بﺎﺒــﺳﻷا ةأﺮــﻤﻟا ﺪـﺿ يﺮــﺳﻷا ﻒﻨﻌﻟا تﺎ و...

30
ﻣﺮآﺰ" ﻧـــﺎرد" ﺤﻭل ﺩﺭﺍﺴﺔ" ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎﺕ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ ﺍﻟﻤﺭﺃﺓ ﻀﺩ ﺍﻷﺴﺭﻱ ﺍﻟﻌﻨﻑ" 0 ﺿ اﻷﺳــﺮي اﻟﻌﻨﻒ ـ اﻟﻤ ــ اﻷﺳ ﺮأة ــ ﺒﺎب اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ و ــ ﺎت ﻟﻤﺮآ ﻣﻘﺪﻣﺔ دراﺳﺔ ـ اﻟﻌ اﻟﻤﺮأة ـ ﻟﻠﺘ ﺮﺏﻴﺔ ـ اﻟﺒﺤـﻮث و ﺪریﺐ ﺡﻮل ﻋﻤﻞ ﺏﻮرﻗـــﺎت ﻟﻠﻤﺸﺎرآـــﺔ ﻧــــﺪاء) اﻟﻤﺮ ﺿـــــــــــــﺪ اﻟﻌــﻨﻒ أ ة( إ ـ اﻟﺘﻐ ﻣﺮآــﺰ ﺪاد ـ اﻟﺮیﻔﻴﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ و ﺬیﺔ" ﻧﺎرد" اﻟﺴـــــــــﻮدان اﻟﺨﺮﻃﻮم أﺑﺮﻳﻞ2006 م

Upload: others

Post on 26-Sep-2019

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 0

بابــرأة األســد المـالعنف األســري ض

اتــ و المعالج

دریب و البحـوثـربية للتـز المرأة العـدراسة مقدمة لمرآ نــــداء للمشارآـــة بورقـــات عمل حول

)ة أالعــنف ضـــــــــــــد المر(

"نارد"ذیة و التنمية الریفية ـداد مرآــز التغـعإ الخرطوم–الســـــــــودان

م2006أبريل

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 1

الفهرس

املوضــــــوع

ملقدمــــــــة ا هدف الدراسة أمهية الدراسة فروض الدراسة منهج الدراسـة حدود الدراسة املكانية حدود الدراسة الزمانية معوقات الدراســة

: الفصل األول مفهوم العنف ضد املرأة أسباب العنف ضد املرأة

العــنف األســـــري: الفصل الثـــاين ماهو العنف االسري

) دراسة حالة (العنف األسري

ت الدراسة حتليل حلاال

االستراجتيات الوطنية ملكافحة العنف ضد املرأة : الفصــل الثالث التوصيـــات

الببلوغرفيا و الدراسات احمللية و العربية اليت وجدت

املرفقـــــــــــات ملصق يوضح اجلهود احمللية يف جماهبة العنف ضد املرأة .1 صور لضحايا وأشكال العنف ضد املرأة. 2

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 2

د المرأة األسـبابــالعنف األسري ض

ـاتـــــ و المعـالج -: الدراسةهدف

حجم ونوع العنف االسري الذي تعاني منه المرأة والقاء الضوء علي التعرف • .داني في المجتمع السو

ووضع المعالجـات وإيجاد التعرف علي اسباب العنف االسري ضد المرأة • .له

-:أهمية الدراسةالعنف ضد المرأة في األسرة وما البحث عن ضروري أهمية الدراسة تأتي من •

.له من أثار نفسية وأجتماعية -:فروض الدراسة

. بوجود عنف ممارس ضد المرأةالسودانيعدم اعتراف المجتمع • . كذلك عدم إفصاح بعض النساء بالعنف الممارس ضدهن •

-:منهج الدراسة أسلوب المقابلة رللدراسة، اختيا االستعانة بأوراق العمل والبحوث والدراسات كأدوات

.الشرطةالشخصية واالستبيان و تقارير محاضر : حدود الدراسة المكانية

والية الخرطوم :الحدود الزمانية للدراسة

م2005 :معوقــات الدراسة

-:انحصرت الصعوبات التي واجهت الدراسة في )1 النساء لالفصاح الحقيقي عن تعرضهن للعنف األسري عدم استجابة بعض )2

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 3

االغلبية من عينات الدراسة تعاني من اآلمية ممـا جعلنـا نقـوم بالـشرح )3 .المتواصل لهم

حيث تناولت معظم سة،الدراعدم توفير دراسات سابقة متخصصة بموضوع )4 . ضد المرأة ممارسأسري موضوع ختان البنات كعنفالبحوث والدراسات

وحساسية الموضوع للبعض النساء خاصة في موضوع العنف الجنسي سرية )5 . حالة دون اعطاء الصورة الحقيقية

قصر الفترة المحددة للدراسة من قبل مركز المرأة العربية للتدريب و البحوث )6 . دون التوسع في عدد حاالت الدراسةحالة

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 4

:ةــــمقدم

الدول أن تدين العنف ضد المرأة مع التزامها بالقضاء عليـه بكـل ينبغي علي "

1"الوسائل الممكنة ووضع خطط واجبة لتعزيز حماية المرأة من جميع أشكال العنف م معلومات مأسوية و 1995رية المخصص للمرأة سنة تقرير التنمية البش أوردلقد

من عشر سنوات مرت علي هذا التقريـر وال أكثر ضد المرأة و محزنة حول العنف ، وبالرغم من اآلن كثيراً من العنف الذي تواجهه النساء حتي غيرت إنها إطالقانعتقد

لنرويج ونيوزلنـدا و التقرير اقتصرت علي بلدان مثل كندا و ا أوردهاالمعلومات التي ينفي وجـود ال ، إال أن هذا البلدان العربية إلي اإلشارةالخ دون .... الواليات المتحدة

و البحوث مؤخراً أن العنـف ،فقد أظهرت الدراسات بل العكس االعنف ضد المرأة فيه ثقافتهن باختالف العالم ، لتشمل جميع النساء أنحاءضد المرأة ظاهرة عامة علي جميع

نه ظل لسنوات طويلة مـسألة ال إ،إال االجتماعية و االقتصادية والطبقية أوضاعهنو تمعات في بلدان العـالم تجد االهتمام وال تثير االنتباه وال تشكل قضية في كثير من المج

المختلفة ، ذلك ألن العنف مازال عادياً في ظل المنظومة التربوية و الثقافيـة الـسائد والتي بـدأت مـؤخراً فـي إثـارة في أغلب مجتمعاتنا العربية وعلي وجه الخصوص مما مختلفة وأساليب وبشكل واسع وفي دوائر كبيرة وبآليات المرأةموضوع العنف ضد

العربية بأهمية مشكلة العنف ضد المرأة مجتمعاتنا ارتفاع الوعي في كثير من إليأدي .ياً و تشريعياًليب معالجته قانوناوضرورة التصدي له والبحث عن أس

قرار الجمعية العامة لألمم المتحدة بشأن القضاء علي العنف ضد المرأة 1

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 5

الفصــل األول

د المرأةـنف ضـمفهـوم الع:أوالأي فعل عنيـف "حددت الجمعية العامة لألمم المتحدة العنف ضد المرأة باعتباره

أوأو معاناة جنسية أو جسمية علي أساس الجنس ينجم عنه أو يحتمل أن ينجم عنه أذي أو الحرمان التعسفي من اإلكراهقتراف مثل هذا الفعل أو بابما ذلك التهديد نفسية للمرأة

."الحرية سواء وقع ذلك في الحياة العامة أو الخاصة األمم المتحدة علي ووجوب أن يشمل مفهوم العنف ضد المرأة علـي إعالن كما نص

العنف الجسدي و الجنسي و النفسي الذي يقع في إطار األسرة بما ذلك الضرب : اآلتي الجـسدي و الجنـسي و الجنسية لألطفال واإلناث في األسرة ،و العنف اإلساءةبرح الم

الجنـسية و واإلسـاءة االغتـصاب النفسي الذي يقع في اإلطار العام للمجتمع بما ذلك القسري ، كما تنطلـق منظمـة العفـو ءالتحرش و الترهيب و االتجار بالمرأة و البغا

بشأن القضاء علـي العنـف ضـد اإلعالن يقرره الدولية في عملها من التعريف الذي أي فعل " هو المرأةالعنف ضد المرأة الصادر عن األمم المتحدة و الذي ينص علي إن

عنيف تدفع إليه ُعصبية الجنس و يترتب عليه أو يرجح أن يترتب عليه أذي أو معانـاة بأفعال من هذا التهديد كبما ذل النفسية ، أوأو الجنسية للمرأة سواء من الناحية الجسمانية

أو الحرمان التعسفي من الحرية سواء حدث ذلك فـي الحيـاة العامـة أوالقبيل القهر .الخاصة

كما أن النظريات الخاصة بعلم الدراسات النسوية عرفت عملية العنف ضد المـرأة طرة بـسي رتبطة لحقوق المرأة ناجمة عن الثقافات و الممارسات الم إجحافعملية "بأنه ". علي المجتمع واألسرة و المرأة لالرجالعنف هو سلوك منحرف يتضمن انتهاكاً مادياً ومعنوياً وجسدياً وجنسياً للفرد يحدث "

". عن آخرين رغبته ويصدردون إرادته أو

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 6

األخذ بالشدة و القوة وهو سلوك أو فعل يتسم بالعدوانية ويصدر من طرف العنف هو " اع طرف آخر في إطار عالقة قوة غير متكافئة مما يتسبب فـي استغالل وإخض بهدف " مادية أو معنوية أو نفسية أضرار

شخص لشخص آخر قد يكون هذا الـسلوك كالميـاً إيذاء إلي العنف هو سلوك يؤدي " بسيطة من االعتداءات الكالمية أو التهديد وقد يكون السلوك فعلياً حركياً أشكااليتضمن

إلـي االغتصاب و الحرق و القتل و قد يكون كالهما وقـد يـؤدي كالضرب المبرح و ." أو معاناة أو كل ذلكإصابةحدوث الم جسدي أو نفسي أو

ممارسة بشعة تعنـي هو العنف ضد المرأة القول بأن التعريفات يمكن خالل هذه من .هضم حقوق المرأة اإلنسانية واالجتماعية و التنموية

لمرأةأسباب العنف ضد ا: ثانيا كثيرة ودوافع أكثر أهمية لظاهرة العنـف ضـد المـرأة أسبابأن هناك ثمة الشك

وإثرائها فـي وساعدت علي وجودها أسهمت بشكل كبير علي تناميها واستمرارها بل .الفضاءات المختلفة

الثقافـة للمرأة و المتجذرة في تأتي النظرة الدونية و القيمة المنحطة و الخاطئة )1في مقدمة العوامل أو األسـباب التـي العربية لمجتمعاتنا ية و الشعبية االجتماع

،وذلك لما يرتبط بهـذه ساعدت علي تنامي و انتشار ظاهرة العنف ضد المرأة الثقافة من تميز سلبي ضد المرأة قادر علي أن ينتج امرأة مستـسلمة خاضـعة

حياة تقوم علي لبذلك وضعيفة يمكن أن يمارس ضدها العنف بكل سهولة مؤسساً منـذ للمرأة مع إعطاء الحق دائماً للرجل للهيمنة و السلطة رالتهميش و االحتقا

العربيـة مجتمعاتنـا كثير من األقوال المأثورة و األمثال الشعبية في فالصغر ، المرأة مثـل ...( مدي تأصيلٍ هذه الثقافة القائمة علي التمييز ضد المرأة أبرزت

) أثنـين اكسر للمرأة ضلع يطلـع لهـا (و ) ها بتجوهر السجاد كلما دعست علي للمرأة وتـصادر التي تظلم الحاضر بالنسبة الشعبية األمثالالخ وغيرها من ...

.المستقبل لها وتحكم عليها مسبقاً وفقاً للنوع

و الموارد التي يحـصل عليهـا الرجـل عدم حصول المرأة علي نفس الفرص )2 التمكين وعدم القدرة علي اتخاذ القرارٍ علي كل كالتعليم و العمل و المساواة و

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 7

،جعل من المرأة دائماً في موقف ضعف يتسلل من خالله المستويات بشكل عام . تام العنف ضدها بهدؤ

التملـك و الحـصول علـي م، وعد السيئةما أن الفقر و الظروف االقتصادية ك )3 للعنف و الـذي يعرض النساء بأن يكن ضحايا القروض و التدريب و التوظيف

.أوالدهاتتمكن من إعالة نفسها أو إعالة تقبله المرأة ألنها ال

عدم وجود القوانين الرادعة للعنف من قبل الحكومات و السلطات ساعدت كثيراً )4في انتشار ظاهرة العنف ضد المرأة وزاد علـي ارتفاعهـا فـي المجتمعـات

.المختلفة

مرتع خصب لثقافة العنـف و ) ارثية ك/ أهلية (تداعيات الحروب بكل أشكالها )5 و االنتهاك لالغتصاب ،فالمرأة في هذه الظروف معرضة اإلنسانتجاوز لحقوق

.الجسدي و االستغالل و التحرش الجنسي بشكل قاسي مؤلم

ال زالت هذه الوسائل تركز علـي إذ دور في العنف ضد المرأة اإلعالملوسائل )6شخصية سلبية ضعيفة متـرددة خاضـعة ال النظرة التقليدية للمرأة و تبرزها ك

دون الرجل ، ومسلسل الحاج متولي الـشهير الـذي دور بأي تقوم أنتستطيع وسائل اإلعـالم ان دليل علي هو إال تفانت كافة النساء في محاولة إرضاؤه ما

.ةتتعامل مع المرأة بنظرة تقليدي

لسنة المحمدية يعتبر مـن الفهم الخاطئ و المغلوط لما جاء في القرآن الكريم و ا )7 .األسباب المباشرة في العنف ضد المرأة

و القهـر وعـدم إلمامهـا ضعف المرأة نفسها و خضوعها و استسالمها للعنف )8 . جعل من العنف ظاهرة مشاعة بقوة في المجتمعات عامة اإلنسانيةبحقوقها

احـدي هـي رجل هو السيد و المرأة ل ا أنالتقاليد التي تقوم علي ثات و والمور )9 .ممتلكاته

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 8

انيــــــالفصـل الث

نف األســـــــريـ الع و التجسيد الحي للنموذج التراثي ةاألساسي الخاضعة للسيطرة هي الصورة المرأة إن"

.2"الذي يرعاه النظام األبوي علي األسرة في المجتمعات الحديثة و التي طرأت علي الرغم من كل التغيرات التي

و الثقافية ، فإن العالقات القائمة داخل االجتماعيةلي شكلها ودورها و وظائفها أثرت ع التي تقوم علي تفـوق الرجـل وسـيطرته األسرة ال زالت ترتبط ببناء القوة التقليدي

ذلك البناء الذي يدعم ويكرس مـن ، وفي األسرة بشكل خاص في المجتمع االقتصاديةاألمر الذي جعل في ذاكرة الكثير من النساء ليس علـي خالل القيم و الثقافة و الدين ،

مستوي المجتمعات العربية فحسب ،بل علي مستوي العالم ،يوماً غيـر سـعيد وذلـك في المرأةستمراريته وزيادة كثير من الممارسات التي ما زالت سائدة و تمارس ضد ال

ديـد مـن االتفاقيـات الع ، رغم من أن هنالك المساواةمقدمتها العنف و التميز وعدم . للمرأة اإلنسانية التي تؤكد علي الحقوق اإلعالناتالعالمية و المواثيق و

؟ فما هو العنف األسـري ومنهم من أسماه بالعنف العائلي عدة تعريفات ،حيث عـرف األسري عرف العنف

سلوك يصدره فرد من األسرة صوب فرد آخر ، ينطـوي علـي "العنف بأنه 3طريفداء بدنياً عليه بدرجة بسيطة أو شديدة ،بشكل متعمد أملتـه مواقـف الغـضب أو االعت

م 1992مركز دراسات الوحدة العربية / السلوك الجنسي في مجتمع رأسمالي / فاطمة المريسي 2

القاهرة المركز القومي للبحوث / دراسة نفسية استكشافية ) التقرير الثاني ( رة المصرية العنف في األس/ طريف شوقي 3 ) مصدره االنترنيت ( م 1992/ قسم بحوث المعامل الجنائية –الجنائية

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 9

أوأو الدفاع عن الذات أو إلجباره علي إتيان أفعال معينة أو الرغبة في االنتقام اإلحباط ." أو كليهما نفسي أو أذي بدني إلحاقمنعه من إتيانها قد يترتب عليه

أعـضاء هو األفعال التي يقوم بها احد " العائلي بأنه فقد جاء تعريفه للعنف 4 أما التير األسرة أو العائلة ويعنـي هـذا بالتحديـد أعضاءهو األفعال التي يقوم بها أحد " بأنه

وحبس الحرية ، و الحرمان من حاجات أساسية واإلرغام علي القيـام الضرب بأنواعه ، و التسبب في إعاقة أو جروح أوبفعل ضد رغبة الفرد أو الطرد و التسبب في كسور

." قتل أنماط سلوك " يمكن تعريف العنف األسري كما جاء في االتفاقيات الدولية بأنه كذلك

النفـسية و اإلسـاءة الجنـسي و االعتـداء هجومية قهرية تشمل اإليذاء الجـسدي أو ". البالغين و المراهقين ضد شركائهم قبلمن االقتصادياالستغالل

:حالةدراسـة .. .األسريالعنف ـ وانتـشاراً بالرغم من العنف األسري من أكثر أشكال العنف شـيوعاً ط ا فـي أوس

في المرأة والبحوث المهتمة بموضوع العنف ضد المجتمعات العربية ، إال أن الدراسات المواقف المنتشرة و المرتبطـة بالتفـسيرات إلييعود ذلك سرة نادرة الوجود كأنما األ

و التي تنظر للعنف ضد المرأة علي أنه نمط شرعي مقبول ، صوص الدينية الخاطئة للن ال نطلـق تـى للمـرأة ، ولكـن ح أو كأنما األسرة أو البيت هو المكان األكثر أمانـاً

جزافاً ، فهنالك بعض الدراسات التي تمت في هذا الشأن في الوطن العربي ، تاالتهاماالجريمـة :العنف األسري ((م 1994وهاب عام ليلي عبد ال / كدراسة الباحثة المصرية

عـام الخالـدي عزيـزة / ودراسة استطالعية قامت بها الباحثة الفلسطينية ))والعقاب حول العنف المنزلي و العوامل المتعلقة به بين العائالت الفلسطينية، باإلضافة م 2000للعنـف المناهضة ومنظمات حقوق اإلنسان العربية عن الهيئات الصادرة التقارير إلي

دراسة واحدة للباحـث ضد المرأة ، أما علي المستوي الوطني ، هنا في السودان هنالك م و التي أجراها علـي 2002عوض محمد أحمد حول العنف األسري أجراها عام . د

)مصدره االنترنيت (. م 1997 أكاديمية نايف العربية للعلوم األمنية ، – الرياض – مصطفي التير ، العنف العائلي 4

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 10

مجموعة من النساء الالئي كن يراجعن احد المراكز الطبية في مدينة أمدرمان بالسودان .

يجـب اجتمـاعي هو إال معضلة مجتمعية وتحـدي ري في نظرنا ما والعنف األس بعدة أساليب و البحوث والدراسات واحدة أسبابهمواجهته و التغلب عليه والتقصي عن

بالتركيز علي العنف األسري أو العنف ضد لذا جاءت هذه الدراسة ، من تلك األساليب المسائل الشديدة التكتم عليهـا ل من ال يزا األسري ذلك ألن العنف المرأة داخل األسرة

وذلك لسببين األول يتعلق باعتبار الحديث عن العنف داخل األسرة وإفـشاء األسـرار ، أما السبب اآلخر يتعلـق بـالقوانين و القيمي ياألخالقيدخل ضمن الممنوع العائلية

حـاالت أو مكاناً في بنوده ممـا جعـل اعتباراالعامة التي ال تضع للعنف ضد المرأة إلي العين إال عندما تـصل ال تظهر و الكتمان العنف األسري المختلفة في طي الخفاء

. !!!حد الجريمة وقتل المرأة وبهدف كشف حجم الظاهرة في المجتمع السوداني كجزء من المجتمع العربي

سري الممارس ضد المرأة انتهجت ،وأيضا بهدف التعرض علي أشكال العنف األ . واالطالع علي محاضر الشرطة ت منهج المقابالت الشخصية واالستبياناالدراسة

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 11

تحليل لحــاالت الدراســة من خالل االستبيان و االستطالعات

البطاقة الشخصية لحاالت الدراسة

بلغ عدد حاالت الدراسة و التي تمت عن الطريـق المقابلـة و االسـتبيان ومحاضـر حالة ومن الضروري التعرف علي البطاقـة الشخـصية لحـاالت 100والي الشرطة ح .الدراسة

مـنهن %90، 49 -15يـن في هـذه الدراسـة مـا ةمتوسط أعمار الحاالت المصنف فتيات % 10متزوجات و

.ثانوي % 5مرحلة أساس و% 20أميات % 75 :التعليم طبيعـة . امـشية يعملن في مهـن ه % 20ال يعملن أي ربات بيوت ، % 80 :العمل

.واحدة فقط موظفة/ عامالت / بائعات شاي / أعمالهن تنحصر في األعمال الحرة في بيئات متوسطة % 25من الحاالت تسكن في بيئات شعبية متدنية ، و % 75 :السكن

سـنة ، والمـستوي 55 -25، وبالنظر إلي هوية القائمين بالعنف نجد أعمارهم مابين .مي ، خريج ابتدائي ومتوسط وثانويالتعليمي يتفاوت مابين أ

).عطالة(منهم من في سوق العمل وهم األغلبية ، واألقلية منهم ال تعمل ن أيضا طبيعة العمل مابين أنشطة تجارية و خدمية وما بين أنشطة ي تتبا :طبيعة العمل

.باعة متجولين/ هامشية عمال يومية

ـري ضد المرأةاحصـــائية توضــح أشكــــال العنف األســــ ونسبته من خــالل حـــــــاالت الدراســــــة

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 12

النسبة المئویة عــــدد الحـــاالت نـــــــــــوع العـنــــف100100٪100100٪2525٪

9595٪א

اسةأشكال العنف األسري من خالل حاالت الدرغير ممثلـة لمجتمـع النـساء ) حالة 100(من إن الضروري أن نقول أن هذه العينة

المعنفات ككل ألنه من الصعب تشكيل عينة ممثلة لمجتمع عـريض كحالـة المجتمـع السوداني ،إال أننا نستطيع أن نقول أن حاالت الدراسة اسـتطاعت أن تـسهم بـصورة

. العنف األسري الممارس ضد المرأة كبيرة في غرض الدراسة بإظهارها ألشكال :العنف الجســدي

منهن تعرضن للصفع و الركل و % 90 تعرضت كل حاالت الدراسة للعنف الجسدي، % 4منهن تعرضـن للجـرح ، و % 5اللكم والطعن بآلة حادة مثل السكين أو المفك ،

..فقط تعرضت إلطالق النار عليها بواسطة مسدس% 1منهن تعرضن للخنق و الستغرب المرء لهذا العنف الجسدي المتنوع ضد المرأة في األسـرة ويعـود ذلـك

النـساء الرجال قوامون علي (:للتفسير الخاطئ و المغلوط للنصوص الدينية قال تعالي و التي فسرت بالتسلط و السيادة من قبل الرجل و 5) بما فضل اهللا بعضهم علي بعض حالة من الخضوع المستمر ، كما أن العنف الجـسدي الطاعة للمرأة و التي تجعلها في

متمكن في الثقافة الشعبية العربية وفي أمثالها التي تهتدي و تحتـذي بهـا شـعوبها ، المرا مثل الـسجادة مابتنـضف اال (، ) أضرب المرا من دون سبب هي بتعرف ليش (

مثال و الحكم و وغيرها من األ ) المرا مثل الحصيرة أذا ما نفضتها بتبرغت (و ) بالخبط .المأثورات التي تشجع علي ضرب المرأة وتعنيفها في الثقافة الشعبية

:اإلساءة النفسية أو العنف النفسي

5

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 13

منهن بالسيطرة % 25تعرضت أيضاً كل حاالت الدراسة لإلساءة النفسية ، أذ أشارت نهن هددن بتحطيم م% 7عليهن بالتهديد بإلحاق األذى بها أو بأحد أبنائها خاصة البنات ،

تعرضـن % 50هجرن في الفراش و %3هددن بالطالق و % 5ممتلكاتهن الخاصة ، و لمضايقات كالمية وانتقاد مستمر ومتكرر بصورة مزعجة واتهامـات باإلهمـال فـي

أرغمن بأعمال منزلية مهينة مثل نقـل % 2المنزل وفي حاجيات الزوج و األبناء ، و من زيارات الصديقات و الجيران و حتـى األهـل ، منهن حرمن %5. مياه البالوعة

. الدراسة و العمل وفرض قيود عليهن ورقابة منحرمن% 3و : العنف الجنسي

الحديث في هذا الجانب تحاشته أغلب حاالت الدراسة و تحرجت من مناقشته ويعود منهن فقط أعترف بتعرضهن لعنف جنـسي مـن قبـل % 35ذلك لحساسية الموضوع

جهن و الممثل في إجبارهن علي أوضاع جنسية شـاذة أو شـد شـعرهن أثنـاء أزواالممارسة الجنسية ، كما أنهن يطالبن بإعادة عملية الختان بعد وضـوعهن مـن قبـل األزواج ، وهذا النوع من العنف كرس له االعتقاد بأن المرأة هي ملك للرجل و متـاع

.له

:العنف اللفظي أو المعنوي تعرضـت كـل ثأنواع العنف انتشاراً كما ظهر في حاالت الدراسة، حي وهو أكثر

حاالت الدراسة إلي هذا الشكل من أشكال العنف ضد المرأة، ومـن ابـرز عناصـره الشتائم و الذم و القدح المذلين كنوع من الحرب الباردة التي يمارسها الرجل ضد المرأة

/ حيوانة/ جاهلة (ت الدراسة ممثلة في فالعبارات اللفظية المذلة و التي تكررت في حاال وغيرها من العبارات وكذلك مناداتهـا بأسـماء ال ) مجنونة/ حقيرة / بهيمة / متخلفة

يا قبيحة العيون أو الصوت /يا طويلة مثل الجمل / ياجراب الفول أي بدينة :تحبها مثل بقيمتين هامتين هما هذه العبارات تكون بال شك مهينة ومذلة للمرأة كما أنها تشكك ...)

قيمة المرأة الفكرية و اإلنسانية و العنف المعنوي يمارس ضد المرأة في األسرة لـيس . من قبل الزوج فقط بل من اإلباء ومن األخوان الذكور أيضا

:العنف أو اإلساءة االقتصادیة

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 14

ا تكـون الل النساء في األسرة اقتصادياً وعدم انخراطهن في العمل ، غالباً م غعدم است يعـانين اعترفن بأنهن ةمن النساء في الدراس % 65أسباب مباشرة للعنف االقتصادي

الشخصية بسبب حرمانهن نمن العنف االقتصادي وأنهن محرومات من تلبية احتياجاته علي األمور الماليـة فـي األسـرة رلمسيطامن المصروف إذا أن الزوج أو األخ هو

علي الدخل المالي الذي يدره عليهن عملهن الهامشي و من العينة يستولي الزوج % 20،اعترفن بعدم تحمل الزوج مـسؤولية اإلنفـاق علـي األوالد وشـراء % 15البسيط ،

.الخ...مستلزمات المنزل من مأكل ومشرب :وأشكـال أخري للعنف األسري

: التميز ضد املرأة أول أشكال العنف األسري األسري، ال يمكننا أطالقاً أن ال نشير إلـي العنـف عندما نتحدث عن أشكال العنف

وهو أول أشكال .. األسري الذي تواجهه المرأة في شكل تميز بينها و الولد منذ الوالدة و هو عنف رسخت له المعتقدات و الثقافة الشعبية التي تمجد الولـد ... العنف األسري

..وترفع من شأنها حتى لو كان عاجزاًيز أو العنف في الفرحة الغامرة التي يستقبل بها المولود الذكر ويحدث ويظهر هذا التم

العكس تماماً عند ميالد األنثى ومن ثم تتعدد صور العنف عبر التميز السلبي ضدها في المعاملة وفي فرص االهتمام بها وبصحتها و تغذيتها التي تأتي التي تأتي في المرتبـة

مام بتعليمها ويصل أحيانا كثيرا حد الحرمان منه ، كمـا الثانية بعد الولد ،كما يقل االهت تخضع الطفلة إلي تربية صارمة وقاسية عكس التربية التي يتلقاها الذكر و التي طابعها اللين و العطف و الحنان الزائد ، وعندما تكبر تدرب الفتاة في المنـزل علـي خدمـة

لصغار تغسل وتكـوي و تطـبخ الذكور في األسرة األب و األخوان بما فيهم اإلخوة ا كل أشكال هذا التميز األسري وغيره و الـذي ... وتستأذن منهم أذا أرادت الخروج

يمارس علي المرأة منذ الميالد ما هو إال الحلقة األولي من سلسلة طويلة ومؤلمة يطلق .عليها العنف ضد المرأة

:و الزواج المبكر شكل من أشكال العنف األسري يعتبر الزواج المبكر شكل من أشكال العنف األسري و هو عنف مرتبط بالمفـاهيم و

التقاليد المجتمعية في كثير من مجتمعاتنا العربية و المجتمع السوداني من ضمنها، فـي

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 15

أرغمني والدي ووالدتي علي الزواج وإنا في سن ( عاماً 18مقابلة شخصية تقول إلهام ا تزوج الفتاة من ابن عمها ، تزوجته في سن مبكرة جداً بعد عاماً حيث تقاليد قبيلتن 13 من مواصلة تعليمي ،و ألنني لم أكن مهيأة نفسياً وجسدياً للزواج ، انفصلت حرمانيّ نا

).من زوجي بعد سنة واحدة فقط من الزواج في األمثال الشعبية و التي هي انعكاس وهذا الشكل من أشكال العنف األسري متأصال

اعفص البصلة قبـل مـاتبقي ( فلمثل السوداني يقول .. قي لثقافة الناس ومعتقداتهم حقيو البصلة هنا إشارة للفتاة واألصلة هي الحية أو االفعي والزواج المبكر فـي ) أصلة

و الحالـة .. الثقافة الشعبية العربية هو حماية وأمان من انفالت الفتاة كما أنه ستر لها . مشتركين في العنف ضدهاأظهرت أن األم واألب

مجتمعي / عنف أسري ... ختان اإلناثمليون طفلة وامرأة أعضاؤهن التناسلية مشوهة، وان العدد يزيد بمعـدل 130قرابة ((

.6))مليوني فتاة سنوياً بم يعد انتهاكاً لحقوق المرأةأو وهو عنف مركـب .. ال شك إن ختان اإلناث يندرج تحت مظلة العنف ضد المرأة

مزدوج ألنه عنف مجتمعي ألزمته العادات و الثقافـة الـشعبية و التقاليـد والعـادات المجتمعية الضارة ، ومن ناحية أخري هو عنف اسري تمارسـه العائلـة مـع الفتـاة انصياعاً لذلك الدستور أو القانون غير المكتوب ، ليصبح بالتـالي كالميثـاق ، مـن

المجتمع رغم ما يسببه للفتاة من صـدمة نفـسية و الضروري أن تلتزم به العائلة في .عصبية و نزيف قد يؤدي أحيانا إلي الوفاة خصوصاً في المناطق الريفية

ليس هناك انتهاكاً لحقوق المرأة اإلنسانية أكثر مـن ( سنة طالبة 15تقول زينب :حالة ثر النساء عنفـاً الختان شدتني عصابة من النساء منهن أمي إلي الداية ، وكانت أمي أك

) . ستظل عملية الختان األكثر إيالما في حياتي..في عملية الشد استناداً علي إحصائيات منظمـة الـصحة العالميـة ) هوسكن ( ذكرت 1979 في عام

وغيرها من منظمات األمم المتحدة المعنية باألمر إن معدل مجمل ختان اإلنـاث فـي سودان الديموغرافية و المسح الـديموغرافي ، وإحصائيات ال % 89السودان يصل إلي

م أكدت إن معدل مجمل الختان علـي مـستوي الـسودان 1989/1990الصحي لعام

م2002/ تقریر أصدرته وزارة الخارجية السویدیة 6

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 16

مـسح األمومـة (،كما أكدت آخر اإلحـصائيات % 89.2،الوالية الشمالية تحديداً يبلغ وفي % 89وفي الريف % 93أن معدل الختان في الحضر يبلغ ) م1999المأمونة للعام

مـن % 90يبلغ معدل الختان نـسبة ) ريفاً وحضراً % (93الشمالية يبلغ والية مجمل .49 – 15النساء في الفئة العمرية

و الختان رغم أنه من المفاهيم المجتمعية لها دور في استمراريته ،إال أنه يبقي عنـف اسري تمارسه األم واألب و الجدة والخالة علي الفتيات الصغيرات في األسـرة وهـو

خطيرة أكثر أنواع العنف إيالماً وقسوة ماله من أضرار صحية :أسباب العنف األسري من خالل استطالعات لرأي المعنفات

أعطين أسبابا للعنف األسري ويالحظ كـل األسـباب التـي 100 امرأة من أصل 75وهذا دليل علـي تـأثير . ذكرتها عموم العينة لم تبرر تصرفات الزوج أو معاملته لهن

التنشئة االجتماعية و التربية القائمة علي تمجيد الرجل وإال ما جاءت األسباب تبرريـه .تعفي الرجل من المسئولية وجعل تصرفاته غير إرادية

: يت فأسباب العنف بررت باآلمنهن ذكرن أن سبب العنف األسري إدمان الزوج أو األخ أو األب علي % 30 )1

.الكحول والمخدرات ولعب القمار .نه للعالقات النسائية و الخيانة الزوجية درد% 7 )2 .دنه لبخل الزوج وعدم إنفاقه علي األسرة در% 5 )3/ عدم الثقة بالزوج / الغيرة( دنه لصفات متعلقة بشخصية الزوج در% 10 )4

) عدم المباالة باألسرة / االتكالية .ردنه للعنف الجنسي % 2 )5 .ردية دنه للفقر واألحوال االقتصادية المتدر% 15 )6 .دنه للبيئة المعيشيةدر% 2 )7 .دنه لألمية و عدم التعليم در% 1 )8 .عدم طاعة أوامر الزوج أو مناقشتها% 3 )9

:اآلثار النفسية للعنف األسري من خالل استطالع رأي حاالت الدراسة من حاالت الدراسة أن للعنف األسري آثارا نفسية يسببها% 70 ذكرت

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 17

-: لهن منها .إحساسهن بالذل و المهانةذكرن % 35 )1

.الشعور بالقلق و التوتر% 15 )2

.عدم اإلحساس بالطمأنينة و األمان % 10 )3

.يشعرن بأمراض عضوية كالصداع و فقدان الشهية% 5 )4 -:ونضيف بأن العنف األسري له أثار اجتماعية حادة تتمثل في

الطالق )1 .التفكك األسـري )2

.تسرب األبناء من المدارس )3

.من تربية األبناء و تنشئتهم تنشئة متوازنةعدم التمكين )4

.تشرد األبناء وإدمانهم علي المخدرات )5

:األسباب التي تجعل المرأة تتحمل العنف من خالل استطالع رأي حاالت الدراسةمن حاالت الدراسة أن األسباب التي تجعل المرأة أسيرة دائرة العنف دون % 90ذكرت

-:التفكير من الخروج منهاالخوف من / الحرمان من األطفال / الخوف من الطالق / خوف من التفكك األسري ال

.عدم القدرة المالية بسبب عدم عملهن/ إيذاء األبناء

نتائـــج الدراســــــةتعطي هذه الدراسة دليل واضح عن الحجم الكبير لمشكلة العنف األسري في المجتمع

كل عينة ممثلة للنساء المعنفات في مجتمع عريض رغم إن عينة الدراسة ال تش. السودانيكالمجتمع السوداني كما أشرنا من قبل ، ما أننا نؤكد إن نسبة العنف التي ظهرت في الدراسة اقل من الواقع نسبة لحساسية الموضوع أو قل خصوصيته و التي غالباً ما تخرج

-:من جدران البيت األربعة إال إن الدراسة ةث في كل الطبقات االجتماعيبالرغم من أن العنف األسري يحد )1

. أظهرت إن الفقر له عالقة وطيدة بالعنف

.أظهرت الدراسة محدودية التعليم أو عدمه من األسباب المباشرة للعنف األسري )2

. سنة49 -15العنف األسري دائماً ما يقع علي النساء في الفئة العمرية من )3

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 18

. داخل األسرة هو الزوج أو األخأظهرت الدراسة إن المعنف األساسي )4

.جميع المعنفات من بيئة متوسطة أو شعبية )5

من الدراسة وضح إن المعنفات من النساء و المعنفين من الرجال يعمل جميعهم في )6 .أعمال هامشية

من المؤشرات التي أظهرتها الدراسة حجم العنف االقتصادي ضد المرأة داخل األسرة )7 .بعانيين من هذا الشكل من أشكال العنف األسري% 95ن ، وهو حجم كبير أذ تبين أ

أظهرت الدراسة أن المرأة أحياناً تتحول من خانة المعنفة إلي خانة المعنف كما في )8 .حالة الختان في األسرة

/ معنوي / جسدي ( بأشكاله جميعاً اوضح من الدراسة العنف األسري موجود )9 ).جنسي/اقتصادي

ضغوط / العنف األسري تتمحور في مشاكل اجتماعيةأظهرت الدراسة أن أسباب )10 .صفات ذاتية متعلقة بشخصية المعنف / اقتصادية

أظهرت الدراسة وجود العنف الشديد و الممثلة في استخدام السالح الناري الذي قد )11عتبره نادراً جداً في المجتمع السوداني عموماً نيؤدي إلي موت المعنفة ، إال أننا يمكننا أن

. ربغرنة بالمقا

الثـالفصـل الث ة العنف ضد المرأةـاالستراتجيات الوطنية لمكافح

العنف إقامة شبكة لمناهضة إليكونت مجموعة من المنظمات الوطنية و المعنية بالمرأة ضد المرأة بهدف الحد من ظاهرة العنف ضد المرأة من خالل التوعية بخطورة العنف

تمكين إليهدف هذه الشبكة األسرة و المجتمع ككل ، كما ت وأثرها السلبي علي المرأة و النساء وتعميق معارفهن بالعنف ضد المرأة وما يسببه لهن من أضـرار وذلـك عـن

من االستراتجيات التي وأيضا ذات الصلة ، القوانين و اإلنسانيةطريق التوعية بالحقوق موضـوع العنـف بهـدف تمارسها هذه المؤسسات الوطنية البحث و الدراسة في شأن

القـوانين الخاصـة ى، كما تبحث ف عالجات له م و محاولة وضع أسبابهالتعرف علي

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 19

وسن وتشريع قوانين جديدة رادعـة ايجاد بالعنف ضد المرأة وآليات تنفيذها و محاولة .للعنف ضد المرأة

كبيراً هو جهداً ومن أهم األمور المتعلقة بالعنف ضد المرأة و تبذل فيه هذه المنظمات الذي راحت بـسببه مئـات لة الختان أ في مس خاصة العنف المتعلق بالعادات الضارة و

بسببها اصـدر وحيدة والديها و التي إنعامالطفلة البريئة من اإلناث وأخرهن األرواح .أشكالهقانون يجرم ويحرم ختان البنات بكل

خيرة قـضية األ اآلونةات في و من قضايا العنف التي شغلت الرأي العام وتلك المنظم خاصة في األمنياالغتصاب الذي ارتفع ضحاياه وذلك بسبب االضطرابات و االنفالت حالـة وهـذه 64دارفور ، حيث اعترف وزير العدل بوجوده وعدد حاالته التي بلغت

.أعظم و أكثرمعلنة عنها ، وما خفي كان الحاالت الوالذي حددته الجمعية العامة لألمـم اء علي العنف ويعتبر االحتفال باليوم العالمي للقض

العاملة فـي نوفمبر من كل عام من أهم االستراتجيات لهذه المنظمات /25يوم المتحدة هذه المنظمات بهذا اليوم في السودان لمدة أسبوع احتفلتمجال العنف ضد المرأة ، إذا

التـي تنـدد التوعيةوات ند علي تحت شعار ال للعنف ضد المرأة وقد اشتمل االحتفال واإلذاعيةبالعنف و المهرجانات و المسيرات ،والمقاالت الصحفية و البرامج التلفزيونية

. إعالمية كإستراتجيةلمنظمات وجمعيات حقوق اإلنسان في السودان و التي تـستند كما هنالك استراتجيات

االتفاقيـات و المواثيـق ة للمرأة من خـالل ين علي مبدأ الحقوق اإلنسا إستراتجيتهافي للدفاع عن المرأة وصيانة حقوقها ،كما تتبنـي هابنودواإلعالنات الدولية بهدف تفعيل

وورش العمـل عقد الندوات إستراتجيةالعاملة في مجال حقوق اإلنسان هذه المنظمات مؤسـسات الدولـة ذات الـصلة إلـي الخاصة بالعنف ضد المرأة ،ورفع التوصـيات

.بالموضوع تحقيق عـدة نتـائج إليكل عام تهدف الجهود المختلفة للمنظمات وجمعيات المرأة وبش

:اآلتيأن نجملها في يمكن من خالل التوعيـة بـالقوانين و وأشكاله المتعددة تمكين المرأة من مقاومة العنف

.الحقوق

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 20

.باالغتصابالحصول علي المساواة بين الرجل في العقوبات الخاصة .عنف ضد المرأةالتوعية بمصطلح ال

يقوم بها التي وعند الحديث عن االستراتجيات الوطنية ،علينا أن ال نغفل اإلستراتجية دور فعال في مناهضة من ما له المجلس القومي لرعاية للطفولة كمؤسسة حكومية

-:ته اآلتيإستراتجيوضد الطفل ، ومن أهم محاوره أو العنف ضد المرأة .البنات إصدار مطبوعات حول ختان .تنظيم مؤتمرات واجتماعات تداولية حول موضوع العنف ضد المرأة تأسيس شراكة وإعداد خطة عمل مع وزارة التربية و التعلـيم ليـشمل المـنهج

.الدراسي مواضيع حول العنف ضد المرأةيعمل المجلس علي تحقيق حماية الطفل وذلك من خالل دراسة االتفاقيـة الدوليـة

.كآلية تضمن حمايته من العنف ضدهفل حقوق الطحول

كما أصدرت وزارة العدل و هي جهة حكومية مرسوماً أعلنت فيه تكوين لجنة أسمتها حاالت العنف ضد المرأة مؤخرا في ارتفاعوكونت بعد )) العنف ضد المرأة ((لجنة

.السودان وخاصة في منطقة دارفور الســودان لم يوقع علي اتفاقية سيداو

حفظـا ان هنالـك ت نجـد السودان من التوقيع علي اتفاقية سيداو ، بالنسبة لموقف أم بعض الجهود التـي و اآلن 2/7/9/15/16/29: وهي خاصة علي ست مواد عليها ،

و السعي علي ضغط الحكومـة من قبل المنظمات الطوعية االتفاقيةتهدف الي تفعيل .لتوقيعها

مجال العنف ضد المرأة تجــارب ناجحة لجمعيات عاملة في

علي المستوي الوطني

تناول قضايا العنف ضد المرأة في السودان ليست عميقة الجذور كما في البلدان العربية األخرى ، إال إن هنالك منظمات وجمعيات طوعية استطاعت أن تنقل موضوع العنـف

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 21

التالي فـي رفـع ضد المرأة من الخفاء إلي العلن وأن تسلط عليه الضوء بقوة وتسهم ب ...الوعي حوله

:مجعية بابكر بدري العلمية للدراسات النسوية/ 1 وهي الجمعية الرائدة في السودان و العاملة في مجال العنف ضد المرأة ، تأسـست م وهي جمعية طوعية غير ربحية وغير حكومية ، تعمل علي باإلسهام فـي 1979عام

.ألفضل لجميع المواطنينتنمية مجتمع سلمي قادر علي توفير ا :األهــداف

.القيام ببرامج تساهم في تمكين المرأة وإعطائها حقوقها

.ةالقيام بمشاريع تساهم في إدماج المرأة في عملية التنمي

.إجراء البحوث و الدراسات و التدريب في مجال العنف ضد المرأة

.تدريب النساء و تنمية قدراتهن ليصبحن صانعات قرار :إلجنازاتأهم اتحت شعار المـرأة األفريقيـة تتحـدث عـن "م مؤتمراً إقليمياً 1984نظمت في عام

كان التمثيل فيه ألربعة وعشرون دولة أفريقية تمارس هذه العادة في شكل عنف " الحفاض .ضد المرأة ،إضافة لمراقبين دوليين من منظمات األمم المتحدة و الدول األوربية وأمريكا

في ورشة عمل تطوير منهج تدريبي للجمعيات و المنظمات في مجال شاركت الجمعية الختان كعنف ضد المرأة و الذي نفذه معهد دراسات المرأة و النوع و التنميـة بجامعـة

.األحفاد

.م1984أنتجت الجمعية فيلم لهيئة اإلذاعة البريطانية حول الختان في عام

/ المـرأة و العنـف : و التنمية وتـشمل أصدرت الجمعية سلسلة كتيبات أسمتها المرأة .المرأة المستضعفة / المرأة وحقوق اإلنسان / العنف ضد المرأة

تصدر الجمعية مجلة النساء التي تتناول موضوعات في مجال تمكين المرأة والمـساواة .والتنمية والسالم والديمقراطية

ع العنف ضد المرأة و دورة تدريبية تناولت هذه الدورات موضو ) 29(عقدت الجمعية .ختان البنات

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 22

أجرت الجمعية العديد من البحوث و الدراسات وقدمت العديد من أوراق العمـل حـول ) العنف ضد المرأة أنواعه وممارسـاته (موضوع العنف ضد المرأة آخرها ورقة بعنوان

ف والتي شاركت به الجمعية في ورشة عمل ضمن فعاليات الحملة العالمية لمناهضة العن .م2005ديسمبر /ضد المرأة

.م2004نظمت لقاء مع منفذي القرار حول موضوع العنف ضد المرأة في مارس

سيرت موكباً بالتعاون مع منظمات المرأة ومنظمات المجتمع المدني و العمل الطـوعي طاف شوارع الخرطوم مندداً بالعنف ضد المرأة وذلك في إطار الحملة العالمية لمناهضة

د المرأة الجمعية علي رأس المطالبين بإصدار قانون يمنع و يحرم ختان البناتالعنف ض .197:ب.ص/ اخلرطوم -السودان / العنوان

:فاكس وهاتف

:جمموعــة متعاونات / 2بدأ العمل بالمجموعة بفكرة من عدد من المحاميات الناشطات في مجال حقوق المرأة و

في المحاكم وكن ليقتصر علي تمثيل النساء و األطفام ،وكان العمل 1989الطفل منذ .يعتمدن علي مكاتبهن ومواردهن الخاصة لتغطية مصروفات العمل

.م1925م تم تسجيلها كجمعية خيرية وفق قانون تسجيل الشركات 1990في عام * .تضم المجموعة ثالث مكاتب ومن خاللهم تحقق أهدافها و تنجز مهامها* ديم العون القانوني للنساء بتمثيلهن أمام المحاكم المختلفة أو بتقديم خاص بتق: األول*

االستشارات القانونية أو من خالل دورات تدريبية بتوعية المرأة بالقوانين المختلفة ، .وإصدار المطبقات حول العنف ضد المرأة

-:من أهم إنجازاتهادهم يستهدف الجهات العدلية والعنف ض –الدورات التدريبية في مجال قضاء األحداث

.المواثيق واالتفاقيات/ شرطة / من قضاء

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 23

تشارك المجموعة مع المنظمات الطوعية في جميع األنشطة الموجهة للعنف ضد المرأة ، آخرها االحتفال باليوم العالمي للقضاء علي العنف ضد المرأة وذلك بمشاركتهم بورقـة

.إلطارحول هذا الموضوع في ورشة نظمت في هذا اتوعية المجتمع بمحاربة ختان البنات كعنف ضد المرأة ،كما تتخذ الدراسات و البحوث

. كإستراتجية لتحقيق ذلك : عنـوان اجملموعــة

اخلرطوم / السودان +249-83-784300: تلفون +249-83-776690: فاكس

com.hotmail@mutawinat: الربيد االلكتروين org.sudanchildrights.www: املوقع علي االنترنيت

:مركز اجلندر للبحوث والتدريب/ 3

م كمؤسسة تطوعية غير حكومية ال تسعي للربح بواسطة عدد من 1997 تأسس عام .ه من األنشطة األخرى ذات الصلةالناشطين في مجال النوع وغير

: رسالة املركز تقوم رسالة المركز علي رفع الوعي للعامة من النساء و الرجال للعمـل مـن أجـل

قضاياهم المشتركة و الهدف االستراتيجي هو رفع مقدرات النساء في كـل المـستويات .لتشكيل قوي ضغط و القيام بحمالت المناشدة من أجل قضاياهم

:ملركزأهداف ا .التضامن /رفع الوعي /بناء القدرات / التدريب البحوث و التي تهدف إلي تقديم منظور علمي وأكاديمي لفهم و توضيح مفهوم النـوع

.وتحليل أسباب وأثار عدم المساواة بين المرأة والرجل :مواقع العمل

.جميع المناطق الحضرية والريفية -:أهم اإلجنازات

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 24

.المرأة والتنمية/ ت و الملصقات حول المرأة و العنف إصدار المطبوعا العنف ضـد / وأعضاء المنظمات في مجال النوع االجتماعي نتدريب عدد من القياديي

.المرأة :عنوان املركز

3752: ب.اخلرطوم ص/ السودان com.hotmail@50gcrt: الربيد االلكتروين

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 25

-:الخـــالصـــــــة

وية و أساوضح أن العنف األسري مشكلة عميقة و مخفية وثرية بصورة م وأستمراريتها أسباب اجتماعية وتاريخية ودينية محزنة ساعد في بقائها

للبحث في حجم هذه المشكلة األوان و إعالمية و تعليمية ،آن وإعالمية فالتقصي .اعة وبقوة لحماية األسرة التي هي نواة المجتمعوطرحها بكل شج

ومحدداته ووضع معالجات له حتماً خطوة جبارة للحد عن حجم العنف األسري وهذا يتطلب جهوداً األرض، منذ خلق اهللا الزمها الذي المرأة ومن العنف ضد

تساهم في يةكآل و اإلعالنات الدولية االتفاقيات و دولية بقدها وإقليميةوطنية .مجابهته

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 26

:ــياتـــالتوص

هي أقبح من العار يجلل اإلنسانية في عصرنا المرأةن ظاهرة ممارسة العنف ضد أ "" 7""الحالي

في سبيل وضع معالجات للعنف ضد المرأة عموماً والعنف األسري علي وجه -:الخصوص خرجت الدراسة بالتوصيات التالية

-:عنف ضد املرأة عامة يف الأوال : علي الدول اآليت

وسن قوانين رادعة لمواجهته و االعتراف بالعنف ضد المرأة كظاهرة اجتماعية )1 .معاقبة مرتكبيه

علي الدول والحكومات تقديم دعم قوي للجهود التي تبذلها المنظمات غير )2 .الظاهرةهذه الحكومية و األهلية للقضاء علي

. العنف بما ذلك الختانأشكالات الصغيرات من جميع سن تشريعات تحمي الفتي )3

أهمية دراسة األسباب الدافعة للعنف وإيجاد آليات لمساعدة وتأهيل ضحاياه من )4 .النساء

ية توفير بيوت و مأوي ب العراألقطارعلي الوزارات المسئولة عن المرأة في )5 .للمعنفات من النساء

عي بمهددات العنف ضد المرأة و لعب علي اإلعالم و المؤسسات الدينية رفع الو )6 .دور إيجابي في الحد منه

وإعالن ةالمرأ القضاء علي أشكال التميز ضد اتفاقياتالتطبيق الكامل لكافة )7العنف في المرأة حيث توفر هذه اآلليات حماية للنساء من القضاء علي العنف ضد

.األسرة والمجتمع

. ضد المرأة في المنطقة العربيةتوفير قاعدة بيانات و معلومات حول العنف )8 -:توصيات يف جمال العنف األسري

رسالة في تقریر منظمة العفو الدولية 7

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 27

ضرورة تكثيف حمالت التثقيف العامة التي تهدف الي التعريف بالعنف األسري )1 .األسرةمخاطره ومهدداته في

.األسري العنف مرتكبيالمطالبة بتشريع محدد لمعاقبة )2

مالت وعي تتعلق بالعنف حإحداث اإلنسانعلي منظمات المرأة و منظمات حقوق )3 .األسري

علي الدولة أن تنشئ جهاز خاص بالشرطة النسائية األمر الذي يشجع النساء و )4 .الفتيات من رفع الشكاوي المتعلقة بالعنف األسري

. فرص عمل لألفراد الفقر و البطالة بخلقالقضاء علي علي الدولة )5

مت حبمد اهللا

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 28

فيا لدراسات و بحـــوث وطنية حول العنف ضد المرأةبيلوغرا

ورشة ) القوانين الخاصة بالمرأة في الدستور(ورقة عمل عن / سامية الهاشمي )1 .م 2005عمل حول العنف ضد المرأة ديسمبر

ورشة عمل حول /العنف ضد المرأة أنواعه وممارساته / صديقة عبد الرحمن أوشي )2 .م2005برديسم/ العنف ضد المرأة

ورقة عمل ورشة / أسباب العنف الجنسي في منطقة جبال النوبة /عبد الجليل الباشا )3 م2005حول العنف ضد المرأة ديسمبر

ورشة عمل حول / شهادات نساء نازحات حول تجاربهن المتنوعة في مجال العنف )4 .العنف ضد المرأة

.العنف ضد المرأة / جمعية بابكر بدري للدراسات النسوية )5

كعنف ضد المرأة ختان البنات في السودان / جمعية روكس )6

.العنف األسري/ عوض محمد أحمد . د )7

م2003العنف ضد المرأة /لبحوث مركز الجندر للتدريب و ا )8

" نـــارد"مرآز

"العنف األسري ضد المرأة األسباب و المعالجات" دراسة حول 29

علي مستوي الوطن العـربي بيلوغرافيا لدراسات و بحـــوث حول العنف ضد المرأة

.صور كثيرة لثقافة تاعنف ضد المرأة في لبنانأصل واحد و/ فهمية شرف الدين

ضحايا / مركز أالعالميات العربيات للدراسات و البحوث االستشارية و االعالمية .صوت العنف المؤجل

م2003 مؤتمر القاهرة/ ورقة عن العنف ضد المرأة في اليمن / آمنة بدران .م2003 القاهرة مؤتمر/ ورقة عن العنف ضد المرأة في البحرين / حصة الخيري

.دور الطب الشرعي في أثبات العنف ضد المرأة/ هاني نبهان. مؤمن الحديدي و د. د

. العنف ضد المرأة األسباب و النتائج/ حسن درويش العادلي

.مفهوم العنف األسري وأسبابه/بدرية العربي

.ورقة عن العنف ضد المرأة في اليمن/ سعاد القيسي

ورقة في مؤتمر العنف ضد المرأة / المراة أبابه و مضاعفاتهالعنف ضد/ زويا روحانا .م2003القاهرة /