puntoedu año 11, número 335 (2015)
TRANSCRIPT
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 112
SULSBA YEacutePEZ
Reproducimos un discurso del padre Felipe Zegarra en el que abordadesde una mirada religiosa los problemas actuales que afectan a launiversidad y la urgencia de reaccionar reflexivamente [Paacutegs 2-3]
Diacuteas de
reflexioacuten
Antildeo 11 Ndeg 335Del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
puntoedupucpedupe
Distribucioacuten gratuita
Publicacioacuten de laPontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Edicioacuten especial por Semana Santa
edu
Edicioacuten espepucp
pucp
compucp
wwwpuntoedupucpedupe
Convocatoriasde investigacioacuten
Relatos visualespara recordar
Ya estaacuten abiertas las convocatorias
para postular al PAIN PADET y PAIP
programas de investigacioacuten del VRI
dirigidos a estudiantes [Paacutegs 6-7]
Se publicoacute una segunda edicioacuten deYuyanapaq Para recordar libro que
recoge relatos visuales del conflicto
armado interno en el Peruacute [Paacuteg 10]
AgendaEn esta edicioacuten nonos acompantildea elsuplementoQ pero siacute su infaltableagenda cultural[Paacuteg 5]
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 212
especial
2 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
DURANTE LA LECCIOacuteN INAUGURAL DE EEGGLL 2015 REALIZADALA SEMANA PASADA EL PADRE FELIPE ZEGARRA OFRECIOacute UNA
REFLEXIOacuteN DE LA UNIVERSIDAD Y EL PAIacuteS DESDE LA RELIGIOSIDAD
EN ESTAS PAacuteGINAS REPRODUCIMOS EXTRACTOS DE SU DISCURSO
SEMANA SANTA
PorRP FELIPEZEGARRA RUSSODocente del Departamentode Teologiacutea
Los otros en laautoformacioacuten
reflexivaPROBLEMAS EN
NUESTRO PAIacuteS
Afi rmo que para miacute es claro
que se ha venido producien-
do un abandono radical de la
eacutetica Y no me estoy refirien-
do exclusivamente al Peruacute En
el mundo no tan pequentildeo que
me resulta familiar un eviden-
te individualismo se ha hecho
rasgo hegemoacutenico en gran par-
te de los de arriba los de aba-
jo y los del medio Obviamen-
te ello se vincula con la com-plejidad creciente del mundo
actual que conocemos como
ldquocambio de eacutepocardquo
Un libro relativamente re-
ciente (Wilkinson y PickettThe
Spirit Level Why Greater Equality
Makes Societies Stronger ) lo dice
con gran elocuencia Los auto-
res de nacionalidad britaacutenica
y especializados en epidemio-
logiacutea analizan la desigualdad
en 23 naciones desarrolladas
entre las que no hay ninguna
de Ameacuterica Latina ni los paiacute-
ses BRICS (Brasil Rusia India
China y Sudaacutefrica) La inves-
tigacioacuten evidencia coacutemo enmuy diversos aspectos la me-
nor desigualdad interna co-
rresponde a una sensacioacuten de
mayor felicidad y a mejores
condiciones de vida de salud
de confianza y seguridad etc
Dicen los autores ldquoMuchas so-
ciedades independientemen-
te de su eacutexito econoacutemico estaacuten
crecientemente problematiza-
das por sus problemas socia-
lesrdquo y agregan ldquoEs paradoacutejico
que cuando la humanidad ha
alcanzado la cima de su desa-
rrollo material y tecnoloacutegico
nos encontremos sumamente
ansiosos con mayor tendenciaa deprimirnos excesivamente
preocupados por coacutemo nos ven
los otros inseguros de nuestras
amistades dedicados a consu-
mir y con poca o ninguna vi-
da comunitaria Faltaacutendonos
el relajante contacto social y la
satisfaccioacuten emocional que ne-
cesitamos buscamos el bienes-
tar en el exceso de comida las
compras obsesivas el alcohol
o las medicinas para nuestra
psiquis y las drogasrdquo (hellip) El Pe-
ruacute no pertenece a los paiacuteses de-
sarrollados pero lo que los in-
vestigadores ingleses afirman
puede apreciarse entre noso-tros (hellip) Lo serio es que se con-
funde libertad y autonomiacutea
con el olvido o invisibilizacioacuten
de los otros sobre todo de los
que son diferentes (hellip) Todos
sabemos que el Peruacute se distin-
gue de otros paiacuteses vecinos por
una desconfianza generaliza-
da hacia los ldquodemaacutesrdquo Se hace
versidad (hellip) Si bien la buacutesque-
da de coherencia personal no
concluye hasta lograr el maacutexi-
mo de nuestras posibilidades
hay que realizar un esfuerzo
permanente para lograrla La
personalidad no estriba en lasformas exteriores sino en el
fondo de siacute mismo Un aspec-
to concreto es lo que se entien-
de por persona es decir la ten-
sioacuten permanente entre la indi-
vidualidad (singularidad per-
sonal) y la comunicabilidad el
vasto mundo del lenguaje el
compartir gozosa y seriamen-
te la construccioacuten de viacutencu-
los profundos Solo crecemos
en la interaccioacuten y enriqueci-
miento mutuo gracias preci-
samente a nuestras diferen-
cias en lo personal cultural y
social Abrirnos a los otros nos
hace mejores maacutes valioso maacutescercanos a nuestra realizacioacuten
Eso significa apuntar al bien
comuacuten al bien de todas y de to-
dos sin excluir a nadie signifi-
ca aspirar a una sociedad equi-
tativa con ldquohambre y sed de
justiciardquo (hellip) Empero un pro-
yecto de vida personal no es faacute-
cil Han transcurrido bastante
maacutes que dos siglos desde que se
lanzoacute el reto que caracteriza la
auteacutentica modernidad Sapere
aude ldquoiexclten el coraje de usar tu
propia menterdquo No se trata de
prever con claridad cada uno
de los pasos que se van a dar en
los proacuteximos veinte o treintaantildeos sino de identificarse de
buscar la propia identidad en
el contexto humano y social en
que se vive y para ser maacutes pre-
ciso de ponderar los condicio-
namientos humanos que nos
marcan desde el principio de
la propia existencia Y es que
para decirlo raacutepidamente esta-
uso constante del agravio co-
mo arma poliacutetica y tambieacuten en
la vida diaria Los vehiacuteculos son
maacutes importantes que los peato-
nes El que pasa a nuestro lado
no merece ni una mirada y el
que nos presta un servicio no
recibe una expresioacuten de agra-decimiento Observamos una
estimacioacuten meramente funcio-
nal de los otros ellos o sirven
para mis fines o no sirven para
nada En la praacutectica descono-
cemos el segundo imperativo
categoacuterico kantiano ldquoObra de
modo que en cada caso te val-
gas de la humanidad tanto en
tu persona como en la persona
de todo otro como fin nunca
como mediordquo o en otras pala-
bras ldquoobra de tal manera que
trates a los demaacutes como un fin
y no solo como un mediordquo A
esa foacutermula se opone la instru-
mentalizacioacuten y hasta la mer-cantilizacioacuten de todo ser hu-
mano que no se identifica con
uno mismo que no es ldquogente
como unordquo
En fin todo lo anterior con-
duce a la corrupcioacuten que tiene
aquiacute largos siglos de historia y
con el paso de los diacuteas se hace
maacutes evidente y ubicua y con
frecuencia que auacuten sorprende
llega hasta el crimen (hellip)
URGENCIA DE
REACCIONAR
Frente a tales problemas re-sulta imperativo reaccionar
si no lo hacemos la ldquoglobaliza-
cioacuten de la indiferenciardquo de la
que habla Francisco el obispo
de Roma seguiraacute entrando en
nosotros hasta hacerse praacutecti-
camente imposible erradicar
Este imperativo es mayor pa-
ra los que formamos esta Uni-
Lo serio es que se confunde libertad y autonomiacuteacon el olvido o invisibilizacioacuten de los otros sobretodo de los que son diferentesrdquo
TOMOacute LA PALABRA El padre Felipe Zegarra fue decano de Estudios Generales Letras de 1972 a 1975
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 312
PUCP | edu | 3
FOTOS ROBERTO ROJAS
mos ldquohabitadosrdquo por nuestros
antecesores geneacuteticamentepor los adultos que nos rodea-
ron desde el nacimiento y por
los que nos formaron o defor-
maron por los procesos tem-
pranos y posteriores de socia-
lizacioacuten Otro autor de princi-
pios del s XX deciacutea ldquoyo y mi cir-
cunstanciardquo Vale la pena pre-
cisar que estas circunstancias
son fundamentalmente seres
humanos personas gente do-
tada de las mismas facultades
superiores que nosotros posee-
mos y podemos potenciar inte-
ligencia voluntad libertad
Debo repetir con eacutenfasis
que ldquolos otrosrdquo son importantiacute-simos para nuestra realizacioacuten
personal Lo dicen muchos
pensadores como Martiacuten Bu-
ber Gabriel Marcel Franz Ro-
senzweig y Emmanuel Levinas
ndashjudiacuteos los cuatrondash Y Soumlren
Kierkegaard Emmanuel Mou-
nier Karl Jaspers Xabier Zubi-
ri Maurice Neacutedoncelle Paul
Ricoeur y Gianni Vattimo en-
tre otros afirman rotunda-
mente que cada ser humano se
hace a siacute mismo en su relacioacuten
con los otros que constituyen
su entorno Y ello ocurre tan-
to en sus relaciones positivas
como negativas porque fren-te a estas caben la cooptacioacuten
y la resiliencia asiacute como el de-
safiacuteo a ldquoesperar contra toda es-
peranzardquo (Rom 418-21) (hellip) No
se afirma a ciencia cierta que
el otro sea de hecho superior a
uno mismo Se trata de postu-
lar una actitud miacutenima de res-
peto de ser capaces de recono-
abrazar la formacioacuten huma-
niacutestica como ejercicio de unaformacioacuten personal y comu-
nitaria enriquecimiento de la
cultura asiacute como de las diver-
sas expresiones culturales maacutes
afines a cada una o cada uno
como compromiso decidido
por la multidisciplinariedad
y la interdisciplinariedad (hellip)
La forma-cioacuten debeorientar-
se a la optimizacioacutende nuestros rasgosmaacutes iacutentimos y so-ciales y a la cons-truccioacuten inteligen-te y amable de unproyecto de paiacutesrdquo
Pero entieacutendaseme las huma-
nidades no nos alejan de las
ciencias es decir de la razoacuten
pura del conocimiento obje-
tivo Al contrario las humani-
dades favorecen la c ompren-
sioacuten del valor y la necesidad de
las ciencias para entenderse auno mismo a la humanidad
la sociedad y al medio ambien-
te Ellas no se preocupan solo
del ldquofin uacuteltimordquo sino tambieacuten
de la orientacioacuten que el propio
ser humano debe dar a la in-
vestigacioacuten y praacutectica cientiacutefi-
ca para ldquoser maacutesrdquo y asiacute poder
ldquoconvivir mejorrdquo Con las hu-
manidades las ciencias se en-
caminan a una visioacuten globalde personalizacioacuten
Todo lo dicho debe ser favo-
recido por nuestra experiencia
de la PUCP y por nuestra per-
sonal manera de vivir esa ex-
periencia Si nada nos llama
la atencioacuten si pensamos solo
en lo que estaacute de moda si vivi-
mos en una atencioacuten continua
a los uacutetiles electroacutenicos si lee-
mos sin comprender si usamos
Google sin discernir la gran
cantidad de informacioacuten y sin
hacer uso criacutetico de esa com-
plejidad si vamos al cine o tea-
tro sin pensar si oiacutemos o can-
tamos sin darnos cuenta de loque estamos oyendo o cantan-
do entonces habremos subido
al tren sin tener la menor idea
de hacia doacutende nos conduce
Voy a intentar traducir lo
que acabo de decir Una forma-
cioacuten adecuada tiene al menos
tres caracteriacutesticas es reflexi-
va participativa y activa En
ese sentido presta atencioacuten a
lo que cada cual tiene de maacutes
profundo en su personalidad
implica que se tienda a una
construccioacuten comuacuten y aun in-
terpersonal (hellip) y exige lo que
algunos llaman praxis y otros
una actitud proactiva Es decirla formacioacuten debe orientarse a
la optimizacioacuten de nuestros
rasgos maacutes iacutentimos y sociales
y a la construccioacuten inteligen-
te y amable de un proyecto de
paiacutes que lleve a la transforma-
cioacuten de las condiciones de vida
de todas y todos los habitantes
del Peruacute 983150
LECCIOacuteN INAUGURAL Este tradicional evento acadeacutemico de EEGGLL busca reafirmar el fin de la Universidad de formar ciudadanos comprometidos con la realidad peruana
cer que cada persona aun la
maacutes cercana aun en el amor y la amistad es un misterio in-
sondable para nosotros Se tra-
ta de considerar estimar de no
dejarse llevar por el orgullo o
mejor dicho por la presuncioacuten
vaciacutea y sin base que alguien lla-
ma acertadamente ldquovanaglo-
riardquo (San Pablo) Se trata de una
combinacioacuten de respeto por el
otro reconocimiento del valor
de la humanidad de cada otro
y de un realismo criacutetico respec-
to a nosotros mismos La me-
ta que se propone es alta des-
centrarse salir de uno mismo
mirar y vivir con real humani-
dad Solo asiacute podremos llegar agozar de una auteacutentica honda
amistad (hellip)
PROPUESTASSOBRE EL
QUEHACER
(hellip) Se debe procurar que cada
quien tome conciencia de que
el ldquotener maacutesrdquo sin el ldquoser maacutesrdquo
sin la realizacioacuten personal no
vale nada ldquoiquestDe queacute le sirve a
uno ganar el mundo entero si
al fin pierde su vidardquo (Marcos
836) (hellip)
Si el ser humano es social
asocial la opcioacuten baacutesica pri-
mordial consiste en escoger
nuestra tendencia social y ven-
cer nuestra inclinacioacuten asocial
No se trata simplemente de al-
go que es ldquomejorrdquo sino de rea-
lismo esta eleccioacuten se adecuacutea
maacutes a nuestra realidad huma-
na y a la vez adoptarla es me-
jor para todos los que confor-mamos un grupo una comu-
nidad una sociedad
En seguida hay que partir
del autoconocimiento que no
es posible sin el adecuado re-
conocimiento del valor y de
la dignidad de quienes nos ro-
dean Para decirlo raacutepido los
otros no son estorbos sino per-
sonas con las que al relacio-
narnos adecuadamente nos
enriquecemos reciacuteprocamen-
te Detengaacutemonos un rato y
pensemos iquestacaso no admira-
mos y hasta envidiamos a quie-
nes tienen maacutes oportunidades
de conocer el mundo y entraren contacto no solo con paisa-
jes sino sobre todo con cul-
turas diferentes a la nuestra
iquestAcaso una cierta falencia his-
toacuterica nos impide percibir que
nuestra propia cultura ha ido
cambiando y sigue cambian-
do gracias al ldquocontagiordquo con
otras culturas y otras experien-
cias humanas
(hellip) Nuestra razoacuten praacutectica
es aquella que se orienta a los
fines y por tanto a lo singular
a lo que identifica a cada una
y cada uno a la activacioacuten de
la conciencia personal y al dis-
cernimiento el cual no tienesolo un sentido eacutetico en el cor-
to plazo sino que se orienta a
la realizacioacuten o plenitud per-
sonal Eso implica asumir ati-
nadamente la herencia cultu-
ral que ha sido puesta a nues-
tra disposicioacuten y al mismo
tiempo intentar desarrollar al
maacuteximo la propia creatividad
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 412
opinioacuten
Ya es costumbre que por Semana Santa PuntoEdu
prepare ediciones especiales con motivo de celebraresta fiesta religiosa En los uacuteltimos antildeos hemos tra-tado temas como la visita del papa Benedicto XVI a
Aacutefrica en el 2009 o la vida e historia de Santo Tomaacutesde Aquino y de Santa Rosa de Lima patronos de laPUCP tambieacuten hemos analizado el sentido de las sie-te frases de Jesuacutes durante su Pasioacuten y hemos entre-
vistado a los padres Miguel Cruzado y Andreacutes Galle-go a propoacutesito de la eleccioacuten del papa Francisco y su
primer antildeo como liacuteder de la Iglesia catoacutelicaContinuando con esta tradicioacuten esta vez decidimosaprovechar y reproducir el discurso que ofrecioacute du-rante la semana el padre Felipe Zegarra docente delDepartamento de Teologiacutea en la Leccioacuten Inauguralde Estudios Generales Letras Es asiacute que en las paacutegi-nas 2 y 3 de esta edicioacuten encontraraacuten una reflexioacutendesde la religiosidad sobre los problemas actualesde la sociedad y la manera en que estos afectan a launiversidad especialmente a los maacutes joacutevenes Espe-ramos que la opinioacuten del padre Zegarra sea un pun-to de partida para una reflexioacuten personal
Por otro lado les comentamos que este es un nuacuteme-ro extraordinario del perioacutedico que en concordan-cia con esta semana es un poco maacutes corto que decostumbre y no trae consigo el suplemento Q aun-que siacute se incluye su agenda cultural (paacuteg 5) Volve-mos la proacutexima semana como de costumbre juntocon Neo yQ
EDITORIAL
Edicioacuten especialpor Semana Santa
PROBLEMAS EN EL APRENDIZAJE
No nos damos cuentade queacute no sabemos
Uno de los enemigos delaprendizaje esla dificultad
para darnos cuentade queacute no sabemos
Vale la pena reco r-dar la frase del filoacuteso-fo Soacutecrates (ldquoyo soacutelo seacuteque nada seacuterdquo) porquese necesita mucha hu-mildad para reconocernuestra ignorancia endeterminados toacutepicos
Es maacutes incluso en lasaacutereas en que uno tiendea ser especialista sucedeque la persona que investi-ga maacutes es la que logra tomarconciencia de que sus conoci-mientos son finitos y preca-rios y percibe asiacute que lo querealmente sabe es muy poco
El psicoacutelogo y profesor emeacute-rito de la Universidad de Prin-ceton Daniel Kahneman Pre-mio Nobel de Economiacutea enel 2002 tiene un interesanteplanteamiento a la teoriacutea eco-noacutemica y ha realizado estudiosacerca de la toma de decisio-
nes en momentos de riesgo eincertidumbre En su libro Pen-
sar raacutepido pensar despacio sus-tenta que los seres humanossomos maacutes propensos a actuarpara evitar una peacuterdida quepara obtener una ganancia Es-ta idea forma parte de su teoriacuteade las perspectivas
Nuestras deci-siones son mayormente emo-
tivas e intuitivas (pensar raacutepi-do) y posteriormente comen-zamos a darles un sentido loacute-gico y racional (pensar lento)Pero resulta que en la ma-
yoriacutea de las ocasiones no re-flexionamos sobre cuaacutel de losdos (el pensamiento raacutepido olento) ha tomado las riendasde nuestro comportamientoen el quehacer diario Tende-mos a tener mucha confian-za en juicios que hacemos ba-sados en muy poca informa-
cioacuten y aquiacute la intuicioacuten tomaun rol protagoacutenico donde elaprendizaje a veces no se ponede manifiesto
Es importante recordarque el aprendizaje es sinoacuteni-mo de cambio porque si nose da no hay aprendizaje re-al Y el ser humano es el uacuteni-
co animal sobre lafaz de la Tierra quetropieza maacutes deuna vez con la mis-ma ldquopiedrardquo y sepone en calidadde viacutectima Estoconlleva a una ac-titud contumazp e r m a n e n t e por lo que evitaasumir la res-ponsabilidad
de sus decisiones ypor ende las consecuenciassobre todo si son negativas
Kahneman ademaacutes nosexplica el ldquosesgo optimistaomnipresenterdquo donde el op-timismo nos cuida de la aver-sioacuten a la peacuterdida y hace queemerja la capacidad de super-
vivencia como por ejemplocuando generamos un mejorsistema inmunoloacutegico da-mos mayor valoracioacuten a losbeneficios antes que a los cos-tos o no tomamos en serio lasamenazas del largo plazo
Estas explicaciones son
relevantes para comprendernuestras decisiones y paraobtener autoconciencia ennuestro accionar porque co-mo deciacutea Leoacuten Tolstoy ldquome-diante la razoacuten el hombre seobserva a siacute mismo pero solose conoce a siacute mismo median-te la concienciardquo
PorMG CHRISTIANLEOacuteN PORRASProfesor de CentrumCatoacutelica y coordinadoracadeacutemico del Centro deEducacioacuten Continua
4 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AUDIENCIA PUacuteBLICA EN LA CIDH
Iglesia catoacutelica derechos humanos e industriasextractivas en Ameacuterica Latina
El pasado 19 de marzoen Washington DC (EEUU) obispos del Peruacute
Brasil y Guatemala se presen-taron en audiencia puacuteblicaante la Comisioacuten Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) para dejar senta-da la posicioacuten de la Iglesiacatoacutelica frente a las violacio-nes de derechos humanos yla contaminacioacuten ambientalpor parte de las industriasextractivas en Ameacuterica Lati-na Si bien en el pasado or-
ganizaciones de la Iglesia yase habiacutean presentado ante laCIDH fue la primera vez quela Iglesia catoacutelica ndashal maacutes al-to nivel eclesialndash haciacutea escu-char su voz ante los seriosconflictos socioambientalesque desde hace tiempo sa-cuden la regioacuten Los peticio-narios de esta audiencia fue-
ron el Departamento de Justi-cia y Solidaridad del ConsejoEpiscopal Latinoamericano(Celam) el Secretariado Lati-noamericano y del Caribe deCaacuteritas (Selacc) la Confedera-cioacuten Latinoamericana y Cari-bentildea de Religiosos y Religio-sas (CLAR) la Comisioacuten Ama-zoacutenica de la Conferencia Na-cional de Obispos de Brasil(CNBB) y la Red Eclesial Pan-amazoacutenica (Repam) apoya-dos por las Conferencias deobispos catoacutelicos de Estados
Unidos y CanadaacuteLos obispos encabezadospor monsentildeor Pedro Barre-to ndasharzobispo de Huancayondashplantearon su profunda pre-ocupacioacuten y posicioacuten criacuteticafrente al impacto negativo yla contaminacioacuten que gene-ran las industrias extracti-
vas en nuestro continente ndash
fender este patrimonio de lahumanidad
Los obispos entregaron uninforme escrito y anunciaronque habiacutean pedido al papaFrancisco que a propoacutesito dela visita que haraacute a Washing-ton DC en septiembre proacutexi-mo se reuacutena tambieacuten con laCIDH que desde hace tiempo
viene construyendo val iososestaacutendares de derechos hu-manos frente a las industriasextractivas El papa Francis-co estaacute por dar a conocer una
nueva Enciacuteclica sobre el cui-dado del ambiente en la mis-ma liacutenea que ya anuncioacute elantildeo 2013 en Brasil ldquoLa Iglesiano estaacute en la Amazoniacutea comoquien tiene hechas las male-tas para irse despueacutes de ex-plotarlahellip su presencia es de-terminante para el futuro dela zonardquo
PorMG DAVIDLOVATOacuteNPALACIOSDocente delDepartamento deDerecho
Tambieacuten formularon pro-puestas a los Estados de las
Ameacutericas ( que incluye a Es-tados Unidos y Canadaacute) a lasociedad civil y a la propia CI-DH como no criminalizar si-no hallar una solucioacuten paciacutefi-ca y justa a los conf lictos am-bientales (para lo cual la Igle-sia en ocasiones juega y pue-de jugar un papel mediador)reconocer legalmente los te-rritorios ancestrales a favorde pueblos indiacutegenas y ago-tar esfuerzos por implemen-
tar modelos alternativos dedesarrollo sostenible que to-men en cuenta la diversidadcultural de nuestro continen-te En relacioacuten con la Ama-zoniacutea anunciaron la recien-te creacioacuten de la Red EclesialPan-Amazoacutenica que reuacutene ala Iglesia catoacutelica de los nue-
ve paiacuteses amazoacutenicos para de-
en especial en perjuicio delderecho al agua o a la saludndash
y sentildealaron que tanto los Es-tados del norte como los delsur y las transnacionales de-ben asumir corresponsabili-dad Monsentildeor Aacutelvaro Rama-zzini de Guatemala sentildea-loacute que podemos vivir sin oropero no sin agua asimismodenunciaron las amenazas yatentados que sufren agentespastorales y liacutederes socialespor denunciar estos hechosEspecial preocupacioacuten ex-
presaron por la depredacioacutende la Amazoniacutea y los atro-pellos que histoacutericamentehan sufrido los pueblos indiacute-genas de nuestro continentea quienes la Iglesia les pidioacutepuacuteblicamente que nos ense-ntildeen a establecer un viacutenculomaacutes armonioso con la ldquoma-dre tierrardquo
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 512
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 212
especial
2 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
DURANTE LA LECCIOacuteN INAUGURAL DE EEGGLL 2015 REALIZADALA SEMANA PASADA EL PADRE FELIPE ZEGARRA OFRECIOacute UNA
REFLEXIOacuteN DE LA UNIVERSIDAD Y EL PAIacuteS DESDE LA RELIGIOSIDAD
EN ESTAS PAacuteGINAS REPRODUCIMOS EXTRACTOS DE SU DISCURSO
SEMANA SANTA
PorRP FELIPEZEGARRA RUSSODocente del Departamentode Teologiacutea
Los otros en laautoformacioacuten
reflexivaPROBLEMAS EN
NUESTRO PAIacuteS
Afi rmo que para miacute es claro
que se ha venido producien-
do un abandono radical de la
eacutetica Y no me estoy refirien-
do exclusivamente al Peruacute En
el mundo no tan pequentildeo que
me resulta familiar un eviden-
te individualismo se ha hecho
rasgo hegemoacutenico en gran par-
te de los de arriba los de aba-
jo y los del medio Obviamen-
te ello se vincula con la com-plejidad creciente del mundo
actual que conocemos como
ldquocambio de eacutepocardquo
Un libro relativamente re-
ciente (Wilkinson y PickettThe
Spirit Level Why Greater Equality
Makes Societies Stronger ) lo dice
con gran elocuencia Los auto-
res de nacionalidad britaacutenica
y especializados en epidemio-
logiacutea analizan la desigualdad
en 23 naciones desarrolladas
entre las que no hay ninguna
de Ameacuterica Latina ni los paiacute-
ses BRICS (Brasil Rusia India
China y Sudaacutefrica) La inves-
tigacioacuten evidencia coacutemo enmuy diversos aspectos la me-
nor desigualdad interna co-
rresponde a una sensacioacuten de
mayor felicidad y a mejores
condiciones de vida de salud
de confianza y seguridad etc
Dicen los autores ldquoMuchas so-
ciedades independientemen-
te de su eacutexito econoacutemico estaacuten
crecientemente problematiza-
das por sus problemas socia-
lesrdquo y agregan ldquoEs paradoacutejico
que cuando la humanidad ha
alcanzado la cima de su desa-
rrollo material y tecnoloacutegico
nos encontremos sumamente
ansiosos con mayor tendenciaa deprimirnos excesivamente
preocupados por coacutemo nos ven
los otros inseguros de nuestras
amistades dedicados a consu-
mir y con poca o ninguna vi-
da comunitaria Faltaacutendonos
el relajante contacto social y la
satisfaccioacuten emocional que ne-
cesitamos buscamos el bienes-
tar en el exceso de comida las
compras obsesivas el alcohol
o las medicinas para nuestra
psiquis y las drogasrdquo (hellip) El Pe-
ruacute no pertenece a los paiacuteses de-
sarrollados pero lo que los in-
vestigadores ingleses afirman
puede apreciarse entre noso-tros (hellip) Lo serio es que se con-
funde libertad y autonomiacutea
con el olvido o invisibilizacioacuten
de los otros sobre todo de los
que son diferentes (hellip) Todos
sabemos que el Peruacute se distin-
gue de otros paiacuteses vecinos por
una desconfianza generaliza-
da hacia los ldquodemaacutesrdquo Se hace
versidad (hellip) Si bien la buacutesque-
da de coherencia personal no
concluye hasta lograr el maacutexi-
mo de nuestras posibilidades
hay que realizar un esfuerzo
permanente para lograrla La
personalidad no estriba en lasformas exteriores sino en el
fondo de siacute mismo Un aspec-
to concreto es lo que se entien-
de por persona es decir la ten-
sioacuten permanente entre la indi-
vidualidad (singularidad per-
sonal) y la comunicabilidad el
vasto mundo del lenguaje el
compartir gozosa y seriamen-
te la construccioacuten de viacutencu-
los profundos Solo crecemos
en la interaccioacuten y enriqueci-
miento mutuo gracias preci-
samente a nuestras diferen-
cias en lo personal cultural y
social Abrirnos a los otros nos
hace mejores maacutes valioso maacutescercanos a nuestra realizacioacuten
Eso significa apuntar al bien
comuacuten al bien de todas y de to-
dos sin excluir a nadie signifi-
ca aspirar a una sociedad equi-
tativa con ldquohambre y sed de
justiciardquo (hellip) Empero un pro-
yecto de vida personal no es faacute-
cil Han transcurrido bastante
maacutes que dos siglos desde que se
lanzoacute el reto que caracteriza la
auteacutentica modernidad Sapere
aude ldquoiexclten el coraje de usar tu
propia menterdquo No se trata de
prever con claridad cada uno
de los pasos que se van a dar en
los proacuteximos veinte o treintaantildeos sino de identificarse de
buscar la propia identidad en
el contexto humano y social en
que se vive y para ser maacutes pre-
ciso de ponderar los condicio-
namientos humanos que nos
marcan desde el principio de
la propia existencia Y es que
para decirlo raacutepidamente esta-
uso constante del agravio co-
mo arma poliacutetica y tambieacuten en
la vida diaria Los vehiacuteculos son
maacutes importantes que los peato-
nes El que pasa a nuestro lado
no merece ni una mirada y el
que nos presta un servicio no
recibe una expresioacuten de agra-decimiento Observamos una
estimacioacuten meramente funcio-
nal de los otros ellos o sirven
para mis fines o no sirven para
nada En la praacutectica descono-
cemos el segundo imperativo
categoacuterico kantiano ldquoObra de
modo que en cada caso te val-
gas de la humanidad tanto en
tu persona como en la persona
de todo otro como fin nunca
como mediordquo o en otras pala-
bras ldquoobra de tal manera que
trates a los demaacutes como un fin
y no solo como un mediordquo A
esa foacutermula se opone la instru-
mentalizacioacuten y hasta la mer-cantilizacioacuten de todo ser hu-
mano que no se identifica con
uno mismo que no es ldquogente
como unordquo
En fin todo lo anterior con-
duce a la corrupcioacuten que tiene
aquiacute largos siglos de historia y
con el paso de los diacuteas se hace
maacutes evidente y ubicua y con
frecuencia que auacuten sorprende
llega hasta el crimen (hellip)
URGENCIA DE
REACCIONAR
Frente a tales problemas re-sulta imperativo reaccionar
si no lo hacemos la ldquoglobaliza-
cioacuten de la indiferenciardquo de la
que habla Francisco el obispo
de Roma seguiraacute entrando en
nosotros hasta hacerse praacutecti-
camente imposible erradicar
Este imperativo es mayor pa-
ra los que formamos esta Uni-
Lo serio es que se confunde libertad y autonomiacuteacon el olvido o invisibilizacioacuten de los otros sobretodo de los que son diferentesrdquo
TOMOacute LA PALABRA El padre Felipe Zegarra fue decano de Estudios Generales Letras de 1972 a 1975
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 312
PUCP | edu | 3
FOTOS ROBERTO ROJAS
mos ldquohabitadosrdquo por nuestros
antecesores geneacuteticamentepor los adultos que nos rodea-
ron desde el nacimiento y por
los que nos formaron o defor-
maron por los procesos tem-
pranos y posteriores de socia-
lizacioacuten Otro autor de princi-
pios del s XX deciacutea ldquoyo y mi cir-
cunstanciardquo Vale la pena pre-
cisar que estas circunstancias
son fundamentalmente seres
humanos personas gente do-
tada de las mismas facultades
superiores que nosotros posee-
mos y podemos potenciar inte-
ligencia voluntad libertad
Debo repetir con eacutenfasis
que ldquolos otrosrdquo son importantiacute-simos para nuestra realizacioacuten
personal Lo dicen muchos
pensadores como Martiacuten Bu-
ber Gabriel Marcel Franz Ro-
senzweig y Emmanuel Levinas
ndashjudiacuteos los cuatrondash Y Soumlren
Kierkegaard Emmanuel Mou-
nier Karl Jaspers Xabier Zubi-
ri Maurice Neacutedoncelle Paul
Ricoeur y Gianni Vattimo en-
tre otros afirman rotunda-
mente que cada ser humano se
hace a siacute mismo en su relacioacuten
con los otros que constituyen
su entorno Y ello ocurre tan-
to en sus relaciones positivas
como negativas porque fren-te a estas caben la cooptacioacuten
y la resiliencia asiacute como el de-
safiacuteo a ldquoesperar contra toda es-
peranzardquo (Rom 418-21) (hellip) No
se afirma a ciencia cierta que
el otro sea de hecho superior a
uno mismo Se trata de postu-
lar una actitud miacutenima de res-
peto de ser capaces de recono-
abrazar la formacioacuten huma-
niacutestica como ejercicio de unaformacioacuten personal y comu-
nitaria enriquecimiento de la
cultura asiacute como de las diver-
sas expresiones culturales maacutes
afines a cada una o cada uno
como compromiso decidido
por la multidisciplinariedad
y la interdisciplinariedad (hellip)
La forma-cioacuten debeorientar-
se a la optimizacioacutende nuestros rasgosmaacutes iacutentimos y so-ciales y a la cons-truccioacuten inteligen-te y amable de unproyecto de paiacutesrdquo
Pero entieacutendaseme las huma-
nidades no nos alejan de las
ciencias es decir de la razoacuten
pura del conocimiento obje-
tivo Al contrario las humani-
dades favorecen la c ompren-
sioacuten del valor y la necesidad de
las ciencias para entenderse auno mismo a la humanidad
la sociedad y al medio ambien-
te Ellas no se preocupan solo
del ldquofin uacuteltimordquo sino tambieacuten
de la orientacioacuten que el propio
ser humano debe dar a la in-
vestigacioacuten y praacutectica cientiacutefi-
ca para ldquoser maacutesrdquo y asiacute poder
ldquoconvivir mejorrdquo Con las hu-
manidades las ciencias se en-
caminan a una visioacuten globalde personalizacioacuten
Todo lo dicho debe ser favo-
recido por nuestra experiencia
de la PUCP y por nuestra per-
sonal manera de vivir esa ex-
periencia Si nada nos llama
la atencioacuten si pensamos solo
en lo que estaacute de moda si vivi-
mos en una atencioacuten continua
a los uacutetiles electroacutenicos si lee-
mos sin comprender si usamos
Google sin discernir la gran
cantidad de informacioacuten y sin
hacer uso criacutetico de esa com-
plejidad si vamos al cine o tea-
tro sin pensar si oiacutemos o can-
tamos sin darnos cuenta de loque estamos oyendo o cantan-
do entonces habremos subido
al tren sin tener la menor idea
de hacia doacutende nos conduce
Voy a intentar traducir lo
que acabo de decir Una forma-
cioacuten adecuada tiene al menos
tres caracteriacutesticas es reflexi-
va participativa y activa En
ese sentido presta atencioacuten a
lo que cada cual tiene de maacutes
profundo en su personalidad
implica que se tienda a una
construccioacuten comuacuten y aun in-
terpersonal (hellip) y exige lo que
algunos llaman praxis y otros
una actitud proactiva Es decirla formacioacuten debe orientarse a
la optimizacioacuten de nuestros
rasgos maacutes iacutentimos y sociales
y a la construccioacuten inteligen-
te y amable de un proyecto de
paiacutes que lleve a la transforma-
cioacuten de las condiciones de vida
de todas y todos los habitantes
del Peruacute 983150
LECCIOacuteN INAUGURAL Este tradicional evento acadeacutemico de EEGGLL busca reafirmar el fin de la Universidad de formar ciudadanos comprometidos con la realidad peruana
cer que cada persona aun la
maacutes cercana aun en el amor y la amistad es un misterio in-
sondable para nosotros Se tra-
ta de considerar estimar de no
dejarse llevar por el orgullo o
mejor dicho por la presuncioacuten
vaciacutea y sin base que alguien lla-
ma acertadamente ldquovanaglo-
riardquo (San Pablo) Se trata de una
combinacioacuten de respeto por el
otro reconocimiento del valor
de la humanidad de cada otro
y de un realismo criacutetico respec-
to a nosotros mismos La me-
ta que se propone es alta des-
centrarse salir de uno mismo
mirar y vivir con real humani-
dad Solo asiacute podremos llegar agozar de una auteacutentica honda
amistad (hellip)
PROPUESTASSOBRE EL
QUEHACER
(hellip) Se debe procurar que cada
quien tome conciencia de que
el ldquotener maacutesrdquo sin el ldquoser maacutesrdquo
sin la realizacioacuten personal no
vale nada ldquoiquestDe queacute le sirve a
uno ganar el mundo entero si
al fin pierde su vidardquo (Marcos
836) (hellip)
Si el ser humano es social
asocial la opcioacuten baacutesica pri-
mordial consiste en escoger
nuestra tendencia social y ven-
cer nuestra inclinacioacuten asocial
No se trata simplemente de al-
go que es ldquomejorrdquo sino de rea-
lismo esta eleccioacuten se adecuacutea
maacutes a nuestra realidad huma-
na y a la vez adoptarla es me-
jor para todos los que confor-mamos un grupo una comu-
nidad una sociedad
En seguida hay que partir
del autoconocimiento que no
es posible sin el adecuado re-
conocimiento del valor y de
la dignidad de quienes nos ro-
dean Para decirlo raacutepido los
otros no son estorbos sino per-
sonas con las que al relacio-
narnos adecuadamente nos
enriquecemos reciacuteprocamen-
te Detengaacutemonos un rato y
pensemos iquestacaso no admira-
mos y hasta envidiamos a quie-
nes tienen maacutes oportunidades
de conocer el mundo y entraren contacto no solo con paisa-
jes sino sobre todo con cul-
turas diferentes a la nuestra
iquestAcaso una cierta falencia his-
toacuterica nos impide percibir que
nuestra propia cultura ha ido
cambiando y sigue cambian-
do gracias al ldquocontagiordquo con
otras culturas y otras experien-
cias humanas
(hellip) Nuestra razoacuten praacutectica
es aquella que se orienta a los
fines y por tanto a lo singular
a lo que identifica a cada una
y cada uno a la activacioacuten de
la conciencia personal y al dis-
cernimiento el cual no tienesolo un sentido eacutetico en el cor-
to plazo sino que se orienta a
la realizacioacuten o plenitud per-
sonal Eso implica asumir ati-
nadamente la herencia cultu-
ral que ha sido puesta a nues-
tra disposicioacuten y al mismo
tiempo intentar desarrollar al
maacuteximo la propia creatividad
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 412
opinioacuten
Ya es costumbre que por Semana Santa PuntoEdu
prepare ediciones especiales con motivo de celebraresta fiesta religiosa En los uacuteltimos antildeos hemos tra-tado temas como la visita del papa Benedicto XVI a
Aacutefrica en el 2009 o la vida e historia de Santo Tomaacutesde Aquino y de Santa Rosa de Lima patronos de laPUCP tambieacuten hemos analizado el sentido de las sie-te frases de Jesuacutes durante su Pasioacuten y hemos entre-
vistado a los padres Miguel Cruzado y Andreacutes Galle-go a propoacutesito de la eleccioacuten del papa Francisco y su
primer antildeo como liacuteder de la Iglesia catoacutelicaContinuando con esta tradicioacuten esta vez decidimosaprovechar y reproducir el discurso que ofrecioacute du-rante la semana el padre Felipe Zegarra docente delDepartamento de Teologiacutea en la Leccioacuten Inauguralde Estudios Generales Letras Es asiacute que en las paacutegi-nas 2 y 3 de esta edicioacuten encontraraacuten una reflexioacutendesde la religiosidad sobre los problemas actualesde la sociedad y la manera en que estos afectan a launiversidad especialmente a los maacutes joacutevenes Espe-ramos que la opinioacuten del padre Zegarra sea un pun-to de partida para una reflexioacuten personal
Por otro lado les comentamos que este es un nuacuteme-ro extraordinario del perioacutedico que en concordan-cia con esta semana es un poco maacutes corto que decostumbre y no trae consigo el suplemento Q aun-que siacute se incluye su agenda cultural (paacuteg 5) Volve-mos la proacutexima semana como de costumbre juntocon Neo yQ
EDITORIAL
Edicioacuten especialpor Semana Santa
PROBLEMAS EN EL APRENDIZAJE
No nos damos cuentade queacute no sabemos
Uno de los enemigos delaprendizaje esla dificultad
para darnos cuentade queacute no sabemos
Vale la pena reco r-dar la frase del filoacuteso-fo Soacutecrates (ldquoyo soacutelo seacuteque nada seacuterdquo) porquese necesita mucha hu-mildad para reconocernuestra ignorancia endeterminados toacutepicos
Es maacutes incluso en lasaacutereas en que uno tiendea ser especialista sucedeque la persona que investi-ga maacutes es la que logra tomarconciencia de que sus conoci-mientos son finitos y preca-rios y percibe asiacute que lo querealmente sabe es muy poco
El psicoacutelogo y profesor emeacute-rito de la Universidad de Prin-ceton Daniel Kahneman Pre-mio Nobel de Economiacutea enel 2002 tiene un interesanteplanteamiento a la teoriacutea eco-noacutemica y ha realizado estudiosacerca de la toma de decisio-
nes en momentos de riesgo eincertidumbre En su libro Pen-
sar raacutepido pensar despacio sus-tenta que los seres humanossomos maacutes propensos a actuarpara evitar una peacuterdida quepara obtener una ganancia Es-ta idea forma parte de su teoriacuteade las perspectivas
Nuestras deci-siones son mayormente emo-
tivas e intuitivas (pensar raacutepi-do) y posteriormente comen-zamos a darles un sentido loacute-gico y racional (pensar lento)Pero resulta que en la ma-
yoriacutea de las ocasiones no re-flexionamos sobre cuaacutel de losdos (el pensamiento raacutepido olento) ha tomado las riendasde nuestro comportamientoen el quehacer diario Tende-mos a tener mucha confian-za en juicios que hacemos ba-sados en muy poca informa-
cioacuten y aquiacute la intuicioacuten tomaun rol protagoacutenico donde elaprendizaje a veces no se ponede manifiesto
Es importante recordarque el aprendizaje es sinoacuteni-mo de cambio porque si nose da no hay aprendizaje re-al Y el ser humano es el uacuteni-
co animal sobre lafaz de la Tierra quetropieza maacutes deuna vez con la mis-ma ldquopiedrardquo y sepone en calidadde viacutectima Estoconlleva a una ac-titud contumazp e r m a n e n t e por lo que evitaasumir la res-ponsabilidad
de sus decisiones ypor ende las consecuenciassobre todo si son negativas
Kahneman ademaacutes nosexplica el ldquosesgo optimistaomnipresenterdquo donde el op-timismo nos cuida de la aver-sioacuten a la peacuterdida y hace queemerja la capacidad de super-
vivencia como por ejemplocuando generamos un mejorsistema inmunoloacutegico da-mos mayor valoracioacuten a losbeneficios antes que a los cos-tos o no tomamos en serio lasamenazas del largo plazo
Estas explicaciones son
relevantes para comprendernuestras decisiones y paraobtener autoconciencia ennuestro accionar porque co-mo deciacutea Leoacuten Tolstoy ldquome-diante la razoacuten el hombre seobserva a siacute mismo pero solose conoce a siacute mismo median-te la concienciardquo
PorMG CHRISTIANLEOacuteN PORRASProfesor de CentrumCatoacutelica y coordinadoracadeacutemico del Centro deEducacioacuten Continua
4 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AUDIENCIA PUacuteBLICA EN LA CIDH
Iglesia catoacutelica derechos humanos e industriasextractivas en Ameacuterica Latina
El pasado 19 de marzoen Washington DC (EEUU) obispos del Peruacute
Brasil y Guatemala se presen-taron en audiencia puacuteblicaante la Comisioacuten Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) para dejar senta-da la posicioacuten de la Iglesiacatoacutelica frente a las violacio-nes de derechos humanos yla contaminacioacuten ambientalpor parte de las industriasextractivas en Ameacuterica Lati-na Si bien en el pasado or-
ganizaciones de la Iglesia yase habiacutean presentado ante laCIDH fue la primera vez quela Iglesia catoacutelica ndashal maacutes al-to nivel eclesialndash haciacutea escu-char su voz ante los seriosconflictos socioambientalesque desde hace tiempo sa-cuden la regioacuten Los peticio-narios de esta audiencia fue-
ron el Departamento de Justi-cia y Solidaridad del ConsejoEpiscopal Latinoamericano(Celam) el Secretariado Lati-noamericano y del Caribe deCaacuteritas (Selacc) la Confedera-cioacuten Latinoamericana y Cari-bentildea de Religiosos y Religio-sas (CLAR) la Comisioacuten Ama-zoacutenica de la Conferencia Na-cional de Obispos de Brasil(CNBB) y la Red Eclesial Pan-amazoacutenica (Repam) apoya-dos por las Conferencias deobispos catoacutelicos de Estados
Unidos y CanadaacuteLos obispos encabezadospor monsentildeor Pedro Barre-to ndasharzobispo de Huancayondashplantearon su profunda pre-ocupacioacuten y posicioacuten criacuteticafrente al impacto negativo yla contaminacioacuten que gene-ran las industrias extracti-
vas en nuestro continente ndash
fender este patrimonio de lahumanidad
Los obispos entregaron uninforme escrito y anunciaronque habiacutean pedido al papaFrancisco que a propoacutesito dela visita que haraacute a Washing-ton DC en septiembre proacutexi-mo se reuacutena tambieacuten con laCIDH que desde hace tiempo
viene construyendo val iososestaacutendares de derechos hu-manos frente a las industriasextractivas El papa Francis-co estaacute por dar a conocer una
nueva Enciacuteclica sobre el cui-dado del ambiente en la mis-ma liacutenea que ya anuncioacute elantildeo 2013 en Brasil ldquoLa Iglesiano estaacute en la Amazoniacutea comoquien tiene hechas las male-tas para irse despueacutes de ex-plotarlahellip su presencia es de-terminante para el futuro dela zonardquo
PorMG DAVIDLOVATOacuteNPALACIOSDocente delDepartamento deDerecho
Tambieacuten formularon pro-puestas a los Estados de las
Ameacutericas ( que incluye a Es-tados Unidos y Canadaacute) a lasociedad civil y a la propia CI-DH como no criminalizar si-no hallar una solucioacuten paciacutefi-ca y justa a los conf lictos am-bientales (para lo cual la Igle-sia en ocasiones juega y pue-de jugar un papel mediador)reconocer legalmente los te-rritorios ancestrales a favorde pueblos indiacutegenas y ago-tar esfuerzos por implemen-
tar modelos alternativos dedesarrollo sostenible que to-men en cuenta la diversidadcultural de nuestro continen-te En relacioacuten con la Ama-zoniacutea anunciaron la recien-te creacioacuten de la Red EclesialPan-Amazoacutenica que reuacutene ala Iglesia catoacutelica de los nue-
ve paiacuteses amazoacutenicos para de-
en especial en perjuicio delderecho al agua o a la saludndash
y sentildealaron que tanto los Es-tados del norte como los delsur y las transnacionales de-ben asumir corresponsabili-dad Monsentildeor Aacutelvaro Rama-zzini de Guatemala sentildea-loacute que podemos vivir sin oropero no sin agua asimismodenunciaron las amenazas yatentados que sufren agentespastorales y liacutederes socialespor denunciar estos hechosEspecial preocupacioacuten ex-
presaron por la depredacioacutende la Amazoniacutea y los atro-pellos que histoacutericamentehan sufrido los pueblos indiacute-genas de nuestro continentea quienes la Iglesia les pidioacutepuacuteblicamente que nos ense-ntildeen a establecer un viacutenculomaacutes armonioso con la ldquoma-dre tierrardquo
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 512
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 312
PUCP | edu | 3
FOTOS ROBERTO ROJAS
mos ldquohabitadosrdquo por nuestros
antecesores geneacuteticamentepor los adultos que nos rodea-
ron desde el nacimiento y por
los que nos formaron o defor-
maron por los procesos tem-
pranos y posteriores de socia-
lizacioacuten Otro autor de princi-
pios del s XX deciacutea ldquoyo y mi cir-
cunstanciardquo Vale la pena pre-
cisar que estas circunstancias
son fundamentalmente seres
humanos personas gente do-
tada de las mismas facultades
superiores que nosotros posee-
mos y podemos potenciar inte-
ligencia voluntad libertad
Debo repetir con eacutenfasis
que ldquolos otrosrdquo son importantiacute-simos para nuestra realizacioacuten
personal Lo dicen muchos
pensadores como Martiacuten Bu-
ber Gabriel Marcel Franz Ro-
senzweig y Emmanuel Levinas
ndashjudiacuteos los cuatrondash Y Soumlren
Kierkegaard Emmanuel Mou-
nier Karl Jaspers Xabier Zubi-
ri Maurice Neacutedoncelle Paul
Ricoeur y Gianni Vattimo en-
tre otros afirman rotunda-
mente que cada ser humano se
hace a siacute mismo en su relacioacuten
con los otros que constituyen
su entorno Y ello ocurre tan-
to en sus relaciones positivas
como negativas porque fren-te a estas caben la cooptacioacuten
y la resiliencia asiacute como el de-
safiacuteo a ldquoesperar contra toda es-
peranzardquo (Rom 418-21) (hellip) No
se afirma a ciencia cierta que
el otro sea de hecho superior a
uno mismo Se trata de postu-
lar una actitud miacutenima de res-
peto de ser capaces de recono-
abrazar la formacioacuten huma-
niacutestica como ejercicio de unaformacioacuten personal y comu-
nitaria enriquecimiento de la
cultura asiacute como de las diver-
sas expresiones culturales maacutes
afines a cada una o cada uno
como compromiso decidido
por la multidisciplinariedad
y la interdisciplinariedad (hellip)
La forma-cioacuten debeorientar-
se a la optimizacioacutende nuestros rasgosmaacutes iacutentimos y so-ciales y a la cons-truccioacuten inteligen-te y amable de unproyecto de paiacutesrdquo
Pero entieacutendaseme las huma-
nidades no nos alejan de las
ciencias es decir de la razoacuten
pura del conocimiento obje-
tivo Al contrario las humani-
dades favorecen la c ompren-
sioacuten del valor y la necesidad de
las ciencias para entenderse auno mismo a la humanidad
la sociedad y al medio ambien-
te Ellas no se preocupan solo
del ldquofin uacuteltimordquo sino tambieacuten
de la orientacioacuten que el propio
ser humano debe dar a la in-
vestigacioacuten y praacutectica cientiacutefi-
ca para ldquoser maacutesrdquo y asiacute poder
ldquoconvivir mejorrdquo Con las hu-
manidades las ciencias se en-
caminan a una visioacuten globalde personalizacioacuten
Todo lo dicho debe ser favo-
recido por nuestra experiencia
de la PUCP y por nuestra per-
sonal manera de vivir esa ex-
periencia Si nada nos llama
la atencioacuten si pensamos solo
en lo que estaacute de moda si vivi-
mos en una atencioacuten continua
a los uacutetiles electroacutenicos si lee-
mos sin comprender si usamos
Google sin discernir la gran
cantidad de informacioacuten y sin
hacer uso criacutetico de esa com-
plejidad si vamos al cine o tea-
tro sin pensar si oiacutemos o can-
tamos sin darnos cuenta de loque estamos oyendo o cantan-
do entonces habremos subido
al tren sin tener la menor idea
de hacia doacutende nos conduce
Voy a intentar traducir lo
que acabo de decir Una forma-
cioacuten adecuada tiene al menos
tres caracteriacutesticas es reflexi-
va participativa y activa En
ese sentido presta atencioacuten a
lo que cada cual tiene de maacutes
profundo en su personalidad
implica que se tienda a una
construccioacuten comuacuten y aun in-
terpersonal (hellip) y exige lo que
algunos llaman praxis y otros
una actitud proactiva Es decirla formacioacuten debe orientarse a
la optimizacioacuten de nuestros
rasgos maacutes iacutentimos y sociales
y a la construccioacuten inteligen-
te y amable de un proyecto de
paiacutes que lleve a la transforma-
cioacuten de las condiciones de vida
de todas y todos los habitantes
del Peruacute 983150
LECCIOacuteN INAUGURAL Este tradicional evento acadeacutemico de EEGGLL busca reafirmar el fin de la Universidad de formar ciudadanos comprometidos con la realidad peruana
cer que cada persona aun la
maacutes cercana aun en el amor y la amistad es un misterio in-
sondable para nosotros Se tra-
ta de considerar estimar de no
dejarse llevar por el orgullo o
mejor dicho por la presuncioacuten
vaciacutea y sin base que alguien lla-
ma acertadamente ldquovanaglo-
riardquo (San Pablo) Se trata de una
combinacioacuten de respeto por el
otro reconocimiento del valor
de la humanidad de cada otro
y de un realismo criacutetico respec-
to a nosotros mismos La me-
ta que se propone es alta des-
centrarse salir de uno mismo
mirar y vivir con real humani-
dad Solo asiacute podremos llegar agozar de una auteacutentica honda
amistad (hellip)
PROPUESTASSOBRE EL
QUEHACER
(hellip) Se debe procurar que cada
quien tome conciencia de que
el ldquotener maacutesrdquo sin el ldquoser maacutesrdquo
sin la realizacioacuten personal no
vale nada ldquoiquestDe queacute le sirve a
uno ganar el mundo entero si
al fin pierde su vidardquo (Marcos
836) (hellip)
Si el ser humano es social
asocial la opcioacuten baacutesica pri-
mordial consiste en escoger
nuestra tendencia social y ven-
cer nuestra inclinacioacuten asocial
No se trata simplemente de al-
go que es ldquomejorrdquo sino de rea-
lismo esta eleccioacuten se adecuacutea
maacutes a nuestra realidad huma-
na y a la vez adoptarla es me-
jor para todos los que confor-mamos un grupo una comu-
nidad una sociedad
En seguida hay que partir
del autoconocimiento que no
es posible sin el adecuado re-
conocimiento del valor y de
la dignidad de quienes nos ro-
dean Para decirlo raacutepido los
otros no son estorbos sino per-
sonas con las que al relacio-
narnos adecuadamente nos
enriquecemos reciacuteprocamen-
te Detengaacutemonos un rato y
pensemos iquestacaso no admira-
mos y hasta envidiamos a quie-
nes tienen maacutes oportunidades
de conocer el mundo y entraren contacto no solo con paisa-
jes sino sobre todo con cul-
turas diferentes a la nuestra
iquestAcaso una cierta falencia his-
toacuterica nos impide percibir que
nuestra propia cultura ha ido
cambiando y sigue cambian-
do gracias al ldquocontagiordquo con
otras culturas y otras experien-
cias humanas
(hellip) Nuestra razoacuten praacutectica
es aquella que se orienta a los
fines y por tanto a lo singular
a lo que identifica a cada una
y cada uno a la activacioacuten de
la conciencia personal y al dis-
cernimiento el cual no tienesolo un sentido eacutetico en el cor-
to plazo sino que se orienta a
la realizacioacuten o plenitud per-
sonal Eso implica asumir ati-
nadamente la herencia cultu-
ral que ha sido puesta a nues-
tra disposicioacuten y al mismo
tiempo intentar desarrollar al
maacuteximo la propia creatividad
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 412
opinioacuten
Ya es costumbre que por Semana Santa PuntoEdu
prepare ediciones especiales con motivo de celebraresta fiesta religiosa En los uacuteltimos antildeos hemos tra-tado temas como la visita del papa Benedicto XVI a
Aacutefrica en el 2009 o la vida e historia de Santo Tomaacutesde Aquino y de Santa Rosa de Lima patronos de laPUCP tambieacuten hemos analizado el sentido de las sie-te frases de Jesuacutes durante su Pasioacuten y hemos entre-
vistado a los padres Miguel Cruzado y Andreacutes Galle-go a propoacutesito de la eleccioacuten del papa Francisco y su
primer antildeo como liacuteder de la Iglesia catoacutelicaContinuando con esta tradicioacuten esta vez decidimosaprovechar y reproducir el discurso que ofrecioacute du-rante la semana el padre Felipe Zegarra docente delDepartamento de Teologiacutea en la Leccioacuten Inauguralde Estudios Generales Letras Es asiacute que en las paacutegi-nas 2 y 3 de esta edicioacuten encontraraacuten una reflexioacutendesde la religiosidad sobre los problemas actualesde la sociedad y la manera en que estos afectan a launiversidad especialmente a los maacutes joacutevenes Espe-ramos que la opinioacuten del padre Zegarra sea un pun-to de partida para una reflexioacuten personal
Por otro lado les comentamos que este es un nuacuteme-ro extraordinario del perioacutedico que en concordan-cia con esta semana es un poco maacutes corto que decostumbre y no trae consigo el suplemento Q aun-que siacute se incluye su agenda cultural (paacuteg 5) Volve-mos la proacutexima semana como de costumbre juntocon Neo yQ
EDITORIAL
Edicioacuten especialpor Semana Santa
PROBLEMAS EN EL APRENDIZAJE
No nos damos cuentade queacute no sabemos
Uno de los enemigos delaprendizaje esla dificultad
para darnos cuentade queacute no sabemos
Vale la pena reco r-dar la frase del filoacuteso-fo Soacutecrates (ldquoyo soacutelo seacuteque nada seacuterdquo) porquese necesita mucha hu-mildad para reconocernuestra ignorancia endeterminados toacutepicos
Es maacutes incluso en lasaacutereas en que uno tiendea ser especialista sucedeque la persona que investi-ga maacutes es la que logra tomarconciencia de que sus conoci-mientos son finitos y preca-rios y percibe asiacute que lo querealmente sabe es muy poco
El psicoacutelogo y profesor emeacute-rito de la Universidad de Prin-ceton Daniel Kahneman Pre-mio Nobel de Economiacutea enel 2002 tiene un interesanteplanteamiento a la teoriacutea eco-noacutemica y ha realizado estudiosacerca de la toma de decisio-
nes en momentos de riesgo eincertidumbre En su libro Pen-
sar raacutepido pensar despacio sus-tenta que los seres humanossomos maacutes propensos a actuarpara evitar una peacuterdida quepara obtener una ganancia Es-ta idea forma parte de su teoriacuteade las perspectivas
Nuestras deci-siones son mayormente emo-
tivas e intuitivas (pensar raacutepi-do) y posteriormente comen-zamos a darles un sentido loacute-gico y racional (pensar lento)Pero resulta que en la ma-
yoriacutea de las ocasiones no re-flexionamos sobre cuaacutel de losdos (el pensamiento raacutepido olento) ha tomado las riendasde nuestro comportamientoen el quehacer diario Tende-mos a tener mucha confian-za en juicios que hacemos ba-sados en muy poca informa-
cioacuten y aquiacute la intuicioacuten tomaun rol protagoacutenico donde elaprendizaje a veces no se ponede manifiesto
Es importante recordarque el aprendizaje es sinoacuteni-mo de cambio porque si nose da no hay aprendizaje re-al Y el ser humano es el uacuteni-
co animal sobre lafaz de la Tierra quetropieza maacutes deuna vez con la mis-ma ldquopiedrardquo y sepone en calidadde viacutectima Estoconlleva a una ac-titud contumazp e r m a n e n t e por lo que evitaasumir la res-ponsabilidad
de sus decisiones ypor ende las consecuenciassobre todo si son negativas
Kahneman ademaacutes nosexplica el ldquosesgo optimistaomnipresenterdquo donde el op-timismo nos cuida de la aver-sioacuten a la peacuterdida y hace queemerja la capacidad de super-
vivencia como por ejemplocuando generamos un mejorsistema inmunoloacutegico da-mos mayor valoracioacuten a losbeneficios antes que a los cos-tos o no tomamos en serio lasamenazas del largo plazo
Estas explicaciones son
relevantes para comprendernuestras decisiones y paraobtener autoconciencia ennuestro accionar porque co-mo deciacutea Leoacuten Tolstoy ldquome-diante la razoacuten el hombre seobserva a siacute mismo pero solose conoce a siacute mismo median-te la concienciardquo
PorMG CHRISTIANLEOacuteN PORRASProfesor de CentrumCatoacutelica y coordinadoracadeacutemico del Centro deEducacioacuten Continua
4 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AUDIENCIA PUacuteBLICA EN LA CIDH
Iglesia catoacutelica derechos humanos e industriasextractivas en Ameacuterica Latina
El pasado 19 de marzoen Washington DC (EEUU) obispos del Peruacute
Brasil y Guatemala se presen-taron en audiencia puacuteblicaante la Comisioacuten Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) para dejar senta-da la posicioacuten de la Iglesiacatoacutelica frente a las violacio-nes de derechos humanos yla contaminacioacuten ambientalpor parte de las industriasextractivas en Ameacuterica Lati-na Si bien en el pasado or-
ganizaciones de la Iglesia yase habiacutean presentado ante laCIDH fue la primera vez quela Iglesia catoacutelica ndashal maacutes al-to nivel eclesialndash haciacutea escu-char su voz ante los seriosconflictos socioambientalesque desde hace tiempo sa-cuden la regioacuten Los peticio-narios de esta audiencia fue-
ron el Departamento de Justi-cia y Solidaridad del ConsejoEpiscopal Latinoamericano(Celam) el Secretariado Lati-noamericano y del Caribe deCaacuteritas (Selacc) la Confedera-cioacuten Latinoamericana y Cari-bentildea de Religiosos y Religio-sas (CLAR) la Comisioacuten Ama-zoacutenica de la Conferencia Na-cional de Obispos de Brasil(CNBB) y la Red Eclesial Pan-amazoacutenica (Repam) apoya-dos por las Conferencias deobispos catoacutelicos de Estados
Unidos y CanadaacuteLos obispos encabezadospor monsentildeor Pedro Barre-to ndasharzobispo de Huancayondashplantearon su profunda pre-ocupacioacuten y posicioacuten criacuteticafrente al impacto negativo yla contaminacioacuten que gene-ran las industrias extracti-
vas en nuestro continente ndash
fender este patrimonio de lahumanidad
Los obispos entregaron uninforme escrito y anunciaronque habiacutean pedido al papaFrancisco que a propoacutesito dela visita que haraacute a Washing-ton DC en septiembre proacutexi-mo se reuacutena tambieacuten con laCIDH que desde hace tiempo
viene construyendo val iososestaacutendares de derechos hu-manos frente a las industriasextractivas El papa Francis-co estaacute por dar a conocer una
nueva Enciacuteclica sobre el cui-dado del ambiente en la mis-ma liacutenea que ya anuncioacute elantildeo 2013 en Brasil ldquoLa Iglesiano estaacute en la Amazoniacutea comoquien tiene hechas las male-tas para irse despueacutes de ex-plotarlahellip su presencia es de-terminante para el futuro dela zonardquo
PorMG DAVIDLOVATOacuteNPALACIOSDocente delDepartamento deDerecho
Tambieacuten formularon pro-puestas a los Estados de las
Ameacutericas ( que incluye a Es-tados Unidos y Canadaacute) a lasociedad civil y a la propia CI-DH como no criminalizar si-no hallar una solucioacuten paciacutefi-ca y justa a los conf lictos am-bientales (para lo cual la Igle-sia en ocasiones juega y pue-de jugar un papel mediador)reconocer legalmente los te-rritorios ancestrales a favorde pueblos indiacutegenas y ago-tar esfuerzos por implemen-
tar modelos alternativos dedesarrollo sostenible que to-men en cuenta la diversidadcultural de nuestro continen-te En relacioacuten con la Ama-zoniacutea anunciaron la recien-te creacioacuten de la Red EclesialPan-Amazoacutenica que reuacutene ala Iglesia catoacutelica de los nue-
ve paiacuteses amazoacutenicos para de-
en especial en perjuicio delderecho al agua o a la saludndash
y sentildealaron que tanto los Es-tados del norte como los delsur y las transnacionales de-ben asumir corresponsabili-dad Monsentildeor Aacutelvaro Rama-zzini de Guatemala sentildea-loacute que podemos vivir sin oropero no sin agua asimismodenunciaron las amenazas yatentados que sufren agentespastorales y liacutederes socialespor denunciar estos hechosEspecial preocupacioacuten ex-
presaron por la depredacioacutende la Amazoniacutea y los atro-pellos que histoacutericamentehan sufrido los pueblos indiacute-genas de nuestro continentea quienes la Iglesia les pidioacutepuacuteblicamente que nos ense-ntildeen a establecer un viacutenculomaacutes armonioso con la ldquoma-dre tierrardquo
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 512
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 412
opinioacuten
Ya es costumbre que por Semana Santa PuntoEdu
prepare ediciones especiales con motivo de celebraresta fiesta religiosa En los uacuteltimos antildeos hemos tra-tado temas como la visita del papa Benedicto XVI a
Aacutefrica en el 2009 o la vida e historia de Santo Tomaacutesde Aquino y de Santa Rosa de Lima patronos de laPUCP tambieacuten hemos analizado el sentido de las sie-te frases de Jesuacutes durante su Pasioacuten y hemos entre-
vistado a los padres Miguel Cruzado y Andreacutes Galle-go a propoacutesito de la eleccioacuten del papa Francisco y su
primer antildeo como liacuteder de la Iglesia catoacutelicaContinuando con esta tradicioacuten esta vez decidimosaprovechar y reproducir el discurso que ofrecioacute du-rante la semana el padre Felipe Zegarra docente delDepartamento de Teologiacutea en la Leccioacuten Inauguralde Estudios Generales Letras Es asiacute que en las paacutegi-nas 2 y 3 de esta edicioacuten encontraraacuten una reflexioacutendesde la religiosidad sobre los problemas actualesde la sociedad y la manera en que estos afectan a launiversidad especialmente a los maacutes joacutevenes Espe-ramos que la opinioacuten del padre Zegarra sea un pun-to de partida para una reflexioacuten personal
Por otro lado les comentamos que este es un nuacuteme-ro extraordinario del perioacutedico que en concordan-cia con esta semana es un poco maacutes corto que decostumbre y no trae consigo el suplemento Q aun-que siacute se incluye su agenda cultural (paacuteg 5) Volve-mos la proacutexima semana como de costumbre juntocon Neo yQ
EDITORIAL
Edicioacuten especialpor Semana Santa
PROBLEMAS EN EL APRENDIZAJE
No nos damos cuentade queacute no sabemos
Uno de los enemigos delaprendizaje esla dificultad
para darnos cuentade queacute no sabemos
Vale la pena reco r-dar la frase del filoacuteso-fo Soacutecrates (ldquoyo soacutelo seacuteque nada seacuterdquo) porquese necesita mucha hu-mildad para reconocernuestra ignorancia endeterminados toacutepicos
Es maacutes incluso en lasaacutereas en que uno tiendea ser especialista sucedeque la persona que investi-ga maacutes es la que logra tomarconciencia de que sus conoci-mientos son finitos y preca-rios y percibe asiacute que lo querealmente sabe es muy poco
El psicoacutelogo y profesor emeacute-rito de la Universidad de Prin-ceton Daniel Kahneman Pre-mio Nobel de Economiacutea enel 2002 tiene un interesanteplanteamiento a la teoriacutea eco-noacutemica y ha realizado estudiosacerca de la toma de decisio-
nes en momentos de riesgo eincertidumbre En su libro Pen-
sar raacutepido pensar despacio sus-tenta que los seres humanossomos maacutes propensos a actuarpara evitar una peacuterdida quepara obtener una ganancia Es-ta idea forma parte de su teoriacuteade las perspectivas
Nuestras deci-siones son mayormente emo-
tivas e intuitivas (pensar raacutepi-do) y posteriormente comen-zamos a darles un sentido loacute-gico y racional (pensar lento)Pero resulta que en la ma-
yoriacutea de las ocasiones no re-flexionamos sobre cuaacutel de losdos (el pensamiento raacutepido olento) ha tomado las riendasde nuestro comportamientoen el quehacer diario Tende-mos a tener mucha confian-za en juicios que hacemos ba-sados en muy poca informa-
cioacuten y aquiacute la intuicioacuten tomaun rol protagoacutenico donde elaprendizaje a veces no se ponede manifiesto
Es importante recordarque el aprendizaje es sinoacuteni-mo de cambio porque si nose da no hay aprendizaje re-al Y el ser humano es el uacuteni-
co animal sobre lafaz de la Tierra quetropieza maacutes deuna vez con la mis-ma ldquopiedrardquo y sepone en calidadde viacutectima Estoconlleva a una ac-titud contumazp e r m a n e n t e por lo que evitaasumir la res-ponsabilidad
de sus decisiones ypor ende las consecuenciassobre todo si son negativas
Kahneman ademaacutes nosexplica el ldquosesgo optimistaomnipresenterdquo donde el op-timismo nos cuida de la aver-sioacuten a la peacuterdida y hace queemerja la capacidad de super-
vivencia como por ejemplocuando generamos un mejorsistema inmunoloacutegico da-mos mayor valoracioacuten a losbeneficios antes que a los cos-tos o no tomamos en serio lasamenazas del largo plazo
Estas explicaciones son
relevantes para comprendernuestras decisiones y paraobtener autoconciencia ennuestro accionar porque co-mo deciacutea Leoacuten Tolstoy ldquome-diante la razoacuten el hombre seobserva a siacute mismo pero solose conoce a siacute mismo median-te la concienciardquo
PorMG CHRISTIANLEOacuteN PORRASProfesor de CentrumCatoacutelica y coordinadoracadeacutemico del Centro deEducacioacuten Continua
4 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AUDIENCIA PUacuteBLICA EN LA CIDH
Iglesia catoacutelica derechos humanos e industriasextractivas en Ameacuterica Latina
El pasado 19 de marzoen Washington DC (EEUU) obispos del Peruacute
Brasil y Guatemala se presen-taron en audiencia puacuteblicaante la Comisioacuten Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) para dejar senta-da la posicioacuten de la Iglesiacatoacutelica frente a las violacio-nes de derechos humanos yla contaminacioacuten ambientalpor parte de las industriasextractivas en Ameacuterica Lati-na Si bien en el pasado or-
ganizaciones de la Iglesia yase habiacutean presentado ante laCIDH fue la primera vez quela Iglesia catoacutelica ndashal maacutes al-to nivel eclesialndash haciacutea escu-char su voz ante los seriosconflictos socioambientalesque desde hace tiempo sa-cuden la regioacuten Los peticio-narios de esta audiencia fue-
ron el Departamento de Justi-cia y Solidaridad del ConsejoEpiscopal Latinoamericano(Celam) el Secretariado Lati-noamericano y del Caribe deCaacuteritas (Selacc) la Confedera-cioacuten Latinoamericana y Cari-bentildea de Religiosos y Religio-sas (CLAR) la Comisioacuten Ama-zoacutenica de la Conferencia Na-cional de Obispos de Brasil(CNBB) y la Red Eclesial Pan-amazoacutenica (Repam) apoya-dos por las Conferencias deobispos catoacutelicos de Estados
Unidos y CanadaacuteLos obispos encabezadospor monsentildeor Pedro Barre-to ndasharzobispo de Huancayondashplantearon su profunda pre-ocupacioacuten y posicioacuten criacuteticafrente al impacto negativo yla contaminacioacuten que gene-ran las industrias extracti-
vas en nuestro continente ndash
fender este patrimonio de lahumanidad
Los obispos entregaron uninforme escrito y anunciaronque habiacutean pedido al papaFrancisco que a propoacutesito dela visita que haraacute a Washing-ton DC en septiembre proacutexi-mo se reuacutena tambieacuten con laCIDH que desde hace tiempo
viene construyendo val iososestaacutendares de derechos hu-manos frente a las industriasextractivas El papa Francis-co estaacute por dar a conocer una
nueva Enciacuteclica sobre el cui-dado del ambiente en la mis-ma liacutenea que ya anuncioacute elantildeo 2013 en Brasil ldquoLa Iglesiano estaacute en la Amazoniacutea comoquien tiene hechas las male-tas para irse despueacutes de ex-plotarlahellip su presencia es de-terminante para el futuro dela zonardquo
PorMG DAVIDLOVATOacuteNPALACIOSDocente delDepartamento deDerecho
Tambieacuten formularon pro-puestas a los Estados de las
Ameacutericas ( que incluye a Es-tados Unidos y Canadaacute) a lasociedad civil y a la propia CI-DH como no criminalizar si-no hallar una solucioacuten paciacutefi-ca y justa a los conf lictos am-bientales (para lo cual la Igle-sia en ocasiones juega y pue-de jugar un papel mediador)reconocer legalmente los te-rritorios ancestrales a favorde pueblos indiacutegenas y ago-tar esfuerzos por implemen-
tar modelos alternativos dedesarrollo sostenible que to-men en cuenta la diversidadcultural de nuestro continen-te En relacioacuten con la Ama-zoniacutea anunciaron la recien-te creacioacuten de la Red EclesialPan-Amazoacutenica que reuacutene ala Iglesia catoacutelica de los nue-
ve paiacuteses amazoacutenicos para de-
en especial en perjuicio delderecho al agua o a la saludndash
y sentildealaron que tanto los Es-tados del norte como los delsur y las transnacionales de-ben asumir corresponsabili-dad Monsentildeor Aacutelvaro Rama-zzini de Guatemala sentildea-loacute que podemos vivir sin oropero no sin agua asimismodenunciaron las amenazas yatentados que sufren agentespastorales y liacutederes socialespor denunciar estos hechosEspecial preocupacioacuten ex-
presaron por la depredacioacutende la Amazoniacutea y los atro-pellos que histoacutericamentehan sufrido los pueblos indiacute-genas de nuestro continentea quienes la Iglesia les pidioacutepuacuteblicamente que nos ense-ntildeen a establecer un viacutenculomaacutes armonioso con la ldquoma-dre tierrardquo
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 512
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 512
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 612
P
or segundo antildeo consecutivo las con-
vocatorias a los programas dirigidos
a estudiantes que ofrece el Vicerrec-
torado de Investigacioacuten a traveacutes de
la Direccioacuten de Gestioacuten de la Investi-gacioacuten (DGI) son lanzadas de manera simul-
taacutenea con la intencioacuten de brindarles mayor
visibilidad tras considerar algunos cambios
debido a la buena acogida que tuvieron en
sus ediciones pasadas Se trata del Programa
de Apoyo a la Iniciacioacuten en la Investigacioacuten
(PAIN) el Programa de Apoyo al Desarrollo de
Tesis de Licenciatura (PADET) y el Programa de
Apoyo a la Investigacioacuten para Estudiantes de
Posgrado (PAIP)
Asiacute lo explica la Lic Mariana Hare jefa de la
Oficina de Estrategias de Promocioacuten de la In-
vestigacioacuten de la DGI ldquoHemos realizado algu-
nos cambios luego de un proceso de anaacutelisis y
evaluacioacuten En el caso de PADET aumentamos
el nuacutemero de vacantes y su periodicidad En
la edicioacuten del 2014 habiacutea 80 vacantes asigna-das pero dado el alto nuacutemero de postulantes
y la excelente calidad de las propuestas termi-
namos declarando ganadores a 124 estudian-
tes Este hecho nos permitioacute darnos cuenta
de que no podiacuteamos continuar realizando es-
te concurso de manera bienal y que debiacuteamos
aumentar la cantidad de plazas Es asiacute como se
tomoacute la decisioacuten de que a partir de ahora PA-
DET se realizaraacute cada antildeo y tendraacute 100 vacan-
tes el 2015 Este antildeo tambieacuten hay modificacio-
nes en PAIP a nivel de vacantes y del apoyo eco-
noacutemico (que es mayor)rdquo
En general seguacuten Hare el 2014 fue un muy
buen antildeo a nivel de la cantidad y calidad de las
propuestas recibidas en las convocatorias pa-
ra alumnos de la Direccioacuten de Gestioacuten de la In-
vestigacioacuten razoacuten por la cual se espera que es-te 2015 la situacioacuten no solo se repita sino que
mejore en cuanto al nuacutemero de postulantes la
diversidad de temas y de disciplinas acogidas
y la colaboracioacuten inter y multidisciplinar
La DGI recomienda que los interesados en
participar revisen atentamente las bases de ca-
da convocatoria y los lineamientos para la asig-
nacioacuten de fondos internos de investigacioacuten en
la paacutegina web del VRI Asimismo sentildeala que
una continua comunicacioacuten con sus asesores
de tesis o docente orientador es vital para el
eacutexito de sus postulaciones y en general para
llevar adelante sus investigaciones El cierre de
las convocatorias es el 8 de mayo iexclA postular
Incentivo parLA DIRECCIOacuteN DE GESTIOacuteN DE LA INVESTIGACIOacuteN ABRIOacute LAS CO
ESTARAacuteN ABIERTAS HASTA EL 8 DE MAYO COMO TODOS LOS ANtilde
PROGRAMA DE APOYO A LA INICIACIOacuteN EN LAINVESTIGACIOacuteNBusca apoyar la iniciacioacuten en la investigacioacuten de aquellos estudiantes de pregrado que pre-
senten un alto rendimiento y revelen vocacioacuten e intereacutes por la investigacioacuten especializada
REQUISITOS PARA PARTICIPARSer estudiante de pregrado de la PUCP matriculado en el semestre 2015-1 con un miacutenimo de
4 semestres de estudio y que no haya cursado alguacuten seminario o preseminario de tesis La
propuesta de trabajo debe contar con el aval y orientacioacuten de un docente de la PUCP
APOYO FINANCIERO25 apoyos de S 4000 y 4 premios de reconocimiento a la pertinencia social del trabajo de
S 1000 cada uno en la Categoriacutea individual asiacute como 7 apoyos de S 8000 y 1 premio de re-
conocimiento a la pertinencia social del trabajo de S 2000 en la Categoriacutea grupal
PROGRATESIS DE
A traveacutes de este pro
ra y ofrece una ayu
presentacioacuten de un
REQUISITOS PACalifican como pos
1 y que esteacuten cursa
postulantes los egr
APOYO FINANCI100 apoyos de S 5
S 1000 cada uno
1 La DGI organiza un tallerde elaboracioacuten de propuestaspara el PAIN 2015 dictadopor la Dra Mari Fernaacutendezdocente del Departamento deHumanidades y la Lic AlinaLimo del IDU
3 Las inscripciones sellevaraacuten a cabo hasta el 13de abril mediante el correocapacitacionesdgipucppe(se debe esperar respuestade confirmacioacuten)
2 Podraacuten participar 50alumnos de las carreras deLetras y 50 de las carrerasde Ciencias por sesioacuten Estasse realizaraacuten el 14 de abrilde 9 am a 1 pm y el 15 deabril de 3 a 7 pm
Las claves
El cierre de las convocatorias es el 8 de mayo hasta las 5 pm La lista de ganadores se publicadetallados en las bases de cada convocatoria Las bases de los concursos pueden revisarse en6262000 anexo 2188 o escribir al correo el ectroacutenico eticainvestigacionpucpedupe Para c
investigacioacuten
6 | edu | LIMA 30 de marzo al 5 de abril del 2015
AYUDAS ECONOacuteMICAS
+informacioacuten
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 712
PUCP | edu | 7
investigarVOCATORIAS 2015 PARA SUS PROGRAMAS DIRIGIDOS A ESTUDIANTES LAS CUALES
S SE ESPERA UNA BUENA PARTICIPACIOacuteN Y PROYECTOS DE CALIDAD
DE APOYO AL DESARROLLO DECENCIATURAma el Vicerrectorado de Investigacioacuten alienta la vocacioacuten investigado-
conoacutemica a quienes decidan culminar sus estudios de pregrado con la
nvestigacioacuten (tesis)
PARTICIPARantes al PADET aquellos estudiantes matriculados en el semestre 2015-
estudios en el uacuteltimo antildeo de su especialidad Tambieacuten califican como
dos de la PUCP a partir del semestre 2010-1 en adelante
O y 10 premios de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de
PROGRAMA DE APOYO A LA INVESTIGACIOacuteNPARA ESTUDIANTES DE POSGRADOMediante este programa el Vicerrectorado de Investigacioacuten apoya econoacutemicamente el pro-
ceso de formacioacuten para la investigacioacuten especializada de los estudiantes de posgrado de la
PUCP y estimula la elaboracioacuten de tesis de alto nivel acadeacutemico
REQUISITOS PARA PARTICIPAREl PAIP estaacute dirigido a todos los estudiantes de maestriacutea y doctorado que tengan su plan de
tesis inscrito en la Escuela de Posgrado y un asesor asignado
APOYO FINANCIEROEn la Categoriacutea Maestriacutea se contaraacute con 25 apoyos de S 10000 y 4 premios de reconocimien-
to a la pertinencia social de la tesis de S 1000 cada uno En la Categoriacutea Doctorado se tendraacute 3
apoyos de S 20000 y 1 premio de reconocimiento a la pertinencia social de la tesis de S 2000
n julio La presentacioacuten de las propuestas se realizaraacute en liacutenea en la plataforma SI-DGI Adicional mente se requiere que los postulantes presenten una serie de documentosaacutegina web del Vicerrectorado de Investigacioacuten vicerrectoradopucpedupeinvestigacioacutenPara consultas sobre el componente eacutetico de la investigacioacuten llamar al teleacutefonoultas sobre las convocatorias en general comunicarse al correo electroacutenico concursosdgipucpedupe o al teleacutefono 6262000 anexos 2327 2118 y 2183
ILUSTRACIONES AUGUSTO PATINtildeO
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 812
Proyectos de disentildeo para el nuevoedificio de Ciencias SocialesUn total de 21 propuestas fue-ron presentadas por arquitec-tos docentes y egresados de laPUCP al Concurso de antepro-
yectos para el disentildeo arquitec-toacutenico del edificio de CienciasSociales de la PUCP
Las propuestas fueron eva-luadas por un jurado califica-
dor compuesto por los arqui-tectos Guillermo Maacutelaga (es-pecialista invitado) Pedro Be-launde (asesor de Rectorado)Reynaldo Ledgard (decano dela Facultad de Arquitectura yUrbanismo) y Paulo Dam (je-fe del Departamento de Ar-quitectura) los doctores Ale-
jandro Diez Hurtado (jefe del
EXPOSICIOacuteN DE PROPUESTAS ARQUITECTOacuteNICASVIacuteCTOR ZEA
ARCHIVO DCI
8 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
noticiasnoticias
Eda Rivas y Rafael Roncaglioloseraacuten distinguidos comoprofesores honorarios
E
n reconocimiento asu destacada contri-bucioacuten a la afirma-cioacuten y defensa de los
derechos interna-cionales del Peruacute el Departa-mento de Derecho de la PUCP
y el Depa rtamento de Cien -cias Sociales distinguiraacuten es-ta semana como profesoreshonorarios a Eda Rivas y Ra-fael Roncagliolo respectiva-mente
SERVICIO AL ESTADO Abogada por la PUCP Eda Ri- vas Francini ha sido profeso-ra del Departamento de Dere-cho de esta casa de estudiosEs una destacada especialis-
Sociedad
FilarmoacutenicaGracias al convenio que tienela PUCP con la Sociedad Filar-moacutenica de Lima (SFL) se invitaa la comunidad PUCP (alum-nos matriculados y personaldocente y administrativo) aparticipar en la temporada deconciertos 2015
Esta temporada estaraacute divi-dida en dos ciclos la tradicio-nal temporada de abono queconsta de 21 conciertos y quetendraacute lugar en el Auditoriodel colegio Santa Uacutersula porotro lado se ofrece el III Ci-
clo Sinfoacutenico que consta de4 conciertos extraordinariosque se llevaraacuten a cabo de ma-nera paralela en el Gran Tea-tro Nacional
La comunidad PUCP po-draacute adquirir sus abonos a pre-cio especial y ademaacutes podraacutecargar el monto a su planillao boleta de pago Cada perso-na podraacute adquirir 2 abonos co-mo maacuteximo (por cada ciclo deconciertos) pero es importan-te sentildealar que el nuacutemero deabonos del que dispone nues-tra Universidad es limitadoPara maacutes consultas comuniacute-
cate al anexo 4408 o a los co-rreos calayzapucpedupe yluzascaratepucppe 983150
ABONOS
fesional fue convocado a ejer-cer el cargo de ministro de Re-laciones Exteriores
La ceremonia de distincioacuten
como profesor honorario deCiencias Sociales se realizaraacuteeste mieacutercoles (1 de abril) a las1215 pm en el Auditorio deHumanidades El discurso deorden estaraacute a cargo del profe-sor Rolando Ames Cobiaacuten 983150
+informacioacutenhttpwwwsociedadfilarmonicacompe
TRAYECTORIA Ambos personajes estuvieron a cargo de la cartera de Relaciones Exteriores en el actual gobierno
GANADOR ldquoEspacio Abiertordquo fue el
proyecto elegido como ganador por
el jurado del concurso
MUESTRA Conoce los proyectos que concursaron en la biblioteca del CIA
ACTOS ACADEacuteMICOS
ta en temas relativos al siste-ma administrativo del Estadomodernizacioacuten y reforma delPoder Judicial libre compe-
tencia y aspectos legales de laprocuraduriacutea de derechos hu-manos y de la promocioacuten de lainversioacuten privada entre otrosPor su amplia experiencia ju-riacutedica ha sido convocada aejercer los cargos de ministrade Justicia y Derechos Huma-nos y ministra de RelacionesExteriores
La ceremonia de distincioacutencomo profesora honoraria deDerecho se realizaraacute este mar-tes (31 de marzo) a las 1215pm en el Auditorio de Hu-manidades El discurso de or-
den estaraacute a cargo del profe-sor Juan Joseacute Ruda Santolaria
VALORES DEMOCRAacuteTI -
COS Licenciado en Socio-logiacutea y magiacutester en Comuni-caciones por la PUCP RafaelRoncagliolo Orbegoso es pro-fesor de nuestro Departamen-to de Comunicaciones Ha rea-lizado una activa carrera enlos campos de la sociologiacutea yel periodismo a traveacutes de loscuales su muacuteltiple talento hadestacado en la docencia uni-
versitaria y en el servicio al Es-tado y a la sociedad Por su sos-tenida vocacioacuten de servicio alPeruacute demostrada a traveacutes desu actividad acadeacutemica y pro-
AMBAS
CEREMONIAS SE
REALIZARAacuteN ESTA
SEMANA RIVAS
SERAacute PROFESORA
HONORARIA DEL
DEPARTAMENTO
DE DERECHO Y
RONCAGLIOLO DEL
DEPARTAMENTO DE
CIENCIAS SOCIALES
En la web
983148 Para maacutes informacioacutensobre estos eventos bus-ca ambas ceremonias enla Agenda PUCP httpagendapucpedupe
cioacuten con el resto del campusEl proyecto de construc-
cioacuten de este nuevo edificiopermitiraacute dotar de una mejorinfraestructura a la Facultadde Ciencias Sociales y a los de-partamentos acadeacutemicos deCiencias Sociales y Economiacutea
Solo hasta mantildeana (martes31) puedes apreciar todos losproyectos de disentildeo presenta-dos a este concurso en la expo-sicioacuten que se encuentra en lasala polivalente (soacutetano 1) dela biblioteca del Complejo deInnovacioacuten Acadeacutemica 983150
Departamento de Ciencias So-ciales) Joseacute Rodriacuteguez (jefe delDepartamento de Economiacutea)
y Alan Fairlie (decano de la Fa-cultad de Ciencias Sociales)asiacute como el Ing Joseacute Kanema-tsu (jefe de la Oficina de Obras
y Proyectos)El proyecto ganador se de-
nomina ldquoEspacio Abiertordquo yfue presentado por Jorge Dra-xl y Enrique Santillana (do-centes del Depar tamentode Arquitectura) Jonathan
Warthon (egresado PUCP) yCynthia Seinfeld quienes pro-pusieron una edificacioacuten conespacios abiertos que propi-cien el encuentro y la interac-
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 912
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1012
AYACUCHO 1982 Esta fotografiacutea que ha sido incluida en el libro se publicoacute originalmente en la revista Caretas
OacuteSCAR MEDRANO
10 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
Fotografiacutea para no olvidarONCE ANtildeOS DESPUEacuteS DE LA
ENTREGA DEL INFORME FINAL DE
LA COMISIOacuteN DE LA VERDAD Y
RECONCILIACIOacuteN (CVR) EL LIBRO QUE
RELATA VISUALMENTE EL CONFLICTO
INTERNO EN EL QUE MURIERON 69 MIL
PERUANOS VUELVE A EDITARSE JUNTO
A UNA SELECCIOacuteN DE TESTIMONIOS
BAJO LA CONSIGNA DE NO OLVIDAR
PorMIGUEL SAacuteNCHEZ
Las imaacutegenes no
cambian pero siacute los
ojos que las venrdquo se-
ntildealaba Carlos Ivaacuten Degregori
en la presentacioacuten de la prime-
ra edicioacuten del libro Yuyanapaq
Para recordar La segunda edi-
cioacuten publicada y presentadaen diciembre del antildeo pasado
incide auacuten maacutes en esta idea al
presentar no solo las fotogra-
fiacuteas que muestran las diver-
sas dimensiones de la tragedia
vivida entre los antildeos 1980 y
2000 y al incluir esta vez una
seleccioacuten de los testimonios
escritos por los visitantes de la
exhibicioacuten permanente en el
Museo de la Nacioacuten
En esta segunda edicioacuten
las fotografiacuteas complementa-
das con los testimonios nos re-
cuerdan una leccioacuten auacuten po-
co asimilada por la sociedad y
el Estado peruanos la necesa-ria solidaridad frente al dolor
Tanto en las imaacutegenes ndashtoma-
das desde el deber y la sensibi-
lidad por civiles y sobre todo
por diversos profesionales de
medios de comunicacioacutenndash co-
mo en los testimonios ndashescri-
SEGUNDA EDICIOacuteN DE YUYANAPAQ PARA RECORDAR
tos en diversos idiomas por
personas de distintas naciona-lidades y edadesndash asiacute como en
el sentildealamiento de un camino
de reparacioacuten se puede sentir
la necesidad por la buacutesqueda
de la verdad la justicia y me-
moria
Para el Dr Salomoacuten Ler-
publicaciones
nes no vivieron en esos antildeos
ldquoEn las fotografiacuteas se puede
captar el dolor el miedo pe-
ro tambieacuten la ternura la pre-
ocupacioacuten o la postura frente
al futuro de los rostros En ese
sentido es una herramienta
que nos permite mirar de otramanera el conflicto y plan-
tea un acceso distinto para al-
guien que sabe poco o nada de
ese tiempordquo sentildeala Jave
Esta segunda edicioacuten rea-
firma la misioacuten de recordar
las tareas pendientes en rela-
cioacuten con el proceso de reconci-
liacioacuten en el Peruacute Tal como lo
sentildealaba Carlos Ivaacuten Degrego-
ri cuando deciacutea que rescatar
estos hechos traerlos otra vez
a nuestra memoria o inscribir-
los por primera vez en ella es
parte de una lucha por la ver-
dad y la reconciliacioacuten en la
que estamos inmersos todos983150
Yuyanapaq ParaRecordar Relato visualdel conflicto armadointerno en el Peruacute1980-2000 Lima IDEHPUCP y FondoEditorial PUCP 2014A la venta en la Libreriacutea PUCPa S 80
EDICIOacuteNEDUCATIVAIDEHPUCP junto al Lugar
de la Memoria (LUM) con el
apoyo de GIZ presentaraacuten
en las proacuteximas semanas la
tercera edicioacuten deYuyana- paq en una versioacuten especial
pensada para llegar a joacutevenes
de primero a quinto antildeo de
secundaria Esta edicioacuten seraacute
distribuida en colaboracioacuten
con el Ministerio de Educa-
cioacuten en instituciones educa-
tivas puacuteblicas de todo el paiacutes
Los 10600 ejemplares ven-
draacuten acompantildeados de una
guiacutea metodoloacutegica y un CD
interactivo que buscan que
tanto alumnos como profe-
sores tengan un documento
histoacuterico y de memoria a su
alcance pero tambieacuten una
herramienta metodoloacutegicapara ser utilizada en clase
Asimismo se presentaraacute
una plataforma multimedia
virtual de la publicacioacuten que
permitiraacute a cualquier persona
acceder a las fotografiacuteas
Testimonios de los fotoacutegrafos
NANCY CHAPPELL OacuteSCAR MEDRANO JAIME RAacuteZURI CECILIA LARRABURE
983148 ldquoLas guerras no van
a parar la violencia no
va a parar el terror no va a dejar de existir Pe-
ro lo que yo siacute creo que
puede cambiar con la fotografiacutea co-
mo herramienta es la manera en la
que tuacute ves la guerra la manera en
tuacute que enfrentas la violencia En ese
sentido la fotografiacutea cumple un pa-
pel fundamentalrdquo
983148 ldquoLa fotografiacutea docu-
mental es un medio
para probar hechosque parte de la socie-
dad no conoce Me pa-
rece importantiacutesima la reedicioacuten de
Yuyanapaq asiacute como tambieacuten que la
muestra siga abierta al puacuteblico has-
ta el diacutea de hoy Hago votos para que
siempre siga porque es importantiacutesi-
mo para este paiacutesrdquo
983148 ldquoYuyanapaq debe servir
para generar conciencia
en los joacutevenes que no vi- vieron esa eacutepoca para que
esto nunca maacutes se vuelva
a repetir Este libro debe servir para que
nos acerquemos a una realidad sobre
todo andina que por lo general los
peruanos no vemos Para miacute la foto es
una obligacioacuten moral y tambieacuten un do-
cumento para detener el horrorrdquo
983148 ldquoEl fotoperiodismo es
importante como gene-
rador de conciencia in-formacioacuten y opinioacuten Este
proyecto fue muy intere-
sante e importante porque creo que la
fotografiacutea tiene una funcioacuten en la socie-
dad en la memoria individual y colec-
tiva de las personas En ese momento
era vital que se supiera reconociera re-
cordara y que se moviera la memoriardquo
ner Febres rector emeacuterito de
la PUCP y expresidente de la
CVR la fotografiacutea entre otras
manifestaciones del arte y la
cultura ha servido a lo largo
de estos antildeos para transmi-
tir los principales mensajes y
conclusiones de la CVR En lapresentacioacuten de la segunda
edicioacuten Lerner Febres desta-
coacute la importancia de esta ree-
dicioacuten porque complementa
visualmente los principales
mensajes y recomendaciones
de la comisioacuten asiacute como aque-
llos problemas de la sociedad
peruana detectados en el In-
forme Final muchos de los
cuales auacuten permanecen hasta
la actualidad
Para Iris Jave coordinadora
de Relaciones Institucionales
y Proyectos del IDEHPUCP es-
ta segunda versioacuten constituye
un documento visual e histoacute-rico fundamental para recu-
perar la memoria en el paiacutes
Ademaacutes de ser un instrumen-
to fiel a la historia es tambieacuten
una importante herramienta
pedagoacutegica que permite acer-
carse de otra manera a quie-
MIRA UN VIDEO CON LOSTESTIMONIOS DE LOS FOTOacuteGRAFOSQUE PARTICIPARON EN EL LIBRO EN
www puntoedupucpedupe
edu web
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1112
Los nuevos alumnos de la Facultad de Ciencias Contables se muestran felices durante
la caacutelida bienvenida que les brindoacute su unidad acadeacutemica
Nuestro rector el DrMarcial Rubio junto al Dr Carlos Fosca el Dr Efraiacuten Gonzales de
Olarte y la Dra Pepi Patroacuten vicerrectores en la apertura del antildeo acadeacutemico 2015
El Auditorio de Derecho acogioacute el concierto de bienvenida al ciclo 2015-1 que brindoacute el
Coro y Conjunto de Caacutemara de la PUCP dirigido por la maestra Juana La Rosa Urbani
El Mg Alan Fairlie decano de la Facultad de Ciencias Sociales y el Dr Paul Bonnefoy
jefe de la Seccioacuten Comercial y Econoacutemica de la Delegacioacuten de la UE en el Peruacute duran-
te la conferencia ldquoAcuerdo comercial UE-Peruacuterdquo
PUCP | edu | 11
nuestragenteFOTOS ROBERTO ROJAS VIacuteCTOR IDROGO GIOVANI ALARCOacuteN
La Especialidad de Muacutesica de la PUCP organizoacute el
concierto Music Beyond Borders donde joacutevenes de
Venezuela Noruega y Peruacute compartieron la muacutesica
tradicional de sus paiacuteses
MUacuteSICA
SIN FRONTERAS
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP
892019 PuntoEdu Antildeo 11 nuacutemero 335 (2015)
httpslidepdfcomreaderfullpuntoedu-ano-11-numero-335-2015 1212
ldquoEl Estado moderno esel fin de la ley de la selvardquo
12 | edu | LIMA del 30 de marzo al 5 de abril del 2015
ABOGADO Sus aportes guiacutean la reflexioacuten juriacutedica respecto al derecho penal y su vinculacioacuten con otras aacutereas del derecho
PorAKIRA MAESHIRO
tacioacuten en los nuacutemeros sino en
la vida de la gente El 50 de los
joacutevenes desempleados en An-
daluciacutea que saben que no vana tener empleo nunca no son
solo nuacutemeros o viacutectimas ante
una situacioacuten de crisis econoacute-
mica estaacuten condenados a una
vida sin derechos
iquestEs tanta la influencia e impo-sicioacuten de organismos interna-cionales en las economiacuteas de
El Dr Juan Terradillos
ha forjado durante
antildeos una intensa
productiva y afecti-
va relacioacuten con nues-
tra Universidad En reconoci-
miento a sus aportes al desa-
rrollo de la doctrina juriacutedica
contemporaacutenea en el campodel derecho penal la semana
pasada el destacado catedraacuteti-
co espantildeol fue distinguido co-
mo doctorhonoris causa
iquestCoacutemo es que el derecho buscaformalizar los conflictosEl Estado moderno es conse-
cuencia de un pacto para for-
malizar el conflicto es el fin
de la ley de la selva O deberiacutea
serlo tampoco hay que ser de-
masiados optimistas Consti-
tuimos grandes conglomera-
dos formalizados que llama-
mos Estados para canalizar las
fuerzas y obtener tambieacuten elmaacuteximo de felicidad Ese maacutexi-
mo se obtiene actuando jun-
tos y eso implica reglas y com-
portamientos conjuntos En
definitiva ese es el origen del
derecho moderno y tambieacuten
del derecho penal El derecho
formaliza lo que estaba en la
realidad que es la desigualdad
iquestCoacutemo influyoacute el periodo delfranquismo en su vida personaly profesionalToda mi vida en la universidad
fue la del franquismo Por lo
tanto se razona cualquier pro-
ceso democraacutetico y eso en mu-chos aacutembitos genera tensioacuten
sobre todo en el aacutembito univer-
sitario porque como todo sa-
ber el saber universitario siem-
pre es muy criacutetico ya que tiene
la obligacioacuten de mirar con lupa
aquello que nos dan Claro que
nos influyoacute nos hizo maacutes cul-
tos maacutes honestos maacutes libres
iquestEs entonces cuando fue adqui-riendo ese perfil comprometidocon los derechos humanosMi trabajo estaacute maacutes enfocado
en el derecho penal econoacutemi-
co Quizaacute no es exactamente
ALONSO CHERO
ral estas son nuestras leyes y se
aplican Y ese es el modelo de
la ideologiacutea neoliberal en cu-
ya virtud no hay maacutes ley que
la del mercado Los Estados no
tienen que decidir nada por-
que no pueden
iquestCoacutemo se pueden mantener losideales ante las perversionesde la sociedad
Yo en clase no entrariacutea en dis-
cusioacuten con mis alumnos sobre
ideales pero siacute sobre normas
juriacutedicas Todos los Estados te-nemos constituciones que son
perfectas desde el punto de vis-
ta de los derechos humanos
entonces no es una cuestioacuten
de ideales sino de coheren-
cia iquestQueacute es la constitucioacuten
iquestUn cataacutelogo de buenas inten-
ciones No el Estado moderno
nace para optimizar la vida en
colectivo y eso necesita reglas
Eso es el fundamento del dere-
cho penal y en ese sentido no
se trata de coacutedigos humanistas
o deontoloacutegicos sino de decir-
les a nuestros poderes puacuteblicos
ldquosentildeores las reglas del juego
son estasrdquo
iquestCoacutemo ha sido su relacioacuten conla PUCP y el carintildeo que ha for-
jado con esta institucioacuten Algunos nombres importantes
en la vida juriacutedica del Peruacute me
han dispensado siempre un
profundo carintildeo y las razones
tienen que ser porque compar-
timos modelos de universidad
y de trabajo Por tanto entre
gente civilizada surge el afec-
to Aquiacute he encontrado un sus-
trato muy afectivo Ademaacutes yo
tengo un gran respeto en ge-
neral por el estudiante de de-
recho latinoamericano porquesabe para queacute estaacute estudiando
y para queacute vale Porque este es
un continente que no funcio-
na pero que estaacute vivo En so-
ciedades conflictivas el estu-
diante sabe para queacute vale el de-
recho no es solo para ganarse
la vida aquiacute el estudiante tiene
que pelear 983150
los EstadosLa gran poliacutetica internacional
econoacutemica y por tanto la po-
liacutetica criminal frente al delito
econoacutemico no las hacen los or-
ganismos internacionales las
hacen unos conglomerados
de naturaleza juriacutedica inde-
finible como el G7 G8 o G20
que no estaacuten regidos por auto-
ridades controladas por el vo-
to y juicio poliacutetico de los ciuda-
danos Son entes privados que
representan a intereses priva-
dos pero que imponen sus de-
cisiones a los Estados Sobre
todo a los maacutes deacutebiles que no
pueden hacer frente a su deu-
da y tienen que salir a los mer-
cados en las condiciones que
impone el fuerte No tenemos
la capacidad de decir en ma-
teria medioambiental o labo-
ese perfil que conocemos co-
mo especialista en derechos
humanos pero no hay tan-
ta distancia El derecho penaleconoacutemico es el que determi-
na queacute derechos fundamenta-
les como a la vivienda al traba-
jo a la no discriminacioacuten a un
reacutegimen de asistencia social
vienen condicionados por la
gran delincuencia econoacutemica
La crisis econoacutemica de Espantildea
ha significado no solo una mu-
puntofinal DR JUAN MARIacuteA TERRADILLOS profesor de Derecho Penal de la Universidad de Caacutediz (Espantildea)
El estudiante de derecholatinoamericano sabe para queacuteestaacute estudiando y para queacute vale
Porque este es un continente que nofunciona pero que estaacute vivordquo
El perfil
Nombre Juan Mariacutea Terradillos
Basoco
Nacionalidad espantildeola
Grado acadeacutemico doctor en
Derecho por la Universidad Com-
plutense de Madrid (Espantildea)
Trayectoria es director del
Departamento de Derecho Inter-
nacional Puacuteblico Penal y Pro-
cesal de la Universidad de Caacutediz
(Espantildea)
Publicaciones es autor y acoau-
tor de numerosos libros entre
los que destacan Derecho Penal
de la Empresa Empleo de Traba-
jadores Exreclusos Terrorismo
y Derecho Delitos contra la Vida
y la Salud de los Trabajadores y
La Siniestralidad Laboral como
Delito
iquestPARA QUEacuteNOS VISITOacuteEvento Ceremonia de distincioacuten
como doctor honoris causa por
nuestra Universidad
Organizador Secretariacutea General
y Rectorado de la PUCP