Upload File

مانیفست پس از ۱۵۰ سال

161
f

Upload: -

Post on 23-Nov-2015

51 views

Category:

Documents


4 download

Report

DESCRIPTION

بخش اعظم مقالات این مجموعه از سال‌نامه‌ی Socialist Register 1998 انتخاب شده است. دو مقاله از دانیل سینگر و میشل لووی از مجله‌ی مانتلی ریویو برگزیده شده است.

TRANSCRIPT

  • f

  • ;;l dr+rlt:e+,q 9-t

    JL, t A. jl grl, rC,.,"nf h(o)lil acgr*.)

    )ti, c&i.n..*.>

  • q?Y

    gt. rJ.ars

    fl}'- il:':L-et\F t I olg'";*i '- ;:'L

    '-V crp

    .errb .r,-r,_r 1r;; t ;lLL :,r* 6Qlrrz.rLa3_UlJi :j-:=1 :'r!:a 3Kr,_r lrr f!1"--

    a,_JJ+f p;'.r^xil AF)S.,rJii:;"ii i *i,

  • pr;o c..3lss11

    \ { {y'1 soclaiht Fosrsbr LIJL- ;l ac2"z- ;r.,_l ,.:)G- &Ll ,rr^..,bL il- jl 6 j ,I:.:, r 5J:- J;l: ;l .JLL _e: -r:-l .-r.i ..,1;.rl,-5Ui

    .r-L. " L aJ,- ;:iL "o--z; tt.e-l oJ; ,t-fl y-y:LIJLrr 4tcr=Kl dlj 1 " ;r,L, ,iu,dJ;l+;l .r[-rLo rr.-,J-,.IFJ"L.c-.1 ""tJ,$ l,:. dL_ JLirl '\qqA socra/rsr Fesrsrerjdi JLal dri" jl \AA JLrr l, r.--.; o,_l ,/JL ,5,_:; .:-.j:r.6+2

    -2>.s2.:J.ti1r G@ r*1(31 3.rb ll+"1 \AfA JLJL- ,: ;i fa e.,lrl '.,1 5,.*;l- 6*)

  • ,},*iit".*l1-.l Ol.x"c*,Q#rr*,,,'le6 t-r

    $

    r,.*1 Ls;L .lt a-.a 1Q-;:l Al"r ..r ,Jn: 4q 6lcL; rr+L;- jLJ.? a5.-*-t JL;r ;,,_t ro-r..1- _,::AK .JjqJlr Jli t l-ldl-J J,-q jJr! Ll ,tf 6 s.:* a:lulja- j1,gl-a+-i-lul3 .,.rJie 6!bflt Jr- 9L.a;ls; r,_$,)r-.iJKji ti r,Jt+ aih ,rV.r!sd- .q:-il bi cJJ,.:-.aL irL.2: tSr;^S ,lrrl,.*ll hJ,Jt^"lLJ d cl, ;L.or,, isr-- n u.urt; c,i-)- 6l-oc _*! ljrrdbJ))) rJJ,i J) lrq a+ (rLaJj (tL !.:--A a,3 .:lr rrLll JlrJr;cti J{;, ot..r,rr l,

    .reti 6l,atj, pL;3 rrfr,. -JlK,-:lrl r,rr_r.-_r,

    :-Sj" : pr'..tlrr-,;l Li.ra.- r5;,-; o, +5-r;:-..a ig;l:",-Lr- .1167.trl-LiLt

    ".r.l Cr,FK--,r.rl ,Lla )rl Crl p ,rL_,3Q-+ rL=-!l ;r.l* 6,Grr;S rt,,t-:t:

    '--z:, ff .ji.JU'6L6c*;lJ ,l-i ,., j- .e sf2" 6K-r,i

  • I 'l c*1.:u..-'. ot-, Fr- I .r {+) ;*-.2 6\a

    "!.:-**; y, 1 \ oeco 3;' d; Grr^5

    3 4ir;3," g;la;15 rJ+- drj !-,L J (I d-.,-lLt- (FJt c.rL:XJ .r;".-yrro ,'i.li .- Gln a5;,,,-l jl .--4L J' ? ;K^--^,;V':trL '^\- s.(i)i ,=jt- '";nJ r- 5 --,,; nJ:9-- .rS lli1g^tt cbl,i 6JiJi 6)f 7. Js3-,,,,J.# -ettt' S-- 1;y S--' .).3G-b gL- 5-rrr5..1* ct-a]1i u';l:a,-Lr- al;L az;ti dj,j'l lc^...1i ,b-r" n.r;5+E-t? d;[6a-Lc-;i ls' :--y^ t ,f )lJe J l^r'i.r 3--. ,l ,:J;l

    -,rl.l3o,L -

    a, a5,< .(li, !^-a o, c.-i r5- ,r ;J,r ,:;, ,_\::.--rLl--. .c-l oI-5 .*:- p * Jl-e>

  • I I c--4;u "-q- ot*

    tjs..ss- S-*. -;) 13; LrL-l-"-r. JJL oLi 45Jj:S c-E e)i' , JF)S

    .:^iLJ) j; rJ;;4-1 r;":--r u:- aS t:.rl:.;j--r-' ,- , "1 -.11 la;a-:l2l.tS u"

    :zs ! ,:- . -u'.:^t';L 6-.9a- , o:iL ;ljl

    -r- ,lr 5,pl-- I'l '" "J jUi .lL- ,r j-u, .*z g*s.tilu"3;L;LL ,t )tJJ: eL-i,l rJiL.jiili jr-^ L- hlr'.r ;rJi jr; ! o5 _tlFr Jlilj _LJ )\ :: J t l-r,_y,o +.ri; ui;;*;; -,'\*t -.,LL'.':jl i S)J)-, pK,-a ,rl+;;r :----=tt 5t; tt.;(,-: th.;..,r Ly.,,o -r,:u ,JrrJ l+;;t Ll tol (rjJ"c)' a-l ^'L;.-.ca-:lr p)\.el .r(*Jl Kt.( 6.11,: c--l .:Lil j-.ti); ;l u,; dc + ,-.' ri' .; "S 3'- ;l r- .9Gr;ili a/tr ar." jl t a5,;l u^a- t". s.r-.r rr3r l-.;11 [cr!l:a,-Lr- J l$)S OV] .--4 t"S

    ..:-l oL; o:-;t t 2. o,-\- r- r-!- SI^"1U.E S! _r--1,l"-Lj (\ qV. .,or 6GJL ; 3a;l r+ dl^.pli etL:S \,r...6 u-ll: uL.r-* y crr.t--oLi .iL!r, ,ln a5 orj, ;,,_l ,r!lra,-L,-.r::3- oL(,-, J )-l.' .\i t\s^22 "S ,-3 ,lr-+ :rl , c; J.&,rr-"

    j3 t F,-t^- JV)S 6r. cr* g-^:: C-lfu-tl: arJ I Jlral!

    -r,-= ,L, "--F.V:'S)Lr->6 L a,,\- r- ':-:L-r Llru.:- Jt J -r5-r.;JrLle))r- rrt gb.,!- 3L- ., i'.r^" J j7E , r; CIr r(---qyr

    .rrL:- I .r

  • I A c.-;;u *-'. . .:t-

    6 3.. 1,'^- j ll2.jl ..r^*= tS t^.t")L ".1 6 S*-'t dt^.L .PF -,+-l"r- J tlr! ol --- .-t-"lr-r g; t-o.;;-5ly L- -r-or.r" &-;l;-t

    13; ;;1; j cl3K-.ou-l- ,:,|;- ^-i c--l u-l- :*; ;l 6l,trJ p4.u ir=.r-.:i .l L a5oL.= . -t 5r" -,, lr E- . ))l- ct L; ;: o;:,3 a, c L c*+t"I c--+1- r/J.H a5;,-l L r-r-or.r. ,lL:i rl"- ;,-lr: :3; i.lU" r:J t/-fft c,).a.L C-.-.. $,-.-"tt l(lj;rl Ll c.:y ,r-f o=e cs1l-a5.r3,,

    'r. Jt ;a, l) Fa.! j i ,.r i p jr i; ;^+ . + \ArA JL Jl^;^-l-; jl L-JJ J \,Jt="-:.." .:lfl .rS

    ,1,-r-, c,a^! lJ ,5,- a, j J,rb uat ";l 4;c \ { f A JL- ;r ,- ;:,!- rFL- irrJ-a , cc^*;.;J3 c.,lr'.:c-it.^." j u'.1! ..lrr A\-z

    "r.l- i:-..c i.t-^e 6\aj; ;l u;;-.

    ojL- !J)Ji-r c. ;:,L JL(-.rl: ,:rlrr- ,-"2; $->.rlFI a,-l oF

    l2 ,'.1;--l O"- k -oi u\{tA J-;rr ,'rjl j' JJI=-n -t- Lr;r

    "!l J ,r-\- Jljjl: " Jltj )l S )\-....-ayr L

    .tl.rL, iVJ ii 45 r:iy J.L-l lr SE )szJ ! )V '

    j jS

    JL.16. t,J"e,,r--4ju lf

    rg!13;: ..1r.j1".-t*:: 3Li rgrtc prr," Ll ce-l dt .* jl ^;+'n_*:

    -

    aSrei a.-, L- lc-l .-Li e,+ u:- ;G,b 6ta:t-;:n;lLJ i;rl-n 1;b,-; ,r l.r.c- ,S ;13*-^t,5i, '- , ., ....,=':)K,: /.,r \ +., \ 12. L:6taJL-

    "]-,_lel ,> 1.2' tjt.-.rl r;[ r_i+3

    &- q L: .,9 [q](....:* l L- .r!_lt I \ 1{ . i---a:

    ./1.-" dlalL-;l 740 rr 112 JL- ,r -:.,.:-" .i'iL-l j) pU ,fr2.3-' ,4- j-:b-r:- '",iJ ;t \ :j; l.y? Li; r J)\S t i+;l | :3- to.r,-li_r-iGt- Ct

  • I V c--4;u .,-!- ,:l*

    6G!,:!-:-? jl 6J!-1 o1r4, ,--r r-L ;l'Lg S,-l 1"J-.r, .r.l . loS 4;.p c,.-l lFl C"?,J.-\, jl t*.6)? ,ttJu";tl- u'*-l

    .r:rjr ol ;lr1;.c-l ;tB;l dt^ J._J, fuLl ,9t'* ,ir- ,,1;,,_l r-bLJ.i_rl6.--.l r gI-; ''- 'tr: a5.3-E ,"i rV i)t.; .r"t5u "r- l,-a- .-(--l c.-r,r3ir: g;;l:L*;!E.:l 6to.,i-J 1.$;1 ! l..t .rJu..-.t-i 2lpl 6rG;J;>;u- u.L-l l-,, ^ 61,.t;--l;-.t 9..?)- JFI6flHF Ltj, U UJrl ;lri.r JL-j-3 c^*+F,rlra; f'J E,ri cr-L-,.r'iU 4 cJ-\ Ji ),(L- 1* b-, r) rtJ(i--F)or. r.1r-;l ,l(-r-"i .r--:" o)Ll i t ;)\S'"+ 61,t3;

    -;-tJ-

  • l l u-;;u.-! ot-

    -2 ,Ll j-lSolj"-o a, o;lr--a -9 c*l .r,1-,f l ,gtt- 1-g ;l ua-'U-L-,)16l tr:J.r" 6L 6:r a-;l j ,:'t"-zl t.r-!- Va61-r rg-r."ir:Ji ,.iL.- r.L f-JL-l j Al j;lr-t at"l t ,f-\.;.:lys a' ,-Sl

    .!-^--^r sr) lrl-bl j,-l aS rS f t r:L Lt .rr;r" a-il i;r- {1.-, L:; I 3 tf ,S F i )} ,ri rr Lal-9' ./JL 15.r,)tijl:) \,-*'1-,:rLr- +-(oL--z .:9 ueVal.-L-L. 1r cr,),lJjl ((,- It ullr.a\- pl--; .tu-iL r.r{L r--l 1:; L- dLl_rlL; Gl4Jl;j': ,: ,:y

    ":Lrl itt-l J4 JL .:-.--; +5,1, u: Ii .-),\;1 ,;;.-G&r.l I.r{Ll .+-:i-il.," At-tz e;,1-.,ai:l o, j c-.;1.>s )t s) : y. ,r:.,t= -l.t! c-3LL a .:--\,, q L\) $ J7 J.a L)r rl ,ety-; 6G cijt!,, c,L- L. ,r 4;r!- c,lr*;

    .i,La" ;r ,;l-t-:" j;r Lij ,{L .!-^; l.r.r" 6Jp l^)J:S ,Sl ;r .r-"L:-l .,)G;1+;$[t- r..- ;r:L,,"JK. jl J+ JL-1\a1c^--1 cJj*- c\AVY JLu-lf-' j\,b ;;- ,S O-t a't51.: a5.:*; l: Ji J"U L r.l .j,-l-L-L-i JFrIJ!(rla J,-Li r JU*Kl .'K,-r"i .-r*'. .:.,!L-l J.i L) JjJl);.: ,JrL [\ 0](.r,ilJi .:-r. ;-icJL- 6 t^"J"r ! 1, r.r; ejra)jl

    -,i,hl ,;;3 t:tS.l 16-lu s trl ,J'lr r ,r--r- ,-L _,ti,

    Y;L.: a5oL7 r:rSoi -J:; a. 621t"'-L r- lB -Fa rr.il.r-_r-l

    :b.-r J- 1+ a-:".-a uStL or,.ll"rr5ot:.;r!l-of,-rdrr JLA-i-_

    "-:! }w i ,r:.J ) sG---!-9 ,1 3)'\J:r 6L- ;r ,rycc^;b jlor.-o rLii;r o5.rIJ-; t'y-lsJ"l ;,-1 -t-, g r'rr5.:.-L-rJLnJL rl:1:r aSf +a:t1J; a+ c\ AfA iL rr c ;,r1,.;.: a-7

    1. Bernard Moss 2 Shanina-_rL;iJ.JrE ,us.,L ..,-l di ):::- J) rL;j- L;1 J,l r-ru :-], .yJ-.: .r1= ,,rlrs ,"t3i.:1t;l

    ,: j r:l/lGjl iL '.".; ,taq 'ca;t L;)

    .(\lVY) irr r.1- ,(\rt. )

    Jt ta. t o.+,c--i!L lA

    JV)IS ,., i-\ L !L-:11 ,r ;-- \ ,55 .:-,r13r1- 6jl,? - r-o).,"ue t- aS ;13 ua.lLrl- a- (JJ)) s.rl a:-;,lr rlr.-,1 n.l,;ra;;; n3:b ,-Lrr ,g l-r .r,-[ly oL;r-'r, j-[tr]ro;l c.rL;.rl'r:'-L;u^=3\r-,-t:;l crJrL aS ; 'l 6; ,= ji J.,-1 ,J[-F -,: .{L-..r"J.-q :,j- aa'ri j n6l.:.1 .r.,F; r) tAolil J#jn I ,,t5;-tfft

    .e-;b.!": r: cJ;L ,rrrlr Pl;;l or;:G

    ft ^S c--a 6j= r+ a)t- ! tJUJrr, JtJ 4al: ;r:;La-= a, rr3=;U ,r=Lrr Ll -rj! "Ki (c^--!F) J rr;lr5-: Jl=-.;'-rr6)114 + 3-1 ;l ,:i c'lr'- J c--+u ; j'

    ""';'; S':-!-.lJl

    ,r,>U:l q! c..aL a5g;L r-.b- l.t Jl/;,-l 'r'-t 'r"--rorl .pc*;:rL, tc----:? ,Ji .rlrii!- S)> ZJ,. \ .j.lt; .1rL j.o; ,'' ' :.'t"

    1 Margaret Keck

  • I 'l c--iiu *-! ,rt-.

    :--l . rr5.r Llr.L It Fl -,)tAl .:_.23,;: rra._.jr 5lr,l(d:-r)

    -![ :rtK::u".:L l_, .:3; LJJ lJ-!l .;Xil :fr^

    a5.:-l ;,,-1 d-:^3lr')r,"r" .!-b :-fr I, J rt ;.-.\, t,ia-t Ll ,-r,-o.:.r" J- ,* s l.r.7 d.-_! fl-..r.i 4tLl t,a:Q:11 6l-t:il 7.L-" \AqO )l ,: ;K 7 jl J..' F Ji ,1'',5,-;l .;!!-.r-;,1a, (..rrJL-: ,--l: ]::; t) c-l rr.r-lrirjj)u-

    -'),iL:\t*;4L-1 ryjir-:r lr- I t t'l- .f-r, rG"Lt-J. 1 :2- a:,_.:\- r--l ;5- ,L-l j y; "S 'j; ,5..tu. -tS.tta4".a cJl-ar,ll:.r-r.-r.;-l+ Jl.l:2 !)jL ryU ! -.,),\-,i;1 J;tF,4tJu- r; ri^"" dJ 6L;i 3 J5* GjAl )1.,:-:=^" c)) + t t

  • Yf ," +.r..,-!" or*.i.-i LA.)J, t6al 6\ Ll ..:-l a:;r".i L o, c-iX JL O.,:tF--: ;\p gg,L;r- -i),tr )r:, pl+;l -r,-1 .+ri .

    Ir.1....:*l ,r!\!

    g G.:Jjr. Jl.)i er--.? ,,-' J J.ioL: -rt;;.o . ,-rir cU-L;.: La.- lr-i: J!-r- JF g.yK cs)

    -, JU,. l, ;tL:-l

    Ji 6t- ! t96-" 6Glrr";6Li,cl .--,LL;; I G- L- ,_*,gl-acJj:I.;-JliUrt

    "L) dj Lt-_ [] tl.J,jl.)l g:+- rroi;:rr 1-o "r9; a5.:r,.;-l o:+s,i l" a,. \ 1g;41\ra, ng-4V r c9r

    jl r- c-rf . i2l; u, f ; .' ;".1" ,5-V '-lra ,L; "J:-

    .c-l J) L.z, F uS_,J ;iU- .rai \tsu :> fl;,-l -e d-l .-,X-i:l^-.-)'; rr;t J JrK j; L 6G:r[rJa, ,- =;6 u,*;j.,:3l;f;J rr, aJ {-) ,4;JU )i 6ar bli ^S -t-r:,";rL .,:*-l .-L;

    ,-y_-rL :l : C\* ,r,\;tV Ll l_L e-(.r::l-;l:.r- Lt cru--ilsjl [yy](.-!jL ;:f J: l2 u" >i L,-l; ;-;l; .g1l-r,3, ,l ,gla.c.yz-,6a2"-l:r' JL! rr ,JrL ,- ^JU, Ll .rrl, ;;'1-t5jl (!LJ -,-lLi o< , alJ:- 6-ljt

  • YA c*i;u.,-t -

    olr-

    + JjSj. a-aaS) t; u2 r31r4;:i 1l :.-t eSr:;l:.r" ;{-_l J;,..1l-o.-,lri: Jl-r- uL L- e (.:r, oi;l cLL;uby- q; cs5-..o3t>:s-

    .f sul;-_l .rr5.:; ! ,.ri -r,_1-, (:rt A6.)- r,_r+i jl ra);^-+ +;l:' a,.--l;.31, Al;u-L,-;L a5

    .,,)L;:l r-r-:.6b"rJJlj; 4. lLJ

    --r\ti - t l,- ) ct

    e;) gbr-r.: raf -,1))+ grL; jl -t!r;-i r-9'". ul;Lge_I:t!gle ;r . -r.;;1 : l: u.r--r 3lbrr -r-F ,Str Z:r. , J Ji;lj \3 +. L-.r.: if

    "StU.91-r".t_1 ! 1-r,-

    "rrJ, l.le,lrS-r JL-;,-L L",Ji G.:--i# -r*;L L-.J;)JS'" )rJ;J l-sa:iL- ;l 61a,c 9"2.

  • YV c--4;t,.l-tt- ot*

    -rr- rJL-r .&-t tr, td J. r* ,oii 6rr- r-JL--,): ;l 6 c--l J*r-" y.{5r.1

    ",,-lrr d.--l ri:- iJL;,-l L ..:.,i l:

    .,Li j: ol j* . r,t-*Jl=-r j g;1'>n'-L -

    iJrL. ,5 -t- 6l-a-, [-

    :r-- 6l^3,r-z Jru ,,---"=t ;l3tL-"Gr-'o c> j + ,'.o-t- i :\ ;, ^k;a-; aJ.:*i;1r:lL::l:l jl .rlJi.r-

    ''l-J.,1 L; rr.::JJ .r-il .r-j-+(.1 .r,_L: p1-"1 |

    .r-lrS-r Jl=-j* L[t 6t-o;1, -;3 l-ar;131p)rlrr ;15 3,-l Jl+r pL-La Ll .rrji n-all t: * ) i Li -:+ s Stt-r,--p ;l or-i os:.t 61t'+b -r ri a.lLl rll-ru .rL.l, a5 -r'(.r".r-u.; k-= )S^-: S;\*r 6Loc-lr ' s u)-' J3t Jy.;:.-l .rl: 1-t+ ,J-\--li

    't:;SJ;j:- 6G,s^l: c,t--L;"; a,_Lr-* . rS "! ,--,1r5'>6';l; .'1ji : j.zs +..ls 6lcUL! 3 (-)G ts)r-) f*JL-t-.|,UL, 1r ; rl3- 6 jS ,Li) Ji: +l .:j, ;r,-l ..r-lr5-: J!-i'-

    .-r5.:-1LL 6 2l: +-l' r-crri.,:k+,- P,Sl^ J r4p, rl -- rpl.--:[o ;\ jt;;tt :,F 7t- f:ot'c^,.(-.i +5 r:fcr" .r5L- tt ,,,-t r lq-"tt^ .:--l ,"at\::' 6fu

    ..,,-.t r. 3't..r-;LJ. rq{r-l{lf il.4a e-JE:L'r.t|i tAe ';t i-'}5"t ';,u- L-:

    -

    ,e!*t- - .r,, "t::- .U: L:' t t-':.,,'t'"t- 'L5 * ,:;

    -^=i i r+_r dl -: r)L:l !-t>-L- )4>t *-r .o)-)-),

  • Yl c'-i;u *-!- ot*

    )l)L LI.aIJ-tJ,.,I t .iE, ;L.' ,i"t-.--L6: 1: 6rba,-L-.g l-a.:,.;r-r. ^zJi .:4K u".r--'b g.o :3f l d6r.l r.:J -r.a 1r-; IL ,iLiLlail ,156- ,J.4:- rr,- 1JlrE.l,l"-, J)t-l a, lr rer.lJilj 6" 6;4GtrtJl1. j 1a,N 1.L. ,A.t-l & crLll ir,_l :J^i 45-r-e,)J, r)r, I tJ,e ), i,-l )) )JlD.r" 13_2"1 ., La;*;;-r-" .r;L.f Lt-?l di ! cr"tJQ.:t 6L-- a- S*J .r:-z ^S Q-J,f

    ..+l ,ljt/;K:. j ; u16,c>l^st: a:fg;l o-r-:rl;i y ,r \-o,- ,r;J-r 6Lorl a, a2r, Lrrrs-r-t- .-5 (F ,--l oS 1::t rL_ a- .:-l -L"-.; j jl !J4,_-Ll,K;-l: 6r-l ((6Jl)a,_LJ- j"U- ,: 9*! !"r) l9+, t^,-i,-+.-.,31-i-- ..:_e, Alrl-t Jl- j-:J.ir ji \ q0 . iar ,.: c,.:-l gL, L-,1;! .,1=- 6rK;J ;:i .r. L-lr,, aJ,.:-l 6la,l.,r.r,:r.--- " L3i ,r;.t:-i.-Es ..t;u- jlA At-r-- gl-^,*j_,l ; 4;;l: a,-G)-Jl i- 11 \qO2 JL- l.: ;[;+*; a3 tt)nl] ; r:-:i

    -=lt-.r.Jl=-i- dlFi'-- s-t s J+a: jl ,rLL5,F ii_-r,l gr-a, rcjL_.-,5..--l .:r5 +..1; GLe tS:l:a'G- 6l-or=e*( 1: | -,lrK":;l l- n6rl:a,-Lr-- GJjt, aS tj,;u- ;Li'i.-^= ip-l q ,Jtc#:J.l-L: 0S..-t .rr5,- rLi ca^:.,,"--a 6ly,lS.- cS,ar-n 15F) ,-l-,Jr"l; p:,a, t! .c-,1 o:r, .--r:1, 6r\>"'_Gr- )\c-l o:y: n.;L;71 .?s=,t4 r.: .9.:L:- r*;rr a- J3Lj L;i-: lrr ,,,r-l-- _r_l--!,-s-,lstU:: go r- ;l:a.-Gr- iii-lrr cGJj.r L ![;rl ,: ^S 6':J6G,r. F :,r,"L*+ I .:rl--L..,r .Y !(.:-l .rlr .:-r;1 l: (*r),jl'r-'^4 * t r ;)S r*+ Gr+ ;l;-L ,:.,;ti t ucV:-l 1. Eduard Bernstein

    Jt t6. t o,.?,(j--4;L YA

    Lt- ;trt,,, '3-L^,;r, ;rti:t jl1 1JL-r tt ,-tLhn"tnrL Lr-:r- t\ tp; Gfi

    "+e-r- J.qi.,L5L; ^-J;a

    l,! L).cV i.r- LL;r ! oUi c,lrK.r J\-s- =r'Siltf

    ,124LK; a\]-; S.t- g,-z q .rr-L- .11":15.|.15-.e "rlr rli;G-t < l-a

    -iE .i-;lj

  • II c--.1;u.J-t-ot-

    Aly 6; . | 4;.sl:a.-lr- ,5rlt;lr16Lj, ,l ol-5r:-re-l ,-,1 L- r1- : ,5- .tlyoal u-'-l;Kltu .JilJ; 6j\t-l:p) .) r>

    --a ..:-l ;-:- a5.:*l JL- .t-- jl !+ Ll(;,--l; c-r -l i- rJ :) K'- ,l r-.- JLs t\ i Ln-+

    r .(j ar--l .,rL*r ;:i .L--l orf 4)Jt-:tt-" -iJu* Jr"Jy-o-,n;l 4 eS c;,.: r-\ ;r--1 ,-S x rK u.-" L"->r',lt",h G-- i:9.lJ|ru::;l: ;,-rL; '^.-L,-,.:* I .J-

    [r.r]. g;;1;4,_\.r- 19)]b 15k!" $t r,3 ji J c-j -:+_

    JrL LrJ*L .J-)Lj" Ji + i o:-L "S ;-l 6):,-rL. "U4.r ;,-1yigU

    ^S tSn GIJ ^-* \ t3- sil'^+z .t-j Se l-r c----r.r-"

    6jit*l _rt j\--z .;1.;\ aJ r,-Ls---.:3.r--" :l ;S t* o--t

    ij-J ri.. ,'- ; r"LJirr $-k.-. ,-L----, 6.1>+-t- r- t--)

    !; r-u_r= t )t)L ) Jt),z.t--t- _l.r ,-,tJ-r.5.r--i;, .i -r.al,-.fqg;lr+-Lr--n ,-i< rr- I JS rr-

    "Li tr6;J.l^-

    -!f,-+Q,st sS

    _t-\,Slrt, grl;.1 6a sl t-t ."rr5;trlrt -r"_t.5c-'JJiqLac.=;r,t- 6La6;lr;-l :,.4-i *'Vyc j t-at u; ,lj _rt:tlc,=-.tt ;t a-f .'\rnrS J.tG ;\ l O ).-4

    tL- ..ri JwlJ lJtf .s "ew

    3l r.2 g;rl" .Jl-3,' u,r.-- \ rJrL Qsa--; ;y;5 6toc^....:;.t c>t',:;St'lt;-t-C;'lr:-\ .r-- o)Jr'o.j1-;[-*3 a5 ! 6-5,-l- ^

  • tlf c*;;u.,-i . .:r*

    (.1-1, ))-,/ ^:tr,yL ,L.- G1t' !,Jrt". "1,

    L- ,ft )l ii

    c J, la=L; rjL" I J3l* J,l r{L rK,_.r rui !. c ;,,U Jt 45rl+.;" fi$loFl .c^iJ< jU.r,-.:b .rlj;.r,3 ,-L r-_*. I t-o,-ri .r,-[))it Jr-ai .'u ir ii L 45 - *.1 3i gL- 1 .- ;"rti .:r,.rJ -l,-:ri Jl:p 6."V :6 LNy cr-r; r) bi ;l ;3rl ;1._r-:? r f .J:

    'fJs")l;" 1

    6a'A; t i"Jt + 2S LLy |-t-- I ..- ;,,t ,-i+?, )t JJ.-)A.(.- n-t,r ,..tL:;r> r9;; a, 3 ";-V

    L;v;,P-r r,+ ;xy u;*L 'lJ,r-\f- > Jt-- e a5.-l ,.:--ile ;..a )1r, oL-:jUjL rlr3U j3 st^yj-'S;r \ 1\ f J[-;l r': t: g-*+rS g^.rts;\ JL;SA J\+- ol J*:t s ".t-:L o+t- t-:;r ,lr,-,-1 1.:- I "rrji g-l,-i ,JL-:J lJ-'-' j,,71':a'Lr'- '--,Li"!.Jr-.1 4J;JL--1- tsla 5j-, iJ Jr-s ':' y'.3'-l t*-bt::;L

    ")-.c I ol^l;t"Lr',;r ,u ,-F c,'E\-el;\ ;r5u" lL; LK-;i .l,jr',F 45 c-;l3 J'-1 1-161..r:--li ,-; a- J13\c'1,-i- c-l ':j-- ,{L- !.;- t-5J,S,' J-'i 6"r ;L a5;iL- \t u^l3i 'lL--;,aJUi-- ''r19.r--"")* A-. 3 t*l u;K 4 .---r;r 4i1l: a:-Lr-r .-: -"aL irLrr ,{Lo-fl .'r;4 d-lr r!* \ {A' Lr.: 6LoJ[- ;': 6 'J\ p; o" -S()

    -\*- ,-a-5)) 1:,-, .r-1 Lt [r,].)J-r, oJ'-': rJ-.21r' tLoo'Ll -r:f!L- PD: e* I'\u G))J;1 l' \- 'r'-\; "S''u 'gLC" j-" Gl'4F ,1.[i- ,: J"-! L .r;[- Li r-t- t;t' L't- t>,, ^S.--f .,,)Linl .=,a Zi-:;,:tr:,-ri ", cJrt oGIS oS,'-;"4

  • fA c--l-;u *-! . ot -

    ; j4 e;rK-; rl- ly,-c ,JL-;,-l tt g.r --Jtu l.t sj\s;r, ;rn

    JrS'n! dt,.)K.1 ;,-l;y--o c\ 1i. +ar b , -r,la:-iilr !Jl-.r ,.1 ;,_l:J-r.jlJAl a,,t[Lrl1l5L rl)jdl-? L +5.:-;lr:r,j

    ./ )e ,fu:)L

    -ts:+. c,L)Lr'14 \ u;^:,,2 6latla.;1 61aeJ3r3 !r r_r-J--\ 3:- dLJL-:r aS t j+lj d l^(li r\tf 6 JL 1l -r-Ll

    -,1: 16;r*15 L5 t^f:^-i-" rL. r ry r:iL r--j--o r-t;rj, o.:r5..-rr:;1.:; ,ti

    .rJ L .--_r,_-r-. _9 ll ,SQ=.:-._l.r-6 a, ,_rl9 lL; t t q,r.J^r,* \ t c;;+ fl:' c; yly- tt:;la1 j;5 .; uc*-\ ,:,1_r*;;,,F

    -i .,L c; "1 *1":) "- ).- J) JJ 6\r: G2j..2.-,o u-7rl;j ':tr+ 6i)tt 4 Ll *" i-; af)\s jl G).::r )\-,-l c!-,ULirl

    d,lF f ,.:*l "rrs.lL; 1L, ;, ^ J J^L4-+ J.ry ,_)F)S )l 6^il

    ;: y .r1.: .i-liL- ! :;a,y"-;L561a L.t , a{:-lJ )L5.r:--li r.:

    L ,.;- t "

    , :. a:; L- t la)L5:r 6:J ,-e:--c,_,:.a15 L c J t-,..r t--roJ; !i!^,-ni rr.r-l .:!L-l

    .r--$ JK-il ,,}it; ,l*- 6Go_r-j.alUj Jy-."i ! L d(\qt. 'os s r> 61yo g1l^6lylyl.tL-L rc*,1611r*-Lr-

    'y- -," r _,, L [..,*j] iJ ]S ,ttJ ]:S: S::r:Jl -r*;.:-_r4i ,.r a5or- ti

    -t ^L :/-l ILJ L.j.rl) rl;

    ,, -'UJ, jt,- GW P -,, ^-L -

    ,stt,r; ,2Vt ;;r1

    -

    Ls"rL! a*i 3 Lr"rL! 6Lcr:*a jl 6-,L,-. r: "J.:-l

    cLa_"_a

    ,;i; a,;.:6 f4l"f: t "="t"

    Jt_i:,la56r.l t;-l or-i r,- iiJK.l.Jj)i,Jl

    o, .rl: .rLL Jt iJ" S)tr-) u.l-t t t _.t-\ 3Ji)ti J.r-L- e_*s1!.".K_ a, ,5-.:; \l1i JL rr a5 r.:-.-rl; ;,-l gi cu r; ilj,eL ,K- 1\r.o.1 ,1.s JdlJ- :l-;L ,Li 1 q Jk+ t-,a- ;> st;'L|L .lLjL 4 ,--!-l tK.U..* uLjL lnternational Labour organisation l

    -J>:"

    JL 1A. J cra ,c**i!\" lf.)J-Lr- Jt r..a- t"-:: b_614--= .t...1--^,..:i .:,),-*-tl_,,._r.- r6ryt g-;1 6.tSg:s*" 1, G,- 1..._6ll-ejry-:'

    ", ) p tL ..r,[ ., Jl^j l) .+ti

    -i...-r,r,-L t.3-,tSj.ty....J_6.)

    -r!-li a.,,-l ;p) 6t4l ,-tS u.*t- c- ,ljF ,6L ! o;oicoJl+.

    "t3 oS,5-t -lS c$ ;b Jj 6,,-1;r'1-"-c a5 rr, cL-r3 j ..r-+,-JL-il-1 ,)y.j-JJr.JtF JL^ 3.:- \ jU; t ))r.:/, gJ ).

    .4r.r" u*i s i);.t",-,tr o-*l:- J.*:,i3r-r';"-;Sl Fr (ry, oJ=-,,7:;L,L- Y/o 1 F) t:^r1-", ^S ;U;S6i SL-;d:1(o.-) t F, rbr r) e-i^-- .f5; .-r,:.,., ,-r[i^ rofs- 6r-4l

    -.2,-; ;l ;lr-t t:-:- it-l [ry]..l;)] ,* ;:fJ:.'\.rK,ri orl*--r.o oL a, .c-l

    --l Ji ;r G.-)Li;l [- c,1-)\-.,1;r cLrl 6rlla_l- L- ls- J-;N t-.r a5 rr15 rr,r-o!.:11 .--,r-r!rrt P A LV _,s ,-f ,/ ) j* \: ,'-* j: j >r, "t: ,5r;- -trj'cS:jlrl s &J ltt rr

    "i._ra1) -u:.r" L:-^-c ! L .-)l-iil 45 c^()e[rr].)]

    "-t.; jir^j:" (dJ,"L!) J) (J-?,

    -J. Jfu'cs.:-l -t* + JL,-'l[-0, r.*),u.,,tL)n.5bJj :.t.;lajilr I e.-. +.-rl i;L;r 6r- ,:\;l: r'+.)'; ;l 6rt, :.,,"1-.4G,J;r a5. )Vl )\,, j\-(;r ,r-- q eE rl q. r-.rri,rt)> J t-1 e rJ r e' )- .\Ju, *- tr;;b+( )Ll 1r 61.-15;*.- ,;i ':rJu, JL,\r-)+'l : .-4U. rr-' S jj;J-.'a2-:. )) ) r:)$ G j ) F)S1. Arrighj

  • lV c.;;t .,-t- ot,f

    ;'lf j:- il .-Lr i -

    )iL L-- ;l'-. -;L:r -r:,li

    g.r" ,52\S n uol",>l .,rr!l a,Lr- i]^) clV :--lS I 6 >:Ju".c.-l

    ^rr)< )lj JL-J-4: 4-\ u,a rat 9l j,:":J,-"a-; c+:iL- ,;ol5tt(tJ)6. o.!y5 a-a;rn c*idljJl qgla'!ti t ai rr;-,+ cS la;13.,_r rrt6GrrJl , 6)lr4'-G r-

    - ota).-r.o L-- I 6to;L;L Lb JlSl

    -

  • f 1 c.;;u *-t- ,:r-

    .r-,3i i+rr u;"_tlJ rrUi rJ-!J-cJ,_r .,-1.I; aqlj'Jlra L caor3r e-jj3;1 J^ r;,-l :3-3 L:..-.rt jt )Lt f ,3;L 3Lj, .- J,,:*))Ji-r.,

    "-r.._i 3u;,f,-: ^S xJu" ;,K)i ;.jra,r1r.--l 1U.r J,G .j4 L:- 4;KaSrti

    ,K- ay -talF JISJ) c)J-.ra )\f J.rr.Grl eSr,;:L i!-J oi! ,_,- .l-r* -t-.t.7 rSlo"tl,.ounb 61r, a,ijjg 6G,-. .l3;yr L6hS ,J).-Jj:

    "1 ..-l 6\;-: ")-t\-,Jt-oL--" ,.r r;--l :..e,_+js _tL.,t: j -r::= Lj . , ! Ji .Ke- aS ;Nlrz rl ,:-:oi 6lr,jlo'. ,,:,r:

    -,1!;:i r!la- ', L:-*.: ..li a- r$:-l ,l ot :.lr:Ld;)Le 6 -jJ_Je olj*+ i..:i Sr, s 4!):- _1,\ \ GU;i .)rJ,r"Ll ry jL, J-.;

    -r3 llj-- , f U :i :t; ;V ).4e i s)t).-u )-a,-c g+: $": i r-L ;l .t:-l orLil sU:l oL-r-=;-_l Jt-r-...,Jlr=cu*

  • I I ii".r.JL J/l.r !rrr{

    ir. \: oao) rr], --k, !oJ-i 4:-ilj 6t-o,- rl*-

    ,.t S6Fj- .:.-llt ;,-l \ u":r^.5t-ar,; rLG",l b.-rcr,,i.r" "f-"or,\ S::+". r:' L3 6[oeLr-i ..t';L ;:JJ: L di 6,r,_l t s_r a=

    .f.r c;G..r.r-i ,--t);y l:13u^.-t-:[ | .r,U,12 ,---;Sl ;i:L 5 e. -.r;-t- l, ,5;-lrK": a j;-

    ^S ,t-tn ?-'a U;;lj cc,t[ulrl; ;3 J .J ,$ r) *j .a

    -2i )a, Lai\ '' .4- ,J' , 6;e, a:; L

    -'. ) p ;r J-!J-i 3 'l "U "5 \- -,i ,t .:(J. r-r,'orr.- ";lj!

  • fl c--i;u.l-to- ,:t*

    ^, :13 e.,*. +'. Ji

    _;> ;_y J3\- ,S ,j"K,:-^ J ll.ri 6:r. ij)1olrvl.),-"r" sj).

    =z 6Lr.K-r,-r a.p j ^itr-lt --Icr rr,-.r,

    "[ca:rL- .3_)15.:r1 *., u"r"-- 6f:;3 tat;c .ti ;r a5cr._;;,,-l'-.1:,/s& 6&"< G " 'a, e.f o.:y 6lcrK a, Ga:Lr.f.lS;brt o-l- 6Ga--p ,r-j fi- )1r5,_ ,"r;j-!r +.lr- ..,L.a;lc

    .,--rI ,,:-{5j "l.,,

    J,-! jJ- :-? c4-l s1- j L !,- .l o.:J,r a:_i j3:rllr r_.;r=: ta"i-.|, .-tar , , U:- 6?=-\ J rrL ,t[-l^; I, tr;

    -L-c6;lrrpJ$ .r-o ,;K.. d;G{Lr , l)r" ,/Je eJ 6-r-)d.,,-ljl

    ";=:.ri 6.:14 6l-oJ-r-" a5.-. l.fulrK-r gl:s.;ra &,L c;-;

    jl -!-q tf^l.c-l 4il) rfyLjrl;Cy-; Lr j12 7r;r. ,t-l s --^.q t j- t_"-." riJ,".r; a-L. L-J, Ura' 6r# ,.

  • f A u*iPu ,,-t " ot*

    J\tlS aS aJ";,-1 ;: rr-;12 o3J 15l-a r;-e L- I a, a5:y ,-L--;:sI*;l u.\ )l )*r,g;t b JK-)br ,JilFr -t-.t7 6Grl;ldlr5 ob;r.tt- -r"-L,JLi,--l L.r1.:6rL; d;k-, cJrl.:F6Loo-r,-l :j;;; L'cV J j )t.f!!--r -i3r^. \ n6.7!L-.J3:rr.r--;l:,r- qj! .- ;:,1-" a5.-l j\lJtl ) jb. l.:11: .:5e c-*riLll-'-:l .jJ-"bJs Jly

    "(:-.r !Jr$ J)r3i*)o1 pK-s U-rt l.,"

    4,r I F: J-.J.-L: ,.c>lL-.cl;S; y. r,5-r3,- L ojr-.et c-bra!; .--,r.r-r ;l l: glsjtt 65'-1 6l.r' k;c - S.r cJe: oL-r ,.:1,, i-l-t) ii r:l> lF' ;l 3;t yte--b.L(i ,lo.1rr,ri Ci i-,L.r, J))ri, i-t> ! 6G 4 '--l .-,,)$:1,: .r,-L Jl(,-r! u":t q\!-> rl to,;- o:f at 'or-i,';'.,q-

    .: j ,ls u ,6 Ll:1 u'\t'u.-r:

    .r";l;s -

    Lo,5-9;t ;t ^*K- crltS.t J!-r" .:lf lt- JJt 45r-t- J\(;t ;r'- ,;i1t ,t' r.ei r> lr-l *.1.: 3 jz t=r' -^Lo :----a .-. .) S -/ -;Lri \ n -,),r-ii;l 1;;D r-r:ry ..:15 ,-Lil

    -,)A.Lr 1.9,r r)-r,Lk ,: "-l f s.st .k; +

    ,-=- ,tt:i "3 rw

  • f V c--ir;u .-! ot "

    A r-; e-,!JU af s[ rroK-o .'5i;i.lK,-rr L; t:lt: u" u"K:-a.r-iL

    ".t-i: r1,b

    ,\.t-J )S '=-r tsLEy;r l-L 3r,l ;,-,-- .J'-r p)*5 .,;l .rjL- eS tf 1y--l J-.Jr')-L5-r,.L cc*i.i!- -riL-" cJ-.'n^r fL-r1 c-4

    '^z* c^r3 c,lrS; Jl-".i--:,lf l GJj, .t' 1= ,1,-r-+ 1.= .rr 5t-;r .r aJ rJ-iJlJ

    -\,- 4 .?)- ,J,- .$:; ,.: tz J ))7Ju " i:S

    : f! t--i- jl ,^ ^s t";J ta. cr+ c,-) ,t'-9\,sy etru-lr{.t ;l ,t:Sl2 j ;i|t-:.t Lr:j,l)t t + $S ^t+ i\ eL. u-\3-: 6-,\3;Ll: ,.y -S .r'-1.;-l .rr5rL;.ir-'. rrJl(,-r!r'r-.e-

    "rr5 X.-ra aFJ \ a-;p -,X.;:l 6,1. u'-ta;:-.Al'a'.Lr-,ttigV dLJ) Jr aSc-l ,.so s'a s' ,-S-\ s JS.i" GE J',\L;; ()ty'.r;i;K-rr .cirK.-r,.:b aljLr" j5*4 4lA* t1 John Bellamy Foster

  • f \ c--i;u .J-t- ,:t-

    J;-S;t' r!;e-a- 4;lg;;lK-a .r:-= o;{ l, a,-Lr-o14 n5,-* l6l-^.:Jir Ac-l

    ")- ol;;L y'-yl;l ;V tl 'tl, Jl--;,- I L t:r5

    ,$Fcl dl cr.J+ ) J .i:r) L (LAJ+-.;)) ..:lllrj :;1{5 cJ.e L"l; L\3*z'*s"+. .t-lbr^, JLrrf J4*!; t,lF J Gf {Lz; j ;- 6,ts 5'-l !((c-l dl- g ;.tL+L- a-il- ,*;lr, u".r"K. k-- c.:^al o:b Jk(.ii b JL;l :irJ ;r'-l , ); )lj 6Jzc-!.-r-:t.,- $\Sti+ u u$-- 6r\K'tt a5.:-l gl;.-l Ssl

    .+ -r,-r? J'j-' J$ lrl rz S;z 2'- t" 2-"^'--W6taJL- 6t .:-*4 j-S- c)t; tt-U;l ,l .r,-[ cr.- L Jl- 1:"--L- crGoL;L

    b ru;l: j* ^tg,";lQ1 )AY' i \AY' Lr

    ;l .r- ,rl-:i . -L--A ) -!-!r l, r;.- l",,ri &-) J 'rli)S aS J:.:-< +;)r!:!--, (4jli jl \Afq JL t.r rrcJl-r-" i-l-rr crlr.a, 6pl

    ,ju" t O. 1 ,.a ,c.r;;U A.

    ,: --l, -l ) :: j \-:i1AJ.,g'e* aS tS ,r-a:n ...-!-l/i^:ii :-r,;b g+- I,J;-1.,,_G).r-:"

    -,)L_l ,: \ ;gt\^..-;l .r-L:. a)Ji r(J!- a-; r.r'-rlj).'l- .-a rrL ;LJ e ,- 3; ;ul,r"

    "L5-ri c.uL o.:r-9i -i5.,7.Qir^A (L.; r,) jl) e,- I U-l F3a !((!cil) 16lF-r- r-i -,,-r Jll L"; a5 p.';l> 5; ,', t'rl ..:rl1 | ) ii JaV'+S-E,- l^;, $! J:G 6r- e.\i ):-a' 5,. -r-;:

    "

    -,..l1

    t 4;21> +-tu ru csGrQ ! 6:"loJ j: t>l,:- jJ-;L- J)S6LA,-rL;L

    _.,: 3 lc+l J-j> &_l 6Jlr- ce-l .J.; ,-cl . -:lJJ! 9e!l a,"r? .

  • bcJbsl.r

    )C-. 39 rli, ,r, ;li .,.1..,r- ,r-r1- ../r+< f t- ,rLJ-. 't ,|i 3J ,l...rlj;i 1g.11K,.-t1l:)y ori Cl; aE-? ;^-?.:l c,br,pl ;l ,ri_ rr +f .-l .rLi 6G;)b.:,-:sy, L. LA u->i +5 c-l g,-,_l L ;^q;l .r.---e J--,1.t-r; uaL{ t j+ j 6J;i + .t;l; u" ;r;

    "+i g[^:l.r-r-luat.;;l ;;r"i 4-, ir-?,il ;jlj oL*l7 lk geIL- ;*-a *:; t 6r\i.-+ 3-t..*-..r-*L(t --:,gi-.c-l o_u o:blrr$l-Fjr3l f+"? :- ,&-r+ : ut61_,ka .:- .i_:b qr,t;r"i u"+:.5 ,r-L- F- f* t ; )t J,Ji.) f:r,.--.

    lrl).)J- 6"

    1 Schapper, Bauer, Moll

  • dA tnc;*;t.,t:

    dl-^JL L_ rl- ' . a-6) J.lJr ry'r 6LSJL jl i'it .r; L, t,,,-U;S-:n 6L"JL-!!116.5j; 1r,-"(, L;t.,5 t's u" --tir,,Jy'n.:-1":-y 1\ - 111'.r-!, *J *-' .:-'r'r ;,r FL r' i'.' i' -r, F q,i,' o''' .,-'-L rL, J-), \^ ,j*

  • AV b,r-,it:ru

    .t'.r, jjt; Aftet Matxism, New York, Guilford, 1995 dl_.j'"Socialism for the uhconverted', The Times High Education ,6; bL: .\\

    .\ 110 .r-Jl t supp/emert,Age of Exttemes: The shoft Twentieth Century, 1914-1991 .g!--:G,511 .yO

    0-0tt .rtdr,\qqr .ijrj JKL,,rJJ.\ qqt jyli Yf ,J,'_rK lWny the Lefl lost utopia'.yt

    \?-V a;ib,\qtf ,6J1i ,The Future of Soc,h/lsm (1956) YV.\ q12 ..J.JJb l. B. ,o..rl .One Hundrcd Years ot Socialism .rt,pL .rjLyr .yA

    'q - 004 .:,1-;r.f OV Lj- .\qqO ,cr.Ji al)l:il .S)r-_r! Cuntury of War ,,5) jt J,JK .\\'The Next Thinker The Beturn of ,.g..r.-15 c_rl- , r1 U,.),JE r.tlr*c a, .l.

    .Oq-YfA.rLi?,\qqVFi Y, Karl Marx" The New Yotket;}

  • Ai t^s;t,.t-

    6!1, .r-1r,Jx;3lu u, ":r-l' L:--"1t; j ff 'Grll--rrr u:**j:lpl;\ 1lV ,,1L: \ \- 'Ioronto Slar 'J')Y iri d,l-r

    .:-ia, aS dl.J-., .-,..1- -9: jl ,,l.r5.rrrr ,J* ,SB.r-i ,' n5 't n:;; ,-J(!t t t".r-j dL"trl5r s-.J *!- "S t:;u" J;-S 5:lsl ,5r- ,l .-t-;.," 1-ti ',! L- 3...i:-r 6.,t3,-tgE j\-.- 6G4j:1r" 1,,9J1,y G..ri,J--: r,:-t6:L=-.

    -.

    J1i- ,.--r j j -t:;\Su. \ : j- c'\s"l,F .?j- e ! Cri,-;> t;Q p ,pb 3:- 1 ^-n- n uF,S lf a)r',\l) )f i-plrli .J*ri-4- ,\ lVY J-y.ts' ,Stsr.t - ,5i .\t- .'J\The MaD(Engels Reader

    .0t0

    (rr,rlJi,-rrfS-1- LNt; ,-.. JG.:il,,L)) r'13 LL" t 6rij) (ul.lL f r.lA? '*i* aN j ,The Fist International and After y

    \ 1lV ,4L: f tJ4)i .The Globe and Mail ..iy-L- o-rF f I:--L-.\qqY .f )J.:Ltl-i:.t -)Jt A Zone ol Engagement '.t1-1ui 3, \\.\qvf .sJJJlJ- ,>tt\J;t,SLi-r- ,i|i 6irrJ+l ,|

  • Pl u,J-.lt:,u-

    l\-\y oVivL.s*, \ 11V Socla/ist Feglster Jr Left Economic Policy"ri( c

    -,

    Y^ :-'-; .CJ it"4 o\j.l t:-L .:-:r: r-; .JJi oJ+ L , -r-r-;. i-,-.-. JL.IJ.:5 .-; cr-' ij' r' O^dGeJ-,,i.

  • .,jl+b,:l.t3,Jlo9lr'+.59.2t1.t291r k;t;

    eJ;;L- ,j^J--;; )llt ,s-t=-..33- s -t t- Li:- | g-,sro;l ,.:-Si ,$:lc^;,K; ,--\ u- c*;;r" .c*l a:tJ r. ..t> l: ,:'"aitu. .-L- .gl'l,-rLil tlA 'l )l;,- :6

    -b :t uo ,"1 j "at(i

    .Ji '"p u-:\: )' - .5 g;4 .:-: ;:" ,r g,;1-r.i- x?,,!?4 :'. ts- \AVY JL- L r;" )r .,*Kl j s{L a5oLa cc-l

    .l)l2i J y?L- L'-lr- j2i i 9-l ry=-9 ! ,'l-u; ,1irL- ,li ;Ui,.' ai ,r*;; o-. -iby- +(L cc-L uz W^: G-V\;z-

    "-)E;r--l ,Lr ryrlSrr :J,)3, al-;i a,rL ,-ri 1: ,*f(t , ;rU .a+---"a- \--a*a r c:.r ,.-rj:5i rtc-.j;Lrr :-4 yr +5;-;!l-rLa lJ3.rlS"rf Jsf L a5

    .,, loc-,rL-e x.,.;-t n:-,lj

    ..r*,-t!- :.:er J.-Lj..tS u" u;=;- l) l" JL; WJ"I;.:: coJ-;.=,1-3

    .c-l orr- "LVlf-z'U*- utn-

    c-:----a +-L,- c-; L;l;l ,'Lr!- -r,.r-;,3-FlF ;;3;l:9Ltil ,ry-r, 6llto'-Lr-

  • PA;w.:"c,P.sgt;

    ./-b.-r* -t-!;..1.-,o (.-tr..a o$L\--4r ca.-,e i ,F _t-*+.,: :3''- i:lj;l- ! .lr^l c^r'-z tl .r;n !- :1.: .;L-l nq+ ,r 3 d-jL-c-*-,a 4;11) ,JL.rL-o r) U (.J!-lai Jn. n--r. AG u-4:-. ,t-lL r,lj,-;,.1 pL; rr.r;ei f^li,S.r,--r+ Clu,jr s {aL;tA;.r-_;+. c--l .lr---a

    -ht t lft 3 :-y../ r,:r-: rrr-it.:3- .-r34-na, OJ;:jL.'-" 3 4; Sl; t: OJll3:a-L; 6\7a.t c,.:."a aS 6la'f: -h- ,jV.r.. ),a:.-e .'1o!Vl J Gc.,iJ L

    "7u j.t:; Lr7

    u:2-+"1It utLpS: ulL"rr-|.:,bLil ,015.:, +e- .i .bF -r+ .l+ ,r irfKojJ- 5-t- !-rr_l;-r g:r-a s

    'ts; 6Gtl;: j-

    -,: ! 61t*,:-lG;

    ,irb;r lrV )|tKu" :6 \ t*.r.6u. ut (,.r5,r. -rJt;lr; u^ ,,:;;l:o'-l'r.. L-i a51.ror C-! .r*-e

    "r-l ,.'1

    "StJi cJJJ,I ricr"L-.rr! c.--.,.r.j1:r L_ c,.r-oL;rSrr rr;K- .:

    -*::rr 6Ef a,. j-g L.i-r._l ;i;.r13:-c o. -J_9l ;;X- $.\ )tt a-i (\r.;,o rr .;e- L-.-ui-irr:lj 6s! tti;l;St- ttl; u" r'l O/-l .r,-L.jd" .-.rr.t- JyrlG6;r- d;Jr cJ3r ,t-rL il Gr- i*la u.j,:6GrE-;;letaJ'qe).),

    "Ko Ll c-l ::L. g^.r;K.- g^

    -.r:-r.,,rZ*-\i olt 6.Lr t * ilL J Cl: + ;:lj; u' a:rSz r5 rsr n,Lat-:- lil " .-l d

    -iJ ,,L -r.L ti .-r,i :iU r., ..i - i.;l- tr LJzf*t-.r"-: g:- ;.,-lr: ar-, C,\\:fiue et+-t: gf: g*Jt-rat6t:s- V Jzl ;K^ 1Un ,rr .:J.rL-l -Pl- \ ,siri airr"bdLrL+,l,.ri;-L J rJ-r e riL ,----L- l,, +-Lr- ^S u"\K* ,7j*.)J$LJ3 .:.,31-o- 6to3y'r ,rrjr,.L dL-Jl ! ji; 1"r^:t- ..r*l6v\"2.,6rba,Lr- 3k-: -,1.,! i .re+t 3GS+i))4.r,-! l, ,ri i,l^at-;-a e-(

    ".r,rji l, "-L-r- c*il;l ;lx+ j .r-rt-;r | +!.- ;r-'-l ""t32 ul3;l t ;tt 6;r.-l .>rS ,52: u' j>".lr,l c'-*l ,*it 1 -r- JJ.iq 5J:t tJrJ; )J.a;i o-itJ'' :ttt'6larr5 ;l;K.r,-L; \ ,;+:.5 *- oS sy. s2jn g,-l .'l: [[.o;!L- ;:J +5 -r,-L: ;,-.e.u .r1)'lnl c;la-.by b .r.irl r-r.=y.: -aL;..:-,l,r-L; ;.,-l .$L rJ"e c"l+lr^z iL-y" J.E ol,r-L; t t-iE*'dlA.>i J l-6-i-; L; c-l Ji) 3 :;l> :sr+-r ai i3 bJ.z )L"l

    .tr$ ut:i l' " .r-l ! ))f J i, &i::t"

    .r4t I J.it rll; ;l .16GrL,u:l! J.-.1, L rL---l r fJt-rr-l ,F LLJI t tFs'F- ,b jl Irl..:.-;l)rr" na:iL-JL5rr qu 3-"V a)'L.ala' "ts::,.: +5 n,--r.4; ltt't,5r3,f; jcy,-J--;l c.--j; !-r--li.:*;[-;lalV ,-5t -.cL , J--5 tS i.' )\ ct;; un I I r*' r gi Jr l{: e u'-l j'-- s\i:)G:t ;JJ: t l, ,ri ol;; aS,>-t-,/ iW 3'- : uzl^:-l.r;.'.,. t J.4-a (.lL- ra-5 a-.1 c.rlU1; jl .:rJi )J-.. Ui -;lri")-11 ,;r,-:,lr-tl ^L. utlnu-s.st.KJ(jL-:I ;l y ;t-' i-tr,.,t-lfl-tra.z-jjJ)J) J )Fd o)l) c!yr- rrG;lL o:r5l51r-,.i,q- C!La"r;J-..,;f-+r L- a5:-.l1: -,\S eJ--t 6Gir:,jr,:) ii c'L- 6:ir'o'"Jntt-

    -, ..i!y :r )Q i\.i: t;r' i-t-1 f -r""' g-)15 rjJ

  • PV ;u.:, i.rP 6gt *

    JlS., jl (_J+) a,-l-- ,1'J) .t6t'* p) g-tsitt ra .t ar"SJL-;r ,rt -r- .PG.!5!t rai; j-,iti .ii ipf! d ;ff.rr a;l:l-,;i 3 .r.cL:- I 6Jtllri ;\ )t5 ol;".c + sS 6ss:J4z 43 rtls ) J:rS r" -r"Jr; rl;l- l,-l-r- ,r-;;;- J J-J7oi r-o..,-lt oS >yi r5t;,'. &t t-i t-n, uStL n),r r--:a, r5.r;tt)j)Lfrr ,J=- S-- GS= dj-?) !:rL^dr ,.: rrL-J 6;lrr,Jl;f ,S r"K^ J- r(:^iLjr r...i StJ, tt r;,. f ,\S aS y-t

    ".-o,.1a,_Lr.- ciL-;l-$!

    ";"*r- !irtl ,5Jl- 6 -t5;.:z -tul-e;.r"6-* H t+-Lr- u.s3-; uu ;("-i 6_.7lra,-L ,- 4t is-,:i ;':;Lryl-:l y. u-." +-Lr-.g*l Lf L>l 61+L,1, ei. r c^-;gX5a-,c*,1 jj--l u.a;-; JKL-!t 45.:-l L'zJ4t LSJI"-r 'r,_l cj--7b lLJrl t..:-lJrKrl .:=nU ,-t pL* 'J--:c *l uo-L- , .li aJ ,":- ; ,L ,; *;i r .-r d il

    -i q ,- L, ;3L;r-t b :-r5;)LI.tl ;L

    '-;j: 6l'7l" u,! t c,tj;a r5i t ,JrLJiJl JLA::-L- ; ;1 :^il),r-.,o .-r:L, ;Nl ^'t; 7i; t",-q 1 r -r5.r, J- UlPl ,rr', r, l.r.l*i.

  • P\ ;u.-u o,;.gPt;

    S.'r^i $lJ,- .-;til dL',l i-tl.rz-..az-y" ar*s -e rrl': G6t" J,f,rt-\i)l J J4 5., )) a,Lr-;1 orU:-l p-rrtr

    "t(; + :Lt-; u'!i ,tKlio.rl 1z+: rr -i .:-;;.r, 11J-,-{ u,S--, Ss-;:;1- JK.:.-.-^': c-Vlr"- ,,]tJ \,llr;.r" t-i i!- -rslr; u;'atS ;)\S J t-uf,_r'-l ,:S:L Saj cr,-la,JL-., ,rr< )JJ gL [a,-t r.-J )l+" 6jLr!,iJ-'e t u-;l;- cit^:li! u:,.r-.rl- c,tle; nS *Scrt r; l, JL--'-lr) 6J! cil: 1l JtrL :\ \:d:L'. ,t yi : 1s- Slr.'. "",Lr--,;:-; ..,JaoL jS ;t \ t j- i''.i-rlS .ll;.r" ,rK-> a;la u-;.;,..aLJ-- )^e 4 (JJi6EJSD Jl J !c*,1 ., '.r.. a: c.,-r.ob.15cLl .r;Lr)ra , )); L"h tt,*. J s.r:."tf -l ljr 4-< rr.U ar 1."-A ) ir! J-,f-o 3 ,{L L-}. a 6;\: oz L'l c-1. t(,ri ..1r; op f!t-r+lcJJt '"-.-tt ^S ,)^- i o.-rL' tstlKu- ai L L;t" ","VS.:-l ;1- 4.1:- :' jt i-\- J rr .r,),\.il

    dr*"rrJct.,.iJL ! .t"{lr.e jtt- t i'ftlL lr)c*4{ i^;4t-A } (-rr*r'..5,1t- i\ 6)lp.,-s j;j,"|: t)1 'tJ:u ))J, r, ,*I(il , ,JrL 6.r.,!+ ) .J.y./;1 ..:-*1 o,K;l d, q2- .rrL-r jl ,r.tJ .i-r ;1K- i; j c\+lr"z(,r

    -t-i; q--"- ) .: gLVly-z gf jr ,,-;-.- ,+- -|, L- c '--rr-t.i"

    :lt 6Gr"[ ,f-, u];l .'3:;l> G,:i ;'-' .t u^z;l: "K-l-,,t o! tt-./ ":11 ,--atSLy.+ -fl'"* L. j-l-r'iz S)W)\

    l-A5 i*.iLil i' q rL-(. ,l, -,,U q.-rLi,^LJ r>i

    '> j r " t ' /'\-' -J ts.r-jGi LJJI .:rrE rr \) e^ i*i:it, ailGi :1.-',1 .rr>"*,rl,r ,-'\h; l,ri J)\S:,u* , ;lS.: --15;rl ri sg la;

    rt at3\:t-K 66.rt-:5.9G.:,,;-.Jrr a5.:3,, .:*-! l-i ;-l cL::, r,.1

    ,1u- to' 1ra,c*i;u PA

    J)r^ 4Jl9 a.-L -y. J g;)i..:-) )S G--";r/;tt',;r; LE,K:i ,c--l !y ,I,-L.r J J-r5 )\ JV)\s 6 )l'zl orr5l'r2 a2..:

    .'- '1 t-Lr- rriJ3ln L- 1163'r'rr c;Fl l1-' g''-l [o] r-,L.r,.;L-: .:;[- Gr .1154+ ,F^ S u-rL :;l-;* ;''-l lL;11Jtu. t- l-A.-i 6 j-Ji *.c,5k" ! t::\9.;-:l$6 J\ 'c'-l ->9Gt ,FK* )J- jl + ;\ j t';:f 1 "r ,.s!-l: !'.!"'aJ a' rr'r'-..r:Jg -;a,;; tts i-"L C- 1 6;l>^'-0J,' J;5 "Kli ..t:ta,)-J.,,'t;,-l Ll rr^:;L rl56y r! C: ! o",# )l .r'l(; ;"'a 't'-L'; b-,lj! G jil .c^--=: 6.ll:a,-L-r.- -ii; 6\asL;'' 6lr-cc^ilr.r- eV J.G l, J1 JG aS c;u:-'o 6l-r -r'--r- c;G-';,$tt:$ s ,s- yo- i'.(JL 4;r1:"'-Lr'- "L-L' :-r- Jl; ! J".ij,Ji .'ir-,-!1-,-1 ..:-l y--r,-.lt(-l olr3'-: -,L( .---t'"; 15la ;i U' h-:

    '

    FG,:. ,r :t ,/,^- n---- c/-rlg.e- d--U* t ,+u aS a>4 L-\-;'",r.'rrt "S )n 6 *tu^ -h^. '':-,f -r'-Jd i jl 't'-:J ''Sl, u.lK c^=-tt ^:Jr- JLr-1 .i :t llbr s'I ;L-:-1 r-)3"',-;1:.r,. Jbj'\: j; *-br-J) LK-ii ,JrL .:-l a:;b ':3rr'rL.:-l 45irr-lr\

  • V I ;u..:, c,,s .5Pt,;

    JL6J;').-I^)J. r:i -S)Ldrl:.5-l- $t -: fr--- 3ta;rr!,.1" :r,rl5 ..:,)io";L ;l .:U:-lrr '*i u"t.tl;l .:$:l 4 (c^,J.r L

  • Vf ;u.r, crr,; 6r:irr;q

    -u-. r.-a) V;.,-l 9 6jry;ra. ni-r,S.:r.:- dl-'t 7;;r^9 r_jJxL c,)r! )JJJ Jr Ll r.:-l . J_, dt l q;.i ^:J 61,14JL,) ;l ) ))- r/ r-- aJ ,:!-)J.I+! .jt t jS- :: .:.i J

  • VA ;ur, c,.,r; agt ,1

    tt-i.p-t tt cc.-l L;- 6qgi*.ij J.'-l L aS (JJ.\E- jsr' o"l-lJt b + cJl- aJL. ss s c-l dt- ;riJ,tL r'- jl u+ Jl-^.'-l, r- LJ u I ]': + E ; s-,-/ e-r L, -'- l:y ;.,-l ..1 L,:S,r" a-o l-Ji ;t 7rl; a1 \ 2 a-t $ a-;7r- (t3rl t- ,rLJ3.jl; JK" .5,-;t

    - \:-;b--l d r-Jd" Ja: a,. l--l ":i'J ,, ,: tt ,tt++ L+.i .-i .rilJl,, i

    ',i-l K^ -t :.:-U , 6rJ.2- -. uS:l ,*J: o:9

    ;r.. \4. ;la 1,c*.rir. Vf

    6 tac-,-rl3 ;+-l .r,-! .r:-!!-f" ;jJF J) J *S u" )z; c'sl;'-tsJ;-'.tu L!/r)a F OLir*o ! ,1-l: .:l: -,ll -:b.t-. !

    "l"lilF,,--l,tr| 7.p- o-iib 6 (r-t) 6i,- -L'iilr rr'1131r!r 't'-t'i'),jt-l+lr.z rL-l 6rl.r ,;a ;a'-"V: i.'4 ,J,J*4, '5-2> 611.

    -1.i,-i-.,,ielqri..cLqic;UL!!i,L. e +L '- l:-jL"l .l>, jr- JJJ,. - J \t 'o ;;21 il ]':.tlab\a:!L- LL rr.rl(, !y !.r JL

  • VV ;u.t",r)s agt':'l^S j

    ^;t3-..Sa,--l Ll .J56. J.,e-r It a,.t";r-l r.ta:.r, .t r-jl ;- cc-l a:-- l_e ,)^- L--F 4i ra)cr" ? c;J+ c-j,t,:l..,--1 ,elj tr cry'l cc.r; c.rly-o a, .-r:;L 1l5r.tl.:-r .r,ta+ ;!'b\ Ct. JL S r- rr5 -t1 gKr;\-ar'.5)rr) )FJ yr; r[ii:.o r3 .:1, .-,)U;1rl-r- ;r.z i;LUl3yl s ,ttr:r' (af e)y..t- 6t-l:| 3), ,r. JoV 6.rlta,-1,

    -.rrt++ tSLtl:! 1 "ra -t$ & tr_,,lt. y. -6,X. 15 rLa..!l 1tlr ."J!; j .-r5-rJ; Jlj.e 1 al 61r..

    g-,L:: -'-L;c"-ll tl ;--. a.Fs_t ) 3_l-a-r."t '., .*r or;_ei;r

    ;,-l a,-Lr- o:y3kz , uak\j .c*l a:;b .;i; ;V A;21:+-Lr-e-VlJ"z J;-S sl2 6;l1jtyitS| t-')Jt 6 r:S o" .,:+ L dj-G-r+ .rr.r" t6^r- ;\rA ;;6Lao1(- .,r5 c^lea, i.i-;r\A0A JL:) .>;Su" u1$: ;lsl cr-q- .rK.l ;,;:.'1l ,JrL .:j;

    '.crt ,jz (Jul)cr. f-6- o-r\ ,rs_tly aS 6la-Li rt)LJrl :rU;r .,)l.e- I :c-l drJ-l 1l;i: fu- lL- J--;;lrrq

    -,)U-:1 ;,_l 12i..:-l ";11-r..:i.,,^L : gilt:--S4V t3:r,.19toy,.J!i :; js-s L;jlsj.tt i-L 4< d:l' J,l

    I\.1(Sri slr,;:r! $.:;l .'\..pra ,:-l

    ,, ,--J!"r- ,3 ll.--,)A.L I ;1 6rL*; p-r:i .[_ t a5,.:-l ..r;.,.lr:& g.

    -Qlr,2 6la61lr*l j JiJ; ..).a124 c=n-r" ! F, rlf..:r5 ry,U l, uii i:

    ,r,-lJi),3,1_.- _;;'.r.r .t!- ,l ir5;*.4

    ----ol ;rro, i--lrr t, .y.r^:rr,5lr, c,$Lrll Ji s J.- Lr,sttK+_Lr- j 13rjir:\1, ;K,o'-l 4..t-t .L. r rjr;ii,-.:: )

    '-; JU :l

    JL(;l dLl) ! L )r- cLlli 6rlro,-Lr- ,tW -:lj\ L. gssLs-t.!, &-: rl;- ! .J Jt- r) rJ-i;lJrJl ,1r! lrF 6.rl>a'-Lr--s g+-' ,-,\;:Lf I

    "':.-a -r ' i' ;=z F-, Jt(:;l :;j* ,s '"'1li:u

    ,.: -uly.r- rra-J3lrr 11 g;! ; iFl .c-1 aj^ilj3 L / 6-,k11-l. u.l; o-af ,;,*1 orLil I r-;^, r:Lo;l ;1U- .EGIL, j Gll(-e! G) L..j:rl e)>t i l: .-rl+-+ dl.-r--li 9; a, l5 rrlr[ i(;

  • Vl ;u.u ur; agtr;

    ) g-L-j1\ 6;\*-a i-tl9--c ,:4F-t3'- !1 "+---,g-

    .--t "li-

    1\--' ;r;3 ,:g.ri 4J L-i e=*: I $'L: r; a;i2.t 't*;;";,5;-,-l ;;- t t-:Sl;lt> q L^.rl ;tV= t-lr-;r

    "l--.2I ;r-1

    .--; *L--c il),) .-^) ir- J i ..:-l "uJ J.L-f Jr:- J'.- a,l- -'\

    \AV. d;liJL- a,ii .rk-? 6GjJ. Fl) c"-l o:-y 6^c)\ alr-rJ JU*J.Kj I Lai b l^jr- ;.r.-'-l jl 6)l^. J l-j g::' i \ qYO Liu-j,6\i \AAO JL;r u;-il J:rS a,-Lf a,L;- jJr-jJi a..jli.r-,\.rt sr3--r,r-K >t tS.ri g5-; -i .J.jr Jf5r tl .(,--l cr;.r-!r rl.Syl ,-V u:QV : cr.r-.rf .: G.s,-l 1 :j.' Grr-- ;.e; rl.:r5 J!.r:-- I

    "ps> ! ol j: u" .(z-Sl ;'l'o;.-t- t:i; ,tlj"c +)

    6;J* dr-i c.'L ,r-,-b];L--l ,\ {f d JL ;l ;- ta; +5-jh- ''*iiL, a5q9l.rL-:L-^r J-r- +oV -;-l:-;r l-oJ3:c,t),fa;l L

    ^S , u,-$ u-; , uaK:ls ;r gS.-:y u.S c>i. ,:fJts.N

    'i.-s- .--'l;11- 1o3, .-ui olr-.o .--,l-LL;-rl 3 Ji: J* :,

    aS :--l ,--" -,--' .- g\r- )t ss)s'J Sstt-tFJ.: jU* L:.,V,) ti ,r L;.a L; t+

    .l ! c" [i , 1, r 6 [o c, -r-. .t:l 5: o; u^]sl 6 t:..fa.tLi .l-a ; * rr l. ;' ,1 j 3Lo.;;3, )-1*. ju)r-t'3 ;15.a,-Lr-

    - l' )J r !e' lr v

    I-lr -L* )t) ))t) )J.zJ;l;tr-i 5la-:Lil tL'-t; 3'-\ ,>

    u-\;c--_\), oL.r_.r-: J Qr-41:lL7- .-c.,,- -, l.lL-rl '1-j,-s Ll rc*l ,tf ,JA*; "ta1c,;l ,,-,K-orl aSlr 6l".:Lf.rL..r-:t"5:,5t.ls);t:rr---c.5Lo"-r,-l )l .f -t 't r: -.:i lt;r. -o,lrrF Jf;,.jl jl

    -i-) \ V tr.l L,trt i .lr .,s)rs +-- ll!, ;1+ jl d-.r -jl .!:.,L J-L< ,\V^q JL- rr ,, tF rJ oy-il L r i "jn, (JU--.,r-t-l .pt.r,.r, G:-! ,;--,ttJ'"\.:,-,f .: sIL.Jl.r: .!,l11 .317 qL(-..rir_1--j .-d1 :jl J-jl.,)L-.l r-L-l ul--l , J,l .if)lj );: )yt :1,-,y)Jr,?D .;JJll J- l* ,: 6Grr:S 511

    "L- J-1-; .=

    .r .[:- .91-rrJ

    .(\Yw.,rl,6j ,3i ;,6rv -e ,. ts,,JlJba 4b)

    JL. \ A. J o,,? ,.r*iirL VA

    j +.-r 3 r-. I L,r-rjpl:;l JL r: -t -li at-l 3 ,J;,-/ a/-, UPJ"t*l

    ^;l jK:a ^-tt L4a- ^. ,:^;iU aa-;- ;.,-lrl ..:-l .-t-:; j*5-,y-rL -rl ot

  • A I ; u-u .rrs .Jg'F

    Jr;;tq= arn Jj-ir-r! ,J l^.r+b olj..s a.,.,r.i, j rJJl i:lr;-"i..,r L-..ri j E a) +s u*:._^* ,lS rsG Ji: :.rk+:lj! rr JrSJAV glo.:la-:;,-:- S.r- rk )F.r- fL-r l- JtLrJLJi 6l.-, +. ;1 ;l c,r-r! raJ,J alJ.e

    " . r.-

    ^ r.1n-;Jdd)'E:) ,SJ,"r* 6Lo:L6-; L- _e +t_cr- JGtl o_S,e J L- J lyr a1 L_ 3

    J ajrt- JJ:*3(\ q YO JL ;l r..? ;t(+ ,-* t 3 JJi .r[Jla,* d;ri-, r

    *,^ a5; ,.1 ,t-l ,bt1 s"'nS" .nfrf 6J,Jz 6Je"-V ,e

    6G"iirl Jt;a\- 1 ,--trLS--;l Lo.ar:4 r ,rt-- L-lr J.1 ..t32 6laL'.lt ,rK-: ,:r-L ;ll.rr{a-+ 3l;!

    -.7,: ...r--,i .- .:" ,6la--rL6-: 6G;L;L- a/r) iiJ,1l.r-_l -r) _r (.rJl) )JF_?J e,.-.16La:la-; ;,-_l ..urb Ji:- c,rtj 6l*13 4; 6 JjF.r, Lr4L

    ..t:-,.a las ,r-;1" 1. _;s'\:.1j;'. "r;,j a7.'ti a,. a5,--iL_,-

    eS ,-.1.9t".u5"+L- 6tar\--i ,l .r(_ 1a,; eJ3r r.+:Jl .f

    j Jj-.t +- .4lKu" jl ota; ,.-lr-. 1r "1G-L

    i;rL 3 c-iLil u-:.J--,L-r

    "j,L- ,J;LJ o--l ;l .rb ,-- L- .r^K-q J,-Li ;; JU CL.)-5:L=l .,rK- t,a,ti lrLrr 6.r.- lr c*;|L'..5 r;l: r.93 f!i-r-a i ;::1, uLojj, :-9; a5.r1 ..ri;l ;l-i r"r _r-l g-5;r ,,(i ..:*.r,.r,_) 15 iJ r L r.;) i:, J j1,l ty .r

  • Af ;u.:, c.rrs .ggt -

    ^S t;b})l ,1,-L, ,r.e ....r;a).,i J- .- c .r, i ,. j.. o-i!t-' ju--l 6G.,lr.-;l .r-

  • AA ;u.ulr,; sgt ,;

    6y- )l a3 c4j> *:-: 3153 el;J" :^-:. a 3 ,*l o-r+ ;-ilt ,l-l -r)

    t: ol-i.-- s '- iF J jU*Kl ,: .19 +fl) .ri J.--"-- ,-rf I: t-L-r-JV)IS jl I tr

    ").- c)-; a;f-r n c(n.:-l Jt--..jf).!!l o)J)j

    -rurl-t I, aa Lti ,=; lj,, .J-.1 IL.(:--+JJ] L ..trl-ro;a- ,-rfrK

    "^A- i-=f jl ,.:1 -IJ-L? LrU.er2 .( rq.ri j' .g9L-;L rLi ;r! )f ,_+- cJ,L- lii,-r! c-L rl- r,, 5-+I o' s :S -J a",\-.,.1 e_tsj.tt I sa,. ! a: s, *

    :)},:iI,f,6jlsjss-.j.1* t..1 {,o.:l- ..rlg

    .rL c;t^:L; I ta.jy.dl;.r=J9 g;t^.r-; ,;L---^ ,,,L6+ rrlL [u;J r-,;i^;3;r;i,

    (-;) et4 )1 .i+. r;s) rs^;lj Gji;l ^S rJs; L'-lr-.d!

    -rn lJ,-..,1- i ! L6)Laj J taJyjil ;,,-l ,-rr;.J:_ r, !^_,U-U .];-i.t-"--c. 6Grr-tS,r ,.fc-l cL_,,LJ3y -t-:" pl.$l .rl.: -ralr.;

    .r:-l LrLJjr, G-l^) L'-\-;;;;;l .r(_r'.:r":")l^j:- I (F-),tL;l c-.:a, dLilJl ,'- .l;p;,.:l., rl .:^-; a,ol;t- ar.cj-,, r^lF rrL

    .tl:l -S-t.-I - -ra,.-L.5,-

    cJ &- 6r3,a:Jll-acJ ..ry;.r c,U*t,tl-":L=; rt-u;"r-- r,.-l-": $lf oU_! 1.: rK_r cJ 0,.- , '

    r) !-)/cri Ll r.--l ;Klur,,-t [. K-r--: ;,-l c;] t--ol, ,-:+'e"-! :,=-;r ^S J; tt:;.f f+t e .r"l- Jt^Jt- l-J-la5

    -;;*:; 6Lapl-tJl 3 So- t_r.z-j.j1- .l-: - trtLu.,1,

    -'lr:.!- c-L--ar pL-:l J,-li c,Jr! Cr.j ,r+. f t^.^--Jl=-r,

    a5.r;l: +-3i L:i t' ,.t-l t dr1q.a (.JrlqrJU:, ,Jj-tl' ':i

    .-4;t" 6iJ\-.r-tjuJs-j, )l ,-*-t\2U ()^> je a\ '?:L-r jlb rr nrl5g;G;;rr3 n;:\J.sn ;f'^^ ji 3 'r5.r" c-'1't'+Lr- altJt ! "jrt- ,J! ,,'l- cs)qr LW ^' ull't\t;z 7t'*+5) rr.r,;; -r--:- cGrr5 lt- '-r[Kl ,L; g] jri Iu ':-t

    ,1tA.6-:.: 61): ^S

    t J,r' t> v'c g.la-52':1 1;

    Jf- lA. j! d.a ,s"-+Jr' t\ I

    j!--1. rjb-,:5

  • AY ;u-t" erP sgt ;

    . ,lqi,", -,),lijr .,r., J)r)o*iL; 'r.-,L:;,.5,I-u -l.; J j:-j-

    1., ^ ,r-l:: s )i cr4-ej llj qaL irL.r: Jr\S i,;-L ;;riIr:_eU--,] ]_ t )q-_l 15l,-1 JtJ;.r,yijl 6.ru-ili a- L-rr1:,.rL;L-..; Jl u-,c,-1,- -"-;:[ pK-.:.51] 6a c s'i.tje C !i!.r"

    .;it- ..ti 6ly ,S=-- 6l,oa,L Lrl31 ga c*;.r;I,. r9s 61ls+-L- ,--:;.e aS;*l l:;ig et t.:4 ij.l , ;L-l S\' JriyE 4.VJ JU*4

    ',)1J4 '.a-;lrit j .fV c'sli':- L'); + cc*$b ,S-\+d -r::iLJ) ,--tf..;r , ;rU cr.Ll ;-*,o -r, .-:-l o-u a-i iUio-9-z i ,jt-;- tGdLJi a.,-1 aJ dl*!;J-bl t-oc^-';rJ alt3ui ;: ul-6--7 llr5;15 a5 .:-' r ': T )E -l 3 Laigli: rl=" ;t 5;:,rJGJ;_r*

    -r G,;lr a.(ca,-Lr 6-l;* pl.tlil ;r-l I Ll ..lr- J^J JrilF

    b -t5.r" ..( )J> aJ Jr:a, c.:-l .:r5 ---r; s f *.| )-'

    .r;L .uL- l, a-:-,;l ;f c:lr: l: Uro s- ir'-l ali u- .i-i I u .f t*3,l:iL ,v.a--,2 )\.L5:r h: *..s,t' J-l , c-i;l' '..:rt-i-: (. -*V j-F-Ft: 6t\>*-\'r- y\y 1> t--j\i- 11;\1.,1W aS lS 6'jk-z .:.,>\s.;- ,-ri;.: a5.:*l iW sl,::L 74V r srtr-l- r

    '* "y* ! ,)* t-X, jl lr-, 1 l$ -i,-L- 6 ,;)\S'^i+ll.r;3i;.: lr.+1 a-- 6lr-'.

    "}15 ;t-a- 3 -'';J3 rJ'lo$ ''lL.l5 3le

    ;-+z',iJ: o1-e* ,,-1 1r I\ \l 15s-5b ,|lG;)\i,5Ll.gulypL-;;-L.r-.- 6ly.

    -.Lr lr-ar-.1-G.1, O,\' i4JJ6j-.:, .ilral ,-r" r- 6\j H ,)* tlV t L*-.2!- 6lor;.,7yl:5a- c.:.!p ;,-1 ;r ..::-l i"+K" 61..11.11 b lJ) e't li .:-l:-" r:='. e"rL;l .rL -.,1;-l*; I Lo.:.'jU-; 6:r; a' r-9 Ll't-i 'll,,t r 6JrlS 6\oc^e^-z Js.*t* t JsJ** tGilsjL-y.'o;$:

    .t_rt a' 6-!-r dLr-Gu:i-? J G,- lF I.r a.i.rJIJ 1J*1 41i

  • Al ;u,:,,:,s.er;r;6;GjL-r.-7 d,--l$l.bq ! j*.r t

    --;^ r) u.:-atiL't;- ^5,;W.

    -+---o ,i-oLl rol-; Jc_J--ii l;- S-^CtlB r,_Lr-- ., ll JI;--i b,:l=K-,-54i6bfb c;L- r- C'- Cl^ a;tlK +_Lr,KJr,orj cr.6JuLjL Lacli rrlj .irL; i,_!_.r1 'U-,

    "S , St;ot:a-r.; 3: .r:+l o51f

    g t-s.:-l

    .:,rr;l_9 j,-tlr:L.a ,.rtv ) C-Vz r: "5;tJt5:t-r,.-

    d.p_l 4-..f ,;/-lrq .i*.1 dU_ u-"lSl 6$---z F n, rloJ-ibL-J ;l J\2 ,-lr.- ,: ,15 6Gr l;[ aS e:^K Ali: u" ,1.3a",j lin+j i--l 2: ulr"tl-: jl

    .rji-../ ... r'- -^ \t t'l g)::>"J,_+-

    uk , ..ri,: a5.r..ar.r, ua;x 1.1 f gV _tl.:\.ts*1: I r;' _.7t5 6Lo_e; 63-tac-l tt f=L" ,Jrlj! I ,- -l ..r.j,,-+ J,_/.p_q r rl..:l.:-,lj er' e)- i

    _&-K_ ! -r8..,c-Ur J,_r-ii d,- .l ;,,l ,e Gl-S....n.rJt.r" Ji 6lra l_,-t-lL- _ts rL5 qgla:;l$L-l y ycr:_! c;brj;-, J GV

    t\ rl.)J1J:1.,1 (J6Jl) rJzJ )ra J ;:: JrS t trQ-dLrailjJr .r-"i;; ;J L- y).: ,5,- +( crJ: r;!L.-i ;l ,+i c-r- gl^.,15 ": ;Kt::-o . -r-.i;r 3,-l - J-617 r....:+l:r..- rl 61.-r;,_L-: oV)\S,G)r-:S jl d,,L--r

    -,, .r.-6) cr-,

    2\S ;aira- i St); L;;tt4* L'-l; r) r .r,rl.l.;J) )Jr-> ;"--^ ,.t L_ JLJ J;i-" \ Y. .J!.r',_l [ .,r5.r"4;1r-.1_; t3- J.-l frls t"o;* j -t:-..arK. oW r\-

    It r].-ulorlr r:* r rlr15;;uU-

    J- -3J :) -! r -r--.: , aJ i-l ;L ; ,.: :-*-o . .u ILe"Jt- rl ok-z

    '--lr- ::15 )t-.r- ;-,$1 ,3-,6p ayill.:,,.rl.7;

    _.rr l. 6l,t--\;t ri) j+ J (.:-l .!i tLlJ) -r-a \ qt0

  • 1 l ;u.:" crr.-l .gtgt ;

    g+-- +S :--l JL-;r ;--l !l--J .ri jl /.AO 4- .r;u- rl. Lr L/Ao jl .i=1) ,\ {1\ JL:> c.;tt; l.\lr t /Y/f ;t .rt'-.r-*;u)l;;2211 j ttL-r;3i c-ra- t, -r-"ir: /.'tA J.a4q4 e-*"-LJ-: l-l .;lr- - G;r;L1- - )lPt J-;rr;J; rl y' tOA -r-"irr1,,1t.t1- li r;$." r/Y r,-" iqz )ril jP-/.:- r+ /.fO -I"ir)6Grl ,,r:r, Jl-r; ,J.-\;,r" 6)lj;{K- ;f :1." S\it eL^? J-! JL c*-"a .:*;r::*..n

    .,,15 a, Jt :- eL,. o'-l )t ;)lS J;r'3';1 ,;L-. o35l 1-las-'L--? .(rir.)/ CF ul, .-i lL-:i ;l r.=' J )) lL:i -r.or: ,r ' 1'"{ ;'^'J Jr

  • 1f ;u-u urs ,.Jl"tlF

    3r r:-"=i t.:-l oL 1r ;!r I2 "el.3l-l

    aSr;"'\" ;r Y .: 'l drbl cl--fc-r .r.-t ,a Slz jz j :-2 jz gll j ,--l c;- 1 . 5-r.1,- .,j & ,

    .:1,:1)r \ /0 clr3,c^--J t 5lJ ;i g ,L ,.La, J j.i-ra),S :L-lr +-Ur- .2s

    "3rl'-' \'.-'.p a,):rf u" 2S

    ")\- ,:..cL f . ti L.l:l d riu" Jn L dL.J.:i*rl5 -.:i .5,_ jl .r+ 45'_l b (.r+i s is2,gr-6Go.)z,Luil a, r5 glo:l;y-?,, JliL r-U ,gl-or.LJ rr l:J":Li glr, ,Jt-Q

    -.r3r, ((J.)t 6L! c>3c: uz:t

    ").- + * rll-9.rb i:l;sl.;.r gL-r;lr- rL5.9ll

    -.1r ;)3-t rL5 c^Lca-l 3r^ rr5:'.:,:l( i !rrrr--l a:-11-r:

    .,!l54;ljo j.ry K;.;.1l.tlrl "+

    a5jt-lr: o-r-1l,;;l uS--.r; r5.rU l- lr-.i l-i l_.7 rtL--b J.-_l ty.l.!:-l o)l) &

    :-t+J a-_G" pl.-u ,r -(,-ti ;$ 6lan :*.").1--

    1 cLrl5 -.r tr-t aS.g>r.9;.r,..S,,1r: tr3r](.rUi),ote-. u;-i r4-;,r .r5r- Jt5JLJ q (b

    .Jjlj,-b .e to.gl"fila-^s;rrr [Jt , , ,:,-t pr/

    .s--z j;i : _r,yJ JL^J+j

    Ji)rz-" 6"tr-J Jttls 6 )J..r,Jl .r_i;.r,. o:U:-l ((;-r,a;= rJ- ,y:F ,t a.K 6l:i..-r;:56rL; 6 rS nL"al)l 16)S JrS,)ti c-r;il.r" gtr,-l .:L; V a_l 6 6;;ar :c;r;-u:X L o, .(-l dLi6jl5', ,y

    -,,: ar_ jn

    "J- J l-J , J

  • 1A ;u.l +rs.5Pt'*;

    ,JlrdF : )t-;tt-3" ll +'--UL'lr) rrl) Lr'lU:' >\'\5 "*;;.,1 c(.i:5.r- ..:U:-1 .rlbrl

    "|,-L-3 ;-'-l ;l ;.,r'11--; aS i+lj

    :+ : at.V\r) 4;Gc.,;|ij erL-a""-r r' r;1-r: 15>L; :-*'al gr'r$tS'^i+ u -rzs4 9 ucL:-l L-lp : t":;'.--: ;: (rrL:-16{.ail 1.r-L- ,'--sK-i c-l o-r; j .'* 19 f'-: JU;7 ;l gQzs c.6J'i s

    ',t)i ;:$tS

    ';"-) Ur!- )j^:Jr & rr"i'it JLj"a. -tl:-. r JLr j n6y3.r:hr alJ)S ir"-:;^- > 6!- "'-v"a-!

    6.;)t; -e u,-Li|\ 6 J.ts c1t;l )A--l^' r;^:-: c-,il-c---: 11u:,;-. dS c-\ ;:i 1X- a, ,-,1 ;''-l .'--l e'ji dJ ;r L-rL'raLLLr;

    " ut 4;;l>a'-1, r.- A "--:. sto-,:*S -Jl i) $S'4i-b i\ i)'-'

    t!-,)tirl tl (J,,iJ$ JL- gV ,:^ ;\ .ltrr;1 dV j '[.ri 1:r) .)l) !^lP .:-:11 | 6l[ a;G;1 ,;a.j- eG;,- ) 1.'s)G.r4 1^+.--l oL; cr5;lra,-Lr-- J;) tP r5toJL-r: a5J\-i-.,- rl o\-:i d4L:; &--,-l rJ-rl:.r' ,.]rS-:: \2:K S:9 )\ gt 3 132\>^'Vt-

    ,.1t. t O. 1,r*,c*;;u lf

    i2;jt l\ ,3:l;r;i1 c.:;b .ui;r;'!: \ l? ' +61.,6 u;t:1u;,)r Y/ \ . ".:L- 61j; aJ'-c 1 a> c-J ty--, sL" a:-J -r'-!

    lY \l c'-l

    jJ- ,.lj c-cL \-, o.*i2i I "J+ ,fX;l g''- a5 'c;rL L-p ,'li6Gr-U ,\.rr-: c,l-rJy,.(,1: ,-:'.5r1 -"!3'.4-" 1l- c-1. r2\1J) .r!:^-J! 13!' L-l;../-l

    "..z.,

    ,r or!15;J o$:i lj tif' ,S,j--,> L. L-t-,GJ,gs:;; ..rj l*La rJz' lri ;''-l a' ,:5li;t5rr

    -L'; Jl^\f ;tK i;^b u:42 c>ttit c 1531 ! ., cL1t31'"'1

    115rr d;L,, dla,LplE ;rJ 1t;t j okz -,-lr:' ne[- 3 .-^;*aS ;\ r,a-'. 1jjy t\+lit a:a;15 1^-":-' -r4l L -r'-L- d ..:-l rr+;\-c'z'

    lYYl.)J- +*[- ( d-r=.,"..:*1 .rr* 6l+-i, :4 ,t*-f :[-;'r cc*i';L L""i t.r-lltEo!- y:

    --,J--3 r:JLp J 6 J-i' 4'+.s -;l jS:S 6W SL--;ds1'-t! c-,-r-9 4-l ,a\1 s: 6 6ilJ,' Ll ':-1 4*i:'4 jl o+ JU- J6)So;51 ..:-l \AfA JL-

    -.7r Lj;l irs-.'1 L="r;t ;c;- 'rf f-"jl rior

  • 1V ;uP er.,s .5t9t ;

    ri) jt- L" y) ;U"l i;r{-. crrl:,tL;L- ;l ;.rL ,!- (.:-l6'zl- 66 *t r.r (,-rKl,-L; .--,L;:l ,, .r;:-" .r-lrK".: r5GrlX,\, :+ : j--:, 6taKw, ;2;i,r. j,.,"J'J,.ro lJ t j t ji} J rzL-o-r=-, JL-;r a5.:-l ,^--*-L Ji,lJ..r.5lt,+t .....2 Ji

    . Jjr-..^ I ;-:yJa c-.-.t ;r" ;\ ;r:;KjUty-z S^ j6;, J,r !l; )-r- .r"-!.y-!L-:-

    -,---+

    ..t-|; ;,3.ru G.ri L t.;161r,. u,.G.(;Sb j -rrr,jt,lnrl .rl-Jle1l-Sll : ;1il-.3tQ: 1tLls;L-ily-;t j J=&i JL-., r-l ;,llJ )U--: ii ir )l1):i U 5r--' ^S -b--lr).i---j j-r>;t' >3; 6li\yz t- CJU f*li.r-i L l-l .-i,-L"jr, oiS )t jS)).,-..:-l ;ilr*, dLillF L? .< f+, \z gl3\.2-,5-:b Ja,-lrj rr6l-a.--,r.r-i J lArL- L- i.-tt4;:-; I c--iitr )l Gvl;q c-j\j*!rj;.-r rr $,.{L jWi))+JK-6,r,i-,-.1rr) jKcs-ja,

    -a>ct r5rlK;l-.r-iL a:^il) u"- ,.l;I;

    "++ Jt6=

    r,- -l ",u ,,1lj;: -,L--r

    "rtt- 7!- ; &-^S [ .-!- j rL"-!l

    tor;ri, G;;rl ;l;tK'-s;*iby.'ri -l- 9 f--t A;V

    .rrl.u r_j+J

    -;nJi "S J-)r" F q .Jt.r.-: t+f lz -r: 3k+ S l^:-"-+6Ji J f))' rJ ly ta;3^5 6tarr" .c-l ;K*.b ;J+1+" 13tadt-F.,!tiijl.r.:l 1jJ,o JLJI a, Ll .a,-L.r.- rslt t- c-l;y-'t UiF rl5), (J)IS'oi,.t u;2 .,-t1z.2E .1t) ;')zW.:;1: r3e-9 ,r" ,SL^.|-,,J6T.J JK;- .c-l orj .I,.- .r*e. :l- E*:" .t .rk+ rl:-;l 4t;

    "!.,-^S 3.64-r-. cr:;rlj ',/t -fu c,Lca; L a.gl;* 2:

    Jjltcr^r Lj. :llx -J- L;+z 6,*l JJ.J) 6l, jJ Jt- ! c,rkd: J; )lte ", .-r"-L; rLi, -f= aSr',-l t -r-; a+ .-r5.-; !^ui gL; o,a-Si .r:5 g: a''! J e!) ol+l-,.-r-l

    -,, .r,-GLr;lFr L -t-L [-.9r1 .ly'l. cjr.r" JLJt l-a.ri [ .r-.:" c.,jL-l d.:t, g;{^JL

    . crLo:il . -L- r. .L^ ':- '; , 4 ; )--:: *;-,,t -: - \_5 " e, J )

    -e-l ..r.;;- .rL-i, dl-F: c-=^-? jK- .ra-uLrL rr .r-oL:- I

    *:, s :-'S n Jntt^X" rr +5c..rQz:*,-1;: c-----+ rl .r;1,s-W .;t l: c-..- "::l .lK t'F r.r; ylr,-9r aiK Jl- rj-oL-:,: a,ra-,- .r:-t G)-&:s\;.,-l ;l

    ":::-l +! i 'l aiL G;3:'e

    ,S-zr.( 15 to L-i; ;: '),:-" ;l ;, L i;; L- .'-r: bo L; L- nJ -'.t'Gb:-a 6G)a-r;: .r:- L- -e eJ-zJJ , \I;JJ5 ..rJ-- eLr--lr.j-.:fy ,.-(,-;1;J a#-z q 6^a))i aj JL-=.r;;j7 s;;: iK'"s.- f,.^--. 6i1.1 3 u)kt;:V)lt aL- 6l..r"z..+r-a, a5 -r:-- r-o'1. coalfield

  • -l

    11 ;u.:, crrs .9t lP

    .-5 l--1, .Ji.^. ..; q.,q!p.-,iL-- "rL\" r,

    {:+,. uzL; ;tS-, JrlS i;-L ,),tL- slL: u- c$Gi '^Lii4;1a.,;;-+

    -""J j CW)-

  • I . 'l ju+ .rr," .J\3''+

    lj+* Jb sf-;;:U;9;l;* K'"1 e;i-i-;:- c-l o':1': .-:-r,-L a(!,n..ri L-;,-1rr ,--,tu:l glr..,ot .t-F ;K- t -li r;:, 'JLl rrb\ gs -t\s: ri 'rr' ft r'= ri! u.-,i go J-' ga" -'t;l p;ac" 1-.,: 6la,rL;l u:-;- 3 c,-l;,,-l,rl- .-.t-t.rL"-l l,6q ;LJL;l, 15rL3 r,,)L r.,-!,r-L"jd" "j:! E L tJlJl-^ c-r--:..->!L-l,r

    _e.r,_L;15-;K. L lUrl ,) , jJq S)lv ,st;L;L i t'- ;"fl-

    6;l:a,Lr- a, a?i rp i t-\ L,-e;l 6la,-rL;l;.:2 clL i*"-rS JJ:L-;r ;. l;[- c,tl! a-.'1 6rL, i3r cgr.-1,- 6\a21iS -::

    .-ui,L a;jlr S)t1lrt-'la;L- L ,rp\-;- J.iL *^ j Ga--r!3r ,Uli,.-r 7!- ^-. llKgc: u[o calJt\S i;rL .r:y.r!Ulg; +J r^jb ,--3r .r,-! ..:;L.r"!

    .rrL;L- lLJ ,l ,c-l c$ts ,-;:=;r;l(-;i ilsyo oSl,-lglil:;1 ;N \t yl ;t-l 6t-L 6, .c*l jr'3t 6tz 6-G 6;;ly-:' t6Lo.l'lj;r

    "-,;1.3,- c,lj:!- -..,1 "l-oL-

    C[n"--lll:-l: ! 4b:,,K-: 6ta^L=- 2: ,jzt6";-.:.- 6Gt1- .;b.'r" ;l(- ,.-i1-*L,-lr- 3 ,--_; L=' '* JJn- iJ"l)- aS 3 G;-rq .:rrr rgzJLs-ri ,> .5 l^rr, .JL:: l) L-tlJ--c JLa.Jii.--r ^:cf ) ; a5a:t-f ".:L .jlJdljl d* c--l .rJ).t- I J-- *;l L cJ----o 6tl*-l"ru j:3) c';-.t-l' iUA iJ.z)) .)J.-6" dU+5 t!.r:--l r.g5.r- 1U: ,;)'lr: t>yL:

    "|,1;" r> cJ- cJi:

    .r;1: ,la-u l) G J\L;' >LS 3! (rJr eri o)l) t?il-l r) ..-ri -t+tcLl ..r.5"rrL oL ,.-a J-il ! ;L( -r.-19 3.:r-a;r a5r;y.! -t"-! 9q1t^--c 6l,.

    ".:-"L;.-f tj:"[: o.:-^s .r,-11 ..215;,-l o:l.r lb1 6t

    lt, t -r,-T'; l

  • I .l ;u,1" crr; .5pt ;

    ) '|4ir j U br5L,- jl f-Jq-r- Jlac-ta-i u 1..r: -r*lS1l r,j,3 b.r-oU 1l ,J3,Jt b\Fiir 4)l62yg ,a- it,Jq +S g-\)l;ez tst^ ;4e oa'L:t JJ.l. \ a-;J J ;),-l f*ll u;u:\'tz ,.5t :| ! .f:Lr f L',l +. ":lrJ --. rr-l "rr5 rJ-"-rf L,,1r,&-bJ ar,_lL.6l^:f +. d -r,-i.r, .-*re, )C c..-.aS s-l tc-\:r-,

  • I . A rrc;l,.q

    5. K. Marx, Capltal volume 1, New York 1976.

    '.-t.-(l ,+r{l r .$l- J)13 c*-;t; ar c--i:it- )t GJt& fLr t. -:* oJ o:r..9i r qvr , o-e-;'\3 6l nJ ;5 ;.:,r;-2,, lii u-, j-.2"..i1H., : Li rr | .J.')-l !U;t;-" ;: ;-l ,r!- c*F ( S.r !-r {-Gr' J\ j.' t l-, .r-:r -!:*

    .c-i-,:

  • :(.,1$n .lt5qr !> ro*_J L"s-

    61 25 2V r5la 4Ul9;c^g.;+,.;1tlfpL" *.;

    n4-:i,.3-,1,r, I,ro + r "fj.,. r-,9!r c*l c.-*- J.- : . 4r.di y'

    L. t3-a 2_ju.r".i 1t+lrr otfg nt E i_l d_$,.p Lr q

    "p-r- c,F"b r $t:; 4l Jallr: ! r!:-o .,,$.r-r[\].rrj JJJJ

    zr,J Ir drr. g*]-Vr::.::c4tJc" t.,t"r,+JL.V+:t*.'i+, :k:--ol rrL-7 l-.., .- .;=:1, p\f .,' -'-l: del L,j-\- '".._a

    l-t .r.tp r"ilr r- LL) yr-l,Jt^-*;l=."-r- l5 _Li, jUdl;,-J

    u-l ;l (lf41-s C-; !c-l LJ)l )?,- JL r: .r{rr :-r.11ci_;.er"l c:.9 r;f 5 o:$--n-,t ' JL ,t- ;;- 3_.lL;c.ri r" F,':t:-S< ,"L- i o\tni, r o\tlt,t;,,i-; l, t^.*!L"r" c# jsyl Llr.s.rulr;.r" l_r,- yu

    *J'lS 41-i l- r) C-i (,- ,l

    Jl- 14. jl o".r,':.-.iiiu l.t

    helping?'Ihe Natior, June 2, 1997, 1115 and D Harvey, 'The Body as anaccumulation strategy', Soclety ard Space (lorthcoming)dL".lrt J JL- irljl ,-srq--.j .!-; tu.\lqf ,socia/ist Foglster iL- Yo

    fUJ)l a- ...r-Jl,r-ii,:;l J+j d;G.:-L:- 6l^Jr?,.r a- aJ! 3rUj...:-l .rr5,r-.1.r, c-l L j'r" ,,)* );\) tl ^. : SF

    LlrS.2S 6rK;jr..:*,| ,,,_1- rrrf trr

  • 'l.1 .-..'

    -tl u:,&-t ci:'',.o jl .r* -r,-!.r*-J!,r- ,51,o +-i-.l; I +5oy'|^3.:--, -- Ji-: a-.-uL.,L.i elill *lr- '^t, r 5,,.rl,rrJtz J -l_ - t-c l, L crlryr cf L- ..rL-b .i-l J.i.,tl! ;t^e tl,) il f!L--i, jS C"- .c*,1 .r; St .;z gi-:t ta- g-r.e e5 c-1, i-LL

    ;T.J;: r; sJ--> ):L- &;F-l 6G,-it'-;aLn ;l .i aS :,-l..:*l

    )---c ,.9\a+r7;: r5,rh gGr::L- t ;l u'c ;lt=" iilr L Lfl 5,,-t

    --1"-i - a:-:3 6t^G; ir,S,-r,-L "r

    -fu .r\ t:,f:rJ fy,l .r){(-:.. r

    "ijL- -! t-f.- ,)S;.-, I tgJL-.yl-&-t ,-.r3a g+l_l- l^W tt 6.&_t E _/ te g-l:-cl u, y,.r,-Lo,-ri ..:*l .-r,-li.;,a ,,-L- ,,e L^"!,-+ rl .r,-) !'rrt c-rp'a:ltl..t

    --rg'5 -r-;;lr ,,-l;l.5 "5.r,Laji.9 .-r,:rl-u ",.,-l:15.1;lr

    ,lt'-r- oS,1. L*. .-r g-! cs t+o-t e ,r-q"" J.-rz ?? 5-

    "|=(; ..t:rl.r,:iK- S u-l irLlr .:--., I .t;j,/ ul, | 6;._" c,)l(; rror"a- eJ c-l t--o! 1l yjr OL--? c({:Js'i^-- | .rJ:: .:rt,tl1 ,llyr,.r,..-lL fb,r*Jt--r' ;+z S- c-3-i.;: ,!l t:U u" ;t;

    1 Greal Depression

  • 'l I t ...(,rr+.;, ;Lr!-r trr ,5-.!!re-r

    6)Lijlcl c-l "r"-6-

    dl;,.:*!q-;'- [o].+t-Lr" e-r...9o rrr-l;aL'a;L

    ^S tJ.j-a: olr,.r" t-i ,.,UlK-l oQa t J1j- r +-;4 6j.-\S

    f t, 3 rt > --U a p ttr; -r! l, ;' "9cJt 5 ta gLl i J -t -) :bt ^S S f )S

    t'; u^,L-".,,i-6= J"r-? ar c-gr cor-i gL f.:-r c"rr5d f""FS*5;){; Lrl a, o-t=-, 6ly L-

    J\j'i r\; )ls 6rE r'r)-' r )q \ J$s j' -,1 6rba,Lr-l,-:_r,o-n G.NIJ- ,r,*- A'.K-.> ;.,11;u GJi LJ"Je :t )juclLLi ,,:rS slr'L | )tls L )l)^'-\")- iJ.rL "=oi .L-yi ut e-* ta'.c.r:Sr- c.rL.,r l:.+-r rJi

    -,1 u"a"S r* JFJ\5 45.r*- u,-1Je ;.L; .c-l '.tr-e. S L); 3 ,-it.a- ! ,t-;-t oL ;jLo, +(1,a(1, r.c^-i )Jt A;)Jz !.ir- J-.2 J {\-jjL lG al:

    f .:r lr r-1*yl,

    ,;5-r: I '-^ I t.5-r" _r^- o-Ir L! J 1i:-i "S j\. ) ,;)f fJU-r.o1r; -r, r-r!,')i

    ":t="^ ;-\...) :c^j' ;-.:> cJ-a Jr ; -r rl .rsa,It lrr.rr 3 ;

    -L- -ri ,> .r.a, < l-a

    -

    + -L-:-r < , Li o5 -. -| )t)S)t s .*' ,t;

    _5:F "\;'.-' r *-i *" AL5ILt Cru

    er'. ,r..ts- ! t4; t" -, -r]-.,r r, ,_i- S. Slr*1 "^

    .l ,;"J,*.rS 't

    -.

    j J,.+ !,rr5r- Lj) L.JdJ,,--3LL a, ;dr CJ:-;

    -i ^iL- ;r ;l i,,l5-L* il -,6 * l, r.;: i,L-.-LuJ Lt L ' J J /! " - \!',: j;, Li,- 6)li-.l''o-1, J;Ljl ll-.L J oL b ! rK- ,-r-rLl5.:j- J a-)L';l J'(j. li i .lur, .r(lSb 3 a, G),L; 3-Grl-ir I a, c-:

    ..t;:l: ;rJ I L-t Lr-V,5lot bra,r..!-

    -r- F"t-- gl.,- pj) JL^.'-U'F J S)Jt4 JL-,,t j:-'f-f La- ))Fua 1*--i? 1i -r,-r- .rrLj-l llL L L9r1:4,-Lf1: -l_L +5.r-c L:*l ; .1

    "J ia:;l-t ry,=: f g aS '- | 6la"-Vc' -L .rr ! aS :-l ;4-+.l--l-r! -l r-ej a-* L- .-1Ll ' 'F

  • 'l 'l i ..."rt .,:r ;f--' tr" p-+l!-:-

    JL5J,_I-?l-t gl_toort*" !? J J::--*A r:; . Lrr_[A.r)l-F" oq Srf+ l, lJ-1: 6lral 1 6;7.a'L y ,ls+-l'ru .:r5.r U:- I .r,-Li [- lci liSj

    -il.r-al 6lr.1l d )JJ^. b JF)S WJ J:.1jiu'1t )-r; )La;l-tl.lrS;..,, lllrK,- : A $u' u;'.'-lbi

    1l .c.-l t u"--a 15n "fjJ.r 6-l- 113 63.7- .--Lc

    r r-iL.- $l5irJ;,.ri .r3.r- a5,.:-l 6tt-lS p\ l.r:.or..rL1Lit .

    'K::- ,L5,4) ,,5t-"+ : (.r^ .r:st=n-Ar L | -r.:r 5.-.--..5 e +-r;5 r-tr,L- ._.-3: jrst= t)j\'- J atc-.r: s;L.'- Ft--r rJ- ,6 Asi Js.f t !l,5.,l54"!i .$L,.ogLi:,

    .gle-t- 6aV ,glraLut n5.-*.t .9,',,1i J l,^ccui JLr5 ist2S4;S_.se"E2- .ir:rs.;l; r,-rrr5;1.-c .cUlJ- ;*_ .c-l 6)Jp6la.e; c^-1 ,.: ! c.rf;15 4;rl:a,-L r st;L J c--,6L .,irJ.jtJ--t-r-olj.- a:-lj eJ--> u.\;-;l ^, llJr\S u;--,:-,lr..r, .131; 6.rJ_;ls )-f s- 6-r..ly c;G-l-"- rjJ L- .r .

  • 'l 'lA ...-,t ..:,";r--'\,r o-dlt-r-

    .!r,,) '4L+ -)\": t rl+--lr,; J;b.-\-r-- & -5: g-L-j-1 ;t il

    q\j.r. r d;rlr,-li[j t uel.:-l1L;:1 p1'- ^i3r,r- i*i-;i.)t;)),> )) [,lJtroL-L,

    p. "z)^ JjiU i-:lj> u!1s..:-1 aJy &. i\ Lr'-L-t o'-\

    ,JJJI;- Ll.:-:-i ,r- F J ucl;-l 6laWi 1di;!L c4l-r-i--.r

    "|.-,-131 ,,

    \r'.l-L-.., .r:J'.-,J d JJ't,l{--a c-l ..ri Jr "iot{- J

    Ai ;/;f s)z sfc-a- i,.:- ,-;tJ'tt:tlt:c--ie; rLi-rj}l c-1^; F *. J-* rzg : f ,*.rbl f b 153.'lS +."-bl .r!r; ,.rrJ.r,X,;:l ,, cJj.r 3 ;!L J,-Jl jl d;rl)4-LJ.- [c](..':-lL cr.tl3--.r,lyr tl;\

    ",b\^z:l Jj,-l;l;-\L\ o, l, ofrl5,rn:.r"

    $ls'n-L:r

  • 'l I V .-.(rt:,5;BJ?. li, F-iJl.-r-

    Jr L 4i :fL-;l .:[-l 6-5.t-t *J,.:.-L- clj-i-, !yr,S:t:/i tsz)t? i 4;;t*'-l' r- .:J3r .-i5.;f.y: g.l.r*J

    '+." r.Ll a.'. tS u" c.:ti's ,r4 te o-4 t 61.-1,-l;-i ,-; a., .;"r;

    L-p,_pL- 6l-o,- ,l!-; s tssi.r- e^lj l: .:.,,t-.r- J la)15 d,r ,l;L ^.i:--."" -l! - Ur ., -:J .r JLi -Ir L; .rS i (6 ,lrl)'c2 t).u- L:'

    '

    .^JLj .r,_l Ll .J*iL ci-ib t j12:"n g;L;) 6J> li . jJji, J J,-i

    G'- .,-1. J-" q.r I d*lF) ljbrii 6larltL tu crrr.r e, dJ;fb6GrL;[- ] FE-r:e F 6t"; 'n c,t-i ;ra 3 ;1,;rjs -,:,1 , ,Lj Laii , JL,

  • I I 1 ...l c,L-L- a.(:--JF jl 6o1,? fj Lr h- ":-* -r"-t, iL".-t c:-rJ )J; G-|d131,a;;

    .'jl.: g;3 ^z* 4J;lJ,-J+ ,r,-lor; j'i >l:lc +o:3.rL=::-ir .r-;-

    -r ",-L_r- .:.; tjl utl. ,,l-\,-l+ _:--) .:-l 5-rJ;! ! 4;;ba,-L ,- i r.'- at ojlJ"l crLs a, crSi*: r(g;1l:a,-Lr--p!.:-l .--,L-L- .-5,*-- a, 2t:a tt ) ) Jl l-

    " i . - Jtarl LirA .J;;r' a^-:zr-.:- L-L- 3,-t

    .i-,1 !.:,r..L-f a-j g-l.ri,6!; 6tat;;;3 nt) ,!t

    .:,L-L. -ll=" >t-;.:,: j;1 .zi ))J' r-:.1 a5grL; Ji J-'rr!

    rL;;

  • I Y I ...or'o .';ur,r lr> o-+J!-r-

    Alja +. 6tl>a.-l'r- .!f ,r l: 6tln: ct1;61^r-i+ J b.rjtl !4;3lra,_Lr.- '?ftV st :::. ,J-_se c.sl! u" C-h- Sl,zl uatL:ci;l:+-L ,- u3-+ U >ju" cE 6.-:,+ ,f j .t-S u" ,11j;1.1, ,l: l, ,;--3 ,.,"),r Ll .IjL ,,b J,.o-- lL- * j,L;.)

    -;(_' .e .a- -J \' : : r --- '---rr_p.r, .r,-J,; L_ -9_i: u-* L-l;\ *=y ;1Vy-ijrl.,- .l6

    ,y P*l'U-r..c.-l .r,...-,- lp :rliy- -i f E,fr.c-l

    "- :ll:"

    -.1,- ,Si_) j J,-l ei.ra rrr:-l;l;,,,-loiq,-

    .,L ";*Jl.-J-,-.--J^FL?

    )Jp d;)J+ d d)_rsojrL,t Ll,, s /Vr s)j,;J,-t ! L ,r,r i't +5;l;rF .rics--* ! ,51Q-: 4;11.6 u'_lnc--3lL ;l ;lS u*)\- j- Cla.Es.; -L r.tly.:-*=l!-1- 1l:;"; f+J;*-- ';j)u- ,l-4 tj-;a5 61.;.rL-" r.rL_r-+.1r r;;.-., l,_ Jty- + lVy ,Si_llr."lJ C"-.-- L L crr,.r-o1.9- L;^L.tn J JIJE ,JE:9 t;\1pGr1-;;t .rlS; c.rl_;-e a.,

    "

    -

    ,ll^ ,- ,S j_) jJ.-|.; il: .ral1- ,t,itet

    ,.,a-.:. crzl: r-r; LVlL aS 6laL.l, bA;l rgrrJr5*-l g

    IJLr tO. ;l.ra,c--iq;t" I Yr

    ,51.r4h13; e ;U:t .9tr;$;;Je ,r-1, [ ,eL:21 .:.,t-U. oi Jl*..-.t !r"!i6J'ijt

    g[; e rr.-L".ti d..jp) J) d)Js.,F .!-l rftl- ';-j+ p ;l[- a:iJcrt ':Laa,-lr J,--r-: c.::L.. jl :cr-l li ,lr! ;.tl;r, 1r.e: 6GpI, iLSLaiL , l-on:L; ni .La,l .: r'-t-:.S

    - l:5 .-: a(

    -Lo,c rL- - l.-.- t) (J J ! \t_ vrroblL- 1I r.!liJ'a,-L c.rLi-Locl- r, +5.r,_l-ae-;r.r ,":r5+tLI-! L LLi c,Ll(-r rl ;l a, ,.:L.i iL-. q o1t q .t:-: +:Jl , .rL: [.-:"\-".

    lr " .- -l b .i1.r3 ruJ5 ;jr ,Jt- q dL iiJ .c-l L*s. ,s-l.Ji_S 6"

    O--l ..r-,-G,- "l g;lo r tl n,.DJ.:-jS-n ir"-l .JlS)lS rb jl Ul6y-{b.1Q oyK, L...,i. .,-r..-, 6 c-*-; 13s1s -i.ia.r:-

    ",r,-l.ri q J,-li +561,.r,-t o)re UjJ.a o!_l ar_l ,F.r_b+.rjll .L-,-,) !-l+ l_; GJi L:,J 15 6r-r,;, .f,_)r a, .,--l o-r.rb_.,: r$ 3y3;,;

    -rS j.;-,r:lo"l-: a5 r:-.re:r C-j-'J dLJJIS J* (,.LtJ6:rtyl;u;Nl1 c;l2b ,A\ 6 | JtS '^* 6:;b ,ri a, ,rz.-lJ e;2l',.-Lrt;1 6laoyz- ! .-l

    .r..1=- .:Ll.El pl+;l 3 Ltr_2i;jJ c,.trrS.f.-c.-ra:

    .!.Li; n,-jr,.o i*-a>6,1.p j ,t.ir,." Zt:S.!t,a-n cn.irr,," l3rlSl,! ;1 ,S 61u f,*l,, rF .K-q ,E-;i+ J\^tJ .JlS)tSss-l ,fe irl:l ,t.r.-:bJ i-r,-l l5cri 1l ,la ccrbi .-t-Lj.r, c-url.:;l 6.:,:,-lS.r,_!-.K13 .t3,,- :s."! a f ,.ri- rj; .:1, t:19. j.s;

    ..tt:lrjK. r.- ,lb ,i-f ,): .tt",E;ri Jsfttr"ttt Ul; 6t 2l o 2{l2l9et z u"-lla-tg-t rg5l 9jt2l

    6t:..- e.., Lt:-l;t_l J j- u.t-l jt ,r1\-:- ,5;Li: ,;jr,t:,t): L2 +-:,,_l ..:*l la6-r,-l jl f B iE 3:.; j ,-1...; c_!. ti-

  • I Yl ...n,I.,.:J' .,,llr2. !> o*:J\-:-

    +, l, G.ri j )j-J. i,lye: e-l SG ,f) J tS )t4'rc-l .r.1".r.*iJ--r.e 4jljt c/K.1 JLa a, r..-r lj 1-(.1 aJ erJ.j)JJ-.! jl ! rr;L:lr-r-ar 1b;l JJrtr-- y-' ,,ri o5o-ri 4J J oJ'jj CJb t b ^S:e*l .rr5 a*.1; J=.l) Wf a-l ^:GKI u*lJ.t3;u" a:;-l.ed.:-l ;r,-l i-:l'; j,ai-'lii: rrsi-,,=+.r,:irr 6 u;-j ;,-l C-,Jo ! Lrrc.JLlrr aj-.jJl

    -r-), jj-rS: lJ-_i,.:il-:l t, .LJ;l .J-;L-;lK,t yLi + .l.L(,-l

    ,9LL..r-1

    IJu. \0. ;tai+,,rJ!u I YY

    .:-l ..rr! ,*..- c^rJi ;l AV- 6ij;+.1.c*l o:lK- 3,]- ,f-",:--l ^*,u. L"S o-;'*J 3 Jl9--:! .rI- o:l-t lFl f +f.J)\,il f l-Ui.)L+ F- t 3 6lo: f + G,.:;; ;';-1, er-1\ t iVa7 *.

    ,"1 6,-\.-r:ar .rLlL oa3; Sl1! .:ye +fll :.tV S-&-"f .:- L-

    '"rLt> ;.,;K 6lr' ,r-Ll At*.1-! t^-*!!-,r- +5c-l ;;3;613. !r!-,,,-i>G ;lj'kttt't L'-.r--iL aib.!-i L-.{-.";ly 6r it b\r ah

    "+1\- r 61"-i"-i r: ^t,lt- J-Ll .!iL c-.:b ,4- A\-:- LU1 3;;; tt 6$)l) :'\J^aa

    - ,) f*J!-:- )l ,r?;-:- Lr--), L\\ gt:-"I: -,) "+)L [/r^

    .r: as sj;un L;)SJnrv" ,.FL .tt e'-\ J-fN Gt 6F-+-.r,-r;3 c(; ;,-1 :y, -ro13-; .Jriitt rbrtu S| cgf ;lt;lraf.lt,t;: gnl:.r; L a5 c-l J'-l di-i- !r; c--l o-a 166--!j Faz a, J )j1 ralF az .-rV )z rr all=-r'- eS ,';l-t',,?;,, Jlr\: pn lVr lr',; r--;l-:; t .c-l) ralF

    .i-l .r;,-li 6- ^

  • I YA ... 4;11 ,Jr-Wel jl Ji et t aV af-!" dly la.:3; .,,-1,1"c-t sL !r: lt. .r- gj,J j; Jr-l )J46, ,j_u ;_6Jr;,,_1..2r ,.:5;;r 6J1ja,-Lr- 6rL;L -,r-r! .9>{nl 9 e,-rJi txf

    ")-e !! er-b3.r,r':t ,-. C*-l u1;- r.rrt^r2l oL-L- drJolc, .62:+-L.-.:.=ilj ;,i Ly-J, :,- -l .r14 ,;-JlL.t1..11.:r2a,-rb.-r !g:-; !_lt Al-:-" 6jj-;J--l Ll .cri..r_11: dr,_) a, (K.( r..rg: ..-rLi-13!=lrr lr li lr..z"'v r- r.r,_L; tcSl a,_rh J,:-; j,;_e;

    .t:So;4trS5,,t lr.-Jb -t_! lVy 6:_);n_l

    -.."1 ., F rr -rbi u,:u,,.+'rr L rrLoo:; -J ,; r ,-Lin j el_' ''" \'

    r5tor,.Ulr, i-=;:- -r,-! .l--r+ .*,q :,-,JLi ;:K*--/i r:;b .r-Ll

    JL AsJJLit..o .J.:-6) r.;r ,g rls o'_ln.r- ql.E 5.r.r .,r l.t rf SFL .r;lr.;.,.--irr :c I a:--ilr rt+-Ll

    .r,-li-r-i ,133+.L;3; ,Ygr34Jcr,-bl,-; 4/ilr dJJ, (.i^.;l .rj .K-! r-rL:-o! r.: +J -r.-(- ,,.. r.:;;L- ..9r1:+_Lr-- jl

    _U:- Jl.r- t..lr,'t-!ll g;1.; a-; L jtl5 l, o--=..tin 'bli cc*,1 a;jib u':i 6\ J,-J-- .:,llK'l :L"-l -lr 6-i-r ..:-l fJL-r-.f! S-r )r-LL' ( )J-:": *ti: u" t"ti.rl;r- L-il oS i-.,:;,--l a- rr!;1-+ r*J!"r-,r nS G-t:,5utls-t'oz4 t, ;;-l 1ll-u" ;# t8 c;l- dJJ: ! 4;;lra'-L-

    ..:-l ..r.-i 4 rr+;-Jjl 6qC Jt- !6\a rS-\:l j: r,.:..,J-->j cJ,;r rr-it rL:--cl l:19 aS u42 AicJ; 6lr-- b c;la;li)\-; .,1-.>q--5-i,* 6[ArUtl J 6?l;-----?ll) ))-t Ll-\],lJ.- 'r-:ty.r- i^L- ,.t-s: ;$ j.u, 6rba,-Lr-.i,,-l ,- *^1 l;-=p .t;l-t ttab

    "-.t-" ^'. 7)l-:- d+l dtLl .rrr5o;l:ln tt;u.. 1j.z t: .'.JL-J- 6;-\2t'\ .p'

    "

  • I YV ...(.,1.,,i *,nar !> rv-JL-r..,

    Jli cj" AJ tL= !r-5;*r: LJa)6n t;r;i{-c" .r,-Gt-rL1 1> ";.r*

    S4t- rl"l53: .rJ;; JL;"r;r 15c;L 6rKsL .;nSf f-,1 j-G

    "* rt ,::^z 617 lr .-=" j e ) 9.a ;-alrt

    .:rJU ascj$:t Cy.lr'.\:;l Flr_ror:r L +5:y ;,_l .: +-rL;)sJlj* + 6.;l>a'.Lr- ,K-q;trSu.t-t-3 ;-l;l_11 .i):Lcr!,I: S;).ir-1.':.*l .,r-r,- 1.,1, ,A\s:-t-' ) s g-:U +5 rrl ;:lr"Ui;-ji!- 3i>a'.|" r- j::t g-\.y. ;l -ri

    -1.J--...tSpu:r ga!r;.-!aJu-t")-;p r,G.-rlr- c.;G;11 ,ft s.L c,U-Cl 6ry,-ri+

    -r-5 r--r t, i, * f ,ts'"t-b _$= .;,-;rolid,.i 4-5 .r-l o:*i lJ a,-_l cr.el- J\'; )t a+. '&- l"l6 j\-l J t=:t-.t:l 6la:f + [; ;^rL yL::l I J-t] JL .q+J J--t3sl aati c-t Eilt'.-"-c Jt-rs 1

    "*f u-r* L_;6 r; r4"

    :,r-;.rL: ;, _,,):!

    -.-,-*-.-.1 ! j ":;1.,1 J-.- L- 6b"r'-,r v '--.7L; 6 .:'i[- oL="t IJJ;,*

    .9l-or;-.-1 oU- r, a5;ljrl+ ;\ra:l 3 a'.t2; : MV.t-S-

  • 'l ll ...nrt=.:L.r;tsl,. !,r ,.**r!,.r,

    )i--^ 6l^;jL ;.L.,-.--i-'.r;, ' --,,1r rLri-.cl;i,.:G 9)Ur I.-rl--ri ..r!i.:r5r- SL j*,

    -t L-=,1 c.-]-r-3 y clry g-i_y .--,)Lii Is.ti )t

    -L S)))* )\;j' ;: 5; rro,_Lr- .:--(.; ^5 -r.::^;'r rLcarL? sr t) c*; tS ,-'l;-l ..:-l ory- J1: I t .r-:;r-r-J ,,_,-'

    1: oS 6s-t:r-.:L;1 [ .r,- t- .lJ. | ;-lr cJ.o a, ta:- !3 c*r

    ;r ,-oUr CfJ- 1 L^.Ji o-uolL:5y c>rSu' :jJ* l.,tJ6.!aa- !L ;l i -r-; ";"'l-5r:'..51-ar 1.+1 . ., - _j ,.r- 3,-

    -.\-Gll:+I"--. S-;jj:t-.\ cJ'j^ J.l"- _,r b r-r- '-" ,lF (.r:.q,1;-1).u;I.:r.- Ji L;L- a: oSi,--l ar L: a= r-r.. L;

    "rLi,-::-- o-LoG i,,-l jl O_- 6l".jt 6lr, tJ U--l , c_-jli c^-+F

    .(_r,)j6.-a L cc^-;j a/-l .j),l.tl r-*.1 oi,tL_!r> he-Jl,-,-Ll- f o,

    -*; -L_l- _JJr , ,t -, L- 1.:J;r ,=-Lo;, Stl :lLgJ-!t-..A JiF U,.. a s LS u" i.-;W+- r- j;LrL o'r! a tr.r*i.r:-_ ,5,rrJr:r."l ,- rlllr:);ii , ,i, a- .lL; a-r-. Lr,Jr,)),r" Jo J- o1\L 7;-r-;,-l ..-*1 jrl- ^"-.)bj Jr;";olfrtah ,r- t e-l tr;L.r" jr."-rn, e)> )\ J rlita U J$-:r )\ jlj..i" !):;.yt rr 45 3. l-n.:* jl ^iS \ r;)1; ,f'1, .r r-g-e t" c*\ arL. AL- t rlj-L .

  • I I I ., "rt

    .:" ;tSa, !, p*,:l!,r-

    .:.- '- r.oc-!l- 3t )l a:-sa.tf-JrL ir^U l-U rJi..-.--+5.:-l ;,-l c"irlJ Ll .:i: "\K: oj.o-;\K;s-,Ls-s )l lr.rLi.:-l'^Ll, f t ;- t;tt:.-u5;=.; , F!: Loa,-rL;l cr' :lt- ''-LLyr:".u5c-lrt-; .r*::-- L cc.JL JJ-i+ i) rl^4rrl*il J G c-*Jli-J,-,1, " r bo-rt-;l qJr---,6 .,;l-{--+,Ji l^c-!L-J-- .!iL "f^-a. "!L-,

    -;al Lo.,-rl-;l .-k--.-a i\,)i $r Ls:Jl-r- ._SVl-t)[5.ri;r ,lS rK-: aJ'-r,laj;-J) dlo-l- 1 ,*+ G,- ilLJlati ;JJj r)15,:l*a r.- y orjaJl.? J J+ L ha,-rL;l r)JJ r-6lFr

    .rt\K 6,l)rJ.rJe,-

    - - J \

    6)lta-G)- .i-1,- ..r,,-irq bi u-- ;l -r:lr: u" J"U:" ,ris t l-6; 45t97J 6)l)a'.u)- aS ;l'; l: j -r5.r" .|,-.u !15a, bJ1545,- ID,l,r q ;JL- *

    --,),L;j, ;l -L- I+J .)t -LalP 'Jls rl5 .g_eJ; ('rrlrr re, - -

    J.,1.. .)l5.r1 ; -. ;JL- *

  • I yf .r91..:! jltr,r !, ro,-:t!rr",JJA-. J F)rs' ,jL Slt

    -iLo, "r.- cg;la,:L;l ,- l-a3,:-,1

    ";-i.-= )l SjC-.: ts^. p 4 ""1^,-"-l ;;3IYV]..:-l o!i.t )J,iU j e^ Ll r'.:;3'- ,.:Ji;

    9 ";rL- gla,-.:l--;l Jj-a.r-l' :-;P: g:fu.',.: .J::sj-jJ,l"L'.c-l or_1- rr.r,...1,+,--Lj.;rr &.Li J-

  • I lA ...*.,t;,n ;t'la. \, o-{!-r3.,_l Ll r.r-5.r; rKl l: _r-- ": i! L -rL:r;-1. ,1,-{ .r;1> .r-Llo3 >:'.

    -p.:rL LacErLS:;---: U-i.5:jL.l ahl -:- Id!..i LAui :l ti,:' d.-l-L-, SJdL- Jr.',., cr, c,l-LJ J tarl;,lL ^U" ^ Jl..uL; ,r! .-r,-G,r, b:r5.:1-r*-l h.:rQ- $,, v +-Eloe;L;l5;;- 6>L=.-!l 6rLrL J-.1, "Ki , CF JC.r-l t.,.r 4- i.J iL l, 3l .i L.- 3;l,orL5y;L- -r,-L a,(1, r.:-ip -ral:F;

    Jj-:;- 3r.;b =rlz 1,64l-JKA_rL:ll: [^o-,k- J-4 G-f'' tG).1";-" c---;;="--r 1,.uL 3;,+ c+E: u5..,* 3 u.;:"i U)Ji Ul JiB a" ).* e'i7'ie:rt4,r.:s"i : tF,S t ;1.,26 1911 jl e;=L

    ""*-Vr-:laili*l ,1;-yi 6i, ^S c--\ ,.tr' 1 u,-l^o:-lj+ )..-;L3 .:Sccl."[-o 4;La.:.jl:r- J)\-;) r5.r" c9--: ,l5:-r- .rarcrL;L, )y L/ l.r.:1 a5 15.!_r- ii[A+:-; rL5rr 1.51a-prt) eau1 ,'_--)J;lJ-):)) l. ,t:" oK-r,-r (.:2r> ,j-a-,i1l) JJ-- ,s-*)tg\ rt.s-t_l- : :4 dli.ra, a"a Jtl-,r)s'l;E-'-i; r'\,o3-ur; JjlF);---2..:-l "t-) SU 6el.:zl- u'a;-i 6iKa'.|"r- j -r; ^S;Li L9\-, er.ij'i:Jtt ,-1.:'-l-r-r c--6-7 s: rS..:s\> s- J Gc,rq- drJ J J;;rJ.,j,l s y--e

    -;: tt61li3 o'-LJ- -i)Ulrr .:.L )l u',12e:".tr I .t-S u""-At-' ;- j,tjs.\.2..ri J Ir.lc-l )Ba'zi' i^- JF)IS c..')14.nLr;. u^l{n a5:1b J-;i L -hrrt' J-+ ..r.t".r. 64rJ-b 6)'l;.'lr f t- 1 -r.-L, (rl5

    -..,0, r )S )FJn 6G1L-L C .+i li),au oS tyi -r,-{ ! .r...";Lu crJrl.- t aG i-b r. ,> t l a',-l Jl Ul ,ij

    . .-- I i ,' "

    :1- c9; L; L c, l-.*.- nt7)- lt -)L ;r'l ,-t::rSu-.1"--'b l,

    "t:-.-lLi ., 6

    ,l.G,s-S

    I.1u. \ 6. ;t e,a ,c--{:U 1 lf

    6la:j3 a'. +56rlil t9; ...lyj ,;r5.:r,L j j^. I u.-j,a; ;S)G>t; ,--l'a: o- \ Ji t"-;li: u- -u-:L .;r5 j .j=--t +qT

    lYql( -l,rJlr)rq,-r .:--? ,r L-r-r rrLa,,,Lr; J;lF, l; S'

    "*-72; j,;r,-l

    )l ,*. t c^-; L -;$r r, ;*;rr Ll ,c-l ,5;lji-r,-l i,l13"

    Ai ,.a;- 6la;l ",

    cL jr- 1g-qJ;,, g;bJ-ly ,S:+ 4:" ,jJy r:-1^ j :L=:! I c.rl=. \l cutjri, ,*,L- 6l-oL:j rL._l r-r''-ly

    .,rtKu" ;E Jt" L.t - ! .i.,F .:"_:yc6:*-t ,r),yi 6lo+,i:y 1.: 11.:[l5 a;;L.|*rl J6lJ:.-)L';l6lac9.z- La+, [:y ;,-l y: JKJ.Sc^t t .Jijrr" y, c-,LlJ!l a, ,,:-r

  • I lY ...(.,1..a ;lta: !, ,'-.Jt-r-:t-t\,f :: r-o-uL;L Zr^;j, 3. 1 ,S_FJ,

    -&t- L c6 !^a:itl

    ."i3 6;: je-..:-l

    ,.b "r- ,.ri 6ls;;..1 -, -,5 J* 6t)-e: 6l, rS"t;l j, ;;3Jbrrj! yr-. JtarL-! i UV -* 3t)J :jj'> ))r" \ r44lJatf. Flr JJ+ J ["]rJ -uta; ,6 ,r S\! f. Lj e^ ,-,i k-;,-lrr L.r3; CF,l- 'r'4'.L t;lyg S4lrS j,t..r,-.r2.lL;L 6,oc,L- L. r.-1.1 ;,-l L u+.4 +5g-.:l:;lrJ rJ'lr rr,,. L ,i

  • J ll ..."rt *:o .ljs+, 1,)) a,-t!-P

    c;GJ..zlJ jl o-rjL5r,a-. -l) ,*l 6 ,;3 "SL ,(:-S u" a;,- Jyat- ,jui;-:\t3 6lr; a5 611. t 6-r-13) "r13;t- .[-.r ;l ucl^a\,r.i 1r La,>lr;1- aS ,S.E .s.;L:l 61a(-) a-\q l'(;*1 ;15;-"'bL-ljr;l 616-; | 3 ,S-\:-) d;l- r ( !Sd- ,13 t 6u)L !L;;l ;: .(,r::--.*,o a:--ly 1"a'. u'-lr.zl- r5--t 1--.J/-ljF--+15) c-..,\-411;

    ^.9Ju -;;;a"l-) -r.^r.r" .j-(^; g;rLo-Jl .:-SrLi y Slr,. u-r-t ,9 a-\7

    .(ol$Ji jl t--1\y s;t)s"i,.-^:tJ Clb,.:;l-4 ,,J,rl.!--Ji t\i f )) 6;Lzrjl cJ\*i ^5 r ue\-,:-l.5la";1 -[- yrJ;E-- G;)S &-L 6l,o.r, L l.r; ;,-3 +\;-r-o l.-r"t.r" ;r;J,i

    ,V---' j- Lo.,-.: i--;l . -l-r-; .:JL;r ,c|-2t ;;.:1 ,) u ,r^i' L.f Lrdjl 6\t ts- u-lr5s-ts-t;l f3r 6GJ; a5 -t :r---o,15 J.r*- l-...rir.: ,S j\S)S ))), )),i3+,r;4ii7;1.,t "trJ- J j.-16L1-r rr ba,-.rL;l ;..:*.o ..t-,L; orLr:-l cr:...'aJt J:f' s'

    ")-.\; t g..-r'3 6 ri ,L*;l :> "e.l:u oS s'r'> ,tntpl.r.;.r--l l'>\i !l-L; Lr;l,:-, r J,;Lj.r-. e+-r-1 la# 4-5r>1:cJL;r ,.rt- g;-r-Jy-.9b"5 r'. rl; :l utL.:2\ l:lf,:^:r1-u - Jt- -L5 L>.. ;..r 3rarL:;r- .:l'-_ rr o-_rl-;, 3 ui--c Ie'''l'-J.'

    L Ga,rl';1 .G.r--- rrg--_, glo l_,_i- S:.* -y G!:, rJG.rl:

    I

    ;u rA. ;f u.+,c--i;u llA

    ut ^Slt t: L:n: J) .13) I.;J cl:-l 611la'-1-r- 'r Lz-!l ;3:a

    .r.5rr.rtt;-,1 L l, rrfiL;. L-;;:arr uct-a\,iJY A 4 .r'St ,jli- ! JK cr.9[.:-l , jJ li ]Sl p[- 6lr, +( 't,5 .-''l,r I rq5l"J; )+.LA;j--A i,l.r.,,rl e'l (l.l;rp r'- . 3r- )y1 L;s: 3'.r;t-;l 3L- t b !5u" ut\j:l:l\ 6toL;tii rl I'tz 1:

    ":L-+1;- ;,1 ;l .r[i.-r-rL c:i b ;K*t"t,tJ;-ti 2i- tsl1.l'v: g*.:--L- t c-ror.(- l, t-la:Lr\5 ;;- r5lz a-< 'r;*'a ,l: )f j. ,r'E ),)L t ;- 6G.:.-L- rl:5.r,L;;l L t^ Ji JL-,;3".l to':la;ot

    ";Lrr ,Jlt L t^Ji I J rts -4- :3".a1 ,'rl-il i l"- Srls

    CJAJJ\.jL- cr,-tj It CJJJ! , t:.-l; ut-ti g;rLzi;l .5t^;$!"...a> ;rJ i L-.l^t:- ! o1.l-, *; ;3L -e ;L'r-; -rJr'ilL;r ! 3-\a.:-* f.i.-^:..^ ;,l ,St^,:. -S U. -S Slra "rrL 'r:-- r'a,,-&

    -Sa t.rr r> l-l .:.,3i.r. ,:*-r+ ,f 6.*,*z tit rL--l ir-;J\*> .-r"i.r, ;:. Jt- tf N ,:.rrL:l .3Jrr6t^jFrr ..--,-3.rfi.--*- L rc-LL;:il ;:J ,j'a191: rsi:19

    "$:t 1'-l'I,t--LiJJ

    .,r Gla4.:.7 J )* {"":il g;G1L=L r;y;'r ,.r')\5;;13sf ,- t-l r'* !6,=z 9uJ.; r J ))S-/ 'l-J^:j 'l-aJi6Lo-r-1; ,-[b ...,, 1-, .[-+ Stt-t l c!L_i ..^.l;L;L- ,:-1-a Il,/4.L.';-rl |5taJL-; irLrr ,K-'; Z j-: Z|L1:.;J-'' J .r-!-i lit^S ua;; G-) 4,J;.Sj *'".V-tl; b::y' iI*":- l

  • J f I - 6\,i1 .":i a*Lrl;L ,ra:.ati J i-;l;l& t J- ;J s-rL ;l a3:*l 6laL--11,j; J G ,J"S 6" J1" 6 6t--lS j ;3.3ue )-"-c 61l,>u-Lt-tJi,Ssp :'-t ;.|)' )U

    "a! Jta .+u--r ,r li j' .tL-u) )l s ,)li3 Cu l, L .-,!lil ^5,- l3;;a'.;f "aa-t

    ,.e jl o-Lz FrlrL -r.:,rll,j j;il) oJ+ elj.f ,:U,&.'f+-U uul:.:ta:i I o.rr5,rr l^:' | 6L^ j;".-'-

    : g&; t u,-.--z "li: -'z3e 3 galt" ,.:;-.6 )l' u*-. JlJIAJ=-' 3 ..rL;15 !- a- +-( .:-l 3iJ^3 ".-V r- LlJi J.{-Gls+'L2.' L !L-;l

    -.7: 61.-r,-.rc jL- .K3i ,r^r.r" Ji: .54fs--- y a/-.2 "1i1 :l-.-l u*r, d)l) r:-u" (h LAcr,-tilj, .t'^ir9 Jr;S ,.-Lr- dllJlo* Jt_J-? ^S ,--l u:-;,,-l a, .5c--r rJLJL .rr-r! .)F,rr r1-,-l n ucl^:-l 6213 +-Lr- JU de-u,,.) '.J,-, tA-*L) JL .:r

    . J-:t r.6r

    Ca J s-.rl- c-,y."- [ ar aS l:L15 c;JL"[*tl rIJ5JL .r,-.r-- gloL:^i *r.-.1 oS\ pc--S -*; ;U:;;a-fl9ljr ,{-;

    "-t-;t> .b r,, r.,1 .-.,L;E,S r

  • 'lff ...(!\,j'l;sar trn p-+t!-r-

    d b cr,-LAc,i--o ,;)--" ;:tK-;; t-i :-r.:-L ah k 'oL=- .r: \.d'iJj--- ili.,- t3L--- \ t;.2-1i u-1t tiz JrS + c-*r.r J5;Gl-S aV)\S rV 9)f JFL uel-\ 62lK+-\".y- 6Gajt:'al'ju-

    "5c-: | .:,)ll^r 3 .lrb cLi113,c ;lrb a5 lro

    JJli-,- .Jlrr SLa:l+ c -l -rtJt5c n5-r.;rt, rU:-ot ;3.-r;: ;5

    Lo.:-* ;: .:) {^, ,.ttJrK.rr--r,^ .-r:-or pi:rl lt ;$ 6lac5; tSbe- i,,-l ^s,,-l 7h tf\ +. u;-y ;r'-l ;j;t-l ,,:5u";S;;l .,.:-" 1 a:;l: ;i; JtirX.:S; ,^Gi *- 4;1611 .,1: -r-a2 L-cJiA)d-, arL:l 115 !.- 1\ .-'lr!': J,-l Jj)ts JJz 'f--: ,-)t,s:-e o-+ 3t ).1'\ -Eloo;;r,=:.= s;-l 7h t: ,r- t s-l

    ..: I a:-:lr:lSt*Ci)JzJ J*-tlJ jL ..r-"ir, +5 rrl: ,f J e 6-6-, ,St^ G\F6;*t a, a,rL;l c,bK.l ca,Lr- 6;LrL JL;r+.c-l a,-rL;lL;'-cl rl-r,.: lL-J yl aS c^l-;rrl a, k; rc-"| orj rr-irt-rr -1,--r-,T.5l- ,1 ;:* ar-.!l>il dlJj-Jls.JjL a*;l: ;L osz-* ,s -,---sn-l;, ;ti (J r!il) dLr!-Jl,r d d^leo,-l o, "[L!.: ,:) l.^i c.r.5.r,! ,'- u-i :c-l ;,,-l JIF .-r,l"r.ir: ! ;l ,.r:-o: ;E;t .r,-t a5.:*l"st ,iAlz il j.i" ai 6r,at c--1.- 1a,-rL;l .liti gLr.-* .r- *&6Ltrr5;Ka, c+;q ;,,_l a5JL _.,: !.:;lJjl "L o, .:*L Fl-.;;l-;,l) cJJ+ [-i f.:11: c-3:lS L:* -t r---^ LK;,- 1: +(g,l-acrL;L ir"-oa.J,- r.l: 11L- rl dlrcrr .t _t- 6Lc--e1../,,-{:r ,s-L a*s,-. )...-t ^-:- -, )J _!-fu gt,t-;3 .e ,f\- SF :'t-,

    S.'rJ.-,r!,.. nl- aG tos',Gc-,_r3J.-- ;

    .!, L- ,J1-- 6Glrz s Jj7 g..2,)- ,7"\3 ,,";i c;t^,,.al i I e.Gj

  • I fA .. ",'='"

    ;u-. !, n-tl!-r

    ,r ):-'i -::4 :t i. j,* i*b J r::"^ ''^! ";F

    iu.I: -r

    +-f.:*lr- ,l.l + jr" 6.r: ,rt..rr^-t.r, .li ,, ;Kr^; O-tnC.*ol-r- ,LJ-, rJ.: frlF I, .l)-tL "t, ;r'-l I'n :t-f u" g-f

    tt.-t{ri: a,

    '.:-r UGrK+ y e,lj-,tJ )J+ i .i)d.+f rr5.rf'b -r,-t Lli_.,L1r .cjb .r-AlFi

    .,i-U- ,t) 7rL oS 6))lJ- jl &"e-L-)p A=)'6lru. slL--s a-:.,.j:'i ,r-r'g

    '*6 6jj-;l.-l4J

    .;-li_},--L J ts-r" ct;:t J ))- ol) -

    r++ ,rrf ," )'-L;LlLl 4J d,G.J--l J c^iL- Jj-AlJ.;*i u'-l j* 6J s;Ju, a*-

    .:r5 -uo lr.'; t.; r-y-.1JL J$13 6---: s -,!.2!- -r;-, r,oJJ:: c!lo-t -o cr-:J \-- ! L Ll q.:-l +-iL- -,-t-. bUKd;rLLL:"rPly Lji .:-l G,)rrtu ,:^;3 ;:ti; u- ^J f=- fa j-+a -i g-I.:j,.t'-\ y* ojJ: .c-.-olL AU- t-- 6l-4":=:-7 ) jl , --Jta- cr:-l .r-i .t-l

    .rL L-:l---;l :L5tr a5 9-G;-L:3,tor:.,2g \-o. t(-r-,.: JU::t .9; !.-.;l) J.alF J*K -r s-, ,)* ottoLGr*

    -2;-1.-r-; .rJ r.),t G'rLrL -9 Loa,-:l*;lrr-L a, c,rl-il,slr-: -*!!-:- Jlj. Jtit a' i JcJl . -ru.:.r- L*

    "'--JL-J-- LUt ", a5 a-orr$ .ta,- j ,t3i

    .r..: J-Alr,- Ja.jr AJyS .;,. -l sz:\z -tt Glrq + lU i,==,LL- s J' il) , ) +' l-iL- i,t,: c^ 4r

    ^--pj!J ,,-La, \: r,liJ -,,t ' J .\ - t>,J-J- j

    "!>t ; r-tl;a, l-oa,_:L;l a5 .r,:11.: J;,.-^" lt 6lrS-: ;l

    uqt;.\ i-z,Jl-, -.b )t.Jit J ui.5 -r- Salfyt -tt'

    uair-i S)^ -r-,,L r-e-- "r-i:'i fl:'.:, JF)s ^s tFLt" e-,-el

    ,lrL;- a5YrrrE9ll, \ ;=KJl c,rj,t;r 6;L")=;.3,1 JIJKL-)l-';lU-;i F"r

  • t f V ..."rt ,,1' ;tS+' rl' P-,1tL-r'

    4L C,.l c.rli,.c r, --r rlaz 'S'-L 'lrr5.r" Jf s' u:'V tiPS ,Sr- Ct d!l- jrr-'l 'i l''j-l r$.r- a:''r) )J)

    ., je{ ;tJ!t rlsLur rr g-J!"rJ &tt JJ-z i:1", -,r ,,:-;: l:.r-l .t'-l a'7 "L5 6;la:l ;r ;,!

    :c-l .rr5Ji:t;ru-+il I j)V 612jl .. c,3 n lrr--, or,-)LjJ )lJ-':-l il ',*-l:6la:G}; -e a:Lll.rrLiL:i dy,

    ,1,-+ ,st^.J,-t a' JIJ)ls il ;--;;z ;=El f.:-r rj;51;:i 611-4-,"-! C--!!--i- n5 c-l ,5l.rrl," crLa 9-l .'r:-sr.r"

    .-:l

    drfq#J Las,_UliU J LaJr3: 4:-.a.-; o+ ....aL-.tH:1" 6b..,!Li-:1

    .Lu.r-;4 r:.-9> lrU,,;-;t' Ji::.j. .J: b|'r"tsllrolFrL J)tt

    JL.L:"y -r-." .(,- Ll .rlr ",--t-r 1".-\.j4Jlj rr.Jr ,StU:3--zj L .,.--l o.t;ji;r ! yl l, L -r"r1 3 d-l c*{;t" rl--l ,1 .r-(cii L )!

    -, J"- ,{L e5r3-,b .ri;l .r,)3! 6ly1t c;K

    ;!-|; '^ t *- ) g:---^ r3-- tg;G":;15 ;+*; D ji )in!--:JJ)

    .,r-l)i a: L ...)G I 6 n6rj-l 6G 6;l;-l c2. gl-oJL

  • lac:jl,rr!

    .11" i-J+ .\ 1tv115:3-,r[-.: L o5.-r:l,r] .,:L.5FCrtrr !-j..f?1.,;lirl d'! jl !uKJJl-) Y)'-r.+:

    -*.*L-,*5.:-: J-',,rr S'*.t ! ,- ..:f 6+,tt.,P-.,.3J::*-r 6luJ ir.i--; ,ojlJ ail +r' f-r+e - ,,JltK !:tt .riiJt rltjThe Rise of The Working ,,,#"j_$ J.,:-'. (.x.:-! rJ'- rl5Jl?l \*L-

    .t , i-; .11tV .World University .:,!L:.::1 .{y; .ciassi.=L, .\ qqf ,3-13 .L-r.uJ .socialism tor a sceptical Age .JiL,;-

    -illi I.\AA

    Writers .11.21=1 ,JJ1 ,Petmanent aed I J.,',-rl1 1t JyJ- ,,-Stf .*-St- .ff- ql .:r[-; ,1lt. .and Readers Publishing Cooperative

    i-; .I qtq Jntehatiooal altl:;l .c'!Ql:',9jJ IJJ e+.,/rL JrlJ.0\lvt ,ot+ .js-r F ,lGr rt i*j .t q

    L i ra ) )-i- AS*,, r, s 3'S - y- W{ .f:',,/ {5; ).j J r -h 16,.'f ,,- 'S Si; :-^el t.));' --!r^ i'tr

    ;'lJ.:;:l Justice, Naturc, and the Geography ot Diflerence,6jrL: -i,t-: -V.ff i-4- ,\ q12 ,Oxford & Blackwell

    ^f i-iu .o*+t ,/

  • I A'l roc;t,rq

    ;-;? ,\ qAA .Vintage .rlL:il ,S)ti ,The singing Detective ';t ,-r '\0\f.

    6Gl";,S c-l .. 5.:-jl,- .,,G;lJ .l,1r. ;r L L,l-;,":;3 Lr -e, -1:r YtJ ")rt- )l ,t,-i, 6tu-.< ..91.:.";: ;;-yi CGorrr .l u!rt^ ,JLrr .u-l .:-.u,[A.).r, J c-::.1 .c-ilr+ ,rl5 ulJ"LjL J- )l GGt-J" r1..;. 1: ! a:o

    ..ll.;lrj3r, b.:-riF, 1 JLI irl:; "51,

    IJL, \b' jld,a.,i*i{U ld.

    .\r\ ':ei-,1qA\- .Verso o!L:::l ,4-r:.J .Towards 2000 ,j.L-LJ JJ-) .q'Labor History's", Synthesis Debate: 'Socialogical ,,-

  • Ju. 1d. ;lr^x,c--!:u I AY

    .\q '@ . '"J I r.aJ-n--a. 5l- rO- -- l

    .\tV t-!r ,t ub,A )t JyJ..-;L1 .YrI rv i-; ,d- ,L,! .l .rv

    e:* S\il!gar+lrtf *Y".tolf* '^^,,-L; 3r d13 ,tSs1s- e.L oL(3:-.71 1r .*-JLr- t ? rr: t^o;*,Jjr , ^ r *l-s:-l 3Lac,,L- Lj- jr r-Jr;F r s;L--.-o6tr"-al 69--..q )r t 6-lla\

  • 1 AA ;; ,jlrrt e o.-e) !+ ,3Ye',

    :jL-!-!U'rl ",-

    !- lE u+U t - a, .:,LL.ll -,1r ,lKr',5c4-iil ;-"-olL t S-;< ,;+ l-,1 g$)' orr5':; l, t17S: :-" jS-r e,-c, .:^ j rj Ui . -ti t f L;- l, rr.r-- 13 -.,11.'- i rr e;+ L.< ) J,j, :;l-y -.7.: jUi:tl.; u- )lz- t,*.-:Hbrrr L"b 613.t-,.rirl ,;o ,J; tiKJl- y. ,,-1;r-l J..-l ..J!- J"Li:.., .r*5..ul.rl: .rL:: 6r;'r.-ac-32-,1r af ,.-rK.r5,-B;lrl g-Lor;;-r:/ t r5:. a;Loolr5-5dl:tft $J4ita a5 'r-r:.r" r.:L;. corj,

    "+11-r dG.ijrl.Gi:11 6Gy-S gb..r!-;l l.:-l orj Jen - crU-1- t - t?F L=q.-i

    "i,-k- .:l;'l ,rL. )l 4 s:.t+-z rr l-ii g;L

    .c,*l.:j, ;L 6Lo c- .\jS il jg;g,.>f , jt:" c,lf-, Jt=- y;l T.a,ri.:;lrTyrK;.G,.:*-*rl- Ut -'I;-l 6j''a.2,1 3-L .-ti )b )J^r,-.-ri r: d.:-l ,:9. g-V\'z-.:-!- -r,--r+ .-"--1.G r 6L.sst 6)\!...1a, ;s o.)iL:" o- 1 l.r: L: l; Loa,-Lo3..,: ,,-l 1L;Srt al::l f:" )! .:-"1 ,-,r1,. ";L, " a- a/-l .t1! g+lj- sr-:l4;Lj.sl '-j;- l)i j;,6-.-t--1- lVisegrad 6G.)r;S.iJ ;ttsl aS6|"39- $lg : Ll-l '- -l ));,") jl-rJ r dll-J[l, ,]r^t GP;J 6G6-2g.-z ,r!- -.1r ;,,-fel r +, J (1'--:1.r3.5r rL5 l:

    .6rJ_

    o)1-- y \qq\-\qAq g;bJL- 1:'?F 6L*-t ;X-,- c-l- -'UI-

    &g"J2}/,sl t LiYtto',J''t .t, < . , .-; .L(,r ,l

    --:L , i.- ,,rrJ-l r ,-?\pl 6Ja

    f:--j-- - JIJLI r l= + G-t,1 45) JIJLI? y o[--4J ,.r|.:--1L- 1,.5,- \l1 6l,ril.-'i cjL-);. Visgrad r+j rr \ 11\ JL .,r,

    -->l+l ,r!J+ r. (+rldi )t .:r- r-13 r-s!-r..,l ,SL,l r, l.AJi .(+ .9rL(o ,l Jf ,5 -rj,rs L;-.1

    ..:-l ,.:r Jl^i JL*. .9G.-:=., ,r Visegrad "r< 3rL

    IJu ra. r,J4,c--iJu lAf

    cJ!.t[.--o 1: .Jilo':1i'> '..-LJ sl..r."! 15:Lo-31 c-,t--L'l c.r'iilStrrt ,jr=*.1 u'-Gu:-. i itl 6::-r' ':L;l;r c-,rry

    ..:-l rj,6-Li*-(i ;l ;L c^^-;; i1--o.e r.: aJ Jl1'-' s 7V1l n- t,; ,Kr:L ca-,b*, 6-FJl'*ltl -f 6rJ-:L;l Ll:y ;r--tvb-L-+l.-tlj u-

    'J c*l 6;ba,-L,- l-:! *:* gtrr-r5 t'. tV -P t.*

    jl 6r.-r-+ jlJ.jlf-^= St- : Glf ,9L121 ,:z r'f cjl: -;G:l)s-s :F-) 2t ^--;-1 u; j--st.-ra: all-.,l .rrL--71 .r' lo1 J c'r)4"l=t

    ., ! a1ty.r, Lb S.'-1.'.:-l 9.1 id'r"ib) d;r:"jli sc*l.r=.5.riLi-il b c5J."ili ;'-l c-"!3."- ,*- l; ;'-;';b ;l clrt, I ^.jLl

    ,/J-- ;.:- .:;b J-4t ,J^e L-\"ly> "-- S.;Sr;L. r'bl-'i}i'.IA)

    t S4r)33t--l -e ,-rV- c'slix- ,l-'..6u,;.-lrl tL ,.:';;c,'-5.r,L-:-; \ {A' aor .^--tr*S Vlf l 6r:) )) l, boi 6'r;.,r5ao!3r 1.r |

    -

    61l. ct:"L; d r--.: o!J-- b.t'"tl i-- tv.:1r a5;Ll,r-!l .c-"1 o)j p.2 .ri jl ,-r-:.r l3jrr- ,Ki:tl ;llri'jl '>t .-,c ,r-l gE;l .L3.lr:l .r-li- 6b.r"Ui 4| itl51 c'a76tarl":7 .niJS t- ('it jl) ,;9--> ;';l- 1 rL- [o6-r"4, ;r-l il eJoi3.r cJ*lr l-;i, p J.- L- r- ,'y'd;Lc*' i9- t;t' u"tt"

    .c-l ..-r.; dLt"iil;j jl Gr-e )tp !'K- 6j;J L lLiJl r) ,j tV ^. t 1s",3 73 ,5r,-tt .t -l.b d:.*. t,-l ,rt"-:Htll f lf rr t;"r" i-12rr.r g!L-r dta,rjrl a, d*i i-r. i''1= d&l ,'=1 cc-e!l;1r-hV ;)n tr ;:$r 4rS =f ,Qsrf r- [-) r:jj- -2r-r.:-- r.o . c- I . !i, .rrf ft .-) c-,.t; u )V ;)'; ;r-l "15 ; c'--: l.:

  • II AV gJl ,JUr-'': o+"rr Y+ sYr*

    ,o 't iyf ,-- j\i'"

    "r-l- ltts,;lt3-t

    Jl;,r-lf-, t .L$ ,J?\Jr r5,.ltS-t:-t :tF:S=f JrJ.-ar \qAq JLb3o:b 1)s.t i,t S.s'sr.Us-.l;ty

    ^:t J rS+ ci+J J- e' 4; ;i5.p l, -ro-9, ;'-"4; 'lL*l+.z)G . -r^-c )J* "- ), llJi Lj, 5 .jzq$.--,1-)\-.zl L l:r,g-\Ja;S c.a, tt cSr- s ?? u-V :L--"1 a, cr:boL-[:rr5t ,-:K-J a, ...r': bcrL--! .:-4a -.7r ,;)'\, l)lji -,tl;;l g;L-;,1 .r-"!,^-,.

    S-l-: ,,-;5, u';lKtts , .,; t*- fJH L Ji ,r,-f-..|- r iN6G:14;;r .-ri gG:l .:a-+;r .,,),lj; ,lr- 6:1 '-;l 10; ol-;'.r

    ., < ,lra, L -

    ol-p,

  • I A1 ;; aqrrt, oo-rr ! sYrs

    a-: a-Q-:r) f+J"s 6Jr2 oi s:y 't(i p'-3' 6'-l;l ;i:1;;l .c--l c-19 6el"r-l 6:az Lllj;-c a, .r1lJl;.1 l--::J -:J,jl 4 a:--l-, rJ- J) 4? !b u+:- ar,-l 6 jj)l6 Ji, jS cj, e.")L r,9;r,-1;JL-l crfjr;rLI ..rcJL .)lii ,./Ulc+ -tLJ;l o+j ut-l> &-a, d,r;3,

    "|:lL! ,+.ol c.rLz G;rlly-L o. e:

    --; u)1t,-ltt ,Sl1.r,_rl

    "1,_+, .rll.Jli*-., JL i t

    "Fl, "FL-:: g;:t=! d;I.,-q

    >LLS--".rrS.rA:4 t 'r5L- irl ;q? lJ) -rA,3t - 7 t-...rlr9r;: -.ri I +SU -r- 11it: rs*stt -b +*r'i tSs-tJ-- +5 r-i .li o, y+- -9 cjl: "! -r a, 6;La:li 6lalla^sai aV+ s tt;;br, :3* JG> ;l 131s 6l+;ln S; cls-tl f :',rj.-..rU.., t;-:.--i F t : ,el4t JtaJ-b fulrl L,/ r)j lK'-r'i t-"- c.,)L-l L

    .j.W.r.'.ta) J; ti dlr-j" t.L,*Ac-.-l.r-q;l 3 rr5 a--r;5 f 6yt) >Liil /l O"--^.J-:i u.!lJ*:"

    .c--\S gl' j; l-l-..t iz, ,--e e ." ,; SlJL?.=-a ;Ju-l rl s* J.t jl r---3a-J c.ri.i-r3t , c.r:1:c-rL-12 :r-r, 'J,z\J< Jl'i i tSrJ- 6ys2 u-L;ll;il r d"Uaj cJl'r 1.r-c , CX-C- -2: o:.'bS--;L l-t3l c-,o;yLc jf Jt;,,-l pL; ..r,rl.s,l.-Lr ir"td!.r"11: -t"--t- 6l-o"-t-l;: uJt; tsG-,r* ! d)jdfJ r.J 611. ;)1t cs:i .K-L orl:J;sI u,^-. ;\: -"-L.rf a.N1 ;l a-.:- ;r,-l c+-Jl ."y 1i j:

    ");l: jx;;--l yl erlcj*t- jl dJl=--.1 .:;lS c^J-t S ,--rlr-l 6r-"., ',-.i-t;llgtor'y3-- aJ r ' .:-.eL ,J-b .-* ,S t"t J ^aa u* \rlu-|S-: a: cg!lo:3-i 6laJl 'i ylr.,;: .:..3G" 6V+. 3;*4 tJ: "Sl!*S- 6G.:-f-

    i.21;r ,-1''- ' 1 ;-;-+ Ll .-to: ,J ,t-L

    ,-;*; tr.-rK- J,_l trl.c-l Fidt rUi .t-;ll ;-;a-L ! .:--.- .:r ">tS ;t*;.],-lel ;r .r(-*--o ,.t;++ .:-S:- t u"lL' c- jK.- r- J A \ - \ qA 'JF)IS .?;- t9),:a) li .+&

    "tJl- | .':-.zs s,,-l \ {A ' iar! r-r:5 e^L-7 *_f: ".1 lt:' F "-f ,S ,S- 5 r,..rl.*-jJ .t-u"

    G.r,rr.l-l Ll .:rS:fi b r*"+ CLo:L; J i J-t" L/- to-"ats)+.) )l u t4 JLoi rl-!;l -i c-jl-r cr,--LK \ qAir JL -1.: f-rcLL- rr .gl"-i ) -,1

    -; JLal + l)K-li Jl- (l s-"- Llf sS '-' r\'-.-(.r.Kj-A c\1ir1

    -}--r-ir f tJ)> SP) jl CL; i',-l .$ fl=-;1..,a,c-rS ;$'-'-^^ tsf-t tsL-V! .-Sl-r" t o-. sf:'4,rl;i ;lJr! .:,tL;';l 61r., ,12 J4-3,-'lrSl.:,.' J,,-l il -iJa .$

    ..:1, \ lAi oL-b .i,-l-91 ;r c,.ratl: t.pa.' s:zy

    s-i\ lJ- clLal .- c.-r',- 6-;*s ss $-r 7V-- ^---jl'i;it ;r:-;l6)tS.t,Li,;r .:-1LL : ")lt) 546-> "6o-5r9-,,r-: .r1..-;r +5 c*.1 ur-l J1-? i L.t'-S6r'"t6 j;l L- r-,r:a, .:L-rl Ai,rJ,-* Lii tJ^e.)r r,- ,riJ.,l;-l.,i e c;1, %+t ZP ,L! ;l S4lfj.: e'Jt? lt 4tU" ,S!a l, p'jql-rjl 6j1g :L--l-',:

    .-r:-.:3, GLss sr.: ,-ll:-l-L 6f-*iJ:Vrt-jl 1r .:j*J- 6GJdJr: !L''n J;l- '\qq \ crJl 6\::tS o'.

    [r].:l &:.1,r ' ;:'-p g\ L3 jlj.-

    !#t4r.r c}y'5 .51; 6.ui;.!il3 or-9191

    s 3) t> 3sL: 6tJ 3 '.v,r-.J;' g-:JL-' 3tt, t 3S; 34 jtf-^ J .l f- .u.,- .jjU ,Ulir.: 5.e l.rt g\- rL, ;y-t!

  • \ 2 \ *e; s!'t s o- r !.+ uY:-

    A- tSrJ-:L;l ., cl:;Jl;l 13lJ; P g.se 6G..-,;-r! .r,-[ l-r'r .'lryAsLsi tll gl-crl rr-cL:'l ir*

    =+t.(,_ b iir 6tt3llycJ:f ,;;f j-> re, ;li ..lrL- J"J'?jLL.":jl;ljS

    ,SF-- jl J-i ./LrJ ;r -yK*-L-l ,s r- jl c:)l)^.-Lf G jL)\,-:"-,- r: \ 11. JL- ,: .rL-rLiL --Jt=."r- ,"_t- J -#-;6

    .-r ^.J

    -t

    Jt" \0. J.J.,?,.i*{U 'lt}-33t .;.

  • \rl u:* ,s\ertr- ":- r !f oY:-

    J -r .9 Lsa-:> Ji-J f tr" Fl 45 J-a ).r" rL:; ,+-p "--o

    ..11..:y .rJlr f*lL- 6e\.r--l JJ.?l

    jl .!:*l cj."J-ir) J) a,-l *" C;Lo::";J r ))' i E er.gL, J,6lJigl:;l oL-rE-:r 2l; l '--.li 2 ,'. r-:r" .i[E;l r -r.-4, \1A0 JLdrL- .9U d-*+F \1Al JL;r 6 -r-".:.r" ,lLii e-b .c-l orj.-lri ..,.2 J [c]-r,)] .)l) J, Lr:il )f q 1,, l:i J-ar:Y ' ;t

    ":'=-.).' ...1 1U-z ucl:-zl t u-\- Sl-,f ::L ,1 .:--L-,K:t-oV.l ,r1.,.L:-,'rL-b oLJi ,5- lr-(.: tS:s4--z .f t^ uz-- p,ciJ (V;l ralj' yea s;"-*+. b f-.t i'* aS Sl O2"- ): .t-S u"\- \ ;,:jl) L (SED) J-JL-J- jr- ) I ;- a5 .:-r ri ;l ,51-;.5 6tuz-- F {r1..:-.!L i-r;-L- rl;.- y-;)L. r;i -r-o-,.:.:" r:5l ki4 a5 -ro.r.r" oLi c-L; 6t:.,1 .r5ljl-,-l* I t c\9AA JLr)/i)til U 4--U. :) sb tsL\ldLoPzz rL-! r-; L_rL;l,r jL-;-+ a""--" L:L-; $ t ya...c i/- Y/Y L .r':i.:-i.rr-'

    ^o jt\ru lL*aJ -r*'" J6)\S .? )- o!lr;r! .--'+ '--t,!i ;:

  • t 2A ;; .st rrt, ".-:r ! oYs$

    ,-rLJi ,5=-lr5-.t 6-r$-+ \11' .r-rL -'LB;l )> 6eyJ' (ra+J:l: oL:.; \ qq. JL

    .i,-lyl 1r ta.r2--p .:-l 4ijl) 6:[ ;.,,:.,lrJ"- oLJi.t;lri: r3.;:*-z1.5 oK.ur 15'1, J-a)r?' )l \)+."f+5

    rST'l..r-'i Ll ,-r::jb /\-:-- L-,K;lr- s> s.-; JLra,-rl-;l gJLjl--L

    ,[o.rL;L- ;.,-l -l.r lJ:r3.- f .f*zl L-[ ur+ -, trJl;yn .:Jj.>?.?lj-l Jt S c;t, :123 6JrS 6Ga'-.: t'.-l ;tL;l .K-!c.JLJL--I- I\Yl. r'tL-j *,-q l, l-oji J.r;li J' ri:l:.r, ..:L:; ;j:

    lrz aS c-*l;,-l L- r.:^-lij- 1r .c--'; rji ct r.7,: l-rr+ l-t,rl: .lLie3- eW ) qAq JL- ,l -r-- .:[Erl o*:iL] r) d,-,lj'-l o,-ldi- Visegrad i,;A- .t l6i ,J+lF, 6s:&nz zs.rLi6fi r-r,::;-el;e-tt e- S,.:-l .r3- j;*-l+ j \ qA' i---a: g;ta.r+-J:,j Jl-.,1;.-l crll-rry' \qq. U lqlq 4;LoJt-..,: 4J.t-:,1 ar.,-l Juljcr"t;zlt+-L,r- 4 2lK 6111 ,/J-e ov)l gl.;rl JFr.: iir G--ilS,ir."U; ..r,::r5.i-L- )lji Jljt rliJ-b c*1, ,-..,1;.-l ;l -e ..r.:r-: 6+5

  • \2Y ul* .sUstt t or'rr !"? gYeP

    L. oS ,trq'.r-+ L ,:L-rl ,K*l, 6l-a...,3 tr'r -, tlt!': '!-lic.,p"b 1 ..:y slJ': 2s ,.-.,1- js I .i" L-zl 'tGlfJD 6i 1i'l.-l.:--33-

    -rLiL: a, 45 ":il) c-i--: j' J-to Jr+ ,i t uo. ,\-.r;l# c-*.-:F.,lFl +3 r,G;-L- ,rl^--a ! $)Js.r"!-ur, .:- rr^ f ,-:- -5 S2+,1: S ! jt.;,;15:L--il a5 , j;iu;c,LGa\.r> gszf :lf l e-B 4:21: .s;tssll> lrz\+ Jp.-*JL,-*.-,r-- ..5sl 61, I.tsn 4.\r1., p;.,-1 .-rL-rL-,l;L ;l 6.;lti.r.b 1) :,j- a./-l Sfc'r :l d-!b (HSP) dL:E-lri .r.-;r \ ./t .rt

    -rU- .^-J L,- 'lr A Jt- r) cll '),,,: A :uJ j.. j+rs.:'li-l o' li ;l tov rri,r '>1ji .:-ra' !.^*!L.r- Jlf)S .? j-.rr1,, .=-? rl-b :e,rlrt iJ:' i'-,e-l ,.f+" & Ll ,r;3i --ro, \. \i t'ar: Y/v (HSWP) rL:l+-,:t- &- r- ,-' oS ,6;ril3 6G;-':

  • lPt .,jl,jlrrteorir!.?oY:r

    l, ):L- t;lr: u" ,

  • l V'l *rl .s!e1l e ove) 1.; oYe,."

    J-Lr d !.5 Ll,j (Ji;..a) a)Je a, d,LL;.tjl ,: a5lrl: 6-.ylYYl.$r.i.r- ?y* ?.,1;.-l -r-- '3 t j 1 ulb y JVbsl;r) r.-r) \ Y/Af jj--,.\li.,l;+ ,r-;'i! ,--iX-.51 ;,-l1r l^c^*+F.?).- 6li -r--o.,: Y/Yf I t^-'!!-;-- 6li to;t f/v ,!L

    . .lr: .:r5 e^J r ; Lio :

    , + J A--, 1, ^-- t u"1.- :lSi'l .:"-L- rL;L;l-rL---a ;r

    "cl:.-l "tt r tlt c ucL-l 3\a 1; tl .JlFl )L.at )l , i'-lSJl

    ,--;lr-l t j-; ;l L--l^- )l jj,rr-s r[-t f Ll* I .-"-l -rJJ 2> u' 3-.--c zt-9jl .rz-- tU' rJi:. .:ly; tu )y c^*+F- I ?\ A-.322-.6\ay;2- fr-r ,J!. c-Fl af ;1.: oL:i \qqt

    lYll.J$)d" i ,so:."- c-1- c-"3;-"- qA"l a, \ 11\ ,{l ;: ;', lr53l6r+) )tgt+ ,"r-l.f:l aL c' .-:f 9;'- L ''';'- ;'-1 iL! :l':l,t ct;re;l ,-;*t.:-4 F.: ? ,r.yE :'-E a5;',-l p)\-clrl .ri;l ;,-lr5y l :Jt- J- ?)- 6;t;-c\ .t jt 3':- Ji 6l;c\ iSl '>3Vi,r.l s J---: \qqY JLr)r-tu4" " r \1{\ JL.'1': ra Y1.' '-,;.- 6 u,K-^ trrl.-r


ثباتی سیاسی کشور عراق بنیادهیا ژئوپلکتی یب عبدالملکی · گرفت قرار استفاده مورد به 0138 سال از که ا رو پ

(Microsoft Word - \315\336\346\336 \324\345\321\346\344 ... Web viewشهروندي تا پيش از اين در حوزه اجتماعي شهري بررسي م يشد اما پس از

دراین تحقیق پس از رسم نمودار روند سری زمانی ...jwe.iau-shoushtar.ac.ir/article_529651_14810a9437aed...یگتسشتآ رت رتست تات سر تارر

مرکز بهداشت جنوب تهران اردیبهشت سال 1392 مراسم تقدیر از مسوولین آموزش بهداشت

شماره سریال 9900.00.57FA02 - rabe-ersatzteile.de Stubble Cultivation... · دستگاه پایین آورده شده باشد. پیش از اولین استفاده و پس

velvelehdarshahr.org JADID Rez…  · Web viewبعد از گذشتن چندین سال با استفاده از امکانات پیشرفته کامپیوتری امروزه لازم

New Doc 1 - bayanbox.irbayanbox.ir/view/2198451382689983959/hayateBarzakhi.pdf · Scanned by CamScanner . نام کتاب: حیات پس از مرگ ( تحقیقی در حیات برزخی)

اشاره قرآن به جنسیت ملکه زنبور عسل هزار و صد سال قبل از کشف این حقیفت

eprints.arums.ac.ir¬اویدنیا.docx  · Web viewلرز پس از عمل از مشکلات شایع بعد از بیهوشی بوده و سبب عوارض زیادی مانند

کاربرد سیستم های خبره در فروش و خدمات پس از فروش

advancedskills.irantvto.iradvancedskills.irantvto.ir/uploads/[tavanmand_sazie... · Web viewلكن در سال 1387 به دليل توجه خاص به اين گروه از متقاضيان

دستور جلسات هفتگی کمیسیونها · Web view2021/01/13  · دوره یازدهم - سال اول دستور جلسات هفتگی کمیسیون ها(۲۳) از

فصل اول · Web viewمیشود، فقط دقت کنید که بعد از سرد شدن رسوبات در ته ظرف باقی می ماند، پس از ریختن ته آب به

سال تولید ملی، حمایت از کار و سرمایه ایرانی

گزارش بازدید های سال 90 از برج میلاد تهران

7backlink.ir´هرداری.docx · Web viewنخستین بلدیه ایران ، شهرداری تهران بود و پس از آن بلدیه در شهرهای شیراز و همدان

pe.mazums.ac.irpe.mazums.ac.ir/Con_Job/2018123135818_rafighi.docx · Web viewمعمولا 3 ماه پس از مرگ با چشم غیرمسلح قابل مشاهده است. رنگ

بسمه تعالی بررسی چند مقاله از سال 2011 دکتر ایمان مومنی

swar.irswar.ir/downloads/articles/taghabol jang ravani iran va... · Web viewبنابراین، حضور امریکا در سوریه پس از بروز ناآرامی ها در این

babolsar.mazums.ac.irbabolsar.mazums.ac.ir/Dorsapax/Data/Sub_2/File/سال... · Web viewشماره پایان نامه : 1259. چکیده : هدف از اين تحقيق ، بررسي

After 1400 Years 1 پس از هزارو چهارصد سال

روز اول: کریمة اهل بیتcdn.ahlolbait.com/files/12/download/متن-کتاب.docx · Web viewو اگر پيمان هايشان را پس از تعهدشان شكستند

ahmad-aabedi.irahmad-aabedi.ir/darsKharej/osul90-91.docx · Web viewبعضی از ایام سال از دو جهت روزه اش مستحب است مثلا هم روز پنج شنبه

یکسال پس از زلزله و سونامی 11 مارس 2011و نگاهی به پیامدهای انفجار نیروگاه هسته ای فوکوشیما،

fumblog.um.ac.irfumblog.um.ac.ir/gallery/466/سیستم جامع... · Web viewمجموعه نرم افزارهای ERP نتیجه بیش از 40 سال تجربه و سعی و خطا

اطلاعات مربوط به دانشجوcld.persiangig.com/dl/JDRj7/qzwRcolBwm/proposal phd... · Web viewبه نظر می رسد که پس از حادثة 11 سپتامبر مفهوم

احتمال سقوط اسراییل در سال 2022 میلادی · Web viewهیچ اشاره ای به سال وقوع آن نشده است. قبل از کلمه غلبت نیز

cdn.ahlolbait.comcdn.ahlolbait.com/files/download/47/doa_hefze_zeraat_az... · Web view) سوره القصص، آیه 21. پس از آنجا ترسان بيرون رفت، درحالى

Thesis/Dissertation Template · Web viewاین صفحه در نسخههای آمادهشده برای صحافی (پس از دفاع) حذف میشود.در نسخههایی از

haqaeq.files.wordpress.com€¦  · Web viewفرقههای شیعه پس از حضرت علی ( 47 ادامه توطئههای گروه سبأیه 48. خوارج 52. غلات (افراطیها)

اهم فعالیتهای انجام شده شرکت پرسی ایران گاز از سال 87 لغایت 92

pe.mazums.ac.irpe.mazums.ac.ir/Con_Job/2018123134544_rafighi.docx · Web viewفشارخون، ثانویه به پیلونفریت مزمن بوده که وی از دو سال قبل

اختلال استرس پس از سانحه

مصاحبه با كانال 24 تلويزيون فرانسه file · Web viewاينجانب با شناخت از شرايط خطير کشور، پس از انجام مشورتها

قاچاق انسان - jozve.org€¦  · Web viewبر اساس بررسی های به عمل آمده، تقریبا از ابتدای دهه 1990 میلادی به ویژه پس