Εμπρός 3035

24
Εκδότης «Αιολικών Νέων» προς εργαζομένους ΣEΛ. 17 Μ Μι ια α ε επ πι ιχ χε εί ίρ ρη ησ ση η, , χ χώ ώρ ρο ος ς φ φι ιλ λο οξ ξε εν νί ία ας ς κ κα αι ι τ τη ην ν α αν νά άδ δε ει ιξ ξη η ό όλ λω ων ν τ τω ων ν τ το οπ πι ικ κώ ών ν π πρ ρο οϊ ϊό όν ντ τω ων ν «Buy Lesvos» για τα χρυσά προϊόντα της Λέσβου Φάρσα για βόμβα σε πτήση για Μυτιλήνη ΣEΛ. 7 ΣEΛ. 7 ΣEΛ. 8 Το ερχόμενο Σάββατο στο «Ε», μια συνέντευξη που θα συζητηθεί Για πρώτη φορά μετά το «κανόνι» της «Αυτοκίνησης», ο Θανάσης Μαντζουράνης λύνει τη σιωπή του και μιλά για όλα «Με κατέστρεψαν οι τοκογλύφοι…» Χωρίς γιατρούς μένει από τη Δευτέρα το Νοσοκομείο Μυ- τιλήνης, αφού όπως ανακοίνωσαν οι Νοσοκομειακοί Για- τροί χθες το μεσημέρι, μετά από έκτακτη γενική συνέλευ- ση, σε εφαρμογή της απόφασης που είχαν πάρει στα τέλη Φεβρουαρίου αντιδρώντας στο γεγονός ότι δε διατίθενται περισσότερα χρήματα για την κάλυψη των εφημεριών, θα τηρήσουν το νόμο όσον αφορά στο πρόγραμμα των εφημε- ριών. Αυτό με απλά λόγια σημαίνει ότι ήδη ειδικευόμενοι και ειδικευμένοι γιατροί έχουν συμπληρώσει τις εφημερίες τους για το μήνα Μάρτιο και από την ερχόμενη Δευτέρα… το Νοσοκομείο τις ώρες εκτός του πρωινού ωραρίου θα μένει… κλειστό! Μάχη για τη ζωή τους δίνουν στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Νοσοκομείου ΚΑΤ στην Αθήνα δυο χρήστες ουσιών, οι οποίοι έγιναν παρανάλωμα του πυρός το βράδυ της Δευτέρας μέσα σε χαμόσπιτο ό- που ζούσαν, στην περιοχή «Κά- μπος» Ερεσού. Οι δυο άνδρες, 41 και 44 ετών αντιστοίχως, μύριζαν έ- ντονα βενζίνη όταν βρέθηκαν με πολλαπλά εγκαύματα στο σώμα τους, ενώ κατά περίεργο τρόπο η φωτιά δεν επεκτάθηκε στο σπίτι. Μια πραγματικά εντυπωσιακή επένδυση για τα δεδομένα του τόπου μας, που μπορεί να μετατραπεί σε μοχλό ανάπτυξης για τη Λέ- σβο και τη Λήμνο, ανακοινώνει σήμερα από τις στήλες του «Ε» ο γνωστός Μυτιληνιός επιχειρηματίας Στρατής Καραμπάσης. Πρόκειται για το «Buy Lesvos», μια επιχεί- ρηση όπου - όπως λέει ο κ. Καραμπάσης - «θα οργανώσουμε την παρουσίαση των προϊόντων που παράγονται στον τόπο μας, την προώθησή τους, θα αναβαθμίσουμε α- κόμα την τυποποίηση και τη συσκευασία τους χωρίς να χαθεί η ποιότητά τους». Τα προϊόντα που παράγονται στον τόπο μας, λέει ο κ. Καραμπάσης, είναι ένας θησαυρός που χρόνια τώρα τον αφήνουμε να φεύγει και να χάνεται μέσα από τα χέρια μας. Το «Buy Lesvos» θα είναι ένας χώρος «φιλοξε- νίας και ανάδειξης όλων των τοπικών προϊ- όντων». Και θα στεγασθεί στο ισόγειο του πάλαι ποτέ φωτογραφείου Βασιλείου στην προκυμαία, στους χώρους όπου στεγάζο- νταν τα πρακτορεία έκδοσης εισιτηρίων της ΝΕΛ. Καταστρατηγείται ο μειωμένος Φ.Π.Α. για βιβλία, περιοδικά και εφημερίδες Η μισή μονάδα… εναντίον του μαθητή! HMEPHΣIA EΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY ΣEΛ. 8 APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3035 TIMH 1,3 MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16 σ ε λ ί δ ε ς 7 & MIKPEΣ AΓΓEΛIEΣ OΔHΓOΣ AΓOPAΣ ΣEΛ. 9-16 ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 www.emprosnet.gr ΣHMEPA ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ Tο σε συνεργασία µε το ΘΕΜΑΤΑ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ Προς περιορισμό των ωρών φωταγώγησης ή και συσκότιση του Κάστρου Μηθύμνης, για όλη τη χειμερινή περίοδο Στα σκοτάδια… για οικονομία! Δυο χρήστες ουσιών νοσηλεύονται με σοβαρά εγκαύματα στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του ΚΑΤ Άγνωστες οι συνθήκες κάτω από τις οποίες τυλίχθηκαν στις φλόγες Άνθρωποι στη φωτιά… ΣEΛ. 4 Χωρίς εφημερεύοντες γιατρούς από τη Δευτέρα 15 Μαρτίου ΚΛΕΙΣΤΟΝ ...ελλείψει γιατρών! ΣEΛ. 7

Upload: -

Post on 21-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Ημερήσια εφημερίδα Ν.Λέσβου

TRANSCRIPT

Page 1: Εμπρός 3035

Εκδότης «Αιολικών Νέων»προς εργαζομένους

ΣΣEEΛΛ.. 1177

ΜΜιιαα εεππιιχχεείίρρηησσηη,, χχώώρροοςς φφιιλλοοξξεεννίίααςς κκααιι ττηηνν ααννάάδδεειιξξηη όόλλωωνν ττωωνν ττοοππιικκώώνν ππρροοϊϊόόννττωωνν

«Buy Lesvos»για τα χρυσά

προϊόντατης Λέσβου

Φάρσα για βόμβα σε πτήση

για Μυτιλήνη

ΣΣEEΛΛ.. 77

ΣΣEEΛΛ.. 77

ΣΣEEΛΛ.. 88

ΤΤοο εερρχχόόμμεεννοο ΣΣάάββββααττοο σσττοο ««ΕΕ»»,, μμιιαα σσυυννέέννττεευυξξηη πποουυ θθαα σσυυζζηηττηηθθεείίΓΓιιαα ππρρώώττηη φφοορράά μμεεττάά ττοο ««κκααννόόννιι»» ττηηςς ««ΑΑυυττοοκκίίννηησσηηςς»»,,

οο ΘΘααννάάσσηηςς ΜΜααννττζζοουυρράάννηηςς λλύύννεειι ττηη σσιιωωππήή ττοουυ κκααιι μμιιλλάά γγιιαα όόλλαα

«Με κατέστρεψαν οι τοκογλύφοι…»

Χωρίς γιατρούς μένει από τη Δευτέρα το Νοσοκομείο Μυ-τιλήνης, αφού όπως ανακοίνωσαν οι Νοσοκομειακοί Για-τροί χθες το μεσημέρι, μετά από έκτακτη γενική συνέλευ-ση, σε εφαρμογή της απόφασης που είχαν πάρει στα τέληΦεβρουαρίου αντιδρώντας στο γεγονός ότι δε διατίθενταιπερισσότερα χρήματα για την κάλυψη των εφημεριών, θα

τηρήσουν το νόμο όσον αφορά στο πρόγραμμα των εφημε-ριών. Αυτό με απλά λόγια σημαίνει ότι ήδη ειδικευόμενοικαι ειδικευμένοι γιατροί έχουν συμπληρώσει τις εφημερίεςτους για το μήνα Μάρτιο και από την ερχόμενη Δευτέρα…το Νοσοκομείο τις ώρες εκτός του πρωινού ωραρίου θαμένει… κλειστό!

Μάχη για τη ζωή τους δίνουν στηΜονάδα Εντατικής Θεραπείας τουΝοσοκομείου ΚΑΤ στην Αθήνα δυοχρήστες ουσιών, οι οποίοι έγινανπαρανάλωμα του πυρός το βράδυτης Δευτέρας μέσα σε χαμόσπιτο ό-που ζούσαν, στην περιοχή «Κά-μπος» Ερεσού. Οι δυο άνδρες, 41και 44 ετών αντιστοίχως, μύριζαν έ-ντονα βενζίνη όταν βρέθηκαν μεπολλαπλά εγκαύματα στο σώματους, ενώ κατά περίεργο τρόπο ηφωτιά δεν επεκτάθηκε στο σπίτι.

ΜΜιιαα ππρρααγγμμααττιικκάά εεννττυυππωωσσιιαακκήή εεππέέννδδυυσσηη γγιιαατταα δδεεδδοομμέένναα ττοουυ ττόόπποουυ μμααςς,, πποουυ μμπποορρεείί ννααμμεεττααττρρααππεείί σσεε μμοοχχλλόό ααννάάππττυυξξηηςς γγιιαα ττηη ΛΛέέ--σσββοο κκααιι ττηη ΛΛήήμμννοο,, αανναακκοοιιννώώννεειι σσήήμμεερραα ααππόόττιιςς σσττήήλλεεςς ττοουυ ««ΕΕ»» οο γγννωωσσττόόςς ΜΜυυττιιλληηννιιόόςςεεππιιχχεειιρρηημμααττίίααςς ΣΣττρρααττήήςς ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς..ΠΠρρόόκκεειιττααιι γγιιαα ττοο ««BBuuyy LLeessvvooss»»,, μμιιαα εεππιιχχεείί--ρρηησσηη όόπποουυ -- όόππωωςς λλέέεειι οο κκ.. ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς --««θθαα οορργγααννώώσσοουυμμεε ττηηνν ππααρροουυσσίίαασσηη ττωωννππρροοϊϊόόννττωωνν πποουυ ππααρράάγγοοννττααιι σσττοονν ττόόπποο μμααςς,,ττηηνν ππρροοώώθθηησσήή ττοουυςς,, θθαα ααννααββααθθμμίίσσοουυμμεε αα--κκόόμμαα ττηηνν ττυυπποοπποοίίηησσηη κκααιι ττηη σσυυσσκκεευυαασσίίααττοουυςς χχωωρρίίςς νναα χχααθθεείί ηη πποοιιόόττηηττάά ττοουυςς»».. ΤΤααππρροοϊϊόόνντταα πποουυ ππααρράάγγοοννττααιι σσττοονν ττόόπποο μμααςς,,λλέέεειι οο κκ.. ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς,, εείίννααιι έέννααςς θθηησσααυυρρόόςςπποουυ χχρρόόννιιαα ττώώρραα ττοονν ααφφήήννοουυμμεε νναα φφεεύύγγεειικκααιι νναα χχάάννεεττααιι μμέέσσαα ααππόό τταα χχέέρριιαα μμααςς.. ΤΤοο««BBuuyy LLeessvvooss»» θθαα εείίννααιι έέννααςς χχώώρροοςς ««φφιιλλοοξξεε--ννίίααςς κκααιι ααννάάδδεειιξξηηςς όόλλωωνν ττωωνν ττοοππιικκώώνν ππρροοϊϊ--όόννττωωνν»».. ΚΚααιι θθαα σσττεεγγαασσθθεείί σσττοο ιισσόόγγεειιοο ττοουυππάάλλααιι πποοττέέ φφωωττοογγρρααφφεείίοουυ ΒΒαασσιιλλεείίοουυ σσττηηννππρροοκκυυμμααίίαα,, σσττοουυςς χχώώρροουυςς όόπποουυ σσττεεγγάάζζοο--νντταανν τταα ππρραακκττοορρεείίαα έέκκδδοοσσηηςς εειισσιιττηηρρίίωωνν ττηηςςΝΝΕΕΛΛ..

ΚΚαατταασσττρρααττηηγγεείίττααιι οο μμεειιωωμμέέννοοςς ΦΦ..ΠΠ..ΑΑ.. γγιιαα ββιιββλλίίαα,, ππεερριιοοδδιικκάά κκααιι εεφφηημμεερρίίδδεεςς

Η μισή μονάδα… εναντίον του μαθητή!

ΣABBATOKYPIAKO

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

ΣΣEEΛΛ.. 88

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3035 TIMH €1,3

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

σελίδες

77&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 9-16

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14

σελίδες

7&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 7-14

ΠEMΠTH11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

wwwwww..eemmpprroossnneett..ggrr

ΣHMEPA ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ

Tο σε συνεργασία µε το

ΘΕΜΑΤΑ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ

Προς περιορισμό των ωρών φωταγώγησης ή και συσκότιση του ΚάστρουΜηθύμνης, για όλη τη χειμερινή περίοδο

Στα σκοτάδια…για οικονομία!

Δυο χρήστες ουσιών νοσηλεύονται με σοβαρά εγκαύματα στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του ΚΑΤ

Άγνωστες οι συνθήκες κάτω από τις οποίες τυλίχθηκαν στις φλόγες

Άνθρωποι στη φωτιά…

ΣΣEEΛΛ.. 44

Χωρίς εφημερεύοντες γιατρούς από τη Δευτέρα 15 Μαρτίου

ΚΛΕΙΣΤΟΝ...ελλείψειγιατρών!

ΣΣEEΛΛ.. 77

Page 2: Εμπρός 3035

2ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:KKααρράά ΤΤεεππέέ,, 8811110000,, MMυυττιιλλήήννηηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: [email protected]

[email protected]@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:ΓΓααρροουυφφααλλλλίίδδοουυ 22,, 8811440000,, ΜΜύύρριινναα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MMAANNOOΛΛHHΣΣ MMAANNΩΩΛΛAAΣΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ MMΠΠAAΛΛAAΣΣKKAAΣΣΣYNTAKTEΣ: ΠΠEEΛΛΛΛHH ΓΓIIAAKKOOYYMMHH

NNIIKKOOΣΣ MMAANNAABBHHΣΣMMAAPPIINNAA ΠΠOOΛΛΛΛAATTOOYYΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΙΙΩΩ ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΙΙΔΔΟΟΥΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΣΣΠΠΥΥΡΡΙΙ∆∆ΑΑΚΚΗΗ (ΛΗΜΝOΣ)TTAAΞΞIIAAPPXXOOYYΛΛAA ΛΛAA∆∆AA (AΘΗΝΑ)ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΣΣΚΚOOΡΡ∆∆ΑΑΣΣ (BIBΛIO)ΜΜΑΑΝΝΩΩΛΛΗΗΣΣ ΛΛΑΑΓΓOOΥΥΤΤΑΑΡΡΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ ((ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ))

ΓEΛOIOΓPAΦIA: ΓΓ.. KKAAKKAAPPΩΩNNHHΣΣ,, AA.. KKYYPPIIAAZZHHΣΣART DIRECTOR: ΧΧΡΡΗΗΣΣΤΤΟΟΣΣ ΠΠΑΑΡΡΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΪΪ∆∆ΗΗΣΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΝΑΑΤΤΑΑΛΛΙΙΑΑ ΚΚΟΟΥΥΙΙΜΜΤΤΣΣΙΙΔΔΗΗ

ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΟΟΣΣ ΑΑΝΝΑΑΓΓΝΝΩΩΣΣΤΤΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΣΣΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XXPPIIΣΣTTIINNAA KKAAΛΛΛΛEEPPΓΓHHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MMAAPPIIAANNΘΘHH ΠΠAAPPAAΣΣKKEEYYAAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣΣTTAAMMAATTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MMΠΠAAMMΠΠHHΣΣ ΣΣIITTAAPPAAΣΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΝΙΙΚΚΗΗ ΓΓΑΑΛΛΑΑΝΝΗΗ

ΜΜΙΙΝΝΑΑ ΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΑΑΡΡΑΑ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΑΑΝΝΑΑΣΣΤΤΑΑΣΣΙΙΑΑ ΜΜΠΠΑΑΜΜΠΠΟΟΥΥΛΛΑΑ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MMAAPPIIAA KKOOPP∆∆EEPPAA

ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΚΚΩΩΝΝΣΣΤΤΑΑΝΝΤΤΙΙΝΝΑΑ ΜΜΟΟΥΥΤΤΖΖΟΟΥΥΡΡΕΕΛΛΛΛΗΗΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ:: ΠΠΟΟΠΠΗΗ ΨΨΑΑΡΡΙΙΑΑΝΝΟΟΥΥΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΑΔΔΑΑΜΜΑΑΝΝΤΤΙΙΑΑ ΧΧΛΛΑΑΧΧΛΛΑΑYΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣΣTTPPAATTHHΣΣ ΠΠAAΠΠAAZZOOΓΓΛΛOOYYΣΣYYNN∆∆PPOOMMEEΣΣ:: ETHΣIA: 110000 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 220000 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 440000 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΠΑΑΝΝΑΑΓΓΙΙΩΩΤΤΗΗΣΣ ΓΓΙΙΑΑΝΝΝΝΑΑΚΚΗΗΣΣ

ΦΦΩΩTTHHΣΣ ΓΓIIAANNNNAAKKHHΣΣEKTYΠΩΣH: EEΠΠIIKKOOIINNΩΩNNIIAA ΛΛEEΣΣBBOOYY AA..EE..

HM

EP

Oλόγ

ιοΣ

αν

Σήμερ

α...

πριν

χρόν

ια μ

έσα α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

ΠΕΜΠΤΗΣελ. 26 ημ.

Aνατ. 06.43 ∆ύσ. 18.28

11Σωφρονίου ΙεροσολύμωνΘεοδώρας οσίας Άρτης

ΜΑΡΤΙΟΥ

ΘΘαα ββγγάάλλεειι ττοο φφίίδδιι εεκκεείίννοοςς ααππόό ττηηνν ττρρύύππαα;; «Από τη Δευτέρα θα οδηγώ το ασθενοφόρο μεταξύ Άντισσας -Καλλονής και θα καλύπτω και τις εφημερίες των γιατρών στηΜΕΘ», σχολίασε χαριτολογώντας ο διοικητής του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, περιγράφοντας την κατάσταση που έχει διαμορφω-θεί στο Βοστάνειο λόγω της έλλειψης προσωπικού. Και δεν έχειάδικο. Πέρα από το αν υπάρχουν ή όχι οι απαραίτητες πιστώσειςγια προσλήψεις, ούτως ή άλλως το υπουργείο Υγείας δεν μπορείνα εγκρίνει προσλήψεις όταν στο τιμόνι του Νοσοκομείου βρί-σκεται ένας υπό αντικατάσταση διοικητής. Έχει την κύρια ευθύ-νη όμως, γιατί ρίχνει το βάρος, για τόσα σοβαρά ζητήματα πουέχουν να κάνουν με τη λειτουργία του ιδρύματος, σε έναν υπό α-ντικατάσταση διοικητή, ο οποίος καλείται άμεσα να βρει λύσεις.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΣΣυυννααιιννεεττιικκήή λλύύσσηη

Στο περιθώριο της χθεσινής γενικής συνέλευσης των γιατρώντου Νοσοκομείου Μυτιλήνης, ο διοικητής του Νοσοκομείουκουβέντιασε με εκπροσώπους των Κέντρων Υγείας Καλλονής καιΆντισσας το ζήτημα που έχει δημιουργηθεί με τον οδηγό του α-σθενοφόρου. Τονίστηκε η ανάγκη να βρεθεί μια λύση ώστε με τασημερινά δεδομένα να εξυπηρετηθούν και οι δυο πλευρές και έ-τσι συμφωνήθηκε ο οδηγός που μετακινήθηκε στην Καλλονή κά-ποιες ημέρες της εβδομάδας να καλύπτει και την Άντισσα, ώστεοι υπηρεσίες του να είναι «μοιρασμένες» κατά κάποιο τρόποστα δύο Κέντρα Υγείας.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΗΗ ττααλλααίίππωωρρηη ππλλααττεείίαα...... ΣΣααππφφοούύςςΣε κακό χάλι είναι η πλατεία Σαπφούς,

με το άγαλμα της Σαπφούς, σήμα κατατε-θέν της πόλης, να μη διακρίνεται από τασυνθήματα και τις μπογιές, αλλά και τονευρύτερο χώρο να έχει ανάγκη από πα-ρεμβάσεις για να γίνει η πλατεία περισσό-τερο προσιτή στον κόσμο. Ο δήμος έχει ε-τοιμάσει μελέτη για την ανάπλασή της, ό-μως το έργο έχει κολλήσει στη χρηματο-δότηση, αφού το ΕΣΠΑ δεν έχει ανοίξει α-κόμη. Είναι αναγκαίο να γίνει το έργο αυ-τό, αφού σ’ αυτό το κεντρικό σημείο η ει-κόνα της μεγαλύτερης πλατείας είναι απο-γοητευτική. Και στην εικόνα αυτή συμβάλ-λουν και τα σταθμευμένα λεωφορεία, πουκαταλαμβάνουν τον κεντρικό αυτό χώροαπ’ τη μια άκρη ως την άλλη.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΌΌχχιι σσήήμμααννσσηη σσττοο γγάάλλααΔε θέλει η Κομισιόν να αναγράφεται η

χώρα προέλευσης στο γάλα. Σε σχετική α-πόφασή της αναφέρει ότι το αίτημα πουτέθηκε από την ελληνική κυβέρνηση δενείναι τεκμηριωμένο. Ίσως πράγματι η ελ-ληνική κυβέρνηση να μην είχε κάνει σω-στή τεκμηρίωση του αιτήματος, ωστόσο ό-λοι γνωρίζουν ότι η αναγραφή της χώραςπροέλευσης του γάλακτος θα πλήξει τασυμφέροντα των Βορειοευρωπαίων αγελα-δοτρόφων. Γι’ αυτό κανείς στην Ευρωπαϊ-κή Επιτροπή δεν ανοίγει αυτό το ζήτημα.

ΝΝ..ΜΜ..

ΕΕγγκκααίίννιιαα ααππόό…… δδάάσσκκααλλοοΕίναι γνωστές οι προσπάθειες που έκα-

νε ο ΣΣττέέφφααννοοςς ΑΑπποοσσττόόλλοουυ να εγκαινιάσει,ήδη απ’ το προηγούμενο καλοκαίρι, το κα-μάρι των έργων στο δήμο Μανταμάδου, τοκαινούργιο Δημοτικό Σχολείο Κάπης -Κλειούς. Όμως, ούτε καν την προεκλογικήπερίοδο, οι παρακλήσεις του στα στελέχητού τότε κυβερνώντος κόμματος δεν έπια-σαν τόπο, κι έτσι το καταπληκτικό Σχολείοέμεινε κλειστό, να περιμένει κάποιες τε-λευταίες πινελιές - λίγη άσφαλτο στην αυ-λή του - για να παραδοθεί προς χρήση.Έτσι λοιπόν την Τρίτη, που ο δήμαρχοςΜανταμάδου πήγε στη γενική γραμματείαΑιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, εκτόςτων αιτημάτων που έθεσε στον υφυπουρ-γό ΝΝίίκκοο ΣΣηηφφοουυννάάκκηη, ζήτησε αμέσως μετάαπ’ το ΔΔηημμήήττρρηη ΧΧααλλκκιιώώττηη να εγκαινιάσειτο Σχολείο, ώστε απ’ το Σεπτέμβρη να λει-τουργήσει.«Ο γενικός γραμματέας είναι δάσκαλοςκαι σα δάσκαλος μπορεί να καταλάβει πό-σο αναγκαίο είναι να ανοίξει ένα σχολείο,για αυτό και του πρότεινα να το εγκαινιά-σει», ανέφερε ο κ. Αποστόλου.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΗΗ ΝΝΕΕΛΛ εεππιισσττρρέέφφεειι σσττοο ττααμμππλλόό;;Αρκετά αισιόδοξοι είναι ορισμένοι μι-

κρομέτοχοι της ΝΕΛ πως η μετοχή θα επι-στρέψει στο ταμπλό του Χρηματιστηρίουμέχρι το τέλος του μήνα. Εμείς δεν είμα-στε το ίδιο αισιόδοξοι. Όμως για έναπράγμα είμαστε βέβαιοι, ότι η μετοχή θαμπει στο ταμπλό όταν το θελήσει ηMillennium Bank, μια και αυτή είναι πουέχει τον έλεγχο της εταιρείας.

ΝΝ..ΜΜ..

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος που μιλούν με τη δική τους«φωνή», έτσι όπως αυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες των εφημερίδωνπου παρουσιάζονται αυτούσιες

Στην εφημερίδα «Σάλπιγξ», της Πέμπτης 18Μαρτίου 1909. Τα αποτελέσματα των

εκλογών για την ανάδειξη τηςΔημογεροντίας Μυτιλήνης.

Από την εφημερίδα «Ελεύθερη Λέσβος», της Τρίτης 11 Μαρτίου 1947. Διαμαρτυρία-καταγγελία για τηδιακοπή της διανομής τροφίμων στα παιδιά και σε πόλεις με λιγότερους από 10.000 κατοίκους.

Page 3: Εμπρός 3035

3ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Aιρετικά

Ως άλλοι εθνικοί ευεργέτες

Γράφει οΞΕΝΟΦΩΝ Ε. ΜΑΥΡΑΓΑΝΗΣ

Από τα σχολικά μας θρανία, όσο ναπεις, μας έχει μείνει ένας θαυμα-σμός και σεβασμός βεβαίως, για

τους εθνικούς μας ευεργέτες, αυ-τούς που σε καιρούς χαλεπούς χάρι-σαν στην πατρίδα σχολειά, πανεπιστή-μια, πολεμικά πλοία, στάδια, ακόμα

και κτήρια που στέγασαν σύγχρονες για την εποχήτους φυλακές.Κι ακόμα σήμερα οργανώνονται τελετές ή μνημόσυ-να αυτών των ανθρώπων, που μεταβίβασαν στηνΕλλάδα περιουσίες κολοσσιαίες, για την επίτευξησκοπών που εκείνοι προέταξαν. Τότε που η χώρααιμμάσουσα και καθημαγμένη, αγωνιζόταν να γίνειοντότητα, να γίνει κράτος. Να σταθεί στα πόδιατης.Πέρασαν χρόνια και χρόνια από τότε, το μικρό κρά-τος της Μελούνας μεγάλωσε, συγκροτήθηκε όπωςπιστεύαμε, προσπάθησε να αναπτυχθεί όπως θέλα-με, πολέμησε, νίκησε, νικήθηκε (αυτά δεν τα λέμε)και κάποια στιγμή πληροφορηθήκαμε όλοι πως ηΕλλάδα ήταν πια δύναμη ζηλευτή, ισχυρή και κυ-ρίως συναποτελούσε με άλλους, τη Γερμανία αςπούμε, τον σκληρό πυρήνα της Ευρώπης. Και τοζούσαμε αυτό. Το βλέπαμε παντού. Στα ακριβά μαςαυτοκίνητα, τα άνετα και πλούσια σπίτια μας, τιςπολυτελείς διακοπές μας, την ακριβή μας διασκέ-δαση, τα πολλά μας πανεπιστήμια, που στοιβάζουντους φοιτητές τους κατά χιλιάδες, χορηγώνταςτους πτυχία, που τις περισσότερες φορές δεν ξέ-ρουν τι να τα κάνουν. Είτε γιατί ο χώρος για τον ο-ποίο προορίζονται είναι κορεσμένος, είτε γιατί δενυπάρχει χώρος. Τι να το κάνεις δηλαδή το πτυχίογεωπονίας, με ειδίκευση την ανθοκομία, όταν δενκαλλιεργείς, αλλά εισάγεις τα λουλούδια με τουςτόνους; Κι απάνω σ’ αυτή μας την ευτυχία, την ευ-μάρεια και την αμεριμνησία, χτύπησαν ξαφνικά οικαμπάνες. Για να μας πουν ότι είμαστε φτωχοί.Πως όλα όσα έχουμε τα χρωστάμε. Πως τα εορτο-δάνεια και τα διακοποδάνεια ανήκουν στο παρελ-θόν και πως για να βγάλουμε τα δανεικά, πρέπει ναδανειστούμε. Γιατί όσο και να δουλέψουμε, αν δου-λέψουμε, δεν μπορούμε να σηκώσουμε το χρέος.Που μέχρι εκείνη τη στιγμή κανείς Έλληνας δεν τογνώριζε. Εκτός από τον ΠΠρροοββόόπποουυλλοο, τον ΚΚααρρααμμαανν--λλήή, και τον ΠΠααππααννδδρρέέοουυ, κάτι λίγα. Διότι στην χώρααυτή προφανώς, δεν υπήρχαν ανώτατοι τραπεζικοί,διευθυντικά στελέχη των οικονομικών υπουργείων,υπουργοί και σκιώδεις υπουργοί που να γνώριζαν,ή εν πάση περιπτώσει να υποπτεύονταν βασίμως,ότι κάτι - αν όχι όλα - δεν πάει καλά.Οπότε, πέντε μήνες μετά τις εκλογές, διαπιστώσα-με την τραγική μας κατάσταση και είδαμε τον συ-μπαθή εκείνον γέροντα, που παρακολουθούμενοςκατά πόδας από τις κάμερες κάποιων τηλεοπτικώνσταθμών, περιεφέρετο από τράπεζα σε τράπεζα,παρακαλώντας να δεχθούν την προσφορά της σύ-νταξής του, ως πρώτη συνεισφορά του στο ΤαμείοΣτήριξης της Εθνικής Οικονομίας.Μετά βεβαίως την μεγαλοφυή και πρωτότυπη ιδέατου προέδρου της Βουλής, κκ.. ΠΠεεττσσάάλλννιικκοουυ, να προ-τείνει την ίδρυση του ταμείου αυτού. Με την ταυτό-χρονη πρώτη προσφορά, του Δώρου Πάσχα, χωρίςνα έχει διευκρινισθεί αν θα είναι το ολόκληρο ή τοπερικεκομμένο ποσό. Αίσθηση βεβαίως προκαλεί ήασμένως και άνευ όρων αποδοχή της πρότασης α-πό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, αλλά αυτό είναιάλλο θέμα.Το ότι η πρόταση αυτή βρήκε ευμενή ανταπόκρισηστην πλειοψηφία των μέσων ενημέρωσης, μη σαςξενίζει, αφού πάντοτε τα ζητήματα που αναφέρο-νται στο θυμικό του Έλληνα, έχουν την τιμητικήτους σ’ αυτό που λέγεται Τύπος στη χώρα μας, ανε-ξάρτητα από το αν είναι έντυπος ή ηλεκτρονικός.Έτσι μαλακά, αθόρυβα και υπερήφανα ταυτόχρονα,γυρίζουμε μερικές δεκάδες χρόνια πίσω, όπου ημικρά και έντιμος Ελλάς αγωνίζεται με τις δικές τηςδυνάμεις να ανακτήσει το χαμένο έδαφος, ναταΐσει τα παιδιά της, να θωρακίσει την ύπαρξή της,να χτίσει ξανά Παρθενώνες, να κατατροπώσει τουςεχθρούς της. Νυν υπέρ πάντων ο αγών, για το Τα-μείο Στήριξης της Εθνικής Οικονομίας.Επιστρέφουμε λοιπόν ολοταχώς στα χρόνια του ΑΑ--ββέέρρωωφφ, του ΖΖάάππππαα, του ΑΑρρσσάάκκηη, και όλων όσων έ-μειναν στην ελληνική ιστορία, προσφέροντας τις πε-ριουσίες τους ή μεγάλα τμήματα απ’ αυτές για τηνδόξα και την τιμή της πατρίδας.Συν το γεγονός ότι ταξιδεύοντας στις ΗΠΑ, χωρίςβίζα πλέον, θα ‘χουμε περισσότερες ευκαιρίες ενί-σχυσης της οικονομίας μας.

1100..33..22001100rraahhiiddii@@iinn..ggrr

««ΓΓυυννααίίκκαα ττηηςς χχρροοννιιάάςς»» ηη ΚΚααττεερρίίνναα ΓΓκκααγγκκάάκκηηΗ Μυτιληνιά στην καταγωγή ι-

σχυρή κυρία του «ΑΝΤ1» ΚΚααττεερρίί--νναα ΓΓκκααγγκκάάκκηη ήταν ανάμεσα στιςγυναίκες που τιμήθηκαν την Τρίτηστην καθιερωμένη εκδήλωση «Γυ-ναίκες της Χρονιάς» που οργανώ-νει το περιοδικό «Life and Style».Η Κατερίνα Γκαγκάκη ψηφίστηκεως τηλεοπτική παρουσία της χρο-νιάς. Ολόκληρη η εκδήλωση θαμεταδοθεί από το «Star» την Κυ-ριακή 21 Μαρτίου.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΕΕππεειιγγόόννττωωςς νν’’ ααλλλλάάξξεειιΟι κυκλοφοριακές αλλαγές οφείλουν

να λύνουν κι όχι να προσθέτουν προβλή-ματα. Όποιος, λοιπόν, επεχείρησε ναστρίψει απ’ την Ελευθερίου Βενιζέλουπρος τη Μάνου Κατράκη (ο δρόμος μπρο-στά απ’ το ξενοδοχείο «Αργώ»), για ναπάει στο πάρκινγκ, σίγουρα θα τα βρήκεσκούρα. Διότι ακόμη και στην περίπτωσηπου δεν ήταν κάποιο παρκαρισμένο μηχα-νάκι στη γωνία, δύσκολα το κινούμενο στηδεξιά λωρίδα της Βενιζέλου αυτοκίνητομπορεί να μπει χωρίς μανούβρα στο στενόδρόμο. Ο οποίος κι είναι ζήτημα αν δέχε-ται πλέον το ένα εκατοστό της κυκλοφο-ρίας που είχε πριν την αλλαγή της μονο-δρόμησής του.Εν τέλει, το μόνο αποτέλεσμα της αλλαγήςήταν η «έξοδος» των οχημάτων απ’ τοπάρκινγκ, αλλά και της κίνησης της Οδυσ-σέα Ελύτη, να «συρρικνώνεται» σε δύοδρόμους, αντί σε τρεις που ήταν πρώτα,με ό,τι σημαίνει αυτό σε πρόσθετες καθυ-στερήσεις και ταλαιπωρία.Μήπως θα πρέπει και μάλιστα επειγόντωςνα επανέλθει η προτέρα κατάσταση;

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΣΣοοββααρρόό ππρρόόββλληημμααΔεν είναι μόνο οι οικοδομικές άδειες

που λόγω της αποχής των Μηχανικών τουΔημοσίου πάνε πίσω. Λόγω του γεγονότοςότι οι Μηχανικοί απεργούν - που, επανα-λαμβάνουμε, δικαιολογημένα αντιδρούν,αφού πλήττονται καίρια απ’ τις κυβερνητι-κές αποφάσεις για περικοπή των επιδο-μάτων τους -, δε γίνονται και οι δημοπρα-σίες έργων.Χθες, για παράδειγμα, ματαιώθηκε δημο-πρασία για οδικά έργα της νομαρχιακήςαυτοδιοίκησης Λέσβου, προϋπολογισμού500.000 ευρώ, που είχε προσελκύσει τοενδιαφέρον 32 εργοληπτικών εταιρειών(ακόμη και απ’ τη Χίο), μια κι είναι γνω-στό ότι ο κλάδος μαστίζεται όσο λίγοι απ’την κρίση και την ανυπαρξία νέων έργων.Σημειωτέον δε ότι εξ αιτίας της ίδιας προ-γραμματισμένης αποχής έως και τις 31Μαρτίου, αναμένεται να αναβληθούν ακό-μη τρεις παρόμοιες και του ίδιου προϋπο-λογισμού δημοπρασίες της νομαρχίας καιποιος ξέρει πόσες δήμων κι άλλων φορέ-ων. Οπότε κι ο κύκλος των προβλημάτωνπου γεννά η κρίση ολοένα και διευρύνε-ται.

ΜΜΑΑΡΡ..ΠΠΛΛ..

ΑΑννααββλλήήθθηηκκεε……Πορεία για το ζήτημα του πανεπιστη-

μιακού ασύλου είχαν ορίσει οι ΦοιτητικοίΣύλλογοι για προχθές το απόγευμα. Ωστό-σο, τελικά αυτή αναβλήθηκε, λόγω του ότιδεν είχε αρκετή συμμετοχή.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΣΣκκοουυππίίδδιιαα ππααννττοούύΚαθάρισμα χρειάζονται, σε πολλά ση-

μεία τους οι επαρχιακοί δρόμοι πολλώνδήμων του νησιού, καθώς, λόγω προφα-νώς και των δυνατών ανέμων του διαστή-ματος που προηγήθηκε, έχουν γεμίσει δε-ξιά και αριστερά με κάθε είδους απορρίμ-ματα. Στο δήμο Γέρας, για παράδειγμα, ηεικόνα αυτή υπάρχει σε πολλά από τα χω-ριά, αλλά και στα παραλιακά σημεία, όπουτα κύματα έχουν παίξει κι αυτά το ρόλοτους. Καλό θα ήταν οι αρμόδιοι σε κάθεπερίπτωση να μεριμνήσουν για το καθάρι-σμα των δρόμων, ώστε να μην επικρατείτέτοια κατάσταση μετά από κάθε κακοκαι-ρία. Και οι υπόλοιποι, φυσικά, να φροντί-σουμε να μην την επιβαρύνουμε με επι-πλέον απορρίμματα.

ΒΒ..ΧΧρρ..

ΑΑννοοιιχχττόό όόλλοο ττοο 2244ωωρροο…… λλόόγγωω FFrroonntteexxΑπό τις 20 Απριλίου θα ξεκινήσει να λειτουρ-

γεί επί 24ώρου βάσεως και για φέτος το καλο-καίρι το αεροδρόμιο Μυτιλήνης, αφού ξεκινούνοι πτήσεις της Frontex (με αεροσκάφη και ελικό-πτερα) για τη λαθρομετανάστευση. Όπως έγινεκαι πέρυσι, το αεροδρόμιο θα λειτουργεί ξανά ε-πί 24ώρου βάσεως λόγω του ότι επιβάλλεται ναγίνονται μεταμεσονύκτιες πτήσεις. Διαφορετικά,από τουριστικής απόψεως, παρά την προσπάθειαπου έγινε πριν χρόνια από τους τουριστικούςπράκτορες, ούτε τσάρτερ για δείγμα δεν προ-σγειώθηκε μετά τις 12 τα μεσάνυχτα. Ας φροντί-σουν οι τουριστικοί πράκτορες να αξιοποιήσουναυτή την ευκαιρία που τους δίνεται, για να ενι-σχύσουν επιτέλους τις αφίξεις τσάρτερ και αυτέςτις ώρες…

ΠΠεελλ..ΓΓ..

ΟΟιι ππρροοττάάσσεειιςς ΒΒεεννττοούύρρηηΣτο τελευταίο τεύχος του περιοδικού «Εφο-

πλιστής» είδαμε άλλη μια συνέντευξη του ΑΑππόό--σσττοολλοουυ ΒΒεεννττοούύρρηη, ο οποίος αναφέρει ότι φεύγο-ντας από το Δ.Σ. της ΝΕΛ έκανε προτάσεις στονέο πρόεδρο. Οι προτάσεις αφορούσαν στο μέλ-λον της εταιρείας και τι θα πρέπει να κάνει για ναβγει από την κρίση. Δε μας είπε μόνο γιατί αυτέςτις προτάσεις δεν τις εφάρμοσε ο ίδιος. Γιατί με-τά το ατύχημα του «Θεόφιλος» δεν έκανε απολύ-τως καμμία ενέργεια; Όπως αυτές που γίνονταιτώρα, ενώ θα έπρεπε να έχουν γίνει τότε.

ΝΝ..ΜΜ

ΑΑγγρροοττιικκόό ρρεεπποορρττάάζζ ααππόό ττοο ΣΣύύννττααγγμμααΔεν έχει όρια η προχειρότητα ορισμένων. Σε

μεγάλη αγροτική ιστοσελίδα διαβάσαμε το τίτλο«Παραδάκι για 111 βιοκαλλιεργητές της Λέ-σβου». Το κείμενο ήταν η ανακοίνωση της Διεύ-θυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης Λέσβου για την α-νάρτηση λίστας με 111 βιοκαλλιεργητές που έγι-νε την προηγούμενη εβδομάδα. Όσοι ξέρουνπρόσωπα και πράγματα ή όσοι ψάχνουν, γνωρί-ζουν ότι δεν πρόκειται για λίστα πληρωμών. Οιπληρωμές αργούν πάρα πολύ για τη συγκεκριμέ-νη περίπτωση. Επίσης, πολλοί από τους 111 θαυποστούν περικοπές και άλλοι δε θα πάρουν ού-τε ευρώ. Αλλά όταν κάνεις αγροτικό ρεπορτάζ α-πό το γραφείο σου στην πλατεία Συντάγματοςστην Αθήνα, γράφεις ό,τι να ‘ναι, είτε αφοράστους αγρότες της Λέσβου, είτε αφορά στους α-γρότες του Έβρου.

ΝΝ..ΜΜ..

Page 4: Εμπρός 3035

4ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Λίγα απ’ όλα

Σταράτεςκουβέντες

Γράφει ο ΣTPATHΣ ∆EΛOΓKOΣ

Κυκλοφορία περιοδικού

Κυκλοφόρησε πριν λίγες ημέρες το 37οτεύχος του περιοδικού «Επικοινωνία»(Μάρτιος 2010), το οποίο επιμελείται και

εκδίδει ο κ. ΓΓιιάάννννηηςς ΑΑννααγγννώώσσττοουυ. Σ’ αυτό τοτεύχος υπάρχουν κείμενα 22 συνεργατών, ταοποία διαπραγματεύονται πλήθος θεμάτων.

Το ύψος της βροχήςΦθάσαμε αισίως τις 37,5 ίντσες στον Παπάδο από 1-10-09μέχρι σήμερα.

Τα «φακελάκια» και οι γιατροίΔε ζητούν «φακελάκι» όλοι οι γιατροί που εργάζονται στο Ε-ΣΥ για να σε περιθάλψουν. Ούτε φταίνε μόνο οι γιατροί πουτα «πιάνουν» και χάνουν την αξιοπρέπειά τους. Γιατί αν ήξε-ραν με ποιο απαξιωτικό τρόπο κουβεντιάζονται τα ονόματάτους στα καφενεία και στις κοινωνικές συναναστροφές τωνπολιτών, «θα άνοιγε η γη να τους καταπιεί», εάν είχαν φιλότι-μο. Προσωπικά δεν έχω δώσει «φακελάκι», ούτε μου ζήτησεκάποιος γιατρός για παροχή ιατρικών υπηρεσιών στο Νοσο-κομείο Μυτιλήνης, και Αθηνών, που νοσηλεύτηκα εγώ καιμέλη της οικογένειάς μου. Αλλά ας βάλουμε τα πράγματα σεκάποια σειρά.

Τα «φακελάκια» και οι γιατροί (2)Έχουμε μια κατηγορία, μικρή κατά τη γνώμη μου, γιατρώνπου ζητούν προκαταβολικά το «φακελάκι» προκειμένου νασε εξυπηρετήσουν και μια μεγάλη κατηγορία που δέχονταιτο «ρεγάλο» από τους ασθενείς αδιαμαρτύρητα! Σ’ αυτή τηνπερίπτωση φταίνε αποκλειστικά οι νοσηλευθέντες που οικει-οθελώς προσφέρονται να δωροδοκήσουν. Έχει εδραιωθείστη συνείδηση του λαού μας, όχι άδικα τις περισσότερες φο-ρές, ότι χωρίς το «φακελάκι» δε θα εξυπηρετηθείς όπωςπρέπει, αλλά και όταν αυτό γίνει, πάλι δε θα γίνει σωστά. Οικατηγορίες των γιατρών που απαιτούν ή δέχονται «φακελά-κια» είναι οι χειρουργοί, οι αναισθησιολόγοι, οι ουρολόγοι,οι ορθοπαιδικοί και γενικά όσοι κάνουν επεμβάσεις.

Ένα πραγματικό περιστατικόΤο 1978, στη μητέρα της συζύγου μου διαγνώστηκε ότι πά-σχει από καρκίνο του μαστού και έπρεπε να εγχειριστεί επει-γόντως. Απευθυνθήκαμε σ’ ένα «μεγαλογιατρό» με ρίζες απότη Λέσβο, ο οποίος ζήτησε 50.000 δρχ. για να κάνει την ε-πέμβαση. Απροκάλυπτα και αναίσχυντα. Αρνηθήκαμε. Τελι-κώς, η επέμβαση έγινε στον «Άγιο Σάββα» από τον καθηγητήΓΓκκααρράά. Όλα πήγαν καλά και την ημέρα που έλαβε εξιτήριο,παρά τις έντονες διαμαρτυρίες μου, η σύζυγός μου προσέ-φερε στον ιατρό ένα μεγάλο ποσό από ευχαρίστηση.«Δε σας ζήτησα επιπλέον αμοιβή, κυρία. Πληρώνομαι απότην Πολιτεία. Αν θέλετε, όμως, δώστε το ποσό στη γραμμα-τεία, θα λάβετε ισόποση απόδειξη και τα χρήματα θα διοχε-τευθούν στο Κέντρο Αποκατάστασης Καρκινοπαθών. Θα λά-βετε ευχαριστήριο επιστολή.»Εγώ μετά το περιστατικό χαμογελούσα χαιρέκακα, χωρίς ναμιλώ.«Δε δέχτηκε τα χρήματα», ξέσπασε η σύζυγός μου, «γιατίβγήκατε ομοϊδεάτες!»Μετά απ’ αυτό, η συζήτησε σταμάτησε.

Πολιτικές σκέψειςΑπό το 1975 μέχρι σήμερα η χώρα κυβερνήθηκε 20 χρόνιααπό το ΠΑΣΟΚ και 15 χρόνια από τη Ν.Δ.. Στο διάστημα αυ-τό είχαμε κάποιες «συμμαχικές» κυβερνήσεις, που βρέθη-καν στο προσκήνιο για μικρό χρονικό διάστημα. Στα 35 αυτάχρόνια, οι κυβερνήσεις Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ έκαναν κοινωνικήπολιτική με δανεικά, διόριζαν στο Δημόσιο πλήθος υπαλλή-λων χωρίς να χρειάζονται και προπάντων, αναξιοκρατικά, έ-διναν στα 15 χρόνια υπηρεσίας αναπηρικές και πρόωρες συ-ντάξεις χωρίς να τις δικαιούνται και εμφύτευαν τη νοσηρή α-ντίληψη στο λαό ότι έχει μόνο δικαιώματα και καθόλου υπο-χρεώσεις. Και όλα αυτά για να αποκτήσουν εκλογική πελα-τεία, που θα τους εξασφάλιζε την επανεκλογή τους. Μ’ όλααυτά και άλλα πολλά έφεραν τη χώρα στο χείλος της χρεω-κοπίας και απαξίωσης.Θυμάμαι μετά την κατάρρευση της δικτατορίας και με όσαείδαν το φως της δημοσιότητας, οι αξιωματικοί από φόβοκαι ντροπή δεν κυκλοφορούσαν εκτός υπηρεσίας με τη στο-λή τους! Το ίδιο θα συμβεί σε λίγο με τους πολιτικούς. Θα τοδείτε και αυτό. Αυτοί δε θα τολμούν να κυκλοφορήσουν.

Το χρέος των πολιτικώνΣήμερα ένας βουλευτής μισθοδοτείται με το ποσόν των6.700 ευρώ μηνιαίως, χωρίς να υπολογίζονται οι αμοιβές α-πό συμμετοχή σε επιτροπές. Το λιγότερο που έχουν να κά-νουν:1. Τόσο οι εν ενεργεία, όσο και οι συνταξιούχοι, να επιστρέ-φουν μηνιαίως στο Γενικό Λογιστήριο του Κράτους το ήμισυτου μισθού ή της συντάξεως.2. Να μην κυκλοφορούν με κρατικά αυτοκίνητα.3. Να αποδεσμεύσουν απ’ τα γραφεία τους δημόσιους υπαλ-λήλους και αστυνομικούς που απασχολούν.Θα συνεχίσουμε την άλλη Πέμπτη.

ΠΠααππάάδδοοςς 99--33--1100

της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Τιιςς έέννττοοννεεςς δδιιααμμααρρττυυρρίίεεςς ττωωνν δδηη--μμοοττώώνν ξξεεσσηηκκώώννοουυνν,, ππρριινν αακκόόμμηηοορριισσττιικκοοπποοιιηηθθοούύνν,, ααλλλλααγγέέςς πποουυ

φφααίίννεεττααιι νναα σσυυζζηηττοούύννττααιι σσεε σσχχέέσσηημμεε ττοονν ηηλλεεκκττρροοφφωωττιισσμμόό ττοουυ ΚΚάά--σσττρροουυ ΜΜηηθθύύμμννηηςς.. ΑΑννααγγννωωρρίίζζοοννττααςςκκααιι ηη ίίδδιιαα ηη δδηημμοοττιικκήή ααρρχχήή ππωωςς σσεεππεερρίίοοδδοο κκρρίίσσηηςς θθαα ππρρέέππεειι νναα μμηη γγίί--ννεεττααιι σσππααττάάλληη σσττοο φφωωττιισσμμόό ττοουυμμννηημμεείίοουυ,, δδηηλλώώννεειι ππωωςς θθαα υυππάάρρξξεειιδδυυννααμμιικκήή ααννττίίδδρραασσηη αανν ααπποοφφαασσιι--σσττεείί ηη σσυυσσκκόόττιισσήή ττοουυ,, έέσσττωω κκααιι γγιιααμμιιαα μμέέρραα ττοο χχρρόόννοο..ΤΤοο ππιιοο ππιιθθααννόόνν ππάάννττωωςς εείίννααιι,, δδεεδδοο--μμέέννηηςς ττηηςς οοιικκοοννοομμιικκήήςς κκρρίίσσηηςς ααλλλλάάκκααιι ττηηςς ππεερριιββααλλλλοοννττιικκήήςς ππρροοσσππάάθθεειι--ααςς πποουυ γγίίννεεττααιι γγιιαα μμεείίωωσσηη ττηηςς εεννέέρρ--γγεειιααςς πποουυ κκααττααννααλλώώννεεττααιι,, ττοο ΚΚάάσσττρροοττηηςς ΜΜήήθθυυμμννααςς,, εειιδδιικκάά ττηη χχεειιμμεερριιννήήππεερρίίοοδδοο,, νναα φφωωττίίζζεεττααιι πποολλύύ λλιιγγόόττεε--ρρεεςς ώώρρεεςς ααππ’’ όό,,ττιι σσήήμμεερραα πποουυ φφωωτταα--γγωωγγεείίττααιι ααππ’’ ττηη δδύύσσηη έέωωςς ττηηνν ααννααττοο--λλήή ττοουυ ηηλλίίοουυ..Μέχρι την ολοκλήρωση των έργωνπου υλοποιήθηκαν στο Κάστρο Μη-θύμνης, που εγκαινιάστηκε πέρυσιαπ’ τον τότε υπουργό ΜΜιιχχάάλληη ΛΛιιάάππηη,το κόστος ηλεκτροφωτισμού πλήρω-νε ο δήμος Μήθυμνας. Ο οποίος κιείχε αποφασίσει για την ανάδειξητου μνημείου κι ολάκερου του οικι-σμού το Κάστρο να φωταγωγείταικαθημερινά για 12 περίπου ώρες.

Φως απ’ το 1970…Με ελάχιστες εξαιρέσεις, τις περιό-δους δηλαδή που στο Κάστρο γίνο-νταν εργασίες, το μνημείο φωταγω-γείται ανελλιπώς απ’ το 1970 κι ό-πως ανέφερε ο δήμαρχος ΣΣττέέλλιιοοςςΚΚααρρααννττώώννηηςς: «για εμάς είναι εκ τωνουκ άνευ το Κάστρο να παραμένειπάντα φωτισμένο, χειμώνα καλοκαί-ρι».

Σύμφωνα με τα στοιχεία του δήμου,ο λογαριασμός του ηλεκτροφωτι-σμού του μνημείου ήταν της τάξηςτων 1.300 ευρώ το δίμηνο, που αυ-ξανόταν τη θερινή περίοδο, κατά πε-ρίπου 1.500 ευρώ, λόγω των εκδη-λώσεων που φιλοξενούνταν εκεί.Συνολικά το κόστος της φωταγώγη-σης δεν ξεπερνούσε τις 10.000 ευ-ρώ το χρόνο.Τους τελευταίους λογαριασμούς έ-χει πληρώσει το Ταμείο Αρχαιολογι-κών Πόρων και Απαλλοτριώσεων(ΤΑΠΑ) του υπουργείου Πολιτι-σμού, το οποίο μετά την ολοκλήρω-ση των εργασιών που έγιναν ανέλαβετα λειτουργικά έξοδα. Σε ενδοϋπη-ρεσιακές συζητήσεις αναφορικά μετο κόστος ηλεκτροφωτισμού τουΚάστρου, μετά και τις γενικές κατευ-θύνσεις που δόθηκαν απ’ το Ταμείο,για περιορισμό λόγω της κρίσης τωνλειτουργικών δαπανών όπου υπάρ-χει δυνατότητα, εκφράστηκε η άπο-ψη να περιοριστεί η φωταγώγησητου Κάστρου.Ακόμη διατυπώθηκε πρόταση γιαπεριορισμό ή και συσκότιση τουμνημείου για το διάστημα από Ο-κτώβριο έως και Μάρτιο επειδή τονησί αντιμετωπίζει ενεργειακά προ-

βλήματα.Όλα αυτά τα θέματα θα απασχολή-σουν και συνάντηση που θα έχει τοεπόμενο διάστημα η προϊσταμένητης Εφορείας Βυζαντινών Μνημεί-ων, ΧΧρριισσττιιάάνναα ΛΛοούύπποουυ, με το δήμαρ-χο Μήθυμνας, ΣΣττέέλλιιοο ΚΚααρρααννττώώννηη, οοποίος μετά και την αναστάτωσηπου προκλήθηκε χθες στην περιοχή,επειδή το μνημείο έμεινε στο σκοτά-δι το βράδυ της Τρίτης, δήλωσε: «Α-ναγνωρίζουμε πρώτοι εμείς ότι σετέτοιες συγκυρίες είναι προκλητικόνα μένει 12 ώρες φωτισμένο το Κά-στρο μας και ότι θα πρέπει να μειω-θεί ειδικά τη χειμερινή περίοδο σετρεις με τέσσερις ώρες η φωταγώγη-σή του. Θεωρούμε, όμως, πως τοσήμα κατατεθέν του Μολύβου θαπρέπει να φωτίζεται κάθε μέρα, 365μέρες το χρόνο και αυτό θα διεκδι-κήσουμε με κάθε τρόπο. Άλλωστε,αν μειωθεί ο χρόνος φωταγώγησης,το κόστος θα είναι πολύ χαμηλό ο-πότε και δε θα υπάρχει οικονομικόπρόβλημα.»Σημειωτέον ότι απ’ τα 2,1 εκατ. ευρώπου δαπανήθηκαν στις εργασίες στοΚάστρο Μήθυμνας, το ένα τέταρτοπερίπου κόστισαν οι καινούργιες ε-γκαταστάσεις φωτισμού του.

Επιβαρύνει το δήμο ο λογαριασμός

«Φωτισμένο» το Κάστρο ΜυτιλήνηςΟ ι συζητήσεις και τα σχόλια για το μνημείο του Μολύβου έφτασαν

και στη Μυτιλήνη, που μόλις τα τελευταία χρόνια είδε να φωτίζεταιτο δικό της Κάστρο. Όμως ο δήμαρχος ΝΝάάσσοοςς ΓΓιιαακκααλλήήςς έσπευσε ναδιαβεβαιώσει: «Το λογαριασμό της ΔΕΗ για το Κάστρο Μυτιλήνης τονπληρώνουμε εμείς, που θα κάνουμε ό,τι χρειάζεται για να μη μείνειστο σκοτάδι το μνημείο.»Όπως συμπλήρωσε ο κ. Γιακαλής, ο φωτισμός του Κάστρου είναι ένααπ’ τα σημαντικότερα ζητήματα για την ανάδειξη της πόλης και «είναιαδιαπραγμάτευτο για μας».

Προς περιορισμό των ωρών φωταγώγησης ή και συσκότιση του Κάστρου Μηθύμνης, για όλη τη χειμερινή περίοδο

Στα σκοτάδια…για οικονομία!

Page 5: Εμπρός 3035

Στο πλαίσιο της μεγάληςετήσιας γιορτής για τα 100χρόνια ιστορίας του Σώμα-τος Ελλήνων Προσκόπων,τα λυκόπουλα πραγματο-ποίησαν ένα ταξίδι σε εκα-το…μμύρια χρόνια ζωής,ξεκινώντας από τα χρόνιατων μεγάλων σεισμών καιτων ηφαιστειακών εκρήξε-ων που δημιούργησαν τοΑιγαίο. Επισκέφτηκαν τουςμόνιμους εκθεσιακούς χώ-ρους του Μουσείου όπουγνώρισαν τη μοναδικότητατων απολιθωμάτων, τα φυ-τά και το δεινοθήριο, το έ-να και μοναδικό ζώο πουέχει βρεθεί και κατοικούσεστην περιοχή πριν την α-πολίθωση του δάσους.Γνώρισαν την εξέλιξη τηςζωής στη γη μέσα από τααπολιθώματα, την εξέλιξη

των φυτών της Λέσβου α-πό τα πρώτα απολιθώματαπου βρέθηκαν πριν από 20εκατομμύρια χρόνια, μέχριτα σύγχρονα φυτά του νη-σιού, τα ηφαιστειακά κέ-ντρα της Λέσβου, την πα-λαιογεωγραφική εξέλιξητου Αιγαίου, κάθε τι πουσυνέβαλε στη σημερινήμορφή του Αιγαίου. Επίσηςπεριηγήθηκαν στο ΠάρκοΣιγρίου, όπου γνώρισανμοναδικά ριζικά συστήμα-τα και εντυπωσιακούς όρ-θιους απολιθωμένους κορ-μούς και ενημερώθηκανγια τις σύγχρονες διαδικα-σίες ανασκαφής και συ-ντήρησης των απολιθωμά-των.

Παιχνίδι… η γνώσηΣτη συνέχεια, δημιούργη-σαν τα δικά τους ηφαί-

στεια και μεταφέρθηκαν100 χρόνια μετά την εποχήτων παγετώνων για ναβρούνε το δικό τους μικρόβελανίδι, εκεί όπου οι κλι-ματικές συνθήκες του πλα-νήτη μας είχαν αρχίσει νααλλάζουν, η θερμοκρασίασυνεχώς αυξανόταν και οιπάγοι είχαν αρχίσει να λει-ώνουν. Από εκεί και πέρα,οι ήρωες της «Εποχής των

παγετώνων» που πα-ρήλαυναν μέσα απότα παιχνίδια και τατραγούδια βοήθησαντα παιδιά να συνει-δητοποιήσουν την α-νάγκη προστασίαςτου περιβάλλοντοςκαι να αναπτύξουνομαδικό πνεύμα. Κο-ρυφαία στιγμή τουδιημέρου ήταν τονυχτερινό παιχνίδιτης «απόψυξης»που κατέληξε στηνπαραλία του Σιγρίου.Το διήμερο της 3ης

Αγέλης των Ναυτοπροσκό-πων της Μυτιλήνης είχε α-κόμα ξύπνημα υπό τους ή-χους του γνωστού τραγου-διού «Λάβα μου», εκκλη-σιασμό στην εκκλησία τουχωριού, έρευνα για τη σύγ-χρονη ιστορία του Σιγρίουκαι φυσικά όλα αυτά μεμπόλικα παιχνίδια. Δυο ο-λόκληρες μέρες τα παιδιά

μάζευαν δόντια δεινοσαύ-ρων, στο πλαίσιο μιας ευ-γενούς μεταξύ τους άμιλ-λας.

ΕυχαριστίεςΑς σημειωθεί ότι η 3η Αγέ-λη Ναυτοπροσκόπων Μυ-τιλήνης συγκεντρώνεταικάθε Σαββάτο στις 12 τομεσημέρι στην Εστία τουΣυστήματος στο ΜακρύΓιαλό. Πληροφορίες γιατυχόν συμμετοχές δίνονταιαπό την αρχηγό της Αγέ-λης, κ. ΜΜααρρίίνναα ΧΧρριισσττοοφφήή,στη τηλέφωνο 6995-632464.

Για την επιτυχία του διημέ-ρου, με χθεσινή τους ανα-κοίνωση, η ΠεριφερειακήΕφορεία Προσκόπων Λέ-σβου και το 3ο ΣύστημαΝαυτοπροσκόπων Μυτι-λήνης ευχαριστούν το σή-μο και σήμαρχο Ερεσού -Αντίσσης, ΣΣωωττήήρρηη ΚΚααρρδδαα--ρράά, το Μουσείο Φυσικής Ι-στορίας Απολιθωμένου Δά-σους Λέσβου και το διευ-θυντή του, ΝΝίίκκοο ΖΖοούύρροο, τηδιευθύντρια του ΔημοτικούΣχολείου Σιγρίου και ό-λους όσοι βοήθησαν στηνεπιτυχία αυτής της δρά-σης.

5ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Διιαακκρρίίθθηηκκαανν ααππόό ττηηνν ΕΕλλλληηννιι--κκήή ΕΕττααιιρρεείίαα ΠΠρροοσστταασσίίααςς ττηηςςΦΦύύσσηηςς κκααιι ππρρόόκκεειιττααιι νναα ββρραα--

ββεευυττοούύνν μμέέσσαα σσττοονν ΑΑππρρίίλλιιοο σσεεεειιδδιικκήή εεκκδδήήλλωωσσηη οοιι μμααθθηηττέέςς κκααιιοοιι ααρρμμόόδδιιοοιι εεκκππααιιδδεευυττιικκοοίί δδύύοοσσχχοολλεείίωωνν ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ,, ττοουυ 1144οουυΝΝηηππιιααγγωωγγεείίοουυ κκααιι ττοουυ 44οουυ ΔΔηη--μμοοττιικκοούύ ΣΣχχοολλεείίοουυ ΜΜυυττιιλλήήννηηςς,,γγιιαα ττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα ππεερριιββααλλλλοοννττιι--κκήήςς εεκκππααίίδδεευυσσηηςς ττοουυ ΔΔιικκττύύοουυ««ΦΦύύσσηη ΧΧωωρρίίςς ΣΣκκοουυππίίδδιιαα»»,, πποουυυυλλοοπποοίίηησσαανν κκααττάά ττιιςς σσχχοολλιικκέέςςχχρροοννιιέέςς 22000077 -- 22000088 κκααιι 22000088 --22000099..Τα δύο σχολεία είχαν συμμετά-σχει στη δράση «άλλοι πετούν,άλλοι πεινούν» του Δικτύου πουυποστηρίζει η Ελληνική ΕταιρείαΠροστασίας της Φύσης - η πα-λαιότερη περιβαλλοντική οργά-νωση στην Ελλάδα, που δραστη-ριοποιείται σημαντικά στον το-μέα της Περιβαλλοντικής Εκπαί-δευσης - με υπεύθυνες καθηγή-τριες στο 14ο Νηπιαγωγείο Μυ-τιλήνης τις νηπιαγωγούς ΆΆννννααΤΤσσοουυκκααλλάά και ΕΕιιρρήήννηη ΔΔεελληηγγεεωωρρ--γγίίοουυ και στο 4ο Δημοτικό Σχο-λείο Μυτιλήνης τη δασκάλα ΠΠηη--ννεελλόόππηη ΠΠαασσααδδέέλλλληη.Στο πλαίσιο της δράσης, μαθη-τές και εκπαιδευτικοί ανέπτυξανδιάφορες δραστηριότητες, μεσκοπό να βοηθηθούν τα παιδιά

στο να κατανοήσουν τη σημασίακαι την αξία των υλικών αγαθών,αλλά και αξιών που στις ανε-πτυγμένες χώρες θεωρούνταιδεδομένες, ενώ για τους κατοί-κους των αναπτυσσόμενων χω-ρών είναι πολύτιμες και δυσεύ-ρετες.

Πλούσιο πρόγραμμα δράσεων

«Προσπαθούμε να ευαισθητο-ποιήσουμε τα παιδιά από μικρήηλικία, ώστε να διαμορφώσουνπεριβαλλοντικές συνήθειες», λέ-ει η εκπαιδευτικός του 14ου Νη-πιαγωγείου Άννα Τσουκαλά.«Χρησιμοποιούμε τα προγράμ-ματα λόγω της θεματολογίαςτους και μέσα από τις δραστη-ριότητες που αναπτύσσουμε

προσπαθούμε να έχουμε το απο-τέλεσμα που θέλουμε. Στόχοςμας είναι το να μείνει κάτι παρα-πάνω στα παιδιά.»Οι μικροί μαθητές του Σχολείουσυμμετείχαν σε δραστηριότητεςανακύκλωσης, μέσα από τις ο-ποίες τα παιδιά συνειδητοποίη-σαν τα χρήματα και την ενέργειαπου χρειάζεται για να φτιαχτούναπλά υλικά, που θεωρούμε δεδο-μένα και πετάμε με μεγάλη ευκο-λία. Άκουσαν, επιπλέον, από τιςνηπιαγωγούς ιστορίες από ανα-πτυσσόμενες χώρες και μέσα α-πό φωτογραφικό και ψηφιακό υ-λικό προσπάθησαν να συνειδη-τοποιήσουν τις διαφορές στοφυσικό και κοινωνικό περιβάλ-λον και τον τρόπο ζωής, ενώ στη

συνέχεια δραματοποίησαν τις ι-στορίες και τις έπαιξαν στο κου-κλοθέατρο. Στη δράση εντασσό-ταν και καθαρισμός παραλίας τηςΜυτιλήνης, που έγινε παράλλη-λα και σε συνεργασία με την«Παιδική HELMEPA», την Ελλη-νική Ένωση Προστασίας Θαλάσ-σιου Περιβάλλοντος, καθώς καιδιανομή φυλλαδίων ευαισθητο-ποίησης σε πολίτες της Μυτιλή-νης.Στο τέλος της χρονιάς παρουσιά-στηκε, στο θέατρο του ΦΟΜ,μουσικοκινητική παράσταση απότα παιδιά, που είχε γραφτεί καιετοιμαστεί από τις εκπαιδευτι-κούς και περνούσε το μήνυματης αξίας του δάσους και τηςσπουδαιότητάς του για την αν-

θρώπινη επιβίωση.

Βραβεύσεις τον ΑπρίλιοΚαι τα δύο Σχολεία πρόκειται ναβραβευτούν για τις δραστηριότη-τες που ανέπτυξαν σε ειδική εκ-δήλωση βράβευσης που συν-διοργανώνουν η Ελληνική Εται-ρεία Προστασίας της Φύσης καιη Διεύθυνση ΔευτεροβάθμιαςΕκπαίδευσης νομού Ρεθύμνης,στις 25 Απριλίου.Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων,δίνεται η δυνατότητα στα σχο-λεία να παρουσιάσουν τη δράσητους με διάφορους τρόπους,που περιλαμβάνουν προφορικήεισήγηση, θεατρικό δρώμενο ήαφίσα. Τον τρίτο τρόπο έχει δια-λέξει το 14ο Νηπιαγωγείο Μυτι-λήνης, τουλάχιστον, που θαστείλει στην Ελληνική ΕταιρείαΠροστασίας της Φύσης αφίσατου προγράμματός του, καθώς οιμαθητές και οι υπεύθυνες εκπαι-δευτικοί δε θα καταφέρουν ναπαραστούν στην εκδήλωση αυ-τοπροσώπως.Σύμφωνα με τον υπεύθυνο Περι-βαλλοντικής Εκπαίδευσης Λέ-σβου, ΓΓιιώώρργγοο ΚΚωωφφόόπποουυλλοο, οιβραβεύσεις αυτές «δείχνουν τηνευαισθησία των εκπαιδευτικώνκαι την προσπάθειά τους για ευ-αισθητοποίηση των μαθητών καιτην εκπαίδευσή τους πάνω σεθέματα περιβαλλοντικής εκπαί-δευσης».

Βράβευση δύο σχολείων της Λέσβου από την Ελληνική Εταιρεία Προστασίας της Φύσης

Όταν μαθαίνεις πως… «άλλοι πετούν κι άλλοι πεινούν»

Μικροί «περιβαλλοντολόγοι» ευαισθητοποιούν τους πολίτες της Μυτιλήνης

Από την παράσταση του 14ου Νηπιαγωγείου, πέρυσι τον Ιούνιο, στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης

Γιορτή για το περιβάλλον από τα λυκόπουλα στο Σίγρι

Κυνηγώντας ένα βελανίδι… στο ΣίγριΈνναα μμεεγγάάλλοο ππεερριιββααλλλλοοννττιικκόό ττααξξίίδδιι σσττοο χχρρόόννοο,, ππααρρέέαα μμεε

ττοουυςς ήήρρωωεεςς ττηηςς γγννωωσσττήήςς ππααιιδδιικκήήςς ττααιιννίίααςς ««ΗΗ εεπποοχχήήττωωνν ππααγγεεττώώννωωνν»»,, ππρρααγγμμααττοοπποοίίηησσαανν τταα λλυυκκόόπποουυλλαα ττηηςς33ηηςς ΑΑγγέέλληηςς ΝΝααυυττοοππρροοσσκκόόππωωνν ΜΜυυττιιλλήήννηηςς..

Page 6: Εμπρός 3035

6ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010EI∆HΣEIΣ

Δεν είναι η πρώτη φοράπου τα ΣΧΟΠ υπολειτουρ-γούν προκαλώντας τις α-ντιδράσεις των πολιτώνπου περιμένουν την έγκρι-σή τους για να εκδώσουνμία οικοδομική άδεια. Ό-πως είχε γράψει το «Ε»,πρόβλημα καθυστερήσεωνείχε δημιουργηθεί αμέσωςμετά τις βουλευτικές εκλο-γές, οπότε με την υπαγωγήτης γενικής γραμματείαςΑιγαίου και ΝησιωτικήςΠολιτικής σε άλλο υπουρ-γείο, το ΣΧΟΠ δεν προχω-ρούσε σε αποφάσεις, γιατίόπως είχαν αναφέρει μέλητου έπρεπε πρώτα να αλ-λάξει η σφραγίδα.

Στις δικαιολογημένες δια-μαρτυρίες πολιτών για κα-θυστερήσεις που σημειώ-νονται, ο γενικός γραμμα-τέας Αιγαίου και Νησιωτι-κής Πολιτικής, ΔΔηημμήήττρρηηςςΧΧααλλκκιιώώττηηςς, είπε στο «Ε»ότι την παρούσα περίοδοκαι δεδομένων των κινητο-ποιήσεων των Μηχανικώνπου δε συμμετέχουν στασυμβούλια και στις επιτρο-πές, δεν μπορεί να γίνει τί-ποτα.

Χάνουν πολλά χρήματα…

Οι Μηχανικοί του Δημοσί-ου, που απέχουν απ’ τασυμβούλια και τις επιτρο-πές της Πολεοδομίας, ξε-

κίνησαν τις κινητοποιήσειςτους στις αρχές Φεβρουα-ρίου, διαμαρτυρόμενοι γιατην περικοπή του επιδόμα-τος που λάμβαναν (έξι τοιςχιλίοις) για τα έργα των ο-ποίων είχαν την ευθύνη.Με νεώτερη απόφαση τουσωματείου τους στο νομόΛέσβου, παρατείνεται η α-ποχή τους από τις συνε-δριάσεις έως και το τέλοςΜαρτίου, οπότε θα αποφα-σιστεί αν θα υπάρξει ή όχινέα κινητοποίηση.Ο πρόεδρος του Περιφε-ρειακού Τμήματος Βορειο-ανατολικού Αιγαίου τουΤΕΕ, ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΠΠιιττττόόςς,υποστήριξε πως «οι Μη-χανικοί χάνουν σημαντικάποσά κι είναι απόλυτα δι-καιολογημένες οι κινητο-ποιήσεις τους. Σε ό,τι α-φορά τα ΣΧΟΠ και τις άλ-λες επιτροπές που πρακτι-κά αναστέλλουν τη λει-τουργία τους εξ αιτίας τηςκινητοποίησης για δυο μή-νες, θα πρέπει να επιση-

μάνουμε ότι η αποχή δεναποτελεί την αιτία των κα-

θυστερήσεων. Όλοι γνωρί-ζουν πως τα συμβούλια εί-

χαν ήδη στοκ υποθέσεων,κι όχι για πρώτη φορά.».

Μετά από αυτή την εξέλιξη, οδήμαρχος Μύρινας, ΝΝάάσσοοςςΣΣκκααμμάάγγκκηηςς, εξέφρασε μιλώ-ντας στο «Ε» την ικανοποίησήτου «από την αποτελεσματικό-τητα των ενεργειών της γενι-κής γραμματέα κ. Σοφίας Θεο-λογίτου, η οποία με την επί-

σκεψή της στη Λήμνο σχημά-τισε ιδία αντίληψη για τη σο-βαρότητα των εκτελούμενωνέργων, όπου και πείστηκε γιατην αναγκαιότητα της χρημα-τοδότησης και προχώρησεστην άμεση χρηματοδότησήτους. Η υπεύθυνη στάση των κρατικών λειτουργών, όπως

της κ. Θεολογίτου», συνέχισεο κ. Σκαμάγκης, «αφυπνίζουντον κρατικό μηχανισμό, τον

δραστηριοποιούν και δίνουνελπίδα στους περιφερειακούςδήμους να συνεχίσουν το έργοτους.».Στο μεταξύ, με άλλη απόφαση,χρηματοδοτείται το έργο τηςανάπλασης της παραλιακήςζώνης της Νέας Μαδύτου καιοι διαμορφώσεις χερσαίας ζώ-νης του λιμανιού για τις κυ-κλοφοριακές ρυθμίσεις και τηδημιουργία χώρου εκδηλώσε-ων στο δήμο Μύρινας, με τοποσό των 161.000 ευρώ.Το έργο της ανάπλασης του λι-μανιού της Μύρινας, όπως α-ναφέρεται από το δήμαρχοΝάσο Σκαμάγκη, συντελεί «ώ-στε και οι επισκέπτες του νη-σιού να δουν φέτος το λιμάνιαισθητικά αναβαθμισμένο».

Ηαανναακκοοίίννωωσσηη ααππόό ππλλεευυρράάςς μμεεγγάάλληηςς ιι--δδιιωωττιικκήήςς εεττααιιρρεείίααςς γγιιαα ττηηνν ππρρόόθθεεσσήή

ττηηςς νναα κκαατταασσκκεευυάάσσεειι έένναα ααππόό τταα μμεεγγαα--λλύύττεερραα ααιιοολλιικκάά ππάάρρκκαα σσττηη θθααλλάάσσσσιιαα ππεε--ρριιοοχχήή ττηηςς ΠΠλλάάκκααςς,, ββόόρρεειιαα ττηηςς ΛΛήήμμννοουυ,,έέφφεερρεε ττοο θθέέμμαα ττωωνν ααννααννεεώώσσιιμμωωνν ππηηγγώώνν,,κκααιι κκυυρρίίωωςς ττηηςς ππααρράάκκττιιααςς ααιιοολλιικκήήςς εε--ννέέρργγεειιααςς,, ξξααννάά σσττηηνν εεππιικκααιιρρόόττηητταα..ΟΟ δδήήμμοοςς ΜΜοούύδδρροουυ,, σσττηηνν ππρροοσσππάάθθεειιααπποουυ κκααττααββάάλλλλεειι γγιιαα ττηηνν εεννηημμέέρρωωσσηη όό--λλωωνν ττωωνν κκααττοοίίκκωωνν ττηηςς ππεερριιοοχχήήςς κκααιι σσεεσσυυννεερργγαασσίίαα μμεε ττοο ΔΔίίκκττυυοο ΑΑεειιφφόόρρωωνν ΝΝήή--σσωωνν ΑΑιιγγααίίοουυ ««ΔΔΑΑΦΦΝΝΗΗ»» δδιιοορργγάάννωωσσεε ττηηννππεερραασσμμέέννηη ΤΤρρίίττηη 99 ΜΜααρρττίίοουυ ηημμεερρίίδδαα εε--ννηημμέέρρωωσσηηςς μμεε θθέέμμαα ««ΑΑιιοολλιικκήή ΕΕννέέρργγεειιαασσττοο ΑΑιιγγααίίοο:: ΔΔυυννααττόόττηηττεεςς κκααιι ΠΠρροοοοππττιι--κκέέςς»».. ΣΣττόόχχοοςς ττηηςς ηημμεερρίίδδααςς ήήτταανν ηη εεππιι--σσττηημμοοννιικκήή ππρροοσσέέγγγγιισσηη ττοουυ θθέέμμααττοοςς κκααιιηη εεννηημμέέρρωωσσηη ττωωνν κκααττοοίίκκωωνν ττηηςς ΛΛήήμμννοουυσσεε θθέέμμαατταα εεννεερργγεειιαακκήήςς πποολλιιττιικκήήςς πποουυ αα--

ππαασσχχοολλοούύνν κκααθθηημμεερριιννάά,, όόλλοο κκααιι ππεερριισσ--σσόόττεερροο,, ττιιςς κκυυββεερρννήήσσεειιςς κκααιι ττηηνν ππααγγκκόό--σσμμιιαα κκοοιιννήή γγννώώμμηη..Ομιλητές στην εκδήλωση είχαν προ-σκληθεί να συμμετάσχουν ο υφυπουρ-γός Υποδομών, Μεταφορών και ΔικτύωνΝΝίίκκοοςς ΣΣηηφφοουυννάάκκηηςς με θέμα «Προοπτι-κές Ανάπτυξης στο Αιγαίο», ο πρύτανηςτου Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου,ΚΚώώσσττααςς ΜΜοουυττζζοούύρρηηςς, με θέμα «Ωκεανο-γραφικές προϋποθέσεις για την ανάπτυ-ξη υπεράκτιων αιολικών πάρκων», ο ει-δικός επιστήμονας της Ρυθμιστικής Αρ-χής Ενέργειας (ΡΑΕ) ΝΝίίκκοοςς ΜΜπποουυλλααξξήήςςμε θέμα «Θεσμικό πλαίσιο και αδειοδο-τήσεις - δίκτυα διασύνδεσης» και ο συ-ντονιστής της ΔΑΦΝΗ, πρώην υφυ-πουργός ΠΕΧΩΔΕ, ΗΗλλίίααςς ΕΕυυθθυυμμιιόόπποουυ--λλοοςς, με θέμα «Υπεράκτια αιολικά πάρκα- Η ευρωπαϊκή εμπειρία από τη συμμε-

τοχή πολιτών στο επενδυτικό σχήμα καιπεριβαλλοντικές επιπτώσεις».

«Σημαντική επένδυση»Για την επίσκεψή του στη Λήμνο και τησυμμετοχή του στην ημερίδα που τουδήμου Μούδρου, μίλησε στο «Ε» ο πρύ-τανης του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτε-χνείου, Κώστας Μουτζούρης. «Τα υπε-ράκτια αιολικά πάρκα», είπε, «είναι ζή-τημα αιχμής σ’ όλη την Ευρώπη. Το πε-δίο πνοής του ανέμου πάνω σ’ ένα βου-νό είναι ανώμαλο, ενώ στη θάλασσα εί-ναι και ομαλό και δεν καταπονούνται οιανεμογεννήτριες. Είμαστε υποχρεωμένοιμέχρι το 2020 να έχουμε το 20% σε“πράσινη ενέργεια”. Η Λήμνος έχει πο-λύ μεγάλο αιολικό δυναμικό και υπάρ-χουν μεγάλες δυνατότητες για την παρα-γωγή ενέργειας, αρκεί τα έργα να μην

αλλοιώνουν το περιβάλλον.»Ως πολύ σημαντική επένδυση για τηνευρύτερη περιοχή και για όλο το νησίχαρακτήρισε τη συγκεκριμένη επένδυσηο δήμαρχος Μούδρου, ΚΚώώσσττααςς ΑΑδδααμμίί--δδηηςς. Όπως είπε, «το αιολικό δυναμικότου Αιγαίου είναι πάρα πολύ πλούσιο καιδημιουργεί ιδιαίτερες προσδοκίες γιαδημιουργία νέων θέσεων και μόνιμη πη-γή εσόδων στους ΟΤΑ, εφόσον αξιοποι-είται ανάλογα. Ο δήμος μας, θεωρώνταςότι η πληρέστερη πληροφόρηση είναι οκαλύτερος τρόπος για να υπάρξει πολιτι-κή συμφωνία με τις τοπικές κοινωνίες,προχώρησε στη διοργάνωση μιας υψη-λού επιστημονικού επιπέδου ημερίδας.Ωστόσο, θα πρέπει να απλοποιηθούν οιδιαδικασίες σχετικών επενδύσεων απότην πλευρά της Πολιτείας.».

ΑΑ..ΣΣππυυ

Μετά το ενδιαφέρον για κατασκευή μεγάλου παράκτιου αιολικού πάρκου βόρεια της Λήμνου

Ενημέρωση στο Μούδρο

Αρχές καλοκαιριού ολοκληρώνεται και η ανάπλαση του λιμανιού

Ξεμπλόκαρε ο βιολογικός της Μύριναςτης ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Ηέέγγκκρριισσηη σσυυγγκκεεκκρριιμμέέννηηςς χχρρηημμααττοοδδόόττηησσηηςς ααππόό ττηηνν ΠΠεερριιφφέέρρεειιααΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίίοουυ γγιιαα ττοο έέρργγοο ττοουυ ββιιοολλοογγιικκοούύ κκααθθααρριισσμμοούύ κκααιι ττωωνν

δδιικκττύύωωνν ττηηςς ΜΜύύρριιννααςς ββοοηηθθάά σσττηηνν οομμααλλήή σσυυννέέχχιισσηη ττωωνν εερργγαασσιιώώννττοουυ,, κκααθθώώςς ττοο ττεελλεευυττααίίοο χχρροοννιικκόό δδιιάάσσττηημμαα υυππήήρρξξεε δδιιαακκοοππήή ααυυττώώννσσεε κκάάπποοιιαα υυπποοέέρργγαα λλόόγγωω μμηη χχρρηημμααττοοδδόόττηησσήήςς ττοουυςς.. ΜΜεεττάά κκααιι ττηηννααππόόφφαασσηη ττηηςς γγεεννιικκήήςς γγρρααμμμμααττέέαα ττηηςς ΠΠεερριιφφέέρρεειιααςς ΒΒοορρεείίοουυ ΑΑιιγγααίί--οουυ,, ΣΣοοφφίίααςς ΘΘεεοολλοογγίίττοουυ,, νναα εεγγκκρρίίννεειι ττηη χχρρηημμααττοοδδόόττηησσηη ττοουυ έέρργγοουυμμεε ττοο πποοσσόό ττωωνν 223399..000000 εευυρρώώ,, θθαα σσυυννεεχχιισσττοούύνν τταα έέρργγαα κκαατταασσκκεευυ--ήήςς ττωωνν δδιικκττύύωωνν ααπποοχχέέττεευυσσηηςς,, τταα οοπποοίίαα έέχχοουυνν κκαατταασσκκεευυαασσττεείί σσττοο8800%% ττοουυ σσυυννόόλλοουυ ττωωνν δδιικκττύύωωνν ττηηςς ΜΜύύρριιννααςς,, εεννώώ θθαα σσυυννεεχχιισσττοούύννκκααιι τταα έέρργγαα σσττοο εερργγοοσσττάάσσιιοο ττοουυ ββιιοολλοογγιικκοούύ κκααθθααρριισσμμοούύ..

ΝΝέέαα ααιιττήήμμαατταα ααππόό ττοουυςς ΜΜηηχχααννιικκοούύςςττηηςς ΛΛήήμμννοουυ,, μμεεττάά ττηη σσυυγγκκέέννττρρωωσσηη

πποουυ δδιιοορργγάάννωωσσαανν,, ττηηνν ππεερραασσμμέέννηηΔΔεευυττέέρραα 88 ττοουυ μμηηννόόςς σσττοο κκιιννηημμααττοοθθέέ--ααττρροο ««ΜΜααρροούύλλαα»»,, μμεε ππρρωωττοοββοουυλλίίαα ττηηςςΣΣυυννττοοννιισσττιικκήήςς ΕΕππιιττρροοππήήςς ττοουυςς..Μετά την ενημέρωση των φορέων γιατα τελευταία δεδομένα στα θέματα πουτους απασχολούν και αφορούν κυρίωςστη λειτουργία του ΣΧΟΠ Λήμνου καιτον τρόπο δόμησης των ακινήτων σε ό-λο το νησί, οι μηχανικοί ζητούν τη δέ-σμευση του υφυπουργού Μεταφορών,Υποδομών και Δικτύων ΝΝίίκκοουυ ΣΣηηφφοουυ--ννάάκκηη, ώστε να μην προχωρήσει σε νέ-ους περιορισμούς στη δόμηση. Συγκε-κριμένα, ζητούν τη δημόσια τοποθέτη-ση του κ. Σηφουνάκη ότι «δε θα ισχύ-σουν οι προφορικές εντολές-παρεμβά-σεις του στο ΣΧΟΠ του επαρχείου Λή-μνου για επιβολή νέων περιορισμώνστη δόμηση», ενώ ζητούν να ισχύουνακριβώς τα Προεδρικά Διατάγματα για

την περιοχή και οι διατάξεις του Γενι-κού Οικοδομικού Κανονισμού, όπωςκαι στην υπόλοιπη Ελλάδα.Σχετικά με τη λειτουργία του ΣΧΟΠ,ζητούν τη δέσμευση των μελών του, ότιθα «λειτουργούν με βάση την επιστη-μονική τους γνώση και θα κρίνουν τιςμελέτες με γνώμονα την προστασία τηςαρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Λή-μνου και την ένταξη των κατασκευώνστο φυσικό και δομημένο περιβάλλον,ανεπηρέαστοι από εξωτερικούς παρά-γοντες, εφαρμόζοντας νόμους και δια-τάγματα».Ένα ακόμη αίτημά τους αφορά στη σύ-σταση δευτεροβάθμιας επιτροπής ε-λέγχου των αρχιτεκτονικών μελετών καιτέλος στη χορήγηση δυνατότητας κατά-θεσης των μελετών με τη διαδικασίατου προελέγχου στο ΣΧΟΠ Λήμνου,«καθιστώντας αυτόν ως οριστικό, απο-φεύγοντας καθυστερήσεις στην έκδοσητων οικοδομικών αδειών».

Για Προεδρικά Διατάγματα και λειτουργία ΣΧΟΠ

Αντάρτικο των Μηχανικών της Λήμνου

«Στοκ» υποθέσεων στα ΣΧΟΠ εξ αιτίας και της συνεχιζόμενης αποχής των Μηχανικών του Δημοσίου

Ήταν στραβό το κλίμα…της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Αθθρροοιισσττιικκάά ττωωνν ήήδδηη σσυυγγκκεεννττρρωωμμέέννωωνν φφαακκέέλλωωνν πποουυέέππρρεεππεε νναα εεξξεεττάάσσοουυνν τταα ΣΣυυμμββοούύλλιιαα ΧΧωωρροοττααξξίίααςςΟΟιικκιισσμμοούύ ΠΠεερριιββάάλλλλοοννττοοςς ((ΣΣΧΧΟΟΠΠ)) εείίννααιι κκααιι οοιι ννέέεεςς

υυπποοθθέέσσεειιςς πποουυ ττίίθθεεννττααιι σσεε εεκκκκρρεεμμόόττηητταα εεξξ ααιιττίίααςς ττηηςςσσυυννεεχχιιζζόόμμεεννηηςς ααπποοχχήήςς ττωωνν ΜΜηηχχααννιικκώώνν ττοουυ ΔΔηημμοοσσίίοουυ..ΑΑπποοχχήή πποουυ μμεε δδιιαακκοοππήή μμιιααςς εεββδδοομμάάδδααςς θθαα δδιιααρρκκέέσσεειιέέωωςς κκααιι ττοο ττέέλλοοςς ΜΜααρρττίίοουυ,, δδηηλλααδδήή αακκρριιββώώςς δδύύοο μμήή--ννεεςς,, αανν δδεενν υυππάάρρξξεειι κκααιι κκααιιννοούύρργγιιαα ππααρράάτταασσήή ττηηςς..

Page 7: Εμπρός 3035

Το πρωτοφανές περιστατι-κό έγινε στις 11 το βράδυτης Δευτέρας σε ένα σπίτιμεταξύ Ερεσού και ΣκάλαςΕρεσού, όπου κατοικούσεο 41χρονος και του το εί-χε παραχωρήσει - σύμφω-να πάντα με πληροφορίες- κάποιο άλλο άτομο. Οιπρώτες εικασίες που κάνειη Πυροσβεστική, χωρίς α-κόμη να βγουν ασφαλήσυμπεράσματα - αφού δενέχουν παρθεί καταθέσειςαπό τους δύο άνδρες -, εί-ναι ότι προσπάθησαν να«φτιαχτούν» εισπνέονταςβενζίνη. Δεν έχει γίνειγνωστό αν είχαν κάνει καιχρήση ουσιών προηγου-μένως, αφού και οι δυοτους είναι γνωστοί στις α-στυνομικές αρχές για χρή-ση ουσιών και μάλιστα οένας είχε συλληφθεί στοπαρελθόν με ηρωίνη.Ίσως, λοιπόν, από κάποιοσπινθήρα η βενζίνη να α-ναφλέχτηκε, με αποτέλε-σμα να πάρουν φωτιά καιοι δύο τους. Με αυτό τον

τρόπο μπορούν να εξηγή-σουν οι Αρχές το γεγονόςότι η φωτιά περιορίστηκεμόνο στα σώματά τους καισε κάποια περιοδικά πουυπήρχαν στο χώρο, καιδεν έκανε ζημιά σε άλ-λους χώρους του σπιτιού.

Προσπάθησαννα σωθούν

Οι δύο άνδρες, φλεγόμε-νοι, προσπάθησαν νασβήσουν ο ένας τον άλλονρίχνοντας νερό πριν κα-ούν ζωντανοί. Σύμφωναπάντα με πληροφορίες, α-φού έσβησαν τη φωτιά α-πό το σώματά τους, μεφριχτούς πόνους επιβιβά-στηκαν στο αυτοκίνητο γιανα πάνε προφανώς στοΚέντρο Υγείας Άντισσας,όμως δεν τα κατάφεραν ναφτάσουν μέχρι εκεί. Λίγαμέτρα παρακάτω σταμάτη-σαν και ένας γείτονας φέ-ρεται να άκουσε τις κραυ-γές τους από τους πόνουςαπό τις ανοιχτές πληγέςτους, ο οποίος και ειδο-

ποίησε την Αστυνομία τηςπεριοχής. Οι αστυνομικοίπου έσπευσαν στο ση-μείο, κάλεσαν ασθενοφό-ρο από το Κέντρο ΥγείαςΚαλλονής, που τους πα-ρέλαβε και τους μετέφερεστο Νοσοκομείο Μυτιλή-νης.Λόγω της σοβαρότηταςτης κατάστασής τους - α-φού ο ένας φέρεται να έ-χει 80% εγκαύματα στοσώμα του -, μεταφέρθη-καν με C-130 στην Αθήνακαι εισήχθησαν και οιδύο, διασωληνωμένοι, στηΜονάδα Εντατικής Θερα-πείας της Μονάδας Ε-γκαυμάτων του Νοσοκο-μείου ΚΑΤ. Η κατάστασήτους και ιδιαίτερα του ε-νός κρίνεται ιδιαίτερα σο-βαρή.Μέσα στο σπίτι όπου έγι-νε το περιστατικό, οι Αρ-χές δε βρήκαν ναρκωτικές

ουσίες, ενώ οι ίδιοι ότανερωτήθηκαν δεν απάντη-σαν για το τι ακριβώς συ-νέβη. Πάντως το ενδεχό-μενο να έκαναν κοινή α-πόπειρα αυτοκτονίας θαπρέπει ν’ αποκλειστεί.Σύμφωνα με πληροφο-ρίες, και οι γιατροί πουτους εξέτασαν στο Νοσο-κομείο εντόπισαν τη μυ-ρωδιά της βενζίνης σταρούχα τους, δεν μπορεί ό-μως να διευκρινιστεί ανδε μιλήσουν οι ίδιοι μεποιο τρόπο περιλούστη-καν τελικά το εύφλεκτο υ-λικό.Προανάκριση για την υπό-θεση έχει αναλάβει η Πυ-ροσβεστική Υπηρεσία. Οιάνδρες δεν ήταν παντρε-μένοι και ζούσαν από πε-ριστασιακές δουλειές γιατα λίγα χρήματα που τουςεπέτρεπαν να επιβιώσουν.

ΠΠεελλ..ΓΓ..

7ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Χωωρρίίςς γγιιααττρροούύςς μμέέννεειι ααππόό ττηηΔΔεευυττέέρραα ττοο ΝΝοοσσοοκκοομμεείίοο ΜΜυυ--ττιιλλήήννηηςς,, ααφφοούύ όόππωωςς αανναακκοοίί--

ννωωσσαανν οοιι ΝΝοοσσοοκκοομμεειιαακκοοίί ΓΓιιααττρροοίίχχθθεεςς ττοο μμεεσσηημμέέρριι,, μμεεττάά ααππόό έέ--κκτταακκττηη γγεεννιικκήή σσυυννέέλλεευυσσηη,, σσεε εε--φφααρρμμοογγήή ττηηςς ααππόόφφαασσηηςς πποουυ εείί--χχαανν ππάάρρεειι σστταα ττέέλληη ΦΦεεββρροουυααρρίί--οουυ ααννττιιδδρρώώννττααςς σσττοο γγεεγγοοννόόςς όόττιιδδεε δδιιααττίίθθεεννττααιι ππεερριισσσσόόττεερραα χχρρήή--μμαατταα γγιιαα ττηηνν κκάάλλυυψψηη ττωωνν εεφφηημμεε--ρριιώώνν,, θθαα ττηηρρήήσσοουυνν ττοο ννόόμμοο όόσσοοννααφφοορράά σσττοο ππρρόόγγρρααμμμμαα ττωωνν εεφφηη--μμεερριιώώνν.. ΑΑυυττόό μμεε ααππλλάά λλόόγγιιαα σσηη--μμααίίννεειι όόττιι ήήδδηη εειιδδιικκεευυόόμμεεννοοιι κκααιιεειιδδιικκεευυμμέέννοοιι γγιιααττρροοίί έέχχοουυνν σσυυ--μμππλληηρρώώσσεειι ττιιςς εεφφηημμεερρίίεεςς ττοουυςςγγιιαα ττοο μμήήνναα ΜΜάάρρττιιοο κκααιι ααππόό ττηηννεερρχχόόμμεεννηη ΔΔεευυττέέρραα…… ττοο ΝΝοοσσοο--κκοομμεείίοο ττιιςς ώώρρεεςς εεκκττόόςς ττοουυ ππρρωωιι--ννοούύ ωωρρααρρίίοουυ θθαα μμέέννεειι…… κκλλεειι--σσττόό!!Ήδη η μια μετά την άλλη Κλινικήτου Νοσοκομείου τις τελευταίεςημέρες έχουν «κλείσει» από ε-φημερίες, με πρώτη τη ΜονάδαΕντατικής Θεραπείας - που λει-τουργεί με μόνο δυο γιατρούς! -και ακολουθούν το Παιδιατρικό,

η Πνευμονολογική Κλινική και ηΚαρδιολογική Κλινική. Λόγω τηςέλλειψης προσωπικού, ένας καιδυο γιατροί καλούνται να καλύ-ψουν το πρόγραμμα εφημεριώνκάθε μήνα, με αποτέλεσμα οιτέσσερις εφημερίες που προβλέ-πει ο νόμος για τους ειδικευμέ-νους και οι πέντε για τους ειδι-κευόμενους να συμπληρώνονταιμέσα σε λίγες μόλις ημέρες.

Κωφεύει το υπουργείοΣε γενική συνέλευση που πραγ-ματοποιήθηκε χθες - και δεδο-μένου ότι δεν υπήρξε καμμιά α-ντίδραση από πλευράς υπουρ-

γείου Υγείας όταν από τα τέληΦεβρουαρίου είχαν προειδοποι-ήσει ότι μέχρι 15 Μαρτίου θακαλυφθούν οι εφημερίες -, απο-φασίσθηκε στις κλινικές όπου έ-χουν συμπληρωθεί οι εφημερίεςνα συνεχίσουν οι γιατροί μόνομέχρι και την Κυριακή να καλύ-πτουν εθελοντικά τις εφημερίες.Και από τη Δευτέρα… κρεμούντις μπλούζες τους.Αποφασίστηκε, ακόμη, να συ-γκροτηθεί μια επιτροπή αποτε-λούμενη από το διοικητή τουΝοσοκομείου Μυτιλήνης, ΆΆρρηηΧΧααττζζηηκκοομμννηηννόό, το διευθυντή της

Ιατρικής Υπηρεσίας, ΝΝίίκκοο ΜΜααυυ--ρροουυδδήή, τον πρόεδρο του Επιστη-μονικού Συμβουλίου, ΓΓιιώώρργγοοΔΔρράάκκοο, τον πρόεδρο του ΙατρικούΣυλλόγου Λέσβου, ΧΧρρήήσσττοο ΘΘεεοο--δδώώρροουυ, τον πρόεδρο των Νοσο-κομειακών Γιατρών, ΜΜππάάμμππηη ΑΑ--ννιιττσσάάκκηη, και τον εκπρόσωπο τωνΕιδικευόμενων Γιατρών, ΣΣάάββββααΛΛοοΐΐζζοο, οι οποίοι και θα επισκε-φθούν πιθανότατα αύριο τον ει-σαγγελέα Πρωτοδικών Μυτιλή-νης προκειμένου να τον ενημε-ρώσουν για την κατάσταση.Σχετικό έγγραφο με την απόφα-ση της γενικής συνέλευσηςστάλθηκε και στο υπουργείο Υγεί-ας.

Τα ίδια και αλλού«Ανάλογες ενέργειες γίνονται σεόλα τα περιφερειακά νοσοκομείαστο πλαίσιο απόφασης της Ομο-σπονδίας Νοσοκομειακών Για-τρών και μάλιστα υπάρχουν καινοσοκομεία όπου οι γιατροί κά-νουν επίσχεση εργασίας από τοπρωινό τους ωράριο. Ενημερώ-σαμε έγκαιρα για την απόφασήμας να τηρήσουμε το Νόμο όσοναφορά τις εφημερίες, δεν υπήρ-

ξε καμμιά αντίδραση από το υ-πουργείο και δεν μπορεί αυτή ηκατάσταση να συνεχίζεται σε βά-ρος των γιατρών. Δεν έχουμε άλ-λη επιλογή από το να σταματή-σουμε να καλύπτουμε πλέον ε-φημερίες», δήλωσε στο «Ε» οπρόεδρος του Συλλόγου Νοσο-κομειακών Γιατρών, Μπάμπης Α-νιτσάκης.Ο διοικητής του ΝοσοκομείουΜυτιλήνης, Άρης Χατζηκομνη-νός, μιλώντας κι αυτός στο «Ε»,δήλωσε: «Δεν μπορεί να εναπο-τίθεται στο φιλότιμο των γιατρώνη δημόσια υγεία. Δεν είναι λύσητο φιλότιμο. Πρέπει να βρεθούνλύσεις. Το Νοσοκομείο δεν μπο-ρεί να λειτουργήσει με τέσσεριςεφημερίες όταν δεν υπάρχουνγιατροί. Έχουν δίκιο που αντι-δρούν οι γιατροί, αλλά η διοίκη-ση δεν μπορεί να κάνει κάτι γιατο θέμα, είναι καθαρά ζήτηματου υπουργείου. Γι’ αυτό μπήκαεπικεφαλής της επιτροπής πουθα επισκεφθεί τον εισαγγελέα,για να τον ενημερώσουμε γιατην κατάσταση, γιατί αγωνιώ γιατο πώς θα λειτουργήσει απόΔευτέρα το Νοσοκομείο.»

Του άρπαξε χρήματα και φωτογραφική μηχανή

Θύμα μια 34χρονης αλλοδαπής έπεσε, σύμφωνα μεμήνυση που κατέθεσε, 55χρονος του οποίου, όπως

καταγγέλλει, του υπεξαίρεσε το χρηματικό ποσό των650 ευρώ, καθώς και μια φωτογραφική μηχανή αξίας119 ευρώ. Οι δυο τους συζούσαν στη Μυτιλήνη και η34χρονη έφυγε παίρνοντας μαζί τα χρήματα και τη φω-τογραφική μηχανή.

Φάρσα για βόμβα σε πτήση για Μυτιλήνη

Αππίίσσττεευυττηη ττααλλααιιππωωρρίίαα ππεερρίίμμεεννεε ττοουυςς εεππιιββάάττεεςς ττηηςςχχθθεεσσιιννήήςς ππττήήσσηηςς 557722 ττηηςς OOllyymmppiicc AAiirr ααππόό ττηηνν ΑΑ--

θθήήνναα μμεε ππρροοοορριισσμμόό ττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη,, κκααθθώώςς ττοο ααεερροοσσκκάά--φφοοςς κκααθθηηλλώώθθηηκκεε γγιιαα ττρρεειιςς ώώρρεεςς ππεερρίίπποουυ σσττοο ««ΕΕλλεευυ--θθέέρριιοοςς ΒΒεεννιιζζέέλλοοςς»» ύύσσττεερραα ααππόό ττηηλλεεφφώώννηημμαα γγιιαα ττοο--πποοθθέέττηησσηη ββόόμμββααςς..Το αεροσκάφος επρόκειτο να αναχωρήσει στις 10 τοπρωί από το διεθνή αερολιμένα Αθηνών με προορισμότη Μυτιλήνη, αλλά λίγο πριν την απογείωση έγινε τη-λεφώνημα σε εφημερίδα της Αθήνας, στο οποίο μιαγυναικεία φωνή δήλωσε ότι έχει τοποθετηθεί βόμβαστο συγκεκριμένο αεροσκάφος. Μετά απ’ αυτό συνε-δρίασε η Επιτροπή Αξιολόγησης Απειλής, στην οποίασυμμετέχουν η Υπηρεσία Πολιτικής Αεροπορίας, η Α-στυνομία, εκπρόσωποι της εταιρείας και άλλοι αρμό-διοι φορείς, για τη διαχείριση του θέματος. Έγινε έ-λεγχος στο αεροσκάφος από ειδικές δυνάμεις της Α-στυνομίας, ενώ οι αποσκευές και οι χειραποσκευές ό-λων των επιβατών πέρασαν από νέο έλεγχο.Γύρω στη 1 το μεσημέρι δόθηκε το «πράσινο φως»για να αναχωρήσει το αεροσκάφος, το οποίο τελικάπροσγειώθηκε στο αεροδρόμιο της Μυτιλήνης στη1:30 το μεσημέρι.

Χωρίς εφημερεύοντες γιατρούς από τη Δευτέρα 15 Μαρτίου

Νοσοκομείο ΜυτιλήνηςΚλειστόν ελλείψει γιατρών

Δυο χρήστες ουσιών νοσηλεύονται με σοβαρά εγκαύματα στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του ΚΑΤΆγνωστες οι συνθήκες κάτω από τις οποίες τυλίχθηκαν στις φλόγες

Άνθρωποι στη φωτιά…Μάάχχηη γγιιαα ττηη ζζωωήή ττοουυςς δδίίννοουυνν σσττηη ΜΜοοννάάδδαα ΕΕννττααττιικκήήςς

ΘΘεερρααππεείίααςς ττοουυ ΝΝοοσσοοκκοομμεείίοουυ ΚΚΑΑΤΤ σσττηηνν ΑΑθθήήνναα δδυυοοχχρρήήσσττεεςς οουυσσιιώώνν,, οοιι οοπποοίίοοιι έέγγιινναανν ππααρρααννάάλλωωμμαα ττοουυ ππυυ--ρρόόςς ττοο ββρράάδδυυ ττηηςς ΔΔεευυττέέρρααςς μμέέσσαα σσεε χχααμμόόσσππιιττοο όόπποουυζζοούύσσαανν,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ««ΚΚάάμμπποοςς»» ΕΕρρεεσσοούύ.. ΟΟιι δδυυοο άάνν--δδρρεεςς,, 4411 κκααιι 4444 εεττώώνν ααννττιισσττοοίίχχωωςς,, μμύύρριιζζαανν έέννττοονναα ββεενν--ζζίίννηη όότταανν ββρρέέθθηηκκαανν μμεε πποολλλλααππλλάά εεγγκκααύύμμαατταα σσττοο σσώώμμααττοουυςς,, εεννώώ κκααττάά ππεερρίίεερργγοο ττρρόόπποο ηη φφωωττιιάά δδεενν εεππεεκκττάάθθηηκκεεσσττοο σσππίίττιι..

Page 8: Εμπρός 3035

τoυ NIKOY MANABH

Ανναακκοοιιννώώθθηηκκεε χχθθεεςς ηη ααππόό--φφαασσηη πποουυ ππρροοσσδδιιοορρίίζζεειιππώώςς δδιιααμμοορρφφώώννοοννττααιι οοιι ννέέ--

οοιι σσυυννττεελλεεσσττέέςς ττοουυ ΦΦ..ΠΠ..ΑΑ.. σσττααννηησσιιάά ττοουυ ααννααττοολλιικκοούύ ΑΑιιγγααίίοουυ..ΚΚιι έέκκρρυυββεε μμιιαα δδυυσσάάρρεεσσττηη έέκκ--ππλληηξξηη.. ΟΟ μμεειιωωμμέέννοοςς σσυυννττεελλεε--σσττήήςς ττοουυ ΦΦ..ΠΠ..ΑΑ.. πποουυ σσττηηνν υυππόό--λλοοιιππηη ΕΕλλλλάάδδαα δδιιααμμοορρφφώώννεεττααιισσττοο 55%%,, σστταα ννηησσιιάά ττοουυ ΑΑιιγγααίίοουυππρροοσσδδιιοορρίίσσττηηκκεε σσττοο 44%%.. ΔΔηηλλαα--δδήή σσττοο 8800%% ττοουυ κκεεννττρριικκοούύ σσυυ--ννττεελλεεσσττήή κκιι όόχχιι σσττοο 7700%%,, όόππωωςςππρροοββλλέέππεειι ηη σσχχεεττιικκήή ννοομμοοθθεεττιι--κκήή ρρύύθθμμιισσηη γγιιαα τταα ννηησσιιάά..Ο μειωμένος συντελεστής τουΦ.Π.Α. ισχύει για έναν περιορι-σμένο αριθμό προϊόντων και υ-πηρεσιών. όπως είναι τα βιβλία,τα επιστημονικά συγγράμματα,τα περιοδικά και οι εφημερίδες,τόσο για την παραγωγή τους ό-σο και για την εμπορία τους. Ε-πίσης ισχύει για τις συνδρομέςσε επιστημονικά περιοδικά, ε-φημερίδες κ.λπ., τα οποία έ-χουν πολύ μικρό οικονομικό εν-

διαφέρον, από την άποψη ότι ησυμβολή τους στο ΑκαθάριστοΕγχώριο Προϊόν (ΑΕΠ) είναιπεριορισμένη, άρα περιορισμέ-να και τα φορολογικά έσοδα. Ό-μως έχουν ιδιαίτερα σημαντικήκοινωνική και πολιτισμική ση-μασία. Γι’ αυτό το λόγο αποφα-σίσθηκε ότι για αυτά θα εφαρ-μόζεται εξαιρετικά χαμηλός συ-ντελεστής. Λογικό είναι, λοιπόν,από τη στιγμή που το κράτος α-ναγνωρίζει ότι για μια σειρά λό-γων πρέπει να υπάρχει μειωμέ-νος συντελεστής Φ.Π.Α. στα νη-σιά του ανατολικού Αιγαίου κατά30% σε σχέση με την υπόλοιπηχώρα, αυτό να ισχύει και για αυ-τή την ειδική κατηγορία προϊό-ντων, που περιλαμβάνει την πα-ραγωγή και εμπορία βιβλίων.Φαίνεται όμως μέσα στην πρε-μούρα του υπουργείου Οικονο-μικών να αυξήσει τα έσοδά του,οι εθνικοί, κοινωνικοί και πολι-τισμικοί λόγοι που επιβάλλουντους μειωμένους συντελεστέςΦ.Π.Α. πήγαν περίπατο. Απο-κλειστικά και μόνο για αυτή την

ευαίσθητη κατηγορία προϊόντωνστην περίπτωση των νησιών τουΑιγαίου.Τι ακριβώς συνέβη: Στην περί-πτωση του υψηλού συντελεστήΦ.Π.Α. 21%, η μείωση κατά 30%διαμορφώνει το συντελεστή στο14,7%. Στρογγυλοποιείται όμωςστο 15% για τα νησιά. Στην πε-ρίπτωση της δεύτερης κατηγο-ρίας, όπου αυξάνεται ο συντελε-στής Φ.Π.Α. από 9% στο 10%, ομειωμένος συντελεστής για τανησιά αυτής της κατηγορίαςδιαμορφώνεται από το 6% στο7%. Και σε αυτή την κατηγορίαδιαμορφώνεται επακριβώς η νο-μοθεσία που ισχύει για τα νησιάτου ανατολικού Αιγαίου.Στην περίπτωση, όμως, της ειδι-κής κατηγορίας προϊόντων γιατα οποία ο Φ.Π.Α. από το 4,5%σε πανελλαδικό επίπεδο δια-μορφώνεται στο 5%, δεν ακο-λουθήθηκε ο νόμος. Κι αυτόγιατί στα νησιά του Αιγαίου θαέπρεπε ο συντελεστής να δια-μορφωθεί στο 3,5%. Αλλά τασαΐνια του υπουργείου Οικονο-

μικών προσδιόρισαν το συντε-λεστή στο 4%. Δηλαδή στηνπροκειμένη περίπτωση, αντί ημισή μονάδα να λειτουργήσει υ-πέρ του μαθητή, του φοιτητή,του επιστήμονα, του καθηγητή,του δασκάλου, του βιβλιοπώληόταν διαμένει στα νησιά του Αι-γαίου, θα λειτουργήσει υπέρτων φορολογικών εσόδων τουΔημοσίου.Ακόμη κι απλός κανόνας που ι-σχύει στα σχολεία, η μισή μο-

νάδα να λειτουργεί υπέρ τουμαθητή για να περάσει το μάθη-μα, στην περίπτωση του Φ.Π.Α.καταργείται. Λες και ο ΌΌλλιι ΡΡεενντης Ευρωπαϊκής Επιτροπής καιο κκ.. ΤΤρριισσέέ της Ευρωπαϊκής Τρά-πεζας περιμένουν να δουν τα έ-σοδα από Φ.Π.Α. στα βιβλία(στα νησιά του Αιγαίου) για νακρίνουν την πορεία των δημό-σιων οικονομικών μεγεθών τηςχώρας.

nnmmaann@@eemmpprroossnneett..ggrr

8ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ

«Εκτιμώ» - λέει ο κ. Καρα-μπάσης απαντώντας στο ε-ρώτημα «γιατί η δημιουρ-γία της επιχείρησης» - «ό-τι «χρειαζόμαστε επιχει-ρηματικές πρωτοβουλίεςπου θα αναδεικνύουν τατοπικά προϊόντα, τα γεννή-ματα του τόπου μας. ΗΜυτιλήνη, η Λήμνος, ο νο-μός μας έχουν να προσφέ-ρουν πολλά και προσφέ-ρουν πολλά. Όμως μεγάλοκομμάτι από αυτή την προ-σφορά χάνεται από τον κα-κό τρόπο προώθησης στιςαγορές.»

Με συνεταιρισμούςκαι ιδιώτες

Η νέα επιχείρηση πώλη-σης και προώθησης τωντοπικών προϊόντων θα δη-μιουργηθεί σε στενή συ-νεργασία με τους Συνεται-ρισμούς της Λέσβου, τηςΛήμνου και του Άι-Στράτη.«Οι γυναικείοι συνεταιρι-

σμοί έχουν παίξει πρωτεύ-οντα ρόλο για τη διατήρη-ση των παραδοσιακώνγεύσεων και εν γένει τωνπαραδόσεων στα νησιάμας. Αλίμονο εάν δε συ-νεργαζόμαστε μαζί τους»,λέει ο κ. Καραμπάσης καιπροσθέτει: «Όλα τα προϊό-ντα του τόπου μας, όλα ταγεννήματα των νησιών, θαβρίσκουν φιλοξενία στο«Buy Lesvos». Είτε προέρ-χονται από συνεταιρι-σμούς είτε προέρχονται α-πό ιδιώτες. Οι συνεταιρι-σμοί παίζουν σημαντικόρόλο. Δεν είναι, όμως, μό-νοι. Υπάρχουν πολλοί ιδιώ-τες που κάνουν καταπλη-κτική δουλειά. Τι να πρωτο-αναφέρει κανείς. Από τολάδι, το ούζο, το μέλι, τατυριά, τα σαπούνια και τακαλλυντικά, τα γλυκά, τα α-λίπαστα; Έχουμε σκοπό ναφιλοξενήσουμε και να α-ναδείξουμε το σύνολο των

προϊόντων. Είναι αδικία ανσκεφθεί κανείς ότι οι τερά-στιες δυνατότητες της το-πικής παραγωγής δεν ανα-δεικνύονται, ενώ αντίστοι-χες πρωτοβουλίες από άλ-λα νησιά με ελάχιστα προϊ-όντα τυχαίνουν μεγάλης α-ναγνωρισιμότητας. Είναισα να κρύβουμε τον τόπομας στην ανωνυμία.»

Για το «χρυσό» λάδιΑπαντώντας στο ερώτημαγια το προϊόν-σήμα κατα-τεθέν της Λέσβου, το λάδι,ο κ. Καραμπάσης σημειώ-νει: «Θα αναπτύξουμε καιθα προωθήσουμε όλα ταπροϊόντα που έχουν ωςβάση και συστατικό τουςτο λάδι και εκμεταλλεύο-νται τις ευεργετικές ιδιότη-τές του. Αναφέρομαι συ-γκεκριμένα σε καλλυντικάκαι σαπούνια. Δε θα μεί-νουμε μόνο εκεί. Σας θυμί-ζω ότι η Μυτιλήνη ήταν α-πό τους βασικότερους πα-ραγωγούς κρασιών στη βυ-ζαντινή περίοδο. Στα “BuyLesvos” θα υπάρχει ειδικόςχώρος για τα κρασιά της

Μυτιλήνης και της Λή-μνου.»Η επιχειρηματική δραστη-ριότητα των «Buy Lesvos»έρχεται σε μια εποχή πουκάθε άλλο παρά εύκολη εί-ναι για τους επιχειρημα-τίες. « Έλλειψη χρημάτων -στάση εμπορίου», λέει ηγνωστή φράση που φωτο-γραφίζει την οικονομικήκρίση που ζούμε. Για τον κ.Καραμπάση, όμως, «η κρί-ση είναι ευκαιρία. Αρκεί νατην αντιμετωπίσει κανείςως ευκαιρία και να μην κά-τσει παθητικός θεατής.»«Όχι», σημειώνει συνεχί-ζοντας, «δε με φοβίζει ηκρίση, γιατί πιστεύω στιςπαραγωγικές δυνατότητεςτων νησιών μας. Από μι-κρός θυμάμαι πόσο άσχη-μα αισθανόμουν όταν έ-μπαινα σε μεγάλα μαγαζιάπου φιλοξενούσαν προϊό-ντα επώνυμα από τη Χίο,τη Σάμο, την Καλαμάτα γιαπαράδειγμα, και δεν έβρι-σκα προϊόντα δικά μας. Έ-χουμε πολύ ισχυρή παρά-δοση και πολύ καλή παρα-

γωγή. Τρόφιμα, ποτά, καλ-λυντικά. Όλα με αγνά υλικάκαι παραδοσιακές συντα-γές. Παράλληλα είναι γνω-στή η στροφή του κατανα-λωτή σε επώνυμα προϊό-ντα με ονομασία προέλευ-σης και αγνές πρώτες ύλες.Εάν θέλετε, η προσπάθειάμας είναι συνυφασμένηκαι με την ανάδειξη τουτόπου μας σε προορισμόεναλλακτικών μορφώντουρισμού που σέβονται,αξιοποιούν και αναδεικνύ-ουν τις τοπικές παραδό-σεις, την τοπική γαστρι-μαργία την τοπική αρχιτε-κτονική, την ισορροπία μετη φύση και τη διατήρησητου φυσικού περιβάλλο-ντος.»

Προσδοκίες«Οι προοπτικές του “BuyLesvos”», σύμφωνα με τονεπιχειρηματία, «εξαρτώ-νται από την αγάπη του κό-σμου. Αυτών που θα ανα-λάβουν με τη συνεργασίαμας να τροφοδοτούν την ε-πιχείρηση και εκείνων πουθα το επισκεφτούν, θα ε-

κτιμήσουν τα προϊόντα τουτόπου μας και την προ-σπάθεια ανάδειξης πουκάνουμε. Το “Buy Lesvos”είναι στην ουσία μια συμ-μετοχική προσπάθεια πουστηρίζεται στη συνεννόη-ση, στη συνεργασία, στοκοινό πνεύμα και τον κοινόστόχο να κάνουμε γνωστάτα προϊόντα μας. Σε αυτότο εγχείρημα, εγώ απλώςαναλαμβάνω το επιχειρη-ματικό ρίσκο. Εάν αυτοίπου συμμετέχουν το στη-ρίξουν, θα πετύχει. Και μα-ζί θα πετύχουμε την προώ-θηση των προϊόντων τηςτοπικής παραγωγής και ε-πιπλέον τη δημιουργία ε-νός οικονομικά εύρωστουφορέα που θα αναλαμβά-νει να παρουσιάζει ταπροϊόντα μας στις αγο-ρές.»Ο κ. Καραμπάσης είναι αι-σιόδοξος και το δηλώνει.«Πιστεύω», λέει, «ότι όλοιέχουμε αναγνωρίσει καικατανοήσει την ανάγκη ναυπάρξει ένας τέτοιος επι-χειρηματικός φορέας, υ-γιής, αξιόπιστος, εύρω-στος. Ένας επιχειρηματι-κός φορέας που να αναλά-βει αποτελεσματικά τηνπροώθηση των τοπικώνπροϊόντων στις αγορές, τημέριμνα για την καλύτερητυποποίηση, τη συμβολήγια καλύτερο marketingκαι διαφήμιση. Κάνουμεκάτι για το καλό όλων καιγια αυτό θα πετύχουμε.»Το πρώτο «Buy Lesvos» α-ναμένεται να είναι έτοιμονα λειτουργήσει αμέσωςμετά το Πάσχα.

Αλλάζουν οι συντελεστές του Φ.Π.Α.

Όσες επιχειρήσεις διαθέτουν ταμειακές μηχανές ή προγράμμα-τα που λειτουργούν σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές για να κό-

βουν τιμολόγια και αποδείξεις θα πρέπει να επικοινωνήσουν μετους συντηρητές τους. Όπως δήλωσε στο «Ε» ο πρόεδρος τουΣυλλόγου Λογιστών, ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΤΤααττάάκκηηςς, όλες οι επιχειρήσειςπρέπει να αναπροσαρμόσουν τους συντελεστές Φ.Π.Α. με βάσητα νέα δεδομένα. Αυτή η τροποποίηση είτε θα γίνει από τους υ-πεύθυνους μηχανοργάνωσης των επιχειρήσεων, είτε από τουςσυντηρητές των ταμειακών μηχανών για τα μικρά καταστήματα.Όπως είναι γνωστό και ανακοίνωσε κι επίσημα χθες το Επιμελη-τήριο Λέσβου, οι συντελεστές του Φ.Π.Α. που πρέπει να εφαρ-μόζουν όλες οι ρπιχειρήσεις του νομού μας από τις 15 Μαρτίουείναι 15%, 7% και 4%.

Μια επιχείρηση, χώρος φιλοξενίας και την ανάδειξη όλων των τοπικών προϊόντων

«Buy Lesvos» για τα χρυσά προϊόντα της Λέσβου

Καταστρατηγείται ο μειωμένος Φ.Π.Α. για βιβλία, περιοδικά και εφημερίδες

Η μισή μονάδα… εναντίον του μαθητή!

τoυ ΣTPATH MΠAΛAΣKA

Μιιαα ππρρααγγμμααττιικκάά εεννττυυππωωσσιιαακκήή εεππέέννδδυυσσηη γγιιαα τταα δδεεδδοο--μμέένναα ττοουυ ττόόπποουυ μμααςς,, πποουυ μμπποορρεείί νναα μμεεττααττρρααππεείί σσεεμμοοχχλλόό ααννάάππττυυξξηηςς γγιιαα ττηη ΛΛέέσσββοο κκααιι ττηη ΛΛήήμμννοο,, αανναα--

κκοοιιννώώννεειι σσήήμμεερραα ααππόό ττιιςς σσττήήλλεεςς ττοουυ ««ΕΕ»» οο γγννωωσσττόόςς ΜΜυυ--ττιιλληηννιιόόςς εεππιιχχεειιρρηημμααττίίααςς ΣΣττρρααττήήςς ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς..ΠΠρρόόκκεειιττααιι γγιιαα ττοο ««BBuuyy LLeessvvooss»»,, μμιιαα εεππιιχχεείίρρηησσηη όόπποουυ --όόππωωςς λλέέεειι οο κκ.. ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς -- ««θθαα οορργγααννώώσσοουυμμεε ττηηνν ππαα--ρροουυσσίίαασσηη ττωωνν ππρροοϊϊόόννττωωνν πποουυ ππααρράάγγοοννττααιι σσττοονν ττόόπποομμααςς,, ττηηνν ππρροοώώθθηησσήή ττοουυςς,, θθαα ααννααββααθθμμίίσσοουυμμεε αακκόόμμαα ττηηννττυυπποοπποοίίηησσηη κκααιι ττηη σσυυσσκκεευυαασσίίαα ττοουυςς χχωωρρίίςς νναα χχααθθεείί ηηπποοιιόόττηηττάά ττοουυςς»».. ΤΤαα ππρροοϊϊόόνντταα πποουυ ππααρράάγγοοννττααιι σσττοονν ττόόπποομμααςς,, λλέέεειι οο κκ.. ΚΚααρρααμμππάάσσηηςς,, εείίννααιι έέννααςς θθηησσααυυρρόόςς πποουυχχρρόόννιιαα ττώώρραα ττοονν ααφφήήννοουυμμεε νναα φφεεύύγγεειι κκααιι νναα χχάάννεεττααιι μμέέ--σσαα ααππόό τταα χχέέρριιαα μμααςς.. ΤΤοο ««BBuuyy LLeessvvooss»» θθαα εείίννααιι έέννααςς χχώώ--ρροοςς ««φφιιλλοοξξεεννίίααςς κκααιι ααννάάδδεειιξξηηςς όόλλωωνν ττωωνν ττοοππιικκώώνν ππρροοϊϊ--όόννττωωνν»».. ΚΚααιι θθαα σσττεεγγαασσθθεείί σσττοο ιισσόόγγεειιοο ττοουυ ππάάλλααιι πποοττέέφφωωττοογγρρααφφεείίοουυ ΒΒαασσιιλλεείίοουυ σσττηηνν ππρροοκκυυμμααίίαα,, σσττοουυςς χχώώ--ρροουυςς όόπποουυ σσττεεγγάάζζοονντταανν τταα ππρραακκττοορρεείίαα έέκκδδοοσσηηςς εειισσιιττηη--ρρίίωωνν ττηηςς ΝΝΕΕΛΛ..

Μία πρότυπη επιχείρηση στήνει ο Στρατής Καραμπάσης

Page 9: Εμπρός 3035

ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ

ΗΜΕΤΕΡΟΝΛαδάδικαΑνοιχτά από Τετάρτηέως ΣάββατοΤηλ. 22510 45100Κιν. 6932-520999

EΣTIATOPIA

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, μπαρ, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι -βράδυΠαρασκευή - Σάββατο βραδιέςπιάνουΤηλ. για reserve 2251045857, 44466

EMΠYPIEΣZυθεστιατόριοΑπό Τετάρτη έως ΚυριακήΛαδάδικαTηλ. 22510 45100

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιλήνηςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

FOUR SEASONS by MAYOTEBistro - piano restaurantTηλ. 6979325911

ΜΑΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810 &22510 28177

ΒΑΓΙΕΣΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΑΡΑΜΥΘΙ (ΤΟ)Οδυσσέως 4 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 91212 &22510 46161

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια Γέρας. ΖωντανήΜουσική κάθε Παρασκευή καιΣάββατοΤηλ. 2251093484 &6973741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρναΑνοιχτά κάθε Σάββατο βράδυ,Κυριακή μεσημέρι& γιορτές μεσημέρι.Tηλ. 22530 71752

ΑΝΕΜΟΕΣΣΑΨαροταβέρναΣκάλα ΣκαμνιάςΤηλ. 22530 55360

CAFÉ-BAR

FOUR SEASONS by MAYOTEKανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 6932520999

OCEANISΠλωμάριΤηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΠΙΤΑ ΜΑΚΗΣΠλατεία ΑλυσίδαςDelivery: 22510 42397 &42597Tώρα και online παραγγελίεςwww.pita-makis.gr

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 26181

2o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΛΙΤΣΑΛήμνου 9, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45651

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

LESVOS INNΠύργοι ΘερμήςTηλ. 22510 71781-4Fax. 22510 71711

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, MυτιληνήςTηλ. 22510 32222Kιν. 6948580463

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά,Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη ΜόριαςΤηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: [email protected]

5x5

EURO 2004Γήπεδα ποδοσφαίρου 5x5 ή8x8Βαρειά Μυτιλήνηςτηλ. 22510 46884 & 6977-987994

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Παναγι-ούδαςTηλ. 22510 32774& 6948591839

& Κιν. 6942964208

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

BLUE LINEA. KαλλονήΤηλ. 22530 29277B. Xίος, Kαρφά 34, KοντάριTηλ. 22710 33470

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 22510 41244& 6947202221

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέ-ματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 2251046776Φαξ 22510 46756

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΟΚΩΝΗΣ ΒΛΑΣΗΣΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ ΓΙΑ ΚΤΗΡΙΑ (ΝΕΕΣΕΡΓΑΣΙΕΣ, ΠΡΟΣΘΗΚΕΣ, ΜΕΤΑ-ΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ)Τηλ. 6932392591

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ

ΜΙΚΡΟΣΥΣΚΕΥΩΝ

Service και επιδιορθώσεις μι-κρών ηλεκτρικών συσκευών,αλυσοπρίονων, μηχανών πετρε-λαίου, βενζινοκινητήρων κ.λπ..Παραλαβή και παράδοση στοχώρο σας. Πληρ. τηλ. 6949-079052, κ. Γιώργος.

ΓΕΝΙΚΕΣEΠΙΣΚΕΥΕΣ

FAST REPAIRSΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣΚΑΘΕ ΕΙΔΟΥΣΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ, ΑΠΟΦΡΑΞΕΙΣ,ΥΔΡΑΥΛΙΚΑ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΑ,ΕΠΙΧΡΙΣΜΑΤΑ, ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙ-ΣΜΟΙ, ΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΔΗΜΗΤΡΗΣ ΦΑΚΗΣΓ. Βοστάνη 2, Μυτιλήνη (Αλυ-σίδα)Τηλ. 22510 20852Κιν [email protected]

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΕΥ ΚΑΤΟΙΚΕΙΝΠόρτες, Παράθυρα.Συνθετικά ΚουφώματαKÖMMERLINGΑερ. Γιανναρέλλη 44αΤηλ. 22510 27833

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣΚαυσόξυλα, Μετακομίσεις, Με-ταφορές, Πέτρες Mυστεγνών,Εξέδρες εκδηλώσεων, Επικου-ρικές υπηρεσίες θεαμάτων, οι-κοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες.Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΞυλουργικό εργοστάσιο παρα-γωγής με υπερσύγχρονα μηχα-νήματα (CNC). ΚουφώματαΓερμανικού Τύπου - Εσωτ.Πόρτες - Θωρακισμένες Πόρτες- Σκάλες Εσωτ. ΧώρουΑλυφαντά. Τηλ. 22510 46307

ΚΛΕΙΔΙΑ

ΔΑΡΔΑΓΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΗΣΚλειθροποιός από το 1974Αξιόπιστα Επώνυμα ΠροϊόνταΓερμανικά: Abus, Burk, DomΙσραήλ: YardeniΓαλλικά: Iaperce FrofauxΙταλικά: Cisa όλη την γκάμαΕλβετικά: CesoΑγ. Ειρήνης 2, Μυτιλήνη22510 20317, 942420803

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΑΛΟΥΜΙΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣΣΙΔΗΡΟΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

ΤΤΥΥΡΡΑΑΝΝΗΗΣΣ ΕΕΥΥΣΣΤΤΡΡΑΑΤΤΙΙΟΟΣΣ&& ΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠλωμάριΠληρ. τηλ. 22520 31172

ΤΕΝΤΕΣ

ΚΑΦΑΛΟΥΚΟΣ Τέντες με τυπωμένο το εταιρικόσας logo, περγοτέντες, προβο-λικό στέγαστροΠολιχνίτοςΤηλ. 22520 42052 &Κιν. 6978-370334

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠANTAZOΠOYΛOΣAγ. Θεράποντος 7Τηλ. 22510 41488

ΚΑΛΥΜΝΙΟΣ ΑΒΕΕ Διασταύρωση Αγ. Παρασκευής -ΚαλλονήςΤηλ. 22530 22685 & 23420

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΚαθαρισμοί χώρων - καταπολέ-μηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματική δια-χείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β΄ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: [email protected]

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540, 6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΔΟΥΣΑAγ. Συμεών 3, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 28036, 22530 22921

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 22510 45019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασία σε ξύλοκαι καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΛΗΣΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

PROTAGONISTIΓυναικεία & Ανδρικά Ενδύματα Εισαγωγής Σαπφούς 5, τ. 22510 37966

ΝΥΦΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου Ρούλα

Ερμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

ΝΥΜΦΕΣΣέρεσλη ΜαριάνθηEρμού 151Τηλ. 22510 28547

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

USHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ANAKYKΛΩΣHANAΛΩΣIMA

THE PRINTER SHOPH μεγαλύτερη ΓερμανικήEταιρεία αναγόμωσης μελανιούστη MυτιλήνηΊμβρου 2, Tηλ. 22510 23540

BIBΛIO

ΠAΠAΣΩTHPIOYEρμού 211Στον επάνω όροφο θα βρείτεκαι σχολικά βοηθήματα!Tηλ. 22510 23388Fax. 22510 23317

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικώνπροϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣHρ. Πολυτεχνείου 4, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. -ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ & ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221Email: [email protected]

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣKUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144 & 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

SUPER ΤΑΧΥ-ΔΙΑΝΟΜΕΣΑερ. Γιανναρέλλη 50 22510 45912, 37731Εκτός από ταχυμεταφορέςΑναλαμβάνουμε τη ΔΙΑΝΟΜΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΩΝ ΦΥΛΛΑΔΙΩΝ

ΠΛYΣIMO ΣTO XΩPO ΣAΣ

Mε δικό μας νερό,Kαλέστε στο 6939-276505

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com [email protected]

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: [email protected]

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 & Aρ-γύρη Eφταλιώτη 3, MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: [email protected]

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

KΛEIΣTHKATEEΞΩ;

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

Η/Υ

ΕΝΔΥΜΑΤΑ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

ΣΠΟΡ

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 2010 9

Page 10: Εμπρός 3035

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932703093

Χατζηαργυρίου Γ. ΜαρίαΕρεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973303865

EIΔIKOIKAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 36Τηλ. 22510 42109Κιν. 6932251120

Μαλλιαρός ΙωάννηςΑερ. Γιανναρέλλη 13Iατρείο: 22510 46002Κιν.: 6932906278

Ταπανλής Ν. ΕυστράτιοςΚαβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944696854

ΕΙΔΙΚΟΙΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου ΝίκοςΔιδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια ΚαλλιρόηΑγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. ΜιχαήλΚαβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α.Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης ΕμμανουήλΚαβέτσου 5 - 1ος όροφοςΙατρείο: 22510 24846Κιν: 6945682747

Γαλής ΝάσοςΠλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932303873

Γιαννίκος Π. ΣτρατήςKαβέτσου 29,(έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976654509

Ζερδελής ΓιάννηςΣμύρνης 7Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Περγαμηνού ΆνναΚαβέτσου 40 (γ΄ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. ΠολυξένηΚαβέτσου 5Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Aμπατζής ΠολύδωροςAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης -ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία Λέ-σβου Σίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α& ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377και 43214

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα

Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφοςΤηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. ΣτρατήςΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Oυζουνέλλη Θ. KλειώAλκαίου 27Tηλ. & Fax: 22510 46930Kιν. 6937218711

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω απόΣκοπελίτη/ Βιοκαρπέτ) Μυ-τιλήνη

Τηλ. 22510 25070Κιν. 6974-585745e-mail:[email protected]Σύμβαση με όλα τα ταμεία

NEYPOΛOΓOI

Δάμης ΠαναγιώτηςKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 40538,Κιν. 6974799090

Λαμπούσης Π. ΡαφαήλΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 23933Κιν. 6972 853790

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας ΓεώργιοςΚαβέτσου & ΞενοφώντοςTηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης ΒασίληςKαβέτσου 27Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. ΕλένηΚαβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά ΧριστίναΑγ. Θεράποντος 5Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. ΓεώργιοςΧειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - MαλλιαρούΜαρία

Αερ. Γιανναρέλλη 13Τηλ. 22510 40250Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νοςΚαβέτσου 5 (3ος όροφος)Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. ΚλειώΚαβέτσου 11 & ΠαπανικολήTηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου MαρίαAερ. Γιανναρέλλη 7Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή ΜπέσσυΕρεσού 2, ΜυτιλήνηTηλ. 22510 43033Κιν. 6947422066

Βογιατζής ΙωάννηςΚαβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Δημηρούδης ΓεώργιοςΑγίας Ειρήνης 2Tηλ. 22510 22233Κιν. 6973236406

Καπτανής ΕυστράτιοςΚαβέτσου 22Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής ΠαναγιώτηςΚαβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

Παπουτσή ΒαρβάραAλκαίου & ΑρίωνοςTηλ. 22510 25852Κιν. 6957329664

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 ΜυτιλήνηΤηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

Xατζησάββα AλεξάνδραKων/πόλεως 5Tηλ. 22510 42225,Κιν. 6972225125

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1(πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Κιστάνη ΣοφίαΠλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση,Mακιγιάζ, Μανικιούρ,Πεντικιούρ

Β. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος,αισθητικόςΘουκιδίδου 4, Χρυσομαλ-λούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85Τηλ. 22510 23473

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPAEλευθ. Bενιζέλου 31Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη ΔήμητραΔούκα Eιρήνη

Κουνιαρέλλη Η. ΕυστρατίαΔιαιτολόγος- ΔιατροφολόγοςΚουντουριώτη 17 &Αλκαίου 1(πρώην Μεγάλη Βρετανία)Τηλ. 22510 28512κιν. 6936447893

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγοςΚαβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη ΕιρήνηΠ. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣ

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος ΠανεπιστημίουΚαρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - Μαγνητοθερα-πείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (ΥπεραστικάΚΤΕΛ)

Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας &AποκατάστασηςΤάκας Π. Δημήτρης

Καβέτσου 13Tηλ. 22510 29802,Κιν. 6932420297

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά(βαδιστικά υποστηρίγματα,αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες)Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

ΟΟρρθθοοππεεδδιικκήή ΛΛέέσσββοουυΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη- αθλητικά βοηθήματα ειδι-κές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανι-κολή, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,MυτιλήνηΤηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝ

ΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος Συρακουσών 52, ΛαμπρινηΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μετα-φορά προς την ιδιαίτερη πα-τρίδαEιδικές τιμές στους συμπα-τριώτες

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 -29504Κιν. 6932486155 -6977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.ΕΕ.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου:Τηλ. 22540 23087, 25039Αποθήκη Αθηνών:Τηλ. 210 3420506,

3420585, 3416595

PETRIDESTravel Tourism & Car Rental

Tηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129

Κιν. 6947601516

e-mail: [email protected]

CRYSTAL CLEANEθνικής Αντιστάσεως

Σούμπρα Μύρινας

Τηλ./Φαξ 22540 25830,

29576 Κιν. 6979357201

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO Ψησταριά

Άγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τουςκαι διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣΨαροταβέρνα

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 22220

ΛΙΜΑΝΙΨητοπωλείο

Λιμάνι ΜύριναςΤηλ. 22540 23809

ΜΑΣΤΕΡΕστιατόριο - Πιτσαρία

Μύρινατηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣΕστιατόριο - Πιτσαρία

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣΕστιατόριο - Catering

Πλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–Club

Ρωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟΙ Tαβέρνα - Oυζερί

Κοντοπούλι, Τηλ. 2254041755

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ -ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ &ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε.

Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Λιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗ

Ενοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 201010

Page 11: Εμπρός 3035

ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά δυάρι ή μι-κρή μονοκατοικία, μέχρι100.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι καινούργια γκαρσο-νιέρα 33τ.μ., χαμηλά στην ΕπάνωΣκάλα, με ξεχωριστή κουζίνα,μπαλκόνι, αυτόνομη θέρμανση,κοντά στο Κτήριο Παπαρίσβα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Βουναράκι και-νούργια επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα-στούντιο, 28τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση και κλιματιστικό,μπαλκόνι με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ννεεόόδδμμηηττηη εεππιιππλλωωμμέέ--ννηη γγκκααρρσσοοννιιέέρραα,, ιιδδααννιικκήή γγιιαα φφοοιι--ττηηττέέςς,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ττοουυ γγηηππέέ--δδοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994455--446677440000..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δδυυάάρριι εεππιιππλλωωμμέέννοοσσεε μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα μμεε ααυυλλήή,, σσττοοκκέέννττρροο ττηηςς ππόόλληηςς μμεε ααννεεξξάάρρττηηττηηθθέέρρμμααννσσηη--κκααλλοορριιφφέέρρ,, χχωωρρίίςς κκοοιι--ννόόχχρρηησστταα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997733--226644335577,, 2222551100 2299447788..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι οροφοδιαμέ-ρισμα με τζάκι, στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι άνετο, ολοκαίνουρ-γιο οροφοδιαμέρισμα δυάρι,πλήρως επιπλωμένο, α΄ ορόφου,χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομηθέρμανση, τζάκι, ηλιακό, στην

περιοχή του Χάλικα. Τιμή 400ευρώ. Πληρ. τηλ. 6982-687211.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι στα Πάμφιλα α) 2διαμερίσματα 45τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένα και με A/C και β)μονοκατοικία με αυλή. Πληρ.τηλ. 6937-293664, 6937-777743, 22510 31422 &22510 31177.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο δυάρι ισό-γειο, στη Χρυσομαλλούσα, χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Πληρ. τηλ. 2251023314, 6945-183755.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 150τ.μ.σε διπλοκατοικία στην Καλλιθέα(απέναντι από τα σχολεία), με 3Υ/Δ, σαλόνι με τζάκι, τραπεζα-ρία, κουζίνα, μπάνιο, αποθήκηκαι αυλή. Πληρ. τηλ. 2251024974 & 6974-016419.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεγάλο δυάρι στηνπεριοχή της Χρυσομαλλούσας καιεπιπλωμένο. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή τηςΚαλλιθέας γκαρσονιέρα, νεόδμη-τη, επιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση στο ισόγειο. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας μεγάλο δυάρι,60τ.μ., ισόγειο με κήπο, επιπλω-μένο ή μη. Τιμή 380 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στη Χρυσομαλλούσαδυάρι 55τ.μ., α΄ ορόφου, με κεν-τρική θέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα στηνπεριοχή του Νοσοκομείου, επι-πλωμένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Πυργί μικρόδυάρι, επιπλωμένο, με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην Καλλονή γκαρ-σονιέρα, επιπλωμένη και χωρίςκοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρ-μανση. Τιμή 300 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της Μυ-τιλήνης καινούργια επιπλωμένηγκαρσονιέρα-στούντιο 18τ.μ., β΄ορόφου, με κλιματιστικό, χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 170 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι καινούργιο,στον Αγ. Νικόλαο, διαμπερές,ήσυχο, α΄ ορόφου, με αυτόνομηθέρμανση air condition, μπαλκό-νι με θέα τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 26358, 6947-337488.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοο--ννιιέέρραα,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣυυννοοιικκιι--σσμμόόςς,, μμεε κκοουυζζίίνναα μμεε ππάάσσοο,, ααυυττόό--ννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, μμππααλλκκόόννιι,, σσεεδδιιώώρροοφφοο κκττήήρριιοο,, ττιιμμήή 227700 εευυρρώώ..ΕΕλλεεύύθθεερρηη ααππόό 1166 ΜΜααρρττίίοουυ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο Κουμκό110τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια,ηλιακό, αυτόνομη θέρμανση, τζά-κι, γκαράζ και θέα. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο γκαρσο-νιέρα 30τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, πλήρως εξοπλισμένη. Τι-

μή 320 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 75τ.μ., ε΄ορόφου, με κεντρική θέρμανση,στην περιοχή του Γηπέδου. Τιμή430ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Χρυ-σομαλλούσας πεντάρι β΄ ορό-φου, 120τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, WC,μπάνιο, αποθήκη. τιμή 450 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στην περιοχή Καλλι-θέας 75τ.μ. νεόδμητο α΄ ορό-φου, με αυτόνομη θέρμανση και2 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι διαμερίσματα 1 ή2 υπνοδωματίων, επιπλωμένα,χωρίς κοινόχρηστα. Πληρ. τηλ.22510 22156 και 6944-533866, 6972-844003.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι ρετιρέ ορο-φοδιαμέρισμα, ολοκαίνουργιο,στη Χρυσομαλλούσα. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός, με ή χωρίςγκαράζ. Πληρ. τηλ. 6945-346984, 22510 61408.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 90τ.μ., κα-τάλληλο για επαγγελματική στέ-γη, στο κεντρικό της Χρυσομαλ-λούσας, με πρόσοψη στο δρόμο.Πληρ. ηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι εεππιιππλλωωμμέέννοο δδιιααμμέέ--ρριισσμμαα 6600ττ..μμ.. σσεε άάρριισσττηη κκααττάάσστταα--σσηη,, σσττοο 1100οο όόρροοφφοο ττρριιώώρροοφφηηςςοοιικκοοδδοομμήήςς,, μμεε κκεεννττρριικκήή θθέέρρμμαανν--σσηη,, σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ππόόλληηςς.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 66997744--664400442222..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τεσσάρι οροφοδια-μέρισμα (υπερυψωμένο ισόγειο)στη Χρυσομαλλούσα. Τιμή 500ευρώ. Πληρ. τηλ 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι στη Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 300 ευρώ. Κτη-ματεμπορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δίχωρη επιπλωμένηγκαρσονιέρα πρώτου ορόφουστα Μαύρα Σίδερα. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γκαρσονιέρα σε μο-νοκατοικία στη Νεάπολη, ημι-επι-πλωμένη, με αυλή. Πληρ. τηλ22510 40420, 6946-950523.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηηγγκκααρρσσοοννιιέέρραα 3300ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοοΚΚιιόόσσκκιι,, κκοοννττάά σσττοο λλιιμμάάννιι,, μμεε ξξεε--χχωωρριισσττήή αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμιικκρρήήκκοουυζζίίνναα,, μμιικκρρόό μμππάάννιιοο,, 11 δδωωμμάά--ττιιοο,, αανναακκααιιννιισσμμέέννοο ππάάττωωμμαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δδιιααμμππεερρέέςς ττρριιάάρριι9900ττ..μμ..,, σσεε άάρριισσττηη κκααττάάσστταασσηη,, σσεεττρριιώώρροοφφηη πποολλυυκκααττοοιικκίίαα 1122 δδιιαα--μμεερριισσμμάάττωωνν σσττηη ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύ--σσαα,, μμεε μμεεγγάάλληη ξξεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίί--νναα μμεε μμππααλλκκόόννιι,, άάννεεττοο σσααλλόόννιι,, 22εευυρρύύχχωωρραα ΥΥ//ΔΔ,, μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοοδδυυάάρριι 5555ττ..μμ..,, σσττοο κκέέννττρροο ττηηςςΜΜυυττιιλλήήννηηςς,, κκοοννττάά σσττηηνν ααγγοορράά,, μμεεηηλλεεκκττρριικκέέςς σσυυσσκκεευυέέςς,, φφρρεεσσκκοο--ββααμμμμέέννοο,, ξξεεχχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάά--ττιιοο,, σσααλλόόννιι,, μμιικκρρόό χχωωλλ,, ξξεεχχωωρριι--σσττήή κκοουυζζίίνναα,, μμππάάννιιοο,, 22 AA//CC..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως επιπλωμένηγκαρσονιέρα 35τ.μ., στην περιο-χή Λαγκάδα, με ηλεκτρικές συ-σκευές, ξεχωριστή κουζίνα, μι-κρό μπαλκόνι με θέα, 2 A/C, χω-ρίς κοινόχρηστα. Τιμή 250 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μια μικρή γκαρσο-νιέρα, πλήρως επιπλωμένη καιμε ηλεκτρικές συσκευές, στο β΄όροφο, περιοχή Επάνω Σκάλα.Τιμή 190 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 41196, 6974-472262,www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γωνιακό διαμέρισμαδ΄ ορόφου, 85τ.μ., σε άριστη κα-τάσταση, με θέα, στη Ε. Βοστάνη(πλησίον Νοσοκομείου) Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι τριάρι 77τ.μ., β΄ορόφου στη Χρυσομαλλούσα, μεμεγάλη κουζίνα με πάσο - ενιαίοςχώρος με σαλόνι -, 2 άνετα Υ/Δ,μπάνιο, μεγάλο μπαλκόνι, αυτό-νομη θέρμανση, ηλιακό, A/C, σεήσυχη περιοχή. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααιιννοούύρργγιιοο σσύύγγχχρροο--ννοο οορροοφφοοδδιιααμμέέρριισσμμαα,, εεππιιππλλωωμμέέ--ννοο ήή μμηη,, ττρριιάάρριιμμ 113300ττ..μμ..μμ σσττοοδδρρόόμμοο ΛΛοουυττρρώώνν -- ΑΑγγ.. ΕΕρρμμοογγέέννηη..ΙΙδδιιωωττιικκόόςς χχώώρροοςς σσττάάθθμμεευυσσηηςς σσεε44σσττρρέέμμ.. γγηηςς,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμαανν--σσηη,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,,πποολλυυττεελλήήςς κκοουυζζίίνναα,, 22 άάννεετταα ΥΥ//ΔΔμμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο,, WWCC,, εεξξωωττεερριικκήήααπποοθθήήκκηη,, μμεεγγάάλληη ββεερράάνντταα μμεε ππέέ--ττρριιννεεςς εεππεεννδδύύσσεειιςς κκααιι θθέέαα,, δδιιππλλάά

ττζζααμμιιάά.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι 3αρι 90 τ.μ. στηνΚαβέτσου. Άνετο σαλόνι, μεγά-λη ξεχωριστή κουζίνα με πολλάντουλάπια, 2 υ/δ, μπάνιο, 2μπαλκόνια, κεντρική θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 45τ.μ.στον α΄ όροφο, καινούργιο, στοΚιόσκι - Δικαστήρια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα 75τ.μ.,σε καλή κατάσταση, α΄ όροφος,στο κέντρο της αγοράς (πλησίονΚτηρίου «Παπαρίσβα»). Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα115τ.μ., α΄ όροφος, περιοχήΚαλλιθέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο, πολυ-τελές διαμέρισμα, 50τ.μ., ισό-γειο, περιοχή Παλιό Μουσείο.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο διαμέ-ρισμα 95τ.μ., γ΄ όροφος, επί τηςΚαβέτσου (κατάλληλο και γιαεπαγγελματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι διαμέρισμα,55 τ.μ., πολυτελές, σε αρχοντικό,με αυτόνομη θέρμανση, τζάκι,διαμπερές (μπρος - πίσω μπαλκό-νι), θέα σε κήπο και στη θάλασ-σα, πλήρως επιπλωμένο και εξο-πλισμένο. Διαθέτει χώρο πάρ-κινγκ. Πληρ. τηλ. 22510 44243& 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι μεζονέτα 180τ.μ.στο Χάλικα, σε άριστη κατάσταση,φωτεινή (βεράντες με καταπληκτι-κή θέα), με αυτόνομη θέρμανση,ηλιακό θερμοσίφωνα, τζάκι, με-γάλο σαλόνι, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WCκαι αποθήκη. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμπερές, υπερ-λούξ διαμέρισμα, 89τ.μ., με με-γάλη σαλονοτραπεζαρία, κουζί-να, WC, μπάνιο, 2 υπνοδωμάτιακαι αποθήκη. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ρετιρέ οροφοδιαμέ-ρισμα, 140τ.μ., σε διπλοκατοι-κία, στην περιοχή της Χρυσομαλ-λούσας. Μεγάλη σαλονοτραπε-ζαρία, κουζίνα με πάσο, 3 άνεταυπνοδωμάτια, 2 μπάνια, 2 μπαλ-κόνια, διαμπερές, φωτεινό, αυ-τόνομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ 2251040074, 6938-477850, www.realpro.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι διαμέρισμα στον γ΄όροφο, Βουτζά 43 & Σεβαστό-πουλου 16, Καισαριανή (Πανε-πιστημιούπολη), με υπνοδωμά-τιο, καθιστικό - κουζίνα, μπάνιοΠληρ. τηλ. 22510 44429 &6974-123799.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πολυτελές διώρο-φο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος είναι400τ.μ. και μισθώνεται ξεχωρι-στά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι δυάρι 57 τ.μ., στονΆγιο Παντελεήμονα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αρχοντικό 150τ.μ., στο Κιόσκι, έναντι υπουρ-γείου Αιγαίου και στο Δικαστή-ριο. Ενδείκνυται για γραφεία.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι στις εργατικέςπολυκατοικίες Χρυσομαλλού-σας, 47τ.μ.. Τιμή 35.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6982-687211.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα τριών Υ/Δ,με γκαράζ, βοηθητικούς χώ-ρους, στους Πύργους Θερμής.Τιμή 230.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππέέττρριιννηη μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα115544ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα,, σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίί--νναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66994433--990077115555..

SSuuppeerr ΠΠρροοσσφφοορράά λλόόγγωω ααννααχχώώ--ρρηησσηηςς!! ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία57τ.μ. στην Επάνω Σκάλα, μεκαλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα 45τ.μ.και 70τ.μ. στον Άνω Χάλικα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο αποτελούμενοαπό 3 γκαρσονιέρες και 1 δυά-ρι, στη Λαγκάδα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90τ.μ.,στον Πλάτανο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα65τ.μ., στο Συνοικισμό. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.,στον Άγ. Γεώργιο. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιά πέτρινη μονοκα-τοικία 57τ.μ., στην Επάνω Σκά-λα. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα σεδιπλοκατοικία, στην περιοχή Καλ-λιθέας, 120τ.μ., με 3 υπνοδωμά-τια, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στους Λάμπου Μύλουςμονοκατοικία 190τ.μ. και 22τ.μ.σοφίτα, σε οικόπεδο 2στρεμ.,νεόχτιστο με αυτόνομη θέρμαν-ση. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην περιοχήΣουράδας, 120τ.μ., με υπόγειο70τ.μ. και δικό της λέβητα, νε-όδμητη με 2 μπάνια, 3 υπνοδω-μάτια και τζάκι. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Χάλικα μεγάλο δυά-ρι υπόγειο, 67τ.μ., με αυτόνομηθέρμανση. Τιμή 87.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά μεζονέταεπάνω στη θάλασσα, 100τ.μ., μεοικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιοχή Κιόσκιδυάρι 37τ.μ., με αυτόνομη θέρ-μανση, ετοιμοπαράδοτο από Σε-πτέμβρη. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην περιοχή της Λαγ-κάδας 2 γκαρσονιέρες από43τ.μ., στον α΄ όροφο, πλήρωςεπιπλωμένες και με ηλεκτρικέςσυσκευές, αυτόνομη θέρμανσηκαι Α/C. Μισθωμένες. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα δυάρι στιςπροσφυγικές κατοικίες, β΄ ορό-φου, πρόσφατα ανακαινισμένο,με αυτόνομη θέρμανση, σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

ΜΜΥΥΤΤ ΙΙΛΛΗΗΝΝΗΗ

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 474566977 359251

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALESTATE.GR

Δούκας ΣτέργοςΝ. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450κιν. 6932622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984KIN 6943472073

[email protected]

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38 Τηλ. 22510 45181 Κιν. 6945-935806

[email protected]

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

Τηλ. 22510 23781 www.leonisrealestate.com

e-mail: [email protected]

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243Κιν. 6936626775

[email protected]

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245www.inter-lesvos.gr

XΩPIATEΛΛHΣ ΣTYΛIANOΣ Iκτίνου 2

Kιν. 6977241294

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο Πληρ. τηλ. 6941-584574

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254 Τηλ. 22510 41196Κιν.6974-472262www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2 Tηλ. 22510 40074Kιν. 6938477850

www.realpro.gr

REMAXΦανάρας Θωμάς

Κιν. 6948-172413, 6973-655735e-mail: [email protected]

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή - Πρωτούλη

6947 021559Ελευθ. Βενιζέλου 21

Agora Center, 1ος όροφος Μυτιλήνη

22510 41770 www.lesvosestate.gr

e-mail: [email protected]

ΠΠΛΛΩΩMMAAPP II

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711KIN 6974142661

www.lesvos-realestate.com e-mail: [email protected]

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335Κιν. 6973-887531www.mamakos.net

[email protected]

ΠΠΟΟΛΛ IIΧΧΝΝ ΙΙΤΤΟΟΣΣΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ ΔΗΜΗΤΡΑ

Τηλ. 22520 41885 Κιν. 6945-479497

e-mail:[email protected]

EEPPEEΣΣOOΣΣ

LESVOSESTATEΖαχαρούλα Παπγή Πρωτούλη

6947 021559Σκάλα Ερεσού22530 52170

www.lesvosestate.gr e-mail: [email protected]

SAPPHO ESTATEΣάββα ΙωάνναΣκάλα Ερεσού 22530 523336972-502630

e-mail: [email protected]

ΜΕΣΙΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΜΕΕΤΤΑΑΚΚΟΟΜΜΙΙΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΑΑΝΝΥΥΨΨΩΩΣΣΕΕΙΙΣΣ -- ΕΕΞΞΕΕΙΙΔΔΙΙΚΚΕΕΥΥΜΜΕΕΝΝΟΟ ΣΣΥΥΝΝΕΕΡΡΓΓΕΕΙΙΟΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 2010 11

Page 12: Εμπρός 3035

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο με 2 δυάρια,νεόδμητο, ημιτελές, συνολικούεμβαδού 77,5τ.μ. και υπόγειο27,5τ.μ., στην περιοχή Πλάτανος,σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουρά-δα, α΄ ορόφου, 117τ.μ. με δύοWC, ενιαίο χώρο κουζίνα - καθι-στικό, τραπεζαρία, σε άριστη κα-τάσταση, 28 ετών. Τιμή 155.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα γ΄ ορόφουμε θέα, στη Χρυσομαλλούσα, επίτης Μυρογιάννη. 77τ.μ., με 2υπνοδωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση και δικό του πάρκινγκ. Τιμή140.000 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 138τ.μ. στηνπεριοχή Ακρωτήρι και 35τ.μ.γκαρσονιέρα και 22τ.μ. γκαράζ,με αυτόνομη θέρμανση, 3 υπνο-δωμάτια, μεγάλο καθιστικό, μεγά-λη κουζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι δυάρι 45τ.μ., στην πε-ριοχή Ζωοδόχου Πηγής, πλήρωςεπιπλωμένο και μισθωμένο, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα, τιμή λογική. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μμονοκατοικία στο Συνοι-κισμό, νεόδμητη, 105τ.μ., καιυπόγειο 55τ.μ.. Αυτόνομη καιανεξάρτητη. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητο διαμέρισμαστην περιοχή Χάλικα 75τ.μ., α΄ορόφου και 10τ.μ. αποθήκη, νε-όδμητο, με αυτόνομη θέρμανσηκαι μπαλκόνι με θέα. Τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κτήριο ημιτελέςστην περιοχή Πλάτανος, με 2δυάρια, συνολικό εμβαδό100τ.μ., με αυτόνομη θέρμανσηκαι λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στον ΕπάνωΧάλικα, 140τ.μ., με 3 υπνοδωμά-τια, αυτόνομη θέρμανση με δικότης λέβητα και απεριόριστη θέα.Τιμή λογική. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Σουρά-δα, 75τ.μ., σε διπλοκατοικία, α΄ορόφου, με αυτόνομη θέρμανση,2 υπνοδωμάτια και αποθήκη40τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 5 ενοικια-ζόμενα δωμάτια, με αυτόνομηθέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο διαμέρισμα στοκέντρο της πόλης, πλησίον εκκλη-σίας Αγ. Κωνσταντίνου, κατάλληλοτόσο για κατοικία όσο και γιαεπαγγελματική στέγη. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργια μονοκα-τοικία 3 Υ/Δ, στα Πάμφιλα. Διαθέ-τει αυλή. Θέα στη θάλασσα. Δυνα-τότητα επεκτάσεως καθ’ ύψοςενός ακόμη διαμερίσματος100τ.μ. περίπου. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάρι στηνπεριοχή Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα. Διαθέτει ανεξάρτητηαποθήκη. Τιμή 180.000 ευρώ.Κτηματεμπορική. Πληρ. τηλ.22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά ολοκαίνουρ-για μεζονέτα 170τ.μ., χτισμένηεπί οικοπέδου 1.200τ.μ.. Χτίζον-ται άλλα 230τ.μ.. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα 30τ.μ.,στην περιοχή Αγ. Ιωάννη Δάφνης,β΄ ορόφου. Απέχει 150 μέτρααπό το μετρό. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία δύο υπνο-δωματίων στην περιοχή ΚαμάρεςΜυτιλήνης. Πανοραμική θέα τηςπόλης. Μικρή αυλή. Τιμή80.000. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοικίαμε αυλή, στη Βρίσα, 2χλμ. από ταΒατερά. Τιμή 50.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμοοννοοκκαα--ττοοιικκίίαα 119900ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήήκκααιι κκλλεειισσττόό γγκκααρράάζζ,, σσττοο κκέέννττρροοττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΚΚάάττωω:: κκοουυζζίίνναα μμεεππάάσσοο,, χχωωλλ,, άάννεεττηη σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, έέξξττρραα σσααλλόόννιι,,WWCC.. ΠΠάάννωω:: άάννεεττοο χχωωλλ,, 11 μμεεγγάάλλοομμππάάννιιοο 33 ΥΥ//ΔΔ,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,, 33κκλλιιμμααττιισσττιικκάά,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμαανν--σσηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.έκαστον. Βρισκόμενη σε οικόπε-δο 250τ.μ., στο κέντρο της Μυτι-λήνης, σε άριστη κατάσταση. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα τριών Υ/Δ,στην περιοχή της Θερμής, διαθέ-τει υπόγειο γκαράζ. Τιμή240.000 ευρώ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι τεσσάρι διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, με 2 μπάνια,αποθήκη, αυτόνομη θέρμανσημεγάλες βεράντες. Τιμή230.000 ευρώ. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια γκαρσονιέ-ρα 30τ.μ., α΄ ορόφου, στη Χρυ-σομαλλούσα. 60.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6937-277315.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή και στηθέση «Μαλταίδενα» τριάρι84τ.μ., με 12τ.μ. ημιυπαίθριοκαι 14τ.μ. αποθήκη, στον α΄ όρο-φο διώροφης οικοδομής, σχε-δόν καινούργιο. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα διώροφημονοκατοικία 120τ.μ., με μαγαζί100τ.μ. και υπόγειο 70τ.μ., μεαπέραντη θέα, διαμορφωμένο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην περιφέρεια «Κάμ-πος» Άντισσας μονοκατοικία70τ.μ., σε άριστη κατάσταση, μεόλο τον οικιακό εξοπλισμό, σε οι-κόπεδο 400μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα μικρή ανα-κατασκευασμένη μονοκατοικίαμε θέα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Μυτιλήνη, στο Βου-ναράκι και 500μ. από τον Άγ.Ιωάννη τον Καλυβίτη, πέτρινηανακατασκευασμένη διώροφημονοκατοικία 75τ.μ., με 300μ.οικόπεδο-αυλή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην αγροτική περιοχή«Βουναράκι» (Αρχαία Άντισσα)Σκαλοχωρίου μονοκατοικία85τ.μ., σε άριστη κατάσταση, με6στρέμ. κτήμα με ελαιόδεντρα,οπωροφόρα, αμπέλι, πηγάδι καιγεώτρηση με πόσιμο νερό. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι ττρριιάάρριι 7755ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααςς,, κκοουυζζίίννααααππόό ξξύύλλοο iirrookkoo μμεε ππάάσσοο,, 22 άάννεεττααΥΥ//ΔΔ,, σσααλλόόννιι,, μμεεγγάάλλοο μμππααλλκκόόννιι,,μμππάάννιιοο,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,,ηηλλιιαακκόόςς,, aaiirr ccoonnddiittiioonn.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι 22 γγκκααρρσσοοννιιέέρρεεςς,, μμεεξξεεχχωωρριισσττόό υυππννοοδδωωμμάάττιιοο,, σσεε πποολλύύκκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 && 22225511004411777700,, 66994477--002211555599,, wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι δδιιααμμέέρριισσμμαα 7755ττ..μμ..,, μμεε 22ΥΥ//ΔΔ,, σσεε κκααλλήή ττιιμμήή,, σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 5522117700 &&2222551100 4411777700,, 66994477--002211555599,,wwwwww..lleessvvoosseessttaattee..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα γγκκααρρσσοοννιιέέ--ρραα 4422ττ..μμ..,, χχααμμηηλλάά σσττοο ΛΛααζζααρρέέττοο..ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, εεννιιααίίοοςς χχώώ--ρροοςς σσααλλόόννιι--ττρρααππεεζζααρρίίαα,, ΥΥ//ΔΔ μμεεξξύύλλιιννοο ππάάσσοο -- ββιιββλλιιοοθθήήκκηη,, ααυυττόό--ννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσεε ττρριιππλλοοκκααττοοιι--κκίίαα.. ΤΤιιμμήή 4455..000000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ττρριιάάρριι 8899ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα,,σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΝΝ.. ΟΟμμίίλλοουυ,, σσττοονν αα΄όόρροοφφοο 22ώώρροοφφηηςς πποολλυυκκααττοοιικκίίααςςμμεε 66 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα.. ΣΣααλλοοννοοττρραα--ππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ξξεεχχωωρριισσττήή άάννεε--ττηη κκοουυζζίίνναα,, 22 ΥΥ//ΔΔ,, 22 μμππααλλκκόόννιιαα,,ααπποοθθήήκκηη εεσσωωττεερριικκήή κκααιι εεξξωωττεερριι--κκήή,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, AA//CC,, κκεεννττρριικκήήθθέέρρμμααννσσηη,, κκααιιννοούύρργγιιαα ππααρράάθθυυρρααμμεε σσήήττεεςς κκααιι ααννάάκκλληησσηη.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοοδδυυάάρριι 4488ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣυυ--ννοοιικκιισσμμοούύ.. ΣΣααλλόόννιι,, ξξεεχχωωρριισσττήήκκοουυζζίίνναα,, μμεεγγάάλλοο υυππννοοδδωωμμάάττιιοο μμεεμμεεγγάάλληη ννττοουυλλάάππαα,, μμππάάννιιοο μμεεκκααμμππίίνναα,, ααυυλλήή μμεε ππέέττρραα ΚΚααρρύύ--σσττοουυ κκααιι ππααρρααδδοοσσιιαακκήή ββρρύύσσηη,,υυππέέρροοχχηη θθέέαα,, 22 AA//CC,, άάννεεττοο ππάάρρ--κκιιννγγκκ,, ξξύύλλιιννηη ππέέρργγκκοολλαα,, ππααρράάθθυυ--ρραα μμεε δδιιππλλάά ττζζάάμμιιαα μμεε ααννάάκκλληησσηηκκααιι σσήήττεεςς ααππόό PPVVCC,, κκααθθώώςς κκααιιππόόρρτταα ααππόό PPVVCC μμεε εεξξωωττεερριικκήή σσήή--τταα.. ΤΤιιμμήή 6655..000000 εευυρρώώ,, σσυυζζηηττίίσσιι--μμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Λαγκάδα οροφο-διαμέρισμα τριάρι, ρετιρέ,67τ.μ., σε διπλοκατοικία. Άνετοσαλόνι, ξεχωριστός χώρος κουζί-να, 2 υπνοδωμάτια, μεγάλο μπά-νιο, μπαλκόνι με θέα στη θάλασ-σα, μεγάλη βεράντα, εξωτερικήαποθήκη, κοινόχρηστη αυλή, αυ-τόνομη θέρμανση, κουφώματααλουμινίου, άνετο παρκινγκ.Ήσυχη περιοχή, πρόσφατα ανα-καινισμένο. Πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 22510 40074,6938-477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,,σσεε οοιικκόόππεεδδοο 11σσττρρέέμμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΓΓέέρρααςς ΛΛέέσσββοουυ,, 110000ττ..μμ..ββοοηηθθηηττιικκοοίί χχώώρροοιι,, 110000ττ..μμ.. υυππόό--γγεειιοο,, μμεεγγάάλληη ααυυλλήή.. ΚΚάάττωω:: WW//CC,,22 δδωωμμάάττιιαα,, ξξεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,,ββεερράάνντταα.. ΠΠάάννωω:: χχωωλλ,, 22 ΥΥ//ΔΔ,,μμππάάννιιοο πποουυ εεππιικκοοιιννωωννεείί μμεε ττοοΥΥ//ΔΔ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα 11 δωμα-τίων, εμβαδού 270τ.μ., σε οικό-πεδο 500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμέρισμα-γκαρσο-νιέρα 40τ.μ., α΄ όροφος, με θέακαι 45τ.μ. ισόγειο προνομιούχο,στη Βίγλα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 82τ.μ., α΄όροφος, στη Χρυσομαλλούσα.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα παραδο-σιακή κατοικία, 650τ.μ., με βοη-θητικούς χώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο της πό-λης. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο πολυτε-λές, καινούργιο οροφοδιαμέρι-σμα, 150τ.μ., σε διπλοκατοικία,με απεριόριστη θέα και αυλή στηΒαρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα 80τ.μ., α΄ ορόφ., πλήρωςανακαινισμένο, σε άριστη κατά-σταση, στο Ναυτικό Όμιλο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οορροοφφοο--δδιιααμμέέρριισσμμαα 8800ττ..μμ..,, γγ΄ όόρροοφφοοςς,,μμεε ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή γγηηππέέδδοουυ,, ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς εεππιιππλλωωμμέέννοοδδυυάάρριι,, 4477ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυ--σσοομμααλλλλοούύσσααςς.. ΕΕννιιααίίοοςς χχώώρροοςς,,σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, ξξεεχχωωρριισσττόόΥΥ//ΔΔ,, άάννεεττοο μμππάάννιιοο,, ααυυττόόννοομμηηθθέέρρμμααννσσηη,, AA//CC ((1188)),, ηηλλ.. σσυυ--σσκκεευυέέςς ((ψψυυγγεείίοο,, κκοουυζζίίνναα,, ππλλυυννττήή--ρριιοο)),, χχωωρρίίςς κκοοιιννόόχχρρηησστταα,, ππααρράά--θθυυρραα μμεε σσήήττεεςς. ΤΤιιμμήή 5555..000000 εευυ--ρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 90 τ.μ. στηΣουράδα, με 2 Υ/Δ, καθιστικό-σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, αποθή-κη. Άψογη κατάσταση, φωτεινό,βλέπει θάλασσα. Πληρ. τηλ.22510 44243 & 6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκααιιννοούύρργγιιαα δδιιώώρροοφφηημμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 116655ττ..μμ..,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΒΒοουυννααρράάκκιι.. ΚΚάάττωω:: σσααλλοοννοο--ττρρααππεεζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, κκοουυζζίίνναα,,ααπποοθθήήκκηη,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρμμααννσσηη..ΠΠάάννωω:: 33 άάννεετταα ΥΥΔΔ μμεε μμππααλλκκόόννιιαα,,μμεεγγάάλλοο μμππάάννιιοο.. ΣΣοοφφίίτταα 4455ττ..μμ..,,μμεε εεμμφφααννήή ξξύύλλιιννηη σσκκεεππήή κκααιι μμεε--γγάάλληη ττζζααμμααρρίίαα μμεε θθέέαα.. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο γγωωννιιαακκόό33ααρριι 7788 ττ..μμ.. δδεεύύττεερροουυ οορρόόφφοουυσσττηη ΚΚααλλλλιιθθέέαα.. ΆΆννεεττοο σσααλλόόννιι,, χχοολλ,,ξξεεχχωωρριισσττόόςς χχώώρροοςς κκοουυζζίίνναα,, δδυυοομμεεγγάάλλαα υυππννοοδδωωμμάάττιιαα,, μμππάάννιιοο,,μμεεγγάάλλοο μμππααλλκκόόννιι,, ααυυττόόννοομμηη θθέέρρ--μμααννσσηη,, ηηλλιιαακκόόςς θθεερρμμοοσσίίφφωωννααςς,,11 θθέέσσηη ππάάρρκκιιννγγκκ σσττηηνν ππιιλλοοττήή ττηηςςπποολλυυκκααττοοιικκίίααςς.. ΠΠοολλύύ κκααλλήή ττιιμμήή..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4400007744,,66993388--447777885500,, wwwwww..rreeaallpprroo..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία υπόανέγερση κοντά στην πλατείατης Ερεσού. Πληρ. τηλ. 2253052170, 22510 41770 και6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο τριάριστην περιοχή Ακλειδιού, με θέαστη θάλασσα. Διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη. Τιμή 180.000ευρώ. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο δυάριστο κέντρο της πόλης. Πρόκει-ται για οροφοδιαμέρισμα σεδιώροφη οικοδομή. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 85τ.μ.στην Ακαδημία. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαρσονιέρα στη Χρυ-σομαλλούσα, 43τ.μ., σε καλήκατάσταση. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα τριάρι85τ.μ., στην περιοχή Ολυμπια-κής. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 80τ.μ.,στην Αεροπόρου Γιανναρέλλη.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι αανναακκααιιννιισσμμέέννηη μμοοννοο--κκααττοοιικκίίαα 220000ττ..μμ..,, σσττοο κκέέννττρροοττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό77 δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα,, ππλλήήρρωωςς εεππιι--ππλλωωμμέένναα,, μμεε ΑΑ//CC κκααιι ηηλλεεκκττρριι--κκέέςς σσυυσσκκεευυέέςς.. ΜΜηηννααίίοο εειισσόόδδηη--μμαα 22..330000 εευυρρώώ.. ΕΕππεεννδδυυττιικκήή εευυ--κκααιιρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744 -- 447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ηημμιιυυππόόγγεειιοο δδυυάάρριι4455ττ..μμ.. σσεε γγωωννιιαακκήή πποολλυυκκααττοοιι--κκίίαα,, ππεερριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσαα..ΞΞεεχχωωρριισσττήή κκοουυζζίίνναα,, σσααλλόόννιι,,ΥΥ//ΔΔ,, μμιικκρρόό χχωωλλ,, μμππάάννιιοο,, φφωωττεειι--ννόό.. ΤΤιιμμήή εευυκκααιιρρίίααςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 107τ.μ. 2Υ/Δ με γκαράζ και 20τ.μ. απο-θήκη, στην περιοχή Κιόσκι.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 186τ.μ.,σε οικόπεδο 340τ.μ. με τζάκι,ηλιακό και θέα, πλήρως ανακαι-νισμένο και με επιπλέον συντε-λεστή δόμησης 180τ.μ., περιο-χή Κουμκό. Πληρ. τηλ. 2251300984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 160τ.μ.+ 160τ.μ. υπόγειο, με 500τ.μ.αυλή, 3 Υ/Δ και πολλά έξτρα,5ετίας με αυτονομία, περιοχήΚαλαμιάρης - Παναγιούδα.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπό κατα-σκευή 115τ.μ. + 65τ.μ. υπό-γειο, 200τ.μ. αυλή, τζάκι, επάνωστη θάλασσα, περιοχή Βαρειά.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι τριάρι 80τ.μ., με αυτο-νομία, στην Αεροπόρου Γιαννα-ρέλλη, 7ετίας. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 192τ.μ.και 60τ.μ. γκαράζ, με αποθήκη,3 Υ/Δ, κουζίνα, καθιστικό, απε-ριόριστη θέα, 5ετίας, σε εξαιρε-τική κατάσταση. Πληρ. τηλ.22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 4 γκαρσονιέρες, και-νούργιες, πίσω από την Τoyota.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στη Χρυσομαλλούσα,σε διώροφη οικοδομή, διαμέρι-σμα τριάρι 88 τ.μ., διαμπερές,με καινούργια ντουλαπάκια κου-ζίνας, με εντοιχισμένες συ-σκευές, καινούργιες ντουλάπεςστα υπνοδωμάτια, αποθήκη 17τ.μ. και γκαρσονιέρα 44 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό κτίσμα με οικό-πεδο κατάλληλο για 2 δυάρια +6 γκαρσονιέρες, στο κέντρο τηςΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραδοσιακή μονοκα-τοικία 180τ.μ., στο κέντρο τηςαγοράς, βρισκόμενη σε οικόπε-δο 280τ.μ.. Κατάλληλη για εμπο-ρική εκμετάλλευση (ενοικιαζόμε-να δωμάτια-γκαρσονιέρες). ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781& 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια προνομιού-χα, ανεξάρτητη μεζονέτα,130τ.μ., με 55τ.μ. ημιισόγειο,απεριόριστη θέα, στη Σουράδα.Υπάρχει αυλή 350τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοοςς κκααττοοιι--κκίίαα,, 114400ττ..μμ..,, δδύύοο εεππιιππέέδδωωνν,, σσττηηΝΝεεάάπποολληη,, μμεε ηηλλιιαακκόό,, ττζζάάκκιι,, μμεε--γγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς,, 220000ττ..μμ.. ααυυλλήή,,σσττοο ηημμιιιισσόόγγεειιοο υυππάάρρχχεειι ττρριιάάρριιδδιιααμμέέρριισσμμαα 6600ττ..μμ..,, μμεε ααυυττοοννοο--μμίίαα,, 110000μμ.. ααππόό ττηη θθάάλλαασσσσαα..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ννεεόόδδμμηηττηη,, ππααρρααθθααλλάάσσ--σσιιαα μμεεζζοοννέέτταα 112255ττ..μμ..,, σσττηηνν ΠΠαα--ννααγγιιοούύδδαα,, μμεε δδιιααμμοορρφφωωμμέέννοουυππόόγγεειιοο 7700ττ..μμ.. κκααιι οοιικκόόππεεδδοο330000ττ..μμ..,, μμεεγγάάλληη σσααλλοοννοοττρρααππεε--ζζααρρίίαα μμεε ττζζάάκκιι,, ππλλήήρρωωςς εεννττοοιιχχιι--σσμμέέννηη κκοουυζζίίνναα,, WWCC,, 33 ΥΥ//ΔΔ,, μμππάά--ννιιοο κκααιι μμεεγγάάλλεεςς ββεερράάννττεεςς.. ΔΔεε--κκττέέςς μμόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511002233778811 && 66993322 -- 331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι σσττηη ΣΣκκάάλλαα ΕΕρρεεσσοούύ ππέέ--ττρριιννηη οοιικκίίαα εεννττόόςς οοιικκοοππέέδδοουυ 11σσττρρέέμμ.. ππεερρίίπποουυ.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 &&66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσεε άάρριι--σσττηη κκααττάάσστταασσηη 114400ττ..μμ.. ++ 5500ττ..μμ..ββοοηηθθηηττιικκόό χχώώρροο,, δδιιααμμππεερρήήςς,, μμεε

ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα,, σστταα ΛΛοουυττρράά..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455 κκααιι4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη πολυτελής,παραθαλάσσια μεζονέτα, 125τ.μ., στην Παναγιούδα και υπό-γειο 70 τ.μ. και 3 υπνοδωμάτια.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο διαμέρισμα 75τ.μ. νεόδμητο, άριστης κατα-σκευής, στο Χάλικα Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, ολοκαίνουργια,128 τ.μ., με γκαράζ, στην πανέ-μορφη περιοχή Αγίας Μαρίναςτου δήμου Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα υπερπολυτε-λούς κατασκευής, στη ΝεάποληΜυτιλήνης, 125 τ.μ., με υπό-γειο 90 τ.μ., 100μ. από την πα-ραλία και θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα α΄ ορό-φου, 75 τ.μ., με υπέροχη θέα,στο Χάλικα Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα πολυτελούςκατασκευής, στο πανέμορφο το-πίο του ΑΚΟΘ στα Λουτρά, συ-νολικής επιφάνειας κτίσματος209 τ.μ., με απεριόριστη θέα,τεράστιο εξωτερικό χώρο μεελαιόδενδρα. Απέχει 200 μ.από τη θάλασσα του κόλπου Γέ-ρας. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι πολυτελής μεζονέτα144 τ.μ., με απεριόριστη θέακαι πλήρη αυτοτέλεια, στο Χάλι-κα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 καινούργιες γκαρ-σονιέρες από 28 τ.μ. η καθε-μία, στο κέντρο της πόλης.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 3 γκαρσονιέρες από38 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 γκαρσονιέρες από34,5 τ.μ. η καθεμία, στο κέντροτης πόλης. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι νεόδμητη διώροφη οι-κία 140 τ.μ. ο κάθε όροφος, μεοικοπεδικό χώρο καλλιεργήσιμο(θερμοκήπιο-φυτώρια), συνολι-κής έκτασης 5.000 τ.μ., με γε-ώτρηση. Το ακίνητο εφάπτεταιτου κεντρικού δρόμου Παπάδου- Περάματος Γέρας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι πολυτελείς μεζονέ-τες, άριστης κατασκευής, σεπρονομιακό μέρος της Παναγι-ούδας Μυτιλήνης. Βρίσκονταιστο στάδιο κατασκευής. Εμβα-δόν κάθε κτίσματος 100 τ.μ.(ισόγειο και όροφος). Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλαιό αρχοντικό πουκατοικείται, στην περιοχή τηςΣουράδας Μυτιλήνης, συνολι-κού εμβαδού 220 τ.μ. (ισόγειοκαι όροφος), με υπέροχη θέα,κεντρική θέρμανση, σε οικόπε-δο εμβαδού 860 τ.μ.. Υπάρχεικαι έτερο κτίσμα (κατοικία) ισό-γειο 75 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι συγκρότημα ενοικιαζό-μενων αυτόνομων κατοικιών,πολυτελούς κατασκευής, με δι-πλή πισίνα, σε προνομιακή θέσηστην Αγία Βαρβάρα Πλωμαρίου.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα 72τ.μ., στο β΄ όροφο, με ημιυπαί-θριο 13 τ.μ., υπό κατασκευή,στο Βουναράκι Μυτιλήνης, μεπολύ καλή θέα. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ.(ισόγειο & όροφος) με γκαράζ67 τ.μ., στους Πύργους Θερ-μής, σε εξαιρετικά καλό σημείο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 201012

Page 13: Εμπρός 3035

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Κράτη-γο Μυτιλήνης, με υπέροχη θέα,128 τ.μ. (ισόγειο & όροφος),με υπόγειο γκαράζ 80 τ.μ. καιοικοπεδικό χώρο 500 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στο ΚαγιάνιΜυτιλήνης, 133 τ.μ., με υπό-γειο 65 τ.μ., υπό κατασκευή.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 166 τ.μ. (α΄& β΄ όροφος) με ισόγειο γκα-ράζ 91 τ.μ., στην περιοχή Άγαλ-μα Ελευθερίας στη Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι υπό ανέγερση δια-μερίσματα στα Βατερά Πολιχνί-του. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη κατοικία,γωνιακή, στην οδό Ιακωβίδουστη Μυτιλήνη. Εμβαδόν οικοπέ-δου στο οποίο είναι κτισμένη270 τ.μ.. Ισόγειο: 85 τ.μ. καιαυτοτελές, έχει 2 εισόδους καιπεριλαμβάνει κουζίνα, τραπεζα-ρία, σαλόνι, WC και 2 υπνοδω-μάτια. Επίσης υπάρχει γραφείο40 τ.μ.. Όροφος: αυτοτελής,104 τ.μ. και περιλαμβάνει κου-ζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3υπνοδωμάτια, μπάνιο και μεγά-λες βεράντες. Το εν λόγω ακί-νητο πωλείται είτε ενιαίο είτεξεχωριστά. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα νεόδ-μητα, 99 τ.μ. το καθένα (2 ισό-γεια και 2 στον α΄ όροφο) με 3υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα,λουτρό. Στο υπόγειο της οικο-δομής υπάρχουν γκαράζ καιαποθήκη για το καθένα. Η οικο-δομή βρίσκεται στα Παπιανάτου δήμου Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα δι-πλοκατοικίας, 140 τ.μ., με 3Υ/Δ, μπάνιο, μεγάλη σαλονο-τραπεζαρία, χωλ, κουζίνα καιαποθήκη. Διαμπερές, βεράντεςμε θέα. Περιοχή γηπέδου.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 90 τ.μ.στην Καλλιθέα, βρισκόμενη σεοικόπεδο 150 τ.μ., με σαλονο-τραπεζαρία, κουζίνα, 2 μεγάλαυπνοδωμάτια, αποθήκη, μπάνιοκαι υπόγειο διαμορφωμένο σεμικρή γκαρσονιέρα. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα140 τ.μ., β΄ όροφος, στην Καλ-λιθέα, με μεγάλες βεράντες,σαλονοτραπεζαρία, χωλ, κουζί-

να, 3 υπνοδωμάτια και μπάνιο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 120 τ.μ.στο Βουναράκι, σε άριστη κατά-σταση, βρισκόμενη σε οικόπεδο240 τ.μ.. Υπολείπονται άλλα120 τ.μ. να οικοδομηθούν. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι πέτρινη οικία πολυτε-λούς κατασκευής 114+64 τ.μ.,με αυλή 1 στρέμμα, στο Μόλυ-βο, με πανοραμική θέα, πισίνα,γήπεδο τέννις κ.ά.. Τιμή από255.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450 και 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 83 τ.μ.στη Σκάλα Καλλονής, κοντά στηθάλασσα, με οικόπεδο 800τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6943-744611,210 8814715.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα και με-ζονέτες πολυτελούς κατα-σκευής, σε Βαρειά, Ακρωτήρικαι Παναγιούδα. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 75 τ.μ., σε οικό-πεδο 136 τ.μ., χτίζει 163 τ.μ.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ολοκαίνουργιο τριάρι82 τ.μ., στην Αγ. Μαρίνα. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Βαρειά, μετά τηνκαφετέρια “Status”, μονοκατοι-κία 125 τ.μ., σε οικόπεδο 350τ.μ. και με υπόλοιπο συντελε-στή δόμησης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 &6977-359251.

ΠΠωωλλοούύννττααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα ααππόό6688 ττ..μμ..,, 7711 ττ..μμ..,, 8866 ττ..μμ.. κκααιι 9922ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε γγκκααρράάζζ κκααιι ααπποοθθήή--κκηη,, σσττιιςς ππεερριιοοχχέέςς ΔΔάάφφννηηςς κκααιιΤΤααύύρροουυ ΑΑθθήήννααςς,, κκοοννττάά σσεε ΗΗλλεε--κκττρριικκόό κκααιι μμεεττρρόό.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηηΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 44 ααννεεξξάάρρττηηττεεςς μμεεζζοο--ννέέττεεςς,, σστταα ΠΠάάμμφφιιλλαα,, ααππόό 9955εεώώςς 113355 ττ..μμ..,, όόλλεεςς μμεε ιιδδιιόόχχρρηη--σσττηη ααυυλλήή,, ααπποοθθήήκκηη 5500 ττ..μμ..,,ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα σσττηη θθάάλλαασσσσαα..ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάάκκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411224444,,66994477--220022222211.. ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙ--ΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττοουυςς ΠΠύύρργγοουυςς ΘΘεερρ--μμήήςς μμεεζζοοννέέττεεςς κκααιι δδιιααμμεερρίίσσμμαα--τταα ααππόό 6633 ττ..μμ.. -- 7755 ττ..μμ.. -- 110000ττ..μμ..,, όόλλαα μμεε ιιδδιιόόχχρρηησσττηη ααυυλλήή,,ααπποοθθήήκκεεςς κκααιι θθέέαα.. ΑΑφφοοίί ΑΑσσηημμάά--κκηη ΧΧααττζζηημμααννωωλλάάκκηη ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411224444,, 66994477--220022222211..ΚΚΑΑΤΤΑΑΣΣΚΚΕΕΥΥΑΑΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ ΕΕΤΤΑΑΙΙΡΡΕΕΙΙΑΑ..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στα Πάμφιλα100 τ.μ. και μία γκαρσονιέρακαινούργια. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 103 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, όλο ανακατα-σκευασμένο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 τριάρια, 65 τ.μ. τοκαθένα, 40 τ.μ. βεράντα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι με οικόπεδοστον Άγιο Ευδόκιμο, με συντε-λεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άναξο παραθα-λάσσιο διαμέρισμα, στον α’όροφο, με θέα στη θάλασσα.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη οικία στονΆγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, 90 τ.μ.και γκαράζ, με θέα στο Πλωμά-ρι και τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, Ζαχα-ρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσια μονο-κατοικία στο Ταβάρι, με πιλοτή,2 υπνοδωμάτια, σαλονοτραπε-ζαρία, κουζίνα και μπάνιο.Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμέρι-σμα α’ ορόφου, 100 τ.μ., στηνπεριοχή Αγ. Παντελεήμονος στοΒουναράκι (διπλοκατοικία υπόκατασκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα υπό κατα-σκευή, α’ ορόφου, 75 τ.μ., μεαποθηκούλα 15 τ.μ., στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μεζονέ-τα υπό κατασκευή, 140 τ.μ., με70 τ.μ. ισόγειο γκαράζ και μι-κρή αυλή, στο Ακλειδιού. Πληρ.τηλ. 22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο καινούρ-γιο (υπό κατασκευή) διαμέρι-σμα, α’ ορόφου, 110 τ.μ., μεγκαράζ 30 τ.μ., στο Ακλειδιού.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, πλη-σίον πάρκου Επάνω Σκάλας. Τι-μή προσιτή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι σπίτι στη Μόρια 159τ.μ. κι αυλή 150 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770 και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στο Κάτω ΧωριόΠλωμαρίου, καινούργια, σε τιμήευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947 - 021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι τριώροφη οικία σταΜιστεγνά, 150 τ.μ. τα σπίτιακαι 250 τ.μ. η αυλή. Τιμή ευ-καιρίας! Πληρ. τηλ. 2253052170 και 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο διαμέρι-σμα 90 τ.μ., α’ ορόφου, στηΛαγκάδα Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 110 τ.μ.,στον α’ όροφο, στη ΛαγκάδαΜυτιλήνης. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι προνομιούχες μεζο-νέτες 105 τ.μ. εκάστη, με 52τ.μ. γκαράζ, αυλή και πανοραμι-κή θέα, στην ευρύτερη περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία 350 τ.μ. παλαιή,διατηρητέα, στο κέντρο της πό-λης. Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα μονοκα-τοικία 95 τ.μ., με μεγάλη αυλήσε 2 στρέμ. οικόπεδο και πανο-ραμική θεά, στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 108 τ.μ. στον Πλάτανο, σεάριστη κατάσταση, με μεγάληβεράντα και αυλή, απεριόριστηθέα, καλοριφέρ και διπλά τζά-μια. Πληρ. τηλ. 22520 31711& 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 122 τ.μ.στη Χρυσομαλλούσα, με 3υπνοδωμάτια, WC, τζάκι, απο-θήκη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα, 120 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, WC, αποθήκη,3 υπνοδωμάτια. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα διαμπε-ρές, 85 τ.μ., στην ΑεροπόρουΓιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατοικία 100 τ.μ., μεαυλή 500 τ.μ., στην ΑεροπόρουΓιανναρέλλη. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οροφοδιαμέρισμα120 τ.μ., με απεριόριστη θέαστον Κόλπο Γέρας. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικία στην Παναγιού-δα, 100 τ.μ., με αυλή. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα στην ΑγίαΦωτεινή, 100 τ.μ., με αυλή.Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οροφοδιαμερίσμα-τα, 150 τ.μ. το καθένα. Περιο-χή Μακρύ Γιαλού. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργια μονοκατοι-κία 90 τ.μ., στην περιοχή τουΣυνοικισμού, με θέα, 4 δωμά-τια, καλοριφέρ, 2 υπνοδωμάτια.Υπολείπονται 80τ.μ. να οικοδο-μηθούν. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο διαμπε-ρές διαμέρισμα, ρετιρέ, 105τ.μ., στα Μαύρα Σίδερα. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 200 τ.μ.,υπόγεια και βοηθητικοί χώροί100 τ.μ., σε άριστη κατάσταση.Έτος κατασκευής 1890. Βρί-σκεται σε οικόπεδο 600 τ.μ. μεψηφιδωτές αυλές, το δε κτήριοσε καλή κατάσταση και σε πολύκαλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι αρχοντικό 120 τ.μ.,μεγάλης προβολής, στα Πάμφι-λα, επί οικοπέδου εκτάσεως300 τ.μ., με παραδοσιακόφούρνο, 4 κύριων δωματίων καιμεγάλη αποθήκη. ΛEΩNHΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ημιισόγειο πολυτελέςδιαμέρισμα, 50 τ.μ., πλήρωςεπιπλωμένο, στο κέντρο τηςΧρυσομαλλούσας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528.

ΠΠωωλλεείίττααιι διώροφη μονοκατοι-κία 150 τ.μ., με αυλή, αποτε-λούμενη από 2 ανεξάρτητα δια-μερίσματα, στην περιοχή γηπέ-δου Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 100 τ.μ. και50 τ.μ. γκαράζ-αποθήκη, με αυ-λή και απεριόριστη θέα, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργιες, προνο-μιούχες, πολυτελείς μεζονέτες125 τ.μ., με ισόγειο χώρο 65τ.μ. (γκαράζ-αποθήκη), με θέακαι μικρή αυλή. Περιοχή Ακαδη-μίας. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 22510 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα οορροοφφοο--δδιιααμμεερρίίσσμμαατταα 6600 ττ..μμ..,, υυππόό κκαατταα--σσκκεευυήή,, κκααττάάλλλληηλλαα κκααιι γγιιαα εεππααγγ--γγεελλμμααττιικκήή σσττέέγγηη,, ππλληησσίίοονν ΚΚααββέέ--ττσσοουυ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4444224455κκααιι 2222551100 4422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχαα δδιιώώρροοφφηημμοοννοοκκααττοοιικκίίαα 9900 ττ..μμ..,, αανναακκααιιννιι--σσμμέέννηη,, μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα,,σσττηηνν ΑΑγγ.. ΜΜααρρίίνναα,, σσεε οοιικκόόππεεδδοο118800 ττ..μμ.... ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004444224455 && 2222551100 4422552288,,wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι μμοοννοοκκααττοοιικκίίαα σσττηηννΑΑγγίίαα ΜΜααρρίίνναα,, 9900 ττ..μμ..,, μμεε μμεεγγάά--λληη ααυυλλήή κκααιι ππααννοορρααμμιικκήή θθέέαα..ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό δδύύοο υυππννοοδδωωμμάά--ττιιαα,, σσααλλοοννοοττρρααππεεζζααρρίίαα,, κκααλλοορριι--φφέέρρ κκααιι κκλλιιμμααττιισσττιικκόό.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811 κκααιι66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλοούύννττααιι ππάάννωω σσττηη θθάάλλαασσσσαα,,σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα,, υυππόό κκαατταα--σσκκεευυήήνν πποολλυυττεελλεείίςς μμεεζζοοννέέττεεςς,,μμεε μμεεγγάάλληη ααυυλλήή,, μμεελλέέττηη κκααιι εεππίί--ββλλεεψψηη ααρρχχιιττέέκκττοονναα.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811,,66993322--331155991199,, wwwwww..lleeoonniissrreeaalleessttaattee..ccoomm

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο προνομιού-χο οροφοδιαμέρισμα, διαμπε-ρές, 85 τ.μ., σε διώροφο κτί-σμα, με αυτόνομη θέρμανση καιηλιακό, στο κέντρο της Καλλο-νής. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιο υπό κατα-σκευή διαμέρισμα, 67 τ.μ., πλη-σίον πάρκου Eπάνω Σκάλας.Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχα γκαρσο-νιέρα 35 τ.μ., β’ ορόφου – υπόανέγερση – στα Πάμφιλα. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 47 τ.μ., με γκαράζ 25τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245,42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο κεντρικόοροφοδιαμέρισμα στην Καλλο-νή, 160 τ.μ.. Τιμή διαπραγμα-τεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 2010 13

ΖΖηηττεείίττααιι για αγορά διαμέρισμα90τ.μ., στην περιοχή Ακλειδιού.RE/MAX Prestige Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα 125τ.μ., υπόκατασκευή, στα σχέδια, στην Aγ.Μαρίνα Μυτιλήνης. Σε ιδιαίτεραπρονομιακή τιμή. RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι διαμέρισμα 60τ.μ.,στη Μυτιλήνη. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεζονέτα στην Παναγι-ούδα 115τ.μ., σε τιμή ευκαι-ρίας. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι μονοκατοικία 100τ.μ.,στα Πάμφιλα Μυτιλήνης.

RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 78τ.μ., στηΜυτιλήνη. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Μυτιλή-νη (Καρά Τεπέ), κατάλληλο γιακάθε επαγγελματική χρήση, μεπρόσοψη σε εθνική και δημοτι-κή οδό. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 20 στρέμ. έκταση πα-ραθαλάσσια, με δική του παρα-λία, στην Κάγια Συκαμνιάς. Πρό-σοψη σε δημοτική οδό. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι 4 στρέμ. έκταση στη

Σκάλα Συκαμνιάς. Πρόσοψη σεδημοτική οδό. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για αγορά ή αντιπαρο-χή οικόπεδα άρτια και οικοδο-μήσιμα στη Μυτιλήνη, για τηνεξυπηρέτηση των πελατών τουγραφείου μας. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη μαγευτική παραλίαΒίγλας Παμφίλων, με τα καταγά-λανα και κρυστάλλινα νερά,7χλμ. από τη Μυτιλήνη, παραθα-λάσσιο οικόπεδο άρτιο και οικο-δομήσιμο, 7.017τ.μ.. RE/MAXPrestige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΖΖηηττοούύννττααιι για ενοικίαση ή αγοράγκαρσονιέρες - διαμερίσματα -μονοκατοικίες στη Μυτιλήνη, σε

καλή κατάσταση, για την εξυπη-ρέτηση των πελατών του γρα-φείου μας. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 200τ.μ.στην οδό Ερμού (στο κέντρο τηςαγοράς, σε προνομιακή θέση).RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο-κατάστημαστη Μυτιλήνη επί της οδού Ερ-μού. RE/MAX Prestige. Πληρ.τηλ. 210 3232017, 6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορες επιχειρή-σεις σε τιμή ευκαιρίας στη Μυτι-λήνη. Για περισσότερες λεπτομέ-ρειες επικοινωνήστε με το γρα-φείο μας. RE/MAX Prestige.Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 8.000τ.μ.στη Λάρσο, κατάλληλο για επαγ-γελματική χρήση. RE/MAX Pre-stige. Πληρ. τηλ. 2103232017, 6973-655735 &6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Νησέλια Παμφίλωναγροτεμάχιο 4στρεμ., άρτιο καιοικοδομήσιμο, στα σύνορα τουοικισμού (υπό ένταξη στο σχέ-διο), με απεριόριστη θέα στηθάλασσα, 150.000 ευρώ.RE/MAX Prestige. Πληρ. τηλ.210 3232017, 6973-655735& 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-νας: Μισθωμένο κατάστημα34τ.μ., με καλή απόδοση, πλη-σίον Εθνικού Θεάτρου.190.000 ευρώ. RE/MAX Presti-ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,6973-655735 & 6948-172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-νας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι

της οδού Ερμού γραφειακός χώ-

ρος 39τ.μ., α΄ ορόφου.

165.000 ευρώ. RE/MAX Presti-

ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,

6973-655735 & 6948-

172413.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο κέντρο της Αθή-

νας: Στο πιο εμπορικό κομμάτι

της οδό Ερμού γραφειακός χώ-

ρος 110τ.μ., β΄ ορόφου.

370.000 ευρώ. RE/MAX Presti-

ge. Πληρ. τηλ. 210 3232017,

6973-655735 & 6948-

172413.

ΠΠωωλλοούύννττααιι στο κέντρο της Αθή-

νας: Μόλις 200μ. από το σταθ-

μό του μετρό Πανεπιστήμιο, 2

γραφεία 130τ.μ., α΄ ορόφου, μι-

σθωμένα σε επώνυμη εφημερί-

δα, 360.000 ευρώ. RE/MAX

Prestige. Πληρ. τηλ. 210

3232017, 6973-655735 &

6948-172413.

Page 14: Εμπρός 3035

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 201014ΠΠωωλλοούύννττααιι διαμερίσματα α’ορόφου, 75 τ.μ., με γκαράζ 30τ.μ., αυτόνομη θέρμανση, ηλια-κό θερμοσίφωνα, στην Καλλο-νή. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καινούργια πολυτελήδιαμερίσματα, 45 – 50 τ.μ., σεμικρό συγκρότημα με θέα (υπόανέγερση), στην Kαλλονή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 και42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο βιοτεχνικό κτή-ριο και κατάστημα στην ΠαγανήΜυτιλήνης. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι ππλλήήρρωωςς αανναακκααιιννιισσμμέέννοογγωωννιιαακκόό κκααττάάσσττηημμαα ((υυγγεειιοοννοομμιι--κκοούύ εεννδδιιααφφέέρροοννττοοςς)) 112255ττ..μμ..,,υυππεερρυυψψωωμμέέννοο ιισσόόγγεειιοο,, σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή ΧΧρρυυσσοομμααλλλλοούύσσααςς -- ΝΝααυυττιι--κκόόςς ΌΌμμιιλλοοςς,, 1111μμ.. ππρρόόσσοοψψηη,, σσεεκκεεννττρριικκόό δδρρόόμμοο,, μμεε μμεεγγάάλληη ττζζαα--μμααρρίίαα,, σσυυννααγγεερρμμόό,, ττρριιφφαασσιικκόόρρεεύύμμαα,, 22 WWCC,, μμεεγγάάλληη ααπποοθθήήκκηη,,γγυυψψοοσσααννίίδδεεςς μμεε σσπποοττάάκκιιαα,, κκλλιιμμαα--ττιισσττιικκόό.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα 140τ.μ., μεμεγάλο πεζοδρόμιο, στη Χρυσο-μαλλούσα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπόγεια σταΠυργέλλια. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφείο-διαμέρισμα120τ.μ., ι΄ όροφος, προνομιού-χα, μισθωμένα, πλησίον Μητρο-πόλεως. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι πολύ μεγάλο κατάστη-μα στην κεντρική αγορά Μυτιλή-νης (οδός Ερμού). Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι γκαράζ-αποθήκη, εμ-βαδού 49τ.μ., στην περιοχήΜαύρα Σίδερα. Κτηματεμπορι-κή. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη-συνεργείο,καινούργια, 135τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κατάστημα στην κεν-τρική αγορά της Μυτιλήνηςστην περιοχή «ΜΠΑΣ ΦΑΝΑΡ»,που περιλαμβάνει: Υπόγειο -ισόγειο - πατάρι και α΄ όροφο.Συνολικά 169,60 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 20625.

ΠΠωωλλοούύννττααιι γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαία Μυτι-λήνης, με πολύ καλή απόδοσηενοικίου. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα100 τ.μ. στην οδό ΖωοδόχουΠηγής, στη Μυτιλήνη. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ισόγειο κατάστημα130 τ.μ., με πατάρι 60 τ.μ., επίτης οδού Λυκούργου, στην Καλ-λιθέα Αθηνών. Είναι μισθωμένοκαι λειτουργεί ως καφενείο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ξενοδοχειακή μονάδαστον Άγιο Ισίδωρο Πλωμαρίου,αποτελούμενη από 16 αυτόνο-μα μονόχωρα δωμάτια λουξ.Έτος κατασκευής 2000. Κτίσμα400 τ.μ. σε οικόπεδο 700 τ.μ.,συνδεδεμένο με το βιολογικόκαθαρισμό του δήμου Πλωμαρί-ου. Ετήσιο εισόδημα 60.000ευρώ. Απέχει 100 μ. από τηνπλαζ Αγίου Ισιδώρου, μια απότις καθαρότερες και ομορφότε-ρες παραλίες της Λέσβου, πουέχει ψηφισθεί ως η 7η καλύτε-ρη της Ελλάδας. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι αποθήκη υπό κατα-σκευή στον Καρά Τεπέ στη Μυ-τιλήνη, 144 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι μαγαζί 152 τ.μ. στοΣκόπελο. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559, ΖαχαρούλαΠρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο στην αγορά τηςΜυτιλήνης. Δεχόμαστε σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770,6947-021559.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα από280 τ.μ. έως 335 τ.μ.. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι ένα κατάστημα, 140τ.μ. στον Ποταμό. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήριο κατάλληλο γιαεπαγγελματική χρήση, περίπου600 τ.μ., με πάρκινγκ. Δεχόμα-στε μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 6947-021559,22530 52170 και 2251041770, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι καινούργιος ισόγειοςχώρος 40 τ.μ., κατάλληλος καιγια γραφείο, στη Χρυσομαλλού-σα. Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

ΠΠωωλλοούύννττααιι καταστήματα 125τ.μ., στο δρόμο για τη χωματε-ρή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι αποθήκες στη Χρυσο-μαλλούσα, από 45 τ.μ. μέχρι 90τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλοούύννττααιι σε νεοαναγειρόμενηοικοδομή στο Μακρύ Γιαλό (απέ-ναντι από τη μαρίνα): α) Κατά-στημα προσόψεως, 130 τ.μ., μευπόγειο 120 τ.μ. και β) Κατάστη-μα 70 τ.μ., με υπόγειο 70 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 26738 &6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικός χώ-ρος: εμπορικές αποθήκες 300τ.μ., 800 τ.μ. χώρος στάθμευ-σης, στον περιφερειακό Μό-ριας. Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος 237τ.μ. στο κέντρο της πό-λης. Κατάλληλο για γραφεία -φροντιστήρια. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι 2 καταστήματα-επαγγελματικοί χώροι 70 &40τ.μ., μαζί ή και μεμονωμένα,στη Χρυσομαλλούσα Θουκυδίδη& Κανάρη. Πληρ. τηλ. 2251047474, 6978-292195, 6936-834441.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι καταστήματα στολιμάνι της Μήθυμνας. Πληρ. τηλ.6945-894579, 6946-334935.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι στο κέντρο της πό-λης ένας χώρος 130τ.μ., στον δ΄όροφο, κατάλληλο για ιατρείο.Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι αποθήκη σε λογικήτιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι βιοτεχνικό κτήριο1.000τ.μ. με 2στρεμ. οικόπεδο,4,5μ. ύψος, 2 διπλές γκαραζό-πορτες, 5 λεπτά από Μυτιλήνη.Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974-472262, www.realhouses.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 56τ.μ.,στη Σκάλα Ερεσού. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι νεόδμητοι χώροι,κατάλληλοι για γιατρούς, μηχανι-κούς, λογιστές, μεσίτες κ.τ.λ..Στην οδό Ερεσού 13 (πρώην κτή-ριο Σαλά). Πληρ. τηλ. 6944-206723, 6977-073399.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα στη Μυ-τιλήνη, Χρυσοστόμου Σμύρνης21, 22τ.μ. ανά όροφο (διώρο-φο). Πληρ. τηλ. 6973-384691.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 42τ.μ.,στη συμβολή Ερμού & Τυρταίου1, στη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2106890660, 6973-401710,6944-335291.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 65τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, πληροίπροδιαγραφές υγειονομικού κα-νονισμού. Κτηματεμπορική.Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κκααττάάσσττηημμαα 115555ττ..μμ..σσττοο 11οο χχλλμμ.. ΜΜυυττιιλλήήννηηςς -- ΚΚααλλλλοο--ννήήςς ((ΠΠααγγααννήή ππρρώώηηνν ««ΑΑρρττόόζζαα»»))..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997733--001133228877..

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γγρρααφφεείίοο 2266ττ..μμ..,,σσττοονν αα΄ όόρροοφφοο,, εεππίί ττηηςς κκεεννττρριικκήήοοδδοούύ ΚΚααββέέττσσοουυ,, ττιιμμήή 220000 εευυρρώώ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι σε κεντρική πολυ-κατοικία, στην αρχή της Καβέ-τσου, γραφείο 24τ.μ., στον α΄όροφο. Πληρ. τηλ. 2251040548, 6944-959278.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 211τ.μ., στο 5ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονής. Πληρ. τηλ. 2251020887, 22510 24264, 2251048008.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος 99τ.μ., α΄ ορόφου, Π. Βο-στάνη 12. Προσφάτως ανακαινι-σμένος. Πληρ. τηλ. 6970-216246, 22510 44656.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι κατάστημα 110 τ.μ.στη Ζωοδόχου Πηγής 3 (Πλάτα-νος). Πληρ. τηλ. 22510 27456,6977-272969.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι πλήρως εξοπλισμέ-νο κατάστημα που λειτουργούσεως ταβέρνα-ουζερί, στην ΑγίαΒαρβάρα Πλωμαρίου, σε επαφήμε τον παραλιακό δρόμο ΑγίουΙσιδώρου - Αγίας Βαρβάρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο κατά-στημα, κεντρικό, 75 τ.μ., με 25τ.μ. πατάρι, στη Χρυσομαλλού-σα. Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος, 360 τ.μ. και 500 τ.μ. προ-αύλιο χώρο. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι επαγγελματικός χώ-ρος στον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρί-ου, 60 τ.μ., με 2 τουαλέτες, κα-τάλληλο και για υγειονομικού εν-διαφέροντος. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι γραφείο γ’ ορόφου,50 τ.μ., με πρόσοψη, στο πάρ-κο, Ικτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι προνομιούχο νέοκατάστημα 160 τ.μ. με 100 τ.μ.ημιυπόγειο, πλησίον ΖωοδόχουΠηγής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα60 τ.μ., στον Άγ. Ισίδωρο Πλω-μαρίου, δίπλα στην παραλία, μεπάρκινγκ, κατάλληλο για οποι-αδήποτε χρήση. Πληρ. τηλ.22520 31711 & 6974-142661.

ΕΕννοοιικκιιάάζζοοννττααιι σε νεοαναγειρόμε-νη οικοδομή στο Μακρύ Γιαλό(απέναντι από τη μαρίνα): α) Κα-τάστημα 70 τ.μ. με υπόγειο 70τ.μ. και β) κατάστημα προσόψε-ως στον όροφο, 87 τ.μ., με βε-ράντα 50 τ.μ., πανοραμικής θέ-ας, ιδανικό για μπαρ-εστιατόριο-καφετέρια. Πληρ. τηλ. 2251026738 & 6932-533880.

ΕΕννοοιικκιιάάζζεεττααιι ισόγειο κατάστημα110 τ.μ., πίσω από την κεντρικήαγορά. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 42528.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση fast food(καφέ, σάντουιτς, τυρόπιτα, κρέ-πα κ.λπ.) στο κέντρο της πόλης,Ερμού 80, λόγω αναχωρήσεως.Τιμή προσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση βίντεο-κλαμπ, σε κεντρικό σημείο τηςπόλης, σε λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-καφετέρια,πλήρως επιπλωμένη, στην Καλ-λονή σε προσιτή τιμή. Πληρ. τηλ.6970-311187.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση-εστιατόριοστο Μόλυβο, σε κεντρικό σημείο,με πλήρη εξοπλισμό. Πληρ. τηλ.22530 52170, 22510 41770& 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ταβέρνα-καφετέρια στοΚανόνι Θερμής, πάνω στη θάλασ-σα. Πληρ. τηλ. 6972-548681.

ΠΠωωλλεείίττααιι γωνιακό μαγαζί υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, 26τ.μ., με3μ. πρόσοψης, στο κέντρο τηςαγοράς, στην περιοχή Παπάδου Γέ-ρας, τιμή 14.000 ευρώ, διαπραγ-ματεύσιμη. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση café-barστην πλατεία της Σκάλας Καλλο-νής. Λειτουργεί χειμώνα - καλο-καίρι. Πληρ. τηλ. 6989-847286.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση 350τ.μ., μεπλήρως επιπλωμένα 9 διαμερί-σματα, σε οικόπεδο 4,1 στρεμ-μάτων, στη Σκάλα Καλλoνής. Ταδιαμερίσματα βρίσκονται σε μιαήσυχη περιοχή, 800μ. μακριάαπό το μαγευτικό υδροβιότοποτου κόλπου της Καλλονής. Τοσυγκρότημα είναι εξοπλισμένομε όλες τις ανέσεις, όπως κουζί-να, ψυγείο, κλιματισμό και TV,μπάνιο με ντους και ιδιωτικόπάρκινγκ, κεντρική θέρμανση.Κατάλληλο για τουριστική επέν-δυση. Πληρ. τηλ. 2251041196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι σσύύγγχχρροοννηη δδιιώώρροοφφηηεεππιιχχεείίρρηησσηη 118800ττ..μμ..,, υυγγεειιοοννοομμιι--κκοούύ εεννδδιιααφφέέρροοννττοοςς,, σσττοο ΜΜ.. ΓΓιιαα--λλόό.. ΠΠλλήήρρωωςς εεξξοοππλλιισσμμέέννηη κκααιιππρρόόσσφφαατταα αανναακκααιιννιισσμμέέννηη.. ΜΜηη--ννααίίοο εειισσόόδδηημμαα 55..000000 εευυρρώώ..ΜΜόόννοο σσοοββααρρέέςς ππρροοττάάσσεειιςς..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4411119966,,66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση στην Ελ.Βενιζέλου, 108 τ.μ., με πατάρι,αυτούσια ή χωρίς το εμπόρευ-μα. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι μίνι μάρκετ σε πολύκαλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6999-210183.

ΠΠωωλλεείίττααιι επιχείρηση ψαροτα-βέρνα στο λιμανάκι της Ευρει-ακής, πλήρως εξοπλισμένη, μετζάκι, για χειμερινή και θερινήσαιζόν. Δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Λαδάδικα Μυτιλή-νης επιχείρηση ταβέρνα, πλή-ρως εξοπλισμένη. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι επιχεί-ρηση «καφέ-μπαρ» σε λειτουρ-γία, πλήρως εξοπλισμένο, πάνωστο κύμα, 300τ.μ.. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. ΚΤΗΜΑ-ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι παλιό ελαιοτριβείο, μεοικόπεδο 4,5 στρεμμάτων, εν-τός οικισμού Περάματος, πάνωστη θάλασσα, κατάλληλο και γιατουριστική αξιοποίηση. Πληρ.τηλ. 22510 26738 & 6932-533880.

ΠΠωωλλεείίττααιι πάγκος-ψυγείο σε λογι-κή τιμή. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός για καφετέ-ρια-μπαρ (δυο επαγγελματικάηχεία, εξαερισμοί και κανάλια,φώτα πίστας, καναπέδες, καρέ-κλες με μπράτσα, μηχανή κα-πνού, ντουλάπια, ράφια αρτοποι-ίας). Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.6939-276505 και 2251093314.

ΠΠωωλλεείίττααιι εξοπλισμός εστιατορί-ου-ταβέρνας εξ ολοκλήρου ή με-μονωμένα. Καθίσματα εσωτερι-κού χώρου, ψυγείο τρίπορτο,λάντζες διπλές ανοξείδωτες,απορροφητήρας 2,5μ. μαζί μεμοτέρ εξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

ΠΠωωλλοούύννττααιι ψψυυγγεείίαα ππαασσττώώνν ζζααχχαα--ρροοππλλαασσττιικκήήςς,, κκααττααψψύύξξεειιςς ππααγγωω--ττοούύ,, κκααθθώώςς κκααιι μμηηχχααννήήμμαατταα εερρ--γγαασσττηηρρίίοουυ ζζααχχααρροοππλλαασσττιικκήήςς λλόό--γγωω αανναακκααίίννιισσηηςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2288558888,, 66994477--007733997722..

ΠΠωωλλεείίττααιι φίλτρο καπνού τελευ-ταίας τεχνολογίας για ψησταριές,εστιατόρια κ.λπ.. Πληρ. τηλ.6942-627869.

ΠΠωωλλεείίττααι οικόπεδο 6στρεμ., εν-τός σχεδίου, στη Θερμή, επίπε-δο, περιφραγμένο, με νερό καιρεύμα και 1 κτίσμα 90τ.μ., μεθέα. Πληρ. τηλ. 22510 41196,6974 - 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλοούύννττααιι οικόπεδα στην Αρί-σβη Καλλονής, άρτια και οικοδο-μήσιμα, εντός οικισμού (δίδονταικαι για αντιπαροχή). Πληρ. τηλ.22530 22652 (μόνο σοβαρέςπροτάσεις).

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νεάπολη4στρεμ., με 200τ.μ. συντελεστήδόμησης. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 2στρεμ. σταΠάμφιλα, εντός οικισμού, άρτιοκαι οικοδομήσιμο, με εκπληκτι-κή θέα. Πληρ. τηλ. 2252031711 και 6974-142661,www.lesvos-realestate.com

ΠΠωωλλοούύννττααιι στην Πέτρα 25 στρέμ.πάνω στη θάλασσα. Δεκτές μόνοσοβαρές προτάσεις. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στα Βατερά οικόπεδο20στρεμ., επάνω στο δρόμο,μπροστά στη θάλασσα, μόνο σο-βαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Κουμκό οικόπεδοεντός οικισμού, 500τ.μ., με θέατο λιμάνι & το κάστρο της Μυτι-λήνης. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στο Κουμκό εντός οικι-σμού, 700τ.μ., με θέα το λιμάνικαι το κάστρο της Μυτιλήνης.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Καλλονή, στη θέ-ση Μαλτέδαινα, οικόπεδο περι-φραγμένο, 6 στρεμ.. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Παγανή οικόπεδο6 στρεμ., με βιοτεχνικό κτήριο550τ.μ. και με μεγάλο υπόλοιποσυντελεστή δόμησης. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο Μόλυβο,στην περιοχή Φάρος, 13στρεμ.,με θέα στη θάλασσα, κατάλληλογια ξενοδοχειακή μονάδα. Πληρ.τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στο ΜάρμαροΓέρας, 1.200τ.μ., με 12 μέτραπρόσοψη, επάνω στη θάλασσα,άρτιο και οικοδομήσιμο,400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΝέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με200τ.μ. συντελεστή δόμησης, τι-μή 75.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6941-584574.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση Λα-κέρδας Μυτιλήνης 7 στρεμμά-των, χτίζει 260 τ.μ..Τιμή160.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6982-687211.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο 400 στρεμμάτων περίπου,στη θέση Μάλαθρα ΠαρακοίλωνΛέσβου. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέσηΒουναράκι Μυτιλήνης. Κτηματεμ-πορική. Πληρ. τηλ. 2251045181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην περιοχήΚαμάρες 135τ.μ., με θέα στηθάλασσα και στην πόλη. Πληρ.τηλ. 6982-687211.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Παναγιούδας, κατάλ-ληλο τόσο για ανέγερση κατοι-κίας όσο και για ανέγερση επαγ-γελματικών χώρων. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181,6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι μεγάλο οικόπεδο εντόςοικισμού στην Αγία Μαρίνα, στηνάκρη του χωριού, με πολύ ελα-φρά κλίση, θέα στη θάλασσα. Οι-κοδομεί 400τ.μ. συν υπόγεια.Κατάλληλο για ανέγερση δύοέως τεσσάρων ανεξάρτητων κα-τοικιών. Κτηματεμπορική. Πληρ.τηλ. 22510 45181, 6945-935806.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην πε-ριοχή της Σουράδας. Οικοδο-μούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ.από τη θάλασσα. Έχει πανοραμι-κή θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούν-ται 205τ.μ., με πανοραμική θέα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 420τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στην πε-ριοχή της Σουράδας. Οικοδο-μούνται 200τ.μ.. Βρίσκεται 80μ.από τη θάλασσα. Έχει πανοραμι-κή θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 410τ.μ., στηνπεριοχή Ακλειδιού. Οικοδομούν-ται 205τ.μ., με πανοραμική θέα.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ααγγρροοττεεμμάάχχιιοο 44σσττρρεεμμ..άάρρττιιοο κκααιι οοιικκοοδδοομμήήσσιιμμοο σσττηηνν ππεε--ρριιοοχχήή μμεεττααξξύύ ααεερροοδδρροομμίίοουυ κκααιιΑΑγγ.. ΜΜααρρίίννααςς,, θθέέσσηη ΧΧαασσάάνν ΑΑγγάά((ππλληησσίίοονν ΤΤοούύμμππααςς ΒΒοουυρρννάάζζοουυ))..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 221100 66771199553322,,66997722--222288772211,, 66994455--448822661144..

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 επίπεδα οικόπεδα,4 στρεμ. το καθένα, στο Ακρωτή-ρι. Οικοδομούνται 160τ.μ. +80τ.μ. υπόγειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι στην Άντισσα και σεπλεονεκτική θέση επίπεδο οικό-πεδο 6στρεμ., κατάλληλο γιαοποιαδήποτε χρήση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 22510 47456& 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 66 σσττρρ.. σσττοοΚΚααγγιιάάννιι.. ΥΥππέέρροοχχηη θθέέαα σσττοο λλιιμμάά--ννιι,, 3300μμ.. ππρρόόσσοοψψηη σσττοο δδρρόόμμοο μμεερρεεύύμμαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο2.000τ.μ., με θέα, άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμού, πε-ριοχή Παμφίλων. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, εντός οικισμούΠληγωνίου, με θέα στη θάλασ-σα. Κτίζει 400τ.μ.. Κτηματεμπο-ρική. Πληρ. τηλ. 22510 45181.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

Page 15: Εμπρός 3035

ΖΖηηττοούύννττααιι υπάλληλοι γραφείου,για reception, καμαριέρες, μάγει-ρας ή μαγείρισσα, από ξενοδοχείοστη Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 2251043111, 46990.

ΕΕμμππεειιρρίίαα 3300 χχρρόόννωωνν σσττοο χχώώρροο ττοουυοοιικκιιαακκοούύ ππρροοσσωωππιικκοούύ, άριστα επι-λεγμένο προσωπικό με συστάσειςγια φροντίδα ηλικιωμένων ατό-μων, baby sitters, καθαρίστριες,καμαριέρες, λαντζιέρες. Επίσης,εργάτες για αγροτικές-κτηνοτροφι-κές εργασίες. Πληρ. τηλ. 2103821550, 210 3821420, 6936-890590, φαξ: 210 3821720, e-mail: [email protected]

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝΤΤΑΑΙΙ

ΗΗ CCooccaa--CCoollaa 33EE ζζηηττάά merchandi-ser για το νησί της Μυτιλήνης. Ευ-χάριστο περιβάλλον. Πληρ. τηλ.6974-448947, κ. Παναγιώτης,

ΖΖηηττεείίττααιι εεξξωωττεερριικκόόςς σσυυννεερργγάάττηηςςεεττααιιρρεείίααςς μμεε κκττηηννιιααττρριικκάά εείίδδηη,, γγιιααππρροοώώθθηησσηη ττωωνν ππρροοϊϊόόννττωωνν ττηηςς σσττηηΛΛέέσσββοο.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22331100 333344444444((ώώρρεεςς γγρρααφφεείίωωνν))..

ΑΑππόό κκααττάάσσττηημμαα σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή ζζηη--ττεείίττααιι πωλητής/πωλήτρια. Πληρ.τηλ. 22530 29022.

ΑΑππόό ξξεεννοοδδοοχχεείίοο σσττηη ΣΣκκάάλλαα ΚΚααλλλλοο--ννήήςς ζζηηττοούύννττααιι για εργασία σερβι-τόροι άνδρες ή γυναίκες με γνώ-σεις αγγλικών. Πληρ. τηλ. 6972-955464.

ΕΕττααιιρρεείίαα φφύύλλααξξηηςς sseeccuurriittyy ζζηηττάάπροσωπικό ασφαλείας για το Νο-σοκομείο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.210 2757907, 210 2757477.

ΑΑππόό εεττααιιρρεείίαα κκαατταασσκκεευυήήςς ξξύύλλιιννωωννππρροοκκαατταασσκκεευυώώνν,, ζζηηττεείίττααιι γγιιαα εερρ--γγαασσίίαα ηηλλεεκκττρροολλόόγγοοςς κκααιι υυδδρρααυυλλιι--κκόόςς.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4466889900,,ααππόό ττιιςς 66--88 μμ..μμ.... ΥΥππεεύύθθυυννοοςς κκ..ΧΧρρήήσσττοοςς..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής-πωλήτρια μεπροϋπηρεσία στις πωλήσεις. Απο-στολή βιογραφικών:[email protected]

ΗΗ AASSPPIISS RReeaall EEssttaattee -- ΚΚττηημμααττοο--μμεεσσιιττιικκέέςς ΣΣυυννααλλλλααγγέέςς ζζηηττάά σσυυννεερρ--γγάάττεεςς ωωςς σσυυμμββοούύλλοουυςς αακκίίννηηττηηςςππεερριιοουυσσίίααςς γγιιαα ττοο ννέέοο κκααττάάσσττηημμαασσττηη ΜΜυυττιιλλήήννηη.. ΑΑπποοσσττοολλήή ββιιοογγρραα--φφιικκώώνν:: μμεε κκωωδδιικκόό θθέέσσηηςς ΣΣΑΑΠΠ σσττοοee--mmaaiill:: mmiittiilliinnii@@aassppiiss--rreeaalleessttaa--ttee..ggrr κκααιι σσττοο φφααξξ 2222551100 4466994466..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2222222200,, 22110066110066556600..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για είδηκομμωτικής και εξοπλισμό κομ-μωτηρίων. Πληρ. τηλ. 6993-361867, 222510 43034, κ. Μι-χάλης.

ΓΓννωωσσττόό ξξεεννοοδδοοχχεείίοο ττηηςς ΠΠέέττρρααςςζζηηττάά προσωπικό, με την ειδικότη-τα του μάγειρα, του σερβιτόρουκαι της reception. Πληρ. τηλ.6974-725031.

ΕΕττααιιρρεείίαα ΕΕμμπποορρίίααςς ΓΓεεωωρργγιικκώώννΕΕφφοοδδίίωωνν σσττηηνν ΚΚααλλλλοοννήή ζζηηττάά ττεε--χχννοολλόόγγοο ΦΦυυττιικκήήςς ΠΠααρρααγγωωγγήήςς ήήγγεεωωππόόννοο γγιιαα μμόόννιιμμηη ααππαασσχχόόλληησσηη..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222553300 2233880000 &&66994444--881188993388..

ΖΖηηττεείίττααιι πωλητής/-τρια για κατά-στημα επίπλων στη Μυτιλήνη, μεγνώσεις αγγλικών και Η/Υ. Πληρ.τηλ. 22710 78488.

ΖΖηηττεείίττααιι προσωπικό (ρεσεψιόν -καμαριέρες - σερβιτόρες πρωι-νού) για καινούργιο ξενοδοχείο Α΄κατηγορίας, εντός πόλεως Μυτι-λήνης. Προτιμούνται απόφοιτοιτουριστικών σχολών με προϋπη-ρεσία στο χώρο των ξενοδοχείων.Για αποστολή βιογραφικών:[email protected] ή στο φαξ:22510 26572. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΖΖηηττοούύννττααιι α) πεπειραμένος ψυκτι-κός καταρτισμένος στην επαγγελ-ματική ψύξη, κάτοχος διπλώμα-τος αυτοκινήτου, β) υπάλληλοςγραφείου με γνώσεις Κεφαλαίου,πρόγραμμα Office, δίπλωμα μοτο-ποδηλάτου. Πληρ. τηλ. 2251048108.

ΖΖηηττοούύννττααιι σσεερρββιιττόόρρεεςς ααππόό ττοοεεσσττιιααττόόρριιοο ««MMaarrttaannoo»».. ΠΠλληηρρ..ττηηλλ.. 2222551100 2244770000..

ΖΖηηττεείίττααιι κοπέλα για εργασία σεκαφετέρια στην Καλλονή. Πληρ.τηλ. 6970-311187.

ΑΑππόό ττοο SSttuuddiioo ΙΙddeeaa,, ζζηηττοούύννττααιιάτομα για μόνιμη εργασία σεδιανομές, Βαλαωρίτου 32.Πληρ. τηλ. 22510 44289.

ΖΖΗΗΤΤΟΟΥΥΝΝ ΕΕΡΡΓΓΑΑΣΣΙΙΑΑ

ΚΚυυρρίίαα ΕΕλλλληηννίίδδαα ζζηηττάά εερργγαασσίίαα γγιιααφφύύλλααξξηη ηηλλιικκιιωωμμέέννωωνν ήή ππααιιδδιιώώνν..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4433334499..

ΈΈμμππεειιρρηη κκυυρρίίαα ααννααλλααμμββάάννεειι τηφύλαξη μικρών παιδιών. Πληρ.τηλ. 6978-840723.

ΝΝοοσσηηλλεεύύττρριιαα μμεε ππττυυχχίίοο κκααιι εεμμππεειι--ρρίίαα ααννααλλααμμββάάννεειι νοσηλευτικήφροντίδα (ενέσεις, καθετήρεςκ.λπ.). Επίσης αναλαμβάνει τηφύλαξη παιδιών, αλλά και το διά-βασμά τους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

ΚΚυυρρίίαα ζζηηττάά εργασία για φύλαξηηλικιωμένων-παιδιών, καθώς καιτην καθαριότητα. Πληρ. τηλ.22510 43471, 6934-310879.

ΚΚοοππέέλλαα 3355 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία μό-νο για απογευματινές ώρες, στηνπεριοχή της Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22530 41770 & 6947-021559.

ΕΕππααγγγγεελλμμααττίίααςς οοδδηηγγόόςς ζζηηττάά εργα-σία. Πληρ. τηλ. 6932-763801.

ΚΚοοππέέλλαα 3377 εεττώώνν ζζηηττάά εργασία γιακουζίνα σε εστιατόριο-ταβέρνα, μεεμπειρία και προϋπηρεσία ως βοη-θός μάγειρα. Πληρ. τηλ. 6980-673887, 22510 71718.

ΙΙΔΔΙΙΑΑΙΙΤΤΕΕΡΡΑΑ ΜΜΑΑΘΘΗΗΜΜΑΑΤΤΑΑ

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Πληροφο-ρικής για την απόκτηση πτυχίωνCore/Expert, καθώς και εξειδικευ-μένων προγραμμάτων. Πληρ. τηλ.6973-055407.

ΠΠααρρααδδίίδδοοννττααιι μμααθθήήμμαατταα Φυσικο-χημείας - Μαθηματικών σε παιδιάδημοτικού & γυμνασίου. Πληρ. τηλ.6973-055407.

ΑΑγγγγλλίίδδαα κκααθθηηγγήήττρριιαα, κάτοχος πτυ-χίου διδασκαλίας από το Λονδίνοκαι γνώστης της ελληνικής γλώσ-σας, παραδίδει ιδιαίτερα μαθήμα-τα αγγλικών για όλα τα επίπεδα -Proficiency - άμεση εισαγωγή σταξένα πανεπιστήμια. Πληρ. τηλ.6942-235380.

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

ΠΕΜΠΤΗ 11 MΑΡΤΙΟΥ 2010 15

ΠΠωωλλοούύννττααιι σσττηη ΝΝυυφφίίδδαα ΠΠοολλιιχχννίί--ττοουυ 33 οοιικκόόππεεδδαα άάρρττιιαα κκααιι οοιικκοο--δδοομμήήσσιιμμαα,, 11..550000 ππεερρίίπποουυ ττ..μμ..ττοο κκααθθέένναα,, εεννττόόςς οοιικκιισσμμοούύ,, ππάά--ννωω σσττοο κκύύμμαα.. ΚΚΤΤΗΗΜΜΑΑΤΤΟΟΜΜΕΕΣΣΙΙ--ΤΤΕΕΙΙΕΕΣΣ ΑΑΜΜΠΠΑΑΤΤΖΖΗΗΣΣ ΚΚΥΥΡΡΙΙΑΑΚΚΟΟΣΣ..ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 4477445566 κκααιι66997777--335599225511..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο 114400 ττ..μμ..,,εεππίί ττηηςς κκεεννττρριικκήήςς οοδδοούύ σσττηηΛΛοουυττρρόόπποολληη ΘΘεερρμμήήςς,, μμεε άάδδεειιααοοιικκοοδδοομμήήςς πποουυ χχττίίζζεειι 22 μμεεζζοοννέέ--ττεεςς,, 8800 ττ..μμ.. εεκκάάσσττηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811 && 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο οοιικκόόππεεδδοο116600ττ..μμ.. σσττοο κκέέννττρροο ττηηςς ΠΠααννααγγιι--οούύδδααςς,, χχττίίζζεειι 220055ττ..μμ.... ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455 && 22225511004422552288,, wwwwww..iinntteerr--lleessvvooss..ggrr

ΠΠωωλλεείίττααιι ππααρρααλλιιαακκόό οοιικκόόππεεδδοο88σσττρρεεμμ.. σσττοο ΜΜόόλλυυββοο,, σσεε έέννααυυππέέρροοχχοο κκααττααππρράάσσιιννοο ππεερριιββάάλλ--λλοονν,, μμεε κκααττααππλληηκκττιικκήή θθέέαα.. ΠΠρρόό--σσοοψψηη σσττηηνν ππααρρααλλίίαα κκααττάά μμήήκκοοςς4400μμ..,, μμιιαα ααππόό ττηηςς κκααλλύύττεερρεεςς ππαα--ρρααλλίίεεςς ττοουυ ΜΜοολλύύββοουυ,, κκοοννττάά σσεεέένναα υυππέέρροοχχοο ξξεεννοοδδοοχχεείίοο κκααιι μμιιαακκααννττίίνναα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 22225511004411119966,, 66997744--447722226622,, wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrrΥΥππεεύύθθυυννηη:: ΜΜααρρίίνναα ΠΠεερργγααμμηηννοούύ

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 5,5στρεμ.,στην περιοχή Μυχού Δ. Ευεργέ-τουλα, 5 λεπτά από την παραλίατης Γέρας, καταπληκτική θέαστον κόλπο, με νερό και ρεύμα.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 136τ.μ. μεάδεια οικοδομής 160τ.μ., στηνπεριοχή Λουτρόπολη Θερμής.Πληρ. τηλ. 22513 00984,6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 120τ.μ. στοκέντρο των Μιστεγνών. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.000τ.μ.,με οικοδομή 90τ.μ., νερό ελαι-όδεντρα και οπωροφόρα, περιο-χή Άγ. Γεώργιος Θερμής. Πληρ.τηλ. 22513 00984, 6943-472073.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 4στρεμ. μευπέροχη θέα στη θάλασσα, πά-νω στο δημοτικό δρόμο Κομκό -Καγιάνι. Το οικόπεδο είναι άρτιοκαι οικοδομήσιμο, ελαφρώς ανι-σόπεδο με εύκολη πρόσβαση,για χωματουργικά μηχανήματα.Πληρ. τηλ. 22510 40074, 6938- 477850, www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπε-δο 10.000τ.μ., στην Πέτρα Λέ-σβου. Ιδανικό για τουριστική εκ-μετάλλευση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΣΣττηηνν ΕΕυυρρεειιαακκήή ππωωλλεείίττααιι οικόπε-δο 500τ.μ., με σπίτι 80τ.μ. καιγεώτρηση, εντός οικισμού. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 & 6977-359251.

ΣΣττοο ΚΚιιόόσσκκιι ππωωλλεείίττααιι οικόπεδο340τ.μ., με δυνατότητα δόμη-σης 340τ.μ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙ-ΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 & 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 526,85 τ.μ.εντός σχεδίου πόλεως, στην πε-ριοχή του Κέντρου Υγείας Πλω-μαρίουν άρτιο και οικοδομήσιμο.Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού7.884 τ.μ., στη θέση ΑυλάκιΑνάξου δήμου Πέτρας, εφαπτό-μενο της παραλίας, κατά μήκος47 μέτρα. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλοούύννττααιι 2 οικόπεδα με κατα-πληκτική θέα, εμβαδού 375,64τ.μ. και 663,31 τ.μ., στον Προ-φήτη Ηλία Πλωμαρίου. Πληρ.τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο εμβαδού5.251,52 τ.μ., εκτός οικισμού,στα Μαγγούφικα ή Γαϊδαρανήφο-ρο Μυτιλήνης. Πληρ. τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο με απεριόρι-στη θέα στη θάλασσα, εφαπτό-μενο του επαρχιακού δρόμουΠλωμαρίου - Μελίντας,5.785,90 τ.μ.. Πληρ τηλ.22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο άρτιο και οι-κοδομήσιμο, στην Αγία ΒαρβάραΠλωμαρίου, συνολικής έκτασης1.600 τ.μ., με δικαίωμα δόμη-σης 400 τ.μ.. Απέχει 100 μ. απότη θάλασσα και εφάπτεται δημο-τικού δρόμου πλάτους 4 μ..Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονής,θέση «Τσιπέρια», οικόπεδο 30στρεμ. περίπου, εφαπτόμενο τηςπαραλίας του κόλπου Καλλονής,σε μήκος 110 μ., κατάλληλο γιαοποιαδήποτε χρήση. Τιμή προσι-τή. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ.,στις Καμάρες. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο παραθαλάσ-σιο 225 στρεμ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.000 τ.μ.στην περιοχή Αγ. Μαρίνας. Επί-πεδο με πανοραμική θέα. Οικο-δομούνται 500 τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια281 τ.μ., εντός οικισμού, 200 μ.από τη θάλασσα. Πληρ. τηλ.22530 52170 & 22510 41770και 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στα Τσόνια865 τ.μ., εντός οικισμού, με δυ-νατότητα δόμησης 400 τ.μ., 200μέτρα από τη θάλασσα. Πληρ.τηλ. 22530 52170 & 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αγ. Μαρί-να 1.200 τ.μ., άρτιο και οικοδο-μήσιμο, σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ.τηλ. 22520 31711 & 6974-142661.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 1.800 τ.μ.,επί επαρχιακού δρόμου, κατάλλη-λο για επαγγελματική στέγη. Δε-χόμαστε μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 22530 52170 &22510 41770, 6947-021559,www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στην Αρίσβη,265 τ.μ., εντός οικισμού, μεάδεια οικοδομής. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Βαρειά,εντός οικισμού, 1 στρέμμα. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη Νυφίδα,100 μ. από τη θάλασσα, μέσαστον οικισμό, περίπου 1 στρεμ.,χτίζει 400 τ.μ.. Ενδιαφέρον καιγια 2 άτομα. Πληρ. τηλ. 2253052170 & 22510 41770, 6947-021559, Ζαχαρούλα Πρωτούλη.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο στη θέση“Σκυδιά” Μανταμάδου, 8 στρεμ.,με πανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22530 52170 και 2251041770, 6947-021559, www.lesvosestate.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 270 τ.μ., άρ-τιο και οικοδομήσιμο, στις Καμά-ρες, με θέα. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 10,5 στρεμ.στον Κάτω Χάλικα. Πληρ. τηλ.6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 290 τ.μ., στηνπεριοχή του Δικαστηρίου. Πληρ.τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδοστον Άγ. Ισίδωρο Πλωμαρίου, με-ταξύ εκκλησίας και γηπέδου, μεπρόσωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισιδώ-ρου - Πλωμαρίου. Είναι 1.500τ.μ., εντός παλαιού οικισμού Αγ.Ισιδώρου. Πληρ. τηλ. 2251024690 & 6946-011338.

ΠΠωωλλεείίττααιι προνομιούχο οικόπεδο27.000 τ.μ. στη θέση “Φάρος” –Εφταλού Μήθυμνας, με μεγάληπρόσοψη στον κεντρικό δρόμοκαι στην παραλία. Κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα και εξοχικήκατοικία. Έχει καθοριστεί αιγια-λός και παραλία. Έχει πιστοποιητι-κά μη δασικού χαρακτηρισμούκαι έχει ελεγχθεί από αρχαιολογι-κή υπηρεσία. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο κατάλληλο γιακατοικία, επαγγελματική χρήση(τουριστικά καταλύματα) ή εμπο-ρική εκμετάλλευση, εκμετάλλευ-ση για γκαρσονιέρες. Υπάρχει με-λέτη στην περιοχή της Κουλμπά-ρας. Συντελεστής 250 τ.μ. + υπό-γεια. Μόνο σοβαρές προτάσεις.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι ππρροοννοομμιιοούύχχοο,, μμοοννααδδιικκόόοοιικκόόππεεδδοο,, εεππίί ττηηςς ππααρρααλλίίααςς ττηηςςΠΠέέττρρααςς,, 44..550000 ττ..μμ.... ΧΧττίίζζεειι 22..550000ττ..μμ.... ΑΑππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα.. ΤΤιιμμήή δδιιαα--ππρρααγγμμααττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4444224455,, 2222551100 4422552288..

ΠΠωωλλεείίττααιι οοιικκόόππεεδδοο σσττηη MMόόρριιαα..ΧΧττίίζζοοννττααιι 332200 ττ..μμ..,, μμεε θθέέαα σσττοοννκκόόλλπποο ττηηςς ΠΠααννααγγιιοούύδδααςς.. ΕΕυυκκααιι--ρρίίαα.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 2222551100 2233778811κκααιι 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι οικόπεδο 6.500 τ.μ.,στο Χάλικα (κοντά στην πόλη), μεπανοραμική θέα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 και 6932-315919.

ΠΠωωλλεείίττααιι στη Σκάλα Καλλονήςπρονομιακό οικόπεδο 880 τ.μ.,30 μ. από την παραλία. Χτίζει400 τ.μ. για κατοικία και 600 τ.μ.για τουριστική εκμετάλλευση. ΛΕ-ΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 22510 23781και 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΠΠωωλλεείίττααιι παραθαλάσσιο οικόπεδο4 στρ. στη Σκάλα Συκαμινέας, μεπανοραμική θέα προς το χωριόκαι τη θάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευση αλλάκαι για παραθεριστικές κατοικίες.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932-315919, www.leonisrealestate.com

ΔΔίίδδεεττααιι οικόπεδο 1 στρ. εντός οι-κισμού, στα Αλυφαντά για αντιπα-ροχή. Πληρ. τηλ. 6977-241294.

ΠΠωωλλεείίττααιι παραλιακό κτήμα60στρεμ. στο Μανταμάδο, με δυ-νατότητα τμηματικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974-472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 2,5 στρεμ.πλησίον Ασώματου Δ. Ευεργέτου-λα. Το κτήμα είναι καθαρισμένο,κλαδεμένο, με σέτια, έχει 87 δέν-τρα που βγάζουν πολύ καλό λάδι(0,6 - 1,0), 200 μ. από το δρόμο.Τιμή 3.500 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 40074, 6938-477850,www.realpro.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα ππεερρίίπποουυ110000σσττρρεεμμ..,, σσττηηνν ππεερριιοοχχήή ΣΣκκοοππέέ--λλοουυ ΓΓέέρρααςς.. ΑΑπποοττεελλεείίττααιι ααππόό 22 ππαα--ρράάλλλληηλλαα κκττήήμμαατταα μμεε ιιδδιιωωττιικκόό δδρρόό--μμοο 11χχλλμμ..,, κκααθθέένναα έέχχεειι 22 κκττίίσσμμααττααμμέέσσαα μμεε ααππεερριιόόρριισσττηη θθέέαα ττοο ΑΑιι--γγααίίοο,, μμεε ππεερρίίπποουυ 22..550000 εελλιιέέςς,,225500μμ.. ααππόό ττοονν κκεεννττρριικκόό δδρρόόμμοο..ΤΤιιμμήή σσυυζζηηττήήσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 4411119966,, 66997744--447722226622,,wwwwww..rreeaallhhoouusseess..ggrr

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα ελιοκτήματα40στρεμ., 8στρεμ., 7στρεμ.,2στρεμ, 18στρεμ, 1,5στρέμ., πε-ριοχή Γέρας. Ιδιωτικοί δρόμοι καιπερίφραξη στο κάθε κτήμα. Κα-θώς και 4 μικρά αγροτεμάχια, πε-ριοχή Μεσαγρού, θέση Σορόκος,με απεριόριστη θέα στο Αιγαίοκαι στη Τουρκία. Τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www. realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι κτήμα 11στρεμ. στηνπεριοχή Βρυσά (Βατερά). Επίπε-δο με ελιόδεντρα, δυνατότητα γε-ώτρησης. Τιμή 25.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 41196, 6974- 472262, www.realhouses.gr

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα 4στρεμ. στηΜόρια, πάνω σε αγροτικό δρόμο.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι στον Άργενο έκταση240στρεμ., κατάλληλη για νέουςαγρότες κ.λπ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΠΠωωλλεείίττααιι αγρόκτημα 100 μ. απότη θάλασσα, με απεριόριστη θέα,αμαξιτό δρόμο, γεώτρηση, ηλε-κτρικό ρεύμα στα όριά του, συνο-λικής έκτασης 35 στρεμ., στο Λι-γουνάρι Γέρας. Πληρ. τηλ. 2252032319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι ελαιόκτημα άριστα καλ-λιεργημένο, βιολογικό, εφαπτόμε-νο περιμετρικά με αγροτικούςαμαξιτούς δρόμους, με 2 πηγέςνερού και 2 παλαιά κτίσματα συ-νολικής έκτασης 57 στρεμ., στηνπεριοχή Κριθάρι, Αύλωνας Γέρας.Πληρ. τηλ. 22520 32319, 6973-887531.

ΠΠωωλλεείίττααιι κκττήήμμαα σσττηη MMόόρριιαα 1100σσττρρεεμμ..,, 5500μμ.. ααππόό ττοο δδρρόόμμοο,, μμεε225500 εελλααιιόόδδεεννδδρραα,, ααππόόδδοοσσηη 1155μμοοδδιιώώνν.. ΛΛΕΕΩΩΝΝΗΗΣΣ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..2222551100 2233778811,, 66993322--331155991199..

ΠΠωωλλεείίττααιι HHoonnddaa CCuussttoomm LLAA225500cccc μμηηχχααννήή,, μμοοννττέέλλοο 11999988,,σσεε εεξξααιιρρεεττιικκήή κκααττάάσστταασσηη,, μμεε κκααιι--ννοούύρργγιιαα λλάάσσττιιχχαα,, 4433..000000 χχλλμμ.... ΤΤιι--μμήή 990000 εευυρρώώ.. ΤΤιιμμήή δδιιααππρρααγγμμαα--ττεεύύσσιιμμηη.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ.. 66997766--777755007733,, κκ.. ΔΔηημμήήττρρηηςς..

ΠΠωωλλεείίττααιι αγροτικό 1/2 τόνου,μάρκας Fiat, μοντέλο 2001, πε-τρελαιοκίνητο, σε καλή κατάστα-ση. Πληρ. τηλ. 22510 41195 &6977-932238.

ΠΠωωλλεείίττααιι Fiat Bravo 1.400cc,μοντέλο 7/1996, 80HP, ΚΤΕΟ7/2009, ΠΡΟΣΦΑΤΟ service,ηλεκτρικά παράθυρα, υδραυλικότιμόνι, σε πολύ καλή κατάσταση,τιμή 1.500. Πληρ. τηλ. 6944-608211.

ΠΠωωλλεείίττααιι AUDI A6, του 2004, με52.000 χλμ. και φουλ έξτρα, σεάριστη κατάσταση. Δεκτός κάθεέλεγχος. Πληρ. τηλ. 6937-204896 και 22510 26036.

ΠΠωωλλεείίττααιι Piagio Sfaira 80 κ.ε..Σε άριστη κατάσταση. Τιμή λογι-κή. Πληρ. τηλ. 6993-526530.

ΠΠωωλλεείίττααιι επαγγελματικό σκάφος(καΐκι), τρεχαντήρι, σε άριστη κα-τάσταση, μήκους 9,5 μ., με άδεια4,02 GT, ξύλινο, με μηχανή 85 ίπ-πων, πλήρως εξοπλισμένο (βυθό-μετρο 2.000 μ. GPS, VHF, ραν-τάρ, βίντσι), καθώς και όλα τα ερ-γαλεία επαγγελματικού ψαρέμα-τος. Πληρ. τηλ. 22520 32319,6973-887531.

ΧΧρρεειιάάζζεεσσττεε μμεεττρρηηττάά;; Έχουμε τηλύση. Άμεση εξυπηρέτηση 9:00π.μ. - 9:00 μ.μ.. Πληρ. τηλ. 6985-890727, κ. Δήμος.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έέππιιππλλαα κκααιι ηηλλεεκκττρριικκέέςςσσυυσσκκεευυέέςς εελλααφφρρώώςς μμεεττααχχεειιρριι--σσμμέένναα,, όόππωωςς ψψυυγγεείίοο SShhaarrpp 330000εευυρρώώ,, κκοουυζζίίνναα μμεε κκεερρααμμιικκήή εεσσττίίααPPiittssooss ττιιμμήή 335500,, δδιιθθέέσσιιοοςς κκαανναα--ππέέςς ττιιμμήή 115500,, μμεεγγάάλλοο έέππιιππλλοο ττηη--λλεεόόρραασσηηςς 110000 εευυρρώώ.. ΠΠλληηρρ.. ττηηλλ..66994444--330088770011..

ΠΠωωλλοούύννττααιι διάφορα έπιπλα, όπωςσιφονιέρα, σύνθετο, κρεβατοκά-μαρα κομπλέ, όλα σε άριστη κα-τάσταση, τραπέζι με καρέκλες,ηλεκτρική κουζίνα Bosch, σε πο-λύ λογική τιμή. Πληρ. τηλ. 6980-739748.

ΠΠωωλλοούύννττααιι έπιπλα εξωτερικούχώρου (καναπέδες, πολυθρόνες,σκαμπό) 90 θέσεων, από το κατά-στημα παγωτών «Δωδώνη», σεάριστη κατάσταση, λόγω ανακαίνι-σης. Πληρ. τηλ. 6944-800500.

ΠΠωωλλεείίττααιι αντίκα τραπεζαρία με 6καρέκλες και μπουφέ, χειροποί-ητη του 1948, καρυδιά ψημένη,σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ.6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΠλλέέννοουυμμεε το αυτοκίνητο σας μέ-σα-έξω με δικά μας εργαλεία,ρεύμα και νερό. Ερχόμαστε οπου-δήποτε βρίσκεστε. Πληρ. τηλ.6939-276505.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝARAMIS

ΣΣττηηνν ΑΑθθήήνναα.. Πληρ. Τηλ 2106540308 Αυτοκίνητο από 30 ευ-ρώ, 9θέσιο λεωφορείο από 70ευρώ.

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΑΝΤΙΠΑΡΟΧΗΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

Page 16: Εμπρός 3035

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ∆ΗΜΟΣ ΝΕΑΣΚΟΥΤΑΛΗΣΚοντιάς 08-03-2010Αρ. Πρωτ. 688

ΠΕΡΙΛΗΨΗ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Ο ∆ήµαρχος Νέας ΚούταληςΛήµνου∆ιακηρύσσει ότι εκτίθεται σεδηµόσιο µειοδοτικό διαγωνι-σµό µε το σύστηµα της προ-σφοράς µε ενιαίο ποσοστόέκπτωσης σε ακέραιες µονά-δες την εκτέλεση του έργου«ΠΛΑΚΟΣΤΡΩΣΕΙΣ - ∆ΙΑ-ΜΟΡΦΩΣΕΙΣ Τ.∆. ΠΟΡΤΙΑ-ΝΟΥ - ΑΓΚΑΡΥΩΝΩΝ - ΝΕΑΣΚΟΥΤΑΛΗΣ».Ο προϋπολογισµός της µελέ-της κατασκευής του έργουανέρχεται σε 69.000,00 Ευ-ρώ (µε αναθεώρηση καιΦ.Π.Α.) και θα καλυφθεί απόπιστώσεις ΣΑTA 2010.Η δηµοπρασία θα διενεργη-θεί σύµφωνα µε τις διατάξειςτου Ν. 3263/2004 και του Ν.1418/84, όπως τροποποιήθη-κε και ισχύει σήµερα και τουΠ.∆. 171/87 όπως τροποποι-ήθηκε και ισχύει σήµερα, τουΠ.∆. 334/2000, Ν. 2576/98, Ν.2940/01, Ν. 3212/03.Η δηµοπρασία θα γίνει σταΓραφεία του ∆ήµου ΝέαςΚούταλης την 30ή Μαρτίουτου έτους 2010 ηµέρα Τρίτηενώπιον της αρµόδιας επι-τροπής µε ώρα λήξης κατά-θεσης των προσφορών την10:00 π.µ..Σε περίπτωση που η δηµο-πρασία δεν διενεργηθεί ήκριθεί ασύµφορη θα διενερ-γηθεί στις 6 Απριλίου ηµέραΤρίτη και ώρα λήξης την10:00 π.µ..Στη δηµοπρασία γίνονται δε-κτές εργοληπτικές επιχειρή-σεις εγγεγραµµένες στο ΜΕ-ΕΠ ΑΙ, Α2 και lης Τάξης γιαέργα κατηγορίας ΟΙΚΟ∆ΟΜΙ-ΚΩΝ.Η εγγύηση συµµετοχής στηνανωτέρω δηµοπρασία πουπαρέχεται κατά το Νόµο ορί-ζεται σε 2% (1.213,90 Ευρώ)απευθυνόµενη στο ∆ήµο Νέ-ας Κούταλης.Οι ενδιαφερόµενοι µπορούν

να παραλάβουν τα τεύχη δη-µοπράτησης µέχρι και δυο (2)τουλάχιστον εργάσιµες ηµέ-ρες πριν από την ηµεροµηνίαδηµοπράτησης (χωρίς ναπροσµετράται η ηµέρα τουδιαγωνισµού) µε την καταβο-λή ποσού 10,00 Ευρώ.Για περσότερες πληροφορίεςοι ενδιαφερόµενοι µπορούννα απευθύνονται κατά τις ερ-γάσιµες ηµέρες και ώρες στο∆ήµο Νέας Κούταλης (τηλ.22543 - 50521, 22543 -50531) και την ΤΥ∆Κ Λήµνου(22540 - 23233).

Ο ∆ήµαρχος Νέας Κούταλης∆ηµήτριος Χ. Βουλγαράκης

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥΝΟΜΟΣ ΛΕΣΒΟΥ∆ΗΜΟΣ ΑΤΣΙΚΗΣΑριθ. Πρωτ: 646

ΠΕΡΙΛΗΨΗ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

1. Ο ∆ήµαρχος ∆ήµου Ατσι-κής, προκηρύσσει ανοιχτόδιαγωνισµό για την ανάθεσηεκτέλεσης του έργου «ΒΕΛ-ΤΙΩΣΗ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΓΚΑΤΑ-ΣΤΑΣΕΩΝ ∆ΗΜΟΥ ΑΤΣΙ-ΚΗΣ», µε προϋπολογισµό60.000,00 ΕΥΡΩ (µε αναθεώ-ρηση και ΦΠΑ). Το έργο συν-τίθεται από εργασίες κατηγο-ρίας ΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΑ, µε:α) ∆απάνη εργασιών:39.011,05€β) ΓΕ&Ο.Ε.: 7.021,99€γ) Απρόβλεπτα: 6.904,96€6) Αναθεώρηση: 159,35€στ) ΦΠΑ: 6.902,65€2. Οι ενδιαφερόµενοι µπο-ρούν να παραλάβουν το έν-τυπο οικονοµικής προσφο-ράς και τα συµβατικά τεύχητου διαγωνισµού (∆ιακήρυξη,Συγγραφή Υποχρεώσεωνκ.λπ.) από το ∆ήµο Ατσικής,µέχρι και την 8η Απριλίου2010, µε την καταβολή τηςδαπάνης αναπαραγωγήςτους που ανέρχεται σε20,00€. Η διακήρυξη του έρ-γου έχει συνταχθεί κατά τοεγκεκριµένο από τον υπουρ-γό ΠΕΧΩ∆Ε υπόδειγµα τύ-που Β.Πληροφορίες στο τηλέφωνο

2254350627, FAX επικοινω-νίας 2254350620, αρµόδιοςυπάλληλος για επικοινωνία κ.Μ. Λαγός.3. Ο διαγωνισµός θα διεξαχ-θεί στο ∆ηµοτικό Κατάστηµατου ∆ήµου Ατσικής στις 13Απριλίου 2010, ηµέρα Τρίτηκαι ώρα λήξης παραλαβήςπροσφορών 10:00π.µ.. Η οι-κονοµική προσφορά θα υπο-βληθεί µε το σύστηµα τουενιαίου ποσοστού έκπτωσηςτου άρθρου 5 του Ν.3669/2008.4. Στο διαγωνισµό γίνονταιδεκτοί α) ηµεδαποί διαγωνι-ζόµενοι, µεµονωµένοι ή σεκοινοπραξία, εγγεγραµµένοιστο Μ.Ε.ΕΠ. εφόσον ανή-κουν στην Α1, Α2, 1η τάξηγια έργα κατηγορίας ΟΙΚΟ-∆ΟΜΙΚΑ, καθώς και εγγε-γραµµένες στα ΝοµαρχιακάΜητρώα για έργα κατηγορίαςΟΙΚΟ∆ΟΜΙΚΑ β) αλλοδαποίδιαγωνιζόµενοι που αποδει-κνύουν ότι κατά την τελευ-ταία πενταετία, έχουν εκτε-λέσει έργα παρόµοια (ποιοτι-κά και ποσοτικά) µε το δηµο-πρατούµενο.5. Για τη συµµετοχή στο δια-γωνισµό απαιτείται η κατάθε-ση εγγυητικής επιστολήςύψους 1.059,00 ΕΥΡΩ πουθα απευθύνεται στο ∆ήµοΑτσικής και θα παρέχεται,όπως ορίζεται στο άρθρο 24του Ν.3669/2008 και χρόνοισχύος (210 ηµερών) τουλά-χιστον µέχρι 13-11-2010. Οχρόνος ισχύος των προσφο-ρών είναι 180 ηµέρες.Η ολική προθεσµία εκτέλε-σης του έργου είναι 90 ηµε-ρολογιακές ηµέρες, από τηνυπογραφή της σύµβασης.6. Το έργο χρηµατοδοτείταιαπό πιστώσεις της Νοµαρ-χιακής Αυτοδιοίκησης Λέ-σβου, ύστερα από Προγραµ-µατική Σύµβαση µε το ποσότων 60.000,00€ (Π.∆.Ε. ΚΑΠ2009 - Κωδικός έργου2009ΚΑΠ3200097). Προκα-ταβολή δε θα χορηγηθεί.7. Το αποτέλεσµα της δηµο-πρασίας θα εγκριθεί από την∆ηµαρχιακή Επιτροπή του∆ήµου Ατσικής.Η δαπάνη δηµοσίευσης τηςπερίληψης διακήρυξης βαρύ-νει τον ανάδοχο του έργου.

Ατσική, 09-03-2010Ο ∆ΗΜΑΡΧΟΣ

ΚΑΛΑΪΤΖΗΣ ΑΝ∆ΡΕΑΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ& ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ -ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣΛΗΜΝΟΥΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑΓραφείο ΠροµηθειώνΥπεύθυνος: Ποντίκης Χρ.Τηλ.: 2254 0-82129Fax: 22540-82126Μύρινα: 3/3/2010Αρ. Πρωτ.: 999

ΠΕΡΙΛΗΨΗ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Το Γενικό Νοσοκοµείο-Κέν-τρο Υγείας Λήµνου ύστερααπό την µε αριθµ.2/26-2-2010(θέµα 2°) απόφαση του ∆.Σ.και τις διατάξεις:1. του Π.∆. 394/96: «Κανονι-σµός προµηθειών ∆ηµοσίου»2. του Π.∆. 105/893. του άρθρου 37, Ν. 2072/924. του Ν. 2286/95 (ΦΕΚ 19τ.Α΄): «Προµήθειες ∆ηµοσί-ου Τοµέα και ρυθµίσεις συνα-φών θεµάτων»5. των άρθρων 40 έως 42 τουΠ.∆. 173/1990 «Προµήθειεςτροφίµων των Νοσοκοµεί-ων» που υπάγονται στηνΕθνική και Κοινοτική Νοµο-θεσία6. του Π.∆. 118/2007 (ΦΕΚ150/Α/2007): «ΚανονισµόςΠροµηθειών ∆ηµοσίου»7. την µε αρ. 1153/9-2-2010Εγκύκλιο της ΕπιτροπήςΠροµηθειών Υγείας (Ε.Π.Υ.)του Υπουργείου Υγείας &Κοινωνικής ΑλληλεγγύηςΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙΑνοικτό ∆ηµόσιο Μειοδοτι-κό διαγωνισµό µε σφραγι-σµένες προσφορές και κριτή-ριο κατακύρωσης την Χαµη-λότερη Τιµή, για την προµή-θεια ειδών Τροφίµων: (Αρτο-πωλείου - Γαλακτοκοµικώνπροϊόντων - Ιχθυοπωλείου -Κρεοπωλείου - Οπωροπωλεί-ου - Παντοπωλείου).Προϋπολογισµός δαπάνης:1) για είδη γαλακτοπωλείου-ψαριών ποσού: 22.000,00 €πλέον ΦΠΑ 6%, 2) για είδηπαντοπωλείου ποσού:57.943,00 € πλέον ΦΠΑ 6%,3) για είδη κρεοπωλείου πο-σού: 26.000,00 € πλέον ΦΠΑ6% και 4) για είδη αρτοπω-λείου - οπωροπωλείου πο-σού: 45.000,00 € πλέον ΦΠΑ6%.Ο διαγωνισµός θα διεξαχθείστις 8/4/2010 ηµέρα Πέµπτηκαι ώρα 13:00 στο ΓραφείοΠροµηθειών του Νοσοκοµεί-ου ενώπιον της ΤριµελούςΕπιτροπής ∆ιαγωνισµού.

Οι ενδιαφερόµενοι µπορούννα παίρνουν τις σχετικές δια-κηρύξεις και πληροφορίεςκάθε εργάσιµη ηµέρα καιώρα από το Γραφείο Προµη-θειών του Νοσοκοµείου στοτηλ. 22540-82129.

Ο ∆ΙΟΙΚΗΤΗΣΛαζαρίδης Γ. Πέτρος

∆/ντής Ιατρικής Υπηρεσίας

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗ ΑΥΤΟ∆ΙΟΙΚΗΣΗ ΛΕΣΒΟΥΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΓΧΡΗΜΑ-ΤΟ∆ΟΤΟΥΜΕΝΩΝΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Π∆ΕΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΜυτιλήνη 8-03-2010Αρ. Πρωτ.: 658

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΜετά τη δηµοσίευση της κοι-νής Υπουργικής απόφασηςΗ.Π. 37111/2021/ΦΕΚ 1391/Β/29-09-2003 και σε εφαρµο-γή της γνωστοποιούµε στουςενδιαφερόµενους φορείς καιπολίτες ότι έχει υποβληθείΜελέτη ΠεριβαλλοντικώνΕπιπτώσεων (Μ.Π.Ε.) του έρ-γου: «∆ιαβίβαση αίτησης θε-ραπείας για την εγκατάστα-ση πιλοτικής µονάδας καθα-ρισµού καυσαερίων στονΑΣΠ ηλεκτρικής ενέργειαςτης ∆ΕΗ στη θέση Αυλώνας,∆ήµου Μύρινας Λήµνου, στοΝοµό Λέσβου».- Φορέας Εκτελέσεως τουέργου: ∆ηµόσια ΕπιχείρησηΗλεκτρισµού Α.Ε.- Πληροφορίες για το περιε-χόµενο της µελέτης µπορεί-τε να ζητάτε από την ∆/νσηΠολ/µίας & Περ/ντος Ν.Α.Λέσβου Μ. Κουντουρά 1, Μυ-τιλήνη τηλ. 2251353742 από8-03-2010 έως 6-04-2010 καιαπό ώρα 8:30 π.µ. έως 10:30π.µ..Οι ενδιαφερόµενοι µπορούννα καταθέσουν εγγράφως τιςαπόψεις τους στην (Νοµαρχ.Αυτ/ση Λέσβου τηλ.2251352113) από 8-03-2010έως 6-04-2010.- Αρµόδιος για την έγκρισητης µελέτης είναι η ΠΕΡΙΦΕ-ΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ∆Ι.ΠΕ.ΧΩ. Ικτίνου 2 τηλ.22510 47688.- Το παρόν δηµοσιεύεταιστην Εφηµερίδα «ΕΜΠΡΟΣ».Η δαπάνη θα πληρωθεί απότην ∆ηµόσια ΕπιχείρησηΗλεκτρισµού Α.Ε..

Ο Πρόεδρος της ΕπιτροπήςΘΕΟ∆. ΒΑΛΣΑΜΙ∆ΗΣ

16ΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι Α

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΗΗΜΜΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ07.45 - 20.30

ΜΑΡΓΑΡΙΤΙΔΟΥ ΒΑΛΑΣΙΑΑκρωτήρι Μυτιλήνης

Τηλ. 22510 21601

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: ΔΔΙΙΑΑΝΝΥΥΚΚΤΤΕΕΡΡΕΕΥΥΕΕΙΙ17.30 - 07.45

ΟΥΖΟΥΝΕΛΛΗ ΜΕΛΠΟΜΕΝΗΕρμού 45

Τηλ. 22510 28535ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΟΟιι ααμμοοιιββααίίεεςς ααλλλλααγγέέςς μμεεττααξξύύ

ττωωνν φφααρρμμαακκεείίωωνν δδεενν κκοοιιννοοπποοιιοούύννττααιι

σσττηηνν εεφφηημμεερρίίδδαα..

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α

ΠΠΕΕΜΜΠΠΤΤΗΗ:: 1111 ..33 ..22001100“ΛΙΣΣΟΣ” 17.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΑΠΟ ΛΗΜΝΟ“ΘΕΟΦΙΛΟΣ” -- - - - ΠΡΟΣ ΚΑΒΑΛΑ

ΣΣΗΗΜΜΕΕΙΙΩΩΣΣΗΗ:: ΣΣυυννιισσττοούύμμεε σσττοουυςς ααννααγγννώώσσττεεςς μμααςς

νναα εεππιικκοοιιννωωννοούύνν μμεε ττιιςς εεττααιιρρεείίεεςς

κκααιι τταα κκααττάά ττόόπποουυςς ππρραακκττοορρεείίαα

γγιιαα ττυυχχόόνν ααλλλλααγγέέςς σστταα δδρροομμοολλόόγγιιαα

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν Α

Μ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η ΣΤουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22510 57700

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν Α

Λ Η Μ Ν Ο ΥΝοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EEΘΘNNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA

415/470156-97

AALLPPHHAA BBAANNKK601-00-2002-008741

TTPPAAΠΠEEZZAA ΠΠEE IIPPAA IIΩΩΣΣ5709-017817-954

ΓΓEENNIIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA9800145525-7

EEMMΠΠOOPP IIKKHH TTPPAAΠΠEEZZAA85231511

ΣΣΥΥΝΝΕΕΤΤΑΑΙΙ ΡΡΙΙ ΣΣΤΤΙΙΚΚΗΗ TTPPAAΠΠEEZZAAΛEΣBOY - ΛHMNOY000432850013

MMAARRFF IINN EEGGNNAATT II AA BBAANNKK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SSUUDDOOKKUU

ΛΛYYΣΣΕΕΙΙΣΣ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟ

∆∆ΥΥΣΣΚΚΟΟΛΛΟΟΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ

ΕΕΥΥΚΚΟΟΛΛΟΟ ΜΜΕΕΤΤΡΡΙΙΟΟ

ΓΕΝΙΚΟΣ ∆ΙΕΥΘΥΝΤΗΣΟ Συνεταιρισµός Φαρµακοποιών Λέσβου (ΣΥΦΑΛ) επιθυµείνα προσλάβει Γενικό ∆ιευθυντή του Συνεταιρισµού µε σύµ-βαση ορισµένου ή αορίστου χρόνου. Επιθυµητά προσόντα:- Πείρα στο χώρο των πωλήσεων φαρµάκου και συναφώνπροϊόντων - Προϋπηρεσία σε αντίστοιχη θέση- Πτυχίο ανώτατης σχολής, κατά προτίµηση οικονοµικήςκατεύθυνσης- Γνώση χρήσης Η/Υ και εφαρµογών διαδικτύου - Ηγετικές και επικοινωνιακές ικανότητεςΠροσφέρεται ικανοποιητικός µισθός αναλόγως προσόντωνκαι πριµ επί τη βάσει προσυµφωνηµένων στόχων κατά χρο-νική περίοδο.Οι ενδιαφερόµενοι παρακαλούνται να αποστείλουν βιογρα-φικό στην εταιρεία συµβούλων «Μυριτζής & Συνεργάτες»Ερεσού 5, Μυτιλήνη, 81100 ή στο mail [email protected]Όλα τα βιογραφικά θα αξιολογηθούν µε απόλυτη εχεµύ-θεια και σε περίπτωση προεπιλογής θα ακολουθήσει προ-σωπική συνέντευξη.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ

Page 17: Εμπρός 3035

Με ΔελτίοΤύπου που απέ-στειλε χθες το μεσημέριστα τοπικά Μ.Μ.Ε. ο εκ-δότης των «Αιολικών Νέ-ων», απαντώντας στην τε-λευταία ανακοίνωση τουΣωματείου ΕργαζομένωνΜέσων Μαζικής Ενημέ-ρωσης Λέσβου (ΣΕΜ-ΜΕΛ) που καταγγέλλειτον ίδιο για «συκοφαντι-κή επίθεση» εναντίον τωνεργαζόμενων στην εφημε-ρίδα του, καλεί νυν καιπρώην εργαζομένους της

επιχείρησής του σε δημό-σιο διάλογο, με δικούςτους όρους και εφόσονθα διασφαλιστεί, εκτόςάλλων, η μέγιστη δημο-σιότητα της συζήτησης.Αφήνει, μάλιστα στουςεργαζομένους, περιθώριο24 ωρών, προκειμένου νααπαντήσουν.

Τι έχει προηγηθείΜέσα στο διάστημα πουπροηγήθηκε, παράλληλαμε τις δηλώσεις αλληλεγ-γύης στους 20 εργαζομέ-

νους των εφημερίδων τό-σο από εργαζόμενους σεάλλα Μ.Μ.Ε., όσο και απόσυνδικαλιστικούς φορείςκαι κόμματα, πραγματο-ποιήθηκε την προηγούμε-νη εβδομάδα ολιγομελήςσύσκεψη στο Επιμελητή-ριο Λέσβου μεταξύ τουεκδότη, εκπροσώπων τωνεργαζομένων και φορέωντης τοπικής αυτοδιοίκη-σης.Την προηγούμενη Δευτέ-ρα και ύστερα από δήλω-ση του εκδότη για «ασθέ-νεια» την Πέμπτη 4 Μαρ-τίου - οπότε είχε αρχικάοριστεί, παράλληλα μετρίωρη στάση εργασίαςσε όλα τα Μ.Μ.Ε. της Λέ-σβου -, πραγματοποιήθη-κε στην Επιθεώρηση Ερ-γασίας η τριμερής συνά-ντηση με τους εργαζομέ-νους του. Εκεί, ο εκδότηςζήτησε να τεθούν οι 20εργαζόμενοι της επιχεί-ρησής του σε άδεια, αίτη-μα που τελικά απορρί-φθηκε προχθές από τηντριμελή νομαρχιακή επι-τροπή που συγκλήθηκεγια να αποφανθεί επί τουθέματος. Την ίδια μέραδημοσιεύτηκε και δήλω-ση συμπαράστασης στους20 εργαζομένους απόπρώην συναδέλφουςτους.

«Μόνο ενώπιονοργάνων της Πολιτείας»Η απάντηση στην πρό-σκληση του εκδότη των«ΑΙ.Ν.» ήταν άμεση, τόσοαπό τον εργασιακό εκ-πρόσωπο της Ένωσης Συ-ντακτών Ημερήσιων Εφη-μερίδων Πελοποννήσου,Ηπείρου και Νήσων (Ε-ΣΗΕΠΗΝ), όσο και απότο Σωματείο ΕργαζομένωνΜ.Μ.Ε. Λέσβου (ΣΕΜ-ΜΕΛ). Ενώ οι εργαζόμε-νοι στα «Αιολικά Νέα» θααπαντούσαν μετά από σύ-σκεψη, καθώς δεν είχανλάβει προηγούμενη γνώ-ση της ανακοίνωσης.

Ερωτηθείς, ο εργασιακόςεκπρόσωπος της ΕΣΗΕ-ΠΗΝ δήλωσε: «Η ανερ-γία στην οποία καταδίκα-σε ο Γιώργος Κονδυλού-δης το σύνολο των εργα-

ζομένων του, δεν είναιθέμα δημοσίων σχέσεων.Με τον κ. Κονδυλούδη,πλέον, συζητάμε μόνο γιατην υπεράσπιση των δι-καιωμάτων των εργαζομέ-νων μόνο ενώπιον τωναρμόδιων οργάνων τηςΠολιτείας, όπως είναι ηΕπιθεώρηση Εργασίας. Οκ. Κονδυλούδης ας αντι-ληφθεί ότι η ζωή δεν εί-ναι παιχνίδι και με αν-θρώπινες ζωές δεν μπο-ρεί να παίζει, όπως καιδεν μπορεί να παίζει τον… θιγμένο.»Άμεση ήταν και η πρώτηαντίδραση του ΣΕΜΜΕΛ,του οποίου εκπρόσωποςδήλωσε: «Μέσα σε μιαδύσκολη οικονομική συ-

γκυρία, ο κ. Κονδυλούδηςαφήνει στο δρόμο 20 ερ-γαζομένους χωρίς κανέναλόγο και χωρίς να έχειπροηγηθεί οποιαδήποτεδιαβούλευση. Η κοινωνι-κή κατακραυγή εναντίοντου καθημερινά μεγαλώ-νει. Τους ψευδείς ισχυρι-σμούς για “εκβιασμούς”θα κληθεί να τους απο-δείξει στα αρμόδια όργα-να της Ελληνικής Πολι-τείας. Ακόμα, να μας απα-ντήσει ποια η επαγγελμα-τική του σχέση με την“Go Εκδοτική Α.Ε.”. Η α-ποστολή του Δελτίου Τύ-που του κ. Κονδυλούδηαπό το φαξ της συγκεκρι-μένης εταιρείας το μαρ-τυρεί.»

17ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 EI∆HΣEIΣ

Παγκόσμια Ημέρα ΚαταναλωτήΕκδηλώσεις από την ΕΝΚΑΛ

ΗΈΈννωωσσηη ΚΚααττααννααλλωωττώώνν ΛΛέέσσββοουυ δδιιοορργγααννώώννεειι σσεειιρράάεεκκδδηηλλώώσσεεωωνν γγιιαα νναα εευυααιισσθθηηττοοπποοιιήήσσεειι ττοουυςς κκαατταα--

ννααλλωωττέέςς ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ σσττοο ππλλααίίσσιιοο ττηηςς ΠΠααγγκκόόσσμμιιααςςΗΗμμέέρρααςς ΚΚααττααννααλλωωττήή.. ΣΣυυγγκκεεκκρριιμμέένναα,, ττηη ΔΔεευυττέέρραα:: - σσττιιςς 1111::0000 ττοο ππρρωωίί μέλη του διοικητικού συμβού-λιου της ΕΝΚΑΛ θα βρίσκονται στην κεντρική αγοράτης Μυτιλήνης (στο ύψος της Εθνικής Τράπεζας απότην Ερμού), όπου θα διανέμουν φυλλάδια και θα κα-λούν τους καταναλωτές να δυναμώσουν με την εγ-γραφή τους στην ΕΝΚΑΛ το καταναλωτικό κίνημα.- σσττηη 1133::0000 ο πρόεδρος και μέλη του Δ.Σ. της ΕΝ-ΚΑΛ θα παραχωρήσουν συνέντευξη Τύπου στο ξενο-δοχείο «Λέσβιον», στην προκυμαία Μυτιλήνης, ό-που θα αναφερθούν στους στόχους του Δ.Σ. και ταζητήματα της επικαιρότητας που αφορούν το Λέσβιοκαταναλωτή.- σσττιιςς 1199::0000 στο καφέ-μπαρ «Lighthouse» (δεξιόςλιμενοβραχίονας) η ΕΝΚΑΛ διοργανώνει ομιλία τωνκτηνιάτρων ΓΓιιώώρργγοουυ ΠΠααλλααιιοολλόόγγοουυ και ΜΜααρρίίααςς ΠΠέέρρ--ρροουυ με θέμα «Τρόφιμα ζωικής προέλευσης και κατα-ναλωτής». Στη συνέχεια, μαζί με τον καφέ και τα α-ναψυκτικά που θα προσφέρει η Ένωση, θα δοθεί ηευκαιρία για μια ανταλλαγή απόψεων σε μια σειράκαταναλωτικών ζητημάτων που απασχολούν τον κα-ταναλωτή.

Πρόσκληση προς τους εργαζομένους από τον εκδότη των «Αιολικών Νέων»

Συζήτηση για το ποιος έχει δίκιο!

Σεε δδηημμόόσσιιοο δδιιάάλλοογγοο κκααλλεείί ννυυνν κκααιι ππρρώώηηνν εερργγααζζόόμμεε--ννοουυςς σσττηηνν εεππιιχχεείίρρηησσήή ττοουυ οο εεκκδδόόττηηςς ττωωνν ««ΑΑιιοολλιι--κκώώνν ΝΝέέωωνν»»,, ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚοοννδδυυλλοούύδδηηςς,, δδύύοο εεββδδοομμάάδδεεςς

μμεεττάά ττηηνν ππρρώώττηη αανναακκοοίίννωωσσηη ττηηςς έέκκδδοοσσηηςς ττωωνν ««ΑΑιιοολλιι--κκώώνν ΝΝέέωωνν»» κκααιι ττωωνν ««ΚΚυυρριιαακκάάττιικκωωνν ΑΑιιοολλιικκώώνν»»..

Τοο ππλλήήρρεεςς κκεείίμμεεννοο πποουυ έέδδωωσσεε χχθθεεςςσσττηη δδηημμοοσσιιόόττηητταα οο ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚοοννδδυυ--

λλοούύδδηηςς ααννααφφέέρρεειι::Σε απάντηση του τελευταίου ΔελτίουΤύπου του Σωματείου ΕργαζομένωνΜέσων Μαζικής Ενημέρωσης Λέσβου(ΣΕΜΜΕΛ) και προκειμένου να μπει,επιτέλους, φραγμός στην καθημερινήεκ μέρους τους παραπληροφόρησητων συμπολιτών μας, νιώθω την ανά-γκη να δηλώσω τα παρακάτω:Α) Στην πρόσφατη εκδήλωση του Επι-μελητηρίου - και παρ’ ότι προκλήθη-καν προς τούτο από εκπροσώπουςφορέων - δεν τόλμησαν να ψελλίσουνούτε μια δικαιολογία για τον ανήθικοκαι ανέντιμο εκβιασμό που δέχθηκα α-πό τους εργαζομένους, προκειμένουνα με κρατούν επ’ αόριστο όμηρο μέ-σα στη δική μου επιχείρηση! Πανικό-βλητοι, λοιπόν, από τον αρνητικό αντί-χτυπο των «αποκαλυπτηρίων» τους, έ-τρεξαν να βγάλουν το Δ.Τ., χωρίς όμωςκαι πάλι να λένε λέξη για την «ταμπα-κέρα». Είχαν, μάλιστα, το θράσος ναμιλούν για «συκοφαντική επίθεση»που τάχα εξαπέλυσα εναντίον τους,ζητώντας μου να «ανακαλέσω»!Β) Όχι μόνο δεν έχω τίποτα να ανακα-λέσω, αλλά τους προκαλώ-προσκαλώσε δημόσιο διάλογο, κόντρα στη μονό-πλευρη ενημέρωση-«πλύση εγκεφά-λου» που επιδίδονται σε καθημερινήβάση. Διάλογο, μάλιστα, με την παρου-σία όχι μόνο ενός εκπροσώπου τωνεργαζομένων στην επιχείρησή μου,αλλά με ΟΛΟΥΣ τους εργαζομένουςκαι συνεργάτες, ΝΥΝ και ΠΡΩΗΝ, των20 χρόνων λειτουργίας της.Και για να μην έχουν καμμία οδό δια-φυγής-αποφυγής του διαλόγου (τονοποίο δύο φορές αρνήθηκαν μέχρισήμερα) τους δηλώνω ότι αποδέχο-μαι, προκαταβολικά, αυτός να διεξα-χθεί ουσιαστικά με τους δικούς τουςόρους. Δηλαδή διοργανωτής να είναιΟΠΟΙΟΣΔΗΠΟΤΕ φορέας εκείνοι επι-θυμούν (π.χ. Νομαρχία, Δήμος, συνδι-

καλιστικός ή επιστημονικός φορέας,κόμμα, πολιτική ή συνδικαλιστική ορ-γάνωση), να γίνει σε ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟ-ΤΕ χώρο εκείνοι επιθυμούν (κλειστό ήανοιχτό, δημόσιο ή ιδιωτικό), με Ο-ΠΟΙΑΣΔΗΠΟΤΕ μορφής εκπροσώπη-ση επιθυμούν να συμμετάσχουν στοδιάλογο (με εκπροσώπηση του Σωμα-τείου τους ή άλλης συνδικαλιστικής ήπολιτικής οργάνωσης που τους εκφρά-ζει). Οι μόνοι αυτονόητοι όροι που ε-γώ θέτω, είναι οι εξής: α) Να εξασφα-λίσουν σε ό,τι με αφορά την ασφάλειαδιεξαγωγής του διαλόγου, β) Να μουδοθεί ισόποσος χρόνος για να παρου-σιάσω τα γεγονότα και τις απόψειςμου για το κλείσιμο των «ΑΙ.Ν.», γ) Ησυζήτηση να πάρει τη μεγαλύτερη δυ-νατή δημοσιότητα και να καλυφθεί - ανείναι δυνατό - όχι μόνο απ’ όλα τα το-πικά, αλλά και από αθηναϊκά Μ.Μ.Ε..Επειδή όμως και πάλι έχω τη βάσιμηυποψία ότι θα προσπαθήσουν να απο-φύγουν το διάλογο, που θα τους ξε-σκεπάσει στα μάτια της κοινής γνώ-μης, σπεύδω να τους πω ότι τυχόν άρ-νησή τους: α) Θα αποτελεί δημόσια ο-μολογία ότι με τις πράξεις τους έγινανυπαίτιοι να κλείσει μια υγιής επιχείρη-ση με κοινωνική αποστολή (σε μια ε-ποχή μάλιστα μεγάλης οικονομικήςκρίσης), στέλνοντας στην ανεργία 20εργαζομένους και β) θα καταγραφείστην «ιστορία του εργατικού κινήμα-τος» ως παραδοχή της προβοκατόρι-κης δράσης τους, που έγινε αιτία να«συκοφαντηθεί» συνολικά η συνδικα-λιστική δράση στη Λέσβο!Ελπίζω οι 24 ώρες να είναι αρκετόςχρόνος προκειμένου να συσκεφτούν,«να πάρουν γραμμή» και να απαντή-σουν δημόσια, αρνητικά ή θετικά, στηνπρότασή μου.

Ο Εκδότης των «Αιολικών Νέων»ΓΓιιώώρργγοοςς ΚΚοοννδδυυλλοούύδδηηςς

Υ.Γ. Αν ο λόγος μου θεωρηθεί προκλη-τικός, νομίζω ότι ο σκοπός τον δικαιο-λογεί…

H ανακοίνωση Κονδυλούδη

Page 18: Εμπρός 3035

18ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

Tη σελίδα επιµελείται η ΕΕΦΦΗΗ ΣΣΤΤΡΡΑΑΒΒΟΟΣΣΚΚΟΟΥΥΦΦΗΗ

Τοο κκααλλόό φφααΐΐ εείίννααιι κκάάττιι πποουυ αανναα--ζζηηττοούύνν πποολλλλοοίί σσττιιςς εεξξόόδδοουυςςττοουυςς.. ΌΌτταανν ααυυττόό μμάάλλιισστταα σσυυνν--

δδυυάάζζεεττααιι μμεε λλοογγιικκέέςς ττιιμμέέςς,, όόμμοορρφφοοππεερριιββάάλλλλοονν κκααιι φφιιλλιικκόό σσέέρρββιιςς,, ττόόττεεττοο ααπποοττέέλλεεσσμμαα εείίννααιι ιιδδααννιικκόό.. ΌΌλλααααυυττάά μμααζζίί σσυυννδδυυάάζζοοννττααιι σσττηηνν ψψαα--ρροοττααββέέρρνναα ««ΟΟ ΤΤάάκκηηςς»»,, πποουυ ββρρίίσσκκεε--ττααιι σσττηηνν ΠΠααννααγγιιοούύδδαα ΜΜυυττιιλλήήννηηςςκκααιι 2255 χχρρόόννιιαα ττώώρραα λλεειιττοουυρργγεείί υυππόόττηη δδιιεεύύθθυυννσσηη ττοουυ κκ.. ΤΤάάκκηη ΜΜοουυττάά--φφηη,, οο οοπποοίίοοςς μμεε μμεερράάκκιι κκααιι ααγγάάππηηγγιιαα ττηη δδοουυλλεειιάά ττοουυ φφρροοννττίίζζεειι γγιιααττηηνν κκααλλύύττεερρηη δδυυννααττήή εεξξυυππηηρρέέττηησσηηττωωνν ππεελλααττώώνν ττοουυ ααππόό κκάάθθεε άάπποοψψηη..25 χρόνια λειτουργίας, συνεπώς καιπείρας του κ. Μουτάφη, είναι αρκε-τά για να αποτελέσουν εγγύηση γιατο φαγητό που προσφέρει, αλλά καιγια το σέρβις του μαγαζιού.Στην ψαροταβέρνα «Ο Τάκης» μπο-ρεί κανείς, λοιπόν, να απολαύσειφρέσκα ψάρια και θαλασσινά, μα-γειρεμένα καθένα με τον τρόπο του.Όλα τα καλά της θάλασσας που θαβρει κανείς στον «Τάκη» αξίζει νασημειωθεί ότι είναι φρέσκα και μά-λιστα ντόπια. Γνωρίζοντας την αξία

του φρέσκου, αλλά και των αγαθώνπου προσφέρει η θάλασσα του νη-σιού μας, ο κ. Μουτάφης επιλέγειτα καλύτερα για τους πελάτες του.Οι γαρίδες σαγανάκι γίνονται ανάρ-παστες, ενώ λόγος γίνεται για τηνπεντανόστιμη αστακομακαρονάδατου Τάκη. Γευστικές σούπες με δια-λεχτά υλικά υπάρχουν επίσης στομαγαζί.Μην παραλείψετε ακόμα να δοκι-μάσετε τη λακέρδα, την οποία πα-στώνει ο ίδιος ο κ. Μουτάφης στομαγαζί του. Θα μείνετε έκπληκτοι!Φυσικά, από το μενού δε λείπουνκαι τα ορεκτικά, που έχουν γεύ-ση… παραδοσιακή. Γκιουζλεμέδες,λουλούδια, φασόλια, φάβα, χόρτακαι πολλές νόστιμες φρεσκοκομμέ-νες σαλάτες είναι μόνο μερικές απότις επιλογές που έχει κανείς.Πρέπει στο σημείο αυτό να τονί-σουμε ότι αν και ψαροταβέρνα, «ΟΤάκης» διαθέτει στο μενού και ορι-σμένες κρεατονοστιμιές για όσουςεπιθυμούν κάτι τέτοιο. Και αυτή ηεπιλογή χαρακτηρίζεται από την ί-δια ποιότητα.

Όχι στα «ετοιματζίδικα»Πέρα από την ποικιλία και τη νοστι-μιά των πιάτων που σερβίρονται στον«Τάκη», σπουδαίο ρόλο παίζει και ηποιότητα των υλικών που χρησιμο-ποιούνται. Ντόπια, αγνά και πάνταφρέσκα υλικά επιλέγονται αυστηράαπό τον κ. Μουτάφη για να σερβιρι-στούν στους πελάτες του. Εξίσου ση-μαντικό είναι και το γεγονός ότι όλατα πιάτα που προσφέρονται στο κα-τάστημα παρασκευάζονται στην κου-ζίνα του μαγαζιού. «Όχι στα ετοιμα-τζίδικα», λέει πεισματικά ο κ. Μου-τάφης, θέλοντας να παρέχει στουςπελάτες του ποιοτικές, ελληνικέςγεύσεις, με την ποιότητα και συνάματη γευστικότητα που τους πρέπει.

Όμορφο περιβάλλον, άψογο σέρβις

Ωστόσο, εκτός από καλό φαγητό,στην ψαροταβέρνα «Ο Τάκης» θα συ-ναντήσετε ένα όμορφο περιβάλλονκαι πολύ φιλικό σέρβις, για να ολο-κληρωθεί με τις καλύτερες προϋπο-θέσεις το γεύμα σας. Λιτή η διακό-σμηση στο χώρο, χωρίς πολλά περιτ-τά, αφήνει τον πελάτη να αγναντέψειτη θάλασσα και να ξεγνοιάσει απο-λαμβάνοντας το ψαράκι του, πίνο-ντας το ουζάκι του, με καλή παρέα.Το γρήγορο και φιλικό σέρβις δε θαχαλάσει την καλή σας διάθεση και τοπροσωπικό είναι πάντα πρόθυμο νασας βοηθήσει να επιλέξετε αυτό πουτραβάει η καρδιά σας, ή καλύτερα…το στομάχι σας.Και φυσικά αξίζει να σημειωθεί ότιόταν έρθει η ώρα να πάρετε το λογα-ριασμό, δε θα απογοητευτείτε, μιακαι οι τιμές είναι πολύ λογικές.Τέλος, να σημειώσουμε ότι το μαγαζίλειτουργεί καθημερινά, μεσημέρι καιβράδυ.Για περισσότερες πληροφορίες ή γιακρατήσεις, οι ενδιαφερόμενοι μπο-ρούν να επικοινωνούν στο τηλέφω-νο 22510 31342.

Υποκατάστημα «Οικοδιακόσμησης»στην Αθανασίου ΜητρέλιαΥπποοκκααττάάσσττηημμαα ττηηςς ««ΟΟιικκοοδδιιαακκόόσσμμηησσηηςς»» ((ΕΕρρμμοούύ 115555))

λλεειιττοουυρργγεείί εεδδώώ κκααιι μμεερριικκοούύςς μμήήννεεςς σσττηηνν οοδδόό ΑΑθθαανναασσίί--οουυ ΜΜηηττρρέέλλιιαα 22.. ΙΙδδιιοοκκττήήττηηςς ττοουυ κκαατταασσττήήμμααττοοςς εείίννααιι οο κκ..ΕΕυυσσττρράάττιιοοςς ΚΚααττσσιιάάννοοςς,, πποουυ ππρροοχχώώρρηησσεε σσεε ααυυττήή ττηηνν κκίί--ννηησσηη,, θθέέλλοοννττααςς νναα εεξξυυππηηρρεεττεείί κκααλλύύττεερραα ττοουυςς ππεελλάάττεεςςττοουυ..Το κατάστημα διαθέτει είδη προικός σε μεγάλη ποικιλίακαι σε πολύ προσιτές τιμές, που τέτοιους καιρούς είναικαι το ζητούμενο.Κουρτίνες ραμμένες, σε διαστάσεις 2,80 Χ 3, που ξεκι-νούν από τα 10 ευρώ και αγγίζουν μόλις τα 25 ευρώ, υ-πάρχουν σε ποικιλία χρωμάτων και σχεδίων. Κουβέρτες,παπλώματα, ριχτάρια, σεντόνια και καρέ θα βρείτε στο ί-διο κατάστημα.Ωστόσο, πέρα από τα παραπάνω, στην «Οικοδιακόσμη-ση» θα βρείτε και εσώρουχα, γυναικεία και παιδικά, κα-θώς και βρεφικά φορμάκια.Στο υποκατάστημα φυσικά δε θα βρείτε την ποικιλία πουυπάρχει στο κεντρικό μαγαζί, ωστόσο θα πάρετε μια ιδέακι αν δε βρείτε αυτό που θέλετε, ο ιδιοκτήτης θα σας πα-ραπέμψει στο κεντρικό μαγαζί, που βρίσκεται στην Ερ-μού 155.

25 χρόνια ψαρονοστιμιές

«Ο Τάκης» στην Παναγιούδα

Page 19: Εμπρός 3035

Πάμε Σινεμά;«ΣΙΝΕ ΑΡΙΩΝ»

ΈΈωωςς ΠΠέέμμππττηη 1111 ΜΜααρρττίίοουυ«Soul Kitchen», του Φατίχ Ακίν (κω-μωδία)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Άνταμ Μπουσ-δούκος, Μορίτζ Μπλεϊμπτρέ, Μπι-ρόλ ΟυνέλΏΏρραα ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 22)):: στις 21:30

ΈΈωωςς ΣΣάάββββααττοο 1133 ΜΜααρρττίίοουυ«Ο Πέρσι Τζάκσον και οι Ολύμπιοι:Η κλοπή της Αστραπής», του ΚριςΚολόμπους (περιπέτεια)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Λόγκαν Λέρμαν,Πιρς Μπρόσναν, Ούμα Θέρμαν, ΣονΜπιν, Ροζάριο Ντόουσον, Στιβ Κού-γκανΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 11)): Πέμπτηστις 22:00, Παρασκευή και Σάββατοστις 19:00

ΑΑππόό ΠΠααρραασσκκεευυήή 1122 έέωωςς ΠΠέέμμππττηη 1188ΜΜααρρττίίοουυ«Ραντεβού στον αέρα», του ΤζέισονΡάτμαν (κομεντί)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Τζορτζ Κλούνεϋ,Βέρα Φάρμιγκα, Άννα Κέντρικ, ΣαμΈλιοτ, Τζέισον Μπέτμαν, Ζακ Γαλι-φανάκης, Μέλανι ΛίνσκιΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 11)):: Παρα-σκευή και Σάββατο στις 21:45, Κυ-ριακή στις 18:45 και στις 21:45,Δευτέρα και Τρίτη στις 21:45, Τετάρ-τη στις 18:45 και στις 21:45, Πέ-μπτη στις 21:45

«Ο Λυκάνθρωπος», του Τζόε Τζάκ-σον (περιπέτεια τρόμου)ΠΠρρωωττααγγωωννιισσττοούύνν:: Μπενίσιο ΝτελΤόρο, Άντονι Χόπκινς, Χιούγκο Γουί-βινγκ, Έμιλι Μπλαντ, ΤζέραλντινΤσάπλινΏΏρρεεςς ππρροοββοολλήήςς ((ΑΑίίθθ.. 22)):: Παρα-σκευή, Σάββατο και Κυριακή, στις19:15 και στις 22:15, Δευτέρα καιΤρίτη στις 22:15, Τετάρτη στις 19:15και στις 22:15, Πέμπτη στις 22:15

ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010ΠOΛITIΣMOΣ ! ΕΕίίσσοοδδοο 1122 εευυρρώώ θθαα έέχχεειι ηη ππααρράάσστταασσηη χχοορροούύ μμεε ττίίττλλοο ««ΕΕύύθθρρααυυσσττοο»»,, πποουυ μμέέσσαα σσττοοΣΣααββββααττοοκκύύρριιαακκοο θθαα ππααίίζζεεττααιι σσττοο θθέέααττρροο ττοουυ ΦΦΟΟΜΜ..

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Ηττέέχχννηη ττηηςς ααγγγγεειιοοππλλαασσττιι--κκήήςς κκααιι ττηηςς κκεερρααμμιικκήήςς εείί--ννααιι μμιιαα μμεεγγάάλληη πποολλιιττιισσττιικκήή

ππααρραακκααττααθθήήκκηη ττηηςς ΛΛέέσσββοουυ κκααιιωωςς ττέέττοοιιαα εείίννααιι σσηημμααννττιικκόό ννααππεερρννάάεειι ααππόό γγεεννιιάά σσεε γγεεννιιάά..ΚΚάάθθεε ΤΤρρίίττηη κκααιι ΠΠέέμμππττηη,, ααππόό ττιιςς66 έέωωςς ττιιςς 88 ττοο ααππόόγγεευυμμαα,, ννέέεεςςκκααιι ννέέοοιι ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςς έέχχοουυννττηηνν εευυκκααιιρρίίαα νναα μμυυηηθθοούύνν σσττηημμααγγεείίαα ττηηςς ππααρρααδδοοσσιιαακκήήςς ααυυ--ττήήςς ττέέχχννηηςς,, ππεερρννώώννττααςς έένναα δδηη--μμιιοουυρργγιικκόό ααππόόγγεευυμμαα γγννωωρριιμμίίααςςμμεε ττοονν ππηηλλόό σστταα μμααθθήήμμαατταα κκεε--ρρααμμιικκήήςς πποουυ ππααρρααδδίίδδεειι σσττοοεερργγαασσττήήρριι ττηηςς,, σσττηηνν ΕΕππάάννωωΣΣκκάάλλαα,, ηη κκεερρααμμίίσσττρριιαα ΜΜάάρρωωΚΚρρηηττιικκοούύ..Με τμήμα προχωρημένων τα α-πογεύματα της Τρίτης και τμή-μα αρχαρίων τα απογεύματατης Πέμπτης, φέτος είναι ητρίτη χρονιά που η Μάρω Κρη-τικού, πρόεδρος του Πολιτιστι-κού Συλλόγου Κεραμιστών -Αγγειοπλαστών Λέσβου, δεί-χνει σε νεώτερους λάτρεις τηςκεραμικής πώς μπορούν ναδουλέψουν τον πηλό.Όπως λέει η ίδια, που είναι καιη μόνη επαγγελματίας του χώ-ρου που παραδίδει ιδιαίτεραμαθήματα της τέχνης της, ξεκί-νησε τα μαθήματα παρακινού-μενη από το ενδιαφέρον κά-ποιου κόσμου, που είχε παρα-κολουθήσει το τμήμα μάθησηςκεραμικής της ΝΕΛΕ Λέσβου,

στο οποίο είχε διδάξει το2007.«Από παλιά ακόμη, περνούσαναπό το εργαστήρι μου διάφο-ροι ενδιαφερόμενοι, κυρίωςφοιτητές, οι οποίοι αγαπούσαντόσο την τέχνη αυτή που γιαδύο με τρεις μήνες έρχονταν ό-σο δούλευα και τη μάθαινανδωρεάν, βοηθώντας με παράλ-ληλα. Μετά από τα μαθήματαστη ΝΕΛΕ, κάποιοι άνθρωποιέρχονταν και με ρωτούσαν ανμπορούσα να τους δείξω επι-πλέον πράγματα πάνω στην κε-ραμική. Έτσι αποφάσισα να ξε-κινήσω να παραδίδω κανονικάμαθήματα.»Όπως επισημαίνει, σ’ αυτό τηβοήθησαν αρκετά τα μαθήματαεκπαίδευσης ανηλίκων που γιατρεις μήνες είχε παρακολουθή-σει στο παρελθόν, μέσω του Ε-θνικού Κέντρου Πιστοποίησης(ΕΚεΠις) Συνεχιζόμενης Επαγ-γελματικής Κατάρτισης.Για το σκοπό των μαθημάτων,το μικρό εργαστήρι της κ. Κρη-τικού έχει διαμορφωθεί με πά-γκους εργασίας. Εκεί, ανάμεσασε σακκούλες με πηλό, πλήθοςεργαλείων, ράφια όπου οι δη-μιουργίες της ίδιας και των μα-θητών της περιμένουν να στε-γνώσουν, και συνοδεία μουσι-κής, οι δεύτεροι μαθαίνουν βή-μα-βήμα το πώς να δίνουνσχήμα και μορφή στην άμορφηπρώτη ύλη του πηλού, πειρα-ματιζόμενοι με ιδέες και τεχνι-κές.

Ένα μικρό «σχολειό»Το πρώτο πράγμα που θα μάθεικάποιος στα μαθήματα θα είναιτα πρώτα βήματα στην τέχνητης κεραμικής, που περιλαμβά-νουν απλές δημιουργίες στοχέρι, ώστε να γνωρίσει τον πη-λό, να τον νιώσει και να μάθεινα τον «αφουγκράζεται». Στησυνέχεια, οι «μαθητευόμενοι»κεραμιστές μαθαίνουν να φτιά-χνουν εύκολα σχήματα και α-ντικείμενα, να τα «μπαντανί-ζουν», να τα ψήνουν και να ταδιακοσμούν με χρώματα καιδιάφορα υλικά, ενώ οι πιο προ-χωρημένοι παίρνουν και μια…ιδέα από τον τροχό.«Ο κάθε μαθητής έχει το δικότου στυλ και τάση. Δε θέλουνπάντα να κάνουν αυτό που εγώθέλω να τους δείξω, αλλά προ-τιμούν να δουλέψουν περισσό-τερο με τη δική του φαντασία οκαθένας», λέει η κεραμίστριαγια τους μαθητές της.«Είναι μια ιδιαίτερη εμπειρία»,συνεχίζει η ίδια. «Επειδή μουαρέσει τόσο η κεραμική, χαίρο-μαι να βλέπω ανθρώπους να α-σχολούνται με αυτή, ειδικά λό-γω του ότι πρόκειται για επάγ-γελμα που φθίνει. Είναι, επι-πλέον, μια μορφή ψυχοθερα-πείας και όσοι έρχονται, μαθαί-νουν μέσα από τα μαθήματα ναεκτιμούν την αξία του χειρο-ποίητου. Θα πάρουμε μαζί ιδέ-ες από βιβλία, θα γνωρίσουν τοπαραδοσιακό… “Δεν καταλα-

βαίνεις πώς περνάει η ώρα”μού λένε.»

Μορφή… ψυχοθεραπείαςΔεν είναι τυχαίο πως αυτό υπο-στηρίζουν και οι ίδιοι οι μαθη-τές: «Χαλαρώνεις με τον πη-λό», λέει η ΕΕλλέέννηη, που είναιφοιτήτρια στη Μυτιλήνη καιπρόσφατα παρακολούθησε καιπάλι το πρώτο της μάθημα κε-ραμικής για τη φετινή χρονιά,αφού έκανε κεραμική με την κ.Κρητικού και στο παρελθόν καιεπέλεξε να ξαναρχίσει, έχονταςεπιστρέψει στη Λέσβο μετά α-πό απουσία δύο περίπου χρό-νων.Δεν είναι, εξάλλου, και η μόνη«παλιά» μαθήτρια, αφού όπωςλέει η κεραμίστρια στα μαθή-ματα συνεχίζουν να πηγαίνουνμαθητές από την πρώτη χρονιά.«Μ’ αρέσει να βλέπω τα νέαπαιδιά να δημιουργούν και ναπαίρνουν τα έργα τους στο σπί-τι τους, να καταλαβαίνουν τηναξία της χειροποίητης δημι-ουργίας», λέει η κ. Κρητικού.«Υπάρχει ανάγκη για τα παιδιάνα εκφραστούν μέσα από ταχέρια τους, αφού έχουν πολύδιάβασμα και ασχολούνται πο-λύ με το νου τους, έχοντας πε-ριορισμένες άλλες δράσεις μετο σώμα τους. Με την κεραμι-κή, γαλουχείται η προσωπικό-τητα και η αυτοπεποίθησήτους, αφού είναι κάτι που θέλειπολλή υπομονή. Έτσι το βλέπωεγώ και έτσι θέλω να είναι…»

Τρριιήήμμεερρεεςς εεκκδδηηλλώώσσεειιςς δδιιοορργγααννώώννεειι,, μμεε αα--φφοορρμμήή ττηηνν 2255ηη ΜΜααρρττίίοουυ,, οο ΕΕξξωωρρααϊϊσσττιικκόόςς

κκααιι ΕΕκκπποολλιιττιισσττιικκόόςς ΣΣύύλλλλοογγοοςς ««ΗΗ ΕΕππάάννωωΣΣκκάάλλαα»»,, σσττιιςς οοπποοίίεεςς κκααιι κκααλλεείί ττόόσσοο ττιιςς ττοο--ππιικκέέςς ααρρχχέέςς,, όόσσοο κκααιι ττοουυςς πποολλίίττεεςς ττηηςς ΜΜυυ--ττιιλλήήννηηςς,, νναα ππααρραακκοολλοουυθθήήσσοουυνν..Οι εκδηλώσεις θα ξεκινήσουν με την παρου-σίαση, στις 7 το απόγευμα της Δευτέρας 22Μαρτίου, στο αμφιθέατρο του Επιμελητηρί-ου Λέσβου, του βιβλίου του εκπαιδευτικούΘΘεεόόδδωωρροουυ ΔΔεεύύττοουυ «Σμύρνη Συγγνώμη», α-πό τις εκδόσεις «Καστανιώτη».Ομιλητές στην εκδήλωση θα είναι ο γενικόςγραμματέας Αιγαίου και Νησιωτικής Πολιτι-κής, ΔΔηημμήήττρρηηςς ΧΧααλλκκιιώώττηηςς, ο νομάρχης Λέ-σβου, ΠΠααύύλλοοςς ΒΒοογγιιααττζζήήςς, και ο φιλόλογος

ΣΣττρρααττήήςς ΑΑννααγγννώώσσττοουυ, ενώ, εκτός από τον ί-διο το συγγραφέα, προσκεκλημένη είναι καιη πρόξενος της Σμύρνης. Σημειώνεται πωςόλη η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα και τηνευγενή συνεργασία της γενικής γραμματείαςΑιγαίου και Νησιωτικής Πολιτικής, της νο-μαρχίας Λέσβου, του Επιμελητηρίου και τουΕκδοτικού Οίκου «Καστανιώτη» και έχει εί-σοδο ελεύθερη για το κοινό.Την Τετάρτη 24 Μαρτίου, στις 7 το απόγευμαστο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης, η ΣχολήΧορού του Συλλόγου θα παρουσιάσει τημουσικοθεατρική εκδήλωση «Ελευθερία ήΘάνατος», με συμμετοχή και των 107 παι-διών του Συλλόγου και υπό τη διεύθυνσητης ΜΜααρρίίααςς ΚΚααρρααλλήή.

Μαθητικό…θέατρο

Μ ία θεατρική παράσταση μετίτλο «Καληνύχτα Μα-

μά…» θα παρουσιάσουν τοΣάββατο 13 και την Κυριακή14 Μαρτίου, στις 8 το βράδυ,οι μαθητές του 4ου Γυμνασί-ου Μυτιλήνης, με τη συνερ-γασία και απόφοιτων μαθη-τών του Σχολείου, που τώραφοιτούν στο 4ο Γενικό Λύκειοτης πόλης και στη Σχολή Μα-θητείας του ΟΑΕΔ. Το θεατρι-κό έργο έχει γράψει η εκπαι-δευτικός του Σχολείου ΜΜίίρρννααΑΑλλεεπποουυδδέέλλλληη -- ΦΦααφφοουυττέέλλλληη.

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΑτζένταΈως Δευτέρα 15 Μαρτίου, κάθε μέρα (εκτός Τρίτης)

ααππόό ττιιςς 1100::0000 έέωωςς ττιιςς 1177::0000 σσττοοΜΜοουυσσεείίοο ΒΒιιοομμηηχχααννιικκήήςς ΕΕλλααιιοουυρργγίίααςςΛΛέέσσββοουυΈκθεση φωτογραφιών του Αριστοτέ-λη Ζάχου: «Αρχιτεκτονικές Αντιστί-ξεις από τον Ζάχο στο σήμερα»

Σήμερα Πέμπτη 11 Μαρτίουσσττιιςς 2200::0000 σσττοο χχώώρροο ττέέχχννηηςς ««ΑΑ--σσττρροολλάάββοοςς»» σσττηηνν ΑΑθθήήννααΕγκαίνια έκθεσης ζωγραφικής τηςΝίκης Ελευθεριάδη με τίτλο «Συνα-ντήσεις και Αναμονές»

Σάββατο 13 Μαρτίουσσττιιςς 1199::3300 σσττηηνν ααίίθθοουυσσαα εεκκδδηηλλώώ--σσεεωωνν ττοουυ δδήήμμοουυ ΓΓέέρρααςς ((ππρρώώηηνν ΨΨύύρρ--ρραα))Εκδήλωση για τα πρώτα γενέθλιατης εφημερίδας «Το Βήμα» της Γέ-ραςσσττιιςς 2200::3300 σσττοο ΣΣυυννεεδδρριιαακκόό ΚΚέέννττρροοΜΜήήθθυυμμννααςς«Ροκ για την Αϊτή» με τους«Nemesis» και τους «Toulahistone»σσττιιςς 2211::0000 σσττοο θθέέααττρροο ττοουυ ΦΦΟΟΜΜΗ χορευτική παράσταση «Εύθραυ-στο»

Κυριακή 14 Μαρτίουσσττιιςς 2211::0000 σσττοο θθέέααττρροο ττοουυ ΦΦΟΟΜΜΗ χορευτική παράσταση «Εύθραυ-στο»

Τριήμερες εκδηλώσεις από το Σύλλογο «Η Επάνω Σκάλα»

Γνωρίζοντας την τέχνη της κεραμικής, μέσα στο εργαστήρι μιας παλιάς τεχνίτριας

Μαθητές του πηλού

Δημιουργικές ώρες, μαθαίνοντας την τέχνη της κεραμικής, περνούν οι μαθητές του εργαστηρίου δύο φορές την εβδομάδα

Page 20: Εμπρός 3035

Φ A K E Λ O Σ

ΠANEΛΛA∆IKEΣΠΕΜΠΤΗ 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 201020

ΦYΣIKH A΄ΛYKEIOYΘ E T I K H K A I T E X N O Λ O Γ I K H K A T E Y Θ Y N Σ H

ΓΓPPAAΦΦIIKKEEΣΣ ΠΠAAPPAAΣΣTTAAΣΣEEIIΣΣ ΣΣTTOO AAPPMMOONNIIKKOO KKYYMMAA

MAΘHMATIKA KATEYΘYNΣHΣE π ι λ ε γ µ έ ν α θ έ µ α τ α γ ι α υ π ο ψ ή φ ι ο υ ς Γ ΄ τ ά ξ η ς E ν ι α ί ο υ Λυ κ ε ί ο υ

ή

ή

Η ΣΤΗΛΗ «ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΠΑΙΖΕΙ»

ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΑΠΟΥΣΙΑΖΕΙ

Page 21: Εμπρός 3035

21ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ΗSSoonnyy αανναακκοοίίννωωσσεε όόττιι οοΙΙοούύννιιοοςς θθαα εείίννααιι οο μμήή--

ννααςς κκααττάά ττοονν οοπποοίίοο θθαα ξξεε--κκιιννήήσσεειι ττηηνν εεππίίσσηημμηη κκυυ--κκλλοοφφοορρίίαα ττωωνν ννέέωωνν ττρριισσ--δδιιάάσσττααττωωνν ττηηλλεεοορράάσσεεώώννττηηςς..Η εταιρεία αποκάλυψε ότιτον Ιούνιο πρόκειται ναξεκινήσει τη διάθεση τωννέων τηλεοράσεών της, οιοποίες θα φέρουν τη 3Dτεχνολογία στην οικιακήδιασκέδαση. Η Sony έ-σπευσε, επίσης, να ανα-κοινώσει ότι η 3D αναβάθ-μιση για τις Playstation 3κονσόλες της θα διατεθείτο ίδιο χρονικό διάστημα.Η εν λόγω αναβάθμιση θαπεριλαμβάνει υποστήριξη3D, ενώ λοιπά οικιακά η-λεκτρονικά προϊόντα,συμβατά με τη συγκεκρι-μένη τεχνολογία, θα κυ-κλοφορήσουν την ίδια πε-ρίοδο.Οι δύο πρώτες τηλεορά-σεις της Sony, 40 και 46 ι-ντσών, θα συνοδεύονταιαπό δύο ζευγάρια 3Dγυαλιών και θα κοστίζουνπερίπου 2.400 ευρώ και2.800 ευρώ αντίστοιχα.Σύμφωνα με την ανακοί-νωση, τον Ιούλιο η εται-ρεία θα ξεκινήσει και τηδιάθεση έξι νέων ακόματηλεοράσεων. Αυτές θα α-ποτελούνται από δύο μο-ντέλα 52 και 60 ιντσών,αλλά και τέσσερα ακόμαμε «3D ready», τα οποία

θα έχουν ήδη ενσωματω-μένο το 3D κύκλωμα.Παρ’ όλα αυτά, θα απαι-τείται, και σε αυτή την πε-ρίπτωση, η αγορά 3Dγυαλιών, καθώς και ενόςακόμα αναμεταδότη υπέ-ρυθρων.

Το φθηνότερο μοντέλο -αυτό των 40 ιντσών, με α-παραίτητη την αγορά τωνγυαλιών και του αναμετα-δότη - αναμένεται να κο-στίζει πάνω από 1.800ευρώ. Η τιμή των γυαλιώνθα φτάνει περίπου τα 100

ευρώ το ζευγάρι, ενώ ο α-ναμεταδότης - ο οποίοςστέλνει ένα σήμα για τοσυγχρονισμό των ηλε-κτρονικών φακών σταγυαλιά - θα κοστίζει περί-που 40 ευρώ.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..ppccww..ggrr

Η on-line διαφημιστικήδαπάνη ξεπερνά την έντυπη

Ένα διευθυντικό στέλεχος του Ευρωπαϊκού Οργανι-σμού Πυρηνικών Ερευνών (CERN) παραδέχτηκε, σε

αποκλειστικές δηλώσεις του στο BBC, ότι έχουν γίνειορισμένα λάθη στην κατασκευή του μεγάλου επιταχυ-ντή αδρονίων, τα οποία αναγκαστικά θα καθυστερή-σουν επί διετία το μηχάνημα να φτάσει στο απόγειοτης ενεργειακής ισχύος του.Έτσι, ο επιταχυντής θα υποχρεωθεί στο τέλος του 2011να ξανακλείσει για έναν ολόκληρο χρόνο, προκειμένουνα γίνουν οι απαραίτητες διορθώσεις, ώστε το υπόγειοτούνελ του να γίνει απολύτως ασφαλές για τις συ-γκρούσεις πρωτονίων με τη μέγιστη δυνατή ισχύ, οι ο-ποίες θα ακολουθήσουν, κατά πάσα πιθανότητα, εντόςτου 2013. Ο επιταχυντής, το μεγαλύτερο επιστημονικό μηχάνημαστον κόσμο, που βρίσκεται 100 μέτρα κάτω από ταγαλλοελβετικά σύνορα, κοντά στη Γενεύη, θα φτάσειμέχρι το τέλος Μαρτίου φέτος στην ενεργειακή ισχύτων επτά τρισεκατομμυρίων ηλεκτρονιοβόλτ (TeV), πουαποτελεί μακράν παγκόσμιο ρεκόρ σε σχέση με οποι-ονδήποτε άλλο επιταχυντή στο παρελθόν.Για να φτάσει, όμως, το μέγιστο της απόδοσής του,δηλαδή στο διπλάσιο ενεργειακό επίπεδο των 14 TeV,οπότε και αναμένεται να αναδημιουργηθούν παρόμοιεςσυνθήκες με αυτές του αρχικού «Big Bang» στο σύ-μπαν, θα πρέπει να προηγηθούν νέες βελτιώσεις καιδιορθώσεις στο μηχάνημα. Ο επιταχυντής ξαναλειτούργησε πρόσφατα, μετά απότην απρόσμενη διακοπή λειτουργίας του, λόγω σοβα-ρής βλάβης λίγο μετά τα εγκαίνιά του, το Σεπτέμβριοτου 2008.Ο εκ των διευθυντών του CERN δρ ΣΣττιιββ ΜΜάάγγιιεερρςς δήλω-σε ότι ο επιταχυντής «αποτελεί ένα πρωτότυπο. Σπρώ-χνουμε τις τεχνολογίες στα όριά τους… Όταν πρόκει-ται για ένα μηχάνημα σαν τον επιταχυντή, φτιάχνεις έ-να μόνο και μόνο μια φορά.». Είπε ακόμα ότι υπάρχειένα πρόβλημα με τις επενδύσεις χαλκού γύρω από τιςυπεραγώγιμες συνδέσεις στο υπόγειο τούνελ. Οι μηχανικοί πιστεύουν ότι το μηχάνημα είναι ασφα-λές για να πραγματοποιήσει συγκρούσεις σωματιδίωνμε τη μισή από τη μέγιστη ισχύ του (7 TeV), όμως φο-βούνται μήπως συμβεί νέα τεχνική βλάβη στον επιτα-χυντή αν τον σπρώξουν στο μάξιμουμ των 14 TeV.Γι’ αυτό, τεχνικοί και φυσικοί του CERN από κοινού έ-χουν αποφασίσει να τον «τρέξουν» (συγκρατημένα!)επί 18 έως 24 μήνες έως το τέλος του 2011 περίπουκαι μετά να τον κλείσουν και πάλι για ένα χρόνο, ώστενα κάνουν τις τεχνικές βελτιώσεις που κρίνουν ως ανα-γκαίες.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..eenneett..ggrr

Ηααννααμμεεννόόμμεεννηη έέκκθθεεσσηη ττηηςς ααμμεε--ρριικκααννιικκήήςς εεττααιιρρεείίααςς εερρεευυννώώννOOuuttsseellll,, πποουυ θθαα δδοοθθεείί σσττηη δδηη--

μμοοσσιιόόττηητταα ττηηνν εερρχχόόμμεεννηη ΔΔεευυττέέρραα,,ααπποοκκααλλύύππττεειι όόττιι οοιι ΑΑμμεερριικκααννοοίί δδιιαα--φφηημμιιζζόόμμεεννοοιι θθαα δδααππααννήήσσοουυνν ττοο22001100 ππεερριισσσσόόττεερραα χχρρήήμμαατταα σσττηηννoonn--iinnee δδιιααφφήήμμιισσηη ππααρράά σσττηηνν έέννττυυ--ππηη.. ΑΑνν κκααιι σσχχεεττιικκέέςς ππρροοββλλέέψψεειιςς εείί--χχαανν εεκκφφρραασσττεείί πποολλλλέέςς φφοορρέέςς σσττοοππααρρεελλθθόόνν,, εείίννααιι ηη ππρρώώττηη φφοορράά πποουυκκάάττιι ττέέττοοιιοο θθαα δδηημμοοσσιιεευυττεείί μμεε εεππίί--σσηημμαα σσττοοιιχχεείίαα..Η Outsell συγκέντρωσε στοιχεία α-πό 1.008 Αμερικανούς διαφημιζο-μένους που απευθύνονται σε κατα-ναλωτές και επιχειρήσεις, το 2009.Από το σύνολο των 368 δισ. δολλα-ρίων που σκοπεύουν να δαπανή-σουν συνολικά για διαφημιστικούςσκοπούς, το 32,5% θα απορροφη-θεί από τα ψηφιακά μέσα και το30,3% από τα έντυπα. Η δαπάνηστα ψηφιακά μέσα περιλαμβάνει ταe-mails τις διαφημίσεις video, αλλάκαι τις διαφημίσεις αναζήτησης.«Πρόκειται για μια πολύ σημαντικήστιγμή», δήλωσε σχετικά ο επικε-φαλής της μελέτης και αντιπρόε-δρος της Outsell, ΤΤσσαακκ ΡΡίίττσσααρρννττ.Η έκθεση της Outsell περιέχει ακό-

μη μερικά ενδιαφέρονται στοιχείαγια την κατηγορία των παραδοσια-κών μέσων. Η διαφημιστική δαπά-νη στα περιοδικά θα αυξηθεί το2010 κατά 1,9% και θα φτάσει τα9,4 δισ. δολλάρια. «Οι διαφημιστέςμας δείχνουν ότι θα δώσουν ιδιαί-τερη προσοχή σε αυτή την κατηγο-ρία εντύπων», επεσήμανε ο Ρίτσαρ-ντ.Παρά το ότι η έρευνα συνιστά ότι τοψηφιακό περιεχόμενο μπορεί να εί-ναι η μόνη βιώσιμη στρατηγική γιατους εκδότες, ο ίδιος πιστεύει ότιδε θα πρέπει να απογοητευθούν οιεκπρόσωποι των εντύπων. Εξάλλου,

τονίζει, το 2010 αναμένονται πολύλιγότερες περικοπές προσωπικούκαι επενδύσεων στα παραδοσιακάμέσα στις ΗΠΑ.Η εικόνα για το μάρκετινγκ στις κι-νητές πλατφόρμες παραμένει πά-ντως θολή, σύμφωνα με την έκθεσητης Outsell. «Δεν έχει αποδειχθείακόμη ότι η δαπάνη σε αυτά τα μέ-σα είναι ιδιαίτερα αποτελεσματι-κή», δήλωσε ο Ρίτσαρντ. Η άποψηαυτή ενισχύεται και από τα στοιχείατης μελέτης, που αναφέρει μείωσητης διαφημιστικής δαπάνης στα κι-νητά κατά 16% για το 2010.

ΠΠηηγγήή:: wwwwww..kkaatthhiimmeerriinnii..ggrr

«Κατασκευαστικά λάθη» στον επιταχυντή CERN

Tη σελίδα επιμελείται ο ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣe-mail: [email protected]

3D στο σαλόνι του σπιτιού σας

Page 22: Εμπρός 3035

Tη σελίδα επιµελούνται ο MMAANNΩΩΛΛHHΣΣ ΛΛAAΓΓOOYYTTAAPPHHΣΣ κκααιι οο ΒΒΑΑΓΓΓΓΕΕΛΛΗΗΣΣ ΠΠΑΑΠΠΑΑΝΝΤΤΩΩΝΝΗΗΣΣ

ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010AΘΛHTIΣMOΣ!ΑΑλλλλααγγήή σσεε ππάάγγκκοο οομμάάδδααςς ττοουυ 99οουυ οομμίίλλοουυ σσττοοΠΠεερριιφφεερρεειιαακκόό κκααιι σσυυγγκκεεκκρριιμμέένναα σσεε ααυυττόόνν ττηηςς ΕΕλλλλάάδδααςςΠΠοοννττίίωωνν,, πποουυ μμάάχχεεττααιι γγιιαα ττηηνν ααπποοφφυυγγήή ττοουυ υυπποοββιιββαασσμμοούύ.. ΟΟΝΝίίκκοοςς ΠΠααρρααρράάςς ααννέέλλααββεε ττηηνν ττεεχχννιικκήή ηηγγεεσσίίαα ττηηςς οομμάάδδααςς,,ππααίίρρννοοννττααςς ττηη θθέέσσηη ττοουυ ΓΓιιάάννννηη ΜΜααυυρρόόπποουυλλοουυ,, μμεε σσττόόχχοο ννααττηηνν κκρρααττήήσσεειι σσττηηνν κκααττηηγγοορρίίαα..

Δεενν τταα κκααττάάφφεερρεε ηη οομμάάδδαα ττοουυ ΕΕρρμμήή ΠΠααμμφφίίλλωωνν,, σσττοουυςς ααγγώώννεεςς πποουυέέδδωωσσεε γγιιαα ττηη ΒΒ΄ ΦΦάάσσηη ττοουυ ΠΠααννεελλλληηννίίοουυ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς σσττηηνν

κκααττηηγγοορρίίαα ΝΝεεααννίίδδωωνν.. ΗΗ δδιιοορργγάάννωωσσηη ππρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκεε σσττοο ΚΚλλεειι--σσττόό ΓΓυυμμνναασσττήήρριιοο ττηηςς ΠΠααλλλλήήννηηςς σσττηηνν ΑΑθθήήνναα,, κκααιι ηη οομμάάδδαα ττηηςς ΛΛέέ--σσββοουυ δδεενν μμππόόρρεεσσεε νναα ααννττααπποοκκρριιθθεείί σσττιιςς ααππααιιττήήσσεειιςς,, έέχχοοννττααςς πποολλύύδδύύσσκκοολληη ααπποοσσττοολλήή κκααιι ααννττιιμμεεττωωππίίζζοοννττααςς ιισσχχυυρροούύςς ααννττιιππάάλλοουυςς.. ΟΟΕΕρρμμήήςς έέχχαασσεε κκααιι σστταα ττρρίίαα ππααιιχχννίίδδιιαα ττοουυ,, ππάάλλεεψψεε τταα μμααττςς κκόόννττρραα σσττααΧΧααννιιάά κκααιι κκυυρρίίωωςς κκόόννττρραα σσττηηνν ΟΟλλυυμμππιιάάδδαα ΠΠααττρρώώνν,, χχάάννοοννττααςς σσττιιςςλλεεππττοομμέέρρεειιεεςς,, ααλλλλάά ααππέέννααννττιι σσττηηνν ΠΠααλλλλήήννηη,, ηη δδιιααφφοορράά δδυυννααμμιικκόό--ττηηττααςς ήήτταανν μμεεγγάάλληη..

Τα αποτελέσματα:Χανιά-Ερμής 3-0 (25-20, 25-21, 25-18)Ερμής-Παλλήνη 0-3 (15-25, 15-25, 18-25)Ερμής-Ολυμπιάδα Πατρών 1-3 (14-25, 18-25, 25-12, 24-26)Παλλήνη και Χανιά πήραν την πρόκριση στις οκτώ καλύτερες ομά-δες της κατηγορίας Νεανίδων, με τον Ερμή να μένει με την ταλαιπω-ρία που συνάντησε η αποστολή του στο ταξίδι προς την Αθήνα. Η ο-μάδα των Παμφίλων έχει ωστόσο την ευκαιρία να διακριθεί σε πα-νελλήνιο πρωτάθλημα με την ομάδα των Κορασίδων, που θα συμμε-τάσχει στους δικούς της αγώνες μετά το Πάσχα, με στόχο την πρό-κριση. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ερμής αγωνίστηκε ως επί το πλεί-στον με Κορασίδες στη διοργάνωση των Νεανίδων, θέλοντας με τον

τρόπο αυτό οι αθλήτριές του να προετοιμαστούν κατάλληλα για τηδιοργάνωση που πλησιάζει και που επιτρέπει στην ομάδα να κάνειόνειρα για μεγάλα πράγματα…

Πρώτο βήμα για ΓΑΣ στους ΆνδρεςΕν τω μεταξύ, ΑΟΜ και ΓΑΣ Λέσβου ξεκίνησαν τη δική τους μάχηστα Playoffs της κατηγορίας Ανδρών για την κατάκτηση του φετινούτίτλου. Ο πρώτος αγώνας πραγματοποιήθηκε την Κυριακή και ο ΓΑΣήταν ο μεγάλος νικητής με 2-3 σετ (25-27, 25-22, 24-26, 25-21,11-15), σε έναν αγώνα που κράτησε κοντά στις δυόμιση ώρες. ΟΓΑΣ χρειάζεται τώρα μία ακόμη νίκη για να κατακτήσει τον τίτλο. Οαγώνας θα διεξαχθεί την Κυριακή στο Κλειστό Γυμναστήριο της Νε-άπολης στις 8 το βράδυ. Ο ΑΟΜ θα επιδιώξει να ανατρέψει την ειςβάρος του κατάσταση και αν καταφέρει να κερδίσει, τότε ο τίτλος θακριθεί σε τρίτο παιχνίδι την επόμενη εβδομάδα.

Στη μάχη και οι ΓυναίκεςΤην Κυριακή, τη μάχη για τον τίτλο ξεκινούν και οι γυναικείες ομά-δες του Ερμή Παμφίλων και του Παγγεραγωτικού, σε αγώνες που θααναδείξουν την πρωταθλήτρια ομάδα που θα εκπροσωπήσει τη Λέ-σβο, από 24 έως 28 Μαρτίου, στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα της Α-θήνας. Η πρώτη «σύγκρουση» των δύο αντιπάλων θα διεξαχθεί στοΚλειστό Γυμναστήριο της Νεάπολης, στις 11:30.

Αυτή η επιτυχία του ΝΟΜ εί-ναι εξαιρετικά σημαντική καιδημιουργεί προσδοκίες, αφούπαρά το γεγονός πως η ομάδαείναι εντελώς καινούργια, απο-τελούμενη, πλην μερικών εξαι-ρέσεων, από παίκτες που συμ-μετέχουν σε τέτοια διοργάνω-ση πρώτη φορά και είναι μι-κρότερης ηλικίας από το επι-τρεπόμενο όριο συμμετοχής,εν τούτοις ο ΝΟΜ παρουσιά-ζεται ιδιαίτερα ανταγωνιστικός.Αν αναλογιστεί μάλιστα κάποι-ος, ότι η ομάδα αγωνίστηκεστο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα

χωρίς το βασικό της τερματο-φύλακα, ΑΑχχιιλλλλέέαα ΟΟιικκοοννόόμμοουυ, οοποίος λόγω ασθένειας, την τε-λευταία στιγμή δε συμμετείχεστην αποστολή, συμμερίζεταιτο μέγεθος της επιτυχίας.Στο αγωνιστικό κομμάτι, οΝΟΜ πραγματοποίησε αξιο-πρεπείς εμφανίσεις κόντραστους «δυνατούς» του ομίλου,ενώ είναι χαρακτηριστικό πωςόσο τα παιδιά έμπαιναν στονόημα των αγώνων, τόσο μεγα-λύτερη ήταν η βελτίωση της α-πόδοσης τους, με τις εμπει-ρίες που αποκτούσαν.

Τα αποτελέσματα ήταν τα εξής:

ΝΟΜ-Τρίτων 16-4ΝΟΜ-ΓΣ Ηλιούπολης 3-8ΝΟΜ-Ολυμπιακός Πειρ. 6-19ΝΟΜ-ΝΟ Καλαμακίου 16-7

Με απολογισμό δύο νίκες καιδύο ήττες λοιπόν, ο ΝΟΜ τερ-μάτισε στην 3η θέση του ομίλου,που μπορεί να μη δίνει απ’ ευ-θείας συμμετοχή για τη Β΄ Φάσητης διοργάνωσης, αφήνει όμωςελπίδες στην ομάδα της Μυτι-λήνης, που θα διεκδικήσει τηνπρόκρισή της σε αγώνες μπα-ράζ, αντιμετωπίζοντας τις ομά-δες που τερμάτισαν στην 3η θέ-ση του 9ου και του 11ου ομίλου,με στόχο το ένα από τα δύο προ-νομιούχα εισιτήρια. Η Β΄ Φάση των αγώνων θα διε-

ξαχθεί στις 9-11 Απριλίου και α-πό τον όμιλο του ΝΟΜ πέρασαναπ’ ευθείας ο Ολυμπιακός Πει-ραιώς και ο ΓΣ Ηλιούπολης. Στιςδύο εβδομάδες που ακολουθούνμέχρι τα μπαράζ, ο ΝΟΜ θαπροετοιμαστεί σκληρά και θακαταβληθεί κάθε δυνατή προ-σπάθεια, ώστε να διορθωθούν ταλάθη και οι αδυναμίες των παι-κτών και να επιτευχθεί η πρόκρι-ση της ομάδας, που μέχρι πρινλίγες ημέρες φάνταζε ανέφικτη.Για την ιστορία, η ομάδα Παίδωντου ΝΟΜ, που προπονεί ο ΓΓιιώώρρ--γγοοςς ΔΔάάλλλλααςς με έφορο τον ΣΣττρρααττήήΜΜααννιιααττέέλλλληη, αγωνίστηκε μετους: ΑΑλλεεξξίίοουυ, ΓΓιιοουυρρέέλλλληη, ΚΚρριι--κκλλάάννηη, ΛΛααγγκκααδδάά, ΜΜααϊϊσσττρρέέλλλληη, NN..ΜΜααννιιααττέέλλλληη, AAγγγγ.. ΜΜααννιιααττέέλλλληη,ΜΜααννίίκκαα, ΠΠααππααδδηημμηηττρρίίοουυ, ΠΠεε--ττρρέέλλλληη, ΠΠίίττσσιιοο, ΧΧαασσααππάάκκηη.

Ωςς ττοο μμεεγγάάλλοο φφααββοορρίί ππααρροουυσσιιάάσσθθηηκκαανν οοιιααθθλληηττέέςς ττωωνν σσχχοολλεείίωωνν ττηηςς ΜΜυυττιιλλήήννηηςςσσττοο ΠΠααννεελλλλήήννιιοο ΣΣχχοολλιικκόό ΠΠρρωωττάάθθλληημμαα

ΓΓυυμμνναασσίίωωνν -- ΛΛυυκκεείίωωνν ΕΕλλλληηννοορρωωμμααϊϊκκήήςς ΠΠάά--λληηςς,, πποουυ έέγγιιννεε σσττοο ΚΚλλεειισσττόό ΓΓυυμμνναασσττήήρριιοοττωωνν ΆΆννωω ΛΛιιοοσσίίωωνν σσττηηνν ΑΑθθήήνναα.. ΟΟιι ππεερρυυσσιιννέέςςμμεεγγάάλλεεςς εεππιιττυυχχίίεεςς έέγγιινναανν ππεερριισσσσόόττεερρεεςς φφέέ--ττοοςς,, χχάάρρηη σσττηη σσυυσσττηημμααττιικκήή δδοουυλλεειιάά κκααιιππρροοππόόννηησσηη πποουυ κκάάννοουυνν οοιι ννεεααρροοίί μμααθθηηττέέςς --ααθθλληηττέέςς.. ΌΌλλοοιι ττοουυςς ααννήήκκοουυνν σσττοο ττμμήήμμαα ππάά--λληηςς ττοουυ ΆΆττλλαανντταα ΜΜυυττιιλλήήννηηςς κκααιι γγυυμμννάάζζοο--ννττααιι κκααθθηημμεερριιννάά υυππόό ττηηνν εεππίίββλλεεψψηη ππρροοπποο--ννηηττώώνν,, πποουυ ααγγααπποούύνν ττοο άάθθλληημμαα κκααιι ττοουυςς αα--θθλληηττέέςς,, ββάάζζοοννττααςς υυψψηηλλοούύςς σσττόόχχοουυςς,, όόχχιι μμόό--ννοο σσττοο ΣΣχχοολλιικκόό ΠΠρρωωττάάθθλληημμαα,, ααλλλλάά κκααιι σσττοοΠΠααννεελλλλήήννιιοο ΔΔιιαασσυυλλλλοογγιικκόό,, πποουυ θθαα γγίίννεειι σσεελλίίγγοο κκααιιρρόό..

Τα αποτελέσματα των αγώνων ήταν:ΓΓΥΥΜΜΝΝΑΑΣΣΙΙΑΑ42κ. Πλιάκας Παν. 1ος, Δαμιανάκης Εμμ. 3ος 47κ. Κουρούσης Ανδρ. 3ος53κ. Καπετάνιος Γαβρ. 3ος, Γεωργέλης Αντ. 5ος,Κλώπας Σπ. 6ος 59κ. Μητρακούσης Γ. 2ος, Τάγκου Αρ. 4ος, Κούτλας Δημ. 6ος 66κ. Τσουκαλοχωρίτης Απ. 3ος, Γιαννάκης Ι. 5ος73κ. Αγκοπιάν Θ. 1ος, Κουκώνης Ι. 2ος85κ. Διαμαντίδης Βασ. 1ος, Κάσσος Προκ. 2ος,Μπουχλής Νικ. 4ος

ΛΛΥΥΚΚΕΕΙΙΑΑ96κ. ιαμαντίδης Γεώργιος 1ος 66κ. Βάρκας Νικ. 1ος, Κεφαλάς Μιχ. 2ος, Βέτσος Νικ. 3ος

Σύμφωνα με απόφαση των διοργανωτών,μόνο στα λύκεια θα υπάρξει τελική φάση,που θα γίνει και πάλι στην Αθήνα στις 10-11 Μαρτίου. Να θυμίσουμε ότι πέρυσι, ητελική φάση είχε γίνει στη Μυτιλήνη καιτότε οι αθλητές μας είχαν κατακτήσει τρίαμετάλλια.Στο τέλος των αγώνων, η Ελληνική Ομο-

σπονδία Πάλης διοργάνωσε εκδήλωση,στην οποία βράβευσε τους καλύτερουςπροπονητές από όλους τους συλλόγουςτης Ελλάδας. Βραβεύτηκαν μεταξύ άλλωνκαι οι δύο προπονητές του Άτλαντα Μυτι-λήνης, ΣΣωωττήήρρηηςς ΠΠεεττρράάκκηηςς και ΓΓιιώώρργγοοςς ΠΠαα--ττσσααττζζήήςς για τις πολλές επιτυχίες των αθλη-τών τους τη χρονιά που πέρασε. Τη βρά-βευση έκανε ο Ολυμπιονίκης ΗΗρραακκλλήήςς ΔΔεε--σσκκοουυλλίίδδηηςς, που πλέον είναι μέλος του Δι-οικητικού Συμβουλίου της Ομοσπονδίας.

ΜΙΚΤΕΣ

Ήττα-αποκλεισμόςτων Νέων

Μπορεί η μικτή ομάδα τωνΝέων της ΕΠΣΛ να έκλε-

ψε τις εντυπώσεις, δεν μπό-ρεσε όμως να πάρει την πρό-κριση και να συνεχίσει στηδιοργάνωση, χάνοντας με 2-1 από τα Δωδεκάνησα. Η μι-κτή μας ομάδα αγωνίστηκεσωστά, οι παίκτες της είχανόρεξη και πάθος για τη νίκηκαι παρότι άνοιξαν πρώτοι τοσκορ με τον ΆΆννθθιιμμοο ΣΣααμμππάάννηημόλις στο 12ο λεπτό με κο-ντινό σουτ, εντούτοις η συ-νέχεια δεν ήταν η αναμενό-μενη. Οι Δωδεκανήσιοι ισο-φάρισαν στην εκπνοή του η-μιχρόνου με κεφαλιά τουΧΧεειιμμωωννέέττοουυ και πήραν τηνπρόκριση με γκολ του ΜΜππαα--οούύρρηη στο 57΄ με 2-1.ΕΠΣΛ: Κανλής, Κουρουβακά-λης, Σταυρινός, Νταής, Ψω-μάς, Διακορώνας, Λαγουτά-ρης (57΄ Μπριλάκης), Σα-μπάνης, Παπαδόπουλος(80΄ Χατζησπύρου), Σαμια-κός, Γιαννάκας (59΄Αδαλής)

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ - ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ

Αθηναίος σφυρίζειτο ντέρμπι!

ΟΆΆγγγγεελλοοςς ΖΖααρρααββίίννοοςς απότο Σύνδεσμο Διαιτητών

της Αθήνας, ορίσθηκε ως ο«άρχων» της αναμέτρησηςστο σπουδαίο παιχνίδι της22ης αγωνιστικής, στον 9οόμιλο του Περιφερειακού, α-νάμεσα σε Αιολικό και Προο-δευτική, που θα διεξαχθείστο Δημοτικό Στάδιο Μυτι-λήνης την Κυριακή. Βοηθοίτου Αθηναίου αξιολογημένουδιαιτητή, θα είναι οι ΒΒοουυδδοούύ--ρρηηςς και ΓΓοούύννααρρηηςς, επίσης α-πό το Σύνδεσμο της Αθήνας. Από την Αθήνα θα είναι και ορέφερι της αναμέτρησης τηςΑΕΛΚ στην Αμφιάλη, αφούεκεί ορίσθηκε ο ΚΚώώσσττααςς ΣΣχχίί--ζζααςς, με βοηθούς τους ΤΤζζάάκκοοκαι ΜΜααχχααίίρραα. Τέλος, το παιχνίδι του Διαγό-ρα με τον Άρη Αμφιάλης,στην Αγία Παρασκευή, θασφυρίξει ο Μακεδόνας ΚΚοουυ--ρροούύλληηςς με βοηθούς τους ΝΝιι--κκοολλααΐΐδδηη και ΔΔηημμάάκκηη, από τονίδιο Σύνδεσμο. Λεσβιακή εκπροσώπησηστις εθνικές κατηγορίες θαέχουμε την αγωνιστική αυτήστο πρωτάθλημα της Γ΄ Εθνι-κής, αφού στον αγώνα Βύ-ζας-Χαϊδάρι διαιτητής ορί-σθηκε ο ΠΠααννααγγιιώώττηηςς ΚΚοουυ--λλοουυδδήήςς με βοηθό την ΑΑνν--δδρριιάάνναα ΜΜππάάλλιιαακκαα του Συν-δέσμου Λέσβου.

ΥΔΑΤΟΣΦΑΙΡΙΣΗ

Κοντά στην πρόκριση ο ΝΟΜΣ ττοο κκοολλυυμμββηηττήήρριιοο ττοουυ ΑΑλλίίμμοουυ ππρρααγγμμααττοοπποοιιήήθθηηκκεε ηη ΑΑ΄ ΦΦάάσσηη ττοουυ

ΠΠααννεελλλληηννίίοουυ ΠΠρρωωττααθθλλήήμμααττοοςς ΥΥδδααττοοσσφφααίίρριισσηηςς σσττηηνν κκααττηηγγοορρίίααττωωνν ΠΠααίίδδωωνν,, μμεε ττοο ΝΝααυυττιικκόό ΌΌμμιιλλοο ΜΜυυττιιλλήήννηηςς νναα κκλλέέββεειι ττιιςς εεννττυυ--ππώώσσεειιςς κκααιι νναα ττεερρμμααττίίζζεειι σσττηηνν 33ηη θθέέσσηη,, πποουυ ττοουυ δδίίννεειι ττηη δδυυννααττόό--ττηητταα νναα δδιιεεκκδδιικκήήσσεειι ττηηνν ππρρόόκκρριισσηη ττοουυ σσττοο δδεεύύττεερροο γγύύρροο ττηηςςδδιιοορργγάάννωωσσηηςς..

ΠΑΛΗ

Διακρίσεις από τους παλαιστές μας

Οι δύο προπονητές ΣωτήρηςΠετράκης και ΓιώργοςΠατσατζής με το βετεράνοπαλαιστή Ηρακλή Δεσκουλίδη

ΒΟΛΕΪ

Αποκλείστηκε ο Ερμής

Page 23: Εμπρός 3035

23ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥΑΙΓΑΙΟΥ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ∆ΑΣΩΝΝ. ΛΕΣΒΟΥ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ -ΠΕΡΙΛΗΨΗ

Η ∆/νση ∆ασών Ν. Λέσβου ανα-κοινώνει ότι:Με την αρ.1073/6147 02/03/10Πράξη Χαρακτηρισµού του ∆/ντή∆ασών Ν. Λέσβου, που στάλθηκεκαι εκτίθεται στο δηµοτικό κατά-στηµα Καλλονής, χαρακτηρίσθη-κε, µετά από αίτηση του Ευστρά-τιου Μουφλουζέλλη, έκταση εµ-βαδού 6.937,81 τ.µ. στη θέση«Κατσάρια» ∆.∆. Κεραµίου ∆ή-µου Καλλονής ως µη δασική(παρ. 6α του άρθρου 3 του Ν.998/79 «Περί προστασίας τωνδασών κ.λπ.»).Κατά της πράξης αυτής και εντόςδύο µηνών από την τελευταία δη-µοσίευση µπορούν να εκφέρουναντιρρήσεις ο Γ.Γ. της Περιφέ-ρειας Β.Α. καθώς και κάθε φυσικόκαι νοµικό πρόσωπο που έχει έν-νοµο συµφέρον, ενώπιον τηςΑ΄/θµιας Ε.Ε.∆.Α. Ν Λέσβου.

Μυτιλήνη 02-03-2010Ο Αναπληρωτής ∆/ντής ∆ασών

Ν. ΛέσβουΦώτιος Κράλης

∆ασολόγος, MSc\

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟΚΑΙ ΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΤο Πανεπιστήµιο Αθηνώνανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ91/11-2-2010 τ. Γ΄ δηµοσιεύ-τηκαν οι προκηρύξεις δύο (2)κενών θέσεων ∆.Ε.Π. ωςεξής:Τµήµα Επιστήµης ΦυσικήςΑγωγής και Αθλητισµού(τηλ. 210-7276018)Τοµέας: Θεωρητικών Επι-στηµώνΑριθµός προκήρυξης: 0910011835/22-12-2009- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του Λέκτορα µεγνωστικό αντικείµενο «Αθλη-τική ∆ιοίκηση».

Τµήµα Επικοινωνίας και Μέ-σων Μαζικής Ενηµέρωσης(τηλ. 210-3689408)Τοµέας: Κοινωνικής και Πο-λιτικής Ανάλυσης της Επι-κοινωνίαςΑριθµός προκήρυξης: 0910011837/22-12-2009- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του Λέκτορα µεγνωστικό αντικείµενο «Σύγ-χρονη Ιστορία και Ιστορίατων Μέσων Ενηµέρωσης».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων λήγει την 27-4-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα νόµιµαπροσόντα, να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας µαζί µεόλα τα αναγκαία για την κρί-ση δικαιολογητικά, όπως αυ-τά αναφέρονται στο ΦΕΚ τωνπροκηρύξεων, στις Γραµµα-τείες των ενδιαφερόµενωνΤµηµάτων, όπου µπορούν νααπευθύνονται για περισσότε-ρες πληροφορίες.

Αθήνα, 26 Φεβρουαρίου2010

Ο Πρύτανης∆ηµοσθένης

Ν. Ασηµακόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ2η ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΗΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ& ΑΙΓΑΙΟΥΓΕΝΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ -ΚΕΝΤΡΟ ΥΓΕΙΑΣΛΗΜΝΟΥΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑΓραφείο ΠροµηθειώνΥπεύθυνος: Ποντίκης Χρ.Τηλ.: 22540-82129Fax: 22540-82126Μύρινα: 3/3/2010Αρ. Πρωτ.: 1003

ΠΕΡΙΛΗΨΗ∆ΙΑΚΗΡΥΞΗΣ

Το Γενικό Νοσοκοµείο-Κέν-τρο Υγείας Λήµνου ύστερααπό την µε αριθµ. 1153/9-2-2010 Εγκύκλιο της Επιτρο-πής Προµηθειών Υγείας(Ε.Π.Υ.) του ΥπουργείουΥγείας & Κοινωνικής Αλλη-λεγγύης και την µε αριθµ.

2/26-2-2010 απόφαση του∆.Σ. και τις διατάξεις:1. του Π.∆. 118/07: «Κανονι-σµός προµηθειών ∆ηµοσίου»2. του Π.∆. 105/893. του Ν. 2286/95 (ΦΕΚ 19τ.Α΄): «Προµήθειες ∆ηµοσίουΤοµέα και ρυθµίσεις συνα-φών θεµάτων»4. του Ν. 2955/2001 «Προµή-θειες Νοσοκοµείων και λοι-πών µονάδων Υγείας»ΠΡΟΚΗΡΥΣΣΕΙΠρόχειρο Μειοδοτικό διαγω-νισµό µε σφραγισµένες προ-σφορές και κριτήριο κατακύ-ρωσης την Χαµηλότερη Τιµή,για την προµήθεια ειδών Εν-τύπου υλικού γενικά.Προϋπολογισµός δαπάνης:23.000,00 ΕΥΡΩ µε τον ΦΠΑ13%.Ο διαγωνισµός θα διεξαχθείστις 29 Μαρτίου 2010 ηµέρα∆ευτέρα και ώρα 13:00 στοΓραφείο Προµηθειών του Νο-σοκοµείου ενώπιον της Επι-τροπής Προµηθειών.Οι ενδιαφερόµενοι µπορούννα παίρνουν τη σχετική δια-κήρυξη και πληροφορίες κά-θε εργάσιµη ηµέρα και ώρααπό το Νοσοκοµείο στο τηλέ-φωνο 22540-82129.

Ο ∆ΙΟΙΚΗΤΗΣΛαζαρίδης Γ. Πέτρος

∆/ντής Ιατρικής Υπηρεσίας

ΕΛΛΗΝΙΚΗ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟΚΑΙ ΚΑΠΟ∆ΙΣΤΡΙΑΚΟΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΤο Πανεπιστήµιο Αθηνώνανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ106/17-2-2010 τ. Γ΄ δηµοσι-εύτηκαν οι προκηρύξεις δύο(2) κενών θέσεων ∆.Ε.Π. ωςεξής:Τµήµα Φυσικής (τηλ. 210-7276807)Τοµέας: Φυσικής ΣτερεάςΚατάστασηςΑριθµός προκήρυξης: 0910013508/22-1-2010- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του ΑναπληρωτήΚαθηγητή ή του Επίκουρου

Καθηγητή µε γνωστικό αντι-κείµενο «Πειραµατική Φυσι-κή Στερεάς Κατάστασης».Αριθµός προκήρυξης:0910013507/22-1-2010- Μία (1) κενή θέση ∆ΕΠ στηβαθµίδα του Επίκουρου Κα-θηγητή ή του Λέκτορα µεγνωστικό αντικείµενο «Πει-ραµατική Φυσική ΣτερεάςΚατάστασης».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων λήγει την 27-4-2010.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-νοι, που έχουν τα νόµιµαπροσόντα, να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας µαζί µεόλα τα αναγκαία για την κρί-ση δικαιολογητικά, όπως αυ-τά αναφέρονται στο ΦΕΚ τωνπροκηρύξεων, στις Γραµµα-τείες των ενδιαφερόµενωνΤµηµάτων, όπου µπορούν νααπευθύνονται για περισσότε-ρες πληροφορίες.

Αθήνα, 26 Φεβρουαρίου2010

Ο Πρύτανης∆ηµοσθένης

Ν. Ασηµακόπουλος

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΕΘΝΙΚΟ ΚΑΙ ΚΑΠΟ∆Ι-ΣΤΡΙΑΚΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗ-ΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΤο Πανεπιστήµιο Αθηνώνανακοινώνει ότι στο ΦΕΚ127/23-2-2010 τ.Γ΄ δηµοσι-εύτηκε οι προκηρύξεις µιας(1) θέσης ∆.Ε.Π. ως εξής:ΠΑΙ∆ΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ∆Η-ΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗΣ-Ιπποκράτους 20 ΤΚ10680Αθήνα (ΤΗΛ 3688471)Αριθµός Προκήρυξης: Φ.121/28/11211/Β2/27-1-2010Τοµέας: Επιστηµών της Αγω-γής- Μία (1) θέση ∆ΕΠ στη βαθ-µίδα του Αναπληρωτή Καθη-γητή µε γνωστικό αντικείµε-νο «∆ιοίκηση της Εκπαίδευ-σης και ∆ιαχείριση του Αν-θρώπινου ∆υναµικού».Η προθεσµία υποβολής υπο-ψηφιοτήτων λήγει την27/4/10.Καλούνται οι ενδιαφερόµε-

νοι, που έχουν τα νόµιµαπροσόντα, να υποβάλουν αί-τηση υποψηφιότητας µαζί µεόλα τα αναγκαία για την κρί-ση δικαιολογητικά, όπως αυ-τά αναφέρονται στο ΦΕΚ τηςΠροκήρυξης, στη Γραµµατείατου οικείου Τµήµατος, όπου

µπορούν να απευθύνονταιγια περισσότερες πληροφο-ρίες.

Αθήνα, 26-2-2010Ο Πρύτανης

∆ηµοσθένηςΝ. Ασηµακόπουλος

ΠΡΑΚΤΙΚΟ 3/2010ΣΥΝΕ∆ΡΙΑΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟΥ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥΑΝΤΩΝΙΟΥ ΤΡΥΓΩΝΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Σήµερα 5η του µηνός Μαρτίου του 2010, το ΕκκλησιαστικόΣυµβούλιο του Ιερού Ναού Αγίου Αντωνίου ΤρίγωναΜυτιλήνης, αποτελούµενο από τους: α) Αιδεσιµ. π.∆ηµήτριο Αφαλωνιάτη πρόεδρο, β) κ. Παναγιώτη Κριτζά,αντιπρόεδρο, γ) κ. Ευτυχία Γεωργαντέλλη, ταµία, δ) κ.Γεώργιο Πετρέλλη, γραµµατέα και ε) κ. Μιχαήλ Τσαµουράως µέλος, και αφού ευρέθη σε νόµιµη απαρτία, συνήλθε σεέκτακτη συνεδρία.ΘΕMA: «Η οσιακή κοίµηση του Πανοσιολ. Αρχιµ. ΦωτίουΛαυριώτου».Αφού διαπιστώθηκε η νόµιµη απαρτία του Σώµατος, οΑιδεσιµ. Πρόεδρος π. ∆ηµήτριος Αφαλωνιάτηςγνωστοποίησε στα µέλη πως ο Πανοσιολ. Αρχιµ. Γέρονταςπατέρας Φώτιος Λαυριώτης εκοιµήθη οτην Αθήνα όπου τατελευταία χρόνια λόγω ασθενείας και γήρατος διέµενε. Οαείµνηστος γεννήθηκε στα Πάµφιλα Λέσβου το 1912,µεγάλωσε µε πολλές στερήσεις και από έφηβος 17 χρονώνασκήθηκε στο Αγιώνυµο Όρος. Από τον αείµνηστοΜητροπολίτη Μυτιλήνης τον από ∆υρραχίου, προσεκλήθηστο νησί µας. Υπηρέτησε την ενορία µας επί 46 ολόκληραχρόνια από την οποία και συνταξιοδοτήθηκε. Όλοι µικροίκαι µεγάλοι στην ενοριακή µας Κοινότητα και όχι µόνο,ενθυµούνται τους αγώνες του και τις αγωνίες του για τοΝαό και τα ενοριακά µας παρεκκλήσια. Ενθυµούνται τηνασκητική βιοτή του, την ευθύτητα του λόγου του, τηναξιοζήλευτη αγάπη του προς την ενορία του καιγενικότερα προς την Επαρχία Πλωµαρίου, στην οποία και οίδιος εγγράφως εδήλωσε πως θα ήθελε να ενταφιαστεί.Χαρακτηριστικό είναι πως από 10-10-1999 σε ιδιόχειρηεπιστολή του σηµειώνει τα εξής: «Όταν απέλθω από τηζωή επιθυµία µου είναι να ενταφιαστώ στο Κοιµητήριο τωνΑγίων Αποστόλων Πέτρου και Παύλου, της ενορίας ΑγίουΑντωνίου Τρίγωνος».Το Εκκλησιαστικό Συµβούλιο άµα του ακούσµατοςοµόφωνα απεφάσισε τα κάτωθι:1. Να ανακηρύξει µέγα ευεργέτη τον µεταστάντα λόγω τηςπολλαπλής προσφοράς και διακονίας στην ενορία µας.2. Το όνοµά του να γραφεί στα δίπτυχα της ΙεράςΠροθέσεως και να µνηµονεύεται διηνεκώς.3. Να ανυψωθεί µεσίστια η σηµαία στο καµπαναριό τουΝαού µας.4. Να κατατεθεί το ποσόν των 150 Ευρώ στο ΚατσακούλιοΟικοτροφείο, αντί στεφάνου εις µνήµην του, και στεφάνιλουλουδιών στη σορό του. Και5. το παρόν να δηµοσιευθεί στον τοπικό Τύπο.

Ο Πρόεδρος και τα µέλη του Εκκλησιαστικού Συµβουλίου

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ - ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

ΚΚύριε Διευθυντά,Διαβάζοντας στην έγκριτηεφημερίδα σας (φύλλο της

27.2.2010) το αίτημα του Συλ-λόγου Καπιωτών για τον εμ-πλουτισμό της βιβλιοθήκηςτους, δράττομαι της ευκαιρίαςνα σας αναφέρω (με αρκετή πί-κρα είναι η αλήθεια) τη σχετικήεμπειρία μου για το θέμα αυτό.Έχοντας, μετά τη συνταξιοδότη-σή μου, αποφασίσει να εγκατα-λείψω την Αθήνα και να εγκατα-σταθώ στη Λέσβο (παρ’ όλο πουκαμμιά σχέση καταγωγής ή

συμφερόντων δεν είχα με τοόμορφο νησί), σκέφτηκα ναδωρίσω την επί σειρά ετών μεαγάπη, μόχθο και χρήμα βιβλιο-θήκη που είχα αποκτήσει (άνωτων 1.500 τόμων) σε κάποιονφορέα που θα ενδιαφερόταν,πιστεύοντας πως η γνώση δεναποτελεί μονοπώλιο για τα ρά-φια του σπιτιού μου. Ένας αντι-δήμαρχος του Μανταμάδου (τοόνομά του στη διάθεση σας)μου πρότεινε να κάνω τη δωρεάστην Κάπη, διαβεβαιώνοντάς μεότι σε έναν ή δύο μήνες το πολύ

θα λειτουργούσε βιβλιοθήκηστο Πολιτιστικό Κέντρο. Δέχτη-κα, και τα βιβλία παρελήφθησαναπό κάποιο συγγενή τού άνω(με ημιφορτηγό βέβαια, λόγωόγκου και βάρους) το μήνα Ιού-λιο του 2008. Έκτοτε... ουδέννεώτερον. Πέρασε κιόλας ενά-μιση χρόνος και μόλις προχτέςπληροφορήθηκα την ύπαρξητης εν λόγω βιβλιοθήκης στηνΚάπη, από την εφημερίδα σας.Ευχαριστίες δεν περίμενα βέ-βαια για τη δωρεά μου, γιατίστην πράξη μου ωθήθηκα από

προσωπική μου επιθυμία. Οι ενλόγω αρμόδιοι, όμως, δε θαμπορούσαν τόσο καιρό να μουέχουν στείλει έστω και μια προ-σωρινή απόδειξη παραλαβής,που να βεβαιώνει ότι τα βιβλίαμου βρίσκονται στη θέση τουςκαι πως η προσφορά μου έπια-σε τόπο;Επειδή όμως το κάθε νόμισμαέχει δύο όψεις, σας αναφέρωεπίσης ότι πριν από μερικούςμήνες έκανα μία ακόμα αυτοτε-λή δωρεά (πολύ λιγότερων τό-μων) στη Βιβλιοθήκη Μυτιλή-

νης. Δεν πέρασε μια εβδομάδα,και έλαβα ευχαριστήρια επιστο-λή της Βιβλιοθήκης, με πλήρηκαταγραφή των βιβλίων πουδώρισα. Έτσι νομίζω πως πρέ-πει να γίνεται, για να μη δημι-ουργούνται προβλήματα αξιο-πιστίας και να αποτραπεί κάθεκαχυποψία σε όσους αποφασί-ζουν να προβούν σε κάποιααφιλοκερδή ενέργεια.

ΕΕυυχχααρριισσττώώ γγιιαα ττηηνν ππρροοσσοοχχήή σσααςς,,

ΕΕΥΥΔΔΟΟΞΞΙΙΑΑ ΑΑΝΝΥΥΠΠΑΑΡΡΟΟΠΠΟΟΥΥΛΛΟΟΥΥσσ.. δδιικκηηγγόόρροοςς ΑΑθθηηννώώνν

Επιστολές

Ακόμη περιμένω...

Page 24: Εμπρός 3035

Ότι υπάρχει πρόβλημαμε την ελληνική οικο-νομία δεν αμφισβητεί-ται. Όχι μόνο με τα ελ-

λείμματα και το δημόσιο χρέος, αλ-λά κυρίως με την παραγωγικότητακαι την ανταγωνιστικότητά της. Καιοπωσδήποτε δεν δικαιολογείται ε-φησυχασμός. Όμως, το να πιστεύεικανείς ότι μόνο εμείς…. «έχουμεμαύρο γάιδαρο», είναι επίσης λά-θος.

***Για του δύσπιστους, αρκεί μια μα-τιά στην πολύ εύστοχη ερώτησηστο Ευρωκοινοβούλιο του ευρω-βουλευτή του Συνασπισμού ΝΝίίκκοουυΧΧοουυννττήή. Όπου, μεταξύ άλλων, επι-σημαίνεται ότι η Ισπανία έχει έλ-λειμμα 11,2%, η Γαλλία 8,3%, ηΠορτογαλία 8,7%, η Βρετανία (ναι,αυτή που χαλάει τον κόσμο) 12%.Εξ άλλου, το σσυυννοολλιικκόό (δημόσιοκαι ιδιωτικό) χρέος της Ολλανδίαςαγγίζει το 234% του ΑΕΠ, της Ιρ-λανδίας το 222%, του Βελγίου το219%, της Ισπανίας το 207% καιτης Ελλάδας το 179%!

***Κατά τα λοιπά, μια ιδιαίτερα δυσοί-ωνη (of the record εννοείται) πρό-βλεψη πολιτικού εκ των κυρίως υ-πευθύνων για το οικονομικό μαςχάλι, που έφτασε στα αυτιά μας, εί-ναι ότι ο κάθε Έλληνας (προσέξτε,ο κάθε, όχι ο μέσος) θα υποστείμια μείωση του εισοδήματός τουτουλάχιστον 20% μέχρι να βγούμεαπό την κρίση. Υπερβολή του συνέ-νοχου; Μακάρι!

***Ο λαϊκισμός σε όλο του το μεγα-λείο. Έσκιζαν τα ρούχα τους πολλοίγια τις «υπέρογκες» αμοιβές ορι-σμένων στελεχών στην κρατική τη-λεόραση. Και μόλις μερικοί εξ αυ-τών βγήκαν στην αγορά (ΛΛυυρριιττζζήήςς,ΟΟιικκοοννόόμμοουυ, ΤΤσσααππααννίίδδοουυ), έσπευσενα τους αρπάξει κυριολεκτικά το«Σκάι» και να φτιάξει από το που-

θενά αξιοπρεπή πρωινή ζώνη. Τοπρόβλημα, κύριοι, δεν είναι στουςλίγους ικανούς που αμείβονται α-κριβά, όχι με μέσον αλλά (όπως α-ποδεικνύεται) σύμφωνα με το «μέ-τρημά» τους στην ελεύθερη αγορά.Είναι στους εκατοντάδες μέτριουςμε δυσανάλογα μεγάλες αμοιβές,για τους οποίους δε μιλά κανείς γιαευνόητους λόγους.

***Και μια και μιλάμε για την τηλεόρα-ση, βαρέθηκα να ακούω μουρμού-ρες για το χαμηλό της επίπεδο καιτο χρόνο που αφιερώνει σε ευτελήθέματα όπως τα διαζύγια υποτιθέ-μενων διασημοτήτων, από κάποι-ους που αμέσως μετά τη μουρμού-ρα σπεύδουν να σε ενημερώσουνμε το νι και με το σίγμα για τις λε-πτομέρειες του… δράματος!

***Πώς το είπε στη συνέντευξη στο«Alter» ο ΒΒγγεεννόόπποουυλλοοςς; «Εγώ δε θαγίνω πολιτικός»! Άρα, με την πολιτι-κή δεν αποκλείεται να ασχοληθεί,

πολιτικός δε θα γίνει! Να μου τοθυμηθείτε…

***Χρονιά εκλογών φέτος, την περα-σμένη βδομάδα σάς είπαμε για τηνκινητικότητα στην αυτοδιοίκηση· ναπούμε ότι κινητικότητα υπάρχει καιγύρω από το Επιμελητήριο. Όπουπολλοί φαίνεται να ψάχνονται, αλ-λά όλοι θέλουν να παίξουν στα…σίγουρα! Όσο για το γνωστό… ε-παγγελματία, φαίνεται ότι ελπίζειμε θράσος ότι εκτός από τη Δικαιο-σύνη ξέχασαν και οι συμπολίτεςτου τα κατορθώματά του.

***Για την επιφυλακτικότητα πάλι, πουυπάρχει μεταξύ υποψηφίων για τηναυτοδιοίκηση, δεν είναι άσχετη καιη μεγάλη ασάφεια που συντηρείταιγια το θέμα των ορίων (αλλά καιτου τελικού αριθμού) των νέων δή-μων. Το πιο προχωρημένο σενάριομιλά ακόμα και για (μόλις) δυο δή-μους στη Λέσβο!

ΟΟ ΔΔιιααγγώώννιιοοςς

24ΠEMΠTH 11 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010XPONOΓPAΦHMA

Ανασφάλειες...

Ήταν ένας τύπος πω-ρωμένος με τις κατα-

δύσεις.Ετοιμάζεται, φοράει τονεξοπλισμό του και αρχί-ζει να κατεβαίνει.100 μέτρα βάθος...200 μέτρα βάθος...300 μέτρα βάθος...400 μέτρα βάθος...500 μέτρα βάθος...Στα 500 μέτρα, με με-γάλη έκπληξη βλέπει έ-ναν τύπο να βουτάει μετο μαγιώ του, χωρίς ε-ξοπλισμό, χωρίς τίπο-τε...Αμέσως βγάζει το ειδι-κό, πανάκριβο πινακάκιτου και γράφει:«Ρε φίλε, να σε ρωτή-σω κάτι; Εγώ για ναφτάσω σε αυτό το βά-θος, χρειάστηκα εξοπλι-σμό, χρόνο... Εσύ πώςέρχεσαι τόσο βαθιά χω-ρίς εξοπλισμό;»Του αρπάζει ο άλλος τοπινακάκι και γράφει:«Πνίγομαι, ρεμ*λ*κα!!!!!!!!!!!!!!!!»

XA

MO

ΓE

ΛA

TE

!κάν

ει τ

ους

άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

ΚΑΡΦΙΑ από την ...πίσω γραμμή

22510 44242

w Η ΧΧρριισσττίίννααΣΣττυυλλιιααννοούύ, γνωστήαπό το μουσικόσχήμα στο««ΛΛεεμμββοουυρργγεείίοο»»,δοκιμάζει τιςδυνατότητές της στο«Greek Idol» πουξεκίνησε τηνπερασμένη εβδομάδανα μεταδίδεται στον«Alpha».

wΗ ταβέρνα««ΚΚααλλααμμιιέέςς»», δίπλααπ’ το αεροδρόμιο,διατηρεί εδώ καιχρόνια την ποιότηταστο καλό φαγητό, μεάψογη εξυπηρέτηση.Τα μαγειρευτά φαγητάημέρας γίνονταιανάρπαστα.

w Το ««SSttaattuuss»», στοδρόμο προς τοαεροδρόμιο, είναι μιαπολύ καλή πρότασηγια ν’ απολαύσετε τονκαφέ, το ποτό ήκάποιο σνακ μακριάαπό τους θορύβουςτης πόλης, με θέα τηθάλασσα.

wΣτο Πέραμα, στηνταβέρνα««ΜΜππααλλοουυχχααννάάςς»», οΤΤόόμμυυ σερβίρειφρέσκο ψάρι,φρέσκες σαλάτεςεποχής, αλλά καιπαραδοσιακούςντόπιους μεζέδες καιόλα αυτά μεελαιόλαδο παραγωγήςτου.

w Στο πάρτυ για τηνΗμέρα της Γυναίκαςστο ««MMaarruusshh»»παραλείψαμε ν’αναφέρουμε ότιέπαιζαν μουσική σταdecks το γνωστό πιαγυναικείο δίδυμοΑΑφφρροοδδίίττηη ΣΣττααυυρράάκκηηκαι ΜΜααρρίίαα ΛΛηημμννααίίοουυ.

wΤα τρία χρόνιαλειτουργίας τουγιόρτασε χθες, με έναμοναδικό πάρτυ, το««LLaazzyy FFiisshh»», σταΛαδάδικα.

w Μοναδικέςβραδιές για νααπολαύσετε το ποτόσας, σας προσφέρειτο καφέ-μπαρ««CCaallddoo»».

Του Ανδρέα Πετρουλάκη από την «Καθημερινή»