frm_pnd54

2
 U  D Preliminary inspe ction o f ret urn Return Control for data e ntry Office address: No……...……Soi / Lane……...….....….……………Moo.……...……. Road ……………………………………..Sub-district…....…………………………….. District …………………………………...Province…….…………….……….………. Tel………………….….….…………...…Post Code Payment of assessable income and deduction of withholding tax under Section 70 of the Revenue Code Name of recipient of income under Section 70…………………………………………………………….………………………………………………………………. Office address: No….....….……....…Road.…….……..…….…………...………City….….….……....…………..………….Country…………………….…………..…..  1. Type of Assessable Income (Tick “  in the " " that corresponds to the payment)  (1.1) Fee commission or other income under Section 40(2) (1.5) Interest under section 40(4)(a) paid to bank, (1.8) Other income under Section 40(4) (Specify)  (1.2) Royalty for copyright, literacy, artisti c, scienti fic work insurance company or other similar business (1.9) Rent of ship at sea under Maritime Promotion Law  (1.3) Patent fee, formula or secert process under Section 40(3) (1.6) Other interest under Section 40(4)(a) (1.10) Rent or money or other benefits under Section 40(5)  (1.4) Other royalty under Section 40(3) (1.7) Dividends under Section 40(4)(b) (1.11) Income from liberal profession under Section 40(6) (Specify) 2. Tax Computation 2.1 Amount of assessable income payment ……………………….. 2. 2 Amo un t o f tax wi thhe ld an d r emitted at the rate of …. .…..….% 2.3 Tax surc har ge (i f any) …………………………………………. Pa yment dat e of i ncome whic h is subj ect to wi thhold in g ta x 2.4 To ta l …………………………………………………………… under Se cti on 70  Profit remittance and payment of income tax under Section 70 Bis of the Revenue Code Name of head office or branch that receives the remitted profit…………………….……………...………………………………………………………………… Office address: No.…….…....………Road..…….…...…….…..…...…...………City...…….……..……………………..…Country..………….…………..….….…….  Tax Computation  1. Remitted profits or amount treated as remitted profits …………. under Section 70 Bis 2. Amo unt o f ta x payable to be rem it te d ……… ………… ………. . 3. Surcharge (if any) ………………………………………………. 4. Total ……………………………………………………………..  Amount  Certifica tion statement of payer of income under Section 70 or director or partner or manager of company or juristic person that pays income or disposes profits:  Part B  ……………………………………………………………..  Date of disposal of profits or amount treated as pofits  Day….……...Month……. ………….Year (B.E.)……….…..  Exchange rate document number For Official Use  Day….……...Month….……...…….Year (B.E.)….……….. Withholding Tax and Profit Remittance Return under Sections 70 and 70 Bis P.N.D.54  Part A Received by: Revenue ID No.: …………………………………… ………………………………………..  Filing date: Date…………..Mont h…………………….Year (B.E)…………….. (In letters)……………………………………………………………………  I hereby certify that the particulars given above are correct and true.  Document Reference Number………………………………………. Taxpaye r Identification Number (In letters)………………………………………………………………………  previous payment in this year.  Day…….…...Month….……. ..…….Year (B.E.)….……….. Payer (1) withholds tax at source (2) pays tax on behalf of the recipient : Exchange rate document number ………………………………………………………….. …………………………………… ………………………………….……. Date………….………... Receipt No……...…..………… Amount……...…….………………Baht (Amount in letters) ………………..………….…Baht  of the Revenue Code for Internet Filing  If the income is under Section 40(2), please specify date of  Amount Tax remittance for  (1) withholding tax under Section 70 of the Revenue Code  (2) Remittance of profits or amount treated as profits under Section 70 Bis of the Revenue Code Name of tax remittance agent …..….……………………...………………………..… For Receipt

Upload: georgeazmir

Post on 03-Jun-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: frm_pnd54

8/12/2019 frm_pnd54

http://slidepdf.com/reader/full/frmpnd54 1/1

 

U

  D

Preliminary inspection of return Return Control for data entry

Office address: No……...……Soi / Lane……...….....….……………Moo.……...…….

Road ……………………………………..Sub-district…....……………………………..

District …………………………………...Province…….…………….……….……….

Tel………………….….….…………...…Post Code

Payment of assessable income and deduction of withholding tax under Section 70 of the Revenue Code

Name of recipient of income under Section 70…………………………………………………………….……………………………………………………………….

Office address: No….....….……....…Road.…….……..…….…………...………City….….….……....…………..………….Country…………………….…………..…..

  1. Type of Assessable Income (Tick “ √ ” in the " " that corresponds to the payment)

  (1.1) Fee commission or other income under Section 40(2) (1.5) Interest under section 40(4)(a) paid to bank, (1.8) Other income under Section 40(4) (Specify)

  (1.2) Royalty for copyright, literacy, artistic, scientific work insurance company or other similar business (1.9) Rent of ship at sea under Maritime Promotion Law

  (1.3) Patent fee, formula or secert process under Section 40(3) (1.6) Other interest under Section 40(4)(a) (1.10) Rent or money or other benefits under Section 40(5)

  (1.4) Other royalty under Section 40(3) (1.7) Dividends under Section 40(4)(b) (1.11) Income from liberal profession under Section 40(6)

(Specify)

2. Tax Computation

2.1 Amount of assessable income payment ………………………..2.2 Amount of tax withheld and remitted at the rate of…..…..….%

2.3 Tax surcharge (if any) …………………………………………. Payment date of income which is subject to withholding tax

2.4 Total …………………………………………………………… under Section 70

 Profit remittance and payment of income tax under Section 70 Bis of the Revenue Code

Name of head office or branch that receives the remitted profit…………………….……………...…………………………………………………………………

Office address: No.…….…....………Road..…….…...…….…..…...…...………City...…….……..……………………..…Country..………….…………..….….…….

  Tax Computation  

1. Remitted profits or amount treated as remitted profits …………. under Section 70 Bis

2. Amount of tax payable to be remitted …………………………..

3. Surcharge (if any) ……………………………………………….

4. Total ……………………………………………………………..

  Amount

  Certification statement of payer of income under Section 70 or director or partner or manager of company or juristic person that pays income or disposes profits:

  Part B

  ……………………………………………………………..

  Date of disposal of profits or amount treated as pofits

  Day….……...Month…….………….Year (B.E.)……….…..

  Exchange rate document number 

For Official Use

 

Day….……...Month….……...…….Year (B.E.)….………..

Withholding Tax and Profit Remittance Return

under Sections 70 and 70 Bis P.N.D.54

  Part A

Received by: Revenue ID No.:

…………………………………… ………………………………………..

  Filing date: Date…………..Month…………………….Year (B.E)……………..

(In letters)……………………………………………………………………

  I hereby certify that the particulars given above are correct and true.

  Document Reference Number……………………………………….

Taxpayer Identification Number

(In letters)………………………………………………………………………

  previous payment in this year.  Day…….…...Month….……...…….Year (B.E.)….………..

Payer (1) withholds tax at source (2) pays tax on behalf of the recipient: Exchange rate document number 

…………………………………………………………..

…………………………………… ………………………………….…….

Date………….………... Receipt No……...…..………… Amount……...…….………………Baht (Amount in letters) ………………..………….…Baht

  of the Revenue Code for Internet Filing

  If the income is under Section 40(2), please specify date of   Amount

Tax remittance for 

  (1) withholding tax under Section 70 of the Revenue Code

  (2) Remittance of profits or amount treated as profits

under Section 70 Bis of the Revenue Code

Name of tax remittance agent…..….……………………...………………………..…

For Receipt