२०७१ मंसिर १३ शनिबार

4
gof“ o'uaf]w b}lgs ;f}uft zlgaf/sf] www.saugat.nayayougbodh.com @)&! d+l;/ !# ut] zlgaf/ Saturday, 29 Nov, 2014 llll llll llll r'/ ] ;flxlTos ofqfdf== df3'/fdsf] df3L syf cg'e"lt gfd df3'/fd yf?, ufpFdf af]nfOg] gfd d3'jf, 3/ sfnfa~h/, alb{of . gful/stfsf] pd]/ k}tL; t/ zf/Ll/s ¿kn] Ps bzs tflgP/ k}+tfln; jif{ dfly b]lvG5 . p;sL hg]jf ->LdtL_ e]ªnL / p ;dfg pd]/sf t/ hg]jf pm eGbf emg a"9L b]lvG5] . afx|}df; lrGtfsf] afSnf] s'lx/f]n] 8Dd 9fs]sfn] pgLx¿ ;doeGbf klxn] a"9\of}nLdf k|j]z u/]em}+ b]lvG5g\ . 5 jif{cl3 d'lQm x'Fbf c? ;xsdL{em}+ df3'/fd sd}ofaf6 d'Qm sd}ofsf] >]0fLdf plSnPsf] 5 . p;sf] kl/jf/ sd}ofeGbf d'Qm sd}of kl/jf/sf] ¿kdf lrlgPsf] 5 . gfpF d'Qm sd}of k/] klg p;sf] kl/jf/ ;d:ofdf h]lnP/ cem};Dd pGd'lQmsf] ;f; lng ;ls/x]sf] 5}g . o:tf] nfU5, p;sf kl/jf/sf ;b:ox¿ afFRgnfO{ dfq ;f; km]g]{ pkqmd ul//x]5g\ . kl5Nnf] k6s gf}/+uf ufpFsf] Ps hldGbf/sxfF sd}of a;]sf] df3'/fdsf] a's'/f] ToxL hldGbf/s} hUufdf lyof] . d'lQm x'Fbf a's'/f]sf] Pp6f vfFaf] ;d]t Nofpg gkfPsf]n] xfnsf] p;sf] a's'/f] s'v'/f a:g] h:tf] klg 5}g . of] 3/ hxfF pm al;/x]sf] 5 . dfq 5 jif{ cl3 tof/ eP klg p;sf] pd]/eGbf cem a"9f] b]lvG5 . a? a~hf/fx¿sf] tDa'jfn 3/ /fd|f] x'Fbf] xf] t/ df3'/fdsf] 3/df dfq 3/sf] cl:yk~h/ b]lvG5, h;df df;' eg{ ;lsPsf] 5}g . kmf6]sf] Knfli6ssf] 5fgfn] zLtsf] ufgf ufpFbf p;sf] kl/jf/sf] x/]s /ft lgb|f layf]lnG5 . 6'6]sf] leQfn] 3/df lr;f] l;/]6f] x'Nbf pgLx¿sf] cfªdf Ejfª kf5{ . u]?jf gbLsf] lsgf/df df3'/fdsf] 3/ 5 . ut jif{sf] ;fpg] af9Ln] p;sf] 3/ aufPkl5 p;sf] 3/ gfd dfqsf] ePsf] xf] . p;n] ToxfFaf6 cfˆgf] 3/ ;fg{ klg ;s]sf] 5}g . sf/0f e"ld;'wf/ sfof{noaf6 /ftf] sf8{ ydfOPkl5 p;nfO{ a:g] 7fpF ToxL b]vfOPsf] lyof] . p;nfO{ b]vfOPsf] hUuf af9Lsf] bfOFn] au/df kl/0ft e};Sof] . df3'/fdsf] dg klg ca t au/df kl/0ft e};Sof], p;sf] dgdf s]xL pld|g ;s]sf] 5}g, k"/} afFemf] 5 p;sf] dg . s]xL ;do klxn] 5]lbofsf] h+un If]q sAhf u/] d'Qm sd}ofx¿n], a:g] af;sf] plrt a;f]af;sf] nflu . bafa:j¿k ;f] hUuf sAhf u/]sf] elgof] . df3'/fdn] cfˆgf] a"9f] afa'nfO{ clnslt 7fpF /f]Sg v6fof] ToxfF . u]?jf gbLsf] lsgf/df ePsf] 3/df t p;n] km"na'§f eg{ ;s]sf] lyPg . 5]lbofsf] h+undf cfˆgf] afa' a:g] 3/nfO{ p;n] s] u/L tfhdxn agfcf];\ . chDa/Lsf] s+sfn ToxL 78\ofOof] / To;dfly k/fnn] h]gt]g 5f]lkof] . p;sf] afa'sf] h]gt]g hLp c6fpg] eof] . plw|Psf] k'/fgf] sDann] df3'/fdsf] afa'n] hf8f] y]Ug ;s]gg\ . pgnfO{ 5]lbofdf a;]sf] c9fO{ dlxgfd} od/fhn] cfkm"sxfF cfpg] ;xif{ lgDtf] lbP . df3'/fdsf] afa' xfF;L–xfF;L od/fhsxfF uPkl5 pm ?g klg ;s]g . h]gt]g ;tut, sfhlqmof t u¥of] t/ ef]het]/ ;d]t lbg ;s]g . p;n] d[To' ef]h klg Vjfpg g;Sg] 5f]/f] ePsf]df cfkm"nfO{ ;ftkN6 lwSsf¥of] . df3L cfPsf] 5 . jif{lbgsf] rf8nfO{ s;/L labf ug]{ df3'/fd lrGtfdUg 5 . hldGbf/sxfF sd}of x'Fbfsf] If0f df3Lsf] klxnf] xKtf sDtLdf lgl:kmqmL df3L dfGbYof] pm . df3Ldf gfRbf gfRb} t p;n] :jf:gL klg leq\ofPsf] xf] . v} Tof] k'/fgf] df3L < 5 jif{b]lv p;sf] a:tLdf dfbnsf] af]nL ;'lgPsf] 5}g . df3Ldf ufOg] d+|un uLt wdf/sf] /fu p;sf] d'vaf6 emg}{ dfGb}g . p;nfO{ 8/ 5, rf8kj{ ;+:s[lt d]/f 5f]/f5f]/Ln] ca lal;{g] kf] x'g ls Û df3Lsf] klxn] z'?jft ;'j/ dgf{ lbg -;'Fu'/ dfg]{ lbg_ . cxF p;n] 5f]/f5f]/LnfO{ Ps 6'qmf df;' klg Nofpg ;s]g . ! ut] df3] ;+qmflGtsf lbg Psflaxfg}, u]?jf gbLdf g'xfpg lx8\of] . p;n] hnb]jtf;Fu k|fy{gf u¥of]– …x] hnb]jtf, d]/f] sNof0f ug]{ eP dfq} kfgL leqaf6 lgl:sG5' xf]Og eg], ltd|} z/0f k/]/ hn;dfwL lnG5' . dnfO{ df/]sf] kfk ltdLnfO{ nfUg]5 .Ú Ps ldg]6 klg gx'Fb} pm kfgLleqaf6 cfyf y' y' ub}{ lsgf/df cfOk'Uof] . Ps x"n dfG5] lsgf/df cfuf] tfKb} ulkm/x]sf lyP . w]/}h;f]n] uP /ftL df3L dgfPsf], ;'Fu'/sf] df;' c3fpGh]n vfPsf] 8sf/]/ j0f{g ul//x]sf lyP . x'ndWo] s]xLsf] eg] p;sf] em}+ lgGofp/f] cg'xf/ lyof] . p;n] t'ngf u¥of]– d vfg} gkfP/ af]Ng ;s]sf] 5}g, pgLx¿ /ftL a9L vfP/ af]Ng g;ls/x]sf xf]nfg\ . df3'/fd ux| '+uf] dg lnP/ 3/lt/ kfOnf 8f]¥ofof] . df3L s;/L dgfpg] egL tgfjn] p;sf] kfOnf p7\g ;ls/x]sf] lyPg . s] ;'/n] xf], pm u]?jf gbLsf] kG6'g a|Lh kf/ u/]/ sf]l7of3f6 ahf/df l5¥of] . ahf/df vf;} rxn kxn lyPg . b'O{ ;fn klxn] df3'n] Ps xf]6]ndf b'O{lbg sfd u/]sf] lyof] . …kf5] sf}gf] lbg sfd s} b]d j]g cfem df3L dgfOs nu ;o ¿k}ofF ;fk6L lb dflns .Ú df3'n] xf]6n];Fu ;o ¿k}ofF ;fk6Lsf] cg'go u¥of] t/ xf]6njfnf un]g . pgLx¿sf] jftf{nfk Ps aof]j[4n] ;'lg/x]sf lyP . dfgk'/ 6k/fsf hldGbf/ lyP jof]a[4 hd'gfl;+x . pgn] df3'/fd;Fu cgf}7f] k|:tfj /fv]– …ltdLnfO{ /sdsf] vfFrf] /x]5, dnfO{ sfd ug]{ dfG5] . ltd|f] 3/df bz afx| jif{sL 5f]/L 5] < geP dsxfF sdnx/L k7fOb]pm . d ltdLnfO{ eg] hlt /sd lbG5' .Ú df3'/fd cgvgfof]– jf 6] xh'/, nlsg eVv/ ;ft j/; nlUn; . cf}/] 3/ sf sfd s/] ;]sL <Ú 5f]/L eVv/ ;ftf}+ jif{df 6]s]sLn] c? 3/ sfd ug{ ;lSbgF ls Û eGg] df3'/fdsf] egfOnfO{ e'OFdf emg{ glbb} hd'gfl;+xn] ;o ;osf bz yfg tfhf u}+8f p;sf] xftdf ydfOlbP– s] wGbf dfG5f} ltdL . sfd ufx|f] 5}g, g]kfnu~h d]/f 5f]/LHjfFO sxfF a:5] ltd|L 5f]/L . xfd|f] gflt;Fu} ltd|L 5f]/L klg af]l8{ª :s'n hfG5] . la:tf/} eft efG;fsf] sfd l;sL xfNnL . hDdf tLg hgfsf] kl/jf/df ToxfF sfd g} s] 5 / < nf} ltd|L 5f]/Lsf] tna aflif{s kfFr xhf/ eof] . v'zLn] df3L dgfpm . xhf/ ¿k}ofF df3'/fdn] w]/a]/ cf]N6fO{ kN6fO{ x]¥of] . ef/L dgn] af]Nof]– …5fO{ sdnlx\of nu}gf, Psrf] hGgL;] ;Nnfx n]x] kl/ ls xh'/ .Ú hldGbf/ hd'gfl;+xn] p;sf] sfFw ydydfpFb} eg]– :jf:gL;Fu s] ;Nnfx ug'{k¥of], d}n] ltd|L :jf:gLnfO{ klg lrG5' lg, slt ;f]emL 5], lar/L . ltdLnfO{ cfˆg} dfG5] 7fg]/ kf] eg]sf] t . gq t cfˆgL 5f]/L sdnx/L lbg] slt 5g\ slt Û df3'/fdn] xhf/ ¿k}ofF a8f] htgsf ;fy lnP/ lx8\g yfNof] . hd'gfl;+xn] eg]– P kv, kv, nf} Ps af]Qn /S;L n}hfpm . clg of] u]?jf gbLsf] 7"nf] df5f klg n}hfpm . Ps lsnf] eGbf a9L 5 . olQ eP ltdLnfO{ df3L dgfpg k'luxfN5 lg . of] rflx+ d]/f] tkm{af6 ltdLnfO{ l;Q}df . df3L w'dwfd;fy dgfP/ ef]ln 7Ls !) ah] oxL+ xf]6]ndf cfpg" 5f]/LnfO{ lnP/ . df3'/fdn] df5f / /S;L lnP/ 3/lt/ kfOnf a9fof] . o;kfln p;sf] j]u /]nsf] Ol~hgem}+ bf}l8of] . 6f9}af6 hg]jfnfO{ xsf¥of]– …;'Gn] x]/ d} sf gNn] a6'F < ;'VnLs 8fO{ .Ú p;sf] 5f]/Lsf] gfd ;'VnL /x]5 . cfkm"n] NofPsf] df3Lsf] ;fdu|L hg]jfsf] cufl8 /fVof] . a"9f;Fu Ps ¿k}ofF klg lyPg . laxfg laxfg} df5f / af]Qnsf] /S;L s;/L cfOk'Uof] < :jf:gLn] O{zf/fd} k|Zg u/L . df3'/fdn] w]/}a]/ 5f]/LnfO{ aGwsdf /fv]/ cfPsf] eGg ;s]g . ptf xf]6n]n] hd'gfl;+xnfO{ eGb} lyof]– …Tolt ;ft jif{sL km'RrLnfO{ aflif{s kfFr xhf/ ¿k}ofF Hofnf t w]/} ePg / xh'/ . km]l/ af]l8{ª k9fOlbg] s'/f klg ug'{eof] .Ú hd'gfl;+xn] h'Fufdf tfp nfpFb} eg]– …tkfO{ klg ;fx'hL . oL ;f]emf yf?x¿ o:t} x'g\ Sof . eGg' / ug'{df t km/s 5 lg . p;sL 5f]/LnfO{ ef]ln Nofpg t lbgf];\ . s;/L sfd u/fpg'k5{, xfdLn] hfGof 5 . p;nfO{ ca s'g} yk /sd klg lbg'kb}{g . b]Vg' ePg af]g;df /S;L / df5f lbPsf] . ToxL p;sf] 5f]/Lsf] aflif{s Hofnf klg eof] . p;sf] 5f]/Lsf] efUodf af]l8{ª t s] ;/sf/L :s'ndf klg k9\g] n]v]sf] 5}g . lar/L s;/L k9\5] . xf xf xf ÛÚ 7"nf] :j/df xfF:b} hd'gfl;+xn] cufl8 eg]– …v} Nofpg'xf];\ Ps af]Qn ljo/ / k|mfO{ df5f . xfdLn] klg t df3L dgfpg'k¥of] lg . otf c;lnot yfxf kfPkl5 c>'ldl>t :j/df df3'/fdsf] hg]jf cfˆgf] y?jf -nf]Ug]_nfO{ ;Qf];/fk ub}{ lyO{– …s'5 sfd g} kfs] 5fO{ a]+Rs] cOnf] . hfpm oL ¿lkofF 3'df cfpm . d}+ e'Fv] dh}{d j]g ckg 5fO{x] g} a]rd .Ú c? s]xL sfd gkfP/ 5f]/L a]r]/ cfpg'eof] . d a? ef]s} d?Fnf, c? 3/ 5f]/L sdnx/L k7fpFlbg . hg]jfn] To;f] eg]kl5 df3'/fdn] ;Demfof]– …s/f{ sfd g} x'O{g, :s"n km]g k9f 8]xs nu a6fF -ufx|f] sfd 5}g /] Û km]l/ :s"n klg k7fOlbg] eg]sf 5g\ ._ df3'/fdsL :jf:gL l;+xgLem}+ ulh{g\– …x'On, x'On d}+ ckg cfFvLn] b]Vn] a6'+ . cfgs 3/ sdnlxof nfun 5fO{gs] bzf . cu/ ?lkof g} 3'd}jf] 6] df]/ d/n d'x b]Vjf] . cfa km]g C0fs] af]emf g} af]shfO{ .Ú -eof], eof] d}n] cfˆg} cfFvfn] b]v]sL 5' . c? 3/ sdnx/L nfUg] 5f]/Lx¿sf] bzf . olb ¿k}ofF kmsf{Pgf} eg] d]/f] d[t z/L/ b]Vg]5f} . ca km]l/ C0fsf] ef/L af]Sg' 5}g xfdLnfO{ ._ df3'/fdsf] hg]jf cnfk ljnfk ub}{ ?g yflng\ . df}sfsf] kmfObf p7fpFb} la/fnf]n] df5f p8fof] . df3'/fdn] la/fnf] wkfpg hfFbf af]tnsf] /S;L 9Nof] . la/fnf]sf] d'vaf6 df5f t lkmtf{ Nofpg ;s]g df3'/fdn] . otf af]tnsf] /S;L k"/} lglv|;s]sf] lyof] . df5f vfP/ ;Gt'i6 b]lvg] la/fnf], 9n]sf] /S;Lsf] af]tn, kmsf{pg'kg]{ xftsf] ¿k}ofF x]b}{ df3'/fdsf] dgn] eGof]– oL j/ifs] df3 km]g lkmSsn x'O{gf x'On . -of] jif{sf] df3L klg clngf] x'g] eof] ._ [email protected] xfdL …r'/ ] ;flxlTos kbofqfÚ ev{/ } -sflt{s @@–@%_ ;DkGg u¥of}+ . h;nfO{ xfdLn] klxnf] r/ 0fsf] sfo{qmd eg]/ eg]sf 5f}+ . bf];|f] r/ 0fsf] sfo{qmdsf] ltly–ldlt gtf]lsP klg kmfu'g dlxgfleq yfNg] ;do;Ldf tf]s]sf 5f}+ . ;don] xfdLnfO{ ;fy lbG5 of lbb}g yfxf 5}g . t/ , klg dfgl;s ?kdf ;r]t / xg eg] k|]l/ t u/ ]sf] 5 ;do;Ldfn] . d}n] / vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚn] of] ofqfsf] t'gfa'gf b'O{ jif{ klxn]b]lv a'Gb} cfPsf xf}+ . sof}+ k6s ofqf tflnsf, ;xofqLx?sf] gfdfjnL clg vr{ ljj/0f 8fo/ Lsf kfgfx?df tof/ eof] / Rofltof] . s] ug'{ < ;do / efUonfO{ bf]if nufP/ xfdL klG5of}+ . klG5g'sf] csf]{ ljsNk lyPg, xfdL oxL wd{ lgefP/ hf]luof}+ s}of}+ k6s . c?nfO{ bf]if nufP/ klG5g] dfG5]sf] :jefljs sfObf xf] . xfdLn] klg To;} u¥of}+ . ;dodf xfd|f] s'/ f k"/ f gePkl5 w]/ }n] xfdLnfO{ 96'Fjf eg] . cfF6 gePsf sfo/ eg] . sf]xL x]¥of}+ ;flxTosf/ x?sf r'/ ]ofqf Û eg]/ lv;L6\o"/ L klg u/ ] . of] s'/ fn] slxn]sfxL+ xfd|f] dgdf lg/ f;f kf]t]/ cfpFYof] eg] slxn]sfxL+ t pT;fx klg hfu]/ cfpFYof] . h;n] h] eg] klg xfdLn] c?sf] s'/ fnfO{ :jfefljs 7fGof}+ / ;lhn} :jLsf¥of}+ klg . ;fob of] xfd|f] afWotf lyof] . sdhf]/ L ;xg ;Sg'k5{ . sdhf]/ L xfd|} lyof] . t/ , ;do ;w}+ Psgf; x'Fb}g . o;kfln eg] xfdL ;kmn eof}+ xfd|f] of]hgfdf . ofqfsf] nflu vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ;Fu df]afOndf xfdL w]/ } k6s 5nkmn ul/ ;s]sf lyof}+ . sf]–sf] hfg], sxfF–sxfF hfg], a;fOsf] cj:yf s:tf] x'g]=== < cflb–cflb . oxL s'/ fsf] cfwf/ df xfdL b'a}n] cf–cfˆgf] If]qsf n]vgwdL{x?;Fu ;Dks{ u/ L ;'emfj / ;Nnfx lnof}+ / kbofqfdf ;xefuL x'g] cg'/ f]w klg u¥of}+ . ;a}sf] ;Nnfxd} sflt{ssf] @@ ut] ofqf yfNg] ldlt to eof] . ofqfdf c5fd, s}nfnL, afFs], alb{of / bfª–b]pv'/ Lsf ;flxTosdL{x?sf] ;xeflutf x'g] eof] . cfof]hssf] ?kdf ;j{bf ;flxTo ;+ud afFs], dWoklZrdf~rn uhn k|lti7fg afFs], b]pv'/ L ;flxTo tyf ;f+:s[lts d~r bfª / yf¿ efiff tyf ;flxTo ;+/ If0f d~r, b]pv'/ L / x]sf lyP . ofqfsf] k|:yfglaGb' b]pv'/ Lsf] u9jfnfO{ agfof}+ . ;a}sf] kfos kg]{ eg]/ u9jfnfO{ agfPsf xf}+ . sflt{s @@ ut] laxfg !) ah] d';Lgfsfsf] ofqf to ul/ xfNg] eGg] klg tflnsf / fVof}+ . To;sf/ 0f vfgf klg u9jfd} vfg] eOof] . vfgsf nflu ldq k'/ gk'sf/ dfkm{t\ ToxLsf] :yfgLo xf]6ndf vfgf agfpg nufOof] . ;do tflnsf cg';f/ xfdL -c5fdsf emgs clwsf/ L …af?bÚ, s}nfnLsf ;fu/ s'ZdL, afFs]sf vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ, alb{ofsf h]=aL= cg'/ fuL, sdn / f]sf / xl/ k|;fb clwsf/ L …k|sfzÚ clg bfª–b]pv'/ Laf6 d_ ;f9] gf} ah] u9jf cfOk'Uof}+ . lgdaxfb'/ yfkf, u'?k|;fb s'dfn …a'na'nÚ / lzj/ fh kGyL klxNo} k'lu;Sg'ePsf] lyof] eg] xfd|f] :jfutsf nflu b]pv'/ L ;flxTo tyf ;f+:s[lts d~rsf cWoIf xl/ kf]v|]n / pkfWoIf lxdf]9 kxf8Lnufotsf ;fyLx? k|tLIffdf x'g'x'GYof] . Ps gfsfaf6 csf]{ gfsf;Dd k'Ugsf nflu xfdLnfO{ s}of}+ 7fpFdf ef/ tLo e"ld k|of]u ug'{kg]{ lyof] . To;}n] xfd|f] klxrfg / p2]Zo v'Ng]u/ L l;kmfl/ ;sf] dx;'; u¥of}+ / l;kmfl/ ;sf] nflu Onfsf k|x/ L sfof{no / uflj;sf] sfof{no u9jfdf lgj]bg cl3Nnf] lbg} k]z u/ ]sf lyof}+ . lgj]bgsf] cfwf/ df uflj;n] tTsfn} l;kmfl/ ; lbof] . k|x/ L sfof{non] ef]ln af]nfof] . ofqfsf] lbg lzj/ fh kGyL, ldtaf, dnufotsf] 6f]nL k|x/ L sfof{nodf k'Uof}+ / lxh} k]z u/ ]sf] lgj]bg af/ ] Ps hgf hjfgnfO{ hfgsf/ L u/ fof}+ . va/ ;fob k|x/ L k|d'vsxfF t'?Gt} k'Uof] . sfd x'Fb}5 eGg] hfgsf/ L klg kfof}+ . cfwf 306f;Dd s'g} rfnr'n b]lvPg . xfdL cflQof}+, Ps dlxnf k|x/ LnfO{ ;f]Wg k7fof}+ . pgn] klg 6fOk x'Fb}5 eg]/ va/ NofOg\ . xfd|f] 6f]nL cflQP/ Ps b'O{ ub}{ ;a} k|x/ L sfof{nosf] k|tLIffnodf hDdf eof] . k|tLIffnodf a;]/ ukmufkm ub}{ sl/ a 8]9 306f latfof}+ t/ sfd ePsf] s'g} ;+s]t gb]v]kl5 xfdL s]xL ;fyLx? aflxl/ of}+– k|x/ L sfof{nosf] l9nf9fnfk|lt u'gf;f] ub}{ . aflx/ cfP/ 5nkmn u¥of}+, k|x/ Lsf] u}/ lhDd]jf/ Lk|lt v]b cf]sNof}+ / cfkm–cfkm} cfqmf]z klg kf]Vof}+ . / kmf]gdfkm{t\ k|x/ L k|tLIffnodf afFsL / x]sf ;fyLx?nfO{ cfpg cfu|x u¥of}+ . s]xLa]/ kl5 dfq} ;fyLx? xftdf l;kmfl/ ; eGg] sfuh lnP/ cfP . ;a}sf] cg'xf/ x]/ +]– ;Gt'li6 lyPg, u'gf;f] lyof] . s]xLn] eg] …xfdL kqsf/ , ;flxTosf/ x?nfO{ t o:tf] ;f:tL x'G5 eg] ;j{;fwf/ 0fnfO{ s:tf] x'G5 xf]nf <Ú o;sf] hjfkm vf]Hg Onfsf k|x/ L sfof{no u9jf hfg'k5{ . ;do ;"rsn] !@ ah]sf] ;+s]t cl3 g} ul/ ;s]sf] lyof] . !) ah]sf] ;do tflnsfeGbf b'O{ 306f a9L v]/ uO;s]sf] lyof] . xfdLnfO{ hd'gLaf;;Dd 5f]8\g hfg] eg]/ uf8L b'O{ 306f klxn]b]lv g} k|tLIff/ t lyof] . ;a} cfPkl5 uf8L cufl8 ;fd"lxs tl:a/ lvRof}+ . xl/ kf]v|]n, lxdf]9 kxf8L, o'j/ fh kf]v|]nnufotsf ;fyLx?nfO{ ToxLaf6 labf u¥of}+ . xfdL a;]sf] uf8L u|fj]n x'Fb} cufl8 a9\of] . u|fj]n af6f], uf8Lsf] tLj| ult, s}of}+af/ Hofg plk|mP/ dfly kmnfdsf] PËndf 7f]lSsg k'U5– 6fpsf] km'6\g] u/ L . xfdL hah{:t ;Dxflng vf]H5f}+ . h;f]t;f] hd'gLaf; k'Uof}+ / cf]lnof}+ ;a} . ToxfF Psl5g s]xL tl:a/ x? lvRof}+ / cufl8 a9\of}+ . 38Ldf kf}g] Ps aHb}Yof] . ca z'? eof] kbofqf, u9jf–sf]Onfaf; v08sf] x'nfsL ;8sdf . lk7\o"Fdf emf]nf, xftdf :nLlkª Aofu / kfgLsf] af]Qn af]s]/ . ofqf nueu–nueu ;a}sf nflu gf}nf] 7fpFdf x'Fb}Yof] . b]zn] b]Vg g;s]sf], 5fDg g;s]sf] Pp6f leGg} e"uf]ndf . To;n] :jefljs lyof] ;a}df lh1f;f, pT;'stf clg pT;fx hfUg' . xfdL lxl8/ x]sf] x'nfsL ;8s jiff{t\sf sf/ 0f 7fpF– 7fpFdf elTsPsf] lyof] . / , nfdf] ;dob]lv ;'rf? x'g klg ;s]sf] lyPg . xfdL lxl8/ xFbf elTsPsf] x'nfsL ;8sn] a]nf–a]nf, …P Û slj xf], of] b]zdf ;/ sf/ 5 ls 5}g <Ú eg]/ ;f]w]em}+ efg x'GYof] . xfdL hjfkmdf eGYof}+– …of] b]zdf ;/ sf/ t 5 t/ ltd|f] xf]Og, oxfF c? s;}sf] ;/ sf/ 5 .Ú To;}u/ L s}of}+ 3fpx?n]– …slj xf], xfd|f] klg sljtf n]lvlbg" .Ú eg]/ eg]em}+ nfUYof] . xfdL 5nkmn clg dgdf y'k|} efjx? pGb} plSn/ Xof}+ . dfly b]p/ fnL 8fF8fdf cfP/ cfwf 306fdf Pp6f slj uf]i7L ;Sof}+ / km]l/ pxL ultdf lx8\of}+ . s]xL ;dokl5 …d';Lgfsf hfg] af6f]Ú eg]/ n]lvPsf] Pp6f 9'ª\uf b]lvof] . oxfF klg xfdL s]xL tl:a/ lnof}+ / x'nfsL ;8snfO{ labfO u/ ]/ cf]/ fnf] em¥of}+– d';Lgfsf e]6\g . lx8fOsf] ultdf km/ s k¥of] ;fob xfdL b'O{ 6f]nLdf afFl8of}+ . xfd|f] 6f]nL lgs} eml/ ;Sbf klg csf]{ 6f]nL gb]lvPkl5 xfdL Psl5g a:of}+ . sl/ a !) ldg]6kl5 k5fl8sf] 6f]nL b]lvof] . xfdLn] km]l/ ult lnof}+ . s]xL lx8]kl5 xfdL d"n af6f] 5f]8]/ k"j{sf] af6f] ;dfTof}+ . lx8\bf lx8\b} af6f] x/ fof] . To;kl5 yfxf eof] af6f] la/ fPsf] . 3fF;, emf8L, kG5fpFb} k'gM af6f] vf]Hg cufl8 a9\of}+ . s]xLa]/ kl5 d"n af6f] e]l6of] / kfFr ldg]6kl5 ufpF klg b]lvof] . emGb} kfFr 306fsf] lx8fOkl5 xfdL sf]Onfaf;–!, d';Lgfsf k'Uof}+ . af6f] glhssf] klxnf] 3/ df k:of}+ . ToxfF k'gf/ fd 3tL{ -^)_ / pgs} >LdtL s'dL;/ f 3tL{ -%)_ 3/ df sfd ub}{ lyP . xfdL cfFugdf ePsf] vftdf a:of}+ / cfˆgf] cleofgsf] af/ ]df hfgsf/ L u/ fof}+ . lx8fOsf] ysfg;Fu} Kof; klg lgs} nfu]sf] lyof] xfdLnfO{ . kfgL dfu]/ vfof}+ . kfgL kfPkl5 z/ L/ n] / fxt kfof] . s]xLa]/ kl5 csf]{ 6f]nL klg cfOk'Uof] . 3tL{sL ;fOnL 5f]/ Ln] lrof agfP/ NofO{ k'¥ofOg\ . lrof;Fu} 3tL{ kl/ jf/ ;Fu enfs';f/ L z'? eof] . @* 3/ / x]sf] d';Lgfsfdf vfg]kfgLsf] ;d:of, lah'nL clxn];Dd gk'u]sf] nufot w]/ } s'/ f ;'gfP pgLx?n] . ;fFem kl/ ;s]sf] lyof] . xfdL vfgf / a:g Joj:yfsf] s'/ f p7fpFbf s'dL;/ f 3tL{n] af]n]sf] jfSo d af/ af/ ;lDemG5' . …Ps 5fs / Ps / ft af; a:g xfDn] lbGgd\ / < ld7f] geP lg, h:tf] 5 To:t} vfgf / a:g t xfDn] klg ;S5d\ P ÛÚ of] jfSo xfdLn] ck]Iff u/ ]sf] eGbf a9L lyof] . jfSodf cfTdLotf lyof], dfgjtf lyof] / ulx/ f] dfof lyof] . nfUof], zx/ eGbf ufpF slt OdfGbf/ 5, slt g}ltsjfg\ / slt lhDd]jf/ 5 . xfdL ToxfFaf6 km]l/ e]6 x'g] afrf;Fu} labf eof}+ . hgo'4sfnLg sd/ ]8x?sf] nsf]{h:t} !! hgfsf] 6f]nL c/ x/ af/ L x'Fb} leq ufpFdf k'Uof] . hlta]nf lem;ld;] cFWof/ f] klg x'g yfln;s]sf] lyof] . xfdL af; / uf;sf] Joj:yfd} s]lGb|t eof}+ . k|x/ L rf}sL d';Lgfsf k|d'v hoaxfb'/ zfxL / ufpFsf cu'jf s0f{axfb'/ 3tL{;Fusf] e]6n] xfdLnfO{ ;lhnf] agfof] . Joj:yf pgLx?n] g} ldnfOlbg] ePkl5 xfdL lrGtfd'Qm eof}+ . af;sf] nflu b'O{ ;d"xdf ljeflht eof}+ . vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ;lxt 5 hgfsf] 6f]nL wgjL/ / f]sfsxfF / xfdL kfFr hgfsf] 6f]nL k|x/ L rf}sLdf . rf}sLdf ;f]nf/ t hf]l8Psf] 5 t/ aQL lyPg . …Aof6«L rfh{ geP/ aQL aNg 5f8]sf] . o;sf] nflu s}of} k6s ;DalGwt 7fpFdf eg] ;'gjfO ePsf] 5}gÚ k|d'v zfxLn] eg] . xfdL vfgf vfFbf d}gaQL klg lyPg . xfdLn] cfkm";Fu ePsf] df]afOn / 6r{ afn]/ vfof}+ / ;'Tof}+ . d';Lgfsfsf] k|x/ L rf}sLsf] ljhf]u klg b]Vof}+ . ef]lnkN6 laxfg ;ft ah] csf]{ 6f]nL xfdL a;]sf] rf}sLdf cfOk'Uof] . k'gM xfdL ;a} Ps} 7fpFdf hDdf eof}+ . lxhf]s} ;xdltcg';f/ rf}sLdf Pp6f sfo{qmd u¥of}+ . ofqfdf ;xefuL xfdL ;a}n] sljtf, uhn, d'Qms k|:t't u¥of}+ . k|x/ L rf}sLsf k|d'v hoaxfb'/ zfxL, ufpFsf cu'jf s0f{axfb'/ 3tL{ / wgjL/ / f]sfn] ToxfFsf] j:t'l:yltaf/ ] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . pxfFx?sf] s'/ f ;'Gbf ;fFlRrs} ;/ sf/ sf] kx'Fraf6 d';Lgfsf lgs} 6f9f 5 eGg] dx;'; eof] . ;do–;dodf ef/ tn] of] e"ld d]/ f] eGb} cfPsf] 5 / ;Ldf klg ldRb} cfPsf] 5 . t/ klg gfsfaf;Lx? xfd|f] xf] eg]/ Hofgsf] afhL yfk]/ n8]sf 5g\ . jf:tjdf lagf abL{sf c;nL b]z / Ifs pg} gfsfaf;L x'g\ . t/ pgLx?k|lt g]kfn ;/ sf/ ;w}+ ;f}t]nf] Jojxf/ u5{ . clxn] ToxfFsf ;a} afl;Gbf ef/ tk|lt lge{/ 5g\ . k};f klg ef? rN5, b}lgs pkef]Uo ;fdfg g"g, t]n, rfdn klg ef/ ts} . ;do–;dodf b'Mv kfPsf] u'gf;f] 5 pgLx?sf] . t/ , s;n] ;'Gg] < xfdL ;Dk"0f{ d';Lgfsfaf;L cyjf b]zsf c;nL / Ifsx?sf kL8fx? cfˆgf efjgfdf pGg] k|lta4tf;Fu} pgLx?k|lt cfef/ k|s6 ub}{ sf]Onfaf;tkm{ nfUof}+ . *** 5ljnfn sf]lknf ;fF em kl/ ;s]sf] lyof] . xfdL vfgf / a:g Joj:yfsf] s'/ f p7fpF bf s'dL;/ f 3tL{n] af]n]sf] jfSo d af/ af/ ;lDemG5' . …Ps 5fs / Ps / ft af; a:g xfDn] lbGgd\ / < ld7f] geP lg, h:tf] 5 To:t} vfgf / a:g t xfDn] klg ;S5d\ P ÛÚ of] jfSo xfdLn] ck]Iff u/ ]sf] eGbf a9L lyof] . jfSodf cfTdLotf lyof], dfgjtf lyof] / ulx/ f] dfof lyof] . nfUof], zx/ eGbf ufpF slt OdfGbf/ 5, slt g}ltsjfg\ / slt lhDd]jf/ 5 . df5f vfP/ ;Gt'i6 b]lvg] la/fnf], 9n]sf] /S;Lsf] af]tn, kmsf{pg'kg]{ xftsf] ¿k}ofF x]b}{ df3'/fdsf] dgn] eGof]– oL j/ifs] df3 km]g lkmSsn x'O{gf x'On . s[i0f/ fh ;j{xf/ L

Upload: -

Post on 06-Apr-2016

230 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

gof“ o'uaf]wb}lgs ;f}uft

zlgaf/ sf]

www.saugat.nayayougbodh.com @)&! d+l;/ !# ut] zlgaf/ Saturday, 29 Nov, 2014

llll llll llll

r'/ ] ;flxlTos ofqfdf==

df3'/fdsf] df3Lsyf

cg'e"ltgfd df3'/ fd

yf?, ufpFdf af]nfOg] gfd d3'jf, 3/ sfnfa~h/ , alb{of . gful/ stfsf] pd]/ k}tL; t/ zf/ Ll/ s ¿kn] Ps bzs tflgP/ k}+tfln; jif{ dfly b]lvG5 . p;sL hg]jf ->LdtL_ e]ªnL / p ;dfg

pd]/ sf t/ hg]jf pm eGbf emg a"9L b]lvG5] . afx|}df; lrGtfsf] afSnf] s'lx/ f]n] 8Dd 9fs]sfn] pgLx¿ ;doeGbf klxn] a"9\of}nLdf k|j]z u/ ]em}+ b]lvG5g\ .

5 jif{cl3 d'lQm x'Fbf c? ;xsdL{em}+ df3'/ fd sd}ofaf6 d'Qm sd}ofsf] >]0fLdf plSnPsf] 5 . p;sf] kl/ jf/ sd}ofeGbf d'Qm sd}of kl/ jf/ sf] ¿kdf lrlgPsf] 5 . gfpF d'Qm sd}of k/ ] klg p;sf] kl/ jf/ ;d:ofdf h]lnP/ cem};Dd pGd'lQmsf] ;f; lng ;ls/ x]sf] 5}g . o:tf] nfU5, p;sf kl/ jf/ sf ;b:ox¿ afFRgnfO{ dfq ;f; km]g]{ pkqmd ul/ / x]5g\ .

kl5Nnf] k6s gf}/ +uf ufpFsf] Ps hldGbf/ sxfF sd}of a;]sf] df3'/ fdsf] a's'/ f] ToxL hldGbf/ s} hUufdf lyof] . d'lQm x'Fbf a's'/ f]sf] Pp6f vfFaf] ;d]t Nofpg gkfPsf]n] xfnsf] p;sf] a's'/ f] s'v'/ f a:g] h:tf] klg 5}g . of] 3/ hxfF pm al;/ x]sf] 5 . dfq 5 jif{ cl3 tof/ eP klg p;sf] pd]/ eGbf cem a"9f] b]lvG5 . a? a~hf/ fx¿sf] tDa'jfn 3/ / fd|f] x'Fbf] xf] t/ df3'/ fdsf] 3/ df dfq 3/ sf] cl:yk~h/ b]lvG5, h;df df;' eg{ ;lsPsf] 5}g . kmf6]sf] Knfli6ssf] 5fgfn] zLtsf] ufgf ufpFbf p;sf] kl/ jf/ sf] x/ ]s / ft lgb|f layf]lnG5 . 6'6]sf] leQfn] 3/ df lr;f] l;/ ]6f] x'Nbf pgLx¿sf] cfªdf Ejfª kf5{ .

u]?jf gbLsf] lsgf/ df df3'/ fdsf] 3/ 5 . ut jif{sf] ;fpg] af9Ln] p;sf] 3/ aufPkl5 p;sf] 3/ gfd dfqsf] ePsf] xf] . p;n] ToxfFaf6 cfˆgf] 3/ ;fg{ klg ;s]sf] 5}g . sf/ 0f e"ld;'wf/ sfof{noaf6 / ftf] sf8{ ydfOPkl5 p;nfO{ a:g] 7fpF ToxL b]vfOPsf] lyof] . p;nfO{ b]vfOPsf] hUuf af9Lsf] bfOFn] au/ df kl/ 0ft e};Sof] . df3'/ fdsf] dg klg ca t au/ df kl/ 0ft e};Sof], p;sf] dgdf s]xL pld|g ;s]sf] 5}g, k"/ } afFemf] 5 p;sf] dg .

s]xL ;do klxn] 5]lbofsf] h+un If]q sAhf u/ ]] d'Qm sd}ofx¿n], a:g] af;sf] plrt a;f]af;sf] nflu . bafa:j¿k ;f] hUuf sAhf u/ ]sf] elgof] . df3'/ fdn] cfˆgf] a"9f] afa'nfO{ clnslt 7fpF / f]Sg v6fof] ToxfF . u]?jf gbLsf] lsgf/ df ePsf] 3/ df t p;n] km"na'§f eg{ ;s]sf] lyPg . 5]lbofsf] h+undf cfˆgf] afa' a:g] 3/ nfO{ p;n] s] u/ L tfhdxn agfcf];\ . chDa/ Lsf] s+sfn ToxL 78\ofOof] / To;dfly k/ fnn] h]gt]g 5f]lkof] . p;sf] afa'sf] h]gt]g hLp c6fpg] eof] . plw|Psf] k'/ fgf] sDann] df3'/ fdsf] afa'n] hf8f] y]Ug ;s]gg\ . pgnfO{ 5]lbofdf a;]sf] c9fO{ dlxgfd} od/ fhn] cfkm"sxfF cfpg] ;xif{ lgDtf] lbP .

df3'/ fdsf] afa' xfF;L–xfF;L od/ fhsxfF uPkl5 pm ?g klg ;s]g . h]gt]g ;tut, sfhlqmof t u¥of] t/ ef]het]/ ;d]t lbg ;s]g . p;n] d[To' ef]h klg Vjfpg g;Sg] 5f]/ f] ePsf]df cfkm"nfO{ ;ftkN6 lwSsf¥of] .

df3L cfPsf] 5 . jif{lbgsf] rf8nfO{ s;/ L labf ug]{ df3'/ fd lrGtfdUg 5 . hldGbf/ sxfF sd}of x'Fbfsf] If0f df3Lsf] klxnf] xKtf sDtLdf lgl:kmqmL df3L dfGbYof] pm . df3Ldf gfRbf gfRb} t p;n] :jf:gL klg leq\ofPsf] xf] . v} Tof] k'/ fgf] df3L < 5 jif{b]lv p;sf] a:tLdf dfbnsf] af]nL ;'lgPsf] 5}g . df3Ldf ufOg] d+|un uLt wdf/ sf] / fu p;sf] d'vaf6 emg}{ dfGb}g . p;nfO{ 8/ 5, rf8kj{ ;+:s[lt d]/ f 5f]/ f5f]/ Ln] ca lal;{g] kf] x'g ls Û

df3Lsf] klxn] z'?jft ;'j/ dgf{ lbg -;'Fu'/ dfg]{ lbg_ . cxF p;n] 5f]/ f5f]/ LnfO{ Ps 6'qmf df;' klg Nofpg ;s]g . ! ut] df3] ;+qmflGtsf lbg Psflaxfg}, u]?jf gbLdf g'xfpg lx8\of] . p;n] hnb]jtf;Fu k|fy{gf u¥of]– …x] hnb]jtf, d]/ f] sNof0f ug]{ eP dfq} kfgL leqaf6 lgl:sG5' xf]Og eg], ltd|} z/ 0f k/ ]/ hn;dfwL lnG5' . dnfO{ df/ ]sf] kfk ltdLnfO{ nfUg]5 .Ú

Ps ldg]6 klg gx'Fb} pm kfgLleqaf6 cfyf y' y' ub}{ lsgf/ df cfOk'Uof] . Ps x"n dfG5] lsgf/ df cfuf] tfKb} ulkm/ x]sf lyP . w]/ }h;f]n] uP / ftL df3L dgfPsf], ;'Fu'/ sf] df;' c3fpGh]n vfPsf] 8sf/ ]/ j0f{g ul/ / x]sf lyP . x'ndWo] s]xLsf] eg] p;sf] em}+ lgGofp/ f] cg'xf/ lyof] . p;n] t'ngf u¥of]– d vfg} gkfP/ af]Ng ;s]sf] 5}g, pgLx¿ / ftL a9L vfP/ af]Ng g;ls/ x]sf xf]nfg\ .

df3'/ fd ux|'+uf] dg lnP/ 3/ lt/ kfOnf 8f]¥ofof] . df3L s;/ L dgfpg] egL tgfjn] p;sf] kfOnf p7\g ;ls/ x]sf] lyPg . s] ;'/ n] xf], pm u]?jf gbLsf] kG6'g a|Lh kf/ u/ ]/ sf]l7of3f6

ahf/ df l5¥of] . ahf/ df vf;} rxn kxn lyPg . b'O{ ;fn klxn] df3'n] Ps xf]6]ndf b'O{lbg sfd u/ ]sf] lyof] . …kf5] sf}gf] lbg sfd s} b]d j]g cfem df3L dgfOs nu ;o ¿k}ofF ;fk6L lb dflns .Ú df3'n] xf]6n];Fu ;o ¿k}ofF ;fk6Lsf] cg'go u¥of] t/ xf]6njfnf un]g . pgLx¿sf] jftf{nfk Ps aof]j[4n] ;'lg/ x]sf lyP .

dfgk'/ 6k/ fsf hldGbf/ lyP jof]a[4 hd'gfl;+x . pgn] df3'/ fd;Fu cgf}7f] k|:tfj / fv]– …ltdLnfO{ / sdsf] vfFrf] / x]5, dnfO{ sfd ug]{ dfG5] . ltd|f] 3/ df bz afx| jif{sL 5f]/ L 5] < geP dsxfF sdnx/ L k7fOb]pm . d ltdLnfO{ eg] hlt / sd lbG5' .Ú df3'/ fd cgvgfof]– jf 6] xh'/ , nlsg eVv/ ;ft j/ ; nlUn; . cf}/ ] 3/ sf sfd s/ ] ;]sL <Ú

5f]/ L eVv/ ;ftf}+ jif{df 6]s]sLn] c? 3/ sfd ug{ ;lSbgF ls Û eGg] df3'/ fdsf] egfOnfO{ e'OFdf emg{ glbb} hd'gfl;+xn] ;o ;osf bz yfg tfhf u}+8f p;sf] xftdf ydfOlbP– s] wGbf dfG5f} ltdL . sfd ufx|f] 5}g, g]kfnu~h d]/ f 5f]/ LHjfFO sxfF a:5] ltd|L 5f]/ L . xfd|f] gflt;Fu} ltd|L 5f]/ L klg af]l8{ª :s'n hfG5] . la:tf/ } eft efG;fsf] sfd l;sL xfNnL . hDdf tLg hgfsf] kl/ jf/ df ToxfF sfd g} s] 5 / < nf} ltd|L 5f]/ Lsf] tna aflif{s kfFr xhf/ eof] . v'zLn] df3L dgfpm .

xhf/ ¿k}ofF df3'/ fdn] w]/ a]/ cf]N6fO{ kN6fO{ x]¥of] . ef/ L dgn] af]Nof]– …5fO{ sdnlx\of nu}gf, Psrf] hGgL;] ;Nnfx n]x] kl/ ls xh'/ .Ú hldGbf/ hd'gfl;+xn] p;sf] sfFw ydydfpFb} eg]– :jf:gL;Fu s] ;Nnfx ug'{k¥of], d}n] ltd|L :jf:gLnfO{ klg lrG5' lg, slt ;f]emL 5], lar/ L . ltdLnfO{ cfˆg} dfG5] 7fg]/ kf] eg]sf] t . gq t cfˆgL 5f]/ L sdnx/ L lbg] slt 5g\ slt Û

df3'/ fdn] xhf/ ¿k}ofF a8f] htgsf ;fy lnP/ lx8\g yfNof] . hd'gfl;+xn] eg]– P kv, kv, nf} Ps af]Qn / S;L n}hfpm . clg of] u]?jf gbLsf] 7"nf] df5f klg n}hfpm . Ps lsnf] eGbf a9L 5 . olQ eP ltdLnfO{ df3L dgfpg k'luxfN5 lg . of] rflx+ d]/ f] tkm{af6 ltdLnfO{ l;Q}df . df3L w'dwfd;fy dgfP/ ef]ln 7Ls !) ah] oxL+ xf]6]ndf cfpg" 5f]/ LnfO{ lnP/ .

df3'/ fdn] df5f / / S;L lnP/ 3/ lt/ kfOnf a9fof] . o;kfln p;sf] j]u / ]nsf] Ol~hgem}+ bf}l8of] . 6f9}af6 hg]jfnfO{ xsf¥of]– …;'Gn] x]/ d} sf gNn] a6'F < ;'VnLs 8fO{ .Ú p;sf] 5f]/ Lsf] gfd ;'VnL / x]5 . cfkm"n] NofPsf] df3Lsf] ;fdu|L hg]jfsf] cufl8 / fVof] . a"9f;Fu Ps ¿k}ofF klg lyPg . laxfg laxfg} df5f / af]Qnsf] / S;L s;/ L cfOk'Uof] < :jf:gLn] O{zf/ fd} k|Zg u/ L . df3'/ fdn] w]/ }a]/ 5f]/ LnfO{ aGwsdf / fv]/ cfPsf] eGg ;s]g .

ptf xf]6n]n] hd'gfl;+xnfO{ eGb} lyof]– …Tolt ;ft jif{sL km'RrLnfO{ aflif{s kfFr xhf/ ¿k}ofF Hofnf t w]/ } ePg / xh'/ . km]l/ af]l8{ª k9fOlbg] s'/ f klg ug'{eof] .Ú

hd'gfl;+xn] h'Fufdf tfp nfpFb} eg]– …tkfO{ klg ;fx'hL . oL ;f]emf yf?x¿ o:t} x'g\ Sof . eGg' / ug'{df t km/ s 5 lg . p;sL 5f]/ LnfO{ ef]ln Nofpg t lbgf];\ . s;/ L sfd u/ fpg'k5{, xfdLn] hfGof 5 . p;nfO{ ca s'g} yk / sd klg lbg'kb}{g . b]Vg' ePg af]g;df / S;L / df5f lbPsf] . ToxL p;sf] 5f]/ Lsf] aflif{s Hofnf klg eof] . p;sf] 5f]/ Lsf] efUodf af]l8{ª t s] ;/ sf/ L :s'ndf klg k9\g] n]v]sf] 5}g . lar/ L s;/ L k9\5] . xf xf xf ÛÚ 7"nf] :j/ df xfF:b} hd'gfl;+xn] cufl8 eg]– …v} Nofpg'xf];\ Ps af]Qn ljo/ / k|mfO{ df5f . xfdLn] klg t df3L dgfpg'k¥of] lg .

otf c;lnot yfxf kfPkl5 c>'ldl>t :j/ df df3'/ fdsf] hg]jf cfˆgf] y?jf -nf]Ug]_nfO{ ;Qf];/ fk ub}{ lyO{– …s'5 sfd g} kfs] 5fO{ a]+Rs] cOnf] . hfpm oL ¿lkofF 3'df cfpm . d}+ e'Fv] dh}{d j]g ckg 5fO{x] g} a]rd .Ú c? s]xL sfd gkfP/ 5f]/ L a]r]/ cfpg'eof] . d a? ef]s} d?Fnf, c? 3/ 5f]/ L sdnx/ L k7fpFlbg . hg]jfn] To;f] eg]kl5 df3'/ fdn] ;Demfof]– …s/ f{ sfd g} x'O{g, :s"n km]g k9f 8]xs nu a6fF -ufx|f] sfd 5}g / ] Û km]l/ :s"n klg k7fOlbg] eg]sf 5g\ ._

df3'/ fdsL :jf:gL l;+xgLem}+ ulh{g\– …x'On, x'On d}+ ckg cfFvLn] b]Vn] a6'+ . cfgs 3/ sdnlxof nfun 5fO{gs] bzf . cu/ ?lkof g} 3'd}jf] 6] df]/ d/ n d'x b]Vjf] . cfa km]g C0fs] af]emf g} af]shfO{ .Ú -eof], eof] d}n] cfˆg} cfFvfn] b]v]sL 5' . c? 3/ sdnx/ L nfUg] 5f]/ Lx¿sf] bzf . olb ¿k}ofF kmsf{Pgf} eg] d]/ f] d[t z/ L/ b]Vg]5f} . ca km]l/ C0fsf] ef/ L af]Sg' 5}g xfdLnfO{ ._

df3'/ fdsf] hg]jf cnfk ljnfk ub}{ ?g yflng\ . df}sfsf] kmfObf p7fpFb} la/ fnf]n] df5f p8fof] . df3'/ fdn] la/ fnf] wkfpg hfFbf af]tnsf] / S;L 9Nof] . la/ fnf]sf] d'vaf6 df5f t lkmtf{ Nofpg ;s]g df3'/ fdn] . otf af]tnsf] / S;L k"/ } lglv|;s]sf] lyof] . df5f vfP/ ;Gt'i6 b]lvg] la/ fnf], 9n]sf] / S;Lsf] af]tn, kmsf{pg'kg]{ xftsf] ¿k}ofF x]b}{ df3'/ fdsf] dgn] eGof]– oL j/ ifs] df3 km]g lkmSsn x'O{gf x'On . -of] jif{sf] df3L klg clngf] x'g] eof] ._

[email protected]

xfdL …r'/ ] ;flxlTos kbofqfÚ ev{/ } -sflt{s @@–@%_ ;DkGg u¥of}+ . h;nfO{ xfdLn] klxnf] r/ 0fsf] sfo{qmd eg]/ eg]sf 5f}+ . bf];|f] r/ 0fsf] sfo{qmdsf] ltly–ldlt gtf]lsP klg kmfu'g dlxgfleq yfNg] ;do;Ldf tf]s]sf 5f}+ . ;don] xfdLnfO{ ;fy lbG5 of lbb}g

yfxf 5}g . t/ , klg dfgl;s ?kdf ;r]t / xg eg] k|]l/ t u/ ]sf] 5 ;do;Ldfn] .

d}n] / vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚn] of] ofqfsf] t'gfa'gf b'O{ jif{ klxn]b]lv a'Gb} cfPsf xf}+ . sof}+ k6s ofqf tflnsf, ;xofqLx?sf] gfdfjnL clg vr{ ljj/0f 8fo/ Lsf kfgfx?df tof/ eof] / Rofltof] . s] ug'{ < ;do / efUonfO{ bf]if nufP/ xfdL klG5of}+ . klG5g'sf] csf]{ ljsNk lyPg, xfdL oxL wd{ lgefP/ hf]luof}+ s}of}+ k6s . c?nfO{ bf]if nufP/ klG5g] dfG5]sf] :jefljs sfObf xf] . xfdLn] klg To;} u¥of}+ .

;dodf xfd|f] s'/ f k"/ f gePkl5 w]/ }n] xfdLnfO{ 96'Fjf eg] . cfF6 gePsf sfo/ eg] . sf]xL x]¥of}+ ;flxTosf/ x?sf r'/ ]ofqf Û eg]/ lv;L6\o"/ L klg u/ ] . of] s'/ fn] slxn]sfxL+ xfd|f] dgdf lg/ f;f kf]t]/ cfpFYof] eg] slxn]sfxL+ t pT;fx klg hfu]/ cfpFYof] . h;n] h] eg] klg xfdLn] c?sf] s'/ fnfO{ :jfefljs 7fGof}+ / ;lhn} :jLsf¥of}+ klg . ;fob of] xfd|f] afWotf lyof] . sdhf]/ L ;xg ;Sg'k5{ . sdhf]/ L xfd|} lyof] .

t/ , ;do ;w}+ Psgf; x'Fb}g . o;kfln eg] xfdL ;kmn eof}+ xfd|f] of]hgfdf . ofqfsf] nflu vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ;Fu df]afOndf xfdL w]/ } k6s 5nkmn ul/ ;s]sf lyof}+ . sf]–sf] hfg], sxfF–sxfF hfg], a;fOsf] cj:yf s:tf] x'g]=== < cflb–cflb . oxL s'/ fsf] cfwf/ df xfdL b'a}n] cf–cfˆgf] If]qsf n]vgwdL{x?;Fu ;Dks{ u/ L ;'emfj / ;Nnfx lnof}+ / kbofqfdf ;xefuL x'g] cg'/ f]w klg u¥of}+ .

;a}sf] ;Nnfxd} sflt{ssf] @@ ut] ofqf yfNg] ldlt to eof] . ofqfdf c5fd, s}nfnL, afFs], alb{of / bfª–b]pv'/ Lsf ;flxTosdL{x?sf] ;xeflutf x'g] eof] . cfof]hssf] ?kdf ;j{bf ;flxTo ;+ud afFs], dWoklZrdf~rn uhn k|lti7fg afFs], b]pv'/ L ;flxTo tyf ;f+:s[lts d~r bfª / yf¿ efiff tyf ;flxTo ;+/ If0f d~r, b]pv'/ L / x]sf lyP .

ofqfsf] k|:yfglaGb' b]pv'/ Lsf] u9jfnfO{ agfof}+ . ;a}sf] kfos kg]{ eg]/ u9jfnfO{ agfPsf xf}+ . sflt{s @@ ut] laxfg !) ah] d';Lgfsfsf] ofqf to ul/ xfNg] eGg] klg tflnsf / fVof}+ . To;sf/ 0f vfgf klg u9jfd} vfg] eOof] . vfgsf nflu ldq k'/ gk'sf/ dfkm{t\ ToxLsf] :yfgLo xf]6ndf vfgf agfpg nufOof] . ;do tflnsf cg';f/ xfdL -c5fdsf emgs clwsf/ L …af?bÚ, s}nfnLsf ;fu/ s'ZdL, afFs]sf vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ, alb{ofsf h]=aL= cg'/ fuL, sdn / f]sf / xl/ k|;fb clwsf/ L …k|sfzÚ clg bfª–b]pv'/ Laf6 d_ ;f9] gf} ah] u9jf cfOk'Uof}+ . lgdaxfb'/ yfkf, u'?k|;fb s'dfn …a'na'nÚ / lzj/ fh kGyL klxNo} k'lu;Sg'ePsf] lyof] eg] xfd|f] :jfutsf nflu b]pv'/ L ;flxTo tyf ;f+:s[lts d~rsf cWoIf xl/ kf]v|]n / pkfWoIf lxdf]9 kxf8Lnufotsf ;fyLx? k|tLIffdf x'g'x'GYof] .

Ps gfsfaf6 csf]{ gfsf;Dd k'Ugsf nflu xfdLnfO{ s}of}+ 7fpFdf ef/ tLo e"ld k|of]u ug'{kg]{ lyof] . To;}n] xfd|f] klxrfg / p2]Zo v'Ng]u/ L l;kmfl/ ;sf] dx;'; u¥of}+ / l;kmfl/ ;sf] nflu Onfsf k|x/ L sfof{no / uflj;sf] sfof{no u9jfdf lgj]bg cl3Nnf] lbg} k]z u/ ]sf lyof}+ . lgj]bgsf] cfwf/ df uflj;n] tTsfn} l;kmfl/ ; lbof] . k|x/ L sfof{non] ef]ln af]nfof] .

ofqfsf] lbg lzj/ fh kGyL, ldtaf, dnufotsf] 6f]nL k|x/ L sfof{nodf k'Uof}+ / lxh} k]z u/ ]sf] lgj]bg af/ ] Ps hgf hjfgnfO{ hfgsf/ L u/ fof}+ . va/ ;fob k|x/ L k|d'vsxfF t'?Gt} k'Uof] . sfd x'Fb}5 eGg] hfgsf/ L klg kfof}+ . cfwf 306f;Dd s'g} rfnr'n b]lvPg . xfdL cflQof}+, Ps dlxnf k|x/ LnfO{ ;f]Wg k7fof}+ . pgn] klg 6fOk x'Fb}5 eg]/ va/ NofOg\ . xfd|f] 6f]nL cflQP/ Ps b'O{ ub}{ ;a} k|x/ L sfof{nosf] k|tLIffnodf hDdf eof] . k|tLIffnodf a;]/ ukmufkm ub}{ sl/ a 8]9 306f latfof}+ t/ sfd ePsf] s'g} ;+s]t gb]v]kl5 xfdL s]xL ;fyLx? aflxl/ of}+– k|x/ L sfof{nosf] l9nf9fnfk|lt u'gf;f] ub}{ .

aflx/ cfP/ 5nkmn u¥of}+, k|x/ Lsf] u}/ lhDd]jf/ Lk|lt v]b cf]sNof}+ / cfkm–cfkm} cfqmf]z klg kf]Vof}+ . / kmf]gdfkm{t\ k|x/ L k|tLIffnodf afFsL / x]sf ;fyLx?nfO{ cfpg cfu|x u¥of}+ . s]xLa]/ kl5 dfq} ;fyLx? xftdf l;kmfl/ ; eGg] sfuh lnP/ cfP . ;a}sf] cg'xf/ x]/ +]– ;Gt'li6 lyPg, u'gf;f] lyof] . s]xLn] eg] …xfdL

kqsf/ , ;flxTosf/ x?nfO{ t o:tf] ;f:tL x'G5 eg] ;j{;fwf/ 0fnfO{ s:tf] x'G5 xf]nf <Ú o;sf] hjfkm vf]Hg Onfsf k|x/ L sfof{no u9jf hfg'k5{ .

;do ;"rsn] !@ ah]sf] ;+s]t cl3 g} ul/ ;s]sf] lyof] . !) ah]sf] ;do tflnsfeGbf b'O{ 306f a9L v]/ uO;s]sf] lyof] . xfdLnfO{ hd'gLaf;;Dd 5f]8\g hfg] eg]/ uf8L b'O{ 306f klxn]b]lv g} k|tLIff/ t lyof] . ;a} cfPkl5 uf8L cufl8 ;fd"lxs tl:a/ lvRof}+ . xl/ kf]v|]n, lxdf]9 kxf8L, o'j/ fh kf]v|]nnufotsf ;fyLx?nfO{ ToxLaf6 labf u¥of}+ . xfdL a;]sf] uf8L u|fj]n x'Fb} cufl8 a9\of] . u|fj]n af6f], uf8Lsf] tLj| ult, s}of}+af/ Hofg plk|mP/ dfly kmnfdsf] PËndf

7f]lSsg k'U5– 6fpsf] km'6\g] u/ L . xfdL hah{:t ;Dxflng vf]H5f}+ . h;f]t;f] hd'gLaf; k'Uof}+ / cf]lnof}+ ;a} . ToxfF Psl5g s]xL tl:a/ x? lvRof}+ / cufl8 a9\of}+ . 38Ldf kf}g] Ps aHb}Yof] .

ca z'? eof] kbofqf, u9jf–sf]Onfaf; v08sf] x'nfsL ;8sdf . lk7\o"Fdf emf]nf, xftdf :nLlkª Aofu / kfgLsf] af]Qn af]s]/ . ofqf nueu–nueu ;a}sf nflu gf}nf] 7fpFdf x'Fb}Yof] . b]zn] b]Vg g;s]sf], 5fDg g;s]sf] Pp6f leGg} e"uf]ndf . To;n] :jefljs lyof] ;a}df lh1f;f, pT;'stf clg pT;fx hfUg' .

xfdL lxl8/ x]sf] x'nfsL ;8s jiff{t\sf sf/ 0f 7fpF–7fpFdf elTsPsf] lyof] . / , nfdf] ;dob]lv ;'rf? x'g klg ;s]sf] lyPg . xfdL lxl8/ xFbf elTsPsf] x'nfsL ;8sn] a]nf–a]nf, …P Û slj xf], of] b]zdf ;/ sf/ 5 ls 5}g <Ú eg]/ ;f]w]em}+ efg x'GYof] . xfdL hjfkmdf eGYof}+– …of] b]zdf ;/ sf/ t 5 t/ ltd|f] xf]Og, oxfF c? s;}sf] ;/ sf/ 5 .Ú To;}u/ L s}of}+ 3fpx?n]– …slj xf], xfd|f] klg sljtf n]lvlbg" .Ú eg]/ eg]em}+ nfUYof] . xfdL 5nkmn clg dgdf y'k|} efjx? pGb} plSn/ Xof}+ . dfly b]p/ fnL 8fF8fdf cfP/ cfwf 306fdf Pp6f slj uf]i7L ;Sof}+ / km]l/ pxL ultdf lx8\of}+ .

s]xL ;dokl5 …d';Lgfsf hfg] af6f]Ú eg]/ n]lvPsf] Pp6f 9'ª\uf b]lvof] . oxfF klg xfdL s]xL tl:a/ lnof}+ / x'nfsL ;8snfO{ labfO u/ ]/ cf]/ fnf] em¥of}+– d';Lgfsf e]6\g .

lx8fOsf] ultdf km/ s k¥of] ;fob xfdL b'O{ 6f]nLdf afFl8of}+ . xfd|f] 6f]nL lgs} eml/ ;Sbf klg csf]{ 6f]nL gb]lvPkl5 xfdL Psl5g a:of}+ . sl/ a !) ldg]6kl5 k5fl8sf] 6f]nL b]lvof] . xfdLn] km]l/ ult lnof}+ . s]xL lx8]kl5 xfdL d"n af6f] 5f]8]/ k"j{sf] af6f] ;dfTof}+ . lx8\bf lx8\b} af6f] x/ fof] . To;kl5 yfxf eof] af6f] la/ fPsf] . 3fF;, emf8L, kG5fpFb} k'gM af6f] vf]Hg cufl8 a9\of}+ . s]xLa]/ kl5 d"n af6f] e]l6of] / kfFr ldg]6kl5 ufpF klg b]lvof] . emGb} kfFr 306fsf] lx8fOkl5 xfdL sf]Onfaf;–!, d';Lgfsf k'Uof}+ .

af6f] glhssf] klxnf] 3/ df k:of}+ . ToxfF k'gf/ fd 3tL{ -^)_ / pgs} >LdtL s'dL;/ f 3tL{ -%)_ 3/ df sfd ub}{ lyP . xfdL cfFugdf ePsf] vftdf a:of}+ / cfˆgf] cleofgsf] af/ ]df hfgsf/ L u/ fof}+ . lx8fOsf] ysfg;Fu} Kof; klg lgs} nfu]sf] lyof] xfdLnfO{ . kfgL dfu]/ vfof}+ . kfgL kfPkl5 z/ L/ n] / fxt kfof] . s]xLa]/ kl5 csf]{ 6f]nL klg cfOk'Uof] . 3tL{sL ;fOnL 5f]/ Ln] lrof agfP/ NofO{ k'¥ofOg\ . lrof;Fu} 3tL{ kl/ jf/ ;Fu enfs';f/ L z'? eof] .

@* 3/ / x]sf] d';Lgfsfdf vfg]kfgLsf] ;d:of, lah'nL clxn];Dd gk'u]sf] nufot w]/ } s'/ f ;'gfP pgLx?n] . ;fFem kl/ ;s]sf] lyof] . xfdL vfgf / a:g

Joj:yfsf] s'/ f p7fpFbf s'dL;/ f 3tL{n] af]n]sf] jfSo d af/ af/ ;lDemG5' . …Ps 5fs / Ps / ft af; a:g xfDn] lbGgd\ / < ld7f] geP lg, h:tf] 5 To:t} vfgf / a:g t xfDn] klg ;S5d\ P ÛÚ of] jfSo xfdLn] ck]Iff u/ ]sf] eGbf a9L lyof] . jfSodf cfTdLotf lyof], dfgjtf lyof] / ulx/ f] dfof lyof] . nfUof], zx/ eGbf ufpF slt OdfGbf/ 5, slt g}ltsjfg\ / slt lhDd]jf/ 5 .

xfdL ToxfFaf6 km]l/ e]6 x'g] afrf;Fu} labf eof}+ . hgo'4sfnLg sd/ ]8x?sf] nsf]{h:t} !! hgfsf] 6f]nL c/ x/ af/ L x'Fb} leq ufpFdf k'Uof] . hlta]nf lem;ld;] cFWof/ f] klg x'g yfln;s]sf] lyof] . xfdL af; / uf;sf] Joj:yfd} s]lGb|t eof}+ .

k|x/ L rf}sL d';Lgfsf k|d'v hoaxfb'/ zfxL / ufpFsf cu'jf s0f{axfb'/ 3tL{;Fusf] e]6n] xfdLnfO{ ;lhnf] agfof] . Joj:yf pgLx?n] g} ldnfOlbg] ePkl5 xfdL lrGtfd'Qm eof}+ . af;sf] nflu b'O{ ;d"xdf ljeflht eof}+ . vu]Gb| lul/ …sf]lknfÚ;lxt 5 hgfsf] 6f]nL wgjL/ / f]sfsxfF / xfdL kfFr hgfsf] 6f]nL k|x/ L rf}sLdf .

rf}sLdf ;f]nf/ t hf]l8Psf] 5 t/ aQL lyPg . …Aof6«L rfh{ geP/ aQL aNg 5f8]sf] . o;sf] nflu s}of} k6s ;DalGwt 7fpFdf eg] ;'gjfO ePsf] 5}gÚ k|d'v zfxLn] eg] . xfdL vfgf vfFbf d}gaQL klg lyPg . xfdLn] cfkm";Fu ePsf] df]afOn / 6r{ afn]/ vfof}+ / ;'Tof}+ . d';Lgfsfsf] k|x/ L rf}sLsf] ljhf]u klg b]Vof}+ .

ef]lnkN6 laxfg ;ft ah] csf]{ 6f]nL xfdL a;]sf] rf}sLdf cfOk'Uof] . k'gM xfdL ;a} Ps} 7fpFdf hDdf eof}+ . lxhf]s} ;xdltcg';f/ rf}sLdf Pp6f sfo{qmd u¥of}+ . ofqfdf ;xefuL xfdL ;a}n] sljtf, uhn, d'Qms k|:t't u¥of}+ . k|x/ L rf}sLsf k|d'v hoaxfb'/ zfxL, ufpFsf cu'jf s0f{axfb'/ 3tL{ / wgjL/ / f]sfn] ToxfFsf] j:t'l:yltaf/ ] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . pxfFx?sf] s'/ f ;'Gbf ;fFlRrs} ;/ sf/ sf] kx'Fraf6 d';Lgfsf lgs} 6f9f 5 eGg] dx;'; eof] .

;do–;dodf ef/ tn] of] e"ld d]/ f] eGb} cfPsf] 5 / ;Ldf klg ldRb} cfPsf] 5 . t/ klg gfsfaf;Lx? xfd|f] xf] eg]/ Hofgsf] afhL yfk]/ n8]sf 5g\ . jf:tjdf lagf abL{sf c;nL b]z / Ifs pg} gfsfaf;L x'g\ . t/ pgLx?k|lt g]kfn ;/ sf/ ;w}+ ;f}t]nf] Jojxf/ u5{ . clxn] ToxfFsf ;a} afl;Gbf ef/ tk|lt lge{/ 5g\ . k};f klg ef? rN5, b}lgs pkef]Uo ;fdfg g"g, t]n, rfdn klg ef/ ts} . ;do–;dodf b'Mv kfPsf] u'gf;f] 5 pgLx?sf] . t/ , s;n] ;'Gg] <

xfdL ;Dk"0f{ d';Lgfsfaf;L cyjf b]zsf c;nL / Ifsx?sf kL8fx? cfˆgf efjgfdf pGg] k|lta4tf;Fu} pgLx?k|lt cfef/ k|s6 ub}{ sf]Onfaf;tkm{ nfUof}+ .

***

5ljnfn sf]lknf

;fFem kl/ ;s]sf] lyof] . xfdL vfgf / a:g Joj:yfsf] s'/ f p7fpFbf s'dL;/ f 3tL{n] af]n]sf] jfSo d af/ af/ ;lDemG5' . …Ps 5fs / Ps / ft af; a:g xfDn] lbGgd\ / < ld7f] geP lg, h:tf] 5 To:t} vfgf / a:g t xfDn] klg ;S5d\ P ÛÚ of] jfSo xfdLn] ck]Iff u/ ]sf] eGbf a9L lyof] . jfSodf cfTdLotf lyof], dfgjtf lyof] / ulx/ f] dfof lyof] . nfUof], zx/ eGbf ufpF slt OdfGbf/ 5, slt g}ltsjfg\ / slt lhDd]jf/ 5 .

df5f vfP/ ;Gt'i6 b]lvg] la/ fnf], 9n]sf] / S;Lsf] af]tn, kmsf{pg'kg]{ xftsf] ¿k}ofF x]b}{ df3'/ fdsf] dgn] eGof]– oL j/ ifs] df3 km]g lkmSsn x'O{gf x'On .

s[i0f/ fh ;j{xf/ L

Saturday, 29 Nov, 2014@)&! d+l;/ !# ut] zlgaf/ ;f}uft vwww.saugat.nayayougbodh.com

sljtf

llll llll llll

s'/fsfgL

zlgaf/ sf]

l8NnL/ fh cfrfo{

k"j{k|x/Lsf] a'n]l6g lgofNbf

c;dfgtfk|ltsf] >4f~hnL lkm/fbPs lgi7"/ zlgaf/ qm"/ tfn] el/ Psf] cfjfh lnP/ Psflaxfg} df]afOnsf] 306L aHof]/ lj / x]gg\ Ûca / lj cyf{t\ / lj/ fh sfkmn3f/ Ldf ePgg\ .

xflgGb} / fd3f6 k'u]+x'nsf x'n dfG5]x? cf]Ol/ Pxh"/ cfdf, lbbLalxgL, ef~hL dfOHo" ;a}–;a}a; g} l/ he{ u/ ]/ cf]ln{Pkl;gf ´f/ ]÷cfF;' ´f/ ]cfkm'x? / f]P÷c?x?nfO{ ?jfPlar/ f] / lj Û d"bf{ ag]/ a}+zsf] ?vd'lg nDk;f/ kl/ / Xof] .

cfdf / hLjg;+lugL;lxtsf ;of}+ lbbLalxgLx?sf] cfFvfaf6 cfF;' ´l/ / Xof] s;}nfO{ kL/ k/ ]sf] b]v]df ?g] / ljs;}sf nflu cfjZos k/ ]df ;bf xflh/ x'g] / ljPsf]xf]/ f] 6'n'6'n' x]l/ dfq / Xof] 8fS6/ n] / fhwfgLd} n}hfp elg;s]5g\g ;f; / x\of]÷g km]l/ af]Ng] cfz g} / xof] / la– sfkmn3f/ Lsf] Ps cfzfsf] s]Gb|sfg"gL lzÔfsf] lk|o ldqGofo / ;dfgtfsf] Ps kÔw/ sndhLjL / zAblzNkLkfogsf] cys ofqLcfb/ 0fLo s'6'Da Ps qm"/ sfnf] z'qmaf/ p;n] ;Dkfbg u/ ]sf / sf]/ ]sf zAbx?df dfq hLlat / xg] u/ L uof] .

/ lj t uof] uof] la8Dagf Û / lj hfg'sf] Ps kL8fdfcsf]{ kL8f ag]/ pln{of]/ lj ;f]nfofqfsf nflu / fd3f6lt/ hfFb} ubf{/ ljnfO{ efOelthfn] bfuaQLsf nflu ;]tLsf] lsgf/ flt/ nfb} ubf{x'nsf x'n afFw]/ sfkmn3f/ Laf6 cf]ln{Psf dlxnfx?ha uLtf dlGb/ sf] xftfaf6 / fd3f6lt/ ´g{ lgÈ]lwt ePd]/ f] x[bodf csf]{ ah|k|xf/ eof] .

s7}–s7} / lj Û c? eGbf km/ s ug]{ ltd|f] hLjgsf] dgf]efjgf efjgfd} ;Lldt / Xof]

cfdf, lbbLalxgLx?n] nu]sf bfp/ fn] ltdL hNg] lyPgf} / / lj </ fd3f6df r]nLx?n] Ps ldg]6 df}gwf/ 0f ubf{ ltdL lrtfdf aNg] lyPgf} / / lj <lxhf];DdsL ltd|L hLjg;+lugLsfsLsf] afx'nL ansf] sHofOFdf / ltd|f / Qms0fx? lbbLalxgLx?sf] ansf] / HofOFdf k/ ]ltgLx? Pskl5 csf]{ ub}{cfz' ´fb}{ a;sf] em\ofnaf6 ltd|f] lrtfsf] w"Fjf x]b}{ psfnf] r9]otf / fd3f6df ltdL hln/ Xof}ptf ;of}+ r]nLx?sf cfTdfdf ltdL aln/ Xof} .

s:tf] la8Dagf ÛltdL kfFr bzs;Dd Gofo / ;dfgtfsf nflusfg"gsf cÔ/ x?sf] v]tL ub}{cbfntsf] srx/ Ldf cGofosf la?4 n8\of}n8\b} cl3 a9\of}sfg"ga]Qfsf] lzv/ df r9\of}la8Dagf Û ltd|f] nfzdfly bfp/ f / fVg] xs ltd|f] lrtfdfly lr/ zflGtsf] Hjfnf afNg] st{Jo ltd|} 5f]/ Lx?n] kfpg ;s]gg\ltdLnfO{ …/ ljÚ eg]/ d';fg]{ km'k" / lbbLx?ltdL hln/ x]sf] x]g{ klg;o kfOnf tn / fd3f6df ´g{ ;s]gg\y'Ss k/ Dk/ f Û ?Fb} cf]Ol/ Psf tL c;+Vo dlxnfx? dfG5]sf] sf]6Ldf cfh kg}{ ;s]gg\ .

dnfO{ dfkm u/ / lj ÛlhGbuLe/ ;dfgtf / Gofosf] n8fO{ n8\g] ltdLt/ ltd|} nfzn] cfwf cfsfz / cfwf wtL{nfO{ Gofo lbg ;s]gTo;}n] / lj Û d]/ f] leqL cGt/ x[bodf c;dfgtfsf] of] sfnf] k|xf/ kr]g To;}n] d klg ltg} cfOdfO{x? -<Û_ sf] sf]6Ldf k/ ]+>4f~hnLsf] Ps u'R5fltd|f] d"9f] z/ L/ dfly / flvlbP/ cfˆg} uGtJolt/ ´/ ]+ .

ca t d s]jn lkm/ fb n]Vg ;S5'slyt k/ Dk/ fsf] gfpFdfcfdf r]nLx? x]lkPsf] lkm/ fbcfOdfO{ dnfd hfg x'Fb}g eGg] slyt cGwlaZjf;df r]lkPsf] sfkmn3f/ L la?4sf] lkm/ fb .

xf] ltdL lagfsf] sfkmn3f/ Lw]/ }nfO{ ca s}of} jÈ{ sfF8f3f/ L nfUg]5t/ c;dfgtfk|ltsf] d]/ f] lkm/ fb eg] hf/ L / xg]5 ha;Dd sfkmn3f/ Lsf x/ r]nLx? dnfd cfpg kfpb}gg\ha;Dd sfkmn3f/ Lsf dlxnfx?n] cfkmGt jf kl/ lrtsf] d[To'sf] zf]sdf / fd3f6df Ps ldg]6 df}gwf/ 0f ug{ kfpb}gg\ta;Dd c;dfgtfk|ltsf] d]/ f] lkm/ fb hf/ L / xg]5 .

lk|o / lj Û laZjf; u/ d]/ f] of] dfGotfdflyd]/ f] laZjf; sfkmn3f/ Ldf km'Ng]5ltdL s';+:sf/ sf la?4 …gofF / ljÚ ag]/ pbfpg]5f}?kfGtl/ t ;';+:sf/ nfO{ ltdLn] g} b]z b]zfj/ df k'¥ofpg]5f}oxL ltdLdf zAb >4f~hnLoxL ltdLdf k'ikf~hnL Û

-sf:sL sflnsf ufla; sfkmn3f/ L lgaf;L ljåfg clwjQmf / lj/ fh e08f/ Lk|ltsf] zAb >4f~hnL ._

b]zJofkL ;~hfn ePsf] u}/ / fhgLlts / u}/ ;/ sf/ L ljz'4 ;fdflhs ;+:yfsf] ?kdf :yflkt ePsf] k"j{k|x/ L bfª zfvfn] k|sfzg u/ ]sf] k"j{k|x/ L a'n]l6gsf] klxnf] c+s d]/ f] xftdf k¥of] . lhNnf k"j{k|x/ L sfo{;ldltn] lhNnf k|x/ L sfo{;ldltsf lqmofsnfk /

ultljlw, lhNnfdf 5l/ P/ / x]sf ;+u7gsf ;b:ox?, cGo ljleGg ;+3;+:yf tyf cfdhgtfnfO{ oyfy{km/ s hfgsf/ L u/ fpg] p2]Zon] a'n]l6g k|sfzg ug{ nfu]sf] s'/ f pNn]v 5 . ;]jflgj[Q hLjg latfO/x]sf k"j{k|x/ L / fi6«;]jsx?df lj1, k|f1, cg'ejL JolQmx?sf] 1fg, ;Lk / cg'ejnfO{ / fi6« ljsf;sf] sfo{df pkof]u ug{] xf] eg] b]zsf] zflGt, ;'/ Iff / ljsf; lgdf{0fsf] sfddf ;zQm cfwf/ aGg], k"j{k|x/ L / jt{dfg k|x/ LaLr Pstf, eft[Tj, ;dGjo, cfk;L ;xof]u / ;b\efjn] cdgr}g sfod u/ fpg ;xh / ;/n x'g] s'/ f g]kfn

;/ sf/ n] cfTd;ft ug{ g;Sg' b'ef{Uok"0f{ aGg uPsf] 5 . k"j{k|x/ Lx?sf] xslxt / clwsf/ sf] ;'/ Iff / ;+/ If0f ug{], / fhgLlts c;+nUgtf sfod / fVb} ;fdflhs bfloTj / lhDd]jf/ L lgjf{x ug{ ljleGg If]qLo tyf u|fdL0f:t/ af6 b]z / hgtfsf] ;]jf ug{], / fli6«o cv08tf, / fli6«o ;'/ Iff / / fli6«tfsf] ;'/ Iff ug{], ljsf; lgdf{0fsf] sfo{df ;lqmo ;xof]u ug{] ;+sNksf ;fy :yflkt ePsf] k"j{k|x/ L ;+u7gsf] ;lqmotf a9\b} uPsf] b]lvG5 .

jf:tjdf ;]jflgj[Q ePsf k"j{k|x/ Lx?sf] nfdf] cg'ej / cg'e"lt, of]Uotf / Ifdtfsf] rf:gLdf gofF k|x/ Lx?sf] of]Uotf / IfdtfnfO{ 8'afOlbg] xf] eg] cjZo klg Tof] ;fy{s / kl/ 0ffdbfoL x'g] lyof] . o;tkm{ g]kfn ;/ sf/ sf] Wofg s]lGb|t x'g}kb{5 . jf:tjdf g]kfn ;/ sf/ n] of] k"j{k|x/ L ;+u7gnfO{ ;xof]uL ;+:yfsf] ?kdf :jLsf/ ]/ k"j{ tyf jt{dfg k|x/ Lx?aLr ;xof]ufTds / ;dGjofTds ;DaGw :yflkt u/ fOlbg] xf] eg] zflGt ;'/ Iff ;xh / ;/ n aGg] / ljsf; lgdf{0fsf sfo{df dxTjk"0f{ cj;/ aGg] s'/ fdf s'g} z+sf 5}g . t/ g]kfn ;/ sf/ n] ;+u7gsf] ;}4flGts dxTj :jLsf/ ] klg Jojxfl/ s dxTj :jLsf/ ]/ ;xof]uL ;+:yf agfpg ;s]sf] 5}g . ;+u7gsf] klg b]zJofkL ;~hfn eP/ klg bafa lbg g;Sg'df ;+u7gsf sdhf]/ Lx? klg eP h:tf]

nfU5 . h] eP klg ;+u7g / ;/ sf/ aLr / fli6«o ?kdf g} ;dGjog x'g' lgtfGt cfjZos ePsf] b]lvG5 .

g]kfn ;/ sf/ sf] cb"/ blz{tfsf sf/ 0f ;]jflgj[Q ePsf / fi6«;]js hjfgx? lgliqmo eP/ cfˆgf] cjsflzt hLjg Joy{df v]/ ul// x]sf 5g\ . sltko 3fd tfk]/ al;/ x]sf 5g\ eg] sltko tf; v]n]/ ;do aaf{b ul/ x]sf 5g\ . cjsflzt hLjgnfO{ clezfk agfO/ x]sf 5g\ . olb cjsf; k|fKt ;a} / fi6«;]js hjfgx?nfO{ s[lif, pBf]u, Joj;fo / ;fdflhs ;]jfdf ;+nUg u/ fpg] xf] eg] tTsfn To;cg's"n c;/ kg{] s'/ fdf s'g} z+sf 5}g . of] ;+u7g s]Gb|, If]q / ^% lhNnfdf la:tf/ eO;s]sf] 5 . c? lhNnfsf sfo{;ldltx?n] s] u/ ]sf 5g\, To;sf] hfgsf/ L geP klg bfªsf] lhNnf sfo{;ldltn] cfˆgf] ;+u7gsf] ejg lgdf{0f u/ ]/ ;+u7gsf ;b:ox? cf]t nfUg] :yfg lgdf{0f u/ ]sf] 5 . of] ;x|fgLo sfdsf] k|z+;f ug}{kb{5 . htftt} ;+qmd0f ul/ / x]sf] jt{dfg cj:yfdf ;+u7gsf kbflwsf/ Lx?, ;b:ox? / fhgLlteGbf dfly p7]/ ljz'4 ;]jfefj lnP/ lqmofzLn ePsfn] wGojfbsf] kfq klg ag]sf] 5 .

k"j{k|x/ L a'n]l6g k|yd c+s ePsfn] o;sf ;a} sdLsdhf]/ L, a'n]l6g ljlw;Ddt eP gePsf] ;a}

s'/ f yfFtL / fv]/ x]g{'kg{] cj:yf eP klg cfufdL lbgdf of] a'n]l6g kl/ :s[t / kl/ dflh{t x'g]5 eGg] s'/ fdf ljZj:t 5' . o;df h;/ L cfDbfgLsf] ljj/ 0f / flvPsf] 5 . To;}u/ L vr{sf] ljj/ 0f klg / flvlbPsf] eP a9L kf/ bzL{ x'g] lyof] . bfª lhNnf sfo{;ldltn] cfly{s, ;fdflhs, z}lIfs, :jf:Yosf If]qdf klg rf;f] b]vfpg'kb{5 . g]kfnL hghLjgsf] hLjg:t/ psf:g tyf / f]huf/ d"ns tflnd lbP/ ul/ aLd'Qm b]z agfpg, :yfgLo ;|f]t;fwgsf] pkof]u ug{] u/ fpg] sfo{df ;lqmo ;xefuL x'g'kb{5 . ;+u7gnfO{ km];gsf] ?kdf dfq glng cfOPglhcf], Pglhcf] / lhcf];Fu ;dGjo / fvL ug{] u/ fpg]tkm{ cfkm} Wofg s]lGb|t ug{ ;Sof] eg] cjZo klg cfˆgf] cnu klxrfg agfpg ;Sg] lyof] / hgtfsf] ljZjf; klg lhTg ;Sg] 5 . :j:y / :jR5tfsf] nflu, lzIffsf] nflu hgr]tgf hufpg], ljBfnox?df x/ ]s z'qmaf/ sfo{qmd / fv]/ cg'zf;g, g}ltstf d"No, dfGotf / cfbz{jfg\ aGg clek|]l/ t ug{] sfo{qmd ;~rfng ug{' pko'Qm x'G5 . ;]jf eGg] s'/fdf s;}n] u/ eg]/ u¥of] eg] To;df df}lnstf x'Fb}g, cf}krfl/ stf dfq x'G5 . To;sf/ 0f of] k"j{k|x/ L ;+u7g bfªsf] sfo{;ldlt ;fdflhs ;]jfdf nfuf];\ eGg] ;b\efj / fVb} cfˆgf] sndnfO{ lj>fd lbG5' .

u'?k|;fb zdf{ /]UdL

l tkfO{+sf] nflu sljtf s] xf] < s'g k|of]hgsf nflu n]Vg'x'G5 <

xfd|f] h:tf] ;dfhsf ;fk]Ifdf sljtf cfˆgf] ;dok|ltsf] snfTds ;/ f]sf/ xf] eGg] nfU5 . of] ;fdflhs Gofosf lglDt k|lt/ f]w / k|lt/ Iffsf] :j/ xf] . snfsf] lg/ k]Iftfsf] jsfnt ug]{x?sf nflu sljtf 7Ls o:t} gx'g ;S5 . d sljtf n]vgaf6 snfTds 9ª\un] cfˆgf] ;dol;t / fhgLlts, ;fF:s[lts ;Dafb ug{ dg k/ fpF5' . d]/ f nflu sljtf n]vg klg Ps k|sf/ sf] / fhgLlt g} xf] . s]jn efjfj]u k|s6 ug]{ x]t'n] zf}vsf nflu sljtf n]Vg'df dnfO{ ?lr 5}g .

l sljtfsf] ul/ df arfO/ fVgsf] nflu Pp6f OdfGbf/ sljsf] st{Jo s] x'g hfG5 <

sljtf crfSnL ;:tf] ljifo ag]sf] b]V5' . e6\6Ldf a]Rg / fv]sf] nf]sn / S;LeGbf klg ;:tf] . sljtfsf] ;a}eGbf a]xfn l:ylt km];a'sdf b]Vg kfOG5 . k|lalwsf] pRrf6nfUbf] k|of]un] sljdf ;fwgfsf] w}o{ u'Db} uPsf] cg'ej x'G5 . sljtfnfO{ Ifl0fs cfj]usf nfOs / sd]G6sf cfwf/ df tf}lng] ;f/ } ;fdfGo s'/ fh:tf] agfOlbPsf 5f}+ xfdLn] . oBlk c;n / zlQmzfnL sljtfnfO{ Ps}k6sdf w]/ } kf7sx?;Dd k'¥ofpg km];a'sh:tf] a[xQ/

;~hfnsf] dxTj sd 5}g t/ k|b"lift ljrf/ x?n] el/ Psf em"/ sljtfx?sf] eL8df ltgsf] xfnt lg/ Lx b]lvG5 . lk|G6 ldl8ofd} klg Psfwdf afx]s ;Dks{ / ;DaGwsf cfwf/ df 5flkg] sljtfx?s} 3'OFrf] 5 . sljtf s] sf nflu < eGg] k|Zgdf gfd rn]sf elgPs} sljx?df klg eofgs cGof]n 5 . vf;u/ L dfS;{jfbL ;f}Gbo{lrGtgnfO{ sljtf n]vgsf] j}rfl/ s k|:yfglaGb' dfGg] sljx?df o;k|lt k|z:t ;r]ttf ck]lIft 5 .

l kf7sx?nfO{ cfˆgf] / rgfk|lqmofsf] af/ ]df atfOlbg';\ g . ;'lgG5 s]xL sljx? cfˆgf x/ ]s sljtfx?dfly dlxgf}+ of jiff}{+;Dd sfd ul/ / x]sf x'G5g\, sf]xL Ps} a;fO{df sljtf k"/ f x'g] atfpF5g\, tkfO{+sf] cg'ej s] 5 <

sljtf n]vg cToGt} hl6n s'/ f xf] . of] ljrf/ sf] Pp6f aLpaf6 ;'? x'G5 t/ ;lhn} la?jf algxfNb}g . zfob of] df6f], kfgL, xfjf / tfkqmdh:t} cfwf/ e"t tTjx?sf] ;+of]ukl5 dfq ;fs[t eP/ lg:sG5 . d rflx+, s'g} ljifon] lbPsf] efjfTds cf3ftsf] k|ltlqmofdf snfTds k|If]k0f lglDt sljtf n]lvG5 eG7fG5' . ;a} sljx?sf] / rgfk|lqmof Pp6} gxf]nf . d]/ f]

cg'ejdf s'g} sljtf Ps} a;fOdf n]lv;s]sf klg 5g\ / s'g} dlxgf}+kl5 dfq k"/ f ePsf klg 5g\ . sljtfsf] Pp6f ;fdfGo ;t{ s] rflx+ x'G5 eg] Tof] n]Vg]lalQs} ;'gfOb}g jf ;'gfpg' xF'b}g . k|To]s sljtfn] kl/ kfssf] ;do dfu u5{ . cfˆg} sljtfnfO{ af/ Daf/ kf7s ag]/ k9\bf sljtfn] snfTds k|zf]wgsf] cj;/ k|fKt u5{ . lzNkL sljn] oxL cj;/ af6 zAblaGof; / cy{af]wsf aLr ;f}Gbo{;]t' lgdf{0fsf gofF–gofF / hf]lvdk"0f{ cg'ej ;+ufNb} hfg ;S5 .

l / fhwfgL / df]km;naLrsf] vf8nsf s'/ fx? of sf7df8f}+n] df]km;nx?nfO{ ;flxTodf klg zf]if0f ul/ / x]sf] 5 eGg] s'/ fx? af/ Daf/ rrf{ x'g] u5{, sf7df8f}+df a;]/ n]Vb}df ;a}yf]s ug{ ;Dej x'g] klg xf]Og xf]nf . t/ s]xL n]vsx? eg] df]km;n aflx/ klg / fd|f] ul/ / x]sf 5g\ . sf7df8f}+ / df]km;nsf] leGgtfn] n]vgnfO{ s] km/ s kf5{h:tf] nfU5 oxfFnfO{ <

s]xL km/ s t cjZo kf5{ g} . df]km;ndf a;]/ / fhwfgL;Dd k|;f/ kfpg tkfOFsf] / rgfdf s'g} g s'g} k|sf/ sf] nfp8g]; rflxG5 . Tof] c/ fhs of cltqmd0fsf/ L ;d]t eof] eg] / fhwfgLsf sfgn] cem rfF8f] ;'g]sf] b]lvG5 klg . t/ h'u km]l/ Psf] 5 . / fhwfgLeGbf aflx/

klg ;flxTosf gofF–gofF s]Gb| aGg yfn]sf 5g\ . cfhsf n]vs sf7df8f}+sf] lgufxdf / rgf 5fKg}sf nflu dl/ xQ] ub}{gg\ . ltgn] cfkm" hxfF pleof], ToxL+ cfˆgf] :k]; agfO/ x]sf 5g\ . of] l:ylt a8f] / f]df~rs aGb} uO/ x]sf] 5 . oxL sf/ 0f xf] cfh sltko n]vsx?nfO{ ef8f xfn]/ af]nfO{–af]nfO{ xf]6ndf / fv]/ sfo{qmdx? Ufg{ sf7df08" af]nfpF5 / fhwfgL . oBlk

sf7df08"l;t / fhwfgL x'g'sf] bDe t sfod} 5 lsgeg] d'n'ssf 7"nf–7"nf k|sfzg u[xb]lv lk|G6 ldl8of / >Jo b[Zo ;~rf/ dfWodsf] s]Gb| sf7df08" g} xf] . df]km;nsf] ;|i6fdf klg sdf]a]z of] jf Tof] ?kn] sf7df08"s} cf8 nfu]/ n]vsdf bl/ g] e|dn] n]vgnfO{ klg k|efljt kfl/ / x]em}+ nfU5 .

l dfG5]x? ;flxTonfO{ kl/ eflift ug]{ qmddf ;lhn} elglbG5g\– …;flxTo ;dfhsf] k|ltlaDa xf] .Ú s] ;dfh Tolt ;/ n 5 h;sf] k|ltlaDa ;flxTodf ;lhn} cfpg ;sf];\, clg ;dfhsf] k|ltlaDag eGg] s'/ f b[li6sf]0flg/ k]If / xg ;Dej 5 < tkfO{+nfO{ s:tf] nfU5 <

k|ltlaDan] j:t'sf 7\ofSs} ;fd'Gg]sf] efu b]vfpF5 c? b]vfpg ;St}g . P]gfdf x]bf{ To;n] dflg;sf] cg'xf/ jf elª\udf b]vfpg ;S5 t/ p;sf leqL cjoax? b]vfpg ;St}g . k|ltlaDan] j:t'sf] ;Dk"0f{tf kl/ eflift ug}{ ;St}g . hf] lqmofTdstfljxLg ;flxTosf kIfw/ 5g\, hf] ;flxTosf] ultzLntfsf] rl/ qnfO{ gh/ cGbfh u/ ]/ ;kf6 kl/ efiff lbg dg k/ fpF5g\ ltgn] eGg] oxL xf] . snfsf] lg/ k]If ;Qfsf] jsfnt ug]{x?n] lbg] ;lhnf] kl/ efiff xf] of] .

;flxTo dflg;sf] Oltxf; xf] t/ Oltxf; dfq klg xf]Og . ;dfhzf:q xf] t/ of] ;dfhzf:q dfq klg xf]Og . of] dflg;n] clxn];Dd hfg]sf ;a} ljrf/ x?sf] snfTds ;d'Rro xf], h'g xfdLn] afFlr/ x]sf] ;dfhsf ;ª\3if{, kl;gf, ;'v, k|flKt, kl/ xf;, pTkL8g, ;':s]/ f hDd}l;t cGt/ 3'lnt x'Fb} pTkfbg x'G5 . To; cy{af6 x]bf{ …k|ltlaDaÚn] ;flxTosf] Psf+sL / cw'/ f] cy{ dfq} lbG5 .

l o:tf] kl/ l:ylt jf clek|]/ 0ffsf] ;Demgf lbnfpg ;Sg'x'G5 h;n] klxnf]rf]l6 sljtfn]vgtkm{ nfUg 3R3Rofof] <

7\ofSs} eGg ufx|f] 5 . d'VotM d x'ls{Psf] ;dfh g} xf] hxfF d}n] cfˆgf gfª\uf cfFvfn] ju{x?sf] cl:tTj b]v]+, ef]u]+ . lgDgdWod juL{o >lds kl/ jf/ df hlGdPsfn] b'Mvsf] uGw, :jfb, :kz{ / cg'e"lt dx;'; u/ ]+ . d]/ f nflu of] d]/ f] juL{o r]tgfsf] dxTjk"0f{ kf7zfnf lyof] . @)$^ ;fnsf] cfGbf]ngtfsf 3/ df k|z:t lstfax? bfO lbbLx?n] NofpFy] . klqsfx? klg stf–stfaf6 cfpFy] . xh'/ cfdf lznf]s, bf]xf ufpg'x'GYof] ;w}+ ;'Tg] a]nf . lbbLx? no xfnL–xfnL uLt, sljtf ;'gfpFy] . bfh' ;fx|} / fd|f] u/ L 8fo/ L n]Vg'x'GYof] . zfob ltg}sf] k|]/ 0ffn] tflgPsL x'F sljtflt/ . ;ft÷cf7 sIff k9\g] a]nf t d afbnsf a'6\6f x]b}{ sljtf slNkg] eO;s]sL lyPF .

dnfO{ nfU5, sf]xL klg olQs} algagfp n]vs x'Fb}g . kl/ l:yltn] p;nfO{ agfOlbG5 n]vs yfx} gkfOsg} / la:tf/ } . d o:t} lsl;dn] sljtfn]vgdf nfu]sL x'F .

l …;flxTodf k|ultzLn÷ck|ultzLn eGg] x'Fb}g of] cfkm}df hglxtsf/ L Pj+ k|ultzLn x'G5, t;y{ o;/ L lsQf ljefhg ug'{ 7Ls xf]OgÚ eGg] dt klg 5 of] s'/ f;Fu ;xdt x'g'x'G5 <

5}g . n]vgdf kIfw/ tf x'G5 . s;}n] x'Fb}g eG5 eg] ls t pm ;Qfsf] ef6 xf] ls kfv08L . x/ ]s j:t'l;t slDtdf b'O6f kf6f x'G5g\ . h:tf] ls– pHofnf] / cFWof/ f], ;'v / b'Mv, 3fd / 5fofF cflb . tkfOFsf] n]vg pHofnf]sf] vf]hL xf] of cFWof/ }sf] :jLs[lt < tkfOFn] Pp6f s'/ f t af]Ng}k¥of] lg . csf/ 0f t afns klg ?Fb}g eg] n]vssf] snfr]tgf s;/ L x'g ;S5 hLjgr]tgf lg/ k]If < n]vs eg]sf] ;dfhsf] Ps ;fF:s[lts cGj]ifs xf] . pm Ps g Ps k|sf/ sf] ;f}Gbo{r]tdf pleP/ ;dfhsf] ;fF:s[lts ultzLntfsf nflu l;h{gfTds ?kn] ;lqmo x'G5 eGg] d}n] a'em]sL 5' . To; cy{df n]vssf] klg j}rfl/ s k|:yfglaGb'sf cfwf/ df lsQfsf6 x'g'k5{ . :jod\df c:ki6, lae|dsf/ L / cGof]nu|:t n]vsn] hglxtsf/ L / k|ultzLn ljrf/ sf] pTkfbg x'g]u/ L n]Vg ;Snf < t/ o; k|;ª\udf h?/ L 5}g ls k|To]s k|ultzLn n]vs dfS;{jfbL g} x'g'k5{ eGg] . eP rflxF cem / fd|f] .

l g]kfnsf] jt{dfg k|ultzLn÷k|ultjfbL sljtfn]vgsf] cj:yfnfO{ s;/ L x]g'{ePsf] 5, clg o;sf r'gf}ltx? s] x'g\ <

k|ultjfbL sljtfsf] cfˆgf] k/ Dk/ fdf g} ;aeGbf pT;fxhgs cj:yf oltv]/ k|s6 ePsf] 5 eG7fG5' . of] ;txdf b]lvPsf s'/ fnfO{ dfq} ;d]6]/ cufl8 al9/ x]sf] 5}g . o;n] ;dfhsf] ;fF:s[lts JoflKt pTvgg ub{}

cfkm"nfO{ ;LdfGt;Dd k'¥ofO/ x]sf] 5 . lxhf] Joj:yfsf lab|"ktfl;t ef]sef]s} k|lt/ f]w u/ ]sf] k|ultjfbL sljtf cfh t];|f] ljZjn] ef]lu/ x]sf] cfly{s / ;fF:s[lts pklgj]zsf] gfª\uf] gfr;Fu, pkef]Qmfjfb / e"d08nLs/ 0f gfdsf] eoª\s/ clhª\u/ l;t lgle{stfk"j{s n8\b}5 . n}ª\lus d'2fx? ;3g j}rfl/ stfsf] hudf pleP/ JoSt ePsf 5g\ . pTkLl8t hflt, ju{ / If]qsf d'2f af]Ng cfh tt\ tt\ ;d'bfos} sljx? plePsf 5g\ . r'gf}lt klg k|z:t 5g\ xfdLl;t . xfdLn] cfkm}nfO{ cfTd;dLIff ug{ ;ls/ x]sf 5}gf}+ . xfdL of] jf Tof] ?kn] g]kfnsf] afdkGyL cfGbf]ngsf] laefhg / IfoLs/ 0fsf lzsf/ eO/ x]sf 5f}+ . / fhgLlts ?kn] afdkGyL cfGbf]ng sdhf]/ x'Fbf klg sljtfdfkm{t\ xfdLn] To;sf] k|lt/ Iff ul/ / xg'kg]{ r'gf}lt 5 xfdLl;t .

l ;flxTodf klg ;'Gb/ tf / s'?ktfsf] dfgs lgwf{/ 0f ax'/ fli6«o sDkgLx?n] ug{yfn]sf] ;Gbe{ oxfFnfO{ s:tf] nfU5 <

o;sf] cftª\s hxL+ txL+ 5 . snfsf laleGg ?kx?df of] dfgsLs/ 0f JofKt 5 . k"FhLjfbl;t dflg;sf] ljj]s P]+l7g] cfsif{s ;"q 5g\ . log}dWo]sf] s'g} ;"qn] ;flxTonfO{ klg j:t's/ 0f ub}{ nu]sf] x]g{ ca 6f9f hfg' kb{}g . kl5Nnf s]xL jif{otf eO/ x]sf] em"/ eGbf em"/ lstfax?sf] laqmL / ltg}sf] k|a4{gsf gfddf x'g yfn]sf ln6/ ]r/ km]l:6jn / pT;jx? x]bf{ x'G5 .

l sljTj k|ltef slt hGdhft slt cflh{t xf] <hGdb} sljtftTj l;s]/ sf]xL cfpF5

h:tf] dnfO{ t nfUb}g . t/ k|ltefsf nflu s]xL cg's"ntfx?sf] pkl:ylt rflx+ h?/ L 5 eG7fG5' . JolStsf] x'sf{Ol;t, pm afFr]sf] ;dfh / ;+:sf/ l;t sljTjsf] / fufTds tf/ hf]l8g k'Ubf] xf] . sltko cj:yfdf of] tLj| ;ª\sNksf] klg kl/ 0ffd xf] . zfob o;}nfO{ cflh{t k|ltef elgG5 .

l clxn]sf] sljtfn]vgleq hNbf]aNbf]?kdf ;d]l6g'kg]{ t/ 5'l6/ x]sf s'/ fx? s] x'g\ h:tf] nfU5 <

Pp6} slj;Fu w]/ }yl/ sf] ck]Iff ul/ g' / fd|f] xf]Og . sljx? cf–cfˆgf ljz]iftf;lxt km/ s–km/ s :jfb / uGwsf sljtf n]lv/ x]sf 5g\ . ltgdf pGgt dfS;{jfbL r]tgfsf] clkn 5 ;femf ?kdf . g]kfnL df}lnstf;lxtsf 8fFkm]–d'gfn sljtfsf] xf}jf lkl6/ x]sf] tyfslyt snfjfbL cfu|xsf] wHhL p8fO/ x]sf 5g\ cfhsf k|ultzLn sljx?n] . b]jfg ls/ fFtL, ceo >]i7, s]zj l;njfn, :jKgLn :d[lt, lagf]bljqmd s];L, zs'Gtnf hf]zL, ;ª\uLt>f]tf of / fh' :ofª\tfg / ;'jf; vgfnx? cfhsf] ;donfO{ hah{:t ?kn] x:tIf]k ub}{ sljtf n]lvx/ ]sf 5g\ . logLx?sf sljtf rsf{ cjZo 5g\ t/ xfd|f] ;dosf] :j/ nfO{ Wjlg lbg ;dy{ ePsfn] log}sf sljtfx? ;dsfnLg sljtfsf] d"n k|jfxdf 5g\ .

l clxn];Dd tkfO{sf] hLjgcg'ejn] l;sfPsf] ;a}eGbf 7"nf] kf7 s] xf] <

cfTd;ª\3if{ .

l cGTodf yk s]xL <xflb{s wGojfb Û*

sljtf cfˆgf] ;dok|ltsf] snfTds ;/f]sf/ xf]

;l/tf ltjf/L ;dsfnLg k|ultjfbL

sljtf n]vgsf] If]qdf :yflkt gfd xf] .

sljtfsf ;fy} km"6s/?kdf lgaGw, cg'e"lt / ;d;fdlos n]vgdf

snd plQs} snd rnfO/x]sL ltjf/Lsf a'4

/ nfefx? sljtf ;+u|x -@)%&_ / cl:tTjsf]

3f]if0ffkq sljtf ;+u|x @)^& k|sflzt 5g\ . k|ultzLn n]vs ;+3 lrtjgsf] cWoIf;d]t

/x]sL ltjf/L;Fu pgsf] sljtf n]vg cg'ej /

;flxTosf ljljw ljifodf ;xsdL{ k|df]b lwtfnn] s'/fsfgL u/]sf 5g\ .– ;l/tf ltjf/L, slj

gof“ k|sfzg

‘n]vgdf kIfw/ tf x'G5 . s;}n] x'Fb}g eG5 eg] ls t pm ;Qfsf] ef6 xf] ls kfv08L . x/ ]s j:t'l;t slDtdf b'O6f kf6f x'G5g\ . h:tf] ls– pHofnf] / cFWof/ f], ;'v / b'Mv, 3fd / 5fofF cflb . tkfOFsf] n]vg pHofnf]sf] vf]hL xf] of cFWof/ }sf] :jLs[lt <

;f}uft uwww.saugat.nayayougbodh.com

llll llll llll

afn l;h{gf

Saturday, 29 Nov, 2014@)&! d+l;/ !# ut] zlgaf/

zlgaf/sf]

lgaGw cfn]v

ldq /fi6«sf] /fª\uf] ?s'ddf /fKtL ;flxTo kl/ifb\

gfd M c/;b df]xDdb sIff M % …aLÚcNkmf O+ln; af]l8{ª :s'n 3f]/fxL, bfª

gfd M cfs[lt Gof}kfg] sIff M ^hgHof]lt ljBfdlGb/ 3f]/fxL, bfª

lxdfnx]/ x]/ ;fyL lxdfn slt dflyToxfF r9\g ;Sg] sf] xf]nf hfltx]/ g ;fyL Tof] lxdfn slt hfltcFem} ;’Gb/ b]lvg] x]¥of] eg] /fltw]/} dfG5] rl9;s] lxdfnsf] lz/h;n] u5{ lzv/ r9\g] ToxL dfG5] jL/x]/ x]/ ;fyL lxdfn slt dflyToxfF r9\g;Sg] sf] xf]nf hflt .

sljtf jnL -aL_ sIff M $lkk'N;Nof08 Oª\ln; af]l8{ª :s"n xfk'/ ], bfª

xfdL g]kfnLxfdL hlGdcf}+ g]kfndf xfdL g]kfnLg]kfnsf] gfd sdfpg] xfdL g]kfnLu/Lasf] ;fy lbg] xfdL g]kfnL/fi6«em08f p7fpg] xfdL g]kfnLcGwsf/df Hof]lt Nofpg] xfdL g]kfnL;w}+el/ ldnL a:g] xfdL g]kfnLlxdfnb]lv t/fO{;Dd xfdL g]kfnLb]z agfpg sDd/ s;f}+ xfdL g]kfnL

s:t'k s];LsIff M $

lkk'N;Nof08 Oªln; af]l8{ª :s"n xfk'/ ], bfª

gfd M ;GWof kf}8]n / ;dLIff sfsL{ sIff M ^ …vÚuf]/vf dfWolds ljBfno, bfª

/ fKtL c~rn ljljw ;flxlTos ultljlwn] el/ k"0f{ c~rn xf] . hxfF ljleGg ;flxlTos Pj+ ;fF:s[lts ;+3÷;+:yfx¿åf/ f jflif{s, å}dfl;s, dfl;s cflb cf}krfl/ s Pj+ cgf}krfl/ s ultljlwx¿ eO{ g} / x]sf 5g\ . h;n] ;flxTo, ;+uLt, snf / Oltxf;df snd rnfpg] ;|i6fx¿sf nflu xf};nf yKg'sf

;fy} o; If]qsf] ;flxlTos pGgogsf lglDt lgs} g} pkof]uL cyf{t\ k|efjsf/ Ll;¢ ePsf 5g\ . o;}sf] Ps ;zQm pbfx/ 0fdWo]sf] lqmofzLn ;flxlTos ;+:yf xf] / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ . / fKtL c~rnsf] ;a}eGbf h]7f] / lqmofzLn ;flxlTos ;+:yf / fKtL ;flxTo kl/ ifb\sf kfFr lhNnfdf / x]sf kfFrj6} lhNnf zfvfx¿n] cf–cfˆgf ;flxlTos ultljlwx¿nfO{ cufl8 a9fO/ x]sf 5g\ .

jt{dfg ;dodf log} ultljlwdf ;+nUg / x]sf] 5 / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf ?s'd . h;sf lgDgfg';f/ sf s]xL pbfx/ 0fLo ultljlwx¿af6 w]/ } s'/ fx¿ lgofNg ;lsG5 .

dfl;s >[ª\vnf …?s'd ;flxTodfnfÚcfˆgf l;h{gzLn / rgfTds sfo{x¿nfO{ lg/ Gt/ tf

lbg] ;Gbe{df /fKtL ;flxTo kl/ifb\ lhNnf zfvf ?s'dn] @)&! cfiff9b]lv Pp6f dfl;s ;flxlTos sfo{qmdsf] yfngL u/ ]sf] 5 . …?s'd ;flxTo dfnfÚ gfd lbP/ x/ ]s dlxgfsf] klxnf] zlgaf/ sf lbg ug{] u/ L ;~rfngdf cfPsf] dfl;s >[ª\vnfa¢ sfo{qmdx¿nfO{ lgofNbf xfn;Dd lgs} pT;fxa4{s tj/ n] ;~rfng x'Fb} cfO/ x]sf 5g\ . cu|h Pj+ gj;|i6fx¿ Pp6} ynf]df a;L cf–cfˆgf ;flxlTos efjgfx¿ ;f6f;f6 ug{] Pj+ o; If]qsf] ;flxlTos pGgogdf hf]8 lbg] p2]Zon] zfvfn] cfˆg} cfof]hgfdf o:tf] ultljlw ;~rfngdf NofPsf] xf] . o; >[ª\vnfa¢ sfo{qmdnfO{ ;'Jojl:yt ug{sf nflu x/ ]s sfo{qmddf Ps÷Ps hgf Joj:yfks Pj+ :yfg ;d]t tf]sL ;~rfng ul/ +b} cfPsf oL >[ª\vnfx¿ xfn;Dd 5 j6f k'lu;s]sf 5g\ .

h;cg';f/ klxnf] >[ª\vnf o;} jif{ @)&! cfiff9 & ut] ?s'dsf :yfgLo ljsf; clwsf/ L e/ ts'df/ zdf{sf] Joj:yfkgdf pxfFs} lgaf; d'l;sf]6–# ;]l/ ufpFdf ;DkGg ePsf] lyof] . o;}u/ L bf]>f] >[ª\vnf @)&! >fj0f # ut] ?s'dsf tTsfnLg sf]if tyf n]vf lgoGqs k"0f{ jnLsf] Joj:yfkgdf pxfFs} ufpF ;f]nfafªdf, t]>f] >[ª\vnf @)&! efb| & ut] tLh kj{ laz]ifsf ?kdf kl/ ifb\sf] cfˆg} Joj:yfkgdf :yfgLo sflnsf dlGb/ sf] kl/ ;/ vn+ufdf, rf}yf] >[ª\vnf @)&! cflZjg $ ut] lqe'jg hgtf pRr dflj vn+ufsf k|frfo{ ldgaxfb'/ k'gsf] Joj:yfkgdf pQm ljBfnodf, kfFrf}+ >[ª\vnf @)&! sflt{s ! ut] gful/ s ;dfh ?s'dsf cu'jf 8f= gj/ fh uf}tdsf] Joj:yfkgdf pxfFs} lgjf; vn+uf–! df / 5}7f}+ >[ª\vnf @)&! d+l;/ ^ ut] lzIfs k|df]bs'df/ zdf{sf] Joj:yfkgdf pxfFs} lgjf; vn+uf–! df lgs} pT;fxk"j{s ;DkGg e};s]sf 5g\ eg] ;ftf}+ >[ª\vnf kl/ ifb\sf ;Nnfxsf/ gbL/ fd s];Lsf] Joj:yfkgdf l;¢fy{ hgtf pRr dflj dUdfdf x'g] lg0f{o kl/ ifb\n] u/ ]sf] 5 .

o;/ L ljleGg :yfgdf x'Fb} cfPsf o; lsl;dsf ultljlwn] ubf{ cf]em]ndf k/ ]sf ;|i6fx¿nfO{ klg cj;/ ldNg]5 . ;fy} lagf e]befj ;a} ;|i6fx¿ Ps};fy / Dg] / ;flxTo l;h{gfdf ;a}nfO{ xf};nf a9\g hfg] s'/ fdf b'Odt 5}g .

jflif{s ;flxlTos klqsf …lbofnf]Ú/ fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf ?s'dåf/ f xfn}

dfq klxnf]k6s k|sflzt jflif{s ;flxlTos klqsf …lbofnf]Ú jif{ ! cª\s ! ;fj{hlgs ePsf] 5 . kl/ ifb\sf] lgoldt dfl;s ;flxlTos sfo{qmd …?s'd ;flxTo dfnfÚsf] 5}7f}+ >[ª\vnfsf] cj;/ df oxL @)&! d+l;/ ^ ut] ?s'd vn+ufdf o; k':tssf] ;fj{hlgs ul/ Psf] lyof] . sfo{qmdsf k|d'v cltly ?s'd lhNnfsf k|d'v lhNnf clwsf/ L Pj+ ;flxTo;h{s xl/ k|;fb e08f/ Låf/ f ladf]lrt pQm k':tssf] ;dLIff ug{] lHfDdf / fKtL ;flxTo kl/ ifb\sf s]Gb|Lo pkfWoIf ;flxTosf/ sdndl0f b]jsf]6f / gful/ s ;dfh ?s'dsf cu'jf Pj+ ;flxTosf/ 8f=gj/ fh uf}tdnfO{ lbOPsf] lyof] .

?s'd lhNnfsf wfld{s, ko{6sLo Pj+ P]ltxfl;s dxTjsf :yfgx¿sf] cfj/ 0f lrqx¿n] cfslif{t Pj+ hDdf *) k[i7df laeflht o; k':tsdf $! hgf k|ltlglwd"ns n]vssf ljljw ljwfsf / rgfx¿ k|sflzt 5g\ . h;df gbL/ fd s];Låf/ f lnlvt …?s'dsf] ;flxlTos Oltxf; Pj+ ultljlwÚ ;d]l6Psf] Pp6f ;ª\lIfKt Oltxf;, xl/ k|;fb vgfn / 6Lsf/ fd pbf;Låf/ f ul/ Psf b'Oj6f k':tsx¿sf] ;dLIff, t]h]Gb| a'9f du/ åf/ f lnlvt …hld{sfj du/ fO{ l/ tlyltÚ / cfzf a'9fåf/ f lnlvt …P dugL{ gfgfÚ h:tf du/ efiff Pj+ ;+:s[lt;DaGwL b'Oj6f n]vx¿sf ;fy} lul/ k|;fb

a'9f, xl/ k|;fb e08f/ L / afns[i0f e08f/ Låf/ f / lrPsf rf/ j6f syf Pj+ n3'syfx¿ k|sflzt 5g\ .

o;}u/ L pQm k':tsdf O{Zj/ Lk|;fb uf}td, ldgaxfb'/ k'g / c1ft;lxtsf tLg j6f c+u|]hL / rgfx¿ k|sflzt 5g\ eg] uf]ljGb k'g, d's'Gb zdf{, dgnfn jnL, zlzw/ e08f/ L, lbg]z v8\sf / / fdk|sfz k'/ Lsf 5 j6f ljljw ljifosf / rgfx¿ ;d]l6Psf 5g\ . o:t} k|sf/ n] l8n l8o/ k'g, ;'hftf v8\sf, k"0f{ jnL, / fds'df/ / f]sf du/ , lgzf k'gdu/ , hoaxfb'/ >]i7, e"k]Gb| aL=Pd=, ledaxfb'/ v8\sf, d':sfg k'gdu/ , kL=s]= lIflth, clgtf jnL, lxdfnL jnL, lzjs'df/ zfxL, sdfgl;+x lai6, cf]k]Gb| lai6, ldng s]=;L=, e/ ts'df/ zdf{, g/ ]Gb|s'df/ / fgf, ;'lbIff cf]nL, lagf/ fd v8\sf, t'naxfb'/ b]jsf]6f, ;lbIff jnL, l8nf k'g, l;h{gf zdf{sf u/ L hDdf @$ j6f laleGg sljtf, uLt, uhn, d'Qmsx¿n] ;d]t o; k':tssf] ul/ df a9fPsf] s'/ f ;dflji6 / rgfx¿åf/ f g} k|dfl0ft x'G5 .

o;/ L o;df ;dfj]z ePsf cu|h ;flxTo ;h{s Pj+ gjLg ;|i6fx¿sf ljleGg n]v / rgfx¿ ;ª\u[lxt o; ;ª\u|xdf Oltxf;, efiff–;+:s[lt, ;dfnf]rgf, syf, sljtf, uLt, uhn, d'Qmsh:tf ljljw / rgfx¿n] :yfgLo ;flxlTos Pj+ ;f+:s[lts efjnfO{ phfu/ u/ ]sf 5g\ . olQdfq} xf]Og ls oL / rgfx¿n] ?s'd lhNnfsf] P]ltxfl;s, wfld{s, ko{6sLo, ef}uf]lns Pj+ ljljw ;f+:s[lts klxrfgnfO{ ;d]t emNsfPsf 5g\ . ;/ ;tL{ ?kdf o;nfO{ lgofNbf ;fob klxnf] k|of; ePsf sf/ 0fn] klg xf]nf z'¢fz'¢Lh:tf ;fdfGo d'b|0f q'l6x¿ b]lvP tfklg ;du|df eGg'kbf{ / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf ?s'dn] u/ ]sf] of] ;fxl;s sbd k|z+;gLo 5, :t'To 5 / o; If]qs} ;flxlTos pGgogsf lglDt k|]/ 0ffbfoL aGg'sf ;fy} gofF cfofd ylkPsf] 5 eGg'df s'g} clto'lQm gxf]nf .

ctM o; ;sf/ fTds sfo{sf] ;x|fgf ub{} / o;}u/ L o;sf] cem kl/ dflh{s Pj+ kl/ is[t ?kdf lg/ Gt/ k|sfzgsf] sfdgf ;d]t ub{} o;nfO{ k|sfzgdf Nofpg k|oTgzLn ;flxTo;h{s :jo+ ;+:yfsf cWoIf lul/ k|;fb a'9fnufot k|sfzg d08nsf ;a} ;b:ox¿nfO{ v'n]/ } k|z+;f ug{'kg{] x'G5 .

;fKtflxs / ]l8of] sfo{qmd …;flxTodfnfÚsf] k|f/ De

oxL @)&! sflt{ssf] clGtd ;ftfb]lv ?s'dsf] ;b/ d'sfd vn+ufl:yt :yfgLo Pkm=Pd= / ]l8of]af6 ;fKtflxs ;flxlTos sfo{qmd …;flxTo dfnfÚsf] k|;f/ 0f k|f/ De ePsf] 5 . / ]l8of] ;fgLe]/ L Pkm=Pd= !))=* / *(=@ d]ufxh{;Fusf] ;xsfo{ Pj+ / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf ?s'dsf] cfˆg} k|:t'ltdf x/ ]s ;ftfsf] z'qmaf/ / ftL aL=aL=;L= g]kfnL ;]jfkl5 cfwf 306f

cyf{t\ ;jf gf} ah]b]lv kf}g] bz ah];Dd / ;f] sf] k'gM k|;f/ 0f zlgaf/ laxfg ;jf bz ah]b]lv kf}g] P3f/ ah];Dd ;~rfng ul/ b} cfPsf] 5 .

o; If]qsf ;flxTo, ;+uLt, snf / ;+:s[ltsf] lrgf/ L Pj+ pGgogsf lglDt oL ljifosf ljljw ultljlwx¿nfO{ ;d]6]/ o;/ L :yfgLo / ]l8of]af6

k|;f/ 0f ug{ clt g} cfZos ePsf] s'/ fnfO{ x[bo+ud u/ L of] dxTjk"0f{ sfof{/ De ug{' k/ ]sf] s'/ f kl/ ifb\n] atfPsf] 5 . ;fy} ;flxTofg'/ fuLx¿sf / rgfTds l;h{gfx¿ phfu/ ug{'sf ;fy} ;|i6fsf ljrf/ k|jfx u/ fO{ ;flxlTos efjgf ;f6f;f6 ug{] sfo{df of] ;fKtflxs sfo{qmd pkof]uLl;¢ x'g] s'/ fdf s'g} låljwf 5}g .

To;}n] o; If]qsf ;Dk"0f{ ;flxTofg'/ fuLx¿sf] dfuadf]lhd g} o:tf] k|sf/ sf] ;fKtflxs ;flxlTos sfo{qmdsf] z'ef/ De ul/ Psf] a'lemPsf] 5 . ;fy} o;sf] k|;f/ 0f ePkZrft\ of] lgs} g} k|efjsf/ L 7xl/ Psf] s'/ f o;sf] kx'Fr If]qaf6 ;j{q v'zL JoQm ul/ Psf ;sf/ fTds k|ltlqmofx¿ k|fKt eO/ xg' klg o;sf] HjnGt pbfx/ 0f ePsf] dfGg ;lsG5 .

dxfg ;|i6fx¿sf] hGd ePsf] / dxfg ;+:s[lt af]s]sf] o; If]qsf] pTyfg Pj+ pGgogsf lglDt o;/ L …lbofnf]Ú h:tf] jflif{s k':ts k|sfzg, …?s'd ;flxTo dfnfÚ dfl;s >[ª\vnfj¢ sfo{qmd, Pkm=Pd= / ]l8of]af6 …;flxTo dfnfÚ ;fKtflxs sfo{qmdsf] ;~rfngsf ;fy} / fli]6«o klxrfg af]s]sf ljleGg ;flxTosf/ x¿sf hGdhoGtLx¿ nufotsf ljleGg ;flxlTos ultljlw cflb ;Dk"0f{ sfo{qmdx¿ g} / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf ?s'dn] rfn]sf ;flxlTos sbdsf pbfx/ 0fLo ljifoa:t'x¿ x'g\ .

ctM / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf ?s'dn] jt{dfgdf o; If]qsf] ;flxlTos pGgogsf lglDt o; k|sf/ sf h'g ;fxl;s sbdx¿ rfn]sf] 5, o;sf ;~rfns Pj+ ;xof]uLx¿ ;a} wGojfbsf kfq x'g'x'G5 . ;fy} o:tf k|z+;gLo sfo{x¿n] o; If]qsf] ;flxTo, ;+uLt, snf / ;+:s[ltsf] hu]gf{, pGgog Pj+ phfu/ ug{] sfo{df kSs} klg pkof]uLl;¢ x'g]5g\ eGg] k|an ck]Iff;Fu} ;a} ;|i6fx¿df ;fw'jfb eGb} / oL sfo{x¿sf] x[bob]lv ;x|fgf ub{} c6"6 ?kdf lg/ Gt/ tfsf] sfdgf ub{5' .

[email protected] M ?s'd

sdndl0f b]jsf]6f

h] eof] Tof] x'g';Dd pNsf eof] . Ps;fy si6s/ / dgf]/~hs 36gf 36\of] . sflt{s dlxgf . :yfg nlntk'/ . gful/ s cfGbf]ngsf lkmN8 dfz{n ljdn cof{n dlg{ª jfsdf lyP . ltgsf] b]xdf cln la;Gr lyof] . kykx/ ]h rfn' lyof] . gfdL 8fS6/ ;'Gb/ dl0fåf/f sl8s8fp efÈfdf

/ ]8 ld6 lglÈB lyof] . n'v'/ n'v'/ lx8\b} hfFbf af6fdf ;w}+ df;' lsGg] u/ ]sf] k;n cfof] .

k]6 7':; 5, ljdnafa'nfO{ cfh df;' lsGg' lyPg . pgL n';'n';' af6f] nfu] . t/ k'VvnL df;' k;n]n] pd+udo :j/ df 8fs] / df;' lsg ls lsg eg]/ s/ u/ ] . pgn] d'v ld7\ofpFb} eg]– ;/ , of] P]ltxfl;s df;' xf] . lhGbuLdf o:tf] df;' sxfF kfpg' < ljdnsf] lrQ kufNg

k;n] df;'sf] cv08 dlxdfsf] / x:o vf]Ng yfn] . k;n]n] Pp6f /f+uf] lsg]/ NofP5g\ . /f+uf] klg nt{/ f] xf]Og, blÔ0fL dxfg\ ldq d'n'saf6 leq\ofOPsf] eo+s/ /f+uf] . cfoftLt cefuL /f+uf] ;8s5]pdf gfs] 8f]/ Ln] afFlwPsf] / x]5 .

ptflt/ af6 b'O{hgf t?0f g/ gf/ L ;Fu;Fu} gfl/ P/ cfP5g\ . gf/ L / lx5g\ > [ª\uf/ , j:q / xfpefpdf Pdbd} l6k6k . ;s] cfˆgf] hf]8f;Fu ?dfgL s'/ f ug{df Jo:t x'FbL x'g\, / f+ufsf 5]pdf k'u]sf] ltgnfO{ kQ} ePg . / , h] eof] Tof] x'g';Dd pNsf eof] . gf/ Lsf ´f]nfsf] pl´G8f] / f+ufsf l;ªdf plgof] . nf} x} k¥of] km;fb . gf/ LnfO{ klg, / f+ufnfO{ klg .

c/ ], k8f];L e"lddf of] s] ePsf] xf] < /f+uf] ctflNnof] < x] xl/ , lhGbuLdf of] s] ePsf] xf] < gf/ L ctflNnOg\ . gf/ Lsf ´f]nfdf h]aL kmf]g lyof] . / f+ufsf l;ªdf l/ ª 6f]g aHg yfNof] . l/ ª 6f]gsf] af]n lyof]– …ug'{ u¥of} an/ fd e}+;L kfn]/ .Ú / f+uf] xfd| } dlQmd'vL dw]zlt/ sf] x'Fbf] xf] t g]kfnL l/ ª 6f]g w]/ yf]/ a'‰bf] xf] . t/ Tof] k¥of] laxf/ af;L / lxGbLefÈL . la/ fgf] b]z, la/fgf] l/ ª 6f]g, / f+uf] tl;{of] . / , Tof] a]:df/ L l;ª xNnfpFb}, lkm+h sf8\b}, v'6\6f ahfb}{ cfsfz lrg{ yfNof] . Tof] ylst b'MvL jfOF–jfOF ub}{ laktdf u'xf/ dfUg yfNof] . p;} t / f+uf], To;dfly d'ªufngsf], c´ To;dfly tl;{Psf], u'xf/ lbg cfF6 ug]{ s;sf] a'tf < t} s]xL unf{ ls t eg]/ /f+uf]kltn] au/ ]nfO{ u'xf¥of] . au/ ]n] ´f]nf xft kfg{ o;f] l;ªlt/ xft nDsfpg vf]h]sf] s] lyof] cftª\lst / f+ufn] p;sf 6fpsfdf 9\ofª\u wSsf lbof] . a/f au/] n8\of] / OGt' g lrGt' eof] . lghsL kTgL cfP/ cnfk–lanfk ug{ yflng\ . / , ltgn] ;+s6df Gofo dfUg k|x/ L annfO{ u'xfl/ g\ .

clna]/ df w"nf] p8fpFb} k|x/ L cfof] . / , p;n] 36gfsf] j[tfGt a'́ ]/ 6\ofSs Gofo lg?k0f u¥of] . Psflaxfg} kfpsi6 u/ ]/ cfOlbP afkt k|x/ Ln] k;n]af6 b'O{ xHhf/ gvt u| x0f u¥of] . k;nn] Wj:t ePsf] h]aL kmf]gsf] ;6\6fegf{:j?k gf/ LnfO{ b'O{ xHhf/ gvt lt¥of] . / , p;n] 3fOt] au/ ]nfO{ s'lRrPsf 6fpsfsf] l;6L :Sofg ug{ rf/ xHhf/ gvt 6qm\ofof] . /f+uf] 9flnof] . / , clxn] e'Stef]uL k;n] ljdnnfO{ eGb}5g\– ;/ , Oxnf]sdf o:tf /f+ufsf] df;' sxfF kfpg' < ef]ln lsG5' eg]/ kfOg] xf]Og Sof/ ] . cfh glsg] ef]ln k5'tf] x'G5 ;/ . To;n] ubf{x'FbL df;' lng';\ . / , dgdf chDd/ L ;D´gfsf] 5fk 7f]Sg';\ . clg efp lg < efpdf Tof] cf7 xHhf/ gvt hf]l8Psf] xf]nf, x}g < xf]Og ;/ , k;n]n] eGof] . d/ Lhfg] lhGbuLdf d To:tf] cwd{ lsg uy]{+ < efp ;flas} xf] . df;' cgdf]n xf] . df;'sf] t[i0ffn] ljdnafa'sf] d'v / ;fof] . / , k;n]sf] lrKnf] jrg xfg{ g;s]/ ljdnafa'n] cfwf lsnf] df;' lsg], / 3/ uPkl5 vfg' gx'g]n] lsg / ]8 ld6 NofPsf] eg]/ u[xdGqLsf] k|]dk"0f{ vKsL vfP .

)))ldq / fi6«sf P]ltxfl;s /f+ufsf] ljlrqsf] ;D´gf

lbgel/ d]/ f] dlyª\undf d8fl/ O/Xof] . cjr]tgdf k/ ]sf] To;}sf] k|efjn] xf]nf zfob, / flt d]/ f] ;kgfdf afª\v'/ ] l;ª cl3 nfP/ eoª\s/ / f+uf] cfof] . cxf] Û h]d/ fhn]

dlxÈf;'/ kf] k7fof] ls < klxn] t dgdf 8/ sf] pQfn 5fn p7\of] . t/ s'/ f] a'‰bf / f+uf] pxL / x]5 . cfk|jf;L / f+uf;Fu d]/ f] jftf{nfk lxGbLdf eof] . t/ , n]vsf] no eª\u gxf];\ eg]/ d of] jftf{nfk g]kfnLd} k|:t't ub}{5' .

…gd:t] hL,Ú ldq d'n'ssf rf}kfof kfx'gfnfO{ :jfut ub}{ d}n] ;ljgo eg]+ .

…ho lxGb,Ú k|To'Q/ df / f+uf] af]Nof] . ;f]r]+– ufF7\7], of] ljzfnsfo rf}kfof t rsf]{ / fi6«jfbL kf] / x]5 ls s;f] <

…slt sfdn] kfNg'ef] hL <Ú cltly dlxÈnfO{ d}n] ;f]wgL u/ ]+ .

…tkfO{+sf] b]zsf] s';+:s[lt / aa{/ tfsf] lgd{d rl/ qaf/ ] o;f] s]xL hfgsf/ L u/ fpF ls eg]/ ===Ú

c/ ], / f+ufsf] s'/ f] t rsf]{ kf] 5 af . o; kz'n] eGg vf]h]sf] s] xf]nf < dgdf b'b{d lh1f;f hfu]/ cof] / d}n] lgj]bg u/ ]+, …cf1f xf];\ hL .Ú

cltly / f+ufsf ;'Gb}df ?F?F nfUg] dsf{ / u'gf;f cg]s / x]5g\ . j]bgf / cfqm f]z 3f]lnPsf] nahdf p;n] ;f]Wof], …eGg';\ hL, of] b]z ;Eo xf] ls hª\unL <Ú

…cflv/ of] clk|o k|Zg p7\of] g} lsg Ho" <Ú…d / d]/ f] j+zsf rf}kfofx?nfO{ 6«sdf r/ d\ qm"/ tf;fy

sf]r]/ / f}/ j gs{sf] h:tf] oftgf lbb} NofOof] . d]/ f gfssf] 8f]/ L dfly 8G8Ldf afFlwof], tn d]/ f v'6\6f afFlwP . af6f] htftt} hf]lN7ª k/ ]sf] 5 . udL{ pvdf{pnf] 5 . 6«sdf xnrn ug]{ Ps ;'tf 7fpF 5}g . ysfg, ltvf{ / oftgfaf6 kLl8t eO{ d]/ L k|f0flkof/ L k|]ldsfn] 6«sd} k|f0f Toflug\ . d]/ f c? b'O{ ;xofqL aLr}df un], 9n] / km':; d/ ] .Ú

af]Nbfaf]Nb} la5f]8sf] c;Ld j]bgfn] / f+uf] b| jLt eof] . p;sf sr]/ ] cfFvf / ;fP / pm lknlkn / f]of] .

…eGgf];\ hL,Ú cfFvf lkln{Ss kN6fpFb} /f+uf] s8\Sof], …of] e"ld g/ nf]s xf] ls gs{ xf] <Ú

d csdSs k/]+ . clg ud vfP/ lrQdf s'/ f] sf]/ Nb} eg]+, …dlxÈ k|hfltdfly of] ;/ f;/ cGofo xf], d dfG5' . t/ cGofosf] d'xfg t xh'/ s} b]z xf] lg . xh'/ x?nfO{ kfNg] / kf]:g] pt}sf . xh'/ x?nfO{ b'x'g], hf]Tg], uf8f tgfpg] / shfpg] pt}sf . clg a"9];sfndf sfl6gsf nflu xh'/ x?nfO{ a]Rg] a}u'gLx? klg pt}sf . eGb]lvg\ otfsfnfO{ dfq Psnf}6L bf]È lbg' lsg <Ú

clxn] eg] / f+uf] cjfs\ eof] . clg clna]/ sf] df}gtfkl5 k|;ª\u abNb} ´g} pu| :j/ df pm eGg yfNof], …;fnf s] xf] of] tkfO{x?sf] u9LdfO{ < xfdL e}+;L k|hfltsf] j+z ljgfz ug]{ vfnsf] awzfnf ;fnf of] s] xf] < wd{sf gfpFdf xb bhf{sf] cwd{, eGg':t of] s] xf] < d ;f]W5', of] s?0ffdoL dfgjsf] b]z xf] ls qm"/ bfgjsf] b]z xf] <Ú

d]/ f] lha| f] ;gf;fn] cF7\ofP }́+ eof] < / f+ufsf] s'/ f] 7Ls} xf] < o:tf]df d}n] s] eGg] < To;}n] k|Zgsf] k|xf/ n] / Gylgb} ;"rL ug{ d n';'Ss d"qfnolt/ nfu]+ . aflx/ lg:sG5' t d]/ L af:;}, / f+uf] l/ ;n] a'da'd ePsf] 5 . p;sf 9\ofs] gfssf kf]/ f km:km;\ km'Nb}5g\, p;sf] ;f; a9]sf] 5, pm l;ªn] hf]8hf]8n] cfsfz hf]Tb}5 .

…pQ/ lbg g;s]/ d'Tg];Fu s] s'/ f ug'{ <Ú / f+ufn] / f}b| d'b| fdf x'ª\sf/ kf]Vof] . …Gofo / g}ltstf, ljrf/ / ts{ gx'g];Fu s] jftf{ ug'{ <Ú dnfO{ xfg"" ls xfg"" ls ub}{ / f+uf] Ps kfOnf] cl3 ;¥of] . xgfOaf6 x'Q tls{b} d b'O{ kfOnf kl5 ;/ ]+ .

pQ/ lagfsf] b'Mvn] rfn' k|;ª\uaf6 klG5b} dnfO{ / f+ufnfO{ Ps / fpG8 hafkmL bgs lbg dg nfUof] . / , d}n] s'/ f] df]bLlt/ df]8]+ . …dlxÈhL, g/ ]Gb| df]bLsf] va/ s] 5 <Ú

…dfGg'kg]{sf] dfg / fv]/ af]Ng l;Sg';\,Ú cfDdfdfdf, / f+uf] t dnfO{ dof{bfsf] lzÔf lbg kf] yfNof] . …of] gfy] uf]vf{ / fhdf dof{bf eGg] rLh 5Fb}5}g ls s;f] <Ú

…dTna <Ú…;DdfggLo k|wfgdGqL g/ ]Gb| efO bfdf]b/ bf; df]bL

eGg';\ .Ú…hL hL .Ú d}n] eg]+ . …ld:6/ dlxÈ, ;DdfggLo g/ ]Gb|

efO bfdf]b/ bf; df]bLaf/ ] oxfFsf] ljrf/ <Ú…d]/ f] ljrf/ pRr 5 .Ú…egfOsf] dTna <Ú…dtna k|:6 5 . ;DdfggLo df]bLHo" lxGb':tfgsf

b]jtft'No k|wfgdGqL xf]Ol;G5 .Ú

…t/ ld:6/ dlxÈ, ;DdfggLo df]bLsf b]jtf t vt/ gfs 5g\ lg .Ú

…s] eGg' ef] / ] <Ú sfg 7f8\7f8f kfb}{ / f+ufn] lha| f] rnfof] .

…Wofg / w}o{;fy ;'Gg';\ hL .Ú d]/ f] hafkmL / fp08 z'? eof] . …;DdfggLo df]bLsf b'O{j6f b]jtf 5g\ . Pp6f b]jtf gjpbf/ jfbL ahf/ tGq, csf]{ b]jtf cg'bf/ jfbL lxGb"tGq . of] qm"/ ahf/ tGqdf 7"nf df5fn] ;fgf df5fnfO{ skfsk vfG5 . / , of] c;lxi0f' lxGb'tGqdf lxGb' 7fn' aG5, d'lZnd k]lnG5 . o:tf] cdfgjLo cfly{s / wfld{s bz{g ePsf ;DdfggLo df]bLhL b]jtft'No <Ú

…x'x'{/ \, x'x'{/ \,Ú / f+ufsf gfs / d'v b'a}af6 ljlrqsf] cfjfh cfof] . Tof] d]/ f] egfOsf] 7f8f] OGsf/ Lsf] cfjfh lyof] . / , lyof] Tof] cfqm fds c;Gt'li6sf] cfjfh . qm f]wn] / fFls+b} /f+ufn] l;ª xNnfof] . rd{/ Ôfsf nflu rgfvf] x'Fb} d Ps kfOnf] kl5 x6]+ .

…sfg vf]Ng';\, s'/ f] ;'Gg';\ / ;Tosf] dd{ a'‰g';\ .Ú pkb]zsf] efsfdf /f+uf] af]Nof] . …;DdfggLo df]bLHo"sf] ahf/ tGqsf] gfd} pbf/ 5, / > Lxh'/ sf] lxGb'tGq kljq 5 . of] pbf/ tf / kljqtfpk/ z+sf ug'{ kfk xf] .Ú

…hL, hL .Ú df]bLk|lt ld:6/ dlxÈsf] cGwelSt b]v]/ leqleq} d'6' ldlrldrL xfF:b} d}n] eg]+, …/f+uf ;fx]a, ;DdfggLo df]bLsf] / fhdf e}+;L vnsnfO{ x'g] kmfObfrflx+ s] xf] lg <Ú

…ltdLnfO{ olt klg yfxf 5}g <Ú lxofpg] nahdf /f+ufn] k|Zg u¥of] .

Tof] ;'g]/ d ddf{xt ePF . c/ ], /f+uf] t …tkfOFÚaf6 …ltdLÚdf kf] ´¥of] af . 7"nf] b]zsf] /f+uf]df ;d]t klg 7'NbfOsf] cx+sf/ < of] t clQ ef] . / , /f+ufsf] …ltdLÚsf] hafkm d}n] klg …ltdLÚs} txdf ´/ ]/ 7f]lslbPF .

…cF, eg dlxÈ . df]bL x}sddf dlxÈu0fnfO{ s] kmfObf x'G5 <Ú

…kmfObfaf/ ] ;'g,Ú /f+uf] d'v ld7\ofpFb} eGg yfNof], …;DdfggLo df]bL ;/ sf/ df dfggLo d]gsf ufGwL dGqL xf]Ol;G5 . dfggLo dGqL d]g'sfhL kz'kG5Lk|lt dftft'No ddtfdoL xf]Ol;G5 . ca eg] kz'kG5L hutsf] ;'/ Ôf, ;Ddfg / sNof0fsf nflu s]xL g] sxL h?/ x'G5 . d}n] gs{sf] hLjg latfpg' k/ ] klg d]/ f j+zhx?sf] eljio pHHjn 5 . ca tf] cfO{ aft ;d´ d] <Ú

eGg' dfq /f+uf] 5, alhofsf] ;"rgfsf] e08f/ slt ;d[4 . lha| f] slt jfrfn . clg cx+sf/ sqf] . clg xg'dfg] elStefj slt ulx/ f] . d cjfs\ ePF .

…hL, hL .Ú Aoª\UofTds efjdf d}n] eg]+, …hL, hL . ;DdfggLo eujfg\ df]bLhL===Ú

…7Ls elg;\ .Ú c/ ], c/ ] . /f+uf] t x'Fbfx'Fbf …tFÚsf] txdf kf] ´¥of] .

…hL, hL . t]/ f eujfg\ ;DdfggLo df]bLhL .Ú …tFÚjfn]nfO{ d}n] klg …tFÚs} txaf6 7f]lslbPF .

/f+uf] l/ ;n] / gSs / GSof] . p;sf clUgdo cfFvfdf cfqm fds efjt/ ª\u v]Nof] . rgfvf] x'Fb} d Ps kfOnf] kl5 x6] .

…;'g\ axfb'/ ,Ú /f+uf] cx+sf/ sf] r'r'/ f]af6 af]Nof], …d]/ f] b]zsf eujfg\ df]bLhL t]/ f] b]zdf klg eujfg} x'g\ .Ú

…gfk]/ .Ú d}n] cf]7] hafkm lbPF .d'v a+UofpFb} /f+ufn] eGof], ;DdfggLo df]bLn] …of] b]z

;fj{ef}d;Qf;DkGg xf]Ú elglbg'k5{ . t]/ f g]tfx? tfnL 7f]S5g\ . …o:tf] b]z klg s] b]z <Ú ;DdfggLo df]bLn] …a'4 g]kfndf hGd]sf x'g\Ú eg]/ k|df0fkq lbg'k5{ . lªRr xfF:b} t]/ f g]tfx? yKk8L ahfpF5g\ . o:tf] b]z klg b]z x'G5 < g cfTdljZjf; 5, g :jfledfg 5, g cfTduf}/ j 5 . clg ;DdfggLo df]bLhL ltdLx?sf eujfg\ geP c? s] x'g' <Ú

dlxÈjf0fL ;'g]/ d]/ f cf]7–tfn' ;'s] . d}n] d'v 5f]k]+ . /f+uf] c6\6xf;sf] pu| nodf xfF:of] . ldq / fi6«sf /f+ufsf] prfO a9\b} uof] . d]/ f] prfO 36\b} uof] . d xtk|e ePF . c? t c? ldq / fi6«sf /f+ufn] ;d]t xfdLnfO{ o;/ L x]K5 . bf]È s;sf] <

…xpN6,Ú k/ flht d'b| fdf d jftf{af6 klG5PF . cx++sf/ n] d}dQ ePsf] k8f];L /f+uf] l;ªn] cfsfz

lrb}{ cfˆgf] af6f] nfUof] ./ ]s8{ g]kfnaf6

…lbofnf]Ú jflif{s d'vkq k|sfzg, …?s'd ;flxTo dfnfÚ dfl;s sfo{qmd, Pkm=Pd= / ]l8of]af6 …;flxTodfnfÚ ;fKtflxs ;flxlTos sfo{qmdsf] ;~rfng ug'{n] /fKtL ;flxTo kl/ifb\ ?s'dn] o; If]qsf] ;flxTosnfsf] ;d[l4sf nflu dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug]{ cfzf ul/Psf] 5 .

vu]Gb| ;+u|f}nf

…;fnf s] xf] of] tkfO{x?sf] u9LdfO{ < xfdL e}+;L k|hfltsf] j+z ljgfz ug]{ vfnsf] awzfnf ;fnf of] s] xf] < wd{sf gfpFdf xb bhf{sf] cwd{, eGg':t of] s] xf] < d ;f]W5', of] s?0ffdoL

dfgjsf] b]z xf] ls qm"/ bfgjsf] b]z xf] <Ú

gfd M ;GWof kf}8]n / ;dLIff sfsL{ sIff M ^ …vÚuf]/vf dfWolds ljBfno, bfª

;f}uft 3www.saugat.nayayougbodh.comdgf]/~hg

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;flxlTos sf];]nL

zlgaf/ sf] ;f}uft3f]/ fxL gu/ kflnsf–!!, bfª

kmf]g M )*@–%^))*$km\ofS; M )*@–%^)($*

Email: [email protected] URL- ww.saugat.nayayougbodh.com

llll llll llll

Saturday, 29 Nov, 2014@)&! d+l;/ !# ut] zlgaf/

/ª\u t/]nLs]= Pn= kLl8t lgb]{zgdf hDb} a;Gt

clegodf /Db} k"hf

zlgaf/sf]

k':ts

gLdaxfb'/ jnLsf] k':ts g]kfnL sf+u||]; k|lzIf0f lbUbz{g xfn} k|sfzg ePsf] 5 . tLg ;o aQL; k[i7sf] of] k':tsdf g]kfnsf] k|frLgsfn, dWosfnLg g]kfn, g]kfnsf] cfw'lgs sfn, zfxj+zLo zf;sx?sf] ;+lIfKt Oltxf;, g]kfnsf k|wfgdGqLx?, g]kfnsf] cFWof/f] o'u / k|hftGq k|flKtsf] ;+3if{, g]kfnL sf+u|];sf] ;zQm qmflGt, k~rfotsf tL; jif{, k|hftGq / ;+ljwfg, /fhgLlts bnx?sf] :yfkgf, g]kfnL sf+u|];sf cy{, sf+u|];sf] klxrfg / cfbz{, kf6L{ ;+/rgf / 9fFrfsf ljifodf k|sfz kfg{] r]i6f ul/Psf] 5 .

k':tsdf eft[ ;+u7g ;~rfngsf k|lqmof, g]kfnL sf+u|]; / sDo'lgi6x?aLrsf] km/s, g]kfnL sf+u|];sf] ljleGg txsf ;f+u7lgs k|lqmof / clwsf/ If]q, nf]stflGqs ;/sf/ / ;fDojfbL ;/sf/ b[li6

leGgtf, g]kfnsf zf;sx?af6 ePsf ;Demf}tfdf ljifodf klg k|sfz kfl/Psf] 5 .

kf6L{ sfo{stf{x?nfO{ k|lzIf0f lbg ;lhnf] xf];\ eGg] p2]Zon] tof/ kfl/Psf] of] k':ts slDtdf klg j8f txsf kf6L{ ;efklt;Ddsf] xft–xftdf k'Ug h?/L 5 . kf6L{sf sfo{stf{ xf}+ eGg] kf6L{sf] Oltxf;, b]zdf ePsf /fhgLlts ultljlw yfxf gkfpg], kf6L{sf] gLlt tyf cfbz{sf] 5]p6'Kkf] yfxf gkfpg] sfo{stf{x?sf

nflu of] k':ts lgs} pkof]uL 5 . n]vsn] hlt d]xgt u/]/ of] k':ts

tof/ u/]sf 5g\ k|lzIf0fsf nflu eg]/ t/ ;a} sfo{stf{nfO{ dfq xf]Og km/s ljrf/ /fVg]x?n] klg k9\g plQs} pkof]uL 5 . cfˆgf] kf6L{sf] s'/f 3f]Sg] c?sf] s'/f a'‰g} grfxg]x?n] klg k9\g h?/L 5 of] k':ts . sf+u|];s} cfnf]rgf ug{ rfxg]n] klg sf+u|];sf] af/]df hfGg h?/L x'g] x'Fbf k':ts ;a}sf nflu /fd|f] 5 .

hoGtL cf]nLåf/f k|sflzt of] k':tssf] d"No tLg ;o krf; ?k}ofF tf]lsPsf] 5 . klxnf] ;+:s/0f @)&! df k|sflzt of] k':ts kf6L{ sfo{stf{x?sf nflu k|lzIf0fd"ns eP klg o;n] g]kfnsf] ;+lIfKt /fhgLlts 36gf kl/36gfnfO{ ;d]6]sf] 5 .

k|:t'lt M gf/fo0f ljjz

kf6L{ b[li6sf]0fsf] gof“ s[ltlgb]{zs a;Gt 3tL{n] ev{/ } plxn]

afh]sf kfnf]df rnlrqsf] lgb]{zg ;sfPsf 5g\ . clxn] o; rnlrqsf] sf7df8f}+df ;Dkfbg eO/ x]sf] 5 . ;DejtM of] rnlrq a};fvb]lv k|bz{gdf cfpg]5 . pgL eg] olta]nf cfˆgf] bf];|f] rnlrq 5naf6f]sf] ljz]if k|bz{gsf] tof/ Ldf h'6]sf 5g\ . cfufdL d+l;/ @& ut] 3f]/ fxLsf] lgdf rnlrq dlGb/ df ;f] rnlrqsf] ljz]if k|bz{gL x'Fb}5 .

a;Gt 3tL{ ;dsfnLg o'jf k':tfsf Ps l;h{gzLn cf} k|ltefzfnL lgb]{zs x'g\ . la:tf/ } pgL g]kfnL rnlrq If]qdf cfˆgf] cy{k"0f{ pkl:ylt hgfpFb} 5g\ . pgn] cfˆgf l;h{gfx?df lgb]{zg Ifdtfsf] / fd|f] k|bz{g u/ ]sf 5g\ . hLjg / hutsf] snfTds k|ltlaDagdf pgL ljz]if cle?lr / fV5g\ .

5n pgsf] klxnf] rnlrq xf] . of] Ps 5f]6f] rnlrq xf] . o;} rnlrqaf6 pgn] lgb]{zg If]qdf xft xfn]sf x'g\ . o;df pgsf] lgb]{zsLo Ifdtfsf] / fd|f];Fu phfu/ ePsf] 5 . o;nfO{ pgn] @)^( df lgb]{zg u/ ]sf x'g\ . of] rnlrqn] a]nfotdf @)&) df cfof]lht 8fFkm] lkmNd km]l:6endf 5f]6f] rnlrqdf ;jf]{Ts[i6 cjf8{ lht]sf] lyof] .

lj=;+= @)$% k'; * ut] a'af a]baxfb'/ 3tL{ / cfdf tfdLb]jLsf] sf]vaf6 ;f}+l8of/ – ! c3/ f -bfª_ df hGd]sf a;Gt ;fg}b]lv rnlrq If]qk|lt cfslif{t lyP . …;fgf]df lgs} lkmNd x]y]{+ . lkmNdk|lt lgs} ?lr lyof] . o;}n] d lkmNd If]qdf nfu]sf] x'F .Ú lgb]{zs 3tL{n] atfP .

rnlrq If]qdf k|j]z ug{' klxn] pgn]

To;;DaGwL ;}4flGts Pj+ k|fljlws 1fg xfFl;n u/ ]sf lyP . pgn] ef/ tsf] / fh:yfgdf rnlrq lgb]{zg, ;Dkfbg Pj+ Plgd]zg ljwfdf c9fO{ jif{sf] sf]if{ k"/ f u/ ]sf 5g\ . o;sf/ 0f klg pgn] u/ ]sf

sfo{x? lgs} snfTds Pj+ l;hgf{Tds b]lvPsf 5g\ . clxn] pgL bfªsf] 3f]/ fxLdf sl/ a b'O{ jif{b]lv k|m]d l;g] d]s;{ :yfkgf u/ ]/ rnlrq lgdf{0f sfo{df ;+:yfut?kdf

nfu]sf 5g\ .rnlrq

If]qsf cGo ljwfx?df klg pgsf] / fd|f] bVvn 5 . ;Dkfbg Pj+ Plgd]zgdf pgL plQs} ;Ifd 5g\ . t/ klg pgn] cfˆgf] nflu ljz]if?kdf

lgb]{zg ljwf g} / f]h]sf 5g\ . …d]/ f] ?lr lgb]{zglt/ xf] . d lgb]{zssf] kl/ ro agfpg rfxG5' .Ú a;Gtn] cfˆgf] ?lr JoQm u/ ] .

lgb]{zg Ps r'gf}ltk"0f{ l;h{gfTds sfo{ xf] . rnlrqdf hLjg / hutsf] nofTds

tfbfTdstf lgdf{0f ug]{ Psn bfloTj lgb]{zssf] x'G5 . o; bfloTjaf/ ] a;Gt ;r]t 5g\ . / , o;nfO{ lgjf{x ug]{ cfF6 / Ifdtf klg 5 pgL;Fu . To;}n] pgL lgb]{zg If]qdf xf}l;b} uPsf 5g\ / qmdzM ;kmntf r'Db}5g\ klg .

…lgb]{zg sfo{ r'gf}ltk"0f{ x'G5 . d of]

r'gf}ltnfO{ cfTd;ft u/ ]/ cufl8 a9\b}5' . cfˆgf] sNkgf / l;h{gfnfO{ rnlrqdf ptfg{ kfpFbf dnfO{ s7Lg eP klg lgs} cfgGbk"0f{ nfU5 .Ú o'jf pT;fxL lgb]{zs a;Gtn] cfˆgf] cfTdljZjf; JoQm u/ ] .

pgsf] of] cfTdljZjf;n] ;kmntfsf] lzv/ r'df];\, z'esfdgf pgnfO{ .‘rnlrqdf hLjg / hutsf] nofTds

tfbfTdstf lgdf{0f ug]{ Psn bfloTj lgb]{zssf] x'G5 . o; bfloTjaf/ ] a;Gt ;r]t 5g\ . / , o;nfO{ lgjf{x ug]{ cfF6 / Ifdtf klg 5 pgL;Fu . To;}n] pgL lgb]{zg If]qdf xf}l;b} uPsf 5g\ / qmdzM ;kmntf r'Db}5g\ klg .

pgsf a'afnfO{ 5f]/ L snfsf/ ag]sf] b]Vg] ;kgf lyof] / ] . a'afsf] ;kgf l9n} eP klg k"/ f ug]{ ofqfdf nlDsPsL l5g\, 3f]/ fxL–^ / em]gflgaf;L @& aifL{o k"hf l/ hfn . …a'afn] dnfO{ w]/ } k9fP/ ef/ tLo snfsf/ agfpg] wf]sf]] 5 eGg'x'GYof]Ú k"hfn] elgg\, …t/ clxn] pxfF x'g'x'Gg, pxfFsf] ;kgf l9nf] u/ L k"/ f ub}{5' .Ú

ef/ tdf a'af;Fu / xb} kfFr aif{sf] pd]/ df dfdf;Fu 8'?jf cfPsL k"hfn] clxn] @& aif{sf] pd]/ df rnlrqsf] 7"nf] kbf{df cfkm"nfO{ pEofpFg ;kmn ePsL l5g\ . t/ , pgsf a'af 5ljnfn

To;nfO{ uxgfsf ?kdf lng] k"hf atfpFl5g\ . snfsfl/ tfdf nfUg cfkm" a'afs} ;kgf ;fsf/ ug]{ p2]Zon] nfu]sf] eGb} a'af geP klg kl/ jf/ sf] ;fy / x]sf] pgsf] egfO{ 5 .

bªfnL o'jfx? u0f]z a]Njf;]sf] lgdf{0f / a;Gt hLPdsf] lgb]{zgdf lgdf{0f ePsf] rnlrq plxn]sf afh]sf] kfnfdf gfds rnlrqdf k"hfn] d'Vo e"ldsfdf clego u/ ]sL l5g\ . @)!& ;fn klxn]sf ;fdflhs d"No dfGotf / rfnrng;Fu} ;w}+ ljjfb x'g] jg / kfgLsf ljifonfO{ ;d]6]/ lgdf{0f ul/ Psf] pQm rnlrqdf k"hfn] d'Vo e"ldsfdf clego u/ ]sf] atfOg\ .

klxn] dlxnfx? / h:jnf ePkl5 ul/ g] Jojxf/ / cj:yfsf laifonfO{ klg pQm rnlrqdf k|:t't ul/ Psf] 5 eg] jg / s'nf] kfgLsf] laifodf x'g] ljjfb / ;dfwfgsf pkfonfO{ klg rnlrqdf d'Vo kmf]s; ul/ Psf] pgsf] egfO{ 5 .

kfgL s'nf]sf] kIfdf cfˆgf] e"ldsf b]vfPsL k"hfn] rnlrqdf clegodfkm{t\ cGTodf ;fj{hlgs k|fs[lts j:t'x?sf] k|of]u ;femf?kdf ldn]/ ug'{kg]{ ;Gb]z lbg vf]h]sL l5g\ . pgL elG5g\, …d o:tf ;Gb]z lbg] rnlrqdf v]Ng rfxG5', h'g rnlrqn] ;dfh af]s]sf] xf];\ clg g]kfnLsf] dg 5f]Psf] xf];\ .

rnlrq a9L of}g;Fu hf]l8P/ cfpFbf eg] pgnfO{ ;fdflhs d"NodfGotfnfO{ lvNnL p7fPsf] dx;'; x'G5 . pgL elG5g\, …rnlrq ;dfh / kl/ j]znfO{ af]s]sf] x'g'k5{, h;n] v';L lbg ;sf];\ .Ú

k"hfn] plxn]sf] afh]sf] kfnfdfsf ;fy} cGo rnlrqx? l8«d, cfbz{, eL/ sf] km;L{df klg clego ug]{ tof/ L eO/ x]sf] atfOg\ .

k|:t'lt M lgd';+ud 3tL{

uf}tdsf] lgwg eO;s]sf] 5 . …d]/ f] a'afsf] h'g ;kgf lyof] Tof] l9n} eP klg k"/ f ub}{5' t/ clxn] a'af x'g'x'GgÚ k"hf elG5g\ . ;fg}b]lv gfRg ?rfpg] k"hf snfsfl/ tf k]zfnfO{ lgSs} dg k/ fpF5g\ .

…snfsfl/ tf uxgf xf] . kL8f / v';Ldf ;+uLt / snfsfl/ tfsf] e"ldsf w]/ } b]V5'Ú k"hf elG5g\, …k};fsf nflu snfsfl/ tf gl6Snf t/ cfTd;Gt'li6

/ dgf]/ ~hgsf nflu snfsfl/ tf cAan g} 5 .Ú k"hfn] xfn} Pp6f rnlrqdf clego u/ ]/ l;g]df If]qdf k|j]z u/ ]sL 5g\ .

3/ sf] kl/ l:yltn] ubf{ snfsfl/ tfdf ;do lbg g;s]sf] atfpg] k"hfn] clxn] klg 3/ df k;n;Fu} snfsfl/ tfsf nflu ;do 5'6\ofPsL l5g\ . pgL elG5g\, …snfsfl/ tf w]/ } dg k5{ t/ k};fsf nflu x}g, d]/ f] dg k|;Ggtfsf nflu xf] . d]xgtcg';f/ sf] kfl/ >lds lng' :jfefljs eP klg k};f sdfpg}sf nflu eg] d]/ f] snfsfl/ tf x}g .Ú

snfsfl/ tf / fi6«sf] klxrfg / ;fdflhs d"No dfGotf af]s]sf] If]q ePsfn] cfkm"n]

‘snfsfl/ tf / fi6«sf] klxrfg / ;fdflhs d"No dfGotf af]s]sf] If]q ePsfn] cfkm"n] To;nfO{ uxgfsf ?kdf lng] k"hf atfpFl5g\ . snfsfl/ tfdf nfUg cfkm" a'afs} ;kgf ;fsf/ ug]{ p2]Zon] nfu]sf] eGb} a'af geP klg kl/ jf/ sf] ;fy / x]sf] pgsf] egfO{ 5 .

/fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfªsf] lgoldt sfo{qmd 5Gb ;+ud z'qmaf/ 3f]/fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . kl/ifb\sf] lgoldt sfo{qmdcGtu{t @% cf}+ >[+vnfsf] ?kdf pSt sfo{qmd ul/Psf] xf] .

kl/ifb\ bfªsf sfjf cWoIf v]d/fh dNnsf] cWoIftf Pjd\ s]Gb|Lo cWoIf k'?iff]Qd vgfnsf] k|d'v cfltYo tyf ;flxTosf/ >Ls[i0f zdf{ klyssf] ljlzi6 cfltYodf ePsf] sfo{qmddf ;flxTosf/x? /fh]Gb| uf}td, /f]zg v8\sf, ;"o{gfy

;fksf]6f, >Ls[i0f zdf{ klys, od /]UdL, sdnf /fjt, k'?iff]Qd vgfn, bLks zdf{ ;dL/, 8f=nf]s/fh k/fh'nL, gu]Gb| u'?, ;Ltf ;fksf]6f, a;Gt kf]v|]nnufotn] 5Gb sljtf jfrg ug'{ePsf] lyof] .

gu]Gb| u'?sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf jflrt sljtfx?sf] ;dLIff /d]z nD;fnn] ug'{ePsf] lyof] eg] ;xefuLx?nfO{ a;Gt kf]v|]nn] wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng zfvf ;lrj bLks zdf{ ;dL/n] ug'{ePsf] lyof] .

kl/ifb\sf] 5Gb ;+ud