ejelibre2858
DESCRIPTION
CATALOGO DE HIDROSTALTRANSCRIPT
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
DESCRIPCION GENERAL
La bomba centrfuga ISO 2858 es una bom-ba fabricada segn los estndares de la ISO.Esto garantiza intercambiabilidad de pie-zas, facilidad de reparacin y mantenimien-to y una sustitucin perfecta con las bombasde otros fabricantes sin necesidad de cam-bios en la instalacin. Un mnimo de compo-nentes, y una construccin simple y robustagarantizan un servicio eficiente y libre de man-tenimiento.
DETALLES CONSTRUCTIVOSCaja: Fabricada en fierro fundido gris onodular. Diseada con sistema back pullout que permite un rpido desmontaje parauna eventual reparacin o inspeccin. Alter-nativamente se suministra en bronce o ace-ro inoxidable.
Impulsor: Del tipo centrfugo cerrado. Fabri-cado en fierro fundido gris o nodular, alter-nativamente se suministra en bronce y enacero inoxidable, est diseado para unamxima eficiencia de bombeo. Balanceadoelectrnicamente para evitar vibraciones.
BOMBA CENTRIFUGA ISO 2858
Prensaestopa: Como ejecucin estndar sesuministra el equipo con prensaestopas defibra acrlica trenzada. Alternativamente sesuministra con sello mecnico.
Soporte:Construido en fierro fundido griscon rodamientos lubricados por grasa, es-pecialmente seleccionados para severascondiciones de operacin. Eje de acero alcarbono dimensionado con amplio factor deseguridad.
Contrabridas: Para permitir una fcil insta-lacin, opcionalmente se puede suministrara pedido contrabridas para los modelos dehasta 80 mm de dimetro de succin paraconexin a tuberas con rosca estndar ame-ricana.
APLICACIONESAgricultura, suministro de agua potable, ali-mentacin de calderos, riego en general,sistemas de calefaccin y aire acondiciona-do, bombeo de lquidos viscosos, compues-tos qumicos, construccin, minera, indus-tria en general.
100-200
1_410_100_01/03_1
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
DESIGNACION DE LA BOMBA
DATOS TECNICOS
EJECUCIONES METALURGICAS
80 - 250 - 0 - E500 A - S / 3 - M 038 - 030 - 18 / 270
Desc
arga
(mm
)
Caja
Ej. m
etal
rgica
Sopo
rte
Tipo
de
sello
Base
Cople
HP m
otor
x 10
0 =
RPM
bom
ba
im
pulso
r (m
m)
0 1 5 6 7 9A48CL30B A48CL30B AISI-316 B584-872 A48CL30B A536-8055 A48CL30B : FIERRO FUNDIDO GRISA48CL30B A536-8060 AISI-316 B584-872 B584-872 A536-8055 A536-8055 : FIERRO FUNDIDO NODULARAISI-316 AISI316 AISI-316 AISI-316 AISI-316 AISI-316 B584-872 : BRONCE AL SILICIO
A48CL30B A48CL30B AISI-316 B584-872 B584-872 A48CL30B B584-836 : BRONCE EMPLOMADOA48CL30B A48CL30B AISI-316 B584-872 B584-872 A536-8055 AISI-1045 : ACERO AL CARBONOA48CL30B A48CL30B AISI-316 B584-872 A48CL30B A536-8055 AISI-420 : ACERO AL CARBONO ANTICORROSIVOA48CL30B A48CL30B AISI-316 B584-872 A48CL30B A48CL30B AISI-416 : ACERO INOXIDABLE
BOCINA PRENSAESTOPA B584-836 B584-836 AISI-316 B584-836 B584-836 B584-836 AISI-316 : ACERO INOXIDABLEA536-8055 A536-8055 AISI-316 B584-872 A536-8055 A536-8055AISI-420 AISI-420 AISI-316 AISI-420 AISI-420 AISI-420 * : CAJA EN FIERRO FUNDIDO NODULARAISI-1045 AISI-1045 AISI-316 AISI-416 AISI-416 AISI-1045 ** : IMPULSOR Y ANILLO DESGASTE EN BRONCE AL SILICIOA48CL30B A48CL30B A48CL30B A48CL30B A48CL30B A48CL30BA48CL30B A48CL30B AISI-316 A48CL30B A48CL30B A48CL30B
NOTA: PARA UNA SELECCION CORRECTA DE MATERIALES CONSULTE CON EL DEPARTAMENTO DE VENTAS
PIEZA INTERMEDIA
CASCO RODAMIENTOTAPA RODAMIENTO DELANTERO
CAJA PRENSAESTOPA
LUNETABOCINA EJEEJE
IMPULSORPERNO CENTRALANILLO DESGASTEGUIADOR
MATERIALESNOMINACION COMPONENTE EJECUCION METALURGICA
CAJA
1_410_101_01/03_2
STDALTER-NATIVA
TRANS. DIRECTA
TRANS. FAJAS
PRENSA ESTOPA
SELLO M ECANICO
32-125 0 B385-A B385-B 60 5.5 732-16032-160L40-125 0 B385-A B385-B 70 5.540-160 0* 1*,5,6,7*,9 C385-C C385-D 100 640-200 1* 5,9 D385-E D385-F 25 160 740-250 9** 5,6 E500-A E500-B 35 2" 2" 32 250 950-125 0 1,5,6,7,9 70 750-160 1* 5,6,7,9 100 6.5 650-200 1 5,9 D385-E D385-F 160 750-250 9 5 E500-A E500-B 250 965-160 1 5,6,7,9 D500-A D500-B 100 7
(D500-A) (D500-B)D500-0 D500-1
65-250 E500-A E500-B 250(F530-A) (F530-B)F530-0 F530-1(D500-A) (D500-B)D500-0 D500-1(E500-A) (E500-B)E500-0 E500-1(F530-A) (F530-B)F530-0 F530-1(D500-A) (D500-B)D500-0 D500-1(E530-A) (E530-B)E530-0 E530-1(F530-A) (F530-B)F530-0 F530-1
125-400(H530-C) H670-A
(H530-D) H670-B 160
150-315 F670-A F670-B 70 12150-400 H670-A H670-B 1200 105 13 6
( ) SOPORTE ANTIGUO
ESPESOR DE CAJA
(mm)M ODELO
DIAM ETRO DEL EJE EJECUCION M ETALURGICA
SOPORTE
T M AX (C)
TIPO DESIGNACIONRPM M AX
IM PULSOR PRENSA ESTOPA
SELLO COPLE
PRESION DE PRUEBA
HIDROSTATICA (m)
N DE ALABES
11
7
11
9
65
100
100
40
9
100
40
160
65
7.5
10011
7
2 1/2" 2 1/2"42
48
2 1/2" 42
2" 32
2 1/2" 42
2" 32
1 1/8" 1 1/8" 24
2" 322"
2"
2"
1,5,6,7,9
5
5,6,7 2 1/2"
2 1/2"
3600
2200
80-200
80-250
80-315
100-200
0**
C385-E
C385-C1,5,6,7,9
125-315
9
0
1
0
9
125-250
65-200
65-315
45
45
35
45
35
35
6
7
6
90
7
6
7
7
6
7
1,5,9
5
--
1,5,9
5,9
1,5,6,7,9
24
C385-F
NF 3/4"1 1/8" 1 1/8"
25
S C
C385-D
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
80
(50)40-250
CAUDAL U.S. GPM
(8.5)
CAUDAL LITROS / SEGUNDO
500
400
600
1000800
50 32-160L
100.5
15
20
30
40METROSALTURA
21 3 4 5
(6)
32-125(5.8)
ABSORBIDO(X) HP MAXIMO
3600 RPM
6070
9080
100
160
120140
200180
250
10
32-160
20 40 60
(15) 65-160(44)
6 87 109 20 30
(12)40-125
50-160(26)
50-125(17)
6040 50 80
80
40
60
100
150
600
65-250(130)
40-160
(36)40-200
(48)50-200
(80)50-250
200100 400
800ALTURA
65-200(95)
PIES
200
300
40-200
40-160(1.6)
1 2 32
3
8 32-125(0.7)
4
5
76
109
15
(1)32-160
80
20
3040-250
(6)
40
50
6070
20 40
ALTURAMETROS
10090
(12)(5.5)
100-200
60CAUDAL LITROS / SEGUNDO
4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50
65-160
40-125(1.4)
(2)50-125
50-160(3)
(5.3)(24)
1800 RPM
30080 100 200
ABSORBIDO(X) HP MAXIMO
8
10
15
20
40
30
125-400
125-250
1000
(200)
65-250
(4) 50-200
50-250(10)
65-315(32)
65-200
(17)
80-200(20)
(36)80-250
80-315(65)
CAUDAL U.S. GPM60 80 100 200 400 800600
(64)
150-315(180)
125-315(110)
80
60
100
150
200
400030002000
PIESALTURA 400
300
32-160L(0.7)
RANGOS DE OPERACION A 60 Hz
PARA UNA CORRECTA SELECCION REFIERASE A LAS CURVAS INDIVIDUALES DE LAS BOMBAS.
1_410_102_01/03_3
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
(17)125-250
(5.5)80-200
(7)100-200
(3.6)65-200
(1.5)65-160
(0.9)50-160
(0.4)40-125
(0.5)40-160
(1.6)50-200
40-200(1.2)
(1.8)40-250
(2.9)50-250
(4.5)65-250
(10)65-315
(10)80-250
(18)80-315
(32)125-315
(54)150-315
(55)125-400
(110)150-400
4
PIESALTURA 150
100
80
60
40
30
20
15
10
8
6
4000CAUDAL U.S. GPM
600 800 1000 2000 300040020010080604020
1
ALTURAMETROS
60
50
40
30
20
15
109876
5
4
3
2
300
(X) HP MAXIMOABSORBIDO
1200 RPM
20010080605040302010987654321CAUDAL LITROS / SEGUNDO
9 40-250 80-25050-250(1.25)
2
1 42 31
4
3
6
40-2005(0.5)
(1.5)78
6900 RPM(X) HP MAXIMO
ABSORBIDO
8060 10030 40 501095 6 7 8 20CAUDAL LITROS / SEGUNDO
300200
4
50-200100-200
(3)65-200(0.7)(3.6)
80-200(2.4)
(2.2)65-250 (4.5)
(7)125-250
8
10
20
15
65-315
40
20
10
15
METROSALTURA30
20 40 60
ALTURA
150-400(45)(25)
(8)(5)80-315 150-315125-315 (22.5)(14)
125-40060
40
30
PIES80
100
300040010080CAUDAL U.S. GPM
200 1000600 800 2000 4000
RANGOS DE OPERACION A 60 Hz
PARA UNA CORRECTA SELECCION REFIERASE A LAS CURVAS INDIVIDUALES DE LAS BOMBAS.
1_410_103_01/03_4
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
(HP)N
0.80.60.40.20
119128
137
146
40
4550
5355
56
57%5655
535040 45
119
128
137
146
(ft)H
(m)H
Q ( U.S.gal / min)
(ft)NPSH
(m)
30
20
10
0
8642
n = 1690 RPM32-125
3432
2624222018161412108
706050403020100
10
9
7
6
5
4
3
4321 Q ( l / s ) 50
10
(HP)N
6543210
40
4550
5356
58
6060.5%
604540 50
53 56 58
146137
128119
119
128
137
146
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
(m) (ft)NPSH
2468
(ft)H
(m)H
n = 3430 RPM32-125 130
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
140120100806040200
40
30
20
10
0
10987543210
32 - 125
1_410_104_01/03_5
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
Q ( l / s )
1.0
(HP)N
0.80.60.40.20
(ft)NPSH
(m)
30
20
10
(ft)H
Q ( U.S.gal / min)
(m)
H
8642
10
135150
165
175.5
35
4043
4445
46
47%4645
4443
4035
175.5
165
150
135
n = 1700 RPM32-160
50
45
35
30
25
20
15
10
0
70605040302010016
14
12
10
8
6
4
2
543210
(m)NPSH
(ft)
10
2
4
6
8
175.5165
150135
135
150
165
175.5
3540
4547
484950
50.5%47
35 40 45 484950 32-160n = 3450 RPM
200
160
140
120
100
80
60
40
0
140120100806040200
60
50
40
30
20
10
10987543210
N(HP)
0
8
6
4
2
10
(ft)H
H
(m)
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
30
20
10
32 - 160
1_410_105_01/03_6
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
175
165150
135
135
150
165
175
30
3335
383940
393835%33
3025
30
20
10
00.20.40.60.8
N(HP)
(ft)(m)NPSH
10
2468
(ft)
H
(m)
H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
32-160Ln = 1690 RPM
40
30
20
10
0
35302520151050
14
12
10
8
6
4
2
0
2.52.01.51.00.50
NPSH(m) (ft)10
3538
40
4243
43.543
4240%3835
30
8642
135
150
165
175
175
165
150
135
n = 3430 RPM32-160L
5
200
180
140
120
100
80
60
40
0
706050403020100
60
50
40
30
20
10
43210 Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
(m)
H
(ft)H
(HP)N
6543210
30
20
10
32 - 160L
1_410_106_01/03_7
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
N(HP)
1.5
1
0.5
0
20
10
(m)NPSH
(ft)
2468
110125
140
149
50
55
6062
6364
64.5%64
63626055
50
110
125
140
149(ft)
H
(m)H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
n = 1710 RPM40-125
30
20
10
0
140120100806040200
11
9
8
7
6
5
4
3
10987543210
40 - 125
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
110125
140149
110
125
140
149
(HP)N
121086420
50
55
6062
6465
6667
68%
67666564
62605550
40-125n = 3460 RPM
(ft)
H(m)H
30
20
10
0
(ft)NPSH
(m)
108642
140
120
100
80
60
40
3002001000
40
30
20
10
0
201816141286420
1_410_107_01/03_8
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
50
5355
5657
57.5%57
56555350
45
0
Q ( l / s )
(ft)
H
(m)H
n = 1710 RPM40-160
50
16
15
Q ( U.S.gal / min)
8642
20
10
0
45
40
35
30
25
806040200
13
12
11
10
9
8
7
6
6543210
N(H.P.)
1.5
1
0.5(ft)(m)
NPSH145155
165175.5
45
145
155
165
175.5
40 - 160
220
45
50
5355
5758
5960
60.5
57
61%60.560
5958555350
45
165175.5
155145
175.5
165
155
145
(H.P.)N
15
10
5
0
(m) (ft)NPSH
2468
200
(ft)
H(m)H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
30
20
10
0
60
40-160n = 3480 RPM
180
160
140
120
100
180160140120100806040200
50
40
30
121110986543210
1_410_108_01/03_9
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
175195
210
224
35
40
45
485051
52
53.5
53%525150
48454035
175
195
210
224
(ft)
H
Q ( l / s )
(m)H
Q ( U.S.gal / min)
N(H.P.)4
3
2
1
0
NPSH(ft)(m)
8
6
4
2
30
20
10
0
n = 1730 RPM40-200
90
80
60
50
40
30
20
10
14012010080604020028
24
22
20
18
16
14
12
10
8
10987643210
40 - 200
35
40
45
5052
5455
57
56.5%555452
40 45 5035
224210
195175
224
210
195
175
40-200n = 3530 RPM
N(H.P.)403020100
Q ( l / s )
(ft)
HH
(m)
Q ( U.S.gal / min)
(m) (ft)NPSH
30
20
10
0
108642
300
200
100
3002001000
110
90
80
70
60
50
40
30
201816141086420
1_410_109_01/03_10
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
Q ( U.S.gal / min)
Q ( l / s )
(ft)
H
(m)H
220245
265
283
220
245
265
283
30
35
3840
42%
44
4544
42%4030 3835
n = 1740 RPM40-250
(HP)N
6420
NPSH(ft)(m)
2468
1030
20
10
0
120
100
80
60
40
140120100806040200
40
30
20
10
10987643210
40 - 250
283
265245
220
283
265
245
220
4342
30
3538
40
4445
47
48.5%
47%45444342
35 3830 40
N(HP)50403020100
(m) (ft)NPSH
30
20
10
0
108642
Q ( l / s )
(ft)H
(m)H
Q ( U.S.gal / min)
40-250n = 3540 RPM
500
400
300
200
100
2001000180
140
120
100
80
60
40
161412106420
1_410_110_01/03_11
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
N(HP)
2
1
0 (ft)NPSH110
125141
149
110
125
141
149
50
55
60
6365
6667
66%6563
605550
20
10
0246
(m)
(ft)H
(m)H
Q (l/s)
n = 1720 RPM50-125
Q ( U.S.gal / min)
30
20
10
18016014012010080604020012
11
10
9
8
7
6
5
4
3
121110987543210 6
50 - 125
149
141125
110
5055
60
65
70.5
676970
706967%65
605550
149
141
125
110
N(HP)151050
50-125n = 3480 RPM
30
20
10
0
(m)NPSH
(ft)108642
(m)H
(ft)H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
50160
140
120
100
80
60
40
3002001000
40
30
20
10
2520151050
1_410_111_01/03_12
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
69686763
55 60
Q ( l / s )
H(ft)(m)
H
Q ( U.S.gal / min)
n = 1730 RPM50-160
(ft)NPSH(m)
2468
(HP)N
3
2
1
0
20
10
0
50
40
30
20
10
0
300200100016
14
12
10
8
6
4
2
0
201816141286420
130
145160
174.5
130
145
160
174.5
5560
636567
6869
65
69.5%
50 - 160
145
13055
6065
687071
7273
72%7170
6055 65 68
(ft)H50-160
n = 3500 RPM
864
2
30
20
10
0
200
160
140
120
100
80
60
40
6005004003002001000
60
50
40
30
20
403020100
10(ft)
NPSH(m)
(m)
H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
N(HP)
30
20
10
0
174.5
160145
130
174.5
160
1_410_112_01/03_13
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
180195
210
224
50
55
5860
6263
6465
65.5
58
65%6463
626050 55
180
195
210
224
(HP)N
543210
n = 1740 RPM50-200
(m)NPSH
(ft)
2468
10
(ft)
H
Q ( l / s )
(m)
H
Q ( U.S.gal / min)
30
20
10
0
80
70
60
50
40
30
300200100026
24
22
20
18
16
14
12
10
20151050
50 - 200
50
55
6062
6466
6768
69
68%67666462
605550
N(HP)
5040302010
0
224
210195
180
224
210
195
180
(ft)NPSH(m)1086
42
30
20
10
0
(m)
H(ft)H
110
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
50-200n = 3540 RPM
300
200
100
6005004003002001000
100
90
80
70
60
50
40
30
403020100
1_410_113_01/03_14
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
235
260
282
235
260
282
40
4548
5051
52
5352%51
50484540
(m)NPSH
(ft)
(HP)N
2468
10
108642
n = 1745 RPM50-250
0
30
20
10
0
(ft)
H
Q ( l / s )
(m)H
Q ( U.S.gal / min)
120
100
80
60
40
3002001000
40
30
20
10
201816141286420
50 - 250
N(HP)
100806040200
40
4548
5052
5455
5656.5
56%555452
5040 45 48
282
260235
260
235
282
2468
10(ft)
NPSH(m)
30
20
10
0
(m)H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
(ft)
H50-250n = 3540 RPM
500
400
300
200
100
6005004003002001000
150
100
50
0
403020100
1_410_114_01/03_15
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
73
0
10
20
(m)NPSH
(ft)8642
(HP)N
543210
135150
165
174.5
5055
6065
7172
687070
68%65605550
135
150
165
174.5
(ft)
H
(m)
H
Q ( U.S.gal / min)
Q ( l / s )
n = 1740 RPM65-160
50
40
30
20
10
300200100018
16
14
12
10
8
6
4
2520151050
65 - 160
60174.5
165
150
135
N(HP)50403020100
(ft)NPSH(m)10
2468
30
20
10
0
(ft)H
65-160n = 3530 RPM
Q ( l / s )
(m)
H
Q ( U.S.gal / min)
200
220
180
160
140
120
100
80
60
40
7006005004003002001000
70
60
50
40
30
20
10
50403020100
174.5
165150
135
5055
6065
687072
76.5 7675
74
72%70686550 55
1_410_115_01/03_16
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
N(HP)10
5
0
5055
60
6570
7274
77
78.577%747270
65605550
(ft)
H
90
80
60
50
40
30
20
10
(m)H
20
10
0
Q ( U.S.gal / min)6005004003002001000
2
4
6
8
(m)NPSH
(ft)175
190
210
224
175
190
210
224
n = 1745 RPM65-200
Q ( l / s )
28
26
22
20
18
16
14
12
10
8
6
403020100
65 - 200
(HP)N
0
10080604020
(ft)
H
300
200
100
30
20
10
0
10
(ft)NPSH
(m)
8642
175190
210
224
55
60
65
7073
7576
7880
82.5%80
7876
757370656055
224
210
190
175
H(m)
1400120010008006004000 200
n = 3540 RPM65-200
Q ( l / s )
110
100
90
80
70
60
50
40
30
90807060503020100
Q ( U.S.gal / min)
1_410_116_01/03_17
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
(m)
H
N(HP)20
15
10
5
0
30
20
10
0
(ft)
H130
110
100
90
80
70
60
50
40
(ft)NPSH
(m)108642
Q ( U.S.gal / min)6005004003002001000
60
65
68
7072
72.5%72
706865
605550
230246
265
282
230
246
265
282
n = 1745 RPM65-250
Q ( l / s )
40
30
20
10
403020100
65 - 250
6065
70
7273
7474.5
75%74.5
7473727065
6050
230246
265
282
282
265
246
230
(m)
H
(ft)
H
(HP)N
150
100
50
0
30
20
10
(m)NPSH
(ft)
0
2
4
6
8
10
Q ( U.S.gal / min)
400
500
300
200
1200120010008006004002000
Q ( l / s )
n = 3540 RPM65-250160
140
120
100
80
60
90807060503020100
1_410_117_01/03_18
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
295317
338
358
295
317
338
358
30
35
40
4547
4849
5050.5
49%48
4745403530
(HP)N
0
10
8
6
4
2
(m)NPSH
(ft)
30
20
10
0
2
4
6
8
10
(m)
H
(ft)
H
100
90
70
60
50
40
30
20
Q ( U.S.gal / min)2001000
Q ( l / s )
65-315n = 1150 RPM
30
20
10
0
1816141286420
65 - 315
0 5 10 15 20 25
10
20
30
40
50
70
40
100
200
0 50 100 150 200 250 300 350
2468
10(m)NPSH
(ft)
0
10
20
30
H
(m)
H
(ft)
0
10
20
30
(HP)N
65-315n = 1750 RPM
50%49474540
3530
51.5 51
3035
40
4547
4950
295
317
338
358
358338
317295
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
40
1_410_118_01/03_19
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
H(ft)
(m)
H
180
195
210
224
30
20
10
(m)NPSH
(ft)30
20
10
0
108642
60 65 68 70 72 73 74%75
747372
7068
6560
180195
210
224N
(HP)5
34
10
2
Q ( U.S.gal / min)
Q ( l / s )
5004003002001000
n = 1150 RPM80-200
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3020100
80 - 200
Q ( U.S.gal / min)8006005004003002001000
(ft)
H
90
80
70
60
50
40
30
30
20
0
10
Q ( l / s )
(ft)NPSH
(m)
2
10864
(HP)N
05
101520
(m)
H
180
195
210
224
180195
210
224
76
6065
6870
727475
76%76.5
75747270686560 80-200
n = 1745 RPM
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
50403020100
1_410_119_01/03_20
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
Q ( U.S.gal / min)8006004002000
Q ( l / s )
(ft)
H60
50
40
30
20
(m)
H
(m)NPSH
(ft)
20
10
0
4
6
8
2
N(HP)
10
7.5
5
2.50
220240
260275
284
220
240
260
275
284
60
6570
7375
7677
79.5%7776
7360 65 70 75
n = 1155 RPM80-25018
16
14
12
10
8
6
504540353020151050
80 - 250
220
240
260
275
284
(m)H
(ft)
H140
120
110
100
90
80
70
60
50
Q ( U.S.gal / min)
30
20
10
0
(ft)NPSH
(m)
864
10
2
(HP)N
0
10203040
120010008006004002000
Q ( l / s )
220240
260275
284
81%
7879
797860 6570 72
7475
76 77
70
7776
7574
72
65
60
80-250n = 1750 RPM
424038
3432302826242220181614
807060503020100
1_410_120_01/03_21
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
(m)H
20
10
0
(ft)
H100
80
60
40
20
5055
6062
6465
6667
66%656462605550
300
330
358
300330
358
N(HP)
20151050 (m)
NPSH(ft)
2468
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)6004002000
n = 1160 RPM80-31532
3028
2422201816141210
50403020100
80 - 315
N(HP)
8060
40
20
0
(ft)
H200
100
0
20
10
0
Q ( U.S.gal / min)120010008006004002000
Q ( l / s )
(ft)NPSH
(m)
86
4
2
358
330
300
300330
358
5055
6063
6566
68.5
6768
68%67666563605550
(m)
H n = 1760 RPM80-31570
60
50
40
30
20
807060503020100
1_410_121_01/03_22
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
N(HP)
0
8
6
42 165
180200
224
165
180
200
224
5560
6570
737475
75.575%7473
7065%6055
20
10
0
(m)NPSH
(ft)
24
6
8
H
(ft)
Q ( U.S.gal / min)6004002000
Q ( l / s )
(m)
H
30
20
10
12
10
8
6
4
2
0
504540353020151050
n = 1155 RPM100-200
100 - 200
Q ( U.S.gal / min)
N(HP)
010
20
30
165 180200
224
165
180
200
224
76757472
76.5777675
55 60 65% 70 72 7476.5
7065
6055
120010008006004002000
Q ( l / s )
H(m)
(ft)
H
(ft)NPSH
(m)
0
10
30
20
108
6
42
90
70
60
50
40
30
20
n = 1745 RPM100-200
28
2624
2018
16141210
86420
807060503020100
1_410_122_01/03_23
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
5560
235260
284
235
260
284
65
7073
7576
7778.5
77%
60
7675
55
65 7073
N(HP)
05
101520
0
10
30
20
(ft)NPSH
(m)108642
Q ( U.S.gal / min)1400120010008006004002000
Q ( l / s )
(ft)
H
(m)
H
60
50
40
30
20
n = 1160 RPM125-250
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
90807060403020100
125 - 250
55
(HP)N
605040302010
235260
284
235
260
284
60
65
707375
76777879
8079%7877
767573706560
55
(ft)(m)
H
Q ( U.S.gal / min)140012001000800400 6002000
30
20
10
0
(ft)NPSH
246810
(m)
140
120
100
80
60
40
Q ( l / s )
40
30
20
10
10090807060403020100
Hn = 1760 RPM125-250
1_410_123_01/03_24
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
30
20
10
0
(m)NPSH
(ft)108642
N(HP)
0102030
305335
358
305
335
358
5560
6570
737576
77
60 65 70 73 7576 77%77.5
55n = 1165 RPM125-315
Q ( U.S.gal / min)200 600400 800 1000 1200 14000
Q ( l / s )
(ft)H
(m)
H
100
80
70
60
50
40
30
100
30
20
10
0
90807050403020100
125 - 315
55
(ft)H
Q ( U.S.gal / min)24001600 1800 2000 22001400120010008006004002000
Q ( l / s )
120100
8060
40
20
(HP)N
0
30
20
10
0
(ft)NPSH
(m)
2
46
810
5560
6570
737576
7778
79%78777675737065
60
305
335358
358
335
305
220
200
160
140
120
100
80
60
125-315n = 1760 RPM
70
60
50
40
30
20
10
0
1601401201006040200
(m)
H
1_410_124_01/03_25
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
55
6065
6870
7172
73.5%
72717068656055
340380
415
448
340
380
415
448
30
20
10
(m)NPSH
(ft)
10864
2
N(HP)
0204060
(ft)H
180016001400120010008006004002000
140
120
100
80
60
40
0Q ( l / s )
n = 1150 RPM125-40045
40
35
30
25
20
15
10
12011010090807050403020100
Q ( U.S.gal / min)
(m)
H
125 - 400
55
6065
6870
727374
75%74
5560 656870 7372
(ft)H(m)
H
448415
380340
448
415
380
340
(HP)N
250200150100500
30
20
10246810
(ft)NPSH
(m)
n = 1770 RPM125-400
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
300
200
100
0
3000200010000110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
200180160140100806040200
1_410_125_01/03_26
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
N(HP)
50403020100
30
20
108642
(m)NPSH
(ft)275300
330
358
275
300
330
358
7878
5560
6570
7274
7577
75747270656055 7778.5%
(ft)H
(m)H
150-315n = 1165 RPM
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
100
80
60
40
20
0
200010000
323028
24222018161412108
1801601401201006040200
150 - 315
(HP)N
55
6065
7073
75767879
78 79%7655 60 65 70 7375
80
200150100
050
358
330300
275
30
20
10
(ft)NPSH
(m)
2468
10
(ft)H
H(m)
358
330
300
275
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
n = 1770 RPM150-315
200
100
0
300020001000080
70
60
50
40
30
20
10
2001801601401201006040200
1_410_126_01/03_27
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
5560
6570
7375
78
757370656055 78%79
20
10
N(HP)4030
20
010 (m)
NPSH(ft)
6
4
2
360380
415
448
360
380
415
448H(ft)(m)
H
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
n = 870 RPM150-400
100
80
60
40
20
0
200010000
30
26242220181614121086
1601401201006040200
150 - 400
448
415380
360
5055
6065
7073
7576
7879
80
55 70 73 76 7880%
80.579
50 60 65 75448
415
380
360
(HP)N
0
50
100
n = 1180 RPM150-400
Q ( l / s )
Q ( U.S.gal / min)
(ft)NPSH
(m)
6
24
8
(ft)HH
(m)
160
140
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
300020001000050
40
30
20
10
200180160140100806040200
CURVAS DE OPERACION A 60 Hz
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 2548 CLASE C.
1_410_127_01/03_28
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
RANGOS DE OPERACION A 50 Hz
(1.1)
50-125
CAUDAL LITROS / SEGUNDO1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 80 100 200
20 40 60 80 100 200 400 300020001000800600CAUDAL U.S. GPM
6
8
10
15
20
30
40
60
80
100
150
200
400
2
3
4
5
6
789
10
15
20
30
40
50
60708090
100
1500 RPMABSORBIDO
(X) HP MAXIMO
ALTURAMETROS PIES
ALTURA
(14)100-200
(105)150-315
(210)150-400
(64)125-315
(115)125-400
(37)125-250
80-315(38)
(0.8)40-125
(1.7)50-160
(0.4)32-125
(0.4)32-160L
(0.6)
32-160(3.1)
65-160
(7)65-200
(3.2)50-200
(0.9)40-160
(4)40-200
(12)80-200
(20)80-250
(10)65-25050-250
(6)
(19)65-315
40-250(3.5)
CAUDAL U.S. GPM
600
500
400
300
200
150
100
80
60
40
30
20
400 600 800 10002001008060402010
90 65-25050-250
200180160140120
100
807060
50
40
30
20
15
109876
806050403020109876543210.5
METROSALTURA
PIESALTURA
ABSORBIDO(X) HP MAXIMO
3000 RPM
(3.4)32-125
(5)
32-160(3.5)
32-160L (9)40-160
(7)40-125 (10)
50-125(15)
50-160(25)
65-160
(28) (55)65-20050-200(20)
40-200
(75)(46)(30)40-250
CAUDAL LITROS / SEGUNDO
PARA UNA CORRECTA SELECCION REFIERASE A LAS CURVAS INDIVIDUALES DE LAS BOMBAS.
1_410_128_01/03_29
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
3
14121086420
2
4
6
8
32-125n = 1400 RPM
0 1 2 3 4
0
1
2
3
4
5
6
7
6
8
10
12
14
16
20
22
0
Q ( L / S )
H( m )
H(ft)
Q ( m / h )
(ft)
0
10
20
30
40 45 48 50 52 54 55%56
5554
5250
4845
40
146
137
128
119
119128
137
1460.4
0.3
0.2
0.1
0
(HP)N
NPSH(m)
32 - 125
3020100 Q ( m / h )3
40
45
5053
5557
5959.5
5957%55
53504540
119128
137146
119
128
137
146
N(HP)4
3
2
1
0 NPSH
4
2
6
8
32-125n = 2860 RPM
0 1 2 3 5 6 7 8
0
10
20
30
30
40
50
60
70
80
90(ft)H
10
20
30(ft)(m)
0Q ( L / S )
H( m )
1_410_129_01/03_30
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
76543210
( m )H
(ft)H
Q ( L / S )
n = 1410 RPM32-160L
0 0.5 1.0 1.5 2.0
0
2
4
6
8
10
0
5
10
15
25
30
35
0
10
20
30
25 30 33 3538
3940%
3938
3533
175
165
150
135
175
165
150
135
0.4
0.3
0
0.1
0.2
(HP)N
2
4
6
8
10
NPSH(m) (ft)
Q ( m / h )3
32 - 160L
3Q ( m / h )14121086420
135
150
165
175
10
NPSH
N(HP)4
3
2
1
0
35
42.5%42414038
42
38 40 413530
135
150
165
175
(ft)(m)
8
6
4
2
H(ft)
( m )H
Q ( L / S )0 1 2 3 4
0
10
20
30
40
50
0
20
40
60
80
100
140
160
0
10
20
30
n = 2860 RPM32-160L
1_410_130_01/03_31
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
10
5
10
15
20
25
30
35
H
( m )
H
(ft)
32-160n = 1420 RPM
0
10
20
30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Q ( L / S )
(ft)NPSH(m)
6
4
2
8
N
0
0.2
0.4
0.6
(HP)
175.5
165
150
135
175.5
165150
135
35 40 4245 45.5%
46
44
45.545
44
4240
35
Q ( m / h )3
0 1 2 3
0
5
32 - 160
4
( m )H
NPSH(ft)
0
10
20
30
Q ( L / S )
n = 2870 RPM32-160
0 1 2 3 5 6 7 8 9
0
10
20
30
40
0
20
40
60
80
100
120
14035 40 42
474546
48%
49.548
4746
4542
4035
175.5165
135150
108
246
543210
135
150
165
175.5
Q ( m / h )33020100
(ft)
H
N(HP)
1_410_131_01/03_32
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
20
10
0
26
22
20
18
16
14
12
10
8
0
8
7
6
5
4
3
2
1
0
87643210
n = 1420 RPM40-125
H(ft)
H(m)
Q ( l / s )
2
4
6
8
(m)NPSH
(ft)
149
140
125
110
0
0.5
1
N(HP)
149140
125110
0 5 10 15 20 25 30Q ( m / h )3
5
40 - 125
8
30
20
10
0
110
100
80
70
60
50
40
30
0
30
20
10
0
161412106420
40-125n = 2900 RPM
H
(m)
H(ft)
Q ( l / s )
(ft)NPSH
(m)
8
6
4
2
0
2
4
6
(HP)N
149
140
125
110
149
140125
110
0 10 20 30 40 50 60Q ( m / h )3
1_410_132_01/03_33
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
30
20
10
0
3611
1032
30
28
26
24
22
20
18
0
9
8
7
6
5
543210
n = 1420 RPM40-160
175.5
165
155
145
1
0.5
0
N(HP)
H
(m)
H(ft)
2
4
6
8
(ft)(m)NPSH
155165
175.5
145
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18Q ( m / h )3
Q ( l / s )
40 - 160
150
140
48
44
40
30
20
10
0
120
110
100
90
80
70
0
36
32
28
24
20
10987643210
40-160n = 2900 RPM
H
(m)H
(ft)
8
6
4
2
NPSH(ft)(m)
0
2
4
6
8
(HP)N
175.5
165
155
145
175.5
165
155145
0 5 10 15 20 25 30 35
Q ( l / s )
Q ( m / h )3
1_410_133_01/03_34
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
30
20
10
0
55
50
40
35
30
25
20
15
0
18
16
14
12
10
8
6
4
87653210
n = 1400 RPM40-200
Q ( l / s )
H
(m)H(ft)
8642
NPSH(ft)(m)
2
1
0
N(HP)
224
210
195
175
224
210195
175
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28Q ( m / h )3
4
40 - 200
40-200n = 2920 RPM (ft)
H
(m)
0 10 20 30 40 50 60
0 2 4 6 8 10 12 14 16
20
30
40
50
60
70
80
60
80
100
120
140
160
180
200
220
260
0
10
20
30
H224
210
195
175
175195
210224
N(HP)
0
10
20
2
4
68
10
NPSH(ft)(m)
Q ( m / h )3
Q ( l / s )
1_410_134_01/03_35
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
H
(ft)
0 1 2 3 4 5 6
8
10
12
14
16
18
20
22
26
28
20
30
40
50
60
70
80
90
0
10
20
30
Q ( l / s )
H(m)
n = 1420 RPM40-250
2
4
6
8
10
NPSH(ft)(m)2
1
0
3
(HP)N
283
265
245
220
220245
265
283
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22Q ( m / h )3
40 - 250
0 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13
30
40
50
60
70
80
100
110
120
100
150
200
250
300
350
0
10
20
30
40-250n = 2920 RPM
H(ft)
Q ( l / s )
H(m)
283
265
245
220
283
265245
220
10
8
6
4
2
(m) (ft)NPSH
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45Q ( m / h )3
6
20
30
10
0
N(HP)
1_410_135_01/03_36
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 1 2 3 4 6 7 8 9 10
2
3
4
5
6
7
8
6
8
10
12
14
16
18
20
22
26H
(m)(ft)H
0
10
20
2
4
6
8(ft)
NPSH(m)
0
0.5
1
N(HP)
n = 1400 RPM50-125
Q ( l / s )
149
141
125
110
149
141125
110
0 5 10 15 20 25 30 35Q ( m / h )3
5
50 - 125
0 2 4 6 8 12 14 16 18 20
0
10
20
30
20
30
40
50
60
70
80
100
11050-125
n = 2900 RPM149
141
125
110
149
141125
110
H(m)
Q ( l / s )
H(ft)
0
10
20
(m)NPSH
(ft)
0
2.5
5
7.5
10
N(HP)
2
4
6
8
0 10 20 30 40 50 60 70Q ( m / h )3
10
1_410_136_01/03_37
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
80 2 4 6 10 12 14 16
0
2
4
6
8
10
0
5
10
15
20
30
35
0
10
20
H(ft)
Q ( l / s )
(ft)NPSH
(m)
H(m)
2
4
6
8
n = 1400 RPM50-160174.5
160
145
130
130145
160
174.5
0
0.5
1
1.5
2
(HP)N
0 10 20 30 40 50Q ( m / h )3
50 - 160
0 2 4 6 8 10 12 18 20 22 24 26 28 30 32 34
0
10
20
30
40
40
60
80
100
120
14050-160n = 2920 RPM
0
10
20
3010(m)
8
6
4
2
NPSH(ft)
H
(m)
H
(ft)
Q ( l / s )
0
5
10
15
(HP)N
174.5160
145
130
174.5
160145
130
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120Q ( m / h )3
1614
1_410_137_01/03_38
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 5 10 15
0
2
4
6
8
10
12
14
16
10
20
30
40
50n = 1410 RPM50-200
051015
2
4
6(m)NPSH
(ft)
H
(ft)
224
210
195
180
224
210195
180
4
3
2
1
0
(HP)N
Q ( l / s )
H
(m)
0 10 20 30 40 50Q ( m / h )3
50 - 200
n = 2920 RPM50-200
0 10 20 30
0
10
20
30
40
50
60
70
100
120
140
160
180
200
220
240
(m)
HH
(ft)
224210
195180
Q ( l / s )
180
195
210
224
0
10
20
30
0
10
20
30
2
4
6
8
10(m)NPSH
(ft)(HP)N
0 20 40 60 80 100 120Q ( m / h )3
1_410_138_01/03_39
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
6
4
2
0
N(HP)
80 2 4 6 10 12 14 16
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
26
28
30
40
50
60
70
80
90
n = 1420 RPM50-250
235
260
280
235260
280
0
10
20
3010
8
6
4
2
(m)NPSH
(ft)
H
(ft)H
(m)
Q ( l / s )
0 10 20 30 40 50Q ( m / h )3
50 - 250
0 10 20 30
20
40
60
80
100
120
100
150
200
250
300
350
0
10
20
30
50-250n = 2920 RPM
H
(ft)
H(m)
10
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
60
40
20
0
N(HP)
Q ( l / s )
280
260
235
280260
235
0 20 40 60 80 100 120Q ( m / h )3
1_410_139_01/03_40
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 5 10 15 20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
10
20
30
n = 1410 RPM65-160
Q ( l / s )
H
(ft)H(m)
0
10
20
308
6
4
2
10(m)NPSH
(ft)
174.5
165
150
135
174.5
165150
135
3
2
1
0
(HP)N
0 10 20 30 40 50 60 70Q ( m / h )3
65 - 160
3Q ( m / h )140120100806040200
(HP)N
0
10
20
30
135150
165
174.5
135
150
165
174.5
8
6
4
2
10(m)NPSH
(ft)
n = 2920 RPM65-160
30
20
10
0
(ft)H
Q ( l / s )
(m)H
180
140
120
100
80
60
40
20
55
50
40
35
30
25
20
15
10
403020100
1_410_140_01/03_41
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 10 20 30 40
4
6
8
10
12
14
16
18
10
20
30
40
50
60
n = 1450 RPM65-200
224
210
190
175
224210
190175
0
10
20
30
2468
10
NPSH(ft)(m)
02468
N(HP)
H
(ft)
Q ( l / s )
H
(m)
0 20 40 60 80 100 120 140Q ( m / h )3
65 - 200
0 10 20 30 50 60 70 80
20
30
40
50
60
70
50
100
150
200n = 2920 RPM65-200
224
210
190
175
224210
190175
0
10
20
3010
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
H
(ft)H
(m)
Q ( l / s )
0
60
40
20
(HP)N
0 100 200 300Q ( m / h )3
40
1_410_41_01/03_42
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 10 20 30
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
30
30
40
50
60
70
80
90H
(m) 282
265
246
230
n = 1450 RPM65-250
230246
265
282
0
10
20
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
H
(ft)
Q ( l / s )
0
2
4
6
8
N(HP)
0 20 40 60 80 100Q ( m / h )3
65 - 250
20
40
60
80
(HP)N
0 50 100 150 200 250Q ( m / h )3
0 10 20 30 50 60 70 80
0
20
40
60
80
100
120
100
150
200
250
300
350n = 2920 RPM65-250
Q ( l / s )
H
(m)
H
(ft)
282
265
246
230
230246
265
282
0
10
20
30
2468
10
(m)NPSH
(ft)
1_410_142_01/03_43
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 5 10 15 20
0
10
20
30
40
50
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Q ( l / s )
H
(ft)
H
(m)
65-315n = 1450 RPM
358
338
317
295
358
338317
295
0
10
20
30
2
4
6
8
NPSH(m) (ft)
0
20
15
10
5
N(HP)
0 10 20 30 40 50 60 70Q ( m / h )3
65 - 315
0 10 20 30 40
0
100
200
100
200
300
400
600
700
n = 2950 RPM65-315
Q ( l / s )
H
(ft)
H
(m)
358
338
317
295
358
338317
295
0
10
20
3010
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
100
0
200
N(HP)
0 20 40 60 80 100 120 140Q ( m / h )3
1_410_143_01/03_44
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
2 4 6 8 10 12 18 20 22 24 26 28
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
18
20
22
26
0
10
20
30
H
(m)
Q ( l / s )
H(ft)
NPSH(ft)(m)10
8
6
4
2
n = 950 RPM80-200224
210
195
180
224
210195
180
3
1
0
2
N(HP)
0 20 40 60 80 100
0
Q ( m / h )3
14 16
80 - 200
0 10 20 30 40
6
8
10
12
14
16
18
20
30
40
50
6080-200n = 1450 RPM
Q ( l / s )
H(ft)
H
(m)
0
10
20
30
224
210
195
180
224
210
195180
NPSH(m) (ft)
0
5
10
N(HP)
0 20 40 60 80 100 120 140Q ( m / h )3
1_410_144_01/03_45
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
H
(m)
Q ( l / s )0 10 20 30 40
4
6
8
10
12
0 100 200 300 400 500 600
15
20
25
30
35
40n = 950 RPM80-250
Q ( U.S.gal / min)
H
(ft)
284
275
260
240
220
284275
260240
220
0
10
20
30
NPSH(ft)(m)
012345
N(HP)
80 - 250
0 10 20 30 40 50 60
0
4
8
12
16
20
24
28
30
40
50
60
70
80
9080-250n = 1460 RPMH(m)
Q ( l / s )
H
(ft)
275
260
240
220
284
275260
240220
0
10
20
308
6
4
10
2
NPSH(m) (ft)
0
5
10
15
20
N(HP)
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220284
Q ( m / h )3
1_410_145_01/03_46
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
3Q ( m / h )140120100806040200
(ft)
H
(m)H
300
330
358(HP)N
10
8
6
4
2
0
(ft)(m)NPSH
8
6
4
2
300
330
358
30
20
10
0Q ( l / s )
80-315n = 960 RPM
70
60
50
40
30
20
10
0
20
10
0
403020100
80 - 315
H
(m)
0 10 20 30 40 50 60
0
10
20
30
40
50
20
40
60
80
100
120
140
160n = 1470 RPM
80-315 H
(ft)
Q ( l / s )0
10
20
308
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
358
330
300
358
330
300
(HP)
40
30
20
10
0
N
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220Q ( m / h )3
1_410_146_01/03_47
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
(ft)H
10 20 30 40
0
1
2
3
4
5
6
7
8
0
5
10
15
20
25100-200n = 950 RPM
220
200
180
165
220
200180
165
0
10
20
30
2468
10(m)NPSH
(ft)
H
(m)
Q ( l / s )
01234
N(HP)
0
0 20 40 60 80 100 120 140Q ( m / h )3
100 - 200
H(m)
H
(ft)n = 1460 RPM100-200
Q ( l / s )0
10
20
3010
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
220
200
180
165
220
200180
1650
5
10
15
N(HP)
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220Q ( m / h )3
0 10 20 30 40 50 60
0
10
20
0
10
20
30
40
50
60
1_410_147_01/03_48
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 10 20 30 40 50
0
2
4
6
8
10
12
14
10
15
20
25
30
35
40
45H
(m)
H
(ft)
Q ( l / s )
n = 960 RPM125-250
0
10
20
3010
8
6
4
2
(ft)NPSH
(m)
284
260
235
284
260
235
0
2
4
6
8
N(HP)
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180Q ( m / h )3
125 - 250
0 10 20 30 50 60 70 80
0
10
20
30
30
40
50
60
70
80
90
100n = 1460 RPM125-250284
260
235
284
260235
0
10
20
30
24
6
8
10
(ft)NPSH
(m)
4030
2010
0
(HP)N
Q ( l / s )
H
(m)
H
(ft)
0 50 100 150 200 250 300Q ( m / h )3
1_410_148_01/03_49
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 10 20 30 40 60 70 80 90
0
10
20
10
20
30
40
50
60
70
0
10
20
30
n = 965 RPM125-315
10
8
6
4
2
(m)NPSH
(ft)
H
(m)
H
(ft)
Q ( l / s )
0
5
10
15
20
N(HP)
358
335
305
358
335305
0 50 100 150 200 250 300Q ( m / h )3
125 - 315
0 20 40 80 100 120 140
0
10
20
30
40
50
0
20
40
60
80
100
120
140
160
0
10
20
30
125-315n = 1470 RPM
NPSH(ft)(m)
40
20
0
60
N(HP)
H
(m)
Q ( l / s )
H
(ft)
358
335
305
358335
305
2
4
6
8
10
0 100 200 300 400 500Q ( m / h )3
1_410_149_01/03_50
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0
10
20
30
30
40
50
60
70
80
90
110
n = 980 RPM125-400H
(m)
H(ft)
Q ( l / s )
0 50 100 150 200 250 300 350 400
0 10 20 30 40 50 70 80 90 100 1100
10
20
30
448
340
380
415
340380
415
44830
20
10
0
2
4
6
8
10
(ft)NPSH
(m)
(HP)N
Q ( m / h )3
125 - 400
0 20 40 60 100 120 140 160
20
30
40
50
60
70
80
60
80
100
120
140
160
180
200
220
260
0
10
20
30
n = 1475 RPM125-400448
415
380
340
448
415
380
340(ft)
NPSH(m)
2
46
8
10
020
40
60
80
100
(HP)N
H
(m)
H(ft)
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Q ( l / s )
Q ( m / h )3
1_410_150_01/03_51
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 10 20 30 40 50 70 80 90 100 110
0
10
20
20
30
40
50
60
70
0
10
20
30
H(m)
H
(ft)
(m)NPSH
(ft)10
8
6
4
2
30
20
10
0
N(HP)
358
330
300
275
358
330300
275
150-315n = 980 RPM
Q ( l / s )
0 50 100 150 200 250 300 350Q ( m / h )3
150 - 315
0 20 40 60 100 120 140 160
0
10
20
30
40
50
20
40
60
80
100
120
140
160
0
10
20
30
358
330
300
275
n = 1475 RPM150-315
Q ( l / s )
H(m)
H
(ft)
NPSH(m) (ft)
2
4
6
8
10
358
330300
275
0
25
50
75
100
N(HP)
0 100 200 300 400 500 600Q ( m / h )3
1_410_151_01/03_52
-
CURVAS EN CONDICIONES NORMALES DE OPERACION (AGUA LIMPIA A 20C) DE ACUERDO A NORMA ISO 9906 GRADO 2.
CURVAS DE OPERACION A 50 Hz
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
0 20 40 60 100 120 140 160
0
10
20
30
30
40
50
60
70
80
90
100
0
10
20
30
n = 980 RPM150-400
H(m)
H(ft)
(m)NPSH
(ft)
6
4
2
8
10
60
40
0
20
N(HP)
0 100 200 300 400 500 600
Q ( l / s )
448
415
380
360
448
415380
360
Q ( m / h )3
150 - 400
0 20 40 60 80 100 120 160 180 200 220 240
0
10
20
30
40
50
60
70
80
80
100
120
140
160
180
200
240
260
0
10
20
30
n = 1470 RPM150-400
(ft)H
(ft)NPSH
(m)
6
2
4
8
10
0
50
100
150
200
(HP)N
448
415
380
360
448
415380
360
H(m)
Q ( l / s )
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900Q ( m / h )3
1_410_152_01/03_53
-
COMPONENTES
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
110401
105
188 125
103137180181117105154141102220229202213209214400401455408
114130131190100110104183121131144208215218-A419218200424456
130103181180137154100102141209400515401455408
114131190117105110104183121131144218419507424456
200
100
206
419
110415 A
415
112
401
CON SELLO MECANICO I.B
CON PRENSAESTOPA I.A
Bomba Soporte Detalles
32 - 125 B 385 A/B I.A, I.B / I.A, I.B + II
32 - 160 L C 385 C/D I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
40 - 125 B 385 A/B I.A, I.B / I.A, I.B + II
40 - 160 C 385 C/D I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
Bomba Soporte Detalles
40 - 200 D 385 E/F I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
50 - 125 C 385 E/F I.A, I.B / I.A, I.B + II
50 - 160 C 385 E/F I.A, I.B / I.A, I.B + II
50 - 200 D 385 E/F I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
1_410_153_01/03_54
-
COMPONENTES
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
110
408-A455-A401
105 125
137180103181100110154104141102229202220221201209216401423415-A455408
117 114130190 131105121131144215218-A210218206419200208400424112415456
141 104 154 100 181 103 180 137423 401 208 507-A 221 515408 455 415-A 102 117200
209 110 114130131190117 105131144210218206400424 216 419415456 112419400 200
CON SELLO MECANICO I.B
CON PRENSAESTOPA I.A
Bomba Soporte Detalles80 - 200 D 500 0/1 I.A, I.B + IV / I.A, I.B + II + IV
80 - 250 E 500 0/1 I.A, I.B / I.A, I.B + II
80 - 315 F 530 0/1 I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
100 - 200 D 500 0/1 I.A, I.B + IV / I.A, I.B + II + IV
125 - 250 E 530 0/1 I.A, I.B / I.A, I.B + II
125 - 315 F 530 0/1 I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
Bomba Soporte Detalles40 - 250 E 500 A/B I.A, I.B + V / I.A, I.B + II + V
50 - 250 E 500 A/B I.A, I.B + V / I.A, I.B + II + V
65 - 160 D 500 A/B I.A, I.B + IV + V / I.A, I.B + II + IV +V
65 - 200 D 500 0/1 I.A, I.B, IV / I.A, I.B, + II + IV
65 - 250 E 500 A/B I.A, I.B + III + V / I.A, I.B + II + III + V
65 - 315 F 530 0/1 I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
1_410_154_01/03_55
-
COMPONENTES
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
110
206400 200
125105
423
200
401
455
408
201
112
216
415
415A
208
400
456
408A
424
121 181190 180137154141102229220221210 202 104
218A209 419 455A 218 215 144 131 110 100 105 117 130103 114131
423
200
401
455
408
515
112
216
415
415A
208
400
456
408A
424
121 181190 180137154141102221210 104
507A209 419 455A 218 144 131 110 100 105 117 130103 114131
400
401
200
110
CON SELLO MECANICO I.B
CON PRENSAESTOPA I.A
Bomba Soporte Detalles
125 - 400 H 670 A/B I.A, I.B + IV / I.A, I.B + II + IV
150 - 135 H 670 A/B I.A, I.B + III / I.A, I.B + II + III
150 - 400 H 670 A/B I.A, I.B / I.A, I.B + II
1_410_155_01/03_56
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
LISTA DE COMPONENTES
DESCRIPCION100 Casco Rodamiento 1102 Tapa Rodamiento Delantero 1103 Tapa Rodamiento Posterior 1104 Anillo Distanciador Delant. 1105 Anillo Distanciador Post. 1a
*110 Eje 1112 Chaveta 1b114 Chaveta 1
*117 Rodamiento de bolas 11
*125 1
*130 Anillo Stefa 1131 Grasera Recta NPT 1/8 2137 Perno exagonal 4141 Perno exagonal 4
*144 Anillo Stefa 1154 Tapn NPT 1180 Perno exagonal 2180 Tuerca exagonal 2180 Anillo Plano 2181 Pata Posterior DIN 1183 Disco Grasa Delantero 1185 Placa Hidrostal 1188 Disco Grasa Posterior 1
*190 Anillo Tolerancia 1200 Pieza Intermedia 1201 Caja Prensaestopa 1202 Luneta 1204 Bocina Prensaestopa 1
POS. CANT.
*121 Rodamiento de bolas de Contacto AngularRodamiento de 2 hileras de bolas con Contacto Angular
POS. DESCRIPCION206 Perno exagonal 8*208 Bocina Eje/Bocina Sello Mec. 1*209 Empaquetadura 1*210 Empaquetadura 1 213 Pin de Arrastre 1*214 Anillo Jebe 1*215 Empaquetadura Prensaestopa 6*216 Empaquetadura 1 218 Tapn NPT 1/4-Conex. 2 1 218-A Tapn NPT 1/4-Conex. 1 1 220 Perno exagonal 2 220 Tuerca exagonal 2 221 Perno exagonal 2 221 Anillo Plano 2 229 Anillo Plano 2 400 Caja 1*401 Impulsor 1*408 Anillo Desgaste Delantero 1*408-A Anillo Desgaste Posterior 1d 415 Perno Central 1e 415-A Anillo Impulsor DIN 1f 419 Perno exagonal 8 423 Tapn NPT - Purga 1 424 Tapn NPT - Manmetro 1 455 Pin de Seguridad Delantero 1 455-A Pin de Seguridad Posterior 1d 456 Tapn NPT - Vacumetro 1 507 Pieza Intermedia Sello Mecnico 1 507-A Tapa Sello Mecnico 1*515 Sello Mecnico 1
CANT.
NOTAS:
a(2) : Para las Bombas 150-315 / 150-400
b(2) : Para las Bombas 125-315 / 125-400 / 150-315 / 150-400
d : Para la Bomba 65-250 solo como repuesto
e : Tuerca de Seguridad para la Bomba 125-400
f : Arandela de Seguridad para la Bomba 125-400
*REPUESTOS RECOMENDADOS
1_410_156_01/03_57
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
TAB
LA D
E IN
TER
CA
MB
IAB
ILID
AD
DE
CO
MPO
NEN
TES
- BO
MB
A C
ENTR
IFU
GA
ISO
C/P
REN
SAES
TOPA
400
408
401
408-
A20
020
120
421
520
220
812
1-11
818
310
410
518
811
7(12
5)14
410
210
019
010
313
011
0
32-1
2532
-125
32-1
2532
-125
40-1
2540
-125
6540
-125
32-1
6032
-160
32-1
60L
32-1
60L
40-1
6040
-160
6540
-160
50-1
2550
-125
50-1
25
50-1
6050
-160
50-1
60
40-2
0040
-200
6540
-200
50-2
0050
-200
8050
-200
65-1
6065
-160
65-1
60D5
00-A
(D50
0-B)
7310
B
65-2
0065
-200
65-2
00
80-2
0080
-200
80-2
00
100-
200
100-
200
100-
200
40-2
5040
-250
6540
-250
50-2
5050
-250
8050
-250
65-2
5065
-250
100
65-2
5010
0
80-2
5080
-250
125
80-2
50E5
00-A
(E50
0-B)
* E
500-
0 (E5
00-1
)
125-
250
125-
250
150
125-
250
E530
-A (E
530-
B)*
E530
-0 (E
530-
1)
65-3
1565
-315
100
65-3
15
80-3
1580
-315
125
80-3
15
125-
315
125-
315
125-
315
125-
400
125-
400
125-
400
H530
- C (H
530-
D)22
310
2231
010
150-
400
150-
400
150-
400
150-
315
150-
315
150-
315
F-67
03/8
x245
Nota:
( ) T
RANS
MISI
ON P
OR F
AJAS
* S
OPOR
TE A
NTIG
UO
70/92
/055
670
C385
-E (C
385-
F)
D385
-E (D
385-
F)
D500
-A (D
500-
B)*
D50
0-0 (
D500
-1)
F530
-A (F
530-
B)*
F530
-0 (F
530-
1)
7310
B*
63
10-R
S1
670
670
6313
670
2XF-
VN
(ROD
. DEL
E2
S)(7
314)
6314
-RS1
(3
314)
70/92
/055
530
150
F-67
0
150
H-67
0
200
H670
-A (H
670B
)73
14B
7314
ROD.
DELA
NT.
E2S
670
670
670
1/2x3
10
500
50/72
/055
500
125
E-50
0
E500
-A (E
500-
B)73
10B
-
7310
B*
63
10-R
S1
670
50/72
/055
500
500
6310
6310
6310
(C
ENTR
AL
7210
-VN)
-
'(7
310)
6310
-RS1
(3
310)
3/8x2
0050
050
0
7310
3/8x2
45
100
D-50
0
500
10
-
B-38
5-S
-07
385 N
F 3/4
32-1
6050
C-38
5-S
C385
-C (C
385-
D)
C-38
580
385
25
D-38
5-S
B-38
5
6307
385
35/53
/045
-
'(7
307)
6307
-RS1
(3
307)
35/53
/045
385
ANILL
OST
EFA
POST
EJE
5/16x
150
385
07
B385
-A (B
385-
B)
7307
B73
0707
6307
(07)
TAPA
RO
D.
DELA
N.
CASC
O RO
D.DI
SCO
DEEM
PUJE
TAPA
RO
D.
POST
.
ANILL
OS
DIST
ANCI
ADOR
ES
DISC
O GR
ASA
POST
.
ROD.
POST
ER.
ANILL
OST
EFA
DELA
N.LU
NETA
BOCI
NA
EJE
ROD.
DE
LANT
.
DISC
O GR
ASA
DELA
N.
TIPO
DE
SOPO
RTE
BOMB
A TI
POCA
JAAN
ILLO
DESG
AS.
DELA
NT.
IMPU
LSOR
EMPA
Q.
PREN
SA
ESTO
PA
ANILL
ODE
SGAS
T.PO
ST.
PIEZ
A IN
TERM
.
CAJA
PR
ENSA
ES
TOPA
BOCI
NA
PREN
SA
ESTO
PA
1_410_157_01/03_58
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
TAB
LA D
E IN
TER
CA
MB
IAB
ILID
AD
DE
CO
MPO
NEN
TES
- BO
MB
A C
ENTR
IFU
GA
ISO
C/S
ELLO
MEC
AN
ICO
400
408
401
408-
A50
758
551
520
812
1-11
818
310
410
518
811
7(12
5)14
410
210
019
010
313
011
0
32-1
2532
-125
32-1
2532
-125
40-1
2540
-125
6540
-125
32-1
6032
-160
32-1
60L
32-1
60L
40-1
6040
-160
6540
-160
50-1
2550
-125
50-1
25
50-1
6050
-160
50-1
60
40-2
0040
-200
6540
-200
50-2
0050
-200
8050
-200
65-1
6065
-160
65-1
60D5
00-A
(D50
0-B)
7310
B
65-2
0065
-200
65-2
00
80-2
0080
-200
80-2
00
100-
200
100-
200
100-
200
40-2
5040
-250
6540
-250
50-2
5050
-250
8050
-250
65-2
5065
-250
100
65-2
5010
0
80-2
5080
-250
125
80-2
50E5
00-A
(E50
0-B)
* E5
00-0
(E50
0-1)
125-
250
125-
250
150
125-
250
E530
-A (E
530-
B)*
E530
-0 (E
530-
1)
65-3
1565
-315
100
65-3
15
80-3
1580
-315
125
80-3
15
125-
315
125-
315
125-
315
125-
400
125-
400
125-
400
H530
- C (H
530-
D)22
310
2231
010
150-
400
150-
400
150-
400
150-
315
150-
315
150-
315
F-67
0
Nota
:(
) TRA
NSM
ISIO
N PO
R FA
JAS
* S
OPO
RTE
ANTI
GUO
530
670
70/9
2/05
567
070
/92/
055
670
670
6313
(731
4)
150
H-67
0
200
H670
-A (H
670B
)
150
F-67
0
670
F530
-A (F
530-
B)*
F530
-0 (F
530-
1)
-
'(731
0)
6314
-RS1
(3
314)
500
125
E-50
0
-
670
2.1/
2
7314
ROD.
DELA
NT.
E2
S
2XF-
VN
(RO
D. D
EL
E2S)
500
6310
500
50/7
2/05
563
10-R
S1
(331
0)50
/72/
055
500
500
7310
6310
6310
(C
ENTR
AL
7210
-VN)
7310
B*
63
10-R
S1
7310
B
7310
B*
63
10-R
S1
100
D-50
0
500
2
35/5
3/04
5
385
NF 3
/432
-160
50
C-c
C385
-C (C
385-
D)
C-38
580
385
25
D-c
385
B-38
5
6307
385
6307
(07)
-
'(730
7)63
07-R
S1
(330
7)35
/53/
045
EJE
-
B - c
-1.
1/8
07
B385
-A (B
385-
B)
7307
B73
0707
CASC
O
ROD.
DISC
O D
E EM
PUJE
TAPA
RO
D.
POST
.
ANIL
LO
STEF
A PO
ST
ANIL
LOS
DIST
ANCI
ADO
RES
DISC
O
GRA
SA
POST
.
RO
D.PO
STER
.
ANIL
LO
STEF
A D
ELAN
.
TAPA
RO
D.
DELA
N.
ROD.
D
ELAN
T.
DISC
O
GRA
SA
DELA
N.
BOM
BA
TIPO
CAJ
AAN
ILLO
DE
SGAS
. DE
LANT
.IM
PULS
OR
ANIL
LO
DESG
AST.
POST
.
PIEZ
A IN
TER
M.
TAPA
SE
LLO
SELL
OM
ECAN
ICO
TIPO
DE
SOPO
RTE
BOCI
NA
EJE
7314
B
C385
-E (C
385-
F)
D385
-E (D
385-
F)
D500
-A (D
500-
B)*
D500
-0 (D
500-
1)
E500
-A (E
500-
B)
1_410_158_01/03_59
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
MEDIDAS EN MM.
TABLA DE MEDIDAS
1_410_159_01/03_60
n3j j
n2n1
h1
h2
h
g14 x s1
g2
2 x s2m2
m1w
fa
d
e1
e2
ND2
ND1
l
d e1 e 2 l
32-125 13 252 112 140 190 140 3332-160 31
32-160L40-125 13 252 112 140 210 16040-160 292 132 160 240 19040-200 340 160 180 265 212 4140-250 500 12 4 .5 405 180 225 65 125 95 320 250 370 32 10 35 80 7550-125 14 292 132 160 240 19050-160 340 180 3550-200 360 200 4250-250 125 12 405 180 225 320 25065-160 360 160 200 280 212 6165-200 405 180 225 320 250 6965-250 13 450 200 250 360 280 9365-315 530 15 505 225 280 400 315 368 42 12 45 110 10680-200 12 430 180 250 65 125 95 345 280 1580-250 505 225 280 6280-315 530 565 250 315 368 42 12 45 110 118
100 -200 100 500 12 480 200 280 360 280 32 10 35 80125 -250 15 605 250 400 315 108125 -315 635 280 368 157125 -400
(63)712 430 60 18 53 225
150 -315 197150 -400150 -400(*) (63)
712 60 18 53
(* ) S O L O P AR A E JE C U C IO N 5
MODELO ND1 ND2 a f g 1 g2 h h1 h 2 j m1 wEJE
m2 n 1 n2 n 3
70
110
s 1 s 2
95
400
24
24
PES O(kg )
50 3280
385 3 50 10010 292 132 160
3
8 27 50240 190
15
14
285
285
65 40 10
100
80 50385 8 27 50
10 160 265 21250 100 70
10
18
10
42 12
2214
370
370
370
35 80100 65
100 10
125
80 160 120
12580
500 32
32500
4 .5
65 125
8015
80 160 120400 315
18
355
110
140530
35
45
20 100 200 150
500
5005218
200 150 160670
550 450765
125
315
B R ID AS S E G U N N O R MA IS O 2 8 5 8
48
450
715 315 400
140
150
6
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
MEDIDAS EN MM.
TABLA DE MEDIDAS - COPLES GUARDEX TIPO M
1_410_160_01/03_61
BOMBA MOTOR BASE COPLE c L e1 e4 e2 e5 b2 h3 h2 ND2 ND1 f1 w R a y s71 725 126 80 1080 753 135 80 10
90L 806 150 80 10100L 852 160 80 10112M 869 175 80 10
71 725 126 80 1080 753 135 80 10
100L 852 160 80 10112M 869 175 80 10132S 926 80 9132M 964 80 9
71 725 126 80 1080 753 135 80 10
90L 806 150 80 10100L 852 160 80 10112M 869 175 80 10132S M38 926 205 80 9
80 753 135 80 1090L 806 150 80 10
132S 926 80 9132M 964 80 990L M24 826 150 100 10100L M28 872 160 100 10132M M38 985 205 100 10160M 1092 100 9160L 1136 100 9180M M48 1157 272 100 8200L M65 1264 305 100 12
32-125 1RM24
10
M28
900 550 155 320 - 358 227 140 32 50 93 16
32-160 1R
M24
10M28
M38
900 550 155 320 - 358 247 160 32 50 93 16
205
40-125 1R
M24
10M28
900 550 155 320 - 358 227 140 40 65 93 16
40-160 1RM24
10M38
900 550 155 320 - 358 247 160 40 65 93 16205
40-200
1R
10
900 550 155 320
-
358 275
180 40
302
65
93 16
3RM42
1350 900 230 460 523 145252
19
R
2
2
bes
C
L
f 51
1
4
eee
w
2h
3h
ND1
2NDa y
-
BOMBA CENTRIFUGAISO 2858CATALOGO
MEDIDAS EN MM.
TABLA DE MEDIDAS - COPLES GUARDEX TIPO M
1_410_161_01/03_62
BOMBA MOTOR BASE COPLE c L e1 e4 e2 e5 b2 h3 h2 ND2 ND1 f1 w R a y s90L 940 150 100 9100L 986 160 100 9112M 1003 175 100 9160M 1207 100 9160L 1251 100 9180M M48 1272 272 100 8200L M65 1379 298 100 12
80 773 135 100 1090L 826 150 100 10
112M M28 889 175 100 10132S 946 100 9132M 984 100 9160M 3R M42 1350 900 230 460 523 274 145 1092 252 100 9 19
80 773 135 100 1090L 826 150 100 10100L M28 872 160 100 10132S 947 100 10132M 985 100 10160M 1092 100 9160L 1136 100 990L M24 826 150 100 10100L 872 160 100 10112M 889 175 100 10160M 1092 100 9160L 1136 100 9180M M48 1157 272 100 8200L M65 1264 298 100 12112M M32 1028 175 125 9132S 1086 125 9132M 1124 125 9200L 3R 1350 230 523 322 145 1404 298 125 12 19
225S/M 1482 125 12250S/M 1558 125 12
90L 940 150 100 9100L 986 160 100 9112M 1003 175 100 9160M 1207 100 9160L 1251 100 9180M M48 1272 272 100 820