estudio del efecto de la temperatura en la tostaciÓn

247
Facultad de Ingeniería Depto. De Metalurgia Universidad de Concepción "ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN-LIXIVIACIÓN DE EJE DE COBRE" cgbi.1/itvz J7mii Tesis para optar al título de Ingeniero Civil Metalúrgico. Profesor Patrocinante: I.Q.Ph.D. Igor E. A. Wilkomirsky F. Concepción 1998-1999.

Upload: others

Post on 15-Oct-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Facultad de Ingeniería Depto. De Metalurgia

Universidad de Concepción

"ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN

LA TOSTACIÓN-LIXIVIACIÓN DE EJE DE COBRE"

cgbi.1/itvz eXf&~CL J7mii sf~Nt.

Tesis para optar al título de Ingeniero Civil Metalúrgico. Profesor Patrocinante: I.Q.Ph.D. Igor E. A. Wilkomirsky F.

Concepción 1998-1999.

Page 2: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

§ INDICE

PREFACIO 1

RESUMEN 2

"' I INTRODUCCIÓN 3

1. Justificación y marco de la Tesis 3

2. Tratamiento de Eje y Concentrados de Cobre 4

2.1. Tostación oxi-sulfatante entre 680-720°C 5

2.2. Tostación oxidante entre 800-82ooc 5

II OBJETIVOS 7

III ANTECEDENTES TEÓRICOS 8

1. Generalidades sobre el proceso de tostación 8

2. Tipos de tostación 9

2.1. Tostación oxidante 9

2.2. Tostación sulfatante 9

2.3. Tostación oxi-sulfatante 10

3. Tecnología de tostación 11

4. Termodinámica de la tostación 12

4 .l. La fase gaseosa 12

4.2. La fase sólida 13

4.3. Reacciones al estado sólido 15

5. Diagramas ternarios de estabilidad de fases del sistema Cu-5-0 15

5.1. El diagrama ternario Cu-5-0 para tostación oxidante a 8oooc 16

5.2. Diagrama ternario Cu-5-0 para tostación sulfatante a 6sooc 18

6. El diagramas cuaternario Cu-Fe-5-0 18

7. Construcción del diagrama cuaternario Cu-Fe-5-0 para 1/6<XFe<1/2 19

7.1. Regla de las fases de J.W. Gibbs 19

7 .2. Base de datos termodinámicos · 20

Page 3: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

O{

7.3. Selección de especies involucradas

7 .4. Equilibrios independientes en sistema Cu-Fe-S-0

7.5. Relacción estequiométrica hierro-cobre del eje

7 .6. Áreas de Predominancia y equilibrios involucrados

7. 7. Procedimiento de cálculo

7.8. Diagrama cuaternario Cu-Fe-5-0 a' 65ooc, para 1/ 6<XFe< 1h

7.9. Diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a 700°C, para 1/6<XFe< 1h 7.10. Diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a 750°C, para 1/6<XFe< 1h

7.11. Diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a 800°C, para 1/6<XFe< 1h

8. Diagrama Cuaternario Cu-Fe-5-0 para 1h<XFe< 2h 8.1. Diagrama cuaternario° Cu-Fe-S-0, a 727°C para 1h<XFe< 2h

9. Cinética de la tostación

9.1. Generalidades

9.1.1. El modelo de núcleo recesivo

9.2. Reactor de lecho fluidizado

9.3. Curva de fluidización

9.4. Formación de ferrita cúprica

9.4.1. Generalidades sobre la ferrita cúprica

9.4.2. Cinética de formación de la ferrita cúprica

10. Lixiviación por agitación

10.1. Variables de proceso

10.2. Lixiviación de óxidos

10.3. Termodinámica de lixiviación de óxidos

10.4. Cinética de lixiviación de óxidos

IV PARTE EXPERIMENTAL

1. Descripción de experiencias y equipos

1.1. El reactor de lecho fluidizado

1.2. El horno de lecho estático

1.3. Lixiviación de muestras y calcinas

-''· 2. Fotos de.los Equipos .z.. -

2.1. Reactor de lecho fuidizado

2.2. Horno de lecho estático

2.3. Equipos e instrumentos de lixiviación

20

20

22

23

26

27

29

31

33

34

34

35

35

36

38

39

42

42

43

46

46

46

48

49

51

51

51

54

55

57

57

58

59

ii

Page 4: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..;

V RESULTADOS EXPERIMENTALES

1. Resultados de pruebas en reactor de lecho fluidizado en continuo

2. Resultados de pruebas realizadas en horno de lecho estático

3. Análisis de calcinas residuales mediante difracción por rayos-X

4. Análisis de arenas de lixiviación mediante difracción por rayos-X

VI ANÁLISIS DE RESULTADOS

1. Efecto de la temperatura de Tostación sobre la extracción metálica

1.1. Pruebas en lecho fluidizado en continuo

1.2. Pruebas de tostación-lixiviación realizadas en horno mufla

2. Estabilidad del Reactor

2.1. Prueba a 7oooc 2.2. Prueba a 7500C

2.3. Prueba a 800°C

60

60

62

65

65

66

66

66

67

68

68

69

69

VII DISCUSIONES 72

1. Pruebas en Lecho Fluidizado continuo 72

1.1. Efecto de la temperatura de tostación en la extracción de cobre 72

1.2. Efecto de la temperatura del lecho en la eliminación de azufre 76

1.3. Efecto de la temperatura del lecho en la conversión 78

1.4. Efecto de la temperatura del lecho en la estabilidad del reactor 80

1.5. Efecto del tipo de alimentación al reactor 80

2. Pruebas en reactor discontinuo 81

3. Pruebas en lecho estático 81

3.1. Efecto de la temperatura de tostación sobre la extracción metálica 81

iii

Page 5: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

3.2. Efecto de la temperatura y granulometría sobre la conversión

4. Base de datos, error e incerteza

VIII CONCLUSIONES

1. Pruebas en lecho fluidizado en continuo

1.1. Efecto de la temperatura de tostación en la extracción metálica

1.2. Efecto de la temperatura del lecho en la eliminación de azufre

83

85

87

87

87

87

1.3. Efecto de la temperatura de tostación en la conversión 88

1.4. Efecto de la temperatura de tostación en la estabilidad el reactor 88

1.5. Efecto de la forma de alimentación 88

2. Pruebas en lecho estático 88

2.1. Efecto de la temperatura de tostación sobre la extracción metálica 88

2.2. Efecto de la temperatura y granulometría del eje sobre la conversión 88

BIBLIOGRAFÍA 89

IX ANEXOS 92

1. Ajuste del eje de Chagres 92

2. Determinación de fases en equilibrio en la calcina 92

3. Conversión 93

3.1. Factor de conversión teórico 94

3.2. Factor de conversión experimental 95

3.3. Porcentaje de conversión 96

4. Consumo teórico de aire y en exceso 97

4.1. Consumo de aire para tostación sulfatante 97

4.2. Consumo de aire para tostación sulfatante parcial 98

4.3. Consumo de aire para tostación sulfatante oxi-sulfatante 99

4.4. Consumo de aire para tostación oxidante 99

5. Fracción en volumen de gas en el lecho fluidizado 100

6. Cantidad de material en el lecho 101

7. Tiempo de residencia promedio 102

8. Balance de azufre 103

IV

Page 6: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

' 9. Balance de cobre y hierro 104

9.1. Método 1° (ley promedio de cafeínas) 105

9.2. Método 2° (ley de calcina recalculada) 106

9.3. Método 3° (se dispone de toda la información) 107

9.4. Estimación de pérdidas y errores 108

10. Composición del gas residual a la salida del reactor 109

1 t

o.; • TABLAS Y DETALLE DE PRUEBAS 112

• GRÁFICOS 120

• DATOS TERMODINÁMICOS 121

• PROPIEDADES DE ELEMENTOS 123

• NOMBRES DE ESPECIES 123

• RESPUESTAS DE ESPECIES EN DIFRACTOGRAMAS 124

V

Page 7: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN
Page 8: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

§ PREFACIO

El presente trabajo de Tesis corresponde a los créditos necesarios para optar al título

de Ingeniero Civil Metalúrgico, el cual queda e(lmarcado dentro del Proyecto FONDEF I-

2044 de Investigación y Desarrollo y es una investigación realizada en el

Departamento de Ingeniería Civil Metalúrgica de la Universidad de Concepción durante

el período entre Agosto de 1998 a Marzo de 1999.

Deseo poner de manifiesto mi agradecimiento al profesor patrocinante señor Igor

Wilkomirsky que me brindó su confianza y apoyo y la oportunidad de realizar mi Tesis

como integrante del proyecto FONDEF I-2044. De igual forma vallan mis sinceros

agradecimientos a los señores Rafael Padilla, Fernando Parada y Roberto Parra tanto

por su orientación y guía sobre los temas involucrados en la Tesis, como por su ayuda

y apoyo en la realización de esta. También quiero señalar mis agradecimientos a mis

compañeros, amigos y en general a todas aquellas personas que de una u otra forma

me hicieron presente su apoyo y ayuda en la realización del presente trabajo.

cr?/lrútian ,_?fo-ñi Nbc:M

Page 9: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

l ;

...

§ RESUMEN

Como parte de las actividades del Proyecto FONDEF I-2044 que liga a la Universidad

de Concepción con la Empresa Disputada de 'las Condes, se ha realizado la presente

Tesis. El objetivo fundamental de este trabajo se centró en el estudio del efecto de la

temperatura en la tostación y lixiviación de eje cobre. En la realización de esta tarea,

fue menester la construcción y puesta a punto de un horno de lecho fluidizado de

laboratorio para la ejecución de las pruebas de tostación de eje en continuo. En forma

paralela se realizaron pruebas de lixiviación de las calcinas obtenidas para evaluar la

recuperación global de cobre como la disolución de hierro. En forma análoga se

realizaron pruebas de tostación en lecho estático (horno mufla) y subsecuente

lixiviación de las calcinas bajo el mismo objetivo.

En forma simultánea a la recopilación de datos y evidencia experimental mediante las

pruebas realizadas, se llevó a cabo una búsqueda bibliográfica sobre la tostación de eje

la cual resultó ser prácticamente nula. También, se realizó un estudio termodinámico

mediante la construcción de diagramas de estabilidad de Kellogg-Basú para la

composición del eje de Chagres y las condiciones de operación de las pruebas de

tostación.

Este análisis y procesamiento de la información disponible, arrojó como resultado más

importante el hecho de que al aumentar la temperatura de tostación la extracción de

cobre por lixiviación disminuye, como también disminuye la disolución de hierro debido

a la formación de ferritas de cobre (CuFe2Q4, CuFe02) las que son altamente insolubles

en las condiciones industriales de lixiviación. Este hecho fue confirmado mediante

análisis de difracción por rayos-X a las calcinas y residuos de lixiviación.

Finalmente, de los resultados obtenidos se concluyó que debido a la formación de

ferritas de cobre a alta temperatura, se hace cuestionable una tostación oxidante por

sobre soooc debido a la baja cantidad de cobre soluble que reporta.

2

Page 10: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

f

11;

1

§ I INTRODUCCIÓN

1. Justificación y Marcos de la Tesis.

El presente trabajo surge con la necesidad de estudiar nuevas tecnologías para la

producción de cobre en el área de la Metalurgia Extractiva. El presente trabajo es

parte del proyecto FONDEF ID-97 l- 2044 para el desarrollo de una nueva tecnología

en Fundición-Eiectroobtención de cobre, el cual ejecuta la Universidad de Concepción

para la Empresa Metalúrgica Disputada De Las Condes S.A ..

Disputada De Las Condes produce actualmente 400000 ton/año de concentrado de

cobre con una ley promedio de 30% cobre fino. Este fino proveniente de la Mina Los

Bronces, es posteriormente procesado en la Fundición de Chagres de esa empresa

para la obtención de cobre blíster, el cual es finalmente comercializado como tal.

Disputada de Las Condes proyecta aumentar su producción de cobre fino en 100% (de

120000 a 240000tpa) y para ello está evaluando distintas alternativas para el

procesamiento de concentrado y eje de cobre con la idea final de comercializar

cátodos de cobre de mayor valor agregado. Una de éstas alternativas propuestas por

la Universidad de Concepción, está siendo evaluada por dicha empresa, y considera

una tostación oxidante de eje para lixiviar las calcinas obtenidas y recircular el residuo

de ferritas a la etapa de Fusión Flash, previa separación magnética de los metales

nobles y de la hematita (Fe20 3). Este proceso produce cátodos de cobre y posee una

alta recuperación de 502 (>99.9%) como H2S04.

Esta nueva alternativa deberá ser técnica y comercialmente competitiva con las

actuales tecnologías disponibles como: Fusión Flash~ Conversión Pierce Smith ~

Electro-Refinación, desarrollada por las empresas Kennecott-Outokumpu. La Fundición

Chagres de Disputada, posee un Horno Flash y tres Convertidores Pierce-Smith (CPS)

para producir cobre blíster. Sin embargo, existen importantes deficiencias en el

control ambiental y en la utilización de la capacidad instalada y manejo de gases

provenientes de la fusión.

3

Page 11: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'

"1:

Debido a lo último surgen potenciales razones por las cuales Disputada las Condes ha

debido estudiar nuevas alternativas de procesamiento de sus concentrados y ejes de

cobre, que se resumen en:

• El horno flash posee una capacidad nominal de 1000 tpd que puede ampliarse a un

máximo de 1800 tpd, pero los actuales CPS están trabajando a su máxima

capacidad por lo cual son el cuello de botella de la Fundición.

• Los actuales CPS generan un flujo gaseoso de S02 discontinuo y de variable

composición, lo cual no es apropiado para producción de H2S04 en planta de ácido.

• Emisiones de gases fugitivos en las operaciones de traspasos de eje, escorias y

cobre blíster en cucharas y ollas y desde los convertidores aumenta el costo de

producción del cobre blíster y contaminan el ambiente.

Disputada de Las Condes estudia entre otras opciones, la de reemplazar la actual

tecnología de CPS por otra nueva. Es aquí donde la Universidad de Concepción entra

con el presente proyecto como otra opción tecnológica nueva.

2. Tratamiento de Eje Flash y Concentrados de cobre.

La mayor parte del cobre procesado en Chile vía pirometalúrgica, se realiza desde

concentrados cupríferos sulfurados, siendo las operaciones de fusión-conversión las

que tratan la totalidad del concentrado para la obtención de cobre blíster. La

tecnología fusión-conversión empleada en Chile contempla hornos flash, reverberos,

convertidores Teniente CT y convertidores Pierce-Smith CPS.

El proyecto FONDEF I-2044, propone las siguientes operaciones para el tratamiento

del eje de cobre:

• El eje de cobre proveniente del horno flash, se enfría y granula en un granulador

mediante inyección de un chorro de agua. Este material granulado es luego molido

a -65# en un molino de barras. Este material molido es posteriormente llevado a

una etapa de tostación.

4

Page 12: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

' '

"1:

L

• En la etapa de tostación, se pueden considerar las siguientes dos opciones:

2.1. Tostación oxi-sulfatante entre 680-720°C.

Se obtiene así una calcina compuesta de dolerofanita (CuO•Cu504 ) con hematita

(Fe203). Las reacciones de tostación en este caso serían:

Cu2S + & 0 2(g) = CuO • CuS04 (e c. I-2 .1. 1)

?¡-," 7 0 ;·, O ?SO - "'e~._)+ 2 2!g¡ = 'ez 3 + _.._ 2(gl (ec. I-2.1.2)

La calcina resultante es luego lixiviada con agua y electrolíto gastado de las celdas de

electroobtención del cobre disuelto. El residuo de lixiviación contiene todo el Fe como

hematita y los metales nobles los que pueden recuperarse mediante cianuración. El

residuo final se compone principalmente de hematita que puede ser un potencial sub­

producto para Alto-Horno. Una desventaja de esta tostación oxi-sulfatante es el hecho

de que por cada tonelada de eje tratado se genera 1.8m3 de electrolito gastado con 20

gpl de cobre y 235 gpl de ácido que debe ser recuperado. Para Disputada de Las

Condes, el balance de azufre sólo puede lograrse acoplando esta operación con una de

lixiviación como la de los Bronces, la cual sin embargo no puede consumir tanto ácido.

2.2. Tostación oxidante entre 800-820°C:

En estas condiciones, se oxida el cobre como tenorita (CuO) y el hierro a hematita

(Fe203), enviando los gases a planta de ácido. Las reacciones en esta caso son:

Cu2 S + 202<gl = 2Cu0 + S02(g)

2FeS + ~02<gl = Fe20 3 + 2S02(gJ

Esta opción tiene dos ventajas adicionales:

-Remueve el total del azufre en una sola etapa

(ec. I-2.2.1.)

(ec. I-2.2.2.)

-Recircula todo el e/ectrolíto gastado entre la lixiviación y la electro-obtención.

5

Page 13: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...-

L

Sin embargo, se presenta el inconveniente que para temperaturas de tostación por

sobre los 800°C ocurre la reacción en estado sólido entre hematita y tenorita,

formando ferro-espinela de cobre o ferritas cúprica Cufe20 4cslr la cual es muy estable

termodinámicamente y posee una solubilidad muy baja en ácido. La formación de la

ferrita cúprica ocurre según la siguiente reacción:

CuOcs¡ + Fe/)3cs) = CuO• Fe/),<Sl = CuFe2 0 4 cs> (ec. 1-2.2.3.)

Esta reacción por lo tanto hace disminuir la eficiencia de recuperación de cobre por

lixiviación de la calcina oxidada ya que cerca del 20% del cobre total forma ferrita

cúprica, siendo necesario entonces una recirculación de estas ferritas a una etapa de

fusión flash para su descomposición y recuperación del cobre contenido. En el proceso

en desarrollo, la calcina que descarga del reactor de tostación se enfría y lixivia,

espesando y filtrando la pulpa. La solución (electrolito) obtenido va a electro­

obtención del cobre, en tanto que el residuo sólido que contiene la ferrita de cobre,

hematita y metales nobles va a una etapa de separación magnética moderada (1000-

1500 GAUSS) aprovechando las propiedades fuertemente ferro-magnéticas de las

ferritas cúpricas. En esta etapa se produce un flujo de concentrado de ferrita el cual se

recircula a la etapa de fusión flash, previo secado y mezclado con el concentrado en

los secadores rotatorios. En la etapa de fusión flash, la ferrita cúprica recirculada

reacciona con el sulfuro de hierro del eje líquido a 1200-1300°C según la siguiente

reacción:

2CuFe/)4cs.t) + 2FeSul = Cu2 Su) + 6re0<'> + S02Cgl (ec. 1-2.2.4.)

El residuo resultante de la separación magnética y que contiene los metales nobles,

puede ser cianurado para recuperar estos, o bien realizar una segunda separación

magnética de alta intensidad (>20000 GAUSS) para producir un concentrado de

hematita pura (que representa un sub-producto comercial potencial), y un rechazo

conteniendo los metales nobles Au, Ag, Pt, etc. el cual puede posteriormente fundirse

directamente.

6

Page 14: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

r

..¡

l

l_

§ II OBJETIVOS

En el presente trabajo de Tesis se buscan los siguientes objetivos:

Q Estudio Termodinámico mediante la construcción de diagramas de estabilidad

cuaternarios del sistema Cu-Fe-5-0 en el rango de temperaturas 650-800°C, para

la composición del eje proveniente de la Fundición Chagres de Disputada de las

Condes.

o El estudio del efecto de la temperatura de tostación de eje proveniente de fundición

Chagres, en un horno de lecho fluidizado de laboratorio.

o Estudio del efecto de la temperatura de tostación de eje en un horno de lecho

fluidizado de laboratorio, sobre la extracción de cobre y la disolución de hierro

mediante lixiviación.

7

Page 15: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'

L_

§ III ANTECEDENTES TEÓRICOS Y

BIBLIOGRÁFICOS

1. Generalidades sobre el proceso de la tostación.

La tostación puede ser definida como la operación metalúrgica en la cual un mineral,

concentrado u otra materia prima sólida (eje, etc.), es calentado bajo una atmósfera

gaseosa hasta una temperatura de interés bajo condiciones tales que, sin producir la

fusión de los constituyentes, ocurre una transformación química de los constituyentes

respecto a su estado inicial en formas que los hacen más susceptibles a tratamientos

posteriores de extracciónr6J.

La tostación se caracteriza por ser un sistema sólido-gaseoso, a diferencia de

operaciones tales como la fusión y conversión en las que interviene la fase fundida

(líquida y/o pastosa). En este sentido la tostación es un proceso químico ya que sólo

busca un cambio químico de la carga inicial a diferencia de la conversión y fusión que

son procesos físico-químicos ya que en ellos intervienen cambios físicos de las cargas

iniciales. Sin embargo, durante la tostación pueden producirse ciertos inconvenientes

tales como fenómenos de sinterizaciónr51J, precípitación de fases por equilibrios locales

o metaestables, decrepitacíón, etc. debido a condiciones operacionales no óptimas. En

este último caso es posible observar cambios físicos como los producidos por

sinterización en la cual varias partículas quedan íntimamente ligadas por fenómenos

superficiales generándose mediante éste mecanismo una nueva partícula mucho más

grande y de diferente geometría a la inicial. Así también, puede ocurrir la

decrepitación térmicacso) que es un mecanismo de reducción de tamaño en el lecho

fluidificado en donde los cristales se reacomodan debido a una transición de una

forma cristalina a otra o cuando se forman compuestos nuevos. También puede ocurrir

el atrapamiento de burbujas de S02(g) entre las cáscaras de sulfatos y óxidos

producidos en la burbuja por sobre la partícula de sulfuro inicial, luego estas cáscaras

frágiles se quiebran generando partículas finísimas que son descargadas junto con las

calcinas de tostación.

8

Page 16: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

2. Tipos de tostación.

Dependiendo del objetivo final de la tostación a realizar, se pueden presentar los

siguientes tipos de tostación:

2.1. Tostación oxidante

Aquí se tiene como objetivo el intercambio por completo de aniones entre la fase

gaseosa y la fase sólida a oxidar. Se puede aplicar tanto a concentrados de cobre

sulfurados como a ejes (y eventualmente a metal blanco), lo que representa un

elevado contenido de azufre (>26%peso) a ser eliminado mediante tostación por

sobre los 78QOC por oxidación de la carga sobre la cual actúa la fase gaseosa con altos

potenciales de oxígeno. Así, el oxígeno presente en la fase gaseosa se combina con el

azufre contenido en la carga sólida para remover todo el azufre a la forma de dióxido

de azufre. Este gas es luego recuperado para tratamientos posteriores que en general

tienen como meta la obtención de ácido sulfúrico.

Finalmente, lo que se obtiene es una calcina oxidada que por lo general se compone

de tenorita y hematita debido a las condiciones altamente oxidantes (por altos

potenciales de oxígeno de la fase gaseosa) como de la temperatura de trabajo

(T> 78QOC). Sin embargo, por sobre los 7SQOC es posible que ocurra la reacción de

difusión al estado sólido entre las nuevas partículas de tenorita y hematita generando

una espinela o ferrita cúprica altamente insoluble y estable termodinámicamente. En

general, el proceso puede describirse con las siguientes reacciones:

Cu2S + 202 ~ 2Cu0 + S02

FeS+} 0 2 ~ JFe20, +S02

CuO+Fe/)3 ~CuO•Fe/)3

2.2. Tostación sulfatante.

(ec.ll!-2.1.1.)

( ec.lll - 2.1.2.)

(e c.!!!- 2.1.3.)

En tostación sulfatante lo que se quiere es transformar las cargas sulfuradas de cobre

(concentrados, ejes, minerales, etc.) en calcinas sulfatadas para una subsecuente

etapa de lixiviación. Esto se logra tostando la carga sulfurada entre un rahgo·

operacional ssoo - 68QOC para potenciales de oxígeno y dióxido de azufre entre 1-

9

Page 17: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~ . L

15% volumen, lo que genera una calcina compuesta de calcocianita (CuS04 ) y sulfato

férrico (Fe2(S04)3) mediante las siguientes reacciones:

Cu2S + S'02 + 301 ~ 2CuS04

FeS+tS02 +t02 ~±Fe2 (S04 ) 3

(ec. 1/l -- 2.2.1.)

(ec. /11- 2.2.2.)

Esto se hace para aprovechar la alta solubilidad del sulfato de cobre en una etapa de

lixiviación a pH ácidos. Se puede observar que en la tostación sulfatante implica la

remoción incompleta del azufre de la carga inicial con un aumento apreciable en peso

(más del 100% de la carga).

Si la tostación se realiza un poco sobre los 647oc, es posible obtener calcinas de

sulfato de cobre y hematita, esto sería una sulfatación parcial, que se podría llevar a

cabo entre 647-680°C, antes de llegar al rango oxi-sulfatante de 680-72QOC. En este

caso la reacción adicional será la de hematita:

FeS +t02 ~ fFe2 0 3 +S02 (ec. 111- 2.2.3.)

2.3. Tostación oxi-sulfatante

En forma similar a la tostación sulfatante, en este rango se obtiene oxí-sulfato de

cobre para su sub-secuente lixiviación. El rango térmico operacional es entre 680-

7200C, lo que genera una calcina compuesta de dolerofanita (CuO•CuS04) y hematita

(Fe20 3). Las reacciones son:

Cu 2S +} 0 2(g) = CuO • CuS04

2FeS + i 0 2(g) = Fe20 3 + 2S02(g)

(ec.III- 2.3.1.)

(ec.III- 2.3.2.)

Aunque tanto el sulfato como el oxi-sulfato de cobre son solubles en agua, hay una

diferencia, ya que el sulfato se puede disolver completamente en agua a temperatura

ambiental en tanto que el oxi-sulfato sólo disuelve un 25% en peso en las mismas

condiciones.

lO

Page 18: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

tf

3. Tecnología de la tostaciónf6J, (7J, (51), (53J, (54J, (55J, (56J.

Tradicionalmente la tostación se ha efectuado en varios tipos de hornos, en pilas

estacionarias, hornos agitados a mano y hornos de hogar múltiple agitado

mecánicamente el cual se empleó mucho tiempo en la tostación de sulfuros(7).

Sin embargo, mediante estas tecnologías, un primer examen de la tostación de

sulfuros no era suficiente para predecir qué equilibrios debían ser considerados para

los cálculos de la práctica de la tostación. La combustión de sulfuros es

extremadamente exotérmica y en exceso de aire se obtiene una rápida reacción. En

los hornos de tostación de pisos múltiples, la temperatura varía fuertemente desde un

punto a otro. Todas estas condiciones generan un estado de no-equilibrio en el

proceso de tostación para el cual no es posible un análisis termodinámico(1J, (2J, (3). Con

la introducción de los hornos de lecho fluidizado para tostación, se hizo posibles

nuevas condiciones de operación y los cálculos de equilibrios pueden predecir, bajo

ciertos límites, los aspectos de la práctica de tostación.

El Jecho fluidizado se caracteriza por su uniformidad de temperaturas, composición

uniforme de gases y de la cafeína en cada punto del lecho. Esta relativa uniformidad

hace posible los cálculos de equilibrios de las reacciones de tostaciónr2J, (3J.

La actual tecnología de la tostación se basa esencialmente en reactores de lecho

fluidizado que consideran entre otras cosas el control de la temperatura, el

comportamiento de las partículas dentro del reactor y el diseño del reactor. El diseño

del rector se basa en factores críticos tal como el tamaño de las partículas, velocidad

de fluidización y la temperatura de trabajo. Estos parámetros se determinan en gran

medida mediante correlaciones empíricas que relacionan las condiciones de operación

con las variables a utilizar, por ejemplo las curvas de fluidización determinan la

velocidad crítica de fluidización mediante el conocimiento de las propiedades de las

¡ partículas y la caída de presion total a lo largo del lecho(53J.

' ' 1 1

11

--------------------

Page 19: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

10[

4. Termodinámica de la Tostación(1-7J, (25), (32-35), (51-55J.

En la práctica actual, es posible estudiar la tostación desde el punto de vista

termodinámico ya que el uso de reactores de lecho fluídizado permite una

homogeneidad y control del nivel térmico del sistema como de una uniformidad de

gases y calcinas lo que implica un buen control de las variables involucradas en el

proceso, la eliminación de gradientes térmicos y de composición de las calcinas0 J. Es

así, que actualmente es posible predecir los equilibrios de fases involucrados en la

tostación mediante un set de ecuaciones macroscópicas que pueden describir el

sistema desde la perspectiva termodinámica. Sin embargo, adicionalmente al balance

energético entregado por las relaciones termodinámicas, se hace necesario el balance

de materiales, es por ello que la estequiometría del sistema es el primer paso obligado

en el estudio de nuestro sistema.

El presente trabajo de Tesis se ha centrado en la termodinámica de tostación de eje

de cobre, por lo que el sistema Cu-Fe-S-0 es el que debió estudiarse para un rango

entre 600-9QOOC. Para describir macroscópicamente el sistema mencionado es

necesario plantear un set de ecuaciones que representen los equilibrios entre las fases

sólidas y gaseosas involucradas en el proceso de tostación de eje de cobre. Para ello

se deben describir las fases gaseosa y sólidas así como la interacción sólido-gas,

sólido-sólido y gas-gas.

4.1. La fase gaseosa.

Si la tostación es realizada con oxígeno puro ya sea o no estequiométrico, la fase

gaseosa estará formada normalmente por S02 y 0 2, aunque puede contener

cantidades menores de S03 y S2 . Si la tostación en cambio es realizada con aire ya

sea o no estequiométrico, entonces la fase gaseosa resultante será una mezcla de

502, 0 2, N2 pudiendo contener igualmente pequeñas concentraciones de 503 y 502.

Adicionalmente, si la carga sólida o si el gas inyectado posee cierta cantidad de

humedad o si también la carga sólida presenta impurezas volátiles tales como

orgánicos y óxidos de metales ligeros (As, Pb, Sb, etc.), entonces la fase gaseosa

resultante contendrá S02, 02, As203, As30s, As(g), Pbcg)r Sb(g), H20, H2, Cl2(g), etc. En

el presente trabajo se consideró eje puro y gas libre de humedad e impurezas.

l2

Page 20: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

-

La fase gaseosa en estudio se puede entonces describir mediante las reacciones

siguientes:

S2(g) + 2o2(g) = 2sol(g)

2S03<g> + 0 2(g) = 2S03<gJ

(ec. !JI- 4.1.1.)

(ec. 1!1- 4.1.2.)

Al hacer el análisis de varianza mediante la aplicación de la regla de las fases de

Gibbs al sistema gaseoso, se deduce que existen 4 componentes dependientes:

S2(g)'02(g)'S02(g)'SO,<gJ y dos reacciones químicas dadas por las ecuaciones III-4.1.1.

y III-4.1.2. Si se fija la temperatura y presión total del sistema, entonces la varianza

es 4 -2 +O = 2 grados de libertad, que en este caso son los potenciales de oxígeno y

dióxido de azufre: p02 , p802 los que se pueden fijar como máximo para parametrizar

la fase gaseosa. Sin embargo, también es posible tomar los potenciales de azufre y de

trióxido de azufre para fijar la fase gaseosa, pero es más conveniente emplear los

potenciales de oxígeno y dióxido de azufre ya que estos son los componentes que

normalmente se miden en los procesos de tostación industrial.

4.2. La fase sólida.

A diferencia de los procesos de conversión o de fusión en donde las fases sólidas son

fundidas para luego mezclarse y formar una solución líquida en donde cada

componente varía su actividad en función de las actividades de los otros

constituyentes de la solución, en la tostación no interviene la fase fundida, por lo que

las distintas fases sólidas presentes dentro del lecho fluidizado no interactúan entre si

manteniéndose como fases separadas. Es por ésta razón que puede considerarse a los

sólidos presentes con actividades unitarias como una buena aproximación y

simplificación de la termodinámica involucrada.

El eje cargado puede contener una cierta cantidad de cobre y hierro no

estequiométrico con respecto a la calcosina Cu2S y pirrotita FeS debido al defecto de

azufre presente, así como también al exceso de hierro que presenta el eje de la

Fundición Chagres. Por ello, se hace necesario ajustar la estequiometría del eje

suponiendo el exceso de fierro como magnetita y el exceso de cobre como cobre ·

metálico.

13

-· --··-·---v·• --

Page 21: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'f

Para una tostación oxidante los equilibrios a considerar son los siguientes:

2Cu0 +02(g) = 2Cu0

3Fe0 +202(g) = Fe/)4

2Fe30 4 + ! 0 2(gJ = 3Fe2 0 3

Cu2S + 202 cg) = 2Cu0 + S02(g)

2FeS + ~02cg> = Fe2 0 3 + 2S02íg)

CuO + F'e20 3 = CuO • Fe20 3 = CuFe20 4

Si las condiciones son reductoras (bajo potencial de oxígeno), entonces deben

considerarse además las reacciones:

Cu2S+·~02(g) =Cu20+S02(g)

Cu20 + FeiJ3 = Cu2 0 • Fe20 3 = 2CuFe02

3FeS + 502 = Fel)4 + 3S02

Al aplicar el análisis de varianza al sistema total sólido-gas, se encuentra que para el

sistema cuaternario Cu-fe-5-0 se tienen 4 componentes lo que sin restricciones de

presión y temperatura da una varianza igual a 6 grados de libertad. Para una

temperatura y presión total fijas, el número máximo de fases es cuatro, que pueden

ser tres fases sólidas y una fase gaseosa, cada una de composición fija. Con dos fases

sólidas y una fase gas, la composición de la fase gas varía con la composición de las

fases sólidas. Bajo las condiciones encontradas en los procesos de tostación y

omitiendo compuestos metálicos volátiles y el nitrógeno inerte, la fase gaseosa de

equilibrio consiste principalmente de 502 y 0 2 con pequeñas cantidades de 503 y 52

dependiendo de la temperatura, composición de los sólidos y estequiometría (exceso

de oxígeno empleado )(4J.

14

Page 22: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

....

4.3. Reacciones al estado sólido.

En las calcinas de tostación se pueden encontrar compuestos complejos como

ferroespinelas y ferrosilicatos que representan una pérdida cuantitativa de cobre

debido a que este se halla combinado como un óxido con otros óxidos generándose un

compuesto sólido muy estable difícil de lixiviar y de elevado punto de fusión y de

difícil descomposición termodinámica. Los casos más comunes de reacciones sólido­

sólido en los procesos de tostación son las siguientes:

CuO + F'e/)l = CuFe/)1

Cu20 + Fe20 1 = 2CuFe02

CuO + Si02 = CuO • Si02

Fe2 0 3 + Si02 = Fe2 0 3 • Si02 = Fe2 ,~'i04

s. Diagrama ternario de estabilidad de fases del sistema Cu-S-0.

Estos diagramas también son conocidos como diagramas de predominancia de áreas,

diagramas de Kellogg o diagramas de equilibrio sólido-gas. Los primeros en darlos a

conocer y estudiarlos fueron H.H.Kellogg y S.K.Basú(2J, y son una forma muy útil de

presentar gráficamente la información termodinámica disponible de los compuestos en

juego en un sistema considerado. En general, existen varias versiones de estos

diagramas de acuerdo al uso que de ellos se requiera y dependiendo del sistema y

potenciales considerados.

Un diagrama de estabilidad consiste en una representación coordenada bidimensional,

en donde los logaritmos de los potenciales de la fase gaseosa son graficados. El

diagrama es entonces isotérmico y sus áreas indican las fases predominantes entre

los rangos delimitados de presiones de la fase gaseosa a la temperatura en estudio.

En la presente tesis fueron estudiados los diagramas ternarios Cu-S-0, Fe-S-O y los

cuaternarios Cu-Fe-S-0 para un rango de temperatura entre 650-900°C.

15

Page 23: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

""

5.1. El diagrama ternario Cu-S-0 para tostación oxidante a T=Soooc.

Para este sistema ternario se consideran las siguientes especies: Cu, CuO, Cu20,

cuS04, CuO•CuS04, CuS, CuzS en fase sólida y la fase gaseosa compuesta por: 502

,

o2• Luego, las reacciones involucradas serán:

Equilibrios monovaríantes

Aquí hay tres fases sólidas en equilibrio con la fase gaseosa:

1) CuS().¡ + 3CuS' = 2Cu2S + 2S02(g)

2) 2CuS04 + Cu2S = 2Cu2 0 + 3S02(g)

3) Cu2S + 2C'u20 = 6Cu0 +S02(g)

4) 4CuS04 + Cu2 0 = 3Cu0 • CuS'04 + S02 (g)

5) CuO • CuS04 + Cu20 = 4Cu0 + S02<gJ

Equilibrios Bívaríantes.

En estos equilibrios hay dos fases sólidas en equilibrio con la fase gaseosa.

6) 4Cu0 = 2Cu2 0 + 0 2(g)

7) !(' o \. () - ("· (). - J u + 2 . 2( g) - . u 2 .

8) Cu2S + 0 2(g) = 2Cu0 +S02<gl

9) Cu2S+i02(g) =Cu2 0+S02(g)

10) Cu2S + S02rg¡ + 302(g) = 2CuS04

11) 2CuS + 0 2<gJ = Cu2 S + S02(g)

12) CuS + 202(gl = CuS04

13) 2CuSO" = Cu 20 + 2S02(gl + ~ 0 2cg¡

14) 2CuS04 = CuO • CuS04 + S02(g) + -~ 0 2cg¡

15) C'uO • CuS04 = 2Cu0 + S02cg¡ + -~ 0 2cgJ

16

'~-~·---

Page 24: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

O{

·~

16) CuO • C'uS'04 = C'u/J + S02<gl + 0 2(g)

cada uno de estos equilibrios queda caracterizado por su respectiva constante de

equilibrio a la temperatura determinada mediante sus respectivas energías libre de

reacción, las cuales se hallan tabuladas en .los anexos. A modo de ejemplo, en la

figura 111-5.1.1., se muestra a continuación el diagrama ternario a T=8QQOC para el

sistema Cu-5-0:

»c;pS0%00 u r--r-.--.-,--.--.--.-.--.-~~~

18

8 CuS

' 4

2

o

-2

Diagrama para sistema Cu-S-0 a T=8008C.

~ CuSO~

-------------------...,_ -._

CuO*C~~' ·~~~~

Cu20 ~--

4 ~~~~---++-~--~--~--~--+-~~~--~--~

-12 -lO _g -6 -4 -Z 1 loep02(c)

Figura 111-5.1.1. Mecanismos cinéticos hipotéticos posibles en el diagrama ternario

Cu-5-0, a soooc.

Aquí se puede apreciar los distintos mecanismos cinéticas que pueden ocurrir en la

tostación de covelita para llegar a las condiciones globales de tostación, indicadas en

el cuadrado rojo. Estas líneas denotan diferentes condiciones de presión de oxígeno y

dióxido de azufre variables.

17

Page 25: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

5.2. Diagrama ternario Cu-s-o para tostación sulfatante a T=650°C.

Idéntico tratamiento se realiza en este caso pero a 650°C, obteniéndose el siguiente

diagrama ternario de la figura 111-5.2.1.

J.cp50%(c) 12¡--¡r--.--1'---.---¡--,---~~

JI

• ' 4

2

• -2

-4

_, -16

CuS

C'U%1

c ..

-14 -12 -18 -1 _,

DIAGRAMA DEl SISTEMA Cu-S-o PARA T=650!C Kellogg-Basú.

-4 -:Z o Lt~p02(&)

Figura 111-5.2.1. Mecanismo cinético teórico en el diagrama ternario Cu-5-0, a 650°C

para una presión total de 0.2 atm.

A diferencia del diagrama anterior, en este sólo se indica un único mecanismo cinético

mediante línea roja. Este mecanismo es único ya que la suma de los potenciales de

oxígeno y dióxido de azufre es constante.

6. El diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0.

Los diagramas de estabilidad ternarios para una gran cantidad de metales ya han sido

publicados, y se han realizado intentos de utilizar diagramas de más de un metal a

una misma temperatura, superpuestos para indicar regiones en las cuales los

compuestos difieren en estabilidad, con el objeto· de establecer la posibilidad de

separar selectivamente dos metales, por ejemplo convirtiendo el sulfuro de un metal a

sulfato y el sulfuro del otro a un óxido. Sin embargo, este procedimiento fracasa

cuando ambos metales pueden formar comp~estos tales como sulfuros y óxidos

18

Page 26: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"f

dobles(5J. Este caso, es lo que se presenta en la tostación oxidante de eje y

concentrados de cobre los cuales contienen hierro presente y durante la tostación

pueden formarse óxidos dobles como la ferrita cúprica CuFe204 y la ferrita cuprosa o

delafosita CuFe02.

Por esta razón, es necesaria la construcción de diagramas en donde se indiquen estas

especies complejas que contiene ambos cationes ligados a un anión. Esto se resuelve

mediante la construcción de diagramas cuaternarios Cu-Fe-S-0 a la temperatura y

rangos de potenciales de interés.

1. Construcción del diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 para 11 6 <XFe<1 12 •

7.1. Regla de las fases de J.W.Gibbs.

Por aplicación de regla de las fases al sistema Cu-Fe-S-0, éste tiene una varianza de F

grados de libertad para una coexistencia de P fases en equilibrio, bajo R reacciones y

e especies. El desglose es como sigue:

F=C+2-P-R (Regla de la Fases considerando reacciones entre las especies en juego)

C= 21 (hay 21 especies en juego)

R= 17 (hay 17 reacciones independientes entre las 21 especies)

Luego se tiene: F=6-P

Pero como la temperatura y presión del sistema son constantes, entonces:

F=4-P

De esta forma, pueden coexistir un máximo de cuatro fases en equilibrio y como la

atmósfera gaseosa está a presión constante, el número de fases sólidas no podrá

exceder de tres. Las posibilidades son tres fases sólidas en equilibrio con la fase

gaseosa, cada cual a una composición fija, o dos fases sólidas en equilibrio con la fase

gaseosa la cual podrá variar su composición junto con la de los sólidos. En el caso que

exista sólo una fase sólida significa que la presión o la temperatura del sistema

pueden variar ya que es no puede variar la fracción molar de hierro en la calcina con

. respecto a la del eje. La fijación de la relación entre cobre y hierro no tiene incidencia

en la regla de fases ya que no es una restricción por cuanto el sistema es cerrado.

19

Page 27: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

«--

:·.:-: .... -~

Q/}.servación: Hay que tener en cuenta de que este análisis obvia la presenda de

material insoluble proveniente del eje mismo, tales como cuarzo, magnetita. Esto

último ya que son especies muy refractarías y que además se hallan en cantidades

muy inferiores a la del eje, y por lo tanto se pueden despreciar.

7.2. Base de datos termodinámicos.

La elección de los valores tabulados de cambios de energías libres estándar de

reacción o de capacidades caloríficas o de energías libres de formación, es crítica, ya

que determina en gran medida el grado de error de los diagramas trazados. Las bases

de datos consultadas fueron las dadas en la bibliografía, sin embargo, debido a

múltiples inconsistencias entre una base y otra y debido a la actualidad de los datos,

al final se optó por trabajar con la recopilación de datos contenida en el programa HSC

2.03.

Los valores de energías libres de formación fueron extraídos del programa HSC 2.03, y

estos se correlacionaron con la temperatura mediante regresión lineal con el programa

TCWIN vs 1.11 de JANDEL. Las ecuaciones obtenidas se listan en la tabla IX-A, en los

Anexos.

7.3. Selección de especies involucradas.

Para el sistema Cu-Fe-S-0, se consideraron las siguientes especies:

Cu,Cu2 S,CuS,CuS04 ,CuO • CuS04 ,CuiJ,CuO

Fe,FeS,FeS2 , Fe2 (S04 ) 3 , FeS04 , FeO, Fe/)4 ,Fe2 0 3

CuFeS2 ,Cu5FeS4

CuFe02 ,CuFe20 4

S02(g), 0 2(g)

Se han considerado de partida las 21 especies descritas.

7.4. Equilibrios independientes en sistema Cu-Fe-S-0.

Las especies anteriores se escribieron sus reacciones de formación con sus respectivas

constantes de equilibrio calculados de los datos del HSC 2.03. Luego, este set de 21

20

Page 28: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

>1{

IT6é. ·- :·---~::

ecuaciones de formación de sólidos, fue sometido al método de eliminación

simultánea de las especies no estables, mediante las siguientes etapas:

• Eliminación de oxígeno atómico mediante:

• Eliminación de azufre atómico:

Luego, el set restante queda como:

Cu+t02 = CuO

2Cu + t 0 2 = Cu20

Cu+ S02 = CuS + 0 2

2Cu + S02 = Cu2 S + 0 2

Cu + S02 + 0 2 = CuS04

2Cu + S02 + f02 = CuO • CuS04

Fe+t02 =FeO

2Fe+f02 = Fe2 0 3

3Fe + 202 = Fe/)4

2Fe+3S02 +302 = Fe2 (S04 ) 3

Fe+ S02 + 0 2 = FeSO~ Fe+ S02 = FeS + 0 2

Fe+ 2S02 = FeS2 + 202

Cu + Fe + 0 2 = CuFe02

Cu+2Fe+202 = CuFe/)4

Cu + Fe+ S02 = Cul.,eS2 + 02

5Cu +Fe+ 4S02 = Cu5FeS4 + 402

()--') ~ ()2(gl

~· 1 S' L. ¡U/JOrj(J ----¿.. 2 ~- 2( g}

Este set final es linealmente independiente por lo que el diagrama puede ser

construido completamente con estas 17 ecuaciones. Sin embargo, el cobre y hierro

metálico sólo tienen presencia en un área muy reducida del diagrama por lo que será

más práctico eliminarlos por la ferrita cúprica y la delafosita, que si tienen importancia

en las zonas de interés. Luego:

• Eliminación de Cu y hierro mediante Cu+2Fe+202 = CuF'e

20

4

Cu + Fe+ 0 2 = CuFe02

21

Page 29: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

<{ -

?,.

7 .5. Relación estequiométrica hierro-cobre del eje.

La composición química del eje de Chagres tiene una fracción molar de hierro de

XF• == 0.2121. Esta relación estequiométrica permite determinar los equilibrios

Involucrados entre las especies seleccionad,as. Para esto se emplea el siguiente

diagrama estequiométrico de la figura 111-7.5.1., siguiente:

DIAGRAMA ESTEQUIOMÉTRICO PARA 1/6<XFe<1/2

CuS , .. , ... ., ..

'.·,'. ·. CuS

· ..

Cu2S Cu2S ... ·.

Cu2S --Cu2S Cu2S CuS04

........ ··-

····.> ..

CuS04 ·.·· ..

CuS04 CuO*C CuO*C CuO*C

... CuFe02

~"' ' ..

~-'V'!

•••••••••••• ,<:;(lA CuFe02 ,<::nA .......

CuFe204 : ... CuO CuFe204 CuO CuFe02 Cu20 .. . CuFe02 Cu _: CuFe02 Cu

'

Cu Cu

' ........ ........

lr .. C:t ! .. ~·· .. · ... , . CuFeS2 . ~-~ ¡-w

~ ......... ¡..; ""

., ',"

11"' .. 1:.1 laC:.J .

. ·-- -- . .•

·. ·.· '--·

o 1/6 1/2 213

Fracción Molar de hierro ----t

FeS2 Fe2(S04 )3 Fe2(S04 )3 Fe203 Fe304 FeO

Fe Fe2(S04)3

Fe203

Fe203

Fe304 FeO Fe

Fe304 FeS

Figura 111-7.5.1. Diagrama estequiométrico de reacciones para 1/ 6 <XFe<1f2.

22

Page 30: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

._.

En el diagrama se indica la estequiometría del eje mediante una línea azul vertical

que pasa por XFe = 0.2121, correspondiente a la fracción molar de hierro en el eje de

Chagres. En este diagrama se pueden apreciar los equilibrios posibles de acuerdo a la

restricción estequiométrica de hierro, entre las especies seleccionadas. Estos

equilibrios son todos aquellos que quedan ubicados dentro de la zona coloreada de

gris, los cuales se han unido con líneas rojas horizontales. Así, quedan descartados los

equilibrios entre especies que tengan una relación estequiométrica mayor que 1 h,

como por ejemplo:

CuFe02 + CuFe20 4

CuFe02 + Fe2 0 3

CuFe02 + l~'e3 04 CuFe02 + Fe2 (S04 ) 3

CuFeS2 + FeS2

CureS2 +FeS

CuFeS\ + Fe/)4

CuFeS2 + Fe2 (S04 ) 3

7.6. Áreas de predominancia y equilibrios involucrados.

Mediante este método, finalmente se han seleccionado los siguientes pares de fases

en equilibrio termodinámico de acuerdo a una fracción molar de hierro entre 1/ 6 y 1h,

luego:

CuS+FeS2

CuS + Fe2(S04 ) 1

Cu2SFe2 + ( S04 ) 3

Cuy)+ Fei)l

Cu2S+Fe,O..,

Cu2S +FeO

( -, . 1, ,U2,', + "C

CuSO.., + Fe2(S04 h CuS04 + l,.e/)3

CuS04 +CuFe0 2

CuO * CuSO, + Fe/)3

CuO*CuS04 +CuFe02

---~-~--~----·-r·----- . --· ~-. ·--

23

Page 31: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

CuO * Cu_¡;;01 + CuFe/)4

CuO + CuFe/)4

CuO+CuFe02

Cu20 + Cure02

Cu+CuFe02

· Cu+Fe30 4

Cu+FeO

Cu+Fe

Cu5FeS4 + CuFeS2

Cu/'eS4 + Fe~p4 Cu5FeS4 +FeS

Cada par de especies seleccionadas según este set representa un área de

predominancia dentro del diagrama de equilibrio de Kelloggs-Basú.

Entre un área de predominancia y otra aledaña, se establece un equilibrio entre los

sólidos involucrados en ambas áreas. Sin embargo, la regla de las fases indica que

siempre dos zonas aledañas tendrán una especie común, ya que el número de fases

no puede exceder de cuatro. Esto implica que si dos zonas aledañas poseen dos

especies distintas cada una entonces habrá un total de cuatro fases sólidas más la

fase gaseosa presente en todo el diagrama, lo que da un total de cinco fases y esto es

imposible ya que la varianza llega a un máximo de cuatro.

Así, mediante este criterio de selección, se puede obtener las reacciones involucradas

quedando representada cada una por una recta dentro del diagrama. Como ejemplo,

se entrega el set completo de equilibrios para T=9oooc en Tabla Ill-7.6.1. 1 que se

muestra a continuación:

24

Page 32: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla III-7.6.1. Reacciones posibles seleccionadas en el sistema Cu-Fe-S-0, 900°C.

Recta NO

~

25

Page 33: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1(

1.8. Diagrama Cuaternario Cu-Fe-S-0, a T=650°C para 1/ 6 <XFe< 1h.

C115 + Fé2 CS04)3

Cu2S + Fe2 (S04):5

DIAGRAMA DE KELLOGC-BASÚ PARA Cu-Fe-S-0 T=SB0°C 1 IS<XFe<112

[CuS04+Fek(S04)3]

01 4 r CuO "CuS04 + Fe.203

fogp02+hgp502=02atm. ----~~ ....._ ""'= ..,__

/c:9 .t~_..:;( "-? f :tl!!:'l

CuD+CuFe02

[Cu20 +CuPe0.2]

[CuO+CuF,2

, l-B 1

lag po.! r :t/t!lJ --------.

Figura lll-7.8.1. Zona de interés del diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a T=6sooc, para

la composición estequiométrica del eje de Chagres.

La zona encerrada en un cuadrado rojo representa las condiciones de presiones de

oxígeno y dióxido de azufre en las cuales se trabaja normalmente en los hornos

Industriales. El punto rojo indica las presiones obtenidas en los cálculos de la presente

Tesis, como la línea roja indica el mecanismo cinético seguido hipotéticamente.

27

- -·-··~·--··-··

Page 34: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'"" -· 1

El set de reacciones con sus respectivas constantes de equilibrio, se encuentra en la

siguiente Tabla III-7.8.1:

Tabla III-7 .8.1. Reacciones y constantes de equilibrio a 650°C.

;'HF>flo ~::::::~:?)": ~

Reacéión KT= 650°C

1 Fe2 (S04 ) 3 --)- Fe2 0, +3S02 +i02 9.529E-7

-2 CuS04 --)- -} CuO • C ~uS'04 + ~t 0 2 + t S02

2. 741E-2

-3 CuFe2 0 4 +fSYJ2 +±02 ~ fCuO• CuS04 + Fe2 0 3

34.475

-4 CuO + t S02 + t 0 2 ~ J CuO • CuS04

78.934

-5 CuFe/)4 + CuO ~ 2CuFe02 + f02

2.896E-2

-6 Cu20+t02 --)- 2Cu0 3.293E2

-7 2CuFe02 + fS02 + f02 ~ CuFe/)4 + fCuO • CuS04

2724.885

-8 Cu2 O+ SO 2 +02 ~ CuO • CuS04

2.052E6

-9 2CuFe02 + 2802 + 102 ~ 2CuS04 + Fe2 O, 1.250E8

-10 Cu2 O + 802 + 0 2 ~ CuO • CuS04

2.052E6

-11 2CuFe02 + 5S02 + 302 ~ Fe2 (S04 ) 3 + 2CuSO., 1.312E14

-12 Cu2S + 302 + 802 ~ 2CuSO.:. 1.276E26

-13 CuS' + 202 --)- CuS04

4.361E21

-14 2CuS' + 0 2 --)- Cu2S' + S02

5.468E19

-15 2Cufe02 + 4802 ~ Cuzc) + Fe2 (S04 ) 3

1.028E-12

-16 2Cu+f02 --)- Cu20 5.173E5

-17 Cu20 + S02 --)- Cu2S + f02

2.140E-17

Fuente: HSC vs. 2. 03 Base de datos termodinámicos.

28

Page 35: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

7.9. Diagrama cuaternario a T=7oooc, para 1 /s<XFe< 1h..

i logPso2

e

[CuS +Fe2 (S04)3]

++--- [Cu.2S +Fe2 (S04)3]

Cu20 +

CuFe02

l• •l• Cu20

.Dia.gra.ma. Cu-Fe-S-0 a. T== 7000C., .}[Fe< 1/2. Esca.Ja 1:1 l._; Fo2~ Fso2 en a. trnó.s.fe:ra..

CuS04 +Fe2<S04)3

{CuO*CuS04 +Fe203]

CuO+CuFe204

C uO --------.w

log Po2 --

'Figura 11!-7.9.1. Zona de interés del diagrama cuaternario Cu-Fe-5-0 a T=700°C, para

la composición estequiométrica del eje de Chagres.

Análogamnete, el cuadrado rojo indica los rangos de tostación mas corrientes en la

práctica industrial, asi como los puntos rojos indican las presiones parciales

supuestamente utilizadas en las pruebas de la presente Tesis. El set de las reacciones

consideradas para la zona de interés del diagrama de Kelloggs-Basú del sistema Cu­

Fe-S-0 a T=7oooc, mostrada en la figura III-7.9.1. se hallan en la tabla III-7.9.1.,

que a continuación se muestra:

29

Page 36: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla III-7.9.1. Reacciones y constantes de equilibrio a 700°C.

[ No Reacción l<equilibrio, T;,700°C

1 Fe2 (S04 ) 3 ~ F'e2 0 3 +3802 +f02 2.9172E-4

2 CuS04 ~ } CuO • CuS04 + f 02 + -t S02 7.654E-2

3 Cul~'e204 + t S02 + f02 ~ t CuO • CuS04 + Fe2 0 3 11.095

4 CuO + t S02 + f 0 2 ~ t CuO • CuS04 28.33

S CuF'e2 0 4 + CuO ~ 2CuF'e02 + t02 4. 701E-2

6 Cu20+f02 ~ 2Cu0 1.344E2

7 2CuFe02 +fS02 +f02 ~ CuF'e2 0 4 +-tCuO•CuS04 6.026E2

8 Cu20 + S0 2 +02 ~ CuO • CuSO~ 1.078ES

9 2CuFe02 + 2S02 + -f02 ~ 2CuS04 + Fe20/ 1.141E6

10 Cu2 0 + S02 + 0 2 ~ CuO • CuS04 1.078ES

11 2CuF e02 + 5S02 + 302 ~ Fe2 ( S04 ) 3 + 2CuS04 3.912E9

12 Cu2 S' + 302 + S02 ~ 2CuS04 5.872E22

13 CuS + 202 ~ Cu5'04 3.844E19

14 2CuS + 0 2 ~ Cu2 S + S02 2.516E16

15 2CuFe02 + 4S02 ~ Cu/:; + F'e2 (S04 ) 3 6.663E-14

16 2Cu+±02 ~ Cu2 0 1.679ES

17 Cu2 0 + S02 ~ Cu2 S + -f02 3.134E-16

Fuente: HSC vs 2.03, Base de datos termodinámicos.

30

Page 37: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

01: -

,_

1.10. Diagrama cuaternario cu-Fe-S-0 a =750°C, para 1 /G<XFe< 1h.

CuS + Fe2 (S04)3 · DIAGRAMA DE

' KELLOGG-BASU PARACu-fe-S-0 T=750°C

1 \ CUS04 + Fe.2 (S04)3 11 /6<Xfe< 112

1¡ r CuS04 +CuFe0.2 3

logpso2

-6 '~-3--.....___ kJ 1 3 . {atm.}

CUO+CuFe02

Cu.20 +CuFe0.2

log po2 {atm.) ---+

Figura Ill-7.10.1. Zona de interés del diagrama cuaternario Cu-Fe-5-0, a T=750°C

para la composición estequiométrica del eje de Chagres.

Análogamnete, el cuadrado rojo indica los rangos de tostación más corrientes en la

práctica industrial. El set de las reacciones consideradas para la zona de interés del

diagrama de Kelloggs-Basú del sistema Cu-Fe-S-0 a T=7Sooc, mostrada en la figura

III-7.10.1. se hallan en la tabla III-7.10.1., que a continuación se muestra:

31

Page 38: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla III-7.10.1. Reacciones y constantes de equilibrio a 750°C. i'' ,,,,,.No Reacción KT::750°C ,:.~:<:·:::::· :: .·· 1

1 Fe2 (S'04 ) 3 ~ Fe2 0 3 +3802 +f02 6.21E-2

i 2 CuS'04 ~ tCuO •CuS04 +t02 +tS02

0.19

3 CuFe20 4 +tS02 + {02 ---? -}CuO• CuS04 + Fe20 1 3.96

4 Cu0+-}802 +{02 ~ -}CuO• Cu804 11.46

... S CuFe/)4 + CuO ~ 2CuFe02 +-} 02 6.95E-2

6 Cu20+-}02 ~ 2Cu0 61.4

7 2CuFe02 + t 802 + ~- 0 2 ---? CuF'e2 04 + t CuO • CuS04 163

8 Cu20+802 +02 ~ CuO•CuS04 8060.5

9 2CuFe02 +2802 +f02 ~2Cu804 +Fe2 0 3 18526.7

10 CuzCJ + 802 + 0 2 ~ CuO • Cu804 7651

11 2CuFe02 + 5802 + 302 ~ Fe2 (804 ) 3 + 2CuS04 3.36E5

12 Cu2S + 302 + S02 ~ 2CuS04 5.842E19

13 CuS + 202 ~ CuS'04 5.427E17

14 2CuS + 0 2 ~ Cu/) + S02 5.041E15

15 2CuFe02 + 4S02 ~ Cu2S + Fe2 (S04 ) 3 5. 765E-15

16 2Cu+i02 ~ Cu2 0 6.092E4

17 Cu20 + S02 ~ Cu2 S + f02 3.531E-15

32

Page 39: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

f(

~~- rd

7,11. Diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a T=800°C, para 1/ 6 <XFe< 1h.

CuS + Fe.2(S04)3

CuS04+ Fe.2(S04)3

Cu.2S+Fe.2(S04)3

CuO+CuFe02----r--

Cu.20 +CuFe0.2

DIAGRAMA DE J

KELLOGG..-BASU PARA Cu-fe ... s ... o T=800°C 1 /6<Xfe<1 12

-4

4

CuO tcuS04 +CuFe204

CuFe.204

-9

lag ¡:n2 {atm.) ~

l lcg pso2

{atm.)

Figura III-7.11.1. Zona de interés del diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a 800°C, para

la composición estequiométrica del eje de Chagres 1/6<XFe<1/2.

En este diagrama además de la zona encerrada por un cuadrado rojo representando

las condiciones más corrientes de operación a escala industrial, se ha señalado

mediante un punto rojo las condiciones estequiométricas y de equilibrio en las cuales

teóricamente se ha operado en el reactor a T=800°C. Así, también se ha señalado

mediante una línea segmentada roja, la ruta de- potenciales de oxígeno y dióxido de

•ezurr~, para la cual se cumple: Ps02+Po2+PN2=1 atm.

33

Page 40: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

. ,.

&. Diagrama Cuaternario Cu-Fe-S-0, para 1 /z<XFe<2/3•

Este caso representa la tostación de un concentrado de cobre u otras especies con un

contenido de cobre Xcu< 1h. Siguiendo la misma metódica anterior, se consideran los

equilibrios entre Y2 <XFe< 213.

&.!.Diagrama Cuaternario Cu-Fe-S-0, a T=727°C, para 1 h<XFe<2 h·

Diagrama. Cu-Fe-S-0, T 1000~ 1/2<XFe<!/C . 12~----------------------~--------~------~

8

4

r logpso2 o (atm.)

-4

ft---C-u_S_+_Fe_S_2 ___ CuS -ti-­

CufeS2+Fe2(S04)~

CufeS2+Fe304 Cu5FeS4+Fe304

CufeS2+FeS2

Cu5FeS4+FeS Cu2S+FeS

........

/Cu2S+Fe2(SP4)3

/Cufe02+Fe4(S04)3

-8 +Fe304

...............

203

-12-t/ Cufe02 Cuf e02+CuFe204

+ Fe203

-20 Cufe02+Fe304

Cuf e204+Cu0 Cu+Fe304

~<------+~-- Cu 1 ·1· Cu20 ---Ht--t-cuo ··----t -24

-28 -24 -20 -16 -12 -8 -4 o 4 8

- Sistema Cu-s-o log po2 (atm.) -

- Sistema Cu-Fe-S-0

Figura 111-8.1..1.. Diagrama cuaternario Cu-Fe-S-0 a T=lOOOK para exceso molar de

hierro ( 1 ¡ 2 <XFe<2 h) y diagrama ternario Cu-S-0 superpuesto a las mismas

condiciones.

34

Page 41: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.,.

--;[

g, Cinética de la tostación(~), (7), ru-13J, ('1o), (43), (53), (54J, (57J.

9.1. Generalidades.

El método convencional de analizar los sistemas metalúrgicos, en términos de

balances de masa y calor constituye sólo el primer paso en un análisis efectivo del

sistema, el cual debe además considerar los parámetros cinéticos. Es así/ que

mientras la termodinámica permite calcular las relaciones entre las fases, cálculos de

equilibrio, balances de masa y energía, y en general un tratamiento de los datos

necesario para la descripción macroscópica del sistema; la cinética debe proporcionar

un estudio de los mecanismos de reacción, etapas controlantes del proceso, tipos de

fenómenos y en general un tratamiento de variables como la velocidad de

aproximación al equilibrio (tiempo de residencia), volumen del reactor, flujos másicos

y volumétricos, energías de activación, constantes de velocidad, etc. En este sentido

el estudio de la cinética de tostación de sulfuros metálicos se inserta en sistemas

multi-particulados de tipo sólido-gas en los que pueden existir mecanismos de varias

etapas para el intercambio de aniones (52-,02-) entre la carga sólida sulfurada y el

medio gaseoso oxidante. El presente estudio cinético se basa mayoritariamente en

.· pruebas realizadas en un reactor de lecho fluidizado de laboratorio.

comprensión de los mecanismos de las reacciones permite identificar, por otro

lado, los inhibidores y activadores de los procesos metalúrgicos. Así, el conocimiento

de información cinética como la energía de activación, constante de velocidad, etc.

. puede ser utilizado ventajosamente para predecir la velocidad de reacción(6J. Todo

proceso en el que ocurran reacciones sólido-gas, puede involucrar una serie de etapas

intermedias, las cuales pueden clasificarse de la siguiente manera:

i. Transferencia de masa gaseosa de reactantes (o productos) entre el seno del gas y

la superficie o volumen de reacción de la partícula sólida.

ii. Difusión de los reactantes gaseosos (o productos) a través de los poros del producto

sólido formado o parcialmente reaccionado.

iii. Adsorción de los reactantes gaseosos sobre la superficie sólida (o desorcíón de los

Productos gaseosos desde la superficie).

iv. Reacción química propiamente tal entre el gas adsorbido y el sólido reactante.

35

Page 42: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

De esta forma, el estudio de la cinética de tostación debe investigar estos cuatro

fenómenos (transferencia de masa, difusión, adsorción/desorción, rx. química),

además de otros fenómenos tales como transferencia de calor entre el sólido y el gas

, 0 al interior del sólido mismo(6;. ru;.

9.1.1. El modelo del núcleo recesivo.

La cinética de tostación de sulfuros puede ser modelada matemáticamente mediante

el denominado "modelo de núcleo recesivo o no reaccionado o modelo sin reaccionar"

ya que existe bastante prueba que este modelo reproduce con cierta aproximación, el

fenómeno físico de la tostación. Este modelo supone una partícula densa de geometría

esférica la cual al reaccionar puede generar dos productos: uno denso, en el cual el

_control cinético es de tipo difusional en la capa de producto formado y otro producto

poroso de control químico. La diferencia principal entre ambos es que el producto

denso representa una superficie de reacción en cambio el poroso representa un

volumen de reacción.

Este modelo simplificado presenta como ecuación general de transformación de una

partícula densa, la siguiente expresión(6;:

• ..!_* !+ J!_'? * / 2 *(3-2* f)=(~:·'?=~··*{ b 6 * D 4 q * Ro

,donde:

b=coeficiente de estequiometría de la reacción química

f=función de penetración relativa

(ec. III-9.1.1.1.)

(ec. III-9.1.1.2.)

Ro, Ri=radío inicial y final de la partícula inicial, respectivamente.

Det=Coeficiente efectivo de difusión

Co'=concentración del gas reactivo en el seno del fluido

e· =concentración de equilibrio del gas reactivo.

Q=densidad del reactivo (moles/volumen)

t=tiempo de reacción

36

Page 43: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

• Si el régimen de control cinético es químico, entonces la ec. III-9.1.1.1. se reduce

a :

b * (~:·~~-~~-') * 1 = .. 1 f == ----------q *Ro Tqco.

(ec. III-9.1.1.3.)

• Si el régimen posee control dífusional, entonces ec. III-9.1.1.1. queda como:

/ 2 *(3-2* f)=-~*De¡*(Co-C*) q * R;2 --- * t = (ec. III-9.1.1.4.)

Td!f

• Sí el régimen es mixto (ambos controles son observables), entonces:

J * T qco + J 2 * ( 3 - 2 * J) * T dif = _1_ (ec. III-9.1.1.5.) Tmix Tmix Tmü

T mix := T qco + T dif (ec. III-9.1.1.6.)

Sí el control cínético es difusíonal en la capa límite, entonces para alcanzar un

radio r de núcleo sin reaccionar debe transcurrir el siguiente tiempo t:

t= (q*r/)!(2*b*Ca*DerJ*[1-?/r02 ], ( ec. III-9.1.1. 7.)

Y el tiempo total de transformación será cuando r=ro, luego:

T = (q*rlJ!(2*b*Co*DerJ (ec. III-9.1.1.8.)

37

Page 44: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

9.2. Reactor de Lecho fluidizado.

En el estudio cinético del proceso de tostación de sulfuros de cobre y hierro, se

considera el reactor de lecho fluid izado como un reactor ideal de tipo mezcla perfecta.

Esto implica que cada elemento o entidad de fluido o sólido que entra al reactor se '

mezcla completamente con el resto en un tiempo infinitamente muy corto, de tal

manera que la composición de la descarga (calcinas), es necesariamente igual a la

composición en el interior del reactor. Puesto que todas las entidades tienen también

igual posibilidad estadística de salir por la descarga, habrá una distribución normal de

tiempos de residencia en el reactor, es decir algunos elementos permanecerán un

tiempo muy corto en tanto que otros estarán uno muy largo en este, y una fracción

mayoritaria lo hará un tiempo cercano al tiempo medio de residencia ¡R, definido

WR VR •. { =--= ·---·· R Fo vo (ec. 111-9.2.1.)

Este comportamiento de mezcla perfecta corresponde a una idealización del reactor de

lecho fluidizado, sin embargo es posible su aproximación sin cometer mayor margen

de error que el permitido operacionalmente.

perfecta en estado de régimen permanente, tiene el siguiente

nce de masa:

A = FA + ( -i.¡ ) * VR ( ec. JI/- 9.2.2.)

A =flujo de entrada del reactivo A al reactor

A =flujo masico a la salida del reactor

A = tasa de consumo( o generacion) de A en reactor

X 0_1 = es la fraccion transformada de A a la entrada del reactor( X 0

A =O), se tiene que:

XA =--

(-f.) A

(ec. II1-9.2.3.)

38

Page 45: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

Si la entrada al reactor es una señal continua de material de alimentación, entonces la

respuesta temporal del reactor F(O), queda representado por la siguiente curva:

f(9) 1 --------F(9}=1-exp(-e) 1

// 1

o

,/ /

/

.. /~

1 (9=ZJ e=! t

Agura Il1-9.2.1. Respuesta temporal en mezcla perfecta frente a una señal continua

en la alimentación al reactor.

1.3. Curva de f1uidizaciónf6J, (1.2), (1.3), (S7J.

El comportamiento de las partículas en el interior de un lecho fluidizado con gas en

función de la velocidad del gas que atraviesa el lecho, queda bien representado por la

llamada curva de fluidización, que se muestra en la figura III-9.3.1 ., siguiente:

l In l\P

8

/'e 1 ;¡; \ 1 //E /

//j 11 ./1

A/// 1 I/ 1 emf-::1

lo 1 1

lnu0 -

Figura 111-9.3.1. Curva típica de fluidización de un lecho particulado.

39

Page 46: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

•.

En la figura III-9.3.1., se han representado la caída de presión a través del lecho en

función de la velocidad espacial del gas de fluidización. La línea AB corresponde a la

caída de presión en el lecho antes que comience la fluidización, la región BC

representa el reacondicionamiento del lecho para oponer el mínimo de resistencias al

paso del fluido, cuando la caída de presión a lo largo del lecho iguala al peso del

mismo. El lecho se considera que entra en fluidización al llegar al punto C. La línea

quebrada DE muestra la caída de presión versus la velocidad del gas, para un lecho

compactado con un factor de vacío inicial &mt· La curva ABC representa el

comportamiento ideal de un lecho fluidizado sólido-gas. Los comportamientos alejados

de la idealidad, los representan la tendencia del gas a canalizarse a lo largo del

reactor, de tal manera que van a existir zonas preferenciales que son fluidizadas y

otras que permanecen como lecho fijo o parcialmente fluidizadas. También existe la

. tendencia a formarse grandes burbujas dentro del lecho fluidizado que pueden causar

·. fluctuaciones importantes en la caída de presión a lo largo del reactor, o en reactores

de pequeño diámetro alcanzar el diámetro de este en el denominado flujo pulsante

la velocidad mínima de fluidización se puede utilizar la relación

modificada de Ergun(46J:

I1P (1-, ) 2 *U (1- ) p *U 2

.-= 150* &~~ * f.1 o +1.75*, Er * f o l ~ ( * d )2 3 * d ' E r lfl S p E 1- lfl S . p

(ec. l/l-9.3.1)

Considerando que la fluidización se inicia cuando el peso del lecho se hace igual a la

caída de presión a través de éste, y para una sección unitaria del lecho:

40

Page 47: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

!lP == J,"if * i l - sm¡) * g * Ci5, - P g)

Lrrif == altura del lecho

Af == caida de presion

p s == densidad del sol ido

_,. p g == densidad del gas

(ce_ !11 - 93_2_

- --- _ . i fi d 1

. 1

area esfera igual volumen que la particula '1' == jactm (e orma e a parttcu a=----- ---s · area de la particula

U0

== velocidad lineal del _fluido en la columna vacia

dp == diametro de las parliculas corre,\pondiente a una esfera de igual volumen

p ==viscosidad

_ &v = fraccion desocupada del/echo en volumen

-g == constante de gravedad

&mf = factor de vacío inicial para un lecho compactado.

Entonces re-arreglando la ecuación III-9.3.1., se tiene:

175 (

dp*U *-p ) 2 150*(1-s ) dp*U *p- dp' *p- *(p-- - -p )*o · * -,¡[ g + nif * mf g = g • s g M

* 3 2,;, 3 2 lfl's S nif Jl lf/ s ' & n¡f Jl Jl

Para un tamaño de partícula y &mt dados, esta ecuación tiene la forma cuadrática para

la velocidad mínima de fluidización. Como generalmente, tanto &mf ni lf/_, son

desconocidos, de manera que pueden utilizarse las siguientes estimaciones:

( ec. Jfl- 9.3.4.)

(1- &mf) * s' -= 11 --2c-- m}

lf/s

(ec. III- 93.5.)

estas relaciones en la ec. III-9.3.3., se obtienen las siguientes

nes:

41

Page 48: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'

: =:---- - -----------

d 2 *C---/5)*g p P. g .

U - ------------------------------------ ' ·. tr(- 1650* f1

pura NRc < 20 (ec. 1!1- 9.3.6)

dp * (Ps - P g) * g . , -------f!,,/ == ---24.5 * p g ' para N Re > 1000 (ec. Ji!- 9.3.7.)

Formación de ferrita cúprica(7J, (15J, (16J.

IJ.4.1. Generalidades sobre la ferrita cúprica.

ferritas de cobre son ferro-espinelas que se forman por reacción en estado sólido

hematita y tenorita durante el proceso de tostación. Su formación(ls) es

: ........... nrlinámicamente posible por sobre 68QOC según la siguiente reacción:

SJ + Fe20 3csJ = Cu.O • Fe20 3(s, = Cu!•e20 4csl; ~G0 = 4100-4.3 * T,cal.(±70cal)

formación de ferrita cúprica requiere entonces del contacto directo entre partículas

CuO y Fe20 3, de tal forma, que en el inicio ésta ocurre como una reacción química

ido-sólido. Formada la primera capa de ferrita, el mecanismo siguiente requiere de

la difusión en estado sólido del CuO hacia el Fe20 3 a través de la capa de ferrita

la tostación oxidante de concentrados y ejes de cobre con contenidos de hierro, la

cúprica presenta un gran interés ya que el objetivo de obtener una calcina

dada para posteriormente ser lixiviada está limitada debido a la formación de

óxidos complejos como la ferrita cúprica, puesto que este compuesto es relativamente

e termodinámicamente y por ello no pueden ser lixiviada en las condiciones

normalmente empleadas. La formación de ferrita cúprica puede

considerarse como una pérdida de cobre que no es posible recuperar empleando las

tecnologías convencionales de extracción de cobre.

formación de ferrita durante el proceso de tostación ocurre en condiciones

nvin:anh: .. ··, ya que bajo condiciones reductoras (bajos potenciales de oxígeno), se ve

recida la formación de delafosita, CuFe02csl • En el caso de la tostación oxidante

eje de cobre (Cu2S+FeS), el problema es importante ya que la formación de ferrita

depende en gran medida de la naturaleza física de la carga originaf14J. Así, en

42

Page 49: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

zr.····

eje (o concentrado calcopirítico, CuFeS2 ), el sulfuro de cobre y de hierro están

amente ligados como una solución sólida, por ello ocurre una interacción

¡croscópica entre cobre y hierro facilitando la difusión al estado sólido entre ellos

entre sus óxidos. Sin embargo, ocurre una excepción: un fenómeno cinético de

carácter bastante especial es la denominada tostación de núcleo(7), en el cual si se

un sulfuro de Cu-Fe grueso y a baja temperatura (cinética lenta), ocurre que el

difunde hacia el núcleo donde se combina con el azufre restante en tanto que el

erro difunde hacia la superficie, oxidándose. En casos extremos, se obtiene un

eo el cual está formado por Cu2S casi puro mientras que la capa oxidada exterior

encuentra prácticamente libre de cobre.

ferritas cúpricas por lo tanto han sido estudiadas (ls-Jo; y siguen estudiándose

a la problemática que representan en la metalurgia extractiva además de

ntar un interés científico, ya que presentan notables propiedades ferro·-

néticas como semi-conductoras al estado puro así como en soluciones sólidas con

compuestos.

2. Cinética de formación de la ferrita cúprica.

cinética de formación de la ferrita cúprica ha sido estudiada en la Universidad de

pción en trabajos realizados por Dr. Igor Wilkomirsky y Osvaldo Herreros

nética de formación de ferrita cúprica"0 6J) y también por H.Fujishige ("Kinetics of

ion and sulfating of copper ferrite''(17J.). Sin embargo, los trabajos realizados

este tema no son muchos y por ello la información y conocimiento que se

ne acerca del tema es limitada.

primero en estudiar reacciones al estado sólido fue Jander en 1927(IBJ basándose

que el área de reacción transversal era constante y que los cambios volumétricos

eran significativos derivando la siguiente expresión para la fracción convertida a :

2 ro

(ec. JI!- 9.4.2.1.)

(ec. Ill- 9.4.2.2.)

modelos de Valensi(19J e-n 1936, y de CarterC20J en 1961; consideran cambios

métricos debido a la reacción introduciendo un parámetro z en la expresión

neral. Este parámetro z es el cuociente entre el volumen motar del producto y el

43

Page 50: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'\:

1umen molar del reactante que difunde, considerando estequiometría. Entonces, el

Valensi-Carter para a, será:

) )

z-[l+a(.::-l)r3 -(.::-1)(1-a)~-~-

2MDC

P* 2 ro

== Vp/ /Vr

.::-1 (ec. 111- 9.4.2.3.)

(ec. 111 - 9.4.2.4.)

(ec. 111- 9.4.2.5.)

ishigeC17J realizó un estudio cinético sobre la formación de ferrita cúprica a partir de

orita y hematita. Este autor correlacionó sus datos experimentales mediante la

ación de JanderC18>, reportando un valor de 104 Kcal/mol para la energía de

>osrt-i\/::~nón. Fujishige trabajó a temperaturas de 700, 800, 850 y 9000C. Otros modelos

n sido propuesto considerando otras simplificaciones y suposiciones. Entre éstos se

en citar los de Serin-EIIickson(21J en 1941, Glinstling-Brounsthein(22J en 1950 y

Ziegler23> en 1954.

lmente, el modelo propuesto Wi/komirsky y Herreros0 6J para en rango de

_temperatura de 700-950°C, considera un control químico al inicio de la transformación

y para tiempos muy cortos ( <1min.) y posteriormente por un control difusivo a través

de la capa sólida de producto formado (Ferrita). Para este último control, aplicando

. una relación tipo Arrhenius, se observa un cambio de pendiente en la curva trazada, lo

que se explicaría por la existencia de dos tipos de difusión: intergranular a bajas

temperaturas (725-7750C), y difusión volumétrica a mayores temperaturas (775-

9500C). Las energías de activación, según los modelos cinéticos propuestos son de

42,95 Kcal/mol para reacción química, 26,51 Kcal/mol para difusión intergranular y de

58,24 Kcal/mol para difusión volumétrica.

De acuerdo con estos investigadores, la difusión ocurre en forma unidireccional desde

el óxido cúprico hacia el óxido férrico. Debido a los tamaños relativos de cada

partícula de tenorita empleada, ésta sería rodeada de 38 partículas de hematita

formando una monocapa y cada partícula de hematita reaccionaría de idéntica

manera. De esta forma, para una partícula de hematita se puede determinar que el

control por reacción química estaría dado por:

(ec. lll-9.4.2.6.)

44

. :~~

Page 51: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1(

k ==- !_Vi u * k r r ---

Pn (ec. III-9.4.2. 7.)

' " • 4 gr. r- - .Jt¡ o 1 - . - 4 a- 16ro

(ec. III-9.4.2.8.)

1 donde r1 es un radio hipotético. Para el control difusivo que comienza a un

. determinado valor de rl=c, dado por un valor de la conversión a, según ecuación (3),

se puede plantear como:

DC M o* (2 ) 3 4

• 2

2 :___¿º---!L * t = 11/ * (r 2 - t32 ) + ~-------~º-~!i- * (!j __ - _!__~--)- ~_Q_ ___ * ln(-!5!-=-~l-)

/24 1 . • * (.2 ~) 6 6 2 " ') ~ Ps ,, . ro-u ro 1 'o .J ~ro-u

r0 ::J\ 3 ;:¡3 ) * 1 1 1 ( 4 ~) --(r -v,-(r -u· -+-+- r -e 6 1 1 3., 8 8 ., 1 e 10 r0o

(ec. III-9.4.2.9.)

Así, se obtiene de los resultados experimentales, (ecs. III-9.4.2.10,11 y 12.):

-42950 [moles/ J kr=2.71*exp(- RT-), jcm2 *seg (750- 950°C)

D = 1.5E- 9 *ex ( -26510

·) [cni 1 J (750- 775° (') p RT , jseg ,

D = 6.3E _ 3 * exp( -58240 RT ) ' [cm

2 1 J (775-950°C) jseg '

45

Page 52: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

10. Lixiviación por Agitación(47J, (48), (49J •

. en la lixiviación de las calcinas de tostación se utiliza la tecnología de lixiviación por

¡tación para disolver los óxidos de cobre contenidos en esta. La lixiviación por

_, .. ..,.,.;An puede realizarse en forma batch, continua en serie y continua en

1. Variables de proceso.

análisis de las variables de la lixiviación por agitación en sistemas industriales, para

definición y optimización de proceso, debe necesariamente hacer confluir aspectos

operacionales y económicos. Bajo un punto de vista netamente técnico, el

isis debe realizarse considerando las extracciones metálicas de cobre, disolución

impurezas como hierro y consumo de reactivos lixiviantes (ácido sulfúrico).

En la definición de la granulometría de las partículas a lixiviar, deberá considerarse

un tamaño tal que no contenga exceso de gruesos que produzca problemas en la

agitación (embancamientos, aumento de la potencia del agitador, etc.) y que por

otra parte no contenga exceso de finos que dificulten la separación sólido-líquido

posterior de la pulpa lixiviada. Es problema sin embargo, es complejo debido a que

tamaños más finos aumentan la extracción y/o velocidad de disolución de cobre,

pero contribuyen a un aumento significativo de disolución de impurezas como

hierro, y consumo de reactivo (ácido). Esto último implica optar tamaños mayores

que además significan menos costos de molienda. Industrialmente, la norma es

emplear tamaños a 100% -20#, la fracción fina se considera -200# la cual no debe

exceder el 40%.

• La concentración de reactivo lixiviante dependerá de la composición química de la

calcina, del tipo de agitación a emplear y del proceso final de precipitación.

10.2. Lixiviación de óxidos.

lixiviación de óxidos metálicos como cobre y hierro depende en general, de la

de iones hidrógeno del sistema (pH), aunque también factores geométricos y

área superficial también están involucrados.

46

Page 53: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

En este caso particular, son la lixiviación de óxidos de los siguientes tipos de calcinas:

• Cafeínas de Tostación Sulfatante:

Todo el cobre se encuentra como sulfato cúprico o calcocianita, muy soluble en agua y

en soluciones debilmente aciduladas. Sin embargo, el hierro puede hallarse como

sulfato férrico que es insoluble en agua, en tanto que el sulfato ferroso si lo és:

Calcocianita :CuS04cs¡ + H 20-+ CuS04(aq¡ + H 20

• Cafeínas de Tostación Oxi-sulfatante:

El cobre se encuentra a la forma de oxi-sulfato o dolerofanita el cual es parcialmente

soluble en agua aunque completamente soluble en soluciones ácidas. Sin embargo, el

hierro se halla a la forma de hematita, la cual es insoluble en agua y en soluciones

uladas.

2Cu0. CuS04 + 2H20-+ CuS04(aq) + Cu3 ( OHL so4(S)

CuO • CuS04 + H2S04(aq) -+ 2CuS04caq) + H20

• Calcinas de Tostación Oxidante:

Finalmente, en la tostación oxidante el cobre se halla como tenorita y/o cuprita

dependiendo de las condiciones oxidantes de la tostación, en tanto que el hierro se

halla como hematita. Si las condiciones son oxidantes, el cobre pasa a tenoríta que

junto con la hematita genera ferrita cúprica. Por el contrario, si las condiciones de

tostación son reductoras, entonces el cobre pasa a cuprita que junto con la hematita

genera algo de delafosita. De todos modos, la ferrita cúprica y la hematita son

completamente insolubles en agua y en soluciones ácidas industriales. Sin embargo,

la tenorita es soluble en ácido sulfúrico y la cuprita insoluble en agua y parcialmente

soluble en ácido sullfúrico necesitándose un agente oxidante para su completa

!solución. La delafosíta es soluble sólo al ataque ácido.

47

- -·· ---· ---·

Page 54: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

Tenor ita: ('u()+ 2H+ ---* Cu2+ + ff/J

CuO + H2 S'04(/J ---* CuSOHaqJ + H/J

n~tatMifa: 2CuFe02<SJ + 4H2S04uJ ---* 2CuS04uJ + 2FeS04(t) + 4H20

C'u2 0 + 2H+---* Cu0 +Cu2+ H2 0

Cu2 0 + H 2 S04 uJ ---* CuS04uJ + Cu0 +H2 0

C'u20 + 2H2SO+uJ + -tOz(g) ~ 2CuS04uJ + 2H20

Cu0 +0xidante---* Cu2+ +Reductor

Termodinámica de la lixiviación de óxidos.

estudio termodinámico de los sistemas acuosos considerados para la disolución de

oxidadas de cobre, se realiza mediante el análisis y construcción de los

ramas de M. Pourbaixr49Jr para la estabilidad en soluciones. Estos diagramas

sideran el pH y potencial de los sistemas entregando zonas de predominancia de

especies acuosas y sólidas presentes para las concentraciones (molaridad o

alidad) consideradas en la solución.

Diagrama tensión-pH, del sistema Cu-Fe-H20 a 25°C.

la figura III-10.3.1. 1 se muestra el diagrama tensión-pH, para el sistema Cu-Fe­

a 2soc para la composición de las calcinas lixiviadas en laboratorio las cuales

raban soluciones de aproximadamente:

] = 0.50molal

eToral] = 0.15mola/

48

Page 55: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

:.::._.

~elb~)~-¡~~~~r-~~~~~-r~~==~;:~~~ z.o Diagre~ma Eh-pH, 25<>C

Eh Fe(+~a) del Sistema Cu-Fe-H20

1.6 1 l [Cu)=O.Sm [Fe]=0.15m

Fe203 Cu(O- e- ¡

.. ··.-j fuOZ(-2

-~--¡--. __

Cw. Fe - - - bp•de• U:aku ----------- Eepede• •ólW.u

o 2 4 6 8 10 12 14 16 18 pH

Figura III-10.3.1. Diagrama tensión-pH para el sistema Cu-Fe-H20 a 25°C

con [CUtoratl=O.Sm y [Fetotatl=0.15m.

línea verde vertical indica las condiciones de operación de las pruebas de lixiviación

ndar realizadas para las calcinas obteni~as. El cuadrado rojo, indica las

~naiciones de lixiviación más corriente realizada a óxidos de cobre a escala i.

al. La flecha roja indica en forma gráfica lo que podría ocurrir con la tenorita al

en medio ácido. Es importante destacar del diagrama que los óxidos de

en general, son lixiviables tal como lo muestra el caso de la tenorita (CuO) la

se disuelve para pH<4 y para potenciales sobre 0.34 Volts (ENH). Sin embargo,

situación es distinta para los óxidos de hierro los cuales muestran zonas de

dad en presencia de agua por ejemplo, la hematlta es prácticamente insoluble

agua y a pH >2. Igual situación ocurre para la magnetita. El caso de la delafosita

destacable, ya se mantiene insoluble para todo el rango de pH y potenciales del

Cinética de lixiviación de óxidos.

minerales oxidados puros (tenorita, cuprita, etc.) que lixivian sin formar productos

reacción tienen en general un control cinético por reacción superficial o difusión a

de una capa límite, con lo cual la ecuación cinética integrada de partículas

49

Page 56: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.,.:

-

esféricas para el caso en que la concentración de ácido es constante toma la forma

siguiente:

1 r *[Ir] 1-(1-a)' = -~-*1

j3 ro

,.3 a=l----3

ro

( ec. III-1 0.4.1.)

(ec. III-10.4.2.)

Si la concentración de ácido varía durante la lixiviación, entonces para sistema de

lixiviación de partículas esféricas en donde los reactivos iniciales se hallan en

proporción esteuiométrica, se puede escribir:

_: 2k¡ 1- (1- a) ' = -- * C0 * t = K* t

ro (ec. III-10.4.3.)

La disolución de los óxidos metálicos generalmente no incluye pares de óxido­

. reducción. Una excepción es la disolución de la cuprita en soluciones ácidas. En

ausencia de oxígeno la reacción es:

Cu20 + 2H+ -+ Cu 2+ + c·uo+H/J

,en la cual el par de óxido-reducción se completa con la dismutación del cobre

cuproso. En presencia de oxígeno, la cuprita reacciona para dar iones cúpricos en

solución según la reacción global:

Cu2 0+4H+ +!02(gl-+ 2Cu 2+ +2H2 0

Puesto que la cuprita es un semi-conductor, el proceso de disolución es

bablemente de naturaleza electro-química, aunque esto último no ha sido

nnc-t- .. ,.rlo.

50

Page 57: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

•:

--

§ IV PARTE EXPERIMENTAL

1. Descripción de experiencias y equipos.

Las experiencias y obtención de información necesarias para el presente trabajo de

tesis, fueron realizadas en el Laboratorio de Piro/Hidro-Metalurgia del Depto. de

Metalurgia de la Universidad de Concepcíón, durante los meses de Agosto 1998 a

Febrero de 1999.

1.1. El reactor de lecho fluidizado.

Para realizar las experiencias de tostación en lecho fluidizado, fue necesario primero

ir y habilitar un reactor para tales fines. En la figura IV-2.1., se muestra el

-~rrnr de lecho fluidizado instalado dentro del horno de calentamiento eléctrico y sus

stemas externos de alimentación, tratamiento de gases y sistemas de control.

reactor consta de las siguientes partes anexas como:

~c::iL-t-.:•rn:. de alimentación continua de doble tornillo de velocidad variable

bonas de aire y nitrógeno y flujómetros y válvulas de control respectivas

de absorción de gases residuales con solución de NaOH O.SM.

de calentamiento eléctrico del reactor.

ro.ntrnt::~nnr de temperatura mediante termo-cuplas acoplada al sistema de

IAnh ..... ionto del horno

r de tiempo/temperatura de cuatro canales

para las calcinas descargadas del reactor.

peristáltica para mantener una leve depresión en la límea de descarga.

de gases para recuperación de finos.

realización de las experiencias en continuo en el lecho fluidizado, el

iento a seguir era el siguiente:

de eje para cargar el alimentador: En las experiencias se usó eje de -

200#, y un total de aproximadamente en cada experiencia de 2500grs. para

51

-------~.---w--~r-. ........_,...... -----· ------ --.. --· --- --------------

Page 58: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

4f

una tasa de 7gr/min de alimentación continua. La preparación del eje incluye un

tamizarlo para asegurar su limpieza y homogeneidad para evitar el atascamiento

del tornillo del alimentador.

• Preparación de calcina inicial: La calcina inicial debe ser de la misma granulometría

que la del eje a procesar, para lo cual se requiere preparar previamente calcina de

igual granulometría. La temperatura de tostación de esta calcina debe ser la misma

de la prueba a realizar. En las experiencias realizadas, la cantidad de calcina inicial

era calculada sobre la base del volumen del lecho y densidad aparente de éste.

Estos cálculos se detallan en los Anexos. Las pruebas realizadas consideraron

calcinas iniciales de aproximadamente 500 grs y -100+200#.

Armado del reactor: Para cada experiencia era necesario limpiar las paredes

internas del reactor además de una revisión de las termocuplas y placa de

distribución de gas, así como el tubo de descarga y sistema de alimentación. Las

mangueras que comunican las bombonas con las boquillas de inyección de aire

para el lecho y de nitrógeno, eran de teflón, protegidas del calor por la proximidad

del reactor. También era necesario desarmar el filtro para su limpieza y

recuperación de finos que pudiera contener de la experiencia anterior.

• El alimentador continuo: El funcionamiento continuo de este aparato es crítico ya

que puede decidir el éxito de la prueba. Si el alimentador funciona en forma

irregular, puede ocasionar que se tape el tubo de inyección de eje, lo que requiere

de un vibrador eléctrico instalado cerca del alimentador. El alimentador emplea

inyección de nitrógeno para inyectar el eje, lo cual requiere de un eficiente sellado

en las junturas y tornillos también en los cordones de soldaduras y superficies de

uniones. El empleo de nitrógeno se debe principalmente a que es necesario evitar

la reacción del eje en el interior del tubo de inyección al lecho. Las experiencias

realizadas, consideraron una alimentaCión promedio de 7gr/min con flujos de

nitrógeno entre 100-140 lts/min.

• Comienzo de una prueba: los pasos a seguir eran los siguientes:

Se comienza a inyectar el aire al lecho al flujo calculado (57 lts/min para las

pruebas realizadas). El receptáculo de calcina debe estar cerrado.

52

Page 59: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.,.

Se saca una termocupla de la tapa del reactor y por este orificio se carga la

calcina inicial mediante un embudo, teniendo siempre la precaución de que se

esté soplando aire al lecho así como nitrógeno. Como la temperatura del

reactor es la ambiente, las velocidades de fluidización y nitrógeno deben ser las

máximas. La calcina inicial y el eje cargado al alimentador son datos iniciales

de la prueba.

Una vez cargada la calcina inicial se cierra el reactor

Se enciende el reactor y se programa la TOC a operar mediante el controlador.

Se ajustan los parámetros de la prueba antes de encender el alimentador

continuo. Se ajustan en el tablero de los rotámetros, los flujos de aire/oxígeno

y nitrógeno. La temperatura del lecho se controla mediante la termocupla

correspondiente. En el registrador se anota la hora de inicio para tener el

historial térmico de la prueba.

La caída de presión a través del tubo del lecho se mide mediante un

manómetro de agua, el cual indica la adecuada fluidización del lecho por la

continua oscilación de éste en su lectura.

Una vez ajustados todos los parámetros de operación y alcanzada la

temperatura de operación requerida o cercana a ésta, se enciende el

alimentador anotándose la hora de partida y se inicia la experiencia. El

comienzo de la toma de muestras se hace cuando el lecho tiene a lo menos un

75% de material nuevo (respecto al inicial).

Toma de muestras batch y descargas: Las muestras descargadas eran las

acumuladas durante el funcionamiento por un prolongado período de 60 minutos.

Las muestras puntuales o batch representan descargas del lecho manteniendo

abierta la descarga durante 5 minutos.

Término de la prueba: Cuando el horno ha entrado a régimen, las muestras son

siempre del mismo valor en peso variando muy poco entre ellas. La temperatura

del lecho se mantiene constante en ±7°C y en general se nota una continuidad de

la operación. Sin embargo, cuando las muestras comienzan a perder peso, es

indicación que la alimentación está pronta a terminar. Entonces, se procede como

sigue:

Se toman las últimas muestras a menor tiempo que el prefijado

Cuando se termina la descarga, ésta se deja abierta y se apaga la alimentaCión

y se deja fluid izando y -enfriando el lecho por una hora más.

53

··-·---~---------------------

Page 60: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.. )- Transcurrido este período se deja de fluidizar el reactor y se espera a que el

reactor se enfríe para abrirlo y proceder a su desarmado, limpieza y ajuste.

1.2. El horno de lecho estático.

Adicional a las experiencias efectuadas en lecho fluido, también se hicieron otras en

lecho estático. En esta pruebas se empleó un horno mufla de calentamiento mediante

resistencias eléctricas el cual se muestra en la figura IV-1.2.1.

Figura IV-1.2.1. Esquema del horno e instrumentos empleados

en el estudio en lecho estático.

En la figura IV-1.2.1., se muestra una línea verde que representa la termocupla

Instalada en el lecho del crisol. El tubo de evacuación de gases se indica de azul y se

encontraba fijado mediante refractario (café) y lana de vidrio (gris). La termocupla del

horno se indica con el punto rojo así como el perfil térmico aproximado (línea roja).

Para las pruebas de tostación en lecho estático, la forma de operar era la siguiente:

Preparación del material a tostar. Se_ empleó eje de distintas granulometrías, para

lo cual se debió moler y tamizar el eje de la fundición Chagres.

54 -

.. --···

Page 61: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

• Preparación de crisoles: Los crisoles utilizados fueron diseñados para la capacidad

de la mufla y construidos con de tubos de cuarzo. Los crisoles tenían las siguientes

dimensiones: 12cm largo X 2.5cm ancho X 2cm alto.

• secuencia de las pruebas: Previamente se fijaba el orden y secuencia de las

pruebas a realizar, iniciándolas con una granulometría dada para ir barriendo las

temperaturas a estudiar. A continuación se empleaba la granulometría siguiente y

así sucesivamente .

• Evacuación de gases: La tostación de sulfuros metálicos genera gases altos en

dióxido de azufre que en presencia de humedad puede generar sustancias

corrosivas para los equipos e instrumentos aledaños al horno en el laboratorio, por

lo que era necesario evacuar el flujo de gases hacia las campanas de evacuación

del laboratorio.

• Posición de los crisoles: Al interior del horno mufla, hay un gradiente radial de S a

1soc, por lo que esta leve diferencia puede ignorarse.

• Colocación de los crisoles: Los crisoles se colocaban a la temperatura deseada del

horno mediante guantes y tenazas abriendo el horno brevemente para colocar los

crisoles.

1.3. Lixiviación de muestras y calcinas.

El control de la eficiencia y composición de las calcinas obtenidas se hacia

fundamentalmente mediante la determinación de cobre soluble en la lixiviación, así

como de acuerdo a la composición de la solución obtenida, empleando un test

estándar de comparación.

Los equipos e instrumentos utilizados par la lixiviación de las calcinas era el siguiente:

~Sistema de agitación y calefacción.

-Agitadores de velocidad variable.

-Horno de secado de muestras filtradas.

55

Page 62: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

-MO( ~ ·

-TaríW ::,

-Medid~Y ClF:

-Vasos Lle pitado/ rnat(aces, k!tasatos .. soporte un:,"'e ·;:¡:

-Termómetl-os, cronómertros, pizetas, frascos plásticos, et-:.

Las pruebas de lixiviación en general eran simples de realizar y no requerían ::k

mayores detalles que los equipos y condiciones operados además de una organ:zarJo

itinera:-io de pruebas. Las condiciones para el test estándar utilizado eran el siguiente

o Ux:1viación estándar a temperatura ambiente:

•>- Temperatura: 21-25oc

•>- Presión: 1 atm.

•>- Razón sólido líquido: 20gr/400 ce de solución .

..r Solución: 160 gpl de H2S04 (>99% peso)== 4.2% en peso de sólidos

..r Agitación: sobre 1000 rpm.

•>- Tiempo de lixiviación: 2 horas.

o U;;¡viación estándar a 4QOC:

•>- Temperatura: 21-25oc

•>- Presión: 1 atm.

•>- Razón sólido líquido: 20gr. /400 ce de solución .

..¡.. Solución: 160 gp! de H2S04 (>99°10 peso)== 4.2% en peso de sólidos

•>- Agitación: sobre 1000 rpm.

•>- Tiempo de lixiviación: 2 horas

'·. ; ~

Page 63: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

2. Fotos de los equipos.

2.1. Reactor de lecho fluidizado.

Figura IV-2.1. Reactor de lecho fluidizado y horno eléctrico, con sus equipos

accesorios.

~---- ----:---~ ·-··--~-·-· ~---...:-'T"""~

57

Page 64: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

· 2.2. Horno de lecho estático.

Figura IV-2.2. Horno de lecho estático (horno mufla), con sus accesorios para pruebas

de tostación.

58

.. ___ ,.,...,..... ------------------

Page 65: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

2..3. Equipos e instrumentos de lixiviación.

Figura IV-2.3. Equipo e instrumentos de lixiviación en laboratorio.

59

Page 66: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

§ V RESULTADOS EXPERIMENTALES

1. Resultados de pruebas en Reactor de Lecho Fluidizado en continuo.

este reactor se realizaron pruebas de tostación de eje -100+200# y lixiviación de

calcinas obtenidas, en funcionamiento continuo. En las tablas V-1.1. a V-1.5., se

entran las condiciones experimentales y resultados más importantes obtenidos en

estos. El detalle de las pruebas se encuentra en el Anexo.

Debido a que las calcinas finales representan con mejor aproximación la condición de

ilibrio y de régimen permanente del reactor, éstas se usaron como parámetros de

ida de la calidad de la tostación en términos de cobre extraído y de contaminación

V-1.1. Condiciones de tostación en reactor de lecho fluidizado.

Eje Calcina 1 Flujo de 1 Flujo másico de Calcina Calcina Tiempo de (gr) inicial aire J alimentación eje total Final Operación

(gr) ¡ (lt/min) ¡ (gr/min) (gr) (gr) (mil

868 600 1

14 1

7 1521.2 1 1245.2 1 124

2493 803 1 14.76 1 7 356 ! 3156 1222 1

2648 803 1 15.52 i 7 3307 i 1178 378

1

··-

1665 804 1 16.28 i 7 2230 1273 238

Tabla V-1.2. Condiciones de lixiviación estándar de calcinas finales.

Calcina, Volumen, [H2S04], 1 Tiempo lix., 1 TOC, Lix. 1

1

! gr ce gpl hrs

20.035 400 160 1

2 1

25

20.027 400 160 1

2 1

25

20.063 400 160 1

2 J 25 i 20.035 400 160

1 2

1 25

20.0398 400 160 [ 2 1 40 1 i

20.064 400 160 ! 2 ! 40

20.0275

1

400 ~ 160 ¡--- 2

1

40

20.0435 400 160 ! 2 . ' 40

60

Page 67: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla V-1.3. Resultados de lixiviación estándar de calcinas finales.

NO T°C Masa Volumen Composición de la Composición del

final solución Residuo seco

Ex p. Residuo final ce (CUTotad [Ferotall 0/oCu 0/ofe 0/oS

gr gpl gpl

1 650 4.2529 414 24.47 t- 1.14 13.32 1 47.62 5.99 !

700 -·-. 1 ---- ------

16.49--¡-48.22 -----

2 4.3015 424 1

23.64 0.43 --- J 1 1

3 750 9.2538 468 1

18.61 0.17 43.82 1

30.74 1

0.54 ! 1 1

4 800 10.546 403 i 16.44 i 1.2 35.93 24.77 --- 1

S 650 3.7294 322 J 31.89 1.02 9.06 59.37 --- 1

6 700 5.275 426 ¡ 26.6 1

0.89 20.74 46.84 ---i

7 750 6.55 388 1

27.25 1

0.89 19.89 1 4J 95 1 ---

36.4±28.76 i

1 8 800 9.84 380 18.44 l 0.76 1

---1

Tabla V-1.4. Balance de cobre en lixiviación estándar de calcinas finales.

NO T°C Cu Total, Cu Lixiviado, Cu en Residuo, 0.-bCu en la 1 o/oExt. Cu 1

Exp gr gr gr calcina

1 650 10.70 10.13 0.57 53.39 94.70

2 700 10.733 10.023 0.709 53.591 -¡ 93.38 1------- ----------

3 750 12.76 8.71 4.06 63.62 68.23

4 800 10.414 6.625 3.789 51.982 1

63.62

5 650 10.606 10.269 0.338 52.93 96.81

6 700 12.426 11.332 1.094 61.93 1 90.34

7 750 11.876 10.573 1.303 59-;-~ 89.03

8 800 9.6 7.01 3.58 52.85 1

73.02

Tabla V-1.5. Balance de hierro en lixiviación estándar de calcinas finales.

NO TOC Fe total, Fe lixiviado, 1 Fe en residuo, %Fe de la %Ext.Fe

Exp tostación gr gr ! gr calcina

1 650 2.4972 0.472 2.0252 12.464 18.9

2 700 2.539 0.182 i 2.357 12.680 8.08

3 750 2.9242 0.0796 2.844 14.57 2.72

4 800 3.096 0.484 2.612 15.45 12.51

5 650 2.509 0.328 i

2.181 12.53 1

13.1 1 1

6 700 2.940 0.379 1 2.561 14.653 1 12.90 l

\ -

1 7 750 3.093 0.345 2.748 15.44 9.69 1

8 800 3.12 0.29 2.83 15.57 \_

9.03 1 1

'---- ---

61

·--·-·---

Page 68: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla V-1.6. Composición porcentual en peso de calcinas finales.

T°C Tostación OfoCu 0/oFe ! 0/oS

650 54.40 12.84 1 4.4

700 63.09 14.93 1 0.67 1

750 59.2 17.8 1 0.54 --------- ----------- r------_:__ __________________ J ____________________ 800 52.34 19.3 : 0.35

Tabla V-1.7. Parámetros de operación del reactor en continuo.

Temp.

1 Gas residual de 1 u' 1 cr 1 Wt 1 1

Reactor salida

oc %502 %02 cm/seg --- gr horas

650 6.93 19.54 36.15 0.37 715 0.971

700 7.72 19.38 40.16 0.382 702 1.22

750 7.06 19.52 44.41 0.393 738 1.34

800 6.81 19.57 1 48.86 0.403 725 1.76

2. Resultados de pruebas realizadas en horno de lecho estático.

Se realizaron pruebas de tostación-lixiviación de eje para granulometría gruesa, en

lecho estático mediante un horno de calentamiento eléctrico (mufla). En las tablas V-

2.1.1. a V-2.2.4., se hallan las condiciones experimentales y resultados más

relevantes obtenidos. El detalle de las pruebas se encuentra en los Anexos.

2.1. Pruebas de tostación-lixiviación en lecho fijo con eje -20+35#.

Tabla V-2.1.1. Condiciones y resultados de tostación de eje -20+35#.

N° Tost. 1 1

1

l Tiempo, 1 T°C Eje, Calcina, Granul. i 1

1

1 gr gr hr 1

#

1 1 650 1 50 57.8 1 3 1 -20+35

2 1 700 50 54.4 3 -20+35

3 1 750 50 49.6 3 -20+35

4 1 800 50 48.3 3 -20+35

62

------ . ........,_, --·- .. -- - . - -------.::---· ...

Page 69: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

TABLA V-2.1.2. Condiciones de lixiviación de calcinas.

N° N° Calcina Vol. ! Tiempo [H2S04] 1 T°C de

Exp. Tostación lix. Inicial lix. gpl Líx.

gr ce Horas

1 ¡ 1 20.033 400 1 160 20 1

------2-----------¡--------1----------20~6-298 r-----4oo ____________________ i_______ - ------------i-66-- -1

--------4o- ---------~

1 1 ~---3--~~-----2--~--2-0-.0-5_5_4~.---4-0_0 __ ~----1----+---1-6-0----¡~ /0 1

' 1 f--------:¡-·¡;·i)-- 1 ¡ ------4----------¡-----------2--------------20.o24 __ T ___ 4oo ___________________ i_______ ---~=c-----4-o __________ _, 5 ! 3 20.0835 i 400 . 1 1 160 -! _2<l~ 6 i 3 ~ 20.0521 400 1 - 160 l 40 1

7 1 4 l 20.0385 j 400 1 160 1 20

8 1 4 20.0289 400 1 160 1 40

Tabla V-2.1.3. Resultados de lixiviación de calcinas obtenidas.

N° Residuo 1 Voi.Final ¡ [Cu1a~a 1 ] J [Fe¡01aa] 1 °/oCu 0/ofe

Exp. gr 1 ce gpl 1 gpl residuo residuo

1 1 l 5.37 1 424 1 18.15 1 2.47 1 53.17 ~--lis - nl 2---r 4.6513 ¡-420 19.85 ~--u:;-·----¡ 32.02 --J-----3o.9s ______ i

1

3 7.3927 440 17.32 0.42 28.47 34.66

--~--- : - 1~~:13

1~s+ :~~- i 2~:: 1 !------0;~6-------+ ~~::: ------+--- ~~:~~------~

6 10.0208 1 413 1 18.2 1 0.21 1 46.19 1 31.74

7 l 17.9464 1 465 --r-~---¡-D.21------¡59.7_4 ___ t ______ l7.2 ____ _

8 14.023 1 418 1 11.28 1 0.41 58.69 15.92

63

Page 70: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla V-2.1.4. Balance de cobre en resultados de lixiviación.

N° Exp.

1

Cu total, Cu Lix., 1 Cu Residuo, 1 OfoExt. Cu 1

) gr gr 1 gr ¡ i

1 1 10.55 7.7 2.86 1 72.94

1 ··-··-·-1 -- ----------¡--- --2 9.83 8.34 1.49 1 84.84

i 3 9.73 7.62 2.11 i 78.36

4 10.78 9.69 1.09 1

89.88

S 11.91 2.82 9.1 1 23.63 1

6 -+ 12.15 7.52 4.63 i 61.89 = 1

--1----7 12.28 1.56 10.72 1 12.72 1

1

8 12.95 7.71 8.23 1

36.42 ... ____ ¡ 1

~--- ~- ·--- 1

Tabla V-2.1.5. Balance de hierro en resultados de lixiviación.

N° Exp. 1

Fe total, 1

Fe Lix., 1

Fe Residuo, 1 OfoExt. Fe 1

gr gr gr 1

1 1 2.76 1.05 1.71 1

38.02

2 1 1.97 0.53 1.44 \ 27.04 j

3 1 2.75 0.19 1 2.56 1 6.73 1

1

4 i 2.82 0.28 2.54 ¡-~

9.95 1 5

1 2.54 0.03

1

2.51 1 1.17 1

6 1 3.27 0.09

1

3.18 1

2.65 ----+-----

7 1 3.18 0.1 1

3.09 1

3.07

8 1 2.40 0.17 1 2.23 l 7.13

64

- )'12'«*-· ----- ----·-

Page 71: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

3. Análisis de calcinas residuales mediante difracción por rayos-X.

En la tabla V-4.1., se encuentran los compuestos observados en las calcinas

residuales de tostación en reactor de lecho fluidizado en continuo mediante análisis de

difracción por R-X.

Tabla V-3.1. Calcinas residuales de tostación.

Toe, tostación 650 700 750 1

! 800

CuO Cu20 CuO Cu20 Cu20 Fe304 Fe304 CuO

Compuestos Fe504 CuFeol''J CuFe204 Fe304 Fe304 CuFe204 CuFeo}*J

CuFeoFJ CuFe204 Fe:JSíO

í*J: La presencia de CuFe02 no ha podido ser confirmada. Sus tres más intensos peaks son muy parecidos a Jos de tenorita y los cinco restantes son muy poco intensos por lo que no aparecen en los difractogramas o han sido traslapados por los de tenorita CuO. Obsl.- CuO*CuS04: No aparece con más de tres peaks en las fichas del manual de DRX. Obs2.- La presencia de CuO, CuFe20 4 y Fe30 4 es muy intensa con gran coincidencia en todos sus 8 peaks comparados con el manual JCPDS 1974. Esto puede eventualmente, obstaculizar la identificación de otras especies.

4. Análisis de arenas de lixiviación mediante difracción por rayos-X.

En la tabla V-5.1., se encuentran los compuestos observados en las calcinas

residuales de tostación en reactor de lecho fluidizado en continuo mediante análisis de

difracción por R-X.

Tabla V-4.1. Arenas de lixiviación.

Toe, tostación 700 800

Cu20(*J cu2oC*J Fe203 Fe304 Fe304 Fe203 cud"J CuFe02

Compuestos

Sí02 CuFe204 Si O

('}: Espedescuyiipresencía es anómala y es discutida en las Discusiones de la presente Tesis.

65

Page 72: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

§ VI ANÁLISIS DE RESULTADOS

cr En este capítulo se analizan los resultados más importantes de las pruebas de

lixiviación realizadas tanto en el reactor de lecho fluidizado como en horno mufla. El

enfoque de estos análisis se orienta hacia el efecto de la temperatura de tostación

sobre la extracción metálica, lo cual constituye el objetivo base de la presente Tesis.

En la parte A, se entregan los gráficos y en la parte 8 las tablas respectivas.

• PARTE A: GRÁFICOS .

1. Efecto de la temperatura de tostación sobre la extracción metálica.

1.1. Pruebas en lecho fluidizado en continuo.

100r--:~ ~~ ~ Q) 70 ~---------...... Cobre :2 60 e

50 -o "8 40 ~ 30 x 20r------___ Hierro w

10

*' o 650 700 750 800 850

Temperatura de tostación, oc

Figura VI-1.1.1. Lixiviación de calcinas finales: 2 hrs., 2soc, 160 gpl H2S04 ,

razón S/L=20gr /400cc.

66

Page 73: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

100 r- ------------------------.. ~ 90-:e;; 80 (j) 70 :2 60 .§ 50

Cobre

B 40

1 "' 30 : . ! ~ : : '# 1~ i Hierro

650 700 750 800 850

Temperatura de tostación, oc

Figura VI-1.1.2. Lixiviación de calcinas finales: 4ooc, 2 hrs, 160 gpl H2504 ,

razón S/L=20grs /400cc.

1.2. Pruebas de tostación-lixiviación realizadas en horno mufla.

í"-¡ 90 ¡

~ 80 ¡

! :e;; 70

"\ ).

~ .....

ª «>so

1 :E ' e: 50 ¡ ! -o ¡ ·- 40

"" ¡

g 1 ~ 30 l

¡ ;E 20 '-----. Cobre

¡ ¡

*- 10 ! ¡

~-- • Hierro 1 o ¡ ' 650 700 750 800 850 !

! Temperatura de tostación, oc L.

Figura VI-1.2.1. Lixiviación de calcinas del lecho estático: 25°C, 1 hr., 160 gpl H2504 ,

razón S/L=20grs /400cc.

67

Page 74: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,.,,

-~ 100

:ro 80 +-' Q)

::;¡: 60 e

•O

B 40 ~

_ ..... ---·-~ - ~·-,,

~ ''oL)re --..........._......_ V .

x 20 w ~ o o Hierro

650 700 750 800 850

Temperatura de tostación, °C

Figura VI-1.2.2. Lixiviación de calcinas del lecho estático: 4ooc, 1 hr., 160 gpl H2S04 ,

razón S/L=20grs /400cc.

2. Estabilidad del Reactor.

2.1. Prueba a 700°C.

r-,__ ... , ... , ..

t

¡.~ :~ ~ 70

. Q)

1 ~ 60 [ e 50-·o ¡ ·-1 8 40 ! ~ 30-¡ Jj 20 1 *' 10

Cobre ___.;.------......... ----·~

- ---Hierro -

o o 1 2 3 4 5 6

! Tiempo de Operación del Reactor, hrs. l- ..

Figura VI-2.1.1. Estabilidad Operacional del Reactor a 7oooc.

68

·--------·- ----~-- ·-.

Page 75: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

2.2. Prueba a 7sooc,

100

-~ 901 Hierro ~ 80

Cobre ::____:;-/ -Q.) 70-

:E 60 e:

•O 50 ·o 40 (.)

~ 30 x 20 w ~ o 10

o-· o 1 2 3 4 5 6

Tiempo de Operación del Reactor, hrs.

Figura VI-2.2.1. Estabilidad Operacional del Reactor a 7sooc.

2.3. Prueba a 800°C.

100 ro 90

.Q 80 ~ - 70 Q.)

:E 60 e:

~Cobre •O 50 "ü

40 (.)

e! 30 x w 20 '#. 10 Hierro

o o 1 2 3 4 5 6

Tiempo de Operación del Reactor, hrs.

Figura VI-2.3.1. Estabilidad Operacional del Reactor a aoooc.

69

»-

Page 76: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

PARTE B: TABLAS.

Tabla VI -1.1.1. roe 1 %Ext. Cu %Ext. Fe

650 94,7 18,9 700 93,38 8,08 750 68,23 2,72 800 63,62 2,51

Tabla VI-1.1.2. rae %Ext. Cu %Ext. Fe

650 96,81 13,1 700 90,34 12,9 750 89,03 9,69 800 73 02 9,03

Tabla VI-1.2.1. Temperatura %Extracción Metálica

oc Cobre Hierro

650 72,94 38,02 700 78,36 6,73 750 23,63 Í, 17 800 12,72 3,07

Tabla VI-1.2.2. Temperatura %Extracción Metálíca

oc Cobre Hierro

650 84,84 27,04 700 89,88 9,95 750 61,89 2,65 800 36,42 7,13

70

·-· -------·-----------:-~:---------

Page 77: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla VI-2.1.1. Tiempo %Extracción Metálica Operación

hrs. Cobre Hierro

2 73,65 39,55 3 77,63 44,26 4 76,68 46,26 5 72,78 47,28

Tabla VI-2.2.1. Tiempo Operación %Extracción Metálica

hrs. Cobre Hierro

2 72,49 86,07 3 76,03 84,23 4 93,41 87,65

4,5 77,09 74,43 5,5 89,03 11 '16

Tabla VI-2.3.1. Tiempo Operación %Extracción Metálica

hrs. Cobre Hierro 1

1 96,31 85,04 !

2 82,74 88,4 3 72,29 90,94 '

4 55,26 11,07 5 63,62 12,51

71

Page 78: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

;:-,"'.

§ VII DISCUSIONES

1. Pruebas en lecho fluidizado continuo.

1.1. Efecto de la temperatura de tostación en la extracción de cobre.

De las pruebas de tostación y lixiviación realizadas en el lecho fluidizado continuo, se

observa que un aumento de la temperatura de tostación produce una baja en la

recuperación de cobre y de hierro soluble. Esto se observa en los resultados

esquematizados en la Figura VII-1.1.1.

100 ..

ro 8)

70

m1: ~~ 4) .,z

3)

al

CUS04+Fe203

{CuO"CuS04+Fe203}

10 ~

7tD

Qbe

4IYC

25°C CUO"CUS04

+ CuFe204 CUO+CUFe204

Haro

iS) al)

~TlRAIETCBT~B\1~ OC

¿m

Figura VII-1.1.1. Efecto de la temperatura de tostación en la extracción de cobre

y disolución de hierro.

72

Page 79: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Este resultado tiene su explicación en la formación de compuestos altamente

refractarios como ferrita cúprica (CuFe20 4) y eventualmente magnetita, los cuales son

virtualmente insolubles en las condiciones empleadas en el estudio. Al no poder

lixiviar estos óxidos refractarios, tanto cobre como hierro quedan retenidos en los

residuos lixiviados (arenas). A continuación se discute la presencia de los distintos

compuestos presentes en las calcinas obtenidas .

• Presencia de ferrita cúprica y cuprosa: Para condiciones oxidantes de tostación, la

presencia de ferrita cúprica (CuFe20 4 ) se puede explicar termodinámicamente a

través de los diagramas de estabilidad anteriormente vistos. En estos, al aumentar

la temperatura de tostación ocurre un desplazamiento de las áreas de

predominancia de la ferrita cúprica hacia el rango de operación del reactor, el cual

queda determinado por los potenciales de oxígeno y dióxido de azufre generados.

Como el rango de variación de los potenciales mencionados es pequeño, entonces

este pequeño rango será aproximadamente un punto del diagrama que quedará

dentro de la zona de la tenorita y la ferrita cúprica, tal como lo muestra el

diagrama a soooc para el eje (Figura III-7.11.1.). Cinéticamente, la presencia de

ferrita cúprica además se ve favorecida por el tipo de sulfuro alimentado, ya que el

eje flash es una solución sólida de Cu 2S-FeS, lo cual implica un contacto íntimo

entre cobre y hierro. Luego, al oxidarse el cobre y hierro, sus respectivos óxidos

estarán en contacto (gran área superficial común entre tenorita-hematita), lo que

facilita enormemente la difusión entre ambos óxidos según la reacción ec. III-

9.4.1.1. Esta situación se observó en la prueba realizada a T=800°C. Sin embargo,

de los análisis de calcinas mediante un estudio de Difracción por Rayos-X, se ha

podido comprobar la presencia de no sólo ferrita cúprica en las calcinas sino que

también de ferrita cuprosa (delafosita). Esto acusa condiciones experimentales de

operación reductoras al interior del reactor, ya que a bajos potenciales de oxígeno

es posible termodinámicamente la presencia de delafosita que es un compuesto de

oxidación intermedia entre el eje tostado y la ferrita cúprica. Esto último implica

teóricamente un gran desplazamiento del punto de operación dentro del diagrama

cuaternario Cu-Fe-S-0, el cual debiera quedar ubicado más hacía la izquierda en

donde el potencial de oxígeno va disminuyendo logarítmicamente. Esta última

situación fue observada en las pruebas a 650, 700 y 750°C. En la prueba a soooc, la situación es compleja, ya que los resultados de DRX indican la presencia tanto de

ferrita cúprica como cuprosa, lo que podría explicarse bajo una tostación oxidante

73

Page 80: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

en la cual pudieron ocurrir problemas de operación que generaron condiciones de

reducción local facilitando la aparición de delafosita frente a ferrita cúprica.

• Presenda de magnetita y hematíta. Si las condiciones experimentales de operación

son oxidantes, la presencia de hematita es termodinámicamente posible antes que

la magnetita ya que a altos potenciales de 'oxígeno es la hematlta la fase estable,

representando el mayor estado de oxidación del hierro. La presencia de hematita

puede observarse en los diagramas cuaternarios Cu-Fe-5-0 (Figuras III-7.8.1., Ill-

7.9.1., 111-7.10.1., 111-7.11.1.) en los cuales se ha indicado en un cuadrado rojo las

condiciones oxidantes de operación más comunes en la práctica. El caso de la

magnetita, la situación es distinta ya que para condiciones oxidantes, la estabilidad

termodinámica de la magnetita dada por los diagramas cuaternarios es nula puesto

que se necesitaría de presiones de oxígeno del orden de lE-10 atm., lo que implica

desplazarse muy a la Izquierda del rango de operación dado por el cuadrado rojo.

En estas condiciones, la presencia de magnetita obedecería más bien a condiciones

de meta-estabilidad producto de gradientes de presión de oxígeno en sentido radial

hacia el interior de las partículas de eje, generándose una oxidación no total hacia

el centro de la partícula de eje, dejando tras de si una capa de magnetita. Este

fenómeno se puede confirmar termodinámicamente a través del diagrama Fe-5-0,

el cual sugiere que la oxidación de la pirrotita debe pasar obligadamente por la

zona de estabilidad de la magnetita antes de transformarse en hematita, tal como

lo muestra la siguiente figura VII-1.1.2.

lO

l!!

10

!! 1

logpS02 (Hit}

o

-!!

-lO

-15

-lO -30 -2!! -20 -15 -lO -5 o !! lO

log p02 (llfm) -

Figura VII-1.1.2. Mecanismos dnéticos de transformación seguidos en el diagrama ternario Fe-5-

0, a soooc.

74

Page 81: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Aquí se pueden apreciar los distintos mecanismos cinéticos A, B y e que puede

tomar la pirrotita FeS para llegar al rango de operación de régimen que denota las

condiciones de operación del reactor en un supuesto equilibrio oxidante. En todas

ellas hay formación de magnetita, siendo la fase final de la transformación, la

hematita. Así, es de esperar que las partículas de eje si no han tenido un tiempo de

residencia suficiente, presenten algo de magnetita. Esta situación fue verificada

con posterioridad mediante un análisis de difracción de rayos-X a las calcinas

finales de tostación.

Sin embargo, la presencia de magnetitas puede tener su explicación también a

problemas de operación del reactor en continuo. Estos problemas se detallan en los

siguientes puntos .

.... Aglomeración de material: El horno utilizado posee calentamiento mediante

resistencias eléctricas externas lo cual genera un campo magnético que puede

incidir en las partículas oxidadas como magnetitas y ferrita cúprica, de alta

susceptibilidad magnética. Esto originaría una aglomeración de material como

pequeños cúmulos de partículas que pueden retener en su interior partículas de eje

las cuales se verán aisladas de la presencia de oxígeno, o por lo menos, con una

muy débil alimentación de oxígeno. Esto generaría condiciones reductoras propicias

para la formación no sólo de magnetita sino que también de delafosita (CuFe02) y

cuprita (Cu 20). Este fenómeno parece haberse confirmado al tamizar las calcinas,

las cuales resultaron en promedio de un 20-30% + 70#, siendo el eje alimentado

de un 100% -100+200# .

.... Sistema vibratorio: La formación de hematita al interior del reactor es posible por

sobre 6sooc. Las partículas de hematita formadas son extremadamente finas y se

adhieren con facilidad a las paredes internas de la zona de expansión del reactor

formándose una capa rojiza de hematita que puede eventualmente aumentar la

Toe del reactor por conducción del calor de las partículas de hematita al reactor.

Esta situación fue confirmada al desarmar el reactor una vez realizadas las pruebas

y en las bruscas alzas de temperatura registradas. Para evitar este problema, fue

_ menester instalar un vibrador eléctrico que sacudía cíclicamente las paredes del

reactor soltando la hematita adherida a sus paredes.

75

Page 82: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

~ Uso de mangueras plásticas: Unidas a las boquillas metálicas calientes hicieron

ceder las uniones debiéndose enfriar con un paño húmedo las uniones para evitar

el sobrecalientamiento de las mangueras. Estos produjo cortos lapsos de tiempo en

que se disminuyó el flujo de alimentación de aire (lo que también explica la

presencia de cuprita y delafosita debido a deficiencia de oxígeno).

~ El tipo de alimentación: En el alimentador continuo ocurrían ocasionalmente

problemas en el avance del tornillo giratorio, produciéndose una detención

momentánea para luego volver a funcionar, lanzando un chorro de eje en forma

brusca. En el caso de una alimentación en forma discontinua, se observa que esto

genera condiciones de gradientes de potenciales de oxígeno que favorecerían la

formación de óxidos como delafosita, cuprita y magnetita debido a la generación de

zonas reductoras al interior del lecho.

• Presencia de tenorita y cuprita. Análogamente al caso de la hematita y magnetita,

la presencia de tenorita es sustentable sobre la base de condiciones oxidantes de

tostación, así como a la temperatura de ésta. Para el caso de la tostación a

T=750° C y T=8QOOC, es posible la presencia óxido cúprico para las condiciones de

potencial de oxígeno marcadas con el cuadrado rojo en los diagramas cuaternarios.

Sin embargo, de los resultados de difracción por rayos-X, esta situación sólo se dio

para la prueba a 750°C, mientras que la prueba a soooc indicó cuprita. Esta

situación acusa condiciones reductoras las cuales ya han sido discutidas en los

puntos anteriores.

1.2. Efecto de la temperatura del lecho en la eliminación de azufre.

De los diagramas de equilibrio de estabilidad de fases, se desprende que la

eliminación de azufre contenido en el eje como S02c9as), aumenta con el aumento de la

temperatura de tostación del lecho fluidizado, llegando a un 100% para una tostación

oxidante sobre soooc.

La eliminación del azufre como SOzcgas) contenido en el eje depende de la temperatura

de tostación y de la presión parcial del oxígeno presente, ya que esta temperatura

determina las fases estables que deberían estar presentes en la calcina para las

condiciones de presión de oxígeno operadas. Así, en las condiciones en que se

76

Page 83: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

realizaron las pruebas, se puede esperar una eliminación total del azufre ya a soooc,

según el diagrama cuaternario que indica la presencia de óxidos puros como ferrita

cúprica y tenorita. Para una temperatura fue de 650°C, el mismo análisis indica la

presencia de una calcina formada por calcocianita (CuS04 ) y hematita. Para 7oooc, se

esperan calcinas formadas por dolerofanita y hematita y para 75QOC tenorita y ferrita

cúprica.

Se observa que la mayor eliminación de azufre ocurre a los soooc del reactor, lo que

corresponde a un 98% del azufre total como S02c9asJ·

Este resultado estaría de acuerdo con la base termodinámica presentada por los

diagramas de equilibrio cuaternario construidos para tales fines. Sin embargo, la

diferencia del 2% de eliminación de azufre como dióxido, se debe a posibles

problemas de operación en el reactor de lecho fluidizado. Estos problemas son

fundamentalmente los siguientes:

... Cortocircuitos en la alimentación: estos cortocircuitos ocurren porque pequeñas

cantidades de eje alimentado pasan directamente a la descarga del reactor junto

con la calcina. De esta forma el azufre contenido en este eje cortocircuitado no es

eliminado como S02c9as) quedando entre la calcina del reactor en forma de eje de

cobre. Por otra parte, se debe recordar que el reactor de lecho fluidizado es un

reactor perfectamente mezclado.

-+ Tiempo de Residencia: La operación con tiempos de residencia cortos también

produce problemas con la eliminación de azufre, ya que no se alcanzaría una

eliminación completa de azufre a soooc para un tiempo muy corto como el

utilizado, el que fue de 1. 76 horaS. 1 para una masa total en el lecho de 725 gr.

Desde el punto de vista del proyector es siempre importante destacar el efecto que

tengan todas estas variables mencionadas sobre la recuperación global del proceso.

77

Page 84: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1.3. Efecto de la T°C del lecho en la conversión.

Los resultados indican que con el aumento de la temperatura de tostación, la

conversión se hace cada vez mayor, obteniéndose un 87% de conversión a aoooc. Esto se observa de los resultados calculados que pueden ser esquematizados en la

figura VII-1.3.1. siguiente:

2.20

2.00

.~ ~ ~ 1.50 ~ 1 ~ 1 1 1 1 1-+-Y teórico

8 1 1-+-Yexp ~ 1.00 1 1 ~ .......

3 tJ 0. 50 1 CUS04 1 CUSQ44. R1203 1 1 CUO*CUS04 1 CUO+ CUAJ204 te( +Af2(504}3 + CUFfJ204 1 1 -+-- Colllersión u.:

0.00

600 650 700 750 800 850

TEMPERATURA DEL LECHO FLUIDIZA.DO, OC

Figura VII-1.3.1. Factor de conversión experimental y teórico.

Los valores de los factores de conversión teórico respecto del experimental, resultan

ser distintos, esto es esperado por cuanto las condiciones de tostación en el lecho

fluidizado no necesariamente son las de equilibrio, de tal forma que en la práctica no

podría darse una conversión de 100% ya que esto supondría un equilibrio y el proceso

eventualmente se detendría estacionariamente. Entonces, las calcinas obtenidas no

representarán una conversión ideal. Así por ejemplo, a Gsooc teóricamente los

diagramas predicen como fases presentes en la calcina sulfato de cobre y hematita,

78

Page 85: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

por lo que el factor de conversión teórico resulta ser de 1. 7527, valor que indica una

tostación ideal en la cual 100 gr de eje es convertido a 175.27 grs. de calcina. Sin

embargo{ los resultados experimentales indican un factor de 1.176 1 así la eficiencia de

conversión de la tostación será de 67% para las condiciones de operación utilizadas

en las pruebas.

Por otra parte, la conversión de la totalidad del eje de cobre a calcina como sulfato de

cobre y hematita, estará restringida a la cantidad de azufre disponible en el eje 1 ya

que éste eje posee una relación de 1/1.37 de moles de azufre total a moles de cobre

total y una calcina sulfatada implica una estequiometría de 1.37/1.37.

La condición de déficit de azufre1 no se presenta para la tostación oxi-sulfatante a

700°C, ya que en este caso la relación estequiométrica es de 0.685/1.37 moles de

azufre total a cobre total, quedando un azufre residual de 1-0.685 = 0.315 moles por

cada 100 grs. de eje1 que se eliminan como S02cgas).

Para el caso de una tostación oxidante a 8oooc, la situación es muy distinta debido a

que a esta temperatura la eliminación de azufre es total y la calcina sólo estará

compuesta de tenorita y ferrita cúprica. De esta forma el 87% de conversión del eje a

calcina oxidada 1 se debe a las razones ya expuestas, así como a los probables

cortocircuitos y tiempos de residencia inadecuados durante la operación{ problemas ya

descritos.

Sin embargo, aparte de las razones estequiométricas y termodinámicas recién

detalladas, hay que tener presente las variables cinéticas en juego. Así por ejemplo,

la conversión en peso para las pruebas realizadas, estará limitada por los tiempos de

residencia y granulometrías del eje empleados, ya que para una granulometría gruesa

se deberían emplear mayores tiempos de residencia que para una granulometría más

fina. Esto se explica debido a que el flujo de reactivo gaseoso que debe difundir por la

capa de producto sobre las partículas sólidas de eje, será menor para una

granulometría gruesa que para una granulometría fina; lo cual requerirá de un tiempo

mayor de retención de las partículas para una granulometría gruesa que para una

fina.

79

Page 86: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.._,, .

1.4. Efecto de la temperatura del lecho en la estabilidad del reactor.

La estabilidad operacional del reactor de lecho fluidizado es una de las ventajas que

presenta este tipo de reactores, por lo que su control es una variable manejable en la

práctica. Esto hace que en la operación a temperaturas de tostación corrientes (680-

7500C), la composición y uniformidad de las calcinas sea la aceptable.

En las pruebas realizadas en el laboratorio esta situación de estabilidad sé vio más o

menos reflejada a 700 y 7sooc. Sin embargo, en la prueba a soooc se pudo observar

una cierta irregularidad en la extracción de cobre como en la disolución de hierro. Este

hecho puede tener su explicación en que a esta temperatura de tostación se hace

presente la formación descontrolada de ferritas (ver diagramas cuaternarios), lo que

hace variar la recuperación global de cobre y hierro de las calcinas.

1.5. Efecto del tipo de alimentación al reactor.

Se encontró que en condiciones de operación similares, las calcinas generadas como

producto de la alimentación continua, poseen una composición y respuesta a la

lixiviación diferente que calcinas originadas a partir de alimentación discontinua.

La forma de alimentar es una variable importante dentro de la operación del reactor

ya que determina en gran medida las propiedades finales de la calcina obtenida. Los

problemas asociados a la alimentación ya han sido discutidos en los puntos anteriores,

por lo que sólo cabe destacar su decisiva influencia en la recuperación de cobre global

del proceso, aumentando el hierro en el electrolito puesto que una alimentación

discontinua genera condiciones reductoras apropiadas para la formación de ferritas

como la delafosita y magnetita.

RO

Page 87: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

2. Pruebas en reactor discontinuo.

Al igual que las pruebas realizadas en lecho fluidizado funcionando continuamente, se

observa que al aumentar la temperatura del lecho fluidizado, la extracción metálica de

las calcinas obtenidas, disminuye. Sin embargo, en las pruebas efectuadas en el

reactor discontinuo, se estudiaron variables cinéticas para la lixiviación de las

calcinas: tiempo de lixiviación, granulometría de las calcinas a lixiviar, y temperatura

de lixiviación. El set de estas pruebas corresponde a las realizadas a 650, 700, 800 y

goooc de tostación. Al variar estos parámetros, también pudo constatarse la

progresiva disminución de la extracción metálica a medida que aumentaba la

temperatura de tostación, aunque la cinética de extracción variaba de un caso a otro.

Particularmente, se obtuvieron altos valores de extracción al disminuir la

granulometría de 100# a -325#. Igual aumento en la recuperación metálica se

observó al aumentar la temperatura de lixiviación desde 21 a 35°C y luego a 5ooc.

Finalmente, al aumentar el tiempo de lixiviación, es notoria la mayor extracción de

cobre y mayor disolución de hierro aunque por sobre 3 horas, el incremento en la

recuperación es bajo en comparación a 1 y 2 horas de lixiviación.

3. Pruebas en lecho estático.

3.1. Efecto de la temperatura de tostación sobre la extracción metálica.

Se encontró que a medida que aumenta la temperatura de tostación en lecho estático,

disminuye la recuperación metálica de cobre y hierro en la lixiviación. Al igual que las

pruebas realizadas en lecho fluidizado, las razones de esta disminución en la

recuperación de cobre y hierro son las mismas que las detalladas para el caso de

lecho fluidizado. Sin embargo, la tostación en lecho estático fue realizada en un horno

mufla por lo que la atmósfera oxidante no tendrá las mismas características que las

generadas mediante fluidización de un lecho. En este caso, siempre se tiene una

presión de oxígeno similar a la atmosférica el cual posee algo de humedad, y la fuga

de azufre como S02 al ambiente no se puede controlar. Esto hace imposible realizar

un balance de azufre que permita establecer una eficiencia de conversión.

Sin embargo, el potencial de oxígeno presente es prácticamente constante ya que .el

aire atmosférico compensa cualquier deficiencia en oxígeno que se genere por

81

Page 88: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

oxidación de cationes y aniones, por lo eventuales condiciones reductoras pueden

tener su origen en la falta de agitación del lecho. Así, las capas superiores de calcinas

ejercen una resistencia difusional al paso del oxígeno para que este difunda hacia las

capas inferiores del eje en el crisol. Estos resultados pueden verse en la figura VII-

3.1.1.,

1 ~

1

00~------~~------~------------~

00

~

600 ~!:O

~4) .E ·~ 3)

~:

\ CuS04+Fe203

[CuO"CUS04 +Fe203] ---+-

\ \ cuo•eus04

\ + CUO'Fe203

CUO + CUO"Fe203

------. O:bre

o 1 1 1-----1 . ffi) -~==±- ----------T--~---1

iOO 75) 8X) ffiO

l - T arpera:ura de tcstalál, OC

Figura VII-3.1.1. Efecto de la temperatura de tostación en lecho füo sobre la

extracción de cobre y disolución de hierro.

En la figura VII-3.1.1., puede observarse que la más alta recuperación de cobre se

obtiene para una temperatura de tostación de 7QQOC con disoluciones de hierro bajo

un 10% lo que es suficiente para causar una importante contaminación del electrolito.

Sin embargo, la disolución de hierro disminuye notoriamente por sobre los 7SQOC de

tostación, sin embargo a esta temperatura la recuperación de cobre es menor a un

30% lo cual es muy bajo para efectos de una operación práctica.

82

··-- ------....... ----,.;-; ~--·-

Page 89: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

lecho estático y fa atmósfera oxidante presente, por lo cual la oxidación de las

partículas pueda realizarse en menor tiempo que para partículas de mayor tamaño.

Una forma de modelar esta situación es suponiendo que la oxidación de las partículas

de eje sigue el denominado modelo de núcleo recesivo, en el cual el avance de la

interfase reacciona! desde la superficie de la partícula hacia el centro de ella, va

dejando tras de sí una capa externa de óxido y sulfatos. Esta situación puede

confirmarse a través de las micrografías realizadas a varias calcinas y residuos de

lixiviación practicados. Teóricamente, la tostación de una partícula de eje de cobre si

siguiera dicho modelo, presentaría la situación esquematizada en la figura VII-3.2.2.,

en la cual se han supuesto tres mecanismos cinéticos al nivel de partículas:

Figura VII-3.2.2. Mecanismos cinéticos a nivel de partícula hipotéticos, seguidos

mediante modelo de núcleo recesivo.

Estos representan caminos cinéticos hipotéticos seguidos por los potenciales de

oxígeno hacia el interior de las partículas de eje, dejando tras de sí las distintas capas

84

Page 90: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

de productos metaestables y el flujo gaseoso de dióxido de azufre emigrando hacia el

exterior de la partícula reaccionada. Como se observa, sucesivas capas de óxidos son

pasos obligados antes de que se alcancen las condiciones de equilibrio termodinámico,

esto implica que para obtener una calcina predominante en tenorita y ferrita cúprica,

es necesario pasar por las áreas indicadas mediante la línea roja hasta llegar al punto

rojo de equilibrio. En cambio, si condiciones reductoras son cada vez más prevalentes,

entonces las rutas azul y verde irán indicando los productos estables

termodinámicamente.

• Los mecanismos cinéticos indicados mediante azul y verde que indican condiciones

reductoras de tostación, son las comprobadas mediante posteriores ensayos de

difracción mediante rayos-X a las calcinas del reactor, en los cuales se pudo

comprobar la presencia de delafosíta, magnetita y cupríta en algunas de estas

cafeínas. Sin embargo, la mayoría de los análisis de difracción de las calcinas,

indican condiciones claramente oxidantes tal como lo indica la ruta roja en la figura

VII-3.2.2.

4. Base de datos, error e incerteza.

En el trabajo de cálculos es importante emplear una base de datos termodinámicos y

cinéticos confiable y actualizada. De hecho, el mayor problema en la realización de los

diagramas cuaternarios así como en los cálculos de equilibrio para el análisis de los

datos, fue el no contar con una fuente de datos completa y coherente entre sus

compuestos. En la revisión bibliográfica, fue posible encontrar base de datos

termodinámicos de las referencias 30, 50, 51, 52, 56, 58, 59, sin embargo, la poca

coherencia entre una y otra no hacía posible una utilización simultánea de todas estas

bases para la complementación de información, sobre todo para las ferritas y sulfatos

de cobre. Finalmente, se optó por correlacionar los valores de energías libres estándar

entregados por el programa HSC 2.03., Aunque se observa cierta desviación en los

datos de ferritas y sulfatos de cobre, debido principalmente a que la base de datos del

programa considera como rango de validez de sus capacidades caloríficas valores

bajos de temperaturas, esto implicó extrapolar ciertos resultados a temperaturas fuera

del rango de validez de las correlaciones.

En cuanto a los cálculos de balance de cobre y hierro, puede observarse en las tablas

del Análisis de Resultados que hay pequeñas diferencias entre los métodos

85

Page 91: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~mpleados. Esto se debe a la cantidad de información que utilice cada método, ya que ~J el método 3° considera una completa información del análisis químico tanto de

soluciones como de los residuos de lixiviación además de las calcinas, por lo tanto el

error asociado a este método es sólo la incerteza aportada por los instrumentos de

medida del laboratorio así como los aportados por el Análisis Químico. Situación muy

distinta se presenta en el método 10, ya que supone una ley de calcina

supuestamente homogénea, además de un cálculo de la ley de los residuos mediante

un ajuste metálico. Es por ello que el error referido al valor real de estas leyes sea un

poco mayor en este primer método, esta diferencia es posible inferirla mediante el

método 20 el cual entrega las estimaciones de error dadas por las fórmulas IX-9.4.3. y

IX-9.4.4., dadas en los ANEXOS.

-~~

86

- ·--·--·---~----------

Page 92: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

:.._

1

.. ~ ::1 I ·t.J: ~ .. ¡-_::,~ d :~ ·~: ~:)::_;·:

rnedtcia '" ,,;,nenta la temperatu" o~ dU<); -Ir r.t.:.":lr

obteniéndose un 87% de conversión a 800°C

1.4. Efecto de la temperatura de tostación en la estabilidad del reador.

·:· A medida que avanza el tiempo de operación( la extración de cobre como la

disolución de hierro varían en la prueba a 800°C debido a ía formación

descontrolada de ferritas, en tanto que a temperaturas de tostación relativamente

bajas 700r 750°C se observa constancia de la composición relativamente uniforme

de las calcinas como también de las extracciones de cobre y disolución de hierro.

1.5. Efecto de la forma de alimentación al reactor.

·:· En condiciones de operación similares, las calcinas generadas como producto de la

alimentación continua, posee una composición y respuesta a la lixiviación diférente

que las calcinas originada a partir de una alimentación discontinua.

2. Pruebas en lecho estático.

2.1. Efecto de la temperatura de tostación sobre la extracción metálica.

•• A medida que aumenta la temperatura de tostación en lecho estático, disminuye la

recuperación metálica de cobre a la vez que baja la disolución de hierro en la

lixiviación debido a la formación de ferritas de cobre.

22. Efecto de la temperatura y granulometría del eje sobre la conversión.

. A medida que aumenta la temperatura del lecho estático, la conversión de eje a

calcina se hace más eficiente obteniéndose una conversión compieta por sobre

800°C.

Mientras más gruesa es la granulometría del eje, menor es !a conversión del eje

tostado a cafeína.

S8

Page 93: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~ ~ BIBLIOGRAF:t~-·

1. H.H.Kellogg, Equílibrium Considerations in the Roasting of Metallic Sulfides, Journal

Qf Metalls, Nos, 1956, p.1105.

2. H.H.Kellogg and S.K.Basú, A Critica! Review of Sulfation Equilibria, Trans_,_Met.

Soc., AIME, 1960, vol.218, p. 70-81.

3. Terkel Rosenqvist, Phase Equilibria in the Pyrometallurgy of Sulfides Ores, Met.

Trans. B., 1978, vol. 9B, p. 337-351.

4. T.Rosenqvist and Audun Hofseht, Phase Relations and thermodynamics of the

Copper-Iron-Sulphur-Oxygen System at 700-100ooc, Scand.J.Met.,1980,(9),p.129-38.

S. Jaime Raould Fine, Representación del Equilibrio Sólido-Gas en el Sistema Cu-Fe-S-

0 por Diagramas de Estabilidad Isotérmicos, Contribuciones Científicas y Tecnológicas

N029-Área Metalurgia IV, 1978.

6. Mario Sánchez M., Tostación, Curso Panamericano de Metalurgia Extractiva, 1988.

7. Akira Yazawa, Thermodynamics Evaluations of Extractive Metallurgycal Processes,

Metaii.Trans.B, 1979, voi.10B., pp.307-321.

8. Ingraham and Kerby, Roasting in Extractive Metallurgy a Thermodynamic and

Kinetic review, Canadian Metallurgycal Quartelly, 1967, voi.6-N°2.

9. P.Molinet- A.Pinto, Tostación de concentrados de cobre de baja ley, Habilitación

Profesional, Universidad de Concepción, 1982.

10. Jorge Maldonado Castillo, Control de las variables críticas en la tostación oxidante

de concentrados de cobre de Chuquicamata, Tesis, Universidad de Concepción, 1980.

11. Igor Wilkomírsky Fuica- Fernando Parada Luna, Cinética, Transferencia de masa y

elementos de diseño de reactores, Universidad de Concepción, 1993.

12. O. Levenspiel, Ingeniería de las Reacciones Químicas, ©1986.

13. Julian Szekely- Jmes W. Evans- Hong Yong Sohn, Gas-Solid Reactions, @1976.

Academic Press London.

14. H.Y.Rajendra-P Goel, Principies of roasting, Min.Sci.Engng, July 1979,vol.11, N°3,

15. Osvalo Herreros, Cinética de formación de ferrita cúprica, Tesis de Magister'­

Universidad de Concepción, 1986.

16. Dr. Igor Wilkomirsky-Osvaldo Herreros, Cinética de formación de ferrita cúprica,

Revista Desarrollo N°1. Universidad de Antofagasta, 1986.

17. Fujishige H. 1 Kogyo Kagaku Zasshi, Kinetics of Formatíon and Sulfating of Copper

Ferrite, N067 , p.1979, (1964).

89

Page 94: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"" lancler- 1iJ i\:t\E9- \LIJnLCbern., p.

~9. Valensi G., Kinetics of ox1dation of metailic ;ph·::~c·: ·; ncl :-,;·nn¡·

·•ol.202, p.309, 1936. Cr:it.Chem.Abstr., vol.30, p.208Ll _

20. Carter R.E., Kinetic model for solid-state reactions, J.ChemYhys.,vol.34,p.20lO, 1961.

21. Serin B.- Ellickson R.T., J.Chem.Phys., vol.9, p.742, 1941.

22. Ginstling A.M.- Brounshtein B.I., J.Appi.Chem., USSR, vol.23, p.1327, (1950).

(Cit. Chem.Abst., vo1.46, p. 9959C).

23. Kroger C.- Ziegler G., Glastech.Ber., vol.27, p.199, (1954).

24. Bergstein-Cervinka L., To the structure and oxigen content of copper and copper­

manganese ferrite, Journal Phys.Chem.Solid State, vol.18, N°2-3, p.504, (1961).

25. Gadalla A.M.M.-White J., Equilibrium Relationships in the System Cu-Fe-0,

Trans.Brit.ceram.Soc., vol.65, p.1, (1966).

26. Inoue-Toshio, Studes on ferrites (Part.3°) on crystalline structure of cupric ferrite,

J.Eiectrochem.Soc. Japan, vol.23, p.81, (1955).

27. Inoue-Tohro-Iida.Sh., Specific heats of copper ferrite, J.Phys.Soc.Japan, vol.l3,

p.656, (1958).

28. Takei T.-Yasuda T.- Ishihara S., High temperature magnetización on the ferrite,

Electrotech.J., vol. 4., N°4, p.74, (1970).

29. Navrotsky A.- Klepp J., Thermodynamics of formation of simple spinels,

J.Inorg.Chem., vol.30, p.479., (1968).

30. O.Kubaschewski- C.B.Aicock- P.J. Spencer., Materials Thermochemistry, \'>1993.

Pergamon Press, 60 Edición.

31. Terkel Rosenqvist, Fundamentos de Metalurgia Extractiva, (Talleres de

Impresiones Editoriales Lago Chalco 230, Col. Anahuac, México, D.F., Marzo 1987).

32. Ingraham, Thermodynamics of the termal descomposition of cupric sulphate and

cupric oxi-sulfate, Trans.Metaii.Soc. AIME, vol.233, pp.359- 363, 1965.

33. Espelund A.A., Literature survey of the system Fe-Cu-0 at oxidizing conditions,

University of Trondheim, p.1-10, (1970).

34. Esdaile J.D., The sulphating roaasting of copper sulphide concentrates, Proc.

9Ustralas.Inst.Min.Metall., N°227, pp.39-44, (1968).

35. Blanks R,F.,Sulphate-Oxide Equilibria, Ph.D.Thesis, University of Melbourne, 1961.

36. Ramakrishna Rao-V.V.V.N.S.- Abraham K.P., kinetics of oxidation of copper

sulphide, Metaii.Trans., vol.2, pp.2463-2470., (1971).

37. Wadsworth M.E.-Leiter K.L.- Porter W.H.- Lewis J.R., Sulfating of coprous sulphide

and coprous oxide, Trans.Metaii.Soc.AIME, vol.218, pp.519-525, (1960).

90

Page 95: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

" _·,,:_ !he ,; : , : ·¡ -~ n l '_)¡ }!( of ~>~ .. ·i·

Jrart2.J:~1_s;J;f!JJ._Sqc./\j_ili)_E, vol.236. pp.éd':í ,_;,¡ .. 1968).

3S. Fletcher A. W. Shelef M.A., A stud'/ of li~:-: ::;ulfation of a cor>c::::ltrate C>J'ILcllrHnq ir!)

nickel and copper sulphides, Trans.Metaii.Soc.AIMI;.,vol.230,pp.l721-24, (1964).

40. Whitehead A.B.- Urie R.W., Fluidized bed roasting of copper concentrates ,

Proc.Australas.Inst.Min.Metall., N0199, pp.51--85, (1961).

4L Shirts M.B.- McKinney W.A., Fluid bed oxidation roasting of Cpy in SOr0 2

mixtures, Paper:AIME Annual Meeting, San Francisco, 1972.

42. Song Qingshuang - Liang Ningyuan, Oxidation Kinetics of Cuprous Sulphide in a

f!uidized bed, Trans. IMM-C, vol.95, p.C139., Sept. 1986.

43. Dr. Igor Wilkomirsky, Cinética, Transferencia de masa y diseño de reactores, (Guía

para Alumnos de Magíster), Universidad de Concepción.

44. Antonio Luraschi-lgor Wilkomirsky-A.Reghezza 1., Tostación Oxi-sulfatante de

concentrados de Chuquicamata, Informe Final Proyecto 2.10.78_., 1980.

45. Dr.Igor Wilkomirsky- Andrés Reghezza - Héctor Petit-Laurent, Desarrollo de un

proceso de recupración de cobre y molibdeno desde concentrados de baja ley de

Talabre Div.Chuquicamata Codelco Chile, Dir.Asist.Tecn., Sept. 30-1982.

46. S. Ergun, Chem.Eng.Proq., vol. 5, p.90., 1960.

47. A.Reghezza Inzunza, Aspectos tecnológicos de la lixiviación, Cill~Q __ _Eanam~ricano

de Metalurgia Extractiva, Universidad de Concepción, Sept. 1987.

48. María C. Ruiz, Hidrometalurgia, Universidad de Concepción, 1997.

49. Marcel Pourbaix, Atlas of electrochemical Eguilibria in aqueous Solutions, 1966.

Pergamon Press Ltd.

50. Perry, Manual del Ingeniero Químico, pp.20/27-20/97.

51. Robert Pehlke, Unit Processes of Extractive Metallurgy, pp.7-25 1 1981.

52. C.B.Aicock, Principies of Pyrometallurgy, pp27, 1976.

53. A.W .Biswas-W.G.Davenport, Extractive Metallurgy of Coswer, pp.61-79, 1980

Pergamon Press.

54. S.E.Kalafalla-J.W .Evans-C.H.Koo-H.Y.Sohn -E.T.Turkdogan-

E.T.Turkdogan- C.H.Pitt., Pyrometallurgycal Processes, pp245-429,

55. Fathi Habashi, Principies of Extractive Metallurgy, vol.3 (Pyrometallurgy),

pp.161-217, 1986.

I.B.Cutler-

56. E.T.Turkdogan, Physical Cheniistry of High Temperature Technology, pp.324·-34l,

1980. AP.

57. Julian Szekely, Fluid Flow Phenomena in Metals Processing, 1979. AP.

91

Page 96: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

~t t

/'-

j

1

1

~1

·L~~x.,· A··' ,_, ~ · .. · .. . 1'4 i;.., .• '' \ ..•

• CÁLCULOS Y EJEMPLOS

1. Ajuste del Eje de Chagres.

El eje de Chagres arroja la siguiente composición en peso:

( 'u = 61.08% ; Fe = 14.45% ; S' = 22.39% ; /ns. (Si( )2 ) = 2.08° o

Para cuadrar esta composición a un eje típico, se supuso que todo el cobre pasaba a

calcosina y el azufre restante formaba pirrotita quedando un hierro remanente como

magnetita. El porcentaje restante se supuso enteramente cuarzo. Luego, la

composición mineralógica del eje queda como:

Cu~S = 76.47%; Fe,\'= 19.239% FeJ). = 1063%; ,\'i(), = 1.23% .1 ·-t .!..

2. Determinación de fases en equilibrio en la calcina.

El eje cargado al lecho para su tostación , posee una fracción molar de hierro

siguiente:

14.45

\. nF --~ F· = e = - ))_85

11¡.¡. +n1

•11

14.45 6LOS- = 0.2121 ' +

=> ylt' = 0.2121

55.85 63.54

Esta fracción molar de hierro se mantiene constante durante el proceso de tostación,

por lo que en la calcina posee la misma fracción molar de hierro que el eje original, ya

que sólo ocurre intercambio de azufre y oxígeno. Luego, de los diagramas de

estabilidad de fases cuaternarios (Diagramas Cuaternarios de Kellogg y Basú),

construidos para el eje Chagres, se puede determinar las fases en equilibrio a las

distintas temperaturas de tostación. Un balance de masas adicional nos entregar;á

además la composición de la calcina obtenida sobre la base de las fases determinadas

por el diagrama cuaternario mencionado.

92

Page 97: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..,

1

l

l .l

:;(:.! 1rreqa. cn··~a ~~ó··)~< :

TABLA IX-2.1. Composición teórica de calcinas para Lm l.00°/o de conversión

Tipo de Tostación Composición en %peso de Calcina '

Sulfatante completa ! 74.07% CuSO+ + 24 98°;¡ 1 ,.e 2 U'; o+ )l t

.. ~-

Sulfatante p~ 87.51% ('u,\'0 1 + 11.79% /,.e () 2 .l

~-

Oxí-sulfatante 84.00% Cu() • ('u,\( ) 1 + 15.10% f·(:.J), ,_ .1

.. --~-

Oxi-sulfatante/Oxidante i 75.56~·'Ó ('u() • ('u,\'()¡ + 23.50<~ü ( 'ul•'e2()

1

Oxidante 67.30% CuO + 31.45% ('uFezCJ1

·--

Oxidante 1

64.25% CuO + _q 72% J.e,O. - ·'

Se indican los tipos de tostación de las pruebas realizadas que según las condiciones

de operación y presiones, se ubican en dichas zonas de estabilidad.

3. Conversión.

El factor de conversión, es un peso ponderado de los posibles productos en la calcina,

luego se calcula como:

!1

y= ¿,v, *(%pcso)i; 1

i\f',J/cilw ., 1

f ; = -(\[Su/ji11·o- * ¡; 1

(e c. IX-3.1 .)

(ec. IX -3.2.)

.1; =Factor estequiométrico que equivale a f moles de calcina por 1 mol del sulfuro

oxidado.

Dependiendo si la calcina es la teórica calculada, o si es la experimental obtenida ei

coeficiente de conversión en peso será teórico o experimental, respectivamente.

93

Page 98: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

........ . . ·- .7_:~ ·:·, . __ .i .:: e~-~- '· ·~: ~ . .- ·-:; ,· :3: <f :. 1 t ,,:;: ~~) ,- ~ .:>·:·.

Para detem11nar los factores de conversión para cada conqJuestc 1, deben ut1!1zarse ids

reacciones de oxidación para cada sulfuro. Estas reacciones vienen dadas por el

diagrama de equilibrio cuaternario que para cada temperatura de tostación, determina

los compuestos en la calcina. A continuación se resumen en la tabla IX-3.1.1. estas

reacciones para cada tipo de tostación de acuerdo a los diagramas de estabilidad

construidos para el eje chagres:

TABLA IX-3.1.1. Reacciones globales según el tipo de tostación.

Tipo de tostación Reacciones 1

1 1

., '; 2() ')''') ---!(' <'() 1 ( u2' + l1g1 + ~,)( 2(gl - ~ u,) · ~ 1

Sulfatación completa 2FeS + 50212 , + S021 g 1 = Fe2 (SO_.), J

2 I'ep, + 502, + 9SO," ~ 3/,e, (SO,),

1

1

1 1 Cu2S + 20,, + 2SO,,, ~ 2CuSO, -

¡2FeS + -}0 21 ¡; 1 = l·-e 2 ()1 + 2S0 21 ", 1

1

/FeO +1_() =31-c(). · .... 3 ~t ~ 2 ! ;.; l 2 ,\

' !

Sulfatante parcial

i ----------------------¡ r---- ( ·11 \' + 2 () = ( 'u() • ( ·u,\'(), !

.., l. 2 ¿¡ lo(¡ t 1 ~ • 1

Oxi-sulfatante

Oxi-sulfatante/Oxidante

Oxidante

2FeS + t02,g 1 =-e f/e 20, + 2S02(gl

2Fe/)4 + ~021 -" 1 = 3Fc/)1

( 'u2 ,~' + f 0 2 = ('u(} • ( 'uS'O~

I2FeS + -27_(), , = ¡:eJJ,. + 2,\0.,

1 1 1 _, ·" 1 ~ • ~ g

. ; ¡;e () + .L (} - -:;¡:(;, () ~ -~ -1 2' 21 g 1 - J 2 1

Cu2S+202,", = 2Cu0+SO>gl

( 'uO + Fe20, = ( 'uf."e 20 4

. Cu2 S + 20-:,,, = 2Cu0 + S(\g>

1 !¡;,v 1.() _ ¡:/ (} . 1 \'() 1 ~ b) + 2 2¡gl- (;2 .\ T.:.c- 21.~1

l('uO+ Fe2 (),_= ( 'uh;/)4

2Fe~04 +102 ,g 1 = 3Fc/)1

------

i

1

94

Page 99: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

.::Jn estas re<L _::J '- b:t:: ,:~aícula: _¡;· .. ~s d::-2 ~,~Ort\:~"

t)stación. Sin embargo, los cálculos se !v; ,,.~ciw t)ajo e! supu ::;t • >: ¡,_. i ;dy 1Zdi; :

teórico para formar sulfatos a partir de los sulfuros, con lo cual se obv1a eí problerna

de deficiencia de azufre. Este factor de conversión teórico, nos entrega una relación

entre el peso del eje cargado y la calcina teórica a obtener para una conversión 100?1o

eficiente:

, teorico

Peso feorico de Calcina

Peso de l~je

3. 2. Factor de conversión experimental.

Siguiendo la definición, se tiene análogamente:

!'eso C 'a/cinas Obtenidas ~~~'l:perimentalmente ---------~---~

Peso /~je ? /:~rpcrimeutal =

(ec. IX -3.2.1.)

(ec. IX -3.2.1)

A continuación se describe el set de ecuaciones necesarias para hallar las

conversiones en peso experimentales. Sean:

E= masa de eje tostado a T2

Kln =calcina ínícíaf en fecho tostada a T1

KFn=calcina final total tostado a T2

entonces:

Kl·~·1 r 12 = -----Kin-

¡~- + . Yn

• Tostación a 65ooc.

1621.2 YGso = 600

868+ ... ::::¿ r r,so = 1.176

r c;so

(ec. IX -3.2.2.)

95

Page 100: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

""'

f. -:1.

¡ ¡

l .1

,-', ,J r r -) 1 ~Jc__

y 7()() = ~--- 3 J 56 2493 :·so3 = o.994

y (,5(1

• Tostación a 7SQOC.

Y - 3307

750 - ···-----2648 -:-so3- = o.957

y 700

• Tostación a soooc.

2230 Yxoo = -----804.

1665+ y xoo

3.3. Porcentaje de conversión.

=> y 800 = 0.856

El porcentaje de conversión, es un parámetro que cuantifica el grado de eficiencia con

el cual se ha realizado un proceso de tostación. Así, mide el peso de una calcina

referido al peso esperado teórico de esta calcina. Entonces:

0·'o( 'onverston = 100 * Y cxperrmmral (ec. IX -3.3.1.) }'r k'OriC(J

En la siguiente tabla IX-3.3.1. está tabulados los valores calculados en función del

tipo de tostación realizada:

96

Page 101: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,

'

TABLA IX-3.3.1. Porcentaje de conversión

Tipo Tostación r teóricos r experimental o/oconversión

Sulfatación Completa 2.0708 --- -----

---···-· ·-- -··-·-··--~ f--·- ---·-- --··----·-·----·---·- ··-· ---

Sulfatación parcial l. 7527 1.1765 a 6sooc 67% ------------~-----···----------··-------

Oxi-sulfatante 1.3681 0.994 a 7000C 72%

Oxi-sulfatante/Oxidante 1.3163 0.957 a 7SOOC 73%

Oxidante .9836 0.856 a 8oooc 87%

Obs.- Conversiones teóricas calculadas sobre la base de fases teóricas en calcinas

4. Consumo teórico de aire y en exceso.

Las pruebas de tostación en lecho fluidizado, fueron realizadas con aire proveniente de

bombonas. Las reacciones de tostación consumen oxígeno proveniente de éste aire,

para generar distintos tipos de calcinas según sea la temperatura de tostación.

Entonces la cantidad estequiométrica (o teórica) vendrá dada por las reacciones dadas

en la tabla anterior para cada rango de temperatura de tostación. Estos cálculos

fueron realizados para condiciones ambientales del aire (P=1 atm. y T=21°C), para

una base de cálculo de 100 gramos de Eje Chagres.

4.1. Consumo de aire para tostación sulfatante.

De los diagramas de equilibrio se observa que bajo los 62ooc, se obtienen calcinas

completamente sulfatadas. Luego, las reacciones para una base de cálculo de lOOgr

de eje, son:

Cu2S + 202 + 2S02 ~ 2CuS04

FeS +f02 + -}S02 ~ tFe2 (SO" ),

Fe/),1 + 102 + fS0 2 ~ J Fe2(S04 ),

97

'

Page 102: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

J

11 .\./o/,,, de ( h1~eno teorico _,_- O _4807 2 1) 21 <)

¡- = Volumen de aire teorico l .7633 ['' ·:' "i"]

Am! en exceso sohre el teorico ::e q

q = 100 * (J,.,,, (J (} - .ur,·

(e e L'( - 4 _ 1 _ 1 . )

fJ _,; -~: jlli¡o aire de homhona ~'' ""'' ] º "' = caudal de aire [':' min ]

F ,. e:: flujo ma.'>'ico de alimentaci 011 de eje [':·· """ ]

Entonces se obtiene para la alimentación de aire:

O _ =V. * F0 *(1 + _L) = 12.34 * (1 + _q_-)['1";. ] - _,.,. mre 1 00 1 00 /mm

' . i ) {} t ~ ' ";

'

4.2. Consumo de aire para tostación sulfatante parcial.

i "' :,,;¡

(ec. IX -4.1.2.)

De! diagrama de equilibrio, se observa que a 650°C v 700°C la sulfatación es

incompleta quedando el hierro como hematita (sulfatación parcial). Luego, las

reacciones para una base de cálculo de 100 gr. De eje, son:

( .'J2S + 202 + 2S'01 --+ 2( 'uSO"

' . {'' 7 () 1 1 ' () {' ) rec) + 4 2 --+ 2 'e2 3 + ,)( 2

it.'/)~ + ~ 0 2 ---+ 1 Fe/),

Mnles de Oxigeno= 0.4807 * 2 + 0.219 * : + 0.01323 * ~ = 1348["0'"" 1 , 10R~,1,1,)

l .. l __ , _ -¡· . l 348 * 294*0.084 "lOO (. J [ l ulumen (e A.zre eonco = . · '" = 1 ')4 75 ltsc . _ _-- = l '147'1 lrs ... _ 1 2 1 - - . 1 nugn-1- '" . - - gn/'.Jc' .

98

Page 103: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

J

' : ;,-,; 'I!W ulimcn!uc/un de- ¡'-·o= 7[·,,,-I,, i . 111/11;

co:; exceso de u;n: sohre el teorico == rr~>U, -= 1 _54 7.:; * 1 ()()() -~ 1 1 ") )¡ (', "''" j dondeQaire = caudal de aire.

Qain· = 10.8325*(1 + 1 {¡0 )[11:''~1i,J (ec.IX -4.2.1.)

4.3. Consumo de aire para tostación Oxi-sulfatante.

En la tostación oxi-sulfatante, se tienen calcinas de oxi-sulfato de cobre y hematita,

luego el procedimiento de cálculo para 100 gr de eje, sigue como:

('u/.,'+ ~-02 ~ CuO * Cu,\,'()-t

FeS + f02 ~ t FeiJ, + S02

FeO +l.() ~l. Fe O -'~42 2 23

11112 = 0.4807 *} + 0.219 * ¡ +0.01323 * ¡ = 1.588J(nroh;{oo~ni:J 1/ - 187 34[tts/ ] - l 87 ~4r,, 1 J mr<- ~- jlOOgrsJ..je - · -- Vw!·.je

Qair.· = 12.764 * ( 1 + l ;~O )[lry,;ti,J (ec./X-4.3.1.)

4.4. Consumo de aire para tostación oxidante.

Finalmente, el rango oxidante de tostación implica la obtención de calcinas formadas

por tenorita y hematita básicamente, ya que ambos óxidos pueden reaccionar al

estado sólido para dar ferrita cúprica cuya reacción no consume oxígeno.

Entonces, la estequiometría y reacciones involucradas para una bse de cálculo de 100

gr de eje, es la siguiente:

99

Page 104: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

-.,

! ¿

\ 1; '1 ( ,; \ { )_)

-'-". t· , u .. -» '. ·,·,u,+ :,·u" ) 1() . ·¡· () e ,J ~ +- ·¡ ·· 2 -·~)- ~; , e 2 3

1 348r/110/es/ , .. ] n_ 1, = . [ jlOOgrS)<'

vlf:,. = 1.5475b~rnel

O. =10.8322*(1+---q-) '-•liT<> 1 00 (ec.JX- 4.4.1.)

Entonces los consumos teóricos de aire se muestran en la siguiente tabla IX-4.2.1.

Tabla IX-4.2.1. Consumos estequiométricos de aire según el tipo de tostación.

Tipo

Tostación

Consumo de aire

estequiométrico a

Consumo de aire estequiométrico corregido según

la temperatura de prueba

21°C1 en ltjmín en lt/min.

Sulfatante 1 12.34 . 38.74 -+para 65ooc 1 ----~--------------------------------------j___ ---------------------- ------------------------------------------------------------------

Sulfatante i 10.83 · 34 ---->-para T=6sooc

parcial 35.84 -~para T=7oooc ----~-~-------~-1------------~-~~--------~------~----- ------- -----··-·-

Oxi- 12.76 ' 42.23 -+para T=7oooc

sulfatante 44.4 -~para T=75ooc

10.83 t---------------------'- - ---------- ---3 i.-6s~para-l-~-?soüc

Oxidante l i

39.53 ~para T=SOOOC

S. Fracción en volumen de gas en el lecho fluidizado.

Para realizar este cálculo es necesario calcular antes la velocidad del gas para las

distintas temperaturas de tostación. El flujo de aire utilizado para la prueba a 650°C

f:..1e de 14 lts/min para 21°C y 1atm., para las otras oruebas se debió corregir por

temperatura este flujo para mantener la velocidad espacial de aire necesaria en ei

lecho. Estos flujos dados en la tabla IX-4.2.1., se deben utilizar para los siguientes

cálculos. El diámetro del lecho es de 2", entonces la velocidad del gas a 21 oc y 1

atm ... será:

lOO

\

Page 105: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

11(

t

•• ~-

i

j

J . J '. ¡{

·-- ; .,~ i r'(f!.'<\!

(1\ i 'i _2 _ 5 J, ' lT)

• Como ejemplo se dan los cálculos para T=650°C

Se requiere ahora la velocidad del gas corregida a 650°C

. -¡ * 923 "'6 15 u' = 1 1-) - --- = .) ' cm 294 .\

Sin embargo, los valores de CY vienen dados en función de la velocidad corregida del

gas u', mediante la curva de la figura IX-1, para un lecho fluidizado en las mismas

condiciones de operación pero de diámetro 6", luego hay que corregir de 2" a 6" esta

velocidad:

- )2 u;,.. =u'*(-~- =O. 1111 *u' => u;,., = 4.02 m~., (ec. IX -5.1.)

Este valor 4.02 se lleva a la curva, que viene representada mediante la siguiente

correlación:

a-(u;, .. 1=0.2147+0.1116*1nu;, .. =0.37 (ec. IX -5.2.)

De igual modo se realizan los cálculos para las otras temperaturas.

6. Cantidad de material en el lecho.

Una vez calculados las fracciones en volumen del gas en e! lecho, se puede realizar el

cálculo de la cantidad de material calcinado en el lecho, mediante la siguiente

operatoria:

101

Page 106: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,

"'

_....

/ ' ,: '-:. /.\,

if = nwteriul calcnwdn en lecho, ( grs 1

S= seccion transversal lecho= ;rr * 2 54 2 = 20.268cm2

/,I = 1 argo del ledw = 40cms

P,~fóna =densidad aparente de calcina en lecho= l .4 ( culcirws nxisllfi,¡¡u,/a; 1 slll/utadus)

= 1.5 calcinas oxidadas.

cr = fraccion en volumen del lecho ocupado por gas.

Volviendo al ejemplo anterior de T=650°C, se tiene:

l-V1 = 20.268 * 40 * 1.4 * ( 1- 0.37) = 715grs.

7. Tiempo de residencia promedio.

El tiempo de residencia promedio del sólido en el reactor de lecho fluido, se encuentra

definido por la siguiente expresión:

-· 1 * w/ ' .. 1 =- --·-( 71.\) /

··o ,Y .., (e c. IX -7.1.)

,donde el flujo másico de alimentación de eje fO se halla en grs/hr. Entonces para el

mismo ejemplo a T=650°C, se calcula el tiempo medio de residencia como:

715 1 _ . -= * - = 0.971hrs = 58mznutos z 1 hora.

f))lt• 1.753 420

102 1

Page 107: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

En la siguiente tabla IX-7.1. 1 se resumen todos estos cálculos:

TABLA IX-7.1. Cálculos de operación del reactor.

Temperatura, Q aire u' O" Wt t

oc del Reactor

oc ltsjmin cm/seg --- gr horas ~ 650 14 36.15 0.37 71~ 0.971

1

700 14.76 40.16 0.382 702 1.22 l 750 15.52 44.41 0.393 738 1.34

800 16.28 48.86 0.403 725 1.76

En esta tabla hay que tener en cuenta que las siguientes variables se mantuvieron

constantes para todas las temperaturas de tostación:

F0 = 7 grs 1m in,

Qain! == 14/ts 1m in --~a 21 °C y 1atm., para prueba a T==650°C.

8. Balance de Azufte.

A continuación se muestran los cálculos y resultados del balance de azufre de los

datos experimentales y pruebas de análisis químico de calcinas residuales y del metal

blanco.

Halance de A:::uji-e: \ ~ \ \ J J•.je -+ l- ('ulema lnicitd - .~.. ('alcino Vi na/ -+- 1

C ia.'ll!.'!. ,(grs.) (ec. IX -8.1.)

De los datos experimentales tenemos los siguientes análisis químicos de calcinas:

TABLA IX-8.1. 0/oAzufre en peso de calcinas finales.

Toe, Reactor 1 650 1 700 1 750 1 800 1

OfoAzufre en calcinas 1 4.4 0.67 0.54 0.35

Obs.- Resultados de análisis químico.

103

Page 108: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

!

Además, el eje contiene un porcentaje en peso de 22.39% de azufre. Usando estos

valores y los pesos de ejes y calcinas totales de los datos experimentales, se tiene el

siguiente cuadro de balance general:

TABLA IX-8.2. Balance global de azufre.

INPUT AZUFRE, OUTPUT AZUFRE,

GRAMOS GRAMOS Al

T°C, S del Eje S calcina S calcina S en gases Eliminación

Reactor inicial final 0/o

650 194.3 40. 74(*) 66.93 168.11 71.5

700 558.2 35.33 21.14 572.39 96.4

750 593 5.4 17.86 569.7 92.4

800 372.8 2.8 7.8 367.8 98

e' 1: Cafeína inicial a 650°C poseía 6. 79% de azufre total.

Puede apreciarse que a medida que aumenta la temperatura del reactor, el azufre

eliminado también lo hace llegando a un 98% en peso del azufre total a los 800°C y

sólo a un 71.5% a 6SQOC. Este porcentaje de eliminación se calculó de la siguiente

manera:

,\'en gases -------··-----

o/(¡ ¡,,'/iminacion = 100 * >;en e¡e +,\'en calcina tnic..:ia/ (ec. IX -8.2.)

9. Balance de Cobre y Hierro.

El balance de cobre y hierro metálico se realizó mediante dos métodos diferentes. El

primero se basa en los resultados de análisis químico de las soluciones lixiviadas y

considera las calcinas con una ley de cobre promedio. El segundo método considera

como cobre total el aportado por los resultados de análisis químico tanto de soluciones

como en sólidos (residuos de lixiviación). Sin embargo, los cálculos muestran

pequeñas diferencias entre un método y otro debido a errores experimentales como

de análisis químico, es así que el primer método en este sentido es más sensible quP

¡(;.¡

Page 109: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

., '

1

,;,,

' !

·~

1 ¡ 1 J

i

1 J

el segundo. El segundo método es mucho más sensible a las pérdidas de material

producto de las filtraciones trasvase de soluciones, pesada de muestras, etc.

9.1. Método 1° (ley promedio de calcinas).

El siguiente método es útil cuando no se posee información acerca de la ley de los

residuos de lixiviación (Rcw RFe) y sólo se sabe la ley de cobre en la calcina (kcu).

Supone además, que no existen pérdidas por lo que el balaoce metálico para el cobre

es:

Cz.t'f'otal = Culú + CuResiduo = (.'uCalcina '

,donde se tiene que:

<%k('u K*------

Ci.tcalcii/IIS = 1 00

C'cu CuLix = VFinaJ * --i·o-oo·

o/oR('u , = R * -------(.U Residuo 100

La terminología es:

(ec. IX -9.1.1.)

(e c. IX -9. 1. 2.)

(ec. IX -9.1.3.)

(ec. IX -9.1.4.)

C'u1,,1111

= cobre total que entra a lixiviación en gramos, proveniente de la calcina

Cuux = cobre disuelto por lixiviación contenido en solución rica. (gramos).

( 'ul<"';""" = cobre no lixiviado retenido en el residuo sólido de lixiviación, gramos.

('u¡, •·¡, = cobre perdido debido a operación de laboratorio y análisis químico, gramo~; eruzt (f.-'>

0/ok c11

= porcentaje en peso de cobre de la calcina ( A.Q.) .

C<.11

, ( '¡., = concentración de cobre y hierro de la solución lixiviada en gpl (A.Q.)

l/1. 1 = volumen final de solución después de lixiviar en ce. .aw

0/oRc"' = porcentaje en peso de cobre en el residuo seco de lixiviación. (A.Q.) . . !(,K = masas de residuo seco y calcina, respectivamente (gramos).

% ¡,;ru = Porcentaje de extracción de cobre por lixiviación de calcinas (cYo peso). ·

IU~

Page 110: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

l

¡ ' 1

i

Ahoro, J.H:IM el cákulo de las extrac.::t:iones metálicas de cobre por lixiviación, se tiene:

o~¡· . Cu. V*(' /0 < - 100 * f.l.\' 1 () * /• '(' J('n - ---~--- = .,u

Cur 1 K *%k ola Cu

(ec. IX-9.1.5.)

Análogamente, para el hierro se tiene:

r r *C %E ·· = 100 * ~ Ux = 1 O * / F Fe

!•e [' K*OI k , e Total /O Fe

(ec. IX-9.1.6.)

Sin embargo, si no se sabe la ley de hierro de la calcina, se procede de acuerdo a la

relación estequiométrica que poseen el cobre y el hierro en la calcina original, a

saber:

X Fe = 0.2121 => o/okFe = 0.2366*~1Ókcu

=> V· * ('ve ') ')6' * --- )' __ ----- ----

0/ ¡;· :::: 4~.~ K* o¡ k /0 <f'e ;O Cu

9.2. Método 2° (ley recalculada de calcina).

(ec. IX-9.1.7.)

(ec. IX-9.1.8.)

Este método considera la ley de cobre de los residuos de lixiviación (Rcu) luego es

posible recalcular la ley de cobre en las calcinas originales (kcu) mediante un balance

de cobre total. Este balance sigue en forma análoga a la ec. IX-9.1.1., a saber:

e e e (' · U Total = ·U l.ix + ·U Residuo = Uc'alcina (ec. IX-9.2.1.)

Entonces la ley de cobre recalculada de la calcina queda como:

V1. *<'cu + 10* R*%R,." = ----~-----10* K

%k. =IOO*Cuux+(:u. ( u resuhw __ _

K (ec. IX-9.2.2.)

La terminología es la misma que en método 1°. Luego, el porcentaje de extracción de

cobre con una ley de calcina recalculada, queda como sigue:

1 t)()

Page 111: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

* (' V¡: ,'!'u

% F<'u = 1 0() * ;; ·-;¡,,(;·,: :~:-1()*/i* %!?(u (ec. IX-9.2.3.) 1 /• (/1

Sin embargo, para el cálculo del hierro en los residuos secos de lixiviación, es

necesario conocer las leyes de hierro en las calcinas, ya que en los residuos es

imposible inferir las leyes de cobre debido a que en los residuos de lixiviación no

necesariamente se debe cumplir la relación estequiométrica e~. IX-9.1.7., de cobre y

fierro. Entonces, partiendo de la ec.IX-9.1. 7, se tiene:

)(l'e::::: 0.2121 => %kFe::::: Ü.2366*%kcu

reemplazando en el balance de hierro, queda como:

Fe Total = Fe ux + Fe .. · = Fe , = K* %k Fe K* 0.2366 *%k . Ro.11duo Calcilla · -- ::::: Cu

lOO 100 (ec.IX-9.2.4.)

vF *e,,"

=> V *C

%1:,' . = 1 ÜÜ *-------~()QQ -------::::: 42.265 * F F'ó_ !·~ K* 0.2366 * %kcu K* %kcu

(ec.IX-9.2.5.)

100

9.3. Método 3° (Se dispone de toda la información).

En este método se hace uso de toda la información, ya que considera los anáiiSI',

químicos de los residuos y soluciones por cobre y hierro. Entonces, no es necesario

tener información acerca de la ley de las calcinas ya que se suponen nulas las

pérdídas. Luego, las extracciones metálicas se realizan sobre este contenido metálico

total entregado por análisis químico, y así las expresiones a utilizar son:

' * (' V F ·('u

V *C (%le' . = l 00 * --- ·· -----1 OQQ__ - ---- = 1 00 * -- ---- , 1- (~: ____ ----

< /{ V * ( ' O; R f·' * ( ' 1 () * !) * o 1 jJ ¡. !'u+ N.* '0 <'u . ¡: Tu+ \ lo\(·,.

(ec. IX-9.3.1.)

1000 100

107

Page 112: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

¡,r * ("' V F -'Fe------~() ¡;; 1 " :::::: 1 00 * -~~-;--;-(-;----~ 1 O * R * <y¡, U,,"

/t' /ltj

(ec. IX-9.3.2.)

9.4. Estimación de pérdidas y errores.

Existe una cuarta posibilidad de hacer los cálculos de balance y extracciones

metálicas, la cual considera un porcentaje de pérdidas de c~bre y hierro (Pcw PFe)

referido al cobre y hierro total, respectivamente, luego:

01 Cu . /O Pcu = 100 * -- per.bda_,

Cut ola/

=>

o!t Fe · O P f/e = 1 00 * ___ perdidos

Fe total

:e:>

('u . +('u residuo · Ltx_. CuTotal = - o/o Pcu

]- -loo Fe . + Fe residuo Llx

FeTol<ll =- ~~PFe l- 100

(ec. IX-9.4.1.)

(ec. IX-9.4.2.)

% Pcu ,% p1." =Porcentajes de pérdidas en peso de cobre y hierro, respectivamente

referidos al total en gramos.

Entonces, las extracciones metálicas pueden calcularse como los tres métodos

anteriores pero debe reemplazarse las expresiones para el cobre y hierro total por

ecuaciones IX -9.4.1. y IX -9.4.2., respectivamente.

Estimación de pérdidas: Si se posee información de la ley de las calcinas y ademá'-'"

de los residuos, entonces mediante un recálculo de las leyes de las calcinas puede

comparase con la entregada de análisis químico y la diferencia entre ambas referida a

la entregada por análisis químico, asumirla como un porcentaje de pérdidas. Así se

tiene lo siguiente:

( 0/ k ) Q/ .'o "

10 Pcu = [ 00 * · ' 11 Pecalculadu

( 0/ ¡_ ) 101\. ( '¡¡

*('. +10*R*%R. , ( 11 Cu O/ '·. 1 ·- -'011 . 1

10* K '"· = 100* %k('¡¡

1 l '¡ ~-

Page 113: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

0/ . 1(0/r k . v *e -;oph :=lOO* _ _:o_ ¡~-.,~-~ro!_v~!'"!'!_'!_<lt.!_·--(%k,.,.)l !· <'" + 10* R*%,R¡.,. 1 ("'k l ~··~- ~ too• ~~~~-~ w• K -%k . ;o J·e ---------------<~lo k~~:~----------~~·~--

ecuaciones IX -9.4.3 y IX -9.4.4., respectivamente.

10. Composición del gas residual a la salida del reactor. .41

La composición del gas de salida del reactor de lecho fluidizado debe asumirse que

posee la misma composición que el gas dentro del reactor, ya que el horno st

comporta como un reactor perfectamente mezclado. Entonces, será posible mediante

los balances de azufre previos realizados, calcular la composición de éste gas.

Sin embargo, aunque dentro del reactor la presión total no es unitaria, esta es muy

cercana a

1 atm., por lo que se obvia esta leve diferencia (necesaria para hacer salir a los gases

del reactor). Luego:

P·¡"'"' = Ps02 + Pm + PN2 = 1 atm .. (ec. IX-1 0.1.)

Obs.- Se asume que a la salida del reactor, los gases tienen una temperatura de

T=30QK

A modo de ejemplo se hacen los cálculos para T=65ooc, el resto de las temperaturds.

sólo se indicarán los resultados en una tabla.

IU''

Page 114: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• l!jemplo para T=ts50°C:

Se utiliza la siguiente nomenclatura:

1-':1 == 1•'/wonuHicoa/imenlaciondea""ul're = 7[~<r" . ]* 77 "_,9°1o = l 5673[grss . ] ,) .J ~ .- lj' ' mm .... ,;.... . . 1 ( . r mm

S'0 = Azufreinicialencalcina = 40.74[grs]

5;F = A::tifi·e en la calcina final [grs]

S" = Azujredelt:Je[grs] -111

,')'r; = A::zif'reengasresidual[grs]

, ,. ·f . . S¡,_ [ . ] 868grs * 22.39% . f = J tempvtota prvmedzo = T;i mm = ······· ···¡

567-j.K';:v = 124mm

S • n~

() _ f¡l . , .. , d . _ ¡· ., ,. '( ') _ 40.74-66.93+1.5673*124 _ ..., 6 grsS .. - U'JO masu;o e a"' u re en oa.ses gr.s - ··· ······ ····· -- - ··· -· - 1.-'5 1 ·.·

'- ,) . . . M . . 124 mlll

IJSól * 3QQ * Ü 082 O = CaudaldeSO a300K latm = 32

... · = 1 0425 11S02 ~- S02 2 ' l · min

()02 = l4* 21% = 2.94b;niJ

ºN2 = 14-2.94 =] 1.06[1!~¡¡J

De los datos se tiene:

() - 1 04?5[11s.· ] --S02 - · - ·min ' Calculado para T=300K y P=1 atm. (Externa).

Entonces, se tiene finalmente que:

QS02 * 1.0425 . Ps02 = .. .... ·· ······ · latm = · ····· * latm = 0.0693atm QS02 +Q02 +Q\'2 J.Q425+ 14

º()7 * 1 2.94 * Pu2 = .. - alm = latm =O. !954atm <Jsm +Qm +Q,2 1.0425+ 14

Pv 2 = 1- P02 - Psm = 1-0.0693-0.1954 = 0.7353atm

llti

Page 115: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• Composición de los gases residuales.

Siguiendo el razonamiento anterior, puede confeccionarse la siguiente tabla IX-

10.2.1., de resultados calculados a T=300K y 1 atm.,

TABLA IX-10.1. Composición teórica operacional de la atmósfera gaseosa de/lecho.

T°C tTotlll Qso2 Qo2 Gas de Salida Pso2 P-o2

oc m in lts/min lts/min %502 %02 ""atm atm

650 124 1.0425 2.94 6.93 19.54 0.0693 0.1954

700 356 1.2355 3.1 7.72 19.38 0.07724 0.1938 ---

750 378 1.1795 3.26 7.06 19.52 0.07063 0.1952 ---

800 238 1.189 3.42 6.81 19.57 0.06806 0.1957 ~---- ---- ~~- '-··· ...

--~.

111

Page 116: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• TABLAS Y DETALLE DE PRUEBAS

A. Pruebas en reactor continuo.

A.l. Prueba a 650°C.

Tabla IX-A.l.l. Calendario de prueba a 650°C. :1¡

No Muestra Hora Masa Tipo de Muestra Tiempo Oper.

1 # hora gr horas

--- 9:12 1

--- Hora inicio prueba ---

~ 1 10:15 16.2 Muestra Batch 1

2 11:00 113.2 Descarga 2

3 11:05 43.7 Muestra Batch 2

4 12:00 63.2 Descarga 3

5 12:05 18.7 Muestra Batch 3

--- 12:05 --- Se apagó alimentador ------ 13:00 --- Se apagó el horno 4

f-------6 14:00 1245.2 Calcina final de/lecho 5

7 --- 1096 Eje residual ---

8 --- 21 Calcina en el receptáculo 4

TABLA IX-A.1.2. Condiciones de lixiviación.

N° Exp. Calcina Tiempo Lix. T0 é, Lix. H2S04 Vol. Inicial

# gr minutos oc gpl ce

1 20.0969 30 20 160 400

2 20.018 60 20 160 400

3 20.014 180 20 160 400

4 20.0897 300 20 160 400

5 20.064 720 20 160 400

6 20.0855 30 40 160 400 --

7 20.0427 60 40 160 400 --

8 20.0398 180 40 160 400 ~-·-·"~--

9 20.0598 300 40 160 400 f-- -~~- - -------·--

10 30.096 720 40 160 600

11(*) 20.0879 60 20 pH=2 400 -- --f-- ------

12 20.0256 60 20 160 400

13 20.0372 120 20 160 400 ----··-

(*) Eje -100+200#

i

Page 117: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla IX-A.1.3. Resultados de lixiviación. N° Exp. Residuo Vol. Final Cu soluble Fe soluble Cu residuo Fe residuo ___ ¡

# ar ce gpl g_pl %gr 0k ar 1 6.4681 388 22.8 0.36 33.27 --- ---l 2 5.265 401 23.8 0.39 25.34 - -- ~

---------------

f-----ª- 4.315 406 25.56 0.43 13.42 -·-------~----·----

4 3.9654 403 26 0.5 12.27 --· -----

5 3.9276 362 29.66 0.83 9.03 ---

6 4.271 382 27.65 0.52 15.33 --- -- ~:¡ 7 3.8832 376 27.62 0.68 11.34 ---

;------ ----·------- ¡ 8 3. 7294 322 31.89 1.02 9.06 --- ' ------···-···· 9 3.4359 343 31.26 1.11 7.43 -- !

------------10 4.9964 413 38.92 1.31 6.85 ll 18.75 405 --- --- 62.53 ---12 4.4169 444 21.55 0.28 22.48 48.59 -----13 8.9731 446 19.87 0.29 41.56 29.14

Análisis tJOr sólidos de la calcina final de/lecho 54.28 12.84

Tabla IX-A.1.4. Balance de cobre.

N° Exp. Cu lix Cu residuo Cu total 0/oCu calcina o/oExt. Cu # gr ar gr Met. 2° 1 8.846 2.152 10.998 54.727 80.434 2 9.544 1.334 10.878 54.341 87.735 3 10.377 0.579 10.956 54.744 94.715 4 10.478 0.487 10.965 54.578 95.562 5 10.737 0.355 11.092 55.281 96.802 6 10.562 0.655 11.217 55.846 94.163 7 10.385 0.440 10.825 54.012 95.932 8 10.269 0.338 10.606 52.927 96.814 9 10.722 0.255 10.977 54.724 97.674 10 16.074 0.342 16.416 54.546 97.915 12 9.568 0.993 10.561 52.738 90.598 13 ' - 8.862 3.729 12.591 62.839 70.382

--· ------------ ------ -------------- - ------------------------------ -----------~---------

Tabla IX-A.l.S. Balance de Hierro. N° Exp. FeLix Fe residuo Fe total %Fe calcina o/oExt. Fe_ 0/oExt. Fe

# gr gr gr Met. 2° Met. 3° 1 0.140 2.463 2.602 12.948 5.368 ---

--------2 0.156 2.417 2.574 12.857 6.076 ---

------3 0.175 2.418 2.592 12.952 6.735 --

--------------· 4 0.202 2.393 2.594 12.913 7.767 -

-------------5 0.300 2.324 2.624 13.079 11.449 ---- ·----6 0.199 2.455 2.654 13.213 7.485 ----- --------···

7 0.256 2.306 2.561 12.779 9.982 ------- ------

8 0.328 2.181 2.509 12.523 13.088 ---_. ________ -

9 0.381 2.217 2.597 12.948 14.659 ---

10 0.541 3.343 3.884 12.906 13.929 ---12 0.124 2.374 2.499 12.478 4.975 5.475 13 0.129 2.850 2.979 14.868 4.342 4.713 --

11 i

Page 118: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

A.2. Prueba a T=700°C.

Tabla IX-A.2.1. Calendario de muestras.

No muestra Hora Masa, Tipo de muestra Tpo. Operación

# hrs gr hrs

1 8:53 69 Descarga inincial o 2 10:00 24 acumulada 1

3 11:00 209 acumulada 2

4 11:05 35 batch 2

5 12:00 381 acumulada 3

1

6 12:05 46 batch 3

1 7 13:00 374 acumulada 4

8 13:05 44 batch 4

9 14:00 364 acumulada 5

10 14:05 43 batch 5

11 14.35 150 acumulada 5.5

12 14:40 4 batch 5.67

13 15:00 37 acumulada 6

14 15:05 4 batch 6

-- 15:05 -- Se apagó ---alimentador

15 16:05 1222 Calcina final 7

--- --- 7 Eje final ---

--- --- 150 Pérdidas calcina ---estimada

Tabla IX-A.2.2. Condiciones de lixiviación. ---

N° Exp. NO muestra Calcina Tiempo Lix. T°C, Lix. H2S04 Vol. Inicial --·

# # grs. minutos oc gpl ce. ·¡

··-~

1 4 15.0908 30 20 o 300 --····

2 4 15.0776 120 20 160 300 - ·---------

3 6 20.047 120 20 160 400 -- ----------------4 8 20.0484 120 20 160 400 ---5 10 20.0804 120 20 160 400 6 9 30.0984 15 20 160 600 7 9 20.0916 30 20 160 400 -----8 9 20.0519 60 20 160 400 -- ---------- ~--~------~--

9 9 20.0856 120 20 160 400 ... ------ ----- ·-- -- ·---------····

10 9 20.0685 300 20 160 400 _,_ .. 11 9 20.0439 40 20 pH = 2 400

-·· --------- -~------------·

12 9 20.0204 65 20 160 40U e-·-· ----------- ------------ ------- .. _. ___ .. - -------- ---- ....

13 CuO,puro --- --- ---f--·--

. ______ _. ___ ---- -· -----14 5 --- --- .. -- ---

-----------------15 Calcina final --- --- --- --- ___ ..

-- --------16 Calcina final 20.027 120 20 160 400 17 Calcina final 20.064 120 40 160 400

--~-

Page 119: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla tx-A.2.3. Re•ult•doa de llxlvi•ción. -N° Exp. Residuo Vol. Final Cu soluble Fe soluble Cu residuo Fe residuo -

# gr ce gpl gpl %gr % gr

1 14.8216 328 0.37 0.00352 63.24 ---2 4.8888 326 21.33 2.71 50.89 ---

3 5.9076 444 21.72 2.93 47.03 ---- ···-

4 5.9788 397 24.38 3.48 49.24 ---

5 6.5247 457 20.69 3.18 "1 54.21 ------j

---~ 6 17.1777 605 13.38 3.46 65.92 ---

J 7 9.0592 418 17.59 3.73 61.69 ---

8 9.3098 441 16.66 2.65 59.96 -----

9 6.4808 419 22.96 2.94 51.9 ---

10 3.9552 444 24.92 3.76 43.5 ---

11 19.6009 450 1.51 1.33 64.07 ---- --· ~ ·--

12 8.8962 446 16.75 3.09 60.61 ---1-- ----·-·-

13 --- .. ~- --- --- 80.23 -··--

----·------14 --- --- --- --- 62.58 ---

----···· -1.5 --- --- --- --- 62.5 ---

~-----

16 4.3015 424 23.64 0.43 16.49 48.22

17 5.275 426 26.6 0.89 20.74 46.84 '---- ·---

Tabla IX-A.2.4. Balance de cobre. N° Exp. CuLix Cu residuo Cu total %Cu calcina 0/oExt. Cu %Ext. Cu -1

# gr !Jr ar Met3° Met 1° 1 0.121 9.373 9.495 62.916 1.278 1.287 2 6.954 2.488 9.441 62.619 73.649 73.790 . 1

3 9.644 2.778 12.422 61.965 77.634 76.969 ·¡

i 4 9.679 2.944 12.623 62.962 76.677 77.244 --5 9.455 3.537 12.992 64.702 72.776 75.340 6 8.095 11.324 19.418 64.517 41.687 43.032 7 7.353 5.589 12.941 64.411 56.815 58.553 8 7.347 5.582 12.929 64.479 56.825 58.624 9 9.620 3.364 12.984 64.642 74.094 76.634

··-----~---··-·····--

10 11.064 1.721 12.785 63.707 86.543 88.214 ... ,.

1.1 0.680 12.558 1.3.238 66.044 5.1.33 5.424 ·-

12 7.471 5.392 12.862 64.247 58.080 59.703 . -··

16 10.023 0.709 10.733 53.591 93.391 80.079 --17 11.332 1.094 12.426 61.930 91.195 90.364

11:--

Page 120: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla IX-A.2.5. Balance de hierro. N° Exp. FeLix Fe residuo Fe total o/oFe calcina %Ext. Fe %Ext. Fe

# or gr gr Met. 2° Met. 3° 1 0.001 2.245 2.246 14.886 0.051 ---

----------2 0.883 1.350 2.234 14.816 39.549 - -·-

3 1.301 1.638 2.939 14.661 44.263 ---4 1.382 1.605 2.987 14.897 46.259 ---5 1.453 1.621 3.074 15.308 47.276 --- -6 2.093 2.501 4.594 15.265 45.562 ---

·--

7 1.559 1.503 3.062 15.240 50.921 - ·~-

------- ----··

8 1.169 1.890 3.059 15.256 38.203 ---9 1.232 1.840 3.072 15.294 40.100 -- ..

-------·--10 1.669 1.355 3.025 15.073 55.189 ---11 0.599 2.534 3.132 15.626 19.109 ---12 1.378 1.665 3.043 15.201 45.285 --- --16 0.182 2.357 2.539 12.680 7.180 8.080

--· 17 ---- L...... _Q.}zg_~-- 2.561 2.940 ~4.653 12.896 13.303

-·-·------------ ---------

A.3. Prueba a T=750°C.

Tabla IX-A.3.1. Calendario de muestras.

NO Muestra Hora Masa, grs. Tipo de Muestra Tiempo Oper.

# hrs gr hrs

1 15:00 25 Descarga inicial o 2 16:00 o Descarga 1 hr 1

¡ 3 16:57 815 Descarga 2 hr 2

4 17:02 51 Batch 2 hr 2

5 17:57 507 Descarga 3 hr 3

6 18:02 32 Batch 3 hr 3

7 18:57 437 Descarga 4 hr 4

8 19:02 22 Batch 4 hr 4

--- 19:20 --- Se apaga a/iment. ---9 19:25 64 Descarga 4.5 hr 4.5

--·- --+-----·---~~-- -·

10 19:39 16 Descarga 4.65 hr 4.67 r-· --f-- --- ~~--

11 --- 41 Eje residual -·--

------~~--

12 --- 1178 Calcina residual 6

13 --- 160 Pérdidas calcinas ---

' ----- -~---

1 1 (l

Page 121: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla IX-A.3.2. Condiciones de lixiviación. N° Exp. NO Muestra Calcina, gr Tiempo, min. T°C, Lix. Vol. lnlc., ce H2S04, gpl

1 4 20.0414 120 20 400 160

2 6 20.034 120 20 400 160

3 9 20.1386 60 20 400 pH=2

4 8 15.0372 120 20 300 160 1

1

- -----------5 7 20.0837 120 20 400 160

-------·· 6 5 20.0621 120 20 400 160

--------- 1 7 calcina final 20.0275 120 40 -~ 400 160

1

------- ... !

Tabla IX-A.3.3. Resultados de lixiviación

NO Exp. Residuo Vol. Final Cu soluble Fe soluble Cu residuo Fe residuo ·¡ # gr ce gpl gpl oro gr 0/o gr

1 1 5.4164 388 23.97 6.6 65.17 7.65 1

.J 2 4.9398 416 23.06 6.21 61.23 9.79

------3 19.7085 415 0.42 0.00433 61.6 .18.65

1

--4 1.8335 348 25.46 5.61 34.08 ----. 1

15

1 5 4.7519 435 22.32 6.34 58.03 5.85

6 5.4732 435 21.25 6.11 56.04 6.29 --1 7 6.55 388 27.25 0.89 19.89 41.95

Análisis por sólidos de Calcina final de/lecho fluidízado: 59.2 17.8

Tabla IX-A.3.4. Balance de cobre. NO Exp. Cu Lix Cu residuo Cu total o/oCu calcina %Ext. Cu 0/oExt. Cu

# gr gr or Met. 3° Met. 1° -· 1 9.300 3.530 12.830 64.019 72.488 78.388 -----2 9.593 3.025 12.618 62.981 76.028 80.884

-···

3 0.174 12.140 12.315 61.150 1.415 1.462 4 8.860 0.625 9.485 63.076 93.412 99.529 -----5 9.709 2.758 12.467 62.074 77.881 81.662

-·---- ..

6 9.244 3.067 12.311 61.364 75.086 77.831 7 10.573 1.303 11.876 59.297 89.030 89.176

------ ~~------------- ------- ----

Tabla IX-A.3.5. Balance de hierro -·--N° Exp. Fe Lix Fe residuo Fe total o/oFe calcina 0/oExt. Fe 0/oExt. Fe

# gr gr or Met. 3° Met. 1° 1 2.561 0.414 2.975 14.845 86.073 71.784 ... 2 2.583 0.484 3.067 15.309 84.232 72.443 ----3 0.002 3.676 3.677 18.261 0.049 0.050 4 1.952 0.275 2.227 14.812 87.652 72.938 5 2.758 0.278 3.036 15.116 90.843 77.146 6 2.658 0.344 3.002 14.964 88.533 74.428 ..

L-- .. _L_ __ 0.345 2.748 3.093 15.444 11.164 9.687

i Ji

Page 122: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

A.4. Prueba a T=800°C.

Tabla IX-A.4.1. Calendario de muestras.

No Muestra Hora Masa, grs. Tipo de Muestra Tiempo Oper.

# hrs gr hrs

1 9:37 24 Descarga incial o 2 10:40 27 Descarga 1

3 11:40 174 Descarga 2 .11

4 11:44 108 Batch 2

5 12:40 268 Descarga 3 1----

6 12:45 o --- 3

7 13:45 19 Descarga 4

-- 13:45 -- Se apaga alimentador --8 Final 1273 Calcina final lecho S

9 Pérdidas 321 Pérdidas cuantificadas ---10 --- 15.3 Calcina final kitasato ---11 Eje final 835 Eje final residual ---

Tabla IX-A.4.2. Condiciones de lixiviación. N° Exp. No Muestra calcina Tiempo T°C, Lix. H:zSO.., gpl Vol. inicial

--# # gr minutos oc gpl ce

1 3 20.0574 120 20 160 400

2 5 20.0525 120 20 160 400 1 3 4 20.0221 120 20 160 400 ---1 4 2 20.0369 120 20 160

:~~- j 5 8 20.035 120 20 160

6 7 18.0065 120 20 160 '-------------

Tabla IX-A.4.3. Resultados de lixiviación. N° Exp. Residuo Vol. Final Cu soluble Fe soluble Cu residuo Fe residuo l

j

# gr ce gpl gpl %gr 0/o gr 1

1 4.8083 422 23.25 6.93 42.57 7.98 i ' ---.,

2 5.8562 403 21.62 7.28 57.02 4.99 1------ -----·--· --- --------------

3 5.1922 393 24.01 1.8 46.48 l. 1 J ¡------------ --------- --- ------ --~-------

4 3.6927 440 24.12 5.91 11 12.39 -·· -------·

5 10.546 403 16.44 1.2 35.93 24.7? ---·-·-··

6 12.0046 390 10.95 0.66 28.8 17.22 --- . --·-·

Análisis por sólidos de la calcina final de/lecho fluidizado: 52.34 19.3 - ------

Análisis por sólidos de Calcina N°4 (2 hrs. operación): 56.5 19.43 --- ···-

llil

Page 123: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla IX-A.4.4. Balance de cobre. N° Exp. Cu Lix Cu residuo Cu total o/ocu 0/oExt. Cu O/oExt. Cu j

calcina 1 # gr gr gr Met. 3° Met. 1°

1 9.812 2.047 11.858 59.122 82.739 ---2 8.713 3.339 12.052 60.103 72.294 ---3 9.436 2.413 11.849 59.181 79.633 83.412 4 10.613 0.406 11.019 54.994 96.314 ---

--5 6.625 3.789 10.414 51.982 63.616 63.181 6 4.271 3.457 7.728 42.917 ~ 55.261 ---

-~--

Tabla IX-A.4.5. Balance de hierro. N° Exp. Fe Lix Fe residuo Fe Total %Fe o/oExt. Fe O/oExt. Fe

calcina # gr gr gr Met. 3° Met. 1° 1 2.924 0.384 3.308 16.493 88.401 ---2 2.934 0.292 3.226 16.088 90.942 ---3 3.065 0.369 3.435 17.154 89.251 78.796 4 2.600 0.458 3.058 15.261 85.038 ---

-·-----

5 0.484 2.612 3.096 15.452 15.621 12.507 6 0.257 2.067 2.325 12.910 11.073 ---

""'""'

l 1 ')

Page 124: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

b

o -r; o N

·-o ::1

o .::: u Q,j

-¡¡, Si

~ 0\

Q.o ... .::. e:

.9 V. 'V o Li:

• GRÁEJCOS

os~~--~r---r---~~--~,--~--~~--~--~--~--~~~~---

.ól

__ .....,---

·-------. ---

DETERMlNAClONES tXP¿'RJMUrTALE:S EN LECHOS FUJIO'ZAOOS ---41-- 25 (ir'. <Jiom (U t;Je U

15 cm.d1am. { USA¡

3<- li'IJ diam .. {(At\AOA)

'---L--~--'-~--'------L ___ .J_ -- _j __ _j_ ____ ._L __ __L

1 íO 20 3 O L. O 50 . 50 7D

u 0 V10locidod s~erfitiot del gas a lo te.mp. Ó{' ope-rociÓn(cm/seyJ

Figura IX -1. Fracción de gas en el lecho fluid izado en función de velocidad superficial del gas.

~ ;

~

1 l

1 -i

...,,

i 21

Page 125: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• DATOS TERMODINÁMICO$

Tabla IX-A. Energías libres estándar de reacción.

NO ReacCión z:\GO:z:\H0 ·T*z:\SO, cal.

Sistema Cu-S-0 ···--

1 2CuS + 02 = Cu2S + S02 -66373-9.49*T --

2 C'u20 + 0.502 = 2C'u() .., -31694+22.8*T

3 Cu2S + 202 = 2Cu0 + 802 -127440+50.3*T

4 ( .'u2,\' + 1.502 = Cu20 + ,\'02 -95746+27 .S*T

5 2Cu0 -t-0.502 = Cu20 -39998+17.2*T

6 C~u2S + 02 = 2Cu0 -t-S02 -55747+10.3*T --

7 (.'u2S + S02 + 302 = 2Cu,~'04 -272508+ 176*T --

8 ( 'uS + 202 = C'uS04 -168146+83.2*T -·-·

9 Cu20 + 2802 + 1.502 = 2CuS04 -176765+148*T

10 2CuS04 = CuO * CuS04 + 802 + 0.502 72756-64.5*T

11 CuO * CuS04 = 2Cu0 + 802 + 0.502 72317-61.0*T

12 CuO * C'u804 = Cu20 + 802 + 02 104011-83.8*T --

13 CuS04 + 3CuS = 2Cu2S + 2802 40584-102*T

14 2CuS04 + Cu2S = 2Cu20 + 3,\'02 81020-121*T

15 Cu2S + 2C'u20 = 6Cu0 -t-S02 24248-24.1 *T

16 4Cu804 + Cu20 = 3Cu0 * CuS04 + 802 41501-45.2*T

17 CuO * CuS'04 + Cu20 = 4Cu0 + S02 40622-38.2*T

Sistema Fe-s-o

18 2 FeS + 8CJ2 + 502 = Fe2 ( S04 )3 -494577 .5+259.06*1 -··········

19 2Fe,\' + i 02 = Fe203 + 2S'02 -291490+66.533*T

------

20 Fe203 + 3802 + 1.502 = Fe2(S04)3 -203089+ 193*T 1 -----------!---------···-·--·-·----

21 2Fe + 02 = 2Fe0 -128914+30.032*T !

·-

22 2Fe + 102 = Fe203 -193136+ 59.133*T

--

23 3Fe + 202 = Fe304 -260595+ 71.074*T

24 2Fe + 3802 + 302 = Fe2(804 )3 -396236+ 251. 736*T ----··-

25 Fe + S02 = FeS + 02 49171+3.66*T

26 Fe,\' + S02 = FeS2 + 02 52769.42+15.534*1: -l ... _ .. __1

¡_:

Page 126: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

--~

27 Fe304 + 3802 = 3FeS + 502 408148-82.362*T

28 Fe304 + 4.5802 + 2,502 ;:;-: 1.5Fe2(S04)3 ··333716+306.22*T --

29 2FeS2 + 702 = Fe2(S04 )3 + 802 -600117.2+228*T

Sistema Cu-Fe-S-0 -·-

30 2CuF204 + 2S02 + 02 = 2CuS04 + 2Fe203 -152.972+137*T

31 4CuFe02 + 02 = 2CuFe204 + 2Cu0 -32750+21.42*T

32 4CuFe204 + 2S02 + 02 = 2Cu0 * CuS04 + 4Fe203 II-160550+146*T -

33 4CuFe02 + 2Fe203 + 02 = 4Cu0 * CuS04 -24803 .44+9. 543*T

34 5Cu2,\' + 2FeS + 802 = 2Cu5FeS'4 + 02 40355+5.928*T

35 Cu5FeS4 + 4FeS + 2S02 = 5CuFeS2 + 202 120922+2.674*T

36 CuFeS2 + S02 = FeS2 + CuS + 02 97705-19.309*T

37 7.5Cu2S + Fe304 + 4.5802 = 3Cu5FeS4 + 6.502 468680-73.47*T

38 2.5Cu2S' +FeO+ l.5S02 = Cu5FeS4 + 202 133808-15.712*T

39 3Cu5FeS4 + 4Fe304 + 18S02 = 15CuFeS2 + 2602 1997942-323.81 *T

40 Cu5FeS4 + 302 = 0.5Fe2(S04)3 + 2.5Cu2S -267467+126.564*T

41 4CuFe02 + 802 + 1.502 = CuO * CuS04 + 2CuFe204 -107658+85*T

--42 2CuFe02 + 5.'02 + 02 = CuO * CuS04 + Fe203 -93567+ 78.46*T

43 2CuFe02 + ,\'()2 + 02 = Cu..\'04 + CuFe204 -88926+ 73.5*T -------

44 2CuFe02 + 1.502 + 2S02 = 2CuS04 + Fe203 -165451+142.205*T ---

45 2CuFe02 + 5S02 + 302 = 2CuS04Fe2(S04)3 -368539+334.709*T

46 2CuFe02 + S'02 = Fe203 + Cu2S + 1.502 107095-33.633*T

47 2Cu5FeS4 + 602 = Fe2(S04)3 + 5Cu2S -53434+253.13*T --~--·--··

48 Cu5FeS4 + 2Fe2(S04)3 = 1202 + 5CuFe,'·)2 1110934-516.232*T ---

49 2Cu5FeS4 + 02 + Si-.,'02 = 1 0( 'uS + Fe2(S04 )3 -216031 +300.6*T ----~

50 3CuFe02 + l.5S02 = Fe304 + 1.5C'u2S' + 2.502 189730-67.2*T '-·

51 Cu20 + Fe203 = 2CuFe02 -11354+6.182*T -·-·-·-

52 CuO+ Fe203 = CuO* Fe203 3952-5.92*T -----

53 ('u()* Fe203 + ('u()= 2( 'ztl.'e(}2 + ~- 02 16375-10. 709*T ·-··------~-----···

Sistema S-0 -·-

54 ,\'2 + 202 = 2802 -173039.45+ 35.176*-r --

55 ,\'02 +X 02 = S03 -23302+22.147*T ... ···~···~

lL.

Page 127: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• PROPIEDADES DE ELEMENTOS

Tabla IX-B Propiedades de los elementos del sistema Cu-Fe-S-0.

Propiedad Cu Fe S o NO atómico 29 26 16 8

··--·--···-··--·------------ ·---------------------------- -·-------- ··- .. ·------------------------------ -------- ----- -·---·····-------··-· ------------- ----- ------------------------------------ --------------------

Peso atómico gr/mol 63.54 55.847 32.064 15.9994 -------------------· ----t---- -------···

Radio atómico A 1.28 1.26 1,27 0.74 ---------------------------------------------------- -------------------------- -------------------- -----------------------¡------------Volumen atómico ce/mol 7.1 7.1 15.49 14.03

E.O. 1+, 2+ 2+,3+ 2±, 4±, 6± 2-1-----------

Configuración 2d104s1 3d64s2 35zp2p1p1 252P2P1P1 --·--

Electrónica ------------------- ---------------- ---···- ------------- ----------··------------ ------------------------ -----1------TOC fusión 1083 1536 112.8 (rómbico) -218.8

1----------------------------------- ~------------ -------------- t-- -- ------------

1 Calor específico 0.092 0.11 0.175 0.218 1

A 2SOC caljOmol j !

-·-··-----·--··-------------------- -------------------- -------------- --------------------- --------·--·· i Grupo l-B VIII VI-A VI-A ¡

_j Fuente: "Propiedades de los elementos" Francisco Santamaría, 1987. Stgo. De Chile.

• NOMBRES DE ESPECIES

Tabla IX-C. Nombres y fórmulas de compuestos.

Especies Oxidadas Especies Especies ' Sulfuradas sulfatadas

Fórmula Nombre Fórmula Nombre Fórmula Nombre r--- ----------- -----·

CuO Tenorita Cu2S Calcosina CuS04 Calcocianita --

Cu20 Cuprita CuS Covelina CuO*CuS04 Dolerofanita -- --

Fe,o, ~matita FeS Pirrotita -------------- -------- r------------ -------·¡:,¡rit-a,.---Fe304 Magnetita FeS2 ~-------------n------1---------··· --- .

FeO Wüstita CuFeS2 Calcopirita ---------------------------r-----~----------- ---------------------- ------------------------~-----

CuFe2Q4 1 Ferrita Cusfe54 Bornita 1

--1-oecúprica

CuFe02 elafosita CusFeS6 Ida ita ·------·--··---------------··-------+------------------------------- - -------- ----··-------- ----- ------- ___________________________ ,

Fe20rY j Maghemita Cu1.aS Digenita --------------- ----- -------------~--

FegSa Mackinawite ------------------------- r---·-··-·----------------·-

FegSu Smytita J

: También se conoce como Marcasita y Troilita

l2 .'.

Page 128: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• RESPUESTAS DE ESPECIES EN DIFRACTOGRAMAS

Tabla IX-D. Listado de peaks más intensos de las especies analizadas.

ESPECIE PEAKS MÁS CARACTERÍSTICOS {MÁS INTENSOS).

CuO 2.52x' 2.32x 2.53s 1.873 1.512 1.382 1 1.412 1.581 (*) i 1

1----------------------- --------~----------+-------------------------------- -----¡----------------1 Cu20 2.47x 1 2.144 1 1.513 1.292 3.021 1.231 0.981 0.961

1--- --Cu$04 3.55x 2.61x 1 4.19s 2.42s 1.783 1.~32 1 1.432 1.962

----------·---------f*J- ---------- ----------------------- -----------·------- ---------------------- --·--- ------------------------- ------------------------ ----------Fe304 2.53x 1.494 2.973 1.623 2.102 1.091 1.721 1.281

1------- Fe2oPJ 1.52x \ 1.47x 2.46x 2.986 2.246 1.746 3.233 1.983 1---- (2) Fe203 2.959 2.529 2.099 3.75x 1.70x 1.61x 3.421 5.956 l------- ----- -----------:---------¡--- ---

Fe$04 2.62x 3.659 3.414 2.373 1.713 1.433 4.373 1.833 ·--------------------- ----------· --------- ------··--- -------------- ---------------· ----------+---------- ·------ -CuO*Cu20 2.50x 1.58a 1.25a 2.056 1.456 1.436 1 2.904 2.47_

' ¡ t-------7*-J - -------¡-------- t----- ---- ------ r--- ----·-- ---CuFe204 2.50x 1 1.50x 2.60x 2.06s 1.59s 1.46s 1 4.853 3.003

1

. ----------------------------- ------l-----------+---- --------------- ---------------- -------------L------- ------------

cuFeo/3) 1.51x 2.51x 2.86x j

1--- - -CuFe0/4) 1.50x 2.46x 2.76x t-

1-------------------------------- ------------ ------------ --------- -------------- ------------------ ------------- --------------- ---~---------- -Fe2(S04)J 3.59x 5.98a 4.36a 3.00s 2.75a 1.806 1.716

3.25s 3.164

2.264

1.944 Sí02 6.0oa¡ 3.877 3.58x 5.476 3.72s 1 1 1 -~

Cu504*3H20 4.42x j 5.117 3.656 3.256 3.016 3.42s 1 2.50s 3.194 1-----------¡--- ----+--=------1---------·---- -+-..:--- - -

2.664 Cu$04 5Hz0 4.73x ~ 3.996 3.306 5.486 2.75s 1 2.824

1---CuS04*H20 3.38x \ 3.439 ¡2.48;- 3.13;;1-----4.80s 3.204 ¡ 1.604 1 4.864

1 __ Fe2(S~4)*H2o __ ~80a_tl _'!_~-~~s _lT -~.5~_!_·~~~- _ 4._41=-_ __ ---~~:_6___¡_4~16:_ --~--~-:~-~-

Fez(S04)*8H20 4.457 6.87x 10.57 3.587 7.23s 5.26s 1 4.84s 4.22s

Fe2(S04)*4H20 4.49x i 5.48a 1 3.997 3.404 2.984 3.233 ·¡ 2.963 -6~88~ --------------------- ----------i--------i----- 1------- ----------1----------t----- -------------Fe2(504)*7H20 4.90x 1 3.786 4.87s 3.732 3.292 4.031 5.491 3.211

Fe2(S04)*7H20 4.90~~ 3.78~-+--l 3.232 2.632 5.501 2.751 1 2.311 ·- ¡4:s5-¡

Fez(so4)*5Hif 4.89x+-j--3.73; ~-- 5--:57~- -5. 73s·+-3.21;---2.9:z:;1--2.68~--1- 3. 90, 1 ' ! 1 •• ------

Obs.- Los subíndices derechos, indican una escala porcentual de la intensidad de respuesta de las esp,·ue.· La x denota un 100% y los números N° equivalen a: 100* N0/10, Así por ejemplo el 8 significa un BU . cJ,

intensidad. (*J: Son las especies más paramagnéticas por lo que sus respuestras son muy intensas. ( 1), (2 ); Las dos formas cristalinas de la hematita halladas en los espectro-gramas.

(3), (4 ): El resto de los peaks no aparece en las fichas investigadas.

1 ~-

Page 129: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN- FACULTAD DE INGENIERÍA RESUMEN DE MEMORIA DE TÍTULO

ºE!~ªr:~ª-l!l-~fi~-º---º~-~119E!I".ttE!rJél __ _______________ L~_E!tª-'~r:gi_ª--------- _ ____ _ _ ________ _ Estudio del efecto de la temperatura en la

Título tostación-lixiviación de eje de cobre ·----------------------------·----------------------------------------------

Christian Alejandro Goñi Alarcón f-------·--------·------------------------------------------·-·---- -------··------ -------··-·

Nombre del Tesista

--Moc:ia-ii(iad.-- --- -- -- -- --Pr-ü ve-ct-ü-Cie--- ---- ---- - Profesor Patrocinante Investí ación t

conceptO-- - .!>? ~ .-tl~ 1 .->J I.Q.Ph.D. Igor E.A.·Wilkomirsky F.

cai;Fici.ciÓ~- .... - -~'# ;t:_ ~~~~~------- _{, ') h} J!/9 j ------------~---------------------------

¡ / _ 1 >V~~c e G0-1/ 1 l/ l/

________ , b - ± ----1 Ingeniero Institución

___ ! Su~ervisor __ ___ j______________ -----------·-·

Comisión: -------------------------------------------------------------------------T----------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------------------------------·

Ph .. D· . ~afael Padilfla_, Du~á~ _·-~ Prof. Fer arada l~ -)i! 1 l _, t'f¡ ~ -_/_ ' ' l( ... -/LC-~ tL.!' 1,1 . Lr:.<..k e / i / . \,. 1(_ ·, ~'OvO

_t __ ----------------··-·- -·----···----- .

Resumen

)

Como parte de las actividades del Proyecto FONDEF I-2044 que liga a la Universidad

de Concepción con la Empresa Disputada de las Condes, se ha realizado la presentt

Tesis. El objetivo fundamental de este trabajo se centró en el Estudio del efecto uo-' 1,

temperatura en la tostación y lixiviación de eje cobre.

El análisis de los resultados y procesamiento de la información disponible, arrojó '- >Íii',

resultado más importante el hecho de que al aumentar la temperatura de tostaoon ló

extracción de cobre por lixiviación disminuyer como también disminuye la disolución cf,

hierro. Finalmente de los resultados obtenidos, se concluyó que debido a la formaciór

de ferritas de cobre (CuFe20 4r CuFe02) por tostación a elevada temperatura, se nau

cuestionable una tostación oxidante debido a la baja cantidad de cobre soluble ,¡uf-

reporta en la lixiviación de las calcinas.

Page 130: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,

"

Facultad de Ingeniería Departamento de Metalurgia Universidad de Concepción

Profesores patrocinantes Dr. Igor Wilkomirsky F. Dr. Roberto Parra F.

"Extracción de cobre por Tostación­Lixiviación de metal blanco"

, MARCELO ANDRES AGUILAR PACHECO

Informe de Tesis para optar al título de

Ing~niero Civil Metalúrgico

Enero 2001

Page 131: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

AGRADECIMIENTOS

En Primer lugar quiero agradecer el incondicional amor y apoyo

de mis padres y hermanos: Herrián, Carmen, Rodrigo y Tania. A

mí familia: Cristina y Diego.

Con los cuales compartí los buenos y no tan buenos momentos de

mi educación.

A los profesores que me entregaron sus conocimientos para ml

formación profesional.

En especial a los profesores patrocinan tes:, Dr. I. Wilkomirsky

y Dr. R. Parra por permitirme formar parte de su equipo de

trabajo. A don Fernando Parada por su desinteresado apoyo

profesional vía Internet, estando en Canadá.

A mis amigos (ustedes saben quienes son) por

de estudio, carrete y fútbol.

los días y noches

Page 132: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

1 j

Nomenclatura

~G0 =Energía libre estándar de Gibbs

v = varianza del sistema o grados de libertad

e = número de constituyentes independientes del sistema

f - número de fases presentes en el sistema

l=Tiempo medio de residencia

V0 =Tasa de alimentación volumétrica

WR =Masa total del reactor

F 0 =Tasa de alimentación másica al reactor

VR = Volumen reactor

b =coeficiente de estequiometría de la reacción química de

tostación

f =función de penetración relativa

Ro, Ri=radio inicial y final de la partícula inicial,

respectivamente.

Der=Coeficiente efectivo de difusión en la capa de producto

sólido

Co=concentración del gas reactivo en el seno del fluido

c·=concentración de equilibrio del gas reactivo.

q =densidad del reactivo

t =tiempo de reacción g = aceleración de gravedad

dP= diámetro promedio de las partículas

~ = viscosidad del gas

pg, Ps = densidad del gas y sólido

u~ = velocidad mínima de fluidización

G = flujo de gas.

S = sección transversal del lecho.

~e= velocidad terminal de las partículas

Page 133: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

' %Sreal =Porcentaje de azufre real

McALCI/1',1 =Masa calcina

MREswuo =Flujo residuo

MLIXIv =Flujo masa a lixiviar

Vunv=Volumen final lixiviación

VRE4L,ux =Volumen real de lixiviación

FCALC =Flujo de calcina

[Cu 1EAL,sowc =Cobre real en solución

[Cuk\r =Cobre experimental ( análisis)

Fcu,sowc = Flujo cobre en solución

Fcu,cALc =Flujo cobre en solución

FRE4L,REswuo =Flujo real residuo

RCu =Recuperación cobre

Elim S 802 =eliminación de azufre como SO

S Metc:3lanco = azufre en metal blanco

S c.A.r~ = azufre en calcina

S Res_:iuo = azufre en residuo

Vola ~e = volumen aire

%Excesow = porcentaje exceso oxigeno

Page 134: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"

Indice

I

II

III

1.1

1.2

1.3

2.1

2.2

3.1

3.2

3.3

3.4

3.5

a)

b)

e)

3.5.1

3.5.2

INTRODUCCIÓN

Justificación y Marco de la tesis.

Producción convencional de cobre a

partir de concentrados sulfurados.

Nueva alternativa para producción de

cobre por un proceso de tostación­

lixiviación-electroobtención.

OBJETIVOS

Objetivo General

Objetivos específicos

ANTECEDENTES TEÓRICOS

Generalidades sobre el proceso de

tostación.

Antecedentes Termodinámicos de la

tostación de metal blanco.

Diagrama ternario Cu-S-0 para la

tostación a 750°C

Diagrama ternario Cu-S-0 para la

tostación a 780°C

Diagrama ternario Cu-S-0 para la

tostación a 800°C

Termodinámica de la lixiviación de

Óxidos.

Lixiviación de calcinas de tostación

Cinética de la tostación de sulfuros

Tiempo medio de residencia

Exceso de Oxígeno sobre el

Páginas

1

4

9

12

12

13

14

18

19

20

22

23

23

24

Page 135: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'

IV

V

estequiométrico

3.5.3 Concentración de oxigeno en el qas

3.6 Modelo de núcleo recesivo

3.7 Lecho Fluidizado

3.7.1 Características Generales

3. 7. 2 Zonas de un reactor de lecho

fluidizado

3.7.3 Distribución del gas en lecho

fluidizado

3 . 7 . 4 Características de la fluidización

ESTUDIO EXPERIMENTAL

4.1 Montaje Experimental

4.1.1 Caracterización del metal blanco

4.1.2 Equipos de pruebas de Tostación

4.1.3 Pruebas de lixiviación y cinéticas

de lixiviación

4.1.4 Analizador de azufre

4.2 Procedimiento Experimental

4.2.1 Preparación de la alimentación

4.2.2 Pruebas de tostación

4.2.3 Pruebas de lixiviación

4.2.4 Cinéticas de lixiviación

4.2.5 Determinación de azufre

4.3 Condiciones Experimentales

4.3.1 Tostación de metal blanco

4.3.2 Condición estándar de lixiviación

4.3.3 Cinéticas de lixiviación

RESULTADOS EXPERIMENTALES

25

25

27

27

28

29

30

33

33

34

39

40

42

42

43

46

47

47

49

49

49

50

Page 136: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

VI

"

VII

5.1

6.1

6.2

6 .1.1

6 .l. 2

Resul tactos promedios de operac um

DISCUSIÓN DE LOS RESULTADOS

Efecto de la

tostación sobre

metálica.

Extracción de cobre

Disolución de hierro

temperatura de

la extracción

6.1. 3 Extracción de Azufre como SO:: iq•

Tiempo de medio de residencia en el

Reactor

6.2.1 Extracción de cobre

6.2.2 Disolución de hierro

6.3 Concentración de Oxígeno

6. 4 Efecto del enfriamiento instantáneo

(quenching) de las calcinas

6.4.1 Efecto de la velocidad de

enfriamiento en la distribución de

tamaño de las calcinas

6.5 Microscópico de barrido (SEM)

6.5.1 Análisis de las calcinas

6.5.2 Análisis de los residuos

6.6 Estudio de lixiviación de

7.1

calcinas

6.6.1 Estudio para calcinas de eje

6.6.2 Estudio para calcinas de

blanco

CONCLUSIONES

Tostación

las

metal

51

54

54

55

55

57

57

58

59

61

63

65

65

67

69

69

72

76

76

Page 137: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'

..

VIII

IX

7.2

9.1

9.2

9.3

9.4

9.5

9.6

Lixiviación

BIBLIOGRAFÍA

ANEXOS

Ejemplos de cálculos

Tablas

Datos termodinámicos

Propiedades de los elementos

Nombres de los compuestos

Balance de masa para cada hora

77

Page 138: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'

..

capn:.nc i in~f{. (i_;t~-~~{~, --

Capítulo I ~

INTRODUCCION

l.l.Justificación y Marco de la Tesis

La presente Habilitación Profesional representa un aporte al

desarrollo de nuevas al terna ti vas de extracción y refinación de

cobre. En esta perspectiva, este trabajo se enmarca dentro del

proyecto FONDEF ID-97 I 2044 para el desarrollo de nueva

tecnología en

Electroobtención

un esquema productivo que relaciona Fundición­

de cobre, realizado en colaboración entre la

Universidad de Concepción, la Compañía Minera Disputada De Las

Condes S.A. y la Empresa Nacional de Minería ENAMI.

En el caso de la compañía Disputada de las Condes tiene una

producción de 400,000 ton/año de concentrado de cobre con una ley

promedio de 30% cobre fino. Este concentrado, proveniente de la

Mina Los Bronces y El Soldado es procesado en la fundición de

Chagres, para la obtención de cobre blister, producto finalmente

comercializado.

Dentro de los planes futuros a mediano plazo, Disputada de las

Condes proyecta aumentar su producción de cobre fino en 100% (de

120,000 a 240,000 tpa) y para ello está evaluando distintas

alternativas para el procesamiento de concentrado y eje de cobre.

En la actualidad el aumento de la capacidad de fusión que este

aumento de producción representa se contrapone con la norma ti va

ambiental relacionada con la minería.

1

Page 139: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

J

.,

; o'ltrc;du~~:clón

La legislación nacional tiene un considerable número de normas de

carácter ambiental relacionadas con la minería. A continuación se

resumen aquellas más relevantes para este estudio. Control de la

Contaminación Atmosférica: se destacan el D.S. 4/92 del Ministerio

de Salud; el D.S. 185/91 del Ministerio de Minería y la Resolución

1.215/78 del Ministerio de Salud. Específicamente, en el D.S. 185

del Ministerio de Minería se establecen normas de calidad del aire

para material particulado respirable y anhídrido sulfuroso, so~ .

Este decreto no establece normas de emisión especifica, sino que

estas deben ser reguladas de modo que se cumplan las normas de

calidad del aire, que se apliquen en dicha zona, en el punto de

máximo impacto. Con respecto a la Norma de calidad de aire para

anhídrido sulfuroso establece lo siguiente:

• 80 ~gr/Nm3 como concentración media aritmética anual.

• 365 ~gr/Nm3 como concentración media aritmética durante 24 horas

consecutivas no pudiendo sobrepasar este último valor más de una

vez por año.

Disputada de las Condes evalúa, entre otras opciones, la de

reemplazar la actual tecnología de CPS por otra nueva, debido a que

los CPS están trabajando a su máxima capacidad y son el obstáculo

para sus planes, además de generar emisiones fugitivas de SOz.

Una al terna ti va propuesta por la Universidad de Concepción, está

siendo evaluada por dicha empresa, y considera una tostación

oxidante de eje o metal blanco producido en el horno de fusión

flash para lixiviar las calcinas obtenidas y reciclar el residuo de

ferritas a la etapa de fusión flash, previa recuperación de los

metales nobles. Este proceso al terna ti vo disminuye la emisión de

S02 al ambiente, ya que posee una alta recuperación de so~ (mayor a

2

Page 140: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

r

..

cap:!::~:·,- ::;troc~; ,¿-·.- :on

99%) como H;.:SO.,. Además, produce cátodos de cobre a partir del

electrolito producido en la etapa de lixiviación.

Por lo antes descrito, el aspecto fundamental es proporcionar una

alternativa que permita aumentar la capacidad de producción y

fusión de la fundición de Chagres sin aumentar las emisiones de S02

al ambiente, para cumplir con la norma D.S. 185 del Ministerio de

Minería .

Para que esta nueva alternativa tenga éxito debe ser técnica,

comercial y ambientalmente competitiva con las actuales tecnologías

disponibles de:

• Fusión Flash -Conversión (CPS)-Electro Refinación.

• Fusión - Conversión Flash.

3

Page 141: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

' cap¡tutn • : ;-,~;-o,jt..~CC;¡(<¡¡

1.2.- Producción convencional de cobre a partir de

concentrados sulfurados.

Las fundiciones de cobre procesan concentrados de cobre que

contienen en promedio 28% a 35 % ·de cobre, 25 % a 32% de azufre, 18

% a 23% de hierro y 5% a 15 % de sílice.

El concentrado, generalmente con un contenido de humedad de un 10

%, se seca en secadores hasta alcanzar una humedad menor que 0.2 %.

El concentrado seco es transportado al Horno de Fusión (Flash HFF,

por ejemplo) , En el caso del horno de Chagres, esta unidad de

fusión está formada por un crisol sedimentador de 18 m x 5 m y 1.9

m de altura con una torre de reacción cilíndrica de 4. 2 m. de

diámetro superior, 4. 6 diámetro inferior y 5. 5 metros de altura,

una torre de salida para los gases metalúrgicos de 2.7 m de

diámetro ubicada en otro extremo con una altura de 4.5 metros.

La fusión comienza cuando una mezcla de concentrado, sílice y

polvos metalúrgicos junto a aire enriquecido en oxígeno se

introducen, a través del quemador, en la torre de reacción. El

azufre y el hierro reaccionan rápidamente con el oxígeno generando

una gran cantidad de calor que a su vez funde las pequeñas

partículas de la mezcla. El material fundido cae en el crisol

sedimentador donde se forman 2 fases: una de eje de una composición

de 60% a 65% de cobre y otra de escoria (hierro y sílice), que se

separan por tener el eje una densidad mayor que la escoria. La

escoria, una vez sangrada desde el HFF, se transporta a un horno de

limpieza de escoria (HLE). El eje del HFF y el eje proveniente de

los hornos de limpiezas de escoria, son transportados mediante

grúas en ollas hasta los convertidores. Esto genera emisiones

fugitivas de so~ al ambiente que no son captadas.

4

Page 142: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'

.,

Capit.U!CJ : ~:;:_¡ · .......•. ;cc;c ..

La conversión se realiza en convertidores Pierce Smith. El eJe se

carga al reactor por la boca. Una vez cargado, se inicia la

primera etapa de soplado de aire, que es la oxidación del sulfuro

de hierro del eje hasta dejar solamente sulfuro de cobre (Metal

Blanco). La reacción que describe esta etapa es:

2 FeS + 3 02 2 Feo + 2 so2 (ec. I-1)

Esta reacción líquido-gas es muy exotérmica y espontánea. En esta

etapa se genera entonces metal blanco y escoria, esta ultima se

envía a los HLE en ollas. El metal blanco producido en la primera

etapa tiene un aproximadamente un 75 % de Cu, 20% S, algo de hierro

y otras impurezas. La producción de cobre procede según la

oxidación del S del Cu2 S en una segunda etapa de soplado. La

reacción característica de esta segunda etapa es:

CuzS + Oz 2Cu + SOz (ec. I-2)

El producto final del convertidor es cobre blister de una pureza de

99 %.

El cobre blister producido en los convertidores es transportado

líquido a 1300-1350 °C en ollas a un horno rotatorio de retención.

En este reactor se procede a eliminar las impurezas. La

eliminación de impurezas se realiza en dos etapas: una oxidante y

otra reductora. El azufre disuelto se elimina en una atmósfera

oxidante, la que se basa en la siguiente reacción:

S 201Jppm + 02 S02 + S :zoppr·., + O 7oooopm (ec. I-3)

La etapa de oxidación favorece la eliminación de S pero aumenta la

concentración de O disuelto de 500 ppm a 7000 ppm.

5

Por esta razón

Page 143: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1 C8f'"'"'

la etapa de reducción involucra la eliminaci

se realiza con H2 •

O IIJOOpprn + H¿ H20 + O lOOOppm

'·.:;.)UCtliUfl

de oxigeno, la que

(ec. I-4)

Bajo el horno de refino se ubica la rueda de moldeo, formada por

moldes en forma de ánodos. Cuando el horno rotatorio tiene una

cantidad suficiente de cobre blíster, se gira y se vierte el

blister a cada molde.

El proceso de conversión en CPS ha alcanzado un alto grado de

desarrollo, sin embargo, presenta aún dificultades de relevancia

que pueden incluso llegar a impedir el futuro empleo de este tipo

de proceso.

proceso:

A continuación mencionamos los problemas asociados al

• La conversión, por ser discontinua, requiere de continuos

ajustes de los flujos de gases con S02 para enviar el máximo de

gases a la planta de ácido. Los giros de los conver"':idores

generan gases diluidos fugitivos, que en planta son enviados a

la atmósfera.

• El traslado de las fases fundidas entre las diferentes etapas

del proceso genera gases fugitivos que escapan a la atmósfera.

• Los esfuerzos por mejorar la operación de los convertidores

tradicionales se ven limitados por la naturaleza intrínseca del

proceso y a la imposibilidad de prescindir del empleo de grúas y

cucharas para transferencia de eje y escorias a los

convertidores y desde los convertidores a los hornos de refino y

UGidades de tratamiento de escorias.

6

Page 144: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'

r ~o problema asociado a los CPS es la C]cnerac lón de un f~,~~l:Ci~ic \ í gas discontinuo y de composición variable de

1 ajustar constantemente con otros flujos de

operativa la planta de ácido.

7

SO;,,

gas

que

para

requiere

mantener

Page 145: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

- • !'.~-~~,J ;

f Capit·"n

FUNDENTE

y .,)''\ ~-,· 1 • l

-~/ _jj .. ,. ... ~'"'"' . :_;:-~~~?(~i~

~"<.:.

ESCORIA Al BOTADERO

lOLVA DE: JEl'ClA

----- -- -- 'fh%:;~.,"'7f~;rf

/~ 1 ' ~, r.·-, (~~RNO DE REFINO

~· ;<'~~.,.,,

'1 ( '',"'=== '-¡

!ntroducc~t)n

Fig.Nol-1 :Proceso convencional de producción de cobre a partir de concentrado de cobre.

8

L

Page 146: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

~

'

cap1tu'~· :, ii:;T.JGUGG~Of1

..__

1.3. -Nueva alternativa para producción de cobre por un

proceso de tostación-lixiviación-electroobtención.

En esta nueva alternativa de producción de cobre, se trata el eje o

metal blanco mediante una secuencia de tostación oxidante,

lixiviación de las calcinas obtenidas en esta etapa de tostación y

electroobtención del cobre contenido en la solución de lixiviación.

El eje o metal blanco proveniente de la unidad de fusión (HFF) se

enfría y granula en un granulador con chorro de agua y luego es

molido a -65 mallas en un molino de barras. Esta etapa es similar

a la conversión continua flash Kennecott-Outokumpu que también

emplea eje granulado y molido, aunque a menor tamaño (100% -150

mallas) Con esta secuencia de tratamiento, el horno de fusión

flash puede operar en la condición óptima y máxima de producción ya

que se desvincula de la etapa siguiente, puesto que el eje o metal

blanco granulado se puede mantener en un silo de acumulación.

La tostación oxidante del eje o metal blanco se realiza a 780-800°

C, para producir una calcina totalmente oxidada compuesta de CuO

(tenorita), Fe 20 3 (hematita) y CuO.Fe 2 0_: (ferrita cúprica) y un gas

concentrado en S02 (ql, que es canalizado directamente y en un solo

efluente a la planta de ácido.

De esta forma se evitan las emisiones fugitivas de SOzic¡J ya que

prác-:icamente todo el azufre contenido en el eje o metal blanco

pasa al gas como S02 c¡l y por lo tanto a la planta de ácido. A su

vez se eliminan los traspasos de metal y escoria fundidas en ejes o

meta~ blanco y el movimiento de cucharas y de grúas.

La calcina que descarga el reactor de tostación se enfría y

lixivia, con electrolito gastado de las celdas de electroobtención,

espesando y filtrando la pulpa. El electrolito cargado obtenido va

9

Page 147: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

f capnul''

~electroobtención de cobre,

.H iU OU.UCGHJfl

en tanto que el residuo sólido, que .1

contiene la ferrita de cobre, hematita y los metales nobles, se

lleva a una etapa de cianuración para recuperar los metales nobles.

El residuo final contiene la ferrita cúprica y algo de hemati ta

residual y se retorna al HFF, previo secado y mezcla con el

concentrado en los secadores rotativos.

En el HFF la ferrita cúprica se descompone a 1300°C según la

reacción:

2Cu0. Fe:z03 + 2 FeS Cu2S + 6 FeO + S02 (ec. I-5)

10

Page 148: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

r

f-' f-'

..

. . ·-------------------------------¡-t --~¡ . f.--~ 1

j ..... CALDERA DE RECUP. 1 \f "·---....._ . 1 1·

// "'-. "' /··-., // ;

/ ' ""

lREACTOR DE 1

LECHO DE ! FLUIDO 1

800/900°C 1 ._--- --:7 FINOS

PE DE COI:1RE ... ¡ ___..-----·

P~ec!PITAD~

! S.:ECTP.OS.T.ÁTICO ¡ ' ~ ' ~ "'-'---'/ "···-/·/'

1 ~~~~~~

METAl BLANCO MOLIDO

1 . ENFRIADOR 1

/) SOPLADOR ~ - - - - '7'

DEAIRE ..:~//

FERR!T A DE COBRE

DE COBRE

f DECALCINA

~~---11~ i ,f¡ ------, ~~

LIXIVIACION

LAVADO

Gases a planta de ácido

GASTADO

ESPESAJE

'l FILTRACION

ESCORIA

HORNO FLASH EJE A GRANULACION Recuperación

de oro y plata

Fig. No 1~2 TOSTACION OXIDANTE-LIXIVIACION-ELECTROOBTENCION

CON RECICLO DE RESIDUO SOLIDO A HORNO FLASH

/

L-~ CHODOS DCCOBRC

. .. ~--o ;1+ , .. ~5"

~i

~~-~s·

Page 149: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1 :::~ulo II =~_Jf)jeuvos

f

L

OBJETIVOS

2.1 Objetivo general

D~terminar las condiciones óptimas d~ los parámetros de operación acoplada

de las etapas de tostación y

tostación y lixiviación son:

lixiviación. Estos parámetros para la

• Tostación: temperatura, tiempo medio de residencia, % oxígeno y ezceso de oxígeno.

• Liziviación: temperatura y tiempo de residencia.

2.2 Objetivos específicos

• Estudio del efecto de la temperatura de tostación del metal blanco, en

la eliminación de azufre en un reactor de L.F de laboratorio.

• Estudio del efecto de la temperatura de tostación de metal blanco, en

la extracción de cobre y disolución de hierro mediante lixiviación

• Estudio del efecto de enfriamiento instantáneo por templado en agua de

las calcinas de tostación (quenching), sobre la extracción de cobre y

disolución de hierro.

Optimización del proceso de tostación de metal blanco en función de una

combinación de las variables operacionales: temperatura, tiempo medio

de residencia, exceso de oxígeno y concentración de oxígeno.

Estudio de la cinética de lixiviación tanto para eje como para metal

blanco y el efecto de las variables operacionales de la tostación en la

extracción de cobte y disolución de hierro.

12

Page 150: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..

f ~l!IOHi Capítulo III

Antecedentes Teóricos

···,-.. ~en\.:::.::: 1 ecjnccs

3.1. Generalidades sobre el proceso de Tostación.

El proceso de tostación puede definirse como una operación

metalúrgica en que un mineral es calentado bajo ciertas condiciones

y a una temperatura tal (inferior a la temperatura de fusión de los

constituyentes minerales) que el componente metálico del mineral

que quiere ser extraído, es transformado químicamente respecto de

la forma que tenía inicialmente en el mineral, a alguna otra forma

que la haga susceptible a los tratamientos posteriores.

De esta manera la tostación involucra reacciones sólido-gaseosas

que pueden ser del tipo oxidantes, reductoras, sulfatan tes,

clorurantes, entre otras. La tostación se efectúa bajo

temperaturas inferiores a la de fusión de los sulfuros y óxidos

involucrados, generalmente bajo 1000°C. Por otra parte para que

las reacciones ocurran con suficiente velocidad la temperatura

tiene que ser superior a 500°C. De esta forma la tostación puede

aplicarse en un rango relativamente amplio de temperatura

dependiendo de los tratamientos posteriores.

Para la extracción de cobre a partir de metal blanco, la tostación

queda condicionada a la producción de una calcina que contenga la

mayor cantidad de cobre como tenorita soluble en electrolito

gastado, para una posterior extracción de cobre. Luego la

atmósfera de tostación de metal blanco debe ser oxidante para

tener una calcina compuesta principalmente por tenorita (CuO).

13

Page 151: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'

3.2.

-}.;·.::nT.·~~:::~ l eU~icos

Antecedentes Termodinámicos de la tostación de

metal blanco.

Las reacciones más importante que ocurren en la tostación del

metal blanco son la oxidación de .los sulfuros metálicos a óxidos.

Cu2S<s> + 202<g> = 2Cu0<s> + S02<g>

2FeS(s) + f02(g) = Fe/)3 (s) + 2S02(g)

(ec. III-1)

(ec. III-2)

Para los sulfuros metálicos el equilibrio de estas dos reacciones

está desplazado hacia la derecha y la reacción es esencialmente

irreversible para las temperaturas de tostación (500° -1000°C) .

Estas reacciones son altamente exotérmicas.

Sin embargo,

presenta el

hematita y

para temperaturas de tostación por sobre los 700°C se

inconveniente de la reacción en estado sólido entre

tenori ta, formando ferro-espinela de cobre o ferrita

cúprica CuO. Fe203¡s¡ · Este compuesto es muy estable

termodinámicamente y posee una solubilidad muy baja en ácido. La

energía libre de formación de Gibbs asociada a esta reacción a

800°C es: f!Go =3952-5.92•[=2400 (cal)

cúprica ocurre según la reacción:

La formación de ferrita

CuO(s¡ + Fe2 0 3(s) = CuO• Fe 2 0 3(s) = CuFe 20 4 <s> (ec. III-3)

Tomando en cuenta que el metal blanco con que se trabajó tenía una

ley entre l. 3 % a 3 % de Fe, y suponiendo que todo el Fe forma

ferrita de cobre, se puede calcular que la eficiencia de

recuperación de cobre en la etapa de lixiviación cl.e la calcina

• oxidada disminuiye entre 0.7 % a 1.7 %, siendo necesario entonces

una recirculación de la ferrita a la etapa de fusión flash para su

~escomposición y posterior recuperación del cobre contenido.

14

Page 152: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

~ -'-\-~~,-:.~~.,·::dentes T éóricos

En la fase gaseosa puede ocurrir la sigu ente reacción, que merece

una atención particular

SOz(.,! + ~ Oz(gl = S03 (gl (ec. III-4)

Los gases de tostación son necesariamente oxidantes por naturaleza,

los componentes estables presentes en la tase gaseosa son: 0 2 , SO:>,

S03 y N2 ·

La reacción (ec.III-4) es exotérmica, con una energía libre

estándar de (21

11Go = -21600 + 2.305 • TlogT + 13.44• .·· (ec. III-5)

Bajo 500 °C, el equilibrio de la reacción (ec. III-4), en

atmósfera oxidante, tiene al S03 como elemento estable. Sin

embargo, la velocidad de reacción es muy l•aja a estas temperaturas,

y es necesario un catalizador para obterer cantidades apreciables

de so3 desde so~ y 0:::. A mayores tempe1 aturas, sobre 700 °C, el

equilibrio de la reacción (ec. III-4' se desplaza hacia la

izquierda, S02 es más estable, pero Cdntidades finitas de SO;

seguirán presentes. Por sobre 700°C, la velocidad de reacción es

rápida, especialmente en presencia de cie•tos óxidos metálicos, los

cuales son catalizadores de la reacción, de tal forma que los gases

de tostación contienen condiciones muy cercanas al equilibrio de

so2 y so3.

El gas inerte (N2 ) actúa como diluyentes de la fase gaseosa de la

reacción (ec. III-4). Puesto que la reacc·ión (ec. III-4) involucra

una variación en la cantidad de moles de gas, el sistema será

sensible a la presión. A una presión total alta o baja presencia

de un gas inerte a presión constante tiene el efecto de cambiar el

equilibrio de la reacción (ec. III-4) hacia la derecha~ hacia una

mayor cantidad de SO:,.

L 15

Page 153: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

<>;

Entre la

reacciones:

-·-: ~:--: ; --· :i l' ..• , .. :·)

fase sólida y gaseosa pueden ocurrir las .:;iguif.c'ilLes

cuo + soj = cuso4

CuO +S02 + ~ 02 =CuS04

(ec. III-6)

(ec. III-7)

sulfatos metálicos son constituyentes comunes en las calcinas de

tostación.

puede ser

descritas.

El equilibrio entre las calcinas y el gas de tostación

representado en cualquiera de las formas antes

La sulfatación es una reacción secundaria en la

tostación oxidante y generalmente ocurre en la zona de enfriamiento

de las calcinas.

Una correcta aplicación del análisis termodinámico involucra la

solución simultanea de las ecuaciones ec. III-4, ec. III-6 y ec.

III-7. Una vez más,

de disociación de

la presencia de un gas inerte afecta el grado

los sulfatos, por su efecto en la reacción

( ec. I I I- 4) .

Muchos sulfatos

sulfatos básicos

se descompones en dos o más

son el producto intermedio.

etapa, donde

Dependiendo de

los

la

tostación, el equilibrio para los sulfatos debe ser calculado para

cada etapa, en la forma siguiente:.

2CuS04 = CuO. CuS04 +SO.:,

cuo.cuso~ = 2cuo +S03

(ec. III-8)

(ec. III-9)

Con sus respectivas energías libre estándar

11.(}0 = 51780+5.16•TlogT-60.60•T

( 4 1 :

(ec.III-10)

(ec. III-11) 11.(}0 = 52030+5.16•TlogT-57.59•T

16

Page 154: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"1

~apítulO 1n '''''''':::2dentes :·eóric.o.s

La reacción ec.III-9 tiene una constante de equilibrio menor ( K~=

p803

) que la reacción ec. I I I- 8, por lo cual el sulfato básico de

descompondrá a mayor temperatura que el sulfato normal.

LaS condiciones necesarias para la formación de un producto de

tostación pueden ser ilustradas por las relaciones de equilibrio

en el sistema ternario Cu-S-0.

según la regla de las fases de Gibbsi 14), con temperatura y presión

como variables independientes se tiene:

v= c+2-f (ec. III-12)

donde,

v: varianza del sistema o grados de libertad

e: número de constituyentes independientes del sistema

f: número de fases presentes en el sistema

Para un sistema ternario(c=3) a temperatura constante(v=c+l-f) con

una fase condensada en equilibrio con la fase gaseosa ( f=2), la

regla de fases da un valor de 2 grados de libertad.

V=3+1-2=2

De esta forma, la relación de fases puede ser descrita en un

diagrama bi-dimensional usando presiones parciales de oxigeno y

anhídrido sulfuroso, Kellogg y Basu desarrollaron estos diagramas

de estabilidadi 3).

L 17

Page 155: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'>;

Teóricos

f ~~~a~ción ec.III-9 tiene una constante de equilibrio menor ( K8 -

p503 ) que la reacción ec.III-8, por lo cual el sulfato básico de

descompondrá a mayor temperatura que el sulfato normal.

Las condiciones necesarias para la formación de un producto de

tostación pueden ser ilustradas por las relaciones de equilibrio

en el sistema ternario Cu-S-0.

según la regla de las fases de Gibbs: 14 i, con temperatura y presión

corno variables independientes se tiene:

v= c+2-f (ec. III-12)

donde,

v: varianza del sistema o grados de libertad

e: número de constituyentes independientes del sistema

f: número de fases presentes en el sistema

Para un sistema ternario(c=3) a temperatura constante(v=c+1-f) con

una fase condensada en equilibrio con la fase gaseosa(f=2), la

regla de fases da un valor de 2 grados de libertad.

V=3+1-2=2

De esta forma, la relación de fases puede ser descrita en un

diagrama bi-dimensional usando presiones parciales de oxigeno y

anhídrido sulfuroso, Kellogg y Basu desarrollaron estos diagramas

de estabilidad( 3 l.

17

Page 156: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"' 1

' 1

~ ¡

[ t

~ f-\fW:::cedentes feóricos

a) Diagrama ternario Cu-S-0 para la tostación a 750° c.

1

og p002(g) 1!2

10

8

Cu9

6

4

!2 Cu~

o

-!2 Cu

-4 -14 -1!2 -10 -8

. "·"-~"'~':. ...

Diagrama de Kellogg-Basu 9isfema Cu-9-0

,:~ Temperatura 750°C ,-.-~-,,,,l,<"ó'/.\'C:?E'"'- ..... '"ÜÍ , ... :.~. ,<;."~.¡' c~rrr· . -;.r.;>:·::-x.-:.-:-";.; ..;,r-7-<:W¡-_··p·:·~-~t ••

Cu~04

Cu20

-6 -4

Cu904

Cu0*Cu904

-!2 o log p02(g)

Figura N°: III-1 Diagrama de estabilidad de fases de Kellog-Basú para el sistema Cu-S-0 a 750°C.

Haciendo un análisis del diagrama se puede observar que según el

rango de presiones de Oz y SOz (gl,

definida por el recuadro azul,

oxisulfato de cobre.

área de operación industrial,

se obtendrá mayoritariamente

L 18

Page 157: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'· 1

r.:.ll'l-...notii!O 111 ,w...nteceoernes 1 eoncos

b) Diagrama ternario Cu-S-0 para la tostación a 780° C.

1

log p9012 tg¡

12 1

~¡;¡¡:s.. 7·ÜIIi ... '-' .• '·.··. --,.·.;._ ,,.~; - ,_~. í ...

10 1- 1

~ Diagrama Kellogg-Basu Sistema Cu-9-0

8 t-·- Temperatura 780oC

Cu9 1

S

1 / \ Cul12904 Cu904

4 1 / ~

Cu0*Cu904

2 1-Cu 129

1 o

1 / 1

-2 1- /cu Cu 120

V 1

CuO

-4 -12 -10 -8 -S -4 -2 o

log p0 12(&J

Figura N°: III-2 Diagrama de estabilidad de fases de Kellog-Basú para el sistema Cu-S-0 a 780°C.

En la figura III-2 se observa que la zona de operación industrial a

780°C se encuentra más próxima a la zona de estabilidad de la

tenori ta que en el diagrama de la figura I I I -1. Las calcinas

obtenidas a 780°C deberían ser menos lixiviables que las obtenidas

a 750°C, pero con menor contenido de azufre.

19

Page 158: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"" •

.".,,.,_et.;::;uc¡n.t':s 1 eoncos

e) Diagrama ternario Cu-S-0 para la tostación a 800° c.

log~2(g)

·· 'r.IIA., ~¡ -:n~j¡H~-~-"¡¡¡¡.Jrr·¡¡·1 •

10 1- 1 1 Diagrama Kellogg-Basu Sistema Cu-S-0

8

r Cu9

~ t T emperafura aoooc

Cu904 .... · ' )"'"· · ~- ·, · G- ··· u'"ai'IC#•·"'·"¡'·'·P'<:rl'.-">·:->- -·

1 6

4

2 r C~9 ~ Cu0*Cu904

o

-2 - Cu 1

Cu20 1

1

CuO

-4 -12 -10 -8 -6 -4 -2 o

lag p02(g)

Figura N°: III-3 Diagrama de estabilidad de fases de Kellog-Basu para el sistema Cu-S-0 a 800°C

De la figura III-3 se observa que un aumento de temperatura produce

un desplazamiento de las zonas dentro del diagrama. El recuadro

azul muestra la zona de operación industrial para una temperatura

de 800°C. Se aprecia que el rango de operación esta completamente

situado sobre la zona de la tenorita.

Los diagramas de estabilidad de fases no solo son útiles para

determinar el producto el cual se obtiene a condiciones fijas de

Temperatura, Po2 y Pso2t sino también permite explicar los

resultados trazando posibles caminos cinéticos que puede seguir el

metal blanco. Estos caminos son señalados en la figura III-3 con

20

Page 159: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"\

.r:-\rttecenentes reoncos

líneas verdes.

3.3.- Termodinámica de la lixiviación de óxidos.

La forma más conveniente de representar la termodinámica de

sistemas acuosos es en forma gráfica usando los diagramas de

p0 urbaix o diagramas de tensión-pH (Eh-pH) .

Estos diagramas permiten visualizar los dominios de estabilidad

para diferentes especies.

Eh (Volts} 2.0

1.6

1.0

0.6

0.0

-0.6

-1.0

-1.6

-2.0 -2

cu++

o 2 4

Diagrama Eh-pH,25 °C Sistema Cu-HzO Concentración [Cuhow=O.S m

•• ~ .... ""''""""?~.,...':""::"~.

CuO

_g~p----

Cu

6 8 10 12 14 pH

Fig. N° III-4: Diagrama de pourbaix para el sistema Cu-H20 a 25 °C.

En la figura N° III-4 se muestra el diagrama de tensión-pH para el

sistema Cu-O-H2 0 a 25 o C que presenta las composiciones de las

calcinas lixiviadas en laboratorio. La línea vertical, color

21

Page 160: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.....__,

1 ¡¡ ·":·.:,:u:::t t.i_t::;:; : eoncos

indica las condiciones de operación de las rueba estándar

e lixiviación para las calcinas obtenidas. De es te~ diagrama, es

mportante destacar que los óxidos de cobre en general son

para pH < 4 y para potenciales sobre 0.34 volt (ENH)

Lixiviación de Calcinas de Tostación

lixiviación de óxidos como se muestra en la figura III-3 depende

los iones hidrógeno del sistema, pH, y otros factores como área

porosidad y factores geométricos. A continuación se

reacciones para los principales compuestos obtenidos

la tostación de metal blanco.

Dolerofanita (CuO•CuS04 )

sulfato básico o oxi-sulfato (dolerofanita) es parcialmente

luble en agua pero completamente soluble en soluciones ácidas.

2Cu0 • CuS04 + 2H20 -0- CuS04(aq) + Cu,(OH)4 S04csl

CuO•CuS04 +H2S04 (aq) -0- 2CuS04caq) +H/J

Tenori ta ( CuO)

(ec. III-13)

tenori ta es una especie oxidada de cobre de una solubilidad

la ti vamente alta en soluciones ácidas. Estudios anteriores 19 )

stran que dependiendo del origen de este compuesto, en algunos

los resul tactos de lixiviación pueden tener comportamientos

sin embargo, no existe aún una explicación satisfactoria

indique las razones por las cuales el CuO muestra diferentes

ados de Solubilidad dependiendo de su génesis.

22

Page 161: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

""

~ .. . _.:, .. ~:: -;• 7 .: ; eonccs

CuO + 2H' -'). Cu 2+ + H

20

CuO + H /')04u> -'). CuS04 (aq) + H/J ( e e: . r I I - 1 .~ )

• Ferrita Cuprica ( CuFe20 4 )

Este compuesto presenta insolubilidad en condiciones normales de

lixiviación. Su comportamiento es bastante refractario a

temperatura ambiente y 100% de exceso sobre el ácido

estequiométrico. Sin embargo con un incremento de la temperatura y

alta acidez (90°C, y sobre 120 gpl H+) es posible disolver la

ferrita cúprica generando iones cúpricos y férricos en solución.

3.5.- Cinética de la tostación de sulfuros.

Si bien el estudio termodinámico de una reacción puede indicar si

ésta puede o no ocurrir, nada indica respecto al tiempo en el que

puede llevarse a cabo. De esta manera, se requiere de un estudio

experimental para determinar la velocidad con la que ocurren las

reacciones. Al conocer la cinética de reacción, es posible

identificar los mecanismos que toman parte en la transformación.

En la tostación de metal blanco en un reactor de lecho fluidizado,

existen variables de operación que tienen influencia sobre las

especies obtenidas en las calcinas. De esta forma es importante

analizar como estas variables acercan o alejan de las condiciones

termodinámicas deseadas.

el presente trabajo son:

Las variables cinéticas consideradas en

• Tiempo medio de residencia

• Exceso de oxígeno sobre el estequiométrico

23

Page 162: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~;

··~ .-,= ·-=· ·-·.c;:;.e::; : eonc:Js

• concentración de oxigeno en el gas .

3.5.1-. Tiempo medio de residencia

En un reactor de lecho fluidizado, se considera una mezcla perfecta

de los sólidos que forman el lecho, y el tiempo de residencia íl2)

y corresponde a la siguiente expresión:

- ~~? WR t =~=-· Vo Fo

(ec. III-15.)

V0 =Tasa de alimentación volumétrica (L 3 t- 1)

WR =Masa total del reactor (M)

F 0 = Tasa de alimentación másica al reactor (Mt- 1)

VR = Volumen reactor (L 3)

Esta variable es importante dentro del estudio, debido a que un

tiempo insuficiente de permanencia de la alimentación dentro del

reactor puede producir una calcina que no este completamente

reaccionada, generando de esta forma una disminución en la

eficiencia del proceso. Para disminuir un problema de este tipo,

se aumenta el tiempo medio de residencia, de tal forma que la

totalidad del eje o metal blanco alimentado se encuentren como

compuestos oxidados en la calcina.

3.5.2-. Exceso de oxígeno sobre el estequiométrico

Las reacciones de tostación requieren una cantidad de oxigeno

necesaria para llevarse a cabo, esta cantidad varia

proporcionalmente a la tasa de alimentación. Debido a que la tasa

de alimentación no es constante, tiene un margen de error, también

lo será la tasa de consumo de oxigeno. Un déficit de esta cantidad

suministrada al reactor, genera una atmósfera reductora en el lecho

que podria formar compuestos distintos a los esperados en la

24

Page 163: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

111 ~·· ,,-_, . .::., :P::~ ! :?.:órlc

de poten:::::iales de oxígeno correspr.rldiente 'J i.ma tostaci<

oxidante. Para asEgurar una atmósfera oxidante es necesar.

trabajar con un exceso de oxígeno, con el cual se evita ur

atmósfera reductora, aunque esta sea local.

3.5.3-. Concentración de oxígeno en el gas

La variación de la concentración de oxígeno permite empleé

potenciales de oxidación más altos o más bajos. Este valor tambiÉ

esta relacionado con la velocidad espacial de operación del leche

debido a que la inyección de oxigeno se realiza por el mismo siti

donde se inyecta aire para fluidizar el lecho. Al aumentar l

concentración permi tiria no subir demasiado el flujo de aire par

alcanzar alta concentración de este, lo cual resulta positivo dE

punto de vista de mantener una gradiente de oxígeno a través de l

capa de óxido de cobre formado en las partículas de metal blanco

evitar trabajar a velocidades altas de gas, lo cual provoc

excesivo arrastre de finos en la zona de expansión o presiones d

gas demasiado altas en los conductos de gases de salida.

3.6-. Modelo de núcleo recesivo

Uno de los modelos cinéticos que ha probado se ajusta en mucho

casos a los procesos de tostación es el denominado Modelo de Núcle

Recesivo. Este modelo considera las siguientes etapas en un

reacción sólido gaseosa:

l. Transferencia de la masa gaseosa del reactante o del product

er;tre el seno del gas y la superficie de la partícula sólid

reaccionante.

25

Page 164: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,..

·!":-: -~;:~(~r:;r:Te.::; =~:,_-;.r·nc-:

2 . Difusión de los reactantes y productos gase0s0s a través de los

poros del producto sólido de la reacción o a través de los poros

del sólido parcialmente reaccionado.

3.Adsorción de los reactantes gaseosos y desorción de los

productos gaseosos sobre y desde la interfase sólida reaccional.

4. Reacción química entre el gas adsorbido y el sólido en la

interfase reaccional bien definida.

El Modelo del Núcleo Recesivo presenta como ecuación general de

transformación de una partícula esférica en la cual se forma una

capa densa de producto, la siguiente expresión¡

donde:

¡ Ro -- * f + ---- . b . 6 * Def

Ri -]-­.!- Ro

Co -C~ * t *.12 *(3-2* .f)=-;;*Ro (ec. III-16)

(ec. III-17)

b=coeficiente de estequiometría de la reacción química de tostación

f=función de penetración relativa

Ro, Ri=radio inicial y final de la partícula inicial,

respectivamente.

Def=Coeficiente efectivo de difusión en la capa de producto sólido

Co=concentración del gas reactivo en el seno del fluido

c·=concentración de equilibrio del gas reactivo.

q=densidad del reactivo

t=tiempo de reacción

Este modelo permite dar respuestas a los resultados obtenidos.

26

Page 165: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~ :;.::::, ¡ eonccs.

3.1-. Reactor de Lecho Fluidizado

3 .7.1-. Características Generales

LOS reactores de Lecho Fluidizado se pueden clasificar dentro del

tipo de reactores sólido-gas, ba,sándose en el movimiento relativo

entre el sólido y el fluido. En este tipo de reactores el sólido

se encuentra en mezcla perfecta o muy cercano a ello, siendo ésta

su principal característica. Con respecto al gas, este sigue un

flujo más complejo y difícil de caracterizar.

La alimentación del lecho tiene que tener un tamaño de partículas

dentro del rango de 5 micrones a 2 a 3 mm. Una limitación severa

para los lechos fluidos con respecto al tipo de material a tratar

es que estos no sintericen, fundan o se adhieran con el resto del

sólido en lecho. Las temperaturas de operación pueden ser de

temperatura ambiente hasta sobre 1200 °C (calcinación), siendo su

límite superior solamente la temperatura de fusión de la carga y

los materiales de construcción del reactor.

Uno de los efectos más indeseable en la operación de los lechos

fluidizados es el arrastre de finos, por lo que todos los reactores

de lecho fluido llevan acoplados un complejo y en algunos casos un

extenso sistema de limpieza de gases. Las partículas son agitadas

por efecto del gas (aire u otro) que se inyecta hacia el interior

del reactor a través de una superficie transversal inferior llamada

distribuidor (placa porosa, placa perforada, toberas de

distribución, etc), cuya función es distribuir en forma uniforme el

gas desde el distribuidor al lecho de partículas.

El lecho fluidizado tiene distintas aplicaciones industriales como -- --

lo son: tostación de concentrados de sulfuros, combustión de carbón

Y reducción de minerales de hierro.

27

Page 166: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.,;

.:_:',) ·.:; !l,t-;.::,: 1 c;t.;¡ F ..• ._,,r.:;

3 .1.2-. Zonas del un reactor de lecho fluidizado.< 13)

se puede distinguir las siguientes zonas en un reactor de lecho

fluido:

• Plenum: también llamada zona inferior

sirve para uniformar la presión de

distribuidor.

de entrada del gas

soplado a través

que

del

• Distribuidor: su función es distribuir uniformemente el gas al

lecho, proveniente del plenum.

• Zona de Desagregación: Zona no bien delimitada por sobre la

superficie del lecho donde el sólido es eyectado por la violenta

erupción de las burbujas en la superficie del lecho. Parte de

este sólido eyectado retorna al lecho.

• Zona libre del reactor (Zona de Expansión): donde el arrastre de

sólido (finos generalmente) es aproximadamente constante. Esta

zona en algunos reactores tiene un diámetro mayor que la zona

del lecho para disminuir la velocidad espacial del gas y reducir

así el arrastre de sólido.

28

Page 167: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

o 1!1 ;;:'¡~::·, .. :;::~.F::::t¡Lt:;:'::.:· l t;Ufi~JO.':.:

3 .7.3-. Distribución del gas en lechos fluidizados

coroo se mencionó antes, el sólido se encuentra en condiciones

cercanas a la mezcla total, en tanto que el gas tiene una compleja

distribución en el lecho, la cual depende, entre otros factores de

la cantidad de gas soplado al lecho, densidad y viscosidad del gas,

tamaño y densidad de partículas.

se ha encontrado experimentalmente que a medida que aumenta el

flujo de gas, aumenta también la frecuencia y número de burbujas

que se forman en el distribuidor, hasta puntos tales que se forman

verdaderas columnas de gas que oscilan, coalescen y se entremezclan

axialmente,

sólido.

produciendo así

De esta forma se

generales de fluidización:

un gran

pueden

arrastre y

diferenciar

circulación de

dos regímenes

l. Régimen de lecho de burbujas, el cual existe para velocidades

espaciales del gas hasta aproximadamente 8 0-1 O O cm/ seg. (a la

temperatura de operación del lecho) y partículas finas menores a

0.2 mm.

2. Régimen de lecho turbulento, que se forma para velocidades

espaciales del gas por sobre aproximadamente 100 cm/seg, y/o

cuando el tamaño de partícula del sólido es grueso, sobre

aproximadamente 0.05-0.1 mm.

29

Page 168: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

',

lH

3 .7.4-. Caracteristicas de la fluidización.<13>

El estado fluidizado de un sólido particulado con un gas se puede

caracterizar mediante la caída de presión a través del lecho en

función de la velocidad del gas que se insufla a través de éste

(Fig N°III-5). Al inicio del paso del gas por el lecho estático,

la caída de presión aumenta linealmente con el aumento del caudal

de gas hasta alcanzar un valor máximo al cual el empuje del gas

sobre el lecho se hace igual al peso de éste. En este punto y para

ese flujo de gas, se alcanza un valor constante de la cantidad de

gas que percola entre las partículas, y por lo tanto define la

velocidad mínima de fluidización del sólido. Cualquier aumento de

gas por sobre este valor no aumentara el valor de la caída de

presión a través del lecho, y el exceso de gas forma burbujas que

ascienden a lo largo del lecho, en forma muy similar

burbujas de gas en un líquido.

Se puede definir:

a las

• Velocidad mínima de fl uidi zación: la velocidad espacial del gas

a la cual el lecho comienza a ser suspendido por el gas. La cual

se puede calcular según la siguiente expresión empírica, entre

otras propuestas (13 1

u.¡~ dp':' pg 33.7'+0.0408d:,' · p g -~s- p g r -33.7 ( ec. III -18) [ l0.5

donde:

g =aceleración de gravedad =980 (cm/seg.)

dP= diámetro promedio de las partículas (cm)

ll = viscosidad del gas (gr. 1 cm·seg.)

Pg, Ps = densidad del gas y sólido (gr/cm:')

30

Page 169: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

¡¡¡

tlm¡ velocidad mínima de fluidización (cm/seq.)

El valor así calculado solo corresponde a un valor de referencia,

ya que en la practica se usan valores de 5 a 20 veces el calculado.

La razón de ello es que si se trabaja a Umf la mezcla del sólido

sería prácticamente nula debido a la no-formación de burbujas, la

cual es una condición indispensable para operar un lecho

fluidizado. Las burbujas de gas son la única fuente de agitación y

mezcla del sólido en los lechos fluidizados.

~p

~Pr = .ilPmr

u Umf

Figura N°III-5: Comportamiento de un lecho de partículas de sólido al fluidizarse con un gas en cuanto a caída de presión a través de este en función de la velocidad del gas.

• Velocidad espacial del gas en el reactor de lecho fluido (U 0 ) :

velocidad que tendría éste en el interior del reactor si

estuviera vacío (sin sólido), a la temperatura y presión de

operación.

donde:

G ~ flujo de gas.

G uo- S (ec. III-19)

S ~ sección transversal del lecho.

31

Page 170: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

ítuio ;:: ,:-'Jiic-=:,-.:-:· . .:-,-:¡:=::.::: ~ e~)CiCCS

• Velocidad terminal de las partículas (¡ .. t): velocidad a la cual

partículas de diametro dp pueden ser arrastradas por el gas, es

decir, deja de ser un lecho fluido para ser un reactor

neumático. La velocidad terminal puede ser estimada con la

siguiente relación (lJ):

" -~ ~:_g e (p S - p g) e d p ]o.s (cm/ seg)

flt -l ps (ec. III-20)

válida para valores de Reynolds de las partículas entre 500 y

200.000.

32

Page 171: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'

ítu!o ¡ \/ : ... ·":"·'.u:.;;u .t:::,;:; ;:::;;¡ ¡¡ ~ ;t;;i ¡:;~;

capitulo IV Estudio Experimental

4.1-Montaje Experimental

para desarrollar las experiencias comprendidas dentro del proyecto

Fondef D-97 I-2044, se contó con metal blanco proveniente de la

compañía minera Disputada de Las Condes, de la fundición Chagres.

4.1.1- Caracterización del metal blanco

La diferente composición química como de distribución de tamaño nos

lleva a clasificar el metal blanco utilizado como N°1 y N°2. El

metal blanco N°1 se utilizó en las experiencias n°1 hasta la n°3

y el metal blanco N°2 de las experiencias N°4 hasta la N°8.

Tabla IV-1: Caracterización química del metal blanco N°l y N°2. Material % Cu % Fe % S % otros

Metal Blanco 1 71.00 3.00 23.00 3.00

Metal Blanco 2 76.36 1.3 19.34 3.5

La distribución de tamaño del metal blanco N° 1 y N° 2 también es

diferente tal como se muestra en la tabla IV-2.

Tabla IV-2: Distribución de tamaño metal blanco N°1 y N°2. % %

Malla M. Blanco N°l M. Blanco N°2

-100+140 22.26

-140+200 100

20.94

-200+270 o 14.44

-270+325 o 8.56

-352 o 34 -

33

Page 172: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

ituto ¡·,:· titj~ :.::.::><per¡rnenra;

4.1.2- Equipo de pruebas de Tostación

Es importante señalar que el equipo originalmente instalado se ha

modificado debido a mejoras que se han introducido en él.

En la figura IV-1 se muestra

fluidizado, dimensiones y el

un esquema del reactor

método de alimentación,

de lecho

el cual

consiste en una lanza refrigerada por aire para evitar un exceso

de temperatura en el interior de la lanza y evitar de esta forma

una sinterización del material. El método de calentamiento del

lecho consiste en un horno de resistencia, el cual ~iene un

controlador, con el cual se varía la temperatura. El reactor tiene

8.4 cm de diámetro en la zona del lecho, 18 cm en la zona expandida

y una altura de lecho variable entre 55 y 65 cm, con una altura

total de 135 cm.

34

Page 173: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

i\/

E o

~

E o

co ~

E o

O)

S?

AliMENTACIÓN

t IIL. 111 1 11 1

¡r¡ r ....

d

---------

Ir . :- ... • ¡1-: 11 :

. • ·1 -.

· ·• Ir¡ · •• • 1' ••

~- ·-h--; •. • .Jy • : \ ¡l ! • 7' e • ·¡ • •• fil ,. • e • :e íl •.

.. •e e.· e 1 e

••• t 1: ....

e e: e ¡rr •• e e• • ¡J e: e 1·

e 1

e e e

•e • io e: •• e: :e

J e:

•• e • ~1 • . '

1 1 '-'·'

1

------ ----- --, P"

l 'f

' DESCARGA

AG. No IV-1: Reacfor de lecho Fluido ernpleado

35

c=.s.tudlo'

lanza

Refrigerante lanza

Salida de gas~

:±' 18cm

Zona de ext>ansión

Horno

Nivel del lecho

t 8.4 cm

Nivel de alimentació n

Resistencias de

calentamiento

Distribuidor

Plenum

Page 174: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

¡ \! ::::· 5~UG:~~'· nn¡nerta~

En el equipo de tostación instalado en el laboratorio se puede

diferenciar principalmente tres partes que lo constituyen:

La primera parte es la zona del reactor de lecho fluido y el horno

de resistencia eléctrica. En la parte superior de ambos se

encuentra el sistema de alimentación, el cual consiste en un

tornillo sin fin que se alimenta desde un buzón y se inyecta a

través de la lanza hacia el interior del reactor de lecho fluido,

con la ayuda de un flujo de nitrógeno. La calcina generada descarga

en un buzón situado bajo el reactor.

Una segunda parte la forma el panel de control con el que se

controlan las condiciones de operación de cada experiencia. En

este se encuentran el controlador de temperatura, alimentación,

vibrador y rotámetros que controlan los flujos de oxigeno,

nitrógeno y aire que entran al reactor.

Las partes que componen el reactor de lecho fluidizado fueron

cuidadosamente mantenidas para cada prueba, por lo cual fue

necesario establecer un procedimiento con el fin de optimizar los

tiempos de mantención entre cada prueba.

36

Page 175: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..,.

ítu!O: r::::~tuUIU mm

Figura IV-2:Reactor de lecho Fluido dentro del horno de resistencia

electrica.

En la figura IV-2 se muestra una fotografía del reactor de lecho

fluido dentro del horno de resistencia eléctrica, se observa sobre

estos componentes el buzón de alimentación.

Para un mejor entendimiento del equipo instalado en el laboratorio,

en la figura IV-3 se muestran todos los componentes del sistema

de tostación.

37

Page 176: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

( r:~~NTADOR RED DE OA9E9

1 1 P'!i: 1

1 ,~.: ,.~--- - .. ""\ \·,. .: N f-~·-··~-···--·------H·--..

f. ';; . W !2 i. N !2 O'=· ·=· =·. ·=···===· ·'=· =· =· =·z· f:·:?·· ·=======:=:::t:'

11 1

1 i VIBRADOR _ I!II ~· · .. · . IU

oo1tiiíto Di~9

•:. ····.,'~e,·: ti7J.

HORNO

"' ----·-11··.. ,..,.¡

R

.;~~ ¡:··¡:. ¡ ' \ 1:

11 : '; OONTil1· 11'

t"~' ! ALIM ~A 1

·¡~ ++.· 00 TR~,¡·~Lt

1

1 •. ' [ l VIB

1 , .

: ~ i

H20

HW ;

¡

~rU CONTROLADOR T~MP!:RATURA MEOIANT~ T~RMOCUPIAG

Wl~

'(___:lj~il--11

"" ""· ¡ ~:,JL/ 1 ~-¡ 1 ~ 1 : 1 ~~ '¡¡ ' ·¡ ·'

··¡1 l!L i-.. J BOMBONAS O RED

~

Fig No IV-2: Esquema del montaje experimental para una prueba de tostación en laboratorio.

.~

e o ~::-:

1\1 1 1 1

i l i l

Bomba Centrífuga

>~ ~.--,

n:

-::,

Page 177: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.. ;

Io !\/ ····'···.+:l.:

4 .l. 3- Pruebas de Lixiviación y cinéticas de lixiviación.

El control de la eficiencia de la tostación se analizaba

principalmente a través del azufre no extraído en la tostación, que

finalmente se disuelve como iones sulfatos en la solución,

mediante la cuantificación de la extracción de cobre y disolución

de hierro en la solución de lixiviación. Para esto se empleó un

test estándar de lixiviación, con el fin de poder establecer una

comparación entre las distintas pruebas de tostación.

Los equipos e instrumentos utilizados para la lixiviación de las

calcinas y su cinética de lixiviación era el siguiente, (figura IV-

4):

• Sistema de agitación y calefacción.

• Agitadores de velocidad variable.

• Equipo de filtración al vacío.

• Horno de secado de muestras filtradas.

• Vasos precipitados, matraces, kitasatos, soporte universal.

• Termómetros, cronómetros, pizetas, frascos plásticos, etc.

39

Page 178: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'1"

ol\/

Figura N°: IV-4 Montaje experimental en una prueba de lixiviación y en una cinética de lixiviación.

4.1.4. -Analizador de azufre

Para poder establecer el grado de extracción de azufre corno gas de

salida, S02 , en las calcinas y la cantidad de azufre presente en la

solución de lixiviación se empleó un equipo analizador de azufre

Leco. Esta es parte importante dentro del estudio, debido a que

con estos valores se realizan los balances de masa para el azufre.

Este equipo consta de dos partes globales:

• Sistema de titulación de azufre

• Zona de combustión

40

Page 179: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'\"

!o i\1

¡- 1 9istema THulac;ón de 9 1 1 Hmho lhdUooiÓh 1

810.960 BOTTLE

I'OWER COIID

Estud¡o·Experimentai

Zona Combustión

Tren purificador de Oxígeno

~

Figura N° IV-5: Equipo de titulación de azufre, Leco.

41

Page 180: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

u in .: ·-;: ! ' ¡:::: i ¡ '· .:--~:

4.2-Procedimiento Experimental

Es fundamental que entre las distintas experiencias se realice una

rigurosa mantención del sistema de tostación, tanto las partes que

componen el lecho fluido como un ~hequeo de los accesorios.

A continuación el procedimiento experimental seguido en cada

prueba:

4.2.1- Preparación de la alimentación

El metal era sometido al siguiente proceso en la planta piloto y el

laboratorio:

• Chancar el material con martillo a tamaño de 1" de diámetro

aproximadamente, para poder alimentarlo en la chancadora.

• Chancar el material en una chancadora de cono.

• Moler el material en un molino de rodillos.

• Molienda 100% bajo malla 100# en un molino de bolas.

• Rolear el material, para tener una muestra representativa.

• Secado en estufa a 60°C, para evitar un aglomeramiento por

humedad del material en buzón alimentador.

Nota: La preparación de la alimentación se realizó una sola vez, pero se prepara suficiente material para el set de experiencias.

42

Page 181: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

¡~t);C

4. 2. 2- Pruebas de Tostación.

Luego de armado el sistema mostrado en la figura

procedimiento a seguir, independiente de

. i.; ., ' . ·xpenrnernal

(fig.N° IV-4), el

las condiciones

operacionales que requería cada prueba, fue el siguiente:

1) Se saca el material a

carga al buzón de

alimentador continuo

tostar (metal blanco) de la estufa y se

alimentación. El funcionamiento del

se consigue mediante un proceso de

alimentación con tornillos sinfín, y arrastre neumático con

nitrógeno los cuales son regulados por un controlador

previamente calibrado para trabajar con metal blanco. Un mal

funcionamiento, en forma irregular, del alimentador puede

ocasionar que se tape el tubo de inyección de metal blanco. En

la descarga del tornillo sinfin se inyecta nitrógeno para

permitir que la alimentación a través de la lanza hasta una

profundidad de 10 cm respecto del distribuidor del reactor. En

consecuencia es necesario un sellado en las junturas, tornillos

y superficies de uniones. La inyección de nitrógeno también es

con el fin de evitar una reacción del metal blancc en el

interior de la lanza. La tasa de alimentación tiene una

oscilación de ±3 gr/min, con respecto a la programada.

2) Se pone en funcionamiento el sistema de lavado de gases, en el

cual unas bombas peristálticas hacen recircular una solución de

NaOH (O. 5 M, previamente preparada) por las torres de lavado,

para finalmente, mediante un extractor enviar los gases a una

red de salida.

3) Se comienza a inyectar un flujo de aire previamente calculado al

lecho (desde 30 a 60 lts/min aproximadamente para las pruebas

realizadas). El buzón de calcinas se mantenía cerrado.

43

Page 182: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

~~::/~t.JCi H i ft:fHdl

Se saca una termocupla de la tapa del reactor y por este

orificio se carga la calcina inicial mediante un embudo,

teniendo siempre la precaución de que se esté soplando aire al

lecho así como nitrógeno en la lanza. Como la temperatura del

reactor es la ambiente, las velocidades de fluidización y

nitrógeno deben considerar el efecto de la temperatura. La

calcina inicial y el material cargado al alimentador son datos

iniciales de la prueba. El lecho debe estar previamente

fluidizado, lo cual requiere preparar calcina de igual

granulometría. Para esto se tamizaban calcinas de tostaciones

anteriores, que hayan estado a lo mas a la temperatura de

operación de la prueba a realizar.

Una vez cargada la calcina inicial se vuelve a poner en su lugar

la termocupla removida de la parte superior del reactor.

Se enciende el reactor y se programa la temperatura

mediante el controlador del horno.

a operar

Se ajustan los parámetros de la prueba

alimentador continuo. Se ajustan en el

antes

panel

de

de

encender el

control los

flujos de aire, oxígeno y nitrógeno. La temperatura del lecho se

controla mediante la termocupla correspondiente.

8) La caída de presión a través del lecho se mide mediante un

manómetro de agua, el cual indica la adecuada fluidización del

lecho por la continua oscilación de éste en su lectura.

Ajuste del vibrador: Se programa un controlador digital, para

que envie una señal al vibrador, y este realize cada 5 minutos

una vibración de 1 segundo de duración.

44

Page 183: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~

::· .. ~:.:

10) Una vez ajustados todos los parámetros de operación y

alcanzada la temperatura de operación requerida o cercana a

ésta, se pone en funcionamiento el alimentador anotándose la

hora de partida y se inicia la experiencia.

11) Toma de muestras batch y descargas: Las calcinas descargadas

son acumuladas durante el funcionamiento por un período de

aproximadamente 60 minutos. Las muestras a las cuales se les

realiza un quenching son muestras puntuales o batch las cuales

representan descargas del lecho de 5 o 10 minutos, posteriores a

la acumulada.

12) Término de la prueba: Para asegurar un estado de régimen en el

reactor se toman muestras durante 8 horas, en las cuales se

logran generalmente 5 o 6 muestras, debido a que comenzaba la

descarga se inicia después de 2 o 3 horas de iniciada la

operación, tiempo el cual tarda el lecho en formarse por el

déficit de masa, lo cual permite una buena fluidización. La

temperatura en general mantiene una oscilación de ± 10°C, con

respecto a la programada.

13) Cuando se termina la descarga, ésta se deja abierta y se apaga

la alimentación y se deja fluidizando y enfriando el lecho por

una hora más.

14) Transcurrido este período se deja de fluidizar el reactor y se

espera a que el reactor se enfríe para abrirlo y proceder a su

desarmado, limpieza y ajuste.

45

Page 184: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.. -

4.2.3- Pruebas de lixiviación

En las pruebas de lixiviación el procedimiento a seguir se puede

describir en la siguientes forma:

1. Se prepara la solución de lixiviación con la concentración

deseada de H2S04 .. Esta corresponde a 87 ml de ácido sulfúrico,

al 98% peso, por cada litro de agua destilada para preparar la

solución (160gpl de ácido sulfúrico). Esta solución se pone en

un matraz con una agitación constante.

2. Se pesa la muestra a lixiviar, siempre teniendo presente de

mantener la relación de 1/20 en peso calcina/solución.

3. Se agrega la muestra pesada dentro del matraz con solución y se

anota el tiempo.

4. Transcurridas 2 horas se detiene el agitador y se filtra en un

filtro al vacío.

5. Luego de filtrada la muestra se pone a secar dentro de la estufa

a temperatura de 60 °C.

6. Transcurrido un día se sacan las muestras y pesan para

determinar la perdida de peso con respecto a la masa inicial.

Esta masa aquí pesada es el residuo.

46

Page 185: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

u!o l\/ -··. ;_ "~:.J ¡u· t~;: __ Y.,uet !t ~ ,,~, ''-<1-

4.2 .4- Cinéticas de lixiviación

El procedimiento es igual al de las pruebas de lixiviación solo que

en este caso el matraz que contiene la solución se deposita sobre

una calefactor con plataforma previamente calibrada a la

temperatura a la cual se realiza la lixiviación. Este

procedimiento se realiza para los distintos tiempos de reacción.

4.2.5- Determinación de azufre.

El equipo titulador de azufre LECO opera según el procedimiento

Iodometrico descrito por la ASTM.

1. Se preparan las soluciones necesarias para la titulación.

(almidón, HCl, KI03 ) para un porcentaje de azufre de O a 2 % S,

según lo indicado en el manual de operación del LECO.

2. Se realiza un chequeo de todo el sistema.

3. Una vez encendido el equipo, se espera una hora aproximadamente

y se ajusta el sistema de titulación (presión de oxígeno, Bureta

con KI03 , vaso con almidón y HCl).

4. Se pesan aproximadamente l. O gramo de calcina o residuo y se

coloca en un crisol.

5. Se adicionan activado res de combustión al crisol (mono capas de

cobre y plata).

6. Se fija el flujo de oxigeno en l. 5 l t/min.

47

Page 186: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

...

!V c .. :· . . 1.: :.~1-:."i LX~>~¡~;rr::=nta;

7. se coloca el crisol en la zona de combustión y se mantiene

durante 8 minutos (tiempo programado en el equipo y cronometrado

manualmente) .

8• se lee la cantidad de KI03 gastado en la bureta. Para las

soluciones de titulación preparadas según lo indicado, en el

manual, y un peso de la muestra corresponde al peso nominal de

la muestra, la lectura es directa en la bureta .

de muestra no es igual a la nominal se debe hacer

una corrección para calcular el porcentaje de

siguiente relación:

0 S _ Volumen Bu reta *l. O(Jvfasa Nominal) % real - _________ _:__ _____ _::..

Masa pesada

48

azufre según la

(ec. IV-1)

Page 187: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~· -1

'JO j\/ :--~.),~~ f!rne ;¡r.a l

4.3-Condiciones Experimentales

4.3.1- Tostación de metal blanco.

Las condiciones experimentales, son las siguientes:

Tabla IV-3: Condiciones de operación en el lecho. Temp 1 Tasa % % Flujo N2 Tiempo Velocidad (°C) alimentación Concentrac. Exceso Alimentación medio espacial

(gr. /min.) 02 oxígeno (lt/min.) residencia (cm/seg.)

1 (hrs)

780 12 21 198 6 4.7 40

750 12 21 166 6 5.2 35

750 12 16 127 6 4.4 35

760 27 17 67 7 1.4 60

780 18 20 96 8 2.2 35

800 20 20 85 12 2.4 40

800 20 21 85 12 2.5 40

800 20 28 158 11 2.5 40

Condición estándar de lixiviación.

condiciones que se mantuvieron constantes en la totalidad de

ensayos de lixiviación para efectos de evaluar la tostación

Temperatura ambiente

Presión atmosférica.

160 gpl de H2S04.

razón sólido/líquido 1/20.

Tiempo de Lixiviación 2 horas.

49

Page 188: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

- . '-.~: ".j

4 .3.3- Cinética de lixiviación

LaS condiciones empleadas en la cinética de lixiviación son:

• Presión atmosférica.

• 160 gpl de H2S01 .

• razón sólido/líquido 1/20 .

• Condiciones variables se muestran en la Tabla IV-4

Tabla IV-4: condiciones variables en las cinéticas de lixiviación. Tiempo Temperatur Tiempo Temperatur Tiempo Temperatur (min) a °C (min) a °C (min) a °C

30 20 30 30-35 30 50

60 20 60 30-35 60 50

120 20 120 30-35 120 50 -----

50

Page 189: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~:;.'

capi7.u!~-:-.' . ~<pi.:r~ nl ert.a~es

Capítulo V

Resultados Experimentales

La respuesta principal del estudio la representa el cobre extraído

de las calcinas (como % extracción y gpl) , así como el hierro

contaminante (como % y gpl) y la eliminación de azufre como S02 y

so=4 • Los resultados obtenidos en cada experiencia corresponden a

los promedios de los resultados de las distintas horas de

operación.

Se incluyen también los valores de las variables cinéticas

operacionales.

Desde la experiencia N° 2 en adelante se realizó un enfriamiento

directo (quenching) de las calcinas calientes que descargaban del

reactor.

5.1-. Resultados promedios de operación

El metal blanco N°l se utilizó en las experiencias N°l hasta

la N°3 y el metal blanco N°2 de las experiencias N°4 hasta la

N°8. Tal como se muestra en tabla IV-1 ya citada.

La distribución de tamaño del metal blanco N°l y N°2 también es

diferente tal como se muestra en la tabla IV-2, ya citada en

página 29.

51

Page 190: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.... •,-: '·;. ,\ ;..rt:; . ¡.' j '-...· 1 '·

Tabla V-1: Resultados promedios de concentración y extracción de cobre.

EJCPeriencia Temp Tiempo medio Exceso 0 2 gpl % Extracción

No (oC) residencia % Cu 1 Cu

(hrs)

1780 1 1 211

1

1* 4.7 198 1 22.48 1 61.39 o o 2* 5.2 166 1 27.01 1 78.12 ¡:::: 750 21 l1l .-1 ~1 3 750 4 . 4 16 127 22.68 79.91 IXl

4 7 60 1 . 4 17 67 22.42 73.43

1

5 780 2.2 20 96 18.41 67.57 N

1 6 800 2.4 20 85 14.21 48.63 o o

1 7 1 8 00 1 2.5 1 21 1 85 1 19.45 1 65.10 ¡:::: l1l

.-1

1

8 1 8 00 1

2.5 1

28 1

158 1

18.13 1

61.58 IXl

*:En estas experiencias la alimentación de la lanza se realizo con aire.

52

Page 191: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capit,,,,-, -,:.

Tabla V-3:Distribución del azufre. ~----- --,- - ---- -- -- 1

Ézyeriencia Temp Tiempo medio [Oz] Exceso 0 2 % S % S

No (oC) residencia % % Gases Calcina

(hrs) como S0 2 como S04 ~

- 1* 780 4 . 7 21 198 99.00 0.41 o

.-l o 2' 750 5.2 21 166 98.34 1.09 111 ¡:::: .¡J ro Ql .-1 3 750 4. 4 16 127 98.75 0.81 ~ ~ r-l

r- 4 760 1 . 4 17 67 97.89 0.70

5 780 2.2 20 96 98.75 0.67

N 6 800 2 . 4 20 85 99.35 0.24 o

.-l o 7 800 2.5 21 85 98.99 0.21 ro ¡::::

.¡J ro Ql r-1 8 800 2.5 28 158 99.07 0.33 ~ ~

*:En estas experiencias la alimentación de la lanza se reallzo con alre.

53

Page 192: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

i

Can¡+:.,;., ___.!---

Capítulo VI Discusión de los resultados

::le.,;-! --:p le;.-: --~ __ -;,~;:-·1c

6.1-. Efecto de la temperatura de tostación de metal

blanco sobre extracción metálica.

6.1.1-.Extracción de Cobre.

Para el rango de temperaturas estudiado, (750 y 800 °C), la

extracción de cobre disminuye al aumentar la temperatura. Este

efecto se debe, según los estudios preliminares de c. Goñi 1' y

M.Rocha( 21, a la morfología de las partículas de la calcina. La

calcina, principalmente compuesta por tenorita aumenta el

tamaño de sus granos al aumentar la temperatura de tostación,

trayendo consigo una disminución en el área especifica de

contacto con el ácido lixiviante. Además las partículas de más

alta temperatura tiene sus puntas mas redondeadas con lo que

se podría pensar que pasaron por un estado ::le semi-fusión,

fl haciendo a las partículas más densas. •J'

También es importante mencionar que al aumentar la temperatura

de tostación se favorece termodinámicamente ~a formación de

ferrita cúprica, que a una temperatura de ~00°C tiene una

energía libre de Gibbs de formación de 11Gf e -2400 (cal) , este

compuesto tiene solubilidad muy baja en ácido. La formación de

ferrita cúprica puede disminuir entre un 0 .. 7% y 1.7 % la

recuperación de cobre. Lo mencionado anterion- ente se traduce

en una cinética de lixiviación más lenta pG: parte de las

calcinas obtenidas a más alta temperatura, L; s que bajo las

mismas condiciones de lixiviación tiene una men·)r extracción de

cobre.

54

Page 193: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~:

}¡:~;~·~::.; ···;·~ ue; ;o.:·~_; !t::StJ:t>¡:.·:~=~:,

6.1.2-.Disolución de Hierro.

A. pesar que la disolución del hierro muestra una tendencia

lineal con la temperatura como el cobre o azufre. En el rango

de temperatura estudiado, se obtuvo resultados entre 0.005 gpl

Fe hasta O. 052 gpl Fe en solución. Esto se puede explicar

observando los tiempos de residencia, ya que incluso para una

misma experiencia y horas consecutivas de operación se observan

diferencias de hasta un 7% en la disolución del hierro de las

calcinas.

::J o e: :2 (,) (,)

e ->< w ~ o

• Disolución FeQPI--~l • % Extracción Cu -Lineal (% Extracción Cu)

L___ __ -Lineal (Disolución Fe gpl) j

1

-, 1 -1 f . 4; l 0,7 ~ 1

- .. LL 1 e: t 0,4 :§ 1

i .21 i o • , ,.. r O, 1 0

• 1 • ·-

0

-0 2 1

770 780 790 800 , 1

Temperatura o C _j

90 80 70 60 50 40 30 20 10 o 750 760

Fig. VI-l:Efecto de la temperatura de tostación de metal blanco sobre las extracciones metálicas

6.1.3-.Extracción de Azufre como 802 .

La principal ventaja de esta alternativa de producción de

cobre es la aparente eliminación completa de azufre como SO:~ ;t

para su posterior tratamiento en planta de ácido. Además

mediante la medición de azufre eliminado como SO:: 10 ¡ se puede

determinar la cantidad de ion sulfato formado, que juega papel

importante como impureza dentro del circuito de lixiviación.

55

Page 194: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capítulo V! C)¡scus~ón de los resultados

Para obtener el % azufre que forma SO. se analizó por azufre

total el metal blanco inicial y las calcinas, de esta forma y

mediante el balance de masa es posible calcular la

eliminación de azufre como S0 2 • Estos resultados se muestran

en la tabla V-3.

Por ser el ion sulfato soluble en las condiciones de

lixiviación se determina midiendo el azufre total en las

calcinas y en el residuo de lixiviación y mediante un balance

se determina el porcentaje de formación de ion sulfato.

1

1

i

1

1 w 1 '¡f?.

1

1

---·-·------·-··

1 • %S como S02 • %S Total Eliminado 1-Lineal (%S Total Eliminado) -Lineal (%S com<?_ S02L __

99,6. 99,4 =r • 99,2.

99 98 8

% Sulfato '

98,6 • 98,4

:;: r ....... _ .. ·~· ·--···-·--·-·-·-·----- -·- -- ------- · 800

750 780 790 760 770

1 L Temperatura oc

Fig VI 2: Efecto de la temperatura en la eliminación de azufre.

En la figura VI-2 se muestra el % de azufre como sulfato

calculado por diferencia entre el % S total eliminado y el % S

como SOz. Se observa que la tendencia es que al aumentar la

temperatura de tostación aumenta el % de azufre como S0 2 y en

consecuencia disminuye también el % de azufre como ion sulfato.

El punto de la figura VI-2 que corresponde a. la prueba

realizada a 760 °C tiene la menor extracción de azufre como S0 2

esto puede encontrar respuesta en las condiciones de operación,

(tabla V-3), ya que al emplear una tasa de alimentación tan

56

Page 195: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

\/¡ ¿::S:

alta, disminuye el tiempo medio de residencia y puede ocurrlr

que material alimentado haga corto circuito 'i termine en la

calcina sin haber reaccionado. Otra posibilidad es que

permanezcan núcleos de sulfuro sin reaccionar en el interior de

partículas de mayor tamaño.

6.2-. Tiempo medio de Residencia en el reactor.

6.2.1-.Extracción de Cobre.

El tiempo medio de residencia es una variable operacional que

es posible

alimentación

aumentar o disminuir según varíe la tasa de

o la altura del lecho fluido, ya que

inversamente proporcional a la tasa de alimentación.

Tabla VI-1:Efecto del tiempo de residencia sobre la extracción de cobre desde metal blanco para una temperatura

de tostación de 750°C. Temperatura 750°C

Tiempo medio residencia % Extracción Metal Blanco

(hrs) e u

4.4 79.91 1

5.2 78.12 1

Tabla VI-2:Efecto del tiempo de residencia sobre la extracción de cobre desde metal blanco para una temperatura

de tostación de 800°C. Temperatura 800°C

Tiempo medio residencia % Extracción Metal Blanco

(hrs) Cu

2.4 48.63 2

2.5 65.10 2 '-- ~-

57

es

Page 196: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

_.:.,:-· (jr:; !-:J3 rss·)~tsclos

En las tablas VI-l Y VI-2 se observa un comportamiento

diferente para distintas temperaturas de tostación (750 y 800

oc) . Una disminución en la extracción de cobre al aumentar el

tiempo medio de residencia, para una temperatura de 750°C y un

aumento en la extracción a una temperatura de 800°C. Se observa

que no hay una tendencia definida, ya que un aumento del tiempo

medio de residencia debería aumentar la extracción de cobre,

por una disminución del material no convertido. Otra

posibilidad sería el aumento de la cantidad de ferrita cúprica

formada con el aumento del tiempo de residencia.

Analizando el diagrama de Kellogg-Basu y los resultados de las

extracciones metálicas se puede pensar que a un menor tiempo de

residencia lo que se obtiene en la calcina es un producto

intermedio dentro del camino cinético para obtener tenori ta o la

hematita. Por esta razón el tiempo de residencia tiene como

objetivo disminuir la cantidad de material no reaccionado o

reaccionado incompletamente asegurando un producto deseado según

las condiciones establecidas por el diagrama de Kellogg-Basu.

6.2.2-. Disolución de Hierro.

Los resultados para la disolución de hierro se muestran en la

tabla N° VI-3.

Tabla VI-3:Efecto del tiempo de residencia sobre la disolución de hierro desde metal t:anco para una temperatura

de tostación de 750°C. Temperatura 750°C

Tiempo medio residencia Disolución Fe Metal Blanco

(hrs) gpl

4 . 4 C.037 1

5.2 C.056 1

58

1

Page 197: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

'J

Capi~u¡c, .. )<~ ¡-f~SU~tad'-:'.'~

Tabla VI-4:Efecto del tiempo de residencia sobre la disolución de hierro desde metal blanco para una temperatt1ra

de tostación de 800°C. --

Temperatura 800°C

Tiempo medio residencia Disolución Fe Metal Blanco

(hrs) gpl

2 . 4 0.005 2

2.5 0.032 2 - --

En las tabla VI-3 y VI-4 se observa una tendencia al aumento en la

disolución de hierro a medida que aumenta el tiempo de residencia,

para ambas temperaturas. Además se observa de las tablas antes

citadas que existe mayor disolución de hierro a menor temperatura.

Esto debido a que menor temperatura de tostación es más factible

que se forme sulfatos de hierro, los cuales son más solubles que la

hematita o la ferrita cúprica que son los otros compuestos que

contienen hierro.

6.3-. Concentración de Oxígeno

Basándose en el modelo de núcleo recesivo para partículas esférica

con control difusional (caso de tostación en 1. F) 'la expresión

general de transformación de una partícula densa, muestra que el

1·• tiempo de reacción es inversamente proporcional a la concentración

de gas reactante, como se ve en la ecuación siguiente:

t=. q*~ [.! +~*.!2*(3-2*.!)] _(C

0 -C"*) b - 6* Der

(ec. III-16)

59

Page 198: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

' .,

.. .,

capitulo \/

62·

61 :::¡ o c:ED

•O u u S) C'CI

~ UJEB ~ o

51

-.--% Extracción Cu

;~)!se u si ó n ci e íos resuftat.ir~~~

- 0,0<6

. 0,04

··· O,Cffi a. Cl

.. o,m <1,) u.

.. 0,025 e: •O

- 0,02 u :::¡

.. 0,015 o C/1

- 0,01 o - O,CXE

ea_: --· ··-·-· ·-~-----------~------o

15 17

20%0xigeno Temperatura aoooc

19

Tiempo medio residencia 2,4 hrs so y 6° hora operación

21 23 % Concentración 02

23 27 29 i 1

28% Oxígeno 1

Temperatura 8CXr C 1

Tiempo medio residencia 2,S hrs JI so y 6° hora operación =====-==========' .... ---------·-··-

Fig N°VI-3:Efecto de la concentración de oxígeno sobre la %

extracción de cobre y disolución de hierro.

En la figura VI-3 se observa que, aun cuando solo se tienen dos

valores ( el valor a 20% es el promedio entre la experiencia N° 6 y

N°7), la tendencia indicaría que el oxígeno tiene influencia sobre

la disolución de hierro y sobre la extracción de cobre, siendo en

ambos casos directamente proporcional. Se observa que la

extracción de cobre presenta un aumento significativo de 56%(como

promedio) a 62% al aumentar la concentración de oxígeno de 20 a 28

% y la disolución de hierro experimenta un aumento de 0.0185 gpl a

0.042 gpl, porcentualmente esto significa de 4.7 a 8.2% disolución

Fe. Esto último no tiene explicación satisfactoria por cuanto un

aumento en el potencial de oxigeno estabiliza la hemati ta, que es

insoluble.

Este tipo de comportamiento se explica considerando las etapas que

considera el modelo de núcleo recesivo. Al aumentar la

concentración de oxigeno alrededor de una partícula de sulfuro de

cobre o hierro es más probable esta reaccione y disminuya su tiempo 60

Page 199: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

e~~

de reacción (ec III-16), ya que puede existir un aumento en la

transferencia de masa gaseosa del reactante desde el seno

hasta la superficie de la partícula sólida reaccionante.

1 gas

6.4-. Efecto del enfriamiento instantáneo (quenching) de las calcinas

Estas pruebas se realizaron debido a la relativamente baja

extracción de cobre que se obtuvo al aumentar la temperatura de

tostación a 800°C o temperaturas cercanas a esta.

Para este efecto, se realizaron dos ensayos con calcina de eje

tostado a 780°C y con calcina de metal blanco tostado a 780°C.

Los ensayos consistieron en calentar dos muestras de calcinas de

eje y dos de metal blanco en un horno de mufla a 800°C por un

tiempo de dos horas. Luego una de cada una de las muestras era

enfriada lentamente dentro del horno de mufla y las otras se

enfriaron bruscamente en agua. Los resultados de estos ensayos se

muestran en las siguientes tablas.

La lixiviación se realizó bajo las mismas condiciones que para las

pruebas estándar de lixiviación.

• Influencia de la velocidad de enfria¡T;.,;,.ento de las calci:-:2s de

eje tostado a 780°C en la extracción de cobre.

Tabla VI-5: efecto quenching en calcina de eje tostado a 780°C Tipo 1 gpl Cu 1 mg/1 1% 1% extr 1% di sol

enfriamiento 1 )Fe )perd.peso Cu Fe

15.07 1 42.92 1 40.31 54.25 0.62 instantáneo

61

Page 200: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

. ,..

~

·:,J.·

..

capi~ui··

24.75 -¡------~

32. 31 1 (1-:_J Enfriamiento 8.96 12.83

Lento

• Influencia de la velocidad de enfriamiento de las calcinas de

metal blanco tostado a 780°C en la extracción de cobre.

Tabla VI-6: efecto quenching en calcina de metal blanco a 780°C

Tipo gpl Cu Jmg/1 1% 1% extrl% disol

enfriamiento

Enfriamiento instantáneo Enfriamiento

Lento

Fe

32.99 44.55

22.87 21.07

perd.peso Cu Fe

84.84 94.81 2.12

61.44 65.95 l. 01

Se observa de las tablas VI-5 y VI-6 que un enfriamiento

instantáneo (quenching) aumenta la recuperación de cobre en forma

importante para iguales condiciones de lixiviación. Debido a este

resultado, desde la experiencia N° 2 en adelante a las calcinas se

enfriaron directamente en agua desde la descarga del reactor .

62

Page 201: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capítuin \./\ , :;\ -.~ l ~-' ', ·'.l:, ·: :-~ ;t.~:~ t·E~.su1-(t~ ~ .. ! :") r .• ~,

6.4.1-Efecto de la velocidad de enfriamiento en la

distribución de tamaño de las partículas calcinas.

Para poder explicar el efecto del quenching sobre la extracción de

cobre se procedió a realizar ' una distribución de tamaño de

particulas a las calcinas con y sin quenching y encontrar una

posible respuesta a este comportamiento.

A continuación se analiza la distribución de tamaño para una

temperatura de tostación de 800°C. Es importante mencionar que la

distribución de tamaño corresponde a la misma experiencia y a los

mismos tiempos de muestreo. De esta forma se elimina la posible

desviación de los resultados ya sea por una diferente distribución

de tamaño de la alimentación o de la carga al lecho.

a) calcina de metal blanco tostada a 760 o C.

1 L_ -+-- ero qu:n::hn;J 9)¡ -

~40 Q)

E~ e:: . Q) 'Y\ i (.) ¿_u -¡ 1.. .

o ! a. 10 ~

o +--------- -------o o o .,..¡-..-- ..--+ + o

o ..--1

-~---~

- sn qLErdin;J 1

--~-- ~~---~

·~--------~---u)

o O N t(') o ,..._ ("')

N N N + ('") + + o

1 o o 1'-

Malla# "';f" O N ..-- N 1 1 1

Fig N°VI-4:Efecto del quenching sobre la distribución de tamaño de una calcina de m~tal blanco tostada a 800°C.

63

Page 202: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

,~.

:.!,

capitu!o \li

b) calcina de metal blanco tostada a 800 o C.

' 1

1

i 1

1

1 1

35,0

30,0

~ 25,0 i

(1)

:S 20,0 t: (1) u .... o a..

15,0

10,0

5,0 j

0,0

L--··- -·---------

¡· -+-con quenching 1

o o o """ ..-- ...-

+ + o o ...-

1

----sin quenching

o o LO o ('.. N N N C')

+ + + o o o

""" o ('..

...- N N 1 1 1

-------

··:=,e us¡ r·¡ ~J r::~ ¡es

1

1 __ i

LO N C')

1

Malla# ·-··--- -· -··- ---- . --·--··--···

';1_:·¡,-·i··

Fig N°VI-5:Efecto del quenching sobre la distribución de tamaño de una calcina de metal blanco tostada a 800°C.

Se observa en las figuras VI-4 y VI-5 que las partículas a las

cuales se les aplicó un quenching poseen levemente una distribución

de tamaño más gruesa. Esto se puede explicar, con el estudio de

lixiviación de calcinas de eje a 7 8 O o e figura N° VI-14), en la

cual se observa el comportamiento de la extracción de cobre en la

lixiviación para diferentes distribuciones de tamaño. La

extracción de cobre disminuye para partículas más finas (-100#) y

aumenta para partículas más gruesas +100#) sin embargo, la

diferencia de distribución de tamaño es poco significativa y puede

no tener mJ 1 Jr influencia en la extracción de cobre.

64

Page 203: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capít! 'C' [), ·:;:~~;~- n cie ios ~ .. esuitario:s

6.5-. Microscópico de barrido (SEM) .

se efectuó un estudio de la morfología de partículas de calcinas

enfriadas bruscamente y lentamente para encontrar una posible

explicación al comportamiento de estas en la lixiviación. La

microfotografía SEM se encuentra 'en .las Figs. VI-6 y VI-7 .

.. ,.

6.5.1 Análisis de las calcinas

Fig N° VI-6:Calcina de metal blanco tostada a 800°C, sin quenching y 80 X.

Fig N° VI-7:Calcina de metal blanco tostada a 800°C, con quenching y 80 X.

65

Page 204: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

canítu!n 'i: :) -:-·:~·~ ·:Je íOS res;. 'tC"<lc:.--

De las figuras No VI-6 y VI-7 se observa que las calcinas con

ti quenching y sin quenching tienen un tamafio muy si~ilar. Lo que se

·..; :', •· :¿J'' ;

.-; -~,

·' :!o·

..

comprueba con la distribución de tamafio de las partículas con

quenching y sin quenching para una temperatura de 800°C (fig VI-5),

posee mayor porcentaje de partículas entre los rangos de mallas de

-100+200# y además un menor porcentaje en las fracciones más finas

(-200+325#) . Hay que notar que esta diferencia alcanza un máximo

de 4 % para la malla -100+140#.

Fig N° VI-B:Calcina de metal blanco tostada a 800°C, sin quenching y 600 X.

66

Page 205: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

cap~~!;¡:~; \/¡ fJ!:~: .. c.u::l; :·¡n .._¡~~· ;·esu[J[:~1.'J

Fig N° VI-9:Calcina de metal blanco tostada a 800°C, con quenching y 600 X.

De las figuras VI-8 y VI-9 se observa que las calcinas sin

quenching parecen tener una menor porosidad que las con quenching.

6.5.2 Análisis de los residuos.

Fig N° VI-lO:Residuo de lixiv~ación de calcina de metalblanco tostada a 800°C, sin quenching y 1600X.

67

Page 206: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

.~

capflulo \/i i. . .Ji.SC.!!S:on Of~~ ¡o~: ceSU\l' .:;~_:,

Fig N° VI-11:Residuo de lixiviación de calcina de metal blanco tostada a 800°C, con quenching y 1600X.

De las figuras V-10 y V-11 se observa que los residuos son

similares, lo que hace pensar que el efecto del quenching disminuye

al termino de la lixiviación estándar. Es te resultado induce a

suponer que el efecto del quenching pudiera ser solo cinético, lo

cual podría comprobarse mediante la cinética de lixiviación o bien,

hay un cambio no detectable en la estructura cristalográfica del

CuO formado.

68

Page 207: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

... ~~

'f' ¡f .<.

·' ~-

.,.

Capítulo V! L)~::;:::;._ :=;¡en oe jos re~.s~~!té~~:Jn~:-

6.6-. Estudio de lixiviación de las calcinas.

6.6.1.-Estudio para calcinas de eje.

a) Cinética de lixiviación de calcinas de eje, sin quenching.

-¡------ ¡--1 1 . L

------~--------

-- ~~~-=---5;~~- -- -J -----------------------~------

-.-- 20 •e --11- 30 •e

100

:::l 80 (.,) C1l

"' 60-r:::: ·O ·¡:; o I'G 40 .. )( w ~ o 20

o o 2 4 6 8 10 12 14

Tiempo (hrs)

----·-~---·---~-----------·---------~--~-----

Fig. N°VI-12: Efecto de la temperatura de lixiviación sobre el % extracción de Cu para una calcina de eje tostado a 780°C, sin

quenching.

~--

1 i

4000

3500

3000 e, E 2500 C1l u. .§ 2000 ·¡:; :::l o 1500 <11

i5 1000

-+- 20 •e -11-- 30 •e A so •e ---~----~-------~

}'

//

// //

Ji,, //•

sooj~ _. o ._¿;: . . :

o 2 4 6 8

Tiempo (hrs)

10 12 14 16

. --------------~-~-----_j

Fig. N°VI-13: Efecto de la temperatura de lixiviación en la concentración de Fe en solución, para calcina de eje de 780 °C, sin

quenching.

69

Page 208: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capítulo \/! t) \::;e~_.~ si ó r: cJ e ~~ res l.l ii :.1q o::~

De las figuras VI-12 y VI-13 es posible observar el

comportamiento de la extracción de cobre y disolución de hierro

con la temperatura y tiempo. En ambos casos las extracciones

metálicas aumentan al aumentar la temperatura, observándose,

que se puede obtener un valor cercano a 99% de extracción de

cobre para tiempo de lixiviación sobre cuatro horas a

temperatura de 50°C.

b) Efecto del tamaño de la partícula de una calcina tostada a

780°C, sin quenching sobre la extracción de cobre.

100

;::¡ 80 (.)

e: •O u u ca ~ 40 w ~ o 20

o o

------~--·-·¡

r ---~~--~

i • -70+100# • -100+200# 1

L_----------~----------·--------~---·--·---------1

_____.

1 2 3 4 5 6 Tiempo (horas)

Fig. N°VI-14: Efecto del tamaño de la partícula sobre la extracción de Cu, para calcina de eje de 780 °C, sin quenching.

70

Page 209: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

... ,, ~.'

..

:~­-~

~) -_/ ~ (_) ~ .i ~:;¡ {) ¡; ;·¡e :(!-~~. ; t-:: su \r ::~ .:~t ()S

e) Efecto del tamafio de la particula de una calcina tostada a

780°C, sin quenching sobre la disolución de hierro .

Fig.

6

<11 5 u. ,g 4 (J :J 3 o (/) ·- 2 o ~ o 1

o

L -+--70+100#, -a--1 00+200 # ···--~~--------j

/

i 1

1

1

¡ i

o 1 2 3 4 5 61 Tiempo (horas) 1

1

1

~~--~=-~--~~~----~-~~~----~~--~---~~---~--~~ N°VI-l:J: -- Efecto del tamafio de la particula sobre la dsolución de Fe, para calcina de eje de 780 °C, sin quenching.

71

Page 210: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

..,.:

capítulo \/i i_):(~:·~~~o:·::·- ,, oc lo::; resu!tnco.~~

6. 6.2- Estudio para calcinas de metal blanco.

a) Cinética de lixiviación de calcinas de metal blanco, con y sin quenching.

1m

::J 8) (.)

e: •O 6) u u ~4) >< w "#.LD

1 ··-----1

1 -+- ZlOC mara an q.m:tirg -e-LDOCcadra sn q..mtirg 1

L.............. ·--- _ .. ____ ,

Qr

o 3) ED

tim¡x> (rriti

m 1Zl

Figura VI-16: efecto del quenching sobre la extracción de Cu en el tiempo para calcinas tostadas a 800°C.

De la figura VI-16 se observa un aumento en la extracción de

cobre. Al analizar la forma de la curva de lixiviación para

una calcina con y sin quenching se puede observar el tiempo de

duración que tiene el efecto del quenching en una cinética de

lixiviación. Ya entre los primeros treinta minutos de

lixiviación se observa una mayor extracción de cobre en la

calcina con quenching que en la calcina sin quenching. A

medida que aumenta el tiempo se observa que esta diferencia va

en aumento, hasta alcanzar su máximo en una hora de

lixiviación, aproximadamente. Luego esta diferencia va

disminuyendo a medida que transcurre el tiempo hasta llegar a

un porcentaje de diferencia de extracción de 5%, para un tiempo

72

Page 211: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capitulo v: c;¡~-;;c.u~:i(·_: cie lo~~ !"esu!t:ad ··

de dos horas. Este comportamiento se explica por tener las

partículas

lixiviar.

e

100

:2 00 u ::::J

g 00 e Ql

Ql u. 40 Ql

"O ::::: C>:;D E

con quenching un tamaño que es más

¡:- 2J OC caldna cm q..erdirg -a- 2J OC aidna sin q..erdl~~--~ L_______________ 1

ÜIF---

o ~ 00

tietTpo (nin)

00 1:!D

fácil de

Figura VI-17: Efecto del quenching sobre la concentración de Fe en solución, en el tiempo para calcinas tostadas a 800°C.

En la figura VI-17 se observa que el quenching no tiene gran

influencia sobre la disolución de hierro, puede ser debido a la

poca cantidad de hierro total que hay en el metal blanco inicial.

73

Page 212: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

CaPitulo VI r·:;~~;;:,usión df~ las r(:~·~; ~f·¡.::.;dc:~:

b) Cinética de lixiviación de calcinas de metal blanco, con quenching.

,---------------

¡ --+- 20 oc CéÜ1a 0011 q..ffdirg 1

----- 35 oc cadna 0011 q.arnrg -~-------------------------------l

L_ -+-- 5JOC cadna cmq..ffdi_·rg _ __:___ _______ _ _j -----------~ 100 1 -

~ 00 ()

S:: :2 ro u u ~ 40 ><

1

~ 201 ~

o o 3) ro 00 120

ÜerTlJO (rrin)

Figura VI-18: efecto de la temperatura de lixiviación en la extracción de Cu para calcinas con quenching tostadas 800°C.

De la figura VI-18 se observa que al aumentar la temperatura de

lixiviación aumenta también la extracción de cobre(para un

mismo tiempo). Dependiendo del grado de extracción de cobre que

se quiere obtener hay que manejar dos variables: temperatura y

tiempo, ya que ambas son inversamente proporcionales. Se

aprecia que las dos cinéticas realizadas a 35°C y 50°C tienen

resultados similares después de 120 minutos de lixiviación. Es

importante cuando se tiene niveles similares de extracción

observar el comportamiento de la disolución de impurezas (como

el hierro), bajo las mismas condiciones.

74

Page 213: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

capítulo v:

e :2 160 u

:::J

~ 120 e cv cv 00-u.. cv

"' 40 :::: C)

E o o

·,: -l :.-,1 ! ; __ ~ :·\ t ·t: ~..; ¡l. d \!

-+- 20 OC caldna cm q.endirg --- 35 OC caldna OJil q..ffdlirg

-*- En OC caldna cm q..erx:hirg

~-------------------------

/- .

1

2JJ 60

tierrpo (rrin)

00

···;.\

120

Figura VI-19: Efecto de la temperatura de lixiviación sobre la concentración de Fe en solución en el tiempo para calcinas con

quenching.

En la figura VI-19 se observa que un aumento en la temperatura de

lixiviación aumenta la disolución de hierro. También se observa

que para temperaturas de lixiviación de 35°C y 50°C ( donde existe

una similar extracción de cobre) existe una menor contaminación por

impureza ( hierro) para la cinética de menor temperatura.

75

Page 214: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

cspiit;!

Capítulo VII

Conclusiones

• Discusión Global.

La forma en que se desarrollo la presente habilitación

profesional fue evaluando el rendimiento de la tostación a

través de la extracción metálica de lixiviación, además de

analizar el azufre residual de las calcinas y residuos.

Por otro lado con respecto a la lixiviación para asegurar las

condiciones óptimas se varió la temperatura y el tiempo.

El trabajo de la presente habilitación profesional y los

resultados anteriormente expuestos se pueden resumir en las

siguientes conclusiones.

7.1-. TOSTACIÓN

• Efecto de la temperatura de tostación

Si bien es cierto que a medida que aumentamos la temperatura de

tostación de metal blanco se produce una disminución en la

extracción de cobre (para condiciones estándares de

lixiviación), debido a que se obtiene una calcina compuesta de

tenor ita que es menos lixi viable que la tenor ita obtenida a

temperaturas menores. Esto no implica que la extracción de

cobre no se pueda mejorar ya sea aumentando el tiempo de

lixiviación o la temperatura de ella.

Se observa, también, -que al aumentar la temperatura de

tostación disminuyen las impurezas ( so= 4 ) en la solución de

lixiviación. Lo anterior se explica con el aumento de

76

Page 215: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

•.

eliminación de azufre que existe como SO

temperatura de tostación.

al aumentar: la

• Efecto del tiempo de residencia sobre la extracción metálica.

Al aumentar el tiempo de residencia en el reactor de

tostación se observa un aumento de la extracción c::::'::c",:;_i=~

:;-',-.-1-.--.. .'-.J ~· L ~-~ ,:;e debe a que tiempo medio .-J~ a medida que aumenta el

residencia disminuye la cantidad de material no reaccionado o

oarcialmente reaccionado. Produciendo una calcina que es más

s e! l -ub l e }) a} o c:(Jllcli ·= i ~.:)rle s ...: -- ...: --- - -· ..:: :.. --l -. -· _LC0 - - - - - - ~- - - ~ -- -

..,...~ __ .!,_-

~-~~~ntraci6n de oxigeno .

T:'"':--+--- . ' , "":"~~ ,,.. ... --- !-'""'" ! .--- :- ....... "Y" . ......... l ' . - ~ ................. ""'""" ........ .---. += .---.. - +- ..........

::J.HCcilLv J.e la concentración de oxígeno de 20 % a 28% produc:

:_:_:__:_ .:::-,_ '._t ... ~L '::;: ..:....:. :_ ·-· ~ ..,·~ t ~ ==- ·._ ··-=--...:... ·.:.!l_;_ ·._ . __ ·.;._·...:..._ ~- '._' .:_ : f ,, ....... - ~

-'· .. _ ·-· '-' ,_¡_ - --'- ·-· i debido a que al aumentar la concentración el ticHcl~·-

de reacción experimenta una disminución. Luego el efecto de

2umentar la concentración de oxigeno produce una mejora en la

~fici~~cia cinética

7.2-. LIXIVIACIÓN

• Efecto del quenching de la calcina sobre las extracciones

metálicas.

Tal como muestran los r~sultados el efecto del quenching ·sobre

la extracción de cobre es que varia la cinética de lixiviación

haciendo ésta más rápida para ti2:::npo s

- =,.:-.:-__ j l. él'~ -.~:}J se r\.l(J que el efecto del 77

....1,.. '-,j ~- -----

quenching a través del

Page 216: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"J

\/i ~ ~;nc!usicnes

tiempo de lixiviación tiene un comportamiento de crecimiento

para luego ir atenuándose con el tiempo. Luego se puede

concluir que para tiempos mayores a dos horas de lixiviación

este efecto desaparece. El efecto final del quenching es

positivo ya que se traduce en un aumento en la extracción de

cobre para tiempos iguales de lixiviación.

Importante sería estudiar el comportamiento que tiene la

calcina si el quenching se realiza sobre la solución de

lixiviación

gastado.

o también sobre una solución de electrolito

• Efecto de la temperatura de lixiviación

Como es de esperar al aumentar la temperatura de lixiviación

también produce una cinética de lixiviación más rápida. Esta

variable de temperatura toma importancia en el momento de

evaluar el proceso a mayor escala. El volumen de los reactores

de lixiviación es inversamente proporcional a la cinética de

lixiviación.

• Condiciones Óptimas de Operación( según las conclusiones)

Tostación metal blanco:

Temperatura Tiempo medio [02] Exceso 02

(oC) residencia (hrs) % %

800 2.5 28 158 --

78

Page 217: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Lixiviación:

Quenching Temperatura Tiempo lixiviación

(oC) (hrs)

si 35 2 -

Resultados

% Extrae % gpl rng/1 % S corno

Cu Disolu. Cu Fe 802 (g)

Fe

96% 16% 32 104 99.14 '---- ---- ---------

79

Page 218: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Capítulo VIII " BIBLIOGRAFIA

1. C.Goñi Alarcón, "Estudio dei efecto de temperatura en la

Tostación- Lixiviación de eje de cobre", Tesis, Universidad de

Concepción, 1999, pp 8-50.

2. M. Rocha Concha, "Estudio de variables cinéticas para la

optimización de un proceso de Tostación-Lixiviación en el

tratamiento de eje/metal blanco", Tesis, Universidad de

Concepción,2000,pp 3-79.

3. H.H.Kellogg, "Equilibrium Considerations in the Roasting of

Metallic Sulfides", Trans. Of AIME, August 1956, Journal of

Metalls, p.1105.

4. H.H.Kellogg and S.K.Basú, "A Critical Review of Sulfation

Equilibria", Trans. Met. Soc, AIME, vol.218, p. 70-81, 1960 ..

5. Terkel Rosenqvist, "Phase Equilibria in the Pyrometallurgy of

Sulfides Ores", Met. Trans. B., vol. 9B, Sept. 1978, pp.337-

351,.

6. Mario A. Sánchez Medina, "Tostación", Curso Panamericano de

Metalurgia Extractiva, Sept. 1988,.

7. J. Carrasco Palma, "Desarsenificación de concentrados de cobre

en un reactor piloto de lecho fluidizado", Tesis; Universidad de

Concepción, 1997, pp 25-29.

Page 219: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

·~¡ ·~ ~·:. \

....

" .·; ·y_

8. Dr. Igor Wilkomirsky Fui ca- Prof. Fe:::rcando Parada Luna,

"Cinética, Transferencia de masa y elementos de diseño de

reactores", Universidad de Concepción, 1993, pp 153.

9. Dra. María Crsitina Ruiz, "Hidrometalurgia", Depto. de

Ing.Metalurgica Universidad de Concepción, 1997.

10. Pergamon Press, "Extractive Metallurgy of Copper", A.W.Biswas-

W.G.Davenport, pp.61-79.

11. Dr. Marco Solar, Instituto de Ingenieros de minas de Chile,

"Fusión y Conversión de concentrados: Impacto Ambiental", Abril

1992, pp I-13,V,VI.

12. Akira Yazawa,

Metallurgycal

321, sept 1979.

"Thermodynamics Evaluations of Extractive

Process", Metal. Trans. B.Vol10B, pp 307-

13. Dr. Igor Wilkomirsky F., "Diseno de reactores metalúrgicos",

Programa de graduados en ciencias de la Ingeniría metalurgica

1999, Cap V pp1-12.

14. Dr. Mario Sánchez, "Comportamiento de escorlas

pirometalurgicas" Institu~o Investigación Tecnológica", junio

1988,pp6.

Page 220: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

IX ANEXOS

9.1.-Ejemplos de cálculo

9 .1.1. -Resul tactos operacionales' a partir del balance global

de masa

Cálculo para experiencia N° 7, 3 ahora de operación (metal

blanco, 800°C, 21% oxígeno, 68% exceso, tiempo medio de

residencia 2.5 hrs.

Datos experimentales

M cALGNA = 250 grs MREswuo = 8.13 gr 1 min

M u:x:w = 20.010 gr 1 min Vux1v = 515 ce

Datos de análisis

Tabla N° IX-1: Datos de análisis químico para calcinas de tostación

Elemento Calcina (%) Residuo (%) Solución (gpl)

Cu

Fe

S 0.220

VREtL,ux =M ux * 20 = 400.2 ce

250 . M cALe _ -~- = 25 gr 1 mm ~-~ILC =---¡o-- 10

Fe y Cu en solución

73.58

2.88

0.370

[Cu kL,sowc = V LIXIv * [Cu k - 515 * 18.63 VREAL,LL\ - 400.2 =23

·974gpl

18.63

0.03

-- -

Page 221: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

., 1 - Vwav*[Fekyp = 515*0.03 =0039up/ }•e - , bJ [ ElL'iOU!C V, 400 2

RB'AL,UX ·

_ [Cu 1EAL * VREAL,ux * F'c'JJLciNA = 23.974 * 400·2 * 25 = 11.987 gr 1 min Fcu,sowc- 1000 * Mux 1000 * 20.01

"

0.039 * 400.2 * 25 = 0,019 gr 1 min FFe,SOLUC = 1000 * 20.01

Fe, Cu, S e insolubles en residuo

M * F . 8 13 * 25 . _ RESIDUO CALC = . = 10.157 gr f nllll

FRE4L,RES1DUO- M 20.01 ux

F~u.RES =FREAL,RES *(%Cu)RES = 10.157 * 0,7358 = 7.474 gr 1 min

FFe.REs = 10.1572,915 * 0,0288 = 0.293 gr 1 min

10.157*0,37 =0,038grlmin FS.RES =- . -~

10.157 * (100- (73.58 + 2.88 + 0,370)) = 2.35 gr 1 min FJXS.RES = 100

Fe, Cu, S e Insolubles en calcina

Fcu.CALCJNA =F~u,sowc +Fcu,RES =11.987+7.474=19.461gr/min

FFe.CALCIN.J = 0,019+0.293 = 0.312grlmin

Fs.cALCJNA =(%S) cALe * FcALc = 0,0022 * 25 = 0.055 gr 1 min

Metal Blanco alimentación (cabeza recalculada)

Fcu,CALC = Fcu,EJE = 19.461 gr 1m in

Fr: . .r·"" =F"'" "''"' =0.312wlmin ________ _

Page 222: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

J•>"JEJE * PMcu,s _ 19.461 * 159,08 = 24_361 gr 1 min ¡;~u,S,JC.!E = - -2 * PA- - 2 * 63,54

Cu

F~eS,EJE *~M FeS __ = 0.312 * 87,9 = 0.491 gr 1 min FFeS,E.JE = ··-- P'A 55,85

Fe

F _ F~u 1s * PAs +!·~,es* PAs = 24.361 * 32 + 0.491 * 32 = 5_078 gr l min S,E!E - P'M PM' 15914 87,9

Cu 2S FeS '

F 0 EJE= 0.491 + 24.361 + 2.353 = 27.205 gr/min

Ley Metal Blanco recalculado:

Cu = 71.535% Fe= 1.146% S= 18.667%

Otros= 8.651%

• Recuperación de cobre:

F RCu = <Cu,sowc * 100 = 11.987 * 100 = 61.59%

Fcu,CALC 19.461

• Hierro en solución:

P, = F~e,SOLUC * 100 = 0.019 * 100 = 6.08% e sowc F O 3 12

Fe,CALC ·

• Eliminación de S:

Eliminación S como S02

(S -S ) (5.078- 0.055) E/i S = Meta/Blanco CALC * 100 = . . * 100 = 98.91%

m so2 S 5 078 .\Jeta/Blanco ·

Eliminación S como S04 =

. (S -SR ._, ) (0.055- 0.038) E/im S= Meta/Blanco e>7wl0 * 100 = . .: --- * 100 = 0.33%

S .. ·-·

Page 223: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

9.1.2.-Cantidades estequiométricas de aire,

concentraciones de oxígeno para metal blanco

excesos y

Considerando la ley cabeza del metal blanco, se tiene:

Cu = 76.82% Fe= 1.35% s·= 19.34% Otros= 2.49%

Tomando una base de calculo de 1000 grs de metal blanco, se

obtiene un 96.2 % Cu 2S y 2.1 % FeS y considerando P=latm y

T=20°C con las siguientes reacciones puede calcularse el

consumo de oxigeno:

Tabla N° IX-2: Oxígeno estequiométrico en tostación de metal blanco.

Reacciones Grs 02/kg Metal Blanco

Cu2S + 2 0 2 = 2 cuo + so2 386,9

FeS + 1, 7 5 0 2 = O, 5Fe20 3 + S02 13,5

Total 400,4

Ahora podemos calcular el volumen de Oz por gr de metal

blanco:

400.4 * 22.4 = 0.28fts02

/ g¡Meta/Blanco Voloz = -1000 *32

O también el volumen de aire, suponiendo que el aire tiene

21 % oxígeno.

0.28 = 1.33lts()2/ grMera/Blanco Vol aire = 0. 21

• Para calcular el exceso de Oxigeno, se tiene:

01 E_ _ FlujosOxigeno _ 1 *lOO= 10.35_ _ 1 * 00 _ 680 ;o .xceso07 - , . - 1 - Yo - TasaAlimentación * 0.28 22 * 0.28

Page 224: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

9.2 Tablas.

Tabla N°IX-3:Balances de cobre. Exp.No Hora Cu metal blanco Cu lixiviado Cu residuo Extracción Cu

Operación gr/min gr/min gr/min %

1 5 10,136 6,111 4,025 60,290

1 6 9,553 5,971 3,582 62,504

2 6 14,580 11,759 2,821 80,652

2 7 4,507 3,407 1,100 75,594

3 2 8,217 6,566 1,651 79,908

4 2 25,641 18,354 7,287 71,581

4 3 56,371 36, 115 20,256 64,067

4 4 31,555 26,712 4,843 84,652

5 3.5 7,497 4,697 2,800 62,652

5 4.5 16,181 11,372 4,809 70,280 5 5.5 16,501 11,517 4,984 69,796 6 5 13,542 7,366 6,176 54,394

6 6 24,254 10,396 13,858 42,863 7 2 24,726 16,959 7,767 68,588 7 3 19,461 11,987 7,474 61,595 8 5 13,691 8,499 5,192 62,077 8 6 14' 113 8,620 5,493 61,078

-------- 1---.. ---- - -----

Tabla N°IX-4:Balances de hierro. !Exp.No Hora Fe metal blanco Fe lixiviado Fe residuo Disolución Fe 1

Operación gr/min gr/min gr/min % J

1 5 0,505 0,011 0,494 2,178 .~

1 6 0,446 0,007 0,439 1,570 2 6 0,453 0,036 0,417 7,947 2 7 0,175 0,013 0,162 7,429

1

3 2 0,292 0,011 0,281 3,767 4 2 0,499 0,043 0,456 8,617

4 3 1,364 0,098 1,266 7,185 1

4 4 0,353 0,050 0,303 14,164 .

5 3.5 0,178 0,002 0,176 1,124 5 4.5 0,310 0,008 0,302 2,581 5 5.5 1,396 0,003 1,393 0,215

6 5 0,224 0,006 0,218 2,679

6 6 0,498 0,008 0,490 1,606

7 2 0,333 0,029 0,304 8,709

7 3 0,312 0,019 0,293 6,090 8 5 0,231 0,015 0,216 6,494

8 6 0,254 0,025 0,229 9,843

Page 225: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

Tabla N°IX-5:Balances de azufre. Exp, Smetal blanco S calcina S como S02 S como S02 S como Elimi. S

S04 Total No gr/min gr/min % gr/min % %

1 2,751 0,028 99,00 2,724 0,41 99,41

2 2,583 0,044 98,34 2,540 1,09 99,42

3 2,236 0,028 98,75 2,208 0,81 99,55

4 9,954 o, 211 97,89 9,743 0,70 98,59

5 3,515 0,046 98,75 3,469 0,67 99,42

6 4,965 0,032 99,35 4,934 0,24 99,59

7 5,747 0,058 98,99 5,690 0,21 99,20

8 3,639 .. 0,034 99,07 3,605 0,33 99,40

Page 226: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

9.3.- Datos termodinámicos.

Energías Libres Estándares

No Reacción .1\G 0 =¿\H 0 -T*¿\S 0,

cal.

'1" 1 Sistema Cu-S-0

1 2CuS + 02 = Cu2~)" + S02 -66373-9.49*T

2 Cu20 + 0.502 = 2Cu0 -31694+22.8*T

3 Cu2S + 202 = 2Cu0 + S02 -127440+50.3*T

4 Cu2S + 1.502 = Cu20 + S02 -95746+27.5*T

5 2Cu0 +0.502 = Cu20 -39998+17.2*T

6 Cu2S + 02 = 2Cu0 +S02 -55747+10.3*T

7 Cu2S + S02 + 302 = 2CuS04 -272508+176*T

8 CuS + 202 = CuS04 -168146+83.2*T

9 Cu20 + 2S02 + 1.502 = 2CuS04 -176765+148*T

10 2CuS04 = CuO * CuS04 + S02 + 0.502 727 56-64. S*T

11 CuO * CuS04 = 2Cu0 + S02 + 0.502 72317-61.0*T

12 CuO * CuS04 = Cu20 + S02 + 02 104011-83.8*T

13 CuS04 + 3CuS = 2Cu2S + 2S02 40584-102*T

14 2CuS04 + Cu2S = 2Cu20 + 3S02 81020-12l*T

15 Cu2S + 2Cu20 = 6Cu0 +S02 24248-24.1*T

16 4CuS04 + Cu20 = 3Cu0 * CuS04 + S02 41501-45.2*T

17 CuO * CuS04 + Cu20 = 4Cu0 + S02 40622-38.2*T

Page 227: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

~ l 1

9.4.-Propiedades de los elementos.

Tabla N° IX-6:Propiedades de los elementos. Propiedad Cu Fe S o

N° atómico 29 26 16 8

Peso atómico 63.54 55.847 32.064 15.9994

(gr/mol)

Radio atómico A l. 28 l. 26 l. 27 0.74 1

Volúmen atómico 7 . 1 7.1 15.49 14.03

(ce/mol)

E.O. 1+, 2+ 2+, 3+ 2±, 4±, 6± 2-

Configuración 2d10 4s 1 3d6 4s 2 ') ? l 1 3s-p~p p" 2 s2p2plpl

Electrónica

T°C fusión 1083 1536 112.8 -218.8

(rómbico) i

Grupo I-B VIII VI-A VI-A

Page 228: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

"'"

9.5.-Nombres de compuestos

Tabla N° IX-7: Nombres y fórmulas de compuestos. Especies Especies Especies

Oxidadas Sulfuradas. sulfatadas

Fórmula Nombre Fórmula Nombre Fórmula Nombre

CuO Tenorit CuzS Calcosina CuS04 Calcocian

a ita

CuzO Cuprita cus Covelina CuO*CuS04 Dolerofan

ita

Fez03 Hematit FeS Pirrotita

a

Fe304 Magneti FeSz Pirita*

ta

FeO Wüstita CuFeSz Calcopirit

a

CuFez04 Ferrita CusFeS4 Bornita cúprica

CuFeOz Delafos Cu5FeS6 Idaita

ita --- L_ ---

9.6 Balances de masa para cada hora de operación (ver próximas hojas)

Page 229: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

1

780°C Hora Oper. 5

Velocidad Espacial cm/seg 40

Entradas

Flujo

e u

Fe:

S

otros

Cu2S

FeS L__ _____

··-···-~

Salidas

FJ_ujo

Cu

Fe C' ,_,

O+In:o

Cü2S

cuo CuO*CuS04

CuFe204

02 : ': i·c·,

N2

02

502

total

METAL BLANCO GASES

14,842 gr/min lt/min .,. 1!\' , j ':..:: / )¡¡ i 1 l •

101 136 68,293 Aire Lecho -10,000 86,957 -----

0,505 3,401 02 Aire 8,400 18,261 0,375

2,841 19,143 N2 Total 36,340 79,000 1,622

1,360 9,162 )2 adiciona 1 r ::f.O 2,739 0,056

12,688 85,487 0,089

o, 794 5,350 total 46,000 0,003

CALCINA RESIDUO SOLUCION

gr/min % gr/min gpl gr/min

1 4 ¡ l\00 100,000 5,902 100,000 ---------- --------

10,136 72,402 4¡025 ·_:.S, ~00 21,824 61111

0,505 3,606 0,493 :· f .. •:: 0,041 o, 011

0,029 ! •:) 0,024 l;::•j ---------- --------

3,329 23,782 1,360 23,040

0,117 0,838 o, 117 2,043

71 621 85,986 4,570 79,558 ,_-- ------ _,.__-------

0,043 0,488

1,081 12,201 1,057 18,399

------------1-------- -~-- -------------1------------1--------- _....._-- -·-----

- - - -- - -- -- - - --t- - -·- - - - - ------""'-- ·- - - - - - - - -- - ...... - -· -· - - - -· - - - ,_ - - - - - - - - _,.___- - -- - - - - -

5, (.2 4 ----------

4 1 C4 8 -------- ----'-·---- ----------+ -- -·---- ---- -·- ----- ____ ,__ ____ - ----

Concent. 02 21% % Exceso 02 198%

Tasa Aliment. 12

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol '-'"·'l c.·

20,090 1 SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/lt

\,.-\_:, _¡_ uJner1 Fi ~-~=-~-L

RESIDUOS

GASES

l t/min

6,406

36,340

1,968

44,714

3,254

401,800

volumen ce

16¡090

30,060

545,000

8,470

~

14,327 81,271

41 4 02 100,000

331684

1 BALANCE -,

éL:.L._:¡(kt . .' ~--- -~-=-,

gr/min

0,000

01000 -U 1 CJL!)

~- 1 ,:_: -¡ '

(; 1 8c:-

U 1 CJG\'

' _i_ ~

Page 230: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

1

780°C Velocidad Espacial cm/seg 40

Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+Ins

Cu2S

CuO

CuO*CuS04

CuFe204

02

N2

--

META.L BLANCO

131883

gr/min o !)

91553 681812

01446 31216

21661 191167

1,222 81805

11, 958 861137

0,702 5,058

CALCINA

gr/min o ., l3 100D 1001000

91553 73,486

01446 31434

01026 ~~~ 1 2 () ·:.)

21974 22,880

01044 01342

71389 86,754

01128 1,497

01956 111228

1

Hora Oper. 6

GASES

1t/min ..,. tC-,l~s/ mir!

Aire Lecho qolooo 861957 -----

02 Aire 81400 18,261 01375

N2 Total 36,340 791000 11622

02 3,J i -~.' i··:q! ~. -l 1;260 21739 01056

01084

total 461000 01003

RESIDUO 1 SOLUCION

gr/min ~ gpl gr/min

51253 100,000 ------ -------

3,583 22,964 51 971

01439 1 -~ ¿ (i 01028 0,007

01009 u 1 _l "? l) ------ -------

1,222 23,270

0,044 0,868

4' 127 801733 .. ------ _. __ ---- -·-

----------- -------- __________ .. _ -------

0,941 18,399 ,___ --- __ _. ___ - ----

.:J:'

.. : ~ -~

Concent. 02 21% % Exceso 02 198%

Tasa Aliment. 12

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 ~~~·l ce.ü c.·

20 1 0/G 1 4011400

SOLUCION

volumen ce

Cu gpl :21,:!_9C~

Fe mg/lt 25,900

',··=·_!_l_tlltE::rl f·~r:::.~- 43S,OOO

RESIDUOS 3 1 11D ------

GASES

lt/min

6,566

36,340

l~

141 673

811205

1 BALANCE 1 f'::'lltl:~,:l.:l.:: - .:___,_- ,_,.

gr/min

o/ tJ o u 0,000

o 1 o 0\)

l, 75~

0,08~~

o,ocu

1 . totol 1 r-----r---- lu ------¡ m T ····~ 11, 7Sl ¡1:;~~.~0 1

o¿ ·~·'!. '·'', -'~ 4 1420 --------- ---------- ---------- ------ ------·- 3 1094 321

0L6

so? 5,270 1' 8 4 5 CJ / ~, t

Page 231: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

2 750°C

Velocidad Espacial cm/seg 35

Entradas r---·

- ---

l!"lujo

Cu

Fe C'

"' otros

Cu2S

FeS ----- -- ---

Salidas

l!'lujo Cu

Fe C' ,,)

(H I ns

Cu2S

CuO

CuO*CuS04

CuFe204

0::'

N2

so:.: total

METAL BLANCO

20, 164

gr/min o 1j

14,580 72' 308

0,453 2,247

31931 19,492

11200 51952

181251 901 513

01713 31534

CALCINA

gr/min ü o

"11000 100,000

14,580 fo9,431

0,453 2,157

0,067

5,899 213' 092

o, 115 0,549

14,500 91, 112

0,329 2,066

0,970 6,097

7' 727

Hora Oper. 6

GASES

lt/min -tr ¡¡,~¡les; min

f\ire Lech< .!.S 1 000 85,366 -------

02 Aire 7,350 17,927 0,328

N2 Total 32,390 79,000 1,446

D2 -,,¡¡ j ,r¡·¡ - ;_-C; 3,073 0,056

o' 128

total 41,000 o 1 003_~

Concent. 02 21%

% Exceso 02 166% Tasa Aliment.12

LIXIVIACIÓN

gr calcian lixj -,ol rec.J '""

:'0,050 1 401,000

SOLUCION

volumen ce

Cu gpl ::1,590

Fe mg/lt Í'",f e i <:!!¡<::¡ :.'¡ f¡ 1 ¡ ~:..~~U, DUO

~--~~~~uos __ 41 = 60

RESIDUO SOLUCION GASES

gr/min

4' 4 62 2,822

0,417

0,023

1,200

o, 115

3,120

0,893

~ gpl gr/min lt/min i

100,000 ------- --------

l±'..._i 27,997 11,759

':!JO 0,086 0,036 --------- --------

:'C, 900

2,795 75,582 ·-------~--------· ------------ ·----------

21,624 ·---------~--------· ------------ ·----------

~~' (;o::)

321390

2171)4

9,3JC

t\.3,696

S, 98 8

--,~ :

BALANCE

e:-.t_ca.J.s.:

gr/min

0,000

0,000 -u, Cl i

4 1 t.~)~l

o' 127

u,uuu

381700 1 1001000 1

~ J 1 71 149 1--------t--------j-- --------¡--------+-------1 _') 1 005 581 125 _j

Page 232: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

-"

•.i :·-!--;.··\; ·~~:.-.~t~r:.-~;;\./·~.

EXPERIENCIA 2 Temperatura 750°C Hora Oper. 7 Concent. 02 21% Velocidad Espacial cm/ seg = 35 % Exceso 02 166%

Tasa Alirnent. 12

Entradas METAL BLANCO GASES LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol éee>.C :._-

6,388 lü,ü20 1 200,400

Flujo gr/min ~l~ lt/min u ~ rncles/mir1. SOLUCION

Cu 4,507 70,559 Aire Lecho J ~J r 000 85,366 ------- volumen ce

Fe C'

" otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Fe e• ,.)

O+Ins

Cu2S

CuO

cuo•cuso4

CuFe204

02 ,-N2

o, 175 2,747

1,235 19,338

0{470 7,356

5,642 88,324

0,276 4,321

CALCINA

gr/min

6{::078

4,507

0,175

0,020

1{875

0,035

4,202

0,094

0,376

~

100,000

68,523

2,668 ~¡_\u

28,510

0,539

89, 2 63

2,000

7,983

02 Aire 7,350

N2 Total 32{390

p2 adi,~i-:-·n.:;j ::. f 2 60

total 41,000

RESIDUO

gr/min

1,740

1,100

0,162

0{007

0,470

0,035

1 f 226

" 100 1 000

t3, :40

~~ =~ !l n

27,010

2{203

76{173

17,927 0,328

79,000 1{446

3{073 0,056

0{039

0{001

SOLUCION

gpl gr/min

--------------------25{899

0,099

3{407

0{013

0,348 1 21,6241----------1----------

Cu gpl

Fe mg/lt

\;·~·l:lllt•=:J! f'i r1.:1}

RESIDUOS

GASES

lt/min

7,075

32,390 .':)02 :', 431 ------------ ----------- -------------------- o, 851

total ------------ ------------ - ------- --------------------- 40, Jlt:-

12;070

46;000

430{000

21 650

%

17{549

80,341

2 r 111

100,000 02 .,¡,::::i-J 2,193 -------------------------------------------------- 1,535 1 17,829

T BALANCE l erJtJ c:~J-:¡.::· ::-.~:_._ :_, ~,__;

gr/min

e, o o: o, CIU e

~ 1 .:.] t ~· ¡::

íj, U3~}

C:' ()C

e\ r·, \._.¡

Page 233: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

3

750°C Velocidad Espacial cm/seg 35

Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS ---·-

Salidas

Flujo

Cu

Fe (' •. J

O+J:n.s

Cu2S

cuo CuO*CuS04

CuFe204

02

METAL BLANCO

11,407

gr/min %

8/217 72/036

o 1292 2,559

2/236 19/603

0,662 5,802

10,286 90/173

0/459 4/026

CALCINA

gr/min

1 J f 200

81217

01292 01028

21663

0,052

8/ 132

0/131

0,625

G "('~

100,000

73,367

21607 1!:}

;:31 777

0/462

90/957

1/478

6,994

Hora Oper.

GASES

lt/min

ire Lech 3::;,000

02 Aire 7,350

N2 Total 33/650

2 3d i ·~· i ,.:_, 1"1 :::¡ . () 00

total 47/000

RESIDUO

gr/min

2,604

1,651

01281 0,010

0,662

0,052

1/815

0,602

100,000 ' ) 1: ) ~~'

•'

251410

2/098

73/520

24,382

2

(.~ .,. oles/min

74,468 -------

15,638 0,328

71,596 1,502

0/000 0/000

0/072

01002

SOLUCION

gpl 1 gr/min

291312 1 61566 01049 01011

•"•.#; .. ·

Concent. 02 16%

% Exceso 02 127% Tasa Aliment. 12

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix _1 ';oj_ r<?al ·ce

20/040 1 400/800

SOLUCION

volumen ce

Cu gpl __::.=:,E. bU

Fe mg/lt 37/700 ' ... ' • ~ 1 ll"ll ¡ ! 1 ¡ F' i l ¡ : 1 ¡ Slt3,üUO

RESIDUOS 4,660

GASES

lt/min

4,512 N2 ---------- --------- -------- -------- ---------- ------ 33

1 650

11' 3 62 84/745

3,893 S02 4, 416 --------- -------- -------- -------- ------ 11

546

total --------- -------- -------- -------- ------ 391

707 100,000 02 ,,; 4/055 --------- -------- ------------------- ------ 2/838 1 38,617

BALANCE

entradas - s~lid¿s

gr/min

iJ 1 000

0,000

Ci, OOC'

~~/(101

0,072

o 1 OCiL'

u { 12··-¡

Page 234: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

4

760°C

Velocidad Espacial cm/seg 60

Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+Ins

Cu2S

CuO

CuO*CuS04

CuFe204

02

METAL BLANCO

35,189 gr/min "

25,641 72,867

01499 1,417

61741 19, 158

2,308 61559

32,097 91,213

0,784 2,229 -·

CALCINA

gr/min

~ 1¡, U üO

25,641

01499

0,170

7,690

01556

221685

01435

11068

;,;-

100,000

75,415

11466 Í.~- r ~)U

n, 618

1,635

91,680

1,798

4,316

Hora Oper. 2 Concent. 02 17% % Exceso 02 67%

Tasa Aliment. 27

GASES LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 'v'C:l rsa.l -: ~

20,810 416,200

lt/min .,.. lil' ! ' /¡,¡! J¡. SOLUCION

!Aire Leche 601000 821 192 ------- volumen ce

02 Aire 121600 17,260 0,563

N2 Total 541400 741521 2,429 Cu gpl ~ , r_- · .... '

P2 :sdi·_·lc•r!.3 - ,. .~; ·J e: 0,000 0,000 Fe mg/lt Jj ¡ ·-

\)

0,224 • '::_· _l_ ~ J !d~..:::: ' ~ j_ li.3. _:_ -± -¡¿t OOG

total 73,000 0,003 RESIDUOS 6,22C L__ -----

RESIDUO SOLUCION GASES BALANCE

er.tJ. 3.cta.3 - .3_,

gr/min gpl gr/min lt/min gr/min

10,162

1

lUU 1000

7,287 ' ·,

0,455 26,991 1 18,354 0,064 01043

O 1 ClOll

0,000

o, 112

1

' - '"

2,308 22, 710

-ü,UU! r: ") ·~-~· 1 _) \_.) '-

o 1 - - ~ O, 506 i~ S, 68C 8,242 84,335

--------- --------

0,975 91978

4 1 5o 4 7,093

N2 ---------- ---------- ---------- -------- -------- -------- 54,400 85 1 664 C' 1 u(,_ 1

So ? 13 143 --------- --------- --------- -------- -------- 4 b-00 7 ?44 ,-, ''" J t-. f 1 1 - ~ 1 _, -·.

total --------- --------- -------- -------- -------- 63,504 lOO, 000

02 _f>•IJ:c .k.. 11,565 ----------------- -------- -------- -------- 8,096 64,252

Page 235: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

4

760°C Velocidad Espacial crn/seg 60

Entradas

!!'lujo

·cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+Ins

Cu2S

cuo CuO*CuS04

CuFe204.

02

N2

S02

total 02 .,,,.,, ..

METAL BLANCO

79,192 gr/min '·

56, 371 71,183

1,364 1, 722

14,974 18,908

6,483 8,186

70,564 89,105

2,145 2,709

CALCINA

gr/min \)

67,000 100,000

56,371 84, 136

1,364 2,035

0,335 ''-'! :,,_](j

8,930 13,328

1,208 1,803

44,750 90,283 0,688 1,388

2,921 5,893

29,278

24,651

Hora Oper. 3

GASES

1t/min ,. lil''i ':, f)l:i !t.

Aire Lecho 60,000 82,192 -------

02 Aire 12,600 17,260 0,563

N2 Total 54,400 74,521 2,429

p2 ::Idi,:- L·~·rt3 ,, fjl) 0,000 0,000 "1

0,493

total 73,000 0,009

RESIDUO SOLUCION

gr/min gpl gr/min

28,247 100,000

20,256 ' 1,205

26,952 1 36,115 o, 073 o, 098

0,243

1

-:; r_,t,._..

6,483 22,950

1,208 f 4,44E 23,247 85,576 ~--------~--------

---------- -----------------~--------

2,711 9,978 ~--------~--------

-~

- ·~ ;. ~ ¡-

Concent. 02 17% % Exceso 02 67% Tasa Aliment. 27

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol real ce

20,090 J SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/lt

··J.:_,~ ,_tllt8lt rir~.~l

RESIDUOS

GASES

lt/min

-4,656

54,400

10,247

59,992

17,256

401,800

volumen ce

~ ~~: . ~·. ·¡ IJ

54,000

545,000

8,470

-~

-7,761

90,680

17,081

100,000

136,950

;

BALANCE

2!!LL3.•..Jd.:; - .:'_-¡_¡;

gr/min

0,000

0,000

-0,008

2,447

0,485

O, OOéJ

01 770

Page 236: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

4

760°C

Velocidad Espacial cm/seg 60

Entradas METAL BLANCO

41,587

Flujo gr/min ~

Cu 31,555 75,877

Fe 0,353 0,848

S 8, 14 7 19,590

otros 1,532 3,685

Cu2S 39,500 94,981

FeS 0,555 1,335

Salidas 1 CALCINA

.---gr/min Tl

Flujo 4~-'/000 100,000

e u 31,555 64,398

Fe 0,353 0,720

S 0,127 0,.260

O+Ins 16,965 34,622

Cu2S 0,376 0,767

CuO 33, 18.0 95,624

CuO*CuS.04· 0,387 1, 115

CuFe204 o, 756 21 178

02 J": r ----- --------

N2 -------- --------

S02 16,039 ---------

tot.al --------

02 ' ·.l.~· ::\t~ G· 15,025 --------

Hora Oper. 4

GASES

lt/min u .,. rn·:· l~::::s/mir1 .

f\ire Leche (,(j. 000 82,192 -------

02 Aire 12,600 171 260 0,563

N2 Total 54, 400 74,521 2,429

2 .3.d i ._· i , _ _:,r¡.~ C1 000 0,000 0,000

0,276

total 73,000 0,002

RESIDUO SOLUCION

gr/min gpl gr/min

6,754 100,000 -------- ---------

4,843 ...LLI 27,257 26,712

0,303 .:-,: .'_}t. 0,051 0,050

0,076 1, 12 o --------- --------

1,532 22,690

0,376 5,790

5,471 84,232 ---------- --------

-------- ---------+--------- --+--- -------4

o 1 64 8 9,978 -------- ---------

--------- -------- -------- --------

-------- -------- -------·- --------

-------- -------- -------·- --------

-------- -------- -------·- --------

-------- -------- --------- --------

~

Concent. 02 17% % Exceso 02 67%

Tasa Aliment. 27

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol r"'a1 :·2

20,170 1 403,400

SOLUCION

volumen ce

e u gpl ::3(300 !

Fe mg/lt 44id00

··/--:·l u¡ner1 ti r¡.;:1. 462,000

RESIDUOS 2 ( !80

GASES BALANCE

entradet-3 - .3-:-,: ·:-t.:=:

lt/min % gr/min

--------- ---------

---------- --------- 0,000 --------- --------- 0,000 --------- --------- -0,002

15 f ,:] J:

¡", ~-

\..1¡ --

------------- ------------

------------ 1----------

------------ 1 ---------

2,083 3,3S4

S4,400 871 606

1

o ·~1 u 1

S, 614 9,040 0,470 62,096 100,000 10,517 83,470

Page 237: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

1

EXPERIENCIA

Temperatura

5

780°C

Velocidad Espacial cm/seg 35

Entradas

Flujo

Cu

Fe e ~·

otros

Cu2S

FeS -----

Salidas

Flujo

Cu

Fe e• ,_)

O+Ins

Cu2S

CuO

CuÓ*CuS04

CuFe2o4·

02

N2

METAL BLANCO

-10,464 gr/min %

7,497 71,645

0,178 1, 699

1,989 19,011

0,800 7' 645

9/385 89,683

0,280 2,672

CALCINA

gr/min

~,.860

7,497

0,178

0,019

2,166

0,089

5,875

0/007

0,381

3,941

100,000

76,036

1,803

J' _¡ 90

:21,971

0,899

92,503

0,1Ó6

5,995

Hora Oper. 3,5

GASES

lt/min -& nt•-·lf:::.s/ Hd J¡.

A.ire Leche 33,Gúu 66,842 -------

02 Aire 6,930 14,037 0,309

N2 Total 36,440 73,810 1,627

2 ,:¡.Ji·....: j_,~.¡ iél :__, ~. l .. 5,945 0,131 ~ 1 ,/ -' ~~

0,066

total 49,370 0,001

RESIDUO SOLUCION

gr/min gpl gr/min

3,793 100,000 -------- --------

2,800 ; ~: 1 ::; l 23/820 4' 697 0/176 '"J • c. ~3 u 0/011 0¡002

0,018 u/ ~} r7 -------- --------

0,800 21,090

~ 0,08912 36C 3/291 87,624 ------------------

-------- -~ ---~-- -6--------------------

0,376 10,016 ------------------

S02

total 02 ._.¡¡: l 3,257 ------------------- ~--------+------------------

~

.. ·.~·~~".~ >:-.

Concent. 02 % Exceso 02

20%

96%

Tasa Aliment. 18

LIXIVIACIÓN

gJ~ calcian lix 1 vol rc;al ce

20/170

SOLUCION

Cu gp1

Fe mg/lt

':c.} uwert E'i r!é: _1_

RESIDUOS

GASES

lt/min

7,585

36, 440

1/379

45/405

2,280

1 403,400

volumen ce

~ _:, ','

;:, f 20ú

530¡000

71760

16,706

80,256

3,038

100,000

23,108

BALANCE

~n~radas - 3ali~3s

gr/min

0,000

01000

-0,001

1,366

O,út::J

0,0 o O. 1 n'·""

t _l_\..JL

Page 238: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA Temperatura

5 780°C

Velocidad Espacial cm/seg 35

Ent.radas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS --

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+Ins

Cu2S

cuo CuO*Cu504

CuFe204

02 ,,.,, ]·,

N2

METAL BLANCO

22, 119 gr/min ,,

16,181 73,152

0,310 1,402

41251 19,221

1,377 6,226

20,255 91,569

01488 21205

CALCINA

gr/min

~-'.Sr 600 100,000

16,181 63,206

0,310 1,211

0,087 ._-J f ~~ 4 e~

9,022 35,243

O, 13C 0,531

13, 939 91,795

o 1 4 4 6 21937

o 1 664 41373

81:

Hora Oper, 4,5

GASES

lt/min u n¡;_,l e.:.;/ llti n. .,.

Aire Leche 33,000 66,842 -------

02 Aire 6,930 14,037 01309

N2 Total 36,440 731810 1,627 D2 a.ji_._·i _··J"J3 G e~ e:.

~;J__,-J 5,945 o 1 131

o 1 142

total 491370 01002

RESIDUO SOLUCION

gr/min ' gpl gr/min

6,515 100,000 -------- ---------

4,808 .J.. w -¡ 22,212 111372 _,! ·- -"-

0,302 r.-:. 0,016 0,008

01027 '"' 4 ~- ,i ---------

11377 .211140

01136

1

2, 109

5,668 87,875 ... - - -- - - - - 4-- - - - - - -- -

o, 646 1 10,016

"

Concent. 02 20% % Exceso 02 96% Tasa Aliment. 18

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix J -c:o~ r.e:,l . _

2 () f 120 l 402,400

SOLUCION

volumen ce

Cu gpl j_ ¿ ¡ 4 co Fe mg/lt 1::2 .r lOO

i· : :~ - 545,000

RESIDUOS 5,120 --

GASES

l t/min

41759

0 T.:

10,787

36,440 821605

BALANCE

gntr~d~s - ~a--·-·~~

gr/min

0,000

0,000

-0,001.

7,645

o 1 l. ¿j l

O, OJO 0,~~·~8

total -------- ---------- --------- -------- --------- 4 4, 114 lOO, 000 ·

1 1

129

1

_ ------r--- __ r-- _ _ __ _ _____ , , 915 ,, 60fj

02 'dJSU!iti··l 7,295-----------·------- -------- -------- --------·- ;:,, 106 51 1 762 1 _j

Page 239: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

• Se

EXPERIENCIA

Temperatura

5

780°C

Velocidad Espacial cm/seg 35

Entradas

Flujo

e u

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+In.'3

Cu2S

CuO C:uO*CuS04

CuFe204

02 :-_: ~ ¡ . i ~;

N2

S02 total

02 ·, 'r":.rr•·i·i·

METAL BLANCO

22,598 gr/min

16,501 73,018

0,315 l f 396

4,335 19,183

1,447 6,403

20,655 91,402

0,496 2,195

CALCINA

gr/min " ~5

::1,400 100,000

16,501 77,107

0,315 1,474

0,032 (J 1 1 ~u

4,552 21,269

0,044 0,204

14,301 94,120 o, 174 l f 14 7

0,676 4 f 4 4 6

8,606

7,418

Hora Oper. 5,5

GASES

lt/min +:- !itC' 1 ~_-;:::; / rn l n .

Aire Lecho 33,000 66,312 -------

02 Aire 6,930 13,925 0,309

N2 Total 36,835 74,018 1 f 644

p2 éldh:i·.·l•:>l <- í ::::-.::1 5, 898 o f 131

o, 144

total 49,765 0,002

1 RESIDUO SOLUCION

gr/min 1 gpl gr/min

6,752 100,000 -------- --------

4,983 ··.13, e 10 26,910 11,517

o, 313 41 63() 0,007 0,003

0,009 ) / l_ 3t .. ' -------- --------

1 f 4 4 7 21,430

0,044 0,653

5,972 89,331 -------- --------

~--------- -------- -+------- --- ---+------ ---t

o f 670 10,016 ~-----------------~

. , ..

Concent. 02 20% % Exceso 02 96%

Tasa Aliment. 18

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol real ~'

20,000

SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/lt .. -_-, L l.!llt•.:J i ¡_.· j 11:: L

RESIDUOS

GASES

lt/min

---------------------------

--·-------

------------

--------- ·---

----·--------

4,672

36,835 3,012

44,519

5,193

1 400,000

volumen ce

:o 1 -;:u o ~,JCC

S20 1 GOO

E:,31G

%

------------------

------------------

-----------

·----------

·----------·-

10,494

82,740

6,766

100,000

52,640

BALANCE

.:;:.: ~- r . .:t ~kt .:.: - . __ , ___ , _,.

gr/min

0,000

0,000

0,000

3,105

o f 14 4

O, ;JCJO

o/:3~

Page 240: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

-....._......,___. ______________ .>_. -- -·-------

EXPERIENCIA

Temperatura 6

800°C

Velocidad Espacial cm/seg 40

Entradas

Flujo

Cu

Fe

3

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+ln.s

Cu2S

CuO

CuO*CuS04

CuFe204

02 l ~

N2 .r:;,o2

METAL BLANCO

18,972

gr/min

13,542 71,378

0,224 1,180

3,538 18,647

1, 668 8,794

16,951 89,349

0,352 _2_,__8~]--

CALCINA

gr/min

L6,800

13,542

0,224

0,025

3,009

o 1 121

9,215

0,007

0,480

71025

100,000

80,605

1,333

150

171912

0,718

93,817

0,071

4,884

Hora Oper. 5

GASES

lt/min 'tr "''-·;' .e' ,,,i ¡¡.

p..ire Leche 3:0:,000 61, 104 -------

02 Aire 6,720 12,832 0,300

N2 Total 39,650 75,711 1,770

~2 adi,::ic:na 31 630 6,931 o 1 162

o, 118

~total 52,370 _ o,o_g1_ ----------- - '--~ ----------

RESIDUO SOLUCION

gr/min

8,087

6, 176

0,218

0,024

11 668

gpl 1 gr/min 100,000 r ________

1

_______ _ ic,370 21,922 7,366

.70 0,017 0,006 -j u e .... -- - - - - -- - ....... - - - - --- -

201630

0,121 -f l,óDO 7, 455 92, 686 ~--------~--------

0,468 5,815 ·--------~--------

----------------------

----------

total -- - - - -- - - ·- - - - - - -- - - -

Concent. 02 % Exceso 02 Tasa Aliment.

20%

85%

20

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 -_-.,1 u""" -:·e :~o.~ 130

SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/lt

~J l Ulu~-3~-. ti í1 :-,l

RESIDUOS

lt/min

6,502

391650

:~ 1 4 59

481611

GASES

1 402,600

volwnen ce

~ ~~) 1 ',.-¿.u

12,000

560,000

9,690

%

13,376

81,566

51058

1001000

02 1 5, 497 t--------j------- --j---------t--------t--------1 31848 1 371:.76 1

BALANCE

entradas - saiidas

gr/min

0,000

0,000

-01001 l, j 4 l

(_:: _L 1-"

'' ~J

Page 241: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

6

800°C

Velocidad Espacial cm/seg 40

.Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

.'3

O+Ins

ClJ2 S

CuO CuO*CuS04

CuFe204

02

N2

so~~

total

02 . 1,

METAL BLANCO

341932 gr/min %

241254 691432

01498 1,425

61392 181297

3,789 101846

30,360 861912

01783 21242

CALCINA

gr/min

- L {f.}() U

241254

01498

01038

61811

0,045

121870 0,216

11066

---~------

-- - - ------ ---

121707

91300

~is

1001000

761752

11575 1 '

211552

0,143

901654 1,518

71510

Hora Oper. 6

GASES

lt/min

Aire Lecho ::2 ¡ 000

02 Aire 61720

N2 Total 391650

J2 ."1•,Jj ;_' io_•i 1 "J ••• ¡ t. 5 •.;

total 521370.

RESIDUO

g.r/min

181145

131 857

01490

01009

31789

0,045

C) -e,

100,000

e,_.:. U

e i'_¡ {o ~e:

201880

0,250 16,952 1 93,935

1,049 1 5,815

-%- litC•leS/írLin.

611104 -------

12,832 0,300

751711 1,770

61931 o' 162 0,212

L__ --01003

SOLUCION

gpl gr/min

161450 1 101396 01012 01008

Concent. 02 20%

% Exceso 02 85%

Tasa Aliment. 20

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 ''".L r"''"· .e, 20/010 1 4001200

SOLUCION

volumen ce

Cu gpl - --¡ f.

Fe mg/lt ;;,ouu

-./c·l Lrner. Fir.3l. 5201000 '

RESIDUOS

GASES

1t/min

j 1 8 4 o 391650

4' 4 4 8

471938

61510

11/ 4 90

%

81 011

821 711

91278

1001000

621896

1

BALANCE

__ .¡;;:_ i ~td·~-0

gr/min

01000

O,OGO

0,000

3,022

0, ~ L __

1~ , ~~~ ~~~· e 0,291

Page 242: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

7

800°C

Velocidad Espacial cm/seg 40

Entradas

Flujo

e u

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+Ins

Cu2S

cuo CuO*Cu504

CuFe204

02

N2

.S02

total

METAL BLANCO

331906 gr/min %

241726 721926

01333 01983

61416 181924

21430 71167

301952 911287

01524 11546

CALCINA

gr/min

~01000 1001000

24,726 82,421

0,333 11 111

01060

41881 161 268

01273 01910

211203 951389 0,038 01172 0,714 31 211

121713

Hora Oper. 2

GASES

lt/min % JJ¡•_, l ::::::=:: 1 ¡¡¡j r1.

Aire Leche ~3? 1 o o() 64,000 -------

02 Aire 61720 131 440 0,300

N2 Total 39,650 791300 11770 2 :.tdi t_·j_,_.¡ i ~1 __:, 1 ¡.~,j ú 71260 01162

01216

total 50,000 01002

RESIDUO 1 SOLUCION

gr/min gpl gr/min

101557 1001000 ---------- --------

7,768 ~ 5 D 281264 16,959

0,304 :;___ G .. 01049 01029 0,055 ·-··· --------- --------

21430 231020

01273 21687

91234 90,902 ,_------------------

------------- ---- ________ ........, _____________ _..._ ________

o 1 651 f'. 1 4 11 1----------- -- --- ----

----------

----------

--------------------

02 ·''"' ,,, 101825 - ------ --- ...... _-------- ____,_-- ------ __,_-------------- -----

Concent. 02 % Exceso 02 Tasa Aliment.

21%

68%

22

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix

201120

SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/lt

Vulumer: f'ir1ól.

RESIDUOS

lt/min

21773

39,650

41449

4 61 872

71577

GASES

vol L::-al ce

4021400

volumen ce

--=u 1 ~~ "_;__

JS,üUU

5601000

7,080

5,916

84,592

91493

100,000

731210

1

1 BALANC-;¡ ~¡¡:=ta·j;;.:: - .: ~-1 ---•:•-

gr/min

o 1 1)00

o 1 l)0;_~'

-- ú 1 u 2, 4 SCJ

o, :21~

0,00()

01338

Page 243: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

TE~mpera tura

7

800°C

Ve!lqcidad Espacial cm/ seg 40

Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

'CU

Fe

S

O+Ins

Cu2S

cuo CuO*CuS04

CuFe204

02 ,:.:,; l

N2 S02

total

METAL BLANCO

27,205

gr/min

19,461 71,535

0,312 1 ( 14 6

5,078 18,667

2,353 81 651

24,361 89,546

0,491 1,803

CALCINA

gr/min ~ o

25,000 100,000

19,461 T/,844

0,312 1,247

0,055

5,172 201 689

o 1 187 0,747

14,918 93,807

o, 130 o ( 818

0,668 4,200

10,047

,·~~ ~-ts~~lre1*-.i~·-·-*r->::·~ ~~~!---·~~

Hora Oper. 3 Concent. 02 21% % Exceso 02 68% Tasa Aliment. 22

GASES LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 'ii'L ~'""1 ,~,

20,010 J 400,200

lt/min -%- ¡r:k_,_¡ f:S/ ¡¡·~:L r,. SOLUCION

p.,ire Leche 32,000 64,000 ------- volumen ce

02 Aire 6,720 13,440 0,300

N2 Total 39,650 79,300 1,770 Cu gpl 18;630 2 !,jj,·i· •j¡.¡ ~: { t:-- 7,260 0,162 Fe mg/lt jO, üt!O

o, 170 ': ·~· L dlll•..:l, L·'j_¡ :. l 515,000

total 50,000 0,002 RESIDUOS ü '! ~-< (", 'j 1 J._..__)\_}

1 RESIDUO SOLUCION GASES BALANCE

~ntLa-la3- -~~ 1~~~

gr/min gpl gr/min lt/min "' G gr/min

10,157 100,000 -------- -------- --------- ---------7,474 :3 r SB O 23,974 11,987 --------- ---------- O, ü<JC

0,293 .t.8:J 0,039 0,019 --------- --------- ll' o()

0,038 -------- --------- --------- ----------- ,, 2,353 23,170 :,81:--:

o 1 187 1,912 o' 169 8 ( 960 91,677 -------- -------- ------------ --------

-------- ----------·--------~--------· ------------- --------

0,627 6, 411 ·--------~--------~ -----------·- --------

4,578 91588 39,650 831047 o 1 Ü!JJ

3,516 71365 D, ~ :.J -j

47,744 100,000

L- 02 ~-.,,,,,,e: 1 8, 246 ¡---------- 5, 772 55,771 __ _

Page 244: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA

Temperatura

8

800°C

Velocidad Espacial cm/seg 40

Entradas

Flujo

Cu

Fe

S

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

Cu

Fe

S

O+In:s

C11:2:.:

CuO

CuO*CuS04

CuFe204

02 .. '•"- L ;:,

( ):)

N2

S02

total

METAL BLANCO

19,212 gr/min f

13,691 711 260

01231 1,201

3,579 181629

1,712 8,910

17, 138 891201

0,363 1,888

CALCINA

gr/min

]_S, 100

13,691

01231 01034 4 1 14 4

ÍJ 1 053

101522 0,177

01494

7,089

~-!':;~S/

,_

%

1001000

75,640

1, 274 e 19

221896

0,294

931560

11574

41393

.. -V ·~ ... ir-~ ....

Hora Oper. 5 Concent. 02 28% % Exceso 02 158%

Tasa Aliment. 20

GASES LIXIVIACIÓN

gr calcian lix 1 vol 1eal ·-'~ 20,410 1 408,200

lt/min +, lit•:• _l E:.-~ 1 Irti l 1 • SOLUCION

ire Lech JO.OOO 581252 ------- volumen ce

02 Aire 61300 121233 01281

N2 Total 37,070 71,981 11655 Cu gpl 181 61(1

2 a die i •:•r1 81 130 15,786 01363 Fe mg/lt 321000

01120 Vclurnen Fin3l 515,000

total ~d 1 so o 0,002 RESIDUOS b 1 04 () --------------- -------- -----

RESIDUO SOLUCION GASES

gr/min

7,130

5,191

0,216

0,011 1,712

0,053

61291

0,463

~0

100,000

72/810

J, 03C1

~ S~~:

24,010

o, 78 J

921421

61798

gpl gr/min

-------- --------

231479 8,499

0,040 0,015 --------- --------

lt/min

101333

371070

21481 491885 4,()CJ7

%

201715 741311

41974 1001000

'1 R 1 J::-ICJ

BALANCE

; :n ~::. I .::: ::i ~,.:,

gr/min

0,000

0,000 o 1 00(1

2 1 4 3.

u 1 l '

0,000

o 1 183

Page 245: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

EXPERIENCIA 8

Temperatura 800°C

Velocidad Espacial cm/seg = 40

Entradas

Flujo

Cu

Fe e• ,J

otros

Cu2S

FeS

Salidas

Flujo

e u

Fe

O+In.c;

Cu2S

cuo CuO*CuS04

CuFe204

02

N2

S02 total

METAL BLANCO

19,855

gr/min ~

14,113 71,079

0,254 1,279

3,699 18,629

1,790 9,013

17, 666 88,975

0,400 2,012

CALCINA

gr/min \\

1 ! f 0(!0 100,000

14,113 83,015

0,254 1, 4 94 0,034

2,599 15,291

0,165 0,971

10,786 93,782

0,006 0,052

0,544 4,730

---------~---------

7, 32 9

Hora Oper. 6

GASES

lt/min % nc•le.s/min

P,.ire Leche 30,000 58,252 -------

02 Aire 6,300 12,233 0,281

N2 Total 37,070 71,981 1, 655

2 1 j; •!! 1 1 15,786 0,363

o, 123

total 51,500 0,002

RESIDUO SOLUCION

gr/min gpl gr/min

7,544 100,000 -------- --------

5,493 ~-: ·¡ 25,352 8,620

0,229 '.: 3 '~- 0,075 0,025 0,033 ------ ----- ·- ---------

1,790 23,720

0,165 2,291

6,548 90,911 1--- -·----- ,_-------

0,490 6, 798

,_

. " '

Concent. 02 28%

% Exceso 02 158%

Tasa Aliment. 20

LIXIVIACIÓN

gr calcian lix

20,190

SOLUCION

Cu gpl

Fe mg/l t ,·, •í Ul!lt-1! i:"_l_;¡._:l

RESIDUOS

lt/min

lO,:: 43

37,070

GASES

'./Cl rsa.l -.:,::

403,800

volumen ce

1"7,6~)0

.:_;:~' (J u\}

':lBU,Uüü

8,960

%

~0,53E:

74,321

2,565 5,143

49,878 100,000

1

1

BALANCE

entradas - s~lid~a

gr/min

o' I)U•J

O, uÜ'J

- u ! u(:-~

¡J' -:: l

o 1 l2~

U, •JOC•

Cl, 18 ~,

02 ·.¡, 1 5,982 l---------+------·--j---·-----·--1---------------- 4,187 29,0JE, __ ,._!

Page 246: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN

UNIVERSIDAD DE CONCEPCIÓN-FACULTAD DE INGENIERÍA ~

RESUMEN DE MEMORIA DE TITULO -------~--

1 oepartamento de Ingeniería Metalúrgica Extracción de cobre por ¡Título tostación-lixiviación de metal blanco.

Nombre memorista Marcelo Andrés Aguilar Pacheco

1( • ¡Modalidad 1 Investigación- 1 Profesores patrocinantes Proyecto-

Concepto ff , L J//J 1 Dr/. Igor Wilk·o.m irs_'.ky F./ 1 LIJ {j t<-e !') G (! / _¡ ¡ / _ / ~ (/(_./'f ,,_

1 ,(_/' -/ ___ .- -· '

. /

¡calificación-~ {JGi IIJ(¡}), )Dr. 1

Fecha 8/1/2001

Comisión ¡or. Rafael Pa<JiJlla, ,.? 1

• J/,_/4._._[ f~Jc{~, Sánchez

Resume

La ~resente tesis plantea como objetivo est~diar variables operación cinéticas en la tostación oxidante de metal blanco un reactor de lecho fluido.

de en

Junto con lo anterior se realizó un estudio cinético de la ¡lixiviación de las calcinas, obtenidas en tostación.

j1os resultados más importantes fueron:

1

!

'Operación óptima de tostación: 800°C, 2.5 horas tiempo medio de residencia con una concentración de 28% de oxigeno, para el

¡cual se logra una extracción de azufre a la forma de S0 2 mayor jal 99%. 1

jAsi ~ismo se logra un 96% de extracción del cobre en el proceso¡· \de lixiviación, bajo las siguientes condiciones óptimas de, ¡operación: 2 horas, 160 gpl H2S0 4 y 35°C. _ 1

1

1 Por otro la. do .. la aplicación de un enfriarnient. o Instantáneo a 1

las calcinas logra optimizar las extracciones metálicas. 1

Page 247: ESTUDIO DEL EFECTO DE LA TEMPERATURA EN LA TOSTACIÓN