၁၃၈၁ ခစ၊ ြပာသလြပညေကျာ ၁၂ ရက၊ အဂ ါေန။ Tuesday, 21 January 2020 ၉၉၀၁

မမြပခေသာ မေကာငးမ အကသလကက ကသလကြဖင ဖးအပ ေြဖေဖျာကင၏။ ထသြပငသသည တမတကမ လတေြမာက လာေသာလကသ ဤေလာကက ထနးလငးေတာကပေစ၏။ (ေကာငးမ ကသလြပငရန မတေကာငး ေဆေကာငးရရန လအပေပရာ မတေကာငးေဆေကာငးများင ေပါငးသငးဆကဆ ငေအာင ကးစားအားထတသင၏)

ေလာကဝဂ(ဓမ ပဒ-၁၇၃)

ေလာကက ထနးလငးေတာကပ

ယေန ဖတစရာ

ငငေတာသမ တ ဦးဝငးြမင သအမတကး မစ ဆာရယမယနာလအား ရငးရငးးး တဆကစ။

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ငငေတာ၏အတငပငခပဂ လ ေဒ ေအာငဆနးစကည

အား သအမတကး မစ ဆာရယမယနာလ ဦးေဆာင

ေသာ လတလပေသာ စစမးစစေဆးေရးေကာမရငအဖ

(ICOE) သည ယေန နနက ၁၀ နာရခတင

ေနြပညေတာရ ငငေတာသမ တအမေတာ ဧညခနးမ၌

လာေရာကေတဆသည။

ေတဆပသ ငငေတာအတငပငခးဝနကးဌာန

ြပညေထာငစဝနကး ဦးေကျာတငေဆ၊ ြပညေထာငစ

အစးရအဖးဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး ဦးမငးသ၊

တာဝနရသများင လတလပေသာ စစမးစစေဆးေရး

ေကာမရငအဖဝငများြဖစကသည ဦးြမသနး၊

သအမတကး ကငဇအရးမားင ပါေမာက ေဒါကတာ

ေအာငထနးသကတ တကေရာကကသည။

သတငးစ

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ ငငေတာသမ တ ဦးဝငးြမငထ သအမတကး မစ ဆာရယမယနာလ ဦးေဆာင

ေသာ လတလပေသာစစမးစစေဆးေရးေကာမရငအဖ(ICOE)သည ေကာမရင၏ အပးသတအစရငခစာက ယေန

နနက ၁၀ နာရတင ေနြပညေတာရ ငငေတာသမ တအမေတာ ဧညခနးမေဆာင၌ လာေရာကေပးအပသည။

စာမျကာ ၃ ေကာလ ၁

ငငေတာသမ တ ဦးဝငးြမငထ

လတလပေသာစစမးစစေဆးေရးေကာမရငအဖက

ေကာမရင၏အပးသတအစရငခစာေပးအပ

ငငေတာ၏အတငပငခပဂ လ ေဒ ေအာငဆနးစကညအား

လတလပေသာစစမးစစေဆးေရးေကာမရငအဖ

လာေရာကေတဆ

ငငေတာ၏အတငပငခပဂ လ ေဒ ေအာငဆနးစကည သအမတကး မစ ဆာရယမယနာလအား ရငးရငးးး

တဆကစ။

ယခဘ ာစ ေလးလအတငး ငငြခားရငးးြမပမ

ေဒ လာ ၁ ဒသမ ၄ ဘလယေကျာ ရရထားရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ယခဘ ာစ ေလးလအတငး ငငြခားရငးးြမပမ အေမရကနေဒ လာ ၁ ဒသမ ၄ ဘလယ

ေကျာရရထားပး ယခငစကာလတ ငးယပါက သနး ၂၀၀ ေကျာ ပမဝငေရာကခေကာငး

ရငးးြမပမ င ကမ ဏများ နကားမ ဦးစးဌာန(DICA)မ နကားေရးမးချပ ဦးသနစငလင

က ေြပာသည။

စာမျကာ ၃ ေကာလ ၁

ICJ င ြမနမာငင

စကားဝငးကျငးပ

စာမျကာ » ၁၀

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

အချနရခက အစမးကနကးပမးအားထတ

သတငးေထာကမး - ဦးြမငစး

ဘာသာြပနစာတညးများ - ဦးေဇာဝငး၊ ဦးေအာငေကျာေကျာ

အကးတနးသတငးေထာကများ - ဦးဟနးထကလငး၊ ဦးငလငးကည၊

ေဒ ေနဇာဇာထနး၊ ဦးသကေထး၊

ဦးကမငး၊ ေဒ စနးယဥ

အငယတနးသတငးေထာကများ - ဦးေအာငေကျာဦး၊ ဦးေအာငေကျာဝငး၊

ဦးသနးတငေအာင၊ ေဒ ခငမမေအာင၊

ေဒ ခငမျးင၊ ေဒ ခငစစလ င၊

ဦးေအးမငးသ၊ ေဒ မာမာစး

ဓာတပသတငးေထာက - ဦးခငေမာငဝငး

စာတညးမးချပ - ဦးဝငးေရ

စာတညးမး - ဦးဝငးင

စာတညးများ - ဦးစနးေအာင၊ ဦးေအဝမးစး၊

ေဒ ခငခငသက၊ ေဒ ယဝါဝါ၊ ေဒ သသမငး

ပပြခငးလပငနးအမတ (၀၀၆၄၀)၊

ပပထတေဝခငအမတ(၀၀၇၇၁)ြဖင

ေကးမသတငးစာတကက ထတေဝသည။ ၁၉၅၇ ဧပ ၁၆ တင စတငတညေထာငသည။

themirror.npt@gmail.com

www.facebook.com/themirrordaily

ေနြပညေတာ - စာတညးမး ၀၆၇-၃၆၁၂၆၊ စာတညးအဖ ၀၆၇-၃၆၁၂၈၊ ၀၆၇-၃၆၁၃၀၊ ဖကစ ၀၆၇-၃၆၁၃၁

ရနကနးခ - အမတ ၇၇၊ ၅၂ လမးင မဟာဗ လလမးေထာင၊ ပဇနေတာငမနယ၊ ရနကနမ၊ စာတညးဌာန ၀၁-၂၉၂၈၃၂

မနေနဂျာ - ၀၁-၈၆၁၀၆၈၅၊ စမ/ေငစာရငး ၀၁-၂၉၁၄၅၄၊ ြဖနချေရး ၀၁-၂၉၂၈၃၀၊ ေကာြငာ ၀၁-၃၉၇၃၃၀၊ ဖကစ ၀၁-၂၀၃၃၅၁

ukrÜPDtrnf tzGifhaps;

(usyf)

tydwfaps;

(usyf)

&S,f,m

apmifa&

&S,f,mwefzdk;

(usyf)

FMI 11,500 11,500 2,842 32,683,000

MTSH 3,900 3,850 1,796 6,920,150

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ရနကန(ေရ ေဈး) ၁၂၁၆၀၀၀ မ ေလး(ေရ ေဈး) ၁၂၁၆၀၀၀

စကသးဆေဈး နး ရနကန မ ေလး

(က) ဒဇယ တစလတာ ၉၀၀/၉၄၀ ကျပ ၉၄၅/၉၆၀ ကျပ

( ခ ) ေအာကတနး ၉၅ တစလတာ ၉၂၀/၉၅၅ ကျပ ၉၉၅/၁၀၁၀ ကျပ

( ဂ ) ေအာကတနး ၉၂ တစလတာ ၈၀၀/၈၆၀ ကျပ ၈၉၅/၉၀၅ ကျပ

(ဃ) အဆငြမငဒဇယ တစလတာ ၉၁၀/၉၅၅ ကျပ ၉၆၀/၉၇၅ ကျပ

ရနကန လကကားေဈး

ဒဇယ တစလတာ ၈၄၀/၈၅၀ ကျပ၊ အဆငြမငဒဇယ တစလတာ ၈၅၅/၈၆၅ ကျပ၊

ေအာကတနး ၉၂ တစလတာ ၇၅၇/၇၆၀ ကျပ

(ြမနမာငငစကသးဆအသငး)

ရနကနစေတာအတချနးေဈးကက (၂၀-၁-၂၀၂၀)

&efukefpawmhtdwfcsdef;rS &,lonf/

MCB 8,000 8,100 2,531 20,491,100

FPB 23,000 23,000 1,107 25,461,000

TMH 2,850 2,850 1,469 4,186,650

ငငြခားေငလလယ နး

(က) အေမရကန တစေဒ လာ = ၁၄၆၆.၄

( ခ ) ဥေရာပ တစယ = ၁၆၂၅.၉

( ဂ ) တတ တစယမ = ၂၁၃.၆၇

(ဃ) ထငး တစဘတ = ၄၈.၃၂၄

( င ) မေလးရား တစရငးဂစ = ၃၆၁.၁၈

( စ ) အ ယ တစပး = ၂၀.၆၂၁

(ဆ) ဂျပန တစရာယနး = ၁၃၃၁.၂

( ဇ ) ေတာငကရးယား တစရာဝမ = ၁၂၆.၅၁

( ဈ ) ဩစေတးလျ တစေဒ လာ = ၁၀၀၇.၂

(ည) စငကာပ တစေဒ လာ = ၁၀၈၇.၈

ေရ ေဈး၊ စကသးဆေဈးင ငငြခားေငလလယ နး

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ဗဟဘဏဝကဘဆကမ ရယသည

လဘဝသည ရခ၏။ တနဖးရ၏။ လဘဝသညသာ အရာရာကေဆာငရက

င၏။ အရာရာက ဖနတးင၏။ အမ ကစ ဟသမ တက ြပလပင၏။

အများအကျး၊ တငးြပညအကျးေဆာငရကင၏။ ဘဝက ြမငသထက

ြမငေအာင ကးပမးအားထတင၏။ အချနရခကလလစက၍ ကးပမး

အားထတမသာ တနဖးရေသာဘဝြဖစ၏။

တနဖးရေသာဘဝက မမအတက၊ မမအသကအဝနးအတက၊ မမ

ငငအတက ေကာငးေအာင လလစကမသာ ေမ ာမနးသညအတငး ြဖစလာ

င၏။ အဓကမာလပချငကငချငေသာ ြပငးြပသညစတဆ ရဖသာ လရငး

ြဖစသည။ စစကေခတကာလက ြမနမာပညာရများ၊ စာဆအေကျာများက

ြမနမာများ းကားဖ၊ လလဝရယထက မ ရဖ စာေပများြဖင းေဆာ

တကတနးအသေပးခ၏။

ထေခတက းေဆာစာများအနက ဆရာကးပမးနငးေရးေသာ

ကယဒးကယခ နစာအပမ အချန၏တနဖးရပအေရးအသားသည လငယ

လရယများသာမက လကးများပါ ခနအားြဖစေစခသည။ မမတအတက

တငးြပညအတက အေထာကအပြဖစေစခသည။ စစကေခတက ေရးသား

ခေသာ ဆရာကးပမးနငး၏ အေရးအသားများသည ယေနထကတင

အသးဝငေနဆ ြဖစသည။

ကယဒးကယခ နစာအပ၌ က ပတမာ တစသကတာအတငးရေသာ

အချနသည မများလေပ။ ဥပမာ အသက ေြခာကဆယထေနသမာ စေပါငး

၂၀ က အပရာ၌ ကနလန၏။ တေတာငးေသာသကတမး၌ စေပါငး ၂၀ က

အပ၍ပစက၏။ စားေသာကြခငးအတက သးစေကျာကန၏။ စားပ၌

စားေသာကရာတင ပရနအေြပာငးအလများ ေစာငဆငးရေသာအချနက

ကးလခနကန၏။

အလပအတက ၁၇ စခမ အချနကနရ၏။ အေပျာအပါးအတက

ခနစစခခနကန၏။ လမးေလ ာကြခငး၊ ကစားြခငးအတက ေြခာကစ

ခနစလခနကန၏။ ဝတစားဆငယငေရးအတက စစခခနကန၏။

တစစတစရာမ မလပဘေနေသာအချနက စစခခနရ၏။ သြဖစေလရာ

ထမ ေလာက နညးေသာအချနက ေသချာစာစးစားလ င လနစာေြမာဖ

ေကာငးေလသည။ မညသမဆ နာရက ေဆာငသင၏။ နာရစကသကားတငး

သားပ၊ သားပ၊ လနပ၊ လနပဟေသာအေကာငးက သတရကာ ေြမာရမည။

သားေသာအချနတသည ြပန၍မလာေတာေပ။ တစေနပးတစေန

မမကယတင စစေဆးရမည။ ငါ မေနက အချနအဘယမ ြဖနးခပါသလ။

မေနက ြဖနးခေသာအချနများက ယေန ငါြပနြဖညမည။ တစခခရေအာင

လပမည။ ပညာလား၊ ဥစ ာလား အဘယအရာက ငါရေအာငလပမလဟ၍

လညး သေလာ သေလာေတးေတာြခငးြပရမညဟ ေဖာြပထားသည။

စစကေခတက ြမနမာငငလတလပေရးအတက ငငချစစတ၊

မျးချစစတ ထကသနေအာင အစမးကနကးပမးအားထတငရန းေဆာ

ခသည။ လတလပေရးအတက ြမနမာြပညသြပညသားအားလး တကည

လကည စညးလးညတစာြဖင အြပငးအထနကးပမးကသည။

ထကာလ၌ အချနသည တနဖးရပ၊ အေရးကးပက ဆရာကးပမးနငးက

ေရးသားခသည။ ြမနမာများးကားကဖ အထးသြဖင လငယများအချနင

အမ ကးစားကဖ တကတနးခသည။

သြဖစရာ ယေနအချနအခါသည တငးြပည ငမးချမးေရး၊ လြခေရး၊

ဖဖးေရးတအတက အေရးအကးဆးကာလြဖစ၏။ တငးြပညတးတကေရး

အတက အစမးကနကးစားရမည အချနကာလြဖစ၏။ ြမနမာြပညသ

ြပညသားများ းးကားကား ထထက က လလဝရယရစာြဖင

စညးစညးလးလး၊ ညညတတ မလပကပါက သတစပါးအမခဘဝ၊

သတစပါးေနာက ေအာကကျရမညဘဝ ေရာကင၏။ ပမးနငး းေဆာစာမ

အချန၏တနဖးရပက အေလး အနကထား၍ ြမနမာြပညသ ြပညသားများ

အချနရခကလလစကကာ အစမးကနကးပမးအားထတရမညအချန

ြဖစပါေကာငး။ ။

ဖစညးပအေြခခဥပေဒ၂၀၀၈ ခစ ြပငဆငေရးပးေပါငးေကာမတအစညးအေဝး ကျငးပ

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀ ြပညေထာငစသမ တ ြမနမာငငေတာ ဖစညးပအေြခခဥပေဒ ၂၀၀၈ ခစ ြပငဆငေရးပးေပါငးေကာမတ အစညး အေဝး(၃/၂၀၂၀) က ယေနနနက ၁၀ နာရတင ြပညေထာငစလ တေတာ D ေဆာင ဒတယထပအစညးအေဝး ခနးမ၌ ကျငးပသည။

အစညးအေဝးသ ဖစညးပအေြခခ ဥပေဒ ၂၀၀၈ ခစ ြပငဆငေရး ပးေပါငးေကာမတဥက ြပညေထာငစ လ တေတာ ဒတယနာယက

ြပညသလ တေတာ ဒတယဥက ဦးထနးေအာင (ခ) ဦးထနးထနးဟန၊ ဖစညးပအေြခခဥပေဒ ၂၀၀၈ ခစ ြပငဆငေရး ပးေပါငးေကာမတ ဒတယဥက အမျးသားလ တေတာ ဒတယဥက ဦးေအးသာေအာင၊ ပးေပါငးေကာမတ အတငးေရးမး ေဒါကတာြမတeာဏစး၊ တဖက အတငးေရးမး ဦးေဌးဝငးေအာင (ခ) ဦးြပးချ၊ အဖဝငများြဖစကသည ငငေရးပါတများမ လ တေတာ ကယစားလယများ၊ တစသးပဂ လ

လ တေတာ ကယစားလယင ြပညေထာငစလ တေတားမ တာဝန ရသများ တကေရာကခကသည။

ယေနကျငးပသည အစညးအေဝး တင ြပငဆငေရးပးေပါငးေကာမတအေနြဖင ဖစညးပအ ေြခခဥပေဒ ၂၀၀၈ ခစ အခနး (၁၂) ဖစညးပ အေြခခဥပေဒြပငဆငြခငး အခနး ပဒမ ၄၃၆ ပဒမခ(က)င ပဒမခ(ခ)တတင အကျးဝငသည ပဒမ၊ ပဒမခ များအေပ အေြခြပေရးဆထားသည ဖစညးပအေြခခဥပေဒ ၂၀၀၈ ခစ

က ဒတယအကမြပငဆငသည ဥပေဒ မကမးစခအေပ တင အတညြပခ ကသည။ အဆပါ ဥပ ေဒကမးစခ က ဒတယအကမ ြပညေထာငစ လ တေတာ (၁၅) ကမေြမာက ပမန အစညးအေဝးမကျငးပမ လ တေတာ သ အချနမတငသငးသားငေရး အတက ဖစညးပအေြခခဥပေဒ၊ လ တေတာဆငရာဥပေဒ၊ နညးဥပေဒ များငအည ဆကလကေဆာငရက သားမညြဖစေကာငး သရသည။

သတငးစ

(၁) ြပညေထာငစမပကေရး၊ တငးရငးသားစညးလးညတမ မပကေရး၊ အချပအြခာအာဏာတညတခငမေရးတအတက

တငးရငးသားအားလး ထနးသမးကာကယေစာငေရာကေရး။

(၂) ငမးချမးေရးလပငနးစများက ြပညေထာငစစတဓာတအရငးခ၍ ေအာငြမငသညအထ ဆကလကအေကာငအထညေဖာ

ေဆာငရကေရး။

(၃) တရားဥပေဒစးမးေရး၊ မနကနသညတရားစရငေရးင ငငသားများ ေဘးကငးလြခေရးတအတက တငးရငးသားအားလး၏ စေပါငး

အငအားြဖင ဝငးဝနးကးပမးေဆာငရကေရး။

(၄) မးယစေဆးဝါးအ ရာယက အမျးသားေရးတာဝနအြဖစ ကတငတားဆးကာကယြခငးြဖင ြပညသများ၏ လမ အဆငအတနး

တးတကြမငမားေစေရး။

(၅) စစမနေသာ ဒမကေရစဖကဒရယြပညေထာငစင ကကညသည ဖစညးပအေြခခဥပေဒေပ ေပါကေရး။

၂၀၂၀ ြပညစ၊ (၇၃)စေြမာက ြပညေထာငစေန အမျးသားေရးဦးတညချကများ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ယခဘ ာစမ

လကရ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစ ေအာကတဘာ

၁ ရကမ ဇနနဝါရ ၁၀ ရကအထ ငငြခားရငးး

ြမပမ ခငြပ/ အတညြပေပးခမ မာ ငငြခား

ရငးးြမပမ လပငနး ၇၇ ခမ ရငးးြမပမ

ပမာဏ အေမရကနေဒ လာ သနး ၁၄၇၀ ဒသမ

၈၀၀ ြဖစေကာငး ရငးးြမပမ င ကမ ဏများ

နကားမ ဦးစးဌာန၏ စာရငးများအရ

သရသည။

ပးခသည ၂၀၁၈-၂၀၁၉ ဘ ာစ ကာလတ

တင ငငြခားရငးးြမပမ ခငြပ/ အတညြပေပး

ခမ မာ ငငြခားရငးးြမပမ လပငနး ၈၆ ခမ

ရငးးြမပမ ပမာဏ အေမရကနေဒ လာ ၁၂၅၄

ဒသမ ၀၀၂ သနးသာ ရရခသည။

ထသ ယခဘ ာစအတငး ငငြခားရငးး

ြမပမ ခငြပ/ အတညြပေပးခသည လပငနးမာ

ပးခသညစ ကာလတထက ေလျာနညးေသာ

လညး ရငးးြမပမ ပမာဏများလာြခငးမာ

ရငးးြမပမ ပမာဏကးမားသည လပငနးများ

ဝငေရာကလာြခငးေကာငြဖစေကာငး ၎ငးက

ဆကေြပာသည။

"ယခငစကာလတထက များပါတယ။ အခ

က နေတာတ သးလအပးမာ ၁ ဒသမ ၅ ဘလယ

ရေနပ။ က နေတာတ တစလက သနး ၅၀၀ နး

ေလာကရတယလ တကလရပါတယ။ ဒေတာ

သနး ၅၀၀ နးနသားရင တစစက ေြခာက

ဘလယေလာကရသားမာပါ၊ က နေတာတ ရညမနး

ချကက ၅ ဒသမ ၈ ဘလယပါ။ နညးနညး

ကးစားပး ေဆာငရကေနပါတယ။ ဒါေပမယ

တာဝနယမ ၊ တာဝနခမ ရတာကေတာ ဦးစားေပး

ပါတယ၊ က နေတာတ MIC က တငြပလာတငး

မေပးပါဘး"ဟ ဦးသနစငလငက ေြပာသည။

ထေကာင လကရဘ ာစ ငငြခား

ရငးးြမပမ ဝငေရာကမ မာ တာထကေကာငးပး

ရငးးြမပမ ပမာဏကးမားသည လပငနးများ

ဆကလကဝငေရာကရန အလားအလာရေကာငး

ဦးသနစငလငက ေြပာကားထားသည။

ြမနမာငငရငးးြမပမ ေကာမရငအေန

ြဖငလညး လကရဘ ာစတင ငငြခားရငးး

ြမပမ ၅ ဒသမ ၈ ဘလယ ေမ ာမနး

ထားေကာငး သရသည။

ငမးငမး

ေရဖးမ

ေပးအပပသ ငငေတာအတငပငခးဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး

ဦးေကျာတငေဆ၊ ြပညေထာငစအစးရအဖးဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး

ဦးမငးသ၊ တာဝနရသများင လတလပေသာ စစမးစစေဆးေရးေကာမရင

အဖဝငများြဖစကသည ဦးြမသနး၊ သအမတကး ကငဇအရးမားင ပါေမာက

ေဒါကတာေအာငထနးသကတ တကေရာကကသည။

ေြခာကလတးြမင

လတလပေသာ စစမးစစေဆးေရးေကာမရငက ၂၀၁၈ ခစ ဩဂတလ

၁၅ ရက ရကစပါ ငငေတာသမ တး အမနေကာြငာစာအမတ (၆၁/၂၀၁၈)

ြဖင ဖစညးခြခငးြဖစပး ၂၀၁၉ ခစ ဇလင ၂ ရကတင ေကာမရင၏

သကတမးက ၂၀၁၉ ခစ ဇလင ၃၀ ရကမ ၂၀၂၀ ြပညစ ဇနနဝါရ ၂၉

ရကအထ ေြခာကလတးြမငခသည။

အကြပချကများေပး

ေကာမရငက ARSA အဖက ရခငြပညနယတင အကမးဖကတကခကမ များ

ြပလပပးေနာကပငး ြဖစပားလာသည လအခငအေရးချးေဖာကမ စပစ

ချကများင ယငးငဆကစပေသာ ကစ ရပများက စစမးစစေဆးရန၊ ေကာမရင

အေနြဖင တာဝနရမ က စစမးေဖာထတရနင ရခငြပညနယတင ငမးချမးေရး

င တညငမေရးရရေစရန ေဆာငရကရမည လပငနးစအဆငဆငင

စပလျး၍ အကြပချကများေပးရန ရညရယဖစညးခြခငးြဖစေကာငး

သရသည။

သတငးစ

ငငေတာသမ တ ဦးဝငးြမငထ သအမတကး မစ ဆာရယ

မယနာလက လတလပေသာ စစမးစစေဆးေရးေကာမရငအဖ

(ICOE)၏ အပးသတအစရငခစာက ေပးအပစ။

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

လ ပစစင စမးအငဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး

ဦးဝငးခင၊ ဒတယဝနကး ဦးခငေမာငဝငးင တာဝနရသ

များသည ယေနနနကပငးက ရနကနတငးေဒသကး

အလမနယ အလဓာတအားေပးစကအတငး အေကာင

အထညေဖာေဆာငရကလျကရသည ၁၅၁ မဂ ါဝပ သဘာဝ

ဓာတေငသးဓာတအားေပးစကစမကနးသ သားေရာက

ကည စစေဆးသည။

ေရးဦးစာ ြပညေထာငစဝနကးငအဖသည အလ

ဓာတအားေပးစကအစညးအေဝးခနးမ၌ အလဓာတ

အားေပးစက စကမးင တာဝနရသများ၊ တငဒါေခ ယ

ထားသည ဓာတအားေပးစကစမကနးအသစများ အေကာင

အထညေဖာေဆာငရကေနေသာ ကမ ဏများငေတဆရာ

တာဝနရသများက လပငနးတးတကမ အေြခအေနများက

ရငးလငးတငြပကသည။

ဆကလက၍ အလဓာတအားေပးစကမးက

ဓာတအားေပးစက၏ ဓာတအားထတလပေနမ အေြခ

အေနင ငငေတာဓာတအားစနစသ ချတဆကပလ တ၍

ဓာတအားြဖန ြဖးေပးထားမ အေြခအေန၊ Consortium of

MCM & Posco ကမ ဏမ တာဝနရသများက ဧပလတင

စတငဓာတအားထတငမည ေရ ေတာင ၂၈ မဂ ါဝပ

ဓာတအားေပးစက တညေဆာကေရးစမကနးင

စပလျး၍လညးေကာငး၊ Consortium of CEEC, CIC

and NSRD ကမ ဏမ တာဝနရသများက မတလကနတင

စတငဓာတအားထတငမည အလ ၁၅၁ မဂ ါဝပ

ြပညေထာငစဝနကး ဦးဝငးခင ရနကနတငးေဒသကး အလမနယရ

၁၅၁ မဂ ါဝပ သဘာဝဓာတေငသးဓာတအားေပးစကစမကနးသ သားေရာကကည စစေဆး

ဓာတအားေပးစကတညေဆာကေရးစမကနးင စပလျး

၍လညးေကာငး၊ Consortium of CNTIC & VPower

ကမ ဏမ တာဝနရသများက မတလ၊ ဧပလင ေမလတ

တင စတငဓာတအားထတငမည က နးေချာငး မဂ ါဝပ ၂၀၊

ေကျာကြဖ မဂ ါဝပ ၁၅၀၊ သနလျင မဂ ါဝပ ၃၅၀ င

သာေကတ မဂ ါဝပ ၄၀၀ ဓာတအားေပးစက တညေဆာက

ေရးစမကနးလပငနးများေဆာငရကေနမ င လပငနး

တးတကမ အေြခအေနတကလညးေကာငး ရငးလငးတငြပ

ကရာ ဒတယဝနကး ဦးခငေမာငဝငး၊ လ ပစစဓာတအား

ထတလပေရးလပငနးမ ဦးေဆာင နကားေရးမး

ဦးသနးငဦးတက ြဖညစကရငးလငးတငြပသည။

တငြပမ များအေပ ြပညေထာငစဝနကးက ဓာတအား

ေပးစကများ စကစမးအားြပည ေမာငးငထတလပငေရး

အတက စကများကခငေရးက စဆကမြပတ အချနမ

စစေဆးေဆာငရကသားကရန၊ မမတလပေဆာငေနသည

လပငနးများသည တငးြပညအတက လအပေသာ လ ပစစ

ဓာတအားက ထတလပေနသညြဖစသြဖင မမတ၏

လပငနးက မးကျငမ ကအေြခခ၍ ေစတနာထားပး မမတ

တာဝနယရသည ကျရာတာဝနက ဝငးဝနးေဆာငရကသား

ကရန၊ ဓာတအားေပးစကများသည ငငေတာအတက

အေရးကးသည စကကးများြဖစသညအတက စက

ေရရညတညတခငမေအာင ထနးသမးေဆာငရကသားက

ရန၊ ဓာတအားေပးစကစမကနး တညေဆာကေရးလပငနး

များ အေကာငအထညေဖာေဆာငရကရာတင စကပစ ညး

များ၊ မြပပငးဆငရာ တညေဆာကြခငးလပငနးများ၊

စကတပဆငမ လပငနးများက အရညအေသးစချနစ နး

ြပညမစာြဖင လာမညေရာသအမပးစးေရး အားသန

ခနစက ကးပမးေဆာငရကသားကရနင လပငနးခင

ေဘးအ ရာယကငးရငးေရး အထးဂြပေဆာငရကသားရန

မာကားခပး အလဓာတအားေပးစကဝငးအတငး၌

အေကာငအထညေဖာေဆာငရကလျကရသည ၁၅၁

မဂ ါဝပ သဘာဝဓာတေငသးဓာတအားေပးစက

တညေဆာကေရးစမကနးလပငနးခငအတငး လပငနး

ေဆာငရကေနမ တက လညလညကည

စစေဆးသည။

လ ပစစင စမးအငဝနကးဌာနသည ၂၀၂၀ ြပညစ

ေရာသကာလတင ငငေတာ၏ တးတကသးစလာမည

လ ပစစဓာတအားလအပချကက အချနမြဖညဆညးေပး

ငရနရညရယ၍ တငဒါေခ ယေဆာငရကထားသည

မေကး၊ ေရ ေတာင၊ က နးေချာငး၊ အလ၊ ေကျာကြဖ၊ သနလျင

င သာေကတတတင ဓာတအားေပးစကစမကနးအသစ

ခနစခမ စစေပါငး ၁၁၆၆ မဂ ါဝပအား တးြမငထတလပ

ြဖနြဖးေပးငေရးအတက စမေဆာငရကလျကရရာ

မေကးမ ၆၆ မဂ ါဝပ ဓာတအားေပးစကက ၂၀၁၉ ခစ

ဒဇငဘာ ၂၁ ရကတငဖငလစ၍ လ ပစစဓာတအားများ

ထတလပြဖနြဖးေပးလျကရသည။

သတငးစ

တနးတညမ ... အခငအေရးရ

ငမးချမးသာယာ ... ြပညေထာငစမာ၊

တနးတညမ ... တာဝနယက

လြခခငမာ ... ြပညေထာငစမာ။

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေကျာဖးမ

ဖကဒေရးရငးတပးေပါငး၍ ၂၀၂၀ ြပညစ ဇနလတင ြမနမာငင၌ လကခ

ကျငးပေရးတငစပလျး၍ အြမငချငးဖလယေဆးေးခသည။

တကေရာက

ေတဆေဆးေးပသ သာသနာေရးင ယေကျးမ ဝနကးဌာန

ြပညေထာငစဝနကး သရဦးေအာငက၊ ြပနကားေရးဝနကးဌာန ဒတယဝနကး

ဦးေအာငလထနး၊ ငငြခားေရးဝနကးဌာန အမတမးအတငးဝန ဦးစးဟနင

တာဝနရသများ တကေရာကကသည။

သတငးစ

ဒတယသမ တ ဦးဟငနရဗနထးယင ကမ ာငမးချမးေရးဖကဒေရးရငး

ဥက Dr.Thomas G. Walshတ ေတဆေဆးေးစ။

ေတဆေဆးေး

ငငေတာ၏ အတငပငခပဂ လ

ေဒ ေအာငဆနးစကည သအမတကး

မစ ဆာရယမယနာလင လတလပ

ေသာ စစမးစစေဆးေရး ေကာမရင

အဖအား ေနြပညေတာရ ငငေတာ

သမ တအမေတာ ဧညခနးမ၌ လကခ

ေတဆစ။

(သတငး - ေရဖး)

လကခေတဆ

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

လမ ဝနထမး၊ ကယဆယေရးင ြပနလညေနရာချထားေရး

ဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာဝငးြမတေအး

သည Community and Family Service International

(CFSI)င အြပညြပညဆငရာ သကကးရယအေစာငေရာက

ေရးအဖတက ယေန နနကပငးတင ေနြပညေတာရ

အဆပါဝနကးး ေမခလာခနးမ၌ သးြခားစေတဆ

သည။

Community and Family Service International

(CFSI) င ေတဆစ ဝနကးဌာနင CFSI အဖအစညး

တ ပးေပါငး၍ လမ ဝနထမးဝနေဆာငမ လပငနးများင

လမ ကာကယေစာငေရာကေရးလပငနးများ ထေရာကစာ

ေဆာငရကငရနအတက လအပသည လစမးအားအရငး

အြမစများ ဖဖးတးတကေရးအတက ကာလတ/ကာလ

ရည သငတနးများက CFSI အေြခစက ဖလစပငငငရ

ဖလစပငတက သလအပါအဝင ငငတကာတက သလများ

င ချတဆကေဆာငရကငေရး၊ လမ ဝနထမးလပငနး

များက ေကျးရာအဆငအထ ေရာကရငေရး၊ လမ ဝနထမး

လပအားေပး ေစတနာဝနထမးများ ေပ ထကေရး၊ အဆပါ

ေစတနာဝနထမးများက လအပေသာသငတနးများင

နညးပညာအကအညများ ေပးအပငေရးင ေရဆက

ေဆာငရကမည လပငနးစများအတက နားလညမ စာခ န

လ ာေရးထးေဆာငရကေရးတက ေဆးေးကသည။

အြပညြပညဆငရာ သကကးရယအေစာငေရာကေရး

အဖ (Help Age International – HAI)င ေတဆစ

ဝနကးဌာနအေနြဖင သကကးရယအ အခငအေရးများင

ေကာငးမနေသာ သကကးရယအဘဝ ရရေစေရးအတက

၂၀၁၆ ခစ ဒဇငဘာလတင သကကးရယအများဆငရာ

ဥပေဒက ြပ ာနးခပး သကကးရယအဆငရာ ဥပေဒ၊

နညးဥပေဒင မဝါဒများက အေကာငအထညေဖာရန

မဟာဗျဟာေရးဆ၍ အေကာငအထညေဖာေရးလပငနး

စများတင HAI အဖမ လအပသည နညးပညာင ဘ ာ

ေရးဆငရာအကအညများ ေပးအပ၍ ပးေပါငးေဆာငရက

ငေရးကစ ရပများ၊ လမ အားမာနအဖ Inclusive Self-

Help Group (ISHG) အဖအစညးများ ဖစညးေဆာငရက

ေနမ င ေရဆကေဆာငရကမညလပငနးစများ၊ မသားစ

မ ေစာငေရာကမေပးငသည လမးေပ ေန သကကး

ရယအများအား ေထာကပကည၍ ြပနလညထေထာငေရး

ေဆာငရကေပးငမည အေြခအေနများင သကကး

ရယအများင မသနစမးမ ဆငရာကစ ရပများက ပးတ

ေဆာငရကငမည အေြခအေနများက ေဆးေးကသည။

သတငးစ

ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာဝငးြမတေအး ြပညပအဖအစညးများင ေတဆ

ြပညေထာငစဝနကး ေဒါကတာဝငးြမတေအး Help Age International – HAI မ တာဝနရသများင ေတဆစ။

ေနြပညေတာမ

ထေနာက အားကစားင ကာယပညာဦးစးဌာန နကားေရးမးချပ

ဦးမျးလ ငင ဌာနဆငရာ တာဝနရသများက ပညာေရးဝနကးဌာနေအာကရ

တငးေဒသကးင ြပညနယအသးသးမ တကေရာကလာကေသာ သငတနးသား

သငတနးသများအား ရငးရငးးး လကလ တဆကကပး ကယကာယ

ကခငမ အက သငတနးအမတစ(၁/၂၀၂၀) သငတနးနညးြပများက သပြပသ

ကာ ဖငပအခမးအနားက ပသမးခကသည။

ယေနဖငလစေသာ သငတနးအမတစ (၁/၂၀၂၀)သငတနးက ဇနနဝါရ

၂၀ ရကမ ၃၁ ရကအထ အေြခခပညာဦးစးဌာနမ သငတနးသား သငတနးသ

၁၈၈ ဦး၊ အဆငြမငပညာဦးစးဌာနမ သငတနးသား သငတနးသ ၅၄ ဦး စစေပါငး

၂၄၂ ဦး တကေရာကမညြဖစေကာငး သရသည။

အား/ကာ

AFC Cup မ

ယခစ အာဆယဇန ေနာကဆးအဆင

ေြခစစပတင အသငးေြခာကသငး ပါဝငမညြဖစပး

အငရသညသးသငးမာ အပစအဆငသ တကေရာက

ယပငခငရမညြဖစသည။

ယပငကစားမည

ရနကနအသငးင အငဒရာအသငးသည

ပထမအေကျာအြဖစ ဇနနဝါရ ၂၂ ရကတင ဘငး

ငင၌ ယပငကစားမညြဖစပး ဒတယအေကျာက

ဇနနဝါရ ၂၉ ရကတင ရနကနမ သဝဏ ကငး၌

ကျငးပမညြဖစသည။

ရနကနအသငးသည ြမနမာကလပအသငး

များတင AFC Cup ပငပ၌ အကမအများဆး

ယပငခငရထားသည အသငးြဖစပး ယခစတင

ေြခစစပေအာငြမငပါက ခနစကမေြမာက ယပင

ခငရရမညြဖစသည။

ကစားသမား ၁၈ ဦး

ရနကနအသငးသည အေဝးကငးပယပင

ကစားရန ဇနနဝါရ ၂၀ ရက နနကပငးက ထကခာ

သားပး ကစားသမား ၁၈ ဦးြဖင ယပငမညြဖစ

သည။

ေြခစစပပထမအေကျာ ယပငကစားမည

ရနကနယကတကအသငးတင ကစားသမားများ

အြဖစ ဂး- ေကျာဇငထက၊ ေဝလငးေအာင၊

ေနာကတနး- ထကထကေအာင၊ သနးသနးဝငး၊

ဇာနညထက၊ ထးခနလင၊ မငးေကျာခန ၊ သရနစး၊

အဘဘာကာ၊ အလယတနး- ရနပငစး၊ ေမာငေမာင

ဝငး၊ ေမာငေမာငလင၊ ငမးချမးေအာင၊ ေကာငးထက

စး၊ ေအာငေကျာင၊ ရ၊ ေရတနး- ဘာဖင

သနးပငတ ပါဝငသည။ AFC Cup ပငပအပစပ

များက ေဖေဖာဝါရ ၁၂ ရကတင စတငကျငးပမည

ြဖစသည။

ငးထကေဇာ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

စစမးစစေဆးေရးေကာမရင၏ အစရငခစာတင စာမျကာ (၄၅၀) ေကျာပါရ

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ငငေတာသမ တး

သတငးထတြပနချက

၁၃၈၁ ခစ၊ ြပာသလြပညေကျာ ၁၂ ရက

(၂၀၂၀ ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၂၁ ရက)

လအပသညရာဇဝတမ ဆငရာစစမးစစေဆးမ များ ဆကလကေဆာငရကသားရန အ ကြပချကပါဝင

၁။ ငငေတာသမ တ ဦးဝငးြမငသည လတလပေသာစစမးစစေဆးေရးေကာမရင (Independent Commission

of Enquiry-ICOE) ၏ အပးသတအစရငခစာက လကခရရပးြဖစသည။ ငငေတာသမ တးသည ၂၀၁၆-၂၀၁၇

ခစတင ြဖစပားခေသာ ြမနမာတပမေတာင ARSA အကမးဖကအဖတအကား ြဖစပားခသည တကခကမ

ြဖစစများအတငး ရခငြပညနယ၌ လအခငအေရးချးေဖာကမ များရေကာငး စပစချကများအေပ စစမးစစေဆးရန

၂၀၁၈ ခစ၊ ဇလငလ ၃၀ ရကတင ယငးေကာမရငက ဖစညးေပးခသည။

၂။ ငငေတာသမ တက ယငးေကာမရငအဖဝငများ၊ းအဖင ကညပပးေပးခသများအားလးက ေကျးဇးတငရ

သည။ အဆပါေကာမရငတင ဥက အြဖစ သအမတကး ဆာရယမယနာလ (ဖလစပငငင၊ ဒတယငငြခားေရး

ဝနကးေဟာငး၊ ကလသမဂ CEDAW ေကာမတ၏ဥက ေဟာငးင လကရအဖဝင)၊ အဖဝငများအြဖစ သအမတကး

ကငဇအရးမား (ကလသမဂ လသားချငးစာနာေထာကထားမ ကစ ရပများဆငရာ ကလသမဂ ဒတယအတငးေရးမးချပ

င အေရးေပ ကယဆယေရးည ငးေရးမးေဟာငးင ကလသမဂ ဆငရာ ဂျပနအမတမးကယစားလယေဟာငး)၊

ဦးြမသနး (ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ၊ အေြခခဥပေဒဆငရာခး၊ ဥက ေဟာငး) င ပါေမာက ေဒါကတာ

ေအာငထနးသကတြဖင ဖစညးခသည။

၃။ အဆပါ စစမးစစေဆးေရးေကာမရင၏အစရငခစာသည ကျယြပနြပညစမ ရပး ေနာကဆကတ (၃၁)ခ

အပါအဝင စစေပါငးစာမျကာ (၄၅၀) ေကျာပါရသည။ ေကာမရငသည ထြဖစစကာလများအတငး တာဝန

ထမးေဆာငခကေသာ ြမနမာလြခေရးတပဖဝငများင ရခငြပညနယေြမာကပငးမ သကေသများ၏ထကဆချက

စစေပါငး (၁၅၀၀)ခနတအား ေသချာစာစေဆာငးခပး ယငးထကဆချကများအေပ အေြခခ၍ အစရငခစာတင

ေလလာသးသပချကများြဖင ြပစတငြပထားသည။ ငငေတာသမ တက ေကာမရငသ လာေရာကထကဆ

ပးေပါငးေဆာငရကေပးခကသများက ေကျးဇးတငရသည။

၄။ တကခကမ ြဖစစများအတငး ARSA အဖဝငများင ၎ငးတ၏ အလတပးေပါငးပါဝငခသများ၊ လြခေရး

တပဖဝငများင အရပသားများက စစရာဇဝတမ များ ကျးလနမ များရခသညဟ ေကာမရငမေတရခသည။

အရပသားများအား သတြဖတြခငး၊ အငအားမမ မတသးစြခငး၊ လယကမ ကျးလနြခငး၊ ရခငြပညနယေြမာကပငးရ

ေမာငေတာ၊ ဘးသးေတာငင ရေသေတာငမနယများတင မဆလငများ၏ စနခာသားေသာ ေနအမများက

ဖျကဆးြခငးစသည ရာဇဝတမ များက ကျးလနခကေကာငး ေတရရသည။ ေကာမရငသည ေကျးရာများ၊

အထးသြဖင မငးကးရာ (တလာတလ)၊ ခ တြပငရာင ေမာငရာတတင အသကဆး းမ များြပားခေကာငး

စစမးေတရခသည။ လမျးြပနးတးေစရန ရညရယချကရရ ေဆာငရကကျးလနခသညဟ ေကာကချကချငေသာ

လပေဆာငချကမျးြဖစပားခြခငး အလျးမရခေကာငး ေကာမရင၏ေတရချကများက ေဖာြပခသည။

၅။ ေကာမရင၏အကြပချက (၂၂) ချကအနက ြပညေထာငစေရေနချပးင စစဥပေဒချပးတအေနြဖင

လအပသည ရာဇဝတမ ဆငရာစစမးစစေဆးမ များ ဆကလကေဆာငရကသားရန အကြပချကပါဝငသည။

၆။ ငငေတာသမ တက ေကာမရင၏ အကြပချကအတငး ရာဇဝတမ ဆငရာ စစမးစစေဆးမ များ ဆကလက

ြပလပသားေစရနင အေထာကအထားများခငလပါက တရားစဆမ များ ြပလပသားေစရန သေဘာတသည။ ရခင

ြပညနယတငြဖစပားခသည ြပညတငးလကနကကငပဋပက များအတငး ေပ ေပါကခေသာပစ ညးဥစ ာ ဖျကဆးခ

ရမ များ (သမဟတ) လယကမ များ (သမဟတ) အရပသားများက ကျးလနခသညအြခားရာဇဝတမ ကးများအား

ဆကလကစစမးစစေဆးမ များင တရားစဆမ များ ြပလပသားေစရနအတက ငငေတာသမ တက ေကာမရင၏

အစရငခစာအြပညအစက ေနာကဆကတများငအတ ြပညေထာငစေရေနချပးသ ေပးပခပးြဖစသည။ ငငေတာ

သမ တက ARSA အဖဝငများ (သမဟတ) အလတပးေပါငးပါဝငခသများက ကျးလနခသညကးေလးေသာရာဇဝတ

မ များက စစမးစစေဆးြခငးင တရားစဆြခငးများ မညသြပလပသားသငသညက စစဥပေဒချပငလအပသကသ

တငပငေဆာငရကသားရနလညး ြပညေထာငစေရေနချပအား အေကာငးကားထားသည။

၇။ တပမေတာသားများ ကျးလနခသညဟ စပစထားသည ရာဇဝတမ များ၊ အထးသြဖင မငးကးငခ တြပင

ေကျးရာများတင သတြဖတမ များင စန ခာခသည မဆလငေကျးရာများရ ေနအမမးေလာငမ များက တားဆးရန

ပျကကကခြခငးတအေပ တပမေတာစစဥပေဒချပးအေနြဖင လကရေဆာငရကဆြဖစေသာ စစမးစစေဆးမ များင

တရားစမ များက တးချေဆာငရကငေစရနအလငာ ငငေတာသမ တက ဖစညးပအေြခခဥပေဒငအည

ေကာမရင၏အစရငခစာ အြပညအစင ေနာကဆကတများက တပမေတာကာကယေရးဦးစးချပထသလညး ေပးပ

ခပး ြဖစသည။

၈။ ငငေတာသမ တအေနြဖင ထခကခစားခရသများအားလးအတက စာနာဝမးနညးေကာငး ေဖာြပခပး

တာဝနခမ င တရားမ တမ ရေစေရးအတကလညးေကာငး၊ အဆငမလြခေရးတပဖများြဖစလာေစေရးအတက

လညးေကာငး ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အေလးအနက ေြပာကားအပသည။

၉။ ငငေတာသမ တက ေကာမရင၏ အစရငခစာအစချပေဖာြပချကက ထတြပနသားရနလညး နကားခ

သည။

***

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ဧရာဝတတငးေဒသကး ေရ ေသာငယမနယရ

မးလငးချငေဒသတင တညေဆာကမည LNG သးလ ပစစ

ဓာတအားေပးစကတညေဆာကေရး အရနအဟန

ြမငတငရန Letter of Intent for the Acceleration of

Mee Lin Gyaing Integrated LNG to Power Project

နားလညမ စာခ နလ ာအား လ ပစစငစမးအငဝနကးဌာန

င ရငးးြမပသကမ ဏများကား လကမတေရးထးပ

အခမးအနားက ဇနနဝါရ ၁၇ ရကတင ေနြပညေတာရ

အဆပါဝနကးး၌ ကျငးပခသည။

လကမတေရးထး

အခမးအနားတင လ ပစစငစမးအငဝနကးဌာန

ကယစား အမတမးအတငးဝန ဦးတငေမာငဦးင

စမကနးဝင ငငတကာကမ ဏများြဖစကသည Yunnan

Provincial Energy Investment Group Co., Ltd မ ဥက

Mr. Xie Yihua၊ Union Resources and Engineering Co.,

Ltd မ အမ ေဆာငအရာရချပ Mr. Feng Ke ၊ Zhefu

Holding Group Co., Ltd မ Chief Risk Control Officer

Mr. Li Jie င ြမနမာတငးရငးသားပင Supreme Trading

Co., Ltd မ အမ ေဆာငအရာရချပ ဦးေဇာငသနးတက

မးလငးချငေဒသတင တညေဆာကမည LNG သး

လ ပစစဓာတအားေပးစက တညေဆာကေရး အရန

အဟနြမငတငရန နားလညမ စာခ နလ ာက လကမတ

ေရးထးကသည။

မးလငးချင LNG သးလ ပစစဓာတအားေပးစက

သည အေမရကနေဒ လာ၂ ဒသမ ၅ ဘလယခန ရငးး

ြမပမည အကးဆးလ ပစစဓာတအားေပးစကတစခ

ြဖစ၍ လ ပစစဓာတအားမဂ ါဝပ ၁၃၉၀ က ၂၀၂၃ ခစမ

စတငကာ ထတလပေပးသားမညြဖစပး ဧရာဝတတငး

ေဒသကးအတက လအပေသာလ ပစစဓာတအားက

ေရ ေသာငယမနယ မးလငးချငေဒသလ ပစစဓာတအားေပးစက

အေကာငအထညေဖာေရး လကမတေရးထးပကျငးပ

ရာ နးြပညြဖညဆညးေပးငမညအြပင ကျနြပညနယ

င တငးေဒသကးအသးသးက အမျးသားဓာတအားစနစမ

တစဆင လ ပစစဓာတအားြဖနြဖးေပးသားမည ြဖစ

သည။

အဆပါစမကနးတင LNG သးလ ပစစဓာတအားေပး

စက၊ LNG သဘာဝဓာတေငရညတငချဆပကမး၊ ၂၃၀

ေကဗမဟာဓာတအားလငး အရညမင ၈၀ ေကျာင

၅၀၀ ေကဗမဟာဓာတအားလငး အရညမင ၁၃၀ ေကျာက

လညး တညေဆာကသားမညြဖစေကာငး သရသည။

မျးေအာင

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

မသနစမးသများအတက အလပအကငအခငအလမးေကာငးများ ရရေစရန

ရညရယြပလပမည တယလေနာ၏ Open Mind အစအစအေကာငး

စာနယဇငးရငးလငးပက ယေန နနက ၁၀ နာရက ရနကနမ ဆးေလဘရား

လမးရ တယလေနာြမနမားချပ၌ ြပလပသည။

Open Mind အစအစ

မသနစမးသများအတက လပငနးခငေလကျငေရးအစအစတစခြဖစ

ေသာ တယလေနာ၏ Open Mind အစအစသည ကယလကအဂ ါမသနစမး

သများ၊ အကားအာ သမဟတ အြမငအာချယငးသများအြပင

စတကျနးမာေရးဆငရာ ရငဆငေနရသများ ပါဝငငရန လပေဆာငထားြခငး

ြဖစေကာငး သရသည။

တယလေနာ၏ ြမနမာငငတင စတငအေကာငအထညေဖာေဆာငရက

မည မသနစမးသများ လပငနးခငေလကျငေရးအစအစအတက ကမျးမငး

ထက၊ မေထးဝငး၊ မေဝေဝေအာငတ သးဦးအား ေရးချယထားပး ဘ ာေရး

မသနစမးသများအတက အလပအကငအခငအလမးများဖနတးေပးငမည Open Mind အစအစ မတဆကဌာန၊ လစမးအားအရငးအြမစဌာနင ေကာပရတေရးရာဌာနတတင

တစစတာအတငး တာဝနထမးေဆာငရမညြဖစသည။ တစစတာအစအစ

အတငး စလတာကာလမာ ေလကျငေရးအစအစများြဖစပး ဆယလတာ

ကာလမာ လပငနးခငေလလာေရးအစအစြဖစသည။

ထတြပခငရရေတာမာြဖစ

“အခ အစအစကေန က နေတာတ မသနစမးသးေယာကက ခနအပေပး

တအတကေကာင လပငနးခငမာ က နေတာတရအေတအကေတ၊ ဗဟသတ

ေတ၊ အရညအချငးေတက ထတြပခငရရေတာမာပ ြဖစပါတယ” ဟ Open

Mind အစအစအတက ေရးချယြခငးခထားရသ ကမျးမငးထကက ေြပာသည။

မသနစမးသများ အလပအကငရရေရးအတက စစေရးဆထားေသာ

တယလေနာ၏ Open Mind အစအစသည ၁၉၉၆ ခစတင ေနာေဝမ

စတငခကာ ဆဒငင ပါကစ တနငငများတင ြဖနကကေဆာငရကလျက

ရပး ၂၀၂၀ ြပညစ(ယခစ)တင ြမနမာငင၌ စတငအေကာငအထည

ေဖာြခငးြဖစသည။ တယလေနာြမနမာသည ြမနမာငငမသနစမးသများ

ေရေဆာငအဖငပးေပါငးကာ Open Mind အစအစက စတငအေကာင

အထညေဖာေဆာငရကြခငးြဖစသည။ ကထက

တစေြမတညးေန တစေရတညးသး

ဒအားလးသည ြပညေထာငစသား ေသးချငးများ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ြပညေထာငစတရားလ တေတာချပ၊ ြပညေထာငစတရား

သကးချပ ဦးထနးထနးဦး၊ ြပညေထာငစတရားလ တေတာချပ

တရားသကးများြဖစကေသာ ဦးြမငေအာငင ဦးခငေမာင

ကညတပါဝငသည အပးသတ ကားနာဆးြဖတေရးအဖသည

ယေန နနက ၉ နာရခက ြပညေထာငစ တရားလ တေတာချပး

ခနး အမတ (၁) ၌ းထငပး တရားမအေထေထ ေလ ာကထားမ

(စာခ နေတာ) ငါးမ က စရငချကချမတသည။ ထြပင တရားမ

အေထေထေလ ာကထားမ (စာခ နေတာ) ငါးမ က းထင

ကားနာခေကာငး သရသည။ သတငးစ

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

သာသနာေရးင ယေကျးမ ဝနကးဌာန ြပညေထာငစ

ဝနကး သရဦးေအာငကသည ကမ ာငမးချမးေရး

ဖကဒေရးရငး (Universal Peace Federation-UPF) ဥက

Dr. Thomas G.Walsh ငအဖအား ယေန မနးလ ၂ နာရ

တင ေနြပညေတာရ သာသနာေရးင ယေကျးမ ဝနကး

ဌာန အစညးအေဝးခနးမ၌ လကခေတဆသည။

မရာ ဇနနဝါရ ၂၀

၂၀၁၉ ခစတင စစကငးတငးေဒသကးသ

ြပညတငးခရးသားဧညသည ၁၉၃၇၄၅ ဦးင

ြပညပခရးသားဧညသည ၂၈၆၇၂ ဦး စစေပါငး

ခရးသားဧညသည ၂၂၂၄၁၇ ဦး ဝငေရာကခ

ေကာငး တငးေဒသကး ဟတယင ခရးသား

နကားမ ဦးစးဌာနမ သရသည။

“တငးေဒသကးအတငး လထအေြခြပ

ခရးသားလပငနးအေနန ဇလေတာငေဒသ၊

ယငမးေဒသန အငေဒါငးေဒသတမာ ေဖာ

ေဆာငလျကရပါတယ”ဟ တငးေဒသကး

ဟတယင ခရးသား နကားမ ဦးစးဌာန

ဒတယ နကားေရးမး ဦးေအာငသဦးက

ေြပာသည။

ဝငေရာကခ

၂၀၁၉ ခစအတငး လထအေြခြပခရး

သားလပငနးြဖစသည ဇလေတာငေဒသက

ြပညတငးခရးသားဧညသည ၈၅၂ ဦး၊ ယငမး

ေဒသက ြပညတငး၊ ြပညပခရးသားဧညသည

၇၂၇ ဦးင အငေဒါငးေဒသတင ြပညတငး၊

ြပညပခရးသားဧညသည ၁၂၄၉ ဦး ဝငေရာက

ခပး မငးကနးေဒသသ ြပညပခရးသားဧညသည

တရားမအေထေထေလ ာကထားမ (စာခ နေတာ)

ငါးမ က စရငချကချမတ၊ ငါးမ က းထငကားနာ

ြပညေထာငစဝနကး သရဦးေအာငက

ကမ ာငမးချမးေရးဖကဒေရးရငး ဥက ငအဖအား လကခေတဆေတဆစ ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

အစးရင ကမ ာငမးချမးေရး ဖကဒေရးရငး (Universal

Peace Federation-UPF) တ ပးတ၍ ၂၀၂၀ ြပညစအတငး

ြမနမာငငတင တတယအကမ အာရ-ပစဖတ ထပသး

အစညးအေဝး ေအာငြမငစာကျငးပငေရးအတက အက

ည ငးေဆးေးခကေကာငး သရသည။

သတငးစ

၂၀၁၉ ခစတင စစကငးတငးေဒသကးသ ြပညတငး ြပညပ

ခရးသားဧညသည စသနးေကျာ ဝငေရာက

၁၆၁၀၃၁ ဦး ဝငေရာကခေကာငး သရသည။

တငးေဒသကးအတငး ြပညပခရးသား

ဧညသညများ ဝငေရာကမ အေနြဖင ၂၀၁၆

ခစတင ၁၃၂၈၉၃ ဦး၊ ၂၀၁၇ ခစတင

၁၆၂၂ ၅၇ ဦးင ၂၀၁၈ ခစတင ၁၉၆၉၂၉ ဦး

ဝငေရာကခေကာငး ဒတယ နကားေရးမး

ဦးေအာငသဦးက ေြပာကားသည။

ြပညတငး၊ ြပညပခရးသားများ တးတက

လာသညငအမ တညးခေနထငေရး အဆင

ေြပေစရနအတက၂၀၁၉ ခစတင ဟတယ၊

တညးခရပသာ ၅၁ လးင အခနးေပါငး

၁၇၇၇ ခနးက တးချေဆာငရကငခသည

အြပင ဟတယဆငရာ ဝနေဆာငမ အတက

သငတနးသား သငတနးသ ၅၉၇ ဦးင ေဒသ

ဆငရာ ဧညလမး နအတက သငတနးသား

သငတနးသ ၂၃၂ ဦးတက ေမးထတေပးငခ

ေကာငး သရသည။

သတငး-ေမ းကဇင၊ ဓာတပ - ကရ

မငးဘး ဇနနဝါရ ၂၀

မေကးတငးေဒသကး မငးဘး(စက)မနယ ၂၀၂၀ ြပညစ မနးေရ စကေတာ

ဘရားပေတာက ဇနနဝါရ ၂၉ ရကတင ဖငလစေဆာငရကသားမညြဖစရာ

မနးေရ စကေတာ ဘရားပကာလ မငးဘး-မနးေရ စကေတာ ေမာေတာယာ

လငးက ဇနနဝါရ ၂၉ ရကတင စတငေြပးဆသားမညြဖစေကာငး

ပဂ လကပင လပငနးသးေမာေတာယာလငးေပါငးစများ ကးကပေရး

ေကာမတ(မငးဘး)တာဝနရသတစဦးထမ သရသည။

ယာအစး ၅၀ အသးြပ

“မငးဘး-မနးေရ စကေတာခရးစန မနးေရ စကေတာ ေတာငေပ ၊

ေတာငေအာက ယာလငးများက ေမာေတာယာအစး ၅၀ အသးြပပး

ေနစအလညကျ ေြပးဆသားမာ ြဖစပါတယ။ ပေတာကာလအတငး

ယာစးခ အေနန မငးဘး- မနးေရ စကေတာ ခရးစက ခရးသညတစဦးဆရင

ယာစးခ ေငကျပ ၂၅၀၀ သတမတထားပး ေတာငေပ ၊ ေတာငေအာက

ခရးစအတက တစဦးဆလ င ေငကျပ ၅၀၀ ကျသငမာ ြဖစပါတယ” ဟ ပဂ လက

ပငလပငနးသး ေမာေတာယာလငးေပါငးစများ ကးကပေရးေကာမတ

(မငးဘး) ဥက ဦးလေအာငက ေြပာသည။

အဆပါ ဘရားပေတာသည တပတလဆနး ၅ ရကမ ြမနမာစဆနး

တစရကေနအထ ဖငလစမညြဖစေကာငး သရသည။ ေကျာစးဝငး(မငးဘး)

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ြပနကားေရးဝနကးဌာန ြပနကားေရး

င ြပညသဆကဆေရးဦးစးဌာန

ပရငြမငတငေရးဌာနခင ရနကန

ပရငသငတနးေကျာငးတပးေပါငး၍

ပရငဖဖးတးတကေရးစငတာ ဖဖး

တးတကေရး လပငနးများအတက

အေထာကအကြဖစေစမည အစအစ

တစရပအြဖစ ပရငနမနာတညးြဖတ

မ ဆငရာ ေဟာေြပာပချြခငးက ယေန

နနကပငးက ရနကနမ ဗဟနးမနယ

ေရ ေတာငကားလမး ပရငအပညာ

ရပဝနးရ ပရငြပခနးမ၌ ကျငးပ

သည။

တကေရာက

အဆပါ အစအစတင ဩစေတး

လျငငမ Post-production ကးကပ

သ၊ ပရငတညးြဖတနညးြပ

Ms. Fiona Strain က ေဟာေြပာပချပး

အမျးသားယေကျးမ င အပညာ

တက သလမ ေကျာငးသား ေကျာငးသ

များ၊ ရနကနပရငသငတနးေကျာငး

မ သငတနးသား သငတနးသများင

ပရငနမနာ တညးြဖတမ ဆငရာ ေဟာေြပာပချ

ပရငဇာတလမး၊ ဇာတ နးတညး

ြဖတြခငးလပငနးက စတပါဝငစား

သများ တကေရာကကသည။

Ms. Fiona Strain သည ငငေရး၊

ြဖစရပမနမ ခငးများ၊ အပညာ၊ ကေလး

ပြမငသကား၊ ဟာသဇာတလမးများ

အစရသည ဇာတလမးတ၊ ပြမင

သကားဇာတလမးင မတတမး

ပရငများက တညးြဖတသည

အယဒတာတစဦးြဖစသည။ သ

တညးြဖတခသည ပရငများသည

ဩစေတးလျငင၏ နာမညေကျာ

ကားေသာ Australian Film Institute

Awards မ အေကာငးဆး မတတမး

ပရငဇာတလမးတဆင ATOM

Awards မ အေကာငးဆး ကေလး

ပြမငသကား ဇာတလမးတဆ အပါ

အဝင ဩစေတးလျငင၏ အြခားပရင

ဆများစာ ချးြမငြခငးခခရပး ပရငပ

ေတာများတငလညး ြပသခသည။

Ms.Fiona Strain သည ပရင

တညးြဖတြခငးပညာက Australian

Film Television and Radio School

တင ေြခာကစသငကားခပး လကရ

တင Australian Screen Editor’s

Guild (ASE) ၏ ဥက အြဖစ

ေဆာငရကလျကရသည။ ရရြမင

မငးဘး-မနးေရ စကေတာ ယာလငးအား ဇနနဝါရ ၂၉ ရကတင စတငေြပးဆမည

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကယားြပညနယ လငေကာမတင စတတ အကမ ြမနမာ- ဂျပနချစကညေရး ချယရပငစကပျးပေတာ ကျငးပေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

(၆၈)စေြမာက ကယားြပညနယေနအထမးအမတ

စတတ အကမ ြမနမာ-ဂျပနချစကညေရး ချယရပင

စကပျးပေတာက ယမနေန နနကပငးက လငေကာမ

ဗဒ ဥယျာအတငး၌ကျငးပရာ ဟတယငခရးသားလာေရး

ဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး ဦးအနးေမာငင ဒတယ

ဝနကး ဦးတငလတ၊ ကယားြပညနယဝနကးချပ

ဦးအယလေဖာငး ၊ ြမနမာငငဆငရာ ဂျပနသအမတကး

မစ တာ အချေရာမာယာမင ဂျပန-ြမနမာချစကညေရး

အသငးမ တာဝနရသများ၊ ြပညနယဝနကးများ၊ ဌာန

ဆငရာတာဝနရသများင ဖတကားထားသများ

တကေရာကခကသည။

စကပျးခ

အခမးအနားတင ြပညေထာငစဝနကး ဦးအနးေမာင

က ဂျပနေတာဝငနနးေတာမ ကမ ာအ ချယရပငစကပျး

ေရးစမကနးအေနြဖင အာရငငများြဖစသည ြမနမာ၊

ဗယကနမ၊ အငဒနးရားင ထငးငငအပါအဝင ကမ ာငင

အေတာများများတင ေဆာငရကလျကရပါေကာငး၊ ြမနမာ

ငင၏ ခရးသားလပငနး ဖဖးတးတကေရးအတက

အေထာကအကြဖစေစရန ၂၀၁၇ ခစမစတငပး စကပျး

ခရာ ယခစတင စတတ အကမထ ရခပြဖစပါေကာငး၊

ပထမအကမ ြမနမာ-ဂျပနချစကညေရး ချယရပငစကပျး

ပေတာအြဖစ ေနြပညေတာ ဇဝနလမးတင ချယရပင ၁၀၀

ကလညးေကာငး၊ ဒတယအကမအြဖစ ချယရပင ၂၀၀ က

ြမနမာအြပညြပညဆငရာကနဗငးရငးဗဟဌာန-၁၊ Royal

Myanmar Golf Club၊ ဇဝနလမးတစေလ ာကင ချငးြပည

နယ၊ မးကတ၊ ြပငဦးလင၊ ကေလာင အငးေလးေဒသများ

တင ချယရပင ၂၂၅၀ ကလညးေကာငး၊ တတယအကမ

အြဖစ ချယရပငင ေမပယလပင ၃၉၀၀ က ရနကနမ၊

ချငးြပညနယ၊ မးကတ၊ ကချငြပညနယင ကယားြပည

နယတတင စကပျးခပါေကာငး။

ြမနမာ-ဂျပနချစကညေရးသေ ကတ

ယခစ စတတ အကမေြမာက ချယရပငစကပျး

ပေတာအြဖစ လငေကာမတင ချယရပင ၂၀၀ င

ေနြပညေတာ ြပညသလ တေတာဝငးတင အပငေရ ၁၁၄

ပင စကပျးသားမညြဖစပါေကာငး၊ ထြပင အြခားခရးစ

ေဒသများြဖစသည ေမေတာကက တင ချယရပင ၂၀၀၊

ဟားခါးမနယင ထနတလနမနယတတင ချယရပင ၄၀၀၊

ဟားခါးမ View Point တင ချယရပင ၁၀၀၊ ပငးတယမ

နယတင ချယရပင ၃၅ ပင၊ မးကတမနယတင ချယရပင

၁၀၀ င ကရငြပညနယတင ချယရပင ၂၀၀ စကပျးသား

မညြဖစရာ ြမနမာ-ဂျပနချစကညေရးသေ ကတ ချယရပင

များက ငငတစဝနး ြမငေတရမညြဖစပါေကာငး။

ချယရပငများက ြမနမာငငအအြပားတင စကပျး

သားြခငးြဖင ြမနမာငငင ြမနမာလမျးများ၏ ဂျပန

လမျးများအေပ ထားရသည ချစခငရငးးမ က ေဖာြပရာ

ေရာကသညအြပင ယေကျးမ ချငးနးစပသည ြမနမာငင

ကလညး ဂျပနလမျးများ ပမလာေရာကလညပတလမ များ

ြဖစေပ လာေစမညဟ ယကညပါေကာငး၊ ဂျပနငငမ

ဧညသညများအေနြဖငလညး ကယားြပညနယ၏ သဘာဝ

အလအပများက လာေရာကကည ခစားရနင ကယား

ြပညနယတင ေနထငကသည တငးရငးသားမျးယစများ

၏ယေကျးမ များက လာေရာကေလလာကရန တကတနး

လပါေကာငး ေြပာကားသည။

ထေနာက ြမနမာငငဆငရာ ဂျပနသအမတကး

မစ တာ အချေရာမာယာမက ဂဏြပစကားေြပာကားပး

ကယားြပညနယ ဝနကးချပ ဦးအယလေဖာငး က အမာ

စကားေြပာကားကာ စေပါငးမတတမးတငဓာတပက

ကသည။

ထေနာက ြပညေထာငစဝနကး၊ ဒတယဝနကး၊

သအမတကး၊ ဝနကးချပင တာဝနရသများသည

သတမတေနရာများ၌ ချယရပငများ စကပျးခကသည။

ြပညေထာငစဝနကးငအဖသည မနးလပငးတင

လငေကာမရ ဟတယင ခရးသား နကားမ ဦးစးဌာန

ကယားြပညနယ းသစဖငပအခမးအနားသ တကေရာက၍

ဖကးြဖတဖငလစေပးခပး Information Counter တင

QR Code ထားရြခငး၊ ဂျပနဘာသာစကားသငတနး

ဖငလစထားရြခငးင းအေဆာကအဦအသစများက

လညလညကည စစေဆးခသည။

ကည စစေဆး

ြပညေထာငစဝနကးင ဒတယဝနကးတသည

ယေနမနးလပငးတင ကယားြပညနယ ေဒါတမကး

ေကျးရာရ လထအေြခြပ ခရးသားလပငနးေဆာငရကေနမ

အေြခအေနများက သားေရာကကည စစေဆး၍ ညေန

ပငးတင လငေကာမ ဗဒ ဥယျာအတငး၌ ကျငးပသည

(၆၈) စေြမာက ကယားြပညနယေနအထမးအမတ

စတတ အကမ ြမနမာ-ဂျပနချစကညေရး ချယရပင

စကပျးပေတာအား ဂဏြပကဆြခငး ညစာစားပအခမး

အနားသတကေရာကသည။

သတငးစ

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ြမနမာငငကကေြခနအသငး၊ ရနကနတငးေဒသကး ကကေြခနကးကပမ

ေကာမတ၊ ရနကနတက သလကကေြခနအသငးခက ဖငလစခသည ေရးဦးြပစ

ြခငး (အေြခခ/သာမန) သငတနးဆငးပက ယမနေနညေန ၄ နာရတင ရနကန

တက သလ သပ ခနးမ၌ ကျငးပခသည။

အခမးအနားတင ရနကနတက သလ ဒတယပါေမာက ချပ ေဒါကတာ

ဥမ ာေကျာင တငးေဒသကး ကကေြခနကးကပမ ေကာမတဥက

ဒတယရမးကး ေကျာမးကည(ငမး)တက သငတနးဆငးအမာစကား

ေြပာကားခကသည။

ယငးေနာက သငတနးတင ဆရရသများအား ဆများေပးအပချးြမငခကာ

သငတနးဆငးေအာငလကမတများ ေပးအပခသည။ ေရးဦးြပစြခငး(အေြခခ)

သငတနးသ သငတနးသား သငတနးသ ၄၉ ဦး၊ ေရးဦးြပစြခငး(သာမန)

သငတနးသ သငတနးသား သငတနးသ ၁၇ ဦး တကေရာကခကေကာငး

သရသည။

သနေဇာ

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ရနကနတငးေဒသကး ဒဂမနယရ မဟာဝဇယေစတေတာ ဗဒ ပဇနယပေတာက

၁၃၈၁ ခစ တပတလဆနး ၁၄ ရကမ တပတလြပညေကျာ ၁ ရကအထ

ကျငးပမညြဖစသည။

ြမနမားရာထမနထးပငပက ေဖေဖာဝါရ ၇ ရက ညေန ၄ နာရတင

ရနကနအေနာကပငးခငအတငးရ မနယများ၊ အြခားအသငးအဖများ

အပါအဝင အသငး ၁၅ သငး ပါဝငယပငကမညြဖစသည။ ေစတေတာကးအား

ပနး၊ ဆမး၊ သစသး၊ ထမနဆမးများြဖင ကပလပေဇာမညြဖစပး ပေတာရက

တင တပဋကဓရဓမ ဘ ာဂါရကဆရာေတာကးက နဗ ာနေရာကေကာငး

တရားေတာများက သးညတငတင ည ၇ နာရမစ၍ ဓမ ရက တဓမ ာကး၌

ေဟာကားချးြမငေပးမညြဖစသည။

တပတလြပညေကျာ ၁ ရက (ေဖေဖာဝါရ ၉ ရက) နနက ၇ နာရတင

မဟာဝဇယေစတေတာရငြပင၌ ြမတစာဘရားအမးထား၍ ငငေတာသဃ

မဟာနာယကအဖ ဆရာေတာကးများ၊ ဩဝါဒါစရယဆရာေတာကးများ၊

တရားေဟာတပဋကဆရာေတာကးများင ဒဂ၊ ဗဟနးမနယအတငးရ

ဆရာေတာကးများအပါအဝင သဃာေတာ ၄၆ ပါးတအား ဆမးဆနစမး

ေလာငးလမညြဖစေကာငး မဟာဝဇယေစတေတာ ေဂါပကအဖထမ

သရသည။ ေကးမ

မဟာဝဇယေစတေတာ ဗဒ ပဇနယပေတာ ကျငးပမည

ကကေြခနေရးဦးြပစြခငး(အေြခခ/သာမန)

သငတနးဆငးပ ကျငးပ

ဒတယဝနကး(စမးအင) ေဒါကတာထနးင ြပညေရနေြမင

အမတ(၃) ဓာတေြမသဇာစက(ေကျာစာ)တသ သားေရာကကည စစေဆး

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

လ ပစစင စမးအငဝနကးဌာန

ဒတယဝနကး(စမးအင) ေဒါကတာ

ထနးငသည ဇနနဝါရ ၁၉ ရကတင

ပခးတငးေဒသကး ေရ ေတာငမရ

ြမနမာေရနင သဘာဝဓာတေင

လပငနး၏ ြပညေရနေြမင မေကး

တငးေဒသကး ေအာငလမနယရ

ြမနမာေရန ဓာတေဗဒလပငနး၏

အမတ(၃) ဓာတေြမသဇာစက

(ေကျာစာ)တသ သားေရာကကည

စစေဆးခသည။

အထက နးတးတကေစေရး

ြပညေရနေြမသည ပခးတငးေဒသ

ကး ေရ ေတာငမနယအတငး

တညရပး ၁၉၆၅ ခစတင ေရနင

သဘာဝဓာတေင စတငထတလပခရာ

၁၉၉၄ ခစတင တစေနလ င ေရနစမး

၂၅၆၃ စညင ၁၉၉၈ ခစတင

တစေနလ င သဘာဝဓာတေင

၂၅ ဒသမ ၆၁၈ ကဗေပသနးအထ

အများဆး ထတလပေပးငခသည။

ထတလပမ သကတမး ကာြမငပြဖစ

ေသာေကာင ယခအခါ ေရနငသဘာဝ

ဓာတေငတငးေပါငး ၁၅ တငးမ

တစေနလ င ေရနစမးစည ၁၁၂ စည

င သဘာဝဓာတေင သည ဒသမ

၀၇၈၃ ကဗေပသနး ထတလပေပး

လျကရပး ေရနင သဘာဝဓာတေင

အထက နးတးတကေစေရးအတက

လပငနးစမချကများ စနစတကျေရးဆ

အေကာငအထညေဖာ၍ ကးစား

ရာေဖေဖာထတလျကရသည။

ဆကလက၍ ဒတယဝနကးင

အဖသည ြပညေရနေြမတင National

55/6 တငးတးစကြဖင တငးသစ

တးေဖာ ေဆာငရကေနမ အား

သားေရာက ကည စစေဆးပး

တငးတးလပသားများင ရငးရငးးး

ေတဆ၍ လအပချကများအား

ေပါငးစပည ငးေဆာငရကေပးသည။

ကည စစေဆး

ဆကလက၍ ဒတယဝနကးင

အဖသည ြမနမာေရနဓာတေဗဒ

လပငနးလကေအာကရ အမတ(၃)

ဓာတေြမသဇာစက (ေကျာစာ)သ

သားေရာကကည စစေဆးရာ တာဝန

ရသများက ရငးလငးတငြပသည။

တငြပမ များအေပ ဒတယဝနကးက

စက ြပနလညလညပတငေရး

အတက စကရ စကပစ ညးများ

ကခငေကာငးမနေစေရး ြပြပငထနး

သမးေဆာငရကထားကရန၊ အနာဂတ

တင စးပားေရးတကေြခကကသည

ဓာတေြမသဇာစကအြဖစ ေြပာငးလ

တညေဆာကရန လျာထားေဆာငရက

လျကရသညအတက ဝနထမးများ

အေနြဖင ေခတငအည ေြပာငးလေန

ေသာနညးပညာများက စဆက

မြပတ ေလလာသငယထားရန

မာကားသည။

ရငးလငးတငြပ

ထေနာက ဒတယဝနကးငအဖ

သည စကဗဟထနးချပေရးစကခနး

င စကအတငး လညလညကည

စစေဆးရာ တာဝနရသများက

ရငးလငးတငြပကပး ဒတယဝနကး

က လအပသညများ ြဖညဆညး

ေဆာငရကေပးသည။

ြပညတငးသးစမ တးြမငလာ

အဆပါ အမတ (၃) ဓာတေြမသဇာ

စက(ေကျာစာ)သည မေကးတငး

ေဒသကး ေအာငလမနယ ေကျာစာ

ေကျးရာအနး ဧရာဝတြမစအေရဘက

ကမးတငတညရပး ၁၉၈၄-၁၉၈၅

ခစမစ၍ ဓာတေြမသဇာများ

လညပတထတလပခရာ ၂၀၁၁ ခစ

တင သဘာဝဓာတေငရရမ ကနသတ

ချကအရ ရပဆငးထားခရသည။

ယခအခါ ြပညတငးသးစမ တးြမငလာ

ေသာ ဓာတေြမသဇာလအပချကက

ြဖညဆညးငေရးအတက ေရ ကမးလန

စမကနးမ သဘာဝဓာတေငကရယကာ

လကရစကက ြပနလညြပြပင

မမးမ၍ လညပတထတလပငေရး

စမေဆာငရကလျကရေကာငး သရ

သည။

သတငးစ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

၁။ ကျနးမာေရးင အားကစားဝနကးဌာနသည အရညအေသးစစမနေကာငးမနပး ေဘးဥပဒအ ရာယကငးရငး

ကာ အကျးအာနသငရေသာ တငးရငးေဆးဝါးများက အများြပညသတ သးစငရန စဆကမြပတ စနစတကျ

စစေဆးလျကရပါသည။

၂။ ယငးသ စစေဆးရာတင ေစျးကကအတငး ေရာငးချလျကရေသာ ေအာကေဖာြပပါတငးရငးေဆးဝါးသည

အေနာကတငးေဆးေရာောပး မတပတငထားြခငးမရေသာ တငးရငးေဆးဝါးြဖစသြဖင စစမနအစမးထကမ က

အာမခချကမေပးငေသာေကာင အများြပညသများသးစရန မသငေလျာေကာငး အသေပးအပပါသည။

၃။ အများြပညသတအေနြဖင ကျနးမာေရးင အားကစားဝနကးဌာန၊ တငးရငးေဆးပညာဦးစးဌာနတင မတပတင

ထားြခငးမရေသာ တငးရငးေဆးဝါးများက ဝယယသးစြခငးမြပကရနင တငးရငးေဆးပညာဦးစးဌာနတင မတပတင

ထားေသာ ေဆးဝါးများကသာ စစစဝယယသးစရန းေဆာအပပါသည။

၄။ တငးရငးေဆးဝါး ထတလပြဖနြဖးသညလပငနးများင ေဆးဝါးေရာငးချသည ေဆးဆငများသည တငးရငးေဆး

ပညာဦးစးဌာနတင မတပတငထားြခငးမရေသာ တငးရငးေဆးဝါးများ၊ ေဆးဝါးအတများ၊ စမညတငးရငးေဆးဝါး

များအား ထတလပြဖနြဖးေရာငးချြခငး လးဝ(လးဝ)မြပလပရနင လကနာေဆာငရကြခငးမရပါက တငးရငးေဆးဝါး

ဥပေဒပဒမ (၃၁)၊(၃၂)အရ တရားစဆအေရးယမညြဖစေကာငး အသေပးအပပါသည။

ကျနးမာေရးငအားကစား၀နကးဌာန

ဂျပနမ

ယငးကစားသမားများသည ဧပ ေနာကဆးပတ သမဟတ ေမလပထမပတတင ဂျပနငငသ သားေရာက

မညြဖစပး ေဂျလဂပစများက ကည ခငရမညြဖစသလ ဂျပနလငယအသငးများင ေြခစမးပကစားကာ ပးတ

ေလကျငမ များလညး ြပလပမညြဖစသည။

ငးထကေဇာ

ဒတယအကမ ရနကနတငးေဒသကးလ တေတာ (၁၁)ကမေြမာက ပမနအစညးအေဝး ပ မေန ကျငးပရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ဒတယအကမ ရနကနတငးေဒသကးလ တေတာ (၁၁)

ကမေြမာက ပမနအစညးအေဝး ပ မေနက ယေနနနက

၁၀ နာရက ရနကနမ ဒဂမနယရ ရနကနတငးေဒသကး

လ တေတာအစညးအေဝးခနးမ၌ ကျငးပသည။

အစညးအေဝးတင တငးေဒသကးလ တေတာ

ကယစားလယများက ကယပငြပေမးခနးငါးခက

ေမးြမနးရာ ရနကနမေတာဝန ဦးေမာငေမာငစးင

ရနကနတငးေဒသကး စကပျးေရး၊ ေမးြမေရး၊ သစေတာ

င စမးအငဝနကး ဦးဟထနးတက ြပနလညရငးလငး

ေြဖကားကသည။

အမေြခ ၅၀ ေကျာခန ေနရာမြဖစေန

ထနးတပငမနယ မဆ နယအမတ(၂)မ တငးေဒသ

ကး လ တေတာကယစားလယ ဦးေဌးေမာက ထနးတပင

မနယ သေဘာေချာငးေကျးရာအပစ ေရေသာငေတာ

ေကျးရာသည ေဘာလညက နးလ ငြမစကမးေဘးမ ရာ

ြဖစပး ေရတကစားကမးပမ ေကာင အမေြခ ၅၀ ေကျာ

ခန ေနရာမြဖစေနပါေသာေကာင ေရေသာငေတာေကျးရာ

င ဆကစပလျကရေသာ ေြမလတေြမငး ၈၃ ဧကသ

ဥပေဒငအည ေြပာငးေရ ေပးရန အစအစ ရ၊ မရ သရ

လေကာငး ေမးခနးငစပလျး၍ ရနကနတငးေဒသကး

စကပျးေရး၊ ေမးြမေရး၊ သစေတာင စမးအငဝနကး

ဦးဟထနးက ေရေသာငေတာေကျးရာင ဆကစပလျက

ရေသာ ေြမ ၈၃ ဧကသည ထနးတပငမနယ သေဘာ

ေချာငးေကျးရာအပစ ကငးအမတ (၂၁၆)၊ ေရေသာငေတာ

ကငးအတငးရ ရနကနတငးေအးချမးသာယာေရးင ဖဖး

ေရးေကာငစ၏ ၂၀၀၃ ခစ ဩဂတ ၂၈ ရက ရကစပါ

စာအမတြဖင ငါးကနေြမအြဖစ အသးြပရန လပငနးရင

တစဦးအမညြဖင လယယာေြမအြခားနညးအသးြပခင

လန-၃၉ ခငြပမနရရထားေသာ ေြမြဖစ၍ ေြမလတေြမငး

မဟတေကာငး၊ အဆပါေြမသည ယခငက စားကျကေြမ

အမျးအစားြဖစပး တငးေဒသကးအေထေထအပချပေရး

ဦးစးဌာန၏ ၂၀၀၂ ခစ ဩဂတ ၁၉ ရက ရကစပါ စာအမတ

ြဖင စားကျကေြမအြဖစမ ပယဖျကထားေသာ ေြမြဖစ

ေကာငး၊ သြဖစပါ၍ ေရတကစားကမးပါးပမ ေကာင ေနရာမ

ြဖစေနေသာ အမေြခ ၅၀ ေကျာက ယငးေြမေနရာအတငး

ဥပေဒငအည ေြပာငးေရ ေပးရန မြဖစငေကာငး ြပနလည

ေြဖကားသည။

လ ငမနယ မဆ နယအမတ(၂)မ တငးေဒသကး

လ တေတာကယစားလယ ေဒ ခငမာေဌးက လ ငမနယ

အမတ(၁၁)ရပကက ေရ ဟသ ာလမးမကးင ေယာဂ

ေကျာငးလမးရ လ ငတက သလနယေြမင ပငးြခားထား

သည အတတတငးြပငပရ ေရ ဟသ ာေဈး အပါအဝင

ေြမဧရယာ ေြခာကဧကရ ေြမေပ တင ေနထငကေသာ

အမေြခ ၁၅၉ အမအား အေနကာဂရနများ ထတေပးရန

အစအစ ရ၊ မရ သရလေကာငး ေမးခနးငစပလျး၍

ရနကနမေတာဝန ဦးေမာငေမာငစးက ယခတငြပသည

ေြမေနရာသည လ ငမနယ အမတ(၁၁)ရပကက ေရ ဟသ ာ

လမးမကးင ေယာဂေကျာငးလမးရ လ ငတက သလ

နယေြမ ြပငပတငရပး ရနကနမေတာစညပငသာယာေရး

ေကာမတ၊ မြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာနေအာက

တငရေသာ မေြမစာရငးင မကကြပေြမပတတင

ေြမတငးရပကက ၂၉၊ ေြမကကအမတ ၁၈၊ ဧရယာအား

ြဖင ၄ ဒသမ ၂၁၀ ဧကင ေြမတငးရပကက ၃၀၊ ေြမကက

အမတ ၁၂၊ ဧရယာအားြဖင ၉ ဒသမ ၈၀၉ ဧက၊ ေြမအမျး

အစား အစးရေြမ၊ ေြမအမညေပါက အဆငြမငပညာဦးစး

ဌာန၏ တစစတတစေဒသအြဖစ ပါဝငလျကရေကာငး၊

ယငးဧရယာတင ေရ ဟသ ာေဈး၊ ေရ ဟသ ာေဘာလးကငး

င လေနအမေြခ ၁၅၀ ခန တညရပး ယငးတညရမ င

ပတသက၍ ေရ ဟသ ာေဈးင ေရ ဟသ ာေဘာလးကငးက

ရနကနမေတာစညပငသာယာေရးေကာမတက ကးကပ

ြပြပငထနးသမးငရနအတက အဆငြမငပညာဦးစးဌာန

ပညာေရးဝနကးဌာနသ ရနကနတငးေဒသကးအစးရ

အဖက ေြမလ ေြပာငးေပးေရးည ငးခရာ အဆငြမငပညာ

ဦးစးဌာန၏ ၂၀၁၉ ခစ ဒဇငဘာ ၅ ရက ရကစပါ စာအမတ

ြဖင ရနကနမေတာစညပငသာယာေရးေကာမတသ

လ အပမညြဖစေကာငး ြပနကားပးြဖစသညအတက

လ ေြပာငးရရေရးက ေဆာငရကလျကရေကာငး၊ ေရ ဟသ ာ

ေဈးင ေဘာလးကငးတ၏ စစေပါငးဧရယာ ၂ ဒသမ ၅

ဧကခနက အမညေပါကခထတမတသားေဆာငရကင

မညြဖစေသာလညး ကျနေြမဧရယာ ၁၁ ဒသမ ၅၁၉ ဧက

ေြမအမျးအစားသည အစးရေြမ၊ ေြမအမညေပါကသည

အဆငြမငပညာဦးစးဌာနအြဖစ ဆကလကတညရေနဆ

ြဖစေကာငး၊ ထေကာင ယငးေြမေပ တင ေနထငက

ေသာ အမေြခ ၁၅၉ အမငပတသကေသာ ေြမစမခန ခမ

ဆငရာကစ ရပများက လတတေလာတင ေဆာငရကေပး

ငမည မဟတေသးေကာငး ြပနလညေြဖကားသည။

လ ငမနယ မဆ နယအမတ(၁)မ တငးေဒသကး

လ တေတာကယစားလယ ဦးေကျာေကျာထနးက လ င

မနယ အမတ(၆)ရပကက ဘတာလမး ေဗဒါစ(၁) လမး

င ေဗဒါစ(၂)လမးတမ ေြမကက(၃၁)ကကအား ဂရနေြမ

ရရေရးက အြမနဆးေဆာငရကေပးရန အစအစ ရ၊ မရ

သရလေကာငး ေမးခနးငစပလျး၍ ရနကနမေတာဝန

ဦးေမာငေမာငစးက ယခတငြပသည ေြမေနရာသည

မေြမစာရငးင မကကြပေြမပတတင လ ငမနယ

ေြမကကအမတ ၁၃၊ ဧရယာ ၂ ဒသမ ၀၄ ဧက၊ ေြမအမျး

အစား သာသနာေြမြဖစေကာငး၊ ေြမြပငတညရမ အေြခ

အေနအရ ယငးသာသနာေြမအတငး၌ ေဗဒါစ(၁)လမး၊

ေဗဒါစ(၂) လမးင လေနအမ ၃၁ အမ တညရေနေကာငး၊

သြဖစပါ၍ ယငးေြမကက ၃၁ ကကသည သာသနာေြမ

အတငး၌ တညရေနသညအတက ဂရနရရေရးက လကရ

အေြခအေနအရ ေဆာငရကမေပးငေသးေကာငး

ြပနလညေြဖကားသည။

ရငးလငးေြပာကား

ထေနာက လ ငမနယ မဆ နယအမတ(၁)မ တငး

ေဒသကးလ တေတာကယစားလယ ဦးေကျာေကျာထနး

၏ လ ငမနယ အမတ(၄၂) သရလမး အမတ(၂) ရပကက

တငရေသာ ေဒသ ရေဆးခနး၏ အမညေပါကဂရန ရရေရး

အြမနဆးေဆာငရကေပးရန အစအစ ရ၊ မရ သရလ

ေကာငး ေမးြမနးမ အား ရနကနမေတာဝန ဦးေမာငေမာင

စးက လညးေကာငး၊ သနလျငမနယ မဆ နယအမတ(၂)

တငးေဒသကးလ တေတာကယစားလယ ဦးေအာငငထနး

၏ သနလျငမနယ လကယကစမးေကျးရာအပစ ထနးပင

ဆပ(၇)နယေြမကငးအမတ ၆၅၂ အမညအလယရာဦးပင

အမတ ၄၄/၁ ဧရယာ (၄၅ ဒသမ ၁) ဧကရေသာ ေြမဧရယာ

အား ေကျးရာအမညေပါကရရငေရးအတက ေဆာငရက

ပလပငနးအဆငဆငအား သရလေကာငး ေမးြမနးမ အား

ရနကနတငးေဒသကး စကပျးေရး၊ ေမးြမေရး၊ သစေတာ

င စမးအငဝနကး ဦးဟထနးကလညးေကာငး ြပနလည

ရငးလငးေြဖကားသည။

ဒတယအကမ ရနကနတငးေဒသကးလ တေတာ

(၁၁)ကမေြမာက ပမနအစညးအေဝး ဆ မေနက ဇနနဝါရ

၂၁ ရက နနက ၁၀ နာရတင ဆကလကကျငးပသားမည

ြဖစေကာငး သရသည။ သတငး-ေဇာကး၊ ဓာတပ-ေဖေဇာ

မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀

မ ေလးမ ၇၈ လမး ၃၄ လမးေထာငရ ရတနာပေစျး (Sky Walk) မးေလာငမ မ ေငကျပသနးေပါငး တစေသာငး

ေကျာဆး းခပး မးေလာငမ ြဖစစငပတသက၍ ရတနာပေစျးမးေလာငရသည အေကာငးအရငး စစစေဖာထတ

ေရးလပငနးေကာမတ ဖစညးကာ ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး သရသည။

အဆပါမးေလာငမ ေကာင ရတနာပေစျး Sky Walk ပထမထပရ ဆငခနးေပါငး ၁၅၅ ခနးအနက ၁၂၅ ခနး

မးေလာငက မးခပး ဆး းမ တနဖးအေနြဖင အေဆာကအဦ တနဖးေငကျပ ၃၃၇၅ ဒသမ ၈၀ သနးင အတငးပစ ညး

ဆး းမ တနဖး ေငကျပ ၆၆၃၄ ဒသမ ၆၀ သနး စစေပါငးဆး းမ တနဖးမာ ေငကျပသနးေပါငး ၁၀၀၁၀ ဒသမ ၄၀

သနးခန ဆး းခေကာငး မ ေလးတငးေဒသကး မးသတဦးစးဌာနထတြပနချကအရ သရသည။

“ရတနာပေစျးမးေလာငမ အေြခအေနက စစမးေဖာထတဖ လပငနးေကာမတက ဒေနမာ ဖစညးခတယ။

အဒေကာမတထမာ မ ေလးတငးေဒသကး မးသတဦးစးဌာနမးက ဥက အေနန ေဆာငရကမာြဖစပး ြပညသ

လ တေတာကယစားလယ၊ ဒတယတငးရတပဖမး၊ အေထေထအပချပေရးဦးစးဌာန၊ ခငလ ပစစအငဂျငနယာ

န ရတနာပေစျးေြမညထပက ေစျးအကျးေတာေဆာငဥက စတ ပဂ လေတအားလးပါဝငတ ေကာမတဖစညး

ထားပါတယ” ဟ ရတနာပေစျးမးေလာငရသညအေကာငးအရငး စစစေဖာထတေရးလပငနးေကာမတ အတငး

ေရးမး ေစျးငသားသတဌာနဌာနမး ဦးခငေအာငက ေြပာသည။

အဆပါရတနာပေစျးတင ဇနနဝါရ ၁၇ ရက ညေန ၆ နာရဝနးကျငက မးစတငေလာငက မးခပး level 5

အဆငြဖင ြငမးသတခရကာ ဇနနဝါရ ၁၈ ရက နနက ၅ နာရေကျာခနတင မးြငမးသတငခေကာငး သရ

သည။

မငးထကေအာင(မနးကယပား)

ရတနာပေစျးမးေလာငမ ကျပသနးေပါငး တစေသာငးေကျာ ဆး း

မးေလာငရသညအေကာငးအရငးအား ေကာမတဖစညး၍ စစမးစစေဆးမည

အေနာကတငးေဆးေရာောပး မတပတငထားြခငးမရေသာ

တငးရငးေဆးဝါးြဖစေကာငး အသေပး းေဆာချက

စ အမတတဆပ ေဆးအမည ေဆးဝါးပစ ထတလပ/ြဖနချဌာန ေရာောသည

အေနာကတငးေဆး

၁။ မငးရာဇာ စယစေဆး ေဆးမ န/

ထပ

မငးရာဇာတငးရငးေဆး

ထတလပေရး

Paracetamol

ေဘးထကဆးကျးအေနြဖင အသညးထခကပျကစးြခငး၊

ေကျာကကပထခကပျကစးြခငးများ ြဖစေစငပါသည။

Paracetamolေရာောသည ေဆးထပနမနာ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

တငကားေပးပလာေသာ မးယစေဆးဝါးသတငးများငစပလျး၍ ထပမေဖာထတရရမ များ ထတြပနြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ

ငငေတာသမ တး

သတငးထတြပနချကအမတ၊ ၃ / ၂၀၂၀

၁၃၈၁ခစ၊ ြပာသလြပညေကျာ ၁၁ ရက

(၂၀၂၀ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၂၀ ရက)

“တငကားေပးပလာေသာ မးယစေဆးဝါးသတငးများငစပလျး၍

ထပမေဖာထတရရမ များထတြပနြခငး”

၁။ မးယစေဆးဝါးင စတကေြပာငးလေစသည ေဆးဝါးအ ရာယ တားဆးကာကယမနငးေရးအတက

ြပညသလထထမ ေပးပတငကားလာသည သတငးအချကအလကများက စနစတကျလကခရယငရန “မးယစေဆးဝါး

အထးသတငးတငကားေရးဌာန” က ဤးတင ဖငလစထားရေကာငး ၂၀၁၈ ခစ၊ ဇနလ ၂၆ ရကေနတင အများ

ြပညသသ ထတြပနေကညာခပါသည။

၂။ “မးယစေဆးဝါးအထးသတငးတငကားေရးဌာန” သ ၂၀၂၀ ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၁၈ ရကေနအထ ေပးပ

တငကားလာသည မးယစေဆးဝါးသတငးများငစပလျး၍ ငငေတာသမ တး၏ နကားချကအရ ြပညထေရး

ဝနကးဌာနက ေအာကပါအတငး ထပမေဖာထတဖမးဆး အေရးယငခပါသည-

စ သတငးလကခရရမ ေဖာထတဖမးဆးအေရးယမ

၁ စစကငးတငးေဒသကး၊ ေမာလက

မနယ၊ ေညာငသေြပေကျးရာေန

သနေဇာသည မးယစေဆးဝါးများ

ြဖနြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

၁၂-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ေမာလကမနယ၊ ေညာငသေြပေကျးရာ

လမးေပ ၌ ၎ငးေကျးရာေန သနေဇာ(၄၃)စ၊ (ဘ)ဦးသနးေမာငအား

ဘနးြဖများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(ေမာလက) မယ(ပ) ၁/

၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ) ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၂ စစကငးတငးေဒသကး၊ ေမာလက

မနယ၊ ေတာငကနးေကျးရာေန

ဝငးထကသည မးယစေဆးဝါးများ

ြဖနြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

၁၄-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ေမာလကမနယ၊ နနးြဖေကျးရာ လယကက

အနး၌ ေတာငကနးေကျးရာေန ဝငးထက (၃၉)စ၊ (ဘ)ဦးေမာငတငအား

ဘနးြဖများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(ေမာလက)မယ(ပ) ၃/၂၀၂၀၊

မး/ စတပဒမ ၁၉(က)ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၃ စစကငးတငးေဒသကး၊ ေဖာငးြပင

မနယ၊ သရကကနးေကျးရာေန

ကျားမငးသည မးယစေဆးဝါးများ

ြဖနြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

၁၄-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ေဖာငးြပငမနယ၊ သရကကနးေကျးရာေန

ကျားမငး(ခ)မငးေဇာ(ခ)ေအးလင(၅၃)စ၊ (ဘ) ဦးသနးေရ (မမစ

(ေဖာငးြပင) မယ(ပ) ၄၉/၂၀၁၈၊ မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ)/၂၁မ တရားခေြပး)

သည ၎ငး၏ေနအမတငေရာကရေနသြဖင ဝငေရာကရာေဖရာ ၎ငးထမ

ဘနးြဖများက သမးဆညးရမသြဖင မမစ (ေဖာငးြပင)မယ(ပ) ၅/၂၀၂၀၊

မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ)/၂၂(ခ)ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၄ စစကငးတငးေဒသကး၊ ဝနးသမ

နယ၊ က နးပငေကျးရာေန ေပါကစ

သည မးယစေဆးဝါးများ ြဖနြဖး

ေရာငးချေနေကာငး သတငးေပးပ

ြခငး။

၁၆-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ဝနးသမနယ၊ ေမာခါးေကျးရာအနး ေမာငး-

ေမာခါးေကျးရာသားလမးေပ ၌ က နးပငေကျးရာေန ေဇာမငးထက(ခ)

ေပါကစ(၂၆)စ၊ (ဘ) ဦးနေအာင ေမာငးငလာသည ဆငကယအား

စစစရာ WY စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများ၊ ဘနးြဖများငအတ

ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(ဝနးသ) မယ(ပ) ၇/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၉(က)

ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၅ တနသ ာရ တငးေဒသကး၊

ေကာေသာငးမ၊ ေအာငသခ

ရပကက၊ အေနာရထာ(၁)(၂)(၃) (၄)

(၅)လမးတတင မးယစေဆးဝါးများ

ြဖနြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

ယခငသတငးပတ၌ အမ (၂)မ ေဖာထတငခပး တရားခကျား(၂)ဦးက

စတက ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆးရမပး ဥပေဒငအည အမ ဖင

အေရးယထားေကာငး သတငးထတြပနပးြဖစပါသည။ ၁၇-၁-၂၀၂၀

ရကေနတင ယခငဖမးဆးရမမ မ ကငးဆကသတငးအရ ေကာေသာငး

မ၊ ေအာငသခရပကက၊ အေနာရထာ(၅)လမးေပ ၌ ၎ငးလမးေန ေငလငး

(၂၀)စ၊ (ဘ)ဦးေမာငြမငအား WY စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများင

အတ ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(ေကာေသာငး)မယ (ပ)၁၀/၂၀၂၀၊ မး/စတ

ပဒမ ၁၉(က)/၂၀(က)ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၆ မ ေလးတငးေဒသကး၊ ေအာငေြမ

သာစမနယ၊ မ ေလးဗဟအကျး

ေထာငမ အချပသားေကျာေဆသည

မးယစေဆးဝါးများ ြဖနြဖးေရာငးချ

ေနေကာငး သတငးေပးပြခငး။

၁၆-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ေအာငေြမသာစမနယ၊ မ ေလးဗဟအကျး

ေထာငရ ပါဆယပစ ညးလကခေရးဌာန၌ ချမးြမသာစညမနယ၊ သးြခ

ရပကကေန ေကျာြမငမ မ ေလးခငတရားး၊ ရာကးမ အမတ (၃၄၂/

၁၈)၊ ရာဇသတကးပဒမ ၃၆၃/၃၇၇ အမ မ တရားးစစေဆးဆ အချပ

သား ေထာငဝငအမတ၊ မတလ/၁၈/ ၀၄၂၆၂/ ခ ေကျာေဆ(ခ)မဟာမက

ဟစန(၅၁)စ၊ (ဘ) ဦးဟာမကအလထသ လာေရာကပေဆာငသည

အမသားဟငးတးများအတငး အေအးစပပကြဖင ထညထားသည 88/1

စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများက သမးဆညးရမသြဖင ၎ငးတ(၂)

ဦးအား နမစ(၂) (ေအာငေြမသာစ) မယ(ပ) ၂/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၆

(ဂ)/၂၁ ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၇ ရနကနတငးေဒသကး၊ ဘလတန

ရပကကေန ေဒ ေအးချသည မးယစ

ေဆးဝါးများ ြဖနြဖးေရာငးချေန

ေကာငး သတငးေပးပြခငး။

၁၄-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ကညြမငတငမနယ၊ စကဆနးရပကကေန

ေဇယျာမငး(ခ)ကက (၂၅)စ၊ (ဘ)ဦးေအာငမငး၏ေနအမအား

ဝငေရာကရာေဖရာ ၎ငးငအတ ဘလတနရပကကေန ေဇာလငးသက

(ခ)ငေတ(၁၉)စ၊ (ဘ) ဦးေကျာြမငတ(၂)ဦးအား WY စာတနးပါစတက

ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင နမစ(စကဆနး) မယ(ပ) ၃/

၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ)/၂၁ ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပး ဘလတ

နရပကကေန ေဒ ေအးချ(၄၀)စ၊ (ဘ)ဦးတာထမ ဝယယရရခ

ေကာငး သရရသြဖင ၎ငး၏ေနအမအား ဆကလကရာေဖရာ WY

စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင နမစ

(စကဆနး) မယ(ပ) ၄/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၉(က)ြဖင အမ ဖငအေရးယ

ထားရပါသည။

၈ ရနကနတငးေဒသကး၊ ကညြမင

တငမနယ၊ ဘလတနရပကက

ေနြမတမငး(ခ) ြပးကျယသည

မးယစေဆးဝါးများ ြဖနြဖးေရာငးချ

ေနေကာငး သတငးေပးပြခငး။

၁၅-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ကညြမငတငမနယ၊ ဘလတနရပကက၊

ကနေဘာငေဘး၌ ၎ငးရပကကေန ြမတမငး (ခ)ြပးကျယ(၁၆)စ၊

(ဘ) ဦးမျးဦးအား WY စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆး

ရမသြဖင နမစ(စကဆနး) မယ(ပ) ၅/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ)/၂၁

ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၉ ရနကနတငးေဒသကး၊ စမးေချာငး

မနယ၊ ေဝဠဝနေတာငရပကကေန

ကာဇသည မးယစေဆးဝါးများ

ြဖန ြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

၁၆-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင စမးေချာငးမနယ၊ ေဝဠဝနေတာငရပကကေန

ကာဇ(ခ) ေကျာဇငလငး(၄၄)စ၊ (ဘ) ဦးကကြမင၏ေနအမအား

ဝငေရာကရာေဖရာ WY စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများငအတ

ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(စမးေချာငး) မယ(ပ) ၂/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ

၁၆(ဂ) ြဖင အမ ဖငအေရးယထားရပါသည။

၁၀ ရမးြပညနယ (ေတာငပငး)၊

ရပေစာကမ၊ မဦးရပကကေန

ချစစင ေဇာဂျရပကကေန ဇငမငး

ချစတသည မးယစေဆးဝါးများ

ြဖန ြဖးေရာငးချေနေကာငး သတငး

ေပးပြခငး။

၁၂-၁-၂၀၂၀ ရကေနတင ရပေစာကမ၊ မဦးရပကကေန ချစစ(ခ)

စယမန(၂၃)စ၊ (ဘ)ဦးြမငေသာငး၏ေနအမအား ဝငေရာကရာေဖရာ

WY စာတနးပါ စတက ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင မမစ

(ရပေစာက) မယ(ပ) ၂/၂၀၂၀၊ မး/စတပဒမ ၁၆(ဂ) ြဖငလညးေကာငး၊

အလားတ ေဇာဂျရပကကေန ဇငမငးချစ(၂၇)စ၊ (ဘ) ဦးချစေဆ (ခ)

ေတာကထန၏ေနအမအား ဝငေရာကရာေဖရာ WY စာတနးပါစတက

ေဆးြပားများငအတ ဖမးဆးရမသြဖင မမစ(ရပေစာက)မယ(ပ) ၃/

၂၀၂၀၊ မး/စတ ပဒမ ၁၆(ဂ)ြဖငလညးေကာငး အသးသးအမ ဖငအေရးယ

ထားရပါသည။

၃။ တငကားလာေသာသတငးများအနက အထကေဖာြပပါ ယခသတငးပတအတငး ေဖာထတဖမးဆးရမမ အပါအဝင

မးယစေဆးဝါး အထးသတငးတငကားေရးဌာန စတငဖငလစေဆာငရကခသည ၂၆-၆-၂၀၁၈ ရကေနမ ၁၈-၁-၂၀၂၀

ရကေနအထ စစမးေဖာထတချကများအရ အမ ေပါငး (၉၅၁)မ ဖငလစအေရးယခပး တရားခကျား(၁၂၂၁)ဦး၊ မ(၂၄၃)

ဦး၊ ေပါငး(၁၄၆၄)ဦး ဖမးဆးရမခ၍ ဘနးြဖ(၇၃၉၄.၃၈၁၄)ဂရမ၊ ICE(၁၃၄၇.၄၂) ဂရမ၊ ဘနး(၄၀၃၃၉.၀၂၁၆၆)ဂရမ၊

အဆငနမဘနး(၆၆၁.၂၇)ဂရမ၊ ဘနးစာမ န(၅၃၂၃၀.၇၆)ဂရမ၊ ဘနးစာရက (၁၂၀၉၇.၃၂)ဂရမ၊ ဘနးစာရည(၂.၅)လတာ၊

စတက ေဆးြပား(၄၆၁၆၀၃)ြပား၊ ေဆးေြခာက(၁၀၃၁၀.၄၂)ဂရမ၊ ဘနးရည(၀.၁)လတာ၊ ဘနးဆခ(၅၂၀.၂၈)ဂရမ၊

ဘနးေစ(၆၀)ဂရမ၊ စတက ေဆးြပားအေကမ န(၅၅.၄၅)ဂရမ၊ Ecstasy အေက(၀.၀၀၁)ဂရမ၊ လကနကမျးစ(၁၉)

လက၊ ကျညမျးစ(၂၅၇)ေတာင၊ လကပစဗး(၁)လးတအား သမးဆညးရမခေကာငးင မးယစေဆးဝါးသတငးများင

ပတသက၍ ေဖာထတဖမးဆးအေရးယမ က အရနအဟနြမငေဆာငရကလျကရပး ထပမေဖာထတဖမးဆးအေရးယ

ငမ အေြခအေနအား ဆကလကထတြပနသားမညြဖစပါသည။

၄။ မးယစေဆးဝါးများ ပမဖမးဆးရမငေရးငစပလျး၍ ြပညထေရးဝနကးဌာနင တငးေဒသကး/ ြပညနယ

အစးရအဖများသ တငကားငသညအြပင ထးြခားသညကစ ရပများင ကးမားသညမးယစေဆးဝါး ေရာငး/ဝယမ

ကစ ရပများက ငငေတာသမ တး၏ “မးယစေဆးဝါးအထးသတငးတငကားေရးဌာန” ေအာကေဖာြပပါ တယလဖနး/

ဖကစဖနးင အးေမးလလပစာတသ းချနအတငးလြခစတချစာ တငကားငပါေကာငး ထပမအသေပးအပပါသည-

ဆကသယရန-

ေအာတတယလဖနးနပါတ - ၀၆၇-၅၉၀၂၀၀

ဖကစဖနးနပါတ - ၀၆၇-၅၉၀၂၃၃

အးေမးလလပစာ - antinarcotics@presidentoffice.gov.mm

ြမနမာငငစာေပထတေဝသင ြဖနချသများအသငးမ စစညးတငြပေသာ ဇနနဝါရ ၁၁ ရကမ ၁၇ ရကအထ ထကရေသာစာအပစာရငးစ စာအပအမည စာေရးသ ထတေဝသ ေဈး နး

၁ စတဖငကငးမတဆကဘဝ၊ စာအပများင

ဇာတကားများ

ဒငနယယ ကမးြခလမး ၂၅၀၀

၂ သနးဝငးလ င၏ စ(၄၀) စာ (၄၀) သနးဝငးလ င ပနးဆကလမး ၈၀၀၀

၃ သငြမတငမးချမးအနာဂတလမး ရသ

ေဆာငးပါးများ

ကေလာငစ စတကးသစ ၂၅၀၀

၄ ခေတာလညး သစမးေတလပါပလား ငမးေကျာ စတကးချချ ၃၅၀၀

၅ "လကရ ကမ ာဓာတကငးလတ ေအာဂနစ

ဥယျာြခသးစကပျးေရး"

ေနေရာင

(စကပျးေရးတက သလ)

စရဏကမ ဏ

လမတက

၁၀၀၀၀

၆ သလမးမရထား ေနေဇာင စတကးချချ ၂၀၀၀

၇ အေနာကတငးအြမငများကားက ပတင မငးေအာငမငး(ြမနမာြပန) စတကးချချ ၁၈၀၀

၈ အာဏာမတ၏ အာဏာ ေအာငထပ ယမျး ၄၀၀၀

၉ ေြမငလျင ဦးလြမင စတကးချချ ၂၅၀၀

၁၀ အနးအေဝး ေမေကျာရငး ေရ သစ ာစာေပ ၂၀၀၀

(ဆကလကေဖာြပပါမည)

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ICJ င ြမနမာငင စကားဝငး ကျငးပဂမဘယာငငက ြမနမာငငအေပ အြပည

ြပညဆငရာတရားး (International Court

of Justice - ICJ) ၌ တရားစဆေလ ာကထားမ

က ဇနနဝါရလ ၂၃ ရကေနတင ကားြဖတ

အစအမ ( Provisional Measures) ချမတ

မညဟ သရရသည။

အဆပါကစ ငစပလျး၍ ဇနနဝါရလ

၁၉ ရကေန ညပငးက ြမနမာအသင ပြမင

သကားတင ICJ င ြမနမာငင စကားဝငး

က ထတလ ငခသည။

အဆပါစကားဝငးက ဦးေဆာငေဆးေး

သအြဖစ ဦးကက(စကမ တက သလ) က

ေဆာငရကပး ငငေတာအတငပငခး

ဝနကးဌာန ြပညေထာငစဝနကး ဦးေကျာ

တငေဆ (ပးတကယစားလယ၊ ြမနမာကယ

စားလယအဖ)၊ ြပညေထာငစေရေနချပး

အမတမးအတငးဝန ေဒါကတာသတာဦး

(အဖဝင၊ ြမနမာကယစားလယအဖ)၊ အေမ

ရကနြပညေထာငစ ဝါရငတနြပညနယ

ေရေနေကာငစ၏ အသအမတြပေရေန

ဦးသဟနမျးန (အဖဝင၊ ြမနမာကယစား

လယအဖ) င ဝါရငတနဒစ အေြခစက Law

Firm တင ေရေနအြဖစ လပကငခဖးသ၊

ဥပေဒေရးရာ အကေပးအဖဝင ဦးေကျာတင

(အဖဝင၊ ြမနမာကယစားလယအဖ)တ

ပါဝငေဆးေးခကသည။

ICJ င ြမနမာငငစကားဝငးတင

ပါဝငေဆးေးခကသများ၏ ေဆးေးချက

များက ေဖာြပအပပါသည -

ဦးကက ။ ။ ဇနနဝါရလ၂၃ ရကေနမာေတာ

ကားနာမ နပတသကပး ICJ က

အမနချမတမယဆတ သတငးရရပါတယ။

အဖဝင ေတအေနန အဒကစ နပတသကပး

ဘယလစစေဆာငရကထားတယဆတာ

သချငပါတယ။ ြပညေထာငစဝနကးက

စတငေဆးေးေပးဖ ေမတ ာရပခပါတယ။

ဦးေကျာတငေဆ ။ ။ ဆရာဦးကက ေြပာ

သလ ICJ ကစ ဟာ

ြပညသလထအများကးစတဝငစားေနတ

ကစ ြဖစပါတယ။ ဒကစ န ပတသကပး

ေကာငးးရာရာ ေြပာေန၊ ြပေနတ ပဂ လ

ေတလညး အများကးရပါတယ။ ဇနနဝါရ

လ၂၃ ရကေနမာ ICJ မာ Provisional

Measures လေခ တ ဂမဘယာငငကေန

တငသငးထားတကစ က ဆးြဖတချကချဖ

ရပါတယ။ အဒ ဆးြဖတချကချမယကစ မာ

လညး က နေတာတငငက ကယစားလယ

အဖ ဖပးေတာ သားေရာကဖရပါတယ။

ဒတစေခါကမာေတာ ငငေတာ၏

အတငပငခပဂ လ လကပါစရာမလတ

အတက လကပါမာမဟတပါဘး။ က နေတာ

အေနန ပးတကယစားလယအြဖစ သား

ေရာကမာ ြဖစပါတယ။ က နေတာနအတတ

စကားဝငးမာရေနကတ ဒပဂ လသးဦးဟာ

လညး ကယစားလယအဖဝငများအြဖစ

ပါမာ ြဖစပါတယ။

အဒါအြပင က နေတာတငားထားတ ငင

တကာဥပေဒပညာရင ေရေနများအေနန

လညး ICJ က လာေရာကမာ ြဖစပါတယ။

ဒကစ နပတသကပး ြပညသကရငးြပသငတ

အချကေတက ရငးြပငခငရမာြဖစတ

အတကလညး များစာေကျးဇးတငပါတယ။

ရငးြပဖလညး လအပပါတယ။ ဘာေကာငလ

ဆေတာ ခနကက နေတာေြပာသလပ ေကာငး

းရာရာေြပာေနတ ကစ ေတက မနတာလညး

ရတယ၊ စတကးနေြပာတာလညး ရတယ၊

ဘာသာရပက မးကျငမ မရတအတက ေြပာတာ

လညးရတယ။ အဒေတာြပညသေတ တကယ

အေြခအေနမနသေအာင အခလစကားဝငး

ေလး လပြခငးဟာ များစာအကျးရတယလ

ထငပါတယ။

ဦးကက ။ ။ ICJ န ြမနမာငငစကားဝငး

ဆေတာ က နေတာတ ေရပငး

မာလညး ေြပာထားပါတယ။ အခထပပးေတာ

ြပညသေတလညး သေစချငပါတယ။ အဒါက

က နေတာတ ICJ လ ေြပာေြပာေနတ ICJ

ဆတာဘာလ၊ ICJ မာ ကစ တစခခြဖစလာရင

ဘယလမျးေြဖရငးကသလ၊ အဆငဆင

ေဆာငရကပေပါ။ အဒါန ပတသကပး

ဦးသဟနမျးန နညးနညးေလာက ေဆးေး

ေပးပါ။

ဦးသဟနမျးန ။ ။ ဒေမးခနးက က နေတာ

ေြဖခင ရတအတက

ဝမးသာပါတယ။ က နေတာတြမနမာငင

ထမာ ICJ Provisional Measures ဆပး

ကားေနတာေတ အများကးပါပ။ က နေတာ

ဘာစးစားမလဆေတာ က နေတာအစကကး

တစေယာက ေြပာေလေြပာထရတ ကစ တစခ

ရပါတယ။ က နေတာတငယငယတနးက

ညေနပငးကစားရင မဘေတက ကေလးေတ

အမထြပနလာေစချငရင ေဒေဝါကး လာဖမး

သားမယ။ ေဒေဝါကးရတယဆပးေတာ

ခမးေြခာကတာေလးေတရတယ။ အဒေတာ

ICJ တ၊ Provisional Measures တ ဆတာ

ကလညး ေဒေဝါကးန ေဒေဝါေလးေပါဗျာ။

အဒလမျး ြမငေနကတာေလးေတရတယ။

ဒါေကာင ICJ Procedures က ရငးြပခငရတ

အတက ေကျးဇးတငပါတယ။

Provisional Measures ဆတာက လနခတ

လကလညး အများြပညသေတာေတာများများ

ကTV မာ ေတရပါမယ။ က နေတာတ

သညဟတဂမမာ ကားနာမ ဆငရာက သားခပါ

တယ။ ဒါက Provisional Measures Stageဆ

ေတာ အမနတကယက ပေတာငမစေသးဘး။

ဒါပးမ ေနာကအဆငက ဘာြဖစလာမလ

ဆေတာ Preliminary Objections ေတ၊

က နေတာတကနကကချငတာေတ ကနကကလ

ရပါေသးတယ။ က နေတာတက ဒလအေြခ

အေနမျးမာ ဘယလစးစားရမလဆေတာ

ICJ တရားးအေနနေရာ တရားစရငပငခငရ

သလား၊ မရဘးလားဆတာက က နေတာတက

ေသေသချာချာ Contest လပရပါမယ။ ပးေတာ

မ က နေတာတရေဘာလးပက စမာပါ။

ပးေတာမ ေနာကဆးအဆငမာမ က နေတာ

တရ အေထာကအထားေတ၊ သတရအေထာက

အထားေတ သငးရပါမယ။

သတကလညး သတရအေထာကအထား

ေတသငးမယ။ က နေတာတ ြမနမာငငက

လညး က နေတာတမာရတ Facts ေတ၊ ဘယ

ဥပေဒေတ သးရမလ။ ဘယလမျးနညးန

စးစားရမလဆတာကအစ သငးပးမ ေနာကဆး

အဆငမာမ ဆးြဖတချကချမာပါ။

ဦးေကျာတငေဆ ။ ။ ဦးသဟနမျးန

ေြပာေတာမ ေနာက

ဆး ေဒေဝါကး၊ ေဒေဝါကးဆေတာ က နေတာက

ဘာကသားသတရတနးဆေတာ ငယငယက

သငရတစာအပထမာ ဆငဆသညမာ ဆတာက

ခနကပအတငး ထငြမငယဆချကေတ အများ

ကး ေြပာေနတာရပါတယ။ အဒေတာ

က နေတာက အကနလး မားတယမေြပာပါဘး။

ဦးကက ။ ။ ြပညေထာငစဝနကး တငြပတာက

က နေတာတငယငယက သငခ

ရတ မျကမြမင ပဏ ားေြခာကေယာကန

ဆငကးကစ ထငတယ။

ဦးေကျာတငေဆ ။ ။ မနပါတယ။ မျကမြမင

တအတက ဆငရ

ာေမာငးကးက ကငပးေတာ ဆငဆသညမာ

ေမ ပါလားလ ေြပာတာလညးရတယ။ အဒ

အခါကျေတာ ကယအပငး၊ ကယအပငးနေြပာ

ေတာ မနတာလညးရမယ၊ မားတာလညး

ရမယ၊ ြခငပးေြပာေတာမ တကယဆငဆတာ

ဘာဆတာေပ မာပါ။

ဦးကက။ ။ ဝနကးဆလတာက The Whole

Picture ကညတတဖ လတယ၊

တစခချငးစ ေြပာေနမအစား စစညးပးေတာ

ြမငတတဖ လမယလ ေြပာချငတ မကေဆချ

ပါ။ အခကစ ကလညး Provisional Measures

နပတသကေတာ ဆရာမ ေဒါကတာသတာ

ဦးက Provisional Measures က ငငတကာ

ဥပေဒေတန ေလလာထားေတာ အဒါန

ပတသကပး သေဘာသဘာ၀ေလးေတ ထပပး

ေတာ ရငးြပေပးပါဦး။

ေဒါကတာသတာဦး ။ ။ ပးခတ စကားဝငး

တနးက က နမ

တ ေဆးေးခသလပါပ။ Provisional

Measures ချတယဆတာက အမ ငြခငး၊

းြခငးန မဆငပါဘး။ အမ ကစေတာငမစ

ရေသးပါဘး။ က နမတ ပးခတခရးစတနးက

သားခတာက Provisional Measures

နပတသကပး ရငးလငးဖသားပး ရငဆငခ

တာပါ။ အခ ၂၃ ရကေနမာ က နမတက

Provisional Measures ချမတရန သင၊

မသငဆပး ဆးြဖတမာက က နမတက ဒတယ

ခရးစအေနန သားဖရတာပါ။ ဂမဘယာငင

အေနနက ICJ မာ ြမနမာငငက ရငဆငေြဖ

ရငးဖ ေတာငးဆထားတ ေခါငးစက ဂျဆက

(Genocide) ပါ။ လမျးြပနးတးမ ရပဆငးေရး

ဆငရာ ကနဗငးရငးလလညး ေြပာလလညးရပါ

တယ။

သေခါငးစကေတာ အကးကးေပါ။

ဒါေပမယ သကယတငက သ Application

ေလ ာကလ ာရ အပဒ ၁၁၉၊ ၁၂၆၊ ၁၂၉ေပါ။

အထးသြဖင အပဒ ၁၁၉ က ဖတလကရင

ေရးထားတာက ရငးပါတယ။ Provisional

Measures ချဖဆတာ သတတငထားတ

Application ေပ မာပ ချထားတအချကေတ

ေပ မာကညပးေတာ တရားးက ဆးြဖတ

ေပးပါ။ တရားးက ဂျဆက ြမနမာငငမာ

ကျးလနြခငး ရ၊ မရတ၊ တရားးက စရငပင

ခင ရ၊ မရတ၊ တရားးက ဒအမ က လကခ

စစေဆးခင ရ၊ မရတနက အတအကျသးသပ

ရနမလပါဘးဆပး အပဒ ၁၁၉ မာ သတ

ကယတင ရငးထားတာြဖစပါတယ။ ဒါန

ပတသကပး ဂျဆကကနဗငးရငးက ေခါငး

စတပထားတအခါကျေတာ လမျးြပနးတးမ

ရပတနေရးဆငရာ ကနဗငးရငးဆေတာ

ေခါငးစက အကးကးပါ။ ဒါေပမယ

Provisional Measures ချဖဆတာကလညး

ICJ ရ Statute Article 41 မာ လအပတယလ

ထငြမငယဆလရရင Provisional Measures

ချဖ ICJ မာ အခငအာဏာရပါတယ။

ဒေတာ ငငတကာ ဥပေဒေတအရ

Provisional Measures ချဖဆတ Criteria

ေတက Prima facie Jurisdiction ဆတ

ထငသာ၊ ြမငသာန ချငတယတ၊ ေနာက

တစခက Plausible ယတ တနလား၊ မတန

လားေပါ။ တစခေလာကကပ တရားးက

ေတလရရင ချလရတယဆတ ပစမျးေတ

ြမနမာငငအေနန Genocide Convention က ၁၉၅၆ ခစကတညးက စဝငတာပါ။ အဒအထမာရတ Obligation ေတအားလးက ေကျပနစာတာဝနယပး ထမးေဆာငေနတ ငငြဖစပါတယ။ ဒါက ဂမဘယာငငက တရားစပးေတာ Genocide ြဖစပါတယ၊ Genocide Convention က ချးေဖာကမ ြဖစပါတယလ တရားစ လာတာပါ။ က နေတာတ ေနာကမသရတာက OIC က ကဖနပးေတာ လပတကစ ပါ။ ခက Provisional Measures ေတာငးခတယ။ အခ ၂၃ ရကေနကျရင အမနကချမယ။ အဒမာ သတမတချကက နမလနးေတာ Provisional Measures က Indicate လပေကာငး လပငတယ။ ချမတေကာငး ချမတငမယ။ အဓကအချကက မေရာကေသးဘး။ က နေတာ ငးယပး ေြပာငတာက ေဘာလးပလေပါ။ ေဘာလးပက စေတာငမစရေသးဘး။ အခမ ဒငလကးက စဖကကေခ ပး ေြပာတယ။ Genocide Convention အရဆရင Obligation ေတရတယ။ တာဝနေတရတယ။ ြပနေြပာမယ ဒတာဝနေတက ဒါေတပဆတာက ေြပာေသးတအဆငပ ရတယ။ ေဘာလးပက စေတာငမစေသးဘး။ အဒါေလးက မဘြပညသေတက နညးနညးရငးြပချငပါတယ။ စာမျကာ ၁၁ သ

သတငးအဖ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

Prima facie ဆတ လအပချကက ြပညစသား

မာ ြဖစပါတယ။ တစနညးအားြဖငဆရင သတ

ေရေနေတက အငမတနမ က မးကျငတယ။

ICJ ရProcedures ကလညး အြခား Proce -

dures နမတတာမ တစနညးအားြဖင ေြပာရ

ရင သတသာကသာေနတ နညးလမးရတ

အတက Prima facie ေလာက ြပငေလာက

က သတက အားယပးေတာ Provisional

Measures က တငသငးြခငးြဖစပါတယ။

ဦးကက ။ ။ ြပညေထာငစဝနကးန ေရေန

ချပးက ဆရာမတ ေြပာတ

အတငးဆ သတမတချကက ေတာေတာမ

ထားတယ။ Genocide ရ သတမတချကက

ြမငတယ။ Provisional Measures က

နမတယ။ ဒါက ငငတကာဥပေဒ အေတအက

ရတ ဦးေကျာတငအေနန ဆကပးေဆးေး

ေပးပါ။

ဦးေကျာတင ။ ။ ြမနမာငငအေနနGenocide

Convention က ၁၉၅၆ ခစ

ကတညးက စဝငတာပါ။ အဒအထမာရတ

Obligation ေတအားလးက ေကျပနစာတာဝန

ယပး ထမးေဆာငေနတ ငငြဖစပါတယ။

ဒါက ဂမဘယာငငက တရားစပးေတာ

Genocide ြဖစပါတယ၊ Genocide Convention

က ချးေဖာကမ ြဖစပါတယလ တရားစလာတာ

ပါ။ က နေတာတ ေနာကမသရတာက OIC က

ကဖနပးေတာ လပတကစ ပါ။ ခက Provi-

sional Measures ေတာငးခတယ။ အခ ၂၃

ရကေနကျရင အမနကချမယ။ အဒမာ

သတမတချကက နမလနးေတာ Provisional

Measures က Indicate လပေကာငးလပ

ငတယ။ ချမတေကာငး ချမတငမယ။

အဓကအချကကမေရာကေသးဘး။ က နေတာ

ငးယပး ေြပာငတာက ေဘာလးပလေပါ။

ေဘာလးပက စေတာငမစရေသးဘး။ အခမ

ဒငလကးက စဖကကေခ ပး ေြပာတယ။

Genocide Convention အရဆရင Obligation

ေတရတယ။ တာဝနေတရတယ။ ြပနေြပာမယ

ဒတာဝနေတက ဒါေတပဆတာက ေြပာေသးတ

အဆငပရတယ။ ေဘာလးပက စေတာငမစ

ေသးဘး။ အဒါေလးက မဘြပညသေတက

နညးနညးရငးြပချငပါတယ။

ဦးကက။ ။ ဦးေကျာတင ေဆးေးသားတ

အထကေန စကားလးေလး

တစလးရလကတယ။ Indicate ဆတစကား

လးေလးပါ။ Provisional Measures န

Indicate က ဘယလဆကစပေနပါသလ။

ဦးသဟနမျးန။ ။ Provisional Measures

Stage ဆတာက

ေနာကဆးပတချတ ချမတချကမဟတဘး။

Indicate Provisional Measures ဆတာ

ချြပတာပါ။ ဒလမျး Provisional Measures

ေတက ချမတဖဆပး Indicate ပလပတာ။

ဘာေကာငလဆေတာ Provisional Measures

ေတချရြခငးက ဘာေကာငလဆတာက ICJ

Statute ေတမာ ေရးထားတာက To Protect

the Rights of the Parties ၊ ဂမဘယာပြဖစ

ြဖစ၊ ြမနမာငငပြဖစြဖစ က နေတာတရ

Rights ေတက ကာကယေပးဖပါ။ ဂမဘယာ

ကေတာငးဆတ Rights ေတက ကာကယဖ

ပါ။ ေနာကတစချကက Provisional Measures

က Indicate လပရြခငးအားြဖင၊ Provisional

Measures ချရြခငးအားြဖင ဘာြဖစလဆေတာ

ဒါက တရားးကကာကယတာနလညး အတ

တပ။

တကယလ ဂျဆကမဟတဘးပထားဦး။

တရားးအေနနက ဒအမ ြဖစေနတကာလ

အတငးမာ က နေတာတ ြမနမာငငအတငးမာ

တစခခြဖစခလရရင သတာဝနြဖစမာလညး

မလလားဘးေလ။ Provisional Measures

ချြခငးအားြဖင တရားးက ကယဘာသာကယ

ကာကယတ သေဘာလညးရတယ။

ပးေတာ ေနာကတစခ ထပထညချငတာက

ဂျဆကနပတသကတကစ ေတ၊ ဂျဆကန

ပတသကတအမ ၊ Bosnia against Serbia၊

Croatia against Serbia ဒအမ ေတမာလညး

Provisional Measures က တရားလငင

ဘကကေတာငးခရင တရားးအေနနက

Provisional Measures က တရားးအေနနက

အမတမးလလ ချေပးေလရပါတယ။

ဦးကက။ ။ ဒါနဆကစပပး ၂၃ ရကေနမာ

အမနချမယလ ေြပာကတအခါ

Provisional Measures ချေကာငးချငတယ

ဆပး သးသပမ ေတရတယ။ အဒအေပ မာ

ဘယလြမငလခငဗျာ။

ဦးသဟနမျးန။ ။ က နေတာအေနန ေြပာ

ရရငလညး Provisional

Measures က ချေကာငးချငတယ။ ဂမဘယာ

က ေတာငးဆတာ အကနလး ြဖစချငလညး

ြဖစမယ၊ မြဖစချငလညး မြဖစဘး။

ဒါေပမယ ြမနမာငင ြပညသ ြပညသား

ေတနားလညရမာက Provisional Measures

ချလကတငး က နေတာတက ဒအမ က းသား

တာ မဟတဘး။ Provisional Measures

ချလကလ ပပးစတပျကသားတာ၊ စးရမလာ

တာတ ြဖစစရာမလဘး။ ဘာြဖစလလဆတာ

အခနက ဦးေကျာတင ေဆးေးတအထမာ

လညး ပါပါတယ။ က နေတာကလညး ထပပး

ေတာ ေဆးေးလပါတယ။ ဘာြဖစလလဆ

ေတာ ဂမဘယာက ေတာငးဆတ Provisional

Measures ေတက ကညမယဆရင အချက

၁ န ၂ န၊ သတေတာငးဆထားတာက ြမနမာ

ငငအေနန ဂျဆကမြဖစေအာင ကာကယ

ေပးပါ။ ြမနမာငငရ ကပကမ ေအာကမာရတ

တပမေတာပြဖစြဖစ၊ တြခား Paramilitary

Units ေတပြဖစြဖစ၊ သတကေန ဂျဆက

မလပေအာငကာကယေပးပါ။ ဒါက ၁ န ၂

ပေနာ။

ဒ Obligation ေတ၊ က နေတာတရ

တာဝနေတက ခနက ဦးေကျာတငေြပာသလပ၊

က နေတာတ ဂျဆကကနဗငးက ၁၉၅၆ ခစ

ကတညးက ပါဝငလကမတေရးထးလက

ကတညးက က နေတာတမာ နဂကတညးကရ

တ တာဝနေတြဖစပါတယ။ ဒါေတက အထး

မဟတပါဘး။ ထပပးေတာ လပရမယ တာဝန

ေတလညး မဟတပါဘး။ ပးေတာ အဒထမာ

ပါတ အချကနပါတ ၄ ပါ။ အဒါကလညး Bosnia၊

Serbia ကစ ပါတ Provisional Measures

တစခြဖစပါတယ။

အဒတနးကကျေတာ တစဖကနတစဖက

စစတကေနေတာ တစဖကနတစဖက အရန

ေတပပးေတာ မြမငလာေအာငလ တရားး

ကေနပးေတာ ဒတရားရငဆငမ ရေနေပမယ

စငငအရနေတ ေလ ာထားပါဆတသေဘာရ

ပါတယ။ အဒါမျးေလးေတကျ က နေတာတ

အေနနက Provisional Measures ေတ ချလက

လ၊ က နေတာတအမ ကး းသားပါပ၊ အဒလ

မျး မဟတပါဘး။ အဒါတငပမကဘး။ တရား

းက Provisional Measures က ချတာန သတ

ရ Opinion ထမာ ဘာေရးထားသလဆေတာ

ဒ Provisional Measures ေတချလကတငး

ြမနမာငငအေနန ဒအမ ကကျးလနေနတာ

လ သတမထငပါဘး။ သတက Merits ေတ

ဘာေတကေတာင မကညရေသးဘး။

အမနတကယေြပာရရင က နေတာတ

ဘကကတငသငးရမယ Facts ေတ၊ Evidence

ေတ၊ ဥပေဒေတက ဘယလနညးမျးန ကည

သငပါတယ၊ International Legal Precedents

ေတက ဘယလနညးန သးသပသငပါတယ၊

ဒါေတက ဒအေြဖေတက ဘာမမသားရေသးဘး။

ခနက ဦးေကျာတငေြပာသလပ စစချငးေလးပ

ရေသးတယ။

စစချငးမာ ဒငလကးက စဖကေဘာလး

အသငးက ေဘာလးကနတအချနမာ ေကာငး

ေကာငးကနဖ၊ မညစဖ အဒါမျးေခ ပး ေြပာ

တအဆငပ ရပါေသးတယ။

ဦးေကျာတငေဆ။ ။ က နေတာဒ Provisional

Measures နပတသက

ပး ထပပးေတာေြပာချငပါေသးတယ။ ခနက

ဦးသဟနမျးနေြပာသလပ Provisional

Measures ကေတာငးထားတ ကစ ေတက

က နေတာတလပေနတာေတက ေတာငးထား

တာ။ သေဘာကေတာ က နေတာဒမာ ထငေန

တယ။ ထငေနတဥစ ာက Provisional Measures

က ဒမာထငပါလ ေြပာတသေဘာန အတတ

ပါပ။ က နေတာကေတာ ထငေနတကစ ။

ဘာေကာငလဆေတာ တချ Provisional

Measures မာ ေတာငးဆတအချကေတက

ခနကေြပာသလပ က နေတာတအေနန

ဒကနဗငးရငးက ဝငကတညးကက မလပပါ

ဘးလေြပာထားတကစ ။

လ တေတာက ေြပာတနးကလညး

က နေတာတက ဒကစ က အခလညးမလပဘး၊

ေနာငလညးဘယေတာမ လပမာမဟတဘး

ဆတယကညချကရတယလ ေြပာထားတကစ

ပါ။ တစနညးအားြဖငဆရငေတာ ကယထငေန

တဥစ ာက ထငေနလေြပာလကတအတက

တေြပာလကတာက ထငေနပ၊ တငပေဟလ

လညး ေြပာလမရပါဘး။ အဒလ Provisional

Measures က ချငသလားဆေတာ ချငတယ

လ ေြပာရမာ ြဖစပါတယ။

က နေတာတအေနန ဥပေဒေကာငးအရ

ေြပာရမယဆရင က နေတာတေရေနေတက

သတတငြပချကေတက အြမစကေနလပး

ေတာ ပယချငတအဆငအထ လပထားေသာ

လညး ဒကစ က လပေန၊ ကငေနတဥစ ာက

တရားေရးသကသက၊ ဥပေဒေကာငးသကသက

ဟဘကက လပေဆာငတာမဟတပါဘး။ သတက

ငငေရးဖအားအေနန ေပးေနတယ။ တစဖက

ကလညး က နေတာတပးခတအပတမာ ေြပာခ

သလပ တရားးကေတာင ခမးေြခာကတပစ

မျးအေနန ေြပာခတာရတယ။

ဒကစ က တစကမ ာလးက ကညေနတယ

ေနာ၊ ခငဗျားတ ဒကစ က Provisional

Measures မ မချဘးဆရငေတာ ဆတသေဘာ

မျးေြပာသားပါတယ။ မေနတစေနက ဘဂ လား

ေဒရ Camps ၇ ခမာ ဆ ြပပါတယဆပးေတာ

Provisional Measures ချပါ စသြဖင စာရက

ေလးေတေထာငပးေတာ ဆ ြပမ ေတက

လညး လပြပပါတယ။ အဂ လပလေြပာရင

ေတာ State Manage လပတယလေြပာရမာ

ြဖစပါတယ။

အဒါမျးေတလပေနတအခါ က နေတာတ

က ဥပေဒေကာငးအရ သားတယ။ သတက

ငငေရး၊ ပးေတာ Emotion ။ Camps မာေန

တသေတက သနားစရာပ၊ သနားစရာ ပဂ လ

ေတက ဒလေြပာေနပါတယဆပး ေဆာငရက

ေနတာြဖစတအတက သတဘကကကည

တယဆရငေတာ တေတာ Provisional

Measures ချငလကမယဆပးေတာ သတ

အေနန ယဆေကာငး ယဆေနမယ။

အဒလချတယဆရငလညး Provisional

Measures ဘယလဟာမျးချတယဆတ

အေပ မတညပး ကညရမာပါ။

ခနက က နေတာေြပာသလပ က နေတာ

တငငမာ ဂျဆကမရဘးဆတာ အမနပ။

ဒအမနအတငးလပေနတဥစ ာက ေအး-

ခငဗျားတ လပကေဟလေြပာတ Provisional

Measures မျး ချမယဆရငေတာလညး

ချငတယလ ေြပာရမာြဖစပါတယ။

ေဒါကတာသတာဦး ။ ။ က နမအေနနလညး

ြဖညစက ေဆးေး

ရမယဆရင Provisional Measures က

က နမတက ၆ ချကတငထားတာပါ။ ဂမဘယာ

က ၆ ချကတငထားတာပါ။ ဒ ၆ ချကစလး

ထမာ တရားးကအကနချတာ သတညး

မဟတ တချကပ ချမတတာ၊ ဒ Provisional

Measures မာမပါတ တရားးက သငသည

ထငြမငတဟာ ချမတတာ ဒလမျးေတလညး

ြဖစငပါတယ။ က နမတရ ေရေနကးေတ

ေဆးေးသားတအထမာ မစ တာေရးဘတစန

မစ ဖဘေဆးေးသားတအထမာ ခနက

ြပညေထာငစဝနကး အမန ရသလ မစ တာ

ေရးဘတစကေတာ ဂျဆက လးဝမဟတ

ဘးဆတအေကာငးက အြမစကလန

ထတပး တစခါတညး ေြဖရငးလကပ။ အပး

သတမာေတာ က နမတငငဟာ ဂျဆက

ကျးလနေနတ ငငမဟတဘးဆတ အေြဖ

ထကလာဖယရပါတယ။ ထကလာမယလ

လညး ယဆပါတယ။ UN န ပးေပါငးေဆာင

ရကပါ။ လကရမာ UN ရ အဖအစညးေတ

အကနလးက ဟမာအေြခစကပးေတာ UNDP၊

UNFPA တ၊ ICRC အဖဝငေတအကနလးက

ဒမာ ပးေပါငးေဆာငရကေနတာ လကေတမာ

ရပါတယ။

ဦးကက ။ ။ သတကယဆချကတစခ ယချင

တာပါ။ ရငးပါတယ။ က နေတာ

တေဆာငရကပးသား ကစ ေတက

ေဆာငရကပါလ ေြပာေနတယ။ အဒေတာ

က နေတာတက သတတစစတစခ ချမတ

လကတအေပ မာ က နေတာတက ြပနလည

တြပနေြဖရငးခင၊ ေြဖရငးငတာ၊ Provisional

Measures အေပ ေြပာငးလငတကစ ေတ

က နေတာတမာ ေဆာငရကခငရသလား။

သေသာ က နေတာတသရမယဥစ ာက အမ ေတာငမစေသးဘး။ အဆငေတအများကး သားရဦးမယ။ အဒေတာ Provisional Measures ချတာက မကကရင jurisdiction Challenge ဆတာ လပလရတယ။ ဆလတာက တရားးက ဆးြဖတပငခင ရ၊ မရဆတာ က နေတာတက ေလ ာကလလရတယ။ အဒေတာ တရားးက ရတယလ ဆးြဖတရငေတာ Provisional Measures က အတညြဖစသားမယ။

အဒကျမ တကယအမ ကစမာ။ အခအမ က မစေသးဘး။ က နေတာတက Merits Case ေရာကလာရငေတာ ဂျဆကြဖစေပ ြခငးလးဝမရတအတက အမနတရားက ေပ လာမာပ။ က နေတာတ ငမာပ။ အဒအပငးကေတာ အေသအချာပါပ။

ငငတကာဥပေဒမာ ရပါတယ။ အြဖစ

အပျကတစခ ြဖစခတယ။ ြဖစေကာငး

ြဖစငတယဆတ အချကအေပ မတညပး

ေခါငးစက ဂျဆကဆေတာ လမျး

ြပနးတးမ ဆတာ ေတာေတာကးက အေရး

ကးတအတကေကာင ဒါကြဖစေကာငးြဖစ

ငတယဆပးေတာ တရားးက ချမယဆ

ချလကငတအခငအေရးက ေပးထားတာ

ပါ။

ဦးေကျာတငေဆ ။ ။ တစနညးေြပာရရင

သာမနတရားးမာ

ဆးြဖတတ သသတမတချကနပတသကတ

Provisional Measures အတက လအပတ

သတမတချကမတပါဘး။ Provisional

Measures အတက လအပတ သတမတ

ချကက အငမတနမ နမပါတယ။ ြဖစေကာငး

ြဖစငသညဆတအချကက ေဖာြပငရင

Provisional Measures ချလရတယ။ ြဖစ

ေကာငးြဖစငသညဆတ က နေတာတရ

အခကအခကလညး ဘာလဆေတာ လးဝက

အေြခအြမစမရတ အချကေတအေပ က

မတညထားတ FFM Report ပ ြဖစပါတယ။

FFM Report က ကလသမဂ ကေနပးေတာ

လအခငအေရးေကာငစကလပထားတ အတက

ကလသမဂ Report လ ထငထားြမငထားတ

အချကက ရပါတယ။ သေသာ ဒအချကေတက

မနသလား မမနဘးလားဆတာက တကယ

က စနစတကျစစစမ မရဘ ချထားတ

အစရငခစာပါ။ ဒအစရငခစာက အသးြပ

ထားတအတက ကလသမဂ အစရငခစာလ

လကခလကမယဆရင သတအတက

“ က နေတာတအေနန ဥပေဒေကာငးအရ ေြပာရမယဆရင

က နေတာတေရေနေတက သတတငြပချကေတက အြမစကေနလပးေတာ ပယချငတအဆငအထ လပထားေသာလညး ဒကစ က လပေန၊ ကငေနတဥစ ာက တရားေရးသကသက၊

ဥပေဒေကာငးသကသက ဟဘကက လပေဆာငတာ မဟတပါဘး။ သတက ငငေရးဖအားအေနန ေပးေနတယ။ တစဖက ကလညး က နေတာတ ပးခတအပတမာ ေြပာခ သလပ တရားးကေတာင ခမးေြခာကတပစမျး

အေနန ေြပာခတာရတယ။

“

စာမျကာ ၁၀ မ

စာမျကာ ၁၂ သ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေမာစက ဇနနဝါရ ၂၀

ဂျပနငါးဖမးသေ ဘာတစစငး ပးခသညသတငးပတက

ရားနယြခားေစာငတပဖ၏ ဖမးဆးထနးသမးြခငးခခ

ရပးေနာက နမမရ မခငဆပကမးသ ယေနတင

ြပနလညေရာကရလာသည။

ပးခသည ဗဒ ဟးေနက အမတ ၆၈ ယမာ ဂျပန

ငါးဖမးသေ ဘာက စစေဆးမ များ ြပလပပးေနာက ဂျပန

ငငေြမာကပငး ေဟာကငးဒးက နးမ ရားငငက

ထနးချပထားသည ကနာရရက နးသ ေခ ေဆာငသားခ

သည။

အဆပါ ငါးဖမးသေ ဘာတင သေ ဘာသားေြခာကဦး

ပါရသည။ ငါးဖမးသေ ဘာမာ နမမရ ငါးလပငနးအသငး

က ပငဆငသည။ သေ ဘာသားများသည ခငြပချကြဖင

ရားငင၏ ေရမင ၂၀၀ အတငး ငါးဖမးဆးမ များ ြပလပ

ေနခသည။ သရာတင ယငးငါးဖမးသေ ဘာမာ ငါးဖမးဆး

ခင ဝငေငခနတငြပြခငးမရသညက ေတရခရေကာငး

ရားအာဏာပငများက ေြပာကားသည။

တနလ ာေနနနကပငးတင ရားငင၏ ငါးဖမးဆးခင

စညးမျးများက ချးေဖာကသညအတက သေ ဘာ

ကပ တနအား ဒဏေင အေမရကနေဒ လာ ၁၁၀၀ ေပးရန

ရားငင တရားးက အမနချမတခသည။

ကနာရရက နးသည ရားငငက ထနးချပထား

ေသာ က နးေလးက နးအနက တစခြဖစပး ဂျပနငငက

၎ငးတပငြဖစေကာငး အခငအမာေြပာကားသည။ အဆပါ

က နးများမာ ဒတယကမ ာစစပးေနာက တရားမဝင

သမးပကခခရေကာငး ဂျပနအစးရက ေြပာကားသည။

ကးကား-အငနအတချေက

ဘာသာြပန-အလငးသစ

ဘဂတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ဗငနဇလား အတကအခေခါငးေဆာင

ဂါအဒသည အေမရကနငငြခားေရး

ဝနကး မကပနပယငေတဆရန

ကလဘယာငငသ သားေရာကခ

သည။ လကရသမ တ နကလပစမာဒ

င ဗငနဇလား အတကအခ

ေခါငးေဆာင ဂါအဒတ၏ ငငေရး

ဆငရာအားပငမ မာ အကတအနယ

အဆငသ ေရာကရေနသည။

အေမရကနငငြခားေရး ဝနကး

မကပနပယက ဗငနဇလား အတက

အခေခါငးေဆာင ဂါအဒမာ

ေရးချယြခငးခရေသာ ငင

ေခါငးေဆာငတစဦး ြဖစေကာငး

သတငးေထာကများအား ေြပာကားခ

သည။ က နေတာတအေနြဖင ဗငန

ဇလားငင၏ ြပညသများအတက

လတလပပး တရားမ တေသာ

ေရး ေကာကပများ ကျငးပငေရးက

ေဆာငရကေပးချငေကာငး မကပန

ပယက ဆကလကေြပာကားသည။

ဂါအဒကလညး က နေတာတငငက

လတေြမာကငမည အေြခအေန

ေကာငးက ဦးတညေဆာငရကရမည

ြဖစေကာငး ေြပာကားသည။

ဂါအဒအား အာဏာတရားမဝငရယသ

အြဖစ ဗငနဇလားအမျးသားလ တေတာ

ထရပလ ဇနနဝါရ ၂၀

ေြမာကအာဖရကငငတင ြဖစပားေနဆ

ြပညတငးစစ အဆးသတေရးအတက

ေနာကထပ စစဘကဆငရာ အေထာကအပ

များ လစဗျားငငသ ပပးမေပးရန ကမ ာ

အငအားကးငငများမ ေခါငးေဆာငများက

သေဘာတညခကသည။

လစဗျားပဋပက က အေြဖတစခ ရာေဖေရး

ေမ ာလငချကြဖင ကလသမဂ က ဇနနဝါရ ၁၉

ရကတင ဂျာမနငငဘာလငမတင လစဗျား

ငငဆငရာ အြပညြပညဆငရာကနဖရင

တစရပ ကျငးပခသည။

လစဗျားငငသည ၂၀၁၁ ခစက မမမာ

အယလကဒါဖ၏ အာဏာရအစးရ အေရးနမ

ခပးေနာကပငး စညးလးမ ပကခရသည။

ပးခသညဧပလမစတငကာ လစဗျားငင၏

အေနာကဘကပငးက ထနးချပထားသည

ယာယအစးရ၏ တပဖဝငများင ငင၏

အေရပငးရ ခါလဖာဟကဖတာ ဦးေဆာငသည

တပဖဝငများအကား တကခကမ များမာ

ြပငးထနလာခသည။ အေရပငးရ ခါလဖာ

ဟကဖတာ၏တပဖဝငများအား ငင

အသးသးက ေထာကပေပးထားသည။

ကမ ာအငအားကးငငများက လစဗျားငငအား စစဘကဆငရာေထာကပမ ရပဆငးမညကလသမဂ ဦးေဆာငသည အစညးအေဝး

သ တရက၊ အဂျစင ရားအပါအဝင ငင

၁၂ ငငမ ေခါငးေဆာငများ တကေရာကခ

သည။ တရကငငသည လစဗျားယာယအစးရ

က ေထာကခပး အဂျစငင၊ ရားငငင

အြခားေသာငငများက လစဗျားငင

အေရပငးရ ဟကဖတာ၏ တပဖဝငများအား

ေထာကပေပးထားသည။

အစညးအေဝးသ တကေရာကလာသည

ငငေခါငးေဆာငများသည ကလသမဂ လြခ

ေရးေကာငစက ဆးြဖတထားသည စစလကနက

ကနသယမ ပတပငမနက အေလးထား

လကနာရနင တကပြဖစေနေသာ အဖ

အစညးများအား ေနာကထပအေထာကအပ

မေပးရန သေဘာတညခကေကာငး ယငး

အစညးအေဝးပးေနာက ြပလပသည သတငး

စာရငးလငးပတစရပတင ဂျာမနအဓပတ

အနဂျလာမာကယက ေြပာကားသည။

ကလသမဂ ဦးေဆာငသည ကနဖရင

မကျငးပမ မာကယအပါအဝင အြခားေသာ

ငငေခါငးေဆာငများငအတ ြပလပသည

အစညးအေဝးတင လစဗျားငငမ တကပြဖစ

ေနေသာ စဖကေခါငးေဆာငများသည

မတညငမေသာ အပစအခတရပစေရးက

ေစာငကညမည ပးေပါငးအဖတစဖ

တညေထာငရန သေဘာတညခကသည။

လစဗျားငငတင ြဖစပားေနသည

ြပညတငးပဋပက က စစေရးအရ ေြဖရငး

ြခငး မလပေဆာငရန အစညးအေဝးသ

တကေရာကလာသညငငများမ ေခါငးေဆာင

များက သေဘာတညခေကာငးလညး

ကလသမဂ အတငးေရးမးချပ အနတနယ

ဂတာရကစက အေလးထား ေြပာကားခသည။

ကးကား-အငနအတချေက

ဘာသာြပန-အလငးသစ

ဗငနဇလားအတကအခေခါငးေဆာင ဂါအဒ

အေမရကနငငြခားေရးဝနကး မကပနပယငေတဆမညက ေကညာခပး ငငတငးမ

ထကခာခငက ပတပငခသည။ နက

လပမာဒသည အေမရကနတာဝနရ

သများင ေဆးေးမ များ ြပလပပး

ေနာက အတကအခများင ထပတက

ရငဆငရန ြပငဆငလျကရသည။

ငငေရးင စးပားေရး ပဋပက

များေကာင ဗငနဇလားငငမ ြပညသ

၄ ဒသမ ၅ သနးခနမာ ြပညပတင

အေြခချရနအတက ငငတငးမ

ထကခာသားခသည။ သမ တနက

လပစမာဒ၏ မဟာမတများ၏

ထနးချပမ ေအာကတငရေသာ တရား

းချပင အမျးသားေရးေကာကပ

ေကာမရငတက ကးမးကျငးပမည

ပါလမန ေရးေကာကပများက

ဆနကျငတကခကသားရန ဗငန

ဇလား အတကအခေခါငးေဆာင

ဂါအဒက သ ာနချမတထားသည။

ဝါရငတနပစသတငးစာင ြပလပ

ေသာ အငတာဗျးတင သမ တ နက

လပစမာဒက မမငငအေပ

အေမရကနက ချမတထားေသာ

အေရးယပတဆမ များငပတသက

၍ အေမရကနင တကကေဆးေး

ရနရေကာငး ေြပာကားခသည။

ကးကား-ေအအကဖပ

ဘာသာြပန-စးသရ

ရားက လ တေပးလကသည ဂျပနငါးဖမးသေ ဘာ

နမသ ြပနလညေရာကရ

ဗငနဇလား အတကအခေခါငးေဆာင ဂါအဒ။

ကလသမဂ ဦးေဆာငသည ကနဖရငသ တကေရာကလာသည ငငေခါငးေဆာငများက ေတရစ။

စာမျကာ ၁၁ မ

ဦးေကျာတငေဆ ။ ။ ဒါန ပတသကပး

က နေတာ ေြပာချင

ပါတယ။ ICJ ကချတ ဆးြဖတချကေတ

အားလးက ေစာဒကတကလမရဘး၊ အယခ

ဝငလမရဘး။ အဒအချကကေတာ အေရးကး

တအချကပါ။ ICJ မာ က နေတာတ ဒအမ

ေရာကတယဆတဥစ ာကက ငငအတက

အငမတနဂဏသက ာကျပါတယ။ ပပးေတာ

စတထခကဖယ ေကာငးတယဆတာက

က နေတာတ မလပတကစ ၊ မဟတတကစ က

စပစခရတကစ ပြဖစပါတယ။ ဒကစ ဟာ

အစးရကစပစတာလညးမဟတဘး၊ ငငက

စပစတာပါ။ က နေတာတငငအေနန

အငမတနမ ထခကတကစ ၊ က နေတာတ

ငငသ ငငသားေတအတက အငမတနမ

ထခကတကစ ြဖစပါတယ။ အဒေတာ ဒါမျး

အမ ကစ ဟာ ၅ စ၊ ၁၀ စ၊ ၁၂ စကာတယ။

အဒအပငးက Merits Stage လေခ တယ။

Merits Stage ဆရငေတာ က နေတာ ေြပာရ

တယ။ က နေတာတငမာပ။

အခ Provisional Measures ဆတာက

အဒဟာက စေပါငးများစာကာမာြဖစတ

အတက အေြခအေနမဆးေအာင လရမညရ

ဒအချကေတက ချမတေပးပါဆပး ေတာငး

ထားတာပါ။ အခနက က နေတာေြပာသလပ

သရသတမတချကကေတာ နမတအတက

Provisional Measures ချေကာငး

ချငတယ။

သေသာ က နေတာတသရမယဥစ ာက

အမ ေတာငမစေသးဘး။ အဆငေတ အများ

ကးသားရဦးမယ။ အဒေတာ Provisional

Measures ချတာက မကကရင jurisdiction

Challenge ဆတာ လပလရတယ။ ဆလတာက

တရားးက ဆးြဖတပငခင ရ၊ မရဆတာ

က နေတာတက ေလ ာကလလရတယ။

အဒေတာ တရားးကရတယလ ဆးြဖတ

ရငေတာ Provisional Measures က

အတညြဖစသားမယ။ အဒကျမ တကယ

အမ က စမာ။ အခအမ က မစေသးဘး။

က နေတာတက Merits Case ေရာကလာရင

ေတာ ဂျဆကြဖစေပ ြခငး လးဝမရတ

အတက အမနတရားက ေပ လာမာပ။

က နေတာတ ငမာပ။ အဒအပငးကေတာ

အေသအချာပါပ။

ဦးသဟနမျးန ။ ။ က နေတာ ထပပး

ြဖညစကချငတာက

ဒ Provisional Measures အဆငပးသားေတာ

Preliminary Objections ပးရငေတာငမ

ပးမ က နေတာတရ Evidence ေတ သငးရ

တာပါ။ အဒမာမ က နေတာတရ Counter

Memorial လေခ တယ။ Counter Memorial

သငးပးေတာမ ဒ Merits Stage မာ

က နေတာတက ဟဘကန ဒဘက ဘယဟာက

အမနတရားလဆတာ တရားးက ဆးြဖတ

တာပါ။ ဘာြဖစလလဆေတာ က နေတာတ

ြမနမာငငအေနန ဘာေကာင ICJ က

သားလဆတာ ေမလမရပါဘး။

(ဆကလကေဖာြပပါမည)

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေလဂစ ဇနနဝါရ ၂၀

ငဂျးရးယားငင၏ စးပားေရးအချကအချာကျသည

ေလဂစမတင သခးများက ေရနပကလငးက ေဖာက၍

ေရနခးယရာမ ေပါကကမ ြဖစပားခသြဖင လေလးဦး

ေသဆးပး ေဈးဆငများင ေမာေတာယာအများအြပား

မးေလာငခေကာငး အေရးေပ ကယဆယေရးအဖများက

ဇနနဝါရ ၂၀ ရကတင ေြပာကားသည။ ဇနနဝါရ ၁၉ ရက

က အဘလ-အကဂဘာေဒသတင ြဖစပားခသညြဖစရပ

သည ယငးကသေသာ မေတာတဆြဖစရပများအနက

ေနာကဆးြဖစပားခသည ြဖစရပြဖစသည။

ယေနနနက ၄ နာရခနတင မးေလာငမ ြဖစပားရာ

ေနရာမ အမျးသားစဦး၊ အမျးသမးတစဦးင ၎ငး၏

ကေလးများ၏ ပအေလာငးများက ရာေဖေတရခေကာငး၊

အေဆာကအဦများ၊ ေဈးဆငများင အချေသာတယာ

များ မးေလာငက မးခေကာငး အမျးသားအေရးေပ စမ

ခန ခေရးေအဂျငစ၏ ယာယဇနနယည ငးေရးမး အဘရာ

ဟငဖာရငလရက ေအအကဖပသတငးဌာနသ ေြပာကား

သည။

ေလာငစာဆခးယရနအတက ငငပင ေလာငစာဆ

ပကလငးက ထးေဖာကရာမ မးေလာငမ ြဖစပားခြခငး

ြဖစေကာငး၊ မးေလာငမ ေကာင ယငးေဒသတင

ေနထငသများသည တနလ ပေချာကချားခကေကာငး၊

မးသတသမားများက မးေတာကများက မြငမးသတမ

အခငးြဖစေနရာတင မးခးလးကးများ တလပလပတက

ေနေကာငး ဖာရငလရက ေြပာကားသည။ ေလဂစ

ြပညနယ အေရးေပ စမခန ခေရးေအဂျငစကလညး ယငး

ြဖစရပက အတညြပသည။

အာဖရကတက၏ အကးမားဆးေရနထတလပ

တငပသညငငြဖစသည ငဂျးရးယားငငသည ကးမား

ကျယြပနသညငငတစဝနး ေရနစမးင ဓာတဆများ

သယယပေဆာငရနအတက ေရနပကလငးကနရကက

တညေထာငခသည။ ေလာဘသမားများက ေရနခးယရန

အတက ေရနပကလငးများက ထးေဖာကခရာ ရဖနရခါ

မးေလာငေပါကကမ များြဖစေပ ခသြဖင မကာေသးမစ

များအတငးက လေပါငးရာငချ၍ အသကဆး းခကသည။

၂၀၁၈ ခစက အဘလ-အကဂဘာေဒသ၌ ြဖစပားခသည

အလားတြဖစရပတင လအများအြပားေသဆးခသည။

ကးကား-ေအအကဖပ၊ ဘာသာြပန-ေအာငေဇာလငး

နယးေဒလ ဇနနဝါရ ၂၀

အ ယဝနကးချပ နရနဒရာမဒသည လာမညလတင

စတငမညစပတလညစာေမးပများမတငမ ငငတစဝနး

ရ ေကျာငးသားများက ဇနနဝါရ ၂၀ ရကတင မနခနး

ေြပာကားခသည။ လာမညစာေမးပများအတက အေကာငး

ဆးပစြဖစေနေစရန မညသြပငဆငရမည၊ စတဖစးမ မရ

ေအာင မညသေနထငရမညက ဝနကးချပက ေကျာငးသား

ေကျာငးသများက အကြပေြပာကားခသည။

စာေမးပတင ထပဆးအဆငရရရနအတက ၎ငးတ

၏ သားသမးများက ဖအားမေပးရနအတကလညးေကာငး၊

တချေသာအသကေမးမ အခငအလမးများက ေရးချယဖ

တနးအားမေပးရနအတကလညးေကာငး၊ သကဆငရာ

အသကေမးမ အခငအလမးများက လတလတလပလပ

ေရးချယခငေပးရနအတကလညးေကာငး ပြမငသကားမ

တကကထတလ ငြပသခသည စာေမးပငပတသကသည

ေဆးေးပအစအစတင ဝနကးချပမဒက ေကျာငးသား

မဘများက ေမတ ာရပခေြပာကားခသည။

ေကျာငးသား ေကျာငးသများ၏ စာေမးပင

ပတသက၍ ယခအကမေြပာကားချကသည လနခသည

ေြခာကစအတငး ဝနကးချပမဒ၏ ေြခာကကမေြမာက

ဆကတကေြပာကားချကြဖစသည။ ထသေြပာကားစ

မဘငးဖနး၊ တကဘလကဖနးများင ဗဒယဂမးများကသ

ေခတေပ နညးပညာအသးအေဆာင၊ ကရယာများက

စလမးမ မရေစရနင ယငးအသးအေဆာင၊ ကရယာများ

က စလမးြခငးသည ၎ငးတ၏ သာမနလေနမ ဘဝက

ဆးကျးသကေရာကေစငသညဟ ဝနကးချပမဒက

ေကျာငးသားများက ေမတ ာရပခေြပာကားခသည။

ကးကား-ဆငဟာ၊ ဘာသာြပန-ေအာငေဇာလငး

ဂျကာတာ ဇနနဝါရ ၂၀

အငဒနးရားငင အေနာကပငး ဘနကလြပညနယ၌

ယမနေနက ကးတတားတစစငးကျးကျပးေနာက

ကယဆယေရးသမားများက ပအေလာငးကးေလာငး

ြပနရခပး ေပျာကဆးေနသတစဦးက ရာေဖေနသညဟ

ြပညနယရာေဖေရးင ကယဆယေရးးအကးအက

အဗ ဒမာလစက ယေနေြပာကားလကသည။

မးသညးထနစာရာသနးြခငးေကာင ေရကးေရလ မ

များြဖစပားကာ Kaur ခငရ အဆပါတတားမာ ဂျကာတာ

စေတာချန မနးလ ၃ နာရတင ပကျခြခငးြဖစေကာငး

အမျးသားေဘးအ ရာယစမခနခေရးေအဂျငစက ေြပာ

ကားခသည။ အဆပါြဖစစတင လ ၁၇ ဦး အသကရင

ကျနရစခေသာလညး ဒဏရာများရရခေကာငး ြပညနယ

ေဘးအ ရာယစမခနခေရးေအဂျငစမ ေြပာေရးဆခငရသ

က ဆသည။ “က နေတာတ ကျးကျတတားေအာကက

အေလာငးကးေလာငးက ြပနရခပါပ။ က နေတာတရ

လကရပစမတက ေပျာကဆးေနဆ လတစေယာကက

ရာေဖဖ ြဖစပါတယ” ဟ မာလစက ဆငဟာသတငးဌာနသ

ေြပာကားခသည။ စစသညများ၊ ရတပဖဝငများ၊ ေဘး

အ ရာယစမခနခေရးေအဂျငစမ ဝနထမးများင ေစတနာ

ဝနထမးများအပါအဝင ကယဆယေရးသမားများက

ေပျာကဆးသက ေရစနဧရယာ၌ ပကစပတကရာေဖလျက

ရသညဟ သကေြပာသည။

ရာေဖေရးြပလပေသာဧရယာမာ ၂၇ ကလမတာရ

ကာ တတားမစတင၍ ြမစဝ၌အဆးသတမညဟ ၎ငးက

ဆသည။ ကယဆယေရးသမားများက ေရာဘာေလများ

အသးြပခေသာလညး ြမစေရစးကမးြခငးက ရာေဖေရး

လပငနးက အဟနအတားြဖစေစခသည။ “ရကအေတာ

ကာ မးသညးထနစာရာသနးခလ ြမစေရစးသနေနဆ

ြဖစပါတယ။ အခချနမာ က နေတာတအတက ဒါက

အတားအဆးတစခ ြဖစေနပါတယ” ဟ မာလစက

ေြပာသည။ မးသညးထနစာရာသနးမ မာ သဘာဝေဘး

အ ရာယေကာငဟ အမျးသားေဘးအ ရာယစမခနခ

ေရးဌာနမ ေြပာေရးဆခငရသ သဂတစဝဘဝကေြပာသည။

ယခလင ေဖေဖာဝါရလအတငး အငဒနးရားငင

တစဝနး ေဒသအများစ၌ မးသညးထနစာရာသနးမ များ

ြဖစပားငသညဟ မးေလဝသ၊ ရာသဥတင ဘမပ

ေအဂျငစက သတေပးခသည။

ကးကား-ဆငဟာ

ဘာသာြပန-ေကျာထကစး

ကနဒါဟာ ဇနနဝါရ ၂၀

အာဖဂနနစ တနငငေတာငပငး ကနဒါဟာြပညနယ

မေတာကနဒါဟာရ မနးကေလးစာသငေကျာငးတစခတင

ေခါငမးပကျမ ယေနြဖစပားခရာ ကေလးငယေလးဦး

ထကမနညး ေသဆးပး ၁၀ ဦးဒဏရာရရခေကာငး

ေဒသဆငရာ ရတပဖက ေြပာကားသည။

“ဒေနမနးတညချနေလာကမာ ကနဒါဟာြပညနယ

ဟာကမဆာဟစဘေဒသမာရတ မနးကေလးစာသင

ေကျာငးေခါငမး ပကျခတာပါ။ ေခါငမးပကျမ ဟာ

မကာေသးမက ကနဒါဟာြပညနယမာ အေတာကာ

ရာသနးခတ မးေကာငြဖစပါတယ”ဟ ခငရတပဖဝင

တစဦးက ေြပာသည။ ေခါငမးပကျမ ေကာင ဒဏရာ

ရရသဦးေရလညး အေြပာငးအလရငပး ဒဏရာရရသ

များ၏ ေဆမျးသားချငးများက အေကာငးကားမည

ြဖစေကာငး ရတပဖက ေြပာကားသည။

စစမကြဖစပားရာ အာဖဂနနစ တနငင၏

ေကျးလကေဒသေနသများသည အဓကအားြဖင ရ အမ

များက တညေဆာကခကပး မးသညးထနစာရာသနးမ င

ဆးငးထကျဆငးမ များအပါအဝင သဘာဝေဘးအ ရာယ

များေကာင မကာခဏထခကပျကစးေလရသည။

ထအတ ယခလအေစာပငးက အာဖဂနနစ တနငင

ကနဒါဟာြပညနယ စပငဘလဒါခခင၌ အေဆာကအဦ

တစလး ေခါငမးပကျခရာ ကေလးငယေြခာကဦး

ေသဆးပး ၁၄ ဦး ဒဏရာရရခေကာငး သရသည။

ကးကား-ဆငဟာ

ဘာသာြပန-ေဂျတ

အ ယဝနကးချပက စပတလညစာေမးပများမတငမ

ေကျာငးသား ေကျာငးသများအား အ ကြပစကားေြပာကား

ငဂျးရးယားငငတင

ေရနပကလငးမးေလာငမ ြဖစပား၊ လေလးဦး ေသဆး

ကမ ာေပ ရ ဘလျနာများ ကမ ာြပညသ ၆၀ ရာခင နးထက ပ၍က ယဝချမးသာငဘ ဇနနဝါရ ၂၀

ကမ ာေပ ၌ ဘလျနာအေရအတကမာ ပးခေသာဆယစစအတငး စဆများ

လာခပး ကမ ာလဦးေရ၏ ၆၀ ရာခင နးထက ပ၍ချမးသာကေကာငး

ကငညာငင ငဘမေတာအေြခစက ပရဟတအဖအစညး Oxfam

က ယေနေြပာကားလကသည။ ကမ ာေပ ရ ဆငးရေသာအမျးသမးများ၊

မနးကေလးများအေနြဖင လပအားခမရဘ ေနစအလပလပကငေနရသည

နာရေပါငး ၁၂ ဒသမ ၅ ဘလယရပး လပအားခများ၏ တနေကးမာတစစလ င

အေမရကနေဒ လာ ၁၀ ဒသမ ၈ ထရလယရသညဟ ခနမနးထားသည။

“သာမနြပညသေတေကာင ဘလျနာေတ အများကးအကျးြဖစထနး

ပါတယ။ ဘလျနာေတ ရသငလား၊ မရသငဘးလားဆတေမးခနးက လေတက

စတငေမးလာရင အအားသငစရာမရပါဘး” ဟ Oxfam ၏ အ ယငင

ဆငရာအကးအက အမတာဘဟာက ေြပာသည။ တနးတညမ မ မရြခငးက

အဆးသတမညမဝါဒမရပါက ဆငးရချမးသာ ကာဟမ က ေြဖရငးေပးငမည

မဟတေကာငး ဆစဇာလနငင ဒါဗစမ၌ စစြပလပေနကျ ကမ ာ

စးပားေရးဖရမမတငမ ဘဟာက ေြပာကားခသည။ Oxfam ၏ ကမ ာလး

ဆငရာ တနးတညမ မ မရြခငးအစရငခစာက အစအလာအားြဖင

ဆစအယလပငးအပနးေြဖစခနး၌ ဇနနဝါရ ၂၁ ရကတငဖငလစမည ကမ ာ

စးပားေရးဖရမမတငမ ထတြပနေလရသည။ ကမ ာေပ တင အချမးသာဆး

ပဂ လ ၂၂ ဦးမာ အာဖရကတကရ အမျးသမးများအားလးထက ပ၍က ယဝ

ချမးသာေကာငး အစရငခစာက ဆသည။

ကမ ာအချမးသာဆးပဂ လများ၏ တစရာခင နးက ၎ငးတ၏ က ယဝ

ချမးသာမ ငပတသက၍ အပေဆာငးအခန ဒသမ ၅ ရာခင နးက ၁၀ စ

ကာ ေပးခမညဆပါက သကကးငကေလးငယေစာငေရာကေရး၊ ပညာေရး

င ကျနးမာေရးတင အလပအကငေနရာေပါငး ၁၁၇ သနး ဖနတးရနလအပ

သည ရငးးြမပမ င ညမ မညြဖစေကာငး Oxfam က ေြပာကားသည။

Oxfam ၏ အချကအလကများက Forbes မဂ ဇငးင ဆစဇာလနဘဏ

Credit Suisse တက အေြခခေသာလညး စးပားေရးပညာရငအချက

ထအချကအလကများက အြငငးပားကသည။ ဘလျနာ ၂၁၅၃ ဦးက ကမ ာ

အဆငးရဆးြပညသ ၄ ဒသမ ၆ ဘလယထက ပ၍က ယဝချမးသာကသည။

အမျးသမးများမာ ပညာသငကားချနင သငေတာေသာအလပအကင

အခငအလမး နညးပါးေကာငး၊ ကမ ာတစဝနးရ အမျးသမး ၄၂ ရာခင နးမာ

မသားစက ြပစေစာငေရာကရြခငးေကာင အလပအကငမရရေကာငး

၎ငးက ဆသည။ ကးကား-ေအအကဖပ၊ ဘာသာြပန-ေကျာထကစး

အငဒနးရားအေနာကပငး၌ ကးတတားကျးကျ

ပအေလာငးကးေလာငး ရာေဖေတရ

စာသငေကျာငးေခါငမးပကျမ ေကာင အာဖဂနကေလးငယ

ေလးဦးထကမနညး ေသဆး၊ ၁၀ ဦး ဒဏရာရရ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀

မ ေလးမတင ဇနနဝါရ ၁၉ ရက နနက ၁ နာရခခနက ဆငကယစးနငးလာသည

အမျးသားစဦးက ဝငးဝနးကက၍ ဆငကယယေဆာငသားသများအား

ရတပဖဝငများက အချနတအတငး ဖမးဆးရမခေကာငး သရသည။

ဟတယဝနထမးအမျးသားတစဦးင ဧညသညအမျးသားတစဦးတ

ေစျးဆငမ ေစျးဝယပး ဆငကယြဖင ြပနလာစ လမး ၃၀၊ ၆၈/၇၀ လမးကား

အေရာကတင လေလးဦးစးလာေသာ ဆငကယေပ မ လတစဦးက ခါးပတ

င ကသြဖင ရပတနစ လငယေလးဦးက ထပမဝငးဝနးရနြပသြဖင

ထကေြပးခရေကာငး၊ ထလေလးဦးက ဆငကယက ယေဆာငထကေြပးသား

ခေကာငး သရသည။

ြဖစစငပတသက၍ အမတ(၃)နယေြမရစခနးမး ရအပေကျာေကျာဦး

၏ ကးကပမ ြဖင လညကငးအဖက ြပစမ ကျးလနသများအား လကလရာေဖ

ခရာ ထနးထနးေကျာ(ခ)ထနးေကျာ စတ ရမဟရပကက ချမးေအးသာစ

မနယ၊ ေဝဖး မငးတအကငးရပကက ေအာငေြမသာစမနယ၊ ေနထကလငး

(ခ) တတနင ေကျာထက ချမးြမသာစညမနယေနသတြဖစေကာငး၊

လယသားပး ဝကထားေသာ ဆငကယင အခငးြဖစပားစ ကကရာ၌

အသးြပခေသာ ခါးပတတက သမးဆညးပး ထနးထနးေကျာ(ခ)ထနးေကျာပါ

ေလးဦးက အမတ(၃) နယေြမရစခနးက အမ ဖငအေရးယထားေကာငး သရ

သည။

တငေမာင(မနးကယပား)

အငးေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

စစကငးတငးေဒသကး အငးေတာမနယ

တပလငကးဝငးအတငးမ တရားမဝင က နး

သစလးများင က နးခသားများ သမးဆညး

ရမခေကာငး သရသည။

ြဖစစမာ ဇနနဝါရ ၁၉ ရက မနးလ ၂

နာရခခနတင ကသာခင သစေတာဦးစးဌာန

မ လ/ထ နကားေရးမး ဦးြမငငဦး ဦးစး

ေသာအဖ၊ အငးေတာမနယ သစေတာ

ဦးစးအရာရ ဦးေဇာလငးဝငးအဖင ပးေပါငး

အဖသည အငးေတာမနယ တပလငကးဝငး

အတငးရ အကကအမတ (၅၀)၊ (၅၃)၊ (၅၄)

အတငး ကငးဆငးစစေဆးေဆာငရကေနစ

တရားမဝငက နးသစ ၁၂၁ လး၊ က နးခသား

၉၇ ေချာငး (စစေပါငး ၃၅ ဒသမ ၈၈၇၆ တန)

ေတရသမးဆညးရမသြဖင အဆပါ

တရားမဝငသစများ ခတလသများအား စစမး

ေဖာထတ အေရးယသားမညြဖစေကာငး သရ

သည။

လေအာင(ကသာ)

ဖားကန ဇနနဝါရ ၂၀

ကချငြပညနယ ဖားကန မနယ ဆပမေကျးရာအပစ နနေမာ

ေကျးရာအနး၌ ဇနနဝါရ ၂၀ ရက ညေနပငးက ေကျာကမျက

တးေဖာေရးလပကကေဟာငး ေြမစာပပကျ၍ အမျးသား

တစဦး ေသဆးခေကာငး ဖားကနမနယ မးသတဦးစးဌာန

မ သရသည။

ြဖစစမာ ယေနညေန ၃ နာရ ၄၅ မနစက ဖားကန မနယ

ဆပမေကျးရာအပစ နနေမာေကျးရာ ရတနာစနးရ င

ေကျာကမျကတးေဖာေရးကမ ဏအနး ေပ ၅၀၀ ခနအြမငရ

စနပစေြမစာပေဟာငးမ ေြမစာများ ပကျခ၍ ေရမေဆး

ေကျာကရာေဖေနသ ေကာငဆနေကျးရာေန ဦးလထနးြဖ

အား ေြမစာများ ဖးလ မးသားခသည။

ေသဆးသအား ဖားကနမနယ မးသတဦးစးဌာနမ

ဦးစးအရာရ ဦးချမးငမးသ ဦးေဆာငသည မးသတတပဖဝင

များ၊ ရတပဖဝငများ၊ ဖားကန မနယအပချပေရး အဖဝငများ၊

လမ ေရးအသငးအဖဝငများက ဘကဟးယာြဖင တးေဖာ

ရာေဖ၍ ဖားကနမနယ ြပညသေဆးသ ပေဆာငထား

ေကာငး သရသည။ ဝငးင(ကချငေြမ)

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

မးယစေဆးဝါးတားဆးမနငးေရးရတပဖမ တပဖဝငများ ပါဝင

ေသာ ပးေပါငးအဖသည ဇနနဝါရ ၁၉ ရက ညေနပငးတင ေဖာငးြပင

မနယ ဗျဟာလမးမကး-မငးေချာငးေကျးရာသား ေတာလမး

တင စမငးထနးင ဝငးငတ ေမာငးငလာသည ေမာေတာ

ဆငကယ စစးက ရပတနရာေဖရာ ဘနးစမး ၄ ဒသမ ၈ ကလ၊

စတက းသပေဆးြပား ၂၀၀၀ င လကကငဖနး စလးတက

လညးေကာငး။

အလားတ ယငးေန နနက ၁၁ နာရခတင လား းခငရတပဖမ

တပဖဝငများပါဝငေသာ ပးေပါငးအဖသည လား းမနယ မယဟန

ေကျးရာအပစ မယဟနေကျးရာေန မ ကပါး၏ ေနအမက ရာေဖရာ

စတက းသပေဆးြပား ၃၆၀၀၊ ဘနးြဖ သည ဒသမ ၀၀၃ ကလင

ေငကျပ ၁၄၄၀၀၀ တကလညးေကာငး သမးဆညးရမခသြဖင

၎ငးတအား မးယစေဆးဝါးင စတကေြပာငးလေစေသာေဆးဝါး

များဆငရာဥပေဒအရ အေရးယထားေကာငး သရသည။

ရြပနကား

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ြပညသပးေပါငးပါဝငမ ြဖင လထအေြခြပေစာငကပကည သတငးပစနစ

ြဖင သတငးေပးပချကအရ ဇနနဝါရ ၁၄ ရကမ ၁၇ ရကအထ သစေတာ

ဦးစးဌာနမ ဝနထမးများပါဝငေသာ ပးေပါငးအဖများက တရားမဝငသစများက

ဂနေဂါ ဇနနဝါရ ၂၀

ဂနေဂါမနယ ေကျာမေဒသ ေရ ပငေကျးရာအနး

ကနလယေတာမ ေရ ပငေကျးရာသသားသည

ေတာလမး၌ ဇနနဝါရ ၁၉ ရကက ယာတစစး

တမးေမာကရာ တစဦးေသဆးခေကာငး သရ

သည။

ယာေမာငး(စစမးဆ) ေမာငးငလာေသာယာ

သည ေရ ပငေကျးရာအနး ေတာလမး၌ တမးေမာက

ခရာ ပလမနယ အငတငးသာေကျးရာမ ဦးမတဥမာ

သစခသားများပပး ေသဆးခေကာငး သရသည။

ယာေပ တင တရားမဝငပျးကတးခသား

၃၄ ေချာငး (၄ ဒသမ ၃၈၅၄ တန)၊ သစရာခသား

ေလးေချာငး (သည ဒသမ ၆၈၉၆ တန) တက

သမးဆညးရမခသည။

ြဖစစငစပလျး၍ ဂနေဂါမနယ သစေတာ

ဦးစးဌာနမ တရားလြပလပကာ ဂနေဂါမမရတပဖ

စခနးက အမ ဖငအေရးယေကာငး သရသည။

စနေကျာ

ဇနနဝါရ ၁၃ ရကက အလက(သဘ)ရ ေကျာငးသား ေကျာငးသ ၁၂၀ တအား

မ ေလးတငးေဒသကး ေတာငသာမနယ းစညကးရစခနးမ ရစခနးမး

ရအပစးထနး သကငယမဒမးမ ကျဆငးေရးင မ ခငးအသပညာေပး ေဟာေြပာ

စ။ ေမာကး

ဝငးဝနးကက ဆငကယလယသများအား ရတပဖက အချနတအတငး ဖမးမ

တငးေဒသကးင မနယအချတင တရားမဝငသစများ သမးဆညးရမလကလဖမးဆးလျကရသည။

ထသ ဖမးဆးခရာ ေပါကမနယ ေရြဖငယေတာတက၏ အေနာက

ေြမာကဘက ၁ မင ၄ ဖငလခနအကာ ေကျာကးဝငးအကကအမတ(၂၄)

အတငး သရကချေချာငးေဘးေနရာ၌ တရားမဝင က နး/သစရာ/အငသစ/

ခသား ၅ ဒသမ ၉၁၉၈ တန၊ အတတငးမနယ ေဗာဓကနးေကျးရာ သသာန

ေတာငဘက ၁ ဖာလခနအကာေနရာ၌ တရားမဝငက နးခသား ၆ ဒသမ ၈၃၂၂

တန၊ လယေဝးမနယ းပငကးဝငးအကကအမတ(၁၅)အတငး တရားမဝင

ရငးစပ/သေသ/ပးမဇာသစ ၈ ဒသမ ၅၃၂၀ တန၊ မဘမးမနယ ေညာငပငသာ

ဘနယ အဒတကးဝငးအကကအမတ(၁၄) ၌ တရားမဝင က နး/ပျးကတး/

အငကငး/အငသစ/ခသား ၂၇ ဒသမ ၀၆၇၂ တနင သစစကအငဂျငတစလး

တအား သမးဆညးရမခသည။

ထြပင ဗနးေမာကမနယ ဗနးေမာက-မစသားကားလမးတင NISSAN

ယာေပ မ တရားမဝင တမလနးဓားေရ ၃ ဒသမ ၈၈၈၂ တနငအတ ြပစမ

ကျးလနသတစဦးတအား ဖမးဆးရမခပး တရားခအား ဥပေဒငအည

အေရးယငေရး အမ ဖငေဆာငရကလျကရေကာငး သရသည။

ညညသနး(ေနြပညေတာ)

ေဖာငးြပငင

လား းမနယတတင

မးယစေဆးဝါးများ သမးဆညးရမ

အငးေတာမနယအတငးမတရားမဝငက နးသစများ

သမးဆညးရမ

ဖားကနမနယ၌ စနပစေြမစာပေဟာငးပကျ၍ အမျးသားတစဦး ေသဆး

ေကျာမအနးေတာလမးတင ယာတစစး တမးေမာက၊ တစဦးေသ သးခမ အမတ (၂) ရပကကတင မးေလာငမ ြဖစသးခ ဇနနဝါရ ၂၀

ရနကနတငးေဒသကး သးခမ အမတ (၂) ရပကက သနးဘရားလမးတင

ဇနနဝါရ ၂၀ ရက ညေန ၄ နာရ မနစ ၅၀ ခနက ေနအမ၌ မးေလာငမ

ြဖစပားခေကာငး သရသည။

ြဖစစမာ ေဒ သနးန၏ သပမးအတညပစထပေနအမအေပ ထပ

တင ဖနးအားသငးရာမ အပလနကပး မးပလတခမ ဝငယာေရာြဖစကာ

မးေလာငခြခငးြဖစေကာငးင သနးနအား သးခမမရစခနးက အမ ဖင

အေရးယထားေကာငး သရသည။ ကေကျာ(သးခ)

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကျတမေပးစာများ - ၁၂

နာအယာရဂါ အမေတာ၊ ကာဆဂါနတကနးင ကဖခဂျဘရားေကျာငး

ေအာငေအာင IR

ကဖခဂျဘရားေကျာငးအတငးရ ပငမေရ ေရာငခနးမကး။

ကာဆဂါနတကနးအတငးမ ရာချရသည လကဆမးအမများ။

နာရာမမ နာအယာရဂါ အမေတာ။

စာေရးသတ ဘတစကားန နာရာဘတာမ

နာရာပနးြခဆသအသား နာရာပနးြခမာ

မဆငးဘ ေနာကထပ စမတတင၊ သးမတ

တငခန ဆကစးသားပး ေရမာ ဘယ

ထငရားတေနရာမ မေတရလ ေရာကတ

မတတငမာဆငးကာ ပနးြခဘကဆ

ြပနေလ ာကခပါတယ။ လမးမာအမတမထင

နာအယာရဂါအမေတာ (Former Residence

of Naoya Shiga) သဆပး အတငးလမး

တစခက နြပထားတ လမး နဆငးဘတ

ေလးတစခ ေတပါတယ။ အဒ အမေတာက

နာရာမေရာကရ လညပတခက ဂျပနးရာ

အမအခငးအကျငးက စတဝငစားသေတ

အေနန သားသငတ ေနရာတစခအြဖစ

ခရးသားေကာြငာေတမာ ေတရေလရပါ

တယ။

နာအယာရဂါ အမေတာ

နာအယာရဂါ(၁၈၈၃-၁၉၇၁) ဆတာ

ေခတသစဂျပနစာေပသမငးမာ ထငရားတ

ဝတ ဆရာတစဦး ြဖစပါတယ။ နာအယာ

ရဂါဟာ ဒနာရာမက အမေတာက

က မးကျငလကသမားေတ ငားရမးပး

သစတတငးကျ ဂျပနဗသကာပစ

ေဆာကလပေစခကာ ၁၉၂၅ ခစမ ၁၉၃၈

ခစအထ မသားစနအတ ေနထငခတယလ

သရပါတယ။ အဆပါ ဗသကာလကရာပစမာ

သစသားန အဓကတညေဆာကပး ဂျပန

းရာ လကဖကရညခနးန ပနးအလ

အတငး ပပြပငြပငြမငေတရမာ ြဖစပါတယ။

ဒါအြပင အမအတငးမာ ဓာတပေတ

လတလပစာ ကကးခငြပထားတအတက

အခနးထက ဂျပနးရာ ြမကဖျာေတမာ

ကယတငကယကျ ထငလျက၊ လေလျာငး

လျက ကယတငအမရငသဖယ ြပမခစား

ငပါတယ။ စာေရးသတ ညအစကစဦး

ေရာကရချနက နနကေစာေစာြဖစလ

အမေတာက အဒေနအတက ပထမဆး

ေရာကရလာတ ဧညသညစဦးပင ြဖစပါ

တယ။ အမေတာဟာ နာရာပနးြခ အဓက

လညပတစရာေနရာေတန ၁၀ မနစခန

Botanical Garden န Treasure House တက

ထပမဝငေရာကရင ေနာကထပ ယနး ၅၀၀န

ယနး ၄၀၀ အသးသးကျသငမာ ြဖစပါတယ။

ကာဆဂါနတကနးရ သတငးအချက

အလကေတအရ နတကနးရ သမငးဟာ

လနခတစေပါငး ၁၃၀၀ ေကျာအထ ေြခရာ

ေကာကငပး ၇၁၀ ြပညစမာ နာရာမက

ဂျပနငငရ ပထမဆးမေတာအြဖစ

တညေထာငခပးတေနာက စမးအားကးမား

တ နတဘရားတစပါး (Takemikazuchi- no-

mikoto) အား ယခ နတကနးတညရရာ

အေနာကဘကရ မကာဆာေတာင (Mt.

Mikasa) က ဖတေခ ခရာမ အစြပခတယလ

ဆပါတယ။ နတကနး တညေဆာကမ ဟာ

စစသညေတာေတန သကဆငတ နတဘရား

(Takemikazuchi-no-mikoto)၊ ငငေတာ

တညေဆာကေရး ဦးစးလပကငသေတက

ရည နးတ နတဘရား (Futsunushi-no-

mikoto)၊ အသeာဏပညာန းရာယေကျးမ

က ကယစားြပတ နတဘရား (Amenokoyane-

no-mikoto) န ေနနတသမးအြဖစ သတမတ

ကညညြခငးခရတ နတဘရားရဇနး

(Himegami) တက ရညစးတ ခနးမကး

ေလးေဆာငနအတ ၇၆၈ ခစမာ ပးစးခတယလ

မတတမးများမာ ေဖာြပပါတယ။ ြခပးဆရရင

နတကနးဟာ ဂျပနငငရ မေတာအသစ

နာရာက ကာကယေစာငေရာကဖ တာဝနရတ

နတဘရားက ရညစးေဆာကလပထားတာ

ြဖစပါတယ။ နတကနးဟာ တးဒငးဂျဘရား

ေကျာငးလပ အစပငးဝငးအတငးအဝငမာ

အခေကးေင မေပးရေပမယ အတငးထအထ

ဝငမယဆရင ဝငေကးေပးရပါတယ။

နတကနးရ အေဆာငအများအြပားမာ လကဆ

မနမးအမများ အစအရ ချတဆထားပး

ခရးသားေတအကားမာေတာ အဒမနမးအမ

ေတဟာ နတကနးရ သေ ကတေတအြဖစ

လေြပာများပါတယ။ နတကနးအတငးပငးဟာ

များစာကျယေြပာလတာမဟတဘ အတငး

အေဆာငတစခမာ အေမာငလးလးချထားတ

အခနးတစခနးရပး အဒအေမာငခနးအတငး

လမးတစေလ ာကမာ မးမနမနထနးထားတ

လကဆမးအမ ရာနချပးထားရပါတယ။

အခနးအဝင လကကာက ဖငပး အခနးထဝင၊

အေမာငထမာ မးအမ အလငးေရာငန

လမးအဆးအထေလ ာက၊ ပး အခနးက

ြပနထက အဒအေမာငလမးတစေလ ာက

မးအမအလငးေရာင မနေဖျာေဖျာန စက န

ပငးေလာက လမးေလ ာကရတာကက

ဆနးသစတ အေတအကတစခက ေပးပါ

တယ။ စာေရးသကေတာ အဒမာ စေခါက

ြပနေလ ာကခပါတယ။ ဝငေကး သးသန

ထပမေပးစရာ မလပါဘး။ ေရာကရင အဒက

သားေလ ာကြဖစေအာင ေလ ာကပါ။

ကဖခဂျဘရားေကျာငး

ကဖခဂျဘရားေကျာငးဟာ နာရာခရး

သားလမး နတငးလလမာ မသားမြဖစ

သားသငတ ခရးစထမာ ပါဝငပး တးဒငးဂျ

ဘရားေကျာငး၊ ကာဆဂါနတကနးတန ၁၀

မနစခန လမးေလ ာကရတ အကာအေဝးမာ

တညရပါတယ။ လမးတစေလ ာက ေြမစက

လမး နေြမပများအတငးသာ ေလ ာကပါ။

ဘရားေကျာငးဆ ေရာကပါလမမယ။ ကဖခဂျ

ဘရားေကျာငးဟာ ကျယဝနးတ ေြမကကလပ

ကးေပ မာ ပငမေရ ေရာငခနးမကး (Central

Golden Hall)၊ အေရဘက ေရ ေရာငခနးမ

(Eastern Golden Hall)၊ ကဖခဂျအမျးသား

ရတနာြပတက (Kofukuji’s National

Treasure Museum) စသြဖင ခြခားတညရပး

အေရဘကခနးမအနး ေဘးမာ ၅၀ ဒသမ ၁

မတာ (၁၆၄ ဒသမ ၃၇ ေပ) အြမငရတ ဂျပန

ငငမာ ဒတယအြမငမားဆး သစသားန

တညေဆာကထားတ ငါးထပဘရား (The

Five Storied Pagoda) လညး တညရပါ

တယ။ အတငးကေတာ ဝငခငမြပပါဘး။

အငမတနမ လကရာေြမာကပး အဒငါးထပ

ဘရားက ေတြမငရတာနတင ကဖခဂျဆ

လာရတာ တနေနပါပ။ အဒငါးထပဘရားန

ခပလမးလမးအတငးပငး ကဖခဂျဘရား

ေရ ေရာငခနးမန ငါးထပဘရားတေလာက

ပရပးေတာ အဓက ပငမေရ ေရာငခနးမကးက

အသစြပနလညေဆာကလပထားတာ ြဖစပါ

တယ။ ဒေနရာမာ ေရ ေရာငခနးမလ သး နး

ရတာက ခနးမအေဆာကအဦေတက

ေရ ေရာငအဆငးရလမဟတဘ အတငးမာ

ရတ ဗဒ ပပားေတာေတက ဆမး၊ ဖေယာငး

တငေတန မးပေဇာတအခါ ေရ ေရာငအဆငး

အလငးေရာင အတငးကေနအြပငက

ြဖနထကလာလ ကမ ာေလာကကးက

အသeာဏ အလငးေပးတ သေဘာေဆာငလ

ေရ ေရာငခနးမလ သး နးတာ ြဖစပါတယ။

အမနြမငေတရမယ အေရဘကခနးမ

ဟာ သာမနသစသားေရးေဟာငးတစထပ

အေဆာကအဦတစလးသာြဖစပး သအေရ

က ပငမခနးမေဆာငကးကေတာ အတန

ငယ ကးမားတ ဂျပနေရးေခတ နနးေဆာင

ပစ ကးမားြပနကားတ အမး၊ အနေရာင

တငလးေတန တစထပေကျာငးေဆာင

အြမငကး ြဖစပါတယ။ ခနးမေဆာငစခ

စလးမာ သမငးဝင အငမတနေရးကျလတ

ဗဒ ပပား ဆငးတေတာေတန သတက

ေစာငေရာကတ းရာအေစာင ပတ

အများအြပားကလညး ေတရပါလမမယ။

အများအြပားဆေပမယ အခနးတစခစာသာ

ြဖစပး အငမတနကးမားလတ ပပားေတာ

အပညာက အေလးေပးထညသငးထား

ပါတယ။ အမနြခဝငးမာ မကျးမကျယ

ြဖစပး စအမအတငး အပခနး၊ ေရချးခနး၊

ထမငးစားခနး၊ ဧညခနး၊ ကေလးငယေတ

အပခနး၊ အမေဖာအပဖေနရာ၊ စာကညခနး၊

လကဖကရည တညခငးတအခနး၊ ကေလး

များ စာဖတခနး၊ အမတငးပနးဥယျာငယန

အမြပငပ ြခဝငးပနးဥယျာစသြဖင ဂျပန

းရာအမတစလးရ အသငအြပငေတက

ြပညြပညစစြမငေတရပါတယ။ စက

အကကငယေတ၊ သစသားေတန ြပလပ

ထားတ အမအလနရေတ၊ ဂျပနးရာ ြမကဖျာ

ခငးကျငးထားတ အခနးေတမာ များစားရငး

ပး ဆေဆာငမ ရလပါတယ။ အမအတငး

ြပတငးေပါကေတကေန အမတငးန

အမအြပင ပနးဥယျာ ခငးေတက ြမငေတ

ရတာက အခနးနရေတအေပ သဘာဝပနးချ

ကားေတ ချတဆထားသလ များစာစလ

ဖယ ြဖစပါတယ။ ဆရရင စအမေတာဟာ

များစာ ကးမားခမးနားလတာ မဟတတတင

ခဏကာလအတငး ဂျပနးရာ လေနမ

သေဘာသဘာဝက မျကစြမငကငးတစခ

လမးေလ ာကအကာအေဝးမာ တညရပး

လမးသယအတငး အနညးငယဝငရလ

လအေရာကအေပါက နညးေကာငး နညးင

ပါတယ။ ဒါေပမယ နာရာသေရာကရပါက

ကးမားလတ ဂျပနယေကျးမ အေဆာက

အဦကးေတက ေလလာလညပတတနညးတ

စာေပပညာရငတစဦးရ ဂျပနးရာ စအမေတာ

ကလညး ဝငေရာကေလလာသငပါေကာငး

အကြပပါရေစ။ စအမေတာ ဝငေကးက

တစဦး ယနး ၃၀၀ ြဖစပါတယ။

ကာဆဂါနတကနး

ကာဆဂါနတကနးက နာရာမမာ

အထငရားဆး နတကနးတစခြဖစပး ခရး

သားတငး မြဖစမေနသားေရာကကတ ေနရာ

တစခ ြဖစပါတယ။ နာရာရ အဓကေနရာ

စခြဖစတ တးဒငးဂျဘရားေကျာငးန

ကာဆဂါနတကနးတမာ နာရာပနးြခရ

အလယဗဟ လမးတစဖကတစချက ဟဘက၊

ဒဘကတညရေတာ နတကနးက အလယ

တက ေရာကရငပါတယ။ ကာဆဂါနတကနး

ဝငေကးမာ တစဦး ယနး ၅၀၀ ကျသငပး

တလျက ဆကစပတညရတ Shinen Manyo

ေကျာငးဝငးအတငးမာပ သစသားန

တညေဆာကထားတ ဆငတသးထပဘရား

တစဆရပါတယ။ အဒငါးထပဘရားက ဂျပန

ဘရင းမ (Emperor Shōmu) ရ မဖရားခမ

(Empress Komyoh) (၇၀၁-၇၆၀) က ၇၃၀

ြပညစက တညေဆာကခပး အကမကမ

ြပငဆငခရာ လကရအသငသဏ ာန အေဆာက

အဦက ၁၄၂၆ ခစမာ အပးသတမမးမ

ခတယလ သရပါတယ။

ကဖခဂျဘရားေကျာငးက နာရာန ေဟရန

ေခတကာလ (၇၁၀-၁၁၈၅) ဂျပနငငေရးက

လ မးမးကးစးခတ ဖဂျဝါယာမသားစန

မျးယစ (The Fujiwara Family) ကးကယ

တ ဘရားေကျာငးအြဖစ လသများပါတယ။

ဖဂျဝါယာမသားစဟာ သမသားစဝငေတန

ဂျပနမသားစဝငေတက လကထပထမးြမား

ြခငးများမတစဆင အဒကာလတစေလ ာက

အေရးပါတ းဌာနအားလးက လ မးမး

ချပကငထားခတယလ သရပါတယ။ နာရာ

မတညတ ၇၁၀ ြပညစ ဝနးကျငေလာကမာပ

ဘရားေကျာငးက တညေဆာကခတယလ

သရပး ဖဂျဝါယာမသားစ သဇာအြမငဆး

ေရာကရချနကာလမာ ဘရားေကျာငးအတငး

အေဆာကအဦ ၁၅၀ ခနအထ တညရခတယ

လ သရပါတယ။ အခေတာ အဒေနရာမာ

အထကမာဆခသလ အေဆာကအဦ အနညး

ငယပ အထငအရား ရပါေတာတယ။ မရငး

အေဆာကအဦေတအေနနက အေရဘက

ကးေတြဖစတ နာရာဘရားကးလ ေနရာမျး

ေရာကပးမ ကဖခဂျဘရားေကျာငးကလာတာ

ဆရငေတာ ဘာမသပမဟတသလပါပ။

သေသာ သမငးေပါ။ သမငးဝင ေရးေဟာငး

ပပားေတာပစအမျးမျးက ဖးေြမာရမာ

ြဖစပါတယ။ ကဖခဂျဘရားေကျာငးဝငးထ

ဝငက ဝငေကးမေပးရပါဘး။ အြပငကေန

ခနးမေဆာငေတ၊ ငါးထပဘရား၊ သးထပ

ဘရားစတာေတက ေလလာငပါတယ။

အေဆာငေတအတငးထဝငပး ပပား

ဆငးတေတာေတက ဖးေြမာေလလာမယ

ဆရငေတာ ဝငေကးေပးရပါတယ။ စာေရးသ

စေဆာငစလးဆ ဝငေရာကခပး ပငမ

ခနးမကးဝငေကးမာ လကမတခ ယနး ၅၀၀

န အေရဘကခနးမဝငေကးမာ လကမတခ

ယနး ၃၀၀ ကျသငပါတယ။ ေကျာငးေဆာင

ေတအတငး ဓာတပကခငမရေပမယ

အတငးက ဆငးတေတာေတ၊ အြခားပတ

ေတာေတထားရပ အခငးအကျငးန အေရးပါတ

ဆငးတေတာေတရ သမငးေကာငး အချက

အလကေတပါရတ စာရကေတက အခမရယ

ငပါတယ။ အဒအချကအလကေတကတင

သးသန ကဖခဂျဘရားေကျာငး ေဆာငးပါး

တစပဒ၊ ဒါမမဟတ ေနာကထပေဆာငးပါး

တစပဒ ဖနတးေရးသားလ ရပါေသးတယ။

နာရာအလညအပတ တစေနတာ ခရးစ

အခနးဆကေဆာငးပါးေတကေတာ ဒ

ေဆာငးပါးနပ အဆးသတလကပါတယ။ ။

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

လငေကာ ဇနနဝါရ ၂၀လငေကာ ဇနနဝါရ ၂၀

(၆၈)စေြမာက ကယားြပညနယေန အထမးအမတ

ပေတာကာလအတငး ပါဝငခငးကျငးြပသခသည ြပခနး

များအား ဆချးြမငြခငးင ဂဏြပညစာစားပ အခမးအနား

က ဇနနဝါရ ၁၉ ရက ညေန ၆ နာရက လငေကာမ

ြပညနယခနးမ၌ ကျငးပခသည။

ြပညနယဝနကးချပ ဦးအယလေဖာငး က

ကယားြပညနယေနပေတာက တကညလကည ပးေပါငး

ကးပမး ေဆာငရကခမ များေကာင ယခလေအာငြမငခြခငး

ြဖစေကာငး၊ ြပခနးများြပသမ တင ယခစ၌ တငးရငး

သားစာေပင ယေကျးမ ေကာမတများမ ြပခနးများ

ခငးကျငးြပသခင ရရခေကာငး၊ တစစထကတစစပမ

ေကာငးမနေအာင မမတအစးရအေနြဖင ချတဆက

ေဆာငရကေပးငခေကာငး၊ ယေနအခမးအနားသ

တကေရာကလာသများအားလးအေနြဖင ြပညနယ၏

လမ စးပားဘဝ ဖဖးတးတကေရးေဆာငရကရာတင

ေနာငလာေနာကသားများအတက အေမေကာငးများ

ေပးငေရး စတရငးေစတနာေကာငးများြဖင အေကာငးဆး

ကးပမးေဆာငရကငကေစလေကာငး ေြပာကားသည။

ယငးေနာက ြပခနးများတင ပထမဆရ ကနပျတာ

တက သလ (လငေကာ)၊ ဒတယဆရ ြပညနယမးသတ

ဦးစးဌာနင တတယဆရ ြပညနယြပညသကျနးမာေရး

င ကသေရးဦးစးဌာန၊ အထးဆတစဆရ ြပညနယ

ေမးြမေရးင ကသေရးဦးစးဌာန၊ အထးဆစဆရ

ြပညနယပညာေရးမးး၊ အထးဆသးဆရ ြပညနယ

ရတပဖမးးတအား ြပညနယဝနကးချပင ြပညနယ

လ တေတာဥက တကလညးေကာငး၊ ပေတာေနအခမး

အနားတင ပါဝငခငးကျငးြပသခသည ြပခနးများအား

ဂဏြပဆေငကျပ တစသနးင ဂဏြပမတတမးလ ာများက

ြပညနယဝနကးများင တာဝနရသတက ဆများ

ေပးအပချးြမငခကေကာငး သရသည။

ထနးေလး(ြပန/ဆက)ထနးေလး(ြပန/ဆက)

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ြမနမားရာယေကျးမ များ ငင

တကာသ ပျေရာကရပး ကမ ာက

ပမသရလာေစရန ရညရယ၍ ြမနမာ-

တတယေကျးမ အသငး(MCCA)က

ကးမးကျငးပသည "ငးစကန

လမး"အမညရ ြမနမာအလပရပ

ပနးချြပပ ဖငပအခမးအနားက

ဇနနဝါရ ၂၀ ရက နနကပငးက

ရနကနမ ြပညလမးရ အမျးသား

ြပတက(ရနကန)၌ ကျငးပသည။

"ြမနမာ-တတယေကျးမ အသငး

က ယေကျးမ ေတများစာ စစညး

တညရ ေနတ ြမနမာငငရ

ယေကျးမ အေမအစေတက ေဖာ

ထတမယ၊ ြမငတငမယ၊ ထနးသမး

မယဆတ ရညရယချကန

ဖစညးခတာ ြဖစပါတယ။ ြမနမာ

ငငမာ ယေကျးမ အေမအစ ေတ

များစာရသလ တတငငမာလညး

ယေကျးမ အေမအစေတ များစာ

ရတာြဖစတအတက စငင

ယေကျးမ ေတ အြပနအလနဖလယ

ရငး ြမနမာယေကျးမ ေတက ကမ ာက

ပမသရလာေစရန ရညရယ၍ အခလ

ပနးချြပပက ပထမဆးအကမ ကျငးပ

ရြခငး ြဖစပါတယ"ဟ အသငးဥက

ဦးလ ငဝငး(တက သလေမာငသလ င)

က ေြပာသည။

ပနးချြပပကးတင ငငတကာ

ပနးချြပပများ၌ ပါဝငြပသခကသည

ပနးချဆရာ ၁၈ ဦး၏ ကယပငအယ

အဆခယချကများငအတ ြမနမာ

ယေကျးမ က ေဖာေဆာငဖနတး

ေရးဆထားေသာ ပနးချကားေပါငး

၁၀၀ ေကျာ ပါဝငေကာငး သရသည။

ငငတကာြပပများတင ပါဝငြပသ

ခသညပနးချဆရာ ကခငေမာငေဇာ

က "ဒပမာ က နေတာေရးဆထားတ

ပနးချကားသးကား ပါဝငပါတယ။

ပနးချကားေတက ြမနမာမ က

ေပ လငေအာင ေရးချယပးေတာ

ဖနတးေရးဆတ ကရငေလးေတ

ဆမးခက တာတ ဘရားရပမာ

စာဖတေနတာတ အစရတ ပရပေတ

ြဖစပါတယ။ ပေတရတနဖးက

ေဒ လာ ၁၅၀၀ ဝနးကျင ရပါတယ။

ဒပမာ ေရာငးချတအစအစ ပါဝင

တယဆေပမယလညး ေရာငးရြခငး၊

မေရာငးရြခငးထက ကယငငရ

ယေကျးမ ေတက ပမသရလာေအာင

ပးေပါငးပါဝငြပသေပးတ သေဘာပါ"

ဟ ေြပာသည။

အဆပါ ပနးချြပပကး၌ ြပသမ

များအြပင လာေရာကေလလာကည

သများကကစသကပါက ေရာငးချ

ေပးမညအစအစလညး ပါဝငရာ

ပနးချကားများ၏ တနဖးမာ အနမဆး

ေဈး အေမရကနေဒ လာ ၅၀၀ မ စကာ

အြမငဆးေဈး အေမရကနေဒ လာ

တစေသာငးတနအထရေကာငး သရ

သည။ ေအးမငးသေအးမငးသ

ဟပး ဇနနဝါရ ၂၀ဟပး ဇနနဝါရ ၂၀

ရမးြပညနယ(ေတာငပငး) ပအဝးကယပငအပချပခငရ

ေဒသ ဟပးမနယ ြပညေထာငစလမးအနး ခမးဓနေြပာငး

င အေစအဆနအေြခာကခစကဖငပက ယေန နနက

၈ နာရက အဆပါစက၌ ကျငးပသည။

ြပညနယဝနကးချပ ေဒါကတာလငးထဋက ဟပး

မနယတင ေြပာငးင အေစအဆနအေြခာကခစက

ရြခငးသည ေဒသခေတာငသများအတက အကျးစးပား

များစာြဖစထနးေစပါေကာငး၊ အေြခာကခစကရြခငး

အားြဖင သးစေပ ချနတင ေစျးတကပး သးအထကများ

လာသညအချနတင ေစျးြပနကျသားြခငး စသညေစျးကက

အေြပာငးအလများေကာင အရညအေသးေကာငးေကာငး

ြဖင ထနးသမးထားငမသာ ေတာငသများအတက

အကျးအြမတများငမညေစျးကကက ေဖာေဆာငင

မညြဖစေကာငး၊ စကပျးေတာငသများင ယခကသ

အေသးစားစကမ လကမ လပငနးရငများ ပးေပါငး၍

သးအေြခာကခြခငး၊ သေလာငြခငးနညးစနစများက

ကျယကျယြပနြပန ပညာေပး၍ ေစျးကကရရေအာင

ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး၊ ယေနဖငလစလကသည

အေြခာကခစကသည ေြပာငးသးအတက တစရကလ င

တန ၄၀ င စပါးသးအတက တစရကလ င တန ၃၀

အေြခာကခငမညြဖစပး ေတာငသများသေလာငမည

ကာလေပ မတည၍ လအပသညသတမတအစဓာတရရ

ေစရန စကတင အေြခာကခငမညြဖစေကာငး ေြပာ

ကားသည။

ထေနာက ပအဝးကယပငအပချပခငရေဒသ ဦးစး

အဖဥက ဦးခနစလငက အမာစကားေြပာကားပး

ဒနးမတငငသအမတကး Mr. John Nielsen က ခမးဓန

ေြပာငးင အေစအဆနအေြခာကခစကအတက

စကပစ ညးများလဒါနးရြခငးအား ရငးလငးေြပာကားခ

ေကာငး သရသည။

ထေနာက ြပညနယဝနကးချပင တာဝနရသများက

စကအတငး လညလညကည ကေကာငး သရသည။

ေမာငေမာငသနး(ေတာငကး)ေမာငေမာငသနး(ေတာငကး)

ပခး ဇနနဝါရ ၂၀ပခး ဇနနဝါရ ၂၀

ပခးတငးေဒသကး ဝနကးချပ

ဦးဝငးသနးသည ဇနနဝါရ ၁၉ ရက

နနက ၁၁ နာရခက တငးေဒသကး

ဝနကးများ၊ တငးေဒသကး၊ ခင၊

မနယဌာနဆငရာများငအတ ကဝ

မနယ အေြခခပညာအထကတနး

ေကျာငးတင သေြပကနေကျးရာ

အပစအတငးရ ြပညသများင

ေဒသဖဖးေရးအတက ေတဆ

ေဆးေးခသည။

သေြပကနေကျးရာအပစအတငးရ

ေကျးရာများမ ြပညသများက ပညာ

ေရး၊ ကျနးမာေရး၊ လမးပနးဆကသယ

ေရး၊ လ ပစစမးရရေရး စသည ေဒသ

အတကလအပေနသည ဖဖးေရး

ဆငရာကစ ရပများက တငြပေတာငး

ဆကရာ လ တေတာကယစားလယ

များ၊ သကဆငရာဌာနဆငရာများက

ြပနလည ရငးလငးေြဖကားခက

သည။

ထေနာက တငးေဒသကးဝနကးချပ

က ေဒသခြပညသများ၏တငြပချက၊

လအပချကများအား သကဆငရာ

ဌာနဆငရာများင ေပါငးစပည ငး

ေပးကာ သေြပကနေကျးရာ အေြခခ

ပညာ အထကတနးေကျာငးင

ေကျးရာအပစအတငးရ ေကျးရာ ၁၀

ရာအတက အားကစားေဘာလးများ

ေပးအပခသည။

ဆကလက၍ တငးေဒသကး

ဝနကးချပင တာဝနရသများသည

သရကကနးေကျးရာ အထကတနး

ေကျာငးသသားေရာကပး ြမနမာ

မဒတာေဖာငေဒးရငးမ ပစကလဒါနး

မ င Lesswalk.org အဖအစညးမ

ေကျာငးသား ေကျာငးသများအတက

စကဘးအစး ၅၀ ေပးအပလဒါနးပ

သ တကေရာကခကေကာငး သရ

သည။

တငစး(ပခး)တငစး(ပခး)

မရာ ဇနနဝါရ ၂၀မရာ ဇနနဝါရ ၂၀

စစကငးတငးေဒသကးအတငးသ လာေရာကလညပတကမည ြပညတငး

ြပညပခရးသားများင ရငးးြမပလသလပငနးရငများက အေထာကအက

ြဖစေစမည သတငးအချကအလက စငတာတစခက စစကငးမ ဟတယင

ခရးသား နကားမ ဦးစးဌာနးဝငးအတငး တညေဆာကလျကရေကာငး

သရသည။

“ သတငးအချကအလကစငတာကေန ပမနလပေနတ လကကမးစာေစာင

ေတ ြဖနေဝေပးတာအြပင ြပညတငး ြပညပခရးသားေတက နညးပညာ

ေတနေပးမယ။ အခကနပျတာ နညးပညာရငေတနတငပငပး နညးပညာ

ေတန သတငးအချကအလကေတကေပးငဖ စစေနပါတယ။ ကယသချငတ

သတငးအချကအလကေတက မဘငးဖနးေတ၊ တကပလကေတန ရယငဖ

အတက လပေနတယ။ စစကငးတငးေဒသကးအတငးက လာေရာကလည

ပတကတ ခရးသားြပညသေတအေနန ကနဦးေလလာလတ အေကာငးအရာ

ေတက သရချငလ သတငးအချကအလကစငတာက လမးေမးရငလညး

လအပတ သတငးအချကအလကေတက ေပးငမာြဖစတယ။ ခရးသားတစဦး

အေနန ကယသားလတ ခရးစအေကာငးကသလရင ကျအာကတ

ေသာလညးေကာငး၊ ဝကဘဆကအမညကေသာလညးေကာငး ကပပး

ေတာ ရာေဖကည ပး သားငေအာငအထ စစေပးသားမာြဖစတယ”ဟ

စစကငးတငးေဒသကး ဟတယင ခရးသား နကားမ ဦးစးဌာနမ

တငးေဒသကးဦးစးမး ဦးေအာငသဦးက ေြပာကားခေကာငး သရသည။

ခရးသားလပငနး သတငးအချကအလကစငတာသည အလျား ေပ ၄၀၊

အန ေပ ၅၀ ရေကာငး သရသည။

ဝငးဦး ဝငးဦး

(ေဇယျာတငး)(ေဇယျာတငး)

ကယားြပညနယေနပေတာ၌ ပါဝငခငးကျငးြပသကသည ြပခနးများအား ဆချးြမင

ေဒသဖဖးေရးအတက ေတဆေဆးေး

ခမးဓနေြပာငးင အေစအဆနအေြခာကခစက ဖငပကျငးပ

ြမနမာ-တတ ယေကျးမ အသငးကကျငးပသည ြမနမာအလပရပ ပနးချြပပဖငလစ ြပညတငး ြပညပခရးသားများငသကဆငေသာ

သတငးအချကအလကစငတာ တညေဆာက

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀

ြမနမာငငလးဆငရာ ေထရဝါဒဗဒ ဘာသာ

သာ သနာဂ ဟအသငး (မ ေလးတငးေဒသကး)

ဂဏထးေဆာငတဆပ ေပးအပချးြမငြခငးင ၂၀၂၀

ြပညစ ငငေတာမချးြမငေသာ သာသနာြပဘ

တဆပေတာရလပဂ လများအား ထပဆငဂဏြပ

ချးြမငြခငးအခမးအနားက ဇနနဝါရ ၁၉ ရက နနက

၁၀ နာရခက မ ေလး ြပညကးတခနမနယ

က ဆညကနရပရ ေအာငြမငမရဟတယခနးမ၌

ကျငးပသည။

ြမနမာငငလးဆငရာ ေထရဝါဒဗဒ ဘာသာ

အဖချပင နယစပေတာငတနးေဒသသာသနာ

ဂ ဟအသငး မ ေလးတငးေဒသကး ဥက

ဦးြမငေအာငက အဖငအမာစကားေြပာကား၍

သဓမ မဏေဇာတဓရ(ဒဇငနာ) ဦးထနးထနးလငး

င ဦးေသာဇငြမင(မဟာရတနာပ)တအား ရာသက

ပန ဂဏထးေဆာငတဆပများ ေပးအပချးြမငပး

သာသနာေတာဆငရာ ဘတဆပေတာရ လပဂ လ

၂၆ ဦးတအား တာဝနရသများက ထပဆငဂဏြပ

လကေဆာင၊ ဂဏြပမတတမးလ ာများ ေပးအပ

ချးြမငကသည။

တငေမာင(မနးကယပား)တငေမာင(မနးကယပား)

ေရ ေတာငမနယ၌ ပညာပနးခငးစာကညတကဖငေရ ေတာင ေရ ေတာင

ပခးတငးေဒသကး ေရ ေတာငမနယ စစကနးေကျးရာတင ဇနနဝါရ ၁၉

ရက မနးလ ၁ နာရက ပညာပနးခငးစာကညတကဖငပက ကျငးပသည။

ြပနကားေရးင ြပညသဆကဆေရးဦးစးဌာန စာကညတကမး

ေဒ ေးဒါလငက စာကညတကကး ေရရညတညတေရးအတက

မမတဌာနမလညး လအပသညများ ကညေဆာငရကေပးသားမညြဖစ

ေကာငးေြပာကားပး ပညာပနးခငးစာကညတကအတက မနယ

ြပန/ဆကဦးစးဌာနင အလရငများက စာအပ စာေပများ လဒါနးခက

ေကာငး သရသည။ ကကမငး(ြပန/ဆက)ကကမငး(ြပန/ဆက)

ေဒါပမနယ၌ စာဖတဝငးကျငးပရနကန ရနကန

ရနကနအေရပငးခင ေဒါပမနယ ြပနကားေရးင ြပညသဆကဆေရးဦးစး

ဌာန ြပညသစာကညတကခနးမတင ယေန နနက ၉ နာရက

စာေပချစြမတးသများ(Book Club)အဖ၊ Women Club အဖ က စာေရးဆရာ

ေအာငသငး၏ '' လးသားက ေလးေပ တင၍ပစေသာအခါ'' စာအပအား

စာဖတဝငး ကျငးပသည။

မနယြပနကားေရးင ြပညသဆကဆေရးဦးစးဌာန ဦးစးမး

ေဒ သစစလငက စာဖတဝငးြပလပရြခငး၏ရညရယချကအား ရငးလငးေြပာ

ကားပး မသားစငတက ပတဝနးကျငအား လပေစရန စာတတဖအတက

စာဖတစေခါငးစြဖင မနယအမျးသမးေရးရာအဖဥက ေဒ စြမတဝငး၊

ဝါသနာပါေသာလညး ကပါဦးမအေကာငးအရာက ေဒ လလဝငးတက

ေဆးေးကပး တကေရာကလာသများက စာအပပါ အေကာငးအရာများက

အြပနအလနေဆးေးခကသည။ မနယ(ြပန/ဆက)မနယ(ြပန/ဆက)

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ရနကနတငး ေဒသကးအတငး

မနယအလက School Bus ေကျာငး

ကား သယယပေဆာငေရးစနစက

၂၀၁၈ ခစ ဇနလမ ယေနအချနအထ

ယာအစးေရ ၁၀၇ စးြဖင ေကျာငး

သား ၁၈၆၈ ဦးက မဘင ေကျာငးသား

အကား လြခစတချငမ အြပညြဖင

သယယပေဆာငေပးလျကရေကာငး

ရနကနတငးေဒသကး သယယပ

ေဆာငေရးကးကပကပကမ အာဏာ

ပငအဖ(YRTA) မ သရသည။

"က နေတာတ School Bus ေတ

မာ မဘနကေလးငယေတအကား

လြခမ က အချနြပညဝနေဆာငမ

ေပးငဖ IT နညးပညာကအသးြပပး

ဖနးနချတဆကကာ ေကျာငးသား

တစဦးချငးစက စမတကတ

တစကတစ ထတေပးထားတယ။

အမကထကလ ေကျာငးကားေပ

ေရာကရင ကတနမတပတငမယ။

ေကျာငးဆငးလ အမြပနရင တစခါ

မတပတငမယ။ ဒါအြပင ေကျာငး

ကားမာ ေဆးေသတ ာေတထားတယ။

မဘေတ စစမးငမယဝနေဆာငမ

ဌာနေတ ဖငလစထားတယ။ အဓက

ကေတာ ေကျာငးသားလငယေလး

ေတ ေဘးကငးလြခစတချေစဖ

မဘေတစတေအးငေစဖက ေြပာငးလ

ေဆာငရကထားတအစအစေတပါ"

ဟ ရနကနတငးေဒသကးသယယ

ပေဆာငေရး ကးကပကပကမ

အာဏာပငအဖ (YRTA) မနေနဂျငး

ဒါကတာ ဦးေအာငညညေမာက

ေြပာကားခသည။

School Bus ေကျာငးကား သယယ

ပေဆာငေရးသည လကရတင စစ

ြပညေြမာကခပး ရနကနပညာေရး

တက သလေလကျငေရးအထကတနး

ေကျာငး ကမာရတ(TTC)၊ ပညာေရး

ေကာလပေလကျငေရးအလယတနး

ေကျာငး ရနကငး(TTC)၊ ေြမာက

ဥက လာပမနယအတင ငါးေကျာငး၊

လသာ၊ မရမးကနး၊ စမးေချာငးင

သဃ နးက နးမနယအတငးရ အေြခခ

ပညာေကျာငးငါးေကျာငး အပါအဝင

စစေပါငး ေကျာငး ၁၂ ေကျာငးက

လမးေကာငးများြဖနခကာ သယယ

ပေဆာငေပးလျကရေကာငး ရနကန

တငးေဒသကး သယယပေဆာငေရး

ကးကပကပကမ အာဏာပငအဖ

(YRTA) မ သရသည။

ြမငေမာင ြမငေမာင

ဂဏထးေဆာငတဆပ ေပးအပချးြမငပ ကျငးပ

ေကျာငးကားများ၌ ေဘးကငးလြခ မ စနစ စတငေဆာငရက

ဒဏရာရ အရနမးသတတပဖဝငအား ေထာကပေငေပးအပမ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀ မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀

ဇနနဝါရ ၁၇ ရကက မ ေလးမ ချမးေအးသာစမနယ ရတနာပေဈး Sky

Walk တင ေလာငက မးခေသာ မးအား ြငမးသတရာတင ထခကဒဏရာရရသည

ပလေငေရာငရပကက အရနမးသတတပဖ ဒတပကပ ဟဏးထကေအာင

အတက ေဆးကသမ ခယရာတင သးစရန ေထာကပေငေပးအပပက ဇနနဝါရ

၂၀ ရက မနးလပငးက အဆပါး၌ ြပလပသည။

ေဈးချေရ ရတနာဆင ဦးသနးန ေဒ တငကညက ေငကျပ၂၀၀၀၀၀၊

ဆနနမး ေရ ဆင ဦးဆနန ေဒ ေအးေအးမးလတက ေငကျပ ၁၀၀၀၀၀၊ ဦးသက

ခင၊ ေဒ သတာဝငးခငတက ေငကျပ ၅၀၀၀၀ ေပးအပလဒါနးခကရာ ဒတပကပ

ဟဏးထကေအာငကယစား တပစမးတငဝငးထနးက လကခရယပး ေကျးဇး

တငစကား ြပနလညေြပာကားခေကာငး သရသည။ ထဏးလေအာင(မ ေလး)ထဏးလေအာင(မ ေလး)

သတငးစက သတငးစက

မငးဘး ဇနနဝါရ ၂၀

၂၀၂၀ ြပညစ မနးေရ စကေတာဘရား ေြခေတာရာဖငပအား

တပတလဆနး ၅ ရက(ဇနနဝါရ ၂၉ ရက)တင စညကား

သကမကစာ ကျငးပေတာမညြဖစရာ ေြခေတာရာဖငပငအတ

ကးခနးကးတနေဆာငးေတာကး ဘကစြပြပငြခငးဖငပင

အထကစကေတာရာ ေရ ထးေတာ၊ ငကြမတနားေတာ တငလ

ပေဇာပတကလညး တစေနတညး ကျငးပသားမညြဖစ

ေကာငး မနးေရ စကေတာ ဘရားပေတာကျငးပေရးလပငနး

ေကာမတ ဥက မငးဘးခငအပချပေရးမး ဦးစနးေဌးထမ

သရသည။

"မနးေရ စကေတာဘရားပေတာက ဇနနဝါရ ၂၉ ရက

နနကပငးမာ ဖငပကျငးပသားမာ ြဖစပါတယ။ အထက

စကေတာရာ ကးခနးကးတနေဆာငးကးဖငပင အထက

စကေတာရာ ေရ ထးေတာ၊ ငကြမတနားေတာ တငလပေဇာပ

တကလညး ဆကလကကျငးပသားမာြဖစပါတယ။ ဖငပက

သတဂဆရာေတာ ေဒါကတာရငeာဏဿရက ဖငလစေပးမာ

ြဖစပး ညပငးမာ ဆရာေတာကးက နဗ ာနေရာကေကာငး

တရားများ ေဟာကားေပးမာြဖစပါတယ"ဟ မငးဘးခင

အပချပေရးမး ဦးစနးေဌးက ေြပာသည။

ကးခနးကးတနေဆာငးေတာကးအား သနးေပါငး

၅၆၀၀ ခနအကနအကျခကာ အစတလကရာများင

ဘကစြပြပငမမးမြခငးြဖစေကာငးင ေြခေတာရာဖငပ

အကေန (ဇနနဝါရ ၂၈ ရက) ညပငးတင ငငေကျာေတးသ

ရင အဆေတာ မာမာေအး၊ ရနပငစး၊ ဗညားဟန၊ စးစ ာထနး

င Myanmar Idol Season (4) Winner ဆရင အကစတာ၊

ေအးြမြဖင ငငေကျာေတးသရငများက ေဖျာေြဖဧညခသား

မညြဖစေကာငး မနးေရ စကေတာဘရားေဂါပကအဖဝင

ဦးြမငငထမ သရသည။

"ယခစဘရားပေတာမာ တညးခခနးခေတ ေဈးမကး

ေအာင ေလလဆမယလပငနးရငေတက ကမးခငးေဈး

သတမတချကအတငး မ ကပး ချထားေပးတယ။ ပေတာမာ

ရာဇဝတမ ေတ၊ ြပဿနာေတ မကျးလနငေအာင ပေတာ

အတငး အဆငြမင CCTV အလး ၅၀ တပဆငထားပါတယ။

ပေတာကာလအတငး လြခေရးဝနထမး ၃၀ ကလညး

ပေတာထမာ ြပဿနာတစစတစရာမေပ ေပါကေအာင

အတတငဆး လညလညတာဝနထမးေဆာငကမာပါ"

ဟ ဘရားပေတာေဂါပက ဦးြမငငက ေြပာသည။

ေမသလင(မေကး)

မနးေရ စကေတာဘရားကးေြခေတာရာဖငပ၊ ကးခနးကးတနေဆာငးေတာကးဖငပင အထကစကေတာရာထးေတာတငလပေဇာပ ကျငးပမည

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

မတ လာ ဇနနဝါရ ၂၀မတ လာ ဇနနဝါရ ၂၀

ရမးြပညနယ ဓကယပငအပချပ ခငရေဒသ

ရာငမနယ လပြပငေကျးရာအနးရ ပငလယ

ေရမျကာြပငအထက ၇၇၅၂ ေပြမငသည

အေရြမင အေနာကြမငေတာငေပ သ

ဇနနဝါရ ၁၉ ရကက မတ လာေြခလျငင

ေတာငတကအသငး ေအာငြမငစာ

တကေရာကငခ ေကာငး သရသည။

"မတ လာေြခလျငင ေတာငတကအသငး

အေနန အေရြမင အေနာက ြမင ေတာငေပ က

အသငးဝင ၅၆ ဦးန မေနက ေအာငြမငစာ

တကေရာကငခပါတယ။ ဇနနဝါရ ၁၈ ရက

က မတ လာက စတငထကခာ ပး လပြပင

ေကျးရာမာ တစညအပ ရပနားပါတယ။

ေနာက တစေန နနကအေစာမာ အေရြမင

အေနာက ြမငေတာငေပ က ေတာငတက

အသငးဝငေတ တကေရာကခပး ၅၆ ဦးစလး

ေတာငထပက ေရာကရခပါတယ။ လငယ

ေတ ေတာငတက အားကစားက စတဝငစား

လာပး ကျနးမာတ မျးဆကသစလငယေတ

ြဖစေစဖ၊ မးယစေဆးဝါးလ မေကာငးတ

အေရြမင အေနာကြမငေတာင ၇၇၅၂ ေပ ေပ သ မတ လာေြခလျငင ေတာငတကအသငး ေအာငြမငစာတကေရာက

နမဆန ဇနနဝါရ ၂၀နမဆန ဇနနဝါရ ၂၀

ရမးြပညနယ ပေလာငကယပငအပချပခငရေဒသ နမဆနမနယအတငးရ လ တေတာရနပ

ေငြဖငေဆာငရကမည ေဒသဖဖးေရးလပငနးများက ြပညသလ တေတာကယစားလယ မငး

ဝငးထး၊ ေကျးလကလမးဦးစးအရာရ င အရညအေသး စစေဆးေရးေကာမတအဖများက

ဇနနဝါရ ၁၉ ရကက ကငးဆငးစစေဆးသည။

လ တေတာရနပေငြဖင ေဒသဖဖးေရးလပငနးေဆာငရကမည မနလယေကျးရာအပစ

မနလယ(ထက)ေကျးရာ၊ ေတာငေကျာ(ေအာက)ေကျးရာ၊ မနမငရပကက၊ ေကျာကြဖအမ

ေကျးရာ၊ ေနာကလယေကျးရာတတင ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစ ြပညေထာငစလ တေတာရနပေင

ေငကျပသနး ၅၀ ြဖငေဆာငရကကမည လပငနးများင နမဆနမနယ မမေဘာလးကငး

အား စကယ ရားြဖင ေဆာငရကေနမ များက ကငးဆငးကည စစေဆးခကေကာငး သရ

သည။ ေအာငမး (ြပန/ဆက)ေအာငမး (ြပန/ဆက)

မနယဖဖးေရးလပငနးများ ကငးဆငးစစေဆး

ဇနနဝါရ ၁၉ ရက မနးလ ၂ နာရတင ေကျာကပနးေတာငးမနယ ရတပဖမး ရမး

ေအာငဝငးငက အမ နးးေကျးရာအပချပေရးမး ေနအမတင မ ခငးကျဆငးေရးအသ

ပညာေပးေဟာေြပာစ။ ကေန(ေကျာကပနးေတာငး)

မ ေလးတငးေဒသကးအတငး ကမးပကာကယေရးလပငနးများ ေဆာငရကမညမ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀မ ေလး ဇနနဝါရ ၂၀

မ ေလးတငးေဒသကးအတငး မနယ ၁၁ ခရ ေကျးရာ ၂၀ မ ယခ ၂၀၁၉ - ၂၀၂၀ ဘ ာစအတက ကမးပကာကယေရး

လပငနးများက ဇနနဝါရလကနပငးတင စတင ငမညြဖစေကာငး မ ေလးတငးေဒသကးေရအရငးအြမစင ြမစ

ေချာငးများ ဖဖးတးတကေရးဦးစးဌာနမ သရသည။

၂၀၁၉-၂၀၂၀ ဘ ာစအတက မ ေလးတငးေဒသကးတင ကမးပကာကယေရးလပငနးများက သပတကျငးမနယ၌

ေကျးရာေလးရာ၊ စကးမနယတင ေကျးရာေလးရာ၊ မတ ရာမနယတင ေကျးရာသးရာ၊ ငါနးဇနမနယတင ေကျးရာ

စရာ၊ အမရပရမနယတင ေကျးရာတစရာ၊ စကငမနယတင ေကျးရာတစရာ၊ ြမစသားမနယတင ေကျးရာတစရာ၊

တတားဦးမနယတင ေကျးရာတစရာ၊ ေတာငသာမနယတင ေကျးရာတစရာ၊ ပသမကးမနယတင ေကျးရာတစရာင

ေညာငဦးမနယတင ေကျးရာတစရာတ၌ လပေဆာငသားမညြဖစေကာငး သရသည။

ကမးပကာကယေရးလပငနးများက ြမစေရကျချနတင အပးသတေဆာငရကမညြဖစကာ လပကငခငရသည ကမ ဏ

များ၏ လပငနးခငသ ဌာနမအငဂျငနယာများင Third Party အဖတက ပးစးေသာလပငနး အဆငအလက ကပမတ

စစေဆး သားမညြဖစေကာငး သရသည။ သနးေဇာမငး (ြပန/ဆက)သနးေဇာမငး (ြပန/ဆက)

စားေသာကကနထတလပမ သငတနးဖငလစမည

ဆန၊ ပ၊ ေြပာငး၊ ဂျင သးအေြခခတနဖးြမင စားေသာကကန

ထတလပမ နညးပညာသငတနးက မ ေလးမ ၄၁ လမး၊ ၈၆ လမးင

၈၇ လမးကားရ မ ေလးတငးေဒသကး အေသးစားစကမ လကမ

လပငနးဦးစးဌာနးတင ဇနနဝါရ ၂၂ ရကမ ၃၀ ရကအထ နနက

၉ နာရမ ညေန ၄ နာရခအထ ဖငလစသငကားသားမညြဖစ

ေကာငး သရသည။

စာကညအသငး ရာြပညပေတာ ကျငးပမည

နနးေတာေရနယလးဆငရာစာကညအသငး ရာြပညပေတာက

မ ေလး မနနးေတာ ေရ အားကစားကငးတင ဇနနဝါရ ၂၃ ရက မ

၂၇ ရကအထ ကျငးပသားမညြဖစသည။ အဆပါပေတာတင

ေတးဂတင အငမေဖျာေြဖ ပများ၊ စာေပေဟာေြပာပများ၊ ြပခနး

များငစာအပေဈးေရာငးပြဖင စညကားသကမကစာ ကျငးပသား

မညြဖစေကာငး သရသည။

ေသးတးေရာဂါ လထပညာေပးေဟာေြပာပ ကျငးပမည

ြမနမာငငေသးတးေရာဂါအဖက ကးမး၍ ေသးတးေရာဂါလထ

ပညာေပးေဟာေြပာပက မ ေလးမ ချမးေအးသာစမနယရ ြမနမာ

ငငဆရာဝနအသငး(မ ေလး)၌ ဇနနဝါရ ၂၅ ရက နနက ၈ နာရတင

ကျငးပသားမညြဖစေကာငး သရသည။

ပညာေရးစနစများအေကာငး ေဆးေးပကျငးပမည၂၀၂၀ ြပညစအလန ေြပာငးလလာမည ြမနမာငကမ ာပညာေရးစနစ

များအေကာငး ေဆးေးပက မ ေလးမ ချမးြမသာစညမနယရ

Mandalay Convention Center ၌ ဇနနဝါရ ၂၅ ရက နနက ၁၀ နာရ

တင ကျငးပသားမညြဖစေကာငး သရသည။

စကားဝငးေဆးေးပ ကျငးပမညြမနမာငမးချမးေရးင ဒမကေရစဖကဒရယြပညေထာငစ ခရးေခါငး

စြဖင စကားဝငးေဆးေးပက မ ေလးမ မဟာေအာငေြမမနယရ

ဟတယ မ ေလး၌ ဇနနဝါရ ၂၅ ရက မနးလ ၁ နာရတင ကျငးပသား

မညြဖစေကာငး သရသည။

ေတာငတကစကဘးစးပ ကျငးပမညပထမအကမ စေပါငးေတာငတကစကဘးစးပက မ ေလးခင

ပသမကး မနယ ရရာ-ြပငဦးလငလမးသစတင ဇနနဝါရ ၂၆ ရက

နနကပငးတင ကျငးပသားမညြဖစေကာငး သရသည။

Mandalay Fitness Festival 2020 ကျငးပမည

Mandalay Fitness Festival 2020 က မ ေလးမ ချမးြမသာစည

မနယရ မ လာသရအားကစားကငးတင ေဖေဖာဝါရ ၁ ရကမ ၃

ရကအထ ကျငးပသားမညြဖစသည။ အဆပါပေတာတင Zumba

party, Fitness Dance Competition, Fitness Talk Show, Fitness

Physique & Fashion Show များြဖင စညကားသကမကစာကျငးပသား

မညြဖစပး မညသမဆ အခမလာေရာကေလလာငေကာငး သရ

သည။

အရာေတသးတ လမးေကာငးေပ မေရာက

ေစဖ စတရညရယချကန မတ လာေြခလျင

ငေတာငတကအသငးက ၂ဝ၁၅ ခစ

ေလာကကစတငဖစညးပး စစေတာင

တကခရးစေတက တကေရာကခပါ

တယ"ဟ မတ လာေြခလျငင ေတာငတက

အသငးအမ ေဆာင ဦးေအာငကငက ေြပာ

ကားသည။

မတ လာေြခလျငင ေတာငတက

အသငးအေနြဖင ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ေတာငတက

ခရးရာသတင ဆင ေတာင၊ ြမငးမထေတာင၊

ြပက ေရ အေရေတာင၊ အေနာကေတာင၊ လယ

မငးေတာငင ေလးညအပ ပငလယကမး

ေြခလမးေလ ာကခရးစများက သားေရာကခ

ပးြဖစသည။

အေရြမင အေနာကြမင ေတာင ေပ သ

၂ဝ၁၉ ခစ ဇနနဝါရ ၅ ရကက အသငးဝင

၁၃၈ ဦးပါဝင၍ မတ လာ ေြခလျငင ေတာင

တကအသငး အေနြဖင စတတ အကမတက

ေရာကခပး ယခအကမမာ ပ မအကမ

ေြမာက တကေရာကြခငးြဖစသည။ ေတာင

တက ခရးစတငးတင သဘာဝပတဝနးကျင

က ချစြမတးတတေစရနင သဘာဝ

ပတဝနးကျင ပျကစးမ မရေစရန ရညရယပး

love nature and leave no trace ေဆာငပဒ

ြဖင တကေရာကခေကာငး သရသည။

ချမးသာ(မတ လာ)ချမးသာ(မတ လာ)

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ငငအတငးရ ေဆာကလပေရး

လပငနးများ ပမဖဖးတးတကလာ

ေသာေကာင ေနာကဆးေပ နညး

ပညာအရညအေသးြမင ထတလပ

ထားသည ြပညပငငများမ တငသငး

ေသာ ေဆာကလပေရးလပငနးသး

ေြမတငးတာစကပစ ညးများက ပမ

သးစလာကသည။

“ေနာကဆးေပ အရညအေသးြမင

ထတကနေတက သးစတအတက

ေကာင အချန၊ ေငအငအားန လအင

အားသကသာလာပး သးစတအကျး

ေကျးဇးေတက ရရကပါလမမယ၊

ြပညပကမ ဏေတာေတာများများက

ြပညတငးမာ လာေရာကရငးးြမပ

မ ပမများြပားလာတယဆေပမယ

က နေတာတငငကလညး အရည

အေသးြမင စကပစ ညးများက ပမ

အသးြပလာတာေကာင နညးပညာ

န အရညအေသးပငးက ြပညပငင

များက အြခားကမ ဏများန ငးယ

ရင ေနာကမကျေတာပါဘး” ဟ

ရနကနမ ြပညလမးရ Lotte ဟတယ

၌ ဇနနဝါရ ၁၈ ရကညေနပငးတင

ကျငးပခသည Topcon နညးပညာ

သစမတဆကပအပး၌ Concordia

International Engineering Section

မနေနဂျာ ဦးစးဝငးနက ေြပာ

သည။

ေဆာကလပေရး လပငနးများ

ေဆာငရကေနသည ကမ ဏများ

အေနြဖင ြပညပငငများမတငသငး

သည ေရးေဟာငးအေဆာကအဦ

တစလးက တငးတာစစေဆး၍ရေသာ

3D Laser Scaner များ၊ အေဆာက

အအတစလးလး တငးမာမ ရ မရ၊

Flow Level ည၊ မညင တနခါမ

အတက အလအေလျာကအသေပး

ငေသာ Deformation Monitoring

System များင ေလယာကသ

တစကမပျသနးလ င ၅၀ မနစ

နးနးပါးကာ ပျသနးငပး ေြမြပင

တငးတာစစေဆးြခငးလပငနးများ

က ေဆာငရကငေသာ Unmanned

Aerial Vehicle များအား ဝယယ၊

ငားရမး၍ ပမသးစလာေသာေကာင

ေြမတငးတာ စကပစ ညးင

စပလျးသည စကပစ ညးများ

သးစမ မာ ပးခသည ၂၀၁၈ ခစ

ထကစာလ င ၂၀၁၉ ခစ၌ ပမ

များြပားလာေကာငး လမးတတား

အငဂျငနယာများထမ သရသည။

Topcon နညးပညာသစ

မတဆကပ၌ နညးပညာတက သလမ

ေကျာငးသား ေကျာငးသများ၊

ရနကနမေတာစညပငသာယာေရး

ေကာမတ၊ ေဆာကလပေရးဝနကး

ဌာနင အြခားဌာနဆငရာများမ

တာဝနရသများ၊ Survey ပညာရင

များင ေဆာကလပေရး လပငနးရင

များအပါအဝင နညးပညာရပများအား

စတဝငစားသ ၃၀၀ ဝနးကျငခန

တကေရာကခကရာ ြပညပငငများရ

Topcon မ ပညာရငများက Topcon

နညးပညာသစြဖင ထတလပထား

သည ေဆာကလပေရးလပငနးသး

ေြမတငးစကပစ ညး အသးြပနညး

များအား ရငးလငးေဆးေးခေကာငး

သရသည။

သတငး-ပငသစ ာသတငး-ပငသစ ာ

ဓာတပ-စးြမငေအာင ဓာတပ-စးြမငေအာင

ပဂ ဇနနဝါရ ၂၀ပဂ ဇနနဝါရ ၂၀

ကမ ာအေမအစ စာရငးဝင ပဂေညာငဦးေရးေဟာငး

ယေကျးမ နယေြမသ လာေရာကကသည ြပညတငးဘရားဖး

ဧညသညများသည ပဂေဒသအမတတရအြဖစ ပဂမ ေလာက

န ာဘရားအနး ေဈးသညများေရာငးချသည ဆငးတေတာ

များက အကကေတကာ ဝယယအားေပးမ များေကာငး

အဆပါ ေလာကန ာဘရားအနး ပဂေရာကအမတတရ ဘရား

ဆငးတေတာေရာငးချေနသည ေဈးသညများထမ သရသည။

“ြပညတငးဘရားဖးဧညသညေတက ေရးေဟာငး

သမငးဝငတနခးကးဘရားေတက အများဆးသားေရာက

ဖးေြမာလညပတကတာများေတာ ဘရားဖးပးရင အမအြပန

လကေဆာငအြဖစ ပဂအမတတရဘရားဆငးတေတာေတက

ဝယယအားေပးကပါတယ။ ဘရားဆငးတေတာေတက အနညး

ဆး ေငကျပ ၅၀၀ ကေန အများဆးေငကျပ ၁၂ သနးတနအထ

ေရာငးချပါတယ။ အများဆးေရာငးချရတ ဘရားဆငးတေတာ

ေတကေတာ အလေတာြပညဘရားဆငးတေတာ

ြဖစပါတယ။ အလေတာြပညဘရားဆငးတေတာကေတာ

အနညးဆးေငကျပ ၂၀၀၀ ကေန အများဆးေငကျပ ေြခာက

သနးတန အထရပါတယ။ ဘရားဖးဧညသညေတ အလာများတ

စသစကးးပတရက၊ တနေဆာငတငးပတရကန ေနထး

ေနြမတ အခါကးရကကးေတမာ ေဈးေရာငးေကာငးပး လပငနး

အဆငေြပတာြဖစပါတယ” ဟ ပဂမ ေလာကန ာဘရား

ရငြပငေပ ရ ပဂအမတတရဘရားဆငးတေတာများ ေရာငးချ

ေနသညေဈးသညတစဦးက ေြပာသည။ ရဝငးင (ေညာငဦး)ရဝငးင (ေညာငဦး)

ပဂေရာကအမတတရ

ဘရားဆငးတေတာများ

ဝယယပေဇာသများြပား

တပကနး ဇနနဝါရ ၂၀တပကနး ဇနနဝါရ ၂၀

ေနြပညေတာ တပကနးမနယ

ြပနကားေရးင ြပညသဆကဆေရး

ဦးစးဌာနင မနယပညာေရးမးး

တ ပးေပါငး၍ ေကျာငးစာကညတက

များ ရငသနဖဖးေရးေဆးေးပ

အခမးအနားက ဇနနဝါရ ၂၀ ရက

နနက ၉ နာရက အဆပါ ဦးစးဌာနရ

လထအေြခြပဗဟဌာန ခနးမ၌

ကျငးပသည။

ေနြပညေတာစာကညတကများ

ေဖာငေဒးရငးဥက ဦးေအာငငဦးက

အဖငအမာစကား ေြပာကားပး

ြပနကားေရးင ြပညသဆကဆေရး

ဦးစးဌာန မနယဦးစးမး ေဒ တင

တငက ေကျာငးစာကညတကများ

ရငသနဖဖးေရး ေဆးေးပကျငးပ

ရြခငးရညရယချကများက ရငးလငး

ေြပာကားသည။

အဆပါေဆးေးပတင စာေပ

ေလလာဖတ မ တးတကလာေစ

ေရးအတက ေဆာငရကေပးရမည

လပငနးများ၊ စာကညတကများ ဖဖး

ေရးအတက ေဆာငရကေပးရမည

ဝနေဆာငမ လပငနးများ၊ စာကည

တကများတင ကေတေနရသည

အခကအခများ၊ ေကျာလ ားငမည

နညးလမးများ၊ ကေလးစာဖတခနးမ

များ ဖဖးတးတကေရးေခါငးစများ

ြဖင ေဆးေးခကရာ ေကျာငး

စာကညတကများမ ဆရာ ဆရာမ

၄၃ ဦး တကေရာကေဆးေးခေကာငး

သရသည။

တငစးလင (ြပန/ဆက)တငစးလင (ြပန/ဆက)

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ရနကနတငးေဒသကး သးခမနယ၌ ကားြဖတ

လဦးေရသနးေခါငစာရငးေကာကယြခငးက ဇနနဝါရ ၁၅

ရကမ ၂၈ ရကအထ မေပ ရပကကစခင ေကျးရာ

အပစကးအပစတ၌ စစေပါငးေကာကကက ၁၁ ကက

တင တစအမတကတစအမဆငး ေကာကယလျကရရာ

ဇနနဝါရ ၁၅ ရက နနက ၈ နာရက မနယလဝငမ

ကးကပေရးင ြပညသအငအားဆငရာ မနယဦးစးမး

ဦးမငးသ၊ စာရငးေကာက ေဒ မမြမငတက အမတ (၅)

ရပကကတင စာရငးေကာကယခေကာငး သရသည။

ကေကျာ ကေကျာ

(သးခ)(သးခ)

အရညအေသးြမင ေြမတငးတာစကပစ ညးသးစမ ပမများြပား

သတဂစက ဒါနေဆး၌ မျကစေဝဒနာရငများအား အခမခစတကသသေပါ ဇနနဝါရ ၂၀သေပါ ဇနနဝါရ ၂၀

ရမးြပညနယ (ေြမာကပငး) သေပါမ

မဟာြမတမနဘရားကး ေကျာငး

တက ပဓာနနာယကဆရာေတာ

ဘဒ ပညာသရ၏ ကးကပမ ြဖင

(၄၆) ကမေြမာက မျကစေဝဒနာရင

များအား ဇနနဝါရ ၁၅ ရကမ ၂၀

ရကအထ မဟာြမတမနဘရားကး

ပရဝဏအတငးရ သတဂစက ဒါန

ေဆး၌ မျကစေဝဒနာရငများအား

အခမ ခစတကသေပးခသည။

သတဂစက ဒါန ေဆးကးမ

က မးကျငဝနထမးများ၊ မဟာြမတမန

ဘရားကး ေရကညေတာဝတ အသငး

သားများက ေသးေပါငချနြခငး၊

မျကစးခတြခငး စသည ပဏာမ

လပငနးများ ေဆာငရကေပးပး

အငမးစားမျကစအထးကဆရာဝန

ေဒါကတာေဒ ခငေအးမင အထးက

ဆရာဝနကးများက ခစတရနလအပ

သည ေဝဒနာရငများအား နနက ၈

နာရမ စတငခစတကသေပး

ေကာငး သရသည။

စငး (သေပါ)စငး (သေပါ)

တပကနး၌ ေကျာငးစာကညတကများ ရငသနဖဖးေရး ေဆးေး

ကားြဖတလဦးေရသနးေခါငစာရငး ေကာကယ

ဇနနဝါရ ၂၀ ရကက ဇနနဝါရ ၂၀ ရကက

မဂ လာေတာငန မဂ လာေတာငန မ

နယ နယ ကနရပသာလမး ကနရပသာလမး

ရ Shangri - La ရ Shangri - La

Serviced Apartments Serviced Apartments

၌ မမရစခနးမး ဒရမး ၌ မမရစခနးမး ဒရမး

ြမထနးေကျာ မ ခငးပညာြမထနးေကျာ မ ခငးပညာ

ေပးင လြခေရးဆငရာေပးင လြခေရးဆငရာ

များေဟာေြပာခစ။များေဟာေြပာခစ။

ေကျာစးမး

(မဂ လာေတာငန)

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေငကယ

ေရးသားသည

တစချနက ေဟာလဝဒရ ေကျာကားတ ကယပငစတတစတြဖစတ မငးသား

ဘရကပစန မငးသမး ဂျနဖာအနနစစတနတဟာ လတတေလာြပလပခတ

Screen Actors Guild Awards ဆေပးပမာ ြပနလညေတဆခကတာ ြဖစပါ

တယ။ ဒလေတဆရာမာ စဦးသား တရငးတးရေနတာေကာင သတစဦးက

ေဟာလဝဒမဒယာအချက အချစေဟာငးေတအနက အေကာငးဆးဆကဆေရး

ရေနကသေတအြဖစ ေဖာြပခကတာကလညး ေတရပါတယ။

ဇနနဝါရ ၁၉ ရကက ေလာစအနဂျလစမာ ြပလပခတ ယခစအတက

Screen Actors Guild Awards ဆေပးပမာ ဘရကပစက အေကာငးဆး

အမျးသားဇာတပဆကရရခပး ဂျနဖာအနနစစတနကေတာ ပသဇာတလမး

တအတက အေကာငးဆး အမျးသမးဇာတေဆာငဆက ဆတခးငခတာပါ။

အးနယးက ေဖာြပခတ ဗဒယမာ ဂျနဖာအနနစစတန ဆလကခရယပး

အမတတရစကားေြပာကားချနမာ ဘရကပစက သရဇနးေဟာငးြဖစသက

ေငးကညေနခတာကလညး ေတရပါတယ။

ဒါအြပင သတစဦးက ဆေပးပအခမးအနားမာ စကားလကဆကျေနတာ

ကလညး ေတရပါတယ။ ဆေပးပအပးမာ ြပလပခတပါတပကလညး အတ

တကေရာကလာခတာက ေတရေကာငး သတငးေတ ေပ ထကခတယလ

သရပါတယ။

ေတာငကရးယားရ ေအာငြမငခတ ပရငတစကားြဖစတ Parasite ဟာ ယခစ ဆေပးပရာသမာ

ထးခ နဆေတ ဆကတကရယငခပါတယ။ လတတေလာ ြပလပခတ Screen Actors Guild Awards

ဆေပးပမာလညး အဆပါပရငမာ ပါဝငတသေတက ချးြမငတ အေကာငးဆးေဖျာေြဖတငဆကမ

ဆက ဆတခးငခေကာငး စနပေဒါကနးရ ေရးသားေဖာြပချကေတအရ သရပါတယ။

အဆပါ ဆေပးပသမငးတစေလ ာက ငငြခားဘာသာစကားပရငတစကားအေနန အေကာငးဆး

ေဖျာေြဖတငဆကမ ဆက ဆတခးခတာ Parasite က ပထမဆးအြဖစ မတတမးဝငခပြဖစပါတယ။

ဒဆက ပရငရအဓကဇာတေဆာငေတန ဒါကတာတ တကေရာကလကခရယခကေကာငး

လညး သရပါတယ။

ဂျဗငတပအသငးတကစစမး စနယလဒဟာ ပါးမားအသငးက

အငရရခတ အတလစးရးေအပစမာ ဂးသငးယငခတာေကာင

စးရးေအခနစပဆကတက ဂးသငးယငတ ကစား သမားြဖစလာခပါ

တယ။

တကစစမး စနယလဒဟာ အဒပစမာ ဂျဗငတပအသငး

အတက ပကစားချန ၄၃ မနစမာတစဂးန ၅၈ မနစမာ တစဂးသငးယ

ေပးခတာ ြဖစပါတယ။ ပါးမားအသငးအတက ေချပဂးကေတာ ပကစား

ချန ၅၅ မနစမာ ေကာနယလယပက ြပနလညသငးယေပးခပါ

တယ။

တကစစမး စနယလဒဟာ ၂၀၀၅ ခစေနာကပငး ဂျဗငတပ

အသငးအတက အတလစးရးေအခနစပဆက ဂးသငးယငတ

ပထမဆးကစားသမားြဖစလာခပး ၂၀၀၅ ခစက တကစစမး ေဒးဗစ

ထရဇဂကက အတလစးရးေအ ကးပဆကဂးသငးယငခတာ ြဖစပါ

တယ။ ေပ တဂကယပင စနယလဒဟာ ဒတယပငးမာ ဟကထရစ

သငးဂးြဖစလာဖအထ အခငအေရးနးစပခေပမယ သငးဂးစဂးနသာ

ေကျနပလကရတာ ြဖစပါတယ။

ဂျဗငတပအသငးက ပါးမားအသငးက စဂး-တစဂးန အင

ရရခတာေကာင အမတေပးဇယားထပဆးမာ ဆကလကရပတညင

ခပး အမတေပးဇယား ဒတယေနရာက အငတာမလနအသငးက

ေလးမတြဖတထားငခပါတယ။

အငတာမလနအသငးကေတာ လကချအသငးနပစမာ

တစဖကတစဂးစ သေရရလဒသာ ထကေပ ခတာေကာင အမတေပး

ဇယားထပဆးက ဂျဗငတပအသငးကဖအားေပးဖ အခငမသာခတာ

ြဖစပါတယ။

မနယအသငးရ ထပတနးဂးသငးရင တကစစမး

ရကရ ဖဒဟာ ေကျာဒဏရာရရခတာေကာင ေဖေဖာဝါရလ

အထ အသငးနအတပါဝငလာငမာမဟတဘ အနားယ

ရဦးမယလ မနယအသငးနညးြပ ဆးရားက ဇနနဝါရ ၁၉

ရကတင ေြပာကားလကပါတယ။

မနယအသငးက ဝလဗာဟမတနအသငးက တစဂး-

ဂးမရန အငရရခတ အကဖေအဖလား တတယအဆင

ြပနကနပစမာ တကစစမးရကရ ဖဒ ဒဏရာရရခတာ

ြဖစပါတယ။ အဒပစမာ တကစစမးရကရ ဖဒက ဒတယ

ပငးေရာကမ လစားဝငကစားေစခတာြဖစေပမယ ဝငလာ

ပး ၁၆ မနစအကာမာ ဒဏရာရရခတာ ြဖစပါတယ။

အသက ၂၂ စအရယရ တကစစမးရကရ ဖဒဟာ

မနယအသငးရ ဂးသငးအများဆးကစားသမားြဖစသလ

လကရမာ သငးဂး ၁၄ ဂးသငးယထားတာေကာင အခစ

ေဘာလးရာသရ ပရမယာလဂပငပမာ တတယဂးသငး

အများဆးကစားသမားအြဖစ ရပတညေနတာြဖစပါတယ။

တကစစမး ရကရ ဖဒဟာ အခစေဘာလးရာသမာ

မနယအသငးအတက ပငပအရပရပမာ ၁၉ ဂးအထ

သငးယေပးထားတာလညး ြဖစပါတယ။

မနယအသငးဟာ တကစစမးရကရ ဖဒ ဒဏရာ

ြပဿနာကေတေနတာေကာင အမတေပးဇယားထပဆး

က လဗာပးအသငးနပစမာ စဂး-ဂးမရန းနမခ

ေပမယ အမတေပးဇယားမာ ရမတ ၃၄ မတန အဆင ၅

ေနရာမာ ရပတညေနဆြဖစပါတယ။ မနယအသငးဟာ

အဆင ၄ ေနရာက ချယလဆးအသငးန ငါးမတအကာမာ

ရေနတာြဖစပါတယ။

တကစစမး စနယလဒ စးရးေအခနစပဆကတက ဂးသငးယငခ

မနယတကစစမး ရကရ ဖဒ ေကျာဒဏရာေကာင

ေဖေဖာဝါရလအထ အနားယရမည

အပညာ

ေတာငကရးယားရ ေကျာကားတ မငးသားတစဦးြဖစသ ကမဆးယနဟာ

လတတေလာ ထတလ ငြပသခတ “Crash Landing on You” ရ ဇာတလမးတ

မာ ပါဝငထားေကာငး စနပေဒါကနးရ ေရးသားေဖာြပချကေတအရ သရပါ

တယ။

ဇနနဝါရ ၁၉ ရကမာ ထတလ ငြပသခတ “Crash Landing on You” ရ

အပငးသစမာ ကမဆးယနပါဝငခတာပါ။ အဆပါဇာတလမးတမာ ပါဝငသားမာ

ြဖစေကာငး ကမဆးယနက ယခငကတညးက ထတေဖာေြပာကားခပးြဖစ

ပါတယ။ ဒဇာတလမးတမာ ကမဆးယနဟာ ၂၀၁၃ ခစအတငးက ထကရခ

တ သရဇာတလမးတတစခြဖစတ “Secretly, Greatly” မ ဇာတေကာင

ဝငယဟမအြဖစ ပါဝငထားတာြဖစပါတယ။

ကမဆးယနအေနန “Crash Landing on You” မာ ပါဝငြဖစခတာကေတာ

အဆပါဇာတလမးတရ ဇာတ နးဆရာ ပါခဂျအနးန ပဂ လေရးအရ ခငမငတာ

ေကာင ြဖစပါတယ။ ဒဇာတလမးတမာ ကမဆးယနဟာ ေတာငကရးယားမာ

ဘနဒဂလ လသများတ ေြမာကကရးယား လ ဝကေထာကလမးေရးတစဦး

အြဖစ ပါဝငခတာြဖစပါတယ။

ေနာကထတလ ငြပသသားမယ “Crash Landing on You” ဇာတလမးတ

သစေတမာ မငးသမး ခ ငဂျဝးလညး ပါဝငလာမာြဖစေကာငး မကာေသးမက

ထတေဖာေြပာကားခပးြဖစပါတယ။ ခ ငဂျဝးပါဝငသားမယအေကာငးက

ဇနနဝါရ ၁၉ ရကက ဇာတလမးတကကးေရးအဖမ သတငးရငးြမစတစဦးက

ထတေဖာေြပာကားခပါတယ။ အဆပါ ဇာတလမးတမာပါဝငတ ဇာတေကာင

တစဦးြဖစသ ကမဂျမဟာ ေတာငကရးယားဇာတလမးတေတက စသကသ

Crash Landing on You မာ ပါဝငခတ ကမဆးယန

ေြမာကကရးယားစစသားတစဦးြဖစပး သဟာ မငးသမး ခ ငဂျဝးရ ပရသတ

တစဦးလညး ြဖစပါတယ။

“Crash Landing on You” ဟာ ေြမာကကရးယားမ ဗလကးတစဦးန

ေတာငကရးယားမ စးပားေရးလပငနးရငအမျးသမးတစဦးအကားက အချစ

ဇာတလမးက ပေဖာထားပး စေန၊ တနဂ ေေနတငး tvN ပသလငးမ

ထတလ ငြပသလျကရတ ဇာတလမးတတစခလညး ြဖစပါတယ။

Screen Actors Guild Awards ဆေပးပမာ

ြပနလညဆေတခကတ ဘရကပစန ဂျနဖာအနနစစတန

ေအးြပည- ေရးသားသည

Parasite အတက

မတတငသစ

စကထ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

စလျားရစပတထမးြမားမဂ လာေကျးဇးတငလ ာစလျားရစပတထမးြမားမဂ လာေကျးဇးတငလ ာေတာငကးမ၊ ဗလချပေအာငဆနးလမး၊ မမ၊ အမတ(၃၉၆)ေန

ဦးထနးြမင- ေဒ ခငမတ၏သား

217 Montevina Way, Hayward, California, USA ေန

SUN TUN MIN (USA) SUN TUN MIN (USA)

င

ဟပးမ၊ ေတာငရပကက၊ နယေြမ(၄)ေန

(ဦးတငဝငး)-ေဒ တငတငတ၏ သမး

KHIN MYO THANT KHIN MYO THANT

တ၏ ၁၆-၁-၂၀၂၀ ရက(ကာသပေတးေန)တင ေတာငကးမ၊ “ ဟတကနဘ

ေကျာငး”မဂ လာခနးမ၌ ကျငးပြပလပသည မဂ လာဧညခပအခမးအနားသ

က ေရာကချးြမငကပါေသာ ဂဏသေရရလကးများ၊ စဖကမဘေဆမျး

မတသဂ ဟများအား အထးေကျးဇးတငရပါသည။

စဖကေသာမဘများငစဖကေသာမဘများင

SUN TUN MIN (USA) - KHIN MYO THANTSUN TUN MIN (USA) - KHIN MYO THANT

ကနကကငပါေကာငး အများသေစရနေကာြငာြခငးကနကကငပါေကာငး အများသေစရနေကာြငာြခငးရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ (၅)ရပကက၊ ေဝဘာဂ၊ သတဂ

လမး၊ အမတ(၁၄၀)၊ ေပ(၃၀x၅၀)ရ စ(၆၀)ဂရနေြမကကင ယငးေြမ ကကေပ ရ အေဆာကအအအပါအဝင အကျးခစားခငအရပရပတအား လကဝယပငဆငပး လ ေြပာငးေရာငးချပငခငရေကာငး ဝနခကတြပသ များြဖစေသာ ေဒ ေမာေမာင[၁၂/ဗဟန(င)၀၁၈၀၆၄]၊ ေဒ ြမငြမင ကည[၁၂/ဗဟန(င)၀၈၀၁၁၄]၊ ဦးစနးဦး[၁၂/ဗဟန(င)၀၃၁၃၂၅]င ေဒ တငတငဦး [၁၂/ဗဟန(င)၀၀၉၈၉၂]တထမ က ပ၏မတေဆြဖစသ ေဒ စနးမးေဌး [၁၂/ဗဟန(င)၀၀၁၆၆၅]မ ဝယယရနအတက စရနေင တစစတတစေဒသ ေပးေချထားပးြဖစပါ၍ ကနကကလသများရပါက ဤေကာြငာပါသညေနမစ၍ (၇)ရကအတငး ခငလေသာစာချပစာတမး အေထာကအထားမရငးများယေဆာင၍ က ပထသလာေရာကကနကက ငပါသည။ ကနကကသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒငအည အပးသတဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ေအးသတာေအာင (LL.B)ေဒ ေအးသတာေအာင (LL.B)

အထကတနးေရေန(စ-၄၇၆၀၇)အထကတနးေရေန(စ-၄၇၆၀၇)အမတ(၃၆)၊ ပ ြခလမး၊ ကရငြခရပကက၊ အလမနယ၊ ရနကနမ။ အမတ(၃၆)၊ ပ ြခလမး၊ ကရငြခရပကက၊ အလမနယ၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၇၉၀၈၇၇၃၂၅ဖနး-၀၉-၇၉၀၈၇၇၃၂၅

ကနကကငေကာငးေကာြငာကနကကငေကာငးေကာြငာကမာရတမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ-၃၆.C၊ ေြမကကအမတ(၃၃-ေက)၊

၀.၅၀၀ဧက၊ ေြမကကတညေနရာ ဦးသနးလင၊ ေဒ ေအးေအးအမညေပါက ေြမပင

ေြမအား အမညေပါကတစဦးြဖစသ ဦးသနးလငသည ၆-၈-၂၀၁၅ရကတင ကယလန

ခသြဖင ကျနအမညေပါကတစဦးြဖစသ ေဒ ေအးေအး[၁၂/ဗဟန(င)၀၅၄၄၁၉] (CJ-

၀၃၅၁၃၄)က အေမဆကခပငဆငေကာငးင အေရာငးအဝယစာချပချပဆရနအတက

အဆပါေြမကက၏ (၅)ပ(၁)ပအား သားြဖစသ ဦးြမငေဇာလငင ေခ းမြဖစသ ေဒ ေအး

ေအးေဝတအား ေမတ ာြဖင အပးအပငေပးကမးြခငး စာချပအမတ-၁၅၈၂/၂၀၁၅ အရ

ေပးကမးပးြဖစ၍ ေြမကကကး၏ (၅)ပ (၄)ပအား ဦးသနးလငင ေဒ ေအးေအးတမ

ပငဆငခရာ ဦးသနးလင ကယလနသြဖင ဇနးြဖစသ ေဒ ေအးေအးမ ပငဆငခပး

၎ငးမလ၍ အြခားဇနးတစဦးတစေယာကမ မရေကာငး ၂၇-၁၂-၂၀၁၉ရကစြဖင

၎ငးကယစား အေထေထကယစားလယလ စာအမတ-၇၅၁၄/၂၀၁၈(၁၆-၇-၂၀၁၈)ြဖင

ရရသ ဦးသန းေဇာ လင [၁၂/ဗဟန(င )၀၈၇၇၃၆] ၊ ေဒ ေအးေအးလင [၁၂/

ဗဟန(င)၀၅၄၁၆၆]၊ ဦးြမငေဇာလင[၁၂/ဗဟန(င)၀၅၅၉၁၄]တက ၂၇-၁၂-

၂၀၁၉ရကစြဖင ကျမးကျနဆထားေသာ ကျမးကျနလ ာ ၁-ေစာင၊ ေထာကခကျမးကျနလ ာ

၂-ေစာင ပါဝါေပးသ သကရထငရားရေကာငးင ပါဝါမပသမးေသးေကာငး ကျမးကျန

လ ာ ၁-ေစာင ရနကနတငးေဒသကး တရားလ တေတာ းအမတ(၃) ေရေမာကရ

တရားမကးမ အမတ-၈၅/၂၀၁၅အား တရားလ/တရားပငများတအကား ည ငး

ေြပငမးကြခငး သေဘာတကတစာချပအား ၂၇-၅-၂၀၁၈ရကစြဖင ချပဆထားေသာ

သေဘာတစာချပ၊ ရနကနတငးေဒသကးတရားလ တေတာ တရားမကးမ အမတ-

၈၅/၂၀၁၅အား ၁၆-၅-၂၀၁၉ရကတင ချမတခေသာ ဒကရ၊ အမညေပါကစာချပ၊

ေသစာရငး၊ ငငသားစစစေရးကတြပား၊ တရားးအမနတက တငြပ၍ အေမဆကခ

ပငဆငေကာငးင အေရာငးအဝယစာချပ ချပဆရန ေြမပကးေလ ာကထားလာရာ

တရားဝငခငလေသာ အေထာကအထားများြဖင ဤေကာြငာပါသညရကမစ၍ (၇)ရက

အတငး ကနကကငပါေကာငးင ကနကကမ မရပါက လပထးလပနညးအတငး

ဆကလကေဆာငရကေပးမညြဖစပါေကာငး အသေပးေကညာအပပါသည။

ဌာနမး(ဒတယ နကားေရးမးချပ)ဌာနမး(ဒတယ နကားေရးမးချပ)

မြပစမကနးလပငနးတာဝနခအဖမြပစမကနးလပငနးတာဝနခအဖ

ရနကနမေတာစညပငသာယာေရးေကာမတရနကနမေတာစညပငသာယာေရးေကာမတ

ကနကကငပါေကာငးကနကကငပါေကာငးရနကနမ၊ ဒဂမသစ(ေြမာကပငး)မနယ၊ ေြမတငးရပကက

အမတ(၄၂)၊ ေြမကကအမတ(၁၆၃၃)၊ သပ ေမာငဝလမး၊ အကျယအဝနး (အလျားေပ၆၀xအနေပ၄၀)၊ ဧရယာ(၀.၀၅၅)ဧကရ စ(၆၀)ဂရနေြမကကင ယငးေြမကကေပ ရ အေဆာကအအအပါအဝင အကျး ခစားခင အရပရပအားလးအား ဂရနအမညေပါက ပငရငြဖစေသာ ေဒ ခငေဌးချစ(ခ) ေဒ ေဌးေဌးချစ [၁၄/မမက(င)၀၁၃၈၅၀]မ ပငဆငမ အ ပအရငးကငးရငး၍ ြပနလညလ ေြပာငးေရာငးချပငခငရေကာငး ဝနခကတြပ ေြပာကားလာသြဖင က ပ၏မတေဆမ အပးအပင ဝယယရနအတက စရနေငအြဖစ (ေရာငးဖးေင၏ တစစတတစေဒသက) ေပးေချထားပးြဖစပါသည။ ကနကကလသများရပါက ခငလေသာ စာချပစာတမးမရငးအေထာကအထားများြဖင ဤေကာြငာပါသညေန မစ၍ (၁၄)ရကအတငး က ပထ လာေရာကကနကကငပါသည။ ကနကကသမရပါက ဤအေရာငးအဝယအား ဥပေဒငအည ဆကလက ေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

ဝယယသ၏ လ အပ နကားချကအရဝယယသ၏ လ အပ နကားချကအရေဒ မနမနချ (LL.B)ေဒ မနမနချ (LL.B)

တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၂၂၆၈)တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၂၂၆၈)အမတ(၄၅၀/ခ)၊ ဒတယထပ၊ ေကာလယလမး၊ (၁၃) ရပကက၊ အမတ(၄၅၀/ခ)၊ ဒတယထပ၊ ေကာလယလမး၊ (၁၃) ရပကက၊

ေတာငဥက လာပမနယ၊ ရနကနမ။ေတာငဥက လာပမနယ၊ ရနကနမ။ဖနး-၀၉-၂၅၀၆၈၅၇၁၇၊ ၀၉-၇၉၇၆၄၀၆၁၆ဖနး-၀၉-၂၅၀၆၈၅၇၁၇၊ ၀၉-၇၉၇၆၄၀၆၁၆

ေဒ သငးသငး[၁၂/ဥကမ(င)၁၁၅၅၉၂]ငေဒ သငးသငး[၁၂/ဥကမ(င)၁၁၅၅၉၂]င

အများသေစရန ေကညာချကအများသေစရန ေကညာချကက ပ၏မတေဆြဖစသ ေဒ ေအးသတာ[၁၂/ဥကမ(င)၀၆၁၅၉၉]၏ လ အပ

နကားချကအရ ၉-၁-၂၀၂၀ရကစပါ ကနကကငပါေကာငး အများသေစရန

ေကညာချကအေပ ၁၃-၁-၂၀၂၀ ရကတင ထတေဝေသာ ေကးမသတငးစာေကာြငာ၊

စာမျကာ(စ)တင ေဖာြပထားေသာ ၉-၁-၂၀၂၀ရက ေကးမသတငးစာ၊ စာမျကာ(၂၀)

ပါ ကနကကငပါေကာငးင အများသေစရန ေကညာချကအေပ ြပနလည

အသေပးေကညာြခငးငပတသက၍ ေဒ သငးသငးမ က ပတေခ ယေသာ ေကညာ

ချကအား ခငလေသာပငဆငမ အေထာကအထားများြဖင က ပထသလညးေကာငး၊

က ပ၏မတေဆထသလညးေကာငး ပငဆငမ အေထာကအထား ြပသ၍ တရားဝင

ကနကကခြခငးမရခပါ။ သြဖစပါ၍ လကးမငးလကဝယတငရေသာ ပငဆငမ စာရက

စာတမးအေထာကအထားများအား က ပထသ ၂၈-၁-၂၀၂၀ရက ေနာကဆးထား၍

လာေရာကြပသေပးပါရန အေကာငးကားေတာငးဆလကသည။ သတမတရက

ေကျာလနပါက က ပမတေဆ၏ ပငေရးဆငခငများက ဥပေဒငအည ဆကလက

လပကငသားေတာမညြဖစေကာငး ေဒ သငးသငးင အများသေစရန ေကညာအပ

ပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ေဒ အနးအနးတင (LL.B)ေဒ အနးအနးတင (LL.B)

အထကတနးေရေန (စ-၂၃၉၅၆)အထကတနးေရေန (စ-၂၃၉၅၆)

အမတ(၄၃၁)၊ ဧရာ(၁)လမး၊ (ဈ)ရပကက၊ ေြမာကဥက လာပမနယ။အမတ(၄၃၁)၊ ဧရာ(၁)လမး၊ (ဈ)ရပကက၊ ေြမာကဥက လာပမနယ။

ဖနး-၀၉- ၄၄၆၀၆၀၆၀၃ဖနး-၀၉- ၄၄၆၀၆၀၆၀၃

ကနကကငပါသညကနကကငပါသညတကအမတ(၈၄)၊ ၄-လ ာ(ေြခရငးခနး)၊ ဗဟလမး၊ စမး/ေတာငရပကက၊ စမးေချာငးမနယ၊ ရနကနမရ

တကခနးက အေပျာကစနစြဖင ဝယယရန စရနေငလကခသြဖစေသာ ေဒ တးမာ(ဘ) ဦးထနးဝငး[၁၂/

လမတ(င)၀၂၁၆၁၁]သ က ပတ၏မတေဆမ စရနေငေပးေချထားပးြဖစပါသည။ အထကေဖာြပပါ

တကခနးက ဝယယရနစရနေငေပးေချထားြခငးငပတသက၍ မညသမဆကနကကလပါက ခငလေသာ

အေထာကအထား စာချပစာတမး(မရငး)များင ယေနမစ၍ (၇)ရကအတငး က ပတထ လာေရာကကနကက

ငပါသည။

ကနကကမညသမရပါက အထကေဖာြပပါတကခနးက ဆကလက၍ တရားဝငစာချပချပဆကာ

ဝယယသားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

နကားချကအရ- နကားချကအရ-

ေဒ ေအးြမငရ ေဒ ချချမာ ဦးသနးနေဒ ေအးြမငရ ေဒ ချချမာ ဦးသနးန

B.Sc, DA, HGP, R.L, DBL,DML,DIL LL.B (စ-၁၂၅၁၂) BA, HGP, R.L,DBL, DML, DILB.Sc, DA, HGP, R.L, DBL,DML,DIL LL.B (စ-၁၂၅၁၂) BA, HGP, R.L,DBL, DML, DIL

တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၃၁၇၃) တရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန(စ-၃၅၆၁)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၃၁၇၃) တရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန(စ-၃၅၆၁)

အမတ(၁၂၂)၊ ပ-ထပ(ယာ)၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။အမတ(၁၂၂)၊ ပ-ထပ(ယာ)၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၇၃၀၈၅၀၉၀ ၀၉-၂၅၄၅၁၂၃၅၄ ၀၉-၅၀၅၃၁၀၇ဖနး-၀၉-၇၃၀၈၅၀၉၀ ၀၉-၂၅၄၅၁၂၃၅၄ ၀၉-၅၀၅၃၁၀၇

Air-Con အေဟာငး/အပျကများ Air-Con အေဟာငး/အပျကများ

ေဈးေကာငးေပးဝယသည။ေဈးေကာငးေပးဝယသည။

ကေမာငေမာငတငကေမာငေမာငတင

ဖနး-၀၉-၅၀၈၅၈၅၀ ဖနး-၀၉-၅၀၈၅၈၅၀

၀၉-၇၆၅၀၈၅၈၅၀ ၀၉-၇၆၅၀၈၅၈၅၀

မးယစဆက ဆနကျငက

သစပငစကမ အရပရ၏ ရပခနားေန အပနးေြဖ၏သစပငစကမ အရပရ၏ ရပခနားေန အပနးေြဖ၏

"သဇငပနး "သဇငပနး လလ"လလ"

ဖနး-၀၉-၄၄၄၄၆၆၇၉၇ဖနး-၀၉-၄၄၄၄၆၆၇၉၇ ၀၉-၆၈၆၈၉၃၂၆၉ ၀၉-၆၈၆၈၉၃၂၆၉

၀၉-၆၆၄၀၀၂၂၄၂၀၉-၆၆၄၀၀၂၂၄၂

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကနကကငေကာငးကနကကငေကာငး

ေကာြငာြခငးေကာြငာြခငးေနြပညေတာ၊ ပဗ သရမ၊ ေြမတငး

ရပကကအမတ-၁၁/ပဗ သရေြမာကရပ၊

သခဒပရပကကမ ေြမဧရယာ(၀.၀၅၅)

ဧကရ ေြမကကအမတ(ပ-၃၃၀၄၅)၏

ေြမချပါမစ(စလစ)မရငး၊ ေပျာကဆး

သား၍ ေြမကကအမညေပါက ဦးေအာင

ေကျာမငး[၉/သစန(င)၀၀၀၂၃၇](ဘ)

ဦးနေမာငမ ေြမချပါမစ (စလစ)မတ

မန ထတေပးပါရန ေလ ာကထားလာပါ

သြဖင ကနကကလသများအေနြဖင

တရားဝင ပငဆငမ စာချပစာတမးများ၊

တရားးအမနဒကရများ အေထာက

အထားခငလစာတငြပ၍ ေနြပညေတာ

စညပငသာယာေရးေကာမတ၊ မြပစမ

ကနးငေြမစမခနခမ ဌာနသ ေကာြငာ

စာပါသည ရကမစ၍ (၁၅)ရကအတငး

လာေရာကကနကကငေကာငးင

သတမတကာလအတငး ကနကကမ

မရပါက ဌာန၏လပထးလပနညးများင

အည ေပျာကဆးသားေသာ ေြမချပါမစ

(စလစ)မရငးအား ပယဖျက၍ မတ မန

ေလ ာကထားလာမ အား ဆကလက

ေဆာငရကေပးသားမညြဖစေကာငး

ေကာြငာလကသည။

မြပစမကနးငေြမစမခနခမ ဌာနမြပစမကနးငေြမစမခနခမ ဌာန

ေနြပညေတာစညပငသာယာေရး ေနြပညေတာစညပငသာယာေရး

ေကာမတေကာမတ

မးသတြပ

ေပျာကဆးေကာငးေပျာကဆးေကာငးက နေတာ ဦးသကင[၁၄/

ဖပန(င)၀၂၄၄၉၀]ပငဆငေသာ

ေရယာကယစငဟနး(ရညန/

ဧရာ-၁၁၅၉)၏ လပငနးလငစင

မာ ေပျာကဆးသားပါသြဖင ေတရက

အေကာငးကားေပးပါရန။

Ph: 09-790978235

ေပျာကဆးေကာငးေပျာကဆးေကာငးက နေတာ ဦးေမာငေမာငသနး

[၁၄/ဖပန(င)၀၁၁၆၆၁]ပငဆင

ေသာ ေရယာတးတကင(ရညန/

ဧရာ-၈၅၂) လပငနးလငစငမာ

ေပျာကဆးသားပါသြဖင ေတရက

အေကာငးကားေပးပါရန။

Ph: 09-790978235

TO WHOMEVER IT MAY CONCERNIt is here by announced that I, U YE NAING LAY

[holder of NRC no. 12/BaHaNa (Naing) 095204] have purchased the Apartment No. 1003, 10th Floor, Central Tower, Building No. 79/81, Anawrahta Road, Corner of 39th & 40th Streets, Kyauktada Township, Yangon, from the sellers namely (1) U SUNIL KUMAR [holder of NRC no. 7/KaTaKha (Naing) 084108] (2) Daw Mira Devi (a) Ma Baby (holder of NRC no.[12/PaBaTa(Naing)001049] and (3)Daw Nilar Htun [holder of NRC no. 12/TaMaNa (Naing) 099403].

အများသေစရနေကညာြခငးအများသေစရနေကညာြခငးရနကနမ၊ ေကျာကတတားမနယ၊ အေနာရထာလမးမ၊ (၃၉ လမး

င ၄၀ လမးကား)၊ တက-၇၉/၈၁၊ CENTRAL TOWER၊ အခနးအမတ- ၁၀၀၃၊ (၁၀) လ ာအား (၁)ဦးဆနလကးမာရ[၇/ကတခ(င)၀၈၄၁၀၈]၊ (၂) ေဒ မရာေဒဝ (ခ) မေဘဘ [၁၂/ပဘတ(င)၀၀၁၀၄၉]င (၃) ေဒ နလာ ထနး[၁၂/တမန(င)၀၉၉၄၀၃]တထမ က နေတာ ဦးရငေလး[၁၂/ဗဟန (င)၀၉၅၂၀၄]မ ဝယယပးြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါ သည။ ဦးရငေလး[၁၂/ဗဟန(င)၀၉၅၂၀၄] ဦးရငေလး[၁၂/ဗဟန(င)၀၉၅၂၀၄]

Ph: 09-5019792Ph: 09-5019792

အများသေစရန ေကာြငာြခငးအများသေစရန ေကာြငာြခငးက ပ၏မတေဆြဖစသ ေဒ ခငေဆဦး[၁၂/လမန(င)

၀၇၆၃၇၀]၏ လ အပ နကားချကအရ အများသေစရန ေကညာ အပပါသည။

ေနြပညေတာ၊ ပျးမနားမ၊ ၃၂၊ ေပါငးေလာငး(၂)၊ ရာေကာကရပ၊ စယေတာလမး၊ အမတ(၈၁)၊ ဦးပငအမတ(၈၁)၊ ဧရယာ(၀.၀၅၅)ဟေခ တငေသာ ေြမအလျားxအန ေပ(၆၀x၄၀)အကျယအဝနးရ ေြမကကပငဆငသ ေဒ ကညကညလင [၁၂/ဗဟန(င)၀၅၈၆၂၁]ထမ က ပ၏မတေဆ ေဒ ခငေဆဦးအား ၁၆-၁-၂၀၂၀ ရကစပါ ''ေြမကကအေရာငးအဝယ စဦးသေဘာတ ေရာငးဝယြခငး ကတစာချပ''ြဖင အပးအပငဝယယခပး ပါမစ ေြမကကအမညေပါကင အေရာငးအဝယစာချပစာတမး အဆကဆကတက လကေရာကရယထားပးြဖစေကာငး၊ လကေရာကေနထငလျကရေကာငး ေကာြငာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရလ အပ နကားချကအရေဒ ဝနနလ ငေဒ ဝနနလ င

LL.B,D.M.L,D.I.L,D.I.R,B.D.S (MOFA)LL.B,D.M.L,D.I.L,D.I.R,B.D.S (MOFA)တရားလ တေတာေရေန (စ-၈၇၃၈/၁၃)တရားလ တေတာေရေန (စ-၈၇၃၈/၁၃)

အမတ-၆၁၂၊ ေပ ေတာမ(၃)လမး၊ (၂၀) ရပကက၊အမတ-၆၁၂၊ ေပ ေတာမ(၃)လမး၊ (၂၀) ရပကက၊ေရ ြပညသာမနယ။ Ph-09 422470665, 09-794969226ေရ ြပညသာမနယ။ Ph-09 422470665, 09-794969226

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးရနကနမ၊ ေတာငဥက လာပမနယ၊ (၄)ရပကက၊ သလ(၁၂)လမး၊ အမတ(၉၅၁/ခ)၊ (၁) ခနးတညး RC (၆)ထပ အေဆာက

အဦ၏ ပ မထပ(၆)လ ာအခနး၊ ဧရယာ(၉၇၂)စတရနးေပ၊ စ(၆၀)ေြမငားဂရနေြမကကေပ ရ တကခနးင ၎ငးတကခနး၏

အကျးခစားခင အရပရပအားလးက ပငဆင၍ လ ေြပာငးေရာငးချပငခငရသညဟ ဝနခသြဖစေသာ ဦးသနးလင[၁၀/သထန(င)

၁၀၉၈၃၅] ထမ က ပတ၏ မတေဆြဖစေသာ ေဒ သဂ ေအာင[၁၂/ရကန(င)၀၇၅၇၆၁]က အပးအပင ဝယယရနအတက

ကနကကလသများရလ င တကျခငလေသာ စာရကစာတမးမရငးများငတက ဤေကညာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပတ

ထသ ကယတငလာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတေနရကေကျာလနသညအထ ကနကကမညသမရပါက အေရာငး

အဝယက ဥပေဒငအည ပးဆးသညအထ ဆကလကေဆာငရကမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

ေဒ သဂ ေအာင၏ လ အပ နကားချကအရေဒ သဂ ေအာင၏ လ အပ နကားချကအရ

ဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာင

LL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L WIPO(Switzerland) LL.BLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L WIPO(Switzerland) LL.B

တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၅၄၅၅) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၅၄၅၅)

Ph-01-246869,09-450023651 Ph-09-765602290 Ph-09-421157856Ph-01-246869,09-450023651 Ph-09-765602290 Ph-09-421157856

Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈) တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower ၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈) တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower ၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။

ကနကကငေကာငးကနကကငေကာငးရနကနမ၊ လ ငမနယ၊ အမတ(၁၆)ရပကက၊ ပါရမလမး၊

အမတ(၃၂)၊ ေြမညထပ(ေြခရငးခနး)တကခနးအား မရတနာ သမး[၃/ကဆက(င)၀၂၂၇၆၄]ထမ အပးအပငဝယယရန က ပဦးတငေမာင[၁၁/တကန(င)၀၅၈၀၉၉]မ စရနေငတချ ေပးေချပးြဖစပါ၍ ကနကကလသများရပါက ဤေကညာပါ သည (၇)ရကအတငး စာရကစာတမးအေထာကအထား အခငအလငအတ ကနကကငပါေကာငးင ကနကကသ မရပါက အေရာငးအဝယအား ဆကလကြပလပသားမညြဖစ ေကာငး အများသရရန ေကညာအပပါသည။ ဦးတငေမာငဦးတငေမာင

[၁၁/တကန(င)၀၅၈၀၉၉][၁၁/တကန(င)၀၅၈၀၉၉]Ph-095185407Ph-095185407

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကနကကငပါသညကနကကငပါသညရနကနမ၊ ေရ ြပညသာမနယ၊ ေရ ြပညသာစကမ ဇန(၄)၊ စကဆရာ

ဦးထနးလမး၊ အမတ(၉၀)ေန ဦးစေဌး[၁၂/စခန(င)၀၁၄၃၂၆] အမညေပါက ပငဆငလကဝယထား အကျးခစားလျကရေနေသာ ေအာကစာရငးပါပစ ညးက ဦးစေဌးင က ပတ၏မတေဆအကား အေရာငးအဝယြပလပကရန သေဘာ တကသြဖင ယငးပစ ညးအေပ ပငေရးဆငခင အေရးဆလသရပါက ဤေကာြငာ ပါသညေနရကမ (၇)ရကအတငး က ပတထ ခငလေသာအေထာကအထားြဖင

လာေရာကကနကကငပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။အေရာငးအဝယြပလပမညပစ ညးစာရငးအေရာငးအဝယြပလပမညပစ ညးစာရငး

ရနကနမ၊ ေရ ြပညသာမနယ၊ ေရ ြပညသာစကမ ဇန(၄)၊ ေြမတငးရပ ကကအမတ(၆၅)၊ ေြမကကအမတ(၉၀)၊ ေြမအကျယအဝနး(၃.၅၅၂)ဧကရ ဂရန ေြမကကင ယငးေြမကကေပ ရ အေဆာကအအများအပါအဝင အကျးခစားခင အရပရပ။

[ေြမကကတညေနရာလပစာမာ-အမတ(၉၀)၊ စကဆရာဦးထနးလမး၊ ေရ ြပညသာစကမ ဇန(၄)၊ ေရ ြပညသာမနယ၊ ရနကနမ။]

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ- ဦးမျးဟန ေဒ တငတငေဌး ဦးမျးဟန ေဒ တငတငေဌး (စ-၁၇၅၁) (စ-၈၂၉၅) (စ-၁၇၅၁) (စ-၈၂၉၅)

တရားလ တေတာေရေနများတရားလ တေတာေရေနများအမတ-၁၉၆၊ ပထမထပ၊ (၃၃)လမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမအမတ-၁၉၆၊ ပထမထပ၊ (၃၃)လမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ

အသေပးေကညာချကအသေပးေကညာချကဂျပနငငင တတငငတမ ေမာေတာယာများ တငေဆာငလာသည

M.V VIKING EMERALD V.13 သ ေ ဘာသည ၂၂-၁-၂၀၂၀ ရကခနတင ရနကနဆပကမးသ ဆကကပ၍ ကနချလပငနးေဆာငရကမညြဖစပါသည။

ေမာေတာယာပငရငများအေနြဖင သေ ဘာမချပးချနတင မမတ၏ ေမာေတာယာပါပစ ညးများက ORIGINAL BILL OF LADING များ ယေဆာငလျက လာေရာကကည စစေဆးရန အသေပးအပပါသည။

သေ ဘာဆကကပမညအချနင တတားေနရာတက အေသးစတ သရလပါက ေအာကေဖာြပပါ တယလဖနးနပါတများသ ဆကသယစစမး ေမးြမနးငပါသည-

ဖနး-၂၃၀၁၁၉၁၊ ၂၃၀၁၁၇၈ဖနး-၂၃၀၁၁၉၁၊ ၂၃၀၁၁၇၈ကယစားလယလပငနးဌာနကယစားလယလပငနးဌာနြမနမာဆပကမးအာဏာပငြမနမာဆပကမးအာဏာပင

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးရနကနမ၊ မရမးကနးမနယ၊ (၁)ရပကက၊ သမငး(၇)လမး၊ အမတ(၅၂၅)၊ (၂)ခနးတ RC(၃)ထပ အေဆာကအအ၏ (ေြမညထပ)

(ေခါငးရငးအခနး)၊ ဧရယာ(၄၈၄)စတရနးေပရ တကခနးင ၎ငးတကခနး၏ အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက လ ေြပာငးေရာငး ချပငခငရသညဟ ဝနခသြဖစေသာ ဦးဝငးထဋ[၁၂/မရက(င)၁၂၀၂၇၄]၊ ဦးထနးထနးဝငး[၁၂/မရက(င)၀၀၃၁၂၃]တထမ က ပ တ၏မတေဆြဖစေသာ ဦးမးကက[၁၂/လမန(င)၁၃၂၁၁၄]၊ ဦးေသာဇငသနး[၁၂/လမန(င)၁၃၈၉၃၉]၊ ေဒ ေးေးထနး[၇/ပမန(င)၁၄၂၄၃၅]တက အပးအြပတဝယယရနအတက စရနေင တစစတတစေဒသက ေပးေချထားပးြဖစပါ၍ ကနကကလသ များရပါက ဤေကာြငာပါသညရကမ (၇)ရကအတငး တကျခငလေသာ စာရကစာတမးမရငးများငတက က ပတထသ ကယတင လာေရာက ကနကကငပါသည။ သတမတေနရကအထ ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒငအည ပးဆးသညအထ ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အသေပးေကညာအပပါသည။

ဦးမးကက၊ ဦးေသာဇငသနး၊ ေဒ ေးေးထနးတ၏ လ အပ နကားချကအရ-ဦးမးကက၊ ဦးေသာဇငသနး၊ ေဒ ေးေးထနးတ၏ လ အပ နကားချကအရ-ဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.BLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.Bတရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)Ph:09-450023651 Ph:09-254508917 Ph:09-421157856Ph:09-450023651 Ph:09-254508917 Ph:09-421157856Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးရနကနမ၊ သဃ နးက နးမနယ၊ ရနကနသစရပကက၊ ေအာငေဇယျ(၄)လမး၊ အမတ(၂၇)၊ (၂)ခနးတ RC(၆)ထပ အေဆာက

အဦ၏ (စတတ ထပ)၊ (A-4)၊ ဧရယာ(၉၇၂)စတရနးေပရ တကခနးင ၎ငးတကခနး၏ အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက လ ေြပာငးေရာငးချပငခငရသညဟ ဝနခသြဖစေသာ ေဒ မးသကငး[၁၂/ဗတထ(င)၀၂၁၈၀၃]ထမ က ပတ၏ မတေဆြဖစေသာ ေဒ နနးခငကညလငး[၁၃/နခန(င)၀၆၁၃၄၆]က အပးအြပတဝယယရနအတက စရနေငတစစတတစေဒသက ေပးေချထားပးြဖစပါ၍ ကနကကလသများရပါက ဤေကာြငာပါသညေနမ(၇)ရကအတငး တကျခငလေသာ စာရကစာတမးမရငးများငတက က ပတထသကယတငလာေရာကကနကကငပါသည။ သကမတေနရကအထ ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒင အညပးဆးသညအထ ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငးအသေပးေကညာအပပါသည။

ေဒ နနးခငကညလငး၏ လ အပ နကားချကအရ-ေဒ နနးခငကညလငး၏ လ အပ နကားချကအရ-ဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.BLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.Bတရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)Ph:09-450023651 Ph:09-254508917 Ph:09-421157856Ph:09-450023651 Ph:09-254508917 Ph:09-421157856Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။

ဖျာပမနယအသငး(ရနကန)ဖျာပမနယအသငး(ရနကန)(၅၃)ကမေြမာက စပတလညသငးလးက တအစညးအေဝး၊ သကကးပေဇာပ(၅၃)ကမေြမာက စပတလညသငးလးက တအစညးအေဝး၊ သကကးပေဇာပ

ပညာရညခ နဆချးြမငပ ဖတကားစာပညာရညခ နဆချးြမငပ ဖတကားစာဖျာပမနယအသငး(ရနကန)၏ (၅၃)ကမေြမာက "စပတလညသငးလးက တအစညးအေဝး"စပတလညသငးလးက တအစညးအေဝး"

အသက(၈၀)စငအထက အသငးဝငများအား "သကကးပေဇာကနေတာပသကကးပေဇာကနေတာပ"

၂၀၁၉ခစ၊ တက သလဝငစာေမးပ (၃)ဘာသာငအထက ဂဏထးရေကျာငးသား/ေကျာငးသ များအား "ပညာရညခ နဆ

ချးြမငပ"က ေအာကပါအစအစအတငး ကျငးပြပလပမညြဖစပါ၍ အသငးဝငသညြဖစေစ၊ မဝငသညြဖစေစ က ေရာကကပါရနင

နးစပရာ နာယကကးများ၊ အမ ေဆာငများ၊ ဥက ရသရဦးသနးလ င ဖနး-၀၉-၂၅၄၀၇၅၀၄၈၊

ဦးခငဦး ဖနး-၀၉-၂၅၄၅၄၅၆၂၀၊ ဦးေကျာဆနးင ဖနး-၀၉-၅၀၂၆၈၃၃င ေဒ ေမေမလင ဖနး-၀၉-၅၁၅၃၄၁၄

တစဦးဦးထသ ဆကသယလဒါနးငပါသည။

အလပအမ ေဆာငအဖအလပအမ ေဆာငအဖ

အစအစ ကျငးပမညေနရာအစအစ ကျငးပမညေနရာ

ကျငးပမညေနရက - ၂၆-၁-၂၀၂၀(တနဂ ေေန) "အသငးတကခနးမ""အသငးတကခနးမ"

ကျငးပမညအချန - နနက ၉:၀၀နာရမ ၁၁:၃၀နာရအထ အမတ(၂၈/၃၀)၊ ဘကေလးေဈးလမး(ေအာက)၊

နနကစာထမငးြဖငဧညခပါမည။နနကစာထမငးြဖငဧညခပါမည။ (၆)ရပကက၊ ဗလတေထာငမနယ။

ကနကကငပါေကာငးေကညာြခငးကနကကငပါေကာငးေကညာြခငးေနာငချမ၊ ေတာငရပကက၊ အကကအမတ(၂၂)၊ ဦးပငအမတ(၂၅)၊

ေြမဧရယာ(၀.၁၁၀)ဧကရ ေြမကကအား က နေတာ ဦးရာဂျမး[၁၃/နခတ (င)၀၈၅၈၈၃]အမညြဖင ေြမေပးမနရရခရာ ၎ငးေြမေပးမန မာ ေပျာကဆး သားပး ယခ၎ငးေြမကကအား က နေတာ၏အမညြဖင ေြမငားဂရန ေလ ာကထားမညြဖစ၍ ကနကကလသ မညသမဆ ခငလေသာ စာရကစာတမး အေထာကအထားများြဖင ေကျာကမခင၊ အေထေထအပချပေရးဦးစးဌာန သလညးေကာငး၊ ေနာငချမနယ အေထေထအပချပေရးဦးစးဌာနသ လညးေကာငး ဤေကာြငာထညသညေနမစ၍ (၇)ရကအတငး လာေရာက ကနကကငေကာငး အသေပးေကာြငာအပပါသည။

ဦးရာဂျမး[၁၃/နခတ(င)၀၈၅၈၈၃]ဦးရာဂျမး[၁၃/နခတ(င)၀၈၅၈၈၃]ေတာငရပကက၊ ေနာငချမေတာငရပကက၊ ေနာငချမ

ဖနး-၀၉-၆၉၃၁၈၉၀၉၉ဖနး-၀၉-၆၉၃၁၈၉၀၉၉

ေရခမနစကေရာငးမညေရခမနစကေရာငးမညအသငအသးြပငေသာ (used)ဂျပန MITSUBISHI (soft cream)220V အမသးမတာ (18သနး)Ph:09-451111922,09-5102811Ph:09-451111922,09-5102811

ကနကကငေကာငး အများသေစရနကနကကငေကာငး အများသေစရနရနကနမ၊ သဃ နးက နးမနယ၊ ရနကနသစရပကက၊ ေအာငေဇယျ(၃)လမး၊

အမတ-၂၉ဟ ေခ တငသည ေြမကကေပ တငေဆာကလပတညရပးြဖစေသာ (၃)

ခနးတ (၃ ၁၂ )တက၏ ဒတယထပ-စ (ေခါငးရငးခနး)၊ အကျယအဝနးေပ(၁၂x၅၄)

တကခနးအား အဆကအစပစာချပများြဖင လကရဝယယ ပငဆငေနထငလျကရေသာ

ေဒ ကညကညစး[၁၂/ဥကတ(င)၀၄၆၉၅၂]င ဦးရနးလ[၁၂/ဒဂမ(င)၀၁၅၆၁၅]

တထမ က ပ၏မတေဆက ဝယယရန စရနေငတစစတတစေဒသက ေပးေချထားပး

ြဖစပါသည။

အဆပါ အေရာငးအဝယြပသည တကခနးငစပလျး၍ ကနကကရနအေကာငး

တစစတစရာရပါက ပငဆငမ စာရကစာတမး အေထာကအထားများငတက က ပထ

ဤေကာြငာပါရပး (၇)ရကအတငး လာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတရက

ေကျာလနပါက အေရာငးအဝယက ပးစးသညအထ ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာင

ရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ေဒ ဝငးဝငးထက(LL.B,LL.M)ေဒ ဝငးဝငးထက(LL.B,LL.M)

တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၂၇၆)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၂၇၆)

အမတ-၄၆၊ ပထမထပ၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ အမတ-၄၆၊ ပထမထပ၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊

ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၁၁၅၇၆ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၁၁၅၇၆

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးသာေကတမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ (၃/မာနေြပ)၊ ေြမကကအမတ

(၂၆၉)၊ ဧရယာ (၂၀'x၆၀')ရ ေြမကကင ယငးေြမကကေပ တင ေဆာကလပထားေသာ

(၃)ရပကက၊ မာနေြပ(၆)လမး၊ အမတ(၂၆၉) ဟေခ တငေသာ ကနထကတက၏

ေြမညထပ (ေခါငးရငးခနး)၏ အကျးခစားခငအရပရပက ပငဆငလ ေြပာငးခငရသညဟ

ဝနခသ ဦးချစဦးေမာင [၁၂/သကတ(င)၁၅၄၄၂၇]ဆသထမ က ပ၏မတေဆက

ဝယယရနအတက စရနေငအချ ေပးေချပးြဖစ၍ ကနကကလပါက စာရကစာတမးမရငးများ

ငတက ဤေကညာသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပတထ လာေရာကကနကကင

သည။ ကနကကသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာင

ရကမညြဖစေကာငးအများသေစရန ေကညာပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ဦးသနးန(စ-၃၄၁၉/၈၅) ေဒ ေအးြမတသ(စ-၁၄၀၆၀/၁၇)ဦးသနးန(စ-၃၄၁၉/၈၅) ေဒ ေအးြမတသ(စ-၁၄၀၆၀/၁၇)

တရားလ တေတာေရေနများတရားလ တေတာေရေနများ

အမတ(၅၈)၊ ပထမထပ၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ အမတ(၅၈)၊ ပထမထပ၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊

ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၄၄၃၀၃၅၄၂၂၊ ၀၉-၄၂၁၁၃၀၅၂၀၊ ၀၉-၇၉၈၁၁၁၆၉၈ဖနး-၀၉-၄၄၃၀၃၅၄၂၂၊ ၀၉-၄၂၁၁၃၀၅၂၀၊ ၀၉-၇၉၈၁၁၁၆၉၈

ြခေရာငးမညြခေရာငးမညအထးဇန(၂) ၊ ေညာငစပင

စကပျးေရးြခ (၂၀)ဧက(၄)ယနစ ည ငးေဈးြဖင ေရာငးမည-တစယနစယလ င ခေရာငးမည- ခငြခငးဆက လမးမကး ေကျာကပလမး

Ph:09-420318998,Ph:09-420318998,09-505179009-5051790

ကး ြမန သစ ပင စက ပျး လ င စမး အင လညး ရ ြပည လညး လကး ြမန သစ ပင စက ပျး လ င စမး အင လညး ရ ြပည လညး လ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

EAZY DRIVE (အမျးသမးသးသန)EAZY DRIVE (အမျးသမးသးသန)(ကားေမာငးအြမနရကတသငတနး)(ကားေမာငးအြမနရကတသငတနး)ရနကနမထ လမးများေပ တင ကယ

တငက မးကျငပငငစာ ေမာငးငရနင ကားပါကင က မးကျငစာ အြမနထးင ေအာင တစဦးချငးသးသန အတတ သငေပးသည။ ဖနး-၀၉-၂၆၄၈၀၇၆၉၉ဖနး-၀၉-၂၆၄၈၀၇၆၉၉

မးသတြပမးသတြပ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကနကကငေကာငးေကာြငာြခငးကနကကငေကာငးေကာြငာြခငး

ေနြပညေတာ၊ ပဗ သရမ၊ ေြမတငး

ရပကကအမတ၊ ၁၁/ပဗ သရေြမာကရပ၊

သခဒပရပကကမ ေြမဧရယာ(၀.၀၅၅)

ဧကရ ေြမကကအမတ (ပ-၃၃၂၇၂)၏

ေြမချပါမစ(စလစ)မရငး ေပျာကဆးသား

သြဖင ေြမကကအမညေပါက ဦးေငစး

[၉/ပဘန(င)၀၁၁၄၈၂](ဘ)ဦးေကျာစန

မ ေြမချပါမစ(စလစ)မတ မနထတေပး

ပါရန ေလ ာကထားလာပါသြဖင ကနကက

လသများအေနြဖင တရားဝငပငဆငမ

စာချပစာတမးများ၊ တရားးအမန

ဒကရများ အေထာကအထားခငလစာ

တငြပ၍ ေနြပညေတာစညပငသာယာ

ေရးေကာမတ၊ မြပစမကနးင ေြမစမ

ခနခမ ဌာနသ ေကာြငာစာပါသညေန

ရကမစ၍ (၁၅)ရကအတငး လာေရာက

ကနကကငေကာငးင သတမတ

ကာလအတငး ကနကကမ မရပါက

ဌာန၏ လပထးလပနညးများငအည

ေပျာကဆးသားေသာ ေြမချပါမစ

(စလစ)မရငးအား ပယဖျက၍ မတ မန

ေလ ာကထားလာမ အား ဆကလက

ေဆာငရကေပးသားမညြဖစေကာငး

ေကာြငာလကသည။

မြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာနမြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာန

ေနြပညေတာစညပငသာယာေရး ေနြပညေတာစညပငသာယာေရး

ေကာမတေကာမတ

ကနကကငေကာငးေကာြငာြခငးကနကကငေကာငးေကာြငာြခငးေနြပညေတာ၊ ပဗ သရမ၊ ေြမတငးရပကကအမတ၊ ၁၁/ပဗ သရေြမာကရပ၊

သခဒပရပကကမ ေြမဧရယာ(၀.၀၅၅)ဧကရ ေြမကကအမတ (ပ-၃၃၁၇၀)၏

ေြမချပါမစ(စလစ)မရငးေပျာကဆးသား၍ ေြမကကအမညေပါက ဦးေကျာစးေထး[၉/

ပမန(င)၁၂၅၀၅၁] (ဘ)ဦးစသနးမ ေြမချပါမစ(စလစ)မတ မန ထတေပးပါရန

ေလ ာကထားလာပါသြဖင ကနကကလသများအေနြဖင တရားဝငပငဆငမ စာချပ

စာတမးများ၊ တရားးအမန ဒကရများ အေထာကအထားခငလစာတငြပ၍ ေနြပညေတာ

စညပငသာယာေရးေကာမတ၊ မြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာနသ ေကာြငာစာပါ

သညေနမစ၍ (၁၅)ရကအတငး လာေရာကကနကကငေကာငးင သတမတကာလ

အတငး ကနကကမ မရပါက ဌာန၏လပထးလပနညးများငအည ေပျာကဆးသား

ေသာ ေြမချပါမစ(စလစ)မရငးအား ပယဖျက၍ မတ မနေလ ာကထားလာမ အား

ဆကလကေဆာငရကေပးသားမညြဖစေကာငး ေကာြငာလကသည။

မြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာနမြပစမကနးင ေြမစမခနခမ ဌာန

ေနြပညေတာစညပငသာယာေရးေကာမတေနြပညေတာစညပငသာယာေရးေကာမတ

အများသေစရနေကညာြခငးအများသေစရနေကညာြခငးက ပ၏မတေဆြဖစသ ဦးတငလေအာင[၁၂/မဂတ(င)၀၁၃

၂၄၈]၏ နကားချကအရ- လညးကးမနယ၊ ေညာငစပငစက/ေမးအထးဇန(၃) C-၂၂လမး၊ ေြမကကအမတ-၃၂၅/၃၂၆/၃၂၇၊ ဧရယာ ၃၃.၃၂၉ ဧကရ ေြမကက ၃ကကက ရာသကပနလပခင ခငြပမနအမတ-၂၀၈၁/၂၀၀၃ြဖင ေြမစာရငး ေြမပတင ဦးတငလေအာငအမညေပါက လကဝယထားလပကငပငဆငခရာ ယေနထ စ(၂၀) ြဖစပါသည။ မညသ ကမ ေရာငးြခငး၊ ေပါငြခငး၊ လ ေြပာငးြခငးမရေကာငး အများသေစရန ေကညာပါသည။ နကားချကအရ- နကားချကအရ-

ဦးမငးေဆ (B.A,R.L)ဦးမငးေဆ (B.A,R.L)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၇၇၀)(၁၆-၃-၁၉၇၉)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၇၇၀)(၁၆-၃-၁၉၇၉)

အမတ-၈၃၊ အခနး-၁၄၊ ဘ(ဒတယထပ)အမတ-၈၃၊ အခနး-၁၄၊ ဘ(ဒတယထပ)ပနးဆးတနးလမး၊ ေကျာကတတားမနယ။ပနးဆးတနးလမး၊ ေကျာကတတားမနယ။

ဖနး-09-73199081, 09-5018420, 09-402590939ဖနး-09-73199081, 09-5018420, 09-402590939

အများသေစရန အသေပးေကညာြခငးအများသေစရန အသေပးေကညာြခငးက နေတာ၏မတေဆြဖစသ ေမာလမငမ၊ ေရ မငသရရပကက၊

ေရ တဆပလမးတင ေနထငသ ေဒ ယနစး[၁၀/မလမ(င)၀၀၂၁၈၈]ကငေဆာငသ ပငဆငသည ေမာလမငမ၊ မငသာယာရပကက၊ ဗလချပေအာငဆနးလမး၊ အမအမတ(၁၁၆)ဟေခ တငသည ေနအမ အေဆာကအအက က နေတာ၏ မတေဆြဖစသ ေဒ ယနစးတစဦးတညးမ ၁-၃-၂၀၀၆ရကစပါ စဦးသေဘာတ အမြခေြမအေရာငးအဝယ ကတ စာချပြဖင ဝယယပငဆငထားပးြဖစပါသည။

ထေကာင အထကေဖာြပပါ အမေြမငပတသက၍ က နေတာ၏ မတေဆြဖစသမ ၂-၁-၂၀၁၉ ရကစပါ စဦးသေဘာတ အမငေြမ အေရာငးအဝယ စရနေပးကတစာချပချပဆပး အဆပါစာချပပါ စညးကမးချကအတငး အထကေဖာြပပါအမငေြမအား အပးသတေင ေချပး ဆကလကေဆာငရကရန သေဘာတညထားပးလညးြဖစပါသည။ အဆပါအမေြမငပတသက၍ က နေတာမတေဆ ေဒ ယနစးင ဦးရေဇာဦးတ ချပဆထားသည စရနေပးစာချပအား ပျကြပယေစရန သေဘာြဖင ဟနတားြခငး၊ ောငယကြခငး၊ တလေြပာဆြခငးေသာလညး ေကာငး၊ က နေတာ၏ မတေဆခငြပချက တစစတစရာမရဘ ကျးေကျာ ြခငး၊ ေရာငးချြခငး၊ ေပါငြခငး၊ ငားရမးြခငးတစစတစရာ မြပလပရနင ြပလပပါက တညဆဥပေဒငအည အေရးယေဆာငရကသားမညြဖစ ေကာငး အများသေစရန အသေပးေကညာအပပါသည။

ေဒ ယနစး၏လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ယနစး၏လ အပ နကားချကအရ-ဦးသဟထနး LL.B(ဥပေဒဘ) ဦးစးင LL.B(ဥပေဒဘ)ဦးသဟထနး LL.B(ဥပေဒဘ) ဦးစးင LL.B(ဥပေဒဘ)တရားလ တေတာေရေန(စ-၉၀၈၆) အထကတနးေရေန(စ-၃၉၃၂၃)တရားလ တေတာေရေန(စ-၉၀၈၆) အထကတနးေရေန(စ-၃၉၃၂၃)ဖနး-၀၉-၅၀၂၈၆၃၅ ဖနး-၀၉-၂၅၂၁၁၁၇၀၁ဖနး-၀၉-၅၀၂၈၆၃၅ ဖနး-၀၉-၂၅၂၁၁၁၇၀၁အမတ(၅)၊ စနးလနးလမး၊ ေတာငဝငး၊ ေဈးကရပ၊ ေမာလမငမ။အမတ(၅)၊ စနးလနးလမး၊ ေတာငဝငး၊ ေဈးကရပ၊ ေမာလမငမ။

ဆေတာရငြမတေမာတငေစတေတာ ဗဒ ပဇနယပေတာ ဆေတာရငြမတေမာတငေစတေတာ ဗဒ ပဇနယပေတာ

ေဈးဆငခနးများင အရပရပလပငနးများေဈးဆငခနးများင အရပရပလပငနးများ

ဒတယအကမ ေလလေခ ယြခငးဒတယအကမ ေလလေခ ယြခငး၁။ ဧရာဝတတငးေဒသကး၊ ပသမခင၊ ငပေတာမနယ၊ ဟငးကးက နးမရ တနခးကးသမငးဝင ဆေတာရငြမတေမာတင ေစတေတာြမတကး၏ စစကျငးပမြဖစေသာ ဗဒ ပဇနယပေတာက ၈-၂-၂၀၂၀ ရက (၁၃၈၁ ခစ၊ တပတလြပညေန)မ ၈-၃-၂၀၂၀ ရက (၁၃၈၁ ခစ၊ တေပါငးလြပညေန)အထ တစလတငတင စညကားသကမကစာ ကျငးပြပလပသားမညြဖစပါသည။၂။ ြမတေမာတငဘရားပေတာင ပတသကသည ကျနရေသာ ေဈးဆငခနးများင အရပရပလပငနးများက ၂၀၂၀ ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၂၅ ရက နနက ၉ နာရတင ပသမခငအေထေထအပချပေရးဦးစးဌာနး၊ ပသမမ၌ ေအာကပါအတငး ဒတယအကမ ေဈးပငစနစြဖင ေလလတင ေရာငးချသားမည ြဖစပါသည- (က) ေလလေလ ာကလ ာပစေရာငးချမညရက - ၂၁-၁-၂၀၂၀ရက (အဂ ါေန) (ခ) ေလလေလ ာကလ ာပစပတမညရက - ၂၃-၁-၂၀၂၀ ရက (ကာသပေတးေန) (ဂ) ေလလေလ ာကလ ာ တငသငးရမညေနရာ - ပသမခင အေထေထအပချပေရးဦးစးဌာနး၃။ ယခငစေလလဆဝယယသများအနက ေလလစညးကမးချကများအား ေဖာကဖျကကျးလနသများက ယခစ ေလလတင ဝငေရာကဆဝယရန ခငြပမညမဟတပါ။၄။ ေလလေလ ာကလ ာ တငသငးရန အေသးစတ အချကအလကများက သရလပါက ပသမခငအေထေထအပချပေရးဦးစးဌာနး ဖနး-၀၄၂-၂၁၁၄၅၊ ၀၄၂-၂၅၁၇၇၊ ၀၉-၈၉၈၀၄၂၆၆၇ င ငပေတာမနယ အေထေထအပချပေရးဦးစးဌာနး ဖနး-၀၄၂-၂၀၄၄၁၉၃ သ ဆကသယေမးြမနးစစမးငပါသည။

ဘရားပေတာကျငးပေရးေကာမတဘရားပေတာကျငးပေရးေကာမတ

ကနကကငေကာငးေကညာြခငးကနကကငေကာငးေကညာြခငးရနကနမ၊ သဃ နးက နးမနယ၊ ငမးရပရပကက၊ ငမးရပ(၆)လမး၊ အမတ(၃၆၆)၊ (၂)ခနးတ RC (၆)ထပတက၏

စတတ ထပ (ေြခရငးအခနး)၊ ဧရယာ(၅၀၆) စတရနးေပ၊ စ (၆၀)ေြမငားဂရနေြမကကေပ ရ တကခနးင ၎ငးတကခနး၏

အကျးခစားခငအရပရပအားလးက ပငဆင၍ လ ေြပာငးေရာငးချပငခငရသညဟ ဝနခသြဖစေသာ ေဒ လငလငဦး [၁၄/ကခန

(င)၀၃၄၅၂၀]ထမ က ပတ၏မတေဆြဖစေသာ ေဒ အမနလ င [၈/ပခက(င)၂၁၂၂၉၈]က အပးအပငဝယယရနအတက

ကနကကလသများရလ င တကျခငလေသာ စာရကစာတမးမရငးများငတက ဤေကညာပါသညေနမ (၇)ရကအတငး က ပ

တထသ ကယတငလာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတေနရကအထ ကနကကမညသမရပါက အေရာငးအဝယက ဥပေဒ

ငအည ပးဆးသညအထ ဆကလကေဆာငရကမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

ေဒ အမနလ င၏ လ အပ နကားချကအရေဒ အမနလ င၏ လ အပ နကားချကအရ

ဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာငဦးဝငးမငးစး ေဒ သဇာေကျာ ေဒ ေဝဖးေအာင

LL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.BLL.B,WIPO(Switzerland) LL.B,D.B.L,D.I.L,D.I.P.L,WIPO(Switzerland) LL.B

တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၆၆၄) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၅၂၆) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၅၄၅၅)

Ph:01-246869,09-450023651 Ph:09-765602290 Ph:09-421157856Ph:01-246869,09-450023651 Ph:09-765602290 Ph:09-421157856

Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။Level(၅၊ ၆၊ ၇၊ ၈)၊ တာဝါ(၂)၊ HAGL Myanmar Center Tower၊ အမတ(၁၉၂)၊ ကမ ာေအးဘရားလမး၊ ဗဟနးမနယ၊ ရနကနမ။

ကာရငးြပတစပးစးြခငးကာရငးြပတစပးစးြခငးက နေတာ၏မတေဆြဖစသ ဦးဖးဝငးေဇာင ေဒ ယနစးတသည

၂၃-၄-၂၀၁၁ ရကတင လကထပေပါငးသငးခပး ၃၁-၁၀-၂၀၁၉ ရကတင

စဦးသေဘာတအကငလငမယားအြဖစမ ကာရငးြပတစြခငး ကတ

စာချပေရးချပ၍ ကာရငးြပတစပးြဖစပါေကာငး အများသေစရန

အသေပးေကညာအပပါသည။

ဦးဖးဝငးေဇာ၏လ အပ နကားချကအရ-ဦးဖးဝငးေဇာ၏လ အပ နကားချကအရ-

ဦးသဟထနး LL.B(ဥပေဒဘ) ဦးစးင LL.B(ဥပေဒဘ)ဦးသဟထနး LL.B(ဥပေဒဘ) ဦးစးင LL.B(ဥပေဒဘ)

တရားလ တေတာေရေန(စ-၉၀၈၆) အထကတနးေရေန(စ-၃၉၃၂၃)တရားလ တေတာေရေန(စ-၉၀၈၆) အထကတနးေရေန(စ-၃၉၃၂၃)

ဖနး-၀၉-၅၀၂၈၆၃၅ ဖနး-၀၉-၂၅၂၁၁၁၇၀၁ဖနး-၀၉-၅၀၂၈၆၃၅ ဖနး-၀၉-၂၅၂၁၁၁၇၀၁

အမတ(၅)၊ စနးလနးလမး၊ ေတာငဝငး၊ ေဈးကရပ၊ ေမာလမငမ။အမတ(၅)၊ စနးလနးလမး၊ ေတာငဝငး၊ ေဈးကရပ၊ ေမာလမငမ။

ရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ ေရ ေတာငကား(၂)ရပကက၊ ရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ ေရ ေတာငကား(၂)ရပကက၊ ေရ ေတာငကားလမး၊ အမတ(၃၅ B 4)ဟ ေခ တငေသာ ေရ ေတာငကားလမး၊ အမတ(၃၅ B 4)ဟ ေခ တငေသာ

ေြမကကအကျးခစားခငအရပရပငပတသက၍ေြမကကအကျးခစားခငအရပရပငပတသက၍

ကနကကငပါေကာငးကနကကငပါေကာငးရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ-၃၀ဘ+၃၆ေက၊

ေြမကကအမတ-၁၁၁စ၁

ဘ+ ၈ေအ

၄

၁၊ ဧရယာ(၀.၁၃၂)ဧက၊ ေြမအမျးအစား-စ

(၆၀) ေြမငားဂရန၊ ေြမငယငးေြမေပ ရ အကျးခစားခင အရပရပတအား မေြမစာရငး၏ အမညေပါကပငရင ဦးေအးေမာင[၁၂/ကတတ(င)၀၀၃၀ ၀၁]မ မမတစဦးတညးအမညေပါကပငဆင၍ လ ေြပာငးေရာငးချပင ခငရေကာငး ဝနခေြပာဆသြဖင က ပတမတေဆက ဝယယရန စရနေင တစစတတစေဒသ ေပးေချထားပးြဖစပါ၍ အကျးသကဆငခငရသ မညသမဆ ခငလေသာ စာရကစာတမး အေထာကအထားမရငးများင တက က ပတထသ (၇)ရကအတငး ကနကကအေရးဆငပါသည။ ကနကကြခငးမရပါက ဥပေဒငအည အေရာငးအဝယ ဆကလကြပ လပသားမညြဖစေကာငး သေစအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ- ဦးသနးဦး ဦးသနေဇာ ဦးသနးဦး ဦးသနေဇာတရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေနတရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန (စ-၁၀၈၇၅) (စ-၇၃၄၁) (စ-၁၀၈၇၅) (စ-၇၃၄၁)

အမတ(၄၆)၊ ပထမထပ(ဝ)၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ အမတ(၄၆)၊ ပထမထပ(ဝ)၊ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။

ကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာချကကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာချကရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ တာေမကး(ခ)ရပကက၊ အေနာကြမငးပင

ကငးလမး၊ အမတ(၁၈)၊ အခနးအမတ(B2) ပထမထပ၊ အကျယေပ(၁၈x၅၅)ရ တကခနးငတက ေရ၊ မးစ အပါအဝင ဆက ယသည အကျးခစားခငအရပ ရပအားလးက ေြမရငြဖစသ ေဒ ခင[၁၂/တမန(င)၀၇၃၉၁၇]မ လကဝယ ထားပငဆငေကာငး၊ ေရာငးချပငခငရေကာငး၊ အ ပအေထးကငးရငးေကာငး ဖငဟဝနခေြပာဆ၍ က ပ၏မတေဆသ ေရာငးချရာ က ပ၏မတေဆမ ဝယယသညအတက ေရာငးေကးတနဖးေင၏ တစစတတစေဒသြဖစေသာ စရနေငက ေရာငးချသထ ေပးေချထားပးြဖစပါသည။

အဆပါ အေရာငးအဝယငပတသက၍ ကနကကလပါက ပငဆငမ အေထာကအထား စာချပစာတမး၊ စာရကစာတမးမရငးများငအတ က ပ ထသ ဤေကာြငာပါသညေနမစ၍ (၁၄)ရကအတငး လကယတငလာေရာက ကနကကငပါသည။ ကနကကသမရပါက အေရာငးအဝယက ပးဆးသညအထ တရားဝငဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစပါေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ေဒ ေဝေဝေအာင(LL.B) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၄၆၈)ေဒ ေဝေဝေအာင(LL.B) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၄၆၈)၁၆၁/N၊ ကျက ဆလမး၊ နတေမာကရပကက၊ တာေမမနယ။ ၁၆၁/N၊ ကျက ဆလမး၊ နတေမာကရပကက၊ တာေမမနယ။

ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၅၇၄၉၈ဖနး-၀၉-၄၂၀၀၅၇၄၉၈

အထးဂဏယဝမးေြမာကြခငးအထးဂဏယဝမးေြမာကြခငး၂၀၂၀ ြပညစ (၇၂)စေြမာက လတလပေရးေနတင ြပညေထာငစ

သမ တြမနမာငငေတာ ငငေတာသမ တး၏ အမနေကာြငာစာအမတ

၁/၂၀၂၀ ြဖင ဦးလသနး (ဒဥက -ြမနမာငငဓာတသပ အသငး)၏ဇနး

ေဒ တငေလးကညေဒ တငေလးကည(တဖကအေထေထအတငးေရးမး-ြမနမာငင

ဓာတသပ အသငး)အား သရသဓမ သဂ ဘသရသဓမ သဂ ဘချးြမငြခငးခရသညအတက

အထးလ ကလစာ ဂဏယဝမးေြမာကရပါသည။

ြမနမာငငဓာတသပ အသငးြမနမာငငဓာတသပ အသငး

ပငရငကယတငေရာငးမညပငရငကယတငေရာငးမညေမာဘမ၊ (၁)ရပကက၊ ြပညလမးမေပ ေပ(၇၀x

၉၀) တစထပတကစလးပါ ဆဇကးကားအေရာငးြပခနး

အနး ေထာငကက၊ သနး(၄၃၀၀) ည ငး ေရာငးမည။

ေမာဘမ၊ (၁)ရပကက၊ ြပညလမးမေပ ေပ (၃၃x

၁၂၀) ေြမကက iR ဟတယအနး ေထာငကက သနး(၁၈၀၀)

ည ငး ေရာငးမည။

ဖနး-၀၉-၇၇၈၄၁၅၆၀၄၊ ၀၉-၇၉၉၈၄၀၆၂၁ဖနး-၀၉-၇၇၈၄၁၅၆၀၄၊ ၀၉-၇၉၉၈၄၀၆၂၁

ရနကနမ၊ ကမာရတမနယ၊ (၁)ရပကက၊ ရနကနမ၊ ကမာရတမနယ၊ (၁)ရပကက၊

ဦးထနးလငးြခလမး၊ အမတ-၃၀-B၊ (၃-လ ာ ေြခရငးခနး)ဦးထနးလငးြခလမး၊ အမတ-၃၀-B၊ (၃-လ ာ ေြခရငးခနး)

ဟေခ တငေသာ (၂) ခနးတ၊ (၆)ထပတက၏ တကခနးအား ဟေခ တငေသာ (၂) ခနးတ၊ (၆)ထပတက၏ တကခနးအား

အေရာငးအဝယြပလပြခငးငပတသက၍အေရာငးအဝယြပလပြခငးငပတသက၍

ကနကကငေကာငး အသေပးေကညာချကကနကကငေကာငး အသေပးေကညာချကအထကေဖာြပပါတကခနးငပတသက၍ ဦးြမငေကျာ[၁၂/သကတ(င)၀၃၇

၁၁၂]င ေဒ သ ာလ င[၁၂/ရကန(င)၀၂၂၅၀၄] ကငေဆာငသများက ဥပေဒငအည

ဝယယပငဆငလကဝယရေသာ တကခနးြဖစေကာငးင ယငးတကခနးအပါအဝင

အကျးခစားခငအရပရပအားလးတက အ ပအရငးကငးစာ ေရာငးချမညြဖစေကာငး

ကမးလမးချကအရ က ပ၏မတေဆ ဦးစးမးရန[၈/ခမန(င)၀၄၅၀၃၄]မ ဝယယရန

သေဘာတညပး စရနေငအချေပးေချထားပးြဖစရာ ထတကခနးအေရာငးအဝယ

ကစ ရပငပတသက၍ ကနကကရနရပါက ဤေကာြငာပါသညရကမ (၇)ရကအတငး

ခငလေသာအေထာကအထားမရငးများြဖင က ပထသ ကယတငလာေရာက

ကနကကငပါသည။ သတမတထားရကေကျာလနပါက အေရာငးအဝယကစ က

ဥပေဒ ငအည အပးသတဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန

ေကညာအပပါသည။ လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ဦးြမငစး B.A (Law), LLBဦးြမငစး B.A (Law), LLB

တရားလ တေတာေရေန (စ-၂၁၀၉/၈၁)တရားလ တေတာေရေန (စ-၂၁၀၉/၈၁)

တက(၃၀)၊ ၃/A (သးလ ာ)၊ ဦးထနးလငးြခလမး၊ (၁)ရပကက၊ ကမာရတမနယ၊ တက(၃၀)၊ ၃/A (သးလ ာ)၊ ဦးထနးလငးြခလမး၊ (၁)ရပကက၊ ကမာရတမနယ၊

ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၁၀၉၂၀၃၂ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၄၂၁၀၉၂၀၃၂

အေမဆကခပငဆငေကာငး အများသေစရနေကညာချကအေမဆကခပငဆငေကာငး အများသေစရနေကညာချကဦးစနတင(ဘ) ဦးေမာငမန[၁၂/လမတင)၀၂၁၆၅၄]၏ တရားဝငဇနး

ေဒ ြမငြမင(ဘ) ဦးစနးရင[၁၂/လမတ(င)၀၂၁၆၅၃]တတင သားသမးသးဦး ထနးကားခပါသည။ ၁၉၇၀ ခစ(လနခေသာ စ ၅၀)ခနက ြမနမာဓေလ ထးတမးဥပေဒငအည ထမးြမားခပး ၃-၈-၂၀၁၇ ရကတင ဦးစနတငကယလနခ ပါသည။ ဗမာလမျး ဗဒ ဘာသာဝငများ ြဖစကပါသည။

ဦးစနတငကယလနချန၌ ေအာကပါမေရ မေြပာငးငေသာ ပစ ညးများ ကျနရစပါသည။၁။ အမတ ၁၁၁၊ ြမစငယလမး၊ ၄ ရပကက၊ ေဝဘာဂ၊ ေြမာကဥက လာ၊ ေပ(၃၀x၅၀)ေြမေပ ရ အတညပတက ၂ RC တစလး၊ ၂။ အမတ ၂၀၂၊ ဦးဥတ မလမးင အေနာရထာလမးေထာင၊ လ ငသာယာ၊ ေပ(၄၀x၆၀)ေြမေပ ရ ၁ RC တစလး။

အထကပါ မေရ မေြပာငးငေသာ ပစ ညးက ေဒ ြမငြမငက ြမနမာဓေလ ထးတမးဥပေဒအရ ပငဆငပး ေရာငးချြခငး၊ ေပါငြခငး၊ အာမခတငသငးြခငး၊ လ ေြပာငးခငရေကာငးင တစဦးတညးေသာ အေမဆကခပငဆငသြဖစ ေကာငး အများသေစရနေကညာအပပါသည။လ အပ နကားသ လ အပ နကားချကအရလ အပ နကားသ လ အပ နကားချကအရေဒ ြမငြမင ဦးမျးချစ(LL.B) (စ-၁၅၈၄၅)ေဒ ြမငြမင ဦးမျးချစ(LL.B) (စ-၁၅၈၄၅)[၁၂/လမတ(င)၀၂၁၆၅၃] တရားလ တေတာေရေန[၁၂/လမတ(င)၀၂၁၆၅၃] တရားလ တေတာေရေန ေရ စြမတ Law Firm General Service ေရ စြမတ Law Firm General Service အမတ-၃၁၊ (ေြမညထပ)၊ ၉လမး၊ ၄ရပကက၊ အမတ-၃၁၊ (ေြမညထပ)၊ ၉လမး၊ ၄ရပကက၊ လမးမေတာ။ လမးမေတာ။ ဖနး-၀၉-၇၉၉၃၃၈၀၃၀၊ ၀၉-၇၇၂၆၅၂၄၁၄ ဖနး-၀၉-၇၉၉၃၃၈၀၃၀၊ ၀၉-၇၇၂၆၅၂၄၁၄

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ကနကကငေကာငး အများသေစရန ေကညာြခငးကနကကငေကာငး အများသေစရန ေကညာြခငးရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ ေမတ ာနရပကက၊ ေနမျးသရလမး၊

ေြမတငးရပကကအမတ(34FG)၊ ေြမကကအမတ(၁၂၁၅)၊ အကျယအဝနး ေပ(၃၀x ၅၀)ရ ေြမကကေပ တင ေဆာကလပထားရေသာ (၂)ခနးတ (၆)ထပတက၏ ပထမထပ(ေခါငးရငးခနး)၊ အကျယအဝနး ေပ(၁၅x၅၀)ရ တကခနးအပါအဝင အကျးခစားခငအရပရပအားလးတအား စာချပ စာတမးအရပရပတြဖင ဝယယပငဆငလကဝယထားရသ ေဒ ငးလေအာင ထမ က ပ၏မတေဆြဖစသမ အပးအပငဝယယရနအတက ေရာငးဖးေင ၏ တစစတတစေဒသအား စရနေငအြဖစ ေပးေချထားပးြဖစပါသည။

သြဖစပါ၍ အဆပါတကခနးအပါအဝင ယငးတကခနး၏ အကျးခစားခငအရပရပတငစပလျး၍ ပငေရးဆငခငရသ မညသမဆ ဤတက ခနးအေရာငးအဝယကစ အား ကနကကလပါက ဤေကာြငာပါသညရကမ (၁၄)ရကအတငး ခငလေသာပငဆငမ အေထာကအထား စာရကစာတမး မရငးများငတက က ပထသ လကယတငလာေရာက ကနကကငပါ ေကာငးင သတမတရကအတငး ကနကကမညသမရပါက ဤတကခနး အေရာငးအဝယကစ အား ဥပေဒငအည ဆကလကေဆာငရကသားမည ြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ဦးေဇာထးြမတဦးေဇာထးြမတ

(LL.B,DBL,DML)(LL.B,DBL,DML)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၀၈၂၀)တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၀၈၂၀)

အမတ(၁၃၁)၊ ပလက နးလမး၊ ၁၈(ေအ)ရပကက၊ ဒဂမသစေတာငပငးအမတ(၁၃၁)၊ ပလက နးလမး၊ ၁၈(ေအ)ရပကက၊ ဒဂမသစေတာငပငးမနယ၊ ရနကနမ၊ ဖနး-၀၉-၅၀၈၁၈၃၇၊ ၀၉-၄၃၁၅၉၇၆၁မနယ၊ ရနကနမ၊ ဖနး-၀၉-၅၀၈၁၈၃၇၊ ၀၉-၄၃၁၅၉၇၆၁

ဥ တ ရာ သ ေတာ က မ ၏

လ ပစစငစမးအငဝနကးဌာနလ ပစစငစမးအငဝနကးဌာန

ြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနးြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနး

(အတဖငတငဒါေခ ယြခငး)(အတဖငတငဒါေခ ယြခငး)

(၃၁/၂၀၁၉)(၃၁/၂၀၁၉)၁။ ြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနးအတက ေအာကေဖာြပပါ ေရနတးေဖ /ထတလပေရးလပငနးသးပစ ညး များအား ြမနမာကျပေငြဖင ဝယယလပါသည။စ တငဒါအမတ ပစ ညးအမျးအမည မတချကစ တငဒါအမတ ပစ ညးအမျးအမည မတချက(က) DMP/L-192(19-20) Electrical Accessories for Oil and Gas Field (1) Lot Ks(ခ) DMP/L-193(19-20) Mud Chemicals (4)Items Ks {Retender for DMP/L-035(2019-2020)}၂။ အတဖငတငဒါပစများက ေကာြငာပါသညရကမစ၍ လ ပစစငစမးအငဝနကးဌာန၊ ြမနမာေရနငသဘာဝ ဓာတေငလပငနး၊ းအမတ(၄၄)၊ (ဘ ာေရးဌာန) ေနြပညေတာတင လာေရာကဝယယငပး တငဒါေကာြငာအား ဝနကးဌာနဝကဆဒ (www.moee.gov.mm)တငလညး ေကာြငာထားမညြဖစပါသည။၃။ အဆပါအတဖငတငဒါများက ၂၀-၂-၂၀၂၀ ရက၊ ၁၄:၀၀ နာရတင ေနာကဆးထား၍ ပစ ညးစမဌာန၊ ြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနး၊ းအမတ(၄၄)၊ ေနြပညေတာသ (လကယတင) လာေရာကေပးသငးရန ြဖစပါသည။

ြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနးြမနမာေရနငသဘာဝဓာတေငလပငနးဖနး-၀၆၇-၄၁၁၂၀၆ဖနး-၀၆၇-၄၁၁၂၀၆

အယခမ ဆငရန ချနးဆသညေနရကက အယခမ ဆငရန ချနးဆသညေနရကက အယခတရားပငများထသအယခတရားပငများထသ

အေကာငးကားစာအေကာငးကားစာ(တရားမကျငထးဥပေဒအမန-၄၁၊ နညးဥပေဒ-၁၄)(တရားမကျငထးဥပေဒအမန-၄၁၊ နညးဥပေဒ-၁၄)

ြပညေထာငစတရားလ တေတာချပြပညေထာငစတရားလ တေတာချပ၂၀၁၉ခစ၊ တရားမအယခမ အမတ-၅၉၀၂၀၁၉ခစ၊ တရားမအယခမ အမတ-၅၉၀

R.N ENTERPRISE LTD အယခတရားလအယခတရားလ(၎ငးကယစား ဒါကတာ ဦးေဇာဝငးင) ငVIVO GROUP COMPANIES အယခတရားပငများအယခတရားပငများ(၎ငးကယစား မနေနဂျငးဒါကတာ ဦးရသေအာင)ပါ၂

၂၀၁၉ခစ၊ ဩဂတလ ၂၇ရကစပါ ရနကနတငးေဒသကးတရားလ တေတာ၏ တရားမကးမ အမတ-၃၃/၂၀၁၄က အယခမ ။

အယခတရားပင(၂) LEADER TRADE PRODUCTS CO.,LTD (၎ငးကယစား ဦးဟနဝငးလင)၊ အမတ-၂၄၀၊ ၂၇လမး၊ (၁၀)ရပကက၊ ေတာငဥက လာပမနယ၊ ရနကနတငးေဒသကး (ယခငလပစာ၊ ယခေနရပလပစာမသေန) သေစရမည။

ယခအမ တင ရနကနတငးေဒသကးတရားလ တေတာက ချေပးသည ဒကရက အယခတရားလ၏ တရားလ တေတာေရေန ဦးသနးစးက အယခရာ ဤးေတာတင မတပတငစာရငးတငသငး၍ ထအယခမ က ၂၀၂၀ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၂၉ရကတင ဆငဆရန ဤးေတာကချနးဆလကသည။ သငကယတငြဖစေစ၊ သင၏ေရေနက ြဖစေစ ဤအယခမ တင ေဆာငရကရန ဥပေဒအရ ခငြပထားသ ကယစားလယြဖစေစ မလာေရာကခလ င ၎ငးအယခမ က သငမရသညအခါတင တစဖကသတ စရငဆး ြဖတလမမည။

ထြပင သငက အယခငခငရေသာ ဤအမ တင ဒကရက အမန-၄၁၊ နညး ဥပေဒ-၂၂အရ ကနကကလလ င အမန-၄၁၊ နညးဥပေဒ-၂၂အရ ချနးဆထားသည အချနအတငး သငကကနကက လေကာငး ဤအယခး၌ အေကာငးကား အစရငခစာ တငသငးရမည။

၂၀၂၀ြပညစ၊ ဇနနဝါရလ ၁၄ရကတင ဤးေတာတဆပကပ၍ က ပ လကမတေရးထး ထတေပးလကသည။ (ဝငးသနး)(ဝငးသနး)

လကေထာက နကားေရးမး လကေထာက နကားေရးမး တရားမတရားစရငေရးဌာန တရားမတရားစရငေရးဌာန

ြပညေထာငစတရားစရငေရးကးကပမ းြပညေထာငစတရားစရငေရးကးကပမ း

ရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ေဝဘာဂမသစ၊ ရနကနမ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ၊ ေဝဘာဂမသစ၊ (၆)ရပကက၊ ကေကာလမး ၊ အမတ(၁၁၆/ခ)ဟေခ တငေသာ (၆)ရပကက၊ ကေကာလမး ၊ အမတ(၁၁၆/ခ)ဟေခ တငေသာ

စ(၆၀)ဂရနေြမကက၏ ေခါငးရငးြခမး၊ စ(၆၀)ဂရနေြမကက၏ ေခါငးရငးြခမး၊ အကျယအဝနးေပ(၁၄.၅x၅၀)ရ ေြမကကင ယငးေြမေပ ရ အကျယအဝနးေပ(၁၄.၅x၅၀)ရ ေြမကကင ယငးေြမေပ ရ

အမတအား အေရာငးအဝယြပလပြခငးငစပလျး၍ အမတအား အေရာငးအဝယြပလပြခငးငစပလျး၍ ကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးကနကကငေကာငးအများသေစရနေကညာြခငးအထကပါ ေြမငအမတအား အမညေပါကပငရငြဖစသ ဦးဂျးဇက

ရာဂျင[၁၂/ဥကမ(င)၁၈၃၉၇၇]င ဇနး ေဒ ရာဂျငနား တထမ က ပတ၏ မတေဆများြဖစကေသာ ေဒ သဇာမး၊ ေဒ သငးသဇာ၊ ေဒ ဇငမာေထးတက အပးအပင လ ေြပာငးဝယယရနအတက စရနေငတစစတတစေဒသအား ေပးေချထားပးြဖစပါသည။ အဆပါ အေရာငးအဝယငပတသက၍ ကနကကလပါက ပငေရးဆငခငရသ မညသမဆ ခငလသည အေထာက အထား စာရကစာတမးမးရငးများြဖင က ပတထ (၇)ရကအတငး ကနကကငေကာငးင ကနကကမ မရပါက အေရာငးအဝယပးေြမာက သညအထ ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများသေစရန ေကညာအပပါသည။ ဦးယထနး ေဒ မျးေကသယဦးယထနး ေဒ မျးေကသယ(LL.B,LL.M) (LL.B,LL.M,D.B.L)(LL.B,LL.M) (LL.B,LL.M,D.B.L)တရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေနတရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၂၉၅၁) (စ-၁၃၀၃၀)(စ-၁၂၉၅၁) (စ-၁၃၀၃၀)

အမတ(၁၀/၉၇)၊ ေခမာသလမး၊ ယသာကပနးြခေရ၊ အမတ(၁၀/၉၇)၊ ေခမာသလမး၊ ယသာကပနးြခေရ၊ ေြမာကဥက လာပမနယ။ ဖနး-၀၉-၄၂၁၁၀၂၅၆၄ေြမာကဥက လာပမနယ။ ဖနး-၀၉-၄၂၁၁၀၂၅၆၄

တစဦးတညးြဖစပါေကာငးတစဦးတညးြဖစပါေကာငးရနကနမ၊ ရနကငးမနယေန

ဦးကရစစနား [၁၂/ဒဂတ(င)၀၁၂၀၉၉]

င ဦးခငဝငးသည တစဦးတညးြဖစပါ

ေကာငး။

ပရဟတ ကေလးများဘဝပရဟတ ကေလးများဘဝေရ ေရာငေတာကပဖ ေြမေတာငေြမာကကစေရ ေရာငေတာကပဖ ေြမေတာငေြမာကကစ

မနြပညနယ၊ ဘးလငးမနယ၊

ေတာငစနးစြပေကျးရာ၊ မဦးပရဟတ

ဘနးေတာကးသင ပညာေရးေကျာငးက

၂၀၀၁ ခစတင မေဝးဖေဝး၊ မမဖမ၊ မဘမ၊

ဆငးရမးပါးကေလးများြဖင ငငေတာ

အစးရ၊ သာသနာေရးဝနကးဌာန၊ ပညာေရး

ဝနကးဌာနတ၏ ခငြပချကြဖင စတငဖငလစ

ခပါသည။

ယခစ ၂၀၁၉-၂၀၂၀ ပညာသငစမာ

သငယတနးမ တက သလဝငတနးအထ

ေကျာငးသား/ေကျာငးသ ကေလးေပါငး(၃၂၄)ဦးက ထနးသမးေစာငေရာကပညာသငကားေပးလျကရပါသည။ (၁၉)စ

ခရးတငေအာင ြဖတသနးလာရေသာလညး အမာခ ေငပငေငရငးေကျာေထာကေနာကခမရြခငး၊ ရပေဝး

အလရငအားနညးြခငး စေသာအေကာငးများေကာင လအပချကများရေနပါသည။

အထးသြဖင ကေလးများအတက ေက းေမးေရး ဆန၊ ဆ၊ ပ၊ အာလး၊ ကကသနစေသာ မးဖေချာင

သးပစ ညးများလအပြခငး၊ "သးထပေကျာငးေဆာင"လအပြခငးတသည အေရးကးဆးများြဖစသည။ သြဖစ၍

ေစတနာရငမဘြပညသများမ ဤေကျာငးရ ကေလးများအား မမတ၏ သားသမးပမာ ကဏာထား၍ အနာဂတမာ

ေရ ေရာငေတာကပဖ ဝငးဝနး၍ ေြမေတာင ေြမာကကပါရန အထးေမတ ာရပခ းေဆာအသေပးအပပါသည။

ေအာကပါဖနးနပါတများက ဆကသယစစမးလဒါနးငပါသည။ေအာကပါဖနးနပါတများက ဆကသယစစမးလဒါနးငပါသည။

၁။ ေကျာငးအပဆရာေတာ ၀၉- ၇၉၆၆၂၅၇၀၀၊ ၀၉-၂၅၅၇၄၈၆၂၄၊ ၀၉- ၄၉၃၁၅၃၇၀၊ KBZ Bank ဦးဇဋလ

U ZATILA (A/C No.007-301-00700708002), CB Bank U ZATILA (A/C No.00926001 00002526),

ကမ ာရတနာဘဏ U ZATILA (A/C No.1101210001113) နးစပရာဘဏသ ထညသငး၍ လဒါနးငပါသည။

၂။ ဦးေအာငလင+ ေဒ ချချေထး (ငမးချမးေရးင ကမ ာေကျာပငရငးထဆငကး) အမတ(၁၆၈/၁၈၈) ၊ အခနး(၄)၊

၂၇ လမး(အထက)၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၉-၅၁၄၉၂၀၈၊ ၀၁-၂၄၈၀၈၈၊ ၀၁-၂၄၉၀၁၃၊ ၀၁-၂၄၉၀၁၅

၃။ ဦးဟနကည+ေဒ ဝါဝါေကျာ Alpine ေသာကေရသနကယစားလယမသားစ ပဇနေတာင၊ ရနကနမ၊

ဖနး-၀၉-၅၀၁၄၁၉၀၊ ၀၉-၅၁၃၀၁၉၀

၄။ အြဖေရာငေမတ ာအဖ၊ ရနကနမ။ ဖနး-၀၁-၅၅၃၃၅၁၊ ၀၉-၅၄၁၄၂၉၅၊ ၀၉-၅၁၁၂၄၁၆

ဖတေခ ပါသည ဖတေခ ပါသည ကျကထးးဘရားဖးရငး တစေခါကတစခါ အေရာကလာေစချငပါသည။ကျကထးးဘရားဖးရငး တစေခါကတစခါ အေရာကလာေစချငပါသည။

ကျကထးးဘရားင (၁၇) မငခနသာ ကာပါသည။ ကျကထးးဘရားင (၁၇) မငခနသာ ကာပါသည။

ေကလာသဘရား၊ ကျကထးေဆာငးဘရားင (၁)မငခနသာ ကာပါသည။ေကလာသဘရား၊ ကျကထးေဆာငးဘရားင (၁)မငခနသာ ကာပါသည။

မတချက မတချက မညသကမ အလခေစလ တထားြခငးမရပါ။မညသကမ အလခေစလ တထားြခငးမရပါ။

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ထာဝရကသလ ရယဖ သစပငစကပျး ထနးသမးစထာဝရကသလ ရယဖ သစပငစကပျး ထနးသမးစ

စကမ ဇန အငားများအပငပါသည စကမ ဇန အငားများအပငပါသည ၁။ းခနး တက လးြပတ အငားများ အပငပါသည။ ၂။ ဘးဘားပင ေြမကက ေဈးတန လးချငး အဝယရသည။ ၃။ စမးေချာငး၊ အလ၊ ကမာရတ လးချငး းင စာေသာကဆင အငား။ ရနကငးအတက အငားကယစတငပးြဖစပါသည။ ဆကသယေပးေသာ လကးမငးများအားလးက ေကျးဇးတငရပါေကာငး။

Agent: (09-428996688-Viber/Call)Agent: (09-428996688-Viber/Call)

အများသေစရန သတေပးတားြမစြခငးအများသေစရန သတေပးတားြမစြခငးရနကနမ၊ ဒဂမသစေြမာကပငးမနယ၊ ေြမတငးရပကကအမတ(၃၂)၊

ေြမကကအမတ(၃၄၀)၊ ဧရယာ ေပ(၄၀x၆၀)(၀.၀၅၅ဧက)၊ စ(၆၀)ဂရနေြမေပ ရ

ရနကနမ၊ ဒဂမသစေြမာကပငးမနယ၊ လကဝသ ရလမး၊ အမအမတ(၅၉)

ဟေခ တငသည ေြမင ေြမေပ ရ အေဆာကအအတသည ဦးတငကး(ခ)

ေမာငငးမး[၁၂/ကတတ(င)၀၁၃၉၃၀]တရားဝငပငဆငေသာ ေြမငအမြဖစပါ

သည။ ယငးေြမကကငပတသက၍ ယခအခါရနကနမေတာစညပငသာယာေရး

ေကာမတမ ခငြပထားေသာ စ(၆၀)ဂရနစာရကမာ ေပျာကဆးေနပါသည။

သပါ၍ ပငရငြဖစသ ဦးတငကး(ခ)ေမာငငးမး၏ တစစတစရာခငြပချကမရရဘ

မညသတစဦးတစေယာကကမ လ ေြပာငးြခငး၊ ေရာငးချြခငးမြပရန တားြမစ

လကသည။ လကနာြခငးမရပါက တညဆတရားဥပေဒများအရ ထေရာကစာ

အေရးယမညြဖစေကာငး သေစအပပါသည။

ဦးတငကး၏ ဥပေဒဆငရာလ အပချကအရ-ဦးတငကး၏ ဥပေဒဆငရာလ အပချကအရ-

ဦးေအာငစးဦးေအာငစး

တပဗ လစင တရားလ တေတာေရေန(စ-၂၁၈၂/၈၂)တပဗ လစင တရားလ တေတာေရေန(စ-၂၁၈၂/၈၂)

Aung Soe & Ace Top Law FirmAung Soe & Ace Top Law Firm

အမတ-၃၃/၄၉ (ပထမထပ)၊ အခနး(၁၂)၊ Strand Condominium၊ အမတ-၃၃/၄၉ (ပထမထပ)၊ အခနး(၁၂)၊ Strand Condominium၊

မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။ မဟာဗ လပနးြခလမး၊ ေကျာကတတားမနယ၊ ရနကနမ။

ဖနး-၀၉-၄၅၃၈၉၀၇၉၂ဖနး-၀၉-၄၅၃၈၉၀၇၉၂

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ဇ ဝ မျး စ မျး က ေတ က ယ ေစ ဖ သ ဘာ ဝ ေတာ ေတ ထနး သမး စ

ေပျာကဆးေပျာကဆးက နေတာ ဦးေအာငေသာငး [၁၂/ဗတထ(င)၀၀၈၁၅၈]၊ က နမ

ေဒ တငတငယ [၁၂/ဗတထ(င)၀၀၈၀၃၈]၊ က နမ ေဒ ထးထက ထကေအာင[၁၂/ဗတထ(င)၀၂၆၇၅၀]တ၏ ငငကးလကမတ စာအပများမာ ခရးသားရငး ေပျာကဆးသားပါသြဖင ေတရပါက အေကာငးကားေပးပါရန။ ဖနး-၀၉-၅၀၄၃၄၉၀ဖနး-၀၉-၅၀၄၃၄၉၀

ကနကကငေကာငးအများသေစရနကနကကငေကာငးအများသေစရနရခငြပညနယ၊ သတခင၊ သတမနယ၊ ေဂါရပကက/ေကျးရာအပစ၊

ကငး/အကကအမတ-၁၉၈၊ ေဂါကငး

ဦးပငအမတ-၁၄၇ (ဧရယာ ၀.၁၃ ဧက)

ဦးပငအမတ-၁၅၀ (ဧရယာ ၀.၁၉ ဧက)

ဦးပငအမတ-၁၅၁ (ဧရယာ ၀.၄၅ ဧက)

ဦးပငအမတ-၁၅၃ (ဧရယာ ၀.၂၀ ဧက)

ဦးပငအမတ-၁၅၄ (ဧရယာ ၀.၈၃ ဧက)

စစေပါငး (၁.၈၀ ဧက)ရေသာ လ/န ၃၉ ကျပး ေြမကက(၅)ကကင

ေြမကကများေပ ရ အရပရပအကျးခစားခငအားလးက သတမနယစာချပ

စာတမးများမတပတငး၊ မတပတငစာချပများအရ အဆငဆငလ ေြပာငးဝယ

ယခပး တရားဝငလကရ တစဦးတညးမေြမစာရငး၊ အမညေပါကမတသားထား

ရကာ တရားဝငလကရ ပငဆငစမခန ခလျက လတလပစာလ ေြပာငးေရာငးချ

ခငရေကာငး ဝနခကတြပသ ေဒ မးေဦး(ဘ) ဦးေကျာစး[၁၂/ကမရ(င)

၀၅၈၂၃၅] (၎ငး၏ ရနကနမစာချပစာတမးမတပတငး၊ မတပတငအေထေထ

ကယစားလယလ စာအမတ V ၁၁၁၈၉(၆-၁၂-၂၀၁၇)အရ လ အပခရသမခငအရငး

ေဒ စ ာခငေမာင[၁၂/ကမရ(င)၀၀၆၉၄၈]ထမ က ပတ၏မတေဆက

အပးအပငလ ေြပာငးဝယယရန စရနေငအြဖစ ေရာငးဖးေငတစစတတစေဒသ

ေပးေချပးြဖစပါသည။ အဆပါေြမကကများင အရပရပအကျးခစားခငများ

ငစပလျး၍ ကနကကအေရးဆလပါက ဤေကာြငာပါသညေနရကမ (၇)

ရကအတငး ခငမာလေလာကေသာတရားဝငအေထာကအထားများငတက

က ပတထ လာေရာကတငြပကနကကငပါသည။ ထရကေကျာလနပါက

အေရာငးအဝယက ပးေြမာကေအာင ဥပေဒငအည ေဆာငရကသားမည

ြဖစေကာငး အများသေစရနေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-

ဦးေကျာငမး(ေဖာငေတာသ) (စ-၂၃၀၂) ေဒ ခငေမသနး (စ-၃၂၂၈)ဦးေကျာငမး(ေဖာငေတာသ) (စ-၂၃၀၂) ေဒ ခငေမသနး (စ-၃၂၂၈)

B.A (Law), LL.B, D.B.L, D.M.L LL.B, D.B.L, D.M.L. D.I.LB.A (Law), LL.B, D.B.L, D.M.L LL.B, D.B.L, D.M.L. D.I.L

Ph:09-5108521 Ph: 09-5015316Ph:09-5108521 Ph: 09-5015316

တရားလ တေတာေရေနများတရားလ တေတာေရေနများ

အမတ-၁၆၂ (ပထပ)၊ ၃၅-လမး(အလယ)၊ ေကျာကတတားမနယ၊ အမတ-၁၆၂ (ပထပ)၊ ၃၅-လမး(အလယ)၊ ေကျာကတတားမနယ၊

ရနကနမ။ရနကနမ။

ကသလြပအမ ေပးေဝြခငးကသလြပအမ ေပးေဝြခငး

"ေမဇယ""ေမဇယ"

ေဒ စနးစနးရေဒ စနးစနးရစကမ ေဆာငရကမ လပငနးေကာပေရးရငးစကမ ေဆာငရကမ လပငနးေကာပေရးရငး

TSC (းအပကး)TSC (းအပကး)

ေဈးကနးရာ သရာအပစ၊ ေကျာကဆညမေဈးကနးရာ သရာအပစ၊ ေကျာကဆညမ

အားရညစး၍ ေနစင (၁)လြပည ၂၁-၁-၂၀၂၀ ရကမာ မ ေလး

တငးေဒသကး၊ ေကျာကဆညမနယ သရာအပစ(ေြပာငဆညေြမာက

ဘက၊ ကမ ေတာငေကျာကဂေတာရေအာငေတာမဓမ ရပသာ ဆရာေတာ

ဘဒ န သာမေကျာငးတင ြပလပသည အလဒါနေကာငးမ အစစများက

ေဒ စနးစနးရအား အမ ေပးေဝပါသည။ ြမငြမတေအးချမးေသာ ဘဘဝမာ

သာဓေခ ဆပး နဗ ာနသ မျကေမာကြပငပါေစ။

ခငပနး ဦးထနးထနး(ခ)ဦးသနးလငခငပနး ဦးထနးထနး(ခ)ဦးသနးလင

င တ၊ တမများင တ၊ တမများ

(ပါတစညးကမးထနးသမးေရးေကာမတး)(ပါတစညးကမးထနးသမးေရးေကာမတး)

အမတ-554၊ ေရ ြပညသာ(3)လမး၊ ၃၂ရပကက၊ ေြမာကဒဂအမတ-554၊ ေရ ြပညသာ(3)လမး၊ ၃၂ရပကက၊ ေြမာကဒဂ

ငားမညငားမည12½'x45'၊ ေြမည ဗလမငး

ေရာငလမး၊ မဂ လာေတာငန

(စးပားလပရန ေနရာေကာငး)

Ph:09-798110344Ph:09-798110344

ကနကကငပါေကာငးကနကကငပါေကာငးရနကနမ၊ စမးေချာငးမနယ၊ စမးေချာငးလမး၊ အမတ(၁၈)၊ (၇)

ထပတက၏ (၆)လ ာ၊ ေြခရငးခနးတစခနးင အကျးခစားခငအရပရပ

အားလးက လကရပငဆငသ ေဒ နနဇေကျာင[၅/ကလတ(င)၀၂၇၁၈၈]

ထမ က ပတ၏မတေဆက အပးအပငလ ေြပာငးဝယယရနအတက

ကနကကလသများရလ င ဤေကညာပါသညေနမ (၁၄)ရကအတငး

က ပတထ တကျခငလေသာ စာချပစာတမးမရငးများင တက

လာေရာကကနကကငပါသည။ သတမတရကေကျာလနပါက အေရာငး

အဝယစာချပက ဥပေဒငအည ပးဆးသညအထ ေဆာငရကသားမည

ြဖစေကာငးေကညာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရလ အပ နကားချကအရ

ဦးေဖခင ေဒ မမရနဦးေဖခင ေဒ မမရန

တရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေနတရားလ တေတာေရေန တရားလ တေတာေရေန

(စ-၆၈၆၈) (၂၀-၂-၂၀၀၁) (စ-၇၂၂၅)(၈-၁၀-၂၀၀၄)(စ-၆၈၆၈) (၂၀-၂-၂၀၀၁) (စ-၇၂၂၅)(၈-၁၀-၂၀၀၄)

အမတ(3-B)၊ သေြပညလမး၊ စမးေချာငးမနယ၊ ရနကနမ။အမတ(3-B)၊ သေြပညလမး၊ စမးေချာငးမနယ၊ ရနကနမ။

ကနကကငပါေကာငး အများသေစရနကနကကငပါေကာငး အများသေစရနရနကနတငးေဒသကး၊ ထနးတပငမနယ၊ ရခငးေကျးရာအပစ၊

ကငးအမတ-၂၉၉ (သခပပငကငး)အား ဦးသနးေအာင အမညြဖင အြခားနညးသးစခငရထားသည ေြမ(၁၀.၄၀)ဧကအတငးမ တရားဝင မခစတရေသးေသာ ေြမ(၁.၀၀)ဧက အကျယအဝနးရ ေြမကကငယငး ေြမကကအတငးရ အကျးခစားခငအရပရပတအား လကရပငဆင၍ လ ေြပာငးေရာငးချပငခငရသြဖစေကာငး ဝနခကတြပသ ဦးြမငဦး[၁၂/လသန(င)၀၀၄၅၈၄]ထမ က ပမတေဆက အပးအပငလ ေြပာငးဝယ ယရနအတက စရနေငေပးအပထားပးြဖစရာ အဆပါေြမကကငပတသက ၍ ကနကကလသများရပါက ဤေကာြငာပါသညရကမစ၍ (၇)ရက အတငး အေထာကအထားခငခငမာမာြဖင လာေရာက ဆကသယ ကနကကငပါေကာငးင သတမတရကေကျာလနပါက အေရာငးအဝယ က ပးဆးသညအထ ဆကလကေဆာငရကသားမညြဖစေကာငး အများ သေစရနေကာြငာအပပါသည။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ဦးဝငးေဇာေအာင(ဥပေဒဘ) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၄၃၀)ဦးဝငးေဇာေအာင(ဥပေဒဘ) တရားလ တေတာေရေန(စ-၁၆၄၃၀)

ဖနး-၀၉-၄၃၀၆၄၆၇၆၊ ၀၉-၇၇၄၃၀၆၄၆၇ဖနး-၀၉-၄၃၀၆၄၆၇၆၊ ၀၉-၇၇၄၃၀၆၄၆၇

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကး

ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)

အသက (၉၃) စအသက (၉၃) စ

ေကျးဇးရင ကးကးေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)သည ၁၉-၁-၂၀၂၀

(တနဂ ေေန) နနက ၁ နာရတင Grand Hantha Hospital ၌ ဘဝ

တစပါးသ ေြပာငးေရ ကယလနသားေကာငး သရရပါသြဖင မသားစင

ထပတ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

ေဒ ခငဝငး၊ ဦးေသာငးေရ -ေဒ ကညကညဝငး၊ေဒ ခငဝငး၊ ဦးေသာငးေရ -ေဒ ကညကညဝငး၊

ဦးညတင-ေဒ တငတငဝငး၊ဦးညတင-ေဒ တငတငဝငး၊

ဦးခငေမာငသနးဝငး-ေဒ ချချဦးခငေမာငသနးဝငး-ေဒ ချချ

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးအပစးဦးအပစးအသက (၉၀)အသက (၉၀)

သငယချငး ေဒါကတာေအးစး (ပါေမာက ေဆးဝါး

ေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ-၂)၏ ချစလစာေသာဖခငကး

သည ၂၀-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန) နနက ၁၁:၄၀ နာရ

တင ဘ၀တစပါးသေြပာငးသား ကယလနေကာငး

ကားသရ၍ သငယချငးမသားစင ထပတထပမ

ဝမးနညးေကကရပါသည။

ေဆးတက သလ (၁)ေဆးတက သလ (၁)

(၁၉၈၇-၁၉၉၈ Batch) မ(၁၉၈၇-၁၉၉၈ Batch) မ

အတနးသားသငယချငးများအတနးသားသငယချငးများ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ေဒ ေငတငေဒ ေငတငအသက (၈၈) စအသက (၈၈) စ

ဦးသနးည (1994 Sr Agri)၏ချစလစာေသာမခငကး ေဒ ေငတင အသက (၈၈)စသည ၉-၁-၂၀၂၀ ရကတင ကယလနသားေကာငး သရပါသြဖင မသားစငထပတ ဝမးနညးေကကရပါသည။

1994 Sr စကပျးေရးတက သလ1994 Sr စကပျးေရးတက သလစကပျးေရးတက သလ ေကျာငးသား/ေကျာငးသေဟာငးများစကပျးေရးတက သလ ေကျာငးသား/ေကျာငးသေဟာငးများ

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငး

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးအပစးဦးအပစး

အသက (၉၀)အသက (၉၀)သငယချငး ေဒါကတာေအးစး (ပါေမာက

ေဆးဝါးေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ-၂)၏ ချစလစာ

ေသာ ဖခငကးသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန)

နနက ၁၁:၄၀ နာရတင ဘ၀တစပါးသေြပာငးသား

ကယလနေကာငးကားသရ၍ သငယချငးမသားစ

င ထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါသည။

၈၇ တတစမ သငယချငးများ၈၇ တတစမ သငယချငးများ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ဦးေအာငသနး(ခ)ဦးေအာငခနဦးေအာငသနး(ခ)ဦးေအာငခန

အသက(၈၃)စအသက(၈၃)စ

ဗလမးချပေကျာေကျာ-ေဒ ြဖြဖမင တ၏ ဖခင ဦးေအာငသနး(ခ)

ဦးေအာငခနသည ၁၈-၁-၂၀၂၀ (စေနေန)တင ကယလနသားေကာငး

သရရပါသြဖငမသားစင အတထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါ သည။

ဗလသငတနးအမတစ(၇၀)မဗလသငတနးအမတစ(၇၀)မ

သငယချငးများင မသားစများသငယချငးများင မသားစများ

သငေသးြဖင သငေသးြဖင

အသကကယပါအသကကယပါ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဦးအပစးဦးအပစး

အသက (၉၀)အသက (၉၀)ရနကနမ၊ မရမးကနးမနယ၊ အမတ(၁၈)၊ ဦးဘဟနလမး(ဗဟ

လမး)ေန ဦးအပစး (Director, Aung Thaung Co., Ltd)၊ (Yangon Transformer & Electrical Co.,Ltd),အေထေထမနေနဂျာ-ငမး၊ ြမနမာ သစေတာလပငနးသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၁၁:၄၀ နာရတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစငထပတထပမ ဝမးနညး ေကကရပါသည။

ဦးေမာငေသာငး-ေဒ ကညဝငးဦးေမာငေသာငး-ေဒ ကညဝငးေအာငေသာငးကမ ဏလမတကေအာငေသာငးကမ ဏလမတကYangon Transformer &Yangon Transformer &Electrical Co.,Ltd မသားစElectrical Co.,Ltd မသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ သနးစနေဒ သနးစန

အသက (၈၂) စအသက (၈၂) စ

သငယချငး ေဒါကတာမျးသက (ကေလး

အထးက ဆရာဝနကး၊ ပခးေဆး)၏ချစလစာေသာ

ေမးသမခင ေဒ သနးစနသည ၁၈-၁-၂၀၂၀ (စေန

ေန) နနက ၅ နာရတင ကယလနသားေကာငး

ကားသရ၍ သငယချငး မသားစငထပတထပမ

ဝမးနညးေကကရပါသည။

ေဆးတက သလ (၁) (၁၉၈၇-၁၉၉၈ Batch) မေဆးတက သလ (၁) (၁၉၈၇-၁၉၉၈ Batch) မ

အတနးသားသငယချငးများအတနးသားသငယချငးများ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကး

ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)အသက(၉၃)စအသက(၉၃)စ

ရခငြပညနယ၊ ေတာငကတမနယ၊ ပနးဒငးေကျးရာေန (ဦးသာခင-ေဒ မြမင)တ၏ တစဦးတညးေသာသမး၊ ရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ ေရ နသာရပကက၊ ေရတာရညလမးေဟာငး၊ အမတ(၆၅)ေန (ဦးေရ သာ) ၏ ချစလစာေသာဇနး၊ (ဦးဘခန)-ေဒ ခငေရ (ေရ အမေဆာကပစ ညး ေရာငးဝယေရး)၊ ဦးခငေမာငေထး-(ေဒ တငတငေရ )၊ ဦးတငေရ -ေဒ ခငလဝငး၊ ဦးြမငေရ -ေဒ စနးယ၊ သမားေတာ ဦးဘကး-ေဒ သနး သနး(ေရ ပေဒသာ ြပညလးချမးသာေဆးတက)၊ ဦးေရ တး-ေဒ ချချစနး၊ ဦးေအာငတး-ေဒ သဇင (Star Angel Beauty Salon)၊ ဦးစေရ ြမင-ေဒ စစလငတ၏ ချစလစာေသာမခငကး၊ ေြမး(၁၉)ေယာကတ၏ချစလ စာေသာ ဘားဘားကး၊ ြမစ(၆)ေယာကတ၏အဖး ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ၊ ဒါယကာမကး ေဒ ခငြမင(ေတာငကတ)၊ အသက (၉၃) စသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက နနက (၁)နာရတင Grand Hantha International Hospital တင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ ရက (အဂ ါေန)၊ ညေန (၃)နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငဂသငး သ ဂ ဟမည ြဖစပါေကာငး ရပေဝး၊ ရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။ (ေနအမမ ကားများ မနးလ ၁:၁၅ (ေနအမမ ကားများ မနးလ ၁:၁၅ နာရတငထကပါမည။)နာရတငထကပါမည။)

ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ ရက (စေနေန) နနက (၇) နာရမ (၁၁) နာရထ အထကပါ ေနအမသ ရကလညဆမးေက း တရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ ဒါယကာမကး

ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)အသက(၉၃)စအသက(၉၃)စ

ရခငြပညနယ၊ ေတာငကတမနယ၊ ပနးဒငးေကျးရာေန (ဦးသာခင-ေဒ မြမင) တ၏တစဦးတညးေသာသမး၊ ရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ ေရ နသာရပကက၊ ေရတာရညလမးေဟာငး၊ အမတ(၆၅)ေန (ဦးေရ သာ)၏ ချစလစာေသာ ဇနး၊ ကငထနးဦး-မဝငးသ ာမျး၊ ကေကျာမျးခန (ေရ စငေမ စတး)၊ ကေကျာသ (Khant Thu Hein Group of Companies)-မဝငးေရ စငမျး (SHWE Iron & Steel Industry)၊ မြမငသ ာေအာင(My Life Beauty Salon)၊ ကဖးေဝြမင (ေခတ ဂျပန)၊ မဇငမာြမင (Express Fashion)၊ ကေအာငဘဦး၊ ကဥက ာ (Friend PEST Solutions)-မမးမးြမငဘ၊ ကဘဝငးြမတ၊ မေအးြမငြမတဘ၊ ကသဟေကျာ-မဖးသစေဝ၊ ကသရစး(ေခတ ဂျပန)-မေကသရြမငေဆ၊ ကတင မငးင (ေခတ ဂျပန)၊ ကေနေအာငက (သမ တသက နးတက)-မတးထကထကထနး၊ မချချေရ တး၊ မဇငဇငေရ တး (MB BUSINESS School)၊ ေမာငဘနးြမငြမတ၊ မအမဆြမတတ၏ ချစလစာေသာ ဘားဘားကး၊ မဆရတထက၊ ေမာငခနသ ဟနး(ISM)၊ မြပညစရငးသန၊ မေမဟနနဘ၊ ေမာငေအာငဘနးြမတဘ၊ ေမာငဖးကကင တ၏ချစလစာေသာအဖး ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ဇရပ၊ ဒါယကာမကး ေဒ ခငြမင (ေတာငကတ)၊ အသက(၉၃)စသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက နနက (၁) နာရတင Grand Hantha International Hospital တင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ ရက (အဂ ါေန) ညေန (၃)နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငဂသငးသ ဂ ဟမညြဖစပါေကာငး ရပေဝး၊ ရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား အသေပးအေကာငးကားအပပါသည။ (ေနအမမကားများ မနးလ ၁:၁၅ နာရတင ထကပါမည။)(ေနအမမကားများ မနးလ ၁:၁၅ နာရတင ထကပါမည။)

ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ ရက (စေနေန) နနက (၇) နာရမ (၁၁)နာရထ အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက း တရားေတာနာ က ေရာက ပါရန ဖတကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစကျနရစသမသားစ

ကနကကငပါသညကနကကငပါသညရနကနမ၊ တာေမမနယ၊ ကျားကကသစရပကက၊ မဂ ငလမး၊

အမတ(၁၈)၊ ေြမညထပ၊ မျကာမလျက (ဝ)ဟေခ တငသည တကခနး ငအကျးခစားခငအရပရပတက တရားဝငဝယယ ပငဆငထားသ မဘများြဖစကေသာ ဦးေကျာဝငး-ေဒ ဝငးတ ကယလနအနစ ေရာကေသာအခါ အေမဆကခပငဆငသ သားသမးများြဖစကေသာ ၁။ ေဒ ေအးေအးေမာ[၁၂/ဆကခ(င)၀၁၃၀၉၂]၊ ၂။ ေဒ တငတင[၁၂/ဆကခ(င)၀၁၃၀၉၃]၊ ၃။ ဦးဝငးလငဦး[၁၂/ပဘတ(င)၀၂၄၆၆၀]၊ ၄။ ဦးေကျာမငးထး[၁၂/ဆကခ(င)၀၀၁၉၈၇]၊ ၅။ ေဒ နလာဝငး[၁၂/ဆကခ(င)၀၀၀၁၇၄]တထမ က ပတ၏မတေဆတစဦးက ဝယယရန စရနေငေပးေချပးြဖစပါသည။

ကနကကလသများ ယေနမ (၁၀)ရကအတငး ပငဆငမ အေထာက အထားအြပညအစြဖင လာေရာကကနကကငပါသည။ ၎ငးရက ေကျာလနပါက အေရာငးအဝယကစ က အပးအြပတ ဆကလက ေဆာငရကမညြဖစပါေကာငး။

လ အပ နကားချကအရ-လ အပ နကားချကအရ-ဦးေအာငေဘာ(လငစင-၄၀၃၅)ဦးေအာငေဘာ(လငစင-၄၀၃၅)

LL.B,DBL,DML,DIL,DLP,WIPO(Switzerland)LL.B,DBL,DML,DIL,DLP,WIPO(Switzerland)ေဒ ေအးေအးစး(လငစင-၅၈၂၇)ေဒ ေအးေအးစး(လငစင-၅၈၂၇)B.Sc,Hon(IC),HGP,R.L,D.B.LB.Sc,Hon(IC),HGP,R.L,D.B.Lတရားလ တေတာေရေနများတရားလ တေတာေရေနများ

အမတ(၂၇)၊ ၁၂၁လမး၊ မဂ လာေတာငနမနယ၊ ရနကနမ။အမတ(၂၇)၊ ၁၂၁လမး၊ မဂ လာေတာငနမနယ၊ ရနကနမ။ Tel:294766 HP:09-5017044 Tel:294766 HP:09-5017044

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး)ဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး) နကားေရးမး(ငမး) နကားေရးမး(ငမး)

ြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနးြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနး

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

ဦးဝငးေကျာခင-ပါေမာက ေဒါကတာခငသတာေအာင (ပါေမာက

ဌာနမး၊ ေရာဂါေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ-၁)၏ ချစလစာေသာဖခငသည

၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန)တင ကယလနသားေကာငး ကားသရပါ

သြဖင မသားစငထပတ ဝမးနညးေကကရပါသည။

ဆရာ/မများင ဝနထမးများဆရာ/မများင ဝနထမးများ

ေရာဂါေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ(၁)၊ ရနကနမေရာဂါေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ(၁)၊ ရနကနမ

ဝမးနညးေကကြခငးဝမးနညးေကကြခငး

ဗလကးေကျာစးဝငးဗလကးေကျာစးဝငးဗသက(၁၁၂)ဗသက(၁၁၂)

အသက(၃၃)စအသက(၃၃)စေတာငငေန ေဒ ေအးသ ာစး၏ ချစလစာေသာခငပနး၊

ေမာငေမာကနးဝငး၏ ဖခင ဗလကးေကျာစးဝငးသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန)မနးလ ၁:၂၀ နာရတင ကယလနသားေကာငး သရရပါသြဖင ကျနရစသမသားစင ထပတထပမ ဝမးနညး ေကကရပါသည။

ဗလေလာငးသငတနးအမတစ(၁၁၂)မ သငယချငးများဗလေလာငးသငတနးအမတစ(၁၁၂)မ သငယချငးများ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ဗလမးတငေမာငချ (ငမး)ဗလမးတငေမာငချ (ငမး)ကညး-၁၅၁၇၄၊ စတသ (၂၁)ကညး-၁၅၁၇၄၊ စတသ (၂၁)

အသက (၆၄) စအသက (၆၄) စစစတက သလအမတစ (၂၁)၊ ဗလေလာငးသငတနးဆငး

ဗလမးတငေမာငချ(ငမး)သည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) မနးလ ၂:၃၀ နာရတင အမတ(၂)တပမေတာေဆး၊ (ခတင-၅၀၀)၌ ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစငထပတ ဝမးနညး ေကကရပါသည။

စစတက သလအမတစ (၂၁) ဗလေလာငးသငတနးမစစတက သလအမတစ (၂၁) ဗလေလာငးသငတနးမသငယချငးများင မသားစများသငယချငးများင မသားစများ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ေဒ ခငပ ေဒ ခငပ ေရ ေဒါငးယသက နးတက၊ မရာေရ ေဒါငးယသက နးတက၊ မရာ

အသက (၉၅) စအသက (၉၅) စကလေဌး-မမးမးေအးတ၏မခင အနတ ေဒ ခငပသည ၁၅-၁-၂၀၂၀

ရကတင ကယလနသားသညအတက ကျနရစသမသားစင ထပတထပမ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

ဦးမျးသန (ရနကနတက သလ)၊ဦးတငေအာင (မအပင)ဦးမျးသန (ရနကနတက သလ)၊ဦးတငေအာင (မအပင)

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးြမနမာငငဆရာဝနအသငး(ရနကနတငးေဒသကး) အမျးသမးဆရာဝန

အဖ၏ အေထေထအတငးေရးမးြဖစသ ေဒါကတာေဒ ေဆေဆလ င၏

ဖခငြဖစသ ဦးကကတင(ခ)Henny Si Yar အသက (၉၁)စသည ၁၅-၁-၂၀၂၀

(ဗဒ ဟးေန) ည ၉:၄၅ နာရတင ကယလနသားေကာငးသရရပါသြဖင မသားစင

ထပတထပမ အထးဝမးနညးေကကရပါသည။

အလပအမ ေဆာငအဖအလပအမ ေဆာငအဖ

အမျးသမးဆရာဝနအဖအမျးသမးဆရာဝနအဖ

ြမနမာငငဆရာဝနအသငး(ရနကနတငးေဒသကး)ြမနမာငငဆရာဝနအသငး(ရနကနတငးေဒသကး)

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငး

ေဒ သနးန (သဝဏ )ေဒ သနးန (သဝဏ )အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

ဗလမးသနးင(ငမး) (အေထေထမနေနဂျာ MOGE)-ေဒ လငမာဦး (ေထ/အပ၊ းချပ-ငမး)တ၏မခင ေဒ သနးနသည ၁၇-၁-၂၀၂၀ (ေသာကာ ေန) နနက ၆: ၄၅ နာရတင သဃ နးက နးြပညသေဆးကး၌ ကယလနသား ေကာငးသရရပါသြဖငမသားစင အတထပတထပမ ဝမးနညးေကကရပါ သည။

ဗလသငတနးအမတစ(၇၀)မဗလသငတနးအမတစ(၇၀)မသငယချငးများင မသားစများသငယချငးများင မသားစများ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး)ဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး)

နကားေရးမး(ငမး) နကားေရးမး(ငမး)

ြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနးြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနး

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စဦးဝငးေကျာခင-ပါေမာက ေဒါကတာခငသတာ

ေအာင (ပါေမာက ဌာနမး၊ ေရာဂါေဗဒဌာန၊ ေဆး တက သလ-၁၊ ရနကန)၏ ချစလစာေသာဖခငကး သည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ညေန ၄:၅၁ နာရ တင ကယလနသားေကာငး ကားသရပါသြဖင ကျနရစသမသားစငထပတ ဝမးနညးေကကရ ပါသည။

ပါေမာက ဌာနမး၊ ဆရာ/ဆရာမများင ပါေမာက ဌာနမး၊ ဆရာ/ဆရာမများင ဝနထမးများဝနထမးများေရာဂါေဗဒဌာနေရာဂါေဗဒဌာန ေဆးတက သလ-မ ေလး ေဆးတက သလ-မ ေလး

ဖျာပမနယအသငး(ရနကန)ဖျာပမနယအသငး(ရနကန)

ေဒ တင (ဖျာပ)ေဒ တင (ဖျာပ)

အသက(၇၂)စအသက(၇၂)စဖျာပမနယအသငး (ရနကန)၏

ရာသကပနအသငးဝင၊ သကကး

ကနေတာခ ဦးစန မင း၏ဇနး

ေဒ တင(ဖျာပ)သည ၁၄-၁-၂၀၂၀

ရက ည ၉:၃၀ နာရတင အမတ

(၁၃၁၂) ၊ ယေတာလမး၊ (၄၁)

ရပကက၊ ဒဂမသစ(ေြမာကပငး)

မနယ ေနအမ၌ ကယလနသားပါ

သြဖင ၁၆-၁-၂၀၂၀ ရက ညေန ၄

နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာင

သ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး အသငးဝင

များအား အသေပးအေကာငးကား

အပပါသည။ အမ ေဆာငအဖ

ခရစေတာ၌ အပေပျာြခငးခရစေတာ၌ အပေပျာြခငး

ဦးေရ လေဘာဦးေရ လေဘာအသက (၇၃) စအသက (၇၃) စ

BAg: ေရဆငးစကပျးေရးလကေထာကမနေနဂျာ (ငမး)၊ အမတ(၃) ေကျာငးသားေဟာငးBAg: ေရဆငးစကပျးေရးလကေထာကမနေနဂျာ (ငမး)၊ အမတ(၃) ေကျာငးသားေဟာငး

မ ေလးမ၊ ေအာငေြမသာစမနယ၊ မငးတအကငးရပကက၊ (၁၉)လမး၊ အမတ(၁၀၉၉)

ေန (ဦးထနးဘ-ေဒ ခငတင)တ၏သားကး၊ ေဒ ြဖြဖသငး၊ ဦးေမာစ-ေဒ မမ၊ဦးေမာငေမာငကး၊

ဦးြမငသနးေဌး-(ေဒ စနစနဝငး)၊ ေဒ ကညကညေအး(အထက-၁၁)၊ ဦးခငေမာငန-ေဒ ြမ

ြမေအးတ၏အစကကး၊ ချမးြမသာစညမနယ၊ ဆ-၁၀/၂၅၊ ခငေရ ဝါလမးင မေနာဟရကား

(၇၁)လမးေန ဦးခနေနာငစး (MI အာမခ)-ေဒ ယနလ င၊ ဦးေဇာမငးလတ-ေဒ ခငမစတ၏ဖခင၊

ေမာငအဘနးြမတေသာ(ခ)Daniel ၏အဘး၊ ေမသငေမာငေမာင၊ ေမလငေမာငေမာင၊ စညသ

ေမာငေမာင၊ ချေဝသတ၏ ဦးေလး၊ ေဒ ရ(ခ)Dolly ၏ ချစလစာေသာခငပနးသည ၁၉-

၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ညေန ၃:၃၅ နာရတင ခရစေတာ၌အပေပျာသားပါသြဖင ၂၀-၁-၂၀၂၀

(တနလ ာေန) နနက ၁၁ နာရတင ေအးရပငမသသာန၌ မးသ ဂ ဟပးြဖစပါေကာငး ရပနး

ရပေဝးရ ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးတအား အေကာငးကားအပပါသည။

ကျနရစသမသားစ ေသးသညအသက မးသတြပ

ဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး)ဒတယဗလမးကးေအာငကည (ငမး) နကားေရးမး(ငမး) နကားေရးမး(ငမး)

ြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနးြမနမာလ ပစစဓာတအားလပငနး

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စရနကနမ၊ မရမးကနးမနယ၊ အမတ(၂၄-F)၊ သနဇငလမး၊ (၃)

ရပကကေန (ဦးဘလ-ေဒ ေကာငး)တ၏ သားေထး၊ (ေဒ တငေမ၊ ေဒ ရငေမ၊ ဦးြပး)၊ ပါေမာက ေဒါကတာေဒ အနးကညတ၏ ေမာင/ည၊ ေဒ စနးရ၏ ချစလစာေသာခငပနး၊ ဦးဝငးေကျာခင-ပါေမာက ေဒါကတာ ခငသတာေအာင (ပါေမာက ဌာနမး၊ ေရာဂါေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ-၁)၏ ချစလစာေသာဖခင၊ eာဏေကျာေအာင၊ eာဏလငးေမာငတ၏ ချစလစာ ေသာ အဘးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ညေန ၄:၅၁ နာရတင အာရေတာဝငေဆး၌ ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) နနက ၁၁ နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပါမည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ (စေနေန) နနက ၇ နာရမ ၁၀ နာရအထ အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ဦးအပစးဦးအပစးအေထေထမနေနဂျာ (ငမး)၊ ြမနမာသစလပငနးအေထေထမနေနဂျာ (ငမး)၊ ြမနမာသစလပငနး

အသက (၉၀)အသက (၉၀)ရနကနမ၊ မရမးကနးမနယ၊ (၂) ရပကက၊ အထကဗဟလမး၊

အမတ(၁၈)ေန ေဒ စနေဌး၏ ခငပနး၊ ဦးညညေအာင-ေဒ စးေဌး၊ ဦးခနစး-ေဒ နနးသဇာရ၊ ဗလမးကးသနးထး(တပမေတာ-ေရ)-Dr.ေဒ ေအးစး (ေဆးတက သလ-၂)တ၏ဖခငသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၁၁:၄၀ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ကယလနသ၏ဆ အရ ခ ာကယအား ခ ာေဗဒဌာန၊ ေဆးတက သလ(၂)သ ေပးပ လဒါနးပးြဖစပါေကာငး ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငးအား အေကာငး ကားအပပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၆-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) နနက ၇ နာရတင အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက း တရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။]

ကျနရစသမသားစ

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ြပငဆငဖတ ပါရနြပငဆငဖတ ပါရန၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက ေကးမ

သတငးစာ ေကာြငာစာမျကာ(၃၁)ပါ ဦးြမငေဝ အသက(၆၇)စ နာေရး ေကာြငာတင ဦးေကျာထနး (Emerald Sea Resort)ဟ ြပငဆင ဖတ ပါရန။

ဦးသငးသနးေမာငဦးသငးသနးေမာငအသက(၇၈)စအသက(၇၈)စ

ဌာနမး-ငမး၊ အထညအလပ၊ စကမ (၁) ဝနကးဌာနဌာနမး-ငမး၊ အထညအလပ၊ စကမ (၁) ဝနကးဌာနရနကနမ၊ ဒဂမသစ(ေြမာကပငး)မနယ၊ (၄၆)ရပကက၊ မဂ လာ

သခ (၂)လမး၊ အမတ(၁၂၆၉)ေန (ဦးသနးေမာင-ေဒ ေမဆက)တ၏ သား၊ ေဒ သတာြမင (ဌာနမး-ငမး၊ အထညအလပ)၏ ခငပနး၊ (ဦးေမာငေမာင ေကျာ)-ပါေမာက ေဒါကတာသဇာသငး (ဆးငေကျာကကပအထးက၊ ေြမာကဥက လာပေဆး)၊ ဦးေကျာစာသငး-ေဒ ြမတမနချ၊ ဦးေဇာ ြမငသငး-ေဒ ြမငြမငေဆ၊ (ဦးဇာနညသငး-ေဒ ြမတြမတေထးလင)၊ ဦးသနးတနသငး၊ ဦးေအာငေကျာသငး-ေဒ ေချာေကငးဒါတ၏ ေမးသဖခင၊ မခငေဇာသငး၊ ေမာငေကျာြမတသငး၊ မသငးဆြမတေကျာ၊ ေမာငငသရသငး၊ မြမတေရ ရညသငး၊ မငးဧကရသငး၊ မေရ ရညလငး လကြမငတ၏ ချစလစာေသာအဘးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ည ၇:၂၅ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) ညေန ၅ နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟပါမည။ (အထကပါေနအမမ ကားများ ညေန ၃:၁၅ နာရတင ထကပါမည။) ကျနရစသမသားစ

ေဒ သဂ ေရ ေဒ သဂ ေရ အသက(၆၀)အသက(၆၀)

B.Sc (Zoology)B.Sc (Zoology)

ရနကနမ၊ အမတ(၁၆၂)၊ စမးေချာငးလမး၊ ရငေစာပ

ရပကက၊ စမးေချာငးမနယေန (ဦးေသာငးေရ )-ေဒ တငတငကး

တ၏ သမးကး၊ ဦးစညသေရ -ေဒ စစ ာဝငး၊ ဦးေထးေအာင-

ေဒ ေကသေရ ၊ ဦးေကျာစာဝငး-ေဒ ဥမ ာေရ ၊ ဦးမျးသေရ ၊

ဦးြမတသ-ေဒ ေကခငေရ ၊ ဦးဟနးရာဇာေအာင-ေဒ အခငေရ

တ၏ အစမကး၊ တ/တမ ရစေယာကတ၏ ကးကးသည ၁၉-

၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ညေန ၃:၄၅ နာရတင ကယလနသားပါ

သြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) မနးလ ၁နာရတင ေရေဝးသသာနသ

ပေဆာငမးသ ဂ ဟမညြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနး ေဆမျးမတေဆ

များအား သေစအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးေအာငမျး (ခ) ဦးဘနဟတ (B.Sc-IC)ဦးေအာငမျး (ခ) ဦးဘနဟတ (B.Sc-IC)အသက (၇၄) စအသက (၇၄) စ

ေမာလမငမေန (ဦးကငစ-ေဒ လမတ)တ၏သား၊ [ဦးချနတင (ခ)ဦးဩဘာ-ေဒ ငယ(မမကးေရန)]တ၏ သားသမက၊ ရနကနမ၊ ဗဟနးမနယ၊ (၉၉) အတလမး၊ အေနာကေရ ဂတငေန ေဒ စနး စနးြမင၏ချစလစာေသာခငပနး၊ (ဦးေစာလင)၊ ဦးခငစးတ၏ည၊ ေဒ သသစး၊ ဦးေနမျးတ၏အစက၊ Dr.အအသ-ေမာငရလငး၊ မဇင ဇငသ (B.E-Civil)-ေမာငသဟကညမငး၊ Dr. အအြဖ-ေမာငမျး ပငထနးတ၏ဖခင၊ Emogen Soe၊ Kate Lynn Phoebe Khaw၊ Ethan Joshua Khaw ၊ Jasper Arthur Soe တ၏ ချစလစာေသာအဘးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၅:၂၁ နာရတင California ြပညနယ၊ Corona မ၌ ကယလနသားပါသြဖင ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပး အေကာငးကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဦးသငးသနးေမာငဦးသငးသနးေမာငဌာနမး (ငမး)၊ အထညအလပ၊ စကမ (၁) ဝနကးဌာနဌာနမး (ငမး)၊ အထညအလပ၊ စကမ (၁) ဝနကးဌာန

အသက (၇၈) စအသက (၇၈) စရနကနမ၊ ဒဂမသစ (ေြမာကပငး)မနယ၊ (၄၆)ရပကက၊ မဂ လာ

သခ (၂)လမး၊ အမတ (၁၂၆၉)ေန (ဦးသနးေမာင-ေဒ ေမဆက)တ၏ သား၊ (ဦးေကျာဒနး-ေဒ ေဌးေဌးြမင)တ၏ သားသမက၊ [ဗလမးကးဝငး သနးေမာင(ေရ-ငမး)-ေဒ ရရတင]၊ ဒဗလမးကးလငးသနးေမာင (ေရ-ငမး)-(ေဒ တငတငေသာ)၊ [ဒဗလမးကးြမငဝငး(ေလ-ငမး)]-ေဒ ကည ကညသနး၊ [ဗလမးဘသမးေမာင(ေလ-ငမး)]-ေဒ ေဌးေဌးြမင၊ ေဒ ရရ သနး (ခ) Shirley Thain Moung (ဌာနမး၊ အဂ လပစာဌာန၊ ေဒသ-၁၊ ငမး)၊ ဦးမငးသနးေမာင-(ေဒ ပတဂ)၊ ဗလမးကးေကျာေမာငဝငး (ငမး)-(ေဒ ရငရငသနး)တ၏ ည/ေမာင/အစက၊ ေဒ သတာြမင(ဌာနမး-ငမး၊ အထညအလပ)၏ ခငပနးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ည ၇:၂၅ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) ညေန ၅ နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟပါမည။ (အထကပါေနအမမကားများ ညေန ၃:၁၅ နာရတင ထကပါမည။) ကျနရစသမသားစ

ဦးသကဦးေမာင ဦးသကဦးေမာင (၂၈)စ(၂၈)စ

CDC No.105382, Dragon Tun Co.,LtdCDC No.105382, Dragon Tun Co.,Ltdရနကနမ၊ စမးေချာငးမနယ၊ ေဝဠဝန(ေတာင)ရပကက၊ ေဝဠဝန

(၆)လမး၊ အမတ(၉)ေန ဦးကညတင-ေဒ တငတငသနးတ၏ သား၊ (ဦးရထနး)-ေဒ ယယေအးတ၏ သားသမက၊ ေဒ အအေအာင (Dagon Win Win Co.,Ltd) ၏ချစလစာေသာခငပနး၊ ဦးေအာငေအာင-ေဒ ဝငးပပေအာင၊ ဦးမျးြမငထနး (ခ) မငးမငး-ေဒ ေအမလငတ၏ည၊ ဦးသကဦးက (Dagon Win Win Co.,Ltd)၊ ေမာငeာဏထနးဝငး၊ ေမာငေအာငခနမငးတ၏အစက၊ ေမာငချစမငးေအာင၏ ဦးေလး ဦးသကဦးေမာငသည ၁၆-၁-၂၀၂၀ (ကာသပေတးေန) ၄:၃၀ နာရတင တတြပညသသမ တငင၊ ကမကျး(Quan Zhou)ဆပကမးရ သေ ဘာေပ ၌ အလပချနအတငးရရခေသာဒဏရာေကာင ကယလနသားပါေကာငး ရပေဝး ရပနးမ မတေဆသငယချငးမတသဂ ဟများအား အေကာငးကားအပပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၂-၁-၂၀၂၀ (ဗဒ ဟးေန) နနက ၇ နာရမ ၁၀ နာရ အထ အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

နတတလငးမနယအသငး(ရနကန)နတတလငးမနယအသငး(ရနကန)

ေဒ ထားထားရ (သကကးပေဇာခ)ေဒ ထားထားရ (သကကးပေဇာခ)အသက(၈၂)စအသက(၈၂)စ

အမတ (၃၀/၃၈)၊ ြမတသရလမး၊ ဝနထမးကးများရပသာ၊ ေရ ြပညသာမနယေန (ဦးဟနေထး-ေဒ ခငစနး)တ၏ သမး၊ ရာသကပန အသငးဝင၊ သကကးပေဇာခပဂ လ ေဒ ထားထားရသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၄:၃၀ နာရတင O.S.C ေဆး၌ ကယလနသားပါသြဖင ၂၃-၁-၂၀၂၀ ရက မနးတည ၁၂ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ မးသ ဂ ဟမည ြဖစပါ၍ အသငးဝငများ လကပါပေဆာငကပါရန။ (ေနအမမ ကားများ နနက ၁၀ နာရတင ထကပါမည။)

အမ ေဆာငအဖနတတလငးမနယအသငး(ရနကန)

ဇးကနးမနယအသငး(ရနကန)ဇးကနးမနယအသငး(ရနကန)

ေဒ ေသာငးကည (ခငပညာေရးမး-ငမး၊ ဇးကနး)ေဒ ေသာငးကည (ခငပညာေရးမး-ငမး၊ ဇးကနး)အသက(၇၇)စအသက(၇၇)စ

ပခးတငးေဒသကး၊ ဇးကနးမေန (ဦးသနးေမာင-ေဒ ကျငေရ )တ၏ သမး၊ ဦးတငေအာင(ဒ- နချပ-ငမး)-ေဒ ကငသနးတ၏ ညမ၊ ဦးေမာင ေမာငြမင (ကထက-ငမး)-(ေဒ ခငသနးက)တ၏ အစမ၊ မငမးေကသယေအာင ၏ေမးသမခင၊ ဦးလသနးေအာင (လ/ထ မနယပညာေရးမး-ငမး)၏ ဇနး ေဒ ေသာငးကညသည ၁၈-၁-၂၀၂၀ (စေနေန)တင ကယလနသားပါသြဖင ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန)တင ေရေဝးသသာန၌ မးသ ဂ ဟပးစးပါေကာငး။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၄-၁-၂၀၂၀ (ေသာကာေန)တင အမတ(၂၁၉)၊ ေလးလ ာ၊ ကနေတာလမး၊ ေလးေထာငကနရပကက ေနအမသ ရကလည ဆမးေက းတရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။]

ဇးကနးမနယအသငး(ရနကန)

ဦးလမငးဟနဦးလမငးဟနအသက(၅၂)စအသက(၅၂)စLoi Hein CompanyLoi Hein Companyအငဂျငနယာ (ငမး)အငဂျငနယာ (ငမး)

ရနကနမ၊ စမးေချာငးမနယ၊ က နးေတာေြမာကရပကက၊ ငကေပျာေတာလမး၊ အမတ (၃၆)၊ ေလးလ ာ(က)ေန (ဦးသနးဟန-ေဒ ခငဦး)တ၏ သားကး၊ (ဦးေကျာြမင-ေဒ ကညကညဝငး)တ၏ သားသမက၊ ေဒ မမဟန၊ ေဒ သငးသငးဟနတ၏ အစကကး၊ ေဒ တင တငခင၏ ချစလစာေသာခငပနး၊ မဆရတထကဟန (နဝမတနး-ခ၊ အထက-၂-စမးေချာငး)၏ ေကျးဇးရငဖခင ဦးလမငးဟနသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၉:၄၅ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) မနးလ ၂ နာရတင ထနပငသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟမည ြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပး အေကာငးကားအပပါသည။ (ေနအမမ ကားများ မနးတည ၁၂ နာရတင ထကပါမည။) [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ (စေနေန)တင အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါ ရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ေဒ ထားထားရ (နတ လငး)ေဒ ထားထားရ (နတ လငး)အသက(၈၂)စအသက(၈၂)စ

နကားေရးမး(ငမး)၊ ဘ ာေရး၊ အမတ(၂) စကမ ဝနကးဌာန နကားေရးမး(ငမး)၊ ဘ ာေရး၊ အမတ(၂) စကမ ဝနကးဌာနအမတ(၃၀/၃၈)၊ ြမတသရလမး၊ ဝနထမးကးများရပသာ၊ ေရ ြပညသာ

မနယေန (ဦးဟနေထး-ေဒ ခငစနး)တ၏ သမး၊ ဦးေကျာခင-ေဒ ေမလေကျာ၊ ဦးခငေဇာ-ေဒ တငတငေဝ၊ (ဦးသနးင)-ေဒါကတာေဒ ခငသတာတးတ၏ အစမကး၊ တ/တမ ငါးေယာကတ၏ အေဒ ၊ ေြမးငါးေယာကတ၏ အဘား သည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) နနက ၄:၃၀ နာရတင O.S.C ေဆး၌ ကယလနသားပါသြဖင ၂၃-၁-၂၀၂၀ (ကာသပေတးေန) မနးတည ၁၂ နာရတင ေရေဝးသသာန၌ မးသ ဂ ဟပါမည။ (ေနအမမ ကားများ နနက ၁၀ နာရတင ထကပါမည။) [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ (စေနေန) နနက ၉နာရ တင အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ေဒ ခငခငအနးေဒ ခငခငအနးကာကယေရးဝနကးဌာန၊ စစေရးချပး (ငမး)ကာကယေရးဝနကးဌာန၊ စစေရးချပး (ငမး)

အသက (၈၅) စအသက (၈၅) စရနကနမ၊ မဂ လာေတာငန မနယ၊ ကနေတာကေလး(အေရ)

ရပကက၊ (၉၁)လမး၊ အမတ(၈၇)၊ သးလ ာေန (ဦးညမး-ေဒ ကျငလ င) တ၏သမး၊ [ဦးထနးေအး(ကကေင-ငမး)]၏ဇနး၊ ဦးသကထနး(လယယာဖဖးေရးဘဏ)၊ ေဒါကတာဆငဆငထနး(ေဆး-၁)တ၏ ချစလစာေသာ မခငကးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက ည ၁၀:၁၀ နာရတင ရနကနြပညသေဆး ကး၌ ကယလနသားပါသြဖင ၂၀-၁-၂၀၂၀ ရကတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟပးြဖစပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ (စေနေန) နနက ၈ နာရမ ၁၀ နာရအထ အထကပါေနအမသ ရကလည ဆမးေက းတရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။]

ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကးဘရား၊ ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာမကး

ေဒ သနးသနးဝငးေဒ သနးသနးဝငးအသက (၆၅) စအသက (၆၅) စ

ဧရာဝတတငးေဒသကး၊ ဝါးခယမမ၊ ေဆးလမးေန [ဦးအနး ေကျာ-ေဒ ခငေဆ (ြမားနတေမာငေဆးတက)]တ၏ သမးကး၊ ဦးသတးကညဝငး၏ဇနး၊ ေဒ လလြမင၊ ဦးမးရည-ေဒ ဥမ ာေကျာ တ၏ အစမ၊ ဦးစးလငးေအာင-ေဒ ခငက ရတး၊ ဦးေဝဠသတး-

ေဒ သနဇငေအးတ၏ ချစလစာေသာမခငကး ေဒ သနးသနးဝငးသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ ရက မနးလ ၁:၃၀ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ ရက မနးလ ၁ နာရတင ေနအမမ ဝါးခယမမ သသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟမညြဖစပါေကာငး။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၇ နာရမ ၁၁ နာရအထ အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါ သည။] ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ ရဟနး၊ ေကျာငး ဒါယကာကးဘရား၊ ရဟနး၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးထနးြမင ဦးထနးြမင မနေနဂျာ၊ ြမနမာသငးကန မနေနဂျာ၊ ြမနမာသငးကန

ထတကနလပငနး (ငမး)ထတကနလပငနး (ငမး)

အသက (၈၇) စအသက (၈၇) စြဖးမေန (ဦးကလား-ေဒ စန

ေမ)တ၏ သား၊ ေကျာကမမေန

(ဦးတင-ေဒ ကး)တ၏သားသမက၊

(ဦးခငလ င)-ေဒ ခငစနးတ၏ေမာင၊

ဦးေအာငကး-ေဒ ခငေဌး၊ ဦးြမင

သနး-ေဒ ခငလြမငတ၏ အစက၊

ရနကနမ ၊ မရမးကနးမနယ၊

ေအာငသဒ ရပသာလမး၊ အမတ(၁၀)

ေန ေဒ ရရ၏ချစလစာေသာခငပနး၊

(ဦးရနပင)-Dr.ဥမ ာရ(သဃ နးက နး

ြပညသေဆးကး)တ၏ေကျးဇးရင

ဖခငကး၊ ေမာငလ မးထကပင(ပထမ

စ၊ U.F.L)၏ ချစလစာေသာအဘး

သည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန)

ည ၇:၁၅ နာရတင ကယလနသားပါ

သြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) ညေန

၄ နာရတင ေရေဝးသသာနသ

ပေဆာငမးသ ဂ ဟမည ြဖစပါ

ေကာငး ရပေဝးရပနး ေဆမျး

မတသဂ ဟများအား အေကာငးကား

အပပါသည။ (ေနအမမကားများ

မနးလ ၂:၃၀ နာရတင ထကပါမည။)

[ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-

၂၀၂၀ (စေနေန) နနက ၇ နာရမ ၁၁

နာရအထ အထကပါေနအမသ

ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ

က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါ

သည။] ကျနရစသမသားစ

ရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကးရဟနး၊ သမ၊ ေကျာငး ဒါယကာကး

ဦးသနးဝငး (Grand Royal Group)ဦးသနးဝငး (Grand Royal Group)အသက (၆၀)အသက (၆၀)

ရနကနမ၊ ေြမာကဒဂမနယ၊ အမတ(၉၄၀)၊ ကနသာယာ(၂)လမး၊ (၃၅)ရပကကေန (ဦးပ-ေဒ ခငလ)တ၏ သား၊ (ဦးခငေမာငထနး-ေဒ ေအးေမ)တ၏ သားသမက၊ ဦးေအာငြမတ-ေဒ သနးသနးေအး၊ ေဒ နနေဝ၊ ေဒ ြမငြမငခငတ၏ ည/ေမာင၊ ဦးေအာငြမင-ေဒ ေအးေသာငး၊ ဦးစးြမင-ေဒ သတာေအး၊ (ဦးစးန)-ေဒ သကသကမန၊ ေဒ သတာ၊ ဦးထနးမငး၊ ဦးညညေထး-ေဒ ေဝမနငတ၏ အစက၊ ေဒ သဇာထနး (အးအမ-ငမး)၏ခငပနး၊ ကြမတဘနးေကျာ၊ မဆြမတမနတ၏ ဖခင သည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) ည ၇:၃၀ နာရတင ကယလနသားပါ သြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) မနးလ ၂ နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟမညြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနးမ မတေဆအေပါငးအား ဖတကားအပပါသည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၅-၁-၂၀၂၀ (စေနေန) နနက ၇ နာရမ ၁၁ နာရအထ အထကပါေနအမသ ရကလညဆမးေက း တရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

ေဒ စမးတငေဒ စမးတငအသက (၇၅) စအသက (၇၅) စ

ရနကနမ၊ ဒဂမသစ (ေြမာကပငး)မနယ၊ (၃၆)ရပကက၊ ေအာငသေြပလမး၊ အမတ(၉၄)ေန (ဦးသနး-ေဒ ေချာ)တ၏ သမး၊ (ဦးေမာငချစ-ေဒ ေအးချ)တ၏ သမးေခ းမ၊ ဦးေအာငစး-ေဒ ေစာ နတာ၊ ဦးစးင-ေဒ ြမတြမတစး (ငငြခားေရးး)၊ ဦးသကထနး ေအာင(NEPS)-ေဒ သ ာစးတ၏ မခင၊ မအေရ စငစး(YUFL)၊ ေမာငေကျာဇငလငး၊ ေမာငေအာငထနးလငးတ၏အဘား၊ ဦးစးြမင၏ ဇနး ေဒ စမးတငသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ရက ၁၁:၄၅ နာရတင ကယလန သားပါသြဖင ၂၂-၁-၂၀၂၀ (ဗဒ ဟးေန) မနးတည ၁၂ နာရတင ေရေဝး သသာနသ ပေဆာငသ ဂ ဟမညြဖစပါေကာငး။ (ေနအမမကားများ နနက ၁၀:၃၀ နာရတင ထကပါမည။) [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၆-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) နနက ၇ နာရမ ၁၀ နာရအထ အထကပါ ေနအမသ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာ က ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။] ကျနရစသမသားစ

အလ ာဟသ ငြမတအမနေတာခယြခငးအလ ာဟသ ငြမတအမနေတာခယြခငး

ဟာဂျ ဦး S. ေမာငကး (ရာဇဘင)ဟာဂျ ဦး S. ေမာငကး (ရာဇဘင)S.M Giazuddin (Cusack)S.M Giazuddin (Cusack)

အသက (၈၈) စအသက (၈၈) စ၃၂/၁၀ ေဆးငေဆးပစ ညး (ငမး)၃၂/၁၀ ေဆးငေဆးပစ ညး (ငမး)

ရနကနမ၊ ပနးဘတနးမနယ၊ (၉)ရပကက၊ ဗလဆနပကလမး(ေအာက)၊

အမတ(၅၂/၅၄)၊ သးထပေန [S.M မဟယ(ဒ)ဒး(န)-ရာဟမ(ဒ)ဘ]တ၏သား၊ [ဦးမ(စ)သား(န)ခါး(န)-ေဒ အမးရဘ]တ၏ သားသမက၊ ဟာဂျမ ေဒ မယရနဘ-(ဟာဂျဦးဗရကဒသလလဟ)တ၏အစက၊ [ေဒ ခင(ခ) းရဘားး]၏ခငပနး၊ ေဒ ေအးေအးခင၊ ဦး S.လမး-ေဒ ြမငြမငသနး(ခ) ဒးဒး၊ ဦး S. စးမး-ေဒ ခငသတာေအး၊ ေဒ လလခင-ဟာဂျ ဦးမျးလင၊ ဦး S.ေနလငးထနး-ေဒ ခငခငထကတ၏ဖခင၊ ေြမး ေြခာကေယာကတ၏ အဘးဟာဂျ ဦး S.ေမာငကးသည ၁၃-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန) ညေန ၄:၁၀ နာရတင အလ ာဟသ ငြမတအမနေတာခယသားပါသြဖင ၁၄-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) နနက ၁၁ နာရတင ဒါဖနာြပလပပးြဖစပါသည။ မဂဖရသ အတက ဒအာြပလပေပးကပါရန။ ကျနရစသမသားစ

ေကျာငးကနးမနယအသငး(ရနကန)ေကျာငးကနးမနယအသငး(ရနကန)

ဦးေဖညနးဦးေဖညနး

အသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

အသငးနာယက၊အသငးနာယက၊

သကကးကနေတာခသကကးကနေတာခ

ရနကနမ၊ မဂ လာေတာငန

မနယ၊ အမတ(၉၂)၊ (၉၂)လမးေန

ရာ/အသငးဝင ဦးေဖညနးသည ၂၀-

၁-၂၀၂၀ ရက နနက ၁:၃၀ နာရတင

ကယလနသားပါသြဖင ၂၂-၁-၂၀၂၀

(ဗဒ ဟးေန) မနးလ ၂ နာရတင

ေရေဝးသသာန၌ မးသ ဂ ဟမညြဖစ

ပါ၍ အသငးသ/သားများ လကပါ

ပေဆာငကပါရန အေကာငးကား

အပပါသည။ (ေနအမမ ကားများ

မနးတည ၁၂ နာရတင ထကပါမည။)

အမ ေဆာငအဖ

ဦးေဖညနးဦးေဖညနးအသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

(ဦးအနးစန-ေဒ ဟန)တ၏

သား၊ ရနကနမ၊ အမတ(၉၂)၊ (၉၂)

လမး၊ မဂ လာေတာငနမနယ

ေန (ေဒ တငတငသနး)၏ ခငပနး၊

ဦးထန းထန းဦး-(ေဒ ေဌးေဌး

ငမး)၊ (ဦးဝငးင)၊ (ဦးeာဏမငး)၊

ဦးကလငး-ေဒ သငးသငးယ၊

ဦးထနးလငမး-ေဒ ေဌးေဌး၊

ဦးေအာငကမးေဇာ-ေဒ လလငမး

တ၏ ေမးသဖခင၊ ေြမးရစေယာက၊

ြမစစေယာက၏ အဘးသည

၂၀-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန) နနက

၁:၃၀ နာရတင အထကပါေနအမ၌

ကယလနသားပါသြဖင ၂၂-၁-

၂၀၂၀ (ဗဒ ဟးေန) မနးလ ၂ နာရ

တင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာင

မးသ ဂ ဟမည ြဖစပါေကာငး

အသေပး အေကာငးကားအပပါ

သည။ (အထကပါေနအမမ ကား

များ မနးတည ၁၂ နာရတင

ထကပါမည။) ကျနရစသမသားစ

ဘရား၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ပစ ညးေလးပါး ဒါယကာကးဘရား၊ သမ၊ ေကျာငး၊ ပစ ညးေလးပါး ဒါယကာကး

ဦးေအာငထနးလဦးေအာငထနးလအသက(၈၇)စအသက(၈၇)စ

တပမေတာ-ေရ(ဆ-သ-ရ-ငမး)တပမေတာ-ေရ(ဆ-သ-ရ-ငမး)ပထမအကမ ြပညသလ တေတာေကာငစပထမအကမ ြပညသလ တေတာေကာငစတရားသကးအဖ (ကကးက နးမနယ)တရားသကးအဖ (ကကးက နးမနယ)

စစေတမေန (ဦးအဂ ါေအာင-ေဒ စဦးခင)တ၏ သားကး၊ (ဦးထနးေအး)-ေဒ တငေအးတ၏ အစက၊ (ေဒ ေအးသနး)၏ ခငပနး၊ အမတ(၁၀၆/၄)၊ ေရနသာ လမး၊ သဝဏ ေန (ဦးေအာငေကျာ)-ေဒ ြဖြဖေအာင၊ ဦးမျးေအာင (Bosun)(Dual Sino Marine Co.,Ltd.)-ေဒ လငးလငးခငတ၏ ဖခင၊ ကငေအာငသက-မစးြမတေကျာ၊ ကမငးေဇာထနး (2 md, KAWAGUCHI MARITIME Co.,Ltd.)၊ မေသာတာကယစငတ၏အဘး၊ ေမာငလငးြမတဂဏရန၏ဖးဖး ဦးေအာင ထနးလသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) မနးတည ၁၂ နာရတင ေနအမ၌ ကယလနသားပါသြဖင ၂၁-၁-၂၀၂၀ (အဂ ါေန) ညေန ၃ နာရတင ေရေဝး သသာန၌ သ ဂ ဟမည ြဖစပါေကာငး ရပေဝးရပနး ေဆမျးမတသဂ ဟအေပါငး တအား အေကာငးကားအပပါသည။ (ေနအမမ ကားများ မနးလ ၁ နာရတင ထကပါမည။) ကျနရစသမသားစ

ေဒ ကနသနး (မဒ)ေဒ ကနသနး (မဒ)အသက (၉၁) စအသက (၉၁) စ

မဒ မေန (ဦးရငး-ေဒ ဖားရင)တ၏ သမး၊ ရနကနမ၊

ေြမာကဥက လာပမနယ၊ (ဋ)ရပကက၊ ဣ ာ(၈)လမး၊ အမတ(၇၉၂)

ေန ဦးချစေဆ (ေလယာစကမ အရာရ-ငမး)၏ဇနး၊ ေဒ တငတငယ

(SAT-ငမး)၊ ဒတယဗလမးကးသနးတင(ငမး)-ေဒ လင

(စာရငးစစဦးစးဌာန-ငမး)၊ ေဒါကတာတငေမာငလ-ေဒ ေအးသနး၊

ေဒ ေအးသ(SAT-ငမး)၊ ဦးေဇာလငးထက-ေဒ ြမငြမငစနး(ထကအပ-

မဂ လာေတာငန၊ ထ-၇)၊ ဗလမးနေထး(ငမး)-ေဒ ခငေလးယ

(PAT-ငမး)တ၏ ေကျးဇးရငေမးသမခင၊ ေြမးရစေယာက၊ ြမစ

ေလးေယာကတ၏ဘားဘားကး ေဒ ကနသနးသည ၁၁-၁-၂၀၂၀

(စေနေန) ညေန ၃:၄၅ နာရတင ကယလနသားပါသြဖင ၁၃-၁-၂၀၂၀

ရက ညေန ၃:၄၅ နာရတင ေရေဝးသသာနသ ပေဆာငမးသ ဂ ဟ

ပးြဖစပါေကာငး ေဆမျးမတသဂ ဟများအား အသေပး အေကာငး

ကားအပပါသည။ ကျနရစသမသားစ

ဗလကးေကျာစးဝငး(OTS 112) ဗလကးေကျာစးဝငး(OTS 112) (၃၃)စ(၃၃)စေတာငပငးတငးစစဌာနချပ(စစဥပေဒဌာန)ေတာငပငးတငးစစဌာနချပ(စစဥပေဒဌာန)

ရနကနမ၊ ကညြမငတငမနယ၊ ရတနာပလမး၊ တကနပါတ(၅၉)၊ ပထမထပေန တရားလ တေတာေရေန (ဦးဝငးေမာင)-ေဒ စနးစနးြမတ၏ သား၊ မေကးတငးေဒသကး၊ ကမမနယ၊ အလယေကျးရာေန ဦးစးတင-ေဒ သနးတ၏ သားသမက၊ ေဒ ေအးသ ာစး၏ ခငပနး၊ ေမာငေမာကနးဝငး၏ ဖခင၊ ဦးေကျာသရ(ဒတယအငဂျငနယာ)(PIL Co.,Ltd)-ေဒ ြမတသ ာဝငး (လကေထာကအေထေထမနေနဂျာ၊ ြမဝတဘဏ)တ၏ ေမာင၊ ေမာငဟနး သဟေဇာ၊ မြမတသရထကတ၏ဦးေလး ဗလကးေကျာစးဝငးသည ၂၀-၁-၂၀၂၀ (တနလ ာေန)တင အမတ(၂)တပမေတာေဆးကး (ခတင-၁၀၀၀)ေနြပညေတာ တင ကယလနသားပါသြဖင ၂၂-၁-၂၀၂၀(ဗဒ ဟးေန) နနက ၁၁နာရတင ေဆးမ ေနြပညေတာ ေကကးသသာန ၌ မးသ ဂ ဟပါမည။ [ကယလနသအားရညစး၍ ၂၆-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန) နနက ၇ နာရမ ၁၀ နာရအထ ေတာငငမရ ေနအမ သ ရကလညဆမးေက းတရားေတာနာက ေရာကပါရန ဖတကားအပပါသည။]

ကျနရစသမသားစ

အထးဝမးနညးေကကြခငးအထးဝမးနညးေကကြခငးဗလမးတငေမာငချ(ငမး) DSA(21)ဗလမးတငေမာငချ(ငမး) DSA(21)

အသက(၆၄)စအသက(၆၄)စသငယချငး ဦးတငေမာငေအး(ခ)ကဝါဦး(EC-RC3 AA)၏

အစကြဖစသ ဗလမးတငေမာငချသည ၁၉-၁-၂၀၂၀ (တနဂ ေေန)တင ကယလနသားေကာငးကားသရပါသြဖင မသားစငထပတ အထးဝမးနညးေကကရပါ ေကာငး။

အမတ(၃)ေဒသေကာလပ သငယချငးများအမတ(၃)ေဒသေကာလပ သငယချငးများ

AFC Cup ပငပေနာကဆးအဆင ယပငခငရရန

ဘငးကလပက ေကျာြဖတရမည ရနကနအသငး

ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀ဇနနဝါရ ၂၁၊ ၂၀၂၀

ေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

ဒတယသမ တ ဦးဟငနရဗနထးယ

သည ကမ ာငမးချမးေရးဖကဒေရးရငး

(Universal Peace Federation)

ဥက Dr. Thomas G. Walsh

ဦးေဆာငသည ကယစားလယအဖ

အား ယေန ညေန ၄ နာရက

ေနြပညေတာရ ငငေတာသမ တ

အမေတာ သတမနေဆာငဧညခနးမ၌

လကခေတဆသည။

အြမငချငးဖလယေဆးေး

ေတဆစ ၂၀၂၀ ြပညစ

ေဖေဖာဝါရလတင ကရးယားသမ တ

ငင ဆးလမ၌ ကမ ာငမးချမးေရး

ဖကဒေရးရငးက ကျငးပမည

ကမ ာထပသးအစညးအေဝး ၂၀၂၀

သ ြမနမာငငမ အဆငြမင

ကယစားလယအဖ ပါဝငတကေရာက

ေရး၊ တတယအကမ အာရ-ပစဖတ

ထပသးအစညးအေဝးအား ြမနမာ

အစးရင ကမ ာငမးချမးေရး

စာမျကာ ၄ ေကာလ ၅ သ

ဒတယသမ တ ဦးဟငနရဗနထးယ ကမ ာငမးချမးေရးဖကဒေရးရငးဥက ငအဖအား လကခေတဆ

ဒတယသမ တ ဦးဟငနရဗနထးယ၊ ကမ ာငမးချမးေရးဖကဒေရးရငးဥက Dr.Thomas G. Walsh ၊ ြပညေထာငစဝနကး သရဦးေအာငကင တာဝနရသများ မတတမးတငဓာတပကစ။

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

ဂျပနငင ေဘာလးေလလာေရး ေြခစမးခရးစ (MFF-

MNL's Youth Development Program- Road to Japan

2020) အတက ြမနမာလငယ ကစားသမား ၂၅ ဦး

ေရးချယလကပြဖစသည။

ေရးချယ

ြမနမာငင ေဘာလးအဖချပ၊ ြမနမာေနရငနယ

လဂေကာမတ၊ MPT င Myanmar Care တ ပးေပါငး

စစသည ယငးအစအစအတက ြပညတငး၌ ကျငးပ

ထားသည လငယပငပမ ေရးချယထားေသာ

ကစားသမား ၇၅ ဦးက အသငးငါးသငးခ၍ ေြခစမးပများ

ကစားေစကာ ေနာကဆးအဆင ၂၅ ဦး ေရးချယခြခငး

ြဖစသည။

ပါဝင

ဂျပနခရးစသ လကပါခငရခသည ကစားသမားများ

မာ ဂးသမား - ခနေအးချမးေအာင၊ သဟနဖး၊ ဖးသတ၊

ေနာကတနး- ေစာသနးဝငးေအာင၊ ထနးလငးေအာင၊

ေအာငမျး၊ ညညလငး၊ ြပညဖးေဇာ၊ ေအာငမျးထက၊

ြမငင၊ ခမဗျကေထာင၊ အလယတနး- ေကာငးခနေကျာ၊

လ ငထဋ၊ ေအာငေဇာမျး၊ ရရငေအာင၊ ခနေနေအာင၊

ဟနထနးေဇာ၊ ေကျာမငးထက၊ ေရတနး- သနးလငးက၊

မျးသနးေကျာ၊ ေစာမျးေဇာ၊ သကပငဖး၊ ေစာေနဝငးထနး၊

ေအာငေကာငးြမတင ေစာချမးေြမကကတ ပါဝင

ကသည။ စာမျကာ ၈ ေကာလ ၄ သ

ေနြပညေတာ၌ ကယကာယကခငမ အကသငတနး ဖငလစေနြပညေတာ ဇနနဝါရ ၂၀

တစမျးသားလး ကျနးမာကခငေစရန ရညရယ၍ ကျနးမာေရးင အားကစားဝနကးဌာန

င ပညာေရးဝနကးဌာနတ ပးေပါငးဖငလစသည ကယကာယ ကခငမ အကသငတနး

အမတစ (၁/၂၀၂၀) သငတနးဖငပအခမးအနားက ယေန နနက ၁၀ နာရက ေနြပညေတာ

ဝဏ သဒ အားကစား (B)၌ ကျငးပသည။

အစအစအရ အားကစားင ကာယပညာဦးစးဌာန နကားေရးမးချပ ဦးမျးလ င

က အဖငအမာစကား ေြပာကားသည။

စာမျကာ ၄ ေကာလ ၁ သ

ကမ ာအငအားကးငငများက လစဗျားငငအား စစဘကဆငရာ ေထာကပမ ရပဆငးမည

ကမ ာေပ ရ ဘလျနာများ ကမ ာြပညသ ၆၀ ရာခင နးထက ပ၍က ယဝချမးသာ

ယေန ဖတစရာ

စာမျကာ » ၁၂

စာမျကာ » ၁၃

ရနကန ဇနနဝါရ ၂၀

၂၀၂၀ ရာသ AFC Cup ပငပ ေနာကဆးအဆင ေြခစစပများက

ယခလ ေနာကဆးပတတင ကျငးပရမညြဖစပး ရနကနအသငးသည

ေနာကဆးအဆငတင ယပငခငရရန ဘငးကလပအသငးက

ေကျာြဖတရမညြဖစသည။

အာရေဘာလးအဖချပသည ြမနမာကလပအသငးများက တစသငး

တညးသာ ခငြပထားရာ အမတ ေပးချနပယ ရမးယကတကအသငးသည

အပစအဆငမ တကကယပငခငရေသာလညး းထကချနပယ

ရနကနအသငးမာ ေြခစစပအဆငမ စတငကစားရြခငးြဖစသည။

စာမျကာ ၄ ေကာလ ၃ သ

ဂျပနေဘာလးေြခစမးခရးစ

ြမနမာကစားသမားများ ေရးချယ

တငကားေပးပလာေသာ မးယစေဆးဝါးသတငးများငစပလျး၍

ထပမေဖာထတရရမ များ ထတြပန စာမျကာ » ၉

ြပညေထာငစသမ တြမနမာငငေတာ ငငေတာသမ တး သတငးထတြပနချကစာမျကာ » ၅