主办 厦门航空客运营销委/厦门航空文化传媒有限公司 总第四十七 … ·...
TRANSCRIPT
新年好，年货到！
新事
乐享
News
Enjoy
厦门航空白鹭会员专属杂志
472018 年 1 月号
主办 _ 厦门航空客运营销委 / 厦门航空文化传媒有限公司
总第四十七期
品味TASTE办理厦航农行联名卡，享双重礼遇！
厦门 - 青岛 - 洛杉矶、厦门 - 杭州 - 墨尔本正式起航
主题旅游Travel金边，历史在此处徘徊前进
乐享Enjoy会员专享积分兑换 最新优惠抢先享
会员专享
会员专享
特惠积分 47000
华为 B3 手环运动版
原积分：60000
特惠积分23500
惠普（HP）F520 行车记录仪
原积分：31000
特惠积分 21000
伊莱克斯多功能可调温煎烤机
原积分：28000
兑换积分 44500
卡西欧女表运动款BABY-G系列
原积分：59300
兑换积分 21900
维士十字子母箱拉杆箱（玫瑰金）
原积分：29200
更多优惠点击查看: http://shop.xiamenair.com/
新年 乐
商城有礼积分商城惠兑时间：2018.1.1-1.31
特惠积分 11400
TCL 净水养生壶
原积分：15200
TCL 多功能榨汁机
特惠积分 19400原积分：25900
特惠积分 17000
外交官商务休闲双肩背包
原积分：22600
兑换积分 13900原积分：18500
兑换积分 12800
NAKVA 电烤箱GOV-091(樱花粉)
原积分：17000
JCG 智能路由器JHR-AC836M更多优惠点击查看: http://shop.xiamenair.com/
新年 乐
商城有礼积分商城惠兑时间：2018.1.1-1.31
会员专享
厦航每月9号会员日，航线特惠、商城惠兑、旅游及酒店产品等众多好礼不断！厦航官网、厦航 E 鹭飞 app、厦航官方微信同步上线，敬请关注！
悦旅精心定制出行计划 打造精彩旅程 LET'S GOTravel
金边，
历史在此处徘徊前进
撰文_
李镜合
作为柬埔寨的首都，金边的名气并不如拥有吴哥窟的暹粒。对于很多游客来说，到柬埔寨也是为了去暹粒去参观吴哥窟，
金边不过是匆匆中转之地，或者直接在行程中被略过。但金边同样是到访柬埔寨不得不去的地方之一。吴哥窟已经被废
弃湮灭数个世纪之久，是已经发生过的历史，而在金边则能感受到柬埔寨正在发生的一切，是柬埔寨历史前进的地方。
自从 15 世纪高棉人放弃暹粒，迁徙到洞里萨河下游的今金边地区，柬埔寨的历史进入到一个新的阶段。尤其是 19 世纪
中叶以来，金边在短短百年可能见证了比吴哥王朝时期的柬埔寨更多的风云变换。白云苍狗，几度瞬间，都在金边这座
城市留下了印记。
佛教浸透在柬埔寨人生活的方方面面。柬埔寨男子在年轻时会选择出
家，但不一定是终生。传说中金边建立的历史即和寺庙有关，除了皇
宫内的银殿，柬埔寨最为重要的佛寺之一乌那隆寺也位于皇宫附近，
是柬埔寨佛教的核心所在。“乌那隆”意为“眉毛”，因其寺内供奉
着一位高僧的眉毛而得名。
除了在路上不时会遇见的僧侣之外，在金边的大街小巷也随处可见一
些寺庙和佛像。对于游客来说，它们可能不如乌那隆寺有名，但却构
成了柬埔寨和金边人民生活的一部分。如果说佛教和寺庙对中国人来
说是一种宗教信仰和精神生活，那么对于柬埔寨人来说，则是确确实
实如同柴米油盐一样的生活必需品。在很长一段时间内，寺庙不仅仅
是宗教场所，它承担了学校，医院，法庭，图书馆，节庆礼仪等诸多
功能，佛教主持着柬埔寨人的生死命题。
暹粒的吴哥见证了柬埔寨历史上的黄金时代，金边则记录了近代以来
柬埔寨人民争取独立和主权的斗争。1863 年柬埔寨成为法国殖民地，
1940 年又被日本占领，二战后，法国再次入侵，在西哈努克亲王的带
领下，柬埔寨于 1953 年获得完全独立，成立柬埔寨王国，但 1970 年
遭到亲美的朗诺集团叛变，之后红色高棉追逐朗诺政权，在金边执政
至 1979 年，而后金边又被越南军队进驻。一直到 90 年代经过联合国
协商调停，柬埔寨于 1993 年恢复君主立宪政体和柬埔寨王国的名字。
这些战争和政治动乱给金边带来了巨大的破坏，但金边也因此见证了
这个民族和国家的抗争历程。
Tips:1. 在 www.evisa.gov.kh 网站可申请柬埔寨的电子签，进入网站，在上方找到 Language，选
择后边的五星红旗，界面会变成中文。付费方式为信用卡支付，费用在 30 美元左右。等待
电子签证发至邮箱（审批期为 3 天），打印下载即可。
2. 东南亚日晒是比较多的，所以注意防晒，一件薄的长袖衫是不错的选择，帽子、雨伞看自
己的情况。寺庙宫殿是不允许穿着暴露的，要求上衣不能无袖、裤子裙子要过膝盖。
3. 柬埔寨人认为左手是不洁的，用左手拿东西或食物是不懂礼貌的表现。他们还认为头是人
的神圣部位，因此别人不能触摸他们的头部，更不能随意抚摸小孩的头。
以上均为当地时间，详情请咨询 95557
厦门航空计划于 2018 年 1 月 28 日开通厦门至柬埔寨金边航线
班期：周二、四、六、七
MF8691
厦门 08:45—— 11:15 金边
MF8692
金边 12:25 ——16:25 厦门
14因为近代以来战争和政治动乱，柬埔寨在东南亚是一个较为贫穷的国家，首都金边的
情形相对好一些。由于暹粒吴哥窟的国际知名度，以及联合国和一些国际NGO的入驻，
金边似乎开始迈出了国际化的步伐。不同于贫穷等于封闭的例子，金边的居民热情善
良，且带有佛教徒国家惯有的友好。
历史似乎被金边搁置在一边，又或者历史就是如此发生在当下。
品位Taste会员尊享俱乐部 倡导精英生活方式
白鹭俱乐部
即日起至 2018 年 1 月 31 日，厦门航空携手中国农业银行为白鹭联名卡新增客户带来双重福利：
办理厦航农行联名卡，享双重礼遇！
成功申办厦航白鹭联名卡的持卡人即可获得 2 张面值 30元的机票优惠券。
礼遇一：
成功申办厦航白鹭联名卡 (EMV 卡除外 ) 有机会获得 1 元
抢购电影券 1 张礼遇（注：仅限厦门地区，每位客户最多
抢购 2 次，数量有限先到先得，抢完即止）。
礼遇二：
点击查看详情
新事新闻直通车 分享厦航最新动态
News
NEWS
新 事
第 9 条洲际航线 厦门 - 青岛 - 洛杉矶航线正式开通
12 月 11 日，厦门 - 青岛 - 洛杉矶航线正式开通，这是厦航开通的第 9 条洲际航线，是青岛与洛杉
矶之间的首条直飞航线，也是青岛除旧金山之外，开通的第二条赴美直航航线，每周往返各三班。
此次青岛 - 洛杉矶航线的开通，是厦航国际化战略与青岛东北亚国际航空都会战略紧密结合的标志，
目前，除洛杉矶外，厦门航空目前在青岛已开通吉隆坡、雅加达、厦门、福州、杭州、泉州、长沙、
厦门-青岛-洛杉矶、厦门-杭州-墨尔本正式起航
哈尔滨、长春、沈阳共 10 个境内
外航点，每周执行航班超过 80 个，
运力投放逐年增加。
当地时间 11 日 17：14，首航航
班平稳降落在洛杉矶国际机场，
受到洛杉矶当地的热烈欢迎。洛
杉矶机场管理局、美国海关及边
境保护局等领导共同到机场迎接，
并表达对厦航洛杉矶航线的美好
祝福和期待。
NEWS
新 事
第 10 条洲际航线 厦门 - 杭州 - 墨尔本正式起航
12 月 16 日，厦门航空开通杭州首条直飞墨尔本的洲际航线，在杭州和墨尔本这两座极具
艺术文化气息的友好城市之间，搭建更为便捷的往来空中桥梁。
据了解，墨尔本拥有人数众多的浙江籍华人华侨及留学生，近年来，前往澳大利亚的游客
也逐年递增。此前杭州及周边地区的旅客前往墨尔本，都需要从上海出发，或者从广州、
香港中转。这条航线开通后，直飞后将至少节省 3-5 小时中转时间，为在澳的浙江人铺就
更便捷的回乡之路。此外，该航线的开通将大大提高浙江全省及周边主要省市与大洋洲的
连接速度，进一步拓宽华东地区的国际
出行通道。
杭州 - 墨尔本航线成为厦航两年来开通
的第 10 条洲际航线。厦航董事长车尚
轮表示，今年正值中澳建交 45 周年，
同时也是“中澳旅游年”，作为快速发
展的中国航空承运人，厦航已开通了四
条从中国飞往澳大利亚的直飞航线，包
括厦门 - 悉尼、厦门 - 墨尔本、福州 -悉尼和杭州 - 墨尔本，每周执飞中澳之
间的往返航班 24 个，后续厦航还将继
续加密相关航班，进一步促进中澳深化
在经贸、文化、教育、人文、旅游等领
域的合作，为中澳关系全面发展作出积
极贡献。
NEWS
新 事
厦航与温德姆酒店集团开展战略合作
12 月 11 日，在厦门—青岛—洛杉矶
航线首航当日，厦航公布将与温德姆酒店
集团开展战略合作，双方将在品牌推广、
会员权益、资源置换、餐饮合作、人才交
流、联合采购等方面进行深度合作，打造
多层次、个性化的出行需求解决方案。
作为酒店行业巨头，温德姆酒店集团在全球 78 个国家经营超过 8100 家酒店，中国境
内累计开业 1380 余家酒店，旗下包含温德姆至尊、温德姆、豪生、华美达、戴斯等酒
店品牌，具备“全星级、多品牌、广覆盖”的经营和服务特色。
根据双方合作协议，厦航白鹭俱乐部的金银卡会员，入住中国境内温德姆旗下 46 家协
议酒店，将可享受特殊优惠房价，白鹭俱乐部会员持有厦航航班登机牌，也将可获得同
样的优惠折扣，未来合作酒店名单还将不断扩充。
除了会员权益共享，双方还将在境内外超过38个城市开展机组过夜酒店、机组疗养酒店、
员工差旅及因私出行计划的食宿合作，并将不定期推出具有竞争力的特色机票 + 酒店组
合销售产品，共同提升产品质量与旅行体验。
此外，双方将建立资深名厨顾问合作关系，提供机上餐谱设计建议，共同探讨原材料应
用、工艺技术创新、餐食多元化等行业发展之道，争取通过精致加工工艺与优选食材，
在万米高空、贵宾休息室、酒店餐厅给旅客带来更加优质的餐饮服务体验。
未来，厦航与温德姆酒店集团将围绕人才交流、联合采购、资源置换等方面，多维度挖
掘合作的深度和广度，结合双方产品模式、宾客特质和服务特点，探索将住宿与出行结
合的创新类产品模式。
472018 年 1 月号