chef’s ecommendatn. - chope · 蒜茸蒸竹节蚌 302 steamed whole scallop with minced garlic...
TRANSCRIPT
Please advise the service crew if you do not want tea, towel and pickles.如不需要任何茶,纸巾和小点,请通知服务员。
Pickles $3.00/plate.小芥 - 每碟 $3.00。
Tea & Towel $1.80 per pax. 茶/餐巾 - 每位 $1.80。
Chef ’s Recommendation. 厨师推介
A la-Carte Menu 佳肴
our promise
At Red House Seafood, only the freshest ingredients go into our dishes, prepared with recipes that tantalise the taste-buds
and warm the soul.
global supply chain to serve you the freshestIn order to guarantee the freshest seafood, Red House has
built strong relationships with global seafood suppliers. Every week, shipments of seafood from the North Sea, Indian Ocean and Oceania region arrive at Red House.
our seafood sources Abalone – Tasmania, Australia
Baby Squid – East Malaysia, MalaysiaBamboo Clam – British Isles Blue Lobster – British IslesBrown Crab – British Isles
Mud Crab – Colombo, Sri LankaCrayfish & Prawn – Singapore, South East Asia
Geoduck – British Columbia, CanadaScallops – British Isles
All dishes are cooked upon order to ensure freshness. As such, time is required in the preparation of certain dishes, especially crabs. Your kind understanding and patience is very much appreciated.为确保食物新鲜和保持特佳口感,小红楼所有的菜肴都现点现做
的。因此一些菜肴 (尤其是辣椒螃蟹)可能需要等更长的时间准
备,谨次感谢您的谅解和包涵。
105Calamari Strips with Salted Egg咸蛋苏冬须
106Soft Shell Crab with Salted Egg 咸蛋软壳蟹
102Chef’s Trio of Squid如意三拼(烧烤苏冬,香脆苏冬仔,黄金苏冬须)
Appetizers开胃菜
110Golden Trio Combination(油条苏冬, 脆皮海鲜卷, 特制脆皮豆腐)
lobster 龙虾
101 Lobster Salad with Fruits 龙虾沙律
squid 苏冬
102 Chef’s Trio of Squid BBQ Squid, Crispy Baby Squid, Salted Egg Calamari Strips 如意三拼(BBQ苏冬,香脆苏冬仔,咸蛋苏冬须)
103 BBQ Squid with Jellyfish 泰式烤苏冬
104 Crispy Baby Squid 香脆苏冬仔
105 Calamari Strips with Salted Egg 咸蛋苏冬须
crab 蟹
106 Soft Shell Crab with Salted Egg 咸蛋软壳蟹
107 Soft Shell Crab with Lemon Dressing 西柠软壳蟹
fish 鱼
108 White Bait with Salted Egg 咸蛋白饭鱼
109 White Bait with Salt & Pepper 椒盐白饭鱼
seafood mix 海鲜
110 Golden Trio Combination Seafood Fritters, Fresh Seafood Roll, Crispy Tofu (油条苏冬, 脆皮海鲜卷, 特制脆皮豆腐)
111 Crispy Seafood Roll 脆皮海鲜卷
112 Crispy Seafood Tofu 特制脆皮豆腐
113 Seafood Fritters 油条苏东
101Lobster Salad with Fresh Fruits龙虾沙律
201 Handmade Seafood Dumpling in Double-Boiled Broth 手工海鲜灌汤饺
202 Double-Boiled Broth with Mushroom and Bamboo Pith 养生竹笙花菇炖鲨鱼骨汤
203 Braised Superior Shark's Fin 红烧鲍翅
204 Spinach Seafood Soup 菠菜海鲜羹
205 Red House Seafood Soup 百花瑶柱羹
206 Sweetcorn Soup with Fresh Crab Meat 粟米蟹肉羹
207 Pumpkin Seafood Soup 金瓜海鲜羹
Soup & Broth汤羹
202 Double-Boiled Broth with Mushroom and Bamboo Pith 养生竹笙花菇炖鲨鱼骨汤
207Pumpkin Seafood Soup 金瓜海鲜羹
205Red House Seafood Soup百花瑶柱羹
201Handmade Seafood Dumpling in Double-Boiled Broth 手工海鲜灌汤饺
301 Steamed Scottish Bamboo Clam with Minced Garlic Min. 2 pcs 蒜茸蒸竹节蚌
302 Steamed Whole Scallop with Minced Garlic Min. 2 pcs 蒜茸蒸鲜贝
303 Geo-Duck Clam Sashimi Served with Wasabi & Shoyu 象拔蚌刺身
304 Sautéed Geo-Duck Clam & Asparagus with X.O. Sauce
X.O.酱象拔蚌芦笋
305 Braised Whole Abalone with Supreme Oyster Sauce (3 heads) 蚝皇原只鲍鱼(三头)
306 Spicy Seafood Combination 香辣海鲜
307 Fresh Clams with Spring Onion & Ginger 姜葱炒鲜贝
308 Fresh Clams with Sambal Chilli 叁峇 鲜贝
Clams & Shellfish 贝类, 鲍鱼
301Steamed Scottish Bamboo Clam with Minced Garlic蒜茸蒸竹节蚌
303Geo-Duck Clam Sashimi Served with Wasabi & Shoyu象拔蚌刺身
307Fresh Clams with Spring Onion & Ginger 姜葱炒鲜贝
302Steamed Whole Scallop with Minced Garlic蒜茸蒸鲜贝
304Sautéed Geo-Duck Clam & Asparagus with X.O. SauceX.O.酱象拔蚌芦笋
305Braised Whole Abalone with Supreme Oyster Sauce蚝皇原只鲍鱼(三头)
306Spicy Seafood Combination香辣海鲜
cooking styles – 烹饪方式
401 Red House Chilli Crab 辣椒螃蟹
Steamed or Fried Buns 蒸或炸馒头
402 Wok-fried & Tossed in Black Pepper 黑胡椒螃蟹
403 Wok-fried & Tossed in White Pepper 白胡椒螃蟹
404 Steamed with Shredded Ginger & Chinese Wine 清蒸螃蟹
405 Sautéed with Ginger & Spring Onion 炒姜葱螃蟹
406 Charcoal Grilled (BBQ) 传统烧烤螃蟹
407 “Kuei Fei” Crab in Claypot 贵妃蟹
408 Salted Egg Yolk 咸蛋螃蟹
types of crab – 螃蟹的种类
A Sri Lankan Mud Crab 斯里兰卡蟹
Meaty claws, sweet and moist, f lesh is firm to the bite Recommended Styles: 401, 402
B Scottish Brown Crab 苏格兰面包蟹 White meat from claws and legs are delicate, sweet, briny and naturally f laky, brown meat from body has a pâté-like texture and rich full f lavour Recommended Styles: 403, 404, 405, 407
C Alaskan King Crab 阿拉斯加帝皇蟹 Sweetest of all king crabs, meat is succulent and refined Recommended Styles: 401, 403
403Wok-fried & Tossed in White Pepper (Alaskan King Crab)白胡椒螃蟹 (阿拉斯加帝皇蟹)
407“Kuei Fei” Crab in Claypot 贵妃蟹
401Red House Chilli Crab 辣椒螃蟹
ASri Lankan Mud Crab 斯里兰卡蟹
402Wok-fried & Tossed in Black Pepper (Sri Lankan Crab)黑胡椒螃蟹 (斯里兰卡蟹)
408Salted Egg Yolk 咸蛋螃蟹
BScottish Brown Crab 苏格兰面包蟹
CAlaskan King Crab 阿拉斯加帝皇蟹
Crabs螃蟹
Prawns虾
511Malacca Prawns马六甲式
prawns – 虾 Minimum order of 400 grams required. 最少订400克。
501 Drunken Prawns with Hua Diao Wine & Herbs 花雕醉虾煲
502 Signature Creamy Custard Sauce 秘制奶皇虾
503 Plain Boiled 白灼虾
504 Crispy Cereal 麦片虾
505 Salted Egg Yolk 咸蛋虾
506 Charcoal Grilled (BBQ) 传统烧烤虾
507 Sesame 芝麻虾
deshelled – 虾球
508 Sweet & Sour 糖醋
509 Wasabi Mayo 芥末沙律
510 Crispy Cereal 麦片
511 Malacca 马六甲式
504Crispy Cereal麦片虾
508Sweet & Sour糖醋虾
503Plain Boiled白灼虾
502Signature Creamy Custard Sauce秘制奶皇虾
506Charcoal Grilled (BBQ)传统烧烤虾 507
Sesame 芝麻虾
501Drunken Prawns with Hua Diao Wine & Herbs 花雕醉虾煲
Lobster龙虾
607Lobster Baked in Cheese 白汁龙虾
601 Australian Lobster Sashimi 澳洲龙虾刺身
602 Braised with Supreme Stock, Ginger & Spring Onion 上汤, 姜葱龙虾
603 Signature Creamy Custard Sauce 秘制奶皇龙虾
604 Charcoal Grilled (BBQ) 传统烧烤龙虾
605 Thai Spicy Sauce 泰式辣味龙虾
606 Sesame Sauce 芝麻龙虾
607 Lobster Baked in Cheese 白汁龙虾
603Signature Creamy Custard Sauce 秘制奶皇龙虾
605Thai Spicy Sauce 泰式辣味龙虾
606Sesame Sauce 芝麻龙虾
601Australian Lobster Sashimi 澳洲龙虾刺身
604Charcoal Grilled (BBQ) 传统烧烤龙虾
701 Wok-Fried with Ginger & Spring Onion 姜葱虾婆
702 Wok-Fried with Fresh Herbs & Butter 脆皮奶油虾婆
703 Charcoal Grilled (BBQ) 传统烧烤虾婆
704 Sambal Chilli 叁岜虾婆
Crayfish虾婆
702Wok-Fried with Fresh Herbs & Butter 脆皮奶油虾婆
Fish鱼
801 Pan-Fried Canadian Cod Fish with Teriyaki Sauce 日式银雪鱼
Min. 2 pcs
802 Miso Cod Fish 味噌银鳕鱼
Min. 2 pcs
803 Garoupa Fillet in Sweet & Sour Sauce 糖醋海斑球
customise your fish – 烹调的方式 Please select cooking style and the type of f ish, or approach our friendly service staff for recommendations. 请选所要的海上鲜与料理的方式或可向服务员协助介绍。
types of fish – 鱼的种类
804 Megrim 方利鱼
805 Star Garoupa 星斑
806 Dragon Tiger Grouper 龙虎斑
807 Marble Goby (Soon Hock) 笋壳
808 Tiger Grouper/ Grouper 老虎斑/石斑
809 Sea Bass 金目鲈
cooking styles – 烹调的方式
A Steamed with Superior Soya Sauce 清蒸(豉油皇汁)
B Steamed with Chef’s Nyonya Sauce 酱蒸
C Bathed in Boiling Oil & Topped with Soya Sauce 油浸-豉油皇汁
D Deep Fried with Thai Spicy Dressing 油浸泰辣计
E Deep Fried with Sweet & Sour Sauce
油浸糖醋汁
808Tiger Garoupa/Garoupa老虎斑/石斑
807Marble Goby (Soon Hock)笋壳
801Pan-Fried Canadian Cod Fish with Teriyaki Sauce日式银雪鱼
804Megrim 方利鱼
duck – 鸭
901 Crispy Duck Szechuan Style 香酥全鸭
handmade pancake 手工面皮
chicken – 鸡
902 Marmite Chicken 妈唛鸡
903 Salted Egg Chicken 咸蛋鸡
904 Gong Bao Chicken 宫保鸡球
905 Pan-Fried De-Boned Chicken with Chef's Thai Sauce 泰式煎鸡扒
906 Crispy Cantonese Style Roast Chicken 脆皮烧鸡
beef – 牛肉
907 Sautéed Beef Fillet with Ginger & Spring Onion 姜葱牛肉
908 Sautéed Beef Fillet with Black Pepper Sauce 黑椒牛肉
venison – 鹿肉
909 Sautéed Venison Fillet with Ginger and Spring Onion 姜葱鹿肉
pork – 猪肉
910 'Tong Po' Pork Belly in Chef Special Sauce 宫廷京烤骨
911 Pork Ribs with Citrus & Crisp Butter Crumbs 奶油西柠排骨
Meat肉类
902Marmite Chicken 妈唛鸡
910'Tong Po' Pork Belly in Chef Special Sauce 宫廷京烤骨
901Crispy Duck Szechuan Style香酥全鸭
908Sautéed Beef Fillet with Black Pepper Sauce 黑椒牛肉
906Crispy Cantonese Style Roast Chicken 脆皮烧鸡
911Pork Ribs with Citrus & Crisp Butter Crumbs 奶油西柠排骨
Beancurd & Vegetables豆腐与时蔬
10o4Vegetarian Delights罗汉上素
1001 Braised Spinach Tofu & Honshimeji Mushroom Topped with Crisp Conpoy 秘制松茸菇干贝菠菜豆腐
1002 Braised Gluten Puff & Bamboo Pith with Seasonal Greens 竹笙豆根扒时蔬
1003 Sambal Kang Kong 叁岜应菜
1004 Vegetarian Delight 罗汉上素
1005 Local Spinach with Salted & Century Egg in Superior Stock 金银旦上汤苋菜
customise your vegetables – 烹调的方式 Please select cooking style and vegetable, or approach our friendly service staff for recommendations. 请选所要的蔬菜与料理的方式或可向服务员协助介绍。
types of vegetables – 菜的种类
A Broccoli 西兰花
B Kai-lan 芥兰
C Pak Choy 奶白
cooking styles – 煮法
1006 With Minced Garlic 炒蒜茸
1007 With Oyster Sauce 炒蚝油
1008 Stir Fried With Beef Fillet
清炒牛肉时蔬
1009 Stir Fried With Garoupa Fillet 清炒海斑扒时蔬
1010 Stir Fried With Scallops 清炒带子扒时蔬
1001Braised Spinach Tofu & Honshimeji Mushroom Topped with Crisp Conpoy秘制松茸菇干贝菠菜豆腐
1002Braised Gluten Puff & Bamboo Pith with Seasonal Greens竹笙豆根扒时蔬
1003Sambal Kang Kong叁岜应菜
Noodles面
1104Ee Fu Noodles 伊府面
1101 Red House Mee Goreng 马来炒面
1102 Uni Jap Chae 海胆面
1103 Egg Noodles with Scottish Blue Lobster 旦面炒苏格兰龙虾
1104 Ee Fu Noodles 伊府面
1105 Bee Hoon /Egg Noodles 米粉/蛋面 + Egg 蛋 Vegetable 菜粒
Seafood 海鲜 Clam 鲜贝 Beef 牛肉
1106 Hor Fun (dry/ with gravy) – 河粉 (干炒/海运)
+ Seafood 海鲜
Beef 牛肉
1103Egg Noodles with Scottish Blue Lobster旦面炒苏格兰龙虾
1101Red House Mee Goreng 马来炒面
1105Bee Hoon with Clams 鲜贝米粉
1102Uni Jap Chae 海胆面
1106Hor Fan with Seafood 海鲜河粉
Rice饭
1201 Fried Rice – 炒饭 + Egg 蛋 Vegetable 菜粒
Seafood 海鲜 Crab Meat 蟹肉 Chicken & Salted Fish 鸡粒咸鱼
1202 Pao Fan – 泡饭 + Crab Meat 蟹肉 Scottish Blue Lobster 苏格兰蓝龙虾
1202Pao Fan with Scottish Blue Lobster 苏格兰龙虾泡饭
1201Fried Rice 炒饭
Desserts甜品
1301 Chilled Mango Pudding 香芒冻布丁
1302 Chilled Mango Pomelo with Sago 扬枝甘露
1303 Chilled Lime Sherbet with Lemongrass Jelly 青柠冰香茅冻
1304 Hot Sweetened Mashed Yam with Gingko Nuts 白果芋泥
1305 Black Glutinous Rice topped with Ice-Cream 椰香糯米雪糕
1306 Seasonal Fruit Platter 合时生果盘
1307 Fresh Mangoes 芒果
1308 Selection of Ice-Cream 冰淇淋
Set Menu 套餐
– All prices are subject to 10% service charge & prevailing government taxes. Not valid in conjunction with other discounts. 所有价格将额外加10%服务费与政府消费税, 恕不折扣。–
– for 10 persons 供十位用 – – for 2 persons & above 最少两位 –
set c
Steamed Scottish Razor Clams with Minced Garlic 蒜茸蒸竹节蚌
BBQ King Prawns with Melted Butter 烧烤九节虾
Sautéed Fresh Asparagus with X.O. Sauce X.O. 酱爆鲜芦笋
Chilli Crab or Black Pepper Crab 金牌辣椒蟹或劲味黑椒蟹
Lobster Noodle 至尊龙虾面
Dessert of the Day 美味甜品
complimentary One Glass of Red or White House Pour (per pax)
赠送每位红或白酒一杯
set d
Chilli or Black Pepper Crab 金牌辣椒蟹或劲味黑胡椒蟹
Chilli or Black Pepper Crab 金牌辣椒蟹或劲味黑胡椒蟹
Chilli or Black Pepper Crab 金牌辣椒蟹或劲味黑胡椒蟹
set bset a
Red House Seafood Soup 红楼百花羹
Golden Trio Combination 香酥三拼
Seafood Fritters, Fresh Seafood Roll, Crispy Tofu
油条苏冬, 脆皮海鲜卷, 特制脆皮豆腐
Braised Scottish Blue Lobster In Supreme Stock
上汤苏格兰蓝龙虾
Steamed Tiger Grouper Fish with Superior Soya Sauce
港式蒸老虎斑
Steamed Soon Hock Fish with Superior Soya Sauce
港式蒸笋壳鱼
Stewed Whole Abalone (8 Heads) and Mushroom
翡翠原只鲍鱼(八头)花菇
Spicy Seafood Combination 香辣海鲜
Stewed Whole Abalone (8 Heads) and Mushroom with
Broccoli 翡翠原只鲍鱼(八头)花菇
Savoury Egg White with Crab Meat & Conpoy
赛螃蟹
Braised Fresh Asparagus with Mushroom In Abalone Sauce
鲍汁花菇扒鲜芦笋
King Prawns with Sesame Dressing 胡麻酱焗虾皇
Steamed Scottish Razor Clams with Minced Garlic
蒜茸蒸竹节蚌
Crispy Roasted Chicken with Crisp Garlic
脆皮风沙鸡
Pork Ribs with Citrus & Crisp Butter Crumb 奶沙西柠排骨
Crispy Duck Szechuan Style with Handmade Pancake
香酥全鸭配手工面皮
Seafood Fried Rice 海皇炒饭
Braised Ee-Fu Noodle with Enoki Mushroom & Conpoy or
Uni Jap Chae 金菇瑶柱焖伊面或海胆面
X.O. Seafood Fried Rice X.O. 海皇炒饭
Chilled Mango Pomelo with Sago 杨枝甘露
Chilled Mango Pomelo with Sago 杨枝甘露
Black Glutinous Rice with Coconut Ice-Cream (individual portion) 椰香糯米雪糕(位上)
Quayside
#01-14 The Quayside 60 Robertson Quay Singapore 238252Tel +65 6735 7666 · Fax +65 6735 2298
Prinsep
68 Prinsep Street Singapore 188661Tel +65 6336 6080 · Fax +65 6336 6801
www.redhouseseafood.com