自衛隊統合防災演習 34 首都直下地震に備え - mod第1015号 あづま...
TRANSCRIPT
陸上自衛隊東部方面隊広報紙発行所:方面総監部広報室住 所:東京都練馬区大泉学園町専用線:8-37-2446
����������������������������������������
令和元年7月25日 第1015号
方 面 自衛隊統合防災演習 (1面)
1 師 団 自衛隊統合防災演習 (3面)
12旅 団 自衛隊統合防災演習 (4面)
1 施 団 施設団記念行事 (5面)
関東補処 関東処記念行事 (6面)
�
�������
���
��
�
��
�������
��
��
��������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
����
�������
��
���������
����
�������
��
�
��������
����������
���������
�������
�
����������
���������
���������
�����
�����
���������������� ���
新発田駐屯地を出発する第30普通科連隊の初動対処部隊(FAST‐Force)
�������
��������
��������
��������
�
������
�������
���������
�������
�������
��������
�
���������
�������
�������
�����
����
��
���
������
��
�������
����������
��
����
���
��
��
�������
����
�
������
�������
�������
�������
�������
��������
���������
�������
�������
�������
�
������
�������
�������
��������
��������
�
������
�������
�������
�������
������
���
��
�������
�������
�������
�������
防衛大臣表彰
��������
�������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�������
�������
�������
������
�
������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�
��������
���������
���������
����
�
��������
���������
���������
���������
��������
���������
�
��������
���������
�
������
����
�����������
陸上幕僚長の旗手を務めた総監部付隊の田口1曹
��������
34����������
陸上幕僚長を案内する第34普通科連隊の井上1尉と34普連で編成した儀じょう隊
首都直下地震に備え����������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
������
�
�����������
����������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�
��������
�
�������
�
��
�
��������
�����������
【海上機動訓練】方面隊は横須賀港から東扇島31号岸壁まで海上機動する初動対処部隊(方面混成団)と海上自衛隊横須賀地方隊との連携及び人員・車両の乗船と下船要領について演練し、あらゆる手段による被害甚大地域への部隊投入について実効性を向上した。
【空中機動訓練】第12旅団はCH‐47で空中機動する初動対処部隊の人員・装備の準備から搭載、卸下の練成を実施し、被害甚大地域への空中機動について実効性向上を図った。
自衛隊統合防災演習自衛隊統合防災演習
� あ づ ま � 第1015号 令和元年7月25日 2方面総監部
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
������
���������
���������
���������
���������
���������
�����
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����
�
��������
実弾射撃を行う16式機動戦闘車
�
�������
���
��
�
��������
�����������
���������
���������
��������
���
���������
��������
�
��������
������
����
��
���������
��������
���������
�
�
�
����
�
�������
���
��
�����������
��������
���������
���������
��������
��
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
01ATM射界の確認 戦車行進射場の整備を行う第12施設隊 伐木を行う第2普通科連隊
��������
�������
関山演習場定期整備
【災害情報収集訓練】朝霞訓練場において災害協定締結団体等と実動により訓練を実施した。訓練では第1偵察隊と災害協定締結団体がバイクや屋内用ドローンを使用し、連携要領について実効性向上を図った。
�������
����
�������
【キッズ・サポートセンター開設・運営訓練】方面隊は各駐屯地において、大規模災害時における派遣隊員等の子どもの一時預かりを行う施設を開設・運営し、問題点等を検証して施設運営の実効性向上を図った。写真は朝霞駐屯地が開設した施設で支援を行う方面音楽隊の隊員
【医療搬送訓練】方面衛生隊は、災害派遣時における救護所を開設し、トリアージと救命処置等、手続きを確認するとともに関係部内外医療機関と連携しつつCH‐47用の患者後送器材(MEDEVAC)を活用して第12ヘリコプター隊による緊急患者後送を実施した。
【FAST‐Forceの前進】第31普通科連隊のFAST‐Force(初動対処部隊)は、横須賀港から東扇島31号岸壁まで海上自衛隊と連携して海上機動し上陸、速やかに被害甚大地域に前進を開始した。
��������� ��������
��������� ��������������
��������� ����������
���������������������������
��������� ����������������
�������
�������������� ������������
�������������������
������������������ ������
���������� ��������������
���������� ��
���������� �������������������
��������� �����
��������������������������
� あ づ ま � 第1015号第1師団3 令和元年7月25日
��������� ������
����������
���������
�������
�����
������第2区隊
石波 自衛官候補生
�
�������� ����������
��������� ����������
��
�
������
������
�������
��
��
��������� ��������
��������� �����
�����
��
������
�
�������� ����������
��������� ����������
��������� ����������
���������� �������
��
��
���������� ���������
�
���������� �������
���������� ���������
��������� ���������
��������� ����������
�������
�
�������� ����������
���������� �������
�
�������� ����������てき弾射撃訓練を実施
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����
�
��������
���������
���������
���������
�
������
��
����
�
��
��
�������
�������
�������
����
�
������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
������
�
������
�������
��������
�������
�������
派遣部隊の活動状況を報告する第3部(写真右)
都庁の現地調整所で関係機関との調整(写真左)
駒門駐屯地で装備品展示を実施
皇居東庭で行われた歓迎行事
��������
���������
���������
���������
���������
��������
�������
����
���������
�
������
�
�
�
�
�
�
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�
������
�������
�������
�������
������� 都庁における関係機関との調整
服装の最終確認をする松本3曹
通訳要員として参加した小椋士長
「後輩育成」をテーマに活発な意見が交わされた意見交換会
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�����
�
��
�������
��
�
��������
�����������
���������
��������
�
��������
��
�������
�����������
���������
�������
�
�����
������
������
������
������
�
�
�
�
�
������
������
������
������
������
�
�
�
�
�
������
������
���
���
��
�������
�������
�������
�������
����
�
������
�������
��������
��������
�������
��������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
�������
�������
�������
�����
���������
��������
���������
����������
�����������
���������
���������
���
�
��������
���������
��������
���������
���������
��������
�
��������
���������
��������
� あ づ ま � 第1015号 令和元年7月25日 4第12旅団
�
������
��
��
��
��
�����
��
��
�������
�������
�������
���
��
����
��
��
�������
�������
��������
�������
�������
�
������
�������
�������
�������
��
�������
��
�
��������
���
��������
���������
����
��
�������
�
�����
�����
��
���������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
�������
�
����
������
��
���������
���������
���
�
��������
���������
���
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
����
������
��
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
��
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�������
�������
���������
���������
��������
���
�������
��
���������
����
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
��������
��������
��������
��
��
���������
���������
���������
���������
�������
����
��
��
�������
�����������
���������
���������
���������
��������
��
��
���������
���������
���������
�����
�
���
�����
��
��
��
���������
���������
���������
�����
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
�
����������
���������
���������
���������
���������
���������
�����
�
��������
�������
��
��
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�����
�
������
����
��
��
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
航空偵察を実施する第12偵察隊 関係部隊と調整する増強幕僚
CH‐47に搭乗し出発の態勢をとる第12特科隊
高機動車を搭載する第2普通科連隊
�
������
����
��
���������
���������
���������
���
�
��������
�
��������
�����������
����������
���������
�����
�����
�����
�����
����
�
����
�����
�����
�����
�����
�����
����
�
�������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
�
��������
���������
���������
������
方面最先任上級曹長と意見交換をする女性隊員
教育を受講する女性隊員
�������� �������
村上市災害対策本部において情報収集を実施するLO
情報収集活動のため前進する第30普通科連隊
緊急登庁し子どもを預ける第12旅団司令部付隊の隊員
首都直下地震への備え
�
��������
��
����������
� あ づ ま � 第1015号第1施設団5 令和元年7月25日
�
��������
���������
�������
����
��
�������
����
��
��������
�
��������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
参加隊員の声
������
���
�
��������
���������
���������
���������
�������
�������
��
�
��������
���������
����������
訓練展示において軽装甲機動車から下車し展開する隊員
多くの観客を前にした観閲行進
����������
�������
�
������
��������
���
���
��
�
���
����
�
���
���
����
���
��
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
�������
�
���
���
����
���
��
�
����
���
�
���
���
�
���
���
���������
�
����
���
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
���
���
��������
�
���
���
�
���
���
�
������
�
���
���
�
���
���
�
���
���
�
������
�������
�
����
���
���������
���
���
��
����
�����
�
���
���
��������
�
���
���
�
���
���
�������
�
���
���
�
����
���
���������
�
���
����
���
�
�
�����
�����
�����
�����
��
第1音楽隊の演奏が記念行事に花を添える
駐屯部隊が災害派遣等を担当する市町の旗を紹介
リペリング降下するレンジャー隊員
会場にFH‐
の轟音が轟く
70
双腕作業機(通称ASTACO)の動的展示
防衛大学校儀じょう隊の斉一なドリル演奏が観客を魅了
���������
�
�
�
�
�
�
�������
�� ������
�����
65
58
地域とともに
� あ づ ま � 第1015号 令和元年7月25日 6関東補給処
�
��������
���������
���������
����
�������
��
�����
�����
��
�������
�
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
������
����
��
���������
���������
���������
���������
���������
��������
��������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���
���������
���������
��
�
��������
���������
���������
���������
�
������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
�
��������
����������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
���
��������
���������
���������
���������
��������
��
��
���������
���������
���������
���������
���������
�
��������
���������
���������
���������
���������
��������
�
��������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
�������
������������������
駐屯地の誕生を祝う隊員たち 優秀隊員褒章を受ける森口3曹
褒章受章の挨拶をする田向曹長
『令』の文字を模した配席で中央に感謝状受賞者を招いた記念式典
16MCVの装備品動的展示
体験型装備品展示を支援する隊員
�������
�������
�������
出発準備をする偵察隊の要員
厚木FSA隊(吉井弾薬支処基幹要員からの引き継ぎ)
���������
���������
���������
��������
���������
��
�
��������
���������
�����������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�
���
�����
��
��
����
��
�
��
��
��
�
�������
���
��
�
��������
�����������
���������
���������
���
�
��������
��������� �
������������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
������������
���������
���������
���������
���������
��������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
��
�����
���������
�������
入間FSA隊(誘導武器部
基幹要員)
下総FSA隊(松戸支処基幹要員)
�
�������
���������
�����
�����
��
���������
��������
��������
��������
��������
����
�
�������
��������
���������
��������
��������
��������
��������
�
�������
��������
��������
��������
��������
������
�
��
�
��������
������������
��������
���������
���
��������
��������
��������
��������
���������
���������� 山本 雅也 事務官
新人紹介コーナー関東処
�����������
長船 紗良 1士
����������
����������� �
地域に信頼される組織へ
統合防災演習
� あ づ ま �
���������
���������
���������
���������
���������
��
�
������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
����
���
��
����
�
������
第1015号方面直轄部隊等7 令和元年7月25日
普通科教導連隊
第2中隊
陸士長 森川 友紀子
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
�������
�
�������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
��������
���������
��������
��������
��������
��������
���������
�
�������
��������
��������
��������
���������
��������
��������
��������
�
�������
��������
��������
��������
�����
�
�������
��������
���������
��������
��������
�
�����
����
��
��������
��������
��������
��������
��������
����
�
�������
��������
��������
��������
�������
�
�������
��������
��������
��������� ����
�����
�����
�����
�����
�
�
���
�����
�����
�����
�����
�
�
���
�����
�
���
�������
��
���������
���������
���������
��
�
��������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
���������
���������
�����
�
��������
���������
���������
��������
���
�
��������
���������
�������
�
��������
��������
���������
���������
���������
����
�
������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�������
�����
�
�
�
���
�
�������
�������
�������
�������
����
�
�����
������
������
�����
「いぞん」なければ「むえん」の話
�
富士病院
����
�������
���������
�������
�
��������
���
�������
��
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����������
���������
������������
��������� �
���������
��������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
��������
���������
��������
�����������
��������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
��������
���������
�����������
���������
���������
��
座間駐屯地に開設されたキッズ・サポートセンター
�������
�������
神奈川地本
図1
図2
図3
� あ づ ま �
��������
���������
���������
���������
���������
������������
���������
���������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
���������
������������
������
������
������
������
������
������
������
������
�������
������
������
������
���������
���������
���������
���������
���������
�
��������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�����
�����
�����
������
�����
�����
�����
�����
�����
����
�
�����
�����
����������
���������
��������
�
��������
���������
����������
���������
���������
���������
第1015号 令和元年7月25日 8方面総監部
�����������
���������
�
��������
�������
�
��������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
�
������
��������
��������
�������
�������
�������
����������
���������
���������
���������
�
��������
���������
��������
�
���������
���������
��������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
��
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�
�������
���������
���������
������
�
�����������
��������
�����������
���������
���������
��������
���������
���
�
������
編集後記
�
��������
��������
�
��������
���������
���������
�������
�
����������
���
�
��������
��������
�
���������
���������
���������
������
�
��������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
�����������������
�
��������
���������
�������
�
��������
�
��
���
��������
���������
�������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
�������
�����������
�
��������
������
�
��������
���������
�������
�
��������
��
��
��
�
��������
���������
�
��������
���������
���������
��
�
�������
���������
����
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
���������
������
�
�������
���
��
���������
�����
�
��������
���
��
��
�
��������
���������
����
�
�������
���������
���������
�
��������
���������
���������
���������
���������
���������
��������
���������
���������
���������
���������
���������
����������
���������
���������
���������
���������
����������
�
��������
���������
�����������
東部方面隊ホームページ
https://m.facebook.com/eastern.army.jgsdf
��������陸上自衛隊 東部方面隊�フェイスブック
���������������
�����
����������
�������
���������
ツイッター