握兽药使用说明书 - scuec.edu.cncscul.scuec.edu.cn/doc/20101207150447.pdf · 2010. 12....

3
实 用技 术一用药指导 重 塑 重堑垄 编者按:在我 国水产养殖病害防治过程中,不规范用药、滥用药和凭经验用药现象由来已久,并以形成普遍现象, 这也与我 国长期以来的水产养殖用药指导工作缺失、未及时实行执业渔药制度和处方药与非处方药分别管理有关。这种 不规 范 用 药 、 滥 用 药和 凭 经 验 用药 所 引 发 的后 果较 多 , 也较 严 重 ,如 引 发环 境 污 染 、 引起 药 害 、增 加 用 药成 本 、耽 误 鱼 病治疗 良机、产生养殖水产品质量安全问题等等。为尽快扭转这种局面,大力普及水产养殖规范用药基础知识和技术, 我们对这些年来水产养殖用药过程中所在的主要问题加以梳理、分析和归纳,就渔药的合理使用、渔药规范选用技术、 正确理解和掌握兽药使用说明书、易造成药害事故药品使用注意事项和国标渔药使用配伍禁忌等加以释析和说明,供广 大 水 产生 产者 、 水 产 养殖 病 害 防 治人 员和 用 药指 导技 术人 员 了解 和 掌握 。 握兽药使用说明书 全 国 水 产技 术推 广 总 站 用药 指 导 处 i f--,2004年11月1日起,新的 兽药管理条例》(以下 简称((条例》)开始实施。 条例》规定,兽药 包装应当按照规定印有或者贴有标签,附具说明书,以中 文注明兽药应当说明的内容 ;实行兽用处方药和非处方药 分类管理制度;对兽药的使用方法、兽药残留限量、违禁 药物、用药期和休药期等内容也作了明确的规定。兽药的 标签或说明书是帮助我们认识药品和了解其使用方法的有 效工具。无论是处方药还是非处方药,无论是临床兽医、 兽药经营 人员,还 是广大养 殖人员 ,在使用 兽药,特别是 非 处方药时,都应该认真阅读兽药标签或说明书。准确理解 和掌握兽药标签或说明书上的内容,是安全用药、保证动 物产品食用安全和养殖户利益的重要一环。但一些兽药经 营人员、从事养殖业人员,甚至包括一些兽医,在用药前 不看或看不懂兽药标签或说明书,这既难以安全、合理用 药,给动物产品用于食品消费带来安全上的隐患,还会给 养殖者造成经济损失。 看清“成分”,避免重复用药 兽药产品的名称通常可分为商品名或通用名、化学 名。通用名和化学名是世界通用的,从任何教科书或文章 上看 到的 应该是 同一 个名 称 ,一般 以英文和 译 文表示 。 商品名是由生产厂商命名并向政府有关部门注册的药品 名称。每一家药厂都可以为它的产品取一个商品名,商品 名的右上角往往有一注册商标记号。因此,相同成分的药 品或是化学名相同的药品,可以有很多个商品名,不同的 商品名意味着不同厂家的产品,也意味着不同品质的产 品。有些兽药生产厂家为了使 自己与其他厂家生产的同一 种产 品有别 ,命名 一些 比较稀奇别致 的名 字。 因此 ,仅仅 根据药品的商品名很难确定该药品的成分是什么,在用药 之前,一定要仔细阅读药品的成分及化学名。有时,一种 药物在市场上有多种不同的商品名称,如果误认为是两种 不同的药品而同时服用 ,极有可能造成重复用药的严重后 果。 = 、认准 “文号 ”防假 药 《条例》规 定,兽药产品批准文号 由农业部核发 。兽药 产品批准文号是农业部根据兽药国家标准、生产工艺和生 产条件批准特定兽药生产企业生产特定兽药产品时核发的 兽药批准证明文件,具有专一性,不允许随意更改。((兽药 产品批准文号管理办法 对兽药产品批准文号的表示格式 做 了明确规 范,编 制格 式为 :兽 药类别简 称+年 号+企 业所 在地省份序号+企业序号+兽药品种编号。不同类别的兽药 有不同的简称:药物添加剂的简称为 “兽药添字”;疫苗、 诊断试剂等类别简称为 “兽药生字” ;化学药品、抗生 素 、消毒剂等简称为 “兽药字”。如 以 “兽药字 ”为例 , 表示为:兽药字(4位年号)+2位数(省序号)+3~'XY数(企业 序号)+4位数(品种编号)。所以,兽药经营企业在购进兽药 产品时一定要特别注意这些细节。养殖户在买药时,也一 定要看清以上介绍的批准文号 ,不要购买无批准文号,或 批准文号标注有问题的兽药,以免买到假兽药。 三,看准 “批号”,算准有效期 兽药药品的产品批号是药品生产(或分装)出厂的 日 期和批次,同一批产品的生产条件和质量必须是均一的。 为 了保 证药 品质量 ,药品必 须标 明批号 。国 内兽 药厂生 产 兽药 产 品 ,其 批号 用6位 阿拉 伯数字表 示 ,前2位 表示 年 号 ,中间2位表示月份 ,末尾2位表示 日期。如:批号为 041002,则表示这批药是2004年10月2"1~1生产的产品。药 品的有效期是指药品在一定的贮存条件下,能保持其质 量 的期 限 ,计算 日期 都是从 药品 的生产 日期算起 。如 :批 号20020917,有效期为3年 ,即表示该药自2005年9月18 日起失效。进口药品的有效期表示方法稍复杂:它常用 “EXP” “EXEdate”或 “Expiring:use before”表示 失效期。日期书写上习惯为:“月/日/年”或“月/年”。有 时月份采用英文缩写 ,例如:标识为 “EXPMay 2004’,表示 《中国水产》2O1 o年第8期 墨缈

Upload: others

Post on 13-Jul-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 握兽药使用说明书 - scuec.edu.cncscul.scuec.edu.cn/doc/20101207150447.pdf · 2010. 12. 7. · 此药从2004年5月起失效。值得注意的是,药品有效期并不是

实用技术一用药指导 重 塑 重堑垄

编者按:在我 国水产养殖病害防治过程中,不规范用药、滥用药和凭经验用药现象由来已久,并以形成普遍现象,

这也与我 国长期以来的水产养殖用药指导工作缺失、未及时实行执业渔药制度和处方药与非处方药分别管理有关。这种

不规范用药、滥用药和凭经验用药所引发的后果较多,也较严重,如引发环境污染、引起药害、增加用药成本、耽误鱼

病治疗 良机、产生养殖水产品质量安全问题等等。为尽快扭转这种局面,大力普及水产养殖规范用药基础知识和技术,

我们对这些年来水产养殖用药过程中所在的主要问题加以梳理、分析和归纳,就渔药的合理使用、渔药规范选用技术、

正确理解和掌握兽药使用说明书、易造成药害事故药品使用注意事项和国标渔药使用配伍禁忌等加以释析和说明,供广

大水产生产者、水产养殖病害防治人 员和用药指导技术人 员了解和掌握 。

握兽药使用说明书 全国水产技术推广总站用药指导处

if--,2004年11月1日起,新的 兽药管理条例》(以下

口 简称 ((条例》)开始实施。 条例》规定,兽药

包装应当按照规定印有或者贴有标签,附具说明书,以中

文注明兽药应当说明的内容 ;实行兽用处方药和非处方药

分类管理制度;对兽药的使用方法、兽药残留限量、违禁

药物、用药期和休药期等内容也作了明确的规定。兽药的

标签或说明书是帮助我们认识药品和了解其使用方法的有

效工具。无论是处方药还是非处方药,无论是临床兽医、

兽药经营人员,还是广大养殖人员 ,在使用兽药,特别是非

处方药时,都应该认真阅读兽药标签或说明书。准确理解

和掌握兽药标签或说明书上的内容,是安全用药、保证动

物产品食用安全和养殖户利益的重要一环。但一些兽药经

营人员、从事养殖业人员,甚至包括一些兽医,在用药前

不看或看不懂兽药标签或说明书,这既难以安全、合理用

药,给动物产品用于食品消费带来安全上的隐患,还会给

养殖者造成经济损失。 一

、 看清 “成分”,避免重复用药

兽药产品的名称通常可分为商品名或通用名 、化学

名。通用名和化学名是世界通用的,从任何教科书或文章

上看到的应该是 同一个名称 ,一般 以英文和译文表示。

商品名是由生产厂商命名并向政府有关部门注册的药品

名称。每一家药厂都可以为它的产品取一个商品名,商品

名的右上角往往有一注册商标记号。因此,相同成分的药

品或是化学名相同的药品,可以有很多个商品名,不同的

商品名意味着不同厂家的产品,也意味着不同品质的产

品。有些兽药生产厂家为了使 自己与其他厂家生产的同一

种产品有别,命名一些比较稀奇别致的名字。因此,仅仅

根据药品的商品名很难确定该药品的成分是什么,在用药

之前,一定要仔细阅读药品的成分及化学名。有时,一种

药物在市场上有多种不同的商品名称,如果误认为是两种

不同的药品而同时服用 ,极有可能造成重复用药的严重后

果 。

=、认准 “文号”防假药

《条例》规定,兽药产品批准文号由农业部核发。兽药

产品批准文号是农业部根据兽药国家标准、生产工艺和生

产条件批准特定兽药生产企业生产特定兽药产品时核发的

兽药批准证明文件,具有专一性,不允许随意更改。 ((兽药

产品批准文号管理办法 对兽药产品批准文号的表示格式

做了明确规范,编制格式为:兽药类别简称+年号+企业所

在地省份序号+企业序号+兽药品种编号。不同类别的兽药

有不同的简称:药物添加剂的简称为 “兽药添字”;疫苗、

诊断试剂等类别简称为 “兽药生字” ;化学药品、抗生

素、消毒剂等简称为 “兽药字”。如以 “兽药字”为例 ,

表示为:兽药字(4位年号)+2位数(省序号)+3~'XY数(企业

序号)+4位数(品种编号)。所以,兽药经营企业在购进兽药

产品时一定要特别注意这些细节。养殖户在买药时,也一

定要看清以上介绍的批准文号 ,不要购买无批准文号,或

批准文号标注有问题的兽药,以免买到假兽药。

三,看准 “批号”,算准有效期

兽药药品的产品批号是药品生产(或分装)出厂的 日

期和批次,同一批产品的生产条件和质量必须是均一的。

为了保证药品质量,药品必须标明批号。国内兽药厂生产

兽药产品,其批号用6位阿拉伯数字表示 ,前2位表示年

号 ,中间2位表示月份 ,末尾2位表示 日期。如:批号为

041002,则表示这批药是2004年10月2"1~1生产的产品。药

品的有效期是指药品在一定的贮存条件下,能保持其质

量的期限,计算 日期都是从药品的生产 日期算起。如:批

号20020917,有效期为3年 ,即表示该药自2005年9月18

日起失效。进口药品的有效期表示方法稍复杂:它常用

“EXP”、 “EXE date”或 “Exp iring:use before”表示

失效期。日期书写上习惯为:“月/日/年”或 “月/年”。有

时月份采用英文缩写,例如:标识为 “EXPMay 2004’,表示

《中国水产》2O1 o年第8期 墨缈

Page 2: 握兽药使用说明书 - scuec.edu.cncscul.scuec.edu.cn/doc/20101207150447.pdf · 2010. 12. 7. · 此药从2004年5月起失效。值得注意的是,药品有效期并不是

此药从2004年5月起失效。值得注意的是,药品有效期并不是

绝对的,如果在有效期内药品的性状,iN:颜色、味道、气味、

澄明度、溶解度等发生了明显质变,也同样是不能使用

四,看 “适应症”'确定有效性

药品的作用与用途说明了其适应症范围。一般的药品都

会根据药品的药理作用及临床应用情况,将使用本品确有疗

效的疾病列入适应症范围。此项在一些中成药的说明书中常

用 “功能与主治”表示。药品标签或说明书上所标的适应症,

是此药经过严格的临床试验后,推荐治疗使用的病症。一些

专业刊物上常刊登一些探讨性文章,比如某药功效之新发现

等,这些内容往往并未经过充分的文献论证,不属于适应症

范围。另外,一些兽药标签或说明书上登载的适应症专业性

很强,比如 “此药用于革兰氏阳性菌感染 等,不具备此方面

知识的养殖户一定要仔细向兽医询问,以免造成误用。选择

用药一定要在适应症范围内,尤其是非处方药物,避免用错

药贻误疾病治愈,造成不必要的浪费,甚至造成与用药目的

相悖的效果或引起不必要的经济损失。作为兽医也应具备良

好的职业道德,要向用户做必要的解释。在实践中常见到一

些兽药经营人员为了卖药,不管某种药物是否适用于治疗某

种疾病都向养殖户进行推销,这种做法是违背职业道德。

五.对 “不良反应”做到心中有数

药品的不良反应包括副作用、毒性反应、过敏反应、后

遗效应和继发性反应 。副作用是治疗剂量上出现的与治疗

目的无关的反应,一般较轻微,多引起机体可以恢复的功能性

变化;副反应可以设法纠正或消除。毒性反应一般是指用药

剂量过大、用药时间过长或用药间隔过短等而引起的药物在

体内蓄积过多,超过机体耐受能力而引起机体生理、生化机

能和结构发生的病理变化;控制用量、控制疗程或给药间隔

时间,以及注意剂量的个体反应,可防止毒性反应的发生;如出

现毒性反应,则应停药或改用它药。过敏反应是极少数具有

过敏体质的动物在给予药物的常用剂量或低于常用剂量时

所发生的特殊反应;过敏反应只发生在极少数个体,出现过

敏反应后可积极给予抗过敏药物进行脱敏治疗。后遗效应

是指药物在血中浓度降至有效浓度以下时所残存的生物效

应,如长期应用。肾上腺皮质激素,一旦停药后所出现的内

源性肾上腺皮质激素不足引起的病理反应;具有后遗效应

的药物在停药时应采取逐步减量至停药的办法,避免突然

停药。继发性反应是在药物的治疗作用之后继发的一种反

应,是药物发挥治疗作用而引起的不 良后果 ,因此也称为

治疗矛盾。药物的不良反应在标签或说明书上都会注明,

应注意阅读并加强用药效果或用药反应的监测,一旦出现

不 良反应,应及时采取措施。

六 别拿 “禁忌”不当回事

“禁忌”是兽药生产厂商对药品安全使用的警示性提示,

它直接关系到用药动物的安全,要仔细阅读每一点内容。一

般兽药标签或说明书上常标有其中几种用语:“禁用”、“忌

用”和 “慎用”,其主要意思是应避免某种现象,只是在程度

上有所不同。“禁用”就是禁止使用,这是对养殖户给动物用

《5 《中国水产》2O1 o年第8期

药最严厉的警告。例如:对青霉素过敏的动物,就要禁用青

霉素类药物。“忌用”是指不适宜使用或应避免使用。药品标

明忌用,说明其不良反应比较明确,发生不良后果的可能性很

大。“慎用”则是提醒养殖户在给动物使用药物的过程中,仔

细观察有无不良反应出现,如果有就必须停止使用。当然,以

上三者也不是绝对的,对不同体质的同一种动物或不同种类

的动物之间有差别。

七、遵循 “用法与用量”,确保疗效

(一)给药类型

兽药的使用方法很多,常用的主要包括内服、注射、局部

用药和群体给药。

内服:这是最常用的给药途径之一。优点是方法简便,适

合于大多数药物,缺点是受胃肠内容物的影响大,吸收不规

则、显效慢,易被胃肠消化液破坏等。内服常采取将药物拌入

饲料的方法。

注射:优点是药物的吸收较快和较完全,给药剂量准确,

适用于危重病畜或不能内服药物的动物。注射应严格无菌操

作,对注射用具及注射部位进行严格消毒。

局部用药:将药物用于局部皮肤或粘膜,使其发挥药物的

局部作用。

群体给药:包括混饲给药、混水给药、气雾给药、药浴和

环境消毒等。

(二)用法用量

合理的用药时间、服药方法是保证药物治疗效果的关

键。药物的用药时间常根据药物在血中的浓度或药物的半衰

期来确定;药品的用法,则需根据该药的剂型和特性,按注明

的用药方法(如口服、注射、外用、混饲给药、饮水给药等)用

药。兽药标签或说明书上都有这些内容,养殖户只要严格遵

循医嘱或正确参考兽药标签或说明书即可。兽药标签或说明

书上标出的药品用量,在没有特别说明的情况下,常根据年

龄、体重或体表面积相应折算,一般都为正常动物用量。固体

制剂的重量用千克(kg)、克(g)、毫克(mg)等表示,液体制

剂的含量用百分比(%)表示(g儋、mL/mL、mL/g、g/mL),并

按1 g=1 000 mg、1 L=1 000 mL的比例换算。药物用量常

注明一 日几次,每次多少量,或常用每日每千克体重多少量来

表示。有些药物如生化药物或抗生素,常用 “生物效价”来计

算用量,并以 “国际单位(1U)”来表示。用药时一定要用够

剂量、日用量和疗程,治疗效果不明显时再考虑更换其他的

药物使用。实践中常见到许多养殖户或加大药物的使用剂

量(一至数倍)用药,或用药剂量不足,某一种或数种药物配

伍不按规定疗程用药 ,而是用1~2天后即换药物,这些用

药方法是不科学的,决不可取。

八 按 “贮藏方法”存药,保证药品质量 兽药标签或说明书上都注明有该药的保存方法。合理

地保存药品既能确保药效的稳定性,又可以避免不必要浪

费。阴凉处贮藏,指存放环境温度不得超过20℃;冷藏保

存,指存放环境温度应控制在2℃~lO℃范围l冷冻保存,指

(下转第64页)

Page 3: 握兽药使用说明书 - scuec.edu.cncscul.scuec.edu.cn/doc/20101207150447.pdf · 2010. 12. 7. · 此药从2004年5月起失效。值得注意的是,药品有效期并不是

实用技 术一鱼病诊治 责任编辑 李振龙

(上接 第54页)

存放处环境温度应低于-2O℃;密封保存,指应使用加盖玻璃

瓶,或加盖塑料瓶保存,决不能用纸袋或纸盒保存;避光保

存,指药品应装在棕色瓶中;干燥保存,药品应远离潮湿环

境,必要时可使用干燥剂。另外,对于剧毒药品、麻醉药品、

精神药品、易燃易爆类等药品一定要注意单独妥善保存。

九,选择用药掌握“原则”,关注用药“注意事项”

治疗某一种动物疾病,常有数种药物可供选择使用。然

而,对于某一种疾病或病程的某个阶段来说,究竟应选用哪

种药物,则应根据其疗效、不良反应及其成本等因素综合考

虑。选择用药时应掌握以下原则:疗效的高低,这是选择药物

应首先考虑的因素;不良反应的轻重,这是选择药物应考虑

的重要因素;价廉易得,这是选择药物应考虑的必要因素。

用药时应掌握以下注意事项: ①避免滥用,保证使用安全,

药效稳定。目前抗生素的滥用较为普遍,表现为无针对性、

随意性和无规律性使用,且追逐越新越好,这些现象将会带

来严重后果。②注意选择最适宜的给药方法。③注意防止蓄

积中毒。对肝、肾功能不全的病畜更应注意。④注意避免药

物的配伍禁忌。养殖户在用药时,只要掌握了用药的原则和

注意事项,经过多次实践,基本上就能够做到合理用药了a

十 掌攮 “用药”与 “休药”时机,确保动物产品

安全

《条例》规定了兽药使用单位应当遵守兽药使用安全

规定,建立用药记录,规定了禁止使用的药品和其他化合

物。有休药期规定的兽药用于食用动物时,饲养者应当向

购买者或者屠宰者提供准确、真实的用药记录。禁止销售

含有违禁药物和兽药残留超标的动物产品用于食品消费。

因此,无论是兽医还是兽药经营人员必须向养殖户介绍清

楚,养殖户在药品使用时,也应积极掌握兽药用药与休药

期规定 ,防止使用违禁药品和形成兽药残留超标的情况。

这样既保障了动物产品用于食品的食用安全,又防止了因

用药不合理造成养殖户经济利益的损失。

孵化前要进行严格消毒,水温最好控制在26~C~28℃,孵

化过程中还要对受精卵进行再次消毒。

四 肠炎病

病因:由点状产气单孢杆菌感染引起。

症状:病鱼腹部膨大,肛门红肿,轻压腹部则肛门有

黄色粘液流出。剖开鱼腹 ,患病较轻的鱼体食道和前肠充

血发炎,严重者全肠发炎呈浅红色,血脓充塞肠管。病鱼

离群独游,活动迟缓,食欲减退。

流行情况:肠炎病主要危害鱼种和成鱼。病菌感染可

能来源于养殖水域的底层淤泥,鱼体摄食的浮游动物、水

蚯蚓以及人工配合饲料中的鱼肉浆也有可能携带该病菌。

流行高峰多发生在水温为25℃~30~C时。

疾病控制技术 :池塘要彻底清塘消毒 。不投喂霉变腐

败的饲料 ,活饵应用2%~3%的食盐溶液消毒 ,并定期在

饲料中添加1%的食盐或0.1%的鲜大蒜汁进行投喂;全池

泼洒0.5g/m 二溴海因。

五,车轮虫病

病因:由车轮虫寄生引起。

症状:病鱼焦躁不安,严重感染时病鱼沿塘边狂游 ,

呈 “跑马”现象 ;镜检可见大量车轮虫寄生于鱼体的鳃丝

和皮肤粘液上。

流行情况:主要危害黄颡鱼苗、鱼种,多发于春末秋

初。

疾病控制技术:全池泼洒0.7g/m 硫酸铜和硫酸亚铁合

剂 (5:2),或用苦楝树叶30kg/亩煎煮后用汤汁全池泼

洒。

六,小瓜虫病

病因:由多子小瓜虫寄生引起。

症状:在病鱼的体表肉眼可见小白点,严重时体表似

覆盖了一层白色薄膜;镜检鳃丝和皮肤粘液上可见大量小

瓜虫。

B,4 《中国水产》2O1 o年第8期

流行情况:多子小瓜虫的繁殖适温为l5 oC~25℃,流

行于春秋季。当过度密养、饵料不足、鱼体瘦弱时,鱼体

易被小瓜虫感染。

疾病控制技术:用福尔马林50g/m ~60g/m 浸洗鱼体

1o9钟~15分钟,同时,发病鱼池亦用福尔马林消毒;全

池泼洒2g/m 亚甲基蓝,连续数次,每天1次。

七 锚头蚤病

病因:由锚头蚤寄生引起。

症状:发病初期 ,病鱼呈急躁不安、游动迟缓、鱼体

消瘦等现象。寄生部位充血发炎、肿胀,出现红斑。肉眼

可见锚头蚤寄生。

流行情况:4月 ~6月是流行季节。

疾病控制技术 :用90%晶体敌百虫全池泼洒 ,使池水

浓度为0.3g/m ~0.4g/m ,疗效显著。

八,营养性疾病

病因:饲料中的营养成分过多或过少,饲料成分变性

或能量不足,均会引起黄颡的营养性疾病。

症状 :常见症状有脂肪肝病、维生素缺乏症等。病鱼

肝脏肿大,肝脏颜色粉白或发黄,胆囊肿大,胆汁发黑,

胰脏色淡。病鱼零星死亡。

疾病控制技术:改进饲料配方,提高饲料质量,适当

增加饲料中维生素和无机盐的用量。

总之,在养殖黄颡常见疾病的控制中,要坚持 “以防为

主,防重于治”的方针,切实做好预防措施:(1)彻底清塘,

严格消毒。(2)苗种放养时,要用食盐等药物浸浴消毒。(3)

放养体质健壮、无病害的苗种。(4)投喂新鲜、优质饲料,

坚持 “四定”、“四看”的投喂方法,不施用未经发酵的粪肥。

(5)加强水质管理,定期注换新水。(6)定期泼洒药物消毒

水体同时投喂口服药物,坚持对活饵、饲料台、食场进行消

毒。(7)发现鱼病,及时诊治。应注意:黄颡为无鳞鱼,对硫

酸铜、高猛酸钾、敌百虫等药物比较敏感,尤其要慎用。G