鹿儿岛CITY VIEW 徒步

优惠对象设施所需时间标准

６小时

８分８分

10分10分

12分12分

13分13分

23分23分

约８分约８分

约７分约７分

精选推荐线路精选推荐线路

旧鹿儿岛纺织所技师馆（异人馆）旧鹿儿岛纺织所技师馆（异人馆）

西乡殿大河剧馆西乡殿大河剧馆 西乡南洲显彰馆南洲公园西乡南洲显彰馆南洲公园

鹿儿岛中央站鹿儿岛中央站

西乡隆盛铜像西乡隆盛铜像

城山展望台城山展望台

世界文化遗产世界文化遗产

仙岩园仙岩园

天文馆天文馆

约40分

约45分约90分

历史大道的”维新剧场之路“

内为大概所需的时间

旧集成馆机械工厂（现·尚古集成馆）旧集成馆机械工厂（现·尚古集成馆）维新故乡馆维新故乡馆 約60分

标记的含义

外国人也无需出示护照外国人也无需出示护照

票价

CUTE售票处●鹿儿岛中央站综合旅游咨询处●旅游交流中心●天街沙龙●鹿儿岛港乗船券售票处●樱岛港船票售票处●樱岛旅游咨询处●交通局内的车票售票处●市政府前的车票售票处

适用的交通工具适用的交通工具

鹿儿岛市营公共汽车·电车·渡轮 通用券鹿儿岛市营公共汽车·电车·渡轮 通用券

CUTE

鹿儿岛城市环游巴士

樱岛渡轮·樱岛锦江湾观光游轮船

樱岛观光巴士

观光电车观光电车

1日票 2日票

大人

儿童

￥1,200 ￥1,800￥600 ￥900

游览鹿儿岛市的便捷，经济的车票！游览鹿儿岛市的便捷，经济的车票！

在鹿儿岛市旅游观光时，推荐使用交通通用券“CUTE”，便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。

＊不适用于民营巴士,轮船以及定期观光巴士。

便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。 观光巴士。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。便可无限次乘坐市营巴士，路面电车和轮船。

市电（路面电车）·市营公共汽车

可以从售票处购买

一人一票

请向司机出示您的CUTE券 !!

下车

请刮掉您乘车当天的年月日吧！

可以使用

硬币

乘坐适用的交通工具，尽情游览鹿儿岛市区的风光吧！

非常

方便

可以轻轻松松地游玩

●优惠等适用景点维新故乡馆／鹿儿岛近代文学馆／鹿儿岛童话馆／市立美术馆／历史资料中心黎明馆／西乡南洲显彰馆／鹿儿岛水族馆／异人馆／樱岛熔岩温泉／AMU观光摩天轮／西乡殿大河剧馆／仙岩园

鹿儿岛中央站

鹿儿岛中央站前鹿儿岛中央站前

大久保利通铜像大久保利通铜像

萨比埃尔公园萨比埃尔公园

城山游歩道城山游歩道西乡洞窟西乡洞窟

西乡隆盛铜像西乡隆盛铜像萨摩义士碑萨摩义士碑

黎明馆黎明馆中央公園中央公園

鹿儿岛市役所鹿儿岛市役所

海豚港海豚港

种子屋久高速船旅客大楼种子屋久高速船旅客大楼

樱岛渡轮客运站樱岛渡轮客运站

鱼世界鹿儿岛水族馆鱼世界鹿儿岛水族馆

石桥纪念公园石桥纪念公园

JR 日丰本线JR 日丰本线

稲荷川稲荷川

萨比埃尔登陆纪念碑萨比埃尔登陆纪念碑矶海水浴场矶海水浴场

异人馆异人馆

仙岩园仙岩园

私学校遗迹私学校遗迹

竖马场竖马场

西乡隆盛临终之地西乡隆盛临终之地

西乡南洲显彰馆西乡南洲显彰馆南洲公园南洲公园天文馆通天文馆通

Izuro 通Izuro 通 水族馆口水族馆口

鹿儿岛站前鹿儿岛站前 鹿儿岛站

樱岛

樱岛渡轮

11 鹿儿岛中央站

58 城山

65 萨比埃尔公园 106 萨摩义士碑前

97 西乡洞窟前

720 天文馆

19 金生町

18 海豚港

17 鹿儿岛水族馆前（樱岛栈桥）

15 石桥纪念公园前

12 今和泉岛津家宅邸遗址（笃姫诞生地）前

11 西乡南洲显彰馆（南洲公园）前

14 异人馆（矶海水浴场）前

13 仙岩园（矶庭园）前

16 鹿儿岛站（Kanma-Cheer：上町综合交流设施）前

24 天文馆

2 维新故乡馆（观光交流中心）前

3 西乡殿大河剧馆前 4 市役所前

3 海豚港

开设时间至2019年1月14日。

JR

市营电车路线

凡例鹿儿岛城市环游巴士

夜景线路

复古式路面电车巴士

以大海和海豚为形象设计的巴士

11

65 5

2 7

8

13 17 18 4 20

2

转乘

转乘

16:3515:3014:2513:2012:1511:1010:059:0016:3615:3114:2613:2112:1611:1110:069:0116:3715:3214:2713:2212:1711:1210:079:0216:3815:3314:2813:2312:1811:1310:089:0316:4015:3514:3013:2512:2011:1510:109:0516:4515:4014:3513:3012:2511:2010:159:1016:4715:4214:3713:3212:2711:2210:179:1216:5515:5014:4513:4012:3511:3010:259:2016:5815:5314:4813:4312:3811:3310:289:2317:1016:0515:0013:5512:5011:4510:409:3517:2516:2015:1514:1013:0512:0010:559:5017:3316:2815:2314:1813:1312:0811:039:5817:3516:3015:2514:2013:1512:1011:0510:00

离樱岛渡轮码头最近

鹿儿岛市的路面电车在草皮轨道上运行。

欢迎游览景点时乘坐。

鹿儿岛站前

樱岛栈桥通

水族馆口

市役所前

朝日通

甲东初中前

新屋敷

武之桥

二中通

荒田八幡

骑射场

鸭

　池

鹿儿岛中央站前

都

　通

中洲通

市立病院前

神田︵交通局前︶

唐

　凑

工学部前

郡

　元

郡元︵南侧︶

泪

　桥

南鹿儿岛站前

二轩茶屋

加治屋町

高见桥

天文馆通

高见马场

胁　田

笹　贯

中　郡

纯心学园前

上盐屋

谷　山

N01

I01

I10

I09

I11

I12

I13

I14

I15

N11

N12

N13

N14

N15

N16

N17

I16

I17

I18

I19

I20

宇宿一丁目

I21 N

02N03

I02

I03

N04

I04

N05

I05

IZURO通

N06

N20

I06

N07

I07

N08

I08

N19

N18

I22

I23

I24

I25

N09

N10

一般收费 ●单次乘车：大人190日元/儿童100日元（车费请在下车时投进收费箱）　●一日乘车券（＊）：大人600日元/儿童300日元

●电车站“天文馆通”至“鹿儿岛中央站前”所需时间约８分钟。●约每7分钟1班。

后门上车前门下

车票价后付

离海港鹿儿岛最近

离天文馆最近

离鹿儿岛中央站最近

鹿儿岛城市环游巴士 樱岛观光巴士 & 樱岛渡轮

鹿儿岛市内路面电车（市电）

鹿儿岛城市环游巴士

复古式路面电车巴士/模拟海和海豚的以蓝色为主的巴士车辆外观

种类

1

运行时刻

19181716151413121110987654321巴士站

班数

鹿儿岛中央站

2 维新故乡馆（观光交流中心）前3 西乡殿大河剧馆前

4 天文馆

5 西乡铜像前

6 萨摩义士碑前7 西乡洞窟前

8 城山

9 西乡洞窟前

10 萨摩义士碑前11 西乡南洲显彰馆（南洲公园）前

12 今和泉岛津家宅邸遗址（笃姫诞生地）前

13 仙岩园（矶庭园）前

14 异人馆（矶海水浴场）前15 石桥纪念公园前

16 鹿儿岛站（Kanma-Cheer：上町综合交流设施）前

17 鹿儿岛水族馆前（樱岛栈桥）

18 海豚港

19 金生町

20 天文馆

鹿儿岛中央站

所需小时/分钟

累计小时/分钟

17:30

17:32

17:36

17:39

17:44

17:46

17:48

17:54

17:56

17:59

18:06

18:11

18:19

18:21

18:26

18:31

18:34

18:36

18:39

18:42

18:50

17:00

17:02

17:06

17:09

17:14

17:16

17:18

17:24

17:26

17:29

17:36

17:41

17:49

17:51

17:56

18:01

18:04

18:06

18:09

18:12

18:20

16:30

16:32

16:36

16:39

16:44

16:46

16:48

16:54

16:56

16:59

17:06

17:11

17:19

17:21

17:26

17:31

17:34

17:36

17:39

17:42

17:50

16:00

16:02

16:06

16:09

16:14

16:16

16:18

16:24

16:26

16:29

16:36

16:41

16:49

16:51

16:56

17:01

17:04

17:06

17:09

17:12

17:20

15:30

15:32

15:36

15:39

15:44

15:46

15:48

15:54

15:56

15:59

16:06

16:11

16:19

16:21

16:26

16:31

16:34

16:36

16:39

16:42

16:50

15:00

15:02

15:06

15:09

15:14

15:16

15:18

15:24

15:26

15:29

15:36

15:41

15:49

15:51

15:56

16:01

16:04

16:06

16:09

16:12

16:20

14:30

14:32

14:36

14:39

14:44

14:46

14:48

14:54

14:56

14:59

15:06

15:11

15:19

15:21

15:26

15:31

15:34

15:36

15:39

15:42

15:50

14:00

14:02

14:06

14:09

14:14

14:16

14:18

14:24

14:26

14:29

14:36

14:41

14:49

14:51

14:56

15:01

15:04

15:06

15:09

15:12

15:20

13:30

13:32

13:36

13:39

13:44

13:46

13:48

13:54

13:56

13:59

14:06

14:11

14:19

14:21

14:26

14:31

14:34

14:36

14:39

14:42

14:50

13:00

13:02

13:06

13:09

13:14

13:16

13:18

13:24

13:26

13:29

13:36

13:41

13:49

13:51

13:56

14:01

14:04

14:06

14:09

14:12

14:20

12:30

12:32

12:36

12:39

12:44

12:46

12:48

12:54

12:56

12:59

13:06

13:11

13:19

13:21

13:26

13:31

13:34

13:36

13:39

13:42

13:50

0:00

0:02

0:04

0:03

0:05

0:02

0:02

0:06

0:02

0:03

0:07

0:05

0:08

0:02

0:05

0:05

0:03

0:02

0:03

0:03

0:08

12:00

12:02

12:06

12:09

12:14

12:16

12:18

12:24

12:26

12:29

12:36

12:41

12:49

12:51

12:56

13:01

13:04

13:06

13:09

13:12

13:20

11:30

11:32

11:36

11:39

11:44

11:46

11:48

11:54

11:56

11:59

12:06

12:11

12:19

12:21

12:26

12:31

12:34

12:36

12:39

12:42

12:50

11:00

11:02

11:06

11:09

11:14

11:16

11:18

11:24

11:26

11:29

11:36

11:41

11:49

11:51

11:56

12:01

12:04

12:06

12:09

12:12

12:20

10:30

10:32

10:36

10:39

10:44

10:46

10:48

10:54

10:56

10:59

11:06

11:11

11:19

11:21

11:26

11:31

11:34

11:36

11:39

11:42

11:50

10:00

10:02

10:06

10:09

10:14

10:16

10:18

10:24

10:26

10:29

10:36

10:41

10:49

10:51

10:56

11:01

11:04

11:06

11:09

11:12

11:20

9:30

9:32

9:36

9:39

9:44

9:46

9:48

9:54

9:56

9:59

10:06

10:11

10:19

10:21

10:26

10:31

10:34

10:36

10:39

10:42

10:50

9:00

9:02

9:06

9:09

9:14

9:16

9:18

9:24

9:26

9:29

9:36

9:41

9:49

9:51

9:56

10:01

10:04

10:06

10:09

10:12

10:20

8:300:00

0:02

0:06

0:09

0:14

0:16

0:18

0:24

0:26

0:29

0:36

0:41

0:49

0:51

0:56

1:01

1:04

1:06

1:09

1:12

1:20

8:32

8:36

8:39

8:44

8:46

8:48

8:54

8:56

8:59

9:06

9:11

9:19

9:21

9:26

9:31

9:34

9:36

9:39

9:42

9:501

19班（约30分1班）

首班8:30，末班17:30（鹿儿岛中央站出发·绕行1周约80分钟）运行时刻

运行班数

1 鹿儿岛中央站

2 天文馆

3 海豚港

4 市役所前

城山（抵达）

城山（出发）

6 西乡铜像前

7 天文馆

1 鹿儿岛中央站

巴士站

班数

5

运行时刻1 2

※8月·12月·1月的每周五也运行。

※5月3日至5日，8月13日至15日也运行。

※锦江湾夏夜大花火大会当日将停开。

※根据季节有可能会增加班次。

2班（周六运行）

19:00·20:00（1圈约60分钟·鹿儿岛中央站出发）

复古式路面电车巴士模拟海和海豚的以蓝色为主的巴士车辆外观

运行时刻

运行班数

夜景路线种类

19:00 20:00

19:05 20:05

19:09 20:09

19:13 20:13

19:20 20:20

19:35 20:35

19:43 20:43

19:46 20:46

19:56 20:56

·所需时间15分钟　·　　 是樱岛锦江湾观光游轮，11：05从鹿儿岛港出发-11：55到达樱岛港

＊12点-14点之间的航班时间会根据不同的时期而有所调整

　详情请参阅樱岛渡轮的网站。

周游樱岛景点的巴士。能享受樱岛自然和旅游景点的游览路线。

在主要景点设停车时间，使游览更加高效。

樱岛观光巴士从市中心到樱岛约需15分钟。

请欣赏锦江湾的美景。

乘坐樱岛渡轮

往返于鹿儿岛市各观光景点的循环巴士。让游客可以高效的游览各名胜景点。从鹿儿岛中央站出发，并

在各名胜景点设置了便利的停留车站。

※樱岛观光巴士一日乘车券附有樱岛渡轮·岩浆温泉（彩虹樱岛）折扣套票。※不能乘坐鹿儿岛城市环游巴士（Kagoshima City View)·市电·城市公交车·民营公交车（巴士）。※可以在鹿儿岛中央车站综合旅游咨询处，车内等购票。

●单次乘车　大人120～440日元／儿童60～220日元●一日乘车券　大人500日元／儿童250日元

樱岛观光巴士票价指南

●普通游客　大人160日元（儿童除外）／儿童80日元（1岁至小学生）

乘坐樱岛渡轮普通票价

樱岛观光巴士 时刻表巴士站 1班 2班 3班 4班 5班 6班 7班 8班

1 樱岛港 出发2 火岛恩惠馆3 彩虹樱岛4 樱岛游客中心

5乌岛展望所 抵达乌岛展望所 出发

6赤水展望广场 抵达赤水展望广场 出发

7 赤水汤之平口

8汤之平展望所 抵达汤之平展望所 出发

9 樱洲小学前1 樱岛港 抵达

在海上约50分钟的迷你巡航中可以轻松享受樱岛和锦江湾的魅力。毎日11：05从鹿儿岛港出发（樱岛港到达）

樱岛锦江湾观光游轮 （毎日有航班）

大人500日元，儿童250日元（请询问车票价格）

运行时间约15分鹿儿岛港

樱岛港24小时运行·白天约每15分一班

¥

一般收费 ●一次乘船：大人170日元/儿童80日元（全线均一）　●一日乗車券（＊）：大人600日元/儿童300日元

时间 从鹿儿岛港出发0～5 306 00 15 30 457 00 15 30 458 00 15 30 459 00 15 30 4510 00 15 25 4511 05 05 25 4512 00 15 30 4513 00 10 30 5014 00 15 30 4515 00 15 30 4516 00 15 30 4517 00 15 30 4518 00 15 30 4519 00 15 30 4520 00 15 3021 00 3022 00 3023 30

时间 从樱岛港出发0～4 005 00 306 00 15 30 457 00 15 30 458 00 15 30 459 00 15 30 4510 00 10 30 40 5011 10 30 5012 00 15 30 4513 00 15 35 4514 00 15 30 4515 00 15 30 4516 00 15 30 4517 00 15 30 4518 00 15 30 45

4519 00 15 3020 00 15 3021 00 30

22～23 00

05

车辆的种类 车费（日元）

车辆

不足3米 ※ 880

3米以上而不足4米 ※ 1,150

4米以上而不足5米 ※ 1,600

车辆的种类 车费（日元）

其他

摩托车（排气量超过125cc而不到750cc）

330

摩托车（排气量750cc以上） 440

＊包括1位司机的收费　＊使用CUTE的车辆不可乘船。

乘坐樱岛渡轮 时刻表

※「❸西乡殿大河剧馆前」站是临时开设的车站，开设时间至2019年1月14日。（撤销该站点后车辆运营时刻表不变。）

有关樱岛渡轮的事项 鹿儿岛市船舶局 ☎099-293-2525有关巴士的事项 鹿儿岛市交通局巴士事业科 ☎099-257-2117有关市营电车的事项 鹿儿岛市交通局电车事业科 ☎099-257-2116有关CUTE的事项 旅游交流中心 ☎099-298-5111

咨询地点

●

●

●

「樱岛」熔岩渚公园足浴

樱岛游客中心道之驿樱岛火之岛惠馆

赤水展望广场

汤之平展望所

古里温泉乡有村熔岩展望所

黑神埋没鸟居

●

●●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

熔岩渚游步道

樱岛海钓公园·彩虹海滩

樱岛港·樱岛港渡轮码头旅游咨询处　　　（樱岛礼宾中心）

樱岛青年旅社

樱洲小学

樱岛国际火山沙防中心

樱岛支所

西道海水浴场

樱岛中学

西樱岛邮局

樱峰小学

东樱岛小学东樱岛邮局

东樱岛支所

东樱岛中学

林芙美子文学碑·古里公园

黑神小学

黑神景点 （昭和熔岩地带展望所）　

黑神中学

高免小学

白滨温泉中心○文 ○文

○文

○文

○文

○文

○文

○文

▲

▲▲

昭和喷火口

御岳（北岳）

中岳

南岳

樱岛周游巴士行车路线

樱岛周游巴士停车场

樱岛周游巴士行车路线

●

至 鹿儿岛港

220

224 220

26

N

2km

●

❹游客中心

❺乌岛展望所

❻赤水展望广场

❼赤水汤之平口

❽汤之平展望所

❷火之岛惠馆

❾樱洲小学前❶樱岛港

❸彩虹樱岛

一日乘车券可以乘坐的交通工具

市中心观光推荐使用！

●鹿儿岛城市环游巴士（Kagosima City View)●观光电车 ●市电 ●市营公共汽车

售票地点鹿儿岛中央车站综合旅游咨询处，旅游交流中心，天街沙龙，城市环游巴士（Kagoshima City View）·市营公共汽车·市电车内，交通局各车票售票处等均有售

注意事项

※此票不能乘坐市区巡游巴士（Machi-meguri Bus），定期观光巴士，樱岛观光巴士，民营巴士。※另出售城市环游巴士（Kagosima City View)夜景路线和樱岛观光巴士专用的一日乘车券。

票 价 大人600日元／儿童300日元

图

（＊）

サクラジマアイランドビュー