ΕΛΠΙΔΕΣαπό τους «μικρούς»

Συνάντηση τοπικών φορέων και τεχνική σύσκεψη υπό το Φώτη Χατζημιχάλη, για την πρόοδο του προγράμματος στο Βόρειο Αιγαίο

«Επισπεύστε το ΕΣΠΑ»

ΣEΛ. 4

ΣEΛ. 6 - 7

ΣEΛ. 5

Κίνδυνο σοβαρού ατυχήματος επισημαίνει σε ανακοίνωσή της η ΔΕΗ

Κλέβουν μέταλλα,καταστρέφουν

δίκτυα

Ζητείται στέγη για το ΕφετείοΣEΛ. 5

ΣABBATOKYPIAKO

APIΘMOΣ ΦYΛΛOY 3322 TIMH €1,3

HMEPHΣIAEΦHMEPI∆A TOY NOMOY ΛEΣBOY

TETAPTH18 ΜΑΪΟΥ 2011

www.emprosnet.gr

Ικανοποιημένη η τοπική αυτοδιοίκηση από το τριήμερο εκδηλώσεων στην Κωνσταντινούπολη

Αρχή για περαιτέρω επαφές… ΣEΛ. 9

1010&&

MIKPEΣAΓΓEΛIEΣ

OΔHΓOΣAΓOPAΣ

ΣEΛ. 11-1825-26

Σελίδες

Σε Δήμο Λέσβου και ΔΕΗ Μυτιλήνης,Μύρινας, Άι-Στράτη

100 διμηνίτες και 12 οκταμηνίτες

ΣEΛ. 10, 19

Σε «μάστιγα» τείνουν να εξελιχθούν τα περιστατικάκλοπών ηλεκτρολογικού υλικού και κυρίως μετάλλωναπό δίκτυα της ΔΕΗ, ενώ ανάλογα συμβάντα καταγρά-φονται κατά καιρούς και σε δημοτικά ακίνητα. Η Αστυ-νομία θεωρεί ότι πρόκειται για νεαρούς - στηνπλειοψηφία τους Τσιγγάνοι -, οι οποίοι αφαιρούν με-ταλλικό υλικό προκειμένου να το πουλήσουν ως ανα-κυκλώσιμο.

Δύο μαθητές από το Γενικό Λύκειο Μύριναςεπινόησαν την επιχειρηματική ιδέα της δη-μιουργίας ηλεκτρονικού καταστήματος προ-ώθησης των λημνιακών παραδοσιακώνπροϊόντων, συνέταξαν ένα επιχειρηματικόσχέδιο και συμμετείχαν μ' αυτό στον Πανελ-λήνιο Διαγωνισμό Ψηφιακής Καινοτομίαςστο Ηλεκτρονικό Επιχειρείν για μαθητές λυ-κείου («Επιχειρηματικότητα, εξωστρέφειακαι νέες τεχνολογίες») του Τμήματος Διοι-κητικής Επιστήμης και Τεχνολογίας του Οι-κονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών.Την ίδια ώρα, οι μαθητές του Επαγγελματι-κού Λυκείου Μύρινας, στο πλαίσιο του προ-γράμματος Αγωγής Σταδιοδρομίας, έκαναντη σκέψη τους δράση. Δημιούργησαν μια ει-κονική επιχείρηση που παράγει τουρσί απόκρίταμα, με το όνομα: «Λημνίων Γεύσεις, τακρίταμα».

Ναυάγησε πρόταση του Δικηγορικού Συλλόγου για παραχώρηση πτέρυγας του κτηρίου της Γενικής Γραμματείας για τη στέγαση του Εφετείου.

Ηλεκτρονικό κατάστημα προώθησης λημνιακών προϊόντων από το Γενικό Λύκειο Μύρινας, παίρνει το 2ο βραβείο από το Οικονομικό Πανεπιστήμιο ΑθηνώνΠρωτοπόρα δράση από τους μαθητές του Επαγγελματικού Λυκείου ΜύριναςΜαθητική λημνιά «επιχείρηση» που παράγει τουρσί κρίταμο

Το τελικόπροϊόν των μαθητώντού ΕΠΑΛΜύρινας

2TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

HM

EP

Oλόγιο

Σα

ν Σήμερ

α...

πριν

χρόνια

μέσ

α α

πό τ

ις σ

ελίδ

ες τ

ου λ

εσβια

κού Τ

ύπου

TΕΤΑΡΤΗΣελ. 16 ημ.

Aνατ. 05.13 ∆ύσ.19.31

18† Μεσοπεντηκοστής, Πέτρου, Διονυσίου

ΜΑΪΟΥ

Ο γιατρόςΤην ολοκλήρωση των τυπικών γραφει-οκρατικών διαδικασιών αναμένει ονευροχειρουργός Βαγγέλης Κεχαγιάςπροκειμένου ν’ αναλάβει ξανά καθή-κοντα ως επικουρικός γιατρός, μέχρινα ολοκληρωθούν οι άλλες γραφειο-κρατικές διαδικασίες για την ίδρυσηνευροχειρουργικής κλινικής και τηνπρόσληψη μόνιμου προσωπικού. Ογιατρός, πάντως, βρίσκεται ήδη στονησί και μάλιστα, σύμφωνα με πληρο-φορίες, έχει πάει στο Νοσοκομείο γιανα δει περιστατικά και να δώσει οδη-γίες για την αντιμετώπισή τους, χωρίςβέβαια να έχει καμμιά τέτοια υποχρέ-ωση από τη στιγμή που - τυπικά- δενέχει αναλάβει ακόμη καθήκοντα. Αυ-τός είναι ο λόγος, εξάλλου, που μέσαστο σύντομο χρονικό διάστημα παρα-μονής του στο Νοσοκομείο Μυτιλή-νης ο κ. Κεχαγιάς έχει κερδίσει την α-γάπη και την εμπιστοσύνη των απλώνπολιτών, που ζητούν να παραμείνειστη θέση του. Γι’ αυτό κι έχει ήδη δη-μιουργηθεί λίστα 30 ασθενών (!) πουπεριμένουν να χειρουργηθούν από τονίδιο μόλις αναλάβει καθήκοντα.

Πελ.Γ.

Tα ∆ηκτικά

Αρχειακό υλικό από τη συλλογή εφημερίδων που κατέχει και διαχειρίζεται το Ιστορικό ΑρχείοΑιγαίου «Εργάνη» www.ergani.org.grΕπιλογή και επιμέλεια: Αντώνης Πλάτων και Κρίστης Κονναρής

Μια στήλη με τεκμήρια του παρελθόντος πουμιλούν με τη δική τους «φωνή», έτσι όπωςαυτή αποτυπώθηκε στις σελίδες τωνεφημερίδων που παρουσιάζονται αυτούσιες

Απόσπασμα της εφημερίδας «Ελεύθερη Λέσβος», τουΣαββάτου 18 Μαΐου 1946. Άρθρο κατά της πολιτικήςΤσαλδάρη σχετικά με το μέλλον της Κύπρου.

ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΕΣΒΟΥ - Κωδικός 2357Mέλος του Συνδέσµου Hµερησίων Περιφερειακών Eφηµερίδων (ΣHΠE)

ΓΡΑΦΕΙA:Kαρά Τεπέ, 81100, MυτιλήνηTηλ.: 2251041619 Φαξ: 2251027300internet: www.emprosnet.gre-mail: news@emprosnet.gr

info@emprosnet.grsales@emprosnet.gr

ΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ:Γαρουφαλλίδου 2, 81400, Μύρινα Tηλ. /Φαξ: 2254025526I∆IOKTHΣIA: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

EK∆OTHΣ - ∆IEYΘYNTHΣ: MANOΛHΣ MANΩΛAΣΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: ΣTPATHΣ MΠAΛAΣKAΣΣYNTAKTEΣ: ΠEΛΛH ΓIAKOYMH

NIKOΣ MANABHΣΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣMAPINA ΠOΛΛATOYΒΑΓΓΕΛΙΩ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

ΣYNΕΡΓΑΤΕΣ: ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΣΠΥΡΙ∆ΑΚΗ (ΛΗΜΝOΣ)ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΣΚOΡ∆ΑΣ (BIBΛIO)ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΓOΥΤΑΡΗΣ (ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ)

ΓEΛOIOΓPAΦIA: Γ. KAKAPΩNHΣ, A. KYPIAZHΣ

ART DIRECTOR: ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΪ∆ΗΣΣEΛI∆OΠOIHΣH: ΝΑΤΑΛΙΑ ΚΟΥΙΜΤΣΙΔΗ

ΤΑΝΙΑ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΚΕΙΜΕΝΩΝ: XPIΣTINA KAΛΛEPΓHΓPAMMATEIA - ENHMEPΩΣH SITE: MAPIANΘH ΠAPAΣKEYAΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ: ΣTAMATHΣ ΓIANNAKHΣ∆IEKΠEPAIΩΣH: MΠAMΠHΣ ΣITAPAΣΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΣYN∆POMHTΩN: ΝΙΚΗ ΓΑΛΑΝΗΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΜΙΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΓΡΑΦΕΙΟ ΛΗΜΝΟΥ: ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΧΛΑΧΛΑ

ΟΥΡΑΝΙΑ ΤΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ: ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΓΕΙΡΑΣ

ΕΜΠΟΡΙΚΟ ∆ΙΑΦΗΜΙΣTIKO : MAPIA KOP∆EPAΠΟΠΗ ΨΑΡΙΑΝΟΥΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΑ ΜΟΥΤΖΟΥΡΕΛΛΗΕΦΗ ΣΤΡΑΒΟΣΚΟΥΦΗΛΑΜΠΡΟΣ ΑΝΕΜΑΣ

YΠEYΘYNOΣ ΛOΓIΣTHPIOY: ΣTPATHΣ ΠAΠAZOΓΛOYΣYN∆POMEΣ: ETHΣIA: 100 ευρώ, ETAIΡΕΙΩΝ: 200 ευρώ,TPAΠEZΩN, YΠHPEΣIΩN, OTA: 400 ευρώΥΠΕΥΘΥΝΟΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ

ΦΩTHΣ ΓIANNAKHΣEKTYΠΩΣH: EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.

Νέα αναβολήΣήμερα θα προσδιοριστεί

πότε το Συμβούλιο της Επικρα-τείας θα εξετάσει την προσφυ-γή του τέως Δήμου Αγιάσουκατά του ΟΣΚ για το θέμα τηςσχολικής περιουσίας. Πάντωςχθες, όπως είπε στο «Ε» ο δι-κηγόρος Σωτήρης Βουνάτσοςπου έχει αναλάβει την υποστή-ριξη των δημοτικών συμφερό-ντων, η εκδίκαση της προσφυ-γής αναβλήθηκε.Δεδομένου ότι έχει κάνει γιατο ίδιο θέμα προσφυγή και οΟΣΚ, είναι πολύ πιθανόν ναμην είναι έτοιμο το δικαστήριονα συνεκδικάσει τις δύο προ-σφυγές, για αυτό και οι αναβο-λές.Προ ημερών ο δήμαρχος Λέ-σβου, Δημήτρης Βουνάτσος, ε-νημερώνοντας για επίσκεψήτου στην Αθήνα, όπου είχε δεικαι τους δικηγόρους του Δή-μου, ανέφερε ότι θα επιδιώξεινα βρεθεί πολιτική λύση για τοθέμα παρεμβαίνοντας σχετικάστο Υπουργείο Παιδείας.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Θα λειτουργήσει το Μουσείο ΘεοφίλουΚανονικά θα λειτουργήσει μάλλον φέτος το Μουσείο

Θεοφίλου. Αυτό τουλάχιστον υποστήριξε σε τηλεφωνικήμας επικοινωνία ο κ. Αστυρακάκης, λέγοντας πως δεν έ-χει παρθεί ακόμη καμμία απόφαση από το Δήμο Λέσβουγια μεταφορά των έργων και πως όλα όσα έχουν ειπωθεί,είναι απλώς σκέψεις.Για μια ακόμη φορά, τόνισε την πρόθεση του Δήμου ναενταχθεί τόσο η επισκευή του κτηρίου, όσο και η συντή-ρηση των έργων στο ΕΣΠΑ, ενώ δεσμεύτηκε πως μέχριτέλους της εβδομάδας το Μουσείο θα έχει προσωπικό,που θα μεταφερθεί εκεί από άλλες θέσεις.Σήριαλ έχει γίνει το κατακαημένο Μουσείο Θεοφίλουτους τελευταίους μήνες.

Β.Χρ.

Το γεγονός των ημερώνΚάθε μέρα έχει κόσμο το Δημοτικό Θέατρο, ειδικά νέ-

ους, ενώ όλοι συζητούν για τις παραστάσεις των φοιτη-τικών ομάδων που παίζονται από την περασμένη εβδο-μάδα. Προχθές υπήρξε εκτάκτως μια μικροαλλαγή στοπρόγραμμα, αλλά σε ένα εγχείρημα με τόσους συμμετέ-χοντες, που θέλει και τέτοιο συντονισμό, αυτά είναι ανα-μενόμενα.

Β.Χρ.

Άνοιξε ο δρόμος…Με τρίμηνη περίπου καθυστέρηση έγκυρες πληροφο-

ρίες αναφέρουν πως το Υπουργείο Εσωτερικών απάντη-σε θετικά στο δήμαρχο Λέσβου, Δημήτρη Βουνάτσο, ότιμπορεί να ορίσει ως γενικό γραμματέα του Δήμου υπάλ-ληλο της Τοπικής Ένωσης Δήμων και Κοινοτήτων, ο ο-ποίος, μετά τη λήξη της θητείας του, θα επιστρέψει κα-νονικά στην υπηρεσία του.Να υποθέσουμε ότι τώρα που άνοιξε ο δρόμος, σύντομαθα υπάρξει και στελέχωση της θέσης; Και το ερώτημαπροκύπτει γιατί, μετά από τέτοια περίοδο αναμονής, κα-νείς δεν μπορεί να γνωρίζει αν εξακολουθεί να υπάρχειτο ίδιο ενδιαφέρον απ’ τον προοριζόμενο για αυτήν. Ε-πειδή, δε, είναι γνωστό τι κάνει νιάου νιάου στα κεραμί-δια, εν προκειμένω είχε διαρρεύσει πως για γενικόγραμματέα του Δήμου ο κ. Βουνάτσος επιθυμεί να ορίσειτον Γιάννη Τσαμπάνη, τοπογράφο μηχανικό, στέλεχος ε-δώ και πολλά χρόνια τής ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου.

… για να λυθούν προβλήματαΑνεξάρτητα, πάντως, απ’ την παραπάνω εξέλιξη, επεί-

γει να καλυφθεί η συγκεκριμένη επιτελική θέση στο Δή-μο Λέσβου, όπως ήδη έχει καλυφθεί στην ΠεριφέρειαΒορείου Αιγαίου η αντίστοιχη θέση του εκτελεστικούγραμματέα. Κι όχι μόνο αυτό. Επείγει και να εκχωρηθούνσε όποιον την αναλάβει όλες εκείνες οι αρμοδιότητεςπου θα τον καταστήσουν «μαέστρο» στην ορχήστρα τωνδημοτικών υπηρεσιών και εν γένει στη διοίκηση του Δή-μου. Διότι είναι προφανές όλο το πρώτο αυτό πεντάμηνοτης ύπαρξης του ενιαίου Δήμου ότι το σύστημα πάσχεισοβαρά σε διοικητικό επίπεδο. Αυτό, δε, το έλλειμμασωστής διοίκησης έχει επιπτώσεις σχεδόν σε όλες τιςλειτουργίες του Δήμου, για να μην πούμε ότι τον πλήττεικαθολικώς.Αν μάλιστα υπάρξουν ικανά στελέχη, και για τη θέση τουγενικού γραμματέα όπως και για τη θέση του γενικού δι-ευθυντή, που ακόμη παραμένει κενή, αλλά και σοβαρήκατανομή ρόλων και αρμοδιοτήτων, τότε πολλά θα αλλά-ξουν και σε πολλά θέματα οι λύσεις θα βρίσκονται σύ-ντομα… αυτομάτως.

ΜΑΡ.ΠΛ.

Πρώτα μπάνιαΖέστανε ο καιρός, άρχισαν και τα πρώτα μπάνια. Αρκε-

τές παραλίες του νησιού είδαν κόσμο μέσα στο Σαββα-τοκύριακο που μας πέρασε, παρ’ όλο που τα νερά είναιακόμη πολύ κρύα. Υπάρχουν βέβαια οι τολμηροί, κι ε-ξάλλου όλοι περίμεναν πώς και πώς να ανέβει λίγο ηθερμοκρασία, μετά τις… δροσιές που είχαμε μέχρι τώ-ρα.

Β.Χρ.

3TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Άρθρο

Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να μη λύνονταιπροβλήματα. Ο πρώτος είναι να μη συζη-τούνται και ο ασφαλέστερος, να συζητού-

νται με στερεότυπα. Σαν αυτά που χρησιμο-ποιούμε και για το θέμα της δημόσιας τάξης.Το πρώτο στερεότυπο είναι «οι ανεκπαίδευ-τοι αστυνομικοί». Δεν ξέρουμε πόσο αληθές

είναι αυτό, διότι κανείς δε μας δίνει το μέτρο της αριστεί-ας. Δηλαδή πώς ορίζεται ο «εκπαιδευμένος αστυνομικός»,για να αφορίζονται οι δικοί μας ως «ανεκπαίδευτοι»;Το δεύτερο στερεότυπο είναι «η απούσα αστυνομία». Κάθεσυνεπής Νεοέλληνας, εκτός από πανεπιστήμιο στην πόλητου, νοσοκομείο στο χωριό του, θέλει και τον αστυνομικόστην πόρτα του, μαζί με τον εφοριακό για να του μαζεύειτις αποδείξεις, όποτε ψωνίζει. Το θέμα είναι ότι και αυτόςο αφορισμός - αίσθηση που διαρκώς καλλιεργείται από ταΜ.Μ.Ε. - δε συνοδεύεται από μετρήσιμα στοιχεία. Ποιος εί-ναι ο μέσος χρόνος απόκρισης σε ένα συμβάν της Ελληνι-κής Αστυνομίας και πόσος της Γαλλικής ή της Γερμανικής;Μετρώντας και συγκρίνοντας βλέπουμε πού βρισκόμαστεκαι ανακαλύπτουμε τι μπορούμε να διορθώσουμε.Ένα τρίτο στερεότυπο είναι «η αστυνομική βία». Αυτή είναιυπαρκτή, όπως και ασκείται σε κάθε γωνιά του κόσμου. Τοορθό ερώτημα πρέπει να είναι αν και κατά πόσον είναι δι-καιολογημένη αυτή η βία. Σε μια διαδήλωση, για παράδειγ-μα, όταν κάποιοι διαδηλωτές προσπαθούν να σπάσουν τοναστυνομικό κλοιό (στην Ελλάδα κάποιοι θεωρούν δικαίωμακαι αυτό), φυσικά θα ασκηθεί βία. Απλώς δεν πρέπει να εί-ναι με το κλομπ ανάποδα και πρέπει διαρκώς να ελαχιστο-ποιείται. Όταν κάποιος αντιστέκεται στη σύλληψη, θα ασκη-θεί βία. Αν κάποιος συλληφθεί, απαγορεύεται κάθε βιαιό-τητα. Δυστυχώς, τα κρούσματα αυθαιρεσίας αστυνομικών(που μένουν ατιμώρητα) ενισχύουν αυτό το στερεότυπο, μεαποτέλεσμα να απονομιμοποιείται και η νόμιμη βία που α-σκεί η αστυνομία.Το τέταρτο στερεότυπο είναι διπλής όψεως και σχεδόν πο-δοσφαιρικό: μπαχαλάκηδες εναντίον αστυνομικών και αντι-στρόφως. Εδώ έχουμε τους οπαδούς της τάξης και τους ο-παδούς της επανάστασης. Οι πρώτοι κάνουν τα στραβά μα-τιά στις παρανομίες των αστυνομικών και οι δεύτεροι στιςβιαιότητες των κουκουλοφόρων, λες και οι Έλληνες πολί-τες πρέπει να επικροτήσουν κάποια παρανομία ανάλογα μετα ρούχα εκείνων που την ασκούν. Είναι εκπληκτικό αλλά,εξ όσων διαβάζουμε, ποτέ αστυνομικοί δεν επιτέθηκαν σεμπαχαλάκηδες. Πάντα «ειρηνικούς διαδηλωτές» έχουν στοστόχαστρο, λες και τους ήξεραν από χθες. Η αλήθεια προ-φανώς θα βρίσκεται κάπου στο ενδιάμεσο. Και οι μπαχαλά-κηδες θα κρύβονται σε φιλόξενα μπλοκ συγκεκριμένων πο-λιτικών χώρων και οι αστυνομικοί θα κατεβάζουν τα κλομπεπί δικαίων και αδίκων. Από την άλλη, σπανίως οι ΈνορκεςΔιοικητικές Εξετάσεις καταλήγουν σε συγκεκριμένες ευθύ-νες. Ο συντεχνιασμός των αστυνομικών και οι φωνασκίεςτων οπαδών της (μισής) τάξης καλύπτουν την αλήθεια.Η αστυνόμευση είναι μια ευαίσθητη και δύσκολη υπόθεση.Κυρίως είναι μια υπόθεση εφαρμογής των νόμων και ο χει-ρότερος τρόπος να γίνει είναι η καταπάτηση αυτών των νό-μων. Τότε το κοινωνικό συμβόλαιο διαρρηγνύεται και ακο-λουθεί ο κύκλος βίας. Τώρα είναι η ώρα να ξαναδούμε ταπράγματα, πέρα από τις φοβίες του παρελθόντος και πέρααπό τα δόγματα ασφάλειας, με κάθε κόστος.

(Αναδημοσίευση από την εφημερίδα «Καθημερινή», 17-05-11.)

Δόγματα και στερεότυπα για την αστυνομία

Γράφει ο ΠΑΣΧΟΣ ΜΑΝΔΡΑΒΕΛΗΣ

Προσέχουμε για να έχουμε… Οι σκηνές που διαδραματίσθηκαν χθες στη Γέρα ήταν άσκηση όλων όσοι εμπλέκονται σε πιθανή δασική πυρκαγιά. Και στην άσκηση όλα πήγαν καλά.

Ελπίζουμε το ίδιο να γίνει και όταν έχουμε πραγματικά γεγονότα.

Για το λογαριασμό τηλεφώνουΖήτημα έχει δημιουργηθεί σχετικά με την

τηλεφωνική σύνδεση του Συλλόγου Εθελο-ντών Αιμοδοτών Μυτιλήνης, την οποία δια-κόπτει τον τελευταίο καιρό συχνά ο ΟΤΕ λό-γω καθυστέρησης πληρωμών. Σε ανακοίνω-σή του χθες, ο Σύλλογος διευκρίνισε ότι ηδαπάνη για την τηλεφωνική σύνδεση τουΣυλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών καλύπτεταιαπό το Νοσοκομείο Μυτιλήνης, το οποίολόγω των γνωστών γραφειοκρατικών διαδι-κασιών του Δημοσίου καθυστερεί την πλη-ρωμή. Το γεγονός αυτό, όμως, δημιουργείπρόβλημα στη λειτουργία του Συλλόγου,καθώς - όπως τονίζει - αναγκάζονται τα μέ-λη του να πηγαίνουν κάθε δυο μήνες και ναεκλιπαρούν για την επανασύνδεση του τη-λεφώνου, «για να κάνουμε το αυτονόητο, ναβοηθήσουμε τους συνανθρώπους μας». Αυ-τό έγινε η αιτία να ξεκινήσει ένας διάλογοςμέσω δηλώσεων και ανακοινώσεων μεταξύτου Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών και τουΣυλλόγου Εργαζομένων του ΟΤΕ, οι οποίοιθεωρούν ότι δέχονται άδικη επίθεση επειδήαπλά κάνουν τη δουλειά τους. Αυτή και μό-νο η εξέλιξη, ότι έχουμε φθάσει να γίνεταιτόσος λόγος για ένα λογαριασμό τηλεφώ-νου, αποτελεί δείγμα των τραγικών συνεπει-ών της οικονομικής κρίσης.

Πελ.Γ.

Η Μιλένα Αποστολάκη στη Μυτιλήνη;Η υφυπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης, Μιλένα Απο-

στολάκη, σύμφωνα με ασφαλείς πληροφορίες, αναμέ-νεται να επισκεφθεί τη Μυτιλήνη την ερχόμενη Κυρια-κή προκειμένου να μιλήσει σε ανοιχτή εκδήλωση γιααγροτικά ζητήματα. Εδώ και μήνες συζητιόταν πιθανήεπίσκεψη του υπουργού Κώστα Σκανδαλίδη, απ’ ότανείχε επισκεφθεί τη Μυτιλήνη ο υπουργός Πολιτισμού,Παύλος Γερουλάνος.Η επίσκεψη εντάσσεται στην απόφαση του κόμματοςνα οργανώσει ανοιχτές εκδηλώσεις ενημέρωσης τωνπολιτών και γνωστοποιήθηκε χθες σε στελέχη της Νο-μαρχιακής Επιτροπής τού ΠΑΣΟΚ. Αναμένεται να υ-πάρξει και επίσημη ενημέρωση, με το πρόγραμμα επί-σκεψης της υφυπουργού.

Πελ.Γ.

Πάλι καλά…Με δεδομένο ότι έως σήμερα δεν έχει θεσπιστεί

πλαίσιο για τα συλλογικά όργανα της αυτοδιοίκησηςστην εποχή του «Καλλικράτη», εξακολουθεί πέντε μή-νες μετά την τυπική λήξη της θητείας της να υφίσταταιη διοίκηση της ΤΕΔΚ Ν. Λέσβου. Η οποία και συνε-δριάζει, όπως και προχθές το απόγευμα, με τη συμμε-τοχή πολύ συχνά και του δημάρχου Λέσβου ή και άλ-λων εκπροσώπων του νέου Δήμου, τους οποίους καικαλεί ο απερχόμενος πρόεδρος, Σωτήρης Ζαμτράκης.Σε αυτό το ιδιότυπο καθεστώς, είναι περίπου αναμενό-μενο αυτοί που αποφασίζουν, να θέλουν να ξέρουν γιακάθε θέμα τη γνώμη αυτού που θα έπρεπε κανονικά νααποφασίζει. «Και πάλι καλά», όπως σχολίαζε παριστά-μενος στην προχθεσινή συνεδρίαση, «που οι τέως δή-μαρχοι συνεχίζουν να μετέχουν κι έτσι το όργανο ναμπορεί να λαμβάνει αποφάσεις.»

ΜΑΡ.ΠΛ.

Γιοκ ονόματαΔεν πρόκειται να ανακοινωθούν φέτος τα ονόματα

των αγροτών που έλαβαν επιδοτήσεις. Αυτή ήταν η α-πάντηση που λάβαμε από τον ΟΠΕΚΕΠΕ όταν θέσαμετο σχετικό ερώτημα στην κεντρική του υπηρεσία. Αυτόσυμβαίνει διότι λέει πως έγινε προσφυγή στο Ευρω-παϊκό Δικαστήριο από δικαιούχους των επιδοτήσεωνκαι πάγωσε η εφαρμογή της σχετικής κοινοτικής νο-μοθεσίας.Και για να το πούμε πιο απλά. Οι τράπεζες και οι πο-λυεθνικές, που ήταν οι βασικοί αποδέκτες των αγροτι-κών επιδοτήσεων, προσέφυγαν στο Ευρωπαϊκό Δικα-στήριο για να σταματήσουν να ανακοινώνονται τα πο-σά που λαμβάνουν κάθε χρόνο. Πρόκειται για πολλά ε-κατομμύρια ευρώ, που θα συνεχίσουν να τα λαμβά-νουν χωρίς να φθείρεται η φήμη τους.Για χάρη των πολυεθνικών και των τραπεζών, η Ευρω-παϊκή Ένωση έκανε γαργάρα τη νομοθεσία περί διαφά-νειας στη διαχείριση των επιδοτήσεων. Όχι, για να μηνέχουμε καμμία αυταπάτη για το ποιοι αποφασίζουνγια τα της Ένωσης.

Ν.Μ.

Κύριε ∆ιευθυντά

Επανειλημμένως και από επίσημα χείλη η Ε.Ε. ε-πιζητά την ανεύρεση συναίνεσης μεταξύ Ν.Δ. καιΠΑΣΟΚ, την οποία και θεωρεί απαραίτητη προϋπό-θεση για την επιτυχία των όρων του μνημονίου, χω-ρίς όμως αποτέλεσμα.Μήπως θα πρέπει να απευθυνθεί σε γνωστό γιατρότης πόλης μας, ο οποίος απ’ ό,τι λένε οι «κακέςγλώσσες» με την κάθοδό του ως υποψήφιος πρόε-δρος στον Ιατρικό Σύλλογο Λέσβου φαίνεται να ά-νοιξε το δρόμο για τη συναίνεση-συνένωση της το-πικής Ν.Δ. και του τοπικού ΠΑΣΟΚ για ενιαία κάθο-δο στις επικείμενες εκλογές του Ιατρικού Συλλό-γου;Ίσως η συνταγή του να αποβεί αποτελεσματική καισε πανελλαδικό επίπεδο...

Διαπορών Μυτιληνιός

Και βίον ανθόσπαρτον…Ένας δικός μας άνθρωπος ένωσε τη ζωή του με την

αγαπημένη του. Ο Χρήστος Γονιδέλλης, εργαζόμενοςστο τυπογραφείο τού «Ε», παντρεύτηκε την περασμέ-νη Κυριακή με τη Λίτσα - Παρασκευή Βασιλακάκη.Από όλους μας ευχές για πραγματικά ανθόσπαρτο βίο.

«Ε»

ΕΙΔΗΣΕΙΣ4TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Σε «μάστιγα» τείνουννα εξελιχθούν τα περι-στατικά κλοπών ηλε-

κτρολογικού υλικού καικυρίως μετάλλων από δί-κτυα της ΔΕΗ, ενώ ανάλο-γα συμβάντα καταγράφο-νται κατά καιρούς και σεδημοτικά ακίνητα. Η Α-στυνομία θεωρεί ότι πρό-κειται για νεαρούς - στηνπλειοψηφία τους Τσιγγά-νοι -, οι οποίοι αφαιρούνμεταλλικό υλικό προκει-μένου να το πουλήσουνως ανακυκλώσιμο. Σε α-νακοίνωσή της, η ΔΕΗ κά-νει λόγο για πρωτοφανήπεριστατικά που έχουνγίνει η αιτία να καταστρέ-φονται τμήματα του δι-κτύου ηλεκτροδότησης,ενώ επεσήμανε και το σο-βαρό κίνδυνο ατυχήματοςτόσο για εκείνους πουδιαπράττουν τις κλοπές,όσο και για ανυποψία-στους πολίτες. Αυξημέναμέτρα έλαβε από χθες ηΑστυνομία, που έδωσεαυστηρές οδηγίες σε ε-ταιρείες να κρατούν ταστοιχεία ατόμων που πη-γαίνουν να πουλήσουντέτοια υλικά.«Λόγω των πρωτοφανώνστα χρονικά τής ΔΕΗ τουνησιού μας περιστατικώνκαταστροφής τμημάτωντου κοινωφελούς δικτύουηλεκτροδότησης σε α-γροτικές περιοχές, απόδράστες οι οποίοι κόβουντους αγωγούς με σκοπότην κλοπή και μεταπώλη-ση του υλικού των αγω-γών, ενημερώνουμε τουςκατοίκους τόσο της Λέ-σβου όσο και των άλλωννησιών ευθύνης μας, Λή-μνου και Αγίου Ευστρατί-ου, να επιδεικνύουν με-γάλη προσοχή όταν αντι-κρίζουν καλώδια ή αγω-γούς στο έδαφος, να μηντα πλησιάζουν και να ε-νημερώνουν αμέσως τηΔΕΗ στα κατά τόπους τη-λέφωνα των βλαβών», α-ναφέρει χαρακτηριστικάχθεσινή ανακοίνωση τηςΕπιχείρησης.Στο ίδιο κείμενο τονίζε-ται, μεταξύ άλλων: «Ερ-

γασίες στο δίκτυο τηςΔΕΗ επιτρέπεται να εκτε-λούν μόνο το προσωπικότής ΔΕΗ και ο εξουσιοδο-τημένος εργολάβος, τα ο-χήματα και το προσωπικότου οποίου φέρουν ειδι-κή σήμανση. Εάν γίνει α-ντιληπτή οποιαδήποτε ε-πέμβαση στα δίκτυα απόάλλους πλην των παρα-πάνω, παρακαλούμε να ε-νημερώσετε αμέσως τηΔΕΗ ή το αστυνομικότμήμα της περιοχής.»Ας σημειωθεί ότι τη Δευ-τέρα καταγγέλθηκε στο Α-στυνομικό Τμήμα Καλλο-νής από προϊστάμενο τουεκεί υποκαταστήματος ότιάγνωστοι, αφού τους έ-κοψαν, έκλεψαν αγωγούςχαλκού, συνολικού μή-κους 580 μέτρων, από τοεναέριο δίκτυο χαμηλήςτάσεως δύο υποσταθμώνπου βρίσκονται στην Αρί-σβη και στη Μήθυμνα Λέ-σβου. Με συνέπεια, μάλι-στα, και τη διακοπή πα-ροχής ρεύματος στο υ-δρευτικό αντλιοστάσιοΜήθυμνας.

Ο ακριβός χαλκόςΣύμφωνα με πληροφο-ρίες, οι νεαροί Τσιγγάνοιπου προκαλούν φθορέςκαι κόβουν αγωγούς ηλε-κτροδότησης έχουν ωςσκοπό ν’ αφαιρέσουν τοχαλκό από τα υλικά αυτά,προκειμένου να τον που-λήσουν, κι αυτό λόγω τηςπολύ υψηλής τιμής τουτο τελευταίο διάστημα. Α-νάλογα περιστατικά έ-

χουν διαπιστωθεί εδώ καιαρκετό καιρό και σε άλ-λες περιοχές της χώρας,ενώ προσφάτως η «μό-δα» αυτή έχει εμφανιστείκαι στη Λέσβο. Το τελευ-ταίο διάστημα έχουν κα-ταγραφεί παρόμοια περι-στατικά σε δίκτυα τηςΔΕΗ στην περιοχή τηςΚαλλονής, ενώ πέρυσικάτι ανάλογο είχε γίνειστους πυλώνες φωτισμούτης βόρειας παράκαμ-ψης. Τότε άγνωστοι εί-χαν κλέψει τα καλώδια α-πό τους πυλώνες τήςΔΕΗ πριν καν λειτουργή-σουν. Η ζημιά που προ-κλήθηκε ήταν μεγάλη, ε-νώ καθυστέρησε και ο η-λεκτροφωτισμός τουδρόμου.

Διάρρηξη και σε δημοτική

γεώτρηση«Θύμα» διαρρηκτών, ό-μως, έπεσε και το κτήριοδημοτικής γεώτρησηςστην περιοχή Αφριάρηστο Πλωμάρι. Ο αντιδή-μαρχος Σταύρος Πολίτηςκατέθεσε μήνυση κατ’ α-γνώστων στο ΑστυνομικόΤμήμα της περιοχής, κα-θώς όπως διαπιστώθηκεάγνωστοι έκλεψαν δημο-τικό υλικό και προκάλε-

σαν υλικές ζημιές.Συγκεκριμένα, έκλεψανένα μεταλλικό παραθυρό-φυλλο, προσπάθησαν α-νεπιτυχώς να κλέψουνκαι την κάσα του παραθύ-ρου, ξήλωσαν και πήρανμαζί τους ολόκληρο τονηλεκτρολογικό πίνακακαι έκοψαν κι αφαίρεσαντα καλώδια προς την υ-ποβρύχια αντλία. Επίσης,έκλεψαν την μπαταρία, τομπουτόν της μίζας καιτους αυτοματισμούς έ-ναρξης και διακοπής λει-τουργίας του ηλεκτροπα-ραγωγού ζεύγους!Τέλος, με μεταλλικό α-ντικείμενο χτύπησαν καιέσπασαν τη μίζα και τοδυναμό της γεννήτριας(Η/Ζ).Το σύνολο των ζημιών ε-κτιμήθηκε από αρμόδιοεμπειρογνώμονα περίπουστις 2.000 ευρώ.«Δεν είναι μόνο τα υλικάπου κλάπηκαν, είναι καιοι ζημιές που προκλήθη-καν, με αποτέλεσμα ναμην μπορεί να λειτουργή-σει η γεννήτρια. Δε νομί-ζω ότι ήταν ο στόχος μό-νο η κλοπή, αλλά και ναπροκαλέσουν ζημιά», δή-λωσε μιλώντας στο «Ε» οαντιδήμαρχος ΣταύροςΠολίτης.

Τρέχοντα & Επίκαιρα

Μνημόνιο Νο 2 ή βαστάτε, Τούρκοι, τα άλογα

να κατουρήσει ο σκύλος

Επιτέλους, το παραδέχτηκαν. Όλοι οι «μεγάλοι» οικονομο-λόγοι της τρόικας (Ε.Κ.Τ., Ε.Ε., Δ.Ν.Τ.) ομολόγησαν ότι

το πρόγραμμα που μας επέβαλαν, το γνωστό μνημόνιο, πουο πρόθυμος Παπανδρέου ασμένως αποδέχτηκε, δεν μπο-ρεί να συνεχιστεί. Η Ελλάδα έχει πια χάσει την εμπιστοσύνητων δανειστών της, πράγμα που δε συμβαίνει σε καμμιάβαλκανική, καυκάσια ή λατινοαμερικανική χώρα. Όσο περ-νάει ο καιρός, όλο και περισσότεροι αντιλαμβάνονται ότι αυ-τή η κυβέρνηση είναι ανίκανη να σταματήσει την πορεία τηςχώρας προς μια εθνική καταστροφή. Άλλωστε, ούτε η ίδιαπιστεύει πια στη δική της παραπαίουσα πολιτική. Όταν ωςκράτος συζητάς την αναδιάρθρωση του χρέους σου, αυτόσημαίνει ότι ομολογείς την αδυναμία σου να αποπληρώσειςτους πιστωτές σου, άρα παραδέχεσαι ότι οι θυσίες που ε-πέβαλες στους πολίτες σου δεν έπιασαν τόπο, πήγαν χαμέ-νες. Η τραγική αλήθεια είναι ότι ένα μόλις χρόνο αφότου«σώθηκε», υποτίθεται, η χώρα μας με το γνωστό μνημόνιοτης Ε.Ε. και του Δ.Ν.Τ., ξαναβρίσκεται ακριβώς στην ίδιακαι χειρότερη κατάσταση. Χρειάζεται πάλι γύρω στα 50 δι-σεκατομμύρια για να βγάλει το 2011. Τι διάολο σωτηρία ή-ταν αυτή; Τα πράγματα είναι πολύ πιο μαύρα από πέρσι. Οελληνικός λαός είναι εξουθενωμένος αλλά και εξοργισμέ-νος από τη λιτότητα, η Ελληνική Οικονομία είναι στα πρόθυ-ρα της κατάρρευσης, η πιστοληπτική ικανότητα της χώραςμας έχει εκμηδενιστεί και αρκετοί εταίροι μας στην Ε.Ε. θε-ωρούν ότι η λεγόμενη διάσωσή μας είναι χαμένα λεφτά γιααυτούς. Τρομάζει κανείς και μόνο στην ιδέα ότι αυτή η κυ-βέρνηση θα χειριστεί την αναδιαπραγμάτευση του δημόσιουχρέους, που φυσικά δεν είναι καθόλου εύκολη υπόθεση,αλλά μια αρκετά περίπλοκη διαδικασία, που αν αποτύχει, α-νεξάρτητα από το τι θα συμβεί στις δικές μας ετοιμόρροπεςτράπεζες, θα έχει καταστροφικά αποτελέσματα σε όλους ε-μάς τους υπόλοιπους.Αλλά ας δούμε τι μας δίδαξε η παρούσα κυβέρνηση με τηνεφαρμογή του μνημονίου. Πρώτον, ότι η δημοκρατία κάνεικακό στην οικονομία, για αυτό η Βουλή αποφάσισε πως ταοικονομικά μέτρα δε θα εγκρίνονται από αυτήν - στην ουσίααπαξίωσε τον ίδιο της το ρόλο -, αλλά αποκλειστικά από τονυπουργό Οικονομικών. Δεύτερο, μας έμαθε ότι οι εκβια-σμοί του πρωθυπουργού ευνοούν την ανάκαμψη, για αυτό,αν δεν κάναμε δήμαρχο τον Καμίνη, θα πηγαίναμε σε εκλο-γές και θα κατέρρεε η χώρα. Τρίτον, μάθαμε ότι για την κρί-ση φταίμε όλοι. Και αυτοί που κέρδισαν δισεκατομμύρια καιαυτοί που έχασαν τη δουλειά τους και το σπίτι τους. Και νο-μίζω ότι έφτασε πια η ώρα που αμφισβητείται το Ευρώ καιοι επιλογές των κεντρικών τραπεζιτών της Ευρώπης όχι μό-νο από εμάς, που ζούμε την ασφυξία του ευρωπαϊκού νομί-σματος και την επιβολή απάνθρωπων οικονομικών μέτρων,αλλά και από ένα μεγάλο υγιές κομμάτι της Ευρωζώνης.Μέχρι τώρα θεωρούσαμε σχεδόν πατριωτικό καθήκον να υ-πηρετούμε τους κεντρικούς ευρωτραπεζίτες. Αναρωτηθή-καμε ποτέ ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι; Ποιος τους έδωσετην εντολή να υπαγορεύουν σε όλους τους άλλους τι θα κά-νουν; Δεν είναι καν αντιπρόσωποί μας, την τραπεζική βιο-μηχανία υπηρετούν. Είναι αυτοί που είχαν επιβάλει το σύ-στημα του εύκολου δανεισμού. Είναι αυτοί που έχουν επι-βάλει το δόγμα της λιτότητας. Όταν μια οικονομία αναπτύσ-σεται με υψηλούς ρυθμούς, βάζουν θέμα υπερθέρμανσήςτης και συστήνουν λιτότητα. Όταν εμφανίζονται πληθωριστι-κές τάσεις, συστήνουν λιτότητα. Όταν εμφανίζεται στασιμο-πληθωρισμός, ξανασυστήνουν λιτότητα. Στον κομπογιαννιτι-σμό τους χωράει το δόγμα «μόνο η λιτότητα φέρνει την α-νάπτυξη» και το μόνο φάρμακο είναι η λιτότητα. Όλο αυτότο σκηνικό κρύβει τη μοναδική τους επιδίωξη, που είναι ναπάρουν πίσω τα λεφτά τους οι κερδοσκόποι που εκπροσω-πούν. Αυτό κάνουν μέχρι τώρα και στη χώρα μας. Σε μια οι-κονομία που βρίσκεται σε κρίση, αφαιρούν πόρους μέσωτης αύξησης της φορολογίας, μέσω της μείωσης μισθών,μέσω της αύξησης της ανεργίας, με αποτέλεσμα να βαθαί-νουν την ύφεση και να προκαλούν ένα φαύλο κύκλο που αυ-τοτροφοδοτείται διαρκώς. Και το χειρότερο, μας δανείζουνπανάκριβα, πράγμα που εξαντλεί ό,τι θετικό μπορεί να υ-πάρξει σε αυτήν τη μίζερη κατάσταση, με μοναδικό στόχονα κερδοσκοπήσουν και να πάρουν τα λεφτά τους πίσω οιδανειστές μας. Με αυτή την πολιτική, η επίσημη πλέον χρε-ωκοπία είναι δεδομένη.

Υ.Γ. 1 «Η Ελλάδα είναι μόνο για διακοπές και φιλανθρω-πίες. Όλα τα άλλα τα κάνεις έξω από τα σύνορα.» (ΓιάννηςΛάτσης)Υ.Γ. 2 «Εμπρός στο δρόμο που χάραξε ο Καραμανλής.»(Παύλος Βογιατζής)

Κεραμιδόγατος ο μαντουμανταδόρος (Β.Π.)e-mail: vaspik@gmail.com

blog: www.vaspik.blogspot.com

Κίνδυνο σοβαρού ατυχήματος επισημαίνει σε ανακοίνωσή της η ΔΕΗ

Κλέβουν μέταλλα,καταστρέφουν δίκτυα

Η πολύ μεγάλητιμή τωνμετάλλωνοδηγεί σεκλοπές

της ΠEΛΛHΣ ΓIAKOYMH

Την επιτακτική ανάγκηνα εξασφαλιστεί άμε-σα χώρος για τη στέ-

γαση του Εφετείου Βο-ρείου Αιγαίου, το οποίοαναμένεται να ξεκινήσεινα λειτουργεί στις 15Σεπτεμβρίου, επισημαί-νει σε ανακοίνωσή του οΔικηγορικός ΣύλλογοςΜυτιλήνης. Τις προη-γούμενες ημέρες ο Σύλ-λογος αναζήτησε λύσησε πτέρυγα του κτηρια-κού συγκροτήματος ό-που στεγάζεται η ΓενικήΓραμματεία Αιγαίου καιΝησιωτικής Πολιτικής,συνάντησε όμως την άρ-νηση του γενικού γραμ-ματέα, Δημήτρη Χαλκιώ-τη, σε σχετική πρότασηπου έγινε. Ο Δικηγορι-κός Σύλλογος σε ανα-κοίνωσή του θεωρεί «α-ναιτιολόγητη» την άρνη-ση του κ. Χαλκιώτη, ενώεπισημαίνει ότι «αποτε-λεί στοιχειώδη πράξηχρηστής δημόσιας διοί-κησης η αξιοποίηση τηςδημόσιας περιουσίαςγια τις ανάγκες του ίδι-ου του κράτους».Στην ανακοίνωσή του, οΔικηγορικός Σύλλογοςαναφέρεται στους μα-κροχρόνιους αγώνες πουχρειάστηκαν προκειμέ-νου να επιτευχθεί η ί-δρυση του Εφετείου Βο-ρείου Αιγαίου στη Μυτι-λήνη, τονίζει όμως ότιγια να γίνει πραγματικό-τητα η λειτουργία τουτον προσεχή Σεπτέμβριοκαι να μη μείνει στα χαρ-τιά, θα πρέπει να εξα-σφαλιστούν κτηριακές ε-γκαταστάσεις για τη στέ-γαση των γραφείων τωνδικαστών και των γραμ-ματέων.Ο πρόεδρος του Δικηγο-ρικού Συλλόγου, Δημή-τρης Καλλίας, θεωρείμόνιμη λύση την επέκτα-ση των κτηριακών εγκα-ταστάσεων του Δικαστι-κού Μεγάρου στον αύ-

λειο χώρο του. Μέχρι ναγίνει αυτό, όμως, τονίζειτην ανάγκη να βρεθείπροσωρινά χώρος για ναλειτουργήσει το Εφετείο.Συγκεκριμένα ο Σύλλο-γος πρότεινε ως άμεσηλύση τη βόρεια πτέρυγατων γραφείων στο κτη-ριακό συγκρότημα τηςΓενικής Γραμματείας, μεαυτόνομη είσοδο απότην πλευρά του Κάστρου,ώστε να μη δημιουργεί-ται πρόβλημα δυσλει-τουργίας στη Γενική

Γραμματεία.

«Δεν υπάρχει δυνατότητα…»

Σε συνάντηση, ωστόσο,που έγινε με το γενικόγραμματέα κ. Χαλκιώτη,η απάντηση ήταν αρνητι-κή. «Θεωρούσαμε δεδο-μένη την αποδοχή της α-πόλυτα λογικής αυτήςπρότασης για την προ-σωρινή επίλυση του στε-γαστικού προβλήματος,όμως παρ’ ελπίδα συνα-ντήσαμε την παντελώς α-ναιτιολόγητη άρνηση του

αξιότιμου γενικού γραμ-ματέα Αιγαίου και Νη-σιωτικής Πολιτικής, κ.Δημήτριου Χαλκιώτη,στην πρόσφατη συνάντη-ση που είχαμε για το συ-γκεκριμένο θέμα.«Δεν υπάρχει δυνατότη-τα παραχώρησης χώρωνστο κτήριο της ΓενικήςΓραμματείας. Έχουμεπροτείνει άλλες λύσειςστο Δικηγορικό Σύλλο-γο», δήλωσε στο «Ε» κ.Χαλκιώτης, ο οποίος α-ναμένεται να εκδώσει καιεπίσημη απάντηση σταόσα αναφέρει ο Δικηγο-ρικός Σύλλογος.Στην ανακοίνωσή τους,πάντως, οι Δικηγόροι ε-πιμένουν για τη λύση αυ-τή, ενώ επισημαίνουν ότι«θ’ αποτελέσει ένα πρώ-το δείγμα γραφής για τοπώς αντιλαμβανόμαστετον περιορισμό του σπά-ταλου κράτους, την αξιο-ποίηση της δημόσιας πε-ριουσίας και το σεβασμότων οικονομικών θυσιώντου λαού μας».

ΕΙΔΗΣΕΙΣ 5TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

ΤαµτάµηΓιώτα

Σύµβουλος Ψυχολόγος Μ.ScΜέλος του ΠανελλήνιουΨυχολογικού Συλλόγου

ΑΤΟΜΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ & ΨΥΧΟΛΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΖΕΥΓΑΡΙΩΝ, ΓΟΝΕΩΝ, ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΠΑΙ∆IΩΝ & ΕΦΗΒΩΝ

Καβέτσου 22, ηµιώροφος - τηλ.: 22510 54529 - κιν.: 6945 199064

Δύο διαρρήξεις αναστάτωσαντην Κυριακή τους κατοίκους

της Λήμνου. Οι αστυνομικοί, ό-μως, αυτήν τη φορά κατάφεραννα συλλάβουν τους δράστες, δύοΤσιγγάνους, έναν ανήλικο 17χρο-νο και έναν 24χρονο, και ναβρουν τα κλοπιμαία.Η πρώτη κλοπή έγινε το πρωί τηςπερασμένης Κυριακής στο χωριόΚοντοπούλι, όπου οι δύο Τσιγγά-νοι παραβίασαν το παράθυρο ενόςσπιτιού και κατάφεραν να κλέ-ψουν ένα χρυσό ρολόι και 70 ευ-ρώ. Η επόμενή τους διάρρηξη έγι-νε το μεσημέρι της Κυριακής στονΚορνό, όπου και εκεί οι δύο δρά-στες μπήκαν από το παράθυρο σ’ένα σπίτι και έκλεψαν διάφοραχρυσαφικά.Προχθές Δευτέρα, το μεσημέρι, ε-πεχείρησαν και νέα διάρρηξη στο

χωριό Ρεπανίδι, χωρίς επιτυχία. Έ-νας κάτοικος, όμως, στο Κοντο-πούλι είδε τους δύο δράστες καιενημέρωσε την Αστυνομία, η ο-ποία και τους συνέλαβε. Στο αυτο-κίνητό τους μάρκας BMW βρέθη-καν όλα τα κλοπιμαία, τα οποία ε-πεστράφησαν στους κατόχουςτους. Ο διοικητής του Αστυνομι-κού Τμήματος Μύρινας, ΣωκράτηςΚρομμυδέλλης, ανέφερε για τιςδιαρρήξεις: «Ειδοποιηθήκαμε απότο Κοντοπούλι για την πρώτη κλο-πή, ενώ ήταν σημαντική η βοήθειακατοίκου της περιοχής, που είδετις κινήσεις των δύο δραστών.Την επόμενη μέρα τους συλλάβα-με και βρήκαμε όλα τα κλοπιμαίαστο αυτοκίνητό τους. Αν δεν τουςβρίσκαμε έγκαιρα, θα προχωρού-σαν και σε άλλες διαρρήξεις.»

Α.Σπυ

Συνάντηση τοπικών φορέων καιτεχνική σύσκεψη υπό το ΦώτηΧατζημιχάλη, για την πρόοδο τουπρογράμματος στο Βόρειο Αιγαίο

«Επισπεύστε το ΕΣΠΑ»της ΜΑΡΙΝAΣ ΠOΛΛATOY

Με βασικό στόχο την επιτάχυνση των ρυθμών υλο-ποίησης του Επιχειρησιακού Προγράμματος Κρή-

της και Νήσων Αιγαίου 2007 - 2013 για την Περιφέ-ρεια του Βορείου Αιγαίου, πραγματοποιήθηκε χθες στηΜυτιλήνη συνάντηση των εμπλεκόμενων τοπικών φο-ρέων, αλλά και τεχνική σύσκεψη. Παρ’ ότι απ’ τα στοι-χεία που παρουσιάστηκαν φάνηκε ότι είναι εφικτό νακαλυφθούν οι στόχοι απορρόφησης έως το τέλος τουτρέχοντος έτους, ζητήθηκε απ’ τους φορείς να είναι σεεπαγρύπνηση για την καλύτερη πρόοδο του ΕΣΠΑ.Υπό την προεδρία του γενικού γραμματέα της Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης Αιγαίου, Φώτη Χατζημιχάλη, τησυμμετοχή του περιφερειάρχη Νάσου Γιακαλή, χωρικώνκαι θεματικών αντιπεριφερειαρχών, δημάρχων και εκ-προσώπων φορέων του Βορείου Αιγαίου, αλλά και υπη-ρεσιακών στελεχών, εξετάστηκε η έως τώρα πορεία υλο-ποίησης του προγράμματος. Η απορρόφηση σε επίπεδοΒορείου Αιγαίου φτάνει το 15%, ενώ επίκειται και η συμ-βασιοποίηση νέων έργων. Οι εντάξεις του προγράμμα-τος ξεπερνούν το 68%, ενώ έχει ξεκινήσει να υλοποιεί-ται περίπου το 38% των ενταγμένων έργων.Ο στόχος που τίθεται για το 2011, είναι έως το τέλος τουχρόνου οι εκταμιεύσεις να φτάσουν τα 52 εκατ. ευρώ.

Χρηματοδότηση μελετώνΤο Δήμο Λέσβου στη συνεδρίαση εκπροσώπησε ο δή-μαρχος, Δημήτρης Βουνάτσος, και ο αρμόδιος για ταευρωπαϊκά προγράμματα αντιδήμαρχος, Γιάννης Τσα-κίρης, καθώς και υπηρεσιακά στελέχη του ΓραφείουΠρογραμματισμού. Ο κ. Βουνάτσος στην παρέμβασήτου μίλησε για τα μεγάλα προβλήματα που αντιμετωπί-ζει ο ενιαίος και τεράστιος Δήμος Λέσβου, επισημαίνο-ντας όμως ότι υπάρχει πλέον το δυναμικό για την υλο-ποίηση έργων τού ΕΣΠΑ.Απ’ την πλευρά του, ο κ. Τσακίρης ζήτησε να χρηματο-δοτηθούν οι μελέτες που είχαν ενταχθεί στο πρόγραμ-μα «Θησέας» και των οποίων σταμάτησε η χρηματοδό-τηση, από άλλα προγράμματα, προκειμένου ο ΔήμοςΛέσβου να ολοκληρώσει σε επίπεδο ωριμότητας έργατα οποία θα επιδιώξει να εντάξει στο ΕΣΠΑ.Συνολικά στη διαδικασία, που παρακολούθησαν και εκ-πρόσωποι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αλλά και της Ειδι-κής Γραμματείας του Υπουργείου Περιφερειακής Ανά-πτυξης για το ΕΣΠΑ, ιδιαίτερα απ’ την αυτοδιοίκησητέθηκε το ζήτημα της συνέχισης έργων για τα οποία, ό-πως τα ενταγμένα στο «Θησέας», διακόπηκε η χρημα-τοδότηση.

Εξιχνιάστηκαν δύο διαρρήξεις στη Λήμνο

Ναυάγησε πρόταση του Δικηγορικού Συλλόγου για παραχώρηση πτέρυγαςτου κτηρίου της Γενικής Γραμματείας για τη στέγαση του Εφετείου

Ζητείται στέγηγια το Εφετείο

Σε χώρο της Γενικής Γραμματείας Αιγαίου ζητείται να στεγαστεί το Εφετείο

Από τη χθεσινή συνεδρίαση

Το αποτέλεσμα δικαίωσετους δύο μαθητές Κων-σταντίνο Κουντουρά καιΝίκο Μονοκρούσο, κα-θώς κατάφεραν να κερδί-σουν το δεύτερο βραβείο.Η βράβευση έγινε στο 8οΦοιτητικό Συνέδριο τουΤμήματος Διοικητικής Ε-πιστήμης και Τεχνολο-γίας, την περασμένη Πέ-μπτη 12 Μαΐου. Οι μαθη-τές παρευρέθηκαν στοΣυνέδριο και συμμετεί-χαν στο workshop με θέ-μα «Πληροφοριακά Συ-στήματα». Τα κριτήριαγια την αξιολόγηση τωνεργασιών ήταν η καινοτο-μία και η βιωσιμότητατης ιδέας, ενώ το βραβείογια την καλύτερη εργασίαήταν ένα iPad.

Από όλη την ΕλλάδαΣτο Διαγωνισμό συμμε-τείχαν 40 σχολεία από ό-λη την Ελλάδα, ενώ η ερ-γασία των μαθητών τηςΛήμνου που πήρε το δεύ-

τερο βραβείο, ξεχώρισεγια την καινοτομία τηςκαι στους μαθητές δόθη-κε η δυνατότητα να πα-ρακολουθήσουν το Θερι-

νό Σχολείο Νεανικής Ε-πιχειρηματικότητας YESτου Οικονομικού Πανε-πιστημίου Αθηνών, με υ-ποτροφία που τους χορή-γησε το Πανεπιστήμιο.Οι δύο μαθητές θα έχουντην ευκαιρία να παρακο-λουθήσουν διαλέξεις α-πό καθηγητές του Πανε-πιστημίου και προσκε-κλημένους επιχειρημα-τίες, να συμμετέχουν σεομαδικές δραστηριότητεςκαι business games (επι-χειρηματικά παιχνίδια),εργαστηριακές ασκήσεις

κ.λπ.. Το σημαντικότερο,όμως, της βράβευσης ή-ταν ότι ο πρύτανης τουΟικονομικού Πανεπιστη-μίου Αθηνών, ΓρηγόρηςΠραστάκος, εκφράστηκεμε πολύ θετικά σχόλιαγια την ιδέα των μαθητώνκαι για την προσπάθειάτους «να δώσουν όραμαστον τόπο τους» σε μιαδύσκολη οικονομικά συ-γκυρία, ενώ από τους υ-πευθύνους του Συνεδρί-ου δόθηκε η υπόσχεση υ-λοποίησης της ιδέας αυ-τής το Σεπτέμβρη.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ6TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Ηλεκτρονικό κατάστημα προώθησης λημνιακών προϊόντων από το Γενικό Λύκειο Μύρινας, παίρνει το 2ο βραβείο από το Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Ελπίδες από τους «μικρούς»

Τα στοιχεία, όμως, αυτά που έκα-ναν την εργασία των μαθητών να

ξεχωρίσει και να βραβευτεί ήταν ηκαινοτομία καθώς και το ολοκλη-ρωμένο σχέδιο για τη λειτουργίατου ηλεκτρονικού καταστήματοςπροώθησης λημνιακών προϊόντων.Συγκεκριμένα, στην ιστοσελίδα τηςεπιχείρησης οι πελάτες θα μπο-ρούν να παραγγέλνουν τα προϊό-ντα, να πληροφορούνται για κάθενέο προϊόν ή υπηρεσία, να γνωρί-ζουν παραδοσιακές συνταγές, να ε-πικοινωνούν άμεσα και να λαμβά-νουν ατομικές διατροφικές συμ-βουλές από επιστήμονες της υγεί-ας, να ενημερώνονται για τα αποτε-λέσματα ερευνών σχετικά με τηδιατροφική αξία και τις ευεργετικέςιδιότητες των φυσικών προϊόντων.Όπως ανέφεραν οι μαθητές, «όλες

οι υπηρεσίεςμας θα παρέ-χονται επίσηςμε τη βοήθειαμίας εφαρμο-γής για κινητάτρίτης γενιάς

(π.χ. iphone, android phones), τηνοποία θα κατασκευάσουμε και θαπαρέχουμε δωρεάν.».Όσον αφορά στους λόγους που κά-νουν ξεχωριστή την επιχείρηση,σύμφωνα με τους μαθητές: «Αυτόπου ξεχωρίζει στην επιχείρησή μαςείναι η άριστη ποιότητα των προϊό-ντων μας, τα οποία παράγονται, ε-πεξεργάζονται και τυποποιούνταιαποκλειστικά στο νησί. Στο μέλλονσκοπεύουμε να οργανώσουμε προ-γράμματα Εναλλακτικού Γαστρονο-μικού Τουρισμού σε συνεργασία μετουριστικά γραφεία, καταστήματαεστίασης και καταλύματα του νησι-ού, ώστε να ενισχύσουμε περαιτέρωτη θέση μας και να συμβάλουμεστην ανάπτυξη του τόπου μας.»Όλες οι εργασίες των μαθητών τουπρογράμματος, το επιχειρηματικόσχέδιο που βραβεύτηκε και η συνο-λική παρουσίαση του προγράμμα-τος έχουν αναρτηθεί στην ηλεκτρο-νική εφημερίδα «Lemnos times ερ-γασία» και στην ηλεκτρονική διεύ-θυνση http://gym-myrin.les.sch.gr/.

Γιατί ξεχώρισε

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Δύο μαθητές από το Γενικό Λύκειο Μύρινας επι-νόησαν την επιχειρηματική ιδέα της δημιουρ-γίας ηλεκτρονικού καταστήματος προώθησης

των λημνιακών παραδοσιακών προϊόντων, συνέτα-ξαν ένα επιχειρηματικό σχέδιο και συμμετείχαν μ’αυτό στον Πανελλήνιο Διαγωνισμό Ψηφιακής Και-νοτομίας στο Ηλεκτρονικό Επιχειρείν για μαθητέςλυκείου («Επιχειρηματικότητα, εξωστρέφεια και νέ-ες τεχνολογίες») του Τμήματος Διοικητικής Επιστή-μης και Τεχνολογίας του Οικονομικού Πανεπιστη-μίου Αθηνών.

Από το ΚΠΕ Ευεργέτουλα

Σεμινάριο για μηχανικούς

Ένα σεμινάριο με θέμα την ενερ-γειακή απόδοση κτηρίων και τα

περιβαλλοντικά της οφέλη διορ-γανώνει το Κέντρο Περιβαλλοντι-κής Εκπαίδευσης Λέσβου. Το σε-μινάριο, που απευθύνεται σε 40Μηχανικούς Π.Ε. και Τ.Ε., θαπραγματοποιηθεί σε αίθουσα τουξενοδοχείου «Mytilana», στο 5οχλμ. της εθνικής οδού Μυτιλήνης- Καλλονής, από το απόγευμα τηςΠαρασκευής 27 μέχρι και το βρά-δυ της Κυριακής 29 Μαΐου.Στόχος του σεμιναρίου είναι ναγνωρίσουν οι μηχανικοί που α-σχολούνται επαγγελματικά με τιςκατασκευές, τις τελευταίες εξελί-ξεις στο θέμα της ενεργειακής α-πόδοσης των κτηρίων και τις επι-πτώσεις στο περιβάλλον. Πραγμα-τοποιείται σε συνεργασία τού ΚΠΕΕυεργέτουλα με το Εργαστήριο Ή-πιων Μορφών Ενέργειας του ΤΕΙΠειραιά και υλοποιείται στο πλαί-σιο του Προγράμματος Διά ΒίουΜάθησης «Δράσεις για Ενήλικες»τού ΚΠΕ.Το σεμινάριο είναι δωρεάν γιατους συμμετέχοντες, ενώ η δαπά-νη θα καλυφθεί από εθνικούς πό-ρους και από πόρους της Ευρω-παϊκής Ένωσης. Με την ολοκλή-ρωση, θα δοθεί βεβαίωση παρακο-λούθησης.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υ-ποβάλουν ηλεκτρονικά αίτηση μετα στοιχεία τους στο ΚΠΕ Ευεργέ-τουλα, στο e-mail: mail@kpe-asomatos.les.sch.gr ή με φαξ στοναριθμό: 22520 29039, μέχρι καιτη Δευτέρα 23 Μαΐου, στις 12 τομεσημέρι. Αίτηση βρίσκεται στηνιστοσελίδα τού ΚΠΕ Ευεργέτουλαwww.kpeevergetoula.gr/, όπου δί-νονται και πληροφορίες, όπως καιστο τηλέφωνο 22520 29038.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ 7TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Οι μαθητές του Επαγγελματικού Λυ-κείου Μύρινας, στο πλαίσιο τουπρογράμματος Αγωγής Σταδιοδρο-

μίας, έκαναν τη σκέψη τους δράση. Δη-μιούργησαν μια εικονική επιχείρησηπου παράγει τουρσί από κρίταμα, με τοόνομα: «Λημνίων Γεύσεις, τα κρίταμα».Η ιδέα προέκυψε μετά από αναζήτησηγια ένα προϊόν που να αφορά στη δια-τροφή, να είναι προϊόν της Λήμνου υ-ψηλής διατροφικής αξίας και σπάνιο.Κάπως έτσι κατέληξαν στο κρίταμο.Ας σημειωθεί ότι το πρόγραμμα περιε-λάμβανε παρακολούθηση διαλέξεωνπου γίνονταν όλο το χρόνο κάθε Τετάρ-τη στη Λήμνο, από το Τμήμα ΕπιστήμηςΤροφίμων και Διατροφής του Πανεπι-στημίου Αιγαίου. Όπως μας ανέφερανοι ίδιοι οι μαθητές, στο πλαίσιο της η-μερίδας με θέμα: «Γνώση για την Τρο-φή, Τροφή για Σκέψη, Σκέψη για Δρά-ση», εμπνεύστηκαν από τους ομιλητές

καθηγητές του Πανεπιστημίου που μί-λησαν για καινοτόμες οικογενειακέςελληνικές επιχειρήσεις τροφίμων, γιαοράματα που έγιναν πραγματικότηταλόγω της καινοτόμου δημιουργικότη-τας. Κάπως έτσι κατέληξαν στο κρίταμο,«ένα από τα αρχαιότερα εδέσματα αυ-τής της γης. Φυτό γνωστό από την αρ-χαιότητα για τις θεραπευτικές του ιδιό-τητες. Αλλά και για τη νοστιμιά του.».

Το «προϊόν»«Εμείς κάναμε το τουρσί μας με τα πιοαγνά υλικά, με σεβασμό στη φύση καιστον καταναλωτή. Το μαζέψαμε πολύπροσεκτικά από τις ακροθαλασσιές τηςΛήμνου, έτσι ώστε να μην ξεριζώνεται.Το βράσαμε για τρία λεπτά και το βάλα-με σε κρύο νερό. Κατόπιν κάναμε άλμημε τη συνταγή του αυγού που επιπλέεικαι το βάλαμε σε βαζάκια, με την άλμηκαι λίγο ξίδι. Ρίξαμε λίγο ελαιόλαδο καικλείσαμε τα βαζάκια. Τοποθετήσαμε

την ετικέτα μας και καλή όρεξη!», λένεοι μαθητές συστήνοντας την προσπά-θειά τους.Οι μαθητές σκοπεύουν να δώσουν δω-ρεάν δείγματα του «προϊόντος» τουςστις ταβέρνες του νησιού, για να τογνωρίσουν όλοι και να δημιουργηθεί έ-να δίκτυο ηλεκτρονικών πωλήσεων μέ-σω μιας ιστοσελίδας. Σκοπός τους, νατο ταξιδέψουν και στο εξωτερικό. Γι’αυτό και δείγματα θα σταλούν και σεγκουρμέ ελληνικά εστιατόρια σε μεσο-γειακές χώρες, όπως Ιταλία, Ισπανία,Γαλλία, όπου η γεύση του θα είναι πιοκοντά στις δικές τους, αλλά θα το τοπο-θετήσουν και στα ράφια καταστημάτωνμε βιολογικά προϊόντα.

Και εναλλακτικός τουρισμόςΣκέφτονται ακόμη να προτείνουν, μέ-σω της ιστοσελίδας τους, τη διαδικα-σία συλλογής του κρίταμου και τηςπαραγωγής του τουρσιού σαν ένα τρό-

πο εναλλακτικού τουρισμού για τουςεπισκέπτες της Λήμνου. Όπως αναφέ-ρουν οι μαθητές, «αντί κάποιος να α-γοράζει έτοιμο το βαζάκι με το τουρσί,μπορεί να συμμετέχει σε όλη τη διαδι-κασία παρασκευής του, με ένα σχετικόαντίτιμο. Είμαστε σίγουροι ότι θα τοχαρεί όπως κι εμείς. Γιατί τη χαρά τηφέρνει η δημιουργία. Μη μας ρωτήσε-τε τι θα κερδίσουμε και πόσα. Αφήστεμας λίγο να ονειρευτούμε. Το δικαιού-μαστε.».Την περασμένη Τετάρτη 11 Μαΐου τοαπόγευμα, στο κινηματοθέατρο «Μα-ρούλα» στη Μύρινα, οι μαθητές πα-ρουσίασαν το τουρσί τους στους καλε-σμένους, οι οποίοι ενθουσιάστηκαν μετη γεύση του, ενώ το Τμήμα ΕπιστήμηςΤροφίμων και Διατροφής του Πανεπι-στημίου Αιγαίου βράβευσε τους μαθη-τές για την πρωτοβουλία αλλά και το ί-διο το προϊόν τους.

Πρωτοπόρα δράση από τους μαθητές του Επαγγελματικού Λυκείου ΜύριναςΜαθητική λημνιά «επιχείρηση» που παράγει τουρσί κρίταμο

Μαθητικό δαιμόνιο

Η αναζή�τησή του από� την ομά�δα τού ΕΠΑΛ Μύ�ρινας Το μάζεμα Η διαδικασία παραγωγής

ΕΙΔΗΣΕΙΣ8TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

«Δώσαμε έναν πραγματι-κό αγώνα δρόμου όλεςτις προηγούμενες ημέ-ρες, έχουμε καταφέρει σεσημαντικό βαθμό να συ-γκεντρώσουμε τον αριθμότων ατόμων που απαιτού-

νται. Το ζητούμενο για ε-μάς είναι να τηρηθούν οιυποσχέσεις και να υπάρ-ξει πρόβλεψη και για ταμοναχικά άτομα που μέ-χρι τώρα ήταν στο πρό-γραμμα και ενδεχομένως

να βγουν τώρα απ’ αυτόαν δεν υπάρξει και εθνικήσυμμετοχή», λέει στο «Ε»ο πρόεδρος του Συλλό-γου Εργαζόμενων στο«Βοήθεια στο Σπίτι»,Στρατής Γεωργέλλης.Με όλα τα γνωστά προ-βλήματα έλλειψης προ-σωπικού, το νομικό πρό-σωπο στο οποίο εντάσσε-ται το «Βοήθεια στο Σπί-τι» κατάφερε να ολοκλη-ρώσει τις διαδικασίες καινα είναι έτοιμο να κατα-θέσει το φάκελο με τηνπρόταση του Δήμου. Η

πρόεδρος του νομικούπροσώπου, Αναστασία Α-ντωνέλλη, είπε στο «Ε»:«Καταφέραμε να ολοκλη-ρώσουμε τις διαδικασίεςμέσα στις προθεσμίες, μεόλα τα προβλήματα πουαντιμετωπίζουμε σε αυ-τήν τη φάση. Αύριο θαπαραλάβουμε όλες τιςπροτάσεις από τους πρώ-ην δήμους της Λέσβουκαι θα ελέγξουμε τουςφακέλους προκειμένουνα τους υποβάλουμε γιαέγκριση στην ΕΕΤΑΑ.»

Πελ.Γ.

της ANAΣTAΣIAΣ ΣΠYPI∆AKH

Μεγάλη ανατροπή σε ένα πρό-γραμμα που θεωρήθηκε από τα

πλέον επιτυχημένα προνοιακάπρογράμματα στην Ελλάδα, έφερανκαι στη Λήμνο οι νέες αλλαγές στηδιαδικασία υπαγωγής των ηλικιω-μένων στο «Βοήθεια στο Σπίτι». Οιπροδιαγραφές που θέτει το πρό-γραμμα, θεωρήθηκαν σχεδόν απα-γορευτικές για το σύνολο των ηλι-κιωμένων που εξυπηρετούνταν ε-δώ και πολλά χρόνια από το συ-γκεκριμένο πρόγραμμα. Η δημοτι-κή αρχή Λήμνου, στην προσπάθειάτης να βρει τρόπους ώστε να μπο-ρούν να εξυπηρετούνται όσοι ηλι-κιωμένοι έχουν μείνει εκτός προ-γράμματος, προετοιμάζεται για τηδιεκδίκηση πόρων για τη λειτουρ-γία Κέντρου Ημερήσιας ΦροντίδαςΗλικιωμένων (ΚΗΦΗ).Σε όλη τη Λήμνο, και στους τέσσε-ρις τέως δήμους, 255 ηλικιωμένοιδέχονταν τις φροντίδες του συγκε-κριμένου προγράμματος. Τώρα μετα νέα δεδομένα θα κατατεθούν α-πό το Δήμο Λήμνου 100 περίπουπροτάσεις για αντίστοιχο αριθμό η-λικιωμένων, καθώς από προνοιακόπρόγραμμα έγινε πρόγραμμα κατα-πολέμησης της ανεργίας, με αποτέ-λεσμα δεκάδες εκατοντάδες ηλι-κιωμένων να μένουν εκτός, καθώςδεν πληρούν τις προϋποθέσεις πουθέτει, ενώ, σημειωτέον, κυρίωςπρόκειται για ηλικιωμένους πουζουν μόνοι τους.«Η μετατροπή του προγράμματοςαπό προνοιακό σε πρόγραμμα κα-ταπολέμησης της ανεργίας αφήνει

εκτός προγράμματος μια σειρά απόδικαιούχους και αλλοιώνει τη φι-λοσοφία τού “Βοήθεια στο Σπίτι”,καθώς ήταν ένα πρόγραμμα που εί-χε γίνει αποδεκτό και θεωρούνταναπό τα πλέον επιτυχημένα», δήλω-σε στο «Ε» ο αρμόδιος αντιδήμαρ-χος Δημήτρης Μπουλώτης, ενώ το-νίζει ότι «για κάθε δικαιούχο έχειετοιμαστεί ένας πλήρης φάκελοςσύμφωνα με το υπόδειγμα που έχειδοθεί από την Εταιρεία Τοπικής Α-νάπτυξης και Αυτοδιοίκησης».

Στόχος, το ΚΗΦΗΓια τους ηλικιωμένους που δενπληρούν τα κριτήρια να ενταχθούνστο πρόγραμμα, καταβάλλεται απότη δημοτική αρχή Λήμνου προσπά-θεια για την ένταξη σε πρόγραμματου ΠΕΠ και στη συνέχεια τη δημι-ουργία Κέντρου Ημερήσιας Φρο-ντίδας Ηλικιωμένων.«Εάν το καταφέρουμε αυτό, θα κα-λύψουμε τις ανάγκες και όσων ηλι-κιωμένων μείνουν εκτός προγράμ-ματος. Αυτό θα είναι κάτι πολύ ση-μαντικό, γιατί θα δημιουργήσουμεμια νέα δομή και θα μπορέσουμε

να εξυπηρετήσουμε όσους πραγ-ματικά το έχουν ανάγκη», τόνισε οκ. Μπουλώτης.Τα Κέντρα Ημερήσιας ΦροντίδαςΗλικιωμένων είναι μονάδες ημερή-σιας φιλοξενίας ηλικιωμένων πουσε μεγάλο βαθμό δεν έχουν τη δυ-νατότητα να αυτοεξυπηρετηθούν,με κινητικές δυσκολίες, με σοβαράπροβλήματα υγείας όπως άνοιακ.λπ., των οποίων το περιβάλλονπου τα φροντίζει εργάζεται ή αντι-μετωπίζει σοβαρά κοινωνικά καιοικονομικά προβλήματα ή προβλή-ματα υγείας και αδυνατεί να αντα-ποκριθεί στη φροντίδα που έχει α-ναλάβει.Το ΚΗΦΗ που θα δημιουργηθείστο Δήμο Λήμνου θα παρέχει στουςηλικιωμένους νοσηλευτική φροντί-δα, φροντίδα για την ικανοποίησηπρακτικών αναγκών διαβίωσης, α-τομική υγιεινή, ενώ στη φιλοσοφίατου προγράμματος είναι να πραγ-ματοποιούνται και προγράμματαδημιουργικής απασχόλησης και,στο μέτρο του δυνατού, προγράμ-ματα ανάπτυξης λειτουργικών καικοινωνικών δεξιοτήτων.

Παρουσία του προέδρου τού ΕΕΣ

Βράβευση εθελοντών του Ερυθρού Σταυρού

Εκδήλωση απονομής πτυχίων σε εθελοντές κοινωνικής πρόνοιαςοργανώνει την Παρασκευή 20 Μαΐου, στις 7 το απόγευμα, στην

αίθουσα του Επιμελητηρίου, το Περιφερειακό Τμήμα του Ελληνι-κού Ερυθρού Σταυρού Μυτιλήνης. Στην εκδήλωση θα παραστεί καιθα χαιρετίσει ο πρόεδρος του Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού, Ανδρέ-ας Μαρτίνης.

Πετυχημένα κατηχητικάσχολεία της ΛέσβουΠερίπου 500 παιδιά των κατηχητικών της Λέσβου

παρευρέθηκαν στην εκδήλωση που πραγματοποιή-θηκε για τη λήξη της χρονιάς το απόγευμα της Κυρια-κής, στον αύλειο χώρο του Αγίου Θεράποντα. Η κα-θιερωμένη εκδήλωση στέφθηκε και φέτος με επιτυ-χία, μια και εκτός των άλλων παρουσιάστηκαν πλού-σια πολιτιστικά δρώμενα.Ήταν η πρώτη φάση λήξης της φετινής χρονιάς τωνκατηχητικών μαθημάτων του νησιού, που τα τελευταίατρία χρόνια, με την ίδρυση και του Γραφείου Νεότητοςκαι Κατηχήσεως της Μητρόπολης, γίνεται πλέον πιοοργανωμένα, παρουσία όλων των συμμετεχόντων στηγιορτή που διοργανώνεται στη Μυτιλήνη.«Κατηχητικά λειτουργούν σε κάθε ενορία της Λέσβου.Κάθε χρόνο έχουμε περίπου 700 παιδιά, ενώ φέτος ησυμμετοχή ήταν πολύ ικανοποιητική», είπε μιλώνταςστο «Ε» ο Αρχιμανδρίτης π. Κύριλλος Συκής.Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε παρουσία των Μη-τροπολιτών Μυτιλήνης Ιακώβου και Ιερισσού Νικοδή-μου, καθώς και εκπροσώπων των τοπικών αρχών, τηςΑστυνομίας, του Ναυτικού κ.ά.. Περιελάμβανε έκθεσηζωγραφικής και κειμένων των παιδιών σχετικά με τοκατηχητικό σχολείο, απαγγελία ποιημάτων, εμφάνισηχορευτικών με παραδοσιακές στολές και παραδοσια-κής ορχήστρας, καθώς και σχετικές ομιλίες.Η δεύτερη φάση λήξης της χρονιάς θα γίνει 1 και 2 Ι-ουλίου και θα περιλαμβάνει υπαίθρια Θεία Λειτουργία.

Β.Χρ.

Από το Σύλλογο Μιστεγνών«Μήκιστος»

Γιορτή των Αγίων ΑκινδύνωνΠανηγύρι για τη γιορτή των Αγίων Ακινδύνων διορ-

γανώνει το ερχόμενο Σάββατο 21 και την Κυριακή22 Μαΐου ο Μορφωτικός Εκπολιτιστικός και Λαογρα-φικός Σύλλογος Μιστεγνών.Στις 6 το απόγευμα του Σαββάτου θα γίνει Εσπερινόςστο ερειπωμένο μοναστήρι των αγίων στο Πεταλίδιτων Μιστεγνών και στις 6:30 το απόγευμα περιφοράτου βοδιού και ο χορός των αλόγων, στην πλατεία τουχωριού. Στις 9 το βράδυ θα εμφανιστεί το χορευτικότου Συλλόγου.Το πρωί της Κυριακής 22 Μαΐου θα γίνει και πάλι πα-νηγυρική λειτουργία στο ερειπωμένο μοναστήρι. Μετάτη λειτουργία, θα μοιραστεί το παραδοσιακό κισκέτςαπό το θυσιασμένο ζώο και θα ακολουθήσουν παρα-δοσιακοί χοροί.

Ανησυχία για τους μοναχικούς ηλικιωμένους χωρίς συγγενείς ανέργους

Έτοιμες οι προτάσειςγια «Βοήθεια στο Σπίτι»

Στη Λήμνο, 150 ηλικιωμένοι εκτός

Σήμερα λήγει η προθεσμία προκειμένου ο Δήμοςνα συγκεντρώσει και να καταθέσει τις αιτήσεις μετα ονόματα των ηλικιωμένων οι οποίοι θα εντα-

χθούν στο πρόγραμμα «Βοήθεια στο Σπίτι». Πρόκει-ται για τη δεύτερη και πιο κρίσιμη φάση του προ-γράμματος, καθώς ανάλογα με τον αριθμό των ατό-μων που έχουν συγκεντρωθεί και εφόσον αυτά πλη-ρούν τους νέους όρους που θέτει η Ε.Ε. (να έχουνσυγγενείς ανέργους), θα εξασφαλιστεί και η ανάλογηχρηματοδότηση.

Από τη γιορτή στον Άγιο Θεράποντα

9TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια πρώτη δημιουργία διόδουεπικοινωνίας με την Κωνστα-ντινούπολη ήταν το τριήμερο

εκδηλώσεων που διοργάνωσε, μεαφορμή το Έτος Ελύτη, στη γειτο-νική χώρα, ο Δήμος Λέσβου. Οι εκ-πρόσωποί του που παρευρέθηκανστην Πόλη, περιγράφουν την πα-ρουσία της λεσβιακής αντιπροσω-πείας με τα καλύτερα λόγια, ενώεκφράζουν την αισιοδοξία τους γιατην έκβαση του εγχειρήματος όσοναφορά στον κυρίαρχο στόχο του,που ήταν η ανάπτυξη επαφών γιατην τόνωση της επισκεψιμότηταςΤούρκων στο νησί.Σύμφωνα με την αντιδήμαρχο Του-ρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά, τοτριήμερο αυτό ήταν το δεύτερο βή-μα των επαφών που η ίδια είχε μετους φορείς της Πόλης λίγο καιρόπριν, όταν βρέθηκε εκεί με αφορμήτουριστική έκθεση. Η ίδια υποστη-ρίζει πως, σύμφωνα και με μαρτυ-ρίες τόσο του Προξενείου όσο καιτου κόσμου που παρευρέθηκε, ή-ταν η πρώτη φορά που ο χώρος συ-γκέντρωσε τόσο κόσμο.«Υπήρχε πολύ φιλικό κλίμα, τόσοη παρουσίαση του κ. Ζούρου, όσοκαι τα προϊόντα του κ. Καραμπάση(σ.σ. επιχειρηματία των «BuyLesvos») και η εμφάνιση των μου-σικών, ήταν εξαιρετικά», δήλωσε ηίδια στο «Ε». «Υπήρχε η αίσθησηότι πήγαμε όλοι μαζί να δείξουμεπως η Λέσβος μπορεί να κατακτή-σει το στόχο της και να ανοίξει τιςπόρτες της στη διεθνή αγορά. Θεω-ρώ πως θα προκύψουν πολλά θετι-κά από το εγχείρημα, οι επαφές καιοι συζητήσεις που έγιναν, δεί-χνουν ότι υπάρχει ενδιαφέρον απόεκεί προς τα εδώ.»Σύμφωνα με την ίδια, το τρίτο βήμαγια το οποίο θα ξεκινήσει επαφέςμέσα στην εβδομάδα είναι η φιλο-ξενία Τούρκων δημοσιογράφωνστη Λέσβο, ώστε να γίνει ακόμη με-γαλύτερη προβολή του νησιού στηγειτονική χώρα.

«Ανοίξαμε μια μεγάλη πόρτα»Ιδιαίτερα ικανοποιημένος από τηνέκβαση του τριημέρου δηλώνει και οπρόεδρος του Οργανισμού Παιδεί-ας, Πολιτισμού και Αθλητισμού τουΔήμου Λέσβου, Κώστας Αστυρακά-κης, που επίσης τονίζει το μεγάλοενδιαφέρον που υπήρξε, τόσο απόΤούρκους δημοσιογράφους, όσο καιαπό τουριστικούς πράκτορες του νη-σιού. Σύμφωνα με τον ίδιο, συζητή-θηκε εκτός άλλων και η δυνατότηταακόμη και απευθείας πτήσεων τσάρ-τερ, που θα συνδέουν την Κωνστα-ντινούπολη με τη Λέσβο. «Είμαστεαισιόδοξοι πως θα υπάρξει σίγουρακάποιο θετικό αποτέλεσμα από εδώκαι πέρα», είπε ο ίδιος στο «Ε». «Ε-μείς ως Δήμος ανοίξαμε μια μεγάληπόρτα, από εδώ και πέρα είναι δου-λειά των φορέων του τουρισμού,που έχουν άμεσο ενδιαφέρον, να κι-νήσουν τις διαδικασίες.»«Πολύ σημαντική παρουσία της Λέ-σβου στην Πόλη» χαρακτήρισε τηνεκδήλωση του Δήμου Λέσβου η Σο-φία Δόλκα, αντιπρόεδρος του Οργα-νισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Α-θλητισμού του Δήμου Λέσβου. Όπως

σημείωσε η κ. Δόλκα, «οι εκδηλώ-σεις της Κωνσταντινούπολης διακρί-θηκαν για την ποιότητά τους, ενώ σί-γουρα η συγκεκριμένη δράση θα εί-ναι ανταποδοτική στην οικονομία,αλλά και στις σχέσεις κοινωνικώνκαι οικονομικών φορέων της Λέ-σβου με αντίστοιχους τουρκικούς».«Η εικόνα ήταν πολύ θετική, δεδο-μένου ότι περίπου 1.300 άτομα επι-σκέφτηκαν το τριήμερο των εκδη-λώσεων», είπε στο «Ε» ο πρόεδροςτου Δημοτικού Συμβουλίου, Χρή-στος Κορδώνης. «Καταφέραμε ναπροβάλουμε το νησί με επιτυχία μέ-σα σε τρεις μόνο μέρες και θέλω ναπιστεύω πως σύντομα θα υπάρξεικαι συνέχεια. Ήδη υπήρξε επαφή με20 τουριστικούς πράκτορες και ξε-κίνησαν προσπάθειες να έρθουν κά-ποιοι και άμεσα στη Μυτιλήνη. Έγι-νε πολύ σωστή προβολή κι ευχαρι-στούμε όλους όσοι συνέβαλαν εθε-λοντικά. Αυτό που έχω να τονίσω,είναι πως αν υπήρχε η συνεργασίααυτή και σε άλλους χώρους, θαμπορούσε το νησί να βγει από τη“μιζέρια” και να μπει σε διόδους α-νάπτυξης.»

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Μια πρώτη δημιουργία διόδουεπικοινωνίας με την Κωνστα-ντινούπολη ήταν το τριήμερο

εκδηλώσεων που διοργάνωσε, μεαφορμή το Έτος Ελύτη, στη γειτο-νική χώρα, ο Δήμος Λέσβου. Οι εκ-πρόσωποί του που παρευρέθηκανστην Πόλη, περιγράφουν την πα-ρουσία της λεσβιακής αντιπροσω-πείας με τα καλύτερα λόγια, ενώεκφράζουν την αισιοδοξία τους γιατην έκβαση του εγχειρήματος όσοναφορά στον κυρίαρχο στόχο του,που ήταν η ανάπτυξη επαφών γιατην τόνωση της επισκεψιμότηταςΤούρκων στο νησί.Σύμφωνα με την αντιδήμαρχο Του-ρισμού, Ταξιαρχούλα Πνακά, τοτριήμερο αυτό ήταν το δεύτερο βή-μα των επαφών που η ίδια είχε μετους φορείς της Πόλης λίγο καιρόπριν, όταν βρέθηκε εκεί με αφορμήτουριστική έκθεση. Η ίδια υποστη-ρίζει πως, σύμφωνα και με μαρτυ-ρίες τόσο του Προξενείου όσο καιτου κόσμου που παρευρέθηκε, ή-ταν η πρώτη φορά που ο χώρος συ-γκέντρωσε τόσο κόσμο.«Υπήρχε πολύ φιλικό κλίμα, τόσοη παρουσίαση του κ. Ζούρου, όσοκαι τα προϊόντα του κ. Καραμπάση(σ.σ. επιχειρηματία των «BuyLesvos») και η εμφάνιση των μου-σικών, ήταν εξαιρετικά», δήλωσε ηίδια στο «Ε». «Υπήρχε η αίσθησηότι πήγαμε όλοι μαζί να δείξουμεπως η Λέσβος μπορεί να κατακτή-σει το στόχο της και να ανοίξει τιςπόρτες της στη διεθνή αγορά. Θεω-ρώ πως θα προκύψουν πολλά θετι-κά από το εγχείρημα, οι επαφές καιοι συζητήσεις που έγιναν, δεί-χνουν ότι υπάρχει ενδιαφέρον απόεκεί προς τα εδώ.»Σύμφωνα με την ίδια, το τρίτο βήμαγια το οποίο θα ξεκινήσει επαφέςμέσα στην εβδομάδα είναι η φιλο-ξενία Τούρκων δημοσιογράφωνστη Λέσβο, ώστε να γίνει ακόμη με-γαλύτερη προβολή του νησιού στηγειτονική χώρα.

«Ανοίξαμε μια μεγάλη πόρτα»Ιδιαίτερα ικανοποιημένος από τηνέκβαση του τριημέρου δηλώνει και οπρόεδρος του Οργανισμού Παιδεί-ας, Πολιτισμού και Αθλητισμού τουΔήμου Λέσβου, Κώστας Αστυρακά-κης, που επίσης τονίζει το μεγάλοενδιαφέρον που υπήρξε, τόσο απόΤούρκους δημοσιογράφους, όσο καιαπό τουριστικούς πράκτορες του νη-σιού. Σύμφωνα με τον ίδιο, συζητή-θηκε εκτός άλλων και η δυνατότηταακόμη και απευθείας πτήσεων τσάρ-τερ, που θα συνδέουν την Κωνστα-ντινούπολη με τη Λέσβο. «Είμαστεαισιόδοξοι πως θα υπάρξει σίγουρακάποιο θετικό αποτέλεσμα από εδώκαι πέρα», είπε ο ίδιος στο «Ε». «Ε-μείς ως Δήμος ανοίξαμε μια μεγάληπόρτα, από εδώ και πέρα είναι δου-λειά των φορέων του τουρισμού,που έχουν άμεσο ενδιαφέρον, να κι-νήσουν τις διαδικασίες.»«Πολύ σημαντική παρουσία της Λέ-σβου στην Πόλη» χαρακτήρισε τηνεκδήλωση του Δήμου Λέσβου η Σο-φία Δόλκα, αντιπρόεδρος του Οργα-νισμού Παιδείας, Πολιτισμού και Α-θλητισμού του Δήμου Λέσβου. Όπως

σημείωσε η κ. Δόλκα, «οι εκδηλώ-σεις της Κωνσταντινούπολης διακρί-θηκαν για την ποιότητά τους, ενώ σί-γουρα η συγκεκριμένη δράση θα εί-ναι ανταποδοτική στην οικονομία,αλλά και στις σχέσεις κοινωνικώνκαι οικονομικών φορέων της Λέ-σβου με αντίστοιχους τουρκικούς».«Η εικόνα ήταν πολύ θετική, δεδο-μένου ότι περίπου 1.300 άτομα επι-σκέφτηκαν το τριήμερο των εκδη-λώσεων», είπε στο «Ε» ο πρόεδροςτου Δημοτικού Συμβουλίου, Χρή-στος Κορδώνης. «Καταφέραμε ναπροβάλουμε το νησί με επιτυχία μέ-σα σε τρεις μόνο μέρες και θέλω ναπιστεύω πως σύντομα θα υπάρξεικαι συνέχεια. Ήδη υπήρξε επαφή με20 τουριστικούς πράκτορες και ξε-κίνησαν προσπάθειες να έρθουν κά-ποιοι και άμεσα στη Μυτιλήνη. Έγι-νε πολύ σωστή προβολή κι ευχαρι-στούμε όλους όσοι συνέβαλαν εθε-λοντικά. Αυτό που έχω να τονίσω,είναι πως αν υπήρχε η συνεργασίααυτή και σε άλλους χώρους, θαμπορούσε το νησί να βγει από τη“μιζέρια” και να μπει σε διόδους α-νάπτυξης.»

Όπως αναφέρει σε σχετικήδήλωσή της η Κίνηση, «οτέως πρέσβης της Ελλάδαςστην Άγκυρα καλύτερα νααπολογηθεί για τη χορή-γηση βίζας εισόδου στηχώρα μας του Τούρκουσημαιοφόρου των Ιμίων»και σημειώνει πως «ως δι-οικητής τής ΕΥΠ από το2004 έως το 2009 όφειλενα γνωρίζει τις δραστηριό-τητες και “το ποιόν”, ό-πως αναφέρει, των ανθρώ-πων της Λέσβου, εκπρο-σώπων της τοπικής αυτο-διοίκησης, πολιτιστικών,επιχειρηματικών φορέωνκ.λπ., που έχουν καταβά-λει τις τελευταίες δεκαε-τίες σημαντικές προσπά-θειες αλληλογνωριμίας,φιλίας και συνεργασίαςμεταξύ των πολιτών τωνδύο ακτών του Αιγαίου, μεαμοιβαίο όφελος».«Ας αναζητήσει ο κ. Κορα-ντής», συνεχίζει η «Συνύ-παρξη», «μυστικά κονδύ-λια και χρηματοδοτήσειςστις υπηρεσίες τις οποίεςδιοίκησε στο παρελθόν καιας ελέγξει πόσα από αυτάεξυπηρέτησαν τα εθνικάσυμφέροντα ή έβλαψαντην αμοιβαία κατανόησηκαι την ειρηνική συνύπαρ-ξη στην περιοχή μας».Και η πρωτοφανούς έντα-σης ανακοίνωση για τα δε-δομένα της γνωστής γιατην ηπιότητά της Κίνησηςκαταλήγει:«Πληροφορούμε τον κ.Κοραντή ότι οι τοπικέςκοινωνίες του Αιγαίου, πέ-ρα και πάνω από ιδεολογι-κές και πολιτικές διαφο-ρές, χαρακτηρίζονται απόισχυρή συνοχή και γνωρί-

ζουν να υπερασπίζονται ταεθνικά συμφέροντα καλύ-τερα από τον καθένα. Όταναναπτύσσουν κοινές δρα-στηριότητες με τους Τούρ-κους γείτονες, δεν κάνουνεξωτερική πολιτική, αλλάπροωθούν τις ιδέες της ει-ρήνης και της συνεργα-σίας με καλόπιστους συ-νομιλητές. Τέλος, πληρο-φορούμε ότι κανένας Κο-ραντής, όσο στενόμυαλοςκαι ανεπαρκής κι αν είναι,δεν πρόκειται να διαχωρί-σει τους Λέσβιους καιτους άλλους κατοίκουςτων νησιών μας σε πα-τριώτες και μη. Η διάσπα-ση της ψυχικής ενότηταςτων νησιωτών που προσ-δοκά ο κ. Κοραντής, δεν έ-χει πέραση μεταξύ των συ-μπολιτών μας.»

Και η ΠεριφέρειαΑπό μέρους της Περιφέ-ρειας Βορείου Αιγαίουχθες δεν υπήρξε καμμία α-νακοίνωση σχετικά με τοθέμα που δημιουργήθηκεμε την ερώτηση Κοραντή,αφού - όπως χαρακτηρι-στικά ειπώθηκε - «δεν εί-ναι δουλειά μας να σχο-λιάζουμε απόψεις πολιτι-κών κομμάτων». Πάντως,όπως έγινε γνωστό απόδημοσιογραφικούς κύ-κλους, είναι έντονη η δυ-σαρέσκεια του περιφερει-άρχη και των υπόλοιπωνστελεχών της Περιφέρει-ας, αφού όπως λεγότανδεν μπορεί κάθε ομόφωνηαπόφαση οργάνων όπωςείναι το ΠεριφερειακόΣυμβούλιο να έρχεται στηΒουλή και μάλιστα με τέ-τοιους υποτιμητικούς χα-ρακτηρισμούς για πολίτες.

Η «Συνύπαρξη» για την «εμφυλιοπολεμική»ερώτηση του Κοραντή

Απάντηση όπως του άξιζε!«Μεγάλη ντροπή που η χώρα μας έχει χρησιμοποιή-

σει πρόσωπα τέτοιας πνευματικής και υπηρεσια-κής ανεπάρκειας σε ανώτατα διπλωματικά αξιώματα καιδημόσιες θέσεις, προς βλάβη των εθνικών μας συμφε-ρόντων», δηλώνουν χθες πως ένιωσαν τα μέλη της Κί-νησης «Συνύπαρξη και Επικοινωνία στο Αιγαίο», διαβά-ζοντας τη γνωστή «εμφυλιοπολεμικού χαρακτήρα» ε-ρώτηση που κατέθεσε στη Βουλή ο βουλευτής Επικρα-τείας τού ΛΑΟΣ κ. Κοραντής.

Ικανοποιημένη η τοπική αυτοδιοίκηση από το τριήμερο εκδηλώσεων στην Κωνσταντινούπολη

Αρχή για περαιτέρωεπαφές…

Εκπρόσωποι του Δήμου Λέσβου στο Σισμανόγλειο Μέγαρο. Από αριστερά, Νίκος Ζούρος, Κώστας Αστυρακάκης, Σοφία Δόλκα και άλλοι

1/10TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Εγκρίθηκε η πρόσληψη εποχικών για επείγουσες ανάγκες καθαρισμών

100 διμηνίτες στο Δήμο Λέσβου

Με την έγκριση του γενικού γραμματέατης Αποκεντρωμένης Διοίκησης Αιγαί-ου, Φώτη Χατζημιχάλη, δρομολογείται

η υλοποίηση απόφασης του ΔημοτικούΣυμβουλίου Λέσβου που αφορά στην πρό-σληψη 100 εργατών για χρονικό διάστημαδύο μηνών. Οι εργάτες θα απασχοληθούνστην αντιμετώπιση κατεπειγουσών και πρό-σκαιρων αναγκών, όπως η καθαριότητα νε-κροταφείων και ακτών, η κοπή θάμνων καιδέντρων, ο ευπρεπισμός κοινόχρηστων χώ-ρων κ.λπ..Σημειώνεται ότι πρόσληψη διμηνιτών για ό-λη την «επικράτεια» του Δήμου Λέσβου γί-νεται για δεύτερη φορά, αφού ανάλογη δια-δικασία είχε «τρέξει» και το Φεβρουάριο.

Τότε είχε αναρτηθεί η απόφαση, παρ’ ότιδεν προβλέπεται για τις θέσεις διμηνιτώνδιαδικασία δημοσιότητας (έγκριση τηςπροκήρυξης απ’ το ΑΣΕΠ και δημοσίευσήτης στον Τύπο), στην ιστοσελίδα του Δήμου(www.mytilene.gr), στην οποία υπήρχανκαι πληροφορίες για το πού πρέπει να α-πευθύνονται όσοι θέλουν να προσληφθούν.Όπως μας είπαν απ’ τη Διεύθυνση Προσω-πικού του Δήμου Λέσβου, λεπτομέρειες γιατην κατανομή των 100 θέσεων ανά δημοτι-κή ενότητα και το πότε οι ενδιαφερόμενοιθα υποβάλουν αιτήσεις θα δοθούν την επό-μενη βδομάδα, αφού έως και χθες δεν είχεφτάσει εγγράφως η έγκριση του γενικούγραμματέα στο Δήμο.

Για 4.000 θέσεις πυροσβεστώνΈρχεται η προκήρυξη

Tην ολοκλήρωση των διαδικασιών για την επαγγελματι-κή αποκατάσταση των εποχικών πυροσβεστών ανακοί-

νωσε από τα Χανιά την προηγούμενη βδομάδα ο αρχη-γός του Πυροσβεστικού Σώματος, Στέλιος Στεφανίδης,προσθέτοντας ότι άμεσα θα υπογράψει την προκήρυξηγια κάλυψη από αυτούς 3.400 θέσεων στην Πυροσβεστι-κή Υπηρεσία.Ο ίδιος ανέφερε, πως «το φετινό καλοκαίρι θα είναι τοτελευταίο που θα απασχοληθούν ως εποχικοί. Μετά τηνεπαγγελματική τους αποκατάσταση, που θα γίνει με κρι-τήρια που ορίζει η προκήρυξη, θα δουλεύουν όλο το χρό-νο, θα έχουν ασφάλιση, θα προσφέρουν όπως και οι μό-νιμοι πυροσβέστες όλοι μαζί πλέον, θα λυθεί το εργασια-κό και θα έχουμε μια ειρήνη στο προσωπικό ώστε να είναιαπερίσπαστοι και να έχουμε αποτελέσματα σαν υπηρε-σία.».Σημειώνεται ότι οι εποχικοί πυροσβέστες είναι 5.375. Ηπροκήρυξη θα προβλέπει την πρόσληψη 3.400 από αυ-τούς, καθώς και 600 πολιτών, συνολικά δηλαδή θα αφο-ρά 4.000 πυροσβέστες.

Στο Δήμο Ιωαννιτών64 προσλήψεις προσωπικού

Στην πρόσληψη προσωπικού με σύμβαση εργασίας ι-διωτικού δικαίου, ορισμένου χρόνου, προχωρά ο Δή-

μος Ιωαννιτών, ύστερα από απόφαση του ΔημοτικούΣυμβουλίου και την έγκριση που έδωσε η Αποκεντρωμέ-νη Διοίκηση Ηπείρου - Δυτικής Μακεδονίας. Συγκεκρι-μένα θα προσληφθούν 64 άτομα, προκειμένου να καλύ-ψουν για δύο μήνες ανάγκες του τομέα καθαριότητας. Οιενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλλουν αίτηση σταγραφεία του Δήμου Ιωαννιτών (Αβέρωφ 21Γ, τηλ. 2651064107) μέχρι τις 20 Μαΐου.Μαζί με την αίτηση θα πρέπει να υποβάλλουν:- επικυρωμένο φωτοαντίγραφο της αστυνομικής ταυτότη-τας,- υπεύθυνη δήλωση ότι πληρούν τα γενικά προσόντα διο-ρισμού που προβλέπονται για τους μόνιμους υπαλλή-λους,- υπεύθυνη δήλωση ότι δεν υπάρχει κώλυμα διορισμού,βάσει των διατάξεων της σχετικής νομοθεσίας.

Πρόσληψη εποχικού προσωπικού26 στο Δήμο Θάσου

Έως τις 20 Μαΐου μπορούν να υποβάλλουν τις αιτήσειςτους οι ενδιαφερόμενοι να καλύψουν τις 26 θέσεις ε-

ποχικού προσωπικού που έχει προκηρύξει ο Δήμος Θά-σου. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, θα προσληφθούν 20εργάτες καθαριότητας Υ.Ε., πέντε οδηγοί απορριμματο-φόρου Δ.Ε. και ένας χειριστής μηχανημάτων έργων Δ.Ε..Οι προσληφθέντες θα συνάψουν οκτάμηνες συμβάσεις ι-διωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου. Για περισσότερεςπληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να απευθύνο-νται στο τηλέφωνο 25930 23703.

Στο Νοσοκομείο Κεφαλονιάς

Θέσεις επιμελητών Νεφρολογίας - Παθολογίας

Το Γενικό Νοσοκομείο Κεφαλληνίας προκηρύσσει την πλήρωσητων παρακάτω θέσεων επί θητεία του κλάδου ιατρών ΕΣΥ:

� Μία θέση ειδικευμένου ιατρού ειδικότητας Νεφρολογίας στον ει-σαγωγικό βαθμό επιμελητή Β΄. � Δύο θέσεις ειδικευμένου ιατρού - ειδικότητας Παθολογίας, στον ει-σαγωγικό βαθμό επιμελητή Β΄.Η αίτηση-δήλωση και όλα τα δικαιολογητικά υποβάλλονται εις τρι-πλούν κάθε σειρά σε ξεχωριστό φάκελο (μια σειρά με όλα τα δικαιο-λογητικά επικυρωμένα και δυο σειρές απλές φωτοτυπίες), στη γραμ-ματεία του Γενικού Νοσοκομείου Κεφαλληνίας μέχρι και 31-5-2011.Αιτήσεις-δηλώσεις μαζί με τα δικαιολογητικά μπορούν να υποβλη-θούν και ταχυδρομικώς και να αποσταλούν στο Γενικό ΝοσοκομείοΚεφαλληνίας, Τ.Κ. 28100 - Αργοστόλι, με συστημένο δέμα, μέσα στοκαθορισμένο χρονικό διάστημα. Από το Γενικό Νοσοκομείο Κεφαλ-ληνίας οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παίρνουν κάθε συμπληρωμα-τική πληροφορία στα τηλέφωνα 26710 38026 και 26710 29243 (αρ-μόδια κ. Τζανέτα Πολλάτου).

Αιτήσεις για εποχικό προσωπικό τεχνιτών στο Νομό Λέσβου έως τις 26 Μαΐου

12 θέσεις στη ΔΕΗΣτην πρόσληψη, με σύμβαση εργασίας

ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου,συνολικά 12 ατόμων για την κάλυψη ε-ποχικών ή παροδικών αναγκών μονά-δων της στο Νομό Λέσβου προχωρά ηΔιεύθυνση Παραγωγής Νησιών τής«ΔΕΗ Α.Ε.». Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέ-πει να υποβάλουν την αίτηση και τα α-παιτούμενα δικαιολογητικά το αργότε-ρο έως τις 26 Μαΐου.Ειδικότερα, η επιχείρηση με ανακοίνω-σή της προχωρά στην κάλυψη των ακό-λουθων θέσεων εποχικού προσωπικού,κατηγορίας δευτεροβάθμιας εκπαίδευ-σης:� Τριών Ηλεκτροτεχνιτών για το εργο-στάσιο Μύρινας� Τριών Μηχανοτεχνιτών (ΜΕΚ) για τοεργοστάσιο Μύρινας� Πέντε Μηχανοτεχνιτών (ΜΕΚ) για τοεργοστάσιο Μυτιλήνης� Ενός Μηχανοτεχνιτών (ΜΕΚ) για τοντοπικό σταθμό παραγωγής Αγίου Ευ-στρατίουΌλες οι προσλήψεις είναι για διάστημαοκτώ μηνών και οι υποψήφιοι όλων τωνειδικοτήτων πρέπει να είναι ηλικίας από18 έως 65 ετών.Πλήρες κείμενο της Ανακοίνωσης πουπεριλαμβάνει τα δικαιολογητικά που θαπρέπει να καταθέσουν όσοι επιθυμούννα επιλεγούν για μια από τις θέσεις, τίτ-

λους σπουδών, λοιπά απαιτούμενα προ-σόντα ανά κωδικό θέσης, καθώς και το«Παράρτημα ανακοινώσεων Συμβάσεωνεργασίας Ορισμένου Χρόνου (ΣΟΧ)» έ-χουν αναρτηθεί στα γραφεία τής ΔΕΗκαι στα τρία νησιά. Οι ενδιαφερόμενοικαλούνται να συμπληρώσουν την αίτη-ση με κωδικό ΕΝΤΥΠΟ ΑΣΕΠ ΣΟΧ.1 καινα την υποβάλουν, είτε αυτοπροσώπωςείτε με άλλο εξουσιοδοτημένο από αυ-τούς πρόσωπο, εφόσον η εξουσιοδότη-ση φέρει την υπογραφή τους θεωρημέ-νη από δημόσια αρχή, είτε ταχυδρομικάμε συστημένη επιστολή, στα Γραφείατής «ΔΕΗ Α.Ε.»:Για τις θέσεις του Αυτόνομου ΣταθμούΠαραγωγής (ΑΣΠ) Λήμνου και τη θέσητου Τοπικού Σταθμού Παραγωγής Αγί-ου Ευστρατίου: στα Γραφεία του ΑΣΠΛήμνου, Περιοχή Αύλωνας, Τ.Κ.81400, αρμόδιος υπάλληλος κ. Γεωρ-γαντής, τηλ. 22540 22831.Για τις θέσεις του ΑΣΠ Λέσβου: σταΓραφεία ΑΣΠ Λέσβου, οδός ΝαυμαχίαςΈλλης, περιοχή Κουρτζή, Μυτιλήνη Τ.Κ.81100, αρμόδια υπάλληλος κ. ΜαρίαΚαραμήτσου, τηλ. 22510 26120.Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεωνλήγει στις 26 του μήνα, ενώ οι υποψή-φιοι μπορούν να αναζητήσουν τα έντυ-πα των αιτήσεων στο δικτυακό τόπο τήςΔΕΗ Α.Ε. http://www.dei.gr και στο δι-κτυακό τόπο τού ΑΣΕΠ www.asep.gr/.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011

11

Eνοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 50 τ.μ., πλή-ρως εξοπλισμένη, με air-condition και χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. στο22510 21129.

Ενοικιάζεται δυάρι 56 τ.μ.,στο 2ο όροφο, καινούργιο,διαμπερές, στη Χρυσομαλ-λούσα (Ασκληπιού 18), μεαυτόνομη θέρμανση. Πληρ.τηλ. 6974-003592 (Μίλ-τος).

Ενοικιάζονται α) διαμέρισμαισόγειο 87 τ.μ., διαμπερές,με 2 κρεβατοκάμαρες, αυ-τόνομη θέρμανση και αυλή,χωρίς κοινόχρηστα και β)δυάρι 36 τ.μ., ισόγειο, διαμ-περές, με ανεξάρτητη θέρ-μανση, χωρίς κοινόχρηστα.Πληρ. τηλ. 22510 24051,6930-966796.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο Βουναράκι, 24 τ.μ., επι-πλωμένη, με θέα και χωρίςκοινόχρηστα. Τιμή 270 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στο Χάλικα δυά-ρι, 40 τ.μ., καινούργιο, μεαυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένο, με θέα και έναχώρο στάθμευσης, τιμή 270ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στην περιοχήτου Νοσοκομείου γκαρσο-νιέρα, 35 τ.μ., καινούργια,με αυτόνομη θέρμανση, επι-πλωμένη, με θέα και χωρίςκοινόχρηστα, τιμή 300 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται στο Πυργίγκαρσονιέρα, επιπλωμένη,30 τ.μ., με δωρεάν νερό,αυτόνομη θέρμανση. Τιμή220 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947- 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στην Καλλονήγκαρσονιέρα επιπλωμένηκαι χωρίς κοινόχρηστα, μεαυτόνομη θέρμανση. Τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ. 6947- 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα γκαρσονιέρα επιπλω-μένη, με αυτόνομη θέρμαν-ση, ρετιρέ. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται νεόκτιστη γκαρ-σονιέρα, πλήρως επιπλωμέ-νη, σε όροφο, με boiler, αυ-τόνομη θέρμανση και μπαλ-κόνι, στην περιοχή του γηπέ-δου. Πληρ. τηλ. 6932-846220, 22510 83178.

Ενοικιάζεται στη Νεάποληισόγειο διαμέρισμα 100τ.μ., με 2 υπνοδωμάτια, αυ-τόνομη θέρμανση, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικόκαι οικόπεδο 0,5 στρέμ.. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστην περιοχή της ΖωοδόχουΠηγής, 24 τ.μ., με αυτόνο-μη θέρμανση, χωρίς κοινό-χρηστα. Τιμή 200 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται στη Χρυσομαλ-λούσα δυάρι, επιπλωμένο,στο ισόγειο, με αυτόνομηθέρμανση και ένα χώροστάθμευσης, τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.στο Βουναράκι, με αυτόνο-μη θέρμανση, διώροφο, χω-ρίς κοινόχρηστα και βεράν-τα 35 τ.μ., τιμή 300 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα,καινούργια, κοντά στην πα-λιά αστυνομία, με αυτόνομηθέρμανση και χωρίς κοινό-χρηστα. Πληρ. τηλ. 2251028294, 6972-502363,6937-248623.

Ενοικιάζεται ισόγεια γκαρ-σονιέρα 35 τ.μ., ανακαινι-σμένη, κατάλληλη και γιαεπαγγελματική χρήση, μεκουζίνα και μπάνιο, στηνΙκτίνου 2. Πληρ. τηλ. 6973-023052.

Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέ-ρα επιπλωμένη 35 τ.μ., κον-τά στον ΟΤΕ, με A/C καιπλυντήριο ρούχων, στον 1οόροφο, και β) ευρύχωροstudio, 50 τ.μ., πλήρως επι-πλωμένο, με αυτόνομη θέρ-μανση και ιδιωτικό πάρ-κινγκ, κοντά στο Νοσοκο-μείο. Πληρ. τηλ. 6937-382792-3, 22510 54097.

Ενοικιάζεται προνομιούχοοροφοδιαμέρισμα 1ου ορό-φου, 90 τ.μ. (σε διπλοκατοι-κία), με θέα, στην Παναγιού-δα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται διαμέρισμα πο-λυτελές, 36 τ.μ., σε διώρο-φη οικοδομή, 2ου ορόφου,στην Καλλιθέα. Αυτόνομηθέρμανση, διπλά τζάμια,boiler, βεράντα 40 τ.μ. καιπανοραμική θέα. Πληρ. τηλ.6973-647763 και 6949-935362.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο 2ο όροφο, επιπλωμένη,δίχωρη, επί της Ηλία Βενέ-ζη, στην Καλλιθέα. Πληρ.τηλ. 22510 61408, 6945-346984.

Ενοικιάζεται διαμπερής ισό-γεια οικία 93 τ.μ., με ανε-ξάρτητη είσοδο και αυλή, 2Υ/Δ, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, τουαλέτα, αποθή-κη, με αυτόνομη θέρμανση,χωρίς κοινόχρηστα, Ασκλη-πιού 31 (Χρυσομαλλούσα).Τιμή 480 ευρώ. Πληρ. τηλ.6974-104739 (ώρες επι-κοινωνίας: 9:00 - 14:00 και18:00 - 20:00).

Ενοικιάζεται τριάρι σε διπλο-κατοικία, με 2 Υ/Δ, ενιαίοχώρο κουζίνα - σαλόνι, 2μπαλκόνια με θέα, στην πε-ριοχή Βουναράκι. Διαθέτειαυτόνομη θέρμανση και τζά-κι. Τιμή 450 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6975-224604.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα σε όροφο στηΧρυσομαλλούσα με τιμή280 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται μονόχωρηγκαρσονιέρα στη Βαρειά. Τι-μή 200 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα στο κέντρο με αυτόνο-μη θέρμανση. Τιμή 380.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραστο κέντρο, α´ ορόφου. Δενέχει κοινόχρηστα. Τιμή 250ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμ-περές διαμέρισμα στη Χρυ-σομαλλούσα. Ανεξάρτητημεγάλη κουζίνα, 3 Υ/Δ, αυ-τόνομη θέρμανση. Τιμή450. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται τεσσάρι διαμέ-ρισμα στο Ακρωτήρι. Είναισε 2 επίπεδα, διαθέτει δικήτου αυλή, μπάνιο και WC,αυτόνομη θέρμανση, πολλέςντουλάπες, 3 κλιματιστικά.Τιμή 500 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη γκαρσονιέρα μεαυτόνομη θέρμανση, air-condition, ψυγείο, κουζινά-κι, τηλεόραση, με μπαλκόνικαι μπροστινή πρόσοψη, στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6942 - 084107, 6957-088662.

Ενοικιάζεται καινούργια με-ζονέτα 2 υπνοδωματίωνστον Αφάλωνα Λέσβου. Έχειθέα στη θάλασσα, τζάκι,μπάνιο και WC, μπόιλερ. Τι-μή 400 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ολοκαίνουργιαμονοκατοικία 3 υπνοδωμα-τίων στην περιοχή Σουρά-δας, με αυλή, κλειστό γκα-ράζ, μπάνιο και WC, αποθή-κη. Τιμή 630. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται ρετιρέ τριάριστη Χρυσομαλλούσα. Αυτό-νομη θέρμανση, θέα στη θά-λασσα, τζάκι. Τιμή 420.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραισόγεια, 2 μεγάλων δωμα-τίων, με μικρό χωλ, σε διώ-ροφο κτήριο, τελείως ανε-ξάρτητη, έχει δική της είσο-δο στον κεντρικό δρόμο επίτης Οικονόμου Τάξη 1 (κάτωαπό το Γηροκομείο), δενέχει υγρασία, με αυτόνομηκεντρική θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα. Έχει αυλή μεδένδρα και άλλους βοηθητι-κούς, στεγασμένους χώ-ρους. Επιπλωμένη ή χωρίςέπιπλα. Πληρ. τηλ. 2251024121, 6934-623586.

Ενοικιάζεται ο επάνω όρο-φος καινούργιας διπλοκατοι-κίας πλησίον Λουτρών, εμ-βαδού 120 τ.μ., 3 Υ/Δ, μπά-νιο και WC, πολύ μεγάλη αυ-λή. Τιμή 650 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται μεγάλο αρίστηςκατάστασης δυάρι στη Χρυ-σομαλλούσα. Τιμή 250 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέραδίχωρη, καινούργια, 34 τ.μ.,2ου ορόφου, στη Χρυσομαλ-λούσα, με αυτόνομη θέρ-μανση και μεγάλες βεράν-τες. Τιμή 300 ευρώ. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6939-2315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριάρι 72 τ.μ.,στη Χρυσομαλλούσα, Ολο-καυτώματος Διστόμου 4 (πί-σω από σούπερ μάρκετ«Μυτιλήνη»), με κεντρικήθέρμανση, στην πρόσοψητης πολυκατοικίας, σε άρι-στη κατάσταση και οικονομι-κό. Πληρ. τηλ. 2251023716 & 6974-317620.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη με-ζονέτα 3 υπνοδωματίωνστην Κράτηγο, με έξτρα τέ-ταρτο υπνοδωμάτιο και μπά-νιο στο ισόγειο. Πανοραμι-κή, απεριόριστη θέα, μεγκαράζ και ηλιακό. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται δυάρι πλήρωςεπιπλωμένο & εξοπλισμένο,διαθέτει πάρκινγκ, στην Ε.Βοστάνη 50, έναντι Νοσοκο-μείου. Πληρ. τηλ. 2251094550, 6945-544386.

Ενοικιάζεται δυάρι 50 τ.μ.,επιπλωμένο, στη Σουράδα,με απεριόριστη θέα το λιμά-νι της Μυτιλήνης, θέση πάρ-κινγκ. Τιμή 400 ευρώ. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριάρι στοΑκρωτήρι, περιοχή Μουσεί-ου Θεοφίλου. Αυτόνομηθέρμανση, ηλιακός, ηλεκτρι-κή κουζίνα, ψυγείο, μεγάλεςβεράντες, απεριόριστος χώ-ρος στάθμευσης. Πληρ. τηλ.6978-167425.

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι 1ουορόφου, πάνω από το γήπεδο(Μητροπολίτου Ιακώβου).Άνετο σαλόνι, καινούργια κου-φώματα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται α) γκαρσονιέ-ρα 35 τ.μ. και β) δυάρι, ολο-καίνουργια, στο Γαϊδαρανή-φορο, με απεριόριστη θέα,αυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, με μεγάλη αυ-λή και πάρκιγκ. Πληρ. τηλ.6976-766200.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένο ή μη τριάρι, γωνια-κό, διαμπερές οροφοδιαμέ-ρισμα, με ωραία θέα και πο-λύ καλή δυνατότητα στάθ-μευσης, στην οδό Μαρκο-πούλου 4 (Μαύρα Σίδερα -Γήπεδο). Πληρ. τηλ. 2251024690 και 6946-011338.

Ενοικιάζεται ανεξάρτητη,ανακαινισμένη γκαρσονιέρα1ου ορόφου, 50 μέτρα απότον Άγ. Θεράποντα (Ερμού).ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,6972-990181.

Ενοικιάζεται άνετο τριάρι,ορόφου, στη Σουράδα, 90τ.μ., σε διώροφη οικοδομή,με αυτόνομο καλοριφέρ καιτζάκι. Θέση στάθμευσης σεπιλοτή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα στον Άγιο Θε-ράποντα (πλησίον Ερμού)2ου ορόφου, σε χαμηλή τι-μή (230 ευρώ). Χωρίς κοι-νόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζονται 2 μονόχωρεςγκαρσονιέρες στην Ολυμπί-ου Γυμνασιάρχου (200 μ.από την Καβέτσου), σε αρί-στη κατάσταση, πλήρως εξο-πλισμένες, στο ισόγειο ιδιό-κτητης οικοδομής, χωρίςκοινόχρηστα, σε πολύ καλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται αρχοντικό 150τ.μ., στο Κιόσκι, έναντιυπουργείου Αιγαίου και στοΔικαστήριο. Ενδείκνυται γιαγραφεία. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781.

Ενοικιάζεται επιπλωμένη,νεόκτιστη γκαρσονιέρα στοΒουναράκι (πάνω από τηνπλατεία Αλυσίδας), με αυτο-νομία, χωρίς κοινόχρηστα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται στο Ν. Όμιλομεγάλο τριάρι, 95 τ.μ., διαμ-περές, με πολύ άνετους χώ-ρους, σε χαμηλή τιμή. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,6972-990181.

Ενοικιάζεται στη Θερμή ανε-ξάρτητο τριάρι στον πάνωόροφο διπλοκατοικίας, σεμεγάλο παραθαλάσσιο οικό-πεδο. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηγκαρσονιέρα 30 τ.μ. με αυ-τονομία χωρίς κοινόχρησταμε μεγάλη βεράντα στο Βου-ναράκι. Πληρ. τηλ. 2251047618, 6989-869651.

Ενοικιάζεται διαμέρισμα 70τ.μ., ημιωρόφου, με αυτόνο-μη θέρμανση, κατασκευή2000, περιοχή Χρυσομαλ-λούσας. Τιμή 370 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ανεξάρτητοδυομισάρι στην ΟλυμπίουΓυμνασιάρχου (200 μ. απότην Καβέτσου), στον πάνωόροφο διπλοκατοικίας. Είναιμερικώς ανακαινισμένο, δια-θέτει air-condition. Χωρίςκοινόχρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται μεγάλη, δίχω-ρη, επιπλωμένη γκαρσονιέ-ρα 40 τ.μ., στον ΠαιδικόΣταθμό (50 μ. από καφενείοΚουτσομύτη), χωρίς κοινό-χρηστα και σε πολύ χαμηλήτιμή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Eνοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα σε διπλοκατοικία, 68τ.μ., με καθιστικό, Υ/Δ, με-γάλη κουζίνα, μπάνιο, WC,αποθήκη αυλή-κήπο. Διαθέ-τει ψυγείο, τραπέζι με 4 κα-ρέκλες, κρεβάτι, ντιβάνι καιτραπεζάκι τηλεόρασης. Μεαυτόνομη θέρμανση με δικότου λέβητα, όχι κοινόχρη-στα. Τιμή προσιτή, κατάλλη-λο και για επαγγελματικήχρήση. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται ισόγειο 3άρι δι-πλοκατοικίας στη Χρυσομαλ-λούσα, ανεξάρτητο καυστή-ρα καλοριφέρ, χωρίς κοινό-χρηστα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ

Μετακομίσεις - ΜεταφορέςΣυσκευασία

Αμπαλάζ Αντικειμένων

ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ - ΑΝΥΨΩΣΕΙΣ - ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟwww.fastmovers.gr TΗΛ.: 22510 42845 ΚΙΝ.: 6946-688918

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣΑΔΕΛΦΟΙ ΒΑΜΒΟΥΚΛΗ Ο.Ε.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΩΝ

Στην Καλλονή ΤΗΛ.: 22530 22310

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 201112Πύργοι Θερμής. Οι καλύτε-ρες νεόκτιστες, ανεξάρτη-τες, επιπλωμένες μονοκα-τοικίες. Μισθώνονται με τηνημέρα ή και κατ’ έτος.Πληρ. τηλ. 6937-052647.

Ενοικιάζεται άνετο δυάρι(55 τ.μ.), 1ου ορόφου, στηΧρυσομαλλούσα, σε αρίστηκατάσταση και με αυτόνομοκαλοριφέρ. Ενιαίος χώροςκουζίνα - καθιστικό. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται τριάρι διαμέρι-σμα, με μεγάλη σαλονοτρα-πεζαρία, 2 Υ/Δ, αποθήκη,κουζίνα, τουαλέτα, μπαλκόνικαι βεράντα, αυτόνομη θέρ-μανση και ηλιακό θερμοσί-φωνα. Πληρ. τηλ. 2251044243 & 6936-626775.

Ενοικιάζεται επιπλωμένηανεξάρτητη γκαρσονιέραπάνω ορόφου, διώροφης οι-κοδομής, με αυτόνομο κα-λοριφέρ και θέα στο λιμάνι,150μ. από παλιά Αστυνο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται πλήρως επι-πλωμένη, καινούργια γκαρ-σονιέρα, με υπέροχη θέα,πάρκινγκ, χωρίς κοινόχρη-στα και με αυτόνομη θέρ-μανση, στην Αγ. Μαρίνα.Πληρ. τηλ. 6946-334198.

Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα32 τ.μ. (κοντά στην παλιάαστυνομία) δίχωρη, πλήρως

επιπλωμένη, με αυτόνομηθέρμανση. Γύρω-γύρωμπαλκόνια με θέα την πόλητης Μυτιλήνης και το λιμάνι.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται δυάρι διαμέρι-σμα (χωλ, κουζίνα, καθιστι-κό, Υ/Δ, τουαλέτα) κοντάστο 7ο Σχολείο. Πολύ μεγά-λες βεράντες και μπαλκό-νια, με προνομιακή θέα.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζεται πολυτελές διώ-ροφο κτήριο στην Παγανή,800τ.μ.. Ο κάθε όροφος εί-ναι 400τ.μ. και μισθώνεταιξεχωριστά. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Ενοικιάζεται τριάρι 75τ.μ.περίπου, 2ου ορόφου, στηνΟικ. Τάξη, σε καλή κατάστα-ση και χαμηλή τιμή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοδιαμέρισμα, β´ όροφος,160τ.μ. επί της Καβέτσου(κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη). Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στου Ζωγρά-φου, οδός Πολυφήμου, κά-θετος Λ. Παπάγου, 3η στά-ση, τριάρι, 70τ.μ., γωνιακό,με θέα το Λυκαβηττό. Ιδανι-κό για 2 φοιτητές. Πληρ.τηλ. 6934-145890 και6936-694299.

Πωλούνται μονοκατοικίες,μεζονέτες, διαμερίσματα,καταστήματα, οικόπεδα,αποθήκες νεόδμητα ή πα-λαιά, σε λογικές τιμές, στηΜυτιλήνη και στα περίχωράτης. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932-622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα,ακατοίκητο, σε άριστη κατά-σταση, 4ετίας, 127 τ.μ., μεμεγάλα μπαλκόνια, 3 υπνο-δωμάτια, σαλόνι-κουζίνα ενι-αίο χώρο, έξτρα αποθήκη-γκαράζ 64 τ.μ., στην Καλλι-θέα. Τιμή ευκαιρίας. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 22510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται στον Παιδικό Σταθ-μό μια γκαρσονιέρα 24 τ.μ.,νεόδμητη, με αυτόνομη θέρ-μανση και επιπλωμένη.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 1ου ορόφου,117 τ.μ., με 2 WC, ενιαίοχώρο κουζίνα - καθιστικό,τραπεζαρία, σε άριστη κατά-σταση, 32 ετών. Τιμή155.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στοΑκρωτήρι 138 τ.μ. και 35τ.μ. γκαρσονιέρα + 22 τ.μ.γκαράζ, με αυτόνομη θέρ-μανση, 3 υπνοδωμάτια, με-γάλο καθιστικό, μεγάλη κου-ζίνα και τζάκι. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται γκαρσονιέρα 25τ.μ. στην περιοχή της Ζωο-δόχου Πηγής, πλήρως επι-πλωμένη και μισθωμένη, μεαυτόνομη θέρμανση, χωρίςκοινόχρηστα, τιμή λογική.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία στοΣυνοικισμό, νεόδμητη, 105τ.μ. + υπόγειο 55 τ.μ., αυτό-νομη και ανεξάρτητη. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμαστο Λαζαρέτο, 87 τ.μ., σεδιπλοκατοικία, 1ου ορόφου,με 2 υπνοδωμάτια, αυτόνο-μη θέρμανση, ηλιακό, διαμ-περές και με ενιαίο χώροκουζίνα - καθιστικό. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΧρυσομαλλούσα, 1ου ορό-φου, 110 τ.μ., με 3 υπνο-δωμάτια, διαμπερές, με 1μπάνιο, 1 WC, αυτόνομηθέρμανση και μεγάλα μπαλ-κόνια. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στοΧάλικα, 68 τ.μ., 1ου ορό-

φου + 10 τ.μ. αποθήκη, μεαυτόνομη θέρμανση καιμπαλκόνι με θέα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα στηΣουράδα, 75 τ.μ., σε διπλο-κατοικία, 1ου ορόφου, μεαυτόνομη θέρμανση, 2υπνοδωμάτια και αποθήκη40 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στους Λάμπου Μύ-λους μονοκατοικία, 190 τ.μ.και 22 τ.μ. σοφίτα, σε οικό-πεδο 2 στρεμ., νεόχτιστη,με αυτόνομη θέρμανση.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται μεζονέτα στη Σου-ράδα, 127 τ.μ., με δικό τηςλέβητα, νεόδμητη, με 2μπάνια, 3 υπνοδωμάτια καιτζάκι και 2 γκαράζ. Πληρ.τηλ. 6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στα Βατερά μεζο-νέτα επάνω στη θάλασσα,100 τ.μ., με οικόπεδο 150τ.μ., τιμή 250.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στον Άνω Χάλικαημιυπόγειο 46 τ.μ., με αυτό-νομη θέρμανση, τιμή52.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλούνται διαμερίσματαστην Αθήνα, σε περιοχέςΝέα Σμύρνη, Πειραιά, Φάλη-ρο, Γαλάτσι. Πληρ. τηλ.

6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στη Νεάπολη δια-μέρισμα 110 τ.μ., ημιτελές,με 1 WC, 1 μπάνιο, 2 υπνο-δωμάτια, αυτόνομη θέρμαν-ση, σε 150 τ.μ. οικόπεδο.Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στην Αθήνα (Ζω-γράφου) διαμέρισμα, στον5ο και 6ο όροφο, με αυτό-νομη θέρμανση, αποθήκη,θερμοσίφωνα, θέα στο Λυ-καβηττό. Υπάρχει και έναςχορός πάρκινγκ. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται διαμέρισμα 3ουορόφου 110 τ.μ., με θέα,σε καλή κατάσταση, πλησίονΝοσοκομείου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα υπερυ-ψωμένου ισογείου, σε άρι-στη κατάσταση, 90 τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα (μαζί με ταέπιπλα). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργιο, πολυ-τελές, προνομιούχο διαμέρι-σμα, 80 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ισόγειο διαμέρι-σμα 50 τ.μ., στο Ακρωτήρι.Τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

ΠΩΛΗΣΕΙΣΚΑΤΟΙΚΙΩΝ &

ΚΤΗΡΙΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011 13

Μυτιλήνη κέντρο, αγορά.Πωλείται μονοκατοικία 110τ.μ., σε άριστη κατάσταση,με 2 μεγάλα Υ/Δ, 2 κλιματι-στικά, ηλιακό, βεράντες,πολύ κοντά στην Ερμού,165.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-204934).

Μυτιλήνη, Χρυσομαλλούσα.Πωλείται πολυτελές διαμέ-ρισμα 1ου ορόφου, 110τ.μ., 15ετίας. Ενιαίος χώ-ρος σαλόνι - κουζίνα, 3Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο, αυτό-νομη θέρμανση, τζάκι,διαμπερές, 2 βεράντες,τέντες, 200.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-204931).

Μυτιλήνη, νότια προάστια.Πωλείται διαμέρισμα 78τ.μ., κατασκευής 2004,διαμπερές, με μοναδικήθέα, ενιαίο χώρο σαλόνι -κουζίνα, 2 άνετα Υ/Δ, μπά-νιο, αυτόνομη θέρμανση,τζάκι, μεγάλες βεράντες,142.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200893).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-λείται διαμέρισμα 77 τ.μ.,κατασκευής 2009. Ενιαίοςχώρος σαλόνι - κουζίνα, 2

άνετα Υ/Δ, μεγάλο μπάνιο,μπόιλερ, αυτόνομη θέρμαν-ση, τζάκι, διαμπερές, 2 βε-ράντες, άριστη θέα,155.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-198044).

Μυτιλήνη, Βουναράκι. Πω-λείται διαμέρισμα 90 τ.μ.,νεόδμητο, με μεγάλη σαλο-νοκουζίνα, 2 μεγάλα Υ/Δ,μπάνιο, μπαλκόνια, απεριό-ριστη θέα, 160.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-196254).

Μυτιλήνη, Κράτηγος. Πω-λείται μεζονέτα 108 τ.μ.,νεόδμητη, με απεριόριστηθέα, 3 Υ/Δ, μπάνιο, WC,χώρο στάθμευσης,280.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196246).

Μυτιλήνη, Ακρώτηρι. Πω-λείται μεζονέτα 130 τ.μ.,νεόδμητη, με απεριόριστηθέα, 5 Υ/Δ, μπάνιο, WC,ενεργειακό τζάκι, μπόιλερ,αυτόνομη θέρμανση, γρανί-τες, κήπο, γκαράζ, άριστηκατασκευή, 430.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-196676).

Μυτιλήνη, Μαύρα Σίδερα.Πωλείται δίχωρη γκαρσο-νιέρα 26 τ.μ., ισογείου, σεκαλή κατάσταση, 40.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-198159).

Μυτιλήνη. Πωλείται διαμέ-ρισμα 4ου ορόφου, με λουξανακαίνιση, 94 τ.μ., με 2Υ/Δ, κουζίνα με πάσο, A/C,βεράντες, αποθήκη, τέντες,θέα, 195.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-188198).

Μυτιλήνη, Καλλιθέα. Πωλεί-ται μονοκατοικία 80 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, ανακαινισμένηκουζίνα, αυλή, ηλιακό θερ-μοσίφωνα, αποθήκη, θέα,βεράντες, 110.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-180566).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχες. Πω-λείται μονοκατοικία 78 τ.μ.,με 2 Υ/Δ, απεριόριστη θέα,θέλει επισκευές, 52.000ευρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-180580).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιδιαμέρισμα 60 τ.μ., κατα-σκευής 2009, με 1 Υ/Δ,115.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 22510

22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-173969).

Μυτιλήνη, Παναγιούδα. Πω-λείται μεζονέτα 165 τ.μ.,κατασκευής 2010, με 3Υ/Δ, αποθήκη, τζάκι,260.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-170133).

Μυτιλήνη. Πωλείται μονο-κατοικία στα Πυργέλια 90τ.μ., με 2 Υ/Δ, κουφώματααπό ξύλο καστανιάς, αυλή140.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-179879).

Μυτιλήνη, περιοχή Πλάτα-νος. Πωλείται μονοκατοικία188 τ.μ., με 5 Υ/Δ, αυλή75 τ.μ., χρειάζεται ανακαί-νιση, 120.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200138).

Μυτιλήνη, κέντρο. Πωλείταιγραφείο 36 τ.μ., δίχωρο,πλήρως ανακαινισμένο, σεκεντρικότατο σημείο τηςπόλης, 65.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-204502).

Μυτιλήνη, Ερμού. Πωλείται

επαγγελματική στέγη 65τ.μ., σε κεντρικότατο ση-μείο, 165.000 ευρώ.Aspis Real Estate. Πληρ.τηλ. 22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδι-κός: LE-191004).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο 900τ.μ., χτίζει 480 τ.μ., με μο-ναδική θέα, 200.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-204931).

Μυτιλήνη, Μόρια. Πωλείταιοικόπεδο 868 τ.μ., χτίζει113 τ.μ., σε κεντρικό δρό-μο, 72.000 ευρώ. AspisReal Estate. Πληρ. τηλ.22510 22220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200821).

Γέρα, Πύργοι Περάματος.Πωλείται οικόπεδο 2.300τ.μ., άρτιο και οικοδομήσι-μο, με θέα, 110.000 ευ-ρώ. Aspis Real Estate.Πληρ. τηλ. 22510 22220,www.aspis-realestate.gr(κωδικός: LE-181519).

Μυτιλήνη, περιοχή ΑγίουΕρμογένη. Πωλείται οικόπε-δο 4.200 τ.μ., με θέα,70.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196852).

Μυτιλήνη, Ακρωτήρι. Πω-

λείται οικόπεδο 650 τ.μ.,με θέα, χτίζει 200 τ.μ., κον-τά σε κεντρικό δρόμο,120.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-196852).

Μυτιλήνη, Λουτρά. Πωλεί-ται οικόπεδο, 422 τ.μ.,60.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-178144).

Μυτιλήνη, Πληγώνι. Πωλεί-ται οικόπεδο, με απεριόρι-στη θέα στη θάλασσα, 623τ.μ., χτίζει 498 τ.μ.,180.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-176040).

Μυτιλήνη, Ταξιάρχης - Κα-γιάνι. Πωλείται οικόπεδο2.350 τ.μ., χτίζει 160 τ.μ.,200.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-199879).

Μυτιλήνη, Αγία Μαρίνα.Πωλείται οικόπεδο, 2,5στρέμ., χτίζει 110 τ.μ., μεάδειες οικοδομής,150.000 ευρώ. Aspis RealEstate. Πληρ. τηλ. 2251022220, www.aspis-realestate.gr (κωδικός: LE-200228).

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13, τηλ.: 22510 22220 - Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού 320, τηλ. κέντρο: 210 6106560

Πωλείται ισόγεια οικία σετριπλοκατοικία, 72 τ.μ., μεαυλή, στην Καβέτσου (όπι-σθεν παλιών γραφείων«Ολυμπιακής»). Πληρ. τηλ.6979-336114.

Πωλείται στην περιοχή τουΠλατάνου (300 μ. από τονΆγ. Θεράποντα) πλήρωςανακαινισμένη διώροφη μο-νοκατοικία 70 τ.μ. περίπου,με ένα υπνοδωμάτιο. Ιδανι-κό για εκμετάλλευση. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 105τ.μ., στην Κράτηγο, με 3υπνοδωμάτια και 60 τ.μ.γκαράζ-αποθήκες. Τιμή χα-μηλή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη μεζο-νέτα 2 υπνοδωματίων (μεέξτρα 3ο υπνοδωμάτιο ήγραφείο), στη Βαρειά Μυτι-λήνης, ενός επιπέδου, μετζάκι, αυλή και ηλιακό. Δια-θέτει 2 επιπλέον ισόγειαδιαμερίσματα-γκαρσονιέ-ρες, ιδανικά για εκμετάλλευ-ση (εκμίσθωση). ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται ανεξάρτητη ολο-καίνουργια μεζονέτα 120τ.μ., στην Αγία Μαρίνα. Δια-θέτει επιπλέον αποθήκες-γκαράζ 120 τ.μ., μεγάλεςβεράντες και αυλή. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται παλιό γωνιακό σπι-τάκι πάνω από τον Πλάτανο.Δυνατότητα επισκευής ή καικατεδάφισης για εκμετάλ-λευση. Τιμή ευκαιρίας.40.000,00 ευρώ. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται οικία στο κέντροτου Παλαιοχωρίου με ισό-γειο μαγαζί. Πληρ. τηλ.6978-918141, 6972-566180.

Πωλείται καινούργιο διαμέ-ρισμα 92 τ.μ., 1ου ορόφου,με τζάκι, στο Βουναράκι.Σαλόνι, κουζίνα, WC, μπά-νιο, 2 υπνοδωμάτια. Σε πο-λύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 2 υπνοδωματίων,στην Καλλιθέα Μυτιλήνης.Διαθέτει αυλή, πάρκινγκ,αποθηκευτικούς χώρους καιθέα προς τη θάλασσα καιτην πόλη. Τιμή 270.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται καινούργιο μεγάλοδυάρι στην περιοχή Ακρωτη-ρίου Μυτιλήνης. Τιμή115.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία υπόκατασκευή, με άριστα υλι-κά, με 2 υπνοδωμάτια, σα-λόνι, κουζίνα, 2 WC, σε έναεπίπεδο και 48 τ.μ. βοηθη-τικοί χώροι με αυλή και κα-ταπληκτική θέα, στο Πυργί.Τιμή 190.000 ευρώ. ΕΠΕΝ-ΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ.τηλ. 2510 46450, 6932-622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2Υ/Δ, με αυλή, στη Χρυσο-μαλλούσα. Τιμή 150.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πέτρινη κατοικίαστην περιοχή Μόριας Μυτι-λήνη, εμβ. 134τ.μ., με κή-πο 1 στρεμ., διαμορφωμένο(γκαράζ, εξωτ. φούρνο), αυ-λή με επιπλέον δόμηση266τ.μ., σε άριστη κατάστα-ση. άμεσα κατοικήσιμη, τιμή240.000 ευρώ. ΕΠΕΝΔΥ-ΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 46450, 6932 -622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 77 τ.μ., 2 επιπέδων, πο-λύ καλής κατασκευής (ιδιώ-της), πάνω από την κεντρικήαγορά της Μυτιλήνης. Διαθέ-τει 2 υπνοδωμάτια, τζάκι, αυ-λή και μία θέση parking. BU-SINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεγάλο δυάρι, αρί-στης κατάστασης, στη Χρυ-σομαλλούσα, 90.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται οροφοδιαμέρισμα2 υπνοδωματίων, με δικήτου αυλή, στην Επάνω Σκά-λα. Τιμή 120.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται νεόδμητο διαμέρι-σμα 111 τ.μ., πολύ καλής κα-τασκευής (ιδιώτης), πάνωαπό την κεντρική αγορά τηςΜυτιλήνης. Διαθέτει 3 υπνο-δωμάτια (το ένα διαθέτει καιξεχωριστό δικό του λουτρό),αυλή και στεγασμένη θέσηparking/αποθήκη 15 τ.μ..BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται γκαρσονιέρα 30τ.μ., στην περιοχή Αγ. Ιωάν-νη Δάφνης (Αθήνα), 2ουορόφου. Απέχει 150 μ. απότο μετρό. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται 3 καινούργιαοροφοδιαμερίσματα κατα-σκευής 2008, από 60 τ.μ.το καθένα (δυάρια), με αυ-τόνομη θέρμανση, μισθωμέ-να, στο κέντρο της αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται (τιμή διαπραγματεύ-σιμη) αυτοτελές, ημιτελέςδιώροφο κτίσμα 340 τ.μ.(170 τ.μ. πάνω όροφος με170 τ.μ. ημι-ισόγειο/βοηθητι-κό χώρο), με απεριόριστηθέα και αυλή, στην Αγία Βαρ-βάρα Πλωμαρίου. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται υπό κατασκευήτριάρι 85 τ.μ., με απεριόρι-στη θέα, στην περιοχήΚουμκό. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο, πο-λυτελές διαμέρισμα, 1ουορόφου, 115 τ.μ., με 3υπνοδωμάτια, μεγάλη βε-ράντα, στη Χρυσομαλλούσα(πλησίον εκκλησίας). Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα, στην περιοχή της Ακαδη-μίας, με 3 Υ/Δ, αποθήκη,γκαράζ. Τιμή 290.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλούνται α) στους Πύρ-γους Θερμής νεόκτιστη με-ζονέτα, 3 επιπέδων, 3 υπνο-δωματίων, με τζάκι και αύ-λειο χώρο, περίπου 400τ.μ. και β) στα Πάμφιλα, νε-όκτιστη μεζονέτα 97 τ.μ.,με αυλή και 2 υπνοδωμάτια.ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑ-ΝΩΛΑΚΗ Κατασκευή - Πω-λήσεις - Αντιπαροχές (Ικτί-νου 2). Πληρ. τηλ. 2251041244, 6948-172730.

Πωλείται καινούργια μεζονέ-τα 4 Υ/Δ, στη Νεάπολη. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται διαμπερές τεσσάριδιαμέρισμα, 1ου ορόφου,πλήρως ανακαινισμένο, με3 Υ/Δ, σαλόνι, κουζίνα,μπάνιο, στην οδό Μητροπο-λίτου Ιακώβου 32. Πληρ.τηλ. 22510 24690, 6946-011338.

Πωλείται διαμέρισμα 3υπνοδωματίων, στην περιο-χή του Υφαντήριου, πλησίονΛυκείων. Αυτόνομη θέρμαν-ση. Αρίστη κατάσταση. Τιμή220.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται υπό κατασκευήδυάρι 50 τ.μ., στην περιοχήΣουράδας. Πληρ. τηλ.22510 44245, 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων, χωρίς αυλή,πλησίον περιοχής «Πλάτα-νος». Τιμή 140.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται επενδυτικό ακίνη-το που αποτελείται από 3δυάρια και 4 γκαρσονιέρες,στην περιοχή ΠαιδικούΣταθμού Μυτιλήνης. BUSI-NET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται μεζονέτα 3 Υ/Δστην περιοχή των ΠύργωνΘερμής. Διαθέτει υπόγειογκαράζ. Τιμή 220.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται προνομιούχα, ανα-καινισμένη μονοκατοικία150 τ.μ., σε 1.000 τ.μ. οι-κόπεδο, εντός οικισμού καιμε απεριόριστη θέα (υπάρ-χει υπόλοιπο συντελεστή δό-μησης 250 τ.μ.), περιοχήΜόριας. Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μεζονέτα 2 υπνο-δωματίων, με αυλή, στονΑφάλωνα Μυτιλήνης. Τιμή150.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μονοκατοικία 160τ.μ., στο κέντρο της Μυτιλή-νης (αγορά). Σε τιμή ευκαι-ρίας. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 255 τ.μ., πλησίονΛουτρών, ευρισκόμενη σεοικόπεδο εμβαδού 8στρεμ.. Έχει υπόλοιπο συν-τελεστή δόμησης για να κτι-στεί και άλλο ένα μεγάλοσπίτι. Τιμή 450.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται καινούργια μονο-κατοικία 140τ.μ., στην Καλ-λιθέα, με θέα. Σαλονοτρα-πεζαρία με τζάκι, 3 υπνοδω-μάτια με δρύινα πατώματα,μπάνιο, WC, θέρμανση: κα-λοριφέρ, air-conditioner,ηλιακός. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 201114

Πωλείται στα Μιστεγνά διώ-ροφη κατοικία με θέα καιμε ανεξάρτητο ισόγειο δυά-ρι, συνολικής επιφάνειας185 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλείται διαμέρισμα 80τ.μ., 1ου ορόφου, στα Μαύ-ρα Σίδερα, γωνιακό, σε άρι-στη κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥ-ΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται 3 γκαρσονιέρες4 ετών, σε διώροφη οικο-δομή, πλησίον της εκκλη-σίας της Ζωοδόχου Πηγής.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται μονοκατοικία140 τ.μ., στο 12ο χλμ.εθνικής οδού Μυτιλήνης -Καλλονής, με 80 τ.μ. βοη-θητικούς χώρους, γκαράζ,καλοριφέρ με γερμανικόλέβητα, air-condition,ηλιακό, μεγάλο πατάρι, 3Υ/Δ και γεώτρηση, σε οι-κόπεδο (κήπο) 1.150 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται τριάρι διαμέρι-σμα στη Μυρογιάννη - Μα-κρύς Γιαλός, γωνιακό,2ου ορόφου, 103 τ.μ., μεμπαλκόνια και σε πολύ κα-λή κατάσταση. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-

359251.

Ενοικιάζεται στην Αερ. Γιαν-ναρέλλη κατάστημα 120τ.μ., με πατάρι 40 τ.μ. και55 τ.μ. βοηθητικούς χώ-ρους. Υπάρχει δυνατότητααύξησης των 120 τ.μ. κατά80 τ.μ. (σύνολο 200τ.μ.).ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται διαμέρισμα 35τ.μ. στο «Π», οδός Αγ. Ειρή-νης - Μυτιλήνη, κατάλληλογια επαγγελματική στέγη.ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο εντόςσχεδίου πόλης Μυτιλήνης,

800 τ.μ., με δυνατότητα δό-μησης 1.120 τ.μ.. Δεκτέςσοβαρές προτάσεις. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλούνται στη Σκάλα Μι-στεγνών 2 οικόπεδα, εντόςοικισμού. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Πωλούνται στο Κομκό 2 οι-κόπεδα των 360 τ.μ. και1.070 τ.μ. αντίστοιχα, εν-τός οικισμού, με θέα. ΚΤΗ-ΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑ-ΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

Πωλείται πριν την Αρίσβη

και πάνω στην εθνική οδόΜυτιλήνης - Καλλονής οι-κόπεδο 4 στρεμμάτων,130.000 €. ΚΤΗΜΑΤΟ-ΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στη Λακέρδα, 70μ. από κεντρικό δρόμο, οι-κόπεδο 10 στρεμ., με δυ-νατότητα δόμησης 185τ.μ. και με θέα τον κόλποτης Γέρας. Τιμή 110.000€. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ.Πληρ. τηλ. 22510 47456και 6977-359251.

Πωλείται οικόπεδο στονκεντρικό δρόμο της Αρί-σβης, 160 τ.μ., με δυνα-τότητα δόμησης 230 τ.μ..Τιμή 120.000 €. ΚΤΗΜΑ-

ΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ. τηλ.22510 47456 και 6977-359251.

Πωλείται στο Πυργί μετάτην Coca-Cola και πάνωστο δρόμο οικόπεδο 4στρεμ., με θέα τον κόλποτης Γέρας και με οικοδομι-κή άδεια για ανέγερση200 τ.μ.. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙ-ΤΕΙΕΣ ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑ-ΚΟΣ. Πληρ. τηλ. 2251047456 και 6977-359251.

Στο Κιόσκι πωλείται οικό-πεδο 340 τ.μ. με δυνατό-τητα δόμησης 340 τ.μ..ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΑΜ-ΠΑΤΖΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ. Πληρ.τηλ. 22510 47456 και6977-359251.

ΜΥΤΙΛΗΝΗ

AEOLIAN ESTATEΑθηνέλλης Τζάννος

Καβέτσου 36 - ισόγειο

Πληρ. τηλ. 6947-949150

ASPIS REAL ESTATE

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ

ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ Μυτιλήνη: Καβέτσου 13,

τηλ.: 22510 22220

Αθήνα: Λεωφόρος Συγγρού

320, τηλ. κέντρο: 210

6106560

ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣΙΚΤΙΝΟΥ 2, ΙΣΟΓΕΙΟ

22510 46266, 22510

29942, 6972-990181

ΑΜΠΑΤΖΗΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ

Τηλ. 22510 47456,

κιν. 6977-359251

BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΑΚΙΝΗΤΩΝ Κομνηνάκη 19, Μυτιλήνη

τηλ. 22510 40188

www.investinlesvos.com

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙNHΤΩΝWWW.LESVOS-REALE-

STATE.GR

Δούκας Στέργος

Ν. Αποστόλη 1, Μυτιλήνη

τηλ. 2251046450,

κιν. 6932-622045

KOYNEΛΛHΣ MAPKOΣEPMOY 278

Τηλ. 22513 00984,

κιν 6943-472073

mkounellis@hotmail.com

ΚΤΗΜΑΤΕΜΠΟΡΙΚΗ Ραλλίδης Λουκιανός

Καβέτσου 38

Τηλ. 22510 45181,

κιν. 6945-935806

www.lesvos-houses.gr

rallidis2001@yahoo.gr

ΛΕΩΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣΑθ. Μητρέλια 1 & Ικαρίας

(Λαδάδικα)

Τηλ. 22510 23781,

6932-315919

www.leonisrealestate.com

e-mail: info@leonisreale-

state.com

REALHOUSESΠεργαμηνού Μαρίνα

Ερμού 254

Τηλ. 22510 41196,

κιν.6974-472262

www.realhouses.gr

REALPROΜποσταντά Άντζελα

Hλία Bενέζη 2

Tηλ. 22510 40074,

κιν. 6938477850

www.realpro.gr

ΠΑΡΑΣΧΗ ΚΑΤΙΟΥΣΑΚαβέτσου 17

Τηλ. 22510 44243,

κιν. 6936-626775

paraschi_k@yahoo.gr

ΠΙΤΣΙΛΑΔΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Καβέτσου 14

Τηλ. 22510 44245

www.inter-lesvos.grΠΛΩMAPI

ΚΑΛΔΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΑΤηλ. 22520 31711,

κιν 6974-142661

www.lesvos-realestate.com

e-mail: m-estate@otenet.gr

ΜΑΜΑΚΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Τηλ. 22520 33335,

κιν. 6973-887531

www.mamakos.net

info@plomari-houses.comΠΟΛIΧΝΙΤΟΣ

HIBISCUS

REAL ESTATE SERVICESΚΟΥΡΒΑΝΙΟΥ ΜΠΑΛΚΙΖΑ

ΔΗΜΗΤΡΑ

Κ. Δεληγιάννη 6, Ψαράδικα -

Πολιχνίτος

Τηλ. 22520 41885

Κιν. 6945-479497

www.buy-greek-

property.co.uk

info@buy-greek-

property.co.uk

ΜΕΣΙΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΕΙΕΣ ΠΑΡΚΙΝΓΚ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - τηλ. 22510 47456, κιν. 6977-359251

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 120 τ.μ., 3ου ορό-φου, με θέα, στη Χρυσομαλ-λούσα (πλησίον Νοσοκομεί-ου). Πληρ. τηλ. 2251044245, 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στα Βατερά ολο-καίνουργια μεζονέτα, 170τ.μ., χτισμένη επί οικοπέδου1.200 τ.μ.. Χτίζονται άλλα230 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 360 τ.μ., στο κέντροτης πόλης. Μεγάλη αυλή.Αποτελείται από 12 κύριαδωμάτια και 4 μπάνια. Δια-θέτει 2 τζάκια. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιο δια-μέρισμα 3 υπνοδωματίων,στο Πυργί. Θέα στη θάλασ-σα, αποθήκη, 2 μπάνια, με-γάλη βεράντα. Τιμή260.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται μεγάλο τεσσάριδιαμέρισμα στη Χρυσομαλ-λούσα, με 2 μπάνια, αποθή-κη, αυτόνομη θέρμανση. Τι-μή 280.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται εξαιρετική, ανε-ξάρτητη μονοκατοικία 115τ.μ., πενταετίας, στα Πάμφι-λα. Διαθέτει 2 υπνοδωμά-τια, μεγάλη βεράντα 80 τ.μ.και υπόλοιπο συντελεστήδόμησης (30 τ.μ.) για προ-έκταση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται καινούργιο τριάριστ’ Ακλειδιού, με θέα στηθάλασσα, διαθέτει ανεξάρ-τητη αποθήκη, θέση στάθ-μευσης. Τιμή 180.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται τριώροφο κτήριοστο Καγιάνι. Αποτελείταιαπό υπόγειο 107 τ.μ., ισό-γειο 107 τ.μ. (δυάρι και έναγκαράζ), όροφο 107 τ.μ.,(τριάρι οροφοδιαμέρισμα).Τιμή 300.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεγάλη μονοκατοι-κία, διαμορφωμένη σε 4ανεξάρτητες γκαρσονιέρες,με δυνατότητα επέκτασης,1 λεπτό από Άγ. Θεράποντα.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται μονοκατοικία 2υπνοδωματίων στις Καμά-ρες Μυτιλήνης. Πανοραμικήθέα της πόλης. Μικρή αυλή.Τιμή 65.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται μεζονέτα 145 τ.μ.,με επιπλέον βοηθητικούςχώρους 80 τ.μ., στην ΑγίαΜαρίνα, με καταπληκτικήθέα. Τιμή 350.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται ολοκαίνουργιοάνετο 4άρι με 3 υπνοδωμά-τια, 120 τ.μ., στη Χρυσο-μαλλούσα, 3ου ορόφου, μετζάκι, δρύινα πατώματα,βοηθητικό W.C., αποθήκη,αυτονομία και μεγάλη βε-ράντα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται στους ΠύργουςΘερμής νεόκτιστη μεζονέτα,3 επιπέδων, 3 υπνοδωμα-τίων, με τζάκι, καθώς καιαύλειο χώρο, περίπου 400τ.μ.. Επίσης πωλείται σταΠάμφιλα, νεόκτιστη μεζονέ-τα, 97 τ.μ., με αυλή και 2υπνοδωμάτια. ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑ-ΚΗ ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ Κα-τασκευή - Πωλήσεις - Aντι-παροχές (Ικτίνου, 2). Πληρ.τηλ. 22510 41244, 6948-172730.

Πωλείται γκαρσονιέρα34τ.μ., 1ου ορόφου, πλή-ρως επιπλωμένη στην Πανα-γιούδα. 55.000 ευρώ.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ολοκαίνουργιοδυάρι στο κέντρο της πό-λης. Πρόκειται για οροφο-διαμέρισμα σε τριώροφη οι-κοδομή. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται ανακαινισμένο πο-λυτελές διαμέρισμα, 95τ.μ., 4ου ορόφου, με μεγά-λες βεράντες, στην περιοχήτου γηπέδου (Καλλιθέα).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται διαμέρισμα 63τ.μ., 3ου ορόφου, σε καλήκατάσταση, στην τιμή των86.000 ευρώ, στην περιοχήτης Χρυσομαλλούσας, πλη-σίον «Γαρδένιας». Πληρ.τηλ. 22510 44245.

Πωλείται προνομιούχα πα-ραδοσιακή κατοικία,650τ.μ., με βοηθητικούςχώρους, σε οικόπεδο1.000τ.μ., στο κέντρο τηςπόλης. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 οροφοδιαμερί-σματα, 70τ.μ. το καθένα, σεδιπλοκατοικία, με δυνατότη-τα εσωτερικής επικοινω-νίας. 4 Υ/Δ, 2 κουζίνες, 2σαλόνια, 2 μπάνια, μεγάλοςχώρος αυλής - κήπου, στοΜεσαίο Χάλικα, τιμή245.000. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική ιδιόκτη-τη μεζονέτα 150τ.μ. στοΑκρωτήρι, με σχεδόν1στρέμ. αυλή (μπρος - πί-σω), με extra υπόγειο80τ.μ. και 130τ.μ. περίπουβεράντες. 3 υπνοδωμάτιακαι 3 μπάνια. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο διαμ-περές διαμέρισμα, ρετιρέ,105 τ.μ., στα Μαύρα Σίδε-ρα. Πληρ. τηλ. 2251044245 και 22510 42528.

Πωλείται διώροφη μονοκα-τοικία 120τ.μ., στην περιο-χή Κιόσκι. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο κεν-τρικό οροφοδιαμέρισμαστην Καλλονή, 160 τ.μ.. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22510 44245και 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφου,στο Ακρωτήρι. Υπάρχει καιδυνατότητα γκαράζ 40τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται συγκρότημα 11δωματίων, εμβαδού270τ.μ., σε οικόπεδο500τ.μ., πέτρινης κατα-σκευής, στο Μόλυβο. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατοικία 55τ.μ.,με 50τ.μ. υπόγειο, σε προ-νομιούχο γωνιακό οικόπεδο735τ.μ., με απεριόριστηθέα, στις Νέες Κυδωνιές.Δυνατότητα επιπλέον δόμη-σης 250τ.μ.. Πληρ. τηλ.6974-778561.

Πωλείται προνομιούχα μεζο-νέτα υπό κατασκευή, 140τ.μ., με 70 τ.μ. ισόγειο γκα-ράζ και μικρή αυλή, στοΑκλειδιού. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 42528.

Πωλείται προνομιούχο νεόδ-μητο, ισόγειο, ημιτελές ορο-φοδιαμέρισμα, 115τ.μ., μεαυλή, στη Νέαπολη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται πλησίον Γηπέδουοροφοδιαμέρισμα 80τ.μ., γ´ορόφου, με θέα και αυτονο-μία. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται ημιισόγειο διαμέ-ρισμα 45τ.μ. στην Παναγιού-δα, με μικρή αυλή. 45.000ευρώ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια πολυτε-λής, προνομιούχα και αυτο-τελής μονοκατοικία125τ.μ., με 45τ.μ. σοφίτα,με τζάκι και ηλιακό, στο κέν-τρο της πόλης, πλησίονΟΤΕ. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οροφοδιαμέρισμανεόδμητο, 105τ.μ., με 3 με-γάλα Υ/Δ, WC, μπάνιο, με-γάλο σαλόνι με τζάκι, κουζί-να με πάσο, με 30τ.μ. μπαλ-κόνια, 25τ.μ. γκαράζ και πα-νοραμική θέα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια, παρα-θαλάσσια, πολυτελής μεζο-νέτα 100τ.μ., στην παραλίαΒατερών. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται εξαιρετική παρα-θαλάσσια μεζονέτα στη Νεά-πολη (επί της ΚεντρικήςΟδού). Με 3 Υ/Δ, extraβοηθητικό WC, τζάκι, δια-μορφωμένους όλους τουςβοηθητικούς χώρους στοημιισόγειο με μάρμαρα, εγ-καταστάσεις κ.τ.λ.. Μεγάλεςάνετες βεράντες και απεριό-ριστη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011 15Πωλείται στο Κιόσκι, μεγάληανεξάρτητη μονοκατοικίααποτελούμενη από ισόγειουπερυψωμένο όροφο 125τ.μ. με 3 υπνοδωμάτια καιδύο μισθωμένα άνετα δυά-ρια στον πάνω όροφο, 62τ.μ. και 59 τ.μ. αντίστοιχα.Βρίσκεται σε 290 τ.μ. οικό-πεδο και υπάρχει υπόλοιποΣυντελεστή Δόμησης 39τ.μ., για ανέγερση προσθή-κης ή μιας ανεξάρτητηςγκαρσονιέρας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 130τ.μ.,με 70τ.μ. ημιισόγειο και400 τ.μ. αυλή, στην ΑγίαΜαρίνα (υπό κατασκευή).Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μονοκατοικία στηνKυπαρισσίων, μερικώς ανα-καινισμένη, σε πολύ καλή τι-μή. Xωρίς αυλή, με 2 υπνο-δωμάτια. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται μεζονέτα 100τ.μ.,νεόδμητη, σε οικόπεδο280τ.μ., με 3 Υ/Δ πανορα-μική θέα, κήπος, 200μ. απότη θάλασσα. Επιπλέον50τ.μ. βοηθητικός χώροςστο ισόγειο, τιμή προσιτή,στο Δ. Λουτροπολέως Θερ-μής. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται ημιισόγειο πολυτε-λές διαμέρισμα, 50 τ.μ.,πλήρως επιπλωμένο, στοκέντρο της Χρυσομαλλού-σας. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528.

Πωλείται πολυτελέστατη βί-λα 180 τ.μ., με έξτρα βοη-θητικές αποθήκες και γκα-ράζ, πολύ υψηλή ποιότητακατασκευής, καταπληκτικήαπεριόριστη θέα, σε 6στρεμ. οικόπεδο. Μάστερ-ρουμ με ιδιαίτερο μπάνιο,ξυλείες μασίφ από δρυ, γρα-νίτες κ.λπ.. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται νεόδμητη, παρα-θαλάσσια μεζονέτα 125τ.μ.,στην Παναγιούδα, με δια-μορφωμένο υπόγειο 70τ.μ.και οικόπεδο 300τ.μ., μεγά-λη σαλονοτραπεζαρία μετζάκι, πλήρως εντοιχισμένηκουζίνα, WC, 3 Υ/Δ, μπάνιοκαι μεγάλες βεράντες. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται γκαρσονιέρα δε-καετίας, στην περιοχή τηςΧρυσομαλλούσας, εμβαδού29τ.μ.. Τιμή ευκαιρίας40.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται διώροφο σπίτι σταΒατερά, 300μ. από τη θά-λασσα, με θέα, συνολικούεμβαδού 260τ.μ.. 130τ.μ.ο όροφος (ισόγειο: δυάρικαι τριάρι και 1ος όροφος:μεγάλο τεσσάρι με τζάκι),σε οικόπεδο 900τ.μ., οικο-δομήσιμο άλλα 250τ.μ.. Τι-μή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.22520 61193, 6974-949625.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα υπό κατασκευή,1ου ορόφου, 50τ.μ., στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γωνιακό διαμέρι-σμα 2ου ορόφου, 85τ.μ.,στην περιοχή του γηπέδου,κατάλληλο και για επαγγελ-ματική στέγη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται καινούργια προνο-μιούχα μεζονέτα 140τ.μ.,με 80τ.μ. ημιισόγειο και600τ.μ. αυλή, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγία Μαρίνα(υπό κατασκευή). Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται στη Σουράδα δια-μέρισμα 85τ.μ., με εξτρά85τ.μ. αποθήκη. 2 επιπέ-δων, με εσωτερική σκάλα.Δυνατότητα 4 υπνοδωμα-τίων. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα 80τ.μ., α´ ορόφ.,πλήρως ανακαινισμένο, σεάριστη κατάσταση, στο Ναυ-τικό Όμιλο. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται ανεξάρτητες με-ζονέτες στην Παναγιούδα,από 108τ.μ. έως 130τ.μ.,με αυλή. Αρίστης κατα-σκευής σε εξαιρετικές τι-μές. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα διώ-ροφη μονοκατοικία 90 τ.μ.,ανακαινισμένη, με απεριόρι-στη θέα, στην Αγ. Μαρίνα,σε οικόπεδο 180 τ.μ..Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο πολυ-τελές, καινούργιο οροφο-διαμέρισμα, 150τ.μ., σε δι-πλοκατοικία, με απεριόρι-στη θέα και αυλή στη Βα-ρειά. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται πολυτελείς ανε-ξάρτητες γκαρσονιέρες/δυάρια/ τριάρια, σε υπερυ-ψωμένο πλεονεκτικό οικό-πεδο, με πανοραμική θέα, 6λεπτά από την Ερμού. Διαμ-περείς, άνετες οικίες, με ξε-χωριστές εισόδους και τζά-κι, από 36 έως 97τ.μ.. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Στη Σκάλα Ν. Κυδωνιών(Μπαλτζίκι) πωλούνται ετοι-μοπαράδοτες παραθαλάσ-σιες εξοχικές κατοικίες πά-νω στο κύμα, 30, 50, 70,80 και 100τ.μ., σε διαμερί-

σματα & μεζονέτες από2.000τ.μ.. Πληρ. τηλ.6977-807567 & 2106395044, 22510 31747.

Πωλείται μικρό τριάρι68τ.μ., γ´ όροφου στα Μαύ-ρα Σίδερα, διαμπερές, μεθέα, σαλονοτραπεζαρία,κουζίνα, 2 υπνοδωμάτια καιαυτόνομη θέρμανση. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται στη Βερναρδάκηδιατηρητέα οικία 210τ.μ.περίπου στο σύνολο, με αυ-λή. Δυνατότητα 2 εισόδων,ιδανική για μετατροπή σεεπαγγελματικές στέγες, γρα-φεία ή γκαρσονιέρες. ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχα μο-νοκατοικία 95 τ.μ., με μεγά-λη αυλή σε 2 στρέμ. οικόπε-δο και πανοραμική θεά, στηΣκάλα Νέων Κυδωνιών.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται προνομιούχο δια-μέρισμα α’ ορόφου, 100τ.μ., στην περιοχή Αγ. Παν-τελεήμονος στο Βουναράκι(διπλοκατοικία υπό κατα-σκευή). Πληρ. τηλ. 2251044245 & 42528.

Πωλούνται προνομιούχεςμεζονέτες 105 τ.μ. εκάστη,με 52 τ.μ. γκαράζ, αυλή καιπανοραμική θέα, στην ευρύ-τερη περιοχή Σουράδας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528.

Πωλείται μονοκατοικία 120τ.μ. στο Βουναράκι, σε άρι-στη κατάσταση, βρισκόμενησε οικόπεδο 240 τ.μ.. Υπο-λείπονται άλλα 120 τ.μ. ναοικοδομηθούν. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα 40τ.μ., στο κέντρο της αγοράς,με πολύ καλή απόδοση ενοι-

κίου. Δεκτές μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα 100τ.μ. (50 τ.μ. ισόγειο και 50τ.μ. όροφος) στην περιοχήΑγορά - Λαδάδικα, με πολύκαλή απόδοση ενοικίου. Δε-κτές μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα στη πε-ριοχή «Ποταμός» ΛαγκάδαςΜυτιλήνης, κατάλληλο γιασυνεργείο και άλλες παρεμ-φερείς χρήσεις. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται πολύ μεγάλο κατά-στημα στην κεντρική αγοράΜυτιλήνης (οδός Ερμού).Μόνο σοβαρές προτάσεις.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο κα-τάστημα στη Νεάπολη Μυτι-λήνης. Διαθέτει μεγάλο αύ-λειο χώρο. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται αποθήκη υπόγειαστα Πυργέλλια. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται γραφεία 141τ.μ.(σύνολο) στην προκυμαίαΜυτιλήνης, με πολύ καλήαπόδοση ενοικίου. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται ακίνητο 400 τ.μ.στο κέντρο της Μυτιλήνης.Στεγάζει επικερδή επιχείρη-ση τουριστικού ενδιαφέρον-τος. Εξαιρετική ευκαιρίαεπένδυσης, με εξασφαλι-σμένα καθαρά κέρδη100.000 ευρώ ετησίως.Πληροφορίες από το γρα-φείο, μόνο σοβαρές προτά-σεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται επαγγελματικόςχώρος 900 τ.μ. επί της Ε.Ο.Μυτιλήνης - Καλλονής, πλη-σίον ξενοδοχείου «Μυτιλά-να». Έκταση οικοπέδου 8στρέμ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται κεντρικό κατάστη-μα 100τ.μ., με 60τ.μ. απο-θήκη, σε εμπορικό σημείοτης αγοράς. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται γκαράζ 23τ.μ.,στην περιοχή της Καλλιθέ-ας, 22.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται κατάστημα140τ.μ., με μεγάλο πεζο-δρόμιο, στη Χρυσομαλλού-σα. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται κατάστημα στηνκεντρική αγορά της Μυτιλή-νης στην περιοχή «ΜΠΑΣΦΑΝΑΡ», που περιλαμβάνει:Υπόγειο - ισόγειο - πατάρικαι α´ όροφο. Συνολικά169,60 τ.μ.. Πληρ. τηλ.22510 20625.

Πωλείται μεγάλο βιοτεχνικόκτήριο και κατάστημα, στηνΠαγανή Μυτιλήνης. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται αποθήκη στηΧρυσομαλλούσα. Πληρ. τηλ.6947-949150.

Ενοικιάζεται υπερυψωμένοισόγειο για επαγγελματικόςχώρος, 57 τ.μ., στην περιο-χή του γηπέδου. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 60 τ.μ., επί τηςπροκυμαίας. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ή πωλείται αί-θουσα 150 τ.μ. επί της Ε.Βοστάνη, κατάλληλη γιαεπαγγελματική χρήση.Πληρ. τηλ. 22510 22332,6947-901026.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ

ΧΩΡΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 201116Ενοικιάζεται κατάστημα 55τ.μ., Ηλία Βενέζη 16, Μυτι-λήνη, πάνω από το γήπεδο.Πληρ. τηλ. 6977-086587.

Ενοικιάζεται κατάστημα 100τ.μ. στη Σκάλα Βασιλικών,ευρισκόμενο επί της παρα-λίας, κατάλληλο για κατά-στημα εστίασης ή αναψυ-χής. Έχει αρκετούς βοηθητι-κούς χώρους. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται κατάστημαστην οδό Κομνηνάκη τηςΜυτιλήνης, 40 τ.μ. Τιμή300 ευρώ. Χρειάζεται επι-σκευές. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Ενοικιάζεται συγκρότημαδύο ολοκαίνουριων γραφεί-ων χωρίς κοινόχρηστα, είτεσυνολικά είτε μεμονωμένα,πλησίον κεντρικής αγοράς.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται οικόπεδο εμβα-δού 4 στρεμμάτων επί τηςπαραλιακής οδού Μυτιλή-νης - Παναγιούδας στο ύψοςΚαρά Τεπέ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκατάστημα 160 τ.μ., στο 6οχλμ. επαρχιακής οδού Μυτι-λήνης - Καλλονής, με ιδιωτι-κό πάρκινγκ και γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται στην οδό Ικτί-νου πλεονεκτικό γραφείο4ου ορόφου, ιδανικό γιαεπαγγελματική στέγη, σεκεντρικότατη πολυκατοικίαστην αρχή της οδού Καβέ-τσου. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κατάστημα 70τ.μ. στη Χρυσομαλλούσα,για κάθε χρήση. Χαμηλή τι-μή. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Ενοικιάζεται κεντρικό κατά-στημα 50 τ.μ., με πατάρι 20τ.μ., σε πάροδο της Ερμού.Πληρ. τηλ. 22510 44245,22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 106 τ.μ., με επιπλέονπατάρι, στην Ελ. Βενιζέλου29, Μυτιλήνη. Πληρ. τηλ.6976-626973, 2251029206.

Ενοικιάζεται κατάστημα 75τ.μ. στην οδό Ζωοδόχου Πη-γής. Τιμή 350 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Ενοικιάζεται ισόγειο κατά-στημα 110 τ.μ., πίσω απότην κεντρική αγορά. Πληρ.τηλ. 22510 44245 και42528.

Ενοικιάζεται κατάστημα 40τ.μ. (20 στο ισόγειο και 20στον όροφο) στην Ερμού. Τι-μή 900 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται καινούριο κατά-στημα 33 τ.μ. επί της Καβέ-τσου. Τιμή 750. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Ενοικιάζεται γραφείο 1ουορόφου, 62,5 τ.μ., στηνΕλευθερίου Βενιζέλου 5, δί-πλα στο πρώην «Ατλάντικ».ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΛΕ-ΣΒΟΥ. Πληρ. τηλ. 2251043200.

Ενοικιάζεται γραφείο 26τ.μ.2ου ορόφου, στην Ικτίνου.Σε χαμηλή τιμή, ιδανικό γιακάθε χρήση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Ενοικιάζεται προνομιούχονέο κατάστημα 160 τ.μ. με100 τ.μ. ημιυπόγειο, πλη-σίον Ζωοδόχου Πηγής.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &42528.

Ενοικιάζεται μαγαζί στηνκεντρική αγορά, 43 τ.μ..Πέτρινοι τοίχοι, δυνατότηταδημιουργίας παταριού.Πληρ. τηλ. 22510 44243 &6936-626775.

Ενοικιάζονται 2 καταστήμα-τα-επαγγελματικοί χώροι,70 & 40 τ.μ. αντίστοιχα, μα-ζί ή και μεμονωμένα, στηΧρυσομαλλούσα, Θουκυδί-δη & Κανάρη, πρώην αξονι-κός τομογράφος «ΙατρικήΔιάγνωση». Πληρ. τηλ.22510 47474, 6978-292195.

Ενοικιάζονται 2 ολοκαίνουρ-για καταστήματα, αρίστηςκατασκευής, γενικού καιυγειονομικού ενδιαφέρον-τος, 150 τ.μ. και 170 τ.μ.,στην Παγανή, στο ύψος τουΚτηνιατρείου. Διαθέτουνάνετο χώρο φορτοεκφόρτω-σης και θέση στάθμευσης.Τιμές χαμηλές. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-9901.

Πωλούνται στην Πέτρα 5ενοικιαζόμενα δωμάτια, μεαυτόνομη θέρμανση, σε 4στρέμ. οικόπεδο. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται ή ενοικιάζεται στοκέντρο της πλατείας τηςΚαλλονής εν ενεργεία επι-κερδής επιχείρηση καφέ,ουζερί-εστιατόριο. Τιμή λογι-κή, δεκτός κάθε οικονομι-κός έλεγχος. Επίσης πωλεί-ται επιχείρηση σνακ-μπαρ,πιτσαρίαμ στο κέντρο τηςΠλατείας Καλλονής. Δεκτόςκάθε έλεγχος, τιμή συζητή-σιμη. Πληρ. τηλ. 6979-705151.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση καφετέρια-πιτσαρίαστην πλατεία Καλλονής. Τι-μή διαπραγματεύσιμη.Πληρ. τηλ. 22530 227556976-837749, κ. Νίκος.

Πωλείται επιχείρηση εκμε-τάλλευσης αυτόματων πωλη-τών (ροφημάτων - αναψυκτι-κών) εν ενεργεία. Δεκτόςκάθε έλεγχος. Μόνο σοβα-ρές προτάσεις. Πληρ. τηλ.6940-542818.

Πωλείται επικερδής επιχεί-ρηση-ψητοπωλείο, στο κέν-τρο της πόλης. Δεκτός κάθεοικονομικός έλεγχος. Πληρ.τηλ. 6973-371491.

Πωλείται το 25% ξενοδοχεί-ου (επιχείρηση και κτίσμα)στη Βίγλα Βαρειάς, Μυτιλή-νη. Σε απόσταση αναπνοήςαπό τη θάλασσα, 2,5 χλμ.από το κέντρο της πόληςτης Μυτιλήνης και κοντά σταΜουσεία Θεοφίλου και Τε-ριάντ. Τιμή 250.000. Πληρ.τηλ. 22510 45544, 2251054167, 6947 - 242954,

Delicatessen πωλείται ήενοικιάζεται στα Λαδάδικα,λόγω έκτακτης μετάθεσης.Τιμή πώλησης 55.000, τιμήενοικίασης 1.300. Μόνοσοβαρές προτάσεις. Πληρ.τηλ. 22510 28418.

Πωλείται επιχείρηση fast fo-od (καφέ, σάντουιτς, τυρό-πιτα, κρέπα κ.λπ.) στο κέν-τρο της πόλης, Ερμού 80,λόγω αναχωρήσεως. Τιμήπροσιτή. Δεκτός κάθε οικο-νομικός έλεγχος. Πληρ. τηλ.6980-785927.

Πωλείται οπωροπαντοπω-λείο - πρατήριο άρτου, επίτης Αεροπόρου Γιανναρέλ-λη, σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. τηλ. 6989-919130,22510 42346.

Ενοικιάζεται προνομιούχοκεντρικό κατάστημα120τ.μ., με 60τ.μ. πατάρι,στην περιοχή της μαρίνας.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται αποθήκη στη Χρυ-σομαλλούσα, ισογείου, 100τ.μ., σε λογική τιμή. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται μπετονιέρα καιαναβατόριο Ρομπόκα βαρέ-ως τύπου, με μηχανές Die-sel - Μαλκότσι, 12 & 15 ΗΡαντίστοιχα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται βυτίο μεταφοράςκαυσίμων για πρατήριο, χω-ρητικότητας 2.350 λίτρων,τύπος Mazda T2500, μεαντλία, μετρητή και 120μ.λάστιχο. Δεκτός κάθε μηχα-νολογικός έλεγχος. Τιμή συ-ζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6948-601773.

Πωλείται επαγγελματικόςεξοπλισμός για ταβέρνα-εστιατόριο: Καταψύκτης, 2γύροι τριφασικοί, σετ ψη-σταριάς, θερμοφόρα πουκρατάει ζεστά τα σουβλά-κια, φούρνος για πίτσες, κο-τοπουλιέρα, πάγκος-ντουλά-πα 6-7 μ., 6 σκαμπώ, 7 τρα-πέζια τετράγωνα, 14 διθέ-σια καναπεδάκια, μεγάληεπαγγελματική φριτέζα, ψυ-γείο νερού, απορροφητή-ρας ψησταριάς, διπλός νε-ροχύτης ανοξείδωτος.Πληρ. τηλ. 6944-156802.

Πωλείται αποθήκη στην Πα-γανή, 200 τ.μ., με άδειαυγειονομικού ενδιαφέρον-τος ή βιομηχανικού, τιμή λο-γική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται κατάστημα-βιοτε-χνικό κτήριο 220 τ.μ., μι-σθωμένο 600,00 ευρώ, σετιμή ευκαιρίας. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6971-990181.

Πωλείται εξοπλισμός εστια-τορίου-ταβέρνας εξ ολοκλή-ρου ή μεμονωμένα. Ψυγείοτρίπορτο, λάντζες διπλέςανοξείδωτες, απορροφητή-ρας 2,5μ. μαζί με μοτέρεξαερισμού. Πληρ. τηλ.6988-907798, κ. Ντίνα.

Ζητείται για αγορά τριάρι ήτεσσάρι, εντός της Μυτιλή-νης. 2 ή 3 υπνοδωμάτια, γιαάμεση κατοίκηση. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλούνται α) αγροτεμάχιοθέση «Λάρσος», όπισθεν τα-βέρνας «Κιρκίλας», απόστα-ση από αυτοκινητόδρομοΜυτιλήνης - Πλωμαρίου150 μ. περίπου. Έκταση πε-ρίπου 3 στρεμ., τίμημα25.000 ευρώ & β) οικόπε-δο στον οικισμό Πηγαδάκια,πλησίον γηπέδου Κ. Τρί-τους, έκταση 500 τ.μ.., τί-μημα 20.000 ευρώ, οικο-δομεί 100 τ.μ. πλέον υπο-γείου. Πληρ. τηλ. 2108232280, 210 8225659.

Πωλείται πάνω από την «Αχι-βάδα» εξαιρετικό γεωτεμά-χιο 1.200 τ.μ., με προοπτι-κή για οικόπεδο. Καταπλη-κτική θέα. Ιδανική για επέν-δυση. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται αγροτεμάχιο4στρεμ. άρτιο και οικοδομή-σιμο στην περιοχή μεταξύαεροδρομίου και Αγ. Μαρί-νας, θέση Χασάν Αγά (πλη-σίον Τούμπας Βουρνάζου).Πληρ. τηλ. 210 6719532,6972 - 228721, 6945-482614.

Στην Καλλονή και σε κεντρι-κή περιοχή πωλούνται οικό-πεδα εντός σχεδίου πόλε-ως, άρτια και οικοδομήσι-μα, από 252 τ.μ. και άνω.Με 57.000 ευρώ μόνο, αξί-ζει να τα δείτε! Πληρ. τηλ.22530 22146.

Πωλείται οικόπεδο στο Μό-λυβο, 10 στρεμ., με θέαστη θάλασσα, κατάλληλο γιαξενοδοχειακή μονάδα.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλείται οικόπεδο στοΜάρμαρο Γέρας, 1.200τ.μ., με 12 μ. πρόσοψη,επάνω στη θάλασσα, άρτιοκαι οικοδομήσιμο 400 τ.μ..Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Νέων Κυδωνιών, 850τ.μ., με 200 τ.μ. συντελεστήδόμησης, τιμή 75.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στο Χάλικα οικόπε-δο 0,5 στρέμ., με συντελε-στή δόμησης 400 τ.μ., μεαπεριόριστη θέα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται στα Βατερά οικό-πεδο 20 στρεμ., επανω στοδρόμο, μπροστά στη θάλασ-σα. Μόνο σοβαρές προτά-σεις. Πληρ. τηλ. 6947-949150.

Πωλείται στο Πυργί οικόπε-δο 2 στρεμ., με συντελεστήδόμησης 160 τ.μ., με ρεύ-μα, νερό, έτοιμη περίφραξηκαι θέα στον Κόλπο Γέρας.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται στην Κάτια οικόπε-δο 1 στρέμ., με συντελεστήδόμησης 180 τ.μ., με μιαμικρή κλίση 10% και με θέαστη θάλασσα. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Αύλωνας Γέρας, 4στρεμ., με θέα στη θάλασσακαι συντελεστή 200 τ.μ.. Τι-μή λογική. Πληρ. τηλ. 6947-949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται οικόπεδο στη Λάρ-σο, 8,5 στρεμ., άρτιο και οι-κοδομήσιμο, με γεώτρηση.Πληρ. τηλ. 6947-949150,www.aeolianestate.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. επί της παρα-λιακής οδού Χαραμίδας -Μυτιλήνης. Είναι άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 & 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 10 στρεμ., πλησίονΚΤΕΟ (εθνικής οδού Μυτι-λήνης - Μόριας), κατάλληλογια κάθε χρήση. Τιμή προσι-τή. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ. στη Θερμή,250 μ. από πλαζ Αγίου Γε-ωργίου. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4 στρεμ., στους Πύρ-γους Θερμής, εκτός οικι-σμού (χτίζει 200 μ.). Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται στο Ακόθ Λου-τρών οικόπεδα άρτια και οι-κοδομήσιμα, σε διάφορεςτιμές. Πανοραμική απεριόρι-στη θέα στον Κόλπο Γέρας.ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6971-990181.

Πωλείται οικόπεδο στη Νεά-πολη, 4 στρεμ., με 200 τ.μ.συντελεστή δόμησης. Πληρ.τηλ. 6947-949150.

Πωλούνται οικόπεδα 6στρεμ. (με πρόσωπο 50 μ.)στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται μικρό οικόπεδοστο Βουναράκι Μυτιλήνης.Πληρ. τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 400 στρεμ. περί-που, στη θέση Μάλαθρα Πα-ρακοίλων Λέσβου. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρεμ. (250 μ.από παραλία Μιστεγνών),στα Μιστεγνά. Τιμή προσιτή.Πληρ. τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο σε κεν-τρικό σημείο του Καγιανίου,με πανοραμική θέα, με δυ-νατότητα δόμησης 400 τ.μ..BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙ-ΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251040188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο 8,5στρεμ., στην Άντισσα Λέ-σβου, εντός οικισμού, κα-τάλληλο για οικιστική ανά-πτυξη, με τιμή 85.000 ευ-ρώ. BUSINET ΣΥΜΒΟΥΛΟΙΑΚΙΝΗΤΩΝ. Πληρ. τηλ.22510 40188, www.investinlesvos.com

Πωλείται οικόπεδο στη Μυ-τιλήνη, περιοχή Χρυσομαλ-λούσα, σε σημείο γωνίαςδρόμου, 117 τ.μ., με δόμη-ση 94 τ.μ.. Τιμή 115.000ευρώ. ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗ-ΤΩΝ. Πληρ. τηλ. 2251046450, 6932 - 622045,www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοεκτός σχεδίου, στη Λάρσο,κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση ή και για ανέγερ-ση κατοικίας. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή Κουμκό Μυτιλήνης,με πανοραμική θέα, εμβα-δόν 4 στρεμμάτων με οικο-δομική άδεια για 200τ.μ. οι-κία. Τιμή 150.000 ευρώ.ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 46450,6932 - 622045, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στο Κουμκό, άρτιο και οικο-δομήσιμο, με άδεια οικοδο-μής για 200 τ.μ., έξτρα υπό-γειο. Πανοραμική, απεριόρι-στη θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942.

Πωλείται οικόπεδο 812τ.μ., πολύ κοντά στο λιμανά-κι της Νυφίδας. Χτίζει περί-που 400 τ.μ.. BUSINETΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΑΚΙΝΗΤΩΝ.Πληρ. τηλ. 22510 40188,www.investinlesvos.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο με απεριόριστη θέα,2.000 τ.μ. (χτίζει 200 τ.μ.),στο Ακρωτήρι. Τιμή δια-πραγματεύσιμη. Πληρ. τηλ.22510 44245 & 2251042528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο, άρτιο και οικοδο-μήσιμο, ευρισκόμενο εντόςοικισμού στη Σκάλα ΝέωνΚυδωνιών, έκτασης 1στρέμ. περίπου. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδο,άρτιο και οικοδομήσιμο,πλησίον θέσης «Γαϊδαρανή-φορος». Τιμή 135.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται μεγάλο οικόπεδοέκτασης 25.000 τ.μ., σεαγροτική περιοχή Ταξιαρ-χών, πλησίον Δύο Αγίων. Τι-μή 120.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 22510 45181.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ

ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΑΓΟΡΑ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011 17

Α Γ Ο Ρ Α Ε Ρ Γ Α Σ Ι Α Σ

Ι Δ Ι Α Ι Τ Ε Ρ Α Μ Α Θ Η Μ Α Τ Α

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

Ζητείται υπάλληλος με γνώ-σεις λογιστηρίου εταιρείαςκαι γραμματειακής υποστή-ριξης. Πληρ. τηλ. 6973-809282.

Ζητείται έμπειρος ψήστηςαπό ψητοπωλείο στη Μυτιλή-νη. Πληρ. τηλ. 2251042597, 6944-756844.

Ζητείται νέος ή νέα με καλήγνώση υπολογιστών, για προ-σωπική εκμάθηση. Πληρ. τηλ.6980-715019 (Στράτος).

Γνωστό ξενοδοχείο Μυτιλή-νης ζητά για κάλυψη θέσεωνεργασίας υπάλληλο γραφεί-ου, μάγειρα-μαγείρισσα, σερ-βιτόρο-σερβιτόρα. Πληρ. τηλ.

22510 46990.

Από ΑΒΕΕ ζητείται στέλεχοςμε διοικητικές και οργανωτι-κές ικανότητες, με καλέςγνώσεις μάρκετινγκ, H/Y, αγ-γλικών, ευχέρεια λόγου, δί-πλωμα οδήγησης (γνώσειςαρχιτεκτονικής ή μηχανολο-γίας θα θεωρηθούν επιπλέονπροσόν). Έδρα επιχείρησης:διασταύρωση Αγίας Παρα-σκευής- Καλλονής. Πληρ.τηλ. 22530 22685, 6979-983020 κ. Καλύμνιος.

Από την κάβα ποτών «Ασημά-κη Γρηγορίου» ζητείται οδη-γός με δίπλωμα Γ´ κατηγο-ρίας, από την ευρύτερη πε-ριοχή της Γέρας. Εποχικήαπασχόληση, με προϋπηρε-σία. Πληρ. τηλ. 22510

23490 (ώρες 8:00 έως16:00).

Ζητείται νέος έως 25 ετών,με άδεια οδήγησης, για μόνι-μη εργασία σε αντιπροσωπείαδιανομής τροφίμων. Ωράριοαγοράς. Πληρ. τηλ. 2251021596.

Από ασφαλιστική εταιρείαπου εξειδικεύεται σε προ-γράμματα υγείας, ζητείται συ-νεργάτης/-τιδα με προοπτικήδημιουργίας γραφείου στηΜυτιλήνη. Πληρ. τηλ. 6932 -445007, 2310 778714,pazarlis@otenet.gr

Ζητούνται 3 άτομα (άνω των

22 ετών) για εργασία από τοχώρο τους, μέσω Η/Υ. Μερι-κή ή ολική απασχόληση.Πληρ. τηλ 6975-593625 ήστο site www.time-for-money.gr

Πολυεθνική εταιρεία, πρωτο-πόρος στον τομέα διατροφής-ευεξίας, ζητά άμεσα άτομαάνω των 23 ετών για στελέ-χωση τμημάτων μάρκετινγκ,& διοικητικής οργάνωσης.Δεν απαιτείται προϋπηρεσία.Επιθυμητή γνώση διαδικτύου.Παρέχεται εκπαίδευση - υψη-λές αποδοχές - προοπτική κα-ριέρας. Πληρ. τηλ. 6988-954483, www.extraxrima.gr

Ζητείται πεπειραμένος ψυκτι-κός, καταρτισμένος στηνεπαγγελματική ψύξη, κάτοχος

διπλώματος αυτοκινήτου.Πληρ. τηλ. 22510 48108.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

Κοπέλα ζητά εργασία γιαμπουφέ/μπαρ - σέρβις -κουζίνα, με προϋπηρεσία.Πληρ. τηλ. 6981-064884(Όλγα).

Πτυχιούχος παραδίδει ιδιαίτε-ρα μαθήματα Μαθηματικώνσε μαθητές δημοτικού και γυ-μνασίου και αναλαμβάνει τησυγγραφή μαθητικών και φοι-τητικών εργασιών. Τιμές πολύπροσιτές. Πληρ. τηλ. 6983-679963.

Κοπέλα με πιστοποιητικόECDL, άριστη γνώση χειρι-σμού Η/Υ, αγγλικά επιπέδου

Lower και με κάρτα ανεργίαςαπό ΟΑΕΔ, ζητά εργασία ωςυπάλληλος γραφείου. Πληρ.τηλ. 6974-877958.

Κυρία από τη Βουλγαρία, μεπροϋπηρεσία, ζητά απασχό-ληση για φύλαξη παιδιών καιηλικιωμένων, όλες τις ώρες(πρωί και βράδυ). Πληρ. τηλ.6984-710605.

Νοσηλεύτρια με πτυχίο καιεμπειρία αναλαμβάνει νοση-λευτική φροντίδα (ενέσεις,καθετήρες κ.λπ.). Επίσηςαναλαμβάνει τη φύλαξη παι-διών, αλλά και το διάβασμάτους για μαθήματα δημοτι-κού. Πληρ. τηλ. 6945-985466.

Φιλόλογος με πείρα και με-ταδοτικότητα παραδίδει ιδι-αίτερα μαθήματα σε μαθη-τές γυμνασίου - λυκείου.Πλούσιο υλικό σημειώσεων,παράδοση μαθημάτων μευπολογιστή, ιδιαίτερη πείρασε μαθητές με δυσλεξία στομάθημα της Έκθεσης. Δυνα-

τότητα οργάνωσης μικρώνγκρουπ. Τιμές φιλικές. Δυ-νατότητα μαθημάτων καιστις περιοχές Γέρας, Πολι-χνίτου. Πληρ. τηλ. 6976-595767.

Φιλόλογος με 12ετή εμπει-ρία παραδίδει μαθήματα γυ-

μνασίου - λυκείου - ΕΠΑΛ(Αρχαία Ελληνικά, Λατινικά,Νέα Ελληνικά, Έκθεση-Έκ-φραση, Ιστορία). Προετοι-μασία για πανελλαδικές εξε-τάσεις. Πληρ. τηλ. 2251022051 & 6974-478717.

Φιλολογίας, με πολυετή πεί-

ρα, παραδίδει μαθήματαισπανικών. Προετοιμασίαγια πτυχία DELE (Inicial, In-termedio, Superior). Τμήμα-τα ολιγομελή ή ατομικά.Πληρ. τηλ. 6932-434235.

Γερμανικής Φιλολογίας Πα-νεπιστημίου Αθηνών & Goe-

the Institut. Παραδίδει μα-θήματα γερμανικών σε όλατα επίπεδα, για όλα τα πτυ-χία, σε μαθητές, φοιτητές,ενηλίκους. Παράδοση μαθη-μάτων και με τη μέθοδο τηςτηλεδιάσκεψης (internet).Πληρ. τηλ. 6937-012529,22510 48545.

Καθηγήτρια Φιλόλογος μεπολυετή εμπειρία στη διδα-σκαλία Αρχαίων Ελληνικών,Λατινικών, Ιστορίας κι Έκθε-σης παραδίδει μαθήματα σεμαθητές γυμνασίου - λυ-κείου. Τιμές λογικές. Πληρ.τηλ. 6973-746278.

Πωλείται οικόπεδο 62 τ.μ.,στα Λουτρά Μυτιλήνης. Κτί-ζει περίπου 100 τ.μ. σε δύοεπίπεδα (50 και 50). Τιμή15.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 250τ.μ.(χτίζει 250τ.μ.), στην Καλλι-θέα. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο εντός οι-κισμού Περάματος Γέρας,άρτιο και οικοδομήσιμο.Διαθέτει γεώτρηση. Κτίζει400 τ.μ.. Τιμή 45.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται οικόπεδο 5,5στρεμ., με 130 ρίζες ελιές,στην περιοχή Κώμη, θέσηΤάψα. Πληρ. τηλ. 6972-442460.

Πωλείται οικόπεδο επί τηςΕ.Ο. Μυτιλήνης - Παναγιού-δας, κατάλληλο τόσο γιαανέγερση κατοικίας όσο καιγια ανέγερση επαγγελματι-κών χώρων. Πληρ. τηλ.22510 45181.

Πωλείται οικόπεδο 600 τ.μ.στην Κράτηγο. Επίπεδο, μεθέα, χτίζονται 300 τ.μ.. Σεπολύ καλή τιμή. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781 &6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται επίπεδο προνομια-κό οικόπεδο 317 τ.μ. στηνΣκάλα Σικαμινιάς. Οικοδο-μούνται 127 τ.μ. ΛΕΩΝΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 23781,6932-315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται περιφραγμένο οι-κόπεδο 372τ.μ., επί κεντρι-κού δρόμου στο Ίππειος, μεπαροχή νερού και ηλεκτρι-κού ρεύματος. Έχει μέσα μι-κρή παλιά μονοκατοικία καιμεγάλη αυλή με δέντρα.Πληρ. τηλ. 22510 31167και 6976-601192.

Πωλείται οικόπεδο 500τ.μ., στην Κράτηγο. Κτίζει150 τ.μ., τιμή 160.000 ευ-ρώ. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται στα Βατερά προνο-μιακό παραθαλάσσιο οικό-πεδο 2,5 στρεμ., με οικοδο-μική άδεια για 3 πολυτελείςπέτρινες μεζονέτες. Σύνολοδόμησης 400τ.μ.. ΑΚΙΝΗΤΑΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 5στρεμ.στη Νεάπολη, πάνω από το«Ολύμπικο». ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 3.000τ.μ. στο Πυργί επί της κεν-τρικής οδού, με θέα στονκόλπο της Γέρας. Άρτιο, οι-κοδομήσιμο και επίπεδο.Με άδεια οικοδομής. Μπο-ρούν να χτιστούν 200 τ.μ.Σε πολύ καλή τιμή. ΛΕΩ-ΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781, 6932 - 315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στη θέση Λακέρδα - Χρι-στός, 200μ. περίπου από τηθάλασσα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩ-ΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ.στην περιοχή της Aγ. Mαρί-νας, άρτιο και οικοδομήσι-μο, εκτός οικισμού. ΑΚΙΝΗ-ΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται οικόπεδο άρτιο καιοικοδομήσιμο, εντός οικι-σμού Πληγωνίου, με θέαστη θάλασσα. Κτίζει 400τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251045181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο 6 στρεμμάτων, σταΒατερά Λέσβου, πλησίον ξε-νοδοχείου «Ειρήνη». Ιδανικόγια κάθε επένδυση (ξενοδο-χείο - δωμάτια κ.λπ.). ΑΚΙ-ΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛΛΗΣ.Πληρ. τηλ. 22510 46266,22510 29942, 6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 4.000 τ.μ., εκτός οικι-σμού, στη Θερμή. Χτίζει200 τ.μ.. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλούνται 2 επίπεδα οικό-πεδα, 4 στρεμ. το καθένα,στο Ακρωτήρι. Οικοδομούν-ται 160τ.μ. + 80τ.μ. υπό-γειο. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο στην πε-ριοχή του Μολύβου, μεάδεια οικοδόμησης για πέ-τρινη κατοικία, με μοναδικάπανοραμική θέα από την Πέ-τρα έως το δίαυλο Τουρ-κίας, με θέα ένα από ταομορφότερα ηλιοβασιλέμα-τα στο Αιγαίο. Στοιχεία κα-τοικίας: α) 114τ.μ. κύριοιχώροι, β) 64τ.μ. βοηθητικοίχώροι, γ) πισίνα 7,5μ. Χ4,5μ., δ) οικόπεδο περί τα900τ.μ.. Τιμή για το οικόπε-δο με την άδεια οικοδόμη-σης 55.000 ευρώ. Πληρ.τηλ. 6932-622045, 2251046450, www.lesvos-realestate.gr

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο 4 στρ. στη ΣκάλαΣυκαμινέας, με πανοραμικήθέα προς το χωριό και τηθάλασσα, κατάλληλο γιατουριστική εκμετάλλευσηαλλά και για παραθεριστικέςκατοικίες. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ.τηλ. 22510 23781, 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται οικόπεδο 4 στρεμ-μάτων, στην Παγανή (επίτου κεντρικού δρόμου). Κα-τάλληλο για επαγγελματικήχρήση. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932 -315919, www.leonisrealestate.com

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 210τ.μ., στα Αλυφαν-τά. Χτίζει 250τ.μ.. Πληρ.τηλ. 22510 44245 &22510 42528, www.inter-lesvos.gr

Πωλείται προνομιακό οικό-πεδο στο Μόλυβο,11.000τ.μ., με γεώτρηση.Κατάλληλο για επαγγελματι-κή χρήση, με πρόσοψη σεκεντρικό οδικό άξονα.Πληρ. τηλ. 6948-202060.

Πωλείται στη Σκάλα Καλλο-νής προνομιακό οικόπεδο880 τ.μ., 30 μ. από την πα-ραλία. Χτίζει 400 τ.μ. γιακατοικία και 600 τ.μ. γιατουριστική εκμετάλλευση.ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251023781 και 6932-315919,www.leonisrealestate.com

Πωλείται παραθαλάσσιο οι-κόπεδο στον Άγ. ΙσίδωροΠλωμαρίου, μεταξύ εκκλη-σίας και γηπέδου, με πρό-σωπο επί της πλαζ 50 μ. καιεπί της εθνικής οδού Αγ. Ισι-δώρου - Πλωμαρίου. Είναι1.500 τ.μ., εντός παλαιούοικισμού Αγ. Ισιδώρου.Πληρ. τηλ. 22510 24690& 6946-011338.

Πωλείται προνομιούχο οικό-πεδο 2.000τ.μ., με θέα, άρ-τιο και οικοδομήσιμο, εντόςοικισμού, περιοχή Παμφί-λων. Πληρ. τηλ. 2251044245 & 22510 42528,www.inter-lesvos.gr

Πωλείται οικόπεδο 1.000τ.μ. στην περιοχή Αγ. Μαρί-νας. Επίπεδο με πανοραμι-κή θέα. Οικοδομούνται 500τ.μ.. ΛΕΩΝΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 23781 & 6932-315919.

Πωλείται μοναδικό οικόπε-δο 450τ.μ. περίπου, στηνπεριοχή Γηπέδου, με εξαι-ρετική προοπτική εκμετάλ-λευσης. Μόνο σοβαρέςπροτάσεις. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται πλεονεκτικό οικό-πεδο στο Καγιάνι, 320τ.μ.,εφαπτόμενο σε δύο δρό-μους, με απεριόριστη πανο-ραμική θέα. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑ-

ΣΩΤΕΛΛΗΣ. Πληρ. τηλ.22510 46266, 2251029942, 6972-990181.

Πωλείται εξαιρετικό οικόπε-δο 4 στρεμμάτων στα Βατε-ρά Λέσβου, 100μ. από τηθάλασσα. ΔΕΗ - ΔΕΥΑΜ -ΟΤΕ. ΑΚΙΝΗΤΑ ΑΓΙΑΣΩΤΕΛ-ΛΗΣ. Πληρ. τηλ. 2251046266, 22510 29942,6972-990181.

Πωλείται προνομιούχο, μο-ναδικό οικόπεδο, επί τηςπαραλίας της Πέτρας,4.500 τ.μ.. Χτίζει 2.500τ.μ.. Απεριόριστη θέα. Τιμήδιαπραγματεύσιμη. Πληρ.τηλ. 22510 44245, 2251042528.

Πωλείται φουσκωτό Jocker370 γαστράτο, με στρατιωτι-κές προδιαγραφές (ύφασμαOrca 1670 Denier, μεταλλι-κές βαλβίδες, 4 αεροθάλα-μοι, γάστρα βαρέως τύπου),Yamaha 25ΗΡ, κονσόλα,κάθισμα, τρέιλερ, τέντα,φωτισμό. Το σύνολο είναιάβρεχτο. Πληρ. τηλ. 6936-897033.

Πωλείται αυτοκίνητο Smart,μοντέλο 2004, με φουλ έξ-τρα. Λογική τιμή. Πληρ. τηλ.6947 - 949150, www.aeolianestate.gr

Πωλείται αυτοκίνητο μάρ-κας Volkswagen, Golf G.T.,μοντέλο 1993, 1.400 κυβι-κά, σε εξαιρετική κατάστα-ση, με ζαντολάστιχα, ηλιο-ροφή και ηχοσύστημα. Τιμή2.000 ευρώ. Πληρ. τηλ.6978-406968.

Πωλείται Hyundai i10, 6 μη-νών με 3.000 χλμ., 1.200κυβικά, full extra, σε πολύ

καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 6970-885809.

Πωλείται μηχανή Honda Va-radero 1.000 κ.κ., σε άρι-στη κατάσταση (γκαράζ).Πληρ. τηλ. 6932-455112.Τιμή 6.000 ευρώ.

Πωλείται Mercedes SportCoupe Look AMG, 2.000cc, full extra, με δερμάτινακαθίσματα και γυάλινη ορο-φή. Πληρ. τηλ. 6982-770592.

Πωλείται μηχανή ΥamahaFazer 1.000 cc, έκδοσηFZ1S, μοντέλο 2007,15.000 χιλιόμετρα, σε άρι-στη κατάσταση, φυλασσόμε-νη σε κλειστό γκαράζ, έξτραμανιτάρια Υamaha, bagster,εργοστασιακός συναγερμόςAbus, όλα τα service σε αν-τιπροσωπεία, τιμή 7.500ευρώ. Πληρ. τηλ. 6973-403114, 22510 45046,Νίκος.

Πωλείται καινούριο δίχτυΑΛΑΜΑΝΑ, με μήκος 600οργιές και ύψος 26 οργιές.Επίσης δίχτυ για παλαμίδεςκαθώς και άλλα διάφορα δί-χτυα σε τιμή ευκαιρίας.Πληρ. τηλ. 22530 41396,Παναγιώτης.

Πωλούνται χειροποίητα κυ-νηγετικά όπλα. Πληρ. τηλ.6936-897033.

Πωλείται αντίκα τραπεζαρίαμε 6 καρέκλες και μπουφέ,χειροποίητη του 1948, κα-ρυδιά ψημένη, σε άριστηκατάσταση. Τιμή συζητήσι-μη. Πληρ. τηλ. 6976-331127, 22510 45046,Έφη.

ΠΩΛΗΣΕΙΣΣΚΑΦΩΝ

ΠΩΛΗΣΕΙΣΔΙΚΥΚΛΩΝ &

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΑΣΕΝΔΙΑΦΕΡΕΙ!!!

18ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Φ Α Ρ Μ Α Κ Ε Ι ΑΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΗΜΕΡΕΥΕΙ

07.45 - 20.30

ΠΑΝΤΑΖΗ ΕΛΕΝΗΕ. Βοστάνη 2

Τηλ. 22510 27267

ΤΕΤΑΡΤΗ: ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ17.30 - 07.45

ΚΟΥΝΤΣΟΥΡΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΕρμού 133

Τηλ. 22510 47144

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι αμοιβαίες αλλαγές μεταξύτων φαρμακείων δεν κοινοποιούνται

στην εφημερίδα.

Δ Ρ Ο Μ Ο Λ Ο Γ Ι Α Π Λ Ο Ι Ω Ν

ΤΕΤΑΡΤΗ : 18 .5 .2011

ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 12.30 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΜΥΤΙΛΗΝΗ

ΑΠΟ ΜΥΤΙΛΗΝΗ“ΝΗΣΟΣ ΧΙΟΣ” 22.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

“ΜΥΤΙΛΗΝΗ” 18.00 ΠΡΟΣ ΧΙΟ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστούμε στους αναγνώστες μας

να επικοινωνούν με τις εταιρείες και τα κατά τόπους πρακτορεία για τυχόν αλλαγές στα δρομολόγια

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΜ Υ Τ Ι Λ Η Ν Η Σ

Τουρ. Αστυνομία 22510 22776

Αστυνομία 22510 41911

Πυροσβεστική 199

Νομαρχία 156

Νοσοκομείο 22513 51100

22513 51200

Δημαρχείο 22510 27777

Τελωνείο 22510 28311

Λιμεναρχείο 22510 24115

Δημ.Θέατρο 22510 37194

Υπ. Αιγαίου 22510 38200

Δικαστήριο 22510 45489

TEΔK 22510 27333

Ταχυδρομείο 22510 28823

Μητρόπολη 22510 40892

Ραδιοταξί 22510 25900

Σταθμός Υπεραστικών

Λεωφ. ΚΤΕΛ 22510 28873

Σταθμός

Αστικών Λεωφ. 22510 46436

Δρομολόγια ΚΤΕΛ 22510 14505

ΚΕΘΕΑ ΛΕΣΒΟΥ 2251025670

6973-245453

Χ Ρ Η Σ Ι Μ Α Τ Η Λ Ε Φ Ω Ν ΑΛ Η Μ Ν Ο Υ

Νοσοκομείο 22540 82000

Πυροσβεστική 22540 22199

Αστυνομία 22540 22200

Λιμεναρχείο 22540 22225

Ο.Α.Αεροδρόμιο 22540 92700 -1

Ο.Α. 22540 22214 -5

ΚΤΕΛ 22540 22464

Ταχυδρομείο 22540 22462

Επαρχείο 22540 22996

Αegean Airlines 22540 92720

Ε Λ Ε Γ Χ Ο Σ Κ Τ Ε ΟΟΣΑ ΕΧΟΥΝ ΚΛΕΙΣΕΙ ΤΕΤΡΑΕΤΙΑ

ΓΙΑ ΤΑ ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ ΣΑΣ

ΣΤΟ εμπρόςΣΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΚΟΥΣ

ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ:

“EΠIKOINΩNIA ΛEΣBOY A.E.” EΘNIKH TPAΠEZA

415/470156-97

ALPHA BANK601-00-2002-008741

TPAΠEZA ΠE IPA IΩΣ5709-017817-954

ΓENIKH TPAΠEZA9800145525-7

EMΠOP IKH TPAΠEZA85231511

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙ ΣΤΙΚΗ TPAΠEZAΛEΣBOY - ΛHMNOY

000432850013

MARFIN EGNAT IA BANK0266727426

ΧΡΗΣΙΜΑ

SUDOKU

ΛYΣΕΙΣ

∆ΥΣΚΟΛΟ

∆ΥΣΚΟΛΟΜΕΤΡΙΟΕΥΚΟΛΟ

ΕΥΚΟΛΟ ΜΕΤΡΙΟ

ΠΕΡ. Δ/ΝΣΗ Α΄/ΘΜΙΑΣ & Β΄/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣΒΟΡΕΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥΔ/ΝΣΗ Β΄/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ Ν. ΛΕΣΒΟΥ

Θέμα: Καταγγελία Συλλόγου ΙδιοκτητώνΚέντρων Ξένων Γλωσσών Ν. Λέσβου

Σε συνάντηση που είχαμε με το Δ.Σ. του ΣυλλόγουΙδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών Νομού Λέ-σβου μάς κατατέθηκε εγγράφως η απόφασή τους ναυποστηρίξουν ενεργητικά την ορθή εφαρμογή τουθεσμικού πλαισίου για «άμεση λήψη μέτρων γιατην καταπολέμηση του αθέμιτου ανταγωνισμού»τονίζοντας πως στο επίκεντρο του ενδιαφέροντόςτων είναι:1. Ο σεβασμός της νομιμότητας από όλους, όσοιασχολούνται με την ξενόγλωσση εκπαίδευση,2. Η προστασία του λειτουργήματος - επαγγέλμα-τός τους3. Η αποτροπή του αθέμιτου ανταγωνισμού από«παράνομα» εκπαιδευτήρια ή αναρμόδιους «εκπαι-δευτικούς» φορείς, όπως «φροντιστήρια» και λοι-πές δραστηριότητες (διδασκαλία χωρίς άδεια, οικο-διδάσκαλοι που διδάσκουν περισσότερους από 10μαθητές την εβδομάδα, παραπλανητική διαφήμισηγια Κ.Ξ.Γ., ενώ δεν υπάρχει καν άδεια λειτουργίας).4. Η ενημέρωση και προστασία των πολιτών - σπου-δαστών από την παραπλανητική διαφήμιση με πρα-κτικές αθέμιτου ανταγωνισμού, όπως για παράδειγ-μα με παραπλανητικές συστάσεις εκπαιδευτικών,του τύπου «το καλύτερο φροντιστήριο», «οι καλύ-τεροι καθηγητές» κ.λπ.).Δήλωσαν πως τα παραπάνω αποτελούν αδιαπραγ-μάτευτα ζητήματα αρχής, ηθικής τάξης και εφαρμο-γής των νόμων από όλους ισότιμα χωρίς εξαιρέσειςκαι πως ο Σύλλογος Ιδιόκτητων Κέντρων ΞένωνΓλωσσών Νομού Λέσβου έχει σχεδιάσει και θέτεισε εφαρμογή από την αρχή του νέου σπουδαστικούέτους πλήρη Νομικό Μηχανισμό υποστήριξης με-λών, ο οποίος, καταρχήν, αναφέρεται στα εξής:1. Άμεση προσφυγή στη δικαιοσύνη με σκοπό τηνπαύση της διαπιστωμένης παράνομης παροχής εκ-παίδευσης από οικοδιδασκάλους που δεν τηρούντο νόμο ως προς τον αριθμό μαθητών που δικαιούν-ται να διδάσκουν την εβδομάδα, τους «παράνο-μους» οικοδιδασκάλους που λειτουργούν χωρίςάδεια, και όχι σύμφωνα με τον θεσμικό πλαίσιο.2. Αναφορά και επώνυμη καταγγελία όσων δεν συμ-μορφώνονται με το ισχύον θεσμικό πλαίσιο.Η υπηρεσία μας σε κάθε περίπτωση θα φροντίσει ναελέγξει την συμμόρφωση όλων με τα παραπάνωπροστατεύοντας, ως αρμόδια, το νόμιμο συμφέροντων Ιδιοκτητών Κέντρων Ξένων Γλωσσών και προ-φυλάσσοντας τον κλάδο των εκπαιδευτικών από τοδιασυρμό του σε αίθουσες δικαστηρίων.Του εγγράφου αυτού να λάβουν ενυπόγραφα γνώσηόλοι οι εκπαιδευτικοί με ευθύνη των διευθυντώντων σχολείων.

Ο Δ/ντής Β΄/θμιας Εκπ/σης Ν. ΛέσβουΒασίλειος Κοντάρας

Ξ.Δ

2/19TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Χρήσιμα τηλέφωνα - ηλεκτρονικές διευθύνσεις

ΚΕΠ ΝΗΣΟΥ ΛΕΣΒΟΥ Τηλέφωνο: 22510 37181 - Fax: 22510 42467

e-mail: n.lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΗΜΝΟΥ Τηλέφωνο: 22540 29110 - Fax: 2254023620

e-mail: e.limnou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥ

Τηλέφωνο: 22540 93462 - Fax: 22540 93462 e-mail: k.ageystratiou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ Τηλέφωνο: 22533 50508, 22533 50500 -

Fax: 22533 50509 e-mail: d.agparaskevis-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΓΙΑΣΟΥ Τηλέφωνο: 22520 23200 - Fax: 22520 23200

e-mail: d.agiasou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΑΤΣΙΚΗΣ Τηλέφωνο: 22540 31780 - Fax: 22540 31780

e-mail: d.atsikis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΓΕΡΑΣ Τηλέφωνο: 22510 84561 - Fax: 22510 84626

e-mail: d.geras@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Ερεσού)Τηλέφωνο: 22530 53600 - Fax: 22530 52066

e-mail: d.eresou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΡΕΣΟΥ - ΑΝΤΙΣΣΗΣ (παράρτημα Άντισσας)Τηλέφωνο: 22530 56255 - Fax: 22530 56255

e-mail: d.eresou-antissis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥΛΑ Τηλέφωνο: 22510 93045 - Fax: 22510 93045

e-mail: d.evergetoula@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 29930 - Fax: 22530 29929

e-mail: d.kallonis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΘΕΡΜΗΣ Τηλέφωνο: 22510 71200 - Fax: 22510 71122

e-mail: d.loutropoleos@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΥ Τηλέφωνο: 22530 61201 - Fax: 22530 61201

e-mail: d.mantamadou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΗΘΥΜΝΗΣ Τηλέφωνο: 22530 72474 - Fax: 22530 72475

e-mail: d.mithimnas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΟΥΔΡΟΥ Τηλέφωνο: 22540 41278 - Fax: 22540 41078

e-mail: d.moudrou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΡΙΝΑΣ Τηλέφωνο: 22540 26020 - Fax: 22540 24987

e-mail: d.myrinas@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ Τηλέφωνο: 22510 37625 - Fax: 22510 29026

e-mail: d.mytilinis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΝΕΑΣ ΚΟΥΤΑΛΗΣ Τηλέφωνο: 22543 50516, 22543 50517 -

Fax: 22543 50520 e-mail: d.neaskoutalis@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΕΤΡΑΣ Τηλέφωνο: 22530 42210 - Fax: 22530 42210

e-mail: d.petras-lesvou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΛΩΜΑΡΙΟΥ Τηλέφωνο: 22520 33740 - Fax: 22520 33019

e-mail: d.plomariou@kep.gov.gr

ΚΕΠ ΠΟΛΙΧΝΙΤΟΥ Τηλέφωνο: 22523 50407, 22523 50404 -

Fax: 22520 42800 e-mail: d.polihnitou@kep.gov.gr

Ανώτατο Συμβούλιο Επιλογής Προσωπικού (ΑΣΕΠ): www.asep.gr

Τηλέφωνο για αποτελέσματα διαγωνισμών: 210 8706200Τηλέφωνο για ενημέρωση κοινού: 210 8706100

ΟΑΕΔ (www.oaed.gr ) - Κέντρο Προώθησης Απασχόλησης Μυτιλήνης

Τηλέφωνα: 22510 41601, 22510 45801, 22510 41565, 2251047951

Σώμα Επιθεωρητών ΕργασίαςΤηλέφωνα: 22510 42943, 22510 46464, 22510 46678

Οργανισμός Εργατικής ΕστίαςΤηλέφωνο: 22510 22610

Παλλεσβιακό Εργατοϋπαλληλικό Κέντρο Τηλέφωνα: 22510 28861, 22510 22734

ΑΔΕΔΥ Νομαρχιακό Τμήμα ΛέσβουΤηλέφωνο: 22510 47803

Με σύμβαση έργου

Τρεις θέσεις μηχανικών στο Πολυτεχνείο Κρήτης

Θέση Νο1 ΑπασχόλησηΜηχανικού με σύμβασηέργου.Διάρκεια απασχόλησης: έξιμήνες. Ποσό: 8.100 ευρώ(συμπεριλαμβανομένουΦ.Π.Α.)Ο/Η υποψήφιος/-α θαπρέπει να κατέχει δίπλωμαμηχανικού ή ισότιμο πτυ-χίο από αντίστοιχο πανεπι-στήμιο του εξωτερικού α-ναγνωρισμένο από το ΔΟ-ΑΤΑΠ, επαγγελματική ε-μπειρία σε θέματα ανάπτυ-ξης νέων επιχειρήσεων,διαχείρισης καινοτομίαςκαι διαχείρισης θεμάτωνδιανοητικής ιδιοκτησίας,με εμπειρία στη συγγραφήτεχνικών εκθέσεων και σεπαρουσιάσεις τεχνικών θε-μάτων και καλή γνώση τηςαγγλικής. Η κατοχή μετα-πτυχιακού τίτλου με εστία-ση στην ανάπτυξη νέωνπροϊόντων/επιχειρήσεωνείναι επιθυμητή.Θέση Νο2 Απασχόλησηδιπλωματούχου μηχανικούΗ/Υ με σύμβαση έργου.Περίοδος: εννιά μήνες.

Ποσό: 13.500 ευρώ (συ-μ π ε ρ ι λ α μ β α ν ο μ έ ν ο υΦ.Π.Α.)Ο/Η υποψήφιος/-α θαπρέπει να κατέχει δίπλωμαμηχανικού Η/Υ ή πτυχίοΕπιστήμης Υπολογιστών ήισότιμο πτυχίο από αντί-στοιχο πανεπιστήμιο τουεξωτερικού αναγνωρισμέ-νο από το ΔΟΑΤΑΠ.Επίσης, ο/η υποψήφιος/-α θα πρέπει να διαθέτειπροϋπηρεσία στην ανάπτυ-ξη εφαρμογών διαδικτύουσε πλατφόρμα Java 2Enterprize Edition, καθώςκαι σε τεχνικές προσομοί-ωσης (discrete eventsimulation). Θα ληφθεί υ-πόψη η τυχόν κατοχή σχε-τικού με τα παραδοτέα με-ταπτυχιακού διπλώματοςειδίκευσης (ή εγγραφή σεσχετικό μεταπτυχιακό πρό-γραμμα), η κατοχή συνα-φούς διδακτορικού διπλώ-ματος (ή εγγραφή σε σχε-τικό διδακτορικό πρόγραμ-μα), καθώς και η ερευνητι-κή δραστηριότητα, όπωςαυτή αποδεικνύεται από

τις επιστημονικές δημοσι-εύσεις και τη συμμετοχήσε ερευνητικά προγράμμα-τα.Θέση Νο3 Μερική απα-σχόληση διπλωματούχουμηχανικού Η/Υ με σύμβα-ση έργου.Περίοδος: εννιά μήνες.Ποσό 6.000: ευρώ (συμπε-ριλαμβανομένου Φ.Π.Α.)Ο/Η υποψήφιος/-α θαπρέπει να κατέχει δίπλωμαμηχανικού Η/Υ ή πτυχίοΕπιστήμης Υπολογιστών ήισότιμο πτυχίο από αντί-στοιχο πανεπιστήμιο τουεξωτερικού αναγνωρισμέ-νο από το ΔΟΑΤΑΠ.Επίσης, ο/η υποψήφιος/-α θα πρέπει να διαθέτει ε-μπειρία στην ανάπτυξηΠολυκριτήριων Συστημά-των Υποστήριξης Αποφά-

σεων βασισμένα στο διαδί-κτυο. Θα ληφθεί υπόψη ητυχόν κατοχή σχετικού μετα παραδοτέα μεταπτυχια-κού διπλώματος ειδίκευ-σης (ή εγγραφή σε σχετικόμεταπτυχιακό πρόγραμμα),η κατοχή συναφούς διδα-κτορικού διπλώματος (ήεγγραφή σε σχετικό διδα-κτορικό πρόγραμμα), κα-θώς και η ερευνητική δρα-στηριότητα, όπως αυτή α-ποδεικνύεται από τις επι-στημονικές δημοσιεύσειςκαι τη συμμετοχή σε ερευ-νητικά προγράμματα.Περισσότερες πληροφο-ρίες δίνονται στα τηλ.28210 37041 και 2821037040, ενώ καταληκτική η-μερομηνία υποβολής αιτή-σεων είναι στις 30-05-2011.

Για την υποστήριξη εργαστηρίων12 διδάκτορες στο Ελληνικό Ανοικτό ΠανεπιστήμιοΤο Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο, στο πλαίσιο του Έρ-

γου «Διοικητική Υποστήριξη και Ανάπτυξη των Προ-γραμμάτων Σπουδών του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστη-μίου», το οποίο χρηματοδοτείται από την Οικονομική Υ-πηρεσία του Πανεπιστημίου, ανακοινώνει ότι ενδιαφέρε-ται να προβεί στην ανάθεση έργου σε προσωπικό, ως ε-ξής:1. Τρεις διδάκτορες Φυσικής (με διδακτορικό σε κλάδοτης Πειραματικής Φυσικής) ή κάτοχοι μεταπτυχιακού τίτ-λου σπουδών, οι οποίοι εκπονούν διδακτορική έρευνα σεκλάδο της Πειραματικής Φυσικής, για την ανάθεση τουέργου «Υποστήριξη των Εργαστηρίων Φυσικής», διάρκει-ας 10 μηνών.2. Πέντε διδάκτορες Χημείας (με διδακτορικό σε κλάδοτης Χημείας) ή κάτοχοι μεταπτυχιακού τίτλου σπουδών,οι οποίοι εκπονούν διδακτορική έρευνα σε κλάδο της Χη-μείας, για την ανάθεση του έργου «Υποστήριξη των Εργα-στηρίων Χημείας», διάρκειας 10 μηνών.3. Τέσσερις διδάκτορες Βιολογίας (με διδακτορικό σεκλάδο της Βιολογίας) ή κάτοχοι μεταπτυχιακού τίτλουσπουδών, οι οποίοι εκπονούν διδακτορική έρευνα σεκλάδο της Βιολογίας, για την ανάθεση του έργου «Υπο-στήριξη των Εργαστηρίων Βιολογίας», διάρκειας πέντεμηνών.Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να υποβάλουν σχετική αίτη-ση στο Τμήμα Προσωπικού του ΕΑΠ, Πάροδος Αριστοτέ-λους 18, Τ.Κ. 26335 - Περιβόλα Πατρών, από τις 08:00 έ-ως τις 14:00, μέχρι τις 24-05-2011. Τηλέφωνο επικοινω-νίας: 2610 367636 & 2610 367630.Η αίτηση θα συνοδεύεται με τα απαραίτητα δικαιολογητι-κά, τα οποία είναι:1. Επικυρωμένα αντίγραφα τίτλων2. Σύντομο Βιογραφικό Σημείωμα3. Άλλα συνηγορούντα στοιχεία που επιθυμεί ο ενδιαφε-ρόμενος (προϋπηρεσία, συστατικές επιστολές κ.λπ.).

Ωρομίσθιο διδακτικό προσωπικό στα ΤρίκαλαΣτη Σχολή Μονίμων ΥπαξιωματικώνΗΣχολή Μονίμων Υπαξιωματικών (Ανώτερη Στρα-

τιωτική Σχολή Υπαξιωματικών), με έδρα τα Τρίκα-λα Θεσσαλίας, για την κάλυψη των εκπαιδευτικών α-ναγκών της για το ακαδημαϊκό έτος 2011 - 2012 προ-κηρύσσει την πρόσληψη, με επιλογή, διδακτικού προ-σωπικού με ωριαία αποζημίωση. Οι θέσεις που προ-κηρύσσονται είναι διαφόρων ειδικοτήτων, αφορούντο Τμήμα Ακαδημαϊκής Εκπαίδευσης, το Τμήμα Τε-χνικής Εκπαίδευσης και το Τμήμα Στρατιωτικής Εκ-παίδευσης και ανέρχονται αντίστοιχα ανά τμήμα σε47, 32 και σε 39.Καταληκτική ημερομηνία υποβολής των αιτήσεωντων ενδιαφερομένων είναι στις 10 Ιουνίου, ενώ γιαπερισσότερες πληροφορίες μπορούν να απευθύνο-νται στα τηλέφωνα 24310 23950 ή 24310 23951, ε-σωτ. 161 και 116. Σημειώνεται ότι η Σχολή παρέχειευκολίες σίτισης των καθηγητών της και χορηγεί βε-βαιώσεις ευδοκίμου ή μη προϋπηρεσίας. Το πλήρεςκείμενο της προκήρυξης και τα σχετικά έντυπα πα-ρέχονται και από την ιστοσελίδα της Σχολής(www.smy.gr) ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου,e-mail: info@smy.gr

10 εποχικοί στο Δήμο ΚέαςΠροθεσμία μέχρι τις 21 Μαΐου έχουν οι ενδιαφερό-

μενοι προκειμένου να υποβάλουν τις αιτήσειςτους για τις 10 θέσεις εποχικού προσωπικού πουπροκήρυξε ο Δήμος Κέας. Συγκεκριμένα, σύμφωναμε την ανακοίνωση, θα προσληφθούν επτά εργάτεςκαθαριότητας Υ.Ε., δύο οδηγοί απορριμματοφόρουΔ.Ε. και ένας εργάτης ύδρευσης Τ.Ε.. Οι ενδιαφερό-μενοι μπορούν να ενημερώνονται για τα απαραίτηταδικαιολογητικά στο τηλέφωνο 22883 60019.

ΟΕιδικός Λογαριασμός Κονδυλίων Έρευνας του Πολυ-τεχνείου Κρήτης, στο πλαίσιο της πράξης «ΜονάδαΚαινοτομίας και Επιχειρηματικότητας του Πολυτε-

χνείου Κρήτης», ανακοινώνει την πρόσκληση εκδήλωσηςενδιαφέροντος για την ανάθεση έργου σε τρία άτομα, μετα απαραίτητα προσόντα:

TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011ΠOΛITIΣMOΣ ! Σε μια συναυλία με τίτλο «Τοπία Μουσικής», στηνΑίθουσα Συναυλιών του Φιλολογικού Συλλόγου«Παρνασσός» της Αθήνας, συμμετείχε προχθές ηΜυτιληνιά σοπράνο Μαρία Γαλάνη.

ΗΦωτογραφική Εταιρεία Μυτι-λήνης εγκαινιάζει σήμερα Τε-τάρτη 18 Μαΐου, στη Λευκω-

σία, ομαδική φωτογραφική έκθε-ση των μελών της, μετά από πρό-σκληση της Φωτογραφικής Εται-ρείας Κύπρου. Παράλληλα, στις21 Μαΐου θα παρουσιάσει έκθεσηφωτογραφίας με θέμα «Το Παι-δί» στην Πέργαμο, από κοινού μετη Φωτογραφική Εταιρεία Περγά-μου.Η συνεργασία, σε πολιτιστικό επί-πεδο, της ΦΕΜ με τη Φωτογραφι-κή Εταιρεία Κύπρου έχει ξεκινή-σει εδώ και πολλά χρόνια. Μέσωανάλογων ανταλλαγών, εκθέσειςτων Κυπρίων φωτογράφων έχουνφιλοξενηθεί στον εκθεσιακό χώροτής ΦΕΜ και αντίστοιχα εκθέσειςτής ΦΕΜ έχουν παρουσιαστείστην Κύπρο. Οι ανταλλαγές αυτές

έχουν εδραιώσει με τα χρόνια τιςφιλικές σχέσεις μεταξύ των δύοπλευρών, τόσο σε καλλιτεχνικό,όσο και σε προσωπικό επίπεδο. Ογενικός γραμματέας τής ΦΕΜ, Δη-μήτρης Γιασσιάς, θα είναι αυτόςπου θα εκπροσωπήσει το φορέαστην Κύπρο.Το ερχόμενο Σάββατο 21 Μαΐουθα ξεκινήσει στην Πέργαμο η έκ-θεση φωτογραφίας με θέμα «Παι-δί», που ήδη από πέρυσι ετοιμά-ζει η ΦΕΜ από κοινού με την εκείφωτογραφική ομάδα, BESFAD. Ηέκθεση αποτελείται από 50 φωτο-γραφίες από κάθε πλευρά καιπρόκειται να παρουσιαστεί καιστη Μυτιλήνη, ένα μήνα μετά. Σταεγκαίνια του Σαββάτου θα μετα-βούν και θα παραστούν μέλη τήςΦΕΜ που συμμετέχουν στην έκ-θεση.

Σύμφωνα με την υπεύθυ-νη του Τμήματος, ζωγρά-φο Μυρσίνη Κανδανά, ό-λα ξεκίνησαν από τη διά-θεση ορισμένων εθελο-ντών να μυήσουν τα μι-κρά παιδιά στον κόσμοτης ζωγραφικής. ΣτοΤμήμα εντάχθηκαν 53μαθητές του Νηπιαγωγεί-ου και του ΔημοτικούΣχολείου Παναγιούδαςκαι άλλοι οκτώ μαθητέςγειτονικών σχολείων, πουέμαθαν σιγά-σιγά πώς ναδημιουργούν χρησιμο-ποιώντας τα χρώματα.Το αποτέλεσμα της δου-λειάς μιας ολόκληρηςχρονιάς επιβραβεύτηκετόσο μέσω της συμμετο-χής δύο παιδιών σε πα-νευρωπαϊκό διαγωνισμόζωγραφικής, που θα ολο-κληρωθεί στη Γαλλία στιςαρχές Ιουνίου, όσο καιμε την έκθεση όλων τωνέργων στη Δημοτική Πι-

νακοθήκη Μυτιλήνης,την περασμένη εβδομά-δα. Το Σάββατο 7 Μαΐουέγινε, άλλωστε, στο χώροτης Πινακοθήκης η βρά-βευση των έργων πουκρίθηκαν ως τα καλύτερατης κατηγορίας τους. Ταδύο επίπεδα αφορούσανσε ηλικίες από τεσσάρωνέως επτά και από οκτώ έ-ως 12 ετών, αντίστοιχα.Στη «μικρή» κατηγορίαβραβεύτηκε το έργο τουμαθητή Φραγκίσκου Κα-ρίπη και στη «μεγάλη»αυτό του Μιλτιάδη Σπα-νού. Οι δύο μαθητές έλα-βαν, εκτός από αναμνη-στικές πλακέτες και επαί-νους από το Δήμο Λέ-σβου, και από μία υπο-τροφία για τη «Στέγη Θε-οφίλου», που έδινε η τε-λευταία, αλλά και η ίδιαη ομάδα εθελοντών. Πα-ρόντες στην εκδήλωση ή-ταν η υπεύθυνη Πολιτι-

στικών Θεμάτων τηςΠρωτοβάθμιας Εκπαίδευ-σης, Δώρα Χαραλαμπή, οπρόεδρος του ΤοπικούΣυμβουλίου Παναγιού-δας, Βαγγέλης Βιόλα-τζης, η υπεύθυνη τουΠρογράμματος Εθελοντι-κής Ζωγραφικής, Μυρσί-νη Κανδανά, ο πρόεδροςτου Συλλόγου «ΣτέγηΘεοφίλου», ΒαγγέληςΒογιατζής, και ο αξιολο-γητής του προγράμματος,ζωγράφος Δημήτρης Κα-ραπιπέρης.

Υποτροφίες για να συνε-χίσουν τα μαθήματα στη«Στέγη Θεοφίλου» δόθη-καν επίσης και στους μα-θητές Καλλιόπη Λαμπρι-νού και Αντώνη Θυμέλη,που συμμετέχουν στονΠανευρωπαϊκό Διαγωνι-σμό Ζωγραφικής. Αξίζεινα σημειωθεί πως οι πε-ρισσότερες από τις 61ζωγραφιές των παιδιώνπου εστάλησαν στο Σύλ-λογο Ζωγράφων στην Α-θήνα, κρίθηκαν ως άρι-στες.

Από τη Μητρόπολη Μηθύμνης και τη Χριστιανική Κίνηση

Εκδήλωση για τον ΠαπαδιαμάντηΕκδήλωση για τον Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη διορ-

γανώνουν την Κυριακή 22 Μαΐου, στις 7 το από-γευμα στο Δημοτικό Θέατρο Καλλονής, η Ιερά Μη-τρόπολη Μηθύμνης, η Χριστιανική Πνευματική Κίνη-ση Μυτιλήνης και η Ένωση Θεολόγων Νομού Λέ-σβου. Ομιλήτρια στην εκδήλωση, που έχει τίτλο «Αλέξαν-δρος Παπαδιαμάντης: Ο άγιος των Ελληνικών Γραμ-μάτων», θα είναι η φιλόλογος Ειρήνη Πέππα - Μα-ντζουράνη.

Παρουσίαση βιβλίουαπό την ΤΕΔΚ ΛέσβουΗΤοπική Ένωση Δήμων και Κοινοτήτων Νομού Λέ-

σβου διοργανώνει την Τετάρτη 25 Μαΐου, στις6:30, παρουσίαση του βιβλίου του αρχιτέκτονα-ε-ρευνητή Θέμη Ελευθεριάδη «Το Προδρομικό Υδρα-γωγείο της Αρχαίας Μυτιλήνης και η ΕφαρμοσμένηΠυθαγόρεια Αριθμοφιλοσοφία».Η παρουσίαση θα γίνει στην αίθουσα διαλέξεων τουΕμποροβιοτεχνικού Επιμελητηρίου Λέσβου. Ομιλητέςθα είναι ο πολιτικός μηχανικός της Διεύθυνσης Περι-βάλλοντος και Χωρικού Σχεδιασμού της Αποκεντρω-μένης Διοίκησης Βορείου Αιγαίου, Ιωάννης Καρατζάς,και ο φιλόλογος και περιφερειακός σύμβουλος Βορεί-ου Αιγαίου Στρατής Τζιμής. Θα μιλήσει και ο ίδιος οσυγγραφέας του βιβλίου, Θέμης Ελευθεριάδης.

� ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΑτζέντα

Έως 18 ΣεπτεμβρίουΚαθημερινά (εκτός Τρίτης) από τις 10:00 έως τις18:00 στο Μουσείο Βιομηχανικής Ελαιουργίας Λέ-σβουΈκθεση ζωγραφικής του Γιάννη Μιχαηλίδη, με θέμα«Ανατολικό Αιγαίο»

Σήμερα Τετάρτη 18 Μαΐουαπό τις 9:00 έως τις 17:00 στο Μουσείο Απολιθω-μένου Δάσους ΛέσβουΕκδηλώσεις για τη Διεθνή Ημέρα Μουσείωνστις 20:00 στο Επιμελητήριο ΛέσβουΠαρουσίαση του βιβλίου του Νίκου Μπίστη «Προ-χωρώντας και αναθεωρώντας»

Αύριο Πέμπτη 19 Μαΐουστις 18:00 στο Θέατρο «Αστέγων»8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: «Θεατρικά μονόπρακτα: Η Αρκού-δα, Η πρόταση Γάμου, Η Επέτειος», από τη θεατρι-κή ομάδα Σύρουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: Η παράσταση «Μετράω μέχρι το10 και μετά η σειρά σου», από τη θεατρική ομάδα«Πέρα Δώθε» (Θεσσαλονίκη)

Παρασκευή 20 Μαΐουστις 18:00 στο θέατρο «Αστέγων»8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: Η παράσταση «Ο Επιθεωρητής έρ-χεται», από τη θεατρική ομάδα Ρόδουστις 20:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: Η παράσταση «Μαμά Ελλάδα 2»,από τη θεατρική ομάδα Πανεπιστημίου Πάτρας

Σάββατο 21 Μαΐου στις 19:00 στο Δημοτικό Θέατρο Μυτιλήνης8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: Παράσταση από τη θεατρική ομά-δα «Άφαντοι»στις 21:00 στο θέατρο του ΦΟΜ8ο Πανελλήνιο Φεστιβάλ Πανεπιστημιακών Θεα-τρικών Ομάδων: Η παράσταση «Deep έρμαια», απότη θεατρική ομάδα ΑΣΟΕΕ (Αθήνα)

της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ

Δημιουργήθηκε μόλις τον περασμένο Οκτώβριο, μεπρωτοβουλία μιας ομάδας που εθελοντικά ήθελε να

προσφέρει στην περιοχή της. Με 61 παιδιά, το ΤμήμαΕθελοντικής Ζωγραφικής Παναγιούδας έφτασε να εί-ναι το μεγαλύτερο τμήμα ζωγραφικής του νησιού καιφιλοδοξεί να βοηθήσει τους μικρούς του «μαθητές»να συνεχίσουν τη δημιουργική τους πορεία και αφούτο ίδιο κλείσει το καλοκαίρι.

Εκθέσεις-συνεργασίες της ΦΕΜ

Στη Λευκωσία και την Πέργαμο

Τμήμα Εθελοντικής Ζωγραφικής Παναγιούδας

Μια πρωτοβουλία και μερικές βραβεύσεις

Ο επτάχρονοςΦραγκίσκοςΚαρίπης, με τηζωγραφιά του πουβραβεύτηκε. Έναςαπό τους 61«μαθητές» τουΤμήματοςΕθελοντικήςΖωγραφικήςΠαναγιούδας

MικρόΣχολειό

Βιβλίο & Σχολείο

Ενδιαφέρουν…

Tη σελίδα επιµελείται ο ΠANAΓIΩTHΣ ΣKOPΔAΣ

21TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Το Τμήμα Επιστημών της Θά-λασσας του Πανεπιστημίου Αι-γαίου σε συνεργασία με τα

Τμήματα Περιβάλλοντος και Γεω-γραφίας του Πανεπιστημίου Αιγαί-ου, καθώς και το Ελληνικό ΚέντροΘαλασσίων Ερευνών (ΕΛΚΕΘΕ),οργάνωσε και λειτουργεί Διατμη-ματικό Πρόγραμμα ΜεταπτυχιακώνΣπουδών (Π.Μ.Σ.) στο αντικείμενο«Διαχείριση Παράκτιων Περιοχών»και απονέμει Μεταπτυχιακό Δί-πλωμα Ειδίκευσης στη «ΔιαχείρισηΠαράκτιων Περιοχών». Η χρονικήδιάρκεια των σπουδών για την α-πονομή τίτλου για το Μεταπτυχια-κό Δίπλωμα Ειδίκευσης ορίζεται σεδύο εξάμηνα. Η παρακολούθησητων μαθημάτων είναι υποχρεωτική.Σε εξέλιξη βρίσκεται η προκήρυξηγια την εισαγωγή σπουδαστών στοπρόγραμμα για το ακαδημαϊκό έτος2011 - 2012. Στο Πρόγραμμα Με-ταπτυχιακών Σπουδών Ειδίκευσηςγίνονται δεκτοί μέχρι 25 μεταπτυ-χιακοί φοιτητές επί πτυχίω και α-πόφοιτοι, οι οποίοι οφείλουν ναπροσκομίσουν κατά την εγγραφήτους τη βεβαίωση ολοκλήρωσης

σπουδών, τμημάτων ΑΕΙ ΘετικώνΕπιστημών και Γεωγραφίας, Γεω-πονικών και Πολυτεχνικών Σχολώντης ημεδαπής ή ομοταγών αναγνω-ρισμένων ιδρυμάτων της αλλοδα-πής, καθώς επίσης και απόφοιτοιΤΕΙ τμημάτων Θετικής Κατεύθυν-σης.Οι υποψήφιοι καλούνται να εξετα-στούν α) γραπτώς στην αγγλικήγλώσσα και β) σε προσωπική συνέ-ντευξη στην Επιτροπή Αξιολόγη-σης. Η γραπτή εξέταση θα πραγμα-τοποιηθεί στη Μυτιλήνη, στο Κτή-ριο Επιστημών της Θάλασσας στις24 Ιουνίου 2011 ημέρα Παρασκευήκαι ώρα 10:00 π.μ. και θα ακολου-θήσει η προφορική συνέντευξη α-πό την Επιτροπή Αξιολόγησης. Τακριτήρια επιλογής είναι:- Ο γενικός βαθμός πτυχίου- Η βαθμολογία στα προπτυχιακάμαθήματα τα σχετικά με το πρό-γραμμα μεταπτυχιακών σπουδών- Η επίδοση σε διπλωματική εργα-σία, όπου προβλέπεται στο προ-πτυχιακό επίπεδο- Η απόδοση στην προσωπική συ-νέντευξη

- Επιτυχής εξέταση στην αγγλικήγλώσσα- Η τυχόν ερευνητική δραστηριότη-τα του υποψηφίουΟι ενδιαφερόμενοι καλούνται να υ-ποβάλλουν έως και 10 Ιουνίου2011 (σφραγίδα ταχυδρομείου)στη γραμματεία του ΠρογράμματοςΜεταπτυχιακών Σπουδών στη διεύ-θυνση: Κτήριο Επιστημών της Θά-λασσας - Λόφος Πανεπιστημίου,Μυτιλήνη (81100) τα απαραίτηταδικαιολογητικά.Προβλέπεται επίσης καταβολή δι-δάκτρων, ύψους 1.500 ευρώ ετη-σίως. Το ποσό των διδάκτρων θακαταβάλλεται σε τρεις δόσεις: 250ευρώ 15 ημέρες από την ανακοίνω-ση των επιτυχόντων, 500 ευρώ κα-τά την εγγραφή στο χειμερινό εξά-μηνο και 750 ευρώ κατά την έναρ-ξη του εαρινού εξαμήνου.Για κάθε πληροφορία οι ενδιαφε-ρόμενοι μπορούν να απευθύνονταιστη γραμματεία του ΠρογράμματοςΜεταπτυχιακών Σπουδών (τηλ. ε-πικοινωνίας 22510 36862, fax22510 36809, e-mail: msc_cm@aegean.gr).

Γιώργος ΓρόλλιοςΠροοδευτική εκπαίδευση και αναλυτικό πρόγραμμα

Εκδόσεις ΕπίκεντροΑθήνα 2011, σελ. 288

Το βιβλίο αυτό του αναπληρωτήκαθηγητή στο Παιδαγωγικό Τμή-

μα του Πανεπιστημίου Θεσσαλονί-κης εξετάζει τη συγκρότηση του πε-δίου του αναλυτικού προγράμματοςως ειδικό κλάδο σπουδών, στις αρ-χές του 20ού αιώνα, και τις διαφο-ρετικές οπτικές για το σχεδιασμότου.Οι Η.Π.Α. είναι η χώρα όπου, στα

πλαίσια ταχύτατων οικονομικών, πολιτικών, κοινωνικώνκαι ιδεολογικών μεταβολών από τις αρχές του 20ού αι.,συγκροτήθηκε για πρώτη φορά το θεωρητικό πλαίσιοτων προγραμμάτων της εκπαίδευσης, επηρεάζοντας στησυνέχεια τη θεωρία και την πρακτική άλλων χωρών.Οι περισσότερες από αυτές τις οπτικές, οι οποίες διατυ-πώθηκαν με συστηματικό τρόπο και σφράγισαν τη συ-γκρότηση του πεδίου, εντάσσονταν σε ένα πολύμορφοκίνημα που έγινε γνωστό ως κίνημα της προοδευτικήςεκπαίδευσης. Η παρούσα μελέτη επιχειρεί να συμβάλειστην κατανόησή τους μέσω της σύνδεσης των θέσεωνγια το σχεδιασμό του αναλυτικού προγράμματος και τωνπολιτικών θέσεων στις οποίες θεμελιώνονται. Εξετάζο-νται οι σημαντικότεροι θεωρητικοί της φιλελεύθερης, ρι-ζοσπαστικής, ανανεωτικής και προοδευτικής οπτικήςτης εκπαίδευσης.Άλλωστε, μέσω αυτής της θεώρησης γίνεται πλέον πε-ρισσότερο κατανοητός ο τρόπος με τον οποίο η εκπαί-δευση συμβάλλει στην αναπαραγωγή των παραγωγικώνκαι κοινωνικών σχέσεων εξουσίας. Παράλληλα, θέτει ε-ρωτήματα χρήσιμα, αλλά και απαραίτητα για όσους α-σχολούνται με θέματα εκπαίδευσης.

Ηκακομεταχείριση, καθώς και η εγκατάλειψη α-πό τους γονείς κατά τη βρεφική ηλικία, αλλά-

ζουν τη δομή του εγκεφάλου, κάνοντας το ίδιοτο παιδί να στρέφεται στη βία ως διέξοδο. Βρε-τανοί νευροεπιστήμονες από πολλά πανεπιστή-μια, ανάμεσά τους της Οξφόρδης και τοUniversity College London, θα μελετήσουν τουςεγκεφάλους χιλιάδων παιδιών, για να διαπιστώ-σουν στην πράξη αν αυτή η θεωρία είναι σωστή.«Οι επιστήμονες θέλουν να δουν ποιες περιοχέςτου παιδικού εγκεφάλου είναι περισσότερο ή λι-γότερο ανεπτυγμένες και ποια τμήματα δραστη-ριοποιούνται. Επίσης, θα ερευνήσουν την πιθα-νότητα αλλαγής στη δομή του εγκεφάλου σε πε-ριπτώσεις παιδιών που γνωρίζουν αργότερα αγά-πη και στοργή στο περιβάλλον τους.Είναι γνωστό πως ο ανθρώπινος εγκέφα λος με-γαλώνει ανάλογα με την ποσότητα και την ποιό-τητα των εμπειριών που μετα φέρουν οι αισθή-σεις.Προκαταρκτικές έρευνες έχουν δείξει πως στηνπερίπτωση κακομεταχείρισης, ο εγκέ φαλος ενόςτρίχρονου παιδιού είναι μικρό τερος, έχει μεγα-

λύτερες κοιλότητες (τρύπες στο κέντρο του εγκε-φάλου) και παρουσιά ζει σημάδια ατροφίας τουφλοιού, του εξω τερικού στρώματος του εγκεφά-λου σε σχέ ση με έναν υγιή συνομήλικό του.

(Από το διαδίκτυο.)

«Θερινό Πανεπιστήμιο» για εκπαιδευτικούς στην ΙθάκηΤο Κέντρο Διά Βίου Μάθησης και Αειφόρου Ανάπτυξης, σε συνερ-

γασία με το Kage Business College της Δανίας και με την υποστή-ριξη του Δήμου Ιθάκης, θα πραγματοποιήσει τον Ιούλιο «ΘερινόΠανεπιστήμιο» στην Ιθάκη, με θέμα «Κατασκευή ιστοσελίδων καιεκπαιδευτική αξιοποίηση του διαδικτύου για την ανάπτυξη της πολ-λαπλής νοημοσύνης».Το «Θερινό Πανεπιστήμιο» απευθύνεται σε εκπαιδευτικούς πρωτο-βάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, υπευθύνους σχολικώνδραστηριοτήτων, σχολικούς συμβούλους, εργαζόμενους σε εκπαι-δευτικά τμήματα κυβερνητικών και μη κυβερνητικών οργανισμών, σεεκπαιδευτές ενηλίκων, ερευνητές και φοιτητές, καθώς και σε κάθε ά-τομο που επιθυμεί να διευρύνει τους ορίζοντες και τις γνώσεις του.Σκοπός είναι οι συμμετέχοντες να καταστούν ικανοί να κατασκευά-ζουν εκπαιδευτικές ιστοσελίδες και επίσης να χρησιμοποιούν τοδιαδίκτυο για να διαμορφώνουν εκπαιδευτικά σενάρια και εκπαιδευ-τικό υλικό, αξιοποιώντας τη θεωρία της πολλαπλής νοημοσύνης μετρόπο που να αναπτύσσονται όλων των ειδών οι νοημοσύνες τωνμαθητών και γενικότερα των εκπαιδευομένων τους.Το πρόγραμμα θα διεξαχθεί από 2 έως 8 Ιουλίου στο Βαθύ της Ιθά-κης. Για την εγγραφή, το πρόγραμμα και για κάθε άλλη πληροφορία,στα τηλέφωνα 26710 94055 και 6985-641418.

ΔιατμηματικόΜεταπτυχιακό Πρόγραμμαστο Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Βρεφική ηλικία και βία

22TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Από το βυθό της θάλασσας της Τηθύος

∆ιαδροµή 40Γνωριμία με την κορυφή του Ολύμπου 1

∆IA∆POMEΣστη Λέσβο

Σε τούτη τη διαδρομή θα επιχειρήσουμε μια «α-νάγνωση» του μεγάλου βιβλίου της Φύσης, τουπεριγύρου, μέρος του οποίου ήμαστε και εμείς

και μάλιστα με ένα γιατάκι που αριθμεί μόλις τρίαεκατομμύρια περίπου χρόνια, σε σύνολο 3,5 δισε-κατομμυρίων ετών. Θα γνωρίσουμε τυχαία συνα-παντήματα της χλωρίδας και της πανίδας, που εί-ναι οι κάτοικοι αυτής της επιβλητικής κορυφής,της δομημένης από ασβεστόλιθο και σχιστόλιθο.Μικροσκοπικά ανθάκια επιβιώνουν μόνο εκεί επά-νω, δείγματα μοναδικής βοτανικής αξίας αλλά καιομορφιάς, δένδρα φθάνουν στα 10 μέτρα, όρνιακαι γεράκια ατενίζουν το Λεπέτυμνο, την άλλη υ-πέροχη κορύφωση της Λέσβου.Ο δρόμος ξεκινά από τη Μεγάλη Λίμνη, προς Α-μπελικό. Όλα ένα γύρω έχουν σαν υπόστρωμα τουμεταλλοφόρους οφιόλιθους, περιδοτίτες πράσι-νους με κόκκινη «σκουριά» στην επιφάνεια, βυθόςτης προαιώνιας θάλασσας, της Τηθύος. Γι’ αυτόκαι στα κρέμνα του δρόμου φυτρώνει αυτή την ε-ποχή το κατακίτρινο Alyssum lesbiacum, το πασί-γνωστο ενδημικό φυτό, που μαζεύει στους ιστούςτου τα μέταλλα (νικέλιο κ.ά.).Επίσης ένα κοινός φλώμος είναι παντού με τις κί-τρινές του κορυφές. Είναι το Verbascum rigidum,που επάνω του φιλοξενεί μια πανέμορφη κάμπια,που τρέφεται αποκλειστικά από αυτό. Παντού γύ-ρω η Τραχεία Πεύκη (Pinus brutia), που προτιμάτα ίδια πετρώματα (όπως και στην Αμαλή). Σε μιαστροφή του δρόμου, από κάτω βρίσκονταν οι πέ-ντε Βρύσες και λίγο πιο πέρα ανηφορίζει αριστεράο δρόμος προς την κορυφή. Έχει τελευταία ασφαλ-τοστρωθεί και η ανάβαση είναι παιχνίδι.Η μικρή σαύρα (Οphisops elegans) είναι πανταχούπαρούσα, το αρσενικό με λίγο μπλε στο λαιμό καιπράσινες γραμμές στην πλάτη, τρέχει γρήγορα ανκαι ποζάρει συχνά στο φακό. Αριστερά φαίνεταιπρώτη η «Μεγάλη Λίμνη», μια στάμπα που γυαλί-ζει μέσα στο απέραντο πράσινο του πευκοδάσους.Μας συνοδεύει και ο θαμνοειδής κέδρος(Juniperus oxycedrus)) έως την κορυφή, με τη χα-ρακτηριστική μυρουδιά του ξύλου του.

Γράφει ο MAKHΣ AΞIΩTHΣaxiotismakis.blogspot.com

Η Μεγάλη Λίμνη

... ανάμεσα σε υπέροχα πεύκα

Το μεταλλοφόρο άλυσο

... και ο φλώμος ... με τις πολύχρωμες κάμπιες του ... κρύβουν τη μικρή σαύρα

23TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

Tapas Recordings Showcase presentation

By Genial with Khaan @ «Lazy Fish»!

Nαι… αυτό ήταν πάρτυ! Την Παρασκευή που μας πέ-ρασε έκανε το ντεμπούτο του στο νησί το νέοproject Genial, παρουσιάζοντας τη γερμανική δι-

σκογραφική εταιρεία Tapas Recordings με καλεσμένο τονDJ και παράγωγο από την Κολονία Khaan!Η βράδια ξεκίνησε στις 23:30, με το Stel F να παίζει έναset γεμάτο deep house μελωδίες και ήχους που δεν α-κούγονται συχνά στη Μυτιλήνη. Το κοινό εμφανίστηκεαρκετά δεκτικό σε αυτούς και έτσι το «Lazy Fish» δενάργησε να γεμίσει.Γύρω στη 1 μετά τα μεσάνυχτα, ανέβηκαν στα decks δύο«δικά μας» παιδιά, που παραδιαπρέπουν στο εξωτερι-κό... οι Nino Santos & Lightem έκαναν την πρώτη τουςκοινή εμφάνιση στο νησί ανεβάζοντας την ένταση και τορυθμό, ενώ και το κοινό τούς υποδέχτηκε με ιδιαίτερηθερμότητα. Το set τους είχε έντονα tech house στοιχεία,κρατώντας το ενδιαφέρον του κόσμου αμείωτο.Ήταν περίπου τρεις και το μαγαζί ήταν πλέον ασφυκτικάγεμάτο! Είχε έρθει η σειρά τού Khaan. Από την πρώτηστιγμή που εμφανίστηκε πίσω από τα decks, επικράτησε«πανικός». Ο κόσμος έδειξε τον εν-θουσιασμό του με φωνές και χειρο-κροτήματα και έδωσε το έναυσμα γιαένα event που δεν έχουμε την τύχηνα ζούμε συχνά στη Μυτιλήνη. Ένα«full of vinyl» πάρτυ, γεμάτο κέφι μεtech house και techno γερμανικήςπροέλευσης!Το μαγαζί παρέμεινε γεμάτο μέχριτο πρωί, ενώ οι καλές κριτικές έδι-ναν και έπαιρναν. Αυτό που μας έ-μεινε περισσότερο από τη βραδιά ή-ταν η εξαιρετική διοργάνωση απότο crew τού Genial, και ελπίζουμεστο μέλλον να ζήσουμε και πάλιπαρόμοιες στιγμές!

«Adagio» R’n’B Party @ «Mojo»!

Θα μας τρελάνουν αυτά τα«Adagioπαιδα» με την ανεξάντλητη

ενέργειά τους! Λογικό, αφού το καλο-καιράκι έχει αρχίσει ήδη να διαφαίνε-ται και μαζί πολλαπλασιάζονται τα θε-τικά vibes! Την Παρασκευή που μαςπέρασε, έπιασαν την μπάρα και τα τρα-πέζια του «Mojo» για μία ακόμη φορά.Μάλλον, για να τα λέμε τα πράγματαμε το όνομά τους, πήραν τη θέση τουςπάνω στην μπάρα και πάνω στα τραπέ-

ζια τού «Mojo», φόρεσαν ταπιο λαμπερά τους χαμόγελα,ντύθηκαν με αυτό το ακούρα-στο κοστούμι του χορευτή καιτα έδωσαν όλα «επιτραπε-ζίως». Και ενώ τα «Adagioπου-λα» έδιναν τα ρέστα τους, ο κό-σμος από κάτω είχε μείνει μετο στόμα σε σχήμα «Ο» με αυ-τό που ζούσε!Και κάπως έτσι η «Adagio» κή-ρυξε κι επίσημα την έναρξη τηςκαλοκαιρινής σαιζόν, η οποίαθα φέρει ακόμη περισσότερεςπαραστάσεις της φοιτητικής χο-ρευτικής ομάδας.

Το Σάββατο 14 Μαΐου 2011 διοργα-νώθηκαν με επιτυχία από την ΕΑΣ

ΣΕΓΑΣ Λέσβου σε συνεργασία με τοΑ.Ο. Αρισβαίο Καλλονής, για πέμπτησυνεχή χρονιά στο Δημοτικό ΣτάδιοΚαλλονής «Κώστας Κεντέρης», οιτοπικοί αγώνες στίβου με την επω-νυμία «Αρίσβεια 2011».Το πρόγραμμα των «Αρισβείων» πε-ριελάμβανε αγωνίσματα των κατηγο-ριών Παμπαίδων - ΠαγκορασίδωνΑ΄, Παίδων - Κορασίδων και Ανδρώνκαι συμμετείχαν αθλητές και αθλή-τριες που προσπάθησαν να πετύχουνυψηλές επιδόσεις στα αγωνίσματαγια να εξασφαλίσουν το δικαίωμασυμμετοχής τους στα αντίστοιχα πα-νελλήνια πρωταθλήματα των κατηγο-ριών τους.Ταυτόχρονα με τα «Αρίσβεια», η ΕΑΣΛέσβου διοργάνωσε και την α΄ φάσητου δεύτερου αγώνα του Διασυλλογι-κού Πρωταθλήματος Πολυάθλων ΠΠ-ΠΚ Β΄ για τα σωματεία του ομίλου τηςΛέσβου, όπου συμμετείχαν περίπου80 παιδιά, ηλικίας 12 και 13 ετών.Επίσης το πρόγραμμα περιελάμβανεκαι αγωνίσματα τριάθλου (50 μ. -μπαλάκι - 1.000 μ.) για την κατηγο-ρία Μίνι ΠΠ-ΠΚ Β΄.Στους αγώνες παρευρέθηκαν πολλοίθεατές και γονείς, που χειροκρότη-σαν την προσπάθεια των αθλητών/-τριών.

Ηφημολογούμενη αναδιάρ-θρωση που θα γίνει, οι αλ-λαγές που ετοιμάζει η Ε-

ΠΟ και ο μεγάλος αριθμόςτων ομάδων που θα υποβιβα-στούν από το προσεχές Πρω-τάθλημα 2011 - ‘12 (κοντάστις 100 ομάδες), δημιουρ-γούν νέα δεδομένα και διαφο-ροποιήσεις στο νέο Πρωτά-θλημα, ειδικά στους δύο ομί-λους που αφορούν τις ομάδεςτης Αθήνας, του Πειραιά, τηςΑν. Αττικής και τις νησιωτικέςπου θα συμμετέχουν στο νέο8ο και τον 9ο Όμιλο.Πέρυσι η ΕΠΟ είχε αποφασί-σει για τις νησιωτικές ομάδεςνα μοιράζονται τον Όμιλο τηςΑθήνας και του Πειραιά, άραστο επόμενο Πρωτάθλημα οΑιολικός και η ομάδα που θαβγει από τα μπαράζ, θα συμμε-τάσχουν στον Όμιλο του Πει-ραιά.Έτσι λοιπόν, με βάση τα όσασχεδιάζουν οι ιθύνοντες τηςΟμοσπονδίας, θα έχουμε στον8ο Όμιλο 14 ομάδες: 1. Ελπι-δοφόρος, 2. Αιγάλεω, 3. Φω-

στήρας, 4. Περιστέρι, 5. Ν. Ιω-νία, 6. Αίας Ταύρου, 7. Αγ. Πα-ρασκευή, 8.-9. οι ομάδες πουανεβαίνουν από την Α΄ Κατη-γορία, 10. Μύκονος, 11. Παν-

ναξιακός, 12.-13.-14. οι πρω-ταθλητές Σάμου, Χίου, Δωδε-κανήσου.Στο 9ο Όμιλο οι εξής 14 ομά-δες: 1. Τριγλία, 2. Κορωπί, 3.

Αήττητος Σπάτων, 4. Αχαρναϊ-κός, 5. Κεραυνός Κερατέας, 6.Ολυμπιακός Λαυρίου, 7. η ο-μάδα που ανεβαίνει από τηνΕ.Π.Σ. Ανατ. Αττικής, 8. Κερα-

τσίνι, 9. Ατρόμητος Πειραιά,10. Ελλάς Ποντίων, 11. Ολυ-μπιάδα, 12. Αιολικός, 13. ηπρωταθλήτρια Λέσβου, 14.Μανδριακός από τη Δυτ. Αττι-κή.

Αποχώρηση ομάδωνΠλην όμως, και σε αυτό τοσχέδιο θα πρέπει να θεωρείταιδεδομένο ότι θα υπάρξουνδιαφοροποιήσεις, αφού είναισχεδόν σίγουρο ότι οι νησιω-τικές ομάδες πιθανότατα δε θαδηλώσουν συμμετοχή, όπωςκαι αρκετές ομάδες που δε θαθελήσουν να μπουν σε έναπρωτάθλημα-χαρακίρι. Σε αυτήτην περίπτωση, κι αν ο αριθ-μός των ομάδων που παραιτη-θούν δεν είναι μεγάλος, τότεστον 8ο Όμιλο θα προσαρτη-θούν οι τρεις ομάδες τηςΕ.Π.Σ. Ευβοίας. Αν οι παραιτή-σεις είναι πολλές γενικότεραστο χώρο της Δ΄ Εθνικής, τότεενδεχομένως να υπάρξει δια-φοροποίηση και μείωση τωνομίλων σε εννέα, ίσως και σεοκτώ, κάτι που φαντάζει πολύπιθανό.

Tη σελίδα επιµελούνται ο MANΩΛHΣ ΛAΓOYTAPHΣ και ο ΜΑΡΙΝΟΣ ΟΡΦΑΝΟΣ

TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011AΘΛHTIΣMOΣ!

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ

ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ Α´80 μ.1. ΧΑΤΖΙΟΥ ΠΕΤΡΕ 96 Αθλοκίνηση Α.Σ. 9.4 όριο2. ΣΟΥΓΙΟΥΛΤΖΗΣ ΑΝ. 96 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 9.6 όριο3. ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ 97 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 10.1

600 μ.1. ΚΡΕΜΕΡ ΟΪΣΙΑΜ 96 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 1.34.72. ΦΕΤΑ ΕΡΓΚΕΝ 97 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 1.42.5

ΣΦΑΙΡΟΒΟΛΙΑ 1. ΣΙΜΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 96 Αθλοκίνηση Α.Σ. 11.85

ΔΙΣΚΟΒΟΛΙΑ1. ΣΙΜΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 96 Αθλοκίνηση Α.Σ. 43,80 όριο2. ΤΕΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ 97 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 33,25

ΑΚΟΝΤΙΣΜΟΣ1. ΜΠΕΤΙ ΓΑΒΡΙΗΛ 97 Γ.Σ. Αρίων Μυτιλήνης 38.402. ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΕΛΛΗΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ 96 Α.Π.Σ. Ολυμπιονίκης Λέσβου 37.60

ΠΑΓΚΟΡΑΣΙΔΩΝ Α´

ΥΨΟΣ 1. ΜΕΝΕΜΕΝΙΟΥ ΙΩΑΝΝΑ 97 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 1,35

ΠΑΙΔΩΝ

ΥΨΟΣ 1. ΧΟΤΖΑΊ ΜΑΡΙΓΚΛΕΝ 95 Αθλοκίνηση Α.Σ. 1.752. ΚΑΝΔΥΛΗΣ ΡΑΦΑΗΛ 95 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 1.703. ΧΑΤΖΙΟΥ ΠΕΤΡΕ 96 Αθλοκίνηση Α.Σ. 1.70

200 μ.1. ΧΑΣΑΠΗΣ ΒΑΣΙΛΗΣ 95 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 23.5

ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ 100 μ.1. ΛΙΤΣΟΛΑΡΙ ΤΖΟΑΝΝΑ 96 Γ.Σ. Αρίων Μυτιλήνης 12.3 όριο2. ΛΟΓΓΙΟΥ ΑΝΝΑ 95 ΓΑΣ Ολυμπιάς Μήθυμνας 12.6 όριο3. ΚΙΟΥΛΑΦΑ ΑΓΓΕΛΙΚΗ 96 Αθλοκίνηση Α.Σ. 13.24. ΦΑΚΚΑ ΜΑΡΙΑ 95 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 13.5

200 μ. 1. ΛΙΤΣΟΛΑΡΙ ΤΖΟΑΝΝΑ 96 Γ.Σ. Αρίων Μυτιλήνης 26.1 όριο2. ΛΟΓΓΙΟΥ ΑΝΝΑ 95 ΓΑΣ Ολυμπιά 27.53. ΦΑΚΚΑ ΜΑΡΙΑ 95 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 28.0

3.000 μ.1. ΝΤΙΝΑ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ 95 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 11.50.0 όριο

ΑΚΟΝΤΙΣΜΟΣ 1. ΑΡΤΑΚΙΑΝΟΥ ΚΑΣΣΑΝΔΡΑ 94 Α.Π.Σ. Ολυμπιονίκης 33.95 όριο

ΔΙΣΚΟΒΟΛΙΑ 1. ΚΟΥΤΣΟΓΙΑΝΝΕΛΛΗ ΙΩΑΝΝΑ 94 Α.Π.Σ. Ολυμπιονίκης 25.15

ΑΝΔΡΩΝ 100 μ.1. ΚΟΠΑΝΟΥ ΣΤΕΛΙΟΣ 81 Παγκρήτιος Γ.Σ. 10.82. ΧΑΣΑΠΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ 95 Α.Ο. Αρισβαίος Καλλονής 11.33. ΦΩΤΙΟΥ ΚΩΣΤΑΣ 81 Παγκρήτιος Γ.Σ. 11.44. ΒΕΡΒΕΡΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ 83 Αθλοκίνηση Α.Σ. 12.0

ΑΚΟΝΤΙΣΜΟΣ 1. ΑΓΙΑΣΩΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 83 Γ.Σ. Αρίων Μυτιλήνης 61.50

Ο ΛΟΙΑΘ προγραμματίζει την ανάπτυξη του ΤμήματοςΙστιοπλοΐας Τριγώνου ή Παιδικού ΤμήματοςΙστιοπλοΐας όπως ονομάζεται, για την εκπαίδευση τωνπαιδιών από την ηλικία των επτά ετών και άνω στοάθλημα της ιστιοπλοΐας. Περισσότερες πληροφορίες:κ. Κώστας Αθηνιώτης (τηλ. 6978-893703) ή σταγραφεία τού ΛΟΙΑΘ (Δευτέρα και Πέμπτη 19:00 -22:00 και στο τηλ. 22510 20204).

ΣΤΙΒΟΣ

Επιτυχημένα«Αρίσβεια»

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ

Οι αλλαγές στους νέους ομίλους!

Φάση από παλαιότερο αγώνα του Αιολικού

Από τα «Αρίσβεια» του 2009

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 2011 25

EΣTIATOPIA

Ο ΚΑΡΙΩΝΑΣ ΤΗΣ ΜΕΝΗΣΤαβέρναΚαρυώνας - Γέρατηλ. 6979-971924

ΤΟ ΖΟΥΜΠΟΥΛΙΤαβέρναΔ. Βερναδάκη 2, Κουλμπάρα- Μυτιλήνητηλ. 22510 21251

ELYSION HOTELΞενοδοχείο-εστιατόριοΠαρασκευή - Σάββατο ζωντανό μουσικό πρόγραμμα Νεάπολη Τηλ. για κρατήσεις 22510 61531-2

ΗΛΙΟΤΡΟΠΙΟΞενοδοχείο, pool-bar, εστιατόριοΚαθημερινά ανοιχτά μεσημέρι - βράδυΣάββατο βραδιές πιάνου, με τις μελωδικές φωνές του Νίκου και της ΜαρίαςΤηλ. για reserve 2251045857, 44466, 6976-974610 Βαρειά - Βίγλα Μυτιλήνης

ΦΙΛΕΜΑRestaurant-ΜεζεδοπωλείοΑεροδρόμιοΤηλ. 6973809282

ΤΣΟΥΚΑΛΙ Π. ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ 49 τηλ. 2251048660

ΛEMBOYPΓEIOΜεζεδοπωλείο

Παναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΤΑΚΗΣΨαροταβέρναΠαναγιούδαΤηλ. 22510 31342

ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΚομνηνάκη 30 Τηλ. 22510 29613

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας ΕιρήνηςTηλ. 22510 23810& 6977-596474

ΒΑΓΙΕΣ ΤαβέρναΑκρωτήριΤηλ. 22510 43532

ΠΗΓΑΔΑΚΙΑΠηγαδάκια ΓέραςΤηλ. 2251093484& 6973-741809

ΒΑΦΕΙΟΣΤαβέρνα Tηλ. 22530 71752

ΚΑΡΙΑΝΗ ΤαβέρναΑποθήκαΤηλ. 22530 95501

CAFÉ-BAR

ENVYΚουντουριώτη 78Τηλ. 22541021102

FOUR SEASONS byMAYOΤTE

Kανόνι ΘερμήςTηλ. 22510 71971

ΠΑΡΚΟ (ΤΟ)Πάρκο Αγίας Ειρήνης Tηλ. 22510 23810& 6977-596474

OCEANISΠλωμάρι Τηλ. 22520 31925

ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΑΣΤΡΟ (ΤΟ)Ερμού 5Τηλ. 22510 44540

ΘΕΣΣΑΛΙΚΗ ΓΩΝΙΑΕλ. Βενιζέλου 10Τηλ. 22510 45508

ΤΑΧΥΦΑΓΕΙΑ

ΦΕΥΓΑΤΟΣΚΑΒΕΤΣΟΥ 16 τηλ. 22510 40271

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΜΑΣΚΩΤΙΤΣΑΑΛΚΑΙΟΥ 2 Μυτιλήνη Τηλ. 22510 261812o κατάστημα: Π. Κουντου-ριώτη 11 και Ερμού 16Τηλ. 22510 47700

ΑΙΘΟΥΣΕΣEKΔHΛΩΣEΩN CATERING

BLUE BAYΞενοδοχείοτηλ. 22510 91000 / 91468τηλ./φαξ 22510 91004 Το ξενοδοχείο διαθέτει αίθου-σες για γάμους - βαφτίσεις.

ΛEMBOYPΓEIOΠαναγιούδα, Mυτιλήνης Tηλ. 22510 32222

ΞENOΔOXEIO ZAΪPA - KTHMAEΛIA & ΘAΛAΣΣA

Σκάλα ΛουτρώνTηλ. 22510 91100

EΔEΣMATOΠOIEIOCatering and fast servicesAλυφαντά, Tηλ. 22510 41122

KABEΣ - ΠOTOΠOIIEΣ

ΚΑΒΑ ΣΑΝΤΟΠαράκαμψη Μόριας Τηλ. 22510 32810Ηλ. Βενέζη 10, Μυτιλήνη Τηλ. 22510 43543Πέτρα τηλ: 22530 41830E-mail: SANTO1@OTENET.GR

5x5

SPANOSΓήπεδα Ποδοσφαίρου 5x5 ή 8x8Εθν. Οδός Μυτιλήνης - Πανα-γιούδαςTηλ. 22510 32774 & 6948-591839

KATAΣKEYAΣTIKEΣETAIPEIEΣ

ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΓ. ΒΑΜΒΑΚΑΣ - Ε. ΛΙΝΟΣ Ο.Ε.

Γυμν. Δαυίδ 2, Χρυσομαλλούσατηλ. 22510 23277, 2251028210, 6944-456083

ΠPAΞIΣ A.E.Πωλήσεις κατασκευέςTηλ. 22510 44242

ΣΓOYPEΛΛHΣAργύρη Eφταλιώτη 13Tηλ. 22510 26777

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΥΚΑΤΖΟΥΡΙΔΗΣ

Τεχνικες εταιρείεςΠαλαιόκηπος Γέρας Τηλ. 22510 84370

ΑΦΟΙ ΑΣΗΜΑΚΗΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΑΚΗ

Ικτίνου 2, Τηλ. 2251041244& 6947202221

ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΚΟΙ

ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣΝ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΙΠΛ.ΠΟΛ. ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Α.Π.Θ.

Έκδοση οικοδ. αδειών,Μελέτες - Επιβλέψεις,Τοπογραφικά - ΚτηματολόγιοΚρήνης & Κισθήνης 6Α,ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 20264& 6945-900730nikolakog@tee.gr

ΕΤΟΙΜΟ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑ

STAR BETONΒιομηχανία έτοιμου σκυροδέματος και δομικών υλικώνμε πιστοποίηση ISO-9001Λακέρδα Αλυφαντών, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 46446 - 22510 46776Φαξ 22510 46756

ΧΩΜΑΤΟΥΡΓΙΚΕΣEΡΓΑΣΙΕΣ

Αφοί ΑγριτέλληΧώμα για κήπουςΠέτρες για λιθόκτιστατηλ. 22510 48119κιν. 6976-056463,6946-364408

YΛIKA ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ

AL-DECOΧατζημανωλάκης Σταύρος8ο χλμ Περιφ. οδού ΜόριαςΤηλ. 22510 32855

IGNIS ΠETPAAφεντούλης IωάννηςNέες KυδωνιέςΤηλ. 22510 94040, 94101

ΜΗΛΙΟΡΕΛΛΗΣ ΝΙΚΟΣ

Καυσόξυλα, Μετακομίσεις,Μεταφορές, ΠέτρεςMυστεγνών, Εξέδρεςεκδηλώσεων, Επικουρικέςυπηρεσίες θεαμάτων,οικοδομικά υλικά, γενικέςεπισκευαστικές εργασίες. Τηλ. 6942261001,6946004444 & 2251043129.

ΕΜΠΟΡΙΟ ΞΥΛΕΙΑΣ/ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΚΩΝΤΗΒΕΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικές εργασίες πα-ντός τύπουΚαρά Τεπέ - ΜυτιλήνηΠληρ. τηλ. 22510 48102

ΠΕΡΓΑΜΗΝΟΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ

Ξυλουργικό εργοστάσιοπαραγωγής με υπερσύγ-χρονα μηχανήματα (CNC).Κουφώματα ΓερμανικούΤύπου - Εσωτ. Πόρτες -Θωρακισμένες Πόρτες - Σκά-λες Εσωτ. Χώρου Αλυφαντά. Τηλ. 2251046307

ΓΕΩΡΓΑΝΤΗΣΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

Ξυλουργικά μερεμέτια καιπαντός τύπου αναπαλαιώ-σεις επίπλωντηλ.: 6947-153832

ΘΕΡΜΑΝΣΗ -KΛIMATIΣMOΣ

MANTZΩPOΣEλ. Bενιζέλου 10Τηλ. 22510 42248

ΤΕΝΤΕΣ

ΣΙΜΕΛΗAεροπόρου ΓιανναρέλληΤηλ./Fax: 22510 24523Κιν. 6932214752

EIΔH YΓIEINHΣ

OIKOΣMητροπόλεως 7, Παγανή ΜυτιλήνηςΤηλ. 22510 24788

ΠΑΝΤΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣΑγ. Θεράποντος 5τηλ. 22510 41488

ΑΠΟΛΥΜΑΝΣΕΙΣ-ΑΠΕΝΤΟΜΩΣΕΙΣ-ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ ΧΩΡΩΝ

ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ

Καθαρισμοί χώρων -καταπολέμηση εντόμων, τρωκτικών, επαγγελματικήδιαχείριση κτηρίων Καβέτσου 10 (β´ όροφος)22510 37415, 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΜΕΛΑΧΡΟΙΝΟΣ ΑΡΓΥΡΙΟΣΤεχνολόγος ΓεωπόνοςΑπολυμάνσεις, απεντομώσεις,μυοκτονίεςΜόρια Λέσβου Τηλ. 225103 2192 & 6942-625198

ΝΙΚΟΣ ΑΔ. ΜΟΝΙΟΥΔΗΣΑπολυμάνσεις - αποφρακτικά- συνεργείο καθαρισμού -υπηρεσίες φύλαξηςISO 9001:2000Πληρ. τηλ. 6978-186090 &6974-269683

MOYTZOYPEΛΛHΣ KΩN/NOΣΣυνεργείο KαθαρισμούKαθάρισμα κτηρίων, εμπορίααπορρυπαντικώνAκρωτήρι Mυτιλήνης22510 46540,6974801110

ΕΚΚΕΝΩΣΕΙΣ ΒΟΘΡΩΝ

ΤΟ ΔΕΛΦΙΝΙΕλ. Βενιζέλου 52 Μυτιλήνη22510 32400

ΕΠIΠΛO

GIANNOULIS INTERIORSΑγ. Ειρήνης 8α Τηλ. 22510 45830

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Casa Ideale Λάρσος, τηλ. 22510 42222

ΔIAMANTIΔHΣ A.E.Ideal strom Kαβέτσου 13 τηλ. 22510 41271

EΠIΓPAΦEΣ

ΕΥΘΥΜΙΑΔΗΣ ΣIMOΣAερ. Γιανναρέλλη 61Tηλ. 22510 41805

KOPNIZEΣ

AFISORAMAΕρμού 60, Tηλ. 2251045019

ΕΝΤΟΣ ΠΛΑΙΣΙΟΥΚορνίζες, επεξεργασίασε ξύλο και καμβάΚαβέτσου 44, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 45449

ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ ΕΙΔΗ

ΒΥΖΑΝΤΙΟ Μητροπόλεως 12 Τηλ. 22510 24445

ΝΥΦΙΚΑ-ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ

ΡΟΔΟΠΕΤΑΛΑΑριστειδοπούλου ΡούλαΕρμού 193 - 195Τηλ. 22510 22753

ΦΩTIOYΕρμού 164 δίπλα στη Μητρόπολη Τηλ. 22510 22026

LESVOS BAGSΠιττακού 13Πληρ. τηλ. 22510 40540

AΓOPA-EΞOΠΛIΣMOΣ

U SHOP MYTIΛHNHΣAγ. Eιρήνης 7,Tηλ. 22510 45453

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

AVANTIΌμιλος Χρηματοασφαλιστικών προϊόντων Παναγιώτης ΛιόλιοςΠλωμάρι Τηλ. 22520 33751 & 2252033753 Κιν. 6944508686

ΛOΓIΣTIKA ΓPAΦEIA

ΒΕΡΡΗΣ Π. ΠΑΝΤΕΛΕΩΝ Αγ. Θεράποντος 6Παροχή λογιστικών, φοροτε-χνικών υπηρεσιών,καθώς και σύνταξη οικονομο-τεχνικών μελετώνΤηλ. & Φαξ: 22510 48604

KATEPNEΛHΣ ΛEYTEPHΣ -KOMNHNOΣ OΔYΣΣEAΣ

Μητροπόλεως 29, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 41120, 41912Fax 22510 41411

MANΩΛAKEΛΛHΣ MIXAΛHΣ

Hρ. Πολυτεχνείου 4, Μυτι-λήνηΤηλ. 22510 40833, 41833

ΜΥΡΙΤΖΗΣ Π. - ΙΑΤΡΕΛΛΗΣ Ι. Ο.Ε.

Αρίονος 17, ΜυτιλήνηΤηλ: 22510 27430 Fax: 22510 43185

ΠANΣEΛHNAΣ ΣTPATHΣΑλκαίου 26, ΜυτιλήνηΤηλ/Fax: 22510 28017

ΡΑΒΑΝΙΔΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣΠ. Bοστάνη 14,Τηλ. 22510 42028

KAΛΛIΠOΛITHΣ BAΣIΛHΣΠέτρα Λέσβου Τηλ. 22530 42455 Κιν. 6934018535Fax 2253042483

ΚΑΡΙΟΦΥΛΛΗ ΡΑΝΙΑ Κομνηνάκη 7, Μυτιλήνη Τηλ. 2251040813φαξ 2251037416

OIKONOMIKOIΣYMBOYΛOI

Π.MYPITZHΣ &ΣYNEPΓATEΣEρεσσού 5, MυτιλήνηTηλ. 22510 40377

BUSINETΜαλαματίνας Ηλίας, ΧατζάραςΠαναγιώτηςΚομνηνάκη 19, ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 40188 & 37214www.businet.gr

ΓΕΩΠΟΝΟΙ

ΣΤΡΑΤΗΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥΓεωργικές - περιβαλλοντικές μελέτες Καβέτσου 10 (2ος όροφος) Τηλ. 22510 37415 & 6937-407221e-mail: es-karag@otenet.gr

ΤΑΜΤΑΜΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣΕμπόριο μεταχειρισμένων τρα-κτέρ Ιαπωνίας Παγανή Μυτιλήνης ΑΠΟ 10 ΕΩΣ 60 ΙΠΠΟΥΣ

KUBOTA, SHIBAURA YANMARISEKI MITSUBISHI HINOMOTO(FORKLIFT - ΚΛΑΡΚ)Τηλ. 22510 29419 & 6944-324667

IVECO ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ

Δημήτριος ΚομνηνόςΠρινέρι Mόριας Tηλ. 22510 43262

MHXANAΓPOTIKH A.E.Λάρσος, Πλησίον KTEOEπαρ. δρ. Mόριας - KαλλονήςTηλ. 22510 22211

ΓEΩPΓIKA MHX/TAΣΩTHPAKHΣ

Παπάδος ΓέραςTηλ. 22510 84400

ΚΙΦΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑTηλ. 22510 41450, 41364,26920 FAX: 22510 26910

TAXYMETAΦOPEΣ

Αεροπόρου Γιανναρέλλη 76Τηλ. 22510 45144& 42600Κιν. 6932627300Φαξ 22510 21666www.elta-courier.gr

ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΜΠΟΥΡΜΠΟΥΛΗΘΡΑΣΠλυντήριο αυτοκινήτων Κάτω Χάλικας, έναντι Νέας Εισόδου Νοσοκομείουτηλ.: 22510 46236, κιν.: 6945-885021

ENOIKIAΣEIΣ

LESVOS CAR rentalsΣτρατής ΛόγγιοςΛουτρά MυτιλήνηΤηλ. 22510 27825Fax. 22510 44280Kιν. 6932896712www.lesvos-carrentals.com info@lesvos-carrentals.com

GOLDEN SUNΕνοικιάσεις αυτοκινήτωνΤζ. Αριστάρχου, έναντιΤουριστικής ΑστυνομίαςΤηλ. 22510 41779,6977-616830Δωρεάν παράδοσησε αεροδρόμιο & λιμάνι

FUN TOURSΓραφείο Γενικού TουρισμούΠ. Kουντουριώτη 87-89Τηλ: 22510 40802Kιν.: 6945344240e-mail: funtours@otenet.grwww.funtours.gr

MYTONIΣΓραφείο Γενικού TουρισμούΠαναγιούδα, 81100Τηλ: 22510 31777Fax: 22510 37614Kουντουριώτη 87Τηλ: 22510 37500Kιν.: 6942424121

OLIVEGROOVEΠ. Kουντουριώτου 11 &Aργύρη Eφταλιώτη 3,MυτιλήνηΤηλ: 22510 37533 -534Fax: 22510 37535e-mail: olivemjt@otenet.grwww.olive-groove.gr

ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΣΠΟΡ

ΚΑΤΟΙΚΙΑΔΟΜΗΣΗ

Η/Υ

ΕΛΕΥΘΕΡΑΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ

ΑΓΡΟΤΙΚΟΣΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

Υ Γ Ε Ι Α Ο Μ Ο Ρ Φ Ι Α Κ Α Ι Α Λ Λ Α

O∆HΓOΣ AΓOPAΣ ΛΗΜΝΟΥ

FLOWER STUDIOΜαρουλάς 37 Μύρινα Τηλ. 22540 26141

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟMΠΟΥΛΟΥΤΗΣ ΠΑΥΛΟΣ & ΥΙΟΙ ΟΕ

Τηλ. 22540 23536, 23113

PETRIDESTravel Tourism & Car RentalTηλ. 22540 22039, 22998

Φαξ 22540 22129Κιν. 6947601516e-mail: petrides@otenet.gr

ΞΕΝΩΝΑΣ ΑΪ-ΣΤΡΑΤΗΕνοικιαζόμενα ΔωμάτιαΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254093329

CRYSTAL CLEANEθνικής ΑντιστάσεωςΣούμπρα ΜύριναςΤηλ./Φαξ 22540 25830, 29576 Κιν. 6979357201

ΑΝΑΣΑ GYMΜύρινα, 22540 25938

ART COIFFUREΜύρινα, Τηλ. 22540 25990

ΥIOI ΝIK. ΦΥΛΛΑΔΙΤΗΓενικές Μεταφορές Ι.Μ.Ε Ε.Π.ΕΑποθήκη Λήμνου: Τηλ. 2254023087, 25039Αποθήκη Αθηνών: Τηλ. 2103420506, 3420585, 3416595

...σημαίνει courierΜύρινα ΛήμνουΤηλ. 22540 23429, 25140

ΑΠΕΡΑΝΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟΕστιατόριο, Snack BarΑΓΙΟΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣΤηλ. 2254300948

CENTRO ΨησταριάΆγ. Δημήτριος Τηλ. 22540 61993Με κρέατα παραγωγής τους και διανομή κατ’ οίκον

ΓΛΑΡΟΣ ΨαροταβέρναΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254022220

ΛΙΜΑΝΙ ΨητοπωλείοΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 2254023809

ΜΑΣΤΕΡ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΜύρινα τηλ. 22540 22828

ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ Εστιατόριο - ΠιτσαρίαΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ 22540 22540Διανομή κατ’ οίκον

ΖΕΦΥΡΟΣ Εστιατόριο - CateringΠλατύ, Τηλ 22540 22540

ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ Café–ClubΡωμαίικος ΓιαλόςΤηλ. 22540 24055

ΚΑΒΕΙΡΟ Tαβέρνα - OυζερίΚοντοπούλι, Τηλ. 22540 41755

ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΗ ΛΗΜΝΟΥ Α.Ε. Άγιος Δημήτριος ΛήμνουΤηλ. 22540 92655, 2254051656

ΑΤΖΑΜΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΛιμάνι Μύρινας Τηλ. 22540 25690, 25936Fax: 2254025691

ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑΓΡΑΦΕΙΑ

ΤΥΡΟΚΟΜΕΙΑ

ΦΑΓΗΤΟΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΤΑΧΥΜΕΤΑΦΟΡΕΣ

ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ

ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΙΚΑΘΑΡΙΣΜΟΙ

ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ

ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΑΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΜΕΝΑΔΩΜΑΤΙΑ

ΤΕΤΑΡΤΗ 18 ΜΑΪΟΥ 201126

EIΔIKOIΓAΣTPENTEPOΛOΓOI

Γρίβας ΕυστράτιοςΚαβέτσου 40Τηλ.: 22510 41210Κιν.: 6932-703093

Κατσαβέλλης Ε. ΙωάννηςΑγ. Ειρήνης 1 4ος όροφοςΤηλ. 22510 54568Κιν. 6932-482412

Χατζηαργυρίου Γ. Μαρία Ερεσού 2, 1ος Όρ.Tηλ. 22510 37192Κιν. 6973-303865

EIΔIKOI KAPΔIOΛOΓOI

Γρηγοράκης Παναγιώτης Καβέτσου 36Τηλ. 22510 42109 Κιν. 6932-251120

Μαλλιαρός Ιωάννης Αερ. Γιανναρέλλη 13 Iατρείο: 22510 46002 Κιν.: 6932-906278

Ταπανλής Ν. Ευστράτιος Καβέτσου 5, (Ισόγειο)Iατρείο: 22510 47788Κιν.: 6944-696854

EIΔIKOI ΠAΘOΛOΓOI

Γιανναδάκης Εμμανουήλ Καβέτσου 5 - 1ος όροφος Ιατρείο: 22510 24846 Κιν: 6945682747

Μαυρογένης ΝίκοςΚαβέτσου 10 - 4ος όροφος Ιατρείο: 22510 42290Οικία: 22510 23403, 32677 Κιν.: 6944-516208

Γαλής Νάσος Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 5Tηλ. 22510 42505Kιν. 6932-303873

Γιαννίκος Π. Στρατής Kαβέτσου 29, (έναντι παλιάς Oλυμπιακής)Tηλ. 22510 41125Kιν. 6976-654509

Ζερδελής Γιάννης Σμύρνης 7 Iατρείο: 22510 43874Oικία. 22510 22589

Μακρή ΣτέλλαΚαβέτσου 27Τηλ. 22510 47448 Κιν. 6978-697793

Περγαμηνού Άννα Καβέτσου 40 (γ´ όροφ.)Τηλ. 22510 41110Κιν. 6945-394202

ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ

Μπομπότη Στ. Πολυξένη Καβέτσου 5 Tηλ. 22510 44010Kιν. 6977-649458Fax. 22510 44027

IATPOIAKTINOΔIAΓNΩΣTEΣ

Έλσα Χατζηκυριάκου - Γρηγοράκη

Ιατρός - ΑκτινολόγοςΝαυμάχου Παπανικολή 17Τηλ. 22510 47773, κιν.: 6932-616601

Aμπατζής Πολύδωρος Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 28222

Ιατρική Διάγνωση ΛέσβουΠαντελέλη Μαριάνθη

Παγανή 2ο χλμ. Μυτιλήνης - ΚαλλονήςΣύμβαση με όλα τα Tαμεία.Τηλ. 22510 42101

Μαγνητική Τομογραφία ΛέσβουΣίσκας Α. Νικόλαος

(Στρατιωτικός Ιατρός)Χρυσομαλλούσης 20Α & ΑσκληπιούΤηλ. 22510 42277, 42377 και 43214

ΚΑΛΛΟNH

Πανσεληνά - Σκορδά ΜαρίαΈναντι Κέντρου ΥγείαςΤηλ. 22530 22131Σύμβαση με όλα τα ταμεία

ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ

Γιάννης Δ. Χατζηλίας ΜΑΙΕΥΤΗΡΑΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣΚαβέτσου 44, 3ος όροφοςΤηλ. 22510 540386973-821145

ΜΑΣΤΟΛΟΓΟΙ

Τσουκαλάς Π. Θωμάς MD, PhDΧειρουργός - Ειδικός ΜαστολόγοςΔέχεται καθημερινά με ραντε-βού: 10:00 - 13:00 και17:00 - 20:00στην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 22510 42101, κιν.6976-116205

MIKPOBIOΛOΓOIBIOΠAΘOΛOΓOI

Γ.Φεβρωνία Κανταρτζή M.D.Καβέτσου 32, (Πάνω από Σκο-πελίτη/ Βιοκαρπέτ) ΜυτιλήνηΤηλ. 22510 25070 Κιν. 6974-585745e-mail: fkantartz@gmail.comΣύμβαση με όλα τα ταμεία

Καμάτσου Π. ΕυφροσύνηΗ. Ηλίου 5, Πλατεία Κωνσταντινουπόλεωςτηλ. 22510 20014, 6941-676971

Κοροβέση - ΤαπανλήΝικολέττα Αγ. Ειρήνης 1, 2ος όροφος Τηλ. 22510 23818Κιν. 6944-564159

Κυριακίδης Π. Στρατής Πλατεία Κων/πόλεως 5 Tηλ. 22510 37477Κιν. 6976980830

Σάκης ΕυστράτιοςΚαβέτσου 24Τηλ. 22510 28561

Σιδηρή Ευστρατία Καβέτσου 22Τηλ. 22510 21275

Σκανέλης Π. ΕυστράτιοςΣτρατιωτικός Ιατρός Καβέτσου 3 - 1ος όροφος τηλ. 22510 277026936-667657

ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΙ

Ψιάχου ΕλένηΑιματολόγος - ΟγκολόγοςΔέχεται κατόπιν ραντεβούστην «Ιατρική Διάγνωση Λέ-σβου», 2ο χλμ. Μυτιλήνης -Καλλονήςτηλ. 6972-439364, 2107676100

OPΘOΠAIΔIKOIXEIPOYPΓOI

Βιτούλιας Γεώργιος Καβέτσου & Ξενοφώντος Tηλ. 22510 44704Κιν. 6977393637

Παπαδόπουλος ΑναστάσιοςΚαλλονή ΛέσβουΤηλ. 22530 29233 (ιατρείο)Κιν. 6979-070772

OYPOΛOΓOIANΔPOΛOΓOI

Μουτζούρης Βασίλης Kαβέτσου 27 Tηλ. 22510 43456,6972122738(Μόνο Απογεύματα)

Πελέκος ΜιχάληςΧειρουργός ουρολόγοςΚαβέτσου 10 - 1ος όροφος τηλ. 22510 408836934-877441

OΦΘAΛMIATPOI

Ζουμπούλη Δ. Ελένη Καβέτσου 11(πλησίον χαρτ. “Eιρμός”)Ιατρείο: 22510 42312Οικ. 22510 41487Κιν. 6944434811

Κουτζά Χριστίνα Καβέτσου 10Τηλ. 22510 44664Κιν. 6944363959

Τουρβάς Θ. Γεώργιος Χειρουργός ΟφθαλμίατροςΚαβέτσου 27, 3ος όροφοςΔέχεται με ραντεβούΙατρείο: 22510 23661Κιν. 6932404602

ΠAIΔIATPOI

Τσανακτσή - Mαλλιαρού Μαρία Αερ. Γιανναρέλλη 13 Τηλ. 22510 40250 Τηλ. 6932449588

PEYMATOΛOΓOI

Γρίβας Κων/νος Καβέτσου 5 (3ος όροφος) Tηλ. 22510 44020Κιν. 6932204318Fax. 22510 44027

Μαυραγάνη Ιγ. Κλειώ Καβέτσου 11 & Παπανικολή Tηλ. 22510 25338Κιν. 6946465866

Ω.Ρ.Λ.

Θεοδοσίου - Πασχαλίδη Γ. Μαρία Καβέτσου 44Τηλ. 22510 22217, 6948-309834

Κουτουκτσής Ε. Αθανάσιος Καβέτσου 40 Τηλ. 22510 29342, 6942-290344 9-13:00 & 18:00-21:00 εκτόςΤετάρτης

Πασχαλίδης Π. Γιάννης Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής ΑθηνώνΚαβέτσου 44 Τηλ. 22510 22217Κιν. 6944-586587

Ρουμελιώτης ΔημήτρηςΧειρουργός Ω.Ρ.Λ. Ενηλίκων- Παίδων Πτυχιούχος Ιατρικής Σχολής

ΘεσσαλονίκηςΥποψήφιος διδάκτωρ Πανεπι-στημίου ΑθηνώνΠράσινου Λόφου 13 & Πολυτε-χνείου, Ν. Ηράκλειο ΑττικήςΣυνεργάζεται με όλα τα ταμείαΤηλ. 210 2833368, 6944-141359

XEIPOYPΓOIOΔONTIATPOI

Aμπατζή - Aντωνίου Mαρία Aερ. Γιανναρέλλη 7 Tηλ. 22510 21030

Βογιατζή Μπέσσυ Ερεσού 2, Μυτιλήνη Tηλ. 22510 43033 Κιν. 6947422066

Βογιατζής Ιωάννης Καβέτσου 3,Tηλ. 22510 46868Κιν. 6945901518

Καπτανής Ευστράτιος Καβέτσου 22 Τηλ .2251044314

Μοιρασγεντής Παναγιώτης Καβέτσου 22, 1ος όροφοςΤηλ. 22510 45977Κιν. 6977-881899

ΜΑΝΤΑΜΑΔΟΣ

Μουτζούρη ΚατερίναΤηλ. 22530 61572Κιν. 6936-960693

ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ

Καραγεωργίου Νίκος Διδάκτωρ OρθοδοντικήςΑγίας Ειρήνης 11Tηλ. 22510 42233

Καραχάλια Καλλιρόη Αγίας Ειρήνης 1Tηλ. 22510 48105Κιν. 6936406140

Κατανάκης Σ. Μιχαήλ Καβέτσου 24, 3ος Όρ.Tηλ. & Fax: 22510 40778Κιν. 6932460966

Χατζηδημητρίου Α. Μιχάλης-Ορέστης

Καβέτσου 32Iατρείο: 22510 43377Kιν.: 6974117849

ΛOΓOΘEPAΠEYTEΣ

Αδαμπατά ΚατερίναΗρώων Πολυτεχνείου 4Τηλ. 22510 29996Κιν. 6937293661

Χατζόγλου ΕλένηΕρεσού 13Τηλ. 22510 48986Κιν. 6946684555

ΨYXIATPOI

Ανδριώτης ΝικόλαοςΚαβέτσου 29 Μυτιλήνη Τηλ. 2251041696Κιν. 6944304116

ΨYXOΛOΓOΣ - ΠΑΙΔΟΨΥΧΟΛΟΓΟΣ

Βερβέρη ΜαρίαΚαβέτσου 17Ειδίκευση στην ψυχολογίαπαιδιών και εφήβωντηλ. 6945-447016 & 2251048933

ΨYXOΛOΓOI

Ζητιανέλλη ΜαρίναΑλκαίου 1 (πρώην Μεγ.Βρετάνια)Tηλ. Ιατ. 22510 45150Κιν. 6974020648

Καραγεωργίου Ελένη Κλινική ψυχολόγοςΔέχεται με ραντεβού.Ζακύνθου 34τηλ. 22510 43394κιν. 6973-312860

Κιστάνη Σοφία Πλατεία Κων/πόλεως 5Tηλ. Ιατ. 22510 41923Κιν. 6937540523

ΚΕΝΤΡΟ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΛΕΣΒΟΥ

Παρέχει ομαδική και ατομικήψυχοθεραπεία παιδιών, εφή-βων, ενηλίκων, ψυχολογικήυποστήριξη σε οικογένειες,ζευγάρια και χρήστες ουσιών,ψυχολογικές αξιολογήσεις παι-διών, εφήβων και ενηλίκων.24ωρης λειτουργίαςΚλεοβουλίνης 20 - Μυτιλήνητηλ. 22510 48959, 6970-095950 (24 ώρες/24ωρο)

Ταμτάμη ΓιώταΣύμβουλος Ψυχολόγος M.Sc.Καβέτσου 22, ημιώροφοςτηλ.: 22510 54529, κιν.:6945-199064

ΦYΣIKOΘEPAΠEYTEΣMYTIΛHNH

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& ΑποκατάστασηςMSc Ζαχαρίου Δημήτριος

Πτυχιούχος Πανεπιστημίου Κα-ρόλου ΤσεχίαςLaser - ΥδρομασάζΤζακούζι - ΜαγνητοθεραπείαΘουκυδίδου & ΚανάρηTηλ. 22510 41868Κιν. 6938802270

Χατζηδημητρίου ΑντώνηςΣμύρνης 7 (Υπεραστικά ΚΤΕΛ)Τηλ 2251037633Κιν. 6945792823

Κέντρο Φυσικοθεραπείας& Aποκατάστασης ΤάκαςΠ. Δημήτρης

Καβέτσου 13 Tηλ. 22510 29802, Κιν. 6932420297

ΔIAITOΛOΓOIΔIATPOΦOΛOΓOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Σταυρούλα

Κλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος MSCΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

BODY SPA Eλευθ. Bενιζέλου 31 Tηλ.: 22510 29393Διαιτολόγοι:Kαραφασούλη Δήμητρα

Κουτρολού Κ. ΧαράΚλινική ΔιαιτολόγοςΔιατροφολόγος Καβέτσου 36, ΜυτιλήνηTηλ/Fax. 22510 21374Κιν. 6955409874

Τελωνιάτη Ειρήνη Π. Βοστάνη 6, ΜυτιλήνηTηλ./Fax. 22510 42011Κιν. 6944513511

AIΣΘHTIKOI

BEAUTY CENTER«ΤΣΑΤΡΑΦΙΛΗ»Τσατραφίλη Κων/να

Αισθητική, Φωτόλυση, Mακιγιάζ, Μανικιούρ, ΠεντικιούρΒ. Καραπαναγιώτη 13Tηλ. 22510 20111

Σταμάτη ΚωνσταντίναΠοδολόγος, κοσμητολόγος, αισθητικόςΘουκιδίδου 4, ΧρυσομαλλούσαTηλ. 22510 22696

ΓYMNAΣTHPIA

BODY SPAΕλευθερίου Βενιζέλου 85 Τηλ. 22510 23473

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΑ ΕΙΔΗ

Αλεξανδρή ΜαρίαΟρθοπαιδικά είδη - Ιατρικά (βαδιστικά υποστηρίγματα, αμαξίδια, βοηθήματα γιαάτομα με ειδικές ανάγκες) Παπαδιαμάντη 22,Τηλ. 22510 47714

Ορθοπεδική ΛέσβουΜαυραγάνη ΒάσωΟρθοπεδικά ανατομικά είδη - αθλητικά βοηθήματα ειδικές κατασκευές - νοσοκομειακά είδη Καβέτσου 11 & Παπανικολή,Μυτιλήνη Τηλ. 22510 45542

OΠTIKA

Οπτικά ΚάσδαγληΕρμού 7Τηλ. 22510 24400

Oπτικά ΓιαλούρηΠλατεία Yπεραστικών KTEΛ,Τηλ. 22510 25985Πουλέλλης Vision

Αντωνίου Μαρία ΓαβριέλαEYE COM

Αερ. Γιανναρέλλη 11-13 Τηλ. 22510 44886

ΠΟΥΛΕΛΛΗΣ VISIONΟπτικά Πουλέλλη

Ερμού 50Τηλ. 22510 28893

ΓPAΦΕΙΑ ΤΕΛΕΤΩΝΑΘΗΝΑ

Kόρακας Γεώργιος* Συρακουσών 52, ΛαμπρινήΤηλ. 210 2920064Τηλ/Fax. 210 2133951Kιν. 6932538488Aναλαμβάνουμε τη μεταφοράπρος την ιδιαίτερη πατρίδα* Καταγόμενος απότα Κεραμειά Λέσβου

MYTIΛHNH

Δούκα Ράλλη Βασιλική Αγ. Συμεών 4Τηλ. 22510 42687 - 29504Κιν. 69324861556977546406ΠΑΠΑΔΟΣ: 22510 82808

ΕΛΛΗΝΙΚΗ

ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ

ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ

ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ

ΙΣΤΟΡΙΑΣ

Μυτιλήνη, 12.05.2011

Αρ. Πρ. 621

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΕΚΔΗΛΩΣΗΣ

ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ

Το Τμήμα Κοινωνικής Ανθρω-

πολογίας και Ιστορίας του

Πανεπιστημίου Αιγαίου προ-

κηρύσσει για το ακαδημαϊκό

έτος 2011-2012 την εισαγω-

γή έως δεκαπέντε (15) μετα-

πτυχιακών φοιτητών στο

Π.Μ.Σ. «Γυναίκες και Φύλα:

Ανθρωπολογικές και Ιστορι-

κές Προσεγγίσεις» που οδη-

γεί στη λήψη Μεταπτυχιακού

Διπλώματος Ειδίκευσης.

Οι αιτήσεις θα γίνονται δε-

κτές από τη Γραμματεία του

Τμήματος Κοινωνικής Αν-

θρωπολογίας και Ιστορίας

(Χαριλάου Τρικούπη και Φάω-

νος 81100 Μυτιλήνη, τηλ.

22510 36342, fax 22510

36349) έως τις 22 Ιουνίου

2011 (σφραγίδα ταχυδρομεί-

ου).

Η πλήρης προκήρυξη με τα

δικαιολογητικά που απαιτού-

νται βρίσκεται στις ανακοι-

νώσεις του ΠΜΣ στη διεύ-

θυνση http://www.aegean.

gr/social-anthropology.

Η Διευθύντρια του Π.Μ.Σ.

Βασιλική Μουτάφη

Αναπληρώτρια Καθηγήτρια

27TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

333,95 333,95 0,00 333,95 333,95 0,00

) 94.890,00 94.890,00

100.462,22 0,00 100.462,22 100.462,22 0,00 100.462,22 21.769,36 18.438,96

919.647,94 877.719,93 41.928,01 919.647,94 877.719,93 41.928,01 470,26 470,26

196.258,77 189.519,95 6.738,82 196.258,77 188.496,35 7.762,42 2.004,86 2.004,86

33.482,44 11.697,67 21.784,77 33.482,44 6.675,30 26.807,14

160.681,99 155.729,28 4.952,71 158.965,81 153.447,07 5.518,74 178.911,93 200.234,07

1.410.533,36 1.234.666,83 175.866,53 1.408.817,18 1.226.338,65 182.478,53 203.156,41 221.148,15

174.734,41 174.734,41 0,00 -3.622,30

350.600,94 357.212,94 361,27 0,00

361,27 -3.622,30

298.407,68 312.415,85

13.422,72 20.948,58

33.168,46 35.482,89 27.169,27 149.306,01

4.234,92 4.234,92 57.562,74 7.508,00

27.681,42 6.616,21 4.398,90 3.997,74

65.084,80 46.334,02 91.000,00 0,00

331,46 0,00

19.433,99 26.523,79 180.462,37 160.811,75

30.327,60 22.208,27

49.761,59 48.732,06

128.269,11 116.014,66

478.870,05 473.227,60 478.870,05 473.227,60

1.009.786,18 1.183.674,32 118.086,68 -3.622,30

-883.446,87 -1.075.099,68 -3.622,30 0,00

126.339,31 108.574,64 114.464,38 -3.622,30

88.347,00 86.670,00 -19.772,71 0,00

214.686,31 195.244,64 94.691,67 -3.622,30

-6.496,89 -9.787,40

-145.088,99 -184.330,09 3.330,40 0,00

63.100,43 1.127,15 91.000,00 0,00

55.000,00 0,00 361,27 -3.622,30

86,03 82,08 94.691,67 -3.622,30

-99,90 -88,00

118.086,56 1.121,23

0,12 0,00

0,00 -380,80

0,00 -4.362,73

118.086,44 -3.622,30

30/4/2011

Προαγγελία γάµουΣύµφωνα µε το άρθρο 1369 του Aστικού Kώδικα ανακοινώνεται ότι:

Ο Χράντους - Ιωάννης - Λαμπέρτους Νταμ του Ουι-λέλμους - Θεόδωρου Νταμ και της Μάρθας Θεοδώ-ρας, το γένος Κάνσελαρ, που γεννήθηκε στο Νέιμε-χεεν Ολλανδίας και κατοικεί στο Αlmere Ολλαν-δίας, και η Πέτρα Κλάρενμπεκ του Σιμόν Ρενίρ Κλά-ρενμπεκ και της Ενριέτε, το γένος Μπλομ Βαν Ασέ-ντελφ, που γεννήθηκε στο Ουχστχέστ Ολλανδίαςκαι κατοικεί στο Αlmere Oλλανδίας, πρόκειται ναπαντρευτούν στο Δημοτικό Κατάστημα Πολιχνίτουστις 7 Ιουνίου 2011.

∆HMOΣIEYΣEIΣ- ANAKOINΩΣEIΣ - ∆IAKHPYΞEIΣ- ∆HMOΣIEYΣEIΣ - ANAKOINΩΣEIΣ

w Νωρίτερα απ’ ό,τιπεριμέναμε, αυτή τηνΠαρασκευή ανοίγουν τα«Κοχύλια», λίγο πριν τοαεροδρόμιο, καιυποδέχονται το καλοκαίριστον ανανεωμένο χώροτους, για καφέ, ποτό,δροσερά κοκτέιλ καιαπολαυστικά πιάτα.

w Ντόπιες παραδοσιακέςγεύσεις, αλλά και φρέσκοψάρι, σερβίρει η ταβέρνα«Καργιανή» στην περιοχήΑποθήκα. Ό,τι πρέπει γιατις αποδράσεις σας ταΣαββατοκύριακα.

w Το «Spicy», σταΛαδάδικα, σερβίρει καιλαχταριστές φτερούγεςκοτόπουλου με νόστιμησως μπάρμπεκιου. Νέεςγεύσεις συνεχώςανανεώνουν το μενούτου.

w Βραδιές διασκέδασηςμε ζωντανή ελληνικήμουσική, στο«Ημέτερον», σταΛαδάδικα, για δυνατήδιασκέδαση μέχριπρωίας.

w Καλομαγειρεμένασπιτικά πιάτα σερβίρειμεσημέρι - βράδυ στοόμορφο περιβάλλον τουτο «Τσουκάλι», στηνπροκυμαία.

w Δίπλα στην όμορφηπισίνα του ξενοδοχείου«Ηλιοτρόπιο», στη Βίγλα,θ’ απολαύσετε το ποτό ήτο φαγητό σας, ενώ κάθεΣάββατο οργανώνονταιεκεί και βραδιές πιάνουμε μελωδικές φωνές.

w Γευστικούςουζομεζέδες, ψαρικά καιθαλασσινά δίπλα στηθάλασσα σερβίρει ηταβέρνα «Ουρανός»,στην Επάνω Σκάλα.

w Καλή μουσική καιάφθονα ποτά στο μπαρ,στη μικρή… αλλάθαυματουργή«Hacienda», στηνπροκυμαία.

w Όμορφη ατμόσφαιραγια καφέ ή ποτό καικουβεντούλα, στο«Fisheye», στην ΕπάνωΣκάλα. Καλή μουσική καιπεριποιημένα κοκτέιλ σάςπεριμένουν ναυποδεχτείτε δυναμικά τοκαλοκαίρι στονανανεωμένο εξωτερικότου χώρο.

Της βγήκε

Μια ευκατάστατη κυρίαπαίζει στη ρουλέτα,

αλλά όλο χάνει! Έχει μεί-νει μόνο με 20 χιλιάρικακαι μονολογεί παθιασμέ-να:«Μα τι κακοτυχία σήμερακι αυτή...»Κάποιος που κάθεται δί-πλα της, προσπαθώνταςνα την καθησυχάσει, τηςπροτείνει:«Μα γιατί δεν παίζετε κά-ποιον αριθμό... όπως τηνηλικία σας;»Με το που τελειώνει τηφράση του, ο κύριοςφεύγει. Λίγα λεπτά μετάακούει σαματά, φασαρίααπό το τραπέζι της ρου-λέτας.«Ίσως κέρδισε» σκέφτε-ται και σηκώνεται να δει.Σπρώχνει τον κόσμο πουείχε μαζευτεί για να πε-ράσει και βλέπει έκπλη-κτος την κυρία στο πάτω-μα και τον υπεύθυνο τωνστοιχημάτων από πάνωτης να της κάνει αέρα!«Τι συμβαίνει; Είναι κα-λά;» «Δεν ξέρω», λέει ο άλ-λος. «Πόνταρε όλα της ταλεφτά στο 29 και έπεσετο 36. Και τότε λιποθύ-μησε...»

J

28 XPONOΓPAΦHMA

XAM

OΓEΛATE!

κάνει

του

ς άλλου

ς να α

νησυχού

ν!

µέρανύχτα

TETAPTH 18 ΜΑΪΟΥ 2011

22510 44242

«Καμμία φορά το κακόκαταδιώκει τον πολεμιστή

του φωτός. Τότε ήρεμα,αυτός το προσκαλεί στησκηνή του. Απευθύνεταιστο κακό ρωτώντας το:

“Θέλεις να με πληγώσειςή να με χρησιμοποιήσεις

για να πληγώσεις άλ-λους;” Το κακό κάνει

πως δεν ακούει. Υποστη-ρίζει ότι γνωρίζει τα σκό-τη της ψυχής του πολεμι-

στή. Αγγίζει τραύματαπου δεν έχουν ακόμα ε-

πουλωθεί και ζητάει εκδί-κηση. Του υπενθυμίζει ό-τι είναι το μόνο που γνω-ρίζει κάποιες παγίδες καικάποια δηλητήρια που θατον βοηθήσουν να κατα-στρέψει τους εχθρούς.»

«Το Εγχειρίδιο του Πολε-μιστή του Φωτός»,

Paulo Coelho

Έχει περάσει μίαεβδομάδα απότότε που μία δο-λοφονία στο κέ-

ντρο της Αθήνας τάραξε ό-λη την ελληνική κοινωνία.Ένας άνδρας δολοφονήθη-κε τα ξημερώματα στηνπόρτα της πολυκατοικίαςτου από αγνώστους, οι ο-ποίοι προσπάθησαν να κλέ-ψουν τη βιντεοκάμερα πουκρατούσε στα χέρια του. Τογεγονός θα είχε προβλημα-τίσει σαν ένα δείγμα τηςσυνεχώς αυξανόμενης ε-γκληματικότητας στηνπρωτεύουσα και στη συνέ-χεια θα περνούσε σε δεύτε-ρη μοίρα αν τα δεδομένα ή-ταν αυτά.Δυστυχώς, όμως, ο άντραςαυτός ήταν πατέρας και μά-λιστα επρόκειτο να γίνειξανά, καθώς εκείνο το ξη-μέρωμα πήγαινε να πάρει

το αυτοκίνητό του για νασυνοδέψει την ετοιμόγεννηγυναίκα του στο νοσοκο-μείο. Είχε φροντίσει, μάλι-στα, να πάρει μαζί του καιμία βιντεοκάμερα για να α-παθανατίσει τη στιγμή τηςγέννησης του παιδιού του.Ένας θάνατος, μία γέννηση.Μία τραγική είδηση από ό-ποια σκοπιά και αν τη δεικανείς.Ο θυμός, η οργή και η α-πελπισία των κατοίκων τουκέντρου ξεχείλισε. Και τό-τε, χωρίς να έχουν βρεθείοι δράστες, βρέθηκαν ταπρόσωπα που είναι υπεύ-θυνα για αυτό το ειδεχθέςέγκλημα. Βρέθηκε ο απο-διοπομπαίος τράγος, στονοποίο φορτώνουμε τα πά-ντα. Την ανεργία, την οικο-νομική κρίση, την εγκλημα-τικότητα, την κατάντια τηςελληνικής κοινωνίας γενι-κότερα. Στους μετανάστες.Αυτό δεν είναι βέβαια κάτιάγνωστο. Πολλές είναι οιφορές που στο παρελθόν οιμετανάστες έχουν στοχο-ποιηθεί ως υπαίτιοι όλωντων συμφορών της χώρας.Το κακό όμως βρίσκεταιαλλού. Αυτό που πρέπει να

μας προβληματίζει βρίσκε-ται στο πόσο γρήγορα καιμε πόση ευκολία μπόρεσανκάποιοι να δηλώσουν προ-στάτες των απλών πολιτώνκαι να διεκδικήσουν ρόλοτιμωρού για όλους τους άλ-λους. Πόσο πολλοί ήταναυτοί που, γνωρίζοντας ότιη πλειοψηφία των κατοί-κων του κέντρου έχει κου-ραστεί και έχει απελπιστεί -δικαιολογημένα βέβαια -να το βλέπει να μετατρέπε-ται σε ένα γκέτο, βρήκανστήριγμα πάνω σε αυτήντους την οργή και κίνησαννα τους υπερασπιστούν. Α-πό την επόμενη μέρα τηςδολοφονίας έκανε την εμ-φάνισή του το ντροπιαστι-κό για τον οποιονδήποτεθέλει να λέγεται Άνθρωπος«πογκρόμ κατά των μετα-ναστών» και οι ειδήσειςτων 8 γέμισαν με αναφορέςσε επιθέσεις εναντίον με-ταναστών με αποκορύφωματη δολοφονία του μετανά-στη στα Πατήσια. Άλλη μίαευκαιρία για τον κ. Μιχαλο-λιάκο να εκφράσει τις α-κροδεξιές του απόψεις στοΔημοτικό Συμβούλιο της Α-θήνας, άλλη μία ευκαιρία

για τον κύριο Καρατζαφέρηνα μαζέψει ευκαιριακέςψήφους από τη Νέα Δημο-κρατία.Μετανάστες που καμμίασχέση δεν έχουν με τηνπαρανομία, οικογενειάρ-χες και καταστηματάρχεςβρέθηκαν στο στόχαστροόλων αυτών που εκμεταλ-λεύτηκαν την ανοχή πουθα έδειχναν οι πολίτες λό-γω των όσων έχουν υπο-στεί. Τα προβλήματα είναιπολλά και είναι υπαρκτά.Δεν αποτελούν όμως συνέ-πεια της ύπαρξης μόνοτων μεταναστών. Υπάρ-χουν πολλές περιθωριακέςομάδες που συμμετέχουνστη διαμόρφωση αυτήςτης πραγματικότητας καιαπαρτίζονται από αλλοδα-πούς, αλλά και από Έλλη-νες. Όλα μοιάζουν σαν έ-νας φαύλος κύκλος που δεφαίνεται να τελειώνει σύ-ντομα. Όχι απλά. Όχι χω-ρίς κόστος. Το ερώτημαπου τίθεται σε όλους μαςείναι αν ποτέ θα δοθεί λύ-ση και προς τα πού θα γεί-ρει η ζυγαριά όταν αυτήέρθει επιτέλους.

Μαρία Μπαλάσκα

Του Στάθη από την «Ελευθεροτυπία»

Στη δίνη ενός φαύλου κύκλου