tracon_e05

30-3

637

-38

39-4

128

-29

22-2

76-

162-

517

-21

E/2 E/4

E/6 E/7

E/12 E/13

E/17 E/18

E/22 E/24

E/28 E/28

E/30 E/31

E/37 E/37

E/39 E/40

E/15 E/20 E/25

Naprave mrežne instalacije

Produžni kablovi,prenosni razdelnici

Senzori kretanja, sklopke,alarmi

Razdelne kutije

Uklopni satovi

Serijske naprave

Strujne zaštitne sklopke

Automatski osigurači

Odvodnici prenaponaOdvodnici prenapona

Ulošci

Tehnički podaci Pribori

Automatski osigurači tipa TDA

Prekostrujniprekidači velikestruje tipa KMH

Strujne zaštitnesklopke tipa NF

Strujne zaštitnesklopke tipa TFG

Rastavne sklopke Instalacioni kontaktori

Elektromehaničkiuklopni sat

Višefunkcijskielektronski sat sanedeljnimprogramiranjem

Produžni kablovina bubnju i univerzalni

Prenosni razdelnici sa više priključnamesta

Sklopka sumraka

Razdelne kutije uzid

Razdelne kutije nazid

Novi proizvodi:Kombinovana zaštitna sklopka

u širini 1 modula Motorni aparat za automatsko povratno

uključenjeSignalne svetiljke sa LED

Senzori kretanjamontaže na plafon

E/4 E/4 E/5

E/8 E/9 E/10 E/11

E/14 E/16E/15

E/19 E/19 E/20E/18

E/25 E/25 E/27 E/27

E/29 E/29

E/33 E/34 E/35 E/36

E/38

E/41E/40 E/41 E/41

E/40E/32 E/40

Naprave mrežne instalacije

Podnožja Priključnaprigušnica

Primeri povezivan-ja sredstava pre-naponske zaštite

Dopunski moduli Automatskiosigurači tipaC60N

Automatskiosigurači tipa TDZ

Automatski osigurači tipa TDS

Kombinovani zaštitni prekidačitipa KVK

Kombinovanezaštitne sklopke (uširinu 1 modula)

Kombinovanazaštitna sklopka uširini 1 modula

Strujne zaštitnesklopke tipa TFV

Adapter sa struj-nim zaštitnim pre-kidačem tipa TFGA

Stepenišni automati

Signalne lampe,signalna zvona,sigurnosni trans-formator (zvona)

Relei impulsa Priključnice sanizanjem

Elektronski uklopnisat sa utikačem (nedeljni)

Uklopni sat sautikačem dnevni-nedeljni

Preobražajni razdelnici sa višepriključna mesta

Familija mrežnihpriključnica sadaljinskim upravljanjem

Razdelne kutijebez vrata

Razdelne kutije nazid, IP 65

Poklopac-pokrivaču razvodne kutije

Zaštitno kućište zaserijske naprave

Višekanalni zaštićeni razdelnici Razdelne kutije na zid Razdelne kutije na zid, IP 65

Strujne zaštitnesklopke za velikestruje tipa TFVH

Motorni aparat zaautomatskopovratno uključenje

Prekidači i utičnicena zid

Familija sklopki nazid

Senzori kretanjamontaže na zid

E/2E/2

Odvodnici prenapona

TRACON D.O.O. BAČKA TOPOLA • 24300, Bačka Topola; Moravska 26.Telefon: 063-590-673 • Tel./faks: 024-712-503 • [email protected]; www.traconelectric.com

EN 61643-11

P R E M A S TA N DA R D I M A2003-(B)-11-172004-(A)-05-10

CNAL-BTC TEST CERTIFICATE NO.

2004-(B)-07-012004-(B)-11-19

CNAL-BTC TEST CERTIFICATE NO.

Tracon Stepen Broj Nazivna struja Maks. struja Napon reago- Maks. napon Boja Izvedba W šifra zaštite polova In (kA) Imax (kA) vanja Up (kV) Uc (V~) uloška uloška (mm)

TTV-B130 B 1 30 60 2,2 385/440 Narandžasta Sa zamenom 18TTV-B140 B 1 40 80 2,5 385/440 - Kompakt, bez zamene 36TTV-B230 B 2 30 60 2,2 385/440 Narandžasta Sa zamenom 36TTV-B240 B 2 40 80 2,5 385/440 - Kompakt, bez zamene 72TTV-B330 B 3 30 60 2,2 385/440 Narandžasta Sa zamenom 54TTV-B340 B 3 40 80 2,5 385/440 - Kompakt, bez zamene 108TTV-B430 B 4 30 60 2,2 385/440 Narandžasta Sa zamenom 72TTV-B440 B 4 40 80 2,5 385/440 - Kompakt, bez zamene 144

* (u slučaju TTV-B140 je 64 mm)

Odvodnici prenapona (unutrašnja zaštita od atmosferskih pražnjenja)Zadatak prenaponske zaštite, ograniči prenapone usled neposrednog, bliskog ili posrednog udara groma, komutacije u električnim mrežama (jake ili slabe stru-je), galvanske, induktivne i kapacitivne veze na takav nivo, koji ne može prouzrokovati greške, oštećenja, havariju ili pogrešno funkcionisanje u osetljivim elek-tronskim aparatima. Usled nastanka širokog spektra energije, napona i frekvencije prenapona treba oformiti zaštitni sistem cele zgrade, čiji elementi se nado-građuju. Spoljašnja gromobranska zaštita sama u sebi nije dovoljna za eleiminisanje takvih smetnji. Kompleksni prenaponsko-zaštitni sistemi (videti u ANEKSU)obično imaju tri zone zaštitnog nivoa. Na to se prilagođavaju grubi (I klasa „B”), srednji (II klasa „C”), kombinovani (I+II klase „B+C”) i fini (III klasa „D”) ele-menti ograničavanja prenapona. Moduli aparata su zamenljivi (sem kod B stepena, jer po polu su dva modula širine), a na modulima signalno dugme nas oba-veštava o stanju odvodnika.

Odvodnici prenapona I klase (B)

Odvodnik struje groma I klase (B) se ugrađuje u glavni razvodni orman iza prve zaštite od kratkogspoja, pre brojila, da trasa odvođenja struje groma zaobiđe brojila i instalacione osigurače, a samimtim da štiti potrošače mreže i instalacija od svih šteta groma i prenapona, ispada napajanja, ošte-ćenja izolacije i osetljive uređaje na prenapone.

Moduli TTV-B140, TTV-B240 i TTV-B440 su po polovima širine 36 mm bez zamene. Velika je pred-nost ovih izvedbi, da je uložak sa podnožjem fabrički spojen bez rastavljanja, s čime je sprečenaneovlašćena potrošnja električne energije pre brojila.

Tehnički podaciNazivni napon: 230/ 400 VStepen zaštite: IP 20Način priključenja: vijčanim čaurastim stezaljkamaDozvoljeni presek priklj.: 1,5…35 mm2

Temperatura sredine: -40 °C … +80 °C

Oprema

Tipska oznaka Naziv StranaED… razvodne kutije E/38TFSS-... normalne montažne šine J/8.TFSS-1CS vijčana stezaljka J/8. 35/7.5SIN montažna šina EN 50022 J/9.TDT zaštitna obloga E/39.

TTV-CTTV-B TTV-DTTV-BC

E/3E/3

Odvodnici prenapona



TTV-C115 C 1 15 30 1,8 385/440 Siva Sa zamenom 18TTV-C120 C 1 20 40 2,0 385/440 Siva Sa zamenom 18TTV-C215 C 2 15 30 1,8 385/440 Siva Sa zamenom 36TTV-C220 C 2 20 40 2,0 385/440 Siva Sa zamenom 36TTV-C315 C 3 15 30 1,8 385/440 Siva Sa zamenom 54TTV-C320 C 3 20 40 2,0 385/440 Siva Sa zamenom 54TTV-C415 C 4 15 30 1,8 385/440 Siva Sa zamenom 72TTV-C420 C 4 20 40 2,0 385/440 Siva Sa zamenom 72TTV-C220-2 C 2+1 20 40 2,0 385+320 Siva+plava Sa zamenom 54TTV-C320-2 C 3+1 20 40 2,0 385+320 Siva+plava Sa zamenom 72


TTV-BC125 B+C 1 25 50 1,5 385/440 Crna Sa zamenom 18TTV-BC225 B+C 2 25 50 1,5 385/440 Crna Sa zamenom 36TTV-BC325 B+C 3 25 50 1,5 385/440 Crna Sa zamenom 54TTV-BC425 B+C 4 25 50 1,5 385/320 Crna Sa zamenom 72TTV-BC225-2 B+C 2+1 25 50 1,5 385/320 Crna +plava Sa zamenom 54TTV-BC325-2 B+C 3+1 25 50 1,5 385+320 Crna +plava Sa zamenom 72


TTV-D15 D 1 5 10 1,0 385/440 Žuta Sa zamenom 18TTV-D1F5* D 1+1 5 10 1,2 275 Siva Egybeépített 18TTV-D110 D 1 10 20 1,5 385/440 Žuta Sa zamenom 18TTV-D25 D 2 5 10 1,0 385/440 Žuta Sa zamenom 36TTV-D210 D 2 10 20 1,5 385/440 Žuta Sa zamenom 36TTV-D45 D 4 5 10 1,0 385/440 Žuta Sa zamenom 72TTV-D410 D 4 10 20 1,5 385/440 Žuta Sa zamenom 72

Odvodnici prenapona II klase (C)Odvodnici prenapona II klase (C) se ugrađuju prema preporuci iza brojila, u razvodni orman (pomoćni razvodni orman)instalacije merene struje. Odvodnik C se instalira od odvodnika B bar na 5 ili eventualno na 15 metara rastojanja po trasiili se postavlja između njih jedna prigušnica, eventualno se primenjuje kombinovani odvodnik I+II klase (B+C).

Aparate sa šifrom TTV-C220-2 odn. TTV-C320-2 izričito se preporučuju za ugradnju u instalacije tipa TT.

Kombinovani odvodnici prenapona I+II klase (B+C)To su mrežna sredstva, koja odvođenje prenapona I (B) i II klase (C) rešavaju u jednom uređaju. Kod primene kombinova-nog odvodnika I+II klase (B+C) prigušnica je ugrađena u uređaj, koji pomoću sopstvenog induktiviteta zamenjuje potrebnudužinu trase između stepena I (B) i II klase (C), i tako ispravno funkcioniše u slučaju eventualno nastalih prenapona.Kombinovani odvodnici I+II klase (B+C) se mogu primeniti i usled tesnog prostora, kada je glavni razvodni orman i instala-cioni razvodni orman na jednoj lokaciji bez mogućnosti proširenja sa samostalnim nivoima klasa. Treba uzeti u obzir, da uop-šteno odvodna moć kombinovanih uređaja ne dostiže odvodnu moć samostalnih klasnih nivoa!

Odvodnici prenapona III klase (D)Odvodnici prenapona III klase stepana (D) treba ugraditi što je moguće bliže ulazu štićenog uređaja. Moduli sekundarnezaštite od atmosferskog pražnjenja, koji ograničavaju i naponske pikove usled komutacije. Samostalno nisu pogodni zazaštitu od atmosferskog pražnjenja, zato prenaponsku zaštitu štićenih uređaja samo koordirani instaliran sistem od tristepena I+II+III klase (B-C-D) može obezbediti!

Asortiman razvodnih kanala sa ugrađenim odvodnikom prenapona III klase (D) stepena sa tehničkim podacima videti nastrani E/32!

* dvopolni uređaj, koji u kućištu jednog modula sadrži u sebi elemente odvođenja prenapona između faznog i zaštitnog odnosno između neutralnog i zaštitnogprovodnika.

E/4E/4

„B” „C” „D”

Kompleksna prekonaponska zaštitaOdvodnik struje groma kategorije B se ugrađuje iza prvog uređaja zaštite od kratkih spojeva, ispred brojila, zajedno sa zaobilaznim vodom odvođenja struje groma,koji zaobilazi brojilo i automatske osigurače, da bi se zaštitili uređaji razvodne mreže, izolatori i osetljivi potrošači na prenapone od svih vrsta šteta od groma iprenapona odnosno ispada napajanja energijom. Odvodnici kategorije C se ugrađuju iza brojila, a kategorije D moguće najbliže ulazu štićenog objekta. Odvodnikprenapona kategorije C od odvodnika struje groma kategorije B se ugrađuje na minimalno međusobno rastojaje od 5 ili 15 metara trase voda, ili treba ugraditiprigušnicu između njih .

Priključna prigušnicaJedan uslov potrebnog funkionisanja odvodnika struje groma je, da je ugrađena dovoljno velika induktivnost između iskrišta i odvodnika prenapona. Zaispravan rad zaštite potrebna je ugradnja trase razmaka najmanje 15-18 metara između naprava B i C kategorije. Prema dosadašnje prakse u mnogoslučajeva nastaju teškoće zadovoljavanja tog uslova zbog manjka prostora ili razmeštaja opreme. Ovaj problem rešava ugradnja prigušnice kao zaštitnanaprava do 35 A opterećenosti tipa TTV-CSF35 sa otvorenim jezgrom.

Tracon šifra Kategorija In

Imax W (mm) Kodna bojaTTV-BM30 B 30 kA 60 kA 18 NarandžastaTTV-CM15 C 15 kA 30 kA 18 SivaTTV-CM20 C 20 kA 40 kA 18 SivaTTV-BCM25 B+C 25 kA 50 kA 18 CrnaTTV-DM5 D 5 kA 10 kA 18 ŽutaTTV-DM10 D 10 kA 20 kA 18 ŽutaTTV-N/PEM C 20 kA 40 kA 18 Plava

Ulošci

Izvedba naprava je sa promenljivim modulima, na kojima je signalizirano stanje odvođenja.

Primenom kombinovanog odvodnika B+C prigušnica je ugrađena u napravu, kojapomoću sopstvene induktivnosti zamenjuje nedostatak deonice provodnika izmeđustepena B i C, te imaće ispravan rad u slučaju eventualnih prenapona. Kombinovaniodvodnik B+C se upotrebljava i u slućaju uskog prostora, kada mrežu napaja samojedan razdelnik, a orman se ne može proširivati primenom samostalnih stepena(jedinica). Međutim treba obratiti pažnju na to, da uopšteno, odvodna sposobnostkombinovanih naprava ne postiže nivo samostalnih stepena (jedinica)!

Podnožja

Tehnički podaciNazivni napon: 500 V AC/DCNazivna frekvencija: 50 HzNazivna struja: 35 ANazivna induktancija: 18 H ±10%Predspojeni osigurač: 35A gL/gGMaksimalna nezavisna struja kratkog spoja u slučaju predspojenog osigurača: 50kA RMSDC otpornost: ~ 4 mRadni temperaturni opseg: - 40 °C . . . + 115 °CPoprečni presek priključka: min. 1,5mm2 pun/gibljiv

maks. 25mm2 gibljivTip montaže: Montažne šine po EN 50022Materijal kućišta: Mekša se na temperaturu,

UL 94 V0Modulna jedinica: 2

Glavni razdvodnik Pomoćni razvodnik Štićeni uređaj

Tracon šifra Broj polova W (mm) BojaTTV-B1 1 18 SivaTTV-B2 2 36 SivaTTV-B3 3 54 SivaTTV-B4 4 72 Siva

Tracon šifra NazivTTV-CSF35 Priključna prigušnica

Priključna impedancija (prigušnica) ili min. 5 (15) metara voda

Odvodnici prenapona


E/5E/5

Odvodnici prenapona

TN-C Trofazni priključak

EPH priključna šina





TT- Monofazni priključak

IT- Trofazni priključak

TT- jedna faza + N/PE priključakTN-S tri faze + N/PE priključak

Štićeni uređaj

Štićeni uređaj

Štićeni uređaj

Štićeni uređaj

Štićeni uređaj


TN-S tri faze + nula priključak

Štićeni uređaj

Primeri povezivanja sredstava prenaponske zaštitePotreban broj odvodnika za ugradnju određuje broj provodnika, nezavisnih od PE (zaštitnog provodnika). Pregledom osnovnih šema trofaznih distributivnihmreža, jasno je, da je potreban broj ugrađenih jednopolnih ili odgovarajućih višepolnih odvodnika svakog čvorišta zaštite za izjednačavnje potencijala za TN-Cmrežu 3 komada, za TN-S mrežu 4 komada, za TT mrežu 4 komada, i za IT mrežu 4 komada.


E/6E/6


Tehnički podaciNazivni napon: 230 / 400 V ACKlasa ograničavanja energije: 3Električni vek trajanja: min. 6000 sklapanjaMehanički vek trajanja: min. 20000 sklapanjaZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na

udarce i UV zračenje

Karakteristike okidanjaStandard EN 60898 određuje karakteristike funkcionisanja, zahteve prema izvedbi i konstrukcijske izgradnje, odnosno sistem ispitivanja. Automatski osigu-rači/prekidači sve tri karakteristike (B, C, D) su istog režima rada u oblasti preopterećenja (<2,55 I

n) Razlike se pokazivaju u prekostrujnoj oblasti iznad 3 I

n,

gde vrše rastavljanje/prekidanje 3…5 In, za B tip, 5…10 I

nza C tip i 10…15 I

nza D tip automatskih osigurača.

Stepen zaštite: IP 40Način montaže: na montažnu šinu, dimenzije 35 7,5 mmNačin priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 1,0 ... 25 mm2

Osiguranje položaja: u položaju „off” se mogu plombiratiTemperatura okoline: -25 °C ... +55 °CTermički okidač sa spolja nije dostupan.

Automatski osiguračiAutomatski osigurači služe za zaštitu od preopterećenja električne mreže, za prevenciju mogućih šteta usled kratkog spoja i za ostvarivanje zaštite sredine i od dodi-ra opasnog napona. Okidanje naprave se može desiti bimetalom (termička zaštita u slučaju preopterećenja), elektromagnetnim brzim okidačem (zaštita u slučajukratkih spojeva) i ručnom komandom. Okidanje polova višepolne izvedbe se desi istovremeno.

za opštu primenu, za zaštitu potrošača malihpolaznih struja i strujnih krugova sa običnimsijalicama i vodova uopšte

za opštu primenu, za zaštitu električnih mašina iopreme domaćinstava, elektromotora sa malimstrujnim impulsom

za zaštitu elektromotora sa velikim strujnimimpulsom, transformatora i induktivnih potrošačauopšte

In

(A) 20 ˚C 30 ˚C 40 ˚C 50 ˚C 60 ˚C2 2.18 2.08 2 1 .9 1.84 4.52 4.24 4 3.72 3.446 6.48 6.24 6 5.76 5.46

10 11.4 10.7 10 9.2 8.416 17.9 16.9 16 15 13.920 22.2 21.2 20 18.8 17.625 27.7 26.5 25 23.5 21.732 35.2 33.6 32 30.4 28.440 44.4 42.4 40 37.5 34.850 56 53 50 46.5 4363 71.8 67.4 63 57.9 52.9

Maksimalna dozvoljena struja opterećenjaTemperaturno zavisni podaci Maksimalna dozvoljena struja opterećenja automatskih osigurača opada sarastom temperature okoline. U slučaju grupne montaže automatskih osigu-rača – malih prekidača u zatvoreni razvodni orman, treba uzeti u obziročekivani rast temperature okoline pri izboru istih. Na primer ako je nazivnastruja osigurača 16 A, maksimalna struja opterećenja na 20 °C je 17,9 A, na 40C tačno 16 A, a na 60 °C samo 13,9 A može biti. Referentna radna temperatura automatskih osigurača je 40 °C.

„B” „C” „D”

Asortiman

Tracon šifra Karakteristika Broj polova Nazivna struja Nazivna moć prekidanja(I

n) struja kratkog spoja

C60N B, C 1, 2, 3 2 – 63 A 2 – 40 A: 6 kA; 50 – 63 A: 4,5 kADPN C 1+N 6 – 32 A 4,5 kATDZ B, C, D 1, 2, 3, 4 1 – 63 A 1 – 40 A: 6 kA; 50 – 63 A: 4,5 kATDS B, C, D 1, 2, 3, 4 1 – 63 A 1 – 40 A: 6 kA; 50 – 63 A: 4,5 kATDA B, C 1, 2, 3, 4 1 – 63 A 10 kA

KMH C 1, 2, 3, 4 63 – 125 A 6 kA


E/7E/7

E/39 E/39 E/41

E/41

J/8

J/8 J/8

J/9 J/8


Obeležavanje poluga prekidača (kod tipova TDS)

1 A 2 A 4 A 6 A 10 A 16 Asvetlosiva ružičasta braon zelena crvena siva

20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 Aplava žuta lilav crno bela bakarno crvena

Pribori

Razdelne kutije u zid Razdelne kutije na zid Razdelne kutije bez vrata

Zaštitno kućište za serijske naprave Nizajuće šine, obične Nizajuće šine vilaste

Nizajuće šine aparata jake struje Montažne šine po EN 50022 Nizajuće šine vijčane

Tracon šifra Naziv C60N DPN TDZ TDS TDA KMHED… Razdelne kutije � � � � � �TFSS-... nizajuće šine, obične � � � � � –TFSS-...V nizajuće šine vilaste (*kod napajanja odozdo) – – � �* – –TFSS-1CS nizajuće šine vijčane � � � � � –35/7.5…SIN montažne šine po EN 50022 � � � � � �TDT Zaštitno kućište � � � � – –


E/8E/8


Dopunski moduliMogu se montirati na bočnu stranu automatskih osigurača pomoću vijaka iz pribora kroz cevastih plastičnih nipli (čepova) kućišta. Mogu se primeniti za daljin-sku komandu, i za dopunske zaštitne funkcije. Uzajamno se mogu kombinovati:

Pomoćni kontaktSignalizira isključeno ili uključeno stanje kontakata automatskog prekidača.

Radnostrujni (šantski) okidačUsled dejstva impulsno priključenog pogonskog napona okida priključeni automatski prekidač, tako je pogodan i za ciljeve daljinskog očitavanja. Nakon oki-danja dugme reset iskoči, nakon čijeg pritiska (povratka u prethodno stanje) se može ponovo aktivirati automatski prekidač. Pažnja: Pogonski namot sme bitipod naponom maks. za 10 sekundi!

Okidač usled opadanja i porasta naponaUkoliko napon mreže odstupa od zadate radne oblasti okidač okida automatski prekidač, i na taj način zaštićuje potrošačke aparate od štetnih uticaja kolebanjanapona. Automatski prekidač se može uključiti ponovo samo onda, ako na stezaljke okidača dospeva napon u vrednosti zadatog opsega (170 V-280 V). U sluča-ju okidanja reset dugme iskoči, nakon čijeg pritiska (povratka u prethodno stanje) se može ponovo aktivirati automatski prekidač.

Tracon šifra Naziv C60-F2 Pomoćni kontakt

Tracon šifra Naziv C60-S2 Radnostrujni šantski okidač

Tracon šifra Naziv C60-U2/O2 Okidač usled pada i

rasta napona

Leva strana automatskog prekidača Tip automatskog prekidača Desna strana automatskog prekidačaC60-F2 + (C60-F2) C60N, TDS C60-S2 ili C60-U2/O2

– TDZ C60-S2 ili C60-U2/O2

Tehnički podaci Nazivni napon izolacije: 500 VMehanički životni vek: 5000 skl. cikl.

Prekidna moćAC: Un=415V In=3A

Un=240V In=6ADC: Un=125V In=1A

Un=48V In=2AUn=24V In=4A

Tehnički podaciNazivni napon izolacije (Ui): 500 VNazivni pogonski napon (Us): 110-415 V AC

110-220 V DCMehanički životni vek: 4000 skl. cikl.

Tehnički podaciNazivni napon (Ue): AC 230 VNazivni napon izolacije (Ui): 500 VNivo okidanja usled porasta napona: 280 V±5%Nivo okidanja usled pada napona: 170 V±5%Mehaničkiživotni vek: 4000 skl. cikl.


E/9E/9


CCA/HU 0191

CCA CERTIFICATE NO.

CCA/HU 0191

CCA CERTIFICATE NO.

EN 60898

P R E M A S TA N DA R D I M A

Automatski osigurači tipa C60N

Automatski osigurači/prekidači uspešne konstrukcije i dobrog kvaliteta, za struje do 6kA, sa karakteristikom B i C. Montiraju se naprave na čepne šine za

nizanje.

Tracon šifra In

„B” „C” (A)

B60-2-1 C60-2-1 2B60-4-1 C60-4-1 4B60-6-1 C60-6-1 6B60-10-1 C60-10-1 10B60-13-1 C60-13-1 13B60-16-1 C60-16-1 16B60-20-1 C60-20-1 20B60-25-1 C60-25-1 25B60-32-1 C60-32-1 32B60-40-1 C60-40-1 40B60-50-1 C60-50-1 50B60-63-1 C60-63-1 63

Tracon šifra In

„B” „C” (A)

B60-4-2 C60-4-2 4B60-6-2 C60-6-2 6B60-10-2 C60-10-2 10B60-13-2 C60-13-2 13B60-16-2 C60-16-2 16B60-20-2 C60-20-2 20B60-25-2 C60-25-2 25B60-32-2 C60-32-2 32B60-40-2 C60-40-2 40B60-50-2 C60-50-2 50B60-63-2 C60-63-2 63

Tracon šifra In

„B” „C” (A)

- DPN-C-6 6- DPN-C-10 10- DPN-C-13 13- DPN-C-16 16- DPN-C-20 20- DPN-C-25 25- DPN-C-32 32

Tracon šifra In

„B” „C” (A)

B60-4-3 C60-4-3 4B60-6-3 C60-6-3 6B60-10-3 C60-10-3 10B60-13-3 C60-13-3 13B60-16-3 C60-16-3 16B60-20-3 C60-20-3 20B60-25-3 C60-25-3 25B60-32-3 C60-32-3 32B60-40-3 C60-40-3 40B60-50-3 C60-50-3 50B60-63-3 C60-63-3 63

Jednopolni Dvopolni

Tropolni DPN (1+N polni)*

* naprava je dvopolna i raspolaže sajednim zaštitnim (faznim) i priklju -čenim neutralnim (N) polom. Nazivnamoć prekidanja struja krat kog spoja je4,5 kA

Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja2-40 A : 6 kA50-63 A : 4,5 kA

Nazivna jačina struje (In) 2-63 A

Broj polova 1, 2, 3, 1+NKarakteristika okidanja B, C


D0129V031

TÜV MEEI TEST REPORT NO.

D1530V119


E/10E/10


SE-34378

IECEE-CB CERTIFICATE NO.

303872

ETL-SEMKO CERTIFICATE NO.

SE-34378


EN 60898


Automatski osigurači tipa TDZ

Automatski osigurači uspešne konstrukcije i dobrog kvaliteta, za struje do 6kA, sa karakteristikom B, C i D. Montiraju se naprave na čepne i/ili viljuškaste šineza nizanje.

Jednopolni

Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 6 kA


Broj polova 1, 2, 3, 4Karakteristika okidanja B, C, D

Tracon šifra In

„B” „C” „D” (A)

TDZ-1B-1 TDZ-1C-1 TDZ-1D-1 1TDZ-1B-2 TDZ-1C-2 TDZ-1D-2 2TDZ-1B-4 TDZ-1C-4 TDZ-1D-4 4TDZ-1B-6 TDZ-1C-6 TDZ-1D-6 6TDZ-1B-10 TDZ-1C-10 TDZ-1D-10 10TDZ-1B-13 TDZ-1C-13 TDZ-1D-13 13TDZ-1B-16 TDZ-1C-16 TDZ-1D-16 16TDZ-1B-20 TDZ-1C-20 TDZ-1D-20 20TDZ-1B-25 TDZ-1C-25 TDZ-1D-25 25TDZ-1B-32 TDZ-1C-32 TDZ-1D-32 32TDZ-1B-40 TDZ-1C-40 TDZ-1D-40 40TDZ-1B-50 TDZ-1C-50 TDZ-1D-50 50TDZ-1B-63 TDZ-1C-63 TDZ-1D-63 63

Tracon šifra In

„B” „C” „D” (A)


Dvopolni

Tropolni

Tracon šifra In

„B” „C” „D” (A)


Tracon šifra In

„B” „C” „D” (A)


Četvoropolni


D0128V0605


E/11E/11


SE-34378


303872


SE-34378


EN 60898


Automatski osigurači tipa TDS

Automatski osigurači uspešne konstrukcije i dobrog kvaliteta, za struje do 6kA, sa karakteristikom B, C i D. Montiraju se naprave na čepne i/ili viljuškaste šineza nizanje.

Jednopolni

Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja1-40 A : 6 kA50-63 A : 4,5 kA


Broj polova 1, 2, 3, 4Karakteristika okidanja B, C, D

Tracon šifra In

„B” „C” „D” (A)TDS-1B-1 TDS-1C-1 TDS-1D-1 1TDS-1B-2 TDS-1C-2 TDS-1D-2 2TDS-1B-4 TDS-1C-4 TDS-1D-4 4TDS-1B-6 TDS-1C-6 TDS-1D-6 6TDS-1B-10 TDS-1C-10 TDS-1D-10 10TDS-1B-16 TDS-1C-16 TDS-1D-16 16TDS-1B-20 TDS-1C-20 TDS-1D-20 20TDS-1B-25 TDS-1C-25 TDS-1D-25 25TDS-1B-32 TDS-1C-32 TDS-1D-32 32TDS-1B-40 TDS-1C-40 TDS-1D-40 40TDS-1B-50 TDS-1C-50 TDS-1D-50 50TDS-1B-63 TDS-1C-63 TDS-1D-63 63

Tracon šifra In


Dvopolni

Tropolni

Tracon šifra In


Tracon šifra In


Četvoropolni


E/12E/12

83

18 506674


SE-46195


609529


EN 60898


EN 60898


Tracon šifra In

„B” „C” (A)

TDA-1B-1 TDA-1C-1 1TDA-1B-2 TDA-1C-2 2TDA-1B-4 TDA-1C-4 4TDA-1B-6 TDA-1C-6 6TDA-1B-10 TDA-1C-10 10TDA-1B-13 TDA-1C-13 13TDA-1B-16 TDA-1C-16 16TDA-1B-20 TDA-1C-20 20TDA-1B-25 TDA-1C-25 25TDA-1B-32 TDA-1C-32 32TDA-1B-40 TDA-1C-40 40TDA-1B-50 TDA-1C-50 50TDA-1B-63 TDA-1C-63 63

Tracon šifra In

„B” „C” (A)


Tracon šifra In

„B” „C” (A)


Tracon šifra In

„B” „C” (A)


Jednopolni

Dvopolni

Tropolni

Četvoropolni

Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 10 kANazivna jačina struje (I

n) 1-63 A

Broj polova 1, 2, 3, 4Karakteristika okidanja B, C

Automatski osigurači tipa TDA

Naprava nove konstrukcije povećane sposobnosti prekida struja kratkih spojeva (10 kA), sa karakteristikom B i C. Montiraju se naprave na čepne i/ili viljuškastešine za nizanje.


M1 2692428 01


E/13E/13


Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 6 kA

Nazivna jačina struje (In) 63 - 125 ABroj polova 1, 2, 3, 4Karakteristika okidanja C

Prekostrujni prekidači velike struje tipa KMHNamenjeni su prvenstveno za zaštitu strujnih krugova, u kojima ustaljena nazivna termička struja trajno nadmašuje 63 A, koja je veća od najveće nazivnevrednosti automatskih osigurača/prekidača domaćinstava slične namene. S obzirom na velike nazivne strujne vrednosti, širina ovih naprava je 1,5 modulau odnosu na tipove TDZ. Okidanje naprave se može desiti bimetalom (termička zaštita u slučaju preopterećenja), elektromagnetnim brzim okidačem (zašti-ta u slučaju kratkih spojeva) i ručnom komandom. Okidanje polova višepolne izvedbe se desi istovremeno. Ručke za ručnu komandu su mehanički povezani.

Tehnički podaciNazivni napon: 230 / 400 V ACKlasa ograničavanja energije: 3Električni vek trajanja: min. 4000 sklapanjaMehanički vek trajanja: min. 10000 sklapanjaPredspojeni osigurač: 125A gGZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na udarce i UV

zračenje, zaštita IP 40, termički okidač saspolja nije dostupan

Način montaže: na montažnu šinu, dimenzije 35 7,5 mmNačin priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 16 ... 35 mm2

Osiguranje položaja: u položaju „off” se mogu plombiratiTemperatura okoline: -25 °C ... +55 °C

Karakteristike okidanja

Jednopolni

Dvopolni

EN 60898


Tracon šifra In

„C” (A)

KMH-363 63KMH-380 80KMH-3100 100KMH-3125 125

Tracon šifra In

„C” (A)

KMH-163 63KMH-180 80KMH-1100 100KMH-1125 125

Tracon šifra In

„C” (A)

KMH-263 63KMH-280 80KMH-2100 100KMH-2125 125

Tracon šifra In

„C” (A)

KMH-463 63KMH-480 80KMH-4100 100KMH-4125 125


E/14E/14

..

B C


Tehnički podaciNazivni pogonski napon: 240 V ACNazivni izolacioni napon: 690 VNazivna izdržljivost naponskog impulsa (1,2/50ms): 6 kV(1,2/50ms)Primeniti predspojeni osigurač: maks. 40A gGIzdržljivost na kratak spoj predspojenim osiguračem: 25 kANazivna moć prekidanja: maks. 300A (cos = 0.65)Eleketrični vek trajanja: min. 4000 promena stanjaMehanički vek trajanja: min. 20000 promena stanjaZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na udarce i UV zračenje, zaštita

IP 40, termički okidač sa spolja nije dostupanBroj polova: 2Način montaže: na montažnu šinu dimenzija 35 7,5Način priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 1,0 ... 10 mm2


Kombinovani zaštitni prekidači tipa KVKKombinovani zaštitni prekidači služe prvenstveno za ugradnju u električne instalacije zgrada, gde se želi ostvariti istovremena povišena zaštita od električnogudara, preopterećenja i kratkih spojeva. Sabirni okidač, magnetni brzi okidač sa sudarnim sidrom i bimetalni prekostrujni okidač se nalaze u zajedničkom kućiš-tu. Ove naprave su snabdevane crvenim optičkim signalom, koji registruju okidanje koje nastalo usled neke greške (preopterećenje, kratak spoj ili zemljospoj),a ne registruju ručno okidanje. Ispravnost strujnog zaštitnog dela se može proveravati pritiskom na test dugme „T”, a preporučuje se to obavljati mesečno pomogućnosti.

Nazivna struja (A) 6, 10, 16, 20, 25, 32Nazivna okidna struja greške (mA) 30, 100, 300Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 3 kATip delovanja ACOsetljivost naizmenično strujnaKarakteristika okidanja B, C

EN 61009-1EN 61009-2-1



PriborED… Razdelne kutije (E/39-41. strana)35/7.5SIN ... montažne šine po EN 50022 (J/9. strane)

Tracon šifra Nazivna struja Nazivna okidna „B” „C” (A) struja greške (mA)

KVKB-6/03 KVK-6/03 6 30KVKB-6/10 KVK-6/10 6 100KVKB-6/30 KVK-6/30 6 300KVKB-10/03 KVK-10/03 10 30KVKB-10/10 KVK-10/10 10 100KVKB-10/30 KVK-10/30 10 300KVKB-16/03 KVK-16/03 16 30KVKB-16/10 KVK-16/10 16 100KVKB-16/30 KVK-16/30 16 300KVKB-20/03 KVK-20/03 20 30KVKB-20/10 KVK-20/10 20 100KVKB-20/30 KVK-20/30 20 300KVKB-25/03 KVK-25/03 25 30KVKB-25/10 KVK-25/10 25 100KVKB-25/30 KVK-25/30 25 300KVKB-32/03 KVK-32/03 32 30KVKB-32/10 KVK-32/10 32 100KVKB-32/30 KVK-32/30 32 300

609426


SE-46231



E/15E/15

B C

1874

50

87 82 4536


Nazivna struja (A) 6, 10, 13, 16, 20, 25, 32Nazivna okidna struja greške (mA) 30, 100Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 6 kATip delovanja ACOsetljivost naizmenično strujnaKarakteristika okidanja B, C



Tracon šifra Nazivna struja Nazivna okidna „B” „C” (A) struja greške (mA)

KVKVEB-6/30 KVKVE-6/30 6 A 30 mAKVKVEB-6/100 KVKVE-6/100 6 A 100 mAKVKVEB-10/30 KVKVE-10/30 10 A 30 mAKVKVEB-10/100 KVKVE-10/100 10 A 100 mAKVKVEB-13/30 KVKVE-13/30 13 A 30 mAKVKVEB-13/100 KVKVE-13/100 13 A 100 mAKVKVEB-16/30 KVKVE-16/30 16 A 30 mAKVKVEB-16/100 KVKVE-16/100 16 A 100 mAKVKVEB-20/30 KVKVE-20/30 20 A 30 mAKVKVEB-20/100 KVKVE-20/100 20 A 100 mAKVKVEB-25/30 KVKVE-25/30 25 A 30 mAKVKVEB-25/100 KVKVE-25/100 25 A 100 mAKVKVEB-32/30 KVKVE-32/30 32 A 30 mAKVKVEB-32/100 KVKVE-32/100 32 A 100 mA

Tehnički podaciNazivni pogonski napon: 240 V ACNazivni izolacioni napon: 690 VNazivna izdržljivost naponskog impulsa (1,2/50ms): 6 kV(1,2/50ms)Primeniti predspojeni osigurač: maks. 40A gGIzdržljivost na kratak spoj predspojenim osiguračem: 25 kANazivna moć prekidanja: maks. 300A (cos = 0.65)Eleketrični vek trajanja: min. 4000 promena stanjaMehanički vek trajanja: min. 20000 promena stanjaZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na udarce i UV zračenje, zaštita IP 40,

termički okidač sa spolja nije dostupanNačin montaže: na montažnu šinu dimenzija 35 7,5Način priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 1,0 ... 16 mm2


Dijagram prekidanja:

KVKVE- Kombinovana zaštitna sklopka u širini 1 modula

Kombinovani zaštitni prekidači služe prvenstveno za ugradnju u električne instalacije zgrada, gde se želi ostvariti istovremena povišena zaštita od električnogudara, preopterećenja i kratkih spojeva. Sabirni okidač, magnetni brzi okidač sa sudarnim sidrom i bimetalni prekostrujni okidač se nalaze u zajedničkom kućiš-tu. Ove naprave su snabdevane crvenim optičkim signalom, koji registruju okidanje koje nastalo usled neke greške (preopterećenje, kratak spoj ili zemljospoj),a ne registruju ručno okidanje. Ispravnost strujnog zaštitnog dela se može proveravati pritiskom na test dugme „T”, a preporučuje se to obavljati mesečno pomogućnosti.Usled mehaničkih dimenzija, u slučaju naknadnih promena zahteva se može jednostavno ugraditi na mesto postojeće zaštitne sklopke (automatskog osigu-rača).

EN 61009-2-1

EN 60898-1



EN 61009-1


CN15592


E/16E/16

B C


Kombinovane zaštitne sklopke (u širini 1 modula)Kombinovane zaštitne skopke su namenjene prvenstveno za ugradnju u kućnu instalaciju, koje su podjednako pogodne za zaštitu lica od udara struje, zazaštitu od preopterećenja i kratkih spojeva. Posebno su pogodne za primenu u strujnim krugovima prostorija gde je neophodno ostvariti povećanu bezbed-nost, kao na primer dečja ili bolesnička soba. Za obavljanje trostruke funkcije služi sabirni strujni transformator, smešten u zajedničko kućište strujne zaštitneskopke; magnetni brzi okidač sa udarnim sidrom, i termički strujni zaštitni okidač sa bimetalom. Strujni krug štićenog potrošača sklopka prekida jednopolno.Aparat je opremljen sa optičkim signalom stanja, koji crvenom bojom signalizira uključeno stanje sklopke. Funkcionalnost strujno-zaštitnog dela proizvoda setestira pritiskom na taster sa oznakom "T". Testiranje po mogućnosti treba obavljati mesečno.

Nazivna struja 6; 10; 16; 20; 25, 32Nazivna okidna struja greške (mA) 30; 100Nazivna prekidna moć pri kratkom spoju 10 kATip režima rada ACOsetljivost Naizmenično strujnaKarakteristika okidanja B,C

Priključenje Priključenje zaštitne sklopke treba izvršiti poštovanjem oznaka pored priključnih stezaljki. Fazni provodnik napa-janja u LIN stezaljku, a fazni provodnik sa strane potrošača u LOUT stezaljku treba priključiti. Nerazvezivo priključen neutralni provodnik plave boje (nulti provodnik) aparata treba povezati na neutralni provod-nik napojne strane. A na stezaljku NOUT priključuje se neutralni provodnik sa strane potrošača.Nerazvezivo priključen provodnik bele boje se povezuje sa zaštitnim provodnikom električne mreže.


T

EN 61008-1


SE-40170

I E C E E - C B

416835

E T L - S E M K O

Tracon šifra Tip režima Nazivna Nazivna okidna „B” „C” rada struja (A) struja greške (mA)

KVKVB-6/03 KVKV-6/03 AC 6 30KVKVB-6/10 KVKV-6/10 AC 6 100KVKVB-10/03 KVKV-10/03 AC 10 30KVKVB-10/10 KVKV-10/10 AC 10 100KVKVB-16/03 KVKV-16/03 AC 16 30KVKVB-16/10 KVKV-16/10 AC 16 100KVKVB-20/03 KVKV-20/03 AC 20 30KVKVB-20/10 KVKV-20/10 AC 20 100KVKVB-25/03 KVKV-25/03 AC 25 30KVKVB-25/10 KVKV-25/10 AC 25 100KVKVB-32/03 KVKV-32/03 AC 32 30KVKVB-32/10 KVKV-32/10 AC 32 100KVKVB-G16/30 KVKV-G16/30 A 16 30KVKVB-G16/100 KVKV-G16/100 A 16 100

Tehnički podaciNazivni pogonski napon: 220 – 240 ACNazivni izolacioni napon: 690 V, AC VNazivna izdržljivost naponskih impulsa (1,2/50ms): 6 kVprimenljiv predspojeni osigurač: maks. 40 A gGizdržljivost na ks (predspojenim osiguračem): 25 kANazivna sklopna moć: maks. 300A (cos = 0,65)Električni životni vek: 4000 promena stanjaMehanički životni vek: 20 000 promena stanjazaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište, otporno na udarce i UV zračenja

Termički okidač sa spoljašnje strane nije dostupanBroj polova: 1Stepen zaštite: IP 40Način montaže: na montažnu šinu dimenzija 35×7,5 mm Način priključenja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPoprečni presek priključaka: 1,0 - 16 mm² Zaključivanje: ručka prekidača se može plombirati

u „KI” („OFF”) položajuTemperatura sredine: -25…+50 °C

PriborED… Razdelne kutije (E/39-41. strana)35/7.5SIN ... montažne šine po EN 50022 (J/9. strane)

M1 2792629 01



E/17E/17

Tracon šifra Broj polovaNazivna struja

(A)Nazivna strujagreške (mA)

Strujne zaštitne sklopke tipa NFZa uspešno funkcionalne i kvalitetne automatske osigurače tipa C60N su pri-lagođene strujne zaštitne sklopke.

NF2P25-30 2 25 30NF2P25-100 2 25 100NF2P25-300 2 25 300NF2P25-500 2 25 500NF2P40-30 2 40 30NF2P40-100 2 40 100NF2P40-300 2 40 300NF2P40-500 2 40 500NF2P63-30 2 63 30NF2P63-100 2 63 100NF2P63-300 2 63 300NF2P63-500 2 63 500NF4P25-30 4 25 30NF4P25-100 4 25 100NF4P25-300 4 25 300NF4P25-500 4 25 500NF4P40-30 4 40 30NF4P40-100 4 40 100NF4P40-300 4 40 300NF4P40-500 4 40 500NF4P63-30 4 63 30NF4P63-100 4 63 100NF4P63-300 4 63 300NF4P63-500 4 63 500

EN 61008-1



Tehnički podaciNazivni pogonski napon: 230 / 400 VNazivni izolacioni napon: 500 VPrimeniti predspojeni osigurač: NF tip: max. 63 A gG

TFV/G tip: 80 A gG (16, 25, 40 A)TFV/G tip: 100 A gG (63 A)TFVH tip: 125 A gG (80-125 A)

Strujne zaštitne sklopkeStrujne zaštitne sklopke su najmodernija sredstva zaštite od posrednog ( a moguće i neposrednog) dodira opasnog napona u instalacijama sa zaštitnim provodnikom.Zaštitna sklopka ili prekidač automatski deluje nastankom struje greške (usled greške izolacije ili kratkog spoja) iznad kritične vrednosti u štićenoj instalaciji. Njihovaugradnja je preporučljiva, a u nekim slučajevima i obavezna, kao na primer ispred priključnica na otvorenom prostoru, u razvodne ormane gradilišne instalacije, pri napa-janju mešalica betona ili kupatila sa penušavim tretmanom. U slučaju većih vrednosti nezavisnih struja kratkih spojeva od 6000 A treba primeniti predspojeni osigurač

Izdržljivost na kratak spoj predspojenim osiguračem 25 kAEleketrični vek trajanja: 4 000 prom. stanjaMehanički vek trajanja: 10 000 prom.stanjaZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na udarce i UV zračenjeStepen zaštite: IP 40Način priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 2,5 ... 25 mm2

Temperatura okoline: -25 °C ... +55 °C

Tracon Nazivna struja Nazivna moć prekida Nazivna okidna TipOsetljivostšifra (A) struje kratkog spoja struja greške (mA) delovanja

NF 25, 40, 63 6 kA 30, 100, 300, 500 ACTFV 16, 25, 40, 63 6 kA 30, 100, 300 AC Naizmenično strujnaTFVH 80, 100, 125 6 kA 30, 100, 300 ACTFG 16, 25, 40, 63 6 kA 30, 100, 300 A; AC

Naizmenično i pulzirajuće TFGA 16 (sa utikačem) 6 kA 30 A; AC

jednosmerno strujnaTFIG 16, 25, 40, 63, 80, 100 10 kA 30, 100, 300 A; AC

Tracon šifra Naziv roba NF TFV TFVH TFG TFIGED… Razdelne kutije � � � � �

TFSS-... Nizajuća šina,normalan i vilasta � � � � �TFSS-1CS nizajuće šine vijčane � � � � -

35/7.5…SIN Montažne šine po EN 50022 � � � � �

Pribor

Asortiman


E/18E/18



TFG4-25300 4 25 300

TFG4-40100 4 40 100

TFG4-63030 4 63 30

TFG4-63300 4 63 300

TFG2-16030 2 16 30TFG2-16100 2 16 100

TFG2-16300 2 16 300

TFG2-25030 2 25 30

TFG2-25100 2 25 100

TFG2-25300 2 25 300

TFG2-40030 2 40 30

TFG2-40100 2 40 100

TFG2-40300 2 40 300

TFG2-63030 2 63 30

TFG4-16030 4 16 30

TFG2-63100 2 63 100

TFG4-16100 4 16 100

TFG4-25030 4 25 30

TFG4-16300 4 16 300

TFG4-25100 4 25 100

TFG4-40030 4 40 30

TFG4-40300 4 40 300

TFG4-63100 4 63 100

TFG2-63300 2 63 300

Adapter sa strujnim zaštitnim prekidačem tipa TFGAAdapter sa strujnim zaštitnim prekidačem tipa TFGA je najsavremenije sredstvo posredne zaštite od opasnog napona dodira u mrežama sa sistemom zaštitnogvoda, čak u nekim slučajevima štiti i od direktnog opasnog napona dodira. Zaštitni prekidač automatski reaguje, ako u štićenoj mreži strujna greška nadmašujekritičnu vrednost. Iz mobilne izvedbe sledi, da je primenljiv u svakoj mreži, koja nema ugrađenu zažtitu sa strujnim zaštitnim prekidačem.

Tehnički podaciNapon napajanja: 230 V AC – 50 HzNazivna struja: 16 ANazivno opterećenje: 3600 WStrujna greška reagovanja: 30 mAVreme isključenja: < 30 ms

Naprava se uključuje pritiskom na RESET dugme. Pre prve upotrebe naprava se kontrolišepomoću TEST dugmeta, posle čega adapter treba da odvoji priključnicu od mreže. U slučajustalne primene, naprava se testira mesečno bar jedan put pomoću TEST dugmeta. Nakonpriključenja adaptera treba priključiti u njegovu priključnicu dotični potrošač ili element mreže.

Upozorenje: pritiskom na TEST dugme naprava proizvodi unutar sebe za kontrolu potrebnustrujnu grešku, prema tome pozitivan test ne znači odgovarajuće stanje zaštitnog voda mreže.

Tracon šifra Broj polova Nazivna struja (A)

Nazivna strujagreške (mA)

Strujne zaštitne sklopke tipa TFG Za automatske osigurače nove konstrukcije tipa TDZ, TDS i TDA su prilagođene strujne zaštitne sklopke sa osetljivošću na naizmeničnu i pulzirajuću jednos-mernu struju.

CN-2734

IECEE-CB CERTIF ICATE NO.

615432


Tracon šifra Zaštitni kontakt Tipa Stepen zaštiteTFGA-1 sa bočnim kontaktom normal IP 40TFGA-4 sa bočnim kontaktom Sa poklopcem IP 44TFGA-1F sa čepnim kontaktom normal IP 40TFGA-4F sa čepnim kontaktom Sa poklopcem IP 44

A, AC

A, AC

EN 61008-1HD 639 S1


630406


M1 2792130 01


E/19E/19



Strujne zaštitne sklopke tipa TFVTo su strujne zaštitne sklopke nove konstrukcije, prilagođene za automatske osigurače/prekidače tipa TDZ, TDS i TDA.

HU-328, CN 872


CCA/HU0212/A1

CCA CERTIFICATE NO.

TFV2-16030 2 16 30TFV2-16100 2 16 100TFV2-16300 2 16 300TFV2-25030 2 25 30TFV2-25100 2 25 100TFV2-25300 2 25 300TFV2-40030 2 40 30TFV2-40100 2 40 100TFV2-40300 2 40 300TFV2-63030 2 63 30TFV2-63100 2 63 100TFV2-63300 2 63 300TFV4-16030 4 16 30TFV4-16100 4 16 100TFV4-16300 4 16 300TFV4-25030 4 25 30TFV4-25100 4 25 100TFV4-25300 4 25 300TFV4-40030 4 40 30TFV4-40100 4 40 100TFV4-40300 4 40 300TFV4-63030 4 63 30TFV4-63100 4 63 100TFV4-63300 4 63 300



Strujne zaštitne sklopke za velike struje tipa TFVHTo su strujne zaštitne sklopke, prilagođene za automatske osigurače za velike struje /prekidače tipa KMH

EN 61008-1


TFVH4-80030 4 80 30TFVH4-80100 4 80 100TFVH4-80300 4 80 300TFVH4-100030 4 100 30TFVH4-100100 4 100 100TFVH4-100300 4 100 300TFVH4-125030 4 125 30TFVH4-125100 4 125 100TFVH4-125300 4 125 300



D0461V092


M1 2792130 01


E/20E/20 TRACON D.O.O. BAČKA TOPOLA • 24300, Bačka Topola; Moravska 26.Telefon: 063-590-673 • Tel./faks: 024-712-503 • [email protected]; www.traconelectric.com


Nazivna struja 25 A, 40 A, 63 A, 80 A -Nazivna struja greške 30 mA, 100 mA, 300 mA -Nazivna moć prekidanja struje kratkog spoja 10 kA -Nazivni npon 240 / 415 V ~ 220-240 V ~Sopstvena potrošnja u praznom hodu - 1,5 VAIzbor broja povratnog uključenja - 1, 2, 4, 6, 8Vreme okidanja / vreme isključenja 0,1 s 1 sVreme uključenja - 2 sPodešavanje vremena zakašnjavanja - 10 – 30 – 60 – 120 – 180 sPovratni signal režima stanja sa LED

-Zelena: ON, Crvena: OFF, šmigajuća crvena:

prekidač u toku povratnog uključenjaManualno uključenje/isključenja Ručkom za manipulaciju Konveksnim kliznim prekidačemElektrični vek trajanja - 15.000 uklopaMehanički vek trajanja - 20.000 uklopaOpteretljivost pomoćnog kontakta - 250 VAC, 5 AUlaz daljinske komande - NC / NO / COTemperatura sredine -25 - +40 °C -25 - +55 °CStepen zaštite Kućište: IP40, priključci: IP20 Kućište: IP40, priključci: IP20Poprečni presek priključnog voda Maks. 25 mm² Maks. 1.5 mm²

Radne karakteristikeUgradnja i podešavanje povratnog sklopnog uređaja se može brzo izvršiti. Za postavljanje u rad je dovoljno pomeriti konveksni poklopac na stranu na prednjojploči radi izbora stanja automatskog rada. Ukoliko uređaj u toku izabranog broja povratnog uključenja (1-8) ne uspe aktivirati strujnu zaštitnu sklopku, onda ostaje u isključenom stanju. Nakonuspostavljanja stanja bez greške u mreži strujnu zaštitnu sklopku i ručno možemo povratno uključiti. U toku održavanja osoblje treba klizni prekidač na prednjojploči povratnog sklopnog uređaja da postavi u OFF (KI) položaj pre isključenja, u protivnom uređaj automatiksi aktivira strujnu sklopku! U slučaju specijalnepotrebe, radi sprečavanja povratnog uključenja, može se naručiti i verzija sa bravom (katancem).

*na lageru, za ostale specijalne verzije rok isporuke je 4 nedelje

EN 61008-1


EN 61543


SE-58939


SH09070293-V1

S E M K O C E R T I F I C AT E N O .

Opšti opisAparat se koristi za povratno uključenje potrošača nakon padaprevisoke pulsirajuće jednosmerne ili sinusoidalne naizmeničnestruje usled greške ili atmosferskog pražnjenja na odgovarajućinivo u strujnom krugu za povratno uključenje uređaja, potrošača.Preporučuje se primena ovog proizvoda na mestima, gde reakcijazaštite prouzrokuje predugačak zastoj zbog sporog pristizanjaosoblja na lice mesta (telekomunikacione stanice, komandesignalnih lampi, daljinski sklopni uređaji). Pojava greške, zbogčega nastaje okidanje zaštite, često brzo isčezne i u timprilikama zaustavljanje prouzrokuje nepotrebne i značajnegubitke.

Strujna zaštitna sklopka, sa automatskim povratnim uključenjem motornog pogona

A, AC

Tracon šifra NazivnaIΔn= 30 mA IΔn= 100 mA IΔn= 300 mA struja Ith (A)

TFIG2-16030 TFIG2-16100 TFIG2-16300 16 TFIG2-25030 TFIG2-25100 TFIG2-25300 25 TFIG2-40030* TFIG2-40100* TFIG2-40300 40 TFIG2-63030 TFIG2-63100 TFIG2-63300 63 TFIG2-80030 TFIG2-80100 TFIG2-80300 80

Tracon šifra NazivnaIΔn= 30 mA IΔn= 100 mA IΔn= 300 mA struja Ith (A)

TFIG4-16030 TFIG4-16100 TFIG4-16300 16 TFIG4-25030 TFIG4-25100 TFIG4-25300 25 TFIG4-40030 TFIG4-40100* TFIG4-40300 40 TFIG4-63030 TFIG4-63100 TFIG4-63300* 63 TFIG4-80030 TFIG4-80100 TFIG4-80300 80

10000

Tehnički podaci Prekidač strujne zaštite Motorni automatski povratni prekidač

2 pola 4 pola

E/21E/21TRACON D.O.O. BAČKA TOPOLA • 24300, Bačka Topola; Moravska 26.Telefon: 063-590-673 • Tel./faks: 024-712-503 • [email protected]; www.traconelectric.com


EN 61008-1


EN 61543


SE-58939


SH09070293-V1

S E M K O C E R T I F I C AT E N O .

Opreme uređaja za rukovanjeModul kombinacije aparata i uređaja za povratno uključenje motornih pogona ima opremu za podešavanje na desnoj strani konveksnog poklopca. Ti su sledeći:

Potrebne informacije o priključenju uređajaGlavno strujno kolo štićenog uređaja treba priključiti na uobičajen način za modul strujne zaštitne sklopke. Za napajanje modula povratnog uključenja motornogpogona napon 230V i 50Hz treba priključiti na stezaljke sa oznakama „L” i „N” pazeći na ispravan polaritet. Napon za aktiviranje se može priključiti i na stezaljkeglavnog strujnog kola spomenutog modula sa mrežne strane ili na nezavisni izvor napona.

Upotreba i bezbednost

Uređaj napajati sa odgovarajućim nazivnim naponom!

Pre ugradnje uređaja naponske ulaze treba rastaviti od napona!

Uvek koristiti odgovarajući voltmetar za proveru beznaponskog stanja!

Montažu i ugradnju uređaja može vršiti samo stručno lice pridržavajući seuvek aktuenih propisa instaliranja odnosno izgradnje!

KLIZNI PREKIDAČ

Pomoćni kontakti nezavisni od potencijala, odnosno priključne stezaljke za daljinsku komandu su u jednom nizu naautomatici. Redosled stezaljki je sledeći:- 1-2 „NC” pomoćni kontakt za otvaranje- 2-3 „NO” pomoćni kontakt za zatvaranje- 5-6 za aktiviranje isključivača priključenje „NO” tastera- 4-6 za aktiviranje uključivača priključenje „NO” tastera

Tasterom oznake „Reset Counter” se briše stanje digitalnog brojačaokidanja i radno stanje se vraća normalno. LED signal promenljive svetlosne snage sa natpisom ”Power” nasobaveštava o pogonskom stanju kombinacije aparata i uređaja premasledećim:

- Zelena: normalno pogonsko stanje;- crvena: zabravljeno stanje;- šmigajuća crvena: u toku je proces povratnog uključenja.

Na levoj strani sledećeg reda je dugme pomoću kojeg se bira brojpokušaja povratnog uključenja usled jedne greške (u jednom nizu) (1; 2;4; 6 ili 8).

Desnim dumetom se bira vreme pauze između dva pokušaja povratnoguključenja (10; 30; 60; 120 ili 180 sec).

Ispod navedenih se nalazi digitalni brojač okidanja, odnosno još ispod,stezaljke napona napajanja automatike sa oznakom „L” i „N”.

83

125

90

54 60

72

45

To Load LN

L NL N

OUT

230 V AC

1 2 3 4 5 6L NIN

Supply

cuit ker

NL

ON LOCKED

Remote alarm

CLOSEOPENCOMMON

E/22E/22

Serijske naprave

Rastavne sklopke tipa TIKPrvenstveno služe kao glavni prekidači većih termičkih potrošača sa stalnim priključkom (bojleri, električni štednjaci, TA peći i sl.) u instalacijama zgrada. Tenaprave ujedno su i rastavljači, jer između svojih otvorenih kontakata obezbeđuju dvostruki izolacioni razmak u odnosu na potreban vazdušni procep za izo-laciju nazivnog izolacionog napona. Samim tim isključeno stanje rastavne sklopke se smatra i beznaponskom stanju mreže i potrošača u mreži, ako u svaki polmreže primenjujemo tu zaštitu.

EN 60947-3


Tehnički podaciNazivni pogonski napon: 240/415 V AC, odn. 415 V ACNazivni izolacioni napon: 690 VNazivna izdržljivost naponskog impulsa: 6 kV (1,2/50ms)Izdržljivost na kratak spoj predspojenim osiguračem: 25 kA (maks. 250 A gG/gL) 160-250 A

(maks. 125 A gG/gL) 20-125 ANazivna moć prekidanja: maks. 500A (cos = 0.65)Eleketrični vek trajanja: min.10 000 promena stanjaMehanički vek trajanja: min.20 000 promena stanjaZaštita od spoljnih uticaja: plastično kućište otporno na udarce i UV zračenje, zaštita IP 40Način montaže: na montažnu šinu dimenzija 35 7,5Način priključivanja: vijčanim čaurastim stezaljkamaPresek stezaljki: 16 ... 50 mm2 (20-125 A)

70 ... 120 mm2 (160-250 A)Osiguranje položaja: u položaju „off” ručke se mogu plombiratiTemperatura okoline: -25 °C ... +55 °C

PriboriED… Razdelne kutije (strana E/38.)TFSS-1CS nizajuće šine vijčane (strana J/8.)35/7.5SIN ... montažne šine po EN 50022 (strana J/9.)

20-125 A

160-250 AJednopolni

Dvopolni

Tropolni

Četvoropolni

Tracon šifra In (A)TIK1-20 20TIK1-25 25TIK1-32 32TIK1-40 40TIK1-63 63TIK1-80 80TIK1-100 100TIK1-125 125TIK1-160 160TIK1-250 250





E/23E/23

Serijske naprave

Izmenični prekidači za nizanjePomoću njih se mogu strujni krugovi sa omskim opterećenjem (podrazumevajući i umerena preopterećenja) uklapati, isklapati i preklapati čak i višepolno.Tropoložajni su sa 1, 2, 3 odn. 4 komada preklopna kontakta. Omogućavaju manualno preklapanje sa jednog na drugi strujni krug. Stepenasti raspored stezaljkiolakšava priključenje provodnika.Moguća je njihova primena u komandnim sistemima (ručni - isključeni - automatski režim rada), za preklapanje mernih strujnih krugova (na pr. merenje napona,frekvencije...), itd.

EN 60947-3


EN 60669-1


28211822 001


Tehnički podaciNazivni pogonski napon Ue: 240/400 V ACPogonska struja (AC-21): Ie = IthNazivni izolacioni napon: 690 V~Nazivna izdržljivost naponskih impulsa: 6 kVElektrični vek trajanja (br. prekl.): 10000Mehanički vek trajanja (br. prek.): 20000Izdržljivost kratkih spojeva (sapredspojenim osiguračem): 10 kA (maks 63 A gG/gL)Zaštita od spoljnih uticaja: Oklop za zaštitu od udara i

UV zračenja i zaštita IP 40Način montiranja: Na montažnu šinu 35×7,5 mmZabravljivost: Moguće plombiranje u sva 3 položajaPoprečni presek priključenih žila: 1-16 mm2 (použen), 1-16 mm2 (pun)Temperatura sredine: -25 ... +55 C

Tracon šifra Nazivnastruja Ith (A)

SVK3-16 16SVK3-32 32SVK3-63 63

3-polni


SVK1-16 16SVK1-32 32SVK1-63 63

1-polni


SVK2-16 16SVK2-32 32SVK2-63 63

2-polni


SVK4-16 16SVK4-32 32SVK4-63 63

4-polni

72

4583

5

7254

3618 49

65

862 4

1

I 0 II

5

10 12

9

642

1

0I II

12108

5 9

14 16

13

I 0 II

2 4

1

I II0

42

1

6 8

5


E/24E/24

Serijske naprave

Instalacioni kontaktoriInstalacioni kontaktori su razvijeni za uključivanje aparata relativno velike snage sa stalnim priključkom i daljinskom komandom (na pr. električni bojleri,termoakumulacione peći, reklamna svetla itd.). Mogu biti primenjeni i za stepenišnu rasvetu zgrada sa preko tri nivoa, gde su kontakti vremenskog relejaograničene snage, a treba je povećati. Kontaktori su isporučeni u plastičnom kućištu sa dva, tri ili četiri para kon-takata.Opremljene su sa vijčanim stezaljkama a mogu se ugraditi na montažnu šinu dimenzija 35×7,5 mm.

EN 60669-2-3

Opšti tehnički podaciSopstvena potrošnja maks. 7 VAPresek priključenih provodnika 1-16 / 1-25 mm2

Temperatura sredine -5 – +40 CNazivni izolacioni napon Ui 500 VNazivni pogonski napon Ue 230/400 VPreporučeni predspojeni osigurač (gG) 20-35-63 ASklopna učestalost (br. uklopa/čas) 600Stepen zaštite (u ugrađenom stanju) IP 40Stepen zaštite kontakata (priključaka) IP 20Električni vek trajanja (br. uklopa) 300000Mehanički vek trajanja (br. uklopa) 1000000

Nazivni Nazivna Nazivna pogonska struja Ie (A)Tracon šifra pogonski struja Kontakti

napon In AC1/AC7a AC3 (400V) AC7bUm

THK2-20-24 24 V AC 20 A 20 - 7 2 ZTHK2-20-24/1Z+1NY/ 24 V AC 20 A 20 - 7 1Z+1OTHK2-20 230 V AC 20 A 20 - 7 2 ZTHK2-20/1Z+1NY/ 230 V AC 20 A 20 - 7 1Z+1OTHK2-32-24 24 V AC 32 A 32 - 12 2 ZTHK2-32 230 V AC 32 A 32 - 12 2 ZTHK2-40-24 24 V AC 40 A 40 - 15 2 ZTHK2-40 230 V AC 40 A 40 - 15 2 ZTHK3-20-24 24 V AC 20 A 20 5 7 3 ZTHK3-20 230 V AC 20 A 20 5 7 3 ZTHK3-32-24 24 V AC 32 A 32 5.5 12 3 ZTHK3-32 230 V AC 32 A 32 5.5 12 3 ZTHK3-40-24 24 V AC 40 A 40 7 15 3 ZTHK3-40 230 V AC 40 A 40 7 15 3 ZTHK4-20-24 24 V AC 20 A 20 5 7 4 ZTHK4-20 230 V AC 20 A 20 5 7 4 ZTHK4-32-24 24 V AC 32 A 32 5.5 12 4 ZTHK4-32 230 V AC 32 A 32 5.5 12 4 ZTHK4-40-24 24 V AC 40 A 40 7 15 4 ZTHK4-40 230 V AC 40 A 40 7 15 4 ZTHK4-63 230 V AC 63 A 63 15 20 4 ZTHK4-63-24 24 V AC 63 A 63 15 20 4 ZTHK4-63/2Z+2NY/ 230 V AC 63 A 63 15 20 2Z+2OTHK4-63-24/2Z+2NY/ 230 V AC 63 A 63 15 20 2Z+2O


45 82

6818

31

42

A1

A2

45 81

6736

8245

6854

THK2-20 THK2-32, 2-40, 3-20, 4-20 THK3-32, 3-40, 4-32, 4-40, 4-63

2 Z

3

2 4

A1

A2

1

1Z+1O

3 5

64

1A1

2A2

3 Z

753

84 6

1A1

2A2

4 Z


753

84 6

1A1

2A2

2Z+2O

E/25E/25

Serijske naprave


Stepenišni automatAparati služe prvenstveno za uključivanje, kratkotrajno napajanje (od 30 sekundi do maks. 20 minuta) i automatsko isključivanje rasvetnih potrošača (na pr. stepeništa,dvorišta itd.) po isteku podešenog vremena, radi štednje sa električnom energijom. Način montaže: na montažnu šinu 35 7,5 mm

Signalne svetiljke sa LEDTo je familija svetiljki sa LED i modularnim dimenzijama, za signalizaciju prisutnosti mrežnog napona uz mogućnost nizanja. Naoptički način signališe prisutnost napona, ili pogonsko stanje uređaja. Tri LED-a smeštena u tip SLJL-AC230-SZP signališu prisutnost napona trofazne mreže u širini od jednog modula.Način montaže: natakivanjem na montažnu šinu dimenzija 35×7,5 mm.

4-vodno priključenje3-vodno priključenje

Tracon Podešljivo vremePotrošnja Maksimalna snaga

Dozvoljena snaga uklopašifra (kontinualno) Za sijalice Za fluo ceviTLA-3 30 s – 20 min 1 VA 16 A / 230 V AC; (cos = 1) max. 2300 W max. 800 W

Tracon šifra Nazivni Broj i boja napon LED-ova

SLJL-AC230-P 230 V AC 1 kom, crvenaSLJL-AC230-Z 230 V AC 1 kom, zelenaSLJL-AC230-S 230 V AC 1 kom, žutaSLJL-AC230-F 230 V AC 1 kom, belaSLJL-AC230-K 230 V AC 1 kom, plavaSLJL-AC24-P 24 V AC 1 kom, crvenaSLJL-AC24-Z 24 V AC 1 kom, zelenaSLJL-AC24-S 24 V AC 1 kom, žutaSLJL-AC24-F 24 V AC 1 kom, belaSLJL-AC24-K 24 V AC 1 kom, plava

SLJL-AC230-SZP AC2301 kom žuta, 1 kom zelena,

1 kom crvena

Tracon šifra Nazivni Broj i boja napon LED-ova

SLJL-DC220-P 220 V DC 1 kom, crvenaSLJL-DC220-Z 220 V DC 1 kom, zelenaSLJL-DC220-S 220 V DC 1 kom, žutaSLJL-DC220-F 220 V DC 1 kom, belaSLJL-DC220-K 220 V DC 1 kom, plavaSLJL-DC24-P 24 V DC 1 kom, crvenaSLJL-DC24-Z 24 V DC 1 kom, zelenaSLJL-DC24-S 24 V DC 1 kom, žutaSLJL-DC24-F 24 V DC 1 kom, belaSLJL-DC24-K 24 V DC 1 kom, plava

Kontinualni ili automatski režim rada se bira posebno ugrađenomsklopkom na čeonu ploču kućišta aparata.

Tehnički podaciNapon napajanja: 230 V AC Dužina voda strujnog kruga tastera maks. 250mElektrični vek trajanja 40 000 promena stanja presek priključka Pun 1.5 ... 2,5 mm2

Temperatura sredine -10°C ... +55°C Gibljiv 1.0 ... 2.5 mm2

Temperatura lagerovanja -25°C ... +75°C Stepen zaštite Priklj. stezaljke IP 20Maks. broj primenjenih tastera maks. 50 kom Nakon ugradnje IP 40

Tehnički podaciNazivni napon: 230 V ACNazivna frekvencija: 50/60 HzSopstvena potrošnja: maks. 0,8 WŽivotni vek trajanja: 20 000 radnih satiKlasa zaštite dodira op. nap: II.Stepen zaštite: IP 20Presek priključenog voda: 1 mm2 – 25mm2

Temperatura sredine -25 °C ... +55 °C

LED

615.5 44

453585

18

E/26E/26

Pomoćne serijske naprave

Signalne lampeSignalne lampe za nizanje, modulnih mera, pokazivaju prisutnost mrežnog napona. Na optički način signališu prisutnost napona, pogonsko stanje uređaja. Način montaže: na montažnu šinu, dimenzija 35×7,5 mm.

Signalna zvona Signalna zvona za nizanje, modulnih mera – za zvučne signale, upozorenja. Primenjuju se u domaćinstvima i u industriji, podjednako za kratkotrajne impulse iza trajan – duži rad. Način montaže: na montažnu šinu, dimenzija 35×7,5 mm.

Tehnički podaciNazivni napon: 230 V ACNazivna frekvencija: 50/60 HzSopstvena potrošnja: 0,6 WŽivotni vek: 20 000 radnih satiKlasa zaštite dodira: IIStepen zaštite: IP 20Dozvoljeni presek priključka: 1 – 10mm2

Temperatura sredine: -25 °C ... +55 °C

Tehnički podaciSopstvena potrošnja: 0,05 WNazivna frekvencija: 50/60 HzKlasa zaštite dodira: II.Stepen zaštite: IP 20Jačina zvuka: 60 dBVreme neprekidnog rada: maks. 60 minDozvoljeni presek priključka: 1 ... 10mm2

Temperatura sredine: -25 °C ... +55 °C

Tracon šifra Pogonskinapon

C60-CSEN 230 V ACC60-CSEN-24 24 V ACC60-CSEN-12 12 V ACC60-CSEN-8 8 V AC

Sigurnosni transformator (zvona)Ovi transformatori su rastavno – sigurnosni sa malim naponom. Imaju funkciju zaštite od dodira opasnog napona. Sem napajanja zvona, mogu se primenjivatii za napajanje drugih potrošača malog napona i snage (na primer elektronskih komponeneti).

Tehnički podaciPrimarni napon: 230 V ACSnaga: 8 VAStepen zaštite: IP 20Presek provodnika: min. 0.75 mm2

maks. 2 2.5 mm2

Način montaže: Na montažnu šinu 35 7,5 mm


Tracon šifra Sekundarni napon

BT-8/1 4, 8, 12 VBT-8/2 8, 12, 24 V

EN 60669


EN 60669


EN 61558-2-8


A1 A2

A1 A2Glimm


Tracon šifra Izvor svetlosti BojaC60-LAM-P Glimm CrvenaC60-LAM-Z Glimm ZelenaC60-LAM-S Glimm Žuta

E/27E/27

Pomoćne serijske naprave

Relei impulsaNaprava je pogodna za daljinsko uklapanje i isklapanje strujnih krugova, moguća je i ručna komanda, dvopoložajna je(bistabilna) modulnih dimenzija i za nizanje. Promena stanja sklopnih kontakata se desi usled naponskog impulsapristiglog na namot. Broj sklopnih mesta je moguće proširivati paralelnom vezom tastera za komandu namotom.

EN 60669-2-2


Tracon šifra Pogonski napon

C60-KA-16 230 V AC

C60-KAB-16 24 V AC

C60-KAC-16 8 V AC

Priključnice sa nizanjemPrimenjivaju se u razdelnim kutijama, ormanima za merenjepotrošnje, sklopnim uređajima i za priključivanje lokalnog osvetl-jenja ili alata.

Tehnički podaciOpteretljivost: 250 V/16 APresek provodnika: maks. 2 2.5 mm2

Način montaže: Na montažnu šinu 35 7,5 mmTemperatura okoline -25 °C ... +55 °C

MSZ 9872CEE 7

IEC 60884-1


Tehnički podaciOpteretljivost: 250 V/16(4) ANazivni termički napon: 16 A, 250 V, 50 HzSopstvena potrošnja: 0,02 WMinimalno vreme impulsa: 50 msMehanički vek trajanja: 105 sklopnih ciklusaElektrični vek trajanja: 105 (cos = 1)Električni vek trajanja: 2 104 (cos = 0,6)Stepen zaštite: IP 20Presek provodnika: min. 2.5 mm2

max. 16 mm2

Način montaže: Na montažnu šinu 35 7,5 mm


Opteretljivost:Omsko opterećenje (AC-1): maks. 3500 WSvetiljka sa sijalicom (AC-5b): maks. 2300 WBez kompenzacije fluorescentnih cevi (AC-5a) maks. 1300 WSa kompenzacijom fluorescentnih cevi maks. 500 WMalonaponska halogena sijalica maks. 2600 WInduktivno opterećenje (cos = 0,6) maks. 1300 W

Tracon šifra NazivC60-DA 2P+F sa čepnim zaštitnim kontaktomC60-DAO 2P+F sa bočnim zaštitnim kontaktom

C60-DAO C60-DA


M11 2892151 01


E/28E/28

Uklopni satovi

EN 60730-2-7


EN 60730-2-7


Tehnički podaciPogonski napon: 230 V, 45-60 HzSopstvena potrošnja: ~ 2,5 VAStepen zaštite: IP 20Sa zaštitnom kućištem IP 40Klasa zaštite od opasnog napona: II. klasaRezervni hod: 150 časovaMaksimalna snaga prekidanja 3600 W (cos = 1)

1000 W (obične sijalice)Način montaže: Na montažnu šinu 35 7,5 mmTemperatura okoline: -25 °C ... +55 °C

Tehnički podaciPogonski napon: 230 V, 50-60 HzOpteretljivost: 16A, 250 V AC (cos = 1)Sopstvena potrošnja: max. 4.5 VAStepen zaštite: IP 20Klasa zaštite od opasnog napona: II. klasaRezervni hod: 500 satiMehanički vek trajanja: 107 sklapanjaElektrični vek trajanja: 105 sklapanjaNačin montaže: Na montažnu šinu 35 7,5 mmDisplej: LCDRelativna vlažnost vazduha: 35 - 85 %Temperatura okoline: -10 °C…55 °C

Elektromehanički uklopni satUklopni sat opšte namene, za dnevno programiranje sa montažom na standardnu montažnu šinu.

Višefunkcijski elektronski sat sa nedeljnim programiranjem Elektronski sat za uključivanja, opšte namene, sa montažom na standardnu montažnu šinu sa dnevnim i nedeljnim programima

• Oblast tempiranja: 24 časa• Korak tempiranja: 30 minuta• Sa dnevnim ponavljanjem sklopnih stavova• Mogućnost u – isključivanja (ON/OFF) nezavisno od tempiranja• Manuelni i automatski režim rada• Satni mehanizam sa kristalnom komandom i koračajnim motorom• Preklopni kontakti nezavisni od potencijala• Kućište otporno na mehaničke udare i UV zračenje

• Oblast tempiranja: 1 nedelja• Korak tempiranja: 1 minuta• Programi za sačuvanje: 10 kom• Unapred programirane kombinacije: 10 kom• Režim rada od 12 ili 24 sata• Mogućnost u – isključivanja (ON/OFF) nezavisno od tem-

piranja

Tracon šifra NazivTKO-N Uklopni sat (dnevni)

Tracon šifra NazivTKO-HE Višefunkcijski elektronski sat (ned.)


E/29E/29

Uklopni satovi

Uklopni sat sa utikačem (dnevni)Primena: za uključivanje i isključivanje prenosnih naprava udomaćinstvima• Oblast tempiranja: 24 časa• Korak tempiranja: 15 minuta• Sa dnevnim ponavljanjem sklopnih stavova• Mogućnost isključenja i uključenja nezavisno

od tempiranja• Blokada za decu u mrežnoj priključnici• Elektromehanička konstrukcija

Tehnički podaciPogonski napon: 230 V, 45-60 HzSopstvena potrošnja: ~ 2,5 VAKlasa zaštite od opasnog napona: II. klasaMaksimalna snaga prekidanja 3600 W (cos = 1)

1000 W (obične sijalice)Temperatura okoline: -10 °C ... +40 °C

Elektronski uklopni sat sa utikačem (nedeljni)Primena: prvenstveno se preporučuju za takve naprave, gde se uključivanje i isključivanje ne vrši po istim vremenskim intervalima i iste učestalosti • Oblast tempiranja: 1 nedelja• Korak tempiranja: 1 minuta• Broj programa memorisanih: 10• Program sa haotičnim tempiranjem• Zimsko i letnje merenje vremena• Režim rada sa 12 ili 24 časa• Mogućnost isključenja i uključenja

nezavisno od tempiranja• Blokada za decu u mrežnoj priključnici

Tehnički podaciPogonski napon: 230 V, 45-60 HzSopstvena potrošnja: ~ 2,5 VAKlasa zaštite od opasnog napona: II. klasaRezervni hod: 100 satMaksimalna snaga prekidanja 3600 W (cos = 1)

1000 W (obične sijalice)Displej: LCDTemperatura okoline: -10 °C ... +40 °C

Uklopni sat sa utikačem (nedeljni)Primena: za uključivanje i isključivanje prenosnih napra-va u domaćinstvima• Oblast tempiranja: 168 časa• Korak tempiranja: 105 minuta• Za identična sklapanja sa redovnim ponavljanjem• Mogućnost isključenja i uključenja nezavisno od tem-

piranja• Blokada za decu u mrežnoj priključnici• Elektromehanička konstrukcija

Tehnički podaciPogonski napon: 230 V, 45-60 HzSopstvena potrošnja: ~ 2,5 VAKlasa zaštite od opasnog napona: II. klasaMaksimalna snaga prekidanja 3600 W (cos = 1)

1000 W (obične sijalice)Temperatura okoline: -10 °C ... +40 °C

Tracon šifra Napomena Zaštita Dimenzije (mm)TKO-DHE Bočni zaštitni IP 20 60 x 130TKO-DHEV kontakt IP 44 75 x 160TKO-DHEF Čepni zaštitni IP 20 60 x 130TKO-DHEVF kontakt IP 44 75 x 160

Tracon šifra Napomena Zaštita Dimenzije (mm)TKO-DN Bočni zaštitni IP 20 73 x 120TKO-DNV kontakt IP 44 75 x 160TKO-DNF Čepni zaštitni IP 20 73 x 120TKO-DNVF kontakt IP 44 75 x 160

Tracon šifra Napomena Zaštita Dimenzije (mm)TKO-DH Bočni zaštitni kontakt IP 20 73 x 124TKO-DHF Čepni zaštitni kontakt IP 20 73 x 124

EN 60730-2-7IEC 60884-1MSZ 9872


EN 60730-2-7IEC 60884-1MSZ 9872


EN 60730-2-7IEC 60884-1MSZ 9872



M1 2992115 01


M1 2992115 01


M1 2992115 01


E/30E/30

Produžni kablovi, razdelna sredstva

Produžni kablovi na bubnju

EN 61242


606763


D0344V061

BROJ UVERENJATIPSKOG ISPITIVANJA PO MEEI:

M1 27920930 01

BROJ UVERENJATIPSKOG ISPITIVANJA PO MEEI:

Tracon šifra Naziv Duž. Tip kabla Dimenzija vodaKD-2/5 Prod. kabel na plast. bubnju,mini 5 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-2/10 Prod. kabel na plast. bubnju,mini 10 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm² KD-2/15 Prod. kabel na plast. bubnju,mini 15 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²

Tracon šifra Naziv Duž. Tip kabla Dimenzija vodaKD-9/20-B Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 20 m H07RN-F (gum.) 3 1,5 mm²KD-9/25-B Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 25 m H07RN-F (gum.) 3 1,5 mm²

Tracon šifra Naziv Duž. Tip kabla Dimenzija vodaKD-3/15 Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 15 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-3/15-B Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 15 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-3/20 Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 20 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-3/20-B Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 20 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-3/25 Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 25 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-3/25-B Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 25 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-3/30 Prod. kabel na pl. bubnju, norm. 30 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²

Tracon šifra Naziv Duž. Tip kabla Dimenzija vodaKD-4/20 Prod. kabel na pl.bubnju,metal 20 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-4/20-B Prod. kabel na pl.bubnju,metal 20 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-4/25 Prod. kabel na pl.bubnju,metal 25 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-4/25-B Prod. kabel na pl.bubnju,metal 25 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-4/30 Prod. kabel na pl.bubnju,metal 30 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-4/30-B Prod. kabel na pl.bubnju,metal 30 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-4/40 Prod. kabel na pl.bubnju,metal 40 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²KD-4/40-B Prod. kabel na pl.bubnju,metal 40 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-4/50-B Prod. kabel na pl.bubnju,metal 50 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²

Tracon šifra Naziv Duž. Tip kabla Dimenzija vodaKD-6/20-A Prod. kabel na met.bubnju,met. 20 m H07RN-F (gum.) 3 1,5 mm²KD-6/20-B Prod. kabel na met.bubnju,met. 20 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²KD-6/20-C Prod. kabel na met.bubnju,met. 20 m H05VV-F (MT) 3 2,5 mm²KD-6/20-D Prod. kabel na met.bubnju,met. 20 m H07RR-F (gum.) 3 2,5 mm²KD-6/20-E Prod. kabel na met.bubnju,met. 20 m H07RN-F (gum.) 3 2,5 mm²KD-6/30-B Prod. kabel na met.bubnju,met. 30 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²

Tehnički podaciBroj priključnica: 4 kom sa zašt.kont.Zaštita: od preopterećenjaOpteretljivost: max. 16A, 230V AC (1,5-2,5 mm2),

max. 10 A, 230 V AC (1,0 mm2)


Tracon šifra Naziv Duž.* Tip kabla* Dimenzija voda*

KD-DOBMetalni bubanj bez

50 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²kabla

Preporučena dužina, tip, dimenzija

E/31E/31


MSZ 9872IEC 60884-1


04SHN1803-01

INTERTEK ETL SEMKO CERTIFICATE NO.

MSZ 9871-2IEC 60884-1


Višekanalni produžni prenosnici sa bočnim zaštitnim kontaktima

Zakretni višekanalni prenosni razdelnici sa prekidačem

Dužina kabla/Tracon šifra Broj priključnih mesta1.5 m 3 m 5 m ŠUKO EURO

H3 H3-3M H3-5M 3 -H4 H4-3M H4-5M 4 -H5 H5-3M H5-5M 5 -H6 H6-3M H6-5M 6 -

H2/2 H2/2-3M H2/2-5M 2 2H4/4 H4/4-3M H4/4-5M 4 4HK3 HK3-3M HK3-5M 3 -HK4 HK4-3M HK4-5M 4 -HK5 HK5-3M HK5-5M 5 -HK6 HK6-3M HK6-5M 6 -

HK4/4 HK4/4-3M HK4/4-5M 4 4Sa p

reki

dače

mBe

z pr

ekid

ača

Tehnički podaciOpteretljivost: maks. 16A (230 V AC)Preporučeni presek provodnika: H05VV-F 3G 1,0 mm2, plastično crevo

Tracon šifra Bočnim zaštitni kontakt L (mm) l1

(mm)HUR-03 3 kom 185 170HUR-04 4 kom 230 215HUR-05 5 kom 270 255HUR-06 6 kom 315 300

Opteretljivost: max. 16 A, 230 V AC (1,5 m), max. 10 A, 230 V AC (3-5 m)

Opteretljivost: max. 16 A (230 V AC)Tip i dužina voda: H05VV-F, 3x1,5 mm2, (3 m)Stepen zaštite: III. klasa ("D")Nazivna struja odvođenja: 1,5 kV

0041/16.03.2005.

I C P E C E R T I F I C A T E N O .

Pričvršćive razdelne zone za ponovno šemiranje Montiraju se na zid, pomoću bušotina na dnu oprema. Provodnici ne pripadaju opremi. Prilikom priključivanja provodnika treba obazrivo i stručno montirati rateretnu obujmicu.

Tracon šifra Broj i tip priključnica, ugrađeni elementiHRRK3/3 2×3 komada sa bočnim zaštitnim kontaktom + 2 sklopkeHRRK2/2 2×2 komada sa bočnim zaštitnim kontaktom + 2 sklopkeHRRK6 6 komada sa bočnim zaštitnim kontaktom + 1 sklopkaHRRKT6 6 komada sa bočnim zaštitnim kontaktom + 1 sklopka + prenaponska zaštita (D stepen)HRRKF3/3 2×3 komada sa čepnim zaštitnim kontaktom + 2 sklopkeHRRKTF3/3 2×3 komada sa čepnim zaštitnim kontaktom + 2 sklopke+ prenaponska zaštita (D stepen)

IEC 60884-1


UH univerzalni produžni kablovi

Opteretljivost: max. 16 A, 230 V AC (1,5 mm²), max. 10 A, 230 V AC (1,0 mm²)MSZ 9872

IEC 60884-1


Tracon šifra Duž. Tip kabla Dim. voda

UH10 10 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²UH15 15 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²UH20 20 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²UH25 25 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²UH30 30 m H05VV-F (MT) 3 1,0 mm²UH40 40 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²UH50 50 m H05VV-F (MT) 3 1,5 mm²


M1 2892111 01


M1 2892300 01


M1 2992030 01


M1 2892054 01


E/32E/32

Višekanalni zaštićeni razdelniciU razdelnim kanalima su smešteni moduli sekundarne zaštite od atmosferskih pražnjenja, koji obezbeđuju zaštitu osetljivih elektronskih komponenti odeventualnih prenapona nastalih u električnim mrežama. Preporučeni su za napajanje TV, video, Hifi, računara i brojne elektronske opreme preko ovih kanala.Mogu se montirati na zid pomoću rupica na poleđini kućišta.

Ispravnost i spremnost za rad modula prenaponske zaštite signalizira ugrađena lampica, koja ako ne svetli, modul je proradio i prenaponska zaštita dalje nepostoji. Višekanalni razdelnik funkcioniše i dalje, naravno bez prenaponske zaštite.

Modul prekostrujne zaštite dozvoljava najveću struju od 22 A u trajanju maksimalno za 1 sat ako kanal ima nazivnu struju od 16 A, nakon toga napajanje seprekida. Modul prekostrujne zaštite se može ponovo aktivirati pomoću tastera nakon svog ohlađenja.

Funkcije zaštita:Koaksijalna zaštita • zaštita telefona • zaštita računara

Sastav pojedinih zaštitnih funkcija videti u tabeli.

Razdelni kanali se mogu ponovno šemirati.Samo trostepeni (B-C-D), koordinirani sistem obezbeđuje potpunu prenaponsku zaštitu!

Tehnički podaciNazivni napon: 250 V ACNazivna struja opterećenja: 16 AStepen zaštite kućišta: IP 20Kategorija zaštite: III. (IEC), „D” (VDE)Okolnosti primene: unutrašnjiNazivna struja odvođenja: 1,5 kAPresek i dužina provodnika: 3 m, 3×1,5 mm2


EN 61643-11


MSZ 9871


EN 60943


IEC 60884-1


Parametri Maks pogonski Nivo prenaponske Napon otvorenognapon Uc zaštite Up kola Uoc

Računar 250 V 1,8 kV 3 kVTV 60 V 1 kV 2,5 kVTelefon 120 V 1,2 kV 1,2 kVRačunar 120 V 1,2 kV 2,5 kV

Tracon šifra Zaštita BrojSa bočnim zaštitn. kont. Sa čepnim zašt. kontaktom Prenapon Prekostr. TV Telefon Računar priključ.

HKTM6-3M-ALU HKTMF6-3M-ALU + + - - - 6HKTM8-3M-ALU HKTMF8-3M-ALU + + - - - 8HKTM6-3M-KT-ALU HKTMF6-3M-KT-ALU + + + + - 6HKTM8-3M-KT-ALU HKTMF8-3M-KT-ALU + + + + - 8HKTM6-3M-KTS-ALU HKTMF6-3M-KTS-ALU + + + + + 6HKTM8-3M-KTS-ALU HKTMF8-3M-KTS-ALU + + + + + 8HKT5-3M HKTF5-3M + - - - - 5HKTM5-3M HKTMF5-3M + + - - - 5HNKTM8-3M-KT HNKTMF8-3M-KT + + + + - 8HNKTM10-3M-KT - + + + + - 10

Sa p

las-

tični

m k

uć.

Sa a

lum

iniju

m-

skim

kuć

ište

mIzv

edba

HKT, HKTF HKTM, HKTFMFHKTM-...ALU, HKTFMF-...ALU


M1 2892316 01


E/33E/33

Montažni utikači i utičnice (prenosne)

Tehnički podaciNazivni napon: 250 VNazivni frekvencia: 50 HzOpteretljivost: 10/16APrimenjen vod: H05VV-F 3G 1,5 mm2

plastična mešina

Tracon šifra Naziv IzvedbaTCSD Šuko utikač, ravna Sa bočnim zaštitnim kontaktomTCSDO Šuko utikač, bočna Sa bočnim zaštitnim kontaktomTCSDF Šuko utikač, mont.,ravna Sa čepnim zaštitnim kontaktomTCSA Šuko utičnica, ravna Sa bočnim zaštitnim kontaktomTCSAF Šuko utičnica, ravna, čepni zast.kont. Sa čepnim zaštitnim kontaktom

Tracon šifra Broj utičnica Tip utičnica IzvedbaTN2 2 kom EURO NormalTN3 3 kom EURO 90°TN4 4 kom EURO 90°

Tracon šifra Broj utičnica Tip utičnica IzvedbaTDUGO 3 kom Sa bočnim zašt.kont. Normal, bele bojeTDUGOF 3 kom Sa čepnim zašt.kont. Normal, bele bojeTDUGO9 3 kom Sa bočnim zašt.kont. Od 90°, bele bojeTDUGO-BARN 3 kom Sa bočnim zašt.kont. Normal, braon bojeTDUGO9-BARN 3 kom Sa bočnim zašt.kont. Od 90°, braon boje

Tracon šifra Broj i tip utičnica IzvedbaTN2/1 2 kom EURO + 1 kom bočni zašt.kont. Normal, bele bojeTNF2/1 2 kom EURO + 1 kom čepni zašt.kont. Normal, bele bojeTNF2 2 kom čepni zašt.kont. Normal, bele boje

TCSD TCSA TCSDO

MSZ 9871-2IEC 60884-2-5


MSZ 9871-2IEC 60884-2-5

MSZ 9871-2IEC 60884-2-5




TDUGO TDUGOF

TDUGO9-BARNTDUGO9

TN2 TN3 TN4

TN2/1

Preobražajni razdelnici sa više priključna mesta, kombinovani

Preobražajni razd. sa više priključna mesta, bez zašt.

Preobražajni razd. sa više priključna mesta, sa zaštitom

Tehnički podaciNazivni napon: 250 VNazivna frekvencija: 50 HzOpteretljivost: max. 2.5 A

Tehnički podaciNazivni napon: 250 VNazivna frekvencija: 50 HzOpteretljivost: max. 16 A

MSZ 9872IEC 60884-2-5

P R E M A S TA N DA R D I M ATehnički podaciNazivni napon: 250 VNazivna frekvencija 50 HzOpteretljivost

(EURO-priključnica): max. 2.5 A(šuko priključnica): max. 16 A TNF2


28209308 00128209309 001


28208660 001M1 2892771 01


28207074 001


M1 2892771 01M1 2892635 01M1 2892537 01


E/34E/34

TR-PH03

TR-PH11V

TR-PH02

TR-PH01

TR-PHF01

Produžni gajtani, razdelna sredstva

Prekidači i utičnice na zidAsortiman je štićen od prodora vode, tako da su proizvodi smešteni u dvostruko kućište. Poklopce utičnica opruga drži u zatvorenom položaju. Ti elementise mogu nizati vodoravno i uspravno (V). U njihove stezaljke se preporučuje uvezati provodnike punog preseka ili finožične sa završnom žilnom čaurom.Primenjuju se u domovima, garažama, kupatilima, javnim zgradama, radionicama, itd.

MSZ 9871-2


IEC 60884-1


EN 60669-1


Tehnički podaciZaštićenost: IP 54 (od prskajuće vode)Otpornost na plamen: Samogašujuće po UL94 V - 1Način priključivanja: Bezvijčanim čaurastim stezaljkamaMogući presek priklj. Vod 2 1,5 - 2,5 mm2

Dužina oguljenja 6mm

Električni podaciPriključnica: 16A/250V; 50 Hz (2P+F)Dvopolna sklopka: 10AX/250V; 50 Hz

1 = Prekidač obični2 = Dvopolni prekidač5 = Serijski prekidač

6 = Alternativni prekidač6/2 = Dvojni alternativni prekidačT = Taster za zvono

1 2 5 6 6/2 Ny

Tracon šifra Kompozicije Kontakt Smjer

za uzemljenje redanjaTR-PH01 Priključnica Bočni -TR-PHF01 Priključnica Čepni -TR-PH02 Dvojna priključnica Bočni Vodoravan TR-PHF02 Dvojna priključnica Čepni Vodoravan TR-PH03 Priključnica + prekidač obični Bočni Vodoravan TR-PH03V Priključnica + prekidač obični Bočni Uspravan TR-PHF03 Priključnica + prekidač obični Čepni Vodoravan TR-PHF03V Priključnica + prekidač obični Čepni Uspravan TR-PH04 Dvopolni prekidač - -TR-PH05 Prekidač obični - -TR-PH05L Prekidač obični sa svetlosnim signalom - -TR-PH05-2 Serijski prekidač - -TR-PH06 Alternativni prekidač - -TR-PH06L Alternativni prekidač sa svetlosnim signalom - -TR-PH06-2 Dvojni alternativni prekidač - -TR-PH07 Taster za zvono - -TR-PH07L Taster za zvono sa svetlosnim signalom - -TR-PH08 Alternativni prekidač + priključnica Bočni Vodoravan TR-PH08V Alternativni prekidač + priključnica Bočni Uspravan TR-PHF08 Alternativni prekidač + priključnica Čepni Vodoravan TR-PHF08V Alternativni prekidač + priključnica Čepni Uspravan TR-PH09 Serijski prekidač + priključnica Bočni Vodoravan TR-PH09V Serijski prekidač + priključnica Bočni Uspravan TR-PHF09 Serijski prekidač + priključnica Čepni Vodoravan TR-PHF09V Serijski prekidač + priključnica Čepni Uspravan TR-PH10 Dvojni alternativni prekidač + priključnica Bočni Vodoravan TR-PH10V Dvojni alternativni prekidač + priključnica Bočni Uspravan TR-PHF10 Dvojni alternativni prekidač + priključnica Čepni Vodoravan TR-PHF10V Dvojni alternativni prekidač + priključnica Čepni Uspravan TR-PH11 Dvopolni prekidač + priključnica Bočni VodoravanTR-PH11V Dvopolni prekidač + priključnica Bočni UspravanTR-PHF11 Dvopolni prekidač + priključnica Čepni VodoravanTR-PHF11V Dvopolni prekidač + priključnica Čepni Uspravan


10129991012306904448

S E M K O C E RT I F I C AT E N O.

E/35E/35


Familija sklopki na zidFamilija sklopki na zid sa šifrom TTK je izveden iz takvih elemeata, koji se mogu neposredno na zid instalirati bez primene montažne kutije, a njihova visina neprelazi 30 mm (izuzeci su šuko priključnice, čija je visina 41 mm). Prema tome ovaj proizvod se naročito predlaže za obnovu električne instalacije panelnih zgra-da.Aparati se proizvode u beloj boji, čiji je gabarit 80×80 mm. Ulošci su pristupačni, ako prethodno klikom se skida jezik odnosno poklopac kroz žlebova ugrađenihu podnožje proizvoda. Na taj način je montaža jednostavnija. Uvezivanje provodnika se ostvaruje vijčanim stezanjem.

EN 60669-1


IEC 60884-1


MSZ 9871-2


Tehnički podaciStepen zaštite: IP 20Izdržljivost na plamen: samogašujuća po UL94V-1Način priključenja: vijčanim stezaljkamaPoprečni presek priključenja: 2×1,5 ... 2,5 mm2

Dužina oguljenja: 6 mm

Električni podaciPriključnica: 16 A/250 V; 50 HzSklopka: 10 AX/250 V; 50 Hz

Tracon šifra NazivTTK-01 Jednopolna sklopka 10 AX/250 VTTK-02 Izmenična sklopka 10 AX/250 VTTK-03 Dvopolna sklopka 10 AX/250 VTTK-04B Sklopka na pritisak sa zvučnim signalomTTK-04L Sklopka na pritisak sa svetlosnim signalomTTK-04W Sklopka na pritisak sa natpisom WCTTK-05 Serijski prekidač 10 AX/250 VTTK-06 Serijski lusterski prekidač 10 AX/250 VTTK-07 Komandna sklopka za žaluzine 10 AX/250 VTTK-11 Priključnica sa bočnim zaštitnim kontaktomTTK-12 Priključnica sa čepnim zaštitnim kontaktomTTK-13* Priključnica bez zaštitnog kontakta 16 A/..*TTK-21 Telefonska priključnica (RJ11 6/4)TTK-31 TV priključnicaTTK-32 TV i FM priključnica

* Samo primenjivati kao dopuna na starim montažama


28208176 001


E/36E/36


Tehnički podaciPrijemnik (zvono):Nazivni napon napajanja: 230 V ACMontaža Sa utakanjemMaksimalni domet ~20 mKlasa zaštite dodira II.Stepen zaštite IP42

EN 60669-2-1IEC 60884-1

CEE 7


Familija mrežnih priključnica sa daljinskim upravljanjem Familija mrežnih priključnica sa mogućnošću daljinskog upravljanja se sastoji od jednog daljinskog upravljača i od proizvoljnog broja priključnica sa bočnim i/iličepnim zaštitnim kontaktom. (Daljinski upravljač se nalazi samo u priborima TAVCSA – 2S i TAVCSAF – 2S.) Mogu se koristiti na primer za napajanje radioaparata, lampi, ventilatora, grejalica, itd. Daljinski upravljač je petokanalni, tojest njima se mogu upravljati priključnice sa 5 različitih kodova. Priključnice tipaTAVCSA – 2 i TAVCSA – 2F se mogu uključivati i isključivati i ručno pomoću tastera na čeonoj ploči.

Tehnički podaciPriključnica:Nazivni napon: 230 V ACMaks. snaga prekidanja.: 1000 W / 3500WBroj kanala: 5Radna frekvencia: 433.92 MHzRadna razdaljina ~ 20mPromena kanala: izbornom sklopkomOznaka on/off: LED diodom

Daljinski upravljač:Broj kanala: 5Radna frekvencia: 433.92MHzRadna razdaljina: ~ 20mNapon napajanja: 12 V DC (baterija 1 kom

23A L1028)

Tehnički podaciPrijemnik (zvono):Napon napajanja: 4,5 V DC, (3 LR14-Baby, tipa „C”)Potrošnja u pripravnosti 0,4 mA, maksimalnoPotrošnja pri signalu Maks. 60 mAJačina zvučnog signala ~ 100 dB

Predajnik (taster):Napon napajanja: 12 V DC, (1 23A L1028)Prenosna učestanost 315 MHzMaksimalni domet ~ 20m

Bežično signalno zvono sa digitalnim kodiranjem Njihova primena ima prednosti prilikom naknadnog ugrađivanja, jer je i zvono i daljinski upravljač nezav-isan od mrežnog napajanja, a njihova veza je takođe bežična. Napajani su baterijama, a njihova međusob-na veza je ostvarena digitalno kodiranim radio signal.

Tracon šifra Snaga IzvedbaTAVCSA-1 1000 W Priključnica sa bočnim zaštitnim kontaktomTAVCSA-1F 1000 W Priključnica sa čepnim zaštitnim kontaktomTAVCSA-2 3500 W Priključnica sa bočnim zaštitnim kontaktomTAVCSA-2F 3500 W Priključnica sa čepnim zaštitnim kontaktomTAVCSA-2S 1000 W Priklj. sa bočnim zaštitnim kontaktom i daljinskim upravljačemTAVCSAF-2S 1000 W Priklj. sa čepnim zaštitnim kontaktom i daljinskim

Osobine • Mogu se koristiti kao zvona za

ulazna vrata i kao mobilne sig-nalne jedinice sa daljinskimupravljanjem

• Maksimalni domet je do 35 m• Jednostavno se postavljaju u

pogon (nema potrebe za

mrežno napajanje, za montažuvodova)

• Digitalno kodirana radiofrekvencija (sa 64 kanala) radiizbegavanja pogrešnih signala

• Podleže standardima prih-vaćenim sa strane kontroleradio difuzne mreže

Predajnik (taster):Napon napajanja: 12 V DC, (1 23A L1028)Prenosna učestanost: 315 MHzMaksimalni domet: ~ 20m

MSZ 9872


IEC 60884-1


Zvono sa utikačemNjihova primena ima prednost takođe prilikom naknadnog postavljanja, jer ne treba ugrađivati provodnik između zvona iupravljačkog elementa, a zvono se može utaknuti u bilo koju monofaznu utičnicu opšte namene. Veza između zvona itastera je ostvarena digitalno kodiranim radio signalom

Tracon šifra NazivTMA-203 Bežično signalno zvono

Tracon šifra NazivTDCS Bezično utično zvono


E/37E/37

EN 60669-2-1


Tracon Nazivna strujaOsvetljenost

šifra Uključenja Uključenja ALK-10A 10A 2-100 lux (podešljiva) *

Prekidači (sa senzorom) sumrakaPrimenjuju se za automatsko uključivanje i isključivanje izvora svetlosti raznih prostora (trgova, bašti, gazdinstava, parkova, itd.) ili izloga i reklama u zavisnosti od (prirodne)osvetljenosti sredine istih. Ove sklopke nakon prvog priključenja na mrežu i prilikom svakog nestanka mrežne struje po nastanku napona se odmah uključe i u pogonu suza oko 3 minuta, pa se isključe. Posle ovog čina su spremne za rad po fabrički podešenim vrednostima koje se odnose na osvetljenosti sredine. ALK-6A funkcioniše pri fab-rički podešenih vrednosti osvetljenosti, a funkcionalni parametri za ALK-10A se mogu podešavati sa strane korisnika.Provodnici aparata se ne smeju produžavati, nego ih treba spojiti na vijčane redne stezaljke, smeštene u spojnu kutiju neposredno u blizini senzora sumraka. Prema zadanojšemi senzor se veže na mrežu odnosno na svetiljku (svetiljke) koju (koje) želimo uključivati.

Nazivna snaga sklapanja

Tipa ALK-10ASijalica 500 WHalogene cev 300 WFluorescentne cev 120 W

* Približno 150 % od vrednosti osvetljenosti uključenja

Šema veze bez regulatora jačine svetlosti

Šema veze sa regulatorom jačine svetlosti

Tehnički podaciNazivni napon: 230 V~Nazivni frekvencia: 50 HzSnaga potrošnje: 2 WNazivni presek: 1,5 mm2

Pogonska temperatura: -20 °C ... +50 °CRelativna vlažnost sredine: max. 90 %Stepen zaštite: IP 43

ALK

ALK

Senzori kretanja, sklopke, alarmi


Senzori kretanja montaže na plafonSenzori kretanja se sastoje od elektronske sklopke male potrošnje i infracrvenog senzora velike osetljivosti, i služe za aktiviranje lampi osvetljenja/rasvete raznihsredina (industrijskih, stambenih, poslovnih, itd.). Ukoliko u oblast detekcije dospe pokretno živo biće, naprava aktivira priključeni potrošač (na primer reflek-tor). Postoji zavisnost između pravaca kretanja i osetljivosti detekcije, koju prikazuju priložene skice. U funkciji osvetljenosti okoline, podešava se režim rada od dnevnog do noćnog.

Tehnički podaciNapon napajanja: 220-240 V ACDozvoljena snaga prekidanja: 1500W (za sijalice 220-240V AC)Pogonska temperatura: -20 °C ... +40 °CVisina montaže: od tla 1,5 ... 3,5 mSnaga potrošnje: maks. 0,45 WDetektovana brzina kretanja: 0,6 ... 1,5 m/sTemperatura okoline: -20 °C ... +40 °CRelativna vlažnost sredine: maks. 90 %

Dozvoljene snage uključivanjaObične sijalice: 1500 W (220 – 240 V AC)Halogene sijalice: 850 WFluorescentna cev bez kompenzacije: 600 W

NapomenaSenzori nisu pogodni za uključivanje fluorescentnih cevi sa kompen-zacijom, odnosno kompaktnih cevi

Tracon šifra Oblast detekcije Osvetljenost Domet Termin za- Položaj Zaštita( ) sredine detekcije kašnjavanja montaže

TMB-011 120° 360° < 10 lux maks. 5 m 10 5 s – 4 1 min na plafon IP 20

EN 61010-1EN 60730-1


E/38E/38

Senzori kretanja, sklopke, alarmi

Senzori kretanja montaže na zidSenzori kretanja se sastoje od elektronske sklopke male potrošnje i infracrvenog senzora velike osetljivosti, i služe za aktiviranje lampi osvetljenja/rasvete raznihsredina (industrijskih, stambenih, poslovnih, itd.). Ukoliko u oblast detekcije dospe pokretno živo biće, naprava aktivira priključeni potrošač (na primer reflek-tor). Detektori se mogu podešavati vertikalno i horizontalno, zavisno od zahteva i okolnosti korisnika radi izbora oblasti efikasne detekcije. Postoji zavisnostizmeđu pravaca kretanja i osetljivosti detekcije, koju prikazuju priložene skice. U funkciji osvetljenosti okoline, podešava se režim rada od dnevnog do noćnog.

Tehnički podaciNapon napajanja: 220-240 V ACDozvoljena snaga prekidanja: 1100 W (za sijalice 220 – 240 V AC)Snaga potrošnje: maks. 0,45 WDetektovana brzina kretanja: 0,6 ... 1,5 m/sPoložaj montaže: vertikalno na zidTemperatura okoline: -20 °C ... +40 °CRelativna vlažnost sredine: maks. 90 %

Dozvoljene snage uključivanjaObične sijalice: 1100 W (220 – 240 V AC)Halogene sijalice: 750 WFluorescentna cev bez kompenzacije: 500 W

Napomena:Senzori nisu pogodni za uključivanje svetlosnih cevi sa kompenzatorom ilikompaktnih cevi

Tracon šifra Oblast Osvetljenost Domet Termin Položaj Zaštitabela crna detekcije sredine detekcije zakašnjavanja montaže

TMB-008 TMB-008F 120° < 10 lux maks. 14 m 10 s ... 4 min Vertikalno na zid IP 44TMB-009 TMB-009F 180° < 2 lux maks. 12 m 5 s ... 8 min Vertikalno na zid IP 44TMB-012 TMB-012F 140° < 2 lux maks. 12 m 5 s ... 8 min Vertikalno na zid IP 44TMB-018 TMB-018F 220° < 10 lux maks. 12 m 5 s ... 6 min Vertikalno na zid IP 44

EN 61010-1EN 60730-1


TMB-009, TMB-009F180˚

TMB-012, TMB-012F140˚

TMB-018, TMB-018F220˚

TMB-008, TMB-008F120˚



Razdelne kutije

Razdelne kutijeRazdelne kutije služe prvenstveno za smeštaj naprava instalacionih uređaja ili jedinica (strujno – zaštitne sklopke, automatski osigurači/prekidači, stepenišniautomati, releji, itd.) u industrijskim, poslovno stambenim ili javnim objektima. Izvedene su od plastičnog materijala krem boje, a naprave su iza providnog „pro-zora” zadimljene boje. U kutiji naprave se montiraju na montažne šine dimenzije 35 7 mm, po standardu EN 50022. Za priključivanje neutralnih i zaštitnihprovodnika služe bakarne priključne šine snabdevene sa vijčanim čaurastim stezaljkama.

EN 60439-1EN 60439-3


Razdelne kutije na zid

Razdelne kutije u zid

Tehnički podaciKlasa zaštite od opasnog napona dodira: II.Maks. izolacioni napon ugrađenih naprava: 660 V, 50 HzOtpornost na plamen: UL94-V2Stepen zaštite: IP 42


EN 60439-1EN 60439-3


Tracon šifraBroj modula

Dimenzija (mm)Vrata u boji dima Bela vrata L

1W

1H

1L

2W

2H

2

EDS-4/1 EDSN-4/1 4 115 200 60 135 210 20EDS-6/1 EDSN-6/1 6 160 200 60 170 210 20EDS-8/1 EDSN-8/1 8 200 215 60 225 220 20EDS-12/1 EDSN-12/1 12 260 200 60 280 220 20EDS-18/1 EDSN-18/1 18 380 240 70 400 255 20EDS-12/2 EDSN-12/2 24 270 320 70 300 350 20EDS-12/3 EDSN-12/3 36 310 475 75 340 500 20


Dimenzija (mm)Vrata u boji dima Bela vrata L W H

EDFK-4/1 EDFKN-4/1 4 110 200 70EDFK-6/1 EDFKN-6/1 6 150 205 75EDFK-8/1 EDFKN-8/1 8 190 205 75EDFK-12/1 EDFKN-12/1 12 260 205 75EDFK-18/1 EDFKN-18/1 18 365 220 75EDFK-12/2 EDFKN-12/2 24 270 330 75EDFK-12/3 EDFKN-12/3 36 310 475 85

E/40E/40 TRACON D.O.O. BAČKA TOPOLA • 24300, Bačka Topola; Moravska 26.Telefon: 063-590-673 • Tel./faks: 024-712-503 • [email protected]; www.traconelectric.com

H

W

L

Razdelne kutije

Razdelne kutije na zid, IP 65


Tracon šifra Broj modulaDimenzija (mm)

L W HEDFKIP65-4/1 4 140 210 100EDFKIP65-8/1 8 215 210 100EDFKIP65-12/1 12 300 260 140EDFKIP65-18/1 18 410 285 140EDFKIP65-12/2 24 415 300 140

EN 60439-1EN 60439-3


EN 60439-1EN 60439-3


Razdelne kutije na zid sa ravnim vratima

Razdelne kutije u zid sa ravnim vratima



EN 60439-1EN 60439-3



Dimenzija (mm)Vrata u boji dima Bela vrata L

1W

1H

1L

2W

2H

2

EDSS-12/2 EDSSN-12/2 24 260 310 70 303 345 23EDSS-12/3 EDSSN-12/3 36 260 440 70 303 470 23


Dimenzija (mm)Vrata u boji dima Bela vrata L W H

EDFKS-12/2 EDFKSN-12/2 24 303 345 75


Razdelne kutije

Poklopac-pokrivač u razvodne kutijePomoću njih se mogu pokriti eventualni otvori u razvodnim kutijama pored modula. Na taj način pored estetskih prednosti, razvodna kutija će biti uvećanozaštićena od slučajnog dodira previsokog napona, odnosno zagađenja. Potrebna dimanzija modula se može jednostavno odlomiti. Jedinica se sastoji od ele-menata širine 8 komada polu-modula (9mm) odnosno 2 komada punog-modula (18mm).

Zaštitno kućište za serijske napraveZaštitni oklop pruža izolovanu zaštitu elementu širine jednog modula, montiranom na šinu, a pri tome organi rukovanja osiguranog elementa ostaju pristupačni.Oklop se može plombirati, te lako se može uveriti o tome, da je osigurani element noštećen

Razdelne kutije bez vrata


Tehnički podaciOtpornost na plamen: UL94-V0



L W HEDFK-1/1AN* 1 32 130 62EDFK-2/1AN* 2 52 130 62EDFK-3/1AN* 3 65 130 62EDFK-4/1AN* 4 82 130 62EDFK-8/1AN* 8 160 160 62EDFK-12/1AN 12 160 260 65EDFK-18/1AN 18 365 160 60

* Ne sadrži N/PE bakarnu šinu


L W HEDFK-1/1ANP* 1 32 130 68EDFK-2/1ANP* 2 50 130 68EDFK-3/1ANP* 3 66 130 68EDFK-4/1ANP* 4 84 150 68

* Ne sadrži N/PE bakarnu šinu

Tracon šifra NazivEDTM Poklopac-pokrivač u razvodne kutije

Tracon šifra NazivTDT Zaštini oklop za opremu za nizanjeTDT-2 Zaštitni oklop za opremu za nizanje, sa zatvorenim dnom

EN 60439-1EN 60439-3


Razdelne kutije, normalan

Razdelne kutije, plombirani

tracon_e05

Documents

napon boja

ifra zatite

btc test certificate

struja napon

odvodnici

baka topola

503 tracontracon

mreu 4 komada