacuteleacute avant la publication de notre communiqueacute de presse du 26 mars

1 Propos recueillis par Patrick Le Treacutehondat et Christian Mahieux

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

227


dernier non seulement Honeywell avait deacutelocaliseacute sa production de masques en Tunisie et en Chine beacuteneacuteficieacute drsquoaides publiques consideacute-rables sans contreparties mais en plus elle avait vendu ses machines ultramodernes et les avait fait deacutetruire par un ferrailleur Nous voulions aussi comprendre pourquoi les appels agrave lrsquoaide des sections syndicales CGT et CFDT de lrsquousine de Plaintel adresseacutes au preacutesident de la Reacutepublique Emmanuel Macron et au ministre de lrsquoeacuteconomie Bruno Le Maire eacutetaient resteacutes lettres mortes Une fois bien informeacutemiddotes nous avons voulu mettre en lumiegravere en le rendant public lrsquoampleur du deacutesastre du point de vue sanitaire social eacuteconomique et politique que repreacutesentait la fermeture de lrsquousine de production de masques de protection sanitaire de Plaintel

LrsquoUnion syndicale Solidaires qui est implanteacutee dans un grand nombre drsquohocircpitaux et drsquoEhpad de la reacutegion connaissait parfaitement les risques qursquoencouraient les personnels soignants de ces eacutetablissements faute de moyens de protection Nous nous sentions donc pleinement concer-neacutemiddotes et ne pouvions pas ne pas agir

De plus pour Solidaires la fermeture de cette usine repreacutesente un condenseacute eacutedifiant de tout ce que le capitalisme financier international soutenu par des politiques neacuteolibeacuterales peut produire comme horreurs eacuteconomiques et sociales comme absurditeacute comme aveuglement Condenseacute qursquoil fallait deacutenoncer avec force

Lrsquohistoire de lrsquousine de Plaintel est exemplaire de lrsquoargent public a eacuteteacute deacutepenseacute pour casser des capaciteacutes humaines et mateacuterielles de produc-tion de haut niveau sur le territoire national dans un domaine touchant agrave la seacutecuriteacute sanitaire de tous et toutes II y a seulement quelques mois les responsables des pouvoirs publics disaient laquo Garder cette usine nrsquoest pas un enjeu drsquointeacuterecirct public Laissons faire les lois du marcheacute Si un jour nous avons besoin de ces mateacuteriels nous les importerons de Chine ou de Tunisie raquo Nous avons vu le reacutesultat de cette confiance aveugleacute-ment placeacutee dans le marcheacute global Nos territoires manquent toujours de masques plus de deux mois apregraves le deacutebut de la crise

Notre communiqueacute intituleacute laquo Que se cache-t-il derriegravere la fermeture de lrsquousine Honeywell de Plaintel Un scandale drsquoEacutetat raquo a eu un succegraves surprenant En quelques jours plus de 45 000 personnes lrsquoont lu sur le site Facebook de Solidaires Cocirctes-drsquoArmor 1 100 lrsquoont eacutegalement partageacute et commenteacute dont plusieurs personnaliteacutes du monde associatif et politique qui lrsquoont largement rediffuseacute sur les reacuteseaux sociaux Puis ce sont les meacutedias reacutegionaux et nationaux qui srsquoen sont empareacutes que ce soit la presse eacutecrite ou audiovisuelle lui donnant un eacutecho qui a finale-ment deacutepasseacute nos frontiegraveres

228


Vous proposez la creacuteation drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative indus-trielle qui reprendrait les activiteacutes Pourquoi une coopeacuterative et non pas la nationalisation qui permet drsquoavoir la garantie de lrsquoEacutetat

Dans notre communiqueacute du 26 mars nous proposions pour relancer la production de masques et de vecirctements de protection sanitaire la creacuteation drsquoun eacutetablissement public industriel et commercial (EPIC) ou drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative (Scop) Degraves le deacutepart nous pensions forte-ment agrave une socieacuteteacute coopeacuterative drsquointeacuterecirct collectif (SCIC) pour lrsquoorigi-naliteacute de son statut avec ses collegraveges multiples (salarieacutemiddotes collectiviteacutes territoriales usagers-clients beacuteneacuteficiaires) mais nous voulions laisser la proposition ouverte Parallegravelement agrave ces discussions en interne de Solidaires Cocirctes-drsquoArmor nous avons rapidement pris contact avec des militantmiddotes avec qui nous travaillons habituellement notamment Attac la Confeacutedeacuteration paysanne ainsi que des associations environnementales et de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire

Assez rapidement la SCIC est bien apparue pour tous et toutes comme eacutetant la structure la plus adapteacutee agrave la situation Lrsquooutil SCIC existe depuis 2001 Il nrsquoa malheureusement pas suffisamment eacuteteacute promu et utiliseacute Il nrsquoexisterait aujourdrsquohui seulement que 2 000 SCIC en France

La SCIC permet drsquoassocier tous les acteurs et actrices du territoire reacutegional agrave commencer par les salarieacutemiddotes et de les impliquer dans un projet de relocalisation de production industrielle en ouvrant de maniegravere large le capital social aux structures laquo acheteuses raquo ndash des acteurs sanitaires et meacutedico-sociaux ndash comme aux secteurs drsquoactiviteacute grands consommateurs et au-delagrave agrave tous les acteurs collectifs ou citoyens reacutegionaux deacutesireux drsquoagir et soutenir un tel projet

Un EPIC et donc une entreprise nationaliseacutee pourrait reacutepondre aussi agrave lrsquoenjeu mais il nous paraicirct moins adapteacute agrave lrsquoimpeacuteratif de prise en charge collective du projet De plus la deacutecision de creacuteation ne peut ecirctre prise qursquoau niveau national par lrsquoEacutetat donc loin du territoire concerneacute par la relance de lrsquoactiviteacute industrielle

Et puis nous avons penseacute que compter sur lrsquoEacutetat pour prendre en charge un tel dossier eacutetait vain qui plus est avec lrsquoeacutequipe laquo libeacuterale raquo qui est au pouvoir aujourdrsquohui Les reacutecentes deacuteclarations du preacutesident Macron laissent agrave penser qursquoil pourrait faire une ouverture dans le domaine de la santeacute mais pour ce qui est de la production industrielle il lui faudra sans doute faire encore beaucoup drsquoefforts pour changer le logiciel neacuteolibeacuteral qui continue agrave guider sa penseacutee eacuteconomique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

229


Comment concevez-vous la table ronde que vous avez demandeacutee au preacutefet Qursquoen pensent les ex-salarieacutemiddotes de la boicircte

Les ex-salarieacutemiddotes attendent avec impatience la tenue de cette table ronde car elle permettra de reacuteunir tous les acteurs et toutes les actrices concerneacutemiddotes par le projet et de connaicirctre preacuteciseacutement le positionne-ment de chacun et chacune salarieacutemiddotes et leurs organisations syndi-cales repreacutesentantes des collectiviteacutes territoriales (reacutegion Bretagne communauteacute drsquoagglomeacuteration de Saint-Brieuc conseil deacutepartemental des Cocirctes-drsquoArmor) services deacuteconcentreacutes de lrsquoEacutetat (Direccte DREAL etc) parlementaires deacutejagrave impliqueacutemiddotes dans le projet Si toutes les collec-tiviteacutes territoriales citeacutees ont pris officiellement position pour soutenir le projet le preacutesident de la reacutegion Bretagne Loiumlg Chesnais-Girard est alleacute plus loin il a missionneacute officiellement Guy Hascoet ancien secreacute-taire drsquoEacutetat agrave lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire du gouvernement Jospin pour qursquoil explore les possibiliteacutes de relance drsquoun site de production industrielle de masques de protection sanitaire et preacutesente un rapport Le preacutefet pourra reacuteunir la table ronde degraves qursquoil connaicirctra la position officielle du ministre de lrsquoeacuteconomie et du gouvernement sur ce projet de creacuteation de SCIC

Dans la situation actuelle de crise sanitaire quelles sont les reacuteactions agrave votre proposition

Au deacutepart les salarieacutemiddotes licencieacutemiddotes de lrsquousine Honeywell de Plaintel ont accueilli tregraves favorablement la proposition de Solidaires nous remer-ciant drsquoavoir sorti de lrsquooubli et reacuteveacuteleacute au grand jour le scandale de la fermeture de leur usine Ensuite la CFDT par lrsquointermeacutediaire de ses structures deacutepartementales et reacutegionales est monteacutee au creacuteneau y compris dans la presse pour deacutenigrer notre proposition Selon elle nous amegravenerions les ex-salarieacutemiddotes drsquoHoneywell au casse-pipe en les berccedilant drsquoillusions Par contre le preacutesident du deacutepartement des Cocirctes-drsquoArmor Alain Cadec a accueilli degraves le deacutepart plutocirct favorablement notre propo-sition sous reacuteserve que la reacutegion Bretagne srsquoengage eacutegalement agrave ses cocircteacutes Ce qui a eacuteteacute deacuteterminant pour faire mucircrir lrsquoideacutee aupregraves des eacutelumiddotes ce fut lrsquointervention enthousiaste et convaincante de Guy Hascoeumlt que nous avions contacteacute tregraves rapidement sur les conseils aviseacutes drsquoun mili-tant de la Confeacutedeacuteration paysanne et eacutecologiste Reneacute Louail Crsquoest Guy Hascoeumlt qui a convaincu lrsquoensemble des eacutelumiddotes du deacutepartement et de la reacutegion de la faisabiliteacute du projet sur les plans humain tech-nique et financier degraves lors qursquoil srsquoappuierait sur une participation active

230


des salarieacutemiddotes un soutien politique fort et une dynamique citoyenne Quand ce sont des syndicalistes militantmiddotes de Solidaires de surcroit qui proposent des alternatives impliquant une appropriation collective des moyens de production les eacutelumiddotes de droite comme de gauche biberon-neacutemiddotes par la penseacutee neacuteolibeacuterale depuis plus de trente ans se meacutefient dans un premier temps Quand crsquoest un ancien ministre qui fait la proposition drsquoun tel projet ccedila a lrsquoavantage de les rassurer

Agrave ce jour le projet est toujours dans sa phase de construction Des groupes de travail informels se sont deacutejagrave constitueacutes et travaillent en bonne intelligence Un ancien directeur de lrsquousine Jean-Jacques Fuan srsquoest eacutegalement engageacute apportant son expertise dans le montage du dossier LrsquoUnion syndicale Solidaires des Cocirctes-drsquoArmor quant agrave elle participera eacutevidemment agrave son eacutelaboration consciente de toutes les diffi-culteacutes qui ne manqueront pas de se preacutesenter et qursquoil faudra surmonter Mais nous gardons toujours en meacutemoire la fameuse devise laquo On ne perd que les combats que lrsquoon ne megravene pas raquo

avril 2020


laquo France raquo tomes 2 et 7

Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutiqueGreacutegoire Mariman

Lrsquoindustrie pharmaceutique est une filiegravere indispensable pour pro-duire en grande quantiteacute des tests de deacutepistage et une moleacutecule qui donnerait des reacutesultats contre le virus Elle lrsquoest eacutegalement hors contexte drsquoeacutepideacutemie pour produire vaccins et meacutedicaments contre les maladies chroniques par exemple La laisser entre les mains drsquointeacuterecircts priveacutes crsquoest aller vers de nouvelles catastrophes

Crsquoest parce que lrsquoindustrie pharmaceutique est soumise agrave la loi du profit que sa production a eacuteteacute deacutelocaliseacutee notamment en Chine et en Inde afin de baisser les salaires et les conditions de controcircle sur les meacutedicaments1 LrsquoInde fournit 20 de la demande mondiale Or lrsquoEacutetat indien a deacutecideacute apregraves avoir deacuteceleacute six cas de coronavirus de restreindre lrsquoexportation de 26 meacutedicaments (antibiotiques paraceacutetamol

1 laquo Un tiers des meacutedicaments produits en Inde sont non conformes raquo Le Monde 11 janvier 2018

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

231


un antiviralhellip) pour seacutecuriser son approvisionnement1 Les chaicircnes drsquoapprovisionnement en meacutedicaments ont ainsi eacuteteacute consideacuterablement complexifieacutees la doctrine libeacuterale de gestion des stocks agrave flux tendu nrsquoarrangeant rien Mais cela ne date pas de la pandeacutemie En une deacutecen-nie les ruptures de stocks de meacutedicaments en France ont eacuteteacute multiplieacutees par douze2 (anti-infectieux vaccins traitements contre lrsquoeacutepilepsie ou Parkinson anticanceacutereux) et sont aujourdrsquohui craintes par les malades chroniques dont les associations ont signeacute une tribune avec des scienti-fiques et des responsables CGT et Solidaires3

La relocalisation de la production de meacutedicaments en France ou en Europe est aujourdrsquohui en deacutebat Mais tant que cette production restera soumise agrave la loi du profit ccedila ne sera pas suffisant Les entreprises fran-ccedilaises chercheront agrave maximiser leurs profits par drsquoautres biais que les deacutelocalisations en se concentrant sur les meacutedicaments qui rapportent en geacuterant les stocks en flux tendu en changeant les formules pour deacuteposer de nouveaux brevets ou en faisant du lobbying pour que ce soient les traitements les plus oneacutereux qui soient rembourseacutes et donc prescrits4 Drsquoores et deacutejagrave Sanofi tire parti de la crise en annonccedilant lrsquoexternalisation de six de ses onze sites europeacuteens (soit plus de 1 000 salarieacutemiddotes en France et 3 000 en Europe) soi-disant pour mieux lutter contre les peacutenuries en reacutealiteacute pour se deacutebarrasser des sites produisant les meacutedicaments les moins lucratifs5

Ce que signifie le controcircle populaire

Sortir cette industrie de la loi du marcheacute en la socialisant est donc une question de santeacute publique Socialiser ccedila ne veut pas simplement dire la reacutequisitionner le temps de la crise en effet reacuteorganiser une produc-tion largement deacutelocaliseacutee ccedila ne va pas se faire du jour au lendemain Socialiser ccedila ne veut pas non plus dire nationaliser au sens ougrave lrsquoEacutetat deviendrait actionnaire majoritaire voire unique mais ougrave lrsquoon resterait dans le cadre de la concurrence capitaliste en srsquoimaginant que lrsquoEacutetat aux commandes laquo ccedila sera moins pire raquo On voit bien ougrave peut nous conduire le cas drsquoAir France que le gouvernement envisage de renationaliser parce que la compagnie est en difficulteacutehellip en annonccedilant qursquoil la revendra une

1 laquo Covid-19 lrsquoInde restreint lrsquoexportation de 26 meacutedicaments et API raquo Industriepharmafr 3 mars 20202 laquo Coronavirus la chaicircne drsquoapprovisionnement des meacutedicaments remise en cause raquo RFI 6 mars 20203 laquo Peacutenurie de meacutedicaments vitaux tests et eacutequipements lrsquoappel des personnaliteacutes raquo 7 avril 2020 Mediapart4 Simon Gouin laquo Lobbying comment lrsquoindustrie pharmaceutique prend drsquoldquoassautrdquo les institutions europeacuteennes raquo Bastamagnet 24 mai 20195 laquo Le grand coup de bluff du groupe Sanofi raquo LrsquoHumaniteacute 16 avril 2020

232


fois la crise passeacutee ndash et sans doute apregraves y avoir injecteacute moult argent public ce qui se nomme socialiser les pertes et privatiser les profits

laquo Socialiser ccedila ne veut pas simplement dire reacutequisitionner ni natio-naliser raquo Socialiser ccedila ne veut pas non plus dire que les travailleuses et les travailleurs font ce qursquoils veulent dans les entreprises de ce secteur Une concurrence entre entreprises autogeacutereacutees conduirait agrave coup sucircr agrave des deacuterives similaires Cela signifierait que lrsquoorganisation du travail serait de la responsabiliteacute des travailleurs mais que la finaliteacute de la recherche et de la production serait sous controcircle populaire par le biais drsquoune planification deacutemocratique La population agrave travers ses repreacutesentantes et ses repreacutesentants (mandateacutemiddotes reacutevocables ou personnes tireacutees au sort membres drsquoassociations de malades) deacuteciderait en concertation avec les travailleurs de lrsquoindustrie concerneacutee des prioriteacutes de la recherche et de la production Une caisse drsquoinvestissement financeacutee par la cotisation sociale sur le modegravele de la Seacutecu permettrait de deacutegager cette industrie de la loi du profit La question de lrsquoutiliteacute de chaque emploi de chaque site de production et de son eacuteventuelle reconversion eacutecologique pour-rait ainsi ecirctre mise en deacutebat

Ne pas srsquoen tenir agrave cette filiegravere

Mais finalement ce raisonnement on peut lrsquoappliquer agrave toutes les entreprises Qursquoon le veuille ou non crsquoest indispensable Toute lrsquoeacutecono-mie est imbriqueacutee la pharmaceutique deacutepend de lrsquoapprovisionnement en matiegraveres premiegraveres1 en machines de la logistique etc Or la socia-lisation drsquoune partie de lrsquoeacuteconomie se solderait neacutecessairement par des mesures de reacutetorsion de la part des capitalistes peacutenaliteacutes de lrsquoUnion europeacuteenne ou barriegraveres douaniegraveres jusqursquoagrave lrsquoexemple drsquoun coup drsquoEacutetat comme au Chili en 1973 On pourrait imaginer le patronat des trans-ports refusant de livrer les entreprises socialiseacutees ou bien celui la chimie refusant de livrer des consommables en preacutetextant du deacutesordre causeacute par la socialisation Mais cette imbrication est eacutegalement internationale Certains meacutedicaments neacutecessitent une collaboration entre pays notam-ment quand un petit nombre de malades est concerneacute Il faudra donc pousser agrave la socialisation au-delagrave les frontiegraveres et briser la deacutependance commune aux inteacuterecircts priveacutes

Ne socialiser qursquoune partie de lrsquoeacuteconomie nrsquoest donc pas reacutealiste crsquoest tout ou rien Mais dans le contexte drsquoune pandeacutemie qui a ouvert les yeux agrave beaucoup de monde on peut gagner une majoriteacute drsquoideacutees sur

1 Crsquoest par exemple lrsquoapprovisionnement insuffisant en reacuteactifs qui limite aujourdrsquohui la production de tests de deacutepistage laquo Les ldquoreacuteactifsrdquo au cœur du manque de tests raquo Libeacuteration 29 mars 2020

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

233


la neacutecessiteacute de socialiser le secteur de la santeacute et de lrsquoindustrie phar-maceutique Un objectif intermeacutediaire avant drsquoaller vers la socialisation geacuteneacuterale des moyens de production

avril 2020Source

Alternative libertaire ndeg305 mai 2020

Les Brigades de solidariteacute populaireDrsquoougrave viennent ces brigades apparues en reacutegion parisienne et dans quelques autres villes franccedilaises Comment fonctionnent-elles Dans quels buts avec quelles perspectives Nous avons inter-vieweacute trois membres de la brigade Montreuil-Romainville-Fontenay-sous-Bois en reacutegion parisienne1

Comment sont neacutees les brigades

Les premiegraveres brigades sont les Brigate Volontarie Per lrsquoErmengenza les brigades volontaires pour lrsquourgence qui sont neacutees en Italie agrave Milan Comprenant que ce serait les classes populaires qui seraient le plus fortement toucheacutees par la crise sanitaire et ses impacts eacuteconomiques ils et elles se sont organiseacutemiddotes dans une perspective de solidariteacute de classe agrave lrsquoeacutechelle locale en gardant aussi comme objectif de pointer la respon-sabiliteacute des politiques actuelles dans cette crise

Par la suite lrsquoideacutee srsquoest diffuseacutee en France ce sont les camarades proches du meacutedia Acta qui ont diffuseacute le projet de Brigades de solida-riteacute populaire et pourraient certainement mieux parler de la naissance exacte que nous

Ougrave sont-elles preacutesentes

Internationalement les Brigades qui suivent le modegravele et les laquo bases ideacuteologiques raquo des brigades italiennes sont implanteacutees dans plusieurs pays de lrsquoEurope de lrsquoOuest Mais on peut sucircrement trouver des reacuteseaux drsquoentraide un peu similaires ou proches dans drsquoautres pays il y en a deacutejagrave certains en France comme peut lrsquoecirctre en partie le reacuteseau Covid-Entraide

En France les Brigades sont bien preacutesentes en Icircle-de-France (dans plusieurs quartiers de Paris et certaines villes de proche banlieue) et


234


se sont diffuseacutees dans drsquoautres grandes villes Nantes Lyon Marseille Saint-Eacutetiennehellip

Elles sont aussi preacutesentes agrave Genegraveve et agrave Bruxelles chez nos voisinmiddotes Mais elles semblent pour le moment relativement absentes des zones peacuteriurbaines ou des banlieues un peu moins proches de Paris ou plus enclaveacutees ougrave ce sont plutocirct des reacuteseaux drsquohabitantmiddotes qui ont lrsquoair de srsquoorganiser Pour les zones rurales ccedila doit ecirctre similaire

Combien y a-t-il de monde dans ces Brigades Est-ce exclusi-vement des personnes issues du milieu militant

En Icircle-de-France deacutebut avril alors que les Brigades nrsquoeacutetaient lanceacutees que depuis deux semaines nous gravitions autour de 300 personnes impliqueacutees avec une base issue du milieu militant mais pas uniquement Pour les autres zones on ne saurait pas vraiment dire ccedila doit varier

Quelles sont leurs activiteacutes

Les Brigades sont tregraves autonomes et chaque groupe local srsquoadapte aux reacutealiteacutes de son terrain Il y a donc une grande varieacuteteacute drsquoactivi-teacutes dont une partie est plus au moins commune agrave toutes les brigades Lrsquoorganisation de lrsquolaquo autodeacutefense sanitaire raquo par exemple Beaucoup de brigades fabriquent reacutecoltent du mateacuteriel de protection comme des masques gants etc qursquoelles mettent agrave disposition du personnel meacutedi-cal des travailleurmiddoteuses et des personnes les plus preacutecaires comme les personnes sans-abri Des Brigades drsquoeacuteducation populaire prennent aussi forme pour aider les enfants deacutefavoriseacutes par le confinement notamment en manque de mateacuteriel informatique en lien avec des enseignantmiddotes

Peut-on parler des activiteacutes du groupe de Montreuil

Un systegraveme de panier-repas a eacuteteacute mis en place certainmiddotes cuisinent et ceux et celles qui peuvent les transportent aux personnes qui en ont besoin par exemple les personnes dans les foyers On a en effet eacutetabli des liens avec diffeacuterentes personnes et avec les foyers de sans-pa-piers no tamment les foyers en lien avec les Gilets noirs Pour pouvoir donner des produits de premiegravere neacutecessiteacute agrave ceux qui en ont besoin on a ouvert deux permanences dans deux quartiers diffeacuterents de la ville Les produits deacuteposeacutes sont en libre-service sinon ils sont distribueacutes Des repas sont aussi preacutepareacutes aux permanences

Les Brigades en plus drsquoapporter une aide concregravete portent une vision politique elles sont critiques de lrsquoaction de lrsquoEacutetat ainsi que du capita-lisme qui a conduit agrave cette crise En Icircle-de-France la laquo feacutedeacuteration raquo des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

235


Brigades a cinq revendications majeures la reacutequisition des hocirctels pour les sans-abri la reacutegularisation des sans-papiers le gel des loyers lrsquoarrecirct du travail dans les secteurs non essentiels et le revenu de confinement

Agrave plus long terme quels sont leurs projets

Plusieurs Brigades ont lrsquoobjectif de se deacutevelopper en reacuteel reacuteseau de lutte et de ne pas srsquoarrecircter en mecircme temps que le confinement ou la crise En fait beaucoup supposent mecircme que la crise ne fait que commencer qursquoelle se poursuivra au-delagrave du confinement et que les luttes agrave venir neacutecessitent des initiatives de solidariteacute de classe comme celle-ci On peut eacutegalement drsquoores et deacutejagrave commencer agrave discuter au sein de ce reacuteseau de nos perspectives et de nos pistes drsquoactions pour la suite Certainmiddotes imaginent deacutejagrave des luttes axeacutees sur les centres de reacutetention administrative et la reacutegularisation des sans-papiers drsquoautres imaginent se mettre en lien avec les syndicats de lutte et mener une campagne pour lrsquoautogestion des entreprises drsquoautres encore songent aux possibiliteacutes de reacutequisition de lieux pour former des Maisons du peuplehellip Les pistes sont multiples lrsquointelligence collective nrsquoa plus qursquoagrave faire son choix quant aux moyens pour les mettre en œuvre

Quelles sont les relations avec le monde syndical

Il nrsquoy a pas vraiment de lien agrave ce qursquoon a pu voir Il y a des syndi-calistes impliqueacutemiddotes dans les Brigades mais les permanences ne sont pas (encore ) tenues dans des locaux syndicaux agrave notre connaissance en tout cas ou drsquoautres liens de ce genre qursquoon pourrait imaginer Si on reacutefleacutechit agrave laquo lrsquoapregraves raquo et agrave deacutevelopper et maintenir ce reacuteseau dans une perspective de lutte ce serait en tout cas inteacuteressant drsquoessayer de construire une relation Les unions locales pourraient en tout cas clai-rement avoir un rocircle agrave jouer dans la construction de ces solidariteacutes de classe locales

18 avril 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo France raquo tomes 2 et 7laquo Gregravece raquo tome 3

236


Le sentiment des personnels est que les administrations nrsquoont eacuteteacute drsquoaucune utiliteacute et qursquoune certaine forme drsquoautogestion a constitueacute la bonne solution

Entretien avec Christophe Prudhomme1

Il y a une petite musique qui nous affirme que lrsquoeacutepideacutemie est en train de reculer et que la pression sur les hocircpitaux se relacircche Avez-vous les mecircmes impressions sur le terrain

Lrsquoeacutepideacutemie semble se stabiliser mais le nombre de malades preacutesents agrave lrsquohocircpital en particulier en reacuteanimation reste eacuteleveacute du fait des capa-citeacutes reacuteduites de notre systegraveme hospitalier ayant subi la suppression de pregraves de 100 000 lits en vingt ans Un chiffre parle agrave lui seul le nombre de malades Covid-19 en reacuteanimation est de pregraves de 4 500 pour des capaciteacutes nationales theacuteoriques de 5 000 lits Or lrsquoactiviteacute laquo normale raquo de lrsquohocircpital redeacutemarre ce qui est indispensable pour les patients qui ont eacuteteacute laquo mis de cocircteacute raquo pendant le pic de lrsquoeacutepideacutemie car tous les moyens eacutetaient deacutedieacutes agrave la prise en charge des malades infecteacutes par le virus Nous eacutetions deacutejagrave en sous-effectif avant la crise Ce manque de personnel est aggraveacute par les arrecircts de maladie il va donc ecirctre tregraves difficile dans les semaines qui viennent de geacuterer ces deux flux de malades agrave lrsquohocircpital

Depuis le deacutebut de lrsquoeacutepideacutemie que lrsquoimpreacuteparation du gou-vernement et des hauts fonctionnaires de la santeacute publique est criante pour ne pas dire criminelle Peut-on faire le mecircme constat au niveau plus bas des directions drsquohocircpital Comment cela est-il veacutecu par les personnels soignants

Les personnels sont eacutepuiseacutes mais surtout en colegravere Colegravere renfor-ceacutee par le fait que le gouvernement ne reacutepond pas aux revendica-tions poseacutees depuis un an notamment sur les augmentations de salaire Lrsquoannonce drsquoune simple prime aux laquo heacuteros raquo pour solde de tout compte est tregraves mal veacutecue

Par ailleurs les plans de restructuration et drsquoeacuteconomies se poursuivent Comme lrsquoa annonceacute Eacutedouard Philippe apregraves le limogeage du directeur

1 Propos recueillis par Romain Descottes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

237


de lrsquoARS du Grand-Est pour ses propos malheureux ndash il disait en fait tout haut ce que ses collegraveges nrsquoannoncent pas mais mettent en œuvre ndash ces projets sont suspendus et non pas annuleacutes Drsquoailleurs nos collegravegues de lrsquohocircpital psychiatrique du Vinatier agrave Lyon ont deacutejagrave organiseacute des rassemblements dans la cour de lrsquohocircpital pour demander la reacuteouverture de lits que la direction compte fermer deacutefinitivement agrave lrsquoissue de la crise

Il nrsquoest pas question pour les personnels hospitaliers de revenir agrave la situation anteacuterieure Les revendications restent et une reacuteponse devra y ecirctre apporteacutee par le gouvernement Elles srsquoarticulent autour de trois axes des emplois des augmentations de salaire lrsquoarrecirct des plans de restructuration et la reacuteouverture de lits autant que neacutecessaire

On voit circuler des propos de soignants racontant la laquo deacutebrouille raquo qui se met en place dans un certain nombre drsquoeacutetablissements notamment face agrave lrsquoabsence de mateacuteriel et drsquoeacutequipements Parfois ccedila agrave lrsquoair de srsquoappuyer quasiment plus sur la solidariteacute locale que sur lrsquoEacutetat On le sait les person-nels soignants sont mobiliseacutes depuis plusieurs anneacutees pour deacutenoncer le manque de moyens et des conditions de travail intenables Ces actions anteacuterieures lieacutees au mouvement social et notamment aux groupes de Gilets jaunes jouent-elles un rocircle dans cette solidariteacute actuelle Et si oui cela se traduit comment

Tout agrave fait La mobilisation de lrsquohocircpital nrsquoa reposeacute que sur lrsquoinitiative et la laquo deacutebrouillardise raquo des personnels Les administrations et notamment les ARS ont eacuteteacute complegravetement deacutefaillantes dans leur mission principale qui eacutetait drsquoapporter les moyens notamment logistiques neacutecessaire pour reacutepondre agrave la crise Non seulement elles nrsquoont pas su reacutepondre agrave la peacutenurie de moyens mais certaines drsquoentre elles ont poursuivi leur poli-tique de reacutepression des agents qui protestaient Leur seuls aide a eacuteteacute de nous fournir des tutoriels pour fabriquer des eacutequipements de protection avec des sacs-poubelles

Bien entendu la solidariteacute locale les applaudissements sont toujours appreacutecieacutes mais les soignants attendent de la population qursquoelle les soutienne plus activement dans leurs revendications Le mouvement social agrave lrsquohocircpital rejoint celui des Gilets jaunes car les causes de la colegravere ont la mecircme origine la politique libeacuterale de casse des services publics de deacutesertification des territoires avec ses conseacutequences en termes de monteacutee des ineacutegaliteacutes

238


Dans lrsquolaquo Eacutepheacutemeacuteride sociale raquo que nous avons publieacute qui essaie de rendre compte de certaines luttes sur les cinq continents on remarque presque une forme drsquoinsubordination face aux autoriteacutes sanitaires Aux Eacutetats-Unis entre la reacutepression des personnels trop bruyants et les reacutesistances intenses des travail-leurmiddoteuses au laquo manque de tout raquo crsquoest impressionnant Est-ce que dans ton service cela se retrouve par exemple dans des reacuteorganisations du travail quotidien ou dans une forme drsquoau-tonomisation des personnels vis-agrave-vis des directives venues drsquoen haut

En effet le sentiment des personnels toutes cateacutegories confondues est que les administrations nrsquoont eacuteteacute drsquoaucune utiliteacute dans la peacuteriode et qursquoune certaine forme drsquoautogestion srsquoappuyant sur des initiatives individuelles a constitueacute la bonne solution Cela ouvre des perspectives pour lrsquoavenir autour drsquoun vieux slogan qui nrsquoapparaicirct plus si eacuteculeacute que cela le pouvoir aux travailleurmiddoteuses

Pour finir comment selon toi en tant que meacutedecin syndica-liste CGT ou porte-parole de lrsquoAMUF va srsquoarticuler la suite avec la bataille des urgences les comiteacutes pour la deacutefense de lrsquohocircpital et plus geacuteneacuteralement celle pour une santeacute publique de qualiteacute face futur incertain qui nous attend Quelles mesures immeacutediates

La bataille ne se limite pas aux urgences ni mecircme agrave lrsquohocircpital aujourdrsquohui La question est de savoir quel systegraveme de santeacute voulons-nous et comment doit-il ecirctre financeacute Pour la CGT et lrsquoAMUF deux principes doivent ecirctre mis en avant le service public et le financement solidaire par une Seacutecuriteacute sociale inteacutegrale

Service public cela signifie une inteacutegration de la reacuteponse aux besoins de santeacute de la naissance agrave la mort dans le cadre drsquoun grand service public Cela signifie la fin de la meacutedecine libeacuterale et la reacutemuneacuteration agrave lrsquoacte telle qursquoelle existe aujourdrsquohui ainsi que la fin du secteur priveacute agrave but lucratif dans la santeacute et le meacutedico-social (cliniques et Ehpad)

Seacutecuriteacute sociale inteacutegrale cela signifie la fin des assurances maladie compleacutementaires et un retour aux fondements de la Seacutecuriteacute sociale collecteur unique de cotisations et financeur unique des deacutepenses de santeacute

mai 2020

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

239


Pour des comiteacutes de santeacute publiqueRobi Morder

Degraves le deacutebut du confinement dans le 11e arrondissement de Paris se sont tenues des reacuteunions rassemblant (virtuellement) chaque semaine entre 15 et 20 personnes de tous horizons deacutesireuses de continuer agrave discuter et agrave agir Plusieurs theacutematiques ont eacuteteacute eacutevoqueacutees agrave la fois immeacutediates (revendications des masques des tests information sur le droit de retrait) et plus geacuteneacuterales (mise en cause des responsabiliteacutes politiques et peacutenales)

Tregraves vite il est apparu qursquoil ne fallait pas se limiter agrave lrsquoarrondissement Les reacuteunions se sont eacutelargies territorialement avec plusieurs dizaines de participantmiddotes Est proposeacutee la constitution drsquoun comiteacute de santeacute publique national deacutemarche expliciteacutee dans ce texte

La crise sanitaire joue chaque jour un peu plus le rocircle de grand reacuteveacutelateur

La pandeacutemie du Covid-19 a en effet mis agrave jour que la mondialisation destructrice du vivant et de la planegravete menaccedilante pour lrsquohumaniteacute frappe partout et surtout les plus fragiles deacutejagrave victimes des politiques neacuteolibeacuterales dont elle est le produit

Une telle crise eacutetait annonceacutee et attendue depuis une quinzaine drsquoan-neacutees pourtant rien nrsquoa eacuteteacute fait pour ecirctre precirct agrave faire face Bien au contraire En raison du manque de masques de tests ou de moyens pour les hocircpitaux (mateacuteriels lits personnels) lrsquoeacutepideacutemie srsquoest largement et rapidement diffuseacutee Le confi nement geacuteneacuteral a eacuteteacute la solution moye-nacircgeuse imposeacutee sous un nouvel eacutetat drsquourgence deacuterogatoire aux liberteacutes ordinaires par un preacutesident et un gou ver nement dont la gestion a eacuteteacute calamiteuse et dramatique

Aujourdrsquohui le deacuteconfinement repreacutesente un enjeu de socieacuteteacute Les impeacuteratifs sanitaires ont deacutesormais plus que jamais partie lieacutee avec lrsquoen-semble des relations sociales eacuteconomiques mais aussi deacutemocratiques qui reacutegissent nos socieacuteteacutes

Alors que rien nrsquoexclut le retour au laquo jour drsquoavant raquo en pire il est lrsquoheure de refuser que le prolongement de la crise sanitaire en crise de socieacuteteacute ne laisse plus encore de gens sur le bord du chemin

Parce que les pouvoirs politiques et eacuteconomiques comme le pouvoir administratif sont discreacutediteacutes il importe que la puissance citoyenne se reacuteapproprie lrsquoexpertise sanitaire et sociale et la partage le plus largement







mai 2020

240


Faisant suite agrave une premiegravere initiative parisienne et francilienne nous appelons agrave la formation de comiteacutes locaux partout en France et agrave lrsquoins-titution drsquoun Comiteacute national de santeacute publique

Nous nous adressons aux meacutedecins soignantmiddotes personnels de santeacute chercheurs et chercheuses pharmacienmiddotnes repreacutesentantmiddotes de collecti-viteacutes de forces politiques de syndicats drsquoassociations de malades ou de patients de lutte pour la santeacute publique ou de deacutefense de la santeacute envi-ronnementale de groupes drsquoauto-organisation solidaires aux lanceurs et lanceuses drsquoalerte aux citoyennes et citoyens precirctmiddotes agrave srsquoengager dans cette deacutemarche franccedilais ou eacutetrangers avec ou sans papiers etc

Nous invitons toutes et tous agrave former ensemble un Comiteacute national de santeacute publique chargeacute drsquoeacutevaluer et drsquoinformer sur lrsquoeacutevolution de la situation sanitaire et sociale pour anticiper les deacutefis qui vont se preacutesen-ter devant nous et pour eacutetablir sans concession les responsabiliteacutes de toutes celles et tous ceux qui nous ont ameneacutes lagrave

Le Comiteacute national de santeacute publique affirmera la neacutecessiteacute de remplacer le primat de la logique budgeacutetaire par les besoins des patients dans le respect plein et entier des liberteacutes individuelles et collectives

Le Comiteacute national de santeacute publique sera un outil de reacuteappropriation populaire de la deacutecision eacuteclaireacutee pour aller collectivement vers une issue positive et raisonneacutee tout en portant lrsquoexigence de justice et de responsabiliteacute

Le Comiteacute national de santeacute publique travaillera notamment agrave lrsquoorga-nisation drsquoun dispositif de veille scientifique doteacute de moyens adeacutequats afin drsquoassurer dans la transparence et en dehors de tout conflit drsquoin-teacuterecircts une information rapide des citoyens sur la situation nationale et internationale de lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 sur lrsquoeacutetat de la situation sanitaire et sociale etc

Le Comiteacute national de santeacute publique srsquoinscrira en compleacutementariteacute et en convergence avec lrsquoensemble des initiatives citoyennes associatives syndicales professionnelles et politiques qui ont vu le jour agrave lrsquooccasion de la crise (ou anteacuterieures) et qui portent la deacutenonciation et la rupture avec le deacutesordre organiseacute source de cette crise sanitaire et sociale

Degraves agrave preacutesent les appelants au Comiteacute national de santeacute publique se saisissent du suivi de la gestion des masques (qui auraient ducirc ecirctre rembourseacutes par la Seacutecuriteacute sociale) des tests des respirateurs des meacutedi-caments en tension mais aussi de lrsquoeacutevaluation des diffeacuterents indica-teurs qui permettent la prise de deacutecision Les appelantmiddotes srsquoengagent agrave promouvoir une Seacutecuriteacute sociale deacutegageacutee de la logique du marcheacute et administreacutee par des repreacutesentantmiddotes eacutelumiddotes des assureacutemiddotes sociaux Les appelantmiddotes srsquoengagent agrave militer degraves agrave preacutesent pour un plan de

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

241


financement massif pour lrsquohocircpital et ses salarieacutemiddotes qui se sont deacutemeneacutemiddotes et se deacutemegravenent toujours dans cette crise sanitaire

Les comiteacutes locaux et le Comiteacute national de santeacute publique seront des structures ouvertes agrave toutes celles et tous ceux qui souhaitent les rejoindre1

Le Comiteacute national de santeacute publique travaillera agrave lrsquoeacutelargissement des participations et agrave la publiciteacute de ses travaux aupregraves de toutes et tous Il sera un espace libre du deacutebat argumenteacute pour construire degraves aujourdrsquohui un nouvel eacutepisode de solidariteacute collective

mai 2020

Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaireAlain Bihr

La situation creacuteeacutee par la pandeacutemie de Covid-19 est une deacutemons-tration grandeur nature et sans appel de lrsquoinaniteacute de la thegravese sou-tenue depuis des deacutecennies par les tenants de la libeacuteralisation du systegraveme sanitaire Leur postulat de base chacunmiddote est deacutetenteur drsquoun laquo capital santeacute raquo dont il est le principal voire le seul respon-sable (agrave lui de le conserver et mieux mecircme de le valoriser ndash de lrsquoameacuteliorer) se trouve deacutementi depuis quelques semaines agrave une eacutechelle proprement planeacutetaire2

Tant la propagation du virus responsable de cette pandeacutemie que les mesures ineacutegalement efficaces prises par les Eacutetat pour mettre agrave lrsquoabri leurs populations prouvent srsquoil le fallait que la santeacute est drsquoabord un bien public que lrsquoeacutetat sain ou morbide du corps de chacunmiddote deacutepend drsquoabord de lrsquoeacutetat sain ou morbide du corps social dont le premier nrsquoest qursquoune deacutependance ou un simple appendice et de la capaciteacute ou non dudit corps social de se deacutefendre par lui-mecircme ou par lrsquointermeacutediaire de ses institutions politiques face aux facteurs pathogegravenes notamment

1 Contact pouruncomitedesantepubliquegmailcom2 Ce postulat partie inteacutegrante drsquoune conception individualiste du monde social (dont la maxime pourrait ecirctre laquo La socieacuteteacute nrsquoest qursquoune somme drsquoindividus raquo) est plus largement au principe de toutes les politiques neacuteolibeacuterales Il est par exemple au cœur de la casse en cours des systegravemes de retraite qui consiste preacuteciseacutement en lrsquoinstitution drsquoun laquo compte individuel agrave points raquo Quant agrave la notion de capital santeacute elle ne fait que deacutecliner celle plus geacuteneacuteral de laquo capital humain raquo eacutelaboreacute par Gary Becker Pour sa critique je renvoie agrave lrsquoarticle qui lui est consacreacute dans La Novlangue neacuteolibeacuterale LausanneParis Page 2Syllepse 2017

242


en eacutelaborant un systegraveme social de soins performant et une politique publique de santeacute mettant agrave la disposition de ce dernier les moyens (humains mateacuteriels financiers) neacutecessaires et suffisants

On mrsquoobjectera que la situation creacuteeacutee par cette pandeacutemie est propre-ment exceptionnelle et qursquoen conseacutequence il serait erroneacute ou pour le moins aventureux de chercher agrave en tirer des conclusions drsquoordre geacuteneacuteral Mais lrsquoargument peut parfaitement se renverser Par son carac-tegravere proprement extraordinaire par le fait qursquoelle concerne un facteur pathogegravene qui menace rapidement et massivement lrsquoensemble de la population lrsquoexception peut au contraire confirmer la regravegle au sens le plus eacuteleacutementaire du terme la faire apparaicirctre alors que les conditions ordinaires tendent au contraire agrave la masquer Ce que cette pandeacutemie nous rappelle et non pas nous apprend crsquoest ce que bien drsquoautres eacutetudes eacutepideacutemiologiques avant elle nous avaient enseigneacute au fil des deacutecennies anteacuterieures et qui a eacuteteacute neacutegligeacute par ceux et celles qui auraient ducirc en tenir compte au premier chef les irresponsables qui nous gouvernent le tribut acquitteacute annuellement par les travailleurs et travailleuses du fait de conditions de travail dangereuses insalubres usantes qui se paient de pathologies chroniques ou lourdes et drsquoanneacutees drsquoespeacuterance de vie en moins1 celui acquitteacute non moins reacuteguliegraverement par des populations humaines notamment urbaines du fait des multiples pollutions (de lrsquoat-mosphegravere des eaux etc) engendreacutees par le productivisme capitaliste2 le bilan effarant de deacutecennies de malbouffe dont lrsquoindustrie agroalimen-taire capitaliste est eacutegalement responsable3 etc

Et elle nous rappelle de mecircme ndash lagrave encore rien de neuf ndash ce que les personnels hospitaliers de France en lutte tout au long de lrsquoan-neacutee derniegravere nrsquoont cesseacute de reacutepeacuteter que lrsquohocircpital public est la victime de politiques drsquoeacutetranglement financier le rendant de moins en moins capable de remplir ses tacircches drsquoaccueil et de soins des patients mais qursquoil est aussi la victime drsquoune meacutedecine libeacuterale de ville tournant en grande partie le dos agrave sa mission deacuteportant vers lrsquohocircpital public des patients relevant drsquoabord de sa prise en charge tandis que prospegraverent

1 Voir les reacutesultats de la derniegravere enquecircte en date sur les conditions de travail en Europe wwweurofoundeuropaeufrsurveyseuropean-working-conditions-surveyssixth-european-working -conditions-survey-20152 laquo La pollution de lrsquoair pourrait ecirctre deux fois plus meurtriegravere que ce que lrsquoon pensait Une eacutetude parue mardi 12 mars [2019] la juge responsable de 88 millions de morts preacutematureacutees par an dans le monde dont 6 000 en France raquo (wwwfrancetvinfofrsanteenvironnement-et-santepollution-de-l-air-une-nouvelle-etude-revoit-le-nombre-de-morts-a-la-hausse_3229709html)3 Selon lrsquoInserm (Institut national de la santeacute et de la recherche meacutedicale) 17 (soit un sixiegraveme) des adultes vivant en France seraient obegraveses (wwwinsermfrinformation-en-santedossiers-informationobesite)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

243


des cliniques priveacutees ougrave les deacutepassements drsquohonoraires seacutelectionnent une laquo clientegravele raquo de choix qui eacutevite le double eacutecueil preacuteceacutedent Si bien que lorsque survient le choc drsquoune pandeacutemie crsquoest tout ce systegraveme sciemment deacutelabreacute qui srsquoavegravere incapable de faire face agrave la situation en contraignant les soignants agrave opeacuterer un tri parmi les patients en fonction de leur espeacuterance de surviehellip et de leur acircge Comme le font en temps de guerre des chirurgiens dans des hocircpitaux de campagne agrave lrsquoarriegravere du front

Or le postulat preacuteceacutedemment mentionneacute a servi de caution et de justification de toutes ces politiques Degraves lors que lrsquoon part de lrsquoideacutee que crsquoest drsquoabord agrave chacunmiddote de prendre soin de son laquo capital santeacute raquo en se responsabilisant (en laquo choisissant raquo de surveiller ou non son hygiegravene de vie par exemple) et en srsquoassurant (en contractant une police drsquoassurance maladie priveacutee en fonction de ses laquo choix raquo des risques qursquoil est precirct ou non agrave courir ndash en fait en fonction de ses ressources moneacutetaires) il est logique de reacuteduire comme peau de chagrin lrsquoassurance maladie publique de laisser le champ libre aux assurances priveacutees ou mutua-listes non sans veiller agrave les mettre ducircment en situation de laquo concurrence libre et non fausseacutee raquo et de privileacutegier les cliniques priveacutees relativement agrave lrsquohocircpital public en ouvrant ainsi par deux fois de nouveaux champs agrave la valorisation du capital Car la libeacuteralisation de lrsquooffre doit aller de pair avec celle de la demande comme il se doit dans une laquo eacuteconomie de marcheacute raquo

Et crsquoest ce mecircme postulat auquel les gouvernements doivent aujourdrsquohui tourner brutalement le dos en deacutecreacutetant des mesures de confinement plus ou moins drastiques de la population pour tenter drsquoenrayer la diffusion de la pandeacutemie et drsquoeacuteviter la submersion des services hospitaliers dont ils ont eux-mecircmes reacuteduit les capaciteacutes opeacutera-toires Crsquoen est fini de lrsquoexaltation implicite de la liberteacute de choix de chacun quant agrave sa strateacutegie de valorisation de son capital santeacute En confinant chacunmiddote chez soi en restreignant en conseacutequence sa liberteacute de circulation comme plus largement lrsquoensemble des liberteacutes publiques ces autoriteacutes reconnaissent implicitement que la santeacute est drsquoabord un bien public qui demande agrave ecirctre preacuteserveacute en tant que tel Sauf qursquoil nrsquoa deacutesormais plus drsquoautre moyen de le deacutefendre qursquoen mettant en peacuteril nos liberteacutes sans pour autant nous mettre agrave lrsquoabri du danger potentielle-ment mortel de cette pandeacutemie

Mais la faillite pratique des politiques neacuteolibeacuterales en matiegravere de santeacute ne doit pas nous fournir seulement lrsquooccasion de deacutenoncer lrsquoinaniteacute de ses fondements ideacuteologiques Elle ouvre une bregraveche dont nous (les forces anticapitalistes associatives syndicales et politiques) devons tirer

244


parti en deacutenonccedilant la responsabiliteacute des gouvernants preacutesents et passeacutes qui ont conduit ces politiques qui nous ont meneacutes au deacutesastre actuel ce dont la population qui en fait les frais a de plus en plus clairement conscience En inversant le postulat de ces politiques en deacutefendant lrsquoideacutee que la santeacute est drsquoabord un bien public et qursquoelle doit par conseacute-quent ecirctre prioritairement agrave la charge des pouvoirs publics on peut ainsi envisager de proposer srsquoagissant de la France

n lrsquoabrogation immeacutediate de la demande drsquoeacuteconomie de 800 millions drsquoeuros sur le budget des hocircpitaux au cours de lrsquoanneacutee 2020

n lrsquoarrecirct immeacutediat de la fermeture drsquoeacutetablissements hospitaliers de services agrave lrsquointeacuterieur des eacutetablissements et de suppression de personnels et de lits agrave lrsquointeacuterieur des services tels que programmeacutes par les agences reacutegionales de soins (ARS)

n lrsquoarrecirct immeacutediat du financement des eacutetablissements par la tarifi-cation agrave lrsquoacte et le reacutetablissement drsquoun financement sur la base drsquoun budget global agrave la hauteur des besoins tels qursquoeacutevalueacutes par les personnels soignants

n lrsquoadoption drsquoun plan drsquourgence pour faire face agrave la pandeacutemie impliquant notamment des embauches de personnels soignants et une reacuteeacutevaluation de leurs traitements doubleacute de lrsquoadoption drsquoun programme pluriannuel de reacuteeacutequipement et de modernisation des eacutetablissements et de recrutements de personnels (meacutedecins infirmiersinfirmiegraveres aides-soignantmiddotemiddots ambulanciers brancardiers etc) le tout sur la base des revendications de ces personnels et de leurs organisations syndicales

n le financement de lrsquoensemble de ces mesures urgentes par un impocirct exceptionnel de solidariteacute sur les grandes fortunes

n la reacutequisition de lrsquoensemble des cliniques priveacutees de leurs personnels et de leurs mateacuteriels pour faire face aux urgences de lutte contre le Covid-19

n lrsquoannulation de toutes les mesures drsquoexemption des cotisations sociales agrave charge des employeurs une augmentation de ces mecircmes coti-sations pour toutes les branches et tous les eacutetablissements faisant courir des risques sanitaires agrave leurs salarieacutemiddotemiddots et aux populations environnantes

n lrsquoannulation des mesures anteacuterieures de laquo deacuteremboursement raquo des meacutedicaments et du reste agrave charge (tiers payants pour les patients)

n la reacuteorganisation de la meacutedecine de ville autour de maisons de santeacute locales mecirclant speacutecialistes geacuteneacuteralistes dentistes professions parameacutedicales

n lrsquoobligation de tous les personnels meacutedicaux agrave la fin de leurs eacutetudes drsquoexercer durant un certain temps dans de ces centres de soins en

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

245


contrepartie de la prise en charge du coucirct de tout ou drsquoune partie de leurs eacutetudes par le ministegravere de la santeacute

n une revalorisation seacuterieuse des moyens (financiers mateacuteriels en personnels) de tous les organismes publics de recherche meacutedicale sous forme drsquoun plan pluriannuel une parfaite autonomie des chercheurs dans la deacutefinition des programmes prioritaires de recherche

n la nationalisation des grands groupes pharmaceutiques qui ont largement deacutemontreacute en cette occasion comme en drsquoautres lrsquoinsuffi-sance fonciegravere de leur programme de recherche-deacuteveloppement au regard des prioriteacutes de santeacute publique et lrsquoabolition du systegraveme des brevets meacutedicaux de maniegravere agrave mettre les avanceacutees de la recherche le plus rapidement possible au service du plus grand nombre

Ce ne sont lagrave que quelques propositions qui peuvent ecirctre avanceacutees dans le cadre du deacutebat qui doit accompagner les mobilisations contre la poursuite des politiques neacuteolibeacuterales de santeacute Apregraves le mouvement des Gilets Jaunes et la lutte des personnels hospitaliers qui se poursuivent lrsquoun et lrsquoautre dans le cours desquels quelques-unes de ces proposi-tions ont deacutejagrave eacuteteacute avanceacutees la situation actuelle nous offre une nouvelle opportuniteacute pour faire entendre et imposer des revendications en faveur de la majeure partie de la population Il nous faut nous faire entendre pour ne pas laisser le gouvernement profiter du deacutesarroi actuel pour masquer ses responsabiliteacutes et poursuivre dans la mecircme voie une fois que la crise sanitaire actuelle aura eacuteteacute surmonteacutee Agrave quel prix

17 mars 2020

SourceAgrave lrsquoencontre httpsalencontreorg












246


BelgiqueMasques en tissu des costumiegraveres srsquoorganisent pour sortir du travail gratuit


Depuis le deacutebut de la crise politico-sanitaire des couturiegraveres ne cessent drsquoecirctre mobiliseacutees agrave coups de larges appels agrave la fabrica-tion beacuteneacutevole de masques en tissu eacutemanant de pouvoirs publics peinant agrave eacutelaborer drsquoautres solutions pour pallier leur incurie Annabelle Locks avait lanceacute lrsquoalerte sur les conditions dans les-quelles se megravenent ces opeacuterations qui font travailler de nombreuses femmes gratuitement depuis chez elles Costumiegravere elle lance laquo Lesmasquesdebruxelles raquo un collectif laquo feacuteministe et mixte qui reacuteunit costumiegraveres et livreuses ainsi que des hommes chargeacutes de la collecte de textiles et des commandes raquo et qui vise alimenter Schaerbeek en masques Reacuteflexions sur la condition de coutu-riegravere agrave lrsquoegravere du coronavirus alors que les masques sont devenus aujourdrsquohui des produits de premiegravere neacutecessiteacute et le symbole drsquoune gestion gouvernementale deacutesastreuse Mais aussi sur ce que de nouveaux projets solidaires peuvent faire naicirctre drsquoespoirs et preacuteparent un apregraves plus deacutesirable

Comment en ecirctes-vous arriveacutee agrave fabriquer des masques en tissus

Crsquoest drsquoabord une colegravere face agrave la situation et face agrave ce large appel agrave des beacuteneacutevoles pour fabriquer des masques en tissu La premiegravere eacutetape a eacuteteacute tregraves theacuteorique ccedila a pris la forme de la reacutedaction de lrsquoarticle inti-tuleacute laquo Lutte contre le coronavirus si les femmes srsquoarrecirctent les masques tombent1 raquo) avec Manon Legrand et paru dans le magazine Axelle Crsquoest une reacuteflexion autour des conditions dans lesquelles les masques sont fabriqueacutes en Europe face agrave la peacutenurie Son travail de journaliste a eacutenor-meacutement compteacute dans lrsquoeacutenergie et le creacutedit que ccedila mrsquoa donneacutes Gracircce

1 Voir Covid-19 un virus tregraves politique Paris Syllepse 2020

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

247


agrave ce premier travail jrsquoai tellement eacuteteacute investie de cette ideacutee qursquoil fallait agrave tout prix faire travailler des femmes avec des contrats et des condi-tions dignes que je me suis mise agrave le faire Pour moi crsquoest tregraves clair si ce nrsquoest pas payeacute et sans contrats je preacutefegravere autant rester chez moi agrave lire ma bibliothegraveque feacuteministe Petit agrave petit ccedila a pris de lrsquoampleur jrsquoai constitueacute une eacutequipe on va former prochainement une ASBL et faire des contrats Je me suis assez rapidement opposeacutee au fait que des profes-sionnelles reacutealisent des masques beacuteneacutevolement Le meacutetier de costumier est par nature preacutecaire fait de CDD nos contrats ont eacuteteacute annuleacutes et face agrave la crise nous avons un savoir-faire utile agrave la socieacuteteacute En tant que professionnelmiddotles nous devons ecirctre reacutemuneacutereacutees pour cette activiteacute En revanche je ne mrsquooppose eacutevidemment pas aux beacuteneacutevoles qui cousent des masques de bon cœur et dont la situation financiegravere et mateacuterielle le permet Crsquoest mecircme tregraves beau que celles et ceux qui le peuvent le fassent Je souhaite toutefois alerter sur le risque de surmenage pour certaines qui se sentent investies drsquoune mission immense puisqursquoil faut des millions de masques certaines travaillent des heures impossibles et ce beacuteneacutevolement On a drsquoailleurs deacutejagrave vu quelques cas de burn-out chez les beacuteneacutevoles Dans notre collectif nous respectons des horaires acceptables et mecircme si la cadence est intense nous posons les limites de ce que nous acceptons de produire chaque jour

On peut en effet se demander pourquoi les pouvoirs publics demandent agrave des femmes de coudre des masques systeacutema-tiquement beacuteneacutevolement comme si crsquoeacutetait une eacutevidence Pourquoi devrait-on forceacutement travailler gratuitement quand il srsquoagit de masques en tissu

Parce que 95 des personnes qui fabriquent des masques sont des femmes Drsquoailleurs quand des appels agrave couturiers sont lanceacutes ils sont toujours adresseacutes aux laquo couturiermiddotes raquo beacuteneacutevoles et jamais aux coutu-riermiddotes Si crsquoeacutetait des hommes qursquoon mobilisait pour la production drsquoun produit de premiegravere neacutecessiteacute je doute qursquoon fasse appel agrave leur gentil-lesse et agrave leur geacuteneacuterositeacute supposeacutees Toute cette notion du care du soin est attribueacutee aux femmes Dans lrsquoimaginaire collectif cela reviendrait agrave nous les femmes de prendre la responsabiliteacute de ce genre de chosehellip Mecircme si tregraves curieusement on peut constater le contraire dans le choix de lrsquoillustration drsquoarticles de presse sur le sujet des photos prises dans des ateliers ougrave seuls des hommes srsquoaffairent derriegravere des machines agrave coudrehellip







248


Vous soulignez que le meacutetier de couturiegravere eacutetait deacutevaloriseacute reacuteduit agrave un laquo hobby raquo Est-ce que ccedila joue aussi dans lrsquoideacutee qursquoon nrsquoaurait pas agrave le reacutemuneacuterer

Encore une fois la question de genre me semble primordiale En ce moment par exemple tout le monde jardine On peut se dire tout comme la couture que crsquoest le meacutetier drsquoun jardinier mais que crsquoest le hobby drsquoune autre personne comme la couture est mon meacutetier mais le passe-temps drsquoune autre Pour autant srsquoil srsquoaveacuterait neacutecessaire de mobili-ser des jardiniers aujourdrsquohui meacutetier traditionnellement attribueacute plutocirct aux hommes est-ce qursquoon leur demanderait de travailler gratuitement agrave lrsquoeacutechelle drsquoune nation Je ne pense pas Ainsi non seulement la couture est consideacutereacutee comme un hobby mais plus encore comme un hobby de femmes Jusque dans les anneacutees 1970 les femmes faisaient de la couture agrave lrsquoeacutecole Crsquoest un savoir-faire que les femmes ont parce qursquoils reacutesultent drsquoun processus socialement construit Et puis plus pragmati-quement peu drsquohommes disposent aujourdrsquohui drsquoune machine agrave coudre Je voudrais souligner au passage que sont eacutegalement mobiliseacutes sur la confection des masques certains groupes captifs comme les deacutetenues des prisons ou preacutecaires comme des groupes de sans-papiers Deacutetenus sans-papiers femmes finalement cette fabrication massive de masques revient agrave des groupes deacutejagrave fragiles socialement Remarquons aussi qursquoon srsquooffusque assez facilement du fait qursquoil faille payer des professionnelles qui fabriquent des masques mais que par contre ccedila ne viendrait agrave personne lrsquoideacutee de contester le fait qursquoil faille payer des respirateurs des dizaines de milliers drsquoeuros quand crsquoest neacutecessaire drsquoen acheter un On ne dit pas aux industriels laquo Offrez-les-nous raquo Notons eacutegalement la reacuteouverture des magasins de bricolage mais pas des marchands de tissus et merceries ce qui nous rend perplexe eacutetant donneacute lrsquourgence agrave eacutequiper la population de masques en vue drsquoun deacuteconfinement

Assez rapidement dans les reacuteponses apporteacutees agrave lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 et la neacutecessiteacute du masque que ce soit pour les soi-gnantmiddotes ou les citoyenmiddotnes les pouvoirs publics se sont aveacutereacutes globalement impreacutepareacutes incompeacutetents et tregraves peu strategraveges Deacutesorienteacutes ils nrsquoont souvent trouveacute semble-t-il comme issu que ce large appel au beacuteneacutevolat Est-ce que ccedila aurait pu se faire autrement Quelles autres solutions collectives plus socialement justes on aurait pu ou on pourrait eacutelaborer

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

249


Les pouvoirs publics auraient en effet pu mobiliser tout le secteur textile du pays En Belgique et en France on a encore des secteurs textiles tregraves actifs Plutocirct que de les mobiliser ce qui aurait sembleacute le plus logique pour la fabrication de masques agrave grande eacutechelle on a preacutefeacutereacute mobiliser des citoyennes beacuteneacutevolement Le grand avantage crsquoest que crsquoest gratuit En Tunisie par contre degraves le deacutebut de la crise les salarieacutees drsquoune usine de precirct-agrave-porter ont eacuteteacute confineacutees ensemble pour confectionner des masques Elles touchent leurs salaires et les heures sup sont bien sucircr reacutemuneacutereacutees

Dans cette affaire de masques on a fait face agrave une espegravece de panne drsquoimaginaire de prise de deacutecisions agrave la mesure des eacutevegravenements Les pouvoirs publics ne se sont par exemple jamais lanceacutes dans la reacutequisition drsquousines textiles ou la mise en place de leurs propres ateliershellip

Ccedila mrsquoaurait sembleacute beaucoup plus logique en tout cas drsquoorganiser la production de masques de mobiliser lrsquoensemble du secteur textile et de lrsquoorienter vers la production de ces masques Mais pour moi ce nrsquoest pas un oubli ou une panne drsquoimagination crsquoest simplement un moyen de faire des eacuteconomies de faire en sorte que cette crise coucircte le moins cher possible Ccedila relegraveve plutocirct de lrsquoideacuteologie neacuteolibeacuterale celui drsquoun choix purement eacuteconomique mecircme en temps de crise grave on continue de chercher agrave faire des eacuteconomies avec un travail gratuit Le choix du beacuteneacutevolat crsquoest aussi un choix plutocirct contre-productif et inefficace en ce qursquoil reacutepond lentement et mal agrave la situation Lrsquoappel agrave beacuteneacutevoles nous fait en effet prendre du retard sur le moment ougrave il y aura suffisamment de masques pour tout le monde Ce nrsquoest pas une reacuteponse rapide agrave un besoin urgent Car drsquoune part un appel agrave beacuteneacutevoles implique un temps de reacuteponse plus ou moins long drsquoheacutesitation ougrave les gens se deacutecident ou non agrave srsquoengager Et car drsquoautre part toute une partie de ces beacuteneacutevoles nrsquoeacutetant pas des professionnelles de la confection on perd du temps en acquisition du savoir-faire neacutecessaire agrave la fabrication du masque Drsquoautant que les kits qursquoelles reccediloivent sont souvent mal faits mal coupeacutes et durs agrave travailler Bref ccedila peut ecirctre une production tregraves fastidieuse Et la qualiteacute des masques issus de ces kits nrsquoest drsquoailleurs geacuteneacuteralement pas tregraves bonne

On pourrait eacutevoquer aussi le fait qursquoon srsquoest mis agrave leur demander toujours plus Ainsi dans un appel par la Reacutegion bruxelloise par le biais de lrsquoentreprise de travail adapteacutee Travie qui fait lrsquointermeacutediaire les beacuteneacutevoles ont drsquoabord reccedilu des kits de 25- 50 masques agrave produire Mais on leur a annonceacute qursquoils allaient prochainement recevoir des kits de 200 masques agrave reacutealiser Il nrsquoa jamais eacuteteacute question drsquoune telle hausse

250


des cadences de production lors des prises de contact De quoi larguer bon nombre de beacuteneacutevoles

Beaucoup de gens en arrivent degraves lors agrave consideacuterer que les masques doivent ecirctre gratuits et surtout que leur confection soit non reacutemuneacutereacutee Vous recevez par exemple de copieuses insultes simplement parce que vous avez deacutecideacute de ne pas jouer ce jeu du beacuteneacutevolat forceacute et de faire payer agrave leur juste prix les masques que vous fabriquiez Est-ce qursquoon nrsquoest pas dans une sorte de confusion entre la gratuiteacute neacutee du don de soi de la geacuteneacuterositeacute et la gratuiteacute socialement construite du service public ougrave quand lrsquohocircpital ou lrsquoeacutecole sont laquo gratuits raquo crsquoest parce que les impocircts les financent et reacutemunegraverent les infirmiers et instituteurs Ici on nrsquoest pas arriveacute agrave inclure les masques dans la sphegravere du service public de la santeacute et on lrsquoa confieacute aux individus et au marcheacute On pourrait pour-tant par exemple imaginer que ces masques vu leur neacutecessiteacute sanitaire soient rembourseacutes par la Seacutecuhellip

Ce qui mrsquoeffraie crsquoest qursquoavec cette opeacuteration jrsquoai lrsquoimpression que les Eacutetats la France et la Belgique habituent leurs populations agrave croire que le travail nrsquoa pas de valeur Sans vouloir ecirctre parano on peut se demander si cette histoire de gratuiteacute sur les masques peut ecirctre annon-ciatrice drsquoune baisse globale des salaires qursquoelle participe agrave rendre cette diminution acceptable par la population au nom de la crise sanitaire et eacuteconomique

Lesmasquesdebruxelles est donc un collectif formeacute dans lrsquourgence qui propose drsquoacheter des masques en tissus reacutea-liseacutes agrave partir du recyclage de pantalon que vous reacutecoltez agrave Schaerbeek pour en eacutequiper les habitantmiddotes Comment srsquoorga-nise ce projet agrave finaliteacute sociale

Mecircme si on a distribueacute des masques gratuitement agrave des sans-pa-piers et des sans-abri on propose effectivement nos masques agrave la vente Depuis le deacutebut de cette crise je sais combien il y a de personnes professionnelles dans le pays qui se sont retrouveacutees sans revenus et qui sont capables de reacutepondre agrave ce besoin drsquourgence Ce projet vise agrave ce que ces personnes dont crsquoest le meacutetier et qui font des masques soient reacutemu-neacutereacutees pour cela Actuellement lrsquoeacutequipe est composeacutee de six personnes dont trois couturiegraveres Vu les commandes enregistreacutees on va devoir degraves la semaine prochaine en rajouter trois autres ainsi que deux coupeuses une eacutequipe qui gegravere la collecte et un responsable des commandes et du planning de production Et ce nrsquoest pas impossible qursquoon soit agrave terme une quinzaine agrave travailler sur ce projet Si jrsquoaccepte de me tuer agrave la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

251


tacircche dans cette deacutemarche crsquoest parce que je sais que ccedila va permettre agrave un maximum de gens de bosser Crsquoest une super maniegravere de reacutesister agrave la fataliteacute de continuer drsquoavoir de lrsquoespoir malgreacute la crise et le climat anxiogegravene

On tient agrave ce que notre projet reste pour le moment en circuit court Crsquoest une chouette maniegravere de preacutesenter notre travail un peu comme un agriculteur qui va vendre directement ses leacutegumes sur le marcheacute On sait pourquoi on le fait car on voit agrave qui on le vend Car on reccediloit essentiellement des commandes de Schaerbeekoismiddotses On ne livre pour le moment que dans un seul point de vente agrave Schaerbeek Et crsquoest encore agrave Schaerbeek qursquoon reacutecolte notre matiegravere premiegravere agrave savoir des pantalons qursquoon recycle et qursquoon transforme en masques Plutocirct que drsquoaller monter drsquoeacutenormes usines on pourrait imaginer que ce genre drsquoinitiatives locales se multiplient dans chaque commune de Bruxelles et de Belgique Crsquoest motivant drsquoarriver agrave faire tout cela sur place pour un quartier une commune Et ccedila permet de raviver du lien humain et une proximiteacute largement deacutechireacutes par le confinement Car on rencontre les personnes celle qursquoon livre celles qui nous donnent des pantalons on discute longuement en eacutequipe pour savoir comment on se gegravere combien on se reacutemunegravere etc On reccediloit beaucoup de messages de gens qui nous encouragent agrave continuer

Vous avez reccedilu aussi le soutien drsquoun autre secteur sinistreacute le secteur culturelhellip

Jrsquoai fait un post pour chercher un nouvel espace pour nous servir drsquoatelier Quelques heures plus tard jrsquoai eacuteteacute contacteacutee par le Theacuteacirctre des Riche-Claires la Balsamine et Theacuteacirctre des Martyrs qui eacutetaient tous drsquoaccord pour qursquoon srsquoinstalle chez eux On va probablement aller au plus pregraves des Schaerbeekoismiddotes agrave la Balsamine pour pouvoir fabriquer trouver les matiegraveres et vendre les masques dans la mecircme zone

Et est-ce que les pouvoirs publics vous ont proposeacute de lrsquoaide Vous souhaitez demander agrave ecirctre aideacutes par eux dans votre deacutemarche

On a demandeacute un espace agrave la commune de Schaerbeek mais ccedila nrsquoa rien donneacute Agrave vrai dire je suis tellement deacuteccedilue par la maniegravere dont les pouvoirs publics ont globalement geacutereacute les choses jusqursquoagrave mainte-nant que je nrsquoai pas forceacutement envie de coopeacuterer avec eux Je preacutefegravere qursquoon reste dans une deacutemarche citoyenne un groupe qui se forme sur des rencontres et des affiniteacutes autour drsquoun projet feacutedeacuterateur avec des habitantmiddotes de Schaerbeek qui nous font confiance Je ne voudrais pas qursquoon soit reacutecupeacutereacutes On entend beaucoup parler de lrsquoorganisation drsquoun

252


nouveau systegraveme de vie au-delagrave de cette crise drsquoun laquo apregraves raquo Un projet de proximiteacute comme le vocirctre est-il une maniegravere de participer de cette deacutemarche drsquoune eacuteconomie plus juste et plus humaine

Crsquoest assez ineacutedit pour nous de travailler comme ccedila avec une dureacutee indeacutetermineacutee et un salaire incertain mais nous acceptons tous les condi-tions drsquoembleacutee Parce que nous nous engageons tous les six dans cette aventure expeacuterimentale de lrsquoartisanat de demain Crsquoest expeacuterimental agrave tous les stades lrsquoapprovisionnement en matiegravere premiegravere la communi-cation (parfois tregraves laquo traditionnelle raquo puisque tout est parti drsquoune annonce papier deacuteposeacutee chez la fromagegravere en bas de chez moi pour en arriveacute agrave une com sur les reacuteseaux tregraves cibleacutee sur la commune) ou le calcul des salaires (on est tous reacutemuneacutereacutes au mecircme taux horaire et ccedila en fonction des ventes reacutealiseacutees) Au deacutebut on souhaitait mecircme acheter aux gens leurs pantalons que nous allions recycler personne nrsquoa accepteacute mais lrsquoideacutee eacutetait que lrsquoactiviteacute permette agrave tout le monde drsquoy gagner agrave la mesure de la contributionhellip Pour moi crsquoest peut-ecirctre la premiegravere fois que faire la couture reacutepond agrave un besoin si urgent Ici les solutions qursquoon trouve pour reacutepondre agrave la crise (comment trouver du textile quand tous les fournisseurs sont fermeacutes par exemple) nous inspirent eacutenormeacutement pour nos meacutethodes agrave long terme Je crois sincegraverement que chacunmiddote sera ameneacutemiddote agrave choisir de faire ce qui a le plus de sens au milieu de ce grand trou noir qursquoen tout cas crsquoest lrsquooccasion ideacuteale pour se reacuteinventer pour appreacutehender nos pratiques drsquoune nouvelle maniegravere

Un collectif en autogestion une piste pour lrsquoapregraves

Opheacutelie Maya Annabelle Loransse Bruno Henri Philippe Matthieu et Anna fonctionnent en autogestion laquo avec une reacuteunion hebdomadaire pour eacutevoquer les bilans de chacun ce qui marche ce qui peut ecirctre ameacutelioreacute Pas de rapport pyramidal les deacutecisions sont prises ensemble et chacunmiddote a le mecircme poids dans le processus de deacutecision Pour la suite apregraves le confinement ce serait une piste agrave continuer de deacutevelopper Ccedila nous permet de fournir un travail agrave la fois efficace et heureux raquo

22 avril 2020

wwwlesmasquesdebruxellesbe

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Belgique raquo tome 2

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

253


Eacutetats-UnisPerspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

laquo Tant de choses se sont passeacutees de faccedilon eacutetrange ces derniers temps qursquoAlice a commenceacute agrave penser que tregraves peu de choses eacutetaient vrai-ment impossibles raquo Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

Les crises ndash non pas des reacutecessions reacuteguliegraveres mais des crises majeures ndash se caracteacuterisent par lrsquoincertitude qursquoelles apportent Elles interrompent le cours normal des choses et exigent des reacuteactions anormales encore agrave deacutecouvrir pour que nous puissions aller de lrsquoavant Au milieu de ces calamiteacutes peacuteriodiques nous ne savons pas comment ni mecircme si nous en sortirons ni agrave quoi nous attendre si elles prennent fin Les crises sont par conseacutequent des moments drsquoagitation avec des possibiliteacutes pour de nouveaux deacuteve-loppements politiques bons ou mauvais

Comme chacune de ces crises modifie la trajectoire de lrsquohistoire la crise qui srsquoensuit se produit dans un contexte modifieacute et preacutesente donc ses propres caracteacuteristiques La crise des anneacutees 1970 par exemple a impliqueacute une classe ouvriegravere militante un deacutefi lanceacute au dollar eacutetats-unien et une acceacuteleacuteration qualitative du rocircle de la finance et de la mondialisation La crise de 2008-2009 en revanche a impliqueacute une classe ouvriegravere largement battue a confirmeacute le rocircle central du dollar au niveau mondial et a donneacute naissance agrave de nouvelles maniegraveres de geacuterer une eacuteconomie tregraves fortement deacutependante de la finance Comme la crise preacuteceacutedente la crise de 2008-2009 a donneacute lieu agrave une financiarisation encore plus neacuteolibeacuterale mais cette fois-ci elle a eacutegalement ouvert les portes du populisme de droite parallegravelement agrave une deacutesorientation aigueuml des partis politiques traditionnels

La crise cette fois la santeacute contre lrsquoeacuteconomie

Cette fois-ci la crise est unique dans son genre et cela drsquoune maniegravere particuliegraverement transposeacutee Le Monde comme Alice le dirait devient laquo de plus en plus curieux raquo Lors des crises capitalistes passeacutees lrsquoEacutetat est intervenu pour tenter de relancer lrsquoeacuteconomie Cette fois lrsquoobjectif





22 avril 2020



254


immeacutediat des Eacutetats nrsquoest pas de relancer tout de suite lrsquoeacuteconomie mais de la restreindre davantage Cela est eacutevidemment ducirc au fait que lrsquoeacuteco-nomie nrsquoa pas eacuteteacute mise agrave genoux par des facteurs eacuteconomiques ou des luttes venues drsquoen bas mais plutocirct par un mysteacuterieux virus Mettre fin agrave son emprise sur nous est la premiegravere prioriteacute En introduisant les termes de laquo distanciation sociale raquo et drsquolaquo auto-quarantaine raquo (confinement) pour faire face agrave lrsquourgence les gouvernements ont suspendu les interactions sociales qui constituent une bonne partie du monde du travail de la consommation et du laquo monde de lrsquoeacuteconomie raquo

Macron nrsquoeacutetait pas le seul agrave faire des efforts pour faire marche arriegravere Des politiciens de tous bords ont eacutemis lrsquoideacutee de limiter la production des usines aux produits socialement neacutecessaires comme les ventilateurs les lits drsquohocircpitaux pour reacuteanimation les masques et les gants de protec-tion Il est devenu courant de dire aux entreprises ce qursquoelles devraient produire Le Premier ministre conservateur du Royaume-Uni Boris Johnson a appeleacute les entreprises automobiles agrave laquo passer de la construc-tion de voitures agrave la fabrication de ventilateurs raquo Le preacutesident Trump allant eacutetonnamment plus loin a laquo ordonneacute raquo agrave GM de fabriquer des ventilateurs dans le cadre du Defense Production Act [hellip]

En mecircme temps pour ceux qui avaient auparavant fermeacute les yeux la crise a mis en eacutevidence lrsquoextrecircme fragiliteacute des revenus des classes laborieuses Avec un si grand nombre de personnes confronteacutees agrave de graves privations et agrave la menace du chaos social toutes les instances des gouvernements ont eacuteteacute contraintes de reacutepondre aux besoins fonda-mentaux des gens en matiegravere de santeacute et de survie Aux Eacutetats-Unis des reacutepublicains se joignent maintenant aux deacutemocrates pour proposer une leacutegislation visant agrave reporter les paiements hypotheacutecaires agrave renforcer le controcircle des loyers et agrave annuler les paiements drsquointeacuterecircts sur la dette des eacutetudiants Leurs deacutesaccords ne portent geacuteneacuteralement pas sur la question de savoir srsquoil faut donner plus drsquoargent aux travailleurs contraints de rester agrave la maison et ameacuteliorer radicalement les indemniteacutes de maladie et de lrsquoassurance chocircmage mais sur lrsquoampleur de ces aides Pendant la Grande Deacutepression des anneacutees 1930 un changement politique similaire a leacutegitimeacute les programmes sociaux et les droits du travail Cependant ce deacuteveloppement a eacuteteacute une concession agrave la mobilisation populaire Cette fois crsquoest une reacuteponse agrave lrsquoampleur de la pandeacutemie sanitaire et agrave la neacutecessiteacute de maintenir les gens eacuteloigneacutes du travail

Cela ne veut pas dire que lrsquolaquo eacuteconomique raquo est ignoreacute mais seule-ment que sa prioriteacute traditionnelle passe dans lrsquoimmeacutediat apregraves le social crsquoest-agrave-dire la menace pour la santeacute Il reste un effort profond et concerteacute pour preacuteserver suffisamment drsquoinfrastructures eacuteconomiques

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

255


(production services commerce finances) pour faciliter un retour agrave un semblant de normaliteacute laquo plus tard raquo Cela conduit agrave des renflouements massifs et cette fois contrairement agrave la crise de 2008-2009 lrsquoargent ne va pas seulement aux banques mais aussi agrave des secteurs comme le transport aeacuterien les hocirctels et les restaurants et en particulier aux petites et moyennes entreprises [hellip]

Contradictions issues de lrsquoimpression de la monnaie

Partout les gouvernements ont trouveacute comme par magie un moyen de financer toutes sortes de programmes et de soutiens qui eacutetaient auparavant consideacutereacutes comme impossibles Le ciel semble-t-il est la limite Mais si lrsquoon laisse de cocircteacute la question cruciale de savoir si apregraves des anneacutees de reacuteduction des budgets et des deacutepenses pour la forma-tion dans de nombreux secteurs les Eacutetats ont la capaciteacute administrative de mettre pleinement en œuvre de tels programmes tout cela peut-il vraiment ecirctre payeacute en imprimant simplement de lrsquoargent

La critique courante est que dans les eacuteconomies ougrave le plein-emploi est atteint ou presque de telles injections massives de fonds seront infla-tionnistes Mecircme srsquoil y aura des goulets drsquoeacutetranglement et une possible inflation dans certains secteurs dans la reacutealiteacute actuelle de la surcapa-citeacute de production la preacuteoccupation inflationniste peut ecirctre ignoreacutee Et comme tous les pays sont tenus de prendre les mecircmes mesures face agrave la pandeacutemie la discipline habituelle en matiegravere de sorties de capitaux est inopeacuterante ndash il nrsquoy a nulle part ougrave aller Pourtant les contradictions existent mecircme si dans les circonstances actuelles elles prennent une forme diffeacuterente

Tout drsquoabord il nrsquoy a en fait pas de repas gratuit Une fois la crise passeacutee les deacutepenses drsquourgence devront ecirctre payeacutees Cela se fera dans un contexte ougrave ayant fait lrsquoexpeacuterience de la possibiliteacute de programmes qualifieacutes auparavant de peu praticables les attentes des gens auront eacuteteacute revues agrave la hausse Comme lrsquoa exprimeacute Vijay Prashad laquo Nous ne revien-drons pas agrave la normale car le problegraveme eacutetait la normaliteacute raquo (Tricontinental 26 mars)

Lorsque lrsquoeacuteconomie fonctionnera agrave nouveau agrave plein reacutegime il ne sera plus possible de reacutepondre aux nouvelles attentes de la classe ouvriegravere en faisant tourner les presses agrave imprimer des billets Il nrsquoy a pas assez de main-drsquoœuvre et de ressources naturelles et il faudra faire des choix sur qui reccediloit quoi Les questions drsquoineacutegaliteacute et de redistribu-tion seront ndash compte tenu de lrsquohistoire avant et pendant la crise ndash au centre de tensions importantes

256


Ensuite lorsque la crise commencera agrave srsquoestomper cela se produira de maniegravere ineacutegale Ainsi le flux de capitaux peut redeacutemarrer et srsquoil sort des pays qui souffrent encore cela soulegravevera de grandes questions sur la laquo moraliteacute raquo des flux de capitaux [drsquoougrave le problegraveme de leur controcircle] Et mecircme lorsque tous les pays auront eacutechappeacute agrave la pandeacutemie sanitaire ils auront hacircte de passer agrave autre chose Dans la mesure ougrave la laquo discipline raquo financiegravere reviendra les gens pourraient ne pas appreacutecier que leur reacuteta-blissement et leur deacuteveloppement soient sapeacutes par des flux de capitaux eacutegoiumlstes qui fuient Et encore plus apregraves un deuxiegraveme sauvetage ndash en une douzaine drsquoanneacutees (2008) ndash qui a finalement eacuteteacute financeacute par le reste drsquoentre nous Lrsquohypothegravese selon laquelle les marcheacutes financiers sont intouchables ne tiendra peut-ecirctre plus Les gens pourraient en venir agrave penser comme Alice que laquo tregraves peu de choses eacutetaient vraiment impossibles raquo Agrave la reacutebellion contre lrsquoampleur des ineacutegaliteacutes on pourrait ajouter une reacuteaction en chaicircne appelant au controcircle des capitaux [hellip]

Il est vrai que le statut mondial du dollar permet un certain degreacute drsquoexceptionnalisme eacutetasunien En peacuteriode drsquoincertitude ndash et mecircme lorsque comme dans le cas de la crise hypotheacutecaire ameacutericaine de 2007-2009 ce sont les eacuteveacutenements aux Eacutetats-Unis qui furent agrave lrsquoorigine de cette incertitude ndash la demande de dollars est geacuteneacuteralement plus forte Mais lagrave aussi il y a une limite Tout drsquoabord la hausse du taux de change du dollar qui en reacutesulte peut rendre les produits eacutetasuniens moins compeacutetitifs et eacutetouffer encore davantage lrsquoindustrie manufactu-riegravere Mais surtout la confiance internationale dans le dollar ne repose pas seulement sur la force des marcheacutes financiers ameacutericains mais aussi sur le fait que les Eacutetats-Unis sont un refuge sucircr eacutetant donneacute une classe ouvriegravere eacuteconomiquement et politiquement laquo docile raquo Si cette classe ouvriegravere devait se rebeller le dollar en tant que valeur refuge serait moins affirmeacute Lrsquoampleur et la direction des flux de capitaux pourraient devenir plus probleacutematiques mecircme pour les Eacutetats-Unis (et mecircme si cela nrsquoentraicircnait pas le remplacement du dollar par une autre monnaie cela pourrait contribuer agrave un grand chaos financier national et international)

Des ouvertures agrave gauche

Nous ne savons pas combien de temps durera cette crise il est clair que beaucoup deacutepend de cette eacuteventualiteacute Nous ne pouvons pas non plus dire avec certitude comment ce moment impreacutevisible et fluide affectera la socieacuteteacute et influencera nos notions de ce qui eacutetait autrefois laquo normal raquo En ces temps drsquoincertitude et drsquoanxieacuteteacute ce que la plupart des gens deacutesirent ardemment crsquoest un retour rapide agrave la normale mecircme si ce qui eacutetait normal auparavant ne manquait pas de grandes frustrations

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

257


De telles inclinations peuvent srsquoaccompagner drsquoune deacutefeacuterence envers lrsquoautoriteacute pour laquo nous raquo avoir permis de surmonter la calamiteacute ce qui inquiegravete certains pour ce qui a trait agrave une nouvelle vague drsquoautorita-risme drsquoEacutetat

Nous ne devons bien sucircr jamais sous-estimer les dangers venant de la droite Et qui sait ce que la dynamique drsquoune crise qui srsquoeacutetend au-delagrave de lrsquoeacuteteacute peut apporter Mais les contours de cette crise suggegraverent une autre possibiliteacute une preacutedisposition plutocirct agrave de plus grandes ouvertures et opportuniteacutes pour la gauche politique Les exemples citeacutes plus haut montrent que du moins pour lrsquoinstant les marcheacutes ont eacuteteacute mis sur la touche Lrsquourgence de la reacutepartition du travail des ressources et des eacutequipements a mis de cocircteacute les consideacuterations de compeacutetitiviteacute et de maximisation des profits priveacutes pour reacuteorienter les prioriteacutes vers ce qui est socialement essentiel

De plus alors que le systegraveme financier se dirige agrave nouveau vers des territoires inexploreacutes et qursquoil envisage un nouveau sauvetage sans limite par les banques centrales et lrsquoEacutetat une population qui regarde avec exas-peacuteration lrsquohistoire se reacutepeacuteter pourrait comme nous lrsquoavons eacutevoqueacute plus haut ne pas ecirctre aussi passive qursquoil y a une douzaine drsquoanneacutees Les gens accepteront sans doute agrave nouveau certes agrave contrecœur leur deacutependance immeacutediate agrave lrsquoeacutegard du sauvetage des banques mais les politiciens ne peuvent srsquoempecirccher de craindre une reacuteaction populaire si cette fois aucune contrepartie efficace nrsquoest imposeacutee aux banquiers

De plus un changement culturel ndash encore trop difficile agrave eacutevaluer ndash est peut-ecirctre agrave lrsquohorizon La nature de la crise et les restrictions sociales indispensables pour la surmonter ont mis agrave lrsquoordre du jour la mutua-lisation et la solidariteacute contre lrsquoindividualisme et la cupiditeacute neacuteolibeacute-rale Une image indeacuteleacutebile de la crise voit cette fois-ci des Italiens des Espagnols et des Portugais en confinement mais inventifs sortir sur leur balcon pour chanter acclamer et applaudir collectivement et rendre hommage au courage des travailleurstravailleuses de la santeacute souvent mal payeacutes qui accomplissent le travail le plus essentiel sur les lignes de front de ladite guerre mondiale contre le coronavirus

Tout cela ouvre la perspective ndash mais seulement la perspec-tive ndash drsquoune reacuteorientation des perspectives sociales au fur et agrave mesure que se deacuteveloppent la crise et les reacuteponses de lrsquoEacutetat agrave celle-ci Ce qui eacutetait autrefois consideacutereacute comme laquo naturel raquo peut maintenant ecirctre soumis agrave des questions plus larges sur la faccedilon dont nous devrions vivre et nous comporter

Pour les eacutelites eacuteconomiques et politiques cela comporte clairement des dangers Lrsquoastuce pour elles consiste agrave srsquoassurer que les actions qui

258


sont actuellement ineacutevitables et dont lrsquoissue eacuteventuelle est impreacutevisible soient limiteacutees dans leur porteacutee et dans le temps Une fois la crise confortablement passeacutee les ideacutees inconfortables et les mesures hasar-deuses doivent ecirctre remises dans leur boicircte et le couvercle bien fermeacute Pour les forces populaires en revanche le deacutefi consiste agrave garder cette boicircte ouverte en profitant des perspectives ideacuteologiques prometteuses qui se sont fait jour en srsquoappuyant sur certaines des mesures politiques positives ndash voire radicales ndash introduites et en explorant les diverses actions creacuteatives qui ont eacuteteacute prises localement en tant drsquoendroits

De chacun selon sa capaciteacute de payer agrave chacun selon ses besoins

Le changement ideacuteologique le plus eacutevident provoqueacute par la crise a eacuteteacute lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard des soins de santeacute [hellip] Alors que nous cherchons agrave consolider ce nouvel eacutetat drsquoesprit nous ne devrions pas nous contenter de jouer sur la deacutefensive Crsquoest le moment de reacutefleacutechir de maniegravere plus ambitieuse et drsquoinsister sur une notion beaucoup plus complegravete de ce que recouvre le terme laquo soins de santeacute raquo [hellip] Se pose aussi la question de savoir si toute la chaicircne des prestations de soins de santeacute y compris la fabrication des eacutequipements sanitaires ne devrait pas relever du domaine public dans lequel les besoins preacutesents et futurs pourraient ecirctre correctement planifieacutes

Penser plus grand srsquoeacutetend aux liens entre lrsquoalimentation et la santeacute agrave la politique du logement et agrave la contradiction entre lrsquoinsistance sur la distanciation sociale et la persistance de refuges surpeupleacutes pour les sans-abri agrave la garde drsquoenfants [hellip] Cela prend en compte eacutegalement lrsquolaquo universaliteacute raquo suffisamment importante pour devoir lrsquoeacutetendre aux migrantmiddotes qui travaillent dans nos champs [sans papiers] et aux reacutefu-gieacutemiddotes qui ont eacuteteacute forceacutemiddotes de quitter leurs communauteacutes (souvent en raison de politiques internationales adopteacutees par laquo nos raquo gouvernements) Plus geacuteneacuteralement si nous gagnons et consolidons le principe des soins de santeacute laquo de chacun selon sa capaciteacute de payer agrave chacun selon ses besoins raquo (la capaciteacute de payer eacutetant deacutetermineacutee par une structure fiscale progressive) cette victoire serait une source drsquoinspiration et un eacutelan strateacutegique pour eacutetendre le principe fondamental de la meacutedecine socia-liseacutee agrave lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie

Le besoin existentiel drsquoantidotes pour eacuteviter les pandeacutemies fait peser une responsabiliteacute particuliegravere sur les entreprises pharmaceutiques mondiales Elles nous ont laisseacute tomber [hellip] Le fait est que la fourniture de meacutedicaments et de vaccins est trop importante pour ecirctre laisseacutee aux entreprises priveacutees avec leurs prioriteacutes de profits privatiseacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

259


Si les grandes firmes pharmaceutiques ne se chargent de la recherche sur les futurs vaccins risqueacutes que si les gouvernements prennent en charge ce risque financent la recherche et se retrouvent agrave financer les capaciteacutes de fabrication correspondantes ainsi qursquoagrave coordonner la distribution de ces meacutedicaments et de ces vaccins agrave ceux qui en ont besoin une question eacutevidente se pose pourquoi ne pas eacuteliminer cet intermeacutediaire inteacuteresseacute par le profit Pourquoi ne pas mettre tout cela directement entre les mains du public dans le cadre drsquoun systegraveme de santeacute inteacutegreacute

La prochaine pandeacutemie

Le manque de preacuteparation au coronavirus envoie lrsquoavertissement le plus clair et le plus effrayant non seulement sur la prochaine pandeacutemie possible mais aussi sur celle qui nous saisit deacutejagrave La crise environne-mentale imminente ne sera pas reacutesolue par la distanciation sociale ou un nouveau vaccin Comme pour le coronavirus plus nous attendrons pour y faire face de maniegravere deacutecisive plus elle sera catastrophique Mais contrairement au coronavirus la crise environnementale ne vise pas seulement agrave mettre fin agrave une crise sanitaire temporaire mais aussi agrave reacuteparer les dommages deacutejagrave causeacutes En tant que telle elle exige de tout transformer dans notre faccedilon de vivre de travailler de voyager de jouer et de nous comporter les uns envers les autres Il faut pour cela mainte-nir et deacutevelopper les capaciteacutes de production neacutecessaires agrave la reacutealisation des changements requis dans nos infrastructures nos maisons nos usines et nos bureaux

Aussi conventionnelle que soit aujourdrsquohui lrsquoideacutee de reconversion il srsquoagit en fait drsquoune ideacutee radicale Le slogan bien intentionneacute drsquoune laquo transition juste raquo semble rassurant mais il est loin drsquoecirctre suffisant Ceux qursquoil vise agrave convaincre se demandent agrave juste titre laquo qui se chargera de cette garantie raquo Le fait est que la restructuration de lrsquoeacuteconomie et la prioriteacute donneacutee agrave lrsquoenvironnement ne peuvent se faire sans une plani-fication drsquoensemble Et la planification implique une remise en cause des droits de proprieacuteteacute priveacutee dont jouissent aujourdrsquohui les entreprises

Au minimum une agence nationale de reconversion devrait ecirctre creacuteeacutee avec pour mandat drsquointerdire la fermeture des installations qui pourraient ecirctre converties pour reacutepondre aux besoins environnemen-taux (et sanitaires) et de superviser cette reconversion Les travail-leurmiddoteuses pourraient faire appel agrave cette agence en tant que lanceurs drsquoalerte srsquoils pensent que leur firme se dirige vers des licenciements Lrsquoexistence drsquoune telle institution encouragerait les travailleurstravail-leuses agrave occuper des lieux de travail fermeacutes ce qui serait plus qursquoun

260


acte de protestation plutocirct que de faire appel agrave une entreprise qui nrsquoest plus inteacuteresseacutee agrave utiliser la capaciteacute productive en place leurs actions pourraient se concentrer en direction de lrsquoagence de reconversion et la pousser agrave remplir son mandat

Une telle agence nationale devrait ecirctre jumeleacutee avec une commis-sion nationale du travail chargeacutee de coordonner la formation et la reacuteaffectation de la main-drsquoœuvre Elle serait eacutegalement compleacuteteacutee par des centres reacutegionaux de reconversion technologique employant des centaines voire des milliers de jeunes ingeacutenieurs enthousiastes agrave lrsquoideacutee drsquoutiliser leurs compeacutetences pour relever le deacutefi existentiel de la crise environnementale Des conseils environnementaux eacutelus au niveau local surveilleraient les conditions de vie de la collectiviteacute tandis que des conseils de deacuteveloppement de lrsquoemploi eacutelus au niveau local feraient le lien entre les besoins de la collectiviteacute et de lrsquoenvironnement ainsi que des emplois de la reconversion des entreprises et le deacuteveloppement des capaciteacutes des salarieacutemiddotemiddots et des usines ndash tous financeacutes au niveau feacutedeacuteral dans le cadre drsquoun plan national et tous eacutegalement enracineacutes dans des comiteacutes de quartier et des comiteacutes de salarieacutemiddotes actifs

Les banques une fois eacutechaudeacutees craignent lrsquoeau froide

Tout ce que nous espeacuterons faire dans la voie drsquoun changement signi-ficatif devra faire face agrave la domination sur nos vies des institutions financiegraveres priveacutees Le systegraveme financier a toutes les caracteacuteristiques drsquoun service public il lubrifie les rouages de lrsquoeacuteconomie tant au niveau de la production que de la consommation il sert de meacutediateur pour les politiques gouvernementales et est consideacutereacute comme indispensable lors-qursquoil est lui-mecircme en difficulteacute Cependant nous nrsquoavons ni le pouvoir politique ni la capaciteacute technique de prendre en charge la finance aujourdrsquohui et de lrsquoutiliser agrave des fins diffeacuterentes

La question est donc double 1deg il faut inscrire la question agrave lrsquoordre du jour public si nous nrsquoen discutons pas maintenant le moment ne sera jamais venu de la soulever 2deg nous devons reacuteserver des espaces speacuteci-fiques au sein du systegraveme financier agrave la fois pour reacutealiser des prioriteacutes particuliegraveres et pour deacutevelopper les connaissances et les compeacutetences qui nous permettront agrave terme de geacuterer le systegraveme financier dans notre propre inteacuterecirct

Un point de deacutepart logique consiste agrave creacuteer deux banques publiques particuliegraveres lrsquoune pour financer les besoins en infrastructures qui ont eacuteteacute si gravement neacutegligeacutes lrsquoautre pour financer le Green New Deal et la reconversion Si ces banques doivent se faire concurrence pour obtenir des fonds et obtenir les rendements neacutecessaires pour rembourser

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

261


ces precircts peu de choses changeront La deacutecision politique drsquoeacutetablir ces banques devrait inclure comme le soutient Scott Aquanno dans un document agrave venir des infusions de liquiditeacutes deacutetermineacutees politiquement pour faire ce que les banques priveacutees ont fait de maniegravere inadeacutequate investir dans des projets qui ont un rendement social eacuteleveacute bien que risqueacute et de faibles profits selon les mesures conventionnelles Ce finan-cement initial pourrait provenir drsquoun preacutelegravevement sur toutes les institu-tions financiegraveres ndash en fait un remboursement pour les renflouements massifs qursquoelles ont reccedilus de lrsquoEacutetat (Avec une base financiegravere solide en place ces banques publiques pourraient eacutegalement emprunter sur les marcheacutes financiers sans leur ecirctre redevables)

Planification deacutemocratique un oxymore

Lorsque la gauche parle de planification deacutemocratique elle fait reacutefeacute-rence agrave un nouveau type drsquoEacutetat ndash un Eacutetat qui exprime la volonteacute du public encourage la participation populaire la plus large possible et deacuteveloppe activement la capaciteacute populaire agrave participer par opposi-tion agrave la reacuteduction des gens agrave des salarieacutemiddotes reacuteduits au statut de force de travail marchandise agrave des chiffres agrave des citoyens passifs Les scep-tiques se moqueront mais lrsquoexpeacuterience remarquable que nous venons de vivre ndash qui montre comment ce qui eacutetait laquo eacutevidemment raquo impossible hier peut ecirctre laquo eacutevidemment raquo tregraves eacutevident aujourdrsquohui ndash suggegravere des raisons pour ne pas passer cela par pertes et profits de maniegravere aussi cavaliegravere

Ce nrsquoest pas tant la laquo planification raquo elle-mecircme qui fait peur aux gens Apregraves tout les meacutenages planifient les entreprises planifient et mecircme les Eacutetats neacuteolibeacuteraux planifient Ce qui suscite les doutes les craintes et les antagonismes habituels crsquoest le type de planification extensive que nous eacutevoquons ici Le malaise que suscite ce type de planification ne peut ecirctre eacutecarteacute en se contentant de blacircmer les preacutejugeacutes des entreprises et des meacutedias et lrsquoheacuteritage de la propagande de la guerre froide Les soupccedilons agrave lrsquoeacutegard des Eacutetats puissants ont une base mateacuterielle non seulement dans les expeacuteriences rateacutees ailleurs mais aussi dans les interactions populaires avec les Eacutetats qui sont en effet des institutions bureaucratiques arbi-traires souvent gaspilleuses et distantes

Lrsquoajout de lrsquoadjectif laquo deacutemocratique raquo ne reacutesout pas ce dilemme Et bien que les exemples internationaux puissent inclure des politiques et des structures eacutevocatrices la veacuteriteacute est qursquoil nrsquoexiste pas de modegraveles totalement convaincants Cela nous amegravene agrave reacutepeacuteter inlassablement nos critiques du capitalisme pourtant aussi essentiel que cela soit ce nrsquoest pas suffisant Les sceptiques peuvent encore reacutepondre de maniegravere

262


fataliste que tous les systegravemes sont ineacutevitablement injustes insensibles agrave lrsquolaquo homme du commun raquo et dirigeacutes par et pour les eacutelites Alors pourquoi se risquer sur des chemins incertains qui pourraient au mieux ne nous laisser qursquoagrave peu pregraves au mecircme endroit

Ce que nous pouvons faire crsquoest commencer par nous engager sans ambiguiumlteacute agrave assurer que nous ne preacuteconisons pas un Eacutetat tout-puissant et que nous appreacutecions les liberteacutes libeacuterales gagneacutees historiquement lrsquoextension du droit de vote aux travailleurmiddoteuses la liberteacute drsquoexpres-sion le droit de reacuteunion (y compris la syndicalisation) la protection contre les arrestations arbitraires et la transparence de lrsquoEacutetat Et nous devrions insister sur le fait que la prise au seacuterieux de ces principes exige une vaste redistribution des revenus et des richesses afin que chacun en substance et pas seulement sur le plan formel ait une chance eacutegale de participer

Nous devrions eacutegalement rappeler aux gens agrave quel point nous sommes loin de la caracteacuterisation du capitalisme comme un monde de petits proprieacutetaires Amazon pour ne prendre qursquoun exemple eacutetait deacutejagrave ndash fidegravele aux conditions de la reacuteussite sous le capitalisme ndash adepte de la soumission de dizaines de milliers de petites entreprises avant la crise cherchant agrave maximiser ses profits et agrave laquo controcircler et marchandiser la vie quotidienne raquo Dans le sillage de la crise et de lrsquoeffondrement des petits deacutetaillants cette monopolisation est sur le point de devenir un tsunami Ce reacutesultat sera encore renforceacute par la reacutecente deacutecision du gouvernement canadien de confier agrave Amazon le rocircle de principal distributeur drsquoeacutequipements de protection individuelle face au Covid-19 dans tout le pays ignorant froidement le manque drsquoattention drsquoAmazon agrave fournir agrave sa propre main-drsquoœuvre une protection adeacutequate contre le virus

Lrsquoalternative agrave cette gigantesque entreprise qui ne reacutepond qursquoagrave elle-mecircme est comme lrsquoa suggeacutereacute Mike Davis de la reprendre et drsquoen faire un service public une partie de lrsquoinfrastructure sociale de la faccedilon dont les marchandises vont drsquoici agrave lagrave ndash une extension par exemple du bureau de poste Le fait qursquoelle nous appartienne plutocirct qursquoagrave lrsquohomme le plus riche de lrsquounivers (Jeff Bezos) offre la possibiliteacute que ses activiteacutes soient planifieacutees deacutemocratiquement au profit de la collectiviteacute

Pour reacutealiser lrsquoaspect deacutemocratique de la planification il est crucial de se pencher sur les meacutecanismes et institutions speacutecifiques qui pourraient faciliter de nouveaux modes et niveaux de participation populaire Dans le cas de lrsquoenvironnement ougrave il est particuliegraverement eacutevident que la planification agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute doit ecirctre fondamentale pour faire face au laquo danger eacutevident et preacutesent raquo un nouveau type drsquoEacutetat devrait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

263


inclure non seulement de nouvelles capaciteacutes centrales mais aussi une seacuterie de capaciteacutes de planification deacutecentraliseacutees telles que celles que nous avons mentionneacutees preacuteceacutedemment centres de recherche reacutegio-naux conseils sectoriels dans les industries et les services conseils eacutelus localement pour lrsquoenvironnement et le deacuteveloppement de lrsquoemploi et comiteacutes sur le lieu de travail et de voisinage

La crise sanitaire a notamment mis en eacutevidence la neacutecessiteacute et le potentiel du controcircle de leur lieu de travail par ceux et celles qui accomplissent le travail Cela est particuliegraverement eacutevident lorsqursquoil srsquoagit de maximiser leur protection contre les risques et les sacrifices qursquoils font en notre nom Mais cela srsquoeacutetend aux travailleurstravailleuses qui gracircce agrave leurs connaissances directes agissent eacutegalement en tant que gardiens de lrsquointeacuterecirct public ndash utilisant la protection de leurs syndicats pour deacutenoncer les raccourcis et les laquo eacuteconomies raquo qui affectent la seacutecuriteacute et la qualiteacute des produits et des services Les syndicats en sont reacutecem-ment venus agrave appreacutecier plus largement la prioriteacute drsquoobtenir le soutien du public pour gagner leurs batailles lors de neacutegociations collectives

Mais il faut aller plus loin en eacutetablissant un lien plus formel avec le public dans le cadre de revendications politiques plus larges (comme le font les enseignants et les travailleurs de la santeacute de maniegravere informelle dans une certaine mesure) Cela pourrait par exemple signifier une lutte au sein de lrsquoEacutetat pour eacutetablir des conseils mixtes travailleurs-collectiviteacutes afin de controcircler et de modifier les programmes de maniegravere continue Dans le secteur priveacute cela pourrait signifier des comiteacutes de reconversion des lieux de travail et des conseils sectoriels sur les lieux de travail agis-sant pour preacutesenter leurs propres plans ou agissant en opposition aux plans nationaux traitant de la restructuration eacuteconomique preacutevue et de la reconversion face agrave la nouvelle reacutealiteacute environnementale

Trois points sont essentiels agrave cet eacutegard Premiegraverement la participation geacuteneacuteraliseacutee des travailleurstravailleuses exige lrsquoexpansion de la syndi-calisation afin de fournir aux travailleurs un collectif institutionnel pour contrer le pouvoir des employeurs Deuxiegravemement une telle partici-pation locale et sectorielle ne peut ecirctre deacuteveloppeacutee et soutenue sans impliquer et transformer les Eacutetats afin de lier la planification nationale et la planification locale Troisiegravemement ce ne sont pas seulement les Eacutetats qui doivent ecirctre transformeacutes mais aussi les organisations de la classe ouvriegravere

Lrsquoeacutechec des syndicats au cours des derniegraveres deacutecennies ndash tant en ce qui concerne lrsquoorganisation que la satisfaction des besoins de leurs membres ndash est indissociable de leur engagement obstineacute en faveur drsquoun syndicalisme fragmenteacute et deacutefensif au sein de la socieacuteteacute telle qursquoelle

264


existe actuellement par opposition agrave un syndicalisme de lutte de classe fondeacute sur des solidariteacutes plus larges et des visions radicales plus ambi-tieuses Cela exige non seulement de laquo meilleurs raquo syndicats mais aussi des syndicats diffeacuterents et plus politiseacutes

Lrsquoorganisation de la classe

Un deacuteveloppement particuliegraverement important au cours de la derniegravere deacutecennie a eacuteteacute le passage de la protestation agrave la politique la reconnais-sance par les mouvements populaires des limites de la protestation et la neacutecessiteacute qui en deacutecoule de srsquoadresser au pouvoir eacutelectoral et agrave lrsquoEacutetat Pourtant nous sommes toujours en train de nous demander quel type de politique peut alors en fait transformer la socieacuteteacute Malgreacute lrsquoespace impressionnant creacuteeacute par le corbynisme et Bernie Sanders par lrsquointer-meacutediaire des partis eacutetablis tous deux se sont heurteacutes aux limites de ces partis Corbyn a disparu et lrsquolaquo insurrection raquo de Sanders semble srsquoessouf-fler Le grand danger politique est qursquoapregraves ecirctre arriveacute jusqursquoagrave ce point et avoir eacuteteacute deacuteccedilu de plus sans domicile politique clair la combinaison de lrsquoeacutepuisement individuel de la deacutemoralisation collective et des divisions sur la voie agrave suivre puisse conduire agrave la dissipation de ce qui se deacuteve-loppait de maniegravere si positive

Les deacuteclarations fanfaronnes sur lrsquoeffondrement imminent du capita-lisme ne nous megraveneront pas tregraves loin Elles peuvent ecirctre populaires dans certains milieux mais en exageacuterant lrsquoineacutevitabiliteacute de lrsquoeffondrement imminent du capitalisme elles obscurcissent aussi ce qursquoil faut faire pour srsquoengager dans une longue dure et indeacutefinie bataille pour changer le monde Crsquoest une chose de tirer de lrsquoespoir de la crise profonde que traverse le capitalisme et de sa folie permanente mais une autre chose reacuteside au sein de la crise reacuteveacutelatrice ce sur quoi nous devons nous concentrer crsquoest-agrave-dire la crise interne celle agrave laquelle est confronteacutee la gauche elle-mecircme En ce moment preacutecis les quatre eacuteleacutements suivants semblent fondamentaux pour soutenir et construire une politique de gauche pertinente

Reacutepondre directement aux besoins immeacutediats des travailleurs (au sens large) est un point de deacutepart fondamental surtout dans la situation drsquourgence actuelle [hellip]

Nous devons mettre en place des eacutecoles qui creacuteent un laquo cadre raquo socia-liste capable de lier la reacuteflexion analytique et strateacutegique agrave lrsquoapprentissage de la maniegravere de parler aux travailleurs et travailleuses peu convaincus de les organiser et de jouer un rocircle comme lrsquoont fait les socialistes dans les anneacutees 1930 non seulement dans la deacutefense des syndicats mais aussi dans leur transformation Les campagnes les eacutecoles les groupes drsquoeacutetude

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

265


les forums publics et les magazines et revues drsquoinformation (comme Jacobin et Catalyst) seraient tous des eacuteleacutements de base drsquoun eacuteventuel futur parti de gauche

La crise [actuelle] a eacuteteacute deacuteclencheacutee par une pandeacutemie sanitaire Le deacutefi lanceacute agrave lrsquoautoriteacute du capitalisme provient de la faccedilon dont les Eacutetats ont reacuteagi Alors que des principes arbitraires des capitalistes lrsquoun apregraves lrsquoautre eacutetaient balayeacutes ndash plafonnement des deacuteficits fiscaux manque de fonds pour ameacuteliorer lrsquoassurance emploi impossibiliteacute de convertir les usines qui ferment glorification de la recherche du profit par les entre-prises par-dessus tout deacutevalorisation des salarieacutemiddotemiddots qui nettoient nos hocircpitaux et srsquooccupent des personnes acircgeacutees ndash nous serions sucircrement plus precircts pour un changement radical

Peut-ecirctre Mais il nrsquoa jamais eacuteteacute utile agrave la gauche drsquoimaginer que des changements substantiels puissent se produire agrave partir de conditions objectives uniquement sans mettre en place les forces dont nous avons besoin pour tirer parti de ces conditions Le changement repose sur le deacuteveloppement de la compreacutehension collective des capaciteacutes des pratiques des connaissances strateacutegiques et surtout des institutions orga-nisationnelles deacutemocratiques pour y parvenir Nous devons convaincre tous ceux qui devraient ecirctre avec nous mais ne le sont pas eacutelever les attentes et les ambitions populaires et nous dresser avec confiance face agrave ceux qui nous feront obstacle

10 avril 2020

SourceSocialist Project traduction et publication en franccedilais Agrave lrsquoencontre httpsalencontreorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 2 4 et 7laquo Eacutetats-Unis raquo tome 2 et 7

266


CoreacuteeDeacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

Quelle est la situation sanitaire en Coreacutee du Sud

Au 24 avril il y avait 10 708 cas confirmeacutes drsquoinfection par le Covid-19 et 240 deacutecegraves Parmi les cas 8 501 personnes ont eacuteteacute complegravetement gueacuteries et ne sont plus en quarantaine et 1 967 sont toujours en trai-tement 579 920 tests ont eacuteteacute effectueacutes Environ 45 000 personnes sont en quarantaine parce qursquoelles ont eacuteteacute potentiellement exposeacutees ou sont venues de lrsquoeacutetranger Le Covid-19 a commenceacute agrave se propager rapide-ment vers la mi-feacutevrier a atteint un pic agrave 909 nouveaux cas le 29 feacutevrier puis a commenceacute agrave deacutecliner Il y a eu moins de dix nouveaux cas par jour au cours des derniers jours

Les premiers clusters ont eu lieu au sein de la secte religieuse Sincheongi se propageant rapidement dans la reacutegion de Daegu-Gyeongbuk Agrave cette eacutepoque les hocircpitaux publics de la reacutegion eacutetaient deacutebordeacutes sans suffisamment drsquoespace pour accueillir les patients Il y a eu des cas de personnes qui nrsquoont pas pu ecirctre hospitaliseacutees faute de chambre et se sont retrouveacutees agonisant chez elles Il y a eacutegalement eu des cas agrave Daegu-Gyeongbuk et dans tout le pays de flambeacutees eacutepideacutemiques dans des eacutetablissements de santeacute en particulier dans des eacutetablissements de soins infirmiers Dans ces cas une quarantaine a eacuteteacute imposeacutee

Agrave Daegu en particulier aini que dans drsquoautres hocircpitaux les eacutequipe-ment de protection ont eacuteteacute insuffisants ce qui a entraicircneacute une concur-rence entre hocircpitaux Le KPTU a travailleacute dur pour srsquoassurer que tous les salarieacutemiddotes en particulier celles et ceux ayant des emplois non statu-taires disposent drsquoEPI et des autres mesures de santeacute et de seacutecuriteacute dont ils ont besoin

Quelles dispositions ont eacuteteacute prises pour les travailleurs et travailleuses

Le gouvernement a publieacute plusieurs directives sur la santeacute et la seacutecu-riteacute notamment en ce qui concerne la fourniture des eacutequipements et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

267


la recommandation de congeacutes payeacutes pour les personnes en quarantaine ou infecteacutees de travail agrave domicile lorsque cela est possible ou avec des horaires de travail flexibles pour celles qui ont des soins Mais il y a de nombreux cas ougrave les travailleurs et travailleuses nrsquoont pas eacuteteacute reacutemuneacutereacutes et ont ducirc utiliser des vacances ou accepter des congeacutes non reacutemuneacutereacutes

Aujourdrsquohui lrsquoemploi et la crise eacuteconomique sont les premiegraveres preacuteoccupations Le gouvernement a mis en œuvre des mesures drsquoaide aux entreprises qui sont obligeacutees de fermer ou de mettre le person-nel en congeacute sans solde agrave travers des indemniteacutes de fermeture ou de congeacute (70 du salaire moyen) Selon leur taille et leur secteur drsquoactiviteacute les entreprises peuvent demander un soutien de la caisse de lrsquoassurance-emploi) jusqursquoagrave 90 de lrsquoindemniteacute de fermeturecongeacute jusqursquoau 15 septembre si elles conservent un emploi et ne licencient pas Drsquoautres programmes reacutegionaux ont eacuteteacute mis en place pour soutenir les autoentrepreneurs et les indeacutependants

Mais ces politiques posent de nombreux problegravemes Si les entreprises ne demandent pas de financement et choisissent les licenciements il est difficile de srsquoy opposer De nombreuses petites entreprises sous-traitantes ne disposent pas des fonds neacutecessaires pour payer les 10 suppleacutemen-taires des indemniteacutes et ont choisi de licencier

Quelles sont les conseacutequences pour les travailleurs et travail-leuses Pour la population la plus pauvre en geacuteneacuteral (chocirc-meurs et chocircmeuses sans-abri secteur informel etc)

La population en recherche drsquoemploi a officiellement diminueacute tout comme lrsquoeacuteconomie tout entiegravere qui a reculeacute Cela signifie que de nombreuses personnes ayant perdu leur emploi ont renonceacute agrave chercher du travail Les proprieacutetaires de petites entreprises indeacutependantes les autoentrepreneurs ou encore les travailleurs et travailleuses de plates-formes sont particuliegraverement toucheacutemiddotes car il leur est plus difficile drsquoac-ceacuteder agrave lrsquoassistance et ils ne sont pas organiseacutemiddotes

Bien sucircr ce sont ces groupes et toutes les personnes en emploi atypiques qui eacutetaient eacutegalement les plus exclus des mesures de santeacute et de toute protection

Les effets de la crise sanitaire sur les sans-abri ne sont pas docu-menteacutes Crsquoest une preacuteoccupation en particulier en cas de deuxiegraveme propagation du virus

Quelle est la reacutesistance organiseacutee par les mouvements sociaux et syndicaux

268


Le KPTU et notre centrale nationale la KCTU et les autres affilieacutes du KCTU ont reacutepondu en premier agrave la crise sanitaire Pour le KPTU il eacutetait prioritaire de trouver ougrave les salarieacutemiddotes preacutecaires et atypiques eacutetaient exclumiddotes des mesures de seacutecuriteacute ndash par exemple dans les soins informels aux patients les maisons de soins infirmiers et les soins agrave domicile ou encore les travailleurs et travailleuses du nettoyage en sous-trai-tance dans les transports publics ndash et de preacuteconiser leur inclusion Nous avons eacutegalement fait de gros efforts pour deacuteterminer les angles morts de la politique santeacute ou dans les politiques de soutien du gouvernement et pousser celui-ci agrave apporter des ameacuteliorations Nous le faisons au mieux de nos capaciteacutes pour les travailleuses et travailleurs preacutecaires et atypiques membres ou non de notre syndicat mais il est parfois difficile ne serait-ce que de les localiser pour eacutevaluer leurs besoins

Le secteur aeacuterien a eacuteteacute tregraves durement toucheacute agrave lrsquoeacutechelle mondiale et nous avons deacuteployeacute beaucoup drsquoefforts pour que la reacutegion de lrsquoaeacuteroport drsquoIcheon (reacutegion de Yongjeong) soit deacutesigneacutee zone de crise drsquoemploi afin que tous les travailleurs et travailleuses quel que soit leur secteur puissent recevoir un soutien Nous avons eacutegalement fait pression pour que lrsquoassistance drsquoescale et les sous-traitants soient inclus dans les mesures speacuteciales de soutien qui ont eacuteteacute appliqueacutees au transport aeacuterien Jusqursquoagrave preacutesent nous avons reacuteussi pour la seconde revendication mais pas pour la premiegravere (eacutelargissement de lrsquoapplication de la notion de zone de crise de lrsquoemploi)

Nous demandons eacutegalement que des conditions soient imposeacutees au sauvetage financier des compa gnies aeacuteriennes (et drsquoautres grandes entreprises) notamment lrsquoengagement de maintenir lrsquoemploi le non-paiement de dividendes la limitation des salaires des dirigeants et le partage des beacuteneacutefices avec le public (le gouvernement prend une part dans les entreprises) Il semble que certaines de ces exigences seront satisfaites Nous voulons eacutegalement que lrsquoaide financiegravere soit condition-neacutee agrave ce que les entreprises donneuses drsquoordres ne puissent pas reacutesilier les contrats avec les entrepreneurs ou les sous-traitants mais jusqursquoagrave preacutesent le gouvernement ne lrsquoa pas mentionneacute

Plus largement nous demandons avec la KCTU un moratoire tempo-raire sur les licenciements lrsquoextension de lrsquoemploi (mecircme chose que llsquolaquo assurance chocircmage raquo) agrave toutes les travailleuses et tous les travailleurs y compris les indeacutependantmiddotes lrsquoinvestissement dans le secteur de la santeacute publique (infrastructures et effectifs) et creacuteation drsquoemplois dans le secteur public

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

269


Existe-t-il des demandes de reacuteappropriation collective drsquoauto-gestion de controcircle des travailleurs et travailleuses

KPTU a commenceacute agrave dire que le gouvernement devrait envisager la renationalisation des industries cleacutes essentielles mais nous nrsquoavons pas concreacutetiseacute nos demandes dans ce domaine Il existe des groupes (marxistes) de gauche au sein du mouvement ouvrier (y compris le mien) qui ont commenceacute agrave deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle des travailleuses et travailleurs Ces ideacutees sont discuteacutees dans certains espaces syndicaux mais il nrsquoy a pour lrsquoinstant aucune proposi-tion concregravete pour aller de lrsquoavant (De lrsquoaide et de lrsquoinspiration sur la faccedilon de concreacutetiser ces ideacutees et de les mettre en œuvre par des collegrave-gues drsquoautres pays seraient les bienvenues )

La crise actuelle permet de poser publiquement agrave nouveau la question drsquoune rupture avec le capitalisme dans quelle pers-pective la pensez-vous Avec quelles forces populaires

Je pense que les gens de gauche sont partageacutes doivent-ils se concen-trer sur une analyse de la nature structurelle de la crise et sur une critique des mesures populistes (de gauche ou de droite) qui ne peuvent pas ecirctre des solutions et ne peuvent qursquoaggraver la crise ndash par exemple le revenu de base universel ou les modegraveles de croissance neacuteokeyneacute-siens ndash ou devons-nous plutocirct essayer de privileacutegier des modegraveles non capitalistes Je pense qursquoil y a une crainte (doubleacutee drsquoune analyse) que nous en tant que classe ouvriegravere nrsquoayons pas lrsquouniteacute ou la capaciteacute de lutter et drsquoobtenir quelque chose de radicalement diffeacuterent Comme personne ne peut proposer un nouveau modegravele complet il est effrayant et peut-ecirctre irresponsable de parler drsquoun systegraveme au-delagrave du capitalisme

Personnellement cependant je pense que nous devons saisir lrsquooppor-tuniteacute de cette crise pour parler et reacutefleacutechir seacuterieusement agrave des alterna-tives audacieuses au capitalisme baseacutees sur lrsquoautogestion une nouvelle compreacutehension de la valeur du travail (et de la laquo valeur en geacuteneacuteral raquo) et de controcircle de lrsquoeacuteconomie tout en eacutetant bien entendu conscient des vastes deacutefis que repreacutesentent lrsquoeacutenorme dette nationale et des entre-prises la preacutecariteacute et le chocircmage accrus globalement plus drsquoautorita-risme moins de solidariteacute et plus de nationalisme

En Coreacutee du Sud il est vrai que le mouvement syndical nrsquoest pas suffisamment uni ou deacuteveloppeacute pour atteindre ces objectifs Drsquoun autre cocircteacute le mouvement ouvrier continue drsquoecirctre la force de masse la plus forte il a donc la responsabiliteacute de jouer ce rocircle et nous devons le faire avancer dans ce rocircle Agrave cet eacutegard je crois que lrsquoeacutechange et la solidariteacute

270


entre les syndicalistes et gens de gauche radicaux du monde entier sont deacutesormais drsquoune importance vitale pour se donner des ideacutees et des exemples concrets et eacutelargir lrsquoespace de deacutebat et aussi parce que de nombreux aspects de la crise actuelle ndash du manque de masques suffisants agrave une dette publique massive ndash ne peuvent ecirctre reacutesolus qursquoau niveau international

SourceReacuteseau syndical international de solidariteacute et de luttes wwwlaboursolidarityorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Coreacutee raquo tome 8 p 48

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

271


ArgentineMasques et coopeacuteratives quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

Agrave peine commenccedilait-on agrave entendre parler du coronavirus au deacutebut de cette incroyable anneacutee 2020 que les meacutedias faisaient deacutejagrave eacutetat de lrsquoaugmentation du prix des masques chirurgicaux qui coucirctaient alors 45 pesos lrsquouniteacute (063 euro) En avril alors que la quarantaine est deacutejagrave plus que geacuteneacuteraliseacutee les moins chers se vendent 40 000 pesos le paquet de 500 crsquoest-agrave-dire 80 pesos lrsquouniteacute (112 euro)

Les patrons le disent sans arrecirct la crise est une opportuniteacute Pour le capitalisme une pandeacutemie est le moment de vendre (ou inventer) des articles en lien avec celle-ci Peacutenurie et hausse des prix vont main dans la main Les profits suppleacutementaires aussi

Percutant la logique de marcheacute qui plus est pour des produits aussi strateacutegiques que les masques chirurgicaux dans ce moment particuliegravere-ment deacutelicat le secteur coopeacuteratif a deacutecideacute drsquoagir laquo Nous nous sommes fixeacutes comme objectif de produire 18 000 masques par jour raquo dit Joaquiacuten Fernaacutendez Sancha preacutesident du Red Textil Cooperativa1 Pour lrsquoins-tant ils fournissent le ministegravere de santeacute de la province de Buenos Aires et plusieurs autres structures publiques Mais ils ne sont pas les seuls Textiles Piguumleacute lrsquoembleacutematique entreprise reacutecupeacutereacutee arracheacutee agrave GATIC2 srsquoest mise elle aussi agrave disposition laquo Nous sommes au service de la municipaliteacute et de son secreacutetariat de la santeacute sans aucun but lucra-tif avec pour seul objectif de rendre service agrave lrsquoEacutetat pour les voisins et la communauteacute raquo dit Francisco Martinez directeur et ex-preacutesident de la coopeacuterative Lrsquoobjectif initial est de fournir rapidement agrave lrsquoEacutetat de Buenos Aires un stock suffisamment important de ce produit neacutecessaire voire indispensable dans la crise actuelle pour faire baisser les prix

1 Reacuteseau textile coopeacuteratif2 GATIC assurait notamment la fabrication des produits Adidas en Argentine avant sa faillite et la reprise de lrsquousine par les travailleurs

272


Souvent arc-bouteacutes sur leurs preacutejugeacutes les porte-parole du libre marcheacute disqualifient le secteur coopeacuteratif lrsquoaccusant de manque de dynamisme Les capitalistes considegraverent que seul un ordre donneacute par une direc-tion peut organiser la production en fonction des deacutelais exigeacutes par le laquo marcheacute raquo Dans la situation preacutesente on voit clairement qursquoil srsquoagit drsquoun mensonge aucune des deux entreprises ne fabriquait de masques et pourtant il ne leur a fallu que quelques jours pour commencer agrave en produire par solidariteacute

Mettre en marche un cercle productif vertueux

Le cœur de meacutetier de Textiles Piguumleacute est la production de vecirctements de sport laquo Notre deacutepartement de design a rapidement standardiseacute les processus fait les calculs correspondants et nous avons deacutejagrave des commandes drsquoentreprises et de municipaliteacutes raquo dit Martiacutenez Il ajoute laquo Ceci nous a ameneacutes agrave constater que nous pouvions confectionner eacutegalement des charlottes des blouses des tabliers chirurgicaux tous les eacuteleacutements vestimentaires utiliseacutes par les personnels de la santeacute raquo

Aucune des 66 coopeacuteratives composant le Reacuteseau textile coopeacuteratif membre de la Confederacioacuten Nacional de Cooperativas de Trabajo1 ne disposait drsquoun systegraveme de thermo-fusion Elles ont donc commenceacute agrave produire en cousant mais ont contacteacute les chercheurs et chercheuses drsquouniversiteacutes publiques des banlieues pour ameacuteliorer la situation laquo Les blouses les charlottes et les masques ne sont pas cousus mais ther-mo-fusionneacutes les machines neacutecessaires sont ma jo ri tai rement importeacutees et avec lrsquoarrecirct des importations ccedila devenait tregraves compliqueacute Il est clair que dans le contexte de la pandeacutemie les masques doivent ecirctre drsquoune fiabiliteacute irreacuteprochable Pour que le travail que nous reacutealisons soit le plus professionnel possible nous avons pris conseil aupregraves de lrsquoInstitut natio-nal de technologie industrielle avec lequel nous eacutetions deacutejagrave en lien car beaucoup de nos coopeacuteratives sont deacutejagrave certifieacutees par cet organisme pour la fourniture de produits hospitaliers Nous avons fait de mecircme aupregraves de lrsquoAdministracioacuten Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnologiacutea Meacutedica2 raquo dit Fernaacutendez Sancha La coopeacuteration srsquoest faite avec lrsquoUniversiteacute de Lanuacutes et celle de Quilmes laquo Lrsquoideacutee nrsquoeacutetait pas drsquoacheter une machine de thermo-fusion mais drsquoen deacutevelopper une en collaboration avec les universiteacutes raquo

La fierteacute drsquoaffronter un problegraveme planeacutetaire ne pouvait amener agrave mettre en peacuteril les travailleurs et travailleuses Dans le cas de Piguumleacute

1 Confeacutedeacuteration nationale des coopeacuteratives de travail2 Administration nationale des meacutedicaments des aliments et des technologies meacutedicales

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

273


laquo seul le secteur de la confection eacutetait concerneacute quand lrsquoideacutee drsquoaider la municipaliteacute a surgi des rotations ont eacuteteacute organiseacutees plusieurs services se sont reacuteorganiseacutes pour assurer cette production en toute seacutecuriteacute Heureusement lrsquousine est grande on nrsquoest pas entasseacute raquo dit Martiacutenez laquo Toutes les coopeacuteratives du Reacuteseau textile coopeacuteratif se sont coor-donneacutees et ont conccedilu un systegraveme drsquoeacutequipes travaillant agrave des horaires diffeacuterents afin qursquoil nrsquoy ait jamais trop de monde dans les ateliers raquo laquo On a eacutecarteacute le travail agrave domicile car ce serait trop dangereux raquo explique Fernaacutendez Sancha

Le cercle vertueux de la production locale de la recherche publique et du remplacement des produits drsquoimportations srsquoest mis en marche encore une fois gracircce au secteur autogeacutereacute

SourceAutogestioacuten La otra economiacutea httpautogestionrevistacomar Traduction Nara Cladera

et Cleacutement Reboul

La solidariteacute durant la quarantaine lrsquoentreprise frigorifique INCOB

Collectif

En pleine pandeacutemie lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee et geacutereacutee par ses sala-rieacutemiddotes de Bahiacutea Blanca reste opeacuterationnelle Mais au-delagrave de son fonctionnement habituel elle deacuteveloppe des reacuteseaux de solida-riteacute avec les secteurs laisseacutes agrave lrsquoabandon dans son voisinage Bien qursquoelle ait subi un vol coucircteux au deacutebut de la quarantaine la coopeacuterative a reacuteussi agrave donner quatre tonnes de viande agrave ceux et celles qui nrsquoont pas encore reccedilu lrsquoaide drsquoun Eacutetat deacutevasteacute par quatre anneacutees de neacuteolibeacuteralisme

La pandeacutemie de coronavirus Covid-19 a fait eacuteclater les tensions qui srsquoaccumulaient dans lrsquoeacuteconomie mondiale et lrsquoArgentine nrsquoeacutechappe pas agrave cette situation Apregraves la destruction de lrsquoappareil productif sous le gouvernement Cambiemos le pays srsquoest retrouveacute affaibli face agrave la crise Plus de pauvreteacute plus drsquoineacutegaliteacutes plus de chocircmage des salaires plus bas des conditions de travail plus mauvaises des PME noyeacutees sous les dettes et tout cela agrave cause drsquoun veacuteritable pari sur la speacuteculation Les attentes agrave lrsquoeacutegard du nouveau gouvernement nrsquoeacutetaient pas minces agrave lrsquoaune de lrsquoespoir de renverser cette situation douloureuse La pandeacutemie mondiale a creacuteeacute une nouvelle difficulteacute juste au moment ougrave le plus

274


urgent eacutetait de reacutesoudre les dettes sociales Il est important drsquoavoir en tecircte ce contexte lorsque lrsquoon reacutefleacutechit aux actions concregravetes deacutecrites

Les entreprises reacutecupeacutereacutees font partie des nombreux secteurs mis agrave mal par les politiques de ces derniegraveres anneacutees Ceux et celles qui srsquoor-ganisent collectivement doivent faire face aux tarifs douaniers aux taux drsquointeacuterecirct exorbitants agrave un marcheacute inteacuterieur de plus en plus eacutetroit et agrave un contexte politique deacutefavorable Nombre de ces entreprises en particulier dans lrsquoindustrie textile et dans la meacutetallurgie ont ducirc fermer agrave cause de la quarantaine Jusqursquoagrave preacutesent et crsquoest le cas du mouvement autogestionnaire plus largement elles nrsquoont pas particuliegraverement beacuteneacute-ficieacute du plan de relance du gouvernement ndash mecircme si contrairement agrave avant elles nrsquoen sont pas formellement exclues

Crsquoest dans ce cadre que les entreprises reacutecupeacutereacutees font face aux deacutefis drsquoune eacuteconomie stagnante dont elles deacutependent agrave travers la demande Peu drsquoentre elles font partie des secteurs non paralyseacutes parce que consi-deacutereacutes comme essentiels On note un plus grand souci et inteacuterecirct pour la seacutecuriteacute des associeacutemiddots de ces coopeacuteratives que dans beaucoup de grandes entreprises Elles ont aussi multiplieacute les actes de solidariteacute Par exemple plusieurs entreprises textiles ont converti leurs chaicircnes pour produire et donner des masques

Le cas speacutecifique dont nous parlons ici est celui drsquoINCOB (Industria de la Carne Obrera) une usine reacutecupeacutereacutee de transformation de viande agrave Bahiacutea Blanca Plus de 70 personnes y travaillent INCOB a connu plusieurs vicissitudes depuis son occupation et sa reprise en 2005 Elle fonctionne sous forme de coopeacuterative depuis 2008 mais ceci nrsquoa pas preacuteserveacute le groupe de difficulteacutes dues aux actes de quelques personnes qui ont eu pour conseacutequences de gravement endetter lrsquoentreprise notamment vis-agrave-vis drsquoorganismes drsquoEacutetat Les coopeacuterateurs et coopeacute-ratrices ont pu eacutecarter les eacuteleacutements qui srsquoenrichissaient sur le dos du collectif et depuis 2015 le groupe est reparti sur de bonnes bases Les nouvelles organisations mises en œuvre garantissent la rotation sont transparentes et deacutemocratiques Et cela renforce la lutte elle-mecircme

Depuis que la quarantaine obligatoire a eacuteteacute deacutecreacuteteacutee INCOB a suspendu les tacircches non prioritaires se concentrant sur les essentielles Prenant soin les unmiddotes des autres les travailleurs et travailleuses se sont concentreacutes sur le fonctionnement de la chaicircne drsquoapprovisionnement Ainsi ils et elles ont reacuteussi agrave maintenir les volumes de production sans revers majeur Dans les premiers jours de la crise lrsquoentreprise a subi un vol une scie agrave coffre machine de base pour le travail qui vaut plus drsquoun demi-million de pesos Dans les quartiers environnants comme dans de nombreux endroits il y a des besoins vitaux urgents le soulagement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

275


attendu depuis des anneacutees ne vient pas et la deacutesespeacuterance gagne du terrain La reacuteaction agrave ce vol nrsquoa pas eacuteteacute une condamnation ou une diabolisation mais lrsquoempathie et la solidariteacute Orlando Acosta secreacutetaire de la coopeacuterative explique

Quand la pandeacutemie et la quarantaine ont commenceacute nous avons constateacute qursquoil y avait des gens pregraves de nous des gens que nous connaissions qui eacutetaient dans le besoin qui passaient un tregraves mauvais moment Nous avons le privilegravege drsquoecirctre une industrie alimentaire et nous devons continuer agrave travailler pour qursquoil nrsquoy ait pas de peacutenurie Mais nous avons des proches [hellip] qui ont eacuteteacute toucheacutes degraves le deacutebut

Beleacuten Fernaacutendez ouvriegravere de lrsquousine de conditionnement de la viande souligne que ce qui a commenceacute comme une chaicircne de dons agrave leurs proches srsquoest rapidement transformeacute ndash sous lrsquoimpulsion notam-ment de lrsquoactuel preacutesident de la coopeacuterative Ernesto Guumlenemil ndash en un meacutecanisme drsquoaction huileacute dans un plus grand rayon Attaqueacutee frappeacutee agrave lrsquointeacuterieur et de lrsquoexteacuterieur lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee se considegravere comme privileacutegieacutee devant ses paires Et elle agit [hellip]

Des dons sont faits aux aires drsquoespaces sociaux aux cantines et aux organisations de quartier mais aussi aux familles dans le besoin ils sont distribueacutes selon lrsquoordre dans lequel celles-ci demandent de lrsquoaide Les coopeacuterateurs et coopeacuteratrices rencontreacutemiddotes ont eacutevoqueacute avec douleur le cas drsquoune famille qui vivait dans les installations animaliegraveres du zoo municipal Une fois par semaine des denreacutees non peacuterissables et des vecirctements donneacutes par les employeacutes drsquoINCOB sont eacutegalement distri-bueacutes Une coopeacuterative apicole a ajouteacute les dons de miel agrave ce dispositif Ils et elles rendent possibles ces distributions en prenant en charge les deacutepenses de carburant neacutecessaires pour se rendre dans tous les quartiers deacutefavoriseacutes de la ville crsquoest le veacutehicule de la coopeacuterative qui est utiliseacute La CTA1 locale et reacutegionale a fait un don en espegraveces pour aider agrave couvrir ces deacutepenses Et plus encore ils et elles donnent de leur temps preacuteparent des colis et les livrent alors qursquoils et elles pourraient ecirctre avec leurs familles agrave prendre soin les unmiddotes des autres

Les moyens mis en œuvre au sein de lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee pour atteindre la limite de ses possibiliteacutes deacutetonnent avec ceux drsquoun Eacutetat deacutelabreacute qui nrsquoagit pas avec la rapiditeacute et lrsquoefficaciteacute neacutecessaires Orlando a souligneacute lrsquoexistence drsquoune longue liste drsquoattente pour les dons Beleacuten a mentionneacute que de la demande on passe agrave une frustration lorsqursquoil nrsquoy en a pas assez pour tout le monde En drsquoautres termes le manque de dynamisme de lrsquoEacutetat se transforme en frustration agrave lrsquoeacutegard de ceux et

1 La Central de Trabajadores de la Argentina est lrsquoune des organisations syndicales argentines

276


celles qui prennent sa place en cherchant agrave aider Le besoin urgent de nourriture ne peut attendre plus longtemps car des anneacutees de misegravere ont deacutejagrave fait des ravages

Cet effort ne reccediloit pas lrsquoattention qursquoil meacuterite dans la presse qui est plus attentive aux eacutepisodes violents et autres faits divers Certes le cas drsquoINCOB nrsquoest pas le seul ni peut-ecirctre le plus heacuteroiumlque mais crsquoest un exemple qui meacuterite drsquoecirctre connu INCOB en tant qursquoorganisation reacutecu-peacutereacutee prend soin de ses travailleurs et travailleuses ainsi que de celles et ceux qui les entourent Une logique qui ne sera jamais compatible avec la recherche du profit comme moteur de lrsquoeacuteconomie

mai 2020Source

Revue Autogestioacuten httpautogestionrevistacomar Traduction Christian Mahieux

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Argentine raquo tomes 1 et 7

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

277


MondeEacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie

Nous preacutesentons des extraits de lrsquoEacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pan-deacutemie publieacutee dans les eacuteditoons eacutelectroniques de Covid-19 un virus tregraves politique (Syllepse eacuteditions 1 agrave 8 mars agrave mai 2020) qui illustrent lrsquoesprit autogestionnaire de certaines mobilisations drsquoau-todeacutefense sanitaires qursquoont connu diffeacuterents pays1

10 marsCOREacuteE DU SUD Le syndicat des postiers coreacuteens distribue des eacutequi-

pements de protection agrave ses membres pour leur seacutecuriteacute et celle du public en geacuteneacuteral Le Korean Health and Medical Union (KHMU) presse eacutegalement le gouvernement de prendre des mesures plus actives contre lrsquoeacutepideacutemie et exige des protections pour le personnel meacutedical

18 marsFRANCE Le Syndicat national des professionnels infirmiers SNPI-

CFE-CGC appelle les entreprises industrielles agrave reconvertir leurs lignes de production pour produire des masques meacutedicaux du gel hydroalcoo-lique du mateacuteriel meacutedical de protection (lunettes gants sur-placeshellip) et des tests de deacutepistage Il faut eacutegalement selon le syndicat intensifier la production drsquoeacutequipements vitaux tels que les respirateurs artificiels afin de reacutepondre aux besoins

19 marsFRANCE Reconversion de la production agrave des fins sanitairement utiles

crsquoest possible et neacutecessaire Une petite socieacuteteacute textile de Romans-sur-Isegravere (Drocircme) qui fabrique depuis 2015 des jeans met de cocircteacute la confection de pantalons et de chaussures et fabrique depuis mardi des masques en tissu offerts aux professionnels de santeacute sous-eacutequipeacutes Degraves mardi matin les deux couturiegraveres de lrsquoatelier de Romans se sont mises agrave lrsquoouvrage avec un prototype fourni par le CHU de Grenoble (Isegravere) elles assemblent deux eacutepaisseurs de tissu entre lesquelles les soignants

1 Pour lrsquoeacutepheacutemeacuteride complegravete voir Les confineacutemiddotes Covid-19 un virus tregraves politique Paris Syllepse 2020

278


pourront glisser une eacutepaisseur de tissu plus filtrant Par ailleurs une centaine drsquousines de lrsquoindustrie textile franccedilaise se sont regroupeacutees pour faire des propositions allant dans cette reconversion de la production

20 marsFRANCE La socieacuteteacute Amor Lux agrave Quimper qui avait mis le 17 mars

au chocircmage technique 500 de ses 580 employeacutemiddotes a deacutecideacute de rouvrir ses portes pour fabriquer des masques en tissu Vendredi 20 mars le conseil social et eacuteconomique srsquoest reacuteuni et a rendu un avis unanime pour la production de masques laquo Les membres du CSE ont appeleacute leurs collegravegues Environ trente couturiegraveres quasiment toutes ont deacutecideacute de revenir Au cours de la journeacutee nous recevrons des instructions du CHU de Brest Degraves mardi je pense nous serons en mesure de produire des masques homologueacutes qui doivent disposer drsquoun filtre composeacute drsquoun tissu commun que nous pourrons nous procurer raquo a deacuteclareacute lrsquoentreprise qui ajoute laquo Une opeacuteratrice peut reacutealiser 100 masques par jour On pourra donc en sortir environ 3 000 Ce nrsquoest pas beaucoup mais crsquoest deacutejagrave ccedilahellip Nous avons eacutecarteacute les postes de travail deacutesinfecteacute les machines Nous prenons toutes les preacutecautions drsquousage raquo

21 marsFRANCE Lrsquousine Luxfer de Gerzat (Puy-de-Docircme) fabriquait ces

bouteilles drsquooxygegravene meacutedical (100 000 par an) jusqursquoen mai 2019 bouteilles dont souffre cruellement notamment lrsquoItalie Face agrave une peacutenurie qui pourrait gagner la France drsquoanciens salarieacutes demandent la reacuteouverture de leur entreprise car le 6 feacutevrier 2020 ses 136 salarieacutes ont eacuteteacute licencieacutes Le ministegravere du travail avait valideacute la fermeture de lrsquoentre-prise alors que lrsquoinspection du travail avait jugeacute que les liecenciements eacutetaient injustifieacutes Le projet de reprise de lrsquoentreprise en scop par les salarieacutes sera mecircme refuseacute par le tribunal de commerce Le proprieacutetaire de lrsquoentreprise un fonds de pension entend faire table rase et ne pas voir un nouveau concurrent surgir Il est vrai que selon un salarieacute laquo Si on revenait agrave prendre nous-mecircmes une socieacuteteacute comme celle-lagrave avec un peu drsquoinvestissement on pourrait preacutetendre agrave les concurrencer et crsquoest ce qursquoils ne veulent surtout pas Lagrave on est capables de deacutevelopper cette entreprise et de creacuteer de lrsquoemploi et on nous dit non raquo laquo En France les hocircpitaux ont un systegraveme de raccordement sur des grandes cuves nos bouteilles sont utiliseacutees quand il y a un surplus de malades et que ce raccordement nrsquoest plus possible quand on les deacuteplace et dans le cadre drsquooxygeacutenotheacuterapie pour remeacutedier aux seacutequelles pulmonaires raquo explique Axel Peronczyk ancien ouvrier de lrsquousine deacuteleacutegueacute syndical CGT Il

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

279


ajoute laquo On a un savoir-faire unique au monde qui va se perdre raquo Apregraves des mois de lutte contre la fermeture de leur usine les ouvriers occu-paient encore les lieux jusqursquoau 16 mars pour proteacuteger leur outil de travail ndash dont les plus belles machines avaient eacuteteacute acquises par lrsquoEacutetat quand lrsquousine eacutetait un fleuron national En raison de la crise sanitaire les salarieacutes reacuteunis en association affirment aujourdrsquohui en pleine crise sanitaire vouloir laquo reprendre le controcircle des biens et services vitaux de lrsquousine pour le pays raquo la CGT demande la nationalisation de cette usine dont les ouvriers sont sur le pied de guerre pour reprendre la production

22 marsFRANCE Pendant le confinement lrsquoEspace Autogeacutereacute des Tanneries

situeacute pregraves des ateliers de maintenance de Divia agrave Dijon se propose de servir de point de stockage pour redistribuer des produits de neacutecessiteacute agrave celles et ceux qui en auraient besoin laquo Aux Tanneries nous avons deacutecideacute de creacuteer un point de stockage et de redistribution de nourriture et de produits drsquohygiegravene Si tu veux aider tu peux venir deacuteposer de la nourri-ture ou des produits drsquohygiegravene tous les jours entre 17 heures et 18 h 30 devant le portail noir qui se trouve au milieu de lrsquoalleacutee Des habitantmiddotes ganteacutemiddotes et masqueacutemiddotes viendront chercher les preacutecieux paquets devant la porte afin que personne nrsquoait agrave entrer dans le lieu raquo explique le centre autogeacutereacute

24 marsFRANCE La feacutedeacuteration SUD-Santeacute Sociaux revendique laquo la geacuteneacutera-

lisation des tests fiables de deacutepistage du Covid-19 avec prioriteacute pour toute personne exposeacutee pour lrsquoensemble du personnel soignant et des travailleurs sociaux au contact du public la reacutequisition de tout le mateacute-riel agrave usage unique dormant dans tous les secteurs qui en utilisent BTP industrie et autres (masque FFP2 et tenues agrave UU par ex) pour mise agrave disposition immeacutediate aupregraves des eacutetablissements sanitaires meacutedi-co-sociaux et sociaux mais aussi aupregraves des personnels libeacuteraux et des personnels de lrsquoaide agrave domicile la reacutequisition des usines en capaciteacute de modifier leurs chaicircnes de production pour acceacuteleacuterer la mise agrave disposi-tion de masques FFP2 de tenues de lunettes de protection de gants de couvre-tecircte et surchaussures le tout agrave usage unique et de gel hydroal-coolique la reacutequisition des usines en capaciteacute de fabriquer des respira-teurs ou tout autre mateacuteriel meacutedical y compris si cela implique qursquoelles modifient leurs chaicircnes de production la reacutequisition des cliniques qui doivent se mettre immeacutediatement au service du bien de tous et toutes

280


sans attendre qursquoelles se portent volontaires ou choisissent la hauteur et la nature de leur implication raquo et avertit laquo La Feacutedeacuteration SUD-Santeacute Sociaux saura demander des comptes aux responsables de cette crise sanitaire sans preacuteceacutedent non seulement le gouvernement actuel mais aussi agrave ceux qui lrsquoont preacuteceacutedeacute raquo

25 marsFRANCE laquo Des reacutequisitions-socialisations Chiche Pas pour seulement

sauver le patrimoine industriel mais pour sauver des vies raquo deacuteclare SUD-Industries Le syndicat exige laquo Eacutetablissement drsquoun eacutetat des lieux des stocks de masques et autres eacutequipements de protection disponibles dans les entreprises priveacutees et reacutequisition par lrsquoEacutetat la reacutequisition de toutes les entreprises pouvant ecirctre utiles agrave la fabrication de mateacuteriel meacutedical utile dans la peacuteriode en reacuteorientant la production sous controcircle des organisations syndicales un moratoire sur le versement des divi-dendes aux actionnaires et attribution des sommes concerneacutees agrave lrsquoameacute-lioration de la seacutecuriteacute sanitaire et qursquoaucun salarieacute ne voit ses revenus diminuer lrsquoarrecirct de la casse des droits sociaux et expropriation immeacute-diate des milliardaires afin de financer la politique de la santeacute raquo

27 marsTUNISIE Dans une usine tunisienne pregraves de Kairouan Consomed

150 personnes des ouvriegraveres pour la plupart se sont enfermeacutees afin de fabriquer des masques et des protections pour les hocircpitaux Crsquoest lrsquoAFP qui relaye lrsquoinformation Le journal La Croix qui a tenteacute drsquoen-quecircter agrave distance explique que ce confinement eacutetait volontaire et que ces travailleuses et travailleurs craignant que cette entreprise princi-pal site de production du pays et lrsquoun des plus importants en Afrique de ce type de mateacuteriel ne ferme en cas drsquoeacutepideacutemie auraient pris les devantshellip Consomed fonctionne deacutesormais en vase clos 110 femmes et 40 hommes travaillent mangent et dorment dans les 5 000 m2 drsquoentre-pocircts dont un meacutedecin des cuisiniers et le directeur

FRANCE LrsquoUnion syndicale Solidaires (Cocirctes-drsquoArmor) reacutevegravele que laquo fin 2018 le groupe multinational ameacutericain Honeywell fermait son site de production industriel de Plaintel [deacutepartement des Cocirctes-drsquoArmor en reacutegion Bretagne] pour le deacutelocaliser en Tunisie licenciant en mecircme temps 38 salarieacutemiddotes Cette entreprise creacuteeacutee il y a une cinquantaine drsquoan-neacutees ndash qui compta jusqursquoagrave 300 salarieacutemiddotes avant son rachat en 2010 par Honeywell au groupe Sperian ndash fabriquait en quantiteacute consideacuterable des masques respiratoires jetables et des vecirctements de protection sanitaires Sa production eacutetait de 200 millions de masques par an soit pregraves de

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

281


20 millions par mois fabriqueacutes sur des machines ultramodernes pouvant produire chacune 4 000 masques agrave lrsquoheure Les sections syndicales CGT et CFDT de lrsquousine de Plaintel avaient agrave lrsquoeacutepoque lanceacute un cri drsquoalarme pour empecirccher la fermeture du site et la destruction de leur outil de productionhellip raquo Elle propose laquo que le site industriel de fabrication de masques de protection sanitaires de Plaintel soit recreacuteeacute en urgence sous un statut drsquoeacutetablissement public industriel et commercial (EPIC-structure lieacutee agrave ce qui peut ecirctre consideacutereacute comme un service public) ou sous la forme drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative ouvriegravere de production (Scop) Le personnel compeacutetent et disponible existe et ne demande que cela raquo

CATALOGNE-BALEacuteARES Depuis la mi-mars la coordination pour un Plan de choc social demande la suspension des loyers durant lrsquoeacutepideacute-mie sans obtenir de reacuteponse claire ni de la part de la Generalitat en Catalogne ni du gouvernement espagnol et ce alors que de nombreuses familles ne pourront plus payer leur loyer agrave cause du chocircmage tech-nique Le Syndicat des locataires de Catalogne et la coordination Plan de choc social lancent ensemble une laquo gregraveve des loyers raquo afin de coor-donner leur non-paiement total ou partiel agrave partir du 1er avril Le Syndicat des locataires de Majorque a rejoint cette initiative (derriegravere le mot drsquoordre laquo Nous ne sommes pas payeacutes nous ne payons pas raquo) et demande la reacutequisition des logements vides pour y installer des familles sans ressources Le syndicat CGT soutient cette campagne alors que lrsquoAPH (lrsquoassociation contre les expulsions des victimes de precircts jadis dirigeacutee Ada Colau la maire de Barcelone) srsquoy oppose arguant que les proprieacutetaires agrave terme reacuteclameront les impayeacutes Face agrave cette initiative les bailleurs reacuteunis en lobby dans lrsquoASVAL entendent maintenir les tarifs et leurs avantages fiscaux

4 avrilFRANCE Lrsquoentreprise textile Garnier Thiebaut agrave Geacuterardmer (Vosges)

a deacutecideacute de fabriquer des masques Paul de Montclos son PDG deacuteclare que laquo les chefs drsquoatelier sont confineacutes alors les filles [les couturiegraveres] sont pratiquement en autogestion et cela se passe bien raquo

FRANCE Le 4 avril 2020 80 visiegraveres ont eacuteteacute livreacutees agrave lrsquohocircpital de Montreuil (Seine-Saint-Denis) par les Fablab du 11e arrondissement de Paris Depuis 2018 lrsquoAGECA (association drsquoassociations) heacuteberge un petit Fablab (laboratoire de fabrication avec imprimante 3D) initiant les jeunes et les moins jeunes Ce Fablab srsquoest lanceacute degraves le 18 mars dans une course contre la montre pour fabriquer du mateacuteriel de protection agrave destination des soignants Le Lab Potaufab gracircce agrave Casimir et au Petit Fablab de Paris fabrique beacuteneacutevolement et rapidement des eacutequipements

282


de protection simples ou des piegraveces non-vitales sur des appareils deacutefec-tueux il produit des masques et visiegraveres de protection pour les hocircpitaux et les soignants (numeacuterisation 3D) Ils en sont agrave 400 par semaine envi-ron Commentaires du personnel de lrsquohocircpital de Montreuil laquo Ils sont parfaits Super leacutegers raquo laquo Vous pouvez proposer ce modegravele car il est confortable et efficace raquo laquo Merci agrave vous ce genre de protection change notre quotidien raquo

6 avrilFRANCE Au cours du week-end les brigades de la banlieue ont distri-

bueacute pregraves de 450 masques aux travailleurs du secteur de la propreteacute Les brigadistes sont alleacutes agrave la rencontre des travailleurs drsquoun deacutepocirct drsquoAlfortville afin de leur donner les masques et drsquoeacutechanger avec eux sur leurs conditions de travail et la question du droit de retrait Agrave Champigny du cocircteacute du deacutepocirct Nicollin de traitement de deacutechets des masques ont eacuteteacute distribueacutes distributions accompagneacutees de discussions sur les conditions de travail la gestion de la crise sanitaire par les auto-riteacutes et sur la situation des quartiers populaires et des foyers Au sujet de ces brigades laquo Crsquoest un mouvement qui est neacute il y a quelques semaines qui implique maintenant pregraves de 200 personnes en reacutegion parisienne et a aussi des sections agrave Nantes Marseille et Lyon On est plusieurs militants et militantes de lrsquoUnion communiste libertaire agrave ecirctre impli-queacutees dans ce projet Lrsquoideacutee crsquoest drsquoorganiser une solidariteacute populaire autogeacutereacutee en fournissant des paniers-repas des produits drsquohygiegravene ou du mateacuteriel de protection agrave des personnes particuliegraverement vulneacuterables en cette peacuteriode de confinement Pour ce faire on organise des perma-nences qui nous permettent de collecter des denreacutees que lrsquoon va ensuite redistribuer dans les foyers de travailleurs sans-papiers lors de maraudes etc Le tout en respectant bien entendu scrupuleusement les regravegles drsquohy-giegravene afin de ne pas contribuer agrave la propagation du virus raquo explique sa page Facebook

EacuteTATS-UNIS laquo Mais les travailleurs ne protestent pas seulement pour de meilleurs salaires et conditions de travail Certains demandent aux entreprises de mieux utiliser leurs ressources pour soutenir lrsquoeffort national de lutte contre la pandeacutemie Les travailleurs de deux usines de General Electric (GE) souhaitent que lrsquoentreprise convertisse ses usines de moteurs agrave reacuteaction pour fabriquer des ventilateurs car les travailleurs meacutedicaux font face agrave de graves peacutenuries Cette exigence a eacuteteacute lanceacutee dans les installations drsquoaviation de GE agrave Lynn dans le Massachusetts et agrave son siegravege de Boston ougrave les membres du syndicat de la division industrielle des travailleurs de la communication drsquoAmeacuterique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

283


(IUE-CWA) ont protesteacute en se tenant debout ou en marchant agrave un megravetre lrsquoun de lrsquoautre raquo a deacuteclareacute au site Truthout Carl Kennebrew preacutesident de lrsquoIUE-CWA (International Union of Electrical Workers-Communications Workers of America)

7 avrilURUGUAY Soupe populaire et syndicale agrave Montevideo Une douzaine

de syndicats affilieacutes au PIT-CNT confeacutedeacuteration syndicale unique en Uruguay organisent ce soutien aux personnes les plus deacutemunies Chocircmage licenciements massifs travailleurs et travailleuses sans protec-tion de laquo lrsquoeacuteconomie informelle [hellip] la crise sanitaire pegravese lourdement sur la classe ouvriegravere raquo deacutenoncent-ils Pour soutenir financiegraverement cette action ils font appel agrave la solidariteacute internationale Ainsi lrsquoUnion Ferroviaria un des syndicats partie prenante a solliciteacute la feacutedeacuteration SUD-Rail Celle-ci a reacutepondu positivement et fait connaicirctre lrsquoinitiative et la demande au sein du Reacuteseau Rail Sans Frontiegravere

10 avrilFRANCE Des reacutequisitions pour les besoins sont demandeacutees par cinq

feacutedeacuterations de la CGT Cinq feacutedeacuterations CGT (action sociale chimie livre-papier-communication construction textile) srsquoadressent aux minis-tegraveres pour demander des protections pour les salarieacutees au travail et des reacutequisitions drsquooutils industriels pour faire face aux besoins notamment pour les masques et les meacutedicaments laquo Nous devons absolument infleacute-chir notre politique industrielle de sorte que notre pays soit en capaciteacute de reacutepondre aux besoins de sa population en reacuteduisant sa deacutependance vis-agrave-vis des autres nations raquo

13 avrilFRANCE La Carmagnole bar associatif et coopeacuterative agrave Montpellier

srsquoorganise pour rester un lieu de solidariteacute et de combats politiques distribution deux fois par semaine dans les locaux de la coopeacuterative de denreacutees alimentaires en lien avec la Banque alimentaire participation au deacutebat drsquoideacutees avec le lancement drsquoune seacuterie de videacuteos drsquointerventions avec des scientifiques et des militantmiddotes sur diffeacuterents sujets drsquoactualiteacute

ITALIE Les initiatives de solidariteacute locale se multiplient pour atteacutenuer la grave crise sociale qui touche le pays et plus particuliegraverement les reacutegions meacuteridionales Agrave Naples le reacuteseau des Maisons du peuple a mis en place un teacuteleacutephone rouge pour laquo deacutenoncer les manquements aux consignes de seacutecuriteacute dans les entreprises et deacutenoncer les employeurs profitant illeacutegitimement des aides publiques raquo et a coordonneacute des

la division industrielle des travailleurs de la communication drsquoAmeacuterique

284


distributions alimentaires baseacutees sur le don en distribuant deux fois par semaine des biens essentiels agrave des centaines de famille Agrave Reggio de Calabre les militants de la Maison du peuple laquo Nuvola Rossa raquo ont lanceacute une campagne pour la creacuteation drsquolaquo un fonds de solidariteacute populaire raquo permettant de financer les distributions alimentaires et laquo reacutefleacutechissent agrave drsquoautres activiteacutes mutualistes raquo Agrave Lecce en plus des distributions alimentaires agrave domicile des campagnes de donations drsquoordinateurs et de mutualisation des reacuteseaux Wi-Fi sont organiseacutees par la Maison du peuple laquo Silvia Picci raquo Lrsquoensemble des militants intervieweacutes deacutenoncent des mesures gouvernementales absolument insuffisantes et qui ne servi-ront dans bien des cas qursquoagrave laquo payer les taxes locales raquo

22 avrilFRANCE laquo Les coop-habitants sont habitueacutees agrave srsquoauto-organiser en

temps normal alors les nouvelles regravegles de vie que nous impose lrsquoeacutepi-deacutemie comme la distanciation sociale srsquoest faite rapidement en toute intelligence dans la confiance raquo selon Thomas Berthet drsquoAbricoop agrave Toulouse Dans les coopeacuteratives drsquohabitants les piegraveces communes sont transformeacutees en bureau pour les parents en teacuteleacutetravail laquo Le Covid-19 ne fait qursquoaccentuer lrsquourgence de faire apparaicirctre drsquoautres formes drsquohabitat Un habitat plus reacutesilient plus inclusif et plus eacutecologique raquo (Habicoop) (On Vaulx Mieux que ccedila )

23 avrilGREgraveCE La coopeacuterative autogeacutereacutee VIOME agrave Thessalonique qui produit

depuis 2012 des savons et lessives eacutecologiques nrsquoa plus drsquoalimenta-tion eacutelectrique Que srsquoest-il passeacute Les travailleurs de Viome Coop deacutenoncentla deacutecision agressive du gouvernement de couper lrsquoeacutelectriciteacute de lrsquousine Ils essaient par tous les moyens de ne pas arrecircter la production des produits qui sont actuellement les plus neacutecessaires agrave la socieacuteteacute laquo Avec la contribution sans fin des personnes solidaires nous pouvons ndash en geacuteneacuteral ndash travailler et satisfaire tous ceux qui soutiennent notre lutte en achetant nos produits Aujourdrsquohui nous demandons lrsquoaide du mouve-ment mondial de solidariteacute pour acqueacuterir un geacuteneacuterateur afin que nous puissions continuer la production sans obstacles et nous aider agrave devenir plus indeacutependants Nous appelons donc tous les syndicats collectifs camarades grecs europeacuteens et mondiaux agrave nous aider agrave lrsquoobtention drsquoun geacuteneacuterateur avec capaciteacute de biodiesel La solidariteacute est notre arme raquo deacuteclare la coopeacuterative

FRANCE Les salarieacutes-socieacutetaires de la coopeacuterative SCOP-TI ont mis en place une nouvelle organisation des postes de travail (deacutesinfection des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

285


locaux eacuteloignement des postes lieux de vie en commun) Ils ont orga-niseacute la distribution de mateacuteriel de protection aux soignantmiddotes un millier drsquoeacutequipements de protection aux hocircpitaux de la reacutegion de Marseille

24 avrilCHILI Le Sindicato Autogestionado Trabajadores Ambulantes (SATA

le syndicat autogeacutereacute des travailleurs de rue) a eacuteteacute fondeacute la semaine derniegravere pour fournir un instrument de deacutefense pour les personnes qui vendent et travaillent dans la rue sont sans aucun moyen de gagner un revenu et ne beacuteneacuteficient drsquoaucun soutien pendant la peacuteriode de confi-nement Organiseacutee selon des principes non hieacuterarchiques la SATA exige qursquoune allocation de 300 000 pesos (325 euros) soit verseacutee agrave tous les travailleurs de rue et migrants pendant la pandeacutemie quelles que soient les circonstances qursquoils aient ou non des papiers Dans un communiqueacute le syndicat a deacuteclareacute laquo Dans diverses villes du pays une multitude de travailleurs et de travailleuses sont contraints de vivre avec le risque de perdre leurs marchandises lors de saisies de subir des arrestations par des carabiniers ou sont deacutenonceacutes comme des ldquocriminels potentielsrdquo ce qui est censeacute leacutegitimer la violence contre eux raquo

26 avrilARGENTINE Les travailleuses et travailleurs des entreprises reacutecupeacutereacutees

Zenon Neunquen et Stefani de Cutral Co ont deacuteposeacute une demande agrave la mairie pour recommencer leurs activiteacutes Ayant essuyeacute des refus des autoriteacutes quand ils ont proposeacute de reconvertir leur production pour reacutepondre au besoin lieacute agrave la crise sanitaire et ensuite pour obte-nir un revenu de remplacement elles et ils se disent au pied du mur et pour beaucoup dans lrsquoincapaciteacute de nourrir leur famille Argentine Les travailleuses et travailleurs de la coopeacuterative ouvriegravere Madygraff ayant rapidement reconverti leur ligne de production pour produire du mateacuteriel de bioseacutecuriteacute ont fait don drsquoune partie de leur production agrave lrsquohocircpital Petronal V de Cordero

27 avrilEacutetats-Unis Nrsquoayant pas obtenu lrsquoinstallation par la direction drsquoeacutecrans

en Plexiglas pour les guichets (accueil caisseshellip) les syndicats des trois CHU de Washington ont deacutecideacute de fabriquer leurs propres eacutecrans et de les installer eux-mecircmes laquo On est alleacute acheter du Plexiglas et du PVC on a fabriqueacute les eacutecrans on les installeacutes et on a montreacute lrsquoincurie des employeurs raquo explique Leanne Kunze

286


29 avrilFRANCE Le syndicat SUD-Santeacute du CHU de Rennes deacuteclare avoir

installeacute lui-mecircme des vitres en plexiglas pour proteacuteger les personnels de lrsquohocircpital de la contamination au coronavirus laquo Suite aux refus reacutepeacuteteacutes de la direction raquo drsquoinstaller ces panneaux le syndicat Sud Santeacute deacuteclare avoir deacuteposeacute une deacuteclaration de danger grave et imminent le 15 avril

EacuteTAT ESPAGNOL La gregraveve des loyers se poursuit et srsquoeacutetend En avril 16 000 personnes se sont deacuteclareacutees en gregraveve des loyers dans tout lrsquoEacutetat Certaines sont parvenues agrave un accord avec les bailleurs sur des reports ou des reacuteductions Drsquoautres nrsquoy arrivent pas La campagne laquo Gregraveve de loyer raquo qui est preacutesente dans 20 provinces avec plus de 80 comiteacutes lance un nouvel appel pour que agrave partir du 1er mai celles et ceux qui nrsquoy arrivent plus se deacuteclarent en gregraveve laquo Cette gregraveve est le seul vaccin contre un deacutesastre socio-eacuteconomique comme celui de 2008 raquo Fin avril on recense officiellement 144 de chocircmeurs et 37 millions de sala-rieacutemiddotes sont au chocircmage partiel sans avoir encore toucheacute un centime

15 maiEacuteTATS-UNIS laquo Dans un moment de crise les employeurs et les chefs

drsquoentreprise se saisissent de celle-ci pour lrsquoutiliser comme une oppor-tuniteacute agrave leur profit en acceacuteleacuterant leur agenda Mais crsquoest aussi une chance pour les travailleurs Alors que les entreprises sont agrave lrsquoarrecirct nous devons nous saisir du moment pour avancer notre propre agenda Nous pouvons rouvrir les entreprises mais selon nos propres termes et faire de ce moment le pivot pour mettre en avant nos revendications et nos besoins ceux des travailleurs et des communauteacutes et imaginer ce que pourraient ecirctre nos emplois quand nous reprendrons le travail raquo rapporte Al Bradbury dans la revue Labour Notes

Buts chemins et moyens

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

289

B U T S C H E M I N S E T M O Y E N S

La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacute penser refonder bacirctir

Collectif

Agrave celles et ceux qui se preacuteoccupent de rendre de la conscience agrave leur vie qui nrsquoen peuvent plus depuis trente ans des reacuteformes mortifegraveres de la compeacutetition agrave outrance comme ideacuteologie seule creacuteatrice de richesse de la destruction de la culture du rabougris-sement des savoirs nous lanccedilons un appel agrave bacirctir les nouvelles universiteacutes que lrsquoEacutetat refuse de creacuteer Crsquoest agrave Vincennes ce samedi 2 juin 2018 que nous poserons la premiegravere pierre de lrsquoUniversiteacute en refondation et appellerons agrave lancer autant de chantiers que neacutecessaire partout en France

Dans le deacutebat public sur lrsquoUniversiteacute les questions les plus urgentes masquent des problegravemes plus profonds Ainsi la comparaison entre lrsquoal-gorithme APB et la mise en concurrence des eacutetudiants et des universiteacutes par Parcoursup fait eacutecran agrave des reacuteformes plus souterraines obsoles-cence programmeacutee du baccalaureacuteat professionnalisation de la licence reacuteduction ou assujettissement des humaniteacutes augmentation drastique des frais drsquoinscription seacuteparation de lrsquoenseignement supeacuterieur entre collegraveges universitaires paupeacuteriseacutes dits laquo de proximiteacute raquo et eacutetablissements laquo de recherche intensive visibles internationalement raquo deacutereacutegulation des formations diplocircmantes et transformations des statuts des universitaires

Toutes ces reacuteformes pallient de faux problegravemes creacuteeacutes de toutes piegraveces par la haute fonction publique pour masquer le sous-investissement chronique de lrsquoEacutetat dans lrsquoenseignement supeacuterieur et la recherche Alors que lrsquoaugmentation deacutemographique de lrsquoan 2000 et le deacutesir grandis-sant des bacheliers de poursuivre leurs eacutetudes conduit agrave un afflux de 150 000 eacutetudiants en dix ans lrsquoEacutetat nrsquoest plus agrave la hauteur de ce formi-dable eacutelan les budgets de lrsquoUniversiteacute stagnent et lrsquoouverture de postes drsquoenseignant-chercheurs diminue ndash 7 000 postes de titulaires en moins depuis 2009 Le programme drsquoEmmanuel Macron avait pourtant raison-nablement chiffreacute les besoins agrave 2 milliards drsquoeuros pour la recherche et agrave 2 milliards drsquoeuros pour lrsquoUniversiteacute mais lrsquoarbitrage fait au nom du reacutealisme est sans appel alors que nous sommes lrsquoun des pays les plus riches du monde il nrsquoy aura pas un centime

Le problegraveme des moyens masque lui-mecircme drsquoautres questions plus fondamentales qui touchent agrave lrsquoessence mecircme de lrsquoUniversiteacute comme institution de diffusion et de mise en partage gratuit des savoirs produits par celles et ceux qui les creacuteent Force est de constater que les personnes

290


qui preacutesident depuis quelque temps agrave la deacutenaturation du meacutetier drsquouni-versitaire sont souvent les mecircmes qui ne lrsquoexercent pas ou plus et qui ne creacuteent rien non plus Comment expliquer que lrsquoeacutevolution des carriegraveres universitaires consiste agrave toujours plus srsquoeacuteloigner de lrsquoenseignement et des premiegraveres anneacutees de licence au fur et agrave mesure que lrsquoon monte en grade quand ces eacutetudiants constituent preacuteciseacutement la future richesse de lrsquoUniversiteacute

Nous entendons affirmer ici que le savoir nrsquoest ni affaire de managers ni affaire de bureaucrates et appelons agrave la refondation de lrsquoUniversiteacute Retournons agrave ses sources faites de liberteacute de colleacutegialiteacute drsquoexigence et drsquoeacutemancipation Plutocirct que de fermer les universiteacutes aux classes popu-laires par le jeu de la seacutelection de Parcoursup ouvrons-les Ce qui est en œuvre aujourdrsquohui crsquoest une offensive geacuteneacuteraliseacutee contre toute possi-biliteacute de dire le vrai sur le monde et sur la socieacuteteacute Par le fleacutechage des creacutedits des laboratoires et lrsquoimposition de reacuteorientations theacutematiques la recherche est de plus en plus soumise agrave des impeacuteratifs de rentabiliteacute Lrsquoinstrumentalisation et la professionnalisation des disciplines visent agrave affaiblir les savoirs critiques en les soumettant au marcheacute de lrsquoemploi

Pour retrouver prise sur notre monde et le reacuteinventer il est neacuteces-saire de reacuteinstituer lrsquoUniversiteacute comme lieu de penseacutee ouvert en savoirs comme en actes Pour engager ce chantier nous entendons renouer avec lrsquoideacutee drsquoUniversiteacute expeacuterimentale telle qursquoelle a pu eacutemerger agrave Vincennes il y a cinquante ans et mettre en œuvre une alternative au modegravele alieacutenant de la concurrence geacuteneacuteraliseacutee Nous aspirons au meilleur de la formation Universitaire en nous reacuteappropriant nos pratiques deacutebarrasseacutees de lrsquoemprise de la bureaucratie gestionnaire Il srsquoagit enfin de faire pression sur lrsquoEacutetat pour renouer avec les principes fondateurs de lrsquoUniversiteacute conformes aux aspirations eacutemancipatrices et pour en obtenir les moyens

Cinq universiteacutes manquent lrsquoEacutetat se refuse agrave les creacuteer Construisons-les Nous appelons celles et ceux qui le souhaitent ndash architectes maccedilons

charpentiers ouvriers universitaires (preacutecaires ou non) lyceacuteens eacutetudiants parents ou simples citoyens ndash agrave bacirctir ensemble ces universiteacutes qui seront les biens communs de la socieacuteteacute que nous ambitionnons de construire Retrouvons-nous agrave Vincennes pour poser symboliquement la premiegravere pierre drsquoune universiteacute renouveleacutee et en asseoir les fondations Nous profiterons de ce moment pour deacutebattre et affirmer que nous preacuteemptons notre droit au savoir et que nous sommes deacutetermineacutes agrave nous mettre en chantier crsquoest-agrave-dire avant tout agrave faire laquo Faire raquo est une qualiteacute laquo faire raquo crsquoest envisager lrsquoautre comme acteur actrice de son propre deacutepassement laquo faire raquo crsquoest juguler la fragmentation lrsquoisolement

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

291


lrsquoindividualisme et lrsquoanomie qui deacutevitalisent notre socieacuteteacute tout entiegravere laquo faire raquo crsquoest mettre en chantier en engageant sa vie de la premiegravere pierre jusqursquoagrave la fecircte inaugurale dans un deacutebordement permanent

Tant il est vrai que laquo creacuteer crsquoest reacutesister et reacutesister creacuteer raquo

juin 2018Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

laquo Eacutecole eacuteducation culture raquo tome 6

Autogestion et hieacuterarchieCorneacutelius Castoriadis

Nous vivons dans une socieacuteteacute dont lrsquoorganisation est hieacuterarchique que ce soit dans le travail la production lrsquoentreprise ou dans lrsquoadministration la politique lrsquoEacutetat ou encore dans lrsquoeacuteducation et la recherche scientifique La hieacuterarchie nrsquoest pas une invention de la socieacuteteacute moderne Ses origines remontent loin bien qursquoelle nrsquoait pas toujours existeacute et qursquoil y ait eu des socieacuteteacutes non hieacuterarchiques qui ont tregraves bien fonctionneacute Mais dans la socieacuteteacute moderne le systegraveme hieacuterarchique (ou ce qui revient agrave peu pregraves au mecircme bureaucratique) est devenu pratiquement universel

Degraves qursquoil y a une activiteacute collective quelconque elle est organiseacutee drsquoapregraves le principe hieacuterarchique et la hieacuterarchie du commandement et du pouvoir coiumlncide de plus en plus avec la hieacuterarchie des salaires et des revenus De sorte que les gens nrsquoarrivent presque plus agrave srsquoimaginer qursquoil pourrait en ecirctre autrement et qursquoils pourraient eux- mecircmes ecirctre quelque chose de deacutefini autrement que par leur place dans la pyramide hieacuterarchique

Les deacutefenseurs du systegraveme actuel essaient de le justifier comme le seul laquo logique raquo laquo rationnel raquo laquo eacuteconomique raquo On a deacutejagrave essayeacute de montrer que ces ldquoargumentsrdquo ne valent rien et ne justifient rien qursquoils sont faux pris chacun seacutepareacutement et contradictoires lorsqursquoon les considegravere tous ensemble Nous aurons lrsquooccasion drsquoy revenir plus bas Mais on preacutesente aussi le systegraveme actuel comme le seul possible preacutetendument imposeacute par les neacutecessiteacutes de la production moderne par la complexiteacute de la vie sociale la grande eacutechelle de toutes les activiteacutes etc Nous tenterons de montrer qursquoil nrsquoen est rien et que lrsquoexistence drsquoune hieacuterarchie est radicalement incompatible avec lrsquoautogestion

292


Autogestion et hieacuterarchie du commandement

Deacutecision collective et problegraveme de la repreacutesentationQue signifie socialement le systegraveme hieacuterarchique Qursquoune couche de

la population dirige la socieacuteteacute et que les autres ne font qursquoexeacutecuter ses deacutecisions aussi que cette couche recevant les revenus les plus grands profite de la production et de travail de la socieacuteteacute beaucoup plus que drsquoautres Bref que la socieacuteteacute est diviseacutee entre une couche qui dispose du pouvoir et des privilegraveges et le reste qui en est deacuteposseacutedeacute La hieacuterar-chisation ou la bureaucratisation de toutes les activiteacutes sociales nrsquoest aujourdrsquohui que la forme de plus en plus preacutepondeacuterante de la division de la socieacuteteacute Comme telle elle est agrave la fois reacutesultat et cause du conflit qui deacutechire la socieacuteteacute

Srsquoil en est ainsi il devient ridicule de se demander est -ce que lrsquoauto-gestion est -ce que le fonctionnement et lrsquoexistence drsquoun systegraveme social autogeacutereacute est compatible avec le maintien de la hieacuterarchie Autant se demander si la suppression du systegraveme peacutenitentiaire actuel est compa-tible avec le maintien de gardiens de prisons de gardiens-chefs et de directeurs de prison Mais comme on sait ce qui va sans dire va encore mieux eacutetant dit Drsquoautant plus que depuis des milleacutenaires on fait peacuteneacute-trer dans lrsquoesprit des gens degraves leur plus tendre enfance lrsquoideacutee qursquoil est laquo naturel raquo que les uns commandent et les autres obeacuteissent que les uns aient trop de superflu et les autres pas assez de neacutecessaire

Nous voulons une socieacuteteacute autogeacutereacutee Qursquoest- ce que cela veut dire Une socieacuteteacute qui se gegravere crsquoest- agrave- dire se dirige elle- mecircme Mais cela doit ecirctre encore preacuteciseacute Une socieacuteteacute autogeacutereacutee est une socieacuteteacute ougrave toutes les deacutecisions sont prises par la collectiviteacute qui est chaque fois concer-neacutee par lrsquoobjet de ces deacutecisions Crsquoest -agrave- dire un systegraveme ougrave ceux qui accomplissent une activiteacute deacutecident collectivement ce qursquoils ont agrave faire et comment le faire dans les seules limites que leur trace leur coexistence avec drsquoautres uniteacutes collectives Ainsi des deacutecisions qui concernent les travailleurs drsquoun atelier doivent ecirctre prises par les travailleurs de cet atelier celles qui concernent plusieurs ateliers agrave la fois par lrsquoensemble des travailleurs concerneacutes ou par leurs deacuteleacutegueacutes eacutelus et reacutevocables celles qui concernent toute lrsquoentreprise par tout le personnel de lrsquoen-treprise celles concernant un quartier par les habitants du quartier et celles qui concernent toute la socieacuteteacute par la totaliteacute des femmes et des hommes qui y vivent

Mais que signifie deacutecider Deacutecider crsquoest deacutecider soi -mecircme Ce nrsquoest pas laisser la deacutecision agrave des

laquo gens compeacutetents raquo soumis agrave un vague laquo controcircle raquo Ce nrsquoest pas non plus

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

293


deacutesigner les gens qui vont eux deacutecider Ce nrsquoest pas parce que la popu-lation franccedilaise deacutesigne une fois tous les cinq ans ceux qui feront les lois qursquoelle fait les lois Ce nrsquoest pas parce qursquoelle deacutesigne une fois tous les sept ans celui qui deacutecidera de la politique du pays qursquoelle deacutecide elle -mecircme de cette politique Elle ne deacutecide pas elle aliegravene son pouvoir de deacutecision agrave des laquo repreacutesentants raquo qui de ce fait mecircme ne sont pas et ne peuvent pas ecirctre ses repreacutesentants Certes la deacutesignation de repreacute-sentants ou de deacuteleacutegueacutes par les diffeacuterentes collectiviteacutes comme aussi lrsquoexistence drsquoorganes ndash comiteacutes ou conseils ndash formeacutes par de tels deacuteleacute-gueacutes sera dans une foule de cas indispensable Mais elle ne sera compa-tible avec lrsquoautogestion que si ces deacuteleacutegueacutes repreacutesentent veacuteritablement la collectiviteacute dont ils eacutemanent et cela implique qursquoils restent soumis agrave son pouvoir Ce qui signifie agrave son tour que celle- ci non seulement les eacutelit mais peut aussi les reacutevoquer chaque fois qursquoelle le juge neacutecessaire

Donc dire qursquoil y a hieacuterarchie du commandement formeacute par des laquo gens compeacutetents raquo et en principe inamovibles ou dire qursquoil y a des laquo repreacutesentants raquo inamovibles pour une peacuteriode donneacutee (et qui comme lrsquoexpeacuterience le prouve deviennent pratiquement inamovibles agrave jamais) crsquoest dire qursquoil nrsquoy a ni autogestion ni mecircme laquo gestion deacutemocratique raquo Cela eacutequivaut en effet agrave dire que la collectiviteacute est dirigeacutee par des gens ndash dont la direction des affaires communes est deacutesormais devenue lrsquoaffaire speacutecialiseacutee et exclusive et qui en droit ou en fait eacutechappent au pouvoir de la collectiviteacute

Deacutecision collective formation et informationDrsquoautre part deacutecider crsquoest deacutecider en connaissance de cause Ce nrsquoest

plus la collectiviteacute qui deacutecide mecircme si formellement elle laquo vote raquo si quelqursquoun ou quelques-uns disposent seuls des informations et deacutefi-nissent les critegraveres agrave partir desquels une deacutecision est prise Cela signifie que ceux qui deacutecident doivent disposer de toutes les informations perti-nentes Mais aussi qursquoils puissent deacutefinir eux- mecircmes des critegraveres agrave partir desquels ils deacutecident Et pour ce faire qursquoils disposent drsquoune formation de plus en plus large Or une hieacuterarchie du commandement implique que ceux qui deacutecident possegravedent ndash ou plutocirct preacutetendent posseacuteder ndash le monopole des informations et de la formation et en tout cas qursquoils y ont un accegraves privileacutegieacute La hieacuterarchie est baseacutee sur ce fait et elle tend constamment agrave le reproduire Car dans une organisation hieacuterarchique toutes les informations montent de la base au sommet et nrsquoen redes-cendent pas ni ne circulent (en fait elles circulent mais contre les regravegles de lrsquoorganisation hieacuterarchique) Aussi toutes les deacutecisions descendent du sommet vers la base qui nrsquoa qursquoagrave les exeacutecuter Cela revient agrave peu pregraves au mecircme de dire qursquoil y a hieacuterarchie du commandement et de dire que

294


ces deux circulations se font chacune agrave sens unique le sommet collecte et absorbe toutes les informations qui montent vers lui et nrsquoen rediffuse aux exeacutecutants que le minimum strictement neacutecessaire agrave lrsquoexeacutecution des ordres qursquoil leur adresse et qui eacutemanent de lui seul Dans une telle situation il est absurde de penser qursquoil pourrait y avoir autogestion ou mecircme laquo gestion deacutemocratique raquo

Comment peut- on deacutecider si lrsquoon ne dispose pas des informations neacutecessaires pour bien deacutecider Et comment peut -on apprendre agrave deacutecider si lrsquoon est toujours reacuteduit agrave exeacutecuter ce que drsquoautres ont deacutecideacute Degraves qursquoune hieacuterarchie du commandement srsquoinstaure la collectiviteacute devient opaque pour elle- mecircme et un eacutenorme gaspillage srsquointroduit Elle devient opaque parce que les informations sont retenues au sommet Un gaspil-lage srsquointroduit parce que les travailleurs non informeacutes ou mal informeacutes ne savent pas ce qursquoils devraient savoir pour mener agrave bien leur tacircche et surtout parce que les capaciteacutes collectives de se diriger comme aussi lrsquoinventiviteacute et lrsquoinitiative formellement reacuteserveacutees au commandement sont entraveacutees et inhibeacutees agrave tous les niveaux

Donc vouloir lrsquoautogestion ndash ou mecircme la laquo gestion deacutemocratique raquo si le mot de deacutemocratie nrsquoest pas utiliseacute dans des buts simplement deacuteco-ratifs et vouloir maintenir une hieacuterarchie du commandement est une contradiction dans les termes Il serait beaucoup plus coheacuterent sur le plan formel de dire comme le font les deacutefenseurs du systegraveme actuel la hieacuterarchie du commandement est indispensable donc il ne peut pas y avoir de socieacuteteacute autogeacutereacutee

Seulement cela est faux Lorsqursquoon examine les fonctions de la hieacuterarchie crsquoest -agrave -dire agrave quoi elle sert on constate que pour une grande partie elles nrsquoont un sens et nrsquoexistent qursquoen fonction du systegraveme social actuel et que les autres celles qui garderaient un sens et une utiliteacute dans un systegraveme social autogeacutereacute pourraient facilement ecirctre collectiviseacutees Nous ne pouvons pas discuter dans les limites de ce texte la question dans toute son ampleur Nous tenterons drsquoen eacuteclairer quelques aspects importants nous reacutefeacuterant surtout agrave lrsquoorganisation de lrsquoentreprise et de la production

Une des fonctions les plus importantes de la hieacuterarchie actuelle est drsquoorganiser la contrainte Dans le travail par exemple qursquoil srsquoagisse des ateliers ou des bureaux une partie essentielle de lrsquolaquo activiteacute raquo de lrsquoap-pareil hieacuterarchique des chefs drsquoeacutequipe jusqursquoagrave la direction consiste agrave sur veiller agrave controcircler agrave sanctionner agrave imposer directement ou indirec-tement la laquo discipline raquo et lrsquoexeacutecution conforme des ordres reccedilus par ceux qui doivent les exeacutecuter Et pourquoi faut -il organiser la contrainte pourquoi faut- il qursquoil y ait contrainte Parce que les travailleurs ne

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

295


manifestent pas en geacuteneacuteral spontaneacutement un enthousiasme deacutebordant pour faire ce que la direction veut qursquoils fassent Et pourquoi cela Parce que ni leur travail ni son produit ne leur appartiennent parce qursquoils se sentent alieacuteneacutes et exploiteacutes parce qursquoils nrsquoont pas deacutecideacute eux-mecircmes ce qursquoils ont agrave faire et comment le faire ni ce qursquoil adviendra de ce qursquoils ont fait bref parce qursquoil y a un conflit perpeacutetuel entre ceux qui travaillent et ceux qui dirigent le travail des autres et en profitent En somme donc il faut qursquoil y ait hieacuterarchie pour organiser la contrainte ndash et il faut qursquoil y ait contrainte parce qursquoil y a division et conflit crsquoest -agrave- dire aussi parce qursquoil y a hieacuterarchie

Plus geacuteneacuteralement on preacutesente la hieacuterarchie comme eacutetant lagrave pour reacutegler les conflits en masquant le fait que lrsquoexistence de la hieacuterarchie est elle- mecircme source drsquoun conflit perpeacutetuel Car aussi longtemps qursquoil y aura un systegraveme hieacuterarchique il y aura de ce fait mecircme renaissance continuelle drsquoun conflit radical entre une couche dirigeante et privileacute-gieacutee et les autres cateacutegories reacuteduites agrave des rocircles drsquoexeacutecution

On dit que srsquoil nrsquoy a pas de contrainte il nrsquoy aura aucune discipline que chacun fera ce qui lui chantera et que ce sera le chaos Mais crsquoest lagrave encore un sophisme La question nrsquoest pas de savoir srsquoil faut de la disci-pline ou mecircme parfois de la contrainte mais quelle discipline deacutecideacutee par qui controcircleacutee par qui sous quelles formes et agrave quelles fins Plus les fins que sert une discipline sont eacutetrangegraveres aux besoins et aux deacutesirs de ceux qui doivent les reacutealiser plus les deacutecisions concernant ces fins et les formes de la discipline sont exteacuterieures et plus il y a besoin de contrainte pour les faire respecter

Une collectiviteacute autogeacutereacutee nrsquoest pas une collectiviteacute sans discipline mais une collectiviteacute qui deacutecide elle- mecircme de sa discipline et le cas eacutecheacuteant des sanctions contre ceux qui la violent deacutelibeacutereacutement Pour ce qui est en particulier du travail on ne peut pas discuter seacuterieusement de la question en preacutesentant lrsquoentreprise autogeacutereacutee comme rigoureuse-ment identique agrave lrsquoentreprise contemporaine sauf qursquoon aurait enleveacute la carapace hieacuterarchique Dans lrsquoentreprise contemporaine on impose aux gens un travail qui leur est eacutetranger et sur lequel ils nrsquoont rien agrave dire Lrsquoeacutetonnant nrsquoest pas qursquoils srsquoy opposent mais qursquoils ne srsquoy opposent pas infiniment plus que ce nrsquoest le cas On ne peut croire un seul instant que leur attitude agrave lrsquoeacutegard du travail resterait la mecircme lorsque leur relation agrave leur travail sera transformeacutee et qursquoils commenceront agrave en devenir les maicirctres Drsquoautre part mecircme dans lrsquoentreprise contempo-raine il nrsquoy a pas une discipline mais deux Il y a la discipline qursquoagrave coups de contrainte et de sanctions financiegraveres ou autres lrsquoappareil hieacuterar-chique essaie constamment drsquoimposer Et il y a la discipline beaucoup

296


moins apparente mais non moins forte qui surgit au sein des groupes de travailleurs drsquoune eacutequipe ou drsquoun atelier et qui fait par exemple que ni ceux qui en font trop ni ceux qui nrsquoen font pas assez ne sont toleacutereacutes Les groupes humains nrsquoont jamais eacuteteacute et ne sont jamais des conglomeacuterats chaotiques drsquoindividus uniquement mus par lrsquoeacutegoiumlsme et en lutte les uns contre les autres comme veulent le faire croire les ideacuteologues du capitalisme et de la bureaucratie qui nrsquoexpriment ainsi que leur propre mentaliteacute Dans les groupes et en particulier ceux qui sont atteleacutes agrave une tacircche commune permanente surgissent toujours des normes de comportement et une pression collective qui les fait respecter

Autogestion compeacutetence et deacutecisionVenons en maintenant agrave lrsquoautre fonction essentielle de la hieacuterarchie

qui apparaicirct comme indeacutependante de la structure sociale contempo-raine les fonctions de deacutecision et de direction La question qui se pose est la suivante pourquoi les collectiviteacutes concerneacutees ne pourraient -elles pas accomplir elles- mecircmes cette fonction se diriger drsquoelles- mecircmes et deacutecider pour elles- mecircmes pourquoi faudrait- il qursquoil y ait une couche particuliegravere de gens organiseacutes dans un appareil agrave part qui deacutecident et qui dirigent Agrave cette question les deacutefenseurs du systegraveme actuel fournissent deux sortes de reacuteponses Lrsquoune srsquoappuie sur lrsquoinvocation du laquo savoir raquo et de la laquo compeacutetence raquo il faut que ceux qui savent ou ceux qui sont compeacutetents deacutecident Lrsquoautre affirme agrave mots plus ou moins couverts qursquoil faut de toute faccedilon que quelque s-uns deacutecident parce qursquoautrement ce serait le chaos autrement dit parce que la collectiviteacute serait incapable de se diriger elle- mecircme

Personne ne conteste lrsquoimportance du savoir et de la compeacutetence ni surtout le fait qursquoaujourdrsquohui un certain savoir et une certaine compeacutetence sont reacuteserveacutes agrave une minoriteacute Mais ici encore ces faits ne sont invoqueacutes que pour couvrir des sophismes Ce ne sont pas ceux qui ont le plus de savoir et de compeacutetence en geacuteneacuteral qui dirigent dans le systegraveme actuel Ceux qui dirigent ce sont ceux qui se sont montreacutes capables de monter dans lrsquoappareil hieacuterarchique ou ceux qui en fonction de leur origine familiale et sociale y ont eacuteteacute degraves le deacutepart mis sur les bons rails apregraves avoir obtenu quelques diplocircmes Dans les deux cas la laquo compeacutetence raquo exigeacutee pour se maintenir ou pour srsquoeacutelever dans lrsquoappareil hieacuterarchique concerne beaucoup plus la capaciteacute de se deacutefendre et de vaincre dans la concurrence que se livrent individus cliques et clans au sein de lrsquoappareil hieacuterarchique bureaucratique que lrsquoaptitude agrave diriger un travail collectif En deuxiegraveme lieu ce nrsquoest pas parce que quelqursquoun ou quelques -uns possegravedent un savoir ou une compeacutetence technique ou scientifique que la meilleure maniegravere de les utiliser est de leur confier la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

297


direction drsquoun ensemble drsquoactiviteacutes On peut ecirctre un excellent ingeacutenieur dans sa speacutecialiteacute sans pour autant ecirctre capable de laquo diriger raquo lrsquoensemble drsquoun deacutepartement drsquoune usine Il nrsquoy a du reste qursquoagrave constater ce qui se passe actuellement agrave cet eacutegard Techniciens et speacutecialistes sont geacuteneacute-ralement confineacutes dans leur domaine particulier Les laquo dirigeants raquo srsquoen-tourent de quelques conseillers techniques recueillent leurs avis sur les deacutecisions agrave prendre (avis qui souvent divergent entre eux) et fi na lement laquo deacutecident raquo On voit clairement ici lrsquoabsurditeacute de lrsquoargument Si le laquo diri-geant raquo deacutecidait en fonction de son laquo savoir raquo et de sa laquo compeacutetence raquo il devrait ecirctre savant et compeacutetent agrave propos de tout soit directement soit pour deacutecider lequel parmi les avis divergents des speacutecialistes est le meilleur Cela est eacutevidemment impossible et les dirigeants tranchent en fait arbitrairement en fonction de leur laquo jugement raquo Or ce laquo jugement raquo drsquoun seul nrsquoa aucune raison drsquoecirctre plus valable que le jugement qui se formerait dans une collectiviteacute autogeacutereacutee agrave partir drsquoune expeacuterience reacuteelle infiniment plus ample que celle drsquoun seul individu

Autogestion speacutecialisation et rationaliteacuteSavoir et compeacutetence sont par deacutefinition speacutecialiseacutes et le deviennent

davantage chaque jour Sorti de son domaine speacutecial le technicien ou le speacutecialiste nrsquoest pas plus capable que nrsquoimporte qui drsquoautre de prendre une bonne deacutecision Mecircme agrave lrsquointeacuterieur de son domaine particulier du reste son point de vue est fatalement limiteacute Drsquoun cocircteacute il ignore les autres domaines qui sont neacutecessairement en interaction avec le sien et tend naturellement agrave les neacutegliger Ainsi dans les entreprises comme dans les administrations actuelles la question de la coordination laquo horizon-tale raquo des services de direction est un cauchemar perpeacutetuel On en est venu depuis longtemps agrave creacuteer des speacutecialistes de la coordination pour coordonner les activiteacutes des speacutecialistes de la direction ndash qui srsquoavegraverent ainsi incapables de se diriger eux-mecircmes Drsquoun autre cocircteacute et surtout les speacutecialistes placeacutes dans lrsquoappareil de direction sont de ce fait mecircme seacutepareacutes du processus reacuteel de production de ce qui srsquoy passe des condi-tions dans lesquelles les travailleurs doivent effectuer leur travail La plupart du temps les deacutecisions prises par les bureaux apregraves de savants calculs parfaites sur le papier srsquoavegraverent inapplicables telles quelles car elles nrsquoont pas tenu suffisamment compte des conditions reacuteelles dans lesquelles elles auront agrave ecirctre appliqueacutees Or ces conditions reacuteelles par deacutefinition seule la collectiviteacute des travailleurs les connaicirct Tout le monde sait que ce fait est dans les entreprises contemporaines une source de conflits perpeacutetuels et drsquoun gaspillage immense

Par contre savoir et compeacutetence peuvent ecirctre rationnellement utiliseacutes si ceux qui les possegravedent sont replongeacutes dans la collectiviteacute

298


des producteurs srsquoils deviennent une des composantes des deacutecisions que cette collectiviteacute aura agrave prendre Lrsquoautogestion exige la coopeacuteration entre ceux qui possegravedent un savoir ou une compeacutetence particuliers et ceux qui assument le travail productif au sens strict Elle est totalement incompatible avec une seacuteparation de ces deux cateacutegories Ce nrsquoest que si une telle coopeacuteration srsquoinstaure que ce savoir et cette compeacutetence pourront ecirctre pleinement utiliseacutes tandis que aujourdrsquohui ils ne sont utiliseacutes que pour une petite partie puisque ceux qui les possegravedent sont confineacutes agrave des tacircches limiteacutees eacutetroitement circonscrites par la division du travail agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoappareil de direction Surtout seule cette coopeacuteration peut assurer que savoir et compeacutetence seront mis ef fec-ti vement au service de la collectiviteacute et non pas de fins particuliegraveres

Une telle coopeacuteration pourrait -elle se deacuterouler sans que des conflits surgissent entre les laquo speacutecialistes raquo et les autres travailleurs Si un speacutecia-liste affirme agrave partir de son savoir speacutecialiseacute que tel meacutetal parce qursquoil possegravede telles proprieacuteteacutes est le plus indiqueacute pour tel outil ou telle piegravece on ne voit pas pourquoi et agrave partir de quoi cela pourrait soulever des objections gratuites de la part des ouvriers Mecircme dans ce cas du reste une deacutecision rationnelle exige que les ouvriers nrsquoy soient pas eacutetran-gers ndash par exemple parce que les proprieacuteteacutes du mateacuteriau choisi jouent un rocircle pendant lrsquousinage des piegraveces ou des outils Mais les deacutecisions vraiment importantes concernant la production comportent toujours une dimension essentielle relative au rocircle et agrave la place des hommes dans la production Lagrave- dessus il nrsquoexiste ndash par deacutefinition aucun savoir et aucune compeacutetence qui puisse primer le point de vue de ceux qui auront agrave effectuer reacuteellement le travail Aucune organisation drsquourbaine de fabrication ou drsquoassemblage ne peut ecirctre ni rationnelle ni accep-table si elle a eacuteteacute deacutecideacutee sans tenir compte du point de vue de ceux qui y travailleront Parce qursquoelles nrsquoen tiennent pas compte ces deacutecisions sont actuellement presque toujours bancales et si la production marche quand mecircme crsquoest parce que les ouvriers srsquoorganisent entre eux pour la faire marcher en transgressant les regravegles et les instructions laquo officielles raquo sur lrsquoorganisation du travail Mais mecircme si on les suppose laquo rationnelles raquo du point de vue eacutetroit de lrsquoefficaciteacute productive ces deacutecisions sont inac-ceptables preacuteciseacutement parce qursquoelles sont et ne peuvent qursquoecirctre exclu-sivement baseacutees sur le principe de lrsquolaquo efficaciteacute productive raquo Cela veut dire qursquoelles tendent agrave subordonner inteacutegralement les travailleurs au processus de fabrication et agrave les traiter comme des piegraveces du meacuteca-nisme productif Or cela nrsquoest pas ducirc agrave la meacutechanceteacute de la direction agrave sa becirctise ni mecircme simplement agrave la recherche du profit (Agrave preuve que lrsquolaquo organisation du travail raquo est rigoureusement la mecircme dans les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

299


pays de lrsquoEst et les pays occidentaux) Cela est la conseacutequence directe et ineacutevitable drsquoun systegraveme ougrave les deacutecisions sont prises par drsquoautres que ceux qui auront agrave les reacutealiser un tel systegraveme ne peut pas avoir une autre laquo logique raquo

Mais une socieacuteteacute autogeacutereacutee ne peut pas suivre cette laquo logique raquo Sa logique est toute autre crsquoest la logique de la libeacuteration des hommes et de leur deacuteveloppement La collectiviteacute des travailleurs peut tregraves bien deacutecider ndash et agrave notre avis elle aurait raison de le faire que pour elle des journeacutees de travail moins peacutenibles moins absurdes plus libres et plus heureuses sont infiniment preacutefeacuterables que quelques bouts suppleacutemen-taires de camelote Et pour de tels choix absolument fondamentaux il nrsquoy a aucun critegravere laquo scientifique raquo ou laquo objectif raquo qui vaille le seul critegravere est le jugement de la collectiviteacute elle- mecircme sur ce qursquoelle preacutefegravere agrave partir de son expeacuterience de ses besoins et de ses deacutesirs

Cela est vrai agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute entiegravere Aucun critegravere laquo scienti-fique raquo ne permet agrave qui que ce soit de deacutecider qursquoil est preacutefeacuterable pour la socieacuteteacute drsquoavoir lrsquoanneacutee prochaine plus de loisirs plutocirct que plus de consommation ou lrsquoinverse une croissance plus rapide ou moins rapide etc Celui qui dit que de tels critegraveres existent est un ignorant ou un imposteur Le seul critegravere qui dans ces domaines a un sens crsquoest ce que les hommes et les femmes formant la socieacuteteacute veulent et cela eux seuls peuvent le deacutecider et personne agrave leur place

Autogestion et hieacuterarchie des salaires et des revenus

Il nrsquoy a pas de critegraveres objectifs qui permettent de fonder une hieacuterarchie des reacutemuneacuterations

Pas plus qursquoelle nrsquoest compatible avec une hieacuterarchie du comman-dement une socieacuteteacute autogeacutereacutee nrsquoest compatible avec une hieacuterarchie des salaires et des revenus

Drsquoabord la hieacuterarchie des salaires et des revenus correspond ac tuel-lement avec la hieacuterarchie du commandement ndash totalement dans les pays de lrsquoEst pour une tregraves bonne partie dans les pays occidentaux Encore faut- il voir comment cette hieacuterarchie est -elle recruteacutee Un fils de riche sera un homme riche un fils de cadre a toutes les chances de devenir cadre Ainsi pour une grande partie les couches qui occupent les eacutetages supeacuterieurs de la pyramide hieacuterarchique se perpeacutetuent heacutereacutedi-tairement Et cela nrsquoest pas un hasard Un systegraveme social tend toujours agrave srsquoautoreproduire Si des couches sociales ont des privilegraveges leurs membres feront tout ce qursquoils peuvent ndash et leurs privilegraveges signifient preacuteciseacutement qursquoils peuvent eacutenormeacutement agrave cet eacutegard ndash pour les trans-mettre agrave leurs descendants Dans la mesure ougrave dans un tel systegraveme ces

300


couches ont besoin drsquolaquo hommes nouveaux raquo parce que les appareils de direction srsquoeacutetendent et prolifegraverent elles seacutelectionnent parmi les descen-dants des couches laquo infeacuterieures raquo les plus laquo aptes raquo pour les coopter en leur sein Dans cette mesure il peut apparaicirctre que le laquo travail raquo et les laquo capaciteacutes raquo de ceux qui ont eacuteteacute coopteacutes ont joueacute un rocircle dans leur carriegravere qui reacutecompense leur laquo meacuterite raquo Mais encore une fois laquo capaci-teacutes raquo et laquo meacuterite raquo signifient ici essentiellement la capaciteacute de srsquoadapter au systegraveme reacutegnant et de mieux le servir De telles capaciteacutes nrsquoont pas de sens pour une socieacuteteacute autogeacutereacutee et de son point de vue

Certes des gens peuvent penser que mecircme dans une socieacuteteacute auto-geacutereacutee les individus les plus courageux les plus tenaces les plus tra vail-leurs les plus laquo compeacutetents raquo devraient avoir droit agrave une laquo reacutecompense raquo particuliegravere et que celle- ci devrait ecirctre financiegravere Et cela nourrit lrsquoillu-sion qursquoil pourrait y avoir une hieacuterarchie des revenus qui soit justifieacutee

Cette illusion ne reacutesiste pas agrave lrsquoexamen Pas plus que dans le systegraveme actuel on ne voit pas sur quoi on pourrait fonder logiquement et justi-fier de maniegravere chiffreacutee des diffeacuterences de reacutemuneacuteration Pourquoi telle compeacutetence devrait valoir agrave son possesseur quatre fois plus de revenu qursquoagrave un autre et non pas deux ou douze Quel sens cela a de dire que la compeacutetence drsquoun bon chirurgien vaut exactement autant ndash ou plus ou moins que celle drsquoun bon ingeacutenieur Et pourquoi ne vaut -elle pas exactement autant que celle drsquoun bon conducteur de train ou drsquoun bon instituteur

Une fois sortis de quelques domaines tregraves eacutetroits et priveacutes de signifi-cation geacuteneacuterale il nrsquoy a pas de critegraveres objectifs pour mesurer et compa-rer les compeacutetences les connaissances et le savoir drsquoindividus diffeacuterents Et si crsquoest la socieacuteteacute qui supporte les frais drsquoacquisition du savoir par un individu ndash comme crsquoest pratiquement deacutejagrave maintenant le cas on ne voit pas pourquoi lrsquoindividu qui a deacutejagrave beacuteneacuteficieacute une fois du privilegravege que cette acquisition constitue en elle- mecircme devrait en beacuteneacuteficier une deuxiegraveme fois sous forme drsquoun revenu supeacuterieur La mecircme chose vaut du reste pour le laquo meacuterite raquo et lrsquolaquo intelligence raquo Il y a certes des individus qui naissent plus doueacutes que drsquoautres relativement agrave certaines activiteacutes ou le deviennent Ces diffeacuterences sont en geacuteneacuteral reacuteduites et leur deacuteve-loppement deacutepend surtout du milieu familial social et eacuteducatif Mais en tout cas dans la mesure ougrave quelqursquoun a un laquo don raquo lrsquoexercice de ce laquo don raquo est en lui- mecircme une source de plaisir srsquoil nrsquoest pas entraveacute Et pour les rares individus qui sont exceptionnellement doueacutes ce qui importe nrsquoest pas une laquo reacutecompense raquo financiegravere mais de creacuteer ce qursquoils sont irreacutesistiblement pousseacutes agrave creacuteer Si Einstein avait eacuteteacute inteacuteresseacute par

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

301


lrsquoargent il ne serait pas devenu Einstein et il est probable qursquoil aurait fait un patron ou un financier assez meacutediocre

On met parfois en avant cet argument incroyable que sans une hieacuterarchie des salaires la socieacuteteacute ne pourrait pas trouver des gens qui acceptent drsquoaccomplir les fonctions les plus laquo difficiles raquo et lrsquoon preacutesente comme telles les fonctions de cadre de dirigeant etc On connaicirct la phrase si souvent reacutepeacuteteacutee par les laquo responsables raquo laquo Si tout lrsquoeacutemonde gagne la mecircme chose alors je preacutefegravere prendre le balai raquo Mais dans des pays comme la Suegravede ougrave les eacutecarts de salaire sont devenus beaucoup moindres qursquoen France les entreprises ne fonctionnent pas plus mal qursquoen France et lrsquoon nrsquoa pas vu les cadres se ruer sur les balais

Ce que lrsquoon constate de plus en plus dans les pays industrialiseacutes crsquoest plutocirct le contraire les personnes qui deacutesertent les entreprises sont celles qui occupent les emplois vraiment les plus difficiles crsquoest -agrave- dire les plus peacutenibles et les moins inteacuteressants Et lrsquoaugmentation des salaires du personnel correspondant nrsquoarrive pas agrave arrecircter lrsquoheacutemorragie De ce fait ces travaux sont de plus en plus laisseacutes agrave la main -drsquoœuvre immigreacutee Ce pheacutenomegravene srsquoexplique si lrsquoon reconnaicirct cette eacutevidence qursquoagrave moins drsquoy ecirctre contraints par la misegravere les gens refusent de plus en plus drsquoecirctre employeacutes agrave des travaux idiots On nrsquoa jamais constateacute le pheacutenomegravene inverse et lrsquoon peut parier qursquoil continuera drsquoen ecirctre ainsi On arrive donc agrave cette conclusion drsquoapregraves la logique mecircme de cet argument que ce sont les travaux les plus inteacuteressants qui devraient ecirctre le moins reacutemuneacutereacutes car sous toutes les conditions ce sont lagrave les travaux les plus attirants pour les gens crsquoest -agrave- dire que la motivation pour les choisir et les accomplir se trouve deacutejagrave pour une grande partie dans la nature mecircme du travail

Autogestion motivation au travail et production pour les besoinsMais agrave quoi reviennent finalement tous les arguments visant agrave justifier

la hieacuterarchie dans une socieacuteteacute autogeacutereacutee quelle est lrsquoideacutee cacheacutee sur laquelle ils se fondent Crsquoest que les gens ne choisissent un travail et ne le font que pour gagner plus que les autres Mais cela preacutesenteacute comme une veacuteriteacute eacuteternelle concernant la nature humaine nrsquoest en reacutealiteacute que la mentaliteacute capitaliste qui a plus ou moins peacuteneacutetreacute la socieacuteteacute (et qui comme le montre la persistance de la hieacuterarchie des salaires dans les pays de lrsquoEst reste aussi dominante lagrave- bas) Or cette mentaliteacute est une des conditions pour que le systegraveme actuel existe et se perpeacutetue ndash et inversement elle ne peut exister que pour autant que le systegraveme continue Les gens attachent une importance aux diffeacuterences de revenu parce que de telles diffeacuterences existent et parce que dans le systegraveme social actuel elles sont poseacutees comme importantes Si lrsquoon peut gagner

302


un million par mois plutocirct que cent mille francs et si le systegraveme social nourrit par tous ses aspects lrsquoideacutee que celui qui gagne un million vaut plus est meilleur que celui qui ne gagne que cent mille francs ndash alors effectivement beaucoup de gens (pas tous du reste mecircme aujourdrsquohui) seront motiveacutes agrave tout faire pour gagner un million plutocirct que cent mille Mais si une telle diffeacuterence nrsquoexiste pas dans le systegraveme social srsquoil est consideacutereacute comme tout aussi absurde de vouloir gagner plus que les autres que nous consideacuterons aujourdrsquohui absurde (du moins la plupart drsquoentre nous) de vouloir agrave tout prix faire preacuteceacuteder son nom drsquoune parti-cule alors drsquoautres motivations qui ont elles une valeur sociale vraie pourront apparaicirctre ou plutocirct srsquoeacutepanouir lrsquointeacuterecirct du travail lui -mecircme le plaisir de bien faire ce que lrsquoon a soi- mecircme choisi de faire lrsquoinven-tion la creacuteativiteacute lrsquoestime et la reconnaissance des autres Inversement aussi longtemps que la miseacuterable motivation eacuteconomique sera lagrave toutes ces autres motivations seront atrophieacutees et estropieacutees depuis lrsquoenfance des individus

Car un systegraveme hieacuterarchique est baseacute sur la concurrence des indivi-dus et la lutte de tous contre tous Il dresse constamment les hommes les uns contre les autres et les incite agrave utiliser tous les moyens pour laquo monter raquo Preacutesenter la concurrence cruelle et sordide qui se deacuteroule dans la hieacuterarchie du pouvoir du commandement des revenus comme une laquo compeacutetition raquo sportive ougrave les laquo meilleurs raquo gagnent dans un jeu honnecircte crsquoest prendre les gens pour des imbeacuteciles et croire qursquoils ne voient pas comment les choses se passent reacuteellement dans un systegraveme hieacuterarchique que ce soit agrave lrsquousine dans les bureaux dans lrsquoUniversiteacute et mecircme de plus en plus dans la recherche scientifique depuis que celle- ci est devenue une immense entreprise bureaucratique Lrsquoexistence de la hieacuterarchie est baseacutee sur la lutte sans-merci de chacun contre tous les autres et elle exacerbe cette lutte Crsquoest pourquoi drsquoailleurs la jungle devient de plus en plus impitoyable au fur et agrave mesure que lrsquoon monte les eacutechelons de la hieacuterarchie et que lrsquoon ne rencontre la coopeacuteration qursquoagrave la base lagrave ougrave les possibiliteacutes de laquo promotion raquo sont reacuteduites ou inexis-tantes Et lrsquointroduction artificielle de diffeacuterenciations agrave ce niveau par la direction des entreprises vise preacuteciseacutement agrave briser cette coopeacuteration Or du moment ougrave il y aurait des privilegraveges drsquoune nature quelconque mais particuliegraverement de nature eacuteconomique renaicirctrait immeacutediatement la concurrence entre individus en mecircme temps que la tendance agrave srsquoagripper aux privilegraveges que lrsquoon possegravede deacutejagrave et agrave cette fin agrave essayer aussi drsquoacqueacuterir plus de pouvoir et agrave le soustraire au controcircle des autres Degraves ce moment-lagrave il ne peut plus ecirctre question drsquoautogestion

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

303


Enfin une hieacuterarchie des salaires et des revenus est tout autant incom-patible avec une organisation rationnelle de lrsquoeacuteconomie drsquoune socieacuteteacute autogeacutereacutee Car une telle hieacuterarchie fausse immeacutediatement et lourdement lrsquoexpression de la demande sociale

Une organisation rationnelle de lrsquoeacuteconomie drsquoune socieacuteteacute autogeacutereacutee implique en effet aussi longtemps que les objets et les services produits par la socieacuteteacute ont encore un laquo prix raquo aussi longtemps que lrsquoon ne peut pas les distribuer librement et que donc il y a un laquo marcheacute raquo pour les biens de consommation individuelle que la production est orienteacutee drsquoapregraves les indications de ce marcheacute crsquoest -agrave -dire finalement par la demande solvable des consommateurs Car il nrsquoy a pas pour commencer drsquoautre systegraveme deacutefendable Contrairement agrave un slogan reacutecent que lrsquoon ne peut approuver que meacutetaphoriquement on ne peut pas donner agrave tous laquo tout et tout de suite raquo Il serait drsquoautre part absurde de limiter la consom-mation par rationnement autoritaire qui eacutequivaudrait agrave une tyrannie intoleacuterable et stupide sur les preacutefeacuterences de chacun pourquoi distribuer agrave chacun un disque et quatre tickets de cineacutema par mois lorsqursquoil y a des gens qui preacutefegraverent la musique aux images et drsquoautres le contraire sans parler des sourds et des aveugles Mais un laquo marcheacute raquo des biens de consommation individuelle nrsquoest vraiment deacutefendable que pour autant qursquoil est vraiment deacutemocratique agrave savoir que les bulletins de vote de chacun y ont le mecircme poids Ces bulletins de vote sont les revenus de chacun Si ces revenus sont ineacutegaux ce vote est immeacutediatement truqueacute il y a des gens dont la voix compte beaucoup plus que celles des autres Ainsi aujourdrsquohui le laquo vote raquo du riche pour une villa sur la Cocircte drsquoAzur ou un avion personnel pegravese beaucoup plus que le vote drsquoun mal logeacute pour un logement deacutecent ou drsquoun manœuvre pour un voyage en train en seconde classe Et il faut se rendre compte que lrsquoimpact de la distri-bution ineacutegale des revenus sur la structure de la production des biens de consommation est immense

Un exemple arithmeacutetique qui ne preacutetend pas ecirctre rigoureux mais est proche de la reacutealiteacute en ordre de grandeur permet de lrsquoillustrer Si lrsquoon suppose que lrsquoon pourrait grouper les 80 de la population franccedilaise aux revenus les plus bas autour drsquoune moyenne de 20 000 francs par an apregraves impocircts (les revenus les plus bas en France qui concernent une cateacutegorie fort nombreuse les vieux sans retraite ou avec une petite retraite sont de loin infeacuterieurs au Smic) et les 20 restants autour drsquoune moyenne de 80 000 par an apregraves impocircts on voit par un calcul simple que ces deux cateacutegories se partageraient par moitieacute le revenu disponible pour la consommation Dans ces conditions un cinquiegraveme de la popu-lation disposerait drsquoautant de pouvoir de consommation que les autres

304


quatre cinquiegravemes Cela veut dire aussi qursquoenviron 35 de la production de biens de consommation du pays sont exclusivement orienteacutes drsquoapregraves la demande du groupe le plus favoriseacute et destineacutes agrave sa satisfaction apregraves satisfaction des besoins laquo eacuteleacutementaires raquo de ce mecircme groupe ou encore que 30 de toutes les personnes employeacutees travaillent pour satisfaire les laquo besoins raquo non essentiels des cateacutegories les plus favoriseacutees (en supposant que le rapport consommationinvestissement est de quatre agrave un ce qui est en gros lrsquoordre de grandeur observeacute dans la reacutealiteacute)

On voit donc que lrsquoorientation de la production que le laquo marcheacute raquo imposerait dans ces conditions ne refleacuteterait pas les besoins de la socieacuteteacute mais une image deacuteformeacutee dans laquelle la consommation non essen-tielle des couches favoriseacutees aurait un poids disproportionneacute Il est diffi-cile de croire que dans une socieacuteteacute autogeacutereacutee ougrave ces faits seraient connus de tous avec exactitude et preacutecision les gens toleacutereraient une telle situation ou qursquoils pourraient dans ces conditions consideacuterer la production comme leur propre affaire et se sentir concerneacutes sans quoi il ne pourrait une minute ecirctre question drsquoautogestion

La suppression de la hieacuterarchie des salaires est donc le seul moyen drsquoorienter la production drsquoapregraves les besoins de la collectiviteacute drsquoeacuteliminer la lutte de tous contre tous et la mentaliteacute eacuteconomique et de permettre la participation inteacuteresseacutee au vrai sens du terme de tous les hommes et de toutes les femmes agrave la gestion des affaires de la collectiviteacute

1979Source

Autogestion et hieacuterarchie sl Le Grain de sable 2012

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7

Le programme drsquoaction de lrsquoInternationale syndicale rouge

Solomon Lozovski

Comment lutter contre cette eacutepideacutemie de la reacuteduction de la pro-duction contre cette eacutepideacutemie de la fermeture des entreprises La fermeture des entreprises est bien entendu la manifestation de lrsquoune des formes du chocircmage et tous les remegravedes preacuteconiseacutes pour lutter contre le chocircmage sont dans ce cas eacutegalement recom-mandeacutes Mais outre cela il y a encore toute une seacuterie de mesures

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

305


qui doivent ecirctre reacutealiseacutees pour opposer un obstacle efficace agrave la fermeture des entreprises

Sous ce rapport tous les moyens nrsquoont pas encore eacuteteacute mis en œuvre Avant tout il faut en protestant de la faccedilon la plus eacutenergique contre la fermeture des entreprises faire circuler cette ideacutee que le syndicat a le droit de proceacuteder aux investigations neacutecessaires pour voir si vraiment une entreprise ne peut plus continuer son travail Comment srsquoy prendre pour le faire Comment mener cette campagne Les ouvriers de chaque entreprise donneacutee doivent degraves que se manifeste lrsquointention de fermer celle-ci eacutelire une commission speacuteciale pour la recherche des causes veacuteritables de la fermeture Cette commission doit ecirctre eacutelue par tous les ouvriers et ouvriegraveres de lrsquoentreprise Elle aura pour tacircche de rechercher sans eacutegard agrave lrsquoopinion des patrons les motifs veacuteritables de la fermeture Pour des ouvriers travaillant en permanence dans une fabrique ou dans une usine ces causes ne sont pas difficiles agrave deacuteterminer Ils connaissent les reacuteserves en matiegraveres premiegraveres ils savent srsquoil y a des commandes ou srsquoil nrsquoy en a pas etc Pour eacutetablir si vraiment la fermeture est indis-pensable il faut creacuteer une seacuterie de commissions de controcircle pour les matiegraveres premiegraveres pour les combustibles pour les commandes pour les recettes etc Il ne faut pas permettre aux patrons ou aux socieacuteteacutes par actions de fermer les entreprises au greacute de leur fantaisie car les entreprises ne sont rien drsquoautre en fait que le reacutesultat du travail collectif des ouvriers

Un attentat agrave la proprieacuteteacute priveacutee

Il faut eacutevidemment avoir en vue qursquoun tel genre drsquoaction rencon-trera la reacutesistance la plus forceneacutee des patrons et de lrsquoEacutetat bourgeois que ces tentatives faites par les ouvriers pour veacuterifier la leacutegitimiteacute de la fermeture drsquoune entreprise seront consideacutereacutees comme un attentat aux droits de la proprieacuteteacute priveacutee comme anarchisme de la plus belle eau etc Mais si les ouvriers avaient toujours peur de voir leurs actions condamneacutees par les patrons ils devraient toujours rester inactifs Est-ce que les ouvriers peuvent en fait veacuterifier les motifs de la fermeture drsquoune entreprise

Il ne faut pas fermer les yeux sur ce fait que crsquoest lagrave une ques-tion extrecircmement difficile que lrsquoouvrier est placeacute dans des conditions extrecircmement deacutesavantageuses par rapport au patron que la veacuterification elle-mecircme se heurtera agrave la reacutesistance de tout lrsquoEacutetat bourgeois police justice etc que les organisations patronales de leur cocircteacute prendront une seacuterie de mesures eacutenergiques contre un tel sacrilegravege Il ne faut en aucun cas fermer les yeux sur ces difficulteacutes mais il ne faut pas non

306


plus les exageacuterer Il ne faut pas penser qursquoil sera reacuteellement impossible aux ouvriers de se rendre compte des motifs de la fermeture de leur entreprise Les ouvriers ne pourront pas deacuteterminer toutes les combi-naisons financiegraveres par lesquelles tel ou tel patron est lieacute aux banques car naturellement on tacircchera de ne pas laisser entrer les ouvriers dans ce sanctuaire

Mais si mecircme on tient compte du caractegravere incomplet des renseigne-ments qui pourront ecirctre recueillis si mecircme lrsquoon escompte la reacutesistance acharneacutee que ces tentatives ne manqueront pas de rencontrer elles nrsquoen doivent pas moins ecirctre tenteacutees de la faccedilon la plus eacutenergique car crsquoest lagrave lrsquounique moyen qui existe pour fondre en un mecircme bloc tous les ouvriers indeacutependamment de leurs convictions politiques pour faire obstacle aux patrons dans leur politique offensive

Comme ces commissions de controcircle outre les difficulteacutes ordinaires auront encore agrave vaincre la theacuteorie du secret commercial il est indispen-sable de formuler agrave titre de mot drsquoordre pratique aux cours de toutes les investigations de ce genre la suppression du secret commercial Le plus important en lrsquooccurrence crsquoest de creacuteer ces commissions de controcircle drsquoautoriteacute de les creacuteer immeacutediatement degraves reacuteception des premiers renseignements concernant la fermeture eacuteventuelle de lrsquoentreprise et drsquounir toutes ces commissions de controcircle par branche drsquoindustrie en u seul et mecircme organe de controcircle englobant tous les ouvriers de chaque branche drsquoindustrie Les commissions de controcircle isoleacutees sont faciles agrave deacutetruire Si au contraire simultaneacutement agrave la creacuteation de commissions de controcircle dans toute une seacuterie drsquoentreprises est immeacutediatement mise en question la reacuteunion de tous organes de controcircle en une seule et mecircme organisation la puissance des ouvriers srsquoaccroicirctra consideacuterablement

La fermeture des entreprises doit servir de point de deacutepart agrave un mouvement en faveur de la creacuteation de commissions de controcircle dans les diverses entreprises et dans les branches drsquoindustrie tout entiegraveres [hellip]

Le controcircle sur la production est une neacutecessiteacute historique

Toute la lutte eacuteconomique de la classe ouvriegravere doit se concentrer dans la peacuteriode actuelle autour du controcircle de la production Sans le controcircle sur les entreprises il est impossible agrave lrsquoheure actuelle de reacutesoudre aucune question poseacutee agrave la classe ouvriegravere La question du chocircmage la fermeture des entreprises etc tout cela est lieacute au controcircle de la production Ici il ne peut exister aucun compromis aucune tenta-tive de trouver une ligne moyenne ni drsquoorganiser un controcircle qui serait acceptable aussi bien pour les ouvriers que pour les patrons

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

307


Que repreacutesente le controcircle de la production Il ne srsquoagit pas drsquoun controcircle financier formel Il nrsquoest pas question drsquoeacutetablir une commis-sion de reacutevision quelconque qui une ou deux fois par an examine-rait les comptes ou les circulaires diverses de lrsquoentreprise Ce nrsquoest pas lagrave le controcircle sur la production ni mecircme un succeacutedaneacute de controcircle crsquoest simplement une caricature de lrsquoideacutee mecircme de controcircle ouvrier Le controcircle de la production a pour objet de soumettre au controcircle des ouvriers lrsquoactiviteacute multiple de chaque entreprise industrielle technique financiegravere commerciale en un mot les formes multiples et diverses de lrsquoactiviteacute productrice contemporaine doivent ecirctre soumises au controcircle meacuteticuleux des ouvriers

Mais un tel controcircle organiseacute par les ouvriers ne viole-t-il pas les inteacuterecircts de la proprieacuteteacute priveacutee Cela constitue lrsquoimmixtion des ouvriers dans un domaine qui de toute eacuteterniteacute appartenait aux patrons dans un sanctuaire fermeacute aux ouvriers Oui le controcircle de la production est reacuteellement une immixtion des ouvriers dans les rapports de droit priveacute Mais cette immixtion est devenue une neacutecessiteacute historique et elle doit ecirctre reacutealiseacutee dans lrsquointeacuterecirct de la conservation de la classe ouvriegravere Le formidable gaspillage des forces productrices et de valeurs qui a eu lieu pendant la guerre et qursquoon observe agrave lrsquoheure actuelle eacutegalement ne cessera que quand la classe ouvriegravere se mettra en contact direct avec la production qursquoau cas ougrave elle se trouvera ecirctre non seulement un eacuteleacutement de lrsquoeacuteconomie mais quand elle y participera directement si elle est non seulement une partie de la machine mais le dirigeant conscient du meacutecanisme industriel

La transformation de la classe ouvriegravere de classe pour les autres en classe pour soi comme disait Marx ne se fera eacutevidemment qursquoapregraves la reacutevolution sociale apregraves lrsquoeacutetablissement du reacutegime socialiste Mais lrsquoins-tauration mecircme de ce reacutegime deacutepend de la direction que prendra dans un avenir prochain la tentative de la classe ouvriegravere drsquoeacutetablir un controcircle sur la production un controcircle sur lrsquoeacuteconomie capitaliste

Lrsquoideacutee du controcircle sur la production a vu le jour depuis longtemps bien avant la guerre Pendant la guerre elle a acquis le droit de citeacute dans tous les pays quand les Eacutetat bourgeois servant les inteacuterecircts de classe de la bourgeoisie controcirclaient les diffeacuterentes branches de lrsquoeacuteconomie natio-nale en cherchant agrave conserver et agrave perpeacutetuer la domination de la bour-geoisie en tant que classe Le gouvernement a subordonneacute les diffeacuterents eacuteleacutements de la classe dominante agrave ses inteacuterecircts geacuteneacuteraux Le controcircle de lrsquoEacutetat a eacuteteacute lrsquoideacutee eacuteconomique dominante pendant toute la peacuteriode de guerre La fin de la guerre est marqueacutee par la cessation de ce controcircle de lrsquoEacutetat par la destruction de lrsquoeacuteconomie coercitive et le libre jeu de

308


toutes les forces capitalistes Mais le libre jeu des forces capitalistes va maintenant agrave lrsquoencontre des inteacuterecircts particuliers de la classe ouvriegravere

De lagrave lrsquoideacutee qui a pris corps dans la peacuteriode de la guerre et surtout au cours de la Reacutevolution russe drsquoeacutetablir un controcircle ouvrier reacuteel et non fictif Lrsquoideacutee du controcircle sur la production est agrave lrsquoheure actuelle tellement reacutepandue que les gouvernements bourgeois eux-mecircmes sont forceacutes de srsquooccuper de la question Lorsqursquoagrave la fin de 1920 les ouvriers italiens occupegraverent plusieurs semaines un certain nombre de fabriques Giolitti se prononccedila pour le controcircle ouvrier et soumit mecircme au Parlement un projet de loi correspondant On a beaucoup parleacute du controcircle ouvrier en Angleterre ougrave toutes sortes de commissions gouvernementales avec la participation des organisations syndicales srsquoen sont occupeacutees On a parleacute du controcircle ouvrier en France ougrave la Feacutedeacuteration des meacutetaux a mis sur pied un piegravetre projet qui teacutemoigne de la pauvreteacute de la penseacutee des dirigeants de cette feacutedeacuteration car dans ce projet il nrsquoy a pas un atome de compreacutehension de la signification du controcircle ouvrier On a parleacute surtout du controcircle ouvrier et du controcircle de la production en Allemagne Mais chose eacutetrange plus on parlait du controcircle plus ce controcircle prenait un aspect insaisissable et eacutequivoque et aucun ouvrier allemand ne peut dire avec preacutecision ce que repreacute-sente le controcircle de la production qui a eacuteteacute solennellement promis par tous les gouvernements reacutepublicains drsquoAllemagne au sein desquels les sociaux-deacutemocrates et les dirigeants des syndicats allemands jouaient un rocircle aussi actif qursquoeacuteminent

Dans aucun pays bourgeois il nrsquoexiste de controcircle ouvrier il ne peut exister que comme une arme directe des masses sur le terrain des actions reacutevolutionnaires dans la lutte contre la bourgeoisie comme un contrepoids agrave la bourgeoisie Aucun controcircle nrsquoest possible sur la base drsquoune entente Car quelle peut ecirctre lrsquoentente entre les ouvriers et la bourgeoisie Consistera-t-elle en ce que les ouvriers controcirclent le deacuteve-loppement industriel lrsquoactiviteacute commerciale de lrsquoentreprise Le patron nrsquoy consentira jamais car cela signifierait lrsquoimmixtion dans le domaine le plus sacreacute de la proprieacuteteacute priveacutee

Donc pour autant qursquoil est question du controcircle creacuteeacute par voir drsquoen-tente nous ne pouvons avoir affaire qursquoagrave un controcircle de pure forme qui ne peut rien donner aux ouvriers car il sera inoffensif pour la bour-geoisie Crsquoest pourquoi le mot drsquoordre du controcircle de la production ou le mot drsquoordre du controcircle ouvrier doit ecirctre appliqueacute directement par voie reacutevolutionnaire Il faut avoir en vue que dans ce domaine la classe ouvriegravere rencontrera la reacutesistance la plus deacutecideacutee et la plus feacuteroce de la bourgeoisie [hellip]

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

309


La Reacutepublique des ouvriers contre lrsquoautocratie dans les entreprises

La classe ouvriegravere nrsquoest pas naiumlve au point drsquoespeacuterer des concessions volontaires de la part de la bourgeoisie Dans aucun domaine de la lutte la classe ouvriegravere nrsquoa eu et nrsquoa de victoire facile Eacutevidemment dans le domaine du controcircle de la production les victoires coucircteront encore plus cher que dans drsquoautres domaines car si en politique il y a des formes de gouvernement multiples (reacutepublique monarchie consti-tutionnelle monarchie absolue etc) dans le domaine eacuteconomique jusqursquoagrave preacutesent encore domine lrsquoautocratie Lrsquoautocratie regravegne dans les fabriques de tous les pays [hellip]

Les reacuteformistes aiment beaucoup parler de deacutemocratie eacuteconomique ou drsquoeacutetablissement de la forme reacutepublicaine de gouvernement dans les fabriques et les usines Le reacuteformiste anglais bien connu Sydney Webb dans son livre La Deacutemocratie industrielle a depuis longtemps mis en avant lrsquoideacutee des rapports deacutemocratiques dans la production Mais en quoi consiste la deacutemocratie dans la production ou la reacutepublique dans lrsquoentreprise Comment faut-il la comprendre Srsquoil faut comprendre ces mots agrave la lettre la veacuteritable reacutepublique sera celle ougrave les ouvriers eacutetabliront le controcircle sur la production et transformeront le patron en employeacute technique Les limites de la deacutemocratie dans ce domaine ont eacuteteacute atteintes en Allemagne par la creacuteation drsquoorganisations de travail paritaires composeacutees drsquoun nombre eacutegal de repreacutesentants des organisa-tions ouvriegraveres et patronales Les syndicats allemands ont mecircme mis en avant toute une theacuteorie sur lrsquoeacutegaliteacute en droit des patrons et des ouvriers ce qursquoon appelle la theacuteorie du droit paritaire les ouvriers et les patrons sont eacutegaux leurs organisations ont une valeur eacutegale et crsquoest pourquoi ils participent agrave tout en nombre eacutegal Il est vrai qursquoil y a encore des repreacute-sentants du gouvernement mais ces repreacutesentants comme lrsquoon sait se placent en dehors des classes pour garantir les inteacuterecircts de la socieacuteteacute dans son ensemble

Toute cette theacuteorie du droit paritaire baseacutee sur la protection de la proprieacuteteacute priveacutee et sur la gestion des ressources du pays par un petit groupe de grands requins industriels ne pouvait eacutevidemment qursquoaboutir agrave un krach formidable Car quelle pariteacute peut-il exister entre les ouvriers nrsquoayant rien et les patrons disposant de centaines de millions On aurait pu parler de pariteacute dans le cas seulement ougrave les ouvriers auraient eu en ce qui concerne la gestion des richesses du pays les droits dont disposent les organisations patronales et leur Eacutetat Si la centrale syndi-cale allemande qui est pour ainsi dire la megravere de cette ideacutee paritaire pouvait disposer en sa qualiteacute de repreacutesentant de tout le mouvement syndical allemand des charbonnages et des usines meacutetallurgiques dans la

310


province westphalo-rheacutenane dans la mesure ougrave les Stinnes les Krupp et autres en disposent si elle pouvait disposer agrave son greacute de toute lrsquoindustrie textile drsquoAllemagne si sans son consentement aucun mark ne pouvait ecirctre deacutelivreacute par aucune banque allemande alors on pourrait parler de droit paritaire Mais agrave lrsquoheure actuelle lorsque les uns disposent agrave leur greacute de toutes les ressources existant dans le pays tandis que les autres assistent agrave cette opeacuteration en qualiteacute de spectateurs passifs parler de pariteacute et drsquoeacutegaliteacute parler de deacutemocratie ou de controcircle ouvrier crsquoest simplement se moquer des revendications eacuteleacutementaires de la classe ouvriegravere

La classe ouvriegravere ne srsquoinspire pas de lrsquoideacutee de droit paritaire et ne se place pas au point de vue drsquoon ne sait quelle deacutemocratie ouvriegravere De lagrave elle aborde tout le processus industriel

Le controcircle ouvrier doit ecirctre eacutetabli en fait par les ouvriers eux-mecircmes et lrsquoorganisation des commissions de controcircle doit se faire en dehors de toute espegravece drsquoautorisation La commission de controcircle surveille tout ce qui se passe agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoentreprise et tous les rapports de son entreprise avec lrsquoexteacuterieur Ainsi en mecircme temps que lrsquoeacutetablissement du controcircle de la production la classe ouvriegravere doit reacutealiser eacutegalement le controcircle financier qui est la tacircche la plus difficile du controcircle ouvrier

Le premier congregraves des syndicats reacutevolutionnaires a adopteacute au sujet du controcircle ouvrier une reacutesolution deacutetailleacutee dont le sens est exprimeacute dans les bregraveves propositions suivantes

1 Le controcircle ouvrier est une eacutecole indispensable et importante dans lrsquoœuvre de preacuteparation des larges masses agrave la reacutevolution sociale

2 Le controcircle ouvrier doit ecirctre dans tous les pays capitalistes mis agrave lrsquoordre du jour comme mot drsquoordre de combat du mouvement syndical et employeacute eacutenergiquement pour la divulgation des secrets commerciaux et financiers

3 Le controcircle ouvrier doit ecirctre employeacute largement par la transfor-mation des syndicats en organisations de combat de la classe ouvriegravere

4 Le controcircle ouvrier doit ecirctre utiliseacute comme moyen de reconstruc-tion des syndicats par industrie et non par profession systegraveme suranneacute et nuisible au mouvement ouvrier reacutevolutionnaire

5 Le controcircle ouvrier est incompatible avec le principe paritaire proposeacute par la bourgeoisie la nationalisation etc et oppose la dictature du proleacutetariat agrave celle de la bourgeoisie

6 Dans la reacutealisation du controcircle technique financier ou mixte et aussi pendant lrsquooccupation des entreprises il est surtout indispensable de tacirccher agrave attirer les masses proleacutetariennes les plus arrieacutereacutees dans la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

311


discussion des questions lieacutees agrave ce controcircle En mecircme temps dans le processus de la reacutealisation de ce controcircle il est neacutecessaire de faire le recensement des ouvriers les plus actifs et les plus capables et de les preacuteparer agrave un rocircle dirigeant dans lrsquoorganisation de la production

7 Pour lrsquoorganisation reacuteguliegravere du controcircle ouvrier sur place il est absolument neacutecessaire que les syndicats dirigent les comiteacutes drsquousine et ils doivent lier et combiner le travail des comiteacutes drsquousine dans les entreprises drsquoune mecircme industrie et preacutevenir de la sorte les tentatives ineacutevitables de cultiver le patriotisme drsquousine qui peuvent se produire si le controcircle est disseacutemineacute

8 Les syndicats doivent degraves le deacutebut aider les commissions de controcircle eacutelaborer agrave cet effet des conditions speacuteciales discuter la ques-tion dans la presse quotidienne et mener une large agitation en faveur du controcircle dans les usines et fabriques non seulement en expliquant ses tacircches mais en faisant des rapports sur les reacutesultats de ce controcircle par entreprise et par groupe drsquoentreprises dans les reacuteunions drsquousine confeacuterences locales etc

9 Pour reacutealiser ces tacircches dans les syndicats qui nrsquoadoptent pas la plate-forme de lrsquoInternationale syndicale rouge il est neacutecessaire de creacuteer un centre reacutevolutionnaire unique qui devra precircter une attention toute particuliegravere agrave la transformation des syndicats de meacutetier en syndicats drsquoindustrie et au maintien du caractegravere reacutevolutionnaire de la lutte pour le controcircle ouvrier

Qui veut eacutetablir un controcircle sur la production reacuteel et non illusoire doit marcher dans la voie indiqueacutee par le congregraves international des syndicats reacutevolutionnaires Dans le cas contraire nous aurons non pas le controcircle des ouvriers sur la production mais le renforcement du controcircle de la bourgeoisie sur les ouvriers

1922Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

laquo Russie raquo tome 3laquo Union sovieacutetique raquo tome 7

312


Apparition usage et abus du terme laquo autogestion raquoFrank Mintz

Curieusement lrsquoorigine du mot laquo autogestion raquo vient des langues slaves car crsquoest lrsquoadaptation vers la moitieacute du 19e siegravecle de la conception anglo-saxonne du self-government dans le sens drsquoau-tonomie reacutegionale Mais lrsquoeacutequivalent russe samo-oupravlenie deacutesigne aussi bien une laquo administration avec une certaine indeacute-pendance locale raquo qursquoune laquo action deacutecideacutee et organiseacutee par des individus raquo

Michel Bakounine utilise en russe le mot dans ces deux sens en 1873 laquo Plus le peuple est dans lrsquoimpossibiliteacute drsquoexercer un controcircle [hellip] plus lrsquoadministration du pays srsquoeacuteloigne de lrsquoautogestion par le peuple1 raquo laquo Lrsquoideacutee reacutepublicaine est lrsquoexpression la plus haute et la plus pure de lrsquoautogestion2 et de lrsquoeacutegaliteacute des droits des citoyens raquo Leacutenine emploie eacutegalement le terme laquo autogestion raquo en 1905 laquo Lrsquoorganisation de lrsquoauto-gestion reacutevolutionnaire le choix par le peuple de ses repreacutesentants nrsquoest pas le prologue mais lrsquoeacutepilogue de lrsquoinsurrection3 raquo

Lrsquoautogestion en Yougoslavie

En France le mot laquo autogestion raquo apparaicirct par le biais de la propagande yougoslave agrave partir des anneacutees 1950 afin de montrer une pratique marxiste-leacuteniniste diffeacuterente de celle de lrsquoURSS La Yougoslavie attirait alors les militants et militantes de gauche deacuterouteacutemiddotes par le modegravele leacuteniniste repreacutesenteacute par Staline Agrave propos de Staline srsquoil est plus brutal que Leacutenine il nrsquoa fait que suivre une orientation marxiste imposeacutee par Vladimir Ilitch Leacutenine que je reacutesume par trois citations4 laquo lrsquoobeacuteissance absolue raquo des ouvriers aux dirigeants bolcheviques [avril 1918] laquo il faut organiser une deacutefense renforceacutee en choisissant des gens sucircrs pour mettre en œuvre une terreur de masse impitoyable contre les koulaks5 les

1 Michaiumll Bakounine Eacutetatisme et anarchie Champ libre [1873] 1976 laquo gestion du peuple par lui-mecircme raquo dans la traduction officielle p 244 laquo narodnogo samoupravlenia raquo p 45 en russe2 Idem laquo La souveraineteacute raquo dans la traduction officielle p 327 laquo virajenie grajdanskogo samoupravlenia raquo en russe3 Proletari ndeg 12 16 aoucirct 1905 laquo Boiumlkot boulguinski doumi i vostanie raquo [laquo Boycott de la Douma de Boulguine et insurrection raquo]4 Pour les sources et les originaux en russe voir Hommage ndeg 7 agrave la reacutevolution des soviets libres laquo Vladimir Ilitch Leacutenine et les travailleurs quelques citations dans leur contexte historique 1906-1921 raquo et un eacutecho en France en novembre 2017 wwwfondation-besnardorgspipphparticle30195 Le terme laquo koulak raquo nrsquoa pas de deacutefinition dans le socialisme scientifique crsquoest en principe un paysan

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

313


popes et les gardes blancs et pour emprisonner les suspects dans un camp de concentration hors de la ville raquo [aoucirct 1918] laquo Un bon commu-niste est en mecircme temps un bon tcheacutekiste raquo [avril 1920] Eacutevidemment quelle autogestion pouvait-il y avoir en URSS avec la loi bacircillon de lrsquoobeacuteissance absolue le camp de concentration et la Tcheacuteka1

Avant drsquoenvisager comment lrsquoautogestion est apparue en 1950 chez les leacuteninistes yougoslaves il faut connaicirctre quelques donneacutees sur la situa-tion du pays Entre 1944 et 1948 le Parti communiste de Yougoslavie nrsquoarriva pas agrave imposer sa double singulariteacute drsquoabord le fait drsquoecirctre le seul PC drsquoEurope occidentale qui a pu libeacuterer son pays et de plus avec davantage drsquoaide militaire de lrsquoOuest que de lrsquoarmeacutee rouge ensuite les accords de Yalta2 entre le bloc capitaliste et le bloc du capitalisme eacutetatique et leacuteniniste nrsquoavaient pas deacutefini clairement ougrave aller ecirctre placeacutee la Yougoslavie Par voie de conseacutequence il y eut une lutte dans le camp leacuteniniste pour domestiquer le Parti communiste de Yosip Broz Tito aussi leacuteniniste que ses ennemis Il en deacutecoula pour le PC de Yougoslavie la neacutecessiteacute de soumettre une partie de ses militantmiddotes partisans de lrsquoURSS drsquoobtenir le soutien des travailleurs et travailleuses qui subis-saient de violentes pressions le long de toutes les frontiegraveres avec les pays prosovieacutetiques lrsquoAlbanie avec des influences parmi les Albanais de Yougoslavie la Bulgarie avec des inteacuterecircts dans des groupes maceacutedo-niens la Roumanie et la Hongrie par rapport aux minoriteacutes roumaines et hongroises en Yougoslavie Seules la Gregravece lrsquoItalie et lrsquoAutriche main-tenaient un certain calme sur leurs frontiegraveres avec la Yougoslavie Le gouvernement de Tito publia subitement la loi de 1950 sur les salaires en partie fixeacutes avec les travailleurs et travailleuses La loi fut compleacuteteacutee en 1952 par laquo lrsquoautogestion dans les usines et dans les coopeacuteratives et les villages raquo Il est certain que crsquoeacutetait une manœuvre pour se gagner les travailleurs et travailleuses mais parallegravelement ils et elles beacuteneacutefi-ciaient de lois courantes dans bien des pays (seacutecuriteacute sociale retraite) et presque inexistantes ou toujours ignoreacutees depuis lrsquoinstauration de la monarchie serbe Cependant lrsquoinsuffisance persistante et significative de lrsquoautogestion yougoslave eacutetait qursquoelle ne pouvait pas exister (sauf dans des interstices insignifiants) dans la vie sociale et culturelle Crsquoeacutetait un

moyennement riche par rapport aux latifundistes et aux petits agriculteurs et aux pauvres Lrsquoabsence de deacutefinition eacuteconomique entraicircne des interpreacutetations arbitraires dans de tregraves nombreux cas Quelques millions (avec leurs familles) ont eacuteteacute envoyeacutes au goulag1 Tcheacuteka abreacuteviation russe de Commission extraordinaire pour srsquoopposer aux contre-reacutevolutionnaires et au sabotage [aussi bien les tsaristes que les reacutevolutionnaires non reconnus par le PC] creacuteeacutee par Leacutenine le 20 deacutecembre 1917 jour de la fecircte des laquo travailleurs du ministegravere de lrsquointeacuterieur raquo2 En feacutevrier 1945 les dirigeants de lrsquoURSS des Eacutetats-Unis et de lrsquoAngleterre se reacuteunissent en confeacute-rence agrave Yalta et deacutecident du laquo partage du monde raquo agrave lrsquoissue de la Seconde Guerre mondiale

314


outil ayant peu de porteacutee incapable de peser dans la socieacuteteacute et sur le parti unique leacuteniniste dont le sommet deacutecidait de tous les aspects de la vie

Lrsquoessor de lrsquoeacuteconomie yougoslave et donc de lrsquoautogestion fut assez semblable au deacuteveloppement de lrsquoEspagne Les deux pays ouvrirent largement leur frontiegravere pour qursquoune partie de leur classe ouvriegravere parte agrave lrsquoeacutetranger au moment ougrave apparut le besoin en main-drsquoœuvre des six pays de la future Union europeacuteenne Cela entraicircna un flux constant drsquoenvois de devises des nombreux eacutemigreacutemiddotes eacuteconomiques (forceacutement agrave cause de la politique du pays) en Yougoslavie par ailleurs lrsquoindustrie touristique sur la cocircte de la mer Adriatique (beaucoup moins chegravere que les plages italiennes et franccedilaises) assura une manne tout aussi constante qursquoen Espagne Lrsquoautogestion exista jusqursquoagrave la guerre civile qui deacutebuta en 1990 et fut en grande partie le reacutesultat de la derniegravere tendance de Tito consistant agrave imposer des oppositions entre les six Reacutepubliques du pays peut-ecirctre pour satisfaire les pressions eacuteconomiques du FMI en eacutechange drsquoaide financiegravere De plus la reacuteunification des deux Allemagne agrave partir de novembre 1989 stimula les classes dirigeantes allemandes pour reacuteins-taurer leur domination eacuteconomique en Europe centrale Cette nouvelle tactique visait automatiquement la Croatie et la Sloveacutenie au deacutetriment des autres reacutegions des Balkans Les manipulations de lrsquoOTAN pour aider lrsquoAllemagne srsquoajoutegraverent aux tensions internes en Yougoslavie

Le mot laquo autogestion raquo a surgi avec la propagande des theacuteoriciens yougoslaves qui srsquoappuyaient plus sur des interpreacutetations que des textes bolcheviques pour donner une base marxiste agrave leur tactique vis-agrave-vis du proleacutetariat yougoslave Il trouva un terrain tout preacutepareacute chez des leacuteninistes deacutecourageacutes par laquo la patrie du socialisme raquo et parmi les groupes trotskistes aussi parmi les libertaires surprismiddotes par lrsquoexpeacuterience yougos-lave Lrsquointeacuterecirct pour lrsquoautogestion se geacuteneacuteralisa quand elle surgit aussi en Algeacuterie en 1962 un pays qui venait de se libeacuterer de lrsquooccupation culturelle et militaire de la France et qui apparemment allait suivre une voie hors des tutelles eacutetrangegraveres Eacutevidemment la discussion sur lrsquoautogestion avait des fondements instables le meilleur speacutecialiste de lrsquoautogestion yougoslave eacutetait un de ses sympathisants le suisse Albert Meister1 Il publiait beaucoup agrave partir drsquoenquecirctes eacuteconomiques et en partie sociologiques qursquoil faisait dans des usines Nous lui avons

1 Apregraves 1969 Albert Meister (1927-1981) adopta des positions libertaires et son opinion sur la Yougoslavie eacutetait finalement fracassante laquo Pour en finir avec lrsquoautogestion yougoslave raquo laquo Les seules manifestations vivantes de lrsquoautogestion dans les entreprises yougoslaves sont les gregraveves des gregraveves qui se font contre les nouveaux patrons incarneacutes par les inamovibles deacuteleacutegueacutes des syndicats du parti et des technocrates plus naturellement pour le deacutecor quelques ouvriers en appeacutetit drsquoascension vers la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

315


demandeacute un entretien vers 1963 nous eacutetions trois camarades de la revue franccedilaise Noir et Rouge1 Meister nous avoua qursquoil ne savait pas le serbo-croate et qursquoil eacutetait toujours accompagneacute par des personnes qui lui traduisaient ses questions et les reacuteponses qursquoon lui donnait Il ne savait pas non plus qursquoun de nos camarades yougoslave et ex-maquisard titiste avait eacutecrit en 1959 une eacutetude en franccedilais sur la leacutegislation et la pratique de lrsquoautogestion yougoslave Eacutevidemment un chercheur ou un intellectuel (leacuteniniste ou pas) de lrsquoeacutepoque nrsquoallait pas perdre son temps agrave lire des textes anarchistes

Le mythe des conseils ouvriers chez Tito

En 1959 Paul Zorkine eacutecrit un article intituleacute ainsi paru dans la revue Noir et Rouge2 En voici une synthegravese

Apregraves la rupture du PCY avec Moscou la classe dirigeante libeacutereacutee de lrsquoobligation drsquoexeacutecuter docilement les directives sovieacutetiques dans lrsquoorganisation et lrsquoeacuteconomie de lrsquoEacutetat srsquoest vue obligeacutee de faire des concessions importantes aussi bien agrave la paysannerie qursquoa la classe ouvriegravere Crsquoest ainsi que les paysans ont reconquis la liberteacute de deacute-cider librement la nature de leur production et le rachat obligatoire de leurs produits fut progressivement abandonneacute La concession consentie agrave la classe ouvriegravere eacutetait la creacuteation des conseils ouvriers drsquousine La propagande officielle affirme que les ouvriers eux-mecircmes deacutecident du montant de leurs salaires et de la distribution des revenus des entreprises eacuteconomiques Cette participation ouvriegravere a la gestion des entreprises devait mettre fin agrave lrsquoabaissement continu du standard de vie des ouvriers Car crsquoest lagrave finalement la question Qursquoest-ce que le gouvernement nous offre comme moyen pour sor-tir de cette situation miseacuterable Est-ce que la laquo participation ouvriegravere a la gestion des entreprises raquo mettra fin agrave lrsquoabaissement continu du standing de vie des ouvriers [hellip] Le directeur dirige la production et toutes les affaires de lrsquoentreprise Les ouvriers et les employeacutes sont responsables devant le directeur de lrsquoaccomplissement de leur travail Le directeur repreacutesente lrsquoentreprise envers lrsquoEacutetat et envers les autres entreprises (loi du 18 juin 1950 article 8) Le directeur est membre drsquooffice du comiteacute de gestion mais ce qui est pour le moins curieux la loi le place au-dessus de ce comiteacute si le directeur trouve qursquoune deacutecision du comiteacute de gestion ne correspond pas agrave la loi

notabiliteacute raquo (extrait de laquo Pour en finir avec lrsquoautogestion yougoslave raquo Albert Meister Autogestion ndeg 6 1981 p 255-258 wwwfondation-besnardorgspipphparticle10561 Revue parue de 1956 agrave 1970 httparchivesautonomiesorgspipphparticle1882 Noir et Rouge ndeg 14 1959 Zorkine a eacutegalement eacutecrit par exemple laquo Reacuteflexions sur la guerre de partisans comme type de lutte reacutevolutionnaire raquo Noir et Rouge ndeg 2 1956

316


aux prescriptions leacutegales et aux ordres des autoriteacutes compeacutetentes il est obligeacute drsquoen avertir immeacutediatement ces autoriteacutes et de suspendre lrsquoexeacutecution de la deacutecision du comiteacute de gestion en attendant que lrsquoorganisme compeacutetent de lrsquoEacutetat prenne la deacutecision deacutefinitive (ar-ticle 40 de la mecircme loi) [hellip] Crsquoest la police qui impose lrsquoapplica-tion des regraveglements la discipline au travail et lrsquoexeacutecution immeacutediate des ordres du Directeur Devant la porte drsquoentreacutee de chaque usine yougoslave se trouve un policier Mecircme les touristes occidentaux de laquo gocircche raquo ne peuvent pas ne pas le voir Ce qursquoils ne voient pas crsquoest un laquo organe de sucircreteacute inteacuterieure raquo que les ouvriers yougoslaves appellent dans leur argot le laquo tzynkar raquo (tzinkar = le zingueur)

Lrsquoarticle finissait par une bregraveve reacuteflexion Nous voulons agrave la base des faits eacutevoqueacutes affirmer que les ouvriers ne peuvent pas controcircler la gestion de lrsquoeacuteconomie sans disposer des droits essentiels de la liberteacute de parole de reacuteunion de lrsquoorganisa-tion que lrsquoideacutee mecircme des conseils ouvriers est incompatible avec lrsquoexistence de lrsquoappareil drsquoEacutetat que ndash chaque fois que lrsquoon avait essayeacute de faire coexister les deux (Eacutetat Conseil ouvrier) ndash ce ne fut jamais lrsquoEacutetat qui laquo deacutepeacuterit raquo mais au contraire crsquoest lui qui absorba les conseils Qursquoest-ce qursquoil en reste en Yougoslavie

Une reacuteponse indirecte a eacuteteacute donneacutee en Yougoslavie par le sociologue Neca Jovanov (1928-1993) qui publia une eacutetude en 1979 avec le titre inteacuteressant de laquo Les gregraveves de travailleurs dans la Reacutepublique feacutedeacuterale socialiste de Yougoslavie de 1958 agrave 19691raquo Lrsquointroduction des profes-seurs de Jovanov indique qursquoil srsquoagit drsquoun laquo sujet deacutelicat raquo mais abordeacute seacuterieusement et scientifiquement La conclusion eacutevite tout jugement global et consiste en vingt-six remarques techniques mais eacuteloquentes

Ndeg 12 La gregraveve apparaicirct exclusivement au niveau local (il nrsquoy a pas eu de gregraveves geacuteneacuterales) mais leurs causes reacuteelles reacutesident dans le systegraveme macroeacuteconomique et politique Crsquoest une caracteacuteristique contradictoire de la gregraveve

Ndeg 17 Dans 277 des cas les travailleurs ont utiliseacute la gregraveve comme dernier recours et pour 723 des cas les travailleurs ont tenteacute drsquoexer-cer leurs droits en suivant les deacutemarches habituelles mais ils se sont mis en gregraveve parce qursquoils avaient eacutepuiseacute toutes les voies possibles de reacutesolu-tion de leur problegraveme En fait en ce qui concerne lrsquoautogestion institu-tionnaliseacutee et la structure de lrsquoEacutetat la gregraveve a en soi une caracteacuteristique contradictoire Si on peut accepter la gregraveve comme derniegravere eacutetape on

1 Voir laquo La gregraveve et le projet autogestionnaire en Yougoslavie raquo Sociologie du travail ndeg 4 octobre-deacute-cembre 1980 p 408-414 wwwperseefrdocsotra_00380296_1980_num_22_4_1648

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

317


ne peut lrsquoaccepter comme premiegravere attitude ni non plus comme la seule faccedilon drsquoexercer les droits de lrsquoautogestion et de la politique

Ndeg 18 Les donneacutees sur les gregraveves qui ont eu un groupe dirigeant sont approximatives Les travailleurs gardent le secret sur les groupes dirigeants et leurs membres

Ndeg 19 Durant les gregraveves les travailleurs sont en geacuteneacuteral resteacutes sur les lieux de travail dans 897 des cas Il nrsquoy a eu que dix grandes gregraveves avec des manifestations dans les rues ou des tentatives de le faire qui ont eacutechoueacute On nrsquoa pas enregistreacute de deacuteteacuteriorations de machines dans les usines

Ndeg 26 Les opinions des enquecircteacutes sur lrsquoattitude des syndicats et des organes de lrsquoautogestion face agrave de futures gregraveves ne sont pas tout agrave fait semblables et elles se contredisent parfois Le syndicat et les organes drsquoautogestion devraient dans la majoriteacute des cas agir preacuteventivement et 243 des enquecircteacutes croient que le syndicat devrait soutenir ces gregraveves que les travailleurs font comme en dernier recours

Il faut souligner le courage dont font preuve Neca Jovanov ses eacutediteurs et collegravegues en avouant que les laquo travailleurs gardent le secret sur les groupes dirigeants et leurs membres1 raquo Une lapalissade dans le pays mais qui reacuteveacutelait les rapports entre les exploiteacutemiddotes et les exploi-teurs peut-ecirctre pour deacuteclencher une prise de conscience chez les diri-geants leacuteninistes capables de le faire Quant aux leacuteninistes eacutetrangers et notamment franccedilais ils demeuregraverent aveugles et sourds2

Le paradoxe deacutejagrave souligneacute est qursquoon discutait de lrsquoautogestion yougos-lave sans en connaicirctre la reacutealiteacute Dans le cas de lrsquoAlgeacuterie trois aspects ont eacuteteacute significatifs Drsquoabord la spontaneacuteiteacute de la maniegravere de srsquoorganiser des travailleurs agricoles Algeacuteriens pour autogeacuterer les grandes proprieacute-teacutes abandonneacutees par les patrons (des Franccedilais qui deacutecidaient de quitter le pays) Le deuxiegraveme a eacuteteacute une tendance de la creacuteativiteacute proleacutetarienne agrave srsquoeacutetendre agrave certaines usines Et tregraves rapidement le dernier aspect lrsquointerdiction imposeacutee par le sommet du parti unique (qui eacutetrangla tout ce qui semblait pouvoir lui eacutechapper comme le mouvement drsquoeacuteman-cipation feacuteminine) Ces attitudes de lrsquoadministration Algeacuterienne eacutetaient totalement diffeacuterentes de ce que lrsquoon connaissait de lrsquoautogestion en

1 Cependant une interview de Jovanov dans la revue Autogestions en 1981 deacuteclencha une campagne laquo agrave la sovieacutetique raquo contre la revue en Yougoslavie et en France Jovanov affirma nrsquoavoir jamais eacuteteacute intervieweacute Voir laquo Propagande hostile Yougoslavie sur la piste de la French connection raquo2 Voir Frank Georgi LrsquoAutogestion en chantier les gauches franccedilaises et le laquo modegravele raquo yougoslave (1948-1981) Nancy LrsquoArbre bleu 2018 Lrsquoabsence de prise en compte du contenu du texte de Paul Zorkine (une allusion p 327) montre le poids des illusions et de lrsquoignorance du reacuteel







318


Yougoslavie Crsquoest pour cette raison que en deacutepit de ses deacutefauts ignoreacutes ou passeacutes sous silence il est indubitable que lrsquoautogestion entraicircna des reacuteflexions importantes

Deux revues stimulegraverent le deacutebat La revue anarcho-communiste Noir et Rouge publia dans son numeacutero 30 (en reacutealiteacute 31-32) de juin 1965 une eacutetude intituleacutee laquo Collectiviteacutes espagnoles raquo dont le titre eacutetait aussi sur la couverture Crsquoeacutetait la traduction drsquoune interview du camarade Joseacute Llop sur la collectiviteacute des coiffeurs de Barcelone et celles de Flix et Ascoacute la fin de lrsquoarticle paru dans le numeacutero suivant En avril 1966 la couverture du ndeg 33 eacutetait laquo Autogestion raquo Je ne me souviens pas si nous nous sommes rendu compte que nous employons deacutejagrave le mot comme deacutefinition drsquoune tactique ouvriegravere organiseacutee agrave la base En revanche ce qui est certain crsquoest que nous avons eacutegalement publieacute dans Noir et Rouge en juin 1965 un texte drsquoune confeacuterence de deacutecembre 1964 de Daniel Gueacuterin laquo Lrsquoautogestion contemporaine raquo ougrave il donnait tout son sens actuel agrave lrsquoautogestion

Lrsquoautogestion est incontestablement si les ailes ne lui sont pas ro-gneacutees une institution de tendances deacutemocratiques voire libertaires Agrave lrsquoinstar des collectiviteacutes espagnoles de 1936-1937 elle vise agrave confier la gestion de lrsquoeacuteconomie aux producteurs eux-mecircmes Agrave cet effet elle installe dans chaque entreprise par voie drsquoeacutelection une repreacutesentation ouvriegravere a trois eacutechelons lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale souveraine son abreacutegeacute deacutelibeacuteratif le conseil ouvrier enfin lrsquoorgane exeacutecutif le comiteacute de gestion La leacutegislation preacutevoit certaines garan-ties contre la menace drsquoune bureaucratisation les eacutelus ne peuvent faire reconduire indeacutefiniment leurs mandats ils doivent ecirctre engageacutes directement dans la production etc En Yougoslavie les travailleurs en dehors des assembleacutees geacuteneacuterales peuvent eacutegalement ecirctre consul-teacutes par reacutefeacuterendum1

De son cocircteacute et quelques mois plus tard le premier numeacutero de la revue Autogestion sortait en deacutecembre 1966 Elle avait une orientation claire-ment universitaire et militante avec la tendance autoritaire et la liber-taire La preacutesentation de la revue se placcedilait dans le sillage du sociologue franccedilais (ex-sovieacutetique non leacuteniniste et grand connaisseur de Proudhon) Georges Gurvitch (1894-1965) comme creacuteateur drsquolaquo une theacuteorie socio-logique de lrsquoautogestion raquo Et une de ses interventions eacutetait citeacutee

Je peux teacutemoigner de lrsquoextraordinaire peacuteneacutetration des ideacutees proudhoniennes aussi bien parmi les intellectuels russes que dans les syndicats ouvriers russes Pour ma part ce nrsquoest pas en France mais en Russie que je suis devenu proudhonien et si je suis venu en

1 Noir et Rouge ndeg 31-32 juin 1965

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

319


France crsquoest pour mieux approfondir ma connaissance de Proudhon Je peux donc donner un teacutemoignage personnel direct les premiers soviets russes ont eacuteteacute organiseacutes par des proudhoniens ces proudho-niens qui venaient des eacuteleacutements de gauche du Parti socialiste reacutevolu-tionnaire ou de lrsquoaile gauche de la social-deacutemocratie russe Ce nrsquoest pas chez Marx qursquoils ont pu prendre lrsquoideacutee de la reacutevolution par les soviets de base car crsquoest une ideacutee essentiellement exclusivement proudhonienne Comme je suis lrsquoun des organisateurs des soviets russes de 1917 je peux en parler en connaissance de cause1

Avant 1965 Georges Gurvitch nrsquoeacutecartait pas une variante En second lieu les conseils ouvriers peuvent ecirctre instaureacutes par un gouvernement politique issu de la reacutevolution sociale qui apregraves avoir au preacutealable reacuteussi agrave se stabiliser et agrave eacuteliminer les forces adverses srsquoest de plus persuadeacute que le meilleur moyen de reacutealiser une planifi-cation agrave la fois deacutemocratique et capable de donner le maximum de rendement est de se dessaisir en faveur de la repreacutesentation directe des travailleurs Crsquoest la voie yougoslave2

Visiblement Gurvitch ne srsquoeacutetait pas aperccedilu de deacuteclarations contra-dictoires de 1956 du theacuteoricien de lrsquoautogestion yougoslave Edvard Kardelj

Sans ce droit drsquoingeacuterence [du Parti] il est impossible drsquoassurer lrsquouniteacute du systegraveme ainsi qursquoun fonctionnement uniforme des services pu-blics [hellip] Notre intervention en certains cas revecirct une tendance agrave revenir purement et simplement agrave une gestion bureaucratique Il est vrai que la base financiegravere de la gestion autonome de nos conseils ouvriers et de nos communes est trop eacutetroite3

Dans ce premier numeacutero on peut lire aussi des deacuteclarations comme Par conseacutequent le parti de lrsquoautogestion ne peut ecirctre que le parti qui megravene la politique vers le terme et la fin de la politique par-delagrave la deacutemocratie politique4Mais le meacuterite historique de lrsquoEacutecole marxiste yougoslave attacheacutee agrave lrsquoexpeacuterience de lrsquoautogestion consiste agrave vouloir renouer avec les traditions critiques creacuteatrices du marxisme authentique dans la re-cherche de la voie pour la reconstruction socialiste de la socieacuteteacute compte tenu du contexte historique actuel5

1 Autogestion ndeg 1 deacutecembre 19652 Idem [eacutecrit en 1957] p 533 laquo Notre administration drsquoEacutetat dans la situation nouvelle raquo dans laquo Le nouveau droit yougoslave raquo 1956 Socialisme et autogestion Albert Meister 1964 citeacute dans Noir et Rouge ndeg 33 feacutevrier 1966 laquo Lrsquoautogestion en Yougoslavie (suite) raquo Ivo [Todor Mitev] p 6-74 Henri Lefebvre p 695 Michel Raptis p 92

320


Conclusions

Ce panorama deacutemontre que malgreacute la deacutesinformation ou les illusions sur la Yougoslavie le nouveau mot laquo autogestion raquo a fini par deacutesigner une pratique seacuteculaire de la lutte de classe (laquo Lrsquoeacutemancipation de la classe ouvriegravere doit ecirctre lrsquoœuvre des travailleurs eux-mecircmes raquo indiquaient les statuts de lrsquoassociation internationale des travailleurs en 1864 une jolie phrase presque jamais appliqueacutee au sein de cette association par les laquo libertaires raquo et leurs ennemis laquo autoritaires raquo)

Lrsquoautogestion suppose une construction de la nouvelle socieacuteteacute par la classe ouvriegravere avec le droit et le devoir de la critique fraternelle et eacuteventuellement la reacutevocation des deacuteleacutegueacutemiddotes deacutesigneacutemiddotes pour repreacutesenter leurs semblables Simultaneacutement lrsquoautogestion maintient une partie de lrsquoexpeacuterience historique des luttes proleacutetariennes Et surtout crsquoest une pratique quotidienne qui instruit ses membres et qui se forme elle-mecircme au fur et agrave mesure Par exemple en 1936 dans lrsquoEspagne reacutevolu-tionnaire il y eut des secteurs qui ont drsquoabord fonctionneacute en adoptant lrsquoeacutegaliteacute des salaires et ensuite le salaire familial car lrsquoexpeacuterience avait deacutemontreacute que crsquoeacutetait la maniegravere qui correspondait le mieux aux besoins locaux

Derniegravere remarque on pense souvent que lrsquoautogestion a un cocircteacute autoritaire et un autre libertaire En fait chez les anarchosyndicalistes espagnols avant 1936 il existait deux conceptions du communisme libertaire celle drsquoIsaac Puente (qui inspira la majoriteacute des camarades agrave la base) et celle drsquoHoracio Martiacutenez Prieto qui eacutetait peu diffeacuterente [ou pas du tout] de certains aspects du marxisme-leacuteninisme1 Elle inspira des membres et des ministres du laquo sommet raquo anarchosyndicaliste entre 1936 et 1939 Agrave lrsquoinverse et agrave partir du marxisme-leacuteninisme il y eut des pratiques tregraves distinctes voire libertaires comme en Allemagne en 1920-1922 avec lrsquoUnion geacuteneacuterale ouvriegravere (AAUD-E) que deacutepeint ainsi Otto Rhuumlle2 dans un texte de 1922

1 laquo Degraves que la gregraveve reacutevolutionnaire nrsquoaura plus de raison drsquoecirctre tous les producteurs en geacuteneacuteral doivent reacuteinteacutegrer leurs postes de travail et reconstituer ainsi la situation preacutereacutevolutionnaire jusqursquoagrave ce que les statistiques lrsquoexamen serein des circonstances permettent drsquoeacutetablir des normes pratiques pour entamer le deacuteplacement des producteurs drsquoobjets inutiles et de contraintes en les incorporant aux nouvelles demandes du travail social [hellip] les travailleurs eux-mecircmes deacutesigneront leurs mandataires [hellip] ils auront la faculteacute de reacuteguler le travail de deacutecider des horaires de creacuteer leurs comiteacutes drsquousine drsquoimposer des sanctions disciplinaires aux paresseux et contre le sabotage lrsquoimmoraliteacute de stimuler et de reacutecompenser le deacutevouement et lrsquoeacutetude drsquoimpulser la propagande Ils organiseront des groupes de choc drsquoactiviteacute et ils impreacutegneront lrsquoambiance drsquoune saine moraliteacute raquo (extrait de Horacio Prieto Comment nous allons renforcer la reacutevolution 1932)2 Otto Ruumlhle (1874-1943) deacuteputeacute du SPD il rejoint Karl Liebknecht dans son vote au Parlement contre les creacutedits de guerre le 20 mars 1915 Avec celui-ci et Rosa Luxemburg il participe agrave la creacuteation

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

321


Lrsquoobjectif final de lrsquoAAUD-E est une laquo socieacuteteacute sans domination raquo la voie vers ce but est la laquo dictature du proleacutetariat raquo comme classe La laquo dictature du proleacutetariat raquo est lrsquoexercice laquo exclusif raquo par les travail-leurs de leur volonteacute sur lrsquoinstitution politique et eacuteconomique de la laquo socieacuteteacute communiste raquo par lrsquolaquo organisation de conseils raquo Les tacircches immeacutediates de lrsquoAAUD-E sont 1 La laquo destruction des syndicats et des partis politiques raquo principaux obstacles a lrsquounification de la classe proleacutetarienne et du deacuteveloppe-ment ulteacuterieur de la reacutevolution sociale qui ne peut ecirctre lrsquoaffaire des partis et des syndicats2 laquo Lrsquounification du proleacutetariat reacutevolutionnaire dans les usines raquo les deacutebuts drsquoune autre production base de la socieacuteteacute agrave venir La forme de toute union est lrsquolaquo organisation dans lrsquousine raquo LrsquoAAUD-E rejette toutes les laquo meacutethodes de lutte raquo reacuteformistes et opportunistes et srsquoop-pose agrave toute participation au parlement et aux laquo conseils drsquousines leacutegaux raquo car crsquoest le sabotage de lrsquoideacutee conseilliste LrsquoAAUD-E eacutecarte absolument la laquo direction professionnelle raquo Les personnes appeleacutees dirigeantes ne sont consideacutereacutees que comme des conseillers laquo Toutes les fonctions raquo dans lrsquoAAUD-E sont laquo honoraires raquoCrsquoest de la base que jaillit et se deacutefinit lrsquoautogestion Elle est en soi une direction politique retrouvant la tradition seacuteculaire des assem-bleacutees entre eacutegaux comme pendant la Commune de Paris Elle meurt assassineacutee si un Eacutetat subsiste

2018

SourceLibre pensamiento ndeg95 eacuteteacute 2018 httplibrepensamientoorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7laquo Yougoslavie raquo tome 3

Universiteacutes autonomies participation cogestion autogestion

Robi Morder

laquo Il nrsquoy a pas drsquoexemple dans lrsquohistoire qursquoune reacutevolution ait eacuteteacute faite simplement par les reacutevolutionnaires Il faut donc que ces

de la Ligue spartakiste puis du Parti communiste drsquoAllemagne (KPD) en 1918 exclu lrsquoanneacutee suivante il est parmi les fondateurs du Parti communiste ouvrier drsquoAllemagne (KAPD) en 1920 et le quitte agrave la fondation de lrsquoAAUD-E en 1921 Degraves lors il sera un des promoteurs du laquo communisme de conseils raquo

322


reacutevolutionnaires entraicircnent avec eux des reacuteformistes mais nous faisons tout ce qursquoil faut pour qursquoils nrsquoy parviennent pas1 raquo Crsquoest le 12 novembre 1968 il y a cinquante ans que le ministre de lrsquoEacutedu-cation nationale Edgar Faure faisait adopter la laquo loi drsquoorientation sur lrsquoenseignement supeacuterieur raquo plus connue sous la deacutenomination de laquo loi Faure raquo Les journeacutees laquo Archives et meacutemoires eacutetudiantes cinquante ans de repreacutesentation eacutetudiante raquo ont eacuteteacute lrsquooccasion de revenir sur les questions strateacutegiques et tactiques auxquelles peuvent ecirctre confronteacutes les mouvements sociaux et syndicaux les autogestionnaires face agrave des reacuteformes institutionnelles2

Agrave lrsquoinsurrection eacutetudiante du printemps 1968 qui avait eacutebranleacute en profondeur lyceacutees et faculteacutes Edgar Faure semble reacutepondre aux aspira-tions de pouvoir eacutetudiant de cogestion voire drsquoautogestion Rompant avec les principes centralisateurs de lrsquoUniversiteacute napoleacuteonienne les nouvelles universiteacutes eacutetablissements publics agrave caractegravere scientifique et culturel seront deacutesormais geacutereacutees par un conseil drsquoadministration composeacute de repreacutesentants eacutelus des personnels (enseignants et non enseignants) et usagers (les eacutetudiants) auxquels seront ajouteacutees des laquo personnaliteacutes exteacuterieures raquo choisies par les membres eacutelus du conseil Ainsi ce seront des syndicalistes des chefs drsquoentreprise des repreacutesentants de collectivi-teacutes territoriales qui pourront sieacuteger dans lesdits conseils selon les choix des uns et des autres Grande nouveauteacute ce ne sera plus lrsquoEacutetat avec ses recteurs qui dirigera les faculteacutes comme autrefois mais des preacutesidents drsquouniversiteacute eacutelus par lrsquoensemble des membres du conseil Quant aux anciennes faculteacutes chapeauteacutees jusque-lagrave par des laquo doyens raquo professeurs deacutesigneacutes par les professeurs (agrave lrsquoexclusion des autres cateacutegories drsquoensei-gnants tels que les assistants maicirctres assistants chargeacutes de cours etc) elles deviennent des UER (uniteacutes drsquoenseignement et recherche) doteacutees de conseils eacutelus deacutesignant ndash tous collegraveges confondus ndash le directeur ou la directrice de lrsquouniteacute3

Si les trois principes qui guident le projet Edgar Faure sont lrsquoauto-nomie la participation lrsquoouverture sur le monde exteacuterieur ce nrsquoeacutetait pas pour instaurer des autonomies autogeacutereacutees revendiqueacutees dans les assembleacutees et commissions dans le contexte drsquoune action dirigeacutee contre le systegraveme capitaliste

1 Edgar Faure Philosophie drsquoune reacuteforme Paris Plon 1969 p 108-1092 Pour aller plus loin Jean-Philippe Legois laquo Lrsquoautogestion universitaire en mai-juin 1968 porteacutee et limite discours et pratiques raquo et Robi Morder laquo Lrsquoautogestion dans les mouvements eacutetudiants et lyceacuteens dans les ldquoanneacutees 68rdquo raquo dans Frank Georgi (dir) Autogestion La derniegravere utopie Paris Presses de la Sorbonne 20033 Bruno Poucet (dir) La Loi Edgar Faure reacuteformer lrsquouniversiteacute apregraves 1968 Rennes PUR 2016

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

323


Le conseil drsquouniversiteacute crsquoest un conseil drsquoadministration le preacute-sident en sera lrsquoeacutequivalent drsquoun PDG qui aura agrave sa disposition des services un creacutedit global de fonctionnement et un controcircle financier a posteriori

Toutefois confier lrsquoautonomie aux seuls enseignants crsquoeacutetait risquer le laquo corporatisme la patrimonialiteacute la feacuteodalisation raquo La participation de repreacutesentants exteacuterieurs au sein mecircme de lrsquoinstitution apparaicirct neacuteces-saire afin drsquoeacuteviter que les conseils soient des laquo huis clos enseignants et eacutetudiants raquo des tiers agrave cette pariteacute permettant une laquo connaissance des besoins effectifs de lrsquoeacuteconomie1 raquo

Crsquoest toutefois une profonde transformation agrave leur eacutechelle une petite reacutevolution des structures universitaires jusque-lagrave centraliseacutees aux mains de lrsquoEacutetat et des laquo mandarins raquo (professeurs de rang A) Cela deacutepassait mecircme les revendications traditionnelles du syndicalisme eacutetudiant qui reacuteclamait une repreacutesentation eacutetudiante dans les instances universitaires une cogestion des laquo œuvres raquo mais pas des universiteacutes bien que dans les anneacutees preacuteceacutedant 1968 lrsquoon avait noteacute une demande croissante de parti-cipation eacutetudiante agrave la deacutecision notamment en matiegravere peacutedagogique Agrave la Sorbonne en lettres lrsquoUNEF adopte avant 1968 une structuration rompant avec lrsquoancienne forme drsquoorganisation mettant en place des deacuteleacutegueacutes drsquoamphi et de TP (groupes de travaux pratiques2) et lagrave comme agrave Nanterre ou drsquoautres faculteacutes les nouveaux enseignants exclus des lieux de deacutecision par leurs laquo chers collegravegues raquo plus gradeacutes reacuteclament drsquoavoir voix au chapitre et sont parfois autoriseacutes agrave participer ndash sans droit de vote ndash aux assembleacutees Aucun autre service public ou eacutetablis-sement public nrsquoaura une telle indeacutependance en tout cas statutaire vis-agrave-vis de lrsquoEacutetat qui partout ailleurs deacutesigne une partie du conseil et la totaliteacute des directions

Quant agrave lrsquolaquo autonomie raquo son sens est bien diffeacuterent selon les inter-locuteurs Cette revendication est porteacutee notamment depuis plusieurs anneacutees par une aile laquo moderniste raquo des universitaires ndash principalement en sciences ndash soucieuse de rompre avec la centralisation eacutetatique pour mieux deacutevelopper des relations directes entre mondes universitaires et mondes eacuteconomiques en convergence avec une partie du patronat (ce qursquoon appelait agrave lrsquoeacutepoque les laquo jeunes patrons raquo) Les colloques de Caen (1967) et drsquoAmiens (avril 1968) portent ces aspirations des geacuteneacuterations nouvelles drsquouniversitaires et de chefs drsquoentreprise attireacutes par le modegravele nord-ameacutericain3

1 Edgar Faure LrsquoEacuteducation nationale et la participation Paris Plon 1968 p 182 Jean-Philippe Legois 33 jours qui eacutebranlegraverent la Sorbonne Paris Syllepse 20183 Robi Morder Gouvernement des universiteacutes et relations avec les mondes socio-eacuteconomiques [archive] rapport

324


Eacutevidemment quand en mai-juin 1968 lrsquouniversiteacute de Strasbourg proclame son autonomie ndash le recteur donc le ministegravere reconnaissant immeacutediatement la nouvelle structure ndash crsquoest dans le cadre du rapport de forces de la gregraveve geacuteneacuterale Or lrsquoautonomie finalement leacutegalement accordeacutee est bien limiteacutee Certes les nouvelles universiteacutes eacutelaborent elles-mecircmes leurs statuts par le biais drsquoassembleacutees et conseils provi-soires dans les marges fixeacutees par la loi Elles peuvent voter leur budget agrave la condition qursquoil soit en eacutequilibre en sachant que lrsquoessentiel de leurs ressources provient de lrsquoEacutetat

Dans le mouvement eacutetudiant comme dans les syndicalismes univer-sitaires la question se pose de lrsquoappreacuteciation de la reacuteforme et de la tactique agrave adopter Le problegraveme est traiteacute de maniegravere simpliste et binaire la loi Faure est-elle un laquo acquis de 68 raquo dont il faut se saisir ou bien une laquo tentative de reacutecupeacuteration raquo qursquoil convient de deacutenoncer et de boycotter LrsquoUNEF apregraves quelques heacutesitations deacutecide agrave son congregraves de Marseille (deacutecembre 1968) de boycotter les eacutelections refusant la cogestion de lrsquolaquo universiteacute capitaliste raquo et contre lrsquointeacutegration procircne le laquo controcircle eacutetudiant raquo Elle nrsquoen preacutecise guegravere les formes et les contours sinon en renvoyant agrave lrsquoexercice de ce controcircle par des assembleacutees geacuteneacute-rales Crsquoest le PSU et lrsquoextrecircme gauche qui procircnent cette orientation en mecircme temps qursquoils affirment vouloir transformer le syndicat UNEF en un laquo mouvement politique de masse raquo LrsquoAJS (Alliance des jeunes pour le socialisme) procircne eacutegalement le boycott mais au nom de lrsquoindeacutependance syndicale comme Force ouvriegravere qui est sa reacutefeacuterence le syndicat ne participe pas agrave la gestion il est un contre-pouvoir Une minoriteacute ndash le courant laquo renouveau raquo ndash animeacutee par les eacutetudiants communistes avec des socialistes (les laquo chevegravenementistes raquo du CERES) des radicaux de gauche des laquo conventionnels raquo crsquoest-agrave-dire les membres de la Convention des institutions reacutepublicaines de Franccedilois Mitterrand ndash se prononce en revanche pour la participation aux eacutelections mais pas pour geacuterer laquo loya-lement raquo Les premiegraveres eacutelections en 1969 malgreacute lrsquoappel au boycott de la laquo grande UNEF raquo aureacuteoleacutee de son prestige regagneacute au printemps 1968 donnent une participation eacutetudiante exceptionnelle de 52 Du cocircteacute des personnels la CGT le SNESup comme le SGEN-CFDT deacutecision est prise de participer aux eacutelections La majoriteacute des conseils drsquouniversiteacute seront alors des conseils agrave majoriteacute laquo syndicale raquo Ils sont priveacutes de leurs eacuteleacutements laquo reacutevolutionnaires raquo qui ont refuseacute de srsquoy preacutesenter Lrsquoon peut

de recherche laboratoire OMI Universiteacute de Reims Champagne-Ardenne juillet 2010

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

325


dire qursquoEdgar Faure a gagneacute son pari seacuteparer les laquo masses reacuteformistes raquo de lrsquoaile reacutevolutionnaire1

Lrsquoon notera outre la deacutefense drsquoune autre voie syndicale celle de laquo deacuteleacute-gueacutes de lutte et de controcircle raquo par une tregraves petite minoriteacute de militants2 la maniegravere dont la nouvelle universiteacute expeacuterimentale de Vincennes va fonctionner Ce sera une articulation entre un pouvoir institutionnel laquo leacutegal raquo et celui des laquo commissions raquo Les conseils laquo loi Faure raquo eacutelus avec un tregraves faible taux de participation durant une longue peacuteriode vont ecirctre quasiment subordonneacutes agrave un pouvoir laquo reacuteel raquo et organiseacute celui des assembleacutees et conseils de deacutepartements3

Alors la loi Faure acquis de 1968 ou tentative drsquointeacutegration En reacutealiteacute les deux Les laquo modernistes raquo ont profiteacute de la mobilisation qui avait affaibli les laquo traditionalistes raquo mais nrsquoont pu dans les rapports de force de lrsquoeacutepoque avancer vers lrsquoautonomisation marchande la seacutelection Comme apregraves tout mouvement drsquoampleur qui nrsquoest ni deacutefait ou eacutecraseacute mais pas totalement triomphant ndash et lrsquoon peut entendre 1968 comme reacutevolution inacheveacutee ndash les dominants sont contraints agrave la fois de ceacuteder en escomp-tant regagner du terrain ulteacuterieurement Tout au long des anneacutees 1970 et 1980 ils se heurteront aux reacutesistances eacutetudiantes notamment en 1986 avec la reacuteforme Devaquet qui preacutevoyait une plus grande autonomie deacutereacuteglementeacutee Puis au cours des deacutecennies suivantes et des reacuteformes ulteacuterieures les successeurs des laquo modernistes raquo nrsquoauront de cesse drsquoeacutelargir avec succegraves cette autonomie dans un double sens drsquoune part lrsquoaugmen-tation des ressources propres et de leur maicirctrise par lrsquoaugmentation des droits drsquoinscription et le deacuteveloppement des contrats avec les entre-prises drsquoautre part la diminution de la repreacutesentation des eacutetudiants et des personnels et surtout de leurs pouvoirs au beacuteneacutefice drsquoune gestion entrepreneuriale de lrsquoenseignement supeacuterieur bien loin de lrsquoesprit du service public On est bien loin de lrsquoautonomie revendiqueacutee en 1968

novembre 2018Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion


1 Robi Morder laquo Eacutetudiants en eacutelections les strateacutegies des acteurs raquo dans Jean-Philippe Legois Marina Marchal Robi Morder (coord) Deacutemocratie et citoyenneteacutes eacutetudiantes depuis 1968 Paris Syllepse agrave paraicirctre2 Il srsquoagit des militants de lrsquoAlliance marxiste reacutevolutionnaire (AMR) qui animent une laquo tendance syndicaliste reacutevolutionnaire raquo dans lrsquoUNEF et aussi de groupes proches de la CFDT autogestionnaire tels le MARC (Mouvement drsquoaction et de recherche critique)3 Pierre Merlin LrsquoUniversiteacute assassineacutee Paris Ramsay p 206-214 1980 Guy Berger a exposeacute cette histoire lors de notre confeacuterence laquo Autogestion dans les anneacutees 1968 raquo (voir videacuteo agrave partir de 213)

326


Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestionCollectif

Cette recherche des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestion est un des moments neacutecessaires agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune ligne politique qui a pour thegraveme fondamental lrsquoautogestion Dans la mesure ougrave pour nous groupe reacutevolutionnaire lrsquoautogestion est le systegraveme social et eacuteconomique agrave atteindre agrave la suite drsquoune critique radicale du systegraveme capitaliste nous aborderons cette recherche par une analyse du travail alieacuteneacute

Le travail

Le travail est une activiteacute speacutecifique et essentielle de lrsquohomme crsquoest la creacuteation ou la production drsquoobjets ce que nous pouvons traduire par pratique

Pourquoi cette activiteacute est-elle speacutecifique (appartenant en propre agrave lrsquohomme et agrave lrsquohomme seulement) et pourquoi est-elle essentielle (deacutefi-nissant lrsquohomme fondamentalement)

Elle est speacutecifique parce que lrsquohomme seul (en face de toutes les autres creacuteatures de la terre) peut se repreacutesenter agrave lrsquoavance ce qursquoil fera ce qursquoil traduira dans ses actes Dans le travail justement lrsquoindividu doit avoir lrsquoideacutee de lrsquoobjet qursquoil aura agrave produire

Elle est essentielle car lrsquohomme nrsquoest pas neacutecessairement pousseacute agrave produire des objets pour satisfaire ses besoins immeacutediats ou eacuteleacutemen-taires Une telle activiteacute peut reacutepondre agrave quelque chose de fondamental en lrsquohomme On peut affirmer que seul est homme et seul se perccediloit comme homme celui qui creacutee des objets

Le travail ou creacuteativiteacute est une production drsquoobjets Nous pouvons traduire ce processus par le concept laquo drsquoobjectivation raquo Notons que dans le mot objectivation le terme objet est contenu Le suffixe ation indique un mouvement une eacutelaboration un effort de construction Il indique les diffeacuterents moments de cet effort de creacuteation

1 La deacutepense drsquoeacutenergie autant intellectuelle que physique du creacuteateur crsquoest-agrave-dire lrsquoacte de production

2 Le reacutesultat de cet acte de production agrave savoir le produit lrsquoobjet ou la creacuteation objet qui devient exteacuterieur agrave lrsquohomme creacuteateur et qui est poseacute devant lui-mecircme comme eacutetranger Dans ce produit est cristalliseacutee toute lrsquoeacutenergie qursquoil a fallu deacutepenser pour le produire Cette cristalli-sation indique que cette eacutenergie nrsquoappartient plus au creacuteateur mais agrave

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

327


lrsquoobjet disons que lrsquohomme ne colle plus agrave son objet quand ce dernier est acheveacute

Le travail alieacuteneacute sa cause sa nature

Que devient ce processus drsquoobjectivation (car crsquoest cela qui nous inteacute-resse) dans le systegraveme eacuteconomique et social capitaliste

Nous avons deacutefini jusqursquoagrave maintenant la forme ideacuteale de ce processus Ce modegravele nous allons le plonger dans la reacutealiteacute capitaliste et nous allons voir qursquoil en subit beaucoup de dommages Le systegraveme capitaliste est fondeacute sur la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production degraves lors certains individus possegravedent les moyens de production ces individus ce sont les capitalistes Et le systegraveme est tel que tout homme est obligeacute drsquoutiliser ces moyens de production pour ecirctre creacuteateur Notre homme que nous avons vu creacuteer agrave lrsquointeacuterieur drsquoun processus drsquoobjectivation est devenu ouvrier crsquoest-agrave-dire un creacuteateur qui met sa force de travail au service drsquoun autre homme le capitaliste Crsquoest lrsquoalieacutenation

Cette nouvelle situation va changer les rapports du creacuteateur agrave son objet et les rapports du creacuteateur vis-agrave-vis de son acte de production vis-agrave-vis de son effort de creacuteation lui-mecircme

Quels sont les nouveaux rapports du creacuteateur agrave lrsquoobjet en tant que ce creacuteateur est devenu ouvrier

De notre modegravele (preacuteceacutedemment eacutetabli) nous avons deacutejagrave vu que lrsquoobjet acheveacute (la force de production cristalliseacutee dans un produit) tendait agrave se deacutetacher de son creacuteateur Cela veut dire que dans lrsquoacte de production lui-mecircme crsquoest-agrave-dire pendant que lrsquoon fabrique lrsquoobjet les rapports entre creacuteateur et objet se posent en termes de creacuteation Mais lrsquoobjet acheveacute les rapports se posent en termes de possession Le creacuteateur devient proprieacutetaire de son objet donc le contact entre le creacuteateur et son objet nrsquoest plus immeacutediat mais subsiste cependant et se caracteacuterise encore comme un rapport direct celui de la possession le creacuteateur possegravede lrsquoobjet qursquoil a produit

Dans le systegraveme capitaliste le creacuteateur ici lrsquoouvrier ne peut mecircme plus eacutetablir des rapports de possession avec son objet Cet objet est devenu la proprieacuteteacute du capitaliste

Crsquoest la proprieacuteteacute priveacutee et capitaliste qui fait que lrsquoobjectivation devient alieacutenation lrsquoobjet produit est devenu degraves lors complegravetement eacutetranger agrave son producteur Celui-ci nrsquoexiste plus en tant que creacuteateur mais en tant qursquoouvrier crsquoest-agrave-dire que le travail nrsquoest plus pour lui qursquoun moyen drsquoassurer sa survie en tant qursquoecirctre physique Le travail manque agrave sa mission qui est drsquoecirctre une manifestation de la personnaliteacute entiegravere de lrsquoindividu drsquoecirctre une activiteacute essentielle de lrsquohomme Par lagrave

328


mecircme lrsquohomme ne vit plus drsquoune faccedilon complegravete mais en tant qursquoecirctre physique lrsquohomme est devenu une moitieacute drsquohomme comme dit Marx laquo lrsquohomme devient le bestial et le bestial devient lrsquohumain raquo

Que devient le rapport du creacuteateur agrave son effort de creacuteation

Le projet de creacuteation nrsquoappartient pas agrave celui qui produit les objets dans le systegraveme capitaliste Le projet est lieacute agrave des exigences eacutecono-miques et commerciales qui deacutepassent lrsquoindividu creacuteateur Ce projet lui est imposeacute et drsquoune faccedilon telle qursquoil ne lui est pas expliqueacute Le travail devient un travail forceacute degraves son origine Le travail est devenu exteacuterieur au Travailleur nous avons deacutejagrave noteacute que lrsquoobjet devenait eacutetranger agrave son producteur mais lagrave crsquoest le travail lui-mecircme qui lui devient exteacuterieur

Ainsi lrsquoalieacutenation est maintenant complegravete lrsquohomme est devenu eacutetranger agrave un objet qursquoil produit et agrave son travail lui-mecircme agrave son activiteacute productive agrave son effort de creacuteation

Dans la mesure ougrave cette activiteacute creacuteatrice est une force vitale une activiteacute essentielle de lrsquohomme nous prouvons que lrsquohomme est devenu eacutetranger agrave soi puisqursquoil est devenu eacutetranger agrave ce qui lui est essentiel agrave ce qui fait qursquoil est un homme en face des autres creacuteatures de la terre

La spontaneacuteiteacute et lrsquoautogestion

Lorsque lrsquoindividu fait un projet de creacuteation comment la spontaneacuteiteacute intervient-elle Crsquoest parce que lrsquoindividu possegravede une spontaneacuteiteacute qursquoil peut faire un projet Nous nous souvenons qursquoil a eacuteteacute dit que le projet eacutetait imposeacute au producteur agrave lrsquoouvrier mais nous voyons tout de suite que cet eacutetat de fait nrsquointerdit pas agrave lrsquoouvrier des intentions de projet Ainsi lrsquoouvrier alieacuteneacute devenu eacutetranger agrave lui-mecircme pour autant qursquoil puisse ecirctre autre chose qursquoun ouvrier agrave savoir un individu libre continue agrave avoir la possibiliteacute de faire des projets Cependant entre cette possi-biliteacute et lrsquoeacutelaboration du projet subsiste une marge Crsquoest cette marge qui est combleacutee lorsque le projet est conccedilu une fois le projet conccedilu un stade reste encore agrave parcourir crsquoest celui de lrsquoexeacutecution de ce projet Cette marge combleacutee et ce stade parcouru deacutefinissent la pratique et notamment la pratique reacutevolutionnaire

Notre ouvrier est donc alieacuteneacute mais a toujours ici une qualiteacute indes-tructible des intentions de projet La spontaneacuteiteacute toujours existante est cependant inagissante et crsquoest ce qui va permettre une prise de conscience car que la spontaneacuteiteacute ne soit pas suivie drsquoune eacutelabora-tion de projet est une situation inhumaine (dans le sens ougrave elle nrsquoest pas naturelle) Crsquoest pourquoi il y a reacutevolte de lrsquoindividu exploiteacute reacutevolte qui accouchera enfin drsquoun projet projet qui ne peut ecirctre que

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

329


reacutevolutionnaire Car lrsquoouvrier exploiteacute prenant conscience totalement de sa situation drsquoalieacutenation fait le premier pas vers la suppression de celle-ci Degraves lors il ne peut porter son pouvoir de contestation qursquoagrave un niveau reacutevolutionnaire Restera le deuxiegraveme stade agrave parcourir celui de la pratique reacutevolutionnaire Or crsquoest agrave ce stade que nous introduisons la notion drsquoautogestion Souvenons-nous que nous avons deacutefini lrsquoalieacutenation un eacutetat ougrave lrsquoobjet est devenu eacutetranger agrave son producteur et ougrave le produc-teur est devenu eacutetranger agrave lui-mecircme Degraves lors le projet reacutevolutionnaire ne peut que contenir deux reacuteconciliations ou deux reacutetablissements

n lrsquohomme creacuteateur agrave nouveau en rapport direct avec lrsquoobjet qursquoil produit par la suppression de la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production

n lrsquohomme redevenu preacutesent agrave lui-mecircme crsquoest-agrave-dire produisant non plus pour satisfaire ses besoins mais en tant que la creacuteation ougrave le travail est une activiteacute vitale pour lrsquohomme

Il devient degraves lors eacutevident que le projet reacutevolutionnaire ne peut ecirctre qursquoautogestionnaire dans la mesure ougrave crsquoest seulement dans un systegraveme autogeacutereacute que peuvent srsquoeffectuer ces deux reacuteconciliations

laquo Reacuteconciliations raquo indiquant bien un mot de reconquecircte il srsquoagit pour lrsquohomme de reconqueacuterir son objet et soi-mecircme crsquoest-agrave-dire sa deacutesa-lieacutenation Et ce mot de reconquecircte de lrsquohomme par lui-mecircme des individus par eux-mecircmes est ce qui est contenu dans le preacutefixe du mot laquo autogestion raquo agrave savoir laquo auto raquo Lrsquoautogestion crsquoest pour le creacuteateur rede-venir possesseur des moyens de production et redevenir creacuteateur drsquoob-jets Son projet de creacuteation ne lui eacutetant plus imposeacute dans un systegraveme drsquoalieacutenation ce projet est maintenant conccedilu par le creacuteateur lui-mecircme

Historique du concept de gestion directe

Tregraves tocirct certains reacutevolutionnaires se sont rendu compte que deux grandes options reacutevolutionnaires srsquoaffrontaient Ceci apparaissait deacutejagrave lors de la reacutevolution franccedilaise dans lrsquoopposition entre les laquo sans-culottes raquo et le jacobinisme entre les forces populaires et les theacuteories et pratiques centralisatrices et autoritaires les theacuteories de lrsquoEacutetat La tradition des forces populaires fut gardeacutee et deacuteveloppeacutee par les anarchistes

La reacutevolution comme nous la voulons doit ecirctre le commencement de la participation active directe et veacuteritable des masses crsquoest-agrave-dire de tous agrave lrsquoorganisation et agrave la gestion de la vie sociale (Malatesta 1894)

Kropotkine lrsquoaction anarchiste dans la reacutevolution De la capaciteacute poli-tique de la classe ouvriegravere

330


La part du peuple dans la reacutevolution doit ecirctre positive en mecircme temps que destructive Car lui seul peut reacuteussir agrave reacuteorganiser la so-cieacuteteacute sur des bases drsquoeacutegaliteacute et de liberteacute pour tous Remettre ce soin agrave drsquoautres serait trahir la cause de la Reacutevolution

Enfin Proudhon de la capaciteacute politique de la classe ouvriegravere peut ecirctre consideacutereacutee comme le pegravere de lrsquoautogestion

Nous producteurs associeacutes ou en voie drsquoassociation nous nrsquoavons pas besoin de lrsquoeacutetat Lrsquoexploitation par lrsquoeacutetat crsquoest toujours de la mo-narchie toujours du salariat Nous ne voulons pas plus du gouver-nement de lrsquohomme par lrsquohomme que de lrsquoexploitation de lrsquohomme par lrsquohomme Le socialisme est le contraire du gouvernementa-lisme Nous voulons que ces associations soient le premier noyau de cette vaste feacutedeacuteration de compagnies et de socieacuteteacutes reacuteunies dans le commun lieu de la Reacutepublique deacutemocratique et sociale

Le concept de gestion directe eacutetait donc bien formuleacute n participation des masses active la spontaneacuteiteacute srsquoorganisant au niveau eacuteconomique comme aux niveaux politique et social n un feacutedeacuteralisme coordonnant lrsquoensemble eacuteconomique et social n cette gestion neacutecessite la collectivisation crsquoest-agrave-dire lrsquoabolition de la proprieacuteteacute priveacutee et lrsquoabolition du salariat n elle exige lrsquoabolition de toute forme centraliste et autoritaire drsquoor-ganisation lrsquoEacutetat Et mecircme de tout intermeacutediaire sous forme de parti drsquoeacutelite de bureaucratie ou de simple farce eacutelectorale

Plus tard avec lrsquoanarcho-syndicalisme et lrsquoexpeacuterience de la CNT en Espagne apparaicirct lrsquoideacutee que le syndicat doit jouer un rocircle eacutecono-mique important drsquoorganisation de coordination de reacuteglementation et de controcircle de la production en accord avec les besoins de la consommation

Lrsquoorganisation du travail doit se trouver entre les mains des syndicats industriellement organiseacutes dans les conseils communaux en eacutevitant la collectivisation partielle des entreprises Ce qui constituerait une neacutegation profonde de lrsquoesprit de socialisation [hellip] La socialisation du travail reacuteclame la plus grande intervention des ouvriers orga-niseacutes Deacutejagrave avant le 19 juillet les anarchistes ont formuleacute la struc-ture eacuteconomique post-capitaliste donnant aux syndicats la mission drsquoorganiser toutes les industries Les syndicats doivent ecirctre organiseacutes par industries chacune de celles-ci se rattache aux autres feacutedeacuterati-vement On organise le travail on eacutetudie les problegravemes techniques on fait tout directement par les syndicats Dans chaque lieu de tra-vail les ouvriers se groupent dans leurs comiteacutes respectifs formant ainsi le filet de base de lrsquoindustrie La syndicalisation par industries

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

331


srsquoimpose comme un premier pas vers la socialisation Dans les petites localiteacutes les conseils communaux peuvent organiser la production et la consommation Tout lrsquoensemble de la vie eacuteconomique passera ainsi aux organismes des producteurs Et tout lrsquoensemble des syn-dicats de lrsquoindustrie et les conseils communaux se chargeront de la production drsquoune maniegravere efficace et drsquoaccord avec les principes drsquoune socialisation effective Il ne peut y avoir drsquoexceptions (Texte CNT-FAI 1937)

Ainsi au concept de gestion directe venaient srsquoajouter deux nouvelles caracteacuteristiques de premiegravere importance

n lrsquoeacuteleacutement technique drsquoorganisation dans un certain sens le problegraveme de la planification par le syndicat

n lrsquoeacuteleacutement eacuteconomique important que les systegravemes eacuteconomiques actuels nrsquoarrivent pas agrave rationaliser les consommateurs Car on ne peut laisser ce secteur eacuteconomique sans autonomie crsquoest-agrave-dire sans reacuteelle possibiliteacute drsquointervention sur la production

NB Sous le terme syndicat il ne faut pas voir la reacutealiteacute des syndicats actuels

1967Source

Bulletin de recherche sur lrsquoautogestion de lrsquoUGAC (Union des groupes anarchistes-communistes) 1967


Lrsquoautogestion en questionCollectif

On ne peut aborder le problegraveme de lrsquoautogestion sans que les theacuteoriciens de lrsquolaquo efficaciteacute raquo affirment que lrsquoon ne peut parler drsquoautogestion qursquoapregraves une longue peacuteriode preacuteparatoire durant laquelle les problegravemes tels que lrsquoimmaturiteacute technique et le manque de conscience des travailleurs auraient eacuteteacute reacutesolus

Ils affirment que les travailleurs ne pourront jamais reacutesoudre les problegravemes que pose la bonne marche drsquoune eacuteconomie nationale et agrave plus forte raison une eacuteconomie internationale Ils en concluent natu-rellement qursquoune avant-garde consciente est neacutecessaire pour diriger le pays une avant-garde qui srsquoappuiera sur une organisation centraliste qui reacuteglera toutes les situations Cette avant-garde creacuteatrice et gardienne

332


drsquoun systegraveme srsquoinstalle pour veiller agrave la bonne marche de lrsquoensemble et devient bureaucratie

Le problegraveme qui se pose est degraves lors de savoir si laquo le systegraveme de gestion centraliseacute de lrsquoeacuteconomie qui rapporte agrave lrsquoappareil drsquoEacutetat un pouvoir sur les hommes est reacuteellement le seul et ineacuteluctable moyen drsquoacceacuteleacuterer lrsquoessor eacuteconomique en reacutegime socialiste raquo (p 19 op cit)1

Il est degraves lors important de reacutepondre drsquoun point de vue theacuteorique agrave cette argumentation

Critique des arguments centralistes

La liquidation de lrsquoargument goinfristeAu vu des deux exigences primordiales de lrsquoeacuteconomie moderne la

reproduction eacutelargie ou lrsquoaccumulation du capital soit la plus-value utiliseacutee sous forme drsquoinvestissement et les conditions neacutecessaires agrave cette accumulation la concentration de la production la speacutecialisation et la collaboration des entreprises etc ceux qui avancent cet argument craignent que les travailleurs vu leur conscience sociale peu deacuteveloppeacutee et leur immaturiteacute technique mangent les fruits du travail soit inter-disent toute possibiliteacute drsquoaccumulation se laissent aller en un mot au laquo goinfrisme raquo

Mais en fait cette crainte nrsquoest fondeacutee que sur le postulat qui affirme que lrsquoaccumulation deacutepend de la libre volonteacute des producteurs or comme Marx lrsquoa montreacute il nrsquoen est rien lrsquoaccumulation du capital eacutetant eacuteconomiquement neacutecessaire Ce laquo volontarisme raquo a cependant le meacuterite drsquoindiquer un veacuteritable problegraveme

Celui de savoir si et dans quelle mesure agit en reacutealiteacute la neacutecessiteacute eacuteconomique crsquoest-agrave-dire les rapports socio-eacuteconomiques qui deacuteter-minent la laquo libre volonteacute raquo des producteurs directs lorsqursquoils statuent sur la disposition des produits de leur travailEn effet si lrsquoon nrsquoeacutedifie pas les rapports socio-eacuteconomiques adeacute-quats rendant la condition mateacuterielle des travailleurs deacutependante du volume et de lrsquoefficaciteacute de lrsquoaccumulation fixeacutee par eux-mecircmes ils auront probablement tendance agrave manger les fonds de deacuteveloppe-ment des entreprisesSupposant pour les besoins de la cause la possibiliteacute de laisser agrave la libre volonteacute des travailleurs la reacutepartition de toute la valeur nou-vellement creacuteeacutee dans lrsquousine de leur patron (capitaliste ou Eacutetat - qursquoil soit capitaliste ou socialiste) ils deacutecideront selon toute vrai-semblance de manger la totaliteacute du revenu parce qursquoils nrsquoont pas

1 Toutes les citations sont extraites drsquoun livre de Dusan Bilandzic consacreacute agrave la gestion des entreprises en Yougoslavie (1967)

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

333


eacuteteacute placeacutes dans les rapports socio-eacuteconomiques (productifs) ougrave au lieu de leurs patrons ils dirigeraient la production et la reacutepartition et ougrave leur condition mateacuterielle deacutependrait de leur direction (p 31 id) problegraveme dont nous voyons tregraves clairement transparaicirctre agrave tra-vers son eacutenonceacute la solution Si les travailleurs sont placeacutes dans des rapports productifs ougrave le revenu servant agrave subvenir agrave leur consom-mation individuelle et agrave la consommation commune crsquoest-agrave-dire agrave satisfaire leurs besoins est reacutealiseacute dans le cadre du revenu obtenu par leur entreprise geacutereacutee par eux-mecircmes il sera de toute eacutevidence dans leur inteacuterecirct drsquoassurer le revenu aussi eacuteleveacute que possible de leur orga-nisation de travail plus eacuteleveacutes seront leurs revenus individuels et les possibiliteacutes de satisfaire les besoins des travailleurs Eacutetant donneacute que ce revenu deacutepend directement de la productiviteacute de leur travail et celle-ci des moyens de travail crsquoest-agrave-dire du degreacute de concentration de la production des moyens de travail etc lrsquoaccumulation en tant que condition drsquoatteindre les effets adeacutequats sera pour les travail-leurs toute aussi importante que leurs revenus individuels (p 32 id)

Ce nrsquoest donc pas uniquement et principalement un humanisme libertaire qui proclame la neacutecessiteacute de lrsquoautogestion mais les impeacuteratifs eux-mecircmes de lrsquoeacuteconomie qui vise agrave la haute productiviteacute lrsquoaccumula-tion la gestion rationnelle de la production Seul lrsquointeacuterecirct mateacuteriel des travailleurs agrave rechercher les solutions les plus rationnelles peut ecirctre le moteur drsquoune eacuteconomie efficace Seule lrsquoautogestion suscite cet inteacuterecirct et certainement pas le stakhanovisme

Crsquoest pourquoi les avantages eacuteconomiques et socio-politiques de lrsquoautogestion ouvriegravere dans le cas concret de la prise des deacutecisions par les producteurs directs dans les conditions de la reproduction eacutelargie proviennent non seulement de la liberteacute du travail conccedilue au sens abstrait mais aussi de lrsquointeacuterecirct reacuteel des travailleurs dans la production agrave rechercher les solutions les plus approprieacutees et les plus rationnelles Cet inteacuterecirct mateacuteriel direct quant agrave la reproduction la plus approprieacutee et le fonctionnement efficace en geacuteneacuteral ne peut guegravere ecirctre attendu de la part des organes sociaux hors de la produc-tion des hommes de lrsquoappareil drsquoEacutetat quelle que soit leur aptitude agrave trouver les solutions effectivement les plus approprieacutees et les plus rationnelles du fait que leur inteacuterecirct mateacuteriel ne deacutepend pas du suc-cegraves ou de lrsquoinsuccegraves du fonctionnement des entreprises (p 33 id)

La liquidation de lrsquoargument de lrsquoimmaturiteacute technique de la classe ouvriegravereAinsi est neacutecessaire lrsquoautogestion

Si les travailleurs gegraverent leur entreprise celle-ci doit ineacutevitablement ecirctre libre de deacuteterminer sa propre orientation productive et choisir

334


librement le volume lrsquoassortiment et la qualiteacute de sa production Cela veut dire aussi que les organisations eacuteconomiques doivent ecirctre libres dans la reacutepartition de leur revenu apregraves srsquoecirctre acquitteacutees de leurs obligations vis-agrave-vis de la communauteacute sociale (p 38 id)Il nous faut encore eacutecarter lrsquoargument de lrsquoimmaturiteacute technique de la classe ouvriegravere En effet si des cadres dans le domaine eacutecono-mique sont neacutecessaires laquo la division du travail entre le travail drsquoexeacute-cution et celui de direction eacutetant la caracteacuteristique la plus importante du travail social du point de vue de la technique socio-eacuteconomique et politique du processus de production mateacuterielle raquo (p 42 id) cela nrsquoimplique pas pour autant qursquoau niveau des deacutecisions de la politique eacuteconomique ces techniciens soient ceux qui gouvernent en effet laquo contrairement aux rapports techniques entre les hommes dans le processus de production mateacuterielle apparaicirct une autre forme de di-vision de travail qui a son caractegravere Celle-ci srsquoexprime par la deacuteter-mination des conditions de la production et de la reacutepartition raquo (p 42 id) et sous le socialisme autogestionnaire ce sont les conseils ou-vriers repreacutesentatifs de lrsquoensemble des ouvriers qui doivent effectuer cette deacutetermination Cette distinction est drsquoimportance car laquo en par-ticipant agrave la gestion de lrsquoentreprise les travailleurs ne se prononcent pas sur les questions techniques professionnelles mais statuent sur la politique de production de formation et de reacutepartition du revenu chaque travailleur eacutetant apte plus ou moins agrave se livrer agrave ces activiteacutes car il srsquoagit des questions eacuteconomiques et politiques de production et de reacutepartition du revenu raquo (id)

Seule cette deacutetermination des conditions de la production et de la reacutepartition du revenu par les masses laborieuses permet comme cela apparaissait clairement devant les impuissances du centralisme une gestion rationnelle de lrsquoeacuteconomie et un climat authentiquement socia-liste de collaboration entre ceux qui dirigent et ceux qui exeacutecutent qui se substitue aux meacutethodes reacutepressives de la bureaucratie administrative

EspagneSrsquoil est important de reacutepondre en theacuteorie aux sophismes du centra-

lisme il nrsquoest pas moins important de se servir de la politique reacutevolu-tionnaire de notre eacutepoque pour les deacutementir concregravetement Crsquoest ce que nous tenterons de faire agrave partir des exemples des reacutevolutions espagnoles et algeacuteriennes

On ne peut pas dire que la situation eacutetait particuliegraverement favorable agrave une expeacuterience autogestionnaire dans lrsquoEspagne de la guerre civile En effet de toutes parts le problegraveme de la reacuteorganisation de lrsquoeacuteconomie se posait apregraves le deacutepart de ses anciens maicirctres les capitalistes LrsquoEacutetat bourgeois totalement deacutechireacute entre laquo lehellip raquo [manque un mot ndash NDAA]

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

335


de geacuteneacuteraux et la reacutevolution ouvriegravere fut incapable de faire reacutepartir lrsquoeacuteconomie et de reacuteorganiser la vie dans la zone reacutepublicaine Quel avait eacuteteacute alors le laquo distingueacute raquo eacuteconomiste assez fin pour donner aux travailleurs paysans espagnols une seule chance de reacuteussir lagrave ougrave lrsquoEacutetat central avait eacutechoueacute

Les conditions eacutetaient en effet tregraves deacutefavorables dans ce pays agrave ce moment-lagrave En 1936 il y avait 80 drsquoillettreacutes en Espagne inutile de dire que les travailleurs qui bien souvent ne savaient pas lire nrsquoavaient aucune eacuteducation technique qui leur aurait permis theacuteoriquement de prendre en main la direction des usines De plus les grands trusts eacutetrangers avaient retireacute leurs capitaux de la peacuteninsule certaines usines avaient suffisamment drsquoargent pour repartir drsquoautres nrsquoen avaient plus En bref la situation eacutetait des plus confuses et lrsquoimpuissance de lrsquoEacutetat agrave peu pregraves totale

Contrairement aux marxistes qui preacutetendent que la socialisation consiste dans la remise de lrsquoeacuteconomie entre les mains de lrsquoEacutetat (les indus-tries doivent ecirctre eacutetatiseacutees) les anarchistes estimaient que la socialisation devait ecirctre entreprise par les travailleurs dans les ateliers les fabriques dans tous les secteurs de lrsquoeacuteconomie En Espagne et en particulier en Catalogne la socialisation commenccedila par la seconde voie On ne peut pas dire qursquoelle correspondait agrave un plan preacuteconccedilu Elle naquit de lrsquoinitia-tive spontaneacutee des masses pourtant lrsquoinfluence de la doctrine anarchiste sur cette transformation est incontestable depuis de longues anneacutees les anarchistes et les syndicalistes drsquoEspagne consideacuteraient comme leur but suprecircme la transformation sociale de la socieacuteteacute

La premiegravere phase de la socialisation commence quand les travailleurs prirent agrave leur charge lrsquoexploitation des entreprises Dans chaque atelier fabrique bureau magasin de vente des deacuteleacutegueacutes syndicaux furent nommeacutes qui srsquooccupaient de la direction Souvent ces nouveaux diri-geants nrsquoavaient aucune preacuteparation theacuteorique et peu de connaissance de lrsquoeacuteconomie Cependant ils avaient une connaissance profonde des neacutecessiteacutes du moment Ils nrsquoavaient jamais eacutetudieacute de faccedilon scientifique la gestion des salaires des prix de la production de la relation de ces facteurs entre eux Ils nrsquoeacutetaient ni marxistes ni proudhoniens mais ils connaissaient leur meacutetier le processus de production de leur industrie Leur esprit drsquoinitiative et drsquoinvention suppleacuteait au manque de preacutepara-tion Chaque usine chaque atelier avaient leur propre problegraveme Qui mieux que ces deacuteleacutegueacutes aurait pu trouver des solutions plus favorables Est-il concevable de preacutetendre qursquoun groupe drsquoeacuteconomistes pour brillants qursquoils fussent aurait pu ignorer tout des problegravemes particuliers

336


de chaque usine trouver des solutions plus adeacutequates que celles qui furent mises au point par les travailleurs

Les premiers problegravemes reacutesolus apregraves bien de tacirctonnements il a fallu ensuite coordonner les activiteacutes des diverses branches de lrsquoindustrie ainsi que des diverses collectiviteacutes agraires Le syndicat joua un grand rocircle dans cette planification neacutee de lrsquoinitiative populaire Des deacuteleacutegueacutes furent eacutelus directement responsables devant ceux auxquels ils devaient leur nomination

Ainsi fut creacuteeacute un organe dont le rocircle eacutetait de planifier de coordonner les diverses activiteacutes des branches drsquoindustrie et des collectiviteacutes agraires Cette planification fut surtout effective en Catalogne en Aragon dans le Levant et en Castille

On devait assister par la suite dans la plupart des usines riches agrave la creacuteation drsquoune caisse de soutien aux usines plus deacutesheacuteriteacutees qui payaient en conseacutequence un salaire moins eacuteleveacute agrave leurs travailleurs Il est agrave noter que le syndicat fit drsquoimportants efforts pour lutter contre la bureaucra-tisation de certains eacuteleacutements Ainsi donc le deacuteleacutegueacute eacutelu pour repreacutesenter lrsquousine ou la collectiviteacute ou pour simplement srsquooccuper du problegraveme de la gestion de celle-ci nrsquoen eacutetait pas moins tenu de fournir un travail soit manuel soit intellectuel le rocircle de deacuteleacutegueacute nrsquoeacutetant pas consideacutereacute comme une profession deacutetermineacutee Ainsi furent reacutesolus les problegravemes que posait lrsquoeacuteconomie espagnole Il ne srsquoagit pas ici drsquoideacutealiser ces faits de preacutetendre que tout fut toujours reacuteussi qursquoil nrsquoy eut jamais drsquoerreurs Les solutions ne furent pas toujours excellentes mais il nrsquoen reste pas moins vrai que le bilan de cette autogestion espagnole qui fut effec-tive ndash comme nous avons essayeacute de le montrer que ce bilan fut positif Pendant la peacuteriode ougrave lrsquoautogestion ne fut pas sapeacutee par lrsquoEacutetat reconsti-tueacute autour des staliniens la production agricole augmenta de 20 agrave 30 la meacutecanisation fut accrue dans les campagnes des terres laisseacutees parfois en friche pour les sentildeoritos furent deacutefricheacutees irrigueacutees cultiveacutees

Dans le domaine industriel bien que moins spectaculaires les progregraves furent sensibles lrsquoameacutelioration du niveau de vie des travailleurs partout effective Ce fut au contraire pendant la seconde peacuteriode qui va de la fin de 1937 agrave 1939 que les staliniens tentaient par tous les moyens de reacuteunir lrsquoautogestion ouvriegravere Ils retiregraverent aux travailleurs le controcircle de secteurs que ceux-ci avaient parfois creacuteeacute de toutes piegraveces ils instal-legraverent une bureaucratie abusive ou parfois mecircme ils preacutefeacuteraient laisser des entreprises retourner au secteur priveacute

Ainsi le controcircle du commerce en Catalogne fut retireacute aux syndicats et placeacute entre les mains drsquoun secteur priveacute agrave partir de 1931 (resic) ce qui eut pour conseacutequence une grave augmentation des prix

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

337


Les travailleurs ayant perdu jusqursquoagrave leur droit de regard sur lrsquoeacutecono-mie qui eacutetait deacutesormais entre les mains de bureaucrates ne furent plus animeacutes de lrsquoeacutelan qui avait rendu tant de choses possibles Il est incon-testable que la production srsquoen ressentit Ceci vient encore infirmer le concept de lrsquoefficaciteacute drsquoun systegraveme eacuteconomique hautement centraliseacute

AlgeacuterieUne revendication permanente de la Reacutevolution Algeacuterienne fut la

reacutecupeacuteration des terres Agrave partir de 1956 crsquoest mecircme la seule qui se trouvait lieacutee agrave celle de lrsquoindeacutependance Il est difficile de croire agrave une laquo mystique raquo de lrsquoIndeacutependance quand en Oranie on entendait dire laquo Lrsquoexemple du Maroc nous est profitable En voyant le Maroc nous (les paysans algeacuteriens) disons couramment ldquoSi crsquoest ccedila lrsquoindeacutependance merde alorsrdquo raquo

En 1956 au congregraves de la Soumman on insista sur la neacutecessiteacute drsquoune veacuteritable reacuteforme agraire comme eacutetant la solution patriotique de la misegravere des campagnes

Le programme de Tripoli inscrivit cette tacircche en tecircte des objectifs de la reacutevolution eacuteconomique

Pour comprendre cette insistance il faut se rappeler que n lrsquoAlgeacuterie est un pays essentiellement agricole n les forces reacutevolutionnaires engageacutees dans la lutte depuis le 1er novembre 1954 se composaient en majoriteacute de paysans sans terre drsquoouvriers agricoles permanents ou saisonniers de fellahs eacutemigreacutes aux frontiegraveres ou regroupeacutes agrave la peacuteripheacuterie des villesEn 1962 avant lrsquoIndeacutependance la situation eacutetait la suivante n 630 000 petits exploitants algeacuteriens posseacutedaient 7 300 000 ha (moyenne 115 ha par exploitant) - 22 000 Europeacuteens exploitaient 2 700 000 ha (moyenne 127 ha par exploitant) n sur les 275 000 ha des terres irrigueacutees 75 appartenaient aux Europeacuteens 90 des terres riches appartenaient agrave 6 300 colons (soit 2 400 000 ha)

Au cours de lrsquoeacuteteacute 1962 dans un climat drsquoeffondrement des structures coloniales et de lutte entre les clans repreacutesentant les diffeacuterentes couches de la socieacuteteacute algeacuterienne une grande partie des agriculteurs franccedilais abandonnait leurs terres Aussi des centaines de proprieacutetaires algeacuteriens profitegraverent de la situation pour racheter agrave bas prix les domaines les bacirctiments le mateacuteriel des colons partants Mais en face drsquoeux il y eut les paysans qui occupegraverent les terres et qui spontaneacutement sans

338


attendre aucune instruction organisegraverent le travail sur chaque exploi-tation vacante y compris sur les terres nouvellement acquises par les proprieacutetaires algeacuteriens La rentreacutee des reacutecoltes de lrsquoeacuteteacute srsquoopeacuterait dans les meilleures conditions

Dans cette spontaneacuteiteacute agissante beaucoup drsquoeacuteleacutements beaucoup de niveaux se trouvegraverent mecircleacutes lrsquohabitude du paysan agrave effectuer sa reacutecolte Plus qursquoune habitude il srsquoagit drsquoune raison drsquoecirctre lrsquoinstinct de conserva-tion pour vivre il faut se nourrir pour se nourrir il faut reacutecolter

Mais cette spontaneacuteiteacute est reacutevolutionnaire Si elle a encore beaucoup drsquoobstacles agrave franchir (pour cela elle devra se transformer en conscience claire des problegravemes) elle est cependant la manifestation drsquoun eacutetat de fait nouveau Lrsquohabitude lrsquoinstinct de conservation sont bien les condi-tions neacutecessaires mais non suffisantes de lrsquoorganisation autonome des paysans ayant pour but drsquoeffectuer la reacutecolte Mais crsquoest seulement la structure nouvelle crsquoest-agrave-dire celle de la prise en main de lrsquoensemble de la production agricole par les paysans eux-mecircmes qui les fait deacutebou-cher sur un niveau de conscience reacutevolutionnaire parce que conscience de la neacutecessiteacute du travail et de la responsabiliteacute collective

La dimension reacutevolutionnaire de lrsquoaction des paysans au moment de la reacutecolte de lrsquoeacuteteacute 1962 se retrouva dans la vigueur qursquoils deacuteployegraverent pour deacutefendre le nouvel eacutetat de fait la gestion des entreprises agricoles par les paysans eux-mecircmes

En effet une Ordonnance du 24 aoucirct de lrsquoexeacutecutif provisoire allait relancer la lutte puisqursquoelle tendait agrave assurer laquo une utilisation et une exploitation normaleshellip dans le respect des personnes et des biens raquo Parce qursquoun tel texte voulait les mettre dehors une fois la reacutecolte assu-reacutee et la terre laboureacutee en automne les paysans algeacuteriens srsquoopposegraverent eacutenergiquement agrave lrsquoaccaparement des terres par des nouveaux maicirctres et mecircme la gestion momentaneacutee drsquoadministrateurs envoyeacutes par lrsquoexeacutecutif provisoire

La lutte pour lrsquoautogestion eacutetait alors la lutte des classes en AlgeacuterieDurant cette mecircme peacuteriode un trafic drsquoune grande envergure srsquoeacuteta-

blissait agrave lrsquoeacutechelon national laquo Dans ce climat de speacuteculation la naissance de lrsquoautogestion manifeste une reacuteaction saine et spontaneacutee des paysans raquo (Herveacute Bourges LrsquoAlgeacuterie agrave lrsquoeacutepreuve du pouvoir) Le gouvernement de Ben Bella tout au deacutebut allait enteacuteriner un tel eacutetat de fait et interdire toutes transactions Le deacutecret du 22 octobre 1962 confiait la responsabi-liteacute des exploitations abandonneacutees par leurs proprieacutetaires agrave des comiteacutes de gestion provisoire 950 000 ha se trouvegraverent alors en autogestion

Les deacutecrets du mois de mars accueillis avec enthousiasme par les travailleurs et les eacutetudiants algeacuteriens institutionnalisegraverent cet eacutetat de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

339


fait En avril 1963 1 500 000 ha eacutetaient entre les mains des ouvriers agricoles dont la plupart nrsquoeurent ni formation politique ni formation intellectuelle ou technique Mais lrsquoaccent fut tregraves rapidement mis sur la rentabiliteacute rentabiliteacute qui eacutetait imposeacutee par un plan eacuteconomique national nrsquoeacutemanant pas des entreprises autogeacutereacutees mais du gouverne-ment Des tensions entre la base et le sommet allaient surgir agrave propos du remplacement de certains preacutesidents de comiteacutes de gestion par des directeurs nommeacutes par lrsquoEacutetat

Lrsquoautogestion fut une conquecircte des paysans algeacuteriens une conquecircte reacutevolutionnaire Cette conquecircte les paysans la deacutefendront vigoureuse-ment et consciemment (1er congregraves des travailleurs agricoles) Si elle est morte ce nrsquoest pas tant drsquoun vice interne de fonctionnement que de sa mise en tutelle et de sa bureaucratisation par le pouvoir central

Dans ces conditions extrecircmement deacutefavorables faible niveau de formation technique des travailleurs deacutesorganisation des structures sociales et eacuteconomiques guerrehellip les masses spontaneacutement renversent le regravegne de lrsquoexploitation capitaliste remettent sur pied la produc-tion avec une reacuteelle efficaciteacute et apportent des solutions nouvelles qui changent qualitativement la production

Critique interne du centralisme

Nous allons maintenant critiquer le centralisme dans la reacutealiteacute interne cette critique peut ecirctre porteacutee agrave quatre niveaux

1 Les agents de lrsquoEacutetat doivent diriger tout et pour cela preacutevoir tout de leurs bureaux or les sciences eacuteconomiques nrsquoont pas encore deacutecou-vert laquo pro futuro raquo les clefs des rapports eacuteconomiques preacutecis et doivent tenir compte de lrsquoimpondeacuterable Il reacutesulte de cette contradiction des disproportions dont les plus freacutequentes sont celles entre le degreacute de deacuteveloppement de lrsquoagriculture et celui des autres secteurs entre la production des biens de consommation individuelle et celle des moyens de production etc

2 Le centralisme est par ailleurs responsable drsquoune gestion irration-nelle de lrsquoeacuteconomie ndash laquo En effet eacutetant donneacute que dans les rapports eacutetatistes toute lrsquoeacuteconomie nationale fonctionne comme un seul mono-pole geacuteant ougrave les organisations eacuteconomiques ne sont que des eacuteleacutements (deacutependants) dudit monopole on en vient agrave neacutegliger ineacutevitablement les critegraveres eacuteconomiques dans les affaires Dans cette situation ce qui est essentiel crsquoest le mouvement de la production sociale globale du revenu national et des proportions fondamentales de la reacutepartition Le systegraveme eacuteconomique ne tient pas suffisamment compte du coucirct de revient des

340


frais de production dans une organisation eacuteconomique prise en particu-lier voire dans un groupement eacuteconomique Or si la marche rationnelle des affaires de toutes les parties de lrsquoeacuteconomie nrsquoest pas assureacutee il ne saurait y avoir drsquoeacuteconomie rationnelle dans son ensemble Dans cette situation certaines entreprises et mecircme certaines branches eacuteconomiques peuvent ecirctre laquo non rentables raquo crsquoest-agrave-dire opeacuterer au-dessous du prix de revient alors que drsquoautres reacutealisent un extra-profit fictif raquo (p 21-22)

3 Le centralisme est en outre incapable de liquider lrsquoalieacutenation En effet laquo lrsquoadministration drsquoEacutetat organise la production reacuteglemente tous les rapports en son sein deacutetermine les modaliteacutes drsquoemploi des moyens de production fixe le montant des deacutepenses mateacuterielles de lrsquoamortis-sement du capital fixe du fonds de salaires (donc aussi les revenus de chaque travailleur pris en particulier) le profit etc Dans cette situation le travailleur se sent toujours alieacuteneacute des moyens de production drsquoougrave le peu drsquointeacuterecirct qursquoil porte au processus de production raquo (p 24-25 id) et ainsi les bureaucrates ont ensuite beau jeu de critiquer lrsquoattitude neacutegligente des ouvriers quant agrave leur travail Il est plus rigoureux de reconnaicirctre que laquo tous les travailleurs et dirigeants eacutetant payeacutes selon la journeacutee de travail et les qualifications [hellip] ils ne sont pas inteacuteresseacutes au meilleur succegraves de leur entreprise Le travailleur eacutetait ainsi toujours alieacuteneacute des moyens du travail il ne peut pas influer directement sur sa position eacuteconomique raquo (p 66 id)

La structure de la Hongrie stalinienne nous en fournit un bon exemple Depuis 1944 en effet la Hongrie est occupeacutee militairement par lrsquoURSS Des mesures eacuteconomiques draconiennes sont imposeacutees agrave la Hongrie mesures dont le caractegravere colonialiste est incontestable lorsque lrsquoon analyse des eacutechanges eacuteconomiques entre lrsquoURSS et la Hongrie qui font de celle-ci une veacuteritable province eacuteconomique de lrsquoURSS

LrsquoURSS fournit en effet agrave la Hongrie des produits bruts coton mine-rai de fer coke eacutequipement pour lrsquoindustrie lourde etc et la Hongrie en eacutechange fournit agrave lrsquoURSS des produits finis ou semi-finis tels que wagons peacuteniches eacutequipement eacutelectrique produits agricoles ciment produits peacutetroliers etc La Hongrie laquo axe raquo donc son effort sur lrsquoindustrie de transformation afin de reacutepondre aux besoins sovieacutetiques De plus le prix des marchandises fournies par les Russes est majoreacute de 20 alors que le prix des marchandises fournies par la Hongrie est diminueacute de 20 On assiste agrave des deacutemontages drsquousines hongroises qui sont achemi-neacutees vers lrsquoURSS ainsi qursquoagrave la creacuteation en Hongrie de socieacuteteacutes mixtes russo-hongroises dont le controcircle est en fait entiegraverement sovieacutetique

Le but de ces mesures est eacutevident inteacutegrer lrsquoeacuteconomie et la main-drsquoœuvre hongroises dans le systegraveme centraliseacute russe

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

341


Les paysans sont inteacutegreacutes dans les fermes drsquoEacutetat ougrave ils redeviennent en fait de simples salarieacutes de lrsquoEacutetat le pouvoir de contestation est partout inexistant Comment dans ces conditions preacutetexter le manque drsquoen-thousiasme des paysans pour justifier la mise en place drsquoun tel systegraveme eacuteconomique (Ici encore le manque drsquoenthousiasme est une conseacute-quence plus qursquoune cause du systegraveme centraliste qui ne laisse aucune initiative agrave la base)

La situation est identique dans lrsquoindustrie On assiste agrave une exploi-tation accrue le stakhanovisme srsquoy deacuteveloppe monstrueusement Le salaire de base est reacuteduit jusqursquoagrave 45 du salaire provient des primes le salaire est en fait fondeacute sur le rendement lrsquoouvrier hongrois nrsquoa plus pour srsquoassurer une vie deacutecente qursquoagrave produire la plus possible

La discipline est stricte la hieacuterarchie inflexible (ex le directeur est lrsquounique chef responsable de lrsquoentreprise nationale Crsquoest lui seul qui dans le cadre des attributions juridiques prend les deacutecisions concer-nant la gestion de lrsquoentreprise) (Conseil des ministres du 21 septembre 1954) Des amendes pouvant atteindre jusqursquoau 15 du salaire mensuel sont instaureacutees ainsi que des emprunts forceacutes allant jusqursquoagrave la valeur drsquoun mois de travail

4 Cette incapaciteacute a pour conseacutequence drsquoecirctre geacuteneacuteratrice de conflits sociaux Ainsi laquo lrsquoouvrier qui agrave son poste de travail travaille drsquoapregraves la norme ou la dureacutee de travail cherche agrave obtenir la norme la moins eacuteleveacutee possible obtenant ainsi son revenu avec moins de travail De mecircme il cherche agrave obtenir une norme aussi eacuteleveacutee que possible drsquoem-ploi des matiegraveres premiegraveres de lrsquoeacutenergie etc afin drsquoavoir plus drsquoespace pour reacutealiser le volume mateacuteriel du plan Contrairement aux travail-leurs lrsquoadministration srsquoefforce drsquoimposer la norme la plus eacuteleveacutee et le moins de matiegraveres premiegraveres possible afin drsquoobtenir le rendement du travail aussi eacuteleveacute que possible Dans ces rapports le conflit social est ineacutevitable les inteacuterecircts des travailleurs et ceux de la socieacuteteacute eacutetant contra-dictoires raquo (p 25-26 id)

En Yougoslavie toutes ces conseacutequences neacutegatives du centralisme appeleacute lagrave-bas la gestion administrative ne sont pas apparues tout de suite tregraves clairement du fait de lrsquouniteacute monolithique du PC dirigeant et de lrsquoeacutenergie reacutevolutionnaire des masses mais une fois celle-ci affai-blie notamment agrave cause de ces rapports de production qursquoentraicircnait le dit centralisme une certaine conseacutequence de ces problegravemes se fit jour et laquo les meacutethodes bureaucratiques de commandement des hommes commencegraverent agrave srsquoinfiltrer graduellement dans le style de travail lrsquoap-plication de la contrainte commerccedila agrave se substituer agrave la persuasion et agrave lrsquoapplication raquo (p 68 id)

342


Lrsquoauteur date agrave cette peacuteriode la prise de privilegraveges par les cadres reacutevolutionnaires dirigeants ceci srsquoexpliquant rationnellement laquo En effet la nature des rapports socio-eacuteconomiques et du systegraveme politique engendrait objectivement et irreacutesistiblement la tendance agrave lrsquoindeacutepen-dance de lrsquoappareil drsquoEacutetat en tant que force sociale au-dessus des masses laborieuses qui du fait mecircme qursquoelles srsquoeacutecartaient graduellement de la gestion des affaires sociales (par rapport agrave leur participation agrave cette gestion dans la peacuteriode de la reacutevolution et dans les premiegraveres anneacutees qui suivirent la guerre) avaient toujours plus tendance agrave se deacutesinteacuteres-ser de la production et manifestaient drsquoautres formes de meacutecontente-ment Dans les processus sociaux les symptocircmes toujours plus freacutequents annonccedilaient donc lrsquoapparition drsquoune contradiction sociale nouvelle - celle entre les producteurs directs et lrsquoappareil drsquoEacutetat raquo (p 70-71 id)

Contradiction qui se manifeste par la reacuteaction drsquoautodeacutefense des travailleurs gregraveves apparentes ou perleacutees (Yougoslavie) et reacutevoltes ouvriegraveres (Berlin-Est Pologne 1956 Hongrie 1956) Crsquoest ce dernier exemple dont nous allons poursuivre le deacuteveloppement

Hongrie

Agrave la mort de Staline un flottement se produit dans la direction du parti Crsquoest agrave cette eacutepoque qursquoeacuteclatent les gregraveves de Berlin-Est Pilsen Potsdam (RDA) et Poznan (Pologne)

Peu agrave peu lrsquoeacutetat drsquoesprit change certains intellectuels prennent la plume pour critiquer laquo la nouvelle classe raquo de privileacutegieacutes qui domine le pays Le meacutecontentement populaire grandit Toutes ces fluctuations ont pour conseacutequence la monteacutee au pouvoir de Nagy en octobre 1956 Aussitocirct celui-ci au pouvoir on assiste agrave une veacuteritable transforma-tion de la socieacuteteacute La reacutevolution ne naicirct pas du gouvernement elle surgit spontaneacutement sur les lieux de travail On assiste agrave la creacuteation des conseils drsquousines des comiteacutes reacutevolutionnaires qui remettent en marche les transports les usines drsquoalimentation le ravitaillement les services sanitaires et mecircme jusqursquoaux eacuteditions de journaux

Mais un nouveau fait apparaicirct qui change complegravetement le problegraveme Nagy demande le retrait de la Hongrie du Pacte de Varsovie Aussitocirct lrsquoArmeacutee rouge intervient Le gouvernement est tregraves vite deacutepasseacute par lrsquoinitiative des conseils drsquoouvriers Ce sont eux qui organisent la lutte contre les Russes Nagy admet lrsquoexistence drsquoun pouvoir venant du peuple quand il deacuteclare le 28 octobre agrave Radio Budapest laquo Le gouver-nement adopte les nouvelles formes deacutemocratiques qui ont surgi de lrsquoinitiative du peuple et il srsquoefforcera de les incorporer dans lrsquoadministra-tion de lrsquoEacutetat raquo En fait le pouvoir de celui-ci est de plus en plus reacuteduit

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

343


Une organisation spontaneacutee se forme dans les usines les adminis-trations les villages dans de nombreuses provinces (Borsod Baranya Vas Zale Sopran etc) et eacutegalement agrave Budapest et dans les quar-tiers Les divers comiteacutes deacutecident de coordonner leur effort par la creacutea-tion drsquoun comiteacute national celui-ci coordonne les activiteacutes de chaque branche travailleurs eacutetudiants artistes intellectuels paysans etc Les conseils drsquoouvriers sont eacutelus librement en relation avec les syndicats Les entreprises et les mines sont dirigeacutees par les conseils De plus lrsquoorganisation de la lutte armeacutee est aussi organiseacutee par ces conseils elle regroupe ouvriers anciens policiers militaires eacutetudiants etc Le 27 octobre Radio Budapest proclame que les usines seront dirigeacutees par les ouvriers eux-mecircmes

Apregraves la seconde intervention sovieacutetique Kadar ndash homme de confiance de Russes ndash doit reconnaicirctre lrsquoexistence de ces conseils Ceux-ci dressent une liste de revendications dont les points essen-tiels sont deacutesignation de Nagy comme premier ministre libeacuteration des combattants de la liberteacute retrait des troupes sovieacutetiques eacutelections libres droit de gregraveve les travailleurs reprendront le travail si ces reven-dications sont accepteacutees

La reacuteponse de Kadar est jugeacutee insuffisante 30 seulement des ouvriers reprennent le travail la production journaliegravere de charbon tombe de 90 000 agrave 10 000 tonnes Une manifestation est preacutevue pour le lendemain elle est interdite par lrsquoArmeacutee rouge mais peu agrave peu la situation va eacutevoluer Avec lrsquoaide des Russes Kadar reprend en main la situation arrestations des meneurs syndicaux deacuteportations massives dans les camps de travail etc Lrsquoeacutelan reacutevolutionnaire est peu agrave peu useacute par ces mesures policiegraveres et bientocirct tout rentre dans laquo lrsquoordre raquo

Il nrsquoen est pas moins vrai que lrsquoon peut tirer des conclusions impor-tantes de la reacutevolution hongroise

Les ouvriers hongrois qui depuis plus de douze ans se trouvaient sous lrsquoinfluence laquo theacuteorique raquo du stalinisme et qui par conseacutequent ne posseacutedaient pas une eacuteducation politique tregraves deacuteveloppeacutee sinon celle que leur apportait la veacuteriteacute officielle nrsquoen ont pas moins reacuteagi spontaneacutement dans le sens de lrsquoautogestion quand ils se sont trouveacutes devant la reacuteorga-nisation de lrsquoeacuteconomie hongroise

Au stakhanovisme agrave lrsquoalieacutenation du travail ndash ils ont reacutepliqueacute par lrsquoau-togestion qui en cette peacuteriode de crise intense leur a permis sur leur lieu de travail de trouver les solutions les plus adeacutequates aux problegravemes concrets devant lesquels ils se trouvaient

Agrave la planification centraliste de haut en bas ils ont reacutepliqueacute par une planification eacutelaboreacutee par les conseils ouvriers issus de la base

344


Les travailleurs nrsquoont nullement chercheacute le refuge que pouvait leur apporter lrsquoEacutetat paternaliste de Nagy ils ont au contraire eacutelaboreacute eux-mecircmes leur propre programme reacutevolutionnaire

Bien sucircr un certain nombre de gens preacutetendent que ces gregraveves et ces reacutevoltes eacutetaient le fait de contre-reacutevolutionnaires et comme il est tout de mecircme difficile drsquoaffirmer que les ouvriers ne reacuteagissent pas toujours en fonction de leurs inteacuterecircts de classe on trouve toujours des agitateurs petits-bourgeois qui ont introduit une ideacuteologie eacutetrangegravere aux inteacuterecircts de la classe ouvriegravere Mais ceux qui preacutetendent cela devraient tout de mecircme savoir que les seuls mots drsquoordre pour lesquels les ouvriers se soient jamais deacutecideacutes agrave prendre les armes se reacutesument tous agrave celui-ci laquo liberteacute dans le travail raquo Il faut donc que ces meneurs petits-bourgeois aient promis aux ouvriers la liberteacute du travail Comme les reacutevoltes ouvriegraveres ont reacuteellement eu lieu il faut donc bien en conclure que les ouvriers espeacuteraient cette libeacuteration ce qui signifie qursquoils avaient conscience drsquoecirctre alieacuteneacutes

Cela est ducirc nous lrsquoavons vu agrave ce que le travailleur nrsquoa plus lrsquousage de la plus-value qursquoil a creacuteeacute Lrsquoeacutemancipation du travailleur reacuteside donc dans la restitution de lrsquousage de sa plus-value cela signifie qursquoil doit pouvoir disposer de lrsquoensemble de son produit par voie de conseacute-quence il dispose alors de maniegravere collective des moyens de produc-tion de lrsquoorientation de la production du mode de distribution Par ces mesures les moyens de production ne sont plus seacutepareacutes du producteur

Cette reacuteconciliation srsquoappelle lrsquoautogestion

Lrsquoautogestion

Critique de lrsquoEacutetatlaquo Ne srsquoeacutetant pas elle-mecircme organiseacutee en conseacutequence la socieacuteteacute a

graduellement chercheacute et offert agrave faire administrer certains domaines de sa vie par lrsquoEacutetat lequel porte en soi une tendance naturelle et inneacutee agrave diriger les hommes raquo (p 14 op cit)

Degraves lors lrsquoalternative est claire laquo Ou la bureaucratie administrera les affaires sociales en menaccedilant de ce fait les inteacuterecircts de classe et la position des producteurs ou bien la classe ouvriegravere geacuterera les affaires sociales en se servant de la bureaucratie comme drsquoun moyen raquo (p 15 id) Ceci nous amegravene agrave poser la deuxiegraveme question qui nous inteacuteresse

La philosophie de lrsquoautogestionIl faut donner au mot drsquoautogestion toute son ampleur et sa geacuteneacute-

raliteacute et montrer que le socialisme sera celui de la gestion directe des producteurs ou bien ne sera pas ndash laquo La conception ideacuteologico-politique

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

345


de lrsquoautogestion sociale implique les changements qualitatifs agrave opeacuterer dans toute la structure socio-eacuteconomique et politique avec les conseacute-quences adeacutequates dans tous les autres domaines de la vie sociale sans excepter aucune de ses sphegraveres Afin drsquoillustrer lrsquoampleur de ces chan-gements il suffit de rappeler qursquoil srsquoagit du processus drsquoeacuteleacutevation de lrsquohomme moyen producteur direct et citoyen au niveau de gestion-naire des affaires sociales Lrsquoinclusion du travailleur-producteur dans le processus de gestion de la production mateacuterielle est un acte de porteacutee historique mondiale En effet il convient de ne pas perdre de vue que jamais dans lrsquohistoire des socieacuteteacutes de classe il nrsquoeacutetait possible drsquoin-clure dans la gestion les classes opprimeacutees Au contraire crsquoeacutetait le droit presque absolu des classes et couches dirigeantes Les grandes proprieacuteteacutes fonciegraveres en reacutegime drsquoesclavage les grandes proprieacuteteacutes feacuteodales lrsquousine capitaliste eacutetaient dirigeacutees exclusivement par leurs proprieacutetaires tandis que les personnes opprimeacutees eacutetaient les objets de cette direction Dans la structure socio-eacuteconomique eacutetatiste bien que le pouvoir des capita-listes ait eacuteteacute renverseacute le droit de gestion nrsquoappartient pas non plus au producteur mais agrave lrsquoappareil drsquoEacutetat Alors que tous les bouleversements anteacuterieurs dans lrsquohistoire de la socieacuteteacute humaine y compris les boulever-sements reacutevolutionnaires en renversant les structures sociales peacuterimeacutees formaient toujours sous telle ou telle forme une structure sociale ougrave existait une couche sociale agrave part qui gouvernait les hommes ndash le sort de la conception de lrsquoautogestion sociale deacutepend de sa capaciteacute de preacutevenir un tel processus raquo (p 26-27 op cit)

Il nous faut maintenant preacuteciser de quelle autogestion srsquoagit-il En effet lrsquoautogestion ne doit pas consacrer la participation des masses agrave la gestion seulement au niveau des cellules socio-eacuteconomiques de base mais aussi aux niveaux centraux de la socieacuteteacute vu que laquo toute tenta-tive faite pour entraver lrsquoinfluence des masses sur la prise des deacutecisions des organes centraux de la socieacuteteacute ne tarderait pas agrave se traduire par des deacutesaccords et conflits entre deux tendances tendance drsquoautoges-tion dans les cellules de base et tendance eacutetatiste dans les organes de gestion centraux ce qui provoquerait de nombreux conflits sociaux et aboutirait selon toute vraisemblance agrave la victoire temporaire de la composante drsquoldquoEacutetatrdquo sur la composante drsquoldquoautogestionrdquo raquo (p 35 id) Car en fonction du principe de lrsquouniteacute interne de la production de lrsquoorgane social laquo Si les travailleurs ne dominent pas les rapports sociaux dans leur ensemble dans ce cas-lagrave ils ne dominent pas non plus leurs diffeacuterents secteurs raquo (p 36 id) ce principe exige donc que les diffeacuterentes entreprises collaborent spontaneacutement entre elles se speacutecialisent et srsquoin-tegravegrent ceci sous la direction de la libre association des producteurs

346

Essayons de voir agrave travers drsquoun exemple preacutecis comme se reacutealise cette libre association

Consideacuterons par exemple la constitution yougoslave lrsquoarticle 10 de la Constitution de la RSF de Yougoslavie preacutecise le cadre de cette organisation Lrsquoorganisation du travail et de la gestion au sein de lrsquoor-ganisation du travail doit permettre aux travailleurs de statuer le plus directement possible agrave chaque stade et agrave toutes les phases du procegraves de travail qui constituent un tout sur les questions inteacuteressant le travail la reacuteglementation des rapports mutuels et les autres questions concernant leur condition eacuteconomique (p 126 id)

1 Le conseil ouvrier est lrsquoorgane de gestion suprecircme de lrsquoentreprise Il statue agrave ses reacuteunions sur les questions fondamentales inteacuteressant lrsquoac-tiviteacute eacuteconomique lrsquoorganisation et les rapports internes dans lrsquoentre-prise il est eacutelu pour deux ans renouvelable par moitieacute tous les ans par tous les travailleurs qui preacutesentent eux-mecircmes les listes des candidats La reacuteeacutelection drsquoun membre est interdite Ses seacuteances sont ouvertes agrave tous ceux qui veulent y assister

2 Le comiteacute de gestion exeacutecute en gros les deacutecisions du conseil ouvrier qui lrsquoeacutelit et le controcircle et devant lequel il est responsable Le conseil ouvrier peut en plus le reacutevoquer agrave tout instant

Lrsquoappartenance agrave ces deux comiteacutes est non reacutemuneacutereacutee

3 Le directeur dirige lrsquoactiviteacute de lrsquoorganisation de travail exeacutecute les deacutecisions du conseil ouvrier et des autres organes de gestion et repreacute-sente agrave lrsquoexteacuterieur lrsquoorganisation Il est nommeacute par le conseil ouvrier par la voie de concours pour quatre ans il est reacuteeacuteligible mais reacutevocable agrave tout instant

Pour terminer enfin ajoutons qursquoen plus de ces organes eacutelus laquo la pratique drsquoautogestion a formeacute plusieurs autres possibiliteacutes de participa-tion de tous les travailleurs agrave la gestion dont les trois suivantes sont les plus importantes

1 Tous les projets de deacutecisions majeurs eacutelaboreacutes par les organes drsquoautogestion doivent ecirctre deacutebattus au preacutealable par les travailleurs agrave lrsquooccasion de leurs reacuteunions selon les sections et exploitations de lrsquoentreprise formulant des propositions observations et reacuteclamations de leurs uniteacutes de travail respectives sur lesquelles le conseil ouvrier est tenu de prendre position et en informer les travailleurs

2 Les exploitations et sections plus importantes ont eacutegalement leurs organes drsquoautogestion eacutelus (conseils ouvriers et comiteacutes de gestion des exploitations) ou bien tous les travailleurs statuent directement agrave leurs

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

347


reacuteunions sur les problegravemes inteacuteressants leurs uniteacutes de travail respec-tives raquo (p 129 id)

En essayant de reacutepondre theacuteoriquement puis concregravetement agrave lrsquoideacuteo-logie centraliste de lrsquoefficaciteacute notre critique a rejoint la reacutealiteacute actuelle des pays laquo socialistes raquo Quelle est la signification de toutes ces laquo reacuteformes eacuteconomiques raquo tendant agrave donner plus drsquoautonomie aux entreprises sinon une critique implicite de la gestion bureaucratique centraliste qui ne semble pas reacutepondre aux critegraveres drsquoefficaciteacute tant veacuteneacutereacutee par lrsquoideacuteologie bourgeoise comme par lrsquoideacuteologie laquo bolcheacuteviko-stalinienne raquo Toutefois le problegraveme de la neacutecessiteacute drsquoune peacuteriode drsquoaccumulation du capital et de deacuteveloppement des forces de production conditions objectives pour commencer agrave construire le socialisme srsquoil nrsquoest pas encore suffisamment eacuteclairci il a bien montreacute son caractegravere de preacutetexte antireacutevolutionnaire par lrsquoargumentation centraliste qursquoil utilise puisqursquoil bloque toute lrsquoactiviteacute des masses et qursquoenfin cinquante anneacutees de transition ont fait supporter au proleacutetariat russe et des pays coloniseacutes apregraves 1944 une surexploitation qui nrsquoest pas agrave la mesure des reacutesultats enregistreacutes

Nous nous emploierons encore agrave montrer le caractegravere reacuteactionnaire de lrsquoideacuteologie avant-gardiste bureaucratique qui nrsquoest qursquoune nouvelle forme drsquoexploitation et affirmerons comme les derniegraveres insurrections reacutevolutionnaires lrsquoont montreacute que la reacutevolution sera antibureaucratique anticentraliste ou ne le sera pas

La question paysanneLrsquoexemple concret de la lutte de classe en Algeacuterie meneacutee par les

paysans peut nous aider agrave mieux comprendre et agrave mieux poser le problegraveme de la place des paysans dans le processus autogestionnaire

La classe paysanne est-elle (par sa situation geacuteographique isoleacutee) laquo particulariste raquo crsquoest-agrave-dire incapable de srsquoeacutelever agrave un niveau de conscience collectif Srsquoil y a une particulariteacute du problegraveme paysan crsquoest celle de la speacutecificiteacute de chaque reacutegion

La geacuteneacuteralisation dans le domaine de la paysannerie et de ses problegravemes est quasi-impossible parce qursquoil est rare sinon impossible de trouver deux reacutegions agricoles ougrave les mecircmes problegravemes se posent Nous pouvons pourtant montrer que la speacutecificiteacute de chaque reacutegion deacutepend de quatre eacuteleacutements n du niveau de deacuteveloppement des forces productives et du deacutevelop-pement techniquen du systegraveme de proprieacuteteacute (feacuteodales capitalistes latifundistes etc)n des conditions climatiques des qualiteacutes geacuteologiques de la reacutegion

348


n enfin du niveau de conscience et de connaissance technique des paysans (traditions innovations compreacutehension de leur situation etc)

La collectivisation de la terre seule peut permettre le deacuteveloppement de la production agricole Les grandes superficies appellent la meacutecani-sation (lieacutee agrave lrsquoindustrialisation) et une culture intensive donc lrsquoemploi drsquoengrais chimiques

Cette modernisation de lrsquoexploitation agricole donne aux paysans conscience de ce qursquoest un travail collectif brise ainsi lrsquoindividualisme naturel imposeacute par une agriculture arrieacutereacutee

Nous voyons bien alors comment la transformation de lrsquohomme est directement lieacutee au deacuteveloppement des forces productives

Lrsquoautogestion est directement le deacutepassement de cette eacutevolution neacutecessaire elle exige la collectivisation et veut que le travail collectif de production ne soit pas alieacuteneacute par une exploitation

Comment expliquer alors que les laquo pays socialistes raquo aient eu tant de problegravemes pour collectiviser lrsquoagriculture par exemple en Kirghizie vers 1927-1928 trois-quarts du cheptel fut tueacute par les paysans eux-mecircmes pour qursquoil ne tombe pas aux mains des bolcheviques (citeacute par Dumont dans Sovkoze ou la probleacutematique communiste p 144 Le Seuil 1964) en Yougoslavie 30 des paysans refusent en 1950 la collectivisation forceacutee et retournent agrave la proprieacuteteacute priveacutee

Cela a-t-il pour signification que les paysans sont en geacuteneacuteral et en tant que classe drsquoun bas niveau de conscience reacutevolutionnaire

Ce scheacutema trop simpliste est agrave remettre en question Reprenons comme exemple le secteur reacutevolutionnaire de lutte de classe en Algeacuterie celui de lrsquoautogestion Celle-ci srsquoest deacuteveloppeacutee dans les grandes fermes plus ou moins meacutecaniseacutees lagrave ougrave les forces productives eacutetaient deacutejagrave assez deacuteveloppeacutees

La spontaneacuteiteacute des paysans a continueacute et rejoint la lutte des ouvriers pour le renversement de lrsquoexploitation

Le travail collectif nrsquoest pas plus eacutetranger aux paysans qursquoaux ouvriers dans la mesure ougrave la production agricole est suffisamment moderniseacutee pour rendre possible le travail collectif

Il est donc bien inutile dans des conditions de production feacuteodale ou quasi feacuteodale drsquoimposer une collectivisation forceacutee reacutepressive totalitaire eacutetant donneacute que quand le niveau des forces productives nrsquoest pas assez deacuteveloppeacute il est impossible de procurer aux paysans en eacutechange de la remise drsquoune partie de leur reacutecolte agrave la collectiviteacute les machines et engrais neacutecessaires au deacuteveloppement de lrsquoeacutelevage et de la culture

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

349


Une collectivisation forceacutee pousse le paysan au deacutesespoir au suicide qui est de brucircler sa reacutecolte son beacutetail laquo plutocirct mourir que drsquoaccepter une telle surexploitation raquo

Par contre dans des conditions de lutte donneacutees traditionnelles la collectivisation autogestionnaire mise en place par les paysans eux-mecircmes (comme nous lrsquoavons vu en Espagne) entraicircne un deacutevelop-pement rapide de la production

Lrsquoeffort la creacuteativiteacute lrsquoesprit de lutte toutes ces qualiteacutes que montrent les paysans lorsqursquoeux-mecircmes ont compris la signification de la collec-tivisation cet enthousiasme ne peut ecirctre demandeacute par une collecti-visation eacutetatiseacutee et totalitaire une surexploitation contre laquelle les reacutevoltes et les guerres paysannes se sont toujours souleveacutees

Lrsquoautogestion une conception globale de la reacutevolution

Si le projet reacutevolutionnaire est bien de reacuteconcilier lrsquohomme avec lui-mecircme et avec son travail redevenu libre lrsquoautogestion est bien la reacutealisation de ce projet

En effet lrsquoautogestion qui fait des producteurs les responsables de lrsquoensemble de la production et de la reacutepartition des ressources et des individus les responsables de leur propre vie et la source de toutes les regravegles qui organisent la vie sociale est une contestation globale de la socieacuteteacute drsquoexploitation parce qursquoelle porte la critique agrave ses niveaux les plus fondamentaux ceux de lrsquohomme du travail comme de lrsquoideacuteologie

Lrsquohomme nouveauLrsquoautogestion nrsquoest pas uniquement une contestation du secteur

eacuteconomique elle est une contestation de tous les secteurs de la vie et particuliegraverement de lrsquoideacuteologie qui est le reflet des conditions de lrsquoex-ploitation et de lrsquooppression Cette ideacuteologie reproduit les rapports de domination de classe

Lrsquoideacuteologie de la classe dominante est celle de la seacuteparation seacuteparation en classes seacuteparation du travail (manuel et intellectuel) seacuteparation des travailleurs en cateacutegories en organisations concurrentes seacutepareacutes de la culture de lrsquoeacuteducation et simplement unifieacutes par la discipline par la militarisation du travail par lrsquoautoriteacute oppressive de lrsquoeacutetat

Lrsquoautogestion crsquoest combattre tout ce qui empecircche lrsquohomme de se Reconnaicirctre crsquoest combattre toutes les propagandes intoxication reli-gion tabou terrorisme intellectuel crsquoest dans tous les secteurs de la vie chercher la libeacuteration de lrsquohomme (culture peacutedagogie arts etc) Aller de lrsquoembrigadement agrave lrsquoeacutepanouissement du privilegravege agrave la collectiviteacute du rafistolage agrave la creacuteation

350


Lrsquoautogestion crsquoest la destruction des structures de perpeacutetuation de lrsquooppression et de lrsquoalieacutenation crsquoest la transformation des relations entre les hommes entre lrsquohomme et la nature et en mecircme temps la transfor-mation de lrsquohomme lui-mecircme

Lrsquoautogestion crsquoest une ligne politiqueOn comprend degraves lors que lrsquoautogestion soit une theacuteorie qui est au

centre de toutes deacutemarches reacutevolutionnairesCette conception de la reacutevolution montre que lrsquoautogestion ne peut

ecirctre un (petit) problegraveme entre autres Un problegraveme pseudo-eacuteconomique de gestion ouvriegravere de controcircle mais qursquoil est le problegraveme fondamen-tal de la reacutevolution et qursquoil justifie sa place centrale dans notre ligne politique

Notre pratique nos travaux theacuteoriques tendront de plus en plus agrave rendre impossible lrsquoignorance de lrsquoautogestion agrave tous ceux qui ont un projet reacutevolutionnaire et en particulier si de nouvelles organisations se deacuteveloppent sous la pousseacutee de conditions objectives que lrsquoautogestion soit un des thegravemes inalieacutenables de discussion et drsquoorganisation

Enfin il srsquoagit drsquoune ligne politique parce qursquoil est temps drsquoessayer de populariser lrsquoideacutee drsquoautogestion de la faire connaicirctre parmi les travail-leurs ou plutocirct de les faire srsquoy reconnaicirctre

1967

Source


Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7laquo Espagne raquo tomes 2 et 7laquo Algeacuterie raquo tomes 1 et 7laquo Hongrie raquo tome 3

Pourquoi lrsquoautogestion Collectif

Notre eacutepoque ont dit nos intellectuels est celle du deacutesenchante-ment La reacutevolution a partout eacutechoueacute les forces drsquooppression ont non seulement reconquis par drsquoautres voies ce que lrsquoon croyait leur avoir fait perdre deacutefinitivement mais ont eacuteteacute encore plus loin dans lrsquoexploitation des masses laquo nos raquo proleacutetaires nrsquoont plus qursquoune

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

351


idole le veau drsquoor et les valeurs bourgeoises les partis et organes de contestation et drsquoopposition se sont inteacutegreacutes agrave lrsquoEacutetat bureau-crate ou sont en voie de lrsquoecirctre le mouvement reacutevolutionnaire est atomiseacute en multiples chapelles se jetant lrsquoanathegraveme les unes sur les autres

La reacuteaction est agrave lrsquooffensive les adultes se sont deacutemis et les jeunes qui semblent vouloir persister dans la reacutevolte ne sont plus guideacutes disent toujours nos penseurs par les valeurs humanistes comme par le passeacute mais semblent plutocirct viser leur propre destruction agrave travers celle de lrsquoensemble de la socieacuteteacute Cynisme et nihilisme Bien qursquoun tel tableau de ces geacuteneacuteralisations ne puisse rendre compte de lrsquoessentiel agrave savoir la complexiteacute de la reacutealiteacute de notre eacutepoque tout cela pourrait sembler vrai agrave contempler le spectacle de notre reacutealiteacute sociale en un large survol mais il nrsquoen est rien car cette perception srsquoeffectue agrave travers les verres deacuteformants de lrsquoideacuteologie bourgeoise

Agrave propos de la reacutevolte des jeunes arrecirctons-nous sur ce qursquoeacutecrivent les eacutetudiants situationnistes de Strasbourg dans leur brochure De la misegravere en milieu eacutetudianthellip Lrsquoideacuteologie dominante et ses organes quotidiens selon des meacutecanismes eacuteprouveacutes drsquoinversion de la reacutealiteacute ne peut que reacuteduire ce mouvement historique reacuteel agrave une cateacutegorie socio-naturelle lrsquoideacutee de la jeunesse (p 12) il serait dans lrsquoessence drsquoecirctre reacutevolteacute Ainsi ramegravene-t-on une nouvelle jeunesse de la reacutevolte agrave lrsquoeacuteternelle reacutevolte de la jeunessehellip (p 12) La bourgeoisie en posant cette reacutevolte des jeunes comme un pheacutenomegravene en soi sans rapport avec les luttes passeacutees contre son oppression et le contexte actuel veut en faire laquo la sphegravere aberrante deacutejagrave inteacutegreacutee neacutecessaire au fonctionnement du systegraveme social raquo (id p 13) une soupape de sucircreteacute pour son reacutegime Or cette reacutevolte nrsquoest pas un eacuteleacutement isoleacute et irreacuteductible mais une simple manifestation drsquoun malaise plus profond qui tient au caractegravere reacutepressif de notre socieacuteteacute si celui-ci est ressenti avec plus drsquoacuiteacute par la jeunesse crsquoest que laquo produit par excellence de cette socieacuteteacute moderne elle est moderne raquo (id) Si la contestation semble reacuteserveacutee aux jeunes crsquoest la deacutemission des adultes qui peut lrsquoexpliquer laquo ce qui doit surprendre ce nrsquoest pas tant que la jeunesse soit reacutevolteacutee mais que les laquo adultes raquo soient si reacutesigneacutes raquo Ceci nrsquoa pas une explication mythologique mais historique

La geacuteneacuteration preacuteceacutedente a connu toutes les deacutefaites et consommeacute tous les mensonges de la peacuteriode de la deacutesagreacutegation honteuse du mouve-ment reacutevolutionnaire (id) En fait la preacutesence de nombreux camarades dont les tempes grisonnent depuis longtemps deacutejagrave dans la lutte agrave mort contre le capital devrait suffire agrave nous assurer que le problegraveme nrsquoest pas agrave poser en termes drsquoanneacutees mais en termes politiques Si la reacutevolte

352


est jeune et qursquoelle le parait crsquoest qursquoelle est refus des vieux dogmes qui ont figeacute lrsquoeacutelan reacutevolutionnaire des deacutemarches reacuteactionnaires de certains adultes ndash du moins les laquo tecirctes raquo pensantes ou vides aimant appe-ler ainsi En effet lrsquoexplication est historique elle passe par la critique du pheacutenomegravene bureaucratique dont on a pris pour facirccheuse habitude de le symboliser en la personne de Staline comme si ce dernier une fois disparu les bureaucraties avaient eacuteteacute balayeacutees ce qui permet drsquoen parler agrave lrsquoaise et avec bonne conscience Crsquoest donc encore une fois de la faiblesse du mouvement reacutevolutionnaire dont il faut partir pour saisir cet eacutetat de deacutecreacutepitude et de deacutesenchantement dont nous parlaient tout agrave lrsquoheure les ideacuteologues bourgeois

Une analyse politique neacutecessaire

Agrave lire le sombre tableau descriptif de la situation qui est la nocirctre nombreux seront ceux qui vont crier lrsquoaccuser drsquoun pessimisme exageacutereacute Ce sont les aveugles ceux dont la ceacuteciteacute srsquoappelle mauvaise foi On nous parlera alors de lrsquoexistence de certains groupes drsquoindividus deacutetenant la pure flamme de la Veacuteriteacute reacutevolutionnaire modernes vestales du feu sacreacute de la Reacutevolution nous pouvons leur reacutepondre sans craindre qursquoil nrsquoy a pas dans nos pays capitalistes avanceacutes de groupes reacutevolution-naires des individus de cœur et de penseacutee reacutevolutionnaire de mecircme que des approches des tentatives de lutte reacutevolutionnaire existent cela est certain mais point de pratique reacutevolutionnaire Or seule celle-ci donne un sens agrave un groupe politique puisqursquoelle est reacutealisation de son projet essentiel La preuve de cette absence de lutte reacutevolutionnaire en est dans lrsquoincoheacuterence la discontinuiteacute de lrsquoaction des groupuscules existants Des grands partis nous pensons surtout au PCF ont une pratique coheacute-rente mais elle est reacuteformiste Les laquo reacutevolutionnaires raquo entreprennent de multiples actions ne les reliant les unes aux autres et toutes agrave leur situa-tion que verbalement lrsquoexemple du militant du FNL vietnamien est agrave cet eacutegard eacuteclairant En un mot toutes ces interventions ne constituent pas une action veacuteritable par manque drsquoun projet unificateur drsquoune perspective globale de lutte radicale Crsquoest cette perspective ce projet que nous nommons ligne politique Il devient degraves lors eacutevident que lrsquoeacutelaboration de cette ligne dans ses deacutetails ne peut se reacutealiser que dans et agrave partir drsquoune analyse profonde de la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement Le capitalisme a compris la neacutecessiteacute drsquoune telle analyse et lrsquoa deacutejagrave entreprise depuis longtemps le nombre drsquoeacutetudes eacuteconomiques sociologiques et politiques de valeur agrave ce sujet de la part de penseurs bourgeois abondent (notamment aux USA) Lagrave aussi le capitalisme est agrave lrsquooffensive

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

353


Les reacutevolutionnaires eux en sont encore agrave entreprendre cette tacircche agrave quelques exceptions pregraves qui nrsquoexiste qursquoagrave lrsquoeacutetat drsquoembryon certains hommes de laquo gauche raquo srsquoy eacutetant atteleacutes de maniegravere plus pous-seacutee comme crsquoest le cas par exemple drsquoA Gorz dont le titre de son livre Neacuteo-Capitalisme et strateacutegie ouvriegravere recouvre exactement la probleacutematique que nous soulevons ici mais pour deacuteboucher sur le reacuteformisme le plus dangereux celui des technocrates de gauche dont certaines tecirctes du PSU sont lrsquoincarnation Nous entendons dire tregraves souvent que le monde change le capitalisme atteint une nouvelle phase de deacuteveloppement qui a sa speacutecificiteacute Or les organisations ouvriegraveres et laquo reacutevolutionnaires raquo en sont encore agrave lutter avec les armes du passeacute eacutetouffeacutees qursquoelles srsquoen deacutefendent ou non par le poids des theacuteories qui au lieu de se deacutepasser elles-mecircmes dont devenues des dogmes cela dans la majoriteacute des cas Les intreacutepides et il faut voir quels intreacutepides sont excommunieacutes par les laquo papes raquo de la reacutevolution Le marxisme dont le projet au 19e siegravecle est le mecircme qui nous fait deacutefaut aujourdrsquohui est devenu un systegraveme clos deacutenatureacute ainsi dans sa caracteacuteristique essen-tielle celle drsquoecirctre un outil de recherche une meacutethode drsquoanalyse et de lutte Comment srsquoeacutetonner degraves lors de lrsquoindiffeacuterence de la laquo masse raquo agrave nos ideacutees de sa laquo deacutepolitisation raquo comme disent certains En effet elle ne vit pas dans le monde de lrsquoideacuteologie de nos penseurs ni mecircme dans celui des ouvriers europeacuteens du siegravecle dernier que Marx eacutetudiait elle vit laquo hic et nunc raquo dans le neacuteocapitalisme de nos socieacuteteacutes Lui parler le langage des vieilles doctrines reacutevolutionnaires crsquoest lui parler une langue eacutetrangegravere qursquoelle ne peut de ce fait comprendre qui est pour elle sans inteacute-recirct puisque ne reacutepondant pas agrave ses preacuteoccupations quotidiennes Ne retrouvant pas dans la propagande des groupes dits reacutevolutionnaires ni lrsquoanalyse de sa propre situation donc aucune perspective de srsquoen sortir elle est naturellement confineacutee au reacuteformisme ou agrave lrsquoimmobi-lisme petit bourgeois La soi-disant deacutepolitisation des masses nrsquoest autre que lrsquoimpuissance des reacutevolutionnaires agrave saisir la situation actuelle et agrave animer une lutte veacuteritablement reacutevolutionnaire Leur reacuteveil passe par cette analyse et ce projet que nous reacuteclamerons deacutesormais agrave cor et agrave cri et que nous entreprendrons sans deacutelai

Une meacutethode reacutetroactive

Le constat drsquoimpuissance que nous venons de faire est celui de notre impuissance lrsquoexigence drsquoune ligne politique est devenue la nocirctre Crsquoest pourquoi nous voudrions montrer comment et pourquoi lrsquoeacutelabora-tion de cette ligne politique nous a paru reacutesider dans lrsquoexplicitation de la deacutemarche autogestionnaire qui semble pouvoir nous permettre

354


de deacutepasser nos faiblesses actuelles et reacutepondre agrave nos exigences Il faut tout drsquoabord dire que cette prise de conscience srsquoest faite de faccedilon tregraves parcellaire et tregraves graduelle agrave des niveaux diverse et surtout drsquoune maniegravere intuitive

En effet sans cela certains nous objecteraient de preacutesenter une fin agrave notre deacutemarche avant mecircme drsquoavoir reacutealiseacute lrsquoanalyse approfondie que nous reacuteclamions preacuteceacutedemment fin qui serait celle de lrsquoautogestion Or il faut reconnaicirctre que les solutions sont parfois en avance sur la reacutesolu-tion proprement dite des problegravemes Ainsi il est certain que le concept drsquoautogestion nous a paru la reacuteponse approprieacutee agrave bon nombre de nos preacuteoccupations avant mecircme que nous puissions le remplir drsquoun contenu deacutetailleacute Nous avons plus senti que compris clairement et rationnellement que la deacutemarche autogestionnaire eacutetait celle que nous devions emprun-ter alors que nous nous deacutebattions dans des difficulteacutes drsquoordre diffeacuterent Crsquoest justement lrsquoindeacutetermination de cette prise de conscience mais aussi sa geacuteneacuteraliteacute qui nous a ameneacutes agrave tenter drsquoeacutelucider les liens qui unissaient cette deacutemarche autogestionnaire agrave notre situation de faiblesse Nous avons abouti agrave la conclusion que cette eacutelucidation portait sur trois niveaux dont nous allons aborder maintenant le premier

Bureaucratie et autogestion

Puisqursquoil srsquoagit drsquoune deacutegeacuteneacuterescence partons de la position du mili-tant des organisations communistes et des difficulteacutes qui en deacutecoulent en ce qui concerne notre probleacutematique Militer dans une organisation reacutevolutionnaire crsquoest participer agrave lrsquoeacutelaboration de sa ligne politique crsquoest donc pouvoir discuter et creacuteer et cela neacutecessairement Or la vie drsquoune cellule du PC est celle drsquoun ghetto isoleacute des autres cellules et de la reacutealiteacute exteacuterieure ougrave les discussions tournent en vase clos sans se reacutepercuter ni sur le reste du parti ni sur lrsquoexteacuterieur Drsquoougrave la terrible question agrave quoi bon militer si crsquoest pour que la ligne politique que lrsquoon preacutesentera comme la nocirctre ne soit pas notre œuvre et que nous devions comble de machiaveacutelisme lrsquoexeacutecuter sans rechigner puisque crsquoest la nocirctre (voir lrsquoargument stalinien de lrsquoinexistence des gregraveves en pays laquo socialistes raquo du fait que ce sont les ouvriers qui sont au pouvoir dans ces pays et qursquoil serait absurde que le proleacutetariat se soulegraveve contre lui-mecircme) Et cela mecircme si cette ligne politique est reacutevolutionnaire Nous savons bien que si une ligne politique nrsquoest eacutelaboreacutee que par une eacutelite elle ne peut ecirctre reacutevolutionnaire car celle-ci bien que produite par la base a tendance agrave se seacuteparer de celle-ci et agrave ecirctre doteacutee drsquointeacuterecircts speacutecifiques qui tiennent agrave sa place de dirigeants et cela mecircme srsquoil ne srsquoagit que drsquoun parti drsquoopposition comme crsquoest le cas ici et non drsquoun parti au pouvoir Bien

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

355


plus il nrsquoy a de veacuteriteacutes reacutevolutionnaires que celle des masses mecircme si une poigneacutee de penseurs politiques peuvent eacutelaborer correctement la ligne reacutevolutionnaire de lrsquoensemble du proleacutetariat et qui ne peut ecirctre que celle de cet ensemble ce que nous avons deacutejagrave deacutemontreacute impossible et que nous nrsquoutilisons encore que comme hypothegravese de travail elle ne peut ecirctre authentiquement reacutevolutionnaire car elle est reccedilue passi-vement par les masses et ne correspond pas agrave une prise de conscience effective de celles-ci prise de conscience indispensable pour qursquoil y ait reacuteellement projet reacutevolutionnaire La prise de conscience ne peut srsquoef-fectuer agrave la place drsquoautrui

[hellip manque 3 lignes dans lrsquooriginal] srsquoagit en fait drsquoun problegraveme theacuteo-rique de haute importance celui de la conception marxiste-leacuteniniste de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire le centralisme deacutemocratique conception que nous avons eacuteteacute ameneacutes agrave critiquer en ces termes

La critique essentielle que lrsquoon peut adresser au centralisme mecircme lorsqursquoil est deacutemocratique ie mecircme si les propositions du centre sont discuteacutees et amendeacutees par la base est qursquoun tel type drsquoorganisation reacuteservant veacuteritablement lrsquoinitiative agrave lrsquoeacutelite du parti ouvrier plonge les militants de base dans la passiviteacute et vise agrave les maintenir dans lrsquoeacutetat de soumission qursquoils acceptent souvent tregraves bien car ils sont victimes de lrsquoalieacutenation capitaliste qui leur fait prendre leur inculture contingente et circonstancielle pour une insuffisance neacutecessaire et naturelle Il ne faut pas croire que pour abolir au sein de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire la division bourgeoise entre travail intellectuel et travail manuel source de toute exploitation il suffise de demander leur avis aux laquo militants de base raquo sur les textes des tecirctes du mouvement il faut bien au contraire affirmer que les textes les positions politiques les deacutecisions de toutes sortes etc doivent ecirctre plus que discuteacutees par tous doivent ecirctre eacutelaboreacutes complegravetement et collectivement sous forme de synthegravese des diffeacuterents travaux de groupe Ainsi le pouvoir qui est essentiellement initiative et autonomie appartiendra agrave tous les reacutevolutionnaires au sein de leur organisation et agrave tous les travailleurs dans la totaliteacute de la socieacuteteacute Sinon il est certain qursquoun texte tout precirct oriente deacutejagrave dans un sens une discus-sion et donc met dans une position de force le penseur attitreacute Les chefs restant chefs ce processus a vite tendance agrave amener tout lrsquoensemble sur la position de ceux-ci non pas parce qursquoils ont raison mais parce qursquoils sont les penseurs ceux qui savent et dans les mains desquels la base ainsi rendue passive remet sa capaciteacute critique Ainsi un centralisme deacutemo-cratique ne le reste-t-il pas longtemps puisque la discussion a ceacutedeacute la place agrave la simple acceptation et que devant une telle pratique les chefs

356


prennent seuls les deacutecisions conservant cette formaliteacute pour le deacutecorum deacutemocratique de lrsquoorganisation

Il se dessine de cette critique un remegravede agrave ce mal le pouvoir de deacutecision et drsquoeacutelaboration de la ligne politique agrave tous les militants de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire qui de ce fait est le feacutedeacuteralisme Cette gestion de lrsquoorganisation dans sa totaliteacute par lrsquoensemble des militants srsquoappelle aussi autogestion

Agrave cela les bureaucrates ont toujours opposeacute laquo lrsquoefficaciteacute raquo tous ne peuvent eacutelaborer la ligne politique comme si celle-ci eacutetait affaire de speacutecialiste il faut guider les masses sur la voie de la prise de conscience il faut que lrsquoavant-garde du proleacutetariat srsquoorganise et prenne les initia-tives au nom de ce dernier pour le deacutefendre contre les assauts de la bourgeoisie ou des bureaucrates pour enfin liquider cette derniegravere Le Feacutedeacuteralisme serait degraves lors une faccedilon drsquoaffaiblir le proleacutetariat et donc serait lrsquoallieacute objectif du capital Le centralisme devient degraves lors une neacutecessiteacute que nous impose lrsquoefficaciteacute reacutevolutionnaire Or au nom de cette efficaciteacute on nous a depuis longtemps fait sacrifier la veacuteritable efficaciteacute qui est lrsquoexpression de la volonteacute des masses de deacutetruire toute forme drsquoexploitation et de contrainte que celles-ci soient de la bour-geoisie ou des bureaucraties laquo ouvriegraveres raquo Nous ne voulons pas de lrsquoeffi-caciteacute agrave tout prix pour lrsquoefficaciteacute il y a assez de Taylor du Capital mais lrsquoefficaciteacute de la lutte reacutevolutionnaire crsquoest-agrave-dire de celle de lrsquoensemble des masses exploiteacutees dans leur veacuteritable expression Pour lrsquoefficaciteacute il nous faudrait abandonner la ligne reacutevolutionnaire comme nous lrsquoavons vu agrave propos de lrsquoappareil centraliste or cela est un faux problegraveme un faux dilemme car le veacuteritable problegraveme est celui de donner agrave lrsquoor-ganisation reacutevolutionnaire des structures feacutedeacuteralistes qui permettent agrave la ligne reacutevolutionnaire de voir le jour de srsquoexprimer et donc drsquoecirctre efficace

Le socialisme autogestionnaire

Dans une organisation qui affirme pratiquer lrsquointernationalisme proleacute-tarien comme crsquoest le cas du PCF et qui entretient des liens plus ou moins eacutetroits avec drsquoautres partis laquo fregraveres raquo il nrsquoeacutetait pas possible que la critique de nos bureaucraties ne deacutebouche pas sur une remise en cause de la pratique de cet internationalisme dans le mouvement laquo reacutevolution-naire raquo tout entier drsquoougrave lrsquoapparition de notre second niveau annonceacute tout agrave lrsquoheure

Nous avons preacuteceacutedemment essayeacute drsquoindiquer qursquoelle devait ecirctre la voie pour mener une critique radicale du centralisme leacuteniniste mais cette critique interne ne suffit pas il faut lrsquoeacutetendre aux pratiques

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

357


impeacuterialistes du Komintern telles que les ont conccedilues les dirigeants moscovites En effet crsquoest toujours cette conception du centre directeur et bureaucratiseacute qui a permis les conditions historiques aidant que tous les partis communistes mondiaux fussent soumis agrave la haute autoriteacute de lrsquoappareil bureaucratique sovieacutetique Ayant fait triompher la reacutevolution dans un pays ce noyau de reacutevolutionnaires pouvait se preacutevaloir de leur succegraves pour diriger la reacutevolution dans le monde entier et exiger que chaque parti de tous les pays fasse passer ses propres inteacuterecircts apregraves ceux du bastion socialiste qursquoeacutetait censeacute ecirctre lrsquoURSS ainsi eacutetait justifieacute lrsquoali-gnement inconditionnel des autres partis sur la ligne moscovite et plus tard la mise en coupe reacutegleacutee des laquo deacutemocraties populaires raquo (transfert drsquousines et de leur mateacuteriel du territoire de la RDA agrave celui de lrsquoURSS contrats commerciaux quasi-coloniaux avec obligation de nrsquoacheter qursquoagrave lrsquoUnion Sovieacutetique de ne vendre certains produits qursquoagrave elle tout cela au prix que celle-ci eacutetablissait et sous lrsquooccupation des soldats sovieacutetiques) Ce nouvel impeacuterialisme eacutetait le produit du centralisme pousseacute dans ses conclusions extrecircmes Partant rien drsquoeacutetonnant agrave ce que les communistes qui furent les premiers agrave refuser cette exploitation furent aussi les premiers agrave remettre en cause bien que de faccedilons diverses et timides ledit centralisme tant au point de vue de lrsquoorganisation de leur parti que de celui de la gestion eacuteconomique de la socieacuteteacute Nous pensons eacutevidemment surtout agrave la Yougoslavie mais aussi aux autres mouvements reacutevolutionnaires plus ou moins inspireacutes du marxisme Cuba lrsquoAlgeacuterie etc Il nous appartient donc de nous interroger sur la porteacutee de ces expeacuteriences drsquoautogestions qursquoelles aient ou non revecirctu ce nom seule la signification effective de leur projet nous inteacuteresse ici puisque crsquoest agrave cela que revenait leur distanciation agrave lrsquoeacutegard du centra-lisme La premiegravere chose qui nous frappe dans ces pays crsquoest qursquoagrave la diffeacuterence des autres pays socialistes dits de lrsquoest ce sont leurs propres populations qui ont fait leur reacutevolution sans qursquoelle ait eacuteteacute exporteacutee par lrsquoarmeacutee rouge et que crsquoest sur ce reacuteel eacutelan reacutevolutionnaire qui semble faire deacutefaut aux Allemands polonais etc que prend racine la volonteacute des travailleurs de ces pays de geacuterer de faccedilon reacuteellement collective les uniteacutes de production de planifier leur production par lrsquoentremise de deacuteleacutegueacutes qursquoils puissent eacutelire en toute deacutemocratie ouvriegravere et reacuteellement controcircleacutee Crsquoest pour nous un indice important de conscience politique des masses reacutevolutionnaires et de leur spontaneacuteiteacute de leur aptitude agrave impulser une ligne politique concregravete apregraves la destruction de lrsquoordre capitaliste Malheureusement ce preacutecieux enseignement qui aurait pu ecirctre plus riche pour nous srsquoest vu limiteacute par drsquoimportantes carences qui viennent en fausser lrsquoappreacuteciation Ainsi lrsquoexpeacuterience yougoslave est

358


agrave cet eacutegard signifiante une insuffisante collectivisation des uniteacutes de production notamment dans lrsquoagriculture a permis le maintien drsquoune eacuteconomie de marcheacute fondeacutee sur le principe de la veacuteriteacute des prix La concurrence reacuteintroduit les critegraveres de lrsquoefficaciteacute capitaliste les entre-prises non rentables disparaissent et leurs ouvriers deviennent chocircmeurs ou srsquoexpatrient (plus drsquoun million et demi de Yougoslaves eacutemigrent) Mais mecircme si ces carences sont de grandes importances nous ne devons pas en prendre preacutetexte pour neacutegliger de tirer des leccedilons politiques de ce recul Citons ici Karl Liebknecht laquo Il y a des deacutefaites qui sont des victoires et des victoires plus honteuses que des deacutefaites Victoire dans le sens ougrave nous pensons que le mouvement reacutevolutionnaire sortira fortifier drsquoune analyse impitoyable raquo

Ainsi dans la mesure ougrave il semble que la reacutevolution ne peut ecirctre qursquoautogestionnaire sous peine de se trahir nous ne pouvons-nous deacutesinteacuteresser de lrsquoeffort drsquoautres militants reacutevolutionnaires pour reacuteussir ce que nous ne sommes qursquoagrave concevoir et ainsi notre propre deacutemarche srsquoeacuteclairera-t-elle de lagrave la leacutegitimiteacute de lrsquoanalyse de ce second niveau

Strateacutegie ouvriegravere et neacuteocapitalisme

Il srsquoagira dans cette troisiegraveme partie de montrer la valeur de la propa-gande autogestionnaire dans notre pays et de ce fait ce troisiegraveme niveau de la deacutemarche autogestionnaire est le plus important dans la mesure ougrave il est celui qui concerne directement notre action politique de tous les jours

La France semble aujourdrsquohui comme nous lrsquoavons dit dans notre introduction connaicirctre un recul des organisations reacutevolutionnaires

Nous avions drsquoailleurs reacutefeacutereacute cette deacutecadence agrave la transformation du capitalisme libeacuteral en un capitalisme technobureaucratique plus ou moins eacutetatiseacute La France est un des pays ougrave ce pheacutenomegravene peut ecirctre tregraves bien eacutetudieacute dans la mesure ougrave le gaullisme actuellement au pouvoir est lrsquoagent de cette couche ascendante de la bourgeoisie et des techno-crates qui visent par les mesures favorables agrave la concentration et par la laquo police des salaires raquo agrave bouleverser lrsquoeacuteconomie franccedilaise et sa socieacuteteacute en la mettant au niveau de la concurrence internationale Vue lrsquoeacutenormiteacute des uniteacutes de production qui sont exigeacutees pour atteindre ce but vue lrsquoeacutenormiteacute des moyens notamment financiers qui sont neacutecessaires agrave la bonne marche de cette gigantesque entreprise il faut dompter la seule classe susceptible de faire eacutechouer ce plan la classe ouvriegravere Pour ce faire le patronat contemporain ne peut pas se conduire de la mecircme faccedilon que le patronat de laquo droit divin raquo drsquoil y a un siegravecle Cela veut dire que du fait de lrsquoexistence drsquoun parti puissant et drsquoun syndicat influent

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

359


comme le sont le PCF et la CGT qui ont une large audience aupregraves des masses laborieuses agrave cette nouvelle politique eacuteconomique en leur faisant croire agrave lrsquoexpansion ouvriegravere et surtout du fait de la forme de plus en plus monopolistique et impeacuterialiste du capitalisme qui a donc besoin drsquoun marcheacute inteacuterieur bien conditionneacute il faut rallier les masses laborieuses agrave cette nouvelle politique eacuteconomique en leur faisant croire que lrsquoexpansion qui en reacutesultera beacuteneacuteficiera agrave tous et bien plus permet-tra une reacutepartition des richesses qui faisant de tous les travailleurs des actionnaires de leur entreprise supprimera le capitalisme en tant que tel tout le monde devenant possesseur du capital Tel est le sens de ce que la presse a nommeacute le plan Loichot et que ce dernier appelle le laquo pancapitalisme raquo ainsi que du fameux amendement Vallon Nous comprenons donc que lrsquoheure est aux ideacuteologies reacuteformistes qursquoelles soient droitiegraveres ou gauchistes puisqursquoelles correspondent de pregraves agrave lrsquointeacuterecirct vital du capitalisme preacutesent Le capital inteacutegrera le mouvement ouvrier dans son systegraveme ou il peacuterira Cette neacutecessaire participation pour le Capital des travailleurs agrave leur propre exploitation passe bien sucircr par lrsquointeacutegration des syndicats agrave la machine drsquoeacutetat pour en faire de simples organes consultatifs chargeacutes de faire appliquer les directives du neacuteocapitalisme par les masses Cette inteacutegration est deacutejagrave en cours en France alors qursquoelle est peut-on dire pleinement reacutealiseacutee aux USA la lutte de classes devient alors dirait Aron simple stimulant permettant agrave lrsquoeacuteconomie capitaliste de se rationaliser il est bien eacutevident que si le capital parvient agrave cette fin le mouvement reacutevolutionnaire sera plongeacute dans une longue nuit dont il risque de ne pas sortir de sitocirct Crsquoest pour cela que la deacutefense de la ligne reacutevolutionnaire passe de mecircme que lrsquoorganisation des reacutevolutionnaires par la critique radicale du neacuteoca-pitalisme et de ses mystifications Or il faut pour cela lutter contre la bourgeoisie sur son propre terrain en effet pour tromper laquo le bon peuple raquo sur la reacutealiteacute de ce conditionnement au neacuteocapitalisme celle-ci preacutesente les bienfaits paradisiaques de la participation des travailleurs agrave la gestion et aux beacuteneacutefices de lrsquoentreprise et lrsquointeacuterecirct qursquoils y trouve-ront Nous devons deacutemystifier cette cogestion en montrant qursquoen tout eacutetat de cause les deacutecisions eacuteconomiques et sociales resteront aux plus gros actionnaires et non aux minimes pour cent distribueacutes comme une manne aux travailleurs alors qursquoon les spoliera toujours drsquoune grosse partie des fruits de leur travail tant il est vrai que le capital ne peut vivre sans sa plus-value Agrave la cogestion on ne peut opposer que lrsquoautogestion crsquoest-agrave-dire la suppression de la proprieacuteteacute priveacutee lrsquoeacutelimination de toutes les formes du capitalisme et donc le pouvoir effectif de deacutecisions eacutecono-miques et sociales la reacutepartition ( lue) des produits du travail et la

360


planification de ce dernier par tous de mecircme que sa gestion suivant les scheacutemas feacutedeacuteralistes preacuteceacutedemment citeacutes Ainsi se dessinera une riposte reacutevolutionnaire agrave lrsquooffensive technocratique du neacuteocapitalisme

Conclusions geacuteneacuterales

Certains dans ce dessin des voies de recherche au sujet de lrsquoauto-gestion nous reprocheront drsquoavoir oublieacute drsquoindiquer le rapport qui existe entre lrsquoautogestion de la socieacuteteacute et lrsquoautonomie de lrsquoindividu de sa liberteacute Drsquoautres nous accuseront de vouloir effectuer laquo la synthegravese impossible raquo entre marxisme et anarchisme la conciliation des droits de lrsquoindividu et les impeacuteratifs collectivistes de la gestion drsquoune socieacuteteacute Nous reacutepondrons agrave tous qursquoils font une seacuteparation illeacutegitime entre le domaine individuel et le domaine social En effet lrsquoindividu ne peut srsquoeacutepanouir pleinement et parvenir agrave la veacuteritable liberteacute puisqursquoil vit dans une socieacuteteacute alieacuteneacutee qui ne le condamne qursquoagrave une liberteacute abstraite cachant la reacuteelle alieacutenation que srsquoil commence agrave changer la vie crsquoest-agrave-dire srsquoil rase le vieux monde de lrsquoexploitation pour construire la socieacuteteacute communiste et libertaire lrsquoautogestion En retour une socieacuteteacute qui brise-rait lrsquoindividu sous preacutetexte drsquoextirper lrsquoindividualisme petit bourgeois ne serait pas reacutevolutionnaire ni communiste car il nrsquoy a de commu-nisme que celui de lrsquoensemble des masses exploiteacutees Crsquoest pourquoi la reacutevolution sera autogestionnaire ou ne sera pas

1967

SourceBulletin de recherche sur lrsquoautogestion de lrsquoUGAC (Union des groupes anarchistes-communistes)

1967


Planification et gestion deacutemocratiquePierre Naville

Cette confeacuterence est annonceacutee sous le titre de La gestion des entreprises par les travailleurs Nous allons essayer drsquoaborder le deacutebat en prenant la question par ses deux pocircles agrave savoir drsquoun cocircteacute le cadre geacuteneacuteral de ce qui pourrait ecirctre la planification de lrsquoeacuteconomie ndash eacutevidemment lrsquoorganisation drsquoune eacuteconomie dans un sens socialiste sur la base drsquoun plan ndash et de lrsquoautre cocircteacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

361


lrsquoaspect entreprise la gestion vue de la base lrsquointervention dans la gestion au niveau de la production des services directs etc

Il est certain que les questions ne se posent pas de la mecircme maniegravere si on les aborde par en haut ou par en bas On peut les aborder de multiples faccedilons Dans cette bregraveve intervention je dois me limiter agrave soulever un certain nombre de problegravemes et tacirccher drsquoentrevoir la faccedilon dont nous devrions chercher agrave les reacutesoudre sans preacutetendre les approfondir

Le cadre de la planification

La premiegravere question qursquoil faut nous poser vient agrave la suite de ce que disait Eugegravene Descamps avant-hier ici mecircme1 Crsquoest de savoir si aujourdrsquohui les institutions telles qursquoelles sont permettent de poser seacuterieusement le problegraveme Pour reacutepondre tout de suite je pense qursquoelles ne nous le permettent pas Dans le cadre du Plan actuel tous les problegravemes sont poseacutes sauf ceux qui ont trait agrave une gestion directe de lrsquoeacuteconomie par la masse des travailleurs Il nrsquoy a pas de participation ouvriegravere au niveau des organismes de lrsquoEacutetat sinon par lrsquoinclusion de repreacutesentants des syndicats dans les commissions du Plan et dans une seacuterie drsquoorganismes comme le Conseil national eacuteconomique Ces orga-nismes ont une fonction drsquoeacutetude une fonction eacuteducative mais ils ne sont pas aptes agrave prendre les deacutecisions dans lesquelles les repreacutesentants des organisations des travailleurs ou bien des travailleurs eux-mecircmes pourraient non seulement confronter leurs vues mais participer agrave la gestion au sens propre du mot Drsquoautre part il est certain qursquoil existe sur le terrain de la leacutegislation du travail une seacuterie de moyens drsquointervention dans ce qursquoon peut tout de mecircme appeler des eacuteleacutements de gestion sinon de lrsquoeacuteconomie tout au moins du fonctionnement des entreprises ou de certaines entreprises Il y a aussi les clauses qui srsquoinscrivent dans les conventions collectives de travail Et puis il y a la lutte traditionnelle sur le plan syndical en particulier pour la deacutefense des droits des inteacuterecircts des travailleurs eux-mecircmes Mais tout cela eacutechappe il faut le dire aux directives geacuteneacuterales qui sont traceacutees par lrsquoeacuteconomie de soi-disant plan qui est la nocirctre Il faut donc se demander si lrsquoon veut poser seacuterieuse-ment le problegraveme drsquoune possible gestion de lrsquoeacuteconomie par les travail-leurs eux-mecircmes quelle est la conception du plan agrave laquelle il faut nous rallier Question deacutejagrave souleveacutee depuis longtemps qui va continuer agrave ecirctre agrave lrsquoordre du jour et qui espeacuterons-le deviendra enfin un thegraveme non seulement de discussions mais drsquoagitation et de propagande dans la masse au cours de la peacuteriode qui srsquoouvre

1 laquo Reacuteflexions critiques drsquoun syndicaliste sur les plans franccedilais raquo Cahiers du CES ndeg 18-19

362


Nous ne partons pas de zeacutero En France peut-ecirctre Mais il y a des expeacuteriences internationales qui doivent avoir pour nous une certaine valeur Il y a bien entendu lrsquoexpeacuterience russe Je ne la discuterai pas aujourdrsquohui car cela nous entraicircnerait trop loin Je me borne agrave sauter tout de suite agrave une conclusion lrsquoexpeacuterience russe nous a montreacute ce qui peut ecirctre fait en matiegravere de pseudo laquo autogestion raquo de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs dans les conditions de creacuteation drsquoun Eacutetat sur la base drsquoune eacuteconomie drsquoun type deacutepasseacute depuis longtemps par lrsquoEurope Occidentale Si nous nous bornons agrave constater au niveau des entre-prises ce que signifie aujourdrsquohui lrsquoeacuteleacutement drsquointervention des travail-leurs dans lrsquoeacuteconomie en Union Sovieacutetique nous constatons que cette intervention est reacuteduite par le canal de la leacutegislation sur lrsquoexeacutecution du plan et le type de conventions collectives existant en Union Sovieacutetique agrave organiser la mise en œuvre du plan deacutecideacute centralement ou reacutegiona-lement par des organismes qui tiennent leur pouvoir de juridiction de lrsquoEacutetat Et lrsquoEacutetat ce nrsquoest tout de mecircme pas les collectiviteacutes populaires srsquoexprimant directement

Par conseacutequent lrsquoexpeacuterience russe ne nous apprend pas grand-chose agrave cet eacutegard Elle nous a toutefois appris beaucoup sur ce qursquoil ne faut pas faire en matiegravere de participation agrave la planification

Drsquoailleurs il y a une eacutevolution dans les milieux eacuteconomiques et popu-laires en Union Sovieacutetique car lagrave-bas aussi on commence agrave comprendre que bien des choses doivent ecirctre corrigeacutees

Il y a malgreacute tout quelque chose qui nous a eacuteteacute appris par lrsquoexpeacute-rience russe crsquoest le type de reacutesistance qursquoune masse populaire ouvriegravere paysanne aussi peut opposer agrave certains meacutecanismes eacuteconomiques lorsqursquoils sont imposeacutes drsquoune faccedilon que nous appellerons grossiegravere-ment bureaucratique mais qui vu certains objectifs et les meacutecanismes preacutevus pour les atteindre tient peu compte des multiples reacuteactions qui se produisent ineacutevitablement et qui contribuent souvent agrave ruiner les objectifs que lrsquoon voulait preacuteciseacutement atteindre Cela crsquoest une leccedilon agrave ne pas oublier car en France non plus nous ne manquons pas de gens qui considegraverent qursquoeacutetant donneacute un certain cadre certaines conditions jeteacutees sur le papier nous nrsquoavons plus qursquoagrave reacutesoudre une seacuterie drsquoeacutequa-tions qui suffisent agrave reacutegler lrsquoessentiel des problegravemes Nous savons bien que socialement cela nrsquoest pas vrai

Nous avons une deuxiegraveme expeacuterience qui a tenu compte de ces reacutesis-tances et drsquoune seacuterie de conflits qui en sont reacutesulteacute agrave lrsquoeacutechelle interna-tionale crsquoest lrsquoexpeacuterience yougoslave Je nrsquoy insisterai pas longuement Vous savez que la caracteacuteristique de la planification eacuteconomique en Yougoslavie crsquoest de se preacutesenter comme un cadre geacuteneacuteral et non pas

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

363


pour un ensemble de mesures impeacuteratives du haut en bas de lrsquoeacutechelle des deacutecisions eacuteconomiques Plus exactement ce cadre est assez impeacuteratif en ce qui concerne les niveaux globaux de production agrave atteindre les volumes globaux drsquoinvestissements agrave faire agrave lrsquoeacutechelle nationale les fonds de salaires essentiels agrave deacutegager Mais quant aux moyens de reacutealisations agrave la participation possible des travailleurs agrave la mise en œuvre de ce plan on a eu recours agrave ce qursquoon appelle officiellement lagrave-bas lrsquoautogestion par les travailleurs sur laquelle je ne peux pas mrsquoeacutetendre longuement mais qui nous a au moins appris quelque chose crsquoest que dans les conditions de la Yougoslavie crsquoest-agrave-dire dans un pays agrave base agraire en grande transformation sur le plan industriel avec des liens assez faibles et assez difficiles avec lrsquoexteacuterieur il eacutetait possible de trouver momen-taneacutement un eacutequilibre entre les exigences drsquoautonomie des uniteacutes eacuteconomiques de base les besoins des groupements preacutecis de travail-leurs dans les uniteacutes de base et les directives drsquoun plan qui eacutecartent toute possibiliteacute drsquointervention drsquoun secteur priveacute ou capitaliste Vous savez qursquoen Yougoslavie on est alleacute beaucoup plus loin qursquoen Pologne et dans drsquoautres pays de lrsquoEst en matiegravere de nationalisation Lrsquoexpeacuterience yougoslave nous a appris un certain nombre de choses mais il y a quelque chose qursquoelle ne peut pas nous apprendre crsquoest ce que peut donner la recherche drsquoune participation maxima et tendant agrave la limite agrave une autogestion de lrsquoeacuteconomie par ceux qui y participent dans le cadre drsquoune socieacuteteacute hautement industrialiseacutee La Yougoslavie est encore tregraves limiteacutee en moyens de consommation le niveau de lrsquoindustrie dans certains secteurs est faible encore et ougrave lrsquoon peut dire que le pays ne fait pas partie de cet ensemble des grandes meacutetropoles industrielles que sont lrsquoAllemagne Occidentale lrsquoAngleterre la France ou les Eacutetats-Unis

La gestion agrave la base

Alors nous nous posons maintenant la question nous aussi que faudrait-il qursquoun plan puisse offrir comme conditions pour qursquoune participation maxima une intervention maxima un controcircle maxi-mum sur la gestion autonome puisse ecirctre exerceacute par ceux qui sont inteacuteresseacutes directement comme producteurs ou indirectement comme consommateurs Crsquoest ici que le problegraveme se complique parce que dans une socieacuteteacute comme la nocirctre les deux fonctions se recouvrent Tout le monde directement ou indirectement concourt agrave lrsquoeacuteconomie geacuteneacuterale crsquoest-agrave-dire en fin du compte agrave la production de biens et de services et tout le monde consomme les uns et deacutetermine les biens des autres Il nous faut alors trouver les voies les conditions optima pour reacutealiser cette intervention dans les conditions que nous souhaiterions

364


voir reacutealiser en France Nous savons que dans une peacuteriode transitoire une seacuterie de secteurs de lrsquoeacuteconomie sont destineacutes agrave rester priveacutes une partie de la paysannerie une partie de lrsquoartisanat un certain type de professions libeacuterales semi-intellectuelles scientifiques etc Crsquoest aussi un reacutegime dans lequel il nous faudra maintenir un pluralisme syndical et politique qui deacuterive de la liberteacute drsquoassociation condition qui nrsquoest pas reacutealiseacutee en Union Sovieacutetique ni en Yougoslavie et il nous faudra tout de mecircme parvenir agrave reacutealiser dans le cadre de directives drsquoensemble un eacutequilibre geacuteneacuteral preacutevu dans le cadre drsquoun plan entre investissements et revenus consommables crsquoest-agrave-dire en fin de compte entre profits et salaires

On pourrait donc deacutegager certaines de ces conditions de la faccedilon suivante primo me semble-t-il il faudrait envisager lrsquoeacuteconomie telle qursquoun pouvoir issu drsquoun mouvement socialiste exprimant une volonteacute de transformation complegravete de notre socieacuteteacute devrait lrsquoanimer Il faudrait que les deacutecisions drsquoun tel pouvoir soient ce que lrsquoon pourrait appeler des deacutecisions-cadres de telle sorte que le producteur et le consomma-teur puissent simultaneacutement y intervenir Crsquoest une sorte de postulat si vous voulez mais crsquoest tout de mecircme une condition preacuteliminaire qui montre tout de suite la complexiteacute du problegraveme car nous avons par la nature des choses et nous aurons agrave eacutelaborer des institutions qui les unes deacutefendent lrsquointeacuterecirct du producteur comme le syndicat et dlsquoautres qui deacutefendent les inteacuterecircts des consommateurs dans la mesure par exemple ougrave il faut agir sur le niveau des prix sur le secteur social qui met agrave la disposition de tous plus ou moins gratuitement un certain nombre de services etc Ainsi trouver le moyen de coordonner une activiteacute organi-seacutee par des institutions qui tiennent compte simultaneacutement des inteacuterecircts du producteur et du consommateur reacuteunis drsquoailleurs dans les mecircmes personnes voilagrave le nœud et la difficulteacute du problegraveme

Lorsqursquoon a affaire agrave un Eacutetat ou agrave une eacuteconomie qui est encore avant tout une eacuteconomie de production pure comme cela a eacuteteacute le cas pour lrsquoEacutetat sovieacutetique depuis trente ans ougrave les problegravemes de consommation se reacutesolvaient exclusivement par ce qursquoon pouvait mettre sur le marcheacute qui lrsquoabsorbait aussitocirct la solution eacutetait relativement facile et lrsquointer-vention des organismes de production avait un caractegravere deacutecisif Mais dans une eacuteconomie que lrsquoon dit laquo affluente raquo selon le terme ameacutericain ou de consommation de masse comme on dit ici crsquoest-agrave-dire drsquoune eacuteconomie capable de mettre agrave la disposition des masses un nombre croissant de biens et de services de plus en plus complexes il est tout agrave fait eacutevident que les rouages et les organismes agrave mettre en branle sont drsquoune nature assez diffeacuterente de ceux qui cherchent agrave atteindre presque

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

365


exclusivement des objectifs de production aussitocirct absorbeacutes ce qui est en deacutefinitive la marque drsquoune eacuteconomie de peacutenurie

Cela nous amegravene alors agrave nous poser une seconde condition qui nrsquoest pas plus facile agrave reacutesoudre que la premiegravere et dont des organisations planificateurs devraient tenir compte Agrave savoir qursquoil faudra distinguer des niveaux dans les types de deacutecisions agrave prendre sur le plan eacutecono-mique et social les deux aspects eacutetant drsquoailleurs eacutetroitement lieacutes Je dis qursquoil faut preacuteciser les niveaux auxquels doivent ecirctre prises les deacutecisions car cela nous conduit agrave la question essentielle savoir agrave quel endroit de la pyramide sociale ou du circuit social doit se briser srsquoarticuler la chaicircne ou continuiteacute des deacutecisions qui doivent intervenir Il est indiscu-table que les deacutecisions ne sont pas toutes prises au mecircme niveau selon les objectifs qursquoelles se proposent Elles peuvent concerner tantocirct des masses tantocirct des collectiviteacutes restreintes Elles peuvent avoir des effets agrave tregraves long terme ou agrave court terme etc

Or on a un peu trop lrsquohabitude mecircme chez les socialistes et dans les syndicats de poser la question comme si le pouvoir de deacutecision la capaciteacute drsquointervenir eacutetait quelque chose de formel et drsquoabstrait dont on dispose personnellement nrsquoimporte ougrave et nrsquoimporte quand La pratique sociale nous apprend pourtant que ce nrsquoest pas la mecircme chose de prendre une deacutecision dans une petite entreprise ou bien de prendre une deacutecision agrave lrsquoeacutechelle nationale voire internationale

Ni drsquoun point de vue theacuteorique ni drsquoun point de vue pratique ces distinctions de niveau ne sont agrave lrsquoheure actuelle tregraves pousseacutees Les centrales syndicales connaissent le problegraveme parce qursquoil leur arrive drsquoecirctre obligeacutees en matiegravere de politique de salaires par exemple de prendre des deacutecisions qui ont une importance nationale Dans drsquoautres cas ce sont les feacutedeacuterations syndicales qui prennent des deacutecisions pour des conven-tions collectives aussi agrave lrsquoeacutechelon national mais dans le cadre limiteacute drsquoun ensemble de professions Enfin certaines deacutecisions sont prises au niveau de lrsquoentreprise Il y a aussi des organismes lateacuteraux par exemple en matiegravere drsquoallocations familiales ou bien de seacutecuriteacute sociale Mais il srsquoagit chaque fois de secteurs dont la porteacutee et lrsquoentrecroisement sont extrecircmement diffeacuterents et il faut ecirctre capable de les examiner chaque fois selon la particulariteacute des problegravemes poseacutes

Ceci nous amegravene agrave une troisiegraveme condition Je crois qursquoil faut deacutemem-brer si je puis dire la notion de gestion La notion de gestion pas plus que celle de deacutecision nrsquoest qursquoune espegravece drsquoimpeacuteratif moral politique un pouvoir formel dont on dispose dans lrsquoabstrait La gestion crsquoest aussi la gestion de quelque chose de deacutetermineacute qui nrsquoest pas pareil selon le niveau et le problegraveme auquel on a agrave faire Les questions de gestion en

366


matiegravere de marcheacute crsquoest-agrave-dire drsquoeacutechange crsquoest une chose Les deacutecisions et la gestion en matiegravere de reacutemuneacuteration du travail crsquoest une autre chose Les deacutecisions en matiegravere drsquoobjectifs de production crsquoest encore une autre chose Enfin les deacutecisions en matiegravere de loisirs de tout ce qui constitue la vie qui nrsquoest pas lieacutee directement aux objectifs de travail ou de gain et qui concernent la consommation crsquoest encore autre chose qui neacutecessite aussi des options Aura-t-on ou nrsquoaura-t-on pas le stade de 100 000 places Apregraves tout crsquoest une question qui nrsquointeacuteresse pas seule-ment les sportifs mais aussi tous les contribuables Supprimera-t-on ou non les courses de chevaux et le pari mutuel Cela nrsquointeacuteresse pas que les turfistes Ce sont des problegravemes relatifs agrave ce grand domaine de la vie en dehors du travail dont lrsquoorganisation socialiste est bien obligeacutee de srsquooccuper aussi mais dont lrsquourgence par rapport agrave drsquoautres problegravemes nrsquoest eacutevidemment pas la mecircme

Il faut donc deacutemembrer la notion de gestion Il faut que dans le cadre des organismes des groupements socialistes des syndicats des associa-tions qui eacutetudient ces problegravemes et envisagent une planification geacuteneacute-rale de lrsquoeacuteconomie ou devienne capable de deacutepasser la notion simpliste de gestion unique que ce soit au sommet ou que ce soit agrave la base Il faut analyser cette notion en lui donnant toutes ses articulations ce qui est une des conditions pour respecter ce qui est notre objectif crsquoest-agrave-dire drsquoassocier des critegraveres de planification geacuteneacuterale agrave des critegraveres de gestion de type deacutemocratique En somme si des preacuteoccupations de ce genre se trouvaient agrave la base de la reacuteflexion de ceux qui pensent agrave la future planification et pas seulement au replacirctrage du Commissariat au plan actuel peut-ecirctre pourrions-nous envisager ce que pourrait devenir un reacutegime socialiste qui apporte enfin quelque chose de nouveau Car je suppose que personne en France nrsquoa le deacutesir de faire une expeacuterience qui soit seulement le recommencement de ce que lrsquoon a connu en Union Sovieacutetique de ce que lrsquoon connaicirct en Yougoslavie en Chine et dans drsquoautres pays et je ne crois pas qursquoaucun pays avanceacute dans le monde actuel pourrait progresser seacuterieusement srsquoil nrsquoapporte pas quelque chose de plus que ce qursquoont donneacute ces expeacuteriences

Les niveaux de deacutecision

Pour mrsquoen tenir agrave des donneacutees assez geacuteneacuterales je reacutesumerai en trois niveaux ceux auxquels on peut chercher une solution qui ouvre des horizons Drsquoun cocircteacute il est absolument certain que la structure tech-nique et eacuteconomique du monde moderne ne permet pas de se passer drsquoorganes dits centraliseacutes Mais le mot centraliseacute ne veut rien dire en lui-mecircme Cela signifie qursquoil y a un centre Mais lrsquoaire sur laquelle

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

367


ce centre a une autoriteacute peut ecirctre petite peut ecirctre grande peut ecirctre immense peut ecirctre internationale Il faut preacuteciser centraliseacute sur quelle aire Il nous faut concevoir une aire maxima et crsquoest au deacutepart lrsquoaire nationale crsquoest-agrave-dire qursquoil nous faut un organisme de type national pour planifier Mais aussi sur le plan europeacuteen et enfin international Aujourdrsquohui avec lrsquointeacutegration sur le plan eacuteconomique dans le Marcheacute Commun qui ne peut que srsquoaccentuer il est tout agrave fait eacutevident que des organismes de planification doivent avoir une articulation europeacuteenne et internationale en mecircme temps qursquoelles ont une existence nationale

Ensuite pour tout organisme centraliseacute se pose la question de la repreacutesentativiteacute de ceux qui le constitueront Question qursquoil est tout agrave fait inutile drsquoessayer de trancher concregravetement en preacutevoyant des modes drsquoeacutelection des proceacutedures pratiques agrave lrsquoavance

Ce nrsquoest pas le fond du problegraveme Le fond du problegraveme crsquoest de savoir si les groupements les hommes qui constitueront un comiteacute national du plan quel qursquoil soit sauront qursquoils ne sont qursquoun bout de lrsquoeacutechelle du systegraveme de planification peut-ecirctre le sommet mais un sommet qui ne peut pas vivre sans une circulation permanente Crsquoest un problegraveme que les Russes ont connu crsquoest celui de la descente et de la remonteacutee des plans Il faut ecirctre capable de trouver les moyens pour un organisme national de recueillir agrave la base non seulement des informations mais aussi des besoins des directives des techniques gracircce agrave lrsquoabsence totale de secret en matiegravere industrielle et commerciale

Il faut ensuite ecirctre capable aussi de faire connaicirctre drsquoinformer et de soumettre des propositions agrave la base Crsquoest une condition indispensable quoique limitative Dans un organisme national on sera bien obligeacute de prendre des deacutecisions qui ont un caractegravere de type leacutegislatif crsquoest-agrave-dire drsquoeacutelaborer des lois obligatoires pour tous Mais il faut y parve-nir agrave un deuxiegraveme niveau qui agrave mon sens doit jouer un grand rocircle crsquoest le niveau contractuel agrave lrsquoeacutechelle nationale par branche ou par grands groupes professionnels dans le cadre de conventions du type des conventions collectives Pas des conventions agrave la russe mais des conven-tions neacutegocieacutees qui peuvent jouer un rocircle national comme on le voit en Norvegravege ougrave lrsquoensemble des conventions nationales sont conclues pour lrsquoindustrie et valent par exemple en matiegravere de salaires agrave des engagements impeacuteratifs pour le pays tout entier Elles reacutesultent pour-tant drsquoaccords contractuels Il faudrait que les conventions collectives qui aujourdrsquohui sont quelque chose drsquoassez squelettique qui donnent tout juste un cadre agrave des neacutegociations agrave des confrontations et agrave des conflits puissent traiter des taux de salaires crsquoest-agrave-dire du problegraveme de la reacutemuneacuteration qui nrsquoest pas seulement agrave consideacuterer comme part

368


agrave revenir aux travailleurs sur un produit national mais aussi en tant que reacutesultat drsquoune neacutegociation et drsquoune lutte Il faut aussi que dans ces conventions les problegravemes relatifs agrave la dureacutee du travail qui ont une signification eacuteconomique fondamentale soit inclus ainsi que tous les problegravemes qui touchent les conditions de travail de seacutecuriteacute drsquohygiegravene etc Et finalement aussi les problegravemes relatifs aux transferts drsquoemplois Il y a un certain type drsquoeacutelasticiteacute de lrsquoemploi dans lrsquoeacuteconomie socialiste qui doit ecirctre eacutetudieacute preacutevu organiseacute et qui peut dans une large mesure lrsquoecirctre dans le cadre de conventions collectives

Il y a un troisiegraveme niveau qui est le plus passionnant du point de vue de lrsquoaction socialiste mais aussi en un sens le plus limiteacute crsquoest le niveau de lrsquoentreprise elle-mecircme Car aujourdrsquohui dans les grandes entreprises qui jouent fatalement un rocircle directeur au point de vue technique et eacuteconomique il est ineacutevitable que les deacutecisions que les actions meneacutees au niveau de lrsquoentreprise ou de lrsquoatelier nrsquoaient pas toujours une grande importance pour la politique eacuteconomique drsquoensemble Pourtant elles ont un sens capital pour nous car crsquoest agrave ce niveau-lagrave que lrsquoaction directe peut et doit continuer agrave se mener Et les planificateurs doivent le savoir Il ne faut pas qursquoils mettent entre parenthegraveses en quelque sorte les conditions possibles drsquointervention agrave la base et par conseacutequent aussi les conditions de reacutesistance et de lutte lorsqursquoon veut imposer aux travailleurs quelque chose qui leur paraicirct contraire agrave leurs inteacuterecircts Il ne faut pas que les organismes et les instances supeacuterieurs aient lrsquoimpression qursquoon a mis entre parenthegraveses les actions revendicatives la neacutecessiteacute de la deacutefense et qursquoils peuvent se permettre de manipuler les prix les salaires et le reste sans tenir compte drsquointerventions possibles de la base Il y a donc un niveau de lrsquoentreprise qui reste valable neacutecessaire et qui tournera comme agrave lrsquoheure actuelle autour de la liberteacute drsquoexpression de la liberteacute drsquointervention crsquoest-agrave-dire aussi de la liberteacute de gregraveve autour de tout ce qursquoon pourrait appeler un socialisme expeacuterimental

Naturellement dans ce tregraves bref exposeacute je ne vous apporte ni chiffres ni speacutecifications Peut-ecirctre en parlera-t-on au cours de la discussion Mais voilagrave comment les choses se preacutesentent quant aux principes Le temps de laquo la mine aux mineurs raquo comme formule pour syntheacutetiser lrsquoob-jectif drsquoune proprieacuteteacute geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs et drsquoune gestion par eux est eacutevidemment deacutepasseacutee drsquoautant plus que vous le savez lorsqursquoon ferme une mine revendiquer la mine aux mineurs seuls cela nrsquoavance pas agrave grand-chose Par contre lrsquoeacuteconomie agrave la socieacuteteacute cela a un sens Crsquoest peut-ecirctre plus abstrait cela parle moins que de dire mon entreprise agrave moi Mais finalement mecircme lrsquoexpeacuterience yougoslave montre que lrsquoon arrive agrave combiner les deux choses

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

369


Voilagrave en quelques mots dans une optique de planification comment on pourrait envisager des preacuteoccupations essentielles qui restent celles drsquoune autogestion de la socieacuteteacute par elle-mecircme

27 feacutevrier 1962

Source

Les Cahiers du Centre drsquoeacutetudes socialistes ndeg 23-24 1er-15 feacutevrier 1963


Lrsquoorganisation de la gestion deacutemocratique dans les entreprises

Serge Mallet

Je vais essayer de reprendre les choses ougrave Pierre Naville les a laisseacutees Naville a termineacute en parlant de la vieille revendication ouvriegravere de laquo la mine aux mineurs raquo Et je crois que crsquoest quand mecircme un aspect des choses dont il nous faut tenir compte Pourquoi en effet sommes-nous ameneacutes aujourdrsquohui en 1962 agrave parler de gestion ouvriegravere

Crsquoest parce qursquoil y a une vieille tradition affective dans la classe ouvriegravere de tous les pays qui assimile la notion de gestion ouvriegravere avec la notion de deacutemocratie eacuteconomique avec la notion de gestion de la socieacuteteacute par les travailleurs eux-mecircmes Le poids des traditions est important Je crois que lrsquoon ne peut pas lorsqursquoon aborde le problegraveme de la gestion ouvriegravere ne pas partir drsquoabord de cette donneacutee de fait crsquoest que cette notion a eacuteteacute avanceacutee chaque fois que les masses sont inter-venues en force dans la vie politique et nous savons tous que ce sont des moments privileacutegieacutes de lrsquohistoire la plupart du temps les masses nrsquointerviennent pas dans la vie politique elles deacutelegraveguent leur pouvoir Ce nrsquoest que dans certaines circonstances historiques preacutecises qursquoelles interviennent Ce sont les peacuteriodes que lrsquoon appelle laquo reacutevolutionnaires raquo Chaque fois donc que les masses sont intervenues activement dans la vie politique la notion de gestion ouvriegravere est apparue au premier plan et des eacutebauches de gestion ouvriegravere ont eacuteteacute immeacutediatement reacutealiseacutees qursquoil srsquoagisse de la Commune de Paris qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution drsquoOc-tobre en Russie qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution allemande en 1919 qursquoil srsquoagisse des soviets de Baviegravere en 1927 qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution

370


espagnole en 1936 qursquoil srsquoagisse beaucoup plus reacutecemment de lrsquoOc-tobre polonais et de la reacutevolution hongroise agrave chaque fois la premiegravere revendication drsquoune classe ouvriegravere qui dans sa quasi-totaliteacute intervient activement dans la vie politique crsquoest de reacuteclamer la gestion des entre-prises par les ouvriers eux-mecircmes II y a lagrave une certaine signification Crsquoest le fait que pour lrsquoouvrier pratiquement la deacutemocratie eacutecono-mique commence agrave se concevoir agrave partir de lrsquoentreprise dans laquelle il travaille Crsquoest-agrave-dire que la notion de gestion ouvriegravere est fondeacutee au deacutepart sur une expeacuterience pratique concregravete de la classe ouvriegravere dans son activiteacute quotidienne Nous savons en effet aujourdrsquohui qursquoen fait dans les entreprises de type traditionnel les entreprises ougrave existe un assez fort pourcentage de main-drsquoœuvre qualifieacutee travaillant drsquoune faccedilon relativement autonome sur un certain nombre de productions diversi-fieacutees il existe un embryon de gestion ouvriegravere y compris en reacutegime capitaliste cet embryon apparaicirct sous lrsquoaspect drsquoun eacuteleacutement reacutegulateur que les ouvriers eux-mecircmes dans lrsquoorganisation de la production au niveau de lrsquoatelier apportent aux ordres qui leur sont transmis par le canal de la hieacuterarchie administrative de lrsquoentreprise Il est connu depuis les fameuses expeacuteriences de Mayo que les ouvriers rectifient drsquoeux-mecircmes agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoatelier des deacutecisions prises par tel ou tel secteur dirigeant de lrsquoentreprise parce que tout simplement lrsquoapplication de cet ordre risquerait drsquoavoir un certain nombre de conseacutequences neacutegatives de gecircner le deacuteveloppement de la production les ouvriers se trouvant agrave la base plus conscients immeacutediatement de la gecircne que cela apporte-rait tentent drsquoy remeacutedier Crsquoest au fond en partie sur cette expeacuterience pratique que se fonde cette vieille tradition de la gestion ouvriegravere Crsquoest aussi il faut le dire sur une conception theacuteorique assez ancienne sur une conception de lrsquoindustrie telle qursquoelle existait au moment ougrave la classe ouvriegravere srsquoest formeacutee crsquoest-agrave-dire agrave une eacutepoque ougrave il existait encore agrave peine un marcheacute national et un marcheacute international et ougrave les entreprises constituaient des uniteacutes de production relativement auto-nomes les unes des autres Il eacutetait donc normal que pour les ouvriers dans les anneacutees 1870-1900 la gestion directe des entreprises apparaisse comme la signification de leur prise de pouvoir dans la socieacuteteacute Mais toujours est-il qursquoil nous faut partir de lagrave pour voir si aujourdrsquohui dans les conditions de lrsquoindustrie de 1962 la gestion ouvriegravere continue de repreacutesenter un eacuteleacutement indispensable drsquoune veacuteritable organisation socia-liste dans un pays avanceacute dans un pays industriellement avanceacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

371


La deacutemocratie agrave lrsquousine

Les expeacuteriences que nous pouvons eacutetudier en effet ne peuvent pas reacutesoudre le problegraveme Elles ne peuvent pas le reacutesoudre parce qursquoelles sont excessivement limiteacutees dans le temps et que la seule expeacuterience assez suivie crsquoest-agrave-dire lrsquoexpeacuterience yougoslave se deacuteroule quand mecircme dans un pays ougrave on ne peut pas dire que les conditions eacutecono-miques modernes aient eacuteteacute complegravetement reacuteunies Le problegraveme en ce qui concerne la Yougoslavie est de savoir comment eacutevoluera la gestion ouvriegravere le jour ougrave la Yougoslavie sera passeacutee de cette eacuteconomie de peacutenurie qui eacutetait la sienne il y a quelques anneacutees agrave une eacuteconomie drsquoabondance la phase dans laquelle nous sommes entreacutes dans les pays capitalistes avanceacutes Pour ma part jrsquoavais eacuteteacute assez frappeacute par le fait que la gestion ouvriegravere eacutetait particuliegraverement suivie par lrsquoensemble des travailleurs faisait lrsquoobjet de lrsquoattention de la plupart des travailleurs dans les reacutegions les plus arrieacutereacutees de la Yougoslavie crsquoest-agrave-dire dans les reacutegions ougrave la transformation industrielle se faisait le plus rapidement et apportait un bouleversement total du mode de vie existant dans ces reacutegions En Maceacutedoine en particulier on avait effectivement lrsquoimpres-sion drsquoassister agrave une veacuteritable gestion ouvriegravere malgreacute lrsquoincompeacutetence technique drsquoune partie importante des cadres ouvriers Par contre en Sloveacutenie reacutegion beaucoup plus avanceacutee reacutegion ougrave le niveau de vie eacutetait beaucoup plus eacuteleveacute ougrave les modes de consommation tendent agrave ressembler aux modes de consommation que nous avons dans nos pays lrsquointeacuterecirct manifesteacute par les travailleurs pour la gestion ouvriegravere eacutetait semble-t-il moins grand Etait semble-t-il moins grand tout au moins sous la forme de la gestion directe des entreprises On avait par exemple un certain nombre de difficulteacutes agrave opeacuterer la rotation des responsables au conseil drsquoentreprise qui eacutetait preacutevue par la loi Il y avait une tendance que lrsquoon constate ici dans tous nos pays sur le plan des deacuteleacutegueacutes syndi-caux agrave reacuteinvestir des mecircmes fonctions les deacuteleacutegueacutes qui les avaient deacutejagrave exerceacutees et dont on consideacuterait qursquoils avaient acquis une certaine expeacute-rience une certaine formation Cela peut au deacutepart poser les limites de la gestion ouvriegravere et on peut ecirctre ameneacute agrave se demander si la gestion ouvriegravere peut ecirctre effectivement la gestion directe sur une entreprise de la totaliteacute des ouvriers de cette entreprise ou si beaucoup plus vraisem-blablement elle srsquoopeacuterera par lrsquointermeacutediaire de deacuteleacutegations de pouvoir qui seront donneacutees agrave travers les ateliers ou agrave travers les organisations syndicales agrave un certain nombre de gens reconnus comme compeacutetents Il serait naturellement plus agreacuteable pour le deacuteveloppement de lrsquoespegravece humaine de nous dire que nous pouvons nous passer de ce systegraveme de deacuteleacutegation du pouvoir de la creacuteation de ce nouveau type de notables

372


qui laquo sortent raquo bien qui appartiennent bien agrave la classe ouvriegravere mais qui neacuteanmoins commencent agrave srsquoen distinguer par une connaissance plus approfondie drsquoun certain nombre de problegravemes et finissent par devenir des speacutecialistes de lrsquoeacuteconomie et que nous puissions passer agrave un stade de deacutemocratie directe telle qursquoelle existait dans les cantons atheacuteniens sous Peacutericlegraves Malheureusement je ne crois pas que la tendance de lrsquoeacutevolu-tion aille dans ce sens le maximum de ce que nous pouvons souhaiter crsquoest de voir srsquoeacutelargir progressivement la couche appeleacutee agrave participer agrave la gestion et agrave la direction des entreprises eacutelargissement progressif que drsquoailleurs les conditions mecircmes de la technique moderne vont ecirctre ameneacutees agrave deacutevelopper Car en effet il est frappant de consta-ter aujourdrsquohui que les entreprises ougrave les problegravemes de gestion ou de controcircle (je reviendrai tout agrave lrsquoheure sur ces deux termes qui sont employeacutes dans ce deacutebat que quelquefois on oppose et qui pour moi me semblent en fait des phases diffeacuterentes drsquoun mecircme processus) appa-raissent avec plus de netteteacute ougrave ils sont le plus profondeacutement ressentis sont celles ougrave existe deacutejagrave un tregraves haut niveau de qualification et je dirais presque au fonds dans les secteurs ougrave il nrsquoexiste plus agrave proprement parler de classe ouvriegravere mais ougrave il existe une classe de techniciens ougrave pour mieux dire la classe ouvriegravere srsquoest agrave peu pregraves complegravetement techniciseacutee Je pense ici tregraves concregravetement agrave des entreprises comme la Thomson-Houston par exemple ougrave il y a moins drsquoun an les objectifs essentiels drsquoune gregraveve eacutetaient la reacuteforme complegravete de la faccedilon dont eacutetaient distribueacutees les commandes dans les diffeacuterents laboratoires on y demandait une reacutevision inteacutegrale de lrsquoorganisation interne de lrsquoen-treprise celle-ci eacutetant consideacutereacutee comme un systegraveme drsquoorganisation deacutefectueux responsable drsquoun certain nombre de blocages du point de vue de la production et on pouvait constater de la part des techniciens et ouvriers qualifieacutes des diffeacuterents laboratoires une tendance agrave reacutecla-mer une rationalisation de la gestion de lrsquoentreprise consideacutereacutee comme indispensable aux bonnes conditions de travail Il y a lagrave je crois un premier stade et un premier stade important Crsquoest la preuve que cette expeacuterience concregravete de la classe ouvriegravere dont jrsquoai parleacute tout agrave lrsquoheure au niveau des ateliers nrsquoest pas deacutementie par lrsquoeacutevolution de la technique moderne Elle est au contraire dans une tregraves large mesure preacuteciseacutee par lrsquoeacutevolution de la technique moderne crsquoest-agrave-dire qursquoen fin de compte les plans les mieux organiseacutes les normes de rationalisation de produc-tion les mieux eacutetudieacutees les plannings les mieux faits agrave lrsquointeacuterieur drsquoune entreprise se heurtent toujours agrave un certain nombre drsquoimpreacutevus srsquoils ne laissent pas jouer une certaine souplesse ils provoquent quelquefois de tregraves graves difficulteacutes eacuteconomiques et creacuteent un certain nombre de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

373


goulots drsquoeacutetranglement Il y a donc lagrave une reacuteaction quasi spontaneacutee des ouvriers et techniciens Et plus la responsabiliteacute de lrsquoouvrier dans son travail est grande crsquoest-agrave-dire plus il occupe un poste ougrave il exerce une responsabiliteacute directe sur la production plus sa reacuteaction agrave lrsquoeacutegard des meacutethodes administratives qui risquent de provoquer agrave certains moments des distorsions du processus de production est vive De ce point de vue lrsquoexigence de la gestion ouvriegravere continue de se faire jour preacuteci-seacutement parmi les secteurs les plus techniquement eacutevolueacutes de la classe ouvriegravere parmi les secteurs les plus intellectuellement preacutepareacutes agrave assurer un certain nombre de responsabiliteacutes Et ceci agrave partir drsquoune reacuteflexion technique sur les problegravemes du meacutetier proprement dit les problegravemes de lrsquoorganisation de lrsquoentreprise

Le problegraveme des choix dans lrsquoentreprise

Naturellement nous nrsquoavons affaire ici qursquoagrave un aspect eacuteleacutementaire de la gestion ouvriegravere crsquoest-agrave-dire celui qui en quelque sorte permettrait drsquoeacutetablir un controcircle une responsabiliteacute de la classe ouvriegravere drsquoune entreprise sur les meacutethodes de production et sur le plan inteacuterieur de lrsquoentreprise Puisqursquoaussi bien maintenant il y a deacutejagrave dans la plupart des grandes entreprises une planification interne existe la possibiliteacute de rectifier ce plan interne au niveau des ateliers au niveau des laboratoires et la possibiliteacute de participer agrave son eacutelaboration au niveau mecircme de lrsquoentreprise pour simplement faciliter en quelque sorte lrsquoensemble des conditions de travail et de production il y a lagrave une base qui nrsquoest pas du tout une base utopique qui nrsquoest pas du tout une base ideacutealiste pour le fonctionnement pour lrsquoexigence de la gestion ouvriegravere ou du controcircle ouvrier sur la gestion ou de la participation ouvriegravere agrave la gestion Nous avons un deuxiegraveme aspect infiniment plus important agrave lrsquointeacuterieur mecircme des entreprises crsquoest le problegraveme des choix le problegraveme des deacutecisions fondamentales celles qui vont en quelque sorte orienter lrsquoactiviteacute de lrsquoentreprise Je dirais que ces choix peuvent en gros se reacutepartir en trois nous avons tout drsquoabord le choix des investissements qui est un eacuteleacutement capital celui qui va deacuteterminer en quelque sorte le rythme de lrsquoentre-prise et il est certain que crsquoest lagrave que la gestion ouvriegravere de lrsquoentreprise va se heurter au maximum de difficulteacutes

Prenons en effet pour exemple le systegraveme yougoslave drsquoautogestion celui-ci reacutepartit le budget de lrsquoentreprise en trois postes les frais de production (non compris les charges salariales) les amortissements et remboursements drsquoemprunts et un fonds commun Ce fonds commun dont on deacuteduit obligatoirement les impocircts et un fonds de reacuteserves sert agrave couvrir agrave la fois le fonds de salaires le fonds social (charges sociales

374


prises en charge par lrsquoentreprise et allant de la seacutecuriteacute sociale agrave la construction drsquoimmeubles ou drsquoeacutedifices culturels) et les investissements nouveaux de lrsquoentreprise Le conseil ouvrier reacutepartit de faccedilon absolu-ment libre le fonds commun ainsi reacutealiseacute

La tentation est eacutevidemment grande agrave partir de ce moment-lagrave de verser au fonds de salaires la totaliteacute des moyens drsquoautofinancement et en quelque sorte de manger son bleacute en herbe et de limiter ses inves-tissements Dans les premiegraveres anneacutees de lrsquoautogestion on a enregistreacute quelques catastrophes assez sensationnelles qui ont eacuteteacute tregraves largement mises en eacutevidence par la presse nationale des entreprises sous gestion ouvriegravere ont fait faillite purement et simplement parce que le conseil ouvrier avait preacutefeacutereacute immeacutediatement augmenter les salaires et distribuer sous forme de salaires la totaliteacute des beacuteneacutefices reacutealiseacutes par lrsquoentreprise mais tregraves vite il srsquoest fait jour une certaine souplesse dans ce meacuteca-nisme et les conseils ouvriers ont su reacuteserver la part drsquoautofinancement Ceci nrsquoa pas eacuteteacute sans provoquer des conflits Par exemple il y a eu des conflits entre les conseils ouvriers et les syndicats et je crois que des choses de ce genre se reproduiront je dirais doivent neacutecessairement se reproduire car lrsquoouvrier eacutelu alors par ses camarades pour participer agrave la direction de lrsquoentreprise pense drsquoabord les problegravemes en termes de chef drsquoentreprise Il pense drsquoabord agrave lrsquoentreprise et ensuite aux ouvriers Il y a lagrave un pheacutenomegravene bien connu de tous les gens qui exercent des fonctions responsables Neacutecessairement il y a donc des correctifs neacuteces-saires et les correctifs neacutecessaires crsquoest lrsquoorganisation syndicale qui elle doit avoir essentiellement comme objet de penser aux inteacuterecircts ouvriers Il srsquoeacutetablit agrave ce moment-lagrave un dialogue entre les deux Mais on me dira dans ces conditions pourquoi avoir un conseil ouvrier dans lrsquoentreprise puisque apregraves tout la reacutepartition des salaires crsquoest le syndicat qui est qualifieacute pour le faire et qursquoil doit conserver son autonomie Pour le reste le directeur peut fort bien assurer la marche de lrsquoentreprise (dans la mesure ougrave ce directeur serait nommeacute deacutemocratiquement)

Intergestion des entreprises et planification deacutemocratique

Je crois que les choses ne sont pas aussi simples et que dans la pratique lrsquoexistence drsquoun controcircle ouvrier drsquoune gestion ouvriegravere est un eacuteleacutement indispensable agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune planification deacutemocra-tique En quelque sorte ce nrsquoest pas tellement pour geacuterer les entreprises elles-mecircmes qursquoil est neacutecessaire drsquoavoir la gestion ouvriegravere Je crois que pratiquement on pourrait fort bien admettre qursquoun systegraveme drsquoun renforcement du pouvoir des syndicats et un systegraveme de nomination des directeurs controcircleacutee par ailleurs par un autre organisme social du

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

375


type conseil de municipaliteacute etc pourrait assez facilement assurer une certaine deacutemocratie effective dans la vie de lrsquoentreprise srsquoil nrsquoy avait pas le problegraveme de lrsquoeacutelaboration de la politique eacuteconomique de la planification Car je pense aussi que ccedila nrsquoest pas au sein drsquoorganismes qui nrsquoont pas pour preacuteoccupation essentielle lrsquoeacutelaboration des plans eacuteconomiques que ceux-ci pourront ecirctre valablement discuteacutes [Tout drsquoabord] lrsquoexpeacuterience assez longue maintenant des syndicats franccedilais dans le cadre de leur participation aux commissions du plan et je sais naturellement tout ce qursquoon peut en dire sur le fait que cette partici-pation finalement ne sert pas agrave grand-chose que leur rocircle au sein du conseil du plan est excessivement limiteacute il nrsquoen est pas moins vrai que pour les syndicats qui ont choisi de participer agrave lrsquoeacutelaboration du plan nous constatons qursquoen fait agrave part le petit nombre de speacutecialistes qui ont eacuteteacute deacutesigneacutes pour suivre concregravetement les travaux du commissariat au plan le reste de lrsquoorganisation syndicale nrsquoa pratiquement pas progresseacute sur le plan de la connaissance eacuteconomique et du meacutecanisme de ce que peut ecirctre la planification et je dirais mecircme a fort peu le souci drsquoecirctre demain lrsquoun des artisans possibles drsquoune planification deacutemocratique Le terme de planification deacutemocratique est tregraves largement utiliseacute dans toutes les organisations syndicales tout le monde srsquoen reacuteclame plus ou moins mais la nature mecircme de lrsquoorganisation syndicale est telle qursquoen fin de compte elle pousse constamment dans une autre direc-tion les militants de lrsquoorganisation Donc on est bien obligeacute de se dire que crsquoest au travers drsquoorganismes qui auront comme sujet essentiel et comme mission essentielle la gestion eacuteconomique que pourra srsquoeacutelaborer une planification qui ne serait pas seulement eacutetablie par en haut mais qui serait eacutelaboreacutee eacutegalement agrave la base Parce qursquoen effet nous retrou-vons au niveau de la planification nationale ces problegravemes dont je vous parlais tout agrave lrsquoheure agrave lrsquointeacuterieur drsquoune entreprise Crsquoest Bobrovsky actuellement commissaire au plan polonais qui disait au moment de lrsquoOctobre polonais laquo La planification autoritaire en fin de compte ne planifie pas raquo Et nous connaissons les absurditeacutes auxquelles a abouti ce systegraveme En fait personne aujourdrsquohui nrsquoose plus deacutefendre finalement le principe drsquoune planification autoritaire eacutelaboreacutee par en haut et dont lrsquoexeacutecution se ferait par lrsquoapplication stricte des deacutecisions du plan par les ministegraveres inteacuteresseacutes deacutecisions descendant au niveau du deacutepartement ou au niveau de lrsquoentreprise et appliqueacutees telles quelles Tout le monde aujourdrsquohui est en train de chercher comment peut srsquoeacutelaborer effecti-vement une planification dans laquelle il y ait une remonteacutee de la base vers le sommet et dans laquelle les deacutecisions mecircmes du sommet puissent ecirctre corrigeacutees au moment ougrave elles apparaissent comme deacutepasseacutees par

376


lrsquoeacutevolution eacuteconomique qui srsquoest faite dans telle et telle reacutegion ou bien se heurtent agrave des obstacles quelconque La pratique montre aussi que les organisations syndicales sont peu aptes agrave jouer ce rocircle de par leur nature et leur rocircle propre de deacutefense des inteacuterecircts immeacutediats de la classe ouvriegravere (nature rocircle qui je crois devra continuer en socieacuteteacute socialiste pour eacuteviter preacuteciseacutement un certain nombre drsquoerreurs et instituer un contrepoids neacutecessaire agrave lrsquoensemble de lrsquoorganisation eacuteconomique) Agrave ce moment-lagrave nous sommes bien obligeacutes drsquoavoir un certain nombre drsquoor-ganismes eacuteconomiques dans lesquels un certain nombre de militants repreacutesentants eacutelus par lrsquoensemble des ouvriers exerceront lrsquoapprentis-sage de la gestion eacuteconomique et pourront effectivement participer agrave lrsquoeacutelaboration du plan Naturellement ces organismes existeront au niveau reacutegional ils existeront au niveau local mais fondamentalement crsquoest agrave lrsquointeacuterieur des entreprises que le problegraveme se posera

Je dirai drsquoautre part que crsquoest aussi par lrsquointroduction de la gestion ouvriegravere dans les entreprises que nous serons ameneacutes agrave une reacutepar-tition drsquoensemble de la production nationale qui ne provoquera pas un certain nombre de dispariteacutes Jrsquoavais souleveacute le problegraveme agrave propos de Decazeville Nous savons tous que beaucoup de mineurs lors du conflit refusaient par principe tout argument eacuteconomique justifiant la fermeture de la mine La situation passionnelle du conflit nrsquoexplique pas tout de cet entecirctement La veacuteriteacute est qursquoapregraves avoir assureacute aux mineurs en 1945 la seacutecuriteacute drsquoemploi sur place apregraves les avoir inciteacute agrave un accroissement extraordinaire de la productiviteacute ndash effort qursquoils ont accompli ndash on leur a appris du jour au lendemain que leurs efforts eacutetaient inutiles qursquoil nrsquoy avait rien agrave sauver agrave Decazeville et qursquoil ne leur restait qursquoagrave partir ailleurs

Srsquoil y avait eu la gestion ouvriegravere agrave Decazeville que se serait-il passeacute Et bien il se serait passeacute que les dirigeants ouvriers ayant la confiance de leurs camarades eacutelus pour assurer la responsabiliteacute ou le controcircle de la gestion de cette entreprise se seraient aperccedilus degraves 1948 ou 1949 que un jour ou lrsquoautre le problegraveme de la reconversion de la mine se poserait Agrave partir de ce moment-lagrave ils auraient poseacute le problegraveme du deacuteveloppe-ment reacutegional Vous me direz laquo mais tout cela crsquoest une conseacutequence du reacutegime capitaliste En reacutegime socialiste les choses se passeraient tout autrement et il nrsquoy aurait pas de ces dispariteacutes reacutegionales le socia-lisme assure le plein-emploihellip raquo et toute une seacuterie drsquoautres arguments theacuteoriques dont je ne suis pas du tout persuadeacute Je ne suis pas du tout persuadeacute qursquoil suffit devant une situation concregravete de dire laquo les principes de direction de la socieacuteteacute auront changeacute on reacuteglera tout ccedila raquo En fait nous pouvons fort bien avoir ce genre de situation en reacutegime socialiste

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

377


et nous pouvons fort bien avoir drsquoun moment agrave un autre un ministegravere qui en fonction de deacuteveloppements qui vont se produire dans telle ou telle reacutegion ou de transformations dans les techniques de produc-tion ou drsquoune certaine politique internationale va deacutecider drsquoorienter lrsquoactiviteacute eacuteconomique du pays vers une autre branche et drsquoabandon-ner une autre branche de production Le problegraveme se posera Alors sans doute la seacutecuriteacute drsquoemploi sera assureacutee les gens seront reclasseacuteshellip Mais le problegraveme nrsquoest pas seulement de reclasser les gens il srsquoagit de savoir ougrave et comment les reclasser On srsquoaperccediloit aujourdrsquohui qursquoon ne reclasse pas les gens nrsquoimporte ougrave et nrsquoimporte comment que doivent ecirctre remplies certaines conditions preacutealables que soient mises en place un certain nombre de structures drsquoaccueil pour que les gens puissent se reconvertir dans des conditions valables pour qursquoils acceptent cette reconversion Or pouvons-nous ecirctre assureacutes que le problegraveme ainsi poseacute dans une planification autoritaire assureacutee par en haut la reconversion serait reacutegleacutee de faccedilon satisfaisante Je suis persuadeacute tout agrave fait pour ma part que lorsque des problegravemes de ce genre se sont poseacutes en Union Sovieacutetique il a ducirc y avoir certainement des reacuteticences qui pour nrsquoavoir pas pris la forme de Decazeville pour des raisons autres ont ducirc ecirctre neacuteanmoins excessivement seacuterieuses Et drsquoailleurs un exemple tregraves reacutecent le montre

Lorsqursquoon a voulu reconvertir un certain nombre drsquoentreprises et les envoyer dans lrsquoOural tout le monde sait que la plupart des cadres drsquoen-treprise sont tregraves rapidement revenus agrave Moscou et on les a retrouveacutes dans des ministegraveres ougrave ils srsquoeacutetaient faufileacutes comme il nrsquoy a personne qui se faufile plus facilement qursquoun bureaucrate ils srsquoeacutetaient tous recaseacutes et on nrsquoa jamais pu les en sortir Comment dans le cadre drsquoun reacutegime socialiste crsquoest-agrave-dire dans le cadre drsquoun reacutegime dans lequel le profit ne sera plus le moteur exclusif serons-nous proteacutegeacutes contre les modifica-tions structurelles qui en permanence sont imposeacutees agrave lrsquoeacuteconomie par les modifications dans les techniques de production par les modifica-tions dans le volume et dans lrsquoorganisation de la consommation toutes choses qui certes peuvent ecirctre preacutevues dans la planification doivent theacuteoriquement ecirctre preacutevues par la planification mais qui peuvent quel-quefois intervenir plus rapidement que les planificateurs ne lrsquoont penseacute Nous avons en permanence des problegravemes de ce genre Crsquoest-agrave-dire que de la mecircme faccedilon que nous devons abandonner lrsquoimage drsquoune planification autoritaire nous devons aussi abandonner lrsquoimage drsquoune planification qui serait fixeacutee une fois pour toutes et sur laquelle il nrsquoy aurait plus agrave revenir En reacutealiteacute il est possible agrave une planification de tracer agrave lrsquoavance les cadres de deacuteveloppement eacuteconomique national il

378


nrsquoest pas possible de le fixer drsquoune faccedilon rigide de ne pas preacutevoir qursquoici ou lagrave les objectifs preacutevus seront mis en question et qursquoil faudra leur apporter des modifications agrave temps pour reacutepercuter ces modifications dans la planification geacuteneacuterale elle-mecircme Il faut qursquoil y ait des gens qui se penchent sur ce problegraveme au niveau de base mecircme de la production et la base mecircme de la production crsquoest lrsquoentreprise crsquoest agrave partir de lagrave qursquoen fin de compte un certain nombre drsquoinquieacutetudes srsquoexprimeront et seront retransmises en haut Crsquoest aussi agrave partir de lagrave que pourrait ecirctre amorceacute un processus de reconversion En somme je dirais que crsquoest probablement lagrave lrsquoun des eacuteleacutements principaux qui exigent et qui justi-fient lrsquoinstitution de la gestion ouvriegravere

Gestion ouvriegravere et efficaciteacute

En parlant de gestion ouvriegravere je ne pense naturellement pas agrave eacutelimi-ner de cette pratique les cadres techniciens etc au contraire puisque pour ma part je suis persuadeacute que nous assistons agrave un processus de technicisation geacuteneacuterale de la classe ouvriegravere et que par conseacutequent si on voulait eacuteliminer les techniciens de la gestion des entreprises tregraves rapidement on se retrouverait avec quatre ou cinq manœuvres balais pour exercer la gestion ce qui ne serait pas la gestion la plus ration-nelle Mais dans ce cadre-lagrave et dans ces perspectives-lagrave lrsquoexistence drsquoun controcircle ouvrier sur la production au niveau de lrsquoentreprise me semble un eacuteleacutement absolument indispensable agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune planification deacutemocratique planification deacutemocratique que je considegravere indispen-sable non pas seulement du point de vue humain du point de vue social du point de vue deacutemocratique mais du point de vue eacuteconomique purement et simplement Parce que srsquoil nrsquoy a pas de planification deacutemo-cratique il y aura des erreurs dans la planification et que les erreurs dans la planification agrave ce moment-lagrave risqueront de mettre gravement en question la deacutemocratie socialiste elle-mecircme Nous savons bien que nrsquoimporte quel reacutegime fucirct-il socialiste aura toujours tendance agrave utiliser les meacutethodes policiegraveres parce qursquoil ne faut pas se faire drsquoillusion tant qursquoil y aura appareil drsquoEacutetat il y aura tendance agrave utiliser les fonctions reacutepressives des appareils drsquoeacutetat et le jour ougrave les planificateurs srsquoaper-ccediloivent qursquoils ont fait des erreurs leur tendance naturelle et ineacutevitable est drsquoessayer de corriger ces erreurs par la police Je nrsquoai pas besoin de citer des exemples de ce processushellip Donc la planification deacutemocra-tique est une condition indispensable au deacuteveloppement drsquoune deacutemo-cratie socialiste parce que crsquoest elle qui permettra drsquoempecirccher que des erreurs eacuteconomiques nrsquoengendrent la contrainte politique pour essayer drsquoen corriger les effets neacutegatifs

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

379


Naturellement il est incontestable que lrsquoexercice de la gestion ouvriegravere dans les entreprises modernes dont la taille est de plus en plus importante ne se pose plus du tout dans les termes dans lesquels on pouvait lrsquoenvisager au niveau drsquoune petite entreprise de 100 agrave 150 ouvriers nrsquoayant qursquoune influence tregraves limiteacutee sur la vie nationale Nous savons aujourdrsquohui que lrsquoentreprise est devenue une reacutealiteacute eacuteconomique une uniteacute de production qui a son dynamisme propre qui intervient en propre dans lrsquoorientation geacuteneacuterale de la production Il est bien eacutevident que les militants ouvriers qui seront appeleacutes agrave assurer la gestion drsquoun ensemble eacuteconomique aussi important que Citroeumln ou la Socieacuteteacute natio-nale du peacutetrole drsquoAquitaine auront une incontestable tendance agrave ce que lrsquoon appelle en Yougoslavie le particularisme drsquoentreprise qursquoils auront tendance agrave deacutevelopper au maximum cette entreprise y compris en deacutebordant sur des secteurs qui ne sont pas neacutecessairement ce pour lequel elle est le plus qualifieacutee qursquoils seront tenteacute de pratiquer un certain nombre de meacutethodes malthusiennes des prix de monopole des pratiques de dumping et autres proceacutedeacutes du mecircme genre et que de cette faccedilon un certain nombre des deacutefauts essentiels de la gestion technocratique actuelle risquent fort de se trouver reporteacute demain au niveau de la gestion ouvriegravere La gestion ouvriegravere nrsquoest pas en soi un remegravede agrave cette tendance au particularisme qui fait qursquoun groupe social assureacute drsquoune situation privileacutegieacutee parce qursquoil joue un rocircle important sur le plan eacuteconomique tente de proteacuteger au maximum les inteacuterecircts de ce groupe Dans la mesure ougrave le salaire ougrave disons drsquoune faccedilon geacuteneacuterale le niveau de vie de lrsquoensemble des salarieacutes de lrsquoentreprise deacutepend en fin de compte de la bonne santeacute de lrsquoentreprise il y aura naturellement une eacutemulation une stimulation qui viendra jouer sur le plan du deacuteve-loppement eacuteconomique de cette entreprise Mais il y aura aussi une tendance agrave regarder drsquoabord le deacuteveloppement de cette entreprise et y compris en pratiquant un certain nombre de meacutethodes qui risquent drsquoecirctre preacutejudiciable agrave lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie nationale il y a lagrave un risque seacuterieux Les Yougoslaves ont essayeacute de corriger cette deacuteviation par llsquointervention des meacutecanismes de reacutegulation bancaire (crsquoest-agrave-dire drsquoappliquer en gros les meacutecanismes qui sont aujourdrsquohui si peu utiliseacutes dans la planification franccedilaise) et drsquoautre part de faire jouer ce qursquoils appellent la pression sociale crsquoest-agrave-dire la pression des organismes eacutelus conseils geacuteneacuteraux etc qui repreacutesentent la totaliteacute de la population contre le conseil ouvrier Il y a eu des conflits de ce genre assez inteacute-ressants agrave eacutetudier ougrave on a vu un conseil reacutegional le conseil de localiteacute entrer en conflit avec le conseil ouvrier de la principale entreprise de la reacutegion Il y a un certain nombre de meacutecanismes de controcircle qui doivent

380


ecirctre exerceacutes qui sont agrave mettre au point agrave affiner et agrave expeacuterimenter Mais en fin de compte je crois que la gestion ouvriegravere avec ses dangers correspond neacuteanmoins agrave un besoin essentiel de toute organisation socia-liste de lrsquoeacuteconomie Je crois que non seulement elle est possible mais comme je le disais tout agrave lrsquoheure que les conditions mecircme de la produc-tion le deacuteveloppement technique et intellectuel de la classe productive facilitent dans une large mesure cette expeacuterience Il reste eacutevidemment que pour atteindre agrave sa geacuteneacuteralisation il faudra parallegravelement avec la prise de conscience eacuteconomique qui se fera du seul fait de confier ces responsabiliteacutes agrave un certain nombre militants ouvriers que soit entre-pris un eacutenorme effort drsquoeacuteducation geacuteneacuterale de lrsquoensemble des masses ouvriegraveres effort qui agrave lrsquoheure actuelle nrsquoest absolument pas tenteacute ou pratiquement pas Lrsquoun ne peut pas ecirctre conccedilu sans lrsquoautre Mais ceci eacutetant je crois neacuteanmoins que nous nous en passerions tregraves difficilement et que lrsquoexemple de ce qui se passe en Union Sovieacutetique sur le plan eacuteconomique est assez significatif de ce point de vue lagrave Il est tout agrave fait certain que bien des erreurs de la planification agrave lrsquoheure actuelle seraient eacuteviteacutees si la gestion ouvriegravere existait Nous savons aussi qursquoil y a une opposition formelle agrave la gestion ouvriegravere encore agrave lrsquoheure actuelle en Union Sovieacutetique Elle a encore eacuteteacute deacuteveloppeacutee reacutecemment par des eacuteconomistes russes lors des colloques du centre drsquoeacutetudes de recherches marxistes Je ne sais pas pendant combien de temps cela durera mais je crois que cette opposition contribue dans une large mesure agrave lrsquoamplifi-cation des pheacutenomegravenes de distorsion eacuteconomique qui se produisent en permanence dans lrsquoeacuteconomie sovieacutetique


SourceLes Cahiers du Centre drsquoeacutetudes socialistes ndeg 23-24 1er-15 feacutevrier 1963


Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratiqueClaude Lefort

[hellip] Dans quelle mesure ndash je me reacutefegravere tregraves directement agrave lrsquoex-poseacute de Serge Mallet que vous venez drsquoentendre ndash dans quelle mesure si lrsquoon est convaincu de la neacutecessiteacute de la gestion ouvriegravere peut-on consideacuterer que le pouvoir puisse ecirctre jamais valablement deacuteleacutegueacute par les ouvriers par exemple drsquoune entreprise agrave une

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

381


minoriteacute qursquoelle soit celle drsquoun syndicat ou celle drsquoun comiteacute drsquoentreprise

Cette deacuteleacutegation qui paraicirct en un sens bien neacutecessaire puisque comme on lrsquoa dit agrave plusieurs reprises la gestion directe est de nos jours diffi-cilement envisageable cette gestion par procuration ne pose-t-elle pas des problegravemes des problegravemes extrecircmement difficiles et ne nous amegravene-t-elle pas agrave reacutefleacutechir plus profondeacutement sur ce qursquoest ndash sur ce que peut ecirctre la gestion Ce problegraveme le problegraveme de la gestion tel qursquoil a eacuteteacute poseacute vous le savez crsquoest au fond un tregraves ancien problegraveme et il se confond agrave mon sens avec le problegraveme mecircme du socialisme Seulement autrefois le problegraveme du socialisme si on pouvait le formuler en disant que le socialisme signifierait la prise en charge de la socieacuteteacute par les travailleurs eux-mecircmes cette formulation eacutetait assez abstraite et il eacutetait toujours implicite que le socialisme reacutesulterait de toutes maniegraveres pour ainsi dire neacutecessairement drsquoune abolition de la proprieacuteteacute priveacutee Or ce que nous a appris lrsquoexpeacuterience de ces derniegraveres deacutecades crsquoest qursquoen fait lrsquoabolition de la proprieacuteteacute priveacutee et lrsquoappropriation dite collec-tive des moyens de production ne signifient nullement pour autant la gestion collective de la production la gestion par les travailleurs eux-mecircmes Ce que drsquoautre part lrsquoexpeacuterience nous a appris crsquoest que la planification ndash la planification la plus eacutetendue ndash ne transforme pas du tout neacutecessairement les rapports de production crsquoest-agrave-dire les rapports sociaux vivants des hommes entre eux dans le cadre des entreprises Crsquoest au fond me semble-t-il sur cette base comme le disait drsquoail-leurs Naville au deacutepart crsquoest sur la base de cette expeacuterience qursquoon peut reposer le problegraveme de la gestion et qursquoon peut poser celui drsquoune planification deacutemocratique Mais je crois que nous devons aller plus loin et faire lrsquoobservation suivante Lrsquoeacutechec de la gestion crsquoest-agrave-dire de notre point de vue celui du socialisme que nous deacutecouvrons dans le reacutegime et la planification sovieacutetiques ne peuvent ecirctre seulement impu-teacutes agrave ce fait que la planification eacutetait autoritaire agrave ce fait que cette planification eacutetait meneacutee par en haut par une bureaucratie incontrocircleacutee et donc qursquoelle entretenait elle deacuteveloppait une division douloureuse entre disons une couche dominante et la masse des exeacutecutants Ccedila nrsquoest peut-ecirctre pas seulement le concept de planification autoritaire qui est en cause et quand nous parlons drsquoune planification deacutemocratique nous avons tout de suite agrave nous demander si une planification deacutemocratique peut assurer une gestion des entreprises une gestion de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs eux-mecircmes Or au fond degraves qursquoon nous parle de planification deacutemocratique on veut dire que le plan sera preacutepareacute sera controcircleacute en associant agrave tous les niveaux les hommes qui dans notre

382


socieacuteteacute ont des responsabiliteacutes notamment en associant les repreacutesen-tants de lrsquoadministration drsquoEacutetat les repreacutesentants des dirigeants drsquoen-treprises et les repreacutesentants des syndicats Et bien quand on formule de cette maniegravere lrsquoideacutee drsquoune planification deacutemocratique on peut se demander si lrsquoassociation ndash je vous paraicirctrai peut-ecirctre un peu abstrait en allant aussi rapidement agrave ce que je juge moi lrsquoessentiel ndash on peut se demander si lrsquoassociation des hommes qui ont des responsabiliteacutes agrave tous les niveaux remplit lrsquoexigence de la gestion eacutetant donneacute que dans le cadre des entreprises la masse des hommes la masse des travailleurs est preacuteciseacutement condamneacutee agrave des fonctions qui les deacutepouillent de toutes responsabiliteacutes Je crois que ce point ne meacuterite pas drsquoecirctre longuement deacuteveloppeacute parce que nous savons tous ce qursquoil en est mais je crois qursquoil faut arrecircter un instant notre penseacutee lagrave-dessus parce qursquoon risque agrave force de le savoir de ne pas reacutefleacutechir suffisamment sur cette situation Cette situation crsquoest que dans les grandes entreprises et je parle aussi bien des grandes compagnies et des grandes administrations que des usines la masse des travailleurs se trouve pour des raisons que je nrsquoanalyse pas agrave lrsquoinstant reacuteduite agrave des activiteacutes parcellaires et en tout cas agrave des fonctions drsquoexeacutecution qui les privent de toute information concernant la marche drsquoensemble des entreprises et qui les privent encore davantage de toute responsabiliteacute Dans ce sens on peut se demander comment il pourrait y avoir une deacutemocratie socialiste au niveau de la socieacuteteacute globale ndash crsquoest-agrave-dire cette deacutemocratie soutenue par le plan veacutehiculeacutee par le plan cette deacutemocratie fondeacutee sur lrsquoassociation des hommes qui ont des respon-sabiliteacutes dans tous les secteurs de lrsquoeacuteconomie et du travail ndash on peut se demander disais-je srsquoil peut y avoir une deacutemocratie socialiste dans la mesure ougrave celle-ci est plaqueacutee sur des structures de base agrave savoir les structures drsquoentreprise en vertu desquelles lrsquoimmense majoriteacute des travailleurs nrsquoa aucun droit de controcircle aucune responsabiliteacute est voueacutee sinon neacutecessairement agrave des tacircches purement parcellaires ou agrave la reacutepeacute-tition et agrave la monotonie du travail comme crsquoeacutetait le cas autrefois et comme ccedila continue de lrsquoecirctre dans de nombreux cas du moins toujours agrave des tacircches drsquoexeacutecution pure exeacutecution qui les prive du pouvoir de comprendre le fonctionnement de lrsquoentreprise et le sens de leur activiteacute propre au sein de celle-ci II est excessif jugeront certains de poser le problegraveme dans ces termes de seacuteparer aussi brutalement drsquoune part les hommes qui ont des responsabiliteacutes et drsquoautre part une masse qui est deacutepourvue de toutes responsabiliteacutes mais crsquoest un fait que si nous ne voulons pas nous payer de mots et si nous ne voulons pas employer les termes de socialisme de deacutemocratie agrave tort et agrave travers nous devons bien comprendre que la deacutemocratie suppose agrave la base de la socieacuteteacute dans les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

383


cellules vivantes de la socieacuteteacute des rapports de coopeacuteration qui soient des rapports de coresponsabiliteacute Si ces rapports nrsquoexistent pas la plani-fication deacutemocratique peut bien associer des dirigeants de tous ordres et des dirigeants qui parleront au nom de ce qursquoils jugent et au nom de ce qui peut ecirctre partiellement les inteacuterecircts des travailleurs cette association nrsquoentamera pas la seacuteparation dont nous parlons elle ne comblera pas le vide social

La deacutemocratie agrave la base

Je rejoins donc me semble-t-il les preacuteoccupations de Serge Mallet en disant que le problegraveme de la deacutemocratie nrsquoaura pas eacuteteacute seacuterieuse-ment penseacute tant qursquoon ne se situera pas agrave ce niveau de lrsquoentreprise au niveau des rapports de production qui est le niveau des rapports sociaux vivants drsquoune socieacuteteacute Si maintenant lrsquoon veut srsquoy situer on observera sans doute qursquoun certain nombre de conditions tendent agrave favoriser une transformation de lrsquoentreprise ou une transformation des rapports sociaux dans le sens drsquoune participation des hommes agrave la gestion Mallet en parlait tout agrave lrsquoheure quand par exemple il eacutevoquait la transformation mecircme du travail dans les entreprises modernes la deacutefinition de tacircches complexes qui ne sont plus justement les tacircches parcellaires drsquoautrefois tacircches complexes qui appellent de la part de lrsquoexeacutecutant une certaine compeacutetence un certain sens de la responsa-biliteacute etc Il y a drsquoautre part et ce pheacutenomegravene est plus geacuteneacuteral car nous ne devons pas quand mecircme braquer notre regard uniquement sur les entreprises les plus avanceacutees qui sont des modegraveles peut-ecirctre de lrsquoeacuteconomie de demain mais qui sont encore des modegraveles rares il y a drsquoune faccedilon beaucoup plus geacuteneacuterale une tendance agrave accroicirctre constam-ment la productiviteacute et en ce sens dans la mesure mecircme ougrave le travail est un travail plus fin et plus deacutelicat agrave faire appel agrave la participation des ouvriers dans leur travail Vous savez que toute la sociologie industrielle est pleine des eacutechos des tentatives faites pour susciter la participation des ouvriers au travail dans les entreprises Il y a drsquoautre part en raison mecircme du processus de rationalisation drsquoentreprise la neacutecessiteacute de traiter le facteur humain le facteur de production humain comme un facteur stable et dans cette mesure-lagrave une tendance agrave garantir une seacutecuriteacute de lrsquoemploi et une tendance agrave donner aux travailleurs toute une seacuterie de garanties dont ils eacutetaient priveacutes hier Donc on peut dire que lrsquoeacutevolu-tion de la technique lrsquoeacutevolution de la structure des entreprises tendent drsquoune certaine maniegravere agrave renforcer la participation disons drsquoun terme plus neutre lrsquointeacutegration des ouvriers agrave lrsquoentreprise et dans ce sens elles peuvent susciter de leur part une attention au fonctionnement de

384


lrsquoentreprise une attention aux problegravemes de gestion du travail dans son ensemble et donc constituer un facteur positif Mais nous voyons aussi-tocirct qursquoen fonction de cette eacutevolution technique et de cette eacutevolution des entreprises le syndicalisme tend lui-mecircme agrave se transformer Certes la situation est encore tregraves confuse des tendances dites reacutetrogrades et dites avanceacutees srsquoaffrontent mais si nous portons le regard sur une socieacuteteacute plus avanceacutee comme la socieacuteteacute ameacutericaine il est bien sucircr que nous avons agrave faire agrave un syndicalisme dynamique un syndicalisme qui tend agrave profi-ter justement de lrsquoeacutevolution technique agrave tirer constamment profit des nouvelles neacutecessiteacutes dans lesquelles se trouvent les dirigeants drsquoentre-prises pour obtenir un certain nombre drsquoavantages pour les travailleurs Crsquoest le salaire annuel garanti mais crsquoest deacutejagrave la lutte pour obtenir une garantie contractuelle du maintien des effectifs pour empecirccher le lock-out dans les grandes entreprises crsquoest drsquoautre part lrsquoeffort pour obtenir une garantie contre les modifications structurelles de lrsquoentreprise qui pourraient transformer la situation drsquoun certain nombre drsquoouvriers

Ce syndicalisme-lagrave srsquoengage de plus en plus dans la voie des contrats avec les dirigeants drsquoentreprises et en mecircme temps il est ameneacute agrave controcircler de plus en plus la marche de lrsquoentreprise dans son ensemble et devient de plus en plus sensible aux tacircches de gestion Mais crsquoest ici que jrsquoattire votre attention Cette eacutevolution si elle est positive agrave certains eacutegards est en mecircme temps profondeacutement ambigueuml Car si elle permet drsquoobtenir des garanties de plus en plus importantes pour les travailleurs garanties de seacutecuriteacute notamment elle sert aussi lrsquointeacutegration des exeacutecu-tants dans la structure de lrsquoentreprise telle qursquoelle est Je veux dire que cette entreprise telle qursquoelle est diviseacutee entre lrsquoappareil de direction et la masse des exeacutecutants se trouve en quelque sorte prise en charge par les eacuteleacutements syndicalistes dynamiques qui se contentent drsquoobtenir des garanties pour la masse des travailleurs mais en mecircme temps par leur rocircle contribuent agrave exiger drsquoeux une discipline dans la production agrave exiger drsquoeux par exemple le respect des contrats agrave exiger drsquoeux en geacuteneacuteral cette participation que la direction drsquoentreprise reacuteclame tregraves preacuteciseacutement cette inteacutegration que la direction de lrsquoentreprise agrave elle seule ne peut pas obtenir

Dans cette mesure-lagrave le syndicalisme le plus dynamique et en France les groupes les plus actifs les comiteacutes drsquoentreprise qui affrontent le problegraveme de la modernisation qui affrontent le problegraveme du deacuteve-loppement technique tel qursquoil doit ecirctre affronteacute risquent drsquoaccentuer la distance qui existe deacutejagrave entre eux-mecircmes en tant que repreacutesentants des travailleurs et la masse des travailleurs Car il ne faut pas nous leurrer sur ce point on peut essayer de trouver des moyens de confier agrave des

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

385


minoriteacutes syndicales ou autres des tacircches de cogestion le problegraveme nrsquoest absolument pas reacutesolu dans la mesure ougrave les preacutetendus repreacute-sentants ne sont pas effectivement soutenus ne sont pas effectivement suivis par lrsquoensemble des travailleurs Dans la mesure ougrave ils repreacutesentent leurs inteacuterecircts agrave distance dans la mesure ougrave ils agissent en leur nom et alors mecircme qursquoils obtiennent drsquoailleurs des reacutesultats partiels mais posi-tifs dans cette mesure-lagrave on peut dire que le problegraveme deacutemocratique nrsquoest non seulement pas reacutesolu mais qursquoun nouveau courant de bureau-cratisation se dessine qui srsquoimbrique dans le courant de bureaucratisa-tion de lrsquoentreprise Il faut bien voir que le syndicalisme ameacutericain srsquoil est un syndicalisme vivant et dynamique nrsquoest pas un syndicalisme de participation Ce nrsquoest pas un syndicalisme qui regroupe autour de lui qui anime si lrsquoon peut dire une masse de travailleurs et le problegraveme de lrsquoabsenteacuteisme dans les assembleacutees le problegraveme de la passiviteacute ou de lrsquoinertie des masses est un problegraveme qui est aussi couramment poseacute dans la sociologie des syndicats ameacutericains que dans la sociologie des syndicats europeacuteens On peut mecircme dire davantage degraves lors que le syndicat a des tacircches ou se donne des tacircches qui vont dans le sens drsquoune cogestion des tacircches de controcircle degraves lors ougrave il vise lrsquoentreprise essen-tiellement comme uniteacute de production sa vision devient tregraves voisine de celle de la direction drsquoentreprise la distance qui existe entre son propre appareil et les travailleurs dans leur ensemble ne fait que srsquoaccentuer Et pour en donner tout de suite un exemple le secret des informations qui touchent agrave toutes les conversations les discussions les neacutegociations entre les syndicats et les directions drsquoentreprise exclut pratiquement les travailleurs de tout pouvoir de controcircle direct de la vie de lrsquoentreprise et de lrsquoaction du syndicat Jrsquoai voulu soulever ce point qui agrave mes yeux est essentiel parce que dans lrsquoargumentation courante (mais peut-ecirctre me deacutementira-t-on tout agrave lrsquoheure) on a tendance agrave identifier toujours explicitement ou implicitement les syndicats et les travailleurs Or cette identification est un abus Non pas que je veuille opposer aux syndicats la communauteacute des travailleurs qui spontaneacutement deacutetiendrait les vrais moyens de lutte et la veacuteriteacute cette communauteacute nrsquoexiste pas en fait Mais crsquoest un abus parce que si le syndicat repreacutesente agrave certains eacutegards les travailleurs il ne les repreacutesente que partiellement indirectement tout en restant agrave distance et alors mecircme qursquoil combat la direction de lrsquoentre-prise il communique largement avec elle dans la repreacutesentation qursquoil a des travailleurs Cette observation ne discreacutedite pas tout ce qui a pu ecirctre dit jusqursquoagrave maintenant et sur la neacutecessiteacute drsquoun plan deacutemocratique et sur celle drsquoun syndicalisme qui aurait un appui ferme dans les entreprises et qui revendiquerait le maximum de controcircle et de responsabiliteacutes En

386


fait toute limitation agrave lrsquoarbitraire que ce soit lrsquoarbitraire de lrsquoEacutetat ou que ce soit lrsquoarbitraire de la direction dans lrsquoentreprise est beacuteneacutefique Mais ce que je veux seulement faire comprendre crsquoest qursquoune telle contestation se meut encore dans un cadre fort limiteacute et qursquoelle est fort diffeacuterente de la contestation que porte la masse des travailleurs

La contestation leacutegitime

Certes on peut objecter et si jrsquoai bien compris tout agrave lrsquoheure Naville il faisait drsquoavance cette objection que la gestion directe de lrsquoentre-prise nrsquoest pas viable On peut dire drsquoabord que les travailleurs dans leur ensemble ne font pas la preuve qursquoils veulent la gestion ils ne cherchent pas agrave srsquoemparer des commandes de lrsquoentreprise crsquoest un fait drsquoexpeacuterience on peut dire drsquoautre part qursquoune assembleacutee de travailleurs ne serait pas neacutecessairement capable de geacuterer une entreprise moderne qursquoelle serait sans doute dans lrsquoobligation de deacuteleacuteguer elle-mecircme ses pouvoirs agrave un appareil de deacutecision et qursquoelle devrait se borner agrave des opeacuterations de controcircle Donc lagrave encore la gestion directe ne serait pas appliqueacutee On peut dire encore que le problegraveme de lrsquoentreprise est un problegraveme partiel et qursquoen admettant qursquoune assembleacutee de travail-leurs reacuteponde aux problegravemes drsquoune entreprise elle ne reacutepond pas aux problegravemes qui se posent agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute tout entiegravere de sorte qursquoelle est priveacutee drsquoun pouvoir essentiel de deacutecision et que lui eacutechappent finalement les opeacuterations qui engagent de la faccedilon la plus importante le sort de lrsquoentreprise On peut dire encore que lrsquoeacutevolution technique dans la mesure ougrave elle morcelle constamment les diffeacuterentes tacircches de deacutecision et drsquoexeacutecution rend impossible que ces tacircches soient confondues au sein drsquoune seule instance drsquoun conseil ouvrier Mais en fait toutes ces objections me semble-t-il qui sont fort valables contre lrsquoideacutee drsquoune gestion directe toutes ces objections ne portent pas contre la critique de la pseudo-gestion Crsquoest sur ce point que je voulais attirer votre attention Je veux dire que lrsquoantagonisme qui existe entre les appareils de direction que ce soit les appareils de direction patronaux ou que ce soit mecircme les appareils de direction des syndicats lrsquoanta-gonisme qui existe entre ces appareils et les travailleurs ne peut ecirctre combleacute par aucune reacuteforme du type drsquoun plan deacutemocratique ou du type drsquoun neacuteosyndicalisme ou drsquoun syndicalisme novateur II y a lagrave un vide un vide dont nous devons prendre conscience crsquoest un vide qui sans doute ne peut pas ecirctre combleacute mais du moins en en prenant conscience nous devons aussitocirct me semble-t-il nous apercevoir que toutes les formes de contestation et pas seulement la gregraveve comme le disait tout agrave lrsquoheure Naville en parlant des droits qui doivent demeurer

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

387


aux ouvriers mecircme dans une socieacuteteacute socialiste toutes les formes de contestation doivent ecirctre soigneusement eacutetudieacutees ndash toutes les formes de contestations qui dans le cadre de lrsquoentreprise elle-mecircme expriment les revendications des hommes au travail sur lrsquoorganisation mecircme de leur travail ou sur le controcircle de leur environnement immeacutediat En fait crsquoest me semble-t-il sous cette forme que lrsquoexigence de la gestion est veacutecue dans les entreprises sous la forme drsquoun controcircle renforceacute sur lrsquoenvironnement du travail sur le fonctionnement et lrsquoorganisation du travail Dans la mesure ougrave cette contestation existe il est eacutevident qursquoelle ne sera jamais satisfaite par des voies qui sont les voies reacuteformistes (je nrsquoemploie pas du tout ce terme dans un sens peacutejoratif) par les voies reacuteformistes qui sont celles du plan deacutemocratique ou qui sont celles du neacuteosyndicalisme Et je conclurai lagrave-dessus il me semble que la lutte drsquoinspiration socialiste se situe agrave des plans diffeacuterents Crsquoest vrai qursquoelle passe par lrsquoeacutelaboration drsquoun plan deacutemocratique crsquoest vrai qursquoelle passe par la deacutecentralisation et par un certain nombre de canaux auxquels Naville a precircteacute attention crsquoest vrai qursquoelle passe au niveau drsquoun syndi-calisme dynamique qui accepterait de raisonner en fonction du progregraves technique et de trouver le maximum de garanties et drsquoavantages pour la classe ouvriegravere mais crsquoest vrai aussi qursquoelle passe en deacutefinitive indeacute-pendamment et du plan et du syndicat et peut-ecirctre notre tacircche agrave nous est-elle de mettre en eacutevidence les voies par lesquelles la contestation directe des travailleurs se reacutealise Cette contestation-lagrave nrsquoest pas forma-liseacutee nrsquoest pas institutionnaliseacutee elle ne prend la forme drsquoune lutte ouverte que temporairement mais en derniegravere analyse crsquoest toujours elle qui relance lrsquoexigence de la deacutemocratie et du socialisme




388


La participation des salarieacutes agrave la proprieacuteteacute des moyens de production

Pierre Belleville

Pour la tradition socialiste le capitalisme se caracteacuterise par lrsquoap-propriation priveacutee des moyens de production Sa deacutefaite passe par leur appropriation collective pour ecirctre plus preacutecis par la natio-nalisation Mais depuis quelques anneacutees on a constateacute dans les entreprises priveacutees que le pouvoir et la proprieacuteteacute se dissociaient Dans ces conditions la lutte socialiste contre la proprieacuteteacute priveacutee deviendrait nous dit-on un combat contre les moulins agrave vent

Est-ce exact Dans quelles limites Face au capitalisme actuel quelle peut ecirctre lrsquoattitude socialiste Il est important de deacutegager une image de la reacutealiteacute qui permette de deacutepasser et les routines socialistes et la propagande neacuteocapitaliste

On peut consideacuterer en gros comme exact que ni la reacutealiteacute de lrsquoentre-prise priveacutee ni celle de lrsquoentreprise nationaliseacutee ne correspondent agrave leur statut Dans son livre Pour une reacuteforme de lrsquoentreprise Franccedilois Bloch-Laineacute1 preacutesente avec objectiviteacute la situation La proprieacuteteacute de quelques actions voire de paquets importants ne permet ni en assembleacutee geacuteneacuterale ni mecircme en conseil drsquoadministration de jouer un rocircle dans lrsquoorientation drsquoune entreprise et dans le choix de ses dirigeants Ceux-ci possegravedent le pouvoir eacuteconomique dans la mesure ougrave ils prennent des deacutecisions sans subir de controcircle Ils se recrutent entre eux par cooptation Le laquo parlementarisme raquo srsquoil fonctionne encore dans les socieacuteteacutes anonymes nrsquoest plus qursquoune fiction juridique

Le parlementarisme politique nrsquoa pas reacuteussi davantage agrave exercer le pouvoir eacuteconomique par lrsquointermeacutediaire des entreprises nationaliseacutees La fiction drsquoune deacutemocratie eacuteconomique centraliseacutee srsquoexerccedilant agrave lrsquoeacutechelle de la nation les eacutelus du peuple et le gouvernement dirigeant la poli-tique des entreprises nationales en nommant les directeurs nrsquoa pas reacutesisteacute agrave lrsquoeacutepreuve des faits ou bien les dirigeants des entreprises natio-nales (Renault par exemple) sont devenus presque aussi indeacutependants vis-agrave-vis de lrsquoEacutetat que ceux des entreprises priveacutees vis agrave vis de leurs actionnaires et les sanctions qui peuvent les frapper visent leur personne

1 Franccedilois Bloch-Laineacute (1912-2002) haut-fonctionnaire En 1963 il est notamment vice-preacutesident de la commission nationale de lrsquoameacutenagement du territoire et lrsquoanneacutee suivante preacutesident de la commission de lrsquoeacutequipement urbain constitueacutee en vue de lrsquoeacutetablissement du 5e Plan Il inspire une politique de modernisation du capitalisme franccedilais sous la houlette de lrsquoEacutetat

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

389


et leur attitude politique plus que leur gestion ou bien les entreprises nationales se sont fondues dans lrsquoadministration et sont financiegraverement geacutereacutees dans le cadre geacuteneacuteral du budget de lrsquoEacutetat et ne connaissent prati-quement aucune gestion de caractegravere eacuteconomique

La remise en question de la tradition socialiste doit donc srsquoopeacuterer agrave un double niveau celui de la critique de la proprieacuteteacute priveacutee et celui de la critique de la proprieacuteteacute collective sous sa forme classique lrsquoentreprise nationaliseacutee

Il importe toutefois de preacuteciser comment et dans quelles limites les transformations actuelles srsquoopegraverent

Dans les entreprises priveacutees les conditions dans lesquelles le pouvoir srsquoexerce sont multiples Le pouvoir et la proprieacuteteacute restent lieacutes dans la mesure ougrave le directeur mecircme tregraves autonome est lrsquohomme drsquoune majo-riteacute qui constitue pour lui une garantie Plus preacuteciseacutement si dans la plupart des cas les dirigeants coopteacutes exercent le pouvoir reacutegissent et gegraverent lrsquoentreprise qui existe les deacutecisions concernant lrsquoexistence mecircme de celle-ci leur eacutechappent le plus souvent Le controcircle de la majoriteacute des actions par un groupe ami demeure donc la garantie le cadre dans lequel un pouvoir autonome de directeurs peut srsquoexercer

Cette garantie nrsquoest pas toujours suffisante Le reacuteseau serreacute de la socieacuteteacute industrielle rend les entreprises deacutependantes les unes des autres malgreacute les concurrences qui demeurent et aussi deacutependantes du capital financier On peut controcircler une entreprise avec une minoriteacute du capital non seulement quand une grande dispersion facilite la chose mais aussi malgreacute lrsquoexistence drsquoune majoriteacute apparemment solide (Lrsquoopeacuteration Alsthom chez Neyrpic nous a montreacute qursquoil suffisait drsquoexploiter des besoins pressants de treacutesorerie)

Le problegraveme du pouvoir est donc double Il repose drsquoabord au niveau de lrsquoexistence mecircme de lrsquoentreprise Le lien entre la proprieacuteteacute capitaliste des actions et le pouvoir ndash demeure ici assez grand pour que lrsquoentre-prise reste un objet de speacuteculation Il se situe ensuite au niveau de la gestion (on peut ici seacuteparer comme le fait F Bloch-Laineacute la laquo reacutegie raquo et la gestion) et le pouvoir apparaicirct effectivement assez indeacutependant de la proprieacuteteacute

Certains pensent que les laquo directeurs raquo repreacutesentent davantage que les actionnaires le laquo bien commun raquo qursquoil importerait avant tout de preacuteciser

Que les directeurs soient en geacuteneacuteral plus soucieux de la vie et de lrsquoexpansion de lrsquoentreprise elle-mecircme que les repreacutesentants du capital financier dont le seul critegravere est le profit financier agrave court terme ou agrave moyen terme et non la rentabiliteacute eacuteconomique crsquoest incontestable Seulement comme nous venons de le voir la limite la plus nette agrave leur

390


pouvoir est justement constitueacutee par lrsquoeacuteventuelle intervention du capital financier

Cela dit lrsquoaptitude des uns et des autres agrave saisir les problegravemes eacutecono-miques drsquoensemble agrave collaborer avec lrsquoEacutetat agrave se distinguer des anciens proprieacutetaires et de leur eacutegoiumlsme eacutetroit nrsquoa qursquoune importance relative

De plus preacutesenter le reacutegime des managers comme plus deacutemocratique que le preacuteceacutedent sous preacutetexte que le meacuterite pourrait aujourdrsquohui acceacute-der au pouvoir est une plaisanterie drsquoabord parce que faute drsquoune reacuteelle et pratique deacutemocratisation de lrsquoenseignement la seacutelection du meacuterite continue agrave ecirctre tregraves laquo aristocratique raquo ensuite parce qursquoil est speacuteciale-ment abusif de vouloir reacuteduire la deacutemocratie agrave lrsquoeacutegaliteacute des chances laquo agrave lrsquoameacutericaine raquo

La deacutemocratie ne serait pas reacutealiseacutee si tous pouvaient acceacuteder agrave de tregraves rares responsabiliteacutes Elle exige au contraire que tous puissent ef fec-ti vement avoir le plus grand nombre de responsabiliteacutes De ce point de vue lrsquoaccession des directeurs au pouvoir dans lrsquoentreprise ne change rien puisque la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production continue agrave justifier lrsquoautoriteacute intransigeante de droit divin qui gouverne lrsquoentreprise mecircme lorsque ce ne sont plus les proprieacutetaires seuls qui exercent ou deacutelegraveguent leur autoriteacute

Crsquoest ainsi que sans deacutemocratiser le moins du monde leur gestion mais au contraire dans le but drsquoaffermir leur joug ce sont les trusts parmi les plus importants ceux dont le capital est le plus disperseacute qui ont proceacutedeacute agrave des distributions drsquoactions agrave leur personnel Ainsi on voit certains theacuteoriciens simultaneacutement et paradoxalement soutenir que en reacutegime neacuteocapitaliste la proprieacuteteacute nrsquoa plus drsquoimportance et que de la sorte la diffeacuterence entre posseacutedants et non-posseacutedants srsquoefface (les non-posseacutedants pouvant par leur meacuterite acceacuteder au pouvoir) et vanter les meacuterites drsquoun capitalisme populaire qui permet agrave tous drsquoacceacuteder agrave la proprieacuteteacute industrielle et de devenir laquo quelqursquoun raquo dans lrsquoentreprise Le paradoxe nrsquoest drsquoailleurs qursquoapparent le premier raisonnement en effet srsquoadresse aux eacutelites pensantes le second sous la forme de distribution drsquoaction aux masses ils ne sont pas faits pour se rencontrer

Lrsquoaccueil assez hostile fait par les dirigeants du CNPF aux thegraveses de Bloch-Laineacute est eacutegalement eacuteclairant Lrsquoauteur deacutebute en effet en souli-gnant que le droit ne correspond plus aux reacutealiteacutes et qursquoil conviendrait de lrsquoajuster Le CNPF reacutepond que lrsquoentreprise telle qursquoelle est a fait ses preuves et qursquoil nrsquoy faut rien changer Crsquoest donc que la fiction juridique derriegravere laquelle srsquoabrite le pouvoir reacuteel lui apparaicirct utile pour justifier ce pouvoir

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

391


Donc lrsquoaccession des directeurs au pouvoir ne change fondamenta-lement rien agrave la condition des salarieacutes dans lrsquoentreprise Dans bien des cas on peut estimer que la concentration qui accompagne si souvent cette prise du pouvoir aggrave lrsquoirresponsabiliteacute des salarieacutes en eacuteloi-gnant drsquoeux et quelquefois faisant disparaicirctre totalement agrave leurs yeux le pocircle de responsabiliteacute reacuteelle dans lrsquoentreprise Au patron proprieacutetaire les salarieacutes pouvaient se heurter mais heurt ou dialogue ils pouvaient au moins srsquoaffirmer par rapport agrave lui Dans les entreprises qui deacutependent drsquoune autre qui deacutepend elle-mecircme drsquoune troisiegraveme (etc) ceux qui se veulent responsables ndash les militants syndicalistes par exemple ndash voient souvent leur action perdre toute prise sur le reacuteel faute drsquointerlocuteurs valables crsquoest-agrave-dire capables de prendre des deacutecisions importantes

Enfin dans la mesure ougrave elle est un pheacutenomegravene parallegravele agrave la concen-tration lrsquoaccession au pouvoir des directeurs srsquoaccompagne drsquoune forte bureaucratisation Or diverses expeacuteriences nous lrsquoont appris si la bureaucratisation est ineacutevitable dans le monde moderne elle est aussi au-dessus drsquoun certain seuil lrsquoobstacle principal agrave toute deacutemocratie En reacutesumeacute on peut donc dire drsquoune part que proprieacuteteacute et pouvoir ne se sont pas aussi dissocieacutes qursquoon lrsquoaffirme quelquefois et que controcircler (en en eacutetant proprieacutetaire ou pas) un capital financier reste un des moyens les plus sucircrs de deacutetenir le pouvoir dans lrsquoindustrie drsquoautre part que lrsquoeacutevolution dans ce qursquoelle a drsquoindiscutable ne regravegle pas le problegraveme fondamental elle ne change pas la place des travailleurs dans lrsquoentre-prise elle ne leur ouvre pas la porte des responsabiliteacutes

Pourtant si lrsquoon veut apporter une reacuteponse agrave ce problegraveme des respon-sabiliteacutes crsquoest de cette reacutealiteacute nouvelle de cette reacuteflexion sur la dissocia-tion entre proprieacuteteacute et pouvoir qursquoil faut partir En effet si lrsquoeacutevolution en cours dans les entreprises priveacutees ne regravegle rien lrsquoexamen de la situation dans les entreprises nationaliseacutees montre qursquoagrave elles seules les nationalisations ne regraveglent rien non plus et pas seulement parce qursquoelles ne sont pas suffisamment eacutetendues

En fait la situation y est tregraves voisine de celle qui existe dans les grands trusts priveacutes Dans certaines les directeurs jouissent drsquoune relative indeacute-pendance et concentrent leur autoriteacute entre leurs mains sans paraicirctre plus sensibles que drsquoautres aux impeacuteratifs de la planification Dans drsquoautres ils sont impuissants sous le carcan administratif une partie des attributions administratives leur eacutechappe et est transfeacutereacutee aux bureaux anonymes des ministres de tutelle et des finances La bureaucratie et lrsquoir-responsabiliteacute sont agrave leur comble Les syndicats nrsquoont pas plus qursquoailleurs drsquointerlocuteurs valables

392


Il ne suffit donc pas de srsquoattaquer agrave la proprieacuteteacute des moyens de produc-tion et de proposer des nationalisations il faut agrave la fois proposer la reacuteforme des nationalisations existantes (et lrsquoobtenir avant de demander la nationalisation drsquoautres entreprises) et chercher une meilleure deacutefini-tion des entreprises priveacutees une meilleure eacutevaluation du rocircle respectif des forces qui srsquoy trouvent

Meilleure deacutefinition des entreprises priveacutees actuellement crsquoest la socieacuteteacute anonyme ndash groupe capitaliste ndash qui a une personnaliteacute juri-dique ce nrsquoest pas lrsquoentreprise complexe de production Il faut chercher agrave modifier cette situation de faccedilon agrave aboutir agrave une situation contraire

Des solutions preacuteconiseacutees par Franccedilois Bloch-Laineacute peuvent ici servir de bases de discussion Elles visent naturellement agrave mieux cerner la reacutealiteacute actuelle de lrsquoentreprise agrave seacuteparer juridiquement le capital dont la preacutesence constitue un simple placement et celui dont la preacutesence sous-entend une volonteacute de gestion

Les veacuteritables commanditaires ndash dit-il ndash doivent laquo sortir de lrsquoanony-mat posseacuteder des titres nominatifs et nrsquoaccepter de ceacuteder ceux-ci qursquoavec lrsquoaccord de la majoriteacute ou sous la condition drsquoun deacutelai suffisanthellip raquo

En fait si lrsquoon admet que lrsquoentreprise nrsquoest pas seulement du laquo capital raquo mais repreacutesente bien autre chose (le travail investi par les ouvriers les infrastructures ou superstructures investies par les collectiviteacutes le capital-fonction remis aux mains des dirigeants) il faut aller plus loin Bloch-Laineacute souhaite que les entreprises controcircleacutees par des holdings acquiegraverent vis-agrave-vis drsquoeux une certaine autonomie Il faut que cette autonomie ait une base juridique et soit controcircleacutee car lrsquoexistence en un lieu donneacute drsquoun eacutetablissement industriel a trop drsquoimportance pour que le capital (mecircme non anonyme) puisse ensuite en deacutecider seul

Lrsquoexistence de lrsquoentreprise ne peut ecirctre remise en question ni par les seuls directeurs (quelle que soit lrsquoautoriteacute qursquoon leur concegravede) ni par les seuls laquo commanditaires raquo Le personnel et les collectiviteacutes inteacuteresseacutees doivent pouvoir intervenir

Ainsi il faut un organisme interne dont deacutepende lrsquoexistence de lrsquoen-treprise et ougrave le personnel soit repreacutesenteacute Du coup les dirigeants sorti-ront de lrsquoanonymat et de lrsquoirresponsabiliteacute et pour le reste deviendront des interlocuteurs valables

On peut ici seacuteparer controcircle et gestion ou plutocirct controcircle reacutegie et gestion et organiser le laquo gouvernement raquo de lrsquoentreprise De nouveau les propositions de Bloch-Laineacute sont inteacuteressantes mais ne sont pas assez nettes quant au pacte gouvernemental Dans une entreprise ougrave les syndi-cats auraient une existence leacutegale le recours aux contrats (geacuteneacuteraux ou particuliers) devrait devenir plus freacutequent On peut alors imaginer les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

393


dirigeants de lrsquoentreprise srsquoengageant sur un programme et le controcircle portant drsquoabord sur lrsquoexeacutecution de ce programme ou de ce plan

Ceci ne touche pas directement la proprieacuteteacute mais mecircme dans ce cadre eacutetroit un point meacuteriterait drsquoecirctre souligneacute lrsquoautoriteacute de la direc-tion qui est effectivement neacutecessaire doit ecirctre strictement limiteacutee au domaine propre de lrsquoentreprise Les secteurs connexes speacutecialement les secteurs sociaux doivent ecirctre deacutetacheacutes le plus nettement possible de ce domaine Ainsi en ce qui concerne non seulement les œuvres sociales mais les eacutecoles drsquoapprentissage les services meacutedicaux etc Ce nrsquoest pas seulement la question de leur gestion qui se pose mais celle de leur proprieacuteteacute

Un des arguments le plus souvent employeacutes devant les revendications de salaires est la neacutecessiteacute impeacuterative de reacuteinvestir laquo Les actionnaires non plus dit-on aux salarieacutes ne toucheront pas de gros dividendes raquo Cela est vrai mais les actionnaires eux participeront aux augmentations de capital

Il se pose donc une question de reacutepartition des beacuteneacutefices non pas seulement au stade des beacuteneacutefices distribueacutes mais aussi agrave celui des beacuteneacute-fices totaux Ceux-ci doivent reacutemuneacuterer lrsquointeacuterecirct du capital car ils peuvent ecirctre consideacutereacutes comme le reacutesultat de la productiviteacute du mateacute-riel mais comme incontestablement ils reacutesultent aussi de la producti-viteacute du travail les salarieacutes (chercheurs ingeacutenieurs ouvriers employeacutes) doivent reacuteclamer leur part dans ces beacuteneacutefices Cette part ne doit pas ecirctre distribueacutee et elle doit ecirctre reacuteinvestie

Mais pourquoi serait-elle alieacuteneacutee pour autantAinsi apparaicirct la perspective drsquoune participation des salarieacutes agrave la

proprieacuteteacute Quelle forme doit-elle prendre Celle drsquoune distribution individuelle drsquoactions Il est inutile de reacutepeacuteter que cette solution est illusoire que posseacuteder quelques actions ne donne aucune responsabiliteacute ni aucun pouvoir et que le capitalisme populaire nrsquoest que la forme deacutepoussieacutereacutee de la petite eacutepargne chegravere agrave nos pegraveres

La proprieacuteteacute des salarieacutes ne peut ecirctre que collective Elle ne peut exis-ter que par lrsquointermeacutediaire du comiteacute drsquoentreprise personne juridique diffeacuterente des syndicats Elle peut drsquoabord porter sur les œuvres sociales et les services sociaux deacutejagrave mentionneacutes

Elle peut aussi porter sur une partie du capital de lrsquoentreprise elle-mecircme Dans ce cas le comiteacute drsquoentreprise apparaicirctrait eacutevidemment comme lrsquoun des commanditaires laquo Les syndicats dit M Bloch-Laineacute ne doivent pas devenir capitalistes Quand ils lrsquoont fait dans divers pays eacutetrangers lrsquoexpeacuterience nrsquoa pas eacuteteacute heureuse raquo Il nrsquoest pas souhaitable en effet que les syndicats opegraverent dans les entreprises des placements de

394


fonds de type capitaliste Mais il srsquoagit ici drsquoautre chose des comiteacutes drsquoentreprise et non des syndicats Si les syndicats doivent eacutechapper agrave tout controcircle officiel et rester maicirctres de leurs organisations les comiteacutes drsquoentreprise sont des organismes bien deacutefinis de la proprieacuteteacute et de la gestion drsquoœuvres sociales du moins dans un premier temps

La distinction entre les fonds des entreprises et les fonds appartenant aux comiteacutes drsquoentreprise a eacuteteacute eacutelargie ces derniegraveres anneacutees Elle doit lrsquoecirctre encore Les laquo fonds sociaux raquo doivent fournir agrave ces derniers lrsquooc-casion ndash non pas drsquoeffectuer des placements mais drsquointervenir dans les aspects sociaux de la vie eacuteconomique Le deacuteveloppement du tourisme son infleacutechissement dans une certaine direction ne sont pas des preacuteoc-cupations eacutetrangegraveres aux syndicats et aux comiteacutes drsquoentreprise Les fonds des comiteacutes drsquoentreprise permettent deacutejagrave et devraient permettre demain davantage une intervention organiseacutee et efficace Il en est de mecircme dans le domaine de la distribution Les syndicats doivent pouvoir utiliser les comiteacutes drsquoentreprise pour intervenir

Le fait que dans un deuxiegraveme temps les comiteacutes drsquoentreprise devien-draient deacutetenteurs drsquoune partie du capital qursquoils ne pourraient ni alieacutener ni neacutegocier ne peut ecirctre assimileacute agrave un simple placement Cette part du capital symboliserait la peacuterenniteacute du capital de lrsquoentreprise en mecircme temps qursquoelle ouvrirait aux salarieacutes la participation agrave sa direction Est-ce compatible avec le rocircle de contestation et de controcircle attribueacute aux syndicats Oui semble-t-il dans la mecircme mesure ougrave les deux fonctions apparaissent toutes deux neacutecessaires et ougrave les mecircmes hommes nrsquoassu-reraient pas lrsquoune et lrsquoautre

Une meilleure deacutefinition des rocircles respectifs de la section syndicale des deacuteleacutegueacutes du personnel et du comiteacute drsquoentreprise sont agrave rechercher dans le cadre de la reacuteforme de lrsquoentreprise

Le rocircle de la section syndicale groupe de caractegravere priveacute dans lrsquoen-treprise est de repreacutesenter les travailleurs dans la discussion de divers contrats et dans le controcircle de lrsquoexeacutecution de ces contrats Les deacuteleacutegueacutes du personnel assurent une repreacutesentation quotidienne et de deacutetail des diffeacuterents ateliers ou cateacutegories de personnel Le comiteacute drsquoentreprise gegravere ou devrait geacuterer tout ce qui ne relegraveve pas du rocircle propre de lrsquoen-treprise et eacuteventuellement jouer le rocircle drsquoun apporteur de capital La section syndicale fournit en outre des candidats aux deux organismes mais le rocircle diffeacuterent de ceux-ci permet de preacutevoir des types drsquoorgani-sation diffeacuterents

Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il faut que la section syndicale puisse prendre ses distances vis-agrave-vis drsquoorganismes dont les membres ont pourtant eacuteteacute preacutesenteacutes par elle

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

395


Ceci est valable pour le secteur priveacute et agrave chaque occasion agrave chaque contestation il importerait de mettre des principes de ce genre en avant Ils peuvent donner un sens une dimension politique agrave la bataille quoti-dienne dans les comiteacutes drsquoentreprise

Mais il ne faut pas oublier qursquoil existe des entreprises nationaliseacutees Lagrave des programmes de deacutemocratisation dont les dimensions politiques devront eacutegalement ecirctre tregraves nettes peuvent ecirctre proposeacutes beaucoup plus facilement Ce nrsquoest pas seulement la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production qui est en cause mais aussi une certaine conception de lrsquoEacutetat qui est peut-ecirctre celle de De Gaulle mais qui ndash si mes souvenirs sont exacts ndash est aussi celle de Guy Mollet

La deacutemocratisation des nationalisations existantes est un test qui permet aux travailleurs de preacuteciser lrsquointeacuterecirct drsquoautres nationalisations Elle devrait ecirctre aussi pour le secteur priveacute un exemple

Elle peut srsquoopeacuterer progressivement agrave partir des principes eacutenonceacutes n neacutegociation des contrats avec les sections syndicales et possibiliteacutes donneacutees agrave celles-ci drsquoen controcircler lrsquoexeacutecution n remise aux mains de veacuteritables comiteacutes drsquoentreprises de tous les biens qui ne reacutepondent pas agrave lrsquoobjet propre de lrsquoentreprisen reacuteforme visant agrave assurer dans le cadre des objectifs du plan lrsquoautono-mie de gestion de lrsquoentreprise n eacuteventuellement participation des deacuteleacutegueacutes du comiteacute drsquoentreprise au conseil drsquoadministration comme repreacutesentants drsquoune partie du capital face agrave des repreacutesentants de lrsquoEacutetat des collectiviteacutes etc

Bien entendu controcircle des entreprises contrats participation agrave la gestion ne sauraient suffire agrave reacutegler le problegraveme du pouvoir puisque toutes les entreprises sont de plus en plus interdeacutependantes les unes des autres et que nous souhaitons que leurs contrats se deacuteroulent dans le cadre drsquoun plan

Mais le pouvoir eacuteconomique tout court continue et continuera agrave deacutecouler du pouvoir sur les entreprises

Pour exercer un controcircle au niveau reacutegional ou au niveau national ou pour participer agrave lrsquoeacutelaboration drsquoun plan agrave ces mecircmes niveaux il faut drsquoabord exercer un controcircle dans lrsquoentreprise ou participer agrave sa gestion

Crsquoest pourquoi la question garde toute son importance mecircme srsquoil ne faut pas la confondre totalement avec celle de la proprieacuteteacute

janvier 1964


396


Autogestion et planificationCollectif

Theacuteoriquement il ne fait aucun doute que le systegraveme de lrsquoau-togestion est le plus propice agrave lrsquoaugmentation de la productiviteacute du travail agrave lrsquoeacutechelon drsquoune laquo uniteacute eacuteconomique de base raquo drsquoune usine ou drsquoune ferme Car ce systegraveme reacutealise la combinaison la plus heureuse de deux stimulants essentiels neacutecessaires pour un tel but lrsquointeacuteressement moral et mateacuteriel des producteurs directs agrave la production

En appliquant inteacutegralement lrsquoautogestion agrave lrsquoeacutechelon drsquoune uniteacute eacuteconomique de base en confiant reacuteellement sa gestion au collectif de ses travailleurs et en faisant participer reacuteellement ces derniers aux beacuteneacute-fices reacutesultant de lrsquoaugmentation de la productiviteacute on creacutee les condi-tions optima pour lrsquoaugmentation de celle-ci et la meilleure marche possible de lrsquoentreprise

Certes mecircme dans ce cas lrsquoautogestion suppose un collectif des travailleurs conscients autodisciplineacutes et qui accepte volontiers dans lrsquoexeacutecution du travail la direction que lui-mecircme srsquoest librement donneacutee celle du directeur assisteacute du comiteacute de gestion et du conseil des travail-leurs (systegraveme yougoslave) ou du preacutesident du comiteacute de gestion et du conseil des travailleurs assisteacutes du directeur et des autres cadres techniques (systegraveme algeacuterien) Lrsquouniteacute de la direction technique et admi-nistrative paraicirct ecirctre un principe auquel doit obeacuteir encore tout groupe de travail

Crsquoest lrsquoargument que certains soulegravevent pour critiquer par exemple lrsquoambiguiumlteacute de dualiteacute de pouvoir qui existe dans le systegraveme algeacuterien ougrave la direction quotidienne drsquoune entreprise autogeacutereacutee est partageacutee entre le preacutesident du comiteacute de gestion et le directeur technique ce dernier agissant selon le deacutecret du 28 mars 1963 laquo sous lrsquoautoriteacute du preacutesident raquo

Mais toutes ces difficulteacutes reacuteelles deviennent secondaires et srsquoeacuteclipsent mecircme agrave partir du moment ougrave nous avons affaire agrave un collectif des travailleurs conscients ayant deacutemocratiquement eacutelaboreacute et adopteacute le regraveglement inteacuterieur de lrsquoentreprise qui speacutecifie le rocircle exact de chacun dans la marche de lrsquoentreprise

Il srsquoagit ensuite drsquoappliquer une stricte discipline dont les dispositions ont eacuteteacute deacutemocratiquement eacutelaboreacutees et adopteacutees y compris celles qui concernent les sanctions eacuteventuelles agrave prendre contre les reacutefractaires agrave cette discipline

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

397


Ce qui est par contre vrai crsquoest que lrsquoautogestion exige qursquoon puisse combiner le travail productif des travailleurs drsquoune entreprise avec un intense travail de formation technologique politique et geacuteneacuterale afin que ceux-ci perfectionnent leur qualification professionnelle et srsquoeacutelegravevent progressivement agrave la compreacutehension du contexte eacuteconomique social et politique national dans lequel opegravere leur entreprise

Mais lrsquoautogestion qui vise effectivement agrave abolir la condition proleacute-tarienne salariale du travailleur par son inteacuteressement moral et mateacute-riel direct agrave la production ne devrait-elle pas viser eacutegalement agrave abolir sa condition proleacutetarienne du point de vue culturel qui deacutetermine en reacutealiteacute tout le reste

Dans le cadre drsquoun Eacutetat ouvrier baseacute sur lrsquoautogestion il faudrait que lrsquoeffort culturel multiforme se combine de maniegravere permanente avec lrsquoeffort productif quotidien par la freacutequentation obligatoire des travail-leurs de lrsquoeacutecole de lrsquoatelier du laboratoire et de la ferme expeacuterimentale adjoints agrave lrsquoentreprise ou agrave un groupe drsquoentreprises ou agrave la commune

Lrsquoautogestion en tant que systegraveme de gestion de lrsquoeacuteconomie de lrsquoEacutetat et de toute la vie sociale par les producteurs et les citoyens deacutepasse largement le cadre drsquoune gestion des uniteacutes eacuteconomiques de base par les travailleurs laisseacutes seuls et au niveau culturel caracteacuteristique de leur condition proleacutetarienne sous le capitalisme

Car dans ce cas on pourra facilement deacutemontrer les multiples faiblesses reacuteelles des travailleurs et partant drsquoelles theacuteoriser le regravegne de la bureaucratie technocratique et administrative geacuterant elle agrave la place des masses lrsquoeacuteconomie lrsquoEacutetat la socieacuteteacute

La reacuteussite de lrsquoautogestion ndash comme nous ne cessons de le reacutepeacute-ter ndash suppose lrsquoaide reacuteelle de lrsquoEacutetat du parti et des syndicats aux travailleurs agrave la classe dont tous se reacuteclament afin que celle-ci puisse faire dans les meilleures conditions possibles son apprentissage agrave la gestion sociale

Organiser cette aide en vue de lrsquoautogestion devra devenir la raison drsquoecirctre de lrsquoEacutetat du parti des syndicats en reacutegime veacuteritablement socia-liste Certains argueront qursquoune telle conception de lrsquoautogestion combi-nant lrsquointeacuteressement moral et mateacuteriel direct des travailleurs agrave la gestion avec lrsquoabolition de leur arrieacuteration culturelle (technologique politique geacuteneacuterale) par lrsquoeacuteducation obligatoire gratuite incluse en partie dans leur journeacutee ou semaine de travail nrsquoest eacuteconomiquement possible qursquoagrave un stade avanceacute apregraves une peacuteriode transitoire traverseacutee sous le signe drsquoune eacuteconomie nationaliseacutee et planifieacutee administreacutee centralement par la bureaucratie de lrsquoEacutetat et des techniciens

398


Parions cependant qursquoil y a de fortes chances pour qursquoon puisse prou-ver par une comptabiliteacute nationale strictement tenue que les deacutepenses improductives consacreacutees agrave lrsquoentretien drsquoune bureaucratie de fonction-naires de lrsquoEacutetat centraliste controcircleur et gestionnaire de lrsquoensemble de la vie sociale de lrsquoarmeacutee et de la police pleacutethoriques de la planification bureaucratique deacutepassent de loin les deacutepenses exigeacutees par lrsquoinvestisse-ment culturel au profit des masses travailleuses

La rentabiliteacute relativement rapide drsquoun tel investissement ne fait drsquoautre part aucun doute

Mais naturellement une telle conception de lrsquoautogestion met en question la conception geacuteneacuterale de la planification et du laquo modegravele eacuteconomique raquo agrave appliquer dans un reacutegime qui adopte cette option

Crsquoest par rapport agrave la planification que le systegraveme de lrsquoautogestion parait agrave certains critiquable et inopeacuterant

Comment combiner la liberteacute inheacuterente agrave lrsquoautogestion avec le caractegravere impeacuteratif de la planification centraliste Comment eacuteviter lrsquolaquo eacutegoiumlsme raquo de chaque entreprise lrsquoesprit laquo localiste raquo et laquo reacutegionaliste raquo les meacutefaits de la concurrence entre les diffeacuterentes uniteacutes eacuteconomiques ou mecircme les diffeacuterentes communes

Ces critiques sont nourries par les tenants du mythe de la planifica-tion bureaucratique qui semble dominer les faits eacuteconomiques contre lesquels doit lutter la planification dans la peacuteriode de transition

Mais la planification nrsquoest pas un but en soi reacutealiseacute dans nrsquoimporte quelles conditions agrave nrsquoimporte quel prix eacuteconomique et social

La planification en reacutegime preacuteparatoire au socialisme vise agrave favoriser le deacuteveloppement eacuteconomique et social le plus rapide et harmonieux possible et lrsquoorienter vers lrsquoaffermissement des tendances socialistes de lrsquoeacuteconomie et de la socieacuteteacute tout entiegravere

La planification nrsquoest laquo ideacuteale raquo que dans le cas drsquoune socieacuteteacute caracteacute-riseacutee par un tregraves haut niveau des forces productives et de culture des hommes sur la base drsquoune eacuteconomie complegravetement nationaliseacutee

Dans un tel cas tous les problegravemes reacutesultant de la survivance de lrsquoeacuteco-nomie moneacutetaire et marchande des secteurs non encore laquo socialiseacutes raquo de lrsquoeacuteconomie de lrsquoineacutegaliteacute drsquoeacutequipement technique des entreprises de lrsquoarrieacuteration culturelle des travailleurs etc nrsquoexistent plus

Mais dans la peacuteriode de transition du capitalisme au socialisme nous avons affaire agrave des reacutealiteacutes eacuteconomiques techniques culturelles essen-tiellement diffeacuterentes qui deacuteterminent une planification composant neacutecessairement avec ces reacutealiteacutes

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

399


Car crsquoest en partant drsquoelles qursquoil srsquoagit de tirer le meilleur parti de ces reacutealiteacutes afin drsquoobtenir le deacuteveloppement eacuteconomique et social le plus rapide et eacutequilibreacute possible dans la direction geacuteneacuterale du socialisme

Les inconveacutenients de la planification centraliste bureaucratique impeacute-rative baseacutee sur lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee sont devenus dans tous les Eacutetats ouvriers tellement flagrants qursquoils obligent la bureaucratie elle-mecircme agrave entreprendre actuellement un travail de laquo reacutevision deacutechirante raquo du laquo modegravele eacuteconomique raquo tenant compte enfin des reacutealiteacutes eacuteconomiques longtemps neacutegligeacutees ainsi que de lrsquoimportance deacutecisive du facteur humain

Planifier en vue drsquoune eacuteconomie extensive qui ne tient pas compte du coucirct et de la qualiteacute de la production de la rentabiliteacute des investis-sements des besoins des consommateurs peut donner pour toute une peacuteriode des reacutesultats Mais ceci au deacutetriment de lrsquoeacutevolution eacutequilibreacutee de lrsquoeacuteconomie et du bien-ecirctre des travailleurs

Or il ne srsquoagit pas de bacirctir nrsquoimporte quelle eacuteconomie et socieacuteteacute mais un reacutegime qui se place degraves le deacutebut dans des conditions qui assurent progressivement une veacuteritable supreacutematie eacuteconomique et sociale sur le capitalisme le plus avanceacute

En isolant artificiellement par la planification centraliste bureaucra-tique de lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee un reacutegime donneacute du marcheacute mondial on peut creacuteer lrsquoillusion de bacirctir le socialisme sans oser confronter avec la production capitaliste le coucirct et la qualiteacute de la production du plan

Mais agrave la longue une telle expeacuterience devient intenable mettant en danger permanent lrsquoexistence mecircme du reacutegime social

Il faut donc prendre soin degraves le deacutebut de planifier de maniegravere agrave rapprocher au maximum le coucirct et la qualiteacute de la production des stan-dings internationaux en eacutevolution rapide constante

Ce qui nrsquoest possible que sur la base de lrsquoautogestion qui modifie essentiellement la meacutethodologie lrsquoeacutelaboration lrsquoapplication les buts de la planification centraliste bureaucratique baseacutee sur lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee

La planification en reacutegime lrsquoautogestion srsquoeacutelabore en partant de lrsquoexis-tence agrave la base des rapports de production caracteacuteriseacutes par des uniteacutes eacuteconomiques autogeacutereacutees dans le cadre drsquoune commune autogeacutereacutee

Chaque uniteacute de base eacutelabore librement son plan tenant compte de lrsquoinformation fournie par le plan central national des donneacutees concer-nant le marcheacute lrsquoapprovisionnement en matiegraveres premiegraveres les possibi-liteacutes de creacutedit et drsquoinvestissements les prix etc

Chaque commune eacutelabore son propre plan social (eacuteconomique et geacuteneacuteral) tenant compte des plans des uniteacutes eacuteconomiques de son terri-toire et des informations geacuteneacuterales fournies par le plan central national

400


Chaque reacutegion eacuteconomique eacutelabore son plan social tenant compte des plans des communes et du plan central Quant agrave ce dernier il srsquoeacutelabore sur la base des plans fournis par les uniteacutes eacuteconomiques les communes les reacutegions qui ont deacutejagrave tenu compte de ses directives

Ainsi le plan central apparaicirct comme le reacutesultat de lrsquoeacutelaboration collective de toutes les cellules eacuteconomiques et sociales de base qui agrave leur tour agissent dans le cadre geacuteneacuteral des informations des moyens et de lrsquoorientation que leur donne le plan central

Il y a donc un double processus permanent souple dynamique entre la base et le sommet et vice-versa pour lrsquoeacutelaboration et lrsquoapplication du plan central et des plans reacutegionaux communaux et de chaque entreprise

Le plan central possegravede drsquoimportants moyens eacuteconomiques pour orienter lrsquoensemble de lrsquoactiviteacute eacuteconomique vers des buts voulus corri-ger les ineacutegaliteacutes qui surgissent ici et lagrave les disproportions et tout excegraves ou deacutefaut provenant de la liberteacute laisseacutee aux cellules eacuteconomiques de base aux communes ou mecircme aux reacutegions

Par les impocircts les prix les investissements le plan central fixe le cadre de lrsquoactiviteacute eacuteconomique geacuteneacuterale et la reacutegularise dans le sens deacutecrit

Crsquoest au plan central que revient la tacircche drsquoeffectuer les investisse-ments pour les travaux drsquoinfrastructure drsquointeacuterecirct national ainsi que de creacuteer toute nouvelle uniteacute eacuteconomique et tout service drsquointeacuterecirct natio-nal Crsquoest le plan central eacutegalement qui dicte la politique nationale en matiegravere drsquoimpocircts de creacutedit de certains prix et de certaines devises dans le cadre de laquelle les uniteacutes de base les communes les reacutegions auront agrave agir

Ainsi la liberteacute eacuteconomique des uniteacutes de base est tempeacutereacutee par les attributions et les moyens du plan central qui orientent lrsquoactiviteacute eacutecono-mique selon les grandes lignes fixeacutees par le plan

On dira que cette conception reacuteduit consideacuterablement le principe de lrsquoautogestion La diffeacuterence cependant eacutenorme entre cette conception du plan et celle du plan centraliste bureaucratique consiste en ceci que la liberteacute des uniteacutes eacuteconomiques de base en matiegravere de volume et de qualiteacute de la production des prix drsquoauto-investissements de commer-cialisation reste grande que ce nrsquoest pas par la contrainte administrative que le plan impose ses vues geacuteneacuterales aux uniteacutes eacuteconomiques locales communales reacutegionales mais par des moyens eacuteconomiques que mecircme ces moyens eacuteconomiques deacutepeacuterissent en partie au profit de lrsquoautogestion au fur et agrave mesure que son systegraveme laquo se rocircde raquo se consolide se deacuteveloppe

Ainsi en Yougoslavie on envisage actuellement agrave la suite du reacutecent congregraves de la Ligue des communistes de Yougoslavie une reacuteforme

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

401


profonde de toute la politique en matiegravere drsquoinvestissements de creacutedits drsquoimpocircts en faveur drsquoun eacutelargissement consideacuterable des ressources laisseacutees agrave la libre disposition de chaque collectif de travail pour les consacrer drsquoun cocircteacute agrave lrsquoautofinancement des entreprises et de lrsquoautre cocircteacute agrave lrsquoameacutelioration plus substantielle du niveau de vie des travailleurs Trouver un juste eacutequilibre ndash qui du reste ne saurait ecirctre que dyna-mique ndash entre les interventions centralistes et des tendances agrave la base agrave la deacutecentralisation extrecircme tel est le but de la planification en reacutegime drsquoautogestion

Les adorateurs des scheacutemas de planification ou laquo tout marche comme le meacutecanisme drsquoune horloge raquo ne seront pas satisfaits drsquoune conception dynamique de la planification cherchant son eacutequilibre dans un perpeacutetuel effort drsquoharmonisation des diffeacuterents facteurs qui deacuteterminent la vie eacuteconomique de lrsquoeacutepoque de transition formes autonomes de rapports de production de base (autogestion de la proprieacuteteacute sociale) formes autonomes drsquoeacuteconomie moneacutetaire et marchande qui subsistent pour longtemps

Mais on ne laquo planifie raquo qursquoune reacutealiteacute concregravete et non pas une eacutecono-mie laquo ideacuteale raquo deacuteclareacutee arbitrairement laquo socialiste raquo

feacutevrier 1965

SourceSous le drapeau du socialisme revue mensuelle de la commission africaine de la 4e

Internationale feacutevrier 1965 ndeg 14


laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo un reacuteseau international et un concept en construction

Richard Neuville

Le reacuteseau international de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses est neacute en 2007 agrave lrsquoinitiative de chercheurmiddoteuses de lrsquouniversiteacute de Buenos Aires qui avaient suivimiddotes et accompagneacutemiddotes agrave partir de 2002 le processus de reacutecupeacuteration drsquoentreprises par les travailleurmiddoteuses (ERT) en Argentine Impliqueacutemiddotes dans un soutien actif aux tra-vailleurmiddoteuses des entreprises reacutecupeacutereacutees en Argentine au travers des tacircches de documentation de recherche de reacuteflexion sur ce processus ces chercheurmiddoteuses souhaitaient deacutepasser le strict

402


travail acadeacutemique Avec la mise en place du programme Facultad Abierta (Faculteacute ouverte) ilselles deacuteveloppegraverent des actions de coordination de conseil de formation en enquecirctant sur la ges-tion ouvriegravere drsquouniteacutes productives abandonneacutees par les patrons Convaincumiddotes de la neacutecessiteacute de confronter les diffeacuterentes ana-lyses sur ces expeacuteriences celles des travailleurmiddoteuses impliqueacutemiddotes et celles drsquouniversitaires (eacutegalement travailleurmiddoteuses) ilselles creacuteegraverent un reacuteseau pour deacutebattre de lrsquoorientation des luttes dans une perspective de changement du systegraveme des relations sociales politiques eacuteconomiques en vigueur dans le monde entier

Ce fut lrsquoesprit qui anima la convocation de la 1re Rencontre interna-tionale intituleacutee laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses autogestion et reacutepar-tition de richesses raquo tenue en juillet 2007 agrave lrsquouniversiteacute de Buenos Aires Il fut deacutecideacute drsquoorganiser des Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleursmiddoteuses tous les deux ans Le texte de la convocation de cette premiegravere rencontre dressait un premier bilan de ce processus et du contexte social et historique dont il convenait de tirer des enseigne-ments pour explorer des perspectives de lutte

En reacuteaction agrave lrsquoheacutegeacutemonie de la mondialisation capitaliste qui srsquoest imposeacutee au monde avec des preacutetentions absolues agrave la suite de la deacute-bacirccle du socialisme reacuteel les luttes des travailleurmiddoteuses dans ses diffeacute-rentes variantes (syndicales autogestionnaires mouvements paysans mouvements de chocircmeurs etc) ont ressurgi avec force agrave partir des anneacutees 1990 Cependant les vieux outils et les strateacutegies de lutte (des partis classiques et des syndicats traditionnels entre autres) ont deacutemontreacute leurs insuffisances Les cadres ideacuteologiques sont entreacutes en crise les ideacutees-forces relatives au fonctionnement du systegraveme capita-liste mondial ne sont pas parvenues agrave expliquer (et encore moins agrave preacuteceacuteder) les changements opeacutereacutes au cours des derniegraveres deacutecennies et les luttes populaires ont du adopter de nouveaux chemins sans objectifs clairs La capaciteacute de reacuteponse du capitalisme et son pouvoir reacutepressif implacable ont largement deacutepasseacute la capaciteacute de change-ment des forces populaires avec parfois des conseacutequences tragiquesSi durant plus drsquoun siegravecle la finaliteacute de toute force politique a eacuteteacute la prise de pouvoir de lrsquoEacutetat ces derniers temps des mouvements puis-sants sont apparus qui nient la neacutecessaire perspective reacutevolutionnaire ou pour le moins eacuteloignent cette possibiliteacute de leur strateacutegie reacuteelle tout en reconnaissant leur difficulteacute Dans drsquoautres circonstances des organisations populaires qui avaient des bases historiques solides ont participeacute aux triomphes eacutelectoraux et acceacutedeacute au gouvernement de plusieurs pays latino-ameacutericains en se retrouvant associeacutes au manie-ment des leviers administratifs eacutetatiques sans qursquoils aient eacuteteacute trans-formeacutes profondeacutement pour pouvoir les orienter vers des politiques

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

403


populaires Et tout particuliegraverement ceux qui reacutegissent la gestion de la production et la distribution de richesse Naviguant entre ces situations et les deacutebats theacuteoriques les travailleurmiddoteuses ont geacuteneacutereacute dans les faits une voie alternative entre drsquoun coteacute lrsquoinaction et la reacute-signation et de lrsquoautre la lutte pour le pouvoir politique Confronteacutes agrave des situations critiques provoqueacutees par le capitalisme neacuteolibeacuteral les luttes et les reacutesistances leur ont permis de geacuterer des portions de lrsquoeacuteconomie au milieu drsquoun oceacutean capitaliste Dans drsquoautres pays la conquecircte du pouvoir et la gestion de lrsquoappareil drsquoEacutetat les ont conduit plus tocirct que preacutevu agrave se projeter comme instrument de pouvoir pour la gestion de lrsquoeacuteconomie et le controcircle des affaires eacuteconomiques strateacutegiques drsquoune socieacuteteacuteLes entreprises reacutecupeacutereacutees les entreprises autogeacutereacutees de toute sorte les coopeacuteratives rurales dans les asentamientos1 constitueacutes en coo-peacuteratives rurales les syndicats alternatifs les reacuteseaux de commerce eacutequitable et une grande multipliciteacute drsquoorganisations et de formes de luttes appartiennent agrave cette cateacutegorie parfois de forme autonome et fragmentaire mais drsquoautres participent agrave de puissants mouvements politiques populaires mouvements sociaux historiques partis et fronts politiques de gaucheCe panorama met en deacutebat le rocircle des travailleurs dans la gestion de lrsquoeacuteconomie de la socieacuteteacute [hellip] que ce soit dans la relation salariale ou dans la gestion coopeacuterative du travail sans neacutegliger ceux qui en sont exclus comme crsquoest le cas pour les chocircmeurs structurels du neacuteolibeacuteralisme ou la surexploitation servile Ce deacutebat est plus actuel que jamais la mondialisation capitaliste a eacuteteacute questionneacutee par de nombreux mouvements sociaux et internationaux mais peu ont es-quisseacute une alternative qui deacutepasse le slogan ou la reacuteflexion theacuteorique intellectuelle en tous les cas de maniegravere conjointe (sans pour autant ignorer les efforts reacutealiseacutes en ce sens par le Forum social mondial) Ce qui a par contre avanceacute crsquoest la reacutesistance et le deacuteveloppement drsquoalternatives partielles et des expeacuteriences qui peuvent servir pour le deacutebat et lrsquoanalyse globaleCependant ce que nous proposons ici nrsquoest pas un deacutebat sur ce que nous pourrions appeler lrsquoeacuteconomie sociale (eacutegalement deacuteveloppeacutee par la Banque mondiale et des ONG associeacutees agrave la reacutegulation so-ciale) mais bien lrsquoinverse la socialisation de lrsquoeacuteconomie Concernant cette utopie lointaine qui impliquait la conquecircte du pouvoir poli-tique par une reacutevolution les travailleurmiddoteuses ont avanceacute de maniegravere fragmentaire et limiteacutee mais par la pratique Quelles conclusions et enseignements pouvons-nous tirer de ces expeacuteriences Quelles

1 Les asentamientos sont des lieux occupeacutes le plus souvent illeacutegalement par des communauteacutes dans le but de srsquoeacutetablir et drsquoexploiter la terre soit en peacuteripheacuterie des villes soit agrave la campagne

404


relations ont-elles avec les luttes politiques et sociales tradition-nelles Quelles relations entretiennent-elles avec les gouvernements de racine populaire qui progressent en Ameacuterique latine Comment survivent ces expeacuteriences drsquoautogestion eacuteconomique dans le mar-cheacute hostile du capitalisme global Comment peuvent-elles geacuteneacuterer une logique entrepreneuriale autogestionnaire dans le cadre drsquoun systegraveme asphyxiant Peuvent-elles survivre sans un changement de systegraveme eacuteconomique et sans se convertir Sont-elles seulement des fragments de reacutesistance conseacutequences de la crise du capitalisme glo-bal ou indiquent-elles le chemin vers une nouvelle organisation de la production dans un systegraveme social plus juste Les travailleurmiddoteuses organiseacutemiddotes dans les syndicats peuvent-ilselles de nouveau faire pression sur le capital et lui disputer le pouvoir ou doivent-ilselles envisager cette dispute comme une bataille sur les lieux de travail pour la gestion de la production1

Toutes ces questions eacutetaient pointeacutees afin qursquoelles soient deacutebattues entre les travailleurmiddoteuses les intellectuemiddotles et les militantemiddots des orga-nisations sociales et politiques non pas dans un deacutebat acadeacutemique mais avant tout politique Douze anneacutees plus part pour lrsquoessentiel elles restent encore en deacutebat au sein drsquoun reacuteseau qui srsquoest transformeacute eacutelargi et renforceacute mais dans un contexte capitaliste qui a eacutegalement eacutevolueacute

Des rencontres pour confronter les expeacuteriences

La premiegravere rencontre organiseacutee par le reacuteseau reacuteunit 300 participantemiddots de quinze pays drsquoAmeacuterique latine drsquoEurope et drsquoAfrique avec une preacutepondeacuterance drsquouniversitaires argentinemiddots breacutesilienmiddotnes mexicainemiddots et uruguayenmiddotnes Elle fut suivie en aoucirct 2009 toujours agrave Buenos Aires par une nouvelle rencontre intituleacutee laquo Eacuteconomie des travailleurmiddoteuses et autogestion travail face agrave la crise globale raquo Entre les deux rencontres la crise de 2008 eacutetait intervenue et avait particuliegraverement affecteacute les pays du centre du capitalisme (plus particuliegraverement les Eacutetats-Unis et lrsquoEurope) et elle eut pour conseacutequences la fermeture de milliers drsquoen-treprises et le licenciement de millions de travailleurmiddoteuses

La 3e Rencontre se deacuteroula en juin 2011 agrave Mexico elle permit drsquoeacutelar-gir agrave la fois la participation des mouvements sociaux et la composition du comiteacute organisateur et ainsi renforcer le caractegravere international du reacuteseau La 4e Rencontre se deacuteroula en juillet 2013 agrave Joatildeo Pessoa au Breacutesil elle eacutetait intituleacutee laquo Alternatives autogestionnaires et travail face

1 laquo Primer encuentro internacional La economiacutea de los trabajadores ndash Autogestioacuten y distibucioacuten de la riqueza raquo Recuperadas wwwrecuperadasdoccomar2007encuentrohtml (traduction Richard Neuville)

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

405


agrave la crise eacuteconomique globale1 raquo Elle acta lrsquoorganisation de rencontres reacutegionales au cours des anneacutees intermeacutediaires et la tenue des rencontres en dehors des locaux des universiteacutes Crsquoest ainsi que furent organiseacutees les premiegraveres rencontres europeacuteennes les 31 janvier et 1er feacutevrier 2014 dans les locaux de Fralib (alors en lutte et processus de reacutecupeacuteration) agrave Geacutemenos sud-ameacutericaine en octobre dans lrsquousine Textiles Piguumleacute en Argentine2 et nord et centre-ameacutericaine en novembre dans lrsquouniversiteacute ouvriegravere de Mexico dans un contexte de luttes importantes contre la reacutepression des mouvements sociaux Ces rencontres contribuegraverent au renforcement des reacuteseaux reacutegionaux mecircme si lrsquoeuropeacuteen agrave lrsquoimage drsquoautres reacuteseaux du vieux continent reste reacutesolument en construction

La 5e Rencontre organiseacutee en juillet 2015 dans lrsquoEacutetat de Falcoacuten au Venezuela fut marqueacutee par lrsquoempreinte de la crise politique veacuteneacute-zueacutelienne mais permit cependant la confrontation drsquoune plus grande diversiteacute drsquoexpeacuteriences3 La repreacutesentation europeacuteenne et particuliegrave-rement franccedilaise fut plus importante que lors des rencontres preacuteceacute-dentes Des deacutecisions importantes furent prises mises en place drsquooutils de communication plus performants drsquoun fond coopeacuteratif drsquoun obser-vatoire international des expeacuteriences une meilleure coordination des luttes et un renforcement de la solidariteacute internationale etc mais qui tardegraverent agrave se concreacutetiser du fait de lrsquoabsence de structures opeacuteration-nelles au sein du reacuteseau

La 6e Rencontre internationale fut organiseacutee dans les locaux de lrsquousine reacutecupeacutereacutee les Textiles Piguumleacute dans la Pampa (Argentine) du 30 aoucirct au 2 septembre 20174 Elle faisait suite aux 2e Rencontres reacutegionales qui srsquoeacutetaient deacuterouleacutees au cours de lrsquoautomne 2016 agrave Montevideo pour lrsquoAmeacuterique du Sud agrave Mexico pour lrsquoAmeacuterique du Nord et centrale et agrave Thessalonique pour la reacutegion euromeacutediterraneacuteenne dans lrsquousine VioMe5

1 Richard Neuville laquo ldquoPrograma Facultad Abiertardquo Les alternatives autogestionnaires dans le travail face agrave la crise eacuteconomique globale raquo Association Autogestion 9 septembre 2013 wwwautogestionassofrp=33432 Richard Neuville laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses une rencontre sud-ameacutericaine porteuse de perspectives raquo Association Autogestion 4 novembre 2014 wwwautogestionassofrp=46413 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo 5e Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travail-leurmiddoteuses eacutelargir lrsquointernationalisation du processus et preacuteciser le concept raquo Association Autogestion 3 septembre 2015 wwwautogestionassofrp=53384 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo 6e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Vers la constitution drsquoun mouvement autogestionnaire mondial raquo Association Autogestion 11 sep-tembre 2017 httpsautogestionassofr6e-rencontre-internationale-de-leconomie-des-travail-leurs-ses-vers-la-constitution-dun-mouvement-autogestionnaire-mondial5 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo Succegraves de la 2e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave Thessalonique raquo Association Autogestion 24 novembre 2016 wwwautogestionassofrp=6491

406


Crsquoeacutetait donc un grand retour au pays drsquoorigine de ce laquo mouvement raquo lrsquooccasion de faire le point sur ses perspectives Environ 500 partici-pantemiddots (coopeacuterateurs-trices militantemiddots de lrsquoautogestion syndicalistes travailleurmiddoteuses universitaires) se retrouvegraverent venumiddotes drsquoune trentaine de pays des diffeacuterents continents Outre la preacutesence de repreacutesentantemiddots de nombreuses entreprises reacutecupeacutereacutees drsquoArgentine lrsquoAmeacuterique du Sud eacutetait eacutevidemment largement repreacutesenteacutee par des deacuteleacutegations du Breacutesil du Chili de Colombie du Peacuterou drsquoUruguay et du Venezuela LrsquoAmeacuterique du Nord et centrale eacutetait preacutesente au travers de deacuteleacutegueacutes venus du Canada de Cuba des Eacutetats-Unis et du Mexique LrsquoEurope nrsquoeacutetait pas en reste avec la preacutesence de deacuteleacutegations venues drsquoAllemagne de Croatie de lrsquoEacutetat espagnol de France drsquoItalie de Gregravece du Royaume-Uni et de Turquie Outre ces grandes reacutegions des deacuteleacutegueacutemiddotes drsquoAfrique du Sud de Chine du Bangladesh et du Kurdistan eacutetaient eacutegalement preacutesentemiddots Le rapport agrave lrsquoEacutetat et agrave la politique institutionnelle fut un sujet essentiel de ces rencontres tout comme les rapports entre syndicalisme et eacutecono-mie des travailleurs Deux nouveaux axes de deacutebat furent inteacutegreacutes laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses dans une perspective de genre(s) raquo et laquo Eacuteducation populaire et production de savoirs dans lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Le rocircle des femmes dans les luttes en Chine et dans le confeacutedeacuteralisme deacutemocratique au Kurdistan fut particuliegraverement souli-gneacute tout comme la richesse des diffeacuterentes expeacuteriences drsquoeacuteducation populaire

Lors de lrsquoAssembleacutee de clocircture la construction drsquoun veacuteritable corpus politique international deacutepassant la simple rencontre tous les deux ans fut poseacutee Ceci supposerait bien entendu que des eacutechanges permanents srsquoeacutetablissent entre les participantemiddots entre deux rencontres et cela pose-rait la question de la formation drsquoun veacuteritable comiteacute international et des comiteacutes reacutegionaux qui animeraient diverses commissions entre ces rencontres Le reacuteseau nrsquoen est pas encore lagrave et ces vœux restent agrave concreacutetiser

Au cours de lrsquoautomne 2018 les 3e Rencontres sud-ameacutericaines et nord-centre-ameacutericaines furent organiseacutees respectivement agrave Santiago du Chili et agrave Mexico La rencontre euromeacutediterraneacuteenne a eacuteteacute reporteacutee au printemps 2019 elle se tiendra dans la banlieue de Milan du 12 au 14 avril et sera accueillie par lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee RiMaflow Elle revecirctira un enjeu important compte tenu de la situation de crise sociale qui perdure sur le vieux continent mais surtout lrsquoabsence de perspec-tives politiques radicales de transformation sociale Il est donc indispen-sable de renforcer et structurer le reacuteseau europeacuteen qui doit srsquoeacutelargir davantage aux organisations syndicales et politiques tout en renforccedilant

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

407


les reacuteseaux eacuteconomiques alternatifs et deacutevelopper une articulation avec drsquoune part les luttes ouvriegraveres et paysannes et drsquoautre part les luttes eacutecologiques et feacuteministes

Un outil drsquoarticulation entre la reacuteflexion theacuteorique et la pratique

Les rencontres srsquoarticulent comme un espace de deacutebat entre des travailleurmiddoteuses des syndicalistes des militantemiddots sociaux et politiques des intellectuelmiddotles et des universitaires sur les problegravemes et les potentia-liteacutes des expeacuteriences rencontreacutees par les travailleuses et les travailleurs Elles sont baseacutees sur lrsquoautogestion et la deacutefense des droits et des inteacuterecircts de la population qui vit de son travail dans les conditions actuelles du capitalisme mondialiseacute neacuteolibeacuteral Dans ce type de rencontre les expeacuteriences drsquoautogestion geacuteneacutereacutees par les travailleurs sud-ameacutericains et europeacuteens comme les entreprises reacutecupeacutereacutees les mouvements coopeacutera-tifs de travailleurmiddoteuses les expeacuteriences de controcircle ouvrier et de coges-tion lrsquoeacuteconomie solidaire et les autres luttes pour lrsquoauto-organisation du travail et lrsquoautogestion de lrsquoeacuteconomie deacutefinissent les axes de deacutebat Ces expeacuteriences impliquent de rediscuter et de repenser les problegravemes nouveaux et anciens de la classe ouvriegravere en les actualisant dans le contexte drsquoheacutegeacutemonie neacuteolibeacuterale mondiale

Agrave partir de 2014 les rencontres reacutegionales inauguregraverent une deacuteloca-lisation des lieux de deacutebats en les transfeacuterant des universiteacutes vers des lieux de production autogeacutereacutes (Scop-TI Textiles Piguumleacute Vio-Me) Mais surtout elles permirent une plus grande diversiteacute des acteurs de lrsquoauto-gestion et notamment syndicaux au Mexique avec la Nouvelle centrale des travailleurs (NCT)1 qui integravegre lrsquoAlliance coopeacuterative nationale (ALCONA)2 soit 200 coopeacuteratives (dont des entreprises reacutecupeacutereacutees par les travailleurmiddoteuses telles que TRADOC ex-Continental Pascual) en Uruguay le PIT-CNT3 qui joue un rocircle important dans la reacutecupeacuteration des entreprises en Argentine la CGT dans le secteur de lrsquoimprimerie (Graacuteficos)4 ou de la meacutetallurgie secteur de Quilmes5 le Reacuteseau syndical international de solidariteacute et de luttes avec la CGTe et lrsquoUnion syndicale Solidaires En France la participation de la CGT qui a eu un rocircle impor-tant dans la reacutecupeacuteration des entreprises par les travailleurs depuis 2010 serait souhaitable Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale le rocircle des syndicats dans les processus de reacutecupeacuteration des entreprises est tregraves divers important en

1 Nueva central de trabajadores en Meacutexico wwwnuevacentralorgmx2 Alianza cooperativista nacional httpeducacionalconacom3 Plenario Intersindical de Trabajadores-Convencioacuten Nacional de Trabajadores wwwpitcntuy4 Federacioacuten Graacutefica Bonaerense (FGB) httpfederaciongraficacomar5 Unioacuten Obrera Metaluacutergica Quilmes wwwuomquilmesorgar

408


Uruguay avec le PIT-CNT assez important au Breacutesil dans les anneacutees 1990-2000 avec la CUT et la creacuteation drsquoUnisol par des syndicats de la meacutetallurgie et la chimie assez faible en Argentine hormis dans les secteurs preacuteciteacutes et notables en France avec des eacutequipes ceacutegeacutetistes tregraves rarement ceacutedeacutetistes qui ont eacuteteacute agrave lrsquoinitiative de la reacutecupeacuteration de dizaines drsquoentreprises dans les anneacutees qui ont suivi la crise de 2008

Ce nrsquoest pas totalement un hasard si ce reacuteseau est neacute en Ameacuterique latine Il y a drsquoabord les programmes universitaires qui cherchent agrave articuler la reacuteflexion theacuteorique et la pratique en associant les travail-leurmiddoteuses et lrsquoengagement de chercheurmiddoteuses dans le suivi des proces-sus Selon lrsquoexpression de Pablo Pelaacuteez et drsquoEmiliano Balaguer il srsquoagit drsquoarticuler laquo la science des travailleurmiddoteuses et les travailleurmiddoteuses de la science raquo1 Mais eacutegalement des mouvements sociaux puissants des organisations populaires et des mouvements de travailleurmiddoteuses qui ont deacuteveloppeacute des processus drsquoorganisation de base qui se sont traduits par lrsquoautogestion des uniteacutes eacuteconomiques productives ou de services Crsquoest le cas notamment des entreprises reacutecupeacutereacutees par leurs travailleurmiddoteuses ou des formes de cogestion de controcircle ouvrier et drsquoautogestion du travail dans des secteurs urbains et ruraux Parfois ces mouvements populaires sont parvenus agrave exercer une influence sur les gouvernements en contribuant agrave la fois agrave redeacutefinir le rocircle de ces eacutetats en tant que possibles vecteurs de dynamisation de ces processus tout en restant des objets de contestation de pouvoir traditionnel et en posant de nouveau la relation entre ce pouvoir eacutetatique et lrsquoautonomie du mouvement populaire

En articulant lrsquoeacutechange entre le monde universitaire engageacute avec ces luttes les travailleurmiddoteuses et les militantemiddots sociaux les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses tentent drsquoaborder ces questions et de mettre en deacutebat la lutte des travailleurs et des travailleuses dans les diffeacute-rents contextes nationaux reacutegionaux et internationaux Elles cherchent ainsi agrave creacuteer un espace de deacutebat qui se deacuteveloppe agrave partir des perspec-tives des expeacuteriences drsquoautogestion eacuteconomique des travailleurs Les entreprises reacutecupeacutereacutees les expeacuteriences autogestionnaires du travail les coopeacuteratives les mouvements de travailleurs organiseacutes syndicalement les travailleurs ruraux les mouvements sociaux les courants politiques et intellectuels certains syndicats ont contribueacute au deacuteveloppement de ces rencontres

1 Pablo Pelaacuteez et Emiliano Balaguer laquo La ciencia de los trabajadores y los trabajadores de la ciencia raquo dans Andreacutes Ruggeri et col Autogestioacuten y luchas obreras del 2001 al nuevo liberalismo Buenos Aires Cooperativa cultural Callao 2017

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

409


Sous des formes distinctes diffeacuterents secteurs et les expressions drsquoune classe ouvriegravere de plus en plus diversifieacutee repreacutesentent deacutejagrave des alterna-tives qui ne se limitent pas agrave la sphegravere eacuteconomique mais qui concernent eacutegalement des sphegraveres qui permettent de percevoir une imbrication avec des processus culturels baseacutes sur des relations non capitalistes et qui preacutefigurent des espaces ougrave les relations internes de pouvoir et de genre sont susceptibles drsquoecirctre rediscuteacutees tout comme la relation avec la communauteacute Ces processus preacutesents dans les usines reacutecupeacutereacutees et les entreprises autogestionnaires eacutemergentes permettent drsquoentrevoir ce que les travailleurmiddoteuses agrave partir drsquoune planification consciente pourraient proposer comme modegravele alternatif au capitalisme Crsquoest pour cela que les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoappuient systeacutema-tiquement sur les expeacuteriences tant du point de vue de la critique et la reacutesistance agrave la gestion de lrsquoeacuteconomie par les capitalistes que sur le respect des formes de gestion de la classe ouvriegravere

Au cours drsquoun peu plus drsquoune deacutecennie de rencontres mondiales puis reacutegionales le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoest eacutetoffeacute et diversifieacute De reacuteseau universitaire agrave lrsquoorigine il est parvenu agrave agreacuteger progressivement de nombreux acteurs de lrsquoautogestion agrave commencer par les travailleurmiddoteuses des entreprises reacutecupeacutereacutees Si la participation des organisations syndicales reste tregraves modeste la volonteacute de les inclure est sans ambiguiumlteacute La transition entre un reacuteseau international et la constitution drsquoun laquo mouvement autogestionnaire mondial raquo susceptible drsquoavancer sur une reacuteflexion strateacutegique face au modegravele de domination capitaliste a eacuteteacute plus qursquoesquisseacutee Agrave preacutesent il convient de traduire en actes cette aspiration Le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses nrsquoest pas seulement un espace de deacutebat et de confrontation drsquoexpeacuteriences mais eacutegalement un outil de solidariteacute avec les luttes de la classe ouvriegravere et des peuples du monde

juin 2019

Pour en savoir plusFacultad Abierta Universidad de Buenos Aires Empresas recuperadas wwwrecuperadasdoc

comarLa Economia de loslas Trabajadoresas VI Encuentro internacional (Buenos Aires-Piguumleacute 30

de agosto al 2 de septiembre) httpslaeconomiadelostrabajadoreswordpresscom


laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo tome 6laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7

410


Autogestion eacutecologie et feacuteminismeBruno Della Sudda et Richard Neuville

La 3e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des tra-vailleurmiddoteuses1 srsquoest tenue du 12 au 14 avril 2019 agrave Trezzano sul Naviglio (banlieue de Milan) dans les locaux de lrsquousine autogeacutereacutee RiMaflow2 Elle srsquoinscrivait dans le cadre des activiteacutes du reacuteseau international initieacute en 2007 lors de la premiegravere reacuteunion organi-seacutee en Argentine agrave lrsquoinitiative du programme Faculta Abierta de lrsquouniversiteacute de Buenos Aires Elle faisait suite des 3e Rencontres reacutegionales sud-ameacutericaine et centrenord-ameacutericaine qui furent organiseacutees agrave Santiago du Chili et agrave Mexico lrsquoautomne dernier

Le retard pris pour la rencontre euromeacutediterraneacuteenne est ducirc agrave la menace drsquoexpulsion qui pesait sur les travailleurmiddoteuses de lrsquousine RiMaflow ces derniers mois Lrsquoorganisation srsquoest appuyeacutee sur le reacuteseau national Fuorimercato (hors du marcheacute) Autogestione in movimento3 mis en place ces derniegraveres anneacutees en Italie Cette rencontre srsquoinscrivait dans le prolongement de celles tenues dans les usines Fralib (aujourdrsquohui Scop-TI) agrave Geacutemenos en janvier 20144 et Vio-Me agrave Thessalonique en octobre 20165 par le reacuteseau euro meacutediterraneacuteen Elle a rassembleacute 250 personnes environ avec une pariteacute hommesfemmes et une propor-tion importante de jeunes Elle a reacuteuni des participantes drsquoune dizaine de pays Allemagne Belgique Croatie Eacutetat espagnol France Gregravece Hongrie Italie Kurdistan Russie ainsi qursquoune deacuteleacutegation drsquoArgentine et du Breacutesil repreacutesentant le reacuteseau mondial

1 Richard Neuville laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses un reacuteseau international et un concept en construction raquo Les Utopiques ndeg 10 mars 20192 Voir Nadia De Mond laquo RiMaflow une lutte ouvriegravere exemplaire du 21e siegravecle raquo Association pour lrsquoautogestion 19 novembre 2018 httpsautogestionassofrrimaflow-une-lutte-ouvriere-exemplaire-du-xxiesiecle Benoicirct Borrits laquo RiMaflow il y a une vie apregraves la deacutesindustrialisation raquo 4 feacutevrier 2016 httpsautogestionassofrrimaflow-il-y-a-une-vie-apres-la-desindustrialisation Dario Azzelini et Oliver Ressler laquo Occuper reacutesister produire Rimaflow raquo 5 feacutevrier 2015 httpsautogestionassofroccuper-resister-produire-rimaflow RiMaflow httpsrimaflowit3 Voir lrsquoentretien avec Salvatore Cannavograve et Luigi Malabarba wwwfuorimercatocom4 Richard Neuville laquo Rencontre europeacuteenne lrsquoeacuteconomie des travailleurs dans lrsquoentreprise Fralib raquo Contre Temps ndeg 22 eacuteteacute 20145 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo Succegraves de la 2e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave Thessalonique raquo Association Autogestion 24 novembre 2016 wwwautogestionassofrp=6491 laquo Contribution agrave un nouveau projet de socieacuteteacute drsquoeacuteconomie et de culture raquo Dossier Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Cerises ndeg 307 9 deacutecembre 2016 wwwcerisesenlignefrfilearchivecerises-307pdf

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

411


Les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteusessrsquoarticulent comme un espace de deacutebat entre des travailleur-ses des syndicalistes des mili-tantmiddotes sociaux et politiques des chercheurs et des chercheuses ainsi que des universitaires sur les problegravemes et les potentialiteacutes des expeacuteriences rencontreacutees par les travailleuses et les travailleurs Elles sont baseacutees sur lrsquoautogestion et la deacutefense des droits et des inteacuterecircts des travailleurmiddoteuses qui vivent de leur travail dans les conditions actuelles du capitalisme mondialiseacute neacuteolibeacuteral Dans ce type de rencontre les expeacuteriences drsquoau-togestion geacuteneacutereacutees par les travailleurmiddoteuses sud-ameacutericainmiddotes et euro-peacuteen-nes comme les entreprises reacutecupeacutereacutees les mouvements coopeacuteratifs de travailleur-ses les expeacuteriences de controcircle ouvrier et de cogestion lrsquoeacuteconomie solidaire et les autres luttes pour lrsquoauto-organisation du travail et lrsquoautogestion de lrsquoeacuteconomie deacutefinissent les axes de deacutebat Ces expeacuteriences impliquent de rediscuter et de repenser les problegravemes nouveaux et anciens de la classe ouvriegravere et du monde du travail en les actualisant dans le contexte drsquoheacutegeacutemonie neacuteolibeacuterale mondiale de crise globale et de crise du mouvement ouvrier

Sous des formes distinctes diffeacuterents secteurs et les expressions drsquoune classe ouvriegravere de plus en plus diversifieacutee repreacutesentent deacutejagrave des alterna-tives qui ne se limitent pas agrave la sphegravere eacuteconomique mais qui concernent eacutegalement des sphegraveres qui permettent de percevoir une imbrication avec des processus culturels baseacutes sur des relations non capitalistes et qui preacutefigurent des espaces ougrave les relations internes de pouvoir et de genre sont susceptibles drsquoecirctre rediscuteacutees tout comme la relation avec la communauteacute Ces processus preacutesents dans les usines reacutecupeacutereacutees et les entreprises autogestionnaires eacutemergentes permettent drsquoentrevoir ce que les travailleur-ses agrave partir drsquoune planification consciente pourraient proposer comme modegravele alternatif au capitalisme Crsquoest pour cela que les Rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoappuient systeacutema-tiquement sur les expeacuteriences tant du point de vue de la critique et la reacutesistance agrave la gestion de lrsquoeacuteconomie par les capitalistes que sur le respect des formes de gestion de la classe ouvriegravere

La rencontre de Milan a permis drsquoaborder diffeacuterents thegravemes comme la notion de laquo mutualisme conflictuel raquo porteacutee par le reacuteseau Fuori Mercato un syndicalisme sans frontiegravere et embrassant tout le champ social lrsquoagroeacutecologie et les relations entre mouvements ruraux et urbains la reproduction sociale dans les expeacuteriences autogeacutereacutees et le travail syndical la reacutecupeacuteration du laquo public raquo des laquo communs raquo dans une pers-pective autogestionnaire la production autogeacutereacutee et autogestion de la distribution lrsquoarticulation entre autogestion eacutecologie et feacuteminisme affirmeacutee avec force par de nombreuses et nombreux participantmiddotes dans

412


les ateliers ou en reacuteunion pleacuteniegravere le welfare par le bas lrsquoautono-mie eacuteconomique pour sortir de la violence de genre Nos camarades italienmiddotnes ont eacutegalement preacutesenteacute leur laquo Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion raquo qui reste pour lrsquoinstant un processus drsquoeacutelaboration en Italie mais qursquoilselles aimeraient voir adopteacute agrave une plus grande eacutechelle

Lors de la rencontre de Thessalonique (2016) il avait eacuteteacute convenu de renforcer lrsquoarticulation entre drsquoune part les luttes ouvriegraveres et paysannes et drsquoautre part les luttes eacutecologiques et feacuteministes Cette volonteacute srsquoest concreacutetiseacutee notamment gracircce agrave la pratique de nos camarades italien-nes de Fuori Mercato qui sont engageacutemiddotes dans une alternative au marcheacute capitaliste qui repose sur des principes autogestionnaires et qui tente drsquoesquisser une alternative de socieacuteteacute Le travail rural a occupeacute une place importante dans cette rencontre en srsquoappuyant sur les expeacuteriences italiennes et espagnoles Dommage que les fermes autogeacutereacutees fran-ccedilaises et la Confeacutedeacuteration paysanne solliciteacutees nrsquoaient pu y participer Par ailleurs le nombre drsquoentreprises reacutecupeacutereacutees repreacutesenteacutees eacutetait en recul par rapport agrave la preacuteceacutedente rencontre Certaines qui avaient parti-cipeacute aux rencontres preacuteceacutedentes alors qursquoelles eacutetaient en processus de reacutecupeacuteration ne srsquoimpliquent plus degraves lors qursquoelles entament le proces-sus de production De mecircme la preacutesence des organisations syndicales serait eacutevidente lrsquoaboutissement des revendications sociales ne doit-elle pas deacuteboucher sur cette perspective De ce point de vue la preacutesence drsquoorganisations telles que lrsquoUnion syndicale Solidaires ou la CGT espa-gnole constitue un point drsquoappui essentiel dans le deacuteveloppement de ce processus Il est indispensable de renforcer et structurer le reacuteseau europeacuteen qui doit srsquoeacutelargir davantage aux organisations syndicales et politiques tout en renforccedilant les reacuteseaux eacuteconomiques alternatifs Quant aux organisations politiques qui se revendiquent de la gauche y compris radicale pour nombre drsquoentre elles en panne de strateacutegie elles seraient inspireacutees de srsquointeacuteresser agrave toutes ces expeacuteriences et agrave ce reacuteseau comme aux pratiques alternatives en geacuteneacuteral pour alimenter leur reacuteflexion

LrsquoAssociation pour lrsquoautogestion le Reacuteseau pour lrsquoautogestion les alternatives lrsquoaltermondialisme lrsquoeacutecologie et le feacuteminisme (AAAEF) et lrsquoUnion syndicale Solidaires eacutetaient repreacutesenteacutes agrave Milan dans le cadre du travail commun au sein du Reacuteseau laquo Se feacutedeacuterer pour lrsquoeacuteman-cipation raquo1 Ces organisations se sont notamment exprimeacutees dans une deacuteclaration commune lue agrave la tribune par Christian Mahieux (Union

1 Ce reacuteseau rassemble lrsquoAssociation Autogestion (AA) lrsquoAssociation des communistes unitaires (ACU) les Amis de Tribune socialiste (ATS) Cerises la coopeacuterative lrsquoObservatoire des mouvements de la socieacuteteacute (OMOS) le Reacuteseau pour lrsquoautogestion les alternatives lrsquoaltermondialisme lrsquoeacutecologie et le feacuteminisme (AAAEF) le Temps des lilas et lrsquoUnion syndicale Solidaires

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

413


syndicale Solidaires) sur les mouvements sociaux et lrsquoauto-organisation des travailleur-ses

La prochaine eacutedition euro meacutediterraneacuteenne aura lieu en 2020 en Andalousie elle sera organiseacutee par les camarades du Syndicat des ouvrier-egraveres paysan-nessyndicat andalou des travailleurmiddoteuses (SOCSAT) et de la CGT espagnole sous lrsquoeacutegide du reacuteseau euro meacutediterra-neacuteen Drsquoici lagrave en septembre 2019 se tiendra la 7e Rencontre mondiale agrave cocircteacute de Saotilde Paulo au sein de lrsquoeacutecole des cadres du Mouvement des sans terre (MST) Ces deux lieux sont reacuteveacutelateurs de lrsquoeacutevolution du reacuteseau dans une meilleure prise en compte du travail rural de lrsquoarti-culation entre autogestion et agroeacutecologie et de genre Les structures franccedilaises membre du reacuteseau souhaitent eacutelargir la participation agrave ces rencontres qui demeurent des cadres ouverts en termes de participation et de contenus programmatiques


laquo Feacuteminisme raquo tome 6laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6

Fuori MercatoEntretien avec Salvatore Cannavograve et Gigi Malabarba1

Vous avez eacuteteacute les initiateurs du reacuteseau Fuori Mercato (En-dehors du marcheacute) pourriez-vous expliquer la genegravese de ce reacuteseau ses activiteacutes son implantation et ses objectifs

Tout a deacutebuteacute en 2013 agrave la suite drsquoune rencontre entre des travail-leurmiddoteuses de lrsquousine occupeacutee Rimaflow pregraves de Milan et drsquoune associa-tion de producteurs agricoles de Calabre au sud de lrsquoItalie SoS Rosarno Cette association avait eacuteteacute creacuteeacutee apregraves la reacutevolte des migrantmiddotes de 2010 dans la ville de Rosarno dans le but de revendiquer une eacutegaliteacute salariale entre les italien-nes et les migrantmiddotes

On a drsquoabord commenceacute par lrsquoeacutechange de produits tels que les oranges de Calabre la production et la distribution de liqueurs (Limoncello) avec le nord de lrsquoItalie Par la suite un reacuteseau de production et de distri-bution srsquoest constitueacute avec drsquoautres associations des coopeacuteratives afin de construire une alternative agrave la laquo Grande distribution organiseacute eraquo qui est

1 Propos recueillis par Bruno Della Sudda et Richard Neuville

414


complice de lrsquoexploitation dans le travail agricole En outre ce reacuteseau lutte eacutegalement contre la deacutevastation de lrsquoenvironnement

Le reacuteseau est constitueacute par des expeacuteriences urbaines et rurales des usines et des fermes reacutecupeacutereacutees par exemple Mondeggi agrave Florence mais aussi des occupations de logements des espaces sociaux (Centres sociaux autogeacutereacutes) qui organisent une activiteacute syndicale des feacuteministes qui sont impliqueacutees dans la campagne laquo Non una di meno raquo des associa-tions qui reacutecupegraverent des activiteacutes confisqueacutees agrave la Mafia Il regroupe une vingtaine de structures territoriales

Le reacuteseau est neacute formellement en 2017 sous la forme juridique drsquoune organisation laquo syndicale raquo ndash organisation de revendications mais aussi de production en coopeacuteratives crsquoest-agrave-dire un laquo syndicalisme agrave implanta-tion multiple raquo ndash sous le nom de laquo Fuorimercato Autogestione in movi-mento raquo Il se reacutefegravere aux Socieacuteteacutes mutuelles de la fin du 19e siegravecle mais aussi aux expeacuteriences autogestionnaires de la reacutevolution espagnole de lrsquoexpeacuterience des usines reacutecupeacutereacutees en Argentine des expeacuteriences comme Via Campesina le Mouvement des sans terre (MST) du Breacutesil ou le Syndicat des ouvriers paysans-Syndicat andalou des Travailleurs (SOC-SAT) en Andalousie

Le but politique est drsquoapporter des reacuteponses aux besoins sociaux avec un reacuteseau drsquoeacuteconomie solidaire et populaire non pas sous la forme drsquoun marcheacute alternatif mais en tant qursquoalternative au marcheacute capitaliste avec des formes de contre-pouvoir par le bas par lrsquoautogestion pour esquis-ser une alternative de socieacuteteacute

Salvatore tu es lrsquoauteur drsquoun ouvrage sur le mutualisme1 pourriez-vous nous expliquer les raisons drsquoune reacuteappropria-tion des pratiques de lrsquoorigine du mouvement ouvrier et de la coopeacuteration Vous parlez notamment drsquoun laquo mutualisme poli-tique et conflictuel raquo pourriez-vous nous en dire un peu plus

Le point drsquoorigine de cette reacuteflexion est ce que nous appelons laquo la fin du mouvement ouvrier raquo Cela ne signifie pas qursquoil nrsquoexiste plus drsquoouvriers ou drsquoorganisations de la laquo classe raquo dans le sens le plus large du terme mais qursquoil nrsquoexiste plus un ensemble synergique composeacute des syndicats des partis drsquoorganisations culturelles qui pendant un siegravecle avaient contraint le capital agrave la confrontation et parfois au recul Il nrsquoexiste plus de mouvements dans le sens politique doteacutes drsquoune stra-teacutegie et drsquoune perspective du point de vue du pouvoir Dans le livre

1 Salvatore Cannavograve Mutualismo Ritorno al futuro per la sinistra Rome Alegre 2018

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

415


que jrsquoai eacutecrit laquo Le mouvement ouvrier a perdu lrsquoinfluence qui lui avait permis drsquoecirctre un protagoniste politique avec drsquoun cocircteacute lrsquoutopie et de lrsquoautre le sentiment de la solidariteacute raquo Les partis ont substitueacute lrsquoutopie et la solidariteacute par la gestion capitaliste y compris par le biais de certaines coopeacuteratives par exemple la feacutedeacuteration des coopeacuteratives italiennes est mecircme devenue une organisation multinationale

La phase actuelle ressemble agrave celle de lrsquoaube du mouvement ouvrier agrave la fin du 19e siegravecle quand se cultivaient les ideacutees drsquoun monde nouveau et en mecircme temps se construisaient les structures mateacuterielles de la solidariteacute secours mutuel association syndicale directe coopeacuterative Il faut redeacutemarrer par lagrave En mecircme temps le mutualisme doit ecirctre conflic-tuel pas un suppleacutement drsquoacircme de lrsquoexistant Il doit acqueacuterir des droits comprendre les acquis que le 19e siegravecle avait permis lrsquoEacutetat-providence et donc revendiquer la solidariteacute directe par les ouvriermiddotegraveres les exploi-teacutemiddotes Il doit obtenir que cette solidariteacute soit le pilier drsquoun nouvel Eacutetat social plus deacutemocratique et autogestionnaire Le mutualisme conflictuel est politique parce qursquoil exprime une solidariteacute non seulement laquo pour raquo les ouvrier-egraveres les preacutecaires les immigreacutemiddotes mais aussi laquo contre raquo le capi-talisme tel qursquoil est aujourdrsquohui et donc pour eacutelargir les droits sociaux Il est politique parce qursquoil donne une valeur agrave laquo lrsquoagir en commun raquo agrave la coopeacuteration pas seulement productive ou mateacuterielle mais intellectuelle et politique donc crsquoest un mutualisme qui programme politique Il est politique parce qursquoil se propose drsquoorganiser agrave travers lrsquoauto-organisation et lrsquoautogestion le conflit directement pour gagner des acquis

Pendant une anneacutee le reacuteseau Fuori Mercato a travailleacute sur un projet de Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion1 Celui-ci a eacuteteacute preacutesenteacute agrave lrsquooccasion de la 3e Rencontre euro-meacutediterraneacuteenne de lrsquoEacuteconomie des travailleuses et travail-leurs pourriez-vous nous en expliquer les grands principes

1 La condition preacutealable pour retrouver la creacutedibiliteacute drsquoun projet de transformation de la socieacuteteacute est le laquo faire soi-mecircme raquo agir agrave partir de soi-mecircme dans le sens eacutevidemment drsquoun laquo Tous et toutes ensemble raquo Crsquoest le point de deacutepart de notre conception du mutualisme et de nos pratiques en tant que ressources pour reacutesister agrave une gestion de la planegravete domineacutee par le marcheacute le capital la logique drsquoexploitation lrsquoaccaparement des ressources communes la violence patriarcale envers les femmes laquo Faire soi-mecircme raquo signifie surtout redonner un sens pratique

1 Fuori Mercato laquo Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion raquo en franccedilais sur le site de Rimaflow httpsrimaflowitwp-contentuploadsManifesto-mutualismo-FRANCIApdf

416


agrave la solidariteacute en tant que nouvelle repreacutesentation du lien entre le social et le politique

2 Le mutualisme nrsquoest pas seulement une solidariteacute entre acteurmiddotes sociaux associeacutemiddotes il veut conqueacuterir des droits satisfaire des besoins parier sur un nouveau qui nrsquoexiste pas encore Crsquoest un mutualisme conflictuel qui nrsquoaccepte pas de jouer un rocircle palliatif agrave la souffrance sociale Plus particuliegraverement il nrsquoest pas associeacute agrave un processus de deacutemantegravelement de lrsquoEacutetat-providence il ne devient pas un esclave inteacute-resseacute par la subsidiariteacute ou par lrsquoexpansion du tiers secteur avec son corollaire de privatisation de la santeacute et de la Seacutecuriteacute sociale

3 Le mutualisme conflictuel est eacutegalement un outil de mobilisation drsquoorganisation qui suscite le conflit aspire agrave atteindre des objectifs le travail le revenu la terre des droits sociaux assureacutes et exigibles exerceacutes pour pouvoir ecirctre codifieacutes en conquecirctes durables

4 Il a donc un programme geacuteneacuteral il ne se limite pas agrave la philan-thropie Il revendique un salaire minimum leacutegal notamment pour les femmes un revenu de base le droit agrave un nouveau welfare commun autogeacutereacute Il revendique son caractegravere multiethnique et multiculturel baseacute sur la libre circulation et la citoyenneteacute universelle Il revendique sa perspective feacuteministe parce qursquoil reconnaicirct eacutegalement la valeur du travail des femmes

5 Lrsquoentraide (mutuo soccorso) est la forme que nous voulons donner agrave la solidariteacute politique et sociale un principe qui nous rappelle conti-nuellement lrsquoirreacuteductibiliteacute du monde agrave la seule dimension du marcheacute Ce principe permet un important processus de subjectivation politique qui a besoin pour reconstituer des connections durables de srsquoassocier de coordonner les ideacutees et les expeacuteriences de pratique commune de solidariteacute de conflit et de luttes de reacuteflexion sur diffeacuterentes formes de socieacuteteacute en ayant acteacute lrsquoeacutechec des tentatives passeacutees de laquo prise drsquoassaut du ciel raquo Une reacuteflexion pluraliste sans recettes preacuteconccedilues et qui tire profit des meilleures expeacuteriences politiques culturelles sociales

6 Le mutualisme a besoin de penseacutee de culture drsquointelligence poli-tique Les laquo socieacuteteacutes ouvriegraveres raquo du 21e siegravecle auront besoin de creacuteer leurs propres centres drsquoeacutetudes leurs bibliothegraveques leurs universiteacutes leurs eacutecoles de formation

7 Dans lrsquoaction concregravete le scheacutema qui nous semble le plus utile est la synergie entre des pratiques sociales diffeacuterentes des subjectiviteacutes diffeacuterentes relieacutees entre elles dans un reacuteseau drsquoentraide mutuel une coopeacuterative en mesure de reacutecupeacuterer une usine et de creacuteer des emplois et des revenus lrsquooccupation drsquoune terre des formes drsquoorganisation de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

417


lrsquoemploi preacutecaire permanent temporary workers qui srsquoassocient pour deacutefendre leurs droits de nouvelles et ineacutedites Bourses du travail ou Maisons du peuple autogeacutereacutees ougrave se creacuteent des expeacuteriences de travail coopeacuteratif et ougrave convergent des instruments de reacutesistance des instru-ments de valorisation du travail des femmes Il ne nous faut pas un laquo parti du mutualisme raquo mais une pratique deacutemocratique et diffuse en mesure de se mettre en reacuteseau Nous appelons cela le laquo syndicalisme agrave implantation multiple raquo

Vous mettez la reacutefeacuterence agrave lrsquoautogestion au centre de vos propos pouvez-vous nous dire pourquoi et nous dire ce qui fonde lrsquoexistence de votre mouvement Communia

Lrsquoautogestion est le seul concept issu de lrsquohistoire du mouvement ouvrier qui srsquoaccorde parfaitement avec lrsquoideacutee que laquo lrsquoauto-eacutemancipa-tion des travailleur-euses sera reacutealiseacutee par euxelles-mecircmes raquo Il srsquoagit de tirer les leccedilons de lrsquohistoire de la faiblesse de la construction drsquoun laquo autre monde raquo agrave travers la centralisation de lrsquoEacutetat ou du parti unique pour construire une socieacuteteacute avec une planification deacutemocratique fondeacutee sur des instruments drsquoautogestion populaire et citoyenne Crsquoest la seule faccedilon de valoriser la deacutemocratie directe qui a pris de lrsquoampleur dans le deacutebat actuel agrave travers lrsquoauto-gouvernement du peuple Il srsquoagit aussi de rendre visible maintenant cette utopie avec des processus de reacuteappro-priation ndash des usines des terres de coopeacuteratives ndash pour expeacuterimenter lrsquoautogestion degraves maintenant sans perdre la conviction absolue que tout pendant que le capitalisme existe il ne sera pas possible de creacuteer une alternative reacuteelle et il ne faut pas se donner lrsquoillusion de pouvoir eacutedifier des laquo zones libeacutereacutees raquo Mais il faut produire des expeacuteriences de contre-pouvoir et imaginer le possible Lrsquoautogestion doit ecirctre poli-tique il ne suffit pas de creacuteer une coopeacuterative drsquooccuper une usine de former des collectifs de production Il nous faut aussi un projet qui permet agrave lrsquoexpeacuterience de durer drsquoabord contre le marcheacute puis contre le peacuteril de la bureaucratisation La discussion sur le laquo pouvoir raquo devrait commencer toute de suite il ne faut pas la renvoyer agrave un futur lointain On a commenceacute agrave discuter de toutes ces questions au sein du reacuteseau Communia agrave lrsquoavenir nous poursuivrons avec drsquoautres outils

Quel bilan tirez vous-mecircmes de la Rencontre de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Milan

La reacutepression qui a frappeacute lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee Rimaflow au cours des mois qui ont preacuteceacutedeacute la rencontre ne nous a pas permis de disposer

418


du temps neacutecessaire pour une organisation satisfaisante Mais lrsquoeffort des partenaires europeacuteens et drsquoAmeacuterique latine nous a aideacutes agrave reacutealiser les buts principaux du rendez-vous euro meacutediterraneacuteen introduire la reacuteflexion sur le mutualisme conflictuel et lrsquoouverture du reacuteseau de lrsquoeacuteco-nomie des travailleurmiddoteuses aux expeacuteriences rurales mais aussi le deacutebat sur les thegravemes des mouvements sociaux drsquoaujourdrsquohui le feacuteminisme ou le changement climatique Les prochains rendez-vous internationaux ne se tiendront pas par hasard agrave Saotilde Paulo (Breacutesil) dans lrsquoeacutecole des cadres du MST au mois de septembre 2019 et en Europe probablement en Andalousie en 2020 Dans les eacutechanges en marge de la rencontre des ideacutees tregraves inteacuteressantes ont eacutemergeacute comme par exemple celle de la creacuteation drsquoun Institut europeacuteen pour lrsquoautogestion qui pourrait beau-coup nous aider dans les expeacuterimentations que nous voulons reacutealiser

2019

Source

ContreTemps ndeg43 octobre 2019 Paris Syllepse

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6

eacuteconomie des travailleurmiddoteuses sous le signe de la reacutesistance et des alternatives

Alexandra Cretteacute Marion Deacutecaveacute Richard Neuville

La 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoest tenue au sein de lrsquoEacutecole nationale Florestan Fernandes (ENFF) agrave Guararema agrave soixante-dix kilomegravetres de Satildeo Paulo (Breacutesil) du 25 au 29 de septembre 2019 Les preacuteceacutedentes ren-contres avaient eu lieu agrave Buenos Aires (2007 et 2009) Mexico (2011) Joatildeo Pessoa (Breacutesil 2013) Falcoacuten (Venezuela 2015) y Piguumleacute (Argentine 2017)

Comme crsquoest le cas depuis 2015 elle a eacuteteacute preacuteceacutedeacutee par trois rencontres reacutegionales qui ont eacuteteacute organiseacutees agrave Santiago du Chili pour lrsquoAmeacuterique du Sud agrave Mexico pour lrsquoAmeacuterique du Nord et Centrale et agrave Milan pour la reacutegion euromeacutediterraneacuteenne entre lrsquoautomne 2018 et le prin-temps 2019 Les choix du Breacutesil et de lrsquoeacutecole des cadres du Mouvement des travailleurmiddoteuses ruraux sans-terre (MST) ne sont pas le fait du hasard En effet le reacuteseau entendait exprimer physiquement sa solidariteacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

419


avec le mouvement social breacutesilien rudement attaqueacute par le pouvoir depuis lrsquoeacutelection de Jair Bolsonaro agrave la preacutesidence de la Reacutepublique en octobre 2018 et plus particuliegraverement avec le MST qui est dans le collimateur du gouvernement et qui continue agrave deacutefendre activement lrsquoagriculture paysanne face agrave lrsquoagrobusiness pleacutebisciteacute par le preacutesident breacutesilien dont les conseacutequences eacutecologiques sont connues et pleine-ment drsquoactualiteacute Ces derniegraveres anneacutees lrsquoAmeacuterique indo-afro-latine a subi une nouvelle offensive neacuteolibeacuterale et une pousseacutee de lrsquoextrecircme droite qui ont transformeacute le paysage politique cette rencontre eacutetait donc sous le signe de la reacutesistance des mouvements sociaux mais aussi de la construction drsquoalternatives concregravetes qui caracteacuterise notre reacuteseau

Compte tenu de ses options la participation numeacuterique agrave cette rencontre a eacuteteacute contrainte pour des raisons logistiques et de seacutecuriteacute notamment pour ce qui est de la capaciteacute drsquoaccueil En outre les parti-cipantemiddots ont notamment cohabiteacute avec une promotion de formation de jeunes latino-ameacutericainemiddots de la Via campesina Les deacuteleacutegations preacutesentes eacutetaient donc reacuteduites mais diversifieacutees et repreacutesentatives du reacuteseau international Comme drsquohabitude les pays drsquoAmeacuterique du sud (Argentine Breacutesil Chili Colombie Paraguay Uruguay et Venezuela) eacutetaient les mieux repreacutesenteacutes avec le Mexique pour lrsquoAmeacuterique centrale et le Canada Autre habitude les deacuteleacutegations europeacuteennes eacutetaient issues principalement des pays du Sud du continent (Etat espagnol France Gregravece et Italie) mais aussi de Russie deux militantes du Kurdistan participaient eacutegalement de mecircme que deux militantemiddots drsquoAfrique australe (Afrique du Sud et Namibie) En tout ce sont pregraves de deux cents coopeacuterateurmiddottrices militantemiddots de lrsquoautogestion syndicalistes travailleurmiddoteuses universitaires et eacutetudiantemiddots qui eacutetaient reacuteuniemiddots pour deacutebattre pendant cinq jours Il importe eacutegalement de relever la pariteacute en termes de genre et la diversiteacute de classes drsquoacircge avec une preacutesence importante de jeunes agrave lrsquoinstar des deacuteleacutegations chilienne et italienne La rencontre a eacuteteacute preacuteceacutedeacutee par une reacuteunion de preacutesentation du reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave lrsquouniversiteacute feacutedeacuterale de Satildeo Paulo Une visite de lrsquoassentamento San Joseacute ndash proprieacuteteacute collective conceacutedeacutee par lrsquoEacutetat de Satildeo Paulo agrave la suite drsquoune occupation acampamento agrave partir de 1997 leacutegaliseacutee en 2002 et geacutereacutee par le MST ndash a eacutegalement eacuteteacute organiseacutee en amont

La seacuteance drsquoouverture qui reacuteunissait des repreacutesentantemiddots des comiteacutes organisateurs breacutesilien et international ainsi que des derniegraveres rencontres reacutegionales a eacuteteacute agreacutementeacutee drsquoune mistica proposeacutee par la commission culturelle du MST comme de coutume dans cet espace Les travaux ont ensuite deacutebuteacute par lrsquolaquo analyse politique et eacuteconomique de la crise du

420


capitalisme global du point de vue de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Les intervenantemiddots pour la plupart universitaires drsquoArgentine du Breacutesil de Namibie du Pays basque et de Russie ont pointeacute et deacuteveloppeacute la crise drsquoaccumulation lrsquoaccroissement de lrsquoextractivisme la crise eacutecolo-gique la destruction de lrsquoeacutecosystegraveme la transformation des rapports sociaux la poursuite de la speacuteculation boursiegravere et le risque drsquoune nouvelle crise financiegravere le deacuteveloppement drsquoune eacuteconomie digitale concentreacutee plutocirct que collaborative le recul de lrsquoinvestissement public et lrsquooffensive du secteur priveacute les accords de libre-eacutechange la monteacutee de lrsquoextrecircme droite et la reacuteduction de lrsquoespace deacutemocratique Outre le caractegravere de plus en plus autoritaire du capitalisme la guerre pour le controcircle des ressources naturelles et des donneacutees digitales engendre un affrontement croissant entre les superpuissances ou espaces reacutegionaux Dans ce contexte il est neacutecessaire de lutter contre les traiteacutes de libre-eacutechange et pour la deacutefense des biens naturels et sociaux de deacutevelopper lrsquoeacuteconomie alternative et repenser le commun Drsquoun point de vue feacutemi-niste les diffeacuterentes reacutesistances anticapitalistes et anti patriarcales ont eacuteteacute deacuteveloppeacutees Comment lutter contre le travail preacutecaire la reproduction sociale les violences contre les femmes Quelle prise en compte des services aux personnes dans lrsquoeacuteconomie alternative Les objectifs de la gregraveve internationale du 8 mars ont eacuteteacute rappeleacutes

Vu du Breacutesil lrsquoaffrontement avec les impeacuterialismes devient de plus en plus preacutegnant et il y a un glissement geacuteneacuteral vers la barbarie Avec la victoire du capitalisme financier la destruction des droits sociaux et le saccage international des ressources srsquoaccroissent Pour Henrique Tahan Novaes professeur agrave lrsquouniversiteacute de Satildeo Paulo le Breacutesil redevient une colonie sans industrie ougrave la classe dominante ne veut rien ceacuteder et refuse obstineacutement toute forme de redistribution sociale Et de rappeler que la dictature breacutesilienne (1964-1984) a eacuteteacute la premiegravere agrave ecirctre instaureacutee en Ameacuterique du Sud et que 1984 a eacuteteacute drsquoune certaine maniegravere lrsquoinstitu-tionnalisation de la dictature ce qui a permis le coup drsquoEacutetat constitu-tionnel de 2016 et la victoire de Bolsonaro en 2018 conduisant le pays dans un processus de fascisation Les diffeacuterentemiddots intervenantemiddots se sont accordeacute sur la neacutecessiteacute drsquoavoir un projet et de travailler sur une theacuteorie de transition au niveau du reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Apregraves ces constats et ces analyses poseacutees sur lrsquoeacutevolution du capitalisme et du modegravele de domination heacutegeacutemonique et impeacuterialiste les deacutebats se sont poursuivis sur les laquo perspectives sur lrsquoautogestion raquo sur les rapports laquo genre et autogestion raquo sur laquo lrsquoeacuteconomie populaire et solidaire et reacuteseaux de commercialisation populaire raquo sur les laquo organisations syndicales et les entreprises reacutecupeacutereacutees raquo et enfin les laquo politiques publiques et lrsquoeacuteducation

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

421


dans lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo La deacuteleacutegation franccedilaise est inter-venue sur les deux derniers axes de deacutebat

Pour les diffeacuterents thegravemes les eacutechanges sur des expeacuteriences distinctes ont montreacute une compleacutementariteacute dans lrsquooptique drsquoune eacuteconomie des travailleurmiddoteuses Pour sa part Claudio Nascimento a rappeleacute que dans des socieacuteteacutes autogestionnaires laquo lrsquoautogestion ne se limite pas agrave la produc-tion raquo Lrsquoorganisation est diffeacuterente entre les 1 500 espaces de production du MST au Breacutesil et les coopeacuteratives de paysanmiddotnes en construction pour reacuteinteacutegrer les ancienmiddotnes combattantemiddots des FARC en Colombie mais les finaliteacutes sont les mecircmes De la mecircme maniegravere les travail-leurmiddoteuses veacuteneacutezueacuteliens de lrsquoEntreprise de production sociale (EPS) Alfareros del Gres se confrontent agrave des difficulteacutes analogues de leurs homologues breacutesilienmiddotnes de Flaskocirc et du Mouvement des fabriques occupeacutees (MFO) Quant aux jeunes chilienmiddotnes issumiddotes du mouvement eacutetudiantemiddots de 2011 ilselles se refusent agrave inteacutegrer le cadre ultralibeacuteral de lrsquoeacuteconomie de marcheacute et depuis quatre ans ilselles construisent une alternative avec la creacuteation et le deacuteveloppement de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives de travail (TRASOL) qui deacutefend une conception de lrsquoautogestion recouvrant les diffeacuterents secteurs de la vie et entendue comme un projet politique

Dans la table ronde laquo Genre et autogestion raquo les camarades du Kurdistan ont rappeleacute le rocircle des femmes dans les diffeacuterentes luttes et leur place dans le combat mais eacutegalement dans la construction drsquoune eacuteconomie alternative Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale et y compris dans les entreprises reacutecupeacutereacutees par les travailleurmiddoteuses (ERT) ou les coopeacutera-tives les modes de production autogestionnaire nrsquoannihilent pas totale-ment les modegraveles de domination et les travailleuses doivent lutter pour srsquoaffirmer pour occuper des fonctions similaires agrave leurs homologues masculins Encore une fois les intervenantes chiliennes ont montreacute qursquoil est possible drsquoinstaurer drsquoautres rapports sociaux et drsquoinnover dans les pratiques sociales

Concernant lrsquolaquo eacuteconomie populaire et les reacuteseaux de commerciali-sation raquo les repreacutesentantemiddots argentinemiddots de la Confeacutedeacuteration de travail-leurmiddoteuses de lrsquoeacuteconomie populaire (veacuteritable organisation de masse) et du Front populaire Dario Santillaacuten (issu du mouvement piquetero) ont expliqueacute comment leurs organisations srsquoinscrivent dans lrsquoeacuteconomie populaire en regroupant territorialement les travailleurmiddoteuses exclumiddotes du marcheacute et comment elles deacuteveloppent des reacuteseaux de distribution alternatifs en lien avec les consommateur-trice-s Dans une logique comparable nos amiemiddots italienmiddotnes ont preacutesenteacute le reacuteseau de production et de distribution Fuorimercato ainsi que les orientations du Manifeste

422


du mutualisme et de lrsquoautogestion Pour Jeacutesus de lrsquouniversiteacute autono-mique de Mexico-Xochimilco (UAM-X) la construction drsquoune autre eacuteconomie implique de creacuteer drsquoautres rapports sociaux de revenir sur la question de la proprieacuteteacute et de repenser le travail Il faut revoir les rapports avec le pouvoir institutionnel et construire un objectif culturel et drsquoeacuteducation dans le but de deacutefinir un projet du bien-ecirctre

Pour ce qui est des laquo organisations syndicales et entreprises reacutecupeacute-reacutees raquo le panel eacutetait moins repreacutesentatif du milieu syndical que lors de la preacuteceacutedente rencontre agrave Piguumleacute ce qui interroge sur lrsquoarticulation du reacuteseau avec le mouvement syndical Pour notre part au nom de lrsquoUnion syndicale Solidaires et de lrsquoAssociation pour lrsquoautogestion nous avons dresseacute un bilan du processus de reacutecupeacuteration drsquoentreprises en France qui srsquoest interrompu en 2015 Les camarades du Syndicat mexicain des eacutelectriciens (SME) qui repreacutesentaient eacutegalement la Nouvelle centrale des travailleurmiddoteuses (NCE) ndash qui a la particulariteacute de regrouper des syndicats de branche mais aussi des coopeacuteratives issues de reacutecupeacutera-tion ndash ont dresseacute un bilan de lrsquoautogestion des uniteacutes de production drsquoeacutelectriciteacute au sein de la coopeacuterative Luz y Fuerza del Centro et de la poursuite de leur lutte Les camarades argentinemiddots ont eacutevoqueacute les difficulteacutes auxquelles doivent faire face les ERT depuis lrsquoeacutelection de Mauricio Macri et ocirc combien elles ont pu reacutesister en attendant une situation plus favorable politiquement

Enfin lrsquoaxe sur les laquo politiques publiques et lrsquoeacuteducation dans lrsquoeacutecono-mie des travailleurmiddoteuses raquo a clocirctureacute les table-rondes Notre deacuteleacutegation a preacutesenteacute lrsquoanalyse du systegraveme eacuteducatif franccedilais de Sud Eacuteducation en deacuteveloppant notamment les caractegraveres de reproduction sociale et drsquoadaptation au marcheacute du travail Les chilienmiddotnes ont preacutesenteacute la contre-reacuteforme du gouvernement de Pintildeera sur le laquo coopeacuterativisme moderne raquo composeacute de coopeacuteratives entrepreneuriales et censeacutee favori-ser leur insertion sur le marcheacute Or 60 des coopeacuteratives ont disparu TRASOL srsquoeacutevertue agrave construire un autre modegravele alternatif David Barkin professeur agrave lrsquouniversiteacute de Mexico (UAM-X) a insisteacute pour dire que laquo ce ne sont pas les eacutetats qui permettront de creacuteer les conditions pour deacutevelopper lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Bien sucircr laquo ici ou lagrave il peut y avoir de bonnes politiques publiques mais il ne faut pas compter sur celles-ci raquo Il a illustreacute son propos avec lrsquoexemple que nous avions sous les yeux avec la formation de cadres de la Via campesina au sein de lrsquoeacutecole du MST Aujourdrsquohui ce qui est important crsquoest de laquo construire lrsquoeacutetat social post-capitaliste en deacuteveloppant lrsquoautonomie raquo Pour Derrick Naidoo drsquoAfrique du Sud il laquo faut eacuteviter de creacuteer des monstres mais il faut surtout penser que lrsquoon peut les deacutetruire raquohellip

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

423


En compleacutement des table-rondes des ateliers se sont tenus sur les diffeacuterents axes de deacutebat au cours desquels des eacutetudiantemiddots ont preacutesenteacute leurs travaux de recherche Une assembleacutee de femmes srsquoest tenue elle a montreacute la vitaliteacute des luttes feacuteministes actuelles et a preacutesenteacute des propositions au cours de la seacuteance de clocircture La rencontre a eacutegalement eacuteteacute ponctueacutee drsquoactiviteacutes culturelles avec une preacutesentation de capoeira (art martial afro-breacutesilien) et une soireacutee musicale et de danse animeacutee par une banda de forroacute (Musique et danse traditionnelles du Sertatildeo dans le Nordeste aujourdrsquohui en vogue dans tout le pays) Breacutesil oblige et en meacutemoire agrave Soacutecrates pegravere de la laquo deacutemocratie corinthiane raquo (expeacuterience unique drsquoautogestion appliqueacutee au football) agrave Satildeo

En conclusion le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses eacutevolue il srsquoest eacutelargi agrave drsquoautres modes de production autogeacutereacutes (eacuteconomie popu-laire) agrave drsquoautres secteurs drsquoactiviteacute (travailleurmiddoteuses ruraux-rurales) La pariteacute entre les femmes et les hommes et le rajeunissement des partici-pantemiddots eacutetaient notables Apregraves une progression en 2017 le nombre drsquoor-ganisations syndicales a eacuteteacute en recul Parmi les theacutematiques lrsquoabsence de la question climatique et le manque de contenus eacutecologistes ont eacuteteacute remarqueacutes

Le bilan a remis en eacutevidence la difficulteacute de faire fonctionner le reacuteseau entre les rencontres reacutegionales et internationales Il est envisageacute drsquoor-ganiser des sessions de formation sur une semaine Lrsquoeacutequilibre entre les thegravemes sera revu Lrsquoassembleacutee des femmes ne se tiendra plus en parallegravele drsquoune table-ronde mais sera inteacutegreacutee au programme La ques-tion des actes eacutecrits est pointeacutee afin de permettre une mutualisation des interventions Quatre commissions ont eacuteteacute creacuteeacutees communication programme finances et formation Enfin lrsquoobjectif est de mieux struc-turer les reacuteseaux reacutegionaux La prochaine rencontre internationale se tiendra en juin 2021 agrave Mexico dans les locaux du Syndicat des eacutelectri-ciens (SME) en partenariat avec lrsquoUAM-X Entre-deux les rencontres reacutegionales se deacuterouleront agrave Cordoba (Argentine) agrave Toronto (Canada) et normalement en Andalousie (pour lrsquoEuro meacutediterraneacutee) en 2020

10 octobre 2019Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6laquo Ameacuterique indo-afro-latine raquo tome 1laquo But chemins et moyens raquo tome 4 5 6 et 7

424


Fablabs produire librement des objets complexesAureacutelien Singer

Les Fablabs (Fabbing Laboratory) sont de petits ateliers reacuteunissant des collaborateurs dont lrsquoobjectif est de montrer que la production drsquoobjets complexes habituellement reacuteserveacutes agrave lrsquoindustrie est en fait agrave la porteacutee de tous localement de maniegravere collaborative et avec un souci de viabiliteacute eacuteconomique

Les collaborateurs des Fablabs se proposent drsquoabord de reacutepondre agrave des problegravemes techniques comment fabriquer une machine gravant des cartes de circuit eacutelectrique une machine agrave deacutecouper des mateacuteriaux ou une imprimante 3D permettant de concevoir des piegraveces complexes

A priori ce questionnement ne concerne pas directement lrsquoautoges-tion et les Fablabs ne se reacuteclament pas explicitement de lrsquoautogestion Pourtant le mouvement des Fablabs porte un projet eacutemancipateur comment srsquoapproprier des savoir-faire techniques ainsi que les concepts scientifiques qui les sous-tendent en associant le public le plus large possible avec comme objectif agrave moyen terme de fabriquer nous-mecircme localement ce dont nous avons besoin Lrsquoorganisation des Fablabs est de type collaboratif impreacutegneacute des principes du logiciel libre les scheacutemas techniques programmes informatiques associeacutes et savoir-faire sont le plus souvent disponibles sur lrsquoInternet afin de favoriser la disseacutemination et de susciter des deacuteveloppements ou corrections de la part des membres de la communauteacute Il est important de remarquer que srsquoappuyant sur les ideacutees et infrastructures des Fablabs des projets communautaires visant agrave remplacer le modegravele industriel productiviste sont en phase avanceacutee de deacuteveloppement

Les Fablabs prennent racine dans diffeacuterents courants culturels du Do It Yourself (voir aussi le magazine Make) au logiciel libre et du open-hard-ware mais ont cristalliseacute sous le nom Fablab suite agrave une collaboration entre le Center for Bits and Atoms (CBA) et le Grassroots Invention Group (GIG) rattacheacutes au MIT Les Fablabs ont eacuteteacute populariseacutes entre autres par N Gershenfeld agrave travers des ouvrages et un cours dispenseacute au MITn Les Fablabs sont un reacuteseau global de laboratoires qui favorisent les inventions en donnant accegraves agrave des outils de fabrication numeacuteriquen On peut acceacuteder au Fablab pour fabriquer presque tout (sans risque pour les autres) il faut apprendre en faisant soi-mecircme et partager lrsquousage du laboratoiren Lrsquoapprentissage dans le Fablab est fondeacute sur la reacutealisation de projets

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

425


et la communication entre utilisateurs chacun doit contribuer agrave la documentationn Secret et business les conceptions et proceacutedeacutes deacuteveloppeacutes dans le Fablab doivent rester accessibles pour lrsquousage individuel Les activiteacutes commerciales peuvent incuber dans un Fablab mais ne pas en empecirc-cher lrsquousage Elles doivent beacuteneacuteficier en retour agrave ceux qui les ont rendues possibles

Reacutealisations concregravetes et projets associeacutes

Les outils de base dans un Fablab sont les suivants Ils ne sont pas ndash le plus souvent ndash conccedilus sur place mais acheteacutes aupregraves drsquoentreprises clas-siques pour un prix total machine agrave deacutecouper les mateacuteriaux (agrave laser plasma ou jet drsquoeau) tour et laminoir numeacuteriques imprimante 3D pour le prototypage rapide fraiseuse numeacuterique pour circuits imprimeacutes

De tregraves nombreux projets ont eacuteteacute reacutealiseacutes ou sont en cours de reacuteali-sation FabFi reacuteseau de communication sans fil agrave lrsquoeacutechelle drsquoune ville en Afghanistan guitares veacutelos eacutelectronique de loisir santeacute (prothegraveses) design (chaises bibliothegraveques deacutecoration)

La question de la deacutemocratisation et de la reacuteplication des Fablab pose celle de la fabrication des machines employeacutees dans le Fablabs Pour accroicirctre leur autonomie par rapport au secteur marchand classique il est neacutecessaire de produire le plus possible de composants de ces machines dans les Fablabs eux-mecircmes

Plusieurs des machines de base citeacutees ci-dessus font lrsquoobjet de nombreux travaux afin de deacutemocratiser leur production n Imprimante 3D on peut trouver les plans de construction drsquoune telle imprimante en ligne sur FabAtHome Le projet RepRap a pour but de concevoir une imprimante 3D qui peut imprimer la plupart de ses propres constituantsn Table de deacutecoupe de mateacuteriau RepTab dans le cadre du projet RepLab qui vise la conception de Fablab reacuteplicables ie dont les machines sont produites sur placen Un projet remarquable dans une perspective autogestionnaire est celui deacutefendu par le groupe OpenSource Ecology eacutetabli agrave la cam-pagne dans le Missouri Ce groupe travaille depuis plusieurs anneacutees agrave la construction des cinquante machines industrielles de base permet-tant agrave une communauteacute de cultiver la terre de produire de lrsquoeacutenergie de se loger et de vivre de maniegravere soutenable et presque autonome en beacuteneacuteficiant des progregraves techniques et scientifiques gracircce agrave une technologie libre et peu chegravere

426


Ces machines sont choisies pour reacutepondre aux besoins fondamentaux dans les domaines de lrsquohabitat de lrsquoagriculture de lrsquoindustrie de lrsquoeacutener-gie des mateacuteriaux et des transports La conception et reacutealisation des machines suivantes a atteint un stade tregraves avanceacute machine agrave produire des briques tracteur rotoculteur pompe hydraulique Des prototypes sont en cours drsquoessai pour un bulldozer une pelleteuse une table de deacutecoupe de mateacuteriaux une poinccedilonneuse et bien drsquoautres [hellip]

deacutecembre 2011

Fracture la revue santeacutecritique-pratiqueautogestionPatrick Silberstein

Quand lrsquoideacutee de la revue Fracture a germeacute Mai nrsquoavait pas dix ans et la catastrophe de Seveso quelques mois agrave peine Dix ans auparavant nous eacutetions eacutetudiantmiddotes lyceacuteenmiddotnes jeunes meacutedecins ou jeunes syndicalistes En 1977 moins jeunes entreacutemiddotes dans la vie professionnelle en participant agrave lrsquoeffervescence du temps parfois ensemble souvent seacutepareacutement nous avions des expeacuteriences et des ideacutees plein la tecircte

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

427


Si le capitalisme eacutetait resteacute debout le monde avait pourtant changeacute de base le systegraveme de domination eacutetait eacutebranleacute fractureacute Deux ans auparavant la deacutesobeacuteissance civile et autogestionnaire structureacutee par le Mouvement pour la liberteacute de lrsquoavortement et de la contraception (MLAC) avait deacuteboucheacute sur une victoire En effet bousculeacutes par un mouvement social ineacutedit lrsquoEacutetat et la laquo reacuteaction raquo avaient eacuteteacute contraints agrave la reculade et agrave la laquo modernisation raquo lrsquoIVG eacutetait leacutegaliseacutee une liberteacute srsquoeacutetait insinueacutee dans le Vieux monde La critique-pratique de lrsquoexis-tant avait changeacute la donneAlors qursquoon srsquoacheminait vers la reacutegression neacuteolibeacuterale ndash sans drsquoailleurs que nous lrsquoayons perccedilu clairement ndash le mouvement de la critique de la politique de santeacute capitaliste bouillon-nait encore laquo Lrsquoinstitution se fracture sous lrsquoeffet drsquoune contestation qui trouve son origine agrave la fois dans lrsquoensemble de la population et lrsquointeacuterieur mecircme du systegraveme de santeacute raquo pouvait-on lire dans lrsquoeacuteditorial du numeacutero 1 de Fracture Le besoin se faisait sentir de mettre les expeacute-riences et les perceptions en commun

Si Fracture avait eu des bureaux on aurait pu y croiser dans les couloirs celles et ceux qui avaient fait leurs premiegraveres armes au Groupe informa-tion santeacute (GIS)1 dans le soutien au docteur Carpentier2 dans la pratique illeacutegale du MLAC au Syndicat de la meacutedecine geacuteneacuterale (SMG)3 agrave la Confeacutedeacuteration syndicale du logement et du cadre de vie (CSLCV) agrave la CFDT agrave la CGT au Planning familial au Mouvement action santeacute (MAS)4 dans les Boutiques de santeacute5 dans les Comiteacutes drsquoaction dans les dispensaires populaires au Portugal dans la bataille contre lrsquoOrdre des meacutedecins au Front homosexuel drsquoaction reacutevolutionnaire (FHAR) au Syndicat de la psychiatrie agrave lrsquoAERLIP6 au Collectif intersyndical de lutte contre lrsquoamiante dans la bataille pour la deacutefense de la materniteacute

1 Le GIS a joueacute un rocircle essentiel dans la reconnaissance du saturnisme dans les usines Penarroya et dans les preacutemisses de la lutte pour le droit agrave lrsquoavortement2 Fondateur du Comiteacute action santeacute en 1968 Jean Carpentier avait eacuteteacute interdit en 1971 drsquoexercice par lrsquoOrdre des meacutedecins pour laquo outrage aux bonnes mœurs raquo apregraves avoir distribueacute un tract laquo Apprenons agrave faire lrsquoamour raquo agrave la porte drsquoun lyceacutee3 Neacute en avril 1975 le SMG regroupe des meacutedecins geacuteneacuteralistes qui revendiquent entre autres un mode drsquoexercice diffeacuterent lrsquoindeacutependance par rapport aux industries et un service public de santeacute4 Mouvement neacute de la lutte contre lrsquoOrdre des meacutedecins (creacuteeacute par Vichy) qui srsquoillustrait par ses positions reacuteactionnaires en matiegravere de contraception et drsquoavortement et par son soutien aux politiques patronales La lutte a notamment eacuteteacute marqueacutee par le refus de verser ses cotisations obligatoires pour pouvoir exercer la meacutedecine5 Plusieurs Boutiques de santeacute existeront en France Celle de Paris 10e par exemple megravenera une enquecircte aupregraves des pharmaciens de lrsquoarrondissement pour controcircler lrsquoapplication du tiers-payant6 Creacuteeacutee en 1972 lrsquoAssociation pour lrsquoeacutetude et la reacutedaction du livre des institutions psychiatriques (le Livre blanc en psychiatrie) regroupe des infirmiers en psychiatrie et srsquooppose au systegraveme asilaire

428


des Lilas dans celle contre les controcircles patronaux des arrecircts de travail1 ou encore dans les Comiteacutes anti-mareacutee noire2

Fracture le titre claquait comme un traiteacute drsquoorthopeacutedie Fracture avec deacuteplacement aurait-on pu eacutecrire Le sous-titre laquo Santeacutecritique-pra-tiqueautogestion raquo indiquait la multipliciteacute des pratiques lrsquoarticulation entre le faire et le dire et la recherche drsquoune strateacutegie

Illustrer la fracture dans le domaine de la santeacute et les luttes qui srsquoy megravenent en un mecircme lieu (la revue) est notre premier but pour nous travailleurs travailleurs hospitaliers travailleurs sociaux meacutede-cins syndicalistes CFDT et de la Confeacutedeacuteration syndicale du cadre de vie militants des organisations de meacutedecins contestataires Ces luttes (au plan international) deacutegagent une aspiration au controcircle et agrave lrsquoautogestion de la santeacute De mecircme les travailleurs de la santeacute et les travailleurs sociaux srsquoengagent dans une critique-pratique de leur fonction3

Drsquoune certaine maniegravere le constat eacutetait assez banal mais plus de quarante ans apregraves il reste valide

La santeacute a eacuteteacute envahie par le capitalisme elle est devenue une source de profits eacutenormes Mais la croissance rapide des deacutepenses de santeacute ne peut masquer ni lrsquoineacutegaliteacute suivant lrsquoappartenance sociale devant lrsquoaccegraves aux soins ni les insuffisances du systegraveme de distribution de soins De plus lrsquoEacutetat et le patronat devant les coucircts socio-eacutecono-miques des deacutepenses de santeacute cherchent agrave les rationaliser et agrave les faire supporter par les travailleurs notamment par les attaques contre la Seacutecuriteacute sociale4 Toutefois dans la situation preacutesente alors que la socieacuteteacute reacuteprime perturbe vieillit et use preacutematureacutement les in-dividus il nrsquoest pas possible de srsquoen tenir [hellip] agrave lrsquoeacutelargissement de la consommation de soins [hellip] La laquo croissance sauvage raquo du capita-lisme a aggraveacute le caractegravere nuisible de la socieacuteteacute pour la santeacute des gens Le mode de vie et lrsquoenvironnement du monde contemporain font qursquoaux accidents et maladies du travail srsquoajoutent ce que lrsquoon nomme pudiquement laquo maladies de civilisation raquo un mal-ecirctre geacuteneacute-raliseacute qui sont le produit des conditions de travail de transport de logement de la pollution du caractegravere monotone abrutissant et alieacutenant de la vie quotidienne5

1 laquo Le controcircle meacutedical patronal ou les matons du capital raquo Fracture ndeg 72 Dans le ndeg 5 on peut lire le dossier eacutetabli par le Comiteacute anti-mareacutee noire et le questionnaire que celui-ci a distribueacute agrave la population3 Eacuteditorial du ndeg 14 Sous le titre laquo De la Seacutecuriteacute socialehellip au salaire social raquo le numeacutero 6 (4e trimestre 1978) consacre un important dossier agrave la seacutecuriteacute sociale et aux attaques dirigeacutees par le gouvernement de Raymond Barre5 Eacuteditorial du ndeg 1

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

429


Le premier numeacutero de la revue sort en mars 19771 et a les couleurs de lrsquoItalie La peacuteninsule est alors une sorte de grand laboratoire ougrave srsquoex-peacuterimentent grandeur nature les alternatives Au sommaire laquo Deacutetruire lrsquoasile lrsquoexpeacuterience de Franco Basaglia raquo laquo Medicina Democratica un mouvement de lutte pour la santeacute raquo laquo Eacuteleacutements drsquointervention pour une critique pratique des nuisances dans le travail Lrsquoexpeacuterience du conseil drsquousine agrave la Castellanza-Montedison raquo2 Et aussi laquo Le pouvoir agrave lrsquohocircpi-tal raquo laquo Travail et luttes agrave lrsquohocircpital raquo laquo Naicirctre aux Lilas une materniteacute pas comme les autres raquo laquo Meacutedicaments et Seacutecuriteacute sociale raquo

Le second numeacutero srsquoouvre par un article saluant la fermeture drsquoun hocircpital (sic ) En effet les rencontres du reacuteseau Alternatives agrave la psychia-trie eacutetaient organiseacutees dans les locaux de lrsquoancien hocircpital psychiatrique de Trieste qui laquo fecirctait sa fermeture raquo gracircce agrave ce que Stanislas Tomkiewicz deacutecrivait comme la laquo deacutesalieacutenation au moins partielle raquo meneacutee par Franco Basaglia et son eacutequipe3 Simone Iff preacutesidente du Planning familial dres-sait le bilan des deux premiegraveres anneacutees de la loi Veil en rappelant lrsquoexi-gence du remboursement de lrsquoIVG et du libre accegraves pour les mineures laquo afin qursquoelles puissent assumer leur droit civique raquo On pouvait aussi y lire un article consacreacute aux Centres locaux des services communautaires du Queacutebec qui srsquoessayaient agrave la redeacutefinition des traditionnels centres de santeacute et y exerccedilant une gestion pluripartite (personnels usagers meacutede-cins administrations de tutelle habitants)

Les uniteacutes sanitaires de base cheval de bataille du SMG ndash proposition au cœur de lrsquoalternative au paiement agrave lrsquoacte et de lrsquoexercice libeacuteral de la meacutedecine de proximiteacute ndash seront notamment discuteacutees dans le numeacutero 3 Robert Bono secreacutetaire confeacutedeacuteral CFDT agrave lrsquoaction sociale et au cadre de vie srsquoappuiera sur les expeacuteriences de Bologne et du Queacutebec pour eacutevoquer le neacutecessaire laquo brassage local raquo entre usagermiddotes et professionnelmiddotles de santeacute afin de creacuteer laquo un tissu [permettant] drsquoappreacute-hender les causes sociales des maladies raquo On y trouvera aussi un dossier

1 Crsquoest gracircce aux Eacuteditions Savelli qui srsquoinstallaient alors en France que Fracture a pu voir le jour Il me faut ici eacutevoquer avec eacutemotion le souvenir de mon camarade Claude Louzoun qui en eacutetait le directeur de la publication de Claude Jaubert notre magnifique et truculent maquettiste et de Giulio Alfredo Maccacaro lrsquoun des fondateurs de Medicina Democratica Jrsquoai aussi une penseacutee affectueuse pour Martine Franccediloise Serge Louis Chantal Laure Jean Hubert Pierre Michel Jean-Michel Blandine et quelques autres qui ont eacuteteacute de cette aventure2 On trouvera dans ce numeacutero un fac-simileacute du livret drsquoeacutevaluation des nuisances et un exposeacute de la meacutethodologie de recueil des donneacutees eacutepideacutemiologiques dans lrsquoentreprise eacutetablis par le comiteacute drsquousine3 La revue nrsquoeacutevacue pas la discussion sur les aspects contradictoires et difficiles de cette bataille de la laquo deacutesalieacutenation raquo

430


laquo Materniteacute raquo et une seacuterie drsquoarticles consacreacutes agrave la reacutepression psychia-trique contre les opposants dans la laquo patrie du socialisme raquo1

Lrsquoeacuteditorial du numeacutero 4 qui paraicirct agrave la veille des eacutelections leacutegisla-tives de 1978 note laquo Beaucoup (trop ) drsquoespoirs de projets de luttes eacutetaient (restent ) suspendus agrave lrsquoavegravenement drsquoun gouvernement drsquoUnion de la gauche pour lrsquoouverture drsquoune peacuteriode de transformation raquo Une cinquantaine de pages sont occupeacutees par une table ronde laquo La santeacute par les urnes raquo un large eacuteventail de la gauche politique syndicale et asso-ciative y deacutebat des projets en matiegravere de santeacute Lrsquoeacuteditorial se termine par une laquo question essentielle [qui] nrsquoa pas eacuteteacute poseacutee ce soir-lagrave raquo laquo Et si la gauche ne gagne pas les eacutelections de mars 1978 raquo Reacuteponse laquo Il faut faire raquo Et on faisait Cela eacutetant trois anneacutees plus tard la gauche de gouvernement est effectivement arriveacutee aux affaireshellip et rien ne se passa Ceux et celles qui laquo faisaient raquo furent encourageacutees agrave continuer agrave laquo faire raquo et agrave poursuivre leurs laquo expeacuterimentations raquo Celles-ci furent deacuteli-beacutereacutement abandonneacutees agrave leur dynamique propre qui ne pouvait que srsquoeacutepuiser Puis ce fut le tournant de la rigueur et enfin le social-libeacutera-lisme Lrsquoordre allait se reacutetablir peu agrave peu Et comme le chantait Claude Nougaro laquo chacun est rentreacute chez son automobile2 raquo Pas tout agrave fait quand mecircme La tempecircte neacuteolibeacuterale commenccedilait agrave souffler et il a fallu surnager

octobre 2019Source

Les Utopiques ndeg 12 laquo Pour une protection sociale du 21e siegravecle raquo Union syndicale Solidaires Paris Syllepse 2019

1 laquo Psychiatrie et opposition politique en URSS raquo Fracture ndeg 3 19782 Claude Nougaro laquo Paris Mai raquo 1968

les auteurmiddotes et les membres du comiteacute eacuteditorial international

L E S A U T E U R middot E S E T L E C O M I T Eacute Eacute D I T O R I A L I N T E R N A T I O N A L

LES

AU

TEU

RmiddotE

S

433

L rsquo A U T O G E S T I O N E N A C T E SL E S A U T E U R middot E S E T L E C O M I T Eacute Eacute D I T O R I A L I N T E R N A T I O N A L

Encyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion Enciclopedia internacional de la autogestioacuten International Self-management Encyclopedia

Ce projet fait suite agrave la publication du livre Autogestion hier aujourdrsquohui demain paru en mai 2010 qui srsquoest enrichi de lrsquoexpeacuterience de lrsquoAssocia-tion Autogestion au cours des quatre derniegraveres anneacutees mais surtout de lrsquoactualiteacute de lrsquoautogestion avec les diverses expeacuteriences et de nombreuses contributions exteacuterieures Ce projet srsquoenrichira reacuteguliegraverement avec des mises agrave jour et de nouvelles publications drsquoarticles dans plusieurs langues

Este proyecto es la continuacioacuten de la publicacioacuten del libro Autogestioacuten ayer hoy mantildeana que salioacute en mayo de 2010 y que fue un eacutexito Este libro se enriquecioacute de la experiencia de la asociacioacuten para la autogestioacuten en el curso de los cuatro uacuteltimos antildeos pero sobre todo de la actualidad de la autogestioacuten con distintas experiencias y de numerosas contribuciones exteriores Este proyecto se iraacute enriqueciendo regularmente con actuali-zaciones y nuevas publicaciones de artiacuteculos en varios idiomas

This project follows the edition of the printed book laquo Autogestion hier aujourdrsquohui demain raquo issued in May 2010 which has been a fair suc-cess This new edition will be enriched by the four years experience of Association Autogestion and moreover recent events related to self-ma-nagement experiences as well as external contributions This project which will be enriched on a regular basis with updates and new publica-tions of articles in several languages

Une premiegravere eacutedition

LrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion a eacuteteacute mise en œuvre par une petite eacutequipe reacuteunie par lrsquoAssociation Autogestion et les eacuteditions Syllepse Composeacutee de Benoicirct Borrits Bruno Della Sudda Magali Della Sudda Jean-Pierre Hardy Arthur Leduc Patrick Le Treacutehondat Robi Morder Richard Neuville Catherine Samary et Patrick Silberstein celle-ci a reccedilu une aide preacutecieuse et une collabo-ration enthousiaste de partisanmiddotes de lrsquoautogestion venumiddotes des quatre coins du monde Un comiteacute de suivi international se met donc en place pour preacuteparer la seconde eacutedition

434


Comiteacute de suivi eacuteditorial Comite internacional de acompamiento International editorial committee

Michel Antony (France) Dario Azzellini (Autriche) David Barkin (Mexique) Benoicirct Borrits (France) Joseacute Luis Carretero Miramar (Espagne) Flaacutevio Chedid Henriquez (Breacutesil) Annick Coupeacute (France) Bruno Della Sudda (France) Magali Della Sudda (France) Mariacutea Ineacutes Fernaacutendez Aacutelvarez (Argentine) Franck Gaudichaud (France) Joseacute Miguel Goacutemez (Venezuela) Pablo Guerra (Uruguay) Jorge Gurbanov (Argentine) Mohammed Harbi (Algeacuterie) Jean-Pierre Hardy (France) Willy Hajek (Allemagne) Theodoros Karyotis (Gregravece) Claude Kowal (France) Paulo Leboutte (Breacutesil) Catherine Lebrun (France) Arthur Leduc (France) Patrick Le Treacutehondat (France) Franccedilois Longeacuterinas (France) Christian Mahieux (France) Gigi Malabarba (Italie) Michel Mas (France) Fernando Matamoros Ponce (Mexique) Julie Matthaei (Eacutetats-Unis) Aleksandar Matkovic (Serbie) Robi Morder (France) Vanessa Moreira Siacutegolo (Breacutesil) Richard Neuville (France) Celia Pacheco Reyes (Mexique) Florencia Partenio (Argentine) Fabiacutean Pierucci (Argentine) Miquel-Diacutedac Pintildeero Costa (Catalogne) Armando Robles (Eacutetats-Unis) Andreacutes Ruggeri (Argentine) Catherine Samary (France) Patrick Silberstein (France) Nils Solari (France) Sergio Stocchero (Argentine) Gory Suarez (Colombie) Emilio Taddei (Argentine) Alan Tuckman (Grande-Bretagne)

Tome 8 qui est qui

Zahid Ali est membre du Haqooq-e-Khalq Movement (Mouvement pour les droits du peuple) qui a impulseacute la Labour Relief Campaign (Campagne de secours populaire) avec des collectifs drsquoeacutetudiants et drsquoenseignants une feacutedeacuteration syndicale une coalition drsquoorganisations paysannes un mouvement feacuteministe et la Labour Education Foundation

Pierre Belleville (1924-2010) membre du PSU

Alain Bihr est lrsquoauteur de la trilogie Le Premier acircge du capitalisme (1415-1763) (Page 2Syllepse 2018-2019)

Benoicirct Borrits cofondateur et animateur de lrsquoAssociation Autogestion il a publieacute Coopeacuteratives contre capitalisme (Syllepse 2015) et Virer les actionnaires pour-quoi et comment srsquoen passer (Syllepse 2020) Il a eacuteteacute membre du collectif Lucien Collonges qui a publieacute Autogestion Hier aujourdrsquohui demain (Syllepse 2010)

Camille collabore agrave la revue Silence

Michel Camouis militant du PSU

Salvatore Cannavograve a eacuteteacute seacutenateur du PRC Aujourdrsquohui il anime les reacuteseaux Communia et Fuori Mercato en Italie

Corneacutelius Castoriadis (1922-1997) philosophe eacuteconomiste et psychanalyste grec cofondateur du groupe Socialisme ou Barbarie

LES

AU

TEU

RmiddotE

S

435


Yvan Craipeau (1911-2001) instituteur trotskiste franccedilais rejoint le PSU Il est notamment lrsquoauteur de La Libeacuteration confisqueacutee (Savelli 1978) Ces pays que lrsquoon dit socialisteshellip (EDI 1982)

Alexandra Creacuteteacute est enseignante en Guyane ougrave elle anime Sud-Eacuteducation et est engageacutee dans les mouvements de solidariteacute avec les sans-papiers et pour lrsquoau-tonomie de ce territoire Elle repreacutesentait lrsquoUnion syndicale de Solidaires agrave la 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Marion Deacutecaveacute est enseignante en Guyane ougrave elle anime Sud-Eacuteducation et est engageacutee dans les mouvements de solidariteacute avec les sans-papiers et pour lrsquoauto-nomie de ce territoire Elle repreacutesentait lrsquoUnion syndicale de Solidaires agrave la 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Bruno Della Sudda rejoint le Parti socialiste unifieacute (PSU) en 1975 agrave Nice sur les bases de la fusion de lrsquoAlliance marxiste-reacutevolutionnaire (AMR) dans le PSU Milite au Mouvement drsquoaction syndicale agrave lrsquouniversiteacute puis participe agrave la fonda-tion des Comiteacutes communistes pour lrsquoautogestion (CCA) Il participe ensuite agrave leur fusion dans la Feacutedeacuteration pour une gauche alternative puis agrave lrsquoAlternative rouge et verte Enseignant militant altermondialiste ancien responsable syndical et ancien conseiller municipal alternatif de Nice (2001-2008) il est aujourdrsquohui membre drsquoEnsemble Il a coordonneacute avec Guy Giani un numeacutero de la revue Mise agrave jour consacreacute agrave la crise du systegraveme eacuteducatif (1986) Il est lrsquoauteur de plusieurs articles (dont laquo Ce que nous dit le mouvement altermondialisation raquo Critique communiste ndeg 169-170 2003) Il a publieacute avec Florence Ciaravola et Christophe Lemasson laquo Lrsquoautogestion moyen chemin et but pour penser lrsquoeacutemancipation scolaire raquo (Contretemps ndeg 19 2013) et avec Arthur Leduc et Romain Testoris laquo Alternative(s) autogestion et eacutemancipation(s) raquo (ContreTemps ndeg 20 2014) Il a eacuteteacute membre du collectif Lucien Collonges qui a publieacute Autogestion Hier aujourdrsquohui demain (Syllepse 2010) Il participe aujourdrsquohui agrave lrsquoAssociation Autogestion

Romain Descottes est eacutediteur aux eacuteditions Syllepse

Victor Fay (1903-1991) participe agrave la fondation du Parti communiste de Pologne eacutemigre en France Rompt avec le Parti communiste lors des procegraves de Moscou Rejoint lrsquoaile gauche du Parti socialiste puis le PSU

Vladimir Claude Fišera professeur drsquouniversiteacute membre de Sud-Eacuteducation puis de Sud-Retraiteacutes est lrsquoauteur de nombreux ouvrages eacutetudes et traductions sur lrsquohistoire du mouvement ouvrier et de lrsquoautogestion en France et en Europe de lrsquoEst ainsi que sur la question nationale

Guillamume Gamblin collabore agrave la revue Silence

Jeanne Gendreau est membre drsquoAttac-Queacutebec

Martha Gilson collabore agrave la revue Silence

Sam Gindin a eacuteteacute directeur de recherche des Canadian Auto Workers Il est coauteur (avec Leo Panitch) de The Making of Global Capitalism (Verso 2013) et coauteur avec Leo Panitch et Steve Maher de The Socialist Challenge Today (Haymarket 2020)



Tome 8 qui est qui









436


Tiphaine Gueacuteret collabore au journal CQFD

Ammar Ali Jan est membre du Haqooq-e-Khalq Movement (Mouvement pour les droits du peuple) qui a impulseacute la Labour Relief Campaign (Campagne de secours populaire) avec des collectifs drsquoeacutetudiants et drsquoenseignants une feacutedeacuteration syndicale une coalition drsquoorganisations paysannes un mouvement feacuteministe et la Labour Education Foundation

Ray KRZR contribue au site http dialectik-footballinfo

Patrick Le Treacutehondat est membre des eacuteditions Syllepse

Claude Lefort (1924-2010) cofondateur de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire Socialisme ou Barbarie

Gaston Leval (Pierre-Robert Piller) (1895-1978) fils de communard liber-taire et militant anarcho-syndicaliste insoumis durant la guerre de 1914-1918 il veacutecut tregraves longtemps en exil et fut membre de la CNT Apregraves la Seconde Guerre mondiale il collabore agrave de nombreux titres de la presse libertaire notamment pour des analyses des collectivisations durant la reacutevolution espagnole

Serge Le Queacuteau est secreacutetaire de lrsquoUnion deacutepartementale Solidaires des Cocirctes-drsquoArmor

Wol-san Liem est responsable des relations internationales du Korean Public Service and Transport Workersrsquo Union (KPTU)

Annabelle Locks est costumiegravere et animatrice des Masques de Bruxelles collec-tif feacuteministe qui reacuteunit costumiegraveres et livreuses hommes et femmes

Solomon Lozovski (1878-1952) bolchevik dirigeant de lrsquoInternationale syndi-cale rouge de 1921 agrave 1937 puis membre du Comiteacute antifasciste juif Cible des attaques antiseacutemites lanceacutees par Staline il est exeacutecuteacute en 1952

Christian Mahieux cheminot retraiteacute a fait partie de lrsquoeacutequipe animant le syndi-cat CFDT de Paris Sud-Est jusqursquoen janvier 1996 il a participeacute agrave la creacuteation du syndicat SUD-Rail Il est membre des eacuteditions Syllepse du comiteacute de reacutedaction de la revue Les Utopiques (Union syndicale SolidairesSyllepse) et de Cerises la coopeacutera-tive (wwwceriseslacooperativeinfo) Il co-anime le Reacuteseau syndical international de solidariteacute et de luttes (wwwlaboursolidarityorg)

Serge Mallet (1927-1973) rompt avec le PCF en 1958 participe agrave la creacuteation de Tribune du communisme puis est membre du PSU Il a notamment publieacute La Nouvelle classe ouvriegravere (Le Seuil 1963)

Gigi Malabarba est un des fondateurs de Sinistra Critica Il anime le reacuteseau Communia Fuori Mercato en Italie

Goran Markovic est professeur de droit constitutionel agrave lrsquouniversiteacute de Sarajevo-Est Il est membre de lrsquoAssociation Autogestion et reacutedacteur en chef de Novi Plamen (wwwnoviplamennet)

Greacutegoire Mariman est chercheur et militant de lrsquoUnion communiste libertaire (UCL)

Henri Mermeacute membre du PSU puis animateur de lrsquoinstitut Tribune socialiste

LES

AU

TEU

RmiddotE

S

437


Frank Mintz militant syndicaliste et libertaire de la Confeacutedeacuteration nationale du travail-Solidariteacute ouvriegravere

Robi Morder animateur des mouvements lyceacuteens et du syndicalisme eacutetudiant de lrsquoapregraves 1968 ainsi qursquoagrave la fondation des Comiteacutes communistes pour lrsquoautoges-tion (CCA) Membre des eacuteditions Syllepse et du Groupe drsquoeacutetudes et de recherches sur les mouvements eacutetudiants (Germe)

Pierre Naville (1904-1993) surreacutealiste membre du Parti communiste franccedilais jusqursquoen 1928 puis trotskiste avant de rejoindre le PSU Il a notamment publieacute Vers lrsquoautomatisme social (Syllepse ([1963] 2016)

Richard Neuville syndicaliste et militant altermondialiste Des luttes lyceacuteennes et antinucleacuteaires des anneacutees 1970 agrave la deacutefense des services publics le combat contre le gaz de schiste en Ardegraveche et pour la transition eacutecologique la culture autogestionnaire demeure le fil conducteur de son engagement Au deacutebut des anneacutees 1980 les sessions drsquoeacutecole normale ouvriegravere contribueront agrave sa forma-tion politique Internationaliste il srsquoengagera dans la solidariteacute avec la reacutevolution sandiniste en participant aux brigades au Nicaragua Il srsquoimpliquera eacutegalement pour Solidarnosc la Kanaky etc et participera agrave plusieurs contre-sommets et Forums sociaux mondiaux Animateur de la commission internationale des Alternatifs (2002-2011) il a eacuteteacute membre du collectif Lucien Collonges qui a publieacute Autogestion Hier aujourdrsquohui demain (Syllepse 2010) Animateur de lrsquoAssociation Autogestion il est membre du comiteacute international de laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo et milite eacutegalement agrave Solidaires Il a publieacute de nombreux articles sur lrsquoAmeacuterique du Sud pour Rouge amp Vert et dans Lagrave ougrave drsquoautres mondes sont possibles (SECA 2006) Il a publieacute eacutegalement laquo Uruguay Quatre deacutecennies de lutte des ldquosans terre urbainsrdquo raquo dans Franck Gaudichaud (coord) Ameacuteriques latines Eacutemancipations en construction (Syllepse 2013) Il est lrsquoauteur du blog http alterautogestionblogspotfr

Nicolas est membre de lrsquoUnion communiste libertaire (Queacutebec)

Christophe Prudhomme est meacutedecin urgentiste au Samu de Seine-Saint-Denis porte-parole de lrsquoAssociation des meacutedecins urgentistes de France et syndicaliste agrave la CGT

Sabadel est le pseudonyme drsquoun reacutedacteur dela revue Noir et Rouge

Patrick Silberstein est membre des eacuteditions Syllepse et de lrsquoAssociation Autogestion

Vikalp Sangam est un collectif rassemblant des mouvements et des individus travaillant laquo sur des projets justes eacutequitables et durables pour le bien-ecirctre humain et eacutecologique raquo (Inde)

Aureacutelien Singer syndiqueacute et membre de lrsquoassociation Autogestion a eacuteteacute repreacute-sentant du personnel au CHSCT drsquoun eacutetablissement public Il a coeacutecrit avec Benoicirct Borrits Travailler autrement les coopeacuteratives (Le Deacutetour 2017)

Roly Villani est membre du comiteacute de reacutedaction de la revue Autogestioacuten la otra economiacutea (Buenos Aires)

Yvo est le pseudonyme drsquoun reacutedacteur de la revue Noir et Rouge

















_GoBack

Pandeacutemie autodeacutefense sanitaire autogestion


Algeacuterie

Autogestion et indeacutependance

Sabadell

Catalogne

Le Fablab de Barcelone


Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisation

Richard Neuville

Chine

La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)


Coreacutee

Cooopeacuteratives autogeacutereacuteesthinsp un destin contrarieacute (1918-2019)


Espagne

Les collectiviteacutes anarchistes espagnoles

Gaston Leval

France


Benoicirct Borrits

Le PSU un parti pour lrsquoautogestion

Henri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

La crise de la sideacuterurgie lorraine

Collectif

Reacutesolution sur le controcircle ouvrier

Collectif

Planification et autogestion

Collectif

Quelques expeacuteriences drsquoautogestion

Victor Fay

Lavalthinsp 6 heures pour lrsquoautogestion

Collectif

Lrsquoautogestion dans le secteur public

Pierre Naville

Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaire

Collectif

Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestion

Yvan Craipeau


Michel Camouis



Notre-Dame-des-Landesthinsp quel avenirthinsp Combats en cours pour des terres en commun

Camille

Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZAD

Propos recueillis par Martha Gilson

La ZAD et son avenir en deacutebats

Propos recueillis par Guillaume Gamblin

Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un village

Nicolas

En Rouge et Noirhellip

Collectif

Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacutee

Ray KRZR

Grande-Bretagne

Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale

Benoicirct Borrits

Italie

Sicilethinsp coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)


Queacutebec

Un recircve fou drsquoautogestion

Jeanne Gendreau

Yougoslavie

Les conseils de travailleursthinsp succegraves et eacutechecs

Goran Markovic


Yvo

Covid-19

Pakistan

Une strateacutegie de gauche contre le coronavirus


Inde

Sur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

France

Production de masquesthinsp une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywellthinsp


Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutique

Greacutegoire Mariman

Les Brigades de solidariteacute populaire


Entretien avec Christophe Prudhomme

Pour des comiteacutes de santeacute publique

Robi Morder

Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaire

Alain Bihr

Belgique

Masques en tissuthinsp des costumiegraveres srsquoorganisent pour sortir du travail gratuit


Eacutetats-Unis

Perspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

Coreacutee

Deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

Argentine

Masques et coopeacuterativesthinsp quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

La solidariteacute durant la quarantainethinsp lrsquoentreprise frigorifique INCOB

Collectif

Monde

Eacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie


La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacutethinsp penser refonder bacirctir

Collectif

Autogestion et hieacuterarchie

Corneacutelius Castoriadis


Solomon Lozovski

Apparition usage et abus du terme laquothinspautogestionthinspraquo

Frank Mintz

Universiteacutesthinsp autonomies participation cogestion autogestionthinsp

Robi Morder

Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestion

Collectif

Lrsquoautogestion en question

Collectif

Pourquoi lrsquoautogestionthinsp

Collectif

Planification et gestion deacutemocratique

Pierre Naville


Serge Mallet

Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratique

Claude Lefort


Pierre Belleville


Collectif

LrsquoEacuteconomie des travailleurmiddoteuses un reacuteseau international et un concept en construction

Richard Neuville

Autogestion eacutecologie et feacuteminisme

Bruno Della Sudda et Richard Neuville

Fuori Mercato

Entretien avec Salvatore Cannavograve et Gigi Malabarba

Eacuteconomie des travailleurmiddoteusesthinsp sous le signe de la reacutesistance et des alternatives


Fablabsthinsp produire librement des objets complexes


Fracture la revue santeacutecritique-pratiqueautogestion

Patrick Silberstein

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_ftnref2

_ftnref3

_ftnref4

_ftnref7

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_Hlk498612516

Syllepse lrsquoalter-eacutediteur

wwwsyllepsenetdes livres pour aller plus loin que lrsquoimpossible

AUTOGESTIONLrsquoENCYCLOPEacuteDIE INTERNATIONALE

2E EacuteDITION

EacuteDITIONS SYLLEPSE (PARIS)



CONTACT




wwwsyllepsenet

laquo Dans lrsquoeacutetat de notre eacuteconomie lrsquohiver qui approche peut ecirctre un danger pour la population il est agrave craindre que le pouvoir ne soit pas en eacutetat de faire face

agrave ce danger Il faudra organiser une aide sociale Notre syndicat fait savoir que les gens de bonne volonteacute sont disponibles raquo

Programme de Solidarnosc 2e thegravese 1981

TOME 8



CONTACT




wwwsyllepsenet

Sommai

re

SO

MM

AIR

E

7


Sommai

re

13 Pandeacutemie autodeacutefense sanitaire autogestion

LrsquoAUTOGESTION EN ACTES

ALGEacuteRIE19 Autogestion et indeacutependance

Sabadell

CATALOGNE38 Le Fablab de Barcelone


40 Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisationRichard Neuville

CHINE44 La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)


COREacuteE48 Cooopeacuteratives autogeacutereacutees un destin contrarieacute (1918-2019)


ESPAGNE58 Les collectiviteacutes anarchistes espagnoles

Gaston Leval

FRANCE78 Les Amis de la Fabrique du Sud lrsquoexemple agrave deacutemultiplier

Benoicirct Borrits

8


82 Le PSU un parti pour lrsquoautogestionHenri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

82 La crise de la sideacuterurgie lorraineCollectif

92 Reacutesolution sur le controcircle ouvrierCollectif

95 Planification et autogestionCollectif

100 Quelques expeacuteriences drsquoautogestionVictor Fay

108 Laval 6 heures pour lrsquoautogestionCollectif

111 Lrsquoautogestion dans le secteur publicPierre Naville

113 Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaireCollectif

120 Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestionYvan Craipeau

123 Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires qui se ressemble srsquoassembleMichel Camouis

127 Des garderies autogeacutereacutees pour les marmots des manifestantmiddotesTiphaine Gueacuteret

131 Notre-Dame-des-Landes quel avenir Combats en cours pour des terres en communCamille

135 Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZADPropos recueillis par Martha Gilson

139 La ZAD et son avenir en deacutebatsPropos recueillis par Guillaume Gamblin

147 Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un villageNicolas

150 En Rouge et NoirhellipCollectif

SO

MM

AIR

E

9


151 Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacuteeRay KRZR

GRANDE-BRETAGNE158 Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale

Benoicirct Borrits

ITALIE161 Sicile coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)


QUEacuteBEC172 Un recircve fou drsquoautogestion

Jeanne Gendreau

YOUGOSLAVIE176 Les conseils de travailleurs succegraves et eacutechecs

Goran Markovic

200 Lrsquoautogestion en YougoslavieYvo

COVID-19

PAKISTAN219 Une strateacutegie de gauche contre le coronavirus


INDE222 Sur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

FRANCE226 Production de masques une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywell


10


230 Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutiqueGreacutegoire Mariman

233 Les Brigades de solidariteacute populaire236 Le sentiment des personnels est que les administrations nrsquoont eacuteteacute drsquoaucune utiliteacute

et qursquoune certaine forme drsquoautogestion a constitueacute la bonne solutionEntretien avec Christophe Prudhomme

239 Pour des comiteacutes de santeacute publiqueRobi Morder

241 Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaireAlain Bihr

BELGIQUE246 Masques en tissu des costumiegraveres srsquoorganisent pour sortir du travail gratuit


EacuteTATS-UNIS253 Perspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

COREacuteE266 Deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

ARGENTINE271 Masques et coopeacuteratives quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

273 La solidariteacute durant la quarantaine lrsquoentreprise frigorifique INCOBCollectif

MONDE277 Eacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie

SO

MM

AIR

E

11


BUTS CHEMINS ET MOYENS289 La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacute penser refonder bacirctir

Collectif

291 Autogestion et hieacuterarchieCorneacutelius Castoriadis

304 Le programme drsquoaction de lrsquoInternationale syndicale rougeSolomon Lozovski

312 Apparition usage et abus du terme laquo autogestion raquoFrank Mintz

321 Universiteacutes autonomies participation cogestion autogestion Robi Morder

326 Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestionCollectif

331 Lrsquoautogestion en questionCollectif

350 Pourquoi lrsquoautogestion Collectif

360 Planification et gestion deacutemocratiquePierre Naville

369 Lrsquoorganisation de la gestion deacutemocratique dans les entreprisesSerge Mallet

380 Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratiqueClaude Lefort

388 La participation des salarieacutes agrave la proprieacuteteacute des moyens de productionPierre Belleville

396 Autogestion et planificationCollectif

401 laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo un reacuteseau international et un concept en constructionRichard Neuville

410 Autogestion eacutecologie et feacuteminismeBruno Della Sudda et Richard Neuville














INT

RO

DU

CT

ION

13














14


eacuteconomique que connaicirct le systegraveme capitaliste On pense ici notamment agrave lrsquoindustrie automobile et aeacuteronautique

De mecircme pour ne parler que de la France la bataille engageacutee par la coalition syndicale regroupant lrsquoUnion syndicale Solidaires la Feacutedeacuteration syndicale unitaire (FSU) et la Confeacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail (CGT) des Cocirctes-drsquoArmor pour la reprise sous forme de coopeacuterative de lrsquoen-treprise de fabrication de masques de Plaintel est exemplaire Cette entreprise qui appartenait agrave la multinationale Honeywell pouvait fabri-quer jusqursquoagrave 200 millions de masques par an elle a eacuteteacute fermeacutee en 2008 au profit drsquoune deacutelocalisation en Tunisie Aujourdrsquohui face au besoin de masques qui risque de srsquoaveacuterer de longue dureacutee les salarieacutemiddotes et leurs organisations se battent pour sa reacuteouverture sous la forme drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative drsquointeacuterecirct collectif (SCIC) Nous publions dans ce volume 8 une interview de Serge Le Queacuteau secreacutetaire de lrsquounion deacutepartementale Solidaires des Cocirctes-drsquoArmor qui deacutetaille ce projet

Citons aussi lrsquoexemple de lrsquousine Luxfer de Gerzat (Puy-de-Docircme) qui fabriquait ces bouteilles drsquooxygegravene meacutedical (100 000 par an) jusqursquoen mai 2019 En feacutevrier 2020 soit plus trois mois apregraves le deacutebut de la pandeacutemie ses 136 salarieacutemiddotes ont eacuteteacute licencieacutemiddotes Ils et elles avaient alors engageacute la bataille pour la reprise de la socieacuteteacute en Scop face agrave lrsquoindiffeacuterence de lrsquoEacutetathellip

Reconversion coopeacuterative ajoutons auto-organisation Le confi-nement a fragiliseacute encore plus les couches les plus paupeacuteriseacutees de la socieacuteteacute notamment dans le domaine de lrsquoalimentation La faim a de nouveau pu rocircder agrave grande eacutechelle dans les quartiers populaires Face agrave cette situation dramatique des structures drsquoauto-organisation alimen-taire sont apparues comme les Brigades de solidariteacute populaire dont nous proposons eacutegalement une interview sans oublier les organisations propres aux quartiers populaires qui ont assureacute cette solidariteacute

La fabrication des masques a donneacute lieu agrave lrsquoeacutemergence drsquoateliers civiques de fabrication parmi la population organisant elle-mecircme sa production sous forme de coopeacuteratives spontaneacutees Par ailleurs le secteur coopeacuteratif autogeacutereacute nrsquoest pas eacuteteacute absent de cette mobilisation comme en attestent certaines des contributions que nous publions

En France lrsquoinstitution hospitaliegravere nrsquoa pas eacuteteacute exempte de cette pous-seacutee autogestionnaire Selon les membres du personnel le dou blement des lits de reacuteanimation nrsquoa eacuteteacute possible que par la prise en main par les eacutequipes soignantes de la reacuteorganisation des services en dehors de toute tutelle administrative ou comptable Dans lrsquointerview que nous publions Christophe Prudhomme meacutedecin urgentiste et syndicaliste en Seine-Saint-Denis explique que laquo le sentiment des personnels est que





INT

RO

DU

CT

ION

15






S O M M A I R E


LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

19


Algeacuterie

Autogestion et indeacutependanceSabadell

Le 1er novembre 1954 quelques bandes drsquohommes mal armeacutes et mal eacutequipeacutes donnaient le signal de lrsquoinsurrection sur le territoire de trois laquo deacutepartements franccedilais raquo Huit ans apregraves Ben Bella lrsquoun des neufs chefs historiques qui deacuteclenchegraverent la reacutebellion preacute-sidait aux destineacutees drsquoun Eacutetat en principe totalement souverain

Mais lrsquoindeacutependance avait eacuteteacute suivie drsquoune grave crise politique provoqueacutee par la deacutesunion des dirigeants du GPRA deacutesunion en partie masqueacutee et contenue durant la guerre et qui eacuteclata au grand jour apregraves le reacutefeacuterendum drsquoautodeacutetermination Ben Bella installeacute en Oranie forme le groupe de Tlemcen en opposition au gouvernement Ben Khedda qui est lui-mecircme une coalition drsquoeacuteleacutements tregraves divers Lrsquoabsence de tradition constitutionnelle permet agrave chaque clan de reacutecla-mer la repreacutesentation exclusive du pays crsquoest-agrave-dire le monopole drsquoEacutetat Le groupe de Tlemcen forme un laquo bureau politique du FLN raquo de sa propre initiative et soutenu par lrsquoANP (lrsquoarmeacutee formeacutee en Tunisie et au Maroc commandeacutee par Boumediene) prend le pouvoir en aoucirct malgreacute une assez vive opposition des Willayas de lrsquointeacuterieur Des eacutelections le 20 septembre amegravenent une relative stabiliteacute avec la constitution drsquoune assembleacutee et drsquoun gouvernement le pouvoir est leacutegitimeacute Et on peut penser que dans la mesure ougrave Boumediene eacutetait deacutejagrave lagrave crsquoest jusqursquoagrave aujourdrsquohui le mecircme pouvoir qui continue simplement laquo eacutepureacute raquo drsquoeacuteleacute-ments deacutesormais inutiles ou encombrants

Ces trois mois de troubles politiques renforcent la confusion eacutecono-mique neacutee de la deacutesagreacutegation rapide des structures coloniales Crsquoest un rappel banal que de dire que lrsquoeacuteconomie algeacuterienne reposait tout entiegravere

20


sur le fait colonial lrsquoAlgeacuterie nrsquoeacutetait qursquoun marcheacute pour les produits de la meacutetropole et une source de matiegraveres premiegraveres tous les rouages de lrsquoeacuteconomie eacutetaient aux mains des Europeacuteens Juillet 1962 et la crise de lrsquoeacuteteacute provoquent leur deacutepart massif lrsquoeacuteconomie algeacuterienne ou ce qursquoil en reste apregraves des anneacutees de guerre est laisseacutee deacutesorienteacutee par rapport au nouvel eacutetat politique sans techniciens sans cadres Dans les campagnes le vide est quasi total les domaines agricoles sont laquo vacants raquo dans les villes la situation est un peu moins mauvaise malgreacute les destructions de lrsquoOAS qui ont ajouteacute agrave la crise et les usines conservent pour la plupart une partie au moins de leurs cadres

Dans lrsquoadministration et surtout dans lrsquoadministration reacutegionale le deacutesordre est complet pas de preacutefets pas drsquoassembleacutees reacutegionales (comme les conseils geacuteneacuteraux et les deacuteleacutegations speacuteciales) Par contre lrsquoarmeacutee franccedilaise reste encore ainsi qursquoun exeacutecutif provisoire aussi fran-ccedilais Crsquoest dans ce vide eacuteconomique et administratif de lrsquoeacuteteacute 1962 et complegravetement agrave lrsquoeacutecart de la crise politique et des preacuteoccupations des diffeacuterents groupes que naicirct lrsquoautogestion

Avait-elle eacuteteacute preacutevue par les cadres du mouvement de libeacuteration

Le programme de Tripoli (juin 1962) srsquooccupe peu des structures industrielles en eacutegard agrave la preacutedominance agraire du pays il preacuteco-nise par contre ce qursquoil appelle une laquo reacutevolution agraire raquo La possibiliteacute de fermes pilotes drsquoEacutetat est envisageacutee agrave la gestion et aux beacuteneacutefices desquelles participeraient les ouvriers qui y seraient employeacutes On peut voir lagrave si on veut un embryon bien vague et bien ambigu de lrsquoideacutee drsquoautogestion Et le projet de programme preacutesenteacute au CNRA par la feacutedeacuteration de France du FLN (mai 1962) demandait seulement une laquo collectivisation des grands moyens de production raquo

En fait degraves le deacutepart des colons qui abandonnent la terre en sabotant parfois un mateacuteriel qursquoils ne pouvaient emporter les fellahs ont drsquoeux-mecircmes pris en main la culture pour assurer la rentreacutee de la reacutecolte Et il a bien fallu que joue un minimum drsquoorganisation une communauteacute et une solidariteacute de base

Nous serions trop indulgents envers nous-mecircmes si nous preacuteten-dions que cette prise en main avait eacuteteacute concerteacutee preacutepareacutee depuis plus ou moins longtemps Elle fut plutocirct spontaneacutee la terre eacutetait lagrave il fallait la travaillerhellip [Les travailleurs] ont-ils eacuteteacute agrave la hauteur de leurs ambitions Le problegraveme nrsquoest pas lagrave qui dans les circonstances aurait fait mieux

Reacutevolution et Travail ajoute cette ironique allusion agrave lrsquoabsence drsquoinitia-tive drsquoun gouvernement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

21


Qui drsquoailleurs pouvait opposer une quelconque alternative agrave lrsquoaction spontaneacutee agrave la creacuteation sur le tas des travailleurs Personne Ou plutocirct si lrsquoexeacutecutif provisoire creacutea un Bureau agrave la protection et agrave la gestion des biens vacants et lanccedila un appel aux colons de revenir (Reacutevolution et Travail journal de UGTA)

Pendant ce temps les incidents se multiplient entre paysans et respon-sables officiels terres occupeacutees meules et granges de gros proprieacutetaires incendieacutees Les fellahs paraissent peu se soucier du laquo respect des biens raquo exigeacute par une Ordonnance du 24 aoucirct

Le 5 octobre Ben Bella devenu preacutesident de la reacutepublique algeacuterienne prononce un discours ougrave il annonce la laquo campagne des labours raquo les terres abandonneacutees pendant la guerre vont ecirctre livreacutees aux fellahs qui assureront in extremis les labours les fellahs seront controcircleacutes par des commissions nommeacutees par les preacutefets mais les fellahs forment leurs propres comiteacutes Et le 22 octobre une ordonnance reconnaicirct les comiteacutes de gestion pour lrsquoagriculture le 23 novembre les comiteacutes des entreprises industrielles drsquoailleurs moins nombreux sont reconnus agrave leur tour

LrsquoUGTA (Union geacuteneacuterale des travailleurs Algeacuteriens) se deacuteveloppe et ses nettes prises de position en faveur du laquo secteur socialiste raquo et de lrsquoau-togestion amegravenent le gouvernement agrave choisir lrsquoautogestion semble-t-il comme un moindre mal LrsquoEacutetat algeacuterien alors en pleine pagaille eacutetait bien incapable drsquoassurer la gestion des biens vacants Crsquoest ce vide ce deacutesordre politique qui a justement permis agrave laquo lrsquoaction spontaneacutee des masses laborieuses raquo de se deacutevelopper sans trop drsquoobstacles

Et le gouvernement mis devant le fait accompli enteacuterine puis reacutegle-mente crsquoest lrsquoobjet des deacutecrets des 22 et 28 mars 1963 qui donnent un cadre et des tuteurs agrave lrsquoautogestion Avec la conseacutecration officielle vient le controcircle de lrsquoEacutetat

Ces deacutecrets ne donnent pas du tout une image totale du fonction-nement (mecircme theacuteorique) de lrsquoautogestion Ils ne srsquointeacuteressent qursquoagrave lrsquoentreprise autogeacutereacutee lrsquoautogestion est pourtant plus qursquoune simple collection drsquoentreprises autogeacutereacutees Toutefois rien dans ces deacutecrets sur les liens pouvant exister entre entreprises du point de vue de la plani-fication geacuteneacuterale ou du point de vue du financement comme si lors-qursquoon expliquait lrsquoautogestion au travailleur algeacuterien on la reacuteduisait agrave sa participation agrave lrsquoentreprise

Lrsquoentreprise autogeacutereacutee algeacuterienne comprend plusieurs rouages par lesquels doit srsquoexprimer la volonteacute des travailleurs de lrsquoentreprise Qui controcircle ces rouages drsquoapregraves la structure qursquoon lui a donneacutee Et quelle est la compeacutetence du rouage en question quels pouvoirs lui accorde-t-on Partons de la base (crsquoest bien le moins qursquoon lui doit)

22


LrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale des travailleurs le principe est celui drsquoun controcircle direct et total des travailleurs agrave un deacutetail pregraves seuls les travailleurs permanents de lrsquoentreprise ont voix au chapitre il est donc important de savoir qui est travailleur permanent (en dehors mecircme du caractegravere discutable de cette regravegle) Cette question nrsquoest malheureusement pas de la compeacutetence de lrsquoAssembleacutee et crsquoest plus loin que nous verrons qui deacutecide de la qualiteacute de laquo travailleur permanent raquo La compeacutetence de lrsquoAssembleacutee est en principe grande mais se ramegravene techniquement agrave peu de choses approuver les comptes le regraveglement inteacuterieur le plan de production de lrsquoentreprise En fait les travailleurs sont inviteacutes agrave passer la main agrave lrsquoorganisme supeacuterieur et agrave dire oui de temps agrave autre

Le conseil des travailleurs nrsquoexiste pas dans les petites entreprises de 10 agrave 100 personnes il se reacuteunit tous les mois

Le comiteacute de gestion trois agrave onze membres eacutelus par le conseil Eux aussi eacutelus pour trois ans avec renouvellement par tiers tous les ans conseacutequences pratiques lrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale deacutesirant changer le personnel de ce comiteacute devra drsquoabord mettre deux ans pour changer la majoriteacute du conseil cela fait les nouveaux eacutelus au conseil mettront deux ans pour changer la majoriteacute du comiteacute trois ans pour en changer la totaliteacute en tout quatre agrave cinq ans avant que le controcircle de la base srsquoexerce

Le rocircle du comiteacute est plus important que celui du conseil crsquoest lui qui eacutelabore le plan de production et le regraveglement drsquoorganisation du travail qui prend toutes les deacutecisions relatives agrave lrsquoeacutequipement de lrsquoentreprise et agrave la commercialisation de la production Deacutecisions limiteacutees le Plan de lrsquoentreprise respecte le Plan geacuteneacuteral de production (ce qui en un sens se comprend) et la commercialisation est soumise aux deacutecisions du circuit drsquoachat lrsquoeacutequipement est soumis concregravetement au bon vouloir des circuits financiers et nous le verrons tout cela eacutechappe au controcircle des travailleurs

Enfin les deux sommets de lrsquoentreprise autogeacutereacutee le preacutesident et le directeur Le preacutesident eacutelu tous les ans par le comiteacute de gestion repreacute-sente ce comiteacute ainsi crsquoest lui qui contresigne tous les procegraves-verbaux des reacuteunions de lrsquoAssembleacutee du conseil et du comiteacute de gestion crsquoest lui qui repreacutesente lrsquoentreprise aupregraves des tiers ou en justice Tout ce travail pourrait ecirctre fait laquo colleacutegialement raquo nous dirions par un collectif ou mecircme directement par le comiteacute de gestion dont le nombre de membres nrsquoest pas consideacuterable

Le directeur laquo repreacutesente lrsquoEacutetat au sein de lrsquoentreprise raquo (il est nommeacute et reacutevoqueacute par lrsquoONRA office national de la reacuteforme agraire donc sous controcircle total et permanent du gouvernement) Aussi on nrsquoa pas

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

23


leacutesineacute sur ses pouvoirs crsquoest drsquoabord le laquo pouvoir exeacutecutif raquo laquo il assure sous lrsquoautoriteacute du preacutesident la marche de lrsquoentreprise raquo en appliquant les deacutecisions prises par le comiteacute ou le conseil Mais il nrsquoest pas que cela il est aussi secreacutetaire des trois organes des travailleurs (assembleacutee geacuteneacuterale conseil des travailleurs comiteacute de gestion ) et donne leur forme eacutecrite et deacutefinitive aux deacutecisions prises qursquoil est par ailleurs chargeacute drsquoexeacutecuter Lui les reacutedige le preacutesident les signe Il est aussi membre de droit du plus important de ces organes le comiteacute de gestion ougrave il deacutecide si les deacuteci-sions prises sont conformes aux lois aux regraveglements etc Notamment crsquoest lui qui deacutecide que le Plan est ou nrsquoest pas conforme au Plan natio-nal Ce nrsquoest pas tout en matiegravere financiegravere ce nrsquoest pas le preacutesident qui repreacutesente lrsquoentreprise mais lui il signe il deacutetient les espegraveces il eacutetablit la comptabiliteacute Sous reacuteserve de plaintes eacuteventuelles de travailleurs (mais non de leur controcircle puisqursquoil ne deacutepend que du gouvernement) toute la gestion financiegravere technique est entre ses mains Enfin les articles 5 et 14 lui confient la deacutelivrance des cartes de membres permanents donc le pouvoir de controcircler en partie lrsquoAssembleacutee Et lorsque le directeur estime que des travailleurs ne sont pas selon ses critegraveres des travail-leurs permanents (exemple des travailleurs non munis de cartes par ses soins) laquo il oppose son veto raquo formule large qui peut signifier qursquoune reacuteunion sera interrompue ou qursquoune deacutecision prise sera annuleacutee au moins dans lrsquoimmeacutediat Inversement laquo en cas de carence du conseil le directeur peut se substituer agrave lui raquo

On peut dire du point de vue du controcircle que lrsquoorganisation de lrsquoen-treprise autogeacutereacutee est agrave lrsquoimage drsquoune pyramide assez pointue et comme aurait dit Lapalisse plus elle est pointue plus le sommet est eacuteloigneacute de la base De toute faccedilon le directeur que les statuts essaient vainement de preacutesenter comme un simple agent technique drsquoexeacutecution et qui a en droit de larges pouvoirs de deacutecisions et en fait la possibiliteacute de les accaparer presque tous tout en partageant le sommet avec le preacutesident nrsquoest mecircme pas eacutelu indirectement par les travailleurs comme lui

Du point de vue de la capaciteacute des organismes plus on srsquoeacutelegraveve dans les rouages plus les pouvoirs srsquoeacutelargissent Mais mecircme si cela est deacutejagrave gecircnant ce nrsquoest pas le plus grave Une autogestion limiteacutee agrave lrsquoentre-prise agrave moins qursquoil srsquoagisse du deacutepart drsquoun mouvement des travailleurs eux-mecircmes risque de devenir une parodie de lrsquoautogestion Or tout ce qui deacutepasse un peu le niveau de lrsquoentreprise eacutechappe totalement aux travailleurs sur le plan de la coordination de la production globale et sur celui de la coordination financiegravere du soutien financier

Lagrave ougrave le lien de coordination est le plus impeacuterieux crsquoest au niveau de lrsquoeacutetablissement drsquoune planification geacuteneacuterale et du deacutecoupage du

24


plan par secteur et par entreprise Mais qursquoentend-on par planification Autrement dit qui va se charger de cette planification Les travail-leurs par lrsquointermeacutediaire de feacutedeacuterations reacutegionales ou techniques Non en Algeacuterie la reacuteponse est autre laquo Nous voulons organiser les rapports inter-industriels dans un contexte national Cette institution prendra des formes drsquoorganisation diffeacuterentes le principe eacutetant que le rocircle de lrsquoEacutetat doit y ecirctre preacutepondeacuterant raquo (exposeacute de Boumaza 11 deacutecembre 1963)

Le gouvernement se charge de la coordination qursquoil deacutelegravegue agrave une seacuterie drsquoorganismes varieacutes et mecircme heacuteteacuteroclites Ces organismes sont tous controcircleacutes par lui et peupleacutes drsquoadversaires convaincus de lrsquoauto-gestion Aussi eacutetudier la coordination sur le plan national des entre-prises autogeacutereacutees revient bien souvent agrave eacutetudier le plan de sabotage de lrsquoautogestion Ce sabotage est eacutevident degraves le deacutepart agrave la fois en ce qui concerne la coordination geacuteneacuterale crsquoest-agrave-dire le plan et aussi la commercialisation et le financement

Le conseil communal drsquoanimation de lrsquoautogestion reacuteunit laquo les preacutesi-dents des comiteacutes de gestion les autoriteacutes administratives de la commune et les repreacutesentants de lrsquoONRA (office national de la reacuteforme agraire) raquo et doit laquo animer coordonner et controcircler les directeurs raquo la composition du conseil met en lumiegravere lrsquoimportance des repreacutesentants de lrsquoEacutetat sans aucune participation directe des travailleurs de la commune puisque leurs seuls repreacutesentants les preacutesidents peuvent ne pas ecirctre controcircleacutes par eux (voir plus haut le mode drsquoeacutelection) Sur le simple plan local les travailleurs sont deacutejagrave hors-circuit De toute faccedilon ces conseils nrsquoont pas existeacute

Cette coordination agrave lrsquoeacutechelon local est coiffeacutee par une coordination agrave lrsquoeacutechelon national sous la tutelle des ministegraveres Dans lrsquoagriculture principal secteur de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne lrsquoorganisme tout-puissant est lrsquoONRA Crsquoest une filiale du ministegravere de lrsquoagriculture creacuteeacutee en 1963 pour coordonner lrsquoautogestion agricole En fait cet office tient dans ses mains la vie des entreprises puisqursquoil dispose des CCRA (centres coopeacuteratifs de la reacuteforme agraire) qui fournissent creacutedits mateacuteriels engrais semences Ce sont tout simplement drsquoanciens organismes de lrsquoegravere coloniale les SAP (socieacuteteacutes agricoles de preacutevoyance) rebaptiseacutees au goucirct du jour

Plus inteacuteressantes sont les Unions nationales drsquoentreprises en voici un exemple lrsquoURIBA (union reacutegionale des industries du bois de lrsquoAlgeacuterois) se preacutesente sous la forme drsquoune association drsquoentreprises agrave trois niveaux lrsquousine cellule productive de base le Complexe qui rassemble plusieurs usines dans une branche de production (comme le Complexe du mobilier celui des emballages etc) enfin lrsquoUnion qui

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

25


est lrsquoorgane suprecircme de gestion met agrave la disposition des complexes divers services techniques commerciaux approvisionnement bureaux drsquoeacutetudes recherches de marcheacutes etc juridiques et financiers qursquoune seule entreprise ne pourrait pas se payer Ces unions se heurtent agrave des difficulteacutes dues agrave lrsquoabsence de textes preacutecis et plus complets agrave lrsquoattitude de lrsquoorganisme de tutelle (ministegravere de lrsquoIndustrie) et au manque de liquiditeacutes (drsquoapregraves le Bulletin de lrsquoautogestion ndeg 3)

La laquo coordination raquo des entreprises est donc plus une communauteacute de deacutependance envers lrsquoEacutetat qursquoun reacutesultat de deacutebats et de contacts agrave lrsquoeacutechelle reacutegionale Quant agrave la participation des travailleurs agrave cette coor-dination elle nrsquoest mecircme pas eacutevoqueacutee par les textes Si les travailleurs ne participent pas agrave cette coordination gestionnaire peuvent-ils partici-per par le biais des entreprises agrave la coordination productive LrsquoEacutetat a-t-il quelque chose agrave proposer au moins les grandes lignes de la production souhaitable agrave lrsquoeacutechelle nationale

En matiegravere de planification le neacuteant est complet dans son exposeacute sur la politique eacuteconomique du gouvernement Boumaza ne preacutesente aucun plan nrsquoen parle mecircme pas ne fait que tenter drsquoeacutequilibrer un budget ne preacutevoyant que des deacutepenses drsquoeacutequipement fondeacutees sur des programmes anciens dont le Plan de Constantine de De Gaulle il ne manque pourtant pas de se feacuteliciter de laquo la socialisation croissante de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne raquo On comprend apregraves cela que les travailleurs nrsquoaient pas agrave discuter de la coordination de la production puisqursquoil nrsquoy en a pas Mais alors le veto du directeur de lrsquoentreprise autogeacutereacutee qui devait en principe sauvegarder la ligne geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie dans lrsquoentreprise ou bien ne sert agrave rien ou nrsquoest qursquoun moyen de dirigisme Enfin lrsquoeacuteconomie algeacuterienne reste une eacuteconomie de marcheacute et ce fait est une source de difficulteacutes consideacuterables pour lrsquoautogestion puisqursquoil conditionne et sa commercialisation et son financement

La commercialisation eacutechappe aux travailleurs On peut distinguer la commercialisation agrave lrsquointeacuterieur du pays et agrave lrsquoexteacuterieur agrave lrsquointeacuterieur elle deacutepend des CORA (coopeacuteratives de la reacuteforme agraire) eacutemana-tions du ministegravere Pour lrsquoexteacuterieur elle deacutepend de lrsquoONACO (Office national de commercialisation) qui a le monopole de lrsquoimportation pour lrsquoagriculture

Les prix du marcheacute et la concurrence du secteur priveacute obligent les comiteacutes de gestion agrave se conduire en capitalistes dans leurs transactions courantes Les entreprises autogeacutereacutees ne beacuteneacuteficient drsquoaucun privilegravege dans les marcheacutes de lrsquoEacutetat ce qui est pour le moins eacutetonnant dans un pays socialiste Les comiteacutes de gestion sont eacutecarteacutes de la commerciali-sation et il nrsquoy a pas drsquoorganisme agrave lrsquoeacutechelon reacutegional qui la controcircle

26


Le reacutesultat est que les cmiteacutes ne peuvent faire aucune preacutevision sur les revenus de lrsquoentreprise

Nous paysans et ouvriers de lrsquoautogestion sommes convaincus que nous ne pourrons nous en sortir et aller de lrsquoavant que si les CORA et lrsquoONACO sont entre nos mains comme lrsquoest deacutejagrave la productionhellip Nous ne pouvons reacutesoudre le problegraveme que si chaque CORA est entre les mains exclusives des travailleurs et est controcircleacutee en per-manence par les conseils communaux (Bulletin de lrsquoautogestion ndeg 2)

Comme les entreprises priveacutees et pour les mecircmes raisons les entre-prises autogeacutereacutees ont besoin drsquoun financement exteacuterieur non seule-ment dans les cas ougrave elles se creacuteent (il faut constituer un stock acheter un terrain des bacirctiments des machines) mais aussi quand elles ont redeacutemarreacute il a fallu reconstituer le stock reacuteparer les machines etc Elles ont aussi besoin drsquoargent quand elles se deacuteveloppent avant que les investissements rapportent il faut emprunter soit emprunter le travail suppleacutementaire neacutecessaire si lrsquoargent a eacuteteacute supprimeacute soit acheter ce travail avec lrsquoargent emprunteacute Il y a enfin le cas ougrave une entreprise momentaneacutement gecircneacutee dans sa treacutesorerie peut avoir besoin drsquoun precirct agrave court terme pour se laquo deacutepanner raquo Ce rocircle de precircteur aux entreprises peut ecirctre rempli par des caisses feacutedeacuterales directement controcircleacutees par les entreprises autogeacutereacutees Ou bien en systegraveme semi-capitaliste par des banques crsquoest cette derniegravere solution qui a eacuteteacute choisie en Algeacuterie (Deacutecrets de juin 1964)

Nous avons parleacute de systegraveme semi-capitaliste (entreprises autogeacutereacutees + banques) Si on considegravere les banques drsquoEacutetat comme des institutions socialistes quand lrsquoEacutetat est socialiste notre expression eacutetait fausse Mais lrsquoEacutetat quelle que soit son eacutetiquette est lrsquoexpression collective de la classe dirigeante une banque drsquoEacutetat est une banque capitaliste qui agrave la diffeacuterence des banques priveacutees est controcircleacutee par les capitalistes en tant que collectiviteacute au lieu drsquoecirctre laisseacutee agrave quelques-uns drsquoentre eux peu importe que le capital soit entre leurs mains parce qursquoils sont proprieacute-taires ou parce qursquoils sont lrsquoEacutetat

Quoi qursquoil en soit le systegraveme algeacuterien avait une qualiteacute il nrsquoy avait pas besoin de creacuteer quelque chose car ces banques existaient deacutejagrave alors que si les entreprises autogeacutereacutees avaient eu leurs propres caisses il aurait fallu trouver un personnel qualifieacute des comptables ce qui nrsquoest pas facile Mais il avait agrave nos yeux un grand deacutefaut il nrsquoeacutetait pas socialiste loin de lagrave il mettait les caisses et le meacutecanisme financier du secteur autogeacutereacute dans les mains de ses ennemis neacutes

Une banque de lrsquoautogestion avait drsquoailleurs deacutejagrave eacuteteacute demandeacutee par le premier congregraves du secteur industriel autogeacutereacute en mars 1964 elle

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

27


pourrait correspondre agrave un deacutesir des travailleurs drsquoavoir laquo leur banque raquo Et on imagine bien que cette banque nrsquoait de banque que le nom et le rocircle technique mais qursquoelle soit une espegravece de caisse feacutedeacuterale passant par telle ou telle modaliteacute sous le controcircle effectif des travailleurs de lrsquoautogestion

En reacutealiteacute il nrsquoa eacuteteacute nulle part question drsquoun statut de ce genre et le problegraveme pourtant capital du controcircle de la banque nrsquoa mecircme pas eacuteteacute poseacute

Lrsquoautogestion en Algeacuterie (et sans doute dans tous les pays sous-deacute-veloppeacutes) ne posait pas seulement le problegraveme de la reacutevolution mais en mecircme temps celui du deacutecollage eacuteconomique Le marasme du tiers-monde est lieacute agrave son pillage eacuteconomique par les classes dirigeantes locales autrement dit le neacuteocolonialisme Actuellement en Algeacuterie crsquoest la laquo France raquo relayeacutee par lrsquoAmeacuterique Le gouvernement ameacutericain dis tribue de temps en temps du bleacute aux affameacutes Et en eacutechange il controcircle les secteurs inteacuteressants de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne ainsi la Sonatrach creacuteeacutee en 1964 qui a la haute main sur les questions peacutetroliegraveres (le gouver-nement russe envoie des avions Mig agrave Boumediene en eacutechange il beacuteneacuteficie drsquoinfluence politique dans lrsquoarmeacutee) Effectivement les fellahs subsistegraverent surtout gracircce au bleacute ameacutericain au mois de mai 1967 on apprenait que les Eacutetats-Unis fournissaient deux millions de quintaux de bleacute agrave Boumediene

Contrairement agrave ce que reacutepegravetent les bourgeois bien informeacutes le tiers-monde est riche mecircme si les gens y meurent de faim Le problegraveme est le mode drsquoexploitation de ses matiegraveres premiegraveres par lrsquoeacutedification drsquoune industrie Mais pour investir dans une industrie il faut accumuler un capital la grande question des pays sous-deacuteveloppeacutes est comment se fera lrsquoaccumulation du capital Par lrsquoappel agrave la laquo chariteacute raquo des grandes nations par la trique ou ndash par lrsquoeacutelan collectif Peut-on deacutegager drsquoune eacuteconomie agraire un capital suffisant

En fait il nrsquoy a pas trois possibiliteacutes il nrsquoy en a que deux car les classes dirigeantes des pays du tiers-monde eacutetant trop faibles pour tenir la situation en main font appel aux grandes nations La chariteacute va avec la trique et Boumediene et sa classe ne sont que les courtiers de Johnson (ou agrave un moindre degreacute de Brejnev) exigeant une part du gacircteau ndash et ils appliquent aux travailleurs la loi drsquoairain ndash le minimum pour que marchent les seuls secteurs qui les inteacuteressent pour le reste la faim

Le seul moyen pour en sortir aurait eacuteteacute que les travailleurs accumulent eux-mecircmes le capital Un projet de reacuteorganisation de la Kabylie le constatait

28


Un taux optimum drsquoaccumulation de capital qui doit ecirctre le but rechercheacute ne peut reacutesulter de la contrainte subie par les travailleurs Celle-ci entraicircnerait une deacutepolitisation [hellip] un esprit drsquoirresponsabi-liteacute sociale geacuteneacuteraliseacutee

Lrsquoautogestion eacutetait eacuteconomiquement la seule issue Pas le paradis socialiste pour demain mais les travailleurs autogeacutereacutes qui doublaient la production et la livraient intacte alors qursquoils nrsquoeacutetaient pas payeacutes depuis trois mois et qursquoils travaillaient le ventre creux montrait agrave quel degreacute drsquoheacuteroiumlsme quotidien peuvent en arriver des gens qui espegraverent enfin ecirctre libeacutereacutes du salariat

En Algeacuterie le choix eacutetait donc ou lrsquoautogestion agricole ou le bleacute ameacutericain Les travailleurs avaient choisi lrsquoautogestion ndash le bleacute ameacuteri-cain crsquoest Boumediene lrsquoarmeacutee pleacutethorique les nouveaux capitalistes Mais les laquo reacutealistes raquo bourgeois preacutefegraverent preacutesenter lrsquoautogestion comme une fantaisie ideacuteologique sans inteacuterecirct et sans influence sur le deacute ve-lop pement eacuteconomique Deacutegagement drsquoune plus-value agraire pour renforcer un secteur industriel autogeacutereacute eacutetendu degraves le deacutebut au maxi-mum cette politique eacutetait donc une neacutecessiteacute Or degraves le deacutepart il en va diffeacuteremment Drsquoabord lrsquoautogestion nrsquoest qursquoune partie du laquo secteur socialiste raquo de lrsquoeacuteconomie qui nrsquoest lui-mecircme qursquoun des trois secteurs eacuteconomiques de lrsquoAlgeacuterie

Agrave lrsquointeacuterieur du secteur socialiste lrsquoautogestion coexiste non paci-fiquement avec un secteur nationaliseacute et certains offices en laquo gestion directe raquo (gestion de lrsquoEacutetat bien sucircr) Prise dans lrsquoeacuteconomie entiegravere lrsquoau-togestion se heurte au sens propre agrave un secteur mixte et agrave un secteur priveacute Lrsquoimportance du secteur priveacute va expliquer bien des deacuteboires de lrsquoautogestion surtout lorsqursquoon sait qursquoaucune prioriteacute nrsquoexiste pour elle

Lrsquoeacuteconomie mixte (Eacutetat-priveacute) englobe la presque totaliteacute du secteur moderne de lrsquoindustrie avec une grande proportion de capitaux priveacutes eacutetrangers (exemple de socieacuteteacute mixte la Camel Crsquoest une socieacuteteacute mixte avec des capitaux anglo-franccedilais qui liqueacutefie le meacutethane dans lrsquoim-portant complexe drsquoArzew pour lrsquoexporter) Quant au secteur priveacute il comprend agrave la fois des entreprises industrielles et des proprieacuteteacutes fonciegraveres individuelles

Dans lrsquoindustrie lrsquoautogestion est nettement minoritaire Alors que le secteur priveacute emploie 92 des travailleurs lrsquoautogestion emploie agrave peine les 8 restants soit 15 000 travailleurs Sur 450 entreprises auto-geacutereacutees en 1964 il y avait seulement 4 agrave 6 drsquoentreprises importantes plusieurs centaines drsquoouvriers faisant partie du secteur industriel de base essentiellement Acilor (meacutetallurgie) VAN (verrerie) et 3 autres

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

29


30 concernaient le bacirctiment (trop deacuteveloppeacute par rapport aux besoins) 20 srsquooccupaient de transformer les produits agricoles Le reste soit 45 eacutetait composeacute drsquouniteacutes agrave faibles production voisines de simples ateliers

Car ce qui frappe dans ces exemples drsquoautogestion industrielle crsquoest qursquoil srsquoagit presque toujours de petites entreprises dans des secteurs eacuteconomiques de peu drsquoimportance alimentation boulangeries limona-deries boucheries biscuiteries quincaillerie meacutecanique quelques mino-teries petites entreprises fournitures de bacirctiment papeteries tout cela tourne autour de 100 agrave 200 personnes au plus Les quelques grandes entreprises qui font partie du laquo secteur socialiste raquo ne sont pas autogeacutereacutees mais geacutereacutees par l laquo Eacutetat algeacuterien raquo crsquoest-agrave-dire plus prosaiumlquement par les clans politiques qui se partagent le pouvoir

Pourtant la combativiteacute et la conscience semblent ecirctre plus vives que dans le secteur agricole Il y a peut-ecirctre plus de veacuteritables entreprises autogeacutereacutees dans le secteur industriel que dans lrsquoagriculture et symeacutetri-quement le gouvernement nrsquoa jamais insisteacute pour former des comiteacutes de gestion dans lrsquoindustrie au contraire

Le deacuteveloppement tend agrave se faire agrave lrsquointeacuterieur du secteur autogeacutereacute par une union drsquoentreprises de mecircme nature permettant une concentration et une rationalisation et par la recherche de deacuteboucheacutes eacuteconomiques

Agrave lrsquoexteacuterieur du secteur autogeacutereacute on entrevoit agrave la faveur drsquoarticles de Reacutevolution et Travail ou ailleurs des tentatives pour obtenir lrsquoautogestion Soit dans les entreprises priveacutees soit dans certaines entreprises nationa-liseacutees et particuliegraverement mal geacutereacutees

Crsquoest seulement dans lrsquoagriculture que le secteur socialiste lrsquoemporte par la richesse des terres et la technique drsquoexploitation plus que par la superficie des terres cultiveacutees Lrsquoautogestion repreacutesente neuf dixiegravemes du vignoble un quart des cultures maraicircchegraveres et cinq sixiegravemes des agrumes (chiffres citeacutes par Teillac)

La majoriteacute des bonnes terres de plaine appartenait aux Europeacuteens et agrave quelques tregraves riches Algeacuteriens et eacutetait exploiteacutee pour la plus grande partie de sa surface sur de grands domaines avec des meacutethodes modernes Les fellahs eacutetaient repousseacutes sur les bords des montagnes les plateaux les terres sablonneuses bref toutes les mauvaises terres agrave faible rendement Ils les exploitaient par petits lopins laquo Il y avait drsquoun cocircteacute la forecirct avec le garde champecirctre et de lrsquoautre cocircteacute la terre du colon Nous on eacutetait sur le roc raquo (reacuteponse drsquoun fellah agrave lrsquoenquecircte de Reacutevolution et Travail laquo Pourquoi la reacutevolution raquo 29 octobre 1965) La diffeacuterence a eacuteteacute accentueacutee par les modes drsquoexploitation modernes Les grands domaines exigeaient peu de travailleurs les bonnes terres eacutetaient

30


peu peupleacutees Les mauvaises eacutetaient surpeupleacutees Un domaine comme celui du Keroulis par exemple de 2 300 hectares nrsquoemployait que 43 ouvriers au mois 400 ouvriers journaliers et 1 200 saisonniers seulement pour la vendange Et dans lrsquoarrondissement drsquoAiumln Temouchent ougrave se trouve Keroulis on comptait en 1963 8 000 travailleurs permanents pour 20 000 agrave 25 000 occasionnels (Launay Paysans algeacuteriens p 62) Pour lrsquoAlgeacuterie tout entiegravere 438 483 petits fellahs ayant moins de 10 hectares dont un quart moins de lrsquohectare

Or rien nrsquoa changeacute du point de vue de la reacutepartition deacutemographique 200 000 travailleurs autogeacutereacutes vivotent sur les grands domaines dont la production est livreacutee agrave lrsquoEacutetat (ils sont peu ou pas payeacutes mais ils mangent un peu) 450 000 saisonniers grattent des miettes agrave la porte des domaines autogeacutereacutes 450 000 fellahs ayant moins de 10 hectares sont toujours sur les cailloux et la forecirct dont ils sont censeacutes tirer leur nourri-ture ce qui est vu leur nombre mateacuteriellement impossible mecircme avec de meilleures structures sociales mecircme avec un bon mateacuteriel Tous ces affameacutes continuent agrave regarder les gros domaines (plus ou moins auto-geacutereacutes) Certains partent en ville ils grossissent le nombre des chocircmeurs (1 million) puisqursquoil nrsquoy a pas de travail en ville Tout cela est justifieacute par une notion abstraite de laquo rentabiliteacute raquo abstraite donc reacuteactionnaire Certains comiteacutes de gestion ont essayeacute par le biais de la titularisation des saisonniers de grossir le nombre des consommateurs Le gouver-nement a reacuteussi agrave enrayer le mouvement lagrave ougrave il existait Ainsi politi-quement le fosseacute se creuse entre les travailleurs autogeacutereacutes et les fellahs Un correspondant du bulletin du PRS (10 novembre 1966) en donne un exemple pour la Kabylie Il rappelle lrsquoeacutetat des terres deacutejagrave pauvres champs en friche couche arable endommageacutee par les bombardements arbres brucircleacutes au napalm cheptel deacutecimeacutehellip

Quant aux ouvriers des fermes autogeacutereacutees ils sont pris entre deux feux un pouvoir qui les sabote et les fellahs qui les haiumlssent et parfois les ouvriers permanents gardent leurs reacutecoltes fusil en main (exemple ferme autogeacutereacutee de Haussonvillers agrave 70 km drsquoAlger sur la route de Tizi Ouzou)

Ainsi des miseacutereux agrave peine ou pas du tout payeacutes mais qui arrivent agrave manger un peu par des preacutelegravevements furtifs sur les laquo reacutecoltes socia-listes raquo empecircchent drsquoautres miseacutereux ceux-lagrave complegravetement affameacutes de se jeter sur les mecircmes reacutecoltes pour les consommer

La solution eacuteconomique nrsquoest eacutevidemment pas de faire venir tout le monde sur le domaine autogeacutereacute (drsquoautant plus que la production de vin ne peut servir ici agrave la consommation) Elle nrsquoest pas non plus dans une sage reacuteforme agraire reacuteserveacutee aux fellahs (drsquoailleurs pratiquement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

31


impossible le mal est trop grand) Elle est ou elle eacutetait dans une reacutein-teacutegration des mauvaises terres dans le circuit eacuteconomique de lrsquoautoges-tion avec eacutevidemment une reacuteorganisation aussi de la production des laquo mauvaises terres raquo une terre nrsquoest pas forceacutement mauvaise pour tout quand on a beaucoup de main-drsquoœuvre inemployeacutee Cela ne pouvait se faire que par des modes drsquoorganisation collectifs volontaires qui pouvaient ecirctre impulseacutes par les domaines autogeacutereacutes mais il aurait fallu immeacutediatement libeacuterer une part de la production autogeacutereacutee pour la consommation en ne reacuteservant que le strict neacutecessaire aux investisse-ments Il aurait fallu compter sou par sou tenir compte de la consom-mation et penser drsquoabord en termes collectivistes (voir le laquo Rapport de la commission pour le deacuteveloppement de la grande Kabylie raquo 20 mai 1961 annuleacute par le comiteacute central du FLN)

Mais la classe dirigeante pense drsquoabord agrave elle-mecircme elle gaspille lrsquoargent et les investissements qui se font sont ou eacutetrangers et dans ce cas ils sont grandioses mais superficiels et ne permettent pas un deacutemarrage eacuteconomique collectif (peacutetrole) ndash ou bien ce sont des inves-tissements laquo folkloriques raquo sans perspectives (ateliers de poteries ou de meubles berbegraveres en Kabylie ndash on produit du pittoresque pour les maicirctres) Lrsquoimpreacutevoyance de nouveaux riches griseacutes par leur succegraves qui caracteacuterise la nouvelle classe dirigeante algeacuterienne se retrouve en ce qui concerne non les modes de production mais la production elle-mecircme

360 000 hectares de vignes (dont 330 000 dans le secteur auto-geacutereacute) donnent pregraves de la moitieacute de la production veacutegeacutetale algeacuterienne (13 millions drsquohectolitres par an) Production inutile agrave la consommation inteacuterieure (agrave cause des preacutejugeacutes religieux et de toute faccedilon on ne se nourrit pas drsquoabord de vin) Si on arrive agrave lrsquoexporter elle est drsquoun bon rapport (elle rapporte 50 des devises du nouvel Eacutetat algeacuterien)

Mais si la bourgeoisie franccedilaise acceptait de freiner la production en France pour faire rentrer celle des gros colons elle allait se faire tirer lrsquooreille pour consentir la mecircme preacutefeacuterence en faveur de ses concur-rents algeacuteriens Drsquoautant plus que mecircme dans les pays gros consomma-teurs la consommation de vin est partout en baisse lente mais reacuteguliegravere Comme les domaines autogeacutereacutes ne sont pas eacutequipeacutes pour garder le vin la majeure partie de lrsquoeffort de production du secteur cleacute de lrsquoeacuteconomie algeacuterienne sera perdue

La place mecircme attribueacutee agrave lrsquoautogestion agricole la plus importante dans lrsquoagriculture algeacuterienne eacutetait donc une position fausse Il fallait unifier la condition des paysans ou voir se creuser un fosseacute entre lrsquoauto-gestion et les petits fellahs une minoriteacute et une majoriteacute [hellip]

32


Les travailleurs et la classe dirigeante

Nous avons compareacute les comptes rendus de quatre congregraves Les preacutecongregraves des travailleurs de la terre de Blida de Tiaret drsquoAlger (Algeacuterie dans Le Monde novembre-deacutecembre 1964 citant Reacutevolution et Travail) et le congregraves geacuteneacuteral de la Feacutedeacuteration des travailleurs de la terre (compte rendu dans LrsquoAlgeacuterie caporaliseacutee de Daniel Gueacuterin1)

Reacutesumons les critiques faites par les travailleurs elles montrent leur niveau de conscience

Drsquoabord les critiques sur le parachutage celui des pseudo-preacutesidents de comiteacutes de gestion celui de pseudo-deacuteleacutegueacutes agrave ces congregraves mecircme qui deacutebouchent sur une critique de la commercialisation bureaucratique par les SAP (voir plus haut) et sur une critique de la tutelle incapable exerceacutee par lrsquoOffice national de la reacuteforme agraire

Les fonctionnaires de lrsquoONRA nous viennent en 404 et nous disent qursquoil nrsquoy a plus drsquoargent pour employer les ouvriers chocircmeurshellip Fregraveres je suis deacuteleacutegueacute du pauvre ouvrier je ne suis pas deacuteleacutegueacute du ministegravere de lrsquoagriculture Cette feacutedeacuteration doit ecirctre la feacutedeacuteration des ouvriers de la terre et non la feacutedeacuteration du ministegravere de lrsquoagriculture laquo Lrsquoouvrier est perseacutecuteacute par la SAP Nous travaillons mieux qursquoeux de lrsquoaube jusqursquoagrave 9 heures du soir et nous reacuteussissons le socialisme qursquoils veulent deacutetruire raquo laquo Il faut que lrsquoONRA et les chargeacutes de gestion mettent fin agrave leurs interventions dans les affaires des ouvriers raquo

Mais la critique srsquoeacutelargit Des mesures sont proposeacutees qui montrent que certains deacuteleacutegueacutes ont vu le danger de coupure de lrsquoautogestion et de la paysannerie pauvre titularisation des ouvriers saisonniers apregraves six mois de preacutesence (pour eacuteviter les laquo saisonniers agrave vie raquo sans droits drsquoautogestionnaires) Aider les pauvres paysans de 5 ha Creacuteer des unions paysannes et des coopeacuteratives de consommation ce qui permettrait drsquoeacuteliminer les speacuteculateurs Alliance des ouvriers des villes et des campagnes pour lutter contre les laquo nouveaux colons raquo

Et le problegraveme du pouvoir Le point important fregraveres crsquoest qursquoil faut installer un controcircle strict sur tous de lrsquoouvrier jusqursquoagrave Ben Bella Nous voulons un syndicat reacutevolutionnaire et fort qui impose nos propres deacutecisions (interview agrave Reacutevolution africaine 7 aoucirct 1965)

Le problegraveme de la planification feacutedeacuteraliste a eacuteteacute vite vu et degraves mars-avril 1964 un eacuteditorial de Reacutevolution et Travail deacuteclarait

1 Daniel Gueacuterin LrsquoAlgeacuterie caporaliseacutee suite de LrsquoAlgeacuterie qui se cherche Paris CES 1965

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

33


Agrave lrsquoheure actuelle chaque uniteacute de production vit ses problegravemes particuliers les perspectives drsquoune solidariteacute agissante drsquoougrave doit se deacutegager une action positive concerteacutee restent par conseacutequent limi-teacutees ndash or crsquoest par la liaison eacutetroite entre eux que les comiteacutes de gestion pourront envisager les problegravemes agrave lrsquoeacutechelle nationale Du prochain congregraves de lrsquoautogestion industrielle doit neacutecessairement sortir un organisme permanent

Un tract signeacute laquo Comiteacute de deacutefense des acquis de la reacutevolution socia-liste raquo circulant agrave Alger dans les jours suivant le 19 juin deacuteclarait

On ne peut preacutetendre construire le socialisme en maintenant les pri-vilegraveges drsquoune minoriteacute de bourgeois et de bureaucrates qui tirent leur opulence de la misegravere du peuple Pour reacutealiser le socialisme il faut deacutevelopper lrsquoautogestion donner la terre agrave ceux qui la travaillent il faut chasser tous les patrons supprimer tous les privilegraveges [hellip] Ouvriers paysans pauvres djounouds fonctionnaires - organisez le controcircle ouvrier de la production capitaliste- Empecircchez toute atteinte aux deacutecrets de mars- Emparez-vous des terres de feacuteodaux et distribuez-les (Citeacute par Prioreacute Lutte des classes et syndicalisme en Algeacuterie automne 1965)

Mais la critique drsquoensemble la plus dure parce que globale fut celle drsquoun deacuteleacutegueacute au congregraves geacuteneacuteral des travailleurs de la terre laquo Fregraveres 63 comiteacutes de gestion mrsquoont chargeacute de dire que nous sommes encore coloniseacutes par les bourgeois raquo

Qui sont ces bourgeois Laissons de cocircteacute la petite bourgeoisie pour nous occuper des gros Les chiffres sont rares agrave leur sujet Chaliand estime que 25 000 gros proprieacutetaires possegravedent plus de 50 ha Une brochure de lrsquoORP (La Reacutevolution socialiste triomphera en Algeacuterie p 22) donne 8 500 gros proprieacutetaires de plus de 100 ha pour 2 800 000 ha Avant lrsquoindeacutependance il y avait 8 499 proprieacutetaires musulmans (plus de 100 ha) qui tenaient 1 688 800 ha

Dans lrsquoindustrie 7 000 agrave 8 000 entreprises algeacuteriennes emploient une main-drsquoœuvre salarieacutee extra-familiale (lagrave-dessus il y en a eacutevidemment de plus ou moins grandes) Le chiffre de 8 000 familles (sur 105 millions drsquohabitants en 1964) accaparant lrsquoappareil drsquoEacutetat et lrsquoarmeacutee avanceacute par lrsquoORP dans sa brochure doit ecirctre assez pregraves de la veacuteriteacute Drsquoapregraves la mecircme source ces familles absorberaient 35-40 du revenu national Le chiffre paraicirct eacutenorme Pourtant quand on voit agrave la fois la faiblesse du revenu national (on en enlegraveve eacutevidemment les beacuteneacutefices exporteacutes par les capitalistes eacutetrangers) la faiblesse de la consommation des paysans et des chocircmeurs et le gaspillage inouiuml de lrsquoactuelle classe dirigeante on se demande si ce chiffre nrsquoest pas exact (lrsquoarmeacutee deacutepenserait agrave elle seule un tiers du budget)

34


Il expliquerait que les seuls investissements en ce moment soient ou directement faits par lrsquoeacutetranger (coir les Eacutetats-Unis pour la SONATRACH) ou pour lrsquoarmeacutee Pour le reste les sommes proposeacutees par les budgets disparaissent mysteacuterieusement Il y a des classes diri-geantes qui investissement En Algeacuterie mecircme pas

Comparons ces chiffres avec ceux donneacutes par Chaliand pour lrsquoappareil drsquoEacutetat au 1er avril 1963 Il comptait 70 000 personnes dont a) 13 729 fonctionnaires franccedilais au titre de la coopeacuteration b) 22 182 cadres algeacute-riens promus des eacutecoles drsquoadministration coloniale c) 34 097 cadres FLN

Mais pour la reacutepartition on avait 1) cadres drsquoeacutelaboration et de deacuteci-sion 43 cateacutegories A et B contre 57 FLN 2) cadres de gestion 77 cateacutegories A B contre 23 FLN 3) cadres subalternes 15 cateacutegories A B contre 85 FLN

Le pouvoir de deacutecision et drsquoexeacutecution appartenait donc agrave quelques FLN entoureacutes de beaucoup de bureaucrates professionnels

Drsquoailleurs lrsquoeacutetiquette FLN est loin de signifier ne serait-ce qursquoune vague option reacutevolutionnaire puisqursquoaux dires des officiels eux-mecircmes le parti FLN nrsquoexiste pas vraiment encore Les FLN des cadres subal-ternes sont donc des gens qui sont entreacutes au parti pour avoir un poste de gratte-papier

Pour lrsquoensemble de la classe dirigeante Chaliand arrivait agrave 50 000 individus En tenant compte des doubles et triples emplois cela doit aller et correspondre aux 8 000 familles si la famille est envisageacutee au sens large qursquoelle a en Algeacuterie (et mecircme en France chez les dirigeants ) Or cette classe nrsquoa pas changeacute de Ben Bella agrave Boumediene contrai-rement agrave ce que certains theacuteoriciens voudraient faire croire Un leader trotskiste laquo Abdelkrim raquo Pablo preacutesente ainsi les positions de lrsquoORP

Drsquoun tregraves inteacuteressant document programmatique de lrsquoORP qui cir-cule actuellement en Algeacuterie parmi les cadres on deacutegage clairement lrsquoimpression que le haut niveau ideacuteologique de sa direction lui eacutepar-gnera des erreurs fatalesLa ligne geacuteneacuterale des reacutevolutionnaires socialistes vise donc agrave faire re-prendre sa marche en avant agrave la Reacutevolution algeacuterienne menaceacutee de confiscation de stagnation de recul par des castes bureaucratiques Elle vise agrave deacutefendre les acquis aussi bien de la Reacutevolution socialiste que de la Reacutevolution nationale et deacutemocratique Avant le 19 juinhellip le pouvoir malgreacute ses faiblesses appliquait jusqursquoagrave un certain point une orientation conforme agrave ces deux objectifsCrsquoest pourquoi les reacutevolutionnaires socialistes dans leur majoriteacute soutenaient encore ce pouvoir drsquoEacutetat qui eacutetait combattu au contraire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

35


ouvertement par la bourgeoisie reacuteactionnaire lieacutee agrave la reacuteaction ex-teacuterieure

Ainsi avant le coup drsquoEacutetat de Boumediene lrsquoEacutetat eacutetait plutocirct reacutevolu-tionnaire apregraves le coup drsquoEacutetat la situation eacutetait retourneacutee lrsquoEacutetat deve-nait bourgeois la position que devaient prendre les laquo reacutevolutionnaires socialistes raquo eacutetait claire avant le coup drsquoEacutetat ils avaient soutenu (au besoin laquo critiquement raquo) le nouvel Eacutetat algeacuterien Apregraves le coup drsquoEacutetat ils passaient dans lrsquoopposition Malheureusement cette opposition entre la ligne de lrsquoEacutetat algeacuterien de Ben Bella et celui de Boumediene ne tient pas debout

Voici deux citations particuliegraverement significatives LrsquoANP est lrsquoinstrument essentiel de cet Eacutetat [hellip] Nous pourrons donc dire en cette deuxiegraveme anneacutee drsquoindeacutependance que notre ar-meacutee est agrave la hauteur de notre peuple agrave la mesure de nos espeacuterances et nous ne lrsquoavons jamais consideacutereacutee comme un danger pour nos amishellip Nous faisons nocirctre lrsquoadage qui dit laquo Une reacutevolution sans parti crsquoest un troupeau sans berger raquo (discours de Ben Bella 1er no-vembre 1964)Aujourdrsquohui lrsquoANP est unifieacutee cette uniteacute la renforce et la rend ca-pable de venir agrave bout de toutes les difficulteacutes qui restent agrave surmonter et surtout de toute force reacutetrograde qui se dresserait sur le chemin de la reacutevolution [hellip] Nos casernes sont des ruches drsquoefforts de dis-cipline et drsquoeacutepanouissementhellip (Deacuteclaration agrave El Djeich du ministre Boumediene mecircme date)Agrave travers les meacutetaphores agraires des leaders la mecircme ligne poli-tique est deacutegageacutee celle drsquoun laquo socialisme des casernes raquo Le refus de voir lrsquouniteacute de la reacutepression par le deacuteveloppement de lrsquoEacutetat algeacuterien amegravene des organisations comme lrsquoORP agrave des jugements pratiques de ce genre laquo Un certain nombre de mesures positives ont eacuteteacute prises par le nouveau pouvoir dans le domaine eacuteconomique et social sur le plan de la lutte anti-impeacuterialiste et sur le plan des liberteacutes deacutemocra-tiques raquo Elle note que les relations URSS-Algeacuterie eacutetaient maintenues et que le pouvoir laquo eacutevoluait agrave gauche raquo En conclusion elle appelle agrave une solution deacutemocratique et pacifique agrave la situation creacuteeacutee par le 19 juin par des laquo formes de luttes leacutegales raquo (La Reacutevolution socialiste revue theacuteorique du parti drsquoavant-garde ORP 1967 dego 1)

Le sabotage de lrsquoautogestion devient plus eacutevident avec beaucoup drsquoautres choses et il faut ecirctre bien aveugle pour ne pas voir que de 1962 agrave 1968 crsquoest le mecircme Eacutetat algeacuterien qui se renforce composeacute du mecircme personnel technique dirigeacute par les mecircmes couches sociales

laquo Du point de vue eacuteconomique les mesures drsquointeacuterecirct national prises par le reacutegime sont loin drsquoecirctre neacutegligeables [hellip] Srsquoil fallait caracteacuteriser le bilan du nouveau reacutegime par une formule nous dirions que le colonel

36


Boumediene est en train de construire lrsquoEacutetat raquo avoue Chaliand (Partisans juillet-septembre 1966) avant de se demander candidement laquo Il srsquoagit maintenant de savoir quel usage sera fait des structures mises en place raquo

Ainsi on en est arriveacute agrave la conclusion laquo Quel est le pouvoir exerceacute par ceux qui produisent Aucun pas mecircme dans le secteur autogeacutereacute raquo (rapport de UGTA mai 1966) Est-ce agrave dire qursquoil nrsquoy a rien eu que lrsquoautogestion eacutetait juste un mot dans les discours officiels laquo agrave lrsquoimitation des Yougoslaves raquo Mais pourquoi imiter les Yougoslaves jouer avec le feu crsquoest un thegraveme dangereux que lrsquoautogestion

Il y a eu une lutte pour lrsquoautogestion avec des reacutealisations concregravetes Tout le monde est drsquoaccord pour admettre qursquoelle est neacutee spontaneacutement drsquoune neacutecessiteacute eacuteconomique Et le soin qursquoon a mis agrave lrsquoofficialiser agrave lrsquoeacutetouffer puis agrave la reacuteprimer montre lrsquoimportance que lui ont atta-cheacutee ses ennemis Et ses ennemis du deacutebut agrave la fin ont eacuteteacute ceux que les travailleurs algeacuteriens ont violemment deacutenonceacutes sous lrsquoeacutetiquette de laquo bureaucrates raquo lrsquoEacutetat algeacuterien

Certes le secteur autogeacutereacute nrsquoa pas eacuteteacute partout un succegraves eacuteconomique lrsquoautogestion soulevait des difficulteacutes techniques que nous avons souli-gneacutees chemin faisant Mais paradoxalement les propres maux qursquoon redoutait de voir si lrsquoautogestion srsquoeacutetendait sans controcircle eacutetatique crsquoest-agrave-dire la deacutesorganisation eacuteconomique le pillage individuel le feacuteoda-lisme crsquoest lrsquoEacutetat algeacuterien lui-mecircme qui les eacutetale aux yeux de tous agrave mesure qursquoil se renforce La plupart des Algeacuteriens actuellement sont eacutecœureacutes par leur Eacutetat Seules lrsquoarmeacutee et la police (surtout la Sucircreteacute nationale) sont nombreuses et bien eacutequipeacutees et en face drsquoelles la popu-lation est saigneacutee par une guerre de huit ans Lagrave encore le capitalisme franccedilais a fait beaucoup pour lrsquoEacutetat algeacuterien

Il y a aussi les endormeurs de toutes espegraveces qui ont correctement fait leur travail confusionniste Il y a eu confusion ideacuteologique dans le FLN avant lrsquoindeacutependance mais moins qursquoon ne le dit geacuteneacuteralement la charte drsquoAlger disait

Le principe essentiel de la peacuteriode de transition est que les mecircmes moyens ne peuvent ecirctre mis indiffeacuteremment au service de nrsquoimporte quelle fin On ne peut deacutevelopper une socieacuteteacute nouvelle agrave partir de meacutethodes et de structures qui font partie du deacuteveloppement capita-liste Or le principe de la scission de la socieacuteteacute en sphegraveres dirigeantes qui encadrent et les masses qui exeacutecutent est le principe mecircme de la socieacuteteacute capitaliste

Agrave partir de lagrave on pouvait aller loin mais combien approuvaient vraiment ce passage de la charte drsquoAlger Et surtout parmi ceux-lagrave beaucoup ont encore cru que lrsquoEacutetat pourrait ecirctre conserveacute agrave cocircteacute de la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

37


nouvelle socieacuteteacute en deacuteveloppement lrsquoautogestion et que celle-ci sans le combattre directement pourrait le vider peu agrave peu de son contenu autoritaire Ils ont donc accepteacute sans protester que lrsquoEacutetat naissant leacutegalise lrsquoautogestion lui accorde des laquo secteurs raquo ougrave elle eacutetait laquo dans son droit raquo En eacutechange lrsquoEacutetat naissant pouvait se consolider sans troubles graves

Mais peut-on consolider conserver un secteur autogeacutereacute sans attaquer tout ce qui nrsquoest pas autogeacutereacute La tactique des laquo bastions du socialisme raquo est une tactique deacutefensive elle ne vaut rien lrsquoautogestion ne se met pas en conserve pas plus que lrsquoanarchisme ils y pourrissent Lrsquoautogestion ne pouvait que srsquoeacutetendre ou deacutepeacuterir elle ne pouvait srsquoeacutetendre qursquoen affrontant lrsquoEacutetat Le plus tocirct possible aurait eacuteteacute le mieux car degraves qursquoun Eacutetat se creacutee il ne cesse de se renforcer Le travail de groupes reacutevolu-tionnaires eacutetait par la diffusion drsquoinformations reacuteelles drsquoacceacuteleacuterer la prise de conscience collective de cette ideacutee il nrsquoy a pas les laquo mauvais raquo bureaucrates et les laquo bons raquo fonctionnaires drsquoEacutetat il nrsquoy a pas de coexis-tence pacifique possible avec lrsquoEacutetat sa vie est la mort de lrsquoAutogestion

SourcesNoir et Rouge ndeg 34 36 et 38 1966 et 1967 httparchivesautonomiesorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Algeacuterie raquo tomes 1 et 7

38


Catalogne

Le Fablab de BarceloneAureacutelien Singer

Le Fablab de Barcelone est lrsquoun des plus anciens et des mieux eacutequipeacutes Il deacutepend drsquoun institut drsquoarchitecture crsquoest pourquoi nombre de ses projets sont relieacutes agrave lrsquohabitat la ville et lrsquourbanisme La seconde originaliteacute de ce Fablab est lrsquoambition de creacuteer un reacuteseau de Fablab dans Barcelone avec lrsquoaide de la municipaliteacute afin de stimuler le tissu eacuteconomique de favoriser la reacuteindustria-lisation de la ville et de produire localement avec les ressources disponibles Bien que ces objectifs ne soient pas speacutecifiquement autogestionnaires ils meacuteritent drsquoecirctre consideacutereacutes pour srsquoen inspirer et se les approprier

Le Fablab de Barcelone est lrsquoun des Fablabs les plus anciens (2005) et des mieux eacutequipeacutes actuellement Il est rattacheacute agrave un eacutetablissement de recherche et drsquoenseignement en architecture (IAAC) situeacute agrave Poblenou un ancien quartier industriel de Barcelone De ce fait les machines mises agrave disposition du Fablab sont en fait partageacutees avec lrsquoIAAC par exemple pour les projets des eacutetudiants architectes telle que la FablabHouse Des projets impliquant des enfants sont eacutegalement meneacutes

Les Fablabs constituent un reacuteseau devenu mondial deacuteveloppeacute agrave partir drsquoun laboratoire du MIT depuis le deacutebut des anneacutees 2000 La diffusion des techniques de fabrication numeacuterique est assureacutee par des enseigne-ments agrave diffeacuterents niveaux par lrsquoattribution de bourses drsquoeacutetudes par des confeacuterences et des manifestations telles que la Fab Academy au cours de laquelle des eacutetudiants du monde entier suivent des cours transmis simultaneacutement dans tous les laboratoires labelliseacutes Ces cours sont mis en pratique dans le mecircme temps dans le cadre de projets documen-teacutes et rendus publiques En plus de lrsquoapprentissage de lrsquoutilisation des machines les meacutethodes de travail collaboratif de disseacutemination des reacutesultats mais eacutegalement les aspects eacuteconomiques de la vie du Fablab font partie du programme

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

39


Lrsquoautogestion nrsquoest pas une preacuteoccupation explicite du mouvement des Fablabs dans le sens ougrave les Fablabs ne sont pas pour la plupart des lieux autogeacutereacutes Ils sont precircteacutes par des institutions et sont souvent sous la responsabiliteacute de personnels appointeacutes par ces eacutetablissements crsquoest le cas du Fablab de Barcelone Toutefois la porteacutee autogestionnaire de lrsquoideacutee de reacuteappropriation des machines et des techniques au service de tous est indeacuteniable et constitue une source drsquoinspiration pour les parti-sans de lrsquoautogestion

Lrsquoambition des responsables du Fablab de Barcelone deacutepasse le cadre de leur atelier soutenus par la mairie ils souhaitent creacuteer agrave lrsquoimage du reacuteseau mondial des Fablabs un reacuteseau agrave lrsquoeacutechelle de la ville ndash FabCity ndash en implantant un Fablab dans chaque quartier de Barcelone1 Ceci reacutepondrait agrave plusieurs objectifs tels que la diffusion des techniques de fabrication digitale pour stimuler lrsquoinnovation technolo-gique et agrave plus long terme de reacuteindustrialiser la ville

Des Fablabs de quartier sont eacutegalement agrave lrsquoeacutetude en srsquoappuyant sur la municipaliteacute et le reacuteseau des Centres Civic qui heacutebergent actuellement des eacutequipements et activiteacutes socioculturelles pour le compte de la ville (des projets similaires bien que beaucoup moins ambitieux existent par exemple agrave Fayetteville dans lrsquoEacutetat de New York)

Un Fablab laquo vert raquo est par ailleurs en cours drsquoinstallation au cœur du parc de Collserola srsquoappuyant sur des technologies laquo propres raquo Ses creacutea-teurs souhaitent en faire un laquo habitat autosuffisant produisant de lrsquoeacutener-gie des aliments des biens et des connaissances raquo

Derniegravere prioriteacute mise en avant laquo Ici et maintenant raquo En effet autant que possible les objets conccedilus le sont agrave partir de mateacuteriaux disponibles localement Crsquoest particuliegraverement vrai pour le logement notamment dans le cadre des bidonvilles qui inteacuteressent le Fablab de Barcelone Dans la mecircme ligne lrsquoapport des machines est consideacutereacute drsquoun point de vue ascendant (laquo bottom-up raquo) plutocirct que de poser la question laquo Comment construire tel objet raquo le Fablab se demande plutocirct laquo Que peut-on construire agrave partir des machines et des mateacuteriaux disponibles raquo

mars 2012Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

Tome 8 p 424

1 httpownifrfiles201109Tomaspdf httpownifr20111022les-fab-labs-incubateurs-de-futur wwwiaacblogcomblog2011iaac-at-fab-7-in-lima-peru

40


Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisationRichard Neuville

Dans la phase reacutecente du processus drsquoautodeacutetermination de la Catalogne les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum (CDR) ont eacuteteacute lrsquoune des expressions les plus marquantes de lrsquoauto-organisation En effet ils ont joueacute un rocircle essentiel pour la tenue du reacutefeacuterendum dans des conditions de reacutepression extrecircme et lors de la gregraveve geacuteneacuterale du 3 octobre Depuis ils poursuivent leur activiteacute dans les mobilisations contre la reacutepression la preacutesence de laquo forces drsquooc-cupation raquo et la suspension probable des institutions catalanes Ils viennent de creacuteer une coordination nationale

Les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum ou Comiteacutes de deacutefense de la Reacutepublique (CDR) sont des groupes de volontaires qui ont eacuteteacute creacuteeacutes officiellement en septembre 2017 par des associations indeacutependantistes catalanes dans le but initial de faciliter la reacutealisation du reacutefeacuterendum drsquoin-deacutependance du 1er octobre qui avait eacuteteacute suspendu par le tribunal consti-tutionnel espagnol et menaceacute par le coup de force de lrsquoEacutetat espagnol le 20 septembre Agrave Barcelone ils ont eacuteteacute impulseacutes par la Candidature drsquouniteacute populaire (CUP) mais ils incluent eacutegalement des membres drsquoautres organisations comme la jeunesse du PDeCAT ou des membres de laquo sensibiliteacute libertaire1 raquo Le deacutecoupage territorial srsquoest effectueacute sur la base de lrsquoorganisation de la CUP et avec un fonctionnement en assembleacutee

Lrsquooccupation des collegraveges pour assurer la tenue du reacutefeacuterendum

Lrsquoobjectif initial eacutetait de concentrer le maximum de personnes pour proteacuteger les collegraveges de maniegravere pacifique par lrsquooccupation afin que la population puisse voter Certains srsquoappellent eacutegalement laquo Comiteacutes de deacutefense du quartier raquo et ils sont particuliegraverement nombreux agrave Barcelone Dans le reste de la Catalogne les premiers comiteacutes ont vu le jour agrave Manresa Sabadell Vilafranca Reus dans les Terres de lrsquoEbre agrave partir du 20 septembre et agrave lrsquoapproche du 1er octobre ils se sont deacuteveloppeacutes dans toute la reacutegion

Pour les conseillers municipaux de Barcelone membres de la CUP Maria Rovira et Mariacutea Joseacute Lecha il srsquoagissait de reacutesister agrave laquo lrsquooffen-sive leacutegale face agrave lrsquoeacutetat drsquoexception non deacuteclareacute raquo afin que les effectifs

1 Clara Blanchar laquo La CUP impulsa grups de voluntaris per blindar els colmiddotlegis electorals raquo El Paiacutes 26 septembre 2017 httpscatelpaiscomcat20170926catalunya1506423061_473819html

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

41


de police envoyeacutes de toute lrsquoEspagne laquo se retrouvent face agrave un peuple pacifique ferme et convaincu qui entend conqueacuterir une nouvelle deacutemo-cratie en rupture avec celle dont elle a heacuteriteacute de la monarchie et du franquisme1 raquo

Apregraves le 1er octobre les Comiteacutes ont eacuteteacute agrave lrsquoorigine de manifesta-tions et de protestations spontaneacutees contre la Police nationale et la Garde civile devant les commissariats et les eacutedifices de justice Selon A Fernandez ces rassemblements faisaient partie drsquoune laquo planification millimeacutetrique de la CUP avec lrsquoassentiment du gouvernement de la Generalitat2 raquo Agrave lrsquooccasion de la gregraveve geacuteneacuterale du 3 octobre certains CDR se sont reconvertis en comiteacutes de gregraveve laquo unitaires raquo avec la partici-pation de la Confeacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail (CGT) la Confeacutedeacuteration nationale du travail (CNT) la Coordination ouvriegravere syndicale (COS) lrsquoIntersyndicale alternative de Catalogne (IAC)3 lrsquoAssembleacutee natio-nale catalane (ANC) Ogravemnium Cultural et la Gauche reacutepublicaine de Catalogne (ERC) Lrsquoautotransformation des CDR est une de leurs prin-cipales caracteacuteristiques

Une phase drsquoanticipation et un mode drsquoaction non-violent

Les premiers CDR ont commenceacute agrave se former de maniegravere infor-melle en juillet dernier Au cours des mois preacuteceacutedents il y a eu diverses reacuteunions et neacutegociations pour srsquoorganiser et se coordonner agrave lrsquoeacutechelle de Barcelone Ce travail preacuteparatoire a notamment laquo permis drsquoouvrir certains collegraveges qui ne lrsquoauraient pas eacuteteacute neacutecessairement et de les main-tenir ouverts jusqursquoagrave la fin du vote raquo Leur mission est drsquoimpulser les mobilisations de rue qui revendiquent lrsquoinstauration drsquoune reacutepublique catalane

Leur strateacutegie srsquoinspire de la meacutethode de non-violence du politologue eacutetats-unien Gene Sharp qui eacutetablit des modes de conduite et des meacuteca-nismes aussi bien de manipulation de masse que drsquoaffrontement avec les structures de lrsquoEacutetat Pendant que la Generalitat assume lrsquoexistence drsquoune laquo double souveraineteacute raquo (en reacutefeacuterence aux lois reacutegionales suspendues par le tribunal constitutionnel) la laquo deacutesobeacuteissance agrave des lois illeacutegitimes raquo ou

1 Ibid2 A Fernandez laquo La CUP controla las calles de Barcelona a traveacutes de los CDR milicias de ldquoautode-fensardquo raquo Metroacutepoli Abierta 3 octobre 2017 wwwmetropoliabiertacomel-pulso-de-la-ciudaden-la-callela-cup-controla-las-calles-de-barcelona-a-traves-de-los-cdr-milicias-de-autodefensa_3191_102html3 Les syndicats CGT CNT COS et IAC avaient appeleacute officiellement agrave la gregraveve geacuteneacuterale tandis que les Commissions ouvriegraveres et lrsquoUGT avaient adopteacute le mot drsquoordre de laquo Paro de Paiacutes raquo (Arrecirct du pays) dans le cadre de la Table pour la deacutemocratie signeacutee par de nombreuses organisations de la socieacuteteacute civile

42


la neacutegation de lrsquoautoriteacute agrave des fonctionnaires de lrsquoEacutetat (comme la reacutesis-tance agrave mettre les Mossos police catalane sous lrsquoautoriteacute du chef de la Garde civile) le travail de mobilisation de rue est reacutealiseacute par les CDR

Une coordination des Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum

Apregraves la deacuteclaration et la suspension de lrsquoindeacutependance par Carles Puigdemont preacutesident de la Generalitat et devant la menace de lrsquoappli-cation de lrsquoarticle 155 de la Constitution espagnole 90 comiteacutes se sont reacuteunis physiquement pour la premiegravere fois agrave Sabadell le 14 octobre pour coordonner les futures mobilisations et les strateacutegies Drsquoautres comiteacutes devraient rejoindre la coordination1 Lors de cette reacuteunion agrave laquelle 200 personnes ont assisteacute il y a eu un deacutementi sur le fait que les organisations soient proches de la CUP et le caractegravere transversal a eacuteteacute valoriseacute

Les CDR ont reacuteaffirmeacute qursquoils se joindront aux mobilisations de rue pour deacutefendre la volonteacute populaire contre la reacutepression et le retrait des forces drsquooccupation du territoire catalan

Helena Vaacutezquez porte-parole des comiteacutes a expliqueacute qursquoils se sont mis drsquoaccord pour manifester dans la rue dans le cas drsquoune suspension de lrsquoautonomie

Il eacutetait neacutecessaire drsquoavoir une coordination et une communication au niveau des comarques et des territoires Dans lrsquohypothegravese drsquoune suspension de lrsquoautonomie la semaine prochaine dans lrsquohypothegravese de deacutetentions massives dans lrsquohypothegravese drsquoun coup tregraves fort de la part de lrsquoEacutetat nous devrons occuper la rue Dans ces cas il est neacutecessaire drsquoavoir un contact au niveau national2

Elle a souligneacute la diversiteacute ideacuteologique Il srsquoagit drsquoun espace ideacuteologique tregraves divers ougrave tout le monde srsquoy retrouve et avec la volonteacute qursquoil en soit ainsi Il faut comprendre que chaque CDR fonctionne de maniegravere distincte et nous ne pouvons pas dire srsquoil srsquoagit du profil de la CUP ou non

Dans le communiqueacute que la coordination a approuveacute il est rappeleacute que la mobilisation se poursuit

Devant lrsquoimminence de lrsquoapplication de lrsquoarticle 155 ou le cas de deacutetentions nous continuerons agrave renforcer lrsquoorganisation populaire et

1 Voir la carte dans Josep Rexach Fumanya laquo Els Comitegraves de Defensa del Referegravendum un nou front de resistegravencia permanent al carrer raquo VilaWeb 17 octobre 2017 wwwvilawebcatnoticiesels-comites-de-defensa-del-referendum-un-nou-front-de-resistencia-permanent-al-carrer2 laquo Comunicado de los ldquoComitegraves de defensa del Referegravendumrdquo de Catalunya raquo Kaosenlared 15 octobre 2017 httpkaosenlarednetcomunicado-los-comites-defensa-del-referendum-catalunya-castcat

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

43


drsquoen bas nous impulserons et nous nous joindrons aux mobilisations de rue pour deacutefendre la volonteacute populaire contre la reacutepression et le retrait des forces drsquooccupation de notre territoire

Le niveau drsquoauto-organisation de la socieacuteteacute civile catalane a atteint un degreacute eacuteleveacute et a permis la tenue du reacutefeacuterendum malgreacute lrsquointense reacutepres-sion Dans diffeacuterents endroits du pays et sans consigne geacuteneacuterale les CDR des groupes de personnes se sont coordonneacutes pour deacutefendre et garantir lrsquoouverture des collegraveges eacutelectoraux le 1er octobre LrsquoANC qui impulse depuis 2012 les mobilisations indeacutependantistes se coordonne agrave preacutesent avec les CDR Pour Josep Rexach Fumanya les deux projets ne srsquoopposent pas et sont plutocirct compleacutementaires Les CDR entendent maintenir la transversaliteacute du mouvement dans lequel cohabitent des membres de partis des syndicalistes des associations de quartier et des entiteacutes indeacutependantistes Les Comiteacutes de deacutefense du reacutefeacuterendum pour-raient se transformer en Comiteacutes pour la deacutefense de la Reacutepublique mais crsquoest encore preacutematureacute et la reacuteunion de Sabadell nrsquoa pas enteacuterineacute cette nouvelle appellation

18 octobre 2017

SourceAssociation Autogestion httpsautogestionassofr


44


Chine

La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)Patrick Le Treacutehondat

Si les mouvements libertaires drsquoEurope des Eacutetats-Unis ou drsquoAmeacute-rique latine sont connus ceux drsquoAsie le sont moins et pourtant ils nrsquoen ont pas eacuteteacute moins actifs en Chine ou au Japon par exemple Les libertaires coreacuteens dans les anneacutees 1929-1930 seront agrave lrsquoinitia-tive drsquoune commune autogeacutereacutee en Mandchourie sur un territoire qui comptait plus de deux millions drsquohabitants

Vaste territoire au nord-est de la Chine la Mandchourie entoureacutee de la Mongolie agrave lrsquoouest de la Sibeacuterie au nord et de la Coreacutee au sud-est En 1931 elle est envahie par le Japon qui y installe un Eacutetat fantoche en place jusqursquoen aoucirct 1945 date de lrsquoinvasion sovieacutetique Au deacutebut des anneacutees 1930 la Mandchourie compte 22 millions drsquohabitants et plus de 600 000 reacutefugieacutes coreacuteens qui fuient les exactions japonaises Depuis le 16e siegravecle la Coreacutee est en butte de nombreuses tentatives drsquoinvasion du Japon En 1905 elle devient un protectorat du Japon pour ecirctre finale-ment annexeacutee en 1910 jusqursquoen 1945 Lrsquoimpeacuterialisme japonais pille le pays et confisque les terres agricoles (40 ) agrave son profit Le soulegravevement du 1er mars 1919 a eacuteteacute le premier mouvement de reacutesistance de masse contre lrsquooccupation japonaise Il se solda par une reacutepression feacuteroce avec plus de 7 000 tueacutes de nombreux emprisonnements et des destructions importantes Mais cette deacutefaite sanglante sera le creuset drsquoune radicalisa-tion politique avec notamment le deacuteveloppement du mouvement liber-taire En Coreacutee il est repreacutesenteacute par la Feacutedeacuteration anarchiste de Coreacutee (FAC) qui devient la Feacutedeacuteration anarchiste-communiste coreacuteenne et la Feacutedeacuteration anarchiste coreacuteenne en Mandchourie est creacuteeacutee agrave en 1929 Degraves les anneacutees 1920 ils et elles pensent agrave lrsquoinstauration drsquoun territoire libeacutereacute en Mandchourie ougrave leurs ideacutees anarchistes pourraient ecirctre mises en pratique car les libertaires ne seacuteparaient pas la lutte anticoloniale de la transformation sociale Parmi ces militants il y a Lee Hwae-young (1866-1932) et Kim Jong-jin un militaire gagneacute aux ideacutees libertaires Mais aussi le laquo Kropotkine coreacuteen raquo Lee Eul-kyu (1894-1972) animateur

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

45


de la Feacutedeacuteration anarchiste coreacuteenne en Chine Cette organisation avait creacuteeacute un camp drsquoentraicircnement militaire en Chine pour lutter contre les Japonais Elle organisera des nombreuses collectes pour financer des projets en Mandchourie libeacutereacutee notamment des moulins agrave riz

Ajoutons les Jeunesses libertaires de Coreacutee animeacutees par Yu Rim (1898-1961) qui sont partie prenante du projet

En octobre 1927 agrave Mudanjiang (Chine) se tient une rencontre ougrave est eacutelaboreacute un plan pour organiser le peuple de Coreacutee et sa formation Les militants libertaires eacutechangent sur un projet drsquoautogestion agraire et drsquoorganisation militaire drsquoautodeacutefense Ils souhaitent instaurer un terri-toire libertaire en Mandchourie consistant en un systegraveme de villages ruraux autonomes et feacutedeacutereacutes Le premier objectif est de libeacuterer les fermiers immigreacutes coreacuteens en Mandchourie qui vivaient dans la misegravere et eacutetaient soumis aux proprieacutetaires terriens chinois

Kim Jong-jin se rend dans la preacutefecture de Shinmin et fait le lien avec le laquo geacuteneacuteral raquo Kim Jwa-Jin commandant en chef des armeacutees indeacutependan-tistes qui avait ducirc se replier en Russie agrave Alexeevsk Mais le gouverne-ment sovieacutetique voulant eacuteviter tout conflit avec les Japonais avait forceacute les anticoloniaux coreacuteens au deacutesarmement Revenu en Mandchourie ce libertaire (surnommeacute le Makhno coreacuteen) deviendra le responsable drsquoune milice chargeacutee de la deacutefense de Shinmin une fois le territoire libeacutereacute Les militants libertaires disposent alors drsquoune reacuteelle capaciteacute mili-taire et deacuteveloppent une conception anti-autoritaire de la lutte armeacutee sous forme de milices Kim II-sung le sinistre futur dictateur nord-co-reacuteen alors membre drsquoune milice communiste critiquera violemment plusieurs deacutecennies plus tard ces conceptions dans ses Meacutemoires elles lui ont laisseacute un mauvais souvenir Sur place Kim Jong-jin srsquoactive donc le terrain Il fonde lrsquoAssociation du peuple coreacuteen de Mandchourie agrave Hailin en juillet 1929 Cette commune libertaire couvre 350 000 kmsup2 Chaque localiteacute deacuteveloppe une forme de municipalisme libertaire pour autant que des forces hostiles agrave cette autogestion preacutecoce ne soient pas preacutesentes En effet sur lrsquoensemble du territoire de la Commune de Mandchourie sont eacutegalement preacutesents des communistes chinois des nationalistes ou des petits feacuteodaux fonciegraverement opposeacutes au boule-versement social et politique que pouvaient provoquer ces nouveaux modes drsquoorganisation Les staliniens sont agrave la pointe de cette opposition et un militant du PC coreacuteen assassinera Kim Jwa-Jinle 24 janvier 19301

1 Bizarrement sa figure est reacutecupeacutereacutee ensuite par lrsquoEacutetat sud-coreacuteen La maison de Hongseong ougrave il est neacute a eacuteteacute restaureacutee (httphongseonggokrengsub04_01_07do) Il fait lrsquoobjet drsquoune commeacutemora-tion chaque anneacutee en octobre lors du Festival des personnages historiques de Hongseong La victoire le 20 octobre 1920 contre les forces japonaises lors la bataille de Cheonsan-ri lorsqursquoil commandait

46


agrave Shangzhi alors qursquoil eacutetait occupeacute agrave la reacuteparation drsquoun moulin agrave riz qui avait eacuteteacute construit par la Feacutedeacuteration anarchiste-communiste coreacuteenne En effet lrsquoœuvre de la Commune de Mandchourie a de quoi effrayer les bureaucrates de la reacutevolution Des terres sont exproprieacutees et reacutecupeacute-reacutees De nouvelles techniques agraires sont introduites pour deacutevelopper les productions alimentaires (riz et maiumls) On estime la production de riz de la Commune agrave 1 000 tonnes Des coopeacuteratives sont creacuteeacutees Une forme de services publics deacuteveloppeacutee notamment en matiegravere de santeacute Dans le domaine de lrsquoeacuteducation un effort est porteacute vers les adultes lire et eacutecrire est eacutemancipateur Cette auto-organisation sociale tranche avec les conceptions autoritaires des Sovieacutetiques ou des communistes chinois qui dans les zones libeacutereacutees par leur Armeacutee populaire de libeacuteration entretiennent une forme de statu quo social ougrave le parti dirige et des alliances douteuses avec les grands proprieacutetaires terriens au nom de la libeacuteration nationale1 Mais agrave Shinmin un ordre ancestral de domination et drsquoexploitation vacille

Les assembleacutees de village nommaient ses deacuteleacutegueacutes aux assembleacutees de districts et de zones et les deacuteleacutegueacutes de ces districts et zones formaient lrsquoAssociation geacuteneacuterale Celle-ci eacutetait chargeacutee de composer des comiteacutes destineacutes agrave reacutepondre aux problegravemes souleveacutes en matiegravere drsquoagriculture drsquoeacuteducation de propagande drsquoeacuteconomie de santeacute drsquoaide sociale Un comiteacute militaire fut formeacute avec Kim Jwa-Jinagrave sa tecircte Kim Jongjin eacutetait chargeacute des questions de propagande et drsquoagri-culture Lee Eugyu des questions drsquoeacuteducationLes membres de lrsquoadministration recevaient un salaire eacutequivalent agrave celui drsquoun ouvrier moyen Les comiteacutes agricoles avaient une impor-tance majeure la reacutegion eacutetant domineacutee par une paysannerie pauvre qui dans les plaines fertiles de Mandchourie domineacutees par la culture des ceacutereacuteales (dont notamment le riz) avait besoin de moyens im-portants pour ameacuteliorer sa production agrave un niveau qui aurait permis lrsquoautosuffisance de la commune Des moulins capables de moudre de larges quantiteacutes de boisseaux de riz furent construits dans certains villages pour leur donner une indeacutependance vis-agrave-vis du commerce exteacuterieurLrsquoeacuteconomie eacutetait aux mains des coopeacuteratives locales et des fermes collectivesPour permettre lrsquoautodeacutefense des communes contre le banditisme et les communistes une laquo uniteacute de seacutecuriteacute raquo (Chiandae) fut mise

lrsquoArmeacutee du bureau militaire du Nord est mise en avant Mais sa filiation libertaire est soigneusement occulteacutee1 Voir Elliott Liu Reacutevolution et contre-reacutevolution en Chine maoiumlste Paris Syllepse 2017

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

47


en place Pour preacuteparer la lutte contre les Japonais une laquo uniteacute de gueacuterilla antijaponaise raquo fut eacutegalement eacutetablie (Rosenklippe 2018)

Apregraves lrsquoassassinat de Kim Jwa-Jin la reacutepression contre les libertaires srsquoaccentue Lors drsquoune rencontre agrave Peacutekin entre militantmiddotes coreacuteenmiddotnes et chinoismiddotes des nombreuses arrestations deacuteciment les diffeacuterents mouve-ments En 1931 la Commune libertaire de Mandchourie est attaqueacutee au sud par les Japonais et au nord par les Chinois (communistes) Une Sainte-alliance contre-reacutevolutionnaire En mars 1932 la Commune est deacutefaite

Certainmiddotes de ses survivants participent au congregraves national anarchiste coreacuteen de 1946 agrave Anwi Un Mouvement des communes rurales est fondeacute et subsiste jusque dans les anneacutees 1970

Pour en savoir plusRosenklippe laquo La reacutegion autonome du Sinminbu 1929-1931 raquo Ni dieu ni ceacutesar ni tribun Blog

sur lrsquoaction et la penseacutee anarchiste 2018 httpsnidieunicesarnitribunfrancaiswordpresscom20180625la-region-autonome-du-sinminbu-1929-1931

Essais-utopiques-libertaires de grande dimension wwwhabiter-autrementorg03_utopiescontributions_03Les20utopies20anti-autoritairespdf

Emilio Crisi Reacutevolution anarchiste en Mandchourie (1929-1932) Paris Noir et rouge 2019

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Chine raquo tome 3

48


Coreacutee

Cooopeacuteratives autogeacutereacutees un destin contrarieacute (1918-2019)


Le 29 aoucirct 1910 le Japon fait de la Coreacutee une province et la soumet agrave son talon de fer capitaliste aux moeurs quasi feacuteodales Les ouvriermiddotes doivent deacuteposer une garantie financiegravere pour ecirctre embaucheacutemiddotes et ne peuvent pas quitter leur travail sans lrsquoautorisa-tion de leur patron Ceux et celles qui se risquent agrave srsquoeacutechapper sont traqueacutemiddotes par les autoriteacutes militaires japonaises Reprismiddotes ilsmiddotelles peuvent faire face agrave de lourdes amendes et subissent le plus souvent des tortures en guise de punition

Le salaire moyen est de moitieacute de celui des travailleurs japonais et la dureacutee quotidienne de travail deacutepasse les 12 heures Les populations paysannes sont massivement deacuteplaceacutees et leurs terres accapareacutees par les Japonais ou leurs affideacutes La liste des exactions japonaises ne se clocirct pas ici et son souvenir est toujours vivace dans la socieacuteteacute coreacuteenne La question des femmes dites de laquo confort raquo la prostitution de femmes coreacuteennes pour les troupes japonaises est encore aujourdrsquohui une source de tension avec le Japon

Dans cette situation ougrave oppression nationale et sociale se confondent la formation de coopeacuteratives clandestines est un outil de reacutesistance agrave lrsquooppresseur japonais En 1920 lrsquoAssociation drsquoaide mutuelle des travail-leurs coreacuteens est fondeacutee Quatre ans plus tard la Feacutedeacuteration geacuteneacuterale du travail de Chosun Chun Pyong apparaicirct et dont les buts sont explicite-ment de deacutefendre les inteacuterecircts de classe des ouvriers et de lutter contre le reacutegime impeacuterialiste japonais Selon Minsun Ji (2016) laquo Chun Pyong consideacuterait les coopeacuteratives comme un eacuteleacutement cleacute de la lutter contre le capitalismehellip raquo Drsquoautres organisations sous influence communiste appa-raissent comme lrsquoAssociation des femmes travailleuses Son principal objectif afficheacute est drsquoacheter des biens de consommation collectivement en vue de fonder une coopeacuterative de consommateurs Coopeacuterative qui

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

49


apportera son soutien mateacuteriel agrave la gregraveve geacuteneacutera de Wonsan en 1929 qui a dureacute plusieurs mois1 La coopeacuterative de consommation proposait agrave ses membres des denreacutees de 20 agrave 40 moins chers Elle organisa eacutegalement une campagne de boycott des produits japonais En 1937 soit dix-sept ans apregraves sa fondation le pouvoir militariste japonais lrsquoeacutecrase violemment En raison de la reacutepression japonaise de nombreuses coopeacute-ratives agissent dans la clandestiniteacute et elles contribuent agrave radicaliser le mouvement paysan et ouvrier

Autogestion ou normalisation

Avec la deacutefaite militaire du Japon le pays en coupeacute en deux Au nord lrsquoentreacutee des troupes sovieacutetiques signe la fin de toute activiteacute indeacutepen-dante du mouvement des coopeacuteratives englouties dans le glacis stali-nien Au sud les troupes ameacutericaines imposent leur loi En 1945 le premier syndicat leacutegal Chun Pong met la question de lrsquoautogestion ouvriegravere au cœur de son projet de transformation sociale dans la Coreacutee drsquoapregraves-occupation japonaise Chun Pong organise diffeacuterentes structures pour assister les travailleurs dans la reprise en main de leurs entre-prises Ces structures portent diffeacuterents noms comiteacutes drsquousine comiteacute drsquoautogestion Selon le syndicat 728 entreprises posseacutedaient de telles structures dans 16 industries diffeacuterentes et comptaient au total 88 000 membres Dans un communiqueacute de novembre 1945 le syndicat deacuteclare

Que les comiteacutes drsquousine reprennent les entreprises deacutetenues par les impeacuterialistes japonais ou les traicirctres coreacuteens qui eacutetaient du cocircteacute des Japonais ainsi les travailleurs pourront participer agrave la gestion des entreprises

Ce mouvement pour la gestion ouvriegravere ne touche pas seulement les entreprises japonaises implanteacutees en Coreacutee mais aussi des socieacuteteacutes capi-talistes coreacuteennes Cependant comme au Japon agrave la mecircme eacutepoque2 les autoriteacutes militaires ameacutericaines ne peuvent pas accepter cette menace de bouleversement social Libeacuteration doit rimer avec restauration du capitalisme coreacuteen Aussi elles srsquoempressent drsquointerdire les coopeacuteratives et crsquoest de nouveau la clandestiniteacute pour le mouvement coopeacuteratif Des dirigeants syndicaux sont incarceacutereacutes Sous lrsquoeffet de la violente reacutepres-sion Chun Pyong voit ses effectifs passer de 553 408 membres agrave 2 465

1 En 1929 la gregraveve geacuteneacuterale des dockers de Wonsan marque un nouvel eacutelan du mouvement ouvrier malgreacute son eacutechec final et son eacutecrasement par la police japonaise Aujourdrsquohui les deux Coreacutee srsquoen revendiquent Pour le Nord crsquoest la fierteacute du mouvement communiste pour le Sud lrsquoemblegraveme de la lutte nationale2 Voir Patrick Le Treacutehondat laquo Seisan kanri raquo LrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion vol 3

50


Dans cette nouvelle situation ougrave les coopeacuteratives disparaissent les unes apregraves les autres le syndicat organise des laquo universiteacutes de nuit raquo lieux de discussion et drsquoeacutechanges mais aussi de formation agrave la pratique coopeacute-rative Les gregraveves sauvages qui peuvent eacuteclater recueillent le soutien de certaines coopeacuteratives en survie Mais tregraves vite la guerre de Coreacutee (1950-1953) entrave tout deacuteveloppement du mouvement social Dans les anneacutees 1960 apregraves le coup drsquoEacutetat en 1961 du geacuteneacuteral Pak Chunghui qui ouvre une longue peacuteriode de vingt-six anneacutees de dictatures succes-sives la nouvelle leacutegalisation antisyndicale conduisit le mouvement ouvrier agrave deacutevelopper de nouveau des coopeacuteratives ouvriegraveres infor-melles de consommation Pour soutenir les travailleurs en gregraveve ou pour reprendre mecircme la gestion de leur entreprise De nombreux religieux notamment catholiques eacutetaient agrave lrsquoeacutepoque engageacutes dans la deacutefense des couches sociales paupeacuteriseacutees et eacutetaient agrave lrsquoinitiative de coopeacuteratives Les eacuteglises restaient les derniers espaces de reacuteunion libre Par exemple lrsquoeacuteglise Youngdeungpo promeut en 1968 des coopeacuteratives ouvriegraveres de textile moyen pour deacutevelopper un syndicalisme indeacutependant capable de reacutesister la dictature Le souffle autogestionnaire atteint eacutegalement la compagnie de taxi Gangdong ougrave les travailleurs srsquoemparent de la majoriteacute des actions de la socieacuteteacute et lorsque les travailleurs du chantier naval Sin-ah Josun obtiennent 53 des actions ils deacutecident de convertir la socieacuteteacute en coopeacuterative ouvriegravere

Apregraves la tradition deacutemocratique

En 1987 la transition deacutemocratique est ouverte par un vaste soulegrave-vement populaire Le geacuteneacuteral Roh Tae Woo ancien soutien drsquoun coup drsquoEacutetat en 1979 est eacutelu agrave la preacutesidence de la reacutepublique le 16 deacutecembre 1987 (avec 359 des voix) Toujours selon Minsun Ji laquo marqueacute par le mouvement deacutemocratique radical de 1987 [contre la dictature] le mouvement des coopeacuteratives ouvriegraveres de la fin des anneacutees 1980 et 1990 cherchait agrave creacuteer une conscience collective et politique parmi les travail-leurs baseacutee sur des questions de justice sociale comme la promotion de la deacutemocratie lrsquoeacuteradication de la pauvreteacute lrsquoaccegraves agrave des logements deacutecents et abordables un deacuteveloppement urbain eacutequitablehellip raquo

Un des ardents deacutefenseurs de lrsquoautogestion en Coreacutee le pegravere Kim Hongil explique laquo qursquoavant les anneacutees 1990 les militants des mouve-ments sociaux preacutefeacuteraient utiliser les mots de ldquocommune collectiverdquo ou ldquoautogestionrdquo plutocirct que ldquocoopeacuterative ouvriegravererdquo mecircme si le sens eacutetait le mecircme raquo En 1992 la coopeacuterative de couture Fil et aiguille est fondeacutee par le pegravere Kim Hongil et ses objectifs afficheacutes sont lrsquoindeacutependance eacuteconomique des travailleurs et le changement social du pays Fil et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

51


aiguille organise des laquo universiteacutes du soir raquo ougrave lrsquoexpeacuterience des coopeacute-ratives de Mondragon en Espagne est par exemple preacutesenteacutee et tregraves discuteacutee Mondragon constitue en Coreacutee une reacutefeacuterence importante pour lrsquoensemble du mouvement coopeacuteratif Un des dirigeants catholiques de ce mouvement le pegravere Song reconnaissait avoir appris beaucoup de lrsquoautogestion lors de ces laquo universiteacutes du soir raquo laquo Nous connaissions le mouvement des coopeacuteratives au Japon mais plus tard nous avons eacutetudieacute le cas de Mondragon qui nous a donneacute lrsquoespoir de creacuteer des coopeacutera-tives similaires raquo deacuteclarait-il en 2016 Cependant selon Minsun Ji (2018) laquo ces coopeacuteratives ouvriegraveres eacutechouegraverent parce que leurs animateurmiddottrices eacutetaient plus occupeacutemiddotes aux perspectives de changement social que par lrsquoacquisition de qualification de gestionnaire raquo La coopeacuterative Fil et aiguille disparait en 1994 deux anneacutees apregraves sa creacuteation Cependant lrsquoideacutee coopeacuterative nrsquoest pas eacuteteinte et dans les anneacutees 1990 huit coopeacute-ratives de couture voient le jour agrave Seacuteoul Elles srsquounissent en reacuteseau et creacuteent un label commun Jeo Ba Du Chi Elles ont surveacutecu jusqursquoagrave la fin des anneacutees 1990

La violente crise eacuteconomique de 1997 oblige lrsquoEacutetat agrave reacuteorganiser sa politique en matiegravere sociale Agrave la poursuite drsquoune croissance agrave retrouver et drsquoune diminution du chocircmage il deacutecide drsquoaccaparer le secteur coopeacute-ratif agrave ses fins Il srsquoagit drsquoorganiser un sas social qui contienne la reacutevolte populaire Une sorte de chambre de deacutecompression sociale ougrave lrsquoEacutetat trouve le moyen de reacuteduire le coucirct de lrsquoEacutetat-providence en deacuteleacuteguant aux coopeacuteratives lrsquoentretien de filets sociaux Avec lrsquoeacutelection en 1997 de Kim Dae-Jun lrsquoEacutetat acceacutelegravere cette reacuteorientation Les lois en faveur de lrsquolaquo eacuteconomie sociale raquo srsquoaccumulent Des missions gouvernementales rendent en Europe pour eacutetudier les mouvements coopeacuteratifs et se docu-menter sur les leacutegislations en vigueur Cependant des expeacuteriences plus avanceacutees apparaissent comme la reprise par les syndicats de la majoriteacute des actions des socieacuteteacutes de taxis Sin-ah-Josun Mais ces exemples restent tregraves limiteacutes Du cocircteacute de lrsquoEacutetat des centres pour lrsquoeacuteconomie sociale sont deacuteveloppeacutes En 2014 il y avait 267 centres de ce type Globalement le mouvement coopeacuteratif se retrouve phagocyteacute Ainsi la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives agricoles la 8e plus importante au monde feacutedeacuteration de coopeacuteratives dans ce secteur est totalement sous le controcircle de lrsquoEacutetat Le preacutesident de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives ouvriegraveres considegravere dans une interview en juillet 2016 que sur les 300 coopeacuteratives ouvriegraveres deacuteclareacutees seules 10 drsquoentre elles sont veacuteritablement reacutegies par de reacuteels principes de coopeacuteratives ouvriegraveres On comptait 11 000 coopeacuteratives en 2018 et 275 coopeacuteratives ouvriegraveres Face agrave ce deacutevoiement il insiste sur les relations voire lrsquouniteacute avec le mouvement syndical et ajoute

52


Je crois que les coopeacuteratives ouvriegraveres sont un nouveau mouvement ouvrier Alors que les mouvements de travailleurs preacuteceacutedant se limi-taient agrave organiser agrave un niveau syndical ce qui rendait difficile lrsquoorga-nisation des travailleurs dans les petites uniteacutes notamment celles des services les coopeacuteratives sont de bons instruments drsquoorganisation Crsquoest lagrave le nouveau rocircle que peuvent jouer les coopeacuteratives ou-vriegraveres dans un continuum du mouvement ouvrier elles restent un nouveau mouvement social des travailleurs

Pour Taegyung Song responsable du reacuteseau de coopeacuteratives Solidariteacute populaire pour la deacutemocratie eacuteconomique

Les syndicats nrsquoont jamais chercheacute agrave deacutevelopper des relations avec les coopeacuteratives Malgreacute le fait que le mouvement ouvrier peut ap-prendre beaucoup de choses de lrsquohistoire des coopeacuteratives il est deacuteplorable que les syndicats de salarieacutemiddotes contournent deacutelibeacutereacutement ou ignorent ces leccedilons (2013)

Deacutefiance syndicale

De nombreux dirigeants syndicaux considegraverent le mouvement coopeacute-ratif drsquoun mauvais œil Trop petit et trop modeacutereacute Neacuteanmoins certains syndicats ont pu deacutevelopper des relations avec des coopeacuteratives ou en creacuteer comme le syndicat Busen avec son appui agrave une coopeacuterative de consommateurs Cette deacutefiance du mouvement syndical agrave lrsquoeacutegard du mouvement coopeacuteratif et agrave lrsquoautogestion pourrait-on dire le met en porte-agrave-faux face aux exigences de sa base ouvriegravere comme lorsque face agrave la faillite de lrsquoentreprise automobile Daewoo Chosun en 1998 les travailleurs ont converti la socieacuteteacute en coopeacuterative ouvriegravere Lors de cette crise les syndicats se sont opposeacutes agrave la reprise par les travailleurs de lrsquoentreprise et le reacuteinvestissement de leurs fonds de retraite pour financer la conversion en coopeacuterative Les raisons de cette opposition ont eacuteteacute clairement expliciteacutees en 2015 par le preacutesident du syndicat des transports

Il est important drsquoeacutetablir une claire distinction entre les capitalistes et les travailleurs car le rocircle du syndicat est de srsquoopposer aux capi-talistes Sans cette distinction comment pouvons-nous organiser les travailleurs

De nombreux syndicalistes observent que si lrsquoEacutetat dit vouloir promou-voir eacuteconomie sociale par toute une seacuterie de mesures et de lois drsquoun autre cocircteacute ce mecircme Eacutetat pratique une violente politique antisyndi-cale et antisociale Cependant en Coreacutee au deacutebut des anneacutees 2000 la bougie autogestionnaire nrsquoest pas encore complegravetement eacuteteinte par lrsquoeacutetouffoir eacutetatique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

53


Les coopeacuteratives meacutedicales

Neacutee agrave Anseong en 1994 agrave lrsquoinitiative drsquoun groupe de paysanmiddotnes et drsquoune association drsquoeacutetudiantmiddotes en meacutedecine la premiegravere coopeacuterative meacutedicale a pour but de dispenser des soins aux couches les plus paupeacute-riseacutees dans cette ville situeacutee agrave 80 kilomegravetres de Seacuteoul 5 000 agrave 6 000 familles la freacutequentent et elle emploie quinze meacutedecins et une centaine de personnels soignants Deux autres coopeacuteratives apparaissent agrave Incheon (banlieue de Seacuteoul 27 millions drsquohabitants) et Ansan (750 000 habi-tants) En 2002 celle de Daejon deacuteveloppe agrave lrsquoinitiative de citoyennmiddotes une monnaie locale Pour Eacuteric Bidet et Hyungsik Eum (2016)

Ce modegravele traduit le choix de communauteacutes locales drsquoorganiser elles-mecircmes une reacuteponse agrave une probleacutematique de santeacute et de coheacute-sion sociale sur un territoire en favorisant lrsquoaccegraves aux soins de cateacute-gories en difficulteacute en mettant lrsquoaccent sur la preacutevention et en privi-leacutegiant la prescription de traitements moins coucircteux pour le patient et pour le systegraveme drsquoassurance maladie Les coopeacuteratives meacutedicales conjuguent donc lrsquointeacuterecirct mutuel en ayant pour finaliteacute de propo-ser des soins de santeacute reacutepondant aux besoins de leurs adheacuterents et lrsquointeacuterecirct geacuteneacuteral en poursuivant lrsquoobjectif de permettre lrsquoaccegraves aux soins agrave des cateacutegories exclues du systegraveme de soins et de contribuer agrave reacuteduire lrsquoenveloppe globale des deacutepenses de santeacute au moyen de la preacutevention et de traitements moins coucircteux pour la collectiviteacutehellip Par rapport aux autres formes de coopeacuteratives les coopeacuteratives meacute-dicales repreacutesentent la premiegravere tentative de coopeacuterative agrave socieacutetariat multiple Une de leurs particulariteacutes est en effet drsquoassocier dans leur fonctionnement et dans leurs organes de controcircle diffeacuterentes cateacute-gories de socieacutetaires telles que des professions meacutedicales des repreacute-sentants de la socieacuteteacute civile et des usagers y compris quelques fois mais plus rarement des personnes issues de cateacutegories en difficulteacute (personnes handicapeacutees personnes acircgeacutees femmes paysans citoyens pauvres etc)

En 2006 les coopeacuteratives meacutedicales seront reconnues comme entre-prise sociale par la loi de 2006 sur lrsquoeacuteconomie sociale Toujours agrave lrsquoaffucirct le Capital a eacutegalement investi dans ces structures car le domaine de la santeacute peut ecirctre particuliegraverement rentable En 2011 on pouvait deacuteplorer que sur les 300 coopeacuteratives meacutedicales deacuteclareacutees seule une vingtaine le sont reacuteellement et poursuivent des buts sociaux

Les bus autogeacutereacutes de Chungju

Les lignes de bus en Coreacutee sont sous capitaux priveacutes Le premier syndicat de conducteur de bus est neacute en 1961 Dans la suite du vaste

54


mouvement social de 1987 on assiste agrave une radicalisation du champ syndical deacutesormais partageacute entre le FKTU Feacutedeacuteration coreacuteenne des syndicats plutocirct conservatrice et collaborant avec lrsquoEacutetat (seul syndi-cat autoriseacute pendant la dictature militaire) et le KCTU Confeacutedeacuteration coreacuteenne des syndicats plus radicale et clandestine pendant la dictature militaire affilieacutee agrave la Confeacutedeacuteration syndicale internationale Crsquoest la premiegravere qui organise majoritairement les conducteurs de bus Dans les anneacutees 2000 de nombreuses gregraveves ont agiteacute le secteur du trans-port collectif et la KCTU a pu gagner en influence Degraves cette eacutepoque ce syndicat revendique la proprieacuteteacute publique du systegraveme de transport urbain et sa gestion par les salarieacutemiddotes Habilement en raison de la crise de 1997 le gouvernement accepte drsquoouvrir des discussions sur la natio-nalisation partielle du secteur afin de socialiser les pertes subies par les entreprises priveacutees mais sans accepter une ingeacuterence des syndicats dans la gestion Une gestion laquo quasi publique raquo de lignes de bus entre en vigueur agrave Seacuteoul en 2004 ainsi que dans quatre autres villes importantes Ailleurs les lignes de bus restent priveacutees Dans la reacutegion de Chugon une eacutetude syndicale en 2010 indiquait que les salaires des conducteurs de bus eacutetaient en dessous du salaire minimum et que lrsquoobligation faite aux conducteurs de reacutealiser le trajet de leur ligne en un minimum de temps augmentait le taux drsquoaccidents (les journeacutees de travail eacutetant de 12 agrave 15 heures) La KPTU branche transports de la KCTU reacutecla-mait agrave chaque conflit la proprieacuteteacute publique des entreprises lrsquoameacutelio-ration des normes de seacutecuriteacute pour les passagermiddotes et les conducteurs des normes eacutecologiques la participation des usagermiddotes agrave la gestion du

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

55


systegraveme de transport et la titularisation des inteacuterimaires Ces conflits donnent souvent lieu agrave des interventions brutales de la police et parfois agrave lrsquoarrestation de syndicalistes

La ville de Chungju de la province du Chungcheong dans le Nord compte six entreprises priveacutees de bus et 950 travailleurmiddoteuses pour 407 bus En 2004 en raison de difficulteacutes financiegraveres Woojin la plus impor-tante socieacuteteacute de bus de la ville deacutecide subitement de ne plus payer ses salarieacutes (pendant plus de deux mois) et drsquoarrecircter ses activiteacutes En juillet 2004 les salarieacutemiddotes se mettent en gregraveve (pendant 171 jours) et vote agrave 90 la reprise de la socieacuteteacute en autogestion Les greacutevistes demandent lrsquoarrestation des proprieacutetaires et occupent pendant trois jours la mairie de la ville Ils et elles exigent de la municipaliteacute la reacuteduction de la dette de lrsquoentreprise afin de permettre sa transformation en coopeacutera-tive ouvriegravere La mairie accepte de reacuteduire la dette de 5 millions de dollars et lrsquoappropriation sociale de la socieacuteteacute Chaque salarieacutemiddote investit 5 000 dollars dans la nouvelle entreprise et en janvier 2005 la coopeacutera-tive ouvriegravere assure de nouveau les transports urbains avec 300 conduc-teurs Les travailleurmiddoteuses votent par ailleurs leur affiliation collective agrave la KCTU rompant avec la FKTU Jaesoo Kim est eacutelu comme repreacute-sentant du syndicat Selon Minsun Ji (2016) les principes qui animent la coopeacuterative srsquoinspirent du modegravele yougoslave Pour Jaesoo Kim

Le but de la coopeacuterative autogeacutereacutee est que tous les membres aient les mecircmes droits en tant que travailleurmiddoteuses et lrsquoobligation drsquoagir pour lrsquoautogestion de lrsquoentreprise selon des principes transparents et deacutemocratiques et ainsi creacuteer une entreprise publique et sociale au nom de la valeur laquo travail raquo et que cela beacuteneacuteficie largement agrave la socieacuteteacute avec un sens de la responsabiliteacute sociale (2015)

Kim ajoute que selon lui pour autant les travailleurmiddoteuses ne se consi-degraverent pas laquo proprieacutetaires raquo de lrsquoentreprise En effet une enquecircte meneacutee aupregraves des travailleurmiddoteuses de la socieacuteteacute indique sur 165 personnes interrogeacutees 157 (96 ) se deacutefinissent drsquoabord comme travailleurmiddoteuse et 4 comme proprieacutetaires Ces reacutesultats indique Minsun Ji (2016) sont agrave lrsquoinverse drsquoune mecircme enquecircte aupregraves des membres de la coopeacuterative de taxis de Denver (USA) ougrave 71 des salarieacutemiddotes deacutefinissent comme proprieacutetaires

Agrave la creacuteation de la coopeacuterative il avait eacuteteacute deacutecideacute de seacuteparer les tacircches de gestion et de travail afin de ne pas susciter le sentiment de proprieacuteteacute chez les salarieacutemiddotes et qursquoaucune interfeacuterence neacutegative nuise agrave sa gestion Heegu Ji directeur de la coopeacuterative expliquait que laquo nous pensions qursquoecirctre une entreprise autogeacutereacutee ne signifiait pas les sala-rieacutemiddotes pouvait faire nrsquoimporte quoi raquo Pour de nombreux syndicalistes

56


lrsquoinvestissement dans la gestion de lrsquoentreprise des travailleurmiddoteuses pouvaient les conduire agrave se comporter en capitalistes Les gestionnaires une fois eacutelumiddotes eacutetaient les seulmiddotes responsables de la conduite des opeacutera-tions Agrave la suite de plusieurs conflits une reacuteorientation srsquoest imposeacutee Deacutesormais les travailleurmiddoteuses sont associeacutemiddotes agrave la gestion agrave tous les niveaux Un programme de formation des salarieacutemiddotes (drsquoune dureacutee de six mois) agrave lrsquolaquo eacutecole de lrsquoautogestion raquo creacuteeacutee pour lrsquooccasion est mis en place afin drsquoacqueacuterir des compeacutetences en matiegravere de gestion mais aussi une maicirctrise la plus complegravete possible des principes drsquoautogestion Par ailleurs des cours drsquohistoire drsquoeacuteconomiehellip sont aussi dispenseacutes En 2006 120 des 300 salarieacutemiddotes avaient suivi ce cursus de formation autogestion-naire Un laquo comiteacute drsquoautogestion raquo composeacute de treize membres huit eacutelus par les travailleurmiddoteuses et cinq de gestionnaires est alors mis en place Des sous-comiteacutes (comiteacute drsquoembauche de seacutecuriteacutehellip) sont eacutegalement installeacutes ougrave les salarieacutemiddotes se rencontrent tous les mois et prennent des deacutecisions Tous les membres de la coopeacuterative sont syndiqueacutemiddotes excepteacute le repreacutesentant de la coopeacuterative Jaesoo Kim mais son salaire est eacutegal agrave celui des conducteurs de bus Un comiteacute de conducteurs de bus gegravere les questions quotidiennes des lignes de transport

Contagion

Lrsquoexemple de Chungju sera repris en mai 2005 agrave Jinju lorsque lrsquoen-treprise de bus Samsung est en banqueroute Au terme de 101 jours de gregraveve les salarieacutemiddotes reprennent en aoucirct 2005 leur entreprise selon le modegravele de Chungju et ses 242 conducteurs de bus En aoucirct 2006 une autre compagnie de bus apregraves 133 jours de gregraveve sera eacutegalement reprise par ses salarieacutemiddotes Le mecircme mois la compagnie de bus Sinil (90 bus) est faillite (65 millions de dollars de dette) La longue gregraveve de 133 jours de ses salarieacutemiddotes est tragiquement marqueacutee par le suicide public drsquoun salarieacute deacutesespeacutereacute Jung Taebon En deacutecembre 2006 les bus de cette compagnie deacutesormais autogeacutereacutee circulent de nouveau Les 116 salarieacutemiddotes ont investi chacunmiddote 5 000 dollars pour acheter 73 bus En feacutevrier 2006 la compagnie Gukyoung est elle aussi en faillite On heacutesite Le Capital est-il si incompeacutetent ou bien trop rapace Les deux probablement Le proprieacutetaire de la socieacuteteacute a disparu Apregraves quatre mois de gregraveve les salarieacutemiddotes reprennent lrsquoentreprise sous le nom de Dalgubul bus Ici aussi elles et ils abandonnent leur affiliation du FKTU qui refuse de soutenir leur revendication de coopeacuterative autogeacutereacutee et rejoignent les rangs de la KCTU Les travailleurmiddoteuses reacuteinvestissent 8 000 dollars chacunmiddote 60 de fonds de retraite et adoptent le modegravele de Chungju

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

57


Que ce soit sous occupation japonaise puis sous le protectorat ameacutericain pour enfin entrer dans un capitalisme deacutebrideacute sous dictature militaire puis dans un cadre deacutemocratique le mouvement coopeacuteratif autogeacutereacute coreacuteen nrsquoa jamais disparu On a vu que la question de lrsquoauto-gestion en a toujours le centre de graviteacute jusqursquoagrave aujourdrsquohui Ouvrir un dialogue transnational avec ces autogestionnaires serait agrave lrsquoeacutevidence fructueux

septembre 2019

Pour en savoir plusMinsun Ji (2016) With or Without Class A Comparative Study of Union-Worker Cooperative

Relations in the US and South Korea thegravese Universiteacute de DenverMinsun Ji (2018) laquo The worker cooperative movement in South Korea from radical

autonomy to state-sanctioned raquo Labor History vol 59 ndeg 4 2018Eacuteric Bidet et Eum Hyungsik laquo Lrsquoeacutemergence du modegravele coopeacuteratif en Coreacutee du Sud raquo Revue

internationale de lrsquoeacuteconomie sociale ndeg 341 mars 2016Eacuteric Bidet et Eum Hyungsik laquo Dynamiques de lrsquoeacuteconomie sociale en Coreacutee du Sud raquo Revue

internationale de lrsquoeacuteconomie sociale ndeg 332 avril 2014

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Uruguay raquolaquo ABC Coop raquo tome 1

58


Espagne

Les collectiviteacutes anarchistes espagnolesGaston Leval

Des nombreux exemples presque tous traduits nous avons choisi laquo Organisation syndicale sanitaire raquo laquo Hospitalet raquo laquo Levant raquo laquo Conclusions et commentaires raquo laquo Lrsquoattaque des collectiviteacutes raquo laquo Lrsquointelligence populaire raquo laquo Principes et enseignements de la reacutevolution espagnole raquo Dans le texte le preacutesent correspond agrave la peacuteriode de guerre 1936-1939 lrsquoimparfait agrave avant 1936 les conclu-sions et commentaires sont posteacuterieurs agrave 1939

Organisation syndicale sanitaire

Ce fut une des plus grandes reacutealisations de la reacutevolution socialiste libertaire Nous en parlerons briegravevement Pour pouvoir appreacutecier conve-nablement lrsquoeffort des camarades il faut savoir que le syndicat unique srsquoeacutetendant agrave toute la Catalogne fut fondeacute apregraves le 19 juillet 1936

Il y avait auparavant quelques meacutedecins affilieacutes agrave la CNT et consti-tuant une section du Syndicat des professions libeacuterales En outre agrave part il existait un groupe drsquoinfirmiers et de preacuteparateurs en pharmacie

La reacutevolution put compter sur un certain nombre de meacutedecins pour lesquels la meacutedecine ne signifiait pas un moyen drsquoexploitation de leurs semblables mais une mission

Au deacutebut de septembre 1936 le syndicat unique sanitaire fut consti-tueacute Obeacuteissant agrave la tendance de reacuteunion dans un seul organisme des diverses cateacutegories drsquohommes qui assurent une mecircme tacircche ils srsquooc-cupegraverent drsquoun mecircme service et reacuteformegraverent toutes les sections en vue drsquoune activiteacute geacuteneacuterale

Les effectifs augmentegraverent avec une rapiditeacute surprenante En fait vers la fin de feacutevrier 1937 on me donna la liste suivante 1 020 meacutedecins 3 206 infirmiers 133 dentistes 330 sages-femmes 203 laquo practicantes raquo (meacutedecin nrsquoayant pas pu achever ses diplocircmes) 180 pharmaciens 663

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

59


preacuteparateurs en pharmacie 153 herboristes 335 preacuteparateurs en mateacute-riel sanitaire 71 radiologues 10 auxiliaires sanitaires 220 veacuteteacuterinaires

Nous ajoutons les masseurs dont nous nrsquoavons pas la statistique Cinq mois apregraves la reacutevolution le nombre total des inscrits tournait autour de 8 000

Avant lrsquoUGT a elle aussi organiseacute un syndicat sanitaire mais tregraves infeacuterieur au nocirctre numeacuteriquement puisqursquoelle avait un maximum de 100 meacutedecins Le syndicat unique ne srsquoest pas contenteacute drsquoorganiser Le deacutesir de creacuteer naquit avec drsquoautant plus de force que les meacutedecins nrsquoavaient rien fait jusqursquoagrave la veille de la reacutevolution Souvent ils sont les constructeurs les plus audacieux parmi les reacutevolutionnaires Nous pour-rions citer plusieurs exemples de ce pheacutenomegravene paradoxal

Guideacute par certains militants qui avaient montreacute une valeur admirable le syndicat prit en mains avec audace la reacuteorganisation de la branche meacutedicale Elle en avait bien besoin En Espagne 25 000 enfants acircgeacutes de moins de 12 mois mourraient chaque anneacutee Dans le 5e district de Barcelone la mortaliteacute infantile eacutetait deux fois plus forte que celle enregistreacutee dans le quatriegraveme Le premier est un quartier ouvrier le second de privileacutegieacutes La mortaliteacute infantile en Espagne eacutetait une des plus eacuteleveacutee drsquoEurope Pourtant lrsquoEspagne est un pays sain au climat geacuteneacuteralement sec De tels faits ne srsquoexpliquent que par la misegravere le manque drsquohygiegravene et de soins Sachant cela sachant qursquoil y avait une foule de meacutedecins qui ne demandaient qursquoagrave travailler et profiter de la deacutesorganisation du gouvernement nos camarades jetegraverent les bases drsquoune nouvelle organisation sanitaire

Il ne mrsquoa pas eacuteteacute possible de suivre pas agrave pas le processus de lrsquoœuvre reacutealiseacutee Je me limiterai donc agrave reacutesumer lrsquoœuvre en elle-mecircme et agrave dire agrave quel degreacute de deacuteveloppement elle eacutetait arriveacutee au moment de mon entrevue avec nos camarades agrave la tecircte des sections du syndicat

Lrsquoorganisation de la branche meacutedicale srsquoeacutetend agrave toute la Catalogne Il srsquoest constitueacute un grand appareil dont les parties sont geacuteographique-ment articuleacutees selon les diverses activiteacutes en accord avec un plan drsquoen-semble La Catalogne fut diviseacutee en neuf zones Barcelone Tarragone Lerida Reus Bergheda Ripe Hautes-Pyreacuteneacutees Ce sont les centres autour desquels sont groupeacutes agrave leur tour les petites villes et les villages

Le nombre des petites villes eacutetant de 27 on a au total 36 centres sanitaires distribueacutes dans toute la Catalogne coordonnant leurs efforts afin que pas un village pas une fraction par un paysan isoleacute dans la montagne pas une femme pas un enfant ne manquent de soins meacutedi-caux Chacune des neuf zones a un centre syndical dont le Comiteacute

60


central controcircle et dirige les services sanitaires Agrave leur tour les comiteacutes des environs srsquoadressent agrave Barcelone

Les sections de cateacutegories sont autonomes au sein du syndicat Mais cette autonomie nrsquoest pas synonyme drsquoisolement Une fois par semaine le Comiteacute central de Barcelone nommeacute par le Congregraves se reacuteunit avec un deacuteleacutegueacute de chaque section Aussi bien du point de vue technique que geacuteographique les activiteacutes reacutepondent agrave un plan geacuteneacuteral

La population reccedilut immeacutediatement le beacuteneacutefice des initiatives du syndicat Celui-ci dirige et controcircle tous les hocircpitaux et cliniques Dans Barcelone il fonda 6 hocircpitaux lrsquohocircpital proleacutetaire celui du peuple lrsquohocircpital Pompeacuteia 2 hocircpitaux militaires et le pavillon de Romania En outre 8 nouveaux sanatoriums srsquoouvrirent en Catalogne le Sana Maritime de Cadafell le Sana de la Florida le Pavillon Modegravele de Valdidrera le Sana de la Bonnanova le Sana des Tres Torres lrsquohospice de Montserrat de Terramar agrave Sitges et le Sana de San Andrea

Les sanatoriums furent installeacutes le plus souvent dans de beaux eacutedifices dans de somptueuses reacutesidences aristocratiques et dans des auberges de luxe construites en montagne parmi les pins

Ce nrsquoeacutetait pas chose facile que drsquoorganiser les hocircpitaux On devait improviser des installations pour satisfaire le deacutesir de procurer rapide-ment au peuple les moyens drsquoecirctre soigneacute Pour cela aux deacutebuts de 1937 on construisit de nouveaux pavillons agrave lrsquohocircpital geacuteneacuteral Lrsquoun drsquoeux fut destineacute aux soins de la tuberculose osseuse et agrave lrsquoorthopeacutedie Son orga-nisation eacutetait telle qursquoon doit la consideacuterer comme une des meilleures du monde dans cette branche

Dans toutes les localiteacutes drsquoune certaine importance furent creacuteeacutees des polycliniques Elles ont toutes les speacutecialiteacutes de la meacutedecine et sont doteacutees de tout le mateacuteriel sanitaire adeacutequat Elles ont eacuteteacute construites dans le but drsquoeacuteviter lrsquoagglomeacuteration des infirmes et des blesseacutes dans les petites villes ce qui cause souvent par les difficulteacutes de transport des souffrances et une mortaliteacute eacutevitables

Dans chaque localiteacute se sont eacutetablis des meacutedecins inscrits au syndicatEn Catalogne comme dans tout le reste de lrsquoEspagne et dans le

monde entier il y avait un nombre excessif de meacutedecins Le sociologue sait bien combien cette pleacutethore eacutetait artificielle et due agrave lrsquoorganisa-tion capitaliste eacutetatiste et individualiste de la meacutedecine Maintenant au contraire dans le nouveau systegraveme drsquoorganisation personne nrsquoest de trop mecircme les meacutedecins font deacutefaut Quand les habitants drsquoun pays en demande un le Syndicat srsquoinforme drsquoabord des conditions sanitaires de la localiteacute fait une statistique des maladies et des accidents qui y sont le plus freacutequent et dans la liste des meacutedecins qui peuvent ecirctre transfeacutereacutes il

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

61


choisit celui qui par sa speacutecialiteacute reacutepond le mieux aux besoins du lieu Celui qui refuse drsquoy aller doit fournir des raisons tregraves seacuterieuses Dans le cas contraire il court le risque de ne plus exercer

Les frais des hocircpitaux sont payeacutes par la municipaliteacute et la Geacuteneacuteraliteacute les frais des polycliniques qui sont construites par les syndicats ouvriers et les municipaliteacutes La santeacute ne peut toutefois encore ecirctre socialiseacutee inteacutegralement mais la majeure partie des cliniques de dentistes de Catalogne est entre les mains du Syndicat Tous les hocircpitaux les sanato-riums et les cliniques sont controcircleacutes par lui On tend agrave supprimer lrsquoexer-cice indeacutependant de la meacutedecine et agrave lui substituer une organisation sociale Le meacutedecin priveacute existe encore mais les abus si freacutequents dans cette profession ont eacuteteacute supprimeacutes Le coucirct des opeacuterations certainement plus avantageux pour lui est maintenant controcircleacute Les ouvriers payent le syndicat qui deacutelivre lrsquoargent au chirurgien et prend note de tout Dans les nouvelles cliniques on opegravere gratuitement et mecircme les extractions de dents sont gratuites Le nombre des malades admis dans les asiles drsquoalieacuteneacutes est plus grand qursquoavant

Dans cette organisation naissante quelle est donc la situation du meacutede-cin Au cas ougrave nous lrsquointerrogerions les reacuteponses seraient nombreuses et contradictoires Il y a deux cateacutegories distinctes les vieux et les jeunes Parmi les vieux les plus privileacutegieacutes ne sont pas tregraves satisfaits du changement au contraire les moins favoriseacutes laissent faire ou coopegraverent volontiers agrave la nouvelle organisation

Les jeunes ont adheacutereacute avec enthousiasme Pour la majoriteacute drsquoentre eux lrsquoavenir aurait eacuteteacute une eacutenigme une source drsquoinquieacutetudes Pendant des anneacutees ils auraient ducirc travailler gratuitement dans les hocircpitaux dans les sanatoriums Le meacutedecin officiel reacutetribueacute nrsquoallait presque jamais dans les cliniques Un meacutedecin plus jeune travaillait pour lui attendant sa mort pour prendre sa place et encaisser ses honoraires Agrave son tour ce meacutedecin avait un secreacutetaire meacutedical de nomination reacutecente lequel attendait la mort des deux autres pour prendre leur place

Maintenant tous les meacutedecins des hocircpitaux reccediloivent 500 pesetas par mois pour trois heures de travail par jour Ils font en plus un travail priveacute Sachant qursquoun bon ouvrier manuel gagne de 350 agrave 400 pesetas par mois pour sept heures de travail par jour le lecteur peut faire de lui-mecircme les conclusions

Ce nivellement permet de disposer drsquoargent pour payer toutes les deacutepenses Il nrsquoy a plus de meacutedecins qui touchent des eacutemoluments eacutenormes tandis que drsquoautres meurent de faim Dans un eacutetablissement public aucun ne peut avoir deux appointements Plus de la moitieacute des

62


meacutedecins leur travail reacutemuneacutereacute accompli travaillent ensuite gratuite-ment Et ils le font avec plaisir Aucune contrainte nrsquoest neacutecessaire

laquo Lrsquoœuvre la plus belle raquo me disait le secreacutetaire de la section des meacutede-cins un basque au deacutevouement infatigable est la reacutevolution morale accomplie dans ce travail chacun accomplit son devoir avec honnecircteteacute Le meacutedecin renommeacute qui est envoyeacute une fois par semaine dans un dispensaire nrsquoy manque jamais Le personnage important qui parcourait les salles drsquohocircpital suivi par une demi-douzaine de collegravegues infeacuterieurs agrave lui hieacuterarchiquement lrsquoun tenant la cuvette lrsquoautre la serviette le troisiegraveme ouvrant la porte et le reste faisant une escorte drsquohonneur humbles devant une si grande autoriteacute (pas toujours conquise par la valeur) nrsquoexiste plus

laquo Il y a maintenant des camarades de travail eacutegaux qui srsquoestiment et se respectent reacuteciproquement raquo

Hospitalet

Crsquoest un faubourg de Barcelone composeacute de trois quartiers et ayant 50 000 habitants Lrsquoindustrie y preacutedomine Aux abords srsquoest deacuteveloppeacutee une collectivisation intensive si freacutequente dans les environs des grandes villes

Lrsquoindustrie textile eacutetait la plus importante Toutefois la meacutetallurgie nrsquoeacutetait pas neacutegligeable elle comprenait plusieurs fonderies elle comp-tait deux hauts fourneaux importants et en outre plusieurs ateliers de meacutecaniques Il y avait aussi lrsquoindustrie du bois lrsquoindustrie chimique etc

Vu qursquoil srsquoagissait drsquoun noyau de formation assez reacutecente le mouve-ment social aussi se devinait reacutecent Il remontait agrave la guerre 1914-1918

La CNT et la FAI avaient dans cette ambiance une influence preacutepondeacuterante 8 000 travailleurs eacutetaient dans leur file depuis le deacutebut Maintenant il y en a 12 000 LrsquoUGT en comptait seulement 1 000

En juillet la lutte et lrsquoardeur belliqueuse duregraverent de cinq agrave six jours galvanisant tout le pays Une fois cette peacuteriode termineacutee la CNT donna lrsquoordre de retourner au travail par eacutechelons selon les industries Elle assumait par ces premiers pas la responsabiliteacute de la vie eacuteconomique abandonneacutee par les patrons tout comme par le gouvernement lui-mecircme

Tandis que le travail reprenait une partie des forces populaires eacutetait mobiliseacutee et durant trois ou quatre semaines elle se maintint en alerte derriegravere les barricades et dans les rues exerccedilant en outre la surveillance des routes menant agrave Barcelone afin de preacuteserver la ville de toute attaque Crsquoest dans cette ferveur reacutevolutionnaire que commenccedila la socialisation

Chose rare cette socialisation commenccedila dans les campagnes Ce furent les journaliers qui en prirent lrsquoinitiative Ils eacutetaient en minoriteacute

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

63


par rapport aux proprieacutetaires qui les engageaient de temps en temps pour les travaux Mais les proprieacutetaires se mirent agrave srsquooccuper de tout et provoquegraverent une reacuteaction de la base Les leacutegumes eacutetaient menaceacutes de destruction par manque de soin Et Hospitalet commenccedilait agrave avoir faim 25 de sa population se trouvait complegravetement inoccupeacutee par suite de la crise et une partie de ceux qui travaillaient ne pouvait le faire que trois jours par semaine

Les ouvriers agricoles comprirent que cette situation deacutejagrave preacuteoccu-pante se serait vite aggraveacutee si les produits des vergers eacutetaient perdus et ils deacutecidegraverent de les sauver Ils convoquegraverent les proprieacutetaires et dans une Assembleacutee les uns et les autres deacutecidegraverent de socialiser immeacutediate-ment le travail de la terre

On creacutea alors la collectiviteacute des paysans ougrave tous adhegraverent En tecircte figuraient toujours la CNT et la FAI

Alors agrave la petite proprieacuteteacute cultiveacutee par le proprieacutetaire et le journalier embaucheacute pour la peacuteriode de travail se substitua la grande eacutetendue travailleacutee selon un plan geacuteneacuteral Le travail augmenta donc en intensiteacute et en extension Mecircme les terres consideacutereacutees jusqursquoalors steacuteriles furent utiliseacutees

Mais le moyen drsquoeacutechange eacutetait encore lrsquoargent Son manque consti-tua une grande difficulteacute Il empecircchait lrsquoachat des outils de travail des animaux et la technisation de lrsquoagriculture Il imposait drsquoimportants sacrifices tels que la renonciation aux 15 drsquoaugmentation deacutecreacuteteacutee par le gouvernement reacutegional et agrave la journeacutee de travail de six heures Les paysans de la collectiviteacute perfectionnegraverent pourtant leur organisa-tion et vivaient de leurs propres ressources qui sans doute seront plus grandes quand la vente de leurs produits sera possible

Les industries passegraverent par les eacutetapes connues dans la premiegravere phase de la reacutevolution On commenccedila par le controcircle des usines speacutecialement de celles en activiteacutes Les ouvriers nommegraverent dans chaque entreprise des comiteacutes ayant la mission de veiller sur toute la production et sur lrsquoadministration patronale

Les entreprises pauvres ayant des dettes ndash nombreuses dans cette peacuteriode de crise ndash furent immeacutediatement collectiviseacutees Le patron fut eacutelimineacute comme tel et assimileacute aux producteurs

Les comiteacutes dirigegraverent eux-mecircmes la production suivant la ligne drsquoune eacuteconomie particulariste traceacutee par le Deacutecret sur la Collectivisation La CNT et la FAI creacuteegraverent immeacutediatement les conseils drsquointensifica-tion de la production qui obligegraverent les patrons agrave prendre la main-drsquoœuvre inoccupeacutee Presque tous les sans-travail furent ainsi engageacutes Cette mesure fut fatalement anti-eacuteconomique le manque de matiegravere

64


premiegravere dans lrsquoindustrie textile ndash la plus importante ndash et de marcheacutes devaient neacutecessairement conduire agrave un abaissement de la production disproportionneacute par rapport agrave la main-drsquoœuvre occupeacutee

Pour porter remegravede agrave la misegravere existante il fut creacuteeacute sur lrsquoinitiative de la CNT des commissions de ravitaillement pour le peuple leur tacircche eacutetait de procurer de lrsquoalimentation agrave ceux qui ne travaillaient pas et agrave ceux qui travaillaient La situation eacuteconomique ne pouvant se norma-liser rapidement et des familles tregraves nombreuses ne percevant pas de salaires suffisants pour vivre ces commissions continuegraverent longtemps agrave jouer leur rocircle de secours social

On srsquoaperccedilut vite du danger inheacuterent agrave lrsquoadministration particulariste des entreprises entre autres la concurrence et le manque de solidariteacute auraient pu provoquer des heurts et des luttes incompatibles avec lrsquoes-prit socialiste et libertaire La CNT locale lanccedila alors le mot drsquoordre laquo Socialisons les industries raquo

Lrsquoideacutee se reacutealisa rapidement Drsquoabord les coiffeurs puis les spectacles lrsquoindustrie du bois lrsquoindustrie de construction lrsquoalimentation et les transports Je trouvais lrsquoindustrie meacutetallurgique en pleine activiteacute reacuteor-ganisatrice et celle des textiles seulement partiellement collectiviseacutee De mecircme dans toute la Catalogne Les industries chimiques eacutetaient encore aux comiteacutes de controcircle La nouvelle structure trouvait des obstacles dans le manque de matiegraveres premiegraveres et dans le manque de travail qui srsquoensuivait Drsquoautre part les reacutesistances de lrsquoUGT obligegraverent agrave marquer le pas

Des industries actives et passives existant donc la neacutecessiteacute de stabiliser le salaire unique pour tous srsquoimposa vite Il fut mecircme envisageacute la creacutea-tion drsquoune caisse commune inspireacutee de la solidariteacute inter-industrielle de laquelle tous les ouvriers sans exception tiraient des ressources eacutegales Cela ne put ecirctre reacutealiseacute La solidariteacute financiegravere se pratiquait seulement dans quelques branches

Quand les diffeacuterentes branches avaient une production notablement exceacutedentaire on en donnait communication et la commission centrale administrative laquelle voyait comment et dans quelles mesures aider les branches deacuteficitaires auxquelles elle distribuait les sommes neacuteces-saires agrave lrsquoachat de matiegraveres premiegraveres et de divers eacuteleacutements de produc-tion Quand les sommes agrave deacutelivrer eacutetaient importantes les deacuteleacutegueacutes de toutes les branches reacuteunis en congregraves examinaient les conditions eacuteconomiques et techniques de lrsquoaide Lrsquoexamen fait et les observations indications et critiques eacutetant entendues on accordait lrsquoargent demandeacute ou bien la neacutecessiteacute drsquoeacuteliminer la cause du deacuteficit de lrsquoindustrie consi-deacutereacutee se reacuteveacutelait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

65


Cette initiative de solidariteacute fut peu apregraves inteacutegreacutee dans lrsquoinstitution du salaire familial Agrave cette fin un recensement speacutecial avait eacuteteacute fait et on avait dresseacute de minutieuses statistiques

Les preacuteoccupations de la vie eacuteconomique nrsquoeacutetaient pas seules agrave assaillir nos camarades La culture avait toujours eacuteteacute vive dans leurs aspirations Apregraves Fancisco Ferrer les syndicats ouvriers anarchistes avaient main-tenu en Espagne de 50 agrave 100 eacutecoles rationalistes dans lesquelles se donnait un enseignement indeacutependant de tout dogme tant politique que religieux et mecircme social Les camarades de Hospitalet affrontegraverent immeacutediatement ce problegraveme Il y avait 8 000 enfants dont 4 000 seule-ment pouvaient acceacuteder aux eacutecoles Les autres restaient dans les rues par manque drsquoeacutecole ou par suite de la misegravere des familles

La CNT et la FAI ne voulaient pas seulement reacutesoudre ce grave problegraveme Elles auraient pu le faire mais elles preacutefeacuteregraverent unir leurs efforts agrave ceux des autres fractions chez lesquelles elles espeacuteraient trou-ver un eacutecho favorable Les militants de lrsquoUGT et ceux de la gauche catalane se reacuteunirent donc et on leur preacutesenta les projets de reacuteforme de lrsquoenseignement qui du fait de leur objectiviteacute furent accepteacutes Les trois fractions se mirent au travail ensemble

En six mois de reacutevolution parmi mille difficulteacutes le problegraveme de la guerre et celui de la reconstruction il eacutetait difficile de progres-ser rapidement Malgreacute cela le miracle srsquoaccomplit On adapta vite de nombreux eacutedifices et aujourdrsquohui 6 500 enfants assistent aux classes dans des salles plus vastes plus hygieacuteniques et lumineuses que celles qui existaient jusqursquoalors Le personnel enseignant a eacuteteacute ameacutelioreacute avec lrsquoeacutelimination de tous les vieux maicirctres au cerveau racorni lieacutes agrave lrsquoesprit de lrsquoenseignement cleacuterical On suivait librement les tendances peacutedago-giques modernes Une fois par semaine les maicirctres se reacuteunissaient pour exposer et discuter les reacutesultats de leurs efforts

Les enfants eacutetaient lrsquoobjet drsquoautres attentions Je vis qursquoil avait eacuteteacute construit un immense eacutedifice ougrave les parents pouvaient les laisser pour vaquer agrave leurs occupations Tous les jeudis dans tous les cineacutemas de la ville on donnait des spectacles pour enfants avec des films choisis et des programmes habilement conccedilus Dans les usines ougrave le travail des femmes eacutetait neacutecessaire on preacuteparait des cregraveches Jrsquoai assisteacute agrave lrsquoinaugu-ration de la premiegravere On avait deacutejagrave presque entiegraverement construit une materniteacute pour les femmes du peuple qui jusqursquoalors avaient accoucheacute dans des conditions eacutepouvantablement antihygieacuteniques Un gyneacuteco-logue compeacutetent dirigeait la construction de cet eacutetablissement

Puisque nous parlons drsquohygiegravene notons qursquoil ne manquait pas de dispositions rigoureuses selon lesquelles tous les travailleurs et leurs

66


familles devaient recevoir dans les cliniques les dispensaires des consul-tations et les soins auxquels ils avaient droit par des meacutedecins speacuteciali-seacutes Toujours sous lrsquoeacutegide de la CNT et la FAI tous purent ecirctre ducircment assisteacutes

Mais cela nrsquoeacutetait qursquoune solution provisoire on avait construit un hocircpital provincial de grandes dimensions

Parallegravelement agrave cette activiteacute syndicale il en existait une autre muni-cipale Lrsquoesprit communal est tregraves marqueacute dans les conceptions de nos camarades drsquoHospitalet Ils auraient pu srsquoemparer complegravetement de la situation Mais par solidariteacute et loyauteacute antifasciste ils ne le voulurent pas Ils invitegraverent lrsquoUGT et le parti de la Gauche Catalane agrave constituer ensemble le conseil municipal

On nomme en tout 22 conseillers dont huit srsquoacquittaient de charges effectives Le maire de la ville est un militant anarchiste

Les deux autres fractions ont eu peur de lrsquoaudace reacutevolutionnaire des nocirctres et elles se sont retireacutees ensuite de la mairie Nos camarades ont toujours attendu qursquoils reviennent et entre-temps ils ont continueacute sans faiblesse leur travail

Ils avaient lrsquoesprit administratif Ils avaient deacutejagrave deacutelimiteacute les fonctions incombant aux syndicats et celles incombant agrave la commune La tendance agrave consideacuterer les inteacuterecircts du groupe dans le cadre des inteacuterecircts geacuteneacuteraux dominait toujours Et comme il nrsquoexistait pas de syndicat isoleacute puisque chacun devait faire les comptes pour de nouvelles œuvres avec lrsquoassen-timent des autres les syndicats ne preacutedominaient pas mecircme lagrave ougrave les problegravemes agrave reacutesoudre revecirctaient un caractegravere geacuteneacuteral Crsquoest la mairie qui eacutetait alors compeacutetente Enseignement travaux publics santeacute assistance sociale etc eacutetaient des organismes relieacutes agrave la mairie Pour la ratification de leur travail nos camarades faisaient appel agrave lrsquoopinion publique

Ils rendaient donc compte du travail fait en convoquant la population dans de vastes assembleacutees de quartiers assembleacutees qui se deacuteroulaient dans les plus grandes salles existantes Ils exposaient ce qursquoils avaient fait et ce qursquoils se proposaient de faire Et le peuple manifestait son opinion Par conseacutequent il ne se faisait pas de politique de parti agrave portes closes Il ne se prenait pas de deacutecisions agrave lrsquoinsu de la population Le contact avec elle eacutetait toujours maintenu les normes libertaires eacutetant appliqueacutees de la meilleure faccedilon possible

Levant

La Feacutedeacuteration reacutegionale du Levant constitueacutee par nos camarades de la CNT qui a servi de base agrave la constitution de la Feacutedeacuteration paral-legravele des collectiviteacutes agraires englobait cinq provinces Castellon de la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

67


Plana Valence Alicante Murcie et Albacegravete Lrsquoimportance de lrsquoagricul-ture pour les quatre premiegraveres ndash toutes meacutediterraneacuteennes ndash parmi les plus riches de lrsquoEspagne et celle de la population ndash presque 3 300 000 habitants ndash donnent un grand relief aux reacutealisations sociales qui y ont eacuteteacute effectueacutees Agrave notre avis crsquoest dans le Levant ndash gracircce agrave ses richesses naturelles et agrave lrsquoesprit creacuteateur de nos camarades ndash que lrsquoœuvre des collectiviteacutes agraires a eacuteteacute la plus vaste et la mieux reacutealiseacutee

[hellip] Des cinq provinces crsquoest dans celle de Valence que le mouvement a eacuteteacute le plus deacuteveloppeacute

Cela srsquoexplique en premier lieu par sa grande importance 1 650 000 habitants au moment de la reacutevolution Puis par ordre deacutecroissant venait la province de Murcie avec 622 000 habitants Alicante avec 470 000 Castellon de la Plana avec 312 000 enfin Albacegravete qui en comprenait 238 000 Le nombre des collectiviteacutes eacutetait en proportion de celui des habitants Mais crsquoest dans la province de Valence que les socialisations ont pris depuis le deacutebut un rythme plus deacutecisif et acceacuteleacutereacute

Ce nrsquoest pas une surprise pour quiconque connaicirct lrsquohistoire sociale de cette reacutegion Depuis 1870 le mouvement libertaire y a toujours eu dans les campagnes des militants obstineacutes et tandis que dans la ville de Valence agrave certaines eacutepoques il eacutetait complegravetement eacuteteint dans les campagnes il nrsquoest jamais mort les paysans tenaient toujours haut le flambeau Et crsquoest agrave ces militants souvent petits proprieacutetaires qursquoon fit appel pour le faire renaicirctre vers 1918 dans la ville conquise par le reacutepublicanisme seul eacuteleacutement ndash alors ndash drsquoopposition agrave la monarchie

Pour ces hommes la reacutevolution nrsquoeacutetait pas seulement la lutte sur les barricades elle a toujours apparu comme prise de possession de la terre et organisation du socialisme libertaire

[hellip] Au congregraves de la Feacutedeacuteration des paysans du Levant 21-23 novembre 1937 on comptait 430 collectiviteacutes organiseacutees Cinq mois plus tard on en comptait 500 Pour faire appreacutecier ces chiffres signalons que les cinq provinces totalisaient de la plus grande ville au plus petit village 1 172 municipaliteacutes Crsquoest donc dans 43 des localiteacutes de la reacutegion agricole la plus riche drsquoEspagne ougrave dans la huerta de Valence la densiteacute de la population est la plus eacuteleveacutee du monde ndash 450 habitants au km2 que sont apparues en vingt mois 500 collectiviteacutes agraires

En geacuteneacuteral de telles collectiviteacutes nrsquoont pas le mecircme caractegravere que celles drsquoAragon Dans cette reacutegion la preacutedominance plus ou moins exclusive des troupes de la CNT et de la FAI ont empecirccheacute longtemps la police lrsquoadministration de lrsquoEacutetat et les partis politiques srsquoappuyant sur lrsquoautoriteacute gouvernementale de faire obstacle agrave leur deacuteveloppement Dans le Levant comme du reste dans toutes les autres reacutegions drsquoEspagne

68


les autoriteacutes sont resteacutees agrave leur poste avec les Gardes drsquoAssaut les cara-biniers et les troupes commandeacutees par des officiers qui nrsquoavaient pas du tout lrsquoesprit reacutevolutionnaire

Il eacutetait donc difficile de collectiviser depuis le deacutebut avec la mecircme rapiditeacute obstineacutee qursquoen Aragon Drsquoautre part dans la reacutegion du Levant lrsquoimportance des villages qui souvent ressemblent agrave de petites villes rendait difficile aussi lrsquoadheacutesion unanime de la population les divisions politiques et sociales y eacutetaient plus nettement marqueacutees les diffeacuterentes tendances mieux organiseacutees

Presque toujours dans le Levant les collectiviteacutes sont neacutees sur lrsquoini-tiative des syndicats des paysans du lieu mais elles ne tardegraverent pas agrave constituer une organisation autonome On maintint seulement un contact externe avec le syndicat qui constituait la jonction neacutecessaire entre collectivistes et individualistes En fait ces derniers apportegraverent leurs produits pour les eacutechanger contre autre chose Ainsi en pratique leur isolationnisme se diluait entiegraverement dans lrsquoœuvre meacutediatrice du syndicat lequel srsquoeacutetait deacutesormais organiseacute sur une structure reacutepon-dant au nouveau but Dans son sein avaient eacuteteacute creacuteeacutees des commis-sions ndash pour le riz les oranges lrsquohorticulture La collectiviteacute elle-mecircme avait son magasin et ses commissions Plus tard cet inutile deacutedouble-ment fut supprimeacute Les magasins furent unifieacutes les commissions furent composeacutees de collectivistes et drsquoindividualistes inscrits au syndicat Drsquoautres en creacuteegraverent de mixtes comme par exemple celle pour lrsquoachat des machines des semences des engrais des insecticides des produits veacuteteacuterinaires etc Ils utilisegraverent les mecircmes camions La solidariteacute srsquoeacuteten-dit Et lrsquoesprit collectiviste attirait toujours plus les reacutecalcitrants

Lrsquoorganisation de base eacutetant donc double Elle embrassait intelligem-ment tout ce qursquoil eacutetait possible drsquoembrasser Elle permettait mecircme gracircce au syndicat de continuer agrave peacuteneacutetrer dans les couches populaires susceptibles drsquoecirctre influenceacutees

Rapidement cette organisation tendit agrave unifier et rationaliser tout Le rationnement et le salaire familial furent eacutetablis par cantons les villages les plus riches aidegraverent les plus pauvres agrave travers les comiteacutes cantonaux intermeacutediaires Dans chaque centre cantonal fut constitueacute un noyau de techniciens composeacute de comptables drsquoun expert en agriculture drsquoun veacuteteacuterinaire drsquoune speacutecialiste de la lutte contre les maladies des plantes drsquoun ingeacutenieur drsquoun architecte et drsquoun expert des questions commerciales

Lrsquoorganisation permettait de distribuer et drsquoutiliser eacutegalement les eacuteleacutements neacutecessaires au bon fonctionnement de lrsquoactiviteacute

Chaque collectiviteacute avait un veacuteteacuterinaire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

69


La plus grande partie des ingeacutenieurs et des veacuteteacuterinaires adheacuterait au syndicat de la CNT On y comptait aussi un grand nombre de tech-niciens de lrsquoagriculture Les speacutecialistes dans la culture de la vigne et dans la fabrication du vin y eacutetaient tous sauf six Les ingeacutenieurs et les veacuteteacuterinaires employeacutes par les autres entreprises et non par la collectiviteacute travaillaient aussi pour celle-ci et mecircme de faccedilon deacutesinteacuteresseacutee srsquoap-pliquant agrave lrsquoeacutelaboration de plans et agrave la reacutealisation de projets Lrsquoesprit creacuteateur de la reacutevolution avait conquis les esprits progressistes

Les agronomes proposaient les entreprises neacutecessaires et possibles planification de lrsquoagriculture transplantation des cultures que la proprieacuteteacute individuelle ne permettait pas toujours drsquoadapter aux condi-tions geacuteologiques et climatiques plus favorables Le veacuteteacuterinaire organisait scientifique lrsquoeacutelevage Eacuteventuellement il consultait lrsquoagronome sur les ressources dont il pouvait disposer Et avec les commissions paysannes ce dernier adaptait les cultures dans la mesure du possible

Mais le veacuteteacuterinaire consultait aussi lrsquoarchitecte et lrsquoingeacutenieur pour la construction des porcheries eacutetables eacutecuries et poulaillers collectifs Le travail se planifiait spontaneacutement On planifiait agrave la base et depuis la base selon les principes libertaires

Gracircce aux ingeacutenieurs il avait eacuteteacute construit un grand nombre de canaux et de puits arteacutesiens qui ont permis soit de mieux irriguer les terres qui lrsquoeacutetaient peu soit de transformer celles qui eacutetaient segraveches Au moyen de pompes aspirantes on avait proceacutedeacute agrave la prise et agrave la distri-bution de lrsquoeau Ce nrsquoeacutetait pas une nouveauteacute technique mais ce lrsquoeacutetait en fait pour beaucoup de villages de cette reacutegion La nature du sol tregraves poreuse et la rareteacute des preacutecipitations atmospheacuteriques ndash 400 mm en moyenne ndash avaient toujours rendu tregraves difficile cette extraction de lrsquoeau qursquoil fallait aller chercher agrave 50 100 ou 200 megravetres de profondeur Dans la reacutegion de Murcie et de Carthagegravene furent peut-ecirctre faits les plus grands efforts Aux alentours de Villajoyosa la construction drsquoun barrage permit drsquoirriguer un million drsquoamandiers qui jusqursquoalors avaient souffert de seacutecheresse

Les architectes ne srsquooccupaient pas seulement de constructions pour les animaux Parcourant la reacutegion ils donnegraverent des conseils sur les habitations humaines quant agrave lrsquoarchitecture aux mateacuteriaux aux fonda-tions agrave la situation agrave lrsquohygiegravene etc toutes choses auxquelles srsquoopposait jusqursquoici et trop souvent les inteacuterecircts des uns et lrsquoignorance des autres Le voisinage des villages beaucoup moins disseacutemineacutes qursquoen Aragon facilitait cette solidariteacute active Le travail eacutetait mecircme intercommunal Un noyau se constituait pour combattre les maladies des plantes pour donner le soufre pour tailler les arbres pour travailler dans les champs

70


et les vergers de plus de localiteacutes Un autre se consacrait agrave la reacutefection ou agrave la construction des routes Tout cela facilitait la synchronisation des efforts et leur neacutecessaire rationalisation sur un plan geacuteneacuteral

Les 500 collectiviteacutes et sections de la reacutegion du Levant eacutetaient subdi-viseacutees en 54 feacutedeacuterations cantonales qui se rassemblaient en 5 feacutedeacutera-tions provinciales lesquelles deacutebouchaient sur le Comiteacute reacutegional qui embrassait le tout

Ce comiteacute nommeacute par des congregraves annuels et responsable devant eux ndash paysans en chemise et sabots ndash se composait de 26 sections techniques culture des fruits en geacuteneacuteral agrumes vignes oliveraies horticulture riz beacutetail ovin et caprin porcin et bovin venaient ensuite les sections industrielles vinification fabrication drsquoalcools de liqueurs de conserves drsquohuile de sucre de fruits drsquoessences et parfums ainsi que drsquoautres produits deacuteriveacutes de plus on lanccedila les sections de produits divers drsquoimportation-exportation de machineries transports engrais de lagrave la section de construction orientant et stimulant la construc-tion locale drsquoeacutedifices de toute espegravece enfin la section drsquohygiegravene et drsquoenseignement

On comprendra mieux maintenant la porteacutee et la meacutethode de cette organisation Malheureusement nous ne pouvons deacutecrire lrsquoœuvre dans ses particulariteacutes Disons pourtant parce qursquoon peut en mesurer lrsquoim-portance que la moitieacute de la production drsquooranges ndash presque quatre millions de quintaux - eacutetait aux mains de la Feacutedeacuteration paysanne du Levant et que 70 de la reacutecolte totale eacutetait transporteacutee et vendue par son organisation commerciale - gracircce agrave ses magasins de deacutepocirct agrave ses camions agrave ses bateaux ndash et agrave sa section drsquoexportations qui au deacutebut de 1938 avait eacutetabli en France des sections de vente (agrave Marseille Perpignan Bordeaux Segravete Cherbourg et Paris)

La mecircme chose existait pour le riz ndash 30 000 hectares dans la seule province de Valence sur 47 000 dans toute lrsquoEspagne ndash et pour les leacutegumes frais ndash la laquo huerta raquo de Valence et les jardins de Murcie donnaient deux ou trois reacutecoltes par an

Lrsquoorganisation permettait encore drsquoautres reacutealisations et une meacutethode de travail sans laquelle ces reacutealisations nrsquoauraient pu ecirctre faites soit par manque de moyens soit par insuffisance de rendement que la multipli-citeacute des efforts aurait rendu trop coucircteuse en mateacuteriel employeacute et en eacutenergie deacutepenseacutee

Quand par exemple les collectiviteacutes drsquoune localiteacute croyaient utile de creacuteer une fabrique de liqueurs de sucres de fruits de conserves etc elles communiquaient lrsquoideacutee agrave la section correspondante du Comiteacute central agrave Valence Celui-ci examinait la proposition et suivant le cas invitait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

71


une deacuteleacutegation des proposants Si ndash suivant les matiegraveres premiegraveres utilisables ndash il existait deacutejagrave assez de fabriques on reacutepondait neacutegative-ment en expliquant la raison Si lrsquoinstallation convenait on acceptait la proposition Mais lrsquoœuvre nrsquoaurait incombeacute qursquoaux collectiviteacutes locales proposantes Par lrsquointermeacutediaire du Comiteacute reacutegional toutes les 500 collectiviteacutes auraient contribueacute agrave lrsquoeffort En geacuteneacuteral on cherchait agrave eacuteliminer tout deacuteseacutequilibre entre production et distribution

Jusqursquoalors il srsquoeacutetait perdu une immense quantiteacute de fruits qui pour-rissaient sur place manquant de marcheacutes nationaux et internationaux Cela arrivait surtout pour les oranges consommeacutees inteacutegralement agrave lrsquoeacutetat naturel et qui sur le marcheacute anglais se heurtaient agrave la concurrence de la Palestine et de lrsquoAfrique du Sud ce qui obligeait agrave baisser le prix et agrave diminuer la production

La fermeture drsquoune grande partie des marcheacutes drsquoEurope celle du marcheacute inteacuterieur occupeacute coupeacute par les troupes de Franco et les obs tacles opposeacutes agrave lrsquoœuvre de socialisation par le gouvernement aggravegraverent le problegraveme Et cela ne fut pas seulement un mal pour les oranges mais pour les pommes de terre et les tomates Une fois de plus lrsquoinitiative des collectiviteacutes apparut neacutecessaire

Celles-ci organisegraverent des seacutechoirs pour pommes de terre tomates et oranges On commenccedila ainsi agrave utiliser ces leacutegumes secs durant toute lrsquoanneacutee Pour les oranges on en obtenait de lrsquoessence extraite des eacutecorces en plus grande quantiteacute qursquoavant du miel drsquoorange fait avec du sucre preacutepareacute le cas eacutecheacuteant de la pulpe pour la conservation du sang des abattoirs dans le but drsquoen faire un aliment nouveau pour les volailles du vin drsquoorange dont en extrayait de lrsquoalcool pour les cures meacutedicinales

Des fabriques de concentreacutes plus importantes furent organiseacutees agrave Olive et agrave Burriana Les fabriques de conserves de leacutegumes dont les principaux centres eacutetaient agrave Murcie Alfasar Castellon et Paterna eacutetaient aussi aux mains de la Feacutedeacuteration Le paysan qui contribue lui-mecircme agrave lrsquoindustrialisation de ses produits nous semble un fait nouveau qui meacuterite drsquoecirctre souligneacute

Nous avons dit que le siegravege des Feacutedeacuterations cantonales eacutetait le plus souvent choisi pregraves des voies ferreacutees ou des routes ce qui facilitait les transports des marchandises Les collectiviteacutes de chaque canton y envoyaient lrsquoexceacutedent de leurs produits Ceux-ci eacutetaient comptabili-seacutes classifieacutes emmagasineacutes et les chiffres correspondant envoyeacutes aux diffeacuterentes sections du Comiteacute reacutegional de Valence de faccedilon que la Feacutedeacuteration savait toujours exactement de quelle reacuteserve elle pouvait disposer pour les eacutechanges les exportations et les distributions

72


Lrsquoesprit creacuteateur se montrait aussi dans lrsquointensification de lrsquoeacutelevage des animaux de basse-cour Les poulaillers les clapiers les parcs se multipliaient journellement Des races nouvelles inconnues du simple paysan de lapins et de poules se reacutepandaient de plus en plus et les collectiviteacutes qui avaient fait les premiers pas aidaient les autres Enfin les efforts drsquoorganisation et de justice eacuteconomique nrsquoeacutetaient pas les seuls motifs drsquoaction Chaque collectiviteacute a creacuteeacute une ou deux eacutecoles avec la mecircme promptitude avec laquelle on avait organiseacute les premiers poulaillers Le salaire familial et la nouvelle morale permettaient drsquoen-voyer tous les enfants agrave lrsquoeacutecole Dans la nouvelle juridiction les collec-tiviteacutes du Levant comme celles drsquoAragon de Castille drsquoAndalousie drsquoEstreacutemadure avaient donneacute degraves les premiers temps le coup de gracircce agrave lrsquoanalphabeacutetisme Et nrsquooublions pas que dans les campagnes espagnoles se trouvaient 70 de gens incultes

Pour compleacuteter cet effort et dans un but pratique immeacutediat il avait eacuteteacute ouvert une eacutecole de secreacutetaires et de comptables agrave laquelle plus de 100 eacutelegraveves furent envoyeacutes par la collectiviteacute Cela agrave la fin de 1937

La derniegravere creacuteation est lrsquoUniversiteacute de Moncoda Œuvre de la Feacutedeacuteration reacutegionale du Levant celle-ci lrsquoa mise agrave la disposition de la Feacutedeacuteration nationale des paysans drsquoEspagne On y enseigne lrsquoeacutelevage des bestiaux des animaux de basse-cour les soins agrave donner aux animaux les meacutethodes de seacutelection les caracteacuteristiques des races lrsquoagriculture la sylviculture etc Il y avait 300 eacutelegraveves envoleacutes par les collectiviteacutes Il y en aurait eu davantage srsquoil y avait eu assez de professeurs et drsquoeacutedifices Ceux-ci eacutetaient installeacutes entre les orangers au milieu des champs

Enfin signalons que lrsquoesprit de solidariteacute des collectiviteacutes de Valence est aussi grand que celles drsquoAragon Elles ont accueilli un grand nombre de reacutefugieacutes surtout des femmes et enfants de Castille Elles ravitail-laient gratuitement Madrid une partie du front du Centre et le sud du front aragonais Les collectiviteacutes de Beniopa Olive Jeresa Tabernas de Villadigua Beinairo et Simat ndash canton de Gandia ndash donnegraverent dans les six premiers mois de guerre 187 camions de vivres Peu apregraves la chute de Malaga un simple coup de teacuteleacutephone fit parvenir toujours gra tui tement sept camions de ravitaillement agrave Almeacuteria centre de reacutefu-gieacutes affameacutes Multipliez cette proportion par toutes les collectiviteacutes du Levant aussi geacuteneacutereuses que le soleil qui semble les inspirer et vous aurez un nouvel aspect de leurs œuvres sociales [hellip]

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

73


Principes et enseignements de la reacutevolution espagnole

Tout ce qui par teacutemoignage direct ou indirect a eacuteteacute exposeacute dans ce livre aide agrave la compreacutehension des enseignements suivants que jrsquoai formuleacutes en synthegravese comme sujet de meacuteditation

1 Le principe juridique des collectiviteacutes eacutetait entiegraverement laquo nouveau raquo Ce nrsquoeacutetait ni le syndicat ni la mairie au sens traditionnel du mot et non plus la commune du Moyen-Acircge Toutefois elles eacutetaient plus proches de lrsquoesprit communal que de lrsquoesprit syndical Les Collectiviteacutes auraient pu souvent srsquoappeler Communauteacutes comme crsquoest le cas pour celle de Binefar et constituaient vraiment un tout dans lequel les groupes profes-sionnels et corporatifs les services publics les eacutechanges les fonctions municipales restaient subordonneacutes deacutependant de lrsquoensemble tout en jouissant de lrsquoautonomie dans leur structure dans leur fonctionnement interne dans lrsquoapplication de leurs buts particuliers

2 Malgreacute leur deacutenomination les Collectiviteacutes eacutetaient pratiquement des organisations libertaires communistes qui appliquaient la regravegle laquo De chacun selon ses forces agrave chacun selon ses besoins raquo soit par la quantiteacute de ressources mateacuterielles assureacutees agrave chacun lagrave ougrave lrsquoargent eacutetait aboli soit au moyen du salaire familial lagrave ougrave lrsquoargent eacutetait maintenu La meacutethode technique diffeacuterait mais le principe moral et les reacutesultats pratiques eacutetaient les mecircmes

Cette pratique eacutetait en effet sans exception dans les Collectiviteacutes agraires peu freacutequente au contraire dans les collectivisations et socia-lisations industrielles la vie de la ville eacutetant plus complexe et moins profond le sentiment de la sociabiliteacute

3 La solidariteacute porteacutee au degreacute extrecircme eacutetait la regravegle geacuteneacuterale des Collectiviteacutes agraires Non seulement le droit de tous agrave la vie eacutetait assureacute mais dans les feacutedeacuterations megraveres srsquoeacutetablissait toujours plus le principe de lrsquoappui mutuel avec le fonds commun dont jouissaient les pays moins favoriseacutes par la nature Agrave Castellon on eacutetablit dans ce but la Caisse de compensation Dans le domaine industriel cette pratique semble avoir commenceacute agrave Hospitalet dans les chemins de fer catalans et plus tard elle fut appliqueacutee agrave Alcoy Elle aurait eacuteteacute plus geacuteneacuterale si lrsquoarbitrage avec les autres partis nrsquoavait pas empecirccheacute de socialiser ouvertement degraves les premiers jours

4 Une conquecircte drsquoeacutenorme importance a eacuteteacute le droit de la femme agrave la vie quelles que fussent ses fonctions sociales Dans la moitieacute des Collectiviteacutes agraires le salaire qui lui eacutetait attribueacute eacutetait infeacuterieur agrave celui de lrsquohomme dans lrsquoautre moitieacute eacutequivalent la diffeacuterence srsquoexpliquait en tenant compte que la femme ceacutelibataire vit rarement seule

74


5 De mecircme les enfants ont vu leur droit reconnu spontaneacutement non comme une aumocircne accordeacutee par lrsquoEacutetat mais bien comme lrsquoexercice drsquoun droit que nul ne pensait agrave nier En mecircme temps les eacutecoles leur ont eacuteteacute ouvertes jusqursquoagrave 14 ou 15 ans seule faccedilon drsquoeacuteviter que les parents ne les envoient travailler avant lrsquoacircge et pour rendre lrsquoinstruction reacuteelle-ment geacuteneacuterale

6 Dans toutes les collectiviteacutes agraires drsquoAragon de Catalogne du Levant de Castille drsquoAndalousie et drsquoEstreacutemadure il y a eu pour regravegle spontaneacutee de constituer des groupes de travailleurs presque toujours fixeacutes dans des zones preacutecises et qui se partageaient les cultures ou les terres Eacutegalement spontaneacutee a eacuteteacute la reacuteunion des deacuteleacutegueacutes eacutelus par ces groupes avec le deacuteleacutegueacute local de lrsquoagriculture dans le but drsquoorienter le travail geacuteneacuteral

7 En plus de ces reacuteunions et drsquoautres analogues des groupes speacutecia-liseacutes avaient lieu des reacuteunions de la Collectiviteacute entiegravere sous forme spontaneacutee eacutegalement ndash assembleacutees hebdomadaires ou bimensuelles ou mensuelles On srsquoy prononccedilait sur lrsquoactiviteacute des conseillers nommeacutes par elles ndash sur les cas speacuteciaux et les difficulteacutes impreacutevues Tous les habitants hommes et femmes et qursquoils fussent ou non producteurs de biens de consommation intervenaient et deacuteterminaient les accords pris Souvent mecircme les laquo individualistes raquo pouvaient se prononcer et voter

8 Dans la collectivisation de la terre les modifications les plus impor-tantes ont eacuteteacute lrsquoaugmentation rapide du machinisme et de lrsquoirrigation lrsquoextension de la polyculture la plantation drsquoarbres de toutes espegraveces Dans lrsquoeacutelevage des bestiaux la seacutelection et la multiplication des espegraveces leur adaptation aux conditions du milieu du climat de lrsquoalimentation etc et la construction sur une vaste eacutechelle drsquoeacutetables de porcheries et de bergeries collectives

9 On eacutetendait continuellement lrsquoharmonie dans la production et la coordination des eacutechanges de mecircme que lrsquouniteacute dans le systegraveme de reacutepartition Lrsquounification communale se compleacutetait avec lrsquounification reacutegionale drsquoougrave la Feacutedeacuteration nationale eacutetait eacutelue

Agrave la base la laquo Commune raquo organisait lrsquoeacutechange Exceptionnellement la commune isoleacutee la pratiquait mais sur autorisation de la Feacutedeacuteration qui prenait note des eacutechanges et pouvait les interrompre srsquoils causaient un preacutejudice agrave lrsquoeacuteconomie geacuteneacuterale Cela arriva pour une collectiviteacute isoleacutee de Castille mais qui ne vendait pas le bleacute pour son compte mais envoyait le client agrave lrsquooffice du bleacute agrave Madrid

En Aragon la Feacutedeacuteration des collectiviteacutes fondeacutee en janvier 1937 et dont la reacutesidence centrale se trouvait agrave Caspe commenccedila agrave coordonner

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

75


les eacutechanges entre toutes les communes de la reacutegion ainsi qursquoappliquer lrsquoappui mutuel

La tendance agrave lrsquouniteacute srsquoeacutetait faite plus claire avec lrsquoadoption drsquoune carte de laquo producteur raquo unique et drsquoune carte de laquo consommateur raquo eacutegalement unique qui impliquait la suppression de toutes les monnaies locales ou non suivant la reacutesolution prise au congregraves constitutif de feacutevrier 1937

La coordination des eacutechanges avec les autres reacutegions et de la vente agrave lrsquoexteacuterieur srsquoameacuteliorait toujours davantage Dans le cas de beacuteneacutefices dus aux diffeacuterences de change ou agrave lrsquoobtention de prix supeacuterieurs aux prix de base deacutejagrave exceacutedentaires la Feacutedeacuteration reacutegionale les employait pour aider les collectiviteacutes les plus pauvres La solidariteacute deacutepassait le circuit communal

10 La concentration industrielle tendait agrave se geacuteneacuteraliser dans toutes les communes dans toutes les villes Les petites usines les ateliers antieacuteconomiques disparurent Le travail se rationalisa avec un objectif et une forme hautement sociale aussi bien dans les industries drsquoAlcoy que dans celles drsquoHospitalet dans les transports urbains de Barcelone que dans les collectiviteacutes drsquoAragon

11 La socialisation commenccedilait souvent avec la reacutepartition (agrave Segorbe Granollers diffeacuterents villages drsquoAragon) Dans certains cas nos cama-rades arrachegraverent agrave la municipaliteacute des reacuteformes immeacutediates (muni-cipalisations des loyers de la meacutedecine agrave Elda Benicarlo Castellon Alcagniz Caspe etc)

12 Lrsquoenseignement progressa avec une rapiditeacute jusqursquoalors inconnue Lrsquoimmense majoriteacute des collectiviteacutes et des municipaliteacutes plus ou moins socialistes a construit une ou plusieurs eacutecoles Chacune des xollectiviteacutes de la Feacutedeacuteration du Levant avait son eacutecole au deacutebut de 1938

13 Le nombre des collectivisations augmentait continuellement Le mouvement neacute avec plus drsquoeacutelan en Aragon avait gagneacute dans les campagnes une partie de la Catalogne prenant un eacutelan extraordinaire surtout dans le Levant et ensuite dans la Castille dont les reacutealisations ont eacuteteacute selon des teacutemoins responsables peut-ecirctre supeacuterieures agrave celles du Levant et de lrsquoAragon LrsquoEstreacutemadure et la partie de lrsquoAndalousie que les fascistes tardegraverent agrave conqueacuterir ndash speacutecialement la province de Jean ndash ont elles aussi leurs xollectiviteacutes Chaque reacutegion ayant les carac-teacuteristiques propres agrave son agriculture et agrave son organisation locale

14 Dans mes enquecirctes jrsquoai rencontreacute seulement deux insuccegraves celui de Baltana et celui drsquoAinsa au nord de lrsquoAragon Le deacuteveloppement du mouvement et les adheacutesions qursquoil recevait peut srsquoexprimer par ces faits en feacutevrier 1937 la reacutegion drsquoAngues avait 36 collectiviteacutes (chiffre

76


communiqueacute au congregraves de Caspe) Elle en avait 57 en juin de la mecircme anneacutee Nous manquons de chiffres exacts sur le nombre de collectiviteacutes creacuteeacutees dans toute lrsquoEspagne Me basant sur les statistiques incomplegravetes du Congregraves de feacutevrier en Aragon et sur les notes recueillies durant mon seacutejour prolongeacute dans cette reacutegion je peux affirmer qursquoil y en avait au moins 400 Celles du Levant eacutetaient 500 en 1938 Nous devons y ajouter celles des autres reacutegions

15 Les collectiviteacutes se sont compleacuteteacutees en certains lieux avec drsquoautres formes de socialisation Le commerce se socialise apregraves mon passage agrave Carcagente Alcoy vit surgir une coopeacuterative de consommation qui compleacutetait lrsquoorganisation syndicale de la production Drsquoautres collectivi-teacutes srsquoagrandirent Tomarite Alcolea Rubiebas de Mora Calanda Pina etc

16 Les collectiviteacutes nrsquoont pas eacuteteacute lrsquoœuvre exclusive du mouvement libertaire Bien qursquoelles appliquegraverent des principes juridiques nettement anarchistes elles eacutetaient souvent la creacuteation spontaneacutee de personnes eacuteloigneacutees de ce mouvement (laquo libertaires raquo sans le savoir) La plus grande partie des collectiviteacutes de Castille et drsquoEstreacutemadure ont eacuteteacute lrsquoœuvre de paysans catholiques et socialistes inspireacutes ou non par la propagande de militants anarchistes isoleacutes

Malgreacute lrsquoopposition officielle de leur organisation beaucoup de membres de lrsquoUGT sont entreacutes dans les collectiviteacutes ou les ont organi-seacutees et aussi des reacutepublicains sincegraverement deacutesireux de reacutealiser la liberteacute et la justice

17 Les petits proprieacutetaires eacutetaient respecteacutes Les cartes de consomma-teurs faites aussi pour eux le compte courant qui leur eacutetait ouvert les reacutesolutions prises agrave leur eacutegard lrsquoattestent On les empecircchait seulement drsquoavoir plus de terres qursquoils nrsquoen pouvaient cultiver et drsquoexercer le commerce individuel Lrsquoadheacutesion aux collectiviteacutes eacutetait volontaire les laquo individualistes raquo y adheacuteraient seulement quand ils eacutetaient persuadeacutes des reacutesultats meilleurs du travail en commun

18 Les principaux obstacles aux collectiviteacutes furent a) la coexistence de couches conservatrices des partis et des organisa-

tions qui les repreacutesentaient reacutepublicains de toutes tendances socialistes de droite et de gauche (Largo Caballero et Prieto) communistes stali-niens souvent poumistes (avant drsquoecirctre expulseacute par le gouvernement de la Geacuteneacuteraliteacute le POUM ne fut pas reacuteellement un parti reacutevolutionnaire Il le devint quand il se trouva contraint agrave lrsquoopposition En juin 1937 encore un manifeste distribueacute par la section aragonaise du POUM

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

77


attaquait les collectiviteacutes) LrsquoUnion geacuteneacuterale des travailleurs (UGT) constituait lrsquoinstrument principal utiliseacute par ces diffeacuterents politiciens

b) lrsquoopposition de certains petits proprieacutetaires (paysans catalans et pyreacuteneacuteens)

c) la crainte manifesteacutee mecircme par quelques membres des collectiviteacutes que la guerre termineacutee le gouvernement ne deacutetruise ces organisations Cette peur fit heacutesiter mecircme beaucoup de ceux qui nrsquoeacutetaient pas reacuteelle-ment reacuteactionnaires et des petits proprieacutetaires qui sans cela se seraient deacutecideacutes agrave adheacuterer aux Collectiviteacutes

d) la lutte active contre les collectiviteacutes qui nrsquoeacutetait pas lrsquoaction eacutevidem-ment destructrice des troupes de Franco lagrave ougrave elles arrivaient Cette lutte contre les collectiviteacutes a eacuteteacute conduite agrave mains armeacutees en Castille par les troupes communistes Dans la reacutegion de Valence il y eut mecircme de vrais combats dans lesquels intervinrent les chars drsquoassaut Dans la province de Huesca la brigade Karl-Marx a perseacutecuteacute les collectiviteacutes La brigade Maria-Companys a fait de mecircme dans la province de Teruel (mais les deux ont fui toujours le combat contre les fascistes) La premiegravere a eacuteteacute toujours inactive pendant que nos troupes luttaient pour prendre Huesca ou drsquoautres positions importantes Les troupes marxistes se reacuteservaient pour lrsquoarriegravere-garde La deuxiegraveme abandonna sans lutte Vinel del Rio et drsquoautres communes de la reacutegion carbonifegravere de Utriglios Les soldats qui srsquoenfuirent en chemise devant une petite attaque que drsquoautres forces continrent sans difficulteacutes furent ensuite des combattants intreacutepides contre les paysans deacutesarmeacutes des collectiviteacutes)

19 Dans lrsquoœuvre de creacuteation de transformation et de socialisation qui a eacuteteacute reacutealiseacutee le paysan a montreacute une conscience sociale tregraves supeacuterieure agrave celle de lrsquoouvrier des villes

Pour en savoir plusNeacute Franco neacute Stalin le collectivitagrave anarchiche spagnole nella lotta contro Franco e la reazione staliniana

Milan Instituto Editoriale Italiano 1952Gaston Leval Espagne libertaire 36-39 lrsquoœuvre constructive de la reacutevolution espagnole Paris Le

Monde libertaire 1983


78


France


Benoicirct Borrits

LrsquoAssociation des amis de la Fabrique du Sud tenait sa deuxiegraveme assembleacutee geacuteneacuterale annuelle agrave Carcassonne ce samedi 23 janvier 2016 Lrsquooccasion pour cette association de faire le point sur sa raison drsquoecirctre et les objectifs qursquoelle se fixe pour les anneacutees agrave venir dans un contexte ougrave la Fabrique du Sud la Scop des ex-Pilpa a reacuteussi agrave prouver sa viabiliteacute

Au-delagrave de lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale proprement dite cette journeacutee a eacuteteacute riche en rencontres avec drsquoautres Scop des environs et la Compagnie Le pas de lrsquooiseau qui a joueacute le conte theacuteacirctral La coopeacuterative le tout clocirctureacute par un spectacle des Grandes Bouches groupe musical toulousain Un ensemble de deacutebats divers qui nous montre la pertinence drsquoune associa-tion de citoyenmiddotnes pour accompagner et promouvoir le deacuteveloppement drsquoune eacuteconomie plus humaine dans laquelle les salarieacutes controcirclent leurs uniteacutes de production Une expeacuterience agrave deacutemultiplierhellip

Pour rappel lrsquoAssociation des amis de la Fabrique du Sud srsquoest consti-tueacutee au sein de la population de Carcassonne dans le cadre de la lutte des Pilpa pour le maintien de leur uniteacute de production de cregravemes glaceacutees menaceacutee de fermeture suite agrave son rachat par RampR leader euro-peacuteen de glaces sous marque de distributeur Suite agrave un conflit de dix mois les salarieacutes obtenaient de la part de la multinationale des indem-niteacutes supra-leacutegales et la possibiliteacute de poursuivre lrsquoactiviteacute de fabrication sous la forme drsquoune Scop dans laquelle se sont regroupeacutes dix-neuf des anciens salarieacutes de lrsquoentreprise Cette association srsquoest constitueacutee agrave lrsquoissue du conflit dans une double volonteacute de soutenir les premiers pas de lrsquoentreprise et de promouvoir la perspective drsquoune eacuteconomie sociale et solidaire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

79


Rencontre inter-Scop

Une des premiegraveres missions que srsquoest assigneacutee lrsquoassociation a eacuteteacute de susciter des rencontres entre Scop des environs sous la forme de Cafeacutes Scop Si les Scop sont feacutedeacutereacutees au sein de leurs Unions reacutegionales il se trouve qursquoelles ne se connaissent geacuteneacuteralement pas alors qursquoelles rencontrent souvent des probleacutematiques communes La Fabrique du Sud a donc accueilli ce samedi matin dans ses locaux quelques Scop geacuteogra-phiquement proches pour deacutebattre avec les Amis et des repreacutesentants de lrsquoUnion reacutegionale Outre La fabrique du Sud la SCIC Artichocs (collec-tif rassemblant une quarantaine drsquoartistes) les menuiseries Richard (Scop de cinq associeacutes) la Biocoop Tourne-Sol (dix-sept salarieacutes dont onze associeacutes) la Scop Bois-Terre-Paille de Limoux (speacutecialiseacutee dans la construction eacutecologique ndash sept associeacutes) Scopelec (prestataire de services en cacircblage eacutelectrique de 2 500 personnes) la Coop Bio de Quillan la Scop-TI des ex-Fralib de Geacutemeacutenos (Bouches-du-Rhocircne) mais aussi deux Scop en cours de creacuteation lrsquoune sur les services agrave la personne (cours agrave domicile et art-theacuterapie) lrsquoautre sur la formation eacutetaient repreacutesenteacutees Le deacutebat rassemblait une quarantaine de personnes

Pour ouvrir le deacutebat il a eacuteteacute demandeacute agrave chacunmiddote drsquoinscrire sur un petit feuillet jaune la question qursquoil aimerait deacutebattre Ces questions ont eacuteteacute regroupeacutees en quatre thegravemes (nombre de questions entre paren-thegraveses pour chacun des thegravemes) laquo implication motivation et communi-cation interne raquo (neuf) laquo Scop et projet de socieacuteteacute raquo (dix) laquo Mutualiser et faire reacuteseau raquo (sept) et laquo projets de creacuteation raquo (trois) Les deacutebats ont refleacuteteacute peu ou prou cette reacutepartition Du point de vue de lrsquoorganisation il y a bien sucircr un accord geacuteneacuteral pour indiquer que la deacutemocratie nrsquoest pas synonyme de deacutesorganisation laquo Le deacutecisionnel est partageacute lrsquoopeacuteration-nel est dirigeacute raquo a tenteacute de reacutesumer le repreacutesentant de la Biocoop Tourne sol Une fois poseacute ce principe sa mise en application est deacutelicate Une socieacutetaire de Scop a expliqueacute que dans son entreprise on ne se sent pas en Scop et que laquo certains donnent des avis sur tout agrave tout moment raquo Une autre personne de la mecircme Scop a indiqueacute que ceci srsquoexplique par une exigence forte de deacutemocratie pour des coopeacuterateurs qui ont mis beaucoup drsquoargent et que la solution reacuteside dans un eacutequilibre entre une confiance agrave accorder aux eacutelus et le devoir drsquoinformation de ces derniers agrave lrsquoeacutegard des socieacutetaires

Jacques Rollin ergologue signale ici le risque drsquoune illusion lrsquoin-formation ne geacutenegravere pas meacutecaniquement de la motivation La rupture avec la logique capitaliste demande aussi la rupture avec la laquo penseacutee taylorienne raquo avec laquo la penseacutee organisation scientifique du travail raquo avec laquo la penseacutee bonnes recettes du management raquohellip Dans ces modes de

80


penseacutee les hommes et les femmes qui travaillent sont regardeacutes comme des exeacutecutants (ou des ressources qui vont finalement faire ce qursquoon leur demande de faire) Or au travail les gens nrsquoexeacutecutent pas ils font laquo usage de soi raquo Ils reacutepondent agrave des problegravemes que leur posent les autres (responsable hieacuterarchique client fournisseurhellip) en leur demandant de faire telle ou telle chose ndash il srsquoagit de lrsquousage de soi par les autres ndash et en mecircme temps ils arbitrent en fonction de leur projet de ce qui fait valeur pour eux ndash il srsquoagit de lrsquousage de soi par soi ndash ce dont on nrsquoest pas habitueacute agrave voir dans le travail des autres et mecircme parfois dans le sien Il faut plutocirct penser agrave drsquoautres maniegraveres de laquo fonctionner raquo et aussi agrave des dispositifs ougrave on eacutecoute les points de vue sur la reacutealisation du travail ougrave on le met en deacutebat avec drsquoautres qui portent drsquoautres logiques Crsquoest la condition pour construire des laquo faire autrement raquo

Olivier Leberquier de la Scop-TI deacutefend une vision de la reprise en Scop qui srsquoinscrit dans une perspective de transformation sociale et srsquointerroge sur lrsquoutilisation agrave lrsquointeacuterieur des structures de formation

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

81


de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire de termes et de concepts de ma na-gement qursquoils ont preacutealablement combattus Laurent Eyraud-Chaume de la compagnie theacuteacirctrale Le pas de lrsquoOiseau srsquoinscrit dans la mecircme vision transformatrice lorsqursquoil interroge le fait que le mouvement syndical ne pose pas lrsquoapregraves-capitalisme comme horizon Franccedilois-Xavier Salvagnac de Scopelec a rappeleacute la difficulteacute de constituer un capital collectif dans une entreprise de forte croissance la loi de 1978 autorisant le socieacuteta-riat comme preacutecondition du contrat de travail a grandement faciliteacute le maintien de la nature coopeacuterative de cette entreprise Fatima Bellaredj de lrsquoUnion reacutegionale des Scop accepte lrsquoesprit laquo transformation sociale raquo de certaines Scop en rappelant toutefois que le mouvement des Scop est ouvert et que son meacuterite est surtout drsquoexister dans lrsquoeacuteconomie reacuteelle ce qui implique de discuter avec tous y compris le Medef Elle regrette toutefois le manque drsquointeacuterecirct de la part des partis politiques pour ce que le mouvement des Scop repreacutesente

LrsquoAssembleacutee geacuteneacuterale de lrsquoassociation

Agrave partir de 14 heures lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale de lrsquoassociation des Amis de la Fabrique du Sud srsquoest tenue agrave la Fabrique des Arts eacutetablissement de formation artistique de Carcassonne Agglo Michel Mas preacutesident de lrsquoassociation et Rachid Aiumlt-Ouakli treacutesorier ont preacutesenteacute le rapport drsquoactiviteacute et le rapport financier Tregraves nuanceacutes et nullement triompha-listes ces rapports ont permis de mettre en avant les succegraves de lrsquoassocia-tion mais aussi ses faiblesses Lrsquoassociation a reacuteussi agrave devenir un acteur feacutedeacuterateur du mouvement coopeacuteratif par lrsquoorganisation de rencontres drsquoateliers theacutematiques entre Scop SCIC et associations de lrsquoESS Elle est engageacutee dans un projet de revitalisation du site des ex-Pilpa si la Fabrique du Sud occupe une partie de lrsquoancien site de nombreuses surfaces restent disponibles que lrsquoassociation souhaite dynamiser en accueillant drsquoautres coopeacuteratives et structures de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire pour en faire une laquo plate-forme locale de lrsquoESS raquo [hellip]

janvier 2016

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tome 4 5 6 et 7

82


Le PSU un parti pour lrsquoautogestionHenri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

Fondeacute en avril 1960 le Parti socialiste unifieacute (PSU) est neacute de son opposition agrave la guerre drsquoAlgeacuterie en regroupant des militantmiddotes drsquoune dissidence de gauche de la SFIO (Parti socialiste) de la gauche socialiste regroupant des chreacutetiens de gauche et de dif-feacuterents courants marxistes dont des trotskistes et drsquoautres issumiddotes du PCFAgrave lrsquoissue de la crise de mai 1968 dans laquelle il joue un rocircle important le PSU se preacutesente comme le laquo parti de lrsquoautogestion raquo Nous preacutesentons ici neuf contributions du PSU la premiegravere date de 1963 qui teacutemoignent de la reacuteflexion et des pratiques autoges-tionnaires du PSU Le PSU a eacuteteacute formellement dissous le 7 avril 1990 par 91 des militantmiddotes Aujourdrsquohui le site de lrsquoInstitut Tribune socialiste entend faire connaicirctre rendre compte et enri-chir les ideacutees que le PSU a chercheacute agrave deacutevelopper et agrave mettre en œuvre1

La crise de la sideacuterurgie lorraineCollectif

La crise qui a eacuteclateacute dans les mines de fer en 1963 se deacuteveloppe deacutesormais dans la sideacuterurgie Le patronat a longtemps nieacute son exis-tence Puis il a admis que quelque chose allait mal Aujourdrsquohui Usinor absorbe Lorraine-Escaut Qursquoest-ce que cela veut dire En 1953 Usinor et Lorraine-Escaut produisaient chacun la mecircme quantiteacute drsquoacier brut En 1966 Usinor tout en employant moins drsquoouvriers produit presque deux fois plus drsquoacier que Lorraine-Escaut Le potentiel du trust lorrain est eacutevalueacute au tiers de celui du trust nordique Lorraine-Escaut eacutetait-il si mal placeacute que cela Certes les Lorrains ne disposaient pas de ce deacuteboucheacute sur la mer qui fait la force drsquoUsinor avec son usine de Dunkerque Mais cette usine il a fallu la construire entre 1960 et 1963 il a fallu la payer Par contre Lorraine-Escaut srsquoalimentait avec son propre minerai

1 Institut Tribune socialiste wwwinstitut-tribune-socialistefr

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

83


ce qui est encore agrave lrsquoheure actuelle malgreacute tout ce que lrsquoon a pu dire la solution la moins chegravere

Alors que srsquoest-il passeacute La crise de Lorraine-Escaut a valeur drsquoexemple et illustre la faccedilon

dont les maicirctres de forge lorrains ont meneacute leur politiqueComme les mines de fer la sideacuterurgie lorraine a eacuteteacute mal geacutereacutee

Lrsquooccasion perdue

Les maicirctres de forge lorrains ont couru avec tant drsquoeacutenergie vers le profit le plus immeacutediat qursquoils ont laisseacute vieillir leurs installations En 1945 la sideacuterurgie lorraine eacutetait deacutejagrave veacutetusteacute mais elle avait peu de concurrents en Europe les usines allemandes eacutetaient eacutecraseacutees les usines belges aussi vieillies que les nocirctres celle du Nord aussi quant agrave la sideacute-rurgie italienne elle nrsquoexistait pas encore

Les besoins ceux de la France et des pays voisins eacutetaient eacutenormes au lendemain de la guerre Moderniser investir les profits utiliser le sursis offert agrave la vieille industrie pour en creacuteer une nouvelle eacutetait possible

Lrsquooccasion srsquooffrait elle ne fut pas saisie Les sideacuterurgistes lorrains furent fidegraveles aux principes de leurs pegraveres avant de remplacer une installation il faut lrsquouser jusqursquoagrave lagrave corde il faut se servir drsquoun haut-four-neau jusqursquoagrave ce qursquoil ne soit plus qursquoun tas de rouille il faut utiliser un proceacutedeacute de fabrication tant qursquoil reste des clients pour les produits de ce proceacutedeacute et pendant tout ce temps-lagrave il faut se contenter de ce proceacutedeacute

Des concentrations agrave la vieille mode

Les entreprises nrsquoavaient pas la taille neacutecessaire agrave une grande poli-tique Pour moderniser il fallait donc concentrer On lrsquoa fait mais drsquoune faccedilon qui a eacuteteacute un non-sens eacuteconomique

Les fusions opeacutereacutees il y a une dizaine drsquoanneacutees nrsquoont permis de creacuteer en Lorraine qursquoune seule uniteacute de production vraiment moderne la Sollac Ni les diffeacuterentes usines regroupeacutees dans le cadre de Sidelor ni les possessions de Lorraine-Escaut disperseacutees aux quatre coins de la France et aux deux pocircles de la Lorraine Longwy et Thionville nrsquoont jamais constitueacute reacuteellement des uniteacutes autonomes de production reacutepon-dant aux exigences de la production moderne

Sur le papier

La concentration technique nrsquoa pas eu lieu on srsquoest contenteacute de concentrations financiegraveres qui ont permis agrave lrsquoeacutepoque de rafler les creacutedits Marshall et de satisfaire en apparence les deacutesirs des planificateurs Il

84


srsquoagissait en effet drsquoatteindre sur le papier en additionnant la capa-citeacute de plusieurs usines appartenant deacutesormais agrave la mecircme entreprise le potentiel de production de 1 million de tonnes drsquoacier par an qui aux yeux des experts constituait le seuil de rentabiliteacute drsquoune uniteacute de production autonome moderne lrsquoattribution des creacutedits drsquoeacutequipement au titre du plan Marshall eacutetait conditionneacutee par la reacutealisation de pareilles uniteacutes

Politique eacutetroite sans envergure destineacutee agrave maintenir ce qui existait plutocirct qursquoagrave le deacutevelopper

Pourquoi le patronat a-t-il agi ainsi Pour conserver le controcircle des patrimoines familiaux En 1945 les

familles traditionnelles avaient reacuteussi agrave empecirccher la nationalisation Depuis elles ont tout fait pour conserver leur chasse gardeacutee Au moment des fusions le capital des entreprises nouvelles Lorraine-Escaut Sidelor a eacuteteacute reacuteparti entre les socieacuteteacutes megraveres (devenues holdings) une fois les socieacuteteacutes nouvelles neacutees de cette faccedilon par lrsquoalliance des anciennes puis-sances il nrsquoa pas eacuteteacute question de faire appel massivement agrave des capitaux frais exteacuterieurs qui auraient permis une politique drsquoexpansion Leur arri-veacutee en effet aurait deacutetruit les eacutequilibres internes minutieusement peseacutes qui agrave Lorraine-Escaut par exemple srsquoeacutetablissaient agrave 51 en faveur des Acieacuteries de Longwy elles-mecircmes controcircleacutees par les Raty

Les grandes familles sideacuterurgistes ont essentiellement travailleacute agrave proteacute-ger leur fief lrsquoempecircchant de se deacutevelopper pour ne pas en perdre le controcircle

Le retard de la Lorraine

Impreacutevision et politique du profit agrave court terme ont accumuleacute les retards en Lorraine On srsquoest contenteacute drsquoutiliser les avantages immeacutediats tant dans les mines que dans les usines

Dans la sideacuterurgie les seuls vrais objectifs agrave long terme auraient ducirc ecirctre faire plus drsquoacier avec moins de matiegraveres premiegraveres faire du meilleur acier prolonger lrsquoindustrie lorraine au-delagrave du stade des produits demi-finis Aucun nrsquoa eacuteteacute poursuivi seacuterieusement

Minerai Les eacutetudes sur lrsquoenrichissement du minerai sont venues trop tard elles ont simplement suivi la crise au lieu de la preacutevenir

Fonte La production de la fonte a eacuteteacute neacutegligeacutee Un accroissement rapide de la production de fonte aurait permis drsquoutiliser davantage de minerais Mais la construction drsquouniteacutes neuves nrsquoa longtemps eacuteteacute entre-prise que parcimonieusement au fur et agrave mesure qursquoil fallait rempla-cer des uniteacutes tombant trop visiblement en ruines Aujourdrsquohui encore

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

85


le plan plus complet de reacutenovation de Joeuf nrsquoest exeacutecuteacute que tregraves lentement

Acier Au-delagrave de la fonte la production drsquoacier Thomas est resteacutee la regravegle Les proceacutedeacutes les plus modernes les convertisseurs agrave oxygegravene ont eacuteteacute introduits tardivement Les recherches les efforts principaux ont drsquoabord eacuteteacute reacutealiseacutes agrave lrsquoeacutetranger et la Sollac ensuite a acheteacute en Suegravede des convertisseurs Kaldo Pendant que la sideacuterurgie allemande srsquoeacutequipait agrave neuf la Lorraine se satisfaisait de garder ses deacuteboucheacutes agrave lrsquoeacutetranger pour les profileacutes en acier Thomas Immeacutediatement rentables ces exportations de produits demi-finis presque des matiegraveres premiegraveres compromettaient lrsquoavenir Le marcheacute des profileacutes Thomas nrsquoexiste que dans la mesure ougrave il est laisseacute libre par des concurrents qui se consacrent agrave des productions plus rentables capables de transformations ulteacuterieures plus fructueuses Crsquoest un marcheacute destineacute agrave se reacutetreacutecir Crsquoest ainsi qursquoen acier comme pour la fonte la Lorraine a pris du retard

Produits finis Drsquoautre part elle nrsquoa strictement rien fait pour prolon-ger sa production principale Les pheacutenomegravenes drsquoailleurs se tiennent pour transformer sur place il aurait fallu disposer davantage de produits transformables produits plats aciers speacuteciaux Il aurait fallu que les entreprises se deacuteveloppent davantage que les familles acceptent drsquoy devenir minoritaires que les holdings ne fassent pas passer les combi-naisons boursiegraveres et lrsquoexploitation des portefeuilles avant le deacuteveloppe-ment de la reacutegion Est-ce agrave dire que tout est perdu

Non Si la Lorraine sans preacutetendre refaire le terrain perdu veut reprendre une place importante dans le monde industriel et offrir un avenir agrave sa population elle peut encore utiliser le potentiel dont elle dispose Mais cela exige des changements de structure

Un office reacutegional de lrsquoemploi

Au plus fort de la crise dans les mines de fer le patronat veut garder la maicirctrise absolue des opeacuterations En mars 1963 on a reacuteuni une Table Ronde et les syndicats ont obtenu alors diverses garanties pour les mineurs licencieacutes Mais le patronat reste maicirctre de diffeacuterencier sa poli-tique de mine agrave mine (demain ce sera drsquousine agrave usine) Sa politique drsquoensemble vise agrave provoquer des reacuteactions individuelles et agrave eacuteviter ainsi la discussion avec le collectif syndical

La reconversion des hommes se trouve donc soumise agrave la volonteacute irresponsable du patronat Crsquoest en plus une fausse reconversion qui dans la majoriteacute des cas meacuterite plutocirct le nom de reclassement ou de deacuteclassement le fait drsquoenvoyer un licencieacute de la mine agrave lrsquousine comme manœuvre agrave bas salaire nrsquoest pas une reconversion

86


Une premiegravere bregravecheCrsquoest un veacuteritable Office reacutegional de lrsquoemploi qui doit ecirctre creacuteeacute qui

impulse lrsquoenseignement technique qui controcircle la formation profession-nelle acceacuteleacutereacutee qui distribue une formation geacuteneacuterale compleacutementaire

Il doit aider y compris financiegraverement agrave la reconversion non seule-ment des licencieacutes par deacutecision patronale mais de tous les travailleurs actuellement susceptibles drsquoecirctre atteints par la crise il doit les aider mecircme si lrsquoinitiative de la reconversion vient drsquoeux

Lrsquoexistence drsquoun pareil Office geacutereacute prioritairement par lrsquoEacutetat et les travailleurs utilisant les fonds verseacutes par les entreprises et ceux de lrsquoEacutetat creuserait une premiegravere bregraveche dans lrsquoautoriteacute absolue des maicirctres de forge

Quelles solutions

Lrsquoabsorption de Lorraine-Escaut par Usinor eacutelimine les familles les Katy les Labbeacute qui nrsquoauront plus deacutesormais et pour quelques mois encore que lrsquoapparence du pouvoir

Demain le rapprochement de Wendel-Sidelor se fera aussi au beacuteneacutefice des holdings financiers et des technocrates au deacutetriment (au point de vue du pouvoir non du profit ) des holdings de familles Une nouvelle politique srsquoinaugure

Mais les travailleurs nrsquoont pas grand-chose agrave en attendreLe nouveau systegraveme sera plus eacutetroitement que jamais consacreacute agrave la

recherche du profit agrave court termeAlors Les travailleurs doivent exiger que le pouvoir eacuteconomique soit

ocircteacute aux maicirctres de forge et agrave leurs financiers

Socialiser la sideacuterurgie

La socialisation n ne devrait pas ecirctre une laquo nationalisation raquo de type traditionnel Il ne

srsquoagit pas de creacuteer un complexe industriel eacutetatique geacutereacute depuis Paris et nrsquoayant par respect pour le capitalisme aucune possibiliteacute de se deacutevelopper

n devrait permettre un veacuteritable remembrement des uniteacutes de produc-tion selon des impeacuteratifs geacuteographiques et techniques Ce remem-brement srsquoopeacutererait par-dessus les proprieacuteteacutes respectives des socieacuteteacutes capitalistes actuelles gracircce agrave la creacuteation de socieacuteteacutes de gestion

Le rocircle de ces socieacuteteacutes serait de geacuterer agrave la fois les capitaux publics qui doivent ecirctre injecteacutes agrave forte dose et le patrimoine industriel existant Elles seraient indeacutependantes du capitalisme

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

87


Une direction reacutegionale donnerait les orientations drsquoensemble aux uniteacutes de production

n aboutirait agrave seacuteparer la proprieacuteteacute priveacutee et la gestion celle-ci eacutetant complegravetement retireacutee aux deacutetenteurs de capitaux priveacutes Ces derniers nrsquoeacutetant pas deacuteposseacutedeacutes de leur proprieacuteteacute mais seulement du pouvoir de srsquoen servir il nrsquoy aurait ni agrave les rembourser ni les indemniser

n devrait permettre une participation ouvriegravere agrave la gestion agrave tous les stades ceux de la production de lrsquoorganisation de la reconversion etc

Reconvertir lrsquoindustrie sideacuterurgique

Il faut refaire de la sideacuterurgie lorraine un secteur en expansion Comment

Un certain nombre de mesures partielles constitueraient deacutejagrave un bon ballon drsquooxygegravene Il est bien temps de commencer agrave promou-voir en France la grande politique du logement et de la construction scolaire dont le pays a tant besoin La consommation en acier donc la production en serait augmenteacutee dans des proportions importantes et la Lorraine ne pourrait qursquoen profiter

La reacuteduction de la dureacutee du travail sans perte de salaires diminuerait le risque de sous-emploi dans les anneacutees agrave venir Le contre-plan national du PSU preacutevoit qursquoil est possible de 1966 agrave 1970 drsquoopeacuterer une reacuteduc-tion de 10 soit 4 heures 30 par semaine

Ceci fait il nrsquoen restera pas moins qursquoil faut trouver des remegravedes en profondeur agrave la fragiliteacute dont souffre lrsquoeacuteconomie lorraine face agrave ses concurrentes Lrsquoun de ces remegravedes est la reconversion de la sideacuterurgie

Lrsquoacier lorrain produit sous sa forme brute est impropre agrave la fabrica-tion de produits finis eacutelaboreacutes crsquoest-agrave-dire de produits qui demandent plus de main-drsquoœuvre plus de recherches et qui sont appreacutecieacutes sur le marcheacute national et international (seuls Pompey et la SAFE drsquoHerserange sont speacutecialiseacutes dans les aciers fins speacuteciaux) Lrsquoacier brut lorrain est ou bien exporteacute tel quel ou bien transformeacute en demi-produits peu raffineacutes tels que tocircles rails tuyaux treacutefileacutes grillages etc Par ailleurs la demande en acier Thomas diminue sur le marcheacute or crsquoest lrsquoacier Thomas qui est le plus produit en Lorraine la production en 1964 a eacuteteacute de 12 millions et demi de tonnes drsquoacier brut dont pregraves de 9 millions en acier Thomas

De lrsquoacier et des produits finis de haute qualiteacuteTout en continuant agrave fabriquer du brut et des demi-produits objets

de premiegravere neacutecessiteacute la sideacuterurgie lorraine doit se reconvertir afin de produire de lrsquoacier meilleur plus fin

Cette reconversion technique aurait un triple avantage n mettre lrsquoindustrie lorraine en meilleure position sur le marcheacute

88


n reacuteduire les importations franccedilaises drsquoacier fin n permettre de prolonger la sideacuterurgie par une meacutetallurgie assez avan-

ceacutee pour transformer sur place lrsquoacier fin en produits finis de haute qualiteacute

Crsquoest ainsi par exemple que lrsquoindustrie des machines-outils nrsquoexiste pas en France et lrsquoacier lorrain actuel ne peut fabriquer ces machines Une reconversion pourrait ecirctre le deacutepart en Lorraine drsquoune telle industrie

La question se pose alors qui peut entreprendre une pareille reconversion

Lrsquoinitiative priveacutee Il y a peu de chances eacutetant donneacute sa volonteacute de rentabiliteacute immeacutediate LrsquoEacutetat Oui mais pas sous la forme de precircts avantageux aux entreprises priveacutees qui garderaient le controcircle des opeacuterations sans aucune garantie seacuterieuse pour les travailleurs Il faut un apport important de capitaux publics controcircleacutes par la nation dans une sideacuterurgie socialiseacutee

Comment implanter des industries

Une meacutetallurgie avanceacutee du type de celle que nous avons deacutecrite preacuteceacutedemment

laquo Reconvertir et deacutevelopper lrsquoindustrie sideacuterurgique lorraine raquo) serait deacutejagrave une rupture avec la mono-industrie dont souffre la Lorraine du Nord Drsquoautres types drsquoindustries de transformation sont neacutecessaires Tout cela neacutecessite une politique diffeacuterente de celle meneacutee par les pouvoirs publics qui sont aussi conscients du problegraveme qursquoimpuissants agrave le reacutesoudre faute de vouloir en prendre les moyens

1 Une main-drsquoœuvre qualifieacuteePreacuteparer une main-drsquoœuvre qualifieacutee masculine et feacuteminine qui

actuellement fait deacutefaut donc deacutevelopper rapidement le reacuteseau scolaire lorrain fortement sous-deacuteveloppeacute Crsquoest lagrave concregravetement toute la ques-tion de la prioriteacute agrave donner agrave lrsquoEacuteducation nationale agrave lrsquoenseignement technique en particulier Il faut aussi reacutealiser un systegraveme drsquoeacuteducation permanente ou recyclage pour preacuteparer le passage de la main-drsquoœuvre non qualifieacutee des secteurs deacuteficitaires vers des cateacutegories profession-nelles demandant une qualification mecircme simple

2 Creacuteer des entreprises publiquesLes pouvoirs publics lancent des zones industrielles et espegraverent attirer

des industriels dans la reacutegion gracircce agrave diverses exoneacuterations fiscales et aux avantages que pourront conceacuteder les localiteacutes inteacuteresseacutees Et on

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

89


baptise cela laquo ameacutenagement du territoire raquo En fait on nrsquoameacutenage pas grand-chose la deacutecentralisation industrielle de la France se fait plus en paroles qursquoen actes Faudra-t-il toujours attendre le bon vouloir des entreprises priveacutees En ce cas le redressement de la Lorraine nrsquoest pas pour demainhellip

Nous disons et nous ne sommes pas les seuls qursquoil faut une interven-tion des capitaux publics pour creacuteer des entreprises de secteur public agrave la gestion desquelles les travailleurs seraient associeacutes (entreprises socialiseacutees)

Cela exige un plan reacutegional dans le cadre drsquoune planification natio-nale digne de ce nom une banque nationale drsquoinvestissements un programme drsquoinvestissements publics agrave long terme Les prioriteacutes seraient deacutefinies par des organismes reacutegionaux agrave forte participation populaire

Quand le PSU preacuteconise dans son programme lrsquoinstitution drsquoassem-bleacutees reacutegionales eacutelues crsquoest agrave cette preacuteoccupation qursquoil obeacuteit

Des comiteacutes de controcircle ouvrier

Les informations dont disposent les travailleurs sont essentiellement drsquoorigine patronale De mecircme agrave lrsquoeacutechelle nationale les preacutevisions du Plan deacutependent des renseignements eacuteconomiques fournis par le patro-nat Reacutesultat le 4e Plan nrsquoavait pas du tout preacutevu la crise des mines de fer lorraines qui a eacuteclateacute en 1963hellip parce qursquoau moment de son eacutelabo-ration les patrons nrsquoont rien dit

Les mineurs et leurs syndicats ont droit agrave une information eacutecono-mique plus objective et plus reacuteguliegravere Pour cela nous demandons la creacuteation de comiteacutes de controcircle ouvriers dans le cadre par exemple de la table ronde Ces comiteacutes auront le droit drsquoexercer un controcircle sur les informations et recevront les moyens de mener cette tacircche Deux exemples entre autres

1Quelle est la teneur exacte du minerai CECA parle de 50 Et la teneur du minerai lorrain dans les diffeacuterents puits

2 Quel est le prix de revient reacuteel du minerai lorrain

3 Des eacutetudes comptables seacuterieuses ont-elles eacuteteacute faites

Le PSU propose

La manifestation drsquoavril qui a reacuteuni agrave Metz plusieurs dizaines de milliers de travailleurs a exprimeacute la grave inquieacutetude de la population devant les difficulteacutes que connaicirct la Lorraine

90


Notre reacutegion a eacuteteacute consideacutereacutee entre 1945 et 1963 comme une reacutegion industrielle en plein deacuteveloppement En reacutealiteacute lrsquoapparente prospeacuteriteacute et lrsquoimportante pousseacutee deacutemographique cachaient des faiblesses profondes

Lrsquoeacuteconomie reacutegionale reposait sur quatre zones industrielles Trois drsquoentre elles domineacutees par une seule industrie (fer charbon textile) deacutependaient trop exclusivement de la prospeacuteriteacute de cette industrie Rien nrsquoa eacuteteacute fait dans la reacutegion des mines de fer et de la sideacuterurgie pour prolonger et eacutelargir lrsquoindustrie de lrsquoacier afin de reacutealiser en Lorraine une part plus importante de la transformation Les socieacuteteacutes sideacuterurgiques au contraire ont retardeacute la creacuteation drsquoindustries qui auraient diversifieacute les perspectives drsquoemploi et menaceacute leur monopole de la main-drsquoœuvre

Dans la reacutegion des houillegraveres le deacuteveloppement des HBL dans drsquoautres branches que lrsquoextraction du charbon a eacuteteacute limiteacute par une politique restrictive qui interdisait aux industries nationaliseacutees de sortir de leur speacutecialiteacute

Le deacuteveloppement des services publics et priveacutes qui sont la base drsquoune socieacuteteacute moderne a eacuteteacute neacutegligeacute en Lorraine Les populations ouvriegraveres de notre reacutegion ne meacuteritaient pas aux yeux des gouvernements et des dirigeants capitalistes de la vie eacuteconomique de beacuteneacuteficier de la mecircme gamme de services que les citadins des grandes villes

La deacuteficience de lrsquoenseignement et speacutecialement de lrsquoenseignement technique a une triple conseacutequence n Elle a permis aux industries dominantes de maintenir leur emprise sur la main-drsquoœuvren Elle rend difficile une reconversion industrielle positive crsquoest-agrave-dire aboutissant agrave la notion drsquoemplois plus qualifieacutesn Elle empecircche les jeunes de trouver une solution personnelle accep-table aux problegravemes poseacutes par la peacutenurie locale drsquoemplois srsquoils eacutemigrent crsquoest dans les pires conditions

Depuis 1963 la crise a eacuteclateacute et se deacuteveloppe dans tous les secteurs Dans les mines de fer le patronat preacutevoit que les licenciements se pour-suivront au rythme de 1 000 par an Dans la sideacuterurgie la reacuteduction du personnel srsquoopegravere par arrecirct de lrsquoembauche Les deacuteparts volontaires les mises agrave la retraite ne sont pas compenseacutees Les jeunes qui comptaient sur ce seul deacuteboucheacute important commencent leur vie professionnelle par une peacuteriode de chocircmage y compris ceux qui avaient eacuteteacute formeacutes par et pour les entreprises sideacuterurgiques Les divers expeacutedients employeacutes pour masquer cette situation (anneacutees drsquoapprentissage suppleacutementaires) laissent le problegraveme intact

Les concentrations les reacuteorganisations srsquoopegraverent au deacutetriment du personnel Les deacuteplacements et les mutations aboutissent agrave des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

91


deacuteclassements Lrsquoinseacutecuriteacute nrsquoest pas seulement celle de lrsquoemploi mais aussi celle du salaire acquis

Dans les houillegraveres la situation est identique En continuant la limi-tation agrave lrsquoembauche et lrsquoacceacuteleacuteration des mises agrave la retraite la direction eacutevite pour le moment les licenciements mais reporte la crise de lrsquoem-ploi sur les jeunes

Dans ce contexte le manque drsquoemplois feacuteminins ne peut que srsquoaggraver

La diminution ou la disparition des heures suppleacutementaires les retards apporteacutes agrave lrsquoentreacutee au travail des jeunes qui ne trouvent pas drsquoem-bauche ont deacuteteacuterioreacute le pouvoir drsquoachat des travailleurs et menacent le niveau de vie atteint

La situation difficile de lrsquoindustrie lrsquoabsence de deacuteboucheacutes varieacutes la faiblesse du tertiaire (commerce enseignement PTT hocircpitaux etc) aggravent la situation du monde rural Des cultivateurs quittent la terre Des ruraux eacutemigrent faute de voir leur reacutegion devenir compleacutementaire des zones industrielles et reacutealiser un eacutequilibre avec elles

Ni les dirigeants capitalistes ni les ministres agrave travers une multi-tude de deacuteclarations et de visites nrsquoont voulu admettre qursquoil srsquoagissait drsquoune crise de structures neacutecessitant la mise en œuvre de solutions drsquoen-semble Parce qursquoils refusent de porter atteinte au systegraveme de la laquo libre entreprise raquo ils sont incapables drsquoouvrir des perspectives drsquoavenir et se deacuterobent derriegravere de vagues promesses pour calmer les inquieacutetudes

Le PSU partage lrsquoinquieacutetude des travailleurs de leurs organisations syndicales des associations familiales des organisations et des mouve-ments de jeunes devant cette situation

Il soutient les revendications relatives aux salaires agrave la reacuteduction du temps de travail agrave lrsquoavancement de lrsquoacircge de la retraite telles qursquoelles sont formuleacutees actuellement Lrsquoaugmentation du pouvoir drsquoachat des travail-leurs et parallegravelement celle des prestations sociales contribueraient agrave la solution de la crise que nous traversons Toutefois cette crise ne pourra ecirctre reacutesolue en Lorraine sans de profondes reacuteformes de structures

Parce que le patronat de la sideacuterurgie srsquoest reacuteveacuteleacute incapable drsquoassurer la survie eacuteconomique drsquoune reacutegion qursquoil domine le PSU demande que la responsabiliteacute de la vie eacuteconomique reacutegionale lui soit retireacutee

Il faut creacuteer des offices reacutegionaux geacutereacutes paritairement auxquels seraient confieacutes tous les problegravemes de reconversion et de reclasse-ment de la main-drsquoœuvre toutes les organisations de formation et de promotion professionnelles ainsi que le controcircle du mouvement de la main-drsquoœuvre

92


La gestion des mines et des entreprises sideacuterurgiques doit ecirctre socia-liseacutee confieacutee agrave des socieacuteteacutes de gestion auxquelles participeront aux cocircteacutes de ceux de lrsquoEacutetat les repreacutesentants des travailleurs Ces organismes seront chargeacutes de reacuteorganiser la production sideacuterurgique et drsquoimplanter dans la reacutegion des industries de transformation de controcircler et de diri-ger les investissements publics et priveacutes

Le capitalisme a ses solutions au problegraveme de lrsquoemploi pour srsquoassu-rer le profit le plus eacuteleveacute il demande aux travailleurs de courir apregraves les emplois Nous refusons cette solution Nous pensons qursquoun effort drsquoinvestissement industriel dirigeacute par lrsquoEacutetat controcircleacute par les travailleurs et un effort drsquoeacutequipement en services doivent permettre agrave la Lorraine de reprendre le chemin de lrsquoexpansion drsquooffrir aux travailleurs et aux jeunes non seulement les emplois dont ils ont besoin mais encore des emplois plus qualifieacutes Lrsquointeacuterecirct de toute la population est drsquoexiger cette premiegravere socialisation des structures et drsquoy participer

Pour imposer ces solutions la lutte doit se deacutevelopper sur tous les plans Aux prochaines eacutelections leacutegislatives les Lorraines et les Lorrains devront remplacer les deacuteputeacutes deacutefenseurs du reacutegime capitaliste qui ont voteacute le Ve Plan par des hommes deacutecideacutes agrave faire passer dans la loi les mesures de socialisation neacutecessaires

Le Parti socialiste unifieacute souhaite que lrsquoaction srsquoamplifie et que srsquoy integravegrent toutes les couches de la population les syndicats les eacutelus municipaux les associations familiales les mouvements de jeunes les partis politiques

14 mai 1967

SourceTribune socialiste ndeg 286 14 mai 1966 eacutetude reacutealiseacutee par lrsquoeacutequipe reacutedactionnelle du Front

socialiste (journal du PSU en Lorraine)

Reacutesolution sur le controcircle ouvrierCollectif

Parce que nous sommes dans la peacuteriode historique ougrave la concen-tration industrielle et financiegravere srsquoacceacutelegravere et ougrave les monopoles se constituent parce que la concurrence inter-impeacuterialiste est dans une phase aigueuml et que le progregraves technique ne suffit pas agrave per-mettre des profits rapides pour investir

Il ne reste au capitalisme pour survivre qursquoun seul choix qursquoil srsquoagisse drsquoune grande entreprise en voie drsquoatteindre le stade du monopole drsquoune

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

93


petite ou moyenne usine crsquoest renforcer lrsquoorganisation capitaliste du travail par la rationalisation et surtout lrsquoaugmentation des cadences et la liquidation systeacutematique des parties rentables du secteur public Lrsquoorganisation capitaliste du travail dans la phase actuelle est donc la cible principale pour les luttes ouvriegraveres Mais crsquoest agrave chaque section ou groupe drsquoentreprise de faire lrsquoanalyse de classe de son entreprise et agrave fixer les aspects principaux du meacutecanisme drsquoexploitation dans le lieu de travail

Face agrave cette situation les travailleurs ont trouveacute des formes de lutte permettant drsquoattaquer lrsquoorganisation patronale du travail

Lrsquoassembleacutee du personnel en lutte correspond agrave la situation elle est ce premier objectif quels que soient le point de deacutepart et la situation dans lrsquoentreprise Ce rassemblement de travailleurs doit eacutevoluer vers une assembleacutee ougrave se prennent les deacutecisions ougrave le deacutebat est largement ouvert ougrave les militants syndicaux viennent faire leurs propositions et les militants politiques leur travail drsquoexplication et apporter des objectifs et des formes de lutte

Cette assembleacutee peut se faire agrave diffeacuterents niveaux (ateliers uniteacute de production etc) elle peut aussi ecirctre lrsquoendroit ougrave srsquoeacutelisent les deacuteleacutegueacutes ouvriers reacutevocables par elles (ex CS CEA Marcoule)

Ces assembleacutees ont aussi eacutevolueacute dans le combat vers des formes permanentes conseils de travailleurs conseil de base (Rhocircne Poulenc IFP)

Aujourdrsquohui le mot drsquoordre pour les militants drsquoentreprise est toute action dans lrsquoentreprise doit deacuteclencher lrsquoassembleacutee du personnel toute assembleacutee du personnel doit prendre les deacutecisions elle-mecircme

Crsquoest aujourdrsquohui dans notre contexte la forme concregravete de la deacutemo-cratie proleacutetarienne de masse

Quand les assembleacutees se reacuteunissent et deacutelibegraverent nous avons agrave propo-ser aux travailleurs des objectifs agrave la hauteur de leur combativiteacute et de leur volonteacute de lutte offensive surtout depuis mai 1968

La lutte revendicative traditionnelle ne leur suffit pas En fonction des situations preacutecises et des expeacuteriences effectivement meneacutees par des travailleurs depuis 1968 les prises de controcircle ont porteacute sur les cadences de travail (les dockers du Havre) les horaires hebdomadaires (usine plastique Marseille) les mutations (CSF) les grilles de salaires (Renault) la reacutepartition des primes (CEA Marcoule) la distribution administrative des soins (hocircpital de Creacuteteil) les conditions drsquohygiegravene et de seacutecuriteacute (Grenoble) etc

Chacune de ces prises de controcircle srsquoest donc effectueacutee sur un point preacutecis toujours de faccedilon collective et unilateacuterale crsquoest-agrave-dire en dehors

94


de toutes neacutegociations et de toute leacutegaliteacute dans lrsquoentreprise lrsquoEacutetat de fait a toujours deacuteclencheacute une reacuteaction violente du patronat qui ne peut pas supporter lrsquoattaque contre son organisation et sa leacutegaliteacute

Deux deacuteboucheacutes ont existeacute dans les faits Le deacuteboucheacute syndical agrave partir de la situation creacuteeacutee les syndicats

neacutegocient avec la direction et reviennent vers lrsquoassembleacutee des travail-leurs avec des propositions de compromis En fonction des reacutesultats les travailleurs deacutecident ou pas de lacirccher prise

Le lock-out et autres formes de violence patronale Dans ce cas la riposte ne peut ecirctre que globale et deacutepasse donc la prise de controcircle localiseacutee qui en a eacuteteacute la cause

Dans tous ces cas le controcircle ouvrier est sur un aspect preacutecis de lrsquoor-ganisation patronale dans lrsquoentreprise il est transitoire et il constitue un moyen de pression mais aussi lrsquoapprentissage des deacutecisions unilateacuterales et des obstacles violents qursquoelle rencontre Cet apprentissage est un outil consideacuterable pour eacutelever la conscience politique des travailleurs

Dans certaines entreprises de la meacutetallurgie la prise de controcircle est devenue un objectif de lutte Crsquoest-agrave-dire que les travailleurs srsquoins-tallent pour une longue dureacutee dans un eacutetat de conflit susciteacute par un controcircle permanent et collectif de fait en particulier sur les cadences Ceci deacutemontre que ces travailleurs ont atteint un degreacute de conscience politique tregraves eacuteleveacute et sont capables de deacutejouer en permanence les contre-offensives et manœuvres du patronat

Agrave ce stade de lutte le deacuteboucheacute ne peut ecirctre que lrsquoextension et la globalisation du combat et surtout la sortie de lrsquoentreprise pour creacuteer de nouveaux fronts anticapitalistes (combinaisons des luttes internes et externes)

Lrsquoaxe de lutte du controcircle ouvrier commence donc par lrsquoassembleacutee des travailleurs la plus modeste et ses premiegraveres deacutecisions appliqueacutees par elle-mecircme pour atteindre dans le contexte actuel le maintien drsquoune situation de fait deacutecideacutee unilateacuteralement

Il nrsquoy a donc aucune ambiguiumlteacute avec les structures leacutegales existantes dans lrsquoentreprise et destineacutees en principe agrave ameacuteliorer le sort des travail-leurs (DP CE CHS)

Parce que le controcircle ouvrier srsquoinscrit totalement en dehors de toutes institutions il ne peut en aucun cas laquo ameacuteliorer le systegraveme raquo

Crsquoest donc un axe de lutte qui est le contraire de la cogestion et de la participation et des contrats de progregraves

Mais cette attaque frontale contre lrsquoorganisation capitaliste du travail ne peut pas repreacutesenter agrave elle seule une strateacutegie Il faut donc compleacuteter cet axe de lutte par drsquoautres fronts anticapitalistes et lrsquoinseacuterer dans un

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

95


combat global pour la prise de pouvoir central et la destruction des appareils capitalistes

Les prises de controcircle ouvrier se situent tout drsquoabord sur le mode de production capitaliste crsquoest-agrave-dire au niveau eacuteconomique mais lrsquoaxe de lutte de controcircle ouvrier permet lrsquoexercice de la deacutemocratie proleacuteta-rienne de masse et ouvre les possibiliteacutes agrave la classe ouvriegravere de mettre en cause et drsquoattaquer directement lrsquoappareil drsquoEacutetat et lrsquoideacuteologie justi-fiant le systegraveme capitaliste En ce sens lrsquoaxe de lutte de controcircle ouvrier constitue le point essentiel de la strateacutegie globale de notre parti condui-sant agrave la transformation reacutevolutionnaire de la socieacuteteacute

4 juin 1970

Source2e confeacuterence nationale des sections et groupes drsquoentreprise du PSU Tribune socialiste ndeg 457

4 juin 1970 p 15


Planification et autogestionCollectif

La combinaison du controcircle ouvrier et de la lutte revendicative est une neacutecessiteacute

1 Le controcircle ouvrier a une signification reacutevolutionnaire crsquoest un moyen pour les travailleurs de prendre conscience de leur propre force collective de srsquoopposer au pouvoir patronal en appliquant drsquoeux-mecircmes les deacutecisions collectives

La lutte revendicative nrsquoest ni infeacuterieure ni en opposition au controcircle ouvrier le deacuteveloppement du mouvement politique de masse implique neacutecessairement la combinaison du controcircle ouvrier et de la lutte reven-dicative dans les phases de monteacutee de luttes

2 Le controcircle ouvrier preacutefigure le rocircle dirigeant de la classe ouvriegravere dans lrsquoautogestion Le deacuteveloppement du controcircle ouvrier est un apprentissage de la deacutemocratie ouvriegravere Il doit en creacuteer un embryon drsquoorganisation agrave la base preacuteparant les bases de deacutecision de lrsquoentreprise autogeacutereacutee Il preacutepare le basculement du capitalisme en sapant progres-sivement lrsquoautoriteacute lrsquoideacuteologie bourgeoise et preacutepare le fleacutechissement politique

Ayant montreacute sa capaciteacute drsquoauto-organisation dans les luttes qursquoelle aura meneacutees pour la prise du pouvoir la classe ouvriegravere devra prendre

96


en main lrsquoautogestion de toute lrsquoeacuteconomie agrave tous les niveaux du proces-sus de production depuis lrsquoentreprise laquo uniteacute fondamentale raquo de travail jusqursquoagrave lrsquoensemble du pays en passant par les branches et le groupe drsquoentreprise conformeacutement agrave une planification qui srsquoarticulera autour des localiteacutes et des reacutegions

3 Paysans Pour le secteur des paysans proleacutetariseacutes le problegraveme du controcircle nrsquoest pas de nature diffeacuterente Degraves maintenant crsquoest par leur action collective que ces paysans peuvent intervenir contre la leacutegaliteacute bourgeoise et imposer par exemple une reacutepartition plus juste du sol outil de travail Face aux entreprises agricoles et alimentaires dont ils deacutependent tant en ce qui concerne leur revenu que leurs conditions de travail lrsquoaction revendicative et quantitative ne repreacutesente qursquoun eacuteleacutement du combat des paysans travailleurs lrsquoautoriteacute du pouvoir capitaliste son emprise sur les travailleurs producteurs de biens alimentaires pourront ecirctre directement remis en cause dans la mesure ougrave lrsquoaxe des luttes permettra aux paysans de srsquoidentifier en tant que travailleurs exploiteacutes et de lier leurs actions agrave celles des ouvriers

Le controcircle de la terre des revenus des conditions de travail repreacute-sente lrsquoaxe de lutte essentiel pour les paysans comme pour les ouvriers Il ouvre pour les uns et les autres la perspective reacutevolutionnaire de lrsquoau-togestion de lrsquoeacuteconomie Il nrsquoy a donc pas lieu drsquoenvisager une analyse particuliegravere aux paysans sur les meacutecanismes drsquoautogestion et de planifi-cation Ils font partie du proleacutetariat gui doit prendre en main le pouvoir aussi bien dans lrsquoentreprise que sur le plan geacuteneacuteral (pouvoir drsquoEacutetat)

Autogestion

Ceci veut dire tout agrave la fois que lrsquoautogestion n ne signifie rien dans le systegraveme actuel (voir le bilan neacutegatif des

coopeacuteratives il ne peut y avoir drsquoicirclot expeacuteriences socialiste au niveau de la production)

n nrsquoaura pas de forme stricte agrave laquelle se ralliera automatiquement lrsquoensemble de la classe ouvriegravere apregraves a prise du pouvoir

Il y aura simplement marche vers lrsquoautogestion totale au cours de laquelle devront ecirctre reacutesolus une seacuterie de problegravemes concrets immeacute-diats par deacutebats autour des contradictions fondamentales

Recentrons autour de questions laquo Qui deacutecide raquo laquo Par quels moyens raquo les problegravemes concrets qui seront dans lrsquoordre croissant de leur complexiteacute

Lrsquoorganisation du travail reacutepartition des tacircches et des fonctions cadences niveau des responsabiliteacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

97


La gestion du personnel deacutefinition de la promotion individuelle et collective problegraveme de mutation et du recyclage etc

La gestion financiegravere

Le choix des moyens technologiques et lrsquoaugmentation de la productiviteacuteLrsquoorganisation geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie au niveau reacutegional et du pays

face agrave ces problegravemes concrets se posera donc immeacutediatement la question de la direction Si au niveau des programmes on peut concevoir qursquoagrave travers les structures de deacutemocratie directe lrsquoeacutelaboration sera possible restera agrave deacuteterminer comment seront appliqueacutes ces programmes et comment ils seront controcircleacutes autrement dit restera agrave deacuteterminer lrsquoar-ticulation entre la deacutemocratie directe et la deacutemocratie repreacutesentative De toute faccedilon lrsquoautogouvernement des travailleurs vers lrsquoentreprise exigera lrsquoabolition non seulement de la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production mais tout autant de lrsquoinstitution laquo de la direction geacuteneacuterale raquo Sinon il nrsquoaboutira en fait qursquoagrave une forme de participation de cogestion

Lrsquoabolition de la laquo direction raquo au sens actuel du terme sera sans doute faciliteacutee par le fait que degraves la marche vers la prise du pouvoir la classe ouvriegravere aura concreacutetiseacute ses faculteacutes agrave lrsquoauto-organisation Mais elle sera freineacutee par drsquoune part la neacutecessiteacute de faire immeacutediatement tourner la production drsquoautre part les restes de lrsquoideacuteologie bourgeoise (neacutecessiteacute du commandement drsquoune rationalisation y compris par ordinateur de la motivation des travailleurs)

Elle risque mecircme drsquoecirctre totalement remise en cause dans une situa-tion drsquoeacuteconomie de guerre

Une seconde contradiction sera mecircme si au niveau des luttes elle aura commenceacute drsquoavoir un deacutebut de reacutesolution la contradiction manuelintellectuel Lrsquoautogestion aura agrave ce niveau vertu peacutedagogique dans la mesure ougrave elle assurera la deacutemocratie directe aura deacutetruit toute reacutefeacute-rence agrave la hieacuterarchie Ce sera une conception totalement diffeacuterente de la hieacuterarchie Fin du rapport de maicirctre agrave subordonneacute Eacutelections des cadres et de la maicirctrise choisis pour leur compeacutetence parmi les travailleurs (ingeacutenieurs techniciens ouvriers) ceux-ci libeacutereacutes du rocircle disciplinaire que dans la plupart des cas les capitalistes les obligent agrave exercer

Les cadres (reacutevocables agrave tout moment) ont agrave rendre compte de leur travail non plus au patron comme actuellement en reacutegime capitaliste mais au comiteacute de travailleurs de lrsquoentreprise Lrsquoappropriation collective des biens de production devra rendre chaque travailleur partie prenante et responsable dans lrsquoentreprise sera la fin de la discipline agrave sens unique des classes dirigeantes actuelles pour faire place agrave lrsquoautodiscipline qui assurera lrsquoordre dans la liberteacute socialiste

98


Lrsquoautogestion aura agrave ce niveau vertu peacutedagogique dans la mesure mecircme ougrave elle aura instaureacute des temps de non-travail reacuteserveacutes agrave la forma-tion mutuelle des travailleurs (encore faut-il bien sucircr donner au mot formation une reacutesonance tout agrave fait diffeacuterente qursquoactuellement) Vertu peacutedagogique qui atteindra toute son ampleur si la prise du pouvoir est accompagneacutee drsquoune reacutevolution culturelle qui chassera des esprits toute retombeacutee de lrsquoideacuteologie bourgeoisie ainsi la distinction travaux noblestravaux subalternes sera aneacuteantie

Au niveau actuel du mouvement reacutevolutionnaire on peut non pas proposer une formule toute faite et ideacuteale de lrsquoautogestion mais bien plus une deacutemarche vers lrsquoautogestion Ceci en analysant agrave chaque pas chaque lutte en tirant les bilans et les enseignements pour son deacuteve-loppement en proceacutedant agrave une eacutetude plus concregravete des expeacuteriences eacutetrangegraveres et en les confrontant agrave nos expeacuteriences

Dans le mecircme temps on aura agrave lrsquoesprit que mecircme apregraves la prise de pouvoir continueront agrave se poser rocircle du parti et des conseils rocircle des organisations de masse (existence des syndicats) les demains respectifs de la deacutemocratie directe et de la deacutemocratie repreacutesentative la division internationale du travail entre pays communistes


Les groupes autogeacutereacutes risquent de se refermer sur eux-mecircmes et de ne voir que leur propre inteacuterecirct sans reacutepondre agrave lrsquointeacuterecirct de lrsquoensemble de la classe Il y a donc neacutecessiteacute drsquoune structure centrale ayant un mini-mum de pouvoir sur la planification

Cette planification consiste agrave eacutetablir les besoins de production en fonction des besoins de la population et des possibiliteacutes des moyens de production reacutepartir les investissements au niveau de diffeacuterentes branches de production et du point de vue de lrsquoeacutequilibre des reacutegions arbitrer la reacuteorganisation (concentration-deacutecentralisation) en fonction des inteacuterecircts des travailleurs et drsquoune neacutecessaire productiviteacute eacuteconomique pour le maintien et la progression du niveau de vie

Les organismes de planification devront neacutecessairement disposer de pouvoirs reacuteels sur lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie et des activiteacutes du pays avec une centralisation de certaines deacutecisions geacuteneacuterales

Lrsquoexistence de telles structures pose le problegraveme des rapports entre planification et autogestion ainsi que la question des risques de bureau-cratisation des orientations et deacutecisions essentielles Le courant socia-liste et reacutevolutionnaire doit degraves maintenant apporter des eacuteleacutements de reacuteponses agrave cette difficulteacute majeure

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

99


Lrsquoeffort minimum devra ecirctre reacutealiseacute pour que le deacutebat sur les objectifs et le contenu du plan soit largement ouvert et que tous les travailleurs puissent largement et effectivement y jouer un rocircle actif La circulation continuelle de lrsquoinformation doit permettre la reacutealisation drsquoune volonteacute et drsquoun esprit reacuteellement collectifs

Comme dans lrsquoentreprise face au conseil de travailleurs chargeacute drsquoap-pliquer lrsquoautogestion le syndicalisme doit garder pleinement son rocircle de controcircle et de contestation tant dans lrsquoeacutelaboration que dans lrsquoapplication du plan Il ne doit jamais jouer le rocircle de courroie de transmission tant par rapport aux organisations du parti que du plan

Le parti profondeacutement enracineacute dans les masses doit permettre la recherche de synthegraveses entre cette contestation indispensable et lrsquoaspect impeacuteratif des programmes de planification

Agrave lrsquointeacuterieur des structures de planification la rotation des techniciens (deacutejagrave soumis au controcircle permanent des masses) devra ecirctre organi-seacutee systeacutematiquement pour eacuteviter le mandarinat la scleacuterose et mecircme la constitution drsquoune nouvelle classe dominante Le passage drsquoun rocircle bureaucratique agrave un rocircle de production et vice-versa devra ecirctre preacutevu structurellement

Tous les secteurs qui peuvent degraves le deacutepart ecirctre pris en charge par les travailleurs eux-mecircmes devront leur ecirctre confieacutes sans controcircle bureau-cratique ou technocratique La distribution des sols par exemple en tant que moyen de production sera beaucoup mieux reacutealiseacutee par les travailleurs qui savent de quoi ils parlent que par un technicien du plan ou un camarade laquo commissaire du peuple raquo

Progressivement mais constamment le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat devra entrer dans les faits et le pouvoir direct des travailleurs eacutelargi en conseacute-quence La perspective drsquoune socieacuteteacute sans classe devra se charger drsquoun contenu de plus en plus reacuteel

1er et 2 mai 1971

SourceSuppleacutement agrave Tribune socialiste ndeg 498 27 mai 1971 p 17 textes de synthegravese des AOP des 1er

et 2 mai agrave Paris


100


Quelques expeacuteriences drsquoautogestionVictor Fay

Le thegraveme de lrsquoautogestion reacuteserveacute jusqursquoen 1968 aux cercles res-treints de theacuteoriciens et militants socialistes a fait irruption dans lrsquoaregravene publique non sans la part de confusion qui accompagne drsquohabitude la popularisation drsquoun problegraveme Un clivage nouveau se fait jour entre les partisans et les adversaires de lrsquoautogestion au sein des organisations qui se reacuteclament du socialisme Comme il arrive souvent au cours drsquoune controverse1 les interlocuteurs expriment les positions extrecircmes louent ou deacutenigrent lrsquoinstitu-tion selon la maniegravere deacutemocratique ou autoritaire dont ils envi-sagent lrsquoeacutedification du socialisme

Le terme drsquoautogestion ouvriegravere est reacutecent mais non lrsquoideacutee Marx parle agrave plusieurs reprises de Irsquolaquo association des producteurs libres et eacutegaux raquo et se deacuteclare favorable aux coopeacuteratives de production orga-niseacutees laquo agrave lrsquoeacutechelle nationale raquo Leacutenine reprend agrave son compte cette ideacutee dans LrsquoEacutetat et la reacutevolution crsquoest-agrave-dire avant la conquecircte du pouvoir par les bolcheviks Apregraves la reacutevolution il remet ce projet agrave plus tard sans jamais y renoncer en raison de lrsquoeacutetat arrieacutereacute du pays des destructions de la guerre et de lrsquoinexpeacuterience de la classe ouvriegravere Il preacuteconise dans lrsquoimmeacutediat le controcircle ouvrier de la production et le recours aux techniciens bourgeois

Ce bref rappel du passeacute suffit pour monter que lrsquoideacutee de lrsquoautogestion hante depuis longtemps les travailleurs crsquoest un projet qui remonte des profondeurs de la conscience populaire chaque fois que les masses se mettent en mouvement que drsquoobjet de lrsquohistoire elles tendent agrave en devenir le sujet Elles incorporent dans ce projet grandiose une part de recircve il importe donc drsquoen deacutegager ce qursquoil y a de rationnel de ce qui ressort de lrsquoimaginaire

En Russie sovieacutetique crsquoest degraves le deacutebut un eacutechec Les comiteacutes drsquousine formeacutes spontaneacutement tendent agrave srsquoemparer des entreprises et agrave les faire fonctionner malgreacute le sabotage des proprieacutetaires et des cadres Leacutenine voudrait limiter le rocircle des comiteacutes drsquousine mis sous tutelle et mecircme inteacutegreacutes par les syndicats et animeacutes par le parti au controcircle de la production en laissant aux proprieacutetaires la responsabiliteacute de la gestion Il nrsquoy parvient pas Parce que les proprieacutetaires ne croyant pas agrave la dureacutee de lrsquoexpeacuterience bolchevique refusent de coopeacuterer et srsquoenfuient parce que les ouvriers aspirent agrave prendre en main les moyens de production sans tenir compte de leur impreacuteparation et du chaos qui regravegne dans le pays

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

101


Un deacutebat complexe srsquoengage entre les initieacutes sur les meacuterites respec-tifs des comiteacutes drsquousine sur leurs rapports avec les soviets locaux les syndicats et le parti Deacutebat passionnant ougrave puiseront plus tard les theacuteori-ciens de toutes obeacutediences Deacutebat vain quant agrave ses incidences pratiques puisque pour remettre en marche lrsquoindustrie on fait appel aux speacutecia-listes bourgeois on eacutetablit la direction unipersonnelle nommeacutee par les organismes centraux on dessaisit des preacuterogatives gestionnaires aussi bien le comiteacute drsquousine que le syndicat

Pouvait-on faire autrement Pouvait-on entreprendre drsquoembleacutee lrsquoeacutedification du socialisme par le proleacutetariat lui-mecircme Selon Rosa Luxemburg le problegraveme ne pouvait qursquoecirctre poseacute en Russie Il ne pouvait pas y ecirctre reacutesolu Au fil des anneacutees les ouvriers ont eacuteteacute deacuteposseacutedeacutes de leur autoriteacute agrave lrsquousine les syndicats reacuteduits agrave la fonction subalterne drsquoune courroie de transmission des directives du parti au pouvoir Les soviets locaux les comiteacutes drsquousine font deacutesormais partie du deacutecor derriegravere lequel la reacutealiteacute du pouvoir tant politique qursquoeacuteconomique eacutechappant agrave tout controcircle populaire eacutechoit agrave lrsquoappareil du parti et agrave ses mandataires au niveau de la production

Certes on consulte les ouvriers mais le plus souvent on ne tient pas compte de leurs avis Les confeacuterences drsquousine qui reacuteunissent les deacuteleacute-gueacutes du parti du syndicat et de la direction nrsquoont aucun droit de deacuteci-sion Une hieacuterarchie autoritaire domine la vie du pays les nominations sont faites de haut en bas Mecircme quand on les soumet agrave lrsquoapprobation des travailleurs il srsquoagit drsquoune simple formaliteacute

Des reacutesultats positifs en Yougoslavie

Ce systegraveme de direction hieacuterarchiseacutee agrave lrsquoextrecircme srsquoest eacutetendu apregraves la Deuxiegraveme guerre mondiale aux reacutepubliques populaires Non sans susci-ter lrsquoopposition des travailleurs qui dans le premier temps apregraves la libeacutera-tion srsquoeacutetaient empareacutes de la gestion des usines Ils en ont eacuteteacute rapidement eacutelimineacutes par les autoriteacutes centrales eacutemanant du parti communiste Tel fut notamment le cas de lrsquoAllemagne orientale de la Tcheacutecoslovaquie de la Pologne et de la Hongrie ougrave le modegravele sovieacutetique a eacuteteacute fidegravelement imiteacute Tel fut aussi le cas de la Yougoslavie bien moins industrialiseacutee et ougrave les partisans communistes maicirctres du pouvoir avaient en raison de leur puissance la latitude de choisir plus librement qursquoailleurs les meacutethodes de la gestion eacuteconomique

Crsquoest ce qui est advenu effectivement apregraves la rupture avec Staline et lrsquoexcommunication en juin 1948 de lrsquoheacutereacutesie titiste Il a bien fallu aux Yougoslaves coupeacutes du camp sovieacutetique une ideacutee-force afin de donner agrave leur courageuse reacutesistance patriotique une motivation socialiste On

102


a voulu leur imposer un modegravele autoritaire du socialisme et pour y parvenir les soumettre agrave la domination eacutetrangegravere Il leur fallait en reje-tant la tutelle sovieacutetique trouver ou eacutelaborer un autre modegravele permet-tant de sauvegarder leur indeacutependance nationale tout en ouvrant un autre chemin plus exaltant et plus libre pouvant mener au socialisme

Crsquoest ainsi que les Yougoslaves se sont trouveacutes obligeacutes par la force des choses de prendre le contre-pied du modegravele centraliste et autori-taire imposeacute par Staline et de lui opposer un modegravele deacutemocratique et deacutecentraliseacute de lrsquoautogestion Degraves 1950 ils srsquoy attellent retendent le corrigent lrsquoadaptent aux besoins de lrsquoeacuteconomie Limiteacutee le plus souvent agrave lrsquoentreprise et agrave la commune lrsquoautogestion coexiste avec drsquoautres institutions qui au niveau reacutepublicain et feacutedeacuteral sur le plan politique et militaire deacutependent drsquoun autre ordre drsquoautoriteacute nrsquoeacutemanant pas des organismes autogestionnaires

Libeacutereacutee du carcan bureaucratique lrsquoindustrie yougoslave se deacuteveloppe rapidement aideacutee il est vrai par des creacutedits et des apports techniques occidentaux En mecircme temps lrsquoautogestion de la cellule eacuteconomique primaire entraicircne la concurrence entre les uniteacutes autonomes que ne corrige pas suffisamment la planification centrale deacuteficiente Le succegraves de chaque entreprise deacutepend de son adaptation aux impeacuteratifs du marcheacute Les grandes options sociales orientant les investissements sont de plus en plus contrarieacutees par les inteacuterecircts parcellaires des entreprises ainsi que par les inteacuterecircts individuels des travailleurs

La rationaliteacute de la production sociale srsquoefface devant la rationaliteacute de la production marchande Sur le marcheacute national renaissent les rapports de type capitaliste qui se reacutepercutent peu agrave peu dans tous les domaines de la vie en substituant les critegraveres de la rentabiliteacute du bien-ecirctre et du confort agrave ceux de la recherche collective et deacutesinteacuteresseacutee drsquoun mode de vie permettant lrsquoeacutepanouissement drsquoautres qualiteacutes intellectuelles et morales que celles que favorisent les impitoyables lois du marcheacute

Les Sovieacutetiques drsquoabord puis apregraves la reacuteconciliation de 1955 les Chinois et les Albanais ont parleacute du reacutetablissement du capitalisme en Yougoslavie Ce jugement paraicirct excessif sans qursquoon puisse nier la reacutesur-gence de certains pheacutenomegravenes qui rappellent le mode de production et drsquoexistence capitaliste Mecircme si lrsquoon excepte la production agricole demeureacutee en grande partie familiale les uniteacutes de production se font concurrence et ne pouvant plus compter sur les subventions appliquent les regravegles de gestion en vigueur dans les entreprises capitalistes

Lrsquoabandon de la gestion administrative de lrsquoeacuteconomie au profit de lrsquoautogestion constitue un progregraves certain aussi bien quant agrave la produc-tiviteacute du travail qursquoagrave la satisfaction des besoins mateacuteriels En outre

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

103


lrsquoautogestion telle qursquoelle est pratiqueacutee en Yougoslavie a permis aux travailleurs de retrouver dans les limites des lois du marcheacute leurs preacutero-gatives concernant le fonctionnement de leur entreprise et la reacutepartition des beacuteneacutefices Tout cela nrsquoa pu se faire que gracircce agrave la rupture avec la planification centraliste et au reacutetablissement du marcheacute qualifieacute pour la circonstance de socialiste

La proprieacuteteacute eacutetatique qui domine dans les autres pays laquo socialistes raquo a eacuteteacute transformeacutee en proprieacuteteacute sociale inalieacutenable une sorte de nue-pro-prieacuteteacute collective Le droit de jouissance ou plus simplement la posses-sion drsquoune entreprise donneacutee appartient non pas agrave la socieacuteteacute tout entiegravere mais agrave un collectif des producteurs associeacutes qui apparaicirct aux autres collectifs du mecircme type comme un concurrent qursquoils affrontent sur le marcheacute Parce que parcellaire la possession des moyens de production srsquoapparente par certains cocircteacutes agrave une sorte de capitalisme collectif Les inteacuterecircts particuliers de chacun de ces collectifs srsquoopposent agrave ceux des autres et parfois agrave ceux du reste de la socieacuteteacute

Le correctif intervient sous la forme des creacutedits bancaires qui en fait influent sur lrsquoorientation des investissements Au plan surtout indicatif et pas toujours respecteacute par les deacutecisions au niveau microeacuteconomique se substitue peu agrave peu la banque centrale qui jusqursquoici eacutechappe au systegraveme de lrsquoautogestion La suppression du monopole du commerce exteacuterieur qui a contribueacute agrave assainir et agrave rendre en partie compeacutetitive lrsquoindustrie yougoslave a favoriseacute drsquoune part lrsquoinvasion du marcheacute inteacute-rieur par les produits eacutetrangers et drsquoautre part la concurrence entre les entreprises nationales pour les fournitures eacutetrangegraveres

La dualiteacute du pouvoir

Lrsquoautogestion eacuteconomique et la deacutecentralisation administrative ont abouti agrave lrsquoextension de lrsquoautonomie des six reacutepubliques feacutedeacutereacutees Le reacutesultat positif de ces mesures a eacuteteacute lrsquoaffaiblissement des tendances centralistes et bureaucratiques dont ont profiteacute les reacutepubliques plus riches et plus eacutevolueacutees pour freiner la redistribution du revenu national favorable aux reacutepubliques moins deacuteveloppeacutees et plus pauvres

La pousseacutee de fiegravevre nationaliste en Croatie a eu pour cause entre autres la volonteacute de conserver pour elle-mecircme les beacuteneacutefices reacutealiseacutes sur son territoire La reacuteaction du preacutesident Tito et des dirigeants de la Ligue communiste a permis de mettre fin dans lrsquoimmeacutediat agrave cette crise des relations interfeacutedeacuterales Elle a reacuteveacuteleacute en mecircme temps lrsquoexistence drsquoun centre de direction repreacutesenteacute par la Ligue soutenue par lrsquoarmeacutee qui eacutechappe au systegraveme drsquoautogestion

104


Peut-on dans ces conditions parler drsquoun systegraveme drsquoautogestion englo-bant tous les domaines de la vie sociale Nous ne le pensons pas

Une dualiteacute du pouvoir subsiste le pouvoir eacuteconomique eacutetant deacutetenu en partie par les travailleurs associeacutes le pouvoir politique restant malgreacute divers assouplissements le monopole de la Ligue communiste Au niveau feacutedeacuteral lrsquoexistence de plusieurs chambres repreacutesentatives dilue dans une certaine mesure aussi bien les preacuterogatives drsquoautogestion des entreprises industrielles que les preacuterogatives drsquoautodeacutetermination des reacutepubliques Ce compromis qui correspond en gros aux exigences drsquoautonomie agrave la base et aux neacutecessiteacutes de coheacutesion au sommet de lrsquoeacutedifice feacutedeacuteral permet de fixer les limites reacuteelles du systegraveme drsquoautogestion

Nous avons parleacute jusqursquoici des limites externes de lrsquoautogestion et du caractegravere dualiste du pouvoir en Yougoslavie Cette dualiteacute se retrouve sous une autre forme agrave lrsquointeacuterieur des entreprises autogeacutereacutees Le conseil ouvrier et le comiteacute de gestion forment les organismes eacutemanant du collectif des producteurs associeacutes Le premier veille au choix des grandes options et prend les deacutecisions qui en deacutecoulent le second est chargeacute drsquoappliquer ces deacutecisions Les assembleacutees geacuteneacuterales eacutelisent le conseil ouvrier qui nomme le comiteacute de gestion

Cependant le manque de culture technique et geacuteneacuterale de la plupart des producteurs associeacutes les oblige agrave faire confiance agrave des techniciens et agrave assumer la responsabiliteacute drsquoun choix dont ils ignorent le plus souvent la plupart des donneacutees Drsquoougrave le vaste champ drsquoautonomie accordeacute dans la pratique aux techniciens lrsquointervention des travailleurs se faisant soit au niveau de lrsquoatelier et des initiatives mineures soit sur le terrain des services sociaux et de la reacutepartition des revenus

Il srsquoest formeacute ainsi agrave lrsquoabri de lrsquoautogestion une couche de techno-crates ayant les revenus les plus eacuteleveacutes pouvant prendre des deacutecisions drsquoordre eacuteconomique et eacutechappant en fait au controcircle populaire Si la bureaucratie centrale a eacuteteacute en partie eacutelimineacutee si les habitudes auto-ritaires tellement reacutepandues parmi les dirigeants du camp sovieacutetique ont eacuteteacute contenues le clivage social entre les technocrates et les simples producteurs nrsquoa pas cesseacute de srsquoapprofondir La diffeacuterence de niveau de vie srsquoaffirme aussi bien entre les reacutepubliques et les provinces qursquoentre les familles et les individus Elle est encore accrue par le deacuteveloppement des entreprises priveacutees en marge du systegraveme drsquoautogestion

La reacuteforme tcheacutecoslovaque

En Tcheacutecoslovaquie la faillite de la direction bureaucratique de lrsquoeacuteco-nomie a eacuteteacute telle que mecircme une partie des responsables se sont prononceacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

105


pour la reacuteforme de M Ota Sik1 Cette reacuteforme avait pour but drsquoalleacute-ger la tutelle eacutetatique drsquoaccorder une large autonomie aux entreprises drsquoassouplir la planification drsquoavoir enfin recours agrave des conseils ouvriers pour associer les travailleurs agrave la gestion Bien entendu ce desserrement des contraintes a entraicircneacute le deacuteveloppement des relations marchandes Ota Sik et son eacutequipe preacuteconisant le laquo socialisme de marcheacute raquo comme lrsquoantidote au centralisme paralysant en matiegravere drsquoeacuteconomie

Les conditions dans lesquelles cette reacuteforme a eacuteteacute inaugureacutee ont eacuteteacute plus favorables qursquoen Yougoslavie La classe ouvriegravere tcheacutecoslovaque plus nombreuse et expeacuterimenteacutee avait conserveacute aussi bien une tradi-tion de lutte contre lrsquoarbitraire patronal agrave lrsquousine que le souvenir de lrsquoinfluence exerceacutee dans les entreprises apregraves la libeacuteration du pays Son niveau de culture technique et geacuteneacuterale eacutetait suffisant pour qursquoune eacutelite se deacutegage au sein de chaque collectif compeacutetente techniquement lieacutee agrave lrsquoensemble des travailleurs et jouissant de leur confiance

Deacutepouilleacutes de toutes leurs preacuterogatives apregraves feacutevrier 1948 reacuteduits aux fonctions drsquoexeacutecutants les ouvriers tcheacutecoslovaques srsquoeacutetaient reacutesi-gneacutes ndash de mauvais greacute ndash agrave appliquer les consignes venant drsquoen haut et srsquoeacutetaient deacutesinteacuteresseacutes de la marche de lrsquoeacuteconomie ne cherchant qursquoagrave eacutepargner leur effort et agrave preacuteserver autant que possible leur niveau de vie

Degraves la premiegravere bregraveche au sein de lrsquoappareil du parti degraves qursquoils purent prendre en main les usines ils srsquoy sont engageacutes avec empressement ont eacutelu les conseils ouvriers se sont preacuteoccupeacutes de la marche de leur entreprise Bien plus deacutebordant les murs de lrsquousine ils ont envisageacute et entameacute parfois la coordination des plans de production entre plusieurs entreprises industrielles ouvrant ainsi la perspective drsquoune planifica-tion globale deacutemocratiquement eacutelaboreacutee et appliqueacutee sous controcircle populaire

Tregraves vite lrsquoappareil drsquoencadrement bureaucratique a eacuteteacute deacutebordeacute deacuteconnecteacute Les directeurs les responsables syndicaux et ceux du parti ont eacuteteacute remplaceacutes par les hommes de confiance des ouvriers militants syndicaux de base et membres du parti nrsquoayant pas exerceacute des fonctions drsquoautoriteacute

Conscients de leurs responsabiliteacutes en ce qui concerne la produc-tion les ouvriers tcheacutecoslovaques ont eacutelu jusqursquoagrave 70 de techniciens et drsquoouvriers hautement qualifieacutes aux comiteacutes de gestion Ils nrsquoeacutetaient

1 Ota Sik (1919-2004) partisan drsquoun laquo socialisme agrave visage humain raquo il est lrsquoun des acteurs du Printemps de Prague en 1968 en devenant vice-preacutesident du Conseil et membre du comiteacute central du PC tcheacutecoslovaque Apregraves lrsquointervention des Sovieacutetiques en Tcheacutecoslovaquie il seacutejourne plusieurs mois en Yougoslavie puis est destitueacute de ses fonctions et est contraint agrave lrsquoexil

106


nullement disposeacutes agrave se contenter de la gestion des services sociaux et de la reacutepartition du fonds des salaires Leur maturiteacute technique leur sens du civisme leur seacuterieux ont confondu les bureaucrates irresponsables qui les avaient commandeacutes pendant vingt ans et qui les jugeaient inca-pables de geacuterer lrsquoeacuteconomie et de srsquooccuper des affaires publiques

Les premiers signes du redressement eacutetaient deacutejagrave visibles la refonte de la planification engageacutee le marcheacute apportant les indications neacutecessaires quant agrave la correction de certains projets en un mot la rationalisation agrave peine entameacutee laissait espeacuterer que lrsquoeacuteconomie tcheacutecoslovaque sortirait de son marasme et redeviendrait compeacutetitive apregraves une longue peacuteriode de stagnation et de recul

Il serait aventureux de preacutevoir quels auraient eacuteteacute les reacutesultats de cette reacuteforme Il paraicirct certain que le rocircle joueacute par les conseils ouvriers dans les usines par la classe ouvriegravere dans lrsquoeacuteconomie aurait eacuteteacute infi-niment plus grand qursquoen Yougoslavie Les jalons drsquoune gestion ouvriegravere deacutebordant les limites des uniteacutes eacuteconomiques primaires ont eacuteteacute poseacutes Auraient-ils suffi agrave corriger lrsquoinfluence des lois du marcheacute agrave empecirc-cher la concurrence entre les entreprises agrave faire triompher les besoins sociaux sur les inteacuterecircts individuels ou de groupe Il est impossible dans lrsquoeacutetat actuel des choses drsquoy reacutepondre

Contentons-nous de constater qursquoen Tcheacutecoslovaquie comme en Yougoslavie lrsquoautogestion ouvriegravere nrsquoa agrave aucun moment deacutepasseacute les limites de lrsquoeacuteconomie que le reacutegime politique tout en se deacutemocratisant a conserveacute sa structure propre reacuteservant au parti communiste la place drsquoinspirateur et drsquoanimateur de la vie publique accepteacute par le peuple et non plus imposeacute par la force

La dualiteacute entre lrsquoautogestion ouvriegravere et les institutions de deacutemo-cratie politique renfermait en germe la contradiction entre la deacutemo-cratie ouvriegravere celle des conseils eacutelus agrave tous les niveaux et dans tous les domaines et la deacutemocratie drsquoinspiration parlementaire Lagrave aussi il est impossible de preacutevoir laquelle de ces formules lrsquoaurait finalement emporteacute

Un secteur autogeacutereacute dans une eacuteconomie de type capitaliste

Il nous reste agrave mentionner briegravevement lrsquoexpeacuterience drsquoautogestion en Algeacuterie Elle diffegravere fondamentalement des preacuteceacutedentes puisqursquoelle se deacuteroule dans un pays agricole ougrave preacutedominent la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production et lrsquoeacuteconomie de marcheacute De plus le secteur auto-geacutereacute est faiblement repreacutesenteacute dans lrsquoindustrie il nrsquoa pris une certaine envergure que dans lrsquoagriculture ougrave lrsquoautogestion ouvriegravere srsquoest subs-titueacutee dans les grands domaines aux anciens proprieacutetaires europeacuteens

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

107


Cette prise en charge des biens vacants a permis de poursuivre tant bien que mal lrsquoexploitation de ces domaines sur la lanceacutee ancienne avant que ne soit reacuteorienteacutee en fonction de nouveaux besoins la production agricole

Lrsquoimpreacuteparation technique empecircche souvent les travailleurs de geacuterer effectivement les domaines Ils sont soumis par ailleurs au controcircle du gouvernement Les directeurs sont nommeacutes et jouissent des preacuteroga-tives eacutetendues On est en preacutesence plutocirct drsquoune cogestion que drsquoune veacuteritable autogestion la preacutepondeacuterance eacutetant deacutetenue par les autoriteacutes directoriales et gouvernementales Le caractegravere marginal des entreprises autogeacutereacutees par rapport agrave la socieacuteteacute globale est attesteacute par le peu drsquointeacute-recirct qursquoaccordent agrave ce pheacutenomegravene aussi bien les syndicats ouvriers que le FLN

Signalons en outre la peacutenurie de la main-drsquoœuvre qualifieacutee qui aurait pu renforcer par son expeacuterience le secteur autogeacutereacute et qui pour la plupart se trouve en France Il semble drsquoailleurs que les ouvriers qualifieacutes resteacutes en Algeacuterie montrent peu drsquoempressement agrave rejoindre le secteur autogeacutereacute et preacutefegraverent srsquoembaucher dans les entreprises capita-listes Ce domaine laisseacute un peu agrave lrsquoabandon contribue indirectement agrave lrsquoaccumulation primitive aussi bien dans le secteur eacutetatique que priveacute par le transfert des beacuteneacutefices reacutealiseacutes dans les entreprises autogeacutereacutees agrave des fournisseurs acheteurs et intermeacutediaires gracircce agrave la manipulation des prix

Lrsquoautogestion des biens vacants en Algeacuterie preacutesente cependant un inteacuterecirct particulier parce que malgreacute le recours agrave un vocabulaire laquo socia-liste raquo elle ne srsquoinsegravere pas dans un complexe global drsquoinspiration socialiste Un secteur autogeacutereacute peut-il subsister agrave la longue dans une eacuteconomie agrave preacutedominance agricole et agrave tendance capitaliste Lrsquoexpeacuterience algeacute-rienne permettra agrave plus long terme de srsquoen rendre compte Il semble que dans le meilleur des cas les entreprises autogeacutereacutees prendront la forme des coopeacuteratives de production de type classique soumises aux lois du marcheacute

Ces quelques donneacutees permettent de se rendre compte des aspects positifs de ces expeacuteriences mais aussi de leurs limites et des risques qursquoelles comportent Leur grand meacuterite est drsquoopposer aux structures centralistes eacutetatiques une autre voie pouvant mener au socialisme Leur reacuteussite semble ecirctre conditionneacutee comme lrsquoavait preacutevu Marx par leur geacuteneacuteralisation et planification agrave lrsquoeacutechelle nationale

Lrsquoautogestion cantonneacutee dans les microentreprises autonomes srsquoaf-frontant sur le marcheacute et ne deacutebouchant pas sur lrsquoensemble drsquoune eacuteconomie planifieacutee puis sur lrsquoensemble des institutions nous paraicirct

108


voueacutee agrave lrsquoeacutechec Il est trop tocirct cependant pour eacutemettre sur ce mode de gestion auquel aspirent spontaneacutement les travailleurs un jugement de valeur On peut dire tout au plus que par comparaison agrave la gestion bureaucratique autoritaire pratiqueacutee dans la plupart des pays drsquoinspira-tion socialiste elle apporte agrave lrsquoeacuteconomie lrsquoavantage drsquoune plus grande efficaciteacute et aux collectifs ouvriers le controcircle des principaux moyens de production

septembre 1972

SourceCritique socialiste ndeg 9-10 septembre-deacutecembre 1972 p 25-30

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Yougoslavie raquo tome 3laquo Tcheacutecoslovaquie raquo tome 3laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 3 4 et 5

Laval 6 heures pour lrsquoautogestionCollectif

La Feacutedeacuteration de la Mayenne du PSU a organiseacute le 24 avril 1976 agrave Laval une journeacutee sur lrsquoautogestion inscrivant sa reacuteflexion dans la perspective de la reacuteunion agrave Paris les 3 et 4 juillet prochains des Eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion socialiste

Le preacutesent compte-rendu entend remplir une double fonction drsquoune part assurer le lien entre les participants aux laquo 6 heures raquo drsquoautre part eacutelargir le cadre de la reacuteflexion engageacutee De nouvelles rencontres pour-ront ecirctre organiseacutees agrave Laval ou dans drsquoautres localiteacutes du deacutepartement reacuteunissant les militants organiseacutes ou inorganiseacutes qui se reacuteclament du projet autogestionnaire

Sans preacutetendre exprimer la varieacuteteacute ou la richesse des interventions et du deacutebat ce compte-rendu srsquoefforce de deacutegager les lignes de force des laquo 6 heures raquo agrave travers lrsquointroduction de Baudoin Rochebrune membre du bureau national du PSU agrave travers les rapports des commissions agrave travers les grandes lignes du deacutebat de conclusion crsquoest la volonteacute de deacutevelopper la force du mouvement autogestionnaire et reacutevolutionnaire qui srsquoexprime ici

Pour Baudoin Rochebrune la viseacutee des Eacutetats geacuteneacuteraux srsquoinscrit dans un contexte clair aujourdrsquohui en France le problegraveme du pouvoir est poseacute et il importe de le poser en termes de luttes Seule la monteacutee

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

109


des luttes permettra drsquoeacutetablir un rapport de force favorable agrave la prise en charge par les travailleurs eux-mecircmes de leur propre pouvoir Or dans le mecircme temps force est de constater que le mouvement auto-gestionnaire nrsquoest pas actuellement armeacute pour cette perspective Dans ce contexte les Eacutetats geacuteneacuteraux deacutefinissent une double viseacutee permettre une eacutelaboration collective du programme vers le pouvoir des travailleurs (programme de transition) Crsquoest collectivement et agrave partir des luttes que peuvent ecirctre eacutelaboreacutes les objectifs qursquoil importe de se donner deacutevelopper une force autogestionnaire reacutevolutionnaire ce qui ne peut se faire agrave partir du fusionnement des appareils existants mais dialecti-quement agrave partir des forces inorganiseacutees et organiseacutees

Nos tacircches dans les entreprises

Face aux attitudes et agrave la situation des travailleurs dans le deacutepar-tement les militants preacutesents aux laquo 6 heures raquo ont avanceacute un certain nombre de mots drsquoordre et drsquoanalyses incomplets et qui restent agrave appro-fondir Devant la faiblesse du mouvement ouvrier tant dans ses organi-sations que dans son expression il convient de tout faire pour favoriser la conscience de classe

La syndicalisation des ouvriers mayennais est un passage obligeacute en tant que deacutemarche de prise en charge collective des problegravemes des exploiteacutes Nous constatons agrave partir des exemples reacutecents que les luttes peuvent ecirctre lrsquooccasion privileacutegieacutee de cette syndicalisation Mais en mecircme temps les travailleurs manifestent la volonteacute que le syndicat soit lrsquoexpression de leurs propres revendications et lrsquoinstrument pour mener leur lutte Crsquoest ainsi que les plus combatifs des travailleurs sont aussi les plus critiques face aux faiblesses de lrsquoorganisation syndicale

La gregraveve est pour les travailleurs un moyen de rupture avec le systegraveme agrave diffeacuterents niveaux production consommation leacutegaliteacutehellip Crsquoest un moyen pour eux drsquoobtenir et de conqueacuterir leur autonomie par rapport au systegraveme de construire leur uniteacute face au patron drsquoassurer leur controcircle sur lrsquoentreprise Pour cela il est neacutecessaire de favoriser la deacutemocratie ouvriegravere

Les luttes ouvriegraveres sont un moyen de prise de conscience de classe et de construction de lrsquouniteacute de classe En mecircme temps elles sont lrsquooc-casion pour drsquoautres couches de la population de se rassembler autour des travailleurs en lutte Les comiteacutes de soutien en sont un moyen Encore faut-il que les mots drsquoordre avanceacutes permettent cette uniteacute Actuellement les mots drsquoordre justes semblent ecirctre ceux de controcircle ouvrier et populaire et de pouvoir des travailleurs

110


Quelques eacuteleacutements du deacutebat de conclusionhellip

Dans le deacutebat se sont exprimeacutees des analyses qui appellent un deacutebat strateacutegique de fond Ce deacutebat traverse aujourdrsquohui le PSU mais il concerne aussi lrsquoensemble de la gauche ouvriegravere et paysanne Crsquoest pourquoi il est important drsquoen exprimer ici les termes Il ne faut en aucun cas laquo attendre 19781raquo les eacutecheacuteances eacutelectorales sont importantes mais pour nous le mouvement des masses srsquoexprime prioritairement dans les luttes (Bellanger Coutils Gruhau Bacirctiment Pouteauhellip) Il importe de faire le bilan des expeacuteriences chilienne et portugaise srsquoil est eacutevident que la transposition sommaire nrsquoest pas possible il nrsquoen demeure pas moins essentiel de reacutefleacutechir aux conseacutequences des strateacute-gies de laquo deacutebordement raquohellip Il est juste drsquoassurer lrsquoautonomie des forces reacutevolutionnaires pour ce faire il convient de se donner les moyens de deacutevelopper la force du courant large pour lrsquoautogestion Il est clair que le problegraveme de lrsquoarticulation future entre les formes de pouvoir populaire et le pouvoir central est au cœur de notre probleacutematique Il est essentiel de tenir les deux termes de la contradiction il y a bien en effet contradiction entre pouvoir populaire et pouvoir drsquoEacutetat (fucirct-il laquo de gauche raquo) et pendant la peacuteriode de transition il faut laquo marcher sur ses deux jambes raquohellip Le veacuteritable pouvoir avance avec le mouvement populaire mais on ne peut compter sur les seuls pouvoirs populaires tant que le rapport de force au niveau central nrsquoa pas basculeacute en faveur des masseshellip

Les eacuteleacutements du deacutebat de conclusion retenus ici sont fragmentaires mais la reacuteflexion engageacutee par les militants preacutesents aux laquo 6 heures raquo ne srsquoarrecircte pas lagrave Ils srsquoadressent agrave tous ceux qui se reacuteclament du projet socialiste autogestionnaire La reacuteflexion ici engageacutee concerne tous ceux qui luttent pour lrsquoinstauration drsquoun socialisme qui soit celui du pouvoir des travailleurs eux-mecircmes

24 avril 1976

SourceTribune socialiste ndeg 706 18-24 juin 1976 p 20

1 En 1978 ont lieu des eacutelections leacutegislatives marqueacutees par la deacutesunion du PS et du PCF

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

111


Lrsquoautogestion dans le secteur publicPierre Naville

Lors des eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion les participants ont traceacute un cadre un panorama des problegravemes souleveacutes par le mou-vement socialiste pour lrsquoautogestion Aujourdrsquohui il est temps de tenter des analyses plus particuliegraveres Sur quel terrain est-il essen-tiel prioritaire mecircme de faire porter la reacuteflexion et lrsquoaction Crsquoest sur le terrain du travail productif drsquoabord et dans le cadre du secteur public ensuite

Pour quelles raisons Parce que crsquoest lagrave que se preacutesenteront agrave la fois les plus grandes difficulteacutes et les meilleures chances de succegraves Il est eacutevidemment plus facile drsquoautogeacuterer un groupe culturel ou un ensemble peacutedagogique qursquoune grande entreprise productrice de biens et de services Pourtant ce sont ces entreprises qui sont le fondement de la socieacuteteacute Crsquoest ce qui se passera chez elles qui sera deacuteterminant Crsquoest lagrave qursquoil faut porter lrsquoeffort degraves agrave preacutesent

Mais dans les secteurs de la production il y en a un qui nous inteacuteresse tout particuliegraverement crsquoest le secteur public autrement dit les industries nationaliseacutees En effet crsquoest dans ce secteur que lrsquoon peut envisager sans attendre des mesures et des proceacutedures de controcircle et drsquoautogestion dans de vastes entreprises qui nrsquoappartiennent plus au capitalisme priveacute

Les adversaires de lrsquoautogestion ou ceux qui nrsquoen parlent que du bout des legravevres nous objectent toujours qursquoavant drsquoenvisager une forme quelconque drsquoautogestion il faut drsquoabord

n que les entreprises concerneacutees soient nationaliseacutees (crsquoest-agrave-dire eacutetatiseacutees) et

n que la nouvelle organisation de lrsquoentreprise nationaliseacutee soit adopteacutee sous forme de lois voteacutees par le parlement

Le secteur public actuel reacutepond justement agrave ces deux preacuteoccupations Il est constitueacute par de tregraves grandes entreprises drsquoenvergure nationale qui couvrent les grands systegravemes drsquoinfrastructure qui sont agrave la base de lrsquoindustrie tout entiegravere eacutenergie (EDF Gaz de France Charbonnages peacutetrole nucleacuteaire) transports et communications (SNCF aviation P et T reacuteseau routier canaux messageries maritimes) Il srsquoeacutetend aussi partiellement ou totalement agrave des entreprises productives (la Reacutegie Renault en particulier)

Sans compter tout le systegraveme de lrsquoeacuteducation et de lrsquoenseignement et lrsquoessentiel du systegraveme du creacutedit qui coiffe le tout Cela repreacutesente

112


environ 4 millions de travailleurs crsquoest-agrave-dire une dizaine de millions de personnes si lrsquoon compte les enfants et les retraiteacutes

Le personnel actif de ce secteur jouit de franchises syndicales et drsquoun statut comprenant des garanties importantes ce qui ne les empecircche pas drsquoecirctre agrave lrsquoavant-garde de la plupart des mouvements de gregraveve de ces derniegraveres anneacutees On voit que la nationalisation-eacutetatisation nrsquoest pas du tout une condition suffisante pour srsquoengager dans la voie de lrsquoautoges-tion Il nrsquoest mecircme pas certain que ce soit une condition neacutecessaire dans tous les cas

Dans son excellente brochure Autogestion et conditions de travail1 Daniel Motheacute eacutecrit

On srsquoaperccediloit aujourdrsquohui que les entreprises qui ne font pas de pro-fit (celles qui ne sont pas la proprieacuteteacute priveacutee drsquoun patron les usines nationaliseacutees et les services publics) ont des conditions de travail aussi mauvaises mais pas forceacutement plus que les entreprises priveacutees On srsquoaperccediloit que les entreprises des pays de lrsquoEst ougrave le profit (pri-veacute) est inconnu auraient tendance agrave avoir des conditions de travail plutocirct plus mauvaises que dans les pays capitalistes (le travail de nuit pour les femmes nrsquoest pas reacuteglementeacute et le travail au rendement nrsquoa par endroits aucun plafond les technologies sont identiques on y travaille sur chaicircne etc)

Motheacute a parfaitement raison Transfeacuterer agrave lrsquoEacutetat les preacuterogatives et les privilegraveges des patrons priveacutes ne reacutesoud pas la question Agrave quoi les adversaires de lrsquoautogestion reacutepliquent nous voulons une laquo nationalisa-tion deacutemocratique raquo et non un laquo eacutetatisme capitaliste raquo Mais que signifie ici le mot laquo deacutemocratique raquo Ou bien crsquoest du vent ou bien cela veut dire prise en charge directe sous forme responsable de toutes les conditions de travail et de gestion en liaison avec drsquoautres instances eacuteconomiques nationales en somme autogestion

Aujourdrsquohui en France le secteur public eacutechappe dans une large mesure au critegravere de rentabiliteacute capitaliste traditionnel LrsquoEacutetat paye ses fonctionnaires et ses contractuels aux frais de lrsquoimpocirct il comble aussi les deacuteficits de ses entreprises aux frais de lrsquoimpocirct

Autrement dit nous sommes lagrave en face drsquoune situation diffeacuterente de celle que lrsquoon trouve par exemple dans la sideacuterurgie et la chimie Mais on nous objecte aussi que ce secteur public vit en fait sous la coupe des grands monopoles priveacutes des multinationales et que par conseacutequent il nrsquoest pas vraiment laquo nationaliseacute raquo ou mecircme laquo national raquo Il faudrait donc commencer par le deacutebarrasser de lrsquoemprise capitaliste priveacutee autrement dit drsquoajouter des nationalisations aux preacuteceacutedentes de faccedilon agrave ce que

1 Daniel Motheacute Autogestion et conditions de travail Paris Le Cerf 1976

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

113


lrsquoEacutetat seul ait la haute main sur lrsquoessentiel de lrsquoeacuteconomie nationale une planification drsquoensemble viendrait alors encadrer les entreprises nationaliseacutees

Mais ce scheacutema tel qursquoon le voit appliqueacute en URSS ne reacutepond agrave aucune des exigences de lrsquoautogestion ni du controcircle ouvrier dont la premiegravere est le transfert de la responsabiliteacute de haut en bas de faccedilon agrave deacutetruire les effets oppressifs des systegravemes humains de hieacuterarchie En France le secteur public preacutesente des caracteacuteristiques qui facilitent lrsquoexamen de ces exigences dans des cas concrets Par exemple dans lrsquoEDF et les P et T comment peut se preacutesenter un projet drsquoautogestion agrave partir du statut actuel des personnels et de lrsquoabsence drsquoun systegraveme de deacutecision capitaliste priveacute Comment la lutte pour ce projet doit-elle ecirctre conccedilue et organiseacutee Il faut eacutetudier systeacutematiquement ces condi-tions et les introduire au cours des actions pour les salaires le temps et les conditions de travail etc Quels sont les modes de deacutelibeacuteration les meilleurs les formes de deacuteleacutegation et de deacutecision acceptables Quelles sont les modaliteacutes neacutecessaires de liaison avec la population Tout cela peut ecirctre eacutetudieacute et impulseacute degraves agrave preacutesent dans les services publics que les syndicats srsquoy inteacuteressent ou non

Je sais aussi qursquoil existe une expeacuterience autogestionnaire concregravete en Europe crsquoest celle de la Yougoslavie On devrait lrsquoexaminer concregravete-ment et comparativement Pourquoi des deacuteleacutegations de travailleurs tel EDF et les P et T nrsquoiraient-ils pas examiner avec leurs collegravegues yougos-laves ce qui va et ce qui ne va pas dans leur secteur

Nous avons besoin drsquoenthousiasme drsquoaccord Mais pas trop de litteacutera-ture et de lyrisme Voyez les mauvais reacutesultats au Portugalhellip

septembre 1976Source

Tribune socialiste ndeg 712 23-29 septembre 1976 p 19


Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaireCollectif

Lrsquoautogestion socialiste telle que le PSU a tenteacute de la deacutefinir dans le Manifeste de Toulouse nrsquoest pas une construction theacuteo-rique abstraite Elle est lrsquoexpression drsquoaspirations profondes des

114


travailleurs de la jeunesse et des couches populaires telles qursquoelles ne sont exprimeacutees depuis 68 dans les entreprises comme Lip en a donneacute naguegravere lrsquoexemple ou dans la lutte des paysans-travailleurs mais aussi hors de la production (cadre de vie eacutecologiehellip) sur le terrain ideacuteologique famille sexualiteacute femmes minoriteacutes natio-nales etc) et au sein mecircme de lrsquoappareil drsquoEacutetat (lutte des soldats action drsquoune partie de la magistraturehellip)

Ces aspirations (laquo changer la vie raquo) se traduisent dans certaines luttes par des contenus revendicatifs nouveaux (remise en cause des hieacuterarchies sociales des rapports sociaux autoritaires et du centralisme volonteacute de controcircle sur la production lrsquoemploi les systegravemes de reacutemuneacuterationhellip) et des formes speacutecifiques drsquoaction (deacutemocratie directe volonteacute de prise en charge de leurs problegravemes par les inteacuteresseacutes eux-mecircmes)

Autour de ces aspirations et de ces revendications se sont deacutegageacutes une pratique militante et par la suite un courant social significatif preacutesent sur tous les terrains de la lutte anticapitaliste y compris ceux que deacutesertent les organisations traditionnelles de la classe ouvriegravere (eacutecolo-gie nucleacuteaire minoriteacutes nationales feacuteminisme) Cette pratique militante et ce courant social autogestionnaire dessinent une strateacutegie implicite de subversion sociale mais nrsquoont pu deacuteboucher sur une coordination permanente ni agrave plus forte raison sur une expression politique unifieacutee Le courant autogestionnaire demeure aujourdrsquohui profondeacutement heacuteteacute-rogegravene et diffus

Rechercher les moyens drsquoune coordination de lrsquoensemble de forces et militants qui se situent dans ce courant social est une des tacircches principales du PSU

Cette deacutemarche ne peut ecirctre que diversifieacutee en fonction des situations locales des thegravemes mobilisateurs et des pratiques compte tenu en parti-culier de lrsquoheacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute du courant autogestionnaire

Si la coordination des autogestionnaires est un eacuteleacutement fondamental de la politique du Parti il ne peut ecirctre question de reprendre (de faccedilon agrave la fois plaqueacutee et centralisatrice) une deacutemarche purement organi-sationnelle comme ce fut le cas pour la constitution du CLAS (qui nrsquoa pas permis une veacuteritable coordination)1 Le PSU ne pourra jouer un rocircle positif dans la coordination des forces autogestionnaires que dans la mesure ougrave il saura agrave la fois faire des propositions politiques concregravetes permettant une confrontation et une avanceacutee collective sur les divers fronts de lutte prendre les initiatives indispensables reacutepondant

1 CLAS (Comiteacute de liaison pour lrsquoautogestion socialiste) animeacute par lrsquoAMR (Alliance marxiste reacutevolutionnaire) les CIC (Centres drsquoinitiative communiste) le PSU (Parti socialiste unifieacute) et le groupe Objectif socialiste (issu de Vie nouvelle)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

115


agrave lrsquoattente des divers mouvements autogestionnaires Cette deacutemarche srsquointegravegre pour le PSU dans la construction de lrsquoUniteacute populaire

Le PSU srsquoest efforceacute de reacutepondre agrave ces neacutecessiteacutes par la premiegravere session des Eacutetats geacuteneacuteraux Il entend poursuivre ses efforts en ce sens

Aujourdrsquohui agrave la veille drsquoune prise politique majeure il est neacuteces-saire que le courant autogestionnaire parvienne agrave une expression poli-tique unifieacutee Le Parti doit favoriser lrsquoeacutemergence drsquoune force politique autogestionnaire par la confrontation ouverte et la coopeacuterative de tous Ceux qui luttent pour le controcircle et lrsquoautogestion Une telle orientation doit ecirctre un des piliers de lrsquoaction du Parti Crsquoest pourquoi elle doit srsquoenraciner sur une pratique coheacuterente meneacutee en fonction des reacutealiteacutes quotidienne veacutecues par les travailleurs

Le PSU ne preacutetend pas imposer son orientation crsquoest en fonction de la lutte des classes que les militants eacutevolueront eux-mecircmes Le PSU srsquoadresse agrave tous ceux qui ont en commun la volonteacute de deacutefendre la deacutemocratie ouvriegravere et toutes les formes de lutte agrave caractegravere autoges-tionnaire et entendent srsquoengager dans la bataille unitaire sans preacuteoccu-pations sectaires

Sur cette base peuvent se rencontrer puis se rejoindre des militants qui refusent actuellement un engagement politique drsquoautres qui sont membres drsquoorganisations reacutevolutionnaires drsquoautres enfin qui croient agrave lrsquoefficaciteacute de lrsquounion de la gauche mais qui dans la pratique mani-festent les mecircmes preacuteoccupations autogestionnaires

Objectifs

1 Lrsquoobjectif agrave terme du regroupement des autogestionnaires est de constituer une organisation politique reacutevolutionnaire des partisans de lrsquoautogestion socialiste capable de constituer un intellectuel collectif pour la fraction la plus reacutesolument anticapitaliste de la classe ouvriegravere et des couches populaires qui sont ses allieacutes ayant par-lagrave les moyens de peser politiquement dans le mouvement ouvrier et sur les eacuteveacutenements

2 Il ne srsquoagit donc ni de rassembler les sympathisants du PSU ni de fusionner deux ou plusieurs groupes reacutevolutionnaires avec ou sans le renfort de leurs sympathisants

3 Il srsquoagit avant tout drsquoamener les militants qui luttent sur des objec-tifs autogestionnaires dans les organisations de masses agrave comprendre la neacutecessiteacute de construire ensemble une force politique capable de promouvoir leurs aspirations sur le plan du pouvoir agrave tous les niveaux Crsquoest dans ce sens que le PSU srsquoadresse aux militants syndicalistes (pas seulement de la CFDT) agrave ceux des associations parasyndicales (syndicat

116


du cadre de vie de la magistrature GIS MAS etc) des mouvements de femmes de jeunes de soldats des mouvements eacutecologiques (Amis de la Terre Mouvement eacutecologique) des mouvements nationalitaires (occi-tans bretons corses basques etc) des groupes locaux ou reacutegionaux de type divers (le CLAJ en Provence le Cercle marxiste en Vendeacutee le GAG agrave Louviers etc)

4 Crsquoest dans ce sens qursquoil srsquoadresse aussi et sans exclusive aux organi-sations reacutevolutionnaires et aux militants du mouvement ouvrier qui se cherchent dans la voie de lrsquoautogestion (mecircme si le terme nrsquoappartient pas agrave leur vocabulaire) Il leur propose drsquoexplorer ensemble avec le PSU les possibiliteacutes de travailler agrave lrsquoeacutemergence drsquoune telle force poli-tique deacutepassant les organisations actuelles

5 Nous parlons de force politique autogestionnaire et non de Parti pour laisser libre le deacutebat sur le type drsquoorganisation neacutecessaire Toutefois une telle organisation ne saurait ecirctre un cartel drsquoorganisations heacuteteacutero-gegravenes (comme le Front drsquouniteacute des reacutevolutionnaires au Portugal) ni un rassemblement de type travailliste ougrave les organisations politiques seraient fondues avec des mouvements larges

6 Une force politique suppose un accord sur des problegravemes du pouvoir (le socialisme autogestionnaire) sur le programme (de transition) sur la strateacutegie sur le rapport avec les organisations de masse (syndicats etc) enfin sur la nature mecircme de lrsquoorganisation (aspirant agrave devenir non le dirigeant mais un intellectuel collectif de la classe ouvriegravere

7 Elle ne saurait avoir pour objectif ou pour conseacutequence drsquoisoler les reacutevolutionnaires par rapport au mouvement ouvrier de masse

Elle ne peut se deacutevelopper que dans les luttes communes contre la bourgeoisie et la droite (y compris sur le plan eacutelectoral)

Dans son deacuteveloppement comme dans son achegravevement elle doit se situer pour le PSU dans le cadre drsquoune strateacutegie geacuteneacuterale drsquoUniteacute popu-laire et de lrsquouniteacute drsquoaction avec les organisations reacuteformistes

Les moyens

1 Srsquoorienter vers le regroupement des autogestionnaires ce nrsquoest pas proceacuteder agrave une opeacuteration magique qui permettrait de rassembler des forces laquo disponibles raquo Statistiquement de telles forces nrsquoexistent pas les organisations politiques reacutevolutionnaires sont encore eacuteloigneacutees de notre projet Les autogestionnaires inorganiseacutes politiquement ne considegraverent pas comme creacutedibles les organisations reacutevolutionnaires

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

117


2 Il srsquoagit donc drsquoun combat politique opiniacirctre et de longue dureacutee pour creacuteer une dynamique unitaire et la rendre creacutedible Cela suppose agrave la fois un deacutebat ouvert et la pratique de lrsquoaction commune agrave la fois des structures de base pour mener lrsquoaction et permettre le deacutebat et des initiatives nationales

3 De lagrave une double deacutemarche que le Parti doit prendre en charge simultaneacutement n la constitution ou le deacuteveloppement dans les localiteacutes les entreprises les reacutegions de structures souples reacuteunissant les militants autogestion-naires pour le deacutebat et pour lrsquoaction sans de telles structures deacutecideacutees agrave la base nous nrsquoaurions qursquoun deacutebat drsquoappareils crsquoest-agrave-dire contraire de ce que nous cherchonsn lrsquoouverture drsquoun deacutebat national sans exclusive avec les militants et organisations qui srsquoorientent vers lrsquoautogestion (et non sa caricature sociale-deacutemocrate) ou dont la pratique srsquoinscrit dans ce sens sans ces initiatives nationales aucune dynamique nrsquoest possible et les orga-nismes de base peacutericliteraient vite

Les organismes de convergence autogestionnaire

1 Ils correspondent degraves maintenant agrave un deacutebut de reacutealiteacute mecircme srsquoils sont encore parcellaires et balbutiants convergence occitane socialiste autogestionnaire expeacuterience de Dordogne de Bretagne cercles auto-gestionnaires etc

2 Crsquoest une reacutealiteacute multiforme en fonction des conditions reacutegionales ou locales et des situations politiques il ne peut ecirctre question de propo-ser un modegravele

3 Lrsquoouverture doit en ecirctre aussi large que possible Le PSU souhaite qursquoelle se fasse sans exclusives mecircme si les conditions locales nous contraignent temporairement agrave en accepter

4 Lrsquoinitiative suppose la concertation de militants drsquoorganisations (organisations larges mouvements de masse groupes politiques) mais il est souhaitable que la convergence ne prenne pas le caractegravere drsquoun cartel ou le quitte rapidement

5 Il importe que les laquo convergences raquo se deacuteveloppent agrave partir de lrsquoac-tion de masse autant que possible sur des thegravemes ougrave chaque mouvement puisse retrouver ses preacuteoccupations et capables drsquoamener une reacuteflexion plus geacuteneacuterale prise en charge des problegravemes de quartier (autoreacuteduction des loyers et des charges opposition aux saisies et expulsions) occupa-tion des sols espaces verts vie culturelle etc campagnes (antinucleacuteaires

118


autoreacuteductionshellip) soutien aux luttes (contre les licenciements etc) Ces thegravemes ne peuvent ecirctre eacutetablis que sur place

6 Ces organismes ne peuvent vivre que si srsquoamorce une dynamique nationale Mecircme alors beaucoup seront instables Les eacutechecs eacuteventuels ne doivent pas nous deacutecourager mais amener les militants du Parti agrave en tirer les leccedilons pour faire des propositions mieux adapteacutees au reacuteel Ils doivent se souvenir que leur action srsquoinscrit dans une perspective longue

7 Dans le meilleur des cas srsquoils sont vivants et repreacutesentatifs du mouve-ment autogestionnaire ces organismes peuvent constituer les embryons locaux ou reacutegionaux de la force politique autogestionnaire Mais ce nrsquoest ni une condition de deacutepart ni un aboutissement neacutecessaire Il est fort possible qursquoils aboutissent agrave une coordination des mouvements autogestionnaires

8 Le congregraves invite toutes les organisations du PSU (reacutegions feacutedeacutera-tions sections etc) agrave faire tous les efforts pour aider agrave la geacuteneacuteralisation de convergences autogestionnaires [hellip]

Le deacutebat national

1 Le deacutebat prend neacutecessairement des formes diffeacuterentes selon qursquoil concerne les mouvements larges les organisations reacutevolutionnaires ou les militants politiques qui se posent le problegraveme de lrsquoautogestion

2 Sauf contribution personnelle ces derniers pourront participer agrave la discussion essentiellement au travers des structures locales ou reacutegionales

3 Avec les mouvements larges et les organisations de masse le deacutebat partira des preacuteoccupations et des problegravemes qui sont les leurs des orien-tations prises sur ces problegravemes des implications anticapitalistes de lrsquoen-gagement des propositions au programme de transition de la neacutecessiteacute drsquoune organisation politique et drsquoune strateacutegie Il srsquoagit drsquoun deacutebat avec ces organisations et non drsquoun deacutebat visant agrave les inteacutegrer en tant que telles dans un processus de regroupement politique

4 Avec les organisations politiques reacutevolutionnaires nationales (LCR OCT etc) ou nationalitaires (Lutte occitane etc) nous proposons que le deacutebat porte surtout sur les finaliteacutes de lrsquoaction (le socialisme autoges-tionnaire) le pouvoir aux travailleurs la strateacutegie unitaire les rapports avec les organisations de masse la nature du Parti Il portera neacutecessai-rement autant sur la pratique que sur la theacuteorie Sans preacutejuger de ses reacutesultats le PSU srsquoefforcera non de dresser des constats de divergence mais de faire eacutevoluer les positions et les pratiques

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

119


5 Le deacutebat national devra ecirctre reacutepercuteacute au niveau local tandis que les reacuteflexions des convergences de base devraient ecirctre reacutepercuteacutees au niveau national Il ne se conccediloit que dans le cadre drsquoun travail commun mecircme partiel

Initiatives nationales

1 Le congregraves du PSU deacutecide drsquoadresser un appel public aux militants et aux organisations qui se veulent autogestionnaires et qui luttent pour lrsquoaction directe et le contrat des travailleurs

2 Il deacutecide la constitution drsquoune commission nationale pour suivre lrsquoensemble des problegravemes du regroupement autogestionnaire

3 Il mandate cette commission sous le controcircle de la direction du Parti pour prendre contact sans exclusive avec les organisations et mouvements mentionneacutes plus haut pour discuter des suites qursquoils esti-ment pouvoir donner agrave lrsquoappel du congregraves pour envisager les modaliteacutes du deacutebat notamment lrsquoeacutechange drsquoarticles de discussions dans les organes de presse pour eacutetudier les possibiliteacutes drsquoaider agrave lrsquoextension des expeacute-riences de laquo convergence raquo sans pour autant se substituer aux organismes reacutegionaux

4 Il propose que se tienne si possible avant lrsquoeacuteteacute une nouvelle session des Eacutetats geacuteneacuteraux pour lrsquoautogestion socialiste pour rechercher la convergence politique des militants qui megravenent lrsquoaction sur divers plans Nous proposons que cette session soit preacutepareacutee en communn reacutegionalement et localement par les structures de convergence ou en lrsquoabsence de telles structures par les militants des divers courants concerneacutesn nationalement par un collectif de militants repreacutesentatifs qui eacutetabli-raient ensemble les conditions pratiques et politiques de sa convoca-tion de son ordre du jour et de sa preacuteparation

5 Pour le PSU cette recherche de la convergence politique entre militants autogestionnaires devrait trouver plus tard son aboutissement dans la constitution drsquoune force politique reacutevolutionnaire commune

Bien entendu ce nrsquoest pas lagrave un preacutealable agrave la discussion en commun Le PSU considegravere que lrsquoaggravation de la lutte des classes en fera appa-raicirctre la neacutecessiteacute agrave ceux qui ne la voient pas clairement aujourdrsquohui

feacutevrier 1971

SourcePSU Information ndeg 68 feacutevrier 1977 laquo Congregraves de Strasbourg reacutesolution sur le regroupement

autogestionnaire raquo

120


Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestionYvan Craipeau

Dans Tribune socialiste (ndeg 739 1er mai 1977) Yvan Craipeau rap-pelait lrsquohistoire de lrsquoautogestion ndash ou plutocirct lrsquohistoire des aspira-tions socialistes laquo autogestionnaires-sans-le-savoir raquo puisque le mot lui-mecircme nrsquoexistait pas ndash avant Mai 68 Et apregraves Yvan Craipeau montre ici comment srsquoest affineacute et preacuteciseacute un thegraveme qui est deacutesor-mais au cœur des deacutebats du mouvement ouvrier

La reacutefeacuterence agrave lrsquoautogestion symbolise en mai 1968 les aspirations des travailleurs agrave prendre en main leurs propres affaires Dans lrsquoentreprise et la production mais aussi dans la vie quotidienne Elle recoupe des aspirations semblables agrave lrsquoUniversiteacute agrave lrsquoeacutecole et dans tous les secteurs drsquoactiviteacute Crsquoest sans doute agrave Nantes que lrsquoalliance des ouvriers des eacutetudiants et des paysans travailleurs srsquoaffirme alors avec le plus de force et preacutefigure pendant quelques jours le pouvoir des travailleurs

Mais crsquoest encore une notion confuse Elle se deacutefinit avant tout neacutega-tivement ndash en opposition au reacuteformisme qui vise agrave la gestion de lrsquoEacutetat bourgeois en opposition au socialisme autoritaire et productiviste qui vise agrave lrsquoeacutetatisation des structures eacuteconomiques et agrave la mainmise du parti (ou des partis) sur lrsquoEacutetat Elle refuse le laquo modegravele raquo du preacutetendu socialisme des pays de lrsquoEst ougrave les travailleurs sont priveacutes de tout pouvoir mais ne se reconnaicirct pas non plus dans le laquo modegravele raquo yougoslave ougrave lrsquolaquo autoges-tion raquo se reacutesume au pouvoir des technocrates

Pour les militants de la CFDT son contenu positif est lieacute agrave leurs propres aspirations agrave changer la nature mecircme des rapports sociaux ndash par la remise en cause de la hieacuterarchie et de la division capitaliste du travail ndash la nature des rapports de production la nature de la production elle-mecircme la nature de lrsquoeacutecole et des appareils drsquoEacutetat Mais tout cela reste vague La CFDT srsquoefforcera de le preacuteciser apregraves 1968 notamment au congregraves de Nantes (1970)

Il faut drsquoabord deacutegager lrsquoautogestion des mythes proudhoniens de laquo lrsquoatelier agrave lrsquoouvrier raquo il ne srsquoagit pas de faire des travailleurs les laquo proprieacute-taires raquo de leur usine mais de mettre sous leur controcircle lrsquoensemble des moyens de production Lrsquoautogestion ne srsquooppose pas agrave la laquo planification deacutemocratique raquo mais elle preacutecise ce que signifie une planification deacutemo-cratique Par lagrave mecircme elle pose le problegraveme du pouvoir Crsquoest ce que rappelle Krumnov au congregraves de la CFDT agrave Nantes

Il nrsquoy aura pas plus de planification deacutemocratique que drsquoautogestion dans le cadre de la socieacuteteacute capitalistehellip pour tout cela il faudra que

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

121


la rupture soit radicale au point qursquoon pourrait se poser la question pourquoi au moment des mesures agrave prendre nous arrecircter agrave mi-che-min et surtout pourquoi ce serait agrave nous syndicalistes de tracer les mi-chemins plutocirct que drsquoavancer tregraves clairement lrsquoensemble des exigences que nous portons pour le socialisme deacutemocratique que nous voulonsDu mecircme coup apparaissent les objectifs nouveaux de la planifica-tion la satisfaction des besoins reacuteels et non le taux de croissanceLe taux de croissance nrsquoest-ce pas deacutejagrave une notion totalement deacute-natureacutee additionnant pecircle-mecircle les richesses et les gaspillages drsquoun pays [hellip] Nous craignons que degraves qursquoon se laisse aller si peu que ce soit agrave la seacuteduction du deacuteveloppement de la socieacuteteacute industrielle en tant que telle commence la compliciteacute avec ceux qui sacrifient lrsquohumain au deacuteveloppement du systegraveme

Controcircler aujourdrsquohui pour deacutecider demain

Lrsquoautogestion ne peut pas ecirctre octroyeacutee Le PSU depuis 1968 a mis au centre de son action la lutte pour le controcircle ouvrier crsquoest-agrave-dire pour la prise de controcircle par les travailleurs (rendements conditions de travailhellip) Lrsquoideacutee a fait son chemin

Mais crsquoest en deacutecembre 1972 que le congregraves de Toulouse fait progres-ser reacuteellement lrsquoideacutee de lrsquoautogestion socialiste Pas sans conflits internes contre Chapuis qui voulait seulement montrer qursquoune socieacuteteacute autoges-tionnaire eacutetait possible en preacutesentant un laquo projet de socieacuteteacute raquo ideacuteale et surtout contre Rocard pour qui lrsquoEacutetat est un appareil neutre au-dessus des classes Le ManifesteControcircler aujourdrsquohui pour deacutecider demain replace lrsquoautogestion dans la lutte des travailleurs aujourdrsquohui pour le controcircle demain pour le pouvoir ensuite pour maintenir leur pouvoir contre la bureaucratie et la technocratie

Lrsquoautogestion ne sera pas octroyeacutee Elle sera petit agrave petit imposeacutee par les travailleurs et deacutefinie par lrsquoexpeacuterience mecircme de leurs luttes et de leurs reacutealisations en fonction du deacuteveloppement de leur prise de conscience Le risque subsistera longtemps de la creacuteation drsquoune nouvelle classe privileacutegieacutee drsquoorigine soit technocratique par sa puis-sance au sein des directions drsquoentreprises soit bureaucratique par sa relation avec les appareils politiques et administratifs

Le Manifeste souligne la neacutecessiteacute des conseils ouvriers et des comiteacutes populaires

Lrsquoautogestion nrsquoest possible qursquoapregraves la prise du pouvoir par les tra-vailleurs et le renversement de lrsquoEacutetat capitaliste Lrsquoobjectif prioritaire est lrsquoappropriation collective des moyens de production et aussi de distributionhellip Cela ne reacutesout aucun des problegravemes fondamentaux

122


que se posent les travailleurs mais permet de creacuteer les conditions drsquoun bouleversement possible des rapports de production et des rap-ports sociaux

Mieux que dix manifestes la lutte exemplaire des travailleurs de Lip va en 1973 en faire la deacutemonstration Krumnov en reacutesume ainsi lrsquoimportance

Ce qui est le plus percutant dans le conflit de Lip nrsquoest pas lrsquoampleur de la solidariteacute ou la constante recherche de lrsquouniteacute drsquoaction mais la prise de pouvoir des travailleurs en gregraveve sur une partie de lrsquoins-trument de production Crsquoest la premiegravere fois que des travailleurs ont deacutecideacute de srsquoapproprier une partie de lrsquoactif de lrsquoentreprise et de le geacuterer en fonction de leurs besoins (ou plutocirct de leur survie) avec une telle ampleur Tout drsquoabord par la voie tregraves classique de lrsquooccupation de lrsquoentreprise mais surtout en prenant possession des stocks de montres de piegraveces deacutetacheacutees et en deacutecidant de continuer la production et drsquoen assurer la vente agrave leur profit Rarement la prise de pouvoir collective des travailleurs est alleacutee si loinCrsquoest agrave partir de ces initiatives nouvelles en mettant en cause la leacutegaliteacute capitaliste en mettant en place de fait une leacutegaliteacute et un pouvoir ouvriers que les travailleurs de Lip ont ouvert une bregraveche et indiqueacute une direction strateacutegique

Une ideacutee contagieuse

Cette strateacutegie autogestionnaire nrsquoa eacutevidemment rien de commun avec la caricature que donne de lrsquoautogestion le Parti socialiste ndash resuceacutee de la cogestion allemande et de la laquo participation raquo Comme le socialisme et le communisme lrsquoideacutee de lrsquoautogestion est reacutecupeacutereacutee preacuteciseacutement parce qursquoelle correspond aux aspirations des masses populaires Les sondages ont montreacute que la majoriteacute des ouvriers et des jeunes se reconnaissaient dans la lutte des Lips Des dizaines drsquoentreprises suivent lrsquoexemple de Besanccedilon

Mais les aspirations autogestionnaires ne srsquoexpriment pas seulement dans les entreprises Elles progressent au niveau des municipaliteacutes suivant lrsquoexemple de Louviers Les anciennes associations familiales se transforment locataires et habitants de quartiers prennent en charge leurs problegravemes Les femmes et les jeunes retrouvent agrave lrsquooccasion les motivations et les espoirs de 1968 Les soldats constituent leurs comi-teacutes et commencent agrave exiger leur droit agrave se syndiquer Les minoriteacutes nationales srsquoexpriment et reacuteclament le droit des populations agrave lrsquoautodeacute-termination Les eacutecologistes deacutenoncent les nuisances de la production capitaliste et invitent la population agrave reacuteagirhellip

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

123


Vers une puissante force politique autogestionnaire

Les eacutelections municipales ont reacuteveacuteleacute la force de ce courant encore heacuteteacuterogegravene et confus et ses tendances communes lrsquoespoir en un chan-gement de socieacuteteacute et de pouvoir lrsquoaspiration agrave la deacutemocratie directe la volonteacute drsquouniteacute contre la droite mais aussi la deacutefiance agrave lrsquoeacutegard de la gauche traditionnelle Lrsquointervention des militants autogestionnaires dans la crise politique et sociale de 1978 en deacutecidera pour une bonne part lrsquoissue ou bien un simple changement gouvernemental ou bien une avanceacutee vers le pouvoir des travailleurs et le socialisme

Regrouper dans lrsquoaction les militants du courant autogestionnaire les aider agrave eacutelaborer ensemble un programme coheacuterent et une strateacutegie telle est la tacircche principale du moment Le congregraves du PSU de Strasbourg en a deacutefini les moyens Il srsquoagit de preacuteparer agrave terme lrsquoeacutemergence drsquoune force politique autogestionnaire capable de peser efficacement sur les eacuteveacutenements Non pas un parti qui cherche agrave prendre le pouvoir et agrave diriger les travailleurs mais un intellectuel collectif qui leur permette de se diriger eux-mecircmes

mai 1977

Source

Tribune socialiste ndeg 741 12-18 mai 1977 p 7



Michel Camouis

Cent vingt eacutelus autogestionnaires sortis des urnes il y a deux mois se sont retrouveacutes samedi et dimanche agrave Joinville-le-Pont dans la reacutegion parisienne afin de rassembler en une feacutedeacuteration laquo tous les eacutelus reacutesolus agrave exercer leur mandat selon les principes du socia-lisme autogestionnaire raquo

Toutes les interventions des congressistes ont en effet mis lrsquoac-cent sur laquo la volonteacute de remettre en cause les modaliteacutes drsquoexercice du pouvoir au niveau local raquo estimant que les feacutedeacuterations drsquoeacutelus de gauche existantes laquo courroie de transmission drsquoorganisations politiques raquo

124


ou laquo rassemblements aux principes mal deacutefinis raquo nrsquoexpriment pas cette volonteacute De mecircme il est apparu clairement au cours des deacutebats que lrsquoobjectif nrsquoeacutetait pas de regrouper les seuls eacutelus du PSU certes agrave lrsquoini-tiative de lrsquoopeacuteration et preacutesents en grand nombre au congregraves mais eacutegalement tous ceux qui se retrouvent drsquoaccord dans la pratique

Le problegraveme tregraves concret de la construction de la Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires (FEA) a eacuteteacute ainsi renvoyeacute agrave la base Crsquoest au plan local deacutepartemental reacutegional que la FEA trouvera sa veacuteritable raison drsquoecirctre Tel est en quelque sorte le laquo serment raquo qursquoont fait les congressistes confirmant par lagrave qursquoun congregraves constitutif nrsquoeacutetait pour les autoges-tionnaires que la premiegravere eacutetape drsquoun processus laquo Il fallait se doter degraves maintenant drsquoun outil permettant une apparition autonome et globa-lisante agrave la fois car les eacutecheacuteances politiques se preacutecisent nrsquoeacutepargnant personne raquo faisait remarquer lrsquoun des responsables

Qui peut ecirctre membre de la feacutedeacuteration La reacutesolution drsquoorientation reacutepond ceux qui eacutelus laquo acceptent de soumettre lrsquoexercice du mandat eacutelectif au controcircle populaire raquo suscitent laquo la prise en charge par les travailleurs et les habitants eux-mecircmes de la gestion de leurs affaires raquo preacuteparent laquo les conditions de lrsquoinstauration en France drsquoune deacutemocratie socialiste autogestionnaire raquo

Les statuts de la Feacutedeacuteration confirment ou appuient ces choix Crsquoest une faccedilon de plus de montrer que les autogestionnaires ne sauraient dissocier le cadre de son contenu Ainsi selon lrsquoarticle 5 de ces statuts les feacutedeacuterations et les associations deacutepartementales ou reacutegionales travail-leront laquo en relation eacutetroite avec lrsquoensemble des organisations de masse (organisations syndicales drsquoentreprises et du cadre de vie comiteacutes drsquousa-gers etc) raquo Et pourquoi cela Parce que ces organisations de masse en mettant en cause les conditions de vie actuelles laquo posent le problegraveme du pouvoir et des institutions locales notamment dans une perspective socialiste autogestionnaire raquo

Ainsi est reacuteaffirmeacutee mecircme si cela ne figure pas explicitement dans le texte la raison centrale qui fait que lrsquoon est eacutelu autogestionnaire le soutien aux luttes anticapitalistes des travailleurs qui se megravenent selon des formes et avec un contenu renouveleacutes que ce soit pour lrsquoemploi contre le tout nucleacuteaire pour la lutte des soldats des immigreacutes des minoriteacutes nationales1 etc que ce soit pour le logement et les transports etc laquo Ce sont les eacutelus les moins tranquilles et les moins ldquopegraveres peinardsrdquo que la France ait jamais connus raquo devait remarquer agrave ce sujet Geacuterard Pringot

1 Crsquoest pourquoi la Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires nrsquoa pas retenu le terme laquo national raquo dans son titre

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

125


lrsquoun des trois preacutesidents de la FEA dans sa courte allocution de clocircture Il ne suffira donc pas de se proclamer laquo autogestionnaire raquo pour occuper une place entiegravere dans la Feacutedeacuteration Question de pratique laquo question drsquohonneur raquo en quelque sorte Face au deacuteveloppement probable de la feacutedeacuteration dans les mois qui viennent que feront les grandes organi-sations politiques de la gauche traditionnelle Le PS a mis un barrage disciplinaire contre la double appartenance (Feacutedeacuteration des eacutelus socia-listesFeacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires) mais les reacutefeacuterences agrave lrsquoau-togestion laissent croire que certains de ses membres auraient leur place dans la feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires

Quant au PCF il est bien loin de souscrire agrave la strateacutegie autogestion-naire Pourtant srsquoadressant au congregraves constitutif le maire communiste de Joinville a tenu agrave affirmer que son parti se voulait attentif aux eacutevolu-tions rappelant au passage ce qui a eacuteteacute eacutecrit dans Les Communistes et lrsquoEacutetat (voir Tribune socialiste ndeg 737)

Des formes drsquoauto-organisation sociales partielles sont concevables drsquoembleacutee ou agrave court terme Elles srsquoinscriront dans un mouvement dont la perspective est selon nous de conduire agrave lrsquoautogestion natio-nale drsquoensemble Cela signifie que dans le deacuteveloppement du socia-lisme lrsquoEacutetat tendra agrave perdre son caractegravere de moyen de domination pour devenir une forme supeacuterieure de maicirctrise collective de toute la vie sociale Dans le socialisme les travailleurs disposeront et lrsquoEacutetat organisera

Les eacutelus autogestionnaires ne peuvent accepter une telle dissociation entre les travailleurs et lrsquoEacutetat Ils ne peuvent pas davantage supposer que lrsquoEacutetat des travailleurs puisse naicirctre sans destruction de lrsquoEacutetat de la bourgeoisie Il ne srsquoagit cependant pas de se montrer sectaire Les feacutedeacuterations deacutepartementales laquo rechercheront le dialogue et lrsquouniteacute drsquoac-tion avec les feacutedeacuterations drsquoeacutelus engageacutees dans le mouvement drsquouniteacute populaire raquo

Parallegravelement agrave ce travail de clarification quant aux orientations et aux statuts les congressistes se sont fixeacutes un plan de travail et ont retenu des initiatives le tout axeacute sur les pratiques et les expeacuteriences speacutecifi-quement autogestionnaires Des stages de formation des coordinations par secteurs drsquointerventions permettront aux eacutelus autogestionnaires de prendre de lrsquoeacutetoffe Dans les laquo carrefours raquo ont eacuteteacute deacutebroussailleacutes certains aspects de la vie municipale budget plan drsquooccupation des sols anima-tion culturelle et sportive santeacute conseils juridiques

Le laquo carrefour raquo laquo Controcircle populaire et pouvoir populaire raquo a proposeacute laquo un deacutebut de reacuteponse [hellip] par la constitution drsquoassembleacutees populaires de quartier dans la mesure ougrave elles disposeront drsquoanimateurs et que leur

126


existence ne srsquoarrecirctera pas lorsqursquoun problegraveme speacutecifique est reacutesolu raquo On srsquoest enfin preacuteoccupeacute des petites communes ougrave laquo les ideacutees drsquoautoges-tion devraient plus facilement ecirctre deacuteveloppeacutees raquo parce que restant laquo agrave lrsquoeacutechelle humaine raquo La FEA a aussi deacutecideacute de publier une revue (dont le premier numeacutero de lancement pourrait faire lrsquoobjet drsquoun large tirage) ainsi qursquoun bulletin de liaison

On peut srsquoen rendre compte on nrsquoa pas chocircmeacute agrave Joinville Le premier dispositif des eacutelus autogestionnaires feacutedeacutereacutes est devenu opeacuterationnel

La Feacutedeacuteration des eacutelus autogestionnaires

Sur le millier drsquoeacutelus autogestionnaires sommairement recenseacutes plus de trois cents ont deacutejagrave fait parvenir leur adheacutesion Parmi ces derniers on compte 18 de femmes

Lrsquoacircge moyen des cent vingt eacutelus preacutesents agrave Joinville eacutetait de trente-huit ans Un comiteacute feacutedeacuteral a eacuteteacute eacutelu Il comprend trente-six membres dont quatre femmes Il srsquoest lui-mecircme doteacute drsquoun bureau de dix membres trois agrave la preacutesidence trois au secreacutetariat un agrave la treacutesorerie trois sans affectations preacutecise

Chaque membre du comiteacute feacutedeacuteral peut proposer trois personnes pour le suppleacuteer agrave condition qursquoelles soient membres de son association de base Le comiteacute feacutedeacuteral se reacuteunit en principe trimestriellement Il peut ecirctre reacuteuni agrave la demande du quart de ses membres

La prochaine reacuteunion du comiteacute se tiendra le samedi 25 juin veille de la marche nationale contre le projet de centrale nucleacuteaire de Nogent-sur-Seine En retenant cette date la FEA a voulu marquer sans eacutequi-voque le sens de son engagement

mai 1977

SourceTribune socialiste ndeg 743 26 mai-1er juin 1977 p 5


LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

127




Avec la hausse du niveau de violence subi par les manifestants ces derniers mois les enfants ont quasiment disparu des cortegraveges De quoi poser un vrai casse-tecircte aux parents militants que faire des mocircmes quand on va deacutefiler dans la rue Y aller ou pas Un dilemme qui touche surtout les femmes car aujourdrsquohui encore crsquoest en grande majoriteacute sur elles que repose la charge de garder les minots En reacuteponse des garderies autogeacutereacutees ont ouvert dans plusieurs villes Reportage du cocircteacute de Nantes

laquo Vous pouvez avoir peur Voilagrave les saccageurs Malfaiteurs Vidangeurs raquo Lrsquoimpertinence en heacuteritage il nrsquoaura pas fallu trois minutes agrave Zoeacute et Louisa1 5 et 6 ans pour tomber drsquoaccord sur la playlist de lrsquoapregraves-midi ce sera lrsquohistoire de Jo le Crapaud2 un amphibien plein de culot Hisseacutees sur la pointe des pieds les deux gamines jouent les DJettes en pianotant sur un smartphone poseacute agrave hauteur drsquoadulte Sitocirct la musique lanceacutee lrsquoeacutecran est laisseacute de cocircteacute laquo Je suis tregraves occupeacutee je fabrique un livre explique Louisa Moi je ne sais pas encore eacutecrire donc pour lrsquoinstant les pages sont vides mais je veux quand mecircme le finir avant que maman vienne me chercher apregraves la manif rsquo raquo

Maman jrsquoai rateacute la manif

Bienvenue aux Garderies populaires Situeacutees dans la proche banlieue nantaise au deuxiegraveme eacutetage du siegravege local des Cemea (une feacutedeacuteration drsquoeacuteducation populaire) elles ouvrent leurs portes les jours de mobilisa-tion Lrsquoideacutee Permettre aux manifestants de se deacutelester de leurs marmots avant de rejoindre le cortegravege

laquo On est preacutesents depuis le deacutebut du mouvement contre la reacuteforme des retraites raquo indique Adegravele animatrice de profession qui aujourdrsquohui tient beacuteneacutevolement la permanence avec Quentin Lui aussi animateur de meacutetier il fait partie des Jeunes Reacutevolutionnaires une organisation anticapitaliste dont certains membres sont agrave lrsquoorigine de lrsquoinitiative laquo La premiegravere semaine du mouvement en deacutecembre dernier on est alleacutes demander aux gens sur les piquets de gregraveve quels eacutetaient leurs

1 Tous les preacutenoms ont eacuteteacute modifieacutes2 Les paroles citeacutees preacuteceacutedemment sont tireacutees de la chanson laquo Les cradosses raquo issue du reacutecit musical Jo le crapaud ou lrsquoincroyable voyage drsquoun crapaud et drsquoune goutte drsquoeau (Jean-Jacques Commien 1997)

128


besoins concrets raconte-t-il On avait deacutejagrave envie de creacuteer une garderie et on srsquoest rendu compte que ccedila faisait bien partie des preacuteoccupations raquo Quelques jours et une assembleacutee geacuteneacuterale interprofessionnelle plus tard la garderie eacutetait inaugureacutee

Un lancement eacuteclair faciliteacute par les enseignements drsquoune expeacuterience similaire amorceacutee en deacutecembre 2018 Chaque samedi pendant plusieurs semaines alors que le mouvement des Gilets jaunes battait son plein crsquoest agrave La Deacuterive un bar situeacute agrave quelques encablures du centre-ville de Nantes que les manifestants pouvaient deacuteposer leur progeacuteniture

laquo Il y a quelques anneacutees tu pouvais encore emmener ton mocircme sans craintehellip raquoParents animateurs syndicalisteshellip Au total pas moins drsquoune dizaine

de volontaires se relaient depuis pregraves de deux mois pour assurer les tours de garde Cocircteacute parents une fois lrsquoenfant inscrit on peut le deacutepo-ser gratuitement agrave la garderie muni de son repas de midi et de son carnet de santeacute Pas de paperasse agrave remplir si ce nrsquoest une simple fiche sur laquelle doivent apparaicirctre les allergies de lrsquoenfant ainsi que deux numeacuteros de teacuteleacutephone dont celui drsquoune personne qui ne participe pas agrave la manifestation

Une preacutecaution loin drsquoecirctre anodine laquo Crsquoest au cas ougrave le parent se ferait interpeller raquo explique Adegravele pour qui la violence de la reacutepression policiegravere a clairement joueacute un rocircle dans la creacuteation de la garderie laquo Il nrsquoy a quasiment plus de gamins dans les cortegraveges Srsquoil y a quelques anneacutees tu pouvais encore emmener ton mocircme sans crainte ce nrsquoest plus le cas raquo Comme dans drsquoautres villes de France le climat est particuliegraverement tendu agrave Nantes Adegravele laquo Crsquoest la foire aux canons agrave eaux lrsquoheacutelico est de sortie ccedila gaze pour rien et jrsquoai vu des arrestations ougrave vingt flics traicircnent une meuf dans une cour drsquoimmeuble drsquoougrave tu lrsquoentends hurler pendant dix minutes raquo De quoi faire effectivement passer aux parents lrsquoenvie drsquoemmener leur enfanthellip

Sauf que comme le rappelle Quentin trouver une solution de garde nrsquoest parfois pas si simple laquo Les cheminots ou les profs sont souvent en gregraveve et savent donc srsquoorganiser Mais les personnes qui nrsquoen ont pas lrsquohabitude ont parfois besoin drsquoun soutien logistique pour se deacutecharger des enfants sur les journeacutees de mobilisation raquo

laquo La garderie ccedila me permet de renouer avec la lutte raquoDu bout de la piegravece Quentin alpague Adegravele qui jette un œil agrave son

portable laquo Il est quelle heure raquo ndash laquo 13 heures 12 raquo Sourires entendus1

1 Le nombre 1 312 a acquis une certaine populariteacute au sein du mouvement social puisqursquoil renvoie aux lettres ACAB (All Cops Are Bastards)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

129


Juliette la maman de Louisa vient drsquoarriver pour reacutecupeacuterer sa fille et deacuteposer au passage un sachet de cleacutementines et une galette des Rois Pour cette eacuteducatrice en reconversion la garderie est une aubaine laquo Je suis toute seule avec mon enfant depuis qursquoelle est neacutee et jrsquoavais presque arrecircteacute de manifester parce que crsquoest compliqueacute avec un petit La garderie me permet de renouer avec la lutte raquo Un reacutesultat qui ravit Adegravele lrsquoanimatrice laquo Lrsquoideacutee eacutetait de permettre aux megraveres et a fortiori aux megraveres seules de se mobiliser plus aiseacutement raquo

Agrave 700 kilomegravetres de lagrave agrave Lyon crsquoeacutetait aussi lrsquointention premiegravere de Nathalie quand elle a creacuteeacute les Nounous jaunes au printemps 2019 En pleine deacuteferlante fluo avec deux autres personnes Nathalie a accueilli des enfants chaque samedi pendant quatre mois dans les locaux de lrsquoAlternatiBar la laquo maison des alternatives raquo lyonnaise Jointe par teacuteleacute-phone elle raconte comment son veacutecu de laquo maman solo raquo lrsquoa motiveacutee agrave mettre en place une garderie gratuite et autogeacutereacutee

Ma fille nrsquoa pas de pegravere donc jrsquoai eacuteteacute sensibiliseacutee tregraves tocirct agrave la difficul-teacute de faire garder son enfant Beaucoup de mamans seules nrsquoont plus lrsquoespace ne serait-ce que pour reacutefleacutechir aux problegravemes de socieacuteteacute agrave lrsquoactualiteacute et donc pour faire le choix de srsquoengager Crsquoest cette bulle drsquoair qursquoon voulait leur offrir afin qursquoelles puissent manifester ou prendre simplement un temps pour elles qui leur permette peut-ecirctre de reconnecter avec ces questions

Pour les megraveres en couple cela ne semble pas franchement plus facile si agrave Nantes la garderie profite aussi agrave des pegraveres laquo ce sont majoritairement des femmes qui viennent nous deacuteposer leur enfant raquo observe Adegravele Rien drsquoeacutetonnant si on se reacutefegravere agrave une eacutetude meneacutee en 2017 sur la reacutepartition du temps de prise en charge des jeunes enfants1 Agrave lrsquoeacutepoque agrave travail eacutegal les femmes accordaient les trois quarts de leur temps disponible agrave leur progeacuteniture contre moins de 60 pour les pegraveres Un constat qui ne surprend pas lrsquoanimatrice laquo Quand en manif rsquo je distribue des tracts pour la garderie je rencontre souvent des mecs qui me disent en se marrant ldquoJrsquoavoue crsquoest ma femme qui est en train de garder les enfantsrdquo raquo

Agrave Nantes la garderie est penseacutee comme un maillon agrave part entiegravere de la mobilisation Ce qursquoAdegravele revendique haut et fort laquo Ce nrsquoest pas le banc de touche de la lutte raquo Avant de preacuteciser laquo Lrsquoideacutee eacutetait drsquoailleurs de ne pas reproduire ce qui existe dans les structures classiques et de faire en sorte que les mecs srsquoinvestissent raquo Les permanences agrave la garderie sont aussi une faccedilon de se mobiliser autrement quand aller manifester

1 laquo Lrsquoarticulation des temps parental et professionnel au sein des couples quelle place occupeacutee par les pegraveres raquo Dares ministegravere du travail)

130


devient trop eacuteprouvant laquo Il y a des moments ougrave tu es juste eacutepuiseacutee quand tu trsquoes fait gazer matraquer ou que tu as vu les copains et les copines se faire interpeller sous tes yeux raquo tempecircte Adegravele Agrave Lyon les Nounous jaunes ont quant agrave elles permis agrave des personnes handicapeacutees de srsquoinvestir diffeacuteremment dans le mouvement

Aux yeux de Quentin la garderie nantaise est eacutegalement un outil pour penser les choses en grand laquo Ces derniegraveres anneacutees les autonomes et la gauche extraparlementaire se sont eacutechineacutes agrave recreacuteer de vrais espaces de contre-pouvoir les Garderies populaires en font partie raquo Et drsquoajouter gonfleacute drsquooptimisme laquo Les eacutemeutes crsquoest bien mais si on veut transfor-mer la socieacuteteacute il faut aussi influer sur le quotidien en proposant drsquoautres maniegraveres de lrsquoorganiser raquo

En 1968 deacutejagrave des cregraveches sauvagesAgrave Nantes comme agrave Lyon les ouvertures de garderies autogeacutereacutees ont

susciteacute la surprise Ces initiatives srsquoinscrivent pourtant dans une histoire qui ne date pas drsquohier au printemps 1968 deacutejagrave une cregraveche laquo sauvage raquo avait vu le jour agrave la Sorbonne

Agrave lrsquoeacutepoque crsquoest une jeune institutrice de maternelle Franccediloise Lenoble-Preacutedine qui prend les recircnes de la structure improviseacutee Contacteacutee par teacuteleacutephone elle se remeacutemore cette eacutepoque

Jrsquoavais lu un article dans France Soir qui racontait que des occupants de la Sorbonne avaient organiseacute une cregraveche dite sauvage Quand je me suis rendue sur place il nrsquoy avait personne Je lrsquoai donc creacuteeacutee convaincue que dans cette peacuteriode de contestation il fallait que les parents puissent faire garder leurs enfants pendant qursquoils manifes-taient Durant sept semaines la cregraveche laquo sauvage raquo de la Sorbonne accueillera jusqursquoagrave une soixantaine de bambins les jours ougrave dehors ccedila cartonnait

Lrsquoobjectif initial fut rapidement deacutepasseacute et la cregraveche devint une sorte de laboratoire des futures cregraveches parentales Une initiative qui inteacuteressa jusqursquoagrave laquo Franccediloise Dolto [qui] un jour a deacutebouleacute agrave la cregraveche raquo Plus tard en 1981 Franccediloise Lenoble-Preacutedine entrera au cabinet de Georgina Dufoix alors secreacutetaire drsquoEacutetat agrave la famille (sous Franccedilois Mitterrand) Lrsquoancienne institrsquo impulsera lrsquoeacutelaboration drsquoun cadre juridique aux cregraveches parentales en gardant elle lrsquoassure lrsquolaquo esprit autogestionnaire raquo des cregraveches sauvages participant ainsi agrave un veacuteritable changement drsquoap-proche dans lrsquoaccompagnement de la petite enfance1

1 Franccediloise Lenoble-Preacutedine revient longuement sur ces expeacuteriences dans un entretien disponible sous forme de brochure (Chantier ndash De Mai 68 agravehellip laquo la cregraveche sauvage raquo) sur le site du centre culturel militant La Parole errante (Montreuil)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

131


Drsquoautres garderies autogeacutereacutees furent creacuteeacutees dans les anneacutees 1970 comme celle des Beaux-Arts ou de lrsquouniversiteacute Censier agrave Paris Agrave Nanterre en banlieue une cregraveche sauvage est lanceacutee en feacutevrier 1970 Cette derniegravere nrsquoa pas pour vocation de garder les enfants de mani-festants et elle accueillera finalement surtout les mocircmes du bidonville jouxtant la fac mais elle nrsquoen est pas moins lrsquoheacuteritiegravere des expeacuterimen-tations meneacutees deux ans auparavant Comme nous lrsquoexplique Victor Collet auteur du livre Nanterre du bidonville agrave la citeacute (Marseille Agone 2019) laquo les premiers tracts qui parlent de la cregraveche ont un accent post-soixante-huitard assez eacutevident puisqursquoils mettent en avant la faccedilon dont elle pourrait permettre de repenser le rapport agrave la parentaliteacute deacute construire le principe abecirctissant [non reacutefleacutechi non eacuteducatif ne favo-risant pas lrsquoautonomisation des enfants NDLR] des cregraveches ordinaires et eacutevidemment comment elle permettra de deacutegager du temps pour les femmes raquo Toutes proportions gardeacutees laquo il est clair qursquoil existe une continuiteacute entre les initiatives actuelles en la matiegravere et les luttes meneacutees autour des cregraveches sauvages agrave lrsquoeacutepoque raquo

feacutevrier 2010Source

CQFD ndeg 184 feacutevrier 2020


laquo Feacuteminisme raquo tome 6

Notre-Dame-des-Landes quel avenir Combats en cours pour des terres en commun

Camille

Lrsquoanneacutee 2018 a eacuteteacute une peacuteriode charniegravere pour la ZAD de Notre-Dame-des-Landes Le mouvement contre lrsquoaeacuteroport doit mainte-nant sauver ses projets et ses terres contre lrsquoagro-industrie et pour cela se lancer dans une nouvelle aventure tenter de racheter les terres par le biais du fonds de dotation La Terre en commun

Lrsquohistoire de la lutte contre le projet drsquoaeacuteroport agrave Notre-Dame-des-Landes plonge ses racines dans les anneacutees 1960 Situeacutee agrave 25 km au nord de Nantes la reacutegion risquait de voir plus de 1 600 ha de terres agricoles et de forecircts disparaicirctre sous le beacuteton au profit de ce qursquoon appellera plus

132


tard un grand projet inutile et imposeacute (GPII)1 Mais crsquoeacutetait sans compter sur des deacutecennies de luttes multiformes et surtout en 2008 sur un appel agrave venir occuper les terres porteacute par le collectif laquo Habitantmiddotemiddots qui reacutesistent raquo Celui-ci a deacuteboucheacute sur lrsquooccupation du territoire par une neacutebuleuse de personnes venues lutter contre lrsquoaeacuteroport et son monde en construisant leurs habitats et en produisant leurs propres aliments de subsistance en voulant fonctionner collectivement hors des normes et logiques marchandes tout en servant de base arriegravere et de soutien agrave drsquoautres luttes Lrsquoeacutechec de la tentative drsquoexpulsion de 2012 ne fit que renforcer ces dynamiques laissant ainsi le champ libre agrave la ZAD pour se deacuteployer pendant pregraves de six ans en toute liberteacute sans justice et sans police

Il est vital pour nos luttes de ne pas laisser lrsquoEacutetat et les meacutedias eacutecrire nos histoires de le faire nous-mecircmes avec nos mots et nos eacutemotions On peut retrouver de nombreux livres ou brochures sur les histoires de la ZAD sur httpszadibaonet

Pour le meilleur et pour le pire 2018 une anneacutee charniegravere

Crsquoest en janvier 2018 que lrsquoEacutetat annonce officiellement lrsquoabandon du projet Cette victoire ineacutedite est le produit drsquoanneacutees de luttes deacutetermi-neacutees de deacutemonstrations de force et drsquoune indispensable compleacutementariteacute des modes drsquoaction entre les diffeacuterentes composantes du mouvement2 Dans le mecircme temps lrsquoEacutetat reacuteaffirme sa deacutetermination agrave expulser la ZAD et agrave ramener lrsquolaquo ordre raquo

Conscient que le groupe perdrait de sa force une fois le projet aban-donneacute le gouvernement srsquoy est atteleacute progressivement misant sur les conflits internes et les faiblesses du mouvement3 Il a refuseacute toutes les propositions de gestion collective porteacutees par le mouvement en impo-sant uniquement la possibiliteacute de deacuteclarer des installations individuelles une laquo proposition raquo inacceptable pour le mouvement qui donna agrave lrsquoEacutetat lrsquooccasion de lancer le 9 avril 2018 la plus grosse opeacuteration militaire sur le sol franccedilais depuis Mai 68 et la premiegravere utilisation des blindeacutes en France meacutetropolitaine

1 Pour en savoir plus sur ces soixante ans de lutte voir la laquo Chronologie raquo ainsi que les six numeacuteros de Legravese Beacuteton sur ZADnadirorg et les entretiens disponibles sur httpsmauvaisetroupeorgspipphprubrique702 Voir la brochure laquo Crsquoest quoi la ZAD raquo lrsquoarticle laquo Lrsquoideacuteologie de la non-violence en question raquo dans Timult ndeg 6 ou encore les eacutecrits de Peter Gelderloos Howard Zinn et Ward Churchill3 Pour en savoir plus sur 2018 voir les brochures laquo Et si seulement chroniques subjectives de la ZAD raquo laquo La fin de la ZAD le deacutebut de quoi raquo laquo Lettre aux comiteacutes locaux et agrave toutes celles et ceux qui aime-raient comprendre ougrave on en est sur la ZAD raquo et laquo La route des 10 cordes raquo

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

133


Tout lrsquoEst de la ZAD fut deacutetruit et des centaines de personnes furent blesseacutees par les armes de la gendarmerie lors de cette premiegravere semaine drsquoexpulsion Puis une fausse laquo trecircve raquo a eacuteteacute mise en place par la preacutefec-ture maniegravere de proposer un rendez-vous de la derniegravere chance

Des habitants de la ZAD ont alors fait le pari de continuer le combat en conjuguant mobilisations dans Nantes et deacutefense physique de la zone avec une lutte sur le terrain administratif Une majoriteacute des lieux encore debout ont alors neacutegocieacute un laquo paquet raquo de projets individuels interdeacutependants et indissociables (dans le but de proteacuteger eacutegalement les projets collectifs) tandis que drsquoautres misaient sur le seul rapport de force physique pour deacutefendre leurs lieux de vie Malgreacute des tenta-tives de reacutesistance les quelques lieux qui nrsquoavaient pas fait le pari de la laquo neacutegociation raquo ont eacuteteacute la cible drsquoune implacable deuxiegraveme phase de destruction et drsquoexpulsion

Continuer la lutte par drsquoautres moyens eacutetat des lieux

Le bilan de lrsquoanneacutee 2018 est lourd plus de la moitieacute des lieux de vies deacutetruits des centaines de personnes blesseacutees ou incarceacutereacuteeshellip La ZAD a changeacute et le mouvement srsquoest recomposeacute1 Malgreacute tout la lutte continue pour sauver les terres les habitats les habitantmiddotemiddots comme leurs projets et deacutefendre drsquoautres maniegraveres de vivre drsquohabiter et de se nourrir2

Les terres de la ZAD couvrent environ 1 600 ha Dans les mois qui ont suivi lrsquoabandon une bataille srsquoest engageacutee sur la redistribution des parcelles agricoles contre lrsquoagrandissement de fermes conventionnelles et pour lrsquoaccegraves collectif agrave la terre Une quinzaine de projets issus du mouvement ont donneacute lieu agrave la signature de baux ruraux stables qui couvrent lrsquoensemble des terres deacutejagrave occupeacutees avant lrsquoabandon ainsi qursquoun ensemble de parcelles suppleacutementaires drsquoenviron 310 ha Des neacutegocia-tions sont en cours pour le maintien de lrsquousage et de la gestion des haies et des forecircts par le mouvement (environ 230 ha) Les paysanmiddotnes historiques reacutesistantmiddotes ont reacutecupeacutereacute leurs terres (environ 360 ha) tandis que les laquo cumulardmiddotes raquo ndash les paysanmiddotnes qui avaient accepteacute de colla-borer avec Vinci ndash profitent toujours de terres qursquoils ont accepteacute de ceacuteder agrave bon prix (environ 460 ha) tout en reacutecupeacuterant geacuteneacuteralement des parcelles en compensation agrave lrsquoexteacuterieur de la ZAD Sur lrsquoavenir drsquoun

1 Les composantes de la lutte ne sont plus les mecircmes (lrsquoACIPA srsquoest dissoute malgreacute des volonteacutes internes de continuer le CEDEPA a lacirccheacute la ZAD degraves lrsquoabandon du projet etc) ce qui a reacuteuni les per-sonnes qui croient agrave lrsquoavenir de la ZAD au-delagrave de leur groupe drsquoorigine notamment avec la creacuteation de lrsquoassociation NDDL Poursuivre ensemble (voir wwwnddl-poursuivre-ensemblefr)2 Pour une liste non exhaustive des projets voir le site de La Terre en commun httpsencommuneco

134


certain nombre de ces parcelles un nouveau bras de fer entre le mouve-ment et les laquo cumulards raquo est annonceacute pour cet automne

Malgreacute le processus de leacutegalisation en cours la situation reste preacutecaire et agrave la merci de choix politiques ndash et non simplement administratifs ou juridiques ndash difficiles agrave anticiper Cela a convaincu une partie des membres du mouvement de faire plusieurs paris deacutefendre des modes alternatifs drsquohabiter conscients des enjeux climatiques face au futur plan drsquourbanisme intercommunal (PLUI) lutter pour obtenir des baux ruraux ndash dont beaucoup sont maintenant signeacutes ndash ainsi que lrsquoinstal-lation de nouveaux projets drsquoagroeacutecologie sur les parcelles qui seront disponibles et se mettre en position drsquoacheter les bacirctis et parcelles qui seraient mises en vente

Le nouveau pari le fonds de dotation La Terre en commun

Depuis plusieurs anneacutees on srsquointerroge sur les moyens de se projeter dans lrsquoapregraves-aeacuteroport et de prendre collectivement en main les terres deacutefendues1 notamment pour y promouvoir des meacutethodes originales drsquohabiter le bocage Et crsquoest par le biais de la creacuteation drsquoun fonds de dotation que le pari est lanceacute de racheter les terres et les bacirctis de la ZAD Il srsquoagit de mettre la proprieacuteteacute collective au service des communs du mouvement pour garantir le maintien des activiteacutes collectives neacutees de la lutte et pour voir fleurir des projets baseacutes sur lrsquoentraide la mutua-lisation et le respect de la terre et de la nature

Situeacute entre lrsquoassociation et la fondation le fonds de dotation preacutesente plusieurs avantages majeurs Tout drsquoabord crsquoest une structure sans parts ni actions ce qui signifie que quel que soit le montant de son don aucun individu nrsquoobtient plus de poids Cela limite les risques de prise de pouvoir ou de chantage lieacutes aux contributions De plus nul ne peut reprendre ce qursquoil a donneacute et le fonds ne peut pas ceacuteder ses biens qui sont donc placeacutes en dehors de la speacuteculation et des recherches drsquoenri-chissement personnel

Ensuite le fonds permet de seacuteparer la proprieacuteteacute et les usages Ses orientations sont donneacutees par lrsquoAssembleacutee des usages lrsquoassembleacutee geacuteneacute-rale du mouvement et il est dirigeacute par un conseil drsquoadministration constitueacute de personnes proches de la lutte qui ont la confiance de leurs pairs Tout en restant proprieacutetaire il mettra ses possessions (terres bacirctis etc) agrave disposition des projets du mouvement qui en deviendront usagers

1 laquo Les six points pour lrsquoavenir de la ZAD parce qursquoil nrsquoy aura pas drsquoaeacuteroport raquo fin 2015 Pour plus drsquoinfos et pour contribuer httpsencommuneco et httpsZADnadirorg

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

135


La lutte continue les milles maniegraveres de se serrer les coudes

Mecircme si la situation a changeacute le mouvement continue de se battre pour tenter de peacuterenniser ce qui srsquoest mis en place durant cette folle deacutecennie drsquooccupation et de creacuteation contre la privatisation des terres contre les logiques marchandes et industrielles et contre toutes les formations drsquooppression et domination De nouveaux projets appa-raissent de nouvelles personnes rejoignent la ZAD de nouveaux liens se creacuteent pour renforcer cette lutte Nous continuons agrave deacutefendre et agrave vivre une autre vision du monde qui prend davantage soin de son territoire et de ses habitantmiddotes humains ou non humains

Et il y a mille maniegraveres de participer Que ce soit en venant sur place participer agrave la vie quotidienne ou pour y vivre et y porter des projets ou en soutenant la ZAD en restant lagrave ougrave vous ecirctes ou encore en aidant le fonds de dotation agrave racheter les terres Lrsquoensemble des contributions est preacutecieux pour que la lutte continue prenne de lrsquoampleur et que lrsquoon continue agrave faire exister drsquoautres possibles

novembre 2019Source



Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZADPropos recueillis par Martha Gilson

Max et Virginie ont installeacute leur jardin aromatique et meacutedicinal Le Tregraves petit jardin dans la ZAD de Notre-Dame-des-Landes en 2016 marquant ainsi leur soutien agrave la lutte contre le projet drsquoaeacute-roport leur certitude de gagner et leur envie de partage et de pra-tiques autogestionnaires Un an apregraves la laquo victoire raquo qursquoen est-il

Comment et quand ecirctes-vous arriveacutemiddotes dans la ZAD

Nous eacutetions installeacutemiddotes en 2012 agrave 50 km agrave Sainte-Anne-sur-Villaine en tant que producteurs de plantes En parallegravele nous eacutetions inves-timiddotes depuis des anneacutees dans la lutte contre le projet drsquoaeacutero port nous eacutetions preacutesentmiddotes et actifmiddotves sur place pour les moments forts Nous avons finalement deacutecideacute de nous installer dans la ZAD en 2016 On est drsquoabord alleacutemiddotes rencontrer les occupantmiddotes et des groupes constitueacutes

136


comme Copain1 qui reacutefleacutechissaient agrave la preacuteservation du foncier agri-cole et ceux qui faisaient de lrsquoagriculture collective dans la ZAD On a preacutesenteacute notre projet puis nous avons choisi ensemble un endroit ougrave nous pouvions nous installer

Comment srsquoest passeacute votre installation

On srsquoest installeacutemiddotes comme les autres occupantmiddotes en toute illeacutegaliteacute Bien qursquoon soit resteacute inscritmiddotes agrave la mutualiteacute sociale agricole (MSA) on eacutetait agrave ce moment-lagrave des squatteurmiddoteuses comme les autres Ccedilrsquoa eacuteteacute notre faccedilon de lutter agrave nous notre pari On a pris la deacutecision drsquoinstal-ler notre activiteacute agricole dans la ZAD juste avant le reacutefeacuterendum de juin 2016 et malgreacute la victoire du laquo oui raquo on a maintenu notre projet On voulait prouver qursquoon eacutetait sucircrmiddotes que lrsquoaeacuteroport ne se ferait pas Si nous sommes venumiddotes au-delagrave de la lutte contre lrsquoaeacuteroport de la volonteacute drsquoapprendre agrave mieux reacutesister agrave son monde crsquoeacutetait aussi pour srsquointeacutegrer agrave des activiteacutes collectives et ccedila nrsquoa pas eacuteteacute eacutevident

Quels sont vos liens avec les autres habitantmiddotes de la ZAD

En arrivant on a diviseacute notre production par deux ce qui nous a permis de construire lrsquoatelier-seacutechoir de deacutemeacutenager le jardin et de deacutegager du temps pour srsquoinvestir dans des activiteacutes collectives On srsquoest investis par exemple dans la Curcuma la Coopeacuterative drsquousure de reacutepa-ration de casse et drsquoutilisation du mateacuteriel agricole

Mais notre arriveacutee a aussi eacuteteacute une douche froide On a reccedilu un accueil glacial de la part de certaines personnes parce que nous ne nous inscrivions pas dans un projet collectif et que nous avions des activiteacutes marchandes Notre preacutesence a pu ecirctre perccedilue comme lrsquoentreacutee du loup dans la bergerie pour certainmiddotes on incarnait le capitalisme ndash alors qursquoon vit avec lrsquoeacutequivalent du revenu de solidariteacute active (RSA)

Pour vous qursquoest-ce qui a changeacute depuis votre installation

Nous ne sommes pas un collectif nous sommes un couple heacuteteacutero-sexuel qui habite et travaille dans la ZAD Du cocircteacute de notre activiteacute agricole nous avons continueacute le mecircme projet qursquoauparavant Ce qui a changeacute pour nous crsquoest drsquoabord que nous avons eacuteteacute beaucoup moins isoleacutemiddotes On a eacutevolueacute depuis qursquoon est dans la ZAD Degraves le deacutebut de

1 En 2011 se creacutee le Collectif des organisations professionnelles agricoles indigneacutees par le projet drsquoaeacutero-port (Copain 44) en solidariteacute avec les paysans qui refusent de laisser leurs terres agrave Vinci

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

137


notre installation toutes les plantes qursquoon a vendues sur place sont agrave prix libre au profit de Segraveme ta ZAD1

Avant notre installation on pratiquait une activiteacute marchande clas-sique la ZAD est une eacutecole pour entrer dans une eacuteconomie collective du don-contre-don On continue drsquoavoir des activiteacutes marchandes on vend nos plantes dans des marcheacutes mais nos activiteacutes sont maintenant plus hybrides On consacre la moitieacute de notre temps et de notre eacutenergie agrave des activiteacutes collectives Notre parcours est un peu agrave contre-courant de ce qursquoont fait drsquoautres personnes qui ont appris lrsquoagriculture au sein de collectifs et qui aujourdrsquohui ont des pratiques plus individualistes plus leacutegalistes aussi ndash ce sont souvent des personnes qui ont obtenu des baux avec les neacutegociations du printemps 2018

Le 17 janvier 2018 a eacuteteacute annonceacute lrsquoarrecirct du projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes Apregraves la joie une intervention militaire deacutemesureacutee a eu lieu puis la voie des neacutegociations srsquoest ouverte Ougrave en est-on aujourdrsquohui

Crsquoest sucircr que maintenant agrave lrsquoeacuteteacute 2019 on ressent un apaisement Notre situation est moins preacutecaire du fait des baux agricoles lrsquointer-vention militaire srsquoest arrecircteacutee nos activiteacutes sont seacutecuriseacutees Pour lrsquoins-tant treize baux ont eacuteteacute signeacutes pour les quinze ou seize activiteacutes qui ont obtenu une convention drsquooccupation preacutecaire (COP) Nous avions engageacute les neacutegociations en promettant de ne rien signer si cela nrsquoallait pas dans lrsquointeacuterecirct de tout le mouvement La peur et la confusion nous ont fait renoncer agrave cette promesse et nous nrsquoen sommes pas fiegravermiddotes

Ce qui a changeacute

Il y a eu une reacutegularisation de la ZAD ce nrsquoest plus une zone pirate Mais la faccedilon dont on la preacutesente aujourdrsquohui est une faccedilade meacutedia-tique Une quinzaine de personnes ont deacutesormais le droit drsquoexploiter leacutegalement les terres alors que le reste des 150 habitantmiddotes nrsquoont pas plus de droits qursquoen 2017

Ce qui a changeacute crsquoest qursquoil nrsquoy a plus de prises de deacutecisions vrai-ment horizontales agrave lrsquoeacutechelle de la ZAD Il y a encore des instances deacutecisionnelles collectives mais elles ne repreacutesentent pas toute la zone Cette eacutevolution est une grande deacuteception pour nous parce qursquoon srsquoest

1 Segraveme ta ZAD neacute apregraves les expulsions de 2012 se rassemble autour drsquoune assembleacutee ouverte agrave toumiddottes pour discuter de la politique lieacutee agrave lrsquooccupation agricole de terres pour se coordonner dans les cultures et la logistique

138


installeacutemiddotes ici aussi pour expeacuterimenter lrsquoautogestion Des pratiques auto-gestionnaires fonctionnaient avant le printemps 2018 en tout cas on essayait des personnes œuvraient pour lrsquohorizontaliteacute Mais certains groupes ont pris le pouvoir et flingueacute deacutelibeacutereacutement cette dynamique collective1

Une partie des habitantmiddotes ont aujourdrsquohui quitteacute la zone tan-dis que drsquoautres srsquoinstallent plus leacutegalement Au milieu de tout ccedila comment va Le Tregraves petit jardin

On est agrave fond dans notre saison de reacutecolte Agrave titre personnel on a un outil de travail recircveacute un jardin magnifique un hangar qui fonctionne bien On organise des chantiers collectifs pour notre jardin (souvent le mardi matin) et toutes les semaines on a du monde que ce soient des personnes de passage des gens de Nantes ou des habitantmiddotes de la zone Il y a sur le territoire de la ZAD un maillage tregraves dense on peut facilement ouvrir son activiteacute sur lrsquoexteacuterieur et montrer rendre accessible aux personnes qui le souhaitent des petits bouts drsquoagriculture permacole

On participe aussi toujours agrave plusieurs dynamiques collectives comme les permanences de phytotheacuterapie qui sont une eacutemanation du laquo groupe plantes raquo agrave la cabane meacutedicinale Il existe encore une veacuteritable autoges-tion du quotidien logistique On fait du maraicircchage collectif au Rouge et Noir par exemple On participe au collectif un jour par semaine quatre ou cinq reacutefeacuterentmiddotes deacutefinissent les choses agrave faire dans le potager qursquoon se reacutepartit Le potager nourrit les personnes qui y travaillent mais il alimente aussi une cantine solidaire agrave Nantes Lrsquoautre cantine2 Apregraves dans chaque lieu de vie les personnes srsquoorganisent puis se coor-donnent avec drsquoautres lieux agrave travers des groupes comme le laquo groupe huile raquo ou le laquo groupe patate raquo Ce sont les organes de pouvoir au niveau de la ZAD qui sont noyauteacutes le laquo groupe presse raquo le laquo groupe com raquo ou encore lrsquoAssembleacutee des usages On srsquoorganisait auparavant pendant la Reacuteunion des habitants Elle nrsquoa plus eacuteteacute reconnue par certainmiddotes et crsquoest aujourdrsquohui au sein de lrsquoAssembleacutee des usages qursquoon devrait srsquoorganiser Mais crsquoest une autre gouvernance qui se rapproche plus drsquoune assem-bleacutee de groupes de pression Une personne qui arrive seule ne sera pas entendue

Comment appreacutehendez-vous les temps qui viennent

1 Voir laquo Des dynamiques inheacuterentes aux mouvements de contestation raquo httpsnantesindymediaorg2 Voir laquo Nantes lrsquoautre cantine cuisine pour les migrantmiddotes raquo Silence ndeg 473 deacutecembre 2018

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

139


Nous ne voulons pas servir un projet carte postale en incarnant un projet laquo propre raquo laquo bobo raquo Nous ne voulons pas que la ZAD se trans-forme en eacutecovillage alternatif Depuis le printemps 2018 il y a eu un fort appauvrissement de la mixiteacute sociale dans la ZAD Nous aime-rions retrouver des dynamiques autogestionnaires qursquoil y ait davantage drsquoattention agrave chacunmiddote et un travail sur les rapports de domination et lrsquoinclusiviteacute

2019Source

Silence novembre 2019 ndeg 483 wwwrevuesilencenet


La ZAD et son avenir en deacutebatsPropos recueillis par Guillaume Gamblin

En quoi la situation apregraves lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes est-elle une victoirehellip ou une deacutefaite Quelles sont les reacutepercussions de cette lutte puis de lrsquoabandon du projet sur le paysage militant Les regards croiseacutes de Geneviegraveve Coiffard active dans la reacutesistance locale de Maud membre du collectif de solidariteacute du Rhocircne et drsquoAnahita Grisoni chercheuse engageacutee contre les Grands Projets Inutiles et Imposeacutes

Geneviegraveve Coiffard a eacuteteacute intenseacutement engageacutee localement durant des anneacutees dans la lutte contre lrsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes au sein de la Coordination des opposants au projet drsquoaeacuteroport de Notre-Dame-des-Landes ougrave elle repreacutesentait lrsquoassociation Attac Elle revient pour Silence sur ce que cette lutte a changeacute dans le paysage militant local laquo Tregraves vite il y a eu un deacutebat ecirctre contre lrsquoaeacuteroport ou ecirctre contre lrsquoaeacuteroport et son monde Des personnes et des organisations ont beaucoup eacutevolueacute au fil du temps avec la prise en compte des limites de la planegravete des enjeux climatiques au-delagrave de lrsquoaeacuteroport Si ce projet est devenu si embleacutematique crsquoest qursquoil portait beaucoup plus que lui-mecircme Agrave partir drsquoun moment lrsquooption de lutter contre lrsquoaeacuteroport et son monde a eacuteteacute porteacutee en particulier par la ZAD raquo

Cette lutte a mis en reacuteseau diffeacuterents groupes et a permis de creacuteer de nouvelles dynamiques

140


Il existe par exemple aujourdrsquohui la Cagette des terres qui fournit de lrsquoalimentation aux squats aux migrants aux greacutevistes etc Il y a eu des liaisons ZAD-migrants ZAD-Gilets jaunes Plus largement cette lutte a permis aussi la mise en reacuteseau de diffeacuterentes luttes an-ti-GPII (Grands projets inutiles et imposeacutes)1

laquo Faire se croiser des reacuteseaux qui ne se connaissaient pas forceacutement raquo

Maud a eacuteteacute tregraves investie de 2014 agrave 2018 au sein du collectif de solida-riteacute avec Notre-Dame-des-Landes du Rhocircne Lrsquoimpact de cette lutte a drsquoabord eacuteteacute personnel laquo Jrsquoai eacuteteacute ameneacutee agrave multiplier les seacutejours sur place (agrave lrsquooccasion des manifs nationales des rencontres nationales de tous les collectifs de soutien une agrave deux fois par an sur zone de seacutejours person-nels) Cela mrsquoa permis de vivre lrsquolaquo expeacuterience ZAD raquo crsquoest-agrave-dire de faire lrsquoexpeacuterience concregravete drsquoune vie deacutemarchandiseacutee laquo deacutecapitaliseacutee raquo avec tous les aspects tregraves concrets positifs comme probleacutematiques expeacute-rience tregraves intime de reacuteappropriation de savoirs et de savoir-faire agrave la fois techniques et sociaux Et aussi le constat que certains clivages sont difficiles agrave surmonter agrave geacuterer (femmeshommes sachantmiddotes-diplocircmeacutemiddotes non-sachantmiddotes etc) mecircme si ce nrsquoest pas pire bien au contraire que dans la socieacuteteacute concurrentielle Par exemple jrsquoai assisteacute agrave deux expul-sions drsquohommes violents agresseurs sur zone Ils ont eacuteteacute contraints de quitter le lieu de vie ougrave ils avaient seacutevi et de quitter complegravetement la zone Crsquoeacutetait avant MeToo et BalancetonPorc raquo

Mais au-delagrave de lrsquoexpeacuterience personnelle la solidariteacute avec Notre-Dame-des-Landes a creacuteeacute des reacuteseaux des synergies militantes poli-tiques humaines sur le territoire du collectif Sur Lyon et sa reacutegion cela a (re)mobiliseacute des militantmiddotes des collectifs qui avaient tenteacute en vain drsquoempecirccher la destruction des terres agricoles de Deacutecines pour le projet de stade de lrsquoOL Cela a tisseacute des liens avec des militantmiddotes syndicamiddotles (Solidaires Confeacutedeacuteration paysannehellip) et fait se croiser des reacuteseaux qui ne se connaissaient pas forceacutement squats caisses de solidariteacute et reacuteseaux antireacutepression reacuteseaux feacuteministes etc

On fonctionnait au consensus ce qui veut dire qursquoon se mettait drsquoaccord sur des mots drsquoordre et des modes drsquoaction acceptables par toumiddottes en sachant qursquoon ne partageait pas certaines choses Il y avait en quelque sorte un militantisme agrave geacuteomeacutetrie variable selon ce qursquoon se sentait ou non de porter Du coup ccedila a permis agrave des gens tregraves diffeacuterents voire opposeacutes sur certaines questions de se cocirctoyer dans la dureacutee Des

1 Voir lrsquoarticle laquo Alimenter les luttes raquo Silence ndeg 466 avril 2018 p 29 Contact httpslacagettedes-terreswordpresscom lacagetteriseupnet teacutel 07-87-85-93-72

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

141


personnes qui sans cela auraient entretenu des rapports de deacutefiance voire de rejet du fait de leurs appartenances ou positionnements respec-tifs savent maintenant qursquoils et elles peuvent se faire confiance pour mener ensemble certains types drsquoactions ou drsquoactiviteacutes

Victoire drsquoune lutte deacutefaite drsquoune utopie

Sociologue et urbaniste Anahita Grisoni a beaucoup freacutequenteacute les luttes contre les Grands projets inutiles et imposeacutes Elle est membre du collectif Des plumes dans le goudron qui a publieacute en 2018 le livre Reacutesister aux grands projets inutiles et imposeacutes De Notre-Dame-des-Landes agrave Bure aux eacuteditions Textuel

Y a-t-il vraiment une conclusion du conflit interroge-t-elle Ce qursquoil y a crsquoest un arrecirct du projet de construction de lrsquoaeacutero-port de NDDL Ce qui veut dire que la socieacuteteacute Aeacuteroport du Grand Ouest ndash une filiale de Vinci ndash srsquoest retireacutee du projet et va toucher les indemniteacutes preacutevues dans son contrat soit plusieurs centaines de millions drsquoeuros drsquoargent public Ce qursquoil y a surtout crsquoest la peacuteren-niteacute voire lrsquoaggravation des conditions de laquo gouvernement raquo des hu-mains et non-humains qui vont agrave lrsquoencontre des principes deacutevelop-peacutes sur la ZAD monteacutee des ineacutegaliteacutes eacuteconomiques et des injustices sociales et eacutecologiques affaiblissement de la deacutemocratie augmen-tation de lrsquoexploitation sans fin des ressources de lrsquoartificialisation des terres bref de la puissance de lrsquoargent contre celle du vivant reacutepression autoritaire des mouvements sociaux voire exeacutecution pure et simple des personnes indignes du soi-disant ldquopays des droits de lrsquohommerdquo Pour un projet laquo Aeacuteroport Grand Ouest raquo termineacute il y a dix laquo Gonesse raquo en souffrance1

Pour la chercheuse laquo agrave un autre niveau on peut bien sucircr consideacuterer que ce mouvement est une victoire Tout drsquoabord par ce qursquoil a donneacute agrave voir par toutes ses expeacuterimentations dans les temps de quieacutetude et par sa force et son courage dans les moments drsquoattaque De simples maniegraveres de faire du pain agrave une reacuteflexion prolixe sur les utopies deacutesirables de lrsquoagroeacutecologie reacutealiseacutee ici et maintenant agrave la remise en question de la proprieacuteteacute priveacutee la ZAD comme beaucoup drsquoautres lieux drsquoexpeacuterimen-tations donne agrave voir que crsquoest possible Au-delagrave des clicheacutes des rapports de force et de la loi du marcheacute il est possible de mettre drsquoaccord des agriculteurs et des jeunes urbains en quecircte drsquoun avenir qui ait du sens agrave leurs yeux Puis la ZAD est une victoire dans ce qursquoelle porte comme

1 Agrave Gonesse dans le Val-drsquoOise des habitantmiddotes regroupeacutemiddotes dans le Collectif contre le triangle de Gonesse se battent contre un projet de meacutegacomplexe commercial nommeacute Europacity et proposent un projet eacutecologique alternatif pour ce territoire Contact httpnonaeuropacitycom

142

projet sans en deacutemordre celui de la gestion collective des terres statut dont seul beacuteneacuteficie le Larzac Tout comme cette lutte qui a marqueacute toute une geacuteneacuteration on peut espeacuterer que la ZAD de Notre-Dame-des-Landes existera dans lrsquoesprit et les actes des geacuteneacuterations futures raquo

La ZAD de NDDL embleacutematique du mouvement contre les GPII en France remarquable par sa longeacuteviteacute par la puissance de sa reacuteflexion par la beauteacute de ses alternatives ne repreacutesente pas seulement ndash loin srsquoen faut ndash la lutte contre lrsquoartificialisation des 150 hectares de terres couverts par le projet drsquoaeacuteroport Elle est lrsquoune des expressions de ce mouvement social deacutecentraliseacute qui lutte aussi partout ailleurs contre les Grands projets inutiles et imposeacutes Ce mouvement qui se bat contre lrsquoaeacuteroport laquo et son monde raquo Si lrsquoaeacuteroport est retourneacute dans les cartons laquo son monde raquo en revanche ne semble pas eacutebranleacute

Ce que lrsquoabandon du projet a changeacute dans les dynamiques militantes

Quel est lrsquoimpact de lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport sur le mouvement de reacutesistance local laquo Dans la Coordination quand le projet drsquoaeacuteroport a eacuteteacute abandonneacute certainmiddotes ont estimeacute que le job eacutetait fait raquo explique Geneviegraveve Coiffard LrsquoACIPA a eacuteteacute sabordeacutee par une courte majoriteacute du CA Celles et ceux qui estimaient que le boulot nrsquoeacutetait pas termineacute ont alors creacuteeacute Notre-Dame-des-Landes Poursuivre Ensemble pour la poursuite du projet de la ZAD apregraves lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport Au niveau des paysans certains de COPAIN restent tregraves actifs drsquoautres ont beaucoup donneacute et sont contents de se poser Cocircteacute ZAD certains sont partis Des collectifs ont cesseacute drsquoexister drsquoautres sont tregraves critiques sur lrsquoeacutevolution de la ZAD

Il existe des conflits et des fractures mais il faut souligner que les difficulteacutes post-abandon existaient deacutejagrave auparavant Il y avait des assem-bleacutees internes agrave la ZAD et des assembleacutees plus larges et ouvertes On y recherchait le consensus Ccedila ne marchait pas toujours par exemple pour la route des chicanes Mais on essayait drsquoeacuteviter les diktats et les prises de pouvoir

Lrsquoabandon du projet a amplifieacute les fractures en obligeant le mouve-ment agrave prendre des deacutecisions dans lrsquourgence En effet lrsquoabandon du projet a signifieacute rapidement pour lrsquoEacutetat trois choses lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport le retour agrave lrsquoeacutetat de droit le refus de toute solution collec-tive du type laquo Larzac raquo Il y a eu tout de suite des deacutecisions binaires agrave prendre rapidement sous une pression eacutenorme libeacuterer les routes ou pas Signer des baux ou pas Lrsquourgence de ces choix binaires a preacutecipiteacute les clivages

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

143


143

Il y a des diffeacuterences drsquoappreacuteciation totales Selon moi certains ont une position ideacutealiseacutee et faussement radicale Ils recircvaient au maintien possible drsquoune commune libeacutereacutee de lrsquoEacutetat alors que lrsquoeacutequilibre des forces et la marge de manœuvre de lrsquoEacutetat eacutetaient profondeacutement bouleverseacutes par lrsquoabandon La plupart des soutiens restant ont constateacute qursquoon ne pouvait plus dans ce contexte arrecircter les 2 500 flics deacutepecirccheacutes dans le bocage et soutenaient une solution neacutegocieacutee pour que subsiste lrsquoexpeacute-rience collective de la ZAD

On nrsquoallait pas lever une armeacutee qui reacutesiste agrave lrsquoEacutetat franccedilais Pour moi ce nrsquoest pas une question ideacuteologique mais de reacutealisme qursquoest-ce qui eacutetait possible agrave ce moment-lagrave De nombreux habitats avaient eacuteteacute deacutetruits et on avait agrave faire face agrave une pression eacutenorme On a toutefois reacuteussi agrave modifier les fiches imposeacutees par la preacutefegravete et agrave faire bouger le cadre Les projets sont nominatifs crsquoest-agrave-dire qursquoil y a un nom de personne ou de collectif en en-tecircte mais ils ne sont pas pour autant individuels ni seacutepareacutes des autres Les fiches ont eacuteteacute remplies de maniegravere interpeacuteneacutetreacutee elles se reacutefegraverent chacune aux autres pour les assolements etc1 Elles ont eacuteteacute signeacutees avec le couteau sous la gorge De nombreux habitats ont eacuteteacute deacutetruits Il fallait choisir entre jouer les martyres jusqursquoau bout en espeacuterant le renfort de la terre entiegravere ou sauver ce qui pouvait lrsquoecirctre Il y a un certes retour agrave une certaine forme de laquo normaliteacute raquo avec certains cadres leacutegaux mais aussi la subsistance drsquoun ensemble de marge de liberteacute et drsquoautonomie

La partie habitats collectifshabitats leacutegers est un enjeu important Les neacutegociations continuent Le PLUI (plan local drsquourbanisme intercommu-nal) est discuteacute actuellement

Et du cocircteacute du collectif de solidariteacute avec Notre-Dame-des-Landes du Rhocircne qursquoest-ce que lrsquoabandon du projet drsquoaeacuteroport a geacuteneacutereacute

On a bien sucircr savoureacute la victoire (elles sont rares ces temps-ci) estime Maud mais la laquo gestion raquo sur place agrave NDDL de lrsquoabandon de lrsquoaeacuteroport avec des positions tregraves cliveacutees les quelques incidents assez deacuteleacutetegraveres sur la zone ont fait que localement le groupe de Lyon srsquoest tregraves vite dissous La plupart drsquoentre nous nous sentions trop eacuteloi-gneacutemiddotes de la zone pour avoir des infos complegravetes sur ce qui se pas-sait Et mecircme informeacutemiddotes ou non il me semble qursquoil nrsquoy avait vrai-ment pas lrsquoenvie de prendre parti pour un laquo clan raquo ou un autre dans lrsquoapregraves-aeacuteroport surtout apregraves ces longues anneacutees drsquoapprentissage du consensus Il y a eu quelques reacuteunions pour discuter de la suite deacutecider si on transformait ou non le collectif en autre chose lrsquoideacutee

1 Les assolements reacutefegraverent agrave la reacutepartition des cultures de lrsquoanneacutee entre les parcelles drsquoune exploitation ou entre les quartiers drsquoun terroir villageois ou drsquoun territoire

144


drsquoeacutecrire des laquo meacutemoires militantes raquo de cette lutte mais globalement ccedila a plutocirct fait flop Et puis je pense qursquoon eacutetait assez eacutepuiseacutemiddotes par cette lutte qui avait eacuteteacute super-prenante pendant des anneacutees Les gens continuent agrave se croiser dans drsquoautres luttes (par exemple reacutecemment les cortegraveges Facirccheacutemiddotes mais pas fachos dans le mouvement des Gilets jaunes la solidariteacute avec les personnes migrantes etc) mecircme si le collectif lui-mecircme nrsquoexiste plus

Les fruits de la lutte

Qursquoest-ce que ce long combat a apporteacute agrave lrsquoheacuteritage des luttes en France laquo Cette lutte a contribueacute agrave la formation de lrsquoimaginaire ZAD sur la possibiliteacute pratique de faire bouger les choses et de vivre autre-ment raquo estime Geneviegraveve Coiffard Lrsquooccupation a eacuteteacute une eacutetape impor-tante Un appel a eacuteteacute lanceacute laquo Si le territoire se vide il ne pourra pas ecirctre deacutefendu venez habiter raquo Lrsquooccupation a eu de la puissance drsquoun point de vue pratique mais aussi symbolique La ZAD eacutetait un eacutenorme squat agrave ciel ouvert Cela a impulseacute drsquoautres ZAD Cette maniegravere drsquoagir se distingue de simples deacutefileacutes militants et drsquoactions dirigeacutees par le haut qui ont drsquoailleurs abouti agrave des deacutefaites sociales

Notre-Dame-des-Landes a donneacute une impulsion au fait drsquooccuper un territoire Voyez les Gilets jaunes avec les ronds-points Avec la ZAD on ne se mobilise pas une fois par mois on lutte par tous les aspects de son existence Crsquoest lrsquoorganisation de la vie mecircme qui essaie de deacuteconstruire lrsquoindividualisme le chacun pour soi le rapport agrave lrsquoargent etc

laquo Crsquoest maintenant que tout commence raquoUne des conditions du succegraves de la ZAD est qursquoil y a eu du temps

et de la surface Le mouvement a gagneacute du temps quand il y a eu une gregraveve de la faim de 28 jours en 2012 Les recours juridiques ont permis de gagner du temps Et pendant ce temps la ZAD se construisait Je nrsquoai surtout pas de leccedilons agrave donner Mais oui il y a lrsquoimportance du temps Et aussi la recherche opiniacirctre systeacutematique de la diversiteacute naturalistes juristes architectes paysans etc Maintenant qursquoon a reacuteussi lrsquoabandon il faut transformer lrsquoessai Comme disent les naturalistes en lutte laquo crsquoest maintenant que tout commence raquo

novembre 2019

SourceSilence ndeg 483 novembre 2019 wwwrevuesilencenet

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

145


laquo Savoir se recreacuteer en permanence raquoPour Anahita Grisoni cette lutte nous apprend agrave laquo savoir se recreacuteer

en permanence Je ne crois pas que les personnes qui sont passeacutees par NDDL vont attendre bien tranquillement de devenir de vieux cons en racontant leurs faits drsquoarmes passeacutes agrave leurs petits-enfants au coin de la chemineacutee Leur expeacuterience ira nourrir drsquoautres luttes en prenant des risques en tentant des intersectionnaliteacutes comme nous le donne agrave voir par exemple le soutien actif de certains zadistes aux migrants raquo

Reacutepercussions sur drsquoautres luttesQuelle a eacuteteacute lrsquoinfluence de la lutte de Notre-Dame-des-Landes sur

drsquoautres mobilisations Au niveau du collectif de solidariteacute lyonnais pour Maud laquo cela a influeacute notamment sur la lutte contre le Center Parc de Roybon et contre lrsquoA45 ces luttes ont rassembleacute des militantmiddotes qui se connaissaient deacutejagrave et qui du coup ont pu tregraves vite srsquoorganiser et utili-ser les ldquotechniques NDDLrdquo pour ces luttes plus locales tracto-veacutelo etc Cela a aussi donneacute lieu agrave plusieurs rencontres reacutegionales des collectifs NDDL du Sud-Est de la France Cela a meneacute agrave lrsquoorganisation drsquoune tregraves importante mobilisation ldquoDeacutesarmons la police deacutemilitarisons les conflitsrdquo agrave Saint-Eacutetienne en octobre 2016 qui a connecteacute reacuteseaux eacutecolos reacuteseaux anti-violences policiegraveres etc de Lyon et de Saint-Eacutetienne1 raquo

Quelles sont les reacutepercussions de la lutte de Notre-Dame-des-Landes sur les autres luttes contre des GPII Pour Anahita Grisoni cela a ameneacute agrave laquo oser demander la gestion collective Ouvrir la boicircte de Pandore qui srsquoeacutetait refermeacutee sur le Larzac sortir cette megravere des luttes territoriales de son eacutetat drsquoexception La gestion collective nrsquoest pas seulement un ldquoprojet de gestionrdquo dans une socieacuteteacute ougrave ces mots deacutesignent le controcircle absolu drsquoune classe sur lrsquoorganisation sociale dans son entier Crsquoest la remise en question par lrsquoaction drsquoun modegravele de socieacuteteacute dans lequel la proprieacuteteacute priveacutee est un droit inalieacutenable plus important que le droit agrave lrsquoeau ou le droit au logement ougrave tous les paramegravetres et les deacutecisions sont rameneacutes agrave lrsquoeacutechelle de lrsquoindividu La gestion collective ce sont les communs en acte raquo

1 Cette mobilisation faisait suite au blocage de lrsquousine drsquoarmes policiegraveres de Pont-de-Buis (Finistegravere) un an plus tocirct En effet en 2015 lrsquointercomiteacute Notre-Dame-des-Landes a deacutecideacute que chaque anneacutee autour du 25 octobre date anniversaire de la mort de Reacutemi Fraisse tueacute par une grenade de la police agrave Sivens en 2014 auraient lieu des initiatives pour deacutenoncer les violences policiegraveres en mettant en lumiegravere les lieux ougrave sont fabriqueacutees les armes de la police Voir httpsdesarmonslapolicenoblogsorg

146


Chronologie de la lutte contre le projet drsquoaeacuteroport

1963 deacutebut du projet drsquoaeacuteroport du Grand-Ouest (ou de Notre-Dame-des-Landes) mis en sommeil apregraves le choc peacutetrolier de 1973

2000 le projet drsquoaeacuteroport agrave NDDL est ressorti des cartons par le gouvernement Jospin Creacuteation de lrsquoAssociation citoyenne intercommu-nale des populations concerneacutees par le projet drsquoAeacuteroport (ACIPA) pour srsquoopposer agrave la construction de lrsquoaeacuteroport

2004 fin du droit de preacuteemption du Conseil Geacuteneacuteral Les rachats de terres et bacirctiments se font sur accord amiable avec le proprieacutetaire uniquement

2007 le Rosier est squatteacute Crsquoest le premier squat sur la ZAD

2008 le projet drsquoaeacuteroport est jugeacute drsquoutiliteacute publique (DUP) pour dix ans En reacuteaction agrave ce deacutecret une manifestation contre le projet se tient agrave Nantes deacutebut mars 2008 reacuteunissant 3 000 personnes

2009 en aoucirct le premier camp action climat de France srsquoorganise sur la zone du futur aeacuteroport agrave lrsquoinitiative de la revue Silence Il y a en parallegravele une occupation de lrsquoaeacuteroport existant agrave Nantes La Gaicircteacute puis La Segravecherie sont occupeacutees peu apregraves

2010 attribution de la concession du futur aeacuteroport au groupe Vinci pour une dureacutee de 55 ans Le coucirct du projet est chiffreacute agrave 556 millions drsquoeuros

2011 creacuteation de COPAIN premiegravere eacutemission de Radio Kaxon Le 7 mai premiegravere manifestation drsquooccupation agricole au Sabot En juillet campement anticapitaliste anti-G8 laquo No G raquo Il dure trois semaines et est le point de deacutepart de rencontres discussions actions contre lrsquoaeacuteroport et son monde et de nouvelles installations drsquooccupantmiddotes sur la ZAD

2012 agrave lrsquoautomne crsquoest lrsquoopeacuteration Ceacutesar lrsquoEacutetat tente avec plus de mille gendarmes et policiers drsquoeacutevacuer les zadistes Le 16 novembre le preacutesident Franccedilois Hollande reacuteaffirme son soutien au projet Le lende-main une manifestation de reacuteoccupation rassemble 40 000 personnes dans la ZAD

2013 en avril manifestation Segraveme ta ZAD plusieurs milliers de personnes viennent aider au deacutemarrage drsquoune dizaine de nouveaux projets agricoles

2014 pendant lrsquohiver 2013 les ameacutenageurs annoncent le deacuteplace-ment des espegraveces proteacutegeacutees et le deacutebut des chantiers Le 22 feacutevrier en

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

147


reacuteponse une manifestation de plus de 50 000 personnes et 500 tracteurs submerge Nantes

2016 en juin consultation locale Les eacutelectmiddotrices de Loire-Atlantique votent en faveur de la construction du nouvel aeacuteroport Malgreacute la vali-dation par la justice des arrecircteacutes autorisant les travaux le gouvernement de Bernard Cazeneuve abandonne le 9 deacutecembre son objectif drsquoune eacutevacuation de la ZAD En octobre lors drsquoune deacuteambulation 40 000 personnes viennent planter un bacircton faisant le serment de le ressortir en cas de tentative drsquoexpulsion ou de deacutebuts de travaux Deux hangars sont construits pour la deacutefense et lrsquoavenir de la ZAD

2018 annonce par le gouvernement de lrsquoabandon du projet drsquoaeacutero-port (17 janvier) rassemblement laquo Enracinons lrsquoavenir sur la ZAD raquo (10 feacutevrier) premiegravere vague drsquoexpulsions et de destructions (9 avril) deuxiegraveme vague de destructions (17 mai) signatures des premiegraveres COP drsquooccupantmiddotes (4 juin)

2019 Une quinzaine de projets ont signeacute des baux ruraux

Source


Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un villageNicolas

Passer la porte de lrsquoAlternateur crsquoest deacutecouvrir un magasin citoyen ougrave la notion concregravete de collectif et drsquoautogestion prend tout son sens Promouvant les productions les productrices et les produc-teurs locaux cette association auvergnate permet aux habitants et habitantes drsquoun petit village drsquoexpeacuterimenter la deacutemocratie directe tout en redynamisant leur village

Tout commence par la fermeture de la supeacuterette locale du village auvergnat de Sauxillanges petit village de 1 200 habitants pas tregraves loin drsquoIssoire Afin de trouver une parade agrave la deacutesertification programmeacutee du village et agrave lrsquoinitiative en particulier de quatre femmes architectes et militantes une vaste enquecircte est meneacutee aupregraves des habitants Il y appa-raicirct que les habitantes et habitants sont laquo en attente drsquoun magasin drsquoali-mentations en vrac drsquoune eacutepicerie ou drsquoun lieu convivial raquo se rappelle Sandra membre actif de lrsquoassociation depuis le deacutebut

148


Tout srsquoorganise alors tregraves vite un premier groupe de femmes se mobilise et entame une multitude de recherches visitent des coops des lieux alternatifs deacutemarchent des producteurs examinent les diffeacuterents statuts juridiques Une premiegravere assembleacutee constitutive composeacutee de 25 habitantes et habitants se reacuteunit en juillet 2017 afin de peaufiner les papiers le fonctionnement les plages horaires Enfin pour deacutemarrer et couvrir les premiers frais laquo la tenue de tables sur les marcheacutes permettra de reacutecolter 5 000 euros raquo

Entre juillet et le 12 septembre lrsquoassociation est deacuteposeacutee et des locaux de 100 m2 sont ouverts Lrsquoassociation aura eacuteteacute monteacutee en deux mois Aujourdrsquohui elle comprend 180 adheacuterents et 65 beacuteneacutevoles provenant du village et ses alentours

Redynamiser le centre-ville gracircce au lien social

LrsquoAlternateur organise des ateliers sur la transition eacutecologique et monte des projections-deacutebats propose des jeux de socieacuteteacute adhegravere agrave la ludothegraveque drsquoIssoire Une association culturelle et une autre pour les migrantes et migrants sont en train de se creacuteer Clairement laquo lrsquoas-sociation est devenue un lieu drsquoentraides et une passerelle entre les associations locales raquo Informer conseiller soutenir et essaimer tout en eacutetant le plus transparent possible tels sont les leitmotivs revendiqueacutes du groupe Ainsi lrsquoassociation participe laquo de tous les projets feacutedeacuterateurs raquo comme celui du festival de rue du Trac fin septembre Elle a aussi creacuteeacute une association qui srsquoappelle Roue libre un atelier reacuteparation de veacutelos qui organise des fecirctes

Et parce que les gens se rencontrent laquo en travaillant ensemble chacune et chacun parle des choses qui se passent dans les villages alentour des eacutevegravenements agrave venir des derniegraveres nouveauteacutes Le lien social est revivifieacute raquo

Promouvoir les productions locales

Les produits locaux frais bios ou en conversion sont preacutesenteacutes en vrac Concernant les producteurs Sandra nous reacutevegravele encore un peu eacutetonneacutee que laquo bien que cela fasse moins de travail pour eux et que les marges peuvent ecirctre tregraves inteacuteressantes ils nrsquoont pas tout de suite reacutepondu preacutesents Ils pensaient perdre leur temps et ne voyaient pas vraiment les objectifs du groupe raquo avant drsquoajouter laquo maintenant convaincus du bien-fondeacute de la deacutemarche ils viennent proposer leurs produits Et il y en a de plus en plus Le consommateur y gagne aussi gracircce aux marges

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

149


pratiqueacutees tregraves faibles sur certains produits raquo LrsquoAlternateur marche donc tregraves bien et deacutegage un chiffre drsquoaffaires similaire agrave une petite entreprise

Une belle initiative est agrave signaler lrsquoembauche de deux salarieacutes agrave mi-temps pendant quelques mois de lrsquoanneacutee Il faut noter qursquoau deacutebut laquo ce principe nrsquoavait pas fait lrsquounanimiteacute mais les discussions en assem-bleacutee geacuteneacuterale ont fini par le valider Les personnes embaucheacutees adhegraverent depuis le deacutebut au projet et chacun beacuteneacutevole comme salarieacute apprend petit agrave petit agrave trouver ses marques au sein du collectif en fonction de sa personnaliteacute et de son expeacuterience de vie raquo Les difficulteacutes drsquoordre personnelles ou drsquoorganisations ne sont neacuteanmoins pas toutes aplanies

Deacutemocratie directe

Le collectif constate que bizarrement certaines et certains nrsquoima-ginent pas pratiquer lrsquoautogestion ou la deacutemocratie directe laquo alors qursquoils le font concregravetement raquo Ils sont tellement deacuteposseacutedeacutes de ces outils laquo qursquoil leur faut reacuteapprendre agrave travailler en collectif sans hieacuterarchie en se parlant et en faisant ensemble raquo Mais alors comment srsquoorganise cette deacutemocratie directe Crsquoest par le biais de la reacuteunion du collectif que sont valideacutees (ou non) les propositions des diffeacuterents groupes de travail et que se deacutecide le suivi de leur application Les postes et les responsabiliteacutes les meacutethodes de chacune et chacun eacutevoluent ensuite en fonction des remarques ou revendications afin drsquoeacutepouser au plus pregraves les mul tiples facettes du travail quotidien Par ce biais laquo le collectif affine donc constamment ses pratiques raquo Oui on peut dire aujourdrsquohui que la carte du collectif marche et qursquoil apporte un gain de temps

Le mode colleacutegial qui reacutegit lrsquoassociation permet a priori de ne pas avoir de hieacuterarchie Et si les beacuteneacutevoles adheacuterentes et adheacuterents finissent par reconnaicirctre les bienfaits de ce type de fonctionnement laquo il a fallu pour arriver agrave ce reacutesultat combattre quelques habitudes et lever les doutes raquo former les beacuteneacutevoles aux diffeacuterentes tacircches laquo est un deacutefi raquo Le regraveglement est-il trop compliqueacute Comment pouvons-nous ameacuteliorer le fonctionnement de lrsquoorganisation Certains en font plus que drsquoautres et la gestion collective et administrative est chronophage etc

Un constat srsquoimpose aujour drsquohui au sein du collectif les adheacuterentes et adheacuterents auraient vraiment besoin aujourdrsquohui de se reacuteunir plus souvent et de disposer drsquoun local adeacutequat Un lieu ougrave pourrait srsquoor-ganiser comme dit Sandra laquo des deacutebats sans enjeux ougrave pourraient srsquoapprofondir certains points et se reacutesoudre plus collectivement les problegravemeshellip raquo Deacutefi qui au vu de la motivation des membres est bien loin drsquoecirctre insurmontable

150



Vive le collectif


feacutevrier 2020







LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

151


une deacutemarche politique plus large et on veut preacuteserver du temps pour aller en manif par exemple On a tendance dans les discours agrave seacuteparer les personnes qui ont lutteacute contre les expulsions et celles qui font du maraicircchage alors que ce sont les mecircmes Lrsquooccupation maraicircchegravere est un de nos outils de lutte contre le systegraveme capitaliste

novembre 2019Source


Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacuteeRay KRZR

Les anneacutees 1970 dernier grand moment drsquooffensive reacutevolution-naire ont vu des footballeurs regroupeacutes au sein du Mouvement Football Progregraves tenter de srsquoattaquer aux fondations rigides et austegraveres du football franccedilais Un vent de fraicirccheur tant par la faccedilon de concevoir le jeu que par la remise en cause de la gestion autoritaire des clubs Vaincu par ses limites internes mais aussi par la restructuration capitaliste du football comme de la socieacuteteacute le MFP se dissoudra peu agrave peu agrave partir de la fin des anneacutees 1970 Retour sur une parenthegravese ougrave il nrsquoa jamais eacuteteacute autant question que les footballeurs se reacuteapproprient leur sport

Le football est parfaitement inteacutegreacute au systegraveme capitaliste qui lui impose ses logiques de profits et de rationaliteacute eacuteconomique agrave tous les eacutechelons Les grands clubs professionnels sont aujourdrsquohui des entre-prises multinationales qui passent de main en main entre des inves-tisseurs cherchant qui le profit qui le rayonnement international Les stars se monnayent agrave des prix deacutefiant lrsquoentendement On observe dans ce football la tendance agrave lrsquoaccumulation et agrave la centralisation du capital deacutecrite par Marx Des investisseurs injectent des sommes colossales construisent des grandes entreprises-clubs qui par leur domination eacuteconomique deviennent dominantes sur le plan sportif Et les discussions autour de la creacuteation de ligues europeacuteennes fermeacutees semblent confir-mer cette tendance monopoliste croissante du football professionnel

Les anneacutees 1970 des footballeurs dans la mecircleacutee sociale

Cette veacuteritable restructuration du secteur capitaliste qursquoest le football entameacutee depuis les anneacutees 1970 srsquoest acceacuteleacutereacutee dans les anneacutees 1990


Vive le collectif


feacutevrier 2020







152


avec lrsquoarrecirct Bosman libeacuteralisant les transferts des joueurs et lrsquoimportance prise par les diffuseurs TV Et comme toutes les restructurations capi-talistes elle srsquoaccompagne de son lot drsquoattaques contre les proleacutetaires mesures seacutecuritaires dans les stades et reacutepression du supporteacuterisme orga-niseacute qui nuit agrave lrsquoimage respectable TV-compatible augmentation du prix des places preacutecariteacute des professionnels de laquo seconde zone raquo (avec tout le respect pour ces sportifs de haut niveau qui cherchent tant bien que mal agrave vivre de leur passion)

Le monde amateur nrsquoest pas eacutepargneacute par lrsquoemprise capitaliste Les budgets des clubs de divisions infeacuterieures grossissent la concurrence se deacuteplaccedilant de plus en plus du terrain sportif au terrain eacuteconomique Mecircme dans les divisions reacutegionales de nombreux clubs font faillite nrsquoarrivant plus agrave suivre la course agrave lrsquoarmement qui srsquoest installeacutee La centraliteacute de la victoire est au cœur des politiques de formations des jeunes dont la professionnalisation est une source de revenus pour les clubs formateurs sur de longues anneacutees avec les primes agrave la revente

De la restructuration capitaliste des anneacutees 1970 commenccedilaient agrave eacutemerger ces probleacutematiques mais aussi des formes de reacutesistances En Mai 68 le siegravege de la FFF eacutetait occupeacute plusieurs jours par le comiteacute drsquoaction des footballeurs au mot drsquoordre de laquo Le football aux footbal-leurs raquo Une action agrave lrsquoinitiative de journalistes du Miroir du football mensuel indeacutependant (bien qursquoappartenant agrave une maison drsquoeacutedition du PCF mecircme si le parti a au deacutebut une influence nulle sur sa ligne eacuteditoriale) qui procircne une vision offensive spectaculaire et artistique du football et deacutefendent les joueurs contre le foot business naissant Les occupants du 60 bis avenue de Ieacutena critiquent la gestion des instances les mesures ne prenant pas en compte les impeacuteratifs des proleacutetaires licencieacutes la forme des contrats professionnelshellip Pendant cinq jours ils organisent aussi des deacutebats sur le jeu critiquant le football deacutefensif et rugueux procircneacute par la DTN de lrsquoeacutepoque

Dans le sillage de ces eacuteveacutenements en feacutevrier 1974 va ecirctre creacuteeacute le Mouvement Football Progregraves (MFP) Il srsquoagit drsquoun mouvement se proposant de reacutefleacutechir et drsquointervenir politiquement dans le football aussi bien du point de vue de lrsquoorganisation des clubs et instances que du jeu en lui-mecircme Pendant quelques anneacutees ses militants vont tenter de faire progresser ses conceptions dans les clubs et feacutedeacuterations notam-ment en Bretagne prolongeant cette expeacuterience par la publication drsquoune revue Le Contre-pied

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

153


Le Stade Lamballais le laquo laboratoire raquo du MPF

Les preacutemices du MFP sont agrave chercher dans le Miroir du football et ses conceptions du jeu mais aussi et surtout dans les expeacuterimentations meneacutees au Stade Lamballais (Cocirctes-drsquoArmor) depuis le deacutebut des anneacutees 1960 En 1964 Jean-Claude Trotel est nommeacute entraicircneur de lrsquoeacutequipe fanion agrave la suite drsquoAndreacute Pouliquen qui avait initieacute la mise en place drsquoun systegraveme de jeu tourneacute vers lrsquoattaque organiseacute autour drsquoun 4-2-4 en rupture avec les systegravemes de jeu de lrsquoeacutepoque srsquoappuyant sur un libeacutero (joueur deacutefensif libre tombeacute en deacutesueacutetude) Avec des conceptions de jeu novatrices pour lrsquoeacutepoque (deacutefense en ligne construction depuis lrsquoarriegravere) Lamballe pratique un football collectif et offensif qui leur permet drsquoarriver en DH meilleure division reacutegionale en 1968

Mais lrsquoexpeacuterience lamballaise qui pose les bases du jeu deacutefendu par le MFP et qui sera son laquo laboratoire raquo pendant toute la peacuteriode ne se limite pas agrave un football novateur Agrave partir de 1969 des changements structu-rels vont avoir lieu dans le club avec un joueur de 28 ans seulement qui devient preacutesident Puis en 1973 Jean-Claude Trotel qui de sympathi-sant communiste srsquoeacutetait rapprocheacute drsquoideacutees autogestionnaires propose de mettre fin au modegravele de lrsquoentraicircneur unique et de mettre agrave la place un collectif drsquoentraicircneurs Concregravetement les joueurs se reacuteunissent tous les deux mois pour deacutesigner parmi eux quatre entraicircneurs (un par eacutequipe) qui reacutealisent ensemble les entraicircnements et mises en place tactiques les compositions et les causeries avant un deacutebriefing en AG et la deacutesi-gnation de quatre nouveaux entraicircneurs Autre originaliteacute la parution reacuteguliegravere drsquoun fanzine du club La passe lamballaise permettant de communiquer directement sur les conceptions du jeu deacutefendu au sein du club et souvent deacutecrieacutees par les instances autant que par les autres clubs et la presse locale

Le contexte social et politique de lrsquoeacutepoque marqueacute par lrsquoinsubordina-tion ouvriegravere et lrsquoagitation reacutevolutionnaire est eacutevidemment deacuteterminant dans la construction de cette expeacuterience comme le montre ce teacutemoi-gnage de Bernard Phillipe joueur de lrsquoeacutepoque recueilli par les auteur du livre Le Mouvement Football Progregraves et la revue Le Contre-Pied

Nous les jeunes jrsquoavais alors 19 ans on eacutetait agrave fond lagrave-dedans Il faut se remeacutemorer le contexte politique on avait vu mai 1968 en 1972 il y avait eu la grande gregraveve du Joint franccedilais agrave Saint-Brieuc Cela ne srsquoest pas fait par hasard

En juin 1973 un deacutecret de la FFF va provoquer la reacutevolte agrave Lamballe et preacutecipiter la constitution du MFP En effet la feacutedeacuteration prend un deacutecret imposant aux clubs de division drsquohonneur drsquoecirctre entraicircneacute par un coach diplocircmeacute par la feacutedeacuteration Le Stade Lamballais directement

154


toucheacute par cette mesure srsquoinsurge a travers un tract et une peacutetition envoyeacute agrave tous les clubs de DH breton Mais crsquoest tout le monde du football laquo progressiste raquo qui va critiquer cette mesure par laquelle la Feacutedeacute entend prendre le controcircle sur les entraicircneurs ndash et donc sur les concep-tions du jeu ndash en imposant sa vision du jeu de lrsquoentraicircnement et de la formation en rupture avec la vision eacutemancipatrice porteacutee par le courant du Miroir du football Une premiegravere reacuteunion appeleacutee agrave Rennes par Jean-Claude Trotel va convoquer une assembleacutee geacuteneacuterale nationale pour feacutevrier 1974 agrave Saint-Cyr-lrsquoEacutecole dans les Yvelines relayeacutee par un eacuteditorial dans le Miroir du football Va srsquoy constituer formellement le Mouvement Football Progregraves dont lrsquoaction va srsquoarticuler degraves lors autour de trois principes

n Lutter contre la conception conformiste du football caracteacuteriseacutee par la commercialisation croissante par lrsquoemprise grandissante du gouvernement sur son organisation par lrsquoautoritarisme des diri-geants en place par la recherche du reacutesultat par tous les moyens dans les compeacutetitionsn Eacutelaborer et reacutepandre une conception du football qui respecte la digniteacute du joueur sa liberteacute drsquoexpression son plaisir de jouer lrsquoeacutepa-nouissement de sa personnaliteacute qui ne sont concevables et reacutealisables que dans un contexte de jeu offensif et collectifn Rechercher les moyens par lesquels les footballeurs peuvent eux-mecircmes contribuer agrave lrsquoavegravenement de ce football en prenant leurs propres responsabiliteacutes en luttant pour de meilleures conditions ma-teacuterielles

En bref ils souhaitent diffuser une conception du jeu et de son organi-sation baseacute sur le plaisir de jouer et lrsquoauto-organisation en rupture avec la culture du reacutesultat et lrsquoautoritarisme qui regravegne agrave tous les niveaux

Le MFP srsquoemploiera agrave faire avancer ses positions par lrsquoorganisation locale au sein des ligues avec un certain succegraves en Bretagne et en banlieue parisienne En proposant des stages baseacutes sur la reacuteflexion collective et des meacutethodes innovantes notamment lrsquoutilisation de lrsquoana-lyse videacuteo des seacutequences de jeu ils deacutefendront et tenteront de mettre en application une maniegravere de jouer tourneacutee vers lrsquoavant et centreacutee autour du plaisir Les militants donneront corps agrave ce style dans des tournois de sixte estivaux mais aussi dans les clubs ougrave ils reacuteussiront agrave avoir de lrsquoinfluence Lamballe en tecircte

Au-delagrave de lrsquoautogestion

Bien sucircr ces propositions ne seront pas sans provoquer de conflits Au sein des clubs parfois jusqursquoagrave la rupture avec par exemple la creacuteation du

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

155


Collectif Football des Korrigans de Lesneven par des militant MFP du Stade Relecquois Mais aussi avec les instances feacutedeacuterales et les pouvoirs locaux qui chercheront agrave mettre des bacirctons dans les roues de ces laquo agita-teurs gauchistes raquo Ainsi lrsquoAmicale Laiumlque de Lanriec se verra interdite de jouer sur le terrain neuf de la commune qui nrsquoen a pourtant pas drsquoautres Les joueurs braveront les arrecircteacutes municipaux pendant un an jouant illeacutegalement tous leurs matchs officiels jusqursquoagrave obtenir gain de cause

Mais au-delagrave de la philosophie du jeu et lrsquoideacutee autogestionnaire des clubs les deacutebats faisaient rage au sein du MFP autour de la question de lrsquoideacuteologie et de lrsquointervention politique Alors que certains voulaient garder une stricte ligne apolitique se limitant agrave un discours sur le jeu drsquoautres voyaient bien la limite de ce discours Comment en effet penser changer le football sans changer la socieacuteteacute dans lequel il se deacuteploie

Quelques tentatives drsquointervention lieacutees au football ont eu lieu sous lrsquoeacutetiquette MFP comme la participation par le CFK Lesneven agrave une manifestation agrave Brest pour le doublement du budget de Jeunesse et Sport ou agrave Rennes par la diffusion de tracts contre le preacutesident du Stade Rennais Lemoux qui licencia en 1975 lrsquoentraicircneur Ceacutedolin puis le capitaine de lrsquoeacutequipe Raymond Keacuteruzoreacute avec des justifications vaseuses Cette intervention dans la politique drsquoun club pro est unique pour le MFP et le discours critiquant la toute-puissance patronale et en appelant aux laquo spectateurs rennais qui ecirctes des travailleurs raquo tregraves inteacuteres-sant Un rassemblement de soutien agrave Keacuteruzoreacute est mecircme organiseacute aux prudrsquohommes

Plusieurs deacutebat auront pour thegraveme ce sujet lors des reacuteunions du MFP en 1975-1976 Si Jean-Claude Trotel deacutefend une position qui affirme qursquoil faut politiser leur action dans le sens de reacutefleacutechir aux intrica-tions du football avec la socieacuteteacute sa position ne sera pas majoritaire En teacutemoigne lrsquoincapaciteacute du MFP agrave participer en tant que tel au mouve-ment pour le boycott de la coupe du Monde 1978 en Argentine Si certains y ont participeacute il nrsquoa pas eacuteteacute possible de trouver un accord sur la participation du mouvement agrave une initiative pourtant consensuelle et directement lieacutee au football

Autre eacutechec qui srsquoest aussi retrouveacute dans beaucoup drsquoorganisations politiques des anneacutees 1970 lrsquoincapaciteacute agrave rompre avec un certain intel-lectualisme et un langage difficilement reacuteappropriable caracteacuteristique de lrsquoappartenance de classe (notamment au monde enseignant) drsquoune bonne partie de ses membres Ce cocircteacute theacuteoricien sera durement criti-queacute en interne par de jeunes participants fatigueacutes du verbiage Il a sans doute empecirccheacute le MFP drsquoeacutelargir son audience chez les pratiquants de

156


football Cet eacutechec est aussi agrave chercher dans lrsquoincapaciteacute malgreacute les deacuteclarations de principes agrave poser reacuteellement la question des conditions mateacuterielles des footballeurs mis agrave part dans lrsquoaffaire Keacuteruzoreacute et donc agrave srsquoeacuteloigner du terrain pour interroger lrsquoexploitation et le salariat Refus probablement lieacute au conflit que cela aurait pu engendrer au sein drsquoun sport qui bien que largement proleacutetaire regroupe des pratiquants de toutes classes sociales

Cette heacuteteacuterogeacuteneacuteiteacute des visions lrsquoimpossibiliteacute de deacutepasser un discours purement footbalistique aussi novateur soit il un certain eacutelitisme du langage combineacutes aux reflux geacuteneacuteral des mouvements eacutemancipateurs de lrsquoeacutepoque semblent ecirctre les limites qui ont contribueacute agrave la dissolution progressive du mouvement

Pas drsquoautre football sans reacutevolution

Agrave partir de 1978 le MFP cesse drsquoexister en tant que tel et se recentre autour de Lamballe et de lrsquoassociation Le football la viehellip qui publiera jusqursquoen 1985 un magazine deacutefendant les positions du MFP Le contre-pied Ce mouvement nrsquoeacutetait clairement pas reacutevolutionnaire et ce fut sans doute sa limite principale Comme le disaient les membres du bureau du MFP dans une interview en 1975 laquo Nous ne versons pas dans lrsquoutopie et nous savons bien que le football que nous recircvons ne peut pleinement srsquoeacutepanouir dans la socieacuteteacute actuelle raquo

Le football dans son spectacle et dans sa pratique est partie inteacutegrante de la socieacuteteacute capitaliste et il semble impossible de chercher agrave changer le football sans chercher agrave changer la socieacuteteacute par la reacutevolution Neacuteanmoins le MFP reste une expeacuterience originale drsquointervention politique sur le football et notamment sur le jeu en lui-mecircme

Ses tentatives et ses limites donnent des pistes sur ce que pourraient ecirctre aujourdrsquohui des formes drsquointerventions reacutevolutionnaires dans le sport et le football Le sport en geacuteneacuteral et le football en particulier tiennent une telle place dans la socieacuteteacute drainant des millions de prati-quants et de passionneacutes bien souvent proleacutetaires qursquoil est neacutecessaire pour les reacutevolutionnaires de reacutefleacutechir aux enjeux politiques eacutecono-miques et aux maniegraveres dont il est possible drsquoy intervenir en rompant avec la tradition meacuteprisante drsquoune partie des reacutevolutionnaires envers les amateurs de ballon rond mais aussi du feacutetichisme de certains notamment envers le mouvement ultra qui ne font que deacutemontrer leur meacuteconnais-sance des reacutealiteacutes des tribunes Agrave nous reacutevolutionnaires pratiquants et ou passionneacutes de foot comme drsquoautres sports de reacutefleacutechir au discours et aux actions que lrsquoon veut porter contre le capitalisme lrsquoexploitation et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

157


le football qursquoils nous proposent au-delagrave des simples slogans laquo Pour un sport populaire raquo ou laquo Contre le football moderne raquo

25 avril 2020

Pour aller plus loinLoiumlc Bervas et Bernard Goumelen Le Mouvement Football Progregraves et la revue Le Contre-Pied

Paris LrsquoHarmattan 2016Mickaeumll Correia Une Histoire populaire du football Paris La Deacutecouverte 2018

Sourcehttp dialectik-footballinfo

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Eacutecole eacuteducation culture raquo tome 5

158


Grande-Bretagne

Histoire des eacutequitables pionniers de RochdaleBenoicirct Borrits

Un livre qui date de 1890 sur lrsquohistoire des pionniers eacutequitables de Rochdale initieacutee en 1843 Il srsquoagit drsquoun teacutemoignage drsquoeacutepoque qui beacuteneacuteficie du recul des quarante premiegraveres anneacutees de cette expeacuterience qui donnera naissance agrave une des plus importantes coo-peacuteratives au monde le Co-operative Group britannique Un livre indispensable pour comprendre comment une expeacuterience lanceacutee au deacutepart par des travailleurs srsquoest transformeacutee en une pure coo-peacuterative drsquousagers qui exclut de facto les travailleurs de la deacutecision et des reacutesultats Un texte disponible gratuitement sur Internet (libre de droits) ou agrave acheter en tant que livre1

Les pionniers eacutequitables de Rochdale sont parfois abusivement preacutesenteacutes comme les initiateurs du mouvement coopeacuteratif La reacutealiteacute est toute autre Dans la diversiteacute des premiegraveres expeacuteriences coopeacuteratives celle de Rochdale est singuliegravere en ce sens que plutocirct que de creacuteer une coopeacuterative de travail des tisserands vont initier un rassemblement de consommateurs pour reacuteunir un capital et ouvrir un magasin Cette expeacuterience va rencontrer un succegraves quasi-immeacutediat qui sera agrave lrsquoorigine du Co-operative group britannique qui emploie aujourdrsquohui plus de 70 000 salarieacutes et regroupe plus de 43 millions de membres

Ce texte est une traduction reacutealiseacutee en 1890 par Marie Moret assis-tante et compagne de Jean-Baptiste Godin drsquoun livre de George-Jacob Holyoake militant coopeacuteratif partisan de la seacuteparation de lrsquoEacuteglise et de lrsquoEacutetat et inventeur du terme anglais secularism Crsquoest un teacutemoignage vivant des premiers pas de cette expeacuterience ainsi que des deacutebats qui ont secoueacute celle-ci et dont les deacutecisions expliquent la forme contemporaine de ce Co-operative group

On suivra avec une attention toute particuliegravere la formation de la socieacuteteacute initiale largement influenceacutee par les principes de Robert Owen

1 George-Jacob Holyoake Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale Rennes Le Commun 2017

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

159


lrsquoouverture en 1844 du premier magasin de Toad Lane (la ruelle des crapauds) agrave Rochdale (dans les faubourgs de Manchester) et ce senti-ment meacutelangeacute drsquointimidation et de fierteacute vis-agrave-vis du chemin reacutealiseacute Tregraves vite on comprend que cette expeacuterience est un aller-retour perma-nent entre une volonteacute claire de transformation sociale de la condi-tion ouvriegravere et le pragmatisme de la pratique commerciale Tregraves tocirct le principe de reacutepartition des exceacutedents en fonction des achats et non des parts deacutetenues a preacutevalu assignant au capital un rocircle second dans lrsquoentreprise De mecircme on y lit la courte biographie de chacun des laquo vingt-huit pionniers raquo la difficulteacute des relations entre personnes qui nrsquoa pas eacutepargneacute la coopeacuterative naissante les difficulteacutes du soutien financier de coopeacuteratives qui leur sont proches la crise du coton de 1861 agrave 1864 ainsi que la formation de la centrale drsquoachats CWS (Co-operative Wholesale Society)

Le chapitre 11 retiendra particuliegraverement notre attention car il a eacuteteacute deacuteterminant dans lrsquoorientation deacutefinitive de ce qui deviendra le Co-operative group Le groupe initial a eacuteteacute conccedilu comme une coopeacute-rative drsquousagers agrave savoir une coopeacuterative dont les membres sont les consommateurs Il est agrave noter qursquoagrave lrsquoorigine les travailleurs sont aussi membres de cette coopeacuterative mais leur pouvoir est de facto laquo noyeacute raquo par les consommateurs infiniment plus nombreux dans lrsquoapplication de la regravegle laquo une personne une voix raquo Tregraves vite il eacutetait neacutecessaire drsquoeacutetendre les principes coopeacuteratifs agrave la production en ouvrant deux filatures qui degraves 1854 faisaient tourner 50 000 fuseaux Pour les laquo pionniers eacutequitables raquo il eacutetait eacutevident que dans ces coopeacuteratives une fois payeacute lrsquointeacuterecirct aux parts sociales lrsquoexceacutedent devait ecirctre distribueacute aux travailleurs de celle-ci pour leur permettre drsquoameacuteliorer leurs revenus Mais crsquoeacutetait sans compter sur les nouveaux entrants qui avaient souscrit des parts sociales en masse pour le financement de ces filatures Ils srsquoopposeront alors agrave lrsquoideacutee de la distribution drsquoune part des exceacutedents aux travailleurs estimant laquo que les travailleurs recevaient le prix de leur travail et qursquoon ne leur devait pas autre chose raquo alors que les Pionniers pensaient laquo que tous ceux qui ont contribueacute agrave la richesse doivent avoir part agrave la distribution raquo En 1860 par 502 votes contre 162 lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale de la Socieacuteteacute coopeacuterative manufacturiegravere de Rochdale abandonne le principe de la distribution des exceacutedents aux travailleurs

Cette deacutecision aura une incidence deacuteterminante sur le deacuteveloppe-ment ulteacuterieur du mouvement coopeacuteratif Alors que les pionniers de Rochdale tentaient de creacuteer des structures permettant une coopeacuteration entre travailleurs et usagers qui se substituerait au marcheacute et agrave lrsquoen-treprise capitaliste cette orientation reacuteduira les travailleurs agrave un rocircle

160


purement subordonneacute dans la coopeacuterative drsquousagers Ce nrsquoest qursquoun siegravecle plus tard avec la constitution drsquoEroski comme coopeacuterative mixte travailleurs-consommateurs dans les anneacutees 1960 au sein du groupe Mondragoacuten puis avec les coopeacuteratives sociales italiennes ou les Scic en France agrave partir de 2002 que les travailleurs retrouveront une place dans des coopeacuteratives destineacutees agrave lrsquousage Crsquoest la deacutelibeacuteration par collegraveges ndash travailleurs usagers et autres ndash qui permet de srsquoassurer que lrsquoexpression des travailleurs drsquoune coopeacuterative drsquousagers ne sera pas laquo noyeacutee raquo par la regravegle laquo une personne une voix raquo Cela nrsquoa malheureuse-ment pas eacuteteacute institueacute agrave Rochdale Agrave noter toutefois que dans nombre drsquoentre elles la question du partage des exceacutedents avec les travailleurs ne se reacutealise toujours pas agrave la diffeacuterence de ce qui se pratique dans les Scop et autres coopeacuteratives de travail

Ce texte est donc drsquoune importance capitale pour comprendre une des raisons de la structure actuelle du mouvement coopeacuteratif internatio-nal les coopeacuteratives de travail et les coopeacuteratives mixtes ne regroupent que quatre millions de travailleurs alors que lrsquoensemble du mouvement coopeacuteratif international en emploie plus de 250 millions

Sourcewwweditionsducommunorgdownload757

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Grande-Bretagne raquo tome 2Tomes 4 et 5

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

161


Italie

Sicile coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)Patrick Le Treacutehondat

Apparue agrave la fin du 19e siegravecle la mafia en Sicile excroissance maligne du capitalisme italien mais gardienne zeacuteleacutee de lrsquoordre social ineacutegalitaire srsquoest affronteacutee au mouvement ouvrier pour imposer sa loi Jusqursquoagrave aujourdrsquohui le mouvement social lui a fait opposition Les coopeacuteratives au premier rang

Au 19e siegravecle la majoriteacute des terres agricoles siciliennes sont posseacute-deacutees par des familles aristocratiques les latifundias dont elles confient la gestion agrave des gabelloti qui collectent les loyers Ce sont les seuls intermeacute-diaires entre les paysans et les proprieacutetaires et ce sont eux qui formeront lrsquoarmature sociale de la mafia Ils usent de meacutethodes violentes agrave lrsquoeacutegard des paysans pour imposer les prix des loyers des terres et organisent pour leur propre compte rapines et preacutevarications Ils sont au centre drsquoun systegraveme de controcircle social de lrsquoensemble du territoire En 1892 apparaicirct la premiegravere organisation indeacutependante de paysans On heacutesite agrave donner le nom de cette organisation aux lecteurmiddottrices qui pourrait les troubler les fasci qui nrsquoont aucun rapport avec les fascios mussoliniens des anneacutees 1920 La question de la reacuteforme agraire eacutetait au centre du programme des fasci mais le mouvement ne connaicirctra un veacuteritable essor agrave la suite de la tuerie de Caltavuturo en janvier 1893 lorsque lrsquoarmeacutee tire sur les paysanmiddotnes qui occupent des terres communales qursquoilsmiddotelles revendiquent (13 tueacutemiddotes et 21 blesseacutemiddotes) Les fascis affirmaient une totale opposition agrave la mafia naissante et il nrsquoeacutetait pas rare de voir des mafieux aux cocircteacutes de la police pour tirer sur des paysans lors drsquooccupation de terres ou pendant des gregraveves La question coopeacuterative eacutetait eacutegalement preacutesente chez les fasci comme moyen de lutte Elisabetta Bucolo rappelle agrave titre drsquoexemple laquo un projet de loi preacutesenteacute dans la revue Critique sociale [1893] par un des animateurs du mouvement preacuteconisait la recons-titution de la proprieacuteteacute collective communale et sa gestion par une coopeacuterative dont les membres seraient toutes les personnes hommes et femmes habitants de la commune raquo En 1894 Rome deacutecide drsquoen finir

162


avec les fasci 50 000 soldats deacutebarquent en Sicile La loi martiale est instaureacutee Le mouvement est eacutecraseacute La mafia participe activement aux cocircteacutes des proprieacutetaires terriens agrave la reacutepression

Terres collectives en coopeacuteratives

LrsquoEacuteglise catholique soucieuse de conserver sa base sociale paysanne nrsquoeacutetait pas absente du mouvement coopeacuteratif Ainsi Sturzo deacutefenseur de la coopeacuterative catholique deacuteclarait qursquoelle eacutetait lrsquolaquo œuvre assidue drsquoeacutedu-cation politique et une promotion de la conscience civique comme seuls eacuteleacutements capables de battre les abus administratifs et les interfeacute-rences mafieuses dans les collectiviteacutes locales raquo En 1904 on comptait 152 caisses de creacutedit coopeacuteratif drsquoinspiration catholique mais aussi de nombreuses de coopeacuteratives de consommation On verra eacutegalement apparaitre un syndicalisme chreacutetien avec lrsquoUnione cattolica del lavoro (Union catholique du travail) Mais cet investissement de lrsquoeacuteglise dans le mouvement coopeacuteratif a ses limites Bernardino Verro premier maire socialiste de Corleone est eacutelu en juin 1914 En 1910 il avait fondeacute une coopeacuterative agrave Corleone qui geacuterait neuf domaines ougrave travaillaient de centaines drsquoouvriers agricoles Immeacutediatement cette redistribution des latifundias rencontre lrsquohostiliteacute de lrsquoEacuteglise catholique et notamment de sa caisse agricole de San Leoluca qui la prive de financement Vero deacutenonccedilait dans ses discours laquo la mafia allieacutee aux catholiques raquo Il est assassineacute le 3 novembre 1915 par la mafia en repreacutesailles Les socialistes siciliens furent dans un premier temps hostiles agrave la creacuteation de coopeacutera-tive qui renforccedilait selon eux le sentiment de proprieacuteteacute Cependant en 1907 ils sont agrave lrsquoinitiative de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives de creacutedit devenue en 1911 Feacutedeacuteration sicilienne des coopeacuteratives

Dans les anneacutees 1900 le mouvement coopeacuteratif connaicirct un essor parti-culier mais la grande innovation sociale sont les affittanze collettive qui organisaient des locations collectives de terre srsquoopposant frontalement aux gabelloti La gestion des terres eacutetait assureacutee par des coopeacuteratives de paysans Lrsquohistorien Giuseppe Barone en deacutecrit le fonctionnement

En ce qui concerne lrsquoorganisation technico-agraire il nrsquoexiste au-cune diffeacuterence particuliegravere entre affittanze laiumlques et catholiques car elles sont toutes geacutereacutees par le systegraveme de la conduction partageacutee La terre est partageacutee en lots pour les associeacutes et chacun paye une cotisation pour la location Cette cotisation est proportionnelle agrave la quantiteacute et agrave la qualiteacute du terrain et en relation agrave la cotisation collec-tive pour laquelle tous les associeacutes sont solidairement responsables Chaque associeacute cultive de son cocircteacute son lot mais lrsquoassociation met agrave disposition des associeacutes des graines des engrais et des machines

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

163


agricoles Elle administre eacutegalement les deacutepocircts et distribue le creacute-dit aux membres en les assurant collectivement contre les vols des becirctes la grecircle et les incendies1

En 1918 on comptait 80 affittanze collettive posseacutedant 60 000 agrave 70 000 hectares de terres soit 10 des terres en latifundium Durant cette peacuteriode de nombreux responsables de coopeacuteratives des dirigeants du mouvement sont assassineacutes par la mafia qui avait parfaitement compris la menace que repreacutesentaient ces mouvements drsquoauto-orga-nisation collective Ce que reacutesume parfaitement le preacutefet Mori2 laquo celle qui plus durement entrava le pas agrave lrsquoorganisation paysanne socialiste et catholique fut la mafia Laquelle fortement orienteacutee vers le monopole absolu et lrsquoexploitation de la proprieacuteteacute et de la gestion des terres en voyant dans les aspirations et les tentatives des organisations paysannes surtout un danger pour elle-mecircme et une concurrence essaya de les aneacuteantir agrave sa maniegravere donc farouchement agrave travers la suppression surtout de ses organisateurs raquo

Mafia et fascisme

Cependant lrsquoarriveacutee du fascisme en 1922 devait signer le deacuteclin et la disparition des affittanze collettive Selon des statistiques pour le seul premier semestre de 1921 les fascistes ont deacutetruit en Sicile 726 orga-nisations et structures 17 journaux et typographies 59 maisons du peuple 119 chambres du travail 107 coopeacuteratives 83 ligues paysannes huit socieacuteteacutes de secours mutuel 141 sections socialistes 100 cercles de culture dix bibliothegraveques 28 syndicats ouvriers 53 cercles ouvriers de loisirs Cependant le nouveau reacutegime tentera drsquoutiliser le mouve-ment coopeacuteratif agrave ses propres fins et agrave condition qursquoil soit sous son eacutetroit controcircle Drsquoougrave ce paradoxe que le nombre de coopeacuteratives a pu augmenter jusqursquoen 1927 mais en aucun cas elles ne pouvaient ecirctre le lieu des organes indeacutependants de lrsquoEacutetat Elles relevaient plutocirct de la gestion qursquoentretenait le fascisme avec les couches sociales paupeacuteriseacutees et ici plus particuliegraverement la paysannerie De leurs cocircteacutes les gabelloti mafieux avaient profiteacute de lrsquooccasion en reacutecupeacuterant des terres de paysans en faillite ou en jouant les intermeacutediaires indispensables entre les proprieacutetaires terriens qui voulaient racheter des terres percevant agrave lrsquooccasion de juteuses commissions Lrsquooffensive du pouvoir mussolinien

1 Giuseppe Barone laquo La cooperazione agricola dallrsquoetagrave giolittiana al fascism raquo dans Orazio Cancila (eacuted) Storia della cooperazione siciliana Palerme Istituto Regionale per il Credito alla Cooperazione 1993 p 227-3042 Cesare Mori (1871-1942) nommeacute preacutefet agrave Palerme par Mussolini On le surnomme le preacutefet de fer (Prefetto di Ferro) pour son action contre la mafia en Sicile

164


contre la mafia lanceacutee entre 1925 et 1929 avec le preacutefet Moro citeacute plus haut srsquoinscrit dans le cadre drsquoune restauration du pouvoir de lrsquoaristocra-tie terrienne contre un nouveau pouvoir parasitaire devenu trop puis-sant la mafia Par ailleurs les Chemises noires estimaient que la mafia eacutetait un obstacle agrave leur implantation et que ce contre-pouvoir criminel battait en bregraveche la toute-puissance de lrsquoEacutetat totalitaire Si lrsquooffensive resta dans des limites particuliegraveres tant les pouvoirs locaux (bourgeois et aristocrates fonciers drsquoun cocircteacute et mafia de lrsquoautre) eacutetaient imbriqueacutes les reacuteseaux mafieux furent cependant consideacuterablement affaiblis agrave la suite de lrsquooffensive de lrsquoEacutetat fasciste Onze mille personnes furent arrecircteacutees dont cinq mille pour la province de Palerme 500 mafieux srsquoexilegraverent aux Eacutetats-Unis pour fuir les poursuites judiciaires Ce renversement de situation explique pourquoi la mafia sicilienne installeacutee aux Eacutetats-Unis choisira drsquoapporter son aide notamment par lrsquointermeacutediaire de Lucky Luciano aux troupes ameacutericaines en 1943 lors du deacutebarquement ameacuteri-cain en Sicile1 Reste qursquoau total lrsquohistorien Umberto Santino2 reacutesume parfaitement la mission premiegravere du fascisme

Le fascisme eacutelimine de la scegravene lrsquoantagonisme historique de la mafia le mouvement paysan et les forces politiques de la gauche Ainsi il deacutetruit un immense patrimoine drsquoorganisations collectives de luttes de conquecirctes et de reacutealisations

1946-1948 anneacutees rouges

Agrave lrsquoarriveacutee des troupes ameacutericaines en 1943 lrsquoaspiration agrave recouvrer sa destineacutee se manifeste dans la population sicilienne par une volonteacute de laquo seacuteparatisme raquo contre un Eacutetat italien synonyme drsquoabandon de misegravere et de reacutepression3 Cependant les forces dominantes eacutetouffegraverent rapide-ment le mouvement Neacuteanmoins un projet drsquoautonomie reacutegionale voit le jour en 1946 et lrsquoanneacutee suivante ont lieu les eacutelections agrave lrsquoassembleacutee reacutegionale sicilienne Pour parachever leur libeacuteration du fascisme les paysans entendaient eacutegalement imposer une reacuteforme agraire et lrsquoesprit

1 Agrave la diffeacuterence de leurs homologues drsquoorigine sicilienne les gangsters juifs ameacutericains eacutetaient doteacutes drsquoune laquo conscience antifasciste raquo plus eacuteleveacutee Meyer Lansky nrsquoheacutesita pas agrave attaquer physiquement avec ses hommes de main un rassemblement de lrsquoorganisation nazie ameacutericaine Bund Il proposa en outre un soutien financier agrave la communauteacute juive de New York dans la lutte contre les fascistes ameacutericains En 1938 un projet drsquoassassinat meneacute par le gangster juif Bugsy Siesel contre Goumlring et Goebels eacutechoua agrave la derniegravere minute Voir Rich Cohen Yiddish Connection Paris Gallimard 20022 Umberto Santino Storia del movimento antimafia Dalla lotta di classe allrsquoimpegno civile Rome Riuniti 20003 Palerme est devenue une ville italienne en 1860 Dix anneacutees de reacutevoltes et de reacutepression srsquoensuivirent pour achever lrsquointeacutegration de la Sicile agrave lrsquoItalie

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

165


du mouvement fasci renaicirct De nombreuses mobilisations paysannes secouent lrsquoicircle Dino Paternostro en preacutecise le contenu

En effet pour les paysans il srsquoaveacuterait certes indispensable de sortir de la misegravere mais ce qui fit la force du mouvement fut cette volonteacute de deacutefendre des droits deacutemocratiques nieacutes agrave travers notamment des dispositifs de deacutemocratisation des formes de distribution des res-sources Ainsi le mouvement ne se limitera pas agrave la revendication des terres mais srsquoattachera agrave poser les bases drsquoun systegraveme de solidariteacute sociale nationale (droit agrave la retraite pour les travailleurs assurance sociale etc) Les paysans occupegraverent les terres des grands proprieacute-taires mais eacutegalement celles des gabelloti mafieux en preacutetextant leur sous-exploitation non conforme aux deacutecrets des masses imposantes de paysans agrave pied avec des mulets et sur des chars avanccedilaient tocirct le matin vers des endroits deacutesigneacutes et lagrave ils plantaient le drapeau rouge pendant que lrsquoorateur parlait de la neacutecessiteacute de casser le bloc agraire et drsquoavoir la terre pour la cultiver1

Selon Elisabetta Bucolo (2011) laquo Cette ldquoreacutevolution pacifiquerdquo permit aux paysans de deacutefendre leur droit agrave la terre pour acceacuteder agrave un revenu et favorisa la structuration et lrsquoorganisation de lrsquoensemble du mouvement agrave travers les coopeacuteratives consideacutereacutees comme la seule forme leacutegale de gestion collective des terres raquo

En octobre 1946 quatre mille paysans occupent les terres de la Spicco Vallata Drago et creacuteent des coopeacuteratives pour les cultiver Ces occupa-tions dureront de lrsquoautomne 1943 libeacuteration de la Sicile jusqursquoau prin-temps 1947 date du massacre de Portella que nous eacutevoquons plus loin Dans cette peacuteriode un gouvernement drsquolaquo union nationale raquo est formeacute entre les communistes socialistes et les forces de droite Son ministre de lrsquoagriculture communiste est Fausto Gullo qui a laisseacute son nom agrave diffeacuterents deacutecrets dont celui du 19 octobre 1944 ouvrant le droit des coopeacuteratives paysannes agrave remettre en production et de geacuterer les terres non cultiveacutees ou mal exploiteacutees par leurs proprieacutetaires Ce sont ainsi pas moins de 906 743 hectares de terres que reacutecupegraverent des coopeacuteratives agricoles et des ligues paysannes qui regroupaient 120 000 membres En moins de trois ans 302 coopeacuteratives se creacuteegraverent (neuf par mois) Face agrave ce renouveau coopeacuteratif le parti communiste italien fonde lrsquoUnione sici-liana delle cooperative agricole (USCA) qui entend apporter un soutien juridique et technique aux nouveaux coopeacuterateurs Le plus souvent la coopeacuterative fondeacutee les paysans proceacutedaient agrave la reacutepartition individuelle des terres Certaines coopeacuteratives reacuteservaient une partie des terres agrave la

1 Dino Paternostro A pugni nudi Placido Rizzotto e le lotte popolari a Corleone nel secondo dopoguerra Palerme La Zisa 1992

166


gestion collective Cette question du choix entre gestion collective ou individuelle des terres dans un cadre coopeacuteratif traverse le mouvement paysan sicilien depuis les fasci En 1950 la loi sur la reacuteforme agraire siffle la fin de la partie et le deacutemantegravelement des coopeacuteratives srsquoorganise par peacuteriodes successives Des terres preacuteceacutedemment occupeacutees sont rendues agrave leurs proprieacutetaires La mafia jouera alors pleinement son rocircle drsquoauxiliaire des classes dominante Des dirigeants politiques syndicalistes ou asso-ciatifs sont assassineacutes par dizaine Ainsi par exemple Placido Rizzotto secreacutetaire de la Chambre du travail de Corleone ceacutelegravebre village sicilien non loin de Palerme est la 35e victime parmi les coopeacuterateurs tueacutes en seulement trois ans de la fin de la guerre en 1945 agrave la date de sa mort le 10 mars 1948 Cette intervention criminelle active culminera avec le massacre de Portella della Ginestra1 Le 1er mai 1947 douze jours apregraves la victoire eacutelectorale du Bloc du peuple (coalition entre le parti communiste italien et le parti socialiste) agrave lrsquoassembleacutee reacutegionale se tient depuis 1893 agrave Portella della Ginestra Ce traditionnel rassemble-ment paysan srsquoinscrit dans la meacutemoire du mouvement fasci eacutevoqueacute plus haut Des hommes armeacutes de fusils et mitraillettes surgissent et tirent sur la foule des 2 000 travailleurmiddoteuses avec leurs familles rassembleacutemiddotes Plus de mille coups de feu sont tireacutes en dix minutes Agrave la fin de la fusillade on compte onze mortmiddotes et de 27 personnes gravement bles-seacutees (hommes femmes et enfants confondumiddotes) La mafia est montreacutee du doigt Certaines eacutevoquent la compliciteacute de la deacutemocrate-chreacutetienne et mecircme la passiviteacute des forces ameacutericaines drsquooccupation

Controcircle citoyen

Les anneacutees 1950 et 1960 marquent une transformation de la confi-guration sociale de lrsquoicircle Pousseacutes par la misegravere et le chocircmage pregraves drsquoun million de Siciliens quittent lrsquoicircle pour travailler agrave lrsquoeacutetranger La popu-lation devient plus urbaine les paysans repreacutesentent moins drsquoun quart des habitants Agrave cocircteacute drsquoune agriculture deacuteclinante crsquoest le secteur des services qui se deacuteveloppe aux deacutepens drsquoune industrie qui nrsquoa jamais eacuteteacute florissante Dans ce cadre la ville devient le nouveau theacuteacirctre drsquoopeacute-rations de la mafia notamment dans lrsquoimmobilier et le commerce Si elle acquiert par la force la protection du personnel politique en place notamment de la deacutemocrate-chreacutetienne cette servitude volontaire des hommes politiques nrsquoest pas exempte de violences Dans les anneacutees 1980 le preacutesident de la deacutemocrate-chreacutetienne de la Sicile est assassineacute

1 Voir sur YouTube 1deg maggio 1947 la strage di Portella della Ginestra La storia e la memoria httpsyoutubeZ4czjs4aR1E

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

167


Au bout du compte les classes dominantes considegraverent son pouvoir trop puissant Elle devient un eacuteleacutement perturbateur du fonctionnement du systegraveme Si lrsquoEacutetat italien se deacutecide mobiliser ses forces (police et justice) pour lutter contre lrsquohydre mafieuse les anneacutees 1990 et 2000 voient naicirctre des mobilisations sociales extra-eacutetatiques contre la mafia qui font surgir un nouvel acteur que certainmiddotes ont appeleacute lrsquolaquo antimafia sociale raquo Plusieurs associations parlermitaines forment le COCIPA (Comitato cittadino di informazione e partecipazion Comiteacute citoyen drsquoinforma-tion et participation) Pour Elisabetta Bucolo (2011)

Cette forme de participation populaire se focalisera tregraves vite sur lrsquoanalyse critique des bilans financiers des diffeacuterents services de la mairie services sociaux logement culture [hellip] Ceci agrave travers lrsquoeacutetude des modes drsquoaffectation des financements publics et par conseacutequent des propositions concregravetes destineacutees agrave produire des changements dans la gestion des ressources publiques Crsquoest donc une forme de controcircle citoyen de la deacutepense publique agrave partir drsquoeacuteleacutements objectifs drsquoanalyse controcircle sur les activiteacutes des adjoints eacutevaluation des pro-prieacuteteacutes immobiliegraveres de la ville lectures des bilanshellip

Parmi beaucoup drsquoautres initiatives et mobilisations citoyennes anti-ma-fia on relegravevera celle concernant la lutte contre le racket Lrsquoextorsion de fonds est une source drsquoenrichissement importante de la mafia Appeleacute pizzo cet impocirct criminel touche 70 des entreprises mais aussi des commerces de lrsquoicircle De nombreux entrepreneurs sont assassineacutes pour lrsquoavoir deacutenonceacute En 2004 un groupe de citoyenmiddotnes placardent sur les murs de Palerme des affiches qui proclament laquo Un peuple qui paie le pizzo est un peuple sans digniteacute raquo Lrsquoinitiative reccediloit un accueil consideacute-rable et lrsquoassociation Addio Pizzo1 est fondeacutee et se propose de deacutevelop-per une laquo consommation critique anti-pizzo raquo Certainmiddotes de ses membres sont issumiddotes du mouvement altermondialiste Pour Elisabetta Bucolo laquo cette forme drsquoaction critique et citoyenne remet les consommateurs au centre du dispositif antiracket et participe agrave creacuteer un lien entre le client le producteur et le commerccedilant tous inscrits sur des listes disponibles et transparentes raquo (2011) Un label laquo pizzo-free raquo est proposeacute aux commer-ccedilants qui garantit aux consommateurmiddottrices que les produits acheteacutes nrsquoont pas eacuteteacute soumis agrave lrsquoextorsion mafieuse

1 La campagne de lrsquoassociation affiche la participation de 313 entrepreneurs et commerccedilants 9 652 consommateurs qui les soutiennent avec leurs achats quinze associations sur le territoire qui participent agrave la campagne 104 eacutecoles qui ont accueilli agrave la formation antiracket Site de lrsquoassociation Addio pizzo wwwaddiopizzoorg

168


Biens saisis biens laquo socialiseacutes raquo

En lrsquoespace drsquoune quinzaine drsquoanneacutees deux lois vont modifier consi-deacuterablement les termes de la lutte contre la mafia en offrant une issue agrave finaliteacute sociale agrave cette lutte qui deacutesormais ne srsquoarrecircte plus agrave la fron-tiegravere de la deacutefense de lrsquoEacutetat fut-il de droit Une premiegravere loi voteacutee le 13 septembre 1982 la loi Rognoni-La Torre introduit dans le Code peacutenal italien pour la premiegravere fois la notion de deacutelit drsquoassociation mafieuse (article 416 bis) et preacutevoit la possibiliteacute de confisquer aux mafieux les biens accumuleacutes de faccedilon illicite Pio La Torre (1927-1982) deacuteputeacute communiste qui propose au parlement cette loi en mars 1980 a participeacute agrave des occupations de terres en 1948 contre la mafia Agrave lrsquoeacutepoque il a eacuteteacute emprisonneacute pour action armeacutee contre la mafia Cette derniegravere prend sa revanche le 30 avril 1982 lorsqursquoil est assassineacute agrave Palerme Le lendemain le geacuteneacuteral Dalla Chiesa est nommeacute preacutefet de Palerme pour mettre fin agrave cet eacutetat de presque guerre civile Il est agrave son tour assassineacute quatre mois plus tard le 3 septembre 1982 La loi proposeacutee par La Torre sera voteacutee dix jours plus tard soit cinq mois apregraves lrsquoassassinat du deacuteputeacute communiste Rognoni est le nom du ministre de lrsquoInteacuterieur de lrsquoeacutepoque En 1994 la coalition Libera anti-mafia qui regroupe plus de 1 500 associations est agrave lrsquoorigine drsquoune peacutetition en faveur drsquoune loi laquo pour la restitution aux citoyens de ce qui leur a eacuteteacute voleacute raquo Au terme du processus peacutetitionnaire qui recueille plus drsquoun million de signatures une loi preacutecisant laquo les dispositions en matiegravere de gestion et de destination des biens seacutequestreacutes ou confisqueacutes raquo est voteacutee Un possible usage social des biens de la mafia devenus vacants est enteacuterineacute (loi ndeg 109 du 7 mars 1996) Les biens confisqueacutes agrave la mafia doivent ecirctre reacutetroceacutedeacutes agrave des fins drsquoutilisation sociale agrave des associations et des coopeacuteratives dites sociales Il est preacutevu que les biens confisqueacutes soient attribueacutes agrave la municipaliteacute sur laquelle ils se situent agrave charge pour elle drsquoen reacutetroceacuteder lrsquousage et non la proprieacuteteacute agrave la coopeacuterative de son choix (pour une dureacutee de 20 ans dans un premier temps) Cependant lrsquoensemble des biens saisis ne sont pas revenus agrave des coopeacuteratives LrsquoEacutetat les reprend pour son propre compte 11 des confiscations par exemple ont eacuteteacute reacutetroceacutedeacutees aux forces de lrsquoordre et seul un tiers des biens revient en moyenne aux coopeacuteratives Au 30 juin 2009 et selon les donneacutees du ministegravere de lrsquoin-teacuterieur 8 933 biens immeubles avaient eacuteteacute confisqueacutes 5 407 sont revenus agrave lrsquoEacutetat ou aux communes 313 ont eacuteteacute rendus et 3 213 restaient encore en cours drsquoattribution En 2001 20 des biens confisqueacutes eacutetaient des terres agricoles Le total de la valeur des biens seacutequestreacutes est estimeacute agrave 40 milliards drsquoeuros et agrave 7 milliards drsquoeuros pour les biens confisqueacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

169


Cependant le processus de reacuteappropriation sociale des biens confis-queacutes se heurte agrave de nombreux obstacles

Drsquoabord la longueur des processus drsquoattribution des biens Entre le moment ougrave le bien est saisi et son attribution agrave une municipaliteacute en geacuteneacuteral plus drsquoune dizaine drsquoanneacutees srsquoeacutecoulent et les biens saisies (terres agricoles ou biens immobiliers) peuvent se deacutegrader ce qui hypothegraveque leur reprise ou en alourdit le coucirct Ensuite le deacuteveloppement de coopeacute-ratives aptes agrave recevoir la gestion des biens saisis se heurte agrave la preacutegnance mafieuse encore forte sur le tissu social Par exemple dans le village de San Giuseppe Jato non loin de Corleone qui compte 7 000 habitants on estime que 800 personnes sont directement lieacutees au clan mafieux du deacutenommeacute Brusca Les candidats coopeacuterateurmiddotes peuvent donc redouter que leur participation agrave lrsquoexploitation des biens preacuteceacutedemment proprieacute-teacutes des mafiosis soit la source drsquoexclusion sociale voire de graves ennuis Par exemple lorsque les biens du mafieux Rina emprisonneacute depuis 1993 ont eacuteteacute saisis et attribueacutes la municipaliteacute qui envisageait de les transformer en gicirctes ruraux a vu plusieurs associations deacutecliner lrsquooffre de reprise qui leur eacutetait faite La proposition drsquoemploi agrave la coopeacuterative nrsquoa attireacute que 120 personnes pour 25 places offertes alors que le taux de chocircmage en Sicile parmi les 15-29 ans est de 46 Selon plusieurs teacutemoignages les membres des coopeacuteratives sociales peuvent ecirctre eacutegale-ment lrsquoobjet drsquointimidations physiques ou verbales

Une responsable drsquoune coopeacuterative sociale agrave Partinico teacutemoigne de ces difficulteacutes

En 2007 nous avons participeacute agrave lrsquoappel drsquooffres avec notre coopeacutera-tive pour la gestion de terres confisqueacutees sur lesquelles lrsquoon cultive des citrons Lrsquoappel drsquooffres est resteacute ouvert pendant six mois sans que personne ne reacuteponde nous avons eacuteteacute les seuls La premiegravere fois lrsquoappel nrsquoa pas eu de reacuteponse il est resteacute sans suite [hellip] quand nous sommes arriveacutes [sur les lieux de la coopeacuterative] on a trouveacute une brebis avec la gorge coupeacutee [hellip] Lorsque les associations ve-naient visiter les lieux et elles avaient peur tout le monde a eu peur ( Bucolo 2011)

Ajoutons qursquoil nrsquoest pas rare que les coopeacuteratives sociales soient victimes drsquoactes de vandalisme ou de vols

Enfin en raison de lrsquoabsence de forts mouvements sociaux indeacutepen-dants agrave vocation autogestionnaire ce qui renvoie agrave la deacutegradation de la situation politique et sociale en Italie depuis de nombreuses anneacutees le mouvement coopeacuteratif peut facilement verser dans une logique laquo gestionnaire raquo La question de lrsquoautogestion des coopeacuteratives sociales par ses membres est rarement abordeacutee dans les eacutetudes reacutealiseacutees sur les

170


coopeacuteratives siciliennes Au-delagrave de ces limites des coopeacuteratives restent des points drsquoappui de la lutte anti-mafia

Parmi drsquoautres citons un autre exemple de lrsquoapplication de la loi Giovanni Torinese un mafioso de San Giovanni deacutetenait un vignoble acheteacute pour blanchir de lrsquoargent drsquoun trafic de drogue Arrecircteacute en 1997 son vignoble est confisqueacute par lrsquoEacutetat Et conformeacutement agrave la loi au terme de plusieurs anneacutees de proceacutedures bureaucratiques la municipa-liteacute deacutecide drsquoen donner lrsquousage agrave une coopeacuterative anti-mafia

Libera Terra qui apporte conseil et soutien aux coopeacuteratives aux cocircteacutes drsquoautres regroupements a deacuteveloppeacute un label laquo Libera Terra raquo pour les coopeacuteratives qui respectent une charte drsquoobligations sociales et eacutecono-miques informant le consommateurmiddottrice de la qualiteacute anti-mafieuse du produit proposeacute Parmi les obligations sociales figure le respect de la leacutegislation sociale en vigueur Ces produits distribueacutes sur lrsquoensemble du marcheacute italien souffrent cependant en raison de leur condition de production et de la certification bio de leurs prix plus eacuteleveacutes que leurs concurrents Et par conseacutequent le plus souvent les couches popu-laires sont exclues de cette laquo consommation critique raquo Le soutien aux coopeacuteratives sociales donne eacutegalement lieu agrave des mobilisations sociales Chaque anneacutee les coopeacuteratives sociales organisent un camp drsquoeacuteteacute ougrave des volontaires (entre 300 et 500) venumiddotes de toute lrsquoItalie viennent travailler beacuteneacutevolement Durant ces camps des deacutebats et eacutechanges sont organiseacutes sur la question de la mafia et le rocircle des coopeacuteratives La premiegravere coopeacuterative adheacuterente au reacuteseau Libera Terra a eacuteteacute la coopeacutera-tive Placido Rizzoto fondeacutee en 2001 dans lrsquoarriegravere-pays de Paleme et du nom de ce syndicaliste de Corleone enleveacute et assassineacute en 1948 par la mafia1 De nombreuses coopeacuteratives portent le nom de victime de la violence mafieuse Placido Rizzo exploite 385 hectares dont 33 hectares de vignoble et 13 hectares drsquooliviers Elle cultive eacutegalement du bleacute Ces terres sont reacuteparties sur neuf municipaliteacutes qui se sont regroupeacutees pour la gestion des attributions de biens saisis Il y a trois types drsquoadheacuterents agrave la coopeacuterative les membres-travailleurs au nombre de quatorze les beacuteneacutevoles quatre et les souscripteurs aux fonds de la coopeacuterative qui nrsquoy travaillent pas qui sont en majoriteacute drsquoautres coopeacuteratives 17 La coopeacuterative emploie des travailleurs saisonniers non-membres en CDI Placido Rizzoto emploie entre 30 et 40 personnes dont 14 saisonniers Ajoutons que pour devenir membre drsquoune coopeacuterative anti-mafia les candidatmiddotes doivent lever tout soupccedilon de relation directe ou indirecte

1 Placido Rizzotto est eacutegalement le nom drsquoun film (2000) de Pasquale Scimeca qui retrace la vie de ce syndicaliste et militant du parti socialiste qui a participeacute au mouvement de redistribution des terres en 1948

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

171


avec lrsquoorganisation criminelle En geacuteneacuteral ce sont les services de la preacutefecture de police qui deacutelivre le blanc-seing

Libera Terra regroupe sept coopeacuteratives en Sicile et diffuse leurs produits par lrsquointermeacutediaire de son site1 ou des reacuteseaux de distribution nationaux comme Coop Italia (1 444 supeacuterettes supermarcheacutes et hyper-marcheacutes 53 635 employeacutemiddotes et un chiffre drsquoaffaires de 145 milliards drsquoeuros) ou Legacoop

Dans la valleacutee de Spicco Vallata agrave lrsquoouest de la Sicile Theodoro Rakopoulos (2018) a recenseacute quatre coopeacuteratives sociales qui comptent entre 3 et 10 salarieacutes et autant de travailleurs saisonniers Les salaires ne deacutepassent pas les 1 300 euros

Dans le cadre de la deacutecomposition sociale et politique que connaicirct lrsquoItalie depuis plusieurs deacutecennies et la Sicile nrsquoy eacutechappe pas les coopeacuteratives sociales repreacutesentent un eacuteleacutement de reacutesistance malgreacute toutes leurs limites Elles srsquoinscrivent dans la grande tradition des luttes paysannes et coopeacuteratives qursquoa connues la Sicile aux 19e et 20e siegravecles Elles constituent une forme de mobilisation extra-eacutetatique de la lutte contre la mafia La loi de 1996 de restitution des biens mal acquis en faveur de coopeacuteratives agrave des fins socialement utiles constitue une expeacuterience qui pourrait ecirctre appliqueacutee dans drsquoautres pays ou inspirer des mobilisations citoyennes Elle repreacutesente une forme drsquoappropriation sociale qui srsquoeacutecarte de la nationalisation eacutetatique

septembre 2019

Pour en savoir plusBucolo Elisabetta (2011) Associations et coopeacuteratives hier et aujourdrsquohui un regard sur la Sicile agrave

partir du capital social thegravese soutenue le 24 mai 2011Dickie John (2008) Cosa Nostra La Mafia sicilienne de 1860 agrave nos jours Paris PerrinRakopoulos Theodoros (2018) Clans to Co-ops Confiscated Mafia Land in Sicily Berghahn

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Italie raquo Encyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion t 3

1 wwwliberaterrait

172


Queacutebec

Un recircve fou drsquoautogestionJeanne Gendreau

laquo Ne doutez jamais qursquoun petit groupe drsquoindividus conscients et en-gageacutes puisse changer le monde crsquoest de cette faccedilon que cela srsquoest toujours produit raquo Margaret Mead

En deacutecembre 2017 le recircve du Bacirctiment 7 agrave Pointe-Saint-Charles devenait reacutealiteacute alors que commenccedilaient les travaux drsquoameacutenage-ment drsquoun vieil entrepocirct Contre vents et mareacutees dix ans drsquoaction citoyenne ont permis de transformer un vieil entrepocirct en espace communautaire multifonction autogeacutereacute Qursquoy a-t-il donc lagrave dans cette population qui a permis une reacutealisation comme celle du Bacirctiment 7 Qursquoy a-t-il de lrsquoordre des laquo communs raquo qui lui soit speacutecifique Les communs sont agrave la fois ressource communauteacute et ensemble de regravegles sociales Ils repreacutesentent des logiques des dynamiques sociales veacuteritablement nouvelles et diffeacuterentes1

Une tradition de luttes

Ce qui se vit actuellement autour de ce vieux bacirctiment reacutenoveacute srsquoins-crit dans lrsquohistoire de Pointe-Saint-Charles Ce sont ces luttes et ce qursquoelles ont permis de reacutealiser qui font la richesse du quartier Les luttes des citoyens commencent par lrsquoinstallation de grandes et de moyennes entreprises attireacutees par la proximiteacute des axes de transport Les ouvriers luttent deacutejagrave pour lrsquoameacutelioration de leurs conditions de travail et salariales et un mouvement de contestation prend forme contre les ineacutegaliteacutes flagrantes Ce fut sans aucun doute le premier jalon drsquoun mouvement de solidariteacute

Dans les anneacutees 1960 alors que ces mecircmes entreprises eurent deacutelaisseacute le quartier pour maximiser leurs profits sur drsquoautres territoires le niveau de vie de la majoriteacute de la population du quartier de la Pointe diminue

1 httpdocseclmfrpdf_livre364RenaissanceDesCommunspdf

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

173


consideacuterablement chocircmage et bien-ecirctre social deviennent la norme Eacuteconomiquement Pointe-Saint-Charles devient alors le quartier le plus laquo deacutefavoriseacute raquo de Montreacuteal Pour faire face agrave cette situation les citoyens unissent leurs forces et deviennent creacuteateurs de richesse collective

La fondation de cliniques (meacutedicale et juridique) autogeacutereacutees et corres-pondant aux besoins et aux caracteacuteristiques de la population a eacuteteacute la premiegravere manifestation concregravete de ce mouvement des communs dans le quartier Maintenir les principes drsquoautogestion responsable propres agrave ces cliniques et refuser que les gouvernements imposent leurs normes a neacutecessiteacute de nouvelles luttes qui agrave leur tour se sont inscrites dans lrsquohistoire commune de la Pointe Ces cliniques fecirctent leur cinquantiegraveme anniversaire cette anneacutee Ce sont des biens communs encore menaceacutes et qui doivent ecirctre deacutefendus contre plusieurs interventions exteacuterieures Mais leur existence est source de fierteacute et la promesse qursquoune reacutealisa-tion citoyenne est possible

Lrsquoacquisition de compeacutetences en laquo solidariteacute raquo est devenue une caracteacute-ristique du quartier de nombreux organismes de soutien de services et de partage se sont creacuteeacutes agrave travers les deacutecennies laquo Action Gardien raquo une table de concertation reacuteunissant une grande partie de ces organismes fait partie inteacutegrante (avec la Pointe libertaire) de lrsquohistoire du Bacirctiment 7

Au deacutebut des anneacutees 2000 Loto-Queacutebec (geacutereacute par lrsquoEacutetat) et le Cirque du Soleil (une multinationale) ont voulu srsquoapproprier le centre du quar-tier Pointe-Saint-Charles pour en faire le cœur drsquoun deacuteveloppement immobilier et reacutecreacuteo-touristique avec comme eacuteleacutement drsquoattraction un casino La reacutesistance citoyenne srsquoest rapidement organiseacutee forte de son expeacuterience La population ne voulait pas de laquo machines agrave sous raquo non plus que des condos de luxes qui lrsquoauraient obligeacutee agrave quitter le quartier non plus que des spectacles grandioses ni des restos brancheacutes inaccessibles Les citoyens se doutaient bien que les emplois promis nrsquoeacutetaient pas neacutecessairement pour eux Ces projets ne pouvaient en fait que geacuteneacuterer encore plus drsquoineacutegaliteacutes et deacuteposseacuteder les gens du quartier de leur envi-ronnement et de leur culture

Deux visions du monde se sont alors heurteacutees celle des promo-teurs pour la proprieacuteteacute priveacutee et le libre marcheacute vision dominante du neacuteolibeacuteralisme et la vision citoyenne drsquoune utilisation en commun des ressources disponibles tel le bacirctiment deacutesaffecteacute du CN Crsquoest sans doute la culture acquise depuis des deacutecennies par les citoyens du quar-tier qui a creacuteeacute une telle synergie sociale la lutte contre lrsquoenvahissement du quartier srsquoest transformeacutee en action par lrsquoacquisition de ce bacirctiment deacutesaffecteacute qui deviendra Bacirctiment 7

174


Une fabrique drsquoautonomie collective

Lors la premiegravere assembleacutee geacuteneacuterale du 18 feacutevrier 2018 le Collectif 7 agrave nous diviseacute en plusieurs groupes selon les projets et les ateliers a preacutesenteacute dix ans de travail commun Une centaine de personnes envi-ron ont contribueacute drsquoune faccedilon ou lrsquoautre agrave lrsquoideacutee et agrave la reacutealisation de lrsquoensemble Chaque projet chaque atelier est le fruit drsquoun consensus au niveau du groupe Crsquoeacutetait un deacutefi de taille et agrave cette eacutetape-ci il a eacuteteacute releveacute

Ce long processus a donneacute naissance agrave la Fabrique drsquoautonomie collective qui commencera ses activiteacutes en avril La Fabrique reacutepon-dra agrave certains besoins se nourrir (eacutepicerie Le Deacutetour jardin ou serre communautaire) se veacutehiculer (atelier pour apprendre agrave se deacutebrouiller meacutecaniquement avec le veacutelo et lrsquoauto) srsquoexprimer artistiquement deacuteve-lopper des habileteacutes et des compeacutetences (atelier de photos numeacuteriques et argentiques ceacuteramique etc) creacuteer du travail reacutemuneacuterateur (atelier drsquoeacutebeacutenisterie et de coulage du meacutetal) creacuteer des liens se deacutetendre (pub et brasserie) Dans un avenir plus eacuteloigneacute une chambre des naissances et une garderie devraient voir le jour

Un mode de gestion a eacuteteacute deacutefini avec des regravegles de gouvernance responsable adopteacutees par consensus Une cellule laquo conflits et nœuds raquo permettra de reacutesoudre les divergences si elles se manifestaient Les mili-tants avouent ressentir un grand vertige depuis que les locaux ont pris forme que les eacutequipes se sont vraiment constitueacutees et que les jours se comptent en semaines avant lrsquoouverture officielle Vouloir creacuteer un nouvel ordre social par une action concregravete et collective deacuterange Le contrat de proprieacuteteacute collective qui unit la Fabrique drsquoautonomie collec-tive est agrave lrsquoopposeacute du paradigme de proprieacuteteacute priveacutee et de consumeacuterisme qui domine actuellement dans nos socieacuteteacutes neacuteolibeacuterales Comment les laquo communeurs raquo srsquoadapteront-ils aux pressions du marcheacute au deacutesir drsquoac-caparements externes Agrave la neacutecessiteacute de financement Comment ecirctre les gardiens des valeurs drsquoautonomie et de solidariteacute Cette forme drsquoac-tion collective sera-t-elle viable

Se reacuteapproprier des espaces publics les penser les geacuterer eacutequitable-ment les proteacuteger et les utiliser collectivement creacutee une nouvelle forme de pouvoir citoyen Crsquoest un deacutefi qui va au-delagrave de lrsquoeacutechange de services et de creacuteation de nouvelles ressources La richesse speacutecifique de Pointe-Saint-Charles est drsquoavoir creacuteeacute ce pouvoir citoyen riche des luttes passeacutees et de reacutealisations durables Vivre en commun de faccedilon responsable une nouvelle vision du monde ne peut que creacuteer un mouvement geacuteneacutera-teur dont la porteacutee nrsquoest pas encore connue Cette dynamique parti-culiegravere est unique parce qursquoelle srsquoest constitueacutee agrave partir drsquoune histoire

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

175


locale Une telle transformation sociale peut-elle srsquoinventer ailleurs dans drsquoautres espaces de vie dans drsquoautres quartiers dans drsquoautres villes Ce champ drsquoeacutenergie particulier agrave Pointe-Saint-Charles pourra-t-il produire drsquoautres utopies citoyennes Et pourtant il en faut beaucoup drsquoautres

janvier 2019

SourceAttac Queacutebec wwwquebecattacorgun-reve-fou-d-autogestion

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Queacutebec raquo tome 2

176


Yougoslavie

Les conseils de travailleurs succegraves et eacutechecsGoran Markovic

La Reacutepublique socialiste feacutedeacuterale de Yougoslavie a eacuteteacute le seul pays dans lrsquohistoire agrave avoir expeacuterimenteacute lrsquoautogestion durant presque toute son existence Lrsquoautogestion eacutetait censeacutee ecirctre lrsquoessence du systegraveme social yougoslave et les conseils de travailleurs en eacutetaient le cœur Les reacuteussites et les eacutechecs de cette expeacuterience prennent une importance eacutevidente du fait du retour des ideacutees de deacutemocra-tie participative et drsquoautogestion dans certains pays et dans cer-tains courants du mouvement ouvrier1

Si lrsquoexpeacuterience yougoslave nous prouvait que lrsquoautogestion en tant que telle est impossible alors il serait inutile de relancer cette ideacutee puisque chaque tentative serait alors voueacutee agrave lrsquoeacutechec Mais si lrsquoeacutechec de lrsquoautogestion yougoslave nrsquoest pas causeacute par les imperfections inheacuterentes de lrsquoecirctre humain alors drsquoautres explications doivent ecirctre rechercheacutees Dans le mecircme temps le fait que les conseils de travailleurs aient dureacute quarante ans est en soi une eacutevidence que ce projet avait des cocircteacutes posi-tifs qui ne doivent nullement ecirctre sous-estimeacutes

Retour historique sur la creacuteation des conseils de travailleurs

Lrsquoautogestion ouvriegravere2 ne faisait nullement partie du programme initial du Parti communiste de Yougoslavie (qui prit le pouvoir en 1945) Selon ce parti lrsquoeacuteconomie se devait drsquoecirctre sous le controcircle de lrsquoEacutetat drsquoautant que les nationalisations devaient geacuteneacuteraliser la proprieacuteteacute drsquoEacutetat Le Bureau politique du Parti communiste eacutetait lrsquoorgane politique essen-tiel les syndicats eacutetaient controcircleacutes par le parti et nrsquoeacutetaient qursquoune simple courroie de transmission Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute creacuteeacutes pour

1 NdT Nous utilisons ici laquo mouvement ouvrier raquo comme traduction de laquo workersrsquomovement raquo dont la traduction litteacuterale serait plutocirct laquo mouvement des travailleurs raquo2 NdT De mecircme nous traduisons ici le terme laquo workersrsquoself-management raquo par laquo autogestion ouvriegravere raquo

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

177


la premiegravere fois en 1949 Ils devaient servir drsquoorganes consultatifs alors que la prise de deacutecisions restait dans les mains des dirigeants drsquoentre-prises nommeacutes par lrsquoEacutetat Ce nrsquoest qursquoen juin 1950 que les conseils de travailleurs sont devenus des organes de gestion par une loi de lrsquoAssem-bleacutee feacutedeacuterale populaire placcedilant les entreprises drsquoEacutetat et les plus hautes uniteacutes eacuteconomiques sous la gestion de collectifs de travail

Les conseils de travailleurs nrsquoont pas eacuteteacute creacuteeacutes suite agrave un mouve-ment conscient des travailleurs mais plutocirct comme un sous-produit du conflit entre Staline et la direction du PC yougoslave Il est improbable que ces conseils de travailleurs eussent eacuteteacute creacuteeacutes si ce conflit ne srsquoeacutetait jamais produit Ce conflit a poseacute agrave la direction du parti yougoslave deux problegravemes Premiegraverement il devait drsquoabord prouver sa propre leacutegitimiteacute et sa fideacuteliteacute au marxisme pour justifier sa contestation de la direction sovieacutetique Deuxiegravemement le conflit lui-mecircme incitait agrave une remise en cause de lrsquoordre social existant qui nrsquoeacutetait qursquoune simple duplication du systegraveme sovieacutetique Il eut eacuteteacute eacutetonnant voire impossible drsquoexpliquer pourquoi ces deux directions sont entreacutees en conflit srsquoil nrsquoy avait aucune diffeacuterence de systegraveme social

Eacutevidemment la direction yougoslave aurait pu choisir une autre faccedilon de se diffeacuterencier de lrsquoUnion sovieacutetique Mais lrsquointroduction de lrsquoautogestion comme alternative au systegraveme sovieacutetique nrsquoest pas non plus le fait du hasard La plupart des dirigeants yougoslaves eacutetaient des marxistes eacuterudits Il nrsquoest ainsi pas surprenant qursquoils aient deacutecideacute de laquo retourner agrave Marx raquo et drsquointeacutegrer des ideacutees qui drsquoune faccedilon ou drsquoune autre eacutetaient preacutesentes durant la Commune de Paris et la Reacutevolution drsquooctobre Par ailleurs le concept drsquoautogestion ouvriegravere deacutejagrave connu dans le mouvement ouvrier et la theacuteorie marxiste srsquoopposait naturel-lement et de faccedilon indiscutable agrave la pratique stalinienne de domination bureaucratique sur la totaliteacute de la socieacuteteacute tout particuliegraverement dans le domaine eacuteconomique Ensuite il eacutetait eacutevident que les travailleurs dans une eacuteconomie centralement dirigeacutee ne pouvaient que manquer de motivation eacuteconomique Cela induisait la neacutecessiteacute drsquoune gestion deacutecen-traliseacutee Si la deacutecentralisation nrsquoentraicircne pas neacutecessairement le controcircle ouvrier crsquoeacutetait la solution la plus approprieacutee dans le contexte yougos-lave Enfin durant la guerre de libeacuteration nationale de 1941-1945 des comiteacutes populaires de libeacuteration auto-organiseacutes sont apparus sur tout le territoire comme de nouvelles institutions de pouvoir Mecircme srsquoils eacutetaient sous la direction politique de lrsquoArmeacutee nationale de libeacuteration et du Front national de libeacuteration ils inteacutegraient de nombreux non-com-munistes ou de membres des partis bourgeois drsquoavant-guerre Mecircme si ce pheacutenomegravene nrsquoa dureacute que quelques anneacutees les dirigeants yougoslaves

178


lrsquoont vu comme un bon point de deacutepart pour le deacuteveloppement de lrsquoauto-organisation ouvriegravere et de lrsquoautogestion

La reacutevolution yougoslave a eacuteteacute reacuteelle trouvant ses origines dans la lutte contre lrsquooccupation nazie Agrave la fin de la guerre la direction yougoslave avait agrave sa disposition une armeacutee de 800 000 hommes et un parti communiste expeacuterimenteacute de 141 000 membres1 Elle ne reccedilut de lrsquoaide de lrsquoarmeacutee rouge sovieacutetique qursquoagrave la fin de la guerre De cette lutte indeacutependante la direction yougoslave entendait poursuivre une politique indeacutependante Ceci ne pouvait mener qursquoagrave un conflit avec la direction sovieacutetique

Agrave cause de la stalinisation du PCY dans les anneacutees 1930 le concept de laquo socialisme drsquoEacutetat raquo a eacuteteacute accepteacute et mis en place durant les premiegraveres anneacutees de lrsquoapregraves-guerre Il a aussi eacuteteacute appeleacute laquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo par certains ideacuteologues en vue et proclameacute comme une neacutecessiteacute dans une socieacuteteacute sous-deacuteveloppeacutee Cependant lrsquoexistence de cet laquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo mecircme temporaire a ameneacute la formation drsquoune bureau-cratie qui devenait de facto une nouvelle classe dirigeante Crsquoeacutetait une bureaucratie avec ses inteacuterecircts propres qui a initieacute lrsquoautogestion avec la premiegravere forme de conseils de travailleurs Telle eacutetait la contradiction de base du systegraveme yougoslave drsquoautogestion qui lrsquoamegravenera finalement agrave lrsquoeacutechec

Il nrsquoy avait pas de mouvement ouvrier fort et autonome en Yougoslavie au moment des premiers conseils de travailleurs Les syndicats eacutetaient sous le controcircle du PC qui eacutetait fortement centraliseacute Les syndi-cats drsquoavant-guerre ont longtemps eacuteteacute controcircleacutes par un petit groupe social-deacutemocrate pro-reacutegime et lorsque les communistes ont gagneacute des positions dirigeantes dans les principaux syndicats (de plus de 100 000 membres) ils ont alors eacuteteacute deacutemis par le gouvernement (1940) Lrsquoaile politique du mouvement ouvrier nrsquoeacutetait pas forte non plus Alors que le Parti socialiste leacutegal eacutetait fortement inteacutegreacute dans le reacutegime et sa classe dirigeante et nrsquoavait pas une grande influence sur la classe ouvriegravere dans les anneacutees 1930 le PC eacutetait totalement illeacutegal et ce mecircme srsquoil avait une influence grandissante sur les travailleurs Crsquoest ainsi qursquoagrave la fin des anneacutees 1940 le mouvement ouvrier manquait drsquoautonomie et nrsquoavait aucune culture politique deacuteveloppeacutee qui pouvait lrsquoautonomiser de lrsquoEacutetat du parti ou des employeurs

Lrsquoarrieacuteration eacuteconomique et culturelle la socieacuteteacute yougoslave a eu un grand impact sur le deacuteveloppement de lrsquoautogestion La petite taille de

1 Istorija Saveza komunista Jugoslavije Izdavacki centar laquo Komunist raquoNarodna knjiga Rad Belgrade 1985 p 309

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

179


la classe ouvriegravere agrave la fin de la Seconde Guerre mondiale ndash avec 75 de la population vivant de lrsquoagriculture1 ndash a aussi influenceacute le projet des conseils de travailleurs2 Les travailleurs yougoslaves eacutetaient drsquoori-gine essentiellement paysanne Ils manquaient de qualifications profes-sionnelles sans parler de culture drsquoorganisation et de lutte contre les autoriteacutes La plupart de ces nouveaux travailleurs concerneacutes eacutetaient en fait souvent des ouvriers agrave mi-temps disposant drsquoun lopin de terre pour cultiver Ils nrsquoeacutetaient pas habitueacutes agrave la discipline du travail ouvrier ou au fonctionnement des conseils de travailleurs Leur maniegravere de penseacutee eacutetait typiquement laquo petite bourgeoise raquo

De plus la socieacuteteacute yougoslave nrsquoa jamais deacuteveloppeacute ce type de culture politique deacutemocratique qui eacutetait neacutecessaire agrave lrsquoexercice de lrsquoautogestion Il y a toujours eu une culture politique autoritaire dans laquelle des leaders charismatiques jouaient les premiers rocircles dans la vie sociale pendant que lrsquoEacutetat eacutetait souvent vu comme bienveillant agrave lrsquoeacutegard du peuple Ceci explique pourquoi les travailleurs yougoslaves nrsquoont pas su reacutesister agrave la deacutegeacuteneacuterescence bureaucratique de lrsquoautogestion Dans le mecircme temps la direction du parti eacutetait face agrave un dilemme Drsquoune part elle se devait drsquoapprofondir le processus de transformation socialiste de faccedilon agrave se deacutemarquer du modegravele sovieacutetique et agrave se leacutegitimer ainsi vis-agrave-vis des travailleurs yougoslaves Drsquoautre part elle ne pouvait pas surmonter son manque de pratique de deacutemocratie politique qui trouve son origine dans sa subordination agrave lrsquoideacuteologie stalinienne et agrave ses rela-tions internes centraliseacutees Dans la pratique cette divergence ne pouvait ecirctre reacutesolue que drsquoune seule faccedilon en introduisant une forme drsquoauto-gestion des travailleurs dans laquelle la bureaucratie et la classe ouvriegravere travaillaient ensemble ndash mais avec une preacutepondeacuterance de la premiegravere

Cette situation sociale a induit des doutes dans la direction du parti sur la preacutedisposition des travailleurs agrave lrsquoautogestion Le dirigeant yougos-lave Josip Broz Tito pensait au contraire que lrsquoautogestion ouvriegravere avait de ce point de vue eacuteteacute introduite en retard3 Crsquoeacutetait lrsquoune des

1 Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 (dokumenti razvoja) Belgrade Privredni pregled 1980 p 4342 Ceci eacutetait aussi souligneacute dans les laquo Thegraveses raquo preacutepareacutees pour le premier congregraves des conseils ouvriers qui a eu lieu en 1957 laquo La classe ouvriegravere yougoslave est trop jeune elle souffre drsquoune insuffisance drsquoeacuteduca-tion geacuteneacuterale professionnelle et eacuteconomique et de la connaissance neacutecessaire agrave une gestion satisfaisante des entreprises raquo3 laquo Peut-ecirctre que certains pensent que la loi arrive trop tocirct que les travailleurs ne sont pas precircts agrave inteacute-grer des techniques compliqueacutees de gestion des usines et des autres entreprises [hellip] Par conseacutequent elle [Lrsquoautogestion] nrsquoa pas eacuteteacute introduite trop tocirct mais avec un certain retard raquo (Tito laquo Discours agrave lrsquoAssembleacutee populaire agrave lrsquooccasion de lrsquoannonce de la Loi fondamentale de gestion des entreprises drsquoEacutetat et des associations eacuteconomiques par des collectifs de travailleurs raquo dans Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 p 68)

180


contradictions ineacutevitables qui a marqueacute la premiegravere eacutetape de lrsquoauto-gestion ouvriegravere lrsquoautogestion exige un certain niveau de deacuteveloppe-ment culturel professionnel et des capaciteacutes de gestion le temps et la pratique sont neacutecessaires pour y arriver Drsquoapregraves une analyse reacutealiseacutee sur les conseils ouvriers agrave Užice en Serbie la plupart des membres des conseils de travailleurs ne prenaient pas part agrave la discussion alors que les dirigeants drsquoentreprise gardaient le premier rocircle Les deacutecisions eacutetaient principalement faites par des cadres administratifs et techniques et les travailleurs avaient tendance agrave les accepter sans reacuteserve

Processus leacutegislatif

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute introduits dans les entreprises drsquoEacutetat par une directive de deacutecembre 1949 Des conseils ont eacuteteacute formeacutes dans 215 entreprises preacutedeacutefinies six mois plus tard leur nombre avait atteint quasiment 800 Mais ils nrsquoavaient aucun droit de gestion Ils ne pouvaient que donner des avis et faire des propositions aux directeurs drsquoentreprises lesquels nrsquoavaient aucune obligation de les accepter Ainsi selon lrsquoarticle 3 de la directive les conseils de travailleurs pouvaient discuter les plans de travail des entreprises des regraveglements sur le lieu du travail des normes de travail etc Le directeur devait prendre en consideacuteration les prises de position des conseils de travailleurs Srsquoil y eacutetait opposeacute il devait alors saisir un responsable opeacuterationnel et admi-nistratif au niveau supeacuterieur qui devait trancher le diffeacuterend Mais avant que cette deacutecision ne soit prise le directeur pouvait ne pas prendre en compte les demandes du conseil des travailleurs Mecircme si le conseil de travailleurs srsquoopposait aux deacutecisions du niveau supeacuterieur le directeur se devait de les appliquer Si les pouvoirs des conseils de travailleurs au niveau de lrsquoentreprise eacutetaient tregraves limiteacutes ils eacutetaient inexistants au niveau de la branche ainsi qursquoau niveau national Les premiers conseils de travailleurs eacutetablis entre deacutecembre 1949 et juin 1950 eacutetaient des organes de participation et aucunement drsquoautogestion

Les premiers conseils de travailleurs ont eacuteteacute accueillis favorablement par la classe ouvriegravere et la socieacuteteacute yougoslave dans son ensemble mais il eacutetait clair degraves le deacutebut que les limites dans lesquelles ils travaillaient eacutetait inacceptables Une nouvelle loi fondamentale ratifieacutee par le parle-ment feacutedeacuteral le 27 juin 1950 constituait la base leacutegale de lrsquoautogestion ouvriegravere Elle devait abolir la bureaucratisation excessive de lrsquoeacuteconomie introduire une nouvelle deacutemocratie et laquo eacutetablir progressivement la gestion des entreprises drsquoEacutetat et des plus grandes instances eacuteconomiques par des collectifs de travailleurs selon les principes socialistes selon lesquels les travailleurs ont agrave geacuterer eux-mecircmes la production socialiseacutee raquo (Preacuteambule

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

181


de la loi fondamentale)1 Lrsquoarticle 1 de la loi eacutetablit que les collectifs de travail dirigent les entreprises drsquoEacutetat qui sont la proprieacuteteacute du peuple au nom de la collectiviteacute et dans le cadre du plan eacuteconomique de lrsquoEacutetat Les collectifs de travail remplissent cette tacircche au travers des conseils de travailleurs et des conseils de gestion Les conseils de travailleurs sont eacutelus par les travailleurs du collectif pour une peacuteriode drsquoun an (articles 2 et 3) Le conseil de travailleurs dans son ensemble ainsi que chacun de ses membres peut ecirctre deacutemis agrave tout moment (article 32) Ceci rend les membres du conseil ndash agrave la diffeacuterence des parlementaires qui ne peuvent ecirctre deacutemis ndash responsables agrave lrsquoeacutegard de ceux qui les ont eacutelus

Le fait que les conseils de gestion en tant qursquoorganes exeacutecutifs aient eu une grande influence sur la gestion eacutetait le premier point faible de ce modegravele drsquoautogestion ouvriegravere Il est exact qursquoils eacutetaient deacutefinis comme des comiteacutes eacutelus et responsables devant les conseils de travailleurs mais ils eacutetaient aussi responsables de la gestion des entreprises conjointement avec le directeur dans son fonctionnement quotidien Pour ces deacuteci-sions le conseil de gestion nrsquoeacutetait pas seulement responsable vis-agrave-vis du conseil des travailleurs mais aussi agrave lrsquoeacutegard des organismes drsquoEacutetat Ceci a seacuterieusement restreint lrsquoautogestion en deacutepit de certaines limitations (dans lrsquoarticle 6) des pouvoirs des conseils de gestion Une limite suppleacute-mentaire de la loi fondamentale eacutetait que le dirigeant drsquoune entreprise nrsquoeacutetait pas eacutelu par ses travailleurs mais nommeacute par lrsquoEacutetat ou un conseil de gestion drsquoune entreprise eacutetatique drsquoun niveau supeacuterieur Le dirigeant nrsquoeacutetait ainsi pas responsable vis-agrave-vis du conseil des travailleurs mais agrave lrsquoeacutegard drsquoun conseil de gestion ou drsquoun dirigeant drsquoun niveau supeacuterieur

Les conseils de travailleurs avaient entre 15 et 120 membres Les plus grands conseils ressemblaient plus agrave des assembleacutees ou parlement de travailleurs2 et ils nrsquoavaient pas de contacts quotidiens avec les travail-leurs De plus les membres du conseil nrsquoeacutetaient pas obligeacutes de suivre lrsquoopinion des travailleurs sur des points particuliers ce qui renforccedilait ce manque de contact Crsquoeacutetait en soi une contradiction les travailleurs

1 Le texte de la loi fondamentale peut ecirctre trouveacute dans Samoupravljanje u Jugoslaviji 1950-1980 p 59-66 Les raisons de la creacuteation de conseils de travailleurs ont eacuteteacute deacutefinies dans les laquo Thegraveses raquo du premier congregraves des conseils de travailleurs en 1957 laquo Permettre agrave la classe ouvriegravere de reacutealiser son droit histo-rique de pratiquer la gestion directe de lrsquoeacuteconomie permettre agrave la classe ouvriegravere de reacutealiser son rocircle social et drsquoeacutetendre ses droits gagneacutes durant la reacutevolution socialiste drsquoeacutecarter les dangers drsquoune gestion administrative de lrsquoeacuteconomie drsquoassurer de meilleures conditions pour un deacuteveloppement sans entrave des forces productives de faire des inteacuterecircts mateacuteriels et moraux des travailleurs le facteur essentiel de deacuteveloppement du socialisme dans les conditions drsquoun systegraveme de proprieacuteteacute socialehellip raquo2 Drsquoapregraves le quotidien Borba il y avait en 1956 208 000 membres de conseils de travailleurs The Impending First WorkersrsquoCouncils Congress in Yugoslavia RFE News and Information Service 1957 Open Society Archives wwwosaarchivumorgfilesholdings30083pdf72-3-181pdf

182


pouvaient reacutevoquer les membres du conseil de travailleurs srsquoils eacutetaient en deacutesaccord avec leurs deacutecisions mais ils ne pouvaient les obliger de suivre une ligne preacutedeacutefinie durant leur mandat

Tous les travailleurs de lrsquoentreprise indeacutependamment de leur quali-fication pouvaient eacutelire et ecirctre eacutelus dans ces conseils Ces eacutelections se tenaient tous les ans sous une forme directe ou dans un scrutin secret Leacutegalement les conseils de travailleurs avaient les preacuterogatives suivantes lrsquoapprobation des plans geacuteneacuteraux eacuteconomiques de lrsquoentre-prise lrsquoadoption de regraveglements inteacuterieurs lrsquoeacutelection et la reacutevocation du conseil de gestion la deacutelibeacuteration sur des deacutecisions particuliegraveres drsquoun conseil de gestion lrsquoallocation drsquoune partie du surplus de lrsquoentreprise

La relation entre les conseils de travailleurs avec les comiteacutes de gestion peut ecirctre compareacutee agrave celle des parlements et des gouvernements Ceci eacutetait particuliegraverement le cas lorsque les conseils de travailleurs eacutetaient importants Leur taille les handicapait en efficaciteacute alors que les petits conseils composeacutes de quelques cadres arrivaient agrave srsquoimposer Et bien que les conseils de travailleurs pouvaient deacutefinir lrsquoorientation des entre-prises les Comiteacutes de gestion conservaient le controcircle sur les affaires courantes

Agrave partir de 1950 les conseils de travailleurs ont toujours renforceacute leurs positions La constitution de 1974 et le deacutecret sur le travail associeacute de 1976 (en serbo-croate Zakon o udruženom radu ou ZUR) ont marqueacute le sommet de leur position en renforccedilant leurs droits et en introdui-sant de nouvelles formes drsquoorganisation baseacutees sur le principe de la deacuteleacutegation Les grandes entreprises ont eacuteteacute diviseacutees en de plus petites uniteacutes appeleacutees Organisations de base du travail associeacute (OBTA) de lrsquoordre de 300-400 travailleurs lesquelles eacutetaient agrave nouveau subdiviseacutees en uniteacutes encore plus petites correspondant aux divisions du travail et qui eacutelisaient des deacuteleacutegueacutes aux conseils des travailleurs1 Au niveau des OBTA les travailleurs pouvaient deacutecider des orientations les plus importantes Pour autant comme ces OBTA eacutetaient deacutependantes drsquoor-ganisations plus grandes reacutegionales et nationales le champ de leurs deacutecisions restait limiteacute

Les institutions de base de lrsquoautogestion eacutetaient les assembleacutees et les conseils de travailleurs Les assembleacutees composeacutees de lrsquoensemble des travailleurs se reacuteunissaient de temps en temps pour fixer les principales prioriteacutes alors que les conseils se reacuteunissaient plus reacuteguliegraverement et deacutecidaient des choses importantes Il est important ici de distinguer

1 Voir George A Potts The Development of the System of Representation in Yugoslavia with Special Reference to the Period Since 1974 Lanham University Press of America 1996 p 319-334

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

183


deux droits donneacutes aux travailleurs agrave lrsquoeacutegard des conseils de travailleurs Tout drsquoabord les travailleurs avaient le droit de deacutemettre des membres du conseil Ils avaient ce droit depuis le deacutebut mais ne lrsquoont utiliseacute qursquoen de rares occasions Un autre droit qursquoils nrsquoont obtenu qursquoen 1970 eacutetait de donner aux membres du conseil des consignes de vote preacutecises Si les travailleurs nrsquoeacutetaient pas satisfaits du comportement des membres du conseil ils pouvaient les deacutemettre

Drsquoapregraves la constitution de 1974 (article 100) les conseils de travailleurs avaient le pouvoir drsquoeacutelire les organes exeacutecutifs et les dirigeants drsquoeacutetablir les statuts de leurs entreprises de deacutefinir la politique eacuteconomique et les moyens de sa mise en œuvre etc Mais ils devaient suivre les directives fixeacutees par les eacutelecteurs ce qui signifiait qursquoils ne pouvaient pas suivre leur propre politique1 Les conseils de travailleurs ont alors eu plus de latitude en ce qui concerne lrsquoaffectation du surplus et lrsquoaccumulation Les membres du conseil devaient alors ecirctre en contact permanent avec leur base eacutelectorale ndash les travailleurs eux-mecircmes ndash et ne pouvaient pas comme dans la premiegravere phase de lrsquoautogestion ouvriegravere agir de faccedilon indeacutependante Ceci a eacutevidemment deacutemocratiseacute lrsquoautogestion tout en eacutelargissant son champ Par un vote agrave la majoriteacute des deux tiers les conseils de travailleurs eacutelisaient leurs dirigeants et les organes de gestion qui restaient responsables devant eux Les nominations cepen-dant restaient faites par des commissions speacuteciales composeacutees de deacuteleacute-gueacutes des travailleurs de membres des syndicats et de repreacutesentants des collectiviteacutes locales

Les conseils de travailleurs et les reacuteformes du systegraveme

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute concerneacutes par de nombreuses reacuteformes du systegraveme yougoslave de 1950 agrave 1990 Au deacutebut le systegraveme se caracteacuterisait pas un controcircle bureaucratique sur lrsquoeacuteconomie agrave partir drsquoun seul centre Agrave partir de lagrave on a assisteacute agrave un eacutelargissement de lrsquoau-tonomie des conseils de travailleurs Entre 1952 et 1956 les conseils de travailleurs ne pouvaient pas deacuteterminer lrsquoallocation des ressources et la distribution du revenu2 LrsquoEacutetat deacuteterminait le systegraveme des salaires ainsi que lrsquousage des fonds Les reacuteformes de deacutecentralisation des anneacutees 1950 nrsquoont pas changeacute de faccedilon significative le rocircle des conseils de

1 laquo Les deacuteleacutegueacutes agissent en fonction des directives donneacutees par les travailleurs ou le conseil des travailleurs de lrsquoOBTA qui les a eacutelus et sont responsables devant eux de leur action raquo (article 1014 de la Constitution de 1974)2 Duško Sekulic laquo Društveno-ekonomske reforme u jugoslovenskom društvu s osvrtom na društva ldquorealnog socijalizmardquo raquo dans Teorija i praksa laquo realnog socijalizma raquo (Theacuteorie et pratiques du laquo socialisme reacuteellement existant raquo) Belgrade 1987 p 97

184


travailleurs sauf qursquoils deacutependaient des niveaux reacutepublicain1 et local au lieu des institutions feacutedeacuterales Apregraves 1957 les salaires nrsquoont plus eacuteteacute fixeacutes par les autoriteacutes publiques et les conseils de travailleurs eurent le droit de deacutecider lrsquoallocation des ressources restantes apregraves paiement des impocircts

Les quinze anneacutees apregraves lrsquointroduction des conseils de travailleurs peuvent ecirctre deacutecrites comme une peacuteriode de deacutecentralisation graduelle de lrsquoeacuteconomie avec deacutevolution des pouvoirs sur les entiteacutes feacutedeacuterales et les municipaliteacutes tout en eacutelargissant lrsquoautonomie des conseils de travailleurs Les premiers eacuteleacutements drsquoune eacuteconomie de marcheacute ont eacuteteacute introduits au deacutebut des anneacutees 1960 Ceci a contribueacute agrave la constitution drsquoune couche sociale manageacuteriale qui a remplaceacute les directions eacutetatistes agrave la tecircte des entreprises Formellement les gestionnaires eacutetaient sous le controcircle des conseils de travailleurs mais dans la pratique ils imposaient leur pouvoir aux conseils des travailleurs qui dans la plupart des cas eacutetaient des chambres drsquoenregistrement

Dans la premiegravere partie des anneacutees 1960 lrsquoEacutetat maintenait un controcircle consideacuterable sur les prix et les revenus des travailleurs Les conseils de travailleurs ne pouvaient prendre des deacutecisions relatives agrave la production que dans de cadre de prix eacutetablis par lrsquoEacutetat En 1965 lrsquoeacutelite politique a deacutecideacute de lancer une reacuteforme radicale du systegraveme eacuteconomique intro-duisant plus drsquoeacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute et eacutelargissant lrsquoautono-mie des entreprises La fraction dominante de lrsquoeacutelite politique deacutefendait que le marcheacute et lrsquoautogestion eacutetait inseacuteparable Son argument eacutetait que le marcheacute eacutetait la preacutecondition limitant lrsquointervention eacutetatique dans lrsquoeacuteconomie qui en retour eacutetait neacutecessaire pour une plus grande autono-mie des entreprises dirigeacutees par les conseils de travailleurs2

La reacuteforme de 1965 a provoqueacute une reacuteduction radicale de la planifi-cation eacuteconomique tout particuliegraverement au niveau macroeacuteconomique Les conseils de travailleurs nrsquoeacutetaient pas en mesure de prendre les deacuteci-sions adeacutequates tout particuliegraverement au niveau des investissements Lrsquoimpact de cette reacuteforme a eacuteteacute globalement neacutegatif En reacuteduisant la planification eacuteconomique elle a renforceacute le marcheacute et de ce fait les gestionnaires comme deacutecisionnaires dans les entreprises Drsquoun autre cocircteacute elle a creacuteeacute de fortes diffeacuterenciations sociales et une hausse du chocircmage Le gouvernement feacutedeacuteral nrsquoeacutetait plus en mesure de garantir

1 NdT Le terme laquo reacutepublicain raquo deacutesigne les six reacutepubliques constitutives de la Reacutepublique feacutedeacuterale de Yougoslavie2 laquo Afin drsquoencourager la creacuteativiteacute des autogestionnaires et de permettre un systegraveme plus efficace il eacutetait neacutecessaire de les libeacuterer de lrsquoeacutetau eacutetatique ce qui signifiait que lrsquointroduction du marcheacute eacutetait neacutecessaire raquo Teorija i praksa laquo ealnog socijalizma raquo p 99

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

185


un deacuteveloppement eacuteconomique harmonieux dans le pays En termes drsquoautogestion lrsquointroduction du marcheacute nrsquoa pas permis de renforcer les conseils de travailleurs et autres organes drsquoautogestion Les grands gagnants de cette reacuteforme ont eacuteteacute les gestionnaires qui ont remplaceacute les bureaucrates comme deacutecisionnaires dans les entreprises Les gestion-naires ont eacuteteacute consideacutereacutes agrave cause de leur compeacutetence et connaissances comme une garantie drsquoefficaciteacute eacuteconomique Leurs inteacuterecircts conver-geaient avec ceux des eacutelites politiques des reacutepubliques qui souhaitaient fragiliser le centre feacutedeacuteral par des reacuteformes de marcheacute et reacuteduire la place des travailleurs autogestionnaires et de leurs institutions

Une tentative de renverser ce cours a eu lieu au deacutebut des anneacutees 1970 Les nouveaux objectifs eacutetaient de reacuteaffirmer le rocircle de la planifi-cation eacuteconomique de reacuteduire le rocircle du marcheacute et de faciliter lrsquoauto-gestion ouvriegravere en divisant les entreprises et en introduisant un systegraveme de deacuteleacutegation La reacuteaffirmation de la planification de signifiait pas la centralisation pas seulement pour se diffeacuterencier du stalinisme mais aussi parce que les eacutelites reacutepublicaines ne pouvaient accepter une telle reacuteforme Crsquoest ainsi que la planification a eacuteteacute reacuteintroduite par en bas par les entreprises La planification yougoslave devait ecirctre la somme de plans microeacuteconomiques Dans le mecircme temps lrsquoeacutelite politique deacutecidait de reacuteaffirmer le rocircle dirigeant du parti par diverses chambres parlemen-taires composeacutees exclusivement de fonctionnaires du parti et au travers des eacutelections agrave la direction des entreprises ougrave 76 des dirigeants eacutetaient membres de la Ligue des communistes

Les reacutesultats ont eacuteteacute catastrophiques Mecircme si le nombre de travail-leurs dans les conseils et autre organes drsquoautogestion a augmenteacute cela nrsquoa nullement renforceacute lrsquoautogestion puisque les travailleurs avaient peu drsquoinfluence sur les prises de deacutecisions dans le cadre de leurs organes de base du travail associeacute (OBTA) Les OBTA eacutetaient parties prenantes de plus grandes organisations de travail associeacute ndash les Organisations de travail (OT) ndash et nrsquoeacutetaient pas eacuteconomiquement indeacutependantes De temps en temps les OBTA et OT srsquounifiaient dans des organisations composites de travail associeacute (OCTA) qui travaillaient dans le cadre drsquoune reacutepublique et parfois de deux reacutepubliques Les deacutecisions les plus importantes au niveau micro eacutetaient promulgueacutees dans les OT ou les OCTA alors que les OBTA nrsquoavaient aucune influence

Afin de creacuteer les OBTA apregraves 1974 et 1976 les entreprises existantes devaient se diviser en plus petites entiteacutes eacuteconomiques relativement indeacutependantes Chaque OBTA se comportait comme une entiteacute indeacute-pendante avec ses inteacuterecircts propres Les reacuteformes de 1974 et 1976 nrsquoont pas eacutetabli drsquoinstitutions qui auraient permis une inteacutegration de la classe

186






LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

187


Succegraves

Le fondement de lrsquoautogestion ouvriegravere est de permettre aux travail-leurs de devenir le sujet dominant dans lrsquoeacuteconomie et la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci nrsquoa pas eacuteteacute obtenu en Yougoslavie Mais si nous accep-tons une deacutefinition plus limiteacutee de lrsquoautogestion ndash en tant que partici-pation aux processus de deacutecisions au niveau microeacuteconomique ndash alors lrsquoexpeacuterience yougoslave peut ecirctre vue comme un succegraves

Tout drsquoabord des centaines de milliers de travailleurs ont eacuteteacute eacutelus dans les conseils de travailleurs1 ce qui a constitueacute pour eux une expeacuterience passionnante Devenir membre drsquoun conseil de travailleurs nrsquoeacutetait pas qursquoune position formelle Les conseils de travailleurs avaient de reacuteels pouvoirs dans les entreprises et ce mecircme srsquoils nrsquoeacutetaient pas les deacutecideurs en dernier ressort et que les travailleurs ne le ressentaient pas ainsi Cependant les conseils de travailleurs ont reacuteussi ce qursquoil eacutetait possible de faire dans ce contexte ils ont reacuteussi une redistribution partielle du pouvoir entre la bureaucratietechnocratie et la classe ouvriegravere Cela est loin drsquoecirctre un mince succegraves quand on considegravere le monopole du pouvoir qui eacutetait dans les mains de la bureaucratie avant 1950 et aussi le fait qursquoen dehors des conseils de travailleurs la classe ouvriegravere nrsquoavait aucune organisation autonome sous son controcircle

Deuxiegravemement les conseils de travailleurs ont eacutelargi leurs champs de compeacutetence dans le temps et sont devenus au moins sur le plan juri-dique plus puissants que ce qursquoils eacutetaient dans la premiegravere phase de lrsquoex-peacuterience des anneacutees 1950 Par exemple alors que durant cette premiegravere phase les directeurs geacuteneacuteraux nrsquoeacutetaient pas responsables devant eux ils le sont devenus par la suite Par ailleurs avec lrsquointroduction du systegraveme de deacuteleacutegation des anneacutees 1970 lrsquoautoriteacute des conseils srsquoest accrue car leurs membres devenaient des deacuteleacutegueacutes des travailleurs qui ne pouvaient agir sans aval de leurs mandants Il est eacutevident cependant que cela nrsquoa pas eu un grand effet sur les travailleurs dans la mesure ougrave les direc-teurs des entreprises autogeacutereacutees conservaient lrsquoautoriteacute neacutecessaire pour geacuterer le travail conclure les contrats embaucher et licencier les travail-leurs imposer une discipline de travail et contrecarrer les deacutecisions des conseils drsquoadministration qursquoils jugeaient illeacutegales

1 Alors qursquoen 1952 il y eu 105 018 repreacutesentants dans les conseils de travailleurs ils eacutetaient 484 784 en 1983 (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 341) En 1969 30 des travailleurs participaient dans les diffeacuterents organes drsquoautogestion des entreprises 705 des membres des conseils de travailleurs et 555 des membres des conseils drsquoadministration eacutetaient des travailleurs (Drago Gorupic laquo Razvoj samoupravne organizacije preduzeca raquo dans Teorija i praksa samoupravljanja u Jugoslaviji Belgrade Radniegraveka tampa 1972 p 695)





188


Troisiegravemement la base mateacuterielle de lrsquoactiviteacute des conseils de travail-leurs srsquoest eacutelargie Dans la premiegravere phase les entreprises nrsquoavaient que 25 agrave 30 de lrsquoaccumulation agrave leur disposition1 Lrsquoautogestion a avanceacute continuellement de 1953 agrave 1963 agrave partir de la loi constitutionnelle de 1953 jusqursquoagrave la constitution de 1963 souvent appeleacutee la laquo charte de lrsquoautogestion2 raquo Apregraves les amendements constitutionnels de 1971 la totaliteacute du revenu appartenait aux OBTA Les travailleurs avaient le droit de deacutefinir la reacutepartition du revenu puisqursquoil reacutesultait du produit de leur travail

Quatriegravemement lrsquointroduction des conseils de travailleurs a profon-deacutement changeacute le rocircle de la classe ouvriegravere dans la socieacuteteacute mecircme si elle nrsquoest pas devenue le sujet socialement dominant Lrsquoideacuteologie officielle de lrsquoautogestion socialiste en Yougoslavie donnait au travailleur des droits et une meilleure position sociale que nrsquoimporte quel autre travailleur agrave lrsquoest comme agrave lrsquoouest Les travailleurs yougoslaves en tant qursquoauto-gestionnaires avaient la seacutecuriteacute de lrsquoemploi ils ne se licenciaient pas La bureaucratie et la technocratie mecircme dominante dans la socieacuteteacute devaient prendre en consideacuteration les opinions et le moral des travail-leurs Dans le cas contraire les travailleurs pouvaient mettre en accusa-tion leur management organiser une gregraveve3 ou en appeler au parti Si un directeur geacuteneacuteral pouvait compter sur le soutien de la bureaucratie locale il nrsquoeacutetait pas certain qursquoil puisse se maintenir apregraves une reacutevolte ouvriegravere La bureaucratie se devait drsquoadheacuterer agrave lrsquoideacuteologie qui faisait des travailleurs les acteurs essentiels des prises de deacutecision Elle devait donc accepter les reacuteclamations et deacutecisions des travailleurs lorsque ceux-ci eacutetaient suffisamment forts et conscients pour les imposer

Cinquiegravemement les conseils de travailleurs eacutetaient une sorte de substitutif aux organisations autonomes des travailleurs qui faisaient deacutefaut en Yougoslavie Le seul parti eacutetait bureaucratiquement controcircleacute et les ouvriers nrsquoen constituaient qursquoune majoriteacute relative Les syndicats eacutetaient une courroie de transmission du parti sans reacuteels pouvoirs dans

1 Istorija Saveza komunista Jugoslavije p 3952 laquo Lrsquoautonomie drsquoune entreprise est deacutetermineacutee par le droit de ses organes de gestion drsquoeacutetablir son plan eacuteconomique de faccedilon indeacutependante et de disposer de ses revenus agrave partir du moment ougrave il srsquoacquitte de ses obligations agrave lrsquoeacutegard de lrsquoEacutetathellip raquo Gorupi Razvoj samoupravne organizacije preduzeca p 682 note 163 Les gregraveves eacutetaient rares en Yougoslavie jusque dans les anneacutees 1980 La premiegravere a eacuteteacute organiseacutee dans le centre minier de Trbovlje en Sloveacutenie en 1958 lorsque 4000 travailleurs arrecirctegraverent le travail Cependant la gregraveve eacutetait perccedilue comme inadeacutequate dans une socieacuteteacute ougrave les travailleurs avaient des pouvoirs insti-tutionnels agrave leur disposition Le fait que des travailleurs organisaient des gregraveves contre leur management et queles conseils de travailleurs y ont participeacute montrait que les conseils de travailleurs nrsquoeacutetaient pas les deacutecisionnaires en dernier ressort Voir Josip Obradovic laquo Sociology of organization in Yugoslavia raquo Acta Sociologica vol 19 ndeg 1 1976 p 31

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

189


les prises de deacutecisions Aucun syndicat ou parti indeacutependant nrsquoexistait La seule possibiliteacute pour la classe ouvriegravere de jouer un rocircle autonome dans la socieacuteteacute se situait dans les conseils de travailleurs Ils se saisirent ainsi de cette opportuniteacute en affichant une attitude positive agrave lrsquoeacutegard de lrsquoautogestion en deacutepit de leur position subalterne dans le systegraveme global1

Lrsquoautogestion ouvriegravere avec les conseils de travailleurs comme concreacutetisation avait une grande leacutegitimiteacute parmi les travailleurs yougos-laves pour de nombreuses raisons elle eacutetait au centre drsquoun systegraveme social qui a permis un reacuteel deacuteveloppement eacuteconomique social et cultu-rel2 elle a permis drsquoassouplir la domination de la bureaucratie et a fourni des niveaux de seacutecuriteacute drsquoemplois et de participation sur le lieu de travail inexistant ailleurs dans le monde Formellement les travail-leurs pouvaient deacutecider sur tous les aspects du fonctionnement de leur entreprise De plus lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas limiteacutee au niveau micro agrave travers diffeacuterents niveaux drsquoassembleacutees et de par le systegraveme de deacuteleacute-gueacutes les travailleurs pouvaient participer aux prises de deacutecision sur les sujets eacuteconomiques sociaux culturels et politiques agrave tous les niveaux de lrsquoorganisation socio-politique (municipaliteacutes provinces reacutepubliques et feacutedeacuteration)

Il nrsquoest pas facile de deacuteterminer quelle a eacuteteacute la part de lrsquoautogestion ouvriegravere dans le deacuteveloppement eacuteconomique dynamique entre 1950 et 1980 Les conseils de travailleurs en deacutepit de leurs pouvoirs sont resteacutes dans lrsquoombre des structures manageacuteriales des groupes informels drsquoentreprises (OBTA) et des structures bureaucratiques On peut neacutean-moins dire que lrsquoautogestion a contribueacute au deacuteveloppement eacuteconomique en ce qursquoil a engendreacute la motivation et des initiatives des travailleurs qui ont ainsi reacuteduit la neacutecessiteacute drsquointerventions bureaucratiques

Le deacuteveloppement eacuteconomique yougoslave reposait sur une combi-naison drsquoautogestion ouvriegravere de marcheacute controcircleacute et drsquoune intervention limiteacutee de lrsquoEacutetat Ces trois meacutecanismes eacuteconomiques correspondent agrave trois sujets sociaux les travailleurs la technocratie et la bureaucratie Lrsquoautogestion ouvriegravere garantissait aux travailleurs plus de pouvoirs et

1 Drsquoapregraves une eacutetude de Janja Bec entre 77 et 80 des travailleurs pensaient que lrsquoautogestion eacutetait le meilleur mode de deacuteveloppement pour la socieacuteteacute yougoslave entre 95 et 98 pensaient que les travailleurs devaient avoir le controcircle des reacutesultats de leur travail alors qursquoau mecircme moment 60 (et dans certains cas 84 ) pensaient que lrsquoautogestion ne signifiait pas grand-chose en pratique (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 356)2 La production totale de la Yougoslavie a progresseacute plus vite que la moyenne mondiale entre 1950 et 1980 (indices 636 et 396 respectivement) La croissance annuelle mondiale moyenne eacutetait de 47 alors qursquoen Yougoslavie elle eacutetait de 64 La population agricole nrsquoeacutetait plus que de 29 en 1981 (12 Kongres Saveza komunista Jugoslavije Izdavacki centar Komunist Belgrade 1982 p 20-21)

190


de droits que ce qui existait en Europe occidentale1 Ainsi les travailleurs yougoslaves eacutetaient plus motiveacutes agrave contribuer agrave la reacuteussite eacuteconomique de leur entreprise qui appartenait agrave la socieacuteteacute dans son ensemble plutocirct qursquoagrave lrsquoEacutetat agrave un individu ou agrave un groupe Il est indiscutable que les travailleurs ne voyaient pas les entreprises comme eacutetant leur proprieacuteteacute mais plutocirct comme eacutetant celle de la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci srsquoexplique car ils voyaient que la classe politique et la couche manageacute-riale avaient de faccedilon formelle ou pas influenceacute la politique eacuteconomique des entreprises ainsi que le processus de seacutelection des organes exeacutecutifs ou des directeurs Cependant les travailleurs eacutetaient de faccedilon formelle ou reacuteelle les seuls deacutecisionnaires qui eacutetaient capables de se motiver pour travailler plus et mieux LrsquoOrganisation internationale du travail (OIT) a confirmeacute que la participation des travailleurs a renforceacute la discipline au travail ainsi que le collectif de travail face au management2

Il est eacutevident que parfois les travailleurs suivaient leurs inteacuterecircts personnels en srsquoattribuant des augmentations de salaires Mais il serait unilateacuteral drsquoattribuer ceci agrave une deacuteficience de lrsquoautogestion Il y avait drsquoautres raisons pour de tels comportements En premier lieu la classe politique avait le dernier mot en cas de faillite de lrsquoentreprise ce qui explique lrsquointeacuterecirct limiteacute des travailleurs dans lrsquoautogestion En second lieu mecircme si le systegraveme yougoslave avait de forts eacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute et drsquoautogestion lrsquoEacutetat continuait drsquoavoir un rocircle cleacute agrave travers le controcircle des prix et des mesures macroeacuteconomiques Les conseils de travailleurs fonctionnaient au niveau micro Leurs compeacutetences et autonomie eacutetaient limiteacutees par des deacutecisions macroeacuteconomiques prises ailleurs Il nrsquoest donc pas surprenant qursquoils montrent moins drsquoinitiative et de responsabiliteacute

La classe politique lrsquoa bien compris et a essayeacute drsquoinstitutionnaliser lrsquoautogestion ouvriegravere agrave tous les niveaux de lrsquoorganisation politique et eacuteconomique En 1953 le conseil des producteurs srsquoest constitueacute en tant que chambre du Parlement yougoslave (Assembleacutee feacutedeacuterale popu-laire) Il eacutetait eacutelu par les travailleurs et avait des compeacutetences pour peser sur les deacutecisions en matiegravere eacuteconomique agrave un niveau macro Drsquoautres conseils avec des noms et structures diffeacuterentes ont eacuteteacute eacutetablis par les

1 Les eacutetudes ont montreacute une correacutelation positive entre lrsquoimpact de la participation des travailleurs agrave la gestion et lrsquoefficaciteacute eacuteconomique Voir Aleksandra Kanjuo-Mrcela Lastništvo in ekonomska demokracija Ljubljana Fakulteta za društvene vede 1999 p 182 1972 laquo Une mission de 1960 en Yougoslavie de lrsquoOIT a conclu qursquoalors que les meacutecanismes autogestion-naires ont reacuteduit les anciens pouvoirs des directeurs il apparaicirct que cela nrsquoa nullement reacuteduit leur auto-riteacute [hellip] Cela a sans aucun doute renforceacute la position des collectifs de travail agrave lrsquoeacutegard du management mais cela nrsquoa nullement affecteacute la discipline au travail raquo Branko Horvat Politicka ekonomija socijalizma Zagreb Globus 1984 p 144 Horvat a fait la mecircme observation concernant lrsquoautogestion au Chili

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

191


constitutions de 1963 et de 1974 au niveau des municipaliteacutes des reacutepu-bliques et de la feacutedeacuteration Cependant la plupart des membres de ces conseils appartenaient agrave la Ligue des communistes Ce fait nrsquointerdisait pas que les membres de ces conseils agissent en accord avec les souhaits des travailleurs mais la discipline du parti a toujours eacuteteacute un obstacle agrave leur autonomie Drsquoautre part le gouvernement feacutedeacuteral deacutefinissait une politique eacuteconomique qui limitait lrsquoautonomie des conseils speacutecifiques de lrsquoautogestion

Mecircme si certains auteurs pensaient que les travailleurs nrsquoeacutetaient pas inteacuteresseacutes au deacuteveloppement eacuteconomique de leur entreprise nombre drsquoexemples nous prouvent le contraire1 Dans certains cas lorsque le management a mis en faillite lrsquoentreprise et causeacute des preacutejudices eacutecono-miques les travailleurs ont agi de faccedilon deacutesinteacuteresseacutee pour ameacuteliorer la situation Crsquoeacutetait le paradoxe de ce systegraveme Lorsque lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas assez deacuteveloppeacutee les travailleurs nrsquoavaient qursquoun rocircle secon-daire Mais si le management srsquoaveacuterait incompeacutetent les travailleurs se rebellaient et imposaient des changements de personnes En certaines occasions les travailleurs votaient des reacuteductions de leur propre salaire pour trouver les ressources neacutecessaires agrave la reprise eacuteconomique2

Eacutechecs

Si on compare le niveau de deacutemocratie en Yougoslavie avant et apregraves 1950 ou si on le compare avec le niveau atteint en Union sovieacutetique on se doit de constater que lrsquoautogestion ouvriegravere a eacuteteacute un succegraves relatif Cependant en deacutepit de cette reacutealisation le projet a eacutechoueacute sur un point essentiel les conseils ouvriers ne sont pas devenus les institutions de base de la socieacuteteacute yougoslave

Mecircme si les travailleurs participaient de faccedilon relativement active aux reacuteunions moins de la moitieacute drsquoentre eux pensaient qursquoils influenccedilaient

1 laquo Les tentatives drsquointroduire lrsquoautogestion ouvriegravere ont rencontreacute trois objections courantes Il a eacuteteacute dit que lrsquoautogestion pouvait miner la discipline que les conseils de travailleurs auraient eacuteteacute incapables de travailler aux cocircteacutes des directeurs et que les travailleurs se seraient distribueacutes en revenus personnels tous les profits mettant en danger le deacuteveloppement potentiel de lrsquoeacuteconomie Aucune de ces preacutevisions ne srsquoest veacuterifieacutee raquo Horvat ibid p 2092 Drsquoapregraves un rapport au second congregraves des autogestionnaires (Sarajevo 1971) dans la grande entreprise textile Varteks agrave Varaždin (Croatie) une crise eacuteconomique est apparue en 1966 suite agrave une mauvaise politique eacuteconomique de la direction accompagneacute drsquoune non prise en compte des deacutecisions de lrsquoau-togestion Lrsquoentreprise srsquoest alors retrouveacutee sans ressources Lrsquoassembleacutee des travailleurs et le conseil des travailleurs a alors deacutecideacute de reprendre lrsquoancien dirigeant afin qursquoil forme une nouvelle eacutequipe a renonceacute agrave un mois de salaire et accepteacute une baisse de 20 des salaireshellip (Stanislav Grozdanic laquo Novije tendencije i pojaveu praksi radnickog samoupravljanja raquo dans Teorija i praksa samoupravljanja u Jugoslaviji p 726-27 note 16)

192


les deacutecisions1 Leurs niveaux drsquoeacuteducation et drsquoinformation restaient insuffisants2 Certains auteurs ont estimeacute que ces diffeacuterences dans les niveaux drsquoinformation eacutetaient indeacutepassables3 Le manque drsquoinformation et le rocircle des experts et des organes exeacutecutifs dans la preacuteparation des reacuteunions de conseils ont conduit dans des biens des cas agrave lrsquoadoption formelle de propositions preacutepareacutees en avance par le management Tregraves souvent les travailleurs eacutetaient informeacutes apregraves que la deacutecision ait eacuteteacute prise Les travailleurs nrsquoavaient pas connaissance de solutions alter-natives et les conseils de travailleurs deacutecidaient souvent sans preacutesen-tation des conseacutequences drsquoun choix Les travailleurs eacutetaient souvent ignorants des possibiliteacutes juridiques ouvertes par lrsquoautogestion sans parler des concepts eacuteconomiques relatifs agrave lrsquoorientation de lrsquoentreprise4 Consideacuterer le management comme le veacuteritable deacutecisionnaire de lrsquoentre-prise amenait les travailleurs en situation conflictuelle agrave court-circuiter les organes drsquoautogestion en entamant des neacutegociations directes avec le directeur geacuteneacuteral ses assistants et mecircme les organes des communau-teacutes sociopolitiques tout particuliegraverement les municipaliteacutes qui avaient la possibiliteacute sous certaines conditions drsquointervenir (par exemple les entreprises en difficulteacute pouvaient recevoir des fonds) Pourtant le champ drsquointervention des conseils des travailleurs pouvait permettre de conclure des accords

Les conseils de travailleurs ont eacuteteacute ralentis dans leur travail par des groupes informels qui existaient dans les entreprises composeacutes de ceux qui avaient reacuteellement les pouvoirs dans les processus de deacutecisions Beaucoup de directeurs geacuteneacuteraux venaient de la classe politique ou cultivaient leurs relations Ils pouvaient ainsi imposer leur autoriteacute sur les conseils de travailleurs et autres organes drsquoautogestion5 Une deacutemo-cratisation geacuteneacuterale aurait eacuteteacute neacutecessaire afin drsquoeacuteviter ces situations mais la deacutemocratie au niveau micro nrsquoapportait pas la deacutemocratie politique

1 Drsquoapregraves Ivan Grdešic 816 des travailleurs interrogeacutes en 1977 ont indiqueacute qursquoils participaient reacuteguliegraverement aux assembleacutees de travailleurs et autres reacuteunions des OBTA mais seuls 42 drsquoentre eux pensaient avoir une influence (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 358-59)2 laquo Comme les directeurs geacuteneacuteraux eacutetaient (pour lrsquoinstant) mieux eacuteduqueacutes et informeacutes de la gestion des affaires que nrsquoimporte qui ils ont eu plus de pouvoir que les autres groupes raquo Horvat Politicka ekonomija socijalizma op cit p 2143 Karen Wendling laquo Unavoidable inequalities Some implications for participatory democratic theory raquo Social Theory and Practice vol 23 ndeg 2 eacuteteacute 1997 p 1654 Drsquoapregraves une analyse de lrsquouniversiteacute des travailleurs de Mostar (Bosnie-Herzeacutegovine) de 1971 seuls 26 des travailleurs eacutetaient au courant de ce qursquoeacutetait la productiviteacute du travail 26 savaient que ce qursquoeacutetaient les organes indirects de lrsquoautogestion (Grozdanic Novije tendencije op cit p 731 note 25)5 Ceci eacutetait particuliegraverement le cas lorsqursquoun DG avait de bonnes relations avec le pouvoir politique et eacutetait moins bien formeacute (Horvat Politicka ekonomija socijalizma op cit p 214)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

193


Mecircme si la classe politique a deacuteveloppeacute des structures deacutemocratiques dans les institutions politiques apregraves 1953 La Ligue des communistes conservait son monopole politique Des groupes informels pouvaient ecirctre autoriseacutes agrave fonctionner parce que lrsquoautogestion avait une base mateacute-rielle insuffisamment forte alors que le mecircme groupe maintenait le controcircle sur la socieacuteteacute dans son ensemble1 LrsquoEacutetat continuait drsquointervenir dans lrsquoeacuteconomie par lrsquoentremise de DG ayant des liens politiques avec un parti qui deacutetenait le pouvoir suprecircme

Cela ne veut pas dire que le parti controcirclait le processus de deacutecision Cela deacutependait avant tout de la situation concregravete de chaque entreprise Par exemple un groupe informel composeacute du DG de militants du parti et drsquoexperts pouvait imposer ou faire accepter ses vues2 Quelles chances avaient alors les travailleurs inorganiseacutes ndash et mecircme un membre du conseil des travailleurs ndash contre de tels groupes Leur capaciteacute de reacutesister deacutependait du degreacute de deacuteveloppement drsquoune conscience auto-gestionnaire Si un conseil de travailleurs eacutetait composeacute drsquoindividus indeacutependants qui nrsquoeacutetaient pas sous lrsquoinfluence de tels groupes infor-mels il pouvait alors deacutevelopper une ligne indeacutependante

Mais lrsquoeacutechec de lrsquoautogestion reacuteside dans le fait qursquoelle nrsquoa pas su devenir la relation sociale dominante Les conseils de travailleurs ont eu de lrsquoimpact sur les deacutecisions au niveau micro mais nrsquoont pas eacuteteacute capables de remettre en question la domination de la technocratie et de la bureaucratie3 La socieacuteteacute yougoslave entre 1950 et 1990 a eacuteteacute marqueacutee par une lutte de classe permanente entre la bureaucratie et la classe ouvriegravere et par les tensions entre lrsquoeacutetatisme et lrsquoautogestion Si la bureaucratie a volontairement abandonneacute certaines de ses preacuterogatives elle conservait une domination globale Lrsquoautogestion a eacuteteacute introduite

1 Drsquoapregraves Anton Vratuša les entreprises ne controcirclaient lrsquoaffectation que de 6 au maximim de leur production en 1968 ce pourcentage ayant laquo tendance agrave deacutecroicirctre raquo Anton Vratuša laquo Yugoslavia 1971 raquo Foreign Affairs vol 50 ndeg 1 octobre 1971 p 1542 Dans certaines entreprises ces cliques avaient beaucoup de savoir-faire pour imposer discregravetement leurs positions Par exemple leurs membres pouvaient reporter la discussion drsquoun sujet donneacute Srsquoils nrsquoy arrivaient pas ils srsquoabstenaient de fournir lrsquoinformation et les donneacutees adeacutequates Une autre meacutethode consistait agrave aborder une question agrave la fin drsquoune reacuteunion afin que les autogestionnaires fatigueacutes nrsquoaient pas la patience de la discuter de faccedilon approfondie Les manœuvres de ces groupes informels ne pou-vaient ecirctre eacutecarteacutees que par des autogestionnaires convaincus et aguerris3 Drsquoapregraves une eacutetude de Vladimir Arzenšek les conseils de travailleurs avaient moins de pouvoir que les DG Il est inteacuteressant que les officiels de la Ligue des communistes aitent eu moins de pouvoir que les conseils de travailleurs en 1969 1970 1971 et 1974 mais plus en 1981 (Potts Development of the System of Representation in Yugoslavia op cit p 354) Cette eacutetude en est arriveacutee agrave deux conclusions importantes tout drsquoabord lrsquoinfluence du parti dirigeant au niveau de lrsquoentreprise nrsquoeacutetait pas aussi importante que ce que lrsquoon pouvait preacutesumer ensuite les travailleurs ont perdu la bataille du pouvoir contre la couche manageacuteriale au niveau micro

194


par le haut par une deacutecision de la direction politique et non par lrsquoaction autonome de la classe ouvriegravere Crsquoest la raison pour laquelle lrsquoautoges-tion srsquoest deacuteveloppeacutee de faccedilon progressive et avec des contraintes

Conclusions

En deacutepit de ses limites lrsquoautogestion nrsquoeacutetait pas qursquoun simple arrange-ment formel Il a jusqursquoagrave un certain point fonctionneacute a eu des reacutesultats positifs et lrsquoouverture leacutegale offerte a encourageacute les travailleurs agrave y participer Deux arguments meacuteritent drsquoecirctre pris en consideacuteration Tout drsquoabord lrsquoautogestion eacutetait un principe constitutionnel sa reacutealisation devenait ainsi une obligation leacutegale du gouvernement de la Yougoslavie Non seulement les entreprises mais aussi les institutions politiques eacutetaient censeacutees fonctionner selon ces principes Le niveau de pouvoir exerceacute dans la reacutealiteacute par les conseils de travailleurs ne deacutependait cepen-dant pas de principes juridiques mais plus du rapport de force entre la couche manageacuteriale et la bureaucratie du parti drsquoun cocircteacute et des travail-leurs de lrsquoautre Ensuite lrsquoautogestion ouvriegravere eacutetait solidement eacutetablie dans lrsquoideacuteologie communiste Sa reacutealisation eacutetait alors essentielle pour maintenir la leacutegitimiteacute du parti Si le parti a parfois eacuteteacute malmeneacute par lrsquoautogestion il en avait aussi besoin pour sa survie

La conscience des travailleurs eacutetait un facteur deacuteterminant Cela srsquoest veacuterifieacute sur des sujets tels que lrsquoallocation du surplus et les ineacutegaliteacutes reacutegionales Les travailleurs consciencieux qui agissaient en bons gestion-naires ne deacutepensaient pas la quasi-totaliteacute du revenu de lrsquoentreprise en salaires Ils pensaient plutocirct agrave lrsquoameacutelioration de leurs activiteacutes eacutecono-miques Aussi si les travailleurs ne voyaient pas les entreprises comme leur appartenant ils eacutetaient alors enclins agrave offrir solidariteacute et support mateacuteriel agrave des reacutegions deacuteveloppeacutees ou moins favoriseacutees Bien sucircr le champ de leurs deacutecisions restait limiteacute Les conseils de travailleurs agis-saient agrave un niveau micro lagrave ougrave les directives devaient ecirctre exeacutecuteacutees et non deacutefinies Plus preacuteciseacutement ils devaient prendre des deacutecisions dans le cadre de la politique eacuteconomique deacutecideacutee au niveau feacutedeacuteral ou reacutepublicain Mecircme si les conseils de producteurs et plus tard les conseils du travail associeacute existaient sous la forme de chambres speacutecifiques agis-sant au niveau parlementaire la Yougoslavie ne pouvaient pas non plus se deacutefinir comme la laquo Reacutepublique des conseils de travailleurs raquo parce que ces laquo conseils de travailleurs macro raquo partageaient le pouvoir avec des chambres parlementaires composeacutees entiegraverement ou presque de membres de la classe politique La politique eacuteconomique les politiques de controcircle des prix et la reacuteduction des ineacutegaliteacutes reacutegionales eacutetaient deacutecideacutees par le gouvernement et le parlement au niveau feacutedeacuteral Les

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

195


travailleurs nrsquoavaient aucune influence sur les deacutecisions du parlement par leurs deacuteleacutegueacutes aux laquo conseils de travailleurs macro raquo qursquoeacutetaient les conseils ou chambre de deacuteleacutegueacutes des travailleurs dans les parlements feacutedeacuteraux et autres

Des eacutetudes agrave partir de 1985 ont montreacute que la consommation eacutetait une motivation importante des travailleurs pour participer aux prises de deacutecisions1 La classe politique yougoslave souhaitait ameacuteliorer les niveaux de vie et elles y voyaient un moyen de preacuteserver la leacutegitimiteacute du systegraveme Elle lrsquoutilisait aussi pour compenser la deacuteception des travail-leurs de ne pouvoir reacutealiser pleinement lrsquoautogestion Si les travailleurs avaient pu avoir plus de responsabiliteacutes il est probable qursquoils auraient eacuteteacute capables de regarder au-delagrave de leur bien-ecirctre personnel et le succegraves de leur propre entreprise Au deacutebut des anneacutees 1960 les conseils de travail-leurs ont utiliseacute leur plus grande autonomie pour srsquoaccorder des hausses de salaires deacuteraisonnables Quelques anneacutees apregraves lrsquoautoriteacute des conseils a eacuteteacute reacuteduite suite agrave une reacutecession et une allocation inapproprieacutee du revenu Il est impossible de dire si les conseils de travailleurs aurait pu continuer agrave se comporter de la sorte si leur autoriteacute sur la totaliteacute du budget avait eacuteteacute maintenue tout particuliegraverement si lrsquoEacutetat avait aban-donneacute sa politique de sauvegarde des entreprises en faillite

Le systegraveme yougoslave drsquoautogestion avec les conseils de travailleurs en tant qursquoentiteacute de base fonctionnait comme un meacutelange de socia-lisme de marcheacute socialisme eacutetatique et socialisme autogestionnaire Cette combinaison particuliegravere a apporteacute deux reacutesultats diffeacuterents Drsquoun cocircteacute les reacutepubliques les plus deacuteveloppeacutees ont une croissance plus rapide en prenant avantage de lrsquoeacuteconomie de marcheacute de lrsquoautre le gouver-nement feacutedeacuteral intervenait avec un fonds deacutedieacute pour promouvoir le deacuteveloppement des reacutepubliques les plus pauvres Les reacutesultats ont eacuteteacute contradictoires Alors que les reacutepubliques sous-deacuteveloppeacutees croissaient rapidement lrsquoeacutecart entre elles et les reacutepubliques deacuteveloppeacutees srsquoest parfois eacutelargi2 Cet effet du socialisme de marcheacute a causeacute du meacutecontentement dans les reacutepubliques les moins deacuteveloppeacutees qui ont penseacute qursquoelles eacutetaient exploiteacutes par les reacutepubliques les plus deacuteveloppeacutees Ce problegraveme est apparu tout particuliegraverement apregraves 1966 quand lrsquoeacuteconomie de marcheacute est devenue plus importante lorsque le nouveau systegraveme drsquoautogestion a eacuteteacute mis en place Lrsquoincapaciteacute du systegraveme agrave effacer ce sentiment des reacutepubliques les moins deacuteveloppeacutees drsquoecirctre exploiteacutees a conduit agrave une fragilisation de la leacutegitimiteacute de lrsquoautogestion et son remplacement par

1 Laslo Sekelj Jugoslavija ndash struktura raspadanja Belgrade Rad 1990 p 572 Par exemple lrsquoeacutecart entre le Kosovo et la Sloveacutenie est passeacute de 139 en 1952 agrave 179 en 1989 (Dejan Jovic Jugoslavija ndash država koja je odumrla Zagreb Prometej 2003 p 218)

196


le nationalisme en tant qursquoideacuteologie dominante Ceci srsquoest produit parce que lrsquoautogestion eacutetait preacutesenteacutee par la classe politique comme une base du socialisme et le socialisme en tant que systegraveme eacutetait alors perccedilu comme la raison principale des ineacutegaliteacutes reacutegionales

Eacutevidemment les ineacutegaliteacutes reacutegionales eacutetaient la conseacutequence de plusieurs facteurs agissant au niveau macro Lrsquoimpact neacutegatif des meacuteca-nismes de marcheacute ne pouvait ecirctre contreacute que par une intervention eacutetatique Le rocircle de lrsquoautogestion pouvait alors devenir clair si on comprenait qursquoil impliquait un Eacutetat autogeacutereacute crsquoest-agrave-dire un Eacutetat qui deacutepeacuterirait au sens marxiste du terme Dit autrement les deacuteleacutegueacutes eacutelus des conseils de travailleurs aux parlements feacutedeacuteral et autres auraient alors ducirc deacutecider de lrsquoenvergure et du contenu de lrsquointervention de lrsquoEacutetat afin drsquoeacuteviter les ineacutegaliteacutes et donc les insatisfactions agrave lrsquoeacutegard de lrsquoau-togestion Or crsquoest preacuteciseacutement ce qui nrsquoest pas arriveacute car les classes politiques des diffeacuterentes reacutepubliques ont essayeacute souvent sans succegraves de trouver un compromis entre le marcheacute et lrsquointervention eacutetatique La socieacuteteacute qui en a reacutesulteacute eacutetait perccedilue comme injuste Lorsque lrsquoautoges-tion eacutetait deacutefinie agrave sa base les gens ont alors accepteacute de plus en plus lrsquoideacutee de remplacer lrsquoautogestion par un autre systegraveme Lrsquoimpuissance du pouvoir de deacutecision des travailleurs a renforceacute cette reacuteaction tout parti-culiegraverement lorsque la crise eacuteconomique a remis en cause les niveaux de vie

Lrsquointroduction drsquoeacuteleacutements drsquoeacuteconomie de marcheacute en 1965 a aideacute le deacuteveloppement de lrsquoautogestion car elle permettait aux conseils de travailleurs drsquoagir de faccedilon plus indeacutependante de lrsquoEacutetat Lrsquoautogestion ne pouvait pas reacuteussir en pratique si lrsquoEacutetat controcirclait les activiteacutes eacutecono-miques car les conseils de travailleurs manquaient alors de matiegravere pour leurs deacutecisions autonomes1 Drsquoun autre cocircteacute le fonctionnement de lrsquoeacuteconomie de marcheacute a contribueacute consideacuterablement agrave augmenter les ineacutegaliteacutes sociales et le niveau de chocircmage En mecircme temps lrsquointroduc-tion du laquo socialisme de marcheacute raquo a plus beacuteneacuteficieacute agrave la couche manageacute-riale qursquoaux travailleurs autogestionnaires parce que les DG les organes exeacutecutifs et les centres informels de pouvoir ont plus gagneacute que les conseils de travailleurs du transfert de pouvoirs de lrsquoEacutetat Cependant dans le cadre juridique plus deacutemocratique ougrave les conseils de travailleurs avaient formellement plus drsquoautoriteacute les travailleurs pouvaient accroicirctre leur influence dans le processus de prises de deacutecisions et ils lrsquoont dans certains cas fait Les conseils de travailleurs eacutetaient des institutions

1 Avant 1965 lrsquoEacutetat controcirclait 73 du revenu brut et deux tiers de lrsquoaccumulation (Sekelj Jugoslavija p 18)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

197


deacutemocratiques ougrave les travailleurs pouvaient exercer plus de pouvoir que dans aucune autre institution au niveau micro ou macro et ils ont souvent essayeacute drsquoutiliser cette ouverture

Nous observons donc une contradiction qui prend sa source dans la tension entre le marcheacute lrsquointervention de lrsquoEacutetat et lrsquoautogestion Les conseils de travailleurs ne peuvent pas reacuteellement agir comme des organismes drsquoautogestion ndash tout particuliegraverement sur la question du revenu ndash si les institutions eacutetatiques ont des preacuterogatives leacutegales pour intervenir dans lrsquoeacuteconomie La deacutecentralisation nrsquoa pas aideacute car elle se contentait de privileacutegier les institutions des reacutepubliques plutocirct que celles du niveau feacutedeacuteral pour influencer lrsquoeacuteconomie Cela ne faisait pas une grande diffeacuterence pour les conseils de travailleurs de savoir qui des institutions feacutedeacuterales reacutepublicaines ou locales allait intervenir dans lrsquoeacuteconomie Le problegraveme srsquoest renforceacute lorsque les classes politiques des reacutepubliques ne pouvaient plus srsquoentendre entre elles sur lrsquoallocation de lrsquoinvestissement Alors le marcheacute a eacuteteacute utiliseacute comme meacutecanisme pour reacutesoudre les tensions inter-reacutepubliques et pour permettre une plus grande autonomie des entreprises Si les autoriteacutes locales ou eacutetatiques deacutecidaient sur des sujets eacuteconomiques alors les conseils de travailleurs ne pouvaient ecirctre de reacuteels organes drsquoautogestion

Lrsquoimpact de lrsquoeacuteconomie de marcheacute sur le comportement des travail-leurs deacutependait de lrsquoeacutetendue de leur participation reacuteelle au processus de deacutecision Ils avaient un inteacuterecirct eacuteconomique dans la reacuteussite dans le marcheacute de laquo leur raquo entreprise afin drsquooptimiser leur revenu Drsquoun autre cocircteacute lrsquoautogestion est un concept fondamentalement socialiste qui induit une autre conseacutequence les travailleurs en tant qursquoautoges-tionnaires au sens socialiste du terme devaient prendre en compte le bien-ecirctre de la socieacuteteacute dans son ensemble Ceci ne peut ecirctre obtenu qursquoen limitant lrsquoeacutegoiumlsme eacuteconomique des entreprises par des conseils de travailleurs au niveau global macro ou global dans la forme de conseils des producteurs ou conseils du travail associeacute au niveau local reacutepubli-cain ou feacutedeacuteral Malheureusement cet objectif nrsquoa pu ecirctre atteint parce que ces conseils ne pouvaient reacuteellement agir comme des organismes drsquoautogestion au niveau macro bien qursquoils aient eacuteteacute conccedilus comme tels

Il a souvent eacuteteacute dit qursquoen Yougoslavie le caractegravere progressif de lrsquoin-troduction de lrsquoautogestion eacutetait justifieacutee par le sous-deacuteveloppement culturel et eacuteconomique Lrsquoautogestion serait devenue plus effective dans une socieacuteteacute plus avanceacutee Mais ceci ne srsquoest pas produit Il est vrai que lrsquoautogestion srsquoest deacuteveloppeacutee dans diffeacuterents aspects institution-nels juridiques et pratiques Institutionnellement elle srsquoest deacutevelop-peacutee puisque de nombreuses institutions drsquoautogestion se sont creacuteeacutees

198


au niveau micro comme macro Lrsquoautogestion nrsquoexistait pas seulement dans lrsquoeacuteconomie mais dans le systegraveme politique les services sociaux la culture lrsquoeacuteducation les sports et autres sphegraveres de la vie sociale Les organismes leacutegislatifs eacutetaient aussi organiseacutes sur des principes autoges-tionnaires incluant un systegraveme de deacuteleacutegation apregraves 1974 Pratiquement lrsquoautogestion a diminueacute le pouvoir de la bureaucratie par rapport agrave la peacuteriode drsquolaquo eacutetatisme reacutevolutionnaire raquo ou de laquo socialisme drsquoEacutetat raquo drsquoavant les anneacutees 1950 Mais ces ameacuteliorations nrsquoont pas changeacute la nature de la socieacuteteacute La bureaucratie dirigeante savait parfaitement que les chan-gements leacutegislatifs et institutionnels ne pouvaient changer les caracteacute-ristiques de base du systegraveme le parti unique la supreacutematie de lrsquoEacutetat sur lrsquoeacuteconomie etc Ces caracteacuteristiques ont contribueacute agrave lrsquoeacutechec final de lrsquoautogestion ouvriegravere

La performance des travailleurs en tant qursquoautogestionnaires doit aussi ecirctre prise en consideacuteration en tant que facteur contributif Il a par exemple eacuteteacute souvent dit que les travailleurs nrsquoont pas montreacute suffisamment de rationaliteacute eacuteconomique et de conscience parce qursquoils laquo haiumlssaient lrsquoaccumulation raquo agrave savoir qursquoils avaient tendance agrave deacutepen-ser le surplus plutocirct que de lrsquoutiliser pour lrsquoameacutelioration eacuteconomique et technique de leurs entreprises En outre les conseils de travailleurs nrsquoaurait pas eacuteteacute capable de motiver les travailleurs et de garantir une discipline au travail tout particuliegraverement dans les anneacutees 1980 Ces arguments ne sont au mieux qursquoagrave moitieacute vrais Mecircme si dans certains cas les travailleurs ont pris des deacutecisions irresponsables en matiegravere de distribution du surplus il reste difficile de geacuteneacuteraliser de tels compor-tements Drsquoun autre cocircteacute cependant les travailleurs avaient bien des raisons de ne pas ecirctre trop inteacuteresseacutes au fonctionnement des conseils de travailleurs Drsquoabord ils eacutetaient bien au courant que les conseils fonctionnaient souvent sans prises en consideacuterations de leurs souhaits et positions Ils pouvaient observer en pratique lrsquoexistence et la domina-tion des groupes informels bureaucratiques et technocratiques Ensuite le concept de proprieacuteteacute sociale dans la theacuteorie yougoslave et le systegraveme juridique donnait des pouvoirs agrave lrsquoEacutetat pour intervenir dans les affaires eacuteconomiques Un des meacutecanismes de cette intervention eacutetait ce qui eacutetait appeleacute la socialisation du risque et la socialisation des pertes Si une entreprise travaillait mal ses pertes eacutetaient couvertes par un budget speacutecifique Cette solidariteacute neacutegative ougrave la collectiviteacute et les entreprises saines devaient payer pour les mauvaises deacutecisions drsquoentreprises deacutefail-lantes a ameneacute un manque de discipline au travail et a deacutecourageacute les initiatives de la part des conseils de travailleurs Lorsque les travail-leurs comprennent que leurs conseils ne peuvent fonctionner de faccedilon

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

199


indeacutependante et que la bureaucratie avait inteacuterecirct agrave couvrir les pertes des entiteacutes non performantes ils avaient alors peu de motivations pour se battre pour plus de pouvoirs au conseil des travailleurs si tant est que cela eacutetait possible

Bien que lrsquoaffichage officiel voulait que la Yougoslavie soit un systegraveme drsquoautogestion socialiste en pratique il srsquoagissait drsquoun systegraveme mixte qui combinait des eacuteleacutements drsquoautogestion et drsquoeacutetatisme avec une supreacutema-tie du second1 Cette caracteacuteristique de base du systegraveme deacuteterminait les autres Officiellement la Yougoslavie avait un systegraveme drsquoautogestion sociale inteacutegrale qui eacutetait exerceacute dans toutes les sphegraveres de la socieacuteteacute Le systegraveme politique eacutetait un de ses composants organiseacute sur des prin-cipes drsquoautogestion par les organisations sociopolitiques la Ligue des communistes eacutetant la plus importante Ainsi lrsquoautogestion sociale et lrsquoautogestion ouvriegravere en tant que composantes eacutetaient un pheacutenomegravene macro Cependant les conseils de travailleurs restaient les organismes drsquoautogestion ougrave les travailleurs pouvaient exercer le plus de pouvoirs

En conclusion on peut dire que les conseils de travailleurs en supposant qursquoils auraient eacuteteacute autoriseacutes agrave diriger lrsquoeacuteconomie ont eacuteteacute des institutions humaines deacutemocratiques et efficaces dont la porteacutee eacutethique politique et eacuteconomique ne peut ecirctre ignoreacutee Mais leurs pouvoirs sociaux reacuteels ont eacuteteacute seacuterieusement limiteacutes Si la deacutemocratie politique avait eacuteteacute introduite en Yougoslavie avec pluralisme dans le champ des partis et des syndicats alors les conseils de travailleurs auraient pu ecirctre capables de se transfor-mer drsquoorganes de participation en organes drsquoautogestion2

mars 2016

SourceSocialism and democracy on line httpsdonlineorg Traduction Benoicirct Borrits

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Bosnie-Herzeacutegovine raquo laquo Croatie raquo laquo Espace balkanique raquo laquo Yougoslavie raquo tome 3laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 7

1 laquo Notre systegraveme repreacutesente un meacutelange drsquoautogestion agrave la base avec une lourde structure eacutetatique au-dessus raquo Svetozar Stojanovic laquo Diskusija o predavanju Predraga Vranickog raquo Praxis ndeg 5-6 19672 Branko Horvat a deacutefini cinq facteurs qui eacutetaient neacutecessaires pour le deacuteveloppement de lrsquoautogestion ouvriegravere une longue tradition ouvriegravere (car les travailleurs qualifieacutes avaient une preacutedisposition plus positive pour lrsquoautogestion) une longue tradition de deacutemocratie politique de hauts niveaux de vie des travailleurs de courtes journeacutees de travail haut niveau drsquoeacuteducation (Politicka ekonomija socijalizma op cit p 218) Aucune de ces preacutedispositions nrsquoexistait au moment ougrave les conseils de travailleurs sont apparus en Yougoslavie et certaines drsquoentre elles nrsquoont drsquoailleurs jamais existeacute

200


Lrsquoautogestion en YougoslavieYvo

Lrsquoexpeacuterience yougoslave drsquoautogestion a un caractegravere tregraves parti-culier elle a eacuteteacute instaureacutee par une loi promulgueacutee par un gou-vernement dirigeacute par le parti communiste La loi essentielle est de 1950 compleacuteteacutee par celle de janvier 1953 inscrite dans la nouvelle Constitution du 7 avril 1963 modifieacutee par la loi de juil-let 1965 [hellip]

Cette originaliteacute pose immeacutediatement le problegraveme des causes qui ont provoqueacute cette autogestion il y a trois explications une theacuteorique une pragmatique une politique On sait que chaque expeacuterience marxiste doit trouver sa justification dans les textes de Marx Engels et Leacutenine Mais preacuteciseacutement sur ce point les marxistes trouvent difficilement des appuis theacuteoriques dans leurs classiques la theacuteorie marxiste a toujours envisageacute lrsquoeacuteconomie comme une gestion eacutetatique lrsquoautogestion nrsquoest pas preacutevue (ou bien drsquoune maniegravere encore plus vague et plus abstraite que leurs preacutevisions sur le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat) Mais le sujet du texte preacutesent nrsquoest pas de deacutemontrer cette contradiction Pour la Yougoslavie le professeur Lasserre eacutecrit

Les dirigeants et les theacuteoriciens du socialisme yougoslave deacuteclarent avoir eacuteteacute inspireacutes dans une certaine mesure par le socialisme drsquoasso-ciation et notamment Proudhon par le syndicalisme reacutevolutionnaire franccedilais drsquoavant 1914 par la premiegravere phase de la reacutevolution de Leacutenine (Archives internationales de sociologie de la coopeacuteration ndeg 14 p 104) Nous avons certains doutes quant agrave leurs connais-sances et leurs preacutefeacuterences pour le laquo socialisme drsquoassociation raquo et Proudhon car Proudhon est tregraves peu eacutetudieacute et peu connu en Yougos-lavie Le laquo syndicalisme reacutevolutionnaire franccedilais raquo drsquoavant 1914 eacutetait drsquoinspiration anarcho-syndicaliste conception que les communistes yougoslaves refusent systeacutematiquement la premiegravere phase de la reacute-volution de Leacutenine nrsquoest pas une conception theacuteorique mais une at-titude purement tactique et deacutemagogique qui a uniquement permis au parti drsquoaccaparer le pouvoirhellip

Il nous semble que le professeur Lasserre est lui aussi tregraves peu convaincu de la source theacuteorique de lrsquoautogestion en Yougoslavie car il propose tout de suite une deuxiegraveme hypothegravese Ce sont des consideacutera-tions purement empiriques qui lrsquoont conditionneacutee

Ils [les theacuteoriciens yougoslaves] preacutesentent les reacutealisations yougos-laves comme eacutetant surtout le reacutesultat de raisons empiriques le deacute-sir des travailleurs les reacutesultats neacutefastes de la premiegravere peacuteriode la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

201


neacutecessiteacute de se libeacuterer de lrsquoeacutetatisme eacuteconomique les encouragements venus des faits eux-mecircmes lorsqursquoon se fut engageacute dans cette voie [hellip] Le socialisme ne peut naicirctre que de lrsquoinitiative des masses Il implique le deacutepeacuterissement de lrsquoEacutetat Nous retrouvons ici une vieille ideacutee saint-simonienne qui a eacuteteacute aussi anarchiste proudhonienne anarcho-syndicaliste Marx lrsquoavait reprise pour en faire le terme fi-nal de lrsquoeacutevolution du collectivisme Mais elle a eacuteteacute oublieacutee par le communisme russe qui lui tourne le dos (G Lasserre mecircme source)

La raison empirique crsquoest donc lrsquoeacutechec de lrsquoeacuteconomie de gestion eacutetatique Nous pensons que crsquoest une raison plus seacuterieuse que la raison theacuteorique preacuteceacutedente Mais il nous semble aussi qursquoelle est insuffi-sante ndash la mecircme eacuteconomie sur les mecircmes principes avec les mecircmes reacutesultats neacutefastes est toujours en vigueur et depuis de longues anneacutees dans toutes les deacutemocraties populaires ainsi qursquoen Russie mecircme et malgreacute tout ces principes eacuteconomiques continuent drsquoecirctre appliqueacutes Lrsquoeacutechec est camoufleacute agrave lrsquoexteacuterieur par la propagande agrave lrsquointeacuterieur par la violence et le silence Bien sucircr si les hommes au pouvoir avaient le moindre sens de reacutealisme et la plus petite sensibiliteacute aux deacutesirs des travailleurs il y a longtemps qursquoils auraient ducirc abandonner leur systegraveme drsquoexploitation et drsquooppressionhellip mais les communistes yougoslaves sont-ils plus sensibles que les autres communistes La reacutesistance antifasciste les a-t-elle rapprocheacutes du peuple

Nous pensons que le fait deacuteterminant est drsquoun autre ordre ndash tout simplement une raison politique Tito nous donne lui-mecircme la cleacute du problegraveme

Le danger des deacuteformations bureaucratiques nrsquoa paru clairement et ne prit tout son sens qursquoau moment de notre conflit avec la pression stalinienne et notre reacutesistance agrave cette pression Lrsquoheacutegeacutemonisme se reacuteveacutela comme lrsquoeffet exteacuterieur du bureaucratisme et les eacuteleacutements bureaucratiques inteacuterieurs apparurent comme lrsquoappui actif du bu-reaucratisme dans le peacuteril qursquoil faisait peser sur les acquisitions de la reacutevolution (Tito Quarante anneacutees de lutte du Parti communiste yougos-lave 19 avril 1959 p 22)

Il est donc eacutevident que le nouveau tournant de lrsquoeacuteconomie yougos-lave commenceacute en 1949-1950 avec la creacuteation des conseils ouvriers correspondait agrave un deacutesir drsquoobtenir lrsquoappui des masses yougoslaves dans le conflit de la direction titiste avec le stalinisme et les appuis inteacuterieurs de celui-ci Crsquoest-agrave-dire que srsquoil y a eu une concession de la part des dirigeants crsquoeacutetait pour une question vitale conserver le pouvoir (et leur propre vie car agrave lrsquoeacutepoque les discussions ideacuteologiques se terminaient en fusillades) Mais les dirigeants yougoslaves furent suffisamment preacutevoyants pour sauver en mecircme temps que leur vie leurs privilegraveges

202


Ainsi le pheacutenomegravene politique devient eacutegalement un pheacutenomegravene de classe lrsquoappareil du parti conserve sa position de dirigeant mecircme dans la nouvelle structure La nouvelle classe au pouvoir ne perd rien dans cette opeacuteration bien au contraire elle gagne sur un plan inteacuterieur une certaine stabiliteacute et sur le plan exteacuterieur un nouveau prestige ethellip une nouvelle aide eacuteconomique Ce nrsquoest pas un simple hasard si Djilas membre influent de la nouvelle classe a fait la critique de sa propre classe crsquoest le mecircme pheacutenomegravene dialectique qui obligera lrsquoeacuteconomie yougoslave agrave jouer constamment un eacutequilibre subtil entre la phraseacuteolo-gie et la reacutealiteacute entre les promesses et les contraintes etc

Les causes de lrsquoautogestion en Yougoslavie deacuteterminent les possibiliteacutes de deacuteveloppement de lrsquoautogestion elle-mecircme et surtout les eacutetroites limites imposeacutees agrave ce deacuteveloppement deacuteterminent aussi toutes ses ambi-guiumlteacutes toutes ses contradictions et un certain nombre de ses faiblesses

Le fonctionnement de lrsquoautogestion

1 Dans lrsquoentreprise industrielleLrsquooriginaliteacute de lrsquoentreprise industrielle reacuteside dans le fait que lrsquoauto-

gestion ouvriegravere est compleacuteteacutee par une gestion communale Le troisiegraveme facteur lrsquoEacutetat srsquoefforce du moins theacuteoriquement drsquoecirctre plus discret plus effaceacute mais pourtant il est toujours preacutesent par sa planification son centralisme ses impocircts ses deacutecrets Lrsquoeacutequilibre et plus souvent le deacuteseacute-quilibre tient agrave ces trois facteurs Le conseil communal intervient dans la nomination du directeur il supervise le bilan annuel de chaque entre-prise participe au partage des beacuteneacutefices Il participe aussi drsquoune faccedilon plus indirecte agrave beaucoup drsquoautres points le plan drsquoinvestissement le choix de la production les œuvres sociales etc La commune est donc le premier laquo organe de controcircle raquo de lrsquoentreprise ou plutocirct de cogestion

Mais ce nrsquoest pas le seul De nombreuses autres formations controcirclent chaque entreprise et lrsquoensemble des entreprises les conseils des produc-teurs qui existent aux diffeacuterents niveaux de la commune jusqursquoau niveau feacutedeacuteral (la Yougoslavie est une Reacutepublique feacutedeacuterative) ougrave le conseil feacutedeacuteral des producteurs quelque chose comme une chambre eacuteconomique a remplaceacute le Conseil des nationaliteacutes les chambres de commerce sont plutocirct destineacutees agrave une collaboration et coordination la planification centrale qui existe toujours mais qui se veut souple plus indicative qursquoimpeacuterative (elle planifie en effet en gros en laissant les deacutetails aux six reacutepubliques aux districts et aux communes) le Fonds national drsquoinvestissement qui precircte les fonds neacutecessaires agrave la creacuteation des entreprises et fait des avances pour leur ameacutelioration il y a aussi les

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

203


impocircts sur la vente et lrsquoachat la politique des prix les pheacutenomegravenes de marcheacute le controcircle des eacutechanges inteacuterieurs etc

Tous ces organismes sont destineacutes agrave controcircler et contrebalancer laquo les abus drsquoautonomie et de libeacuteralisme raquo agrave sauvegarder laquo les inteacuterecircts de la communauteacute entiegravere menaceacutes par les inteacuterecircts particuliers raquo Ainsi les entreprises tout en eacutetant libres et autogeacutereacutees sont surveilleacutees par toute la socieacuteteacute localement par la commune sur un plan plus geacuteneacuteral par tout un systegraveme tregraves complexe de controcircle et de tutelle

Et nous rencontrons partout cet esprit de meacutefiance et de paternalisme vis-agrave-vis des ouvriers tout en proclamant leur capaciteacute de gestion leurs vertus etc le parti et le pouvoir multiplient les reacuteserves ne cachent pas leur meacutefiance creacuteent toujours des garde-fous comme si la classe ouvriegravere eacutetait un enfant agrave qui on a donneacute un beau jouet mais qui doit rester toujours enfant

Les organes de la gestion ouvriegravere au niveau de lrsquoentreprise sont de quatre ordres le collectif ouvrier (lrsquoensemble du personnel) le conseil ouvrier (dans lrsquoentreprise de moins de trente travailleurs le collectif remplace le conseil) le comiteacute de gestion (ces deux derniers sont eacutelus pour un temps limiteacute et responsables devant le collectif) et enfin le directeur De plus il existe bien entendu un comiteacute drsquoentreprise pour le domaine social un syndicat et le parti (la Ligue des communistes)

Lrsquoorganisme le plus original le conseil ouvrier compte de 15 agrave 120 membres (le plus souvent entre 15 et 60) Ils sont eacutelus par le collectif des ouvriers pour un an (depuis 1957 on accepte jusqursquoagrave deux ans) un membre peut ecirctre reacuteeacutelu une fois seulement (il y a aussi quelques deacuterogations) les trois quarts des membres doivent appartenir agrave lrsquoactiviteacute principale de lrsquoentreprise (pour essayer drsquoeacuteviter la preacutepondeacuterance des cadres techniques) les eacutelections eacutetaient au deacutebut controcircleacutees par les syndicats ensuite par une commission eacutelectorale eacutelue par lrsquoorganisme sortant il y a une liste eacutelectorale preacutesenteacutee par le syndicat mais drsquoautres peuvent ecirctre eacutegalement proposeacutees agrave condition qursquoil y ait un certain nombre de signataires qui la proposent

Le directeur qui a la responsabiliteacute technique de la gestion qui peut embaucher et licencier les ouvriers participe obligatoirement aux reacuteunions du conseil ouvrier et partage le vrai pouvoir avec le conseil de gestion En cas de conflits ceux-ci sont porteacutes devant une commission des conflits Avant la peacuteriode drsquoautogestion le directeur eacutetait nommeacute directement par le ministegravere comme un fonctionnaire drsquoEacutetat responsable uniquement devant lrsquoEacutetat ensuite sa nomination srsquoest faite agrave lrsquoeacutechelon au-dessous par le Conseil eacuteconomique actuellement il est nommeacute conjointement par le conseil ouvrier et le comiteacute populaire de la

204


commune Sa position est souvent tregraves deacutelicate et les abus de confiance freacutequents Le comiteacute de gestion peut demander sa reacutevocation (563 cas en 1956 200 cas en 1958)

Il y a quelques anneacutees il y avait 11 000 conseils ouvriers comptant pregraves de 220 000 membres (170 800 ouvriers et 50 000 employeacutes) Pregraves de 50 sont des femmes et des jeunes gens on compte plus de 1 million de personnes qui sont passeacutees par les organes drsquoautogestion ouvriegravere Pour 1964 il y avait dans le secteur socialiseacute 3 668 000 emplois dont 1 362 000 dans lrsquoindustrie manufacturiegravere 376 000 dans la construction et 346 000 dans lrsquoagriculture (en 1961 dans le secteur priveacute lrsquoagri-culture en comptait 4 551 000 chiffre qui diminue progressivement) Le gain moyen mensuel des ouvriers dans lrsquoindustrie en 1963 a eacuteteacute de 28 000 dinars les calories de la nourriture par habitant eacutetaient de 3 116 De 1953 agrave 1963 1 600 000 travailleurs ont eacuteteacute inteacutegreacutes dans la produc-tion ce qui revient agrave dire que le nombre des travailleurs employeacutes dans les secteurs socialistes a doubleacute (Eacutetudes eacuteconomiques OCDE mai 1965) 95 de la production industrielle sont dans le secteur socialiste

Depuis 1953 et surtout 1959-1960 la deacutecentralisation interne des entreprises nrsquoest encore plus pousseacutee les grandes entreprises sont subdi-viseacutees en plus petites uniteacutes autonomes appeleacutees laquo uniteacutes eacuteconomiques raquo ou laquo communauteacutes de travail des producteurs raquo (ainsi les chemins de fer sont subdiviseacutes en 160 uniteacutes) chaque uniteacute a son conseil drsquoouvriers posseacutedant uniquement un pouvoir consultatif certaines uniteacutes touchent pour leur travail une reacutemuneacuteration globale qui est ensuite reacutepartie entre ses membres

Le reacutegime des beacuteneacutefices des salaires et des prix ndash problegraveme le plus deacutelicat ndash a eacuteteacute eacutetabli apregraves plusieurs tacirctonnements mecircme actuelle-ment il ne semble pas deacutefinitif Au deacutebut de la peacuteriode drsquoautogestion le systegraveme des salaires eacutetait salaire minimum par cateacutegorie avec le droit pour les entreprises de distribuer certaines parts de leur profit ensuite lrsquoentreprise a eu le droit de fixer le baregraveme des salaires applicables agrave lrsquoin-teacuterieur de lrsquoentreprise mais la masse globale agrave distribuer eacutetait fixeacutee dans un rapport deacutetermineacute dans une troisiegraveme phase ce rapport deacutetermineacute a cesseacute drsquoecirctre obligatoire pour lrsquoentreprise crsquoest-agrave-dire que le revenu net de lrsquoentreprise est entiegraverement agrave la disposition de lrsquoentreprise Revenu net cela signifie le revenu global duquel on deacuteduit divers chapitres les frais mateacuteriels de production y compris les amortissements et les inteacuterecircts des capitaux lrsquoimpocirct foncier lrsquoimpocirct sur le chiffre drsquoaffaires les cotisations collectives etc De ce revenu net une partie va aux diffeacuterents fonds de lrsquoentreprise (fonds de reacuteserve de roulement etc) une partie agrave la commune et le reste est le revenu personnel des travailleurs Pour en

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

205


avoir une ideacutee en 1962 on consideacuterait geacuteneacuteralement que 25 du revenu allaient aux organes centraux 35 agrave la commune 40 agrave lrsquoentreprise (pour 1959 Paul Zorkine avait publieacute drsquoautres chiffres) En allant plus loin dans lrsquoanalyse on remarque qursquoun minimum leacutegal de salaire est imposeacute mais non un maximum leacutegal que le bilan et le projet des reacutepar-titions sont soumis au conseil des producteurs de la commune qui peut inviter lrsquoentreprise agrave modifier son projet La reacutemuneacuteration pour chaque poste de travail a passeacute aussi par plusieurs eacutetapes au deacutebut on recher-chait le laquo baregraveme tarifaire raquo pour chaque poste de travail eacutetabli par un regraveglement discuteacute et modifieacute peacuteriodiquement par le corps des ouvriers compleacuteteacute agrave la fin de lrsquoanneacutee par une reacutepartition du surplus ensuite on a essayeacute de faire une reacutemuneacuteration par uniteacute de produit (quelque chose comme le salaire aux piegraveces collectif agrave partir des revenus reccedilus par uniteacute de marchandises vendues preacuteceacutedemment) on a introduit par la suite des preacutevisions pour le montant total des frais de production (pour inteacuteresser agrave faire des eacuteconomies dans la production) enfin la reacutemuneacuteration a suivi aussi la subdivision de lrsquoentreprise en uniteacutes autonomes de travail Ainsi theacuteoriquement le gain de chaque travailleur correspond agrave trois choses le reacutesultat obtenu par lrsquoouvrier lui-mecircme par son eacutequipe de travail et par lrsquoentreprise elle-mecircme Sur ce scheacutema de fonctionnement ont fonc-tionneacute en 1962 11 000 entreprises avec 212 000 membres de conseils ouvriers et 68 000 membres de comiteacutes de gestion

2 LrsquoagricultureLrsquoagriculture continue drsquooccuper la majoriteacute de la population Si

avant la guerre elle comprenait 75 de la population en 1953 crsquoeacutetaient 61 en 1962 5 (agrave signaler que la population en 1960 eacutetait de 60 supeacuterieure agrave celle drsquoavant-guerre et que la population augmente par anneacutee de 7 )

Il faut souligner que si le pouvoir joue le paternalisme et se meacutefie au fond de la classe ouvriegravere il a encore moins confiance dans la masse paysanne Ainsi dans le conseil des producteurs (nous avons vu que crsquoest la Chambre eacuteconomique feacutedeacuterale) lrsquoagriculture avec 68 de la popula-tion du pays a 32 de deacuteputeacutes tandis que lrsquoindustrie et les mines avec 18 de population active ont 42 de deacuteputeacutes (en 1962)

Avant la guerre il y avait en Yougoslavie environ 2 millions drsquoex-ploitations paysannes (avec 54 hectares en moyenne) tregraves petites et tregraves paupeacuteriseacutees La premiegravere reacuteforme agraire (23 aoucirct 1945) a toucheacute 1 600 000 hectares environ (la moitieacute distribueacutee agrave 316 000 familles paysannes dont 70 000 nrsquoavaient pas de terres lrsquoautre moitieacute reacuteserveacutee agrave lrsquoexploitation collective) il faut donc noter qursquoil ne srsquoagit pas drsquoune nationalisation comme en Russie mais plutocirct drsquoun partage et drsquoune

206


socialisation La deuxiegraveme reacuteforme (1953) a toucheacute encore 227 000 hectares mais donneacutes uniquement aux exploitations collectives Agrave titre de comparaison la premiegravere nationalisation dans lrsquoindustrie date de deacutecembre 1946 (uniquement 42 secteurs industriels) la deuxiegraveme date de 1948 elle a fait de lrsquoEacutetat le maicirctre de toute lrsquoindustrie des banques des mines du commerce en gros et demi-gros

Degraves le deacutebut lrsquoexploitation collective a eacuteteacute de deux types le domaine drsquoEacutetat type sovkhoze (avec travailleurs salarieacutes) et le type coopeacutera-tives de travail (qui eacutetaient elles-mecircmes diviseacutees en quatre variantes) La peacuteriode 1949-1952 a eacuteteacute la peacuteriode de la collectivisation le plus souvent forceacutee ainsi en 1950 il y avait 7 000 collectiviteacutes agricoles avec 2 millions de membres (crsquoest-agrave-dire 20 de familles rurales) il faut dire aussi que cette expeacuterience srsquoest soldeacutee par un eacutechec eacutevident sur le plan de la productiviteacute de la participation effective du cheptel etc Cet eacutechec ajouteacute aux difficulteacutes drsquoapregraves guerre a entraicircneacute une veacuteritable famine Le deacutecret de 1953 a autoriseacute les paysans agrave quitter les collectivi-teacutes de 7 000 leur nombre est tombeacute agrave 116 en 1962 En mecircme temps une nouvelle organisation a eacuteteacute instaureacutee

Actuellement la situation se preacutesente ainsi un secteur priveacute avec 2 335 395 exploitations et 11 190 000 hectares (avec 47 ha en moyenne avant-guerre 54) et un secteur collectiviseacute qui en 1980 ne comprenait qursquoenviron 6 000 exploitations et moins drsquoun dixiegraveme de la superficie de terre cultivable (la surface agraire totale est drsquoenviron 15 000 000 drsquohec-tares surface cultiveacutee environ 10 000 000 pour une population agraire de 10 000 000 aussi) Le secteur collectiviseacute preacutesente trois formes

1 COOPEacuteRATIVES GEacuteNEacuteRALES Ce sont les anciennes coopeacuteratives de consommation (avant-guerre il y avait 11 309 coopeacuteratives agraires avec 1 609 176 membres) qui ont eacutetendu leur activiteacute au domaine de la production en effectuant des travaux pour le compte des paysans du village Ces coopeacuteratives ne possegravedent donc pas obligatoirement de terres Ainsi toujours en 1960 il y avait 4 805 exploitations dont uniquement 2 500 posseacutedaient 430 000 hectares (les coopeacuteratives geacuteneacute-rales exploitaient 1 500 000 hectares qui appartenaient aux paysans proprieacutetaires) Entre les paysans et les coopeacuteratives existent plusieurs formes de contrat contrat de fourniture de produits et de travail (labour semaine engrais etc) factureacute par les paysans contrat de coproduction le paysan loue sa terre et en mecircme temps participe agrave certains travaux 60 du beacuteneacutefice appartient ensuite au paysan et 40 aux coopeacuteratives (apregraves avoir enleveacute la rente de la terre et le prix du travail du paysan) contrat de location de la terre (donc sans participation au travail) etc Les coopeacuteratives font aussi creacutedit aux exploitants priveacutes pour acheter

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

207


du mateacuteriel Lrsquooriginaliteacute de cette expeacuterience reacuteside dans son double aspect des salarieacutes participant au travail et des membres lieacutes par des contrats limiteacutes Les coopeacuteratives sont geacutereacutees par une assembleacutee geacuteneacute-rale qui eacutelit un conseil coopeacuteratif qui de son cocircteacute nomme un comiteacute de direction de neuf membres

2 FERMES SOCIALES Plutocirct fermes drsquoEacutetat de type sovkhoze classique avec un salariat (en 1960 157 exploitations de ce type avec 672 000 hectares 116 en 1962)

3 COOPEacuteRATIVES DE PRODUCTION TYPE KOLKHOZE Avant 1953 crsquoeacutetait le type de gestion le plus freacutequent avec les fermes drsquoEacutetat apregraves le deacutecret autorisant les paysans agrave quitter les coopeacuteratives leur nombre a eacutenormeacute-ment diminueacute actuellement leur nombre augmente (378 en 1960 avec 205 266 hectares)

Le secteur collectiviseacute bien qursquoil nrsquoexploite que 10 de la terre culti-vable produit pregraves de 50 du surplus commercialiseacute (par exemple 85 du bleacute 65 du maiumls 100 des cultures industrielles) Comme pour lrsquoindustrie les uniteacutes agraires sont controcircleacutees par la commune qui donne lrsquoautorisation de fonder une coopeacuterative precircte les terres communales controcircle lrsquoactiviteacute Le deuxiegraveme eacutechelon est lrsquounion des coopeacuteratives de lrsquoarrondissement

Les reacutesultats de la gestion dans lrsquoagriculture sont tregraves insuffisants La production est tregraves faible agrave peine 21 de plus qursquoavant-guerre ce qui vu lrsquoaugmentation de la population est largement deacuteficitaire et neacutecessite des importations (70 agrave 80 de la balance des paiements) Le problegraveme est encore plus complexe si lrsquoon a en vue le fait que le niveau de la production de lrsquoagriculture priveacutee est agrave peu pregraves semblable agrave celui de 1930-1939 crsquoest-agrave-dire que drsquoune part lrsquoaugmentation de la production est uniquement due au secteur collectiviseacute et drsquoautre part que vingt ans apregraves le changement de reacutegime le paysannat dans son immense majoriteacute est resteacute dans une situation tregraves insuffisante Cela tient semble-t-il agrave lrsquoincompreacutehension fondamentale du marxisme des problegravemes paysans Le paysannat nrsquoest envisageacute que comme source de main-drsquoœuvre et base pour lrsquoindustrialisation les partis communistes au pouvoir ne savent jamais comment srsquoy prendre avec la masse paysanne En Yougoslavie apregraves avoir essayeacute la contrainte et la violence (qui nrsquoont rien donneacute sauf une famine) le pouvoir veut par une socialisation graduelle une inteacutegration progressive la contagiositeacute des exemples de modernisation technique relever le niveau de vie du paysan et le faire participer agrave la vie eacuteconomique Mais les reacutesultats ne sont jusqursquoagrave preacutesent guegravere encourageants

208


Mais le problegraveme deacutepasse lrsquoexemple yougoslave quand il nrsquoy a pas de limite inteacuterieure agrave la proprieacuteteacute (en Yougoslavie seule la limite maxima est fixeacutee agrave dix hectares pour la proprieacuteteacute priveacutee) il existe des proprieacuteteacutes trop petites dont la rentabiliteacute est tregraves insuffisante sans surplus avec en mecircme temps un indice deacutemographique tregraves grand et une psychologie paysanne tregraves particuliegravere Le problegraveme semble insoluble Mecircme une collectivisation serait une laquo collectivisation de la misegravere raquo Et pourtant en Espagne les collectiviteacutes agricoles qui nrsquoeacutetaient pas dans de meilleures conditions ont deacutemontreacute leur vitaliteacute Les kibboutzim en Israeumll aussi Il faut donc un choc social pour sortir la masse paysanne de son apathie Il faut aussi cesser de consideacuterer les paysans comme une force reacutetrograde et de second ordre

3 La gestion socialeIl existe un troisiegraveme secteur de lrsquoeacuteconomie yougoslave qui lui

eacutechappe complegravetement aux principes de lrsquoautogestion crsquoest le secteur dit de laquo gestion sociale raquo Crsquoest une innovation plus reacutecente (depuis 1955) son domaine correspond en gros agrave celui des nationalisations dans les pays capitalistes crsquoest-agrave-dire les services drsquointeacuterecirct geacuteneacuteral les services publics les capitaux les banques (les chemins de fer et les PTT sont pourtant sous le reacutegime drsquoautogestion ndash les comiteacutes des direc-tions des organes feacutedeacuteraux sont composeacutes des repreacutesentants des conseils ouvriers)

Cette laquo gestion sociale raquo prend elle aussi diffeacuterentes formes n soit la gestion par les repreacutesentants des pouvoirs publics avec une certaine participation plutocirct symbolique des conseils ouvriers (par exemple la Banque nationale feacutedeacuterale de Yougoslavie est dirigeacutee par un conseil de 21 membres quatorze sont nommeacutes directement par le conseil exeacutecutif feacutedeacuteral et sept par le conseil ouvrier ndash mecircme chose pour la radiodiffusion) n soit la gestion par des personnaliteacutes compeacutetentes techniquement eacutegalement deacutesigneacutees avec une petite participation des conseils ouvriers (les maisons drsquoeacutedition les theacuteacirctres les bibliothegraveques les institutions sanitaires protection sociale) n soit par des repreacutesentants deacutesigneacutes par les consommateurs et les usagers crsquoest-agrave-dire gestion indirecte reacutealiseacutee par les divers groupe-ments qui repreacutesentent les inteacuterecircts des usagers ainsi lrsquoInstitut feacutedeacuteral drsquoassurance qui est dirigeacute par un comiteacute de 20 membres dont quatorze sont nommeacutes par le conseil exeacutecutif feacutedeacuteral ndash mais sur proposition des chambres eacuteconomiques de lrsquoUnion geacuteneacuterale des coopeacuterateurs de la Confeacuterence permanente des villes ndash et six par le collectif ouvrier n soit une gestion plus directe par des conseils eacutelus directement par

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

209


les consommateurs et les usagers (leur travail est surtout consultatif et leur fonction gratuite) n enfin une gestion encore plus directe ndash assembleacutees qui eacutelisent direc-tement les organes de gestion qui discutent mecircme le budget (par exemple les conseils drsquoimmeubles drsquohabitation les instituts de seacutecuriteacute sociale drsquoarrondissement)

Nous voyons que dans cette forme de gestion dite laquo sociale raquo on tacircche de faire participer davantage les consommateurs et les usagers que les producteurs

Les eacuteconomistes yougoslaves deacuteclarent qursquoils nrsquoont pas trouveacute la forme vraiment satisfaisante dans ce domaine

4 Autogestion communaleLa loi constitutionnelle du 13 janvier 1953 dans son article 4 dit laquo La

proprieacuteteacute sociale des moyens de production lrsquoautogestion des produc-teurs dans lrsquoindustrie et le self government du peuple travailleur dans la commune la ville et lrsquoarrondissement ndash sont les bases de lrsquoorganisation sociale et politique du pays raquo

En mecircme temps que la deacutecouverte de lrsquoautogestion le pouvoir a donc essayeacute de retrouver les laquo comiteacutes populaires de la libeacuteration raquo qui durant la guerre ont administreacute les zones libeacutereacutees et qui dans le scheacutema de la deacutecentralisation rapprochaient le pouvoir des masses Mais lagrave aussi se sont manifesteacutees les mecircmes ambiguiumlteacutes les mecircmes insuffisances

Le comiteacute populaire est formeacute de deux conseils le conseil communal de 15 agrave 20 membres et le conseil des producteurs 15 agrave 20 membres aussi eacutelus tous deux pour quatre ans un conseil des citoyens formeacute de membres du comiteacute populaire et de citoyens compeacutetents pour former des commissions (par exemple de santeacute drsquoenseignement drsquoagriculture etc) le secreacutetaire communal est un fonctionnaire qui deacutepend direc-tement du preacutesident du comiteacute populaire ce dernier est eacutelu par les membres du comiteacute populaire mais il nrsquoest pas reacuteeacuteligible Pour les ques-tions difficiles on a recours aux meacutecanismes de laquo deacutemocratie directe raquo reacuteunions drsquoeacutelecteurs reacutefeacuterendum etc Nous avons deacutejagrave vu que la commune nrsquoest pas seulement une uniteacute administrative et sociale mais aussi eacuteconomique Elle participe directement agrave la vie eacuteconomique des entreprises de la commune (choix du directeur partage des beacuteneacutefices bilan annuel eacuteventail des salaires etc) Elle a sa propre vie eacuteconomique par la geacuterance des fonds des investissements des fonds de logements des fonds routiers

210


Critique de lrsquoexpeacuterience

Nous preacutefeacuterons poser quelques problegravemes les laisser en discussion et comme hypothegraveses au lieu de faire des affirmations cateacutegoriques Cette preacutecaution srsquoimpose par lrsquoeacutevolution de lrsquoexpeacuterience drsquoautogestion elle-mecircme qui bien qursquoelle existe depuis 15 ans en Yougoslavie semble toujours instable elle srsquoimpose aussi parce que lrsquoexpeacuterience yougoslave bien qursquoelle soit inteacuteressante en elle-mecircme nrsquoest qursquoun exemple plus geacuteneacuteral une tentative suppleacutementaire de gestion en dehors du capita-lisme libeacuteral eacutetatique et des reacutegimes totalitaires Enfin nous eacutetudions lrsquoexemple yougoslave de loin et certaines erreurs drsquooptique ou drsquointer-preacutetation sont toujours possibles

Il y a des difficulteacutes drsquoun autre ordre soit en entrant dans la mytho-logie de lrsquoautogestion telle qursquoelle existe en essayant de la deacutefendre laquo coucircte que coucircte raquo et de la donner en modegravele aux autres pays soit en la condamnant en bloc parce que comme dit Gueacuterin elle laquo nrsquoentre pas dans le scheacutema ideacuteal preacutevu par le communisme libertaire raquo Il y a aussi le fait que en dehors mecircme de lrsquoapprobation ou la condamnation globale drsquoun pheacutenomegravene certains cocircteacutes du mecircme problegraveme peuvent preacutesenter un inteacuterecirct et meacuteriter drsquoecirctre discuteacutes Ainsi si notre jugement global de lrsquoexpeacuterience yougoslave est tregraves reacuteserveacute sinon tregraves meacutefiant nous reacuteap-prouvons ici les conclusions faites par Zorkine en 1959

Chaque fois que lrsquoon avait essayeacute de faire coexister les deux (Etat-conseil ouvrier) ce ne fut jamais lrsquoEacutetat qui laquo deacutepeacuterit raquo mais au contraire crsquoest lui qui absorba les conseils

Ce jugement global se rapproche aussi de celui de Djilas (La Nouvelle classe Plon 1957)

Tout lrsquoeffort yougoslave drsquoadministration directe nrsquoa eacuteteacute pour le reacute-gime qursquoune soupape de seacutecuriteacute agrave travers les mailles de la fiscaliteacute et de lrsquoemprunt forceacute srsquoest trouveacute retenu le solde beacuteneacuteficiaire que les travailleurs croyaient pouvoir se distribuer il ne leur est resteacute que les miettes de la table et quelques illusions de moins Sans liberteacute uni-verselle la gestion ouvriegravere elle-mecircme ne peut ecirctre libre il est clair que dans une socieacuteteacute asservie rien ne peut ecirctre deacutecideacute librement par personne Les laquo deacutecentralisateurs raquo centraliseacutes ont toujours drsquoune fa-ccedilon ou drsquoune autre fait payer au-dessus de sa valeur lrsquoindeacutependance qursquoils eacutetaient supposeacutes accorder

Mais en dehors mecircme de ce jugement global cette expeacuterience pose eacutenormeacutement de problegravemes qursquoil faut essayer drsquoaborder le plus franche-ment possible car les mecircmes problegravemes se sont deacutejagrave poseacutes dans drsquoautres expeacuteriences et se posent sucircrement de nouveau La reacutealiteacute montre que

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

211


ce nrsquoest pas en eacutecartant les problegravemes par un raisonnement qursquoon les eacutelimine

Les critiques envers lrsquoautogestion sont nombreuses et srsquoinspirent de points de vue diffeacuterents Les plus inteacuteressantes sont peut-ecirctre celles que se font eux-mecircmes les Yougoslaves comme par exemple le discours de Tito agrave Split le 6 mai 1962 (on peut le trouver dans les Archives interna-tionales de sociologie 1963 ndeg 13 p 140-155) Alexandre Vesselinovic a publieacute dans la revue Syndicats yougoslaves (novembre 1954) un article intituleacute laquo Deacuteviations raquo dans lequel il identifie au moins dix types de deacuteviations la laquo ligne des experts raquo (la position dominante de lrsquoappareil administratif dans lrsquoentreprise) le laquo primitivisme raquo (par exemple en trai-tant tous les employeacutes de bureaucrates) laquo anarchie raquo (sous-estimation des facteurs conscients drsquoorganisation dans lrsquoentreprise) la bureaucratie des organes drsquoautogestion les privilegraveges le particularisme des entreprises et des communes le centralisme de la commune lrsquoantagonisme de concur-rence par compeacutetition deacuteloyale les conceptions de petits proprieacutetaires le paralleacutelisme (entre les organes drsquoautodirection et les organisations sociales)

Cet auteur ajoute encore Comme chaque acquisition de la Reacutevolution lrsquoautogestion ouvriegravere est lrsquoobjet des attaques de lrsquoancien systegraveme Quelquefois ces attaques sont conscientes raisonneacutees Mais le plus souvent le passeacute lutte avec la force des conceptions des habitudes et des rapports inveacuteteacutereacutes Il lutte et tire de son cocircteacute en arriegravere (dans Meister p 306)

Mais toutes ces laquo deacuteviations raquo se reacutesument en reacutealiteacute en deux points essentiels

En mecircme temps nous devons ecirctre conscients que dans cette situa-tion il faut soutenir une lutte sur deux fronts contre les tendances du bureaucratisme et contre les tendances de lrsquoanarchisme spontaneacute (E Kardelj dans Meister p 306)

La tendance agrave lrsquoautarcie et lrsquoeacutegoiumlsme ouvrier

Un peu plus haut nous avons discuteacute les raisons de lrsquoinstauration de lrsquoautogestion en Yougoslavie (eacutechec de la gestion laquo administrative raquo et avant tout la neacutecessiteacute pour le reacutegime drsquoavoir un appui populaire) Cette creacuteation par deacutecision gouvernementale pegravese toujours sur le caractegravere et le fonctionnement de lrsquoautogestion Agrave la creacuteation aussi bien que main-tenant lrsquoadheacutesion et lrsquoenthousiasme populaire ont toujours manqueacute au contraire les masses nrsquoont pu deacutepasser la meacutefiance le sentiment qursquoon laquo joue raquo avec elles qursquoil ne srsquoagit que drsquoune deacutemagogie de propagande provisoire et sans lendemain Dans ces conditions le reacuteflexe le plus

212








LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

213


essentielle dans le fonctionnement mecircme de lrsquoautogestion yougoslave Lrsquoentreprise industrielle est plus ou moins inteacutegreacutee dans la commune mais lagrave srsquoarrecircte la coordination venant de la base Les conseils drsquoouvriers nrsquoont pas le droit de former leur propre confeacutedeacuteration de producteurs Les producteurs ont leurs repreacutesentants dans les conseils drsquoarrondisse-ment des reacutepubliques et dans la Chambre eacuteconomique de la feacutedeacuteration mais ce ne sont que des repreacutesentants agrave titre consultatif et symbolique sans un vrai pouvoir de participation et de deacutecision Ils ont aussi leurs congregraves comme celui de Belgrade en 1957 mais qui ne fait que voter des reacutesolutions avec les laquo souhaits raquo des travailleurs Dans la Ligue des communistes comme par exemple dans le congregraves de deacutecembre 1964 certains inteacuterecircts des conseils ouvriers eacutetaient exprimeacutes mais les deacuteci-sions et lrsquoorientation eacutechappent toujours aux producteurs eux-mecircmes Elles continuent drsquoappartenir en fin de compte au pouvoir central voire mecircme au pouvoir personnel Il y a eacutevidemment aussi les syndicats mais leur rocircle est de loin secondaire

Il manque lrsquoessentiel les forces productives sont subordonneacutees irres-ponsables sur le plan geacuteneacuteral Elles restent obligatoirement isoleacutees il leur manque une vision drsquoensemble et la solidariteacute de classe Sans responsa-biliteacute effective sans solidariteacute on ne peut creacuteer une eacuteconomie collective Il ne srsquoagit pas uniquement des organes intermeacutediaires entre le pouvoir central et lrsquoautogestion mais drsquoune veacuteritable autogestion sur un plan collectif

Nous avons vu une expeacuterience semblable dans lrsquoexpeacuterience de lrsquoEspagne reacutevolutionnaire Malgreacute des conditions objectives meilleures (il srsquoagissait drsquoune collectivisation apregraves une guerre reacutevolutionnaire) malgreacute un pheacutenomegravene subjectif meilleur aussi (la CNT et lrsquoUGT avaient pu faire une formation syndicale tregraves pousseacutee et large) les conseils ouvriers creacuteeacutes degraves le commencement en Catalogne nrsquoont pu eacutechapper au mecircme danger

Agrave Barcelone et dans presque toutes les villes dans les centres indus-triels de Catalogne chaque usine fabriquait et vendait ses produits pour son propre compte chacun cherchait des clients et les disputait agrave lrsquousine rivale Un neacuteocapitalisme ouvrier eacutetait neacute [hellip] Dans le commerce le mecircme neacuteocapitalisme se manifestait sur une eacutechelle beaucoup plus grande [hellip] Au contraire dans les usines et entre-prises qui eacutetaient aux mains des syndicats la production augmenta ou du moins il nrsquoy eut pas de deacuteficit Dans la mesure des ressources disponibles le rendement eacutetait toujours supeacuterieur De plus il nrsquoy eut pas lrsquoimmoraliteacute des salaires deux ou trois fois supeacuterieurs selon les matiegraveres premiegraveres disponibles et le don commercial (G Leval







214


Syndicats dans la reacutevolution espagnole traduit de lrsquoitalien Milan Liber-tario 1948 p 32-41)

Cette tendance des entreprises est tout le contraire drsquoun feacutedeacuteralisme Il ne srsquoagit pour elles que drsquoacqueacuterir le plus possible de beacuteneacutefices au deacutetriment des autres conseils drsquousines srsquoil le faut Crsquoest la reacuteapparition du profit et de lrsquoarrivisme capitalistes avec cette diffeacuterence qursquoil nrsquoy a plus un proprieacutetaire mais des dizaines avec une rapaciteacute identique

Cette situation a pu ecirctre deacutepasseacutee degraves que les syndicats ont pris en main la situation eacuteconomique et ont creacuteeacute des feacutedeacuterations par branches de production Les difficulteacutes nrsquoont pas eacuteteacute reacutesolues immeacutediatement (car il y en avait beaucoup drsquoun autre ordre) mais du moins cette plaie a eacuteteacute supprimeacutee

Dans lrsquoexpeacuterience des kibboutzim en Israeumll on a aussi vu apparaicirctre un eacutegoiumlsme (qui megravene toujours agrave lrsquoexploitation des autres) mais il srsquoagissait et il srsquoagit de lrsquoattitude des kibboutzim vis-agrave-vis des salarieacutes saisonniers Il nrsquoy a pas lrsquoisolement des kibboutzim car les diffeacuterents kibboutzim sont organiseacutes par leurs feacutedeacuterations En Yougoslavie cela manque crsquoest mecircme interdit Et ensuite on se demande pourquoi lrsquoesprit de particula-risme drsquoeacutegoiumlsme etc est si fort dans les entreprises

Guy Desobre deacuteplore aussi (dans Documents socialistes ndeg 1) le laquo manque de liaison raquo qursquoil considegravere comme une laquo insuffisance des conseils ouvriers raquo Il pense que ce manque de coordination entre les conseils ouvriers les empecircche drsquoexercer un controcircle sur les dirigeants politiques Mais ce sont preacuteciseacutement les dirigeants politiques qui ne supportent aucune concurrence ni aucun controcircle Crsquoest pour mainte-nir ce totalitarisme ideacuteologique et politique qursquoils preacutefegraverent laisser les conseils ouvriers dans cette forme imparfaite et insuffisante

Pour nous la neacutecessiteacute de cette feacutedeacuteration se pose degraves maintenant sans elle les entreprises isoleacutees aboutiront agrave une nouvelle ineacutegaliteacute et agrave des absurditeacutes

En Yougoslavie la question est semble-t-il plus compliqueacutee car la classe ouvriegravere disent certains Yougoslaves dans un pays sous-deacuteveloppeacute nrsquoest pas agrave la laquo hauteur raquo de sa tacircche La Yougoslavie a en effet encore les caractegraveres drsquoun pays sous-deacuteveloppeacute la masse paysanne preacutedomine par le nombre la classe ouvriegravere est drsquoune origine paysanne trop reacutecente il y a une surpopulation surtout dans la campagne avec un exode massif vers les villes le rendement industriel et agricole est encore trop bas le niveau de vie encore trop insuffisant Mais cela suffit-il agrave condam-ner pour encore de nombreuses anneacutees la classe ouvriegravere agrave un rocircle de soumission et drsquoexeacutecution Sur le plan historique ce nrsquoest pas la classe ouvriegravere des pays hautement industrialiseacutes qui a reacutealiseacute lrsquoideacuteal

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

215


communautaire ce sont au contraire les ouvriers et les paysans de la Russie de lrsquoEspagne etc qui srsquoen sont rapprocheacutes le plus

En mecircme temps que le problegraveme geacuteneacuteral il existe beaucoup de problegravemes plutocirct techniques qui sont eacutegalement importants pour le fonctionnement de lrsquoautogestion Nous ne pouvons ici qursquoen eacutenumeacuterer quelques-uns la stimulation de la production lrsquoeacuteventail des salaires la planification lrsquousure de lrsquoideacuteal collectif dans la socieacuteteacute de consom-mation la coexistence du secteur autogeacutereacute avec lrsquoappareil eacutetatique la coexistence avec les secteurs priveacuteshellip

Conclusions

Nous avons mentionneacute les bases theacuteoriques qui sont tregraves minces les origines de lrsquoautogestion yougoslave (qui donnent agrave toute cette expeacute-rience des limites tregraves eacutetroites et une lourde hypothegraveque) ainsi que le fonctionnement les difficulteacutes et les insuffisances manifesteacutees depuis 15 ans nous avons aussi fait quelques critiques et souligneacute les heacutesitations le pragmatisme les forces multiples et divergentes qui donnent agrave cette expeacuterience une marche en zigzag et une grande incertitude

Il est donc difficile de faire des pronostics Mais mecircme en tant qursquoex-peacuterience actuelle les conseils ouvriers et lrsquoautogestion yougoslaves ne peuvent pas nous servir drsquoexemple bien qursquoon ait envie sentimentale-ment de se solidariser et de les deacutefendre (surtout quand ils sont menaceacutes) on ne peut pas srsquoidentifier avec cette expeacuterience ni en faire la deacutefense inconditionnelle nous ne faisons pas seulement des critiques et des reacuteserves mais nous nrsquoacceptons pas le principe drsquoun parti politique qui doit avoir le rocircle dirigeant preacutepondeacuterant omniscient et omnipreacutesent les forces productrices doivent ecirctre consideacutereacutees non seulement en tant que moyen et rapport de production mais aussi et avant tout comme une force sociale capable drsquoorganiser la socieacuteteacute sur des bases plus justes et plus solides que la violence ou lrsquoarbitraire

Ce nrsquoest pas le cas en Yougoslavie Une premiegravere contradiction surgit ainsi la suprastructure politique et ideacuteologique prime lrsquoinfrastructure eacuteconomique et productrice et fausse le rocircle de chacune et leur rapport entre elles Une deuxiegraveme contradiction dans le scheacutema marxiste est eacutegalement eacutevidente Marx a deacutefini dans Le Capital la classe capita-liste comme celle laquo qui possegravede le monopole des moyens de production sociaux et de lrsquoargent raquo en appliquant ainsi les principes marxistes lrsquoeacuteco-nomie des pays dits socialistes doit se deacutefinir comme une eacuteconomie capitaliste et la classe au pouvoir non seulement comme une bureau-cratie une deacuteformation mais comme une classe capitaliste parce que seule classe qui possegravede le monopole des moyens de production de

216


lrsquoargent du pouvoir de deacutecision et de coercitionhellip Les Yougoslaves ont essayeacute de reacutesoudre cette deuxiegraveme contradiction mais conservent la premiegravere crsquoest pourquoi leur eacuteconomie est deacutechireacutee entre les besoins et la nostalgie drsquoune classe politique et technocratique privileacutegieacutee drsquoune part et les eacutechappements exageacutereacutes drsquoun particularisme local et reacutegional drsquoautre part

Si lrsquoexpeacuterience yougoslave dans la pratique nrsquoest pas suffisamment convaincante parce que forceacutement limiteacutee et insuffisante historiquement elle est drsquoune grande importance Elle teacutemoigne drsquoune part de lrsquoeacutechec de la gestion purement administrative bureaucratique eacutetatique et dicta-toriale et de la recherche drsquoune autre solution dans laquelle les masses productrices seront engageacutees drsquoune maniegravere plus libre plus responsable et plus directe Mecircme si cette solution nrsquoest pas encore trouveacutee mecircme si elle est imparfaite elle ouvre des perspectives qui deacutepasseront sucircrement lrsquoexpeacuterience de deacutepart elle-mecircme Il nous semble que ce processus est deacutejagrave en cours - dans les pays dits socialistes lrsquoexemple yougoslave en tant que courage politique et aussi comme recherche eacuteconomique a ouvert une bregraveche dans lrsquoeacutedifice dogmatique et scolastique stalinien les ouvriers du grand Budapest qui avaient repris le slogan des conseils ouvriers (en le poussant mecircme plus loin) ont eacuteteacute eacutecraseacutes par les chars mais mecircme maintenant dans les pays satellites les plus staliniens le parti se sent obligeacute de faire un brouillard de deacutemagogie sur une certaine participation et autonomie de basehellip Lrsquoexemple yougoslave est eacutetudieacute avec inteacuterecirct encore plus ouvert par les pays nouvellement indeacutependants politiquement et en voie de deacuteveloppement eacuteconomique les Algeacuteriens les Marocains (Ben Barka a passeacute de longs mois en Yougoslavie )hellip Ainsi lrsquohumaniteacute marche en avant en tacirctonnant en cherchant par des demi-succegraves et par des eacutechecs en gardant un souvenir profond de ses blessures mais aussi un sens toujours vif drsquoespoir et de justicehellip

Le jour ougrave des aspirations populaires deacutesir de justice et refus drsquoexploi-tation rencontreront une conscience aussi aigueuml de la reacutealiteacute eacuteconomique et sociale ainsi que des exemples et des leccedilons de gestions collectives passeacutees et preacutesentes ndash ce jour les masses accompliront peut-ecirctre un nouveau pas en avant

SourceNoir et Rouge ndeg 31-32-33 feacutevrier 1968

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Yougoslavie raquo tomes 3 et 7

Covid-19




LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

219


PakistanUne strateacutegie de gauche contre le coronavirus

Ammar Ali Jan et Zahid Ali1

[hellip] LrsquoEacutetat est en crise en raison de ses faiblesses structurelles et de lrsquoabsence de volonteacute politique La confusion et le deacutesordre regravegnent dans presque toute la socieacuteteacute puisque le patriarche qui protegravege notre civilisation lrsquoEacutetat srsquoest montreacute incompeacutetent et impitoyable au moment le plus urgent de notre eacutepoque

Notre socieacuteteacute tout entiegravere fait lrsquoexpeacuterience drsquoune vie sans Eacutetat au beau milieu drsquoune urgence Lrsquoessentiel de ce qui se fait est mis en œuvre par les travailleurs de la santeacute malgreacute la preacutesence de lrsquoEacutetat et non gracircce agrave lui [hellip] Le coronavirus nrsquoest pas une question neutre Crsquoest une des plus grandes menaces pesant sur notre civilisation qui a surgi comme la plus concentreacutee des expressions des contradictions sociales eacutecono-miques et politiques qui modegravelent lrsquoordre mondial Nous ne pouvons lrsquoaborder comme une simple aberration du fonctionnement normal du systegraveme [hellip]

Il faut bacirctir un nouveau monde reposant sur des valeurs et des pratiques diffeacuterentes Crsquoest la raison pour laquelle si la demande populaire drsquoun revenu minimal et de la gratuiteacute est neacutecessaire elle est insuffisante le systegraveme nrsquoeacutetant pas fait pour les satisfaire La gauche ne devrait donc pas se contenter drsquoassaillir le systegraveme de revendications raisonnables mais jugeacutees impossibles agrave satisfaire par le systegraveme Elle doit en mecircme temps construire une strateacutegie de long terme pour reacuteorienter la theacuteorie et la pratique Les institutions actuelles de la gauche ndash et de la droite ndash sont inadeacutequates pour faire face aux deacutefis de notre temps Nous devons deacutevelopper un nouveau langage et une nouvelle pratique du socialisme si nous ne voulons pas ecirctre submergeacutes par lrsquoimmeacutediateteacute persistante des multiples crises que nous devons affronter

[hellip] Ce agrave quoi nous assistons ce nrsquoest ni agrave une laquo reacutecession raquo ni agrave une laquo crise financiegravere raquo mais agrave une profonde dislocation des eacuteleacutements

1 Ammar Ali Jan et Zahid Ali sont membres du Haqooq-e-Khalq Movement (Mouvement pour les droits du peuple) qui a impulseacute la Labour Relief Campaign (Campagne de secours populaire) avec des collectifs drsquoeacutetudiants et drsquoenseignants une feacutedeacuteration syndicale une coalition drsquoorganisations paysannes un mouvement feacuteministe et la Labour Education Foundation




220


essentiels de la vie eacuteconomique et sociale Si nous abordons la question en termes classiques comme le fait par exemple notre gouvernement en pensant pouvoir utiliser des moyens habituels pour en venir agrave bout nous serons confronteacutes agrave une issue terrifiante Pour ne pas en arriver lagrave il faut changer toutes les normes de la vie eacuteconomique et sociale [hellip]

Avant lrsquoeacutemergence du Covid-19 pour la classe ouvriegravere la vie eacutetait deacutejagrave un cauchemar Les travailleurs laquo agrave statut raquo revendiquent un salaire minimal la seacutecuriteacute sociale et de meilleures conditions de seacutecuriteacute au travail Ceux qui sont dans lrsquoeacuteconomie informelle et agrave gages se battent au jour le jour contre le fait que leur usine leur atelier ou leur eacutecole peut les licencier sans preacuteavis agrave nrsquoimporte quel moment [hellip] Si les travailleurs nrsquoont pas accegraves agrave des installations de santeacute agrave des bons drsquoali-mentation et agrave un revenu minimum il ne leur sera pas possible de rester chez eux ce qui prolongera la pandeacutemie [hellip] Nous sommes au deacutebut drsquoune longue crise inconnue Il est donc fondamental qursquoen plus de revendiquer un salaire minimum nous formions des groupes drsquoentraide dans les quartiers parce que les jours agrave venir seront tregraves difficiles [hellip]

Nombre de commentateurs considegraverent la crise comme le simple reacutesultat de la neacutegligence et de la mauvaise gouvernance Il ne fait aucun doute que lrsquoincompeacutetence du reacutegime nrsquoa fait qursquoamplifier la menace Cette crise nrsquoest pas uniquement due agrave une politique particuliegravere mais est due agrave lrsquoorientation geacuteneacuterale de notre Eacutetat et de sa politique eacuteconomique

Bonne gouvernance ou double pouvoir

Ce qursquoil faut savoir crsquoest qursquoil nrsquoy a pas de situation normale vers laquelle retourner lrsquoEacutetat ne fera qursquoamplifier lrsquoexploitation des travail-leurs pour leur faire payer la crise En lrsquoabsence drsquoun modegravele gouver-nemental viable nous devons commencer agrave imaginer des alternatives et de nouvelles formes de proprieacuteteacute qui ne cadrent ni avec la logique de lrsquoaccumulation capitaliste ni avec celle de lrsquoEacutetat Cela exige agrave la fois de travailler avec le gouvernement (ce serait de la folie de faire le contraire) et de rechercher de nouveaux espaces de solidariteacute au-delagrave de lrsquoEacutetat Cela implique de construire des reacuteseaux de soins dans les zones abandonneacutees par lrsquoEacutetat et particuliegraverement dans les quartiers ouvriers

Agrave quoi pourrait ressembler une telle solidariteacute Cela veut dire construire des eacutequipes de self-help lagrave ougrave lrsquoEacutetat est absent pour diffuser les mesures de preacutecaution fournir une aide alimentaire et des abris pour les plus vulneacuterables pour parler pour ceux qui ont eacuteteacute trompeacutes par leurs employeurs et pour coordonner lrsquoactiviteacute des travailleurs de la santeacute avec celle des communauteacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

221


Il ne srsquoagit pas lagrave de chariteacute Nous devons penser politiquement ces pratiques comme des tentatives de construire un monde au-delagrave des limites imposeacutees par le capitalisme Notre objectif devrait ecirctre de construire un reacuteseau dont la force proviendrait du rocircle concret qursquoil jouerait au sein des communauteacutes Avec lrsquoaffaiblissement de lrsquoappa-reil drsquoEacutetat soit nous observons la deacutecadence de la socieacuteteacute ndash dont la militarisation est lrsquoun des aspects ndash soit nous revenons au concept de double pouvoir une strateacutegie orienteacutee vers la construction drsquoun pouvoir autonome de la classe des travailleurs au-delagrave de la repreacutesen-tation institutionnelle

Nous savons par exemple qursquoune fois la crise termineacutee la classe dirigeante forcera la population agrave payer pour celle-ci [hellip] La seule deacutefense dont elle disposera sera sa capaciteacute agrave srsquoauto-organiser et agrave reacutesis-ter en srsquoappuyant sur les reacuteseaux drsquoentraide pour prolonger leur lutte Le double pouvoir est partie inteacutegrante drsquoune strateacutegie de rupture qui transforme les relations sociales et qui oriente la production et la distri-bution vers les besoins humains Cela veut dire qursquoil faut construire les reacuteseaux lagrave ougrave les potentialiteacutes creacuteatives des travailleurs peuvent ecirctre installeacutees Une nouvelle volonteacute pourra alors ecirctre formuleacutee et imposeacutee par les travailleurs [hellip]

Pour la gauche pakistanaise le temps est venu des ideacutees audacieuses parce que les modes politiques qui consistent agrave formuler des reven-dications agrave lrsquoEacutetat ne fonctionnent plus [hellip] La formation de comiteacutes drsquoentraide ouvriers doit commencer degraves maintenant Nous sommes deacutejagrave en retard Nous devons en mecircme temps deacutevelopper la conscience des preacutecautions agrave prendre contre lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 et deacutevelopper les ideacutees de controcircle ouvrier sur la production de controcircle populaire sur lrsquoalimentation la distribution des ressources et sur les installations de santeacute [hellip]

SourcePakistan Left Review


222


IndeSur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

Vikalp Sangam rassemble des mouvements et des individus travail-lant laquo sur des projets justes eacutequitables et durables pour le bien-ecirctre humain et eacutecologique raquo qui rejettent le laquo modegravele de deacuteveloppe-ment actuel et les structures drsquoineacutegaliteacute et drsquoinjustice qui le sous-tendent raquo et recherche laquo des alternatives pratiques et agrave venir raquo

Alors que lrsquoInde et le monde font face agrave une crise sans preacuteceacutedent due agrave la propagation du virus Covid-19 la premiegravere et immeacutediate reacuteponse doit ecirctre des installations de santeacute et de traitement lrsquoeacuteloignement physique les secours et la satisfaction de besoins de base pour les travailleurs les services de base et autres mesures qui reacuteduisent le risque de propaga-tion et offrent une seacutecuriteacute eacuteconomique et de survie aux personnes les plus toucheacutees non seulement par lrsquoinfection mais aussi par lrsquoarrecirct de la vie ordinaire Une attention particuliegravere doit ecirctre accordeacutee aux plus vulneacuterables notamment les personnes acircgeacutees les laquo handicapeacutes raquo les femmes et les enfants les travailleurs journaliers les reacutesidents des bidon-villes urbains surpeupleacutes les prisonniers dans les cellules surpeupleacutees les travailleurs de la voierie et des deacutechets les personnes transgenres les travailleuses du sexe et les petits agriculteurs eacuteleveurs pecirccheurs et habitants des forecircts

Agrave cet eacutegard nous appuyons et reacuteiteacuterons les observations faites par plusieurs forums et reacuteseaux notamment par la Charte des travailleurs Jan Swasthya Abhiyan drsquoun grand nombre drsquoeacuteconomistes et de citoyens concerneacutes et par la Campagne pour la justice environnementale en Inde Plusieurs pays agrave travers Le Monde et certains Eacutetats de lrsquoInde ont deacutejagrave annonceacute des aides salariales de la nourriture et drsquoautres livraisons essentielles des salaires maintenus pour les travailleurs sans emploi etc LrsquoInde doit apporter une reacuteponse nationale en srsquoappuyant et en allant bien au-delagrave des annonces du ministre des finances le 26 mars LrsquoInde doit eacutegalement promouvoir la solidariteacute et lrsquouniteacute sociales tout en favo-risant les mesures drsquoeacuteloignement physique (et non laquo social raquo ) encou-rageant les reacuteseaux de citoyens qui peuvent aider les plus vulneacuterables dont beaucoup eacutemergent spontaneacutement agrave travers lrsquoInde LrsquoInde doit

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

223


deacutecourager les reacuteponses porteuses de preacutejugeacutes racistes ou classistes que lrsquoon a malheureusement observeacutees dans certains domaines par exemple contre les gens du nord-est de lrsquoInde parce qursquoils ressemblent aux Chinois ou contre les ramasseurs de deacutechets ou contre les eacutetrangers qui se trouvent toujours en Inde LrsquoInde doit proteacuteger les droits humains fondamentaux contre les violations causeacutees par une surveillance accrue de lrsquoEacutetat et ses interventions dans la vie des citoyens car il est facile de glisser dans des formes drsquoautoritarisme dans de telles situations (en particulier lorsque lrsquoon utilise des meacutetaphores comme laquo Nous sommes dans un eacutetat de guerre raquo) nous devons plutocirct autoriser les communauteacutes et les collectifs agrave appliquer les normes sociales neacutecessaires pour faire face agrave cette situation avec le soutien du gouvernement Enfin toutes les ressources du gouvernement consacreacutees agrave des deacutepenses inutiles ou pouvant ecirctre diffeacutereacutees doivent ecirctre affecteacutees au Covid-19

Il est cependant important de lancer eacutegalement des mesures agrave plus long terme maintenant ou lorsque la crise actuelle sera termineacutee qui a) reacuteduiront consideacuterablement la possibiliteacute drsquoune propagation plus deacutesastreuse des maladies et b) ameacutelioreront consideacuterablement la capa-citeacute des commu nau teacutes agrave faire face agrave ces eacuteventualiteacutes

Nous pensons que la survie et la durabiliteacute de cette planegravete reacutesident dans lrsquoadoption de valeurs de digniteacute drsquoeacutegaliteacute et de justice pour toutes les espegraveces tous les genres et toutes les cateacutegories sociales Cela devrait se refleacuteter dans le rejet de toutes les politiques et pratiques qui entraicircnent la destruction lrsquoexploitation la discrimination et lrsquoinjustice contre tout ecirctre vivant Les strateacutegies et cadres nationaux dans tous les secteurs doivent viser la santeacute humaine et environnementale

Nous demandons instamment que les points suivants soient pris en consideacuteration

1 Moratoire sur le deacutetournement des eacutecosystegravemes agrave des fins drsquoexploitation miniegravere et commerciale

Il existe un lien clair et scientifiquement eacutetabli entre la destruction eacutecologique et la propagation de maladies comme le Covid-19 Mecircme si le Covid-19 est originaire de Chine drsquoautres agents pathogegravenes de ce type pourraient venir de lrsquoInde ou se propager plus largement en raison de la perturbation des eacutequilibres naturels et des interdeacutependances Un moratoire immeacutediat sur le deacutetournement des eacutecosystegravemes naturels y compris les forecircts et les zones humides pour lrsquoexploitation miniegravere les infrastructures et drsquoautres projets de laquo deacuteveloppement raquo est crucial plutocirct que drsquoinitier drsquoautres alternatives pour reacutepondre aux besoins de subsistance et de deacuteveloppement comme indiqueacute ci-dessous

224


2 Prioriteacute aux systegravemes de santeacute communautaires et agrave la santeacute publiqueChaque eacutetablissement doit disposer drsquoinstallations primaires combi-

nant plusieurs systegravemes de santeacute avec des intervenants sanitaires et des ambulanciers parameacutedicaux formeacutes aux soins et aux traitements essen-tiels y compris pour faire face aux situations de type Covid-19 La plus haute prioriteacute doit ecirctre accordeacutee au renforcement de la santeacute publique y compris les uniteacutes eacutepideacutemiologiques au niveau du district qui peuvent analyser et surveiller les problegravemes de santeacute locaux et leurs causes et remettre les services meacutedicaux du secteur public aux commandes plutocirct que poursuivre la privatisation encourageacutee ces derniers temps (avec les conseacutequences deacutevastatrices que nous constatons mecircme dans les pays laquo deacuteveloppeacutes raquo comme les Eacutetats-Unis avec des millions de personnes incapables de se permettre mecircme des soins de base) Les connaissances traditionnelles sur la santeacute qui ont reacutesisteacute agrave lrsquoeacutepreuve du temps doivent ecirctre utiliseacutees dans la crise actuelle et dans le deacuteveloppement agrave long terme des services de santeacute dans le pays notamment en utilisant les traditions de santeacute locales pour deacutevelopper des meacutethodes de preacutevention solides telles que lrsquoutilisation drsquoimmuno-boosters agrave base de plantes [hellip]

3 Une conception eacutecologiqueUne politique claire et une orientation programmatique sont neacuteces-

saires pour trouver les moyens eacutecologiquement durables et eacutequitables de creacuteer des moyens de subsistance et des emplois des infrastructures des communications etc et garantir des moyens de subsistance dignes par ces moyens dont on peut tirer des enseignements Il est tout agrave fait possible drsquoorienter les programmes existants dans cette direction

4 Aider les agriculteurs agrave passer agrave lrsquoagriculture biologique et biodiversifieacuteeEacutetant donneacute les liens entre une agriculture industrielle agrave forte intensiteacute

de produits chimiques et une perturbation eacutecologique creacuteant les condi-tions de telles catastrophes lieacutees aux maladies des mesures urgentes sont neacutecessaires pour aider tous les agriculteurs agrave passer agrave une agriculture biologique diversifieacutee sur le plan biologique avec une assistance speacuteciale aux petits agriculteurs pasteurs pecirccheurs et habitants des forecircts Les essais et disseacuteminations drsquoOGM avec leur grand potentiel de perturba-tion eacutecologique doivent ecirctre arrecircteacutes immeacutediatement

5 Renforcer lrsquoautogouvernementLa mise en œuvre de lrsquoautonomie locale avec toutes ses possibili-

teacutes une veacuteritable deacutemocratie populaire est cruciale Les gram sabhas1

1 Gouvernements locaux au niveau des villages

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

225


les sabhas1 de zonequartier et drsquoautres institutions de gouvernance locales auront besoin drsquoaide pour renforcer les capaciteacutes et geacuteneacuterer des ressources pour pouvoir gouverner leurs terres et leurs eacutecosystegravemes leur vie eacuteconomique et communautaire de maniegravere agrave garantir la repreacute-sentation et la participation des sections marginaliseacutees pour garantir la justice sociale

6 Renforcer les eacuteconomies locales autonomesIl est maintenant eacutevident qursquoune eacuteconomie mondiale avec des

ressources de la main-drsquoœuvre et des produits qui se deacuteplacent agrave travers Le Monde est un systegraveme extrecircmement vulneacuterable susceptible de srsquoeffondrer Les institutions drsquoautonomie locale doivent disposer des ressources de lrsquoassistance technique et drsquoautres formes de coopeacuteration afin de deacutevelopper leurs propres eacuteconomies locales et autonomes en utilisant des compeacutetences et des ressources locales et nouvelles en reacutepondant avant tout aux besoins locaux

Un commerce plus important devrait srsquoappuyer sur cela et ne pas le saper Gracircce agrave cela la neacutecessiteacute drsquoune mobiliteacute et drsquoun commerce de masse pourrait ecirctre consi deacute ra blement reacuteduite Cela pourrait mecircme aider agrave reacuteduire et agrave inverser la migration rurale-urbaine causeacutee par la deacutetresse eacuteconomique et sociale qui provoque des densiteacutes urbaines tregraves eacuteleveacutees propices aux eacutepideacutemies

7 Repenser lrsquoameacutenagement du territoireNous devons repenser les agglomeacuterations urbaines et semi-urbaines

de maniegravere agrave ce que le lieu de travail et la reacutesidence de la plupart des gens soient agrave proximiteacute lrsquoautonomie gouvernementale par le biais des sabhas de zone soit autonomiseacutee et les eacutecosystegravemes naturels urbains soient reacutegeacuteneacutereacutes et proteacutegeacutes gracircce aux forums de citoyens

Ces mesures et drsquoautres ont eacuteteacute deacutecrites plus en deacutetail dans le Manifeste du peuple pour une Inde juste eacutequitable et durable publieacute par le processus Vikalp Sangam deacutebut de 2019 Nous demandons instamment la pleine reconnaissance de ses recommandations ci-dessus

28 mars 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 et 7laquo Eacutecologie transition eacutecologique raquo tome 6

1 Conseil ou assembleacutee

226


FranceProduction de masques une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywell

Entretien avec Serge Le Queacuteau1

Le 26 mars dernier vous avez deacutenonceacute ce qui constituait agrave vos yeux un scandale drsquoEacutetat la fermeture de lrsquousine Honeywell agrave Plaintel (Cocirctes-drsquoArmor) Pourquoi cette accusation

La pandeacutemie du coronavirus partie de Chine srsquoest deacuteveloppeacutee agrave travers toute la planegravete agrave grande vitesse Elle nrsquoa eacutevidemment pas eacutepargneacute notre pays Tregraves vite nous nous sommes aperccedilumiddotes comme tout le monde que les stocks drsquoeacutequipements de protection sanitaire (masques vecirctements) dont disposaient les autoriteacutes publiques pour proteacuteger la population eacutetaient totalement deacuterisoires Apregraves la pandeacutemie virale nous avons ducirc faire face agrave une dramatique peacutenurie de masques

Face agrave cette situation nous nous sommes souvenumiddotes comme beau-coup de Costarmoricains qursquoil existait dans notre deacutepartement les Cocirctes-drsquoArmor une usine de fabrication de masques et de vecirctements de protection sanitaires Ses capaciteacutes de production eacutetaient eacutenormes Cette usine Honeywell de Plaintel pouvait produire 200 millions de masques par an pregraves de 20 millions par mois et eacutetait eacutequipeacutee de huit machines ultramodernes pouvant pour certaines fournir 4 000 masques agrave lrsquoheure Or cette usine avait eacuteteacute fermeacutee agrave la fin 2018 par le groupe multinational ameacutericain Honeywell

En tant qursquoorganisation syndicale interprofessionnelle nous avons repris contact avec les ancienmiddotnes salarieacutemiddotes de lrsquousine ainsi qursquoavec les responsables des sections syndicales CGT et CFDT Lrsquoobjectif eacutetait drsquoobtenir des informations sur les raisons avanceacutees par Honeywell pour justifier la fermeture de son usine Nous voulions aussi comprendre pour quelles raisons fin 2018 il nrsquoy avait pas eu de reacuteactions ou tregraves peu des autoriteacutes locales et nationales pour srsquoy opposer Crsquoest au cours de cette enquecircte que nous avons deacutecouvert ce qui nrsquoavait jamais eacuteteacute reacuteveacuteleacute avant la publication de notre communiqueacute de presse du 26 mars


LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

227


dernier non seulement Honeywell avait deacutelocaliseacute sa production de masques en Tunisie et en Chine beacuteneacuteficieacute drsquoaides publiques consideacute-rables sans contreparties mais en plus elle avait vendu ses machines ultramodernes et les avait fait deacutetruire par un ferrailleur Nous voulions aussi comprendre pourquoi les appels agrave lrsquoaide des sections syndicales CGT et CFDT de lrsquousine de Plaintel adresseacutes au preacutesident de la Reacutepublique Emmanuel Macron et au ministre de lrsquoeacuteconomie Bruno Le Maire eacutetaient resteacutes lettres mortes Une fois bien informeacutemiddotes nous avons voulu mettre en lumiegravere en le rendant public lrsquoampleur du deacutesastre du point de vue sanitaire social eacuteconomique et politique que repreacutesentait la fermeture de lrsquousine de production de masques de protection sanitaire de Plaintel

LrsquoUnion syndicale Solidaires qui est implanteacutee dans un grand nombre drsquohocircpitaux et drsquoEhpad de la reacutegion connaissait parfaitement les risques qursquoencouraient les personnels soignants de ces eacutetablissements faute de moyens de protection Nous nous sentions donc pleinement concer-neacutemiddotes et ne pouvions pas ne pas agir

De plus pour Solidaires la fermeture de cette usine repreacutesente un condenseacute eacutedifiant de tout ce que le capitalisme financier international soutenu par des politiques neacuteolibeacuterales peut produire comme horreurs eacuteconomiques et sociales comme absurditeacute comme aveuglement Condenseacute qursquoil fallait deacutenoncer avec force

Lrsquohistoire de lrsquousine de Plaintel est exemplaire de lrsquoargent public a eacuteteacute deacutepenseacute pour casser des capaciteacutes humaines et mateacuterielles de produc-tion de haut niveau sur le territoire national dans un domaine touchant agrave la seacutecuriteacute sanitaire de tous et toutes II y a seulement quelques mois les responsables des pouvoirs publics disaient laquo Garder cette usine nrsquoest pas un enjeu drsquointeacuterecirct public Laissons faire les lois du marcheacute Si un jour nous avons besoin de ces mateacuteriels nous les importerons de Chine ou de Tunisie raquo Nous avons vu le reacutesultat de cette confiance aveugleacute-ment placeacutee dans le marcheacute global Nos territoires manquent toujours de masques plus de deux mois apregraves le deacutebut de la crise

Notre communiqueacute intituleacute laquo Que se cache-t-il derriegravere la fermeture de lrsquousine Honeywell de Plaintel Un scandale drsquoEacutetat raquo a eu un succegraves surprenant En quelques jours plus de 45 000 personnes lrsquoont lu sur le site Facebook de Solidaires Cocirctes-drsquoArmor 1 100 lrsquoont eacutegalement partageacute et commenteacute dont plusieurs personnaliteacutes du monde associatif et politique qui lrsquoont largement rediffuseacute sur les reacuteseaux sociaux Puis ce sont les meacutedias reacutegionaux et nationaux qui srsquoen sont empareacutes que ce soit la presse eacutecrite ou audiovisuelle lui donnant un eacutecho qui a finale-ment deacutepasseacute nos frontiegraveres

228


Vous proposez la creacuteation drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative indus-trielle qui reprendrait les activiteacutes Pourquoi une coopeacuterative et non pas la nationalisation qui permet drsquoavoir la garantie de lrsquoEacutetat

Dans notre communiqueacute du 26 mars nous proposions pour relancer la production de masques et de vecirctements de protection sanitaire la creacuteation drsquoun eacutetablissement public industriel et commercial (EPIC) ou drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative (Scop) Degraves le deacutepart nous pensions forte-ment agrave une socieacuteteacute coopeacuterative drsquointeacuterecirct collectif (SCIC) pour lrsquoorigi-naliteacute de son statut avec ses collegraveges multiples (salarieacutemiddotes collectiviteacutes territoriales usagers-clients beacuteneacuteficiaires) mais nous voulions laisser la proposition ouverte Parallegravelement agrave ces discussions en interne de Solidaires Cocirctes-drsquoArmor nous avons rapidement pris contact avec des militantmiddotes avec qui nous travaillons habituellement notamment Attac la Confeacutedeacuteration paysanne ainsi que des associations environnementales et de lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire

Assez rapidement la SCIC est bien apparue pour tous et toutes comme eacutetant la structure la plus adapteacutee agrave la situation Lrsquooutil SCIC existe depuis 2001 Il nrsquoa malheureusement pas suffisamment eacuteteacute promu et utiliseacute Il nrsquoexisterait aujourdrsquohui seulement que 2 000 SCIC en France

La SCIC permet drsquoassocier tous les acteurs et actrices du territoire reacutegional agrave commencer par les salarieacutemiddotes et de les impliquer dans un projet de relocalisation de production industrielle en ouvrant de maniegravere large le capital social aux structures laquo acheteuses raquo ndash des acteurs sanitaires et meacutedico-sociaux ndash comme aux secteurs drsquoactiviteacute grands consommateurs et au-delagrave agrave tous les acteurs collectifs ou citoyens reacutegionaux deacutesireux drsquoagir et soutenir un tel projet

Un EPIC et donc une entreprise nationaliseacutee pourrait reacutepondre aussi agrave lrsquoenjeu mais il nous paraicirct moins adapteacute agrave lrsquoimpeacuteratif de prise en charge collective du projet De plus la deacutecision de creacuteation ne peut ecirctre prise qursquoau niveau national par lrsquoEacutetat donc loin du territoire concerneacute par la relance de lrsquoactiviteacute industrielle

Et puis nous avons penseacute que compter sur lrsquoEacutetat pour prendre en charge un tel dossier eacutetait vain qui plus est avec lrsquoeacutequipe laquo libeacuterale raquo qui est au pouvoir aujourdrsquohui Les reacutecentes deacuteclarations du preacutesident Macron laissent agrave penser qursquoil pourrait faire une ouverture dans le domaine de la santeacute mais pour ce qui est de la production industrielle il lui faudra sans doute faire encore beaucoup drsquoefforts pour changer le logiciel neacuteolibeacuteral qui continue agrave guider sa penseacutee eacuteconomique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

229


Comment concevez-vous la table ronde que vous avez demandeacutee au preacutefet Qursquoen pensent les ex-salarieacutemiddotes de la boicircte

Les ex-salarieacutemiddotes attendent avec impatience la tenue de cette table ronde car elle permettra de reacuteunir tous les acteurs et toutes les actrices concerneacutemiddotes par le projet et de connaicirctre preacuteciseacutement le positionne-ment de chacun et chacune salarieacutemiddotes et leurs organisations syndi-cales repreacutesentantes des collectiviteacutes territoriales (reacutegion Bretagne communauteacute drsquoagglomeacuteration de Saint-Brieuc conseil deacutepartemental des Cocirctes-drsquoArmor) services deacuteconcentreacutes de lrsquoEacutetat (Direccte DREAL etc) parlementaires deacutejagrave impliqueacutemiddotes dans le projet Si toutes les collec-tiviteacutes territoriales citeacutees ont pris officiellement position pour soutenir le projet le preacutesident de la reacutegion Bretagne Loiumlg Chesnais-Girard est alleacute plus loin il a missionneacute officiellement Guy Hascoet ancien secreacute-taire drsquoEacutetat agrave lrsquoeacuteconomie sociale et solidaire du gouvernement Jospin pour qursquoil explore les possibiliteacutes de relance drsquoun site de production industrielle de masques de protection sanitaire et preacutesente un rapport Le preacutefet pourra reacuteunir la table ronde degraves qursquoil connaicirctra la position officielle du ministre de lrsquoeacuteconomie et du gouvernement sur ce projet de creacuteation de SCIC

Dans la situation actuelle de crise sanitaire quelles sont les reacuteactions agrave votre proposition

Au deacutepart les salarieacutemiddotes licencieacutemiddotes de lrsquousine Honeywell de Plaintel ont accueilli tregraves favorablement la proposition de Solidaires nous remer-ciant drsquoavoir sorti de lrsquooubli et reacuteveacuteleacute au grand jour le scandale de la fermeture de leur usine Ensuite la CFDT par lrsquointermeacutediaire de ses structures deacutepartementales et reacutegionales est monteacutee au creacuteneau y compris dans la presse pour deacutenigrer notre proposition Selon elle nous amegravenerions les ex-salarieacutemiddotes drsquoHoneywell au casse-pipe en les berccedilant drsquoillusions Par contre le preacutesident du deacutepartement des Cocirctes-drsquoArmor Alain Cadec a accueilli degraves le deacutepart plutocirct favorablement notre propo-sition sous reacuteserve que la reacutegion Bretagne srsquoengage eacutegalement agrave ses cocircteacutes Ce qui a eacuteteacute deacuteterminant pour faire mucircrir lrsquoideacutee aupregraves des eacutelumiddotes ce fut lrsquointervention enthousiaste et convaincante de Guy Hascoeumlt que nous avions contacteacute tregraves rapidement sur les conseils aviseacutes drsquoun mili-tant de la Confeacutedeacuteration paysanne et eacutecologiste Reneacute Louail Crsquoest Guy Hascoeumlt qui a convaincu lrsquoensemble des eacutelumiddotes du deacutepartement et de la reacutegion de la faisabiliteacute du projet sur les plans humain tech-nique et financier degraves lors qursquoil srsquoappuierait sur une participation active

230


des salarieacutemiddotes un soutien politique fort et une dynamique citoyenne Quand ce sont des syndicalistes militantmiddotes de Solidaires de surcroit qui proposent des alternatives impliquant une appropriation collective des moyens de production les eacutelumiddotes de droite comme de gauche biberon-neacutemiddotes par la penseacutee neacuteolibeacuterale depuis plus de trente ans se meacutefient dans un premier temps Quand crsquoest un ancien ministre qui fait la proposition drsquoun tel projet ccedila a lrsquoavantage de les rassurer

Agrave ce jour le projet est toujours dans sa phase de construction Des groupes de travail informels se sont deacutejagrave constitueacutes et travaillent en bonne intelligence Un ancien directeur de lrsquousine Jean-Jacques Fuan srsquoest eacutegalement engageacute apportant son expertise dans le montage du dossier LrsquoUnion syndicale Solidaires des Cocirctes-drsquoArmor quant agrave elle participera eacutevidemment agrave son eacutelaboration consciente de toutes les diffi-culteacutes qui ne manqueront pas de se preacutesenter et qursquoil faudra surmonter Mais nous gardons toujours en meacutemoire la fameuse devise laquo On ne perd que les combats que lrsquoon ne megravene pas raquo

avril 2020


laquo France raquo tomes 2 et 7

Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutiqueGreacutegoire Mariman

Lrsquoindustrie pharmaceutique est une filiegravere indispensable pour pro-duire en grande quantiteacute des tests de deacutepistage et une moleacutecule qui donnerait des reacutesultats contre le virus Elle lrsquoest eacutegalement hors contexte drsquoeacutepideacutemie pour produire vaccins et meacutedicaments contre les maladies chroniques par exemple La laisser entre les mains drsquointeacuterecircts priveacutes crsquoest aller vers de nouvelles catastrophes

Crsquoest parce que lrsquoindustrie pharmaceutique est soumise agrave la loi du profit que sa production a eacuteteacute deacutelocaliseacutee notamment en Chine et en Inde afin de baisser les salaires et les conditions de controcircle sur les meacutedicaments1 LrsquoInde fournit 20 de la demande mondiale Or lrsquoEacutetat indien a deacutecideacute apregraves avoir deacuteceleacute six cas de coronavirus de restreindre lrsquoexportation de 26 meacutedicaments (antibiotiques paraceacutetamol

1 laquo Un tiers des meacutedicaments produits en Inde sont non conformes raquo Le Monde 11 janvier 2018

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

231


un antiviralhellip) pour seacutecuriser son approvisionnement1 Les chaicircnes drsquoapprovisionnement en meacutedicaments ont ainsi eacuteteacute consideacuterablement complexifieacutees la doctrine libeacuterale de gestion des stocks agrave flux tendu nrsquoarrangeant rien Mais cela ne date pas de la pandeacutemie En une deacutecen-nie les ruptures de stocks de meacutedicaments en France ont eacuteteacute multiplieacutees par douze2 (anti-infectieux vaccins traitements contre lrsquoeacutepilepsie ou Parkinson anticanceacutereux) et sont aujourdrsquohui craintes par les malades chroniques dont les associations ont signeacute une tribune avec des scienti-fiques et des responsables CGT et Solidaires3

La relocalisation de la production de meacutedicaments en France ou en Europe est aujourdrsquohui en deacutebat Mais tant que cette production restera soumise agrave la loi du profit ccedila ne sera pas suffisant Les entreprises fran-ccedilaises chercheront agrave maximiser leurs profits par drsquoautres biais que les deacutelocalisations en se concentrant sur les meacutedicaments qui rapportent en geacuterant les stocks en flux tendu en changeant les formules pour deacuteposer de nouveaux brevets ou en faisant du lobbying pour que ce soient les traitements les plus oneacutereux qui soient rembourseacutes et donc prescrits4 Drsquoores et deacutejagrave Sanofi tire parti de la crise en annonccedilant lrsquoexternalisation de six de ses onze sites europeacuteens (soit plus de 1 000 salarieacutemiddotes en France et 3 000 en Europe) soi-disant pour mieux lutter contre les peacutenuries en reacutealiteacute pour se deacutebarrasser des sites produisant les meacutedicaments les moins lucratifs5

Ce que signifie le controcircle populaire

Sortir cette industrie de la loi du marcheacute en la socialisant est donc une question de santeacute publique Socialiser ccedila ne veut pas simplement dire la reacutequisitionner le temps de la crise en effet reacuteorganiser une produc-tion largement deacutelocaliseacutee ccedila ne va pas se faire du jour au lendemain Socialiser ccedila ne veut pas non plus dire nationaliser au sens ougrave lrsquoEacutetat deviendrait actionnaire majoritaire voire unique mais ougrave lrsquoon resterait dans le cadre de la concurrence capitaliste en srsquoimaginant que lrsquoEacutetat aux commandes laquo ccedila sera moins pire raquo On voit bien ougrave peut nous conduire le cas drsquoAir France que le gouvernement envisage de renationaliser parce que la compagnie est en difficulteacutehellip en annonccedilant qursquoil la revendra une

1 laquo Covid-19 lrsquoInde restreint lrsquoexportation de 26 meacutedicaments et API raquo Industriepharmafr 3 mars 20202 laquo Coronavirus la chaicircne drsquoapprovisionnement des meacutedicaments remise en cause raquo RFI 6 mars 20203 laquo Peacutenurie de meacutedicaments vitaux tests et eacutequipements lrsquoappel des personnaliteacutes raquo 7 avril 2020 Mediapart4 Simon Gouin laquo Lobbying comment lrsquoindustrie pharmaceutique prend drsquoldquoassautrdquo les institutions europeacuteennes raquo Bastamagnet 24 mai 20195 laquo Le grand coup de bluff du groupe Sanofi raquo LrsquoHumaniteacute 16 avril 2020

232


fois la crise passeacutee ndash et sans doute apregraves y avoir injecteacute moult argent public ce qui se nomme socialiser les pertes et privatiser les profits

laquo Socialiser ccedila ne veut pas simplement dire reacutequisitionner ni natio-naliser raquo Socialiser ccedila ne veut pas non plus dire que les travailleuses et les travailleurs font ce qursquoils veulent dans les entreprises de ce secteur Une concurrence entre entreprises autogeacutereacutees conduirait agrave coup sucircr agrave des deacuterives similaires Cela signifierait que lrsquoorganisation du travail serait de la responsabiliteacute des travailleurs mais que la finaliteacute de la recherche et de la production serait sous controcircle populaire par le biais drsquoune planification deacutemocratique La population agrave travers ses repreacutesentantes et ses repreacutesentants (mandateacutemiddotes reacutevocables ou personnes tireacutees au sort membres drsquoassociations de malades) deacuteciderait en concertation avec les travailleurs de lrsquoindustrie concerneacutee des prioriteacutes de la recherche et de la production Une caisse drsquoinvestissement financeacutee par la cotisation sociale sur le modegravele de la Seacutecu permettrait de deacutegager cette industrie de la loi du profit La question de lrsquoutiliteacute de chaque emploi de chaque site de production et de son eacuteventuelle reconversion eacutecologique pour-rait ainsi ecirctre mise en deacutebat

Ne pas srsquoen tenir agrave cette filiegravere

Mais finalement ce raisonnement on peut lrsquoappliquer agrave toutes les entreprises Qursquoon le veuille ou non crsquoest indispensable Toute lrsquoeacutecono-mie est imbriqueacutee la pharmaceutique deacutepend de lrsquoapprovisionnement en matiegraveres premiegraveres1 en machines de la logistique etc Or la socia-lisation drsquoune partie de lrsquoeacuteconomie se solderait neacutecessairement par des mesures de reacutetorsion de la part des capitalistes peacutenaliteacutes de lrsquoUnion europeacuteenne ou barriegraveres douaniegraveres jusqursquoagrave lrsquoexemple drsquoun coup drsquoEacutetat comme au Chili en 1973 On pourrait imaginer le patronat des trans-ports refusant de livrer les entreprises socialiseacutees ou bien celui la chimie refusant de livrer des consommables en preacutetextant du deacutesordre causeacute par la socialisation Mais cette imbrication est eacutegalement internationale Certains meacutedicaments neacutecessitent une collaboration entre pays notam-ment quand un petit nombre de malades est concerneacute Il faudra donc pousser agrave la socialisation au-delagrave les frontiegraveres et briser la deacutependance commune aux inteacuterecircts priveacutes

Ne socialiser qursquoune partie de lrsquoeacuteconomie nrsquoest donc pas reacutealiste crsquoest tout ou rien Mais dans le contexte drsquoune pandeacutemie qui a ouvert les yeux agrave beaucoup de monde on peut gagner une majoriteacute drsquoideacutees sur

1 Crsquoest par exemple lrsquoapprovisionnement insuffisant en reacuteactifs qui limite aujourdrsquohui la production de tests de deacutepistage laquo Les ldquoreacuteactifsrdquo au cœur du manque de tests raquo Libeacuteration 29 mars 2020

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

233


la neacutecessiteacute de socialiser le secteur de la santeacute et de lrsquoindustrie phar-maceutique Un objectif intermeacutediaire avant drsquoaller vers la socialisation geacuteneacuterale des moyens de production

avril 2020Source

Alternative libertaire ndeg305 mai 2020

Les Brigades de solidariteacute populaireDrsquoougrave viennent ces brigades apparues en reacutegion parisienne et dans quelques autres villes franccedilaises Comment fonctionnent-elles Dans quels buts avec quelles perspectives Nous avons inter-vieweacute trois membres de la brigade Montreuil-Romainville-Fontenay-sous-Bois en reacutegion parisienne1

Comment sont neacutees les brigades

Les premiegraveres brigades sont les Brigate Volontarie Per lrsquoErmengenza les brigades volontaires pour lrsquourgence qui sont neacutees en Italie agrave Milan Comprenant que ce serait les classes populaires qui seraient le plus fortement toucheacutees par la crise sanitaire et ses impacts eacuteconomiques ils et elles se sont organiseacutemiddotes dans une perspective de solidariteacute de classe agrave lrsquoeacutechelle locale en gardant aussi comme objectif de pointer la respon-sabiliteacute des politiques actuelles dans cette crise

Par la suite lrsquoideacutee srsquoest diffuseacutee en France ce sont les camarades proches du meacutedia Acta qui ont diffuseacute le projet de Brigades de solida-riteacute populaire et pourraient certainement mieux parler de la naissance exacte que nous

Ougrave sont-elles preacutesentes

Internationalement les Brigades qui suivent le modegravele et les laquo bases ideacuteologiques raquo des brigades italiennes sont implanteacutees dans plusieurs pays de lrsquoEurope de lrsquoOuest Mais on peut sucircrement trouver des reacuteseaux drsquoentraide un peu similaires ou proches dans drsquoautres pays il y en a deacutejagrave certains en France comme peut lrsquoecirctre en partie le reacuteseau Covid-Entraide

En France les Brigades sont bien preacutesentes en Icircle-de-France (dans plusieurs quartiers de Paris et certaines villes de proche banlieue) et


234


se sont diffuseacutees dans drsquoautres grandes villes Nantes Lyon Marseille Saint-Eacutetiennehellip

Elles sont aussi preacutesentes agrave Genegraveve et agrave Bruxelles chez nos voisinmiddotes Mais elles semblent pour le moment relativement absentes des zones peacuteriurbaines ou des banlieues un peu moins proches de Paris ou plus enclaveacutees ougrave ce sont plutocirct des reacuteseaux drsquohabitantmiddotes qui ont lrsquoair de srsquoorganiser Pour les zones rurales ccedila doit ecirctre similaire

Combien y a-t-il de monde dans ces Brigades Est-ce exclusi-vement des personnes issues du milieu militant

En Icircle-de-France deacutebut avril alors que les Brigades nrsquoeacutetaient lanceacutees que depuis deux semaines nous gravitions autour de 300 personnes impliqueacutees avec une base issue du milieu militant mais pas uniquement Pour les autres zones on ne saurait pas vraiment dire ccedila doit varier

Quelles sont leurs activiteacutes

Les Brigades sont tregraves autonomes et chaque groupe local srsquoadapte aux reacutealiteacutes de son terrain Il y a donc une grande varieacuteteacute drsquoactivi-teacutes dont une partie est plus au moins commune agrave toutes les brigades Lrsquoorganisation de lrsquolaquo autodeacutefense sanitaire raquo par exemple Beaucoup de brigades fabriquent reacutecoltent du mateacuteriel de protection comme des masques gants etc qursquoelles mettent agrave disposition du personnel meacutedi-cal des travailleurmiddoteuses et des personnes les plus preacutecaires comme les personnes sans-abri Des Brigades drsquoeacuteducation populaire prennent aussi forme pour aider les enfants deacutefavoriseacutes par le confinement notamment en manque de mateacuteriel informatique en lien avec des enseignantmiddotes

Peut-on parler des activiteacutes du groupe de Montreuil

Un systegraveme de panier-repas a eacuteteacute mis en place certainmiddotes cuisinent et ceux et celles qui peuvent les transportent aux personnes qui en ont besoin par exemple les personnes dans les foyers On a en effet eacutetabli des liens avec diffeacuterentes personnes et avec les foyers de sans-pa-piers no tamment les foyers en lien avec les Gilets noirs Pour pouvoir donner des produits de premiegravere neacutecessiteacute agrave ceux qui en ont besoin on a ouvert deux permanences dans deux quartiers diffeacuterents de la ville Les produits deacuteposeacutes sont en libre-service sinon ils sont distribueacutes Des repas sont aussi preacutepareacutes aux permanences

Les Brigades en plus drsquoapporter une aide concregravete portent une vision politique elles sont critiques de lrsquoaction de lrsquoEacutetat ainsi que du capita-lisme qui a conduit agrave cette crise En Icircle-de-France la laquo feacutedeacuteration raquo des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

235


Brigades a cinq revendications majeures la reacutequisition des hocirctels pour les sans-abri la reacutegularisation des sans-papiers le gel des loyers lrsquoarrecirct du travail dans les secteurs non essentiels et le revenu de confinement

Agrave plus long terme quels sont leurs projets

Plusieurs Brigades ont lrsquoobjectif de se deacutevelopper en reacuteel reacuteseau de lutte et de ne pas srsquoarrecircter en mecircme temps que le confinement ou la crise En fait beaucoup supposent mecircme que la crise ne fait que commencer qursquoelle se poursuivra au-delagrave du confinement et que les luttes agrave venir neacutecessitent des initiatives de solidariteacute de classe comme celle-ci On peut eacutegalement drsquoores et deacutejagrave commencer agrave discuter au sein de ce reacuteseau de nos perspectives et de nos pistes drsquoactions pour la suite Certainmiddotes imaginent deacutejagrave des luttes axeacutees sur les centres de reacutetention administrative et la reacutegularisation des sans-papiers drsquoautres imaginent se mettre en lien avec les syndicats de lutte et mener une campagne pour lrsquoautogestion des entreprises drsquoautres encore songent aux possibiliteacutes de reacutequisition de lieux pour former des Maisons du peuplehellip Les pistes sont multiples lrsquointelligence collective nrsquoa plus qursquoagrave faire son choix quant aux moyens pour les mettre en œuvre

Quelles sont les relations avec le monde syndical

Il nrsquoy a pas vraiment de lien agrave ce qursquoon a pu voir Il y a des syndi-calistes impliqueacutemiddotes dans les Brigades mais les permanences ne sont pas (encore ) tenues dans des locaux syndicaux agrave notre connaissance en tout cas ou drsquoautres liens de ce genre qursquoon pourrait imaginer Si on reacutefleacutechit agrave laquo lrsquoapregraves raquo et agrave deacutevelopper et maintenir ce reacuteseau dans une perspective de lutte ce serait en tout cas inteacuteressant drsquoessayer de construire une relation Les unions locales pourraient en tout cas clai-rement avoir un rocircle agrave jouer dans la construction de ces solidariteacutes de classe locales

18 avril 2020

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo France raquo tomes 2 et 7laquo Gregravece raquo tome 3

236



Entretien avec Christophe Prudhomme1

Il y a une petite musique qui nous affirme que lrsquoeacutepideacutemie est en train de reculer et que la pression sur les hocircpitaux se relacircche Avez-vous les mecircmes impressions sur le terrain

Lrsquoeacutepideacutemie semble se stabiliser mais le nombre de malades preacutesents agrave lrsquohocircpital en particulier en reacuteanimation reste eacuteleveacute du fait des capa-citeacutes reacuteduites de notre systegraveme hospitalier ayant subi la suppression de pregraves de 100 000 lits en vingt ans Un chiffre parle agrave lui seul le nombre de malades Covid-19 en reacuteanimation est de pregraves de 4 500 pour des capaciteacutes nationales theacuteoriques de 5 000 lits Or lrsquoactiviteacute laquo normale raquo de lrsquohocircpital redeacutemarre ce qui est indispensable pour les patients qui ont eacuteteacute laquo mis de cocircteacute raquo pendant le pic de lrsquoeacutepideacutemie car tous les moyens eacutetaient deacutedieacutes agrave la prise en charge des malades infecteacutes par le virus Nous eacutetions deacutejagrave en sous-effectif avant la crise Ce manque de personnel est aggraveacute par les arrecircts de maladie il va donc ecirctre tregraves difficile dans les semaines qui viennent de geacuterer ces deux flux de malades agrave lrsquohocircpital

Depuis le deacutebut de lrsquoeacutepideacutemie que lrsquoimpreacuteparation du gou-vernement et des hauts fonctionnaires de la santeacute publique est criante pour ne pas dire criminelle Peut-on faire le mecircme constat au niveau plus bas des directions drsquohocircpital Comment cela est-il veacutecu par les personnels soignants

Les personnels sont eacutepuiseacutes mais surtout en colegravere Colegravere renfor-ceacutee par le fait que le gouvernement ne reacutepond pas aux revendica-tions poseacutees depuis un an notamment sur les augmentations de salaire Lrsquoannonce drsquoune simple prime aux laquo heacuteros raquo pour solde de tout compte est tregraves mal veacutecue

Par ailleurs les plans de restructuration et drsquoeacuteconomies se poursuivent Comme lrsquoa annonceacute Eacutedouard Philippe apregraves le limogeage du directeur

1 Propos recueillis par Romain Descottes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

237


de lrsquoARS du Grand-Est pour ses propos malheureux ndash il disait en fait tout haut ce que ses collegraveges nrsquoannoncent pas mais mettent en œuvre ndash ces projets sont suspendus et non pas annuleacutes Drsquoailleurs nos collegravegues de lrsquohocircpital psychiatrique du Vinatier agrave Lyon ont deacutejagrave organiseacute des rassemblements dans la cour de lrsquohocircpital pour demander la reacuteouverture de lits que la direction compte fermer deacutefinitivement agrave lrsquoissue de la crise

Il nrsquoest pas question pour les personnels hospitaliers de revenir agrave la situation anteacuterieure Les revendications restent et une reacuteponse devra y ecirctre apporteacutee par le gouvernement Elles srsquoarticulent autour de trois axes des emplois des augmentations de salaire lrsquoarrecirct des plans de restructuration et la reacuteouverture de lits autant que neacutecessaire

On voit circuler des propos de soignants racontant la laquo deacutebrouille raquo qui se met en place dans un certain nombre drsquoeacutetablissements notamment face agrave lrsquoabsence de mateacuteriel et drsquoeacutequipements Parfois ccedila agrave lrsquoair de srsquoappuyer quasiment plus sur la solidariteacute locale que sur lrsquoEacutetat On le sait les person-nels soignants sont mobiliseacutes depuis plusieurs anneacutees pour deacutenoncer le manque de moyens et des conditions de travail intenables Ces actions anteacuterieures lieacutees au mouvement social et notamment aux groupes de Gilets jaunes jouent-elles un rocircle dans cette solidariteacute actuelle Et si oui cela se traduit comment

Tout agrave fait La mobilisation de lrsquohocircpital nrsquoa reposeacute que sur lrsquoinitiative et la laquo deacutebrouillardise raquo des personnels Les administrations et notamment les ARS ont eacuteteacute complegravetement deacutefaillantes dans leur mission principale qui eacutetait drsquoapporter les moyens notamment logistiques neacutecessaire pour reacutepondre agrave la crise Non seulement elles nrsquoont pas su reacutepondre agrave la peacutenurie de moyens mais certaines drsquoentre elles ont poursuivi leur poli-tique de reacutepression des agents qui protestaient Leur seuls aide a eacuteteacute de nous fournir des tutoriels pour fabriquer des eacutequipements de protection avec des sacs-poubelles

Bien entendu la solidariteacute locale les applaudissements sont toujours appreacutecieacutes mais les soignants attendent de la population qursquoelle les soutienne plus activement dans leurs revendications Le mouvement social agrave lrsquohocircpital rejoint celui des Gilets jaunes car les causes de la colegravere ont la mecircme origine la politique libeacuterale de casse des services publics de deacutesertification des territoires avec ses conseacutequences en termes de monteacutee des ineacutegaliteacutes

238








mai 2020

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

239


Pour des comiteacutes de santeacute publiqueRobi Morder

Degraves le deacutebut du confinement dans le 11e arrondissement de Paris se sont tenues des reacuteunions rassemblant (virtuellement) chaque semaine entre 15 et 20 personnes de tous horizons deacutesireuses de continuer agrave discuter et agrave agir Plusieurs theacutematiques ont eacuteteacute eacutevoqueacutees agrave la fois immeacutediates (revendications des masques des tests information sur le droit de retrait) et plus geacuteneacuterales (mise en cause des responsabiliteacutes politiques et peacutenales)

Tregraves vite il est apparu qursquoil ne fallait pas se limiter agrave lrsquoarrondissement Les reacuteunions se sont eacutelargies territorialement avec plusieurs dizaines de participantmiddotes Est proposeacutee la constitution drsquoun comiteacute de santeacute publique national deacutemarche expliciteacutee dans ce texte

La crise sanitaire joue chaque jour un peu plus le rocircle de grand reacuteveacutelateur

La pandeacutemie du Covid-19 a en effet mis agrave jour que la mondialisation destructrice du vivant et de la planegravete menaccedilante pour lrsquohumaniteacute frappe partout et surtout les plus fragiles deacutejagrave victimes des politiques neacuteolibeacuterales dont elle est le produit

Une telle crise eacutetait annonceacutee et attendue depuis une quinzaine drsquoan-neacutees pourtant rien nrsquoa eacuteteacute fait pour ecirctre precirct agrave faire face Bien au contraire En raison du manque de masques de tests ou de moyens pour les hocircpitaux (mateacuteriels lits personnels) lrsquoeacutepideacutemie srsquoest largement et rapidement diffuseacutee Le confi nement geacuteneacuteral a eacuteteacute la solution moye-nacircgeuse imposeacutee sous un nouvel eacutetat drsquourgence deacuterogatoire aux liberteacutes ordinaires par un preacutesident et un gou ver nement dont la gestion a eacuteteacute calamiteuse et dramatique

Aujourdrsquohui le deacuteconfinement repreacutesente un enjeu de socieacuteteacute Les impeacuteratifs sanitaires ont deacutesormais plus que jamais partie lieacutee avec lrsquoen-semble des relations sociales eacuteconomiques mais aussi deacutemocratiques qui reacutegissent nos socieacuteteacutes

Alors que rien nrsquoexclut le retour au laquo jour drsquoavant raquo en pire il est lrsquoheure de refuser que le prolongement de la crise sanitaire en crise de socieacuteteacute ne laisse plus encore de gens sur le bord du chemin

Parce que les pouvoirs politiques et eacuteconomiques comme le pouvoir administratif sont discreacutediteacutes il importe que la puissance citoyenne se reacuteapproprie lrsquoexpertise sanitaire et sociale et la partage le plus largement







mai 2020

240


Faisant suite agrave une premiegravere initiative parisienne et francilienne nous appelons agrave la formation de comiteacutes locaux partout en France et agrave lrsquoins-titution drsquoun Comiteacute national de santeacute publique

Nous nous adressons aux meacutedecins soignantmiddotes personnels de santeacute chercheurs et chercheuses pharmacienmiddotnes repreacutesentantmiddotes de collecti-viteacutes de forces politiques de syndicats drsquoassociations de malades ou de patients de lutte pour la santeacute publique ou de deacutefense de la santeacute envi-ronnementale de groupes drsquoauto-organisation solidaires aux lanceurs et lanceuses drsquoalerte aux citoyennes et citoyens precirctmiddotes agrave srsquoengager dans cette deacutemarche franccedilais ou eacutetrangers avec ou sans papiers etc

Nous invitons toutes et tous agrave former ensemble un Comiteacute national de santeacute publique chargeacute drsquoeacutevaluer et drsquoinformer sur lrsquoeacutevolution de la situation sanitaire et sociale pour anticiper les deacutefis qui vont se preacutesen-ter devant nous et pour eacutetablir sans concession les responsabiliteacutes de toutes celles et tous ceux qui nous ont ameneacutes lagrave

Le Comiteacute national de santeacute publique affirmera la neacutecessiteacute de remplacer le primat de la logique budgeacutetaire par les besoins des patients dans le respect plein et entier des liberteacutes individuelles et collectives

Le Comiteacute national de santeacute publique sera un outil de reacuteappropriation populaire de la deacutecision eacuteclaireacutee pour aller collectivement vers une issue positive et raisonneacutee tout en portant lrsquoexigence de justice et de responsabiliteacute

Le Comiteacute national de santeacute publique travaillera notamment agrave lrsquoorga-nisation drsquoun dispositif de veille scientifique doteacute de moyens adeacutequats afin drsquoassurer dans la transparence et en dehors de tout conflit drsquoin-teacuterecircts une information rapide des citoyens sur la situation nationale et internationale de lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 sur lrsquoeacutetat de la situation sanitaire et sociale etc

Le Comiteacute national de santeacute publique srsquoinscrira en compleacutementariteacute et en convergence avec lrsquoensemble des initiatives citoyennes associatives syndicales professionnelles et politiques qui ont vu le jour agrave lrsquooccasion de la crise (ou anteacuterieures) et qui portent la deacutenonciation et la rupture avec le deacutesordre organiseacute source de cette crise sanitaire et sociale

Degraves agrave preacutesent les appelants au Comiteacute national de santeacute publique se saisissent du suivi de la gestion des masques (qui auraient ducirc ecirctre rembourseacutes par la Seacutecuriteacute sociale) des tests des respirateurs des meacutedi-caments en tension mais aussi de lrsquoeacutevaluation des diffeacuterents indica-teurs qui permettent la prise de deacutecision Les appelantmiddotes srsquoengagent agrave promouvoir une Seacutecuriteacute sociale deacutegageacutee de la logique du marcheacute et administreacutee par des repreacutesentantmiddotes eacutelumiddotes des assureacutemiddotes sociaux Les appelantmiddotes srsquoengagent agrave militer degraves agrave preacutesent pour un plan de

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

241


financement massif pour lrsquohocircpital et ses salarieacutemiddotes qui se sont deacutemeneacutemiddotes et se deacutemegravenent toujours dans cette crise sanitaire

Les comiteacutes locaux et le Comiteacute national de santeacute publique seront des structures ouvertes agrave toutes celles et tous ceux qui souhaitent les rejoindre1

Le Comiteacute national de santeacute publique travaillera agrave lrsquoeacutelargissement des participations et agrave la publiciteacute de ses travaux aupregraves de toutes et tous Il sera un espace libre du deacutebat argumenteacute pour construire degraves aujourdrsquohui un nouvel eacutepisode de solidariteacute collective

mai 2020

Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaireAlain Bihr

La situation creacuteeacutee par la pandeacutemie de Covid-19 est une deacutemons-tration grandeur nature et sans appel de lrsquoinaniteacute de la thegravese sou-tenue depuis des deacutecennies par les tenants de la libeacuteralisation du systegraveme sanitaire Leur postulat de base chacunmiddote est deacutetenteur drsquoun laquo capital santeacute raquo dont il est le principal voire le seul respon-sable (agrave lui de le conserver et mieux mecircme de le valoriser ndash de lrsquoameacuteliorer) se trouve deacutementi depuis quelques semaines agrave une eacutechelle proprement planeacutetaire2

Tant la propagation du virus responsable de cette pandeacutemie que les mesures ineacutegalement efficaces prises par les Eacutetat pour mettre agrave lrsquoabri leurs populations prouvent srsquoil le fallait que la santeacute est drsquoabord un bien public que lrsquoeacutetat sain ou morbide du corps de chacunmiddote deacutepend drsquoabord de lrsquoeacutetat sain ou morbide du corps social dont le premier nrsquoest qursquoune deacutependance ou un simple appendice et de la capaciteacute ou non dudit corps social de se deacutefendre par lui-mecircme ou par lrsquointermeacutediaire de ses institutions politiques face aux facteurs pathogegravenes notamment

1 Contact pouruncomitedesantepubliquegmailcom2 Ce postulat partie inteacutegrante drsquoune conception individualiste du monde social (dont la maxime pourrait ecirctre laquo La socieacuteteacute nrsquoest qursquoune somme drsquoindividus raquo) est plus largement au principe de toutes les politiques neacuteolibeacuterales Il est par exemple au cœur de la casse en cours des systegravemes de retraite qui consiste preacuteciseacutement en lrsquoinstitution drsquoun laquo compte individuel agrave points raquo Quant agrave la notion de capital santeacute elle ne fait que deacutecliner celle plus geacuteneacuteral de laquo capital humain raquo eacutelaboreacute par Gary Becker Pour sa critique je renvoie agrave lrsquoarticle qui lui est consacreacute dans La Novlangue neacuteolibeacuterale LausanneParis Syllepse 2017

242


en eacutelaborant un systegraveme social de soins performant et une politique publique de santeacute mettant agrave la disposition de ce dernier les moyens (humains mateacuteriels financiers) neacutecessaires et suffisants

On mrsquoobjectera que la situation creacuteeacutee par cette pandeacutemie est propre-ment exceptionnelle et qursquoen conseacutequence il serait erroneacute ou pour le moins aventureux de chercher agrave en tirer des conclusions drsquoordre geacuteneacuteral Mais lrsquoargument peut parfaitement se renverser Par son carac-tegravere proprement extraordinaire par le fait qursquoelle concerne un facteur pathogegravene qui menace rapidement et massivement lrsquoensemble de la population lrsquoexception peut au contraire confirmer la regravegle au sens le plus eacuteleacutementaire du terme la faire apparaicirctre alors que les conditions ordinaires tendent au contraire agrave la masquer Ce que cette pandeacutemie nous rappelle et non pas nous apprend crsquoest ce que bien drsquoautres eacutetudes eacutepideacutemiologiques avant elle nous avaient enseigneacute au fil des deacutecennies anteacuterieures et qui a eacuteteacute neacutegligeacute par ceux et celles qui auraient ducirc en tenir compte au premier chef les irresponsables qui nous gouvernent le tribut acquitteacute annuellement par les travailleurs et travailleuses du fait de conditions de travail dangereuses insalubres usantes qui se paient de pathologies chroniques ou lourdes et drsquoanneacutees drsquoespeacuterance de vie en moins1 celui acquitteacute non moins reacuteguliegraverement par des populations humaines notamment urbaines du fait des multiples pollutions (de lrsquoat-mosphegravere des eaux etc) engendreacutees par le productivisme capitaliste2 le bilan effarant de deacutecennies de malbouffe dont lrsquoindustrie agroalimen-taire capitaliste est eacutegalement responsable3 etc

Et elle nous rappelle de mecircme ndash lagrave encore rien de neuf ndash ce que les personnels hospitaliers de France en lutte tout au long de lrsquoan-neacutee derniegravere nrsquoont cesseacute de reacutepeacuteter que lrsquohocircpital public est la victime de politiques drsquoeacutetranglement financier le rendant de moins en moins capable de remplir ses tacircches drsquoaccueil et de soins des patients mais qursquoil est aussi la victime drsquoune meacutedecine libeacuterale de ville tournant en grande partie le dos agrave sa mission deacuteportant vers lrsquohocircpital public des patients relevant drsquoabord de sa prise en charge tandis que prospegraverent

1 Voir les reacutesultats de la derniegravere enquecircte en date sur les conditions de travail en Europe wwweurofoundeuropaeufrsurveyseuropean-working-conditions-surveyssixth-european-working -conditions-survey-20152 laquo La pollution de lrsquoair pourrait ecirctre deux fois plus meurtriegravere que ce que lrsquoon pensait Une eacutetude parue mardi 12 mars [2019] la juge responsable de 88 millions de morts preacutematureacutees par an dans le monde dont 6 000 en France raquo (wwwfrancetvinfofrsanteenvironnement-et-santepollution-de-l-air-une-nouvelle-etude-revoit-le-nombre-de-morts-a-la-hausse_3229709html)3 Selon lrsquoInserm (Institut national de la santeacute et de la recherche meacutedicale) 17 (soit un sixiegraveme) des adultes vivant en France seraient obegraveses (wwwinsermfrinformation-en-santedossiers-informationobesite)

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

243


des cliniques priveacutees ougrave les deacutepassements drsquohonoraires seacutelectionnent une laquo clientegravele raquo de choix qui eacutevite le double eacutecueil preacuteceacutedent Si bien que lorsque survient le choc drsquoune pandeacutemie crsquoest tout ce systegraveme sciemment deacutelabreacute qui srsquoavegravere incapable de faire face agrave la situation en contraignant les soignants agrave opeacuterer un tri parmi les patients en fonction de leur espeacuterance de surviehellip et de leur acircge Comme le font en temps de guerre des chirurgiens dans des hocircpitaux de campagne agrave lrsquoarriegravere du front

Or le postulat preacuteceacutedemment mentionneacute a servi de caution et de justification de toutes ces politiques Degraves lors que lrsquoon part de lrsquoideacutee que crsquoest drsquoabord agrave chacunmiddote de prendre soin de son laquo capital santeacute raquo en se responsabilisant (en laquo choisissant raquo de surveiller ou non son hygiegravene de vie par exemple) et en srsquoassurant (en contractant une police drsquoassurance maladie priveacutee en fonction de ses laquo choix raquo des risques qursquoil est precirct ou non agrave courir ndash en fait en fonction de ses ressources moneacutetaires) il est logique de reacuteduire comme peau de chagrin lrsquoassurance maladie publique de laisser le champ libre aux assurances priveacutees ou mutua-listes non sans veiller agrave les mettre ducircment en situation de laquo concurrence libre et non fausseacutee raquo et de privileacutegier les cliniques priveacutees relativement agrave lrsquohocircpital public en ouvrant ainsi par deux fois de nouveaux champs agrave la valorisation du capital Car la libeacuteralisation de lrsquooffre doit aller de pair avec celle de la demande comme il se doit dans une laquo eacuteconomie de marcheacute raquo

Et crsquoest ce mecircme postulat auquel les gouvernements doivent aujourdrsquohui tourner brutalement le dos en deacutecreacutetant des mesures de confinement plus ou moins drastiques de la population pour tenter drsquoenrayer la diffusion de la pandeacutemie et drsquoeacuteviter la submersion des services hospitaliers dont ils ont eux-mecircmes reacuteduit les capaciteacutes opeacutera-toires Crsquoen est fini de lrsquoexaltation implicite de la liberteacute de choix de chacun quant agrave sa strateacutegie de valorisation de son capital santeacute En confinant chacunmiddote chez soi en restreignant en conseacutequence sa liberteacute de circulation comme plus largement lrsquoensemble des liberteacutes publiques ces autoriteacutes reconnaissent implicitement que la santeacute est drsquoabord un bien public qui demande agrave ecirctre preacuteserveacute en tant que tel Sauf qursquoil nrsquoa deacutesormais plus drsquoautre moyen de le deacutefendre qursquoen mettant en peacuteril nos liberteacutes sans pour autant nous mettre agrave lrsquoabri du danger potentielle-ment mortel de cette pandeacutemie

Mais la faillite pratique des politiques neacuteolibeacuterales en matiegravere de santeacute ne doit pas nous fournir seulement lrsquooccasion de deacutenoncer lrsquoinaniteacute de ses fondements ideacuteologiques Elle ouvre une bregraveche dont nous (les forces anticapitalistes associatives syndicales et politiques) devons tirer

244













LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

245


contrepartie de la prise en charge du coucirct de tout ou drsquoune partie de leurs eacutetudes par le ministegravere de la santeacute

n une revalorisation seacuterieuse des moyens (financiers mateacuteriels en personnels) de tous les organismes publics de recherche meacutedicale sous forme drsquoun plan pluriannuel une parfaite autonomie des chercheurs dans la deacutefinition des programmes prioritaires de recherche

n la nationalisation des grands groupes pharmaceutiques qui ont largement deacutemontreacute en cette occasion comme en drsquoautres lrsquoinsuffi-sance fonciegravere de leur programme de recherche-deacuteveloppement au regard des prioriteacutes de santeacute publique et lrsquoabolition du systegraveme des brevets meacutedicaux de maniegravere agrave mettre les avanceacutees de la recherche le plus rapidement possible au service du plus grand nombre

Ce ne sont lagrave que quelques propositions qui peuvent ecirctre avanceacutees dans le cadre du deacutebat qui doit accompagner les mobilisations contre la poursuite des politiques neacuteolibeacuterales de santeacute Apregraves le mouvement des Gilets Jaunes et la lutte des personnels hospitaliers qui se poursuivent lrsquoun et lrsquoautre dans le cours desquels quelques-unes de ces proposi-tions ont deacutejagrave eacuteteacute avanceacutees la situation actuelle nous offre une nouvelle opportuniteacute pour faire entendre et imposer des revendications en faveur de la majeure partie de la population Il nous faut nous faire entendre pour ne pas laisser le gouvernement profiter du deacutesarroi actuel pour masquer ses responsabiliteacutes et poursuivre dans la mecircme voie une fois que la crise sanitaire actuelle aura eacuteteacute surmonteacutee Agrave quel prix

17 mars 2020

SourceAgrave lrsquoencontre httpsalencontreorg












246








LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

247


agrave ce premier travail jrsquoai tellement eacuteteacute investie de cette ideacutee qursquoil fallait agrave tout prix faire travailler des femmes avec des contrats et des condi-tions dignes que je me suis mise agrave le faire Pour moi crsquoest tregraves clair si ce nrsquoest pas payeacute et sans contrats je preacutefegravere autant rester chez moi agrave lire ma bibliothegraveque feacuteministe Petit agrave petit ccedila a pris de lrsquoampleur jrsquoai constitueacute une eacutequipe on va former prochainement une ASBL et faire des contrats Je me suis assez rapidement opposeacutee au fait que des profes-sionnelles reacutealisent des masques beacuteneacutevolement Le meacutetier de costumier est par nature preacutecaire fait de CDD nos contrats ont eacuteteacute annuleacutes et face agrave la crise nous avons un savoir-faire utile agrave la socieacuteteacute En tant que professionnelmiddotles nous devons ecirctre reacutemuneacutereacutees pour cette activiteacute En revanche je ne mrsquooppose eacutevidemment pas aux beacuteneacutevoles qui cousent des masques de bon cœur et dont la situation financiegravere et mateacuterielle le permet Crsquoest mecircme tregraves beau que celles et ceux qui le peuvent le fassent Je souhaite toutefois alerter sur le risque de surmenage pour certaines qui se sentent investies drsquoune mission immense puisqursquoil faut des millions de masques certaines travaillent des heures impossibles et ce beacuteneacutevolement On a drsquoailleurs deacutejagrave vu quelques cas de burn-out chez les beacuteneacutevoles Dans notre collectif nous respectons des horaires acceptables et mecircme si la cadence est intense nous posons les limites de ce que nous acceptons de produire chaque jour

On peut en effet se demander pourquoi les pouvoirs publics demandent agrave des femmes de coudre des masques systeacutema-tiquement beacuteneacutevolement comme si crsquoeacutetait une eacutevidence Pourquoi devrait-on forceacutement travailler gratuitement quand il srsquoagit de masques en tissu

Parce que 95 des personnes qui fabriquent des masques sont des femmes Drsquoailleurs quand des appels agrave couturiers sont lanceacutes ils sont toujours adresseacutes aux laquo couturiermiddotes raquo beacuteneacutevoles et jamais aux coutu-riermiddotes Si crsquoeacutetait des hommes qursquoon mobilisait pour la production drsquoun produit de premiegravere neacutecessiteacute je doute qursquoon fasse appel agrave leur gentil-lesse et agrave leur geacuteneacuterositeacute supposeacutees Toute cette notion du care du soin est attribueacutee aux femmes Dans lrsquoimaginaire collectif cela reviendrait agrave nous les femmes de prendre la responsabiliteacute de ce genre de chosehellip Mecircme si tregraves curieusement on peut constater le contraire dans le choix de lrsquoillustration drsquoarticles de presse sur le sujet des photos prises dans des ateliers ougrave seuls des hommes srsquoaffairent derriegravere des machines agrave coudrehellip







248


Vous soulignez que le meacutetier de couturiegravere eacutetait deacutevaloriseacute reacuteduit agrave un laquo hobby raquo Est-ce que ccedila joue aussi dans lrsquoideacutee qursquoon nrsquoaurait pas agrave le reacutemuneacuterer

Encore une fois la question de genre me semble primordiale En ce moment par exemple tout le monde jardine On peut se dire tout comme la couture que crsquoest le meacutetier drsquoun jardinier mais que crsquoest le hobby drsquoune autre personne comme la couture est mon meacutetier mais le passe-temps drsquoune autre Pour autant srsquoil srsquoaveacuterait neacutecessaire de mobili-ser des jardiniers aujourdrsquohui meacutetier traditionnellement attribueacute plutocirct aux hommes est-ce qursquoon leur demanderait de travailler gratuitement agrave lrsquoeacutechelle drsquoune nation Je ne pense pas Ainsi non seulement la couture est consideacutereacutee comme un hobby mais plus encore comme un hobby de femmes Jusque dans les anneacutees 1970 les femmes faisaient de la couture agrave lrsquoeacutecole Crsquoest un savoir-faire que les femmes ont parce qursquoils reacutesultent drsquoun processus socialement construit Et puis plus pragmati-quement peu drsquohommes disposent aujourdrsquohui drsquoune machine agrave coudre Je voudrais souligner au passage que sont eacutegalement mobiliseacutes sur la confection des masques certains groupes captifs comme les deacutetenues des prisons ou preacutecaires comme des groupes de sans-papiers Deacutetenus sans-papiers femmes finalement cette fabrication massive de masques revient agrave des groupes deacutejagrave fragiles socialement Remarquons aussi qursquoon srsquooffusque assez facilement du fait qursquoil faille payer des professionnelles qui fabriquent des masques mais que par contre ccedila ne viendrait agrave personne lrsquoideacutee de contester le fait qursquoil faille payer des respirateurs des dizaines de milliers drsquoeuros quand crsquoest neacutecessaire drsquoen acheter un On ne dit pas aux industriels laquo Offrez-les-nous raquo Notons eacutegalement la reacuteouverture des magasins de bricolage mais pas des marchands de tissus et merceries ce qui nous rend perplexe eacutetant donneacute lrsquourgence agrave eacutequiper la population de masques en vue drsquoun deacuteconfinement

Assez rapidement dans les reacuteponses apporteacutees agrave lrsquoeacutepideacutemie de Covid-19 et la neacutecessiteacute du masque que ce soit pour les soi-gnantmiddotes ou les citoyenmiddotnes les pouvoirs publics se sont aveacutereacutes globalement impreacutepareacutes incompeacutetents et tregraves peu strategraveges Deacutesorienteacutes ils nrsquoont souvent trouveacute semble-t-il comme issu que ce large appel au beacuteneacutevolat Est-ce que ccedila aurait pu se faire autrement Quelles autres solutions collectives plus socialement justes on aurait pu ou on pourrait eacutelaborer

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

249


Les pouvoirs publics auraient en effet pu mobiliser tout le secteur textile du pays En Belgique et en France on a encore des secteurs textiles tregraves actifs Plutocirct que de les mobiliser ce qui aurait sembleacute le plus logique pour la fabrication de masques agrave grande eacutechelle on a preacutefeacutereacute mobiliser des citoyennes beacuteneacutevolement Le grand avantage crsquoest que crsquoest gratuit En Tunisie par contre degraves le deacutebut de la crise les salarieacutees drsquoune usine de precirct-agrave-porter ont eacuteteacute confineacutees ensemble pour confectionner des masques Elles touchent leurs salaires et les heures sup sont bien sucircr reacutemuneacutereacutees

Dans cette affaire de masques on a fait face agrave une espegravece de panne drsquoimaginaire de prise de deacutecisions agrave la mesure des eacutevegravenements Les pouvoirs publics ne se sont par exemple jamais lanceacutes dans la reacutequisition drsquousines textiles ou la mise en place de leurs propres ateliershellip

Ccedila mrsquoaurait sembleacute beaucoup plus logique en tout cas drsquoorganiser la production de masques de mobiliser lrsquoensemble du secteur textile et de lrsquoorienter vers la production de ces masques Mais pour moi ce nrsquoest pas un oubli ou une panne drsquoimagination crsquoest simplement un moyen de faire des eacuteconomies de faire en sorte que cette crise coucircte le moins cher possible Ccedila relegraveve plutocirct de lrsquoideacuteologie neacuteolibeacuterale celui drsquoun choix purement eacuteconomique mecircme en temps de crise grave on continue de chercher agrave faire des eacuteconomies avec un travail gratuit Le choix du beacuteneacutevolat crsquoest aussi un choix plutocirct contre-productif et inefficace en ce qursquoil reacutepond lentement et mal agrave la situation Lrsquoappel agrave beacuteneacutevoles nous fait en effet prendre du retard sur le moment ougrave il y aura suffisamment de masques pour tout le monde Ce nrsquoest pas une reacuteponse rapide agrave un besoin urgent Car drsquoune part un appel agrave beacuteneacutevoles implique un temps de reacuteponse plus ou moins long drsquoheacutesitation ougrave les gens se deacutecident ou non agrave srsquoengager Et car drsquoautre part toute une partie de ces beacuteneacutevoles nrsquoeacutetant pas des professionnelles de la confection on perd du temps en acquisition du savoir-faire neacutecessaire agrave la fabrication du masque Drsquoautant que les kits qursquoelles reccediloivent sont souvent mal faits mal coupeacutes et durs agrave travailler Bref ccedila peut ecirctre une production tregraves fastidieuse Et la qualiteacute des masques issus de ces kits nrsquoest drsquoailleurs geacuteneacuteralement pas tregraves bonne

On pourrait eacutevoquer aussi le fait qursquoon srsquoest mis agrave leur demander toujours plus Ainsi dans un appel par la Reacutegion bruxelloise par le biais de lrsquoentreprise de travail adapteacutee Travie qui fait lrsquointermeacutediaire les beacuteneacutevoles ont drsquoabord reccedilu des kits de 25- 50 masques agrave produire Mais on leur a annonceacute qursquoils allaient prochainement recevoir des kits de 200 masques agrave reacutealiser Il nrsquoa jamais eacuteteacute question drsquoune telle hausse

250


des cadences de production lors des prises de contact De quoi larguer bon nombre de beacuteneacutevoles

Beaucoup de gens en arrivent degraves lors agrave consideacuterer que les masques doivent ecirctre gratuits et surtout que leur confection soit non reacutemuneacutereacutee Vous recevez par exemple de copieuses insultes simplement parce que vous avez deacutecideacute de ne pas jouer ce jeu du beacuteneacutevolat forceacute et de faire payer agrave leur juste prix les masques que vous fabriquiez Est-ce qursquoon nrsquoest pas dans une sorte de confusion entre la gratuiteacute neacutee du don de soi de la geacuteneacuterositeacute et la gratuiteacute socialement construite du service public ougrave quand lrsquohocircpital ou lrsquoeacutecole sont laquo gratuits raquo crsquoest parce que les impocircts les financent et reacutemunegraverent les infirmiers et instituteurs Ici on nrsquoest pas arriveacute agrave inclure les masques dans la sphegravere du service public de la santeacute et on lrsquoa confieacute aux individus et au marcheacute On pourrait pour-tant par exemple imaginer que ces masques vu leur neacutecessiteacute sanitaire soient rembourseacutes par la Seacutecuhellip

Ce qui mrsquoeffraie crsquoest qursquoavec cette opeacuteration jrsquoai lrsquoimpression que les Eacutetats la France et la Belgique habituent leurs populations agrave croire que le travail nrsquoa pas de valeur Sans vouloir ecirctre parano on peut se demander si cette histoire de gratuiteacute sur les masques peut ecirctre annon-ciatrice drsquoune baisse globale des salaires qursquoelle participe agrave rendre cette diminution acceptable par la population au nom de la crise sanitaire et eacuteconomique

Lesmasquesdebruxelles est donc un collectif formeacute dans lrsquourgence qui propose drsquoacheter des masques en tissus reacutea-liseacutes agrave partir du recyclage de pantalon que vous reacutecoltez agrave Schaerbeek pour en eacutequiper les habitantmiddotes Comment srsquoorga-nise ce projet agrave finaliteacute sociale

Mecircme si on a distribueacute des masques gratuitement agrave des sans-pa-piers et des sans-abri on propose effectivement nos masques agrave la vente Depuis le deacutebut de cette crise je sais combien il y a de personnes professionnelles dans le pays qui se sont retrouveacutees sans revenus et qui sont capables de reacutepondre agrave ce besoin drsquourgence Ce projet vise agrave ce que ces personnes dont crsquoest le meacutetier et qui font des masques soient reacutemu-neacutereacutees pour cela Actuellement lrsquoeacutequipe est composeacutee de six personnes dont trois couturiegraveres Vu les commandes enregistreacutees on va devoir degraves la semaine prochaine en rajouter trois autres ainsi que deux coupeuses une eacutequipe qui gegravere la collecte et un responsable des commandes et du planning de production Et ce nrsquoest pas impossible qursquoon soit agrave terme une quinzaine agrave travailler sur ce projet Si jrsquoaccepte de me tuer agrave la

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

251


tacircche dans cette deacutemarche crsquoest parce que je sais que ccedila va permettre agrave un maximum de gens de bosser Crsquoest une super maniegravere de reacutesister agrave la fataliteacute de continuer drsquoavoir de lrsquoespoir malgreacute la crise et le climat anxiogegravene

On tient agrave ce que notre projet reste pour le moment en circuit court Crsquoest une chouette maniegravere de preacutesenter notre travail un peu comme un agriculteur qui va vendre directement ses leacutegumes sur le marcheacute On sait pourquoi on le fait car on voit agrave qui on le vend Car on reccediloit essentiellement des commandes de Schaerbeekoismiddotses On ne livre pour le moment que dans un seul point de vente agrave Schaerbeek Et crsquoest encore agrave Schaerbeek qursquoon reacutecolte notre matiegravere premiegravere agrave savoir des pantalons qursquoon recycle et qursquoon transforme en masques Plutocirct que drsquoaller monter drsquoeacutenormes usines on pourrait imaginer que ce genre drsquoinitiatives locales se multiplient dans chaque commune de Bruxelles et de Belgique Crsquoest motivant drsquoarriver agrave faire tout cela sur place pour un quartier une commune Et ccedila permet de raviver du lien humain et une proximiteacute largement deacutechireacutes par le confinement Car on rencontre les personnes celle qursquoon livre celles qui nous donnent des pantalons on discute longuement en eacutequipe pour savoir comment on se gegravere combien on se reacutemunegravere etc On reccediloit beaucoup de messages de gens qui nous encouragent agrave continuer

Vous avez reccedilu aussi le soutien drsquoun autre secteur sinistreacute le secteur culturelhellip

Jrsquoai fait un post pour chercher un nouvel espace pour nous servir drsquoatelier Quelques heures plus tard jrsquoai eacuteteacute contacteacutee par le Theacuteacirctre des Riche-Claires la Balsamine et Theacuteacirctre des Martyrs qui eacutetaient tous drsquoaccord pour qursquoon srsquoinstalle chez eux On va probablement aller au plus pregraves des Schaerbeekoismiddotes agrave la Balsamine pour pouvoir fabriquer trouver les matiegraveres et vendre les masques dans la mecircme zone

Et est-ce que les pouvoirs publics vous ont proposeacute de lrsquoaide Vous souhaitez demander agrave ecirctre aideacutes par eux dans votre deacutemarche

On a demandeacute un espace agrave la commune de Schaerbeek mais ccedila nrsquoa rien donneacute Agrave vrai dire je suis tellement deacuteccedilue par la maniegravere dont les pouvoirs publics ont globalement geacutereacute les choses jusqursquoagrave mainte-nant que je nrsquoai pas forceacutement envie de coopeacuterer avec eux Je preacutefegravere qursquoon reste dans une deacutemarche citoyenne un groupe qui se forme sur des rencontres et des affiniteacutes autour drsquoun projet feacutedeacuterateur avec des habitantmiddotes de Schaerbeek qui nous font confiance Je ne voudrais pas qursquoon soit reacutecupeacutereacutes On entend beaucoup parler de lrsquoorganisation drsquoun

252






22 avril 2020



LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

253


Eacutetats-UnisPerspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

laquo Tant de choses se sont passeacutees de faccedilon eacutetrange ces derniers temps qursquoAlice a commenceacute agrave penser que tregraves peu de choses eacutetaient vrai-ment impossibles raquo Lewis Carroll Alice au pays des merveilles

Les crises ndash non pas des reacutecessions reacuteguliegraveres mais des crises majeures ndash se caracteacuterisent par lrsquoincertitude qursquoelles apportent Elles interrompent le cours normal des choses et exigent des reacuteactions anormales encore agrave deacutecouvrir pour que nous puissions aller de lrsquoavant Au milieu de ces calamiteacutes peacuteriodiques nous ne savons pas comment ni mecircme si nous en sortirons ni agrave quoi nous attendre si elles prennent fin Les crises sont par conseacutequent des moments drsquoagitation avec des possibiliteacutes pour de nouveaux deacuteve-loppements politiques bons ou mauvais

Comme chacune de ces crises modifie la trajectoire de lrsquohistoire la crise qui srsquoensuit se produit dans un contexte modifieacute et preacutesente donc ses propres caracteacuteristiques La crise des anneacutees 1970 par exemple a impliqueacute une classe ouvriegravere militante un deacutefi lanceacute au dollar eacutetats-unien et une acceacuteleacuteration qualitative du rocircle de la finance et de la mondialisation La crise de 2008-2009 en revanche a impliqueacute une classe ouvriegravere largement battue a confirmeacute le rocircle central du dollar au niveau mondial et a donneacute naissance agrave de nouvelles maniegraveres de geacuterer une eacuteconomie tregraves fortement deacutependante de la finance Comme la crise preacuteceacutedente la crise de 2008-2009 a donneacute lieu agrave une financiarisation encore plus neacuteolibeacuterale mais cette fois-ci elle a eacutegalement ouvert les portes du populisme de droite parallegravelement agrave une deacutesorientation aigueuml des partis politiques traditionnels

La crise cette fois la santeacute contre lrsquoeacuteconomie

Cette fois-ci la crise est unique dans son genre et cela drsquoune maniegravere particuliegraverement transposeacutee Le Monde comme Alice le dirait devient laquo de plus en plus curieux raquo Lors des crises capitalistes passeacutees lrsquoEacutetat est intervenu pour tenter de relancer lrsquoeacuteconomie Cette fois lrsquoobjectif





22 avril 2020



254


immeacutediat des Eacutetats nrsquoest pas de relancer tout de suite lrsquoeacuteconomie mais de la restreindre davantage Cela est eacutevidemment ducirc au fait que lrsquoeacuteco-nomie nrsquoa pas eacuteteacute mise agrave genoux par des facteurs eacuteconomiques ou des luttes venues drsquoen bas mais plutocirct par un mysteacuterieux virus Mettre fin agrave son emprise sur nous est la premiegravere prioriteacute En introduisant les termes de laquo distanciation sociale raquo et drsquolaquo auto-quarantaine raquo (confinement) pour faire face agrave lrsquourgence les gouvernements ont suspendu les interactions sociales qui constituent une bonne partie du monde du travail de la consommation et du laquo monde de lrsquoeacuteconomie raquo

Macron nrsquoeacutetait pas le seul agrave faire des efforts pour faire marche arriegravere Des politiciens de tous bords ont eacutemis lrsquoideacutee de limiter la production des usines aux produits socialement neacutecessaires comme les ventilateurs les lits drsquohocircpitaux pour reacuteanimation les masques et les gants de protec-tion Il est devenu courant de dire aux entreprises ce qursquoelles devraient produire Le Premier ministre conservateur du Royaume-Uni Boris Johnson a appeleacute les entreprises automobiles agrave laquo passer de la construc-tion de voitures agrave la fabrication de ventilateurs raquo Le preacutesident Trump allant eacutetonnamment plus loin a laquo ordonneacute raquo agrave GM de fabriquer des ventilateurs dans le cadre du Defense Production Act [hellip]

En mecircme temps pour ceux qui avaient auparavant fermeacute les yeux la crise a mis en eacutevidence lrsquoextrecircme fragiliteacute des revenus des classes laborieuses Avec un si grand nombre de personnes confronteacutees agrave de graves privations et agrave la menace du chaos social toutes les instances des gouvernements ont eacuteteacute contraintes de reacutepondre aux besoins fonda-mentaux des gens en matiegravere de santeacute et de survie Aux Eacutetats-Unis des reacutepublicains se joignent maintenant aux deacutemocrates pour proposer une leacutegislation visant agrave reporter les paiements hypotheacutecaires agrave renforcer le controcircle des loyers et agrave annuler les paiements drsquointeacuterecircts sur la dette des eacutetudiants Leurs deacutesaccords ne portent geacuteneacuteralement pas sur la question de savoir srsquoil faut donner plus drsquoargent aux travailleurs contraints de rester agrave la maison et ameacuteliorer radicalement les indemniteacutes de maladie et de lrsquoassurance chocircmage mais sur lrsquoampleur de ces aides Pendant la Grande Deacutepression des anneacutees 1930 un changement politique similaire a leacutegitimeacute les programmes sociaux et les droits du travail Cependant ce deacuteveloppement a eacuteteacute une concession agrave la mobilisation populaire Cette fois crsquoest une reacuteponse agrave lrsquoampleur de la pandeacutemie sanitaire et agrave la neacutecessiteacute de maintenir les gens eacuteloigneacutes du travail

Cela ne veut pas dire que lrsquolaquo eacuteconomique raquo est ignoreacute mais seule-ment que sa prioriteacute traditionnelle passe dans lrsquoimmeacutediat apregraves le social crsquoest-agrave-dire la menace pour la santeacute Il reste un effort profond et concerteacute pour preacuteserver suffisamment drsquoinfrastructures eacuteconomiques

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

255


(production services commerce finances) pour faciliter un retour agrave un semblant de normaliteacute laquo plus tard raquo Cela conduit agrave des renflouements massifs et cette fois contrairement agrave la crise de 2008-2009 lrsquoargent ne va pas seulement aux banques mais aussi agrave des secteurs comme le transport aeacuterien les hocirctels et les restaurants et en particulier aux petites et moyennes entreprises [hellip]

Contradictions issues de lrsquoimpression de la monnaie

Partout les gouvernements ont trouveacute comme par magie un moyen de financer toutes sortes de programmes et de soutiens qui eacutetaient auparavant consideacutereacutes comme impossibles Le ciel semble-t-il est la limite Mais si lrsquoon laisse de cocircteacute la question cruciale de savoir si apregraves des anneacutees de reacuteduction des budgets et des deacutepenses pour la forma-tion dans de nombreux secteurs les Eacutetats ont la capaciteacute administrative de mettre pleinement en œuvre de tels programmes tout cela peut-il vraiment ecirctre payeacute en imprimant simplement de lrsquoargent

La critique courante est que dans les eacuteconomies ougrave le plein-emploi est atteint ou presque de telles injections massives de fonds seront infla-tionnistes Mecircme srsquoil y aura des goulets drsquoeacutetranglement et une possible inflation dans certains secteurs dans la reacutealiteacute actuelle de la surcapa-citeacute de production la preacuteoccupation inflationniste peut ecirctre ignoreacutee Et comme tous les pays sont tenus de prendre les mecircmes mesures face agrave la pandeacutemie la discipline habituelle en matiegravere de sorties de capitaux est inopeacuterante ndash il nrsquoy a nulle part ougrave aller Pourtant les contradictions existent mecircme si dans les circonstances actuelles elles prennent une forme diffeacuterente

Tout drsquoabord il nrsquoy a en fait pas de repas gratuit Une fois la crise passeacutee les deacutepenses drsquourgence devront ecirctre payeacutees Cela se fera dans un contexte ougrave ayant fait lrsquoexpeacuterience de la possibiliteacute de programmes qualifieacutes auparavant de peu praticables les attentes des gens auront eacuteteacute revues agrave la hausse Comme lrsquoa exprimeacute Vijay Prashad laquo Nous ne revien-drons pas agrave la normale car le problegraveme eacutetait la normaliteacute raquo (Tricontinental 26 mars)

Lorsque lrsquoeacuteconomie fonctionnera agrave nouveau agrave plein reacutegime il ne sera plus possible de reacutepondre aux nouvelles attentes de la classe ouvriegravere en faisant tourner les presses agrave imprimer des billets Il nrsquoy a pas assez de main-drsquoœuvre et de ressources naturelles et il faudra faire des choix sur qui reccediloit quoi Les questions drsquoineacutegaliteacute et de redistribu-tion seront ndash compte tenu de lrsquohistoire avant et pendant la crise ndash au centre de tensions importantes

256


Ensuite lorsque la crise commencera agrave srsquoestomper cela se produira de maniegravere ineacutegale Ainsi le flux de capitaux peut redeacutemarrer et srsquoil sort des pays qui souffrent encore cela soulegravevera de grandes questions sur la laquo moraliteacute raquo des flux de capitaux [drsquoougrave le problegraveme de leur controcircle] Et mecircme lorsque tous les pays auront eacutechappeacute agrave la pandeacutemie sanitaire ils auront hacircte de passer agrave autre chose Dans la mesure ougrave la laquo discipline raquo financiegravere reviendra les gens pourraient ne pas appreacutecier que leur reacuteta-blissement et leur deacuteveloppement soient sapeacutes par des flux de capitaux eacutegoiumlstes qui fuient Et encore plus apregraves un deuxiegraveme sauvetage ndash en une douzaine drsquoanneacutees (2008) ndash qui a finalement eacuteteacute financeacute par le reste drsquoentre nous Lrsquohypothegravese selon laquelle les marcheacutes financiers sont intouchables ne tiendra peut-ecirctre plus Les gens pourraient en venir agrave penser comme Alice que laquo tregraves peu de choses eacutetaient vraiment impossibles raquo Agrave la reacutebellion contre lrsquoampleur des ineacutegaliteacutes on pourrait ajouter une reacuteaction en chaicircne appelant au controcircle des capitaux [hellip]

Il est vrai que le statut mondial du dollar permet un certain degreacute drsquoexceptionnalisme eacutetasunien En peacuteriode drsquoincertitude ndash et mecircme lorsque comme dans le cas de la crise hypotheacutecaire ameacutericaine de 2007-2009 ce sont les eacuteveacutenements aux Eacutetats-Unis qui furent agrave lrsquoorigine de cette incertitude ndash la demande de dollars est geacuteneacuteralement plus forte Mais lagrave aussi il y a une limite Tout drsquoabord la hausse du taux de change du dollar qui en reacutesulte peut rendre les produits eacutetasuniens moins compeacutetitifs et eacutetouffer encore davantage lrsquoindustrie manufactu-riegravere Mais surtout la confiance internationale dans le dollar ne repose pas seulement sur la force des marcheacutes financiers ameacutericains mais aussi sur le fait que les Eacutetats-Unis sont un refuge sucircr eacutetant donneacute une classe ouvriegravere eacuteconomiquement et politiquement laquo docile raquo Si cette classe ouvriegravere devait se rebeller le dollar en tant que valeur refuge serait moins affirmeacute Lrsquoampleur et la direction des flux de capitaux pourraient devenir plus probleacutematiques mecircme pour les Eacutetats-Unis (et mecircme si cela nrsquoentraicircnait pas le remplacement du dollar par une autre monnaie cela pourrait contribuer agrave un grand chaos financier national et international)

Des ouvertures agrave gauche

Nous ne savons pas combien de temps durera cette crise il est clair que beaucoup deacutepend de cette eacuteventualiteacute Nous ne pouvons pas non plus dire avec certitude comment ce moment impreacutevisible et fluide affectera la socieacuteteacute et influencera nos notions de ce qui eacutetait autrefois laquo normal raquo En ces temps drsquoincertitude et drsquoanxieacuteteacute ce que la plupart des gens deacutesirent ardemment crsquoest un retour rapide agrave la normale mecircme si ce qui eacutetait normal auparavant ne manquait pas de grandes frustrations

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

257


De telles inclinations peuvent srsquoaccompagner drsquoune deacutefeacuterence envers lrsquoautoriteacute pour laquo nous raquo avoir permis de surmonter la calamiteacute ce qui inquiegravete certains pour ce qui a trait agrave une nouvelle vague drsquoautorita-risme drsquoEacutetat

Nous ne devons bien sucircr jamais sous-estimer les dangers venant de la droite Et qui sait ce que la dynamique drsquoune crise qui srsquoeacutetend au-delagrave de lrsquoeacuteteacute peut apporter Mais les contours de cette crise suggegraverent une autre possibiliteacute une preacutedisposition plutocirct agrave de plus grandes ouvertures et opportuniteacutes pour la gauche politique Les exemples citeacutes plus haut montrent que du moins pour lrsquoinstant les marcheacutes ont eacuteteacute mis sur la touche Lrsquourgence de la reacutepartition du travail des ressources et des eacutequipements a mis de cocircteacute les consideacuterations de compeacutetitiviteacute et de maximisation des profits priveacutes pour reacuteorienter les prioriteacutes vers ce qui est socialement essentiel

De plus alors que le systegraveme financier se dirige agrave nouveau vers des territoires inexploreacutes et qursquoil envisage un nouveau sauvetage sans limite par les banques centrales et lrsquoEacutetat une population qui regarde avec exas-peacuteration lrsquohistoire se reacutepeacuteter pourrait comme nous lrsquoavons eacutevoqueacute plus haut ne pas ecirctre aussi passive qursquoil y a une douzaine drsquoanneacutees Les gens accepteront sans doute agrave nouveau certes agrave contrecœur leur deacutependance immeacutediate agrave lrsquoeacutegard du sauvetage des banques mais les politiciens ne peuvent srsquoempecirccher de craindre une reacuteaction populaire si cette fois aucune contrepartie efficace nrsquoest imposeacutee aux banquiers

De plus un changement culturel ndash encore trop difficile agrave eacutevaluer ndash est peut-ecirctre agrave lrsquohorizon La nature de la crise et les restrictions sociales indispensables pour la surmonter ont mis agrave lrsquoordre du jour la mutua-lisation et la solidariteacute contre lrsquoindividualisme et la cupiditeacute neacuteolibeacute-rale Une image indeacuteleacutebile de la crise voit cette fois-ci des Italiens des Espagnols et des Portugais en confinement mais inventifs sortir sur leur balcon pour chanter acclamer et applaudir collectivement et rendre hommage au courage des travailleurstravailleuses de la santeacute souvent mal payeacutes qui accomplissent le travail le plus essentiel sur les lignes de front de ladite guerre mondiale contre le coronavirus

Tout cela ouvre la perspective ndash mais seulement la perspec-tive ndash drsquoune reacuteorientation des perspectives sociales au fur et agrave mesure que se deacuteveloppent la crise et les reacuteponses de lrsquoEacutetat agrave celle-ci Ce qui eacutetait autrefois consideacutereacute comme laquo naturel raquo peut maintenant ecirctre soumis agrave des questions plus larges sur la faccedilon dont nous devrions vivre et nous comporter

Pour les eacutelites eacuteconomiques et politiques cela comporte clairement des dangers Lrsquoastuce pour elles consiste agrave srsquoassurer que les actions qui

258


sont actuellement ineacutevitables et dont lrsquoissue eacuteventuelle est impreacutevisible soient limiteacutees dans leur porteacutee et dans le temps Une fois la crise confortablement passeacutee les ideacutees inconfortables et les mesures hasar-deuses doivent ecirctre remises dans leur boicircte et le couvercle bien fermeacute Pour les forces populaires en revanche le deacutefi consiste agrave garder cette boicircte ouverte en profitant des perspectives ideacuteologiques prometteuses qui se sont fait jour en srsquoappuyant sur certaines des mesures politiques positives ndash voire radicales ndash introduites et en explorant les diverses actions creacuteatives qui ont eacuteteacute prises localement en tant drsquoendroits

De chacun selon sa capaciteacute de payer agrave chacun selon ses besoins

Le changement ideacuteologique le plus eacutevident provoqueacute par la crise a eacuteteacute lrsquoattitude agrave lrsquoeacutegard des soins de santeacute [hellip] Alors que nous cherchons agrave consolider ce nouvel eacutetat drsquoesprit nous ne devrions pas nous contenter de jouer sur la deacutefensive Crsquoest le moment de reacutefleacutechir de maniegravere plus ambitieuse et drsquoinsister sur une notion beaucoup plus complegravete de ce que recouvre le terme laquo soins de santeacute raquo [hellip] Se pose aussi la question de savoir si toute la chaicircne des prestations de soins de santeacute y compris la fabrication des eacutequipements sanitaires ne devrait pas relever du domaine public dans lequel les besoins preacutesents et futurs pourraient ecirctre correctement planifieacutes

Penser plus grand srsquoeacutetend aux liens entre lrsquoalimentation et la santeacute agrave la politique du logement et agrave la contradiction entre lrsquoinsistance sur la distanciation sociale et la persistance de refuges surpeupleacutes pour les sans-abri agrave la garde drsquoenfants [hellip] Cela prend en compte eacutegalement lrsquolaquo universaliteacute raquo suffisamment importante pour devoir lrsquoeacutetendre aux migrantmiddotes qui travaillent dans nos champs [sans papiers] et aux reacutefu-gieacutemiddotes qui ont eacuteteacute forceacutemiddotes de quitter leurs communauteacutes (souvent en raison de politiques internationales adopteacutees par laquo nos raquo gouvernements) Plus geacuteneacuteralement si nous gagnons et consolidons le principe des soins de santeacute laquo de chacun selon sa capaciteacute de payer agrave chacun selon ses besoins raquo (la capaciteacute de payer eacutetant deacutetermineacutee par une structure fiscale progressive) cette victoire serait une source drsquoinspiration et un eacutelan strateacutegique pour eacutetendre le principe fondamental de la meacutedecine socia-liseacutee agrave lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie

Le besoin existentiel drsquoantidotes pour eacuteviter les pandeacutemies fait peser une responsabiliteacute particuliegravere sur les entreprises pharmaceutiques mondiales Elles nous ont laisseacute tomber [hellip] Le fait est que la fourniture de meacutedicaments et de vaccins est trop importante pour ecirctre laisseacutee aux entreprises priveacutees avec leurs prioriteacutes de profits privatiseacutes

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

259


Si les grandes firmes pharmaceutiques ne se chargent de la recherche sur les futurs vaccins risqueacutes que si les gouvernements prennent en charge ce risque financent la recherche et se retrouvent agrave financer les capaciteacutes de fabrication correspondantes ainsi qursquoagrave coordonner la distribution de ces meacutedicaments et de ces vaccins agrave ceux qui en ont besoin une question eacutevidente se pose pourquoi ne pas eacuteliminer cet intermeacutediaire inteacuteresseacute par le profit Pourquoi ne pas mettre tout cela directement entre les mains du public dans le cadre drsquoun systegraveme de santeacute inteacutegreacute

La prochaine pandeacutemie

Le manque de preacuteparation au coronavirus envoie lrsquoavertissement le plus clair et le plus effrayant non seulement sur la prochaine pandeacutemie possible mais aussi sur celle qui nous saisit deacutejagrave La crise environne-mentale imminente ne sera pas reacutesolue par la distanciation sociale ou un nouveau vaccin Comme pour le coronavirus plus nous attendrons pour y faire face de maniegravere deacutecisive plus elle sera catastrophique Mais contrairement au coronavirus la crise environnementale ne vise pas seulement agrave mettre fin agrave une crise sanitaire temporaire mais aussi agrave reacuteparer les dommages deacutejagrave causeacutes En tant que telle elle exige de tout transformer dans notre faccedilon de vivre de travailler de voyager de jouer et de nous comporter les uns envers les autres Il faut pour cela mainte-nir et deacutevelopper les capaciteacutes de production neacutecessaires agrave la reacutealisation des changements requis dans nos infrastructures nos maisons nos usines et nos bureaux

Aussi conventionnelle que soit aujourdrsquohui lrsquoideacutee de reconversion il srsquoagit en fait drsquoune ideacutee radicale Le slogan bien intentionneacute drsquoune laquo transition juste raquo semble rassurant mais il est loin drsquoecirctre suffisant Ceux qursquoil vise agrave convaincre se demandent agrave juste titre laquo qui se chargera de cette garantie raquo Le fait est que la restructuration de lrsquoeacuteconomie et la prioriteacute donneacutee agrave lrsquoenvironnement ne peuvent se faire sans une plani-fication drsquoensemble Et la planification implique une remise en cause des droits de proprieacuteteacute priveacutee dont jouissent aujourdrsquohui les entreprises

Au minimum une agence nationale de reconversion devrait ecirctre creacuteeacutee avec pour mandat drsquointerdire la fermeture des installations qui pourraient ecirctre converties pour reacutepondre aux besoins environnemen-taux (et sanitaires) et de superviser cette reconversion Les travail-leurmiddoteuses pourraient faire appel agrave cette agence en tant que lanceurs drsquoalerte srsquoils pensent que leur firme se dirige vers des licenciements Lrsquoexistence drsquoune telle institution encouragerait les travailleurstravail-leuses agrave occuper des lieux de travail fermeacutes ce qui serait plus qursquoun

260


acte de protestation plutocirct que de faire appel agrave une entreprise qui nrsquoest plus inteacuteresseacutee agrave utiliser la capaciteacute productive en place leurs actions pourraient se concentrer en direction de lrsquoagence de reconversion et la pousser agrave remplir son mandat

Une telle agence nationale devrait ecirctre jumeleacutee avec une commis-sion nationale du travail chargeacutee de coordonner la formation et la reacuteaffectation de la main-drsquoœuvre Elle serait eacutegalement compleacuteteacutee par des centres reacutegionaux de reconversion technologique employant des centaines voire des milliers de jeunes ingeacutenieurs enthousiastes agrave lrsquoideacutee drsquoutiliser leurs compeacutetences pour relever le deacutefi existentiel de la crise environnementale Des conseils environnementaux eacutelus au niveau local surveilleraient les conditions de vie de la collectiviteacute tandis que des conseils de deacuteveloppement de lrsquoemploi eacutelus au niveau local feraient le lien entre les besoins de la collectiviteacute et de lrsquoenvironnement ainsi que des emplois de la reconversion des entreprises et le deacuteveloppement des capaciteacutes des salarieacutemiddotemiddots et des usines ndash tous financeacutes au niveau feacutedeacuteral dans le cadre drsquoun plan national et tous eacutegalement enracineacutes dans des comiteacutes de quartier et des comiteacutes de salarieacutemiddotes actifs

Les banques une fois eacutechaudeacutees craignent lrsquoeau froide

Tout ce que nous espeacuterons faire dans la voie drsquoun changement signi-ficatif devra faire face agrave la domination sur nos vies des institutions financiegraveres priveacutees Le systegraveme financier a toutes les caracteacuteristiques drsquoun service public il lubrifie les rouages de lrsquoeacuteconomie tant au niveau de la production que de la consommation il sert de meacutediateur pour les politiques gouvernementales et est consideacutereacute comme indispensable lors-qursquoil est lui-mecircme en difficulteacute Cependant nous nrsquoavons ni le pouvoir politique ni la capaciteacute technique de prendre en charge la finance aujourdrsquohui et de lrsquoutiliser agrave des fins diffeacuterentes

La question est donc double 1deg il faut inscrire la question agrave lrsquoordre du jour public si nous nrsquoen discutons pas maintenant le moment ne sera jamais venu de la soulever 2deg nous devons reacuteserver des espaces speacuteci-fiques au sein du systegraveme financier agrave la fois pour reacutealiser des prioriteacutes particuliegraveres et pour deacutevelopper les connaissances et les compeacutetences qui nous permettront agrave terme de geacuterer le systegraveme financier dans notre propre inteacuterecirct

Un point de deacutepart logique consiste agrave creacuteer deux banques publiques particuliegraveres lrsquoune pour financer les besoins en infrastructures qui ont eacuteteacute si gravement neacutegligeacutes lrsquoautre pour financer le Green New Deal et la reconversion Si ces banques doivent se faire concurrence pour obtenir des fonds et obtenir les rendements neacutecessaires pour rembourser

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

261


ces precircts peu de choses changeront La deacutecision politique drsquoeacutetablir ces banques devrait inclure comme le soutient Scott Aquanno dans un document agrave venir des infusions de liquiditeacutes deacutetermineacutees politiquement pour faire ce que les banques priveacutees ont fait de maniegravere inadeacutequate investir dans des projets qui ont un rendement social eacuteleveacute bien que risqueacute et de faibles profits selon les mesures conventionnelles Ce finan-cement initial pourrait provenir drsquoun preacutelegravevement sur toutes les institu-tions financiegraveres ndash en fait un remboursement pour les renflouements massifs qursquoelles ont reccedilus de lrsquoEacutetat (Avec une base financiegravere solide en place ces banques publiques pourraient eacutegalement emprunter sur les marcheacutes financiers sans leur ecirctre redevables)

Planification deacutemocratique un oxymore

Lorsque la gauche parle de planification deacutemocratique elle fait reacutefeacute-rence agrave un nouveau type drsquoEacutetat ndash un Eacutetat qui exprime la volonteacute du public encourage la participation populaire la plus large possible et deacuteveloppe activement la capaciteacute populaire agrave participer par opposi-tion agrave la reacuteduction des gens agrave des salarieacutemiddotes reacuteduits au statut de force de travail marchandise agrave des chiffres agrave des citoyens passifs Les scep-tiques se moqueront mais lrsquoexpeacuterience remarquable que nous venons de vivre ndash qui montre comment ce qui eacutetait laquo eacutevidemment raquo impossible hier peut ecirctre laquo eacutevidemment raquo tregraves eacutevident aujourdrsquohui ndash suggegravere des raisons pour ne pas passer cela par pertes et profits de maniegravere aussi cavaliegravere

Ce nrsquoest pas tant la laquo planification raquo elle-mecircme qui fait peur aux gens Apregraves tout les meacutenages planifient les entreprises planifient et mecircme les Eacutetats neacuteolibeacuteraux planifient Ce qui suscite les doutes les craintes et les antagonismes habituels crsquoest le type de planification extensive que nous eacutevoquons ici Le malaise que suscite ce type de planification ne peut ecirctre eacutecarteacute en se contentant de blacircmer les preacutejugeacutes des entreprises et des meacutedias et lrsquoheacuteritage de la propagande de la guerre froide Les soupccedilons agrave lrsquoeacutegard des Eacutetats puissants ont une base mateacuterielle non seulement dans les expeacuteriences rateacutees ailleurs mais aussi dans les interactions populaires avec les Eacutetats qui sont en effet des institutions bureaucratiques arbi-traires souvent gaspilleuses et distantes

Lrsquoajout de lrsquoadjectif laquo deacutemocratique raquo ne reacutesout pas ce dilemme Et bien que les exemples internationaux puissent inclure des politiques et des structures eacutevocatrices la veacuteriteacute est qursquoil nrsquoexiste pas de modegraveles totalement convaincants Cela nous amegravene agrave reacutepeacuteter inlassablement nos critiques du capitalisme pourtant aussi essentiel que cela soit ce nrsquoest pas suffisant Les sceptiques peuvent encore reacutepondre de maniegravere

262


fataliste que tous les systegravemes sont ineacutevitablement injustes insensibles agrave lrsquolaquo homme du commun raquo et dirigeacutes par et pour les eacutelites Alors pourquoi se risquer sur des chemins incertains qui pourraient au mieux ne nous laisser qursquoagrave peu pregraves au mecircme endroit

Ce que nous pouvons faire crsquoest commencer par nous engager sans ambiguiumlteacute agrave assurer que nous ne preacuteconisons pas un Eacutetat tout-puissant et que nous appreacutecions les liberteacutes libeacuterales gagneacutees historiquement lrsquoextension du droit de vote aux travailleurmiddoteuses la liberteacute drsquoexpres-sion le droit de reacuteunion (y compris la syndicalisation) la protection contre les arrestations arbitraires et la transparence de lrsquoEacutetat Et nous devrions insister sur le fait que la prise au seacuterieux de ces principes exige une vaste redistribution des revenus et des richesses afin que chacun en substance et pas seulement sur le plan formel ait une chance eacutegale de participer

Nous devrions eacutegalement rappeler aux gens agrave quel point nous sommes loin de la caracteacuterisation du capitalisme comme un monde de petits proprieacutetaires Amazon pour ne prendre qursquoun exemple eacutetait deacutejagrave ndash fidegravele aux conditions de la reacuteussite sous le capitalisme ndash adepte de la soumission de dizaines de milliers de petites entreprises avant la crise cherchant agrave maximiser ses profits et agrave laquo controcircler et marchandiser la vie quotidienne raquo Dans le sillage de la crise et de lrsquoeffondrement des petits deacutetaillants cette monopolisation est sur le point de devenir un tsunami Ce reacutesultat sera encore renforceacute par la reacutecente deacutecision du gouvernement canadien de confier agrave Amazon le rocircle de principal distributeur drsquoeacutequipements de protection individuelle face au Covid-19 dans tout le pays ignorant froidement le manque drsquoattention drsquoAmazon agrave fournir agrave sa propre main-drsquoœuvre une protection adeacutequate contre le virus

Lrsquoalternative agrave cette gigantesque entreprise qui ne reacutepond qursquoagrave elle-mecircme est comme lrsquoa suggeacutereacute Mike Davis de la reprendre et drsquoen faire un service public une partie de lrsquoinfrastructure sociale de la faccedilon dont les marchandises vont drsquoici agrave lagrave ndash une extension par exemple du bureau de poste Le fait qursquoelle nous appartienne plutocirct qursquoagrave lrsquohomme le plus riche de lrsquounivers (Jeff Bezos) offre la possibiliteacute que ses activiteacutes soient planifieacutees deacutemocratiquement au profit de la collectiviteacute

Pour reacutealiser lrsquoaspect deacutemocratique de la planification il est crucial de se pencher sur les meacutecanismes et institutions speacutecifiques qui pourraient faciliter de nouveaux modes et niveaux de participation populaire Dans le cas de lrsquoenvironnement ougrave il est particuliegraverement eacutevident que la planification agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute doit ecirctre fondamentale pour faire face au laquo danger eacutevident et preacutesent raquo un nouveau type drsquoEacutetat devrait

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

263


inclure non seulement de nouvelles capaciteacutes centrales mais aussi une seacuterie de capaciteacutes de planification deacutecentraliseacutees telles que celles que nous avons mentionneacutees preacuteceacutedemment centres de recherche reacutegio-naux conseils sectoriels dans les industries et les services conseils eacutelus localement pour lrsquoenvironnement et le deacuteveloppement de lrsquoemploi et comiteacutes sur le lieu de travail et de voisinage

La crise sanitaire a notamment mis en eacutevidence la neacutecessiteacute et le potentiel du controcircle de leur lieu de travail par ceux et celles qui accomplissent le travail Cela est particuliegraverement eacutevident lorsqursquoil srsquoagit de maximiser leur protection contre les risques et les sacrifices qursquoils font en notre nom Mais cela srsquoeacutetend aux travailleurstravailleuses qui gracircce agrave leurs connaissances directes agissent eacutegalement en tant que gardiens de lrsquointeacuterecirct public ndash utilisant la protection de leurs syndicats pour deacutenoncer les raccourcis et les laquo eacuteconomies raquo qui affectent la seacutecuriteacute et la qualiteacute des produits et des services Les syndicats en sont reacutecem-ment venus agrave appreacutecier plus largement la prioriteacute drsquoobtenir le soutien du public pour gagner leurs batailles lors de neacutegociations collectives

Mais il faut aller plus loin en eacutetablissant un lien plus formel avec le public dans le cadre de revendications politiques plus larges (comme le font les enseignants et les travailleurs de la santeacute de maniegravere informelle dans une certaine mesure) Cela pourrait par exemple signifier une lutte au sein de lrsquoEacutetat pour eacutetablir des conseils mixtes travailleurs-collectiviteacutes afin de controcircler et de modifier les programmes de maniegravere continue Dans le secteur priveacute cela pourrait signifier des comiteacutes de reconversion des lieux de travail et des conseils sectoriels sur les lieux de travail agis-sant pour preacutesenter leurs propres plans ou agissant en opposition aux plans nationaux traitant de la restructuration eacuteconomique preacutevue et de la reconversion face agrave la nouvelle reacutealiteacute environnementale

Trois points sont essentiels agrave cet eacutegard Premiegraverement la participation geacuteneacuteraliseacutee des travailleurstravailleuses exige lrsquoexpansion de la syndi-calisation afin de fournir aux travailleurs un collectif institutionnel pour contrer le pouvoir des employeurs Deuxiegravemement une telle partici-pation locale et sectorielle ne peut ecirctre deacuteveloppeacutee et soutenue sans impliquer et transformer les Eacutetats afin de lier la planification nationale et la planification locale Troisiegravemement ce ne sont pas seulement les Eacutetats qui doivent ecirctre transformeacutes mais aussi les organisations de la classe ouvriegravere

Lrsquoeacutechec des syndicats au cours des derniegraveres deacutecennies ndash tant en ce qui concerne lrsquoorganisation que la satisfaction des besoins de leurs membres ndash est indissociable de leur engagement obstineacute en faveur drsquoun syndicalisme fragmenteacute et deacutefensif au sein de la socieacuteteacute telle qursquoelle

264


existe actuellement par opposition agrave un syndicalisme de lutte de classe fondeacute sur des solidariteacutes plus larges et des visions radicales plus ambi-tieuses Cela exige non seulement de laquo meilleurs raquo syndicats mais aussi des syndicats diffeacuterents et plus politiseacutes

Lrsquoorganisation de la classe

Un deacuteveloppement particuliegraverement important au cours de la derniegravere deacutecennie a eacuteteacute le passage de la protestation agrave la politique la reconnais-sance par les mouvements populaires des limites de la protestation et la neacutecessiteacute qui en deacutecoule de srsquoadresser au pouvoir eacutelectoral et agrave lrsquoEacutetat Pourtant nous sommes toujours en train de nous demander quel type de politique peut alors en fait transformer la socieacuteteacute Malgreacute lrsquoespace impressionnant creacuteeacute par le corbynisme et Bernie Sanders par lrsquointer-meacutediaire des partis eacutetablis tous deux se sont heurteacutes aux limites de ces partis Corbyn a disparu et lrsquolaquo insurrection raquo de Sanders semble srsquoessouf-fler Le grand danger politique est qursquoapregraves ecirctre arriveacute jusqursquoagrave ce point et avoir eacuteteacute deacuteccedilu de plus sans domicile politique clair la combinaison de lrsquoeacutepuisement individuel de la deacutemoralisation collective et des divisions sur la voie agrave suivre puisse conduire agrave la dissipation de ce qui se deacuteve-loppait de maniegravere si positive

Les deacuteclarations fanfaronnes sur lrsquoeffondrement imminent du capita-lisme ne nous megraveneront pas tregraves loin Elles peuvent ecirctre populaires dans certains milieux mais en exageacuterant lrsquoineacutevitabiliteacute de lrsquoeffondrement imminent du capitalisme elles obscurcissent aussi ce qursquoil faut faire pour srsquoengager dans une longue dure et indeacutefinie bataille pour changer le monde Crsquoest une chose de tirer de lrsquoespoir de la crise profonde que traverse le capitalisme et de sa folie permanente mais une autre chose reacuteside au sein de la crise reacuteveacutelatrice ce sur quoi nous devons nous concentrer crsquoest-agrave-dire la crise interne celle agrave laquelle est confronteacutee la gauche elle-mecircme En ce moment preacutecis les quatre eacuteleacutements suivants semblent fondamentaux pour soutenir et construire une politique de gauche pertinente

Reacutepondre directement aux besoins immeacutediats des travailleurs (au sens large) est un point de deacutepart fondamental surtout dans la situation drsquourgence actuelle [hellip]

Nous devons mettre en place des eacutecoles qui creacuteent un laquo cadre raquo socia-liste capable de lier la reacuteflexion analytique et strateacutegique agrave lrsquoapprentissage de la maniegravere de parler aux travailleurs et travailleuses peu convaincus de les organiser et de jouer un rocircle comme lrsquoont fait les socialistes dans les anneacutees 1930 non seulement dans la deacutefense des syndicats mais aussi dans leur transformation Les campagnes les eacutecoles les groupes drsquoeacutetude

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

265


les forums publics et les magazines et revues drsquoinformation (comme Jacobin et Catalyst) seraient tous des eacuteleacutements de base drsquoun eacuteventuel futur parti de gauche

La crise [actuelle] a eacuteteacute deacuteclencheacutee par une pandeacutemie sanitaire Le deacutefi lanceacute agrave lrsquoautoriteacute du capitalisme provient de la faccedilon dont les Eacutetats ont reacuteagi Alors que des principes arbitraires des capitalistes lrsquoun apregraves lrsquoautre eacutetaient balayeacutes ndash plafonnement des deacuteficits fiscaux manque de fonds pour ameacuteliorer lrsquoassurance emploi impossibiliteacute de convertir les usines qui ferment glorification de la recherche du profit par les entre-prises par-dessus tout deacutevalorisation des salarieacutemiddotemiddots qui nettoient nos hocircpitaux et srsquooccupent des personnes acircgeacutees ndash nous serions sucircrement plus precircts pour un changement radical

Peut-ecirctre Mais il nrsquoa jamais eacuteteacute utile agrave la gauche drsquoimaginer que des changements substantiels puissent se produire agrave partir de conditions objectives uniquement sans mettre en place les forces dont nous avons besoin pour tirer parti de ces conditions Le changement repose sur le deacuteveloppement de la compreacutehension collective des capaciteacutes des pratiques des connaissances strateacutegiques et surtout des institutions orga-nisationnelles deacutemocratiques pour y parvenir Nous devons convaincre tous ceux qui devraient ecirctre avec nous mais ne le sont pas eacutelever les attentes et les ambitions populaires et nous dresser avec confiance face agrave ceux qui nous feront obstacle

10 avril 2020

SourceSocialist Project traduction et publication en franccedilais Agrave lrsquoencontre httpsalencontreorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 2 4 et 7laquo Eacutetats-Unis raquo tome 2 et 7

266


CoreacuteeDeacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

Quelle est la situation sanitaire en Coreacutee du Sud

Au 24 avril il y avait 10 708 cas confirmeacutes drsquoinfection par le Covid-19 et 240 deacutecegraves Parmi les cas 8 501 personnes ont eacuteteacute complegravetement gueacuteries et ne sont plus en quarantaine et 1 967 sont toujours en trai-tement 579 920 tests ont eacuteteacute effectueacutes Environ 45 000 personnes sont en quarantaine parce qursquoelles ont eacuteteacute potentiellement exposeacutees ou sont venues de lrsquoeacutetranger Le Covid-19 a commenceacute agrave se propager rapide-ment vers la mi-feacutevrier a atteint un pic agrave 909 nouveaux cas le 29 feacutevrier puis a commenceacute agrave deacutecliner Il y a eu moins de dix nouveaux cas par jour au cours des derniers jours

Les premiers clusters ont eu lieu au sein de la secte religieuse Sincheongi se propageant rapidement dans la reacutegion de Daegu-Gyeongbuk Agrave cette eacutepoque les hocircpitaux publics de la reacutegion eacutetaient deacutebordeacutes sans suffisamment drsquoespace pour accueillir les patients Il y a eu des cas de personnes qui nrsquoont pas pu ecirctre hospitaliseacutees faute de chambre et se sont retrouveacutees agonisant chez elles Il y a eacutegalement eu des cas agrave Daegu-Gyeongbuk et dans tout le pays de flambeacutees eacutepideacutemiques dans des eacutetablissements de santeacute en particulier dans des eacutetablissements de soins infirmiers Dans ces cas une quarantaine a eacuteteacute imposeacutee

Agrave Daegu en particulier aini que dans drsquoautres hocircpitaux les eacutequipe-ment de protection ont eacuteteacute insuffisants ce qui a entraicircneacute une concur-rence entre hocircpitaux Le KPTU a travailleacute dur pour srsquoassurer que tous les salarieacutemiddotes en particulier celles et ceux ayant des emplois non statu-taires disposent drsquoEPI et des autres mesures de santeacute et de seacutecuriteacute dont ils ont besoin

Quelles dispositions ont eacuteteacute prises pour les travailleurs et travailleuses

Le gouvernement a publieacute plusieurs directives sur la santeacute et la seacutecu-riteacute notamment en ce qui concerne la fourniture des eacutequipements et

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

267


la recommandation de congeacutes payeacutes pour les personnes en quarantaine ou infecteacutees de travail agrave domicile lorsque cela est possible ou avec des horaires de travail flexibles pour celles qui ont des soins Mais il y a de nombreux cas ougrave les travailleurs et travailleuses nrsquoont pas eacuteteacute reacutemuneacutereacutes et ont ducirc utiliser des vacances ou accepter des congeacutes non reacutemuneacutereacutes

Aujourdrsquohui lrsquoemploi et la crise eacuteconomique sont les premiegraveres preacuteoccupations Le gouvernement a mis en œuvre des mesures drsquoaide aux entreprises qui sont obligeacutees de fermer ou de mettre le person-nel en congeacute sans solde agrave travers des indemniteacutes de fermeture ou de congeacute (70 du salaire moyen) Selon leur taille et leur secteur drsquoactiviteacute les entreprises peuvent demander un soutien de la caisse de lrsquoassurance-emploi) jusqursquoagrave 90 de lrsquoindemniteacute de fermeturecongeacute jusqursquoau 15 septembre si elles conservent un emploi et ne licencient pas Drsquoautres programmes reacutegionaux ont eacuteteacute mis en place pour soutenir les autoentrepreneurs et les indeacutependants

Mais ces politiques posent de nombreux problegravemes Si les entreprises ne demandent pas de financement et choisissent les licenciements il est difficile de srsquoy opposer De nombreuses petites entreprises sous-traitantes ne disposent pas des fonds neacutecessaires pour payer les 10 suppleacutemen-taires des indemniteacutes et ont choisi de licencier

Quelles sont les conseacutequences pour les travailleurs et travail-leuses Pour la population la plus pauvre en geacuteneacuteral (chocirc-meurs et chocircmeuses sans-abri secteur informel etc)

La population en recherche drsquoemploi a officiellement diminueacute tout comme lrsquoeacuteconomie tout entiegravere qui a reculeacute Cela signifie que de nombreuses personnes ayant perdu leur emploi ont renonceacute agrave chercher du travail Les proprieacutetaires de petites entreprises indeacutependantes les autoentrepreneurs ou encore les travailleurs et travailleuses de plates-formes sont particuliegraverement toucheacutemiddotes car il leur est plus difficile drsquoac-ceacuteder agrave lrsquoassistance et ils ne sont pas organiseacutemiddotes

Bien sucircr ce sont ces groupes et toutes les personnes en emploi atypiques qui eacutetaient eacutegalement les plus exclus des mesures de santeacute et de toute protection

Les effets de la crise sanitaire sur les sans-abri ne sont pas docu-menteacutes Crsquoest une preacuteoccupation en particulier en cas de deuxiegraveme propagation du virus

Quelle est la reacutesistance organiseacutee par les mouvements sociaux et syndicaux

268


Le KPTU et notre centrale nationale la KCTU et les autres affilieacutes du KCTU ont reacutepondu en premier agrave la crise sanitaire Pour le KPTU il eacutetait prioritaire de trouver ougrave les salarieacutemiddotes preacutecaires et atypiques eacutetaient exclumiddotes des mesures de seacutecuriteacute ndash par exemple dans les soins informels aux patients les maisons de soins infirmiers et les soins agrave domicile ou encore les travailleurs et travailleuses du nettoyage en sous-trai-tance dans les transports publics ndash et de preacuteconiser leur inclusion Nous avons eacutegalement fait de gros efforts pour deacuteterminer les angles morts de la politique santeacute ou dans les politiques de soutien du gouvernement et pousser celui-ci agrave apporter des ameacuteliorations Nous le faisons au mieux de nos capaciteacutes pour les travailleuses et travailleurs preacutecaires et atypiques membres ou non de notre syndicat mais il est parfois difficile ne serait-ce que de les localiser pour eacutevaluer leurs besoins

Le secteur aeacuterien a eacuteteacute tregraves durement toucheacute agrave lrsquoeacutechelle mondiale et nous avons deacuteployeacute beaucoup drsquoefforts pour que la reacutegion de lrsquoaeacuteroport drsquoIcheon (reacutegion de Yongjeong) soit deacutesigneacutee zone de crise drsquoemploi afin que tous les travailleurs et travailleuses quel que soit leur secteur puissent recevoir un soutien Nous avons eacutegalement fait pression pour que lrsquoassistance drsquoescale et les sous-traitants soient inclus dans les mesures speacuteciales de soutien qui ont eacuteteacute appliqueacutees au transport aeacuterien Jusqursquoagrave preacutesent nous avons reacuteussi pour la seconde revendication mais pas pour la premiegravere (eacutelargissement de lrsquoapplication de la notion de zone de crise de lrsquoemploi)

Nous demandons eacutegalement que des conditions soient imposeacutees au sauvetage financier des compa gnies aeacuteriennes (et drsquoautres grandes entreprises) notamment lrsquoengagement de maintenir lrsquoemploi le non-paiement de dividendes la limitation des salaires des dirigeants et le partage des beacuteneacutefices avec le public (le gouvernement prend une part dans les entreprises) Il semble que certaines de ces exigences seront satisfaites Nous voulons eacutegalement que lrsquoaide financiegravere soit condition-neacutee agrave ce que les entreprises donneuses drsquoordres ne puissent pas reacutesilier les contrats avec les entrepreneurs ou les sous-traitants mais jusqursquoagrave preacutesent le gouvernement ne lrsquoa pas mentionneacute

Plus largement nous demandons avec la KCTU un moratoire tempo-raire sur les licenciements lrsquoextension de lrsquoemploi (mecircme chose que llsquolaquo assurance chocircmage raquo) agrave toutes les travailleuses et tous les travailleurs y compris les indeacutependantmiddotes lrsquoinvestissement dans le secteur de la santeacute publique (infrastructures et effectifs) et creacuteation drsquoemplois dans le secteur public

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

269


Existe-t-il des demandes de reacuteappropriation collective drsquoauto-gestion de controcircle des travailleurs et travailleuses

KPTU a commenceacute agrave dire que le gouvernement devrait envisager la renationalisation des industries cleacutes essentielles mais nous nrsquoavons pas concreacutetiseacute nos demandes dans ce domaine Il existe des groupes (marxistes) de gauche au sein du mouvement ouvrier (y compris le mien) qui ont commenceacute agrave deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle des travailleuses et travailleurs Ces ideacutees sont discuteacutees dans certains espaces syndicaux mais il nrsquoy a pour lrsquoinstant aucune proposi-tion concregravete pour aller de lrsquoavant (De lrsquoaide et de lrsquoinspiration sur la faccedilon de concreacutetiser ces ideacutees et de les mettre en œuvre par des collegrave-gues drsquoautres pays seraient les bienvenues )

La crise actuelle permet de poser publiquement agrave nouveau la question drsquoune rupture avec le capitalisme dans quelle pers-pective la pensez-vous Avec quelles forces populaires

Je pense que les gens de gauche sont partageacutes doivent-ils se concen-trer sur une analyse de la nature structurelle de la crise et sur une critique des mesures populistes (de gauche ou de droite) qui ne peuvent pas ecirctre des solutions et ne peuvent qursquoaggraver la crise ndash par exemple le revenu de base universel ou les modegraveles de croissance neacuteokeyneacute-siens ndash ou devons-nous plutocirct essayer de privileacutegier des modegraveles non capitalistes Je pense qursquoil y a une crainte (doubleacutee drsquoune analyse) que nous en tant que classe ouvriegravere nrsquoayons pas lrsquouniteacute ou la capaciteacute de lutter et drsquoobtenir quelque chose de radicalement diffeacuterent Comme personne ne peut proposer un nouveau modegravele complet il est effrayant et peut-ecirctre irresponsable de parler drsquoun systegraveme au-delagrave du capitalisme

Personnellement cependant je pense que nous devons saisir lrsquooppor-tuniteacute de cette crise pour parler et reacutefleacutechir seacuterieusement agrave des alterna-tives audacieuses au capitalisme baseacutees sur lrsquoautogestion une nouvelle compreacutehension de la valeur du travail (et de la laquo valeur en geacuteneacuteral raquo) et de controcircle de lrsquoeacuteconomie tout en eacutetant bien entendu conscient des vastes deacutefis que repreacutesentent lrsquoeacutenorme dette nationale et des entre-prises la preacutecariteacute et le chocircmage accrus globalement plus drsquoautorita-risme moins de solidariteacute et plus de nationalisme

En Coreacutee du Sud il est vrai que le mouvement syndical nrsquoest pas suffisamment uni ou deacuteveloppeacute pour atteindre ces objectifs Drsquoun autre cocircteacute le mouvement ouvrier continue drsquoecirctre la force de masse la plus forte il a donc la responsabiliteacute de jouer ce rocircle et nous devons le faire avancer dans ce rocircle Agrave cet eacutegard je crois que lrsquoeacutechange et la solidariteacute

270


entre les syndicalistes et gens de gauche radicaux du monde entier sont deacutesormais drsquoune importance vitale pour se donner des ideacutees et des exemples concrets et eacutelargir lrsquoespace de deacutebat et aussi parce que de nombreux aspects de la crise actuelle ndash du manque de masques suffisants agrave une dette publique massive ndash ne peuvent ecirctre reacutesolus qursquoau niveau international

SourceReacuteseau syndical international de solidariteacute et de luttes wwwlaboursolidarityorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Coreacutee raquo tome 8 p 48

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

271


ArgentineMasques et coopeacuteratives quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

Agrave peine commenccedilait-on agrave entendre parler du coronavirus au deacutebut de cette incroyable anneacutee 2020 que les meacutedias faisaient deacutejagrave eacutetat de lrsquoaugmentation du prix des masques chirurgicaux qui coucirctaient alors 45 pesos lrsquouniteacute (063 euro) En avril alors que la quarantaine est deacutejagrave plus que geacuteneacuteraliseacutee les moins chers se vendent 40 000 pesos le paquet de 500 crsquoest-agrave-dire 80 pesos lrsquouniteacute (112 euro)

Les patrons le disent sans arrecirct la crise est une opportuniteacute Pour le capitalisme une pandeacutemie est le moment de vendre (ou inventer) des articles en lien avec celle-ci Peacutenurie et hausse des prix vont main dans la main Les profits suppleacutementaires aussi

Percutant la logique de marcheacute qui plus est pour des produits aussi strateacutegiques que les masques chirurgicaux dans ce moment particuliegravere-ment deacutelicat le secteur coopeacuteratif a deacutecideacute drsquoagir laquo Nous nous sommes fixeacutes comme objectif de produire 18 000 masques par jour raquo dit Joaquiacuten Fernaacutendez Sancha preacutesident du Red Textil Cooperativa1 Pour lrsquoins-tant ils fournissent le ministegravere de santeacute de la province de Buenos Aires et plusieurs autres structures publiques Mais ils ne sont pas les seuls Textiles Piguumleacute lrsquoembleacutematique entreprise reacutecupeacutereacutee arracheacutee agrave GATIC2 srsquoest mise elle aussi agrave disposition laquo Nous sommes au service de la municipaliteacute et de son secreacutetariat de la santeacute sans aucun but lucra-tif avec pour seul objectif de rendre service agrave lrsquoEacutetat pour les voisins et la communauteacute raquo dit Francisco Martinez directeur et ex-preacutesident de la coopeacuterative Lrsquoobjectif initial est de fournir rapidement agrave lrsquoEacutetat de Buenos Aires un stock suffisamment important de ce produit neacutecessaire voire indispensable dans la crise actuelle pour faire baisser les prix

1 Reacuteseau textile coopeacuteratif2 GATIC assurait notamment la fabrication des produits Adidas en Argentine avant sa faillite et la reprise de lrsquousine par les travailleurs

272


Souvent arc-bouteacutes sur leurs preacutejugeacutes les porte-parole du libre marcheacute disqualifient le secteur coopeacuteratif lrsquoaccusant de manque de dynamisme Les capitalistes considegraverent que seul un ordre donneacute par une direc-tion peut organiser la production en fonction des deacutelais exigeacutes par le laquo marcheacute raquo Dans la situation preacutesente on voit clairement qursquoil srsquoagit drsquoun mensonge aucune des deux entreprises ne fabriquait de masques et pourtant il ne leur a fallu que quelques jours pour commencer agrave en produire par solidariteacute

Mettre en marche un cercle productif vertueux

Le cœur de meacutetier de Textiles Piguumleacute est la production de vecirctements de sport laquo Notre deacutepartement de design a rapidement standardiseacute les processus fait les calculs correspondants et nous avons deacutejagrave des commandes drsquoentreprises et de municipaliteacutes raquo dit Martiacutenez Il ajoute laquo Ceci nous a ameneacutes agrave constater que nous pouvions confectionner eacutegalement des charlottes des blouses des tabliers chirurgicaux tous les eacuteleacutements vestimentaires utiliseacutes par les personnels de la santeacute raquo

Aucune des 66 coopeacuteratives composant le Reacuteseau textile coopeacuteratif membre de la Confederacioacuten Nacional de Cooperativas de Trabajo1 ne disposait drsquoun systegraveme de thermo-fusion Elles ont donc commenceacute agrave produire en cousant mais ont contacteacute les chercheurs et chercheuses drsquouniversiteacutes publiques des banlieues pour ameacuteliorer la situation laquo Les blouses les charlottes et les masques ne sont pas cousus mais ther-mo-fusionneacutes les machines neacutecessaires sont ma jo ri tai rement importeacutees et avec lrsquoarrecirct des importations ccedila devenait tregraves compliqueacute Il est clair que dans le contexte de la pandeacutemie les masques doivent ecirctre drsquoune fiabiliteacute irreacuteprochable Pour que le travail que nous reacutealisons soit le plus professionnel possible nous avons pris conseil aupregraves de lrsquoInstitut natio-nal de technologie industrielle avec lequel nous eacutetions deacutejagrave en lien car beaucoup de nos coopeacuteratives sont deacutejagrave certifieacutees par cet organisme pour la fourniture de produits hospitaliers Nous avons fait de mecircme aupregraves de lrsquoAdministracioacuten Nacional de Medicamentos Alimentos y Tecnologiacutea Meacutedica2 raquo dit Fernaacutendez Sancha La coopeacuteration srsquoest faite avec lrsquoUniversiteacute de Lanuacutes et celle de Quilmes laquo Lrsquoideacutee nrsquoeacutetait pas drsquoacheter une machine de thermo-fusion mais drsquoen deacutevelopper une en collaboration avec les universiteacutes raquo

La fierteacute drsquoaffronter un problegraveme planeacutetaire ne pouvait amener agrave mettre en peacuteril les travailleurs et travailleuses Dans le cas de Piguumleacute

1 Confeacutedeacuteration nationale des coopeacuteratives de travail2 Administration nationale des meacutedicaments des aliments et des technologies meacutedicales

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

273


laquo seul le secteur de la confection eacutetait concerneacute quand lrsquoideacutee drsquoaider la municipaliteacute a surgi des rotations ont eacuteteacute organiseacutees plusieurs services se sont reacuteorganiseacutes pour assurer cette production en toute seacutecuriteacute Heureusement lrsquousine est grande on nrsquoest pas entasseacute raquo dit Martiacutenez laquo Toutes les coopeacuteratives du Reacuteseau textile coopeacuteratif se sont coor-donneacutees et ont conccedilu un systegraveme drsquoeacutequipes travaillant agrave des horaires diffeacuterents afin qursquoil nrsquoy ait jamais trop de monde dans les ateliers raquo laquo On a eacutecarteacute le travail agrave domicile car ce serait trop dangereux raquo explique Fernaacutendez Sancha

Le cercle vertueux de la production locale de la recherche publique et du remplacement des produits drsquoimportations srsquoest mis en marche encore une fois gracircce au secteur autogeacutereacute

SourceAutogestioacuten La otra economiacutea httpautogestionrevistacomar Traduction Nara Cladera

et Cleacutement Reboul

La solidariteacute durant la quarantaine lrsquoentreprise frigorifique INCOB

Collectif

En pleine pandeacutemie lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee et geacutereacutee par ses sala-rieacutemiddotes de Bahiacutea Blanca reste opeacuterationnelle Mais au-delagrave de son fonctionnement habituel elle deacuteveloppe des reacuteseaux de solida-riteacute avec les secteurs laisseacutes agrave lrsquoabandon dans son voisinage Bien qursquoelle ait subi un vol coucircteux au deacutebut de la quarantaine la coopeacuterative a reacuteussi agrave donner quatre tonnes de viande agrave ceux et celles qui nrsquoont pas encore reccedilu lrsquoaide drsquoun Eacutetat deacutevasteacute par quatre anneacutees de neacuteolibeacuteralisme

La pandeacutemie de coronavirus Covid-19 a fait eacuteclater les tensions qui srsquoaccumulaient dans lrsquoeacuteconomie mondiale et lrsquoArgentine nrsquoeacutechappe pas agrave cette situation Apregraves la destruction de lrsquoappareil productif sous le gouvernement Cambiemos le pays srsquoest retrouveacute affaibli face agrave la crise Plus de pauvreteacute plus drsquoineacutegaliteacutes plus de chocircmage des salaires plus bas des conditions de travail plus mauvaises des PME noyeacutees sous les dettes et tout cela agrave cause drsquoun veacuteritable pari sur la speacuteculation Les attentes agrave lrsquoeacutegard du nouveau gouvernement nrsquoeacutetaient pas minces agrave lrsquoaune de lrsquoespoir de renverser cette situation douloureuse La pandeacutemie mondiale a creacuteeacute une nouvelle difficulteacute juste au moment ougrave le plus

274


urgent eacutetait de reacutesoudre les dettes sociales Il est important drsquoavoir en tecircte ce contexte lorsque lrsquoon reacutefleacutechit aux actions concregravetes deacutecrites

Les entreprises reacutecupeacutereacutees font partie des nombreux secteurs mis agrave mal par les politiques de ces derniegraveres anneacutees Ceux et celles qui srsquoor-ganisent collectivement doivent faire face aux tarifs douaniers aux taux drsquointeacuterecirct exorbitants agrave un marcheacute inteacuterieur de plus en plus eacutetroit et agrave un contexte politique deacutefavorable Nombre de ces entreprises en particulier dans lrsquoindustrie textile et dans la meacutetallurgie ont ducirc fermer agrave cause de la quarantaine Jusqursquoagrave preacutesent et crsquoest le cas du mouvement autogestionnaire plus largement elles nrsquoont pas particuliegraverement beacuteneacute-ficieacute du plan de relance du gouvernement ndash mecircme si contrairement agrave avant elles nrsquoen sont pas formellement exclues

Crsquoest dans ce cadre que les entreprises reacutecupeacutereacutees font face aux deacutefis drsquoune eacuteconomie stagnante dont elles deacutependent agrave travers la demande Peu drsquoentre elles font partie des secteurs non paralyseacutes parce que consi-deacutereacutes comme essentiels On note un plus grand souci et inteacuterecirct pour la seacutecuriteacute des associeacutemiddots de ces coopeacuteratives que dans beaucoup de grandes entreprises Elles ont aussi multiplieacute les actes de solidariteacute Par exemple plusieurs entreprises textiles ont converti leurs chaicircnes pour produire et donner des masques

Le cas speacutecifique dont nous parlons ici est celui drsquoINCOB (Industria de la Carne Obrera) une usine reacutecupeacutereacutee de transformation de viande agrave Bahiacutea Blanca Plus de 70 personnes y travaillent INCOB a connu plusieurs vicissitudes depuis son occupation et sa reprise en 2005 Elle fonctionne sous forme de coopeacuterative depuis 2008 mais ceci nrsquoa pas preacuteserveacute le groupe de difficulteacutes dues aux actes de quelques personnes qui ont eu pour conseacutequences de gravement endetter lrsquoentreprise notamment vis-agrave-vis drsquoorganismes drsquoEacutetat Les coopeacuterateurs et coopeacute-ratrices ont pu eacutecarter les eacuteleacutements qui srsquoenrichissaient sur le dos du collectif et depuis 2015 le groupe est reparti sur de bonnes bases Les nouvelles organisations mises en œuvre garantissent la rotation sont transparentes et deacutemocratiques Et cela renforce la lutte elle-mecircme

Depuis que la quarantaine obligatoire a eacuteteacute deacutecreacuteteacutee INCOB a suspendu les tacircches non prioritaires se concentrant sur les essentielles Prenant soin les unmiddotes des autres les travailleurs et travailleuses se sont concentreacutes sur le fonctionnement de la chaicircne drsquoapprovisionnement Ainsi ils et elles ont reacuteussi agrave maintenir les volumes de production sans revers majeur Dans les premiers jours de la crise lrsquoentreprise a subi un vol une scie agrave coffre machine de base pour le travail qui vaut plus drsquoun demi-million de pesos Dans les quartiers environnants comme dans de nombreux endroits il y a des besoins vitaux urgents le soulagement

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

275


attendu depuis des anneacutees ne vient pas et la deacutesespeacuterance gagne du terrain La reacuteaction agrave ce vol nrsquoa pas eacuteteacute une condamnation ou une diabolisation mais lrsquoempathie et la solidariteacute Orlando Acosta secreacutetaire de la coopeacuterative explique

Quand la pandeacutemie et la quarantaine ont commenceacute nous avons constateacute qursquoil y avait des gens pregraves de nous des gens que nous connaissions qui eacutetaient dans le besoin qui passaient un tregraves mauvais moment Nous avons le privilegravege drsquoecirctre une industrie alimentaire et nous devons continuer agrave travailler pour qursquoil nrsquoy ait pas de peacutenurie Mais nous avons des proches [hellip] qui ont eacuteteacute toucheacutes degraves le deacutebut

Beleacuten Fernaacutendez ouvriegravere de lrsquousine de conditionnement de la viande souligne que ce qui a commenceacute comme une chaicircne de dons agrave leurs proches srsquoest rapidement transformeacute ndash sous lrsquoimpulsion notam-ment de lrsquoactuel preacutesident de la coopeacuterative Ernesto Guumlenemil ndash en un meacutecanisme drsquoaction huileacute dans un plus grand rayon Attaqueacutee frappeacutee agrave lrsquointeacuterieur et de lrsquoexteacuterieur lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee se considegravere comme privileacutegieacutee devant ses paires Et elle agit [hellip]

Des dons sont faits aux aires drsquoespaces sociaux aux cantines et aux organisations de quartier mais aussi aux familles dans le besoin ils sont distribueacutes selon lrsquoordre dans lequel celles-ci demandent de lrsquoaide Les coopeacuterateurs et coopeacuteratrices rencontreacutemiddotes ont eacutevoqueacute avec douleur le cas drsquoune famille qui vivait dans les installations animaliegraveres du zoo municipal Une fois par semaine des denreacutees non peacuterissables et des vecirctements donneacutes par les employeacutes drsquoINCOB sont eacutegalement distri-bueacutes Une coopeacuterative apicole a ajouteacute les dons de miel agrave ce dispositif Ils et elles rendent possibles ces distributions en prenant en charge les deacutepenses de carburant neacutecessaires pour se rendre dans tous les quartiers deacutefavoriseacutes de la ville crsquoest le veacutehicule de la coopeacuterative qui est utiliseacute La CTA1 locale et reacutegionale a fait un don en espegraveces pour aider agrave couvrir ces deacutepenses Et plus encore ils et elles donnent de leur temps preacuteparent des colis et les livrent alors qursquoils et elles pourraient ecirctre avec leurs familles agrave prendre soin les unmiddotes des autres

Les moyens mis en œuvre au sein de lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee pour atteindre la limite de ses possibiliteacutes deacutetonnent avec ceux drsquoun Eacutetat deacutelabreacute qui nrsquoagit pas avec la rapiditeacute et lrsquoefficaciteacute neacutecessaires Orlando a souligneacute lrsquoexistence drsquoune longue liste drsquoattente pour les dons Beleacuten a mentionneacute que de la demande on passe agrave une frustration lorsqursquoil nrsquoy en a pas assez pour tout le monde En drsquoautres termes le manque de dynamisme de lrsquoEacutetat se transforme en frustration agrave lrsquoeacutegard de ceux et

1 La Central de Trabajadores de la Argentina est lrsquoune des organisations syndicales argentines

276


celles qui prennent sa place en cherchant agrave aider Le besoin urgent de nourriture ne peut attendre plus longtemps car des anneacutees de misegravere ont deacutejagrave fait des ravages

Cet effort ne reccediloit pas lrsquoattention qursquoil meacuterite dans la presse qui est plus attentive aux eacutepisodes violents et autres faits divers Certes le cas drsquoINCOB nrsquoest pas le seul ni peut-ecirctre le plus heacuteroiumlque mais crsquoest un exemple qui meacuterite drsquoecirctre connu INCOB en tant qursquoorganisation reacutecu-peacutereacutee prend soin de ses travailleurs et travailleuses ainsi que de celles et ceux qui les entourent Une logique qui ne sera jamais compatible avec la recherche du profit comme moteur de lrsquoeacuteconomie

mai 2020Source

Revue Autogestioacuten httpautogestionrevistacomar Traduction Christian Mahieux

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Argentine raquo tomes 1 et 7

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

277


MondeEacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie

Nous preacutesentons des extraits de lrsquoEacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pan-deacutemie publieacutee dans les eacuteditoons eacutelectroniques de Covid-19 un virus tregraves politique (Syllepse eacuteditions 1 agrave 8 mars agrave mai 2020) qui illustrent lrsquoesprit autogestionnaire de certaines mobilisations drsquoau-todeacutefense sanitaires qursquoont connu diffeacuterents pays1

10 marsCOREacuteE DU SUD Le syndicat des postiers coreacuteens distribue des eacutequi-

pements de protection agrave ses membres pour leur seacutecuriteacute et celle du public en geacuteneacuteral Le Korean Health and Medical Union (KHMU) presse eacutegalement le gouvernement de prendre des mesures plus actives contre lrsquoeacutepideacutemie et exige des protections pour le personnel meacutedical

18 marsFRANCE Le Syndicat national des professionnels infirmiers SNPI-

CFE-CGC appelle les entreprises industrielles agrave reconvertir leurs lignes de production pour produire des masques meacutedicaux du gel hydroalcoo-lique du mateacuteriel meacutedical de protection (lunettes gants sur-placeshellip) et des tests de deacutepistage Il faut eacutegalement selon le syndicat intensifier la production drsquoeacutequipements vitaux tels que les respirateurs artificiels afin de reacutepondre aux besoins

19 marsFRANCE Reconversion de la production agrave des fins sanitairement utiles

crsquoest possible et neacutecessaire Une petite socieacuteteacute textile de Romans-sur-Isegravere (Drocircme) qui fabrique depuis 2015 des jeans met de cocircteacute la confection de pantalons et de chaussures et fabrique depuis mardi des masques en tissu offerts aux professionnels de santeacute sous-eacutequipeacutes Degraves mardi matin les deux couturiegraveres de lrsquoatelier de Romans se sont mises agrave lrsquoouvrage avec un prototype fourni par le CHU de Grenoble (Isegravere) elles assemblent deux eacutepaisseurs de tissu entre lesquelles les soignants

1 Pour lrsquoeacutepheacutemeacuteride complegravete voir Les confineacutemiddotes Covid-19 un virus tregraves politique Paris Syllepse 2020

278


pourront glisser une eacutepaisseur de tissu plus filtrant Par ailleurs une centaine drsquousines de lrsquoindustrie textile franccedilaise se sont regroupeacutees pour faire des propositions allant dans cette reconversion de la production

20 marsFRANCE La socieacuteteacute Amor Lux agrave Quimper qui avait mis le 17 mars

au chocircmage technique 500 de ses 580 employeacutemiddotes a deacutecideacute de rouvrir ses portes pour fabriquer des masques en tissu Vendredi 20 mars le conseil social et eacuteconomique srsquoest reacuteuni et a rendu un avis unanime pour la production de masques laquo Les membres du CSE ont appeleacute leurs collegravegues Environ trente couturiegraveres quasiment toutes ont deacutecideacute de revenir Au cours de la journeacutee nous recevrons des instructions du CHU de Brest Degraves mardi je pense nous serons en mesure de produire des masques homologueacutes qui doivent disposer drsquoun filtre composeacute drsquoun tissu commun que nous pourrons nous procurer raquo a deacuteclareacute lrsquoentreprise qui ajoute laquo Une opeacuteratrice peut reacutealiser 100 masques par jour On pourra donc en sortir environ 3 000 Ce nrsquoest pas beaucoup mais crsquoest deacutejagrave ccedilahellip Nous avons eacutecarteacute les postes de travail deacutesinfecteacute les machines Nous prenons toutes les preacutecautions drsquousage raquo

21 marsFRANCE Lrsquousine Luxfer de Gerzat (Puy-de-Docircme) fabriquait ces

bouteilles drsquooxygegravene meacutedical (100 000 par an) jusqursquoen mai 2019 bouteilles dont souffre cruellement notamment lrsquoItalie Face agrave une peacutenurie qui pourrait gagner la France drsquoanciens salarieacutes demandent la reacuteouverture de leur entreprise car le 6 feacutevrier 2020 ses 136 salarieacutes ont eacuteteacute licencieacutes Le ministegravere du travail avait valideacute la fermeture de lrsquoentre-prise alors que lrsquoinspection du travail avait jugeacute que les liecenciements eacutetaient injustifieacutes Le projet de reprise de lrsquoentreprise en scop par les salarieacutes sera mecircme refuseacute par le tribunal de commerce Le proprieacutetaire de lrsquoentreprise un fonds de pension entend faire table rase et ne pas voir un nouveau concurrent surgir Il est vrai que selon un salarieacute laquo Si on revenait agrave prendre nous-mecircmes une socieacuteteacute comme celle-lagrave avec un peu drsquoinvestissement on pourrait preacutetendre agrave les concurrencer et crsquoest ce qursquoils ne veulent surtout pas Lagrave on est capables de deacutevelopper cette entreprise et de creacuteer de lrsquoemploi et on nous dit non raquo laquo En France les hocircpitaux ont un systegraveme de raccordement sur des grandes cuves nos bouteilles sont utiliseacutees quand il y a un surplus de malades et que ce raccordement nrsquoest plus possible quand on les deacuteplace et dans le cadre drsquooxygeacutenotheacuterapie pour remeacutedier aux seacutequelles pulmonaires raquo explique Axel Peronczyk ancien ouvrier de lrsquousine deacuteleacutegueacute syndical CGT Il

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

279


ajoute laquo On a un savoir-faire unique au monde qui va se perdre raquo Apregraves des mois de lutte contre la fermeture de leur usine les ouvriers occu-paient encore les lieux jusqursquoau 16 mars pour proteacuteger leur outil de travail ndash dont les plus belles machines avaient eacuteteacute acquises par lrsquoEacutetat quand lrsquousine eacutetait un fleuron national En raison de la crise sanitaire les salarieacutes reacuteunis en association affirment aujourdrsquohui en pleine crise sanitaire vouloir laquo reprendre le controcircle des biens et services vitaux de lrsquousine pour le pays raquo la CGT demande la nationalisation de cette usine dont les ouvriers sont sur le pied de guerre pour reprendre la production

22 marsFRANCE Pendant le confinement lrsquoEspace Autogeacutereacute des Tanneries

situeacute pregraves des ateliers de maintenance de Divia agrave Dijon se propose de servir de point de stockage pour redistribuer des produits de neacutecessiteacute agrave celles et ceux qui en auraient besoin laquo Aux Tanneries nous avons deacutecideacute de creacuteer un point de stockage et de redistribution de nourriture et de produits drsquohygiegravene Si tu veux aider tu peux venir deacuteposer de la nourri-ture ou des produits drsquohygiegravene tous les jours entre 17 heures et 18 h 30 devant le portail noir qui se trouve au milieu de lrsquoalleacutee Des habitantmiddotes ganteacutemiddotes et masqueacutemiddotes viendront chercher les preacutecieux paquets devant la porte afin que personne nrsquoait agrave entrer dans le lieu raquo explique le centre autogeacutereacute

24 marsFRANCE La feacutedeacuteration SUD-Santeacute Sociaux revendique laquo la geacuteneacutera-

lisation des tests fiables de deacutepistage du Covid-19 avec prioriteacute pour toute personne exposeacutee pour lrsquoensemble du personnel soignant et des travailleurs sociaux au contact du public la reacutequisition de tout le mateacute-riel agrave usage unique dormant dans tous les secteurs qui en utilisent BTP industrie et autres (masque FFP2 et tenues agrave UU par ex) pour mise agrave disposition immeacutediate aupregraves des eacutetablissements sanitaires meacutedi-co-sociaux et sociaux mais aussi aupregraves des personnels libeacuteraux et des personnels de lrsquoaide agrave domicile la reacutequisition des usines en capaciteacute de modifier leurs chaicircnes de production pour acceacuteleacuterer la mise agrave disposi-tion de masques FFP2 de tenues de lunettes de protection de gants de couvre-tecircte et surchaussures le tout agrave usage unique et de gel hydroal-coolique la reacutequisition des usines en capaciteacute de fabriquer des respira-teurs ou tout autre mateacuteriel meacutedical y compris si cela implique qursquoelles modifient leurs chaicircnes de production la reacutequisition des cliniques qui doivent se mettre immeacutediatement au service du bien de tous et toutes

280


sans attendre qursquoelles se portent volontaires ou choisissent la hauteur et la nature de leur implication raquo et avertit laquo La Feacutedeacuteration SUD-Santeacute Sociaux saura demander des comptes aux responsables de cette crise sanitaire sans preacuteceacutedent non seulement le gouvernement actuel mais aussi agrave ceux qui lrsquoont preacuteceacutedeacute raquo

25 marsFRANCE laquo Des reacutequisitions-socialisations Chiche Pas pour seulement

sauver le patrimoine industriel mais pour sauver des vies raquo deacuteclare SUD-Industries Le syndicat exige laquo Eacutetablissement drsquoun eacutetat des lieux des stocks de masques et autres eacutequipements de protection disponibles dans les entreprises priveacutees et reacutequisition par lrsquoEacutetat la reacutequisition de toutes les entreprises pouvant ecirctre utiles agrave la fabrication de mateacuteriel meacutedical utile dans la peacuteriode en reacuteorientant la production sous controcircle des organisations syndicales un moratoire sur le versement des divi-dendes aux actionnaires et attribution des sommes concerneacutees agrave lrsquoameacute-lioration de la seacutecuriteacute sanitaire et qursquoaucun salarieacute ne voit ses revenus diminuer lrsquoarrecirct de la casse des droits sociaux et expropriation immeacute-diate des milliardaires afin de financer la politique de la santeacute raquo

27 marsTUNISIE Dans une usine tunisienne pregraves de Kairouan Consomed

150 personnes des ouvriegraveres pour la plupart se sont enfermeacutees afin de fabriquer des masques et des protections pour les hocircpitaux Crsquoest lrsquoAFP qui relaye lrsquoinformation Le journal La Croix qui a tenteacute drsquoen-quecircter agrave distance explique que ce confinement eacutetait volontaire et que ces travailleuses et travailleurs craignant que cette entreprise princi-pal site de production du pays et lrsquoun des plus importants en Afrique de ce type de mateacuteriel ne ferme en cas drsquoeacutepideacutemie auraient pris les devantshellip Consomed fonctionne deacutesormais en vase clos 110 femmes et 40 hommes travaillent mangent et dorment dans les 5 000 m2 drsquoentre-pocircts dont un meacutedecin des cuisiniers et le directeur

FRANCE LrsquoUnion syndicale Solidaires (Cocirctes-drsquoArmor) reacutevegravele que laquo fin 2018 le groupe multinational ameacutericain Honeywell fermait son site de production industriel de Plaintel [deacutepartement des Cocirctes-drsquoArmor en reacutegion Bretagne] pour le deacutelocaliser en Tunisie licenciant en mecircme temps 38 salarieacutemiddotes Cette entreprise creacuteeacutee il y a une cinquantaine drsquoan-neacutees ndash qui compta jusqursquoagrave 300 salarieacutemiddotes avant son rachat en 2010 par Honeywell au groupe Sperian ndash fabriquait en quantiteacute consideacuterable des masques respiratoires jetables et des vecirctements de protection sanitaires Sa production eacutetait de 200 millions de masques par an soit pregraves de

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

281


20 millions par mois fabriqueacutes sur des machines ultramodernes pouvant produire chacune 4 000 masques agrave lrsquoheure Les sections syndicales CGT et CFDT de lrsquousine de Plaintel avaient agrave lrsquoeacutepoque lanceacute un cri drsquoalarme pour empecirccher la fermeture du site et la destruction de leur outil de productionhellip raquo Elle propose laquo que le site industriel de fabrication de masques de protection sanitaires de Plaintel soit recreacuteeacute en urgence sous un statut drsquoeacutetablissement public industriel et commercial (EPIC-structure lieacutee agrave ce qui peut ecirctre consideacutereacute comme un service public) ou sous la forme drsquoune socieacuteteacute coopeacuterative ouvriegravere de production (Scop) Le personnel compeacutetent et disponible existe et ne demande que cela raquo

CATALOGNE-BALEacuteARES Depuis la mi-mars la coordination pour un Plan de choc social demande la suspension des loyers durant lrsquoeacutepideacute-mie sans obtenir de reacuteponse claire ni de la part de la Generalitat en Catalogne ni du gouvernement espagnol et ce alors que de nombreuses familles ne pourront plus payer leur loyer agrave cause du chocircmage tech-nique Le Syndicat des locataires de Catalogne et la coordination Plan de choc social lancent ensemble une laquo gregraveve des loyers raquo afin de coor-donner leur non-paiement total ou partiel agrave partir du 1er avril Le Syndicat des locataires de Majorque a rejoint cette initiative (derriegravere le mot drsquoordre laquo Nous ne sommes pas payeacutes nous ne payons pas raquo) et demande la reacutequisition des logements vides pour y installer des familles sans ressources Le syndicat CGT soutient cette campagne alors que lrsquoAPH (lrsquoassociation contre les expulsions des victimes de precircts jadis dirigeacutee Ada Colau la maire de Barcelone) srsquoy oppose arguant que les proprieacutetaires agrave terme reacuteclameront les impayeacutes Face agrave cette initiative les bailleurs reacuteunis en lobby dans lrsquoASVAL entendent maintenir les tarifs et leurs avantages fiscaux

4 avrilFRANCE Lrsquoentreprise textile Garnier Thiebaut agrave Geacuterardmer (Vosges)

a deacutecideacute de fabriquer des masques Paul de Montclos son PDG deacuteclare que laquo les chefs drsquoatelier sont confineacutes alors les filles [les couturiegraveres] sont pratiquement en autogestion et cela se passe bien raquo

FRANCE Le 4 avril 2020 80 visiegraveres ont eacuteteacute livreacutees agrave lrsquohocircpital de Montreuil (Seine-Saint-Denis) par les Fablab du 11e arrondissement de Paris Depuis 2018 lrsquoAGECA (association drsquoassociations) heacuteberge un petit Fablab (laboratoire de fabrication avec imprimante 3D) initiant les jeunes et les moins jeunes Ce Fablab srsquoest lanceacute degraves le 18 mars dans une course contre la montre pour fabriquer du mateacuteriel de protection agrave destination des soignants Le Lab Potaufab gracircce agrave Casimir et au Petit Fablab de Paris fabrique beacuteneacutevolement et rapidement des eacutequipements

282


de protection simples ou des piegraveces non-vitales sur des appareils deacutefec-tueux il produit des masques et visiegraveres de protection pour les hocircpitaux et les soignants (numeacuterisation 3D) Ils en sont agrave 400 par semaine envi-ron Commentaires du personnel de lrsquohocircpital de Montreuil laquo Ils sont parfaits Super leacutegers raquo laquo Vous pouvez proposer ce modegravele car il est confortable et efficace raquo laquo Merci agrave vous ce genre de protection change notre quotidien raquo

6 avrilFRANCE Au cours du week-end les brigades de la banlieue ont distri-

bueacute pregraves de 450 masques aux travailleurs du secteur de la propreteacute Les brigadistes sont alleacutes agrave la rencontre des travailleurs drsquoun deacutepocirct drsquoAlfortville afin de leur donner les masques et drsquoeacutechanger avec eux sur leurs conditions de travail et la question du droit de retrait Agrave Champigny du cocircteacute du deacutepocirct Nicollin de traitement de deacutechets des masques ont eacuteteacute distribueacutes distributions accompagneacutees de discussions sur les conditions de travail la gestion de la crise sanitaire par les auto-riteacutes et sur la situation des quartiers populaires et des foyers Au sujet de ces brigades laquo Crsquoest un mouvement qui est neacute il y a quelques semaines qui implique maintenant pregraves de 200 personnes en reacutegion parisienne et a aussi des sections agrave Nantes Marseille et Lyon On est plusieurs militants et militantes de lrsquoUnion communiste libertaire agrave ecirctre impli-queacutees dans ce projet Lrsquoideacutee crsquoest drsquoorganiser une solidariteacute populaire autogeacutereacutee en fournissant des paniers-repas des produits drsquohygiegravene ou du mateacuteriel de protection agrave des personnes particuliegraverement vulneacuterables en cette peacuteriode de confinement Pour ce faire on organise des perma-nences qui nous permettent de collecter des denreacutees que lrsquoon va ensuite redistribuer dans les foyers de travailleurs sans-papiers lors de maraudes etc Le tout en respectant bien entendu scrupuleusement les regravegles drsquohy-giegravene afin de ne pas contribuer agrave la propagation du virus raquo explique sa page Facebook

EacuteTATS-UNIS laquo Mais les travailleurs ne protestent pas seulement pour de meilleurs salaires et conditions de travail Certains demandent aux entreprises de mieux utiliser leurs ressources pour soutenir lrsquoeffort national de lutte contre la pandeacutemie Les travailleurs de deux usines de General Electric (GE) souhaitent que lrsquoentreprise convertisse ses usines de moteurs agrave reacuteaction pour fabriquer des ventilateurs car les travailleurs meacutedicaux font face agrave de graves peacutenuries Cette exigence a eacuteteacute lanceacutee dans les installations drsquoaviation de GE agrave Lynn dans le Massachusetts et agrave son siegravege de Boston ougrave les membres du syndicat de la division industrielle des travailleurs de la communication drsquoAmeacuterique

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

283


(IUE-CWA) ont protesteacute en se tenant debout ou en marchant agrave un megravetre lrsquoun de lrsquoautre raquo a deacuteclareacute au site Truthout Carl Kennebrew preacutesident de lrsquoIUE-CWA (International Union of Electrical Workers-Communications Workers of America)

7 avrilURUGUAY Soupe populaire et syndicale agrave Montevideo Une douzaine

de syndicats affilieacutes au PIT-CNT confeacutedeacuteration syndicale unique en Uruguay organisent ce soutien aux personnes les plus deacutemunies Chocircmage licenciements massifs travailleurs et travailleuses sans protec-tion de laquo lrsquoeacuteconomie informelle [hellip] la crise sanitaire pegravese lourdement sur la classe ouvriegravere raquo deacutenoncent-ils Pour soutenir financiegraverement cette action ils font appel agrave la solidariteacute internationale Ainsi lrsquoUnion Ferroviaria un des syndicats partie prenante a solliciteacute la feacutedeacuteration SUD-Rail Celle-ci a reacutepondu positivement et fait connaicirctre lrsquoinitiative et la demande au sein du Reacuteseau Rail Sans Frontiegravere

10 avrilFRANCE Des reacutequisitions pour les besoins sont demandeacutees par cinq

feacutedeacuterations de la CGT Cinq feacutedeacuterations CGT (action sociale chimie livre-papier-communication construction textile) srsquoadressent aux minis-tegraveres pour demander des protections pour les salarieacutees au travail et des reacutequisitions drsquooutils industriels pour faire face aux besoins notamment pour les masques et les meacutedicaments laquo Nous devons absolument infleacute-chir notre politique industrielle de sorte que notre pays soit en capaciteacute de reacutepondre aux besoins de sa population en reacuteduisant sa deacutependance vis-agrave-vis des autres nations raquo

13 avrilFRANCE La Carmagnole bar associatif et coopeacuterative agrave Montpellier

srsquoorganise pour rester un lieu de solidariteacute et de combats politiques distribution deux fois par semaine dans les locaux de la coopeacuterative de denreacutees alimentaires en lien avec la Banque alimentaire participation au deacutebat drsquoideacutees avec le lancement drsquoune seacuterie de videacuteos drsquointerventions avec des scientifiques et des militantmiddotes sur diffeacuterents sujets drsquoactualiteacute

ITALIE Les initiatives de solidariteacute locale se multiplient pour atteacutenuer la grave crise sociale qui touche le pays et plus particuliegraverement les reacutegions meacuteridionales Agrave Naples le reacuteseau des Maisons du peuple a mis en place un teacuteleacutephone rouge pour laquo deacutenoncer les manquements aux consignes de seacutecuriteacute dans les entreprises et deacutenoncer les employeurs profitant illeacutegitimement des aides publiques raquo et a coordonneacute des

la division industrielle des travailleurs de la communication drsquoAmeacuterique

284


distributions alimentaires baseacutees sur le don en distribuant deux fois par semaine des biens essentiels agrave des centaines de famille Agrave Reggio de Calabre les militants de la Maison du peuple laquo Nuvola Rossa raquo ont lanceacute une campagne pour la creacuteation drsquolaquo un fonds de solidariteacute populaire raquo permettant de financer les distributions alimentaires et laquo reacutefleacutechissent agrave drsquoautres activiteacutes mutualistes raquo Agrave Lecce en plus des distributions alimentaires agrave domicile des campagnes de donations drsquoordinateurs et de mutualisation des reacuteseaux Wi-Fi sont organiseacutees par la Maison du peuple laquo Silvia Picci raquo Lrsquoensemble des militants intervieweacutes deacutenoncent des mesures gouvernementales absolument insuffisantes et qui ne servi-ront dans bien des cas qursquoagrave laquo payer les taxes locales raquo

22 avrilFRANCE laquo Les coop-habitants sont habitueacutees agrave srsquoauto-organiser en

temps normal alors les nouvelles regravegles de vie que nous impose lrsquoeacutepi-deacutemie comme la distanciation sociale srsquoest faite rapidement en toute intelligence dans la confiance raquo selon Thomas Berthet drsquoAbricoop agrave Toulouse Dans les coopeacuteratives drsquohabitants les piegraveces communes sont transformeacutees en bureau pour les parents en teacuteleacutetravail laquo Le Covid-19 ne fait qursquoaccentuer lrsquourgence de faire apparaicirctre drsquoautres formes drsquohabitat Un habitat plus reacutesilient plus inclusif et plus eacutecologique raquo (Habicoop) (On Vaulx Mieux que ccedila )

23 avrilGREgraveCE La coopeacuterative autogeacutereacutee VIOME agrave Thessalonique qui produit

depuis 2012 des savons et lessives eacutecologiques nrsquoa plus drsquoalimenta-tion eacutelectrique Que srsquoest-il passeacute Les travailleurs de Viome Coop deacutenoncentla deacutecision agressive du gouvernement de couper lrsquoeacutelectriciteacute de lrsquousine Ils essaient par tous les moyens de ne pas arrecircter la production des produits qui sont actuellement les plus neacutecessaires agrave la socieacuteteacute laquo Avec la contribution sans fin des personnes solidaires nous pouvons ndash en geacuteneacuteral ndash travailler et satisfaire tous ceux qui soutiennent notre lutte en achetant nos produits Aujourdrsquohui nous demandons lrsquoaide du mouve-ment mondial de solidariteacute pour acqueacuterir un geacuteneacuterateur afin que nous puissions continuer la production sans obstacles et nous aider agrave devenir plus indeacutependants Nous appelons donc tous les syndicats collectifs camarades grecs europeacuteens et mondiaux agrave nous aider agrave lrsquoobtention drsquoun geacuteneacuterateur avec capaciteacute de biodiesel La solidariteacute est notre arme raquo deacuteclare la coopeacuterative

FRANCE Les salarieacutes-socieacutetaires de la coopeacuterative SCOP-TI ont mis en place une nouvelle organisation des postes de travail (deacutesinfection des

LrsquoA

UT

OG

EST

ION

EN

AC

TES

285


locaux eacuteloignement des postes lieux de vie en commun) Ils ont orga-niseacute la distribution de mateacuteriel de protection aux soignantmiddotes un millier drsquoeacutequipements de protection aux hocircpitaux de la reacutegion de Marseille

24 avrilCHILI Le Sindicato Autogestionado Trabajadores Ambulantes (SATA

le syndicat autogeacutereacute des travailleurs de rue) a eacuteteacute fondeacute la semaine derniegravere pour fournir un instrument de deacutefense pour les personnes qui vendent et travaillent dans la rue sont sans aucun moyen de gagner un revenu et ne beacuteneacuteficient drsquoaucun soutien pendant la peacuteriode de confi-nement Organiseacutee selon des principes non hieacuterarchiques la SATA exige qursquoune allocation de 300 000 pesos (325 euros) soit verseacutee agrave tous les travailleurs de rue et migrants pendant la pandeacutemie quelles que soient les circonstances qursquoils aient ou non des papiers Dans un communiqueacute le syndicat a deacuteclareacute laquo Dans diverses villes du pays une multitude de travailleurs et de travailleuses sont contraints de vivre avec le risque de perdre leurs marchandises lors de saisies de subir des arrestations par des carabiniers ou sont deacutenonceacutes comme des ldquocriminels potentielsrdquo ce qui est censeacute leacutegitimer la violence contre eux raquo

26 avrilARGENTINE Les travailleuses et travailleurs des entreprises reacutecupeacutereacutees

Zenon Neunquen et Stefani de Cutral Co ont deacuteposeacute une demande agrave la mairie pour recommencer leurs activiteacutes Ayant essuyeacute des refus des autoriteacutes quand ils ont proposeacute de reconvertir leur production pour reacutepondre au besoin lieacute agrave la crise sanitaire et ensuite pour obte-nir un revenu de remplacement elles et ils se disent au pied du mur et pour beaucoup dans lrsquoincapaciteacute de nourrir leur famille Argentine Les travailleuses et travailleurs de la coopeacuterative ouvriegravere Madygraff ayant rapidement reconverti leur ligne de production pour produire du mateacuteriel de bioseacutecuriteacute ont fait don drsquoune partie de leur production agrave lrsquohocircpital Petronal V de Cordero

27 avrilEacutetats-Unis Nrsquoayant pas obtenu lrsquoinstallation par la direction drsquoeacutecrans

en Plexiglas pour les guichets (accueil caisseshellip) les syndicats des trois CHU de Washington ont deacutecideacute de fabriquer leurs propres eacutecrans et de les installer eux-mecircmes laquo On est alleacute acheter du Plexiglas et du PVC on a fabriqueacute les eacutecrans on les installeacutes et on a montreacute lrsquoincurie des employeurs raquo explique Leanne Kunze

286


29 avrilFRANCE Le syndicat SUD-Santeacute du CHU de Rennes deacuteclare avoir

installeacute lui-mecircme des vitres en plexiglas pour proteacuteger les personnels de lrsquohocircpital de la contamination au coronavirus laquo Suite aux refus reacutepeacuteteacutes de la direction raquo drsquoinstaller ces panneaux le syndicat Sud Santeacute deacuteclare avoir deacuteposeacute une deacuteclaration de danger grave et imminent le 15 avril

EacuteTAT ESPAGNOL La gregraveve des loyers se poursuit et srsquoeacutetend En avril 16 000 personnes se sont deacuteclareacutees en gregraveve des loyers dans tout lrsquoEacutetat Certaines sont parvenues agrave un accord avec les bailleurs sur des reports ou des reacuteductions Drsquoautres nrsquoy arrivent pas La campagne laquo Gregraveve de loyer raquo qui est preacutesente dans 20 provinces avec plus de 80 comiteacutes lance un nouvel appel pour que agrave partir du 1er mai celles et ceux qui nrsquoy arrivent plus se deacuteclarent en gregraveve laquo Cette gregraveve est le seul vaccin contre un deacutesastre socio-eacuteconomique comme celui de 2008 raquo Fin avril on recense officiellement 144 de chocircmeurs et 37 millions de sala-rieacutemiddotes sont au chocircmage partiel sans avoir encore toucheacute un centime

15 maiEacuteTATS-UNIS laquo Dans un moment de crise les employeurs et les chefs

drsquoentreprise se saisissent de celle-ci pour lrsquoutiliser comme une oppor-tuniteacute agrave leur profit en acceacuteleacuterant leur agenda Mais crsquoest aussi une chance pour les travailleurs Alors que les entreprises sont agrave lrsquoarrecirct nous devons nous saisir du moment pour avancer notre propre agenda Nous pouvons rouvrir les entreprises mais selon nos propres termes et faire de ce moment le pivot pour mettre en avant nos revendications et nos besoins ceux des travailleurs et des communauteacutes et imaginer ce que pourraient ecirctre nos emplois quand nous reprendrons le travail raquo rapporte Al Bradbury dans la revue Labour Notes


BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

289


La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacute penser refonder bacirctir

Collectif

Agrave celles et ceux qui se preacuteoccupent de rendre de la conscience agrave leur vie qui nrsquoen peuvent plus depuis trente ans des reacuteformes mortifegraveres de la compeacutetition agrave outrance comme ideacuteologie seule creacuteatrice de richesse de la destruction de la culture du rabougris-sement des savoirs nous lanccedilons un appel agrave bacirctir les nouvelles universiteacutes que lrsquoEacutetat refuse de creacuteer Crsquoest agrave Vincennes ce samedi 2 juin 2018 que nous poserons la premiegravere pierre de lrsquoUniversiteacute en refondation et appellerons agrave lancer autant de chantiers que neacutecessaire partout en France

Dans le deacutebat public sur lrsquoUniversiteacute les questions les plus urgentes masquent des problegravemes plus profonds Ainsi la comparaison entre lrsquoal-gorithme APB et la mise en concurrence des eacutetudiants et des universiteacutes par Parcoursup fait eacutecran agrave des reacuteformes plus souterraines obsoles-cence programmeacutee du baccalaureacuteat professionnalisation de la licence reacuteduction ou assujettissement des humaniteacutes augmentation drastique des frais drsquoinscription seacuteparation de lrsquoenseignement supeacuterieur entre collegraveges universitaires paupeacuteriseacutes dits laquo de proximiteacute raquo et eacutetablissements laquo de recherche intensive visibles internationalement raquo deacutereacutegulation des formations diplocircmantes et transformations des statuts des universitaires

Toutes ces reacuteformes pallient de faux problegravemes creacuteeacutes de toutes piegraveces par la haute fonction publique pour masquer le sous-investissement chronique de lrsquoEacutetat dans lrsquoenseignement supeacuterieur et la recherche Alors que lrsquoaugmentation deacutemographique de lrsquoan 2000 et le deacutesir grandis-sant des bacheliers de poursuivre leurs eacutetudes conduit agrave un afflux de 150 000 eacutetudiants en dix ans lrsquoEacutetat nrsquoest plus agrave la hauteur de ce formi-dable eacutelan les budgets de lrsquoUniversiteacute stagnent et lrsquoouverture de postes drsquoenseignant-chercheurs diminue ndash 7 000 postes de titulaires en moins depuis 2009 Le programme drsquoEmmanuel Macron avait pourtant raison-nablement chiffreacute les besoins agrave 2 milliards drsquoeuros pour la recherche et agrave 2 milliards drsquoeuros pour lrsquoUniversiteacute mais lrsquoarbitrage fait au nom du reacutealisme est sans appel alors que nous sommes lrsquoun des pays les plus riches du monde il nrsquoy aura pas un centime

Le problegraveme des moyens masque lui-mecircme drsquoautres questions plus fondamentales qui touchent agrave lrsquoessence mecircme de lrsquoUniversiteacute comme institution de diffusion et de mise en partage gratuit des savoirs produits par celles et ceux qui les creacuteent Force est de constater que les personnes

290


qui preacutesident depuis quelque temps agrave la deacutenaturation du meacutetier drsquouni-versitaire sont souvent les mecircmes qui ne lrsquoexercent pas ou plus et qui ne creacuteent rien non plus Comment expliquer que lrsquoeacutevolution des carriegraveres universitaires consiste agrave toujours plus srsquoeacuteloigner de lrsquoenseignement et des premiegraveres anneacutees de licence au fur et agrave mesure que lrsquoon monte en grade quand ces eacutetudiants constituent preacuteciseacutement la future richesse de lrsquoUniversiteacute

Nous entendons affirmer ici que le savoir nrsquoest ni affaire de managers ni affaire de bureaucrates et appelons agrave la refondation de lrsquoUniversiteacute Retournons agrave ses sources faites de liberteacute de colleacutegialiteacute drsquoexigence et drsquoeacutemancipation Plutocirct que de fermer les universiteacutes aux classes popu-laires par le jeu de la seacutelection de Parcoursup ouvrons-les Ce qui est en œuvre aujourdrsquohui crsquoest une offensive geacuteneacuteraliseacutee contre toute possi-biliteacute de dire le vrai sur le monde et sur la socieacuteteacute Par le fleacutechage des creacutedits des laboratoires et lrsquoimposition de reacuteorientations theacutematiques la recherche est de plus en plus soumise agrave des impeacuteratifs de rentabiliteacute Lrsquoinstrumentalisation et la professionnalisation des disciplines visent agrave affaiblir les savoirs critiques en les soumettant au marcheacute de lrsquoemploi

Pour retrouver prise sur notre monde et le reacuteinventer il est neacuteces-saire de reacuteinstituer lrsquoUniversiteacute comme lieu de penseacutee ouvert en savoirs comme en actes Pour engager ce chantier nous entendons renouer avec lrsquoideacutee drsquoUniversiteacute expeacuterimentale telle qursquoelle a pu eacutemerger agrave Vincennes il y a cinquante ans et mettre en œuvre une alternative au modegravele alieacutenant de la concurrence geacuteneacuteraliseacutee Nous aspirons au meilleur de la formation Universitaire en nous reacuteappropriant nos pratiques deacutebarrasseacutees de lrsquoemprise de la bureaucratie gestionnaire Il srsquoagit enfin de faire pression sur lrsquoEacutetat pour renouer avec les principes fondateurs de lrsquoUniversiteacute conformes aux aspirations eacutemancipatrices et pour en obtenir les moyens

Cinq universiteacutes manquent lrsquoEacutetat se refuse agrave les creacuteer Construisons-les Nous appelons celles et ceux qui le souhaitent ndash architectes maccedilons

charpentiers ouvriers universitaires (preacutecaires ou non) lyceacuteens eacutetudiants parents ou simples citoyens ndash agrave bacirctir ensemble ces universiteacutes qui seront les biens communs de la socieacuteteacute que nous ambitionnons de construire Retrouvons-nous agrave Vincennes pour poser symboliquement la premiegravere pierre drsquoune universiteacute renouveleacutee et en asseoir les fondations Nous profiterons de ce moment pour deacutebattre et affirmer que nous preacuteemptons notre droit au savoir et que nous sommes deacutetermineacutes agrave nous mettre en chantier crsquoest-agrave-dire avant tout agrave faire laquo Faire raquo est une qualiteacute laquo faire raquo crsquoest envisager lrsquoautre comme acteur actrice de son propre deacutepassement laquo faire raquo crsquoest juguler la fragmentation lrsquoisolement

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

291


lrsquoindividualisme et lrsquoanomie qui deacutevitalisent notre socieacuteteacute tout entiegravere laquo faire raquo crsquoest mettre en chantier en engageant sa vie de la premiegravere pierre jusqursquoagrave la fecircte inaugurale dans un deacutebordement permanent

Tant il est vrai que laquo creacuteer crsquoest reacutesister et reacutesister creacuteer raquo

juin 2018Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion


Autogestion et hieacuterarchieCorneacutelius Castoriadis

Nous vivons dans une socieacuteteacute dont lrsquoorganisation est hieacuterarchique que ce soit dans le travail la production lrsquoentreprise ou dans lrsquoadministration la politique lrsquoEacutetat ou encore dans lrsquoeacuteducation et la recherche scientifique La hieacuterarchie nrsquoest pas une invention de la socieacuteteacute moderne Ses origines remontent loin bien qursquoelle nrsquoait pas toujours existeacute et qursquoil y ait eu des socieacuteteacutes non hieacuterarchiques qui ont tregraves bien fonctionneacute Mais dans la socieacuteteacute moderne le systegraveme hieacuterarchique (ou ce qui revient agrave peu pregraves au mecircme bureaucratique) est devenu pratiquement universel

Degraves qursquoil y a une activiteacute collective quelconque elle est organiseacutee drsquoapregraves le principe hieacuterarchique et la hieacuterarchie du commandement et du pouvoir coiumlncide de plus en plus avec la hieacuterarchie des salaires et des revenus De sorte que les gens nrsquoarrivent presque plus agrave srsquoimaginer qursquoil pourrait en ecirctre autrement et qursquoils pourraient eux- mecircmes ecirctre quelque chose de deacutefini autrement que par leur place dans la pyramide hieacuterarchique

Les deacutefenseurs du systegraveme actuel essaient de le justifier comme le seul laquo logique raquo laquo rationnel raquo laquo eacuteconomique raquo On a deacutejagrave essayeacute de montrer que ces ldquoargumentsrdquo ne valent rien et ne justifient rien qursquoils sont faux pris chacun seacutepareacutement et contradictoires lorsqursquoon les considegravere tous ensemble Nous aurons lrsquooccasion drsquoy revenir plus bas Mais on preacutesente aussi le systegraveme actuel comme le seul possible preacutetendument imposeacute par les neacutecessiteacutes de la production moderne par la complexiteacute de la vie sociale la grande eacutechelle de toutes les activiteacutes etc Nous tenterons de montrer qursquoil nrsquoen est rien et que lrsquoexistence drsquoune hieacuterarchie est radicalement incompatible avec lrsquoautogestion

292


Autogestion et hieacuterarchie du commandement

Deacutecision collective et problegraveme de la repreacutesentationQue signifie socialement le systegraveme hieacuterarchique Qursquoune couche de

la population dirige la socieacuteteacute et que les autres ne font qursquoexeacutecuter ses deacutecisions aussi que cette couche recevant les revenus les plus grands profite de la production et de travail de la socieacuteteacute beaucoup plus que drsquoautres Bref que la socieacuteteacute est diviseacutee entre une couche qui dispose du pouvoir et des privilegraveges et le reste qui en est deacuteposseacutedeacute La hieacuterar-chisation ou la bureaucratisation de toutes les activiteacutes sociales nrsquoest aujourdrsquohui que la forme de plus en plus preacutepondeacuterante de la division de la socieacuteteacute Comme telle elle est agrave la fois reacutesultat et cause du conflit qui deacutechire la socieacuteteacute

Srsquoil en est ainsi il devient ridicule de se demander est -ce que lrsquoauto-gestion est -ce que le fonctionnement et lrsquoexistence drsquoun systegraveme social autogeacutereacute est compatible avec le maintien de la hieacuterarchie Autant se demander si la suppression du systegraveme peacutenitentiaire actuel est compa-tible avec le maintien de gardiens de prisons de gardiens-chefs et de directeurs de prison Mais comme on sait ce qui va sans dire va encore mieux eacutetant dit Drsquoautant plus que depuis des milleacutenaires on fait peacuteneacute-trer dans lrsquoesprit des gens degraves leur plus tendre enfance lrsquoideacutee qursquoil est laquo naturel raquo que les uns commandent et les autres obeacuteissent que les uns aient trop de superflu et les autres pas assez de neacutecessaire

Nous voulons une socieacuteteacute autogeacutereacutee Qursquoest- ce que cela veut dire Une socieacuteteacute qui se gegravere crsquoest- agrave- dire se dirige elle- mecircme Mais cela doit ecirctre encore preacuteciseacute Une socieacuteteacute autogeacutereacutee est une socieacuteteacute ougrave toutes les deacutecisions sont prises par la collectiviteacute qui est chaque fois concer-neacutee par lrsquoobjet de ces deacutecisions Crsquoest -agrave- dire un systegraveme ougrave ceux qui accomplissent une activiteacute deacutecident collectivement ce qursquoils ont agrave faire et comment le faire dans les seules limites que leur trace leur coexistence avec drsquoautres uniteacutes collectives Ainsi des deacutecisions qui concernent les travailleurs drsquoun atelier doivent ecirctre prises par les travailleurs de cet atelier celles qui concernent plusieurs ateliers agrave la fois par lrsquoensemble des travailleurs concerneacutes ou par leurs deacuteleacutegueacutes eacutelus et reacutevocables celles qui concernent toute lrsquoentreprise par tout le personnel de lrsquoen-treprise celles concernant un quartier par les habitants du quartier et celles qui concernent toute la socieacuteteacute par la totaliteacute des femmes et des hommes qui y vivent

Mais que signifie deacutecider Deacutecider crsquoest deacutecider soi -mecircme Ce nrsquoest pas laisser la deacutecision agrave des

laquo gens compeacutetents raquo soumis agrave un vague laquo controcircle raquo Ce nrsquoest pas non plus

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

293


deacutesigner les gens qui vont eux deacutecider Ce nrsquoest pas parce que la popu-lation franccedilaise deacutesigne une fois tous les cinq ans ceux qui feront les lois qursquoelle fait les lois Ce nrsquoest pas parce qursquoelle deacutesigne une fois tous les sept ans celui qui deacutecidera de la politique du pays qursquoelle deacutecide elle -mecircme de cette politique Elle ne deacutecide pas elle aliegravene son pouvoir de deacutecision agrave des laquo repreacutesentants raquo qui de ce fait mecircme ne sont pas et ne peuvent pas ecirctre ses repreacutesentants Certes la deacutesignation de repreacute-sentants ou de deacuteleacutegueacutes par les diffeacuterentes collectiviteacutes comme aussi lrsquoexistence drsquoorganes ndash comiteacutes ou conseils ndash formeacutes par de tels deacuteleacute-gueacutes sera dans une foule de cas indispensable Mais elle ne sera compa-tible avec lrsquoautogestion que si ces deacuteleacutegueacutes repreacutesentent veacuteritablement la collectiviteacute dont ils eacutemanent et cela implique qursquoils restent soumis agrave son pouvoir Ce qui signifie agrave son tour que celle- ci non seulement les eacutelit mais peut aussi les reacutevoquer chaque fois qursquoelle le juge neacutecessaire

Donc dire qursquoil y a hieacuterarchie du commandement formeacute par des laquo gens compeacutetents raquo et en principe inamovibles ou dire qursquoil y a des laquo repreacutesentants raquo inamovibles pour une peacuteriode donneacutee (et qui comme lrsquoexpeacuterience le prouve deviennent pratiquement inamovibles agrave jamais) crsquoest dire qursquoil nrsquoy a ni autogestion ni mecircme laquo gestion deacutemocratique raquo Cela eacutequivaut en effet agrave dire que la collectiviteacute est dirigeacutee par des gens ndash dont la direction des affaires communes est deacutesormais devenue lrsquoaffaire speacutecialiseacutee et exclusive et qui en droit ou en fait eacutechappent au pouvoir de la collectiviteacute

Deacutecision collective formation et informationDrsquoautre part deacutecider crsquoest deacutecider en connaissance de cause Ce nrsquoest

plus la collectiviteacute qui deacutecide mecircme si formellement elle laquo vote raquo si quelqursquoun ou quelques-uns disposent seuls des informations et deacutefi-nissent les critegraveres agrave partir desquels une deacutecision est prise Cela signifie que ceux qui deacutecident doivent disposer de toutes les informations perti-nentes Mais aussi qursquoils puissent deacutefinir eux- mecircmes des critegraveres agrave partir desquels ils deacutecident Et pour ce faire qursquoils disposent drsquoune formation de plus en plus large Or une hieacuterarchie du commandement implique que ceux qui deacutecident possegravedent ndash ou plutocirct preacutetendent posseacuteder ndash le monopole des informations et de la formation et en tout cas qursquoils y ont un accegraves privileacutegieacute La hieacuterarchie est baseacutee sur ce fait et elle tend constamment agrave le reproduire Car dans une organisation hieacuterarchique toutes les informations montent de la base au sommet et nrsquoen redes-cendent pas ni ne circulent (en fait elles circulent mais contre les regravegles de lrsquoorganisation hieacuterarchique) Aussi toutes les deacutecisions descendent du sommet vers la base qui nrsquoa qursquoagrave les exeacutecuter Cela revient agrave peu pregraves au mecircme de dire qursquoil y a hieacuterarchie du commandement et de dire que

294


ces deux circulations se font chacune agrave sens unique le sommet collecte et absorbe toutes les informations qui montent vers lui et nrsquoen rediffuse aux exeacutecutants que le minimum strictement neacutecessaire agrave lrsquoexeacutecution des ordres qursquoil leur adresse et qui eacutemanent de lui seul Dans une telle situation il est absurde de penser qursquoil pourrait y avoir autogestion ou mecircme laquo gestion deacutemocratique raquo

Comment peut- on deacutecider si lrsquoon ne dispose pas des informations neacutecessaires pour bien deacutecider Et comment peut -on apprendre agrave deacutecider si lrsquoon est toujours reacuteduit agrave exeacutecuter ce que drsquoautres ont deacutecideacute Degraves qursquoune hieacuterarchie du commandement srsquoinstaure la collectiviteacute devient opaque pour elle- mecircme et un eacutenorme gaspillage srsquointroduit Elle devient opaque parce que les informations sont retenues au sommet Un gaspil-lage srsquointroduit parce que les travailleurs non informeacutes ou mal informeacutes ne savent pas ce qursquoils devraient savoir pour mener agrave bien leur tacircche et surtout parce que les capaciteacutes collectives de se diriger comme aussi lrsquoinventiviteacute et lrsquoinitiative formellement reacuteserveacutees au commandement sont entraveacutees et inhibeacutees agrave tous les niveaux

Donc vouloir lrsquoautogestion ndash ou mecircme la laquo gestion deacutemocratique raquo si le mot de deacutemocratie nrsquoest pas utiliseacute dans des buts simplement deacuteco-ratifs et vouloir maintenir une hieacuterarchie du commandement est une contradiction dans les termes Il serait beaucoup plus coheacuterent sur le plan formel de dire comme le font les deacutefenseurs du systegraveme actuel la hieacuterarchie du commandement est indispensable donc il ne peut pas y avoir de socieacuteteacute autogeacutereacutee

Seulement cela est faux Lorsqursquoon examine les fonctions de la hieacuterarchie crsquoest -agrave -dire agrave quoi elle sert on constate que pour une grande partie elles nrsquoont un sens et nrsquoexistent qursquoen fonction du systegraveme social actuel et que les autres celles qui garderaient un sens et une utiliteacute dans un systegraveme social autogeacutereacute pourraient facilement ecirctre collectiviseacutees Nous ne pouvons pas discuter dans les limites de ce texte la question dans toute son ampleur Nous tenterons drsquoen eacuteclairer quelques aspects importants nous reacutefeacuterant surtout agrave lrsquoorganisation de lrsquoentreprise et de la production

Une des fonctions les plus importantes de la hieacuterarchie actuelle est drsquoorganiser la contrainte Dans le travail par exemple qursquoil srsquoagisse des ateliers ou des bureaux une partie essentielle de lrsquolaquo activiteacute raquo de lrsquoap-pareil hieacuterarchique des chefs drsquoeacutequipe jusqursquoagrave la direction consiste agrave sur veiller agrave controcircler agrave sanctionner agrave imposer directement ou indirec-tement la laquo discipline raquo et lrsquoexeacutecution conforme des ordres reccedilus par ceux qui doivent les exeacutecuter Et pourquoi faut -il organiser la contrainte pourquoi faut- il qursquoil y ait contrainte Parce que les travailleurs ne

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

295


manifestent pas en geacuteneacuteral spontaneacutement un enthousiasme deacutebordant pour faire ce que la direction veut qursquoils fassent Et pourquoi cela Parce que ni leur travail ni son produit ne leur appartiennent parce qursquoils se sentent alieacuteneacutes et exploiteacutes parce qursquoils nrsquoont pas deacutecideacute eux-mecircmes ce qursquoils ont agrave faire et comment le faire ni ce qursquoil adviendra de ce qursquoils ont fait bref parce qursquoil y a un conflit perpeacutetuel entre ceux qui travaillent et ceux qui dirigent le travail des autres et en profitent En somme donc il faut qursquoil y ait hieacuterarchie pour organiser la contrainte ndash et il faut qursquoil y ait contrainte parce qursquoil y a division et conflit crsquoest -agrave- dire aussi parce qursquoil y a hieacuterarchie

Plus geacuteneacuteralement on preacutesente la hieacuterarchie comme eacutetant lagrave pour reacutegler les conflits en masquant le fait que lrsquoexistence de la hieacuterarchie est elle- mecircme source drsquoun conflit perpeacutetuel Car aussi longtemps qursquoil y aura un systegraveme hieacuterarchique il y aura de ce fait mecircme renaissance continuelle drsquoun conflit radical entre une couche dirigeante et privileacute-gieacutee et les autres cateacutegories reacuteduites agrave des rocircles drsquoexeacutecution

On dit que srsquoil nrsquoy a pas de contrainte il nrsquoy aura aucune discipline que chacun fera ce qui lui chantera et que ce sera le chaos Mais crsquoest lagrave encore un sophisme La question nrsquoest pas de savoir srsquoil faut de la disci-pline ou mecircme parfois de la contrainte mais quelle discipline deacutecideacutee par qui controcircleacutee par qui sous quelles formes et agrave quelles fins Plus les fins que sert une discipline sont eacutetrangegraveres aux besoins et aux deacutesirs de ceux qui doivent les reacutealiser plus les deacutecisions concernant ces fins et les formes de la discipline sont exteacuterieures et plus il y a besoin de contrainte pour les faire respecter

Une collectiviteacute autogeacutereacutee nrsquoest pas une collectiviteacute sans discipline mais une collectiviteacute qui deacutecide elle- mecircme de sa discipline et le cas eacutecheacuteant des sanctions contre ceux qui la violent deacutelibeacutereacutement Pour ce qui est en particulier du travail on ne peut pas discuter seacuterieusement de la question en preacutesentant lrsquoentreprise autogeacutereacutee comme rigoureuse-ment identique agrave lrsquoentreprise contemporaine sauf qursquoon aurait enleveacute la carapace hieacuterarchique Dans lrsquoentreprise contemporaine on impose aux gens un travail qui leur est eacutetranger et sur lequel ils nrsquoont rien agrave dire Lrsquoeacutetonnant nrsquoest pas qursquoils srsquoy opposent mais qursquoils ne srsquoy opposent pas infiniment plus que ce nrsquoest le cas On ne peut croire un seul instant que leur attitude agrave lrsquoeacutegard du travail resterait la mecircme lorsque leur relation agrave leur travail sera transformeacutee et qursquoils commenceront agrave en devenir les maicirctres Drsquoautre part mecircme dans lrsquoentreprise contempo-raine il nrsquoy a pas une discipline mais deux Il y a la discipline qursquoagrave coups de contrainte et de sanctions financiegraveres ou autres lrsquoappareil hieacuterar-chique essaie constamment drsquoimposer Et il y a la discipline beaucoup

296


moins apparente mais non moins forte qui surgit au sein des groupes de travailleurs drsquoune eacutequipe ou drsquoun atelier et qui fait par exemple que ni ceux qui en font trop ni ceux qui nrsquoen font pas assez ne sont toleacutereacutes Les groupes humains nrsquoont jamais eacuteteacute et ne sont jamais des conglomeacuterats chaotiques drsquoindividus uniquement mus par lrsquoeacutegoiumlsme et en lutte les uns contre les autres comme veulent le faire croire les ideacuteologues du capitalisme et de la bureaucratie qui nrsquoexpriment ainsi que leur propre mentaliteacute Dans les groupes et en particulier ceux qui sont atteleacutes agrave une tacircche commune permanente surgissent toujours des normes de comportement et une pression collective qui les fait respecter

Autogestion compeacutetence et deacutecisionVenons en maintenant agrave lrsquoautre fonction essentielle de la hieacuterarchie

qui apparaicirct comme indeacutependante de la structure sociale contempo-raine les fonctions de deacutecision et de direction La question qui se pose est la suivante pourquoi les collectiviteacutes concerneacutees ne pourraient -elles pas accomplir elles- mecircmes cette fonction se diriger drsquoelles- mecircmes et deacutecider pour elles- mecircmes pourquoi faudrait- il qursquoil y ait une couche particuliegravere de gens organiseacutes dans un appareil agrave part qui deacutecident et qui dirigent Agrave cette question les deacutefenseurs du systegraveme actuel fournissent deux sortes de reacuteponses Lrsquoune srsquoappuie sur lrsquoinvocation du laquo savoir raquo et de la laquo compeacutetence raquo il faut que ceux qui savent ou ceux qui sont compeacutetents deacutecident Lrsquoautre affirme agrave mots plus ou moins couverts qursquoil faut de toute faccedilon que quelque s-uns deacutecident parce qursquoautrement ce serait le chaos autrement dit parce que la collectiviteacute serait incapable de se diriger elle- mecircme

Personne ne conteste lrsquoimportance du savoir et de la compeacutetence ni surtout le fait qursquoaujourdrsquohui un certain savoir et une certaine compeacutetence sont reacuteserveacutes agrave une minoriteacute Mais ici encore ces faits ne sont invoqueacutes que pour couvrir des sophismes Ce ne sont pas ceux qui ont le plus de savoir et de compeacutetence en geacuteneacuteral qui dirigent dans le systegraveme actuel Ceux qui dirigent ce sont ceux qui se sont montreacutes capables de monter dans lrsquoappareil hieacuterarchique ou ceux qui en fonction de leur origine familiale et sociale y ont eacuteteacute degraves le deacutepart mis sur les bons rails apregraves avoir obtenu quelques diplocircmes Dans les deux cas la laquo compeacutetence raquo exigeacutee pour se maintenir ou pour srsquoeacutelever dans lrsquoappareil hieacuterarchique concerne beaucoup plus la capaciteacute de se deacutefendre et de vaincre dans la concurrence que se livrent individus cliques et clans au sein de lrsquoappareil hieacuterarchique bureaucratique que lrsquoaptitude agrave diriger un travail collectif En deuxiegraveme lieu ce nrsquoest pas parce que quelqursquoun ou quelques -uns possegravedent un savoir ou une compeacutetence technique ou scientifique que la meilleure maniegravere de les utiliser est de leur confier la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

297


direction drsquoun ensemble drsquoactiviteacutes On peut ecirctre un excellent ingeacutenieur dans sa speacutecialiteacute sans pour autant ecirctre capable de laquo diriger raquo lrsquoensemble drsquoun deacutepartement drsquoune usine Il nrsquoy a du reste qursquoagrave constater ce qui se passe actuellement agrave cet eacutegard Techniciens et speacutecialistes sont geacuteneacute-ralement confineacutes dans leur domaine particulier Les laquo dirigeants raquo srsquoen-tourent de quelques conseillers techniques recueillent leurs avis sur les deacutecisions agrave prendre (avis qui souvent divergent entre eux) et fi na lement laquo deacutecident raquo On voit clairement ici lrsquoabsurditeacute de lrsquoargument Si le laquo diri-geant raquo deacutecidait en fonction de son laquo savoir raquo et de sa laquo compeacutetence raquo il devrait ecirctre savant et compeacutetent agrave propos de tout soit directement soit pour deacutecider lequel parmi les avis divergents des speacutecialistes est le meilleur Cela est eacutevidemment impossible et les dirigeants tranchent en fait arbitrairement en fonction de leur laquo jugement raquo Or ce laquo jugement raquo drsquoun seul nrsquoa aucune raison drsquoecirctre plus valable que le jugement qui se formerait dans une collectiviteacute autogeacutereacutee agrave partir drsquoune expeacuterience reacuteelle infiniment plus ample que celle drsquoun seul individu

Autogestion speacutecialisation et rationaliteacuteSavoir et compeacutetence sont par deacutefinition speacutecialiseacutes et le deviennent

davantage chaque jour Sorti de son domaine speacutecial le technicien ou le speacutecialiste nrsquoest pas plus capable que nrsquoimporte qui drsquoautre de prendre une bonne deacutecision Mecircme agrave lrsquointeacuterieur de son domaine particulier du reste son point de vue est fatalement limiteacute Drsquoun cocircteacute il ignore les autres domaines qui sont neacutecessairement en interaction avec le sien et tend naturellement agrave les neacutegliger Ainsi dans les entreprises comme dans les administrations actuelles la question de la coordination laquo horizon-tale raquo des services de direction est un cauchemar perpeacutetuel On en est venu depuis longtemps agrave creacuteer des speacutecialistes de la coordination pour coordonner les activiteacutes des speacutecialistes de la direction ndash qui srsquoavegraverent ainsi incapables de se diriger eux-mecircmes Drsquoun autre cocircteacute et surtout les speacutecialistes placeacutes dans lrsquoappareil de direction sont de ce fait mecircme seacutepareacutes du processus reacuteel de production de ce qui srsquoy passe des condi-tions dans lesquelles les travailleurs doivent effectuer leur travail La plupart du temps les deacutecisions prises par les bureaux apregraves de savants calculs parfaites sur le papier srsquoavegraverent inapplicables telles quelles car elles nrsquoont pas tenu suffisamment compte des conditions reacuteelles dans lesquelles elles auront agrave ecirctre appliqueacutees Or ces conditions reacuteelles par deacutefinition seule la collectiviteacute des travailleurs les connaicirct Tout le monde sait que ce fait est dans les entreprises contemporaines une source de conflits perpeacutetuels et drsquoun gaspillage immense

Par contre savoir et compeacutetence peuvent ecirctre rationnellement utiliseacutes si ceux qui les possegravedent sont replongeacutes dans la collectiviteacute

298


des producteurs srsquoils deviennent une des composantes des deacutecisions que cette collectiviteacute aura agrave prendre Lrsquoautogestion exige la coopeacuteration entre ceux qui possegravedent un savoir ou une compeacutetence particuliers et ceux qui assument le travail productif au sens strict Elle est totalement incompatible avec une seacuteparation de ces deux cateacutegories Ce nrsquoest que si une telle coopeacuteration srsquoinstaure que ce savoir et cette compeacutetence pourront ecirctre pleinement utiliseacutes tandis que aujourdrsquohui ils ne sont utiliseacutes que pour une petite partie puisque ceux qui les possegravedent sont confineacutes agrave des tacircches limiteacutees eacutetroitement circonscrites par la division du travail agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoappareil de direction Surtout seule cette coopeacuteration peut assurer que savoir et compeacutetence seront mis ef fec-ti vement au service de la collectiviteacute et non pas de fins particuliegraveres

Une telle coopeacuteration pourrait -elle se deacuterouler sans que des conflits surgissent entre les laquo speacutecialistes raquo et les autres travailleurs Si un speacutecia-liste affirme agrave partir de son savoir speacutecialiseacute que tel meacutetal parce qursquoil possegravede telles proprieacuteteacutes est le plus indiqueacute pour tel outil ou telle piegravece on ne voit pas pourquoi et agrave partir de quoi cela pourrait soulever des objections gratuites de la part des ouvriers Mecircme dans ce cas du reste une deacutecision rationnelle exige que les ouvriers nrsquoy soient pas eacutetran-gers ndash par exemple parce que les proprieacuteteacutes du mateacuteriau choisi jouent un rocircle pendant lrsquousinage des piegraveces ou des outils Mais les deacutecisions vraiment importantes concernant la production comportent toujours une dimension essentielle relative au rocircle et agrave la place des hommes dans la production Lagrave- dessus il nrsquoexiste ndash par deacutefinition aucun savoir et aucune compeacutetence qui puisse primer le point de vue de ceux qui auront agrave effectuer reacuteellement le travail Aucune organisation drsquourbaine de fabrication ou drsquoassemblage ne peut ecirctre ni rationnelle ni accep-table si elle a eacuteteacute deacutecideacutee sans tenir compte du point de vue de ceux qui y travailleront Parce qursquoelles nrsquoen tiennent pas compte ces deacutecisions sont actuellement presque toujours bancales et si la production marche quand mecircme crsquoest parce que les ouvriers srsquoorganisent entre eux pour la faire marcher en transgressant les regravegles et les instructions laquo officielles raquo sur lrsquoorganisation du travail Mais mecircme si on les suppose laquo rationnelles raquo du point de vue eacutetroit de lrsquoefficaciteacute productive ces deacutecisions sont inac-ceptables preacuteciseacutement parce qursquoelles sont et ne peuvent qursquoecirctre exclu-sivement baseacutees sur le principe de lrsquolaquo efficaciteacute productive raquo Cela veut dire qursquoelles tendent agrave subordonner inteacutegralement les travailleurs au processus de fabrication et agrave les traiter comme des piegraveces du meacuteca-nisme productif Or cela nrsquoest pas ducirc agrave la meacutechanceteacute de la direction agrave sa becirctise ni mecircme simplement agrave la recherche du profit (Agrave preuve que lrsquolaquo organisation du travail raquo est rigoureusement la mecircme dans les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

299


pays de lrsquoEst et les pays occidentaux) Cela est la conseacutequence directe et ineacutevitable drsquoun systegraveme ougrave les deacutecisions sont prises par drsquoautres que ceux qui auront agrave les reacutealiser un tel systegraveme ne peut pas avoir une autre laquo logique raquo

Mais une socieacuteteacute autogeacutereacutee ne peut pas suivre cette laquo logique raquo Sa logique est toute autre crsquoest la logique de la libeacuteration des hommes et de leur deacuteveloppement La collectiviteacute des travailleurs peut tregraves bien deacutecider ndash et agrave notre avis elle aurait raison de le faire que pour elle des journeacutees de travail moins peacutenibles moins absurdes plus libres et plus heureuses sont infiniment preacutefeacuterables que quelques bouts suppleacutemen-taires de camelote Et pour de tels choix absolument fondamentaux il nrsquoy a aucun critegravere laquo scientifique raquo ou laquo objectif raquo qui vaille le seul critegravere est le jugement de la collectiviteacute elle- mecircme sur ce qursquoelle preacutefegravere agrave partir de son expeacuterience de ses besoins et de ses deacutesirs

Cela est vrai agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute entiegravere Aucun critegravere laquo scienti-fique raquo ne permet agrave qui que ce soit de deacutecider qursquoil est preacutefeacuterable pour la socieacuteteacute drsquoavoir lrsquoanneacutee prochaine plus de loisirs plutocirct que plus de consommation ou lrsquoinverse une croissance plus rapide ou moins rapide etc Celui qui dit que de tels critegraveres existent est un ignorant ou un imposteur Le seul critegravere qui dans ces domaines a un sens crsquoest ce que les hommes et les femmes formant la socieacuteteacute veulent et cela eux seuls peuvent le deacutecider et personne agrave leur place

Autogestion et hieacuterarchie des salaires et des revenus

Il nrsquoy a pas de critegraveres objectifs qui permettent de fonder une hieacuterarchie des reacutemuneacuterations

Pas plus qursquoelle nrsquoest compatible avec une hieacuterarchie du comman-dement une socieacuteteacute autogeacutereacutee nrsquoest compatible avec une hieacuterarchie des salaires et des revenus

Drsquoabord la hieacuterarchie des salaires et des revenus correspond ac tuel-lement avec la hieacuterarchie du commandement ndash totalement dans les pays de lrsquoEst pour une tregraves bonne partie dans les pays occidentaux Encore faut- il voir comment cette hieacuterarchie est -elle recruteacutee Un fils de riche sera un homme riche un fils de cadre a toutes les chances de devenir cadre Ainsi pour une grande partie les couches qui occupent les eacutetages supeacuterieurs de la pyramide hieacuterarchique se perpeacutetuent heacutereacutedi-tairement Et cela nrsquoest pas un hasard Un systegraveme social tend toujours agrave srsquoautoreproduire Si des couches sociales ont des privilegraveges leurs membres feront tout ce qursquoils peuvent ndash et leurs privilegraveges signifient preacuteciseacutement qursquoils peuvent eacutenormeacutement agrave cet eacutegard ndash pour les trans-mettre agrave leurs descendants Dans la mesure ougrave dans un tel systegraveme ces

300


couches ont besoin drsquolaquo hommes nouveaux raquo parce que les appareils de direction srsquoeacutetendent et prolifegraverent elles seacutelectionnent parmi les descen-dants des couches laquo infeacuterieures raquo les plus laquo aptes raquo pour les coopter en leur sein Dans cette mesure il peut apparaicirctre que le laquo travail raquo et les laquo capaciteacutes raquo de ceux qui ont eacuteteacute coopteacutes ont joueacute un rocircle dans leur carriegravere qui reacutecompense leur laquo meacuterite raquo Mais encore une fois laquo capaci-teacutes raquo et laquo meacuterite raquo signifient ici essentiellement la capaciteacute de srsquoadapter au systegraveme reacutegnant et de mieux le servir De telles capaciteacutes nrsquoont pas de sens pour une socieacuteteacute autogeacutereacutee et de son point de vue

Certes des gens peuvent penser que mecircme dans une socieacuteteacute auto-geacutereacutee les individus les plus courageux les plus tenaces les plus tra vail-leurs les plus laquo compeacutetents raquo devraient avoir droit agrave une laquo reacutecompense raquo particuliegravere et que celle- ci devrait ecirctre financiegravere Et cela nourrit lrsquoillu-sion qursquoil pourrait y avoir une hieacuterarchie des revenus qui soit justifieacutee

Cette illusion ne reacutesiste pas agrave lrsquoexamen Pas plus que dans le systegraveme actuel on ne voit pas sur quoi on pourrait fonder logiquement et justi-fier de maniegravere chiffreacutee des diffeacuterences de reacutemuneacuteration Pourquoi telle compeacutetence devrait valoir agrave son possesseur quatre fois plus de revenu qursquoagrave un autre et non pas deux ou douze Quel sens cela a de dire que la compeacutetence drsquoun bon chirurgien vaut exactement autant ndash ou plus ou moins que celle drsquoun bon ingeacutenieur Et pourquoi ne vaut -elle pas exactement autant que celle drsquoun bon conducteur de train ou drsquoun bon instituteur

Une fois sortis de quelques domaines tregraves eacutetroits et priveacutes de signifi-cation geacuteneacuterale il nrsquoy a pas de critegraveres objectifs pour mesurer et compa-rer les compeacutetences les connaissances et le savoir drsquoindividus diffeacuterents Et si crsquoest la socieacuteteacute qui supporte les frais drsquoacquisition du savoir par un individu ndash comme crsquoest pratiquement deacutejagrave maintenant le cas on ne voit pas pourquoi lrsquoindividu qui a deacutejagrave beacuteneacuteficieacute une fois du privilegravege que cette acquisition constitue en elle- mecircme devrait en beacuteneacuteficier une deuxiegraveme fois sous forme drsquoun revenu supeacuterieur La mecircme chose vaut du reste pour le laquo meacuterite raquo et lrsquolaquo intelligence raquo Il y a certes des individus qui naissent plus doueacutes que drsquoautres relativement agrave certaines activiteacutes ou le deviennent Ces diffeacuterences sont en geacuteneacuteral reacuteduites et leur deacuteve-loppement deacutepend surtout du milieu familial social et eacuteducatif Mais en tout cas dans la mesure ougrave quelqursquoun a un laquo don raquo lrsquoexercice de ce laquo don raquo est en lui- mecircme une source de plaisir srsquoil nrsquoest pas entraveacute Et pour les rares individus qui sont exceptionnellement doueacutes ce qui importe nrsquoest pas une laquo reacutecompense raquo financiegravere mais de creacuteer ce qursquoils sont irreacutesistiblement pousseacutes agrave creacuteer Si Einstein avait eacuteteacute inteacuteresseacute par

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

301


lrsquoargent il ne serait pas devenu Einstein et il est probable qursquoil aurait fait un patron ou un financier assez meacutediocre

On met parfois en avant cet argument incroyable que sans une hieacuterarchie des salaires la socieacuteteacute ne pourrait pas trouver des gens qui acceptent drsquoaccomplir les fonctions les plus laquo difficiles raquo et lrsquoon preacutesente comme telles les fonctions de cadre de dirigeant etc On connaicirct la phrase si souvent reacutepeacuteteacutee par les laquo responsables raquo laquo Si tout lrsquoeacutemonde gagne la mecircme chose alors je preacutefegravere prendre le balai raquo Mais dans des pays comme la Suegravede ougrave les eacutecarts de salaire sont devenus beaucoup moindres qursquoen France les entreprises ne fonctionnent pas plus mal qursquoen France et lrsquoon nrsquoa pas vu les cadres se ruer sur les balais

Ce que lrsquoon constate de plus en plus dans les pays industrialiseacutes crsquoest plutocirct le contraire les personnes qui deacutesertent les entreprises sont celles qui occupent les emplois vraiment les plus difficiles crsquoest -agrave- dire les plus peacutenibles et les moins inteacuteressants Et lrsquoaugmentation des salaires du personnel correspondant nrsquoarrive pas agrave arrecircter lrsquoheacutemorragie De ce fait ces travaux sont de plus en plus laisseacutes agrave la main -drsquoœuvre immigreacutee Ce pheacutenomegravene srsquoexplique si lrsquoon reconnaicirct cette eacutevidence qursquoagrave moins drsquoy ecirctre contraints par la misegravere les gens refusent de plus en plus drsquoecirctre employeacutes agrave des travaux idiots On nrsquoa jamais constateacute le pheacutenomegravene inverse et lrsquoon peut parier qursquoil continuera drsquoen ecirctre ainsi On arrive donc agrave cette conclusion drsquoapregraves la logique mecircme de cet argument que ce sont les travaux les plus inteacuteressants qui devraient ecirctre le moins reacutemuneacutereacutes car sous toutes les conditions ce sont lagrave les travaux les plus attirants pour les gens crsquoest -agrave- dire que la motivation pour les choisir et les accomplir se trouve deacutejagrave pour une grande partie dans la nature mecircme du travail

Autogestion motivation au travail et production pour les besoinsMais agrave quoi reviennent finalement tous les arguments visant agrave justifier

la hieacuterarchie dans une socieacuteteacute autogeacutereacutee quelle est lrsquoideacutee cacheacutee sur laquelle ils se fondent Crsquoest que les gens ne choisissent un travail et ne le font que pour gagner plus que les autres Mais cela preacutesenteacute comme une veacuteriteacute eacuteternelle concernant la nature humaine nrsquoest en reacutealiteacute que la mentaliteacute capitaliste qui a plus ou moins peacuteneacutetreacute la socieacuteteacute (et qui comme le montre la persistance de la hieacuterarchie des salaires dans les pays de lrsquoEst reste aussi dominante lagrave- bas) Or cette mentaliteacute est une des conditions pour que le systegraveme actuel existe et se perpeacutetue ndash et inversement elle ne peut exister que pour autant que le systegraveme continue Les gens attachent une importance aux diffeacuterences de revenu parce que de telles diffeacuterences existent et parce que dans le systegraveme social actuel elles sont poseacutees comme importantes Si lrsquoon peut gagner

302


un million par mois plutocirct que cent mille francs et si le systegraveme social nourrit par tous ses aspects lrsquoideacutee que celui qui gagne un million vaut plus est meilleur que celui qui ne gagne que cent mille francs ndash alors effectivement beaucoup de gens (pas tous du reste mecircme aujourdrsquohui) seront motiveacutes agrave tout faire pour gagner un million plutocirct que cent mille Mais si une telle diffeacuterence nrsquoexiste pas dans le systegraveme social srsquoil est consideacutereacute comme tout aussi absurde de vouloir gagner plus que les autres que nous consideacuterons aujourdrsquohui absurde (du moins la plupart drsquoentre nous) de vouloir agrave tout prix faire preacuteceacuteder son nom drsquoune parti-cule alors drsquoautres motivations qui ont elles une valeur sociale vraie pourront apparaicirctre ou plutocirct srsquoeacutepanouir lrsquointeacuterecirct du travail lui -mecircme le plaisir de bien faire ce que lrsquoon a soi- mecircme choisi de faire lrsquoinven-tion la creacuteativiteacute lrsquoestime et la reconnaissance des autres Inversement aussi longtemps que la miseacuterable motivation eacuteconomique sera lagrave toutes ces autres motivations seront atrophieacutees et estropieacutees depuis lrsquoenfance des individus

Car un systegraveme hieacuterarchique est baseacute sur la concurrence des indivi-dus et la lutte de tous contre tous Il dresse constamment les hommes les uns contre les autres et les incite agrave utiliser tous les moyens pour laquo monter raquo Preacutesenter la concurrence cruelle et sordide qui se deacuteroule dans la hieacuterarchie du pouvoir du commandement des revenus comme une laquo compeacutetition raquo sportive ougrave les laquo meilleurs raquo gagnent dans un jeu honnecircte crsquoest prendre les gens pour des imbeacuteciles et croire qursquoils ne voient pas comment les choses se passent reacuteellement dans un systegraveme hieacuterarchique que ce soit agrave lrsquousine dans les bureaux dans lrsquoUniversiteacute et mecircme de plus en plus dans la recherche scientifique depuis que celle- ci est devenue une immense entreprise bureaucratique Lrsquoexistence de la hieacuterarchie est baseacutee sur la lutte sans-merci de chacun contre tous les autres et elle exacerbe cette lutte Crsquoest pourquoi drsquoailleurs la jungle devient de plus en plus impitoyable au fur et agrave mesure que lrsquoon monte les eacutechelons de la hieacuterarchie et que lrsquoon ne rencontre la coopeacuteration qursquoagrave la base lagrave ougrave les possibiliteacutes de laquo promotion raquo sont reacuteduites ou inexis-tantes Et lrsquointroduction artificielle de diffeacuterenciations agrave ce niveau par la direction des entreprises vise preacuteciseacutement agrave briser cette coopeacuteration Or du moment ougrave il y aurait des privilegraveges drsquoune nature quelconque mais particuliegraverement de nature eacuteconomique renaicirctrait immeacutediatement la concurrence entre individus en mecircme temps que la tendance agrave srsquoagripper aux privilegraveges que lrsquoon possegravede deacutejagrave et agrave cette fin agrave essayer aussi drsquoacqueacuterir plus de pouvoir et agrave le soustraire au controcircle des autres Degraves ce moment-lagrave il ne peut plus ecirctre question drsquoautogestion

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

303


Enfin une hieacuterarchie des salaires et des revenus est tout autant incom-patible avec une organisation rationnelle de lrsquoeacuteconomie drsquoune socieacuteteacute autogeacutereacutee Car une telle hieacuterarchie fausse immeacutediatement et lourdement lrsquoexpression de la demande sociale

Une organisation rationnelle de lrsquoeacuteconomie drsquoune socieacuteteacute autogeacutereacutee implique en effet aussi longtemps que les objets et les services produits par la socieacuteteacute ont encore un laquo prix raquo aussi longtemps que lrsquoon ne peut pas les distribuer librement et que donc il y a un laquo marcheacute raquo pour les biens de consommation individuelle que la production est orienteacutee drsquoapregraves les indications de ce marcheacute crsquoest -agrave -dire finalement par la demande solvable des consommateurs Car il nrsquoy a pas pour commencer drsquoautre systegraveme deacutefendable Contrairement agrave un slogan reacutecent que lrsquoon ne peut approuver que meacutetaphoriquement on ne peut pas donner agrave tous laquo tout et tout de suite raquo Il serait drsquoautre part absurde de limiter la consom-mation par rationnement autoritaire qui eacutequivaudrait agrave une tyrannie intoleacuterable et stupide sur les preacutefeacuterences de chacun pourquoi distribuer agrave chacun un disque et quatre tickets de cineacutema par mois lorsqursquoil y a des gens qui preacutefegraverent la musique aux images et drsquoautres le contraire sans parler des sourds et des aveugles Mais un laquo marcheacute raquo des biens de consommation individuelle nrsquoest vraiment deacutefendable que pour autant qursquoil est vraiment deacutemocratique agrave savoir que les bulletins de vote de chacun y ont le mecircme poids Ces bulletins de vote sont les revenus de chacun Si ces revenus sont ineacutegaux ce vote est immeacutediatement truqueacute il y a des gens dont la voix compte beaucoup plus que celles des autres Ainsi aujourdrsquohui le laquo vote raquo du riche pour une villa sur la Cocircte drsquoAzur ou un avion personnel pegravese beaucoup plus que le vote drsquoun mal logeacute pour un logement deacutecent ou drsquoun manœuvre pour un voyage en train en seconde classe Et il faut se rendre compte que lrsquoimpact de la distri-bution ineacutegale des revenus sur la structure de la production des biens de consommation est immense

Un exemple arithmeacutetique qui ne preacutetend pas ecirctre rigoureux mais est proche de la reacutealiteacute en ordre de grandeur permet de lrsquoillustrer Si lrsquoon suppose que lrsquoon pourrait grouper les 80 de la population franccedilaise aux revenus les plus bas autour drsquoune moyenne de 20 000 francs par an apregraves impocircts (les revenus les plus bas en France qui concernent une cateacutegorie fort nombreuse les vieux sans retraite ou avec une petite retraite sont de loin infeacuterieurs au Smic) et les 20 restants autour drsquoune moyenne de 80 000 par an apregraves impocircts on voit par un calcul simple que ces deux cateacutegories se partageraient par moitieacute le revenu disponible pour la consommation Dans ces conditions un cinquiegraveme de la popu-lation disposerait drsquoautant de pouvoir de consommation que les autres

304


quatre cinquiegravemes Cela veut dire aussi qursquoenviron 35 de la production de biens de consommation du pays sont exclusivement orienteacutes drsquoapregraves la demande du groupe le plus favoriseacute et destineacutes agrave sa satisfaction apregraves satisfaction des besoins laquo eacuteleacutementaires raquo de ce mecircme groupe ou encore que 30 de toutes les personnes employeacutees travaillent pour satisfaire les laquo besoins raquo non essentiels des cateacutegories les plus favoriseacutees (en supposant que le rapport consommationinvestissement est de quatre agrave un ce qui est en gros lrsquoordre de grandeur observeacute dans la reacutealiteacute)

On voit donc que lrsquoorientation de la production que le laquo marcheacute raquo imposerait dans ces conditions ne refleacuteterait pas les besoins de la socieacuteteacute mais une image deacuteformeacutee dans laquelle la consommation non essen-tielle des couches favoriseacutees aurait un poids disproportionneacute Il est diffi-cile de croire que dans une socieacuteteacute autogeacutereacutee ougrave ces faits seraient connus de tous avec exactitude et preacutecision les gens toleacutereraient une telle situation ou qursquoils pourraient dans ces conditions consideacuterer la production comme leur propre affaire et se sentir concerneacutes sans quoi il ne pourrait une minute ecirctre question drsquoautogestion

La suppression de la hieacuterarchie des salaires est donc le seul moyen drsquoorienter la production drsquoapregraves les besoins de la collectiviteacute drsquoeacuteliminer la lutte de tous contre tous et la mentaliteacute eacuteconomique et de permettre la participation inteacuteresseacutee au vrai sens du terme de tous les hommes et de toutes les femmes agrave la gestion des affaires de la collectiviteacute

1979Source

Autogestion et hieacuterarchie sl Le Grain de sable 2012



Solomon Lozovski

Comment lutter contre cette eacutepideacutemie de la reacuteduction de la pro-duction contre cette eacutepideacutemie de la fermeture des entreprises La fermeture des entreprises est bien entendu la manifestation de lrsquoune des formes du chocircmage et tous les remegravedes preacuteconiseacutes pour lutter contre le chocircmage sont dans ce cas eacutegalement recom-mandeacutes Mais outre cela il y a encore toute une seacuterie de mesures

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

305


qui doivent ecirctre reacutealiseacutees pour opposer un obstacle efficace agrave la fermeture des entreprises

Sous ce rapport tous les moyens nrsquoont pas encore eacuteteacute mis en œuvre Avant tout il faut en protestant de la faccedilon la plus eacutenergique contre la fermeture des entreprises faire circuler cette ideacutee que le syndicat a le droit de proceacuteder aux investigations neacutecessaires pour voir si vraiment une entreprise ne peut plus continuer son travail Comment srsquoy prendre pour le faire Comment mener cette campagne Les ouvriers de chaque entreprise donneacutee doivent degraves que se manifeste lrsquointention de fermer celle-ci eacutelire une commission speacuteciale pour la recherche des causes veacuteritables de la fermeture Cette commission doit ecirctre eacutelue par tous les ouvriers et ouvriegraveres de lrsquoentreprise Elle aura pour tacircche de rechercher sans eacutegard agrave lrsquoopinion des patrons les motifs veacuteritables de la fermeture Pour des ouvriers travaillant en permanence dans une fabrique ou dans une usine ces causes ne sont pas difficiles agrave deacuteterminer Ils connaissent les reacuteserves en matiegraveres premiegraveres ils savent srsquoil y a des commandes ou srsquoil nrsquoy en a pas etc Pour eacutetablir si vraiment la fermeture est indis-pensable il faut creacuteer une seacuterie de commissions de controcircle pour les matiegraveres premiegraveres pour les combustibles pour les commandes pour les recettes etc Il ne faut pas permettre aux patrons ou aux socieacuteteacutes par actions de fermer les entreprises au greacute de leur fantaisie car les entreprises ne sont rien drsquoautre en fait que le reacutesultat du travail collectif des ouvriers

Un attentat agrave la proprieacuteteacute priveacutee

Il faut eacutevidemment avoir en vue qursquoun tel genre drsquoaction rencon-trera la reacutesistance la plus forceneacutee des patrons et de lrsquoEacutetat bourgeois que ces tentatives faites par les ouvriers pour veacuterifier la leacutegitimiteacute de la fermeture drsquoune entreprise seront consideacutereacutees comme un attentat aux droits de la proprieacuteteacute priveacutee comme anarchisme de la plus belle eau etc Mais si les ouvriers avaient toujours peur de voir leurs actions condamneacutees par les patrons ils devraient toujours rester inactifs Est-ce que les ouvriers peuvent en fait veacuterifier les motifs de la fermeture drsquoune entreprise

Il ne faut pas fermer les yeux sur ce fait que crsquoest lagrave une ques-tion extrecircmement difficile que lrsquoouvrier est placeacute dans des conditions extrecircmement deacutesavantageuses par rapport au patron que la veacuterification elle-mecircme se heurtera agrave la reacutesistance de tout lrsquoEacutetat bourgeois police justice etc que les organisations patronales de leur cocircteacute prendront une seacuterie de mesures eacutenergiques contre un tel sacrilegravege Il ne faut en aucun cas fermer les yeux sur ces difficulteacutes mais il ne faut pas non

306


plus les exageacuterer Il ne faut pas penser qursquoil sera reacuteellement impossible aux ouvriers de se rendre compte des motifs de la fermeture de leur entreprise Les ouvriers ne pourront pas deacuteterminer toutes les combi-naisons financiegraveres par lesquelles tel ou tel patron est lieacute aux banques car naturellement on tacircchera de ne pas laisser entrer les ouvriers dans ce sanctuaire

Mais si mecircme on tient compte du caractegravere incomplet des renseigne-ments qui pourront ecirctre recueillis si mecircme lrsquoon escompte la reacutesistance acharneacutee que ces tentatives ne manqueront pas de rencontrer elles nrsquoen doivent pas moins ecirctre tenteacutees de la faccedilon la plus eacutenergique car crsquoest lagrave lrsquounique moyen qui existe pour fondre en un mecircme bloc tous les ouvriers indeacutependamment de leurs convictions politiques pour faire obstacle aux patrons dans leur politique offensive

Comme ces commissions de controcircle outre les difficulteacutes ordinaires auront encore agrave vaincre la theacuteorie du secret commercial il est indispen-sable de formuler agrave titre de mot drsquoordre pratique aux cours de toutes les investigations de ce genre la suppression du secret commercial Le plus important en lrsquooccurrence crsquoest de creacuteer ces commissions de controcircle drsquoautoriteacute de les creacuteer immeacutediatement degraves reacuteception des premiers renseignements concernant la fermeture eacuteventuelle de lrsquoentreprise et drsquounir toutes ces commissions de controcircle par branche drsquoindustrie en u seul et mecircme organe de controcircle englobant tous les ouvriers de chaque branche drsquoindustrie Les commissions de controcircle isoleacutees sont faciles agrave deacutetruire Si au contraire simultaneacutement agrave la creacuteation de commissions de controcircle dans toute une seacuterie drsquoentreprises est immeacutediatement mise en question la reacuteunion de tous organes de controcircle en une seule et mecircme organisation la puissance des ouvriers srsquoaccroicirctra consideacuterablement

La fermeture des entreprises doit servir de point de deacutepart agrave un mouvement en faveur de la creacuteation de commissions de controcircle dans les diverses entreprises et dans les branches drsquoindustrie tout entiegraveres [hellip]

Le controcircle sur la production est une neacutecessiteacute historique

Toute la lutte eacuteconomique de la classe ouvriegravere doit se concentrer dans la peacuteriode actuelle autour du controcircle de la production Sans le controcircle sur les entreprises il est impossible agrave lrsquoheure actuelle de reacutesoudre aucune question poseacutee agrave la classe ouvriegravere La question du chocircmage la fermeture des entreprises etc tout cela est lieacute au controcircle de la production Ici il ne peut exister aucun compromis aucune tenta-tive de trouver une ligne moyenne ni drsquoorganiser un controcircle qui serait acceptable aussi bien pour les ouvriers que pour les patrons

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

307


Que repreacutesente le controcircle de la production Il ne srsquoagit pas drsquoun controcircle financier formel Il nrsquoest pas question drsquoeacutetablir une commis-sion de reacutevision quelconque qui une ou deux fois par an examine-rait les comptes ou les circulaires diverses de lrsquoentreprise Ce nrsquoest pas lagrave le controcircle sur la production ni mecircme un succeacutedaneacute de controcircle crsquoest simplement une caricature de lrsquoideacutee mecircme de controcircle ouvrier Le controcircle de la production a pour objet de soumettre au controcircle des ouvriers lrsquoactiviteacute multiple de chaque entreprise industrielle technique financiegravere commerciale en un mot les formes multiples et diverses de lrsquoactiviteacute productrice contemporaine doivent ecirctre soumises au controcircle meacuteticuleux des ouvriers

Mais un tel controcircle organiseacute par les ouvriers ne viole-t-il pas les inteacuterecircts de la proprieacuteteacute priveacutee Cela constitue lrsquoimmixtion des ouvriers dans un domaine qui de toute eacuteterniteacute appartenait aux patrons dans un sanctuaire fermeacute aux ouvriers Oui le controcircle de la production est reacuteellement une immixtion des ouvriers dans les rapports de droit priveacute Mais cette immixtion est devenue une neacutecessiteacute historique et elle doit ecirctre reacutealiseacutee dans lrsquointeacuterecirct de la conservation de la classe ouvriegravere Le formidable gaspillage des forces productrices et de valeurs qui a eu lieu pendant la guerre et qursquoon observe agrave lrsquoheure actuelle eacutegalement ne cessera que quand la classe ouvriegravere se mettra en contact direct avec la production qursquoau cas ougrave elle se trouvera ecirctre non seulement un eacuteleacutement de lrsquoeacuteconomie mais quand elle y participera directement si elle est non seulement une partie de la machine mais le dirigeant conscient du meacutecanisme industriel

La transformation de la classe ouvriegravere de classe pour les autres en classe pour soi comme disait Marx ne se fera eacutevidemment qursquoapregraves la reacutevolution sociale apregraves lrsquoeacutetablissement du reacutegime socialiste Mais lrsquoins-tauration mecircme de ce reacutegime deacutepend de la direction que prendra dans un avenir prochain la tentative de la classe ouvriegravere drsquoeacutetablir un controcircle sur la production un controcircle sur lrsquoeacuteconomie capitaliste

Lrsquoideacutee du controcircle sur la production a vu le jour depuis longtemps bien avant la guerre Pendant la guerre elle a acquis le droit de citeacute dans tous les pays quand les Eacutetat bourgeois servant les inteacuterecircts de classe de la bourgeoisie controcirclaient les diffeacuterentes branches de lrsquoeacuteconomie natio-nale en cherchant agrave conserver et agrave perpeacutetuer la domination de la bour-geoisie en tant que classe Le gouvernement a subordonneacute les diffeacuterents eacuteleacutements de la classe dominante agrave ses inteacuterecircts geacuteneacuteraux Le controcircle de lrsquoEacutetat a eacuteteacute lrsquoideacutee eacuteconomique dominante pendant toute la peacuteriode de guerre La fin de la guerre est marqueacutee par la cessation de ce controcircle de lrsquoEacutetat par la destruction de lrsquoeacuteconomie coercitive et le libre jeu de

308


toutes les forces capitalistes Mais le libre jeu des forces capitalistes va maintenant agrave lrsquoencontre des inteacuterecircts particuliers de la classe ouvriegravere

De lagrave lrsquoideacutee qui a pris corps dans la peacuteriode de la guerre et surtout au cours de la Reacutevolution russe drsquoeacutetablir un controcircle ouvrier reacuteel et non fictif Lrsquoideacutee du controcircle sur la production est agrave lrsquoheure actuelle tellement reacutepandue que les gouvernements bourgeois eux-mecircmes sont forceacutes de srsquooccuper de la question Lorsqursquoagrave la fin de 1920 les ouvriers italiens occupegraverent plusieurs semaines un certain nombre de fabriques Giolitti se prononccedila pour le controcircle ouvrier et soumit mecircme au Parlement un projet de loi correspondant On a beaucoup parleacute du controcircle ouvrier en Angleterre ougrave toutes sortes de commissions gouvernementales avec la participation des organisations syndicales srsquoen sont occupeacutees On a parleacute du controcircle ouvrier en France ougrave la Feacutedeacuteration des meacutetaux a mis sur pied un piegravetre projet qui teacutemoigne de la pauvreteacute de la penseacutee des dirigeants de cette feacutedeacuteration car dans ce projet il nrsquoy a pas un atome de compreacutehension de la signification du controcircle ouvrier On a parleacute surtout du controcircle ouvrier et du controcircle de la production en Allemagne Mais chose eacutetrange plus on parlait du controcircle plus ce controcircle prenait un aspect insaisissable et eacutequivoque et aucun ouvrier allemand ne peut dire avec preacutecision ce que repreacute-sente le controcircle de la production qui a eacuteteacute solennellement promis par tous les gouvernements reacutepublicains drsquoAllemagne au sein desquels les sociaux-deacutemocrates et les dirigeants des syndicats allemands jouaient un rocircle aussi actif qursquoeacuteminent

Dans aucun pays bourgeois il nrsquoexiste de controcircle ouvrier il ne peut exister que comme une arme directe des masses sur le terrain des actions reacutevolutionnaires dans la lutte contre la bourgeoisie comme un contrepoids agrave la bourgeoisie Aucun controcircle nrsquoest possible sur la base drsquoune entente Car quelle peut ecirctre lrsquoentente entre les ouvriers et la bourgeoisie Consistera-t-elle en ce que les ouvriers controcirclent le deacuteve-loppement industriel lrsquoactiviteacute commerciale de lrsquoentreprise Le patron nrsquoy consentira jamais car cela signifierait lrsquoimmixtion dans le domaine le plus sacreacute de la proprieacuteteacute priveacutee

Donc pour autant qursquoil est question du controcircle creacuteeacute par voir drsquoen-tente nous ne pouvons avoir affaire qursquoagrave un controcircle de pure forme qui ne peut rien donner aux ouvriers car il sera inoffensif pour la bour-geoisie Crsquoest pourquoi le mot drsquoordre du controcircle de la production ou le mot drsquoordre du controcircle ouvrier doit ecirctre appliqueacute directement par voie reacutevolutionnaire Il faut avoir en vue que dans ce domaine la classe ouvriegravere rencontrera la reacutesistance la plus deacutecideacutee et la plus feacuteroce de la bourgeoisie [hellip]

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

309


La Reacutepublique des ouvriers contre lrsquoautocratie dans les entreprises

La classe ouvriegravere nrsquoest pas naiumlve au point drsquoespeacuterer des concessions volontaires de la part de la bourgeoisie Dans aucun domaine de la lutte la classe ouvriegravere nrsquoa eu et nrsquoa de victoire facile Eacutevidemment dans le domaine du controcircle de la production les victoires coucircteront encore plus cher que dans drsquoautres domaines car si en politique il y a des formes de gouvernement multiples (reacutepublique monarchie consti-tutionnelle monarchie absolue etc) dans le domaine eacuteconomique jusqursquoagrave preacutesent encore domine lrsquoautocratie Lrsquoautocratie regravegne dans les fabriques de tous les pays [hellip]

Les reacuteformistes aiment beaucoup parler de deacutemocratie eacuteconomique ou drsquoeacutetablissement de la forme reacutepublicaine de gouvernement dans les fabriques et les usines Le reacuteformiste anglais bien connu Sydney Webb dans son livre La Deacutemocratie industrielle a depuis longtemps mis en avant lrsquoideacutee des rapports deacutemocratiques dans la production Mais en quoi consiste la deacutemocratie dans la production ou la reacutepublique dans lrsquoentreprise Comment faut-il la comprendre Srsquoil faut comprendre ces mots agrave la lettre la veacuteritable reacutepublique sera celle ougrave les ouvriers eacutetabliront le controcircle sur la production et transformeront le patron en employeacute technique Les limites de la deacutemocratie dans ce domaine ont eacuteteacute atteintes en Allemagne par la creacuteation drsquoorganisations de travail paritaires composeacutees drsquoun nombre eacutegal de repreacutesentants des organisa-tions ouvriegraveres et patronales Les syndicats allemands ont mecircme mis en avant toute une theacuteorie sur lrsquoeacutegaliteacute en droit des patrons et des ouvriers ce qursquoon appelle la theacuteorie du droit paritaire les ouvriers et les patrons sont eacutegaux leurs organisations ont une valeur eacutegale et crsquoest pourquoi ils participent agrave tout en nombre eacutegal Il est vrai qursquoil y a encore des repreacute-sentants du gouvernement mais ces repreacutesentants comme lrsquoon sait se placent en dehors des classes pour garantir les inteacuterecircts de la socieacuteteacute dans son ensemble

Toute cette theacuteorie du droit paritaire baseacutee sur la protection de la proprieacuteteacute priveacutee et sur la gestion des ressources du pays par un petit groupe de grands requins industriels ne pouvait eacutevidemment qursquoaboutir agrave un krach formidable Car quelle pariteacute peut-il exister entre les ouvriers nrsquoayant rien et les patrons disposant de centaines de millions On aurait pu parler de pariteacute dans le cas seulement ougrave les ouvriers auraient eu en ce qui concerne la gestion des richesses du pays les droits dont disposent les organisations patronales et leur Eacutetat Si la centrale syndi-cale allemande qui est pour ainsi dire la megravere de cette ideacutee paritaire pouvait disposer en sa qualiteacute de repreacutesentant de tout le mouvement syndical allemand des charbonnages et des usines meacutetallurgiques dans la

310


province westphalo-rheacutenane dans la mesure ougrave les Stinnes les Krupp et autres en disposent si elle pouvait disposer agrave son greacute de toute lrsquoindustrie textile drsquoAllemagne si sans son consentement aucun mark ne pouvait ecirctre deacutelivreacute par aucune banque allemande alors on pourrait parler de droit paritaire Mais agrave lrsquoheure actuelle lorsque les uns disposent agrave leur greacute de toutes les ressources existant dans le pays tandis que les autres assistent agrave cette opeacuteration en qualiteacute de spectateurs passifs parler de pariteacute et drsquoeacutegaliteacute parler de deacutemocratie ou de controcircle ouvrier crsquoest simplement se moquer des revendications eacuteleacutementaires de la classe ouvriegravere

La classe ouvriegravere ne srsquoinspire pas de lrsquoideacutee de droit paritaire et ne se place pas au point de vue drsquoon ne sait quelle deacutemocratie ouvriegravere De lagrave elle aborde tout le processus industriel

Le controcircle ouvrier doit ecirctre eacutetabli en fait par les ouvriers eux-mecircmes et lrsquoorganisation des commissions de controcircle doit se faire en dehors de toute espegravece drsquoautorisation La commission de controcircle surveille tout ce qui se passe agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoentreprise et tous les rapports de son entreprise avec lrsquoexteacuterieur Ainsi en mecircme temps que lrsquoeacutetablissement du controcircle de la production la classe ouvriegravere doit reacutealiser eacutegalement le controcircle financier qui est la tacircche la plus difficile du controcircle ouvrier

Le premier congregraves des syndicats reacutevolutionnaires a adopteacute au sujet du controcircle ouvrier une reacutesolution deacutetailleacutee dont le sens est exprimeacute dans les bregraveves propositions suivantes

1 Le controcircle ouvrier est une eacutecole indispensable et importante dans lrsquoœuvre de preacuteparation des larges masses agrave la reacutevolution sociale

2 Le controcircle ouvrier doit ecirctre dans tous les pays capitalistes mis agrave lrsquoordre du jour comme mot drsquoordre de combat du mouvement syndical et employeacute eacutenergiquement pour la divulgation des secrets commerciaux et financiers

3 Le controcircle ouvrier doit ecirctre employeacute largement par la transfor-mation des syndicats en organisations de combat de la classe ouvriegravere

4 Le controcircle ouvrier doit ecirctre utiliseacute comme moyen de reconstruc-tion des syndicats par industrie et non par profession systegraveme suranneacute et nuisible au mouvement ouvrier reacutevolutionnaire

5 Le controcircle ouvrier est incompatible avec le principe paritaire proposeacute par la bourgeoisie la nationalisation etc et oppose la dictature du proleacutetariat agrave celle de la bourgeoisie

6 Dans la reacutealisation du controcircle technique financier ou mixte et aussi pendant lrsquooccupation des entreprises il est surtout indispensable de tacirccher agrave attirer les masses proleacutetariennes les plus arrieacutereacutees dans la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

311


discussion des questions lieacutees agrave ce controcircle En mecircme temps dans le processus de la reacutealisation de ce controcircle il est neacutecessaire de faire le recensement des ouvriers les plus actifs et les plus capables et de les preacuteparer agrave un rocircle dirigeant dans lrsquoorganisation de la production

7 Pour lrsquoorganisation reacuteguliegravere du controcircle ouvrier sur place il est absolument neacutecessaire que les syndicats dirigent les comiteacutes drsquousine et ils doivent lier et combiner le travail des comiteacutes drsquousine dans les entreprises drsquoune mecircme industrie et preacutevenir de la sorte les tentatives ineacutevitables de cultiver le patriotisme drsquousine qui peuvent se produire si le controcircle est disseacutemineacute

8 Les syndicats doivent degraves le deacutebut aider les commissions de controcircle eacutelaborer agrave cet effet des conditions speacuteciales discuter la ques-tion dans la presse quotidienne et mener une large agitation en faveur du controcircle dans les usines et fabriques non seulement en expliquant ses tacircches mais en faisant des rapports sur les reacutesultats de ce controcircle par entreprise et par groupe drsquoentreprises dans les reacuteunions drsquousine confeacuterences locales etc

9 Pour reacutealiser ces tacircches dans les syndicats qui nrsquoadoptent pas la plate-forme de lrsquoInternationale syndicale rouge il est neacutecessaire de creacuteer un centre reacutevolutionnaire unique qui devra precircter une attention toute particuliegravere agrave la transformation des syndicats de meacutetier en syndicats drsquoindustrie et au maintien du caractegravere reacutevolutionnaire de la lutte pour le controcircle ouvrier

Qui veut eacutetablir un controcircle sur la production reacuteel et non illusoire doit marcher dans la voie indiqueacutee par le congregraves international des syndicats reacutevolutionnaires Dans le cas contraire nous aurons non pas le controcircle des ouvriers sur la production mais le renforcement du controcircle de la bourgeoisie sur les ouvriers


laquo Russie raquo tome 3laquo Union sovieacutetique raquo tome 7

312


Apparition usage et abus du terme laquo autogestion raquoFrank Mintz

Curieusement lrsquoorigine du mot laquo autogestion raquo vient des langues slaves car crsquoest lrsquoadaptation vers la moitieacute du 19e siegravecle de la conception anglo-saxonne du self-government dans le sens drsquoau-tonomie reacutegionale Mais lrsquoeacutequivalent russe samo-oupravlenie deacutesigne aussi bien une laquo administration avec une certaine indeacute-pendance locale raquo qursquoune laquo action deacutecideacutee et organiseacutee par des individus raquo

Michel Bakounine utilise en russe le mot dans ces deux sens en 1873 laquo Plus le peuple est dans lrsquoimpossibiliteacute drsquoexercer un controcircle [hellip] plus lrsquoadministration du pays srsquoeacuteloigne de lrsquoautogestion par le peuple1 raquo laquo Lrsquoideacutee reacutepublicaine est lrsquoexpression la plus haute et la plus pure de lrsquoautogestion2 et de lrsquoeacutegaliteacute des droits des citoyens raquo Leacutenine emploie eacutegalement le terme laquo autogestion raquo en 1905 laquo Lrsquoorganisation de lrsquoauto-gestion reacutevolutionnaire le choix par le peuple de ses repreacutesentants nrsquoest pas le prologue mais lrsquoeacutepilogue de lrsquoinsurrection3 raquo


En France le mot laquo autogestion raquo apparaicirct par le biais de la propagande yougoslave agrave partir des anneacutees 1950 afin de montrer une pratique marxiste-leacuteniniste diffeacuterente de celle de lrsquoURSS La Yougoslavie attirait alors les militants et militantes de gauche deacuterouteacutemiddotes par le modegravele leacuteniniste repreacutesenteacute par Staline Agrave propos de Staline srsquoil est plus brutal que Leacutenine il nrsquoa fait que suivre une orientation marxiste imposeacutee par Vladimir Ilitch Leacutenine que je reacutesume par trois citations4 laquo lrsquoobeacuteissance absolue raquo des ouvriers aux dirigeants bolcheviques [avril 1918] laquo il faut organiser une deacutefense renforceacutee en choisissant des gens sucircrs pour mettre en œuvre une terreur de masse impitoyable contre les koulaks5 les

1 Michaiumll Bakounine Eacutetatisme et anarchie Champ libre [1873] 1976 laquo gestion du peuple par lui-mecircme raquo dans la traduction officielle p 244 laquo narodnogo samoupravlenia raquo p 45 en russe2 Idem laquo La souveraineteacute raquo dans la traduction officielle p 327 laquo virajenie grajdanskogo samoupravlenia raquo en russe3 Proletari ndeg 12 16 aoucirct 1905 laquo Boiumlkot boulguinski doumi i vostanie raquo [laquo Boycott de la Douma de Boulguine et insurrection raquo]4 Pour les sources et les originaux en russe voir Hommage ndeg 7 agrave la reacutevolution des soviets libres laquo Vladimir Ilitch Leacutenine et les travailleurs quelques citations dans leur contexte historique 1906-1921 raquo et un eacutecho en France en novembre 2017 wwwfondation-besnardorgspipphparticle30195 Le terme laquo koulak raquo nrsquoa pas de deacutefinition dans le socialisme scientifique crsquoest en principe un paysan

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

313


popes et les gardes blancs et pour emprisonner les suspects dans un camp de concentration hors de la ville raquo [aoucirct 1918] laquo Un bon commu-niste est en mecircme temps un bon tcheacutekiste raquo [avril 1920] Eacutevidemment quelle autogestion pouvait-il y avoir en URSS avec la loi bacircillon de lrsquoobeacuteissance absolue le camp de concentration et la Tcheacuteka1

Avant drsquoenvisager comment lrsquoautogestion est apparue en 1950 chez les leacuteninistes yougoslaves il faut connaicirctre quelques donneacutees sur la situa-tion du pays Entre 1944 et 1948 le Parti communiste de Yougoslavie nrsquoarriva pas agrave imposer sa double singulariteacute drsquoabord le fait drsquoecirctre le seul PC drsquoEurope occidentale qui a pu libeacuterer son pays et de plus avec davantage drsquoaide militaire de lrsquoOuest que de lrsquoarmeacutee rouge ensuite les accords de Yalta2 entre le bloc capitaliste et le bloc du capitalisme eacutetatique et leacuteniniste nrsquoavaient pas deacutefini clairement ougrave aller ecirctre placeacutee la Yougoslavie Par voie de conseacutequence il y eut une lutte dans le camp leacuteniniste pour domestiquer le Parti communiste de Yosip Broz Tito aussi leacuteniniste que ses ennemis Il en deacutecoula pour le PC de Yougoslavie la neacutecessiteacute de soumettre une partie de ses militantmiddotes partisans de lrsquoURSS drsquoobtenir le soutien des travailleurs et travailleuses qui subis-saient de violentes pressions le long de toutes les frontiegraveres avec les pays prosovieacutetiques lrsquoAlbanie avec des influences parmi les Albanais de Yougoslavie la Bulgarie avec des inteacuterecircts dans des groupes maceacutedo-niens la Roumanie et la Hongrie par rapport aux minoriteacutes roumaines et hongroises en Yougoslavie Seules la Gregravece lrsquoItalie et lrsquoAutriche main-tenaient un certain calme sur leurs frontiegraveres avec la Yougoslavie Le gouvernement de Tito publia subitement la loi de 1950 sur les salaires en partie fixeacutes avec les travailleurs et travailleuses La loi fut compleacuteteacutee en 1952 par laquo lrsquoautogestion dans les usines et dans les coopeacuteratives et les villages raquo Il est certain que crsquoeacutetait une manœuvre pour se gagner les travailleurs et travailleuses mais parallegravelement ils et elles beacuteneacutefi-ciaient de lois courantes dans bien des pays (seacutecuriteacute sociale retraite) et presque inexistantes ou toujours ignoreacutees depuis lrsquoinstauration de la monarchie serbe Cependant lrsquoinsuffisance persistante et significative de lrsquoautogestion yougoslave eacutetait qursquoelle ne pouvait pas exister (sauf dans des interstices insignifiants) dans la vie sociale et culturelle Crsquoeacutetait un

moyennement riche par rapport aux latifundistes et aux petits agriculteurs et aux pauvres Lrsquoabsence de deacutefinition eacuteconomique entraicircne des interpreacutetations arbitraires dans de tregraves nombreux cas Quelques millions (avec leurs familles) ont eacuteteacute envoyeacutes au goulag1 Tcheacuteka abreacuteviation russe de Commission extraordinaire pour srsquoopposer aux contre-reacutevolutionnaires et au sabotage [aussi bien les tsaristes que les reacutevolutionnaires non reconnus par le PC] creacuteeacutee par Leacutenine le 20 deacutecembre 1917 jour de la fecircte des laquo travailleurs du ministegravere de lrsquointeacuterieur raquo2 En feacutevrier 1945 les dirigeants de lrsquoURSS des Eacutetats-Unis et de lrsquoAngleterre se reacuteunissent en confeacute-rence agrave Yalta et deacutecident du laquo partage du monde raquo agrave lrsquoissue de la Seconde Guerre mondiale

314


outil ayant peu de porteacutee incapable de peser dans la socieacuteteacute et sur le parti unique leacuteniniste dont le sommet deacutecidait de tous les aspects de la vie

Lrsquoessor de lrsquoeacuteconomie yougoslave et donc de lrsquoautogestion fut assez semblable au deacuteveloppement de lrsquoEspagne Les deux pays ouvrirent largement leur frontiegravere pour qursquoune partie de leur classe ouvriegravere parte agrave lrsquoeacutetranger au moment ougrave apparut le besoin en main-drsquoœuvre des six pays de la future Union europeacuteenne Cela entraicircna un flux constant drsquoenvois de devises des nombreux eacutemigreacutemiddotes eacuteconomiques (forceacutement agrave cause de la politique du pays) en Yougoslavie par ailleurs lrsquoindustrie touristique sur la cocircte de la mer Adriatique (beaucoup moins chegravere que les plages italiennes et franccedilaises) assura une manne tout aussi constante qursquoen Espagne Lrsquoautogestion exista jusqursquoagrave la guerre civile qui deacutebuta en 1990 et fut en grande partie le reacutesultat de la derniegravere tendance de Tito consistant agrave imposer des oppositions entre les six Reacutepubliques du pays peut-ecirctre pour satisfaire les pressions eacuteconomiques du FMI en eacutechange drsquoaide financiegravere De plus la reacuteunification des deux Allemagne agrave partir de novembre 1989 stimula les classes dirigeantes allemandes pour reacuteins-taurer leur domination eacuteconomique en Europe centrale Cette nouvelle tactique visait automatiquement la Croatie et la Sloveacutenie au deacutetriment des autres reacutegions des Balkans Les manipulations de lrsquoOTAN pour aider lrsquoAllemagne srsquoajoutegraverent aux tensions internes en Yougoslavie

Le mot laquo autogestion raquo a surgi avec la propagande des theacuteoriciens yougoslaves qui srsquoappuyaient plus sur des interpreacutetations que des textes bolcheviques pour donner une base marxiste agrave leur tactique vis-agrave-vis du proleacutetariat yougoslave Il trouva un terrain tout preacutepareacute chez des leacuteninistes deacutecourageacutes par laquo la patrie du socialisme raquo et parmi les groupes trotskistes aussi parmi les libertaires surprismiddotes par lrsquoexpeacuterience yougos-lave Lrsquointeacuterecirct pour lrsquoautogestion se geacuteneacuteralisa quand elle surgit aussi en Algeacuterie en 1962 un pays qui venait de se libeacuterer de lrsquooccupation culturelle et militaire de la France et qui apparemment allait suivre une voie hors des tutelles eacutetrangegraveres Eacutevidemment la discussion sur lrsquoautogestion avait des fondements instables le meilleur speacutecialiste de lrsquoautogestion yougoslave eacutetait un de ses sympathisants le suisse Albert Meister1 Il publiait beaucoup agrave partir drsquoenquecirctes eacuteconomiques et en partie sociologiques qursquoil faisait dans des usines Nous lui avons

1 Apregraves 1969 Albert Meister (1927-1981) adopta des positions libertaires et son opinion sur la Yougoslavie eacutetait finalement fracassante laquo Pour en finir avec lrsquoautogestion yougoslave raquo laquo Les seules manifestations vivantes de lrsquoautogestion dans les entreprises yougoslaves sont les gregraveves des gregraveves qui se font contre les nouveaux patrons incarneacutes par les inamovibles deacuteleacutegueacutes des syndicats du parti et des technocrates plus naturellement pour le deacutecor quelques ouvriers en appeacutetit drsquoascension vers la

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

315


demandeacute un entretien vers 1963 nous eacutetions trois camarades de la revue franccedilaise Noir et Rouge1 Meister nous avoua qursquoil ne savait pas le serbo-croate et qursquoil eacutetait toujours accompagneacute par des personnes qui lui traduisaient ses questions et les reacuteponses qursquoon lui donnait Il ne savait pas non plus qursquoun de nos camarades yougoslave et ex-maquisard titiste avait eacutecrit en 1959 une eacutetude en franccedilais sur la leacutegislation et la pratique de lrsquoautogestion yougoslave Eacutevidemment un chercheur ou un intellectuel (leacuteniniste ou pas) de lrsquoeacutepoque nrsquoallait pas perdre son temps agrave lire des textes anarchistes

Le mythe des conseils ouvriers chez Tito

En 1959 Paul Zorkine eacutecrit un article intituleacute ainsi paru dans la revue Noir et Rouge2 En voici une synthegravese

Apregraves la rupture du PCY avec Moscou la classe dirigeante libeacutereacutee de lrsquoobligation drsquoexeacutecuter docilement les directives sovieacutetiques dans lrsquoorganisation et lrsquoeacuteconomie de lrsquoEacutetat srsquoest vue obligeacutee de faire des concessions importantes aussi bien agrave la paysannerie qursquoa la classe ouvriegravere Crsquoest ainsi que les paysans ont reconquis la liberteacute de deacute-cider librement la nature de leur production et le rachat obligatoire de leurs produits fut progressivement abandonneacute La concession consentie agrave la classe ouvriegravere eacutetait la creacuteation des conseils ouvriers drsquousine La propagande officielle affirme que les ouvriers eux-mecircmes deacutecident du montant de leurs salaires et de la distribution des revenus des entreprises eacuteconomiques Cette participation ouvriegravere a la gestion des entreprises devait mettre fin agrave lrsquoabaissement continu du standard de vie des ouvriers Car crsquoest lagrave finalement la question Qursquoest-ce que le gouvernement nous offre comme moyen pour sor-tir de cette situation miseacuterable Est-ce que la laquo participation ouvriegravere a la gestion des entreprises raquo mettra fin agrave lrsquoabaissement continu du standing de vie des ouvriers [hellip] Le directeur dirige la production et toutes les affaires de lrsquoentreprise Les ouvriers et les employeacutes sont responsables devant le directeur de lrsquoaccomplissement de leur travail Le directeur repreacutesente lrsquoentreprise envers lrsquoEacutetat et envers les autres entreprises (loi du 18 juin 1950 article 8) Le directeur est membre drsquooffice du comiteacute de gestion mais ce qui est pour le moins curieux la loi le place au-dessus de ce comiteacute si le directeur trouve qursquoune deacutecision du comiteacute de gestion ne correspond pas agrave la loi

notabiliteacute raquo (extrait de laquo Pour en finir avec lrsquoautogestion yougoslave raquo Albert Meister Autogestion ndeg 6 1981 p 255-258 wwwfondation-besnardorgspipphparticle10561 Revue parue de 1956 agrave 1970 httparchivesautonomiesorgspipphparticle1882 Noir et Rouge ndeg 14 1959 Zorkine a eacutegalement eacutecrit par exemple laquo Reacuteflexions sur la guerre de partisans comme type de lutte reacutevolutionnaire raquo Noir et Rouge ndeg 2 1956

316








BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

317


ne peut lrsquoaccepter comme premiegravere attitude ni non plus comme la seule faccedilon drsquoexercer les droits de lrsquoautogestion et de la politique

Ndeg 18 Les donneacutees sur les gregraveves qui ont eu un groupe dirigeant sont approximatives Les travailleurs gardent le secret sur les groupes dirigeants et leurs membres

Ndeg 19 Durant les gregraveves les travailleurs sont en geacuteneacuteral resteacutes sur les lieux de travail dans 897 des cas Il nrsquoy a eu que dix grandes gregraveves avec des manifestations dans les rues ou des tentatives de le faire qui ont eacutechoueacute On nrsquoa pas enregistreacute de deacuteteacuteriorations de machines dans les usines

Ndeg 26 Les opinions des enquecircteacutes sur lrsquoattitude des syndicats et des organes de lrsquoautogestion face agrave de futures gregraveves ne sont pas tout agrave fait semblables et elles se contredisent parfois Le syndicat et les organes drsquoautogestion devraient dans la majoriteacute des cas agir preacuteventivement et 243 des enquecircteacutes croient que le syndicat devrait soutenir ces gregraveves que les travailleurs font comme en dernier recours

Il faut souligner le courage dont font preuve Neca Jovanov ses eacutediteurs et collegravegues en avouant que les laquo travailleurs gardent le secret sur les groupes dirigeants et leurs membres1 raquo Une lapalissade dans le pays mais qui reacuteveacutelait les rapports entre les exploiteacutemiddotes et les exploi-teurs peut-ecirctre pour deacuteclencher une prise de conscience chez les diri-geants leacuteninistes capables de le faire Quant aux leacuteninistes eacutetrangers et notamment franccedilais ils demeuregraverent aveugles et sourds2

Le paradoxe deacutejagrave souligneacute est qursquoon discutait de lrsquoautogestion yougos-lave sans en connaicirctre la reacutealiteacute Dans le cas de lrsquoAlgeacuterie trois aspects ont eacuteteacute significatifs Drsquoabord la spontaneacuteiteacute de la maniegravere de srsquoorganiser des travailleurs agricoles Algeacuteriens pour autogeacuterer les grandes proprieacute-teacutes abandonneacutees par les patrons (des Franccedilais qui deacutecidaient de quitter le pays) Le deuxiegraveme a eacuteteacute une tendance de la creacuteativiteacute proleacutetarienne agrave srsquoeacutetendre agrave certaines usines Et tregraves rapidement le dernier aspect lrsquointerdiction imposeacutee par le sommet du parti unique (qui eacutetrangla tout ce qui semblait pouvoir lui eacutechapper comme le mouvement drsquoeacuteman-cipation feacuteminine) Ces attitudes de lrsquoadministration Algeacuterienne eacutetaient totalement diffeacuterentes de ce que lrsquoon connaissait de lrsquoautogestion en

1 Cependant une interview de Jovanov dans la revue Autogestions en 1981 deacuteclencha une campagne laquo agrave la sovieacutetique raquo contre la revue en Yougoslavie et en France Jovanov affirma nrsquoavoir jamais eacuteteacute intervieweacute Voir laquo Propagande hostile Yougoslavie sur la piste de la French connection raquo2 Voir Frank Georgi LrsquoAutogestion en chantier les gauches franccedilaises et le laquo modegravele raquo yougoslave (1948-1981) Nancy LrsquoArbre bleu 2018 Lrsquoabsence de prise en compte du contenu du texte de Paul Zorkine (une allusion p 327) montre le poids des illusions et de lrsquoignorance du reacuteel







318


Yougoslavie Crsquoest pour cette raison que en deacutepit de ses deacutefauts ignoreacutes ou passeacutes sous silence il est indubitable que lrsquoautogestion entraicircna des reacuteflexions importantes

Deux revues stimulegraverent le deacutebat La revue anarcho-communiste Noir et Rouge publia dans son numeacutero 30 (en reacutealiteacute 31-32) de juin 1965 une eacutetude intituleacutee laquo Collectiviteacutes espagnoles raquo dont le titre eacutetait aussi sur la couverture Crsquoeacutetait la traduction drsquoune interview du camarade Joseacute Llop sur la collectiviteacute des coiffeurs de Barcelone et celles de Flix et Ascoacute la fin de lrsquoarticle paru dans le numeacutero suivant En avril 1966 la couverture du ndeg 33 eacutetait laquo Autogestion raquo Je ne me souviens pas si nous nous sommes rendu compte que nous employons deacutejagrave le mot comme deacutefinition drsquoune tactique ouvriegravere organiseacutee agrave la base En revanche ce qui est certain crsquoest que nous avons eacutegalement publieacute dans Noir et Rouge en juin 1965 un texte drsquoune confeacuterence de deacutecembre 1964 de Daniel Gueacuterin laquo Lrsquoautogestion contemporaine raquo ougrave il donnait tout son sens actuel agrave lrsquoautogestion

Lrsquoautogestion est incontestablement si les ailes ne lui sont pas ro-gneacutees une institution de tendances deacutemocratiques voire libertaires Agrave lrsquoinstar des collectiviteacutes espagnoles de 1936-1937 elle vise agrave confier la gestion de lrsquoeacuteconomie aux producteurs eux-mecircmes Agrave cet effet elle installe dans chaque entreprise par voie drsquoeacutelection une repreacutesentation ouvriegravere a trois eacutechelons lrsquoassembleacutee geacuteneacuterale souveraine son abreacutegeacute deacutelibeacuteratif le conseil ouvrier enfin lrsquoorgane exeacutecutif le comiteacute de gestion La leacutegislation preacutevoit certaines garan-ties contre la menace drsquoune bureaucratisation les eacutelus ne peuvent faire reconduire indeacutefiniment leurs mandats ils doivent ecirctre engageacutes directement dans la production etc En Yougoslavie les travailleurs en dehors des assembleacutees geacuteneacuterales peuvent eacutegalement ecirctre consul-teacutes par reacutefeacuterendum1

De son cocircteacute et quelques mois plus tard le premier numeacutero de la revue Autogestion sortait en deacutecembre 1966 Elle avait une orientation claire-ment universitaire et militante avec la tendance autoritaire et la liber-taire La preacutesentation de la revue se placcedilait dans le sillage du sociologue franccedilais (ex-sovieacutetique non leacuteniniste et grand connaisseur de Proudhon) Georges Gurvitch (1894-1965) comme creacuteateur drsquolaquo une theacuteorie socio-logique de lrsquoautogestion raquo Et une de ses interventions eacutetait citeacutee

Je peux teacutemoigner de lrsquoextraordinaire peacuteneacutetration des ideacutees proudhoniennes aussi bien parmi les intellectuels russes que dans les syndicats ouvriers russes Pour ma part ce nrsquoest pas en France mais en Russie que je suis devenu proudhonien et si je suis venu en

1 Noir et Rouge ndeg 31-32 juin 1965

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

319


France crsquoest pour mieux approfondir ma connaissance de Proudhon Je peux donc donner un teacutemoignage personnel direct les premiers soviets russes ont eacuteteacute organiseacutes par des proudhoniens ces proudho-niens qui venaient des eacuteleacutements de gauche du Parti socialiste reacutevolu-tionnaire ou de lrsquoaile gauche de la social-deacutemocratie russe Ce nrsquoest pas chez Marx qursquoils ont pu prendre lrsquoideacutee de la reacutevolution par les soviets de base car crsquoest une ideacutee essentiellement exclusivement proudhonienne Comme je suis lrsquoun des organisateurs des soviets russes de 1917 je peux en parler en connaissance de cause1

Avant 1965 Georges Gurvitch nrsquoeacutecartait pas une variante En second lieu les conseils ouvriers peuvent ecirctre instaureacutes par un gouvernement politique issu de la reacutevolution sociale qui apregraves avoir au preacutealable reacuteussi agrave se stabiliser et agrave eacuteliminer les forces adverses srsquoest de plus persuadeacute que le meilleur moyen de reacutealiser une planifi-cation agrave la fois deacutemocratique et capable de donner le maximum de rendement est de se dessaisir en faveur de la repreacutesentation directe des travailleurs Crsquoest la voie yougoslave2

Visiblement Gurvitch ne srsquoeacutetait pas aperccedilu de deacuteclarations contra-dictoires de 1956 du theacuteoricien de lrsquoautogestion yougoslave Edvard Kardelj

Sans ce droit drsquoingeacuterence [du Parti] il est impossible drsquoassurer lrsquouniteacute du systegraveme ainsi qursquoun fonctionnement uniforme des services pu-blics [hellip] Notre intervention en certains cas revecirct une tendance agrave revenir purement et simplement agrave une gestion bureaucratique Il est vrai que la base financiegravere de la gestion autonome de nos conseils ouvriers et de nos communes est trop eacutetroite3

Dans ce premier numeacutero on peut lire aussi des deacuteclarations comme Par conseacutequent le parti de lrsquoautogestion ne peut ecirctre que le parti qui megravene la politique vers le terme et la fin de la politique par-delagrave la deacutemocratie politique4Mais le meacuterite historique de lrsquoEacutecole marxiste yougoslave attacheacutee agrave lrsquoexpeacuterience de lrsquoautogestion consiste agrave vouloir renouer avec les traditions critiques creacuteatrices du marxisme authentique dans la re-cherche de la voie pour la reconstruction socialiste de la socieacuteteacute compte tenu du contexte historique actuel5

1 Autogestion ndeg 1 deacutecembre 19652 Idem [eacutecrit en 1957] p 533 laquo Notre administration drsquoEacutetat dans la situation nouvelle raquo dans laquo Le nouveau droit yougoslave raquo 1956 Socialisme et autogestion Albert Meister 1964 citeacute dans Noir et Rouge ndeg 33 feacutevrier 1966 laquo Lrsquoautogestion en Yougoslavie (suite) raquo Ivo [Todor Mitev] p 6-74 Henri Lefebvre p 695 Michel Raptis p 92

320


Conclusions

Ce panorama deacutemontre que malgreacute la deacutesinformation ou les illusions sur la Yougoslavie le nouveau mot laquo autogestion raquo a fini par deacutesigner une pratique seacuteculaire de la lutte de classe (laquo Lrsquoeacutemancipation de la classe ouvriegravere doit ecirctre lrsquoœuvre des travailleurs eux-mecircmes raquo indiquaient les statuts de lrsquoassociation internationale des travailleurs en 1864 une jolie phrase presque jamais appliqueacutee au sein de cette association par les laquo libertaires raquo et leurs ennemis laquo autoritaires raquo)

Lrsquoautogestion suppose une construction de la nouvelle socieacuteteacute par la classe ouvriegravere avec le droit et le devoir de la critique fraternelle et eacuteventuellement la reacutevocation des deacuteleacutegueacutemiddotes deacutesigneacutemiddotes pour repreacutesenter leurs semblables Simultaneacutement lrsquoautogestion maintient une partie de lrsquoexpeacuterience historique des luttes proleacutetariennes Et surtout crsquoest une pratique quotidienne qui instruit ses membres et qui se forme elle-mecircme au fur et agrave mesure Par exemple en 1936 dans lrsquoEspagne reacutevolu-tionnaire il y eut des secteurs qui ont drsquoabord fonctionneacute en adoptant lrsquoeacutegaliteacute des salaires et ensuite le salaire familial car lrsquoexpeacuterience avait deacutemontreacute que crsquoeacutetait la maniegravere qui correspondait le mieux aux besoins locaux

Derniegravere remarque on pense souvent que lrsquoautogestion a un cocircteacute autoritaire et un autre libertaire En fait chez les anarchosyndicalistes espagnols avant 1936 il existait deux conceptions du communisme libertaire celle drsquoIsaac Puente (qui inspira la majoriteacute des camarades agrave la base) et celle drsquoHoracio Martiacutenez Prieto qui eacutetait peu diffeacuterente [ou pas du tout] de certains aspects du marxisme-leacuteninisme1 Elle inspira des membres et des ministres du laquo sommet raquo anarchosyndicaliste entre 1936 et 1939 Agrave lrsquoinverse et agrave partir du marxisme-leacuteninisme il y eut des pratiques tregraves distinctes voire libertaires comme en Allemagne en 1920-1922 avec lrsquoUnion geacuteneacuterale ouvriegravere (AAUD-E) que deacutepeint ainsi Otto Rhuumlle2 dans un texte de 1922

1 laquo Degraves que la gregraveve reacutevolutionnaire nrsquoaura plus de raison drsquoecirctre tous les producteurs en geacuteneacuteral doivent reacuteinteacutegrer leurs postes de travail et reconstituer ainsi la situation preacutereacutevolutionnaire jusqursquoagrave ce que les statistiques lrsquoexamen serein des circonstances permettent drsquoeacutetablir des normes pratiques pour entamer le deacuteplacement des producteurs drsquoobjets inutiles et de contraintes en les incorporant aux nouvelles demandes du travail social [hellip] les travailleurs eux-mecircmes deacutesigneront leurs mandataires [hellip] ils auront la faculteacute de reacuteguler le travail de deacutecider des horaires de creacuteer leurs comiteacutes drsquousine drsquoimposer des sanctions disciplinaires aux paresseux et contre le sabotage lrsquoimmoraliteacute de stimuler et de reacutecompenser le deacutevouement et lrsquoeacutetude drsquoimpulser la propagande Ils organiseront des groupes de choc drsquoactiviteacute et ils impreacutegneront lrsquoambiance drsquoune saine moraliteacute raquo (extrait de Horacio Prieto Comment nous allons renforcer la reacutevolution 1932)2 Otto Ruumlhle (1874-1943) deacuteputeacute du SPD il rejoint Karl Liebknecht dans son vote au Parlement contre les creacutedits de guerre le 20 mars 1915 Avec celui-ci et Rosa Luxemburg il participe agrave la creacuteation

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

321


Lrsquoobjectif final de lrsquoAAUD-E est une laquo socieacuteteacute sans domination raquo la voie vers ce but est la laquo dictature du proleacutetariat raquo comme classe La laquo dictature du proleacutetariat raquo est lrsquoexercice laquo exclusif raquo par les travail-leurs de leur volonteacute sur lrsquoinstitution politique et eacuteconomique de la laquo socieacuteteacute communiste raquo par lrsquolaquo organisation de conseils raquo Les tacircches immeacutediates de lrsquoAAUD-E sont 1 La laquo destruction des syndicats et des partis politiques raquo principaux obstacles a lrsquounification de la classe proleacutetarienne et du deacuteveloppe-ment ulteacuterieur de la reacutevolution sociale qui ne peut ecirctre lrsquoaffaire des partis et des syndicats2 laquo Lrsquounification du proleacutetariat reacutevolutionnaire dans les usines raquo les deacutebuts drsquoune autre production base de la socieacuteteacute agrave venir La forme de toute union est lrsquolaquo organisation dans lrsquousine raquo LrsquoAAUD-E rejette toutes les laquo meacutethodes de lutte raquo reacuteformistes et opportunistes et srsquoop-pose agrave toute participation au parlement et aux laquo conseils drsquousines leacutegaux raquo car crsquoest le sabotage de lrsquoideacutee conseilliste LrsquoAAUD-E eacutecarte absolument la laquo direction professionnelle raquo Les personnes appeleacutees dirigeantes ne sont consideacutereacutees que comme des conseillers laquo Toutes les fonctions raquo dans lrsquoAAUD-E sont laquo honoraires raquoCrsquoest de la base que jaillit et se deacutefinit lrsquoautogestion Elle est en soi une direction politique retrouvant la tradition seacuteculaire des assem-bleacutees entre eacutegaux comme pendant la Commune de Paris Elle meurt assassineacutee si un Eacutetat subsiste

2018

SourceLibre pensamiento ndeg95 eacuteteacute 2018 httplibrepensamientoorg

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7laquo Yougoslavie raquo tome 3

Universiteacutes autonomies participation cogestion autogestion

Robi Morder

laquo Il nrsquoy a pas drsquoexemple dans lrsquohistoire qursquoune reacutevolution ait eacuteteacute faite simplement par les reacutevolutionnaires Il faut donc que ces

de la Ligue spartakiste puis du Parti communiste drsquoAllemagne (KPD) en 1918 exclu lrsquoanneacutee suivante il est parmi les fondateurs du Parti communiste ouvrier drsquoAllemagne (KAPD) en 1920 et le quitte agrave la fondation de lrsquoAAUD-E en 1921 Degraves lors il sera un des promoteurs du laquo communisme de conseils raquo

322


reacutevolutionnaires entraicircnent avec eux des reacuteformistes mais nous faisons tout ce qursquoil faut pour qursquoils nrsquoy parviennent pas1 raquo Crsquoest le 12 novembre 1968 il y a cinquante ans que le ministre de lrsquoEacutedu-cation nationale Edgar Faure faisait adopter la laquo loi drsquoorientation sur lrsquoenseignement supeacuterieur raquo plus connue sous la deacutenomination de laquo loi Faure raquo Les journeacutees laquo Archives et meacutemoires eacutetudiantes cinquante ans de repreacutesentation eacutetudiante raquo ont eacuteteacute lrsquooccasion de revenir sur les questions strateacutegiques et tactiques auxquelles peuvent ecirctre confronteacutes les mouvements sociaux et syndicaux les autogestionnaires face agrave des reacuteformes institutionnelles2

Agrave lrsquoinsurrection eacutetudiante du printemps 1968 qui avait eacutebranleacute en profondeur lyceacutees et faculteacutes Edgar Faure semble reacutepondre aux aspira-tions de pouvoir eacutetudiant de cogestion voire drsquoautogestion Rompant avec les principes centralisateurs de lrsquoUniversiteacute napoleacuteonienne les nouvelles universiteacutes eacutetablissements publics agrave caractegravere scientifique et culturel seront deacutesormais geacutereacutees par un conseil drsquoadministration composeacute de repreacutesentants eacutelus des personnels (enseignants et non enseignants) et usagers (les eacutetudiants) auxquels seront ajouteacutees des laquo personnaliteacutes exteacuterieures raquo choisies par les membres eacutelus du conseil Ainsi ce seront des syndicalistes des chefs drsquoentreprise des repreacutesentants de collectivi-teacutes territoriales qui pourront sieacuteger dans lesdits conseils selon les choix des uns et des autres Grande nouveauteacute ce ne sera plus lrsquoEacutetat avec ses recteurs qui dirigera les faculteacutes comme autrefois mais des preacutesidents drsquouniversiteacute eacutelus par lrsquoensemble des membres du conseil Quant aux anciennes faculteacutes chapeauteacutees jusque-lagrave par des laquo doyens raquo professeurs deacutesigneacutes par les professeurs (agrave lrsquoexclusion des autres cateacutegories drsquoensei-gnants tels que les assistants maicirctres assistants chargeacutes de cours etc) elles deviennent des UER (uniteacutes drsquoenseignement et recherche) doteacutees de conseils eacutelus deacutesignant ndash tous collegraveges confondus ndash le directeur ou la directrice de lrsquouniteacute3

Si les trois principes qui guident le projet Edgar Faure sont lrsquoauto-nomie la participation lrsquoouverture sur le monde exteacuterieur ce nrsquoeacutetait pas pour instaurer des autonomies autogeacutereacutees revendiqueacutees dans les assembleacutees et commissions dans le contexte drsquoune action dirigeacutee contre le systegraveme capitaliste

1 Edgar Faure Philosophie drsquoune reacuteforme Paris Plon 1969 p 108-1092 Pour aller plus loin Jean-Philippe Legois laquo Lrsquoautogestion universitaire en mai-juin 1968 porteacutee et limite discours et pratiques raquo et Robi Morder laquo Lrsquoautogestion dans les mouvements eacutetudiants et lyceacuteens dans les ldquoanneacutees 68rdquo raquo dans Frank Georgi (dir) Autogestion La derniegravere utopie Paris Presses de la Sorbonne 20033 Bruno Poucet (dir) La Loi Edgar Faure reacuteformer lrsquouniversiteacute apregraves 1968 Rennes PUR 2016

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

323


Le conseil drsquouniversiteacute crsquoest un conseil drsquoadministration le preacute-sident en sera lrsquoeacutequivalent drsquoun PDG qui aura agrave sa disposition des services un creacutedit global de fonctionnement et un controcircle financier a posteriori

Toutefois confier lrsquoautonomie aux seuls enseignants crsquoeacutetait risquer le laquo corporatisme la patrimonialiteacute la feacuteodalisation raquo La participation de repreacutesentants exteacuterieurs au sein mecircme de lrsquoinstitution apparaicirct neacuteces-saire afin drsquoeacuteviter que les conseils soient des laquo huis clos enseignants et eacutetudiants raquo des tiers agrave cette pariteacute permettant une laquo connaissance des besoins effectifs de lrsquoeacuteconomie1 raquo

Crsquoest toutefois une profonde transformation agrave leur eacutechelle une petite reacutevolution des structures universitaires jusque-lagrave centraliseacutees aux mains de lrsquoEacutetat et des laquo mandarins raquo (professeurs de rang A) Cela deacutepassait mecircme les revendications traditionnelles du syndicalisme eacutetudiant qui reacuteclamait une repreacutesentation eacutetudiante dans les instances universitaires une cogestion des laquo œuvres raquo mais pas des universiteacutes bien que dans les anneacutees preacuteceacutedant 1968 lrsquoon avait noteacute une demande croissante de parti-cipation eacutetudiante agrave la deacutecision notamment en matiegravere peacutedagogique Agrave la Sorbonne en lettres lrsquoUNEF adopte avant 1968 une structuration rompant avec lrsquoancienne forme drsquoorganisation mettant en place des deacuteleacutegueacutes drsquoamphi et de TP (groupes de travaux pratiques2) et lagrave comme agrave Nanterre ou drsquoautres faculteacutes les nouveaux enseignants exclus des lieux de deacutecision par leurs laquo chers collegravegues raquo plus gradeacutes reacuteclament drsquoavoir voix au chapitre et sont parfois autoriseacutes agrave participer ndash sans droit de vote ndash aux assembleacutees Aucun autre service public ou eacutetablis-sement public nrsquoaura une telle indeacutependance en tout cas statutaire vis-agrave-vis de lrsquoEacutetat qui partout ailleurs deacutesigne une partie du conseil et la totaliteacute des directions

Quant agrave lrsquolaquo autonomie raquo son sens est bien diffeacuterent selon les inter-locuteurs Cette revendication est porteacutee notamment depuis plusieurs anneacutees par une aile laquo moderniste raquo des universitaires ndash principalement en sciences ndash soucieuse de rompre avec la centralisation eacutetatique pour mieux deacutevelopper des relations directes entre mondes universitaires et mondes eacuteconomiques en convergence avec une partie du patronat (ce qursquoon appelait agrave lrsquoeacutepoque les laquo jeunes patrons raquo) Les colloques de Caen (1967) et drsquoAmiens (avril 1968) portent ces aspirations des geacuteneacuterations nouvelles drsquouniversitaires et de chefs drsquoentreprise attireacutes par le modegravele nord-ameacutericain3

1 Edgar Faure LrsquoEacuteducation nationale et la participation Paris Plon 1968 p 182 Jean-Philippe Legois 33 jours qui eacutebranlegraverent la Sorbonne Paris Syllepse 20183 Robi Morder Gouvernement des universiteacutes et relations avec les mondes socio-eacuteconomiques [archive] rapport

324


Eacutevidemment quand en mai-juin 1968 lrsquouniversiteacute de Strasbourg proclame son autonomie ndash le recteur donc le ministegravere reconnaissant immeacutediatement la nouvelle structure ndash crsquoest dans le cadre du rapport de forces de la gregraveve geacuteneacuterale Or lrsquoautonomie finalement leacutegalement accordeacutee est bien limiteacutee Certes les nouvelles universiteacutes eacutelaborent elles-mecircmes leurs statuts par le biais drsquoassembleacutees et conseils provi-soires dans les marges fixeacutees par la loi Elles peuvent voter leur budget agrave la condition qursquoil soit en eacutequilibre en sachant que lrsquoessentiel de leurs ressources provient de lrsquoEacutetat

Dans le mouvement eacutetudiant comme dans les syndicalismes univer-sitaires la question se pose de lrsquoappreacuteciation de la reacuteforme et de la tactique agrave adopter Le problegraveme est traiteacute de maniegravere simpliste et binaire la loi Faure est-elle un laquo acquis de 68 raquo dont il faut se saisir ou bien une laquo tentative de reacutecupeacuteration raquo qursquoil convient de deacutenoncer et de boycotter LrsquoUNEF apregraves quelques heacutesitations deacutecide agrave son congregraves de Marseille (deacutecembre 1968) de boycotter les eacutelections refusant la cogestion de lrsquolaquo universiteacute capitaliste raquo et contre lrsquointeacutegration procircne le laquo controcircle eacutetudiant raquo Elle nrsquoen preacutecise guegravere les formes et les contours sinon en renvoyant agrave lrsquoexercice de ce controcircle par des assembleacutees geacuteneacute-rales Crsquoest le PSU et lrsquoextrecircme gauche qui procircnent cette orientation en mecircme temps qursquoils affirment vouloir transformer le syndicat UNEF en un laquo mouvement politique de masse raquo LrsquoAJS (Alliance des jeunes pour le socialisme) procircne eacutegalement le boycott mais au nom de lrsquoindeacutependance syndicale comme Force ouvriegravere qui est sa reacutefeacuterence le syndicat ne participe pas agrave la gestion il est un contre-pouvoir Une minoriteacute ndash le courant laquo renouveau raquo ndash animeacutee par les eacutetudiants communistes avec des socialistes (les laquo chevegravenementistes raquo du CERES) des radicaux de gauche des laquo conventionnels raquo crsquoest-agrave-dire les membres de la Convention des institutions reacutepublicaines de Franccedilois Mitterrand ndash se prononce en revanche pour la participation aux eacutelections mais pas pour geacuterer laquo loya-lement raquo Les premiegraveres eacutelections en 1969 malgreacute lrsquoappel au boycott de la laquo grande UNEF raquo aureacuteoleacutee de son prestige regagneacute au printemps 1968 donnent une participation eacutetudiante exceptionnelle de 52 Du cocircteacute des personnels la CGT le SNESup comme le SGEN-CFDT deacutecision est prise de participer aux eacutelections La majoriteacute des conseils drsquouniversiteacute seront alors des conseils agrave majoriteacute laquo syndicale raquo Ils sont priveacutes de leurs eacuteleacutements laquo reacutevolutionnaires raquo qui ont refuseacute de srsquoy preacutesenter Lrsquoon peut

de recherche laboratoire OMI Universiteacute de Reims Champagne-Ardenne juillet 2010

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

325


dire qursquoEdgar Faure a gagneacute son pari seacuteparer les laquo masses reacuteformistes raquo de lrsquoaile reacutevolutionnaire1

Lrsquoon notera outre la deacutefense drsquoune autre voie syndicale celle de laquo deacuteleacute-gueacutes de lutte et de controcircle raquo par une tregraves petite minoriteacute de militants2 la maniegravere dont la nouvelle universiteacute expeacuterimentale de Vincennes va fonctionner Ce sera une articulation entre un pouvoir institutionnel laquo leacutegal raquo et celui des laquo commissions raquo Les conseils laquo loi Faure raquo eacutelus avec un tregraves faible taux de participation durant une longue peacuteriode vont ecirctre quasiment subordonneacutes agrave un pouvoir laquo reacuteel raquo et organiseacute celui des assembleacutees et conseils de deacutepartements3

Alors la loi Faure acquis de 1968 ou tentative drsquointeacutegration En reacutealiteacute les deux Les laquo modernistes raquo ont profiteacute de la mobilisation qui avait affaibli les laquo traditionalistes raquo mais nrsquoont pu dans les rapports de force de lrsquoeacutepoque avancer vers lrsquoautonomisation marchande la seacutelection Comme apregraves tout mouvement drsquoampleur qui nrsquoest ni deacutefait ou eacutecraseacute mais pas totalement triomphant ndash et lrsquoon peut entendre 1968 comme reacutevolution inacheveacutee ndash les dominants sont contraints agrave la fois de ceacuteder en escomp-tant regagner du terrain ulteacuterieurement Tout au long des anneacutees 1970 et 1980 ils se heurteront aux reacutesistances eacutetudiantes notamment en 1986 avec la reacuteforme Devaquet qui preacutevoyait une plus grande autonomie deacutereacuteglementeacutee Puis au cours des deacutecennies suivantes et des reacuteformes ulteacuterieures les successeurs des laquo modernistes raquo nrsquoauront de cesse drsquoeacutelargir avec succegraves cette autonomie dans un double sens drsquoune part lrsquoaugmen-tation des ressources propres et de leur maicirctrise par lrsquoaugmentation des droits drsquoinscription et le deacuteveloppement des contrats avec les entre-prises drsquoautre part la diminution de la repreacutesentation des eacutetudiants et des personnels et surtout de leurs pouvoirs au beacuteneacutefice drsquoune gestion entrepreneuriale de lrsquoenseignement supeacuterieur bien loin de lrsquoesprit du service public On est bien loin de lrsquoautonomie revendiqueacutee en 1968

novembre 2018Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion


1 Robi Morder laquo Eacutetudiants en eacutelections les strateacutegies des acteurs raquo dans Jean-Philippe Legois Marina Marchal Robi Morder (coord) Deacutemocratie et citoyenneteacutes eacutetudiantes depuis 1968 Paris Syllepse agrave paraicirctre2 Il srsquoagit des militants de lrsquoAlliance marxiste reacutevolutionnaire (AMR) qui animent une laquo tendance syndicaliste reacutevolutionnaire raquo dans lrsquoUNEF et aussi de groupes proches de la CFDT autogestionnaire tels le MARC (Mouvement drsquoaction et de recherche critique)3 Pierre Merlin LrsquoUniversiteacute assassineacutee Paris Ramsay p 206-214 1980 Guy Berger a exposeacute cette histoire lors de notre confeacuterence laquo Autogestion dans les anneacutees 1968 raquo (voir videacuteo agrave partir de 213)

326


Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestionCollectif

Cette recherche des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestion est un des moments neacutecessaires agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune ligne politique qui a pour thegraveme fondamental lrsquoautogestion Dans la mesure ougrave pour nous groupe reacutevolutionnaire lrsquoautogestion est le systegraveme social et eacuteconomique agrave atteindre agrave la suite drsquoune critique radicale du systegraveme capitaliste nous aborderons cette recherche par une analyse du travail alieacuteneacute

Le travail

Le travail est une activiteacute speacutecifique et essentielle de lrsquohomme crsquoest la creacuteation ou la production drsquoobjets ce que nous pouvons traduire par pratique

Pourquoi cette activiteacute est-elle speacutecifique (appartenant en propre agrave lrsquohomme et agrave lrsquohomme seulement) et pourquoi est-elle essentielle (deacutefi-nissant lrsquohomme fondamentalement)

Elle est speacutecifique parce que lrsquohomme seul (en face de toutes les autres creacuteatures de la terre) peut se repreacutesenter agrave lrsquoavance ce qursquoil fera ce qursquoil traduira dans ses actes Dans le travail justement lrsquoindividu doit avoir lrsquoideacutee de lrsquoobjet qursquoil aura agrave produire

Elle est essentielle car lrsquohomme nrsquoest pas neacutecessairement pousseacute agrave produire des objets pour satisfaire ses besoins immeacutediats ou eacuteleacutemen-taires Une telle activiteacute peut reacutepondre agrave quelque chose de fondamental en lrsquohomme On peut affirmer que seul est homme et seul se perccediloit comme homme celui qui creacutee des objets

Le travail ou creacuteativiteacute est une production drsquoobjets Nous pouvons traduire ce processus par le concept laquo drsquoobjectivation raquo Notons que dans le mot objectivation le terme objet est contenu Le suffixe ation indique un mouvement une eacutelaboration un effort de construction Il indique les diffeacuterents moments de cet effort de creacuteation

1 La deacutepense drsquoeacutenergie autant intellectuelle que physique du creacuteateur crsquoest-agrave-dire lrsquoacte de production

2 Le reacutesultat de cet acte de production agrave savoir le produit lrsquoobjet ou la creacuteation objet qui devient exteacuterieur agrave lrsquohomme creacuteateur et qui est poseacute devant lui-mecircme comme eacutetranger Dans ce produit est cristalliseacutee toute lrsquoeacutenergie qursquoil a fallu deacutepenser pour le produire Cette cristalli-sation indique que cette eacutenergie nrsquoappartient plus au creacuteateur mais agrave

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

327


lrsquoobjet disons que lrsquohomme ne colle plus agrave son objet quand ce dernier est acheveacute

Le travail alieacuteneacute sa cause sa nature

Que devient ce processus drsquoobjectivation (car crsquoest cela qui nous inteacute-resse) dans le systegraveme eacuteconomique et social capitaliste

Nous avons deacutefini jusqursquoagrave maintenant la forme ideacuteale de ce processus Ce modegravele nous allons le plonger dans la reacutealiteacute capitaliste et nous allons voir qursquoil en subit beaucoup de dommages Le systegraveme capitaliste est fondeacute sur la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production degraves lors certains individus possegravedent les moyens de production ces individus ce sont les capitalistes Et le systegraveme est tel que tout homme est obligeacute drsquoutiliser ces moyens de production pour ecirctre creacuteateur Notre homme que nous avons vu creacuteer agrave lrsquointeacuterieur drsquoun processus drsquoobjectivation est devenu ouvrier crsquoest-agrave-dire un creacuteateur qui met sa force de travail au service drsquoun autre homme le capitaliste Crsquoest lrsquoalieacutenation

Cette nouvelle situation va changer les rapports du creacuteateur agrave son objet et les rapports du creacuteateur vis-agrave-vis de son acte de production vis-agrave-vis de son effort de creacuteation lui-mecircme

Quels sont les nouveaux rapports du creacuteateur agrave lrsquoobjet en tant que ce creacuteateur est devenu ouvrier

De notre modegravele (preacuteceacutedemment eacutetabli) nous avons deacutejagrave vu que lrsquoobjet acheveacute (la force de production cristalliseacutee dans un produit) tendait agrave se deacutetacher de son creacuteateur Cela veut dire que dans lrsquoacte de production lui-mecircme crsquoest-agrave-dire pendant que lrsquoon fabrique lrsquoobjet les rapports entre creacuteateur et objet se posent en termes de creacuteation Mais lrsquoobjet acheveacute les rapports se posent en termes de possession Le creacuteateur devient proprieacutetaire de son objet donc le contact entre le creacuteateur et son objet nrsquoest plus immeacutediat mais subsiste cependant et se caracteacuterise encore comme un rapport direct celui de la possession le creacuteateur possegravede lrsquoobjet qursquoil a produit

Dans le systegraveme capitaliste le creacuteateur ici lrsquoouvrier ne peut mecircme plus eacutetablir des rapports de possession avec son objet Cet objet est devenu la proprieacuteteacute du capitaliste

Crsquoest la proprieacuteteacute priveacutee et capitaliste qui fait que lrsquoobjectivation devient alieacutenation lrsquoobjet produit est devenu degraves lors complegravetement eacutetranger agrave son producteur Celui-ci nrsquoexiste plus en tant que creacuteateur mais en tant qursquoouvrier crsquoest-agrave-dire que le travail nrsquoest plus pour lui qursquoun moyen drsquoassurer sa survie en tant qursquoecirctre physique Le travail manque agrave sa mission qui est drsquoecirctre une manifestation de la personnaliteacute entiegravere de lrsquoindividu drsquoecirctre une activiteacute essentielle de lrsquohomme Par lagrave

328


mecircme lrsquohomme ne vit plus drsquoune faccedilon complegravete mais en tant qursquoecirctre physique lrsquohomme est devenu une moitieacute drsquohomme comme dit Marx laquo lrsquohomme devient le bestial et le bestial devient lrsquohumain raquo

Que devient le rapport du creacuteateur agrave son effort de creacuteation

Le projet de creacuteation nrsquoappartient pas agrave celui qui produit les objets dans le systegraveme capitaliste Le projet est lieacute agrave des exigences eacutecono-miques et commerciales qui deacutepassent lrsquoindividu creacuteateur Ce projet lui est imposeacute et drsquoune faccedilon telle qursquoil ne lui est pas expliqueacute Le travail devient un travail forceacute degraves son origine Le travail est devenu exteacuterieur au Travailleur nous avons deacutejagrave noteacute que lrsquoobjet devenait eacutetranger agrave son producteur mais lagrave crsquoest le travail lui-mecircme qui lui devient exteacuterieur

Ainsi lrsquoalieacutenation est maintenant complegravete lrsquohomme est devenu eacutetranger agrave un objet qursquoil produit et agrave son travail lui-mecircme agrave son activiteacute productive agrave son effort de creacuteation

Dans la mesure ougrave cette activiteacute creacuteatrice est une force vitale une activiteacute essentielle de lrsquohomme nous prouvons que lrsquohomme est devenu eacutetranger agrave soi puisqursquoil est devenu eacutetranger agrave ce qui lui est essentiel agrave ce qui fait qursquoil est un homme en face des autres creacuteatures de la terre

La spontaneacuteiteacute et lrsquoautogestion

Lorsque lrsquoindividu fait un projet de creacuteation comment la spontaneacuteiteacute intervient-elle Crsquoest parce que lrsquoindividu possegravede une spontaneacuteiteacute qursquoil peut faire un projet Nous nous souvenons qursquoil a eacuteteacute dit que le projet eacutetait imposeacute au producteur agrave lrsquoouvrier mais nous voyons tout de suite que cet eacutetat de fait nrsquointerdit pas agrave lrsquoouvrier des intentions de projet Ainsi lrsquoouvrier alieacuteneacute devenu eacutetranger agrave lui-mecircme pour autant qursquoil puisse ecirctre autre chose qursquoun ouvrier agrave savoir un individu libre continue agrave avoir la possibiliteacute de faire des projets Cependant entre cette possi-biliteacute et lrsquoeacutelaboration du projet subsiste une marge Crsquoest cette marge qui est combleacutee lorsque le projet est conccedilu une fois le projet conccedilu un stade reste encore agrave parcourir crsquoest celui de lrsquoexeacutecution de ce projet Cette marge combleacutee et ce stade parcouru deacutefinissent la pratique et notamment la pratique reacutevolutionnaire

Notre ouvrier est donc alieacuteneacute mais a toujours ici une qualiteacute indes-tructible des intentions de projet La spontaneacuteiteacute toujours existante est cependant inagissante et crsquoest ce qui va permettre une prise de conscience car que la spontaneacuteiteacute ne soit pas suivie drsquoune eacutelabora-tion de projet est une situation inhumaine (dans le sens ougrave elle nrsquoest pas naturelle) Crsquoest pourquoi il y a reacutevolte de lrsquoindividu exploiteacute reacutevolte qui accouchera enfin drsquoun projet projet qui ne peut ecirctre que

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

329


reacutevolutionnaire Car lrsquoouvrier exploiteacute prenant conscience totalement de sa situation drsquoalieacutenation fait le premier pas vers la suppression de celle-ci Degraves lors il ne peut porter son pouvoir de contestation qursquoagrave un niveau reacutevolutionnaire Restera le deuxiegraveme stade agrave parcourir celui de la pratique reacutevolutionnaire Or crsquoest agrave ce stade que nous introduisons la notion drsquoautogestion Souvenons-nous que nous avons deacutefini lrsquoalieacutenation un eacutetat ougrave lrsquoobjet est devenu eacutetranger agrave son producteur et ougrave le produc-teur est devenu eacutetranger agrave lui-mecircme Degraves lors le projet reacutevolutionnaire ne peut que contenir deux reacuteconciliations ou deux reacutetablissements

n lrsquohomme creacuteateur agrave nouveau en rapport direct avec lrsquoobjet qursquoil produit par la suppression de la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production

n lrsquohomme redevenu preacutesent agrave lui-mecircme crsquoest-agrave-dire produisant non plus pour satisfaire ses besoins mais en tant que la creacuteation ougrave le travail est une activiteacute vitale pour lrsquohomme

Il devient degraves lors eacutevident que le projet reacutevolutionnaire ne peut ecirctre qursquoautogestionnaire dans la mesure ougrave crsquoest seulement dans un systegraveme autogeacutereacute que peuvent srsquoeffectuer ces deux reacuteconciliations

laquo Reacuteconciliations raquo indiquant bien un mot de reconquecircte il srsquoagit pour lrsquohomme de reconqueacuterir son objet et soi-mecircme crsquoest-agrave-dire sa deacutesa-lieacutenation Et ce mot de reconquecircte de lrsquohomme par lui-mecircme des individus par eux-mecircmes est ce qui est contenu dans le preacutefixe du mot laquo autogestion raquo agrave savoir laquo auto raquo Lrsquoautogestion crsquoest pour le creacuteateur rede-venir possesseur des moyens de production et redevenir creacuteateur drsquoob-jets Son projet de creacuteation ne lui eacutetant plus imposeacute dans un systegraveme drsquoalieacutenation ce projet est maintenant conccedilu par le creacuteateur lui-mecircme

Historique du concept de gestion directe

Tregraves tocirct certains reacutevolutionnaires se sont rendu compte que deux grandes options reacutevolutionnaires srsquoaffrontaient Ceci apparaissait deacutejagrave lors de la reacutevolution franccedilaise dans lrsquoopposition entre les laquo sans-culottes raquo et le jacobinisme entre les forces populaires et les theacuteories et pratiques centralisatrices et autoritaires les theacuteories de lrsquoEacutetat La tradition des forces populaires fut gardeacutee et deacuteveloppeacutee par les anarchistes

La reacutevolution comme nous la voulons doit ecirctre le commencement de la participation active directe et veacuteritable des masses crsquoest-agrave-dire de tous agrave lrsquoorganisation et agrave la gestion de la vie sociale (Malatesta 1894)

Kropotkine lrsquoaction anarchiste dans la reacutevolution De la capaciteacute poli-tique de la classe ouvriegravere

330


La part du peuple dans la reacutevolution doit ecirctre positive en mecircme temps que destructive Car lui seul peut reacuteussir agrave reacuteorganiser la so-cieacuteteacute sur des bases drsquoeacutegaliteacute et de liberteacute pour tous Remettre ce soin agrave drsquoautres serait trahir la cause de la Reacutevolution

Enfin Proudhon de la capaciteacute politique de la classe ouvriegravere peut ecirctre consideacutereacutee comme le pegravere de lrsquoautogestion

Nous producteurs associeacutes ou en voie drsquoassociation nous nrsquoavons pas besoin de lrsquoeacutetat Lrsquoexploitation par lrsquoeacutetat crsquoest toujours de la mo-narchie toujours du salariat Nous ne voulons pas plus du gouver-nement de lrsquohomme par lrsquohomme que de lrsquoexploitation de lrsquohomme par lrsquohomme Le socialisme est le contraire du gouvernementa-lisme Nous voulons que ces associations soient le premier noyau de cette vaste feacutedeacuteration de compagnies et de socieacuteteacutes reacuteunies dans le commun lieu de la Reacutepublique deacutemocratique et sociale

Le concept de gestion directe eacutetait donc bien formuleacute n participation des masses active la spontaneacuteiteacute srsquoorganisant au niveau eacuteconomique comme aux niveaux politique et social n un feacutedeacuteralisme coordonnant lrsquoensemble eacuteconomique et social n cette gestion neacutecessite la collectivisation crsquoest-agrave-dire lrsquoabolition de la proprieacuteteacute priveacutee et lrsquoabolition du salariat n elle exige lrsquoabolition de toute forme centraliste et autoritaire drsquoor-ganisation lrsquoEacutetat Et mecircme de tout intermeacutediaire sous forme de parti drsquoeacutelite de bureaucratie ou de simple farce eacutelectorale

Plus tard avec lrsquoanarcho-syndicalisme et lrsquoexpeacuterience de la CNT en Espagne apparaicirct lrsquoideacutee que le syndicat doit jouer un rocircle eacutecono-mique important drsquoorganisation de coordination de reacuteglementation et de controcircle de la production en accord avec les besoins de la consommation

Lrsquoorganisation du travail doit se trouver entre les mains des syndicats industriellement organiseacutes dans les conseils communaux en eacutevitant la collectivisation partielle des entreprises Ce qui constituerait une neacutegation profonde de lrsquoesprit de socialisation [hellip] La socialisation du travail reacuteclame la plus grande intervention des ouvriers orga-niseacutes Deacutejagrave avant le 19 juillet les anarchistes ont formuleacute la struc-ture eacuteconomique post-capitaliste donnant aux syndicats la mission drsquoorganiser toutes les industries Les syndicats doivent ecirctre organiseacutes par industries chacune de celles-ci se rattache aux autres feacutedeacuterati-vement On organise le travail on eacutetudie les problegravemes techniques on fait tout directement par les syndicats Dans chaque lieu de tra-vail les ouvriers se groupent dans leurs comiteacutes respectifs formant ainsi le filet de base de lrsquoindustrie La syndicalisation par industries

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

331


srsquoimpose comme un premier pas vers la socialisation Dans les petites localiteacutes les conseils communaux peuvent organiser la production et la consommation Tout lrsquoensemble de la vie eacuteconomique passera ainsi aux organismes des producteurs Et tout lrsquoensemble des syn-dicats de lrsquoindustrie et les conseils communaux se chargeront de la production drsquoune maniegravere efficace et drsquoaccord avec les principes drsquoune socialisation effective Il ne peut y avoir drsquoexceptions (Texte CNT-FAI 1937)

Ainsi au concept de gestion directe venaient srsquoajouter deux nouvelles caracteacuteristiques de premiegravere importance

n lrsquoeacuteleacutement technique drsquoorganisation dans un certain sens le problegraveme de la planification par le syndicat

n lrsquoeacuteleacutement eacuteconomique important que les systegravemes eacuteconomiques actuels nrsquoarrivent pas agrave rationaliser les consommateurs Car on ne peut laisser ce secteur eacuteconomique sans autonomie crsquoest-agrave-dire sans reacuteelle possibiliteacute drsquointervention sur la production

NB Sous le terme syndicat il ne faut pas voir la reacutealiteacute des syndicats actuels

1967Source



Lrsquoautogestion en questionCollectif

On ne peut aborder le problegraveme de lrsquoautogestion sans que les theacuteoriciens de lrsquolaquo efficaciteacute raquo affirment que lrsquoon ne peut parler drsquoautogestion qursquoapregraves une longue peacuteriode preacuteparatoire durant laquelle les problegravemes tels que lrsquoimmaturiteacute technique et le manque de conscience des travailleurs auraient eacuteteacute reacutesolus

Ils affirment que les travailleurs ne pourront jamais reacutesoudre les problegravemes que pose la bonne marche drsquoune eacuteconomie nationale et agrave plus forte raison une eacuteconomie internationale Ils en concluent natu-rellement qursquoune avant-garde consciente est neacutecessaire pour diriger le pays une avant-garde qui srsquoappuiera sur une organisation centraliste qui reacuteglera toutes les situations Cette avant-garde creacuteatrice et gardienne

332


drsquoun systegraveme srsquoinstalle pour veiller agrave la bonne marche de lrsquoensemble et devient bureaucratie

Le problegraveme qui se pose est degraves lors de savoir si laquo le systegraveme de gestion centraliseacute de lrsquoeacuteconomie qui rapporte agrave lrsquoappareil drsquoEacutetat un pouvoir sur les hommes est reacuteellement le seul et ineacuteluctable moyen drsquoacceacuteleacuterer lrsquoessor eacuteconomique en reacutegime socialiste raquo (p 19 op cit)1

Il est degraves lors important de reacutepondre drsquoun point de vue theacuteorique agrave cette argumentation

Critique des arguments centralistes

La liquidation de lrsquoargument goinfristeAu vu des deux exigences primordiales de lrsquoeacuteconomie moderne la

reproduction eacutelargie ou lrsquoaccumulation du capital soit la plus-value utiliseacutee sous forme drsquoinvestissement et les conditions neacutecessaires agrave cette accumulation la concentration de la production la speacutecialisation et la collaboration des entreprises etc ceux qui avancent cet argument craignent que les travailleurs vu leur conscience sociale peu deacuteveloppeacutee et leur immaturiteacute technique mangent les fruits du travail soit inter-disent toute possibiliteacute drsquoaccumulation se laissent aller en un mot au laquo goinfrisme raquo

Mais en fait cette crainte nrsquoest fondeacutee que sur le postulat qui affirme que lrsquoaccumulation deacutepend de la libre volonteacute des producteurs or comme Marx lrsquoa montreacute il nrsquoen est rien lrsquoaccumulation du capital eacutetant eacuteconomiquement neacutecessaire Ce laquo volontarisme raquo a cependant le meacuterite drsquoindiquer un veacuteritable problegraveme

Celui de savoir si et dans quelle mesure agit en reacutealiteacute la neacutecessiteacute eacuteconomique crsquoest-agrave-dire les rapports socio-eacuteconomiques qui deacuteter-minent la laquo libre volonteacute raquo des producteurs directs lorsqursquoils statuent sur la disposition des produits de leur travailEn effet si lrsquoon nrsquoeacutedifie pas les rapports socio-eacuteconomiques adeacute-quats rendant la condition mateacuterielle des travailleurs deacutependante du volume et de lrsquoefficaciteacute de lrsquoaccumulation fixeacutee par eux-mecircmes ils auront probablement tendance agrave manger les fonds de deacuteveloppe-ment des entreprisesSupposant pour les besoins de la cause la possibiliteacute de laisser agrave la libre volonteacute des travailleurs la reacutepartition de toute la valeur nou-vellement creacuteeacutee dans lrsquousine de leur patron (capitaliste ou Eacutetat - qursquoil soit capitaliste ou socialiste) ils deacutecideront selon toute vrai-semblance de manger la totaliteacute du revenu parce qursquoils nrsquoont pas

1 Toutes les citations sont extraites drsquoun livre de Dusan Bilandzic consacreacute agrave la gestion des entreprises en Yougoslavie (1967)

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

333


eacuteteacute placeacutes dans les rapports socio-eacuteconomiques (productifs) ougrave au lieu de leurs patrons ils dirigeraient la production et la reacutepartition et ougrave leur condition mateacuterielle deacutependrait de leur direction (p 31 id) problegraveme dont nous voyons tregraves clairement transparaicirctre agrave tra-vers son eacutenonceacute la solution Si les travailleurs sont placeacutes dans des rapports productifs ougrave le revenu servant agrave subvenir agrave leur consom-mation individuelle et agrave la consommation commune crsquoest-agrave-dire agrave satisfaire leurs besoins est reacutealiseacute dans le cadre du revenu obtenu par leur entreprise geacutereacutee par eux-mecircmes il sera de toute eacutevidence dans leur inteacuterecirct drsquoassurer le revenu aussi eacuteleveacute que possible de leur orga-nisation de travail plus eacuteleveacutes seront leurs revenus individuels et les possibiliteacutes de satisfaire les besoins des travailleurs Eacutetant donneacute que ce revenu deacutepend directement de la productiviteacute de leur travail et celle-ci des moyens de travail crsquoest-agrave-dire du degreacute de concentration de la production des moyens de travail etc lrsquoaccumulation en tant que condition drsquoatteindre les effets adeacutequats sera pour les travail-leurs toute aussi importante que leurs revenus individuels (p 32 id)

Ce nrsquoest donc pas uniquement et principalement un humanisme libertaire qui proclame la neacutecessiteacute de lrsquoautogestion mais les impeacuteratifs eux-mecircmes de lrsquoeacuteconomie qui vise agrave la haute productiviteacute lrsquoaccumula-tion la gestion rationnelle de la production Seul lrsquointeacuterecirct mateacuteriel des travailleurs agrave rechercher les solutions les plus rationnelles peut ecirctre le moteur drsquoune eacuteconomie efficace Seule lrsquoautogestion suscite cet inteacuterecirct et certainement pas le stakhanovisme

Crsquoest pourquoi les avantages eacuteconomiques et socio-politiques de lrsquoautogestion ouvriegravere dans le cas concret de la prise des deacutecisions par les producteurs directs dans les conditions de la reproduction eacutelargie proviennent non seulement de la liberteacute du travail conccedilue au sens abstrait mais aussi de lrsquointeacuterecirct reacuteel des travailleurs dans la production agrave rechercher les solutions les plus approprieacutees et les plus rationnelles Cet inteacuterecirct mateacuteriel direct quant agrave la reproduction la plus approprieacutee et le fonctionnement efficace en geacuteneacuteral ne peut guegravere ecirctre attendu de la part des organes sociaux hors de la produc-tion des hommes de lrsquoappareil drsquoEacutetat quelle que soit leur aptitude agrave trouver les solutions effectivement les plus approprieacutees et les plus rationnelles du fait que leur inteacuterecirct mateacuteriel ne deacutepend pas du suc-cegraves ou de lrsquoinsuccegraves du fonctionnement des entreprises (p 33 id)

La liquidation de lrsquoargument de lrsquoimmaturiteacute technique de la classe ouvriegravereAinsi est neacutecessaire lrsquoautogestion

Si les travailleurs gegraverent leur entreprise celle-ci doit ineacutevitablement ecirctre libre de deacuteterminer sa propre orientation productive et choisir

334


librement le volume lrsquoassortiment et la qualiteacute de sa production Cela veut dire aussi que les organisations eacuteconomiques doivent ecirctre libres dans la reacutepartition de leur revenu apregraves srsquoecirctre acquitteacutees de leurs obligations vis-agrave-vis de la communauteacute sociale (p 38 id)Il nous faut encore eacutecarter lrsquoargument de lrsquoimmaturiteacute technique de la classe ouvriegravere En effet si des cadres dans le domaine eacutecono-mique sont neacutecessaires laquo la division du travail entre le travail drsquoexeacute-cution et celui de direction eacutetant la caracteacuteristique la plus importante du travail social du point de vue de la technique socio-eacuteconomique et politique du processus de production mateacuterielle raquo (p 42 id) cela nrsquoimplique pas pour autant qursquoau niveau des deacutecisions de la politique eacuteconomique ces techniciens soient ceux qui gouvernent en effet laquo contrairement aux rapports techniques entre les hommes dans le processus de production mateacuterielle apparaicirct une autre forme de di-vision de travail qui a son caractegravere Celle-ci srsquoexprime par la deacuteter-mination des conditions de la production et de la reacutepartition raquo (p 42 id) et sous le socialisme autogestionnaire ce sont les conseils ou-vriers repreacutesentatifs de lrsquoensemble des ouvriers qui doivent effectuer cette deacutetermination Cette distinction est drsquoimportance car laquo en par-ticipant agrave la gestion de lrsquoentreprise les travailleurs ne se prononcent pas sur les questions techniques professionnelles mais statuent sur la politique de production de formation et de reacutepartition du revenu chaque travailleur eacutetant apte plus ou moins agrave se livrer agrave ces activiteacutes car il srsquoagit des questions eacuteconomiques et politiques de production et de reacutepartition du revenu raquo (id)

Seule cette deacutetermination des conditions de la production et de la reacutepartition du revenu par les masses laborieuses permet comme cela apparaissait clairement devant les impuissances du centralisme une gestion rationnelle de lrsquoeacuteconomie et un climat authentiquement socia-liste de collaboration entre ceux qui dirigent et ceux qui exeacutecutent qui se substitue aux meacutethodes reacutepressives de la bureaucratie administrative

EspagneSrsquoil est important de reacutepondre en theacuteorie aux sophismes du centra-

lisme il nrsquoest pas moins important de se servir de la politique reacutevolu-tionnaire de notre eacutepoque pour les deacutementir concregravetement Crsquoest ce que nous tenterons de faire agrave partir des exemples des reacutevolutions espagnoles et algeacuteriennes

On ne peut pas dire que la situation eacutetait particuliegraverement favorable agrave une expeacuterience autogestionnaire dans lrsquoEspagne de la guerre civile En effet de toutes parts le problegraveme de la reacuteorganisation de lrsquoeacuteconomie se posait apregraves le deacutepart de ses anciens maicirctres les capitalistes LrsquoEacutetat bourgeois totalement deacutechireacute entre laquo lehellip raquo [manque un mot ndash NDAA]

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

335


de geacuteneacuteraux et la reacutevolution ouvriegravere fut incapable de faire reacutepartir lrsquoeacuteconomie et de reacuteorganiser la vie dans la zone reacutepublicaine Quel avait eacuteteacute alors le laquo distingueacute raquo eacuteconomiste assez fin pour donner aux travailleurs paysans espagnols une seule chance de reacuteussir lagrave ougrave lrsquoEacutetat central avait eacutechoueacute

Les conditions eacutetaient en effet tregraves deacutefavorables dans ce pays agrave ce moment-lagrave En 1936 il y avait 80 drsquoillettreacutes en Espagne inutile de dire que les travailleurs qui bien souvent ne savaient pas lire nrsquoavaient aucune eacuteducation technique qui leur aurait permis theacuteoriquement de prendre en main la direction des usines De plus les grands trusts eacutetrangers avaient retireacute leurs capitaux de la peacuteninsule certaines usines avaient suffisamment drsquoargent pour repartir drsquoautres nrsquoen avaient plus En bref la situation eacutetait des plus confuses et lrsquoimpuissance de lrsquoEacutetat agrave peu pregraves totale

Contrairement aux marxistes qui preacutetendent que la socialisation consiste dans la remise de lrsquoeacuteconomie entre les mains de lrsquoEacutetat (les indus-tries doivent ecirctre eacutetatiseacutees) les anarchistes estimaient que la socialisation devait ecirctre entreprise par les travailleurs dans les ateliers les fabriques dans tous les secteurs de lrsquoeacuteconomie En Espagne et en particulier en Catalogne la socialisation commenccedila par la seconde voie On ne peut pas dire qursquoelle correspondait agrave un plan preacuteconccedilu Elle naquit de lrsquoinitia-tive spontaneacutee des masses pourtant lrsquoinfluence de la doctrine anarchiste sur cette transformation est incontestable depuis de longues anneacutees les anarchistes et les syndicalistes drsquoEspagne consideacuteraient comme leur but suprecircme la transformation sociale de la socieacuteteacute

La premiegravere phase de la socialisation commence quand les travailleurs prirent agrave leur charge lrsquoexploitation des entreprises Dans chaque atelier fabrique bureau magasin de vente des deacuteleacutegueacutes syndicaux furent nommeacutes qui srsquooccupaient de la direction Souvent ces nouveaux diri-geants nrsquoavaient aucune preacuteparation theacuteorique et peu de connaissance de lrsquoeacuteconomie Cependant ils avaient une connaissance profonde des neacutecessiteacutes du moment Ils nrsquoavaient jamais eacutetudieacute de faccedilon scientifique la gestion des salaires des prix de la production de la relation de ces facteurs entre eux Ils nrsquoeacutetaient ni marxistes ni proudhoniens mais ils connaissaient leur meacutetier le processus de production de leur industrie Leur esprit drsquoinitiative et drsquoinvention suppleacuteait au manque de preacutepara-tion Chaque usine chaque atelier avaient leur propre problegraveme Qui mieux que ces deacuteleacutegueacutes aurait pu trouver des solutions plus favorables Est-il concevable de preacutetendre qursquoun groupe drsquoeacuteconomistes pour brillants qursquoils fussent aurait pu ignorer tout des problegravemes particuliers

336


de chaque usine trouver des solutions plus adeacutequates que celles qui furent mises au point par les travailleurs

Les premiers problegravemes reacutesolus apregraves bien de tacirctonnements il a fallu ensuite coordonner les activiteacutes des diverses branches de lrsquoindustrie ainsi que des diverses collectiviteacutes agraires Le syndicat joua un grand rocircle dans cette planification neacutee de lrsquoinitiative populaire Des deacuteleacutegueacutes furent eacutelus directement responsables devant ceux auxquels ils devaient leur nomination

Ainsi fut creacuteeacute un organe dont le rocircle eacutetait de planifier de coordonner les diverses activiteacutes des branches drsquoindustrie et des collectiviteacutes agraires Cette planification fut surtout effective en Catalogne en Aragon dans le Levant et en Castille

On devait assister par la suite dans la plupart des usines riches agrave la creacuteation drsquoune caisse de soutien aux usines plus deacutesheacuteriteacutees qui payaient en conseacutequence un salaire moins eacuteleveacute agrave leurs travailleurs Il est agrave noter que le syndicat fit drsquoimportants efforts pour lutter contre la bureaucra-tisation de certains eacuteleacutements Ainsi donc le deacuteleacutegueacute eacutelu pour repreacutesenter lrsquousine ou la collectiviteacute ou pour simplement srsquooccuper du problegraveme de la gestion de celle-ci nrsquoen eacutetait pas moins tenu de fournir un travail soit manuel soit intellectuel le rocircle de deacuteleacutegueacute nrsquoeacutetant pas consideacutereacute comme une profession deacutetermineacutee Ainsi furent reacutesolus les problegravemes que posait lrsquoeacuteconomie espagnole Il ne srsquoagit pas ici drsquoideacutealiser ces faits de preacutetendre que tout fut toujours reacuteussi qursquoil nrsquoy eut jamais drsquoerreurs Les solutions ne furent pas toujours excellentes mais il nrsquoen reste pas moins vrai que le bilan de cette autogestion espagnole qui fut effec-tive ndash comme nous avons essayeacute de le montrer que ce bilan fut positif Pendant la peacuteriode ougrave lrsquoautogestion ne fut pas sapeacutee par lrsquoEacutetat reconsti-tueacute autour des staliniens la production agricole augmenta de 20 agrave 30 la meacutecanisation fut accrue dans les campagnes des terres laisseacutees parfois en friche pour les sentildeoritos furent deacutefricheacutees irrigueacutees cultiveacutees

Dans le domaine industriel bien que moins spectaculaires les progregraves furent sensibles lrsquoameacutelioration du niveau de vie des travailleurs partout effective Ce fut au contraire pendant la seconde peacuteriode qui va de la fin de 1937 agrave 1939 que les staliniens tentaient par tous les moyens de reacuteunir lrsquoautogestion ouvriegravere Ils retiregraverent aux travailleurs le controcircle de secteurs que ceux-ci avaient parfois creacuteeacute de toutes piegraveces ils instal-legraverent une bureaucratie abusive ou parfois mecircme ils preacutefeacuteraient laisser des entreprises retourner au secteur priveacute

Ainsi le controcircle du commerce en Catalogne fut retireacute aux syndicats et placeacute entre les mains drsquoun secteur priveacute agrave partir de 1931 (resic) ce qui eut pour conseacutequence une grave augmentation des prix

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

337


Les travailleurs ayant perdu jusqursquoagrave leur droit de regard sur lrsquoeacutecono-mie qui eacutetait deacutesormais entre les mains de bureaucrates ne furent plus animeacutes de lrsquoeacutelan qui avait rendu tant de choses possibles Il est incon-testable que la production srsquoen ressentit Ceci vient encore infirmer le concept de lrsquoefficaciteacute drsquoun systegraveme eacuteconomique hautement centraliseacute

AlgeacuterieUne revendication permanente de la Reacutevolution Algeacuterienne fut la

reacutecupeacuteration des terres Agrave partir de 1956 crsquoest mecircme la seule qui se trouvait lieacutee agrave celle de lrsquoindeacutependance Il est difficile de croire agrave une laquo mystique raquo de lrsquoIndeacutependance quand en Oranie on entendait dire laquo Lrsquoexemple du Maroc nous est profitable En voyant le Maroc nous (les paysans algeacuteriens) disons couramment ldquoSi crsquoest ccedila lrsquoindeacutependance merde alorsrdquo raquo

En 1956 au congregraves de la Soumman on insista sur la neacutecessiteacute drsquoune veacuteritable reacuteforme agraire comme eacutetant la solution patriotique de la misegravere des campagnes

Le programme de Tripoli inscrivit cette tacircche en tecircte des objectifs de la reacutevolution eacuteconomique

Pour comprendre cette insistance il faut se rappeler que n lrsquoAlgeacuterie est un pays essentiellement agricole n les forces reacutevolutionnaires engageacutees dans la lutte depuis le 1er novembre 1954 se composaient en majoriteacute de paysans sans terre drsquoouvriers agricoles permanents ou saisonniers de fellahs eacutemigreacutes aux frontiegraveres ou regroupeacutes agrave la peacuteripheacuterie des villesEn 1962 avant lrsquoIndeacutependance la situation eacutetait la suivante n 630 000 petits exploitants algeacuteriens posseacutedaient 7 300 000 ha (moyenne 115 ha par exploitant) - 22 000 Europeacuteens exploitaient 2 700 000 ha (moyenne 127 ha par exploitant) n sur les 275 000 ha des terres irrigueacutees 75 appartenaient aux Europeacuteens 90 des terres riches appartenaient agrave 6 300 colons (soit 2 400 000 ha)

Au cours de lrsquoeacuteteacute 1962 dans un climat drsquoeffondrement des structures coloniales et de lutte entre les clans repreacutesentant les diffeacuterentes couches de la socieacuteteacute algeacuterienne une grande partie des agriculteurs franccedilais abandonnait leurs terres Aussi des centaines de proprieacutetaires algeacuteriens profitegraverent de la situation pour racheter agrave bas prix les domaines les bacirctiments le mateacuteriel des colons partants Mais en face drsquoeux il y eut les paysans qui occupegraverent les terres et qui spontaneacutement sans

338


attendre aucune instruction organisegraverent le travail sur chaque exploi-tation vacante y compris sur les terres nouvellement acquises par les proprieacutetaires algeacuteriens La rentreacutee des reacutecoltes de lrsquoeacuteteacute srsquoopeacuterait dans les meilleures conditions

Dans cette spontaneacuteiteacute agissante beaucoup drsquoeacuteleacutements beaucoup de niveaux se trouvegraverent mecircleacutes lrsquohabitude du paysan agrave effectuer sa reacutecolte Plus qursquoune habitude il srsquoagit drsquoune raison drsquoecirctre lrsquoinstinct de conserva-tion pour vivre il faut se nourrir pour se nourrir il faut reacutecolter

Mais cette spontaneacuteiteacute est reacutevolutionnaire Si elle a encore beaucoup drsquoobstacles agrave franchir (pour cela elle devra se transformer en conscience claire des problegravemes) elle est cependant la manifestation drsquoun eacutetat de fait nouveau Lrsquohabitude lrsquoinstinct de conservation sont bien les condi-tions neacutecessaires mais non suffisantes de lrsquoorganisation autonome des paysans ayant pour but drsquoeffectuer la reacutecolte Mais crsquoest seulement la structure nouvelle crsquoest-agrave-dire celle de la prise en main de lrsquoensemble de la production agricole par les paysans eux-mecircmes qui les fait deacutebou-cher sur un niveau de conscience reacutevolutionnaire parce que conscience de la neacutecessiteacute du travail et de la responsabiliteacute collective

La dimension reacutevolutionnaire de lrsquoaction des paysans au moment de la reacutecolte de lrsquoeacuteteacute 1962 se retrouva dans la vigueur qursquoils deacuteployegraverent pour deacutefendre le nouvel eacutetat de fait la gestion des entreprises agricoles par les paysans eux-mecircmes

En effet une Ordonnance du 24 aoucirct de lrsquoexeacutecutif provisoire allait relancer la lutte puisqursquoelle tendait agrave assurer laquo une utilisation et une exploitation normaleshellip dans le respect des personnes et des biens raquo Parce qursquoun tel texte voulait les mettre dehors une fois la reacutecolte assu-reacutee et la terre laboureacutee en automne les paysans algeacuteriens srsquoopposegraverent eacutenergiquement agrave lrsquoaccaparement des terres par des nouveaux maicirctres et mecircme la gestion momentaneacutee drsquoadministrateurs envoyeacutes par lrsquoexeacutecutif provisoire

La lutte pour lrsquoautogestion eacutetait alors la lutte des classes en AlgeacuterieDurant cette mecircme peacuteriode un trafic drsquoune grande envergure srsquoeacuteta-

blissait agrave lrsquoeacutechelon national laquo Dans ce climat de speacuteculation la naissance de lrsquoautogestion manifeste une reacuteaction saine et spontaneacutee des paysans raquo (Herveacute Bourges LrsquoAlgeacuterie agrave lrsquoeacutepreuve du pouvoir) Le gouvernement de Ben Bella tout au deacutebut allait enteacuteriner un tel eacutetat de fait et interdire toutes transactions Le deacutecret du 22 octobre 1962 confiait la responsabi-liteacute des exploitations abandonneacutees par leurs proprieacutetaires agrave des comiteacutes de gestion provisoire 950 000 ha se trouvegraverent alors en autogestion

Les deacutecrets du mois de mars accueillis avec enthousiasme par les travailleurs et les eacutetudiants algeacuteriens institutionnalisegraverent cet eacutetat de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

339


fait En avril 1963 1 500 000 ha eacutetaient entre les mains des ouvriers agricoles dont la plupart nrsquoeurent ni formation politique ni formation intellectuelle ou technique Mais lrsquoaccent fut tregraves rapidement mis sur la rentabiliteacute rentabiliteacute qui eacutetait imposeacutee par un plan eacuteconomique national nrsquoeacutemanant pas des entreprises autogeacutereacutees mais du gouverne-ment Des tensions entre la base et le sommet allaient surgir agrave propos du remplacement de certains preacutesidents de comiteacutes de gestion par des directeurs nommeacutes par lrsquoEacutetat

Lrsquoautogestion fut une conquecircte des paysans algeacuteriens une conquecircte reacutevolutionnaire Cette conquecircte les paysans la deacutefendront vigoureuse-ment et consciemment (1er congregraves des travailleurs agricoles) Si elle est morte ce nrsquoest pas tant drsquoun vice interne de fonctionnement que de sa mise en tutelle et de sa bureaucratisation par le pouvoir central

Dans ces conditions extrecircmement deacutefavorables faible niveau de formation technique des travailleurs deacutesorganisation des structures sociales et eacuteconomiques guerrehellip les masses spontaneacutement renversent le regravegne de lrsquoexploitation capitaliste remettent sur pied la produc-tion avec une reacuteelle efficaciteacute et apportent des solutions nouvelles qui changent qualitativement la production

Critique interne du centralisme

Nous allons maintenant critiquer le centralisme dans la reacutealiteacute interne cette critique peut ecirctre porteacutee agrave quatre niveaux

1 Les agents de lrsquoEacutetat doivent diriger tout et pour cela preacutevoir tout de leurs bureaux or les sciences eacuteconomiques nrsquoont pas encore deacutecou-vert laquo pro futuro raquo les clefs des rapports eacuteconomiques preacutecis et doivent tenir compte de lrsquoimpondeacuterable Il reacutesulte de cette contradiction des disproportions dont les plus freacutequentes sont celles entre le degreacute de deacuteveloppement de lrsquoagriculture et celui des autres secteurs entre la production des biens de consommation individuelle et celle des moyens de production etc

2 Le centralisme est par ailleurs responsable drsquoune gestion irration-nelle de lrsquoeacuteconomie ndash laquo En effet eacutetant donneacute que dans les rapports eacutetatistes toute lrsquoeacuteconomie nationale fonctionne comme un seul mono-pole geacuteant ougrave les organisations eacuteconomiques ne sont que des eacuteleacutements (deacutependants) dudit monopole on en vient agrave neacutegliger ineacutevitablement les critegraveres eacuteconomiques dans les affaires Dans cette situation ce qui est essentiel crsquoest le mouvement de la production sociale globale du revenu national et des proportions fondamentales de la reacutepartition Le systegraveme eacuteconomique ne tient pas suffisamment compte du coucirct de revient des

340


frais de production dans une organisation eacuteconomique prise en particu-lier voire dans un groupement eacuteconomique Or si la marche rationnelle des affaires de toutes les parties de lrsquoeacuteconomie nrsquoest pas assureacutee il ne saurait y avoir drsquoeacuteconomie rationnelle dans son ensemble Dans cette situation certaines entreprises et mecircme certaines branches eacuteconomiques peuvent ecirctre laquo non rentables raquo crsquoest-agrave-dire opeacuterer au-dessous du prix de revient alors que drsquoautres reacutealisent un extra-profit fictif raquo (p 21-22)

3 Le centralisme est en outre incapable de liquider lrsquoalieacutenation En effet laquo lrsquoadministration drsquoEacutetat organise la production reacuteglemente tous les rapports en son sein deacutetermine les modaliteacutes drsquoemploi des moyens de production fixe le montant des deacutepenses mateacuterielles de lrsquoamortis-sement du capital fixe du fonds de salaires (donc aussi les revenus de chaque travailleur pris en particulier) le profit etc Dans cette situation le travailleur se sent toujours alieacuteneacute des moyens de production drsquoougrave le peu drsquointeacuterecirct qursquoil porte au processus de production raquo (p 24-25 id) et ainsi les bureaucrates ont ensuite beau jeu de critiquer lrsquoattitude neacutegligente des ouvriers quant agrave leur travail Il est plus rigoureux de reconnaicirctre que laquo tous les travailleurs et dirigeants eacutetant payeacutes selon la journeacutee de travail et les qualifications [hellip] ils ne sont pas inteacuteresseacutes au meilleur succegraves de leur entreprise Le travailleur eacutetait ainsi toujours alieacuteneacute des moyens du travail il ne peut pas influer directement sur sa position eacuteconomique raquo (p 66 id)

La structure de la Hongrie stalinienne nous en fournit un bon exemple Depuis 1944 en effet la Hongrie est occupeacutee militairement par lrsquoURSS Des mesures eacuteconomiques draconiennes sont imposeacutees agrave la Hongrie mesures dont le caractegravere colonialiste est incontestable lorsque lrsquoon analyse des eacutechanges eacuteconomiques entre lrsquoURSS et la Hongrie qui font de celle-ci une veacuteritable province eacuteconomique de lrsquoURSS

LrsquoURSS fournit en effet agrave la Hongrie des produits bruts coton mine-rai de fer coke eacutequipement pour lrsquoindustrie lourde etc et la Hongrie en eacutechange fournit agrave lrsquoURSS des produits finis ou semi-finis tels que wagons peacuteniches eacutequipement eacutelectrique produits agricoles ciment produits peacutetroliers etc La Hongrie laquo axe raquo donc son effort sur lrsquoindustrie de transformation afin de reacutepondre aux besoins sovieacutetiques De plus le prix des marchandises fournies par les Russes est majoreacute de 20 alors que le prix des marchandises fournies par la Hongrie est diminueacute de 20 On assiste agrave des deacutemontages drsquousines hongroises qui sont achemi-neacutees vers lrsquoURSS ainsi qursquoagrave la creacuteation en Hongrie de socieacuteteacutes mixtes russo-hongroises dont le controcircle est en fait entiegraverement sovieacutetique

Le but de ces mesures est eacutevident inteacutegrer lrsquoeacuteconomie et la main-drsquoœuvre hongroises dans le systegraveme centraliseacute russe

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

341


Les paysans sont inteacutegreacutes dans les fermes drsquoEacutetat ougrave ils redeviennent en fait de simples salarieacutes de lrsquoEacutetat le pouvoir de contestation est partout inexistant Comment dans ces conditions preacutetexter le manque drsquoen-thousiasme des paysans pour justifier la mise en place drsquoun tel systegraveme eacuteconomique (Ici encore le manque drsquoenthousiasme est une conseacute-quence plus qursquoune cause du systegraveme centraliste qui ne laisse aucune initiative agrave la base)

La situation est identique dans lrsquoindustrie On assiste agrave une exploi-tation accrue le stakhanovisme srsquoy deacuteveloppe monstrueusement Le salaire de base est reacuteduit jusqursquoagrave 45 du salaire provient des primes le salaire est en fait fondeacute sur le rendement lrsquoouvrier hongrois nrsquoa plus pour srsquoassurer une vie deacutecente qursquoagrave produire la plus possible

La discipline est stricte la hieacuterarchie inflexible (ex le directeur est lrsquounique chef responsable de lrsquoentreprise nationale Crsquoest lui seul qui dans le cadre des attributions juridiques prend les deacutecisions concer-nant la gestion de lrsquoentreprise) (Conseil des ministres du 21 septembre 1954) Des amendes pouvant atteindre jusqursquoau 15 du salaire mensuel sont instaureacutees ainsi que des emprunts forceacutes allant jusqursquoagrave la valeur drsquoun mois de travail

4 Cette incapaciteacute a pour conseacutequence drsquoecirctre geacuteneacuteratrice de conflits sociaux Ainsi laquo lrsquoouvrier qui agrave son poste de travail travaille drsquoapregraves la norme ou la dureacutee de travail cherche agrave obtenir la norme la moins eacuteleveacutee possible obtenant ainsi son revenu avec moins de travail De mecircme il cherche agrave obtenir une norme aussi eacuteleveacutee que possible drsquoem-ploi des matiegraveres premiegraveres de lrsquoeacutenergie etc afin drsquoavoir plus drsquoespace pour reacutealiser le volume mateacuteriel du plan Contrairement aux travail-leurs lrsquoadministration srsquoefforce drsquoimposer la norme la plus eacuteleveacutee et le moins de matiegraveres premiegraveres possible afin drsquoobtenir le rendement du travail aussi eacuteleveacute que possible Dans ces rapports le conflit social est ineacutevitable les inteacuterecircts des travailleurs et ceux de la socieacuteteacute eacutetant contra-dictoires raquo (p 25-26 id)

En Yougoslavie toutes ces conseacutequences neacutegatives du centralisme appeleacute lagrave-bas la gestion administrative ne sont pas apparues tout de suite tregraves clairement du fait de lrsquouniteacute monolithique du PC dirigeant et de lrsquoeacutenergie reacutevolutionnaire des masses mais une fois celle-ci affai-blie notamment agrave cause de ces rapports de production qursquoentraicircnait le dit centralisme une certaine conseacutequence de ces problegravemes se fit jour et laquo les meacutethodes bureaucratiques de commandement des hommes commencegraverent agrave srsquoinfiltrer graduellement dans le style de travail lrsquoap-plication de la contrainte commerccedila agrave se substituer agrave la persuasion et agrave lrsquoapplication raquo (p 68 id)

342


Lrsquoauteur date agrave cette peacuteriode la prise de privilegraveges par les cadres reacutevolutionnaires dirigeants ceci srsquoexpliquant rationnellement laquo En effet la nature des rapports socio-eacuteconomiques et du systegraveme politique engendrait objectivement et irreacutesistiblement la tendance agrave lrsquoindeacutepen-dance de lrsquoappareil drsquoEacutetat en tant que force sociale au-dessus des masses laborieuses qui du fait mecircme qursquoelles srsquoeacutecartaient graduellement de la gestion des affaires sociales (par rapport agrave leur participation agrave cette gestion dans la peacuteriode de la reacutevolution et dans les premiegraveres anneacutees qui suivirent la guerre) avaient toujours plus tendance agrave se deacutesinteacuteres-ser de la production et manifestaient drsquoautres formes de meacutecontente-ment Dans les processus sociaux les symptocircmes toujours plus freacutequents annonccedilaient donc lrsquoapparition drsquoune contradiction sociale nouvelle - celle entre les producteurs directs et lrsquoappareil drsquoEacutetat raquo (p 70-71 id)

Contradiction qui se manifeste par la reacuteaction drsquoautodeacutefense des travailleurs gregraveves apparentes ou perleacutees (Yougoslavie) et reacutevoltes ouvriegraveres (Berlin-Est Pologne 1956 Hongrie 1956) Crsquoest ce dernier exemple dont nous allons poursuivre le deacuteveloppement

Hongrie

Agrave la mort de Staline un flottement se produit dans la direction du parti Crsquoest agrave cette eacutepoque qursquoeacuteclatent les gregraveves de Berlin-Est Pilsen Potsdam (RDA) et Poznan (Pologne)

Peu agrave peu lrsquoeacutetat drsquoesprit change certains intellectuels prennent la plume pour critiquer laquo la nouvelle classe raquo de privileacutegieacutes qui domine le pays Le meacutecontentement populaire grandit Toutes ces fluctuations ont pour conseacutequence la monteacutee au pouvoir de Nagy en octobre 1956 Aussitocirct celui-ci au pouvoir on assiste agrave une veacuteritable transforma-tion de la socieacuteteacute La reacutevolution ne naicirct pas du gouvernement elle surgit spontaneacutement sur les lieux de travail On assiste agrave la creacuteation des conseils drsquousines des comiteacutes reacutevolutionnaires qui remettent en marche les transports les usines drsquoalimentation le ravitaillement les services sanitaires et mecircme jusqursquoaux eacuteditions de journaux

Mais un nouveau fait apparaicirct qui change complegravetement le problegraveme Nagy demande le retrait de la Hongrie du Pacte de Varsovie Aussitocirct lrsquoArmeacutee rouge intervient Le gouvernement est tregraves vite deacutepasseacute par lrsquoinitiative des conseils drsquoouvriers Ce sont eux qui organisent la lutte contre les Russes Nagy admet lrsquoexistence drsquoun pouvoir venant du peuple quand il deacuteclare le 28 octobre agrave Radio Budapest laquo Le gouver-nement adopte les nouvelles formes deacutemocratiques qui ont surgi de lrsquoinitiative du peuple et il srsquoefforcera de les incorporer dans lrsquoadministra-tion de lrsquoEacutetat raquo En fait le pouvoir de celui-ci est de plus en plus reacuteduit

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

343


Une organisation spontaneacutee se forme dans les usines les adminis-trations les villages dans de nombreuses provinces (Borsod Baranya Vas Zale Sopran etc) et eacutegalement agrave Budapest et dans les quar-tiers Les divers comiteacutes deacutecident de coordonner leur effort par la creacutea-tion drsquoun comiteacute national celui-ci coordonne les activiteacutes de chaque branche travailleurs eacutetudiants artistes intellectuels paysans etc Les conseils drsquoouvriers sont eacutelus librement en relation avec les syndicats Les entreprises et les mines sont dirigeacutees par les conseils De plus lrsquoorganisation de la lutte armeacutee est aussi organiseacutee par ces conseils elle regroupe ouvriers anciens policiers militaires eacutetudiants etc Le 27 octobre Radio Budapest proclame que les usines seront dirigeacutees par les ouvriers eux-mecircmes

Apregraves la seconde intervention sovieacutetique Kadar ndash homme de confiance de Russes ndash doit reconnaicirctre lrsquoexistence de ces conseils Ceux-ci dressent une liste de revendications dont les points essen-tiels sont deacutesignation de Nagy comme premier ministre libeacuteration des combattants de la liberteacute retrait des troupes sovieacutetiques eacutelections libres droit de gregraveve les travailleurs reprendront le travail si ces reven-dications sont accepteacutees

La reacuteponse de Kadar est jugeacutee insuffisante 30 seulement des ouvriers reprennent le travail la production journaliegravere de charbon tombe de 90 000 agrave 10 000 tonnes Une manifestation est preacutevue pour le lendemain elle est interdite par lrsquoArmeacutee rouge mais peu agrave peu la situation va eacutevoluer Avec lrsquoaide des Russes Kadar reprend en main la situation arrestations des meneurs syndicaux deacuteportations massives dans les camps de travail etc Lrsquoeacutelan reacutevolutionnaire est peu agrave peu useacute par ces mesures policiegraveres et bientocirct tout rentre dans laquo lrsquoordre raquo

Il nrsquoen est pas moins vrai que lrsquoon peut tirer des conclusions impor-tantes de la reacutevolution hongroise

Les ouvriers hongrois qui depuis plus de douze ans se trouvaient sous lrsquoinfluence laquo theacuteorique raquo du stalinisme et qui par conseacutequent ne posseacutedaient pas une eacuteducation politique tregraves deacuteveloppeacutee sinon celle que leur apportait la veacuteriteacute officielle nrsquoen ont pas moins reacuteagi spontaneacutement dans le sens de lrsquoautogestion quand ils se sont trouveacutes devant la reacuteorga-nisation de lrsquoeacuteconomie hongroise

Au stakhanovisme agrave lrsquoalieacutenation du travail ndash ils ont reacutepliqueacute par lrsquoau-togestion qui en cette peacuteriode de crise intense leur a permis sur leur lieu de travail de trouver les solutions les plus adeacutequates aux problegravemes concrets devant lesquels ils se trouvaient

Agrave la planification centraliste de haut en bas ils ont reacutepliqueacute par une planification eacutelaboreacutee par les conseils ouvriers issus de la base

344


Les travailleurs nrsquoont nullement chercheacute le refuge que pouvait leur apporter lrsquoEacutetat paternaliste de Nagy ils ont au contraire eacutelaboreacute eux-mecircmes leur propre programme reacutevolutionnaire

Bien sucircr un certain nombre de gens preacutetendent que ces gregraveves et ces reacutevoltes eacutetaient le fait de contre-reacutevolutionnaires et comme il est tout de mecircme difficile drsquoaffirmer que les ouvriers ne reacuteagissent pas toujours en fonction de leurs inteacuterecircts de classe on trouve toujours des agitateurs petits-bourgeois qui ont introduit une ideacuteologie eacutetrangegravere aux inteacuterecircts de la classe ouvriegravere Mais ceux qui preacutetendent cela devraient tout de mecircme savoir que les seuls mots drsquoordre pour lesquels les ouvriers se soient jamais deacutecideacutes agrave prendre les armes se reacutesument tous agrave celui-ci laquo liberteacute dans le travail raquo Il faut donc que ces meneurs petits-bourgeois aient promis aux ouvriers la liberteacute du travail Comme les reacutevoltes ouvriegraveres ont reacuteellement eu lieu il faut donc bien en conclure que les ouvriers espeacuteraient cette libeacuteration ce qui signifie qursquoils avaient conscience drsquoecirctre alieacuteneacutes

Cela est ducirc nous lrsquoavons vu agrave ce que le travailleur nrsquoa plus lrsquousage de la plus-value qursquoil a creacuteeacute Lrsquoeacutemancipation du travailleur reacuteside donc dans la restitution de lrsquousage de sa plus-value cela signifie qursquoil doit pouvoir disposer de lrsquoensemble de son produit par voie de conseacute-quence il dispose alors de maniegravere collective des moyens de produc-tion de lrsquoorientation de la production du mode de distribution Par ces mesures les moyens de production ne sont plus seacutepareacutes du producteur

Cette reacuteconciliation srsquoappelle lrsquoautogestion

Lrsquoautogestion

Critique de lrsquoEacutetatlaquo Ne srsquoeacutetant pas elle-mecircme organiseacutee en conseacutequence la socieacuteteacute a

graduellement chercheacute et offert agrave faire administrer certains domaines de sa vie par lrsquoEacutetat lequel porte en soi une tendance naturelle et inneacutee agrave diriger les hommes raquo (p 14 op cit)

Degraves lors lrsquoalternative est claire laquo Ou la bureaucratie administrera les affaires sociales en menaccedilant de ce fait les inteacuterecircts de classe et la position des producteurs ou bien la classe ouvriegravere geacuterera les affaires sociales en se servant de la bureaucratie comme drsquoun moyen raquo (p 15 id) Ceci nous amegravene agrave poser la deuxiegraveme question qui nous inteacuteresse

La philosophie de lrsquoautogestionIl faut donner au mot drsquoautogestion toute son ampleur et sa geacuteneacute-

raliteacute et montrer que le socialisme sera celui de la gestion directe des producteurs ou bien ne sera pas ndash laquo La conception ideacuteologico-politique

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

345


de lrsquoautogestion sociale implique les changements qualitatifs agrave opeacuterer dans toute la structure socio-eacuteconomique et politique avec les conseacute-quences adeacutequates dans tous les autres domaines de la vie sociale sans excepter aucune de ses sphegraveres Afin drsquoillustrer lrsquoampleur de ces chan-gements il suffit de rappeler qursquoil srsquoagit du processus drsquoeacuteleacutevation de lrsquohomme moyen producteur direct et citoyen au niveau de gestion-naire des affaires sociales Lrsquoinclusion du travailleur-producteur dans le processus de gestion de la production mateacuterielle est un acte de porteacutee historique mondiale En effet il convient de ne pas perdre de vue que jamais dans lrsquohistoire des socieacuteteacutes de classe il nrsquoeacutetait possible drsquoin-clure dans la gestion les classes opprimeacutees Au contraire crsquoeacutetait le droit presque absolu des classes et couches dirigeantes Les grandes proprieacuteteacutes fonciegraveres en reacutegime drsquoesclavage les grandes proprieacuteteacutes feacuteodales lrsquousine capitaliste eacutetaient dirigeacutees exclusivement par leurs proprieacutetaires tandis que les personnes opprimeacutees eacutetaient les objets de cette direction Dans la structure socio-eacuteconomique eacutetatiste bien que le pouvoir des capita-listes ait eacuteteacute renverseacute le droit de gestion nrsquoappartient pas non plus au producteur mais agrave lrsquoappareil drsquoEacutetat Alors que tous les bouleversements anteacuterieurs dans lrsquohistoire de la socieacuteteacute humaine y compris les boulever-sements reacutevolutionnaires en renversant les structures sociales peacuterimeacutees formaient toujours sous telle ou telle forme une structure sociale ougrave existait une couche sociale agrave part qui gouvernait les hommes ndash le sort de la conception de lrsquoautogestion sociale deacutepend de sa capaciteacute de preacutevenir un tel processus raquo (p 26-27 op cit)

Il nous faut maintenant preacuteciser de quelle autogestion srsquoagit-il En effet lrsquoautogestion ne doit pas consacrer la participation des masses agrave la gestion seulement au niveau des cellules socio-eacuteconomiques de base mais aussi aux niveaux centraux de la socieacuteteacute vu que laquo toute tenta-tive faite pour entraver lrsquoinfluence des masses sur la prise des deacutecisions des organes centraux de la socieacuteteacute ne tarderait pas agrave se traduire par des deacutesaccords et conflits entre deux tendances tendance drsquoautoges-tion dans les cellules de base et tendance eacutetatiste dans les organes de gestion centraux ce qui provoquerait de nombreux conflits sociaux et aboutirait selon toute vraisemblance agrave la victoire temporaire de la composante drsquoldquoEacutetatrdquo sur la composante drsquoldquoautogestionrdquo raquo (p 35 id) Car en fonction du principe de lrsquouniteacute interne de la production de lrsquoorgane social laquo Si les travailleurs ne dominent pas les rapports sociaux dans leur ensemble dans ce cas-lagrave ils ne dominent pas non plus leurs diffeacuterents secteurs raquo (p 36 id) ce principe exige donc que les diffeacuterentes entreprises collaborent spontaneacutement entre elles se speacutecialisent et srsquoin-tegravegrent ceci sous la direction de la libre association des producteurs

346

Essayons de voir agrave travers drsquoun exemple preacutecis comme se reacutealise cette libre association

Consideacuterons par exemple la constitution yougoslave lrsquoarticle 10 de la Constitution de la RSF de Yougoslavie preacutecise le cadre de cette organisation Lrsquoorganisation du travail et de la gestion au sein de lrsquoor-ganisation du travail doit permettre aux travailleurs de statuer le plus directement possible agrave chaque stade et agrave toutes les phases du procegraves de travail qui constituent un tout sur les questions inteacuteressant le travail la reacuteglementation des rapports mutuels et les autres questions concernant leur condition eacuteconomique (p 126 id)

1 Le conseil ouvrier est lrsquoorgane de gestion suprecircme de lrsquoentreprise Il statue agrave ses reacuteunions sur les questions fondamentales inteacuteressant lrsquoac-tiviteacute eacuteconomique lrsquoorganisation et les rapports internes dans lrsquoentre-prise il est eacutelu pour deux ans renouvelable par moitieacute tous les ans par tous les travailleurs qui preacutesentent eux-mecircmes les listes des candidats La reacuteeacutelection drsquoun membre est interdite Ses seacuteances sont ouvertes agrave tous ceux qui veulent y assister

2 Le comiteacute de gestion exeacutecute en gros les deacutecisions du conseil ouvrier qui lrsquoeacutelit et le controcircle et devant lequel il est responsable Le conseil ouvrier peut en plus le reacutevoquer agrave tout instant

Lrsquoappartenance agrave ces deux comiteacutes est non reacutemuneacutereacutee

3 Le directeur dirige lrsquoactiviteacute de lrsquoorganisation de travail exeacutecute les deacutecisions du conseil ouvrier et des autres organes de gestion et repreacute-sente agrave lrsquoexteacuterieur lrsquoorganisation Il est nommeacute par le conseil ouvrier par la voie de concours pour quatre ans il est reacuteeacuteligible mais reacutevocable agrave tout instant

Pour terminer enfin ajoutons qursquoen plus de ces organes eacutelus laquo la pratique drsquoautogestion a formeacute plusieurs autres possibiliteacutes de participa-tion de tous les travailleurs agrave la gestion dont les trois suivantes sont les plus importantes

1 Tous les projets de deacutecisions majeurs eacutelaboreacutes par les organes drsquoautogestion doivent ecirctre deacutebattus au preacutealable par les travailleurs agrave lrsquooccasion de leurs reacuteunions selon les sections et exploitations de lrsquoentreprise formulant des propositions observations et reacuteclamations de leurs uniteacutes de travail respectives sur lesquelles le conseil ouvrier est tenu de prendre position et en informer les travailleurs

2 Les exploitations et sections plus importantes ont eacutegalement leurs organes drsquoautogestion eacutelus (conseils ouvriers et comiteacutes de gestion des exploitations) ou bien tous les travailleurs statuent directement agrave leurs

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

347


reacuteunions sur les problegravemes inteacuteressants leurs uniteacutes de travail respec-tives raquo (p 129 id)

En essayant de reacutepondre theacuteoriquement puis concregravetement agrave lrsquoideacuteo-logie centraliste de lrsquoefficaciteacute notre critique a rejoint la reacutealiteacute actuelle des pays laquo socialistes raquo Quelle est la signification de toutes ces laquo reacuteformes eacuteconomiques raquo tendant agrave donner plus drsquoautonomie aux entreprises sinon une critique implicite de la gestion bureaucratique centraliste qui ne semble pas reacutepondre aux critegraveres drsquoefficaciteacute tant veacuteneacutereacutee par lrsquoideacuteologie bourgeoise comme par lrsquoideacuteologie laquo bolcheacuteviko-stalinienne raquo Toutefois le problegraveme de la neacutecessiteacute drsquoune peacuteriode drsquoaccumulation du capital et de deacuteveloppement des forces de production conditions objectives pour commencer agrave construire le socialisme srsquoil nrsquoest pas encore suffisamment eacuteclairci il a bien montreacute son caractegravere de preacutetexte antireacutevolutionnaire par lrsquoargumentation centraliste qursquoil utilise puisqursquoil bloque toute lrsquoactiviteacute des masses et qursquoenfin cinquante anneacutees de transition ont fait supporter au proleacutetariat russe et des pays coloniseacutes apregraves 1944 une surexploitation qui nrsquoest pas agrave la mesure des reacutesultats enregistreacutes

Nous nous emploierons encore agrave montrer le caractegravere reacuteactionnaire de lrsquoideacuteologie avant-gardiste bureaucratique qui nrsquoest qursquoune nouvelle forme drsquoexploitation et affirmerons comme les derniegraveres insurrections reacutevolutionnaires lrsquoont montreacute que la reacutevolution sera antibureaucratique anticentraliste ou ne le sera pas

La question paysanneLrsquoexemple concret de la lutte de classe en Algeacuterie meneacutee par les

paysans peut nous aider agrave mieux comprendre et agrave mieux poser le problegraveme de la place des paysans dans le processus autogestionnaire

La classe paysanne est-elle (par sa situation geacuteographique isoleacutee) laquo particulariste raquo crsquoest-agrave-dire incapable de srsquoeacutelever agrave un niveau de conscience collectif Srsquoil y a une particulariteacute du problegraveme paysan crsquoest celle de la speacutecificiteacute de chaque reacutegion

La geacuteneacuteralisation dans le domaine de la paysannerie et de ses problegravemes est quasi-impossible parce qursquoil est rare sinon impossible de trouver deux reacutegions agricoles ougrave les mecircmes problegravemes se posent Nous pouvons pourtant montrer que la speacutecificiteacute de chaque reacutegion deacutepend de quatre eacuteleacutements n du niveau de deacuteveloppement des forces productives et du deacutevelop-pement techniquen du systegraveme de proprieacuteteacute (feacuteodales capitalistes latifundistes etc)n des conditions climatiques des qualiteacutes geacuteologiques de la reacutegion

348


n enfin du niveau de conscience et de connaissance technique des paysans (traditions innovations compreacutehension de leur situation etc)

La collectivisation de la terre seule peut permettre le deacuteveloppement de la production agricole Les grandes superficies appellent la meacutecani-sation (lieacutee agrave lrsquoindustrialisation) et une culture intensive donc lrsquoemploi drsquoengrais chimiques

Cette modernisation de lrsquoexploitation agricole donne aux paysans conscience de ce qursquoest un travail collectif brise ainsi lrsquoindividualisme naturel imposeacute par une agriculture arrieacutereacutee

Nous voyons bien alors comment la transformation de lrsquohomme est directement lieacutee au deacuteveloppement des forces productives

Lrsquoautogestion est directement le deacutepassement de cette eacutevolution neacutecessaire elle exige la collectivisation et veut que le travail collectif de production ne soit pas alieacuteneacute par une exploitation

Comment expliquer alors que les laquo pays socialistes raquo aient eu tant de problegravemes pour collectiviser lrsquoagriculture par exemple en Kirghizie vers 1927-1928 trois-quarts du cheptel fut tueacute par les paysans eux-mecircmes pour qursquoil ne tombe pas aux mains des bolcheviques (citeacute par Dumont dans Sovkoze ou la probleacutematique communiste p 144 Le Seuil 1964) en Yougoslavie 30 des paysans refusent en 1950 la collectivisation forceacutee et retournent agrave la proprieacuteteacute priveacutee

Cela a-t-il pour signification que les paysans sont en geacuteneacuteral et en tant que classe drsquoun bas niveau de conscience reacutevolutionnaire

Ce scheacutema trop simpliste est agrave remettre en question Reprenons comme exemple le secteur reacutevolutionnaire de lutte de classe en Algeacuterie celui de lrsquoautogestion Celle-ci srsquoest deacuteveloppeacutee dans les grandes fermes plus ou moins meacutecaniseacutees lagrave ougrave les forces productives eacutetaient deacutejagrave assez deacuteveloppeacutees

La spontaneacuteiteacute des paysans a continueacute et rejoint la lutte des ouvriers pour le renversement de lrsquoexploitation

Le travail collectif nrsquoest pas plus eacutetranger aux paysans qursquoaux ouvriers dans la mesure ougrave la production agricole est suffisamment moderniseacutee pour rendre possible le travail collectif

Il est donc bien inutile dans des conditions de production feacuteodale ou quasi feacuteodale drsquoimposer une collectivisation forceacutee reacutepressive totalitaire eacutetant donneacute que quand le niveau des forces productives nrsquoest pas assez deacuteveloppeacute il est impossible de procurer aux paysans en eacutechange de la remise drsquoune partie de leur reacutecolte agrave la collectiviteacute les machines et engrais neacutecessaires au deacuteveloppement de lrsquoeacutelevage et de la culture

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

349


Une collectivisation forceacutee pousse le paysan au deacutesespoir au suicide qui est de brucircler sa reacutecolte son beacutetail laquo plutocirct mourir que drsquoaccepter une telle surexploitation raquo

Par contre dans des conditions de lutte donneacutees traditionnelles la collectivisation autogestionnaire mise en place par les paysans eux-mecircmes (comme nous lrsquoavons vu en Espagne) entraicircne un deacutevelop-pement rapide de la production

Lrsquoeffort la creacuteativiteacute lrsquoesprit de lutte toutes ces qualiteacutes que montrent les paysans lorsqursquoeux-mecircmes ont compris la signification de la collec-tivisation cet enthousiasme ne peut ecirctre demandeacute par une collecti-visation eacutetatiseacutee et totalitaire une surexploitation contre laquelle les reacutevoltes et les guerres paysannes se sont toujours souleveacutees

Lrsquoautogestion une conception globale de la reacutevolution

Si le projet reacutevolutionnaire est bien de reacuteconcilier lrsquohomme avec lui-mecircme et avec son travail redevenu libre lrsquoautogestion est bien la reacutealisation de ce projet

En effet lrsquoautogestion qui fait des producteurs les responsables de lrsquoensemble de la production et de la reacutepartition des ressources et des individus les responsables de leur propre vie et la source de toutes les regravegles qui organisent la vie sociale est une contestation globale de la socieacuteteacute drsquoexploitation parce qursquoelle porte la critique agrave ses niveaux les plus fondamentaux ceux de lrsquohomme du travail comme de lrsquoideacuteologie

Lrsquohomme nouveauLrsquoautogestion nrsquoest pas uniquement une contestation du secteur

eacuteconomique elle est une contestation de tous les secteurs de la vie et particuliegraverement de lrsquoideacuteologie qui est le reflet des conditions de lrsquoex-ploitation et de lrsquooppression Cette ideacuteologie reproduit les rapports de domination de classe

Lrsquoideacuteologie de la classe dominante est celle de la seacuteparation seacuteparation en classes seacuteparation du travail (manuel et intellectuel) seacuteparation des travailleurs en cateacutegories en organisations concurrentes seacutepareacutes de la culture de lrsquoeacuteducation et simplement unifieacutes par la discipline par la militarisation du travail par lrsquoautoriteacute oppressive de lrsquoeacutetat

Lrsquoautogestion crsquoest combattre tout ce qui empecircche lrsquohomme de se Reconnaicirctre crsquoest combattre toutes les propagandes intoxication reli-gion tabou terrorisme intellectuel crsquoest dans tous les secteurs de la vie chercher la libeacuteration de lrsquohomme (culture peacutedagogie arts etc) Aller de lrsquoembrigadement agrave lrsquoeacutepanouissement du privilegravege agrave la collectiviteacute du rafistolage agrave la creacuteation

350


Lrsquoautogestion crsquoest la destruction des structures de perpeacutetuation de lrsquooppression et de lrsquoalieacutenation crsquoest la transformation des relations entre les hommes entre lrsquohomme et la nature et en mecircme temps la transfor-mation de lrsquohomme lui-mecircme

Lrsquoautogestion crsquoest une ligne politiqueOn comprend degraves lors que lrsquoautogestion soit une theacuteorie qui est au

centre de toutes deacutemarches reacutevolutionnairesCette conception de la reacutevolution montre que lrsquoautogestion ne peut

ecirctre un (petit) problegraveme entre autres Un problegraveme pseudo-eacuteconomique de gestion ouvriegravere de controcircle mais qursquoil est le problegraveme fondamen-tal de la reacutevolution et qursquoil justifie sa place centrale dans notre ligne politique

Notre pratique nos travaux theacuteoriques tendront de plus en plus agrave rendre impossible lrsquoignorance de lrsquoautogestion agrave tous ceux qui ont un projet reacutevolutionnaire et en particulier si de nouvelles organisations se deacuteveloppent sous la pousseacutee de conditions objectives que lrsquoautogestion soit un des thegravemes inalieacutenables de discussion et drsquoorganisation

Enfin il srsquoagit drsquoune ligne politique parce qursquoil est temps drsquoessayer de populariser lrsquoideacutee drsquoautogestion de la faire connaicirctre parmi les travail-leurs ou plutocirct de les faire srsquoy reconnaicirctre

1967

Source


Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7laquo Espagne raquo tomes 2 et 7laquo Algeacuterie raquo tomes 1 et 7laquo Hongrie raquo tome 3

Pourquoi lrsquoautogestion Collectif

Notre eacutepoque ont dit nos intellectuels est celle du deacutesenchante-ment La reacutevolution a partout eacutechoueacute les forces drsquooppression ont non seulement reconquis par drsquoautres voies ce que lrsquoon croyait leur avoir fait perdre deacutefinitivement mais ont eacuteteacute encore plus loin dans lrsquoexploitation des masses laquo nos raquo proleacutetaires nrsquoont plus qursquoune

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

351


idole le veau drsquoor et les valeurs bourgeoises les partis et organes de contestation et drsquoopposition se sont inteacutegreacutes agrave lrsquoEacutetat bureau-crate ou sont en voie de lrsquoecirctre le mouvement reacutevolutionnaire est atomiseacute en multiples chapelles se jetant lrsquoanathegraveme les unes sur les autres

La reacuteaction est agrave lrsquooffensive les adultes se sont deacutemis et les jeunes qui semblent vouloir persister dans la reacutevolte ne sont plus guideacutes disent toujours nos penseurs par les valeurs humanistes comme par le passeacute mais semblent plutocirct viser leur propre destruction agrave travers celle de lrsquoensemble de la socieacuteteacute Cynisme et nihilisme Bien qursquoun tel tableau de ces geacuteneacuteralisations ne puisse rendre compte de lrsquoessentiel agrave savoir la complexiteacute de la reacutealiteacute de notre eacutepoque tout cela pourrait sembler vrai agrave contempler le spectacle de notre reacutealiteacute sociale en un large survol mais il nrsquoen est rien car cette perception srsquoeffectue agrave travers les verres deacuteformants de lrsquoideacuteologie bourgeoise

Agrave propos de la reacutevolte des jeunes arrecirctons-nous sur ce qursquoeacutecrivent les eacutetudiants situationnistes de Strasbourg dans leur brochure De la misegravere en milieu eacutetudianthellip Lrsquoideacuteologie dominante et ses organes quotidiens selon des meacutecanismes eacuteprouveacutes drsquoinversion de la reacutealiteacute ne peut que reacuteduire ce mouvement historique reacuteel agrave une cateacutegorie socio-naturelle lrsquoideacutee de la jeunesse (p 12) il serait dans lrsquoessence drsquoecirctre reacutevolteacute Ainsi ramegravene-t-on une nouvelle jeunesse de la reacutevolte agrave lrsquoeacuteternelle reacutevolte de la jeunessehellip (p 12) La bourgeoisie en posant cette reacutevolte des jeunes comme un pheacutenomegravene en soi sans rapport avec les luttes passeacutees contre son oppression et le contexte actuel veut en faire laquo la sphegravere aberrante deacutejagrave inteacutegreacutee neacutecessaire au fonctionnement du systegraveme social raquo (id p 13) une soupape de sucircreteacute pour son reacutegime Or cette reacutevolte nrsquoest pas un eacuteleacutement isoleacute et irreacuteductible mais une simple manifestation drsquoun malaise plus profond qui tient au caractegravere reacutepressif de notre socieacuteteacute si celui-ci est ressenti avec plus drsquoacuiteacute par la jeunesse crsquoest que laquo produit par excellence de cette socieacuteteacute moderne elle est moderne raquo (id) Si la contestation semble reacuteserveacutee aux jeunes crsquoest la deacutemission des adultes qui peut lrsquoexpliquer laquo ce qui doit surprendre ce nrsquoest pas tant que la jeunesse soit reacutevolteacutee mais que les laquo adultes raquo soient si reacutesigneacutes raquo Ceci nrsquoa pas une explication mythologique mais historique

La geacuteneacuteration preacuteceacutedente a connu toutes les deacutefaites et consommeacute tous les mensonges de la peacuteriode de la deacutesagreacutegation honteuse du mouve-ment reacutevolutionnaire (id) En fait la preacutesence de nombreux camarades dont les tempes grisonnent depuis longtemps deacutejagrave dans la lutte agrave mort contre le capital devrait suffire agrave nous assurer que le problegraveme nrsquoest pas agrave poser en termes drsquoanneacutees mais en termes politiques Si la reacutevolte

352


est jeune et qursquoelle le parait crsquoest qursquoelle est refus des vieux dogmes qui ont figeacute lrsquoeacutelan reacutevolutionnaire des deacutemarches reacuteactionnaires de certains adultes ndash du moins les laquo tecirctes raquo pensantes ou vides aimant appe-ler ainsi En effet lrsquoexplication est historique elle passe par la critique du pheacutenomegravene bureaucratique dont on a pris pour facirccheuse habitude de le symboliser en la personne de Staline comme si ce dernier une fois disparu les bureaucraties avaient eacuteteacute balayeacutees ce qui permet drsquoen parler agrave lrsquoaise et avec bonne conscience Crsquoest donc encore une fois de la faiblesse du mouvement reacutevolutionnaire dont il faut partir pour saisir cet eacutetat de deacutecreacutepitude et de deacutesenchantement dont nous parlaient tout agrave lrsquoheure les ideacuteologues bourgeois

Une analyse politique neacutecessaire

Agrave lire le sombre tableau descriptif de la situation qui est la nocirctre nombreux seront ceux qui vont crier lrsquoaccuser drsquoun pessimisme exageacutereacute Ce sont les aveugles ceux dont la ceacuteciteacute srsquoappelle mauvaise foi On nous parlera alors de lrsquoexistence de certains groupes drsquoindividus deacutetenant la pure flamme de la Veacuteriteacute reacutevolutionnaire modernes vestales du feu sacreacute de la Reacutevolution nous pouvons leur reacutepondre sans craindre qursquoil nrsquoy a pas dans nos pays capitalistes avanceacutes de groupes reacutevolution-naires des individus de cœur et de penseacutee reacutevolutionnaire de mecircme que des approches des tentatives de lutte reacutevolutionnaire existent cela est certain mais point de pratique reacutevolutionnaire Or seule celle-ci donne un sens agrave un groupe politique puisqursquoelle est reacutealisation de son projet essentiel La preuve de cette absence de lutte reacutevolutionnaire en est dans lrsquoincoheacuterence la discontinuiteacute de lrsquoaction des groupuscules existants Des grands partis nous pensons surtout au PCF ont une pratique coheacute-rente mais elle est reacuteformiste Les laquo reacutevolutionnaires raquo entreprennent de multiples actions ne les reliant les unes aux autres et toutes agrave leur situa-tion que verbalement lrsquoexemple du militant du FNL vietnamien est agrave cet eacutegard eacuteclairant En un mot toutes ces interventions ne constituent pas une action veacuteritable par manque drsquoun projet unificateur drsquoune perspective globale de lutte radicale Crsquoest cette perspective ce projet que nous nommons ligne politique Il devient degraves lors eacutevident que lrsquoeacutelaboration de cette ligne dans ses deacutetails ne peut se reacutealiser que dans et agrave partir drsquoune analyse profonde de la situation dans laquelle nous nous trouvons actuellement Le capitalisme a compris la neacutecessiteacute drsquoune telle analyse et lrsquoa deacutejagrave entreprise depuis longtemps le nombre drsquoeacutetudes eacuteconomiques sociologiques et politiques de valeur agrave ce sujet de la part de penseurs bourgeois abondent (notamment aux USA) Lagrave aussi le capitalisme est agrave lrsquooffensive

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

353


Les reacutevolutionnaires eux en sont encore agrave entreprendre cette tacircche agrave quelques exceptions pregraves qui nrsquoexiste qursquoagrave lrsquoeacutetat drsquoembryon certains hommes de laquo gauche raquo srsquoy eacutetant atteleacutes de maniegravere plus pous-seacutee comme crsquoest le cas par exemple drsquoA Gorz dont le titre de son livre Neacuteo-Capitalisme et strateacutegie ouvriegravere recouvre exactement la probleacutematique que nous soulevons ici mais pour deacuteboucher sur le reacuteformisme le plus dangereux celui des technocrates de gauche dont certaines tecirctes du PSU sont lrsquoincarnation Nous entendons dire tregraves souvent que le monde change le capitalisme atteint une nouvelle phase de deacuteveloppement qui a sa speacutecificiteacute Or les organisations ouvriegraveres et laquo reacutevolutionnaires raquo en sont encore agrave lutter avec les armes du passeacute eacutetouffeacutees qursquoelles srsquoen deacutefendent ou non par le poids des theacuteories qui au lieu de se deacutepasser elles-mecircmes dont devenues des dogmes cela dans la majoriteacute des cas Les intreacutepides et il faut voir quels intreacutepides sont excommunieacutes par les laquo papes raquo de la reacutevolution Le marxisme dont le projet au 19e siegravecle est le mecircme qui nous fait deacutefaut aujourdrsquohui est devenu un systegraveme clos deacutenatureacute ainsi dans sa caracteacuteristique essen-tielle celle drsquoecirctre un outil de recherche une meacutethode drsquoanalyse et de lutte Comment srsquoeacutetonner degraves lors de lrsquoindiffeacuterence de la laquo masse raquo agrave nos ideacutees de sa laquo deacutepolitisation raquo comme disent certains En effet elle ne vit pas dans le monde de lrsquoideacuteologie de nos penseurs ni mecircme dans celui des ouvriers europeacuteens du siegravecle dernier que Marx eacutetudiait elle vit laquo hic et nunc raquo dans le neacuteocapitalisme de nos socieacuteteacutes Lui parler le langage des vieilles doctrines reacutevolutionnaires crsquoest lui parler une langue eacutetrangegravere qursquoelle ne peut de ce fait comprendre qui est pour elle sans inteacute-recirct puisque ne reacutepondant pas agrave ses preacuteoccupations quotidiennes Ne retrouvant pas dans la propagande des groupes dits reacutevolutionnaires ni lrsquoanalyse de sa propre situation donc aucune perspective de srsquoen sortir elle est naturellement confineacutee au reacuteformisme ou agrave lrsquoimmobi-lisme petit bourgeois La soi-disant deacutepolitisation des masses nrsquoest autre que lrsquoimpuissance des reacutevolutionnaires agrave saisir la situation actuelle et agrave animer une lutte veacuteritablement reacutevolutionnaire Leur reacuteveil passe par cette analyse et ce projet que nous reacuteclamerons deacutesormais agrave cor et agrave cri et que nous entreprendrons sans deacutelai

Une meacutethode reacutetroactive

Le constat drsquoimpuissance que nous venons de faire est celui de notre impuissance lrsquoexigence drsquoune ligne politique est devenue la nocirctre Crsquoest pourquoi nous voudrions montrer comment et pourquoi lrsquoeacutelabora-tion de cette ligne politique nous a paru reacutesider dans lrsquoexplicitation de la deacutemarche autogestionnaire qui semble pouvoir nous permettre

354


de deacutepasser nos faiblesses actuelles et reacutepondre agrave nos exigences Il faut tout drsquoabord dire que cette prise de conscience srsquoest faite de faccedilon tregraves parcellaire et tregraves graduelle agrave des niveaux diverse et surtout drsquoune maniegravere intuitive

En effet sans cela certains nous objecteraient de preacutesenter une fin agrave notre deacutemarche avant mecircme drsquoavoir reacutealiseacute lrsquoanalyse approfondie que nous reacuteclamions preacuteceacutedemment fin qui serait celle de lrsquoautogestion Or il faut reconnaicirctre que les solutions sont parfois en avance sur la reacutesolu-tion proprement dite des problegravemes Ainsi il est certain que le concept drsquoautogestion nous a paru la reacuteponse approprieacutee agrave bon nombre de nos preacuteoccupations avant mecircme que nous puissions le remplir drsquoun contenu deacutetailleacute Nous avons plus senti que compris clairement et rationnellement que la deacutemarche autogestionnaire eacutetait celle que nous devions emprun-ter alors que nous nous deacutebattions dans des difficulteacutes drsquoordre diffeacuterent Crsquoest justement lrsquoindeacutetermination de cette prise de conscience mais aussi sa geacuteneacuteraliteacute qui nous a ameneacutes agrave tenter drsquoeacutelucider les liens qui unissaient cette deacutemarche autogestionnaire agrave notre situation de faiblesse Nous avons abouti agrave la conclusion que cette eacutelucidation portait sur trois niveaux dont nous allons aborder maintenant le premier

Bureaucratie et autogestion

Puisqursquoil srsquoagit drsquoune deacutegeacuteneacuterescence partons de la position du mili-tant des organisations communistes et des difficulteacutes qui en deacutecoulent en ce qui concerne notre probleacutematique Militer dans une organisation reacutevolutionnaire crsquoest participer agrave lrsquoeacutelaboration de sa ligne politique crsquoest donc pouvoir discuter et creacuteer et cela neacutecessairement Or la vie drsquoune cellule du PC est celle drsquoun ghetto isoleacute des autres cellules et de la reacutealiteacute exteacuterieure ougrave les discussions tournent en vase clos sans se reacutepercuter ni sur le reste du parti ni sur lrsquoexteacuterieur Drsquoougrave la terrible question agrave quoi bon militer si crsquoest pour que la ligne politique que lrsquoon preacutesentera comme la nocirctre ne soit pas notre œuvre et que nous devions comble de machiaveacutelisme lrsquoexeacutecuter sans rechigner puisque crsquoest la nocirctre (voir lrsquoargument stalinien de lrsquoinexistence des gregraveves en pays laquo socialistes raquo du fait que ce sont les ouvriers qui sont au pouvoir dans ces pays et qursquoil serait absurde que le proleacutetariat se soulegraveve contre lui-mecircme) Et cela mecircme si cette ligne politique est reacutevolutionnaire Nous savons bien que si une ligne politique nrsquoest eacutelaboreacutee que par une eacutelite elle ne peut ecirctre reacutevolutionnaire car celle-ci bien que produite par la base a tendance agrave se seacuteparer de celle-ci et agrave ecirctre doteacutee drsquointeacuterecircts speacutecifiques qui tiennent agrave sa place de dirigeants et cela mecircme srsquoil ne srsquoagit que drsquoun parti drsquoopposition comme crsquoest le cas ici et non drsquoun parti au pouvoir Bien

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

355


plus il nrsquoy a de veacuteriteacutes reacutevolutionnaires que celle des masses mecircme si une poigneacutee de penseurs politiques peuvent eacutelaborer correctement la ligne reacutevolutionnaire de lrsquoensemble du proleacutetariat et qui ne peut ecirctre que celle de cet ensemble ce que nous avons deacutejagrave deacutemontreacute impossible et que nous nrsquoutilisons encore que comme hypothegravese de travail elle ne peut ecirctre authentiquement reacutevolutionnaire car elle est reccedilue passi-vement par les masses et ne correspond pas agrave une prise de conscience effective de celles-ci prise de conscience indispensable pour qursquoil y ait reacuteellement projet reacutevolutionnaire La prise de conscience ne peut srsquoef-fectuer agrave la place drsquoautrui

[hellip manque 3 lignes dans lrsquooriginal] srsquoagit en fait drsquoun problegraveme theacuteo-rique de haute importance celui de la conception marxiste-leacuteniniste de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire le centralisme deacutemocratique conception que nous avons eacuteteacute ameneacutes agrave critiquer en ces termes

La critique essentielle que lrsquoon peut adresser au centralisme mecircme lorsqursquoil est deacutemocratique ie mecircme si les propositions du centre sont discuteacutees et amendeacutees par la base est qursquoun tel type drsquoorganisation reacuteservant veacuteritablement lrsquoinitiative agrave lrsquoeacutelite du parti ouvrier plonge les militants de base dans la passiviteacute et vise agrave les maintenir dans lrsquoeacutetat de soumission qursquoils acceptent souvent tregraves bien car ils sont victimes de lrsquoalieacutenation capitaliste qui leur fait prendre leur inculture contingente et circonstancielle pour une insuffisance neacutecessaire et naturelle Il ne faut pas croire que pour abolir au sein de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire la division bourgeoise entre travail intellectuel et travail manuel source de toute exploitation il suffise de demander leur avis aux laquo militants de base raquo sur les textes des tecirctes du mouvement il faut bien au contraire affirmer que les textes les positions politiques les deacutecisions de toutes sortes etc doivent ecirctre plus que discuteacutees par tous doivent ecirctre eacutelaboreacutes complegravetement et collectivement sous forme de synthegravese des diffeacuterents travaux de groupe Ainsi le pouvoir qui est essentiellement initiative et autonomie appartiendra agrave tous les reacutevolutionnaires au sein de leur organisation et agrave tous les travailleurs dans la totaliteacute de la socieacuteteacute Sinon il est certain qursquoun texte tout precirct oriente deacutejagrave dans un sens une discus-sion et donc met dans une position de force le penseur attitreacute Les chefs restant chefs ce processus a vite tendance agrave amener tout lrsquoensemble sur la position de ceux-ci non pas parce qursquoils ont raison mais parce qursquoils sont les penseurs ceux qui savent et dans les mains desquels la base ainsi rendue passive remet sa capaciteacute critique Ainsi un centralisme deacutemo-cratique ne le reste-t-il pas longtemps puisque la discussion a ceacutedeacute la place agrave la simple acceptation et que devant une telle pratique les chefs

356


prennent seuls les deacutecisions conservant cette formaliteacute pour le deacutecorum deacutemocratique de lrsquoorganisation

Il se dessine de cette critique un remegravede agrave ce mal le pouvoir de deacutecision et drsquoeacutelaboration de la ligne politique agrave tous les militants de lrsquoorganisation reacutevolutionnaire qui de ce fait est le feacutedeacuteralisme Cette gestion de lrsquoorganisation dans sa totaliteacute par lrsquoensemble des militants srsquoappelle aussi autogestion

Agrave cela les bureaucrates ont toujours opposeacute laquo lrsquoefficaciteacute raquo tous ne peuvent eacutelaborer la ligne politique comme si celle-ci eacutetait affaire de speacutecialiste il faut guider les masses sur la voie de la prise de conscience il faut que lrsquoavant-garde du proleacutetariat srsquoorganise et prenne les initia-tives au nom de ce dernier pour le deacutefendre contre les assauts de la bourgeoisie ou des bureaucrates pour enfin liquider cette derniegravere Le Feacutedeacuteralisme serait degraves lors une faccedilon drsquoaffaiblir le proleacutetariat et donc serait lrsquoallieacute objectif du capital Le centralisme devient degraves lors une neacutecessiteacute que nous impose lrsquoefficaciteacute reacutevolutionnaire Or au nom de cette efficaciteacute on nous a depuis longtemps fait sacrifier la veacuteritable efficaciteacute qui est lrsquoexpression de la volonteacute des masses de deacutetruire toute forme drsquoexploitation et de contrainte que celles-ci soient de la bour-geoisie ou des bureaucraties laquo ouvriegraveres raquo Nous ne voulons pas de lrsquoeffi-caciteacute agrave tout prix pour lrsquoefficaciteacute il y a assez de Taylor du Capital mais lrsquoefficaciteacute de la lutte reacutevolutionnaire crsquoest-agrave-dire de celle de lrsquoensemble des masses exploiteacutees dans leur veacuteritable expression Pour lrsquoefficaciteacute il nous faudrait abandonner la ligne reacutevolutionnaire comme nous lrsquoavons vu agrave propos de lrsquoappareil centraliste or cela est un faux problegraveme un faux dilemme car le veacuteritable problegraveme est celui de donner agrave lrsquoor-ganisation reacutevolutionnaire des structures feacutedeacuteralistes qui permettent agrave la ligne reacutevolutionnaire de voir le jour de srsquoexprimer et donc drsquoecirctre efficace

Le socialisme autogestionnaire

Dans une organisation qui affirme pratiquer lrsquointernationalisme proleacute-tarien comme crsquoest le cas du PCF et qui entretient des liens plus ou moins eacutetroits avec drsquoautres partis laquo fregraveres raquo il nrsquoeacutetait pas possible que la critique de nos bureaucraties ne deacutebouche pas sur une remise en cause de la pratique de cet internationalisme dans le mouvement laquo reacutevolution-naire raquo tout entier drsquoougrave lrsquoapparition de notre second niveau annonceacute tout agrave lrsquoheure

Nous avons preacuteceacutedemment essayeacute drsquoindiquer qursquoelle devait ecirctre la voie pour mener une critique radicale du centralisme leacuteniniste mais cette critique interne ne suffit pas il faut lrsquoeacutetendre aux pratiques

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

357


impeacuterialistes du Komintern telles que les ont conccedilues les dirigeants moscovites En effet crsquoest toujours cette conception du centre directeur et bureaucratiseacute qui a permis les conditions historiques aidant que tous les partis communistes mondiaux fussent soumis agrave la haute autoriteacute de lrsquoappareil bureaucratique sovieacutetique Ayant fait triompher la reacutevolution dans un pays ce noyau de reacutevolutionnaires pouvait se preacutevaloir de leur succegraves pour diriger la reacutevolution dans le monde entier et exiger que chaque parti de tous les pays fasse passer ses propres inteacuterecircts apregraves ceux du bastion socialiste qursquoeacutetait censeacute ecirctre lrsquoURSS ainsi eacutetait justifieacute lrsquoali-gnement inconditionnel des autres partis sur la ligne moscovite et plus tard la mise en coupe reacutegleacutee des laquo deacutemocraties populaires raquo (transfert drsquousines et de leur mateacuteriel du territoire de la RDA agrave celui de lrsquoURSS contrats commerciaux quasi-coloniaux avec obligation de nrsquoacheter qursquoagrave lrsquoUnion Sovieacutetique de ne vendre certains produits qursquoagrave elle tout cela au prix que celle-ci eacutetablissait et sous lrsquooccupation des soldats sovieacutetiques) Ce nouvel impeacuterialisme eacutetait le produit du centralisme pousseacute dans ses conclusions extrecircmes Partant rien drsquoeacutetonnant agrave ce que les communistes qui furent les premiers agrave refuser cette exploitation furent aussi les premiers agrave remettre en cause bien que de faccedilons diverses et timides ledit centralisme tant au point de vue de lrsquoorganisation de leur parti que de celui de la gestion eacuteconomique de la socieacuteteacute Nous pensons eacutevidemment surtout agrave la Yougoslavie mais aussi aux autres mouvements reacutevolutionnaires plus ou moins inspireacutes du marxisme Cuba lrsquoAlgeacuterie etc Il nous appartient donc de nous interroger sur la porteacutee de ces expeacuteriences drsquoautogestions qursquoelles aient ou non revecirctu ce nom seule la signification effective de leur projet nous inteacuteresse ici puisque crsquoest agrave cela que revenait leur distanciation agrave lrsquoeacutegard du centra-lisme La premiegravere chose qui nous frappe dans ces pays crsquoest qursquoagrave la diffeacuterence des autres pays socialistes dits de lrsquoest ce sont leurs propres populations qui ont fait leur reacutevolution sans qursquoelle ait eacuteteacute exporteacutee par lrsquoarmeacutee rouge et que crsquoest sur ce reacuteel eacutelan reacutevolutionnaire qui semble faire deacutefaut aux Allemands polonais etc que prend racine la volonteacute des travailleurs de ces pays de geacuterer de faccedilon reacuteellement collective les uniteacutes de production de planifier leur production par lrsquoentremise de deacuteleacutegueacutes qursquoils puissent eacutelire en toute deacutemocratie ouvriegravere et reacuteellement controcircleacutee Crsquoest pour nous un indice important de conscience politique des masses reacutevolutionnaires et de leur spontaneacuteiteacute de leur aptitude agrave impulser une ligne politique concregravete apregraves la destruction de lrsquoordre capitaliste Malheureusement ce preacutecieux enseignement qui aurait pu ecirctre plus riche pour nous srsquoest vu limiteacute par drsquoimportantes carences qui viennent en fausser lrsquoappreacuteciation Ainsi lrsquoexpeacuterience yougoslave est

358


agrave cet eacutegard signifiante une insuffisante collectivisation des uniteacutes de production notamment dans lrsquoagriculture a permis le maintien drsquoune eacuteconomie de marcheacute fondeacutee sur le principe de la veacuteriteacute des prix La concurrence reacuteintroduit les critegraveres de lrsquoefficaciteacute capitaliste les entre-prises non rentables disparaissent et leurs ouvriers deviennent chocircmeurs ou srsquoexpatrient (plus drsquoun million et demi de Yougoslaves eacutemigrent) Mais mecircme si ces carences sont de grandes importances nous ne devons pas en prendre preacutetexte pour neacutegliger de tirer des leccedilons politiques de ce recul Citons ici Karl Liebknecht laquo Il y a des deacutefaites qui sont des victoires et des victoires plus honteuses que des deacutefaites Victoire dans le sens ougrave nous pensons que le mouvement reacutevolutionnaire sortira fortifier drsquoune analyse impitoyable raquo

Ainsi dans la mesure ougrave il semble que la reacutevolution ne peut ecirctre qursquoautogestionnaire sous peine de se trahir nous ne pouvons-nous deacutesinteacuteresser de lrsquoeffort drsquoautres militants reacutevolutionnaires pour reacuteussir ce que nous ne sommes qursquoagrave concevoir et ainsi notre propre deacutemarche srsquoeacuteclairera-t-elle de lagrave la leacutegitimiteacute de lrsquoanalyse de ce second niveau

Strateacutegie ouvriegravere et neacuteocapitalisme

Il srsquoagira dans cette troisiegraveme partie de montrer la valeur de la propa-gande autogestionnaire dans notre pays et de ce fait ce troisiegraveme niveau de la deacutemarche autogestionnaire est le plus important dans la mesure ougrave il est celui qui concerne directement notre action politique de tous les jours

La France semble aujourdrsquohui comme nous lrsquoavons dit dans notre introduction connaicirctre un recul des organisations reacutevolutionnaires

Nous avions drsquoailleurs reacutefeacutereacute cette deacutecadence agrave la transformation du capitalisme libeacuteral en un capitalisme technobureaucratique plus ou moins eacutetatiseacute La France est un des pays ougrave ce pheacutenomegravene peut ecirctre tregraves bien eacutetudieacute dans la mesure ougrave le gaullisme actuellement au pouvoir est lrsquoagent de cette couche ascendante de la bourgeoisie et des techno-crates qui visent par les mesures favorables agrave la concentration et par la laquo police des salaires raquo agrave bouleverser lrsquoeacuteconomie franccedilaise et sa socieacuteteacute en la mettant au niveau de la concurrence internationale Vue lrsquoeacutenormiteacute des uniteacutes de production qui sont exigeacutees pour atteindre ce but vue lrsquoeacutenormiteacute des moyens notamment financiers qui sont neacutecessaires agrave la bonne marche de cette gigantesque entreprise il faut dompter la seule classe susceptible de faire eacutechouer ce plan la classe ouvriegravere Pour ce faire le patronat contemporain ne peut pas se conduire de la mecircme faccedilon que le patronat de laquo droit divin raquo drsquoil y a un siegravecle Cela veut dire que du fait de lrsquoexistence drsquoun parti puissant et drsquoun syndicat influent

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

359


comme le sont le PCF et la CGT qui ont une large audience aupregraves des masses laborieuses agrave cette nouvelle politique eacuteconomique en leur faisant croire agrave lrsquoexpansion ouvriegravere et surtout du fait de la forme de plus en plus monopolistique et impeacuterialiste du capitalisme qui a donc besoin drsquoun marcheacute inteacuterieur bien conditionneacute il faut rallier les masses laborieuses agrave cette nouvelle politique eacuteconomique en leur faisant croire que lrsquoexpansion qui en reacutesultera beacuteneacuteficiera agrave tous et bien plus permet-tra une reacutepartition des richesses qui faisant de tous les travailleurs des actionnaires de leur entreprise supprimera le capitalisme en tant que tel tout le monde devenant possesseur du capital Tel est le sens de ce que la presse a nommeacute le plan Loichot et que ce dernier appelle le laquo pancapitalisme raquo ainsi que du fameux amendement Vallon Nous comprenons donc que lrsquoheure est aux ideacuteologies reacuteformistes qursquoelles soient droitiegraveres ou gauchistes puisqursquoelles correspondent de pregraves agrave lrsquointeacuterecirct vital du capitalisme preacutesent Le capital inteacutegrera le mouvement ouvrier dans son systegraveme ou il peacuterira Cette neacutecessaire participation pour le Capital des travailleurs agrave leur propre exploitation passe bien sucircr par lrsquointeacutegration des syndicats agrave la machine drsquoeacutetat pour en faire de simples organes consultatifs chargeacutes de faire appliquer les directives du neacuteocapitalisme par les masses Cette inteacutegration est deacutejagrave en cours en France alors qursquoelle est peut-on dire pleinement reacutealiseacutee aux USA la lutte de classes devient alors dirait Aron simple stimulant permettant agrave lrsquoeacuteconomie capitaliste de se rationaliser il est bien eacutevident que si le capital parvient agrave cette fin le mouvement reacutevolutionnaire sera plongeacute dans une longue nuit dont il risque de ne pas sortir de sitocirct Crsquoest pour cela que la deacutefense de la ligne reacutevolutionnaire passe de mecircme que lrsquoorganisation des reacutevolutionnaires par la critique radicale du neacuteoca-pitalisme et de ses mystifications Or il faut pour cela lutter contre la bourgeoisie sur son propre terrain en effet pour tromper laquo le bon peuple raquo sur la reacutealiteacute de ce conditionnement au neacuteocapitalisme celle-ci preacutesente les bienfaits paradisiaques de la participation des travailleurs agrave la gestion et aux beacuteneacutefices de lrsquoentreprise et lrsquointeacuterecirct qursquoils y trouve-ront Nous devons deacutemystifier cette cogestion en montrant qursquoen tout eacutetat de cause les deacutecisions eacuteconomiques et sociales resteront aux plus gros actionnaires et non aux minimes pour cent distribueacutes comme une manne aux travailleurs alors qursquoon les spoliera toujours drsquoune grosse partie des fruits de leur travail tant il est vrai que le capital ne peut vivre sans sa plus-value Agrave la cogestion on ne peut opposer que lrsquoautogestion crsquoest-agrave-dire la suppression de la proprieacuteteacute priveacutee lrsquoeacutelimination de toutes les formes du capitalisme et donc le pouvoir effectif de deacutecisions eacutecono-miques et sociales la reacutepartition ( lue) des produits du travail et la

360


planification de ce dernier par tous de mecircme que sa gestion suivant les scheacutemas feacutedeacuteralistes preacuteceacutedemment citeacutes Ainsi se dessinera une riposte reacutevolutionnaire agrave lrsquooffensive technocratique du neacuteocapitalisme

Conclusions geacuteneacuterales

Certains dans ce dessin des voies de recherche au sujet de lrsquoauto-gestion nous reprocheront drsquoavoir oublieacute drsquoindiquer le rapport qui existe entre lrsquoautogestion de la socieacuteteacute et lrsquoautonomie de lrsquoindividu de sa liberteacute Drsquoautres nous accuseront de vouloir effectuer laquo la synthegravese impossible raquo entre marxisme et anarchisme la conciliation des droits de lrsquoindividu et les impeacuteratifs collectivistes de la gestion drsquoune socieacuteteacute Nous reacutepondrons agrave tous qursquoils font une seacuteparation illeacutegitime entre le domaine individuel et le domaine social En effet lrsquoindividu ne peut srsquoeacutepanouir pleinement et parvenir agrave la veacuteritable liberteacute puisqursquoil vit dans une socieacuteteacute alieacuteneacutee qui ne le condamne qursquoagrave une liberteacute abstraite cachant la reacuteelle alieacutenation que srsquoil commence agrave changer la vie crsquoest-agrave-dire srsquoil rase le vieux monde de lrsquoexploitation pour construire la socieacuteteacute communiste et libertaire lrsquoautogestion En retour une socieacuteteacute qui brise-rait lrsquoindividu sous preacutetexte drsquoextirper lrsquoindividualisme petit bourgeois ne serait pas reacutevolutionnaire ni communiste car il nrsquoy a de commu-nisme que celui de lrsquoensemble des masses exploiteacutees Crsquoest pourquoi la reacutevolution sera autogestionnaire ou ne sera pas

1967

SourceBulletin de recherche sur lrsquoautogestion de lrsquoUGAC (Union des groupes anarchistes-communistes)

1967


Planification et gestion deacutemocratiquePierre Naville

Cette confeacuterence est annonceacutee sous le titre de La gestion des entreprises par les travailleurs Nous allons essayer drsquoaborder le deacutebat en prenant la question par ses deux pocircles agrave savoir drsquoun cocircteacute le cadre geacuteneacuteral de ce qui pourrait ecirctre la planification de lrsquoeacuteconomie ndash eacutevidemment lrsquoorganisation drsquoune eacuteconomie dans un sens socialiste sur la base drsquoun plan ndash et de lrsquoautre cocircteacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

361


lrsquoaspect entreprise la gestion vue de la base lrsquointervention dans la gestion au niveau de la production des services directs etc

Il est certain que les questions ne se posent pas de la mecircme maniegravere si on les aborde par en haut ou par en bas On peut les aborder de multiples faccedilons Dans cette bregraveve intervention je dois me limiter agrave soulever un certain nombre de problegravemes et tacirccher drsquoentrevoir la faccedilon dont nous devrions chercher agrave les reacutesoudre sans preacutetendre les approfondir

Le cadre de la planification

La premiegravere question qursquoil faut nous poser vient agrave la suite de ce que disait Eugegravene Descamps avant-hier ici mecircme1 Crsquoest de savoir si aujourdrsquohui les institutions telles qursquoelles sont permettent de poser seacuterieusement le problegraveme Pour reacutepondre tout de suite je pense qursquoelles ne nous le permettent pas Dans le cadre du Plan actuel tous les problegravemes sont poseacutes sauf ceux qui ont trait agrave une gestion directe de lrsquoeacuteconomie par la masse des travailleurs Il nrsquoy a pas de participation ouvriegravere au niveau des organismes de lrsquoEacutetat sinon par lrsquoinclusion de repreacutesentants des syndicats dans les commissions du Plan et dans une seacuterie drsquoorganismes comme le Conseil national eacuteconomique Ces orga-nismes ont une fonction drsquoeacutetude une fonction eacuteducative mais ils ne sont pas aptes agrave prendre les deacutecisions dans lesquelles les repreacutesentants des organisations des travailleurs ou bien des travailleurs eux-mecircmes pourraient non seulement confronter leurs vues mais participer agrave la gestion au sens propre du mot Drsquoautre part il est certain qursquoil existe sur le terrain de la leacutegislation du travail une seacuterie de moyens drsquointervention dans ce qursquoon peut tout de mecircme appeler des eacuteleacutements de gestion sinon de lrsquoeacuteconomie tout au moins du fonctionnement des entreprises ou de certaines entreprises Il y a aussi les clauses qui srsquoinscrivent dans les conventions collectives de travail Et puis il y a la lutte traditionnelle sur le plan syndical en particulier pour la deacutefense des droits des inteacuterecircts des travailleurs eux-mecircmes Mais tout cela eacutechappe il faut le dire aux directives geacuteneacuterales qui sont traceacutees par lrsquoeacuteconomie de soi-disant plan qui est la nocirctre Il faut donc se demander si lrsquoon veut poser seacuterieuse-ment le problegraveme drsquoune possible gestion de lrsquoeacuteconomie par les travail-leurs eux-mecircmes quelle est la conception du plan agrave laquelle il faut nous rallier Question deacutejagrave souleveacutee depuis longtemps qui va continuer agrave ecirctre agrave lrsquoordre du jour et qui espeacuterons-le deviendra enfin un thegraveme non seulement de discussions mais drsquoagitation et de propagande dans la masse au cours de la peacuteriode qui srsquoouvre

1 laquo Reacuteflexions critiques drsquoun syndicaliste sur les plans franccedilais raquo Cahiers du CES ndeg 18-19

362


Nous ne partons pas de zeacutero En France peut-ecirctre Mais il y a des expeacuteriences internationales qui doivent avoir pour nous une certaine valeur Il y a bien entendu lrsquoexpeacuterience russe Je ne la discuterai pas aujourdrsquohui car cela nous entraicircnerait trop loin Je me borne agrave sauter tout de suite agrave une conclusion lrsquoexpeacuterience russe nous a montreacute ce qui peut ecirctre fait en matiegravere de pseudo laquo autogestion raquo de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs dans les conditions de creacuteation drsquoun Eacutetat sur la base drsquoune eacuteconomie drsquoun type deacutepasseacute depuis longtemps par lrsquoEurope Occidentale Si nous nous bornons agrave constater au niveau des entre-prises ce que signifie aujourdrsquohui lrsquoeacuteleacutement drsquointervention des travail-leurs dans lrsquoeacuteconomie en Union Sovieacutetique nous constatons que cette intervention est reacuteduite par le canal de la leacutegislation sur lrsquoexeacutecution du plan et le type de conventions collectives existant en Union Sovieacutetique agrave organiser la mise en œuvre du plan deacutecideacute centralement ou reacutegiona-lement par des organismes qui tiennent leur pouvoir de juridiction de lrsquoEacutetat Et lrsquoEacutetat ce nrsquoest tout de mecircme pas les collectiviteacutes populaires srsquoexprimant directement

Par conseacutequent lrsquoexpeacuterience russe ne nous apprend pas grand-chose agrave cet eacutegard Elle nous a toutefois appris beaucoup sur ce qursquoil ne faut pas faire en matiegravere de participation agrave la planification

Drsquoailleurs il y a une eacutevolution dans les milieux eacuteconomiques et popu-laires en Union Sovieacutetique car lagrave-bas aussi on commence agrave comprendre que bien des choses doivent ecirctre corrigeacutees

Il y a malgreacute tout quelque chose qui nous a eacuteteacute appris par lrsquoexpeacute-rience russe crsquoest le type de reacutesistance qursquoune masse populaire ouvriegravere paysanne aussi peut opposer agrave certains meacutecanismes eacuteconomiques lorsqursquoils sont imposeacutes drsquoune faccedilon que nous appellerons grossiegravere-ment bureaucratique mais qui vu certains objectifs et les meacutecanismes preacutevus pour les atteindre tient peu compte des multiples reacuteactions qui se produisent ineacutevitablement et qui contribuent souvent agrave ruiner les objectifs que lrsquoon voulait preacuteciseacutement atteindre Cela crsquoest une leccedilon agrave ne pas oublier car en France non plus nous ne manquons pas de gens qui considegraverent qursquoeacutetant donneacute un certain cadre certaines conditions jeteacutees sur le papier nous nrsquoavons plus qursquoagrave reacutesoudre une seacuterie drsquoeacutequa-tions qui suffisent agrave reacutegler lrsquoessentiel des problegravemes Nous savons bien que socialement cela nrsquoest pas vrai

Nous avons une deuxiegraveme expeacuterience qui a tenu compte de ces reacutesis-tances et drsquoune seacuterie de conflits qui en sont reacutesulteacute agrave lrsquoeacutechelle interna-tionale crsquoest lrsquoexpeacuterience yougoslave Je nrsquoy insisterai pas longuement Vous savez que la caracteacuteristique de la planification eacuteconomique en Yougoslavie crsquoest de se preacutesenter comme un cadre geacuteneacuteral et non pas

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

363


pour un ensemble de mesures impeacuteratives du haut en bas de lrsquoeacutechelle des deacutecisions eacuteconomiques Plus exactement ce cadre est assez impeacuteratif en ce qui concerne les niveaux globaux de production agrave atteindre les volumes globaux drsquoinvestissements agrave faire agrave lrsquoeacutechelle nationale les fonds de salaires essentiels agrave deacutegager Mais quant aux moyens de reacutealisations agrave la participation possible des travailleurs agrave la mise en œuvre de ce plan on a eu recours agrave ce qursquoon appelle officiellement lagrave-bas lrsquoautogestion par les travailleurs sur laquelle je ne peux pas mrsquoeacutetendre longuement mais qui nous a au moins appris quelque chose crsquoest que dans les conditions de la Yougoslavie crsquoest-agrave-dire dans un pays agrave base agraire en grande transformation sur le plan industriel avec des liens assez faibles et assez difficiles avec lrsquoexteacuterieur il eacutetait possible de trouver momen-taneacutement un eacutequilibre entre les exigences drsquoautonomie des uniteacutes eacuteconomiques de base les besoins des groupements preacutecis de travail-leurs dans les uniteacutes de base et les directives drsquoun plan qui eacutecartent toute possibiliteacute drsquointervention drsquoun secteur priveacute ou capitaliste Vous savez qursquoen Yougoslavie on est alleacute beaucoup plus loin qursquoen Pologne et dans drsquoautres pays de lrsquoEst en matiegravere de nationalisation Lrsquoexpeacuterience yougoslave nous a appris un certain nombre de choses mais il y a quelque chose qursquoelle ne peut pas nous apprendre crsquoest ce que peut donner la recherche drsquoune participation maxima et tendant agrave la limite agrave une autogestion de lrsquoeacuteconomie par ceux qui y participent dans le cadre drsquoune socieacuteteacute hautement industrialiseacutee La Yougoslavie est encore tregraves limiteacutee en moyens de consommation le niveau de lrsquoindustrie dans certains secteurs est faible encore et ougrave lrsquoon peut dire que le pays ne fait pas partie de cet ensemble des grandes meacutetropoles industrielles que sont lrsquoAllemagne Occidentale lrsquoAngleterre la France ou les Eacutetats-Unis

La gestion agrave la base

Alors nous nous posons maintenant la question nous aussi que faudrait-il qursquoun plan puisse offrir comme conditions pour qursquoune participation maxima une intervention maxima un controcircle maxi-mum sur la gestion autonome puisse ecirctre exerceacute par ceux qui sont inteacuteresseacutes directement comme producteurs ou indirectement comme consommateurs Crsquoest ici que le problegraveme se complique parce que dans une socieacuteteacute comme la nocirctre les deux fonctions se recouvrent Tout le monde directement ou indirectement concourt agrave lrsquoeacuteconomie geacuteneacuterale crsquoest-agrave-dire en fin du compte agrave la production de biens et de services et tout le monde consomme les uns et deacutetermine les biens des autres Il nous faut alors trouver les voies les conditions optima pour reacutealiser cette intervention dans les conditions que nous souhaiterions

364


voir reacutealiser en France Nous savons que dans une peacuteriode transitoire une seacuterie de secteurs de lrsquoeacuteconomie sont destineacutes agrave rester priveacutes une partie de la paysannerie une partie de lrsquoartisanat un certain type de professions libeacuterales semi-intellectuelles scientifiques etc Crsquoest aussi un reacutegime dans lequel il nous faudra maintenir un pluralisme syndical et politique qui deacuterive de la liberteacute drsquoassociation condition qui nrsquoest pas reacutealiseacutee en Union Sovieacutetique ni en Yougoslavie et il nous faudra tout de mecircme parvenir agrave reacutealiser dans le cadre de directives drsquoensemble un eacutequilibre geacuteneacuteral preacutevu dans le cadre drsquoun plan entre investissements et revenus consommables crsquoest-agrave-dire en fin de compte entre profits et salaires

On pourrait donc deacutegager certaines de ces conditions de la faccedilon suivante primo me semble-t-il il faudrait envisager lrsquoeacuteconomie telle qursquoun pouvoir issu drsquoun mouvement socialiste exprimant une volonteacute de transformation complegravete de notre socieacuteteacute devrait lrsquoanimer Il faudrait que les deacutecisions drsquoun tel pouvoir soient ce que lrsquoon pourrait appeler des deacutecisions-cadres de telle sorte que le producteur et le consomma-teur puissent simultaneacutement y intervenir Crsquoest une sorte de postulat si vous voulez mais crsquoest tout de mecircme une condition preacuteliminaire qui montre tout de suite la complexiteacute du problegraveme car nous avons par la nature des choses et nous aurons agrave eacutelaborer des institutions qui les unes deacutefendent lrsquointeacuterecirct du producteur comme le syndicat et dlsquoautres qui deacutefendent les inteacuterecircts des consommateurs dans la mesure par exemple ougrave il faut agir sur le niveau des prix sur le secteur social qui met agrave la disposition de tous plus ou moins gratuitement un certain nombre de services etc Ainsi trouver le moyen de coordonner une activiteacute organi-seacutee par des institutions qui tiennent compte simultaneacutement des inteacuterecircts du producteur et du consommateur reacuteunis drsquoailleurs dans les mecircmes personnes voilagrave le nœud et la difficulteacute du problegraveme

Lorsqursquoon a affaire agrave un Eacutetat ou agrave une eacuteconomie qui est encore avant tout une eacuteconomie de production pure comme cela a eacuteteacute le cas pour lrsquoEacutetat sovieacutetique depuis trente ans ougrave les problegravemes de consommation se reacutesolvaient exclusivement par ce qursquoon pouvait mettre sur le marcheacute qui lrsquoabsorbait aussitocirct la solution eacutetait relativement facile et lrsquointer-vention des organismes de production avait un caractegravere deacutecisif Mais dans une eacuteconomie que lrsquoon dit laquo affluente raquo selon le terme ameacutericain ou de consommation de masse comme on dit ici crsquoest-agrave-dire drsquoune eacuteconomie capable de mettre agrave la disposition des masses un nombre croissant de biens et de services de plus en plus complexes il est tout agrave fait eacutevident que les rouages et les organismes agrave mettre en branle sont drsquoune nature assez diffeacuterente de ceux qui cherchent agrave atteindre presque

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

365


exclusivement des objectifs de production aussitocirct absorbeacutes ce qui est en deacutefinitive la marque drsquoune eacuteconomie de peacutenurie

Cela nous amegravene alors agrave nous poser une seconde condition qui nrsquoest pas plus facile agrave reacutesoudre que la premiegravere et dont des organisations planificateurs devraient tenir compte Agrave savoir qursquoil faudra distinguer des niveaux dans les types de deacutecisions agrave prendre sur le plan eacutecono-mique et social les deux aspects eacutetant drsquoailleurs eacutetroitement lieacutes Je dis qursquoil faut preacuteciser les niveaux auxquels doivent ecirctre prises les deacutecisions car cela nous conduit agrave la question essentielle savoir agrave quel endroit de la pyramide sociale ou du circuit social doit se briser srsquoarticuler la chaicircne ou continuiteacute des deacutecisions qui doivent intervenir Il est indiscu-table que les deacutecisions ne sont pas toutes prises au mecircme niveau selon les objectifs qursquoelles se proposent Elles peuvent concerner tantocirct des masses tantocirct des collectiviteacutes restreintes Elles peuvent avoir des effets agrave tregraves long terme ou agrave court terme etc

Or on a un peu trop lrsquohabitude mecircme chez les socialistes et dans les syndicats de poser la question comme si le pouvoir de deacutecision la capaciteacute drsquointervenir eacutetait quelque chose de formel et drsquoabstrait dont on dispose personnellement nrsquoimporte ougrave et nrsquoimporte quand La pratique sociale nous apprend pourtant que ce nrsquoest pas la mecircme chose de prendre une deacutecision dans une petite entreprise ou bien de prendre une deacutecision agrave lrsquoeacutechelle nationale voire internationale

Ni drsquoun point de vue theacuteorique ni drsquoun point de vue pratique ces distinctions de niveau ne sont agrave lrsquoheure actuelle tregraves pousseacutees Les centrales syndicales connaissent le problegraveme parce qursquoil leur arrive drsquoecirctre obligeacutees en matiegravere de politique de salaires par exemple de prendre des deacutecisions qui ont une importance nationale Dans drsquoautres cas ce sont les feacutedeacuterations syndicales qui prennent des deacutecisions pour des conven-tions collectives aussi agrave lrsquoeacutechelon national mais dans le cadre limiteacute drsquoun ensemble de professions Enfin certaines deacutecisions sont prises au niveau de lrsquoentreprise Il y a aussi des organismes lateacuteraux par exemple en matiegravere drsquoallocations familiales ou bien de seacutecuriteacute sociale Mais il srsquoagit chaque fois de secteurs dont la porteacutee et lrsquoentrecroisement sont extrecircmement diffeacuterents et il faut ecirctre capable de les examiner chaque fois selon la particulariteacute des problegravemes poseacutes

Ceci nous amegravene agrave une troisiegraveme condition Je crois qursquoil faut deacutemem-brer si je puis dire la notion de gestion La notion de gestion pas plus que celle de deacutecision nrsquoest qursquoune espegravece drsquoimpeacuteratif moral politique un pouvoir formel dont on dispose dans lrsquoabstrait La gestion crsquoest aussi la gestion de quelque chose de deacutetermineacute qui nrsquoest pas pareil selon le niveau et le problegraveme auquel on a agrave faire Les questions de gestion en

366


matiegravere de marcheacute crsquoest-agrave-dire drsquoeacutechange crsquoest une chose Les deacutecisions et la gestion en matiegravere de reacutemuneacuteration du travail crsquoest une autre chose Les deacutecisions en matiegravere drsquoobjectifs de production crsquoest encore une autre chose Enfin les deacutecisions en matiegravere de loisirs de tout ce qui constitue la vie qui nrsquoest pas lieacutee directement aux objectifs de travail ou de gain et qui concernent la consommation crsquoest encore autre chose qui neacutecessite aussi des options Aura-t-on ou nrsquoaura-t-on pas le stade de 100 000 places Apregraves tout crsquoest une question qui nrsquointeacuteresse pas seule-ment les sportifs mais aussi tous les contribuables Supprimera-t-on ou non les courses de chevaux et le pari mutuel Cela nrsquointeacuteresse pas que les turfistes Ce sont des problegravemes relatifs agrave ce grand domaine de la vie en dehors du travail dont lrsquoorganisation socialiste est bien obligeacutee de srsquooccuper aussi mais dont lrsquourgence par rapport agrave drsquoautres problegravemes nrsquoest eacutevidemment pas la mecircme

Il faut donc deacutemembrer la notion de gestion Il faut que dans le cadre des organismes des groupements socialistes des syndicats des associa-tions qui eacutetudient ces problegravemes et envisagent une planification geacuteneacute-rale de lrsquoeacuteconomie ou devienne capable de deacutepasser la notion simpliste de gestion unique que ce soit au sommet ou que ce soit agrave la base Il faut analyser cette notion en lui donnant toutes ses articulations ce qui est une des conditions pour respecter ce qui est notre objectif crsquoest-agrave-dire drsquoassocier des critegraveres de planification geacuteneacuterale agrave des critegraveres de gestion de type deacutemocratique En somme si des preacuteoccupations de ce genre se trouvaient agrave la base de la reacuteflexion de ceux qui pensent agrave la future planification et pas seulement au replacirctrage du Commissariat au plan actuel peut-ecirctre pourrions-nous envisager ce que pourrait devenir un reacutegime socialiste qui apporte enfin quelque chose de nouveau Car je suppose que personne en France nrsquoa le deacutesir de faire une expeacuterience qui soit seulement le recommencement de ce que lrsquoon a connu en Union Sovieacutetique de ce que lrsquoon connaicirct en Yougoslavie en Chine et dans drsquoautres pays et je ne crois pas qursquoaucun pays avanceacute dans le monde actuel pourrait progresser seacuterieusement srsquoil nrsquoapporte pas quelque chose de plus que ce qursquoont donneacute ces expeacuteriences

Les niveaux de deacutecision

Pour mrsquoen tenir agrave des donneacutees assez geacuteneacuterales je reacutesumerai en trois niveaux ceux auxquels on peut chercher une solution qui ouvre des horizons Drsquoun cocircteacute il est absolument certain que la structure tech-nique et eacuteconomique du monde moderne ne permet pas de se passer drsquoorganes dits centraliseacutes Mais le mot centraliseacute ne veut rien dire en lui-mecircme Cela signifie qursquoil y a un centre Mais lrsquoaire sur laquelle

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

367


ce centre a une autoriteacute peut ecirctre petite peut ecirctre grande peut ecirctre immense peut ecirctre internationale Il faut preacuteciser centraliseacute sur quelle aire Il nous faut concevoir une aire maxima et crsquoest au deacutepart lrsquoaire nationale crsquoest-agrave-dire qursquoil nous faut un organisme de type national pour planifier Mais aussi sur le plan europeacuteen et enfin international Aujourdrsquohui avec lrsquointeacutegration sur le plan eacuteconomique dans le Marcheacute Commun qui ne peut que srsquoaccentuer il est tout agrave fait eacutevident que des organismes de planification doivent avoir une articulation europeacuteenne et internationale en mecircme temps qursquoelles ont une existence nationale

Ensuite pour tout organisme centraliseacute se pose la question de la repreacutesentativiteacute de ceux qui le constitueront Question qursquoil est tout agrave fait inutile drsquoessayer de trancher concregravetement en preacutevoyant des modes drsquoeacutelection des proceacutedures pratiques agrave lrsquoavance

Ce nrsquoest pas le fond du problegraveme Le fond du problegraveme crsquoest de savoir si les groupements les hommes qui constitueront un comiteacute national du plan quel qursquoil soit sauront qursquoils ne sont qursquoun bout de lrsquoeacutechelle du systegraveme de planification peut-ecirctre le sommet mais un sommet qui ne peut pas vivre sans une circulation permanente Crsquoest un problegraveme que les Russes ont connu crsquoest celui de la descente et de la remonteacutee des plans Il faut ecirctre capable de trouver les moyens pour un organisme national de recueillir agrave la base non seulement des informations mais aussi des besoins des directives des techniques gracircce agrave lrsquoabsence totale de secret en matiegravere industrielle et commerciale

Il faut ensuite ecirctre capable aussi de faire connaicirctre drsquoinformer et de soumettre des propositions agrave la base Crsquoest une condition indispensable quoique limitative Dans un organisme national on sera bien obligeacute de prendre des deacutecisions qui ont un caractegravere de type leacutegislatif crsquoest-agrave-dire drsquoeacutelaborer des lois obligatoires pour tous Mais il faut y parve-nir agrave un deuxiegraveme niveau qui agrave mon sens doit jouer un grand rocircle crsquoest le niveau contractuel agrave lrsquoeacutechelle nationale par branche ou par grands groupes professionnels dans le cadre de conventions du type des conventions collectives Pas des conventions agrave la russe mais des conven-tions neacutegocieacutees qui peuvent jouer un rocircle national comme on le voit en Norvegravege ougrave lrsquoensemble des conventions nationales sont conclues pour lrsquoindustrie et valent par exemple en matiegravere de salaires agrave des engagements impeacuteratifs pour le pays tout entier Elles reacutesultent pour-tant drsquoaccords contractuels Il faudrait que les conventions collectives qui aujourdrsquohui sont quelque chose drsquoassez squelettique qui donnent tout juste un cadre agrave des neacutegociations agrave des confrontations et agrave des conflits puissent traiter des taux de salaires crsquoest-agrave-dire du problegraveme de la reacutemuneacuteration qui nrsquoest pas seulement agrave consideacuterer comme part

368


agrave revenir aux travailleurs sur un produit national mais aussi en tant que reacutesultat drsquoune neacutegociation et drsquoune lutte Il faut aussi que dans ces conventions les problegravemes relatifs agrave la dureacutee du travail qui ont une signification eacuteconomique fondamentale soit inclus ainsi que tous les problegravemes qui touchent les conditions de travail de seacutecuriteacute drsquohygiegravene etc Et finalement aussi les problegravemes relatifs aux transferts drsquoemplois Il y a un certain type drsquoeacutelasticiteacute de lrsquoemploi dans lrsquoeacuteconomie socialiste qui doit ecirctre eacutetudieacute preacutevu organiseacute et qui peut dans une large mesure lrsquoecirctre dans le cadre de conventions collectives

Il y a un troisiegraveme niveau qui est le plus passionnant du point de vue de lrsquoaction socialiste mais aussi en un sens le plus limiteacute crsquoest le niveau de lrsquoentreprise elle-mecircme Car aujourdrsquohui dans les grandes entreprises qui jouent fatalement un rocircle directeur au point de vue technique et eacuteconomique il est ineacutevitable que les deacutecisions que les actions meneacutees au niveau de lrsquoentreprise ou de lrsquoatelier nrsquoaient pas toujours une grande importance pour la politique eacuteconomique drsquoensemble Pourtant elles ont un sens capital pour nous car crsquoest agrave ce niveau-lagrave que lrsquoaction directe peut et doit continuer agrave se mener Et les planificateurs doivent le savoir Il ne faut pas qursquoils mettent entre parenthegraveses en quelque sorte les conditions possibles drsquointervention agrave la base et par conseacutequent aussi les conditions de reacutesistance et de lutte lorsqursquoon veut imposer aux travailleurs quelque chose qui leur paraicirct contraire agrave leurs inteacuterecircts Il ne faut pas que les organismes et les instances supeacuterieurs aient lrsquoimpression qursquoon a mis entre parenthegraveses les actions revendicatives la neacutecessiteacute de la deacutefense et qursquoils peuvent se permettre de manipuler les prix les salaires et le reste sans tenir compte drsquointerventions possibles de la base Il y a donc un niveau de lrsquoentreprise qui reste valable neacutecessaire et qui tournera comme agrave lrsquoheure actuelle autour de la liberteacute drsquoexpression de la liberteacute drsquointervention crsquoest-agrave-dire aussi de la liberteacute de gregraveve autour de tout ce qursquoon pourrait appeler un socialisme expeacuterimental

Naturellement dans ce tregraves bref exposeacute je ne vous apporte ni chiffres ni speacutecifications Peut-ecirctre en parlera-t-on au cours de la discussion Mais voilagrave comment les choses se preacutesentent quant aux principes Le temps de laquo la mine aux mineurs raquo comme formule pour syntheacutetiser lrsquoob-jectif drsquoune proprieacuteteacute geacuteneacuterale de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs et drsquoune gestion par eux est eacutevidemment deacutepasseacutee drsquoautant plus que vous le savez lorsqursquoon ferme une mine revendiquer la mine aux mineurs seuls cela nrsquoavance pas agrave grand-chose Par contre lrsquoeacuteconomie agrave la socieacuteteacute cela a un sens Crsquoest peut-ecirctre plus abstrait cela parle moins que de dire mon entreprise agrave moi Mais finalement mecircme lrsquoexpeacuterience yougoslave montre que lrsquoon arrive agrave combiner les deux choses

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

369


Voilagrave en quelques mots dans une optique de planification comment on pourrait envisager des preacuteoccupations essentielles qui restent celles drsquoune autogestion de la socieacuteteacute par elle-mecircme


Source

Les Cahiers du Centre drsquoeacutetudes socialistes ndeg 23-24 1er-15 feacutevrier 1963



Serge Mallet

Je vais essayer de reprendre les choses ougrave Pierre Naville les a laisseacutees Naville a termineacute en parlant de la vieille revendication ouvriegravere de laquo la mine aux mineurs raquo Et je crois que crsquoest quand mecircme un aspect des choses dont il nous faut tenir compte Pourquoi en effet sommes-nous ameneacutes aujourdrsquohui en 1962 agrave parler de gestion ouvriegravere

Crsquoest parce qursquoil y a une vieille tradition affective dans la classe ouvriegravere de tous les pays qui assimile la notion de gestion ouvriegravere avec la notion de deacutemocratie eacuteconomique avec la notion de gestion de la socieacuteteacute par les travailleurs eux-mecircmes Le poids des traditions est important Je crois que lrsquoon ne peut pas lorsqursquoon aborde le problegraveme de la gestion ouvriegravere ne pas partir drsquoabord de cette donneacutee de fait crsquoest que cette notion a eacuteteacute avanceacutee chaque fois que les masses sont inter-venues en force dans la vie politique et nous savons tous que ce sont des moments privileacutegieacutes de lrsquohistoire la plupart du temps les masses nrsquointerviennent pas dans la vie politique elles deacutelegraveguent leur pouvoir Ce nrsquoest que dans certaines circonstances historiques preacutecises qursquoelles interviennent Ce sont les peacuteriodes que lrsquoon appelle laquo reacutevolutionnaires raquo Chaque fois donc que les masses sont intervenues activement dans la vie politique la notion de gestion ouvriegravere est apparue au premier plan et des eacutebauches de gestion ouvriegravere ont eacuteteacute immeacutediatement reacutealiseacutees qursquoil srsquoagisse de la Commune de Paris qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution drsquoOc-tobre en Russie qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution allemande en 1919 qursquoil srsquoagisse des soviets de Baviegravere en 1927 qursquoil srsquoagisse de la reacutevolution

370


espagnole en 1936 qursquoil srsquoagisse beaucoup plus reacutecemment de lrsquoOc-tobre polonais et de la reacutevolution hongroise agrave chaque fois la premiegravere revendication drsquoune classe ouvriegravere qui dans sa quasi-totaliteacute intervient activement dans la vie politique crsquoest de reacuteclamer la gestion des entre-prises par les ouvriers eux-mecircmes II y a lagrave une certaine signification Crsquoest le fait que pour lrsquoouvrier pratiquement la deacutemocratie eacutecono-mique commence agrave se concevoir agrave partir de lrsquoentreprise dans laquelle il travaille Crsquoest-agrave-dire que la notion de gestion ouvriegravere est fondeacutee au deacutepart sur une expeacuterience pratique concregravete de la classe ouvriegravere dans son activiteacute quotidienne Nous savons en effet aujourdrsquohui qursquoen fait dans les entreprises de type traditionnel les entreprises ougrave existe un assez fort pourcentage de main-drsquoœuvre qualifieacutee travaillant drsquoune faccedilon relativement autonome sur un certain nombre de productions diversi-fieacutees il existe un embryon de gestion ouvriegravere y compris en reacutegime capitaliste cet embryon apparaicirct sous lrsquoaspect drsquoun eacuteleacutement reacutegulateur que les ouvriers eux-mecircmes dans lrsquoorganisation de la production au niveau de lrsquoatelier apportent aux ordres qui leur sont transmis par le canal de la hieacuterarchie administrative de lrsquoentreprise Il est connu depuis les fameuses expeacuteriences de Mayo que les ouvriers rectifient drsquoeux-mecircmes agrave lrsquointeacuterieur de lrsquoatelier des deacutecisions prises par tel ou tel secteur dirigeant de lrsquoentreprise parce que tout simplement lrsquoapplication de cet ordre risquerait drsquoavoir un certain nombre de conseacutequences neacutegatives de gecircner le deacuteveloppement de la production les ouvriers se trouvant agrave la base plus conscients immeacutediatement de la gecircne que cela apporte-rait tentent drsquoy remeacutedier Crsquoest au fond en partie sur cette expeacuterience pratique que se fonde cette vieille tradition de la gestion ouvriegravere Crsquoest aussi il faut le dire sur une conception theacuteorique assez ancienne sur une conception de lrsquoindustrie telle qursquoelle existait au moment ougrave la classe ouvriegravere srsquoest formeacutee crsquoest-agrave-dire agrave une eacutepoque ougrave il existait encore agrave peine un marcheacute national et un marcheacute international et ougrave les entreprises constituaient des uniteacutes de production relativement auto-nomes les unes des autres Il eacutetait donc normal que pour les ouvriers dans les anneacutees 1870-1900 la gestion directe des entreprises apparaisse comme la signification de leur prise de pouvoir dans la socieacuteteacute Mais toujours est-il qursquoil nous faut partir de lagrave pour voir si aujourdrsquohui dans les conditions de lrsquoindustrie de 1962 la gestion ouvriegravere continue de repreacutesenter un eacuteleacutement indispensable drsquoune veacuteritable organisation socia-liste dans un pays avanceacute dans un pays industriellement avanceacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

371


La deacutemocratie agrave lrsquousine

Les expeacuteriences que nous pouvons eacutetudier en effet ne peuvent pas reacutesoudre le problegraveme Elles ne peuvent pas le reacutesoudre parce qursquoelles sont excessivement limiteacutees dans le temps et que la seule expeacuterience assez suivie crsquoest-agrave-dire lrsquoexpeacuterience yougoslave se deacuteroule quand mecircme dans un pays ougrave on ne peut pas dire que les conditions eacutecono-miques modernes aient eacuteteacute complegravetement reacuteunies Le problegraveme en ce qui concerne la Yougoslavie est de savoir comment eacutevoluera la gestion ouvriegravere le jour ougrave la Yougoslavie sera passeacutee de cette eacuteconomie de peacutenurie qui eacutetait la sienne il y a quelques anneacutees agrave une eacuteconomie drsquoabondance la phase dans laquelle nous sommes entreacutes dans les pays capitalistes avanceacutes Pour ma part jrsquoavais eacuteteacute assez frappeacute par le fait que la gestion ouvriegravere eacutetait particuliegraverement suivie par lrsquoensemble des travailleurs faisait lrsquoobjet de lrsquoattention de la plupart des travailleurs dans les reacutegions les plus arrieacutereacutees de la Yougoslavie crsquoest-agrave-dire dans les reacutegions ougrave la transformation industrielle se faisait le plus rapidement et apportait un bouleversement total du mode de vie existant dans ces reacutegions En Maceacutedoine en particulier on avait effectivement lrsquoimpres-sion drsquoassister agrave une veacuteritable gestion ouvriegravere malgreacute lrsquoincompeacutetence technique drsquoune partie importante des cadres ouvriers Par contre en Sloveacutenie reacutegion beaucoup plus avanceacutee reacutegion ougrave le niveau de vie eacutetait beaucoup plus eacuteleveacute ougrave les modes de consommation tendent agrave ressembler aux modes de consommation que nous avons dans nos pays lrsquointeacuterecirct manifesteacute par les travailleurs pour la gestion ouvriegravere eacutetait semble-t-il moins grand Etait semble-t-il moins grand tout au moins sous la forme de la gestion directe des entreprises On avait par exemple un certain nombre de difficulteacutes agrave opeacuterer la rotation des responsables au conseil drsquoentreprise qui eacutetait preacutevue par la loi Il y avait une tendance que lrsquoon constate ici dans tous nos pays sur le plan des deacuteleacutegueacutes syndi-caux agrave reacuteinvestir des mecircmes fonctions les deacuteleacutegueacutes qui les avaient deacutejagrave exerceacutees et dont on consideacuterait qursquoils avaient acquis une certaine expeacute-rience une certaine formation Cela peut au deacutepart poser les limites de la gestion ouvriegravere et on peut ecirctre ameneacute agrave se demander si la gestion ouvriegravere peut ecirctre effectivement la gestion directe sur une entreprise de la totaliteacute des ouvriers de cette entreprise ou si beaucoup plus vraisem-blablement elle srsquoopeacuterera par lrsquointermeacutediaire de deacuteleacutegations de pouvoir qui seront donneacutees agrave travers les ateliers ou agrave travers les organisations syndicales agrave un certain nombre de gens reconnus comme compeacutetents Il serait naturellement plus agreacuteable pour le deacuteveloppement de lrsquoespegravece humaine de nous dire que nous pouvons nous passer de ce systegraveme de deacuteleacutegation du pouvoir de la creacuteation de ce nouveau type de notables

372


qui laquo sortent raquo bien qui appartiennent bien agrave la classe ouvriegravere mais qui neacuteanmoins commencent agrave srsquoen distinguer par une connaissance plus approfondie drsquoun certain nombre de problegravemes et finissent par devenir des speacutecialistes de lrsquoeacuteconomie et que nous puissions passer agrave un stade de deacutemocratie directe telle qursquoelle existait dans les cantons atheacuteniens sous Peacutericlegraves Malheureusement je ne crois pas que la tendance de lrsquoeacutevolu-tion aille dans ce sens le maximum de ce que nous pouvons souhaiter crsquoest de voir srsquoeacutelargir progressivement la couche appeleacutee agrave participer agrave la gestion et agrave la direction des entreprises eacutelargissement progressif que drsquoailleurs les conditions mecircmes de la technique moderne vont ecirctre ameneacutees agrave deacutevelopper Car en effet il est frappant de consta-ter aujourdrsquohui que les entreprises ougrave les problegravemes de gestion ou de controcircle (je reviendrai tout agrave lrsquoheure sur ces deux termes qui sont employeacutes dans ce deacutebat que quelquefois on oppose et qui pour moi me semblent en fait des phases diffeacuterentes drsquoun mecircme processus) appa-raissent avec plus de netteteacute ougrave ils sont le plus profondeacutement ressentis sont celles ougrave existe deacutejagrave un tregraves haut niveau de qualification et je dirais presque au fonds dans les secteurs ougrave il nrsquoexiste plus agrave proprement parler de classe ouvriegravere mais ougrave il existe une classe de techniciens ougrave pour mieux dire la classe ouvriegravere srsquoest agrave peu pregraves complegravetement techniciseacutee Je pense ici tregraves concregravetement agrave des entreprises comme la Thomson-Houston par exemple ougrave il y a moins drsquoun an les objectifs essentiels drsquoune gregraveve eacutetaient la reacuteforme complegravete de la faccedilon dont eacutetaient distribueacutees les commandes dans les diffeacuterents laboratoires on y demandait une reacutevision inteacutegrale de lrsquoorganisation interne de lrsquoen-treprise celle-ci eacutetant consideacutereacutee comme un systegraveme drsquoorganisation deacutefectueux responsable drsquoun certain nombre de blocages du point de vue de la production et on pouvait constater de la part des techniciens et ouvriers qualifieacutes des diffeacuterents laboratoires une tendance agrave reacutecla-mer une rationalisation de la gestion de lrsquoentreprise consideacutereacutee comme indispensable aux bonnes conditions de travail Il y a lagrave je crois un premier stade et un premier stade important Crsquoest la preuve que cette expeacuterience concregravete de la classe ouvriegravere dont jrsquoai parleacute tout agrave lrsquoheure au niveau des ateliers nrsquoest pas deacutementie par lrsquoeacutevolution de la technique moderne Elle est au contraire dans une tregraves large mesure preacuteciseacutee par lrsquoeacutevolution de la technique moderne crsquoest-agrave-dire qursquoen fin de compte les plans les mieux organiseacutes les normes de rationalisation de produc-tion les mieux eacutetudieacutees les plannings les mieux faits agrave lrsquointeacuterieur drsquoune entreprise se heurtent toujours agrave un certain nombre drsquoimpreacutevus srsquoils ne laissent pas jouer une certaine souplesse ils provoquent quelquefois de tregraves graves difficulteacutes eacuteconomiques et creacuteent un certain nombre de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

373


goulots drsquoeacutetranglement Il y a donc lagrave une reacuteaction quasi spontaneacutee des ouvriers et techniciens Et plus la responsabiliteacute de lrsquoouvrier dans son travail est grande crsquoest-agrave-dire plus il occupe un poste ougrave il exerce une responsabiliteacute directe sur la production plus sa reacuteaction agrave lrsquoeacutegard des meacutethodes administratives qui risquent de provoquer agrave certains moments des distorsions du processus de production est vive De ce point de vue lrsquoexigence de la gestion ouvriegravere continue de se faire jour preacuteci-seacutement parmi les secteurs les plus techniquement eacutevolueacutes de la classe ouvriegravere parmi les secteurs les plus intellectuellement preacutepareacutes agrave assurer un certain nombre de responsabiliteacutes Et ceci agrave partir drsquoune reacuteflexion technique sur les problegravemes du meacutetier proprement dit les problegravemes de lrsquoorganisation de lrsquoentreprise

Le problegraveme des choix dans lrsquoentreprise

Naturellement nous nrsquoavons affaire ici qursquoagrave un aspect eacuteleacutementaire de la gestion ouvriegravere crsquoest-agrave-dire celui qui en quelque sorte permettrait drsquoeacutetablir un controcircle une responsabiliteacute de la classe ouvriegravere drsquoune entreprise sur les meacutethodes de production et sur le plan inteacuterieur de lrsquoentreprise Puisqursquoaussi bien maintenant il y a deacutejagrave dans la plupart des grandes entreprises une planification interne existe la possibiliteacute de rectifier ce plan interne au niveau des ateliers au niveau des laboratoires et la possibiliteacute de participer agrave son eacutelaboration au niveau mecircme de lrsquoentreprise pour simplement faciliter en quelque sorte lrsquoensemble des conditions de travail et de production il y a lagrave une base qui nrsquoest pas du tout une base utopique qui nrsquoest pas du tout une base ideacutealiste pour le fonctionnement pour lrsquoexigence de la gestion ouvriegravere ou du controcircle ouvrier sur la gestion ou de la participation ouvriegravere agrave la gestion Nous avons un deuxiegraveme aspect infiniment plus important agrave lrsquointeacuterieur mecircme des entreprises crsquoest le problegraveme des choix le problegraveme des deacutecisions fondamentales celles qui vont en quelque sorte orienter lrsquoactiviteacute de lrsquoentreprise Je dirais que ces choix peuvent en gros se reacutepartir en trois nous avons tout drsquoabord le choix des investissements qui est un eacuteleacutement capital celui qui va deacuteterminer en quelque sorte le rythme de lrsquoentre-prise et il est certain que crsquoest lagrave que la gestion ouvriegravere de lrsquoentreprise va se heurter au maximum de difficulteacutes

Prenons en effet pour exemple le systegraveme yougoslave drsquoautogestion celui-ci reacutepartit le budget de lrsquoentreprise en trois postes les frais de production (non compris les charges salariales) les amortissements et remboursements drsquoemprunts et un fonds commun Ce fonds commun dont on deacuteduit obligatoirement les impocircts et un fonds de reacuteserves sert agrave couvrir agrave la fois le fonds de salaires le fonds social (charges sociales

374


prises en charge par lrsquoentreprise et allant de la seacutecuriteacute sociale agrave la construction drsquoimmeubles ou drsquoeacutedifices culturels) et les investissements nouveaux de lrsquoentreprise Le conseil ouvrier reacutepartit de faccedilon absolu-ment libre le fonds commun ainsi reacutealiseacute

La tentation est eacutevidemment grande agrave partir de ce moment-lagrave de verser au fonds de salaires la totaliteacute des moyens drsquoautofinancement et en quelque sorte de manger son bleacute en herbe et de limiter ses inves-tissements Dans les premiegraveres anneacutees de lrsquoautogestion on a enregistreacute quelques catastrophes assez sensationnelles qui ont eacuteteacute tregraves largement mises en eacutevidence par la presse nationale des entreprises sous gestion ouvriegravere ont fait faillite purement et simplement parce que le conseil ouvrier avait preacutefeacutereacute immeacutediatement augmenter les salaires et distribuer sous forme de salaires la totaliteacute des beacuteneacutefices reacutealiseacutes par lrsquoentreprise mais tregraves vite il srsquoest fait jour une certaine souplesse dans ce meacuteca-nisme et les conseils ouvriers ont su reacuteserver la part drsquoautofinancement Ceci nrsquoa pas eacuteteacute sans provoquer des conflits Par exemple il y a eu des conflits entre les conseils ouvriers et les syndicats et je crois que des choses de ce genre se reproduiront je dirais doivent neacutecessairement se reproduire car lrsquoouvrier eacutelu alors par ses camarades pour participer agrave la direction de lrsquoentreprise pense drsquoabord les problegravemes en termes de chef drsquoentreprise Il pense drsquoabord agrave lrsquoentreprise et ensuite aux ouvriers Il y a lagrave un pheacutenomegravene bien connu de tous les gens qui exercent des fonctions responsables Neacutecessairement il y a donc des correctifs neacuteces-saires et les correctifs neacutecessaires crsquoest lrsquoorganisation syndicale qui elle doit avoir essentiellement comme objet de penser aux inteacuterecircts ouvriers Il srsquoeacutetablit agrave ce moment-lagrave un dialogue entre les deux Mais on me dira dans ces conditions pourquoi avoir un conseil ouvrier dans lrsquoentreprise puisque apregraves tout la reacutepartition des salaires crsquoest le syndicat qui est qualifieacute pour le faire et qursquoil doit conserver son autonomie Pour le reste le directeur peut fort bien assurer la marche de lrsquoentreprise (dans la mesure ougrave ce directeur serait nommeacute deacutemocratiquement)

Intergestion des entreprises et planification deacutemocratique

Je crois que les choses ne sont pas aussi simples et que dans la pratique lrsquoexistence drsquoun controcircle ouvrier drsquoune gestion ouvriegravere est un eacuteleacutement indispensable agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune planification deacutemocra-tique En quelque sorte ce nrsquoest pas tellement pour geacuterer les entreprises elles-mecircmes qursquoil est neacutecessaire drsquoavoir la gestion ouvriegravere Je crois que pratiquement on pourrait fort bien admettre qursquoun systegraveme drsquoun renforcement du pouvoir des syndicats et un systegraveme de nomination des directeurs controcircleacutee par ailleurs par un autre organisme social du

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

375


type conseil de municipaliteacute etc pourrait assez facilement assurer une certaine deacutemocratie effective dans la vie de lrsquoentreprise srsquoil nrsquoy avait pas le problegraveme de lrsquoeacutelaboration de la politique eacuteconomique de la planification Car je pense aussi que ccedila nrsquoest pas au sein drsquoorganismes qui nrsquoont pas pour preacuteoccupation essentielle lrsquoeacutelaboration des plans eacuteconomiques que ceux-ci pourront ecirctre valablement discuteacutes [Tout drsquoabord] lrsquoexpeacuterience assez longue maintenant des syndicats franccedilais dans le cadre de leur participation aux commissions du plan et je sais naturellement tout ce qursquoon peut en dire sur le fait que cette partici-pation finalement ne sert pas agrave grand-chose que leur rocircle au sein du conseil du plan est excessivement limiteacute il nrsquoen est pas moins vrai que pour les syndicats qui ont choisi de participer agrave lrsquoeacutelaboration du plan nous constatons qursquoen fait agrave part le petit nombre de speacutecialistes qui ont eacuteteacute deacutesigneacutes pour suivre concregravetement les travaux du commissariat au plan le reste de lrsquoorganisation syndicale nrsquoa pratiquement pas progresseacute sur le plan de la connaissance eacuteconomique et du meacutecanisme de ce que peut ecirctre la planification et je dirais mecircme a fort peu le souci drsquoecirctre demain lrsquoun des artisans possibles drsquoune planification deacutemocratique Le terme de planification deacutemocratique est tregraves largement utiliseacute dans toutes les organisations syndicales tout le monde srsquoen reacuteclame plus ou moins mais la nature mecircme de lrsquoorganisation syndicale est telle qursquoen fin de compte elle pousse constamment dans une autre direc-tion les militants de lrsquoorganisation Donc on est bien obligeacute de se dire que crsquoest au travers drsquoorganismes qui auront comme sujet essentiel et comme mission essentielle la gestion eacuteconomique que pourra srsquoeacutelaborer une planification qui ne serait pas seulement eacutetablie par en haut mais qui serait eacutelaboreacutee eacutegalement agrave la base Parce qursquoen effet nous retrou-vons au niveau de la planification nationale ces problegravemes dont je vous parlais tout agrave lrsquoheure agrave lrsquointeacuterieur drsquoune entreprise Crsquoest Bobrovsky actuellement commissaire au plan polonais qui disait au moment de lrsquoOctobre polonais laquo La planification autoritaire en fin de compte ne planifie pas raquo Et nous connaissons les absurditeacutes auxquelles a abouti ce systegraveme En fait personne aujourdrsquohui nrsquoose plus deacutefendre finalement le principe drsquoune planification autoritaire eacutelaboreacutee par en haut et dont lrsquoexeacutecution se ferait par lrsquoapplication stricte des deacutecisions du plan par les ministegraveres inteacuteresseacutes deacutecisions descendant au niveau du deacutepartement ou au niveau de lrsquoentreprise et appliqueacutees telles quelles Tout le monde aujourdrsquohui est en train de chercher comment peut srsquoeacutelaborer effecti-vement une planification dans laquelle il y ait une remonteacutee de la base vers le sommet et dans laquelle les deacutecisions mecircmes du sommet puissent ecirctre corrigeacutees au moment ougrave elles apparaissent comme deacutepasseacutees par

376


lrsquoeacutevolution eacuteconomique qui srsquoest faite dans telle et telle reacutegion ou bien se heurtent agrave des obstacles quelconque La pratique montre aussi que les organisations syndicales sont peu aptes agrave jouer ce rocircle de par leur nature et leur rocircle propre de deacutefense des inteacuterecircts immeacutediats de la classe ouvriegravere (nature rocircle qui je crois devra continuer en socieacuteteacute socialiste pour eacuteviter preacuteciseacutement un certain nombre drsquoerreurs et instituer un contrepoids neacutecessaire agrave lrsquoensemble de lrsquoorganisation eacuteconomique) Agrave ce moment-lagrave nous sommes bien obligeacutes drsquoavoir un certain nombre drsquoor-ganismes eacuteconomiques dans lesquels un certain nombre de militants repreacutesentants eacutelus par lrsquoensemble des ouvriers exerceront lrsquoapprentis-sage de la gestion eacuteconomique et pourront effectivement participer agrave lrsquoeacutelaboration du plan Naturellement ces organismes existeront au niveau reacutegional ils existeront au niveau local mais fondamentalement crsquoest agrave lrsquointeacuterieur des entreprises que le problegraveme se posera

Je dirai drsquoautre part que crsquoest aussi par lrsquointroduction de la gestion ouvriegravere dans les entreprises que nous serons ameneacutes agrave une reacutepar-tition drsquoensemble de la production nationale qui ne provoquera pas un certain nombre de dispariteacutes Jrsquoavais souleveacute le problegraveme agrave propos de Decazeville Nous savons tous que beaucoup de mineurs lors du conflit refusaient par principe tout argument eacuteconomique justifiant la fermeture de la mine La situation passionnelle du conflit nrsquoexplique pas tout de cet entecirctement La veacuteriteacute est qursquoapregraves avoir assureacute aux mineurs en 1945 la seacutecuriteacute drsquoemploi sur place apregraves les avoir inciteacute agrave un accroissement extraordinaire de la productiviteacute ndash effort qursquoils ont accompli ndash on leur a appris du jour au lendemain que leurs efforts eacutetaient inutiles qursquoil nrsquoy avait rien agrave sauver agrave Decazeville et qursquoil ne leur restait qursquoagrave partir ailleurs

Srsquoil y avait eu la gestion ouvriegravere agrave Decazeville que se serait-il passeacute Et bien il se serait passeacute que les dirigeants ouvriers ayant la confiance de leurs camarades eacutelus pour assurer la responsabiliteacute ou le controcircle de la gestion de cette entreprise se seraient aperccedilus degraves 1948 ou 1949 que un jour ou lrsquoautre le problegraveme de la reconversion de la mine se poserait Agrave partir de ce moment-lagrave ils auraient poseacute le problegraveme du deacuteveloppe-ment reacutegional Vous me direz laquo mais tout cela crsquoest une conseacutequence du reacutegime capitaliste En reacutegime socialiste les choses se passeraient tout autrement et il nrsquoy aurait pas de ces dispariteacutes reacutegionales le socia-lisme assure le plein-emploihellip raquo et toute une seacuterie drsquoautres arguments theacuteoriques dont je ne suis pas du tout persuadeacute Je ne suis pas du tout persuadeacute qursquoil suffit devant une situation concregravete de dire laquo les principes de direction de la socieacuteteacute auront changeacute on reacuteglera tout ccedila raquo En fait nous pouvons fort bien avoir ce genre de situation en reacutegime socialiste

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

377


et nous pouvons fort bien avoir drsquoun moment agrave un autre un ministegravere qui en fonction de deacuteveloppements qui vont se produire dans telle ou telle reacutegion ou de transformations dans les techniques de produc-tion ou drsquoune certaine politique internationale va deacutecider drsquoorienter lrsquoactiviteacute eacuteconomique du pays vers une autre branche et drsquoabandon-ner une autre branche de production Le problegraveme se posera Alors sans doute la seacutecuriteacute drsquoemploi sera assureacutee les gens seront reclasseacuteshellip Mais le problegraveme nrsquoest pas seulement de reclasser les gens il srsquoagit de savoir ougrave et comment les reclasser On srsquoaperccediloit aujourdrsquohui qursquoon ne reclasse pas les gens nrsquoimporte ougrave et nrsquoimporte comment que doivent ecirctre remplies certaines conditions preacutealables que soient mises en place un certain nombre de structures drsquoaccueil pour que les gens puissent se reconvertir dans des conditions valables pour qursquoils acceptent cette reconversion Or pouvons-nous ecirctre assureacutes que le problegraveme ainsi poseacute dans une planification autoritaire assureacutee par en haut la reconversion serait reacutegleacutee de faccedilon satisfaisante Je suis persuadeacute tout agrave fait pour ma part que lorsque des problegravemes de ce genre se sont poseacutes en Union Sovieacutetique il a ducirc y avoir certainement des reacuteticences qui pour nrsquoavoir pas pris la forme de Decazeville pour des raisons autres ont ducirc ecirctre neacuteanmoins excessivement seacuterieuses Et drsquoailleurs un exemple tregraves reacutecent le montre

Lorsqursquoon a voulu reconvertir un certain nombre drsquoentreprises et les envoyer dans lrsquoOural tout le monde sait que la plupart des cadres drsquoen-treprise sont tregraves rapidement revenus agrave Moscou et on les a retrouveacutes dans des ministegraveres ougrave ils srsquoeacutetaient faufileacutes comme il nrsquoy a personne qui se faufile plus facilement qursquoun bureaucrate ils srsquoeacutetaient tous recaseacutes et on nrsquoa jamais pu les en sortir Comment dans le cadre drsquoun reacutegime socialiste crsquoest-agrave-dire dans le cadre drsquoun reacutegime dans lequel le profit ne sera plus le moteur exclusif serons-nous proteacutegeacutes contre les modifica-tions structurelles qui en permanence sont imposeacutees agrave lrsquoeacuteconomie par les modifications dans les techniques de production par les modifica-tions dans le volume et dans lrsquoorganisation de la consommation toutes choses qui certes peuvent ecirctre preacutevues dans la planification doivent theacuteoriquement ecirctre preacutevues par la planification mais qui peuvent quel-quefois intervenir plus rapidement que les planificateurs ne lrsquoont penseacute Nous avons en permanence des problegravemes de ce genre Crsquoest-agrave-dire que de la mecircme faccedilon que nous devons abandonner lrsquoimage drsquoune planification autoritaire nous devons aussi abandonner lrsquoimage drsquoune planification qui serait fixeacutee une fois pour toutes et sur laquelle il nrsquoy aurait plus agrave revenir En reacutealiteacute il est possible agrave une planification de tracer agrave lrsquoavance les cadres de deacuteveloppement eacuteconomique national il

378


nrsquoest pas possible de le fixer drsquoune faccedilon rigide de ne pas preacutevoir qursquoici ou lagrave les objectifs preacutevus seront mis en question et qursquoil faudra leur apporter des modifications agrave temps pour reacutepercuter ces modifications dans la planification geacuteneacuterale elle-mecircme Il faut qursquoil y ait des gens qui se penchent sur ce problegraveme au niveau de base mecircme de la production et la base mecircme de la production crsquoest lrsquoentreprise crsquoest agrave partir de lagrave qursquoen fin de compte un certain nombre drsquoinquieacutetudes srsquoexprimeront et seront retransmises en haut Crsquoest aussi agrave partir de lagrave que pourrait ecirctre amorceacute un processus de reconversion En somme je dirais que crsquoest probablement lagrave lrsquoun des eacuteleacutements principaux qui exigent et qui justi-fient lrsquoinstitution de la gestion ouvriegravere

Gestion ouvriegravere et efficaciteacute

En parlant de gestion ouvriegravere je ne pense naturellement pas agrave eacutelimi-ner de cette pratique les cadres techniciens etc au contraire puisque pour ma part je suis persuadeacute que nous assistons agrave un processus de technicisation geacuteneacuterale de la classe ouvriegravere et que par conseacutequent si on voulait eacuteliminer les techniciens de la gestion des entreprises tregraves rapidement on se retrouverait avec quatre ou cinq manœuvres balais pour exercer la gestion ce qui ne serait pas la gestion la plus ration-nelle Mais dans ce cadre-lagrave et dans ces perspectives-lagrave lrsquoexistence drsquoun controcircle ouvrier sur la production au niveau de lrsquoentreprise me semble un eacuteleacutement absolument indispensable agrave lrsquoeacutelaboration drsquoune planification deacutemocratique planification deacutemocratique que je considegravere indispen-sable non pas seulement du point de vue humain du point de vue social du point de vue deacutemocratique mais du point de vue eacuteconomique purement et simplement Parce que srsquoil nrsquoy a pas de planification deacutemo-cratique il y aura des erreurs dans la planification et que les erreurs dans la planification agrave ce moment-lagrave risqueront de mettre gravement en question la deacutemocratie socialiste elle-mecircme Nous savons bien que nrsquoimporte quel reacutegime fucirct-il socialiste aura toujours tendance agrave utiliser les meacutethodes policiegraveres parce qursquoil ne faut pas se faire drsquoillusion tant qursquoil y aura appareil drsquoEacutetat il y aura tendance agrave utiliser les fonctions reacutepressives des appareils drsquoeacutetat et le jour ougrave les planificateurs srsquoaper-ccediloivent qursquoils ont fait des erreurs leur tendance naturelle et ineacutevitable est drsquoessayer de corriger ces erreurs par la police Je nrsquoai pas besoin de citer des exemples de ce processushellip Donc la planification deacutemocra-tique est une condition indispensable au deacuteveloppement drsquoune deacutemo-cratie socialiste parce que crsquoest elle qui permettra drsquoempecirccher que des erreurs eacuteconomiques nrsquoengendrent la contrainte politique pour essayer drsquoen corriger les effets neacutegatifs

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

379


Naturellement il est incontestable que lrsquoexercice de la gestion ouvriegravere dans les entreprises modernes dont la taille est de plus en plus importante ne se pose plus du tout dans les termes dans lesquels on pouvait lrsquoenvisager au niveau drsquoune petite entreprise de 100 agrave 150 ouvriers nrsquoayant qursquoune influence tregraves limiteacutee sur la vie nationale Nous savons aujourdrsquohui que lrsquoentreprise est devenue une reacutealiteacute eacuteconomique une uniteacute de production qui a son dynamisme propre qui intervient en propre dans lrsquoorientation geacuteneacuterale de la production Il est bien eacutevident que les militants ouvriers qui seront appeleacutes agrave assurer la gestion drsquoun ensemble eacuteconomique aussi important que Citroeumln ou la Socieacuteteacute natio-nale du peacutetrole drsquoAquitaine auront une incontestable tendance agrave ce que lrsquoon appelle en Yougoslavie le particularisme drsquoentreprise qursquoils auront tendance agrave deacutevelopper au maximum cette entreprise y compris en deacutebordant sur des secteurs qui ne sont pas neacutecessairement ce pour lequel elle est le plus qualifieacutee qursquoils seront tenteacute de pratiquer un certain nombre de meacutethodes malthusiennes des prix de monopole des pratiques de dumping et autres proceacutedeacutes du mecircme genre et que de cette faccedilon un certain nombre des deacutefauts essentiels de la gestion technocratique actuelle risquent fort de se trouver reporteacute demain au niveau de la gestion ouvriegravere La gestion ouvriegravere nrsquoest pas en soi un remegravede agrave cette tendance au particularisme qui fait qursquoun groupe social assureacute drsquoune situation privileacutegieacutee parce qursquoil joue un rocircle important sur le plan eacuteconomique tente de proteacuteger au maximum les inteacuterecircts de ce groupe Dans la mesure ougrave le salaire ougrave disons drsquoune faccedilon geacuteneacuterale le niveau de vie de lrsquoensemble des salarieacutes de lrsquoentreprise deacutepend en fin de compte de la bonne santeacute de lrsquoentreprise il y aura naturellement une eacutemulation une stimulation qui viendra jouer sur le plan du deacuteve-loppement eacuteconomique de cette entreprise Mais il y aura aussi une tendance agrave regarder drsquoabord le deacuteveloppement de cette entreprise et y compris en pratiquant un certain nombre de meacutethodes qui risquent drsquoecirctre preacutejudiciable agrave lrsquoensemble de lrsquoeacuteconomie nationale il y a lagrave un risque seacuterieux Les Yougoslaves ont essayeacute de corriger cette deacuteviation par llsquointervention des meacutecanismes de reacutegulation bancaire (crsquoest-agrave-dire drsquoappliquer en gros les meacutecanismes qui sont aujourdrsquohui si peu utiliseacutes dans la planification franccedilaise) et drsquoautre part de faire jouer ce qursquoils appellent la pression sociale crsquoest-agrave-dire la pression des organismes eacutelus conseils geacuteneacuteraux etc qui repreacutesentent la totaliteacute de la population contre le conseil ouvrier Il y a eu des conflits de ce genre assez inteacute-ressants agrave eacutetudier ougrave on a vu un conseil reacutegional le conseil de localiteacute entrer en conflit avec le conseil ouvrier de la principale entreprise de la reacutegion Il y a un certain nombre de meacutecanismes de controcircle qui doivent

380


ecirctre exerceacutes qui sont agrave mettre au point agrave affiner et agrave expeacuterimenter Mais en fin de compte je crois que la gestion ouvriegravere avec ses dangers correspond neacuteanmoins agrave un besoin essentiel de toute organisation socia-liste de lrsquoeacuteconomie Je crois que non seulement elle est possible mais comme je le disais tout agrave lrsquoheure que les conditions mecircme de la produc-tion le deacuteveloppement technique et intellectuel de la classe productive facilitent dans une large mesure cette expeacuterience Il reste eacutevidemment que pour atteindre agrave sa geacuteneacuteralisation il faudra parallegravelement avec la prise de conscience eacuteconomique qui se fera du seul fait de confier ces responsabiliteacutes agrave un certain nombre militants ouvriers que soit entre-pris un eacutenorme effort drsquoeacuteducation geacuteneacuterale de lrsquoensemble des masses ouvriegraveres effort qui agrave lrsquoheure actuelle nrsquoest absolument pas tenteacute ou pratiquement pas Lrsquoun ne peut pas ecirctre conccedilu sans lrsquoautre Mais ceci eacutetant je crois neacuteanmoins que nous nous en passerions tregraves difficilement et que lrsquoexemple de ce qui se passe en Union Sovieacutetique sur le plan eacuteconomique est assez significatif de ce point de vue lagrave Il est tout agrave fait certain que bien des erreurs de la planification agrave lrsquoheure actuelle seraient eacuteviteacutees si la gestion ouvriegravere existait Nous savons aussi qursquoil y a une opposition formelle agrave la gestion ouvriegravere encore agrave lrsquoheure actuelle en Union Sovieacutetique Elle a encore eacuteteacute deacuteveloppeacutee reacutecemment par des eacuteconomistes russes lors des colloques du centre drsquoeacutetudes de recherches marxistes Je ne sais pas pendant combien de temps cela durera mais je crois que cette opposition contribue dans une large mesure agrave lrsquoamplifi-cation des pheacutenomegravenes de distorsion eacuteconomique qui se produisent en permanence dans lrsquoeacuteconomie sovieacutetique




Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratiqueClaude Lefort

[hellip] Dans quelle mesure ndash je me reacutefegravere tregraves directement agrave lrsquoex-poseacute de Serge Mallet que vous venez drsquoentendre ndash dans quelle mesure si lrsquoon est convaincu de la neacutecessiteacute de la gestion ouvriegravere peut-on consideacuterer que le pouvoir puisse ecirctre jamais valablement deacuteleacutegueacute par les ouvriers par exemple drsquoune entreprise agrave une

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

381


minoriteacute qursquoelle soit celle drsquoun syndicat ou celle drsquoun comiteacute drsquoentreprise

Cette deacuteleacutegation qui paraicirct en un sens bien neacutecessaire puisque comme on lrsquoa dit agrave plusieurs reprises la gestion directe est de nos jours diffi-cilement envisageable cette gestion par procuration ne pose-t-elle pas des problegravemes des problegravemes extrecircmement difficiles et ne nous amegravene-t-elle pas agrave reacutefleacutechir plus profondeacutement sur ce qursquoest ndash sur ce que peut ecirctre la gestion Ce problegraveme le problegraveme de la gestion tel qursquoil a eacuteteacute poseacute vous le savez crsquoest au fond un tregraves ancien problegraveme et il se confond agrave mon sens avec le problegraveme mecircme du socialisme Seulement autrefois le problegraveme du socialisme si on pouvait le formuler en disant que le socialisme signifierait la prise en charge de la socieacuteteacute par les travailleurs eux-mecircmes cette formulation eacutetait assez abstraite et il eacutetait toujours implicite que le socialisme reacutesulterait de toutes maniegraveres pour ainsi dire neacutecessairement drsquoune abolition de la proprieacuteteacute priveacutee Or ce que nous a appris lrsquoexpeacuterience de ces derniegraveres deacutecades crsquoest qursquoen fait lrsquoabolition de la proprieacuteteacute priveacutee et lrsquoappropriation dite collec-tive des moyens de production ne signifient nullement pour autant la gestion collective de la production la gestion par les travailleurs eux-mecircmes Ce que drsquoautre part lrsquoexpeacuterience nous a appris crsquoest que la planification ndash la planification la plus eacutetendue ndash ne transforme pas du tout neacutecessairement les rapports de production crsquoest-agrave-dire les rapports sociaux vivants des hommes entre eux dans le cadre des entreprises Crsquoest au fond me semble-t-il sur cette base comme le disait drsquoail-leurs Naville au deacutepart crsquoest sur la base de cette expeacuterience qursquoon peut reposer le problegraveme de la gestion et qursquoon peut poser celui drsquoune planification deacutemocratique Mais je crois que nous devons aller plus loin et faire lrsquoobservation suivante Lrsquoeacutechec de la gestion crsquoest-agrave-dire de notre point de vue celui du socialisme que nous deacutecouvrons dans le reacutegime et la planification sovieacutetiques ne peuvent ecirctre seulement impu-teacutes agrave ce fait que la planification eacutetait autoritaire agrave ce fait que cette planification eacutetait meneacutee par en haut par une bureaucratie incontrocircleacutee et donc qursquoelle entretenait elle deacuteveloppait une division douloureuse entre disons une couche dominante et la masse des exeacutecutants Ccedila nrsquoest peut-ecirctre pas seulement le concept de planification autoritaire qui est en cause et quand nous parlons drsquoune planification deacutemocratique nous avons tout de suite agrave nous demander si une planification deacutemocratique peut assurer une gestion des entreprises une gestion de lrsquoeacuteconomie par les travailleurs eux-mecircmes Or au fond degraves qursquoon nous parle de planification deacutemocratique on veut dire que le plan sera preacutepareacute sera controcircleacute en associant agrave tous les niveaux les hommes qui dans notre

382


socieacuteteacute ont des responsabiliteacutes notamment en associant les repreacutesen-tants de lrsquoadministration drsquoEacutetat les repreacutesentants des dirigeants drsquoen-treprises et les repreacutesentants des syndicats Et bien quand on formule de cette maniegravere lrsquoideacutee drsquoune planification deacutemocratique on peut se demander si lrsquoassociation ndash je vous paraicirctrai peut-ecirctre un peu abstrait en allant aussi rapidement agrave ce que je juge moi lrsquoessentiel ndash on peut se demander si lrsquoassociation des hommes qui ont des responsabiliteacutes agrave tous les niveaux remplit lrsquoexigence de la gestion eacutetant donneacute que dans le cadre des entreprises la masse des hommes la masse des travailleurs est preacuteciseacutement condamneacutee agrave des fonctions qui les deacutepouillent de toutes responsabiliteacutes Je crois que ce point ne meacuterite pas drsquoecirctre longuement deacuteveloppeacute parce que nous savons tous ce qursquoil en est mais je crois qursquoil faut arrecircter un instant notre penseacutee lagrave-dessus parce qursquoon risque agrave force de le savoir de ne pas reacutefleacutechir suffisamment sur cette situation Cette situation crsquoest que dans les grandes entreprises et je parle aussi bien des grandes compagnies et des grandes administrations que des usines la masse des travailleurs se trouve pour des raisons que je nrsquoanalyse pas agrave lrsquoinstant reacuteduite agrave des activiteacutes parcellaires et en tout cas agrave des fonctions drsquoexeacutecution qui les privent de toute information concernant la marche drsquoensemble des entreprises et qui les privent encore davantage de toute responsabiliteacute Dans ce sens on peut se demander comment il pourrait y avoir une deacutemocratie socialiste au niveau de la socieacuteteacute globale ndash crsquoest-agrave-dire cette deacutemocratie soutenue par le plan veacutehiculeacutee par le plan cette deacutemocratie fondeacutee sur lrsquoassociation des hommes qui ont des respon-sabiliteacutes dans tous les secteurs de lrsquoeacuteconomie et du travail ndash on peut se demander disais-je srsquoil peut y avoir une deacutemocratie socialiste dans la mesure ougrave celle-ci est plaqueacutee sur des structures de base agrave savoir les structures drsquoentreprise en vertu desquelles lrsquoimmense majoriteacute des travailleurs nrsquoa aucun droit de controcircle aucune responsabiliteacute est voueacutee sinon neacutecessairement agrave des tacircches purement parcellaires ou agrave la reacutepeacute-tition et agrave la monotonie du travail comme crsquoeacutetait le cas autrefois et comme ccedila continue de lrsquoecirctre dans de nombreux cas du moins toujours agrave des tacircches drsquoexeacutecution pure exeacutecution qui les prive du pouvoir de comprendre le fonctionnement de lrsquoentreprise et le sens de leur activiteacute propre au sein de celle-ci II est excessif jugeront certains de poser le problegraveme dans ces termes de seacuteparer aussi brutalement drsquoune part les hommes qui ont des responsabiliteacutes et drsquoautre part une masse qui est deacutepourvue de toutes responsabiliteacutes mais crsquoest un fait que si nous ne voulons pas nous payer de mots et si nous ne voulons pas employer les termes de socialisme de deacutemocratie agrave tort et agrave travers nous devons bien comprendre que la deacutemocratie suppose agrave la base de la socieacuteteacute dans les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

383


cellules vivantes de la socieacuteteacute des rapports de coopeacuteration qui soient des rapports de coresponsabiliteacute Si ces rapports nrsquoexistent pas la plani-fication deacutemocratique peut bien associer des dirigeants de tous ordres et des dirigeants qui parleront au nom de ce qursquoils jugent et au nom de ce qui peut ecirctre partiellement les inteacuterecircts des travailleurs cette association nrsquoentamera pas la seacuteparation dont nous parlons elle ne comblera pas le vide social

La deacutemocratie agrave la base

Je rejoins donc me semble-t-il les preacuteoccupations de Serge Mallet en disant que le problegraveme de la deacutemocratie nrsquoaura pas eacuteteacute seacuterieuse-ment penseacute tant qursquoon ne se situera pas agrave ce niveau de lrsquoentreprise au niveau des rapports de production qui est le niveau des rapports sociaux vivants drsquoune socieacuteteacute Si maintenant lrsquoon veut srsquoy situer on observera sans doute qursquoun certain nombre de conditions tendent agrave favoriser une transformation de lrsquoentreprise ou une transformation des rapports sociaux dans le sens drsquoune participation des hommes agrave la gestion Mallet en parlait tout agrave lrsquoheure quand par exemple il eacutevoquait la transformation mecircme du travail dans les entreprises modernes la deacutefinition de tacircches complexes qui ne sont plus justement les tacircches parcellaires drsquoautrefois tacircches complexes qui appellent de la part de lrsquoexeacutecutant une certaine compeacutetence un certain sens de la responsa-biliteacute etc Il y a drsquoautre part et ce pheacutenomegravene est plus geacuteneacuteral car nous ne devons pas quand mecircme braquer notre regard uniquement sur les entreprises les plus avanceacutees qui sont des modegraveles peut-ecirctre de lrsquoeacuteconomie de demain mais qui sont encore des modegraveles rares il y a drsquoune faccedilon beaucoup plus geacuteneacuterale une tendance agrave accroicirctre constam-ment la productiviteacute et en ce sens dans la mesure mecircme ougrave le travail est un travail plus fin et plus deacutelicat agrave faire appel agrave la participation des ouvriers dans leur travail Vous savez que toute la sociologie industrielle est pleine des eacutechos des tentatives faites pour susciter la participation des ouvriers au travail dans les entreprises Il y a drsquoautre part en raison mecircme du processus de rationalisation drsquoentreprise la neacutecessiteacute de traiter le facteur humain le facteur de production humain comme un facteur stable et dans cette mesure-lagrave une tendance agrave garantir une seacutecuriteacute de lrsquoemploi et une tendance agrave donner aux travailleurs toute une seacuterie de garanties dont ils eacutetaient priveacutes hier Donc on peut dire que lrsquoeacutevolu-tion de la technique lrsquoeacutevolution de la structure des entreprises tendent drsquoune certaine maniegravere agrave renforcer la participation disons drsquoun terme plus neutre lrsquointeacutegration des ouvriers agrave lrsquoentreprise et dans ce sens elles peuvent susciter de leur part une attention au fonctionnement de

384


lrsquoentreprise une attention aux problegravemes de gestion du travail dans son ensemble et donc constituer un facteur positif Mais nous voyons aussi-tocirct qursquoen fonction de cette eacutevolution technique et de cette eacutevolution des entreprises le syndicalisme tend lui-mecircme agrave se transformer Certes la situation est encore tregraves confuse des tendances dites reacutetrogrades et dites avanceacutees srsquoaffrontent mais si nous portons le regard sur une socieacuteteacute plus avanceacutee comme la socieacuteteacute ameacutericaine il est bien sucircr que nous avons agrave faire agrave un syndicalisme dynamique un syndicalisme qui tend agrave profi-ter justement de lrsquoeacutevolution technique agrave tirer constamment profit des nouvelles neacutecessiteacutes dans lesquelles se trouvent les dirigeants drsquoentre-prises pour obtenir un certain nombre drsquoavantages pour les travailleurs Crsquoest le salaire annuel garanti mais crsquoest deacutejagrave la lutte pour obtenir une garantie contractuelle du maintien des effectifs pour empecirccher le lock-out dans les grandes entreprises crsquoest drsquoautre part lrsquoeffort pour obtenir une garantie contre les modifications structurelles de lrsquoentreprise qui pourraient transformer la situation drsquoun certain nombre drsquoouvriers

Ce syndicalisme-lagrave srsquoengage de plus en plus dans la voie des contrats avec les dirigeants drsquoentreprises et en mecircme temps il est ameneacute agrave controcircler de plus en plus la marche de lrsquoentreprise dans son ensemble et devient de plus en plus sensible aux tacircches de gestion Mais crsquoest ici que jrsquoattire votre attention Cette eacutevolution si elle est positive agrave certains eacutegards est en mecircme temps profondeacutement ambigueuml Car si elle permet drsquoobtenir des garanties de plus en plus importantes pour les travailleurs garanties de seacutecuriteacute notamment elle sert aussi lrsquointeacutegration des exeacutecu-tants dans la structure de lrsquoentreprise telle qursquoelle est Je veux dire que cette entreprise telle qursquoelle est diviseacutee entre lrsquoappareil de direction et la masse des exeacutecutants se trouve en quelque sorte prise en charge par les eacuteleacutements syndicalistes dynamiques qui se contentent drsquoobtenir des garanties pour la masse des travailleurs mais en mecircme temps par leur rocircle contribuent agrave exiger drsquoeux une discipline dans la production agrave exiger drsquoeux par exemple le respect des contrats agrave exiger drsquoeux en geacuteneacuteral cette participation que la direction drsquoentreprise reacuteclame tregraves preacuteciseacutement cette inteacutegration que la direction de lrsquoentreprise agrave elle seule ne peut pas obtenir

Dans cette mesure-lagrave le syndicalisme le plus dynamique et en France les groupes les plus actifs les comiteacutes drsquoentreprise qui affrontent le problegraveme de la modernisation qui affrontent le problegraveme du deacuteve-loppement technique tel qursquoil doit ecirctre affronteacute risquent drsquoaccentuer la distance qui existe deacutejagrave entre eux-mecircmes en tant que repreacutesentants des travailleurs et la masse des travailleurs Car il ne faut pas nous leurrer sur ce point on peut essayer de trouver des moyens de confier agrave des

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

385


minoriteacutes syndicales ou autres des tacircches de cogestion le problegraveme nrsquoest absolument pas reacutesolu dans la mesure ougrave les preacutetendus repreacute-sentants ne sont pas effectivement soutenus ne sont pas effectivement suivis par lrsquoensemble des travailleurs Dans la mesure ougrave ils repreacutesentent leurs inteacuterecircts agrave distance dans la mesure ougrave ils agissent en leur nom et alors mecircme qursquoils obtiennent drsquoailleurs des reacutesultats partiels mais posi-tifs dans cette mesure-lagrave on peut dire que le problegraveme deacutemocratique nrsquoest non seulement pas reacutesolu mais qursquoun nouveau courant de bureau-cratisation se dessine qui srsquoimbrique dans le courant de bureaucratisa-tion de lrsquoentreprise Il faut bien voir que le syndicalisme ameacutericain srsquoil est un syndicalisme vivant et dynamique nrsquoest pas un syndicalisme de participation Ce nrsquoest pas un syndicalisme qui regroupe autour de lui qui anime si lrsquoon peut dire une masse de travailleurs et le problegraveme de lrsquoabsenteacuteisme dans les assembleacutees le problegraveme de la passiviteacute ou de lrsquoinertie des masses est un problegraveme qui est aussi couramment poseacute dans la sociologie des syndicats ameacutericains que dans la sociologie des syndicats europeacuteens On peut mecircme dire davantage degraves lors que le syndicat a des tacircches ou se donne des tacircches qui vont dans le sens drsquoune cogestion des tacircches de controcircle degraves lors ougrave il vise lrsquoentreprise essen-tiellement comme uniteacute de production sa vision devient tregraves voisine de celle de la direction drsquoentreprise la distance qui existe entre son propre appareil et les travailleurs dans leur ensemble ne fait que srsquoaccentuer Et pour en donner tout de suite un exemple le secret des informations qui touchent agrave toutes les conversations les discussions les neacutegociations entre les syndicats et les directions drsquoentreprise exclut pratiquement les travailleurs de tout pouvoir de controcircle direct de la vie de lrsquoentreprise et de lrsquoaction du syndicat Jrsquoai voulu soulever ce point qui agrave mes yeux est essentiel parce que dans lrsquoargumentation courante (mais peut-ecirctre me deacutementira-t-on tout agrave lrsquoheure) on a tendance agrave identifier toujours explicitement ou implicitement les syndicats et les travailleurs Or cette identification est un abus Non pas que je veuille opposer aux syndicats la communauteacute des travailleurs qui spontaneacutement deacutetiendrait les vrais moyens de lutte et la veacuteriteacute cette communauteacute nrsquoexiste pas en fait Mais crsquoest un abus parce que si le syndicat repreacutesente agrave certains eacutegards les travailleurs il ne les repreacutesente que partiellement indirectement tout en restant agrave distance et alors mecircme qursquoil combat la direction de lrsquoentre-prise il communique largement avec elle dans la repreacutesentation qursquoil a des travailleurs Cette observation ne discreacutedite pas tout ce qui a pu ecirctre dit jusqursquoagrave maintenant et sur la neacutecessiteacute drsquoun plan deacutemocratique et sur celle drsquoun syndicalisme qui aurait un appui ferme dans les entreprises et qui revendiquerait le maximum de controcircle et de responsabiliteacutes En

386


fait toute limitation agrave lrsquoarbitraire que ce soit lrsquoarbitraire de lrsquoEacutetat ou que ce soit lrsquoarbitraire de la direction dans lrsquoentreprise est beacuteneacutefique Mais ce que je veux seulement faire comprendre crsquoest qursquoune telle contestation se meut encore dans un cadre fort limiteacute et qursquoelle est fort diffeacuterente de la contestation que porte la masse des travailleurs

La contestation leacutegitime

Certes on peut objecter et si jrsquoai bien compris tout agrave lrsquoheure Naville il faisait drsquoavance cette objection que la gestion directe de lrsquoentre-prise nrsquoest pas viable On peut dire drsquoabord que les travailleurs dans leur ensemble ne font pas la preuve qursquoils veulent la gestion ils ne cherchent pas agrave srsquoemparer des commandes de lrsquoentreprise crsquoest un fait drsquoexpeacuterience on peut dire drsquoautre part qursquoune assembleacutee de travailleurs ne serait pas neacutecessairement capable de geacuterer une entreprise moderne qursquoelle serait sans doute dans lrsquoobligation de deacuteleacuteguer elle-mecircme ses pouvoirs agrave un appareil de deacutecision et qursquoelle devrait se borner agrave des opeacuterations de controcircle Donc lagrave encore la gestion directe ne serait pas appliqueacutee On peut dire encore que le problegraveme de lrsquoentreprise est un problegraveme partiel et qursquoen admettant qursquoune assembleacutee de travail-leurs reacuteponde aux problegravemes drsquoune entreprise elle ne reacutepond pas aux problegravemes qui se posent agrave lrsquoeacutechelle de la socieacuteteacute tout entiegravere de sorte qursquoelle est priveacutee drsquoun pouvoir essentiel de deacutecision et que lui eacutechappent finalement les opeacuterations qui engagent de la faccedilon la plus importante le sort de lrsquoentreprise On peut dire encore que lrsquoeacutevolution technique dans la mesure ougrave elle morcelle constamment les diffeacuterentes tacircches de deacutecision et drsquoexeacutecution rend impossible que ces tacircches soient confondues au sein drsquoune seule instance drsquoun conseil ouvrier Mais en fait toutes ces objections me semble-t-il qui sont fort valables contre lrsquoideacutee drsquoune gestion directe toutes ces objections ne portent pas contre la critique de la pseudo-gestion Crsquoest sur ce point que je voulais attirer votre attention Je veux dire que lrsquoantagonisme qui existe entre les appareils de direction que ce soit les appareils de direction patronaux ou que ce soit mecircme les appareils de direction des syndicats lrsquoanta-gonisme qui existe entre ces appareils et les travailleurs ne peut ecirctre combleacute par aucune reacuteforme du type drsquoun plan deacutemocratique ou du type drsquoun neacuteosyndicalisme ou drsquoun syndicalisme novateur II y a lagrave un vide un vide dont nous devons prendre conscience crsquoest un vide qui sans doute ne peut pas ecirctre combleacute mais du moins en en prenant conscience nous devons aussitocirct me semble-t-il nous apercevoir que toutes les formes de contestation et pas seulement la gregraveve comme le disait tout agrave lrsquoheure Naville en parlant des droits qui doivent demeurer

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

387


aux ouvriers mecircme dans une socieacuteteacute socialiste toutes les formes de contestation doivent ecirctre soigneusement eacutetudieacutees ndash toutes les formes de contestations qui dans le cadre de lrsquoentreprise elle-mecircme expriment les revendications des hommes au travail sur lrsquoorganisation mecircme de leur travail ou sur le controcircle de leur environnement immeacutediat En fait crsquoest me semble-t-il sous cette forme que lrsquoexigence de la gestion est veacutecue dans les entreprises sous la forme drsquoun controcircle renforceacute sur lrsquoenvironnement du travail sur le fonctionnement et lrsquoorganisation du travail Dans la mesure ougrave cette contestation existe il est eacutevident qursquoelle ne sera jamais satisfaite par des voies qui sont les voies reacuteformistes (je nrsquoemploie pas du tout ce terme dans un sens peacutejoratif) par les voies reacuteformistes qui sont celles du plan deacutemocratique ou qui sont celles du neacuteosyndicalisme Et je conclurai lagrave-dessus il me semble que la lutte drsquoinspiration socialiste se situe agrave des plans diffeacuterents Crsquoest vrai qursquoelle passe par lrsquoeacutelaboration drsquoun plan deacutemocratique crsquoest vrai qursquoelle passe par la deacutecentralisation et par un certain nombre de canaux auxquels Naville a precircteacute attention crsquoest vrai qursquoelle passe au niveau drsquoun syndi-calisme dynamique qui accepterait de raisonner en fonction du progregraves technique et de trouver le maximum de garanties et drsquoavantages pour la classe ouvriegravere mais crsquoest vrai aussi qursquoelle passe en deacutefinitive indeacute-pendamment et du plan et du syndicat et peut-ecirctre notre tacircche agrave nous est-elle de mettre en eacutevidence les voies par lesquelles la contestation directe des travailleurs se reacutealise Cette contestation-lagrave nrsquoest pas forma-liseacutee nrsquoest pas institutionnaliseacutee elle ne prend la forme drsquoune lutte ouverte que temporairement mais en derniegravere analyse crsquoest toujours elle qui relance lrsquoexigence de la deacutemocratie et du socialisme




388



Pierre Belleville

Pour la tradition socialiste le capitalisme se caracteacuterise par lrsquoap-propriation priveacutee des moyens de production Sa deacutefaite passe par leur appropriation collective pour ecirctre plus preacutecis par la natio-nalisation Mais depuis quelques anneacutees on a constateacute dans les entreprises priveacutees que le pouvoir et la proprieacuteteacute se dissociaient Dans ces conditions la lutte socialiste contre la proprieacuteteacute priveacutee deviendrait nous dit-on un combat contre les moulins agrave vent

Est-ce exact Dans quelles limites Face au capitalisme actuel quelle peut ecirctre lrsquoattitude socialiste Il est important de deacutegager une image de la reacutealiteacute qui permette de deacutepasser et les routines socialistes et la propagande neacuteocapitaliste

On peut consideacuterer en gros comme exact que ni la reacutealiteacute de lrsquoentre-prise priveacutee ni celle de lrsquoentreprise nationaliseacutee ne correspondent agrave leur statut Dans son livre Pour une reacuteforme de lrsquoentreprise Franccedilois Bloch-Laineacute1 preacutesente avec objectiviteacute la situation La proprieacuteteacute de quelques actions voire de paquets importants ne permet ni en assembleacutee geacuteneacuterale ni mecircme en conseil drsquoadministration de jouer un rocircle dans lrsquoorientation drsquoune entreprise et dans le choix de ses dirigeants Ceux-ci possegravedent le pouvoir eacuteconomique dans la mesure ougrave ils prennent des deacutecisions sans subir de controcircle Ils se recrutent entre eux par cooptation Le laquo parlementarisme raquo srsquoil fonctionne encore dans les socieacuteteacutes anonymes nrsquoest plus qursquoune fiction juridique

Le parlementarisme politique nrsquoa pas reacuteussi davantage agrave exercer le pouvoir eacuteconomique par lrsquointermeacutediaire des entreprises nationaliseacutees La fiction drsquoune deacutemocratie eacuteconomique centraliseacutee srsquoexerccedilant agrave lrsquoeacutechelle de la nation les eacutelus du peuple et le gouvernement dirigeant la poli-tique des entreprises nationales en nommant les directeurs nrsquoa pas reacutesisteacute agrave lrsquoeacutepreuve des faits ou bien les dirigeants des entreprises natio-nales (Renault par exemple) sont devenus presque aussi indeacutependants vis-agrave-vis de lrsquoEacutetat que ceux des entreprises priveacutees vis agrave vis de leurs actionnaires et les sanctions qui peuvent les frapper visent leur personne

1 Franccedilois Bloch-Laineacute (1912-2002) haut-fonctionnaire En 1963 il est notamment vice-preacutesident de la commission nationale de lrsquoameacutenagement du territoire et lrsquoanneacutee suivante preacutesident de la commission de lrsquoeacutequipement urbain constitueacutee en vue de lrsquoeacutetablissement du 5e Plan Il inspire une politique de modernisation du capitalisme franccedilais sous la houlette de lrsquoEacutetat

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

389


et leur attitude politique plus que leur gestion ou bien les entreprises nationales se sont fondues dans lrsquoadministration et sont financiegraverement geacutereacutees dans le cadre geacuteneacuteral du budget de lrsquoEacutetat et ne connaissent prati-quement aucune gestion de caractegravere eacuteconomique

La remise en question de la tradition socialiste doit donc srsquoopeacuterer agrave un double niveau celui de la critique de la proprieacuteteacute priveacutee et celui de la critique de la proprieacuteteacute collective sous sa forme classique lrsquoentreprise nationaliseacutee

Il importe toutefois de preacuteciser comment et dans quelles limites les transformations actuelles srsquoopegraverent

Dans les entreprises priveacutees les conditions dans lesquelles le pouvoir srsquoexerce sont multiples Le pouvoir et la proprieacuteteacute restent lieacutes dans la mesure ougrave le directeur mecircme tregraves autonome est lrsquohomme drsquoune majo-riteacute qui constitue pour lui une garantie Plus preacuteciseacutement si dans la plupart des cas les dirigeants coopteacutes exercent le pouvoir reacutegissent et gegraverent lrsquoentreprise qui existe les deacutecisions concernant lrsquoexistence mecircme de celle-ci leur eacutechappent le plus souvent Le controcircle de la majoriteacute des actions par un groupe ami demeure donc la garantie le cadre dans lequel un pouvoir autonome de directeurs peut srsquoexercer

Cette garantie nrsquoest pas toujours suffisante Le reacuteseau serreacute de la socieacuteteacute industrielle rend les entreprises deacutependantes les unes des autres malgreacute les concurrences qui demeurent et aussi deacutependantes du capital financier On peut controcircler une entreprise avec une minoriteacute du capital non seulement quand une grande dispersion facilite la chose mais aussi malgreacute lrsquoexistence drsquoune majoriteacute apparemment solide (Lrsquoopeacuteration Alsthom chez Neyrpic nous a montreacute qursquoil suffisait drsquoexploiter des besoins pressants de treacutesorerie)

Le problegraveme du pouvoir est donc double Il repose drsquoabord au niveau de lrsquoexistence mecircme de lrsquoentreprise Le lien entre la proprieacuteteacute capitaliste des actions et le pouvoir ndash demeure ici assez grand pour que lrsquoentre-prise reste un objet de speacuteculation Il se situe ensuite au niveau de la gestion (on peut ici seacuteparer comme le fait F Bloch-Laineacute la laquo reacutegie raquo et la gestion) et le pouvoir apparaicirct effectivement assez indeacutependant de la proprieacuteteacute

Certains pensent que les laquo directeurs raquo repreacutesentent davantage que les actionnaires le laquo bien commun raquo qursquoil importerait avant tout de preacuteciser

Que les directeurs soient en geacuteneacuteral plus soucieux de la vie et de lrsquoexpansion de lrsquoentreprise elle-mecircme que les repreacutesentants du capital financier dont le seul critegravere est le profit financier agrave court terme ou agrave moyen terme et non la rentabiliteacute eacuteconomique crsquoest incontestable Seulement comme nous venons de le voir la limite la plus nette agrave leur

390


pouvoir est justement constitueacutee par lrsquoeacuteventuelle intervention du capital financier

Cela dit lrsquoaptitude des uns et des autres agrave saisir les problegravemes eacutecono-miques drsquoensemble agrave collaborer avec lrsquoEacutetat agrave se distinguer des anciens proprieacutetaires et de leur eacutegoiumlsme eacutetroit nrsquoa qursquoune importance relative

De plus preacutesenter le reacutegime des managers comme plus deacutemocratique que le preacuteceacutedent sous preacutetexte que le meacuterite pourrait aujourdrsquohui acceacute-der au pouvoir est une plaisanterie drsquoabord parce que faute drsquoune reacuteelle et pratique deacutemocratisation de lrsquoenseignement la seacutelection du meacuterite continue agrave ecirctre tregraves laquo aristocratique raquo ensuite parce qursquoil est speacuteciale-ment abusif de vouloir reacuteduire la deacutemocratie agrave lrsquoeacutegaliteacute des chances laquo agrave lrsquoameacutericaine raquo

La deacutemocratie ne serait pas reacutealiseacutee si tous pouvaient acceacuteder agrave de tregraves rares responsabiliteacutes Elle exige au contraire que tous puissent ef fec-ti vement avoir le plus grand nombre de responsabiliteacutes De ce point de vue lrsquoaccession des directeurs au pouvoir dans lrsquoentreprise ne change rien puisque la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production continue agrave justifier lrsquoautoriteacute intransigeante de droit divin qui gouverne lrsquoentreprise mecircme lorsque ce ne sont plus les proprieacutetaires seuls qui exercent ou deacutelegraveguent leur autoriteacute

Crsquoest ainsi que sans deacutemocratiser le moins du monde leur gestion mais au contraire dans le but drsquoaffermir leur joug ce sont les trusts parmi les plus importants ceux dont le capital est le plus disperseacute qui ont proceacutedeacute agrave des distributions drsquoactions agrave leur personnel Ainsi on voit certains theacuteoriciens simultaneacutement et paradoxalement soutenir que en reacutegime neacuteocapitaliste la proprieacuteteacute nrsquoa plus drsquoimportance et que de la sorte la diffeacuterence entre posseacutedants et non-posseacutedants srsquoefface (les non-posseacutedants pouvant par leur meacuterite acceacuteder au pouvoir) et vanter les meacuterites drsquoun capitalisme populaire qui permet agrave tous drsquoacceacuteder agrave la proprieacuteteacute industrielle et de devenir laquo quelqursquoun raquo dans lrsquoentreprise Le paradoxe nrsquoest drsquoailleurs qursquoapparent le premier raisonnement en effet srsquoadresse aux eacutelites pensantes le second sous la forme de distribution drsquoaction aux masses ils ne sont pas faits pour se rencontrer

Lrsquoaccueil assez hostile fait par les dirigeants du CNPF aux thegraveses de Bloch-Laineacute est eacutegalement eacuteclairant Lrsquoauteur deacutebute en effet en souli-gnant que le droit ne correspond plus aux reacutealiteacutes et qursquoil conviendrait de lrsquoajuster Le CNPF reacutepond que lrsquoentreprise telle qursquoelle est a fait ses preuves et qursquoil nrsquoy faut rien changer Crsquoest donc que la fiction juridique derriegravere laquelle srsquoabrite le pouvoir reacuteel lui apparaicirct utile pour justifier ce pouvoir

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

391


Donc lrsquoaccession des directeurs au pouvoir ne change fondamenta-lement rien agrave la condition des salarieacutes dans lrsquoentreprise Dans bien des cas on peut estimer que la concentration qui accompagne si souvent cette prise du pouvoir aggrave lrsquoirresponsabiliteacute des salarieacutes en eacuteloi-gnant drsquoeux et quelquefois faisant disparaicirctre totalement agrave leurs yeux le pocircle de responsabiliteacute reacuteelle dans lrsquoentreprise Au patron proprieacutetaire les salarieacutes pouvaient se heurter mais heurt ou dialogue ils pouvaient au moins srsquoaffirmer par rapport agrave lui Dans les entreprises qui deacutependent drsquoune autre qui deacutepend elle-mecircme drsquoune troisiegraveme (etc) ceux qui se veulent responsables ndash les militants syndicalistes par exemple ndash voient souvent leur action perdre toute prise sur le reacuteel faute drsquointerlocuteurs valables crsquoest-agrave-dire capables de prendre des deacutecisions importantes

Enfin dans la mesure ougrave elle est un pheacutenomegravene parallegravele agrave la concen-tration lrsquoaccession au pouvoir des directeurs srsquoaccompagne drsquoune forte bureaucratisation Or diverses expeacuteriences nous lrsquoont appris si la bureaucratisation est ineacutevitable dans le monde moderne elle est aussi au-dessus drsquoun certain seuil lrsquoobstacle principal agrave toute deacutemocratie En reacutesumeacute on peut donc dire drsquoune part que proprieacuteteacute et pouvoir ne se sont pas aussi dissocieacutes qursquoon lrsquoaffirme quelquefois et que controcircler (en en eacutetant proprieacutetaire ou pas) un capital financier reste un des moyens les plus sucircrs de deacutetenir le pouvoir dans lrsquoindustrie drsquoautre part que lrsquoeacutevolution dans ce qursquoelle a drsquoindiscutable ne regravegle pas le problegraveme fondamental elle ne change pas la place des travailleurs dans lrsquoentre-prise elle ne leur ouvre pas la porte des responsabiliteacutes

Pourtant si lrsquoon veut apporter une reacuteponse agrave ce problegraveme des respon-sabiliteacutes crsquoest de cette reacutealiteacute nouvelle de cette reacuteflexion sur la dissocia-tion entre proprieacuteteacute et pouvoir qursquoil faut partir En effet si lrsquoeacutevolution en cours dans les entreprises priveacutees ne regravegle rien lrsquoexamen de la situation dans les entreprises nationaliseacutees montre qursquoagrave elles seules les nationalisations ne regraveglent rien non plus et pas seulement parce qursquoelles ne sont pas suffisamment eacutetendues

En fait la situation y est tregraves voisine de celle qui existe dans les grands trusts priveacutes Dans certaines les directeurs jouissent drsquoune relative indeacute-pendance et concentrent leur autoriteacute entre leurs mains sans paraicirctre plus sensibles que drsquoautres aux impeacuteratifs de la planification Dans drsquoautres ils sont impuissants sous le carcan administratif une partie des attributions administratives leur eacutechappe et est transfeacutereacutee aux bureaux anonymes des ministres de tutelle et des finances La bureaucratie et lrsquoir-responsabiliteacute sont agrave leur comble Les syndicats nrsquoont pas plus qursquoailleurs drsquointerlocuteurs valables

392


Il ne suffit donc pas de srsquoattaquer agrave la proprieacuteteacute des moyens de produc-tion et de proposer des nationalisations il faut agrave la fois proposer la reacuteforme des nationalisations existantes (et lrsquoobtenir avant de demander la nationalisation drsquoautres entreprises) et chercher une meilleure deacutefini-tion des entreprises priveacutees une meilleure eacutevaluation du rocircle respectif des forces qui srsquoy trouvent

Meilleure deacutefinition des entreprises priveacutees actuellement crsquoest la socieacuteteacute anonyme ndash groupe capitaliste ndash qui a une personnaliteacute juri-dique ce nrsquoest pas lrsquoentreprise complexe de production Il faut chercher agrave modifier cette situation de faccedilon agrave aboutir agrave une situation contraire

Des solutions preacuteconiseacutees par Franccedilois Bloch-Laineacute peuvent ici servir de bases de discussion Elles visent naturellement agrave mieux cerner la reacutealiteacute actuelle de lrsquoentreprise agrave seacuteparer juridiquement le capital dont la preacutesence constitue un simple placement et celui dont la preacutesence sous-entend une volonteacute de gestion

Les veacuteritables commanditaires ndash dit-il ndash doivent laquo sortir de lrsquoanony-mat posseacuteder des titres nominatifs et nrsquoaccepter de ceacuteder ceux-ci qursquoavec lrsquoaccord de la majoriteacute ou sous la condition drsquoun deacutelai suffisanthellip raquo

En fait si lrsquoon admet que lrsquoentreprise nrsquoest pas seulement du laquo capital raquo mais repreacutesente bien autre chose (le travail investi par les ouvriers les infrastructures ou superstructures investies par les collectiviteacutes le capital-fonction remis aux mains des dirigeants) il faut aller plus loin Bloch-Laineacute souhaite que les entreprises controcircleacutees par des holdings acquiegraverent vis-agrave-vis drsquoeux une certaine autonomie Il faut que cette autonomie ait une base juridique et soit controcircleacutee car lrsquoexistence en un lieu donneacute drsquoun eacutetablissement industriel a trop drsquoimportance pour que le capital (mecircme non anonyme) puisse ensuite en deacutecider seul

Lrsquoexistence de lrsquoentreprise ne peut ecirctre remise en question ni par les seuls directeurs (quelle que soit lrsquoautoriteacute qursquoon leur concegravede) ni par les seuls laquo commanditaires raquo Le personnel et les collectiviteacutes inteacuteresseacutees doivent pouvoir intervenir

Ainsi il faut un organisme interne dont deacutepende lrsquoexistence de lrsquoen-treprise et ougrave le personnel soit repreacutesenteacute Du coup les dirigeants sorti-ront de lrsquoanonymat et de lrsquoirresponsabiliteacute et pour le reste deviendront des interlocuteurs valables

On peut ici seacuteparer controcircle et gestion ou plutocirct controcircle reacutegie et gestion et organiser le laquo gouvernement raquo de lrsquoentreprise De nouveau les propositions de Bloch-Laineacute sont inteacuteressantes mais ne sont pas assez nettes quant au pacte gouvernemental Dans une entreprise ougrave les syndi-cats auraient une existence leacutegale le recours aux contrats (geacuteneacuteraux ou particuliers) devrait devenir plus freacutequent On peut alors imaginer les

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

393


dirigeants de lrsquoentreprise srsquoengageant sur un programme et le controcircle portant drsquoabord sur lrsquoexeacutecution de ce programme ou de ce plan

Ceci ne touche pas directement la proprieacuteteacute mais mecircme dans ce cadre eacutetroit un point meacuteriterait drsquoecirctre souligneacute lrsquoautoriteacute de la direc-tion qui est effectivement neacutecessaire doit ecirctre strictement limiteacutee au domaine propre de lrsquoentreprise Les secteurs connexes speacutecialement les secteurs sociaux doivent ecirctre deacutetacheacutes le plus nettement possible de ce domaine Ainsi en ce qui concerne non seulement les œuvres sociales mais les eacutecoles drsquoapprentissage les services meacutedicaux etc Ce nrsquoest pas seulement la question de leur gestion qui se pose mais celle de leur proprieacuteteacute

Un des arguments le plus souvent employeacutes devant les revendications de salaires est la neacutecessiteacute impeacuterative de reacuteinvestir laquo Les actionnaires non plus dit-on aux salarieacutes ne toucheront pas de gros dividendes raquo Cela est vrai mais les actionnaires eux participeront aux augmentations de capital

Il se pose donc une question de reacutepartition des beacuteneacutefices non pas seulement au stade des beacuteneacutefices distribueacutes mais aussi agrave celui des beacuteneacute-fices totaux Ceux-ci doivent reacutemuneacuterer lrsquointeacuterecirct du capital car ils peuvent ecirctre consideacutereacutes comme le reacutesultat de la productiviteacute du mateacute-riel mais comme incontestablement ils reacutesultent aussi de la producti-viteacute du travail les salarieacutes (chercheurs ingeacutenieurs ouvriers employeacutes) doivent reacuteclamer leur part dans ces beacuteneacutefices Cette part ne doit pas ecirctre distribueacutee et elle doit ecirctre reacuteinvestie

Mais pourquoi serait-elle alieacuteneacutee pour autantAinsi apparaicirct la perspective drsquoune participation des salarieacutes agrave la

proprieacuteteacute Quelle forme doit-elle prendre Celle drsquoune distribution individuelle drsquoactions Il est inutile de reacutepeacuteter que cette solution est illusoire que posseacuteder quelques actions ne donne aucune responsabiliteacute ni aucun pouvoir et que le capitalisme populaire nrsquoest que la forme deacutepoussieacutereacutee de la petite eacutepargne chegravere agrave nos pegraveres

La proprieacuteteacute des salarieacutes ne peut ecirctre que collective Elle ne peut exis-ter que par lrsquointermeacutediaire du comiteacute drsquoentreprise personne juridique diffeacuterente des syndicats Elle peut drsquoabord porter sur les œuvres sociales et les services sociaux deacutejagrave mentionneacutes

Elle peut aussi porter sur une partie du capital de lrsquoentreprise elle-mecircme Dans ce cas le comiteacute drsquoentreprise apparaicirctrait eacutevidemment comme lrsquoun des commanditaires laquo Les syndicats dit M Bloch-Laineacute ne doivent pas devenir capitalistes Quand ils lrsquoont fait dans divers pays eacutetrangers lrsquoexpeacuterience nrsquoa pas eacuteteacute heureuse raquo Il nrsquoest pas souhaitable en effet que les syndicats opegraverent dans les entreprises des placements de

394


fonds de type capitaliste Mais il srsquoagit ici drsquoautre chose des comiteacutes drsquoentreprise et non des syndicats Si les syndicats doivent eacutechapper agrave tout controcircle officiel et rester maicirctres de leurs organisations les comiteacutes drsquoentreprise sont des organismes bien deacutefinis de la proprieacuteteacute et de la gestion drsquoœuvres sociales du moins dans un premier temps

La distinction entre les fonds des entreprises et les fonds appartenant aux comiteacutes drsquoentreprise a eacuteteacute eacutelargie ces derniegraveres anneacutees Elle doit lrsquoecirctre encore Les laquo fonds sociaux raquo doivent fournir agrave ces derniers lrsquooc-casion ndash non pas drsquoeffectuer des placements mais drsquointervenir dans les aspects sociaux de la vie eacuteconomique Le deacuteveloppement du tourisme son infleacutechissement dans une certaine direction ne sont pas des preacuteoc-cupations eacutetrangegraveres aux syndicats et aux comiteacutes drsquoentreprise Les fonds des comiteacutes drsquoentreprise permettent deacutejagrave et devraient permettre demain davantage une intervention organiseacutee et efficace Il en est de mecircme dans le domaine de la distribution Les syndicats doivent pouvoir utiliser les comiteacutes drsquoentreprise pour intervenir

Le fait que dans un deuxiegraveme temps les comiteacutes drsquoentreprise devien-draient deacutetenteurs drsquoune partie du capital qursquoils ne pourraient ni alieacutener ni neacutegocier ne peut ecirctre assimileacute agrave un simple placement Cette part du capital symboliserait la peacuterenniteacute du capital de lrsquoentreprise en mecircme temps qursquoelle ouvrirait aux salarieacutes la participation agrave sa direction Est-ce compatible avec le rocircle de contestation et de controcircle attribueacute aux syndicats Oui semble-t-il dans la mecircme mesure ougrave les deux fonctions apparaissent toutes deux neacutecessaires et ougrave les mecircmes hommes nrsquoassu-reraient pas lrsquoune et lrsquoautre

Une meilleure deacutefinition des rocircles respectifs de la section syndicale des deacuteleacutegueacutes du personnel et du comiteacute drsquoentreprise sont agrave rechercher dans le cadre de la reacuteforme de lrsquoentreprise

Le rocircle de la section syndicale groupe de caractegravere priveacute dans lrsquoen-treprise est de repreacutesenter les travailleurs dans la discussion de divers contrats et dans le controcircle de lrsquoexeacutecution de ces contrats Les deacuteleacutegueacutes du personnel assurent une repreacutesentation quotidienne et de deacutetail des diffeacuterents ateliers ou cateacutegories de personnel Le comiteacute drsquoentreprise gegravere ou devrait geacuterer tout ce qui ne relegraveve pas du rocircle propre de lrsquoen-treprise et eacuteventuellement jouer le rocircle drsquoun apporteur de capital La section syndicale fournit en outre des candidats aux deux organismes mais le rocircle diffeacuterent de ceux-ci permet de preacutevoir des types drsquoorgani-sation diffeacuterents

Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il faut que la section syndicale puisse prendre ses distances vis-agrave-vis drsquoorganismes dont les membres ont pourtant eacuteteacute preacutesenteacutes par elle

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

395


Ceci est valable pour le secteur priveacute et agrave chaque occasion agrave chaque contestation il importerait de mettre des principes de ce genre en avant Ils peuvent donner un sens une dimension politique agrave la bataille quoti-dienne dans les comiteacutes drsquoentreprise

Mais il ne faut pas oublier qursquoil existe des entreprises nationaliseacutees Lagrave des programmes de deacutemocratisation dont les dimensions politiques devront eacutegalement ecirctre tregraves nettes peuvent ecirctre proposeacutes beaucoup plus facilement Ce nrsquoest pas seulement la proprieacuteteacute priveacutee des moyens de production qui est en cause mais aussi une certaine conception de lrsquoEacutetat qui est peut-ecirctre celle de De Gaulle mais qui ndash si mes souvenirs sont exacts ndash est aussi celle de Guy Mollet

La deacutemocratisation des nationalisations existantes est un test qui permet aux travailleurs de preacuteciser lrsquointeacuterecirct drsquoautres nationalisations Elle devrait ecirctre aussi pour le secteur priveacute un exemple

Elle peut srsquoopeacuterer progressivement agrave partir des principes eacutenonceacutes n neacutegociation des contrats avec les sections syndicales et possibiliteacutes donneacutees agrave celles-ci drsquoen controcircler lrsquoexeacutecution n remise aux mains de veacuteritables comiteacutes drsquoentreprises de tous les biens qui ne reacutepondent pas agrave lrsquoobjet propre de lrsquoentreprisen reacuteforme visant agrave assurer dans le cadre des objectifs du plan lrsquoautono-mie de gestion de lrsquoentreprise n eacuteventuellement participation des deacuteleacutegueacutes du comiteacute drsquoentreprise au conseil drsquoadministration comme repreacutesentants drsquoune partie du capital face agrave des repreacutesentants de lrsquoEacutetat des collectiviteacutes etc

Bien entendu controcircle des entreprises contrats participation agrave la gestion ne sauraient suffire agrave reacutegler le problegraveme du pouvoir puisque toutes les entreprises sont de plus en plus interdeacutependantes les unes des autres et que nous souhaitons que leurs contrats se deacuteroulent dans le cadre drsquoun plan

Mais le pouvoir eacuteconomique tout court continue et continuera agrave deacutecouler du pouvoir sur les entreprises

Pour exercer un controcircle au niveau reacutegional ou au niveau national ou pour participer agrave lrsquoeacutelaboration drsquoun plan agrave ces mecircmes niveaux il faut drsquoabord exercer un controcircle dans lrsquoentreprise ou participer agrave sa gestion

Crsquoest pourquoi la question garde toute son importance mecircme srsquoil ne faut pas la confondre totalement avec celle de la proprieacuteteacute

janvier 1964


396


Autogestion et planificationCollectif

Theacuteoriquement il ne fait aucun doute que le systegraveme de lrsquoau-togestion est le plus propice agrave lrsquoaugmentation de la productiviteacute du travail agrave lrsquoeacutechelon drsquoune laquo uniteacute eacuteconomique de base raquo drsquoune usine ou drsquoune ferme Car ce systegraveme reacutealise la combinaison la plus heureuse de deux stimulants essentiels neacutecessaires pour un tel but lrsquointeacuteressement moral et mateacuteriel des producteurs directs agrave la production

En appliquant inteacutegralement lrsquoautogestion agrave lrsquoeacutechelon drsquoune uniteacute eacuteconomique de base en confiant reacuteellement sa gestion au collectif de ses travailleurs et en faisant participer reacuteellement ces derniers aux beacuteneacute-fices reacutesultant de lrsquoaugmentation de la productiviteacute on creacutee les condi-tions optima pour lrsquoaugmentation de celle-ci et la meilleure marche possible de lrsquoentreprise

Certes mecircme dans ce cas lrsquoautogestion suppose un collectif des travailleurs conscients autodisciplineacutes et qui accepte volontiers dans lrsquoexeacutecution du travail la direction que lui-mecircme srsquoest librement donneacutee celle du directeur assisteacute du comiteacute de gestion et du conseil des travail-leurs (systegraveme yougoslave) ou du preacutesident du comiteacute de gestion et du conseil des travailleurs assisteacutes du directeur et des autres cadres techniques (systegraveme algeacuterien) Lrsquouniteacute de la direction technique et admi-nistrative paraicirct ecirctre un principe auquel doit obeacuteir encore tout groupe de travail

Crsquoest lrsquoargument que certains soulegravevent pour critiquer par exemple lrsquoambiguiumlteacute de dualiteacute de pouvoir qui existe dans le systegraveme algeacuterien ougrave la direction quotidienne drsquoune entreprise autogeacutereacutee est partageacutee entre le preacutesident du comiteacute de gestion et le directeur technique ce dernier agissant selon le deacutecret du 28 mars 1963 laquo sous lrsquoautoriteacute du preacutesident raquo

Mais toutes ces difficulteacutes reacuteelles deviennent secondaires et srsquoeacuteclipsent mecircme agrave partir du moment ougrave nous avons affaire agrave un collectif des travailleurs conscients ayant deacutemocratiquement eacutelaboreacute et adopteacute le regraveglement inteacuterieur de lrsquoentreprise qui speacutecifie le rocircle exact de chacun dans la marche de lrsquoentreprise

Il srsquoagit ensuite drsquoappliquer une stricte discipline dont les dispositions ont eacuteteacute deacutemocratiquement eacutelaboreacutees et adopteacutees y compris celles qui concernent les sanctions eacuteventuelles agrave prendre contre les reacutefractaires agrave cette discipline

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

397


Ce qui est par contre vrai crsquoest que lrsquoautogestion exige qursquoon puisse combiner le travail productif des travailleurs drsquoune entreprise avec un intense travail de formation technologique politique et geacuteneacuterale afin que ceux-ci perfectionnent leur qualification professionnelle et srsquoeacutelegravevent progressivement agrave la compreacutehension du contexte eacuteconomique social et politique national dans lequel opegravere leur entreprise

Mais lrsquoautogestion qui vise effectivement agrave abolir la condition proleacute-tarienne salariale du travailleur par son inteacuteressement moral et mateacute-riel direct agrave la production ne devrait-elle pas viser eacutegalement agrave abolir sa condition proleacutetarienne du point de vue culturel qui deacutetermine en reacutealiteacute tout le reste

Dans le cadre drsquoun Eacutetat ouvrier baseacute sur lrsquoautogestion il faudrait que lrsquoeffort culturel multiforme se combine de maniegravere permanente avec lrsquoeffort productif quotidien par la freacutequentation obligatoire des travail-leurs de lrsquoeacutecole de lrsquoatelier du laboratoire et de la ferme expeacuterimentale adjoints agrave lrsquoentreprise ou agrave un groupe drsquoentreprises ou agrave la commune

Lrsquoautogestion en tant que systegraveme de gestion de lrsquoeacuteconomie de lrsquoEacutetat et de toute la vie sociale par les producteurs et les citoyens deacutepasse largement le cadre drsquoune gestion des uniteacutes eacuteconomiques de base par les travailleurs laisseacutes seuls et au niveau culturel caracteacuteristique de leur condition proleacutetarienne sous le capitalisme

Car dans ce cas on pourra facilement deacutemontrer les multiples faiblesses reacuteelles des travailleurs et partant drsquoelles theacuteoriser le regravegne de la bureaucratie technocratique et administrative geacuterant elle agrave la place des masses lrsquoeacuteconomie lrsquoEacutetat la socieacuteteacute

La reacuteussite de lrsquoautogestion ndash comme nous ne cessons de le reacutepeacute-ter ndash suppose lrsquoaide reacuteelle de lrsquoEacutetat du parti et des syndicats aux travailleurs agrave la classe dont tous se reacuteclament afin que celle-ci puisse faire dans les meilleures conditions possibles son apprentissage agrave la gestion sociale

Organiser cette aide en vue de lrsquoautogestion devra devenir la raison drsquoecirctre de lrsquoEacutetat du parti des syndicats en reacutegime veacuteritablement socia-liste Certains argueront qursquoune telle conception de lrsquoautogestion combi-nant lrsquointeacuteressement moral et mateacuteriel direct des travailleurs agrave la gestion avec lrsquoabolition de leur arrieacuteration culturelle (technologique politique geacuteneacuterale) par lrsquoeacuteducation obligatoire gratuite incluse en partie dans leur journeacutee ou semaine de travail nrsquoest eacuteconomiquement possible qursquoagrave un stade avanceacute apregraves une peacuteriode transitoire traverseacutee sous le signe drsquoune eacuteconomie nationaliseacutee et planifieacutee administreacutee centralement par la bureaucratie de lrsquoEacutetat et des techniciens

398


Parions cependant qursquoil y a de fortes chances pour qursquoon puisse prou-ver par une comptabiliteacute nationale strictement tenue que les deacutepenses improductives consacreacutees agrave lrsquoentretien drsquoune bureaucratie de fonction-naires de lrsquoEacutetat centraliste controcircleur et gestionnaire de lrsquoensemble de la vie sociale de lrsquoarmeacutee et de la police pleacutethoriques de la planification bureaucratique deacutepassent de loin les deacutepenses exigeacutees par lrsquoinvestisse-ment culturel au profit des masses travailleuses

La rentabiliteacute relativement rapide drsquoun tel investissement ne fait drsquoautre part aucun doute

Mais naturellement une telle conception de lrsquoautogestion met en question la conception geacuteneacuterale de la planification et du laquo modegravele eacuteconomique raquo agrave appliquer dans un reacutegime qui adopte cette option

Crsquoest par rapport agrave la planification que le systegraveme de lrsquoautogestion parait agrave certains critiquable et inopeacuterant

Comment combiner la liberteacute inheacuterente agrave lrsquoautogestion avec le caractegravere impeacuteratif de la planification centraliste Comment eacuteviter lrsquolaquo eacutegoiumlsme raquo de chaque entreprise lrsquoesprit laquo localiste raquo et laquo reacutegionaliste raquo les meacutefaits de la concurrence entre les diffeacuterentes uniteacutes eacuteconomiques ou mecircme les diffeacuterentes communes

Ces critiques sont nourries par les tenants du mythe de la planifica-tion bureaucratique qui semble dominer les faits eacuteconomiques contre lesquels doit lutter la planification dans la peacuteriode de transition

Mais la planification nrsquoest pas un but en soi reacutealiseacute dans nrsquoimporte quelles conditions agrave nrsquoimporte quel prix eacuteconomique et social

La planification en reacutegime preacuteparatoire au socialisme vise agrave favoriser le deacuteveloppement eacuteconomique et social le plus rapide et harmonieux possible et lrsquoorienter vers lrsquoaffermissement des tendances socialistes de lrsquoeacuteconomie et de la socieacuteteacute tout entiegravere

La planification nrsquoest laquo ideacuteale raquo que dans le cas drsquoune socieacuteteacute caracteacute-riseacutee par un tregraves haut niveau des forces productives et de culture des hommes sur la base drsquoune eacuteconomie complegravetement nationaliseacutee

Dans un tel cas tous les problegravemes reacutesultant de la survivance de lrsquoeacuteco-nomie moneacutetaire et marchande des secteurs non encore laquo socialiseacutes raquo de lrsquoeacuteconomie de lrsquoineacutegaliteacute drsquoeacutequipement technique des entreprises de lrsquoarrieacuteration culturelle des travailleurs etc nrsquoexistent plus

Mais dans la peacuteriode de transition du capitalisme au socialisme nous avons affaire agrave des reacutealiteacutes eacuteconomiques techniques culturelles essen-tiellement diffeacuterentes qui deacuteterminent une planification composant neacutecessairement avec ces reacutealiteacutes

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

399


Car crsquoest en partant drsquoelles qursquoil srsquoagit de tirer le meilleur parti de ces reacutealiteacutes afin drsquoobtenir le deacuteveloppement eacuteconomique et social le plus rapide et eacutequilibreacute possible dans la direction geacuteneacuterale du socialisme

Les inconveacutenients de la planification centraliste bureaucratique impeacute-rative baseacutee sur lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee sont devenus dans tous les Eacutetats ouvriers tellement flagrants qursquoils obligent la bureaucratie elle-mecircme agrave entreprendre actuellement un travail de laquo reacutevision deacutechirante raquo du laquo modegravele eacuteconomique raquo tenant compte enfin des reacutealiteacutes eacuteconomiques longtemps neacutegligeacutees ainsi que de lrsquoimportance deacutecisive du facteur humain

Planifier en vue drsquoune eacuteconomie extensive qui ne tient pas compte du coucirct et de la qualiteacute de la production de la rentabiliteacute des investis-sements des besoins des consommateurs peut donner pour toute une peacuteriode des reacutesultats Mais ceci au deacutetriment de lrsquoeacutevolution eacutequilibreacutee de lrsquoeacuteconomie et du bien-ecirctre des travailleurs

Or il ne srsquoagit pas de bacirctir nrsquoimporte quelle eacuteconomie et socieacuteteacute mais un reacutegime qui se place degraves le deacutebut dans des conditions qui assurent progressivement une veacuteritable supreacutematie eacuteconomique et sociale sur le capitalisme le plus avanceacute

En isolant artificiellement par la planification centraliste bureaucra-tique de lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee un reacutegime donneacute du marcheacute mondial on peut creacuteer lrsquoillusion de bacirctir le socialisme sans oser confronter avec la production capitaliste le coucirct et la qualiteacute de la production du plan

Mais agrave la longue une telle expeacuterience devient intenable mettant en danger permanent lrsquoexistence mecircme du reacutegime social

Il faut donc prendre soin degraves le deacutebut de planifier de maniegravere agrave rapprocher au maximum le coucirct et la qualiteacute de la production des stan-dings internationaux en eacutevolution rapide constante

Ce qui nrsquoest possible que sur la base de lrsquoautogestion qui modifie essentiellement la meacutethodologie lrsquoeacutelaboration lrsquoapplication les buts de la planification centraliste bureaucratique baseacutee sur lrsquoeacuteconomie eacutetatiseacutee

La planification en reacutegime lrsquoautogestion srsquoeacutelabore en partant de lrsquoexis-tence agrave la base des rapports de production caracteacuteriseacutes par des uniteacutes eacuteconomiques autogeacutereacutees dans le cadre drsquoune commune autogeacutereacutee

Chaque uniteacute de base eacutelabore librement son plan tenant compte de lrsquoinformation fournie par le plan central national des donneacutees concer-nant le marcheacute lrsquoapprovisionnement en matiegraveres premiegraveres les possibi-liteacutes de creacutedit et drsquoinvestissements les prix etc

Chaque commune eacutelabore son propre plan social (eacuteconomique et geacuteneacuteral) tenant compte des plans des uniteacutes eacuteconomiques de son terri-toire et des informations geacuteneacuterales fournies par le plan central national

400


Chaque reacutegion eacuteconomique eacutelabore son plan social tenant compte des plans des communes et du plan central Quant agrave ce dernier il srsquoeacutelabore sur la base des plans fournis par les uniteacutes eacuteconomiques les communes les reacutegions qui ont deacutejagrave tenu compte de ses directives

Ainsi le plan central apparaicirct comme le reacutesultat de lrsquoeacutelaboration collective de toutes les cellules eacuteconomiques et sociales de base qui agrave leur tour agissent dans le cadre geacuteneacuteral des informations des moyens et de lrsquoorientation que leur donne le plan central

Il y a donc un double processus permanent souple dynamique entre la base et le sommet et vice-versa pour lrsquoeacutelaboration et lrsquoapplication du plan central et des plans reacutegionaux communaux et de chaque entreprise

Le plan central possegravede drsquoimportants moyens eacuteconomiques pour orienter lrsquoensemble de lrsquoactiviteacute eacuteconomique vers des buts voulus corri-ger les ineacutegaliteacutes qui surgissent ici et lagrave les disproportions et tout excegraves ou deacutefaut provenant de la liberteacute laisseacutee aux cellules eacuteconomiques de base aux communes ou mecircme aux reacutegions

Par les impocircts les prix les investissements le plan central fixe le cadre de lrsquoactiviteacute eacuteconomique geacuteneacuterale et la reacutegularise dans le sens deacutecrit

Crsquoest au plan central que revient la tacircche drsquoeffectuer les investisse-ments pour les travaux drsquoinfrastructure drsquointeacuterecirct national ainsi que de creacuteer toute nouvelle uniteacute eacuteconomique et tout service drsquointeacuterecirct natio-nal Crsquoest le plan central eacutegalement qui dicte la politique nationale en matiegravere drsquoimpocircts de creacutedit de certains prix et de certaines devises dans le cadre de laquelle les uniteacutes de base les communes les reacutegions auront agrave agir

Ainsi la liberteacute eacuteconomique des uniteacutes de base est tempeacutereacutee par les attributions et les moyens du plan central qui orientent lrsquoactiviteacute eacutecono-mique selon les grandes lignes fixeacutees par le plan

On dira que cette conception reacuteduit consideacuterablement le principe de lrsquoautogestion La diffeacuterence cependant eacutenorme entre cette conception du plan et celle du plan centraliste bureaucratique consiste en ceci que la liberteacute des uniteacutes eacuteconomiques de base en matiegravere de volume et de qualiteacute de la production des prix drsquoauto-investissements de commer-cialisation reste grande que ce nrsquoest pas par la contrainte administrative que le plan impose ses vues geacuteneacuterales aux uniteacutes eacuteconomiques locales communales reacutegionales mais par des moyens eacuteconomiques que mecircme ces moyens eacuteconomiques deacutepeacuterissent en partie au profit de lrsquoautogestion au fur et agrave mesure que son systegraveme laquo se rocircde raquo se consolide se deacuteveloppe

Ainsi en Yougoslavie on envisage actuellement agrave la suite du reacutecent congregraves de la Ligue des communistes de Yougoslavie une reacuteforme

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

401


profonde de toute la politique en matiegravere drsquoinvestissements de creacutedits drsquoimpocircts en faveur drsquoun eacutelargissement consideacuterable des ressources laisseacutees agrave la libre disposition de chaque collectif de travail pour les consacrer drsquoun cocircteacute agrave lrsquoautofinancement des entreprises et de lrsquoautre cocircteacute agrave lrsquoameacutelioration plus substantielle du niveau de vie des travailleurs Trouver un juste eacutequilibre ndash qui du reste ne saurait ecirctre que dyna-mique ndash entre les interventions centralistes et des tendances agrave la base agrave la deacutecentralisation extrecircme tel est le but de la planification en reacutegime drsquoautogestion

Les adorateurs des scheacutemas de planification ou laquo tout marche comme le meacutecanisme drsquoune horloge raquo ne seront pas satisfaits drsquoune conception dynamique de la planification cherchant son eacutequilibre dans un perpeacutetuel effort drsquoharmonisation des diffeacuterents facteurs qui deacuteterminent la vie eacuteconomique de lrsquoeacutepoque de transition formes autonomes de rapports de production de base (autogestion de la proprieacuteteacute sociale) formes autonomes drsquoeacuteconomie moneacutetaire et marchande qui subsistent pour longtemps

Mais on ne laquo planifie raquo qursquoune reacutealiteacute concregravete et non pas une eacutecono-mie laquo ideacuteale raquo deacuteclareacutee arbitrairement laquo socialiste raquo

feacutevrier 1965

SourceSous le drapeau du socialisme revue mensuelle de la commission africaine de la 4e

Internationale feacutevrier 1965 ndeg 14


laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo un reacuteseau international et un concept en construction

Richard Neuville

Le reacuteseau international de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses est neacute en 2007 agrave lrsquoinitiative de chercheurmiddoteuses de lrsquouniversiteacute de Buenos Aires qui avaient suivimiddotes et accompagneacutemiddotes agrave partir de 2002 le processus de reacutecupeacuteration drsquoentreprises par les travailleurmiddoteuses (ERT) en Argentine Impliqueacutemiddotes dans un soutien actif aux tra-vailleurmiddoteuses des entreprises reacutecupeacutereacutees en Argentine au travers des tacircches de documentation de recherche de reacuteflexion sur ce processus ces chercheurmiddoteuses souhaitaient deacutepasser le strict

402


travail acadeacutemique Avec la mise en place du programme Facultad Abierta (Faculteacute ouverte) ilselles deacuteveloppegraverent des actions de coordination de conseil de formation en enquecirctant sur la ges-tion ouvriegravere drsquouniteacutes productives abandonneacutees par les patrons Convaincumiddotes de la neacutecessiteacute de confronter les diffeacuterentes ana-lyses sur ces expeacuteriences celles des travailleurmiddoteuses impliqueacutemiddotes et celles drsquouniversitaires (eacutegalement travailleurmiddoteuses) ilselles creacuteegraverent un reacuteseau pour deacutebattre de lrsquoorientation des luttes dans une perspective de changement du systegraveme des relations sociales politiques eacuteconomiques en vigueur dans le monde entier

Ce fut lrsquoesprit qui anima la convocation de la 1re Rencontre interna-tionale intituleacutee laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses autogestion et reacutepar-tition de richesses raquo tenue en juillet 2007 agrave lrsquouniversiteacute de Buenos Aires Il fut deacutecideacute drsquoorganiser des Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleursmiddoteuses tous les deux ans Le texte de la convocation de cette premiegravere rencontre dressait un premier bilan de ce processus et du contexte social et historique dont il convenait de tirer des enseigne-ments pour explorer des perspectives de lutte

En reacuteaction agrave lrsquoheacutegeacutemonie de la mondialisation capitaliste qui srsquoest imposeacutee au monde avec des preacutetentions absolues agrave la suite de la deacute-bacirccle du socialisme reacuteel les luttes des travailleurmiddoteuses dans ses diffeacute-rentes variantes (syndicales autogestionnaires mouvements paysans mouvements de chocircmeurs etc) ont ressurgi avec force agrave partir des anneacutees 1990 Cependant les vieux outils et les strateacutegies de lutte (des partis classiques et des syndicats traditionnels entre autres) ont deacutemontreacute leurs insuffisances Les cadres ideacuteologiques sont entreacutes en crise les ideacutees-forces relatives au fonctionnement du systegraveme capita-liste mondial ne sont pas parvenues agrave expliquer (et encore moins agrave preacuteceacuteder) les changements opeacutereacutes au cours des derniegraveres deacutecennies et les luttes populaires ont du adopter de nouveaux chemins sans objectifs clairs La capaciteacute de reacuteponse du capitalisme et son pouvoir reacutepressif implacable ont largement deacutepasseacute la capaciteacute de change-ment des forces populaires avec parfois des conseacutequences tragiquesSi durant plus drsquoun siegravecle la finaliteacute de toute force politique a eacuteteacute la prise de pouvoir de lrsquoEacutetat ces derniers temps des mouvements puis-sants sont apparus qui nient la neacutecessaire perspective reacutevolutionnaire ou pour le moins eacuteloignent cette possibiliteacute de leur strateacutegie reacuteelle tout en reconnaissant leur difficulteacute Dans drsquoautres circonstances des organisations populaires qui avaient des bases historiques solides ont participeacute aux triomphes eacutelectoraux et acceacutedeacute au gouvernement de plusieurs pays latino-ameacutericains en se retrouvant associeacutes au manie-ment des leviers administratifs eacutetatiques sans qursquoils aient eacuteteacute trans-formeacutes profondeacutement pour pouvoir les orienter vers des politiques

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

403


populaires Et tout particuliegraverement ceux qui reacutegissent la gestion de la production et la distribution de richesse Naviguant entre ces situations et les deacutebats theacuteoriques les travailleurmiddoteuses ont geacuteneacutereacute dans les faits une voie alternative entre drsquoun coteacute lrsquoinaction et la reacute-signation et de lrsquoautre la lutte pour le pouvoir politique Confronteacutes agrave des situations critiques provoqueacutees par le capitalisme neacuteolibeacuteral les luttes et les reacutesistances leur ont permis de geacuterer des portions de lrsquoeacuteconomie au milieu drsquoun oceacutean capitaliste Dans drsquoautres pays la conquecircte du pouvoir et la gestion de lrsquoappareil drsquoEacutetat les ont conduit plus tocirct que preacutevu agrave se projeter comme instrument de pouvoir pour la gestion de lrsquoeacuteconomie et le controcircle des affaires eacuteconomiques strateacutegiques drsquoune socieacuteteacuteLes entreprises reacutecupeacutereacutees les entreprises autogeacutereacutees de toute sorte les coopeacuteratives rurales dans les asentamientos1 constitueacutes en coo-peacuteratives rurales les syndicats alternatifs les reacuteseaux de commerce eacutequitable et une grande multipliciteacute drsquoorganisations et de formes de luttes appartiennent agrave cette cateacutegorie parfois de forme autonome et fragmentaire mais drsquoautres participent agrave de puissants mouvements politiques populaires mouvements sociaux historiques partis et fronts politiques de gaucheCe panorama met en deacutebat le rocircle des travailleurs dans la gestion de lrsquoeacuteconomie de la socieacuteteacute [hellip] que ce soit dans la relation salariale ou dans la gestion coopeacuterative du travail sans neacutegliger ceux qui en sont exclus comme crsquoest le cas pour les chocircmeurs structurels du neacuteolibeacuteralisme ou la surexploitation servile Ce deacutebat est plus actuel que jamais la mondialisation capitaliste a eacuteteacute questionneacutee par de nombreux mouvements sociaux et internationaux mais peu ont es-quisseacute une alternative qui deacutepasse le slogan ou la reacuteflexion theacuteorique intellectuelle en tous les cas de maniegravere conjointe (sans pour autant ignorer les efforts reacutealiseacutes en ce sens par le Forum social mondial) Ce qui a par contre avanceacute crsquoest la reacutesistance et le deacuteveloppement drsquoalternatives partielles et des expeacuteriences qui peuvent servir pour le deacutebat et lrsquoanalyse globaleCependant ce que nous proposons ici nrsquoest pas un deacutebat sur ce que nous pourrions appeler lrsquoeacuteconomie sociale (eacutegalement deacuteveloppeacutee par la Banque mondiale et des ONG associeacutees agrave la reacutegulation so-ciale) mais bien lrsquoinverse la socialisation de lrsquoeacuteconomie Concernant cette utopie lointaine qui impliquait la conquecircte du pouvoir poli-tique par une reacutevolution les travailleurmiddoteuses ont avanceacute de maniegravere fragmentaire et limiteacutee mais par la pratique Quelles conclusions et enseignements pouvons-nous tirer de ces expeacuteriences Quelles

1 Les asentamientos sont des lieux occupeacutes le plus souvent illeacutegalement par des communauteacutes dans le but de srsquoeacutetablir et drsquoexploiter la terre soit en peacuteripheacuterie des villes soit agrave la campagne

404


relations ont-elles avec les luttes politiques et sociales tradition-nelles Quelles relations entretiennent-elles avec les gouvernements de racine populaire qui progressent en Ameacuterique latine Comment survivent ces expeacuteriences drsquoautogestion eacuteconomique dans le mar-cheacute hostile du capitalisme global Comment peuvent-elles geacuteneacuterer une logique entrepreneuriale autogestionnaire dans le cadre drsquoun systegraveme asphyxiant Peuvent-elles survivre sans un changement de systegraveme eacuteconomique et sans se convertir Sont-elles seulement des fragments de reacutesistance conseacutequences de la crise du capitalisme glo-bal ou indiquent-elles le chemin vers une nouvelle organisation de la production dans un systegraveme social plus juste Les travailleurmiddoteuses organiseacutemiddotes dans les syndicats peuvent-ilselles de nouveau faire pression sur le capital et lui disputer le pouvoir ou doivent-ilselles envisager cette dispute comme une bataille sur les lieux de travail pour la gestion de la production1

Toutes ces questions eacutetaient pointeacutees afin qursquoelles soient deacutebattues entre les travailleurmiddoteuses les intellectuemiddotles et les militantemiddots des orga-nisations sociales et politiques non pas dans un deacutebat acadeacutemique mais avant tout politique Douze anneacutees plus part pour lrsquoessentiel elles restent encore en deacutebat au sein drsquoun reacuteseau qui srsquoest transformeacute eacutelargi et renforceacute mais dans un contexte capitaliste qui a eacutegalement eacutevolueacute

Des rencontres pour confronter les expeacuteriences

La premiegravere rencontre organiseacutee par le reacuteseau reacuteunit 300 participantemiddots de quinze pays drsquoAmeacuterique latine drsquoEurope et drsquoAfrique avec une preacutepondeacuterance drsquouniversitaires argentinemiddots breacutesilienmiddotnes mexicainemiddots et uruguayenmiddotnes Elle fut suivie en aoucirct 2009 toujours agrave Buenos Aires par une nouvelle rencontre intituleacutee laquo Eacuteconomie des travailleurmiddoteuses et autogestion travail face agrave la crise globale raquo Entre les deux rencontres la crise de 2008 eacutetait intervenue et avait particuliegraverement affecteacute les pays du centre du capitalisme (plus particuliegraverement les Eacutetats-Unis et lrsquoEurope) et elle eut pour conseacutequences la fermeture de milliers drsquoen-treprises et le licenciement de millions de travailleurmiddoteuses

La 3e Rencontre se deacuteroula en juin 2011 agrave Mexico elle permit drsquoeacutelar-gir agrave la fois la participation des mouvements sociaux et la composition du comiteacute organisateur et ainsi renforcer le caractegravere international du reacuteseau La 4e Rencontre se deacuteroula en juillet 2013 agrave Joatildeo Pessoa au Breacutesil elle eacutetait intituleacutee laquo Alternatives autogestionnaires et travail face

1 laquo Primer encuentro internacional La economiacutea de los trabajadores ndash Autogestioacuten y distibucioacuten de la riqueza raquo Recuperadas wwwrecuperadasdoccomar2007encuentrohtml (traduction Richard Neuville)

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

405


agrave la crise eacuteconomique globale1 raquo Elle acta lrsquoorganisation de rencontres reacutegionales au cours des anneacutees intermeacutediaires et la tenue des rencontres en dehors des locaux des universiteacutes Crsquoest ainsi que furent organiseacutees les premiegraveres rencontres europeacuteennes les 31 janvier et 1er feacutevrier 2014 dans les locaux de Fralib (alors en lutte et processus de reacutecupeacuteration) agrave Geacutemenos sud-ameacutericaine en octobre dans lrsquousine Textiles Piguumleacute en Argentine2 et nord et centre-ameacutericaine en novembre dans lrsquouniversiteacute ouvriegravere de Mexico dans un contexte de luttes importantes contre la reacutepression des mouvements sociaux Ces rencontres contribuegraverent au renforcement des reacuteseaux reacutegionaux mecircme si lrsquoeuropeacuteen agrave lrsquoimage drsquoautres reacuteseaux du vieux continent reste reacutesolument en construction

La 5e Rencontre organiseacutee en juillet 2015 dans lrsquoEacutetat de Falcoacuten au Venezuela fut marqueacutee par lrsquoempreinte de la crise politique veacuteneacute-zueacutelienne mais permit cependant la confrontation drsquoune plus grande diversiteacute drsquoexpeacuteriences3 La repreacutesentation europeacuteenne et particuliegrave-rement franccedilaise fut plus importante que lors des rencontres preacuteceacute-dentes Des deacutecisions importantes furent prises mises en place drsquooutils de communication plus performants drsquoun fond coopeacuteratif drsquoun obser-vatoire international des expeacuteriences une meilleure coordination des luttes et un renforcement de la solidariteacute internationale etc mais qui tardegraverent agrave se concreacutetiser du fait de lrsquoabsence de structures opeacuteration-nelles au sein du reacuteseau

La 6e Rencontre internationale fut organiseacutee dans les locaux de lrsquousine reacutecupeacutereacutee les Textiles Piguumleacute dans la Pampa (Argentine) du 30 aoucirct au 2 septembre 20174 Elle faisait suite aux 2e Rencontres reacutegionales qui srsquoeacutetaient deacuterouleacutees au cours de lrsquoautomne 2016 agrave Montevideo pour lrsquoAmeacuterique du Sud agrave Mexico pour lrsquoAmeacuterique du Nord et centrale et agrave Thessalonique pour la reacutegion euromeacutediterraneacuteenne dans lrsquousine VioMe5

1 Richard Neuville laquo ldquoPrograma Facultad Abiertardquo Les alternatives autogestionnaires dans le travail face agrave la crise eacuteconomique globale raquo Association Autogestion 9 septembre 2013 wwwautogestionassofrp=33432 Richard Neuville laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses une rencontre sud-ameacutericaine porteuse de perspectives raquo Association Autogestion 4 novembre 2014 wwwautogestionassofrp=46413 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo 5e Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travail-leurmiddoteuses eacutelargir lrsquointernationalisation du processus et preacuteciser le concept raquo Association Autogestion 3 septembre 2015 wwwautogestionassofrp=53384 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo 6e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Vers la constitution drsquoun mouvement autogestionnaire mondial raquo Association Autogestion 11 sep-tembre 2017 httpsautogestionassofr6e-rencontre-internationale-de-leconomie-des-travail-leurs-ses-vers-la-constitution-dun-mouvement-autogestionnaire-mondial5 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo Succegraves de la 2e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave Thessalonique raquo Association Autogestion 24 novembre 2016 wwwautogestionassofrp=6491

406


Crsquoeacutetait donc un grand retour au pays drsquoorigine de ce laquo mouvement raquo lrsquooccasion de faire le point sur ses perspectives Environ 500 partici-pantemiddots (coopeacuterateurs-trices militantemiddots de lrsquoautogestion syndicalistes travailleurmiddoteuses universitaires) se retrouvegraverent venumiddotes drsquoune trentaine de pays des diffeacuterents continents Outre la preacutesence de repreacutesentantemiddots de nombreuses entreprises reacutecupeacutereacutees drsquoArgentine lrsquoAmeacuterique du Sud eacutetait eacutevidemment largement repreacutesenteacutee par des deacuteleacutegations du Breacutesil du Chili de Colombie du Peacuterou drsquoUruguay et du Venezuela LrsquoAmeacuterique du Nord et centrale eacutetait preacutesente au travers de deacuteleacutegueacutes venus du Canada de Cuba des Eacutetats-Unis et du Mexique LrsquoEurope nrsquoeacutetait pas en reste avec la preacutesence de deacuteleacutegations venues drsquoAllemagne de Croatie de lrsquoEacutetat espagnol de France drsquoItalie de Gregravece du Royaume-Uni et de Turquie Outre ces grandes reacutegions des deacuteleacutegueacutemiddotes drsquoAfrique du Sud de Chine du Bangladesh et du Kurdistan eacutetaient eacutegalement preacutesentemiddots Le rapport agrave lrsquoEacutetat et agrave la politique institutionnelle fut un sujet essentiel de ces rencontres tout comme les rapports entre syndicalisme et eacutecono-mie des travailleurs Deux nouveaux axes de deacutebat furent inteacutegreacutes laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses dans une perspective de genre(s) raquo et laquo Eacuteducation populaire et production de savoirs dans lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Le rocircle des femmes dans les luttes en Chine et dans le confeacutedeacuteralisme deacutemocratique au Kurdistan fut particuliegraverement souli-gneacute tout comme la richesse des diffeacuterentes expeacuteriences drsquoeacuteducation populaire

Lors de lrsquoAssembleacutee de clocircture la construction drsquoun veacuteritable corpus politique international deacutepassant la simple rencontre tous les deux ans fut poseacutee Ceci supposerait bien entendu que des eacutechanges permanents srsquoeacutetablissent entre les participantemiddots entre deux rencontres et cela pose-rait la question de la formation drsquoun veacuteritable comiteacute international et des comiteacutes reacutegionaux qui animeraient diverses commissions entre ces rencontres Le reacuteseau nrsquoen est pas encore lagrave et ces vœux restent agrave concreacutetiser

Au cours de lrsquoautomne 2018 les 3e Rencontres sud-ameacutericaines et nord-centre-ameacutericaines furent organiseacutees respectivement agrave Santiago du Chili et agrave Mexico La rencontre euromeacutediterraneacuteenne a eacuteteacute reporteacutee au printemps 2019 elle se tiendra dans la banlieue de Milan du 12 au 14 avril et sera accueillie par lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee RiMaflow Elle revecirctira un enjeu important compte tenu de la situation de crise sociale qui perdure sur le vieux continent mais surtout lrsquoabsence de perspec-tives politiques radicales de transformation sociale Il est donc indispen-sable de renforcer et structurer le reacuteseau europeacuteen qui doit srsquoeacutelargir davantage aux organisations syndicales et politiques tout en renforccedilant

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

407


les reacuteseaux eacuteconomiques alternatifs et deacutevelopper une articulation avec drsquoune part les luttes ouvriegraveres et paysannes et drsquoautre part les luttes eacutecologiques et feacuteministes

Un outil drsquoarticulation entre la reacuteflexion theacuteorique et la pratique

Les rencontres srsquoarticulent comme un espace de deacutebat entre des travailleurmiddoteuses des syndicalistes des militantemiddots sociaux et politiques des intellectuelmiddotles et des universitaires sur les problegravemes et les potentia-liteacutes des expeacuteriences rencontreacutees par les travailleuses et les travailleurs Elles sont baseacutees sur lrsquoautogestion et la deacutefense des droits et des inteacuterecircts de la population qui vit de son travail dans les conditions actuelles du capitalisme mondialiseacute neacuteolibeacuteral Dans ce type de rencontre les expeacuteriences drsquoautogestion geacuteneacutereacutees par les travailleurs sud-ameacutericains et europeacuteens comme les entreprises reacutecupeacutereacutees les mouvements coopeacutera-tifs de travailleurmiddoteuses les expeacuteriences de controcircle ouvrier et de coges-tion lrsquoeacuteconomie solidaire et les autres luttes pour lrsquoauto-organisation du travail et lrsquoautogestion de lrsquoeacuteconomie deacutefinissent les axes de deacutebat Ces expeacuteriences impliquent de rediscuter et de repenser les problegravemes nouveaux et anciens de la classe ouvriegravere en les actualisant dans le contexte drsquoheacutegeacutemonie neacuteolibeacuterale mondiale

Agrave partir de 2014 les rencontres reacutegionales inauguregraverent une deacuteloca-lisation des lieux de deacutebats en les transfeacuterant des universiteacutes vers des lieux de production autogeacutereacutes (Scop-TI Textiles Piguumleacute Vio-Me) Mais surtout elles permirent une plus grande diversiteacute des acteurs de lrsquoauto-gestion et notamment syndicaux au Mexique avec la Nouvelle centrale des travailleurs (NCT)1 qui integravegre lrsquoAlliance coopeacuterative nationale (ALCONA)2 soit 200 coopeacuteratives (dont des entreprises reacutecupeacutereacutees par les travailleurmiddoteuses telles que TRADOC ex-Continental Pascual) en Uruguay le PIT-CNT3 qui joue un rocircle important dans la reacutecupeacuteration des entreprises en Argentine la CGT dans le secteur de lrsquoimprimerie (Graacuteficos)4 ou de la meacutetallurgie secteur de Quilmes5 le Reacuteseau syndical international de solidariteacute et de luttes avec la CGTe et lrsquoUnion syndicale Solidaires En France la participation de la CGT qui a eu un rocircle impor-tant dans la reacutecupeacuteration des entreprises par les travailleurs depuis 2010 serait souhaitable Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale le rocircle des syndicats dans les processus de reacutecupeacuteration des entreprises est tregraves divers important en

1 Nueva central de trabajadores en Meacutexico wwwnuevacentralorgmx2 Alianza cooperativista nacional httpeducacionalconacom3 Plenario Intersindical de Trabajadores-Convencioacuten Nacional de Trabajadores wwwpitcntuy4 Federacioacuten Graacutefica Bonaerense (FGB) httpfederaciongraficacomar5 Unioacuten Obrera Metaluacutergica Quilmes wwwuomquilmesorgar

408


Uruguay avec le PIT-CNT assez important au Breacutesil dans les anneacutees 1990-2000 avec la CUT et la creacuteation drsquoUnisol par des syndicats de la meacutetallurgie et la chimie assez faible en Argentine hormis dans les secteurs preacuteciteacutes et notables en France avec des eacutequipes ceacutegeacutetistes tregraves rarement ceacutedeacutetistes qui ont eacuteteacute agrave lrsquoinitiative de la reacutecupeacuteration de dizaines drsquoentreprises dans les anneacutees qui ont suivi la crise de 2008

Ce nrsquoest pas totalement un hasard si ce reacuteseau est neacute en Ameacuterique latine Il y a drsquoabord les programmes universitaires qui cherchent agrave articuler la reacuteflexion theacuteorique et la pratique en associant les travail-leurmiddoteuses et lrsquoengagement de chercheurmiddoteuses dans le suivi des proces-sus Selon lrsquoexpression de Pablo Pelaacuteez et drsquoEmiliano Balaguer il srsquoagit drsquoarticuler laquo la science des travailleurmiddoteuses et les travailleurmiddoteuses de la science raquo1 Mais eacutegalement des mouvements sociaux puissants des organisations populaires et des mouvements de travailleurmiddoteuses qui ont deacuteveloppeacute des processus drsquoorganisation de base qui se sont traduits par lrsquoautogestion des uniteacutes eacuteconomiques productives ou de services Crsquoest le cas notamment des entreprises reacutecupeacutereacutees par leurs travailleurmiddoteuses ou des formes de cogestion de controcircle ouvrier et drsquoautogestion du travail dans des secteurs urbains et ruraux Parfois ces mouvements populaires sont parvenus agrave exercer une influence sur les gouvernements en contribuant agrave la fois agrave redeacutefinir le rocircle de ces eacutetats en tant que possibles vecteurs de dynamisation de ces processus tout en restant des objets de contestation de pouvoir traditionnel et en posant de nouveau la relation entre ce pouvoir eacutetatique et lrsquoautonomie du mouvement populaire

En articulant lrsquoeacutechange entre le monde universitaire engageacute avec ces luttes les travailleurmiddoteuses et les militantemiddots sociaux les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses tentent drsquoaborder ces questions et de mettre en deacutebat la lutte des travailleurs et des travailleuses dans les diffeacute-rents contextes nationaux reacutegionaux et internationaux Elles cherchent ainsi agrave creacuteer un espace de deacutebat qui se deacuteveloppe agrave partir des perspec-tives des expeacuteriences drsquoautogestion eacuteconomique des travailleurs Les entreprises reacutecupeacutereacutees les expeacuteriences autogestionnaires du travail les coopeacuteratives les mouvements de travailleurs organiseacutes syndicalement les travailleurs ruraux les mouvements sociaux les courants politiques et intellectuels certains syndicats ont contribueacute au deacuteveloppement de ces rencontres

1 Pablo Pelaacuteez et Emiliano Balaguer laquo La ciencia de los trabajadores y los trabajadores de la ciencia raquo dans Andreacutes Ruggeri et col Autogestioacuten y luchas obreras del 2001 al nuevo liberalismo Buenos Aires Cooperativa cultural Callao 2017

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

409


Sous des formes distinctes diffeacuterents secteurs et les expressions drsquoune classe ouvriegravere de plus en plus diversifieacutee repreacutesentent deacutejagrave des alterna-tives qui ne se limitent pas agrave la sphegravere eacuteconomique mais qui concernent eacutegalement des sphegraveres qui permettent de percevoir une imbrication avec des processus culturels baseacutes sur des relations non capitalistes et qui preacutefigurent des espaces ougrave les relations internes de pouvoir et de genre sont susceptibles drsquoecirctre rediscuteacutees tout comme la relation avec la communauteacute Ces processus preacutesents dans les usines reacutecupeacutereacutees et les entreprises autogestionnaires eacutemergentes permettent drsquoentrevoir ce que les travailleurmiddoteuses agrave partir drsquoune planification consciente pourraient proposer comme modegravele alternatif au capitalisme Crsquoest pour cela que les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoappuient systeacutema-tiquement sur les expeacuteriences tant du point de vue de la critique et la reacutesistance agrave la gestion de lrsquoeacuteconomie par les capitalistes que sur le respect des formes de gestion de la classe ouvriegravere

Au cours drsquoun peu plus drsquoune deacutecennie de rencontres mondiales puis reacutegionales le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoest eacutetoffeacute et diversifieacute De reacuteseau universitaire agrave lrsquoorigine il est parvenu agrave agreacuteger progressivement de nombreux acteurs de lrsquoautogestion agrave commencer par les travailleurmiddoteuses des entreprises reacutecupeacutereacutees Si la participation des organisations syndicales reste tregraves modeste la volonteacute de les inclure est sans ambiguiumlteacute La transition entre un reacuteseau international et la constitution drsquoun laquo mouvement autogestionnaire mondial raquo susceptible drsquoavancer sur une reacuteflexion strateacutegique face au modegravele de domination capitaliste a eacuteteacute plus qursquoesquisseacutee Agrave preacutesent il convient de traduire en actes cette aspiration Le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses nrsquoest pas seulement un espace de deacutebat et de confrontation drsquoexpeacuteriences mais eacutegalement un outil de solidariteacute avec les luttes de la classe ouvriegravere et des peuples du monde

juin 2019

Pour en savoir plusFacultad Abierta Universidad de Buenos Aires Empresas recuperadas wwwrecuperadasdoc

comarLa Economia de loslas Trabajadoresas VI Encuentro internacional (Buenos Aires-Piguumleacute 30

de agosto al 2 de septiembre) httpslaeconomiadelostrabajadoreswordpresscom


laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo tome 6laquo Buts chemins et moyens raquo tomes 4 5 6 et 7

410


Autogestion eacutecologie et feacuteminismeBruno Della Sudda et Richard Neuville

La 3e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des tra-vailleurmiddoteuses1 srsquoest tenue du 12 au 14 avril 2019 agrave Trezzano sul Naviglio (banlieue de Milan) dans les locaux de lrsquousine autogeacutereacutee RiMaflow2 Elle srsquoinscrivait dans le cadre des activiteacutes du reacuteseau international initieacute en 2007 lors de la premiegravere reacuteunion organi-seacutee en Argentine agrave lrsquoinitiative du programme Faculta Abierta de lrsquouniversiteacute de Buenos Aires Elle faisait suite des 3e Rencontres reacutegionales sud-ameacutericaine et centrenord-ameacutericaine qui furent organiseacutees agrave Santiago du Chili et agrave Mexico lrsquoautomne dernier

Le retard pris pour la rencontre euromeacutediterraneacuteenne est ducirc agrave la menace drsquoexpulsion qui pesait sur les travailleurmiddoteuses de lrsquousine RiMaflow ces derniers mois Lrsquoorganisation srsquoest appuyeacutee sur le reacuteseau national Fuorimercato (hors du marcheacute) Autogestione in movimento3 mis en place ces derniegraveres anneacutees en Italie Cette rencontre srsquoinscrivait dans le prolongement de celles tenues dans les usines Fralib (aujourdrsquohui Scop-TI) agrave Geacutemenos en janvier 20144 et Vio-Me agrave Thessalonique en octobre 20165 par le reacuteseau euro meacutediterraneacuteen Elle a rassembleacute 250 personnes environ avec une pariteacute hommesfemmes et une propor-tion importante de jeunes Elle a reacuteuni des participantes drsquoune dizaine de pays Allemagne Belgique Croatie Eacutetat espagnol France Gregravece Hongrie Italie Kurdistan Russie ainsi qursquoune deacuteleacutegation drsquoArgentine et du Breacutesil repreacutesentant le reacuteseau mondial

1 Richard Neuville laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses un reacuteseau international et un concept en construction raquo Les Utopiques ndeg 10 mars 20192 Voir Nadia De Mond laquo RiMaflow une lutte ouvriegravere exemplaire du 21e siegravecle raquo Association pour lrsquoautogestion 19 novembre 2018 httpsautogestionassofrrimaflow-une-lutte-ouvriere-exemplaire-du-xxiesiecle Benoicirct Borrits laquo RiMaflow il y a une vie apregraves la deacutesindustrialisation raquo 4 feacutevrier 2016 httpsautogestionassofrrimaflow-il-y-a-une-vie-apres-la-desindustrialisation Dario Azzelini et Oliver Ressler laquo Occuper reacutesister produire Rimaflow raquo 5 feacutevrier 2015 httpsautogestionassofroccuper-resister-produire-rimaflow RiMaflow httpsrimaflowit3 Voir lrsquoentretien avec Salvatore Cannavograve et Luigi Malabarba wwwfuorimercatocom4 Richard Neuville laquo Rencontre europeacuteenne lrsquoeacuteconomie des travailleurs dans lrsquoentreprise Fralib raquo Contre Temps ndeg 22 eacuteteacute 20145 Benoicirct Borrits et Richard Neuville laquo Succegraves de la 2e Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave Thessalonique raquo Association Autogestion 24 novembre 2016 wwwautogestionassofrp=6491 laquo Contribution agrave un nouveau projet de socieacuteteacute drsquoeacuteconomie et de culture raquo Dossier Rencontre euromeacutediterraneacuteenne de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Cerises ndeg 307 9 deacutecembre 2016 wwwcerisesenlignefrfilearchivecerises-307pdf

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

411


Les rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteusessrsquoarticulent comme un espace de deacutebat entre des travailleur-ses des syndicalistes des mili-tantmiddotes sociaux et politiques des chercheurs et des chercheuses ainsi que des universitaires sur les problegravemes et les potentialiteacutes des expeacuteriences rencontreacutees par les travailleuses et les travailleurs Elles sont baseacutees sur lrsquoautogestion et la deacutefense des droits et des inteacuterecircts des travailleurmiddoteuses qui vivent de leur travail dans les conditions actuelles du capitalisme mondialiseacute neacuteolibeacuteral Dans ce type de rencontre les expeacuteriences drsquoau-togestion geacuteneacutereacutees par les travailleurmiddoteuses sud-ameacutericainmiddotes et euro-peacuteen-nes comme les entreprises reacutecupeacutereacutees les mouvements coopeacuteratifs de travailleur-ses les expeacuteriences de controcircle ouvrier et de cogestion lrsquoeacuteconomie solidaire et les autres luttes pour lrsquoauto-organisation du travail et lrsquoautogestion de lrsquoeacuteconomie deacutefinissent les axes de deacutebat Ces expeacuteriences impliquent de rediscuter et de repenser les problegravemes nouveaux et anciens de la classe ouvriegravere et du monde du travail en les actualisant dans le contexte drsquoheacutegeacutemonie neacuteolibeacuterale mondiale de crise globale et de crise du mouvement ouvrier

Sous des formes distinctes diffeacuterents secteurs et les expressions drsquoune classe ouvriegravere de plus en plus diversifieacutee repreacutesentent deacutejagrave des alterna-tives qui ne se limitent pas agrave la sphegravere eacuteconomique mais qui concernent eacutegalement des sphegraveres qui permettent de percevoir une imbrication avec des processus culturels baseacutes sur des relations non capitalistes et qui preacutefigurent des espaces ougrave les relations internes de pouvoir et de genre sont susceptibles drsquoecirctre rediscuteacutees tout comme la relation avec la communauteacute Ces processus preacutesents dans les usines reacutecupeacutereacutees et les entreprises autogestionnaires eacutemergentes permettent drsquoentrevoir ce que les travailleur-ses agrave partir drsquoune planification consciente pourraient proposer comme modegravele alternatif au capitalisme Crsquoest pour cela que les Rencontres de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoappuient systeacutema-tiquement sur les expeacuteriences tant du point de vue de la critique et la reacutesistance agrave la gestion de lrsquoeacuteconomie par les capitalistes que sur le respect des formes de gestion de la classe ouvriegravere

La rencontre de Milan a permis drsquoaborder diffeacuterents thegravemes comme la notion de laquo mutualisme conflictuel raquo porteacutee par le reacuteseau Fuori Mercato un syndicalisme sans frontiegravere et embrassant tout le champ social lrsquoagroeacutecologie et les relations entre mouvements ruraux et urbains la reproduction sociale dans les expeacuteriences autogeacutereacutees et le travail syndical la reacutecupeacuteration du laquo public raquo des laquo communs raquo dans une pers-pective autogestionnaire la production autogeacutereacutee et autogestion de la distribution lrsquoarticulation entre autogestion eacutecologie et feacuteminisme affirmeacutee avec force par de nombreuses et nombreux participantmiddotes dans

412


les ateliers ou en reacuteunion pleacuteniegravere le welfare par le bas lrsquoautono-mie eacuteconomique pour sortir de la violence de genre Nos camarades italienmiddotnes ont eacutegalement preacutesenteacute leur laquo Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion raquo qui reste pour lrsquoinstant un processus drsquoeacutelaboration en Italie mais qursquoilselles aimeraient voir adopteacute agrave une plus grande eacutechelle

Lors de la rencontre de Thessalonique (2016) il avait eacuteteacute convenu de renforcer lrsquoarticulation entre drsquoune part les luttes ouvriegraveres et paysannes et drsquoautre part les luttes eacutecologiques et feacuteministes Cette volonteacute srsquoest concreacutetiseacutee notamment gracircce agrave la pratique de nos camarades italien-nes de Fuori Mercato qui sont engageacutemiddotes dans une alternative au marcheacute capitaliste qui repose sur des principes autogestionnaires et qui tente drsquoesquisser une alternative de socieacuteteacute Le travail rural a occupeacute une place importante dans cette rencontre en srsquoappuyant sur les expeacuteriences italiennes et espagnoles Dommage que les fermes autogeacutereacutees fran-ccedilaises et la Confeacutedeacuteration paysanne solliciteacutees nrsquoaient pu y participer Par ailleurs le nombre drsquoentreprises reacutecupeacutereacutees repreacutesenteacutees eacutetait en recul par rapport agrave la preacuteceacutedente rencontre Certaines qui avaient parti-cipeacute aux rencontres preacuteceacutedentes alors qursquoelles eacutetaient en processus de reacutecupeacuteration ne srsquoimpliquent plus degraves lors qursquoelles entament le proces-sus de production De mecircme la preacutesence des organisations syndicales serait eacutevidente lrsquoaboutissement des revendications sociales ne doit-elle pas deacuteboucher sur cette perspective De ce point de vue la preacutesence drsquoorganisations telles que lrsquoUnion syndicale Solidaires ou la CGT espa-gnole constitue un point drsquoappui essentiel dans le deacuteveloppement de ce processus Il est indispensable de renforcer et structurer le reacuteseau europeacuteen qui doit srsquoeacutelargir davantage aux organisations syndicales et politiques tout en renforccedilant les reacuteseaux eacuteconomiques alternatifs Quant aux organisations politiques qui se revendiquent de la gauche y compris radicale pour nombre drsquoentre elles en panne de strateacutegie elles seraient inspireacutees de srsquointeacuteresser agrave toutes ces expeacuteriences et agrave ce reacuteseau comme aux pratiques alternatives en geacuteneacuteral pour alimenter leur reacuteflexion

LrsquoAssociation pour lrsquoautogestion le Reacuteseau pour lrsquoautogestion les alternatives lrsquoaltermondialisme lrsquoeacutecologie et le feacuteminisme (AAAEF) et lrsquoUnion syndicale Solidaires eacutetaient repreacutesenteacutes agrave Milan dans le cadre du travail commun au sein du Reacuteseau laquo Se feacutedeacuterer pour lrsquoeacuteman-cipation raquo1 Ces organisations se sont notamment exprimeacutees dans une deacuteclaration commune lue agrave la tribune par Christian Mahieux (Union

1 Ce reacuteseau rassemble lrsquoAssociation Autogestion (AA) lrsquoAssociation des communistes unitaires (ACU) les Amis de Tribune socialiste (ATS) Cerises la coopeacuterative lrsquoObservatoire des mouvements de la socieacuteteacute (OMOS) le Reacuteseau pour lrsquoautogestion les alternatives lrsquoaltermondialisme lrsquoeacutecologie et le feacuteminisme (AAAEF) le Temps des lilas et lrsquoUnion syndicale Solidaires

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

413


syndicale Solidaires) sur les mouvements sociaux et lrsquoauto-organisation des travailleur-ses

La prochaine eacutedition euro meacutediterraneacuteenne aura lieu en 2020 en Andalousie elle sera organiseacutee par les camarades du Syndicat des ouvrier-egraveres paysan-nessyndicat andalou des travailleurmiddoteuses (SOCSAT) et de la CGT espagnole sous lrsquoeacutegide du reacuteseau euro meacutediterra-neacuteen Drsquoici lagrave en septembre 2019 se tiendra la 7e Rencontre mondiale agrave cocircteacute de Saotilde Paulo au sein de lrsquoeacutecole des cadres du Mouvement des sans terre (MST) Ces deux lieux sont reacuteveacutelateurs de lrsquoeacutevolution du reacuteseau dans une meilleure prise en compte du travail rural de lrsquoarti-culation entre autogestion et agroeacutecologie et de genre Les structures franccedilaises membre du reacuteseau souhaitent eacutelargir la participation agrave ces rencontres qui demeurent des cadres ouverts en termes de participation et de contenus programmatiques


laquo Feacuteminisme raquo tome 6laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6

Fuori MercatoEntretien avec Salvatore Cannavograve et Gigi Malabarba1

Vous avez eacuteteacute les initiateurs du reacuteseau Fuori Mercato (En-dehors du marcheacute) pourriez-vous expliquer la genegravese de ce reacuteseau ses activiteacutes son implantation et ses objectifs

Tout a deacutebuteacute en 2013 agrave la suite drsquoune rencontre entre des travail-leurmiddoteuses de lrsquousine occupeacutee Rimaflow pregraves de Milan et drsquoune associa-tion de producteurs agricoles de Calabre au sud de lrsquoItalie SoS Rosarno Cette association avait eacuteteacute creacuteeacutee apregraves la reacutevolte des migrantmiddotes de 2010 dans la ville de Rosarno dans le but de revendiquer une eacutegaliteacute salariale entre les italien-nes et les migrantmiddotes

On a drsquoabord commenceacute par lrsquoeacutechange de produits tels que les oranges de Calabre la production et la distribution de liqueurs (Limoncello) avec le nord de lrsquoItalie Par la suite un reacuteseau de production et de distri-bution srsquoest constitueacute avec drsquoautres associations des coopeacuteratives afin de construire une alternative agrave la laquo Grande distribution organiseacute eraquo qui est

1 Propos recueillis par Bruno Della Sudda et Richard Neuville

414


complice de lrsquoexploitation dans le travail agricole En outre ce reacuteseau lutte eacutegalement contre la deacutevastation de lrsquoenvironnement

Le reacuteseau est constitueacute par des expeacuteriences urbaines et rurales des usines et des fermes reacutecupeacutereacutees par exemple Mondeggi agrave Florence mais aussi des occupations de logements des espaces sociaux (Centres sociaux autogeacutereacutes) qui organisent une activiteacute syndicale des feacuteministes qui sont impliqueacutees dans la campagne laquo Non una di meno raquo des associa-tions qui reacutecupegraverent des activiteacutes confisqueacutees agrave la Mafia Il regroupe une vingtaine de structures territoriales

Le reacuteseau est neacute formellement en 2017 sous la forme juridique drsquoune organisation laquo syndicale raquo ndash organisation de revendications mais aussi de production en coopeacuteratives crsquoest-agrave-dire un laquo syndicalisme agrave implanta-tion multiple raquo ndash sous le nom de laquo Fuorimercato Autogestione in movi-mento raquo Il se reacutefegravere aux Socieacuteteacutes mutuelles de la fin du 19e siegravecle mais aussi aux expeacuteriences autogestionnaires de la reacutevolution espagnole de lrsquoexpeacuterience des usines reacutecupeacutereacutees en Argentine des expeacuteriences comme Via Campesina le Mouvement des sans terre (MST) du Breacutesil ou le Syndicat des ouvriers paysans-Syndicat andalou des Travailleurs (SOC-SAT) en Andalousie

Le but politique est drsquoapporter des reacuteponses aux besoins sociaux avec un reacuteseau drsquoeacuteconomie solidaire et populaire non pas sous la forme drsquoun marcheacute alternatif mais en tant qursquoalternative au marcheacute capitaliste avec des formes de contre-pouvoir par le bas par lrsquoautogestion pour esquis-ser une alternative de socieacuteteacute

Salvatore tu es lrsquoauteur drsquoun ouvrage sur le mutualisme1 pourriez-vous nous expliquer les raisons drsquoune reacuteappropria-tion des pratiques de lrsquoorigine du mouvement ouvrier et de la coopeacuteration Vous parlez notamment drsquoun laquo mutualisme poli-tique et conflictuel raquo pourriez-vous nous en dire un peu plus

Le point drsquoorigine de cette reacuteflexion est ce que nous appelons laquo la fin du mouvement ouvrier raquo Cela ne signifie pas qursquoil nrsquoexiste plus drsquoouvriers ou drsquoorganisations de la laquo classe raquo dans le sens le plus large du terme mais qursquoil nrsquoexiste plus un ensemble synergique composeacute des syndicats des partis drsquoorganisations culturelles qui pendant un siegravecle avaient contraint le capital agrave la confrontation et parfois au recul Il nrsquoexiste plus de mouvements dans le sens politique doteacutes drsquoune stra-teacutegie et drsquoune perspective du point de vue du pouvoir Dans le livre

1 Salvatore Cannavograve Mutualismo Ritorno al futuro per la sinistra Rome Alegre 2018

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

415


que jrsquoai eacutecrit laquo Le mouvement ouvrier a perdu lrsquoinfluence qui lui avait permis drsquoecirctre un protagoniste politique avec drsquoun cocircteacute lrsquoutopie et de lrsquoautre le sentiment de la solidariteacute raquo Les partis ont substitueacute lrsquoutopie et la solidariteacute par la gestion capitaliste y compris par le biais de certaines coopeacuteratives par exemple la feacutedeacuteration des coopeacuteratives italiennes est mecircme devenue une organisation multinationale

La phase actuelle ressemble agrave celle de lrsquoaube du mouvement ouvrier agrave la fin du 19e siegravecle quand se cultivaient les ideacutees drsquoun monde nouveau et en mecircme temps se construisaient les structures mateacuterielles de la solidariteacute secours mutuel association syndicale directe coopeacuterative Il faut redeacutemarrer par lagrave En mecircme temps le mutualisme doit ecirctre conflic-tuel pas un suppleacutement drsquoacircme de lrsquoexistant Il doit acqueacuterir des droits comprendre les acquis que le 19e siegravecle avait permis lrsquoEacutetat-providence et donc revendiquer la solidariteacute directe par les ouvriermiddotegraveres les exploi-teacutemiddotes Il doit obtenir que cette solidariteacute soit le pilier drsquoun nouvel Eacutetat social plus deacutemocratique et autogestionnaire Le mutualisme conflictuel est politique parce qursquoil exprime une solidariteacute non seulement laquo pour raquo les ouvrier-egraveres les preacutecaires les immigreacutemiddotes mais aussi laquo contre raquo le capi-talisme tel qursquoil est aujourdrsquohui et donc pour eacutelargir les droits sociaux Il est politique parce qursquoil donne une valeur agrave laquo lrsquoagir en commun raquo agrave la coopeacuteration pas seulement productive ou mateacuterielle mais intellectuelle et politique donc crsquoest un mutualisme qui programme politique Il est politique parce qursquoil se propose drsquoorganiser agrave travers lrsquoauto-organisation et lrsquoautogestion le conflit directement pour gagner des acquis

Pendant une anneacutee le reacuteseau Fuori Mercato a travailleacute sur un projet de Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion1 Celui-ci a eacuteteacute preacutesenteacute agrave lrsquooccasion de la 3e Rencontre euro-meacutediterraneacuteenne de lrsquoEacuteconomie des travailleuses et travail-leurs pourriez-vous nous en expliquer les grands principes

1 La condition preacutealable pour retrouver la creacutedibiliteacute drsquoun projet de transformation de la socieacuteteacute est le laquo faire soi-mecircme raquo agir agrave partir de soi-mecircme dans le sens eacutevidemment drsquoun laquo Tous et toutes ensemble raquo Crsquoest le point de deacutepart de notre conception du mutualisme et de nos pratiques en tant que ressources pour reacutesister agrave une gestion de la planegravete domineacutee par le marcheacute le capital la logique drsquoexploitation lrsquoaccaparement des ressources communes la violence patriarcale envers les femmes laquo Faire soi-mecircme raquo signifie surtout redonner un sens pratique

1 Fuori Mercato laquo Manifeste du mutualisme et de lrsquoautogestion raquo en franccedilais sur le site de Rimaflow httpsrimaflowitwp-contentuploadsManifesto-mutualismo-FRANCIApdf

416


agrave la solidariteacute en tant que nouvelle repreacutesentation du lien entre le social et le politique

2 Le mutualisme nrsquoest pas seulement une solidariteacute entre acteurmiddotes sociaux associeacutemiddotes il veut conqueacuterir des droits satisfaire des besoins parier sur un nouveau qui nrsquoexiste pas encore Crsquoest un mutualisme conflictuel qui nrsquoaccepte pas de jouer un rocircle palliatif agrave la souffrance sociale Plus particuliegraverement il nrsquoest pas associeacute agrave un processus de deacutemantegravelement de lrsquoEacutetat-providence il ne devient pas un esclave inteacute-resseacute par la subsidiariteacute ou par lrsquoexpansion du tiers secteur avec son corollaire de privatisation de la santeacute et de la Seacutecuriteacute sociale

3 Le mutualisme conflictuel est eacutegalement un outil de mobilisation drsquoorganisation qui suscite le conflit aspire agrave atteindre des objectifs le travail le revenu la terre des droits sociaux assureacutes et exigibles exerceacutes pour pouvoir ecirctre codifieacutes en conquecirctes durables

4 Il a donc un programme geacuteneacuteral il ne se limite pas agrave la philan-thropie Il revendique un salaire minimum leacutegal notamment pour les femmes un revenu de base le droit agrave un nouveau welfare commun autogeacutereacute Il revendique son caractegravere multiethnique et multiculturel baseacute sur la libre circulation et la citoyenneteacute universelle Il revendique sa perspective feacuteministe parce qursquoil reconnaicirct eacutegalement la valeur du travail des femmes

5 Lrsquoentraide (mutuo soccorso) est la forme que nous voulons donner agrave la solidariteacute politique et sociale un principe qui nous rappelle conti-nuellement lrsquoirreacuteductibiliteacute du monde agrave la seule dimension du marcheacute Ce principe permet un important processus de subjectivation politique qui a besoin pour reconstituer des connections durables de srsquoassocier de coordonner les ideacutees et les expeacuteriences de pratique commune de solidariteacute de conflit et de luttes de reacuteflexion sur diffeacuterentes formes de socieacuteteacute en ayant acteacute lrsquoeacutechec des tentatives passeacutees de laquo prise drsquoassaut du ciel raquo Une reacuteflexion pluraliste sans recettes preacuteconccedilues et qui tire profit des meilleures expeacuteriences politiques culturelles sociales

6 Le mutualisme a besoin de penseacutee de culture drsquointelligence poli-tique Les laquo socieacuteteacutes ouvriegraveres raquo du 21e siegravecle auront besoin de creacuteer leurs propres centres drsquoeacutetudes leurs bibliothegraveques leurs universiteacutes leurs eacutecoles de formation

7 Dans lrsquoaction concregravete le scheacutema qui nous semble le plus utile est la synergie entre des pratiques sociales diffeacuterentes des subjectiviteacutes diffeacuterentes relieacutees entre elles dans un reacuteseau drsquoentraide mutuel une coopeacuterative en mesure de reacutecupeacuterer une usine et de creacuteer des emplois et des revenus lrsquooccupation drsquoune terre des formes drsquoorganisation de

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

417


lrsquoemploi preacutecaire permanent temporary workers qui srsquoassocient pour deacutefendre leurs droits de nouvelles et ineacutedites Bourses du travail ou Maisons du peuple autogeacutereacutees ougrave se creacuteent des expeacuteriences de travail coopeacuteratif et ougrave convergent des instruments de reacutesistance des instru-ments de valorisation du travail des femmes Il ne nous faut pas un laquo parti du mutualisme raquo mais une pratique deacutemocratique et diffuse en mesure de se mettre en reacuteseau Nous appelons cela le laquo syndicalisme agrave implantation multiple raquo

Vous mettez la reacutefeacuterence agrave lrsquoautogestion au centre de vos propos pouvez-vous nous dire pourquoi et nous dire ce qui fonde lrsquoexistence de votre mouvement Communia

Lrsquoautogestion est le seul concept issu de lrsquohistoire du mouvement ouvrier qui srsquoaccorde parfaitement avec lrsquoideacutee que laquo lrsquoauto-eacutemancipa-tion des travailleur-euses sera reacutealiseacutee par euxelles-mecircmes raquo Il srsquoagit de tirer les leccedilons de lrsquohistoire de la faiblesse de la construction drsquoun laquo autre monde raquo agrave travers la centralisation de lrsquoEacutetat ou du parti unique pour construire une socieacuteteacute avec une planification deacutemocratique fondeacutee sur des instruments drsquoautogestion populaire et citoyenne Crsquoest la seule faccedilon de valoriser la deacutemocratie directe qui a pris de lrsquoampleur dans le deacutebat actuel agrave travers lrsquoauto-gouvernement du peuple Il srsquoagit aussi de rendre visible maintenant cette utopie avec des processus de reacuteappro-priation ndash des usines des terres de coopeacuteratives ndash pour expeacuterimenter lrsquoautogestion degraves maintenant sans perdre la conviction absolue que tout pendant que le capitalisme existe il ne sera pas possible de creacuteer une alternative reacuteelle et il ne faut pas se donner lrsquoillusion de pouvoir eacutedifier des laquo zones libeacutereacutees raquo Mais il faut produire des expeacuteriences de contre-pouvoir et imaginer le possible Lrsquoautogestion doit ecirctre poli-tique il ne suffit pas de creacuteer une coopeacuterative drsquooccuper une usine de former des collectifs de production Il nous faut aussi un projet qui permet agrave lrsquoexpeacuterience de durer drsquoabord contre le marcheacute puis contre le peacuteril de la bureaucratisation La discussion sur le laquo pouvoir raquo devrait commencer toute de suite il ne faut pas la renvoyer agrave un futur lointain On a commenceacute agrave discuter de toutes ces questions au sein du reacuteseau Communia agrave lrsquoavenir nous poursuivrons avec drsquoautres outils

Quel bilan tirez vous-mecircmes de la Rencontre de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses Milan

La reacutepression qui a frappeacute lrsquoentreprise reacutecupeacutereacutee Rimaflow au cours des mois qui ont preacuteceacutedeacute la rencontre ne nous a pas permis de disposer

418


du temps neacutecessaire pour une organisation satisfaisante Mais lrsquoeffort des partenaires europeacuteens et drsquoAmeacuterique latine nous a aideacutes agrave reacutealiser les buts principaux du rendez-vous euro meacutediterraneacuteen introduire la reacuteflexion sur le mutualisme conflictuel et lrsquoouverture du reacuteseau de lrsquoeacuteco-nomie des travailleurmiddoteuses aux expeacuteriences rurales mais aussi le deacutebat sur les thegravemes des mouvements sociaux drsquoaujourdrsquohui le feacuteminisme ou le changement climatique Les prochains rendez-vous internationaux ne se tiendront pas par hasard agrave Saotilde Paulo (Breacutesil) dans lrsquoeacutecole des cadres du MST au mois de septembre 2019 et en Europe probablement en Andalousie en 2020 Dans les eacutechanges en marge de la rencontre des ideacutees tregraves inteacuteressantes ont eacutemergeacute comme par exemple celle de la creacuteation drsquoun Institut europeacuteen pour lrsquoautogestion qui pourrait beau-coup nous aider dans les expeacuterimentations que nous voulons reacutealiser

2019

Source

ContreTemps ndeg43 octobre 2019 Paris Syllepse

Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestionlaquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6

eacuteconomie des travailleurmiddoteuses sous le signe de la reacutesistance et des alternatives


La 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses srsquoest tenue au sein de lrsquoEacutecole nationale Florestan Fernandes (ENFF) agrave Guararema agrave soixante-dix kilomegravetres de Satildeo Paulo (Breacutesil) du 25 au 29 de septembre 2019 Les preacuteceacutedentes ren-contres avaient eu lieu agrave Buenos Aires (2007 et 2009) Mexico (2011) Joatildeo Pessoa (Breacutesil 2013) Falcoacuten (Venezuela 2015) y Piguumleacute (Argentine 2017)

Comme crsquoest le cas depuis 2015 elle a eacuteteacute preacuteceacutedeacutee par trois rencontres reacutegionales qui ont eacuteteacute organiseacutees agrave Santiago du Chili pour lrsquoAmeacuterique du Sud agrave Mexico pour lrsquoAmeacuterique du Nord et Centrale et agrave Milan pour la reacutegion euromeacutediterraneacuteenne entre lrsquoautomne 2018 et le prin-temps 2019 Les choix du Breacutesil et de lrsquoeacutecole des cadres du Mouvement des travailleurmiddoteuses ruraux sans-terre (MST) ne sont pas le fait du hasard En effet le reacuteseau entendait exprimer physiquement sa solidariteacute

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

419


avec le mouvement social breacutesilien rudement attaqueacute par le pouvoir depuis lrsquoeacutelection de Jair Bolsonaro agrave la preacutesidence de la Reacutepublique en octobre 2018 et plus particuliegraverement avec le MST qui est dans le collimateur du gouvernement et qui continue agrave deacutefendre activement lrsquoagriculture paysanne face agrave lrsquoagrobusiness pleacutebisciteacute par le preacutesident breacutesilien dont les conseacutequences eacutecologiques sont connues et pleine-ment drsquoactualiteacute Ces derniegraveres anneacutees lrsquoAmeacuterique indo-afro-latine a subi une nouvelle offensive neacuteolibeacuterale et une pousseacutee de lrsquoextrecircme droite qui ont transformeacute le paysage politique cette rencontre eacutetait donc sous le signe de la reacutesistance des mouvements sociaux mais aussi de la construction drsquoalternatives concregravetes qui caracteacuterise notre reacuteseau

Compte tenu de ses options la participation numeacuterique agrave cette rencontre a eacuteteacute contrainte pour des raisons logistiques et de seacutecuriteacute notamment pour ce qui est de la capaciteacute drsquoaccueil En outre les parti-cipantemiddots ont notamment cohabiteacute avec une promotion de formation de jeunes latino-ameacutericainemiddots de la Via campesina Les deacuteleacutegations preacutesentes eacutetaient donc reacuteduites mais diversifieacutees et repreacutesentatives du reacuteseau international Comme drsquohabitude les pays drsquoAmeacuterique du sud (Argentine Breacutesil Chili Colombie Paraguay Uruguay et Venezuela) eacutetaient les mieux repreacutesenteacutes avec le Mexique pour lrsquoAmeacuterique centrale et le Canada Autre habitude les deacuteleacutegations europeacuteennes eacutetaient issues principalement des pays du Sud du continent (Etat espagnol France Gregravece et Italie) mais aussi de Russie deux militantes du Kurdistan participaient eacutegalement de mecircme que deux militantemiddots drsquoAfrique australe (Afrique du Sud et Namibie) En tout ce sont pregraves de deux cents coopeacuterateurmiddottrices militantemiddots de lrsquoautogestion syndicalistes travailleurmiddoteuses universitaires et eacutetudiantemiddots qui eacutetaient reacuteuniemiddots pour deacutebattre pendant cinq jours Il importe eacutegalement de relever la pariteacute en termes de genre et la diversiteacute de classes drsquoacircge avec une preacutesence importante de jeunes agrave lrsquoinstar des deacuteleacutegations chilienne et italienne La rencontre a eacuteteacute preacuteceacutedeacutee par une reacuteunion de preacutesentation du reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses agrave lrsquouniversiteacute feacutedeacuterale de Satildeo Paulo Une visite de lrsquoassentamento San Joseacute ndash proprieacuteteacute collective conceacutedeacutee par lrsquoEacutetat de Satildeo Paulo agrave la suite drsquoune occupation acampamento agrave partir de 1997 leacutegaliseacutee en 2002 et geacutereacutee par le MST ndash a eacutegalement eacuteteacute organiseacutee en amont

La seacuteance drsquoouverture qui reacuteunissait des repreacutesentantemiddots des comiteacutes organisateurs breacutesilien et international ainsi que des derniegraveres rencontres reacutegionales a eacuteteacute agreacutementeacutee drsquoune mistica proposeacutee par la commission culturelle du MST comme de coutume dans cet espace Les travaux ont ensuite deacutebuteacute par lrsquolaquo analyse politique et eacuteconomique de la crise du

420


capitalisme global du point de vue de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Les intervenantemiddots pour la plupart universitaires drsquoArgentine du Breacutesil de Namibie du Pays basque et de Russie ont pointeacute et deacuteveloppeacute la crise drsquoaccumulation lrsquoaccroissement de lrsquoextractivisme la crise eacutecolo-gique la destruction de lrsquoeacutecosystegraveme la transformation des rapports sociaux la poursuite de la speacuteculation boursiegravere et le risque drsquoune nouvelle crise financiegravere le deacuteveloppement drsquoune eacuteconomie digitale concentreacutee plutocirct que collaborative le recul de lrsquoinvestissement public et lrsquooffensive du secteur priveacute les accords de libre-eacutechange la monteacutee de lrsquoextrecircme droite et la reacuteduction de lrsquoespace deacutemocratique Outre le caractegravere de plus en plus autoritaire du capitalisme la guerre pour le controcircle des ressources naturelles et des donneacutees digitales engendre un affrontement croissant entre les superpuissances ou espaces reacutegionaux Dans ce contexte il est neacutecessaire de lutter contre les traiteacutes de libre-eacutechange et pour la deacutefense des biens naturels et sociaux de deacutevelopper lrsquoeacuteconomie alternative et repenser le commun Drsquoun point de vue feacutemi-niste les diffeacuterentes reacutesistances anticapitalistes et anti patriarcales ont eacuteteacute deacuteveloppeacutees Comment lutter contre le travail preacutecaire la reproduction sociale les violences contre les femmes Quelle prise en compte des services aux personnes dans lrsquoeacuteconomie alternative Les objectifs de la gregraveve internationale du 8 mars ont eacuteteacute rappeleacutes

Vu du Breacutesil lrsquoaffrontement avec les impeacuterialismes devient de plus en plus preacutegnant et il y a un glissement geacuteneacuteral vers la barbarie Avec la victoire du capitalisme financier la destruction des droits sociaux et le saccage international des ressources srsquoaccroissent Pour Henrique Tahan Novaes professeur agrave lrsquouniversiteacute de Satildeo Paulo le Breacutesil redevient une colonie sans industrie ougrave la classe dominante ne veut rien ceacuteder et refuse obstineacutement toute forme de redistribution sociale Et de rappeler que la dictature breacutesilienne (1964-1984) a eacuteteacute la premiegravere agrave ecirctre instaureacutee en Ameacuterique du Sud et que 1984 a eacuteteacute drsquoune certaine maniegravere lrsquoinstitu-tionnalisation de la dictature ce qui a permis le coup drsquoEacutetat constitu-tionnel de 2016 et la victoire de Bolsonaro en 2018 conduisant le pays dans un processus de fascisation Les diffeacuterentemiddots intervenantemiddots se sont accordeacute sur la neacutecessiteacute drsquoavoir un projet et de travailler sur une theacuteorie de transition au niveau du reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Apregraves ces constats et ces analyses poseacutees sur lrsquoeacutevolution du capitalisme et du modegravele de domination heacutegeacutemonique et impeacuterialiste les deacutebats se sont poursuivis sur les laquo perspectives sur lrsquoautogestion raquo sur les rapports laquo genre et autogestion raquo sur laquo lrsquoeacuteconomie populaire et solidaire et reacuteseaux de commercialisation populaire raquo sur les laquo organisations syndicales et les entreprises reacutecupeacutereacutees raquo et enfin les laquo politiques publiques et lrsquoeacuteducation

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

421


dans lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo La deacuteleacutegation franccedilaise est inter-venue sur les deux derniers axes de deacutebat

Pour les diffeacuterents thegravemes les eacutechanges sur des expeacuteriences distinctes ont montreacute une compleacutementariteacute dans lrsquooptique drsquoune eacuteconomie des travailleurmiddoteuses Pour sa part Claudio Nascimento a rappeleacute que dans des socieacuteteacutes autogestionnaires laquo lrsquoautogestion ne se limite pas agrave la produc-tion raquo Lrsquoorganisation est diffeacuterente entre les 1 500 espaces de production du MST au Breacutesil et les coopeacuteratives de paysanmiddotnes en construction pour reacuteinteacutegrer les ancienmiddotnes combattantemiddots des FARC en Colombie mais les finaliteacutes sont les mecircmes De la mecircme maniegravere les travail-leurmiddoteuses veacuteneacutezueacuteliens de lrsquoEntreprise de production sociale (EPS) Alfareros del Gres se confrontent agrave des difficulteacutes analogues de leurs homologues breacutesilienmiddotnes de Flaskocirc et du Mouvement des fabriques occupeacutees (MFO) Quant aux jeunes chilienmiddotnes issumiddotes du mouvement eacutetudiantemiddots de 2011 ilselles se refusent agrave inteacutegrer le cadre ultralibeacuteral de lrsquoeacuteconomie de marcheacute et depuis quatre ans ilselles construisent une alternative avec la creacuteation et le deacuteveloppement de la Feacutedeacuteration des coopeacuteratives de travail (TRASOL) qui deacutefend une conception de lrsquoautogestion recouvrant les diffeacuterents secteurs de la vie et entendue comme un projet politique

Dans la table ronde laquo Genre et autogestion raquo les camarades du Kurdistan ont rappeleacute le rocircle des femmes dans les diffeacuterentes luttes et leur place dans le combat mais eacutegalement dans la construction drsquoune eacuteconomie alternative Drsquoune maniegravere geacuteneacuterale et y compris dans les entreprises reacutecupeacutereacutees par les travailleurmiddoteuses (ERT) ou les coopeacutera-tives les modes de production autogestionnaire nrsquoannihilent pas totale-ment les modegraveles de domination et les travailleuses doivent lutter pour srsquoaffirmer pour occuper des fonctions similaires agrave leurs homologues masculins Encore une fois les intervenantes chiliennes ont montreacute qursquoil est possible drsquoinstaurer drsquoautres rapports sociaux et drsquoinnover dans les pratiques sociales

Concernant lrsquolaquo eacuteconomie populaire et les reacuteseaux de commerciali-sation raquo les repreacutesentantemiddots argentinemiddots de la Confeacutedeacuteration de travail-leurmiddoteuses de lrsquoeacuteconomie populaire (veacuteritable organisation de masse) et du Front populaire Dario Santillaacuten (issu du mouvement piquetero) ont expliqueacute comment leurs organisations srsquoinscrivent dans lrsquoeacuteconomie populaire en regroupant territorialement les travailleurmiddoteuses exclumiddotes du marcheacute et comment elles deacuteveloppent des reacuteseaux de distribution alternatifs en lien avec les consommateur-trice-s Dans une logique comparable nos amiemiddots italienmiddotnes ont preacutesenteacute le reacuteseau de production et de distribution Fuorimercato ainsi que les orientations du Manifeste

422


du mutualisme et de lrsquoautogestion Pour Jeacutesus de lrsquouniversiteacute autono-mique de Mexico-Xochimilco (UAM-X) la construction drsquoune autre eacuteconomie implique de creacuteer drsquoautres rapports sociaux de revenir sur la question de la proprieacuteteacute et de repenser le travail Il faut revoir les rapports avec le pouvoir institutionnel et construire un objectif culturel et drsquoeacuteducation dans le but de deacutefinir un projet du bien-ecirctre

Pour ce qui est des laquo organisations syndicales et entreprises reacutecupeacute-reacutees raquo le panel eacutetait moins repreacutesentatif du milieu syndical que lors de la preacuteceacutedente rencontre agrave Piguumleacute ce qui interroge sur lrsquoarticulation du reacuteseau avec le mouvement syndical Pour notre part au nom de lrsquoUnion syndicale Solidaires et de lrsquoAssociation pour lrsquoautogestion nous avons dresseacute un bilan du processus de reacutecupeacuteration drsquoentreprises en France qui srsquoest interrompu en 2015 Les camarades du Syndicat mexicain des eacutelectriciens (SME) qui repreacutesentaient eacutegalement la Nouvelle centrale des travailleurmiddoteuses (NCE) ndash qui a la particulariteacute de regrouper des syndicats de branche mais aussi des coopeacuteratives issues de reacutecupeacutera-tion ndash ont dresseacute un bilan de lrsquoautogestion des uniteacutes de production drsquoeacutelectriciteacute au sein de la coopeacuterative Luz y Fuerza del Centro et de la poursuite de leur lutte Les camarades argentinemiddots ont eacutevoqueacute les difficulteacutes auxquelles doivent faire face les ERT depuis lrsquoeacutelection de Mauricio Macri et ocirc combien elles ont pu reacutesister en attendant une situation plus favorable politiquement

Enfin lrsquoaxe sur les laquo politiques publiques et lrsquoeacuteducation dans lrsquoeacutecono-mie des travailleurmiddoteuses raquo a clocirctureacute les table-rondes Notre deacuteleacutegation a preacutesenteacute lrsquoanalyse du systegraveme eacuteducatif franccedilais de Sud Eacuteducation en deacuteveloppant notamment les caractegraveres de reproduction sociale et drsquoadaptation au marcheacute du travail Les chilienmiddotnes ont preacutesenteacute la contre-reacuteforme du gouvernement de Pintildeera sur le laquo coopeacuterativisme moderne raquo composeacute de coopeacuteratives entrepreneuriales et censeacutee favori-ser leur insertion sur le marcheacute Or 60 des coopeacuteratives ont disparu TRASOL srsquoeacutevertue agrave construire un autre modegravele alternatif David Barkin professeur agrave lrsquouniversiteacute de Mexico (UAM-X) a insisteacute pour dire que laquo ce ne sont pas les eacutetats qui permettront de creacuteer les conditions pour deacutevelopper lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses raquo Bien sucircr laquo ici ou lagrave il peut y avoir de bonnes politiques publiques mais il ne faut pas compter sur celles-ci raquo Il a illustreacute son propos avec lrsquoexemple que nous avions sous les yeux avec la formation de cadres de la Via campesina au sein de lrsquoeacutecole du MST Aujourdrsquohui ce qui est important crsquoest de laquo construire lrsquoeacutetat social post-capitaliste en deacuteveloppant lrsquoautonomie raquo Pour Derrick Naidoo drsquoAfrique du Sud il laquo faut eacuteviter de creacuteer des monstres mais il faut surtout penser que lrsquoon peut les deacutetruire raquohellip

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

423


En compleacutement des table-rondes des ateliers se sont tenus sur les diffeacuterents axes de deacutebat au cours desquels des eacutetudiantemiddots ont preacutesenteacute leurs travaux de recherche Une assembleacutee de femmes srsquoest tenue elle a montreacute la vitaliteacute des luttes feacuteministes actuelles et a preacutesenteacute des propositions au cours de la seacuteance de clocircture La rencontre a eacutegalement eacuteteacute ponctueacutee drsquoactiviteacutes culturelles avec une preacutesentation de capoeira (art martial afro-breacutesilien) et une soireacutee musicale et de danse animeacutee par une banda de forroacute (Musique et danse traditionnelles du Sertatildeo dans le Nordeste aujourdrsquohui en vogue dans tout le pays) Breacutesil oblige et en meacutemoire agrave Soacutecrates pegravere de la laquo deacutemocratie corinthiane raquo (expeacuterience unique drsquoautogestion appliqueacutee au football) agrave Satildeo

En conclusion le reacuteseau de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses eacutevolue il srsquoest eacutelargi agrave drsquoautres modes de production autogeacutereacutes (eacuteconomie popu-laire) agrave drsquoautres secteurs drsquoactiviteacute (travailleurmiddoteuses ruraux-rurales) La pariteacute entre les femmes et les hommes et le rajeunissement des partici-pantemiddots eacutetaient notables Apregraves une progression en 2017 le nombre drsquoor-ganisations syndicales a eacuteteacute en recul Parmi les theacutematiques lrsquoabsence de la question climatique et le manque de contenus eacutecologistes ont eacuteteacute remarqueacutes

Le bilan a remis en eacutevidence la difficulteacute de faire fonctionner le reacuteseau entre les rencontres reacutegionales et internationales Il est envisageacute drsquoor-ganiser des sessions de formation sur une semaine Lrsquoeacutequilibre entre les thegravemes sera revu Lrsquoassembleacutee des femmes ne se tiendra plus en parallegravele drsquoune table-ronde mais sera inteacutegreacutee au programme La ques-tion des actes eacutecrits est pointeacutee afin de permettre une mutualisation des interventions Quatre commissions ont eacuteteacute creacuteeacutees communication programme finances et formation Enfin lrsquoobjectif est de mieux struc-turer les reacuteseaux reacutegionaux La prochaine rencontre internationale se tiendra en juin 2021 agrave Mexico dans les locaux du Syndicat des eacutelectri-ciens (SME) en partenariat avec lrsquoUAM-X Entre-deux les rencontres reacutegionales se deacuterouleront agrave Cordoba (Argentine) agrave Toronto (Canada) et normalement en Andalousie (pour lrsquoEuro meacutediterraneacutee) en 2020

10 octobre 2019Dans lrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion

laquo Rencontres internationales de lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo tome 6laquo Ameacuterique indo-afro-latine raquo tome 1laquo But chemins et moyens raquo tome 4 5 6 et 7

424


Fablabs produire librement des objets complexesAureacutelien Singer

Les Fablabs (Fabbing Laboratory) sont de petits ateliers reacuteunissant des collaborateurs dont lrsquoobjectif est de montrer que la production drsquoobjets complexes habituellement reacuteserveacutes agrave lrsquoindustrie est en fait agrave la porteacutee de tous localement de maniegravere collaborative et avec un souci de viabiliteacute eacuteconomique

Les collaborateurs des Fablabs se proposent drsquoabord de reacutepondre agrave des problegravemes techniques comment fabriquer une machine gravant des cartes de circuit eacutelectrique une machine agrave deacutecouper des mateacuteriaux ou une imprimante 3D permettant de concevoir des piegraveces complexes

A priori ce questionnement ne concerne pas directement lrsquoautoges-tion et les Fablabs ne se reacuteclament pas explicitement de lrsquoautogestion Pourtant le mouvement des Fablabs porte un projet eacutemancipateur comment srsquoapproprier des savoir-faire techniques ainsi que les concepts scientifiques qui les sous-tendent en associant le public le plus large possible avec comme objectif agrave moyen terme de fabriquer nous-mecircme localement ce dont nous avons besoin Lrsquoorganisation des Fablabs est de type collaboratif impreacutegneacute des principes du logiciel libre les scheacutemas techniques programmes informatiques associeacutes et savoir-faire sont le plus souvent disponibles sur lrsquoInternet afin de favoriser la disseacutemination et de susciter des deacuteveloppements ou corrections de la part des membres de la communauteacute Il est important de remarquer que srsquoappuyant sur les ideacutees et infrastructures des Fablabs des projets communautaires visant agrave remplacer le modegravele industriel productiviste sont en phase avanceacutee de deacuteveloppement

Les Fablabs prennent racine dans diffeacuterents courants culturels du Do It Yourself (voir aussi le magazine Make) au logiciel libre et du open-hard-ware mais ont cristalliseacute sous le nom Fablab suite agrave une collaboration entre le Center for Bits and Atoms (CBA) et le Grassroots Invention Group (GIG) rattacheacutes au MIT Les Fablabs ont eacuteteacute populariseacutes entre autres par N Gershenfeld agrave travers des ouvrages et un cours dispenseacute au MITn Les Fablabs sont un reacuteseau global de laboratoires qui favorisent les inventions en donnant accegraves agrave des outils de fabrication numeacuteriquen On peut acceacuteder au Fablab pour fabriquer presque tout (sans risque pour les autres) il faut apprendre en faisant soi-mecircme et partager lrsquousage du laboratoiren Lrsquoapprentissage dans le Fablab est fondeacute sur la reacutealisation de projets

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

425


et la communication entre utilisateurs chacun doit contribuer agrave la documentationn Secret et business les conceptions et proceacutedeacutes deacuteveloppeacutes dans le Fablab doivent rester accessibles pour lrsquousage individuel Les activiteacutes commerciales peuvent incuber dans un Fablab mais ne pas en empecirc-cher lrsquousage Elles doivent beacuteneacuteficier en retour agrave ceux qui les ont rendues possibles

Reacutealisations concregravetes et projets associeacutes

Les outils de base dans un Fablab sont les suivants Ils ne sont pas ndash le plus souvent ndash conccedilus sur place mais acheteacutes aupregraves drsquoentreprises clas-siques pour un prix total machine agrave deacutecouper les mateacuteriaux (agrave laser plasma ou jet drsquoeau) tour et laminoir numeacuteriques imprimante 3D pour le prototypage rapide fraiseuse numeacuterique pour circuits imprimeacutes

De tregraves nombreux projets ont eacuteteacute reacutealiseacutes ou sont en cours de reacuteali-sation FabFi reacuteseau de communication sans fil agrave lrsquoeacutechelle drsquoune ville en Afghanistan guitares veacutelos eacutelectronique de loisir santeacute (prothegraveses) design (chaises bibliothegraveques deacutecoration)

La question de la deacutemocratisation et de la reacuteplication des Fablab pose celle de la fabrication des machines employeacutees dans le Fablabs Pour accroicirctre leur autonomie par rapport au secteur marchand classique il est neacutecessaire de produire le plus possible de composants de ces machines dans les Fablabs eux-mecircmes

Plusieurs des machines de base citeacutees ci-dessus font lrsquoobjet de nombreux travaux afin de deacutemocratiser leur production n Imprimante 3D on peut trouver les plans de construction drsquoune telle imprimante en ligne sur FabAtHome Le projet RepRap a pour but de concevoir une imprimante 3D qui peut imprimer la plupart de ses propres constituantsn Table de deacutecoupe de mateacuteriau RepTab dans le cadre du projet RepLab qui vise la conception de Fablab reacuteplicables ie dont les machines sont produites sur placen Un projet remarquable dans une perspective autogestionnaire est celui deacutefendu par le groupe OpenSource Ecology eacutetabli agrave la cam-pagne dans le Missouri Ce groupe travaille depuis plusieurs anneacutees agrave la construction des cinquante machines industrielles de base permet-tant agrave une communauteacute de cultiver la terre de produire de lrsquoeacutenergie de se loger et de vivre de maniegravere soutenable et presque autonome en beacuteneacuteficiant des progregraves techniques et scientifiques gracircce agrave une technologie libre et peu chegravere

426


Ces machines sont choisies pour reacutepondre aux besoins fondamentaux dans les domaines de lrsquohabitat de lrsquoagriculture de lrsquoindustrie de lrsquoeacutener-gie des mateacuteriaux et des transports La conception et reacutealisation des machines suivantes a atteint un stade tregraves avanceacute machine agrave produire des briques tracteur rotoculteur pompe hydraulique Des prototypes sont en cours drsquoessai pour un bulldozer une pelleteuse une table de deacutecoupe de mateacuteriaux une poinccedilonneuse et bien drsquoautres [hellip]

deacutecembre 2011

Fracture la revue santeacutecritique-pratiqueautogestionPatrick Silberstein

Quand lrsquoideacutee de la revue Fracture a germeacute Mai nrsquoavait pas dix ans et la catastrophe de Seveso quelques mois agrave peine Dix ans auparavant nous eacutetions eacutetudiantmiddotes lyceacuteenmiddotnes jeunes meacutedecins ou jeunes syndicalistes En 1977 moins jeunes entreacutemiddotes dans la vie professionnelle en participant agrave lrsquoeffervescence du temps parfois ensemble souvent seacutepareacutement nous avions des expeacuteriences et des ideacutees plein la tecircte

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

427


Si le capitalisme eacutetait resteacute debout le monde avait pourtant changeacute de base le systegraveme de domination eacutetait eacutebranleacute fractureacute Deux ans auparavant la deacutesobeacuteissance civile et autogestionnaire structureacutee par le Mouvement pour la liberteacute de lrsquoavortement et de la contraception (MLAC) avait deacuteboucheacute sur une victoire En effet bousculeacutes par un mouvement social ineacutedit lrsquoEacutetat et la laquo reacuteaction raquo avaient eacuteteacute contraints agrave la reculade et agrave la laquo modernisation raquo lrsquoIVG eacutetait leacutegaliseacutee une liberteacute srsquoeacutetait insinueacutee dans le Vieux monde La critique-pratique de lrsquoexis-tant avait changeacute la donneAlors qursquoon srsquoacheminait vers la reacutegression neacuteolibeacuterale ndash sans drsquoailleurs que nous lrsquoayons perccedilu clairement ndash le mouvement de la critique de la politique de santeacute capitaliste bouillon-nait encore laquo Lrsquoinstitution se fracture sous lrsquoeffet drsquoune contestation qui trouve son origine agrave la fois dans lrsquoensemble de la population et lrsquointeacuterieur mecircme du systegraveme de santeacute raquo pouvait-on lire dans lrsquoeacuteditorial du numeacutero 1 de Fracture Le besoin se faisait sentir de mettre les expeacute-riences et les perceptions en commun

Si Fracture avait eu des bureaux on aurait pu y croiser dans les couloirs celles et ceux qui avaient fait leurs premiegraveres armes au Groupe informa-tion santeacute (GIS)1 dans le soutien au docteur Carpentier2 dans la pratique illeacutegale du MLAC au Syndicat de la meacutedecine geacuteneacuterale (SMG)3 agrave la Confeacutedeacuteration syndicale du logement et du cadre de vie (CSLCV) agrave la CFDT agrave la CGT au Planning familial au Mouvement action santeacute (MAS)4 dans les Boutiques de santeacute5 dans les Comiteacutes drsquoaction dans les dispensaires populaires au Portugal dans la bataille contre lrsquoOrdre des meacutedecins au Front homosexuel drsquoaction reacutevolutionnaire (FHAR) au Syndicat de la psychiatrie agrave lrsquoAERLIP6 au Collectif intersyndical de lutte contre lrsquoamiante dans la bataille pour la deacutefense de la materniteacute

1 Le GIS a joueacute un rocircle essentiel dans la reconnaissance du saturnisme dans les usines Penarroya et dans les preacutemisses de la lutte pour le droit agrave lrsquoavortement2 Fondateur du Comiteacute action santeacute en 1968 Jean Carpentier avait eacuteteacute interdit en 1971 drsquoexercice par lrsquoOrdre des meacutedecins pour laquo outrage aux bonnes mœurs raquo apregraves avoir distribueacute un tract laquo Apprenons agrave faire lrsquoamour raquo agrave la porte drsquoun lyceacutee3 Neacute en avril 1975 le SMG regroupe des meacutedecins geacuteneacuteralistes qui revendiquent entre autres un mode drsquoexercice diffeacuterent lrsquoindeacutependance par rapport aux industries et un service public de santeacute4 Mouvement neacute de la lutte contre lrsquoOrdre des meacutedecins (creacuteeacute par Vichy) qui srsquoillustrait par ses positions reacuteactionnaires en matiegravere de contraception et drsquoavortement et par son soutien aux politiques patronales La lutte a notamment eacuteteacute marqueacutee par le refus de verser ses cotisations obligatoires pour pouvoir exercer la meacutedecine5 Plusieurs Boutiques de santeacute existeront en France Celle de Paris 10e par exemple megravenera une enquecircte aupregraves des pharmaciens de lrsquoarrondissement pour controcircler lrsquoapplication du tiers-payant6 Creacuteeacutee en 1972 lrsquoAssociation pour lrsquoeacutetude et la reacutedaction du livre des institutions psychiatriques (le Livre blanc en psychiatrie) regroupe des infirmiers en psychiatrie et srsquooppose au systegraveme asilaire

428


des Lilas dans celle contre les controcircles patronaux des arrecircts de travail1 ou encore dans les Comiteacutes anti-mareacutee noire2

Fracture le titre claquait comme un traiteacute drsquoorthopeacutedie Fracture avec deacuteplacement aurait-on pu eacutecrire Le sous-titre laquo Santeacutecritique-pra-tiqueautogestion raquo indiquait la multipliciteacute des pratiques lrsquoarticulation entre le faire et le dire et la recherche drsquoune strateacutegie

Illustrer la fracture dans le domaine de la santeacute et les luttes qui srsquoy megravenent en un mecircme lieu (la revue) est notre premier but pour nous travailleurs travailleurs hospitaliers travailleurs sociaux meacutede-cins syndicalistes CFDT et de la Confeacutedeacuteration syndicale du cadre de vie militants des organisations de meacutedecins contestataires Ces luttes (au plan international) deacutegagent une aspiration au controcircle et agrave lrsquoautogestion de la santeacute De mecircme les travailleurs de la santeacute et les travailleurs sociaux srsquoengagent dans une critique-pratique de leur fonction3

Drsquoune certaine maniegravere le constat eacutetait assez banal mais plus de quarante ans apregraves il reste valide

La santeacute a eacuteteacute envahie par le capitalisme elle est devenue une source de profits eacutenormes Mais la croissance rapide des deacutepenses de santeacute ne peut masquer ni lrsquoineacutegaliteacute suivant lrsquoappartenance sociale devant lrsquoaccegraves aux soins ni les insuffisances du systegraveme de distribution de soins De plus lrsquoEacutetat et le patronat devant les coucircts socio-eacutecono-miques des deacutepenses de santeacute cherchent agrave les rationaliser et agrave les faire supporter par les travailleurs notamment par les attaques contre la Seacutecuriteacute sociale4 Toutefois dans la situation preacutesente alors que la socieacuteteacute reacuteprime perturbe vieillit et use preacutematureacutement les in-dividus il nrsquoest pas possible de srsquoen tenir [hellip] agrave lrsquoeacutelargissement de la consommation de soins [hellip] La laquo croissance sauvage raquo du capita-lisme a aggraveacute le caractegravere nuisible de la socieacuteteacute pour la santeacute des gens Le mode de vie et lrsquoenvironnement du monde contemporain font qursquoaux accidents et maladies du travail srsquoajoutent ce que lrsquoon nomme pudiquement laquo maladies de civilisation raquo un mal-ecirctre geacuteneacute-raliseacute qui sont le produit des conditions de travail de transport de logement de la pollution du caractegravere monotone abrutissant et alieacutenant de la vie quotidienne5

1 laquo Le controcircle meacutedical patronal ou les matons du capital raquo Fracture ndeg 72 Dans le ndeg 5 on peut lire le dossier eacutetabli par le Comiteacute anti-mareacutee noire et le questionnaire que celui-ci a distribueacute agrave la population3 Eacuteditorial du ndeg 14 Sous le titre laquo De la Seacutecuriteacute socialehellip au salaire social raquo le numeacutero 6 (4e trimestre 1978) consacre un important dossier agrave la seacutecuriteacute sociale et aux attaques dirigeacutees par le gouvernement de Raymond Barre5 Eacuteditorial du ndeg 1

BU

TS

C

HEM

INS

ET M

OY

ENS

429


Le premier numeacutero de la revue sort en mars 19771 et a les couleurs de lrsquoItalie La peacuteninsule est alors une sorte de grand laboratoire ougrave srsquoex-peacuterimentent grandeur nature les alternatives Au sommaire laquo Deacutetruire lrsquoasile lrsquoexpeacuterience de Franco Basaglia raquo laquo Medicina Democratica un mouvement de lutte pour la santeacute raquo laquo Eacuteleacutements drsquointervention pour une critique pratique des nuisances dans le travail Lrsquoexpeacuterience du conseil drsquousine agrave la Castellanza-Montedison raquo2 Et aussi laquo Le pouvoir agrave lrsquohocircpi-tal raquo laquo Travail et luttes agrave lrsquohocircpital raquo laquo Naicirctre aux Lilas une materniteacute pas comme les autres raquo laquo Meacutedicaments et Seacutecuriteacute sociale raquo

Le second numeacutero srsquoouvre par un article saluant la fermeture drsquoun hocircpital (sic ) En effet les rencontres du reacuteseau Alternatives agrave la psychia-trie eacutetaient organiseacutees dans les locaux de lrsquoancien hocircpital psychiatrique de Trieste qui laquo fecirctait sa fermeture raquo gracircce agrave ce que Stanislas Tomkiewicz deacutecrivait comme la laquo deacutesalieacutenation au moins partielle raquo meneacutee par Franco Basaglia et son eacutequipe3 Simone Iff preacutesidente du Planning familial dres-sait le bilan des deux premiegraveres anneacutees de la loi Veil en rappelant lrsquoexi-gence du remboursement de lrsquoIVG et du libre accegraves pour les mineures laquo afin qursquoelles puissent assumer leur droit civique raquo On pouvait aussi y lire un article consacreacute aux Centres locaux des services communautaires du Queacutebec qui srsquoessayaient agrave la redeacutefinition des traditionnels centres de santeacute et y exerccedilant une gestion pluripartite (personnels usagers meacutede-cins administrations de tutelle habitants)

Les uniteacutes sanitaires de base cheval de bataille du SMG ndash proposition au cœur de lrsquoalternative au paiement agrave lrsquoacte et de lrsquoexercice libeacuteral de la meacutedecine de proximiteacute ndash seront notamment discuteacutees dans le numeacutero 3 Robert Bono secreacutetaire confeacutedeacuteral CFDT agrave lrsquoaction sociale et au cadre de vie srsquoappuiera sur les expeacuteriences de Bologne et du Queacutebec pour eacutevoquer le neacutecessaire laquo brassage local raquo entre usagermiddotes et professionnelmiddotles de santeacute afin de creacuteer laquo un tissu [permettant] drsquoappreacute-hender les causes sociales des maladies raquo On y trouvera aussi un dossier

1 Crsquoest gracircce aux Eacuteditions Savelli qui srsquoinstallaient alors en France que Fracture a pu voir le jour Il me faut ici eacutevoquer avec eacutemotion le souvenir de mon camarade Claude Louzoun qui en eacutetait le directeur de la publication de Claude Jaubert notre magnifique et truculent maquettiste et de Giulio Alfredo Maccacaro lrsquoun des fondateurs de Medicina Democratica Jrsquoai aussi une penseacutee affectueuse pour Martine Franccediloise Serge Louis Chantal Laure Jean Hubert Pierre Michel Jean-Michel Blandine et quelques autres qui ont eacuteteacute de cette aventure2 On trouvera dans ce numeacutero un fac-simileacute du livret drsquoeacutevaluation des nuisances et un exposeacute de la meacutethodologie de recueil des donneacutees eacutepideacutemiologiques dans lrsquoentreprise eacutetablis par le comiteacute drsquousine3 La revue nrsquoeacutevacue pas la discussion sur les aspects contradictoires et difficiles de cette bataille de la laquo deacutesalieacutenation raquo

430


laquo Materniteacute raquo et une seacuterie drsquoarticles consacreacutes agrave la reacutepression psychia-trique contre les opposants dans la laquo patrie du socialisme raquo1

Lrsquoeacuteditorial du numeacutero 4 qui paraicirct agrave la veille des eacutelections leacutegisla-tives de 1978 note laquo Beaucoup (trop ) drsquoespoirs de projets de luttes eacutetaient (restent ) suspendus agrave lrsquoavegravenement drsquoun gouvernement drsquoUnion de la gauche pour lrsquoouverture drsquoune peacuteriode de transformation raquo Une cinquantaine de pages sont occupeacutees par une table ronde laquo La santeacute par les urnes raquo un large eacuteventail de la gauche politique syndicale et asso-ciative y deacutebat des projets en matiegravere de santeacute Lrsquoeacuteditorial se termine par une laquo question essentielle [qui] nrsquoa pas eacuteteacute poseacutee ce soir-lagrave raquo laquo Et si la gauche ne gagne pas les eacutelections de mars 1978 raquo Reacuteponse laquo Il faut faire raquo Et on faisait Cela eacutetant trois anneacutees plus tard la gauche de gouvernement est effectivement arriveacutee aux affaireshellip et rien ne se passa Ceux et celles qui laquo faisaient raquo furent encourageacutees agrave continuer agrave laquo faire raquo et agrave poursuivre leurs laquo expeacuterimentations raquo Celles-ci furent deacuteli-beacutereacutement abandonneacutees agrave leur dynamique propre qui ne pouvait que srsquoeacutepuiser Puis ce fut le tournant de la rigueur et enfin le social-libeacutera-lisme Lrsquoordre allait se reacutetablir peu agrave peu Et comme le chantait Claude Nougaro laquo chacun est rentreacute chez son automobile2 raquo Pas tout agrave fait quand mecircme La tempecircte neacuteolibeacuterale commenccedilait agrave souffler et il a fallu surnager

octobre 2019Source

Les Utopiques ndeg 12 laquo Pour une protection sociale du 21e siegravecle raquo Union syndicale Solidaires Paris Syllepse 2019

1 laquo Psychiatrie et opposition politique en URSS raquo Fracture ndeg 3 19782 Claude Nougaro laquo Paris Mai raquo 1968

les auteurmiddotes et les membres du comiteacute eacuteditorial international

L E S A U T E U R middot E S E T L E C O M I T Eacute Eacute D I T O R I A L I N T E R N A T I O N A L

LES

AU

TEU

RmiddotE

S

433

L rsquo A U T O G E S T I O N E N A C T E SL E S A U T E U R middot E S E T L E C O M I T Eacute Eacute D I T O R I A L I N T E R N A T I O N A L

Encyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion Enciclopedia internacional de la autogestioacuten International Self-management Encyclopedia

Ce projet fait suite agrave la publication du livre Autogestion hier aujourdrsquohui demain paru en mai 2010 qui srsquoest enrichi de lrsquoexpeacuterience de lrsquoAssocia-tion Autogestion au cours des quatre derniegraveres anneacutees mais surtout de lrsquoactualiteacute de lrsquoautogestion avec les diverses expeacuteriences et de nombreuses contributions exteacuterieures Ce projet srsquoenrichira reacuteguliegraverement avec des mises agrave jour et de nouvelles publications drsquoarticles dans plusieurs langues

Este proyecto es la continuacioacuten de la publicacioacuten del libro Autogestioacuten ayer hoy mantildeana que salioacute en mayo de 2010 y que fue un eacutexito Este libro se enriquecioacute de la experiencia de la asociacioacuten para la autogestioacuten en el curso de los cuatro uacuteltimos antildeos pero sobre todo de la actualidad de la autogestioacuten con distintas experiencias y de numerosas contribuciones exteriores Este proyecto se iraacute enriqueciendo regularmente con actuali-zaciones y nuevas publicaciones de artiacuteculos en varios idiomas

This project follows the edition of the printed book laquo Autogestion hier aujourdrsquohui demain raquo issued in May 2010 which has been a fair suc-cess This new edition will be enriched by the four years experience of Association Autogestion and moreover recent events related to self-ma-nagement experiences as well as external contributions This project which will be enriched on a regular basis with updates and new publica-tions of articles in several languages

Une premiegravere eacutedition

LrsquoEncyclopeacutedie internationale de lrsquoautogestion a eacuteteacute mise en œuvre par une petite eacutequipe reacuteunie par lrsquoAssociation Autogestion et les eacuteditions Syllepse Composeacutee de Benoicirct Borrits Bruno Della Sudda Magali Della Sudda Jean-Pierre Hardy Arthur Leduc Patrick Le Treacutehondat Robi Morder Richard Neuville Catherine Samary et Patrick Silberstein celle-ci a reccedilu une aide preacutecieuse et une collabo-ration enthousiaste de partisanmiddotes de lrsquoautogestion venumiddotes des quatre coins du monde Un comiteacute de suivi international se met donc en place pour preacuteparer la seconde eacutedition

434




Tome 8 qui est qui









LES

AU

TEU

RmiddotE

S

435


Yvan Craipeau (1911-2001) instituteur trotskiste franccedilais rejoint le PSU Il est notamment lrsquoauteur de La Libeacuteration confisqueacutee (Savelli 1978) Ces pays que lrsquoon dit socialisteshellip (EDI 1982)

Alexandra Creacuteteacute est enseignante en Guyane ougrave elle anime Sud-Eacuteducation et est engageacutee dans les mouvements de solidariteacute avec les sans-papiers et pour lrsquoau-tonomie de ce territoire Elle repreacutesentait lrsquoUnion syndicale de Solidaires agrave la 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Marion Deacutecaveacute est enseignante en Guyane ougrave elle anime Sud-Eacuteducation et est engageacutee dans les mouvements de solidariteacute avec les sans-papiers et pour lrsquoauto-nomie de ce territoire Elle repreacutesentait lrsquoUnion syndicale de Solidaires agrave la 7e Rencontre internationale de lrsquoeacuteconomie des travailleurmiddoteuses

Bruno Della Sudda rejoint le Parti socialiste unifieacute (PSU) en 1975 agrave Nice sur les bases de la fusion de lrsquoAlliance marxiste-reacutevolutionnaire (AMR) dans le PSU Milite au Mouvement drsquoaction syndicale agrave lrsquouniversiteacute puis participe agrave la fonda-tion des Comiteacutes communistes pour lrsquoautogestion (CCA) Il participe ensuite agrave leur fusion dans la Feacutedeacuteration pour une gauche alternative puis agrave lrsquoAlternative rouge et verte Enseignant militant altermondialiste ancien responsable syndical et ancien conseiller municipal alternatif de Nice (2001-2008) il est aujourdrsquohui membre drsquoEnsemble Il a coordonneacute avec Guy Giani un numeacutero de la revue Mise agrave jour consacreacute agrave la crise du systegraveme eacuteducatif (1986) Il est lrsquoauteur de plusieurs articles (dont laquo Ce que nous dit le mouvement altermondialisation raquo Critique communiste ndeg 169-170 2003) Il a publieacute avec Florence Ciaravola et Christophe Lemasson laquo Lrsquoautogestion moyen chemin et but pour penser lrsquoeacutemancipation scolaire raquo (Contretemps ndeg 19 2013) et avec Arthur Leduc et Romain Testoris laquo Alternative(s) autogestion et eacutemancipation(s) raquo (ContreTemps ndeg 20 2014) Il a eacuteteacute membre du collectif Lucien Collonges qui a publieacute Autogestion Hier aujourdrsquohui demain (Syllepse 2010) Il participe aujourdrsquohui agrave lrsquoAssociation Autogestion

Romain Descottes est eacutediteur aux eacuteditions Syllepse

Victor Fay (1903-1991) participe agrave la fondation du Parti communiste de Pologne eacutemigre en France Rompt avec le Parti communiste lors des procegraves de Moscou Rejoint lrsquoaile gauche du Parti socialiste puis le PSU

Vladimir Claude Fišera professeur drsquouniversiteacute membre de Sud-Eacuteducation puis de Sud-Retraiteacutes est lrsquoauteur de nombreux ouvrages eacutetudes et traductions sur lrsquohistoire du mouvement ouvrier et de lrsquoautogestion en France et en Europe de lrsquoEst ainsi que sur la question nationale

Guillamume Gamblin collabore agrave la revue Silence

Jeanne Gendreau est membre drsquoAttac-Queacutebec

Martha Gilson collabore agrave la revue Silence

Sam Gindin a eacuteteacute directeur de recherche des Canadian Auto Workers Il est coauteur (avec Leo Panitch) de The Making of Global Capitalism (Verso 2013) et coauteur avec Leo Panitch et Steve Maher de The Socialist Challenge Today (Haymarket 2020)



Tome 8 qui est qui









436


















LES

AU

TEU

RmiddotE

S

437


Frank Mintz militant syndicaliste et libertaire de la Confeacutedeacuteration nationale du travail-Solidariteacute ouvriegravere

Robi Morder animateur des mouvements lyceacuteens et du syndicalisme eacutetudiant de lrsquoapregraves 1968 ainsi qursquoagrave la fondation des Comiteacutes communistes pour lrsquoautoges-tion (CCA) Membre des eacuteditions Syllepse et du Groupe drsquoeacutetudes et de recherches sur les mouvements eacutetudiants (Germe)

Pierre Naville (1904-1993) surreacutealiste membre du Parti communiste franccedilais jusqursquoen 1928 puis trotskiste avant de rejoindre le PSU Il a notamment publieacute Vers lrsquoautomatisme social (Syllepse ([1963] 2016)

Richard Neuville syndicaliste et militant altermondialiste Des luttes lyceacuteennes et antinucleacuteaires des anneacutees 1970 agrave la deacutefense des services publics le combat contre le gaz de schiste en Ardegraveche et pour la transition eacutecologique la culture autogestionnaire demeure le fil conducteur de son engagement Au deacutebut des anneacutees 1980 les sessions drsquoeacutecole normale ouvriegravere contribueront agrave sa forma-tion politique Internationaliste il srsquoengagera dans la solidariteacute avec la reacutevolution sandiniste en participant aux brigades au Nicaragua Il srsquoimpliquera eacutegalement pour Solidarnosc la Kanaky etc et participera agrave plusieurs contre-sommets et Forums sociaux mondiaux Animateur de la commission internationale des Alternatifs (2002-2011) il a eacuteteacute membre du collectif Lucien Collonges qui a publieacute Autogestion Hier aujourdrsquohui demain (Syllepse 2010) Animateur de lrsquoAssociation Autogestion il est membre du comiteacute international de laquo Lrsquoeacuteconomie des travailleurs raquo et milite eacutegalement agrave Solidaires Il a publieacute de nombreux articles sur lrsquoAmeacuterique du Sud pour Rouge amp Vert et dans Lagrave ougrave drsquoautres mondes sont possibles (SECA 2006) Il a publieacute eacutegalement laquo Uruguay Quatre deacutecennies de lutte des ldquosans terre urbainsrdquo raquo dans Franck Gaudichaud (coord) Ameacuteriques latines Eacutemancipations en construction (Syllepse 2013) Il est lrsquoauteur du blog http alterautogestionblogspotfr

Nicolas est membre de lrsquoUnion communiste libertaire (Queacutebec)

Christophe Prudhomme est meacutedecin urgentiste au Samu de Seine-Saint-Denis porte-parole de lrsquoAssociation des meacutedecins urgentistes de France et syndicaliste agrave la CGT

Sabadel est le pseudonyme drsquoun reacutedacteur dela revue Noir et Rouge

Patrick Silberstein est membre des eacuteditions Syllepse et de lrsquoAssociation Autogestion

Vikalp Sangam est un collectif rassemblant des mouvements et des individus travaillant laquo sur des projets justes eacutequitables et durables pour le bien-ecirctre humain et eacutecologique raquo (Inde)

Aureacutelien Singer syndiqueacute et membre de lrsquoassociation Autogestion a eacuteteacute repreacute-sentant du personnel au CHSCT drsquoun eacutetablissement public Il a coeacutecrit avec Benoicirct Borrits Travailler autrement les coopeacuteratives (Le Deacutetour 2017)

Roly Villani est membre du comiteacute de reacutedaction de la revue Autogestioacuten la otra economiacutea (Buenos Aires)

Yvo est le pseudonyme drsquoun reacutedacteur de la revue Noir et Rouge

















_GoBack

Pandeacutemie autodeacutefense sanitaire autogestion


Algeacuterie

Autogestion et indeacutependance

Sabadell

Catalogne

Le Fablab de Barcelone


Droit agrave lrsquoautodeacutetermination et auto-organisation

Richard Neuville

Chine

La commune libertaire de Mandchourie (1929-1932)


Coreacutee

Cooopeacuteratives autogeacutereacuteesthinsp un destin contrarieacute (1918-2019)


Espagne

Les collectiviteacutes anarchistes espagnoles

Gaston Leval

France


Benoicirct Borrits

Le PSU un parti pour lrsquoautogestion

Henri Mermeacute et Patrick Le Treacutehondat

La crise de la sideacuterurgie lorraine

Collectif

Reacutesolution sur le controcircle ouvrier

Collectif

Planification et autogestion

Collectif

Quelques expeacuteriences drsquoautogestion

Victor Fay

Lavalthinsp 6 heures pour lrsquoautogestion

Collectif

Lrsquoautogestion dans le secteur public

Pierre Naville

Reacutesolution sur le regroupement autogestionnaire

Collectif

Lrsquoheure est agrave lrsquoautogestion

Yvan Craipeau


Michel Camouis



Notre-Dame-des-Landesthinsp quel avenirthinsp Combats en cours pour des terres en commun

Camille

Reacuteussites et eacutechecs de lrsquoautogestion dans la ZAD

Propos recueillis par Martha Gilson

La ZAD et son avenir en deacutebats

Propos recueillis par Guillaume Gamblin

Une eacutepicerie autogeacutereacutee pour faire revivre un village

Nicolas

En Rouge et Noirhellip

Collectif

Mouvement Football Progregraves une reacutevolution manqueacutee

Ray KRZR

Grande-Bretagne

Histoire des eacutequitables pionniers de Rochdale

Benoicirct Borrits

Italie

Sicilethinsp coopeacuteratives contre mafia (1893-2018)


Queacutebec

Un recircve fou drsquoautogestion

Jeanne Gendreau

Yougoslavie

Les conseils de travailleursthinsp succegraves et eacutechecs

Goran Markovic


Yvo

Covid-19

Pakistan

Une strateacutegie de gauche contre le coronavirus


Inde

Sur la neacutecessiteacute drsquoalternatives creacuteatives agrave long terme

Vikalp Sangam Core

France

Production de masquesthinsp une coopeacuterative agrave la place de lrsquousine Honeywellthinsp


Pourquoi il faut socialiser lrsquoindustrie pharmaceutique

Greacutegoire Mariman

Les Brigades de solidariteacute populaire


Entretien avec Christophe Prudhomme

Pour des comiteacutes de santeacute publique

Robi Morder

Pour une socialisation de lrsquoappareil sanitaire

Alain Bihr

Belgique

Masques en tissuthinsp des costumiegraveres srsquoorganisent pour sortir du travail gratuit


Eacutetats-Unis

Perspectives socialistes coronavirus et crise

Sam Gindin

Coreacutee

Deacutefendre lrsquoideacutee de lrsquoautogestion et du controcircle

Wol-san Liem

Argentine

Masques et coopeacuterativesthinsp quand lrsquoautogestion agit contre la pandeacutemie

Roly Villani

La solidariteacute durant la quarantainethinsp lrsquoentreprise frigorifique INCOB

Collectif

Monde

Eacutepheacutemeacuteride sociale drsquoune pandeacutemie


La premiegravere pierre drsquoune autre universiteacutethinsp penser refonder bacirctir

Collectif

Autogestion et hieacuterarchie

Corneacutelius Castoriadis


Solomon Lozovski

Apparition usage et abus du terme laquothinspautogestionthinspraquo

Frank Mintz

Universiteacutesthinsp autonomies participation cogestion autogestionthinsp

Robi Morder

Agrave propos des fondements theacuteoriques de lrsquoautogestion

Collectif

Lrsquoautogestion en question

Collectif

Pourquoi lrsquoautogestionthinsp

Collectif

Planification et gestion deacutemocratique

Pierre Naville


Serge Mallet

Deacutemocratie reacuteelle et repreacutesentation deacutemocratique

Claude Lefort


Pierre Belleville


Collectif

LrsquoEacuteconomie des travailleurmiddoteuses un reacuteseau international et un concept en construction

Richard Neuville

Autogestion eacutecologie et feacuteminisme

Bruno Della Sudda et Richard Neuville

Fuori Mercato

Entretien avec Salvatore Cannavograve et Gigi Malabarba

Eacuteconomie des travailleurmiddoteusesthinsp sous le signe de la reacutesistance et des alternatives


Fablabsthinsp produire librement des objets complexes


Fracture la revue santeacutecritique-pratiqueautogestion

Patrick Silberstein

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_ftnref2

_ftnref3

_ftnref4

_ftnref7

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_GoBack

_Hlk498612516