菲律宾华裔学生学中文夏令营圆满结束 ·...

1
近日,千名在闽学习实践的菲华青少年,圆满完成了为 期 53 天 的 2019 菲 律 宾 华 裔 学 生 学 中 文 夏 令 营 ,顺 利 返 回 菲律宾。这期间,孩子们不仅学习了中文,也饱览了中国的 大美河山,还体验了各项中华传统艺术,他们将这些回忆和 收获,从中国带回了菲律宾4 华文教育 责编: 陈芝 版式: 潘榕芬 2019年5月31日 电话:(0591)87873681 E-mail: [email protected] 菲律宾华裔学生学中文夏令营圆满结束 菲律宾华裔学生学中文夏令营圆满结束 本报讯 5 26 日晚,由印度尼西亚共 和国驻华大使馆、华侨大学华文学院主办的 “精彩亚洲 · 对话文明”系列活动之印尼文化 嘉年华,在华侨大学龙舟池校区(华大华文 学院)举行。近千名“一带一路”沿线国家留 学生同享印尼文化嘉年华。 亚齐省沙曼舞、苏门答腊萨满舞、多巴湖 传统舞蹈、印尼民歌《 Sigulempong 》、印尼 传统武术、印尼“国乐器”昂格隆演奏……印 尼在厦留学生身着盛装,现场载歌载舞,以民 族舞蹈、音乐、武术、诗朗诵、传统游戏等形 式,展示印尼的万千风情。而离演出舞台不 10 米的亚洲各国美食会场,各种令人垂涎 欲滴的亚洲美食“轮番上阵”,共同营造出聚 亚洲美食、享饕餮盛宴的浓郁氛围。 印尼驻广州领事馆领事杨思荔致辞时 表示,印尼文化嘉年华是中国与印尼友好往 来和文化交流互鉴的具体体现,希望印尼在 华留学生可以成为两国友谊的桥梁。 “今年印尼文化嘉年华的节目是全体在 厦印尼留学生历时 3 个月精心准备的。”厦门 市在华印尼学生协会主席洪智煌说道,在展 现印尼传统文化的同时,也增进了对亚洲其 他国家文化的了解,“我们更加深刻地体会 到‘美人之美,美美与共’的深刻含义。” 据了解,华侨大学华文学院近期启动了 “精彩亚洲 · 对话文明”系列活动,包括中华 优秀传统文化传承工程、“风雅中华”境外生 经典诵读、丝路语言文化体验营、泰国水灯 节、印尼文化嘉年华、东南亚泼水节等。活 动崇尚“美人之美,美美与共”的文化理念, 引导境内外青年学子共享精彩的亚洲文化, 推动人文交流与文明对话,做中外民心相通 的使者。 (卢鹏 颜志伟 许丹) 近千名“一带一路”沿线国家留学生 在厦共享多彩亚洲文化 在厦共享多彩亚洲文化 本报讯 “长亭外,古道边,芳草碧 连天。”“红豆生南国,春来发几枝?愿君 多采撷,此物最相思”……5 25 日, 2019 年暑期菲华学生学中文夏令营汇报 演出在马尼拉举行,陈延奎基金会董事长 陈永栽出席现场。菲律宾华教中心主席 黄端铭,副主席杨美美、洪湄玲,以及部分 华校负责人、营员、家长 1000 多人参与活 动。 演出开始时,陈永栽上台为金龙点睛。 随后,金龙在激烈高昂的的鼓乐声中翻滚奔 腾,演出在《金龙腾飞》的舞龙表演中拉开了 序幕。 华侨大学的营员用最朴素的语言颂扬 了华侨华人甘于付出、不求回报,在菲律宾 捐资、助学、建桥、修路的无私奉献精神。泉 州师范学院小营员表演了闽南童谣,天真活 泼地念着家乡的儿歌,仿佛一下子把人带到 了福建老家:孩子们在村头地尾愉快地玩 耍,纵情地歌唱。观众席上,陈永栽微笑着, 不停点头称赞。 营员们还合唱了《蓝蓝泉州湾》,表演 了武术《太极扇》、朗诵《寻根探源的心 声》、舞蹈《天鹅》、音乐剧《化蝶》、古典舞 《采薇》、舞蹈《扎西德勒》等。演员们的普 通话字正腔圆,表演动作优美奔放,每个 节目各具特色,不时引起观众的阵阵喝 彩。最后,演出在《爱我中华》的大合唱声 中落下帷幕。 营员杨佳慧说,夏令营期间,他们学习 了汉语、书法、绘画、手工、音乐、武术等课 程,不仅学了知识,还交了很多朋友,希望有 机会再到中国看看。 家长们认为,通过 8 周沉浸式的学习和 生活,孩子们不仅提高了汉语水平,还开拓 了眼界,学会了自理,增长了团队精神。 离别之际,营员们相互拥抱,依依惜别, 期待来年的夏令营再相会。大宴会厅外,营 员们用大型展板展示了学习成果,包括书 法、剪纸、手工、国画以及生活旅游照。 此次夏令营共有 1000 多名学生参加, 营员们分别在华侨大学、集美大学、泉州师 范学院、泉州南少林国际学校 4 所学校进行 活动。2001 年以来,陈延奎基金会和菲律 宾华教中心每年都联合组织华裔青少年参 加暑期菲华学生厦门泉州学中文夏令营。 19 年来,累计 1.4 万名学生受益。 (菲华) 本报讯 近日,暨南大学华文学 院与菲律宾华教中心合作开展“华文 水平测试”(以下简称“华测”),双方 签署“华文水平测试”合作协议。 暨南大学华文学院院长邵宜指 出,海外华文教育需要统一的标准, 华测紧扣国侨办“标准化、正规化、专 业化”的指导精神,是专门为海外华 裔青少年研发的一项测试系统,经过 几年的努力,现正向海外全面推广。 邵宜对华测充满信心,希望能在将来 不断扩大影响。 菲律宾华教中心主席黄端铭表 示,目前菲律宾的华语教材已使用 多年,正在修订,新教材将向华测 大纲靠拢,通过推广实施华测,可 实现菲律宾教材、教学、测试三位 一体,提升华文教育的质量。菲律 宾华教中心将用其测评华校学生的 华文水平,评价华语老师的教学成 效。 华测中心主任王汉卫阐述了华 测作为继承语的测试与二语测试的 区别,强调华测是继承语的考试,以 服务华文教育为目标,以“永久传承” 为己任。 (菲华) 菲律宾华教中心与暨大携手 菲律宾华教中心与暨大携手 推广实施华文水平测试 推广实施华文水平测试 菲华学生学中文夏令营汇报演出马尼拉举行 菲华学生学中文夏令营汇报演出马尼拉举行 陈永栽博士出席观看 陈永栽博士出席观看 本报讯 5 21 日,菲律宾华裔 学生学中文夏令营华大团结业式在华 侨大学举行。仪式由华侨大学华文学 院党委书记纪秀生主持,华侨大学华 文学院院长胡培安,菲律宾华教中心 副主席杨美美,夏令营团长郑雅心、吴 美美,副团长萧国培、蔡雅丽等出席结 业式,为营员们颁发结业证书。同期, 在集美大学、泉州师范学院、泉州南少 林国际学校的夏令营团队陆续结营。 现场,夏令营优秀学员名单公布, 嘉宾为其颁奖,并勉励大家继续努力。 营员高泉铭说,在这次旅程中,他 得到了成长,与老师同学结下了深厚 情谊。自己虽是菲律宾人但身为华人 子孙,灵魂中有着华夏精神的根基,学 习华语、传播中华文化是坚定不移的 使命。 为期 53 天的活动还发生了些许 意外,在开营仅两周余的时候,一名同 学罹患大病。紧要关头,师生们及时 送医,不断协调医院和家长,纷纷捐款 捐物…… 日前,该同学的病情迅速好转, 已转入普通病房。这或是老师们共 同努力、同学间友情感召的结果,同 学们守望相助的传统美德显现无余, 这种奉献精神是菲华夏令营树下的 丰碑。 (颜祥子/文 颜志伟 李永才/图) 舞蹈 舞蹈 莎蔓 莎蔓 菲华学生学中文夏令营结业 菲华学生学中文夏令营结业 营员守望相助展情谊 营员守望相助展情谊 夏令营华大团闭营式现场合影。 本报讯 中国华文教育基金会 2018-2019 学年初高中学历教育 “经纬”奖学金颁发仪式暨南宁市华 侨实验高中 2019 届留学生毕业典 5 29 日举行。来自泰国、印尼、 老挝等 8 个东盟国家的 95 名华裔留 学生获得由中国华文教育基金会提 供的 25 万元人民币奖学金。 考上南京大学的印尼留学生李 宏凯说:“我来自普通的家庭,并不富 裕,是中国华文教育基金会向我伸出 援助之手。我一定记住恩情,学有所 成,不辜负大家的期望。” 据介绍,中国华文教育基金会从 2008 年起就在广西华侨学校设立海 外华裔高中学历教育奖助学金,至今 已是第 11 期,累计资助金额达到 673 万元人民币,受助学生达 1301 人次。 (陈沿佑) 广西 广西 95 95 名东盟华裔留学生 名东盟华裔留学生 25 25 万奖学金 万奖学金

Upload: others

Post on 15-Jan-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

近日,千名在闽学习实践的菲华青少年,圆满完成了为

期53天的 2019菲律宾华裔学生学中文夏令营,顺利返回

菲律宾。这期间,孩子们不仅学习了中文,也饱览了中国的

大美河山,还体验了各项中华传统艺术,他们将这些回忆和

收获,从中国带回了菲律宾——

4 华文教育 责编:陈芝 版式:潘榕芬

2019年5月31日

电话:(0591)87873681

E-mail:[email protected]

菲律宾华裔学生学中文夏令营圆满结束菲律宾华裔学生学中文夏令营圆满结束

本报讯 5月26日晚,由印度尼西亚共和国驻华大使馆、华侨大学华文学院主办的

“精彩亚洲·对话文明”系列活动之印尼文化嘉年华,在华侨大学龙舟池校区(华大华文学院)举行。近千名“一带一路”沿线国家留学生同享印尼文化嘉年华。

亚齐省沙曼舞、苏门答腊萨满舞、多巴湖传统舞蹈、印尼民歌《Sigulempong》、印尼传统武术、印尼“国乐器”昂格隆演奏……印尼在厦留学生身着盛装,现场载歌载舞,以民族舞蹈、音乐、武术、诗朗诵、传统游戏等形式,展示印尼的万千风情。而离演出舞台不到10米的亚洲各国美食会场,各种令人垂涎欲滴的亚洲美食“轮番上阵”,共同营造出聚亚洲美食、享饕餮盛宴的浓郁氛围。

印尼驻广州领事馆领事杨思荔致辞时表示,印尼文化嘉年华是中国与印尼友好往

来和文化交流互鉴的具体体现,希望印尼在华留学生可以成为两国友谊的桥梁。

“今年印尼文化嘉年华的节目是全体在厦印尼留学生历时3个月精心准备的。”厦门市在华印尼学生协会主席洪智煌说道,在展现印尼传统文化的同时,也增进了对亚洲其他国家文化的了解,“我们更加深刻地体会到‘美人之美,美美与共’的深刻含义。”

据了解,华侨大学华文学院近期启动了“精彩亚洲·对话文明”系列活动,包括中华优秀传统文化传承工程、“风雅中华”境外生经典诵读、丝路语言文化体验营、泰国水灯节、印尼文化嘉年华、东南亚泼水节等。活动崇尚“美人之美,美美与共”的文化理念,引导境内外青年学子共享精彩的亚洲文化,推动人文交流与文明对话,做中外民心相通的使者。 (卢鹏 颜志伟 许丹)

近千名“一带一路”沿线国家留学生

在厦共享多彩亚洲文化在厦共享多彩亚洲文化

本 报 讯 “长亭外,古道边,芳草碧连天。”“红豆生南国,春来发几枝?愿君多 采 撷 ,此 物 最 相 思 ”……5 月 25 日 ,2019年暑期菲华学生学中文夏令营汇报演出在马尼拉举行,陈延奎基金会董事长陈永栽出席现场。菲律宾华教中心主席黄端铭,副主席杨美美、洪湄玲,以及部分华校负责人、营员、家长 1000多人参与活动。

演出开始时,陈永栽上台为金龙点睛。随后,金龙在激烈高昂的的鼓乐声中翻滚奔腾,演出在《金龙腾飞》的舞龙表演中拉开了序幕。

华侨大学的营员用最朴素的语言颂扬了华侨华人甘于付出、不求回报,在菲律宾捐资、助学、建桥、修路的无私奉献精神。泉州师范学院小营员表演了闽南童谣,天真活泼地念着家乡的儿歌,仿佛一下子把人带到了福建老家:孩子们在村头地尾愉快地玩耍,纵情地歌唱。观众席上,陈永栽微笑着,不停点头称赞。

营员们还合唱了《蓝蓝泉州湾》,表演了武术《太极扇》、朗诵《寻根探源的心声》、舞蹈《天鹅》、音乐剧《化蝶》、古典舞

《采薇》、舞蹈《扎西德勒》等。演员们的普通话字正腔圆,表演动作优美奔放,每个节目各具特色,不时引起观众的阵阵喝彩。最后,演出在《爱我中华》的大合唱声中落下帷幕。

营员杨佳慧说,夏令营期间,他们学习了汉语、书法、绘画、手工、音乐、武术等课程,不仅学了知识,还交了很多朋友,希望有机会再到中国看看。

家长们认为,通过8周沉浸式的学习和生活,孩子们不仅提高了汉语水平,还开拓了眼界,学会了自理,增长了团队精神。

离别之际,营员们相互拥抱,依依惜别,期待来年的夏令营再相会。大宴会厅外,营员们用大型展板展示了学习成果,包括书法、剪纸、手工、国画以及生活旅游照。

此次夏令营共有1000多名学生参加,营员们分别在华侨大学、集美大学、泉州师范学院、泉州南少林国际学校4所学校进行活动。2001年以来,陈延奎基金会和菲律宾华教中心每年都联合组织华裔青少年参加暑期菲华学生厦门泉州学中文夏令营。19年来,累计1.4万名学生受益。

(菲华)

本报讯 近日,暨南大学华文学院与菲律宾华教中心合作开展“华文水平测试”(以下简称“华测”),双方签署“华文水平测试”合作协议。

暨南大学华文学院院长邵宜指出,海外华文教育需要统一的标准,华测紧扣国侨办“标准化、正规化、专业化”的指导精神,是专门为海外华裔青少年研发的一项测试系统,经过几年的努力,现正向海外全面推广。邵宜对华测充满信心,希望能在将来不断扩大影响。

菲律宾华教中心主席黄端铭表

示,目前菲律宾的华语教材已使用多年,正在修订,新教材将向华测大纲靠拢,通过推广实施华测,可实现菲律宾教材、教学、测试三位一体,提升华文教育的质量。菲律宾华教中心将用其测评华校学生的华文水平,评价华语老师的教学成效。

华测中心主任王汉卫阐述了华测作为继承语的测试与二语测试的区别,强调华测是继承语的考试,以服务华文教育为目标,以“永久传承”为己任。 (菲华)

菲律宾华教中心与暨大携手菲律宾华教中心与暨大携手推广实施华文水平测试推广实施华文水平测试

菲华学生学中文夏令营汇报演出马尼拉举行菲华学生学中文夏令营汇报演出马尼拉举行

陈永栽博士出席观看陈永栽博士出席观看

本报讯 5月21日,菲律宾华裔学生学中文夏令营华大团结业式在华侨大学举行。仪式由华侨大学华文学院党委书记纪秀生主持,华侨大学华文学院院长胡培安,菲律宾华教中心副主席杨美美,夏令营团长郑雅心、吴美美,副团长萧国培、蔡雅丽等出席结业式,为营员们颁发结业证书。同期,在集美大学、泉州师范学院、泉州南少林国际学校的夏令营团队陆续结营。

现场,夏令营优秀学员名单公布,嘉宾为其颁奖,并勉励大家继续努力。

营员高泉铭说,在这次旅程中,他得到了成长,与老师同学结下了深厚情谊。自己虽是菲律宾人但身为华人

子孙,灵魂中有着华夏精神的根基,学习华语、传播中华文化是坚定不移的使命。

为期 53天的活动还发生了些许意外,在开营仅两周余的时候,一名同学罹患大病。紧要关头,师生们及时送医,不断协调医院和家长,纷纷捐款捐物……

日前,该同学的病情迅速好转,已转入普通病房。这或是老师们共同努力、同学间友情感召的结果,同学们守望相助的传统美德显现无余,这种奉献精神是菲华夏令营树下的丰碑。

(颜祥子/文 颜志伟 李永才/图)

舞蹈舞蹈《《莎蔓莎蔓》》

菲华学生学中文夏令营结业菲华学生学中文夏令营结业

营员守望相助展情谊营员守望相助展情谊

夏令营华大团闭营式现场合影。

本报讯 中国华文教育基金会2018-2019 学年初高中学历教育

“经纬”奖学金颁发仪式暨南宁市华侨实验高中 2019届留学生毕业典礼5月29日举行。来自泰国、印尼、老挝等8个东盟国家的95名华裔留学生获得由中国华文教育基金会提供的25万元人民币奖学金。

考上南京大学的印尼留学生李宏凯说:“我来自普通的家庭,并不富

裕,是中国华文教育基金会向我伸出援助之手。我一定记住恩情,学有所成,不辜负大家的期望。”

据介绍,中国华文教育基金会从2008年起就在广西华侨学校设立海外华裔高中学历教育奖助学金,至今已是第 11 期,累计资助金额达到673万元人民币,受助学生达1301人次。

(陈沿佑)

广西广西9595名东盟华裔留学生名东盟华裔留学生获获2525万奖学金万奖学金